271589

ΑΙΕΤβΤΙΤΗΣ
ΑΒΗΗΑΓΟΡΑ- Σ. ΜΥΙ0ΗΙΑΤΗ2
Γρ«φ·ία-Τυπογρ«φ«ί«
Όδβς ®«σ)ν(κης *ρ»β. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΆρχισυντβΥκτης
ΝΙΚΟΧ Γ ΙΠΙΤΡΟΠΔΚΗΖ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΟΤΝΙ1 ΕΦΒΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ ν
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ
5
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1961
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
'Ετος 14ον—ΠερΙοδος Β.'
'Αρ. ούλ. 4263-ΤιμήΔρχ. 130
ΤΑΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΑ
ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ
Κατανοοΰμεν απο¬
λύτως τ* αΐσθήματα
«ύγνωμιοαύ <ης τΑ οηοϊα τρέφουν οί "Αγγλοι I- ναντι τής σημερινής'Ελ ληνικής Κυβερνήσεως ή όποία, δια των αντε- θνικών της παραχωρή- σεων, τούς άπήλλαξεν *πό τόν πονοκέφχλον •«οΰ Κυπριακού. Τό να παρέχουν δμως είς αύ-ίήν κακόπιστον υπο στήριξιν, ώ; συνέβη μ& την έξ Αθηνών άντα- πόκριαιν των «Τάϊμς» τοΰ Λονδίνου,—την ο¬ ποίαν τό «Αθηναϊκον Πρακτορείον» έσπευ¬ σε να μεταδώση ώς δή θεν... άρθρον!—αποτε¬ λεί άχαρακτήριστον κα- κοήθειαν. Ή έν λόγω έξ Α¬ θηνών άνταπόκρισις -.ών «Τάϊμς» υπό τόν τί¬ τλον «Ή Έλληνική κυβέρνησις έξουδετε- ρώνει εκστρατείαν ψιθυ- ρων» οτηρίζεται έξ ο¬ λοκλήρου είς την δια* οτρεβλωαιν «αί την ά- πόκρυψιν των γεγονό* των. Δεν περιορίζεται 61 μόνον είς την κ«*ό· πιστον υποστήριξιν τής Κυβερνήσεως Καρά· μ,ανλή αλλα ταυτοχρό¬ νως λπιδίδεται είς Θρα¬ συτάτην επίθεσιν κατά τής Αντιπολιτεύσεως καΐ κατασυκοφαντηθή δ λων των έλλήνων. «Τό νά ρίπτη τις λά· σπην βίς τό πρόσωπον τοΰ δλλου—λέγει ή άν «.απόκρισις-— άποτβλβΐ παλαιάν ελληνικήν συ- νήθβιαν. Έστοίχισεν βίς τόν Σωκράτην την ζωήν τού, βίς τόν *Α ρισχβίδην την τιμήν τού κ αί έδυσφήμισβ κά θε σχβδόν δημοσίαν φυσιογνωμίαν βίς «ήν Έλλάδα, άπό των κλασ σικών χρόνων, μέχρι τού σωτηρίου έτους 1960». Ή έν λόγω... «φιλθ- φρόνησις» πρόςτόν Ελ¬ ληνικόν λαόν, τού εν Αθήναις άνταποκριτοΰ των «Τάϊμς», θά ήβύνα το νβ άνταποδοθή καεΐ είς τοος "Αγγλους ώς καί είς δλους τοος «λ- λους λαούς δεδομένου ότι πανναχοΰ τής γής ουδέποτε Ιλλειψαν αί συκοφαντήσεις οημοαί- ων Ανδρών, καΐ το φαι¬ νόμενον αύτό δέ* απο¬ τελεί αποκλειστικόν προ νόμιον των 'Έλλήνων. 'Αφήνομεν δέ δτι ή άνταηόκρισις μνημοναύ- ει τόν Αριστείδην καί τόν Σωκράτην, έν ώ πά ραλείπει τόν Παυσανί- αν, είς τόν οποίον ό Έλληνικός λαός έπεφύ λαξε π&ραδειγματικον κολασμόν, ώς πράττει πάντοτε είς περιπτώ- βεις προδοαίας. Περαιτέρω, ή λξ Ά θηνών άνταπόκρισις τής εφημερίδος τού Λον- δίνου ιονίζει 6χι δ ρυθμός των άηοχαλύ- ψεων έμαρτύρει μέ¬ γα βαθμόν αυντονιβμοΰ καί αποδίδει τό δλον δημιουργηθέν είς βά· ρος τής Κυβερνήσεως ηθικόν θέμ** άπό τής υποθέσεως Μερτεν καί εντέυθεν, είς άνέντιμον προσπάθειαν τής Αν¬ τιπολιτεύσεως νά κλονί- βη την Κυβέρνησιν. Λησμονεί δμως δ έξ * Αθηνών άνταποκριτής, ότι δ Μέρτεν άπεσπά- βθη έκ των χειρών τής Ελληνικάς Δικαιησύ· «ής υπό τής Κυβερνή¬ σεως Καραμανλή *<χΙ δχι ύηό τής Αντιπο¬ λιτεύσεως. Ώς πρός τα σκάνβαλα τα οποία Ιφΐρεν είς φως ή "Αν¬ τιπολίτευσις 6έν περιο- ρίζονται είς τό οικόπε¬ δον τής Ί°ηηρεο£<*ς τοΰ κ. Πρωθυπουργόν είς τό οποίον καί έντοπί- ζ·ι τό δλον θέμα δ άν- ταποκριτήςτών«Τάϊμς» ηαρασιωπών δλας τάς άλλας κατηγορίαν, πολ λαί των οποίων εκκρε- μοΰν ενώπιον τήςΔικαι- οσύνης. Έκεϊ δμως δπου έ- πιφυλάσσεται χονδρο- ειδής κακοποίησις τής πραγματικότητος είναι είς τό θέμα τού Συμ- βουλίου Τιμής. Ή άνταπόκρισις α¬ ποδίδει την παετρότη- τα τής προτάσεως πε- ρί τής έφαρμογής τοΰ «πόθεν Ισχες» είς τό* κ. ^Καραμανλήν, τονί¬ ζουσα βτι έξ αυτής η¬ σθάνθησαν ρίγη είς την σπονδυλικήν στήλην οί ηγέται τή; Αντιπολι¬ τεύσεως. Άλλά πολύ πρό τής δψίμου Κυβερνητικάς ευθυξίας, ή άρχή τού «Πόθεν Κιχες» έξηγγέλ- θη υπό τής Κινήσεως Έθνικής 'Αναδημι- ουργίας καί δή είς ·ύ· ρυτέραν κλ(μακα καί δ- χι υπό την περιωρι¬ σμένην μορφήν τής Κυ βερνηιικής προτάσεως. Ήδη δέ ή Κυβίρ- νηαις έπιχειρεί νά με- ταθέση τό Θέμα τοΰ ή- θικοϋ χαθαρμοΰ είς τάς χαλέ'δας. (Ιοίος, έηομένως ησθάνθη «ρί¬ γη είς την σπονΰυλικήν στήλην» δέ» είναι άνάγ· «η νά είπωμεν. Αύτά ώς πρός την έξ Αθη¬ νών χυδΆΙαν άντ<χκό/.ρι· σιν. 'Ω; πρός την Κυβέρ νησιν διχως ή δποία ή· γ·ιρεν ήδη 4η* αυτής τόσον θόρυβον 6:ά των εφημερίδων τη; καί θΰ η ρ ρ«ίου»—τό οποίον δέν εδίστασε νά την χαρα¬ κτηρίση ώς άρθρον— καλόν θά είναι νά γνω ρ£ζη δτι είς ουδέν θά άμβλυνθοΰν αί δυσμ,ε· νΐϊς είς βάρος της εν- τυπώσεις. Τό ηθικόν θέμα μόνον δικαστι- χώς καί ενώπιον τού Κοινοβουλίου δύνα¬ ται νά έκκαθαρισθή πλή· ρως. Διότι μετά την έ- παίσχυντον συμφωνίαν ΑΠΕΙΛΑΙ ΠΕΡΙ ΔΙΚΤΑΤΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΥΠΑΙΝΙΓΜΟΙ ΣΥΚΟΦΑΝΤΙΚΗΣ ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ" ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΜΠΝΕΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΙΑΝ ΤΗΝ ΚΥΒ)ΣΙΝ ΦΟΒΕΙΤΑΙ ΤΟΝ ΕΠΙΚΕΙΜΕΝΟΝ ΕΛΕΓΧΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ι ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ΗΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ-ΡΟΔΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 4. —Κύ«λοι| ΟΙ ύπαινιγμοί, έξ <5λ-] έκ τού Πολιτβύματος πα¬ τής" Αντιπολιτεύσεως άνα ι λου, κατά τοΰ άρχηγοΰ Ιρατηρβίιαι διι αύτά ά φβρόμβνοι βίς δημοσιβύμπτα σημβρινά'τών Φιλβλευθέρων κ. πρωΐνοΰ Σοφ. Βενιζέλου, άποτβ- κυβερνητικοΰ όργανον είς λοΰν κατά τού; πολιτι τα όποία διατυποΰται ή «ούς κύχλους χυδαίαν μορ σαφής άπβιλή, πβρί δικτα φήν άΐτειλής άντιποίνων, «ορίας, ώς καί ύπαινιγ- μοί, πβρί έξαπολύσβως συ κοφαντικής εκστρατείας κατά τοΰ άρχηγοϋ των Φιλβλβυθέρων κ. Σοφ. Βενιζέλου, τονίζου* δτι τα δημοσιβύματα ταυτα βχουν σαφώς έμπνευσθή άπό την ιδίαν την Κυβέρ νησιν. Κατά την άποψιν των έν λόγω κύκλων αί κυβερνητικαί απειλαί έκ τοξεύονται διά νά άνα χαιτίσουν την έν όψει τής επαναλήψεως των εργα¬ σιών τής Βουλής άναιιβ νομένην σφοδροτάτην έ πίθβσιν τής'Αντιπολιτεύ σβως επί τοΰ πβλωοίου ή θικοΰ θέματος τό οποίον έχβι δημιουργηθή μέ τάς συνβχιζομέλας άποκαλύ ψεις είς βάρος μβλών τής Κυβερνήσεως. Ή κυββρ νητική ήγεσία άγωνίζεται ήδη νά άποτρέψη την πρόκλησιν συζητήσεως επί των άφορώντων τούς κ.κ. Γ. Θεμελήν καί Ι. Ψαρρεαν ζηιημάτων, επι προσθέτως δέ φοβείται δτι μέ την επανάληψιν των εργασιών τοΰ Σώαα τος θά έλθουν είς φώς καί σοβαρώτεραι ήθι κοπολιτικαί έκτροπαί τής Κυβερνήσεως. ή όποία ουδόλως πρόκει ται νά έπηρβάστ) τάς άπο φάσβις τής Άντιπολιτβύ σεως, τοσοϋτο μάλλον, καθόσον ό άρχηγός των ΦΛελευθέρων καί δλοι οί άρχηγοί τοΰ Κέντρον έχουν υποστή κατ' έπανά λήψιν είς τό παρελθόν συκοφαντικάς έπιθΐσεις χωρίς νά άπομένη έξ ού τής βίς βάρος των ουδέ σκιά ύποψίας. Όσον άφορά τάς α¬ πειλάς περί έκτροπής επί τοΰ Κυπριακοΰ, ουδεμίαν αξίαν ϊχουν διά|τόνΈλληΐκόν λαόν ΤΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗ- ΤΙΚΑ ΤΟΥ <ΛΟΝ· ΔΙΝΟΥ £βτ<ε> κι> £άν
άκόμη δέν προέβαι-
νόν είς δφθαλμοφανή
διαβτρέβλωβιν των γε
γονόιων.
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΤΟ ΚΗΡΟΠΗΓΙΟΝ...
