271494

Β*»
,·*·
ΙΙΕΤΙΤΙΤΗ!
.ΟΗΜίΟΡΛΣ Ι ΜΥΚ-ΗΙλΤΗ-
Γραφ(ΐα-Τυπογραφΐΐ«
Όοβς ©ΐβ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρ χισυντατκτης
ΜΙΚΟΧ Γ. ΒΠΙΤΡΟΠΔΚΗΧ
ΠΑΧ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝβΠΡΟΐΝΗ ΕΦΒΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΑΙΗΟ ΚΡΗΤΗΖ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΡΙΤΗ
13
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΑΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
"Ετος 14ον—ΠερΙοδος Β.'
Άρ. νύλ. 4244-Τιμή Δρχ. 1.30
ΕΛΛΕΙΨΙΣ
ΑΝΟΡΩΠΙΣΜΟΥ
Ή παρελκυστική Κυ
βερνητική τακτική, είς
την αντιμετώπισιν των
αίτημάτων των διαφό¬
ρων κλάδων, ή όποία
ωδήγησε τούς οίκοδό-
μους των Αθηνών είς
τό πεζοδρόμιον, έφαρ-
μέζεται δι» άλλην μίαν
φοράν Εναντι δύο 6α-
σικών αίτημάτων των
«γροτών «ου Νομού
' Ηρακλείου.
Τό πρώτον των αί-
τημάτων αυτών αφορά
την προστασίαν τού έ-
λαιολάδου χαί τό δεύ¬
τερον την χορήγησιν
των καλλιεργη«κών δα·
' νείων.
"Οσον αφορά τό πρώ¬
τον των αίτημάτων, ή
βαρυνομένη μέ την πώ¬
λησιν πρό; 1 Ι.ΚΟδρ.
κατα κιλόν, των κρατι-
κών αποθεμάτων έλαιο
λάδου Κυβέρνησις, 4-
νφ κατόρθωσεν ένιός
48 ώρών νά διοχετεύ·
βη είς την αγοράν τ«
αμερικανικόν απορέλαια
καΐ τα έλαιόλαδα τής
Τύνιδος καί τής Ι¬
σπανία*, αρνεΐται δπως
τεθοΰν είς εφαρμογήν
τα «πό μακροΰ έξαγ-
γελθέντα μέτρα προ-
οτααίας ελαιολάβου.Ή
ϊ Κυβέρνησις Αρνουμένη
την ϊναρξιν τής βογκεν-
τρώσεως τού προϊόν-
τος, πρός 1 8 δρ. χατα
κιλόν διά τό Νο Κ¬
ώς «χει εξαγγείλλει—«·
φίνει Απροστατεύτους
τους μιχρούς ιδία πα-
ραγωγους, οί όποΐοι
πιΐζόμενοι υπό πολ-
λαηλών αναγκών δια-
θέτουν ήδη τό ελαιό·
"•^λοιδον πρός 1·4 δρ.
λ κατα κιλόν. "Οτανδέ...
"4ν καιρώ εφαρμοσθούν
τα μέτρα προστασίαν
ελαιολάδου τό προϊόν
θ« ευρίσκεται είς χεί¬
ρας των αποταμιευτών.
Ούτω θ« έχωμεν τόχε
βεβαίως προσταβίαντοΰ
έλαιολάδου, αλλά δέ ν
θά Εχωμεν προστασίαν
των παραγωγών. Όπό
τε ή προσνασία τοΰπροϊ
όντος ουδεμίαν κοινω¬
νικήν Ανάγκην έξυηηρε
τεί. Έφ' δσον δέ, την
δαπάνην τής συγκεντρώ
σεως οΰτως ή* άλλως δέν
ηρόκειται νά την Απο¬
φύγη ή Κυβέρνησις,
ποίον σκοπόν Αξυπηρε-
τεί ή πβρέλκυσις τού
θέματος; Μήπως ή Κυ
βέρνησις άναμένβι την
συγκρότησιν συλλαλη·
τηρίων τού έν Αγ*να-
κτήαει τελοΰντος Αγρο·
τικοΰ πληθυσμόν; '—<λ ηίζομεν όχι. Όσον Αφορά τό δεύ- " τερον των αίτ«μάτων, ΐήν χορήγησιν των καλ- λιεργητικών πιβτώαεων, ή Κυβέρνησις όφιίλει νΑ γνωρίζη δτι τΑ δά- νεια Ιηρεπε νΑ «χούν ♦ίδη χορηγηθή είς τόν Νομόν Ηρακλείου λό¬ γω των τοπιχών χαλλι- εργητικών συνθηκών. Ή Κυβερνητική άπο¬ ψις, όπως αί καλλιερ- γητικαί πιστώσεις χο· ρηγηθοΰν τόν προσέχη Φεβρουάριον, έξυπη- ρετεί ένδεχομένως άλ· - λας περιοχάς, δχι δ· μ,ως τάς τοπικάς καλ- λιεργείας. •Επιπροσθέ¬ τως είναι αμφίβολον Ματά πόσον αί καιρι*αί βυνθήκαι θά επιτρέψουν τάς καλλιεργητάς έρ γασίας, κβΐ εκτός τού ■βου ή προσπαθεία των καλλιεργηταί, αμα τή χορηγήσει των βανείων, βπως διεκπεραιώσουν έντός συντομωτάτουχρο νιχοθ διαστήματος τάς καλλιεργητάς εργασί¬ ας, θά δημιουργή σημε- γάλην ζήτησι έργατικών χειρών μέ φυσικήν συ¬ νέπειαν την σοβαράν λνοδον των ήμερομι- σθίων καί την έπιβά ρυνσιν ώς έκ τούτου τού χόστους παραγω¬ γείς. Είς τί θά ωφελη¬ θή ή Κυβέρνησις χο¬ ρηγούσα τάς καλ>ιερ-
γητιχάς πιστώσεις με-
τά την παρέλευσιν τής
...καλλιεργητική'ς περι-
όδου, δέν «Εμε,θα είς θέ¬
σιν ν' Αντιληφθώμεν.
Αντιθέτως οί παραγω-
γοί τού Νομοΰ Η¬
ρακλείου , διΑ τή; Ακα¬
τανόητον αυτής παρελ-
χύσεως ύφίστανται σο¬
βαράς ζημίας καί Απο-
βαίνει δι* αύτους ή χο·
ρήγηαις των δανείων
δώρον άδωρον. Αφί¬
νομεν δέ χαί την πε¬
ρίπτωσιν δπως οί α¬
γρόται χαταφύγουν είς
την ιδιωτικήν τοκογλυ-
φίαν όηότε αί συνέπει¬
αι δι» αύτους θά είναι
τριγιχαί.
Πέραν δμως των προ-
αναφβρθέντων λόγων ύ·
πάρχουν χαΐ λόγοι κοι¬
νωνικαί, οί όποίοι επι-
βάλλουν την άμεσον χο¬
ρήγησιν των πιατώσεων.
Διότι ή Κυβέρνησις
δέν πρέπει νά παραβλέ-
ψη τό γεγονός, δτι ε-
πικειμένων των μέγα-
λων έορτών τής Χρι-
στιανωσύνης, οί ρακέν-
δυτοι αγρόται τής ύ·
παίθρου στεροΰνται καί
τού έπιουσίοο. Είναι
ήθιχώς άηαράδεκτον νά
στερήση Αηό αύτους
την δυνατότητα τής προ¬
μηθείας όλίγου κρέα
τος χατΑ τάς άγίας ή
μέρας, ωστε νΑ μετά¬
σχουν μετ» των οίχο-
γενειών των είς τόν γ*
νιχόν έορτααμόν. Οί Α-
ποβιταμινωθέ·τες άγρό
ται Κχουν κάθε δικαί-
ωμκ νά συναορκχαουν
μετΑ των λοιηών Έλ·
λήνων χαί Αποδειχνύει
έλλειψιν Ανθρωπισμοϋ
ή άχατανόητος καθυστέ¬
ρησις τής καταβολάς
των ηιστώσεων,αί όποΐ
αι ούτως ή*
χορηγηθοΰν.
ή
άλλως θά
Ή μέχρι
δ
χρηγη μχρ
σήμερον έηιδειχθεϊσα
Κυβερνητική Αδιαφο-
ρία χαταντά Απαράδε-
κτος πρόκλησις. Διό¬
τι εάν οί άρμόδιοι Ύ·
ηουργοί έπεδείχνυον
διΑ τό έν λόγω Θέμα
Ανάλογον ενδιαφέρον,
πρός τό έπιδειχνυόμε-
νόν διά την Αποστολήν
των γνωστών «σημειω-
μάτων» εξυπηρετήσεως
αήμετέρων» ή Αγροτι-
κή τάξις θ* Ανεκουφίζε-
το χατΑ πολύ έκ των
δεινών τής... εύημε-
ρίας.
ΑΙΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣΕΙΣ ΤΗΝΑΛΓΕΡΙΑΝ
ΜΕΤΕΒΛΗΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΑΙΜΑΤΟΚΥΛΙΣΜΑ
80 ΝΕΚΡΟΙ ΚΑΙ 1500 ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ
Ο ΝΤΕ ΓΚΩΛ ΔΙΑΚΟΠΤΕΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΝ
< < ΟΙ ΑΛΓΕΡΙΝΟ1 ΖΗΤΟΥΝ ΔΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ ΥΠΟ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧΟΝ ΤΟΥ ΟΗΕ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.-Καΐά τβλβυταίας πληροφορίας βίς Άλγβρίαν έξακολου- θεΐ νά επικρατή κατάστα¬ σις εντάσεως καί τβλευ ταΐαι πληραφορία έκ τής πόλεως τοΰ Άλνβρίου α- ναφέρουν δτι πλήθη Εΰ ρωπαίων καί Μουσουλμά νων άρχίζουν καί πάλιν νά συγκβντροΰνται βίς τάς όδούς. Κατά τάς χθεσινάς συν κρούσεις μβταξύ των δια φόρων κοινοτήτων έφο νβύθησαν 80 ατομα ηυμ φώνως πρός τό ραδιοφω νικόν σταθμόν των Παρι σίων. Ό ραδιοφωνικός σταθμός έπίσης μβτέδω σβν δτι ετραυματίσθησαν 1500 άτομα-Ι Κατ' άλλας πληροφορίας ύπάρχουν 4 νβκροί καί 500 τραυματίαι βίς τό Όράν. Είς άμφοτέ ρας τάς πόλεις Γαλλικά στρατβΰματα περιβάλλουν τάς Μουσουλμανίκας συν¬ οικίας καί κατά την διάρ κβιαν τής νυκτός ή άπα γόρβυσις τής κυκλοφορίας επεβλήθη αύατηρώς. Ό πρόεδοος Ντέ Γκώλ διακόπτβι την περιοδείαν βίς Άλγβρίαν καί θά 6«ι στρέψη βίς Παρισίους αΰ Οίον τό άπόγβυμα άντί τής Τβτάρτης. Σήμερον προτί- θεται νά επισκεφθή στρα τιωτικά φυλάκια βίς τα όρη Όρές νοτιοανατολι¬ κώς τοΰ 'Αλγβρίου. Άλλά δέν θά μεταβή εΐςΦιλιπ βίλ ώς έσκόπβυβν. Ό Γάλλος Γβνικός 'Αρ αοστής τής 'Αλγβρίας κ Μορέν απηύθυνε έκκλη σιν άπό ραδιοφώνου πρός αμφοτέρας τάς κοινότητος δπως παύσουν τάς βιαιο πραγίας. ΕΙπβ πρός τους Εΰρωπαίους δτι δέν έξυ πηρβτοΰν τα συμφέρον τα των έπιτιθ^μβνοι εναντί¬ ον των δυνάμβων ασφα¬ λείας καί πρός τούς Μ ου σουλμάνους εϊπβ μην ά φήνβτβ τούς ταραχών νά ύποκινητάς προσθέτουν βίς τα δβινά τής Άλγβ· 'Αλγβρίας. ρίας. Αί δύο χοινότητβς πρβ*- πβι νά όμολογήσουν εδή¬ λωσε διά νά αποφευχθή τό χάος καί ή άναρχία Χθές την νύκτα έπββλή θη λογοκρισία έφ' δλων των βίδήσεων προερχομέ νων έξ 'Αλγβρίας καί σή μβρον κατέσχεν ώρισμέ νας εφημερίδας 2 κομμου¬ νιστικάς, 2 άοιοτβράς, καί 1 συντηρηιικήν. Ό ήγέτης των Άλγερι νών έπαναστατώνΦβρχάτ Άμπάς εδήλωσε σήμβ ρον δτι τό πρόγρπμμα τοΰ πρόεδρον Ντέ Γκώλ βίς την Άλγερίαν θά έπιδει- νώση απλώς την Ανταρσί αν κατά την διάρκειαν ββτίας. Εδήλωσε πρός τούς δι,μοσιογράφους είς Τύνιδα ότι τα ποόσφατα γηγονότα ύπογραμμίζουν την έκτασιν τοΰ χάσμα τος μεταξύ των Γαλλικών επισήμων δηλώσεων καί της πραγματικότητος τής Ό κ. Άμπάς εδήλωσεν δτι ή κυβέρνησις τού εΐιαι δτοιμος νά δεχθή τελιχώς ΣΗΜΕΙΩΜΑ Τ Λ ΠΕΡΙ Α^ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΥ Κατά τας υπαρχούσας ενδείξεις ή Κυβέρνησις φέρεται πρός «6ρ5 ανασχηματισμόν, διά νά παρατείνη τόν βίον της, μιτά τα είς βίρος της σκανίαλα, καί την γενικήν κατα· κραυγήν την ίποία προεκάλεσεν ή άποτυχία της είς τόν" οικονομικόν τομία. Ατυχώς δμως 6 άνασχηματισμος δέν α¬ ποτελεί λύσιν υπό τάς παρούσας συνθήκας. Διότι ώς πρός τό θέμα των σκανδάλων, όλόκληρος ή Κυβέρνησις εχει ταχθή άλληλέγγυο; μέ τα υπό κατηγορίαν μέλη της, ώστε ή απο· μάκρυνσις των έν λόγω μελών δέν την άπαλλάσσει των ευ¬ θύνην. Έφ* 5σο^ ή Κυβέρνησις Ιχει ταχθίί άλληλέγγυος, ή τύχη πρίπει νά είναι κοινή δι' Βλους. Έπΐσης ώ; πρός την οικονομικήν άποτυχίαν, ούδεμία ωφελεία θά προκύψη εκ τοθ άνασχηματισμοθ, άλλ' αντιθέτως διαγράφονται δυσμε- νέστεραι οικονομικαί προοπτικαΐ. Διότι ή Κυβέρνησις έχρη ω» »1ην. βΧΟΟακτήρισβ ' σιμοποίηαεν ήδη τα καλυτέρα μίλη της, μή διαθίτουσα πλέον Λαϊκήν έτυμηγορίαν» ύ ----- έφεδρείας. Έφ' δσον δέ οί θεωρούμενοι ώς χαλύτεροι απέ¬ τυχον, φχντάζεται χανείς τί θά επακολουθήση μέ τούς άν- τικαταατάτας, οί οΊτοΐοι επιπροσθέτως θά στιροθνται καί πεΐρας. Τό ούσιωδέστερον δμιβς είναι 5τι έξίλιπον οί άπαραί- τητοι ψυχολογιχοΐ παράγοντες διά την εθνικήν άνασυγκρο· τησιν καί δέν δύνανται νά δπάρξουν πλέον, δνευ τής άνα νεώσιως τής λαί'κής ίντολής. πό τόν όρον νά λάβη αύ τή χώραν υπό τόν έλεγχον των Ηνωμένον Εθνών. ΑΦΙΞΙΣ ΕγΪιΤΧΥΣΕΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 12.—Νβώτβ ρον τηλβγρύφημα τοΰ. .. --------— πρακτορείον Ρώυ ερ άπό ° ΜΕΟΧ ΠΡΟΫΠΟΛΟΠΧΜΟΧ | ΑΑΙΑΦΟΡΙΑ ΒΟΥΑΕΥΤΟΝ τό Άλγέριον άναφέρβι δ Άποτελϊΐ ευχάριστον διαττί- "Ελίτχιστοι μόνον βουλευταί ά άλ? °*ω<*ν τ0 Υβγονός δα διά πρώ- καιεδέχθησαν νά παράσχουν Ι »* ΒΒ|Ι)"(Β δ "Ρ°· «^^ Β3υλ1ν τ0 Σάββατον ξ ϋϊ0 ογισιιός πρό της 'έας χρή κατά την ««μΒόλ^ονΓσυνι- αφιχθη σήμερον έκεΐπρός ' σεως, ναρά τό δτι δέν τηροθν- δρΐασιν πρό; συζήτησιν τού σο· ενίσχυσιν των στρατευμά ται "λήρως αί συνταγμοτικαΐ βαρωτάτου θέματο των άγρο- των καί τής άστυνομίας ι "ΡοΘεσμΙα" «οί _Π κατάθβ^Ις τικων άσφαλΐσεων. Έπβιδή δέ Λ1 ΤΑ ΤΛ7 τού πριγματοιιοιεϊται είς τάς δέν είναι ή ιΐρώτη φορα κατα ΤΑ 1 ό Γρ, ; τού πραγματοτΐοιεϊται είς τάς δέν είναι ή πρώτη φορά κατά , , - ΐαγμα παραμονάς τής διακοπής των την οποίαν έπιδειχνύεται τοι- αυτο ανήκβι βίς το Ιον εργα ιων τής Βουλής λόγω των αύτη άδιαφορία £νο>τι ζωηκδν
σύνταγμα των άλβξιπτωτι επικείμενον ^έορτών. "Ως πρό; θεμάτων, καλόν θά ήτο ή ά«ί·υ
στών τής λβγβώνος τό ό
ποίον ! διβδραμάτισβ ση
την τ;ΰσ1αν δμως τού θέματος, σία άπό τάς εν τή Βουλή συζη
ό νεος προϋΐΐολογισαός, γρή- τήσεΐ'χ νά συνεπεΐνετο καί άνά-
1961, προβλίπει πολλάς λογος περκοηή έκ τής βουλευ
... ύνσεις Έπίσης οοσι- . τικής άποζημιώσβως.
διάρκβιαν τής άποτυχθ'ύ- αστι·ως ή κάλυψς τοθ προϋ-1 ------------
πολογισμοθ μετατίθεται είς τό
μαντικόν ρόλον κατά την «πιβαρύνσεϊς
σης έξβγέρσβως των Εΰ ι
ρωπαίων αποίκων τα» πά
ρβλθόντα Ιανουάριον δύνουςΤ
προνόμιον τό οποίον
ίΐ πληθωριστικούς κιν
ΗΙΘΕΣΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙ! ΤΗΝ ΕΙ. ΠΐΒΜΐρίΧ:^....
