271504

ϋΠΒΙΙΤΗΣ
ΑΒΗΗΑΙΟΡΑΣ Ι ΗΠ5ΗΙΑΙΗΣ
ΓραφεΙα-ΤνπβγρκφεΐΜ
Όδύς βεβ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Αρχιβυνταοιτης
ΝΙΚΟΖ Γ. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΟΙΝΗ ΙΦΗΜΙΜΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛ1ΙΟ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ
15
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗ1ΗΖ
Έτος 14ον—Πιρίοδος Β.'
"Αρ. ούλ. 4246-ΤιμήΔρχ. 1.50
Π'
ΑΔΙΑΦΟΡΙΑ
ΕΞΟΡΓΙΣΤΙΚΗ
Αί έντυηώσεις τού ή· ηροκλητικότητός της
γέτου τής ΚΕΑ στρα- ' είς τό πεζοδρόμιον.
τηγοΰ Γριβα—Διγενή* Διά νά ρίπτη Κηειτα τ*
Ν
ΑΠΕΦΥΓΕΝ Ν ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΕΥΘΕΟΣ
άπό την πρόσφατον πε¬
ριοδείαν τού είς Θρά¬
κην καΐ την Ανατολι¬
κήν Μακεδονίαν, υπήρ¬
ξαν—ώς ό Εδιος τάς ε¬
χαρακτήρισαν —έξοργι-
στικώς θλιβεραί. 'Η έγ
κατάλειψις τοϋ άγροτι-
κοθ πληθυσμοΰ, ή άπα-
θλίωσις, ή άνεργέα ή ύ-
ποαπααχόλησις, ή φύγη
των νέων πρός τό έςωτε
ρικόν χαί οσα άλλα εύ·
θαρσώς ό ήγετης τής
ΚΕΑ κατήγγειλε, βε¬
βαίως δέν άποτελοΰν
κάνι τό άγνωστον μέχρι
τούδε. Τής θλιβεράς
αυτής πραγματικότητος
Ιχουν πλήρη εηίγνωσιν
δλοι οίΈλληνες συμηε
ριλαμβανομένων καί αύ
των άκόμη των συντα-
κτών των χυβερνητικών
άνακοινώσεων, περί εύη
μερίας χ»1 αυξήσεως
τού κ«τά κεφαλήν ·ίσο-
δήματος.Έκβίνο δμως
• «ό οποίον θά πρέηει νά
τύχη ιδιαιτέρας προσο
χής έκ των διαπιατώσε-
«*ν τοΰ στρατηγοΰ Γρί»
βα είναι τούτο: Ότι δή
λαδή «Οί κάτοικοι των
άκριτικών μας περιο-
χών ζοΰν κυριολεκτικώς
μέσα είς την άθλιότητα
καί τό βκοτάδι, καθ*
ήν στιγμήν είς μικράν
άπόσταια:* βλέπει κανείς
6ιά γομ,νού οφθαλμού
Βουλγαρικά χωρία μέ
καινούργια σπίτια καΐ
πλήρη ηλεκτροφωτι¬
σμόν».
Κ«1 ώς «26ος «Ιρωνί-
ας διά την τοιαύτην έγ-
χατάλειψινβλέηβι κανεις
είς δλα τΛ χωρία καί
τους δρόΐΑους πινακί-
δας μέ άντικομμουνι·
στικΐ συνθήματα ώς εάν
νά ήτο δυνατόν νά κατα
πολεμηθή ό χομμουνι-
σμός μόνον μέ λόγια
καθ* ήν στιγμήν μέ τα
Εργα μας τόν περιθάλ-
πομεν καί τού άνοίγο-
μέν διάπλατα τάς θύ¬
ρας».
Ή... κομμουνιατοφ*
γοςΚυβέρνησις των Ά
θηνών άς Θαυμάση τα ά-
ποτελέσματα τής έγκλη
ματικής πολιτικής της.
'Αφού άπαθλίωσε τον
άγροτικόν πληθυσμόν
καΐ τόν κατέστησεν εΰ*ο
λον λίαν τού Κομμου¬
νισμοΰ, προσπαθεΐ νά άν
τιδράση μ.ε βυνθήματα,
μέ τελετάς άνευ περιε
χομένου χοχί.,.άναχοι-
νώσεις. Καί μάλιστα
καθ» ήν στιγμήν οί ά-
κριτΐΜθί πληθυβμοί Ε-
χουν πρό «ύτών την
φαινομενικήν Βουλγα¬
ρικήν ευημερίαν.
Οί κομμουνισταί, χά
λώς προπαγανδίζοντες
Εχουν καταστήση προ-
θήκην τάς άχριτικάς πε
ριοχάς. «Αντιθέτως ή
Κυβέρνησις πρεββεύου
αα δτι Ελλάς είναι μό¬
νον οί Αθήναι Χχει κα¬
ταστήση προθήκην της
άπατηλής εύημερίαςτήν
πρωτεύουσαν. Προφα
νώς διά νά έντυπωοιάζ*)
τοΰςξένους...τουρίστας
»Αλλά ου τε χαί αύιό
κατώρθωσε βεδομένου
δτι οί ξένοι επισκέπται
τη"ς χώρας μας (χούν ή
6η χβραχτηρίσει την * Α
θήνα ώς «νησίδα πλού-
τού έν μέσω πελάγους
δυστυχίας».
Οί προπαγ«νδιστιχοί
δμως λόγοι είναι τό ό
λιγότερον πού ενδια-
φέρει. Διότι λόγοι άν-
θρωπισμού έπιβάλλουν
μέριμναν διά τόν ά
γροτιχόν πληθυσμόν τής
χώρας. Ή παρούβα
Κυβέρνησις, στηριζο
μένη 4-ί τοΰ χβφαλαί·
ου, ουδέποτε άγχάλια
«ε μέ στοργήν τόν λαόν.
Καί ώς νά μή Εφθανεν
αύτό, επιδεικνύει έξορ
γιστικήν αδιαφορίαν Ε
ναντι των αίτημάτω
64ρη είς τους κομμου
νιστάς, οί όηοίοι έν τού
τοις δέν προχαλούν τάς
διαμαρτυρίας Αλλ' ά·
πλ&ς τάς έκμεταλλευ·
οντα». Ή Κυβέρνησις
παρέχει είς τόν κομ¬
μουνισμόν όλας «άς
προΰ»οθέσεις δι» εκ¬
μετάλλευσιν των μα»
ζών διά των Εργων της,
έ<φ χόητεται διά την καταπολέμησίν τού, άλ- λά μόνον διά... λό¬ γων. Ο3«ω Εχομεν ΦΩ ΝΗΝ ΗϊΑΙ' ΑΛ¬ ΛΑ ΧΕΙΡΑΣ... ΙΑ ΚΩΒ. Δηλαδή πλή- ρης άντίθεσις λόγων καί Κργων. *Άλλά Κως πότε είναι δυνατόν νά συνεχισθή" ή τοιαύτη τακτική άκινδύνως διά τό Έθνος; Δι* αυ¬ τόν ακριβώς τό» λόγον κατέστη πλέον έθνική άνάγκη μία ριζική ΑΛ ΛΑΓΗ. Άλλά τοιαύτη άλλαγή δέν άρκεϊ. Πρέ- πει νά είναι καί σύντο- μος. Διότι τα περιθώ- ρια άντοχής τού καθε- στώτος ϊχουν έξαντλη θή επικινδύνως. ΕΙΣΤΑΣ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΑΙΑΤΑ ΚΑΤΑΓΓΕΛΑΟΜΕΝΑ ΣΚΑϋΑΑΛΑ ΠΡΩΤΗ Η Κ ΥΒ)ΣΙΣ ΗΡΞΑΤΟ ΧΕΙΡΩΝ ΑΑΙΚΩΝ ΕΔΗΛΩΣΕΝ Ο κ. Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΒΟΥΛΗΝ ΜΑΖΤΙΓΩΤΙΚΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΓΡΙΒΑ-ΔΙΓΕΝΗ ΑΘΗΝΑΙ 14.—Ή Κυ 'ρισμούς διά την ένέργβι- πρέπβι νά έκπλήασβται βέρνησις ησθάνθη την [αν τοΰ κ. Μπρβδήμα καΐ εάν τό παρά^βιγμά της α-λ..----- «α λ....««λ— ..λ .·---------α* *_. χ-----β^βΒ σήα800¥ μΐμηΤά;>
χ.
ανάγκην
βίς τοΰς
υπό τοΰ βουλευτού
Ηλ. Μπρβδήμα διά τάς
γνωστάς έρωτήσβις τού,
ύπαινιγμούς χαί χαταγ
γβλίας, ένφ ή άρχιχή αν¬
τίδρασις τοϋ κ. Καραμαν
λή υπήρξεν ή δήλωσις
τού δτι άπαξιοί νά ά
παντήση βίς βΰτβλβΐς καί
άβασίμους ύπαινιγμούς.
Ή χθεσινή αντίδρασις
τής Κυβερνήσεως εξεδη¬
λώθη βίς την Βουλήν διά
τοΰ άντιπροέδρου τής
Κυβεονήσβως κ. Κανβλ¬
λοπούλου ό οποίος δμως
χαί πάλιν άντί τής βύ
θείας απαντήσεως βίς τάς
κατηγορίαν έπροτίμησβ
νά διατυπώση χαρακτη
αντιδράση ' νά ίσχυρισθή δτι έφαο
διατυπωθέντας μόζονται άπό τινος συσΐή-
ματα διασυρμοΰ των ύ
πολήψβων ίκανά νάόδη-
γήσουν είς τόν κλονισμόν
των βασικών θβσμών τής
Δημοκρατίας.
Έκ τής αντιπολιτεύσε¬
ως απήντησαν είς τόν κ.
Κανβλλόπουλον ό άρχη¬
γός των Φιλελευθέρας
κ. Σ. Ββνιζέλος, ό έκπρό
σωπος τής ΕΚΑ κ. Κω
στόπουλος «αί ό έκπρό
Ν.Π.Κ. κ. Νό
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
Ο ΝΑΥΑΡΧΟΝ
"Εγινε ηροχ&ές οτόν Πόρο
ηαροναία τον Βαοιλέως, μιά
τελετή, Ιηάνα» σΐόν ηαροηλι
αμίνο *'Αβέρωφ», μέ την εΰ
χαιρία τής Ιηετιίον τής Ναν¬
μαχία: τής "ΕΧΧης, χαί δία
τα είπαν οί ΧάΧοι έορταατές,
χαΐ μόνο τδνομα τον ήρωϊ-
χον Ναύαρχον Κονντονριώτη
δέν Ανέφεραν.
Γιατί, δ ΰδραϊος ναύαρχος
ηχαν μίλος χής'Ε&νιχής Τριαν
δρίας, ηον ωδήγησε, παρά την
αντίδρασιν των ηατέρων των
οημιρινών χνβερνητών μας,
τό Ι&νος ατό δρόμο των Ι&νι
ηεηρωμίνων.
Ββνιζέ/νος Δαγκλής
Κουντουριώτης κι' οί τρείς
Ιψαλε χαί τραγονδοναιδ λαός
με ενβονσιασμό, καί τονς
άναβε καντήλι. Καϊ δέν μηο
ρονοαν νά τον ονγχωρήσονν
τή Δόξα τής "Ελλης. "Ιαως
νά θιλαν καί νά τή χάοη τή
νανμαχία ό βρνΐιχόζ νανμά-
χος χι' δς ίαναρχτίμασταν
στά τΐα/Ι ι ά αννορά μας τής
ΜεΙούνας, Τό τρόηαιον τής
Τριανδρίας, δέν τοίις δφην*
νά χοιμη&ονν. Και πέθαναν
οί μιχροΐ ίχεΐνοι χι' Ανάξιοι
ίνΰρωηάχοι Αφήνοντας τό
μΐαος αάν ηολιτιπή χΧηρονο
μιά οτονς Ιηιγόνονς των ηον
μας χνβερνονν οήμερα.
"Εκαμε δμως χι' &λλο αφάλ
μα 6 ήρωϊκός Ναύαρχος, Ι
χτός άπό τή νίκη Ινανιίο·
τον Τουρκικόν στόλον στό
σιινό τής "ΕίΙης. Τής χατα
τροηώοιως τής φοβερής Τονρ
χιπής άρμάδας, ηον βγή**
γιά νά χουραέψη τό ΑΙγαϊο,
καί νά φϋάαη Αννάχληχη μί·
θείαν «μικράν χαί Ιντιμον
ΈλΙάδα».
Καϊ ηον ίταξαν αχοηό τής
ηολιτιχής των, νά σχΐσονν τίς
οελίδες έκεϊνβς τής Ιαχορίαι
ηον Αναφέρονται σιΐς νίχες
χαί τα χατορϋώματα τον Βε
νιζίλον χαί τον Κονοτονριώ
τη. ΧωρΙς νά ξαίρονν οί δεί
λαιοι, δτι μ' αυτόν τόν τρό
ηο χαταργονν δΧη τή νιώτε-
ρη ΈΙΧηνιχή Ιατορία Γιατί,
ανιά νά δνόματα είναι ηον
γεμίζονν τίς Ιοτοριχές αελίδε:
τον ί&νουί. Κι' Ιηάιω στά
γ,νάρια ηον Αφήκαν αντοί,
ατό δρόμο ηον Άνοιξαν, ηρέ
ηιι νά βαδίζη τό "Ε&νος, αν
&ίλη νά μή σβύση χαϊ νά
χαβή.
Πόαο δμως Ιοξοδρόμησαν
οί σημερινοΐ ίπίγονοι τον
«ΟΙκασε» τό όμολογονν χι'
οί ΐδιοι, δταν χρανγάζονν την
την ήμέρα ηον ηαρέδωααν
την Κνηρο τονς Τοίςχονς,
χαϊ δηΧώνονν δτι είναι ή εν
τνχεατέρα τής ζωής των. Αν
τής τής Κνηρον, ηον ή μέγα
Χοφνία τον Βενιζέλον, νηε
χρίωα* την Τονρπία νά ηα-
ραιτηϋή εγγράφως δχαν ανν»
τάααετο, ή ονν&ήκη τής Λω¬
ζάνης.
Μά χρονογράφημα, είναι
αύτό, % Λρ&ρο ηολιτιχό; θά
ηήχ». Καϊ ϋά νομίζεχε ηώς
Ιχετ* δίπιο.
διχο. Είναι
Έχετε δμως δ
ηράνματα ηον
ηη
χρι χαί την Κρήίη άχόμη.
Δατίλεσί καί Πρόεδροζ τής
ηρώτης ΈΙληνΐκήΐ Δημοχρα
τίας. Άσνγχώρητο οφάΧμα
γιά τοιις οημιρινούς πολιτι-
χούς μας ήγέτες ηον διανί-
μοντααδημοχρατιχώτατα*τόν
τυρόν τής ίςοναίας χαί δια¬
τείνονται ότι χνβερνονν «δή
μοχρατιχ&ς» την ΈλΙάδα.
Ή τελιτή δμως δέν άφορονο»
τόν ηολιτΐΜΟ, άλλά τόν Ναναρ
χο, χαΐ τό ίργο τού. Γιατί Ιρ
γο τον ήταν ή νανμαχία τής
ΈΙΧης. ΧωρΙς την ψνχή τοϋ
Κονντονριώτη χαί την «ν-
δρεΐα των ναντιχών μας, ή
Ικβασις τον πόλεμον εκείνον
#ά ψαν ϊαως &ΧΧη. Καί ή
τύχη τής "Ελλάδος &Χλη. Φ»
αιχά ό ήραϊΉΟς έχ/ϊνος ύ-
δραϊοζ ηον οννέχισβ μέ τίς
νίχα τον την ίνδοξη ναντιχή
μας Ιστορία των 2Όλαμινο·
χαί των φαΐασσιν&ν
δέν μηορεΐς νά τ' άντιηαρέΐ
&ης, δαη καλή ΰίλησι χι' άν
ίχιις. Μνρίζονν ηολύ...
ΑΝΤΑΙΟΣ
Ο κ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ
Ό χοινοβαυλβυτιχός
έκπρόσωπος τής ΚΕΑ χ.
Κωστότϊουλος, λαβών α¬
κολούθως τόν λόγον εί
πβ τα εξής:
«Τό δβύτβρον σχέλος
τής αγορεύσεως τοΰ χ.
Κανβλλοπούλου άπέβλβ-
πβν βίς τό νά καλύψη
Ο χ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
Ό κ. Ββνιζέλος βίς την
απάντησιν τού βίπβν δτι
ό κ. Κανβλλόπουλος άκαί
ρως παρβνέβαλβ βίς την
όμιλίαν τού πβρί τοΰ έ
κλογικοΰ συστήματος βίς
τα θε ματα ήθικης τάξε¬
ως πού συγκινοΰν άπό
χθές την κοινήν γνώμην.
Έν πάση περιπτώσει εί-
πβν, έπωφβλοϋμαι τϋς
εύκαιρίας διά νά έκφρά-
σω τό παράπονον δτι
πρώτη ή Κυβέρνησις ήρ
χισβ χειρών
τασπιλώνβι
άδίκων. Κα
τάς ύπολή
■ψβις των πολιτικών της
άντιπάλων καί χρησιμο-
ποιβϊ κάθβ μέσον πού
έχει βίς την διάθεσιν
της, άχόμη χαί τόν κρα
τιχόν μηχανισμόν. Καί
διά τοΰ Τύπου χαί τοΰ
Ραδιοφώνου χαί παντοι
οτρόπως άποστέλλβι βίς
τάς επαρχίας (τό θέμα βϊ
ναι γνωστόν) διαφόρους
λιβέλλους καί γβλοιογρα-
φιας σΐρβφομβνας έναν
τίον μου προσωπικάς χαί
φέρομαι βίς ωρισμένας
άπό αύτάς δΐι^ έγώ χά
τασπαράσσω τάς σάρχας
την διαχείρισιν έν γένει
ζητήματος ή&ικής τάξεως
τό οποίον συγκινεΐ άπό
χθές την κοινήν γνώμην.
Έλησμόνησβν ό κ. 'Αντι-
πρόβδρος τής Κνββρνή
σεως την Ιστορίαν τοΰ
ύπουργβίου Τύπου τό ό
ποίον ήσχολβϊτο συστη
ματικώς μέ την συν τα
ξιν λιβέλλων εναντίον
άρχηγών τής άντιπολιτβύ
σεως, θΐγον την πρόσω
πικήν τιμήν καί ύπόλη
ιΐιιν αυτών καί παοιστά-
νόν αύτούς ώς φοροφυ
γάδας καί παραβάτας των
Νόμων. Αΰτά συνέβησαν
επί των ημερών πού ή¬
το άντιπρόεδρος τής Κυ¬
βερνήσει»; ό κ. Κανβλ
λόπουλος χαί ό άρμόοι
ος ύπουργός ηναγκάσθη
νά δηλώσχι δΐι έγιναν έν
άγνοία τού. Τό γεγονό;
δτι μέσα βίς την υπηρε¬
σίαν τοΰ ύπουργβίου Τύ¬
πον έστβγάζοντο τοιοΰ
τοι συγγραφείς λιββλλων
ένταντίον άρχηγών τής
αντιπολιτεύσεως επί των
ημερών τοΰ κ- 'Αντιπρο-
εδρου τής Κυβερνήσεως
είναι χαρακτηριστικόν».
