271509
Αριθμός τεύχους
4247
Χρονική Περίοδος
Β΄
Ημερομηνία Έκδοσης
16/12/1960
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΙΕΤβΤΙΤπΣ
ΑΒΗΝΑΓΟΡΑ- 2. ΜΤΚΗΙΑΤλ-
Γραφεϊα-ΤυπογραφεΙ*
ΌΜς ®εβ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
' Αρ χισυντ&κτης
ΝΙΚΟΙ Γ. ΒΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΟΙΗΒ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΖ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
16
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗ1ΗΧ
"Ετος 14ον—Ππρίοδος Β."
"Αρ. ·όλ. 4.247-Τιμή Δρχ. 1.50
ΕΠΙΟΑΝΑΤΙΟΣ ΡΟΓΧΟΣ
Περιπέσασα είς έηιθανατιον ρόγχον ή Κν>
βέρνησις των ατερμόνων σκανδαλων, ήΌχιαε νΛ
ταρασσεται λπό εφιάλτας. Ούτω διά των άπη-
χούντων τας άπόψιις της επισήμων δημοσιογρα·
φικών της όργάνων, κατηγορεΐ τόν ηγί,ιη* τής
ΚΕΑ στρατηγόν -Γρίβα—Διγενή ώς ήγουμΐνον
αυνωμοσίας άποακοηούαης την οργάνωσιν ταρα·
χών *χΙ αυγκρούσεων με τα δργανα τής τάξεως,
κρός βιαίαν ανατροπήν ^ής Κυβερνήσεως.
Ή κίνησις ομω; Έθνικής Άναδημιουρ-
γΐας—κατ' άντίθεσιν τής πρωθυπουργικής τακτι¬
κάς τού αχπαξιώ»—Κσηευσεν άμέσως δι9 άνακοι-
τάσεως της, νά θέση τα πράγματα είς την θέσιν
των.
«Ή ΚΒΑ—ιονίζει μ,εταξύ ΧλλΐΑν ή ανα¬
κοίνωσις—αποτελεί κόμμα δημοκρατικόν καί
κοινοβουλευτικόν τοΰ όποίου οί ακοποί θχ έ-
πιοΊωχθοΰν αποκλειστικώς καΐ μόνον διά των
προβλεπομένων ύηό τοΰ Συντάγματος καί τοΰ
πολιτεύμ,ατος ορθόδοξον μ,έσων καί μεθόδων».
'Αλλωστε, καταλήγει ή Αν λόγω ανακοίνωσις
«ούδεμία προσφύγη είς τοιαύτας μεθόδους ε!·
ναι άναγκαία πρός ανατροπήν τής Κυβερνήσεως
δεοΌμετου ότι αυτή βαίνει μέ ασυγκράτητον
ταχύτητα καί μαθηματικήν ακρίβειαν πρός αδο
ξον τελος τό οποίον τής παρεσκεύισαν τα σφάλ
ματα καέ άμαρτήματχ μιάς ολοκλήρου πεν-
ταετίας».
Τα ανωτέρω άποτελοϋν μίαν πραγματικήν
αλήθειαν καί θά άπετέλει άσυγχώρητον αφέλει¬
αν δι' οιονδήποτε ήγέτην τής έθνικόφρονος Αν¬
τιπολιτεύσεως νά συνδέση τό δνομά τού μέ ίνα
άνώμαλον έγχείρημ* χαί νά στιγματισθή είς την
πολιτικήν ιστορίαν τής Ελλάδος καθ' ή» στιγ.
μην επίκειται έ« των πραγμάτων ή έκπλήρωσις
των έπιδιώξεών τον).
Ή ανακοίνωσις τής Κινήσεως Έβνικής ·Α
ναδημιουργίας είναι τόσον σαφής ωστε δέν ά-
παιτοϋνται περαιτέρω έηεξηγήσεις. 'Αλλωστε
είς άπονε«οημένα διαβήματα, άνωμάλων λό-
αεων, προβαίνουν αυνήθως, όχι οί χερδίζοντες
συνεχώς Ιδχφος, άλλά οί βαίνοντες κατά κρη-
μνόν, διά νά άποφύγουν τόν όλεθρον, ό οποί¬
ος τούς άναμένει. Ήδη ή Κυβέρνησις ά«οτυ
χοδσχ παταγωδώς είς τόν οικονομικόν καί κοι¬
νωνικον τομέα ϊχει προκαλέση την γενικήν κα-
τακραυγήν. «Επιπροσθέτως προσβληϋεϊσα άνιά
τως χαί ύηό ήθιχής σήψιως, είς μάτην προ
σηαθιϊ νά παρατείνη ιό« βίον της, ή έν πολ¬
λαί; αμαρτίαις περιπεσούσα εύνοιοχρατία, ή ο-
ποία παρααυρθεΐσα εξ αρχής έχ τής άπιτηλής
έντυπώσεως περί τοϋ άμετακινήτου της, λόγω
τής νόθου Κοινοβουλευτικήν πλειοψηφ'.ας πα¬
ρεσύρθη είς όλέθριον κατήφορον. Ή παροΰυχ
Κυβέρνησις ουδένα πρέπει νά αίτιάται διά τό
σημερινόν της χατάντημα.
Διότι κατά τό 5ετες διαστημα κατά τό ο¬
ποίον διακυβέρνησε την χώραν, ουδέποτε αντι¬
μετώπισεν ώ.ογανωμ,ένην Ά.»τιπολ£τευσιν ή ο-
ποία θά ηδύνατο νά την φθείρη. Άπεναντίας ή
διασπορά των κομμάτω» τής Αντιπολιτεύσεως
|καί ή έλλειψις συντανισμοΰ ηύνόησεν ύηερμέ-
τρω; την Κυβέρνησι/. Ατυχώς δμως ή Κυ¬
βέρνησις, επέδειξε πλήρη περιφρόνησιν πρός
ΐά Κοινοβουλευτικά ήθη, ήγνόησε παντελώς
την Άντιπαλίτευσιν, χυβερνώσα πάντοτ* έν όνό
ματι τής πλειοψηφΐας της. Έπομένως θά Ιπρε-
πε νά αναμένη ότι ή περιφρόνησις πρός τό Κοι¬
νοβούλιον θά εΐχε κάποτε σοβαρόν αντίκτυπον.
Περιφρονούσι πλήρως την εθνικήν αντιπρο¬
σωπείαν, προέβη εί; την υπογραφήν συμβάαεων,
είς την θέσπ.σιν φορολογιών, καί είς την δημι¬
ουργίαν τετελεσμένων γεγονότων επί εξόχως ζω-
τικών έθηκών θεμάτων. Καθ* δλην την Κετίαν
παρέσχε την εντύπωσιν δτι ένβργεί κατά αύστημχ
εί; πείσμα τής *Άντιπο>ιτευσεϋ»ς, ωστε κατήντη-
βεν ^Αντιπολίτευσις νά άηοτελή θέσιν καί ή Κυ
βέρνηιις Χρνηιιν. Έχειρίσθη τα πάντα ή Κυβέρ
νησίς μέ άιοκλειστικήν της ευθύνην,καίΐηομένως
κατέστη έξ ολοκλήρου ύηεύθυνος δια τό σημκρι-
νόν χατάντημ* τής χώρας.
> Τίποτε πλέον δέν δύναται νά την σώση. Άς
αφήση έπομίνω; την προσπάθειαν τής βημιουρ-
γίας πεπλανημένων έντυπώσεων εί; την κοινήν
γνώμην, διά τής συχοφχντήσεως των ήγηιόρων
τή; Άντιπολιτεύσεω; καί τής διασκορά; ύιοδο-
λιμαΐων και αύθαιρέτων (Ικασιών. Ή παρχπαί·
ούσα επί Κετίαν Κυβέρνησις κατήλθε μό»η της
είς τόν τάφον. Ό Ελληνικάς λαό; εί «αι ή'ίηΐ-
τοιμος νά θέση «ήν έτιιτύμβίθν πλάκα, ωιτε νά
δυνήθη νά βαδίση πλέον άπερίσπχστος «£ς την
Εθνικήν άνασυγχρότησιν χαί νά λησμονήση τόν έ
φιάλτην τής 5ετοΰς δραματικής περιόδου.
ΚΑΙΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΠΡΟΣ ΑΗΜΟΚΡ.ΤΟΝ, ΧΑΙΡΕΙΝ...
ϊί 8χΗληξιςί Έπισ.ρέψ ς
*%βέ; στό Γοαςρβΐον μου, μβ-
λακώνουν εν τούτοις βαθέως
την καρδίαν. Πρέπει δμοος,
«ά δλιγόστιγμον άπουσίαν, νά σά"; βϊ*α> χαΐ την άποοσ
εύοήκα νά μέ περιμένη κά- δόκητον συνέχειαν τη; άπα
ποίος γέοαιν άλλ"
χύοιο;. Καί αφοϋ μέ οώτησβ
άν εΐμαι βκβΐνος «ού άναζη·
ΐεΐ, αύτοουνβστήθη:
—Δημόχοιτος Χατζησαβ·
βάχης.
οα
τής ψυχοκι5ρης μου 8-
Ιή όποία διασχβλίσα
νύκτωρ τό παθΓίθυοον
της οίχίης μου ηκολούθησε
τόν έβωτύλον νέον, πού την
έγοήτβυσβ μέ τό ά?μα τού
ΕύΘυΐβντκ, καρά τό ποοββΙ Ποοχθές, μβτά τί|ν »"»βίαν λβι,
ό ή ήλ( δΐό] ή Κ ί
οχ
^βχός τής ήλι*(ας, ροδαΐό;] τουογιαν τή; Κβοιαχης,
«ι* βΰχαρις ο κύοιος Δημόχρι·' στρίψίς »ί; την οΐκίαν μου,
τος, μου άνβκοίνωοβ τό σχοπό
κου μπήκε στή Χώρα.
—Νά ποομηθβυθώ άχου-
ν ^τικόν, χαί ν* άλλάξω τούς
Ι^ΐΝθύς τής πρβσβυωπ.ας μου
εϊπβ.
—Έν καιοω χειμώνος;
τοϋ παρβτήοησα. Έσβΐς έγοα
φβΐβ δτι είναι ολίγον παοα
κινδυνβυμένον γιά την ήλικία
πας, νά.ταξιδβύη
τοια ίποχή
—Τό Ιγραφα
αλλά σκβφθβίς
κανείς τέ-
παρβδέχθτ),
ωοιμότβοον
Ινθαρρυνθβΐς έκ των ή
λιολούστων ήμβοόόν αί οποίαι
μάλλον άνοιξιν ένθυμΐζουσιν
καί ουδόλος χειμδνα άπεφά-
σισα νά §λθα> είς τό Ήρά-
«λβιον.
Τοϋ προσέφεοα τσιγάρο,
πού τό άπεηοιήθτι ευγενώς,
«αί κάπως αΐβήμων.
—Δέν καπνίζη, έδήλαισβ.
"Αλλοτε οΰιβ τό πάθος αΰτό
6βν μέ άφησβ.άθικτον. Πλήν
«μοί, «ατά σύστασιν τοϋ
Ιατροϋ μου, τό εγxατέλβιψ^.
—Αύτοί οί γιατροί, νομί-
ζβτε πώς Βχουν πάντοτβ δί
μιο; Έγώ άμφιβάλοο τού πά
οατήοησα. Άπαγοοβύουν τίς
μεγαλύτεοβς άπολαύσβις στόν
άνθραιπο. 'Ελπίζα) νά βΐναι
ή μόνη άπαγόρβυσι: πού σάς
επεβλήθη.
—ΑΙ δλλαΐ, απήντησα, αν
τιληφθβΐς την σημασία τοΰ
ΰπαινιγμοϋ μου,πούέπββλήθη
αην Ικ των ποαγμάτον Κα-
βώ: θά γνωοΐζβτβ, κάθβ ήλι
κία 8χβι τα Ιδιαίτεηα ένδ α
τρέοοντά της. Ή νβότης §ν-
διατρΐΡβι βίς τόν δοωτα, ή
μέση ηλικία είς την δημιουο
γίαν αγαθών, ΝαΙ ή ίδική
μου, ή γβοοντΐχή, είς άναπο
λήσβις καί πλατωνίκας άπο-
ή
λαύσβιί.
—Σβΐς
εμφάνισιν
*Ε
Σβΐς βχβ, μφ
ΐιεστίλιχος, τόν διέκοψα. *Ε
πομένως. διαθέτβτβ.Ιχανά πβ·
ριθώρια ζωτικότητος,
δράσιν.
πρός
—Έγέλασβ, δ άγαθός συν
ταξιοΰχος, χολακβυθβίϊ άπο
την παρατήρησιν μου.
—Έγβγόνην γάρ υπέρ τα
' πέντβ χαί εβδομήκοντα βΐπβ.
Ή εμφάνισις άπαια ένίοτε,
άλλά τό βάοος τδν ετδν πά
θαμένβι άμβίλικτον. "Ισω;,
ΰν 8έν είχον τάς πεοιπβτείας
ίχβΐνας πού σάς εϊγραψα βίς
την επιστολήν μου, νά διβτή
©ουν ποάγματι την ζωτικότη
τα πού μόν άποοίδετε.
ι Πλήν δμως, αί περιπέτειαι
* τοΰ βίον αί ουστοοπΐαι τής
ξωίΐς, άφήνθυσιν ΐχνη, τα ό-
Κοΐα «αί δταν δέν είναι άνά
γλυφα είς τό πρόσωπον, αύ-
έδέχθην την έπίσκΒψιν γυναι
κό;, ή δποία μοϋ εναπέθβσβν
εί; τα γόνατα εύτραφέ; παι-
δίον. Ήτο ξανθόν, καί οο
δαλόν τό πρόσωπον, Ιψ5λλι
ζβν άκαταλύπτους τινάς φθόγ
γους, χαΐ μέ τάς άβράς τού
Ιψαυβ τό πρόσαπόν
μου..
—Είναι τή; ψυχοκόοη;
σας, μοΰ ιΐπβν τ) γυνή ίκβ£-
ντ), χαί σάς τό Εστβιλβ νά τό
δήτε.
Έν άοχχϊ ήσθάνθην νυγ·
μόν βί; την καρδίαν άναπο
λήσας τα; στιγμάς τή; ό5ύ
νης επί τϋ άττολεία τη;. Άλ
λά τό παιδίον,χαοίβν καί ποά
όν, ώς άγγελος μέ ποοσέβλβ
πβ μβτ' άπορίας τινός, ώ; ν*
(Συνΐχεια είς την 4ην σελ(δα)
ΜΕ ΑΣΥΓΚΡΑΤΗΤΟΝ ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΒΑΙΝΕΙ
ΠΡΟΣ ΤΟ ΑΔΟΞΟΝΤΕΛΟΣ ΤΗΣ Η ΚΥΒΕΡ)ΣΙΣ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΣΠΡΑΞΙΚΟπΗΜΑΤΟΣ
Λ χ , "' "" —■—— " ■—■■ ■............■
ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΕΙΣΤΗΣΚΙΝΗΣΕΟΣ#ΘΝ.8ΑΝΑΔΗΜΙΟΥΡΠΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15.— "Εγκυ τώρα είς Ονέον, χονδροβι
ροι «ύκλοι τής Κινήτεως δές, τέχνασμα. Τοιουΐο
Έθνικής Άναδημιουογί|τρόΐϊω: διά των δηαοσιο
άς είς απάντησιν δημο γοαα»ικών της, όίγάνων
σι«ΰιΐα*θττ» χί>έ; 3τρωϊν*}ς ποββκατθβϊ, σοβηρώς νά
κυββρνητικής έίρημβρίδο';, πβίση τό νοήμον κοινόν,
κατά τό οποίον ό στρα δτι ό άοχηγός τής Κ.Ε. Α.
τηγός Γρίβας ποοτίθβται ετέθη επί κβφαλτΐς συνω
νά επιδιώξη τή*» άνατρο μοσίας άποσχοπούσης είς
πήν τής ^υββρνήσεως την οργάνωσιν ταραχών
διά βιαίων ή δλλων χρα-; χαί συγχροΰσβων μέ χά
τικών μέσων ετονίζον «ά οογανα τής τάξεως.
εξής:
ΟΠοόκειται περί άσυστό
«Ή κυβέρνησις έν τή λου μυθεύματος.
προσπαθεία τη;, δπως ά
ποσπάση διά παντός μέ¬
σον την προσοχήν τήςκοι
νής γνώμης άπό τό δη·
να πρό: δσα διβχηρύχθη
σαν διά των προγραμμα
τικών δηλώσεων δηλοΰ
ται κατηγοοηματικώς δτι
μιουργηθέν είς βάρος της ή Κίνησις Έθνικής 'Ανα
πελώριον θέμα ήθικής τα δημιουργίας αποτελεί
ξβως καί άφοΰ βΐδβ καταρ «όμμα δημοκρατικόν χαί
ρέονσαν υπό τούς γβνι- κοινοβουλβυτικόν,, τοΰ ο
κοΰς καγχασμούς την ' «οιου οί σκοποί θα επι-
προσπάθειαν της δπως διωχθοΰν αποκλειστικώς
έμφΓΐνίση τόν στρατηγόν *«ι ^νον δια των προ
Γρΐβαν ώς σύμμαχον τοΰ βλβπομένων υπό τοΰ Συν
έ 'άγματος καί τοΰ πολι
ΤΟ δ.Ο.δ. ΤΗΣ ΔΙΨΗΣ
ΖΗΤΟΥΜΕΝ ΣΟΣΙΒΙΟΝ ΥΛΟΡ
β
κομμουνισμόν, κατέφυγε 'άγματος καί τοΰ πολι
τβυματος ορθοδόξων, μέ
σων καί μβθόδων. Τα πβ
ρί οργανώσεως όχλαγωγι-
κών έχδηλώσβων άποτβ
λοϋν κακοήθη απόπειραν
Τό ζήτημα τοθ ποσίμου
Οδατος τής πόλεως Ιγινε
καί πάλιν επίκαιρον. Ε¬
πικαιρότης χθεσινή τοθ θέ·
ρους ή Ελλειψις, επικαιρό¬
της σημβρινή χειμερινή ή
ποιότης. Παραπλεύρως τής
ελλείψεως στέκει ή δΐψατ,
κΐνδυνος άνεκτός. Παρα¬
πλεύρως τής ποιότητος
στέκει ,ή νόσος κΐνδυνος
θάνατος- Άπό τίνων ήμβ-
ρ©ν ή δυσοσμΐα τοθ παρε¬
χομένου Οδαΐος είναι ανυ
πόφορος καί ή γβθσις άπο-
κρουστική μέχρις άποσφο
φής. Έκ των γενομένων
ουζητήσβων διατιιστοθται
βτι καί εφέτος πσρά τό
διαρρϊθσαν θέρος, τα β-
πιφανειακά νερά των ξη·
ροποτάμων είσίρχονται είς
τό ύδραγωγεΐον προσκο-
μΐζοντα τόν «κατσΐγσρον»
των παρακειμένας έλαιο-
τριβε'ων, καί την ζωϊκήν
κόπρον παντός ζώου κα(
τοθ άνθρώπου πού ουνε-
κένρωσβ κατά τό θέρος
ή πεοιοχή. Εκείθεν πηγά¬
ζει δχι τό άγευστον καί
άχρουν ύδωρ, άλλά 6νας
ύγρός δίδυμος κίνδυνος
πού άπειλεΐ την πόλιν.
Κίνδυνος τοξικός, κΐνδυ-
νος μικροβισκός. Τό πα¬
ρελθόν φθινόπωρον συνέ¬
βησαν τα Ιδία κοί Ιλαβε
αέρος νομΐζω καί ή ΕΙσαγ-
γελΐα. Ή επέμβασις της
κρΐνβται σήμερον περισ¬
σότερον άναγκαΐα διά νά
πληροφορηθώμεν διατί δέν
εγένετο κατά την διάρ·
κεια τε Ο θέρους καί πρό
των βροχων δ,τι έπιχειρεΐ
ται σήαερον. Ό Δήμος Η¬
ρακλείου πρέπει νά ένθυ
μηθβ την υποχρέωσιν τού.
Ή καθήλωσις τού είς τό
θέμα των Μαλλΐων δέν
λύει τό ύϊρευτικόν θέμα
τής πόλεως καί αί πηγαΐ
τοθ σημερινοθ ύδραγωγεΐ-
ου κρΐνονται άπαραΐτητοι.
Διατί τότε δέν ελήφθη
στοιχειώδης φροντίς έξτ
σφατλΐσεως τής ποιότητος
αυτών;
Άλλά τό θέμα τής υ¬
δρεύσεως άναφέρεται ώς
έπιδΐωξις μακράς πνοής,
πιθανόν μακρυτερας άπό
την (δίκην μας πνοήν πού
κινδυνευει άπό την δίψαν
καί Γσως έκπνεύση καΐ ή
Δημοτική τβτροετΐα επί
τής στρωμνής τής μακράς
πνοής τής υδρεύσεως. Τό
ύδρΐυιικόν ζήτημσ τοθ Η¬
ρακλείου ήτο ζήτημσ 8—
10 μηνών ώς σχέδιον βρα
χβΐας πνοής. Άλλά δυστυ·
χώς δέν Εγινεν άντιλη
πτόν άπό τούς άρμοδΐους.
Τώρα Εχβι ναυαγήσβι προσ
κροθσαν βΐς τούς ύγρούς
ύφάλους τοθ κάμπου των
ΜαλλΙων καί εκείθεν έκ-
πέμπβται τό 8 Ο.5. τής 61
ψης των δημοτθν οί όποΐ-
οΐ ζητοθν 6χι σωσίβιον
λέμβον άλλά σωσίβιον 0·
δωρ.
ΕΜΜ. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ
Ποόιορος "ΙαΓρικοΟ Συλλόνου
Ηρακλείου
παγιδβύσβως τής κοινή;
γνώμης. Άνάλογος χαρα
όάή
ή ποοκα
ταβολικάς κεκ βίς ένδβχο
«■ένην αυριανήν -ροσπά*
τ>βιαν δπως ή Κ.Ε Α. έμ
φανισθη ώ: έπιδιώχουσα
την διά πραξικο-ήαατος
κατάληψιν τής έξουσίας.
Έξ άλλου οΰδβμία προσ¬
φύγη βίς τοιαύτας μβθό
δούς είναι άναγκαία πρός
ανατροπήν τής κυββρνή
σβως δβδομένου, δΐι αΰΐη
βαίνει μέ ασυγκράτητον
ταχύτητα καί μαθηααιι-
κήν ακρίβειαν πρός τό ά
δοξον τέλος, τό οποίον
παρβσκβύασαν τα σφάλμα
τα καί άμαρΐήματα μιάς
ολοκλήρου πβνταβτίας.
Επί τχ) βύκαιρία ταύτη
είναι Ανάγκη νά προβιδο
ποιηθή ή κοινή γνώμη ό
τι σύμφωνα μέ βασίμους
πληροφορίας ή κυβέρνη
σις άντιμβτωπίζβι αυτή
την οργάνωσιν πραξικοπή
ματος βί; τρόπον ώσεβ νά
παρατείνη διά παντός μέ
σου την νομήν τής έξ ου
οίας καί νά αποφύγη την
ώραν τής κρίσβωε. 'Αλλ
είναι βέβαιον ότι καί
πρός την κατεύθυνσιν βΰ
την θά συνηντήθη ρβγά
λας άπτογοηΐΕύσβιε. Διότι
θά αντιμετωπίση την αν¬
τίστασιν ολοκλήρου τοΰ
ελληνικόν λαοΰ άποφασισ
μένου πλέον νά απαλλαγή
όπωσδήτοτβ άπό τό άμαρ
τωλόν καθβστώ; Καρά
μανλή. "Οσον άφορά τόν
κίτρινονΐΤύπον δστις τό
σον προθύμως τίθεται βίς
την υπηρεσίαν των άνό
μων συμφβοόντων δηλοΰ
ταιδτι τό «Πόθβν "Έσχβς»
θά εφαρμοσθή χαί επί
των όργάνων τής δημο·
οίας γνώμης».
Ο *· ΓΡΙΒΑΣ
ΠΑΡΑ ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙ
Έκ τής ΚΕΑ άνεκοι
νώθη δτι ή άκρόασις την
οποίαν εζήτησεν ό στοα-
τηγός Γριβας άπό τόν Βα
σιλέα ώρ'θθη διά την 11
π. μ. τής αυριον Παρα-
σχβυή;.
ΚΩΙΝΟΝΙίίΙ ΑΣΦΑΑΙΣΕΙΣ ΤΙΝ ΑΓΡΟΤΩΙ
Ύηό κ. ΝΙΚ. Ε. ΚΑΤΣΑΡΑΚΗ, έλαιοκτηματίου
έκ Βιάννου, Συμβούλου Ένώσ. Γεωργ. Συν)βμών Ηρακλείου
πο
αύ
Επί
3ον (τβλβυταΐον)
Είς διάφοοα ΟΣΗΜΑ
«Κλποικόσημα, Νομιχόσημα,
Ίιτοόιημα, Τβχνικόσημτ»,
Συμβ ιλαιογραφόσηιια, Φΐο
μαχόσημα καί λοιπά» πρέπβι
καί έπιβάίλβται νά απή κιί
τό Άγροτόσημον. Καί δ
μέ τόν δ/κο τού, μέ τό
σοστόν τού 60 ο)ο πληθώ
νβι Ιλ; σήμβοα δ άνοότη; δ
λα ι ι ά ω ΟΣΗΜΑ, 8τσι καί
μέ τό υπόλοιπον τού 40 ο) ι
δλες.οί αλλβς τάξβις θά ποέ-
πβι νά πληοώνουν χι* ύ
τέ; τό άγροτόσημον.
ση; ποδ; Ιξβύρβσιν άλλπν
πόαα>ν δισεκατομμυρίου κοί
ανω, θά πρβπβι να πεοικο
ποϋν καί νά πβριοοισθοΰν αί
παντός βΐδου;
γιχέ; χαί πολυτβλεΐ;
νβ; καί νά μ«ϋ
τικό; δασμό; επί απάντων
των οικονομικόν άγαθδν
πού εΐσέοχονται ίχ τοϋ §ξω
τβοικοϋ έ>ψ παράνονται βΐ;
την χώραν μας §ν ίφθονία
άπό τόν "Ελληνα άγρότην...
Καί 8«βιτα άπό.Ι-α κοινόν
Ταμείον καί ά«ό μίαν Κοι¬
νήν Διεύθυνσιν βνό; χαί
μόνον Όρνανισμοΰ νά λαμ
άξ
των
βάνουν τάς συντάξβις
χαί οί άνοότβς.
Διότι χαί ό γέοος χι ά
νίχινος άγρό.ης σιομάχι β
χβι χαί θέλβι νά ζήση τα Ι ματα, πού Ιχουν χαί τ' ά"λ
ΰστβονά τού χαλ ί Ι λα στομΐίχι^ των άπομάχων
Και έπβιδή 8έν είναι δύ'Ιτών διαφ5οτ>ν τάξβων!...
γβνέ; άλλά λιτό, λίαν λι-
τό τό σιομάχι τού αύτό ά;
τοΰ δίδεται όλιγωτέρι σύν¬
ταξις, είτα) μέχοις δτου ά-
φυπνισθή, νά οργανωθή χαί
ν' αποκτήση φυσικού; ηγέ¬
τας τής τάξβώ; τού, διά νά
τοποθβτήση κι' αύτός τό
στομάχι τού, είς τα ιδία πλιί
σία χαί «Ι; ΐά ιδία δίκαια·
Καί ιΐρΊν νά κλβίσαι τάς
ταπβινάς μου αύτάς σκέψβις,
καί διά νά βΐναι πλήοβις οί
Κοινοονικέ; άσφαλίσβΐς ποός
τόν "Αγρίτην, άσφαλίσβΐς
πρ5ς εξυτηοδτησιν χαί όχι
πρός έξαπάτησιν χαί πολιτι¬
κήν Ικμβτάλλευσιν, άναχε-
φαλαιώνω χαί ποοτβίνω είς
(συνέχβια είς την 3ην σβλΐ&α)
ΟΟΑΕΜΙΚΗ ΤΟΝ ΤΟΥΡΚΩΝ
ΙΙΙΑ
III
ΟΙΙΟΙΙΕΙ. ΙΙΙΡΙΑΡΙΚ
ΑΘΗΝΜ 15.—Κατ' βί
δήσεις έκ Κων)πόλεως ή
βπίσκεψις τοθ άρχιβπισκό-
που τοθ Καντέρμπουρυ είς
τόν Πατριάρχην Άθηναγό·
ραν δίδει αφορμήν είς τα
τούρκικα περιοδικά «/ντΐου·
γιού< Γκαζέτε» καί «ΣΙρ» νά άηοδυθοθι/ είς σφοδράν πολεμικήν εναντίον τοθ Οικουμενικού Πατριάρχου. Τό «Μτιουγιοόκ Γκαζέτε» (σχυρΐζβται βτι ό Πατριάρ· χης παρέμεινε Άμβρικσνός ΙΠΟΚΛΛΙΙΤΝ ΠΛΗίΚΙ ΤΟ ΠΗΡΙΛΚΕΙίΝ ύπήκοος. ένώ πρό τής έν- ταθθα άφΐξεώς τού εΤχβ λάβει την τουρκικήν (θαγέ- νειαν καί Οτι άπομένει πά- ράσημα ώς άρχηγός κρά- τους, έν© είς τόν δόκτορα Φ.σερ έ5ώρησε μόνον 8να σταύρον. ΜΕ ΕΥΑΑΒΕΙΑΝ Ή χθεσινή έορτή τοθ Άγίου Ελευθερίου παρέσχε την ευκαιρίαν είς δλους τούς "Ελλη¬ νας νά στρίψ^υν βύλαβικά την σκέψιν πρός τόν μεγάλον νεκρόν τοθ ΆκρωτηρΙου, τόν 'Εθνάρ χην καί Δημιουργόν τής νεωτέρας Έλλάδος'Έ- λευθέριον Βενιζέλον. Ιδιαιτέρως υπό τάς σημε¬ ρινάς συνθήκας τάς οποίας εδημιούργησαν οί Κυ¬ βερνώντες πολιτικοί άντίτιαλοί τού, ή μορφή τοθ 'Ελευθερ(ου|Βενιζέλου γιγαντώνεται καί προβάλ· λει περισσότερον παρά ποτέ έπιβλητική. ΣΗΜΕίΩΜΑ ΤΑ Η ΡΥΠΑΝΣΙΣ ΤΟΥ ΥΔΑΤΟΣ Έφ' δοον τό Δημοτικόν Συμβούλιον Ηρακλείου εξεδή¬ λωσε την πρόθισίν τού δπως ρυθμίαη το θέμα τή; ρυ - πάνσιω; τοθ 55ατος τοθ ύδραγωγβίου, όφιίλει νχ προβή εί; την άνευ οΰδεμιάς ανατολή; εκτέλεσιν των ληφθεΐ- σών άποφάσεων. Διότι τό Οδιορ τής πόλεως κατέστη πλέ¬ ον «κατάλληλον δχι μόνον πρός πάσιν, άλλά καί οΊ' οιαν¬ δήποτε άλλην χρήσιν, λί/φ τή; άηδιαστικτ); δυαοσμίας. Διά τής είαροή; δέ των ταγαρελαΕιον, αύτονόητον τυγ¬ χάνει δτι ,τό υξιορ θα.. ίμπλουτίζιται καί μέ διαφόρους ξένας Ολας, αί οποίαι συνήθως είναι έπιβλαβείς διά την δημοσίαν υγείαν. Ή Οδρευαε; ώ; έκ τούτου τή"; πόλεως ε*χει καταστή ποοβληματική καί οΕ κατοικοι καταφεύ- γουν διά την προμήθειαν Οδατος εί; διάφορα φρέχτα πε¬ ρί τής καθαρότητος ίμοος των οποίων ούδεμίχ εγγύησις δπάρχει. Έπομένως ή διευθέτησις τοθ θέματο; ουδεμίαν άναβολήν έπιδέχεται, δεδομένου δτι £ κίνδυνος διά την δημοσίαν υγείαν είναι άμεσος. Καί θέματα σχέσιν ϊ χον τα μέ την υγείαν των πολιτών θεωροθνται πατοτε πρώ- τιστα είς την ίεράρχησιν των προβλημάΐων έκάοτης πό¬ λεως. ΑΝΘΕΛΑΗΝΙΚΗ ΕΚΖΤΡΑΤΕΙΑ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΚΑΤΟΧΗΙ Ή σφ.δρά καί φανατική *ο· λεμική την Οποίαν ήοχισεν με· ρί: τοθ Του(>κικοΟ Τύΐου κατά
τού ΟΙ-ουμενικοΟ Πατριάρχου
' Λθηναγόρα, αποτελεί εξόχως
άνησυχητικόν φαινόμενον. Διό¬
τι, ναΐ μέν οί σφοδραί αυταί έ-
πικρίσα; ατβροϋνται οΐασ&ήττο-
τε βάσβως, έππυγχάνουν δμως
τόν φίνα,τισμόν τοθ δχλου καί
ουδείς δύναται νά προβνέψη
ποίας συνε~(α δυνατόν νά ί-
χει ή νέαι αυτή Εκστρατείαι. Τό
γβγονός Αηο5βικνύ&ι διά μίαν
ακόμη φοράν δτι οί Τοθρκοι
δέν ήμπορι.ΰν νά άποβά*λουν
χον φανατισαόν καί τό μϊσος
των πρό; πάν τό έληνικό^ καί
τό χριστιανικόν καί Βιά τοθτο
δέν άφή ουν καί την παραμι
κοάν ευκαιρίαν διά νά έκχύσουν
τό δηλητήριον των.
Αύτοι είναι οί «σύμμαχοι»
πρό; τοθς ό»οΐους ή σημιρινή
κυβέρνησις ηροβαΐνιι είς συνε
χεϊς παραχωρήσβις καί μάλιστα
είς βάοος ζωτικών συμφέρον
των τοθ "Εθνους ώς έκείνη τής
αναγνωρΐσεως ου /κυριαρχΐας
επί τή; έλληνκωτατης Κύπρου,
θά νρέπει έκΐ τέλους νά δώυω
. Ή Πανελλήνιον "Ενωσις Θυ¬
μάτων Γερμα/ικη'ς|ΚΊ»χής «Ό
(«Φ3ΙΝΙΞ» διαμ'/ρΐύρεται διότι
δέν κατετέθη εΐσέτι τό Νομο¬
σχέδιον διά την άποζημ'ωσΐν
των, παρά τό δτι πίρηλθον 8 -
νέα όλό«ληροι μη βς οτπό τής
υπο ραφή τήςοχετι-ής Έλλη
νονερμαν κης συαβασιως. Ή
Κυβίρνησις πκραβΐίνβι #ν τΐρο-
κειμένω ύηερτάτην ήθκίιν υπο¬
χρέωσιν της Εναντι τβν θυμά
των τοθ Νίζισμοϋ. Άλλά φΓ·ί-
νεται δτι δέν έννηεϊ νά ποοβή
είς την επίλυσιν οοδενό; θέμα-
τος έαν Βέ« προηνηθοΰν άΐΐερ-
γία καί διαδη^ώσεις Άλλά νο¬
μίζομεν ότι τα θύματα τγΟ Να·
ζισμού, άρκετό αΤμα Ιχυσαν
κατά την κατοχήν ωστβ δέν
τού; πεοισσεύίι διά νά βάψουν
τα πεζοδρ μια καμμιάς νέας ό-
ΒοΟ Άγησιλ4ου,..
μέν νά έννοήσουν οί Τεΰρκοι
δτιίχ-υνκαΐ ύ «οχρεώσεις τάς
οποίας πρέπει νά σέβωνται
καί δτι όφεΚουν νά άφήσουν
ήσυχον καί άπερΐσττιστθι' την
κεφαλήν τής ΌρδοδοξΙας.
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
4
ΠλΡΑΠΟΗΑ ΑΝΑΠΗΡΟΥ ΑΓΡΟΤΟΥ
Ελάβομεν την κάτωθι έ4
πιστολήν:
Άξιότιμβ χ. Δΐβυθυντά1,
Σά; παοακαλά δημοσιβύ-
σατβ την παρούσαν μου βΐς
την ένχοιτον υμών έφημβθί-
δα πρό; γνώσιν τού χ. Νο¬
μάρχου χλπ. άομοδίων.
Είμαι άνάπηρο; τοΰ συμ
μοοιτοπολέμου χαί ληΐ'β-ίνω
μηνιαίαν σύνταξιν 700 δοχ.
δΐαΐηρδ δέ καί περίπιβοον
εί; Λεαιφόοον Κνωσού τό
όίτοΐον δμως μοϋ άποδίδβι Ι
λάχισιον χ'οδο;,500 δρχ μη·
νιαίω; πβςίπου.
Διά τούς λόγους τούτους
ή έπιτροπή τοϋ Γ. Συνβταιρι
σμοϋ Νέαν Κλαίομβνών δέν
μέ συμαβθ'έλαββ βίς την κα¬
τάστασιν διανομής τροφίμων
ώ; πεοονοσποοοπλή<<τους άμ- πβλουβγοϋ καίτοι ή άμπβλός μου βίχβν υποστή σημαντικήν ζημίαν. Έξυπακούβται ότι τό ετήσιον βΐσόδημά μου έξ άμ· πελουογιχάν ποοΐόντοον ΰπβο βαίνβι τόν δοισθέντα κρατι¬ κόν συντβλβστήν 60°)ο. Τού- όν ΦαναρΙου, τό οποίον ύτιί)ρεβν , άγνβμον πρός τούς Τούρκους καί εδωσεν αφορμήν είς αϋτούς νά ά- παγχονΙσουνν6να Πατριάρ¬ χην. Τα δημοσ εύματα αύ· τα χσρακτηρΐζονται ώς γβ· λοΐα, άλλά ύηογρατμμΐζε· ται τό γβγονός δτι έπιτυγ- χάνουν νά φανατΐζουν τάς μάζας τοθ τουρκικοθ λαοθ. ναντίον ή Ιδία έπιτροπή εντε¬ λώς αύθαιοέτα);, συμπβοιέλα ββν άτομα έκ τοϋ στβνοϋοίκβί ου πβριβ^λλοντο; εί; τάς χα· ταστάσ-ι; καί λαμβιίνουν τρό φιμα άλλοι μέν εύνοούμενοι μέ παχυλάς συντάξβις 2000 ! δοχ. καί άνα>, άλλοι δέ διατη
ροΰν καταστήματι μέ μβγά-
λα χεφΐΐλαια χαΐ όογαναιμέ-
νην εργασίαν τα όνόματα
των οποίων βΐμ'ΐι πρόθυμο;
νά χατονομ'ίσοο εάν πρό; τοΰ
το χληθώ υπό τού κ. Νομάρ
χου ή άλλον Ιντβταλμένων
' αρμοδίων.
Ήοάκλβιον 15)12)60
Μβτά τιμή;
ΒΑΣ. ΦΑΝΑΡΤΖΗΣ
ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ
ΟΥΜΑΤΟΜ ΚΑΤΟΚΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15 — Ή Παν-
βλλήνιος "Ενωσις Θυμά¬
των Γερμανικήν Κατοχής
«ό Φοΐνιξ», δι' ύπομνήμα-
τος της. διαμαρτύρεται δι-
' ότι, άν καί Ιχουν παρέλ·
ίθβι έννέα μήνες άπό την
ημέραν τής υπογραφάς τής
έλληνογερμανικής συμβά¬
σεως διά την αποζημίωσιν
των θυμάτων τής ναζιστι-
'κής κατοχής, δέν κατετέθη
εισέτι είς την Βουλήν τό
! νομοσχέδιον, διά τοϋ δ-
ποίου θά ρυθμισθή δ τρό-
πος τής άποζημιώσεως των
θυμάτων.