ΔΙΑ ΤΟ ΖΙΤΗΚΙΕΛΑΙΟΑΙ1ΟΥΣΤΛΦΙ1ΟΣ
III.
Τ^^^ΣΖ
Η ΡΥΠΑΝΖΙΖ ΤΟΥ ΥΔΑΤΟΧ
Τα είς άλλην στήλην δημοσι
ευόμενα £νγρα·α, τού Δπμάρχου
κ. Ν.Κρασαδάκη καί τού Νομιά
τρου Ηρακλείου κ. Γ. Χατζ-ίΐκη
έπιβεβαιοΰιΊϋτήν διατυΐΐαθεϊσαν
ΰπόνοιαν υπό τής εφημερίδος
μας δτι ή επί τα χβΐρω «οιοτι
κή μεταβολή τοθ ϋδ-ΐτος όφεί
λεται είς πρόσμιξιν ταγαρελαΐ
ών. 'Επειδή δμως τ ό ψαινόμε
νόν τής ρυπάνσβως τοΰ Ο5ατος
Βέν παρατηρΒΐται διά πρώτην
Τό Διοικητικόν καί Έπο τόνω; πρ5ς την κυβέρνη-
πτικόν Συμβούλιον τής "ε¬
νώσεως Γεωργικών Συνβ-
τσιρισμων Ηρακλείου Α¬
πησχόλησε χθές επί τε-
τράωρον τό θέμα τής τι-
μής τοθ έλαιολάδου καΐ
γενικώτερον ή έπικρατοθ-
σα είς τούς κύκλους των
παραγωγών οίκονομική έ-
ξαθλΐωσις έκ τής μή έφαρ
μογής βΐσέτι των έξαγγβλ
θέντων μέτρων συγκεντρώ
σεως τοθ έλαιολάδου τής
μή χορηγήσεως καλλιβργη
τικων δανείων καΐ των άλ
λων μέτρων τα όπσία ή
Κυβέρνησις έξαγγέλλει χω
ρίς έν τώ μβταξύ νά θέ-
τη ταυτα είς εφαρμογήν.
Κατόπιν τούτων ή "Ενω
σις Γεωργικών Συνεταιρι
σμών Ελαβε τάς κάτωθι
άποφάσεις:
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ
1) Νά διαμαρτυρηθή έν
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΠΑΡΑΠΟΙΗΣΕΙΣ
Συνη&1ζ*ται γιά τούς φοι-
τητΐς τής Ίατρι*ής, ά/ιό τό
κι' όλας ϊχος τής έγ-
ρ
γραφής των στό
μιο, νά προσαγορΒνονται <γι· αχροί». Καλώς τό γιατρό, γιιά σον γιαχρέ, πΐράσχΐ γιατρί, γκι· τρί πάνω, γιατρί χάτω. Καϊ φυσιχά, ονντιλούσης χαϊ τής νίότηχος, ηοΙΙοΙ ηαίργονν σία σοβαρά τό χρϊ- σμα καί πολΊτεύονται ανα¬ λόγως. Έηισκέπτονται άρ- ρώστους, κάνουν όιαγνώοας, Ιπιδένουν τρανματα παϊ γ*· νιχά ονμπιριφέρονχαί σαν δι· ηΧωιιαχονχοι γιατροί. Θά μηορονο» νά παραιη ρήοη Μανείς, δτι ή Ιπαγγιί- ματιχή άντιηοίηοις τοϋ γ ια¬ τρόν, Ιφόοον δέν έκθέτει σέ κίνδυνο τή ζωη Ινδς ά- ο&ινονς, δέν «Γναι καί πολύ σπονδαΐο άμάρ-χημα, Αφον είναι γναιστό ηώς στήν Έλ- λάδα, ποίος λΐγο ποίος πολύ, δΐοι, χοορΐς νά ηατήοααμβ οί Παηηιοτήμιο, τροί. ιΓμβθα για ηαρατηρημίνο &λ- λωστι ηώς μόλις Ιχμνσχηριν- θήίτι σέ χάηοιον δτι οας ηο· νούν τα νιφρά, δτι αΐο&άνι· σθ* φρ °τήν ηλάχη. δτι ό δό άέ ϋΊ ή οάς ηο ν εί τό δόντι άμέοαος, Ιχει χαΙ μιά δο%ιμαομίνη οννταγή, διηής χον έηινοή· σ«ως νά οας ηροσφέρη. Καί, ·** μ αί ...γΐυχώνιχι κα! την ίηίσκιψι χον γιατρον. Αίς νά μ' ανοίξη δουλιιές αν πάαο; ονλλογίζεα&ε, κι' ΙχχίΧιϊτι τη ριχαέχα ηον οας Ιδωσαν. Υπάρχον* δμως κι' &1· Χις ΙπισχήΐΛΐς ηού δέν ίηι δίχονται άντιηοίηοι, δποοζ ή άρχιχεΗχονιχή νά ηονμι. Δέν μηορεΐς νά ποζάρης ώς άρ χιτίκτυον, ώς πολιτικάς μη χανίπός ή νανηηγός, δταν δέν ζαίρηί νά ηιάσης διαβή τη ή νά διακρίνης τη λιθθ' 6ο μη άπό τό σκυρόδεμα. Γιά νά ηουλήθβί εύπολώ- τ*ρα χά οΐχόηεδα. "Η γιά νά δώσης σηονδαιοφάνιια στό άχομό οον, παϊ νά ηροοιλχύ σβς ηελαχιία. "Οπας κι' &ν Ιχη τό ηράγμα, ηρόχΜΐται γιά μιά η*ρίπχ<οαι πολύ κα χον γονοχου. ΈηιπΙνδυνη γιά την ηραχχιχη σχαδιοδρομία κάθε φιρίληιδος νέον. Γιατϊ έηιχειριϊ νά μηή στη ζωη μέ ηροαόντα ψιύτιχα, μέ τί- τλονς άηαχηΐονς. Μέ ξίνη λκνχή ηού θά χαταηέαη ατην ηρώχη Αα&ινή ηνοη τοϋ άνέ- μου. Θίγονται νομΙζ*τ» οί ηραγματιχοΐ μηχανιηοί, μ'ι την οΐχιιοηοίηαι τοΰ τίτλον των άπό τόν οΙονδήποτε μα- θηχάχο; Ασφαλώς δχι. "Αν δμως γιά τούς μηχ,α- σιν διά την τακτικήν αναφορικώς μέ τό θέμα τοθ έλαιολάδου, τό όΐτοΐ- όν ούσιαστικώς δημεΰει καί νά ζητήση δπως άρχί' ση άμέσως ή συγκέντρω¬ σις μέ την τιμήν των 18 δρχ. κατα κιλόν. Έν τώ μεταξύ ή Ένω¬ σις έπειδή πιστεύει δτι ή χαλάρωσις των τιμων τοθ έλαιολάδου είναι πρόσω- ρινή καί πρός εξυπηρέτη¬ σιν των μικρών παραγω γων απεφάσισε νά προββ είς προσωρινήν συγκεντρώ σιντοΟ προΐόντοΓ,κατοβάλ λουσα 14 δραχμάς κατά κιλόν, μέχρις ότου αρχίση ή κρατική συγκέντρωσις, μετά δέ την διάθεσιν καί εκκαθάρισιν τής υπό τής Ενώσεως συγκεντρωθεί· σης ποσότητος καταβάλλει είς τόν παραγωγόν την α¬ νάλογον διαφοράν. ΙΙΑΛΙΕΡΙΙΗΙΙΔ &..Π1Α 2) Απεφασίσθη έπίσης όπως ζητηθή άμέσως ή χο ρήγησις των πάσης φύσε¬ ως καλλιβργητικών δατνβΐ- ων, διά νά αρχίση ή καλ- λιέργεια, άλλως ή καθυστέ ρήσις Θά αποβή είς βάρος τής παραγωγής. 3) Νά τόχουν ένισχΰσε ως καί οί καθυστεροθντες οφειλάς αγρόται έφ' όσον είναι πληγβντες καί νά έ- νΐσχυθοθν μέ τρόφιμα καί λοιπά εφόδια χωρίς διά- κρισιν. ΑΣΦΑΛΙΣΕΙΣ 4) Όσον άφορά τό θέμα των Άγροτικων Κοινωνι¬ κον ΆσφσλΙσεων άπεφασί σθη βπως ή Ένωσις είση- γη^ή ωρισμένα τροποποι- ήσεις επί τοθ σχβδΐου μετα ξύ δέ αυτών νά ζητηθή νά επαναληφθή τό τεκμαρτόν είσόδημα καί νά ύπολογί- ζεται ό φόρος 2ο)ο επί των διακινουμένων προίόντων. 5)Διάτά£ξο6α έξ ά· λου ιής άγροφυλακής άπε φασΐσθη βπως ταθτα ά- ναληφθοθν υπό τοθ κρά- τους ώς συμβαΐνει είς τα (συνέχεια είς την 4ην σελίδα) ΓΙΑΝΝΗ Συγκλονιστική γιά τόν 8η ■ μοσιογοαφικό καί πνβυματι· χό χόσμο τοΰ Μεγάλου Κά· στρου καί γενικωτβοα τού Νησιοΰ μας, οϊταν ή φοββρή 6Ϊ8ηση τή; ξαφνικής άπάλβι* άς ενός εξαίρετον πνβυματι- κου ανθοώηου Πβνήντα τό- σα χοόνια φώτιζβ μέ τό ά γιον φως τής γνώσης τούς δοόμους τή; Καστρινή; Νβό- τητας, μέ άμβσβς τίς άντη χήσβις σ' δλοκληρη την Κρή· τη. Ποιητή:, Λογοτέχνης, Κρι τικό;· Χοονογοάφος Διηγη ματογοάφος καί Δημοσιο- γοάφο; δ Θοασι'β^υλος Σταυ θά<ης. Άκούραστος στΐς ώ ραΐβς αοοσφοοές τού. Πάνω στά βίθοπ ιή; άνθοτιιιά; κήουττβ μέ όλα τα ειδή τής ζωντανης τέχνης τόλό/οτή; αληθείας. Θιρβτά, τίμια, κ ι θίίρια, ίταίονοντας τή θέσι έ πέοαντη καλωσύνη, τέτοια κατ ς η ρ τής άλέσεως τοθ έλαιοκάρπου θά ίπρεπε νά Εχη ί|5η λυθ[) διά τής κατασκευής εΐδικοΰ όχβτοΰ ίκ σιμέντου. Καί νομίζομεν δτι πού δέν μποοοϋΛβ νά βοβθβΐ ή έαΐλυσις Θεμάτων. σχέσιν * κακοτητα χαί φθονβοή μο- χθηοία νά τόν θίξβι. Άν· τιστίβαζβ πάνα) τού κάθβ αν¬ τιδράση χαί ξβφτιοΰσδ άκό- μα τ) χάθβ χακή σπέ^ΐ] γι' αυτόν μπροστά σΐό γλυκύτα- το καί πραγιό χαοακτήςα τού. Ή ζεστασιά τή; ψυχή; τού άχτινοβολοΰσβ άνθοαιπιά κι' ΒΪταν σάν μιά άτταλή ή λιόλουστη μέοα καλοκαιοιά;, μέσα στά θλιβερά δίσβκτα χθόνια πού πΒθνούμε. Κάτω ιΐπό την καλωσύνη καί την ποαότητά τού, έμβνβ αναμέ¬ νη χαΐ πάντοτβ φουνταιμέ- νη ή Ματαλύτρα φωτία τοΰ πνβύμιτός τού. Άναπλαστι- χή, δημιουργική πύρωνβ τό άλέτρι τή; μάθησης τής γνώ· ση; νά όογώσβι τα χέρσα χω οάφΐα των άγόνοον πνευμα νός ποωτοιτόοου ακέραιον καί τικων χώοων, νά καλλιβργη- ήθικοϋ άνθοωπου. θβϊ, νά άναπτυχθβϊ, νά χαρ- ΑΓΡΟΤΕΣ ΞΥΠΝΗΣΕΤΕ Σάν άνθρωΐτος βίχβ μιά Ι ποφοοήσβι ό κόσμο; τή; ά- άπαοάμιλλη βύγένβια καί ά-'λήθβιας, τή; άοβιής καί τή; __________________________ ίδικποσύνης. Πάλβψε σκλη- ' (συνέχβια είς την 3ην σβλ(δα) αν, τυγχάνει τού προτβραιότητος. Πάσα πά ρβλκυσις τής ριζικής ρυθμίσβως τοθ θέμαΐος θέτει έ» κινδύνω την υγείαν των πολιτών. ΑΝΤΙΑΘΑΗΤΙΚΑΙ ΙΝΙΡΓΒΙ4Ι Τα διαδραματισθέντα έπεισό δια κατά τό βδάδυ τής π. Κυριακής, τα δποΐα έκράτη σαν μέχρι των πρωΐνων ώρών τής Δευτέραν, έξ αΐτΐας τής διαιιάχης των 66ο ΐ ΟΦΗΕΡΓΟΤΕΛΗΣ χης μ ΟΦΗ—ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ. έιτεσφρ4- γισαν διά μίαν ά<όμη φοράν τό γεγονός Οτι τό ποδόσφαι ρόν μις Εχει παρεκλίνει τοϋ νροορισμοθ τού. Χωρίς νά βΐ σίρχόμεθα είς τάς άνοκαρδι ω τι κάς λεπτομβρεΐας των προ χθεσινήν θλιβάρών γενονότων τα όΐοϊα τόσον νο*ύ κατε βίβασαν την έννοιαν τ:ϋ ποδο σ^αΐρου, είς τα δμματα των ύ/ιως σκετττομένων φιλάθλων, Εχομεν νά συστήσ μέν είς τού; παντός εΐδους άρμοδΐους καί ποδ ^σφαιρικούς παράγον τας, νά λάβο,ιν κάθε δυνατόν μέτρον, διά την πρόληψιν πά ρομοίΐς Φύσεως έτβισοδΐων τα όποΐα ΰποτκάτΐτουν, καταβι βίζουν καί {ξευτελίζουν την Εννοιαν τοθ άθλητισμοθ. Είναι γνωστά τα τβρά στια άγροτικά θέματατ πού ευρίσκονται βίς τό προσκή νιο τής κοινωνικάς οΐκονο ββρό άλλά καί άνησυχα- πατέρβς κι' ο( θορυβοποιοί στκό τό παρουσιαζόμενο πού άλλοτε τόση στεΐρα φατινόμενο, γιατί δεΐχνει πώς οί άγρότες έπαύσαμε μικής καί πολιτικής ίπικαι νά βχωμβ άνησυχΐες καί I- ,νπιστος καί σβΐς τή ν &ηοδί· (Συνίχεια είς την 4η ν σελίδα) ρότητος. Θέματα πού ένέχουν ύ· ψΐστην σημασίαν διά την έπιβίωσι των άγροτών συ¬ ζη τοθνται καί λύονΐαι έν άγνο'α καί ίρήμην των. Μιά σιωτΐή άκατανόητος μιά άδράνεια καθολική καί τΐαθολογική, μιά δουλικό της, μιά άποχαόνωσις καί μιάμοιρολατρβΐα άνεξήγη τος, άποτβλοθντά δεΐγμα- τα τής άκατανοήτου κατα¬ πτώσεως πού διέρχεται ή έλληνική Οπαιθρος καί τής οποίας τάς θλιβεράς συνε¬ πείας μαζύ μέ τούς άγρό¬ τες, μοιραίως ύφίστανται καί αί άλλαι τάξεις καί ή έθνΐκή οΐκονομΐα καί πρό- οδος. Είναι θλιβερό τό κατάν τημα πού παρουσιάζβι σή¬ μερον ή τάξις ή άγροτική καί είναι Ιτι θλιβερώτερη ή σιωπήέκεΐνωνπούναρκισ σβόονται ^νά παριστάνουν τούς προστάτας μας τούς όδηγούς μας, τα στελέχη μας καί τούς φίλους μας. Καί δέν είναι μόνο θλι· δανικά καί πΐστι στή δΰνα μΙ μας, στό δΐκιο μας στά πεπρωμένα μας. Καί είναι άνησυχαστικό γιατί δείχνει τή τρομαχτική ελλειψι τα- ξικής οργανώσεως, ταξι· κ^ς συνειδήσεως καί ταξι κης ήγεσΐας. Άποτέλεσμα βλων αύ των είναι βτι έρήμην καί έν άγνο'α μας τοσαθτα κα( τοιαθται συντελοθνται άνβνόχλητα καί προκλητι- κά είς βάρος μας. 'Ελούφαξαν οί άγροτο- μαχητικότητα ένεφάνιζαν. Άνύπαρκτοι είναι τώρα καί οί Άγροτικοΐ Σύλλο¬ γον χλιαρές καί ύποτονι κές είναι καί των Συν)κων όργανώσεων οί ένέργειες. Καί είναι τόσο άδοά καί τόσο όδυνηρά καί έξοργι- στικά, δσσ είς βάρος μας γΐνονται, ωστε θά Επρεττε άν μή τί δλλο, τούλάχιστο νά συγκλονίσουν τό πανελ λήνιον οί διαμαρτυρΐες, τα τηλ)ΐα, οί λόγοι, τα δή μοσιεθματα οί κινητοποιή- σεις μας πανελληνίως. Νόμιμα καί έηιταχτικά καί έπιβεβλημμένα καθή- (Συνέγεια είς την 4η ν Σβλίδα) ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΕΙΣ... ΑΝΕΥ ΑΞΙΑΙ Πήραν οί Κνβββν&ντες ά>ακβινώσ«ΐ{ κάβΐ ώρα.
«Γιβ χάβ· θβμ« φ.ν« λύσις.
Εύημβρεϊ, ρέ σβΐς, Α χώρβ.
των δέ σκανδβλυν ή πλη9ωρ«
φανταατκα) άηοκνήσιις,
((Κ·λ«ς τα.κάντα» μά ώστίσβ
πίατι δέν δίδουμε καμμι*
γιατΐ κι' αύτές άξίζουν δοβ
....τϋί μι«ς ορκχμήί τα γιβοΐμιβ»!
Ν. ΒΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΔΥΣΟΣΜΙΑΣ
Κλ ΡΥΠΑΝΣΕΐρλΤΟΠΗΣ ΗΟΑΕΟΣ
ΑΟΑΝΤΗΣΙΣΤΟΗκκ.ΑΗΜΑΡΙΙΙΥΚΑΙΝΟΜΙΙΤΡΟΥ
Ύηό τοϋ Δημάρχου 'Ηοα·
κλβίου χ. Ν. Κρασαδάχη χαί
τού Νομιάτρου χ. Γ. Χαιζά
κη μά; άκβστάλησαν αί χά-
δβτσΐου επί μήκου; 700 μ.