— "Εχω νά φάω μιά βδομά
δα σπίτι, ΙΙιγ» χθβς ό φίΐο:
στήν ηαρέα τού. Κι' δταν
τόν Ιρώιησαν, γιαιΐ; άπ·-
πρί&η.
—"Ενικα οί ηίττίί, άγα-
ηηχοΐ μου.
—Δηλαίή;
—ΔηΙαδή πάθί μίρα, κά-
θε βράδυ, μέ καλοϋν νά χά·
ψοομί μιά, δυό, τρείς ή *αΙ
ηεριοσότιρις ηίχχ»ς.
—Μονάχος;
—Μέ τή γνναϊχα μόν, φν·
σιχά. Την χαραχοώνομι, Χοι-
ηόν, κι' ίτσι, δέν μενά η*·
ρι&ώριο γιά φαΐ.
—Μ' Ινα Μομμάχι ηίχχα;
Θάοχι λιτοό/αιτοι, χον ιί-
παμβ.
Μας έχνχχαξ$ ολίγον ηι·
ρίιργοι.
—Ή ηίχχα, βίπε, είναι
ηράψασις. Δέν τρώγΐται ηο-
τέ μονάχη, άλλά μέ τή συνο·
δβία πολλών &11ων γλνχιομά·
χων καί χαχαβρέχιχαι καί
μέ ηοχά διάφορα.
—Διάφορα »ϊη*ς; Ταβίρ
να *1ναι;
αηίχι
βμ
έαυχό, Ι χά καί τό μηαράπι
χον σήμιρα, μέ δλων των ιΐ-
δών χά ηοχά, ιΐηε ά φίλος.
Πον ζιΐς;
Είναι οηίχια Χοιηόν, όν-
νέχισβ, ηον οί £ΐχινονν μ'
ί*α Ιικεράπί κι' ?να πουραμ-
ηιέ σηιτίσιο, καί φ&άνονν μί·
χρι οηΐψογάρδονμο καί χο-
κορίτσι.
—Μά τόιΐ δέν είναι π/τ-
τα, ίϊη* ηάΐι δ δλλος ·Γναι
γ«νμα λουχούλειο.
—Έν τάί*ι, ηορίδέχ&η ό
φίΧος. Πάνχως, ηάηοκχ ώρα,
ΜΟβίται χι' ή πίχχα εντελώς
έπιιοοδιαχά. ΓιαχΙ, Ιχχός αυ¬
τών ηον ιΐναι στό μπαράκι
κι' 4δ«ιά£ουν τα ποτηράκια
χονς, είναι κι' Ικιϊνοι ηον
«λόγφ των ημερών» καί γιά
«τό καλό τον χρόνον*, {χον*
στρωθ<ϊ σία πράσινα τραπε- ζάχια καί δοκιμάζονν την τνχη τους 1} την χέχνη ιονς οτά χαοτιά. —Ύηάρχου* καί πράοινα χραηίζάχια οχά αηίχια; Τόν διέχοψ» ηάλι δ *άπληροφό· ρητοζ» χής παρέας. Χαρτο- ηαίγνιο ι Ινα ι; Σοχαριομένος χάηως, αλ- λά ηροοηοιούμινος δχι δέν αντιληφθή τό ΙΧαφρό «δού- λ«μσ» δ φίΧος, ον*ίχιοι, —Κά&ι σπίχι ίηίοης ο»· βόμινο Ιαντό, Ιχει καί τα ηράοινα τραπιζάχια τον, δ- ηον μηορίϊς, νά δοκιμάση; την τνχη οον, δανχρίνιο* δ ϋηοχρκΒχιχός ουνομιΧηχής — Τί ηάα νά ηή *ο§βόμβ· νο έαντό», ίζήχηαι νά ηλη- ροφορη&ή, χάηοιος δ,Χλος χής δμηγνριως. —Τής Ιηοχής, διβνπρίνι- οί, δ φίΧος. Μονχέρνο, προ- οδβντιχό, πώς νά στό ηώ. —"Ωοχβ, μηαράχι, οον- βΧις, ψησχαριίς, χαρτάχι, χαί, μήηαος χαμηΧώνονν καμ¬ μιά φορά καί τα φωτ α, ή,; καίονται ονχνά οί ίοφάΧιυς; ΓιαχΙ, χά ηολν *μονχέρνα σιν κα1 ποτελοΰν χά χής ποιότη¬ τος δονκιχωτισμαύς, οί όποΐοι μόνον την θυμη δίαν προχαλοΰν. Άλλω· ότε δύναται κατηγορημα- τικώς νά τονισθή δτι ό Άνώτατος Άρχων είναι σταθερός άποφασισμένος νά παραμείνη ποοσηλω μένος είς την πιστήν τή¬ ρησιν τοΰ Συντάγματος. ΤΙ ΠΕΡΙ ΑΙ1Φ0ΝΙΑ! ΒΕΝΙΖΕΑΟΗΡΒΑ Έξ έγκύρων κύκλων τοΰ Κόμματος Φιλβυθέ ρων, ανεκοινώθη δτι ά ποτελοΰν μυθεύματα τα δημοσιευθέντα εί; πρω¬ ϊνήν εφημερίδα δτι ό κ. Βενιζέλος μή ίκανοποι- θείς άπό την μέχρι τοΰ δέ επίθεσιν τοΰ στρατη- γοΰ Γρίβα βερνήσβως κατά τής Κυ- θά αναλάβη ό ίδιος την επίθεσιν, ά ναθέτων ταύτην είς πρό¬ σωπον τοΰ στενοΰ τού περιβάλλοντος. Τονίζεται δτι διά των δημοσιευμά των αυτών καταβάλλε¬ ται προσπάθειαν διασπά¬ σεως τής απολύτου αλ¬ ληλεγγύης ή όποία υφί¬ σταται μεταξύ τοΰ κ. Σοφ. Βενιζέλου καί τοΰ στρατηγοΰ Γρίβα. Έν σχέσει μέ την δημοσιευθείσαν χθε,ς είς την Ιψτ μερίδα μας επιστολήν τοθ κ. Ι. Ρασιδάκη, Δ)ντοΟ Γραφεί- ου Ταξιδίων, επί τού ζητήματος των άεροπορικών καί θαλασσίων συγκοινωνιών μεταξύ Ηρακλείου—Ρόδου Ιχομβν ά παρατηρήσωμεν δτι αί έκτΐθεΐσαι άπόψιις είναι κα· τα βάσιν όρθαι καί θά πρέπΐι νά τύχουν τή; δεούσης ίξετάσεως έκ μέρους των αρμοδίων. Έν πρώτοις, ή όρι· στική κατάργησις των άεροπορικών δρομολογίων Έρα κλείου—Ρόδου εχει λίαν δυσμενεΐς συνεπείας επί τής τουρισπκής εξελίξεως, τής νήσου. Παραλλήλως ή έλλει¬ ψις χατ' θυσίαν των θαλασσίων δρομολόγιον μεταξύ των δύο Νήσων δημιουργεΐ κατάστασιν πρωτογονισμοθ. Νομί¬ ζομεν δτι τό θέμκ τής συγκοινωνίας μεταξύ Ρόδου χαΐ Ηρακλείου θά πρέπει να εξετασθή, λαμβανομένων δπ' ίψιν των μΐλλοντίχών κυρίω; έξελίξεων, χαί δχι των σημερι- νών μόνον συνθηχών άπό πλευρας οίκονομικής αποδόσε¬ ως. Δέν θά πρίπει δέ νά παραγνωρισθοθν καί αί τού· ριστιχαΐ άνάγκαι αί οποίαι έπιβχλλουν, δχι την κατάρ¬ γησιν άλλά την αύξησιν των άΐροπορικών χαί θαλασσί¬ ων δρομολόγιον. Τέλος ώς πρός την αντικατάστασιν των άεροπορικών δρομολόγιον Ηρακλείου—Αθηνών διά νυκτε· ρινών, ή Όλυμπιακή Άεροπορία, ή" όποία όμολογουμέ· νως ίχει προωθήσει σημαντικώς την άναδιοργάνωσιν των άεροπορικών συγκοινωνιών τής χώρας, νομίζομεν δτι θά ωφεληθή διά τής επαναφοραν των δρομολογίων. Διότι τα νυχτερινά δρομολόγια ουδόλως έξυπηρετοθν'τό έπιβατι- χον κοινόν τό οποίον ταλαιπωρεΐται ώς καί άλλοτε ε¬ τονίσαμεν. Η ΔΙΑ ΦΕΡΡΥ-ΜΠΩΤ ΣΥΝΔΕΣΙΣ ΤΟΕ ΚΑΙ Τί ΟΕΜΑ ΤΙΣ 1ΕΡΟΙΙΟΡ. ΣΥΓΚΟΙΝΟΝΙΑΣ [ΙΕΙ ΗΔΗ ΠΡΟΒΗ ΕΙΣ ΠΕΤΙΠΣ ΕΜΕΡΓΕΙΑε 'Υττό τοθ ΈμπορικοΟ 8έ μάλλον νά εύρΐσκωσι χει ηθικήν υποχρέωσιν έ- καί Βΐομηχανικοϋ Έπιμε- λητηρΐου "Ηρακλείου μάς απεστάλη τό κάτωθι έγ¬ γραφον επί τής δηαοοΊΒυ- θείοης είς τό χθεσινόν μας φύλλον επιστολάς τοθ <. Ιωάν. Ρασιδάκη έν σχέσει μέ την. άβροπορι- <ήν μας συγκοινωνίαν Η¬ ρακλείου—Ρόδου. Έν Ήρακλε'φ τβ 4η. Ία νουσρΐου 1961. Πρός την Εφημερίδα «Πατρίς» Ενταύθα Κύριε Διευθυντά, Χωρίς νά ί κ ληφθή ώς παρέκκλισις τοΟ ήμειέρου Έπιμελητηρίου άπό τής άρχής τού νά ένεργή άθο- ρύβως επί παντός ζηΐήμα- τος ένδιαφέροντος τόν έκ- προσωποΰμενον Έμπορο- βιομηχανικόν Κόσμον καΐ [όν Τόπον γενικώτερον καί Ιδία χωρΐς νά θεωρηθβ ά- πολογούμενον τό Έπιμε- λητήριον πρός οίον δήπο- τε, όστις ανεξετάστως αί- τιάται αύτό ώς καί άλλας έπιτοπίους Αρχάς επ! ά- δρανεΐα, επί σοβαρωτάτων Τοπικών θεμάτων, ώς εΓ· ναι κοί τα Τουριστικόν, έ- κρίνομεν σκόπιμον νά σδς παρακαλέσωμεν δπως δη· μοσιεύσητε Βτι καί τό θέ¬ μα τής άεροπορικής συν¬ δέσεως Ηρακλείου—Ρό¬ δου καί ευρύτερον τό Τού- ρισακόν πρόβλημα Ήρατ- κλείου, έφείλκυσεν άπό μακροθ χρόνου την προσο¬ χήν καί τό ενδιαφέρον τοθ Έπιμελητηρίου μας, έπ' εσχάτων δ' άπετέλεσεν άν τικείμενον είδικών συσκέ ψεων υπό την προεδρίαν τοθ κ. Νομάρχου—τοθθ' βπερείναι γνωστόν καί είς τούς συμπολίτας καί τούς αίτιωμένους Αρχάς τε καί Όργανώσβις—ούτως ώστβ αί αμφιβολίαι καί αί μεμ- νά μή έχωσι θέ- /ά μή έπιτρέπβται (Συνέχεια είς την 4η.