ΔΗΛΩΣΕΙΣ
τής Ελλάδος καί έπομέ· ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΓΡΙΒΑ
νως τόν χαμηλόν τόνον
είς τοΰς πολιτικούς άγώ
νας εχβι δώσβι ή (δία
ή κυβέρνησις χαί δέν
Ό άρχηγός τής ΚΕΑ
σκρατηγός Γρίβας προέ
βη σήμερον είς τάς κά¬
τωθι άνακοινώσβις άπαν
των βίς την χθεσινήν ά-
γόρβυσιν τοϋ άντιπροέ-
δρου τής Κυββρνήσεω;
χ. Κανβλλοπούλου είς
την Βουλήν, κατά την
οποίαν διετυπώθησαν ϋ-
παινιγμοί, εγένοντο δέ
καί σχβτιχά σχόλια είς
τα; κυβερνητικάς έφημε-
οίδας, ότι ό στρατηγός
Γρίβας χρησιμοποιεί δ
πλα καί έπιχβιρήματα
τής άκρας άριστβράς είς
τόν άγώνα εναντίον τής
Κυβερνήσεως, ύποβοη
θών τοιουτοτρόπως τόν
κομμουνισμόν:
«Τόν Κομμουνισμόν ύ
ποβοηθοΰν χαί παοάλλη
λα ύποσκάπτουν τα θε
μέλια τής Δημοκρατίας
δχι έκεΐνοι οί όποίοι ζή
τοΰν διευχρινίσεις επί
διαφόοων χαταγγελιών
στρεφόμενον ν κατά μελών
τής Κυβερνήσεω;, άλλά
έκβΐνοι οί όποίοι τάς
διαπράττουν ή έχβίνοι
οί όποίοι ένφ κατηγο·
ροΰνται διά σκάνδαλα
έπιθυμοϋν νά τα χαλύ
ψουν σιωπώντβς έπ' αύ
των κατά τρόπον ά παρά
δεκτόν. Ή παράταξίς μου
έπιδιώκουσα τόν ηθικόν
καϋαρμόν τής πολιτικής
ζωης τής χώρας θά εθε¬
ώρει ώς προδοσίαν τοΰ
βασικοΰ της αύτοϋ προ
γράμματος εάν παρεσύρε
το άπό τό χονδροειδές
χέχνασμα δτι τοιουτοτρό
πως γίνεται σύμμαχος
τοΰ Κομμουνισμοΰ. Ό
ελληνικάς λαός δύναται
νά είναι βββαιος δτι σή
μερον ύπαρχει πολιτική
παράταξίς ίκανή άλλά καί
άποφασιομβνη νά απαλ¬
λάξη την χώραν άπό τα
δύο καρκινώματα πού
τόν άπειλοΰν, τόν κομ¬
μουνισμόν άλλά καί την
βιομηχανίαν παραγωγής
τοΰ Κομμουνισμοΰ δη°
Ο ΔΗΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΚΑΙ ΤΑ ΦΙΛΑΝΘΡΩΠΙΚΑ ΙΔΡΥΜΑΤΑ
ΑΝΔΡΕΟΥ & ΜΑΡΙΑΣ ΚΑΛΟΚΔΙΡΙΝΟΥ
Επί τη τριαχοστ'ό έπετείφ άπό τοϋ θανά-
του τοΰ αειμνήστου
ΑΝΔΡΕΟΥ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟ^
ΜΕΓΑΛΟΥ ΕΥΕΡΓΕΤΟΥ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ
Τελοΰσιν Άρχιβραιικήν ΛβιτουογΕαν χαί
Μνημόσυνον αύτοΰ έν τφ Ίερφ Ναφ τοΰ Άγί ·
ου Μη«ά την προσέχη Κυοιαχήν 18 Δβκβμβρί-
ου 1960, είς εκδήλωσιν Πανδήιιου τιμής χαί
βύγνωμοσύνης πρός την Μνήμην Τού, χαί
Πάντας τού; τιμώντας τό ΕΡΓΟΝ τού, δπω;
παρβυρβθώσι κατά την τελετήν ταύτην.
Έν Ηρακλείω «Ώ
Ό Νομάρχας
Δβκεμβρίου 1960
Ώ- Πρόεΐρος των Φιλ»ν3ρΜττικων
Ίδ& 'Ανίοέου καί Μαρίας
Καλοκαιρινό)}
Γ. ΝΤΑΟΥΝΤΑΚΗΣ
Ό Δήμαρχος
ΝΙΚ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ
(Ίδια(τ(ρ«ι πρβσκλπσεις δέν βα στβλδοθ
λαδή την
ΕΡΕ.
σαπιλαν τής
Κ1ΙΝ1ΙΙΚΑΙΑΣΦΑΔΙΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΟΝ
Ύηό χ. Ι%ΙΚ. Ε. ΚΑΤΣΑΡΑΚΗ, έλαιθΜτηματίου
<< έκ Βιάννου, Συμβούλου 'Ενώσ. Γεωργ.Συν)σμών Ηρακλείου Ώς ανηγγέλθη τό υπό ψήφισιν Νομοσχέδιον προ- βλέπβι καΐ περίθαλψιν τοθ άγρότη πλήρη Ίατροφπρ- μσκευτικήν καί Νοσοκομει σκήν. Καΐ διά νά είναι πλήρης κατά την γνώμη μου θά πρέπει νά προστβ κρίσιν Νομοσχέδιον διά νά μην δημιουργηθή, ή διά νά παύση υφισταμένην τό αί οθημα τής διαφορετικήν με ΣΑΝ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ θή πλήρης πολιτική Ίατρι- τσχειρίσεως τοθ άγρότη, κης έκτός άπό την κατα-1 «πού την αΐσθάνεται υπο- ΟΡΑΣΥΒΟΥΛΟΣ ΣΤΑΥΡΑΚΗΣ σιαλτικήνκαί προληπΐικήν τοιαύτην, είς Ολας τάς εί δικότητας τής Ίατρι^ής Έ Τό Ιργο σου, ποίι έντε λώς άθόρυβα, επετέλεσε; σάν πραγματικίς, ίεροφάντης οτή ΔημοαιογραφΕ», στήν Ποίησι καί γενικά στά γράμματα καί στό πνεθμα, ζιϊλλοι μέ ποιό λό ά ταιριαστά λόγια ποιο χοντά (σμόνητΐ ουμμαθητά «ρασθ- στή δική σου πραγματικίτη τα, Ιγραψαν καί θα γράψουν κεϊνο πού οοθ χρωατοθν καΐ πού πρέπει, 'Αξιο χαί πραγ· ματιχδ Μνημόσυνό σου. Έγώ θαρθώ καΐ θά γο- νατίσω στό νειόακαφο μνήμα σου, νά χύαω Ινα δάχρυ γιά τόν πρόωρο χαμδ τοθ άξέχα- στου σύντροφου των μβθητι- κών μας χρόνων. "Από τότε Ιδιιχν»; μέ χήν καλωσύνη σου, τόν πρ$ όν χαρακτήρα σου, σ' δλους νιστών τον ί/κοσΐίνα, δέν! μα{ΐ τον άληθινό Δρόμο τοθ . ανάνχ» λιβανωτον &ηό αλληλοσβδασμοθ χαί ττ); έκ- ■ * * , · / „ Ι ι , διά νά μην τα· κι' έξωδεύε- Ιται δ άγρότης. »,,»„, δοΰλεψες' Δέν προβλέπβι βμως τό τα γράμματα, γι» ! Νομοσχέδιον κι' ουδόλως προνοβϊ, οθΐβ λόγος γίνβ τσι διά τα άτυχήαατα των εργαζομένων τής γής καΐ τής ώς έκ τούτων, μικράς ή μεγάλης άναπηρίας τοθ άγρότη, ή θατ/άτου άπό ά- τΰχημα ή άνίατον νόσημα. "Αρα καί είς τό σημείον αύτό πρέπει νά προνοήση καί νά ίπεκταθβ τό υπό ηρΕγ ρμμ πνεθμα φτιοχός μ« Ιργάτης τού. "Ας είναι έλαφρο ,τβ χώ· μα πού σέ σκεπίζει, άλη βουλε. Ή ασθενική φωνή μου σοθ μεταδίδει τό μήνυμα τδν θρανίων. "Ολοι μας πού μίνουμε λίγο ποιό πίσω άπό σένα σοθ σχέλνουμε χά Αίωνία οου ή Μνήμη. Στήν άγαπημίντ] οίχο· γένειά σου, δ6ο λόγια παρή- γορα. (Έκ μίρους των συμμαθηχών σου). ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ Ι2ΑΝ. Συνταγ)ρχης έ. ά. διαιστέραν» έναντι τΐρονο μιακ^ς δλλων τάξεων, λί¬ αν όλιγαρίθμων πρό τοθ I- δικοθ τού ποσοτικοθ καί πσραγωγικοθ Λγκου... Καί έρχόμεθα τώρα είς τάς έπιβατρύνσεις. Καί ησ ραδέχομαι ΰτι πρέπει νά πληρώνη είσφορά δ άγρό- της. Άλλά οχι ΰπέρογκα βάρη καί δυσαναλόγως με γαλύτερα άπό την προσ- φορά. Τα 1°)ο επ! τοθ πραγ ματικοθ καθαροϋ εΐσοδή- ματος είναι αρκετόν καΐ τό έτερον 1ο)ο νά μείνη ύ πέρ των Δήμων καΐ Κοΐνο ίσυνέχεια είς την 4ην σελίδα) ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ Ο,ΤΙ ΤΡΑΓΟΥΔΑ^Ο ΔΑΟΣ Έγώ θ— χόφ» το κρααί (άφοθ ΕΡ£ τό βές έσΰ) χαφε, τβιγ«ρο καΐ τή μάαα μ»υ έν γένει ΐνχόμενο; γονοηβτης κ«λ(3ι ναν' ό .. Ιοντονιστης «ού με στ»χ*«ς... άνβκβινώσίΐί μέ χορτβίνιι. Η. ΕΠΙΤΡΟΠΑΕΗΪ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ΑΜΕΣΟΝ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΙΝ Εάν 4 κ Πρωθυπουργός είχεν αποδεχθή Ιξ άρχή*ς την πρότασιν τοθ ΆρχηγοΟ των Φιλελευθέρων χ. Σοφοκλή Βε¬ νιζέλου— ί ίποΐος πρωτος κατήγγειλεν τό σκάνδαλον των βραχωδών οίκοπέδων 'τής Φιλοθΐης— 8πως συσταθή" Επι- τροπή ανωτέρων Δικαστικών διά νά έρευνήση τό θίμα, ή δ· πόθεσΐς θά είχεν πλήρως έχχαθαρισθή ώστε νά μή τέλη σή¬ μερον δ χ. Πρόε5ρος τής Κυβερνήσεως υπό χό βάρος τής έν λόγω χαχηγορΕας. Διότι Ιπρεπεν νά αναμένη δτι θά έφθα¬ νεν το ζήτημα κάποτε είς την βουλήν. Καί μάλιστα διά τής κατατεθείσης ίριοτήαεως υπό τού κ. Μπρεδήμα αί χατηγορίαι έπεκτείνονται Ιψ' ολοκλήρου τοθ στενοθ πρωθυπουργιχοθ πε ριβάλλοντος. ΔΙν νομίζομεν δέ δτι διά τί)ς φυγομαχΕας τού ί κ. Καραμανλής θά απαλλαγή" πάσης ευθυνής. Αντιθέτως Ιπιβάλλεται ή άμεσος χαί πλήρης εχχαθάρισις των χαταγγι λιών ώ3τε νά εξαλειφθή πβσα άμφιβολία άπό την κοινήν γνώ μην. Πέραν αυτών δμως λίαν προσφυως δ Άρχηγός των Φι¬ λελευθέρων κ Σ. Βενιζέλος καΐ δ κοινοβουλευτικός έχπρέ- σωπος ττ^ς ΚΕΑ κ. Κωσχέπουλος ύπέμνησαν είς την βουλήν δτι ή Κυβέρνησις πρώτη ήίξατο χειρών άδίχων διά τής συν¬ τάξεως λιβέλλων έχ μέρους κραχιχών υπηρεσιών πρό; κατα· συκοφάνχησιν Άρχηνών τής Αντιπολιτεύσεως. Ούτω ή Κυ βίρνησις πληρώνεται σήμερον μέ νόμισμα τό ίποΐον αυτή έ¬ θεσεν... είς κυκλοφορίαν. ΑΠΙΖΤΕΥΤΟΙ ΚΑΤΑΓΓΕΑΙΑ ΑΕΙΓΜΑ ΜΑΡΑΖΜΟΥ Μάς κατηγγέλθη ϋιιό σϋυπο Ή άηόφ·>σις, οΌΟ Ασκουμέ
λιτβν δτι άδονατ'-Ον νώ λάβουν νων δικηγόρων διά τα Πρω^οδι
εΡλΣΙΤΈΧΝΙΚΗΝ «5εην όδη κβϊ-ν Αθηνών—Πειραιώς—θεσ
γήσεως ούτοκινήτου ή καΐ μο σιλονίκης, δπως καόσουν είς
τοσυ«λ*ττις, λόγω... φρονηιαά δμίδικήν συν έντρωσιν χά Βτυ
των Ββδομένου δτι τό Τμημα ι χια των, παρέΐίει την τραγικήν
Ασφαλείας Ηρακλείου αρνεϊ εΐκονα τοθ άδιεξόδου είς τό δ-
Τ5ΐ την χορήγησιν τής σχετικήν ποίον περιήλθεν ή σημερινή νεο
ίγκρίσεωι;! ΒιβαΙως τό Τμήμα λαΐα. Όσοι νέοι Βέν μετανα
Ασφαλείας δέν αρνεϊται αΟΒΙ τι στεύουν άναγκάζονται νά καί-
ρέτως Αλλά ενεργεΐ βΐσει κυ ουν τα πτυχία των τα δποΐα ά
ββρνητικθν έντολώ". Καΐ ναΐ πέκτησβν μιτά κόπους τόσων
μέν άπό την κυβέρνησιν τής Ιτων, δεΐγματα άνευ άξΐας. Ή
εΰνοιοκρατίας πολλ·* βναμένει Κυββρνητική πολιτική ΕυσΓυ<ώς κανεΐς. Άλλά μάς ήτο άδΰνα τον νά πιστεύσωμεν δτι θά έ Φθάνομεν είς τό θλιβερόν κα τάντημα νάμετατραπή ή Ελλάς είς Άφρικήν καΐ νά έφαρμόζε ται έν τ[) ούσΐα πολιτική «φυλί τικών διακρίσεων», άσχέτως εάν άντ χρώματος τοθ δίρμαιτος λσμβάνεται ϋπ' δψιν τό χρωμα των φρονημάτων! Διότι ή αρνη σις χ^ρηνησεως ΕΡΑΣΙΤΕΧΝΙ χης ΚΗΣ αδείας όδηγήσεως ουδένα σκοπόν έξυπηρετεΐ άλλ' ά πλώς δημιουργεΐ πολίτας πρώ της κα' δευτέρας κατηγορΐας. ποός δόξαν τής Δημοκρατίας ή ΕΡί ΕΡί ΟΛΙΒΕΡΑ ΖΥΓΚΡΙΙΙΙ "Οσον πλησιάζουν οί έορταΐ των Χριστουγέννων, καθΕσταται περισσότεοον έμφανής ή οί<ονο μική δυσπρ^γία δλων των τάξκ ών. Τουτο διαφαίνβται σαφέστε ρο« έκ τοθ τοπικοά έμπορ'ου, τό οποίον είς ούδεμί >ν άντίστοι
χον ιΐβρίοδον παριλθόντων έτών
παροισ'ασεν τόσον πβριωρισμέ
νην διακίνησιν. Μάλιστα ή ου
ναλλαγή εφέτος ποφουσιάζεται
τόσον άσήμαντος ώοτβ μόνον
...ήμεραλογ ακΰς γίνεται αί-
σθητή ή
των.
τιροσέγγισις των έορ
ΕΥίίΙΕ'! ΔΩΡΕΑΙ
Ύκβ συμπολίτου κατετεθη
β«ν <1ς τα γρβφΐΐα τής έ«η μΐρ'ίος μας δραχμαί έκα όν (100) βΐς μ ήμην βρασυβου λου £τα>υρά><η, υπέρ τοΰ Φά- ρβυ Τυβλΰν Ηρακλείου αχ ρνκαλιΐτειι τ* ύκέρ ο» ί> δ«-
μαζΐ μέ την έξαθλίωσΐν δλων
των τάξεων κατώρθωσε νά «μα
ραζώση> καΐ την ελληνικήν νεό
τητα, διά νά μή απομείνη τί
πό τε δρθιον είς τόν δΰσμοιρον
αυτόν τόπον.
ΕΠ 421Α ΠΡΟΑΓΩΓΗ
Με'αξΰ των προαχθέντων τε¬
λευταίως Δ μοτικων 'Υπαλλή-
λων, συγκαταλέγεται καί δ κ.
ΝικόΚαος Κοπιδίκης τοθ τμή-
ματος Δημοτολονίου, δστις προ-
ήχθη είς τόν βαθμόν Τμ^ιμα-
τάρχου Λ'. Ή τόσον επαξία προ
αγωγή αθτη τοθ κ. Ν Κοπιδά
κη έννώσθη μέ Ιδιαιτέραν Ικα-
νοποίησ ν τόσον είς τόν κύκλον
των συνάδελφον τού, Οσον κοΐ
είς τό σύνολον τβν Δημοτων,
οί όαοΐθι επί χρόνια τώρα δια·
πιστώνουν είς κάθε ευκαιρίαν
την ττροθυιιίαν, την ευγένειαν
καΐ τό πνεθμα τής έξυπηρετήσΐ-
ως τό οποίον διέπει τόν εξιίρε
τον τούτον Δημοτικόν όπάλλη
λον. Ή ΐτροΛγωγίι τοθ κ. Κο-
Ή ργγι τοθ
πιδακη Ιξ αλλου, είχεν ώ; κύ·
οίον δικαιολονητικόν τάς κα¬
λάς έκθέσεις τής ύ~ρεσΙας τού
είς την οποίαν άπό έτών έργά
ζεται λίαν ευσυνείδητον, άντα
ποκρινόμενος πλήρως^ είς τό ό
νηρασιακόν τού καθήκον τό δ-
ποίον έν τελευταία άναλύσει
άπέβη καΐ εξηκολουθεί νά άπο
βαίνει εί δφελος δλων των Δη·
μοτών Ήρακλΐίου.