Ό Δήμος επρομηθεύθη τ)·
δή 700 μ. σσολήνβς 2 Ιντσων
πρό; διοχέτβυσιν των κατσι-
τωθι άπαντήσβις 8πΙ σχολίου Ι γάρων τούτων ηέοαν τοθ ση·
τής έφημβρίδο; μα; αναφβρο-
μένου είς τό ζήτημα τοϋ ΰ
δατος τοϋ ύβοαγωγβίου:
Έν Ήρακλβίφ τβ 12η Δ)·
βρΐον 1960.
Πρό; την Εφημερίδα
«ΠΑΤΡΙΣ».
Ενταύθα
Φίλτατβ χ. Διενθυντά
Σπούδω νά σά; ενημβοώ
σω δι* δσα έγράψατβ χθές,
σχβτιχός μέ την παρατηοου-
μένην ίσχάτας δυσοσμίαν τοΰ
νεοοϋ
Ή δυσοσμία αυτή δφβΐλβ-
ται βίς την διβίσδυσιν τδν
χατσιγάοων τοϋ έογοσΐασίου
έκβξβογασίας τοϋ βλαιοκάρ-
πον Χουδετσίου βΐς τα ΰδοο-
φόοα στρώματα τάν πηνών
Αστρακών. 'Ω; εξηκριβώθη
τ δΐΒ.σδυσις αυτή γίνβται κα¬
τά μήχος τοΰ ποταμοΰ Χου-
μβίου δΐΒΐσδύσβω;, δπότβ ελ¬
πίζομεν νά απαλλαγή τό ΰ·
8ωο των πηγδν Αστρακών
άπό την δυσοσμίαν ταύτην.
Ό Δτμαοχος Ηρακλείου.
ΝΙΚ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ
Ήοάκλβιον τ« 12—12—
1960.
Πρός την ενταύθα β'χδιδο·
μένην ίφημβρίδα «ΠΑΤΡΙΣ»
ΕΙ; απάντησιν σχολίου σας
σχβτΐΗσςμέ την παρατηρουμέ¬
νην τβλβυτα(ω; χακοσμίαν ΰ-
δαΐο; ύδοβύσβα): πόλβοο; Ή·
οαχλβίου,] «χομβν την τιμήν
νά γνωρίσωμεν "Υμίν δτι ή
παρατηρουμένη δσμή χαί ή
Χθώσις τοϋ ΰδατος όφβίλεται
βί; βίσοοήν χατσιγάοου έλαιο-
τοιββίων δστι; βίοέρχβται είς
τάς πηγάς ύδρβύσβω; έκ τοΰ
(Συνέχβια είς την 4ην ΙελΙδα)

ΣβλΙς 2α
| ΚΟΙΜΛΝΙΚΑ
{=Ι ΘΕΑΜΑΤΑ
ΕΟΡΤΑΐ
Ή κ. ΜοτθΙλβη Πατεράκη δέν
έορτάζβι διά τόν υϊόν της Εύ-
στράτιον.
—Ό κ. Ευστράτιο ΤσακΙρης
καθηγητής δέν έορτάζει.
ΔΩΡΕΑΙ **
Ό κ. Ιωάν. Π. Χαλκιαδάκης
είς μνήμην θρασ. Σταυράκη
κατέθεσεν είς τόν «Φάρον Τυ·
Φλαν» δραχ. 1!Ό. Τό Διοικητι¬
κόν Συμβούλιον θΐρμώς εύχα
ριστιΐ.
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον ΐ'Ο Φυγάς».
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Τό Διοικητικόν Συμβούλιον
τοθ Συλλόγου Γυναιχών «Κοι
νωνική Μίριμνα» ίόχσριστεϊ
ι θερμώς την κ. ΡαλοΟ Τζανά-
, κη ή δΐοΐα προσέφερεν γεθμα
βΐς τώ νήβισ, είς μνήμην τού
ουζογουτης Νικολάου Τζανάκη.
Την κ. Πόπη Φακιωλάκη Ι-
ατροθ ή όιΐοΐα προσ φερεν είς
τα νήνια ά·θονα γλυκά είς
μνήμην τοΰ ΙδΙου.
ΈπΙσης την κ. Νενοθλα Πα-
τιράκη ή δνοΐα βροσέίβρβν
είς τα νήπια βφθονα κουλ,ου
.„ ράκια βΐς μνήαην τοΰ πατρός
της Νικολάου "Ανδρεαδάκη.
'■' - ΓΕκ τοΰ ΣυμβουλΙου)
" ΑΙΑΗΥΙΤΕΡΕΤΟΗΤΑ ΦΑΡΜΑΙΕΙλ
θ. θεοδωρΐδη
[•ΜΙΙΙΕΡΙΤΐνΗ! λΙΙΑΙΪΙΤΕΚΙΒΤΙΙΙ
; ΗΙΙΙί.1 Μ
III
ΕόαγγΕλισμός. Φανουράκη,
Παπαΐωάννου, Φλουράκή.
λΙ·|1Ολι)ίΐΛ
"Α·Λς 15 ΆΒηνΛν Ορα 19.35
Αναχώρησις ιίς Αθήνας 20.15
Κ
«Ις την Πλατείαν Νιχηφ Φωκδ
<Μείντάνι). Πληροφορίαι κ Εύαγ γελον Χριστοίοράκην δικηγόι ρον Τηλ. 91-43. ΑΝΕΥΡΕΘΗ μουσαμάς αύ- τοκινήτου λ^υ-ός 8X12 τό βράδυ τοΰ Σσββάτου είς θε- ( σιν Βαθύ Ποταμό ΜονοφατσΙ» ( ου. Ώ απωλέσας νά άποταθϋ είς τόν Γεώρ. Μάρκογλου σω φέρ κάτοικον Κνωσού ή είς τό εργοστάσιον Σήφη Μηλλισρά ή Χατζημηλλιαράκη (πλησίον έρ- γοστρσΐου Αθηνά). 0ΡΕΙΤΗ2 Μ. ΑΑΖ1ΝΑΚΗ. ΝΕΥΡΟΛΟΓΌΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Έσωτ. Ίατρός τοθ Δρο μοχαίτεΐου θβρατΐιυτηρί ου. 'Εγκατβστημένος είς Αθήνας Δέχεται είς τό Ιατρειον τού, Πατησΐων καί Λασκαράτου 1. Τηλ. 883.670 Σήμερον «Πόθοι στή Φλογι σμένη Άμμο».; αστορια" ι „ Σήμερον <Τής μιας Βραχμής τα γιασεμιά>.
ΝΤΟΡΕ }
Σήμερον «Τα Δεκαοχτάριχα>
ΚΡΟΝΟΣ {
Σήμερον €ΜονομαχΙα οτήν
Χουοή Κοιλάδα».
Ο ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟΣΤΟΣ
[ΠΙΒΙίϋϊ ΤΙί ίίΙΤΑϋΑ
Διά πρώτην φοράν άπό τής
ενάρξεως των εργασιών της ή
ΑΕΙΙ^ΙΑ μιτίφερε πλέον
τοθ ενός έχατομμυρίου επι
βατών έντός Ιτους.
Ή τόσον σημαντική κθξη
αίς τοθ άριθμοΰ των επιβατών
τής Α^IΤΑ^IΑ, δφείλεται
άφ' ενός είς την αρτίαν οργά¬
νωσιν τής Έταιρίας χαί τόν
ορθόν προγραμματισμδν τής
έμπορικής δραατηριότητόςτης,
άφ' ετέρου δέ χαί κατά κύριον
λόγον, είς την άπό εξαμήνου
περΕπου χρησιμοποίησιν των
νέων άεριιοθουμένων άεροσκα
φδντης ϋοΙΚ^Ας ϋθ—8
επί των διηπειρωτιχων γραμ
μων της καί ΟΑΚΑνΈΐχί
επί των διεθνών τοιούτων.
Ό έκατομμυριοστός έπιβά
της τής Α^IΤΑ^IΑ, είναι
είς την πραγματιχότητα μία
έπιβίτις, ή έκ Μιλάνου χυ
ρΕα ΒΚυΝΑ ^υ8ΤΟΝI μΕα
άφωσιωμένη πελάτις τής Α
Ι,ΙΤΑΙ,ΙΑ, ή δποΐα χατά την
άφιξιν της είς τόν '^ιρολιμέ
να ΟΙΑΜΡΙΝΟ τής Ρώμης Ι
γένετο αντικείμενον θερμων
ΐχδηλώσεων έχ μέρους τοθ
Προέδρου χαί τοθ Γενιχοθ
Διευθυντού τής Α^IΤΑ^IΑ1
επί τη* ευκαιρΕα δέ καί ώς έν-
θύμιον τής εύτυχοθς ταύτης
συμπτώαεως, τής προΐεφέρθη
χαί ίνα πολύτιμον δώρον.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κλιιστό: χδ
ρος μετά παράγκας δ.' έρ·
γολόβους ή άσβεστάδες. Πλη·
ροφορίαι "Εβανς 86
Α
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τ ηλεφ.
9* -Ο_
ΣΗΜΕΡΟΝ
> 110801ΪΤΗ ΦΛΟΠΣΜΕΚΗ ΑΜΜΟ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
Τζήν Σίμμονς—Νιόναλντ Χοϋστον
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
ΔΕΤΟΣ ΤΗΣΜΛΔΑΓΑΣΚΑΡΗΣ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΒΑΡΗΚΟΟΥΣ
Ό πανελληνΐως γνωστός Άθηναΐκός Οϊκος
άκουστικ&ν βσρηκοΐας .....
ΓΕΩΡΓ. ΑΗΜΟΠΟΥΛΟΖ α.ε.
(άπό τό 1945 είς την υπηρεσίαν των βσρηκόων)
Αθηναι, Άγίου Κωνσταντίνου 6, τηλ. 523-876
μεταφέρει καί πάλιν την δραστηριότητά τού είς
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Ό άντιπρόσωπός τού θά προσφέρρ. είς τούς
βσρηκόους πρωτοφανή ποικιλίαν άκουσΐικών νε·
ωτάτων τΰπων (μοντέλα 1960) μεταξύ ντών οποί¬
ων καί τα περίφημα.
ΑΚΟΥΣΗ ΚΑΓΥΑΛΙΑ
Των τελευταΐων παραλαβήν μσς.
Δοκιμαί—έπιδεΐξεις (Δωρεάν) καί πωλήσεις:
Ξενοδοχείον «ΚΑΝΤΙΑ», Ηράκλειον διά 5 μό¬
νον ημέρας: άπό τής Πέμπτης 15 Δεκεμβριού μέ·
χρι καί τής Δευτέρας 19 Δεκεμβριού
Ώραι έπιακέψεων: 9 — 19 1)2 καί 4—7
Έπω.φεληθή'τε τής εύκαιρίας διά νά χαρίσε'
τε είς τόν εαυτόν σας την χαράν τής άκοής
μέ Ινα «πό τ* ύπέροχα £άκουστικά μας.
| ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡιΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ |
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Ή ώραία λιαχάδα τής Κυ·
ριαχής εύνόησε τούς πρωί'-
νούς ίξοχικούς περιπάτους,
ένψ τό άπόγευμα ή... πα-
τροπαοάδοτος βόλτα των Τρι
ών Καμάρων διατήρεσΐ τή
συνήθη ζωηροτητα.
—Έπϊσης ζωηροτάτη δ·
Πήρξε ή άθλητιχή κίνησις
χαί τα πλήθη των φιλάθλων
συρεεύαανε στά γήπεδα λό
γψ τοθ ένδιαφέροντος των
συναντήσεων τής Κυριαχής
μέ τίς οποίες ίληξι ούσια·
κώς τό τοπιχό πρωτάθλημα.
—Μετά τή χθεσινή έορτή
τοθ ΆγΕου Σπυρίδωνος, ή
νηατεία έπεχτιίνεται χαί ε¬
πί των ψαριων.
—Έτοι μίρα μέ την ήμέ
ρα ή θρησκευτικάς τοθ κοι-
νοθ αύξάνΐι λόγω τής έλεύ
σεως των Χριστουγίννων.
—Ώ; πληροφορούμεθα, τα
είαιτήρια τοθ οημερινοθ ρε
σιτάλ είς τό Ντορέ Ι χούν
οχεδάν έξαντληθή συνεπεία
τής πρωτοφανοθς ζητήαεως.
—Δίδομίνου δτι οί έκτ«·
λεαταί τυγχάνουν παγκοαμί
ου φήμης χαλλιτέχναι.
—Ή αϊθουσα «Κνωσσός»
πρώην Ρεγχινάχη, θά τεθή
είς λειτουργίαν έντός τής ε¬
βδομάδος.
—"Ετσι θά πληρωθή" στήν
πόλι μας ίνα μεγάλο χενό που
τόσο ήταν αίσθητό.
—ΈπΕσης τα καταοτήμα·
τα τοθ τετραγώνου 50 θά ί
χούν ταχτοποιηθί) πλήρως μέ
χρι των παραμονών των έορ
των, ώστε νά δοθή νέα δψις
είς τό αη-μεΐο αύτό τής πό
λεως.
ΒΔ.ΙΔ. ΙΟΥΠΟΥΜΟΥΙΖΗΙ
Χειροθργος ΌδοντΙατρος
Δέχεται 9—1 χαί 3—7 μ.μ. Ό¬
δός Γραμβοοσης. (Έναντι Γεωρ
γαντάΊ'
ΪΤΥΛ ΧΑΡ. ΓΙΑΜΑΑΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Δέχβται καθ1 εκάστην 9—1
καί 4—6 μ. μ. Τηλέφωνον 3.90
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ-ΘΕΑΤΡΟ-ΜΟΥΣΙΚΗ-ΟΘΟΝΗ
ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΛΜΛΖΝΕΑ
Ή
λία.
ουναυ
.......Γ--.-Ρ-- τή σημερι·
νή συναυλΕα των παγκοσμίου
φήμης χαλλιτεχνών "Ενρίχο
Μαϊνάρντι (βιολοντοίλλο) χαί
Πιίρο Γκουαρίνο (πιάνο) πού
θά δοθεϊ, ώς γνωστόν, το 6ρά
δυ στΐς 10 στό χινηματοθέα·
τρο «Ντορέ».
Μέ την εύχαιρΕα τονίζομε
τή αημασία τής άκοψινής έχ
δηλώσεως που ώργβνώνουν ό
μουοιχ&ς σύλλογος «Άπόλ
λων» χαί ή Περιηγητιχή Λέ·
σχη Ηρακλείου, αημειώνον-
τας απλώς δτι πρόχειται πε-
ρΐ οπουδαιοτάτου καλλιτιχνι
κου γεγονότος. Εϊδιχά γιά
την πόλη μας, δπου δέν 6πάρ
χιι ή ευχίρεια άπολαύσεως
τέτοιων έκδηλώοεων, ή άποψι
νή συναυλία είναι ίπωσδήποτε
μιά «χρυσή εύκαιρία» χαι χυ-
ρίως γιά τό μουσικδφιλο χοι
νό μας.
Γιά νά κατανοηθεΐ μάλιοτα
περισοότιρο ή αημασία της,
άναφέρομε δτι ό Άθηναΐκός
Τύπος άσχολεϊται εδούτατα
έδω χαί χαιρό γιά την έμφανι
ση έχεΐ των Μαΐνάρντι χαί
Γκουαρίνο, οί δέ μουσιχοί χύ
χλοι τής πριοτεύουσας θεώ·
ροθν την έμφάνΐσή τού; αυτή
σάν μουσικό γεγονος ιδιαιτέ¬
ρας σημασίας.
• ίθί έορτες για τόν
Κονδυλακη.
Σύμφωνα μέ πληροφορίες
άναφερόμενες στίς έ^ρτές που
θά λάβουν χώραν σ' δλη την
Έλλάδα τδν προσέχη Μαϊο—
Ίούνιο έπ' ιύχαιρία τί)ς έχα·
τονταβτηρίδος Κονδυλακη
άπό την Κΐντριχή "Επι
τρο πή τής οποίας προεδρεύει
ΧΑΡΙΑ. 101. ΜίΪΣ
ΟΦΘΛΛΜΙΑΤΡΟΣ
ΜβτεχιΐαιδβυθβΙς είς Μόναχον
τής ΓερμανΙίς δέχβται είς τό
"ατρβΐον τού όδός Αγ. Μηνά
Εναντι ΙΚ Α, έ·αρι»όζων δλας
τάςνέας έγχβιρητικάς αβθδδσυς.
~ ' .80 42,
ΤΗΛ.
2.
ΗΑΕΚΤΡΑ
' ΣΗΜΕΡΟΝ Παραατίσεις
ώρα 5, 7 3Ο' καί 1Ο μ.μ.
Τό τολμηρότερο φίλμ που ηαρουσίασε
μέχρι σήαερον ο μεγάλας | συγγραφεύς
ΤΕΝΝΕΣΗ ΓΟΥΊ-ΑΑΙΑΜΣ
Ο ΦΥΓΑΣ
Μάρλον Μπράντο—"Αννα Μανςάνι
Την Πέμπτην : Έγχρωμον — Σινεμασκόπ
ό Άχαδημαΐκος Σπύρος Μι
λ«ς, καθωρίατηκαν γιά την
Κρήτη τα έξη;:
Κατά το χρον:κό διάστημα
άπό 27 Μαΐοου Ιω; 5 Ίουνίου
θά γίνουν ΙΟήμερις έορτές.Ά
νάλογα μέ τα οίκονομιχά μέ¬
σα τής Έπιτροπής θά χλη
θοθν 50—100 πρόσωπα. Οί
έορτές θά άρχίσουν άπό τα
Χανιά (2 μέρες), θά συνιχι
βτοθν στό Ρίθυμνο (1 μερά),
Ήράκλιιο (2 μέρες) Βιάννος
(1 μερά), Λαοίθι (2 μέρες)·
Κύριοι δμιλητές τής Κεντρι-
κής Έπιτροπή'ς χαθωρίστη·
χαν ό Μελϋς γιά τό Ήράκλειο
ή δ Βενέζης, στά Χανιά δ Μυ
ριδύλης, στή Βιάννο δ Μελας
ήό Κόχχινος.
Τό ΰπόλοιπο πρόγραμμα
θά πλουτιστεΐ άπό τίς χατά
τάπους έπιτροπές. Σημειωτέον
δτι έντός των ημερών θά Ιλ
θουν άπό την Κεντριχή οί
διορισμοί σ' έχεΕνου; που
θά άποτελέσουν την Έπιτρο
πή Ηρακλείου.