ν ΣβλΙδα) νά διατυποθνΐαι, πολλώ ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ ΤΟ 'Αούμφορος ή αύνδεαις τής Κρήτη; μέ ΠορβμεΤ» διβιΐ βίΗβνβμιπή προβλβπϊται ζημί« πλήν γβνιχω. άίόμφορο, καΐ άν*« άντιρρηαΐω; τυγχχνβι ή παραμονή μάλλον τής Κυβερνήσεως. Ν. ΒΠΙΤΡΟΠΑΚΗΪ Υ. Γ. "Ισως μδς βίλοσν φέρου-μβώτ, πρός Πειραια, μοιραΐα διά νά κάνουν τουρισμό... «τα τέκνα τοθ Περα.α». Ό ϊδιος σοβαράν απήχησιν. Μετά «τΐμής Ό Πρόεδρος ΤοΟ Έμπορικ'-Ο καί Βιο- μηχανικοθ ΈπΐμβλητηρΙου Ηρακλείου. ΑΝΔΡ.ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ Υπό τοθ 'Εμποροβιομη- χανικεθ Έπιμελητηρίου Ή ρακλείου απεστάλη τήν3ην τρέχοντος τό κατωτέρω τηλ)μα έν σχέσει μέ την άεροπορικήν σύνδεσιν 'Η ρσκλείου—Ρόδου. 'Υφυπουργβΐον Συγκοι νωνιών (Δ)νσις Πολιτικης Άεροπορ(ας) ΡΛΛΤΟΥΡ. Όλυμπιακήν Άεροπο- ρίαν ("Οθωνος 6) ΑΘΗΝΑΣ Μβλετωμένη κατάργησις άπό έτών ύφισΐαμένης άε ροπορικής έπικοινωνίσς Ηρακλείου μέ Ρόδον καεά Τουριστικήν περίοδον α¬ ποτελεί βαρύ πλήγμα Τουρισπκής άναπιΰξεως Νήσου μας. Κυκλοφορή- σαντα ήδη Εξωτερικόν προγράμματα Τουριστικών Γραφείων προβλέπουν συν δυττσμένσς άεροποηικάς ίκδρομάς Κρήτης—Ρόδου ώς καί κοτά τό παρελθόν μέ προοπτικήν σοβαράς αυξήσεως κινήσεως άπό ε- τους είς 6ΐος. Άσχέτως συμβαΐικών δεσμεΰσεων Όλυμπιακή νομίζομεν 6- ξυπηρετήΓΓ) δύο μεγαλο- νήσους οΐτινες ύιτοσΓηρί¬ ζουν γραμμάς της. Πρός Ικανοποίησιν ένδε- χομένως οίκονομικών ττρ -Ο ποθέσεων ή άτταιτήσεων άνάγκη μελετηθή είτε επι χορήγησις πσρά ΕΟΓ βΓτβ υπερτίμησις ναύλων είσι- τηρΐων εΓτε τέλος ληφθή έτερον μέτρον πρός άπο τροτιήν όδυνηρώς δυσμβ- νοθς διά Τουρισμόν μελε τωμένης καταργήσβως. Έ πικαλούμεθααντίληψιν αρ¬ μοδίων δι* άποόσκοπιον καί άδιάλειπτον εξακολού¬ θησιν δρομολογίων Ρόδου —Ηρακλείου ώς μέχρι τοθδε. Έμποροβιομηχανικόν Έ- πιμεληιήριον "Ηρακλείου. Πρόεδρος ΚΑΣΤΕΛΛΑΚΗΣ Επί τοθ ανωτέρω τηλ) τος ελήφθη χθές ή κάτωθ- απάντησις τής Όλυμπισΐ κης Αθήναι 4)1)1961 Έμποροβιομηχανικόν Έ- πιμελητήριον Ήρακλβίου—-Κρήτης. Επί τηλβγραφήμαίός σας 3ης τρέχοντος γνωρί¬ ζομεν πρόβλεψΐν μας έκτε λέσίως ΔρομολογΙου Η¬ ρακλείου—Ρόδου δίς έβδο· μαδιαΐως κατά θερινήν (Όλυμπιακή Άεροπορία) ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΥΞΗΣΙΝ ΤΗ! ΠΑΡΑΓΟΓΗΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΕΡΙΙΤΟΑΗΗ ΤΗΣ ΥΟΟΑΟΑΣΧΟΑΗΣΕΟΣ Καθ* υπαρχούσας πλη¬ ροφορίας είς διαφόρους Κοινότητος τοθ ΝομοΟ μας καί άκτημόνων, επί τώ συμ φέραντι αμφοτέρων καί γε νικώτβρον τής Τοπικής καί Ιχουν παραχωρηθβ σημαν Ι Έθνικής ΟΙκονομίας. τικώταται επί μίρ^υς κοί έν τώ συνόλφ έκτάσεις αί οποίαι είναι κατά τό πλβΐ στον καλλιεργήσιμοι. Έν τούτοις αί έκτάσεις αυται ένοικιάζονται ώς βο- σκόΐοποι ένώ θά ήτο δυνα τόν είτε νά διατεθοθν ε(>,
άκτήμονας κατοίκους των
Κοινοτήτων τούτων—οί ό¬
ποΐοι διά τής άποκτήσεως
καλλιεργησΐμου γής θά έ-
δημιούργουν βαθμιαίως
προϋαοθέσεις οίκονομικής
καί συνε^ώς βιοτικής βελ-
τιώσβως καί άποκαταστά-
ώς των—-είτε νά ένοικια-
σθοθν υπό βρους είς
τούς ίδΐους άκτήμονας δή-
λαδή υπό τόν όρον νά φυ·
τευθώσιν ελαιόδενδρα είτε
Τοιαοται πβριπτώσεις
έμφανίζοντσι, ώς πληροφο
ρούμεθα, είς πολλάς Κοινό
τητας, άλλά δυστυχώς ού
δείς ύπάρχβι άρμόδιος νά
τάς ρυθμίση.
Ελπίζομεν βτι τό πά
ρόν δημοσΐευμα θ' απο¬
τελέση αφορμήν καί θά
παρακινήση τούς άρμοδΐ-
ους Κοινοτάρχας ή έ^τε
ταλμένους της Νομαρ
χΐας επί των Κοινοτήτων
ή Προϊσταμένους των άν
ταλλαξίμων, Γβωργικης "Υ
πηρβσίας,
κλπ. κλπ.,
Αγροφύλακος
νά έξβτάσουν
την περίπτωσιν καί νά γε
νικεΰσουν την Ερευναν καί
τό ενδιαφέρον των, διότι
δέν έπιΐρέπβται υπό τάς
νά γΐνωσιν άμπελοφυτεϊαι' σημερινάς Τοπικάς καί γε·
καί νά διανεμηθή εν συνε- νικωτέρας συνθήκας, νά
χεία ή καλλιεργηθησομβνηΐπροσιρέρεται πρός έκμε
Ικτασις μβταξύ Κοινότητος τάλλευσιν έν τώ Νομφ
Ή είς άλλην στήλην δημοαιβυΐμένη ανακοίνωσις τής
Κνβερνητικη; Έπιτροπή; άαβτίλΐϊ την χαριστικίιν (5-λήν
είς την ΰπόθβσιν της διά φερρυ-μπώΓ βονδβσβως της Κρπ
της—Πϊλοπ->ννήαοι> Ή άναποίνωΐις αυτή είναι 6λ»οδιό-
Αου άπαράώικτος, έκιιτοΚαία καΐ άβχσιμο;, διότι: 1) Μ«
ταθέτβι τό θέμα τβΰ πορθμβιου είς την μελλοντικήν
αντιμετώπισιν τοδ 2λου άκτοπλοΐκβΰ θέματος, βηλ«δή
ίξ τάς κβλένδα;. 2) Έντοπίζιι τό θέμα τού ΐτορίμΐίου
1ς την ίρβμολόνπσιν βκαφων μϊτοξύ Πϊλοπβννήσου—
Γρήτπς, ένώ ή μόνη ένδ3ίειγμένη λύαις είναι ή ΚΥΚΛΟ
ΤίΡΗ3 ΣΥΝΔΚΣΙΣ. δι* ν« προο«λΗ«βθή (Ις Κρήτην τέ.
μβγάλο τβυριατΐΜό' ρεΰμκ τής Ρώδβυ. 3) Κρίνΐι την έκ
μετάλλευϋΐν τού ποοθμβίου άνπβιχβνομιχην διότι τ* ήμβ
ρήσια έξοδ<* θά ανβρχωνται βίς 37.500 δρ. ένώ τ« Ισοδα είς 36.000 δρ. Ό έν λέγω υιτολονισμάς «Ιν«ι άνείαφικίις. Άλ λωΐτβ ή οΰσία τού θέματος δέν έγίνβΓβ ίΐς το τί θά άπο δίδη αΰτό κβθ' έαυτό τό πορθμίίον ώς έπιχΐΐρησις άλ λ* αί νενΐΜώτερκι ώφέ>ειαιτίιί οικονομΙα; έκ τής αύξήαι
ως τοΰ τβυριστιχοΰ ρβύματος. Ίίλις η μβλβτη έντοπίζϊται
«Ις την σύνδεσιν Κοήτης— Πβλοποννησου καί δχι αίς την
κυκλοτβρή χαΐ ή ίλη μβλίτη λ«μβχν«« ύπ' όψιν τη; τα
παρέ?τ9ΐ τουριστικά ίεδβμβν * καί όχι τάς μελλοντικ&ς
ε,ελ ξεις. Ή Έπιτροπή Ιυγκρηπσμοΰ, η όποία αυνιστήθη
δια τόν σκοπόν αυτόν χαί Ιθεβεν έξ άρχής τβ δλον
πρόβλημα, οφβίλϊΐ άμεσον χαί σθΐναρβν «ντίδρκαιν, &λ
λν; ουδένα ϊχ«ι λόγον ΰπάρ{«ως.
ΑΝΑΓΚΗ ΟΑΟΚΛΗΡΩΖΕΩΖ ΜΕΤ Α ΜΕΛΕΙ Α
Ή άιτόφασις τοθ Ύπουργείου
Γεωργίας δπω μετβκπαιδευθοϋν
Κρήτες Γβωπόνοι βίς την κατα¬
πολέμησιν τοθ περονοσπόρου
«Ιναι κατ' αρχήν όρθή. θά πρέ-
πει δμως ν ά έπισιιευσθή ή 6·
φαρμογή τοθ δλου προγράμμα-
τος «αταπολεμήσβως της έτιαρα
τού αυτής φυτονάσου καί ν ά με-
ρ.μν/^,σ-υν άπί τοΰΐβ αί κατά
τόπους αρμόΒιαι Υπηρεσίαι διά
την πρόληψιν τοϋ κακοθ. Ώσ^ύ
τως ή ΑΤΕ όφείλβι νά παράσχη
διΐυκολόνσβις πρός τούς αγρό¬
τας ώσΐβ νά ίψοδιασθοθν μέ τα
απαιτούαενα έργαλεϊα καί φυ
τοφάρμακα. Γενικώς άπαιτεΐται
σοβαρά επαγρυπνήση δεδομένου
8π ή άνθεκτικότης τδν αμπέλων
δναντι τής νόσου 8χβι μειωθή
συνεπε'α τής «ρυσινής «ροσβο
λής. Τέλος επιβάλλεται καί ή 4
αεσος χορήγησις των πιστωτι-
κών δανεΐων πρός άξ.οποΐησιν
τΟν καλλιέργειαν άλλως ή ώρέ
λεια έκ τής δλης προσπαθείας
θά περιορισθή σημαντικώς.