ρίάι αυτή "Ι5ρ»μ« δη«ς μερι
ή ίί Λν {
ρίάι αυτή Ι5ρμ ς μρ
μνήση ίιίι τΛν «ισκρ«{ιν
τού ώς &να ποσοΰ έχ τής Δι*
χ·ιρια·Η( τής «ΠκτρΙδβϊ».

Σελίς 2α
"ΠΑΤΡΙΣ
IX.
Ι κ*
Ε
ΟΙΜΩΝΙΚΑ
ΕΟΡΤΑΐ
Σήμερον εορτήν τοθ Άγίου
Ελευθερίου ήκ.ΈλευθβρΙα Πο·
λιΛάκη, όδοντιάτρου, δέν έορ-
τάζει.
—Ό κ. Ελευθέριος Λιαπά·
κης τραπεζιτικό; δέν έορτάζει.
—Ό κ. Ελευθέριος Χρήστου,
ώρολογοιιοιός, δέν έορτάζει.
—Δέν έορτάζει ή διδ)σσα Ε¬
λευθερία ΛιναρΜκη
—Ή κ "Ελευθερία Γεωρ. Τερ·
ζάκη 6έν έορτάζΐι οθτε δίχε-
ται έττισκέψβις.
—"Η κ. Ρίτσα Μ. Τζανάκη
δέν έορτάζει.
—Ή κ. Κική Καρκαβάτσου
δέν θά δεχθή διά την κόρην της
Ελευθερίαν.
—Ή Ελευθερία Ι. Βαμβου-
Κάκη, δέν έορτόζει.
—Ό κ, Ελευθέριος Κριτσω¬
τάκης, Ιμπορομαναβης δέν έορ-
άζ
—Κ.·
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΒΕΤΡΑ
Σήμερον «Δημήτριος καΐ Μεσ
σαλΐνα.
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον «Ό 'Λετός τήςΜαδα
γασχάρης»._______
ΑΣΤΟΡΙΑ
Σήμερον «Τής μιάς δραχμης
τα γιασεμιά».
ΝΤΟΡΒ ν>
άζε.
—Ό κ. "Ελευθέριος , Κρασά-
κης ταχυδρομικός δέν έορτάζει.
-Ή κ. ΆθανασΙα Κληρονό
μου δέν θά
5
Σήμερον <Ό κυρΐαρχος τοΰ κόσμου». ΚΡΟΝΟ£ * νάκης, δέν έορτάζει. —Ή κ. Ελένη Νερολαδάκη —Ό κ. Ελευθέριος Εύγενής Βέν έορτάζει. —Ό κ. Ελευθέριος Νιταδω■ ρος δέν έορτάζειλόγωπένθους. —Δέν έορτάζβι ή κ. Ελευθε¬ ρία Κ. Φραγάκη. —·Η κ. Ελευθερία Ρελάκη δέν έορτάζει. —Δέν έορτάζει ή ΔΙς Ελευ¬ θερία Μαλλιωτάκη. —Ό κ. "Ελευθέριος Σταυρα κακάς τνρέμπβρος δέν έορτά ζει. —Ή κ. "Ελευθερία Καρκαβϊ τσου δέν έορτάζει. ■ ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ; ΓΑΜΟΙ Σήμερον «Πόθοι στά στάχυα». ΕΥΧΑΙ Στ όν αγαπητόν μας Πρόε¬ δρον τοθ ΕΓΟΗ χ. ΝΙΤΑ- ΔΩΡΟΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΝ, τα ' μέλη τοθ ΔιοιχητιχοΟ Συμ- ! βουλίου, οί άθληταΐ δλων των τμημάτων χαί οί φΕλαθλοι Ι τοθ Συλλόγου, ευχόμεθα χρό- ; νια πολλα έπ' άγαθω τοθ ά- θλητισμοθ. ΕΥΧΑΡΙΪΤΗΡΙΑ Γνωστοιΐοιεΐται συμφώνως τφ Αρθρω 1369 τού 'Λστικου Κώ- δικος ότι: Ό "Εμμανουήλ Καρδουλάκης τοθ ΓεωργΙου καΐ τής ΑΙκατε ρΐνης τό γένος Πετιμεζάκη, γεν νηθείς καΐ κατοικων είς τό χω οίον ΛαγοΟ Πεδιάδος χαΐ ή Βιρ γινία Νηστικάκη τοϋ ΓεωργΙου κοΐ τής Μαοίας τό γένος Παπά κανδεράκη γεννηθεϊσα καΐ κατοι κοθσαεΐς τό χωρίον Πολυθία Πεδιάδος μέλλουν νά Ελθουν είς γάμον τελεσθησόμενον είς Η ράκλειον. ΑΟΡΕΑΙ_______ Πρός ενίσχυσιν τοθ τμήματος ΛΙμοδοσΙας καΐ είς μνίμην «Ο Ιωάννου "Αναστασάκη Διευ θυντοθ τοθ ΆνταλλακτηρΙου ΤαχυδρομΒίου Ηρακλείου κατε τέθησαν Ύ«ό τοθ Προσωπικού Α. κα τηγορτας ΤαχυδρομεΙου Χανίων οραχ 400, Υπό τής Ήλέκτρας Ανάστα σάκη καΑ Άντωνίου Βαρδάκη οραχ. 200. Τό Διοικητικόν Συμβούλιον εόχαριστεΐ θερμώς τοος εύγε- νείς δωρητάς. ΕΥΑΓΓΕΑΒΧ ΑΥ&ΑΚΗΖ Καθήκον μου θεωρω, δπως καΐ διά τού Τύπου εόχαριστή- σω τόν κ. "Ιωάννην Χρηστάκην εΐσπράκτορα τοΰ 37ου ΚΤΕΛ, 4ου σιαθμοθ, 6σπς ευρών τό πορτοφόλι μου περιέχον τό ο- στέρημά μου, μοΰ τό άΐίδω σεν άφΐλοχερδώς. Τοιοθτοι ο- πάλληλοι τιμοϋν την υπηρεσίαν είς την οποίαν ΰπηρετοΰν. Έν Αγ. Κων)τΙνω Λασηθίου τβ 14-12-1960. Ό Ευχαριστών ΚΩΝΣΤ. Κ. ΣΤΡΑΤΗΣ Ό υπογεγραμμένος Νικόλαος Μπαμπά/ας αΐσθάνομαι βαθυ τάτην μου υποχρέωσιν δπως καΐ διά τοΰ Τύπου εύχαιριστήσω τόν διακεκριμένον Ιατρόν κ. Δή μήτριον Ξικτρδάκην τοΰ Π. Δ. ΝοοΌκομε ου Ηρακλείου, 6 δ «οΐος διά τοθ ένδιαφίροντος καΐ τής επιστημονικάς τού κα ταρτσεως κατώρθωσε νά θε ραπεύστ) τιλήρως τόν ήλικίας 41 ημερών έγνονόν μου τόν 6 ποίον παρέλαβεν ήμιθ >νή Τοι
ούτοι έπιστήμονες τιμοθν την
Ιατρικήν επιστήμην καΐ τόν τό
πον των.
Ηράκλειον τβ 14)12)60
Ό Ευχαριστών
ΝΙΚ. ΜΠΑΜΠΑ.ΛΑ3Ε
_ΙΑΗΥΙΤ£ΡΕΤΟΜΤΑ Φ.ΡΗϋΕϋ
Λ. Κανακάκη
ίί «ΜΕ^ΪΪΪϋ ΠΙΑΙΚΗΡΠΙΠ1Ι
ΙλΊΙΙιΊΙ ΤΒΤ
III
-Αγ. Γεώργιος, Φανουράκη,
Παπαΐωάννου, Φλουράκη.
ΔΕΡΝ0ΡΙΙ1 ΙΡ0Μ1Α0Ε11
"Αφιξις Κ 'ΑΙηνέΙν €οα 09.50
>α119.35
'Λναχώρησις είς "Αθήνας 10,13
________^^^ καί 20.15
ΣΤΥΛ*.ΧΑΡ. ΠΑΜΑΑΑΚΗΙ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛ1ΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΕΙδικός Παθολόγος. "Επί 7ετΙα.
•Ι&ικΑς έκπαιδευθεΐς έν Γαλλίαν, „. . , _ ,
Δέχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα Ι Δίδεται καθ1 εκάστην 9—1
"ίαν ·Αγ(ου Μπνθ). καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90
ΗΑΕΚΤΡΔ
ΤΗΛ.
ΣΗΜΕΡΟΝ * πό ώρα -4 μ.μ. συνεχώς
"Έν« Ιργο γιγάντιο , , , ,
Λ
'Έγχρωμον—Σινεμασκόπ
Βίχτωρ ΑΙατσιουρ, Σουζάν Χαίηγουωρντ,
Ντέμπρα Πέηιζετ.
Την Δευτέραν Ή ΦΙΝΟΧ ΦΙΛΜ πα-
ρουβιάζει μιοχ τολμηρή Έλληνική ταινία,
μέ ΒιεθνΙς θέμα. . < , ΕΙΜΑΙ ΑΟΩΟΣ ΤΟ "ΚΑΤΗΓΟΡΩ,, ΤΟΥ ΖΟΛΑ Ά-ό τό πολύκροτο Θεατρικό έργο. ' * + _. " Πρωταγωνιστοθν Αλεξανδράκης, Κωνσταντάρας, Ζουμ- πουλαχη, Άργύρης, Πάλλης, Γεωργούλη, Μυρα* χά» 15 άκόμνι πρωταγωνισταί. ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ | ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΙ Μετά τίς άπβιλές πβρΐ χα· τακλυσμοϋ, χυοιαΌχτ,σβ πάλι δ ήλιος, άλλά συνοδβυόμβ νος άπό σχβτιχό νοτιά. —Ό οποίος τίς νυκτβοι- νές ώρες εΊτνεβ μέ σφοβρό- τητα. —Τα ούζερί βοίσχονται πάλι στίς δήξβς τους μέ την νυχτβοινή ψύχοα. —Επιπροσθέτως ύπάοχει χαί ή θεοοοία δτι τό χρα- σί αποτελεί τό αποτελεσμα¬ τικωτέραν άποτρβπτικόν διά την ραδιβνέογειαν. —Τα παιδικά παιχνίδια ηρχισαν νά έιτβκτβίνωνται καί στά πβοίπτβοα. —Άλλά ίφέτος ίΐδικά οί τιμές τους βΐναι πανύψηλβς, ώστβ έλάχιστα παιδάκια θά ίκανοποιηθοΰν. —'Ενώ τα πβοισσότβρα θά την «εοάσουν μέ τΐποτβ... μπαλόνια «αί σφυρικτοάκια. —Τα πορτοχάλλια κυριαρ ϊοϋν στήν άγορά μας χαί καταστή άρκβτά εΰνβυστα. —Άλλως τε καί οί τιμές τους είναι προσνβιωμένετ, πραγμα «ού εύνοεϊ την ίύ ρεΐα κιιτανάλωσι. Ή κατανάλωσις άναψυ κτικών ίχβι ηυξήθη εί; την κόλιν μας, δχι όμως λ·ίγφ καύσωνος άλλά λόγω της &■ θλία; ποιότητος τοΰ νεοοϋ. —Τ6 δ,τοϊον κατέστη ά κατάλληλο καί γιά καιρέδες, δεδομένου δτι τ) ποόσμιξις τδν ταγαρβλαίιΐν είναι ?μφανή;. 0Φ9ΑΛΜΙΑΤΡ0Σ ΜετεκπαιδΒυθεΙς είς Μόνοχον της Γερμίνίΐς δέχεται είς τό Ιατρείον τού όΒός "Αγ. Μηνθ Εναντι ΤΚΑ, έφαρμόζων όλας τά;νέας έγχειρητικάς ιιβθ 55ους. Τηλϊφ. 80.42, ΔΔΔΗΙ ΙΙΕΪΙΤΚΕΚ ΜΙΧ. Η. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ίΕΙΡ0!Ρ[0Σ-1Τβ?ΙΙίΑΙΡ!ίί0Ι0ΙΙ5 Μετ4·ερε τό "Ιατρείον τού 1*1 τ*|ς «λατείας Τρι·ν Καμαρβν (πρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη). Αρ. Τηλεε). ΚλινικΙίς 7—20 Ρ ΟΙκίας κα "Ιατρείοο 96-84 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία «κ 4 δωματΐων καί κουζίνας μέ αποθήκη, πλυσταριό, κειμένη είς την είσοδον θερινοθ κιν)φου «'Ηλέκτρα» μέ τηλέφωνον καί ή εά Πλ ΤΑ ΑΘΛΗΤΙΚΑ ΕΚΤΡΟΠΑ Μας απεστάλη πρός δη¬ μοσίευσιν ή κάτωθι επι σΐολή: Έν Ήρακλείφ τβ 14η δΐκημα. ρήση διά τό συντελεσθέν την Κυριακήν άθλητικόν άμα δέ καί άξιόποινον ά- ΔβκεμβρΙσυ 1960. Πρός την "Εφημερίδα «ΠΑΤΡΙΣ». Κύριε Διευθυντά, Παρακαλώ δπως δημο- οιβύσητε την κατωτέρω καί πρός την Εφημερίδα «ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ» άποστα λβΐ,σαν επιστολήν μου. Μετά τΐΜής ΣΤΕΛ. ΜΑΡΚΑΚΗΣ Κύριε Διευθυντά τής «ΜβσογβΙου». Είς την Ιγκριτον υμών εφημερίδα τής 13ης τοέ γοντος κσΐ ί>πό τόν τίτλον
ΐΕΙΣΑΓΓΕΛΗΥΣ ΚΑΙ ΠΟ·
ΔΟΣΦΑΙΡΟΝ» σχολιόζβ
τε την θλιβεράν υπόθεσιν
τής παρανόμου συλλήψεως
καί κρατήσεως μου, ήτις
καί Ιγινε κατόπιν πιεστι-
κης ενεργείας, χωρΐς νά
προκύπτη έκ των γραφομέ-
νων σας βτι είσθε έστω
κσΐ κατ' ελάχιστον γνώ
στής των ποδοσφαιρικων
προγμάΐων, | άποσιωπατε
δέ τα προηγηθέντα τοθ
νυχτβριν^Ο επβισοδΐου καί
6ή την γενομένην τό άπό
νευμα τής Κυριακτ]ς, είς
τό γήπβδον τής "Αλικορ
νασσοΟ άντιαθλητικήν έ·
νέργβιαν καί πσροτνομ'αν,
ί Ιλβ ώ
τριφασικήν εγκατάστασιν. Πλη
ροφορίαι παράτοϋ πληρεξουσίου' . , -. „.
Δικηγόρου κ. Γεωργ. Μάρκου ■ ™«£ « β*
καί έλαβε χώραν κοι-
νβ ουναινβσει τβν διαγω-
νισθέντων Σωματε'ων.
Εάν ή*σθε γνώστης των
ποδοσφτΐιρικβν πραγμάτων
ή ίάνήθέλατενά έρωΐήσβ-
τβ οιουδήποτε έκ των ΟΥ
ΔΕΤΕΡΩΝ παρευρβθβντων
ψιλάθλων, των φιλάθλων
οί όποΐοι κατά έκατοντά
δας έγκατέλειψαν τό γή
πεδονΐνσ μή γίνωνται μάρ·
τυρες τοθ άθλητικοθ έγ
κλήματος, θά έπληροφο-
ρήσθβ βτι την Κυριακήν ίίς
τό γήπβδον τοθ Ήροδότου
κατερρακώθη ή άθλητική
Ιδέα καί έξαπατήθησαν έ-
κατοντάδβς χιλιάδων παι
κτών τοθ Προ-Πό, Ινα ό
μέν Ο.ΦΗ. άπολαυση των
παραχωρηθέντος άνταλ·
λαγμάτων δ δέ εΗΡΟΔΟ-
ΤΟΣ» άποκομΐση μίαν ά·
πρόβλβπτον νίκην.
Καλόν θά ήτο πρΐν λά¬
βητε την γραφίδα, νά έρω-
τήσητβ τόν φ υ γ ο μ α·
Ο ν τ α συντάκτην σας,
«αί βΐναι
λάκή Τηλ. 90.16.
είς θέσιν νά οής πληροφο-
ΆΣ Τ Ο ΡΙ Α,
, · ·. - Σήμερον
Συνεχίζομεν την θριαμβευτικήν ηροβο-
λήν τής περίφημης 'Έλληνικής ταινίας.
ΤΗΣ ΜΙΑΣ &ΡΑΧΜΗΣ ΤΑ ΠΑΣΕΜΙΑ
Άνώτβρο 4π* τό
Πρωταγων^στοθν -'-'
Ό γίγας τής 'Ελληνικής όθόνηο ΟΡΕΣΤΗΣ ΜΑ
ΚΡΗΣ -ού δίδει τί|ν ΨΥΧΗ ΤΟΥ καί ολόκληρον
τόν ΕΑΥΤΟΝ ΤΟΥ καί οί
Κατβρίνα Βασιλάκου—Ηλίας Σταματίου
"Εφη Οίκονόμου—Κώστας Δούκας κλπ.
Την Δευτέραν : Μια μεγάλη πολεμική 4-
ποποιΐα τού *Ανατολικοΰ μετώπου.
ΗΕΦΟΔΟΣΤΟΝΟΙΡΤΙΖΑΙΟΝ
Γαττολλων
Τηλέφ.
-ΟΚ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΟΑΕΤΟΣΤΗΣΜΑΑΑΓΑΣΚΑΡΗΣ
! Ι . Ι . Γ ό . . . _ . 5- ίϊ' ν
ΕΓΧΡΟΜΟΝ
"Ερρολ Φλυν—Μώριν Ο' Χαρ*—'Αντω-
νυ Κουήν. '
Την Δευτέραν
ΟΙ ΣΤΡΑΓΓΑΑΙΣΤΑΙ ΤΗΣ ΒΟΜΒΑΗ!