'Εχτός άπό τίς εκδηλώσει;
αύτές αθτες περι τα μέσα Ία
νουρίου θά άρχίσουν οί σχετι
χες άνρκοινώσεις γιά την έ-
κατονταετηρίδα Κονδυλακη
διά δμιλιών, άρθρων ίκπομ-
πων κ λ.π πού θά ώργανώ
σουν ή Άκαδημία "Αθηνών,
τα Δογοτβχνικά Σωματιΐα
καί ή "Ενωσις Συνταχτων.
Τδτι έπίσης θά άρχίσιι
καί ή ίχτύπωση τοθ «Πατού
χά» κατά δέ τό διάστημα των
έορτών καί κατόπιν είδικής
διαταγάς τοθ 'Υπουργείΐυ
Παι5είας πρός τα Σχολεΐα,
θά γίνουν είδικές δμιλίες γιά
τόν Κονδυλακη χαί τό Ιργο
τού.
μανος χαρής
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΑΠΟΡΙΚΗ.
ΙΕΙΡ9ΤΡΙ0Σ Ο1ΟΝΤΙΙΤΡΟΣ
Δέχεται καθ" εκάστην είς τό
κατρίΐον τού όδός *Ε0ανς 55
Εναντι φαρμακβΐου Χαλκιαδά¬
κη Τηλέφ. 97-88.
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ. ϊ. ΜΐΡΝΑΚΗΐ'
κΐΝϋΐη ηνιιιιιηιιιιΐ1»):
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
ίπί τής γωνΐας των δδων Σμύρ
νης—'ΑΡέρω· <Πρώην Κομμω ήιιον κ. Χρήστου <Τηλ. 97.97 ΑΝΕΚΔΟΤΑ —Ή γυνοίκα μου, λέγβι ενας διχηγόοοΐ στό φίλο τού, μέ βοηθάβι πολύ στή δουλβΐά μου. "Ετσι,Ιμοϋ ΙξοΚΌνομβΐ τα ίξοδπ μιά; γρπμματέω;. —'Εμένα πάλι, άποκοίνβ- ται ό άλλος, συμβαίνει εντε¬ λώς τό ά^τίθβτο: "Η νοαΐ*' ματεύ; ιιου μέ βινιθάει στά πά ντα. "Ετσι, μοΰ έξοικονο- μεϊ τα δξοδα μιας συζνγου. ΤΡΟΦΟΣ ΤΟΥ ΔΙΟΣ Ε.ΥΑΙΙΙ ΙΑ *** _____^_ Σ' ενα μπάρ τοϋ Μηροντ- νουαίη 6 Τζίμ βλέπκι μιά ώεια(α ξανθβιά. Την πλησιά ζε.ι, λοιπόν, Μαί τής λέγρι: —Είναι έλβύθβρη αυτή ή —Δυητυχδς δ|ΐ... οΰ»β έγω... *** | Δ^ν μοΰ λές, Αύ ά §δ(δ τό λές, §σύ χοττό- ιτουλη; | —Μ^, φυσ «ά, χύοιβ .. —Άδιχβϊσιι, παιδί μου... Μέ τέτοια φαντσσ'α θ1· μηο· ροΓσβς νά γράφης μυθιστο· θήματα.__________ Η «ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ» Βίκτωρ Μάταιουρ, Σουζάν Χαίηγουωρντ, Ντέμπρα Πέηιζετ. Τό νέον τεΰχος Δβκβμβρί· ου το' «βριοδικοΰ «ΣΥΖΗ¬ ΤΗΣΙΣ» πρθ'λαμβάνρι: ΈιτίχΊΐιοα δοθοα: Τοΰ κ. , Π. Μθλίττι: «Συνττιοτιτιχοί | χαί ποοοδί-υτικο'». Τοΰ χ. Ε. Κ. Βουζάκη: εΜβταμοο- φώσβις στόν θβσμό τής οί- χογβνβίσς». ΛτΎους χαί ά»- τιλόγου : "Επιστολάς Ιπί το«· γόντιην ζητηιιάτιυν δΊια>;: Ή
άνβογΐα έν σχέσβι μέ την βι·
οιηχα.ιχήν ανάπτυξιν της
χώο«ς μσς. ΑΙ βινλβυτικαί
άτέλειαι. ΙΙοοβλήμιτα άτό
τόν στιμβοιν^ν χινηματονοά
φόν. ΔυσκολΙβς εί; την σύγ
χρόνον οικογένειαν »ιλπ. Ση·
μβισόματα: Ή χπχτ) ποοβο-
λή τής "Ελλάδος βϊς την άλ-
λοδαπήν μί· διάφορα φίλμς
χαί τοαγΓύδια. Νέαι άπό-
1)βις εί; την αγγλικήν δια
νόησιν. Ή ναθολιχότης της
ςροοοληγΐας — ή φοοολογική
άσυδοσία. Άνάγχη χραΐικών
οίκονομιδν χ. ά.
Πωλεϊται εί: δλα τα χον
τρικά βιβλιοπωλβϊα χαί κεο(-
ίΐτβοα. Τιμή φύλλου δοχ. 2.
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΐεΐΡΟΤΡΙΙΚΗ-ΠλΒΟΜΙΙΙΒ-ΟΤΡΟΛΟΠΙΗ
•Ο ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν Άγιον Δημήτοιον
Τηλ. 9279 "Ηράκλειον —Κρήτης
Γίνονται δικτοΐ ήσφαλισμ{·
νοι δλ«ν τΰν 'Ασφ.ΤαμεΙων
καί τοθ 1ΚΑ.
ΠΩΛΕΙΤ^Ι οΐκΐα είς Θέσιν
ΠαναγΙα Μασταμττά έκ
4 δωματίωνμιτά αολης καί κή-
που. Πληροφ. τηλ. 81—58.
ΚΡΗΤΕΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ!
' Υηοστηρίξατε «6 μοναδικόν έν Πειραιεί
~ Κρητικόν Πρακτορείον Ταξειδίων κ*Ι Τουρισμού
"ΜΙΝΩΣ ΕΞΠΡΕΣ,,
σας ·*.έ-α> τού «%ΙΙΝΩ- &£
Έχδίδοντβς «ά βίσιτήοιά σας μέσφ «ου Γραφβίου μας· έξυπηρβτοϋν·
ται απολύτως τα συμφέροντά σας καί συγχρόνως μέ την παράδοσιν τοΰ
βίσιτηρίου σας θά λαμβάνβχε «αί ίνα μικρόν δώ}ον πού θά σάς έξασφα-
λίζη δνβτο, βΰχάριστο καί ήρβμο ταξβίδι.
ΜΗ ΞΕΧΝΑΤΕ ΛΟΙΠΟΝ ΟλΟΙ ΤΑ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΣΑΣ ΣΤΟ
ΜΙΝΩΣ ΕΞΠΡΕΣ,
"ΕΜΜ. Ι. ΠΕΡΡΑΚΗΣ,, ΥΙΟΣ
Άκτή Τζβλέπη 6 (έντός «ής Στοάς Παπουτσάνη) Παραπλβΰρως Κβντρι
κου Πρακτορβίου Τυπάλδου. Κάιωθβν τής Άντιπροσωπβίας ΣΟΤΠΕΡίΚΑΖ-
Τηλέφωνον 43.035—ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ
ΠΑΡΙΣΙ, Δβχέμβοιος.—Ι
Ό ίξοχώτατο; ΆμβρόσιοςΙ
Παρέ, προσωπικός νειηουο ι
νός τής Α. Μ. τοϋ Βισιλέω;!
Καοπλου 9ου, ίχάϊδεψε σ«6·
πτιχός την γβνπΊδα τού.
—Πρόχβιται, κύριοι, νά
σά: άηοδβίξφ δτι τ} Ιδιότη;!
τοΰ άντιφαομάκου ηού άκο-
δίδβται σΐόν «σιομαχόλιθο»
είναι άΊτλτϊ άπάτη.
Τό σββαστό άκοοαττίοιο έ-
μκιδίπσβ μέ οιανριτικότητα.
"Εκβίνη «ήν έαοχή πςοθύμως
οί ανθρωποι τοϋ Μβσαιώνος
Ικρατοΰσαν επ ίνα) τους ώς
βίδος φυλαΜΐοΰ ίνα δαπανη-
οόΐατο «στομοχόλιθο» γιά β
ξαιθΒτινέ; πβριστάσβις.
—Νά Βλθη δ χατάδιχος,
διέταξβ δ χειρ ιυογός- Οί φύ·
λαχες ίσποωξαν μέσα στήν
αΐθουσα ίναν άνθοωηο ηού
θά Ιχοηοίμ^υΒ γιά πβιοιμα-
τόζωο χαί, άν ?ό πβίραμα έ-
πιτύν/Ζανβ, θά άντήλλασβ την
ι5γχό»η πού τόν ανέμενε μέ
την ελβυθερία.
—Αυτή ή σχόνη, χυοιο,
πθοέοχβτηι άπό «στομαχόλι-
θο», πού Ιν^ς ΊσιτανΛς βύνβ-
>ής ποοσ^ςρβοβ άχι ν βασιλέα
μας. Αύιό τό φιαλίδιο πε
Οΐέχ·ϊΐ σουμπλιμέ. Ό χατΗΙ·
βιχες θά τό ιτιή. "Επειτα θά
χαταπιχϊ τή σκοντ). Άδίχα)
δμω; γιατί καί κάλι θά πε
θάνη.
Τό άκροατήριο ξεοόβηξβ
βύγβνικά, ένφ ό χατάδικος
χτίμογβλοϋμβ πανβυτυχής στή
σ«έψι τϊ- προσβχοϋΓ άττελβυ
θΒθώσβώς τού. Μά ΰσ»εο« ά·
πό δυό λβπτά οΐχβ ιταΰσβι νά
χημογελά ΕΙχβ χαταπιή σου-
μπλιμέ χαί θαυματουργή
σιόνη, χαί τώοι χυλιόταν
α ώ πάτοοιια ιϊαιρίζοντας. Τό
μαοτύοιό τιυ ίβίστηξβ Ιττά
ώ ε-, εω; δτου τδλο; ϊόν Ιλυ-
πήθηκβ ό θάνατος.
—Όπως βλέπε'ε, χύριοί
μου, βίιτε δ "Αμβοόσιος, Πα¬
ρέ ό στοματόλιθος δέν μας
γλυτώνβι άπό τό δηλητήοιο.
***
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκΐο εκ 4
δωματΐων καί κουζ'νας μέ
αττοθήκη, πλυσταρ'ό, κειμένη
•Ις την είσοδον θερινοθ κινΐφου
«Ήλέκτρα» μέ τηλέφωνον καί
τριφασικήν εγκατάστασιν. Πλη
ροφορΐσι ναράτοΰ πληρϊξουσίου
Δικηγόρου κ. Γεωργ. Μάρκου
λάκη Τηλ. 90.16.
Αυτός δ δΐτατηλός «στο
μαχόλιθος» ήταν μιά στβρβ(ι
ούσία πού σχηματιζόταν στό
στοι»Γίχι μιας ωρισμένης οά·
τσας κατσικιών της Πβοετί-
αΓ, τβν οποίων τό ενδια¬
φέρον θά ίίταν καθαοώς <*«· νεκ^οτιχό άν οί χατσΐχβς ού τές γνωστές μβ τό δνθμοι «αΐγαγροι», δέν ήσαν οί δπο· τιθέμβνοι πςόγονοι δλων των χατσιχιών. Άπ' αυτήν την δοεινή 'ΑΣΤΟΡΙ Α, Σήμερον Ή άξέχαστη δημιουργΐα τοθ μβγάλου μας τρο· βαδούρου ΑΤΤΙΚ. ΤΗ! Μ!Α! ΙΡίΧΜΗί ΤΑ ΠΑΣΕΜΙΑ Ζωντανεμένη στή« ΟΘΟΝΗ άπό τόυ γΐγαντα τοθ 'Ελ- ληνικοϋ Κιν'φου ΟΡΕΣΤΗ ΜΑΚΡΗ στήν πιό μεγϋλη βόξα τ?1ς καριέρας τού, στήν ταινίαι πού 1£δωσ3 τό είναι τού, τό^ εαυτόν τού κνί την ΨΥΧΗ ΤΟΥ. Μέ τούς ' ''' Κατβρίνα Βασιλάκου— Ήλία Σταματίου "Εφη Οίκονόμου—Κώστα Δούκα κλπ. Σύγχρονος , μέ τάς 'ΚΡΟΝΟΣ, Παραστάβεις άπό ώρα 4 μ. μ. ΑΠΟΨΕ Μ ά μοναδική στό εΐβος της ταινΐα «ού σδς την χαρ'ζβι Λ μεναλύΐερη Κιν,φΐκή έταιρΐα τοΰ κόσμου ΤΖ. ΑΡΘΟΥΡ ΡΑΝΚ. ΜΟΝΟΜΙΧΙΑ ΪΤΗΗ ΚΡΥΣΗ ΚΟ'ΜΙ» Β'αια πάθη—Δυναμ κές συγκρούσεις—Συγκλονιστικές ριπέτειβς καί Μνας φλο^ερό: δρωτας νού συναρπσζειΙ Μέ τούς Πήτερ <1>£νς—Μόριν Σδάνσον
πε-
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Γιώργος Φούντας
—Μάρθα Βούρτση.
ΠΟΘΟΙ ΣΤΑ ΣΤΑΧΥΑ
«Οογιαγιά, με τό μβγάλο άνά
στημα χαί τα πελώοια χέρα·
τα—-στόν τράγο ΪΌρθαναν
τό §ν<ίμισυ ί»έτοο—ή βημβ· Οΐνή χατσίχα δΐΒτήοησβ την δσϊατη ίδιοσυγχοησία την α· γάαη στό σκαοφάλπιμα, την άντοχή χαί,τήν |άδηφαγία. Φοσιχά, έχωρίσθηχαν σέ οάτσες, περισσότβρο ή λιγώ- τεοη βύδιάκριτβς. "Εχομε την χατσίχα—νάνο τής Γουϊνέας πού δέν είναι μεγαλύτερη ά· πό τό ςρόξ—τβοριέ, την χα· τσίκα τής Νουβιας μέ τό 5- φθονο γάλα. Μά δλ' αύτά δέν είναι παρά μόν ο ποιχι· λίβς κι' άποχοώσβις. Μέ χέ οατα ή χάρις κέρατα, μιχοή ή μβγάλη, μονιίχοομη ή παρ· δαλή, ή χατσίχα είναι ηάντο τβ χατσίχα. «Δέν υπήρξε αοτε χατσίχα πού νά πέθανι τή; πβΐνας», λέβι μιά παλιά γαλλιχή πα- οοιμία. Έχβϊ δηου άλλα ζώα πεθαίνουν άπό άσιτία, ή χα- «σ£χα ζτ), γβννα, θηλάξβι. Τρώει τά ιτάντα. Παοουσία- σαν σέ κατσίκβς 565 ειδή δια¬ φόρων φυτόν χι' Πφαγαν πά· νω άτό 500. Άκόμη χαί τα δηλητηοιώδη ςρυτά παίζουν γι' αυτήν ρόλο δαβχτιχοΰ ή χανευτιχοΰ ή φαςμάκου. Μέ την έκπληκτική της άντοχή ποοσαρμόζβται σ9 δλα τα χλ( · ματα, αψηφα «ήν καιχοχαιρία, σπανιώτατα άοοοοσταίνει. Εύημβρβΐ στή Σαχάρπ, βο· λβύβται στήν αρχτιχή ' ζώνη, χατακλύζει τα νησιά, αλητβΰει στή Λατινιχή Άμβοιχή, στή Νότιο Άα)θΐ'«ή'. στήν Άλά· σχη. Ή. έξημέρωσις της χα- τσίχας χρονολογβΐται άπό χαταβολή; Κόσμου. Κι' άπό τα προΐστορικά χρόνια, ποτέ δ ανθρσΐίΐος δέν έπαυσε νά τή σέρνυ μαζί (τού. (Συνβχίζβται) Ό Ιατρδς χειρουργός ούρολόγος ΣΤ.ΓΜΡΙΔΑΚΗ! επανελθών έκ τοθ βπιστημονι- κοθ ταξιδΐου τού Βέχβται ώς καί πρότερον είς τό Ιατρείον τού δδός ΆνΙων Δ4κα (Ιναντι ΑΤΕ.) Τηλίφ. 98-98. ΜΙΚΡΙΙΒΙΡΑνΠΙΟΙ "* Ι11ΙΙΟΧΗΜΠΟΙ ΕΡΙΑΣΪΗΡΙΟΙ , ΧΙΡ1Δ. Ε. ΠιιΊΔΔλΚΗ (1 ΠΔΟΑΑΟΓϋΝΝΗ) ί: Ίατροϋ — Μικροβιολόγου ,', Παραπλεύρως ΟΤΕ < Τηλ. 90-23 ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΗΑΚΙΙ ΊατροΟ— Άχτινολόγου Όδός "ΟΘανος 10 (Παραηλεό ρως θερινοθ Κιν)φου Ήλεκτρα 'ΕκτελοΟνται χάσης οθσιως ΆκτινολογικαΙ Εργασίαι. Τηλέφ. 99-22 ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρέτρια πρός έξυπηρέτησ ν ήλικιωυένου συνταξιούχου. Μισθός λίαν Ι¬ κανοποιητικάς- Πληροφορίαι 6- δός Λασηθίου άρ. 7. (Βαλδέ Τζαμί» Ιναντι πρώην 'Εμπορ. Σχολής Από Α» 3 ίως 4.30. ΠΟΛΕΙΤΛΙ οΐκία είς κεντρι¬ κόν σημείον της πόλεως πλησίον των Γραφείων τής Δι σεως Χωροφυλακής. Πληροφο¬ ρίαι: Παθλον Μαρματάκην "Ε- Βανς 8.___________ ΠΩΛΕΙΤΑ1 πβτρβλαιομηγα- νή θαλάσσης 9)11 Ινπων μέ μειωτήοα, καινουργής, Άμβ ρικ. ΈργοστασΙου νΥΙΤΤΙ. 'Εκ- θβσις Πληροφορίαι ΐΓΕΟ» "Ε- ι 42. Τηλ. 90-32. ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό 1)2 αΰτοκι· νήτου δημοσίας' χρήσεως 7 θέσεων μέ Εδραν τό Καστέλ¬ ι λι Πεδιάδος. Πληροφορίαι τηλ. 81—02 Ζαχαρίας Άν&ρουλά- ' κης Συνεργβΐον Λοΐοκινήτων (Πλατεία Κορνάρου). 1—6 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΙ«ία και· νουργης έκ πέντε δωματΐ ' ών, λουτροΰ,βοηθητικων χώρων. είς Πόρον Ιπί λιωφόρου (Στάσι Δράκου) Πληροφ. τηλ. 90,55. , 'ΔΡΚΑΔΙΔ, ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 6 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Αγκβτάβτοιβις κλιματιβμοΦ είς Ολον ιο «ιλοίον. Άνειο» Κ«μηίνβς. βυρεϊς χΑρο' . Κ.Οβ—9Ο.86 Λ)Π 'ΦΙΛΙΠΠΟΣ. ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΤΤΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ

II
ΠΑΤΡΙΣ..