Χαίρομεν διότι ή τοπική κυ·
βερνητική εφημερίς 8στω καΐ μέ
μικράν καθυσΐέρησιν, διεΐδε τό
σφάλμα τό οποίον εΐχε διαποά-
ξει πρό ήμδρων άναγράφουσα
την «άνεξακρΐβωτον» την Ανύ¬
παρκτον δι* ημάς πληροφορίαν
καθ* ήν οί 'ΑυερικανοΙ έσκέντον
το νά άναστεΐ ουν την χρπματο
δότησιν των έργων υδρεύσεως
τοθ Ηρακλείου έκ Μαλλίων διά
τούς γνωστού; λόγους. Άπο-
κρούοντες μάλιστα ημείς δ.αρ-
ρήδην την τοιαύτην εκδοχήν έτο
νΐζαμεν δτι εί Άμερικανοί δέν
ήτο δυνατόν νά έφαομόσοιον «άν
τίποινα» εναντίον των κατοΐκων
τού Ηρακλείου. Ή κυβερνητικήν
συνάδελφος ευρέθη <-0τω ύποχρε ωμένη νά γρΐψη χθές δτι ή σχε τική σύμβασις μεταξό τής άμβ- ρικανικής άποστολής καί τής Έλ ληνικής κυβερνήσεως: θά ύβονρα Φή εντό; τής τρεχούσης ή τό πο· λύ τής επομένης έβ5ο«άδος. Ή μεταμελεια τής συναδέλφου πά ρέχει είς αυτήν άρκετά έλαφουν τικά είς την προκειμένην περί¬ πτωσιν. Α 3ΗΜΛ ΕΚ» ΟΣκΝΟΜΛ Ρί 'Χ ΣΩΠΩΝ Τ ΙΝΑΙΑΚΑ ΧΟΡΗΓΗΣΕΩΣ ΚΑΛΑΙΕΡΓΗ ΣΕ. ΥΣΤΕ [Ι ΉΣ ΑΑΝΕ Ι. Ν ΙΠΙΖΗΗΙΟΙΓΝΕΠΕΙΛΙ ΔΙΙ III ΠΙΡ1Ι5ΙΗΪ Την μεσημβρίαν χθές έκ πρόσωποι τής Ενώσεως Γεωργικών Συνεταιρισμόν Ηρακλείου μέ έπικεφοΐλής τόν πρόεδρον αυτής κ. Μ. Καλοχριστιανάκην καί τάν διεθυντήν κ.Μυρτά^ην έπε σκέφθησαν τόν Νομάρχην κ Νταουνϊά<η παρά τοθ ό ποίου εζήτησαν 6πως Ειση¬ γηθή είς την Κυβέρνησιν την ταχείαν χορήγησιντών καλλιέργητικθν δανβίων. Ηρακλείου έκτασις 3 έ- κατομμυρΐων καί πλέον στρεμμάτων καί νά χρη οιμοποιήται πρός καλλιέρ¬ γειαν κάτω τοθ ήμίσεος τής εκτάσεως ταύτης. Ό κ. Νομάρχης, καΐά πρώτιστον λόγον, ό οποί¬ ος μετ" ένδιαφέροντος έ πιλσμβάνετσι των διαφό¬ ρων τοπικών προβλημά των πιστεύομεν δτι θά δώση εντολήν όπως αί Κοινότητες τόν ένημερώ σωσιν ύπβυθύνως καί τό ταχύτερον επί τοθ προκει- μένου σοβαρωτάτου διά την τοπικήν Οίκονομίαν ,ζητήματος. Οί έκπρόσωποι τής Ενώ¬ σεως, μεταξύ άλλων ύπε- γράμμισαν τάς ζημίας αΐτι νεςήρχισαν ήδη νά διαφαΐ- νωνται έκ τής καθυστερή- σεως αυτής των δσνεΐων ώς καί τάς άλλας αί οποί¬ αι θά πλήξουν ασφαλώς την εφετεινήν εσοδείαν λό γφ τής μή έγκαίρου καλ· λιβργείας, έξ άφορμής τίΐς οίκονομικής έξαθλιώσεως τοθ άγροτικοθ κόσμου δ- σΐις δι' (δίων μέσων αδυ¬ νατεί νά προβή καί είς την παριμικράν καλλιέρ¬ γειαν. Ό κ. Νομάρχης ανεγνώ¬ ρισεν βτι ή( καθυστέρησις αυτή των καλλιεργηΐικών δανείων άποβαίνει κατα- στρεπτική διά την παρα¬ γωγήν, υπεσχέθη δέ βτι θά καταστήση τουτο γνω¬ στόν, έντός τής ημέρας βίς τούς άρμοδίους τής Κυβερ νήσεως, επιπροσθέτως δέ θά πράξη παν τό δυνατόν έν τώ μέτρω των άρμοδΐο- τή-ων τού, ίνα αί πιστώ- σει δοθοθν ίντός της τρε¬ χούσης εβδομάδος.

Σελίς 2α
* ΠΑΤΡΙΣ,,
ΚΟΙΜΩΜΙΚΑ ί—=]
ΘΕΑΜΑΤΑ
νηννν
|αΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΕΟΡΤΑΙ
Αυριον εορτήν των Φώτων 5έν
έορταζει & κ. Φώτιος Γαργερά·
κης, τραπεζιτικός.
—Ή κ. Φω«ώ Έμμ. Άγγε-
λάκη δέ ν έορτάζει.
—Ή κ. Φωφώ Άνωγειανάκη
οέν έορτάζει.
—Ή κ. ,Φωφώ Κων. Καφφβ-
τζάκη δέν έορτώζει εΰΐβ δ»χι-
ται Ιπισ<έψεις λόγω πένθους. —Ή κ. Φανή Εύαγ. Χριστο¬ φοράκη δεν έορτόζβι. —Ή κ. Φωφώ Σταύρου "Αλε- ξ(ου δέν έορτάζίΐ. —ΉΔιςΦωφώ Χατζάκη δέν •ορτάζίι. —Ή κ. Φανή Έμμ. Κοκκινί· δου οέν έορτάζει. Μιθαύριον εορτήν τοθ ΆγΓου "Ιωάννου δέν έορτόζβι ό κ. Ιω- άννηςΚαζαντζάκης συνΐρχης έ.ά. —Ό κ. "Ιωάννης Παναγιω¬ τάκης μηχανικάς δέν έορτάζει. —Ή κ. Γιαννοθλα Παπαδάκη ή Παπαδογιάννη, μικροβιολό· γου δέν έορτάζει. —Ό κ. "Ιωάννης Λογιάδης •αρμακοπθιός δέν έορτάζει. —Ό κ. Ιωάννης Μαρκατά¬ της συντ)χος συμβΐφος Βέν έορ- ταζει. —Ό κ. "Ιωάννης Δημ. Χανιω- τάκηςΛοχαγός ΣΕΜ Διοικητής 880 Α.Τ.Χ. δέν έορτάζιι. —Ό κ. Ιωάννης Καζαντζής ίέν έορτόζβι. —Ό κ. "Ιωάννης Ρασιδάκη; δέν έορταίβι. —Ή κ. Λόντια Γκριδάκη Βέν έορτάζει γιά τα παιδία της Φα· νοθλα καΐ Γιάννη. —Ό κ. Ιωάννης »Σπυριδάκης, ύφασματέμττορος, δέν έορτάζβι. —Ό κ. Ιωαν»ής Καλλιαΐάκης Ιατρός-σ,κτινολόγοςδέν έορτάζει. —Ό κ. "Ιωάννης Κ. Συνατσά κης δέν έορτάζει. —Ό κ. "Ιωάννης Καζινιερά· κης δέν έορτάζβι. ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμερον «Ή Χιονάτη καί τα 7 γεροντοναϊλήκαρα». ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον «Βαλέντοηα». ΑΣΤΟΡΙΑ Σήμερον: ΐΤό Χαμίνι» ΚΡΟΝΟΣ5 Σήμερον: <Ό Τσακιτζής £ρ' χβται». _________ ΝΤΟΡΕ Σήμερον «Ή 11». Συμμορία των Ή Κοινότης ΚαλσμΙου Βίαν νού επί τη συμπ · ηρωσει έτους άτιό τοθ θανάτου τοθ άειμνή' στου τέκνου, δωρητού καί εύερ- γέτου της. ΒΑΣΙΛ. Π" Ε. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗ Χρυσοχόου γεννηθέντος βν Καλαμΐφ τω 1896 καί αποθανόντος έν Ήρα κλεΐψ την 7—1—60 τέλει μνη μόσυνον τό Σάββατον 7ην Ία- νουοφΐου 1961 ώραν Ιΐην ν. μ. εν τφ Ίερφ Ναώ τεϋ ΆγΙου Γεωργίου Καλαμίου Βιάννου, Οπερ αναπαύσεως τής ψυχη; τού. Έν ΚαλαμΙω τή 4)1)1961 Τό Κοινοτικόν Συμβουλιον Ό Πρόεδρος Γεώργ. 'Αλ. Ζαχαράκης Τα Μέλη Γεωργ. 1. Δασκαλογιαννάκης Εύάγγ. Γ. Τζανάκης Γεώργ. Ε. Σπανουδάκης Ιωάν. Ε. Δασκαλάκης ΙΙΙΙ.Ι.ΕΡΕ.ΟΙ Ι1ΡΜ1ΪΕΙΊΙ Ι. Λογιάδη (νΙιΗΥΙΤΕΙ-ΕΤΒΥΣνΐ & ΕΦΗΑ-ΡΕΥΟΥΪΔΙ ΙλΊΙΊΙλΊ 1.1.1. Πολυκλινική, "Αγ, "Ιωάννης, Εύαγγελισμός ΙΕιΟΠΟΡΙ» ΔΌΜΟλΟΙΙΙ Άφιξις έξ Αθηνών ώρα 05.50 καί 19.35 Άναχώρησις είς "Αθήνας 10,15 καί 20.15 ΜΙΆΛΟΝΤΕΙΓΤΓ ΑΜΟ1 Γνωστονοιεϊται συμφώνως τω αρθρω 1369 τοθ ΆσιικοΟ Κο- δικος δτι: Ό Γεώργιος Παρασύρης τοθ Πολυχρόνη καί τής "Αννης τό γένος Δανδόλου γεννήθεΐς είς Άλφά Μυλοποτάμου καί κατοι- κθν είς Ηράκλειον καί ή Χρ*.- σοΰλα Σαπουντζή τοΰ Κων¬ σταντίνου καί τής "Αννης τό γένο; ΆρΕϊίνη γεννηθεϊσβ είς χωρίον Μακρυγιάννη Μυλθϊο- , τάυου καί κοιτοικοϋσα είς Ή [ράκλειον μέλλουν νά £λθ:υν είς γάμον τελεαθησόμενον είς "Ηράκλειον. Ό Γεώργ ος Άρετί ής τοΰ Μιλτιάδου καί τής "Αννης τό γένος Πετούση γεννηθιΐς καί κατοικων είς Άγιον Σύλα Τε¬ μένους καί ή Μαρία Αντωνα¬ κάκη τοθ Χαοαλάμπους καί τής Αικατερίνης τό γένος Πο*υχοο· νάχη γεννηθεΐσα καί κατοικθ· σα είς Βαρβάρους Πεδιάδος μέλλουν ν ά έλθουν είς γάμον τελεσθησόμενον είς Βσρβάρους. ΚΑΤΙΠΑΟΛ07£" Στήν βύούχωοη καί πολιτι- σμένη αΐθουσα πού ίδημΐούο γησβ δ γνωστάς οέχτης €Χα- ρίλαος» στήν όπό 25 Αύγου- στου έναντι ξβνοδοχείων «Ά- στής» καί «Κνωσός» ό καθ β Ήοακλβιώτη; μποοβϊ νά βρή τού{ καλλιτέρους μεζέδβς μέ τί; πιό λοϊκές τιμές. Στοΰ «ΧαρΙλαου», στήν ταβέρνα τού οΐχογενβιακοϋ πβοιβάλλοντος, διατίθβνται μέ δκοα πβοιποίηση χαΐ κα· θαοιι'τητα, τα καλλίτβρα <ρα- γητά σέ μεγάλη ποιχιλ.α. Καί μην ξβχνατ* έκτός των άλλαν «αί τό νέο σπβσιαλιτέ τού «ΧαοΙλαου» τα άτομικά γιουββτζάχια, μέ άρνΐ καί χ ο τόπουλο. Στήν ταβέονα τοΰ «Χαο£· λαόν» μποοβΐτβ νά πεοιποιη- θήτε καλλίτερα άπό κάθβ άλ- λοϋ Ιναν ξένο ΙΉισκέκτη ή φίλο σας. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ισόγειος οί· κ(α έκ τεσσάρων δωματΐων καί βοηθητικων χώρων εί; θέ¬ σιν Περβόλα. Πληροφορίαι Γρα¬ φείον Γεωρ. Καπιλλάκη ΧανΙ- ων Πόρτα._________ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία Ικ 4 μεγάλων δωματΐων, λου- τροϋ, κουζΐνας κα'. λοιιων βοη- θητικων χώρων ένΐ τής οδοί Βασιλογιώργη 7. Πληροφορίαι Τηλέφ. 