Τό νέον Σύνταγμα τής
ΤουρκΙας, συνεχΐζει τό
περιοδικόν, θά πρέπει νά
λάβη ύπ' δψ.ν την πλη
γήν πού αποτελεί διά την
Τουρκίαν τό Πατριαρχεΐ-
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
Καί τρίτη βόμβα Γαλλικη θά οκά3π αιΗ Σ«χ«Ρ«
Ιτσι καινουργια θϊχοομ· .ρκΔιενΐργό λ«χτάρα
&ν μ«1 δέν μα; τρομχζουν πιά οί 3*μ3*5 Τών Ι**ν'
γιβτΐ τίς ουνηθΐσκμβ στήν εύκλίίί μ*ί Χ»Ρ«
μ* «ύτέί πού οκάν· αιη Βονλίι τίς 06μβ«ί των
χηΙ μυατικαι ...«4τομικ«»
«Η«ν-
(
πβλλ4 στβ
Ν. ΒΠΙΤΡΟΠΑΚΗΪ
ΑΒΗΝΑΓΟΡΑ- 2. ΜΤΚΗΙΑΤλ-
Γραφεϊα-ΤυπογραφεΙ*
ΌΜς ®εβ)νίκης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
' Αρ χισυντ&κτης
ΝΙΚΟΙ Γ. ΒΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΟΙΗΒ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΖ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
16
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
1960
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗ1ΗΧ
"Ετος 14ον—Ππρίοδος Β."
"Αρ. ·όλ. 4.247-Τιμή Δρχ. 1.50
ΕΠΙΟΑΝΑΤΙΟΣ ΡΟΓΧΟΣ
Περιπέσασα είς έηιθανατιον ρόγχον ή Κν>
βέρνησις των ατερμόνων σκανδαλων, ήΌχιαε νΛ
ταρασσεται λπό εφιάλτας. Ούτω διά των άπη-
χούντων τας άπόψιις της επισήμων δημοσιογρα·
φικών της όργάνων, κατηγορεΐ τόν ηγί,ιη* τής
ΚΕΑ στρατηγόν -Γρίβα—Διγενή ώς ήγουμΐνον
αυνωμοσίας άποακοηούαης την οργάνωσιν ταρα·
χών *χΙ αυγκρούσεων με τα δργανα τής τάξεως,
κρός βιαίαν ανατροπήν ^ής Κυβερνήσεως.
Ή κίνησις ομω; Έθνικής Άναδημιουρ-
γΐας—κατ' άντίθεσιν τής πρωθυπουργικής τακτι¬
κάς τού αχπαξιώ»—Κσηευσεν άμέσως δι9 άνακοι-
τάσεως της, νά θέση τα πράγματα είς την θέσιν
των.
«Ή ΚΒΑ—ιονίζει μ,εταξύ ΧλλΐΑν ή ανα¬
κοίνωσις—αποτελεί κόμμα δημοκρατικόν καί
κοινοβουλευτικόν τοΰ όποίου οί ακοποί θχ έ-
πιοΊωχθοΰν αποκλειστικώς καΐ μόνον διά των
προβλεπομένων ύηό τοΰ Συντάγματος καί τοΰ
πολιτεύμ,ατος ορθόδοξον μ,έσων καί μεθόδων».
'Αλλωστε, καταλήγει ή Αν λόγω ανακοίνωσις
«ούδεμία προσφύγη είς τοιαύτας μεθόδους ε!·
ναι άναγκαία πρός ανατροπήν τής Κυβερνήσεως
δεοΌμετου ότι αυτή βαίνει μέ ασυγκράτητον
ταχύτητα καί μαθηματικήν ακρίβειαν πρός αδο
ξον τελος τό οποίον τής παρεσκεύισαν τα σφάλ
ματα καέ άμαρτήματχ μιάς ολοκλήρου πεν-
ταετίας».
Τα ανωτέρω άποτελοϋν μίαν πραγματικήν
αλήθειαν καί θά άπετέλει άσυγχώρητον αφέλει¬
αν δι' οιονδήποτε ήγέτην τής έθνικόφρονος Αν¬
τιπολιτεύσεως νά συνδέση τό δνομά τού μέ ίνα
άνώμαλον έγχείρημ* χαί νά στιγματισθή είς την
πολιτικήν ιστορίαν τής Ελλάδος καθ' ή» στιγ.
μην επίκειται έ« των πραγμάτων ή έκπλήρωσις
των έπιδιώξεών τον).
Ή ανακοίνωσις τής Κινήσεως Έβνικής ·Α
ναδημιουργίας είναι τόσον σαφής ωστε δέν ά-
παιτοϋνται περαιτέρω έηεξηγήσεις. 'Αλλωστε
είς άπονε«οημένα διαβήματα, άνωμάλων λό-
αεων, προβαίνουν αυνήθως, όχι οί χερδίζοντες
συνεχώς Ιδχφος, άλλά οί βαίνοντες κατά κρη-
μνόν, διά νά άποφύγουν τόν όλεθρον, ό οποί¬
ος τούς άναμένει. Ήδη ή Κυβέρνησις ά«οτυ
χοδσχ παταγωδώς είς τόν οικονομικόν καί κοι¬
νωνικον τομέα ϊχει προκαλέση την γενικήν κα-
τακραυγήν. «Επιπροσθέτως προσβληϋεϊσα άνιά
τως χαί ύηό ήθιχής σήψιως, είς μάτην προ
σηαθιϊ νά παρατείνη ιό« βίον της, ή έν πολ¬
λαί; αμαρτίαις περιπεσούσα εύνοιοχρατία, ή ο-
ποία παρααυρθεΐσα εξ αρχής έχ τής άπιτηλής
έντυπώσεως περί τοϋ άμετακινήτου της, λόγω
τής νόθου Κοινοβουλευτικήν πλειοψηφ'.ας πα¬
ρεσύρθη είς όλέθριον κατήφορον. Ή παροΰυχ
Κυβέρνησις ουδένα πρέπει νά αίτιάται διά τό
σημερινόν της χατάντημα.
Διότι κατά τό 5ετες διαστημα κατά τό ο¬
ποίον διακυβέρνησε την χώραν, ουδέποτε αντι¬
μετώπισεν ώ.ογανωμ,ένην Ά.»τιπολ£τευσιν ή ο-
ποία θά ηδύνατο νά την φθείρη. Άπεναντίας ή
διασπορά των κομμάτω» τής Αντιπολιτεύσεως
|καί ή έλλειψις συντανισμοΰ ηύνόησεν ύηερμέ-
τρω; την Κυβέρνησι/. Ατυχώς δμως ή Κυ¬
βέρνησις, επέδειξε πλήρη περιφρόνησιν πρός
ΐά Κοινοβουλευτικά ήθη, ήγνόησε παντελώς
την Άντιπαλίτευσιν, χυβερνώσα πάντοτ* έν όνό
ματι τής πλειοψηφΐας της. Έπομένως θά Ιπρε-
πε νά αναμένη ότι ή περιφρόνησις πρός τό Κοι¬
νοβούλιον θά εΐχε κάποτε σοβαρόν αντίκτυπον.
Περιφρονούσι πλήρως την εθνικήν αντιπρο¬
σωπείαν, προέβη εί; την υπογραφήν συμβάαεων,
είς την θέσπ.σιν φορολογιών, καί είς την δημι¬
ουργίαν τετελεσμένων γεγονότων επί εξόχως ζω-
τικών έθηκών θεμάτων. Καθ* δλην την Κετίαν
παρέσχε την εντύπωσιν δτι ένβργεί κατά αύστημχ
εί; πείσμα τής *Άντιπο>ιτευσεϋ»ς, ωστε κατήντη-
βεν ^Αντιπολίτευσις νά άηοτελή θέσιν καί ή Κυ
βέρνηιις Χρνηιιν. Έχειρίσθη τα πάντα ή Κυβέρ
νησίς μέ άιοκλειστικήν της ευθύνην,καίΐηομένως
κατέστη έξ ολοκλήρου ύηεύθυνος δια τό σημκρι-
νόν χατάντημ* τής χώρας.
> Τίποτε πλέον δέν δύναται νά την σώση. Άς
αφήση έπομίνω; την προσπάθειαν τής βημιουρ-
γίας πεπλανημένων έντυπώσεων εί; την κοινήν
γνώμην, διά τής συχοφχντήσεως των ήγηιόρων
τή; Άντιπολιτεύσεω; καί τής διασκορά; ύιοδο-
λιμαΐων και αύθαιρέτων (Ικασιών. Ή παρχπαί·
ούσα επί Κετίαν Κυβέρνησις κατήλθε μό»η της
είς τόν τάφον. Ό Ελληνικάς λαό; εί «αι ή'ίηΐ-
τοιμος νά θέση «ήν έτιιτύμβίθν πλάκα, ωιτε νά
δυνήθη νά βαδίση πλέον άπερίσπχστος «£ς την
Εθνικήν άνασυγχρότησιν χαί νά λησμονήση τόν έ
φιάλτην τής 5ετοΰς δραματικής περιόδου.
ΚΑΙΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΠΡΟΣ ΑΗΜΟΚΡ.ΤΟΝ, ΧΑΙΡΕΙΝ...
ϊί 8χΗληξιςί Έπισ.ρέψ ς
*%βέ; στό Γοαςρβΐον μου, μβ-
λακώνουν εν τούτοις βαθέως
την καρδίαν. Πρέπει δμοος,
«ά δλιγόστιγμον άπουσίαν, νά σά"; βϊ*α> χαΐ την άποοσ
εύοήκα νά μέ περιμένη κά- δόκητον συνέχειαν τη; άπα
ποίος γέοαιν άλλ"
χύοιο;. Καί αφοϋ μέ οώτησβ
άν εΐμαι βκβΐνος «ού άναζη·
ΐεΐ, αύτοουνβστήθη:
—Δημόχοιτος Χατζησαβ·
βάχης.
οα
τής ψυχοκι5ρης μου 8-
Ιή όποία διασχβλίσα
νύκτωρ τό παθΓίθυοον
της οίχίης μου ηκολούθησε
τόν έβωτύλον νέον, πού την
έγοήτβυσβ μέ τό ά?μα τού
ΕύΘυΐβντκ, καρά τό ποοββΙ Ποοχθές, μβτά τί|ν »"»βίαν λβι,
ό ή ήλ( δΐό] ή Κ ί
οχ
^βχός τής ήλι*(ας, ροδαΐό;] τουογιαν τή; Κβοιαχης,
«ι* βΰχαρις ο κύοιος Δημόχρι·' στρίψίς »ί; την οΐκίαν μου,
τος, μου άνβκοίνωοβ τό σχοπό
κου μπήκε στή Χώρα.
—Νά ποομηθβυθώ άχου-
ν ^τικόν, χαί ν* άλλάξω τούς
Ι^ΐΝθύς τής πρβσβυωπ.ας μου
εϊπβ.
—Έν καιοω χειμώνος;
τοϋ παρβτήοησα. Έσβΐς έγοα
φβΐβ δτι είναι ολίγον παοα
κινδυνβυμένον γιά την ήλικία
πας, νά.ταξιδβύη
τοια ίποχή
—Τό Ιγραφα
αλλά σκβφθβίς
κανείς τέ-
παρβδέχθτ),
ωοιμότβοον
Ινθαρρυνθβΐς έκ των ή
λιολούστων ήμβοόόν αί οποίαι
μάλλον άνοιξιν ένθυμΐζουσιν
καί ουδόλος χειμδνα άπεφά-
σισα νά §λθα> είς τό Ήρά-
«λβιον.
Τοϋ προσέφεοα τσιγάρο,
πού τό άπεηοιήθτι ευγενώς,
«αί κάπως αΐβήμων.
—Δέν καπνίζη, έδήλαισβ.
"Αλλοτε οΰιβ τό πάθος αΰτό
6βν μέ άφησβ.άθικτον. Πλήν
«μοί, «ατά σύστασιν τοϋ
Ιατροϋ μου, τό εγxατέλβιψ^.
—Αύτοί οί γιατροί, νομί-
ζβτε πώς Βχουν πάντοτβ δί
μιο; Έγώ άμφιβάλοο τού πά
οατήοησα. Άπαγοοβύουν τίς
μεγαλύτεοβς άπολαύσβις στόν
άνθραιπο. 'Ελπίζα) νά βΐναι
ή μόνη άπαγόρβυσι: πού σάς
επεβλήθη.
—ΑΙ δλλαΐ, απήντησα, αν
τιληφθβΐς την σημασία τοΰ
ΰπαινιγμοϋ μου,πούέπββλήθη
αην Ικ των ποαγμάτον Κα-
βώ: θά γνωοΐζβτβ, κάθβ ήλι
κία 8χβι τα Ιδιαίτεηα ένδ α
τρέοοντά της. Ή νβότης §ν-
διατρΐΡβι βίς τόν δοωτα, ή
μέση ηλικία είς την δημιουο
γίαν αγαθών, ΝαΙ ή ίδική
μου, ή γβοοντΐχή, είς άναπο
λήσβις καί πλατωνίκας άπο-
ή
λαύσβιί.
—Σβΐς
εμφάνισιν
*Ε
Σβΐς βχβ, μφ
ΐιεστίλιχος, τόν διέκοψα. *Ε
πομένως. διαθέτβτβ.Ιχανά πβ·
ριθώρια ζωτικότητος,
δράσιν.
πρός
—Έγέλασβ, δ άγαθός συν
ταξιοΰχος, χολακβυθβίϊ άπο
την παρατήρησιν μου.
—Έγβγόνην γάρ υπέρ τα
' πέντβ χαί εβδομήκοντα βΐπβ.
Ή εμφάνισις άπαια ένίοτε,
άλλά τό βάοος τδν ετδν πά
θαμένβι άμβίλικτον. "Ισω;,
ΰν 8έν είχον τάς πεοιπβτείας
ίχβΐνας πού σάς εϊγραψα βίς
την επιστολήν μου, νά διβτή
©ουν ποάγματι την ζωτικότη
τα πού μόν άποοίδετε.
ι Πλήν δμως, αί περιπέτειαι
* τοΰ βίον αί ουστοοπΐαι τής
ξωίΐς, άφήνθυσιν ΐχνη, τα ό-
Κοΐα «αί δταν δέν είναι άνά
γλυφα είς τό πρόσωπον, αύ-
έδέχθην την έπίσκΒψιν γυναι
κό;, ή δποία μοϋ εναπέθβσβν
εί; τα γόνατα εύτραφέ; παι-
δίον. Ήτο ξανθόν, καί οο
δαλόν τό πρόσωπον, Ιψ5λλι
ζβν άκαταλύπτους τινάς φθόγ
γους, χαΐ μέ τάς άβράς τού
Ιψαυβ τό πρόσαπόν
μου..
—Είναι τή; ψυχοκόοη;
σας, μοΰ ιΐπβν τ) γυνή ίκβ£-
ντ), χαί σάς τό Εστβιλβ νά τό
δήτε.
Έν άοχχϊ ήσθάνθην νυγ·
μόν βί; την καρδίαν άναπο
λήσας τα; στιγμάς τή; ό5ύ
νης επί τϋ άττολεία τη;. Άλ
λά τό παιδίον,χαοίβν καί ποά
όν, ώς άγγελος μέ ποοσέβλβ
πβ μβτ' άπορίας τινός, ώ; ν*
(Συνΐχεια είς την 4ην σελ(δα)
ΜΕ ΑΣΥΓΚΡΑΤΗΤΟΝ ΤΑΧΥΤΗΤΑ ΒΑΙΝΕΙ
ΠΡΟΣ ΤΟ ΑΔΟΞΟΝΤΕΛΟΣ ΤΗΣ Η ΚΥΒΕΡ)ΣΙΣ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΣΠΡΑΞΙΚΟπΗΜΑΤΟΣ
Λ χ , "' "" —■—— " ■—■■ ■............■
ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΕΙΣΤΗΣΚΙΝΗΣΕΟΣ#ΘΝ.8ΑΝΑΔΗΜΙΟΥΡΠΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15.— "Εγκυ τώρα είς Ονέον, χονδροβι
ροι «ύκλοι τής Κινήτεως δές, τέχνασμα. Τοιουΐο
Έθνικής Άναδημιουογί|τρόΐϊω: διά των δηαοσιο
άς είς απάντησιν δημο γοαα»ικών της, όίγάνων
σι«ΰιΐα*θττ» χί>έ; 3τρωϊν*}ς ποββκατθβϊ, σοβηρώς νά
κυββρνητικής έίρημβρίδο';, πβίση τό νοήμον κοινόν,
κατά τό οποίον ό στρα δτι ό άοχηγός τής Κ.Ε. Α.
τηγός Γρίβας ποοτίθβται ετέθη επί κβφαλτΐς συνω
νά επιδιώξη τή*» άνατρο μοσίας άποσχοπούσης είς
πήν τής ^υββρνήσεως την οργάνωσιν ταραχών
διά βιαίων ή δλλων χρα-; χαί συγχροΰσβων μέ χά
τικών μέσων ετονίζον «ά οογανα τής τάξεως.
εξής:
ΟΠοόκειται περί άσυστό
«Ή κυβέρνησις έν τή λου μυθεύματος.
προσπαθεία τη;, δπως ά
ποσπάση διά παντός μέ¬
σον την προσοχήν τήςκοι
νής γνώμης άπό τό δη·
να πρό: δσα διβχηρύχθη
σαν διά των προγραμμα
τικών δηλώσεων δηλοΰ
ται κατηγοοηματικώς δτι
μιουργηθέν είς βάρος της ή Κίνησις Έθνικής 'Ανα
πελώριον θέμα ήθικής τα δημιουργίας αποτελεί
ξβως καί άφοΰ βΐδβ καταρ «όμμα δημοκρατικόν χαί
ρέονσαν υπό τούς γβνι- κοινοβουλβυτικόν,, τοΰ ο
κοΰς καγχασμούς την ' «οιου οί σκοποί θα επι-
προσπάθειαν της δπως διωχθοΰν αποκλειστικώς
έμφΓΐνίση τόν στρατηγόν *«ι ^νον δια των προ
Γρΐβαν ώς σύμμαχον τοΰ βλβπομένων υπό τοΰ Συν
έ 'άγματος καί τοΰ πολι
ΤΟ δ.Ο.δ. ΤΗΣ ΔΙΨΗΣ
ΖΗΤΟΥΜΕΝ ΣΟΣΙΒΙΟΝ ΥΛΟΡ
β
κομμουνισμόν, κατέφυγε 'άγματος καί τοΰ πολι
τβυματος ορθοδόξων, μέ
σων καί μβθόδων. Τα πβ
ρί οργανώσεως όχλαγωγι-
κών έχδηλώσβων άποτβ
λοϋν κακοήθη απόπειραν
Τό ζήτημα τοθ ποσίμου
Οδατος τής πόλεως Ιγινε
καί πάλιν επίκαιρον. Ε¬
πικαιρότης χθεσινή τοθ θέ·
ρους ή Ελλειψις, επικαιρό¬
της σημβρινή χειμερινή ή
ποιότης. Παραπλεύρως τής
ελλείψεως στέκει ή δΐψατ,
κΐνδυνος άνεκτός. Παρα¬
πλεύρως τής ποιότητος
στέκει ,ή νόσος κΐνδυνος
θάνατος- Άπό τίνων ήμβ-
ρ©ν ή δυσοσμΐα τοθ παρε¬
χομένου Οδαΐος είναι ανυ
πόφορος καί ή γβθσις άπο-
κρουστική μέχρις άποσφο
φής. Έκ των γενομένων
ουζητήσβων διατιιστοθται
βτι καί εφέτος πσρά τό
διαρρϊθσαν θέρος, τα β-
πιφανειακά νερά των ξη·
ροποτάμων είσίρχονται είς
τό ύδραγωγεΐον προσκο-
μΐζοντα τόν «κατσΐγσρον»
των παρακειμένας έλαιο-
τριβε'ων, καί την ζωϊκήν
κόπρον παντός ζώου κα(
τοθ άνθρώπου πού ουνε-
κένρωσβ κατά τό θέρος
ή πεοιοχή. Εκείθεν πηγά¬
ζει δχι τό άγευστον καί
άχρουν ύδωρ, άλλά 6νας
ύγρός δίδυμος κίνδυνος
πού άπειλεΐ την πόλιν.
Κίνδυνος τοξικός, κΐνδυ-
νος μικροβισκός. Τό πα¬
ρελθόν φθινόπωρον συνέ¬
βησαν τα Ιδία κοί Ιλαβε
αέρος νομΐζω καί ή ΕΙσαγ-
γελΐα. Ή επέμβασις της
κρΐνβται σήμερον περισ¬
σότερον άναγκαΐα διά νά
πληροφορηθώμεν διατί δέν
εγένετο κατά την διάρ·
κεια τε Ο θέρους καί πρό
των βροχων δ,τι έπιχειρεΐ
ται σήαερον. Ό Δήμος Η¬
ρακλείου πρέπει νά ένθυ
μηθβ την υποχρέωσιν τού.
Ή καθήλωσις τού είς τό
θέμα των Μαλλΐων δέν
λύει τό ύϊρευτικόν θέμα
τής πόλεως καί αί πηγαΐ
τοθ σημερινοθ ύδραγωγεΐ-
ου κρΐνονται άπαραΐτητοι.
Διατί τότε δέν ελήφθη
στοιχειώδης φροντίς έξτ
σφατλΐσεως τής ποιότητος
αυτών;
Άλλά τό θέμα τής υ¬
δρεύσεως άναφέρεται ώς
έπιδΐωξις μακράς πνοής,
πιθανόν μακρυτερας άπό
την (δίκην μας πνοήν πού
κινδυνευει άπό την δίψαν
καί Γσως έκπνεύση καΐ ή
Δημοτική τβτροετΐα επί
τής στρωμνής τής μακράς
πνοής τής υδρεύσεως. Τό
ύδρΐυιικόν ζήτημσ τοθ Η¬
ρακλείου ήτο ζήτημσ 8—
10 μηνών ώς σχέδιον βρα
χβΐας πνοής. Άλλά δυστυ·
χώς δέν Εγινεν άντιλη
πτόν άπό τούς άρμοδΐους.
Τώρα Εχβι ναυαγήσβι προσ
κροθσαν βΐς τούς ύγρούς
ύφάλους τοθ κάμπου των
ΜαλλΙων καί εκείθεν έκ-
πέμπβται τό 8 Ο.5. τής 61
ψης των δημοτθν οί όποΐ-
οΐ ζητοθν 6χι σωσίβιον
λέμβον άλλά σωσίβιον 0·
δωρ.
ΕΜΜ. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ
Ποόιορος "ΙαΓρικοΟ Συλλόνου
Ηρακλείου
παγιδβύσβως τής κοινή;
γνώμης. Άνάλογος χαρα
όάή
ή ποοκα
ταβολικάς κεκ βίς ένδβχο
«■ένην αυριανήν -ροσπά*
τ>βιαν δπως ή Κ.Ε Α. έμ
φανισθη ώ: έπιδιώχουσα
την διά πραξικο-ήαατος
κατάληψιν τής έξουσίας.
Έξ άλλου οΰδβμία προσ¬
φύγη βίς τοιαύτας μβθό
δούς είναι άναγκαία πρός
ανατροπήν τής κυββρνή
σβως δβδομένου, δΐι αΰΐη
βαίνει μέ ασυγκράτητον
ταχύτητα καί μαθηααιι-
κήν ακρίβειαν πρός τό ά
δοξον τέλος, τό οποίον
παρβσκβύασαν τα σφάλμα
τα καί άμαρΐήματα μιάς
ολοκλήρου πβνταβτίας.
Επί τχ) βύκαιρία ταύτη
είναι Ανάγκη νά προβιδο
ποιηθή ή κοινή γνώμη ό
τι σύμφωνα μέ βασίμους
πληροφορίας ή κυβέρνη
σις άντιμβτωπίζβι αυτή
την οργάνωσιν πραξικοπή
ματος βί; τρόπον ώσεβ νά
παρατείνη διά παντός μέ
σου την νομήν τής έξ ου
οίας καί νά αποφύγη την
ώραν τής κρίσβωε. 'Αλλ
είναι βέβαιον ότι καί
πρός την κατεύθυνσιν βΰ
την θά συνηντήθη ρβγά
λας άπτογοηΐΕύσβιε. Διότι
θά αντιμετωπίση την αν¬
τίστασιν ολοκλήρου τοΰ
ελληνικόν λαοΰ άποφασισ
μένου πλέον νά απαλλαγή
όπωσδήτοτβ άπό τό άμαρ
τωλόν καθβστώ; Καρά
μανλή. "Οσον άφορά τόν
κίτρινονΐΤύπον δστις τό
σον προθύμως τίθεται βίς
την υπηρεσίαν των άνό
μων συμφβοόντων δηλοΰ
ταιδτι τό «Πόθβν "Έσχβς»
θά εφαρμοσθή χαί επί
των όργάνων τής δημο·
οίας γνώμης».
Ο *· ΓΡΙΒΑΣ
ΠΑΡΑ ΤΟ ΒΑΣΙΛΕΙ
Έκ τής ΚΕΑ άνεκοι
νώθη δτι ή άκρόασις την
οποίαν εζήτησεν ό στοα-
τηγός Γριβας άπό τόν Βα
σιλέα ώρ'θθη διά την 11
π. μ. τής αυριον Παρα-
σχβυή;.
ΚΩΙΝΟΝΙίίΙ ΑΣΦΑΑΙΣΕΙΣ ΤΙΝ ΑΓΡΟΤΩΙ
Ύηό κ. ΝΙΚ. Ε. ΚΑΤΣΑΡΑΚΗ, έλαιοκτηματίου
έκ Βιάννου, Συμβούλου Ένώσ. Γεωργ. Συν)βμών Ηρακλείου
πο
αύ
Επί
3ον (τβλβυταΐον)
Είς διάφοοα ΟΣΗΜΑ
«Κλποικόσημα, Νομιχόσημα,
Ίιτοόιημα, Τβχνικόσημτ»,
Συμβ ιλαιογραφόσηιια, Φΐο
μαχόσημα καί λοιπά» πρέπβι
καί έπιβάίλβται νά απή κιί
τό Άγροτόσημον. Καί δ
μέ τόν δ/κο τού, μέ τό
σοστόν τού 60 ο)ο πληθώ
νβι Ιλ; σήμβοα δ άνοότη; δ
λα ι ι ά ω ΟΣΗΜΑ, 8τσι καί
μέ τό υπόλοιπον τού 40 ο) ι
δλες.οί αλλβς τάξβις θά ποέ-
πβι νά πληοώνουν χι* ύ
τέ; τό άγροτόσημον.
ση; ποδ; Ιξβύρβσιν άλλπν
πόαα>ν δισεκατομμυρίου κοί
ανω, θά πρβπβι να πεοικο
ποϋν καί νά πβριοοισθοΰν αί
παντός βΐδου;
γιχέ; χαί πολυτβλεΐ;
νβ; καί νά μ«ϋ
τικό; δασμό; επί απάντων
των οικονομικόν άγαθδν
πού εΐσέοχονται ίχ τοϋ §ξω
τβοικοϋ έ>ψ παράνονται βΐ;
την χώραν μας §ν ίφθονία
άπό τόν "Ελληνα άγρότην...
Καί 8«βιτα άπό.Ι-α κοινόν
Ταμείον καί ά«ό μίαν Κοι¬
νήν Διεύθυνσιν βνό; χαί
μόνον Όρνανισμοΰ νά λαμ
άξ
των
βάνουν τάς συντάξβις
χαί οί άνοότβς.
Διότι χαί ό γέοος χι ά
νίχινος άγρό.ης σιομάχι β
χβι χαί θέλβι νά ζήση τα Ι ματα, πού Ιχουν χαί τ' ά"λ
ΰστβονά τού χαλ ί Ι λα στομΐίχι^ των άπομάχων
Και έπβιδή 8έν είναι δύ'Ιτών διαφ5οτ>ν τάξβων!...
γβνέ; άλλά λιτό, λίαν λι-
τό τό σιομάχι τού αύτό ά;
τοΰ δίδεται όλιγωτέρι σύν¬
ταξις, είτα) μέχοις δτου ά-
φυπνισθή, νά οργανωθή χαί
ν' αποκτήση φυσικού; ηγέ¬
τας τής τάξβώ; τού, διά νά
τοποθβτήση κι' αύτός τό
στομάχι τού, είς τα ιδία πλιί
σία χαί «Ι; ΐά ιδία δίκαια·
Καί ιΐρΊν νά κλβίσαι τάς
ταπβινάς μου αύτάς σκέψβις,
καί διά νά βΐναι πλήοβις οί
Κοινοονικέ; άσφαλίσβΐς ποός
τόν "Αγρίτην, άσφαλίσβΐς
πρ5ς εξυτηοδτησιν χαί όχι
πρός έξαπάτησιν χαί πολιτι¬
κήν Ικμβτάλλευσιν, άναχε-
φαλαιώνω χαί ποοτβίνω είς
(συνέχβια είς την 3ην σβλΐ&α)
ΟΟΑΕΜΙΚΗ ΤΟΝ ΤΟΥΡΚΩΝ
ΙΙΙΑ
III
ΟΙΙΟΙΙΕΙ. ΙΙΙΡΙΑΡΙΚ
ΑΘΗΝΜ 15.—Κατ' βί
δήσεις έκ Κων)πόλεως ή
βπίσκεψις τοθ άρχιβπισκό-
που τοθ Καντέρμπουρυ είς
τόν Πατριάρχην Άθηναγό·
ραν δίδει αφορμήν είς τα
τούρκικα περιοδικά «/ντΐου·
γιού< Γκαζέτε» καί «ΣΙρ» νά άηοδυθοθι/ είς σφοδράν πολεμικήν εναντίον τοθ Οικουμενικού Πατριάρχου. Τό «Μτιουγιοόκ Γκαζέτε» (σχυρΐζβται βτι ό Πατριάρ· χης παρέμεινε Άμβρικσνός ΙΠΟΚΛΛΙΙΤΝ ΠΛΗίΚΙ ΤΟ ΠΗΡΙΛΚΕΙίΝ ύπήκοος. ένώ πρό τής έν- ταθθα άφΐξεώς τού εΤχβ λάβει την τουρκικήν (θαγέ- νειαν καί Οτι άπομένει πά- ράσημα ώς άρχηγός κρά- τους, έν© είς τόν δόκτορα Φ.σερ έ5ώρησε μόνον 8να σταύρον. ΜΕ ΕΥΑΑΒΕΙΑΝ Ή χθεσινή έορτή τοθ Άγίου Ελευθερίου παρέσχε την ευκαιρίαν είς δλους τούς "Ελλη¬ νας νά στρίψ^υν βύλαβικά την σκέψιν πρός τόν μεγάλον νεκρόν τοθ ΆκρωτηρΙου, τόν 'Εθνάρ χην καί Δημιουργόν τής νεωτέρας Έλλάδος'Έ- λευθέριον Βενιζέλον. Ιδιαιτέρως υπό τάς σημε¬ ρινάς συνθήκας τάς οποίας εδημιούργησαν οί Κυ¬ βερνώντες πολιτικοί άντίτιαλοί τού, ή μορφή τοθ 'Ελευθερ(ου|Βενιζέλου γιγαντώνεται καί προβάλ· λει περισσότερον παρά ποτέ έπιβλητική. ΣΗΜΕίΩΜΑ ΤΑ Η ΡΥΠΑΝΣΙΣ ΤΟΥ ΥΔΑΤΟΣ Έφ' δοον τό Δημοτικόν Συμβούλιον Ηρακλείου εξεδή¬ λωσε την πρόθισίν τού δπως ρυθμίαη το θέμα τή; ρυ - πάνσιω; τοθ 55ατος τοθ ύδραγωγβίου, όφιίλει νχ προβή εί; την άνευ οΰδεμιάς ανατολή; εκτέλεσιν των ληφθεΐ- σών άποφάσεων. Διότι τό Οδιορ τής πόλεως κατέστη πλέ¬ ον «κατάλληλον δχι μόνον πρός πάσιν, άλλά καί οΊ' οιαν¬ δήποτε άλλην χρήσιν, λί/φ τή; άηδιαστικτ); δυαοσμίας. Διά τής είαροή; δέ των ταγαρελαΕιον, αύτονόητον τυγ¬ χάνει δτι ,τό υξιορ θα.. ίμπλουτίζιται καί μέ διαφόρους ξένας Ολας, αί οποίαι συνήθως είναι έπιβλαβείς διά την δημοσίαν υγείαν. Ή Οδρευαε; ώ; έκ τούτου τή"; πόλεως ε*χει καταστή ποοβληματική καί οΕ κατοικοι καταφεύ- γουν διά την προμήθειαν Οδατος εί; διάφορα φρέχτα πε¬ ρί τής καθαρότητος ίμοος των οποίων ούδεμίχ εγγύησις δπάρχει. Έπομένως ή διευθέτησις τοθ θέματο; ουδεμίαν άναβολήν έπιδέχεται, δεδομένου δτι £ κίνδυνος διά την δημοσίαν υγείαν είναι άμεσος. Καί θέματα σχέσιν ϊ χον τα μέ την υγείαν των πολιτών θεωροθνται πατοτε πρώ- τιστα είς την ίεράρχησιν των προβλημάΐων έκάοτης πό¬ λεως. ΑΝΘΕΛΑΗΝΙΚΗ ΕΚΖΤΡΑΤΕΙΑ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΚΑΤΟΧΗΙ Ή σφ.δρά καί φανατική *ο· λεμική την Οποίαν ήοχισεν με· ρί: τοθ Του(>κικοΟ Τύΐου κατά
τού ΟΙ-ουμενικοΟ Πατριάρχου
' Λθηναγόρα, αποτελεί εξόχως
άνησυχητικόν φαινόμενον. Διό¬
τι, ναΐ μέν οί σφοδραί αυταί έ-
πικρίσα; ατβροϋνται οΐασ&ήττο-
τε βάσβως, έππυγχάνουν δμως
τόν φίνα,τισμόν τοθ δχλου καί
ουδείς δύναται νά προβνέψη
ποίας συνε~(α δυνατόν νά ί-
χει ή νέαι αυτή Εκστρατείαι. Τό
γβγονός Αηο5βικνύ&ι διά μίαν
ακόμη φοράν δτι οί Τοθρκοι
δέν ήμπορι.ΰν νά άποβά*λουν
χον φανατισαόν καί τό μϊσος
των πρό; πάν τό έληνικό^ καί
τό χριστιανικόν καί Βιά τοθτο
δέν άφή ουν καί την παραμι
κοάν ευκαιρίαν διά νά έκχύσουν
τό δηλητήριον των.
Αύτοι είναι οί «σύμμαχοι»
πρό; τοθς ό»οΐους ή σημιρινή
κυβέρνησις ηροβαΐνιι είς συνε
χεϊς παραχωρήσβις καί μάλιστα
είς βάοος ζωτικών συμφέρον
των τοθ "Εθνους ώς έκείνη τής
αναγνωρΐσεως ου /κυριαρχΐας
επί τή; έλληνκωτατης Κύπρου,
θά νρέπει έκΐ τέλους νά δώυω
. Ή Πανελλήνιον "Ενωσις Θυ¬
μάτων Γερμα/ικη'ς|ΚΊ»χής «Ό
(«Φ3ΙΝΙΞ» διαμ'/ρΐύρεται διότι
δέν κατετέθη εΐσέτι τό Νομο¬
σχέδιον διά την άποζημ'ωσΐν
των, παρά τό δτι πίρηλθον 8 -
νέα όλό«ληροι μη βς οτπό τής
υπο ραφή τήςοχετι-ής Έλλη
νονερμαν κης συαβασιως. Ή
Κυβίρνησις πκραβΐίνβι #ν τΐρο-
κειμένω ύηερτάτην ήθκίιν υπο¬
χρέωσιν της Εναντι τβν θυμά
των τοθ Νίζισμοϋ. Άλλά φΓ·ί-
νεται δτι δέν έννηεϊ νά ποοβή
είς την επίλυσιν οοδενό; θέμα-
τος έαν Βέ« προηνηθοΰν άΐΐερ-
γία καί διαδη^ώσεις Άλλά νο¬
μίζομεν ότι τα θύματα τγΟ Να·
ζισμού, άρκετό αΤμα Ιχυσαν
κατά την κατοχήν ωστβ δέν
τού; πεοισσεύίι διά νά βάψουν
τα πεζοδρ μια καμμιάς νέας ό-
ΒοΟ Άγησιλ4ου,..
μέν νά έννοήσουν οί Τεΰρκοι
δτιίχ-υνκαΐ ύ «οχρεώσεις τάς
οποίας πρέπει νά σέβωνται
καί δτι όφεΚουν νά άφήσουν
ήσυχον καί άπερΐσττιστθι' την
κεφαλήν τής ΌρδοδοξΙας.
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
4
ΠλΡΑΠΟΗΑ ΑΝΑΠΗΡΟΥ ΑΓΡΟΤΟΥ
Ελάβομεν την κάτωθι έ4
πιστολήν:
Άξιότιμβ χ. Δΐβυθυντά1,
Σά; παοακαλά δημοσιβύ-
σατβ την παρούσαν μου βΐς
την ένχοιτον υμών έφημβθί-
δα πρό; γνώσιν τού χ. Νο¬
μάρχου χλπ. άομοδίων.
Είμαι άνάπηρο; τοΰ συμ
μοοιτοπολέμου χαί ληΐ'β-ίνω
μηνιαίαν σύνταξιν 700 δοχ.
δΐαΐηρδ δέ καί περίπιβοον
εί; Λεαιφόοον Κνωσού τό
όίτοΐον δμως μοϋ άποδίδβι Ι
λάχισιον χ'οδο;,500 δρχ μη·
νιαίω; πβςίπου.
Διά τούς λόγους τούτους
ή έπιτροπή τοϋ Γ. Συνβταιρι
σμοϋ Νέαν Κλαίομβνών δέν
μέ συμαβθ'έλαββ βίς την κα¬
τάστασιν διανομής τροφίμων
ώ; πεοονοσποοοπλή<<τους άμ- πβλουβγοϋ καίτοι ή άμπβλός μου βίχβν υποστή σημαντικήν ζημίαν. Έξυπακούβται ότι τό ετήσιον βΐσόδημά μου έξ άμ· πελουογιχάν ποοΐόντοον ΰπβο βαίνβι τόν δοισθέντα κρατι¬ κόν συντβλβστήν 60°)ο. Τού- όν ΦαναρΙου, τό οποίον ύτιί)ρεβν , άγνβμον πρός τούς Τούρκους καί εδωσεν αφορμήν είς αϋτούς νά ά- παγχονΙσουνν6να Πατριάρ¬ χην. Τα δημοσ εύματα αύ· τα χσρακτηρΐζονται ώς γβ· λοΐα, άλλά ύηογρατμμΐζε· ται τό γβγονός δτι έπιτυγ- χάνουν νά φανατΐζουν τάς μάζας τοθ τουρκικοθ λαοθ. ναντίον ή Ιδία έπιτροπή εντε¬ λώς αύθαιοέτα);, συμπβοιέλα ββν άτομα έκ τοϋ στβνοϋοίκβί ου πβριβ^λλοντο; εί; τάς χα· ταστάσ-ι; καί λαμβιίνουν τρό φιμα άλλοι μέν εύνοούμενοι μέ παχυλάς συντάξβις 2000 ! δοχ. καί άνα>, άλλοι δέ διατη
ροΰν καταστήματι μέ μβγά-
λα χεφΐΐλαια χαΐ όογαναιμέ-
νην εργασίαν τα όνόματα
των οποίων βΐμ'ΐι πρόθυμο;
νά χατονομ'ίσοο εάν πρό; τοΰ
το χληθώ υπό τού κ. Νομάρ
χου ή άλλον Ιντβταλμένων
' αρμοδίων.
Ήοάκλβιον 15)12)60
Μβτά τιμή;
ΒΑΣ. ΦΑΝΑΡΤΖΗΣ
ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ
ΟΥΜΑΤΟΜ ΚΑΤΟΚΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15 — Ή Παν-
βλλήνιος "Ενωσις Θυμά¬
των Γερμανικήν Κατοχής
«ό Φοΐνιξ», δι' ύπομνήμα-
τος της. διαμαρτύρεται δι-
' ότι, άν καί Ιχουν παρέλ·
ίθβι έννέα μήνες άπό την
ημέραν τής υπογραφάς τής
έλληνογερμανικής συμβά¬
σεως διά την αποζημίωσιν
των θυμάτων τής ναζιστι-
'κής κατοχής, δέν κατετέθη
εισέτι είς την Βουλήν τό
! νομοσχέδιον, διά τοϋ δ-
ποίου θά ρυθμισθή δ τρό-
πος τής άποζημιώσεως των
θυμάτων.