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημβρινή Πρωΐνή Εφημερίς εν ΉρακλΒΐ^ Κρήτης
ΊδιοκτησΙα Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διβυθυντής ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ "'
ΚατοικΙα 6δάς Κων)νΙδου άρ. 2
ΣΕΛΙΣ 3η
ΑΓΡΟΤΕΣ ΕΥΤΤΝΗΣΕΤΕ
Προίστάμβνος ΤυπογραφεΙου: ΕΜΜ. Δ. ΔΙ
ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου αριθ.
Δημοσιεοσβις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
ΔΕΣΠΟΤΛΚΗΣ
" 6
(Συνέχεια έκ τϊΐβ 1ης σιλΐδος)
κοντα βλα ούχά, ηού κσ·
νεΐς δέν δύναται νά τα μεμ
φθίι καΐ νά τα εμποδίση
έφ' βσον έπιτβλοθνται καΐ
ΟΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ
*0 ΑΝΟΡΩΠΟ2, Ο ΠΟΙΗΤΗΣ, Ο ΑΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΣ
(συνίχεια έκ τής 1ης σελΐδος)
ρά για νά ανοίξβι τί; φοα-
νές των ηοοκαταλήψβων, νά
καψαλιάσβι τίς τσουκνίδβς
«αί τα αγχαθόχορτα της άν
τιδοομήί, νά λυτρώαβι τό πέ
ρασμα στΐς γβνιές τού Κά
στρου νά σαλέψουν σ' άν-
ΰοοοπινώτβοους δρυμους, προ
χαοοώντας στήν κατάκτηση
·ι>τοΰ πολιτισμόν.
Π^ιητής στοχαστιχός, λυ·
οιχός, τρυφερά οόνησβ τίς
καρβιές τής νεότητας μβ τίς
χορδες τής Λύοας τού καί
σκόοπΐσε τόνους άίομονιχούς
γλυκύτατους σέ χρόνια πού
Ακόμα αντηχούοαν οί φωνές
των Τουρκαλάδων. "Εγινβ
γνωστίι ή ποοσφοοά τού σέ
δλάκβρο τό Νησί καΐ γνω¬
ρίζη με τόν θαυμάσιο λυρικό
τραγουδιστή, γιά νά γνωοί
σωμβ λίγο άογοτερα Ινα ώ-
μορφάνθρωπο μέ την άκτι-
νοβολία τοΰ ξβχωριστοϋ ηνευ
ματικοϋ άνθρώπου στό πραο
χαί γαλήνιο πςόσωπό τού.
Στό ν πβζό λόγο τβχνούρ-
γησβ ιτλήθος βιηγήματα, δο·
κίαια, χρονογραφήματα, Ιστο-
ριχά σημβιώματα, μβλέτες
καί δ Καστοινός Τύκος τόν
γνώοισβ άχούοαστο Πρωτο·
κόρο, τίμιο χά Ι θαροβτόπνευ
ματικό έργάτη πενήντα τόσα
χρόνια.
ΣτΛ άρθρα τού διαχοΐνό-
ταν ή λβπτότητα τής Βχφοα-
σης μέ τόν ραιμαλέο στοχα·
σμό' ή σα>στή θέση μέ τό ά
τοάνταχτο βπιχείρημα. Φωτι-
σιιένος -«αί προοδευτικάς 8·
δωσβ τό παοόν τού στά σχλη-
ρά κατοχικά χρόνια, δταν
άλλοι νομιζόμβνοι πνβυματι-
κοί,δγλυφαν τίς κονσέοββς τού
κατακτητή γιά νάχουν» σή
μβοα σίγουοα πισϊοποιητιχά
πατριωτισμόν, άνόδου χαΐ
καλοζαιΐσματα.
, Ό δπέροχος άνθρακος, δ
Ι ξεχωριστός πνευματικάς ποα>
τοπόρος βΐχβ χυρ,ιαριικο στο-
|λίδι τού τό άτράνταχτο ήθος.
Δέν συβάστηχε ποτές μέ τή
συνβίδησή τού καί ή άν,βραι-
ότητά τού βίναι ηαροιμιώδης
καΐ γνωστή. Οί δΐαίεχτοΐ
πνευματικαί άνθοωποι τοΰ
Μεγάλου Κάστρου τόν διά
λεξαν τιμδντας την δράση
τού, Πρόβδρο τού δοαστή-
ριου χαΐ μοναδικοΰ στήν
Κρήτη πνβυματικοϋ σωμα-
τβίου «Λόγος καί Τέχνη».
Ή ζβστή πνοή" τού εδωσβ
ώθηση χαινούρνια σία θε
ματα τοϋ πνεϋματος καί τής
Τέχνης τού Ηρακλείου καί
σέ μικρό διάσιημα γίνηχαν
καΐ γίνονται τβράστιβς επι
τβύξβις στόν τομέα τουτο.
Ό Θ^ασύβουλος Σταυράκης
κρωτοπόοησβ πάλι, μάτονε
βαρβιά τα βάρητα τής άνη
φοοιά; τδν πενήντα χοόνων
καΐ τόν γονάτισαν σιά έ
ξηνταέξη τού χρόνια.
"Εφυγβ ξαφνικά, γοργά καΐ
άνώδυνα, σάμπως βιαζόταν
νά μπεΐ στή χορβία των Δι¬
καίαν, των έΉλεχτών πνευ
μάτων. πού κοατβΐ σέ τι-
μητική θέση ή Ιστορία τοΰ
Νησιοϋ μας στίς ζαιντανές
σβλίδβς της. 'Εκεϊ κοντά στίς
Μεγάλες Μορφέ; τοΰ Κρητι¬
κού χώοου, ό π&άος Θρα-
σύβουλος Σταυράκη; θάβρβι
τή Δικαιώση δπα>; την έξάγ
γβιλε δ Εύηγγβλιχδς Λόγος.
Λίγα λουλούδπ πνβυμα-
τιχά ραίνω στόν νιόσκαφο
τάφο τού.
Άνάλαφοο τό χδμα της
'Αττιχτϊς ναναι χαΐ στίς Νύ
χτιες ώρβς νάρχωνται τα
ψιθυοΐσματα τά»ν Κυμάτων
τοΰ Κρητικού Πβλάγου νά
τοΰ φέρνουν τα μηνύματα
τής Στοργήν τ?}ς Άγάπης
τή; Φιλίας τοΰ Μβγάλου
Κ (στρου, τής Κοήτης μας.....
Ι. Μ. Δ.
διαγράφονται
πως.
νομιμοτύ-
„« ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ
ΤΖΟΜΠΑΝΑΚΗΝ-ΣΑΡΑΝΤΟΝ ΚΜ Σ^Ο.Ε.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗΣ
•Αφιχθέντα χθές Πειραια ενιός δεκαη-
μέρου τίθενται διάθεσιν πελατΔν νέου τε¬
λευταίον Τόπον ΤΡΑΚΤΕΡ ΜΠΕΛ Α-
ΡΟΥΣμέ μίςαν,φαρδβια ελαατικαΙΛΧββ,
δέκα ταχύτητος ϊμπροσβεν βύο δπι-
σθεν στόπ Τιμή διαθάσεως μετ* άροτρον
9Ο8ΟΟ. " * ,ν ■ '
■■·■*■ ΣΠΕΚΑ
Παρελήφθησαν 4κ τοδ εξωτερικόν* τα περί-
φημ« ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
"* *·Άγγλικής κατασκευάς
Είς διαφόρους τύπους. Κατάλληλα καί για
πηγάδια. Προσφέρονται είς πολύ χαμηλας
τιμάς καί μ.1 εύκολίες πληρωμάς.
ΈΙΣΑΓΩΓΕΙΧ
ΟΕΟΑΩΡΑΚΗΙ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
Λεωφ. ΚαλοχαιρινοΟ ΙΚΟ.Τηλ. 93.18
ΗΑΝΤΟΠΟΛΑΙ - ΖΑΧΑΡΟΠΛΛΣΤΑΙ
ϋΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΓΛΥΚΩΝ
Α1Φ0Ι Ν. ΚΑΩΝΗ (ΤΟ ΓΝΗΣΙΟΝ)
* ΣΑΣ ΓΤΡΟΣΦΕΡΕΙ
Γλυκά Κουτχλεοΰ—Μαρμβλάδίς
—Ι-υδωνό«αστα
Χυμούς φρούχων
Μέ βύκολίβς κλ«|»ωμτ|ΐ καί πολύ χαμηλάς τιμάς
ΛΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΔΗΜ. ΜΑΡΚΟΜΑΝΩΛΑΚΗΣ
Χσρακτηρισπκό κα{ κτυ
πητό πσράδειγμα άποτβλβΐ
ή πρόκλησις καί ή άδικία
καί ή βάρβαρος μετανείρι-
σις πού γίνετοι είς τούς έ
λαιοπορσγωγούς μας πού
είς καμμίαν άλλην τάξινκαΙ
είς ουδένα άλλον λ»ον ε·
χβι γΐνβ» έν κσιρφ
νης.
Οί ελαιοπαραγωγοΐ μας
μόνοι σΰτοΐ άπό βλσς τάς
τάξβις, κατεδικάσθησσν ώ
σεΐ έγκληματΐβς, νά βΤναι
φόρου ύττοτελεΐς είς την
κατανάλωσιν καί είς τό
κράτος, ένώ ή έλσιοπσρσ-
γωγή τίθεται φανερά κσΐ
άδΐστακτα είς έξοντωτικήν
προγρσφήν.
Είναι ή μοναδικη τάξις
πού ζεΐ πάντοτβ καθ" βσον
ένθυμοθμαι υπό τό μσστΐ-
γιον τοθ κράτους, χωρΐς
νά τής έπιτρέπετσι ν' ά-
ξιοποιήση τό μόχθο της
καί νά γνωρίοη Εστω καί
τό άπλό μειδίαμα τής εϋτυ
χ Ι άς καί τής Λμοιβής.. των
αυτών πανανθρωπί·
άρετών διά τάς όποΐ
δύο
νων
άς πσσχΐζβι καί έργάζεται
δ ά.θρωπος.
"Ήδη ένώ πλησιάζουν ο(
μβγάλες μέρες τής χαρθς
αί τής άγάπης, σιΐς καρ-
>ιές των 8λαιοτΐαραγωγων
ΑΡΙΙΤΕΙΑΗΙ 1. ΙΑΤ2ΗΔΑΚΗ.Ι
ΙΛΤΡΟΣ ΑΚΠΝΟΛΟΓΟΣ
ΔιβλωμβτοΓχος τής 'Ελληνι-
Ιϊς 'Ετιτροπής Ατομικάς "Ενερ
γεΐας. Τέως εσωτερικώς βοηθός
τοϋ Άντικαρκινικοϋ .Ινσΐιτού-
τού Αθηνών. "Επί ΒιετΙαν με·
τεκπαι&ευθεΐς είς "Αμερικήν.
δεηϊθΓ Κεεΐάεηΐ, ΙΙΗηοϊδ
ιοη) Σικάγου εγκατασταθιΐς
ίς Ηράκλειον, Βέχεται επί τή:
δδοΰ Ραδ^μάνθυος άρ. 1, (Πλα
Τ8ϊα ΆγΙου 'Ληνπ, νρώην κλινική
Βρβττάκη).Τηλ. Π—20.
—ΐαρχής Ιΐαρακαταθήκη
σταλάζει πικρό τό φοτρμά-
κι τοθ κατατρεμοθ καί τής
κσκοτυχΐας.
Τό λιγοστό λάδι, τό μο·
ναδικό καί πολυέξοδο αύ·
τό άποκοθμπι γιά νά πά-
ρουν λ(γο κρέας κι' Ινα ψω
μί γιά τα πβινασμένα παι¬
δία των, κατρακολισβ κσί
κατρσκυλά κατ' έπιταγήν
είς την άζητησΐον.
Θολώνει ό νοθς τοθ άν
θρώπου στό φρικτό αοτό
θέσμα.
Μόνο εμείς ο( Λγρότες,
ο( όργανώσεις μας καί οί
άγροτοπστέρες δέν αντι¬
λαμβανόμεθα τό τερατούρ
γημα καί δέν συγκινούμε-
θα άπό την άδικΐσ.
Δέν χρειάζονται νά λε-
χθοθν πβρισσότερα είς βά-
ροςίμας.
Δέν όφβλβΐ νά άνσφρρ
θοθμβ γιά μοΐρα πού περι-
μένει τή σταφΐδα, τό κρα-
σί,-τό χαροθπι καί τ' άλλα
άγροτικά προιόντα πού τα
πϊριμένει ή (δια κακή τύ·
χη
Κροιόομεν έν τούτοις τόν
κώδωνα τοθ κΐνδύνου πού
τα έπαπειλεΐ.
Δέν όφελεΐ νά βπανέλ*
θωμβ καί στό πολυθρόλη-
το νομοσχέδιο των άγρο-
τικων κοινωνικήν άσφατλί-
σεων, πού βτΐως έθΐξσμβν
προχθές καί Οπως θά έπα
ναλάβωμεν έν καιρώ, θά
αποτελέση τή χαριστική
βολή κατά της τάξεως μας
6 πού γΐνεται.
Ναΐ, άσ<οπα καί περιτ- τά καθΐστανται βλα δυσΐυ Τέτοιο κατάντημα1, τε· τοΐσ μοιρολατρεΐα, τέτοιο μορφινισμό, τέτοια ήθική κατάπτωσι καί δουλικότη- τα Εχει κατακυριεύσβι την τάξι μας,πού καμμιά φωνή καί καμμιά έτιΐκλησις δέν την ουγκινβί καί καμιά ά· δικία δέν την συνταράσ- σει· Ή στάσις μας θυμΐζβι των θλφβρώντζιτζΐκων τό κατάντημαπού ύποδουλοΟ· ται μέ τό άμΐμητο... τής οΐκΐας υμών πβπρασκωμέ- νους ύμβΐς δδβτβ; Δέν πριρόζβι δμως γιατΐ είμεθα αξιοί τής τοχης μας. Άλλοι πονοθνε γιά χάρι μας, δλλων ή άπέραν τη συμπάθεια, γιά νά μή γίνη σαρκασμός, γΐνεταΐ οΤκτος καί όδύνη. Δέν πβιράζβι, μπορεΐ κά ποτε νά ξυπνήσωμβ καί νά βροθμε την πΐστη μσς, τό μσς, μδς άνήκει. Τοθτο βΤναι Έθνική ά νάγκη καί έπιταγή πού μας δημιουργεΐ άπέραντη βο- θύνη. Άς την άναλογισθοθμε κι' αςάφυπνισθοθμε. Μπρο στά μας στέκβι έπιταχτι- κό καί άδυσώπητο τό δί- ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ Ο ΗΡΟδΟΤΟΣ ΕΝΙΚΗΣΕ ΤΟΝ ΟΦΗ ΜΕ 2-1 ΚΑΙ Ο ΕΡΓΟΤΕΑΗΣ ΤΗΝ Π.Ο.Α. ΜΕ 2-0 ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΚΥΠΕΛΛΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ 01 άγωνβς τής σης Κυριακής τόσον τοΰ το πικοϋ πρωταθλήματος όσον χαΐ τοϋ Κυπέλλου Ελλάδος διβξήχθησαν καί έ'ληξαν όμα λώς μέ μοναδικήν ΐσω: ί,χ πϊηξιν την νίκην τοΰ Ήοο· δότου επί τοΰ ΟΦΗ μέ2—1. Ή τϊττα της πβρυσινής ιί έφ8Τ8ΐτ): ήδη πρα>τα·
θλητρίας άιτΒτέλβσαν άντικβΐ-
μβνον βυσμβνών σχολίιον υπό
μβρίδος φιλάθλων οΐτινες ί-
σχυρίζονται δτι τό άποτέλβ-
σμα δέν ήτο φυσιολογικόν.
Ειδικώτερον οί Έργοτβλήτις
διατβίνονται δτι ό ΟΦΗ ήτ-
τήθη έκ προθέσβαι;· προέβη
σαν δέ είς τηλεγραφικάς δια
μαρτυρίας πρός τόν ΟΠΑΠ
καταγγέλλοντβςτό άποτέλβσμα
δρόμο μας, τή Θέσι πού ω: «αρασχευασμα Ινός «σκη-
ίνοθβτημένου αγώνος*. Πάν-
λημμα
Η άφθττνισις
ή* άφανι·
Ι τα ταυτα οί παράγοντβς καί
οί φίλαθλοι τοθ ΟΦΗ κα(
"Ηροδότου άπορρίπτουν κα·
τηγορηματιχά);, θεοοροΰν δέ
τάς ένβργβίας των αντίπα¬
λον των ώ; στβρουμένας σο·
βαρότητος, άποσκοπούσας ν ά
έκθέσουν τό κΰρος χαί την
αξιοπρέπειαν των σωματβίων
των.
σμός. "Η ένότης ή πλήρης
διάλυσις.
"Αγρότης
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙμΐταχεΐρισμένα
τραπουλόχαρτα. είς τό Πε
ίτττερον Σιγαρέττων Δημήτρ!
ιυ Μπαλτζακη Μεϊντάνι έναντ
"ροχαίαΓ. Έβΐσης λόγω των έ
ορτών Παιγνίδια μέ γοϋ~ο.