4.46 ή Ιατρόν Έμμ. Τα· λανάκην. ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣιΕΝΑΣ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟΣ ΚΙΝΔΥΝΟΣ Αϊφνιδία βοοχή φ ξβ δ Ίανουάοιος τις μβταμβ σονυκτΐβς ώοβς χθές βνω τό οωΧ έΛβκοάτησβ "Ανοιξιά τιχος ήλιος. —Ό δ«οϊος αυετέλβσβ Λ· ληθΐνό ηβιοασμό γιά ηβρίιτα το στη λιακάδα. —Έν τφ μβταξύ 8(ρ* δσον ή καλοχαιοία συνβχισθη «οο· βλέκβται Ιδιαιτέρως λαμκοό; ό έοοτασμός τδνθεοφανϋίων. —"Έτσι θά κλείση δ %ύ· Μλος των μεγάλον εορτήν νοΙ τ) ζοοή θ(Ί ίπανέλθχ] είς τόν συνήθη ο«θμόν της. —Αειλά, δειλά έμφανίζον ται οί τυϊροοί τΑν κληοώσβ αιν της 31)12)60, 8νω αΐλοι παςιαμένουν βίς τή* άνωνυ· μίαν, φοβούμενοι αιφνιδίαν ...αύξησιν των συγγβνών χ&Ι φίλων. —Διότι ή βΰνοια τής τύ· χης έχβι καί τα καχά της. —"Α«δ χθές τό νβρο τής πόλεως καθιίοισβ άο«βτα «αί σχβδαν Ιιτανήλθβ στήν άςχι· κή τού μοοφή. —Πρός γενικήν άναχού · φισιν των χατοίχων, οί δ- ποΐοι μαοτνθήσανε χυοΐολβ- κτικΛ μέ την αθλία ποιότητά τουδβδομένου δτι τό νβοό «Ιχβ χαταντήσει κοθαοτικό άν δχι τ[ηοτα τό χριοότβοο —"Ας έλπίσουμβ δέ δτι δέν θά σηιιβιωθή χαμαιά νέα.,ΐ ϋποτοοπή μοΙ νά ίχωμεν νέ- άς ταλαιπορίας. ΙΟΑΝ. Μ. ΙΑΣΚΙΑΑΚΗΣ Χί ιροθργος—'ΟΦθαλμΙατρος Αρτι άθινθιΐς Κ Άιι·οικ*|ς (ΜΗΙΟΒ «ΙΒΙΟΙΝΤ) τοθ ΜΙ£ε1ΑΙΙ ΒΙΜΙ Νοοοκο μείου Σικάγου Δέχιται είς τό Ιατρείον τοβ δδός Όθωνος 10 («αρα τ«ν εί¬ σοδον θιρινοθ Κινημ ε'Ηλέκτρα» Τλέο, 99-95 ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟ35 Δέχεται ώς καί πρότερον Ιν Πολυκλινική" "Ηρακλείου. ΖΗ ΤΕ ΙΤ ΑΙ τεχνίτης ζαχ* ροτΑαστικής ώς συνέται· ρος χωρΐς ίκεφάλαια είς κατά· στημα ζαχαροπλαστεΐου. Η ΜΑΛΟΑΚΟΤΗΣ ΑΠΕΙΛΕΙ ΤΟ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟ ΕΟΝΟΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ «Έγκατα- λεΐψτε τό λκοφοοεϊο χαί βλά τβ πεζη. Μην περιμένετε τό σχολιχό αύίοκίνητο. Ποοτι- μηστβ τό ποδήλατό σας», εί· ναι οί νέες ίντολές τβν "Αιιε οικαν&ν καθηγητήν ποός τούς μαθητάς των. Καί εκ- φοάζουν τόν πανιχό πού 8χβι χαταλάββι τούς 'Αμεοιχανους οί δποΐοι κατόπιν βπανειλημ· μέναν εΐσηγήσεον καί σνιστά- σβον φαίνβται ν* αντελήφθη· σαν δτι ή φυλή τους χινβυ νβύ« άπό την μαλθαχότητα —την δυσάοιστη αυτή συνί-1 πειά τής βύμαρβίας καί των ά νέσβον. Τό σΰνθημα της νέα; δκ· . 'οατβΐας Ιδωσεν & δόκτωρ Κά?λ Θόίρστβο γενικός γραμ ματεύς τής Έταιοίας Φοσιχής Άγιηγης των Ήνωμένσ)ν Πό λιτβιάν ό οποίος (ϊπβχάλυψϊν δτι μόνον τό 1)4 των δημο- σ(οον δημοΐικών σχολβίων καί τό 1)2 τδν γυμναοίιην διπθέ τουν κατάλληλα γυμναστήοια γιά την σωματικήν άγοογήν των μαθητήν. Άλλά χαί στά σχολβΐα πού διαθέτουν γυιινα στήοια γίνβται ίνα εγκλημα¬ τικήν σφάλμα οί καθηγηταί στοέφουν τό ένοιαφέρον τους άποχλΐΐστικά σ' βχβίνους πού ίχουν καλές επιδόσβις σέ ώ ρισμένπ άθλήματα καί αγνο- οΰν τού: άλΓτους τούς δυσκί- νητους καί μαλθπκούς έν ώ αύτοι είναι βχνϊνοι πού 2- χουν μβγαΐύτ'ρη άνάγχη νά γυμνάσονν τό σάιαά τους. Ή Έταιοία Φυσικήί Ά- γοσγης πού πεςιιλαμβάνβΐ υ β ταξύ τδν μβλών της 25.000 καθηγητάς τή: γυμναστικήν τ}ταν Ικβίνη πού Ιδτησβ στή» δημοσιότητα τ* ανησυχητικΛ ουμπβοάσματα ενός συτκριτι- χοΰ διαγωνισμοϋ νέαν «αί την δύο φύλων ήλικΐας 17 Ι των μέ συνομηλίκονς των ά πό την Κύπο,ον την ΊακοονΙ αν χαί ττΊτ Μεγάλην Βοεττα νίαν. Οί ΆμβοικανοΙ Λιτεδβί- χθησαν λιγώτβοο γυμνασμέ- νοι από δλους τούς άλλους. Ή πλέον ταηβινωτική εν τούτοις διαπίστωσις τ^ταν δτι νβαοές Άγγλίδβς 11—12 β· τδν άπβδβΐχθησαν αιό σχλη- Οαγωγημένβς καί γυμνασμέ- νβς πβοισσότβοον Ισχυοές άπό τούς ,Άμβθικανούς βυνθμηλί- κους ταιν. ΟΙ νβαροί'Αμβοιχανοί ζών τας μέσα στήν πολυτέλβια χαί την άνβσι τής αντοματο* Βθΐημένης ζοή; των 2χουν προσβληθή —δπβς άλλως τ« χαί οί μΒγαλύιβροΙ τους— (5· «ό την «σκεκτατορίτιδα» «ού σηααίνβι δτι είναι σέ δλα ά- πλοί χαί άβουλοι θεαταί. Άν τί νά κάνουν σπόρ τα παοακο λουθούν Από την Τηλεόρασι. Όταν αΐσθανθοΰν την άνάγ- κη νά γναιρίσουν την (3«αι- θρον άντί νά φοοέσονν τα δ· ρειβατικά άρβυλά τού;, νυ· ρΐζονν τόν διακόπτη τής Τη- λβοράσεως ή ξβφυλλίζουν Ι" α βΐκονογραφημένο πβριοδιχό. Ό Πρόβδρος Άϊζβνχάουίρ τ|ταν άποφασισμένος νά κτν- πήση την μαλθακότητα. Εί¬ χεν Αλλοις τβ προσσιπιχή «βΐ· ρα. Κατά την διάρκειαν τοΰ πολέμου είχεν αντιληφθή δ¬ τι οί Άμερικανοί στρατιώται ήσαν πολύ λιγώτβρο άνθβχτι κοΐ άπό τούς συναδέλφους των άλλοον χώραν. Καί ψυχι- χά πχόμη άνώριμοι. "Ήθβλβ λοιπόν ν ά κτυπήση την μαλ· θαχότητα, πού την θβωρβΐ ώ: μιά άπό τίς πιό σοβαοες απβιλέ; χαΐά τού Αμεοιχανι· κου Έθνους. "Αλλά δέν τού βπέτριψαν νά δλοκληρώση τα σχέδιά τού οί... Σποντνιχ Μετά την έκτόξβυσιν τού πρώ τού σοβιετιχοΰ βορυφόρου ά- νβλήφθη μία τόσον έντατιχή προσπάθβια γιά τα προητη- θοϋν χά άμβρικανικά σχολβϊα στήν «παραγάγη» μαθηματι- χών φυσικόν χαί χημικήν ώ· στε ή σωματιχή άγογή εγκα¬ τελείφθη σχβδόν τβλβίως. Καί σήμβρα μόνον άναλαμβάνβ- ται μιά νέα σοβαρά προσπα¬ θεία. ΙΑΝΕΚΔΟΤΑ Ό βνοομοτάοχης δίδβι δδη· γίβς στόν νβαοό χοοοοφύλακα πού θ' αναλάβη καθήκοντα τροχονόμου: —Νά προσέχη;.·. "Απ" βδώ πεονοϋν πολλοϊ τουρ'σται χαί νά τούς φβΌεσαι βύγβνι- κά. Άλλ' δταν τρέχουν πο· λύ νά τούς στπματάς χαί νά τούς Ιξηγής δτι ό δρόμος βΐ- ναι έπικίνδυνο:. —Καλά... κι" δν δέν στα- ματοΰν; —"Ε τότβ ν" δφίνης τίς βύνένβΐΒς καί νά τούς όδηγής στό Τμήμα. ΑΠΟΛΛΩΝ ΣΗΜΕΡΟΝ Μία ξβχωοιστή έπιτυχία τοΰ Κιν)ςρου ΒΑΛΕΝΤΣΙΑ "Εγχρωμον Μέ την ΣΑΡΙΤΑ ΜΟΝΤΙΕΛ. Άσύγκριτο άνο&τβοο &η' την «ΒΙΟΛΕΤΕΡΑ» ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΤΤΑΝΙΚΟΣ Σ7Ο ΤΟΚΙΟ ΗΛΕΚΤΡΑ «-—«« ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ-ΑΝΔΡ. ΜΠΑΡΚΟΥΛΗΣ Η ΧΙΟΝΑΤΗ &ΤΑ 7 ΓΕΡΟΝΤΟΠΑΑΑΗΚΑΡΑ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Η ΕΡΟΜΕΝΗ ΤΟΥ ΒΡΥΚΟΛΑΚΑ Μια ταινία Γκράν Γκινιόλ ΧΑΡΙΙ. 102. ΜλΡΑΚΗΧ 0Φ9ΑΛΜ1ΑΤΡ0Σ Μετβκτ.αιδ·υΘ«Ις ·1ς Μόναχον τής Γερμαν(3ς δέχεται είς τό Ιατρείον τού όδός "Αγ. Μηνδ Εναντι ΙΚ Α, έοαρμόζων δλας τάςνίας έγχιιρητ ικάς'μεθό&ους. Τηλεφ. 80.42, ΕΪ.ΠΕΛ81ΑΥΗΚ12 Είδικός Παθολόγος. Έ«1 7ε*Ια. •ΙδικΛς έκτ.αιδ·υΒεΐς 4ν Γαλλίαν Δίχκαι ·1ς τό Ιατρείον του(Πλα τ·ΐαν "ΑγΙου Μηνδ). 'ΚΤΟΡΕ, Σήμερον άπό ώρα 4 μ.μ. συνεχώς Ό ύηερκολοσσός των άστυνομικών φίλμ τού ΙΟβΟ-61. Η ΣΥΜΜΟΡΙΑ ΤΩΝ 11 Φράνκ Σινάτρα—Ντήν Μάριιν ΤΗΝ ^ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΙΚ1ΜΗΜΙΑ1ΡΙΔ.