Τό νέον Σύνταγμα τής
ΤουρκΙας, συνεχΐζει τό
περιοδικόν, θά πρέπει νά
λάβη ύπ' δψ.ν την πλη
γήν πού αποτελεί διά την
Τουρκίαν τό Πατριαρχεΐ-
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
Καί τρίτη βόμβα Γαλλικη θά οκά3π αιΗ Σ«χ«Ρ«
Ιτσι καινουργια θϊχοομ· .ρκΔιενΐργό λ«χτάρα
&ν μ«1 δέν μα; τρομχζουν πιά οί 3*μ3*5 Τών Ι**ν'
γιβτΐ τίς ουνηθΐσκμβ στήν εύκλίίί μ*ί Χ»Ρ«
μ* «ύτέί πού οκάν· αιη Βονλίι τίς 06μβ«ί των
χηΙ μυατικαι ...«4τομικ«»
«Η«ν-
(
πβλλ4 στβ
Ν. ΒΠΙΤΡΟΠΑΚΗΪ
Σβλίς 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΒΜΓΠΣΜΖ,
Ό Έμμ. Γιακουμάκης Ιβάπτι
σε τα χσριτωμένο κοριτσΛκι
τού κ. Ιωάννου Τρυταδάκη, όνο
μάσας αύτό Άλίξάνδρα. Είς
τούς γονβϊς καί ι όν ανάδοχον
ευχόμεθα νά ταίς ζήση.
ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ; ΓΑΜΟΙ
ΙΗΛΒΚΤΡΑ
κοιμωνικά 1= θεαματα ]|{ λπθ ΤΗ Ν ΚΑΘΗΜ ΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ {
ΤΟΔΙΑΒΑΤΩΝ ΩΡΩΝ
ΜΕ ΛΙΓΕΙ ΓΡΑΜΜΕΣ
Γνωστοποιεΐται συμφώνως ιφ
αρθρφ 1369 τ ου Άστικοΰ Κώ-
δικος ότι:
Ό Αντώνιος ΚαΧογεράκης
«Ο ΓιωργΙου καί τής ΕΙρήνης
έκ Σμαρίου Πεδ άδος «οί ή Μα
Σήμερον «Δημήτριος καί Μεσ
σαλΐνα.
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον ΐ'Ο Άετός τήςΜαδα
γσσκάρης*.
ΑΣΤΟΡΙΑ
Σήμερον «Τής μιάς δραχμής
τα γιασεμιά>.
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον «Ό κυρΐαρχος τοΰ
ρία Καρυωτάκη τού ΔημητρΙου ι
καί τής Στυλιανός έκ Διαβαι-1 ΚΡΟΝΟΧ
Βέ Πεδιάδος μέλλουν ν ά Ελθουν
είς γάμον τελεσθησόμενον είς
ΔιαβαΙδί.
Ό Κακουλάκης Εμμανουήλ
τοθ Μιχαιήλ καί τής ΕΙρήνης τό
γΐνος Γσαφαντά*η γιννηθεΐς
ιΐς Γέργερη ΚαινουογΙου καί κα
τοικων είς Δοί'λι Μονοφατσίου
καί ή Γεωργία Μανοορδ τοΰ
Κωνστ, καί τής Ελευθερίας τό
γίνος Σκουλα γενηθεϊσα είς
Άνώγβια Μυλοποτάμου καί κα,
τοικοϋσα είς Ηράκλειον μέλ
λουν νά Ιλθουν είς γόμον τελι
σθησόμενον είς Ηράκλειον.
Ό Δημήτριος Ζέης τοΰ θβο
δώρουκοΙ τής Ελευθερίας τό
γένος Βλαχάκη γεννηθεΐς είς
Αθήνας καί κατοικων εί; Ήρά
κλΐιον καί ή Μαρίκα Περδικο
γιάννη τοθ ΕύθυμΙου κα,Ι τής
Χρυσοίιλας τό γένος Κοπιδάκη
γεννηθείσα κοί κατοικοΰσα είς
Ηράκλειον μέλλουν νά έλθουν
είς γάμον τελισθησόμενσν είς
Ηράκλειον.
Ό Σταύρος Κορώνης τοΰ "Ιω
άννου καί τής Μαρίας τό γένος
Σινατσάκη γεννηθεΐς «αί κατοι
κων είς Ηράκλειον κιΐ ή Εύαγ
γελία Λεβεντη τοθ Ιωάννου καί
τής Άρνιρής τό γένος Καραβδ
γβννηθείσα καί κατοικ<:ΰσα είς Ηράκλειον μέλλουν νά έλθουν •Ις γάμον τβλεσθησόμενον είς Ηράκλειον. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΤϊλοΡμεν οθριον 17ην Δεκεμ· βρίου 40Θήιιερον μνημόσυνον _ύ· «έρ αναπαύσεως τής ψυν,ής τής ιΐολυανα«Γμ4νης μας μανοΰλας αδελφής καί γιανιάς ΕΛΕΝΗΣ ΜΗΛΙΛΡΟΚΛΤΕΡΙΝΑΚΗ είς Χόνδρον Βιάννου. Τα τέκνα Χριστόφορος, Μαρία Δέσποινα Ό αδελφάς: Ιωάννης . . ΟΙ ΈγγονοΙ ' ΙΙΔΙΤΙΤΕΡΕΤΒΙΤΔΦΙΡΜΔΙΕΙΙ ΙΓ. Κανακάκη ί«ηΕΚΠ!»Ι4ΙΙΔΙΠΤΕΡΕΤΙΤ»Ι Ι1Ι1ΙΙΙΙ ΤΟΥ III Πολυκλινική, Εοαγγελισμός, "Αγ. Ιωάννης ΙγΙΗ.,11! •Α·ιςις Μ Άβηνβν ορα 09.50 καί 19.35 'Λναχώρησις είς Αθήνας 10.13 καί 20.15 1 Ή.ίί ι ■ ι ■ ■ ι ιι ι ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκΐα έκ δοο δωμάτιον, κοιζΐνας κλπ. παρά τό Μποδοσάκειον. Πληροφορίαι ναρ' ημίν. Σήμερον «Πίθοι σία στόχυα». ΠΕΝΟβ Απέθανε κ αί εκηδεύθη τό ν. Σάββατον είς τό χωρίον 'Εληά Πεδιάδος χρησιΛς κοί ίντιμος οΐκογενειάρχης ό ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΒΑΡΑΝΑΚΗΣ κτηματΐας— έιιαγγελματΐας Ό μετασΐάς κοθ' όλον τόν βίον οιότοθ .όιήρζεν πρότυπον καλοΰ οΐκογΐνειάρχου »αΙ έ»τ( μυ πολΐτου, διακρινίμενος διά την άκεραιό ητα τοθ χαρακτή ρος κα] τάς χρ·στιανικός τού άρετάτ;, διά τουτο κ αί Εχαιρε τής γενικής εκτιμήσεως. Την κηδβ'αν τού παρηκολούθησαν σύσσωμ-Ί οί συγχωρ α οί τού ΐ πολλοΐ 6« τω" πέριξ χω¬ ρίων ώς καί έξ Ηρακλείου, έκ τιμωντίς τος άοβτάς χαΐ τα σπάιια ψ χικά χ'ρΐσματα τοθ έκλιιτόντος. Την βυρίως πλη γεΐσαν οικογένειαν τού σύζυγον τέκνα καί λοιπούς οΐκεΐους ή «Πατρίς» συλλυπεΐται Θβρμδς. ΕΥΧΑΡΙΖΤΗΡΙΑ ΟΙ > κάτωθι οπογεγοσμμένοι
κάτοικοι Βουτών ΜαλεβυζΙου
Θεωροθμεν υποχρέωσιν δπως
καί διά τοΰ Τύπου εύχαρ στή
σωμβν τόν τεχνΐτην σιδηρουρ¬
γόν κ. "Ιωάννην Μ. Χρισιοφά-
κην κάτοικον Ηρακλείου καί
έβΐ τής όδοΰ Μονής ΌδηγητρΙ
άς 33 (Δβρμιτζ(δικα) διά την ά
ρΐστην είς τεχνικήν <ατασ«ευήν καί τελείαν Εφαρμογήν οκαπε τακΐων διά σκαπτικές μηχανάς, Ιδικής τού έπινοήσιως. Τοιοθτοι εθφυεΐς τεχνίται Εέν πρέπει νά παραγνωρίζουνται ά·λά νά βρα- βευωνται παρ' δλων. ΟΙ εύχοριστοθιτες 'Ρμμ. Σταυρουλάκης, Ιωάν. Γ. Λιναρδάκης-, Σταΰρ. Έ. Όρ- φανός, Έμμ. Άλοδιανάκης, Μι χαήλ Δ. Ριυμπάκης καί Νικ. Στριλιγκάκης. Τό Διοικητικόν Συμβούλιον τοΰ Συλλόγου <Κοινωνική Μέ ριμνα» εύχαριστεϊ Θερμότατα τόν Σύλλογον«Λδγος καΙΤέχνη» διά την δωρ«άν τού Ικ δια οσΐ- ων δραχ. (200) ύσέρ τοΰ Παιδ Σταθμοΰ είς μνήμην θρασυβού- λου Σταυράκη. (Έκ τγ 0 Συμβουλ(ου) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐίΐα 6κ 3 μεγάλων δωματΐων, μιάς κουζΐνας καί πλυσταριοθ καί αΛλων βοηθητικων χωρ ών πά ρά την οδόν ΓαβαλάΒων πλη οίον 'Αρμενιχής ΈκκίησΙας (Καμαράκι). Πληροφορίαι Τηλ 94-53. 'ΑΣΤΟΡΙΑ, Σήμερον Συνεχίζομεν την θριαμβευτικήν προβο- λήν τής περίφημης Έλληνικής ταινίας. ΤΙΣ ΜΙΑ2 ΑΡΑΧΜΗΣ ΤΑ ΠΑΣΕΜΙΑ Άνώτερο *«* τό αΜεθύστακα» Πρωταγων στοθ ν Ό γίγας της Έλληνικής όθόνης ΟΡΕΣΤΗΣ ΜΑ ΚΡΗΣ πού δίδει την ΨΥΧΗ ΤΟΥ καί ολόκληρον τόν ΕΑΥΤΟΝ ΤΟΥ καί οί Κατβρίνα Βασιλάκου—Ηλίας Σταματίου "Εφη ΟΙκονόμου—Κώστας Δούκας κλπ. Την Δευτέραν : Μια μεγάλη πολεμι/ή 4- ποποιΐα τοΰ Άνατολικηΰ μετώπου. ΙΕΦΟΔΟΣΤΩΝΠΑΡΤΙΖΑΙΩΝ ΑΠΟΛΛΩΝ Τηλέφ. 92-ΟΚ ΣΗΜΕΡΟΝ ΟΑΕΤΟΙΤΗΣΜΔΔΛΓΑΣΚΑΡΗΣ ΕΓΧΡΩΜΟΝ Έρρολ Φλύν—Μώριν Ο» Χάρα—'Αντω- ν» Κουήν. Την Δευτέραν ΟΙ ΣΤΡΑΓΓΑΛΙΣΤΑΙ ΤΗΣ ΒΟΜΒΑΗΣ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ Άνοιξιάτικτι λΐακάδα άπο· λούσαμβ χθές τό ποω{ καί τα ίφορα σχολβΐα πραγματο¬ ποιηθή ν β τίς συνηθισμένβς τού; βκδςιομοϋλες. —Έηίσης χαί μβμονωμέ- νοι ήλιοχαρεϊς φοοντίσσνβ νά άπολαύσοον τόν χθβσινόήλιο. —Ό πρότος πάγΜος «αι δΐΜών παιχνιδιών στήθηκε στήν πόλι μας εφέτος, §«1 τής Γ ΰ Τϋγματάρχου Τζουλάκτι, —Έντός τδν ήμβοΛν 8έ πςοΒ'έτιβταΐ νά καταλάβουν τα «όστα τους τί πάση; φύ· σβως μικοοπαιληταΐ. —Καί γβνΐκά θά εμφανι¬ σθή στό φόρτβ τού τό ίμπό- οιο τού ποδαθιοϋ. —Τό «λήθος των ίορτα- ζόντων 8δα>σβ χθές εορτήν
τοθ Άγίου 'Ελβυθεοίου ζοοη
έορταστική κΐνησι στήν
ηόλι μην.
—Ή δ«ο(α συνίσταται σέ
έηισχβψΒΐ:, άνταλλαγες εύχβν
ακόμτι «αί πάρτυ.
—Οί ηάπης φύσεω:, χαλ-
λαντάοτΐδρς ήθΖΐσαν τ|^η «αί
συνβχίζουν τις δοκιμέΓ, τρο·
κειμένου νά υά; τα ηοϋνβ
ποινιλοτρόηως.
—'Εηίσης δ ηαΐδόκοσαος
ττκ χάθε γειτονια; καταρτΐζβΐ
ύθ συνδυασμούς τού γιά τα
νάιλανδα χωρΐ; βββιιίοο; νά
λείψαυν οί μ«μηνιημένοι οί
ότοΐοι άντιηαθοϋν την δια-
ντμήν τοΰ ... ν.Βφαλα(ου των
ιίσηοάξεαον των καλλάνδων.
Ό Ιατρίς χειρουργός
ούρολόγος
ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡΙ&ΑΚΗΣ
επανελθών έκ τοΰ έπιστημονι·
κοθ ταξιδΐου τού δβχεται ώς
καί ττρότΐρον είς τό Ιατρείον
τού όδός ΆγΙων Δ*.κα Ιίναντι
ΑΤΕ.) Τηλίφ. 98-98.
ΤΟΧΡΙΠΟΥΓΕΗΙΑΤΙΚΟ ΑΕΗ&ΡΟ ΤΗΣ ΠΕΠΗΓΗΤΙΚΙΙ-ι "ΟΕΙΡΑΤΚΗ -
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
ΘΑ ΣΤΗΘΗ ΣΤΗΝ ΠΛ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ
Ή Έλληνική Πΐριηγητίκή , αοΐλά φτα»χά παιδάκια τής
Λίοχη πον Ιχει στό ένβρνητι- ηόΐης μας, στά όηοΐα θά δσ-
κό της μιά σειρά άπό έηιτυ Ι θοϋν παιγνίδια καί χρήοιμα
χημέπβ έ*δηΙώσ$ις σέ δλους δώρα (παπον'τσια κ.λ.π^ τα
τούς τομβΐς-— ηνευματικό,καλ [ όηοΐα συλλέγει ήδη τό Τμήμα
κοινωνικό κ λ.π.—
ρ νά τονώοβι εφέτος
την έβρταστική ηιρίο&ο οτήν
ηόΐη μας μέ μιά πρωτοτυ/ΐία
ηον διχαιοΐογημένα χαραητη
ρΐοχη*» σάν ΙπηΙηξη
Σνγπίχριμίνα τό ϋώ Πά-
ράρτημα της Λίοχηζ Οά αιή-
σει στήν ΩΙατεΙα Έΐιυ&ιρί
άς καί στό οημιϊο ακριβώς
ηού «ίνα δηέναντι 4αό την Ι
ξίδρα τής Φιΐαρμονικης Ινα
μιγάΐο ΧριστουγεννιάτΐΜο
Δίν&ρο, τό 6ηοΧο θά στολι-
στ·ΐ καταλλήλως καί θά φα>·
τογα>γηΑ«Γ.
Γιά τό βκοπό ανιδ γίνονται
ά»ό καιρό οί σχετινέ; ουνβν-
νοήοια μέ τόν Δήμαρχο μ.
Ν. Κραοαδάχη, ό οποίος Ι&αο
σι ηρό&υμα την ΰηόοχιοί
τον γιά χά&ι ιΐδον; βοή
θβια.
Καχά ιην ήμ(ρα των Χρι
στουγέννων θά συγκιντροο
θονν νΐίρω άπό τό Δίνδρο
τής Ωεριηγηχιχής.
Τ^ν δλη ίοριί) θά ποικΐ-
Χίΐ ή Αημοχιχη ΦιΙαρμονιχη
Χαως δέ καταστεί δυνατόν τίς
βραδννϊς ώρ*ς νά ριφ&οΰν
καί βιγγα)ίχά.
Γ'ενικά ή δλη ηροιχοιμαοία
καί δργάνωοη πον γίνεχαι μ
Ιδιαίχιρη φρονιίδα τον Τμή
μαχος "Ηρακλείου τής Περιϊ
ηγητι>ής, ποοοια>ν/(ε< ηΧήρη ΙηιτνχΙα τής ωραίας καί πρω τότυπης αυτής ηρωχοβινΧΙας ηου Ερχεται νά το<ώοΐι τό ΟΡΛΣΥΒΟΥΛΟΣ ΖΤΑΥΡΑΚΗΖ 'ΕκυιλοφόρησΒ τό μηνι¬ αίον πβοιοδιχόν «Πβιοαϊκή —Πατραϊ«ή» Νοβμβο,ίου τής όμηνύμσυ 'Εταιοβίας. Τό τβΰχο; τούτο ιΐναι (3φιε· οωμένον είς την Κρήτην. Τό έξώφυλλο τού κοσμίϊται από την ςρα>τογοαφ(α τής
συμπολίτας Δίδος Κλεΐ-
οϋς Ποποδάτου, μέ »ήν γοα·
φιχήν Κοητικιά φοοβσιά. Ά-1
πό τα πβοιβχόμβνα σημβιώνου
μβ τα έξη : «Σιραγή σ»ό Μβ·
γάλο Κάστρο», τό €θάνατο
τοϋ Ξωπατέρα», «Ό Κοπτι
κός ΆογαΑβιό:», "Εοβυνα μέ
τόν τίτλο «Γνω^ιμία μέ τό
λαό ττϊ; Κρήτης» «ού άναφί-
Ό πριίος χι' άληαμόνητος
φίλος ίφυγε κια, άπό τί)
ζοοή. Πάντοτε μ" Βλη χείνη
την δχι προαποιητή ευγενεί»,
δπως άλλοι, άλλάμέ Θίρμη
χαί μέ χαλωούνη σοθ μιλοθ
σε. ΕΙμαστε δεμίνοι με την
αχατάλυτη χείνη φιλία, ά
πό τή παιδιχή μας ήλιχία
καί γιατΐ. άχέμη φίλο: τής
οίχογένειάς τού ήταν χι' ο£
δικοί μου. Δέν Θά ξεχάσω τή
συνάντησί μας λίγες μέρες
πρίν φύγει, γιά τό αίώνιο
ταξείδι τί)ς γαλήνης.
'Ωσάν νά προαιοτάνθηχε
οβται
ρέτηαε λυπημένα μουσφιξ»
μέ τοαη θίρμη χαί τα δυί
μου χέρια στά δικά τού ά
νάμεσα πολλή ώρα. Τότες
μοθ παραπονέθηχε πώς ήταν
δλο ^ρταστικό χρωμα των ή.
ίρρωστος.
Τόν εΐχα γνωρίσει στήν έρ-
γασία τού σΐήν «Άνόρθωση»
β
Μβινό
ι Ί ηάννη
νη μέ τό πβοιαη ιο
συγχρόνως καΐ %*α κοινα»νιι- - — . ,α ...
κότομέα καί ουγκε.ρ.μένα' ^λο^Περιβ.οβ,σπ στό Κά
τόν τομια της φιΧαν&ρωπίας. 00 '
γ· λ > ,. , ' ιι« νια
/ ιά την ηροοπάοαά τον
αύτη τό ίδω Τμήμα τής Ω»
ριη ·ηχιπής άζίζκι χά&ε ΰηο-
οιηρίξετος δ$δομένου δχι δ
οκοηός τή; δΧη: προσηα&ιΐας
χαχίν&νγειαι πρός τό -----Λ
παΧό.
Μ. Χ.
αχοϋ: θούλους ναί τις
ες ΐοϋ λαόν μας, όλα
γραμμένα άτό την συμηολί
τηΦιΛΟΚογοκ. ΜανόληΔουλ(το0·Ηραχλ|ίου άχατί6λητο.
Καί στά Γραφεΐα τής αγ»
πητής «Πατρίδος» τρυπωμέ-
νος στό εμφορτο άπό έφημερί
δες χαί χαρτιά γραφεΐο τού.
Καί πάντοτε σοθ χαμογελοθ
σε μόλις τόν άντίχρυζες.
Μά ό Σταυράκη; δέν ή·
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ. Σ. ΣΜΥΡΝΑΚΗ!
ηιρικπη ηνιι»ιπιιΐιΐιΐιιι
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
ίπΐ τής γωνίας των όδων Σμορ
νης—'Αβέρω· (Πρώην Κομμω
τήριον κ. Χρήστου (Τηλ.
97.97
Ό Ιατρός Καρδιολόγος
ΙΟΑΜΗΗΣ Ε. ΜΔΪΡΟΦΟΡΟ!
έγκατασταθβίς μονΐμως είς Ή
ράκλειον δέχεται είς τό ίατρε
8 κ. ΕΜΜ. Κ. ΑΡΕΤλΚΙΙΣ
ΟΡ80ΠΕΛΙΙΟΣ-ΙΕΙΡΟΤΡΙΟΣ
Έπιμελητής τοθ Άσχλη
πιείου Βούλας, επανελθών έκ
τής μετεχπαιδεύαεώς τού έν
Αγγλία χαί έγχαταοταθεΐς Ιν
ράκειον δέχτι ς ρ Αγγλί γ
όν τού β«1 τής &6οΟ Λασηθίου Αθήναις δέχετίχι είς τδ Ια-
10, καθ* εκάστην 9-1 π. μ. και τΡ·^ν του.,Όδός Γψηλάντου
5-8 μ. μ.
96_55. 33, χαθ' έχάοτην 4—7 μ. μ.
ΡΑΔΙΟ ΜΑΜΠΟ;
ΙΟ.ΑΝ. Μ. 1ΑΣΧΑΑΑΚΗ!
Χειροθργος—ΌφΘαλμΙατρος
άρτι αφιχθείς Ιζ ΆμερικΤ|ς
($ΙΝΙΟΚ ΜΙΙΟΙΗΤ)
τοθ ΜΙβΗΔΙΙ Β1Ι9Ι Μοσοκο
μεΐου Σικάγου
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
όδός ΌΘωνος 10 (παρα την εί¬
σοδον θερινοθ Κινημ *ΉλΙκτρα>
Τηλέφ, 9Ϊ-95
ΒΑΣΙΑ. ΚΟΤΠΟΥΜΟΥΤΖΗ.
Χειροθργος ΌδοντΙατρος
Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ.μ. Ό
βός Γραμβοοσης. ("Εναντι Γεωρ
γαντάΤ
Ο ίΑΤΡΟΣ
ΑΓΓΕΛΟ- ΜΑΗΟΡΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΤΡΓΟΣ ΟιΟιΤΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται καθ* έ<άσ;ην είς τό κατρεϊον τού όδός Έβανς 55 Εναντι φαρμακεΐου Χαλκιαδά¬ κη Τηλέφ. 97-88. η βύβυμονθάθΡημα τοϋ Ιδίου «Ό βπικήδβιο », ή κρητική βρίο; «Ό 'Εμποοπς» Τέλη "Αλκη καί άλ- λη Ινδιαφίραυσα ΰλη Τα κείμβνα κοσαοΰνται άπό διά ςρσρι σκίτσ'Ί εΐ<όνβς κ τί φα>
τογριιρίβς.
Ή δλη δκίοσις τοΰ εκλε¬
κτον αύτοΰ πβοιοδικοΰ τής
«Πβιοαϊχτΐί — Πατριϊ»ή;» ιί
νπι βπιμελημένη κπί άτοτβλεΐ
μία Ιπαινετή πρΓβολή τής
Τα Ιπόμβνα τρΐα
τεύχη τοΰ ίδίου περιοδ,κοϋ
θά είναι άφιεοοομβνα §/ιίση
βίς την Κρήτην.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ισόγβιος οί
κ(α πλατεία ΡίίμινοΟ Β*
πλησίον Π μ ασΐου Θηλέων Ή
ρακλεΐευ άηοτελουμΑνη ά τ ό 1
σ ϊλοτραπβζαρίαν, 2
£ ώλ
ΚΉ
ΔΕΡΟΠΟΡΙΔ
— Τα άπογευματινά δρομολόγια Αθηνών—Ηρακλείου—
Αθηνών έχτελοθνται τώρα καθημερινώς μέ τα νέα τετρα-
χι^ ητήρια άεροσχαφη ϋθ 6Β των γραμμώνμαςίξωτεριχοθ
—Ταχύτητος 500 χιλιομέτρων την ώραν χαλύπτουν την ά-
πόστααιν Ηρακλείου—'Αθηνιην είς 40—45 λεπτά τί)ς
ώρας. . ν» >- .... - κ
—Έφιοδιασμένα μέ Ραντάρ άποφεύγουν τάς περιοχάς δπου
δπαρχουν άνώμαλοι χαιριχαΐ συνθήκαι χαί Ιξασφαλίζουν
Ινα τελείως ά'νετο ταξεϊδι διά τοί»ς έπιβχτας.
—Είς τον θαλαμον έπιβατων δι' είδΐχδν μηχανημάτων 5η ■
μιουργεϊται συνεχώς άτμοσφαιριχή πίεσις έδάφου; χαι έ
ξουϊειερώνονται τελείως αί ένοχλήαεις έπφατών λόγω
διαφοράς υψους.
—Άπολαύοετε χαΐ σεΐς τό ταξείδι αας γιά την Άθήνα με
τα νέα μας άεροοχάφηΤ006Β·
ταν μόνο ό ένθρωτΐος τής
σκέψεως. Είχε Ινα ιδιαιτέρα
χρωματισμό χι' Ινα 5λλο τό·
νο οτίς διηγηθείς του.Είχε τό
έμφυτο χάριβμα νά διανθί·
ζή τα λεγόμενά τού μ' Ινα
χιοθμορ αύθόρμητο.
Σοθ προξενοθοε τίση με-
γάλη ευχαρίστησι νά τόν
ακοθς νά σοθ μιλάη.
Ό Σταυράχης άνεπλήρωσε
στή «Άνόρθωση» τοθ Ζιογρά
φουΐνα διαλεχτόδημοβιογρϊφο
καί μιά πλατειά φωτεινή δι-
άνοια, τόν άξέχαατο Καλη-
μεράχη ποί» πάνω οτή δρά-
οι τού Ιφυγκ άπό τή [,ζωή
χαί χεΐνος τόσο νέος.
Δέν τοθ ά'ρεσαν οί θίβεις
χαί τ' άξιώμαιτα' μποροθοε
νά τιμήση χαί μεγαλότερες
πιό αξιες βαθμίδες των Δή
μοσίων Γραφείων, μά δέν
τοθ πηγά ι νέ ή σκλαβιί τους,
ήθελε τούς άνοιχτους όρίζον·
τες, την ελευθερία τού, τίς
οχέψεις τού, τό πίταγμα νά¬
νε δίχως έμπόδια.
Ή μοΐρα των ανθρώποβν εί
ναι κάποτες νά φεύγουν. Μά
είναι λιγοστοί χείνων πού
ή άπουοία τους μένει αί-
σθητή οε πλήθος άνθρώ-
πων. ΚαΙ ή άπουσίχ τοθ
άξέχαστου θρχσυβίύλου τί
άλλο είναι;
Μ. Ν. ΚΟΡΝΑΡΟΣ
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
ΑΦΙΞΙΣ ΜΟΥΣΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ
ΙγΕΒΥΙιΡΙΣΚιΙ [{ΑΙΙϊ ϊθϊ«. ΙΑΗΟΡΙΙΔΙ
ζρ, ρββ
μρς £να χώλ, κουζίνα κοΐ
δλ'-υς τούς β ηΘητικούς γώ
ρους. Πληροφορίαι παραπλεύ Ι
ρως. · .*♦■ ι
Κατόπιν έπιτυχων έμφανί·
σεων είς Έπτάνησα καί
Στερεά Έλλάδα, θά έμφανι
αθή είς την πόλιν μας διά
π*ριορισμίνον αριθμόν παρα·
στάσιων ή «Ρεβΰ Χαρας χαί
Γέλιου» τοθ χ. Ζοολ Καστο
ριάδη. Έναρξις των παρα·
ατάσεων θά γίνη την προ
σεχή Δευτέρα είς τό χινη·
ματοθέατρον «Ντορέ».
Τ·5 θιάαου μετίχουν άρ-
χετά έχλεχτά στελέχη τοθ
ΟΛΓΜΠΙΑΚΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Όδός 2δης Αδγούστου τηλ. 8—41
ΤΗΛ.
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ηό ω.^α 4 μ. μ. Σιινεχώς
'ΗΦΙΝΟΣΦΙΑΜ παοουσιάζει μ.·.*
τολμηρή 'Έλληνική τχινίν,μέ διεθνίς Θέμα
ΕΙΜΑΙ ΑΟΩΟΣ
ΤΟ "ΚΑΤΗΓΟΡΩι, ΤΟΥ ΖΟΛΑ
Άπό τό πολύκροχο θεατρικό ίργο «ΥΠΟΘΕ-
ΣΗ ΝΤΡΕ·Υ·Φ3Υ_». Συγκλονιστιντό,
μεγχλειώδες.
ΠρωτιγωνισΓοΟν
Άλ«ξ*νδρ4«»η-, Κωνσταντάρας, Ζουμ-
πουλακη, Άργύρηρ, Πάλλης, Γεωργούλη,
Μυράι καί 15 Ικόμνι πρωναγωνισναί.
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ί ΜΕΣΣΙΛΙΝΙ
Έγχρωμο;—Σΐ'εμασχόπ
Βίκτωρ Μάτσιουρ, Σουζάν Χαίηγου-*ρντ,
Ντέμπρα Πέητζετ.
έλαφροθ ΜουσΐχοΟ θεάτρου
μεταξύ των οποίων οί χυρίες
Χάρις Παρασυράκη, "Αντζε·
λα Πέτερ, Κανελλοπούλου,
Τσολίνα χαί οί χ. χ. Βροντά-
κης, Μελλίδης, Νικητάς,
Γιαννούλης χ' ά". 'Επίοης με-
τέχει ή άχροβατιχή άττρα·
ξιόν Τζούλια Ένΐ Πίρτνερς
χαί τό χορευτιχό ζευγάρι ΣΙΣ
ΣΥ χαί ΖΩΡΖ.
ι Τό συγκρότημα πλαισιώνει
πλήρης δρχήστρα 6πο τόν
Μαέοτρο Χριστόφορο Τσο·
λάχη.
,ΤΑΡΑΤΣΑ,,ι ν
160 τβτρ. μίτρων μέ ήμιτελή οΐ-
κοδομήν επί τοΰ ήμ'σεως τής έ-
πιφανεΐας, μέ συνεχόμενον οΐκό
πεδον 230 μέτρ είς τό αοτό 0-
ψος μέ την τσράτσαν πωλεΐται,
μετά ή άνευ τεϋ οΐκοπΐδου. Κα
τάλληλον διά Κλινικήν. Πληρο
οορ'αι. Επ. ΛεοντΙδη;, Όβος
^εχανυμάκη ιΒοεφοκομεΙου> 28
Ωραι 9.30-12,10 καί 4-6,30
μ.μ.
ΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΟΝ ΦΙλιβς
καί Ραδιόφωνον Γκροόν-
τικ είς αρίστην κατάστασιν, πω
λοΰνται είς τιμήν εύκαιρίαο.
Πληροφορίαι Καφενειον *'0μό
νοια» < Μεϊντάνι). ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΙ<Ια έκ 2 δϋματΐων, κουζΐνας, ΰπο- γεΐου καί λοιπων βσηθητικθν χώρων μβτ' ή εκτρικής καί ύ δραυλική; εγκαταστάσεως είς τόν Κρατικόν Συνοικισμόν (Στά σις Καρύπη). Πληροφορίαι Παν- τοπωλεϊον κ. Έμμ. Λαγκωνά- κη όδός 1866 ή Τηλ. 91.77. 1—6 ΠΟΛΟΥΝΤΑΙμΕταχιιρισμένα τραπουλδχαρτα είς τό Πβ ρΐπτερον Σιγαρέττων Δημητρί ου Μπαλτζακη Μεϊντάνι δναντι ΤροχαΙαΓ. ΈπΙσης λόγω των έ ορτών Παιγνίδια μέ γοϋπο. 'ΚΡΟΚΟΣ, Παραστάσεις από δρ» 41 μ. μ. ΑΠΟΨΕ: Ό μβγάλος θρΐαμβος τής'Ελληνικής τιαραγωγής ΠΟΟΟΙ ΣΤ Α ΣΤΑΧΥΑ Μέ τούς Γιώργο «1» ού ντα — Μάρθα Βούρ- τση.—Λ. Καλέργη —Τίτο Β»ν6ή—Γ. «»ό· ρ«—Θ. Βέγγο. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ : "Ενα σιάνιο φ(λμ δράσε ως! Πού κόβει τήνάνάσι! Η ΣΠΕΙΡΑ ΤΟΥ ΜΑΥΡΟΥ ΚΑΓΚΟΥΛΑΡ ΝλΙΧΗΓ.ΣΟΥΡΠΑοΐΜΙ 0Δ0ΝΤΙΑΤΡ05 Δίχεται ώ: καί πρότερον έν τβ Πολυκλινική Ηρακλείου. ΜΙΙΡΙΒΙΆ9ΠΙΟΙΙ III ΒΕΟΧϋΜΙΌΙ ΕΡΓΑ.ΤΗΡΙΟΗ ΧΙΡΙΑ. Ε. ΟΙΠΑΔΔΚΙ (1 ΙΊ10ΙΔ0ΓΙ1Ν.Η] Ίατροϋ — Μικροβιολόγου Παραπλεύρως ΟΤΕ Τηλ. 90-23 ΟΡΰ1ΗΝ.ΑΙΖΑ|ΙΗ! ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Έσωτ. ' Ιατρός τοϋ Δρο μοοαΐτεΐου θεραπιυτηρΐ ου. 'Εγκατεστημένος είς ΆΘήνος Δίχεται είς τό Ιατρείον τού, Πατησίων καί Λασχαράτου 1. Τηλ. 883.670 λ>π ΆΡΚΔΑΙΔ,
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 6 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
•γτΐαηάΜταο»*; κλιμ«ΐΜμ.θβ είς όλον το πλοίον. 'Ανειοι Μαιμιπίνες. ΚύρεΕς χΔρο' κοινοχρησ-ιοι
ΠΡ ΑΚΤΟΡΚΙΟΝ-Τηλέ<ρ. Β.Οβ-9Ο.8β Δ>π ΦΙΛΙΠΠΟΣ,
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΤΤΕΜΤΓΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑΠΕΙΡΑΙΑ
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΒΜΓΠΣΜΖ,
Ό Έμμ. Γιακουμάκης Ιβάπτι
σε τα χσριτωμένο κοριτσΛκι
τού κ. Ιωάννου Τρυταδάκη, όνο
μάσας αύτό Άλίξάνδρα. Είς
τούς γονβϊς καί ι όν ανάδοχον
ευχόμεθα νά ταίς ζήση.
ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ; ΓΑΜΟΙ
ΙΗΛΒΚΤΡΑ
κοιμωνικά 1= θεαματα ]|{ λπθ ΤΗ Ν ΚΑΘΗΜ ΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ {
ΤΟΔΙΑΒΑΤΩΝ ΩΡΩΝ
ΜΕ ΛΙΓΕΙ ΓΡΑΜΜΕΣ
Γνωστοποιεΐται συμφώνως ιφ
αρθρφ 1369 τ ου Άστικοΰ Κώ-
δικος ότι:
Ό Αντώνιος ΚαΧογεράκης
«Ο ΓιωργΙου καί τής ΕΙρήνης
έκ Σμαρίου Πεδ άδος «οί ή Μα
Σήμερον «Δημήτριος καί Μεσ
σαλΐνα.
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον ΐ'Ο Άετός τήςΜαδα
γσσκάρης*.
ΑΣΤΟΡΙΑ
Σήμερον «Τής μιάς δραχμής
τα γιασεμιά>.
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον «Ό κυρΐαρχος τοΰ
ρία Καρυωτάκη τού ΔημητρΙου ι
καί τής Στυλιανός έκ Διαβαι-1 ΚΡΟΝΟΧ
Βέ Πεδιάδος μέλλουν ν ά Ελθουν
είς γάμον τελεσθησόμενον είς
ΔιαβαΙδί.
Ό Κακουλάκης Εμμανουήλ
τοθ Μιχαιήλ καί τής ΕΙρήνης τό
γΐνος Γσαφαντά*η γιννηθεΐς
ιΐς Γέργερη ΚαινουογΙου καί κα
τοικων είς Δοί'λι Μονοφατσίου
καί ή Γεωργία Μανοορδ τοΰ
Κωνστ, καί τής Ελευθερίας τό
γίνος Σκουλα γενηθεϊσα είς
Άνώγβια Μυλοποτάμου καί κα,
τοικοϋσα είς Ηράκλειον μέλ
λουν νά Ιλθουν είς γόμον τελι
σθησόμενον είς Ηράκλειον.
Ό Δημήτριος Ζέης τοΰ θβο
δώρουκοΙ τής Ελευθερίας τό
γένος Βλαχάκη γεννηθεΐς είς
Αθήνας καί κατοικων εί; Ήρά
κλΐιον καί ή Μαρίκα Περδικο
γιάννη τοθ ΕύθυμΙου κα,Ι τής
Χρυσοίιλας τό γένος Κοπιδάκη
γεννηθείσα κοί κατοικοΰσα είς
Ηράκλειον μέλλουν νά έλθουν
είς γάμον τελισθησόμενσν είς
Ηράκλειον.