Ό κύρΐος αθλητικώς
συντάκτης σας, ύγιέστα-
τος καθ* βλα άπέφυγβ νά
γράψτι ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙ·
ΚΟΤΗΤΑ όσον άφορα τόν
άγονα καί ε τι περισσότε¬
ρον τα βσα έ κ π ρ ο σ ω·
π ι κ ή ς αντιλήψεως
γνωρΐζβι σχετικώς μέ την
άπαγωγή τοθ ποδοσφαιρι
στοθ ΚοπανΙδη, διότι ό συν
ΐάκτης σας ήκουσεν ό Τ-
δ ι ο ς τόν έν λόγω ποδο
σφσιριστήν ΝΑ ΟΜΟΛΟ-
ΓΗ παρουσΐσ τοθ Νο
μσρχιακοθ ΈπιθεωρητοΟ
Σωματικάς Άγωγής κ.
Δρακωνάκη καί τοθ Προέ-
δρου τής ΕΠΣΗ κ. Παπα¬
δάκη, ή δέ όμολογΐα τού ε¬
γένετο άβιάστως, ασφα¬
λώς δέ συνεπεία τής δρ
γής την οποίαν Ιτρεφε
διότι μβτά την παρ' αότοθ
επιτυχίαν τέρματος—τ)τις
δέν προεβλέπετο έκ των
συμπβφωνηθέντων — εδέ¬
χθη επίθεσιν παρά των
συμπαικτών τού.
Δυσιυχώς ή καλή συνε!-
δησις τοθ κ. συντάκτου
σας καί ή άγάπη την οποί¬
αν—ώς μέχρι τοθδε τού
λάχιστον βΐχβν δβΐξει—
τρεφει ούτος διά τό άθλη-
τικόν ίδεωδες, δέν κατώρ¬
θωσαν νά ίξαρθοθν ύπβ
ράνω τοθ φόβου καί προε
τΐμησε σάν.,.τόν καλό
ποντικό νά κάτση σιήν...
τρύπα τού.
Μετά τιμής
ΣΤΕΛ. ΜΑΡΚΑΚΗΣ
ΒΑΣΙΑ. &ΟΥΠΟΥΜΟΥΤΖΗΙ
Σειροθργος ΌδοντΙατρος
Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ.μ. Ό·
δός Γραμβούσης. Γ Εναντι Γεωρ
γαντάΤ
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ.!. ΣΜΥΡΝΑΚΗΣ
ΙΕΙΡΠΠΟ ΚνΐΙΙΑΙΡηΐΗΙΙΙ]
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
επί τής γωνίας των οδων Σμΰρ
νης—Αβέρωφ < Πρώην Κομμω τήριον κ. Χρήστου <Τηλ. 97.97 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ισόγειος οί κ(α πλατίΐα ΡωμανοΟ Β' πλησίον Γυμνασίου θηλέων Ή ρακλεΐου αποτελούμενη άνό 1 σαλοτραπεζαρΐαν, 2 κρεββατο κόμαΐρες, ίνα χώλ, κουζΐνα καί Βλους τούς βηθητικοΰς χώ ρους. Πληροφορίαι παραπλεύ ρως._______________________ Ό μεγαλθΒΚΐχβιρτιματίας βγαίνει βιαστικός άπό τό σπί τι τού, δταν τόν πλησιάζβι ενας άγνωστο:, φτωχός *α! κακοντυμένο;: —Μέ θυμάστβ, κύοιε; τόν έρωτα. -"Οχι. —Κάποτε σδς βίχοι σολλά ββι....τότβ πού ύπηρβτοϋσα στήν ΆστυνομΙσ, χαί σάς ωδ.ήγησα είς τό Τμήμα. —"Α! βεβαία, βεβαία, τώ· ρα θυμάμαι. —"Αλλαξ^ν οί καιροΐ χαί σήμρρα ιίμαι δρροοστος χαί ρΐς δουλειά,. .καταλαβαίνβτΒ.. —Καταλοβίίνα», χαταλα- βαίνω.... άπαντα έκεΐνος καί βγάζοντας, άκό τό πορτοφό- λι τού έ'να χαοτονόμισμα, τοΰ τό δΐνει *αί κάνεΐ νά φύγχ]· Ό <5ΐλος, δμως, τόν ίκο· λουθεΐ καΐ )έγβι: σάς ?χα) οδηγή- σει στό Τμήμα δυό φορές... ν Μιά Νοπέλλα μπαίνει στό αύ*οκ'ντ)τό" της «αί ποησπα- θβΐ νά τό βγάλη άνάμεσα άπό δυό άλλα αύτοχίνητα. Κάνει όπισθεν καί άνββαίνει στό πε- ζοθοόμιο. Μβτά στοίββΐ άπό- τομα άοιστερά καί φβύγει μέ ίλιγγιώβη ταχύτητα, κάνοντα| ζίγκ—ίάγχ άνάμβσα σε ι»β· ζούς ναΐ τοοχοφόοα- "Ενας τροχονόμο; την βλέπβι, σςρυ- θϊζει γιά νά σταματήση χαί μέ πατοιχό ΰφος τή; λέβι: —ΠαιδΙ μου, εάν συνβχΐ- σ^ς νά όδηνής βτσι, δπωσοή ποτβ θά σοϋ αφαιρέοουν τό δίπλσοαά οου. —Καί ποίος νομΐζβΐε δτι είναι τοβλλός γιά νά μοΰ δώ ση δίπλωμα; ' , ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ! ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ επί 3κτΙαν έσωτερικός βοηθός τής όπό την Διεύθυνσιν τοθ κ. Νεάρχ. Κοκαράκη, παθολογτ- κης Κλινικης τοθ ΝοσοκομεΙου Σμπαρούνη, μετεκναιδευθεΐς είς Λονδίνον καί ΙγκαταστθθεΙς είς Ηράκλειον δέχεται είς τό Τα τρεϊον τού ό5ός Κσρτ'ρσΟ 33 παραπλεύρως ΖοχαροπλαστεΙου Μεταξτϊ. ΤΡΟΦΟΣ ΤΟΥ ΔΙΟΣ Η ΚΑΤ.ΙΚΑ ΕΥΑΟΠΑ ΑΑΑΙ ΜΙ ΜΑ2ΤΙΞ! 3ον (Τελευταίον) Ι Αύτό τό τόσο χρήσιμο ζά&ο ι μέ τίς τόσβς άοετές είναι, χά- τα διαβολιχή σύμκτωσι (καί ΰπεοβα>νει στό σημεϊο αύτό
καί τίς άχοίδβς), δ ΰκ* αριθ¬
μόν 1 χα'αστροφβύς χάθε
βλαστήσβως. Τό ποόβατο χαί
ή άγελάδη ξυρίζουν τό χόρτο.
Ή κατοίκα τό άποσπά μαζί
μέ τή θίζα τού. Καταβοοχθί-
ζει τα νεαρά βλαστάοια, ρο·
χανίζει τόν φλοιό των δέν
δοαιν πού πλήττονται Βτσι
θανάσιμα. Κανένας χατήφο-
ρος δεν την σταματα. Φθά-
νει εα>ς τό σημβΐο νά τοώτν
καί τα χλαδιά. Άπ' δπου πβ
ράση ούτος ό τβτοάποδος Άτ·
τίλας, τό χορτάρι δέν ξανα-
φυτρώνβι, ό ςρυσι»ό; τάπης
έξαφανίζεται, τό χώμα παρα-
σύββται άπό τίς βροχές, ξο-
προβάλλβι ό βοάχος, εγκαθί¬
σταται ή αμμος. 'Απλώνεταΐ
ή ε*οημος.
Τό 1513 οί Πορτογάλοι,
περνώντας άπό την Άγία Ε¬
λένη, άφησαν μβριχές χατσί-
χβ;. Διαχόσια χςόνια μετσ,
άφοϋ έν τώ μεταξύ έγιναν χο
'πάδι άπό χιλιάδες χβφάλια,
1 βΐχαν περάσβι δλο τό νησί Α-
'πό χουοβυτική μηχανή. Τό
,1810 ενας κυβερνήτι^ μέ
πυγμή διέταξβ την έΈόντωσί
τους. Π^-λύ δργά! Ή Μ"
μωσις τοϋ νησιοΰ βϊχβ συμ-
πληοωθή. Κατοο άπό την έ-
πίδρασι των βοοχών, τό χώ·
μα, πού δέν συγκοατιόταν
πιά άπό τα έκατομμύρ.α των
οιζών, είχβ χυλίσβι άνεπι-
στοεπτΐ στή θάλασσα.
Ή «ιατσίχα είναι πού ά-
ίτογύμνωσδ την λβκάνη της
Μβσογείου, πού Ιξβδάσωσε
την Προβηγγία, έπτώχηνε
την Έλλάδα, τή Σιχελία, τή
Νότιο Ιταλία, πού άποψί
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
(ΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΗΑΚβ
ϋ— 'Α<τινολόγου Ό3ος*ΟΘί>νος 1Ο(Παρα*λιό
ρος θιρινοθ Κιν)φου Ήλέκτρα
Έκτελοθνιαι πάσης
ΆκτινολογικαΙ Εργασίαι.
Τηλίε). 99—22
λωσβ την Ισπανία §Ό>ς τό
χόκχαλο, πού §οήμαβσΒ την
Μπαρμπαρια*, πού μβτέτρβψβ
σέ δγονη ζώνη τό Λίβανο,
τή Συρια, την Παλαιστίνη.
Στό Μαρόχο, ο! νβαοώτβοοι
χέδοοι είναι 400 Ιτον. Αύτό
σημαίνει δτι .ιώρα χαί 400
χρόνΐα οΰ«ε Ινας χέδοος δέν
δχβι φυ-ριόσβι. Τότβ άκριββς
οί χαΐοίχβς ιβροϊτοΛβτιισαν τ6
ποδι τού: στό Μαρόχο. ^ Ή
Νότιος Μαδαγασκάρη ήταν
πλουσΐασε δάση. Τό 1935
είστίγαγαν &»«ϊ την χατσίκα
μοχαίο- Τό 1950 υπήρχαν
250.000 χατσίκβς μοχαίρ στό
νότιο τμήμα τοΰ νησιοΰ, μα
τα δάση είχον χαθη.
Γι' αύτό στή Ββνβζουέλα,
ή κυβέρνησι. έξαπέλνσβ τίς 8-
νοπλες όμάδβς της γιά την 8^
ξόντοοσι των κατοιχιόιν. Ν"
ακολουθήσουν χαί σε άλλα
μέοη τό χαράδβΐγμά της;
Μέ την σφαλβοή διάχρκτί
τού μβταξύ «βλαββοδν» Μαί
«ωφβλίμων» ζώον, ό άνθοα)-
πος χατέστοεψβ την ίσοβρο*
πία τής φύσβος. Μιά μερά,
έξ αίτίας τού, ή Γή θά πα¬
ρουσιάζη τό ΐδιο θέαμα πού
παρουσιαζβι στό τηλβσχόπιο
ή Σβλήνη. Διότι αύτός, έν
τελευταία άναλύσβι, είναι ό
ένοχος πού αςρήνβι βλβύθβοΐ
την χατσίχα νά βόσχη δπου
θέλει χι' δπου τής άρέσει.
Στήν ένχλτιματιχή αυτή ένέβ-
νβια τόν ώθβΐ τ] φτώχβια τού
ή ή φΐλαργυρία τού. Δέν
μποοβΐ νά ύπάοχπ πά οΐχο·
νομία ή χοινσνιχό σύστημα
πού νά βασίζβται στήν χα·
τσίκα. Οί φτοοχοί λαοί δχονν
κατσίκβς γιπτί είναι φτωζοί,
χαί φτωχαίνουν άκόμη πβρισ·
σότερο γιατΐ εχουν χατβίχβς.
ΡΕΚΑΜΟΝϋ
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΕΙΡΟΤΡΠΚΗ - ΒΑΒ040ΠΚΗ - 0ΙΡ040ΠΗ
Ό ΤΙΜΙΟΙ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν "Αγιον Δημήτριον
Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης
Πνονται δεκτοΐ ήσφαλισμέ-
νοι δλων των Άσφ.ΤαμεΙων
καί Τ30 ΙΚΑ.
Ό Ιατρός Καρδιολόγος
Ο ΙΑΤΡΟΣ
Αί™ ΜΑΗΒΡΑ1ΗΙ
ΙΕΙΡΟΤΡΕΟΣ ΟΑΟΜΤΜΙΡΟΣ
Δέχεται καθ" εκάστην είς τό
κατρεΐον τού όδός "ι£βανς 35
ϊνιχντι φαρμακείου Χαλκιαδά-
Κη Τηλέφ, _________97—88.
"ΚΡΟΝΟΣ,,
_ήμερον
έγκατασταθεΐς μονΐμως είς "Η¬
ράκλειον Μχεται εΐα τό ΙατριΙ
όν τού Μ τής ο&οθ Λαοηθ6Βο
10, καθ* εκάστην 9—1 π. μ. κθε%
5—8 μ. μ. Τηλέφ. 96—55.
ΙίΑΗ. Μ. ΑΑίΚΑΑΑΚΒΣ
Χειροθργος—ΌφθαλμΙατρος.
άρτι αφιχθείς 4ζ ΆμερικΙΚ
(ΜΜΙΟ1 ΒΐηΜΗΤ)
τοθ ΜΚΙΔΗ. ΜΙΜ Νοσοκο
μεΐοα Σικάγου
Δέχεται είς τό Ιατρείον τος.
όδός "Οθανος 10 (παρά τίτν εί¬
σοδον θερινοθ Κινημ.<'Ηλέκτρα» Τηλίφ, 99—95 'ΝΤΟΡΕ, ΣΗΜΕΡΟΝ άηό 4 μ. μ. συνεχδς ή> μεγαλύτερη ναυνική π ριηέτεια
δλων των έποχών ' ''
ΠΙΥΡΙ1ΡΧΟΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Έγχρωυιον
ΓΚΡΈΓΚΟΡΥ ΠϋΚ—ΑΝΓΟ-
, ..- ■ ΤΗΝ
ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΟΙΑΧΟΣ
μόνον γιά 3 ήμέρες
'Υλιχά δια στεγανοποιήσεις χαί μονώσεις των μι
γαλυτέρων έργοστασίων τής Εύρώπης. Μονώσεις χατά
τής &γρασίας, ήχου, θιρμότητος, ψίχους, ταρατσών,
τοίχιον, τούβλων, άρτιφισιέλ, δπογείων, δεξαμών νεροθ,
οίνου, ελαίου, πετρέλαιον βενζΕνης, χαί 5ποι» ζητεΐται
μίαν μόνιμον χαί σταθεράν μόνωαιν. Άχουαζίτ, Άχου
αζόλ, Άχουαστόπ, Άχουαζάν, Άρμαπαζίτ, Ντουροίτ,
Γχαμηρίτ, Λαοζίν, Ήρα«λ(«, Γχένεοτο, Λιθοντάλ,
101, 102, Σέντο 16, κλπ.
Άναλαμβάνομιν 6πεκθύνως χαί μι εγγύησιν μονώ
σιΐς πίοης φύσεως. Συνεργΐΐα ίκπαιδευμένα.
κ Γενικάς Άντιπρόσωπος Κρήτης ,
Γ. Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ,
Τηλ ?0-76°"δάλ°υ άΡ'θμ' 8 <Ηράκλ$ιον. ΕΝ ΑΣ % θριαμβοζ: ΤΟΥ ΕΑΛΗΝΙΚΟΥ ΚΙΝ/ΦΟΥ Οκ ΕΜΜ. Κ. ΑΡΕΓΑΚΙί ΟΡ8ΟΠΕ.ΙΙΟΙ-ΙΕΙΡΠΡΙΟΙ Έπιμελητής τοθ *Αοχλη· πιείου Βούλας, επανελθών έκ τής μετεχπαιδεύσιώς τού έν Αγγλία χαί έγχαταοταθιΐς Ιν Αθήναις δέχεται είς το ία- τριΤον τού. Όδός Τψη)1άντβΐ4 33, χαθ' εκάστην 4—7 μ. ικ Ό Ιατρός χειρου»νό%^ οΰρολόγος ΐ ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ επανελθών Ικ τού έπιστημονι- κοθ ταξιδΐου τού δέχεται ώς καί πρότερον είς τό Ιατρείον τού όΒός "ΑγΙων Δεκα Ιβναντι ΑΤΕ.) Τηλεφ. 98—98. ΜΙΙΡη&ΓΙΙΝ ' ΙΐυΐΟΙβΜΙίΟΙ [ΡίΜΙΝΜ ΧΙΡΑΑ. Ε. ΠΙΠΑΑΑΙϋ'; Π 0101ΔΟΓΙΙΙΝΙ) ΊατροΟ — Παραπλεύρος Τηλ. 90-23 ΟΡΕΗΗΙ Μ;ΐ1ΐΑΐΓΚΒ! ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Έσωτ. Ιατρός τοθ Δρ* μοκαίτείου θεραπευτηρΐ ου. 'Εγκατεστημένος είς "Αθήνας Δέχεται είς τό Ιατρείον τού, ΠατησΙων καί Λασκαράτου 1. Τηλ. 883.670 'ΔΡΚΑΔΙΔ, ι Π» ■'■ ί ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 6 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ 4γ««4<ι·««ΐ*ϊ είς όλον τθπλοϊον. ΚαΐΑΜίν·!. Κύρ·!·; χΑρο* μ ΠΡΑΚΤΟΡΚΙΟΝ-Τηλέν. Κ.Ο9-9Ο.ΙΙ» Δ)Π 'ΦΙΑΙΠΠΟΣ. ■ Τ . . Γ. ·■ _ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ' ■Λ'

Μ
ΠΑΤΡΙΣ..
*ΙΙ
"ΠΑΤΡΙΣ,
Καβημεριντΐ Πρωϊνή Εφημερίς 6ν Ηρακλείω* Κρήτης
•Ιδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗ
Ύτιεύθυνος — ΔιειΛυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗΣ
____________Κατοικία: 6δός Κων)νίδοο άρ. 2
Προΐστάμβνος Τυπογραφείου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
_________Κατοικία: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
Δημοσιβύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον ———
ΣΕΛΙΣ 3η
Π0ΡΙ2ΗΑΤΑ ΙΛΤΡΙΙΟΪ ΣΤΗΓ4ΡΙ0Υ
ΗΕΑ ΦΛΡΜΑΚΛ ΚΑΙ ΝΕΑΙ ΟΕΡΑΠΕΙΑΙ
ι ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ (Λεκέμ· | πορβϊ νά λαμβάνβται #πί μι-
ρριος). Νεα φιίρμαχα χαί κρά διαστήμοτα, χωρΐς «αρε·
Η ΣΤΗΛΗ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ
Η ΥΠΕΡΤΡΙΧΩΣΙΣ
"Ενα βέμα ποί» ένδιαφέρει Ι
χαΐ άπααχολεϊ τα 70 ο)ο των Ι
'Ελληνίδων γυναιχών είναι ή
δπερτρίχωαις πού παρουσιά·
ζεται περισσότερον ή ολιγώ¬
τερον Ιντονος είς δλα τα μέ-
λη τοθ σώματος άλλά ιδίως
οτο πρόοωκον καί περισσότε¬
ρον είς τό Αν» χεΐλος. Πολ-
λες φορές τόσο πού νά άν-
ΒροποιεΙ εντελώς τό πρίσωπο
αύτό.