Ό Ιατρός Καρδιολόγος
Ι0Η1Η. Ε. ΜΑΪΡΟΦΟΡΟΙ
έγκατασταθβΐς μονίμως είς "Η¬
ράκλειον δέχεται είς τό Ιατρ«Ι
όν τού έκ( τ<ί; όδοθ Λασηθίου 10, καθ1 εκάστην 9—1 π. μ. κα| 5—8 μ. μ. Τηλίφ. 96—53. 19*11. Μ. ΗΣΚΑΑΑΚΗΣ Χιιροθργος—Όθθαλμΐατρος Ιρτι Αφιχθείς 1ζ Άμιρικ"ς (ΙΙΗΙΟΚ ΜΜΟΙΝΤ) τοθ ΜΙβΒΑΙΙ Β1Ι$Ι Νοσοχο μεΐου Σικάγου Δέχεται είς τό Ιατρείον τού 5δός Όθωνος 10 (καρά την ■!· »οδον ΘιρινοΟ Κινημ «Ήλέκτρπ» Τηλίο, 91-95 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό μεσιτιχόν ΖΑΧΑΡΙΟΥ Ι. ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΝ ΒΙΒΛΙΟΑΕΤΕΙΟΝ ΙΩΑΝΝΟΥ Κ. ΠΑΠΛΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ϋρώην Έμμ. Πινακουλάκη (έναντι Άναλαμβάνονται παντός βίδους Βιβλιοδβτικαί εργασίαι. ΕΡΓΑΣΙΑ ΕΠΙΜΕΛΗΜΕΗΗ ΦΘΗΝΑΙ ΤΙΜΑΙ καοά την Στοάν Σιδβοάκη διβλύθη. Τοΰ λοιπού οί ένδια φβρόμβνοι δι'άγοοαπωλησίας, βνοικιάσβις κλπ. θά τόν ζη· τοϋν βίς την Λέσχην Χριστ. Σμηώχου (Καμαοάκι). κ. ΕΜΜ. Κ. ΛΡΕΤΑΚΙ! ΟΡ8ΟΠΕΛΙΚΟΣ-ΙΕΙΡΟΥΡΤΟΣ Έπιμελητής τοθ Άσχλη· πιΐίου Βούλας, επανελθών έκ τής μετεκπαιδεύαεώς τού έν Αγγλία χαί έγκατασταθεΐς Ιν Αθήναις δέχεται είς τό ια¬ τρείον τού. Όδάς 'Γψηλάντου 33, καθ* ίκάοτην 4—7 μ. μ. ΓΕΩΡΓ. ΚΑΡΥΛΑΚΗΣ Ιατρός Χειρουργός Ό&ός Λασηθίου 4 Πλατβϊα Κορνάρου Εναν τι ΓυμνασΕου θηλέων (Βαλδέ Τζαμί) θ. θβοδωρΕδη Εοαγγιλισμός, Φανουράκη, Παπαΐωάννου, Φλουράκη. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤ ΑΙ μονοκατοΐ' κίαέξ ενός δωματΐου καί κουζΐνας, όπισθεν ΒρβφοχομβΙ ου (ό5ός Τίτου Γεωργιάδου 133) Πληροφορίαι παρΐπλβύρως. 1—6 Έν τφ μβταξύ ό αγών βίς τό γτίιτβοον τής Άλικαρνασ σοΰ μβτοξύ νηιβδούχου ομά¬ δος χαί ΟΦΗ]δέν παρουσίασθ τό άναμβνόμβνον Ινδιαφέρον. Ή δμάς τού Ο Φ.Η. έχουσα ύπέο αυτής τό μβγάλο «άτού» τής ΰπβοοχής της είς την γβ· Γοαφβΐον νίκην β ιθμολογίαν χαί υπο ΤΑΚΑΚΗ Ι λογίζουσα άσφαλδς δτι καί νιχητοϋ ό ΣμαοανδάΜης (5' «αί 49') άπό δέ τής άλλης δ Κοηανίδη- ϊΐς τό 39 λβπτόν, Κατόπιν τοΰ ώ; άνοο άπο- τελέσματος ό Ήρόδοτος ύ- πβοφαλαγγίζβι τόν 'Εογοτέ- λην βΐς βαθμούς, χατπλαμ- βάνον την δ υτέοαν θέσιν, μβτά τόν ΟΦΗ, είς την σβι· ρϊν τού τοπιχοϋ ποωιαθλή ματος, μέ μοναδικόν §μπό· διον, διά την είσοδον τού βίς τήνΈθνικήν χατηγοοίαν, τόν Ήραχλήν, τβλβυτϋϊο; αγών, τόν οποίον πιστβΰεται δτι θά νιχήση. Β' Όμάδβς 2—1 Οπέο τοΰ ΟΦΗ. Έργοτέλης—ΠΟΑ 2—0 Άκρτος συναοπαστιχός, πλουσιώτατο; είς φάσβ.ς, μέ σφοδράς επιθέσει; καί άντβ- πιθέσβις χαί άπό τα; δύο πλβυοα;, δ άγώ/ Έργοτέλους —ΠΟΑ έληξβ μέ την νίκην τοϋ πρώτου χαί μέ τέρματα 2—0. Μ^χρι τα μέσα τοΰ ήμιχρό- νου τό παιγνίδι άμφίρροπον, διαρρέβι έιτ' ολίγον υπέρ τοΰ Έργοτέλους οποίος «εοδίζβΐ τό ποώτον τού τέρμα μέ κβ· φαλια τοϋ Ζβοβοΰ. "Ακολού¬ θως ό αγών έξβλλίσβται πβι- σματώδης, δημιουργεΐται άτ μόσςραιοα νβυριχότητος, μέ άποτέλβσμα νά άποβληθή ό Βορρκΐς (ΠΟΑ) λόγφ ίντια θλητιχής τού ένβογβίας. "Ολίγον άργοτβοον χαΙ συγ χβκοιμένοσς είς τό 85' Ινα σούτ χαί πάλιν τοΰ Ζβοβοΰ διπλασιάζβι τα σκόρ διά νά λήξη τελικάς δ αγών μέ 2—0 υπέρ τοΰ Έργοτβλοκς. Β. δμάδβς Ισόπαλοι μέ (0-0). Άγώνβς Κυπέλλου ΕΙ; τούς αγώνας Κυηέλλου Ελλάδος ό Γιούχτα; Άοχα νόν άπέχλΐΐσε τόν Ήοιχλή ιιέ 2—1, ή ΑΕΚ τόν ΕΓΟΗ 2ό §ν πΒΟΐπτώσβι ή«ης ή θέσις της βίς την χοουφήν τής βαθ μοΐογικής χλίμαχος δέν χιν δυνεύβΐι αντιθέτως δέ τΊ Ιπΐ' βίοοξις μιάς νίκης είς την | στίαν τοΰ Ήροδότου ήτο ενεργεια λίαν παραχινδυνβυ- μένη, άπέφυγβ νά έμπλακή είς ενα άγδνα—σώμα μέ σά>
μι— δΐϊξάγουσα την μάχην
είς περιωρισμένην χλίμαχα,!
χωρίς τό γνωστόν πβΐσμα καί
τάς θυσίας των καικτάν της.
Ούτω ό Ήρόδοτος άπέσπα·
σβ την νίχην μέ δύο τέρμα¬
τα Εναντι ενός τα δποΐα επέ¬
τυχον άπό της πλβυοά"; τοΰ
Ποοο5υυτική τόν
2—0
2—0, ή
Φωκιανό ;
χαί δ Διαγόρας "Ιεραπέτρας
τόν "Άρη Πΐϊτελλών 1—0.
Άγώνες Μπάσκβτ
Ή ΕΓΟΗ προΒκτίουξβν ά·
νωνβς Μπάσκετ, Κυπέλλου
Χοιοτουγέννον διά την προ
σβχή εβ8ομ!ίδα Συμφώνως
δέ πρός ανακοίνωσιν τοΰ σω
ματβίου ή κλήρωσις των άγώ
νων θά γίνη την προσέχη
πέιιπτη εί; τα γοαφβΐα τή;
ΒΠΣΗ.
Οί αύριανοί Άγώνβς
Αυριον Τβτάοτην χαί ώ¬
ραν 3 μ.μ συνεχίζονται οί
άγώνες Κυπέλλου Ελλάδος
μέ τα; κάτωθι συναντήσβις:
Όλυμπιαχός—ΠΟΑ (Γ.
ΟΦΗ).
Ήοόδοτος—Μιντοϊκή (Γ.
Ήο.)
Έργοτέλης—Έθνιχός (Γ.
).
Γ. ΠΙΤΣΙΔΙΑΝΟΣ
ΟΙΚΤΟΡ [ΟΥΝΑΛ1ΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ - ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ
Δίχεται 9—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ.
Άποτριχώσιις γυναικων επί συ¬
νεντεύξει.
Όδός Κ. Παλαιολόγου 28.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΟΑΥΜΠΪΑΚΉ
ΆΈΡΟηΟΡΊΆ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΗΙΗΤΙΙΙ ΙΤΙΙΙΙΟ1ΟΙΙΙΙ
Μ«ρΙ*ς
ρ
ΊατροΟ
Έζω«λισμένη μέ τα κλέον
βύγχρονα μέσα τής Έτ,ιστήμης
"Οδός Μονης Καρδιωτίσοης
«ό «.άνα ΆΥ· ΠαρασκιυΙ|ς.
ΙΚΑΜΑΡΑΚΙ)
Τηλεο. 90.60
Έίτβιδή
των καλών
διάφοραι έοασταί
εργασιών, τάς ό-
ΗΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
ΛΙΜΗΤΡΙΟΣΙΕΚΑΡΑίΚΗΣ
ΓΕΝ1ΚΗΧΕ1ΡΟΥΡΠΚΗ
καί ΠαΘολογική Κλινική
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
•Επί 4 1)2 8ΐη ΒΐδικευΘεΙς είς την
παθολογΐαν καί καρΒιολο Ιαν
Πλατεΐα Αγ. Μηνα «Ηράκλειον *ΛΛ™
μως είς Ήράκλειο» Βέχβται είς
τό Ιατρείον τού, έ»1 τής δδοϋ
Στρατηνοϋ Πεζβνοΰΐ Πλατεΐα
ποίας συνήθως άντιλαμβάνον
ται «κατόπιν έορτή,», άοβσκό
μβνοι συνήθω: στό νά τάς ά·
ποχτοϋν ΕΥΚΟΛΩΣ, μβτη-
χβιρίζονται βιάφορα μέσα νά
μάς άποσπάσουν την 'Αντι·
πθ"σα>ι»β(αν τή; Βιομηχανίας
Πλασπ«δν Ρολλδν ΜΕΤΑ^
Ρ^ΑδΤI^1» την οποίαν άν-
τιπροσΦπβύομβν σχεδόν άπό
Ι της Ιδούσεώ; της Ιν Ελλάδι,
Ι ΓΝΩΡΙΖΟΜΕΝ βΙ; πάντα
Ινδιπφβοόμβνον διά παραγ¬
γελίαν Ρολλών ΙΙλαστ*κδν,
1 δτι είμεθα πρόθυμοι διά πά¬
σαν σχετικήν πληροφορίαν
κλπ.
ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
Ιατρός Γβνικός Χειρουργός
Χειρουργικήν Πανεπιστημια-
κών Κλινικών Μονάχου—Βερο-
λ(νου Γερμανίας. Δέχβται καθ'
εκάστην καί καθ' όλας τάς ώ¬
ρας είς την Κλινικήν «ΜΕΓ*ΛΟ
ΧΑΡΗ» Πλατεΐα Αγ. Μηνα Η¬
ράκλειον. Τηλ. 94-80 καί 80-23.
Παθολόγοι: Ευαγ γ. Βαρούχας
'Εμμαν. Χατζιδάκης
Ο δρ. ΜΙαΊΗι1 ΝΙΚΟΑΟΥΑΙ»
ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Έυιστρέψϊς έ< τοθ ταξ δ(ου δέ χβται ώς καί πρότερον είς τό Ι ατρεΐον τού Ραδαμάνβυος 1 Ή ράκλειον —Τα άπογευματινά δρομολόγια Αθηνών—ΈραχλεΕου— "Αθηνών έχτελοθνται τώρα καθημερινώς μέ τα νέα τετρα· χινηιήρια άεροσχάφη ϋθ 6Β των γραμμωνμας ίξωτεριχοθ "•—Ταχύτητος 500 χιλιομίτρων την ώραν καλύπτουν την ά- -' πόστασιν Ήραχλιίου—Αθηνών είς 40—45 λεπϊ* χ% —Έφωδιασμένα μέ Ραντάρ βποφεύγουν τάς Περιοχάς ΰπάρχουν ανώμαλοι χαιριχαι συνθήκαι χαί έξασφαλίζουν Ινα τελείως άνετο ταξεΐδι 6ια τούς επιβάτας. —Είς τόν θάλαμον έπιβατων δι" «ίδιχύ&ν μηχανημάτιβν δή μιουργεΐται συνεχως άτμοσφαιριχή πίεσις έδάφους καί έ- ξουδεΐερώνονται τελείως αί ένοχλήαεις έπιβατών λέγω διαφοράς Βψους. -Άπολαύσετε κ«1 σεΐς τδ ταξεΤδι οας γι* την 'Αθήνα μέ τα νέα μας άεροσκαφη 00 6Β· Α1 ΑΛ1ΚΗΓ. ΣΟΥΡΓΙΑ&ΑΚΗ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΪ Δέχεται ώ; καί πρότερον έν τή Πολυκλινική Ηρακλείου. ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΔΓΟΡΑΙΟΝ ΑΥΤΟΧΙΝΗΤΟΙΙ ΕΜΜ. Γ- ΓΙΑΝΝΙΔΑΚΗ Τηλβτρ. 5 89 (Πλατεΐα Κοο νάρου) άναλαμβάνβι «ηδβίας 50 δρχ. β' τάξεως καί 6Ο»οχ Α' τάξεως. ΣτρατηνοΟ ζ Αγ. Μηνα έναντι Κλινικής Με γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη). Τηλ. 82-80. ■.1.11 ΙΙΪΤΒΥΙΣΕΒ. ΜΙΧ. Η. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙΕΙΡΟΤΡ.ΟΣ-.ΤΟΡΙΗΛΙΡΙΓίΟΛΟΐΊΖ Μετίοερε τό "Ιατρείον τού ** τΙ)ιί *Α.ατείας Τριβν ΚαμαρΑν |τ.ρώτιν Ιατρείον κ. Χελιδώνη). Αρ. Τηλ»·· Κλινικ»»ς 7-20 ΟΙκίας καΐ "ΙατρίΙου 96-84 ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΛΥ&λΚΗΙ ΕΙδικός ΠαΘολόνος. "Επί 7ετ(α, εΐ&ικως εκπαιδβυθεΐς έν Γαλλίαν Δέχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα τιΐαν ΆγΙου Μηνδ). θ'ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ — ΙΑΤΡΟΣ κ ΓΕΩΡ. ΜΑΡ0ΥΙΗ2 "Ανεχώρηίτίν είς Παρισίους Ινα μελ τήση όλας τάς τελευταίας προόδους των παθήσεων τη" Κ-χ?Β 3; καί των ΆγγεΙων. ΟΛΓΜΠΙΑΚΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Όδός 25ης Αύγούστου τηλ. 3—41 ΤΑΞΕΙΔΙΑ ΕΞΟΤΕΡΙΚΟΥ Είσιτήρια δι* δλον τόν κόσμον ΑίΤΡΟπΟΡΙΚΑ ΑΤΜΟΠΛΟΪΚΑ ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΑ ,- (Βαγκον—Αι) Κρατήσεις θέσεων—Δρομολόγια—Πληρο - φορίαι * Είς τό · ΑΝΕΓΝ. ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ ϋΙΡΕΤΑ ΤΡΑΒΕΑ ΜΟΥΡΟ,, Όδός 2»ης Αύγουστον αρ. 5 Τηλ. 5-*1 καί 83-84 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ Α)ΦΟΙ ΗΛ. ΝΤΕΔΗ Ο.Ε. "Εβανς 75, Τηλέφ. 97—56 1-3 Ό Γεν. Άρχίατρος κ ΕΜΜ. ΙΑΑΚΙΑΑ4ΚΚ. επανήλθεν εκ τοϋ ταξιδΐου τού καί δέχεται ώς καί πρότερον ■Ις τό Ιατρείον τού όδος Μηλια- ρδάριθ. 4. ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ έ«1 3«τΙαν έσωτερικός βοηθός τής υπό την Διεύθυνσιν τοθ κ. Νεαρχ. Κοκαράκη, «αθολογι- κης Κλινικής τοθ ΝοσοκομεΙου Σμναροθνη, μετεκπαιδευθείς είς Λονδίνον καί ΙγκατασταθεΙς είς •Ηράκλειον δέχεται είς τό Τα τρεΐον τού ό5ός Καρτ·ρσΟ 33· ναριπλεύρως ΖαχαροπλαστεΙου Μεταξα. ΕΝΟΙΚΙ^ΖΕΤΑΙ 250 τ. ο(κό«ε5ον μ. περιφραγμένον ναρά τό νέον Πάρκο» θετοκο- πούλου. Πληροφορίαι τηλ.94—28 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα έκ 3 μεγάλων δωματίων, μιάς κουζίνας καί πλυσταριοθ καί άλλων βοηθητικών χώρων πα· ρά την οδόν ΓαβαλάΡω^ πλη¬ σίον Άρμενικής "ΕκκλησΙας (Καμαράκι). Πληροφορίαι Τηλ. 94—53. ΤΑΡΑΤΣΑ 160 τετρ. μίτρων μέ ήμιτελή οί· κοΒομήν επί τοθ ημίσεως τής ε¬ πιφανείας, μέ συνεχόμενον οΐκό τιεδον 230 μέτρ. είς τό αοτό 0* ψος μέ την ταράτσον πωλεϊται, μετά ή άνευ τεΰ οίκοπίδου Κα τάλληλον διά Κλινικήν. Πληρο •ορΐαι. 'Επ. Λεοντίδης, Όδός Γεοωνυμάκη ιΒρεφοκομείου) 28 Ώρα 9.30-12,30 καί 4-6,30 μ.μ. ΗΙΙΡΟΒΙΟλΟΙΙΙ» ΚΛΙ ΒΙΟΙΗΜΙΚΟΝ ΕΡΤΑΣΤΗΡΙΟΝ ΜΙΧ. Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ ΙΛΤΡΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΑΟίΟΙ Παραπλεύρως Πολυ- κλινικής Ηρακλεί¬ ου (Καμαράκι) Τηλεφ. 94—92

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΣΥΓΙΕΙΥΜΕΝΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΗΙΚΡΑΤΕΙ ΕΙΣ ΤΡ ΔΙΟΣ
ίΙΑΜΙΙΗ ϋί ΤΗΝ Ε.ΟΥίΙΙΙ
ίΜΤΟ_ « ΗΗΕΡΪΗ ΙΗΡΙΟΙΟΙ ΙΥ8ΕΡΜΗΣΕΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19.
—Κατα πληροφορίας
έκ Αάος εσημειώθησαν
νέαι εξελίξεως είς την
διαμάχην δια την έξου
βίαν. Μία πληροφορίαι
άναφέρει ότι η φιλο-
Μθμμουνιατική Κυβέρ¬
νησις ήτις εσχηματίσθη
χθές είς την πρωτεύου¬
σαν εκηρύχθη κ»ι αυτή
διαλελυμένη ύηό τής ε¬
θνοσυνελεύσεως τού Λά
ος. Ανταποκριταί «να-
φίρουν βτι έσχηματί
σθησα« Κ διαφορετικαί
Κυβερνήσεις είς τόΛά·
ος καί ένιός 5 ημε¬
ρών. Πληροφορίαι έκ
θετικών πηγών άναφί-
ρουν ότι 4Ο έκ των
Κ9 μελών τής εθνοσυ
νελεύσεως τού Λάος
διέφυγον έκ τής διοι¬
κητικώς πρωτευούσης
πρός τό Ιξωθι τής πό¬
λεως άρχηγείον τού
δεξτώφρονος άρχηγοϋ
των επανασιατών στρα*
τηγοΰ Φούμι καΐ έχη·
ρυξαν Κκητωτον την
ύηό τόν φιλοκομμου-
νιστήν υπουργόν πλη¬
ροφοριών τελευταίαν
κυβέρνησιν τού Λάος.