Ό Σταύρος Κορώνης τοΰ "Ιω
άννου καί τής Μαρίας τό γένος
Σινατσάκη γεννηθεΐς «αί κατοι
κων είς Ηράκλειον κιΐ ή Εύαγ
γελία Λεβεντη τοθ Ιωάννου καί
τής Άρνιρής τό γένος Καραβδ
γβννηθείσα καί κατοικ<:ΰσα είς Ηράκλειον μέλλουν νά έλθουν •Ις γάμον τβλεσθησόμενον είς Ηράκλειον. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΤϊλοΡμεν οθριον 17ην Δεκεμ· βρίου 40Θήιιερον μνημόσυνον _ύ· «έρ αναπαύσεως τής ψυν,ής τής ιΐολυανα«Γμ4νης μας μανοΰλας αδελφής καί γιανιάς ΕΛΕΝΗΣ ΜΗΛΙΛΡΟΚΛΤΕΡΙΝΑΚΗ είς Χόνδρον Βιάννου. Τα τέκνα Χριστόφορος, Μαρία Δέσποινα Ό αδελφάς: Ιωάννης . . ΟΙ ΈγγονοΙ ' ΙΙΔΙΤΙΤΕΡΕΤΒΙΤΔΦΙΡΜΔΙΕΙΙ ΙΓ. Κανακάκη ί«ηΕΚΠ!»Ι4ΙΙΔΙΠΤΕΡΕΤΙΤ»Ι Ι1Ι1ΙΙΙΙ ΤΟΥ III Πολυκλινική, Εοαγγελισμός, "Αγ. Ιωάννης ΙγΙΗ.,11! •Α·ιςις Μ Άβηνβν ορα 09.50 καί 19.35 'Λναχώρησις είς Αθήνας 10.13 καί 20.15 1 Ή.ίί ι ■ ι ■ ■ ι ιι ι ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκΐα έκ δοο δωμάτιον, κοιζΐνας κλπ. παρά τό Μποδοσάκειον. Πληροφορίαι ναρ' ημίν. Σήμερον «Πίθοι σία στόχυα». ΠΕΝΟβ Απέθανε κ αί εκηδεύθη τό ν. Σάββατον είς τό χωρίον 'Εληά Πεδιάδος χρησιΛς κοί ίντιμος οΐκογενειάρχης ό ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΒΑΡΑΝΑΚΗΣ κτηματΐας— έιιαγγελματΐας Ό μετασΐάς κοθ' όλον τόν βίον οιότοθ .όιήρζεν πρότυπον καλοΰ οΐκογΐνειάρχου »αΙ έ»τ( μυ πολΐτου, διακρινίμενος διά την άκεραιό ητα τοθ χαρακτή ρος κα] τάς χρ·στιανικός τού άρετάτ;, διά τουτο κ αί Εχαιρε τής γενικής εκτιμήσεως. Την κηδβ'αν τού παρηκολούθησαν σύσσωμ-Ί οί συγχωρ α οί τού ΐ πολλοΐ 6« τω" πέριξ χω¬ ρίων ώς καί έξ Ηρακλείου, έκ τιμωντίς τος άοβτάς χαΐ τα σπάιια ψ χικά χ'ρΐσματα τοθ έκλιιτόντος. Την βυρίως πλη γεΐσαν οικογένειαν τού σύζυγον τέκνα καί λοιπούς οΐκεΐους ή «Πατρίς» συλλυπεΐται Θβρμδς. ΕΥΧΑΡΙΖΤΗΡΙΑ ΟΙ > κάτωθι οπογεγοσμμένοι
κάτοικοι Βουτών ΜαλεβυζΙου
Θεωροθμεν υποχρέωσιν δπως
καί διά τοΰ Τύπου εύχαρ στή
σωμβν τόν τεχνΐτην σιδηρουρ¬
γόν κ. "Ιωάννην Μ. Χρισιοφά-
κην κάτοικον Ηρακλείου καί
έβΐ τής όδοΰ Μονής ΌδηγητρΙ
άς 33 (Δβρμιτζ(δικα) διά την ά
ρΐστην είς τεχνικήν <ατασ«ευήν καί τελείαν Εφαρμογήν οκαπε τακΐων διά σκαπτικές μηχανάς, Ιδικής τού έπινοήσιως. Τοιοθτοι εθφυεΐς τεχνίται Εέν πρέπει νά παραγνωρίζουνται ά·λά νά βρα- βευωνται παρ' δλων. ΟΙ εύχοριστοθιτες 'Ρμμ. Σταυρουλάκης, Ιωάν. Γ. Λιναρδάκης-, Σταΰρ. Έ. Όρ- φανός, Έμμ. Άλοδιανάκης, Μι χαήλ Δ. Ριυμπάκης καί Νικ. Στριλιγκάκης. Τό Διοικητικόν Συμβούλιον τοΰ Συλλόγου <Κοινωνική Μέ ριμνα» εύχαριστεϊ Θερμότατα τόν Σύλλογον«Λδγος καΙΤέχνη» διά την δωρ«άν τού Ικ δια οσΐ- ων δραχ. (200) ύσέρ τοΰ Παιδ Σταθμοΰ είς μνήμην θρασυβού- λου Σταυράκη. (Έκ τγ 0 Συμβουλ(ου) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐίΐα 6κ 3 μεγάλων δωματΐων, μιάς κουζΐνας καί πλυσταριοθ καί αΛλων βοηθητικων χωρ ών πά ρά την οδόν ΓαβαλάΒων πλη οίον 'Αρμενιχής ΈκκίησΙας (Καμαράκι). Πληροφορίαι Τηλ 94-53. 'ΑΣΤΟΡΙΑ, Σήμερον Συνεχίζομεν την θριαμβευτικήν προβο- λήν τής περίφημης Έλληνικής ταινίας. ΤΙΣ ΜΙΑ2 ΑΡΑΧΜΗΣ ΤΑ ΠΑΣΕΜΙΑ Άνώτερο *«* τό αΜεθύστακα» Πρωταγων στοθ ν Ό γίγας της Έλληνικής όθόνης ΟΡΕΣΤΗΣ ΜΑ ΚΡΗΣ πού δίδει την ΨΥΧΗ ΤΟΥ καί ολόκληρον τόν ΕΑΥΤΟΝ ΤΟΥ καί οί Κατβρίνα Βασιλάκου—Ηλίας Σταματίου "Εφη ΟΙκονόμου—Κώστας Δούκας κλπ. Την Δευτέραν : Μια μεγάλη πολεμι/ή 4- ποποιΐα τοΰ Άνατολικηΰ μετώπου. ΙΕΦΟΔΟΣΤΩΝΠΑΡΤΙΖΑΙΩΝ ΑΠΟΛΛΩΝ Τηλέφ. 92-ΟΚ ΣΗΜΕΡΟΝ ΟΑΕΤΟΙΤΗΣΜΔΔΛΓΑΣΚΑΡΗΣ ΕΓΧΡΩΜΟΝ Έρρολ Φλύν—Μώριν Ο» Χάρα—'Αντω- ν» Κουήν. Την Δευτέραν ΟΙ ΣΤΡΑΓΓΑΛΙΣΤΑΙ ΤΗΣ ΒΟΜΒΑΗΣ ΜΙΑ ΩΡΑΙΑ ΠΡΩΤΟΒΟΥΛΙΑ Άνοιξιάτικτι λΐακάδα άπο· λούσαμβ χθές τό ποω{ καί τα ίφορα σχολβΐα πραγματο¬ ποιηθή ν β τίς συνηθισμένβς τού; βκδςιομοϋλες. —Έηίσης χαί μβμονωμέ- νοι ήλιοχαρεϊς φοοντίσσνβ νά άπολαύσοον τόν χθβσινόήλιο. —Ό πρότος πάγΜος «αι δΐΜών παιχνιδιών στήθηκε στήν πόλι μας εφέτος, §«1 τής Γ ΰ Τϋγματάρχου Τζουλάκτι, —Έντός τδν ήμβοΛν 8έ πςοΒ'έτιβταΐ νά καταλάβουν τα «όστα τους τί πάση; φύ· σβως μικοοπαιληταΐ. —Καί γβνΐκά θά εμφανι¬ σθή στό φόρτβ τού τό ίμπό- οιο τού ποδαθιοϋ. —Τό «λήθος των ίορτα- ζόντων 8δα>σβ χθές εορτήν
τοθ Άγίου 'Ελβυθεοίου ζοοη
έορταστική κΐνησι στήν
ηόλι μην.
—Ή δ«ο(α συνίσταται σέ
έηισχβψΒΐ:, άνταλλαγες εύχβν
ακόμτι «αί πάρτυ.
—Οί ηάπης φύσεω:, χαλ-
λαντάοτΐδρς ήθΖΐσαν τ|^η «αί
συνβχίζουν τις δοκιμέΓ, τρο·
κειμένου νά υά; τα ηοϋνβ
ποινιλοτρόηως.
—'Εηίσης δ ηαΐδόκοσαος
ττκ χάθε γειτονια; καταρτΐζβΐ
ύθ συνδυασμούς τού γιά τα
νάιλανδα χωρΐ; βββιιίοο; νά
λείψαυν οί μ«μηνιημένοι οί
ότοΐοι άντιηαθοϋν την δια-
ντμήν τοΰ ... ν.Βφαλα(ου των
ιίσηοάξεαον των καλλάνδων.
Ό Ιατρίς χειρουργός
ούρολόγος
ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡΙ&ΑΚΗΣ
επανελθών έκ τοΰ έπιστημονι·
κοθ ταξιδΐου τού δβχεται ώς
καί ττρότΐρον είς τό Ιατρείον
τού όδός ΆγΙων Δ*.κα Ιίναντι
ΑΤΕ.) Τηλίφ. 98-98.
ΤΟΧΡΙΠΟΥΓΕΗΙΑΤΙΚΟ ΑΕΗ&ΡΟ ΤΗΣ ΠΕΠΗΓΗΤΙΚΙΙ-ι "ΟΕΙΡΑΤΚΗ -
ΕΚΔΟΣΕΙΣ
ΘΑ ΣΤΗΘΗ ΣΤΗΝ ΠΛ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ
Ή Έλληνική Πΐριηγητίκή , αοΐλά φτα»χά παιδάκια τής
Λίοχη πον Ιχει στό ένβρνητι- ηόΐης μας, στά όηοΐα θά δσ-
κό της μιά σειρά άπό έηιτυ Ι θοϋν παιγνίδια καί χρήοιμα
χημέπβ έ*δηΙώσ$ις σέ δλους δώρα (παπον'τσια κ.λ.π^ τα
τούς τομβΐς-— ηνευματικό,καλ [ όηοΐα συλλέγει ήδη τό Τμήμα
κοινωνικό κ λ.π.—
ρ νά τονώοβι εφέτος
την έβρταστική ηιρίο&ο οτήν
ηόΐη μας μέ μιά πρωτοτυ/ΐία
ηον διχαιοΐογημένα χαραητη
ρΐοχη*» σάν ΙπηΙηξη
Σνγπίχριμίνα τό ϋώ Πά-
ράρτημα της Λίοχηζ Οά αιή-
σει στήν ΩΙατεΙα Έΐιυ&ιρί
άς καί στό οημιϊο ακριβώς
ηού «ίνα δηέναντι 4αό την Ι
ξίδρα τής Φιΐαρμονικης Ινα
μιγάΐο ΧριστουγεννιάτΐΜο
Δίν&ρο, τό 6ηοΧο θά στολι-
στ·ΐ καταλλήλως καί θά φα>·
τογα>γηΑ«Γ.
Γιά τό βκοπό ανιδ γίνονται
ά»ό καιρό οί σχετινέ; ουνβν-
νοήοια μέ τόν Δήμαρχο μ.
Ν. Κραοαδάχη, ό οποίος Ι&αο
σι ηρό&υμα την ΰηόοχιοί
τον γιά χά&ι ιΐδον; βοή
θβια.
Καχά ιην ήμ(ρα των Χρι
στουγέννων θά συγκιντροο
θονν νΐίρω άπό τό Δίνδρο
τής Ωεριηγηχιχής.
Τ^ν δλη ίοριί) θά ποικΐ-
Χίΐ ή Αημοχιχη ΦιΙαρμονιχη
Χαως δέ καταστεί δυνατόν τίς
βραδννϊς ώρ*ς νά ριφ&οΰν
καί βιγγα)ίχά.
Γ'ενικά ή δλη ηροιχοιμαοία
καί δργάνωοη πον γίνεχαι μ
Ιδιαίχιρη φρονιίδα τον Τμή
μαχος "Ηρακλείου τής Περιϊ
ηγητι>ής, ποοοια>ν/(ε< ηΧήρη ΙηιτνχΙα τής ωραίας καί πρω τότυπης αυτής ηρωχοβινΧΙας ηου Ερχεται νά το<ώοΐι τό ΟΡΛΣΥΒΟΥΛΟΣ ΖΤΑΥΡΑΚΗΖ 'ΕκυιλοφόρησΒ τό μηνι¬ αίον πβοιοδιχόν «Πβιοαϊκή —Πατραϊ«ή» Νοβμβο,ίου τής όμηνύμσυ 'Εταιοβίας. Τό τβΰχο; τούτο ιΐναι (3φιε· οωμένον είς την Κρήτην. Τό έξώφυλλο τού κοσμίϊται από την ςρα>τογοαφ(α τής
συμπολίτας Δίδος Κλεΐ-
οϋς Ποποδάτου, μέ »ήν γοα·
φιχήν Κοητικιά φοοβσιά. Ά-1
πό τα πβοιβχόμβνα σημβιώνου
μβ τα έξη : «Σιραγή σ»ό Μβ·
γάλο Κάστρο», τό €θάνατο
τοϋ Ξωπατέρα», «Ό Κοπτι
κός ΆογαΑβιό:», "Εοβυνα μέ
τόν τίτλο «Γνω^ιμία μέ τό
λαό ττϊ; Κρήτης» «ού άναφί-
Ό πριίος χι' άληαμόνητος
φίλος ίφυγε κια, άπό τί)
ζοοή. Πάντοτε μ" Βλη χείνη
την δχι προαποιητή ευγενεί»,
δπως άλλοι, άλλάμέ Θίρμη
χαί μέ χαλωούνη σοθ μιλοθ
σε. ΕΙμαστε δεμίνοι με την
αχατάλυτη χείνη φιλία, ά
πό τή παιδιχή μας ήλιχία
καί γιατΐ. άχέμη φίλο: τής
οίχογένειάς τού ήταν χι' ο£
δικοί μου. Δέν Θά ξεχάσω τή
συνάντησί μας λίγες μέρες
πρίν φύγει, γιά τό αίώνιο
ταξείδι τί)ς γαλήνης.
'Ωσάν νά προαιοτάνθηχε
οβται
ρέτηαε λυπημένα μουσφιξ»
μέ τοαη θίρμη χαί τα δυί
μου χέρια στά δικά τού ά
νάμεσα πολλή ώρα. Τότες
μοθ παραπονέθηχε πώς ήταν
δλο ^ρταστικό χρωμα των ή.
ίρρωστος.
Τόν εΐχα γνωρίσει στήν έρ-
γασία τού σΐήν «Άνόρθωση»
β
Μβινό
ι Ί ηάννη
νη μέ τό πβοιαη ιο
συγχρόνως καΐ %*α κοινα»νιι- - — . ,α ...
κότομέα καί ουγκε.ρ.μένα' ^λο^Περιβ.οβ,σπ στό Κά
τόν τομια της φιΧαν&ρωπίας. 00 '
γ· λ > ,. , ' ιι« νια
/ ιά την ηροοπάοαά τον
αύτη τό ίδω Τμήμα τής Ω»
ριη ·ηχιπής άζίζκι χά&ε ΰηο-
οιηρίξετος δ$δομένου δχι δ
οκοηός τή; δΧη: προσηα&ιΐας
χαχίν&νγειαι πρός τό -----Λ
παΧό.
Μ. Χ.
αχοϋ: θούλους ναί τις
ες ΐοϋ λαόν μας, όλα
γραμμένα άτό την συμηολί
τηΦιΛΟΚογοκ. ΜανόληΔουλ(το0·Ηραχλ|ίου άχατί6λητο.
Καί στά Γραφεΐα τής αγ»
πητής «Πατρίδος» τρυπωμέ-
νος στό εμφορτο άπό έφημερί
δες χαί χαρτιά γραφεΐο τού.
Καί πάντοτε σοθ χαμογελοθ
σε μόλις τόν άντίχρυζες.
Μά ό Σταυράκη; δέν ή·
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ. Σ. ΣΜΥΡΝΑΚΗ!
ηιρικπη ηνιι»ιπιιΐιΐιΐιιι
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
ίπΐ τής γωνίας των όδων Σμορ
νης—'Αβέρω· (Πρώην Κομμω
τήριον κ. Χρήστου (Τηλ.
97.97
Ό Ιατρός Καρδιολόγος
ΙΟΑΜΗΗΣ Ε. ΜΔΪΡΟΦΟΡΟ!
έγκατασταθβίς μονΐμως είς Ή
ράκλειον δέχεται είς τό ίατρε
8 κ. ΕΜΜ. Κ. ΑΡΕΤλΚΙΙΣ
ΟΡ80ΠΕΛΙΙΟΣ-ΙΕΙΡΟΤΡΙΟΣ
Έπιμελητής τοθ Άσχλη
πιείου Βούλας, επανελθών έκ
τής μετεχπαιδεύαεώς τού έν
Αγγλία χαί έγχαταοταθεΐς Ιν
ράκειον δέχτι ς ρ Αγγλί γ
όν τού β«1 τής &6οΟ Λασηθίου Αθήναις δέχετίχι είς τδ Ια-
10, καθ* εκάστην 9-1 π. μ. και τΡ·^ν του.,Όδός Γψηλάντου
5-8 μ. μ.
96_55. 33, χαθ' έχάοτην 4—7 μ. μ.
ΡΑΔΙΟ ΜΑΜΠΟ;
ΙΟ.ΑΝ. Μ. 1ΑΣΧΑΑΑΚΗ!
Χειροθργος—ΌφΘαλμΙατρος
άρτι αφιχθείς Ιζ ΆμερικΤ|ς
($ΙΝΙΟΚ ΜΙΙΟΙΗΤ)
τοθ ΜΙβΗΔΙΙ Β1Ι9Ι Μοσοκο
μεΐου Σικάγου
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
όδός ΌΘωνος 10 (παρα την εί¬
σοδον θερινοθ Κινημ *ΉλΙκτρα>
Τηλέφ, 9Ϊ-95
ΒΑΣΙΑ. ΚΟΤΠΟΥΜΟΥΤΖΗ.
Χειροθργος ΌδοντΙατρος
Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ.μ. Ό
βός Γραμβοοσης. ("Εναντι Γεωρ
γαντάΤ
Ο ίΑΤΡΟΣ
ΑΓΓΕΛΟ- ΜΑΗΟΡΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΤΡΓΟΣ ΟιΟιΤΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται καθ* έ<άσ;ην είς τό κατρεϊον τού όδός Έβανς 55 Εναντι φαρμακεΐου Χαλκιαδά¬ κη Τηλέφ. 97-88. η βύβυμονθάθΡημα τοϋ Ιδίου «Ό βπικήδβιο », ή κρητική βρίο; «Ό 'Εμποοπς» Τέλη "Αλκη καί άλ- λη Ινδιαφίραυσα ΰλη Τα κείμβνα κοσαοΰνται άπό διά ςρσρι σκίτσ'Ί εΐ<όνβς κ τί φα>
τογριιρίβς.
Ή δλη δκίοσις τοΰ εκλε¬
κτον αύτοΰ πβοιοδικοΰ τής
«Πβιοαϊχτΐί — Πατριϊ»ή;» ιί
νπι βπιμελημένη κπί άτοτβλεΐ
μία Ιπαινετή πρΓβολή τής
Τα Ιπόμβνα τρΐα
τεύχη τοΰ ίδίου περιοδ,κοϋ
θά είναι άφιεοοομβνα §/ιίση
βίς την Κρήτην.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ισόγβιος οί
κ(α πλατεία ΡίίμινοΟ Β*
πλησίον Π μ ασΐου Θηλέων Ή
ρακλεΐευ άηοτελουμΑνη ά τ ό 1
σ ϊλοτραπβζαρίαν, 2
£ ώλ
ΚΉ
ΔΕΡΟΠΟΡΙΔ
— Τα άπογευματινά δρομολόγια Αθηνών—Ηρακλείου—
Αθηνών έχτελοθνται τώρα καθημερινώς μέ τα νέα τετρα-
χι^ ητήρια άεροσχαφη ϋθ 6Β των γραμμώνμαςίξωτεριχοθ
—Ταχύτητος 500 χιλιομέτρων την ώραν χαλύπτουν την ά-
πόστααιν Ηρακλείου—'Αθηνιην είς 40—45 λεπτά τί)ς
ώρας. . ν» >- .... - κ
—Έφιοδιασμένα μέ Ραντάρ άποφεύγουν τάς περιοχάς δπου
δπαρχουν άνώμαλοι χαιριχαΐ συνθήκαι χαί Ιξασφαλίζουν
Ινα τελείως ά'νετο ταξεϊδι διά τοί»ς έπιβχτας.
—Είς τον θαλαμον έπιβατων δι' είδΐχδν μηχανημάτων 5η ■
μιουργεϊται συνεχώς άτμοσφαιριχή πίεσις έδάφου; χαι έ
ξουϊειερώνονται τελείως αί ένοχλήαεις έπφατών λόγω
διαφοράς υψους.
—Άπολαύοετε χαΐ σεΐς τό ταξείδι αας γιά την Άθήνα με
τα νέα μας άεροοχάφηΤ006Β·
ταν μόνο ό ένθρωτΐος τής
σκέψεως. Είχε Ινα ιδιαιτέρα
χρωματισμό χι' Ινα 5λλο τό·
νο οτίς διηγηθείς του.Είχε τό
έμφυτο χάριβμα νά διανθί·
ζή τα λεγόμενά τού μ' Ινα
χιοθμορ αύθόρμητο.
Σοθ προξενοθοε τίση με-
γάλη ευχαρίστησι νά τόν
ακοθς νά σοθ μιλάη.
Ό Σταυράχης άνεπλήρωσε
στή «Άνόρθωση» τοθ Ζιογρά
φουΐνα διαλεχτόδημοβιογρϊφο
καί μιά πλατειά φωτεινή δι-
άνοια, τόν άξέχαατο Καλη-
μεράχη ποί» πάνω οτή δρά-
οι τού Ιφυγκ άπό τή [,ζωή
χαί χεΐνος τόσο νέος.
Δέν τοθ ά'ρεσαν οί θίβεις
χαί τ' άξιώμαιτα' μποροθοε
νά τιμήση χαί μεγαλότερες
πιό αξιες βαθμίδες των Δή
μοσίων Γραφείων, μά δέν
τοθ πηγά ι νέ ή σκλαβιί τους,
ήθελε τούς άνοιχτους όρίζον·
τες, την ελευθερία τού, τίς
οχέψεις τού, τό πίταγμα νά¬
νε δίχως έμπόδια.
Ή μοΐρα των ανθρώποβν εί
ναι κάποτες νά φεύγουν. Μά
είναι λιγοστοί χείνων πού
ή άπουοία τους μένει αί-
σθητή οε πλήθος άνθρώ-
πων. ΚαΙ ή άπουσίχ τοθ
άξέχαστου θρχσυβίύλου τί
άλλο είναι;
Μ. Ν. ΚΟΡΝΑΡΟΣ
ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
ΑΦΙΞΙΣ ΜΟΥΣΙΚΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ
ΙγΕΒΥΙιΡΙΣΚιΙ [{ΑΙΙϊ ϊθϊ«. ΙΑΗΟΡΙΙΔΙ
ζρ, ρββ
μρς £να χώλ, κουζίνα κοΐ
δλ'-υς τούς β ηΘητικούς γώ
ρους. Πληροφορίαι παραπλεύ Ι
ρως. · .*♦■ ι
Κατόπιν έπιτυχων έμφανί·
σεων είς Έπτάνησα καί
Στερεά Έλλάδα, θά έμφανι
αθή είς την πόλιν μας διά
π*ριορισμίνον αριθμόν παρα·
στάσιων ή «Ρεβΰ Χαρας χαί
Γέλιου» τοθ χ. Ζοολ Καστο
ριάδη. Έναρξις των παρα·
ατάσεων θά γίνη την προ
σεχή Δευτέρα είς τό χινη·
ματοθέατρον «Ντορέ».
Τ·5 θιάαου μετίχουν άρ-
χετά έχλεχτά στελέχη τοθ
ΟΛΓΜΠΙΑΚΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Όδός 2δης Αδγούστου τηλ. 8—41
ΤΗΛ.
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ηό ω.^α 4 μ. μ. Σιινεχώς
'ΗΦΙΝΟΣΦΙΑΜ παοουσιάζει μ.·.*
τολμηρή 'Έλληνική τχινίν,μέ διεθνίς Θέμα
ΕΙΜΑΙ ΑΟΩΟΣ
ΤΟ "ΚΑΤΗΓΟΡΩι, ΤΟΥ ΖΟΛΑ
Άπό τό πολύκροχο θεατρικό ίργο «ΥΠΟΘΕ-
ΣΗ ΝΤΡΕ·Υ·Φ3Υ_». Συγκλονιστιντό,
μεγχλειώδες.
ΠρωτιγωνισΓοΟν
Άλ«ξ*νδρ4«»η-, Κωνσταντάρας, Ζουμ-
πουλακη, Άργύρηρ, Πάλλης, Γεωργούλη,
Μυράι καί 15 Ικόμνι πρωναγωνισναί.
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ί ΜΕΣΣΙΛΙΝΙ
Έγχρωμο;—Σΐ'εμασχόπ
Βίκτωρ Μάτσιουρ, Σουζάν Χαίηγου-*ρντ,
Ντέμπρα Πέητζετ.
έλαφροθ ΜουσΐχοΟ θεάτρου
μεταξύ των οποίων οί χυρίες
Χάρις Παρασυράκη, "Αντζε·
λα Πέτερ, Κανελλοπούλου,
Τσολίνα χαί οί χ. χ. Βροντά-
κης, Μελλίδης, Νικητάς,
Γιαννούλης χ' ά". 'Επίοης με-
τέχει ή άχροβατιχή άττρα·
ξιόν Τζούλια Ένΐ Πίρτνερς
χαί τό χορευτιχό ζευγάρι ΣΙΣ
ΣΥ χαί ΖΩΡΖ.
ι Τό συγκρότημα πλαισιώνει
πλήρης δρχήστρα 6πο τόν
Μαέοτρο Χριστόφορο Τσο·
λάχη.
,ΤΑΡΑΤΣΑ,,ι ν
160 τβτρ. μίτρων μέ ήμιτελή οΐ-
κοδομήν επί τοΰ ήμ'σεως τής έ-
πιφανεΐας, μέ συνεχόμενον οΐκό
πεδον 230 μέτρ είς τό αοτό 0-
ψος μέ την τσράτσαν πωλεΐται,
μετά ή άνευ τεϋ οΐκοπΐδου. Κα
τάλληλον διά Κλινικήν. Πληρο
οορ'αι. Επ. ΛεοντΙδη;, Όβος
^εχανυμάκη ιΒοεφοκομεΙου> 28
Ωραι 9.30-12,10 καί 4-6,30
μ.μ.
ΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΟΝ ΦΙλιβς
καί Ραδιόφωνον Γκροόν-
τικ είς αρίστην κατάστασιν, πω
λοΰνται είς τιμήν εύκαιρίαο.
Πληροφορίαι Καφενειον *'0μό
νοια» < Μεϊντάνι). ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΙ<Ια έκ 2 δϋματΐων, κουζΐνας, ΰπο- γεΐου καί λοιπων βσηθητικθν χώρων μβτ' ή εκτρικής καί ύ δραυλική; εγκαταστάσεως είς τόν Κρατικόν Συνοικισμόν (Στά σις Καρύπη). Πληροφορίαι Παν- τοπωλεϊον κ. Έμμ. Λαγκωνά- κη όδός 1866 ή Τηλ. 91.77. 1—6 ΠΟΛΟΥΝΤΑΙμΕταχιιρισμένα τραπουλδχαρτα είς τό Πβ ρΐπτερον Σιγαρέττων Δημητρί ου Μπαλτζακη Μεϊντάνι δναντι ΤροχαΙαΓ. ΈπΙσης λόγω των έ ορτών Παιγνίδια μέ γοϋπο. 'ΚΡΟΚΟΣ, Παραστάσεις από δρ» 41 μ. μ. ΑΠΟΨΕ: Ό μβγάλος θρΐαμβος τής'Ελληνικής τιαραγωγής ΠΟΟΟΙ ΣΤ Α ΣΤΑΧΥΑ Μέ τούς Γιώργο «1» ού ντα — Μάρθα Βούρ- τση.—Λ. Καλέργη —Τίτο Β»ν6ή—Γ. «»ό· ρ«—Θ. Βέγγο. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ : "Ενα σιάνιο φ(λμ δράσε ως! Πού κόβει τήνάνάσι! Η ΣΠΕΙΡΑ ΤΟΥ ΜΑΥΡΟΥ ΚΑΓΚΟΥΛΑΡ ΝλΙΧΗΓ.ΣΟΥΡΠΑοΐΜΙ 0Δ0ΝΤΙΑΤΡ05 Δίχεται ώ: καί πρότερον έν τβ Πολυκλινική Ηρακλείου. ΜΙΙΡΙΒΙΆ9ΠΙΟΙΙ III ΒΕΟΧϋΜΙΌΙ ΕΡΓΑ.ΤΗΡΙΟΗ ΧΙΡΙΑ. Ε. ΟΙΠΑΔΔΚΙ (1 ΙΊ10ΙΔ0ΓΙ1Ν.Η] Ίατροϋ — Μικροβιολόγου Παραπλεύρως ΟΤΕ Τηλ. 90-23 ΟΡΰ1ΗΝ.ΑΙΖΑ|ΙΗ! ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Έσωτ. ' Ιατρός τοϋ Δρο μοοαΐτεΐου θεραπιυτηρΐ ου. 'Εγκατεστημένος είς ΆΘήνος Δίχεται είς τό Ιατρείον τού, Πατησίων καί Λασχαράτου 1. Τηλ. 883.670 λ>π ΆΡΚΔΑΙΔ,
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 6 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
•γτΐαηάΜταο»*; κλιμ«ΐΜμ.θβ είς όλον το πλοίον. 'Ανειοι Μαιμιπίνες. ΚύρεΕς χΔρο' κοινοχρησ-ιοι
ΠΡ ΑΚΤΟΡΚΙΟΝ-Τηλέ<ρ. Β.Οβ-9Ο.8β Δ>π ΦΙΛΙΠΠΟΣ,
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΤΤΕΜΤΓΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑΠΕΙΡΑΙΑ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινόν. Πρωΐνή Εφημερίς 6ν ΉρσκλεΙφ Κρήτης
ΊΒιοκτησία: Δ. ΜΥΚΟΝΙΛΤΗ
Ύπβύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝΙΛΤΗΣ
ΚατοικΙα: 6δός Κων)νΙδου άρ. 2
ΠροΙστάμβνος ΤυπογραφβΙου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
__Δημοσιβύσβις *ν γίνΐι Βραχ. 3 κατά: στϊχον ~~"~~
ΗΡΟΓΡΛΜΜΛ ΗΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
"ΠΑΤΡΙΣ.
ΣΕΛΙΣ 3η
ΓβωργΙου Παπαχατζάκη
κατοΐκου Ηρακλείου
ΚΑΤΑ
Χσραλάμπους Γεωρ. Δή
μοποολου εμπόρου, κατοΐ-
κου ^Ηρακλείου. '
"Ο κσθ' ου τό πσρόν μου |
πρόγραμμσ καίτοι έπβτάγη
νομίμως διά τής υπό χρο·
νολ. 5 Ιουλίου 1960 άτιλής
4πιταγτ)ς μου νομίμως έ-
ττιδοθεΐσης κατά τό ύπ' α¬
ριθ. 10216 έπιδοτήριον τοθ
βικ. κληχήρος Στυλ. Στσ-
'
V
φυλάκη καί τής ύττό χρο·
5 νολ. 21 Ιουλίου 1960 κατα
' σχετηρ'ου ταιαύτης νομί¬
μως έπιόοθεΐσηο πρός σύ
■ τόν καί τόν κ. Ύποθηκχφο
λακα Ηρακλείου διά την
• νόμιμον αυτής μεταγρα-
φήν είς τα βιβλΐα κατσσχέ
σεων τοθ 'Υποθηκοφυλα-
κεΐου Ηρακλείου διά των
ύπ' αριθ. 10271 καί 10272
ίπδοτηρΐων τοθ αύτοΟ ώς
ανω δικ. κλητή'ρος Τνα δυ¬
νάμει καί πρός εκτέλεσιν
τί)ς Οτι* Αριθ. 427)1960 έ-
κτελίσιής διαταγάς -λη·
ρωμί)ς τοθ κ. Προέδρου
των έν Ηρακλείω Πρωτο-
δικβν μοθ κατσβάλλει τό
Ιν τβ ώς ανω κοτσσχετη-
ρίψ έπιταγβ μου ποσόν
των δραχμβν 22.660 έντό-
κως ώς έν αυτή καθορΐζβ·
ται μέχρι έξοφλήσεως, έν
τούτοις μέχρι σήμερον δέν
μοΐκατββαλλεν εί μή μόνον
Ιδραχ. 4.000.
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
'Ι Πρός είσπραξιν τοθ ύπο-
■"",λοΐπου τιοσοθ τ©ν 18.660
ρχ τβν νομΐμων τόκων,
αυτών καί των έξόδων, έκ·;
τΐθημι είς δημόσιον άναγ-
καστικόν πλειστηριασμόν
τό κάτωθι άκΐνητον κτήμα
αύτοθ κείμενον έντός τής
πόλεως Ηρακλείου όμω-
νύμου Δήμου καί ΕΙρηνο-
δικειακής περιφερείας καί
καίά την συνοΐκΐαν Ά·
βδουραχμάν παρά την πλσ
τβΐσν Δασκαλογιάννη κοί
β[ς τό τέλος τής δδοθ Χά
τζή—Μιχάλη Γιάννσρη ή-
τοι οικόπεδον εκτάσεως
74,38 ο)ο τ. μ. επί τοθ ό-
ποΐου Ιχβι κτισθή έκ τού-
βλων πρόχειρον ·;ω.ιάτιον
μ έ στέγην ε< κεράμων συ- νορευομένου κτήμασιν Δυ τικβς κληρονόμον Παντβ λή Μσλλιωτάκη, Βορείως μέ οδόν Χατζή — Μιχάλη Γιάνναρη, Ανατολικώς Ί. "Ισαρη καί Πλατεΐα Δα¬ σκαλογιάννη καί Νοτ'ως δρόμω κοί άδιεξόδφ. Ό πλεισιηριασμός τοθ κτήματος .τούτου γενησε¬ ται ενώπιον τγΟ Συμβο λαιογράψου Ηρακλείου Γεωργίου Τσαγκσράκη καί τούτου κωλυομένου ενώ¬ πιον τοθ νομΐμου αύτοθ ά ναπληρωτοθ καί έν τ.ώ έν Ηρακλείω καί επί τής ό- δοθ Δαιδάλου κβιμΐνω δή μοσίω γραφείς) τού την 29ην ΊανουαρΙου 1961 ή μέραν Κυριακήν καί ώραν 10—12 π μ. Ενθα καί βπου καλοθνται οί πλειοδοτή σοντες. Άρμόδιος δικαστικός κλητήρ βνβργησατω τιάντσ τα νόμιμα δημοσιευθή ιω δέ ιό παρόν διά τής εφη¬ μερίδος €ΠατρΙς». Ηράκλειον 13 Δεκεμ βρίου 1960. Ό Πληρβξούσιος δικη γόρος. ΑΝΤΩΝ. ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ ΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΕΙΣ ΤΩΝ ΛΓΡΟΤΩΝ Συνίχ«ι« «χ τής 1ης Ζπλίδος Ον την ΚυβΙονησΐν'βΙδΐΗδς καί ι Υβνίί στόμαχον βίς την Νομοθετικόν ίξου οίαν γενικαίς: Ιχπροσωττούν, διά νά διεκδί¬ κησιν άπό τώοα την ΐσην ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΓΟΡΑΝ ΑΥΤΘΚΙΝΗΤΩΝ ΕΜΜ.*Γ. ΠΑΝΝΙΔΑΚΗ Τηλεφ. 5.89 (Πλατεΐα Κοο νάοου) αναλαμβάνει χηδβίας 50δοχ· β' τάξεα>ς χαΐ 60 δοχ.
Α' τάξεως.
ΔΕΣΠΟΙΝΙΣίργαζομένη ζή
τβΐ εργασίαν παρά οΐκο-
γβνεΐα ή γραψίίφ ώς έργατρ α
διαθέτουσα ώρ^ς καθ' ημέραν.
ΠληροΦ. κ. Γ. Παπα&όκου) ον·
^τ,λ.7-92
ΣΤΥΛ ΧΑΡ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΑΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΙ^ΛΕΙΟΥ
Δεχιτ&ι καθ1 ίκτϊστην 9—10
καί 4—6 μ.μ.'Τηλέφωνον 9 3.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΛΙ ό 1ος δρο
φός οΐκΐας Έμμαν. Δα-
σκαλάκη παρά την Λεωφόραν
Καλοκαιρινό)} στάσις Καμάρα-
κι, κατάλληλος δι" .Ιατρείον, Ό
δοντιατρβ'ον, Μικροβιολογικόν
Έργαστήριον ώς καί διά κατοι
κΐαν μέ δλας τάς άνέσεις. Πλη¬
ροφορίαι πσρά τω κ. Έμμ. Δα-
σκαλάκη, πολιτικώ Μηχανικφ
Πλατεϊα 'ΑγΙουΜηνδ αριθ. Τηλ.
9606.
'ΝΤΟΡΕ,
ΣΗΜΕΡΟΝ άπό 4 μ. μ. συνβχδς
ή· μεγαλύτκρη ναυτική περιπέτειαι
δλων των έποχών
Ο ΚΥΡΙΑΡΙΟΣ ΤΟΥ ΚΟΪΜΟΥ
"Εγχρωμον
Μέτόν ΓΚΡΕΓΚΟΡ1* ΠΕΚ-ΑΝΤΟ-
ΐνΐ*ΚΟΥΗΝ·ΑΝΝ ΜΠΛΛΊ'Θ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ .
ΜΟΥΣΙΚΟΣ
μόνον γι» 3 ήμέρες
ΡΑΔΙΟ ΜΑΜΠΟ ;
ΗΑΗΤΟΠΡΛΑΙ · ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΑΙ
Η ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΓΛΥΚΩΝ
Α1Φ0Ι Ν. ΚΛΟΝΗ (ΤΟ ΓΝΗΣΙΟΝ)
ΣΑΣ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ
Γλυχά Ι-ουταλιοΰ—Μαρμελάδες
Κομπόβτες —Ι-υδωνόπαστα
•Φρουι — Γλ«σ« — Χυμούς φρούτων
Μέ βύκολίβς πληρωμάς καί πολύ χαμηλάς τιμάς
ΛΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ
. ΑΗΜ. ΜΑΡΚΟΜΑΝΩΛΑΚΗΣ
—ςαρκής ΙΙαρακαταθήκη
Αον) Συνταξιοδότηοιν τοΰ
γήροτος άπό τό 60ον ετος
καΐ ανω.
Βον) Συντοξιοίότησιν λό¬
γω άναπηοία: ή θανάτου ?ξ
άτυχτιμά'τοον ή άνιάτον νο·
σηαάτων.
Γον) Πλήρη Ί^τΓοφαρ
μακβυτικήν χαΐ Νοσοκο
μ,αχήν πβρίθαλψιν. Προλη
καί Ικανήν
μαχητικήν δονανωμένην δύ¬
ναμιν, «ταοά τό ποθοστόνπού
ή η η
μβταχβΐοισιν καί ίξυηηρέτη-
ν···(
Κα1
ψήφο οΰτβ
θεομά μδ ου τε βι'
διά
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
ΟΙ ΑΓΩΝ Ε Σ
ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
"Υπό τής ΕΠΣΗ εξεδόθη
τό πρόγραμμα αγών «ν το·
πίκοθ Πρωταθλήματος τής
προσεχούς Κυριακής 18)
12)60 Ιν.ον
Γηη,,,,Λυ
1) Γήτιβδον Ο.Φ.Η. Με·
ταζύ 'Αρεως—Ο.Φ.Η.
ΓυμνσσΙαρχος ό κ. Γεώρ.
Ίαττρός ό κ.
ιργΐου. "Ω·
β /" " / ι Η" βνυμί,Εως ι 30' μ.μ
.._— ,— διαπουσιος κή ] Α> Όμάδεο
«ιρμ να*ψιν. ΐιροΑη· Ουκ'αί καί θά διακηρύττη Ε Π Ο
«τικήν καί Κατασταλτΐνήν «οντοϋ χαί πάντοτβ ώς ιιέγα |
Ίατοικήν Πολιπχήν. Καί δργο τ*Ιν «υ ταξιοοότησιν'
όλας τάς οΐδικότητας των βγθοτάν, *αί την δα».ι-'
τή: Ίατοικης Έπισττ)μης. Ι *ομένην αυτών πρός την Κυ- ,
Δόν) Ή άναγχαστιχή ά-' β^(?ν»ΐσιν υΐοονίαν εύγνωμο
σφάλισις της
οαγηγτϊς χατί*
Γ,ϋ να
των χινΡύναιν
άσθβνβιών, §κ
καί ξηρασίας λ*γα> άνομ·| 1τΤ·" Λυρερνησεω-, ΰποστηοί· {κλίους
βρ<<Κ. ζω β ·σ·ΐ*α>ς χαί πιστεύοο άπο ΓυμνσσΙσονοο Λ κ Ν
Εον) Ή Ι^ουνοι» εί: | λύτως ό ι θά .!νοι*χ.Ιί«· χρ^Χ^ϊί. ·!«%£
τους ανοοτας νά βΐναι 1 ο)ο "106'ησις άλλα χαταδυνίίστβυ ^ κ /νβοονκ<4ΚηΓ "θ^ί 8πΙ Τ(ϋ Ηαβαροϋ κι' ουχί ο« »ου αγοότη. Καί είί/ομαι! νΛρζβς 130' μ ιϊ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ! ΤΟΥ ΥΟΟΥΡΓΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ■ Ι. ΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΤΙΙΪΙΗΟ» ΕΜ ΙΡΘΪΙΙΣΜΟΥΕΙΙΥ! ΙΘΘΙ Η ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΙΣ ΤΑΧΥΤΕΡΑΣ{ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ χαί ΧΙϊΙ έξ ά-ί οί Β' Όμάδες. Διαιτητής Άντ. ΖαχαοιουΒάκης. Μ „ <. _ Ι 'Επόπται Γραμμήν 'Ρμ· Νομοθβτηθουν μαν> Μονΐάκη<, Εθάγ. Μ ι- άσφ^ίσβις τηυ χβλινακης 2) Γήτίβδον 'ΕθνικοΟ — άγθότη, ώ; άνηγνέλθησαν τχΰ ΚυρΙου Ποοέδρου 1 τοϋ τβχμαοτοΰ ΤΟΓ. ΣτΟν)Νά 8νδοθή καί >ά
Ιπιβληθη ΒΪς όλον τό Κοά-
τογ τό ειδικόν Ινσημον Ά
γροτόσημον.