Συνήθως ή δπερτρίχωσις
στή γυναΐκα παρουσιάζεται
χαχά την εποχήν χτ)ς ήβης ί)
τής χλιμακτηριΌυ περιόδου
τόχε ακριβώς πού «ι όρμόναι
ρυθμτζοον χήν αρχήν ή τό τί·
λος τής λειχουργίας τοθ γεν·
νητιΧοΟ συστήματος. Κατά
τάς περιόδους αύτάς γΕνεχαι
μιά σοδαρή διαταραχή γενικά
στή γυναίχα. Ή δπολειτουρ-
γία των ώοθηκων καί ή ίνα-
χριβής ίκκρισις δρμόνης οχά
μεταβατικά αύχά στάδια γί·
νεται ή αίτία νά μιίνουν άνε·
ξίχηλα χά σημάδια τής πε·
ραστιχής α&τής καταστάσεως
οχό πρδσωπο ή τό σωμα τής
χαθ' δλα νορμάλ. γυναίκας.
Κατά τούς είδίχούί δπάρ-
χούν χαΐ δλλες άφορμές 5
περτριχώσεως ίπως ό φόδος
δ δποσιτισμάς, ή συνεχής πΕ
εσις καί βία σέ νεαρά ήλί·
κια. Άπδ πολλούς χαραχτη-
ρΕζεται γιά τή διχή μχς γε¬
νεά ώ; χατάλοιπον φόβων χαι
ατερήσεων τοθ τελευταΕου πο¬
λέμου χαί άπό άλλους, ώ; μα¬
κρά έξ άχχαβισμοθ χληρονο·
μικότης. Στό σημεΐο αδτό ό
καθ* Ινας 6ποοχηρΕζιι τή δι-
χή τού γνώμη, δλοι δμω;
συμφωνοθν είς την θεραπείαν
τής δπερτριχώσΐως.
"Ένα θέμα πού θά τό συ·
ζητήσωμεν σέ έπόμενο φύλλο.
Μ. ΧΟΥΛΑΚΗ
Αίοθητικός
(Ίνστιτοθχο ΛΙΑΝΝΑ)
νέαι θεραπεϊαι διά πλείστα
δσα νοσήματα ανηγγέλθη¬
σαν είς «οόσφατον συνέδρι¬
ον »ή: Άμερικανικής "Ια-
τοιχής ΈταιοΙας είς την Ού·
άσιγκτων. Ιδού μβρικά άπό
τα φάρμακα καί τάς θβρα-
πβίας αύτάς, δπως άναφέοον-
ται είς τβλευταϊον τεϋχος
«Άμερικανΐχδν καί Παγκο-
σμίων Νέοον»:
Σχετικώς μέ την άλλβογί-
αν, ή Ίατρική Σ/,ολή τού
Πανεπιστημίου Τέμπλ άνβ-
χοίνωσβν, ότι ευρήκεν βνα
«εξαιρβτικως άποτελβσματι-
χόν» φάρμακον πρός θερα-
ηβίαν των συναισβηματιχδν
διαταραχών, πού προχαλοϋν
ται άπό τό βοογχιχόν άσ·
θμα. τόν «πυρετόν τοΰ ά
χύρου» καί τάς δβοματικάς §·
νοχλήσβις, τάς όφβιλομένας
βΐς την άλλβογίαν. Αύτό
τό φάρμακον δέν Εχβι πά*
ΟβνβογΒίας καί είς τάς πε¬
ρισσοτέρας περιπτώσει; έξη-
ΙΐΟΡΓ. ΚΑΡΥΛΑΚΗ!
Ιατρός Χιιρουργός
Ό6ος Λασηθίου 4
Πλατεΐα Κορνάρου Εναντι
Γυμναοίου θηλέων
(Βαλδέ Τζαμί)
θ. θεοδωρίδη
Εδαγγΐλισμος, Φανουράκη,
Παπαιωάννου, Φλουράκη.
ΛΗΜΙΤΡΙΟΣΪΕΚΑΡΛΙΚΗ!
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
"Επί. 4 1)2 ετη βΐδικβυθείς είς την
«απολογίαν καί καρ5ιολον(αν
•Ις την Β' Πανεπιστημιακήν
Κλινικην, έγκατασταθεΐς μον'-
μως ιΐς Ηρακλειον δέχιται είς
τό "Ιατρείον τού, έβΐ τής δδοΟ
ΣτρατηγοΟ ΠεζανοϋΊ Πλατεΐα
'Αγ. Μηνα (Εναντι Κλινικης Μβ
γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη).
Τηλ. 82—80.
■ΕΠΕΙΔΗΣ 1. ΧΙΪΖΗΔΔΚΗ!
ΙΛΤΡΟΣ ΑΚΠΝΟΛΟΓΟΣ
ΔιπλωματοΠχος τής Ελληνι¬
κάς "Επιτροπής Άτομικής "Ενερ
γεΐας. Τέως εσωτερικώς βοηθός
τοΰ ΆντικαρκινικοΟ .Ινστιτού
τού Αθηνών. "Επί διετίαν με
τεκπαιδευθεΐς είς Αμερικήν.
(δεηΐθΓ Κ.εεΐάεητ,, ΙΠίηοίδ
Μαδοηΐο Ηθδρΐίίΐΐ Αδ8οα&·
Ιϊοη) Σικάγου βγκατασταθιΐς
είς Ήράκλβιον, δέχεται επί τής
δδοϋ Ραδαμάιθυος άρ. 1, (Πλα
τβϊα ΆγΙουΜην", πρώην κλινική
Βρεττάκη).Τηλ. 97—20.
νβργβίας.
Έξ άλλου, δύο έπιστήμο-
νες τοΰ ΝοσοχομεΙου Τ
ΕΡΓΑΤΙΚΑ
Έ* τοϋ Έον«τικοΰ Κέν· |
τοου ανακοινούται δτι χθέ;
ΰπβγράφη συλλογιχή σύμβα¬
σις μβταξύ έκιτοοσώαων τβν
Ίδΐοκτητών Καλλιτβχνικάιν
Τυπογρ ιφείων καί ."τοιούτων
τοΰ Σαματείου
Τυπογράφοον.
Δά
'Εογατόν
Ι Διά τής ΰπογραφβίσης συλ-
φάρμακον, πού Ιπβνόησαν.
θύ λ
Ό Γεν.
Κ.
ΕΜΜ. ΧΙΑΚΙΑΑ4ΚΒΙ
επανήλθεν έκ τοΰ ταξιδΐου τού
καί δίχβται ώς καί πρότερον
είς τό Ιατρείον τού δδύς Μηλια-
ραάριθ. 4.
ΤΑΞΕΙΑΊΙ ΕΞΟΤΕΡΙΚΟΥ
Εΐσιτήρια δν δλον τόν κόσμον
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ
ΑΤΜΟΠΛΟΤΚΑ
ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΑ
(Β«γ«όν—Αι)
Κρατήσεις θέβειβν—Δρομολόγια—Πληρο-
φορίαι : Είς τος ...
ΑΝΕΓΝ. ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑ_Ε.ΔΙι_ΊΜ
ΚΑΙ ΓΕΝΙΚΟΥ ΤΟΥΡΙΣΜΟΥ
"ΚΡΕΤΑ ΤΡΙΘΕΛ ΜΟΥΡΩ,,
•Οβός 25ν^ς Αύγουατου 4ρ. *Ο
Τηλ. Κ-*1 καί 8»-»-*
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
—-———--——-———-■ π
ΗΑΗΤΡΠΟΛΑΙ · ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΑΙ
Η ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΓΛΥΚΩΝ
Λ1Φ0Ι Ν. ΚΛΟΝΗ (ΤΟ ΓΝΗΣΙΟΝ)
ΣΑΣ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ
υκ
- Χυμούς
Μέ βΰκολίβς πληρομής καί πολύ χαμηλάς τιμάς
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΔΗΜ. ΜΑΡΚΟΜΑΝΩΛΑΚΗΣ
φάνισε Γμβρικά άλλβργικά
συμπτώματα, άν όχι χαί
την ιδίαν την αλλβογίαν.
Μβταξύ των συμπτοοματοαν
αυτόν πβριλαμβάνονται καί
χά ψυχιχά (Εντασι;, άνησυ-
χ(α, νευριχόττις) καί τ) ίςα-
φάν;σίς τοον βοηθεΐ τόν
I-
ατοόν είς κπλλιτέοαν άντι-
μβτώπισιν τής άλλβογική:
παθήσβως.
"Οσον άφοοά τάς δβςιματι-
χάς άσθβνβίαί, Ινας Ιατρός
τής Βορβίου Καοολίνας άνβ-
ϊ
χοΐνωσβν, δτι ίνα νέον
λαμβανόμενον είς νά
η υπο μορφήν σιρο-
πίου, απεδείχθη άιτοτελησμα-
τικόν διά την ανακούφισιν
πλείστων δβρματικών άσθε-
νειδν, καί Ιδίως τήτ «φαγού-
ρις», πού τάς συνοδβύει.
Πρόκειται περΐ τή: «ΰδρο-
χλωρικής μεθδιλαζίνηθ, χαί
πλεΐστου; έρεθισ·
μούς τοΰ δέρματο;.
Οί Ιρευνηταΐ τοϋ Έθνικοΰ
Ίνστιτούτου 'Υγείας άνεκοΐ-
νωσαν είς τό αύτό συνέδριον,
δτι πλησιάζουν νά εύρουν
Ινα έμβόλιον, πού θά π"ο·
φυλάσση άπό τό συνάχι. Με·
τα τρΐδν έτών ερεύνας, διε-
πίσχωσαν, δτι τό συνάχι α¬
ποτελεί νέαν εμφάνισιν, υπό
ήπιωτέραν μορφήν διαφόρων
παιδικδν άσθβνειδν τοΰ α-
ναπνευστΐλοϋ συστήματος,
δφβιλομένων είς ίούς άσθε-
νειών, εναντίον των οποίων
τό σωμα δέν δχει άποκτή"σ8ΐ
πλήρη άνοσίαν. Οί ώ; ονω
έρευνητοί προσπαθοϋν νά
εύρουν τώρα ίνα έμβόλιον,
πού θά παρέχη πλήρη άνοσί¬
αν δναντι τδν παιδικδν αυ¬
τών άνοσιδν καί συνβπδς θά
προφυλάσοη διά παντός τόν
οργανισμόν άπό τό συνάχι.
Εναντίον τής παχυσαρκί-
Γ, τέλος, είς παθολόγος τής
Ού άσιγκτων ανεκάλυψεν ίνα
«άντιορεκπκόν» φάρμανον,
πού έπιτρέπει βΐς τούς Εχον
της υπερβολικόν βάρος νά
τηοοΰν την δίαιταν των χσ>·
οΐς νά αΐσθάνωνται πείναν
ή την δυσφορίαν, πού τούς
προκαλοΰν τα δλλα φάρμα
κα. 'Επβιδή πβριορίζβται τ}
12ο)ο.
μέσον δοον
Ή Ισχύς της Ιν λόγφ συλ-
λονικτίς συμβάσβος ^τις άπο·
στέλλεται πρό; δημοσίευσιν
βίς χό 'Υπουργβΐον "Εργασίας,
δρχβται άπό τή; ποοσβχοΰς
Δβυτέρας 19ης Δβκβμβρίου.
( Εκ χοϋ Γραφβίου Τοΰ Έρ
^ατικοΰ Κέντρου).
ή
νευρικότης, δέν
παρίσταται
είς κατβυ
φαθμακον δέν συντβΐβΐ βΐς
την μβίΐοσιν τοΰ βάρουι;. Αύ
τό τό έπιτυγχάνβι μόνον ή
δίαιτα.. Άλλά χδ φάρμακον,
πού λαμβάνβται υπό μορφήν
δισκίων, κάμνει την δίαιταν
αί δοκιμαί άπέδβιξαν, 'ίτι ήιι- βύκολαιτίραν,..
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ο!κ(α β!ς Θέσιν
ΠαναγΙα Μασταμιτδ έκ
4 δωματίωνμιτά αύλίς καί κή-
που. Πληροφ. τηλ. 81—58.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ένοικιάζβται
είς την ΠλατβΤαν Νι*ηφ. Φωκά!
(Μεϊντάνι).Πληροφορίαι κ Εύαγ
γβλον Χριστο^σράκην δικηγόι
ρον Τηλ. 91-43.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 είκΐα χαι-
νευργής έκ πέντε δωματΕ
ών, λουτροΰ,βοηθητικών χώρων,
είς Πόρον ΙπΙ λίωφόοου (Στάσι
Δράκου) Πληροφ τηλ. 90,55.
ΔΕΣΠθΙΜΙΣίργαζομένη ζή
τβΐ εργασίαν παρά οΐκο-
νενεΐα ή γρηιριίφ ώς έρναιρ α
διαθέτουσα ώρας καθ* ημέραν.
Πληροφ. κ. Γ.
Τηλ. 7-92.
Παπαδόηουλον.
1-6
ΖΗΤΕΙΤΑΙ νεόδμητον άκίνη
τον είς κεντρικΓ.ηάτην Θέ¬
σιν μέ άξιόλογον εΐσόδημα πρός
αγοράν. Πληροφορίαι παρά τ$
κτηματοαεσίτη Έμμ. Καλογε·
ράκΠ. Τηλ. 97.30.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον άοτι-
όν έ«1 εγκεκριμένου σχε-
δ'ου πόλεως Ήρακλεί υ Εξωθι
των τειχών καί 100 μίτρα δυτι¬
κώς ρήνματος Αγ ΆνΛρέου,
δυτικώς οΙ»(<ζς 'Ελ. Νιταδώρου. Πληοοφορίαι Περίπτερον "Εμμ. Σηφάκη (Βαλδέ Τζαμί). ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον οορ τη νόν δημοσίας χρήσεως 31)2 τόννων άνοτρεπΟΛενον μάρκας ΦΟΡΔ. Πληροφορ'αι Δημήτριον Παπαδάκην, μηχα¬ νικόν, Χανίων Πόρτα, ιδαισθεν 1-6 ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ κλΐιστόΓ χδ ρος μετά παράγκας δι" ίρ· γολάβους ή άσβεστάδες. Πλη¬ ροφορίαι "Εβανς 86 ΖΗΤΕΙΤΑΙ Οπηρέ'ρια πρό: έξυπηρέτησ ν ήλικιωαέιου συντσξιούχου. Μισθός λίαν Ι¬ κανοποιητικάς. Πληροφορίαι ό- δός Λασηθίου άρ. 7 <Βαλ δέ ΤζαμΙ> Εναντι πρώην 'Εμπτ-ρ.
Σχολής άπό ώρα 3 έως 4.30
μ. μ.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκότεδον
250 τ. μ. περιφραγμίνον
παρά τό νέον Πάρκο- θετοκο-
«ούλου. Πληροφορίαι τηλ 34—28
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤ ΑΙ μονοκατοι-
κια ίξ ενός οωματΐου καί
κουζίνας, βαισθεν ΒρεφοκομεΙ
ου (όδός Τίτου Γεωργιάδου 133)
Πληροφορίαι παραπλεύρως.
1—6
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία εκ 3
μεγάλων δωματίων, μιδς
κουζίνας καί πλυσταριοθ καί
ά>λων βοηθητικων χώρων πα¬
ρά την οδόν Γαβαλάδων πλη-
Άρμενικής 'Εκκλησΐας
Πληροφορίαι Τηλ.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Αδεία ΦορτηγοΟ
ούτοκινήτου 3 1)2 τόννων
Δημοσίας γρήσεως. Πληροφο¬
ρίαι κ. Κ. Κατσιθάρην. Τηλέφ.
90 35.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό 1)2 αύτοκι
νήτοο δημοσίας χρήσεως
7 Θέσΐων μέ Εδραν τό Καστέλ¬
λι Πεδιάδος. Πληροφορίαι τηλ.
81—02 Ζαχαρίας Άνδρουλά-
κης Συνεργεΐον Λθΐοκινήτων
(Πλατεΐα Κορνάρου).
1-6
1ος δρο
ιχν. Δα
σκαλάκη παρά την Λεωφόρον
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ
φός οΐκίας 'Εμμαν.
Καλοκαιρινοϋ στάσις Καμάρα-
κι, κατάλληλος δι" Ίατρεΐο , Ό
δοντιατρεΐον, Μικροβιολογιχόν
'Εργαστήοιον ώς καί διά κατοι
κ(αν μέ δλας τάο άνέσεις. Πλη
ροφορΐαι πορά τφ κ. Έμμ. Δα
σκαλάκη πολιτικφ Μηχανικφ
Πλατεΐα Άγ(ουΜΠν3 αριθ. Τηλ.
96 06.
ΤΑΡΑΤΣΑ
160 τετρ. μέτρων μέ ήμιτελίί οί-
κοδομήν έιΐΐ τ^ΰ ήμ σΒ»ς τής ε¬
πιφανείας, μέ συνβχόμενον οΐκό
τιεδο 230 μέτρ. είς τό αύτό ϋ-
ψος μέ την ταρατσον πωλ&ΐται,
μβ'ά ή ά^ευ τ<·0 οΐκοπίδου Κα τάλληλον διά Κλινικήν. Πληρο •ορ'αι. Επ. ΛεοντΙΒηι:, ΌΒό: Γεοωνυιιάκη ιΒρεφοκομεΙου> 28
"Ωρα 9.30-12,30 καί 4-6,30
μ.μ.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ πβτρβλαιομηχα·
νί| Θαλάσσης 9)11 Γπτιων
μέ μειωτήρα, καινουργής, Άμβ
ρικ. Έργοστασΐου ν/ΙΤΤϊ. "Εκ
Θέσις Πληροφορίαι <ΓΕΟ» "Ε¬ βανς 42. Τηλ. 90-32. ΠΩΛΞΙΤΑΙ αυτοκίνητον Ι Χ. έ'ΐβαΐτι«όν Φόρτ— Τά- ουνους μεχά τής αδείας τού, εις αρίστην μηχανικήν κατάστασιν ■τ β^ » Γ^ Ι ^--- · ρίαι τηλέφ. 90.47. ΝΟΐΚΙλΖΕΤΑΙ κουζίνας, βθ 6Ϊς τμήν "εΰκηιρίαις· Πληροφθ 1-6 ΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΟΝ Φίλιπς καί Ραδιόφονον Γκρούν τικ είς αρίστην κατάστασιν, πω λοθνται είς τιμήν εοκαιρΐας Πληροφορίαι Καφενειον ΐΌμ νοια» (Μεϊντάνι). Ε έ* - δκματΐω, κουζς, υπο γιΐου καί λοιιιθν βσηθητικθν χώρων μετ" ήνεκτρικής καί ο δραυλική; εγκαταστάσεως είς τόν Κρατικόν Συνοικισμόν (Στά σις Καρύπη). Πληροφορίαι Παν· τοπωλεΐον κ. Έμμ Λανκωνά· κη δδός 1866 ή Τηλ. 91.77. 1—ο ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία έ δύο δωματίαίν, κοίζΐνα κ>ττ. παρό· τό Μποδοσάκειον,
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙμεταχειρισμένα
τραπουλόχαρτα είς τό Πε
ρί—ερον Σιγαρέττων Δημητρΐ
ου Μπαλτζακη Μεϊντάνι ίναντ
Τροχαίας. Έπίσης λόγω των έ
ορτών Παιγνίδια μέ γοθστο.