ΑΜΕΤΡΥΦΕΡΟΤ1ΤΑ Γιούλ Μπρύνερ—Καίη Κένταλ Άεριοΰχα ποτά ΙΠΥΡΙΑ1ΑΝ0Υ Τα μόνα Ιεριοΰχα ποτα πού Ιχουν καί (,τματικές ίδιότητες διότι παρακΐκευαζονται μέ τό γνωσιό ΙΑΜΑΤΙΚΟ ΝΕΡΟ ΣΠΥΡΙΔΙΑΝΟ «π' εύθείας από την Ιβια την ηηγή. . ■· . , , Τό έργοσιάσιο παρασκευής των Αεριούχνν ποτών ΣΠΥΡΙΔΙΑ ΝΟΥ λειτοοργεί δίπλα άπό την ηηγή αέ άπόστασι δέκα μετρων. ΖηιεΕτε έπιμόνως άπό τα γκαραόνια των «αιφενείων ηου συχνάζ·*· ΑΕΡΙΟΥΧΑ ΠΟΤΑ ΖΠΥΡΙ ΑΙΑΝΟΥ Σάς έξασφαλιζουν δχι μόνον Ινα δροσιστικό, άλλά συγχρόνως καί Ινα *.χματικό άναψυκτικο. Ή Έταιρία Άεριούχων ποτ&ν ΣΠΥΡΙΔΙΑΝΟΥ βιαθέτει _Ο· ΔΕΧ παρασκευασμένες μέ τό ίαματικό —ηυριβιανό Νερό. Διαθέτομεν έπίσης διά τό Κοινόν τού Ηρακλείου καί ΝΕΡΟ ΣΠΥΡΙΔΙΑΝΟ λιανική; πωλήσεως άηό τό Πρατήριον μας. Λε»φ. Γεωργίου Γεωργιάδου αριθ. β (Άνωθεν Ό&αεως) Τηλέφ. 8*—Κ β Άγοράζβτβ Σπυριδιανό Νερό μόνον άπό ταίς Ιδιοκτήτας τής πηγής Σπν- ριδιανό. Είναι τό μόνον ννήοιο Σπυριδιανό Νβρό καί θχι άπό αΰτούς πού πωλούν δήθβν νβρό Σπυριδιανό. ΔΡΑΚΟΣ ΚΑΡΟΥΖΑΚΗΣ ΤΟΞΗΡΟ ΑΕΡΜΑ &ΗΠΕΡΙΗΟΙΗΣΙΣ ΤΟΥ δημοϊΐχό ή Λασκάλα οωτα Ινα πιτσιρϊκο 8 ίτων: —Πές μου. . Πδς γίνβται τ) άναπαραγοογή στά φυτά; —Ά... γιά τα φντά δέν ξέοω. Λ Μάθηιια Χημβ(ας σ' ?να σχολβΐο της Σκοοτίος: ΚαθηγητήΈ: Έδβ ?χω Ινα δοχβϊο μέ δ.ύ. Ρίχνοο» Χα· θώ; βλέπβΐΓ, ίνα νόμισμα. Πέ: μου, θά διαλυθή; Μαθητάς: "Οχι. Καθηγητή;: Μπράβο... χαί γιατί; Μαθηΐή;: Μά, άν ίκρόκβι το νά διαλυθή δέν θά τό ρίχνατΒ. .% Τό 1927, κάποιος Έβραϊ- ος ίπήνβν βΙ; την Αμερικήν, διά τα κβρΜση χρή*μπτα. Μόλι; άπεβιβάσθη είς Νέαν Ύόοχην, βΙσήλθΒν είς 8ν τα- ξί, διά νά μβτπβη είς ξβνοδο- χβϊον. Καθ* οδόν, λέγει 6Ϊ; τόν δδηγόν: —ΣτοιχτιματΙζ8ΐς σ' 8κατό δολλάρισ, ότι θά δαγχάσα) τό δβξί μου μου αάτι! Ό όδηγός εδέχθη. Καί ό Έβραϊο;, Ιξάγων τόν δεξιόν όφθαλμόν τού, δ δποΐο; ήτο ύάλινος, τόν βδάγκωσε. Μβτ' ολίγον, έρωτά πάλιν: —Στοιχηματίζβις, δα θά δαγκάσω καί ι' αριστβοό; Ό δδηγός, μή δυνάμενος νά φπντασθή δτι καί ό 8τβ- ρος δφθαλμός τού Έβρα(ου ήτο ύάλινοΓ, εδέχθη. Καί τό¬ χε δ Έβραΐος, έξάγαν την... μασέλαν τού, εδά γ*α>σετό μά
τι τού!
ΪΑΤΡ02
ΕΜΜ. 2.2ΜΥΡΝΑΚΗ!
πινινκ ηνιιιιιριιιυνι.
Δέχιχαι είς χό Ιατρείον τού
ΙνΙ τής γωνίας τβν δδων Σμΰρ
νης—'Αβέρω· (Πρώην Κομμω
τήριον κ. Χρήστου <Τηλ. 97.97 Είς χό προηγούμινο ση-1 μείωμά μας ξιχωρίσαμ· *«ο Ι χούς τίσσερες δασιχούς τ6· πους δερμάτων χό νορμάλ χαΐ χήν περιποίησιν χου. Σή· μερά Θά έρθωμε στό ξηρό δέρμα χαί χά γνωρίομαχά χου πούΐϊνβι χαί χό «'ό ουνη- θισμίνο οχόν μεσογεταχό χΰπο γυναικός ποΰ άνήχομΐν κ«1 μΐΐς οί Έλληνίδες. Διαπισχώνεχαι «δχολα χδ ξηρόδίρμα άπό χό τράβηγ- μα πού είναι χό κύριον χαρακχηριαχιχέν χου. ΕΙ· ναι[χαχά χό σύνηθες σχασ μένο χαί χό σκάσιμο συνο- δεύεται άπό Ιλαφρό τσούξιμο ί) κνησμό. "Αν χρίψιχΐ μέ χό χέρι χό μέχωπδ σας πολλές φορές θά δήτε νά πέ- φτει Ινα λεπχό πίτουρο. Γε νιχά σβς χάνει νά αίσθάνε- οθε ίσχημα πότε τραδ* ποτΐ χσούζει πότε σ3ς καί- εί έλαφρά. Ποχέ δέν χαχά- φέρνετε νά ατρώσετε την πού δρα σας 8σο λεπτή χαί ά*ν είναι καί τό χραγιόν στά χιί- λη σας δείχνει πάντα μπα- γιάχιχο καί μίνει χωρΐς λάμ- ψιν. "Αν τό περάσετε μ* Ινα χαθαρο χαρτΐ τόσο τό 6ρά- δυ δσο χαί τό πρωΐ μόλις ξυπνήσετε, χό χαρτί θά μείνη καθαρο γιαχΐ ακριβώς λεί- πει άπό τό δέρμα σας χό λι· παρό συσχατιχο. Είναι μάχ ή λεΐο χωρίς άγρια έπιφά- νεια μέ οτΕγμαχα καί μπιμ πίκια χι' αύτό πολλές φο¬ ρές σ&ς κάνει νά πιστεύετε 8τι δέν Ιχει άνάγχη ιδιαι¬ τέρας φροντίδας καί δέν δίνετε μεγάλη σημασίβ στίς μικροενοχλήσεις πού αίσθάνε- σθε άπδ χήν ξηρότητά χου. Αύτό 5μως μοιραίως θά αποβή" όλέθριο γιά τό δίρ μα σας γιατί δσο θά περνοθν τα χρόνια ή ζωηρότης χου θά γΕνεται μεγαλυτέρα δ- πως άλλωστε συμβαΕνει χαι γιά δλα τα δέρματα γενΐ κώς είς δποιον τόπον χαί ά"ν άνήχουν, πρό πάντων δ- μως γιά χό ξηρό ποϋ εί¬ ναι πολυ νχελιχάχο χαί εύ· αΕσθητο. Μαραίνιται χαί ά- φυδατοθται πολύ εύχολα,ρυτι- δώνει χαί χάνει χήν λάμψιν ί χήν έλαστιχότητα τού ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡΙΔΑΚΗ! Ίατρός χβιρουργός οορολδγος Έγκβτασταδβΐς μονΐμως είς Ηράκλειον δέχεται Εναντι 'Α γροτικής Τραπέζης (οίκΐα Σκιν θουράκη) α'Οροφος. Τηλέφ. 98—98 Ο ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ— ΆΣΤΟΡΙΑ, μέ εντελώς ίδιαίτερες αξιώσεις ηαρουσιάζει ΣΗΜΕΡΟΝ ΤΗΝ ΚΑΚΙΑ ΑΝ Α ΑΥΤΗ σ' Ινα ρόλο γεμάτο άνθρωηιά καί ψυχικό μεγαλείο ΤΟ ΧΑΜΙΝΙ ίνα έλληνικό φ(λμ παρμένο άπό την Τδια την ζωή μέ συμπρωταγωνιστας: Νίκο Κούρκουλο—_ρήστο καί Νίτσα Τσα γβνέα—/Αρτέμ« Μ«τσα καί τόν Τζ. ■_«■ ρουβο. Χορευτικό: Τ. Βαρλάμος—Μ. Ντεηειρίλιο χαί φαίνεται γηρασμένο, έπη. ρεάζεται τόσο άπό εσωτερικώ αίτίες δσο χαί άπό έξοκερι- χους παρίγοντας, χαί οτρβ. πατσάριζαι άφάντασχα εϋχ0- λα. Τό έπηρεαζει δ 4|λιος, 6 άέρας χαί τό χρθο τό !δΐ0' δυσμενώς'.χαΐ μένο μέ χήν & γρασΕα συνίρχεχαι|χάπως."Εν· δειξις δτι τοθ χρειαζετε νι· ρέ. Πότισμα χαί τροφή. "Αν τοθ δώσετε αυτά χ* 8υο, τό μέν νερό σέ χομ. πρέσες άπό άφέψημα χαμομή λου ή άλτέας, την δέ τρο¬ φήν ώς λιπαρό συστατιχο μιας χρέμας άπορροφημινης —δδρατόνξ—τόχε Ιχεχε χήν βάσιν τής περιποιήσεως τοθ ίίρματός σας. Φυσιχά Θά χριι αστή Ινα λιπαρό γαλάχτωμα γιά τόν καθαρισμδ τού άηί την σχόνη χαί τα μιχρόδιοι ποίι ,έπιχάθηνχαι σχήν επι· φίνειά χου, χαί άναλόγου συστάσεως μάσχες γιά την καλλιτέραν χου συντήρησιν αναλόγως φυαιχά τής ήλι· χ(ας σας χαί τής χαταστά· σεώς τού. "Ετσι περίπου θά βοηθήσετε τό δέρμα οας εξωτερικώς. Μέ την ανάλογον πάλι δίαιτα, άποφεύγοντας δηλαδή τα τηγανιτά, τα χ«· ρυχευματα, τίς σάλτσες, τί άλμυρά, τα παστά χαί τα οί· νοπνεύματα χαί δίνοντας οτον όργανισμό^ά'φθονες βιταμΕνις, χαί διουρητιχές τροφές/ρυθ· μίζοντας την χαλή λειτουργΕα τοθ ηεπτιχοθ συσΐήμοι· τος χαί τοθ έντέρου χαί φροντΕζοντας γιά Ινα ήαυχο χαί άρχετό Οπνο. "Εχβτε περίπου δτι σόίς χρειαζετε γιά νά διευκολύνετε τό άπό την φύσιν ξηρό δέρμα σας νά βρίσχεται σε χαλή.χαΐ ίαορ ροπημένη κατάστασιν χαί νά διατηρήση την ίλασιιχότητά τού πολύ περισσότερο παρά άν μείνη έγκαταλελειμένο χαί άπεριποΕητο. Αύτό ίλ· λωστε είναι γενικάς χανών,δ,· τι έγχαταλείπομεν, μδς έγ· καταλείπει· πολύ περισσότερο ή έμορφιά τής γυναίκας πού μοιάζει με λουλούδι σέ γλά· στρα. Τό φροντίζετε άνθίζει, τό άφΕνετε μαραΕνετας. Είς τό έπόμενο γιά τα λι παρά δέρματα. Μ. ΧΟΓΛΑΚΗ ΑΙσθητιχός (Ίνστιτοθτο ΛΙΑΝΝΑ) ΓΕΟΡΓ. ΚΑΡΥΔΑΚΒ! Ιατρός Χειρουργός Όδός Λασηθίου 4 Πλατεΐα Κορνάρου έναντι ΓυμνασΙου θηλέων (Βαλδέ Τζαμί) ΑΑΙΚΙ ΗΑΑΙΛΟΥ Πτυχιοθχος αγγλικών τοθ ΚαΤμπρπζ χαί άριστοΟχοςΠαι δαγωγιχί)ς ΆχαδημΕας Ήρα- χλείου, παραδίδει μαθήματα Αγγλικών χαί Έλληνικδν. Καντανολέοντος 1, Ιναντι Παρχου θεοτοκοπούλου χαί Ο.Τ.Ε.__________ ΠΩΛΟΥΝΤΛΙ Ιον) Φορτηγόν αυτοκίνητον Δ. Χ. 3)4 «ι τρελαιοκΐνητον ανατρειίομενον καρναβαλάκι. 2ον) <Μβρσεντές>
επιβατικόν Ι. Χ. τοχου 170
V
αμφότερα αρίστης καταστάσε¬
ως. Πληροφορίαι τηλ. 97.17 καί
90.59. 1—10
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα έκ
δύο δωματΐοον, κουζΐνας
κλπ. παρ* τό Μκοδοσάιιειον.