Ζον) Νά πβριορισθοϋν ύ
θ τδν Κοιναινιχών άσφα-
λίσβοον τοΰ άγοότη οί άντι-1
■ ■
οψύχως νά διαψ,υσθίή ες
τάς ποΓβλί*ψ.ις μτ υ αύτάς.
Ό
ι 'Επόπται Γραμμών Βασ.
^υν'Ι Τζανιδάκης, Ιωάν. Μηλιο-
χαί πολυτβλβΐς,θ άγοοτικδς κόσμος τοϋ Νο
νΛ θβσπισθή «ου μας χαί τή; Χώρας μα
„,..... . ------ _.. _ _- 3) ι ηπεοον ποο^>οτου.
δαπάνβς χαΐ νΛ θβσιτισθη αου μας καΐ τη; Χωρας^ας^,^^ Α.Ε.Κ.-Θυέλλης
ή ή ρ ς
ΐτοοστατβυ'ΐχόι: δασμός επί 18ιΛ τ*»ν στάσι μου ηύτήν...
δλων ?χ των εξτητβοιχοϋ βϊ-1 ΝΙΚ. Ε. ΚΑΤΣΑΡΑΚΗΣ
σαγθϋέναιν χαί παραγσμέ-
νων βίς την χώοαν ιιις Ιν ά νού
φθονία γεα>ογικσίν βΐδιτίν. | — κρ.Κι.*....-. ..,, ^,^.,.ο^
Καί τέλο; βΙς ενα Κοινόν ( Γβοοργικδν Συν)σμών Ήρι
Ταμείον κιί υπό μ£ον χοι- ί κλβίου.
νήν Διεύθυνσιν νά έ ω-
ϊΐοιηθεϋν άιτό τοΰδβ δλες
ούΐές οί σύνταξις δλων των
τάξβων, 8σΐω *>ί μέ ποσο·
στά δλιγιυτέρας παροχήν ηρΊς
τού: ά'θότας, άφοΰ ώ: ε"
«αμεν ?χ ιυν λιτοδίαιτον βί-
.„, — -■ — ,----Γ τΤ7~Ι · υμνσσισ(
ΕλαιοκττιματΙας εκ Β^ν-,|~ερόττουλος. .,ΟΓρο!. Α
Βασ. Κουγιουμουτζής,
Σύμβουλοε τής Ένώσβως
όδ Σ)ώ Ή
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΥΑΑΚΗΣ
ΠαΒολόνος. 'Ετ
ε'ϊικΏς έκναιδευΘβϊς έν Γαλλίαν
Δέχβται είς τό Ιατρείον του(Πλα
τ·ίαν ΆνΙου Μηνδ),
'Ζ.ν
ΜΗ ΞΕΧΝΑΤΕ
»■———_. £'Ζ~.7.
190 '
Αί
"% '■ ~ " ί'το
ΛΑΪΚΟΝ
ΛΑΧΕΙΟΝ
προσφέρίΐ πάντοτε ημ
κέρδη εις τούς άγοραβτάς.
ΚΑΟΕ ΑΓΟΡΑ ΛΑΧΕΙΟΥ
ΣΑΣ ΔΙΔΕΙ
«ΑΙ ΝΕΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΝ
ΚΙΙΡΟΣΙ!: 19 ΔΕΙΕΙΙΙΡΙΟΥ
Τλιχά διά στεγανοποιήσεις χαι μονώσεις των με
γαλυτέρων έργοστααίων τής Εύρώπης. Μονώσεις κατά
τής δγρασΐας, ήχου, Θερμότηΐος, ψίχους, ταρατσών,
τοίχων, τούβλων, άρτιφισιίλ, ύπογείων, δεξαμών νεροθ,
οίνου, ελαίου, πετρελαίου, βΐνζίνηί, καί δπου ζητεΐται
μίαν μόνιμον καί σταθεράν μένωσιν. Άκουαζίτ, Άχου
αζέλ, Άκουαστόπ, Άκουαζαν, Άρμαπαζίτ, Ντουροίτ,
Γχαμπρίτ, Λαοζίν, Ήραχλίτ, Γκένεστο, Λιθοντάλ,
101, 102, 2έντο 16, κλπ.
Άναλαμβάνομεν υπευθύνως καί μέ εγγύησιν μονώ
σεις πάσης φύσεως. Συνεργεΐα έκπαιδευμένα.
Γενικάς Άντιπρόσωπος Κρήτης
Γ. Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ
Όδός Δαιδάλου
Τηλ. 80—76.
άριθμ. 8 Ηρακλειον Κρήτης
|1ε) Α' Όμσδες. Δισιτητής
._ - · ■ ν ν " -----1<:· Ι Νικ. ΜιχιαλΑκη-. Ο χρόνος να με διαψβυσχ) Έπόπτοι Γραμμήν Νικ. κηί να μου χαταλογ»ίσχι (υ9υ ρηνα<Γ)<; Βασ Τζανιδάκης νη' τόσον ή Γβνική Συνίλ«υ Β- Όμάδες. Δΐαιτητής σις των άντιπροσωπαιν των Νικ ΡηγακηΓ. Συν)κων Οογανσσβίην -?-' τήν'Ενσισιν ___. σμών Ήςακλβίου, Λσον ρδς. 3) Γήπεδον Ήοοίότου. Ίρραπέτρττ;. Γυμνασΐαρνος ό κ. λ Ί Λι "Ω γμζ ρα ενάρξεως 3 μ'μ. Α' ΌμάΒρς Δ αιτηιής Εύαγ. Μιχελινάκης. 'Επόπται Γρσμμβν Στ. ΣαραντΙδηΓ, Δημ Σσραν της. 4) Γήηεδ. ν Ο.ΦΗ. Με- ,ταζύ Φω3τή*ρος—Ραιόκου. ΓυμνασΙτρχος ό κ. Βοτσ. Δραμουντάνης. ΊαρΑς ό κ. Ιωάν. Άθητάκης. "Ωρα ίνάρξ'ως 10 π μ. ' Α' Όμάδες. Διαιτη'ής Παν. ΚανοβΫκης. Ι Έπ'ό'πται Γραμμδν Κων. Ζα'γαριάδπί, Ίω.ίΠελ'έκαί:. '5) Γπτίεδον 'Εργοτέλους >
Μβτσξύ'" ΕΓΟΗ—θίλλ
ρυσοπηγήί.
ΓυμνασΙαρχος ό κ. Άλ.
Βλαστός,Ίατρός ό κ Τζώ'
Κόκκινος. "Ωρα ενάρξεως
8,30' π μ.
Α' 'Ομάδβς. Διαιτητής
Χρ. Παγιασλήο
'Επόπται Γρτμμών Άντ.
Γιακουμάκης, Γεώρ. Τζαρ¬
δής.
Β' Όμάδες. Διαιτητής
Κων. ΒβλιγραΕή-.
Έτιότΐτσι Γρσμμθν Άντ.
Γιακουμάκης. Γεώρ. Τζσρ
βή
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΤΤΙΙΒ - ΙΤΜΙΙ0Α0ΙΙΕ9
Να ι(α<{ Μβκβρώνβι—Τζβνν α ΊατροΟ Έζωνλισμένη μέ τα «λίον σογχρονα μέσα τΊς Έτιο-τήμηι Όδός ΜονίΙς Καρδιωτίσσης τιό τάνα "Αγ. Παρασκευήν (ΚΑΜΑΡΑΚΙ) Τηλέβ. 90.60 ΓΕΩΡΓ. ΚΑΡΥ-ΑΚΙ1Ϊ Ιατρός Χειρουργός Όδός Λασηθίου 4 Πλατβΐα Κορνάρου Εναντι Γυμναοΐου θηλέων (Βαλδέ Τζαμί) θ. θβοδωρΐβη Εΰαγνελισμός, Φανουράκη, ΠαπαΙωάννου, Φλουρ^κη. ΛΗΜΗΤΡΙΟΣΙΕΚΑΡΑίΚίί! ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ Επί 4 1)2 Ετη εΐδικευθεΐς είς την παθολογΐαν κοί κσρδιολο ίαν είς την Β' Πανεπιοτημιακήν Κλινικήν, έγκατασταθεΐς μον'- μως είς Ηράκλειον εέχεται είς ' τό "Ιατρείον τού, έβΐ τής όδοθ Στρατηγοϋ Πιζανοΰΐ Πλατβϊα "Αγ. Μηνά έναντι Κλινικής Με γαλόχαρη Γ, Ζουριοάκη*. Τηλ. 82-80. κο~α τον ττοορΐλθοντα ον, εΤχ*»ν τηιν τιμήν νά κατταθέσω είς την Εθνικήν ΆντιπροκΗ—εί«ν τόν ιψ~ιικ6ν ΤΓρουττοΑογΐσμόν τθΰ λήγοντος ετους, συν τή Οττοιμινή(σιει των λόγωιν, οΐτινες κοττέστησοον άνκχ- ττόψευκτον την «οαθυστέρηισιν, βέν ιταρίελειψα νά έττισημάνω τάς δυσχερείας τής έγκαίρου σι/ντάξεως τού σιχβδίου τής 8η- μοσιονονικής διαχειρίσεως, έξ οβϋτίας των γνωστών οννθη»ών, 6~ό τάς όπτοίας τέλει άκάμη ή οίκονομιίία τής Χώρας μας. Κ αί σιηιοιμοΐλοιγών τότε, Κύριοι Βου λευταί, την κοινήν αντίληψιν ττερί της ι—ιμιασίοος τής Ιγκαί- ρου κοττεοθόσιεος και ψηψίΐπως τού τπροντΓθλογιϊΓμοΰ, ττροσέβετ σα στ ι ή μακρά είς τόν τόπον μας οιυνήθΐεια κοοί ή ανευ έξαιρέ- σεως κροβτοθσ-α άττό της άλ β^ρώσεως τακτική, δέν τό χρέος τής ττροσοιρΙμοΓνής τάς σνντΓαγιμοιτιικ/άς διβιτάξεις. Σήμεροΐνι, τοοιιροιΐδίδων είς την 'Εβνικήιν Ά/τιτ[;ροοιωιτβί^ον τόν προι/ττολογιοιμιόν τοϋ έτίβρχοιμέ.— νού οίκαναμιικισί) ετους 1961, δύναμαι νά διοπτιστώσιω ότι κα! αν δέν κοοτέστη δί/νατή, τταρά τί}*1 κ<χτα6λτ(9εΐσιοΐν ττροοτταθιει- οιν, ή κατά τάς συντταγιμ~ικό:ς δΐιατάξεις καταθέσης αύτοθ, έ- πρΐοοτμαηαΐτοιήθη ο|μθς διά ττρώ- τΐ)ν φοράν κηοτά τοΐις μετοοτ—λε- μιιΐκοϋς χράνους, ή ι—οιβολη είς την Εθνικήν Άντιπροσωπτείαν π,ρό τήις ενάρξεως τής χρήσΐως. Κ,αί ή ττρόοδος (τφεϊ&αται, κυρί- ως( είς την οικονομ ι κήΐν σταθε- ρότηιτα, διιειικθιλύνοΐλσα/ την 'έγ- καιρον πτρ'όγνωισιιν ττβρι τήις έξε- λίξεως τήξ οΐκανοιμιίΐας κιαϊ στα'- Θεράν την πρόδλεψιν ιτερ'ί των δτιμΐΝϊίον έσιάδων «αί δΐοηταινώιν, κατά τρόηβιν έητΐΓΠρέπτονιτα την κατάστρωσιν ττροίλττολογισμοθ, δοΐσιζομιένου έπτι θετικωιν 5εδο- μ ενίων. ΤΟ' ΠΡΟΓΡΑίνΜΑ ΟΙΐΚΟΝΟΜΙ- ΚΗΧ ΑΝιΑΐΠΤΥΞΕΛΣ Είς τό ττλοϋ'σΐιαν γενικωτέρας ΙσορροΛΐ'Γας Της οικονομ ί άς μίχς, την ότ«>ί«(>ι έξηαφιά^ισεν ή ττολι»
τΐΜη τής* οΪΜονομικής σταβερό-
ττιτος των τείλΐεΗΐ>τα.ίΙωιν έτών, ή
Κυβέρνησις ηδυνήθη, νά χωρήση
όπτοφιοίσιΐσιτικώς είς την έφαρΐμιο-
γήν ολακΑη.ρωμένοι> ττροιγράμΐμα-
ιτθς οικονομ ι κης ώνατττύ|εχος της
Χώρας. Διά την ττροΓγιματοαΓθίΐηι-
σιν τού σκοττοΰ τούτου έχρησι-
μοπο'ίη«ΤΕΐν άττοκλοστικως τάς
εις ολόκληρον τόν έλεΰβορον κό¬
σμον γκωρί'μους, δημοκ.ρατικάς
μείθόΊδους, αί άττοΐ-αι οτιιντΊ$εντα!ΐ
άττό την δτιμιιονργίΌΐν τηαρακγω-
γΊκών κινήτρων «αί τηιν ασικη-
σιν τής ττροσιδιαζού—ις ναμιι-
σιμιατιικής —Λιτικής ιτρ&ς ένβάρ-
ρυνοΐιν τής ίδκοτιικίης πρωτοβΐου-
λίας, -™ερι£λα6ε 8έ καϊ την διά
κρσττικιών έτΐΕΐνΐδύσιεων καταοκίν-
ήν έργων ύττθδομής, άκάμη δέ
και τπαραγωγικών μονόϊδωιν, ό
ογκθς κκχϊ αί δυσχέρειαι των ό-
ιΐ*οΓων 8έν £νθαρρύνοι>ν την ιδι¬
ωτικήν πρωτοβουλίαν. Τοιαύτη
προ—αθειια κατ' ανάγκην, πρέ-
πει νά βασίζηται έττ! πλήρους
κιαΐ σικμφώνου πρός τα σύγχιρο-
να δΕδο,μένα προγράμιματος. Αιό
ιγι μιόνθ'ν έντός των ττλαΐ'σΐων ε¬
νός αύσττιρού ττρογρόιμιματος εί¬
ναι δκνατή ή αξιολόγησις των
άναγκών, ετι δέ «αι ή κιινητοπτοί
ησις των άτταραΐίτήτων διά τή,ν
έφαριμΐτγήν τοθ προγράμματος
μέσων κου ττόρων.
Τα πρώτον 6ήιμα πρός την κα
τεύθι/νσιν ταύτην άττετέλβσε τό
ρρ πενταετες πρό-
γρσιμιμα δι'ά την οικονομικήν α¬
νάπτυξιν της χώρας 1959 —
1963». Τό προσωρινόν έκχΐνο
πράγραμμα ύπιή,ρξεν ή ττρώτη
σννβετική καϊ άλοκληροίμΐνη προ
σητάβεια άντιιμετω'πίΙΐΓεως τού
πραβλήματος τής οίκονειμικιή'ς
μας άνα—τύξεως έν άνττιθέισει
ττρός τα έμίΛΐνισθέντα μεταπολε
μικώς οι^έδια, τα όττΐΐα προωρι'
ζοντο είς τό παρίίλθίόν κυρί'ως
Βιά την πιραβολήν των αίτηιμά-
των παρΌχής ξένης οΐκονομικίίς
βοηβείοις. Ή έπεξεργοχτίΐα τού
προσωρινόν ττ(>ογράμματος διε·
πίστωσε την ανάγκην ώρισιμέ-
νων σνμττληρόσεων άπο τάς ο-
ς ττρΌίήΛθε τό κατ' Άπράλι
ον τοΰ 1960 δτιμοσΐί,υθΐέν πεν¬
ταετες πρόγραιμιμα αΐκονομικής
άναπτύξεως, τό οποίον καλύπτει
βασικώς την περίοδον 1960 —
1964 ίκτΓΐίνΐται ομως καί είς
πιροβλιέψεις μακροτέρας περιό-
δου, ονννφασιμίνης μέ τος ανθ
διαρβρωτικάς μετταοο
'4ντι?ρόσ«η?ς ΗΡΑΚΛΕΙΟΓ λ ΓΕαΡΓΙΟΣ ΔΙΑΝΑΝΤ-ΝΑΚΗΣ
"Ο Ύπουργδς των Οίχονομικών κ. Κ. ΠαπακωνσταντΕνου κα Ι
χαθέτων είς την Βουλήν τον Προϋπολογισμόν τοθ προ·
οεχοθς ίτους 1961, προέβη είς ίκτενεΐς άνακοινώ·
σεις, τό πρώτον μίρος των οποίων άφορα" την εξέλι¬
ξιν τής έλληνικής οίκονομίας κατά τα τελευταία Ι |
τη, ώς χαί τα άποτελεοματα τής εκτελέσεως τοθ προ-
ΟπολογισμοΟ τής ληξάσης χρήσεως, το δέ δεύτερον
άφορα ανάλυσιν τοθ νίου προϋπολογισμοθ. ΑΙ ανα-
κοινώσεις τοθ κ. υπουργοθ ίχουν ώ; κάτωθι:
λας τηις έλλΓ|νι»οήις οικονομ ίας.
ΕΝΑΡΜΟΝϋΙΧ ΓΗΣ ΔΗΜΟ-
ΖΙΟΝΟΜΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙ¬
ΣΕΩΣ
Πρός τάς διοτγραφείσαις γενι
κάς έττιΐδιώ^εις τής ο.ίικιονο·μ'ΐκηις
ΤΓΌλιτιικ.ΐ|ς βνηρμονιΐσθη, Κύριοι
6ο«Λευται ή άοκηθεϊσα δη^μοσιο-
νομικιη ττοΑιιτικ,ή. Δ' αυτής έττις-
ζητηβη, οττως έτονιζετο καί 0>ια
τ«»> ανοοκοινωοΐΒων ιμοε έττί τού
ΊτρουΐτολογισμοΟ ιαυ λήγοντος
οικονομικόν ετους, ή έξυγιονσΐς
των δημοοιιον οίικονοιμ ικων, ή ττα
γιοττοιησις τής νοιμισιμιατικης
ο-ταθοροτηττος, τέλος &ε ή άμε¬
σος ονμ<6»λη των δημοσιαν οικο νομιικών είς την έ,ττιτυχιοον τηις ττολιτιικιίΐς διά τήιν ανάπτυξιν ττις οΐκονομιας, Καϊ χωρίς τον κΐνϊδυνον ί~Ερ6ολής# είναι δωνα τον νά επαναληφθή, <>τι 6 κροττι
κος ττρο«/ΤΓθΑογιισμός συν.σ.
πλέον βςμιελιθ'ν τής νιθιμιισιματι-
κ,ης σταθερότητος κ,αΐ οττλον
Οια την κατάκτησις τηις οίικονο
μικ,ής άναηΓτ6§εως.
Χάρις ε»ς την δηιμοσιονομι-
κην οτααερατητα, αι έξ έλΐληνιι
κων —ιγών εισττράξεις τού τα-
κτικ»0 τφοι/ττολαγισμοθ, ού μό¬
νον καιλιπττοιΐ>ν έξ ολοκλήρου ά-
ττό τοϋ έτονς 1957 τάς τιιληιρω
μας τού τροχοντος προιητολογι
σμοο, άλλά καϊ άφίΐνουν περιθώ
ριον, το όττοίον διατιθεται δια
την χρηιματαοότησιν τταραγογι-
κων εττενδύσεων.
Ή τοιαύτη εξέλιξις έξασψαλι
ζεται διά ττ[ς αυξήσεως των έξ
ελληνιικων ττηγών «ιρατικων έσο
6ων, ή όττοκΐ ττρασεΛαΐαε ρυβιμάν
το(χυτβρον της αύξήσιεως τοϋ ε-
θνικοϋ εκτοδήιμιατος και άπε&ω
σε τα γνωστα αττοτελιέοτμοβτα,
παρά τάς άλιλετταλλήιλιοΐΛς άιτο
τού ετους 1957 μειώσεις τού φο
ρου κ<ΐϊ τού ΐΓθισοιστοΟ τής ττα- ρολλήλως τπρος την δημιουργίαν τού είσοδίίμοΐτος τΓραγμαποττοι- οαμιένης φορολογιας της λεγθιμε κης ττιριοειισ|Γτ|>α§εως τοθ φόροι» έ
ττι τού είσοδήμ'ατος· Καΐ ττρέ-
ττεκ νά ύττομνησθή ότι διά πους
εκτεθέντας λόγους καϊ άητό τής
καβιβρωθειΐσαις ΐοΐαλλαγας άπω-
λεια έσόβ«»» «οιτά ε,ν ΐίόνονμέρος
άνττ»στοΐθμιζεπαι έκ τής αυξήο-ε
ως των φορολογικόν έττι&αρύνοΕ
ών έττΐ των κονσί|μιων κ-α! πιβρι-
ωρκυμενον άρι^μοϋ αγαθών στ ε
νής χρήσεως των εύπορωτέρων
είισαδτιιματιικιών τάξεων.
Ή αΰξησις τής αποδόσεως
τής φορολογιας οφείλεται, έπο-
μβνως, είς την ανσδον τού έθν<- κιοΰ είκπο'&ήματος, έξ ου άντλεΐ ται αΰττι «ιαί άς την οργάνωσιν τού έλέγιχου καϊ ττκ δεδαιωσε ως ,διά των οποίων ττεριχισταλιη ή οκτασις τής φοροδιαφυγιής. Άσφαλής ττερϊ το>6των ένδειξις
πιαρειχεται, οττως έτονίζετο καί
6ιά τής εΐσηγήσιεως έττί τού τπρο
ΐΓτταλοιγισμοϋ τού λήγοντος ε-
τοκς άττο ττ|ν σύγκ,ρουσιν τού ά
ριθμού των £—οβαΐλλοιμένων δη¬
λώσεων κα'ι τού ΰψοκς τού δηλου
μΐνον, τ) καϊ έλεγχοιμένιο»/, κοπά
την τολιει>ταΛθ»ν τΓΕρίοιδον, εΐσοδη
ματος. Τα ΐπτοοληθέντα είς φό
ρον έττί τού είσοδήμιατος φυβΊκά
καΐ νομικά τφάσωπα κοπά τό
Ετος 1958 άνήΐλθον είς 35.870
διά σννολιικών «αθαρον εϊσόδιη-
μα ώς έκ τού έλέγχοκ διεμορφω
βη 13.948 έ,κιατ. δραχμών.
Κατά τό ετος 1959 έφορολο
γήβηοιοιν 256.371 ττρόσωιτΓα, διά
συνοίλιικον καβαρόν είσόιδηιμα 16
204 έκατ. δραχμών, ένώ δέν ε
χει ολακληιρωβή ετι 6 ελιεγχος
διά δι τό ετος 1960 ύττεολή&η
σαν 277.136 δηλώσεις, έδεβαι-
ώ©η δέ μιέχΡ1· σήμερθ'ν καθαρον
εΐσόδηιμα 16.46 έκατ. δραχιμών
ένώ ίπτολείττεται άκόμιη ό Ελεγ-
χος έκοΐτόν χιλιάδων δηλώσεων
Ή συμπλήρωσις τού έλέγχου ά
σ<)>αλως βά έτταΐ'ξήση στιμαντι-
κώς την έτπ ττλέον διαφοράν. Με
ταξύ των έτών 1956 — 1959
ση,μιειούτοιι αύξησις τού δηλωβεν
τος μόνον εΐσοδιγμ«τος κατά
55% ένώ ή κατά την άντίοτοι-
χον ττειρΐίοοον δνοδος τού καβα-
ρού έθνικού εΐσαδτιματος ύ—οιλο
γί'ζετοιι είς 18%,
Παρά ττάντα τοώτα, &μ«ς κβϊ
την άναμφισβηττιτοιν ττρόο&ον κ«
τα τα τελεντταϊο; £τη, ή _άττό6ο-
σις τής άμέσοι» φορολογίας κυ-
μαινεται τηέβιξ ιτοσοορτοώ 19%
των έσόδων τού ττροϋττολογ ισ-
μοϋ, ένώ ή αμβσος φορολογία
κχάύπ-γει τα 70% ττερΓττου των
έσόδων.
Ι Έκ της σνγκρ5σεως της άττο-
δόσεως των έξ έλληνιικων ττηίγών
' έσόδων ττρός τό έθνιιικον είσδδη
μα, διοΜιστούταΊ σταθερά άττο
ετους είς ίτος βελτίωσις τής
μιεταξύ των δύο μεγεθών στχιέσε-
ως ίπτέρ τού ττρώτου. Ή ά-ττόδο
σις τούτων, άττετέλιει τα 17,3%
τού εθνικον είσοδήμ*—ος κατα
Τό έτος 1956, τα 18,7% καπά
το ετος 1957, καί τα 19% κατά
τα ετη 1958 καί 1959, ίΐέ 6ε-
6αίαν πρά&λεψιν περαιτέρω άνό
δου τού ττοσοσται) κατά την λή
γουσ«ν χρήσιν. Τό άκριβες δ-
μως ϋψος αυτού 8έν είναι δυνα¬
τόν νά ττροσοιορισβή ιτήμιρον,
πρό της τελικιης δκχιμοιρφωσεως
των άντιο-τοιχων μεγεθων.
Η ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΧ ΤΗΣ
ΦΟΡΟΔΙΑΦΥΓΗΣ
Θά έπεθιΐμ,ουν νά σομττληρω-
σιω, Κύριοι βουλευταί, την είς
το κεφάλαιον τουτο έκθεσιν μου
μέ την ύπ-άμινησΊν των άΐτό τού
Μάρτιον τού τρέχοντοις ετους
ναμοθετικών μέτρων είς τόν το
μοα τής ονμτπιέσεως της φοροδι
οβφυγιής, ττρος ΐχανοποιησιιν των
εύσυνειιάήτω,ν καΐ νομοταγών <ρο ρολοτγουμένων. Παραλιλτ)λως τό έν^διαφέροιι τής Κιιδε,ρνήσεως στρεφεται είς την όλοκΐληρωσιν των ττρουττοβε- σεων διά ττ|ν λειτοι»ργι«ν των φοιρολογικών δικαστηριων, άπά την οποίαν ττροσοοκάται άνοδος τής φορολογικτίς συνει&ήσ-εως των πολιτών »αι δημιουργια π-νΛύματος έιμττικ—οσύνης και συνιεργασίας μιεταξΰ τούτων καΐ τηις Πολιτϊίας. Ή έττιψιγφιισις τού κατατεθει¬ μένον είς την Βουλήν νομοσχε¬ διον θά συιμπτλΐ)ρώσιη τάς έλεγ- θείσας άδυναμιας τού καθιερω¬ θέντος σνστήΐματας καΐ 9ά πα¬ ράσχη είς τα τακτικά φορολογι ά δΐικοιστήριια, σνγκροτουμϊνα :ξ ίσο&ίων καί άνεξαρτήτων δι αστών ,διοδικαστικόν σύστη- α πρόσφορον διά την όρθήν δι άιγνωσιν των φορολογικόν δια- >ορων. Ή δημοσίευσις τού νό-
ου βά έττιτρεψη έττίστκ, την ό
ιθκιλήρωσιν τοϋ εργοιι τής έπι-
ς των διικαστών είς τούς ά
/ωτέιρονς 6αθμούς υπο τού Άνω
άτον Δικαστικοΰ Συμ&οιΛίου
της Διοιικητικής Αικαιοσύνης
:>οά την άμεσον ττρόσληψιν των
έΐΓΐΤΜχόντων είς τόν διαγωνι¬
σμόν έμιμί'σθων ιταρέ&ρων, διά
'ά έττακοίλουθήση ταχέως ή ενορ
ί'ς της λιεΐΓτουργίας των νέων
ικοχττηρίων; Καί διά την έξα
σφάλισιν ταύτης εχει όλοκληρω
δή σχεδον ή μίρΐιμνα τού Ύττουρ
είου των Οικονομ ι κων, μέ την
ξασφάλισΓν τής στεγάοτεως καΐ
ού έξοαρλισμού των νέαν δικα-
στηΐρ'ίων
ΣΟΣΚΕΛΙΣΙΣ ΤΟΥ ΤΑΚΤΙ-
ΧΟΥ ΠΡΟ Υ.-ΠΟΛ«>Ε+ίΜΟΥ
Μβχιρι τού 1956 αί κατανο}·
ωτ.ικαί δαπάναι τού προύττολο
ισμοϋ άπερρόφων έξ ολοκλήρου
τάς εΐσττράξεις καί τό άποιμένο,ν
Ηλιλειμα έικιαλύτττετο διά τής
άμιερι«Ιανιιοής βοηθείας. Άντιθε-
ως οττως ιεΐναι γνωστόν άτιό
ού ετους 1957, ό τακτικάς
ΐΓιροϋπιοιλογισμος «ατέο—ζ αύτάρ
κης, ϋπί πιλέοιν δι κοπχχλειπει ττί
ϊΐθώρια, τα όποΐα διιατίθενται
διά την χρΐιμιατοδστησιν των ερ-
τής οίκονομΐΜης ανοοπτύξε
ως. Ή διά την χρηματοδότησιν
ταύτης —,μβολή τής «ρατικής ά
αοταμιεύσεως, μίττά τής έκτι-
μωμένης αποδόσεως τού ττρονπβ
^ογισμοϋ τού λήγοντος ετους
960, θά ανέλθη £ίς 2.915 Ικα
τομμώρκχ δραχμάς διά τήιΐ τε-
Ίει/ταΒαν τετραετίαν.
ί - (Σκνοχίζεται)
ΣΧΟΛΗ ΚΟΠΤΙΚΗΙ
ΕΥΑΣ Γ. ΒΑΣΙΛΑΚΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟ1Τ
Δαιδ&λου 4 (Οαροδος ΡεγκινΑκη)
Γίνονται δεκταί μαθήτριαι δι* την
παράδοσιν μαβημάτων Κοπτικ^ς.
Έπίσης λβιτουργεδ ειδικόν
γαστήριον πλιββέδων.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
) ρβ 3 στρεμμάτων. είς
θέσιν «Πρώτο Γ'υφισ» 2 Χωρα
φι ιαλλιερνημένον 3 στρ»μμά
των ιίς θέσιν Φοινικια <τιαρα ■πλεύρω^ Γεργιον άκη). 3) "Λ μ ελτς 900 κλιμάτων σουλτανί ; Θέσιν Γέψυρα Μαλάδων.Πλη ροφορίαι δίδονται είς τό καφφί εϊον Μιχ Κομπριάνη <Ν. Κλα ομβναΐ).__________ ΙΙΙΙΙ ΙΙΠΙΙΚΠΙ , ■ Μ. ΙΜΑΡΑΓΙΑΚΗΣ ΠΙΡ{!Ρ(01-!Τ0ίΙ.0ι|ΡΙ,Γ3.0[1? Μ»τ<*««ρε τό Ιατρείον τού !«1 τλιτιΐας Τριιΐν ΚημαρΑν 'χρώην Ιατρειον κ. Χελιδώνη). Αο Τηλεο. ΚλινιΐΛς 7—20 Οικίας καί Ίστρείοο 96-84 ΓΕΝΙΚΗΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ καί Παθολογική Κλινική ΗΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ Πλατείαι Αγ. Μηνδ Ηράκλειον ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ Ίατρό; Γενικώς Χειρουργός Χειρουργιχών Πανβττιστημια· κων Κλινικών Μονάχου—Βερο· λΐνου Γερμανίας. Δέχεται καθ' εκάστην καί καθ' όλας τάς ω· οας είς την Κλινικήν «ΜΕΓ*ΛΟ ΧΑΡΗ» Πλατεϊα Αγ. Μηνδ Η¬ ράκλειον. Τηλ. 94-80 καί 80-23. Παθολόγοι: Ειϋγγ. Βαρούχας 'Εμμαν. Χατζδίΐκης. ΜΙΚΡ0ΒΙ3Α1ΠΙΙΙΙ ΚΛΙ ΒΙΟΙΗΜΙΚΟΝ ΕΡί,ΣΤΗΡΙΟΙ ΜΙΧ Ε. ΧΙΝΪ0Τ4ΧΗ ΙΑΤΡ01 ΗΙΚΡΟΒΙΟΙ.ΟΓΟ. Πσραπλεύρως Πολυ- κλινικής Ηρακλεί¬ ου (Κσμαράκι) Τηλεφ. 94—92
Καθημερινόν. Πρωΐνή Εφημερίς 6ν ΉρσκλεΙφ Κρήτης
ΊΒιοκτησία: Δ. ΜΥΚΟΝΙΛΤΗ
Ύπβύθυνος — Διευθυντής: ΑΘΗΝΑΙ". ΜΥΚΩΝΙΛΤΗΣ
ΚατοικΙα: 6δός Κων)νΙδου άρ. 2
ΠροΙστάμβνος ΤυπογραφβΙου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
__Δημοσιβύσβις *ν γίνΐι Βραχ. 3 κατά: στϊχον ~~"~~
ΗΡΟΓΡΛΜΜΛ ΗΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
"ΠΑΤΡΙΣ.
ΣΕΛΙΣ 3η
ΓβωργΙου Παπαχατζάκη
κατοΐκου Ηρακλείου
ΚΑΤΑ
Χσραλάμπους Γεωρ. Δή
μοποολου εμπόρου, κατοΐ-
κου ^Ηρακλείου. '
"Ο κσθ' ου τό πσρόν μου |
πρόγραμμσ καίτοι έπβτάγη
νομίμως διά τής υπό χρο·
νολ. 5 Ιουλίου 1960 άτιλής
4πιταγτ)ς μου νομίμως έ-
ττιδοθεΐσης κατά τό ύπ' α¬
ριθ. 10216 έπιδοτήριον τοθ
βικ. κληχήρος Στυλ. Στσ-
'
V
φυλάκη καί τής ύττό χρο·
5 νολ. 21 Ιουλίου 1960 κατα
' σχετηρ'ου ταιαύτης νομί¬
μως έπιόοθεΐσηο πρός σύ
■ τόν καί τόν κ. Ύποθηκχφο
λακα Ηρακλείου διά την
• νόμιμον αυτής μεταγρα-
φήν είς τα βιβλΐα κατσσχέ
σεων τοθ 'Υποθηκοφυλα-
κεΐου Ηρακλείου διά των
ύπ' αριθ. 10271 καί 10272
ίπδοτηρΐων τοθ αύτοΟ ώς
ανω δικ. κλητή'ρος Τνα δυ¬
νάμει καί πρός εκτέλεσιν
τί)ς Οτι* Αριθ. 427)1960 έ-
κτελίσιής διαταγάς -λη·
ρωμί)ς τοθ κ. Προέδρου
των έν Ηρακλείω Πρωτο-
δικβν μοθ κατσβάλλει τό
Ιν τβ ώς ανω κοτσσχετη-
ρίψ έπιταγβ μου ποσόν
των δραχμβν 22.660 έντό-
κως ώς έν αυτή καθορΐζβ·
ται μέχρι έξοφλήσεως, έν
τούτοις μέχρι σήμερον δέν
μοΐκατββαλλεν εί μή μόνον
Ιδραχ. 4.000.
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
'Ι Πρός είσπραξιν τοθ ύπο-
■"",λοΐπου τιοσοθ τ©ν 18.660
ρχ τβν νομΐμων τόκων,
αυτών καί των έξόδων, έκ·;
τΐθημι είς δημόσιον άναγ-
καστικόν πλειστηριασμόν
τό κάτωθι άκΐνητον κτήμα
αύτοθ κείμενον έντός τής
πόλεως Ηρακλείου όμω-
νύμου Δήμου καί ΕΙρηνο-
δικειακής περιφερείας καί
καίά την συνοΐκΐαν Ά·
βδουραχμάν παρά την πλσ
τβΐσν Δασκαλογιάννη κοί
β[ς τό τέλος τής δδοθ Χά
τζή—Μιχάλη Γιάννσρη ή-
τοι οικόπεδον εκτάσεως
74,38 ο)ο τ. μ. επί τοθ ό-
ποΐου Ιχβι κτισθή έκ τού-
βλων πρόχειρον ·;ω.ιάτιον
μ έ στέγην ε< κεράμων συ- νορευομένου κτήμασιν Δυ τικβς κληρονόμον Παντβ λή Μσλλιωτάκη, Βορείως μέ οδόν Χατζή — Μιχάλη Γιάνναρη, Ανατολικώς Ί. "Ισαρη καί Πλατεΐα Δα¬ σκαλογιάννη καί Νοτ'ως δρόμω κοί άδιεξόδφ. Ό πλεισιηριασμός τοθ κτήματος .τούτου γενησε¬ ται ενώπιον τγΟ Συμβο λαιογράψου Ηρακλείου Γεωργίου Τσαγκσράκη καί τούτου κωλυομένου ενώ¬ πιον τοθ νομΐμου αύτοθ ά ναπληρωτοθ καί έν τ.ώ έν Ηρακλείω καί επί τής ό- δοθ Δαιδάλου κβιμΐνω δή μοσίω γραφείς) τού την 29ην ΊανουαρΙου 1961 ή μέραν Κυριακήν καί ώραν 10—12 π μ. Ενθα καί βπου καλοθνται οί πλειοδοτή σοντες. Άρμόδιος δικαστικός κλητήρ βνβργησατω τιάντσ τα νόμιμα δημοσιευθή ιω δέ ιό παρόν διά τής εφη¬ μερίδος €ΠατρΙς». Ηράκλειον 13 Δεκεμ βρίου 1960. Ό Πληρβξούσιος δικη γόρος. ΑΝΤΩΝ. ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ ΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑΙ ΑΣΦΑΛΙΣΕΙΣ ΤΩΝ ΛΓΡΟΤΩΝ Συνίχ«ι« «χ τής 1ης Ζπλίδος Ον την ΚυβΙονησΐν'βΙδΐΗδς καί ι Υβνίί στόμαχον βίς την Νομοθετικόν ίξου οίαν γενικαίς: Ιχπροσωττούν, διά νά διεκδί¬ κησιν άπό τώοα την ΐσην ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΓΟΡΑΝ ΑΥΤΘΚΙΝΗΤΩΝ ΕΜΜ.*Γ. ΠΑΝΝΙΔΑΚΗ Τηλεφ. 5.89 (Πλατεΐα Κοο νάοου) αναλαμβάνει χηδβίας 50δοχ· β' τάξεα>ς χαΐ 60 δοχ.
Α' τάξεως.
ΔΕΣΠΟΙΝΙΣίργαζομένη ζή
τβΐ εργασίαν παρά οΐκο-
γβνεΐα ή γραψίίφ ώς έργατρ α
διαθέτουσα ώρ^ς καθ' ημέραν.