ΤΙ ΖΙΤΙΜΛΤΑ ΤΩΝΣΥΙΤΑΞΙΟΥΗΙΕΜΟΟΡΩΙ
ΙΙΤ1ΤΘΙΙΣΤΙΗ ΕΓΚΥΙΛΙΙΣΙΡΙΙΤΙΜΕΑΗΤΙΙί ΕΙΩΙΕΩΙ
Ύπό'τής "Ενώσεως Συν-|θβ συνταξιοΰχον ποσοστόν | δέ τόν Πειραια, δδός Κολο·
ταξιούχων Έμπόρων άπβ-' διά χά 8χη καθ* α έπλήρωσβ κοτρώντ), δπως σφραγισβοΰν
στάλη πρό; τα μίλη αύΐτϊς ί ?^
κάτωθι Έγκύκλιος:
Κυρίαι καί Κύριοι Συνά-
δελφοι,
Τό Διοιχητικητιχόν Συμ¬
βουλιον τής Ενώσεως μας
θεωρεΐ καλόν νά φέρχι είς
γνδσιν Υμών τα χάιωθι-'
1) Άναπροσαρμογή των
συντάξβων. Πνεται είς τό
Ταμείον έντατική βργασία
διαρθρώσεως χδν συντάξβ¬
ων μέ κατώτατον όριον 700
1 δρ. καί μέ προσθήκην είς χά
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΠΟΛΙΤΟΥ
Έλάβομβν χήν κάΐΌθι |·
ιτιστολήν:
Πρό; την εφημερίδα «Πα·
τρ'.ς»
Ενταύθα
Κύριβ Διβυθυντά,
Έπιθυμδ κατ' αρχήν νά
Σάς βύχαριστή*σα> δια την
δημοσίευσιν προηγουμένης
καταγγελίας μόν σχετικώς
μέ σωματικήν έσβυναν είς
την οποίαν μέ ΰπέβΐλλον
Ινχός χοΰ Τμήμαχος Άσφα·
λεΐας. "Ηδη ίπανβλήφθη αίς
β (ρος μου ή αυτή ενερ¬
γεια "ήν Κυριακήν Ιΐην
χρέχονχος.
Όπβρ άποδβΐκνύει δτι
βίς χον τόπον αυτόν οί άρ-
μόδιοι διά την πβρΐφρού-
ρησιν τδν δικαιωμάίαν καί
τής αξιοπρβπεΐας τοϋ άτόμου
είναι ποόθυμοι νά ίπιτρέ-
«τούν κάθβ εΐδους ύπβρβασί-
άς, ?κτός άν δβχθοϋμ8 δτι
8έν ρίπτουν
τόν Τύπον
8ν βλέμμα
άγνοοϋντβς
είς
τό
υψηλόν λΒΐτούρνημά τού! Ή
άδοάνβια ΝαΙ ή ανοχή έκ μέ·
ρους τώ·> αρμοδίων είς άλλας
κερ πτώσβις Ιπέσνρε καί
καθιέρωσβ διά τό Ηρά¬
κλειον τόν επαΐσχυντον χά
Ο δρ. ΜΙΧΙΗΑ ΝΙΚΟΑΟΥΑΗΙ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Επιστρέψας έκ τοθ ταξ δίου δί-
χβται ώς καί πρότερον είς τό Ι
ατρεΐον τού ΡαδοτμάνΘυος 1 Ή
ράκλειον.
Α'ςΑΑΙΚΗΓ.!ΟΥΡΠΙΛΙΚΙ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΪ
Δέχεται ώς καί πρότερον εν
Πολυκλινική Ηρακλείου.
ΤΟ [ΡΑΦΕΙΟΝ
ΑΓΟΡ1ΙΟΝ ΑΥΤΟΧΙΝΗΤΩΝ
ΕΜΜ. Γ. ΠΑΝΝΙΔΑΚΗ
Τηλεφ. 5.89 (Πλατβΐα Κορ
νάρου) αναλαμβάνει χηδβίας
50δρχ. β' χάξεως καί 60 δρχ.
Α' χάξεοις.
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ
χωρος πρώην Λύκειον Έλ·
η^ δών, έναντι Άγίου Τίτου
<αΙ ππραπλιύσως γραφείων "Ε¬ νώσεως Συ )σαών. Πληροφο ρίαι τηλ. 7-27. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκία είς κεντρι¬ κόν σημβΐον τής πόλεως πλησίον των Γραφείω * τής Δ, σεως ΧωροφυΧακής. Πληροφο¬ ρίαι: Παθλον Μαρματάκην Έ- }ανς 8. ΙΑΙ ΒΙΟΙΗΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙ01 ΜΙΠ.ΠΝΙΟΤΑΧΗ ΙΑΤΡΟ! ΙΙΚΡΟΒΙΟΛΟίΟΥ Παραπλεύρως Πολο· κλινικτ|ς Ηρακλεί¬ ου (Καμαράκι) Τηλεφ. 94—92 οακτηοισμόν χοϋ ΛΑΣ ΒΕΓ- ΚΑΣ! Καί διεροστδμπι, διά ποί· ου ϊρόΐιου, άν δχι διά ττ,ς καταγγελΐας είς τόν Τύπον —τοΰ δποίου έπικαλοϋμαι την συμπαράσΐασιν—θά 8- πισύρω χήν προσοχήν χδν κ. κ. Διοικηχοΰ Χσροφυλα- κης, ΕΙσαγγβλβ'σχ, Νομάρ¬ χου 8πΙ χδν ΰπβρβασιδν τδν δργάνων άσφαλβίαί; Διότι βεβαίως δχαν δδτ)· γοΰν 2να βποπχον ιΐς χό χμήμα ασφαλείας καί τόν ΰποβάλλουν είς έρευναν, §- νεργοΰν κατά νόμον. Δι' αύτό καί δ κ. Στεφάνου επι δεικτικώτατα προκαλεΐ κάνε- χε μήνυσιν! Πλήν δμω; γί- νεχαι καχάχρησις τοΰ νό- μου καΐ παραβίασις τοϋ πνεύματός τού, δταν εύϋ· πόληπτοι άνθρτοποΐ, διά μό νόν τόν λόγον δ τι δέν δι¬ άκεινται φιλικάς πρός την κιβρρνησιν,ΰποβάλλονχαι καί μάλισχα καχ" επανάληψιν, «Ις τοιούτους Ιξευτελισμού:. Έν Ήρακλείφ τβ 13)12) 1960. Μετα χιμής Κ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ ΚΛΙΝΙΚΗ «ΙΙΠΙΗ-ΐνΐΔΙΙΟΙΟΙΙΙΙ Μ«Μ«·«νε*—ΤζΛννη ΊατροΟ 'ΕζωπλισμΙνη μέ χά πλέον σογχρονα μέσα χί|ς 'Επκηήμης ΌΒός Μον(|ς Καρδιωτίσοης ιιό πάν» '^γ. Παρασκευί|ς. ΙΚΑΜΑΡΑΚΙ) 90.66 ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό μεσιτικόν Γραφείον ΖΑΧΑΡΙΟΥ Ι. ΤΑΚΑΚΗ παρά την Στοάν Σιδεράκη διελύθη. Τοΰ λοιπού οί ίνδια φερόμενοι δι'άγοραπωλησίας, ένοικιάσεις κλπ. θά τόν ζη· χοϋν είς την Λέσχην Χριστ. Σμπώχον (ΚαμαράΊιΐ). ΓΕΝΙΚΗΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ καί ΠαΘολογική Κλινική ΗΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ Πλατεΐα 'Αγ. Μηνα "Ηράκλειον ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ Τατρό; Γενικάς Χειρουργός Χειρουργικων Πανεπιστημια κων Κλινι«ών Μονάχου—Ββρο- λίνου Γ8ρμαν(α^. Δέχεται καθ" εκάστην καί καθ* όλας τάς ώ ρ— είς την Κλινικήν «ΜΕΓ'Λθ ΧΑΡΗ» Πλατεΐα Αγ. Μηνα Η¬ ράκλειον. Τηλ. 94-80 κα' 80-23 Παθολόγοι: Εόάγγ. Βαρχοχας 'Εμμαν. Χατζιδάκης. ΕΠΑΙΞΕΣΤΗΝΕ ΠΑΛΙ ΤΗΝ ΚΟΥΤΟΥΛΙΑ κι'^οστερ ς μοθ παρα«ονιέσαι. "Ιντα σοθ φταΐω γώ; απού πή νες κιήσασες άλλοθ τα τσαπρά ζή Ο3υ καί δέν μπορά κάνεις τή δουλειά σου. "ΕΙ "Αμε τα δα στοθ ΦακίΒη νιά νά δής Ιντα καλά πού κόβουνε καί γλυκά γλυκά πλάσιν. Ή αυτή βραδύνει λό γφ τού δγκου των μεταρρυθ- μιζομένων φακέλλων συντα- ξιοσοτή'σεω;, δσοι δμως τα- κτοποιοΰνται θά πληρώνων- τπι χμηματικδς άπό τόνέηόμε νόν τής άναμορφώσεωςμήνα, Κΐταβαλλομένη; καί τής #πϊ πλέον διαφοράς άναδρομιχδς άπό την Ιην "Ιουλίου Ι. 8. Τό Ταμείον θά ταχυδρομήση είς δλους τούς Συνταξιού- χους επιστολάς μέ διασά- φησιν επί τής νέας συνιάξβ- ως εκάστου. 2) Είσφορά ΙΚΑ. Πλήν των δνω αύξήσβων, καί δλ· λη τοιαύτη θά γ<ν~ είς τάς συντάξεις μας, διότι άπό χον παρβλθόντα Όκτώβριον θά μάς γίνεχαι χράτησις διά χό ΙΚΑ μόνον 4 ο)ο άντί χοΰ 8 ο)ο δπερ μάς ίχρατεΐχο. Θά γίνη, Χ«1 αυτή ή διόρ- θωσις τδν καρτβλλών μας καί θά μάς καταβληθή ή διαφορά τού 4 ο) ο άναδρο μικδς άπό τόν παρελθόντα Όκτώβοιον. 3) Πισχοποιηχικά. Ά¬ παξ τοΰ δτους καί διά την ανάληψιν τή; συντάξεως τοΰ Ίανουαρίου δέον αί χήραι νά παρουσιάζουν βίβαίωσιν Ίβρέως ότι βΰρίσκονται καί Ιν χηρεία, αί δέ διά τό δτος 1961 διότι άνευ τής σφριγίδος αυτής δέν θά έχουν δικα.σμα ϊατρικής πβοιθάλψβως. 5) Συνταξιοΰχοι Αθη¬ νών. Συνιστώμεν είς τούς συνχαξιούχους προσέρχωνται Αθηνών νά τακτικώς μβ- Ιν ϋ χηρ, έ δγαμοι θυγαχέρβς έπίσης τοιαύτην δτι παραμένουν 3 γαμοι. Ιδίαν βββαΐωσιν θά προ· σκομΐζουν καΐ οί Πληρβξού σιοι, δτι οί παρ' αύτδν άν τιπροσα>πβυόμενοι συνχαξιοϋ-
χοι Ευρίσκονται έν ζωή, καί
αυτή ή βεβαίοσις εί; την αρ¬
χήν έχάστης έξαμηνίας.
4)Βιβλιάρια ΙΚΑ. Ύ·
πβνθυμίζεται είς τα Μέλη
της ΈνώσΒθάς μας δχι έντός
χοΰ Δεχβμβρίου πρέπβι νά
παρουσιάσουν είς τό ΙΚΑ
μ ΐζί μέ χά βιβλιάοια συντα-
ξιοδοτήσειος, χά βιβλιάρια ά-
σθβνβίας εί; μέν τάς Άθή"
χαξύ τή; 8—13ης εκάστου
μηνός ποό; ανάληψιν των
συντάξβώι» χων, διότι εάν κα-
βυστερήσουν ή Τραπέζα 8-
Πιστρβφβι μετά τρίμηνον τάς
άποδεΐξεις είς χό Ταμείον,
καί θά υποβάλλωνται είς κό
πους διά νά βίσπράξουν κα¬
τόπιν τα καθυστβηούμενα.
6) Συνταξιοΰχοι Πει¬
ραιώς. ΕΙδοποιοΰνται οί
Συνταξιοΰχοι Πειραιώς δ¬
τι ή Τραπέζα ώρισε ημέρας
καταβολής τδν συντάξβων
2)3 καί 4 εκάστου μηνός, άν
τί των 3, 4 καί 5 ώ; μέχρι
χοϋδβ.
7) Δώρον Έορχών. Τού¬
το θά καχαβληθΰ, ώ; κατ'
ίτος, διά μιας ολοκλήρου μη ■
νιαίας ουντάξβω;. Έκάμαμεν
αΐτήσεις είς τό Υπουργείον
νά εκδώση, είς τό Ταμείον
εντολήν τό βραδύτερον 3·
ως τάς 15 Δεκεμβοίου, ώστε
τουτο νά δυνηθχϊ νά έτοι-
μάσχ) εγκαίρως τάς άποδβί-
ξεις καί νά γίνη ή κατοβο
λή κατά τάς 18 εως 24
Δεκεμβρίου. Συνιστώμεν νά
μή προσέρχωνται οί Συν¬
ταξιοΰχοι την πρώτην ημέ¬
ραν ίνα μή ταλαιπωροΰν
χαι, δοθέντος ότι θά πληρώ
νωνται καί άπό άλλα Ταμβΐα,
ίνα άποφύγουν συνωστισμόν.
8) Διβυθύνσβις. ΙΙαρα-
καλοΰνται οί άλλάσσοντες
διεύθυνσιν κατοικίας νά γνω-
στοποιοϋν ταύτην είς τό
Γραφείον τής "Ενώσεως, Ινα
τοίς περιέρχωνται §γκΰχλιο(
μας οσάκις στέλλωνται χά*
χυδρομικώς.
30 Νοβμβρίου 1960.
(Έκ χοϋ Διοικητικοΰ Συμ
νας είς χό Κβντοικόν, όδός βίυλίου τή; Ενώσεως Συν
Πειραιώς 64 α' δροφος, είς ταξιούχων Έμπόρων).
ΔΗΛΩΣΙΣ
Ό ΰπογεγρΐϊμμένος Στυλ. Γ.
Μαυράκης &ηλώ δτι άνήκω ά
νεκαθεν είς την ύγειά Φιλελευ
Θέραν παράταξιν, ή όποία ένε
ταχθή τώρα είς την Εθνικήν
Κίνησιν τοθ ΣτρβτηγοΟ Γρίβα -
Διγενή. Όσον άφορφ δμως την
άνάμιξίν μου κατά την κατοχήν
είς τό ΕΑΜ τουτο δ·εΐλεται
διά νά βοηθήση την έ κ δίωξιν
τοθ κατακτητοθ ουδέποτε δέ ϋ
πήρξα μέλος ή στέλεχος τοϋ
ΚΚΕ ή τής ΕΔΑ, όργανώσεις
τάς οποίας θεωρώ προδοτικάς
καί έργαζομένας εναντίον των
συμφερόντον τοΰ 'Ελληνικοϋ
λ*ο0.
Έν "Ηρακλείω τΒ 14)12)60
Ό Δηλών
ΣΤΕΛΙΟΣ Γ. ΜΑΥΡΑΚΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Αί δωρεάν ξεναγήσβις
τοθ κοινοθ έκ μίρους τοθ
ΒασιλικοΟ 'Εθνικοο Ίδρό-
ματος διά την Κυριακήν
18ην Δεκεμβριού 1960 θά
γίνουν ώς εξής:
α) Υπό της δίδος Καλο-
γεράκη Δεσποίνης είς τό
Άρχαιολογικόν Μουσείον
κα!|β) Υπό της δίδος Παπά
δάκη Αικατερίνης είς τ ό
Ιστορικόν Μουσείον.
"Εναρξις ξεναγήσεων
την 10.30 π. μ.
Έκ τοθ ΒασιλικοΟ 'Ε-
θνικοθ Ίδρΰματος.
(Παράρτημσ Ηρακλείου)
ΚΛΙΝΙΚΗ
"ΠΆΝ ΑΓ Ι Α,,
ΚΩΝ)ΝΤΙΝΟΥ ΒΑΣ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ
ΜπιζανΙου «9 (πλησίον Φωχογραψβίου Καραμπέι)
Σύμβουλον ΙΑΤΡΟΙ δλων των είδικο-
τήτων.
ΣΧΟΛΗ ΚΟΠΤΙΚΗΣ
ΕΥΑΣ Γ. ΒΑΣΙΛΑΚΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟ1*ΧΟΥ
Δτιδαλου 4 (Πάροδος Ρεγκινακη)
Γίνονται δεκταί μαθήτριαι δι« την
παράδοσιν μαθημάτων Κοπτικής.
Έπίσης λειτουργεϊ ειδικόν έρ-
γαβτήριον «λισσβδων.
Παρελήφθησαν έκ τού έξωτερικού τα περί-
φημ« ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
Άγγλικής κατασκευάς
Είς διαφόρους τόηους. Κατάλληλα καί γιβ
πηγάδια. Προσφέρονται είς πολύ χαμηλάς
τιμάς καΐ μέ εύκολίες πληρωμάς.