Συμφώνως πρός τας ι¬
δίας πηγάς ό Ικπτωτος
ύπουργός εδήλωσεν ό¬
τι τα στρατεύματά τού
θά άνταποδώσουν οι¬
ονδήποτε πλήγμα τώνέ-
παναστατ&ν χρησιμο-
ποιοΰντα επί τούτοιςτήν
κρατικήν βοήθειαν ήτις
ήρχισε νά καταφθάνη
«ίς την ηερικυκλωμε·
νην πρωτεύουσαν διά
Σοβιετιχών άεροηλά-
νων.
ΗΡΧΙΣΑΝ ΑΙ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΕΥΡΩΠΑΙΩΗ
ΕΙΣΣΤΑΝΑΕΫΒΙΑ ΩΣ ΑΝΤΙΠΟΙΝΑ ΑΙΑ
ΤΗΝ ΜΗ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΙΝ ΤΟΥ ΛΟΥΜΟΥΜΠΑ
Ο ΝΕΧΡΟΥ ΕΠΙΚΡΙΝΕΙ ΤΑ ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ
"ΔΕΙ ΕΠΕΜΒΑΙΜΟΥΜ ΙΔΙ ΟΤΑΝ ΤΟ ΕΓΚΑΗΜλ ΠΝΕΤΑΙ ΠΡΟ ΤΩΝ ΟΦΒΙΑΜΟΝ ΤΩΝ,,
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.- Είς
νοτιοανατολικόν Κογκό
12 ύπάλληλοι μιάς βύ-
ρωπαΐκής φυτβίας συν β
λήφθησαν έντός τής ά
νατολικής επαρχίας δπου
Όϊ όπαδοί τοΰ κ. Λου
1 μούμπα ήπβίλησαν προσ-
φάτως νά φονβύσουν βύ·
'ρωπαίους εάν δέν άπο-
λυθή ό τβ*ως πρωθυπουρ¬
γόν. Δύο έκ των συλλη¬
φθέντων είναι Βρβττανοί.
Κατά πληροφορίας Κου-
κολινοί στρατιώται τούς
ΣΥΝΕΗΛΗΡΟΒΗ ΧΟΕΣ Η ΕΚΦΟΡΤΟΣΙΣ
ΤΟΥ Κ8ΜΙΪΘΕΗΤ0Ϊ ΪΙΤΟΥ ΛΙΑ ΤΟΫ Α)1 ΑίΤΙΓΞ,,
ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚ. ΒΟΗΙΙΕΙΑΣ ΔΊΑ ΤΟΥ! ΑΓΡΟΤΑΣ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ΦΘΑΝΟΥΝ 5 ΟΟΟ ΤΟΝ
μ,βταφέρουν βίς Στάνλβΰ-
βιλ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.- Ό
κ. Νβχροΰ εδήλωσε πρός
τό Εθνικόν κοινοβού¬
λιον ότι δν άποσυρθοΰν
αί δυνάμεις των Ηνωμέ¬
νον Εθνών έκ τοϋ Κου
χό δλη ή 'Αφρική θά
παραδοθή είς τάς φλό·
γος «αί τό Κογχό θά βυ-
θισθβ βί£ τόν εμφύλιον
πόλεμον καί βίς τάς έπβμ
βάσβις.
Τό συμβούλιον ασφα¬
λείας βΐπβ, πρέπβι νά
δώση την κατάλληλον
έξουσιοδότησιν πρός τάς
δυνάμεις των Ήνωμβ*
νων Εθνών βίς τό Κου
κό ή όποία θά τούς έ
πιτρέψη νά άσκήσουν τάς
άρμοδιότητά; των άπο-
τβλβσματικώτβρον. Ό κ.
Νβχροΰ εΐπβν δ.ι αί Ίν
δίαι προτίθβνται νά δι-
τηρήσουν τα στρατβύμα-
τα των έντός των δυ·
νάμβων των Ηνωμένον
Εθνών πρός τό παρόν.
άλλ' δτι πιθανόν νά ά
ναγκασθή νά άναθβωρή-
ση την απόφασιν της.
Ό Ίνδός πρωθυπουργΑς
έχατηγορησβ τα Ήνωμ.
"Εθνη δτι ώθοΰν την πολι
τικήν των μή έπβμβά-
σβων έντός τοΰ ΝΛΤΟ.
Άκόμη καί δν τό έγκλη
μα διαπραχθή πρό των
όφθαλμών των, εδήλωσε
δέν έπβμβαίνουν.
Η ΑΓΓΛΙΑ ΒΑ ΥΠΟΣΤΗ ΑΝΤΙΝΟΙΝλ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΡΑΣΙΝ ΥΒΟΒΡΥΧΙΒΝ Η.Η.Α.
ΠΡ0ΕΙΑ0Π11ΙΗΣΙΣ ΤΙΣ Σ5ΒΙΕΪΙΙΚ ΕΚ9Η.Σ
Χθές εσπέρας επερατώ¬
θη ή έκψόρτωσις τοθ έκ
2.500 τόννων σΐτου τοθ
κομισθέντος την π. Πέμ¬
πτην είς τόν λιμένα Ηρα¬
κλείου διά τοθ ά)π «Ά-
στιγξ», ό οποίος αποτελεί
μέρος τοθ §ξ20 000 τόννων
σΐτου τής άμερικανικής βο
ηθείας πρός τούς πληγέν
τας αγρότας Κρήτης έκ
της θεομηνίας τοθ περονο
σπόρου.
Ή έκφόρτωσις εγένετο
διά τής αύτοπροσώπου επι
βλίψεως τοΟ Προϊσταμέ-
νού τής έποπτεΐας Έμπο
ρΐου Ηρακλείου κ. Γ. Κα
πβλλάκη, ό οποίος καθ*
βλην την διάρκειαν πάρη
κολοΰθη ταύτην δΐδων
τάς δεοόσας όδηγΐας κσΐ
Ιντολάς διά τήνόμαλήνκαί
ταχυτέραν δυνατόν έκφόρ-
τωσιν ώς καί διά την μετα
Φοράν καί εναποθήκευσιν
τοθ σΐτου.
Δέον νά σημειωθή* βτ
εξαιρετικήν δραστηριότη
τα επέδειξαν άπαντες ο( ύ
πάλληλοι τής Έποπτείας
ΈμπορΙου έργαζόμενοι ά
πάντες συνεχος καθ1 δλας
τάς ώρας έκφορτώσεως
τοθ πλοΐου, ώς έπίσης καί
ό είς ενίσχυσιν τής ύπηρβ
οίας αφιχθείς έντοθθα έξ
Αθηνών ύπάλληλος τοθ
'ΥπουργβΙου ΈμπορΙου κ.
Κωνστ. Μουσταΐρας. Πρέ-
πει νά τονισθή δτι έσημεΐ
ωσε πλήρη επιτυχίαν τό¬
σον ή έκφόρτωσις Οσον
καί ή μβταφορά καί έναπο
θήκευσιςτοθ κομισθέντος
σΐτου.
Έτερον σιτοφορτΐον έκ
5.000 τόννων άναμένεται
νά κομισθή είς Ηράκλειον
διά τοθ ά)ιτλο(ου «Κορω·
να^ την προσέχη Πέμπτην
15 τρέχοντος.
ΠΑΡΑΠΟΙΗΣΕΙΣ...
(Συνίχΐια έκ τής 1ης σελΐδος)
νικους τό ηράγμα είναι Ικίν-
δυνο καί μάλιστα κωμικό,
γιά τοός γιατρούς δέν είναι
τό Γδιο. ΙΊατί μπορΐΐ δ οΐοσ·
όήηοτβ ν* ασκήση έμπβιριχά
την Ιπιστήμη τους, μέ για-
τροοόψια μέ μαντζοννια, μέ
άλοιφές καί μέ φάρμαχα ηρα-
κτιχά. Άκόμη νά παρουσια¬
σθή ώς άηεσταλμένος τοΰ
θεοΰ μέ την έντολή νά θ·-
ραπεύη πασάν νόσον καί πά¬
σαν μαλακίαν. Κι' ό ηόαμος
(ΰπιστος καί θρησκόληπτος
νά τόν άκολονθη μέ πίστι
καί φανατισμό καθώς σννίβη
προσφάτως άκόμη μέ την πβ·
ρΐφημη «δραματίστρια» Ά-
θανασία τού ΛΙγάλιαο.
Φναιηά δταν Ινας χάομος,
καταλαμβάνεται Από <άμόκ άπελπισί'ας» καί άρχίσει νά ηαραλογίζεται δμαδικά καί νά περιμένη ε°£ νψονς την Ιπίγεια οωτηρία χον, αημαί νει πώς «κάτι αάηιο νηάρ- χει ατή ΔανιμαρπΙα*. ΛΙν είναι δμως τό θέμα μας αύτό. Δι* δ καί σ/ι«ν· δομ· νά βάλωμε τελεία χά ι πανλα πρστον βρι&ή πάηοιος «ευημερών» νά μας άνακα- λέση στήν τά{ι... ΑΝΤΑΤΟΣ 10 ΜΙ1ΙΟΙΤΝΟΙ ΙΟΙ ΟΥΜ'ΪΟΙ ΙΟΜΐΙΜΟί Την 10.30 π. μ. ττροχθές Κυριακήν παρουσΐα των τοπικών άρχων καΐ των εκ¬ προσωπών των διαψόοων όργανώσβων καί πλήθος κόσμου έψάλη βίς τόν Μη>
τροπολιτικόν Ναόν τοΟ'Αγ.
Μηνά χοροστατοθντος τοθ
Σεβ. Μητροπολίτου Κρή¬
της κ. Εύγενίου έπιμνη-
μόσυνος δέησις είς μνήμην
των θυμάτων τοθ κομμου
νιστικοθ κινήματος τοθ
Δε<εμβρΙου 1944. Μετά τό πέρας αυτής ωμίλησεν ό καθηγητάς κ. Κατσαράκης. Η ΑΥΙΟΣΜΙΑ ΙΟΙ ΥΔΑΤΟΣ ΤΗΣ ΠΟΑΕΟΣ ΐΣυνίχβια έκ τής 1ης ΣβλΙδος) χβιμάορου Αστρακών. Λαμβάνονται άπαντα τα δυνατά μέτρ ι εξυγιάνσβα; ύ¬ δατος. Ή ,'Υγειονομική Ύπηοβ· οία προβαίνει καί βίς συστη- ματικόν ε'λβνχον ίκ των πλέον άπομβμακουσμένων τμημά- των πόλεως δ'* άνίχνβυσιν τοΰ ελεύθερον χλωοίου. Ό Νομίατρος Ηρακλείου Γ.|Ε. ΧΑΤΖΑΚΗΣ 0ΙΚ0Ν0ΜΙΚΗ Ζ8Η Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις ιΐς την αγοράν μας, έγχαιοίων προΐόνταν εί· ΐι χθές Ας ιιάταθι: ΕΛΑΙΑ: Ή βιακίνησίς ΰ- Λτΐρξβν χθές μικρά. Αί τιμαί δέν ύπέστησαν διαφοοοποίη- σιν παραμένουσαι βίς τα κάτω θι επΐπβοα: Νο 5 λαμπάντβ αύξομει ονμενα δρ. 14,50. % Νο 3 » » 15. Νο 2 γυαλί δρ. 15,60 ΣΤΑΦΙΔΕΣ Είς την σταφιδαγοράν δέν υπάοχβι βγορασΐικόν ένδιαφέ ρον άλλά παραλλήλως δέν σημειοΰτπι χαί προσφορά. Ούτω ή έπιτόπιος άγορά χα· Οακτηοίζβται άπό άπραξίαν. Αί τιμαί συγχοατοΰνται βίς τα βπίπβδα ασφαλείας ώς κάτωθι: Νο 4 δρχ. 7 Νο 2 » 7,20 Νο 1 »7.50—7,65. Νοΰλβς δραχ. 7,70. ΣΙΤΗΡΑ: -ίτος δΟαχ. 2,50 » 2,50 » 3. Βϊποβ » 3.10. Λ(ρα 8ρα|. 202.50 ΑΘΗΝΑΙ 12— ΉΣοβι- τική Ένωσις προβιδοποΐ- ησεν την Μ. ΒρεττανΙαν Βτι δέν Θά αποφύγη τα άντΐποινα είς περίπτω¬ σιν κατά την οποίαν τα Άμρρικανικά ύποβρύχια τα διαθέτοντα πυρσύλους τύπου «Πολλάρις» πού Ε· χούν βάσιν είς Αγγλίαν προκαλΐσουν επικίνδυνον ίττεισόδιον Εξωθι των Αγ¬ γλικών χωρικών υδάτων. Ή προειδοτιοΐησις αόιή διετυπώθη είς ανακοινω¬ θέν μεταδοθέν υπό τοθ έ· πισήαου ΣοβιετικοΟ ττρσ· κτορεΐου είδήσεων «Τάς» σχετικώς μέ την είς τα ύποβρύχια αύτά πσραχω- ρηθίΐσαν βάσιν ίΐς την δυτικήν άκτήν τής Σκω τίος. Είς τό ανακοινωθέν, υπο γραμμΐζβτσι δτι ό τΐρωθυ- πουργός κ. Μσχμίλλαν διβ πραγματεΰετο' την πσράδο σιν τής βάσεως είς τούς Άμερικανούς καθ" δν χρό νόν συνβζήτουν μβτά τοθ κ. ΚροθστσβΦ βίς την Ν^'Υ όρκην τό θέμα τρθ άφοπλι Η ΑΙΕΒΝΗΣ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΙΤΔΕΠΙΙΙΑ1ΑΚΡΙΣΕΩΗ " ' ΤΗΝ «Μ! Ν««ΙΣιΊ Δ0Ι1ΕΗΙ II ΙΘΕΪΙΗΗ ΙΤί.ί'1! ΑΙΑ ΤΟ [ΑΑΙίΔΙΑΟΝ Ιίθ. Συνίχβι* έκ τής 1ης Σελίδας άλλα σώματα πυροσβεσΐι κά, ασφαλείας κλπ. Μεταξύ άλλων κοΐ κατά την εξέτασιν τοθ θέματος των ΆσφαλΙσεων ελήφθη απόφασις βπως τό βριον τής ήλικ'ας άπό 65 νά πε¬ ριωρίσθη είς τά^60 χρόνια. Τέλος ή άσφάλισις τής πά ραγωγής νά καλύπτη τούς κινδύνους ξηρασίας καΐ βλας έν γένει τάς θεο¬ μηνίας καί ειδικώτερον τάς μή καταπολεμουμένας ασθενείας. ΣΤΑΦΙΔΙΚΑ Επί τοθ σταφιδικοθ θέ¬ ματος ελήφθησαν διάφο- ροι άποφάσεις μεταξύ δέ .αυτών καί ή παράτασις Ι τής συγκεντρώσεως μέχρι ■ τέλους ΊανουρΙου, καθ* β τι ύπσρχουν είσέτι σοβα- ροίποσότητες είς χείρας παραγωγήν καί ή διακοπή θά βπηρεάση δυσμενώς τάς τιμάς. Τέλος απεφασίσθη βιτως εκπονηθή είδικόν σχέδιον μονίμου προστασΐας <σο- δείας. *»>'
Διά την προώθησιν των
ανωτέρων ανεχώρησε
χθές άεροπορικως είς Α¬
θήνας ό κ. Γ. Δρακάκης 6-
στις όμοθ μετάτων άλλων
άντιπροσώπων των Γεωρ-
γικων Ένώσεων θά χειρι
σθοθν τα διάφορα θέματα.
Αριθ. Πρωτ 3456)815.
ΛΙΑΚΗΡΪΕΙ!
Προχβίρου δημοσίου
πλβιοδοτικοΰ διαγωνι-
σμοΰ έκποιήσβως 654.000
πβρίπου χιλ)μων παραγω
γικής σταφίδος σουλτανί -
νας, εσοδείας 1960, έκ τής
συγκβντρωθβίσης τοιαύ¬
της υπό τής ΚΣΟΣ επί
τιμη ασφαλείας.
Ή Κοΐνοπραξία Συνε
ταιρι«ών Όργανώσεων
ΣουλτανΙνας (ΚΣΟΣ) ανα¬
κοινοί βτι:
Την 14ην Δεκεμβριού
1960 έπαναλαμβάνει την
διενέργειαν προχεΐρου δή
μοσίου πλειοδοτικοΟ δια*
γωνισμοθ δι* ένσφραγί-
στων προσφορων, ύποβλη-
Θησομένων είς τα έν Αθή¬
ναις ΓραφεΤα της (όδός
Μπόταση αριθ. 10),διά την
εκποίησιν 654 000 περίπου
χιλ)μων παραγωγικής στα
φ'δος σουλτάν (νας, εσο¬
δείας 1960, των τύπων Νο
4 καΐ 5 έκ τής ύπ' αυτής
συγκεντρωθεΐσης τοιαύτης
επί τιμή ασφαλείας, προε¬
λεύσεως Κρήτης καί Πελο-
ποννήσου.
Οί ένδιαφερόμενοι δύ¬
νανται, άποτεινόμενοι είς
τα ΓραφεΤα τής ΚΣΟΣ, νά
λάβωσι γνώσιν των βρων
καί προδιαγραφών τοθ δια-
γωνισμοθ.
Έν Αθήναις τβ 10η Δβ·
κεμβρΐου 1960.
(Έκ τής ΚΣΟΣ)
ι™..
νΧΦΙΣΜ.
ΙΪΔΙ. ,ΙπΊΙΟΝ ΣΠΟΥΔΑΣΗ!
Υπό τοϋ έν "Αθήναις
Σύλλογον Κρητην Σπουδτ
στών μά; απεστάλη τό κάτω¬
θι Ιγγραφον: »ί» *„
ΠΡΟΣ
Την Εφημερίδα «ΠΑΤΡΙΣ»
"Ηράκλειον
Φ.λβ κ. Διευθυντά,
Παρακαλούμεν δπως δτεμο-
σιβύσητε τα υπό τής Γβν.
Συνελεύσεως τοΰ Συλλόγου
μας βκδοθέντα ψηφίσματα.