ΠληροΦ. κ. Γ. Παπα&όκου) ον·
^τ,λ.7-92
ΣΤΥΛ ΧΑΡ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΑΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΙ^ΛΕΙΟΥ
Δεχιτ&ι καθ1 ίκτϊστην 9—10
καί 4—6 μ.μ.'Τηλέφωνον 9 3.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΛΙ ό 1ος δρο
φός οΐκΐας Έμμαν. Δα-
σκαλάκη παρά την Λεωφόραν
Καλοκαιρινό)} στάσις Καμάρα-
κι, κατάλληλος δι" .Ιατρείον, Ό
δοντιατρβ'ον, Μικροβιολογικόν
Έργαστήριον ώς καί διά κατοι
κΐαν μέ δλας τάς άνέσεις. Πλη¬
ροφορίαι πσρά τω κ. Έμμ. Δα-
σκαλάκη, πολιτικώ Μηχανικφ
Πλατεϊα 'ΑγΙουΜηνδ αριθ. Τηλ.
9606.
'ΝΤΟΡΕ,
ΣΗΜΕΡΟΝ άπό 4 μ. μ. συνβχδς
ή· μεγαλύτκρη ναυτική περιπέτειαι
δλων των έποχών
Ο ΚΥΡΙΑΡΙΟΣ ΤΟΥ ΚΟΪΜΟΥ
"Εγχρωμον
Μέτόν ΓΚΡΕΓΚΟΡ1* ΠΕΚ-ΑΝΤΟ-
ΐνΐ*ΚΟΥΗΝ·ΑΝΝ ΜΠΛΛΊ'Θ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ .
ΜΟΥΣΙΚΟΣ
μόνον γι» 3 ήμέρες
ΡΑΔΙΟ ΜΑΜΠΟ ;
ΗΑΗΤΟΠΡΛΑΙ · ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΑΙ
Η ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΓΛΥΚΩΝ
Α1Φ0Ι Ν. ΚΛΟΝΗ (ΤΟ ΓΝΗΣΙΟΝ)
ΣΑΣ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ
Γλυχά Ι-ουταλιοΰ—Μαρμελάδες
Κομπόβτες —Ι-υδωνόπαστα
•Φρουι — Γλ«σ« — Χυμούς φρούτων
Μέ βύκολίβς πληρωμάς καί πολύ χαμηλάς τιμάς
ΛΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ
. ΑΗΜ. ΜΑΡΚΟΜΑΝΩΛΑΚΗΣ
—ςαρκής ΙΙαρακαταθήκη
Αον) Συνταξιοδότηοιν τοΰ
γήροτος άπό τό 60ον ετος
καΐ ανω.
Βον) Συντοξιοίότησιν λό¬
γω άναπηοία: ή θανάτου ?ξ
άτυχτιμά'τοον ή άνιάτον νο·
σηαάτων.
Γον) Πλήρη Ί^τΓοφαρ
μακβυτικήν χαΐ Νοσοκο
μ,αχήν πβρίθαλψιν. Προλη
καί Ικανήν
μαχητικήν δονανωμένην δύ¬
ναμιν, «ταοά τό ποθοστόνπού
ή η η
μβταχβΐοισιν καί ίξυηηρέτη-
ν···(
Κα1
ψήφο οΰτβ
θεομά μδ ου τε βι'
διά
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
ΟΙ ΑΓΩΝ Ε Σ
ΤΗΣ ΚΥΡΙΑΚΗΣ
"Υπό τής ΕΠΣΗ εξεδόθη
τό πρόγραμμα αγών «ν το·
πίκοθ Πρωταθλήματος τής
προσεχούς Κυριακής 18)
12)60 Ιν.ον
Γηη,,,,Λυ
1) Γήτιβδον Ο.Φ.Η. Με·
ταζύ 'Αρεως—Ο.Φ.Η.
ΓυμνσσΙαρχος ό κ. Γεώρ.
Ίαττρός ό κ.
ιργΐου. "Ω·
β /" " / ι Η" βνυμί,Εως ι 30' μ.μ
.._— ,— διαπουσιος κή ] Α> Όμάδεο
«ιρμ να*ψιν. ΐιροΑη· Ουκ'αί καί θά διακηρύττη Ε Π Ο
«τικήν καί Κατασταλτΐνήν «οντοϋ χαί πάντοτβ ώς ιιέγα |
Ίατοικήν Πολιπχήν. Καί δργο τ*Ιν «υ ταξιοοότησιν'
όλας τάς οΐδικότητας των βγθοτάν, *αί την δα».ι-'
τή: Ίατοικης Έπισττ)μης. Ι *ομένην αυτών πρός την Κυ- ,
Δόν) Ή άναγχαστιχή ά-' β^(?ν»ΐσιν υΐοονίαν εύγνωμο
σφάλισις της
οαγηγτϊς χατί*
Γ,ϋ να
των χινΡύναιν
άσθβνβιών, §κ
καί ξηρασίας λ*γα> άνομ·| 1τΤ·" Λυρερνησεω-, ΰποστηοί· {κλίους
βρ<<Κ. ζω β ·σ·ΐ*α>ς χαί πιστεύοο άπο ΓυμνσσΙσονοο Λ κ Ν
Εον) Ή Ι^ουνοι» εί: | λύτως ό ι θά .!νοι*χ.Ιί«· χρ^Χ^ϊί. ·!«%£
τους ανοοτας νά βΐναι 1 ο)ο "106'ησις άλλα χαταδυνίίστβυ ^ κ /νβοονκ<4ΚηΓ "θ^ί 8πΙ Τ(ϋ Ηαβαροϋ κι' ουχί ο« »ου αγοότη. Καί είί/ομαι! νΛρζβς 130' μ ιϊ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ! ΤΟΥ ΥΟΟΥΡΓΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ■ Ι. ΒΙΙΙΙΙΙΙΙΙΤΙΙΪΙΗΟ» ΕΜ ΙΡΘΪΙΙΣΜΟΥΕΙΙΥ! ΙΘΘΙ Η ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΙΣ ΤΑΧΥΤΕΡΑΣ{ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΕΩΣ χαί ΧΙϊΙ έξ ά-ί οί Β' Όμάδες. Διαιτητής Άντ. ΖαχαοιουΒάκης. Μ „ <. _ Ι 'Επόπται Γραμμήν 'Ρμ· Νομοθβτηθουν μαν> Μονΐάκη<, Εθάγ. Μ ι- άσφ^ίσβις τηυ χβλινακης 2) Γήτίβδον 'ΕθνικοΟ — άγθότη, ώ; άνηγνέλθησαν τχΰ ΚυρΙου Ποοέδρου 1 τοϋ τβχμαοτοΰ ΤΟΓ. ΣτΟν)Νά 8νδοθή καί >ά
Ιπιβληθη ΒΪς όλον τό Κοά-
τογ τό ειδικόν Ινσημον Ά
γροτόσημον.
Ζον) Νά πβριορισθοϋν ύ
θ τδν Κοιναινιχών άσφα-
λίσβοον τοΰ άγοότη οί άντι-1
■ ■
οψύχως νά διαψ,υσθίή ες
τάς ποΓβλί*ψ.ις μτ υ αύτάς.
Ό
ι 'Επόπται Γραμμών Βασ.
^υν'Ι Τζανιδάκης, Ιωάν. Μηλιο-
χαί πολυτβλβΐς,θ άγοοτικδς κόσμος τοϋ Νο
νΛ θβσπισθή «ου μας χαί τή; Χώρας μα
„,..... . ------ _.. _ _- 3) ι ηπεοον ποο^>οτου.
δαπάνβς χαΐ νΛ θβσιτισθη αου μας καΐ τη; Χωρας^ας^,^^ Α.Ε.Κ.-Θυέλλης
ή ή ρ ς
ΐτοοστατβυ'ΐχόι: δασμός επί 18ιΛ τ*»ν στάσι μου ηύτήν...
δλων ?χ των εξτητβοιχοϋ βϊ-1 ΝΙΚ. Ε. ΚΑΤΣΑΡΑΚΗΣ
σαγθϋέναιν χαί παραγσμέ-
νων βίς την χώοαν ιιις Ιν ά νού
φθονία γεα>ογικσίν βΐδιτίν. | — κρ.Κι.*....-. ..,, ^,^.,.ο^
Καί τέλο; βΙς ενα Κοινόν ( Γβοοργικδν Συν)σμών Ήρι
Ταμείον κιί υπό μ£ον χοι- ί κλβίου.
νήν Διεύθυνσιν νά έ ω-
ϊΐοιηθεϋν άιτό τοΰδβ δλες
ούΐές οί σύνταξις δλων των
τάξβων, 8σΐω *>ί μέ ποσο·
στά δλιγιυτέρας παροχήν ηρΊς
τού: ά'θότας, άφοΰ ώ: ε"
«αμεν ?χ ιυν λιτοδίαιτον βί-
.„, — -■ — ,----Γ τΤ7~Ι · υμνσσισ(
ΕλαιοκττιματΙας εκ Β^ν-,|~ερόττουλος. .,ΟΓρο!. Α
Βασ. Κουγιουμουτζής,
Σύμβουλοε τής Ένώσβως
όδ Σ)ώ Ή
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΥΑΑΚΗΣ
ΠαΒολόνος. 'Ετ
ε'ϊικΏς έκναιδευΘβϊς έν Γαλλίαν
Δέχβται είς τό Ιατρείον του(Πλα
τ·ίαν ΆνΙου Μηνδ),
'Ζ.ν
ΜΗ ΞΕΧΝΑΤΕ
»■———_. £'Ζ~.7.
190 '
Αί
"% '■ ~ " ί'το
ΛΑΪΚΟΝ
ΛΑΧΕΙΟΝ
προσφέρίΐ πάντοτε ημ
κέρδη εις τούς άγοραβτάς.
ΚΑΟΕ ΑΓΟΡΑ ΛΑΧΕΙΟΥ
ΣΑΣ ΔΙΔΕΙ
«ΑΙ ΝΕΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΝ
ΚΙΙΡΟΣΙ!: 19 ΔΕΙΕΙΙΙΡΙΟΥ
Τλιχά διά στεγανοποιήσεις χαι μονώσεις των με
γαλυτέρων έργοστααίων τής Εύρώπης. Μονώσεις κατά
τής δγρασΐας, ήχου, Θερμότηΐος, ψίχους, ταρατσών,
τοίχων, τούβλων, άρτιφισιίλ, ύπογείων, δεξαμών νεροθ,
οίνου, ελαίου, πετρελαίου, βΐνζίνηί, καί δπου ζητεΐται
μίαν μόνιμον καί σταθεράν μένωσιν. Άκουαζίτ, Άχου
αζέλ, Άκουαστόπ, Άκουαζαν, Άρμαπαζίτ, Ντουροίτ,
Γχαμπρίτ, Λαοζίν, Ήραχλίτ, Γκένεστο, Λιθοντάλ,
101, 102, 2έντο 16, κλπ.
Άναλαμβάνομεν υπευθύνως καί μέ εγγύησιν μονώ
σεις πάσης φύσεως. Συνεργεΐα έκπαιδευμένα.
Γενικάς Άντιπρόσωπος Κρήτης
Γ. Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ
Όδός Δαιδάλου
Τηλ. 80—76.
άριθμ. 8 Ηρακλειον Κρήτης
|1ε) Α' Όμσδες. Δισιτητής
._ - · ■ ν ν " -----1<:· Ι Νικ. ΜιχιαλΑκη-. Ο χρόνος να με διαψβυσχ) Έπόπτοι Γραμμήν Νικ. κηί να μου χαταλογ»ίσχι (υ9υ ρηνα<Γ)<; Βασ Τζανιδάκης νη' τόσον ή Γβνική Συνίλ«υ Β- Όμάδες. Δΐαιτητής σις των άντιπροσωπαιν των Νικ ΡηγακηΓ. Συν)κων Οογανσσβίην -?-' τήν'Ενσισιν ___. σμών Ήςακλβίου, Λσον ρδς. 3) Γήπεδον Ήοοίότου. Ίρραπέτρττ;. Γυμνασΐαρνος ό κ. λ Ί Λι "Ω γμζ ρα ενάρξεως 3 μ'μ. Α' ΌμάΒρς Δ αιτηιής Εύαγ. Μιχελινάκης. 'Επόπται Γρσμμβν Στ. ΣαραντΙδηΓ, Δημ Σσραν της. 4) Γήηεδ. ν Ο.ΦΗ. Με- ,ταζύ Φω3τή*ρος—Ραιόκου. ΓυμνασΙτρχος ό κ. Βοτσ. Δραμουντάνης. ΊαρΑς ό κ. Ιωάν. Άθητάκης. "Ωρα ίνάρξ'ως 10 π μ. ' Α' Όμάδες. Διαιτη'ής Παν. ΚανοβΫκης. Ι Έπ'ό'πται Γραμμδν Κων. Ζα'γαριάδπί, Ίω.ίΠελ'έκαί:. '5) Γπτίεδον 'Εργοτέλους >
Μβτσξύ'" ΕΓΟΗ—θίλλ
ρυσοπηγήί.
ΓυμνασΙαρχος ό κ. Άλ.
Βλαστός,Ίατρός ό κ Τζώ'
Κόκκινος. "Ωρα ενάρξεως
8,30' π μ.
Α' 'Ομάδβς. Διαιτητής
Χρ. Παγιασλήο
'Επόπται Γρτμμών Άντ.
Γιακουμάκης, Γεώρ. Τζαρ¬
δής.
Β' Όμάδες. Διαιτητής
Κων. ΒβλιγραΕή-.
Έτιότΐτσι Γρσμμθν Άντ.
Γιακουμάκης. Γεώρ. Τζσρ
βή
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΜΑΙΕΤΤΙΙΒ - ΙΤΜΙΙ0Α0ΙΙΕ9
Να ι(α<{ Μβκβρώνβι—Τζβνν α ΊατροΟ Έζωνλισμένη μέ τα «λίον σογχρονα μέσα τΊς Έτιο-τήμηι Όδός ΜονίΙς Καρδιωτίσσης τιό τάνα "Αγ. Παρασκευήν (ΚΑΜΑΡΑΚΙ) Τηλέβ. 90.60 ΓΕΩΡΓ. ΚΑΡΥ-ΑΚΙ1Ϊ Ιατρός Χειρουργός Όδός Λασηθίου 4 Πλατβΐα Κορνάρου Εναντι Γυμναοΐου θηλέων (Βαλδέ Τζαμί) θ. θβοδωρΐβη Εΰαγνελισμός, Φανουράκη, ΠαπαΙωάννου, Φλουρ^κη. ΛΗΜΗΤΡΙΟΣΙΕΚΑΡΑίΚίί! ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ Επί 4 1)2 Ετη εΐδικευθεΐς είς την παθολογΐαν κοί κσρδιολο ίαν είς την Β' Πανεπιοτημιακήν Κλινικήν, έγκατασταθεΐς μον'- μως είς Ηράκλειον εέχεται είς ' τό "Ιατρείον τού, έβΐ τής όδοθ Στρατηγοϋ Πιζανοΰΐ Πλατβϊα "Αγ. Μηνά έναντι Κλινικής Με γαλόχαρη Γ, Ζουριοάκη*. Τηλ. 82-80. κο~α τον ττοορΐλθοντα ον, εΤχ*»ν τηιν τιμήν νά κατταθέσω είς την Εθνικήν ΆντιπροκΗ—εί«ν τόν ιψ~ιικ6ν ΤΓρουττοΑογΐσμόν τθΰ λήγοντος ετους, συν τή Οττοιμινή(σιει των λόγωιν, οΐτινες κοττέστησοον άνκχ- ττόψευκτον την «οαθυστέρηισιν, βέν ιταρίελειψα νά έττισημάνω τάς δυσχερείας τής έγκαίρου σι/ντάξεως τού σιχβδίου τής 8η- μοσιονονικής διαχειρίσεως, έξ οβϋτίας των γνωστών οννθη»ών, 6~ό τάς όπτοίας τέλει άκάμη ή οίκονομιίία τής Χώρας μας. Κ αί σιηιοιμοΐλοιγών τότε, Κύριοι Βου λευταί, την κοινήν αντίληψιν ττερί της ι—ιμιασίοος τής Ιγκαί- ρου κοττεοθόσιεος και ψηψίΐπως τού τπροντΓθλογιϊΓμοΰ, ττροσέβετ σα στ ι ή μακρά είς τόν τόπον μας οιυνήθΐεια κοοί ή ανευ έξαιρέ- σεως κροβτοθσ-α άττό της άλ β^ρώσεως τακτική, δέν τό χρέος τής ττροσοιρΙμοΓνής τάς σνντΓαγιμοιτιικ/άς διβιτάξεις. Σήμεροΐνι, τοοιιροιΐδίδων είς την 'Εβνικήιν Ά/τιτ[;ροοιωιτβί^ον τόν προι/ττολογιοιμιόν τοϋ έτίβρχοιμέ.— νού οίκαναμιικισί) ετους 1961, δύναμαι νά διοπτιστώσιω ότι κα! αν δέν κοοτέστη δί/νατή, τταρά τί}*1 κ<χτα6λτ(9εΐσιοΐν ττροοτταθιει- οιν, ή κατά τάς συντταγιμ~ικό:ς δΐιατάξεις καταθέσης αύτοθ, έ- πρΐοοτμαηαΐτοιήθη ο|μθς διά ττρώ- τΐ)ν φοράν κηοτά τοΐις μετοοτ—λε- μιιΐκοϋς χράνους, ή ι—οιβολη είς την Εθνικήν Άντιπροσωπτείαν π,ρό τήις ενάρξεως τής χρήσΐως. Κ,αί ή ττρόοδος (τφεϊ&αται, κυρί- ως( είς την οικονομ ι κήΐν σταθε- ρότηιτα, διιειικθιλύνοΐλσα/ την 'έγ- καιρον πτρ'όγνωισιιν ττβρι τήις έξε- λίξεως τήξ οΐκανοιμιίΐας κιαϊ στα'- Θεράν την πρόδλεψιν ιτερ'ί των δτιμΐΝϊίον έσιάδων «αί δΐοηταινώιν, κατά τρόηβιν έητΐΓΠρέπτονιτα την κατάστρωσιν ττροίλττολογισμοθ, δοΐσιζομιένου έπτι θετικωιν 5εδο- μ ενίων. ΤΟ' ΠΡΟΓΡΑίνΜΑ ΟΙΐΚΟΝΟΜΙ- ΚΗΧ ΑΝιΑΐΠΤΥΞΕΛΣ Είς τό ττλοϋ'σΐιαν γενικωτέρας ΙσορροΛΐ'Γας Της οικονομ ί άς μίχς, την ότ«>ί«(>ι έξηαφιά^ισεν ή ττολι»
τΐΜη τής* οΪΜονομικής σταβερό-
ττιτος των τείλΐεΗΐ>τα.ίΙωιν έτών, ή
Κυβέρνησις ηδυνήθη, νά χωρήση
όπτοφιοίσιΐσιτικώς είς την έφαρΐμιο-
γήν ολακΑη.ρωμένοι> ττροιγράμΐμα-
ιτθς οικονομ ι κης ώνατττύ|εχος της
Χώρας. Διά την ττροΓγιματοαΓθίΐηι-
σιν τού σκοττοΰ τούτου έχρησι-
μοπο'ίη«ΤΕΐν άττοκλοστικως τάς
εις ολόκληρον τόν έλεΰβορον κό¬
σμον γκωρί'μους, δημοκ.ρατικάς
μείθόΊδους, αί άττοΐ-αι οτιιντΊ$εντα!ΐ
άττό την δτιμιιονργίΌΐν τηαρακγω-
γΊκών κινήτρων «αί τηιν ασικη-
σιν τής ττροσιδιαζού—ις ναμιι-
σιμιατιικής —Λιτικής ιτρ&ς ένβάρ-
ρυνοΐιν τής ίδκοτιικίης πρωτοβΐου-
λίας, -™ερι£λα6ε 8έ καϊ την διά
κρσττικιών έτΐΕΐνΐδύσιεων καταοκίν-
ήν έργων ύττθδομής, άκάμη δέ
και τπαραγωγικών μονόϊδωιν, ό
ογκθς κκχϊ αί δυσχέρειαι των ό-
ιΐ*οΓων 8έν £νθαρρύνοι>ν την ιδι¬
ωτικήν πρωτοβουλίαν. Τοιαύτη
προ—αθειια κατ' ανάγκην, πρέ-
πει νά βασίζηται έττ! πλήρους
κιαΐ σικμφώνου πρός τα σύγχιρο-
να δΕδο,μένα προγράμιματος. Αιό
ιγι μιόνθ'ν έντός των ττλαΐ'σΐων ε¬
νός αύσττιρού ττρογρόιμιματος εί¬
ναι δκνατή ή αξιολόγησις των
άναγκών, ετι δέ «αι ή κιινητοπτοί
ησις των άτταραΐίτήτων διά τή,ν
έφαριμΐτγήν τοθ προγράμματος
μέσων κου ττόρων.
Τα πρώτον 6ήιμα πρός την κα
τεύθι/νσιν ταύτην άττετέλβσε τό
ρρ πενταετες πρό-
γρσιμιμα δι'ά την οικονομικήν α¬
νάπτυξιν της χώρας 1959 —
1963». Τό προσωρινόν έκχΐνο
πράγραμμα ύπιή,ρξεν ή ττρώτη
σννβετική καϊ άλοκληροίμΐνη προ
σητάβεια άντιιμετω'πίΙΐΓεως τού
πραβλήματος τής οίκονειμικιή'ς
μας άνα—τύξεως έν άνττιθέισει
ττρός τα έμίΛΐνισθέντα μεταπολε
μικώς οι^έδια, τα όττΐΐα προωρι'
ζοντο είς τό παρίίλθίόν κυρί'ως
Βιά την πιραβολήν των αίτηιμά-
των παρΌχής ξένης οΐκονομικίίς
βοηβείοις. Ή έπεξεργοχτίΐα τού
προσωρινόν ττ(>ογράμματος διε·
πίστωσε την ανάγκην ώρισιμέ-
νων σνμττληρόσεων άπο τάς ο-
ς ττρΌίήΛθε τό κατ' Άπράλι
ον τοΰ 1960 δτιμοσΐί,υθΐέν πεν¬
ταετες πρόγραιμιμα αΐκονομικής
άναπτύξεως, τό οποίον καλύπτει
βασικώς την περίοδον 1960 —
1964 ίκτΓΐίνΐται ομως καί είς
πιροβλιέψεις μακροτέρας περιό-
δου, ονννφασιμίνης μέ τος ανθ
διαρβρωτικάς μετταοο
'4ντι?ρόσ«η?ς ΗΡΑΚΛΕΙΟΓ λ ΓΕαΡΓΙΟΣ ΔΙΑΝΑΝΤ-ΝΑΚΗΣ
"Ο Ύπουργδς των Οίχονομικών κ. Κ. ΠαπακωνσταντΕνου κα Ι
χαθέτων είς την Βουλήν τον Προϋπολογισμόν τοθ προ·
οεχοθς ίτους 1961, προέβη είς ίκτενεΐς άνακοινώ·
σεις, τό πρώτον μίρος των οποίων άφορα" την εξέλι¬
ξιν τής έλληνικής οίκονομίας κατά τα τελευταία Ι |
τη, ώς χαί τα άποτελεοματα τής εκτελέσεως τοθ προ-
ΟπολογισμοΟ τής ληξάσης χρήσεως, το δέ δεύτερον
άφορα ανάλυσιν τοθ νίου προϋπολογισμοθ. ΑΙ ανα-
κοινώσεις τοθ κ. υπουργοθ ίχουν ώ; κάτωθι:
λας τηις έλλΓ|νι»οήις οικονομ ίας.
ΕΝΑΡΜΟΝϋΙΧ ΓΗΣ ΔΗΜΟ-
ΖΙΟΝΟΜΙΚΗΣ ΔΙΑΧΕΙΡΙ¬
ΣΕΩΣ
Πρός τάς διοτγραφείσαις γενι
κάς έττιΐδιώ^εις τής ο.ίικιονο·μ'ΐκηις
ΤΓΌλιτιικ.ΐ|ς βνηρμονιΐσθη, Κύριοι
6ο«Λευται ή άοκηθεϊσα δη^μοσιο-
νομικιη ττοΑιιτικ,ή. Δ' αυτής έττις-
ζητηβη, οττως έτονιζετο καί 0>ια
τ«»> ανοοκοινωοΐΒων ιμοε έττί τού
ΊτρουΐτολογισμοΟ ιαυ λήγοντος
οικονομικόν ετους, ή έξυγιονσΐς
των δημοοιιον οίικονοιμ ικων, ή ττα
γιοττοιησις τής νοιμισιμιατικης
ο-ταθοροτηττος, τέλος &ε ή άμε¬
σος ονμ<6»λη των δημοσιαν οικο νομιικών είς την έ,ττιτυχιοον τηις ττολιτιικιίΐς διά τήιν ανάπτυξιν ττις οΐκονομιας, Καϊ χωρίς τον κΐνϊδυνον ί~Ερ6ολής# είναι δωνα τον νά επαναληφθή, <>τι 6 κροττι
κος ττρο«/ΤΓθΑογιισμός συν.σ.
πλέον βςμιελιθ'ν τής νιθιμιισιματι-
κ,ης σταθερότητος κ,αΐ οττλον
Οια την κατάκτησις τηις οίικονο
μικ,ής άναηΓτ6§εως.
Χάρις ε»ς την δηιμοσιονομι-
κην οτααερατητα, αι έξ έλΐληνιι
κων —ιγών εισττράξεις τού τα-
κτικ»0 τφοι/ττολαγισμοθ, ού μό¬
νον καιλιπττοιΐ>ν έξ ολοκλήρου ά-
ττό τοϋ έτονς 1957 τάς τιιληιρω
μας τού τροχοντος προιητολογι
σμοο, άλλά καϊ άφίΐνουν περιθώ
ριον, το όττοίον διατιθεται δια
την χρηιματαοότησιν τταραγογι-
κων εττενδύσεων.
Ή τοιαύτη εξέλιξις έξασψαλι
ζεται διά ττ[ς αυξήσεως των έξ
ελληνιικων ττηγών «ιρατικων έσο
6ων, ή όττοκΐ ττρασεΛαΐαε ρυβιμάν
το(χυτβρον της αύξήσιεως τοϋ ε-
θνικοϋ εκτοδήιμιατος και άπε&ω
σε τα γνωστα αττοτελιέοτμοβτα,
παρά τάς άλιλετταλλήιλιοΐΛς άιτο
τού ετους 1957 μειώσεις τού φο
ρου κ<ΐϊ τού ΐΓθισοιστοΟ τής ττα- ρολλήλως τπρος την δημιουργίαν τού είσοδίίμοΐτος τΓραγμαποττοι- οαμιένης φορολογιας της λεγθιμε κης ττιριοειισ|Γτ|>α§εως τοθ φόροι» έ
ττι τού είσοδήμ'ατος· Καΐ ττρέ-
ττεκ νά ύττομνησθή ότι διά πους
εκτεθέντας λόγους καϊ άητό τής
καβιβρωθειΐσαις ΐοΐαλλαγας άπω-
λεια έσόβ«»» «οιτά ε,ν ΐίόνονμέρος
άνττ»στοΐθμιζεπαι έκ τής αυξήο-ε
ως των φορολογικόν έττι&αρύνοΕ
ών έττΐ των κονσί|μιων κ-α! πιβρι-
ωρκυμενον άρι^μοϋ αγαθών στ ε
νής χρήσεως των εύπορωτέρων
είισαδτιιματιικιών τάξεων.
Ή αΰξησις τής αποδόσεως
τής φορολογιας οφείλεται, έπο-
μβνως, είς την ανσδον τού έθν<- κιοΰ είκπο'&ήματος, έξ ου άντλεΐ ται αΰττι «ιαί άς την οργάνωσιν τού έλέγιχου καϊ ττκ δεδαιωσε ως ,διά των οποίων ττεριχισταλιη ή οκτασις τής φοροδιαφυγιής. Άσφαλής ττερϊ το>6των ένδειξις
πιαρειχεται, οττως έτονίζετο καί
6ιά τής εΐσηγήσιεως έττί τού τπρο
ΐΓτταλοιγισμοϋ τού λήγοντος ε-
τοκς άττο ττ|ν σύγκ,ρουσιν τού ά
ριθμού των £—οβαΐλλοιμένων δη¬
λώσεων κα'ι τού ΰψοκς τού δηλου
μΐνον, τ) καϊ έλεγχοιμένιο»/, κοπά
την τολιει>ταΛθ»ν τΓΕρίοιδον, εΐσοδη
ματος. Τα ΐπτοοληθέντα είς φό
ρον έττί τού είσοδήμιατος φυβΊκά
καΐ νομικά τφάσωπα κοπά τό
Ετος 1958 άνήΐλθον είς 35.870
διά σννολιικών «αθαρον εϊσόδιη-
μα ώς έκ τού έλέγχοκ διεμορφω
βη 13.948 έ,κιατ. δραχμών.
Κατά τό ετος 1959 έφορολο
γήβηοιοιν 256.371 ττρόσωιτΓα, διά
συνοίλιικον καβαρόν είσόιδηιμα 16
204 έκατ. δραχμών, ένώ δέν ε
χει ολακληιρωβή ετι 6 ελιεγχος
διά δι τό ετος 1960 ύττεολή&η
σαν 277.136 δηλώσεις, έδεβαι-
ώ©η δέ μιέχΡ1· σήμερθ'ν καθαρον
εΐσόδηιμα 16.46 έκατ. δραχιμών
ένώ ίπτολείττεται άκόμιη ό Ελεγ-
χος έκοΐτόν χιλιάδων δηλώσεων
Ή συμπλήρωσις τού έλέγχου ά
σ<)>αλως βά έτταΐ'ξήση στιμαντι-
κώς την έτπ ττλέον διαφοράν. Με
ταξύ των έτών 1956 — 1959
ση,μιειούτοιι αύξησις τού δηλωβεν
τος μόνον εΐσοδιγμ«τος κατά
55% ένώ ή κατά την άντίοτοι-
χον ττειρΐίοοον δνοδος τού καβα-
ρού έθνικού εΐσαδτιματος ύ—οιλο
γί'ζετοιι είς 18%,
Παρά ττάντα τοώτα, &μ«ς κβϊ
την άναμφισβηττιτοιν ττρόο&ον κ«
τα τα τελεντταϊο; £τη, ή _άττό6ο-
σις τής άμέσοι» φορολογίας κυ-
μαινεται τηέβιξ ιτοσοορτοώ 19%
των έσόδων τού ττροϋττολογ ισ-
μοϋ, ένώ ή αμβσος φορολογία
κχάύπ-γει τα 70% ττερΓττου των
έσόδων.
Ι Έκ της σνγκρ5σεως της άττο-
δόσεως των έξ έλληνιικων ττηίγών
' έσόδων ττρός τό έθνιιικον είσδδη
μα, διοΜιστούταΊ σταθερά άττο
ετους είς ίτος βελτίωσις τής
μιεταξύ των δύο μεγεθών στχιέσε-
ως ίπτέρ τού ττρώτου. Ή ά-ττόδο
σις τούτων, άττετέλιει τα 17,3%
τού εθνικον είσοδήμ*—ος κατα
Τό έτος 1956, τα 18,7% καπά
το ετος 1957, καί τα 19% κατά
τα ετη 1958 καί 1959, ίΐέ 6ε-
6αίαν πρά&λεψιν περαιτέρω άνό
δου τού ττοσοσται) κατά την λή
γουσ«ν χρήσιν. Τό άκριβες δ-
μως ϋψος αυτού 8έν είναι δυνα¬
τόν νά ττροσοιορισβή ιτήμιρον,
πρό της τελικιης δκχιμοιρφωσεως
των άντιο-τοιχων μεγεθων.
Η ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΧ ΤΗΣ
ΦΟΡΟΔΙΑΦΥΓΗΣ
Θά έπεθιΐμ,ουν νά σομττληρω-
σιω, Κύριοι βουλευταί, την είς
το κεφάλαιον τουτο έκθεσιν μου
μέ την ύπ-άμινησΊν των άΐτό τού
Μάρτιον τού τρέχοντοις ετους
ναμοθετικών μέτρων είς τόν το
μοα τής ονμτπιέσεως της φοροδι
οβφυγιής, ττρος ΐχανοποιησιιν των
εύσυνειιάήτω,ν καΐ νομοταγών <ρο ρολοτγουμένων. Παραλιλτ)λως τό έν^διαφέροιι τής Κιιδε,ρνήσεως στρεφεται είς την όλοκΐληρωσιν των ττρουττοβε- σεων διά ττ|ν λειτοι»ργι«ν των φοιρολογικών δικαστηριων, άπά την οποίαν ττροσοοκάται άνοδος τής φορολογικτίς συνει&ήσ-εως των πολιτών »αι δημιουργια π-νΛύματος έιμττικ—οσύνης και συνιεργασίας μιεταξΰ τούτων καΐ τηις Πολιτϊίας. Ή έττιψιγφιισις τού κατατεθει¬ μένον είς την Βουλήν νομοσχε¬ διον θά συιμπτλΐ)ρώσιη τάς έλεγ- θείσας άδυναμιας τού καθιερω¬ θέντος σνστήΐματας καΐ 9ά πα¬ ράσχη είς τα τακτικά φορολογι ά δΐικοιστήριια, σνγκροτουμϊνα :ξ ίσο&ίων καί άνεξαρτήτων δι αστών ,διοδικαστικόν σύστη- α πρόσφορον διά την όρθήν δι άιγνωσιν των φορολογικόν δια- >ορων. Ή δημοσίευσις τού νό-
ου βά έττιτρεψη έττίστκ, την ό
ιθκιλήρωσιν τοϋ εργοιι τής έπι-
ς των διικαστών είς τούς ά
/ωτέιρονς 6αθμούς υπο τού Άνω
άτον Δικαστικοΰ Συμ&οιΛίου
της Διοιικητικής Αικαιοσύνης
:>οά την άμεσον ττρόσληψιν των
έΐΓΐΤΜχόντων είς τόν διαγωνι¬
σμόν έμιμί'σθων ιταρέ&ρων, διά
'ά έττακοίλουθήση ταχέως ή ενορ
ί'ς της λιεΐΓτουργίας των νέων
ικοχττηρίων; Καί διά την έξα
σφάλισιν ταύτης εχει όλοκληρω
δή σχεδον ή μίρΐιμνα τού Ύττουρ
είου των Οικονομ ι κων, μέ την
ξασφάλισΓν τής στεγάοτεως καΐ
ού έξοαρλισμού των νέαν δικα-
στηΐρ'ίων
ΣΟΣΚΕΛΙΣΙΣ ΤΟΥ ΤΑΚΤΙ-
ΧΟΥ ΠΡΟ Υ.-ΠΟΛ«>Ε+ίΜΟΥ
Μβχιρι τού 1956 αί κατανο}·
ωτ.ικαί δαπάναι τού προύττολο
ισμοϋ άπερρόφων έξ ολοκλήρου
τάς εΐσττράξεις καί τό άποιμένο,ν
Ηλιλειμα έικιαλύτττετο διά τής
άμιερι«Ιανιιοής βοηθείας. Άντιθε-
ως οττως ιεΐναι γνωστόν άτιό
ού ετους 1957, ό τακτικάς
ΐΓιροϋπιοιλογισμος «ατέο—ζ αύτάρ
κης, ϋπί πιλέοιν δι κοπχχλειπει ττί
ϊΐθώρια, τα όποΐα διιατίθενται
διά την χρΐιμιατοδστησιν των ερ-
τής οίκονομΐΜης ανοοπτύξε
ως. Ή διά την χρηματοδότησιν
ταύτης —,μβολή τής «ρατικής ά
αοταμιεύσεως, μίττά τής έκτι-
μωμένης αποδόσεως τού ττρονπβ
^ογισμοϋ τού λήγοντος ετους
960, θά ανέλθη £ίς 2.915 Ικα
τομμώρκχ δραχμάς διά τήιΐ τε-
Ίει/ταΒαν τετραετίαν.
ί - (Σκνοχίζεται)
ΣΧΟΛΗ ΚΟΠΤΙΚΗΙ
ΕΥΑΣ Γ. ΒΑΣΙΛΑΚΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟ1Τ
Δαιδ&λου 4 (Οαροδος ΡεγκινΑκη)
Γίνονται δεκταί μαθήτριαι δι* την
παράδοσιν μαβημάτων Κοπτικ^ς.
Έπίσης λβιτουργεδ ειδικόν
γαστήριον πλιββέδων.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
) ρβ 3 στρεμμάτων. είς
θέσιν «Πρώτο Γ'υφισ» 2 Χωρα
φι ιαλλιερνημένον 3 στρ»μμά
των ιίς θέσιν Φοινικια <τιαρα ■πλεύρω^ Γεργιον άκη). 3) "Λ μ ελτς 900 κλιμάτων σουλτανί ; Θέσιν Γέψυρα Μαλάδων.Πλη ροφορίαι δίδονται είς τό καφφί εϊον Μιχ Κομπριάνη <Ν. Κλα ομβναΐ).__________ ΙΙΙΙΙ ΙΙΠΙΙΚΠΙ , ■ Μ. ΙΜΑΡΑΓΙΑΚΗΣ ΠΙΡ{!Ρ(01-!Τ0ίΙ.0ι|ΡΙ,Γ3.0[1? Μ»τ<*««ρε τό Ιατρείον τού !«1 τλιτιΐας Τριιΐν ΚημαρΑν 'χρώην Ιατρειον κ. Χελιδώνη). Αο Τηλεο. ΚλινιΐΛς 7—20 Οικίας καί Ίστρείοο 96-84 ΓΕΝΙΚΗΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ καί Παθολογική Κλινική ΗΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ Πλατείαι Αγ. Μηνδ Ηράκλειον ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ Ίατρό; Γενικώς Χειρουργός Χειρουργιχών Πανβττιστημια· κων Κλινικών Μονάχου—Βερο· λΐνου Γερμανίας. Δέχεται καθ' εκάστην καί καθ' όλας τάς ω· οας είς την Κλινικήν «ΜΕΓ*ΛΟ ΧΑΡΗ» Πλατεϊα Αγ. Μηνδ Η¬ ράκλειον. Τηλ. 94-80 καί 80-23. Παθολόγοι: Ειϋγγ. Βαρούχας 'Εμμαν. Χατζδίΐκης. ΜΙΚΡ0ΒΙ3Α1ΠΙΙΙΙ ΚΛΙ ΒΙΟΙΗΜΙΚΟΝ ΕΡί,ΣΤΗΡΙΟΙ ΜΙΧ Ε. ΧΙΝΪ0Τ4ΧΗ ΙΑΤΡ01 ΗΙΚΡΟΒΙΟΙ.ΟΓΟ. Πσραπλεύρως Πολυ- κλινικής Ηρακλεί¬ ου (Κσμαράκι) Τηλεφ. 94—92
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
'ΠΑΤΡΙΣ.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΣΥΝΕΙΔΗΤΑΙ
το γαλλικον υπο υργ. συμβουλιον ΠΟΛΤΝΕΚΡΟΙΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙ!
ΔΙΑ ΤΡΙΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ ΕΙΣ ΛΑΟΪ1—~ταζει το προβλημα ααγεριαι
ΟΜΙΔΙΙΙΕΙΚΕΝΗΣΙΙ ΙΡΠΕΥΟΙ1Η!
ΕΙΙΙΟ;ΟΙΟΜΕΙΒΙΙΪΠΕ,ΪΨΑΙ«ΟΗΟΗΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 5. | λναφέρουν δχι χθές την
Αί τελευταίαι «ίβήσεις νύκτα απεστάλησαν ένι-
4κ Λάος «ναφέρουν ότι, σχυσεις πρός τόν στρα
τό κύριον βώμα των φι
λοκομμουνιστικών δυ-
νάμεων υπό τόν λοχα-
γόν Κονκλίχ' απεσύρθη
βορείως τήςδιοικητικής
πρωτευούσης Βιετνιάνε
αλλά αί μαχαι έξαχο·
λούθησαν είς τό κέντρον
τής πόλεως διά: τρίτην
κατα σειράν ημέραν.