ΕΙΣΑΓΩΓΕΙ —
ΟΕΟΑΩΡΑΚΗΙ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
Αεωφ. Καλοκαιρινοϋ ΙΚΟ.Τηλ. 93.18
ΣΥΝΑΥΑΙΑ μδινδκοι
16 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ ΒΡΛ ΙΟ ΒΡΑΔΥΝΗ "ΝΤΟΡΕ» βΑ_ΑΒ1Λν
ΜθγηκΟχ ΧΥΛΛΟΓΟΣ "ΔΠΟΑΛΛΜ,,-ΠΕΡΙΗΓΗΤΙΚΗ ΑΙΧΧΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ

ΕΙΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΣ
ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
Ι ΑΜΕΡΙΚΗ ΚΑΙ ΡΟΣΙΑ εληξε εισ συμβουλιον ασφαλείας
ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΝ ΙΛΛΗΛΑΣ,ανευ αποτελεσματοσ η συζητησισ
ΔΓ ΕΠΕΜΒΑΣΙΝ ΕΙΣ ΤΟ ΛΑΟΪΕΠΙ ΤΟΥ ΚΟΓΚΟΛΙΝΟΥ ΛΟΓΩ σοβιετ, βετο,
ΚΑΤΕΨΗΦΙΣΟΗ ΕΠΙΣΗΣ ΚΑΙΡΩΣΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ
ΟΙ ΟΗΙΑΟΙ ΤΟΥ ΑΟΪΜΟΥΜ1Α ΑΝΑΚΗΡΥΞΙΝ ΠΡΟ1ΕΥΟΟΑΙ ΤΗΝ ,ΤΙΙΑΕΥΟΙΛ
ιι ιινιιιιι ΐικίυζοΗΐιιιιΐ Βΐΐτιυι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. γόβ Κονκλίχ έπανεκατε
Τελευταίαι κληροφηρί λαβον τό κέντρον τής
ά δυνάμεις
αι έκ τού Λάος Ινα-
φέρουν δτι αί μαχαι συ·
νεχίζονται ·ίς τας ό-
δούς είς Βιετνάν διοι-
κη-<ι»ή; πρωτευούσης τής χώρας. Αί μοναι πληροφορίαι π ου κατα- φθάνουν άπό ανταποχρι ταίς τής Δύσεως είναι μέ σω τής αΦωνήςτής Ά- μερικάς» ή οποίαι ανέ¬ λαβε νί μιεταδίδη τάς «νταποχρίσεις των λό¬ γφ διαχοπής των κανο- νίκων ιηλεπικοινωνιών. Αί άνταποκρίτεις λέ¬ γουν ότι 18 ώρες μ.ε· τα την επίθεσιν των δυ· νάμ«ων τοΰ ηγέτου τής δεξιάς στρ<χτηγοΰ Φαύ- μ.ι Νοζαββν εναντίον τής πόλεως, αί δυνά μεις τής Αριστεράς των οποίων ήγείται ό λοχα πόλεως. Αί δμα»ς τής δεξιάς έξακο λουθοΰν να καιέχουν μεγάλην περιοχήν των περιχώρων κβ.1 λέγεται ότι ένισχύσεις ευρίσκον¬ ται καθ* οδόν. Ή Σοβιετική "Ένω¬ σις εκατηγόρησε την κυ¬ βέρνησιν των Ήνωμέ νων Πολιτειών δτι έφο διάζει τάς ένόπλους δυ ν»μ·ις τοΰ στρατηγόν «Φούμι μέ βαρύ πυρο- βολικόν, άοματα μάχηϊ καί στρατιωτικαι αερο- ηλάνα. Ταυτοχρόνως δμωςαί Ηνωμένοι Πό λιτεΐαι έ^ααηγόοησαν την Σοβιετικήν °Βνω σιν δτι ιχποστέλλει πεδι- νά πυροβόλα χαί πυρο- μαχικά είς τας δυνά¬ μεις τής αριβτερά;. ΑΙΦΝΙΔΙΟΗ ΠΡΑΞΙΚΟΠΗΜΑ ΕΗΕΙΡΑΤΗΣΕΙ ΕΙ! ΑΙΒΙΟΟΙΑΙ ΕΝ ΑΗΟΥΣΙΑ Α1Τ1ΚΡΑΤΠΡΙΣ ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ Ι ΙΡΙΓΙΙΗΙΑΔηθ! : ΔΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑΙ ΑΣΦΔΑΙΣΕΙΣ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΩΝ τησιν τοθ άγρότη, άλλά πρός εξυπηρέτησιν άλλων σκοπών, Πολιτικών, Οίκο νομικων,Άποταμιβυτικων πρός κάλυψιν κενών τοθ προϋπολογισμοθ, δίδονται αί λύσεις αύτές. Τέλος ή Κυβέρνησις σΰ· τή τής Ε.Ρ.Ε. μέ πρόεδρον τόν Κύριον Καραμανλή, γνήσιον ώς λέγουν άγρο· τόπαιδον των Σερρών πού ώς ΙσχυρΙζβται Εχρι δώσει δείγματα πολιτικής υπέρ τοθ άγρότη* καί πεύ ή ά- ! πόλυτος, την πού τής Ιδωσε ή 6παι- Θρος, διά την πλήρην νο¬ μοθετικόν εξυπηρέτησιν υ¬ πέρ τοθ άγρότη μέ τάς κοι νωνικάο πρός αυτόν άσφα- λίσεις, εάν Εχη την θέλη. σιν νά τοθ κάμη πλήρην κι' βχι άπατηλήν κοροϊδευτι- κτιν εξυπηρέτησιν!.. Καί πρός όλοκλήρωσιν βλων αυτών πού ύποδει- κνΰομεν, θά πρέπει είς την νομοθετικήν ρύθμισιν έ- κτός αυτών, νά βάλη μέ ΖννεχεΐΜ έχ τής 1ης Σελίδος τήτων δεδομένου δτι βίς αύτά, ώς λέγει καί κατα τοπισμένος πολιτικάς άρ- χηγός, θά πρέπει νά προ- στεθή καί μέγα ποσοστόν έκ των 400 έκατομμυρΐων δραχμών, πού άναμένει ν' άντλήση κι' άπό τούς έμμέ σους φόρους «καπνοΟ, χαρ τοσήμων» πού θά πληρω- θοθν κατά μέγα μέρος άπό την πλβιοψηφοθοαν τάξιν των άγροτών... Πάντως ή είσφορά τοθ άγρότη πρέπει νά ύπολο- γΐζβται επί τής δικαίας βά- σεως τοθ καθαροθ κι' ούχι τοθ τεκμαρτοθ Άγροτικοθ Είσοδήμστος. Τεκμσρτόν είναι λαβύ· ρινθος. Τεκμαρτόν θά πή δ,τι θά κατεβή είς τόκεφά λι τοθ κάθε άρμοδΐου ύπη ρεσιακοθ παράγοντος«Μαν δαρΐνου». Αύτός θά ΒΙΡ— όδηγΐες καί διαταγάς. Καί θά παρουσιάζωνται φοανό- μενα τα τεκμαρτά είσοδή· ματα τοθ Ετους τοθ πλεΐ- στουτών άγροτών, νά μην καλύπτωνται άπό τα καθα ρά είσοδήματα άν βχι μιάς δβκαετΐας τουλάχιστον μι άς πενταετΐας. ι Ζητάει τό Κράτος. Καί ευχαρίστως θά δίδη ό κάθε | πρωτοβουλία της ή κυβέρ- άγρότης, τό ποσοστόν άπό , νησίς καί διά τής πλειοψη τό καθαρόν είσόδημα πού θά βγάλη- "Οχι δμως. Πο- τέ, ούδέπτε, άπ' δτι τεκμέ ρεται κι' ύπολογίζει ό οίοσ δήποτε Στριψοφρΰδης δτι θά βγάλη!... Τότε, κι' έν τοιαύτη πε¬ ριπτώσει έκ τής άοίκου καί κακής μεταχειρίσβως έξ άδΐκων φόρων τβκμαρ τοθ βίσοδήματος, θά δημι¬ ουργηθή^ συμφορά είς την δπαιθρον καί ή θά έγκατα ληφθή, ή θά πάρη αυτομά¬ τως φωτία άπ' άκρον είς Ακρον, ή κατά στάδια καί διαμερΐσματα... Καί βπειδή κάτι πού σκέ φθηκβ κοί θά νομοθετήση ή κυβέρνησις διά την άσφά λισιν τοθ άγρότη, καί έφ' Οσον είναι κυβέρνησις, πού προέρχεται,ώς ίσχυρίζεται ώς επί τό πλείστον άπό ψή φους τοθάγρότη, πθνεΐ καί πάλλβται, ώς ύποστηρίζει διάτόν άγρότη ν, τό κάτι αύ - Τό πρέπβι νά είναι τό καλ λίτερον, τό εί δυνατόν πλή" ρβς, μόνιμον καί σταθβ- ρόν. Κι' βχι τό πρόχειρον, έντυπωσιακόν, τό φθαρτόν καί ήμίμετρον, πού θά τό παραλάβουν οίΜανδαρΐνοι διά νά τό καρικεύσουν καί νά τό «οσμίσουν μέ τάς άν τιδραστικάς των διαθέσεις κσί νά τό καταντήσουν είς ■ποσοστόν ήμιμέτρων. Καί μέ την καθυστερημένην ε¬ φαρμογήν τοθ νομοθετικοθ μέτρου, άπό Ιουλίου 1962 δίδεται τό δικαίωμα, είς εμέ πρώτα, είς άγροτικά άλλα στελέχη, είς αγροτι¬ κάς όργανώσεις καί διαμε ρίσματα, είς τόν άντιπολι- τευόμενον Εστω Τύπον καί είς την άντιπολΐτβυσιν τοθ Κοινοβουλίου μας κι' είς δλους πού αίσθάνονται άν τί τής εξυπηρετήσεως τόν κίνδυνον τής οΐκονομικής άφαΐμάξεως, νά διακηρύτ- τουν καί νά προπαγανδί- ζουν,δτι δχι πρός έξυπηρέ- ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14— Ή συζήτησις είς τό Συμβού¬ λιον Ασφαλείας διά τό Κογκό έληξεν ανευ άπο- τελέσματος διότι ή Σοβιε τικίι "Ενωσις ήσκησε τό δικαίωμα τής άρνησικυ ρίας χαχά τής δυΐικής ποο τάσεω:. Ή πρότασις έζή τει νομικήν καί άνθρωπι· σπκήν μεταχείρισιν δλων των κρατουμένων είς τό Κογκό καί δπως ό κ. Χά μ μερσκελντ συνεχίση τάς προσπαθείας τού διά την αποκατάστασιν τοΰ νόμου καί τής τάξεως. Ή ΣοβΐΡτική·Ένωσις ή Πολωνία καί ή Κεΰλάνη εψήφισαν εναντίον τής προτάσεως. Τό Συμβού λιον Ασφαλείας εψήφι¬ σεν έπίσης εναντίον της Σοβιετικής προτάσεως ή όποία εζήτει την άμεσον απελευθέρωσιν τοΰ κ. Λουμούμπα, τόν αφοπλι¬ σμόν των δυνάμβων τοΰ συνταγματάρχου Μομπού τού καί την αποχώρησιν των Βέλγων. Τή* πρότασιν αυτήν ύ πεστήριξε μόνον ή Σο βιβτική "Ενωσις καί ή Πολωνία. Έτερα Σοβιβΐική προσ¬ παθεία δπως επιτευχθή ή αποχώρησις των Βέλγων καί Πολωνική ενεργεια διά την απελευθέρωσιν τοΰ κ. Λουμούμπα κατε ψηφίσθησαν έπίση:. "Ο¬ ίαν έληξεν ή συζήτησις ανεκοινώθη δτι αί 'ΙνδΙαι καί ή Γιουγκοσλαβία έζή τησαν β Ιδικήν σύγκλησιν τής Γβνικής Συνελεύσεως διά την Παρασκευήν δπως έξετάσουν την κατάστα σιν τοΰ Κογκό. Ανταποκριταί μβταδί- δουν δτι ενας νέος πσρά* νων κατά την συζήτησιν ήτο ή έκκλησις τοΰ κ. Χάμμερσκελντ δπως τό Συμβούλιον Ασφαλείας διασαφηνίοτ) καί έν άνάγ- κη έπεκτβί>η την έξου
σιοδότησ ν δυνάμει, τής
οποίας ένεργεΐ είς τό Κου
χό. Εζήτησεν έπίσης δ
πως τό συμβούλιον συμ·
μρρισθή μετ* αύτοϋ την
ευθύνην τή; έπιχειρήσεως
είς τό Κογκό.
Είς τόν λόγον τού αύ
τόν προπθέτουν οί άντα
ποκριταί ό κ. Χάμμεο
σκελντ άντεπβτέθη μέ ά
συνήθη δριμύτητα έναντι
όν των έπικριτών τού
Διεμαρτυρήθη διά την
έλλειψιν υποστηρίξεως
πρός αυτόν καί προειδο
ποίησεν δτι εάν αί δυνά
μεις των Ήνωμ. Εθνών
άναγκασθοΰν ν' άποχωρή
σουν έκ τοΰ Κογκό θά ύ
φίσταται σοβαράς κίνδυ
νος ενός άμέσου έμφυλίου
πολέμου. Είς τό Κογχό αί
ένισχύσεις δυνάμβων των
Ηνωμένον Εθνών άπο·
στέλλονται βύσπβυσμένος
είς την πρώην Βελγικήν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. Κατά σχετικάς πληρο
βάσιν Ίσκιτόγκα την ό- φορίας, Ιλαβεν χώραν πραξικόπημα εί; την Αί·
ποίαν Κογκολιναί δυνά- θιοπίχ*. Αί πληροφορίαι «ναφέρουν την σύλλη-
μεις προσπαθοΰν νά κατα ψςν τοΰ Πρίγκηηος Διαδόχου είς την πρωιεύου
λάβουν άπό τάς Μαοοκι- ] <,», Άντίν ϊΑμ.τ»έμ<«α. Μία των πληοοφαριών νάΰ δυνάαεις των Ήνωμ. ελήφθη ύηό έρασιτεχνου ααυρματιστοϋ πλησίον Εθνών αί οποίαι την κα τοΰ Λονδίνου ό οποίος συνέλαβε» μήνυμα έξ τάχουν. Ι »Αντίς Άμπίμτκ», τό οποίον καλεί τόν Αύτο Αί Κογκολιναί δυνάμεις | κράιοοα ΧαΕλέ Σελασιε, ό όιοΐος ευρίσκεται ένεργοϋν κατόπιν άμεσον, δι' επίσημον επίσκεψιν είς την Βραζιλίαν, δπως διαταγών τοΰ συνταγμα-1 καταστή έ'ήμερος των έξελίξιω* αμέσως. Τό μή ιάρχου Μομπούτου. Ό , νυμ» λέγει δτι ή κατάστασις είναι κρίσιμος χαϊ πρώηνβοηθό: πρωθυπουρ ( ζητεί δπως ένημιρωθή ή έν ^Λονδίνω Αίθιοπι- γός τοΰ Κογκό επί κυββο κή ίϊρεσβεϊα, διόη αί κανονικαί τηλεπιχοινωνίαι νήσεως Λουμούμπα κ. Ίν διεκόπησαν. τζένκα διβκήρυξεν γθές Μέχρι στιγμής δέ» είναι προφανής 6 λόγος είς Στάνλεϋβιλ δτι ούτος τής συλλήψεως τοδ Πρίγκηπος Διαδόχου διότι άντιπροσωπευει την νόαι ούδεμία ϊ#δειξ',ς περί ταραχών, προηγήθη είς μόν κνβέρνησιν τής δτιιχο κρατίας τοΰ Κογχό. Είς τηλεγοάφημά τού πρός τόν κ. Βαλέρια Ζορίν δστις ε¬ κτελεί καθήκοντα προέ- δρου τοΰ Συμβουλίου Ά σφαλείας διά τόν τρέχον τα μήνα ό κ Ίντζε'νχα ά ναφέρει δτι ή πρωτεύου σα τοΰ Κογκό μετεφέρθη έχ Λεοπολντβίλ είς Στάν λεΰβιλ. ΘΑΛΑΣΣΙΑ ΤΡΑΓΩΔΙΑ ΕΙΣ ΒΟΣΠΟΡΟΝ ΜΕ 50 ΝΕΚΡΟΥΣ ΕΑΑΗΗΙΚΟ ΠΕΤΡΕΛ,ΜΟΦΟΡΟΗ ΚΛΙ ΠΟΥΓΚΟΣΑΑΒΙΚΟΝ ΑΝΕΦΛΕΓΗΣΑΝ ΚΑΤΟΒΙΝ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΒΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ , , ΤΟ ΠΥΡ ΜΕΤΕΔΟΘΗ ΚΑΙ] ΕΙΣ ΤΟΥΡΚΙΚΟΝ ΣΚΑΦΟΣ ΙΙΙΣΕΟΙΟΙΤΟΥ ΠΡΟΝΟΙΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14— Δύο τό €Παγκόσμιος Άρμον(α»έκτοπ(σματος20. 000 κόν καί τό Γιουγκοσλαυΐ Ζοκν1κ» 16 άνεφλέγησσν είς να τό ίν έντός τοθ άλ- λου παρεσύρθησαν υπό τοθ ρεύματος καί έπέπε σαν εναντίον τρίτου πλοΐ- ου τοθ Τουρχικοθ έπΐβα- τικοθ «Ταρσός» χορητικό· τητος 4 000 τόννων τό ό ποίον έπίσης κα' άνβ φλέγη. Ό έν Κωνστονπνουπό- λβι ανταποκριτάς τοθ Ρώ ϋτβρ μεταδίδει δτι έκ- φράζονται φόβοι δτι τού λάχιστον 50 ατομα εφο¬ νεύθησαν. 