Πληροφορίαι «αρ' ήμϊν.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ χρυσοϋς σταυ·
ρός ά«ό τής Δ5ο0 Κανε-
τον Μαρινιως μεχρι Πλατειά
Στράτα—Μεΐδά.ι. Ό ευρών να·
ρακαλείται νά χον παραδώση
είς τό -αφενεΐον «Αθηναϊκον»
πορανλεύρως ξενοδοχεΕου «Κάν
τια Πάλας» καί άμειψβήσεται.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς τιμήν εύκαι·
οίας λόγω αναχωρήσεως
τοθ Ιδιοκτήτου, αύτοκΙνητονΒθΛ
ΚΣ ΒΛΓΚΕΝ «ορτηγόν 3)4 τόν
είς αρίστην κατάστασιν. Πληρο¬
φορίαι Τηλ. 3.84 καΐ 92—33.
___________ 1—10
ΕΝΟΙΚ1ΛΖΕΤΑΙ οΐκΐα Ικ 3
μεγαλων δωμΒτΙων, μιάς
κουζΐνας καί πλυοταριοθ καί
αλλων βοηθητικθν χώρων «
ρα την οδόν ΓαβαλάΒων «λπ·
οίον 'ΑρμενικΠς ΈκκλησΙας
(Καμαράκι). Πληροφορίαι Τηλ.
->π ΆΡΚΛΑΙΛ,
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 6 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
Ολή>ης 4γκ»τάοταβι< κλιμβ-κβμοβ είς όλον το πλο(ον. 'Ανστοι Καμπίνες. Β«ρ·|ς χ«ρο< Λ)Π 'ΦΙλΙΠΠθΣ. ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μΐνΐ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ πΕΜΠΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝΣΟ ΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ ΠΙ

"ΠΑΤΡΙΣ,,
Κοτθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν ΉρακλεΙο^ Κρήτης
ΊΒιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΙ^Η
Ύπεύθυνος — Διβυθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΚατοικΙα όδος Κων)νίδου αρ. 2
ΠροΤστάμενος Τυπογραφείου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Κατοικία: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
έν γένει 6ραχ. 3 κατά οτΐχον
Βασίλειον τής Ελλάδος
Νομαρχία Ήρακ* ε'ου
"Αρμόδιον Τμημι Έπσικισμοϋ
•Λριβμ. Πρωτ. 48072.
Ηράκλειον ιβ 29—12—
1960,
θέμα: "Άρσις νομίμου
άκαγορί°σβωζ δι' ανταλ¬
λαγήν κληροτεμαχίων».
ΑΠΟΦΑΣΙΣ
Ό Νομάρχην Ηρακλείου
"Εγοντις ύπ' δψεΐ
ι) τβν Ν. 3200)55 «τΐβρί
Διοΐκητικής άποκεντρώ-
σεως»· ,
2) Τά βίς εκτέλεσιν τού¬
του έκδοθέντα συναφί) άπό
28—6—55 καί 23—11—56
Β. Δ)τα.
3)Τόν Ν. 3250)24 €περΙ
απαγορεύσεως δικσΐοπρα-
ξιον επί άκινήτων» ώς ε¬
τροποποιήθη υπό τοθ Ν.
2148)52.
4) Τό αρθρον 218 τοθ Ά·
γροτικοθ Κώδικος.
5) Την όπ'άριθμ. 18 σύμ¬
φωνον γνώμην τοθ παρ' η¬
μίν ΣυμβουλΙου Έποικι-
σμοθ.
6) Τούς ύπ' αριθ. 50882)
56 κσί 56287)56 όριστικούς
, τΐτλους Κυριότητος καί.
7) Την άπό 23—9—1960
αίτησιν τοθ Μιχαήλ Σταύ¬
ρου Καλαντζή
'Αποφασίζ ο μέν
ΑΓρομβν την έκ τοθ αρ·
θρου|2 παρ. 1 τοθ Ν. 3250)
24 ώς τοθτο άντικατεστά-
θηδιάτοθ Νόμου 2148)52
υφισταμένην άπαγόρβυσιν
καί έπιτρέπομεν είς τόν
Μιχαήλ Σταύρου Καλαν-
τζήν κληροθχον άγροκτή-
ματος Νέων Κλαζομενβν
(Τόπ Άλτί) ί'Ηρακλβίου ν'
άνταλλάξη τό ύπ' άριθμ.
4291 κληροτβμάχΐον τοθ
εκτάσεως 1550 τ. μ. μετά
τοθ ,Ισης άξΐας τοιούτου
ύπ' άριθμ. 4292 τοθ Ιωάν¬
νου Κυρ. Σμαραγδή έκτά·
σβως 1888 τ. μ. έφ' ών ά
ξιοθν δικαιώματα κυριό-
τητος.
Ή πσροθσα τελεΤ υπό
τούς κάτωθι δρους.
Α) Τής καταβολάς των
δπό τής ύπ' αριθ. 162551)
46 αποφάσεως τοθ Υπουρ.
Γεωργίας προβλεπομένων
δικαιωμάτων υπέρ ΕίδικοΟ
Ταμείου ΈποικισμοΟ καί.
Β) Νά δημοσιευθή έφ'
άπαξ μερίμνη καί δαττά
ναις των ενδιαφερομένων
συμφώνως πρός την κα-
ράγρ. 3 τοθ άρθρου 2 τοθ
Ν. 3250)24 ώς αθτη Λντι-
κατεστάθη διά τής παρ. 1
τοθ άρθρου μόνον τοθ Ν.
2148)52, πρός τής υπογρα¬
φάς ΐής συμβολαιογραφΐ-
ΚΓ)ς πράξεως είς μίαν των
ενταθθα εκδιδομένων ήμε·
ρησΐων εφημερίδων.
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
ΓΕΩΡ. ΝΤΑΟΥΝΤΑΚΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΑΙ δωρβάν ξβναγήσεις
τοθ κοινοθ έκ μίρους τοθ
Βασιλικοθ ΈθνικοΟ Ίδρύ-
ματοο διά την Κυριακήν
8ην ΊανουαρΙου 1961 θά
γίνουν ώς εξής:
α) "Υπό τής δίδος Γκορ-
γκόλη ΦιλΙας είς τό
Άρχαΐολογικόν Μουσείον
καί β) Υπό τής , δίδος Πα¬
πάζογλου Άργυρβς Είς τό
Ιστορικόν Μουσείον.
"Εναρξις ξβναγήσβων
την 10 30 π. μ.
Έκ τοθ Βασιλικοθ Έ-
θνικςθ Ίδρύματος.
(Παράρτημα Ηρακλείου)
"ΠΑΤΡΙΣ.. ____
ΓΕΝΙΚΕΥΕΤΑΙ Ηΐ ΧΡΗΣΙΜΟΤΗσΤτΌΥ ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΟΥ
ΣΕΛΙΣ 3η
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΙκία νεόδ
μητος 4 κυρίων ΒωματΙων
μ·θ' ολων των βοηθητικων χώ-
ρων έντός τής πόλεως. Πλη·
ροφ ρΐαι: Παρά τφ ίδιοκτήτη
κ. Δ. ΟΙκονόμου Έν.Γ. Σ)σμων
Τηλ 7.45.
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ γραφείον
παραπλεύρως Ταχυδρομβί-
ου. Πληροφορίαι παρά τφ Κα-
Φβνεΐον Χαραλ. Μαστοράκη δι-
πλα Πρακτορείου «Άγγέλικα».
.«λΟΙΙΙΟι·
ΠΡΑΤΗΓ ΠΑΟΑΓΕΟΡίΙΟΥ
ΊατροΟ- Άκτινολόγοι;
(Άμεσος παράδοσις άκτινο,'ρα-
φιών). Συντρφανι. Τηλ. 92—25
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία απο¬
τελούμενη £κ 3 δωματίων
καί βοηθητικών χώρων είς την
οδόν Χαριλάου Τρικούπη αριθ
4, άντΐ 700 δραχ μηνιαίως. Πλη
ροφορίαι τηλ 9432 άπό 4—8
μ μ. ή παρά τφ κ. Κων. Αρ¬
χοντάκη ϋαλοπώλη.
ΠΩΛΕΙΤΑ.Γ~αότοκίνητον Ι.
Χ. έιιβατικόν Φόρτ— Τά-
ουνους μετά τής αδείας τού, είς
αρίστην μηχανικήν κατάστασιν
είς τ μην εύκαιρίας· Πληροφο
ρΐαι τηλέφ. 90.47.
ΜΛΓΝΗΤΟΦΩΝΟΝ ΦΙλιπς
καί Ραδιόφωνον Γκρούν-
τικ είς αρίστην κατάστασιν, πω
λοϋνται είς τιμήν εύκαιρίας.
Πληροφορίαι Καφενειον «Όμό
νοια» (Μεϊντάνι).
ΠΩΛΟΥγΪΤΑΙ
1) Περιβόλι 3 στρεμμάτων. ιίς
θέσιν €Πρώτο Γλυφια» 2 Χωρά
φι καλλιεργημένον 3 στρεμμά
των είς θέσιν Φοινικιά (παρα¬
πλεύρως Γεργιαν άκη). 3) *Αμ
πελος 900 κλιμάτων σουλτανί
είς θέσιν Γέφυρα Μαλάδων.Πλη
ροφορίαι δίδονται είς τό καφφε
νεΐον Μιχ. Καμτΐριάνη ίΝ. Κλ
ζομεναί).