Δυνάμεις τής δεξιάς
υπο την ήγβσίαν τού
στρατηγόν» Φούμι, Νο
ζαβάν έηροαθοΰνιο βαθ
μηδόνένιός τής πόλεως
δπου παραμένει μόνον
μικρά δύναμις «ρός αν¬
τίστασιν. Έν τφ μετα-
ξύ εξακολουθή ή όμα-
δική έκκένωσις τού πλη
θυσμοΰ. Τό κεντρικόν
Νοσοκομείον τής πρω¬
τευούσης εδήλωσεν σή¬
μερον την πρωΐαν ότι
ΚΟ πολίται απέθανον.
Αί πληροφορίαι έκ
τού πολεμικοΰ πεδίου
τηγόν Φούμι, τό βχρυ
πυροβολιχόν τού όποί-
ου ήρχισεν ν* βομβαρ
ΤΑΡΑΧΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΟΝΤΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ
ενός σατανικου ΣΧΕΔΙΟΥ ΤΑΡΑΧΟΠΟΙΩΝ ΟΑΥΤΟΚΡΑΤΒΡΕΙΣΑΙΒΙΟΙΙΙΚΒΝΕΔΑΦίΣ
ΕΣΗΜΕΙΩΒΗΣΑΝ
Σ ΤΗΝ ΑΙΒΙ
ΙΗΙΛΝ
Ο ΔΙΑΔΟΧΟΣ ΑΝΕΚΗΡΥΧΘΗ ΒΑΣΙΛΕΥΣ:
Η ΠΗΐααΐϊΐΙ ΒΑ ΠΡ[1ΙΦΕΡΗ ΒΟΗΒΕΙΑΗ ΕΙΪ ΤΑ ΟΜ&Ιίί ΤΗΪ
-------------
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Κατά νεωτέρας πληροφορίας
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Ό
πρόβδρος Ντέ Γκώλ προβ
δρεύβι σήμερον τοΰ υπουρ
δ£ζη τϊ προάστια τής' γϊχοΰ συμβουλίου κατά
πρωτευούσης ένώ πεζι-
καί δυνάμεις έξατιέλυ
σαν άντεπίθεσιν. Έν τώ
μεταξύ εγνώσθη ότι ο
Βρεττανός πρεσβευτάς
χαταβάλλει μεσολαβηιι
κάς προσπαθείας πρός
χατάπαυσιν τού πυρός.
Έξ «λλου ό Ίνδός
πρωθυπουργός κ. Νέ
χροΰ εΙσηγήθη την
έπανασύστάσιν τής διεθ
νοΰς Έηιτροττής τού
Αάος πρός εξεύρεσιν
τρόπου αντιμετωηίσε< ως τής παρούσης χρ(σε ως.Ό *. Νεχροΰ απηύ θυνε σχετικήν Εκθεσιν πρός την Βρεττανίανχαί την Ρωσίαν, αί οποίαι είχον προεδρκύσει τής έν λόγω Έπιτροπής τό 1954. ΠΡΟΣ ΔΗΜΟΚΡΙΤΟΝ, ΧΑΙΡΕΙΝ... <Συνίχβια εκ τής 1ης σβλΐδος) ανέμενε την άπόφασίν μου. ΆνΐΙ απαντήσεως, τό συνέ· θλιψα είς τό στηθος μου καί τό χατησπάσθην, αΐσθανθείς ταυτοχρόνως δτι δάκουα έ- Μυλίοντο είς τα ριχνάς «α¬ ρείας μου. Έχβίντιν ακριβώς την ώ¬ ραν ενεφανίσθη ή μήτηρ τοΰ ηαιδίοϋ, με την συγνώμην χά ι την συντρ.βήν ζωγραφι¬ σμένην είς τό πρόσωπον της. Καί μή δυνηθβΐσα νά κατα¬ πνίξη την συγχίνησιν, βορί- φθη βίς την άγκάλην μου χαί μέ χατβσπάσθΐ) κλαίουσα. Πιστεύω δτι ό πατήρ τοΰ Άσώιου τής Παραβολής, νά μην ησθάνθη σφοδρότερον τό αΐπθημα τής Ζαρός επί τή έπιστροφϋ τοϋ ι>!οΰ τού. Πά-
θέμβινε μετ* έμοϋ όλην την
ημέραν εκείνην. Καί τό έσ
πέρας, δταν ήτοιμάζετο νά
αναχωρήση, τής βΐπα. Μή
φύγβις, μβϊνε μβτ' έμοΰ καί
διαμήνυσον βίς τόν σύζυγον
σου νά 8λθπ χαΐ βχεΐνος. Ή
οϊχίο σου πλέον (είναι αύτη
Τοιουτοτρόπως, δέν ειμαι
πλέον μόνος. Άλλά έχω τέ
χνα χαί Ιγγονόν, δ οποίος
μάλιστα φέρει χαί τό δνομά
μου: Δημόκοιτος.
Μέ την άφήγησί τού, ό ά
γαθός φίλος βΐχβ μβταδώσει
χαί σβ μέ»α τα αΐσθήμητα
πού πλημμύοιζαν ΐήν γβρον-
τιχή τού καρδιά.
—Μαζί μέ τα γυαλιά λοι
πόν χαί τό άκουστιχό, τοϋ εί-
πά, ποέπβι νά φοοντίσβΤΒ, ναί
γιά χανένα παιγνίδι τοΰ μα>-
οου.
—"Ισως
είναι αύΐός ό
κυριώτερος λόγος, πού ήΐθα
είς τό "Ηράκλειον, εδήλωσεν
δ θαλβρδς γέρων. Καί τό πρό-
σωηόν τού έφαιδρύνθη άπό
Ινα μυστηριά>δες δραμα, ποΰ
έβλβπβ μέ τα γεροντικά τού
μάτια....
—Χαΐοε Δημόκριτε.
ΑΝΤ ΑΊ Ο Σ
ΑΦΙΞΙΣ ΕΙΙΙ1ΕΟΡΗΤΟΪ ΙΟΕΜΑΙΛΙΛΙΟΤ. ΙΟΛ1ΛΙΛΝ
ΠΟΣΝΑΙΚΟΥΙΟΑΙΤΙΙΜΠ ·&.,—~~»ι> »»·
————— τρου ανακοινούται δτι χθές
Άφίχθτι χθές βίς την πό· ι0 άπόγευμα συνήλθε βίς τα
λιν μας Ο χ. Ζυγουρόπουλος ι γοαφβϊα αύτοΰ μεγάλη σ«γ
ζ~ α " χέντρωσις των "Ιδιωτικήν
Ύπαλλήλων κατά την οποίαν
τα μέλη ττ,ς ώς δνω Ενώ¬
σεως χατετοπίσθησαν επί τή;
—μηχανικάς — έπιθβωοητής
τής Γβν. Γραμματεύς έξω
σχολιχοΰ άθλητισμοϋ πρός
Εξέτασιν της καταστάσεως των
γηπέδον τ4ν άθλητιχων σω¬
ματείον. Οϋΐος μβτά τό πέ
ρας τής περιοδβίας τού χαί
ιΐς τούς δλλους Νομούς τή;
—ςήτης, θά υποβάλη σχβτι
χήν έκθεσιν έκ τή; §πιτοπ(ου
έοβύνης τού είς τήνπροϊσταμέ
νην τού αρχήν πρός λήψιν μέ·
τρών ββλτιώσβως των αγωνι-
στικών χώρον.
ΙΩ ΣΝΜΕΡΙΙΟΙ ΡΕΙΙΙΑΑ
Σήμερον άφικνοθνται είς
την πόλιν μας ό διάαημος
καλλιτέχνης τοθ βιολοντσέλλο
Ένρίχο ΜαΙ'νάρντι χαί δ πια·
νΕστας Πιέρο Γκουαρίνο. Τόν
χ. Μαΐνάρντι αυνοδεύει ή γνω-
ατή πρωταγωνίστρια τοθ
ΓερμανιχοΟ κινηματογράφου
Μαριάνα Χόλτ.
Ώς πληροφορούμεθα έ χ.
Μαΐνάρντι προσεφίρθη νά έκ
τελέση επί πλέον τοθ άναγ-
γελθέντος προγράμματος χαί
Ινα χομμάτι «Γιαπωνέζικα
τραγούδια». Ώς γνωστόν τό
ρεοιτάλ των ανωτέρω καλλι¬
τέχνην θά δοθή σήμερον
την 10 μ. μ. είς τό κινημα-
τοθέατρον «Ντορέ».
πορείας τοϋ
θέματος.
μισθολογινοΰ
Τέλος υπό τής Διοιχήσβω:
«ου Σωματείου ά.ν(κοΐϊώ8τΐ
δΐι δ Ύπουογό; Εργασίας
προέβη βίς τροποποίησιν της
συλλογική; συμβάσεως κα<ά τρόπον πρωτοφανή είς τα ί σιορικά τοΰ Υπουργείον Έο γασίας, χαθώρισβ δηλαδή ν πβοωοιαχήν άπασχόλησΐν κα¬ τά τάς εορτάς άπαλεΐψας σχε τικόν άρθρον περί τής χατα βολής σχετιχής άντΐμισθίας. Οί Ίδιωΐικοί Ύπάλληλοι εξέφρασαν την εντονωτάτην διαμαρτυρίαν των άποφασί- σαντες δπω; ποοσβάλλουν την ανωτέρω σύμβασιν είς τό Συμβούλιον 'Επίσης δ χ. Ύπουογός Εργασίας απήλβιψε σχβτικόν άρθρον πβοί χαθιβρώσβως τής ήμιαογίας τής Τβτάρτης ούτως «δστβ νά ΰπάςχχι πάν τοτβ θέμα καί διενέξις μβτα ξύύπαλλήλων καίΙογοδοτών- (Έκ τοΰ Γοαφείου τοΰ Έρ γατικοΰ Κένιρου) την συζήτησιν τής έν Άλ γβρία καταστάσεως καί συμφώνως πρός τόν ραδι οσταθμόν των Παρισίων θά Λναγνωσθή κυβερνήτι κή δήλωσις πρός αμφοτέ¬ ρας τάς βουλάς τής έθνο συνελεύσεως σήμερον ή αυριον. Ό Γάλλος υπουρ νός των πληροφοριών κ. Πβνουάρ] δστις συνώδβυ πβν τόν πρόεδρον Ντέ Γκώλ κατά την βίς Άλγβ οίαν περιοδείαν τού είπεν δτι είναι παράλογον νά ά ποδίδωνται αί ταραχαί είς την επίσκεψιν τοΰ προέ δρου. 'Υπήοξβ τό άποτέ λβσμα πού ώς τό έχαρα- κτήρισβ σατανικοΰ σχβ δίου τό οποίον ετέθη βίς ενέργειαν υπό ταραχοποι ών. Άλλά τό σχέδιον άκέ Γαλλικήν Άλγβρίαν 'ό οποίον ώς γνωστόν ώ} γάνωοβν τάς ποοσφάτους διαδηλώσεις. Ό Γάλλος τυχβν βίς την επιδίωξιν ύφυπουρνό; παρέμβινβν τού, τοϋ νά προκαλέση βίς την Άλγβρίαν μβΐά τούς Μουσουλμάνους ου- !τήν έκβϊθβν αναχώρησιν τως ώσΐβ νά δυνηθή ό στρατός νά αντιδράση βι¬ αίως καί οΰ.ω νά εκθέση εαυτόν. Κατά πληροφορίας ή Άλγβρία παραμένβι αέχρι σΐ γμής ήοβμος οήαβοον. ΑΘΗΝΑΙ 15 - Ό Γάλ λος ύπουογό; των έξωτβ ρικών διά τάς 'Λλγβρι νάς ύποθβσβις έπέστοβ- ψβν χθές την νύκτα έξ Άλγβρίου δπου υπό τή: κυβερνήσεως διετάχθη ή διάλυσις τοΰ 'Λντιντβγ κωλικοΰ μετωπον διά την τοΰ στρατηγοΰ Ντέ Γκώλ διά νά λάβη μέτρα πρός κολασμόν των ποάξβων των ταςαξιών.Είς τό'Αλγέ ριον 320 περίπου δια5ηλω ταί κρατοΰνται βίς τάς φυλακάς ή| εί; οτςατόπβ δα. Έξάλλου 600 πβρί που Εύρωπαίοι έθνικό φρονες διαδηλωταί κρα τοϋντει έπίσης καί κα τα πάσαν πιθανότητα θά έξοοισθοϋ» έξ Άλ γερία: ή θά άναγ^ασθοΰν νά μβϊθΐκήσουν βί; άπο μβμα^ρυσμενας πβριοχάς. ·ν~ΐηη* Λ·β™««ί«Α« ·Α νόΰ πραξικοπήματος. Λέγβται δτι άρκβτά άτομα έφο «Λ.™ *„? ? Λ,,Λ νεύθησαν. Έκπρόσωπος τής Βρβττανικής,κυββρνήσε κλείσιμον επί 3 έβδομα ως β1πβν β{ς χην βουλ{ιν τών κοινοτήτων σήμερον δ- τά ό -*ατ0ΛΙ-2.Ι*1" ό Βρεττανός πρεσβευτάς είς Άντίς|Άμπέμπα έπβ . , ί1' βββαίώσε την εϊδησιν3δτι διεξάγονται μαχαι. Τάς εντολήν 4χαβΒΚΧήβισβν ώ: μβτρίας εντάσεως διβςαγομένας κυρίως μέ μικρά δπλα καί δλμους. Ραδιοφωνική έμπομπή έξ Άντίς Αμπέμπα λβ- γει δτι αί άντιμαχόμεναι πλβυραί διβυθέτησαν τάς διαφοράς των καί έλπίζεται δτι αί μαχαι θά λήξουν. Είς τάς όδούς τής Άντίς Άμπέμπα διβνεμήθησαν ποοκηρύ;βις ύπογβγοαμμέναι άπό τόν "Αρχηγόν τοΰ Έπιτβλείου καί είς τάς οποίας ούιος λέγει δτι ό Διά , - δοχοΰ έξηναγκάσθτι χθές νά ομιλήση άπό ραδιοφώ- χής βνβξαρτηιιας εις νον ύπΟστηρίξ·ας τό πραξικόπημα άπό σιασιάσαντα την Άλγερίαν. Έν τφ μ^χ- τής Αύτοκρατορικής {Σωματοφυλακής τα όποϊα μβταξύ ώ; εγνώσθη έκ Γι τόν κρατοΰν αίχμάλωτον. ουνκοσλαυΐα; θά διοργα Ι Αί προκηρύξεις έ*άλουν τόν λαόν δπως παρα νωθή έκστρατβία διά την συλλογήν χοηιιάτων διά την παροχήν βίς τα παιδία τής Άλ γερίας. κουσαν είς την περί άτεργία;. Ό Ίνδός πρωθυπουρ ΰ εδήλωσεν τούς δή μοαιογράφου; δή τό 'Αλ- γβρινόν πρόβλημα δέν δύναται νά έπιλυθή πά ρά μόνον διά της παρο Ο ΚΑΒΑ1ΡΕΒΕ1Σ ΑΙΒΙΟΨ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡ ΧΑΙΛΕ ΕΗΙΣΤΡΕΦΕΙ ΑΕΡίΠΟΡΙΚΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΧΩΡΑΝ ΤΟΥ Ο ΔΙΑ&ΟΧΟΣ ΥΒΟΣΤΗΡΙΖΕΙ ΤΗΝ ΝΕΑΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ υ ΑΗΑΡΙΑ5 ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΑΣΑΦΗΣ ΕΙΣΕΤΙ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΑΙΘΙΟΠΙΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.—Ό Αύ Δέν κατέστη ά<όμη σα τοκράτωρ τής ΑίθιοπΙας ,φές άν ό διάδοχος είναι Ι Χαϊλέ Σελασιέ μεταβαΐνβι την στιγμήν αυτήν άεροπο φ τής νέσς κυβ?ρ νήσεως ώς άφήνουν νά έν ■ λελευθέρων Ββνιζέλος έπρσκέφθη προ- χθές τό άτελιέ τοθ γλύ- πτου κ. Βάσου Γεωργιάδη, βστις ώς γνωστόν, θά φι- λοτεχνήση τόν άνέριάντα Ιχει σ<οτιόν νά βΒλτιώσπ τοϋ Ελευθερίου Βενιζέλου τό βιοτικό' επίπεδον κο'ί ό οποίος θά σιηθβ είς Χα· νά αποκαταστήση, τ*" Αί,νιάκαΙ εΤδε τό επιλεγέν «αι λβγουν δτι ό στρατός είναι έτοιμος νά παρά τό πλευρόν τού. Ό ραδιοφωνικός σταθμός βοηϋβΐας χ-ς ·Αντίς "Αμτιέμπα λέγεται ότι μβτέδωσβν δτι ό Διάδοχος ανεκηρύχθη βασιλεύς τής Αίθιοπίας. Ό ραδιοφωνικός σταθμός ώνόμασεν έπίσης τόν νέον πρωθυπουργόν, τόν Ράς "Ιμπρου, συγγενή τοΰ Αύ- τοκράτοοος καί πρώην Πρβσββυτί,ν τής Αίθιοπίας βίς '/νδίαν καί «ιοβιβιικήν "Ενωσιν. Ό Αϋτοκράτωρ Χαϊλέ Σβλασιέ ευρίσκεται τώ ρα καθ* οδόν έπιστρέφων βίς Αίθιοπίαν έκ Βραλι λίας. Συαφώνω; πρός την Πρεσβείαν τής Αίθιοπίας φ | β£ς Ρώμην, ούτος έφθασεν ήδη είς ΑΙθιοπικόν έδα κ. Σοφούλης ;φ0<:/___ _ ._..___.'____ θιοπ'αν είς την θέσιν πού ρικώς έκ ΒρσζιλΙας πρός νοηθή ωρισμέναι πληοοφο- τής άρμόζ=ι είς τόν κό· την χώραν τού άφοθ έπλη ροφορήθη περΙ τοθ έκεΐ έκ- δηλωθέντος πραξικοπήμα¬ τος. Ραδιοφωνική μετάβα¬ σις άπό την ΑΙΘιοτπκήν πρωτεύουσαν ΑνιΙς Άμ πέμ'πα λέγ?ΐ δπ'ή νέα έπα ναστατικτι κυβέρνησις α¬ πηγόρευσεν όλας τάς πτή· σβις άπό καί πρός την χώ· ραν άλλά δέν άναφέρει &ν ή διαταγο αποτελεί μέ¬ τρον εναντίον τοθ Αύτο κράτορος. ρΐαι. Άλλά δ ραδιοφωνι κός σταθμός τής Άνιΐς Άμπέμπα μετέδωσεν Αγ¬ γλικήν μβτάφρσσιν λόγόυ άποδΐδομένου είς τόν διά·) δοχον είς τόν οποίον λ«γβι βτι ή νέα κυβέρνησις τυγ χάνει ρ γ δποστηρΐξβώς τού. Ό ραοιοφωνικό^ σταθ¬ μός έπΐσης μεταδίδει δή¬ λωσιν τής ΑΙθιοπικής κυ· βθρνήσΒωο είς την οποίαν ομον. ΑΙ υφιστάμεναι σχέσεις μβτά των φιλικήν εθνών κοΐ αί ξέ ναι έπενδύσβις δέν 6ά θι γοθν έφ' βσον συντ?βίνουν είς τήν««ύημβρίαν κοΐ-τήν πρόοδον τε Ο ΑίθιοπικοΟ λαοθ. Αί εργασίαι τοθ κοΐ- νοβουλίου άνεστάλησαν καί επεβλήθη νυκτερινάς λέγει δτι ή ενεργεια αύιίή ' κατ' οίκον περιορισμός. ΑΠΟΦΑΣΕΙΣΤΟΥ ΔΗΜΟΤ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΣ ΑΠΟΤΡΟΠΗΝ ΡΥΠΑΝΣΕΩΣ ΤΟΥ ΥΔΑΤΟΣ ΠΗΓΟΝΜΗΜΑΡΑ-ΑΣΤΡΑΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ κίνησις είς την αγοράν Κατ' άντίθεσιν είς την σταφιδαγοραν δέν υφίσταται ενδιαφέρον. Αί τιμαί είς τό ελεύθερον εμπόριον ε'χουν εύ θυγραμμισθή πρός τα έπίπε· δα ασφαλείας ήτοι: μας, Ιγχαρίοτ προΐόντοΐτ ι! χε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Άποαξία σχεδόν ΙπΒκράτησβ καί χθές είς την .λαιαγοραν βλλβίψβι ποοσφο- οάς. Αντιθέτως υφίσταται ά γοραστικόν ενδιαφέρον. ΑΙ τιμαί (δνομαστικαΐ) εχουν ως κάτωθι: Νο 5 λαμπάντβ αύξομει ούμβνα δρ. 14,40—15 Νο 3 γναλί δρ. 15,20—15.50 Νο 2 » » 15.70-16. 2ΤΑΦΙΔΕ- Σουλτανίναι Νο 4 Νο 2 Νο 1 Νοϋλες ΣΙΤΗΡΑ: Σίτος δραχ. δρχ. 7. » 7,20 » 7,50 δραχ. 7,70. Βΐχοι 2,50 2,50 3. 3.10. Σπουδαιοτάτης σημασίας ΰέματα συνεζητήθησαν προ- θές κατά την συνεδρίασιν ου Δημοπν.οΰ Συμβουλίου Ηρακλείου, μεταξύ δέ αυτών Ιδιαιτέοοος άπησχόλησαν τούς Δημοτικούς μας "Αοχοντας, ή υπό μελέτην εκτέλεσις Δή μοτικής Λαχαναγοράς καί ή διαμορφοοθβΐσα ,τελευτιιίοος κατάστασις ύδροδοτήσβως τής πόλεως χαί ουπάνσεω; των υδάτων των πηγήν Μηλιαοα καί Άστοακδν 3πό τούς κα· τσιγάρους παοακβιμένααν έο· γοστασίων έΜθλίψβως έλαιο- Η ΑΝΕΓΕΡΣΙΣ ΤΗΣ ΛΑΧΑΝΑΓΟΡΑΣ οους χαί άλλας έίΐιβΐαββΐς διά την υγείαν ΰλας. Καί 2) Την μβτάκλησιν είδΐ'θϋ επι· στήμονος (Ύγειονολόγου— Μί,χανιχοΰ) δστις θά έπιλη- φ3ή γενιχώτερον τοΰ ΰέμα- τος τής εξυγιάνσβω; καί διΰ λίσϊω; τού ΰδατος των ανω¬ τέρω πηγήν. Αναφορικώς μβ τό θέμα Παοαλλήλοος θά γ£νχι υπό τοϋ Δήμον ανακοί¬ νωσις είς τόν ενχώριονΤύιτον ότι δέχβται προσφοοάς διά την αγοοάν οίκοπβδικήςΐκτά σβως μέχοι δέκπ στρβμμάτιπν, εντός ή έκτό; τόλοστ, πςοκβι- μένου νά Ιξβυρεθη καταλλη¬ λό ΐό λότερον Μβτά μακράν συζήτησιν τη||Δημοτικόν Συμβουλιον έ¬ λαβε -άς κάτοοθι άποφάσβι;: 1) Την λήψιν τδν άναγ· καιούντων μέτοων πρός άπο· τό τής Λαχαναγοοα; τό Δημ. ^ικής Λαχαναγοοας. Σβύλ ά Κ η δ πρό; ά>έ
γβρσιν τοϋ κτιρίου τής Δημο·
ή χ ημ
Συμβούλιον αιτβφάσισβ κατ'
άρχίιν την Ικτέλβσιν τοϋ έρ
άέ ί Δ
μοτιν.ή; Λοχαναγοοάς κατά
τό προσεχές οίκονομινόν ε τος
1961 καί ανέθεσεν είς την
Τβχνιχήν ύπηοβσΐαν τοΰ Δτΐ-
μου δποος ποοβη είς την εκτέ¬
λεσιν τοϋ πρασχβδίου τοϋ οί
κοπεδικοΰ χώρου, ίνθα ποό-
τβοον τό έογοστάσιθν Λιμένι*
γο
Κατά την ιδίαν συνβδοία
σιν έξβδόθη ψήφισμα έΐιί
λώ
ρχι η ρ η ψήμ ^
Υου άνεγέοσβιης κτιρίου Δή- |συμπληοώσβι τοιακονταβτίας
τοοπήν ονηάνα%α>ΐ χον ΰδα-1 μτ}γ, συμπληςουιιένου §ν
άπό τού θανάτου τ(ϋ μβγά-
λίυ εύβογέτου τη; πάλβτοί δ·
βιμνήσίθυ Ανδρ. Λυσ. Κα·
λοκαιρινοϋ, απεφασίσθη ή|τε
λβσις πανδήμου μνηαοσΰνου
την 18ην τρέχ. είς τόν Μη·
τοοπολιτικόν Ναόν Αγ. Μη
νά,εξβίς Ενδειξιν δέ τιιιή; καί
βύννωμοούνης ή τοποθέτησις
τοςτδνπηγδν Μηλιαοα χαί νάγκτι χαί βι' έτέοοον βκ των |προΐομής τού βίς κβντρικόν
•Αστοακών άπό τούς χατσιγά· παρακβιμένοον οίκοπβδΐκβν σημείον τής πόλεως.
1ΟΜΟΟΡΑΙΙ1Σ
Λίοα 9ρα|. 302.50
"Ηρακλείου διακηρΰττει β¬
τι, κριθείσης άσυμφόρου
τής ύποβληθβΐσης προσφο-
ράς κατά την γενομένην
την 12—12—1960δημοπρα
οίαν ενοικιάσεως τής καθα
ριότητος των προκυμαίαν
Λιμένος "Ηρακλείου,βπανα
λσμβάνβται αθΐη ενώπιον
τής Έκτελβστικής 'Επιτρο
πής την 27ην Δ)βρ(ου 1960
ημέραν Τρίτην καί ώραν
11—12 π.μ.
Οί οροι τής σχετικής δι
ακηρΰξεως καί συγγραφής
υποχρεώσεων ευρίσκονται
είς τα ΓραφβΤα τοθ Λιμ.
ΤαμεΙου Ηρακλείου βίς
την διάθεσιν, παντός έν-
διαφβρομένου.
Έν Ηρακλείω τή 15 Δ)
βρίου 1960.
Ό Πρόβδρος τοθ Λιμβν.
ΤαμεΙου.
ΑΦΙΞΙΣ ΑΙΕΥΒΥΗΤΟΥ
ΙΡΙ1ΙΙΑΙΙΙΗΜΦΙΜΕΡΙΑΟΣ
·| ||{|||||£·|[|2 10 «ΝΤΟΡΕ» νοϊ 8π
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό 'Υποκατάστημα τής
ΑΤΕ "Ηρακλείου άνακοι
οί πσραγω
Η
ΔΥΟ ΑΛΓΕΡΙΝΟΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΙ
ΙΑΙ ΙΕΙΘΑΡΧΙΙΗ ΑΙΟ! Σ ΤΙΥ ΣΙΔΙΙ
άιτολότως '<ανοποιημένος' ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.—Τό Γαλλικον Υπουργικόν καί συνεγάρη θερμότατα Συμβούλιον απεφάσισεν νά λάβη πειθαοχικά μέτρα ΤΑ·» ν Κ Γ«,χ«.,.Λί... ·------Α---Λ---------------Λ — _■»-£-- «Λ -------------ϊ- · · τίρόπλασαα. Ό κ. Βενιζέλος έμεινεν ; Τόν κ. Β Γεωργιάδην. 'ΗΪΪΗΙΗΠΪΙη ΕΙΣΤΗΝΜΒΛΙΝΜΑΣ .' Τό 2υμ8ούλ οντή; ΐοπ χής Ένώσβως Ποδοσφαιρι- κατά τοΰ στοατηγοΰ Σαλάν. Ό στρατηγός ό οποίος ευρίσκεται τώρα βίς Ισπανίαν, άρνείται νά έπιατρέ· τ!>η είς Γαλλίαν. Ούτω; είναι ενας έκ τών πλέον ά
προκαλυπτων έπικριτών τών προτάσβων τοΰ στςατη
γοϋ Ντέ Γκώλ διά την Άλνερίαν. "Ητο ό πρώην
Άρχισιοάΐηγος είς Άλγερίαν,βλλά ό Πρόβδρος Ντέ
Γκώλ δμως τόν άνεχάλβσβν βίς Γαλλίαν καί τοΰ α¬
πηγόρευσεν νά επιστρέψη βίς αυτήν λόγω τών επι-
κων Σωμιτείων απεφάσισεν,' κρίσεών τού.
χατά την προχθεσινήν τού Τό Γαλλικόν Υπουργικόν Συμβούλιον ενέκρινεν
συνεδρίασιν την μβτάκλησιν έπίσης απόφασιν πρός διάλυσιν δύο όργανώσεων
κλιμακΐου έκ τής Διχαστική; αί οποίαι πρωτοστατοΰν είς την εκστρατείαν δπως
Έπιτοοπής τή; Ποδοσφαιρι· ή Άλγβρία παραμείνη Γαλλική. "Ανεκοινώθη έπί-
χήί Όμοσπονδίας, πρός έξβ- σης δτι ό Πρόβδρος πρόκβιται νά όμιλήσχΐ πρός τό
τάσιν «αί διβυθέτησιν τών Γαλλικόν Έθνος άπό ραδιοφώνου τρείς φοράς πρό
έκκρεμουσών Βδιαφορ£ν αβ τιϋ Δημοψηφίσματος διά την Άλγβρίαν, τό όποϊ-
ταξύ των σωμηιτβΐοον ΟΦΗ όν θά δΐίξαχθη τί|ν 8ην Ίανουϋΐρίου.
—Έργοτέλου οί ινε; §φθα- -------------------- ■ ■ »■■■ -----
σαν ώ; γνωστόν εί; την δή ■
μοσιόΐητα μέ τοις άλληλοκα-
ταγγελίας περΐ δφροδ^κίος
ιικτάιν, άπαγωγτΒν καί συμ-
παιννίας ά,ωνος Ήροίότου
—ΟΦΗ.
ΚΕΝΤΡΟΝ
ΗΑΙ1ΙΚΗΣ11ΑΡΑΣ
Ό Δήμος ΉρακλβίΊυ άπβ-
δέχθη ποότισιν τού δπιθβω
ρητοϋ Σωματικής Άγσινή:
παινιγμούς κατά τοθ κ. Σ.
Βενιζέλου, συμφώνως πρός
τούς όποίους ό Άοχηγός
διά την ϊβρυσ^ν είς τό" Πάρ" | τοθΚόμματος των Φιλβλ^υ-
κον «Γεωονιάδη» Κέντρον ΘέΡων· βυρισκόμβνος τό
«Παι8ι«ιί|ς Χ.ρδς» ϋ»ο Τ0 11952 «είς^τήν Αμερικήν β
" 5ΐησιν εί: τόν ΐν λόγφ π·;
χά.ρον δογάνων πρό; τέρψιν
χαί ■ψυχαγωγίαν των παιδιόον.
Την δαπάνην διά την ά
γοράν τδν δργάνων, άνερχο-
μένην εί; 75.000 δραχμ. πβ·
ρίπου θά χατιβιίΐ'η τό άριιό-
διον τμήμα υΛθυργείθυ Παι
δείας.
ΨΕΥΔΗ ΤΑ ΠΕΡΙ ΑΓΟΡΑΣ λΙΜΗΕΡΓΓ
«ΦΟΡΟΚΛΟΒΜΙΙΙΤΟΥ ι. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΙΠϋΤΗ-1- ΕΙΙ ΣΠίΦ.ΙΙΙ.ΟΤΣ ΤΠί'Ν ΓΜ1ΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15— Πρωϊνή Ι άπβδεΐχθη σαφβς βτι ού
κυβερνητική εφημερίς ίδη-'δέποτε ένένβτο κάτοχος
μοσίευσβ συκοφαντικούς 6 | πλοΐου. Ύπαινιγμοΐ επί-
καθυσΐβροθντβς
ΤΑ ΚΙΤΑΙ1ΜΑΤΑ
Άνακοινοθται υπό τής
Επιθεωρήσεως ^Εργασίας
ότι άπαντα τα κατ)τα Ή
ρακλβΐου θά λειτουργήσουν
οί5ριον κανονικώς άνευ τής
εσπερινάς παοατάσεως τής
εργασίας αύτών, δεδομέ·
νού δπ, ή έτιομένη Κυρια
κή 18 τ. μ. τυγχάνει έργά-
καί κατ'
Άρίχθη είς την πόλιν μας Γ _ 66ναντσ, να προυΤ Ι λουθΐαν δέν συντρέχουν
ν Μ,νΛΐ/»ηί· νΐΓητηΛΐιΛίν../- Γ Ι λόγοι πσρατόσΓω; τής έρ·
νασίας κατά τό Σάββατον
17 Δεκεμβριού έ Ε.
(Έκ τής Έπιθ Εργασίας)
ό χ-
Διχηγόρος χαί Δημοσιογρά
φός, διευθυντής τής έν Α¬
θήναις εκδιδομένης ΙφημεοΕ-
δος «ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΔΗ
ΜΟΚΡΑΤΙΑ» δστις χαί θά
ομιλήση την Κυριακήν 18 Δι
χεμβρίου έ. έ. καί ώραν 11
π. μ. ακριβώς είς τό Κινη
ματοθέατρον «ΝΤΟΡΕ» μέ
θίμα: «Η ΚΕΦΑΛΑΙΟΚΡΑ-
ΤΙΑ ΚΑΙ Ο ΚΟΜΜΟΥΝΙ
ΣΜΟΣ ΥΠΟ ΤΟ ΦΩΣ ΤΟΓ
ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟΝ.
Ή δμιλία παρουσΐάζει μέ¬
γα ενδιαφέρον χαθ' δσον ό ό-
μιλητής άσχολεΐται άπό μα·
χροθ μ! την μελέτην των
κοινωνικήν προβλημάτων ί
πό
χαί
χριοτιανιχής
είναι βαθυς
πλευρΛς
γνώστης
ΣΤΥΛ. Μ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ της ΧριστΓ«νιχί)ς Κοινωνι-
θίύω-ται τοίς ΜΕΤΡΗ
ΤΟΙΣ τ' άναγκαΐοθντα είς
αυτού; λ'.πάσματα βάσει
των υπό τοθ "ΥηουργεΙου
Γεωργίας καί ΑΤΕ καθορι
σθεισών κατά στρέμμα πό
σοτήτων δι' εκάστην καλ¬
λιέργειαν.
(Έκ τοθ 'Υπονφος ΑΤΕ
Ηρακλείου)
ολογίας,' δπδ τό πνεθμα τή;
οποίας ίχιι συγγράψιι άξι-
όλογα βιβλία ΧριστιανιχοΟ
κοινωνιχοΰ περιεχομίνου.
Ή εΐσοδος είναι ελευθέρα,
συνιστα~ται δέ είς πάντας,
νά μή χάσουν την ευκαιρί¬
αν νά άχούσουν τάς άπό-
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Προκειμένου ό Δήμος ν'
αγοράση, έφ' όσον κριθή
κατάλληλον οικόπεδον έν
τάς ή έκτός τοθ Σχεδ'.ου
τής Πόλεως εκτάσεως 10
—12 στρβμμάτων, καλβΐ
τούς ενδιαφερομένους δ
πως υποβάλωσι τάς προ-
σφοράς των,μετά σχβτικοθ
σχεδιαγράμματος, μέχρι
τής μεσημβρίας 24ης τρέ
άποστολβ», προ
έβη είς την αγοράν λ(μ
περτυ άπό την άμερκανι-
κήν Κυβερνησιν. 'Αομοδί-
ως έτονΐσθη βτι τουτο εί¬
ναι ψζυδβσΓατον, ώς ά-
ποδεικνύεται βκ τών επι
σήμων πρακτικών τής Βου
λής, κατά γενομένην σχε¬
τικήν συζήτησιν, όπότβ
ό κ. Βενιζέλος κατέθεσεν
έπΐσημα Ιγγραφα καί πι·
στοποιητικά άπό τα
σης εγένοντο καί επί φο·
ροκλοπή. Εδηλώθη Οτι
καί τουτο είναι κακόη-
θ3ς, διότι είναι γνωστόν
Οτι ό κ. Βενιζέλος δ/ί
μόνο/ καταβάλλβι ανελ¬
λιπώς τούς φόρους τού
πρός τό Δημόσιον, άλλά
πλ,ηρώ/ει καί φόρους διά
περιουσίαν τής συζύγου
τού είς τό εξωτερικόν,
χωρίς μάλιστα νά είσηράτ
τωνται καί τα βίσοδήμα-
τα τής περιουσίας αυτής
τής συζύγου τού, λόγω
συναλλαγματικάς περιο¬
ρισμόν τής χώρας τοθ έ·
ξωτερικοθ, Λπου εύρ!σ<β· ται ή πβριουσία. Ε ΑΦ ίΡΟΊ 1Ρ0 ΗΣ Α Σ ΤΟΥ ι. Μί Μ ι. ΚΑΝΕΛΑ Η ΕΠΕΡΩΤΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟΝ κ. ΡΕ&ΗΜΑ ΚΑΡΙΗΛΙΑΗΙ ΑΘΗΝΜ 15.- Κατά Έν τώ μβταζό, ό βου· χοντος μηνός. Ηράκλειον ψεις τής χριστιανικήν χοι-' βρίου 1960. 15 Δεκεμ- νωνιολογίας επί των οημερι-1 Ό Δήμαρχος Ηρακλείου ..-^___,.— —^-,- νών χοινωνιχώνπροδλημάτων. ΝΙΚΟΛ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ ' νού έκ σιαψίδος». την άποψ νήν συνεδρίασιν τής Βουλής καί πρό τής η¬ μερησίας διατάξεως θά διεξαχθή συζήτησις κατό¬ πιν έκφρασθείσης έΐΐιθυμί άς τοθ άντιπροέδρου τής Κυβερνήσεως κ. Κανελλο πούλου, επί επερωτήσεως των βουλευτών κ. κ. Ηλ. Μπρεδήμα καί Μ. Γαλη- νοθ, ήτις κατετέθη σήμε ρον την πρωΐαν καί διά τής οποίας έπερωτώνται δ κ. Κινελλόπ:υλος καί ό κ. Ύπουργός των Οίκονομι- κων, διότι «διά πράξεως τοθ 'ΥπουργικοΟ Συμβου λ(ου επεχείρησα ν νά ά- χρηστεύσουν την δικαιο¬ σύνην καί νά την έμπο- δΐσο'υν νά εξετάση πράξιν παρανόμου παραγωγής οΐ- λβυτής κ. Ηλ. Μπρβδήμας. αναμενόμενος είς την χθε¬ σινήν πρό τής καταθβσβως τής επερωτήσεως προκλη¬ θείσαν υπό τοθ κ. Κανελ- λοπούλου συζήτησιν είς την Βουλήν, προέβη είς δη· λώσεις, λέγων, δτι «εάν δ κ. Άντιπρόεδρος τής Κυ¬ βερνήσεως τόν είχεν εΐ&ο· ποιήσει άπό τής μεσημβρ!· άς, θά προσήρχβτο βίς την συνεδρίασιν τής ΒουλΙ)ς, έστω καί πυρέσσων». Έν συνβχβΐσ, δ αΰτός βουλβυτής εδήλωσεν δτι «ώς πρός τόν κ. Πρόεδρον τής Κυβερνήσεως θά κα¬ ταθέση την επερώτησιν διά τόν Ιδιον καί τδ συγ- γβνικόν καί ιδιαίτερον «ε- ριβάλλον τού μεθαύριον».
'ΠΑΤΡΙΣ.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΣΥΝΕΙΔΗΤΑΙ
το γαλλικον υπο υργ. συμβουλιον ΠΟΛΤΝΕΚΡΟΙΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙ!
ΔΙΑ ΤΡΙΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ ΕΙΣ ΛΑΟΪ1—~ταζει το προβλημα ααγεριαι
ΟΜΙΔΙΙΙΕΙΚΕΝΗΣΙΙ ΙΡΠΕΥΟΙ1Η!