10 περίπου ναθτσι οίό- ποΐοι διεσώθησαν -βσόν- τες είς την θάλασσαν καί Εφθασαν είς την ά κτήν, μβτεφέρθησιν είς Νο σοκομβΐον. Τό Γιουγκοσλαυΐκόν πβ τρελαιοφόρον έξακολουθεΤ άκόμη νά φλέγβτσι άλλά ή πυρκαϊά είς τό Έλληνι κόν πβτρελστιοφόρον τό ο¬ ποίον προσήραξεν κατεσβέ σθη. Τό κέλυφχ τοθ Τουρ κικοθ σκάφους υπέστη σο¬ βαράς ζημίις λόγφ τής πυρκαΐδς. Ό πλοιοκτήτης τοθ Έλ· ληνικοΟ πετρβλαΐοφόρου «Παγκόσμιος ΆρμονΙα» κ. Νίαρχος, ό οποίος ευ¬ ρίσκετο ίίς Λονδίνον, α¬ νεχώρησεν άμέσως είς Κωνσταντινούπολιν διά τοθ (διαιτέρου άβροπλά- νου τού. ΜΙΚΡΟΤΕΡΑΣ ΕΝΤΑΣΕΩΣ ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΠΑΝΕΛΗΦΘΗΖΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΛΓΕΡΙΑΝ της, καί τόν «Μπουν ταλά»,τόν «Μουζΐκον» ώς τόν άποκαλοθν, τόν άγρό- την, νά τρώη βίς τα γηρα- τειά τού, άπό τό Γδιο πιά- το, μέ τούς άλλους συντα- ξιούχους των ΟΣΗΜΩΝ, άφοθ τοθ άναγνωρίζει ή κυβέρνησις πού ψήφισε 5- τι Εχει δικαίωμα νά τρώη κι' αύτός είς στιγμάς πού λόγω γήρατος ή άνικανό- τητος δέν δύναται νά δου¬ λεύη νά παραγάγη κο' γά τρώγη .. Εάν δέν γίνη αΰτό, νά γίνη κοΐνό ταμεΐο, κοινή Μαγβιργιά δι' βλους τούς συνταξιούχους των ΟΣΗ ΜΩΝ σύτό αποδεικνύη πώς ή κυβέρνησις δέν άνα γνωρΐζει είς τόν άγρότην νά τρώη 6'ί τΊν άνικανό- τητά τού, πού προήλθεν ά πό γηρατβιάήάτυχήματακι' άσθένεια, άπό καλομαγει- ρευμένο φσγητό, μόνο τα ψύχουλα!... (ΣυνεχΙζεται) ΣΥΝΕΚΛΗΘΗ ΤΟ [ΓΑΛΛΙΚΟ ΥΠΟΥΡΓΙΚΟ ΙΥΜΒΟΥΛΙΟ V, «Γ ·___________________________________________________________________ ΑΛΕΞΙΠΤΩΤΙΣΤΑΙ ΕΠΥΡΟΒΟΛΗΣΑΝ ΚΑΤΑ ΕΥΡΩΠΑΙΩΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. —Είς τό Άλγέριον εσημειώθη σαν άλλαι ταραχαί είς την περιοχήν τής Κάσμπα είς τό Μωαμεθανικόν τμήμα τής πόλεως. Ήκούσθησαν πολλοί πυροβολισμοί κατά την διάρκειαν τής νυκτός καί την αύγήν σήμερον άλλ'άγνοεΐται ποίος έ πυ ροβόλησε καί δν έσημειώ θησαν θύματα. Ό πρόε^ρος Ντέ Γκώλ ό οποίος επέστρεψεν είς τό ΠαρΙσι έκ τής έν Άλ- γβρΐα πβριοδείας τού έκά λεσβ σύσκεψιν τοθ υπουρ γικοθ συμβουλίου τού δι' αυριον. Άναμένεται κατά την σύσκεψιν νά εκθέση είς τούς ύφυπουργούς τού τάς ενεργείας είς τάς ό βή εναντίον των ύπβι/θύ- νων καί τάς ταραχάς αί οποίαι εσημειώθησαν κα 'τά την περιοδείαν τού ό- 'πότε πλέον των 100 άΐό μ ών εφονεύθησαν. Χθές άλεξιπτωτισΐοίιής Λεγεωνος των Ξένων έπυ- ροβόλησαν εναντίον Εύρω παίων καί Μουσουλμάνων κατά την διάρκειαν βιαί· ών διαδηλώσεων είς τόν λιμένα Κόντ ολίγον πρό τής εκείθεν αναχωρήσεως τοθ στρατηγοθ Ντέ ΓκώΝ. καί εφονεύθησαν δύο Εύρω παΐοι καί 7 Μουσουλμά- νοι. ΑΟτη είναι ή πρώτη φορά καθ* ήν Γαλλικά στρττ τεύματα έπυροβόλησεν ε¬ ναντίον Εύρωπαΐων άπό τής ενάρξεως των ταρα¬ χήν την πσρδλθοϋσβν Πα¬ ρασκευήν. ■ Η ΜΕΘΑΥΡΙΑΗΗ ΜΕΓΑΑΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΔΙΑ ΤΑ ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΜΑΣ ΖΗΤΗΜΑΤΑ Μεθαύριον Σάββατον μίαν καί μόνον συνεδρία- είς την αίθουσαν τοθ σιν λόγφ τής σπουδαιότη τοθ θέματος, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΛΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις ιί; την αγοράν} δαγοοάν ύπήρξβν άξιόλογος μας, Ιγχτυοίων ποοϊόντςον εί- πςοσφοοά άλλά τό βνδιαςρέ- ήτο μικρόν. Αί χθεσιναί μ, γ χβ χθές Ας κάτοθι: ΕΛΑΙΑ: Χθές Ιξβδηλώθη αρκετόν ενδιαφέρον έν ώ δέν ύιτήρχε προσφορά. Ούτω αί τιμαί υπήρξαν περισσότερον ένισχυμέναι διαμοοφοοθεΐσαι Ας κάτωθι: Νο 5 λαμπάντβ αύξομει ούμβνα βο. 14,70—15 Νο 3 γυαλί δρ. 15,70 Νο 2 » » 16,20· 16,50 ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτ.ινίναι Άντιθέτος βΐς την οταφι- άγοραιτοολη- σίαι εγένοντο είς τα δρΐα των τιμήν ασφαλείας ώς κάτωθι: Νο 4 Νο 2 Νο 1 Νοϋλβς ΣΙΤΗΡΑ: » *7,20 » 7,50 δραχ. 7,70. Βΐκας δραχ. 2,50 » 2.50 » 3. » 3.10. ΛΙρα δραχ. 303.— κοθ Έπιμελητηρίου Ηρα¬ κλείου Θά πραγματοποιη θή υπό την ττροεδρΐαν τοθ κ. Νομάρχου ή προαγγελ- θεΐσα σύσκεψις άφορασα την εξέτασιν τοθ ζητήαα- τος άξΐοποιήσεως τοθ Νο- μοθ άπό Τουριστικής από¬ ψεως. Είς την σύσκεψιν ή όποία θά αρχίση άπό τής 6 μ.μ. καί ή όποία δέν πρόκβιται νά κλείση βίς τος τοθ θέματος, εκλήθη σαν πλήν των τοπικών άρ· χών, οί διευθυνταί των τράπεζαν, των σχολείων μεσης έκπαιδεύσεως, οί πρόεδροι διαφόρων μορφω τικών συλλόγων καί 6ρ^α νώσεων, οί έ ιτιθβωρητσί Δημ. Σχολείων, οί Δήμαρ- χοι Αρχανών, Μοιρών, οί Διευθυνταί των τοπικών εφημερίδων, τα προεδρβΐα διαφόρων σωματβίων κ.δ. 1 Μετά τριήιιβρον παρα Ι μονήν είς την πόλιν μας ά νβχώρησβν χθές έπιστρέ Φων είς την έν Αθήναις Εδραν τού ό ύγβ<ονομικός έπιθβωρητής τοθ Υπουρ γείου Κοινωνικάς Προνοί άς κ. Β. Δερδβμέζης. Κατά ΐτσρασχεθεΐσας* πληροφο¬ ρίας σκοπός τής ενταύθα καθόδου τού ήτο ή έξέτα σις ζητημάτων τής άρμο· διότητός τού, <είδικώτβρον δέ τοθ γνωστοθ θέματος των Απορριμμάτων τοΟΔή μου Ηρακλείου. Ό κ. Δβρδεμέζης θά ύ τιοβάλη σχετικήν Εκθεσιν είς τό υπουργείον επί των πορισμάτων τα όποία άπε- κόμισεν έκ τής έπιτοπίου ίξετάσεως τοθ θέματος τούτου τό οποίον είναι έ μεσώτατα συνδεδεμένονμέ την υγείαν των κατοίκων τής πόλεως._____ ΕΙΑΙΚΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΑΙΑ Τί ΕΑΑΙΟΛΑΛΟΝ Πληροφορίαι έξ Αθηνών πρός την έντοθθα "Ενωσιν Γεωργικών Συνεταιρισμόν άναφέρουν 8τι χθές έσιέ ρας επρόκειτο νά συνέλ θουν έκεΐ οί άντιπρόσωτοι των άνά την χώραν Γβωρ- γικών Ένώσβων είς βίδι κήν σύσκεψιν πρός έξέτα σιν διαφόρων θεμάτων τής άρμοδιότητός των, είδικώ τερον δβ τοθ θέματος τοθ Έλαιολάδ^υ. Κατά την έν λό»φ σύσκίψιν θά ληφθή ώς εγνώσθη,απόφασις υπο βολής έντόνου διαμαρτυ ρίας πρός την Κυβέρνησιν διά την μή χορήγσιγ ίίσέ τι καλλιεργητικων δανεί ών, ώς καί την μή ίφαρμο γήν εισέτι των έξαγγελ θένιων μέτρων περί προ στασΐας τής τιμής τοθ έ λαιολάδου. ΕΤΕΑΕΙΒΗΣΑΗ ΧΟΕΣ ΙΑ ΕΤΚΑΙΝΙΑ Μ "ιΊΟΙΙ',, Χθές την 7 μ.μ. παρου- σία τοθ Δημάρχου κ. Ν. Κρασαδάκη, τοθ Προέδρου τοθ Δημοτ. Συμβουλΐου κ. Μανωλοπούλου των Δημ. Συμβούλων καί πολυπλη- θοθς κοινοθ, ετελέσθησαν τα έγκαΐνια τοθ νέου ζυ- θεστιατορΐου «Κνωσός» (πρώην Ρεγκινάκη). Έν άρχή έτελέσθη άγι- ασμός καί έν συνεχεΐα προ σεφέρθησαν ποτά. Ή αΐθουσα εΤχενάρωμα τισθή μέ τό γνωστό έξαΐρε το άρωμα τοθ Φαρμακοποΐ οθ κ. Γ. Γεπεσάκη «Σουάρ ντέ Κνωσός». . ΛΙΟΝΕΣ ΚΪΙΕΔ1ΟΥ-ΕΔΑΑΑΟΣ Είς τούς χθβσινούς άγώ νας Κυπέλλου Ελλάδος ήΠΟΑένίκησβ τόν Όλυμ πιακόν μέ 3—1 (2—1). Τα τέρματα επέτυχον άπό της πλευρας τής νικητρίας οί Άτζαμιδάκης, Τζανίίς καί Μπαλοθρδος, άπό δέ τής ήττηθβίσης ό Χωματας Διάτό Ιδιον Κύπβλλον ό Έργοτέλης απέκλεισε τόν Εθνικόν μέ 5—1 (1— 1) Σκορέρ τής νικητρΐας, Κυπραΐος (3) Ζβρβός καί ό Καρούλης είς βάρος τής ομάδος τού κατόπιν άστόχου άποκρούσεως. Τό μοναδικόν τέρμα τοθ Έθ· ΗΡΟΑΤΟΓΑΙ ΔΗΜΟΙΙΚΟΙΙΠ1ΑΑΝΔΩ» Διά Β. Δ. δημοσιβυθέν· τος είς τό τελευταίον φθλ λον τής Έφημβρ'δος τής Κυβερνήσεως προήχθησαν οί κάτωθι Δημοτικοί ύπάλ- ληλοι είς τόν αντίστοιχον βαθμόν. Νικ. Κοπιδάκης βίς Τμη· ματάρχην Β', Χαλκόπου· λος, είς Σχβδιαστήν Β' τα ξεως, καί είς τόν βοθαόν τοθ Άκολούθου οΙΜ. Χαλ κιαδάκης, Ελένη Σκουλα, Κ. Ξωφάκης, Ε. Κβφαλαϊ· δάκης, Ν. Βολιτάκης, Γ. Μπλβυράκης, Κ. Βαΐλά- κης, Εύαγγβλία Τσσγκα- ράκη, Ελένη Δανδουλάκη, Μί Τζ η η Μαρία Τζβρμιδ, πη Γβωργουλά, Μαρή Καλλιό ΠβλαγΙα νικοθ έπέτυχεν ό Τούλης. Ό Ήρόδοτος έξ άλλου απέκλεισε την Μινωϊκήν, μέ 4-1 (3—1). Τα τέρματα τοθ Ήροδό τού επέτυχον οί Βαλού· ρης, Μάρκογλου καί Λβμο νής(2) τής δέ Μινωϊκής ό Τζατζαδάκης. την Άντίς Ή στρατιωτική Αίθιοπική δύναμις ή όποία ύηηρετεΐ ύηό τίίις διαταγάς των Ήνωμένω* Έ- θ'ών είς τό Κογκό είναι μεγαλυτέρα των έκεί εύοιακομένων αυναμεων, ά/έρχεται δέ είς 5ί. 5ΟΟ Λνδρες. Κατα μίαν άλλην πληροφορίαν, ή όποία δ¬ μως δέν θεωρεϊ«αι άκριδής ό Πρίγκηψ—ΔιάοΌ- χος ήγήθη προσωηικώς τοΰ πραξικοπήματος. Ο ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΣ ΜΟΣΧΑΣ ΑΑΕΞΙΟΣ ΟΙ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΛΙΑΝ ΣΥΝΤΟΜΩΣ ΤΩΝ ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΗΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 —Κατά τηλεγράφημα έκ Κων¬ σταντινουπόλεως ό Οίκουμενικός Πατριάρχης Άθη· ναγόοας έπεβββαίωσεν την είδησιν δτι ό Πατριάρχης τής Μόσχας καί πασών των Ρωσιών Άλέξιος άνα- μένεται συντόμως είς την Κωνσταντινούπολιν. 'Εχπρόσωπος εδήλωσεν δτι δ Ρώσος Πατριάρ- χης θά επισκεφθή τόν Οίκουμβνικόν Πατριάρχην διά νά υποβάλη τα σέβη τού είς την Μητέρα Έκκλασί αν. Ό Ρώσος Πατριάοχης επεσκέφθη Όρθοδόξους έκκλησίας καί τής Μ. Άνατολής ευρισκόμενοι τώρα είς την Βηρυτ?όν. Ώς έχει ήδη άνακοινωθή, ό Ρώσος Πατριάρχης θά επισκεφθή καί την Έλλάδα. Η ΕΛΑΑΙ ΥΗΕΓΡΑΨΕΝ ΣΥΜΦΩΝΙΑΝ ΙΔΡΥΣΕΩΣ ΩΙΚΒΝΒΜΙΚΟΥ ΒΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14- Ή Βρεττανία, ή Ελλάς καί 16 άλλαι χώραι τής Δυτικής Εύρώπης συμπεοιλαμ- βανομένων των Ήνομένων Πολιτβιών καί τοΰ Καναδά, υπέγραψαν σήμερον εί; τό Παρίσι συμ¬ φωνίαν δυνάμει τής οποίας πραγματοποιεϊται ή ίδρυσις νέου όογανισμοϋ, ό οποίος θά συμβάλυ είς την ανάπτυξιν των μή κομμουνιστικήν χοα ρών. Ό νέος όργανισμός άποκαλεΐται Όργανισμός Οί- κονομική; 'Δναπτύξεως καί θά άντικαταστήση τόν Όργανισμόν Εύρωπαΐκή: Οίκονομικής Συνεργασίας, ό οποίος άποτελείται άπό 18 μέλη καί είς τόν οποί¬ ον αί Η.Π.Λ. καί ό Καναδας μετείχον ώς άπλά μέλη. Ανταποκριταί μεταδίδουν δτι ή Γιουγκοσλαβία πιθανόν νά έπιθυμεί δπως καταστή μέλος τοΰ νέου Όργανισμοϋ Εύρωπαΐχής Οίκονομικής Συνεργασίας καί Άναπτύξβως. Ή Γιουγκοσλαβία είναι μέλος τοΰ άντικαθισΐαμένου όργανισμοΰ ΟΕΟΣ. βαΜϊΙυΓΙΈΙυβϊα 81ΒΡΕΜΙ ΠΥπτΊΐΙί ΥΗΗΚΟΟΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14 —Ό Βρεττανός Πρόξενος είς. «ήν Ν.Α. Επαρχίαν τοΰ Κογκό συνεβούλευσεν τους, έκεΐ Κυπρ'ους καί Βρεττανούς πολίτας δπως έκκε- νώσουν ταύτην μετά των οίκογενειών των. Πιστεύβΐαι δτι βίς την Ανατολικήν Επαρχίαν διαβιοΰν 60 βρεττανοί καί 300 Κύπριοι. , Οί έκεϊ όπαδοί τοΰ κ. Λουμούμπα προσφάτως ηπείλησαν νά φονεύοουν Εύρωπαίου; εάν ό πρώ' ην πρωθυπουργός δέν άπελευθερωθή. ΟΙ Εύρο>
παίοι τής πρωτευούσης λτάνλβϋβιλ ευρίσκον¬
ται υπό την προστασίαν των Ηνωμένον Εθνών.
Τρία μεταφαριχά άεροσκάφη τής ΡΑΦ ευρίσκονται
έν έπιφυλακή είς γβιτονικήν πόλιν διά «ό ενδε¬
χόμενον εκκενώσεως.
ΧΡΙΣΤΟιΤΕϋΙΤΙΚΙ)
ΟΡΟΤΡΑΜΜΑ ΤΗΣ ΣΕΑΠ
ΕΙΣ ΤΟΙΙΙΚϋ ΙΑΡΥΜΑΤΑ
Οί μαθηταί της ΣΕΑΠ
έΐοιμάζουν έπ' εύκαιρία
τον έορτών των Χριστου-
γέννων ενα έορταστικό
πρόγραμμα μέ μουσική καί
τραγοϋδια, προκειμένου νά
έπΐσκεφθοθν καί νά ψυχα
γωγήσουν τα διάφορα το·
πΐκά μας Ίδρύματα, δπως
Βενιζέλβιον Σανατόριον,
Δημ. Νοσοκομείον κ. λ. π
Πρός τόν σκοπόν τοθτον
Δ)σις τής Σχολης έζήτη
σε την βοήθειαν τής Το·
ικής Ενώσεως 'Ρφέδρων
Αξιωματικών διά την τα·
κτοποίησιν ωρισμένων λε·
ΧΑΤΑΐΙΚΙΙ'
ΔΙΑ ΙΡΟΗΙΗ ΙΙΡϋΙΙίί!
Παρεπέμφθησαν είς οΰ·
τόφωρον διαδικασίαν τέσ
σαρες όδηγοί κατηγορού-
μενοι διά παροβάσεις πε·
ρ| κυκλοφορίας αότοκινή·
των, ήτοι όπβρβολική τα·
χύτης, άντικανονικός Φω·
τισμός κ.λ.π. Οδτοΐ πλήν
ενός δστις ετιμωρήθη διά
ψυλακΐσεως, οί άλλοι κα-
τεδικάσθησαν βίς διαφό¬
ρους χρηματτικάς ποινάς
κυμαινομένας άπό 150—
450 μβταλλικάς δραχμάς.
πτομβρειών, αΐτινες πραγ-
ματοποΐούμβνα. θά συντε-
λέσουν είς την άρτιωτέραν
οργάνωσιν τής έν λόγφ ά-
ξιβπαΐνου πρωτοβουλΐας.