Ή Γβν. Συνέλευσις τοΰ
Σ.Κ.Σ έκφοάζβι ομοφώνως:
1) Την ευχήν δπως ή Κυ¬
βέρνησις ποοχαιρήσΉ είς την
παραχώρησιν ούσΐαστικατέ
ρας χαί γενικωτέρας βοηθεί¬
ας πρός τούς έκ τοΰ πβρονο
σπόρου καί τής καταστροςρής
της έλαιοπαραγαγής πληγέν-
τας Κρήτας αγρότας.
2) Τάς εντόνους διαμαρ¬
τυρίας της διά την παρατη
οουμένην χαλυσιβρνιαν «όβν
αρμοδίων ώ: πρός την άνέ
γβοσιν άνδριάντος τού Μβ·
γάλου Κρητός Έλβυθβρίου
Βενιζέλου.
Έν "Αθήναις τΰ 4)12)60
Ό Πρόβδρος της Γβνικής
Συνβλβύσβως.
ΦΟΙΒΟΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ
Ό Γβν. Γραμματεύς της
Γβν. Συνβλβύσβως
ΜΙΧ. ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΑΚΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12 —Ή διβ
Θνής Έττιτροπή νομομαθβν
έπ?κήοι.ξ? την πολιτικήν
τής Νοτιαφρικανικής κυ¬
βερνήσεως τε Ο φυλετικεθ
διαχωρισμοθ. Την χσρα-
κΐηρΐζει ώς ν?μιμοποιηθεΐ
σοτ μορφήν δουλείας ήτις
θά οδηγήση συντόμως είς
, έκρήξεις βΐας είς έκτασιν
(μεγαλυτέραν παρά ποτέ.
ι Ή Εκθεσις τής έπιτροπής
λέγει δτι τό σύστημα άδει-
©ν κυκλοφορΐας καί αί κα·
. ταχρήσεις οί ΙοποΤϊΐ τ>ρο·
κύπτουν έξ σύτοθ άποστε
ΕΚΜΟΣΙΣ ΗΒΟΠΟΪΟΗ
ΕΙΙΜΜΗΜΗΗ ΤΟΥ ΑΤΤΙΚ
ΑΘΗΝΑΙ 12 — Κατόπιν
έντολή; τοΰ Σα>ματβίου Έλ
λήναιν Ήθοποιδν, οί ήθο·
ποιοί θά παοαστοΰν εί; την
αποψινήν ποβμιέοαν τή·
νέας Ιλληνικής ταινίας «Τής
μια; δοηχμής τα γιασβμιά»
βίς μνήιιην τοϋ Άτιίχ, είς
τόν χΐνηματογρα'φον «"Εσπέ¬
ρας».
Ή έν λόγφ ταινία ποοβιίλ
λβται άπό χθές χαί ιΐ; τόν
ενταύθα χινηματογράφον
«Άστόοια».
ΤΟ ΠΑΗΕλλΗΗΙΟΗ
ΗΡΟΙίΟΟΙΙΟΝ 1ΥΝΕΑΡ1ΙΙ
Έντός τοθπλσισίου των
έκδηλώσβων τοθ ΧρυσοΟ
Ίωβηλαίου των Έλλήνων
Προσκόπων, θά λόβη χώ¬
ραν άπό τής 16ης δως καί
τής 18ης Δεκεμβριού 1960,
τό 6ον Πανελλήνιον Προ-
σκοπικόν Συνέδριον είς την
Εθνικήν Έστίαν τοθ Βα
σιλικοθ 'Εθνικοθ Ίδρύμα-
τος είς Πΰργρν Βασιλίσ
σης.
Ι Την Εναρξιν τοθ Συνβ-
δρίου θά κηρύξη ή Α Β.Υ.
ό Διάδοχος Κωνσταντίνος,
Ι Άρχιπρόσκοπος τής Έλ
1 λάδος.
; Τό άπόγευμα τής τελευ¬
ταίας ημέρας τοθ Συ>ε
βρίου ό Δήμαρχος ΆθηναΙ
ών κ. "Αγνελος Τσουκαλας
θά δεξιωθή τούς Συνέδρους
ι είς τό Δημαρχείον.
ΉΠεριφέρεια'Ηρακλείου
θά άντιπροσωπευθή υπό
των 'Εφόρων κ. κ. Κων)τί-
νου Βαρββράκη καί Εμ¬
μανουήλ Νιωτάκη.
ροθν την μεγάλην πλειό
ψηφΐαν τοθ πληθυσμοθ
των έπιδιώξεων καί τής ά
ξιοπρεπείσς ανθρωπίνον
βντων.
Ή Εκθεσις προσθέτει έν
τούτοις βτι ύπάρχουν ση
μσντικαί ααρτυρΐαι βτι ή
πολιτική τε Ο φυλβτικοθ δια
χωρισμοϋ δέν χαίρει ιής
υποστηρίξεως τοθ συνόλου
τοθ γβνικοθ τΐληθυσμοθ,
καί βτι α( έπικρΐσεις κατ'
αυτής είναι σαφεΐς κοΐ κα
λώς διατυτιωμέναι.
ΗΑΤγΊΑνΤσΥΝΕΙΡΙΑΣΙ!
ΤΟΙΔΗΜΟΙΙΚΟ111ΜΒ1Υ1Ι1Τ
Αΰοιον Τετάρτην
χβται τό Δημοτικόν Συμβού
λιον πρός εξέτασιν θεμάταιν
τή; άομοδιόΐητός τού. Μβ-
ταξύ αυτών είναι, ή έχΐο -ή
άντιπροέδηου τοΰ Δήμου είς
την Λιμβνικήν "Επιτροπήν, ή
έξιγορά υπό τοΰ Δήμου τμή
μητος οίκοπέδου διά την α
νέγβρσιν χημείου τοϋ Κοά-
τους, ή έξέτασις σχεδίοον διά
την λαχαναγοράν κ.λ.π.
Τό άδϊΐοτραπβζι τού όρφανοΰ καΐ τό
ρημαγμένο σπίτι τοΰ άνβργου «ινα6
«νας έλβγχος στή χ»ρ* καΐ στή καλο-
πέρασή μας. < ;, Άν θέλωμε νά εξαλειφθή, άς τ?οηβή- σωμβ τό φιλόπτωχο ταμεϊο την ΤΙ*Ι- »Οήν τρέχοντος. ΕΠΑΝΑΔΗΨ1ΙΔΗΜ0ΠΡΑ1ΙΔΙ Κατατεθείσης μεΐζονος προσφορας έπαναλαμβάνε ται Α δημοπρασία ενοικιά¬ σεως ενός διαμερίσματος (Καταστήματος) τοθ τέως φορολογικοΟ φυλακείου τοθ Δήμου παρά την Πύ¬ λην Χανίων διά τό χρονι¬ κόν διάστημα άπό τής ύ- πογραφής τοθ σχετικοθ μισθωτηρίου μέχρι 31)12) 1962. Ή δημοπρασία θέλει διεξαχθή έν τώ Δημοτικώ Καταστήματι Ηρακλείου καΐ ενώπιον τής Δημαρχι- ακής Έπιτροηής την 19ην Δεκεμβριού 1960 ημέραν Δευτέραν καί ώραν 12— 1 μ.μ. Γνώσιν των βρων ενοι¬ κιάσεως δύνανται νά λά- βωσιν ο( ένδιαφερόμενοι ρά των Τμημάτων Διοι κητικών καί οικονομικόν ΑΝΙΙΡΙΣΕΙΣ ΙΟΙ ΟΟΙΠ ΑΙΑ ΤΟΠ ΑΤΟΝΑ ΟΦΗ-ΗΡΟΔΟΙΟΤ Διά τοθ χθβσινοβραου- νοθ άεροπλάνου τής γραμ μής αφίχθησαν ένταθθα δύο έκπρόσωπρι τοθ Ο.Π. Α.Π. προκειμένου νά ένερ γήσουν άνακρίσεις επί τοθ δι«ξαχθέντος αγώνος ΟΦΗ—Ήροδότου διά τόν οποίον ύπάρχουν καταγ¬ γελίαι Οτι δέν διεξήχθη κα νονικώς. 'Εποπτεία ΈμπορΙου Ν. κλεΐου. ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΑΙΔΚΗΡΪΞΕΩ! Ή διά τής ύπ' άριθμ 147144)1956 αποφάσεως τοθ κ 'Υπουργοθ Έμπο ρίου συσταθεΐσα Έπ)πή διακηρύσσει μειοδοτικόν διαγωνισμόν διά την άνά δειξιν έργολάβου μεταφο ράς άπό λιμένα Ηρακλείου (πλευράς Ά)τ) είς Ρέθυ μνον Κυλ)λον Φρογάκη, 290 τόννων σίτου ένεργη θησόμενοντην 15ην τρέχ. μηνός ημέραν Πέμπτην καΐ ώραν 12—12,30 μ. μ. είς τα ΓρΐφεΤα ιής ΈποπτεΙ- άς ΈμπορΙου Νομ. Ήρα κλείου. Έν περιπτώσει μή κα- τακυρώσεως τοθ διαγωνι- σμοθ οΰΐος θά' έπαναλη φθβ την επομένην 16 τρ. μηνός την αυτήν ώραν καΐ είς τόν αυτόν τόπον άνευ άλλης άνακοινώσεως. Οί δροι τοθ διαγωνισμοθ είσί κατατβθειμβνοι είς τα Γραφεΐα τής Έποπτείας ΈμπορΙου Ν. Ηρακλείου ών δύνανται οί ένδιαφερό- μενοι νά λάβωσιν γνώσιν. Έν 'Ηρακλβ'ω τβ 12— 12—1960. (Έκ τής Έποπτείας Έμ- πορΐου). Γ. ΚΑΠΕΛΛΑΚΗΣ 'Υπηρβσιων τοθ Δήμου. Έν Ηρακλείω τή 12η Δεκεμβριού 1960 Ό Δήμαρχος Ηρακλείου ΝΙΚ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ II ΑΙΜΑΤΗΡΑΙ ΣΥΜΠΛΟΚΑΙ ΕΛΑΜΕΑΗΦΒΗΣΑΜ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΑΓΕΡΙΑΝ ΗΑΡΕΑΑΣΕ1Σ ΜΕ ΑΝΤΑΡΤΙΚΑΣ ΣΗΜΑΙΑΣ ΕΝΟ Η ΗΡΟΤΕΥΟΪΣΑ ΣΤΡΑΤΟΚΡΑΤΕΙΤΑΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.—Κατα νυκτεριχλ τηλε γραφήματα, Γαλλικαί δυνάμεις συνεκρούσθηααν έκ νέου μετ* Μουσουλμάνων είς την πόλιν τοϋ Ι* Αλγερίου. Άπό αμφοτέρας τας πλ«υράς έρρίφθησαν πυροβολισμοί. Κατά τάς ιδίας πληροφορίας, ε¬ φονεύθησαν 1Ο λτομα. Ή σοβαρωιέρα αυγκρουβις έλαβεν χώραν ό¬ τε τα βτρατεύματα εξηνάγκασαν είς αποχώρησιν πλήθας έπιχειρών νά εξέλθη τήςΜουσουλμανικής συνοικίας, ή οηοία (χει Αποκοπή από τόν Εί- ρωη»ΐ«όν τομέα τής πόλεως. * Ανταποκριταί λέγουν ότι χιλιάδες άιόμων συνεκεντρώθησαν είς τούς οτενούς δρόμους τής Μουβουλμανική'ς συνοικίας, διά, νά| ζητωκραιυ- γάσαυν άνδρας καί γυναίκας παρελαύνοντας μέ τάς πρασ(νους καΐ λευκάς σημαίας των |*Άλγερι- νών άνταρτών. Ήκούσθησαν έκρήξεις χειροβομβίδων, ένώ άπό τάς ατέγας των οί«ιών Μωαμ,εθανίδες γυναΕ- χες λχραύγαζον ενθαρρυντιχώς καΐ Ιρριπτον φι«· λας κατά των βτρατιωτών. Είς άλλο σημείον τοΰ 'Αλγερίου Μαυβουλ μάνοι καί Εύρωπαίοι διαδηλωναί κατήλθον 4κ τέου είς τάς όβούς καί δυνάμεις ασφαλείας Πιέ- λυσον διαδηλω.άς. Τό Κέντρον τού Άλγερί- ου, προατατεόεται ύηό συρματοπλεγμάτω», καΐ οί ανταποκριται όμ·.λοΰν περί δισοιώνου ήρεμ,ί άς. Πολυβόλα είναι τοποθετημίνα ·ί;διαστραυ ρ<όσ«ις ωρισμένων ό5ών καί τβθωρακισμένα αύ· τοχί'ητα περιπολοΰν.Ήγενική βπεργία,ή όηοία εκηρύχθη ύηό τοΰ * Ανβιντεγκωλιστΐκού Μιτώ· που διά την Γαλλικήν Άλγερίαν έξακολουθεί διά τετάρτην κατα σειράν ημέραν. Είς τό Όράν έπανελήφθησαν έπίσηΐ αί ταρα χχί καί εχρησιμοποιήθησαν δακρυγόνα ϊέρια καί αντηλλάγησαν πυροβολισμοί. ΣΦΟΔΡΑ ΧΙΟΝΟΒΥΕΛΛΑ ΕΠΛΗΞΕΝ ΤΑΣ Η.Π.Α. ΗΡΟΚΛΛΕΣΑΣΑ ΟΥΜΑΤΑ ΑΝΕΒΑΗΒΗΣΑΝ ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΕΙΣ 1.11 ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1*.—Είς τάς "Ηνωμένας Πολιτείοίς πολλά ίτομα εφονεύθησαν κατά την διάρκειαν χιοννοθυέλλης ή οηοία προαέββλεντάς κυριωτέρας ανατολικάς πόλεις περιλαμβανομέ νης τής Ν. Υόρκης τής Ο5άσιγκτων καί τής Βο στώνης. Διά πρώτην φοράν από 155 έτών ή Γενική Συνέλευσις των Ήνωμένων »Εθνών ηναγκάσθη ν' αναβάλη την συνεδρίασιν της. Ή Ου&σιγχων έηλήγη τόσον σοβαρώς ώστε Πρόεδρος -Αιζενχάουερ οιέταξεν|οπω; δλ«ι αί κρατικαί υπηρεσίαι άργήβουν πλήνέκείνων που σχετίζουνται μέ την εθνικήν ασφάλειαν. Ο ΚΕΝΝΕΝΤΥ ΑΝΕΚΟΙΝΩΣΕ ΧΒΕΣ7 ΝΕΑ ΜΕΛΗ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.—Ό νβοβχλεγείς κρόβδρος των Ήνωμ. Πολιτειών Γβρουσιαστής κ. Κέννβντυ διώρι- σβν υπουργόν των Εξωτερικών τόν κ. Τζίμ. Ράς.Ό κ. Στήβενσον άπβδέχθη δπως αναλάβη την θέσιν τοΰ ηγέτου τής Άμεριχανικής Άντιπροσοαπβίας βίς τα Ήνωμένα "Εθνη καί ό κ. Μπόους ποόιιβιτα{ νά διο ρισθη Ύφυπουργό; των Εξωτερικών. ΟΙ διορισμοί ανηγγέλθησαν υπό τοΰ κ. Κέννβντυ κατά την διάρκειαν συνεντβύξβώς τού πρός τόν Τύ¬ πον είς την οικίαν τοΰ πατρός τού βίς Φλωρίδα. ΑΝΕΣΤΑΛΗ ΤΕΛΕΣΙΓΡΑΦΟΝ ΗΕΡΙ ΒΑΝΑΤΩΣΕΩΣ ΕΥΡΩΗΑΙΩΝ ΕΙΣ ΚΟΓΚΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 12.—· Ή Βρεττανική Κυβέρνησις προέβη είς πσραατάσεις πρός τάς Αρχάς των Ή¬ νωμένων Εθνών είς Ν. Υόρκην καΐ Λεόπολντβίλ, έν>
σχέσει μέ την ασφάλειαν τής ζωής καΐ τής περ*»
θυσίας των βρεττανών είς τό Κογκό.
Τοθτο ανεκοινώθη είς την Βουλήν των Κοινο-
τήτων υπό εκπροσωπών τής Κυβερνήσεως.
Ό έκπρόσωπος είπεν βτι κατά πληροφορίας έκ
Κογκό, τό τελεσίγραφον τό άπβιλοθν έκτελέσβις Ε6»
ρωπαΐων απεσύρθη η" ανεβλήθη ή έψαρμογή τού.
ΒΑ ΔΙΕΞΑΧΘΗ ΕΙΣ ΑθΐΑΪΤ 4ΙΚΗ
ΥΠΟΘΕΣΙΝ ΙΝ&ΙΚΗΣ ΚΑΝΝΑΒΕΩΣ
ΑΘΗΝΑΙ 12.— Διά δη·
μοσιευθεΐσης την μεσημβρ!
αν ύπ' αριθ. 439)1960 άπο
φάσεως τού, τό Δ' Τμήμα
τοθ ΆρεΙου Πάγου παρα-
πέμπει είς τα δικαστήρια
Αθηνών καΐ τάς παρ' αυ¬
τοίς άνακριτικάς αρχάς
πρός ανάκρισιν καΐ έκδΐ-
κασιν τάς ποινίκας ύποθέ·
σεις τής παρανόμου καλ-
λεργείας είς την περιοχήν
τοθ "Ηρακλείου Κρήτης ίν-
δικής καννάβεως διά την
οποίαν ίχει άσ«ήσει δίω¬
ξιν κατ' άγνώστων ό είσαγ
γβλεύς Ηρακλείου ώς καΐ
τής μηνύσεως τοθ τέως ύ·
^υπουργοθ ΟίκισμοΟ κ.
Έμμ. Κεψαλογιάννη κατά
τής εφημερίδος εΚρητικόν
Φως» επί συκοφαντικβ δυ
σφημήσει.
'Η ανωτέρω απόφασις
ελήφθη κατόπιν σχβτικοθ
έγγράφου τοθ Υπουργείον
Δικαιοσόνης κατά τό όποϊ
όν ύπάοχει φόβος εάν συ¬
νεχισθή ή άνάκρΐσις ή καΐ
έκδικασθή ή υπόθεσις υπό
των δικασΐικώνάρχων τοθ
Ηρακλείου, νά διαταρα-
χθβ ή δημοσία τάξις «α!
άσφάλεια, λόγφ τής δη¬
μιουργηθείσης έκ των ώς
ανω ύποθέσεων οξύτητος,
οί φόβοι δέ οδτοι τοθ
Ύπουργείου έπιβεβαΐοθν-
ται καί έξ άναφοράς τοθ
βίσαγγελέως Ηρακλείου,