ΕΙΙΙΟ;ΟΙΟΜΕΙΒΙΙΪΠΕ,ΪΨΑΙ«ΟΗΟΗΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 5. | λναφέρουν δχι χθές την
Αί τελευταίαι «ίβήσεις νύκτα απεστάλησαν ένι-
4κ Λάος «ναφέρουν ότι, σχυσεις πρός τόν στρα
τό κύριον βώμα των φι
λοκομμουνιστικών δυ-
νάμεων υπό τόν λοχα-
γόν Κονκλίχ' απεσύρθη
βορείως τήςδιοικητικής
πρωτευούσης Βιετνιάνε
αλλά αί μαχαι έξαχο·
λούθησαν είς τό κέντρον
τής πόλεως διά: τρίτην
κατα σειράν ημέραν.
Δυνάμεις τής δεξιάς
υπο την ήγβσίαν τού
στρατηγόν» Φούμι, Νο
ζαβάν έηροαθοΰνιο βαθ
μηδόνένιός τής πόλεως
δπου παραμένει μόνον
μικρά δύναμις «ρός αν¬
τίστασιν. Έν τφ μετα-
ξύ εξακολουθή ή όμα-
δική έκκένωσις τού πλη
θυσμοΰ. Τό κεντρικόν
Νοσοκομείον τής πρω¬
τευούσης εδήλωσεν σή¬
μερον την πρωΐαν ότι
ΚΟ πολίται απέθανον.
Αί πληροφορίαι έκ
τού πολεμικοΰ πεδίου
τηγόν Φούμι, τό βχρυ
πυροβολιχόν τού όποί-
ου ήρχισεν ν* βομβαρ
ΤΑΡΑΧΑΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΟΝΤΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ
ενός σατανικου ΣΧΕΔΙΟΥ ΤΑΡΑΧΟΠΟΙΩΝ ΟΑΥΤΟΚΡΑΤΒΡΕΙΣΑΙΒΙΟΙΙΙΚΒΝΕΔΑΦίΣ
ΕΣΗΜΕΙΩΒΗΣΑΝ
Σ ΤΗΝ ΑΙΒΙ
ΙΗΙΛΝ
Ο ΔΙΑΔΟΧΟΣ ΑΝΕΚΗΡΥΧΘΗ ΒΑΣΙΛΕΥΣ:
Η ΠΗΐααΐϊΐΙ ΒΑ ΠΡ[1ΙΦΕΡΗ ΒΟΗΒΕΙΑΗ ΕΙΪ ΤΑ ΟΜ&Ιίί ΤΗΪ
-------------
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Κατά νεωτέρας πληροφορίας
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.— Ό
πρόβδρος Ντέ Γκώλ προβ
δρεύβι σήμερον τοΰ υπουρ
δ£ζη τϊ προάστια τής' γϊχοΰ συμβουλίου κατά
πρωτευούσης ένώ πεζι-
καί δυνάμεις έξατιέλυ
σαν άντεπίθεσιν. Έν τώ
μεταξύ εγνώσθη ότι ο
Βρεττανός πρεσβευτάς
χαταβάλλει μεσολαβηιι
κάς προσπαθείας πρός
χατάπαυσιν τού πυρός.
Έξ «λλου ό Ίνδός
πρωθυπουργός κ. Νέ
χροΰ εΙσηγήθη την
έπανασύστάσιν τής διεθ
νοΰς Έηιτροττής τού
Αάος πρός εξεύρεσιν
τρόπου αντιμετωηίσε< ως τής παρούσης χρ(σε ως.Ό *. Νεχροΰ απηύ θυνε σχετικήν Εκθεσιν πρός την Βρεττανίανχαί την Ρωσίαν, αί οποίαι είχον προεδρκύσει τής έν λόγω Έπιτροπής τό 1954. ΠΡΟΣ ΔΗΜΟΚΡΙΤΟΝ, ΧΑΙΡΕΙΝ... <Συνίχβια εκ τής 1ης σβλΐδος) ανέμενε την άπόφασίν μου. ΆνΐΙ απαντήσεως, τό συνέ· θλιψα είς τό στηθος μου καί τό χατησπάσθην, αΐσθανθείς ταυτοχρόνως δτι δάκουα έ- Μυλίοντο είς τα ριχνάς «α¬ ρείας μου. Έχβίντιν ακριβώς την ώ¬ ραν ενεφανίσθη ή μήτηρ τοΰ ηαιδίοϋ, με την συγνώμην χά ι την συντρ.βήν ζωγραφι¬ σμένην είς τό πρόσωπον της. Καί μή δυνηθβΐσα νά κατα¬ πνίξη την συγχίνησιν, βορί- φθη βίς την άγκάλην μου χαί μέ χατβσπάσθΐ) κλαίουσα. Πιστεύω δτι ό πατήρ τοΰ Άσώιου τής Παραβολής, νά μην ησθάνθη σφοδρότερον τό αΐπθημα τής Ζαρός επί τή έπιστροφϋ τοϋ ι>!οΰ τού. Πά-
θέμβινε μετ* έμοϋ όλην την
ημέραν εκείνην. Καί τό έσ
πέρας, δταν ήτοιμάζετο νά
αναχωρήση, τής βΐπα. Μή
φύγβις, μβϊνε μβτ' έμοΰ καί
διαμήνυσον βίς τόν σύζυγον
σου νά 8λθπ χαΐ βχεΐνος. Ή
οϊχίο σου πλέον (είναι αύτη
Τοιουτοτρόπως, δέν ειμαι
πλέον μόνος. Άλλά έχω τέ
χνα χαί Ιγγονόν, δ οποίος
μάλιστα φέρει χαί τό δνομά
μου: Δημόκοιτος.
Μέ την άφήγησί τού, ό ά
γαθός φίλος βΐχβ μβταδώσει
χαί σβ μέ»α τα αΐσθήμητα
πού πλημμύοιζαν ΐήν γβρον-
τιχή τού καρδιά.
—Μαζί μέ τα γυαλιά λοι
πόν χαί τό άκουστιχό, τοϋ εί-
πά, ποέπβι νά φοοντίσβΤΒ, ναί
γιά χανένα παιγνίδι τοΰ μα>-
οου.
—"Ισως
είναι αύΐός ό
κυριώτερος λόγος, πού ήΐθα
είς τό "Ηράκλειον, εδήλωσεν
δ θαλβρδς γέρων. Καί τό πρό-
σωηόν τού έφαιδρύνθη άπό
Ινα μυστηριά>δες δραμα, ποΰ
έβλβπβ μέ τα γεροντικά τού
μάτια....
—Χαΐοε Δημόκριτε.
ΑΝΤ ΑΊ Ο Σ
ΑΦΙΞΙΣ ΕΙΙΙ1ΕΟΡΗΤΟΪ ΙΟΕΜΑΙΛΙΛΙΟΤ. ΙΟΛ1ΛΙΛΝ
ΠΟΣΝΑΙΚΟΥΙΟΑΙΤΙΙΜΠ ·&.,—~~»ι> »»·
————— τρου ανακοινούται δτι χθές
Άφίχθτι χθές βίς την πό· ι0 άπόγευμα συνήλθε βίς τα
λιν μας Ο χ. Ζυγουρόπουλος ι γοαφβϊα αύτοΰ μεγάλη σ«γ
ζ~ α " χέντρωσις των "Ιδιωτικήν
Ύπαλλήλων κατά την οποίαν
τα μέλη ττ,ς ώς δνω Ενώ¬
σεως χατετοπίσθησαν επί τή;
—μηχανικάς — έπιθβωοητής
τής Γβν. Γραμματεύς έξω
σχολιχοΰ άθλητισμοϋ πρός
Εξέτασιν της καταστάσεως των
γηπέδον τ4ν άθλητιχων σω¬
ματείον. Οϋΐος μβτά τό πέ
ρας τής περιοδβίας τού χαί
ιΐς τούς δλλους Νομούς τή;
—ςήτης, θά υποβάλη σχβτι
χήν έκθεσιν έκ τή; §πιτοπ(ου
έοβύνης τού είς τήνπροϊσταμέ
νην τού αρχήν πρός λήψιν μέ·
τρών ββλτιώσβως των αγωνι-
στικών χώρον.
ΙΩ ΣΝΜΕΡΙΙΟΙ ΡΕΙΙΙΑΑ
Σήμερον άφικνοθνται είς
την πόλιν μας ό διάαημος
καλλιτέχνης τοθ βιολοντσέλλο
Ένρίχο ΜαΙ'νάρντι χαί δ πια·
νΕστας Πιέρο Γκουαρίνο. Τόν
χ. Μαΐνάρντι αυνοδεύει ή γνω-
ατή πρωταγωνίστρια τοθ
ΓερμανιχοΟ κινηματογράφου
Μαριάνα Χόλτ.
Ώς πληροφορούμεθα έ χ.
Μαΐνάρντι προσεφίρθη νά έκ
τελέση επί πλέον τοθ άναγ-
γελθέντος προγράμματος χαί
Ινα χομμάτι «Γιαπωνέζικα
τραγούδια». Ώς γνωστόν τό
ρεοιτάλ των ανωτέρω καλλι¬
τέχνην θά δοθή σήμερον
την 10 μ. μ. είς τό κινημα-
τοθέατρον «Ντορέ».
πορείας τοϋ
θέματος.
μισθολογινοΰ
Τέλος υπό τής Διοιχήσβω:
«ου Σωματείου ά.ν(κοΐϊώ8τΐ
δΐι δ Ύπουογό; Εργασίας
προέβη βίς τροποποίησιν της
συλλογική; συμβάσεως κα<ά τρόπον πρωτοφανή είς τα ί σιορικά τοΰ Υπουργείον Έο γασίας, χαθώρισβ δηλαδή ν πβοωοιαχήν άπασχόλησΐν κα¬ τά τάς εορτάς άπαλεΐψας σχε τικόν άρθρον περί τής χατα βολής σχετιχής άντΐμισθίας. Οί Ίδιωΐικοί Ύπάλληλοι εξέφρασαν την εντονωτάτην διαμαρτυρίαν των άποφασί- σαντες δπω; ποοσβάλλουν την ανωτέρω σύμβασιν είς τό Συμβούλιον 'Επίσης δ χ. Ύπουογός Εργασίας απήλβιψε σχβτικόν άρθρον πβοί χαθιβρώσβως τής ήμιαογίας τής Τβτάρτης ούτως «δστβ νά ΰπάςχχι πάν τοτβ θέμα καί διενέξις μβτα ξύύπαλλήλων καίΙογοδοτών- (Έκ τοΰ Γοαφείου τοΰ Έρ γατικοΰ Κένιρου) την συζήτησιν τής έν Άλ γβρία καταστάσεως καί συμφώνως πρός τόν ραδι οσταθμόν των Παρισίων θά Λναγνωσθή κυβερνήτι κή δήλωσις πρός αμφοτέ¬ ρας τάς βουλάς τής έθνο συνελεύσεως σήμερον ή αυριον. Ό Γάλλος υπουρ νός των πληροφοριών κ. Πβνουάρ] δστις συνώδβυ πβν τόν πρόεδρον Ντέ Γκώλ κατά την βίς Άλγβ οίαν περιοδείαν τού είπεν δτι είναι παράλογον νά ά ποδίδωνται αί ταραχαί είς την επίσκεψιν τοΰ προέ δρου. 'Υπήοξβ τό άποτέ λβσμα πού ώς τό έχαρα- κτήρισβ σατανικοΰ σχβ δίου τό οποίον ετέθη βίς ενέργειαν υπό ταραχοποι ών. Άλλά τό σχέδιον άκέ Γαλλικήν Άλγβρίαν 'ό οποίον ώς γνωστόν ώ} γάνωοβν τάς ποοσφάτους διαδηλώσεις. Ό Γάλλος τυχβν βίς την επιδίωξιν ύφυπουρνό; παρέμβινβν τού, τοϋ νά προκαλέση βίς την Άλγβρίαν μβΐά τούς Μουσουλμάνους ου- !τήν έκβϊθβν αναχώρησιν τως ώσΐβ νά δυνηθή ό στρατός νά αντιδράση βι¬ αίως καί οΰ.ω νά εκθέση εαυτόν. Κατά πληροφορίας ή Άλγβρία παραμένβι αέχρι σΐ γμής ήοβμος οήαβοον. ΑΘΗΝΑΙ 15 - Ό Γάλ λος ύπουογό; των έξωτβ ρικών διά τάς 'Λλγβρι νάς ύποθβσβις έπέστοβ- ψβν χθές την νύκτα έξ Άλγβρίου δπου υπό τή: κυβερνήσεως διετάχθη ή διάλυσις τοΰ 'Λντιντβγ κωλικοΰ μετωπον διά την τοΰ στρατηγοΰ Ντέ Γκώλ διά νά λάβη μέτρα πρός κολασμόν των ποάξβων των ταςαξιών.Είς τό'Αλγέ ριον 320 περίπου δια5ηλω ταί κρατοΰνται βίς τάς φυλακάς ή| εί; οτςατόπβ δα. Έξάλλου 600 πβρί που Εύρωπαίοι έθνικό φρονες διαδηλωταί κρα τοϋντει έπίσης καί κα τα πάσαν πιθανότητα θά έξοοισθοϋ» έξ Άλ γερία: ή θά άναγ^ασθοΰν νά μβϊθΐκήσουν βί; άπο μβμα^ρυσμενας πβριοχάς. ·ν~ΐηη* Λ·β™««ί«Α« ·Α νόΰ πραξικοπήματος. Λέγβται δτι άρκβτά άτομα έφο «Λ.™ *„? ? Λ,,Λ νεύθησαν. Έκπρόσωπος τής Βρβττανικής,κυββρνήσε κλείσιμον επί 3 έβδομα ως β1πβν β{ς χην βουλ{ιν τών κοινοτήτων σήμερον δ- τά ό -*ατ0ΛΙ-2.Ι*1" ό Βρεττανός πρεσβευτάς είς Άντίς|Άμπέμπα έπβ . , ί1' βββαίώσε την εϊδησιν3δτι διεξάγονται μαχαι. Τάς εντολήν 4χαβΒΚΧήβισβν ώ: μβτρίας εντάσεως διβςαγομένας κυρίως μέ μικρά δπλα καί δλμους. Ραδιοφωνική έμπομπή έξ Άντίς Αμπέμπα λβ- γει δτι αί άντιμαχόμεναι πλβυραί διβυθέτησαν τάς διαφοράς των καί έλπίζεται δτι αί μαχαι θά λήξουν. Είς τάς όδούς τής Άντίς Άμπέμπα διβνεμήθησαν ποοκηρύ;βις ύπογβγοαμμέναι άπό τόν "Αρχηγόν τοΰ Έπιτβλείου καί είς τάς οποίας ούιος λέγει δτι ό Διά , - δοχοΰ έξηναγκάσθτι χθές νά ομιλήση άπό ραδιοφώ- χής βνβξαρτηιιας εις νον ύπΟστηρίξ·ας τό πραξικόπημα άπό σιασιάσαντα την Άλγερίαν. Έν τφ μ^χ- τής Αύτοκρατορικής {Σωματοφυλακής τα όποϊα μβταξύ ώ; εγνώσθη έκ Γι τόν κρατοΰν αίχμάλωτον. ουνκοσλαυΐα; θά διοργα Ι Αί προκηρύξεις έ*άλουν τόν λαόν δπως παρα νωθή έκστρατβία διά την συλλογήν χοηιιάτων διά την παροχήν βίς τα παιδία τής Άλ γερίας. κουσαν είς την περί άτεργία;. Ό Ίνδός πρωθυπουρ ΰ εδήλωσεν τούς δή μοαιογράφου; δή τό 'Αλ- γβρινόν πρόβλημα δέν δύναται νά έπιλυθή πά ρά μόνον διά της παρο Ο ΚΑΒΑ1ΡΕΒΕ1Σ ΑΙΒΙΟΨ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡ ΧΑΙΛΕ ΕΗΙΣΤΡΕΦΕΙ ΑΕΡίΠΟΡΙΚΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΧΩΡΑΝ ΤΟΥ Ο ΔΙΑ&ΟΧΟΣ ΥΒΟΣΤΗΡΙΖΕΙ ΤΗΝ ΝΕΑΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ υ ΑΗΑΡΙΑ5 ΤΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΑΣΑΦΗΣ ΕΙΣΕΤΙ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΑΙΘΙΟΠΙΑΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.—Ό Αύ Δέν κατέστη ά<όμη σα τοκράτωρ τής ΑίθιοπΙας ,φές άν ό διάδοχος είναι Ι Χαϊλέ Σελασιέ μεταβαΐνβι την στιγμήν αυτήν άεροπο φ τής νέσς κυβ?ρ νήσεως ώς άφήνουν νά έν ■ λελευθέρων Ββνιζέλος έπρσκέφθη προ- χθές τό άτελιέ τοθ γλύ- πτου κ. Βάσου Γεωργιάδη, βστις ώς γνωστόν, θά φι- λοτεχνήση τόν άνέριάντα Ιχει σ<οτιόν νά βΒλτιώσπ τοϋ Ελευθερίου Βενιζέλου τό βιοτικό' επίπεδον κο'ί ό οποίος θά σιηθβ είς Χα· νά αποκαταστήση, τ*" Αί,νιάκαΙ εΤδε τό επιλεγέν «αι λβγουν δτι ό στρατός είναι έτοιμος νά παρά τό πλευρόν τού. Ό ραδιοφωνικός σταθμός βοηϋβΐας χ-ς ·Αντίς "Αμτιέμπα λέγεται ότι μβτέδωσβν δτι ό Διάδοχος ανεκηρύχθη βασιλεύς τής Αίθιοπίας. Ό ραδιοφωνικός σταθμός ώνόμασεν έπίσης τόν νέον πρωθυπουργόν, τόν Ράς "Ιμπρου, συγγενή τοΰ Αύ- τοκράτοοος καί πρώην Πρβσββυτί,ν τής Αίθιοπίας βίς '/νδίαν καί «ιοβιβιικήν "Ενωσιν. Ό Αϋτοκράτωρ Χαϊλέ Σβλασιέ ευρίσκεται τώ ρα καθ* οδόν έπιστρέφων βίς Αίθιοπίαν έκ Βραλι λίας. Συαφώνω; πρός την Πρεσβείαν τής Αίθιοπίας φ | β£ς Ρώμην, ούτος έφθασεν ήδη είς ΑΙθιοπικόν έδα κ. Σοφούλης ;φ0<:/___ _ ._..___.'____ θιοπ'αν είς την θέσιν πού ρικώς έκ ΒρσζιλΙας πρός νοηθή ωρισμέναι πληοοφο- τής άρμόζ=ι είς τόν κό· την χώραν τού άφοθ έπλη ροφορήθη περΙ τοθ έκεΐ έκ- δηλωθέντος πραξικοπήμα¬ τος. Ραδιοφωνική μετάβα¬ σις άπό την ΑΙΘιοτπκήν πρωτεύουσαν ΑνιΙς Άμ πέμ'πα λέγ?ΐ δπ'ή νέα έπα ναστατικτι κυβέρνησις α¬ πηγόρευσεν όλας τάς πτή· σβις άπό καί πρός την χώ· ραν άλλά δέν άναφέρει &ν ή διαταγο αποτελεί μέ¬ τρον εναντίον τοθ Αύτο κράτορος. ρΐαι. Άλλά δ ραδιοφωνι κός σταθμός τής Άνιΐς Άμπέμπα μετέδωσεν Αγ¬ γλικήν μβτάφρσσιν λόγόυ άποδΐδομένου είς τόν διά·) δοχον είς τόν οποίον λ«γβι βτι ή νέα κυβέρνησις τυγ χάνει ρ γ δποστηρΐξβώς τού. Ό ραοιοφωνικό^ σταθ¬ μός έπΐσης μεταδίδει δή¬ λωσιν τής ΑΙθιοπικής κυ· βθρνήσΒωο είς την οποίαν ομον. ΑΙ υφιστάμεναι σχέσεις μβτά των φιλικήν εθνών κοΐ αί ξέ ναι έπενδύσβις δέν 6ά θι γοθν έφ' βσον συντ?βίνουν είς τήν««ύημβρίαν κοΐ-τήν πρόοδον τε Ο ΑίθιοπικοΟ λαοθ. Αί εργασίαι τοθ κοΐ- νοβουλίου άνεστάλησαν καί επεβλήθη νυκτερινάς λέγει δτι ή ενεργεια αύιίή ' κατ' οίκον περιορισμός. ΑΠΟΦΑΣΕΙΣΤΟΥ ΔΗΜΟΤ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΣ ΑΠΟΤΡΟΠΗΝ ΡΥΠΑΝΣΕΩΣ ΤΟΥ ΥΔΑΤΟΣ ΠΗΓΟΝΜΗΜΑΡΑ-ΑΣΤΡΑΚΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ κίνησις είς την αγοράν Κατ' άντίθεσιν είς την σταφιδαγοραν δέν υφίσταται ενδιαφέρον. Αί τιμαί είς τό ελεύθερον εμπόριον ε'χουν εύ θυγραμμισθή πρός τα έπίπε· δα ασφαλείας ήτοι: μας, Ιγχαρίοτ προΐόντοΐτ ι! χε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Άποαξία σχεδόν ΙπΒκράτησβ καί χθές είς την .λαιαγοραν βλλβίψβι ποοσφο- οάς. Αντιθέτως υφίσταται ά γοραστικόν ενδιαφέρον. ΑΙ τιμαί (δνομαστικαΐ) εχουν ως κάτωθι: Νο 5 λαμπάντβ αύξομει ούμβνα δρ. 14,40—15 Νο 3 γναλί δρ. 15,20—15.50 Νο 2 » » 15.70-16. 2ΤΑΦΙΔΕ- Σουλτανίναι Νο 4 Νο 2 Νο 1 Νοϋλες ΣΙΤΗΡΑ: Σίτος δραχ. δρχ. 7. » 7,20 » 7,50 δραχ. 7,70. Βΐχοι 2,50 2,50 3. 3.10. Σπουδαιοτάτης σημασίας ΰέματα συνεζητήθησαν προ- θές κατά την συνεδρίασιν ου Δημοπν.οΰ Συμβουλίου Ηρακλείου, μεταξύ δέ αυτών Ιδιαιτέοοος άπησχόλησαν τούς Δημοτικούς μας "Αοχοντας, ή υπό μελέτην εκτέλεσις Δή μοτικής Λαχαναγοράς καί ή διαμορφοοθβΐσα ,τελευτιιίοος κατάστασις ύδροδοτήσβως τής πόλεως χαί ουπάνσεω; των υδάτων των πηγήν Μηλιαοα καί Άστοακδν 3πό τούς κα· τσιγάρους παοακβιμένααν έο· γοστασίων έΜθλίψβως έλαιο- Η ΑΝΕΓΕΡΣΙΣ ΤΗΣ ΛΑΧΑΝΑΓΟΡΑΣ οους χαί άλλας έίΐιβΐαββΐς διά την υγείαν ΰλας. Καί 2) Την μβτάκλησιν είδΐ'θϋ επι· στήμονος (Ύγειονολόγου— Μί,χανιχοΰ) δστις θά έπιλη- φ3ή γενιχώτερον τοΰ ΰέμα- τος τής εξυγιάνσβω; καί διΰ λίσϊω; τού ΰδατος των ανω¬ τέρω πηγήν. Αναφορικώς μβ τό θέμα Παοαλλήλοος θά γ£νχι υπό τοϋ Δήμον ανακοί¬ νωσις είς τόν ενχώριονΤύιτον ότι δέχβται προσφοοάς διά την αγοοάν οίκοπβδικήςΐκτά σβως μέχοι δέκπ στρβμμάτιπν, εντός ή έκτό; τόλοστ, πςοκβι- μένου νά Ιξβυρεθη καταλλη¬ λό ΐό λότερον Μβτά μακράν συζήτησιν τη||Δημοτικόν Συμβουλιον έ¬ λαβε -άς κάτοοθι άποφάσβι;: 1) Την λήψιν τδν άναγ· καιούντων μέτοων πρός άπο· τό τής Λαχαναγοοα; τό Δημ. ^ικής Λαχαναγοοας. Σβύλ ά Κ η δ πρό; ά>έ
γβρσιν τοϋ κτιρίου τής Δημο·
ή χ ημ
Συμβούλιον αιτβφάσισβ κατ'
άρχίιν την Ικτέλβσιν τοϋ έρ
άέ ί Δ
μοτιν.ή; Λοχαναγοοάς κατά
τό προσεχές οίκονομινόν ε τος
1961 καί ανέθεσεν είς την
Τβχνιχήν ύπηοβσΐαν τοΰ Δτΐ-
μου δποος ποοβη είς την εκτέ¬
λεσιν τοϋ πρασχβδίου τοϋ οί
κοπεδικοΰ χώρου, ίνθα ποό-
τβοον τό έογοστάσιθν Λιμένι*
γο
Κατά την ιδίαν συνβδοία
σιν έξβδόθη ψήφισμα έΐιί
λώ
ρχι η ρ η ψήμ ^
Υου άνεγέοσβιης κτιρίου Δή- |συμπληοώσβι τοιακονταβτίας
τοοπήν ονηάνα%α>ΐ χον ΰδα-1 μτ}γ, συμπληςουιιένου §ν
άπό τού θανάτου τ(ϋ μβγά-
λίυ εύβογέτου τη; πάλβτοί δ·
βιμνήσίθυ Ανδρ. Λυσ. Κα·
λοκαιρινοϋ, απεφασίσθη ή|τε
λβσις πανδήμου μνηαοσΰνου
την 18ην τρέχ. είς τόν Μη·
τοοπολιτικόν Ναόν Αγ. Μη
νά,εξβίς Ενδειξιν δέ τιιιή; καί
βύννωμοούνης ή τοποθέτησις
τοςτδνπηγδν Μηλιαοα χαί νάγκτι χαί βι' έτέοοον βκ των |προΐομής τού βίς κβντρικόν
•Αστοακών άπό τούς χατσιγά· παρακβιμένοον οίκοπβδΐκβν σημείον τής πόλεως.
1ΟΜΟΟΡΑΙΙ1Σ
Λίοα 9ρα|. 302.50
"Ηρακλείου διακηρΰττει β¬
τι, κριθείσης άσυμφόρου
τής ύποβληθβΐσης προσφο-
ράς κατά την γενομένην
την 12—12—1960δημοπρα
οίαν ενοικιάσεως τής καθα
ριότητος των προκυμαίαν
Λιμένος "Ηρακλείου,βπανα
λσμβάνβται αθΐη ενώπιον
τής Έκτελβστικής 'Επιτρο
πής την 27ην Δ)βρ(ου 1960
ημέραν Τρίτην καί ώραν
11—12 π.μ.
Οί οροι τής σχετικής δι
ακηρΰξεως καί συγγραφής
υποχρεώσεων ευρίσκονται
είς τα ΓραφβΤα τοθ Λιμ.
ΤαμεΙου Ηρακλείου βίς
την διάθεσιν, παντός έν-
διαφβρομένου.
Έν Ηρακλείω τή 15 Δ)
βρίου 1960.
Ό Πρόβδρος τοθ Λιμβν.
ΤαμεΙου.
ΑΦΙΞΙΣ ΑΙΕΥΒΥΗΤΟΥ
ΙΡΙ1ΙΙΑΙΙΙΗΜΦΙΜΕΡΙΑΟΣ
·| ||{|||||£·|[|2 10 «ΝΤΟΡΕ» νοϊ 8π
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό 'Υποκατάστημα τής
ΑΤΕ "Ηρακλείου άνακοι
οί πσραγω
Η
ΔΥΟ ΑΛΓΕΡΙΝΟΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕΩΙ
ΙΑΙ ΙΕΙΘΑΡΧΙΙΗ ΑΙΟ! Σ ΤΙΥ ΣΙΔΙΙ
άιτολότως '<ανοποιημένος' ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.—Τό Γαλλικον Υπουργικόν καί συνεγάρη θερμότατα Συμβούλιον απεφάσισεν νά λάβη πειθαοχικά μέτρα ΤΑ·» ν Κ Γ«,χ«.,.Λί... ·------Α---Λ---------------Λ — _■»-£-- «Λ -------------ϊ- · · τίρόπλασαα. Ό κ. Βενιζέλος έμεινεν ; Τόν κ. Β Γεωργιάδην. 'ΗΪΪΗΙΗΠΪΙη ΕΙΣΤΗΝΜΒΛΙΝΜΑΣ .' Τό 2υμ8ούλ οντή; ΐοπ χής Ένώσβως Ποδοσφαιρι- κατά τοΰ στοατηγοΰ Σαλάν. Ό στρατηγός ό οποίος ευρίσκεται τώρα βίς Ισπανίαν, άρνείται νά έπιατρέ· τ!>η είς Γαλλίαν. Ούτω; είναι ενας έκ τών πλέον ά
προκαλυπτων έπικριτών τών προτάσβων τοΰ στςατη
γοϋ Ντέ Γκώλ διά την Άλνερίαν. "Ητο ό πρώην
Άρχισιοάΐηγος είς Άλγερίαν,βλλά ό Πρόβδρος Ντέ
Γκώλ δμως τόν άνεχάλβσβν βίς Γαλλίαν καί τοΰ α¬
πηγόρευσεν νά επιστρέψη βίς αυτήν λόγω τών επι-
κων Σωμιτείων απεφάσισεν,' κρίσεών τού.
χατά την προχθεσινήν τού Τό Γαλλικόν Υπουργικόν Συμβούλιον ενέκρινεν
συνεδρίασιν την μβτάκλησιν έπίσης απόφασιν πρός διάλυσιν δύο όργανώσεων
κλιμακΐου έκ τής Διχαστική; αί οποίαι πρωτοστατοΰν είς την εκστρατείαν δπως
Έπιτοοπής τή; Ποδοσφαιρι· ή Άλγβρία παραμείνη Γαλλική. "Ανεκοινώθη έπί-
χήί Όμοσπονδίας, πρός έξβ- σης δτι ό Πρόβδρος πρόκβιται νά όμιλήσχΐ πρός τό
τάσιν «αί διβυθέτησιν τών Γαλλικόν Έθνος άπό ραδιοφώνου τρείς φοράς πρό
έκκρεμουσών Βδιαφορ£ν αβ τιϋ Δημοψηφίσματος διά την Άλγβρίαν, τό όποϊ-
ταξύ των σωμηιτβΐοον ΟΦΗ όν θά δΐίξαχθη τί|ν 8ην Ίανουϋΐρίου.
—Έργοτέλου οί ινε; §φθα- -------------------- ■ ■ »■■■ -----
σαν ώ; γνωστόν εί; την δή ■
μοσιόΐητα μέ τοις άλληλοκα-
ταγγελίας περΐ δφροδ^κίος
ιικτάιν, άπαγωγτΒν καί συμ-
παιννίας ά,ωνος Ήροίότου
—ΟΦΗ.
ΚΕΝΤΡΟΝ
ΗΑΙ1ΙΚΗΣ11ΑΡΑΣ
Ό Δήμος ΉρακλβίΊυ άπβ-
δέχθη ποότισιν τού δπιθβω
ρητοϋ Σωματικής Άγσινή:
παινιγμούς κατά τοθ κ. Σ.
Βενιζέλου, συμφώνως πρός
τούς όποίους ό Άοχηγός
διά την ϊβρυσ^ν είς τό" Πάρ" | τοθΚόμματος των Φιλβλ^υ-
κον «Γεωονιάδη» Κέντρον ΘέΡων· βυρισκόμβνος τό
«Παι8ι«ιί|ς Χ.ρδς» ϋ»ο Τ0 11952 «είς^τήν Αμερικήν β
" 5ΐησιν εί: τόν ΐν λόγφ π·;
χά.ρον δογάνων πρό; τέρψιν
χαί ■ψυχαγωγίαν των παιδιόον.
Την δαπάνην διά την ά
γοράν τδν δργάνων, άνερχο-
μένην εί; 75.000 δραχμ. πβ·
ρίπου θά χατιβιίΐ'η τό άριιό-
διον τμήμα υΛθυργείθυ Παι
δείας.
ΨΕΥΔΗ ΤΑ ΠΕΡΙ ΑΓΟΡΑΣ λΙΜΗΕΡΓΓ
«ΦΟΡΟΚΛΟΒΜΙΙΙΤΟΥ ι. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΙΠϋΤΗ-1- ΕΙΙ ΣΠίΦ.ΙΙΙ.ΟΤΣ ΤΠί'Ν ΓΜ1ΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15— Πρωϊνή Ι άπβδεΐχθη σαφβς βτι ού
κυβερνητική εφημερίς ίδη-'δέποτε ένένβτο κάτοχος
μοσίευσβ συκοφαντικούς 6 | πλοΐου. Ύπαινιγμοΐ επί-
καθυσΐβροθντβς
ΤΑ ΚΙΤΑΙ1ΜΑΤΑ
Άνακοινοθται υπό τής
Επιθεωρήσεως ^Εργασίας
ότι άπαντα τα κατ)τα Ή
ρακλβΐου θά λειτουργήσουν
οί5ριον κανονικώς άνευ τής
εσπερινάς παοατάσεως τής
εργασίας αύτών, δεδομέ·
νού δπ, ή έτιομένη Κυρια
κή 18 τ. μ. τυγχάνει έργά-
καί κατ'
Άρίχθη είς την πόλιν μας Γ _ 66ναντσ, να προυΤ Ι λουθΐαν δέν συντρέχουν
ν Μ,νΛΐ/»ηί· νΐΓητηΛΐιΛίν../- Γ Ι λόγοι πσρατόσΓω; τής έρ·
νασίας κατά τό Σάββατον
17 Δεκεμβριού έ Ε.
(Έκ τής Έπιθ Εργασίας)
ό χ-
Διχηγόρος χαί Δημοσιογρά
φός, διευθυντής τής έν Α¬
θήναις εκδιδομένης ΙφημεοΕ-
δος «ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΗ ΔΗ
ΜΟΚΡΑΤΙΑ» δστις χαί θά
ομιλήση την Κυριακήν 18 Δι
χεμβρίου έ. έ. καί ώραν 11
π. μ. ακριβώς είς τό Κινη
ματοθέατρον «ΝΤΟΡΕ» μέ
θίμα: «Η ΚΕΦΑΛΑΙΟΚΡΑ-
ΤΙΑ ΚΑΙ Ο ΚΟΜΜΟΥΝΙ
ΣΜΟΣ ΥΠΟ ΤΟ ΦΩΣ ΤΟΓ
ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟΝ.
Ή δμιλία παρουσΐάζει μέ¬
γα ενδιαφέρον χαθ' δσον ό ό-
μιλητής άσχολεΐται άπό μα·
χροθ μ! την μελέτην των
κοινωνικήν προβλημάτων ί
πό
χαί
χριοτιανιχής
είναι βαθυς
πλευρΛς
γνώστης
ΣΤΥΛ. Μ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ της ΧριστΓ«νιχί)ς Κοινωνι-
θίύω-ται τοίς ΜΕΤΡΗ
ΤΟΙΣ τ' άναγκαΐοθντα είς
αυτού; λ'.πάσματα βάσει
των υπό τοθ "ΥηουργεΙου
Γεωργίας καί ΑΤΕ καθορι
σθεισών κατά στρέμμα πό
σοτήτων δι' εκάστην καλ¬
λιέργειαν.
(Έκ τοθ 'Υπονφος ΑΤΕ
Ηρακλείου)
ολογίας,' δπδ τό πνεθμα τή;
οποίας ίχιι συγγράψιι άξι-
όλογα βιβλία ΧριστιανιχοΟ
κοινωνιχοΰ περιεχομίνου.
Ή εΐσοδος είναι ελευθέρα,
συνιστα~ται δέ είς πάντας,
νά μή χάσουν την ευκαιρί¬
αν νά άχούσουν τάς άπό-
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Προκειμένου ό Δήμος ν'
αγοράση, έφ' όσον κριθή
κατάλληλον οικόπεδον έν
τάς ή έκτός τοθ Σχεδ'.ου
τής Πόλεως εκτάσεως 10
—12 στρβμμάτων, καλβΐ
τούς ενδιαφερομένους δ
πως υποβάλωσι τάς προ-
σφοράς των,μετά σχβτικοθ
σχεδιαγράμματος, μέχρι
τής μεσημβρίας 24ης τρέ
άποστολβ», προ
έβη είς την αγοράν λ(μ
περτυ άπό την άμερκανι-
κήν Κυβερνησιν. 'Αομοδί-
ως έτονΐσθη βτι τουτο εί¬
ναι ψζυδβσΓατον, ώς ά-
ποδεικνύεται βκ τών επι
σήμων πρακτικών τής Βου
λής, κατά γενομένην σχε¬
τικήν συζήτησιν, όπότβ
ό κ. Βενιζέλος κατέθεσεν
έπΐσημα Ιγγραφα καί πι·
στοποιητικά άπό τα
σης εγένοντο καί επί φο·
ροκλοπή. Εδηλώθη Οτι
καί τουτο είναι κακόη-
θ3ς, διότι είναι γνωστόν
Οτι ό κ. Βενιζέλος δ/ί
μόνο/ καταβάλλβι ανελ¬
λιπώς τούς φόρους τού
πρός τό Δημόσιον, άλλά
πλ,ηρώ/ει καί φόρους διά
περιουσίαν τής συζύγου
τού είς τό εξωτερικόν,
χωρίς μάλιστα νά είσηράτ
τωνται καί τα βίσοδήμα-
τα τής περιουσίας αυτής
τής συζύγου τού, λόγω
συναλλαγματικάς περιο¬
ρισμόν τής χώρας τοθ έ·
ξωτερικοθ, Λπου εύρ!σ<β· ται ή πβριουσία. Ε ΑΦ ίΡΟΊ 1Ρ0 ΗΣ Α Σ ΤΟΥ ι. Μί Μ ι. ΚΑΝΕΛΑ Η ΕΠΕΡΩΤΗΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟΝ κ. ΡΕ&ΗΜΑ ΚΑΡΙΗΛΙΑΗΙ ΑΘΗΝΜ 15.- Κατά Έν τώ μβταζό, ό βου· χοντος μηνός. Ηράκλειον ψεις τής χριστιανικήν χοι-' βρίου 1960. 15 Δεκεμ- νωνιολογίας επί των οημερι-1 Ό Δήμαρχος Ηρακλείου ..-^___,.— —^-,- νών χοινωνιχώνπροδλημάτων. ΝΙΚΟΛ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ ' νού έκ σιαψίδος». την άποψ νήν συνεδρίασιν τής Βουλής καί πρό τής η¬ μερησίας διατάξεως θά διεξαχθή συζήτησις κατό¬ πιν έκφρασθείσης έΐΐιθυμί άς τοθ άντιπροέδρου τής Κυβερνήσεως κ. Κανελλο πούλου, επί επερωτήσεως των βουλευτών κ. κ. Ηλ. Μπρεδήμα καί Μ. Γαλη- νοθ, ήτις κατετέθη σήμε ρον την πρωΐαν καί διά τής οποίας έπερωτώνται δ κ. Κινελλόπ:υλος καί ό κ. Ύπουργός των Οίκονομι- κων, διότι «διά πράξεως τοθ 'ΥπουργικοΟ Συμβου λ(ου επεχείρησα ν νά ά- χρηστεύσουν την δικαιο¬ σύνην καί νά την έμπο- δΐσο'υν νά εξετάση πράξιν παρανόμου παραγωγής οΐ- λβυτής κ. Ηλ. Μπρβδήμας. αναμενόμενος είς την χθε¬ σινήν πρό τής καταθβσβως τής επερωτήσεως προκλη¬ θείσαν υπό τοθ κ. Κανελ- λοπούλου συζήτησιν είς την Βουλήν, προέβη είς δη· λώσεις, λέγων, δτι «εάν δ κ. Άντιπρόεδρος τής Κυ¬ βερνήσεως τόν είχεν εΐ&ο· ποιήσει άπό τής μεσημβρ!· άς, θά προσήρχβτο βίς την συνεδρίασιν τής ΒουλΙ)ς, έστω καί πυρέσσων». Έν συνβχβΐσ, δ αΰτός βουλβυτής εδήλωσεν δτι «ώς πρός τόν κ. Πρόεδρον τής Κυβερνήσεως θά κα¬ ταθέση την επερώτησιν διά τόν Ιδιον καί τδ συγ- γβνικόν καί ιδιαίτερον «ε- ριβάλλον τού μεθαύριον».