ΟΡΕΗΗ. Μ. ΑΙΖ1ΝΑΚΗ2
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ
ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
'Εσωτ. Ίατρός τοθ Δρο
μοκαΙτΕΐου θεραπευτηρί
ου. 'Εγκατβστημένος Είς
"Αθήνας Δέχεται είς τό
Ίατρβΐον τού, Πατησίων
καί Λασκαράτου 1.
Τηλ. 883.670
ΕΚΥΚλΟΦΟΡΗΣΕ
Ό καινούργιος 61-
σκοο τοθ ΓΕΩΡΓΙΟΥ
ΚΟΥΜΙΩΤΑΚΗ καί
ΜΥΤΑΡΑμέ τόν τί-
τλο:
"ΗΜΑΡΙΟΙΙΡΙΤΙΙΙΙ
η
Καλαματιανός καί
"Μ' ΑΦΗΣΕΙ ΜΟΙΟ
ΠΙ ΖΩΡ» Εορτός
'ΚΡΟΝΟΣ,
Πά ραστάσεις Από ώραι 4 μ. μ.
ΑΠΟΨΕ: "Οτι Ιχβτβ δβΐ ώς σήαερα... δτι Εχβ¬
τβ άκούσί.ι... σβύνουν δλα μ-ροστά στό μέγα-
λβΤο τής ταινίας αυτής τοθ 1960.
ΟΤΣΑΚΙΤΖΗΣ ΕΡΧΕΤΑΙ...
Λά-
Ένας σ( ;φουνας δράσεώς καί περιπετείας!
γνοι χορ οί—Παθητικά Τραγούδια!
ΤΗΝ Π ΑΡΑΣΚΕΥΗΝ : Ή Μόνη ταινία πού θά
συγκινή βλες τίς γενεές!
ΟΙ ΑΥΟ ΜΑΓΓεΐ
Ω Μ Ε Ο Α
ΩΡΟΛΟΓΙΑ
Είς μεγάλην συλλογήν, καθώς καί
κοσμήματα τέχνης
^ά τά β'ρητε εις τό ΝΕΟΝ
ΚΟΣΜΚΜΑΤΟΠΟΛΕΙΟΝ*- ΩΡΟΛΟΓΟΠΟΛΕΙΟΜ
Α. ΠΑΧΑΚΗ
'ΟΒός Τ«γματ4ρχου Τζουλάκη καί έναντι
Β'. *Αστυνομ«κοΰ Τμήματος
Τηλέφ. 98.38
Τά Ιλικόπτερα τελειοποιούμβνα συνεχώς χρησιμοποιοΰνται ηδη εύρέως «ίς τάς ΙναεριΌυς
συγχοινβνίας. Είς την φοοτογραφίαν τό νέον Βρεττανικόν έλικόπτβρον «Μηρίστολ 192»
το οποίον κατέρριψβ τάς Ιπιδόσβις τής πτήσβως Λονδίνου—Ρώμττς «αί Λονδίνον—Μάλτας.
Είναι έφοδιασμένον με δύο άβοοστοοβιλοκινήτους «ινητήρας.
ΜΙΑ ΕΚΠΟΜΠΗ ΤΗΛΟΨΙΑΣ
ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΤΟΥ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ (Ίανουαοι
ος).—Ό Ποόβδρος τή; Γαλ¬
λικής Δημοκρατίας, στρατη-
γός Ντέ Γκώλλ, ηρνήθη νά
μετάσχχ) μιας ίκπομπής της
Άμβοικανική; Τηλοψίας, πού
γίνβται πρός τιμήν τοϋ άαο-
χωςοΰντος Πςοέδρου χαί
πβώην Άρχιστοατήνου των
Συμμαχικόν Δυνάμεων ίν
Εύοωπΐ), στοατηγοϋ Άΐζβν
χάουερ.
Ή βκπομηή αδτη, τή: δ-
ποίας 6 τΐτλος είναι «Τιμή
πρός §να Παιοιώτην», θά
άναπαριστά την σταδιοδοο-
μίαν τοΰ χ. ΆιζΒνΐάΌυΒθάηδ
της ηαιδικής τ^λιχίας τού είς
Κάνσας μέχοι σήμΒθον' θά
μβταοοθή δέ υπό των Ά·
μβοικανικών σταθμών την
ΙΟην "Ιανουαρίου.
Ώς άποκαλύατβται, λοι-
πόν, τώρα, ή Άμρρικανική
Τηλοψία βΐχβ την έμπνβυσιν
νά καλέσχ) διαφόοους συ-
ναδέλφους τοΰ Προέδρου έν
πολέμω χαί έν εΐοήνχ], δ
πως δι9 ολίγον άηοτίσαυν
φόρον τιμής πρός τό Ιογον
καί την ιτοοσωπικότητά τού,
χατά την διάρκειαν τή; εκ·
πομπής αυτής. Φαίνεται δέ,
ότι, είς απάντησιν σχετι-
χής αΐτήσβως πςό; την γραμ-
ματείιν τοΰ Μβγάςου των
Ήλυσίων, εδηλώθη βίς τούς
δυγανωτά; τής έιτιτοοπης,
δτι διά την μαγνητοςρώνησιν
σχετιχοΰ μηνύματος τοΰ
Ποοέδρου Ντέ Γκώλλ, θά Λ·
πητεΐτο πβοίπ,ου μία ωοα,
«την οποίαν δέν διαθέτει ό·
ποοσϊήποτβ ό Ποόεδοος».
Πάντοο;, δ Γάλλος §χποό
σοοποΐ προσέθεσεν δτι «δ
Ποόβδοος Ντέ Γχώλλ δέν
δχβι άντίορησιν, δπσις βΐς την
έκκομπήν πεοιληφθοΰν α-
ποσπάσματα έξ δσων Εγρα¬
ψεν είς τά αΛθμνημονβύμα-
τά τού περΐ τοΰ Προέδρου
Άΐζβνχάουεο».
Μβταξύ των ήγβτών, οί δ·
πθΐοι θά δμιλήσουν εί; την
έκπομηήν είναι ό Βρβττανός
ποωθυπουονός κ. Μακμίλλαν
δ Γβρμανός Καγκελλάριος δρ
Άντβνάουερ καί δ Ίνδός
πρωθυπουργός κ. Νβχροϋ.
"Ηδη Ιχβι μαγνητοφωνη-
θή σχβτική δήλωσις τοΰ νέου
Άμεριχανιχοΰ Προέδρου χ.
Κέννβντυ. Άλλ' δλως ηαρα-
δόξσ>ς χαί δ νυν (ϋντιπρόβ·
δρος χαΐ άΐτοτυχών ΰιτοψήφι·
ος τοΰ Ρεπουμπλικανιχοϋ χόμ
ματος χαχά τάς προεδριχάς έ
χλογάς χ. Ν'ξον Λρνβϊται έ«ί-
σης νά δμιλήσΐ]. Ή σιωπή
τού αυτή εομηνευΒται ώς §χ-
δήλωσις μνησιχακίας διότι ό
χ. Άϊζενχάουβρ χαθυστέρησβ
νά επέμβη υπέρ αυτού χατά
ΐ5ν προβκλογικόν αγδνα. 'Αλ
λά εί; άντιπρόσωπος τού κ.
ΝΙξον άντικρούων την εκδο¬
χήν ταύτην λέγβι 5τι Λ "Αντι
πρόβδρος έπιθυμεΐ δπως άφβ-
θή μόνος ό κ. Κέννβντυ νά
προσβλκύσΐ] την προσοχήν
τάν θβατόν καί δτι αί σχέ¬
σεως τού μβτά τοΰ Προέδρου
ουδέποτε ήσαν έγκαρδιώτε-
ραι. ,
Έν τω μεταξύ εί διπλοο-
ματικοί παρατηρήται §κδη·
λώνουν κατάπληξιν διά την
δρνησιν τού σΐβατηγοϋ Ντέ
Γκώλλ.Έφ' ώ καί δ έκπρόσω
πος τοϋ γραφβίου τού ηναγ¬
κάσθη νά δικαιολογηθή λέ¬
γων δτι «δ Πρόβδρος ομιλεί
δημοσία μόνον έξ Ιδικής τού
πρωτοβουλίας» καί δτι «έτ,βι
άλλως τβ, ήδη άποτίσβι φό
ρον τιμή; πρό; τόν Πρόεδρον
Άΐζενχάουερ είς τά άπομνη-
μονεύματά τού».
ΕΙ: ταΰια, καλύπτοντα τά
8ΐη 1944-46, δ Ντέ Γκώλ,
ώ; στρατηγός, χαρικτηρί-
ζει |τόν Ιπίση; στρατη¬
γόν Άϊζβνχάουβρ ώς «μβθοδι
χον έπιδέξιον χαί άριστον
στρατιώτην. Άλλά τά άπο
μνημονβύματα δέν χαλύκτουν
την πβρίοδον των σχέσβΦν
Άΐζενχάατ-ερ χαΐΝιέ Γκώλλ,
ώ; προέδρω ν, είς τό πεδίον
τής διεθνοΰ; πολιτικής.
ΪΤΥΑ.ΧΑΡ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛΙΜΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Δέχιται καθ* εκάστην 9—1
καί 4—6 μ.μ. ΤηΗοωνον 3.90
ΜΙΙΡ0ΒΙ.ΔΙ1ΙΙΙ0Ι
ΗΙ ΒΙΟΙΗΜΙ.ΟΙ ΕΡΙ.ΗΗΡΙΟΝ
ΧΙΡΑΑ Ε. ΟΑΠΑΔΔΚΗ
11 ΠΑΠ4Α0ΠΑΜΝΗ)
ΊατροΟ — Μικροβιολόγου
Παραπλεύρως ΟΤΕ
Τηλ. 90-23
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΑΓΓΕΑΟΣ ΜΑΗΟΡΑΚΗ.
ΙΕΙΡΟ1ΡΙΟΣ ΟΛΟΝΤΙΙΪΡΟΣ
Δέχεται καθ* εκάστην είς τό
κατριΐον τού όδός Έβανς 55
Εναντι φαρμακείου Χαλκιαδά¬
κη Τηλέφ. 97-88.
Δ1ΔΔΠ ΑΙΕΤΒΤ1ΣΕΒ2
ΒΙΚΤΠΡ ΓΟΥΝΑΛΑΚΗ.
ΙΑΤΡΟΣ - ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ
Δίχεται 9—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ.
Άποτριχώσεις γυναικών επί συ-
νεντειΐξει.
Ό&ος Κ. Παλαιολόγου 28.
Ό Ιατρός Καρδιολόγος
ρΙΟΑΝΙΝ!Ε.ΗΑ!ΡΟΦΟΡΟ!
ΕγκατασταθεΙς μονίμως είς Ή·
ράκλιιον Βέχιται είς τό ίατρι
όν τού ί*( τής όδοθ Λασηθίου
10, καθ* εκάστην 9—1 «. μ. κα|
5-8 μ. μ. Τηλίφ. 96—55.
ΜΙΧ. Η. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
1ΕΙΡΟΙΡίΟΣ-3ΤΟΡΙΙΟΔΙΡΙΓΓΟΙΟΓΙΣ
Μιτίε)·ρι τό Ιατρείον τού 1*1
ττ,ς «λατείας Τριβν Καμαρβν
(«ρώην Ίατριΐον κ. Ζελι5ώνη),
Αρ. Τηλ·θ· Κλινικής 7—20
ΟΙκΙας καί Ίατριίου 96-84
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΤΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΗΑΧΙ
ΊατροΟ— Άκτινολόγου
Όδός ΌΘωνος 10 (Παρακλεύ
ρως θερινοθ Κιν)·ου Ήλίκτραι
'Εκτελ 3θνται πάσης ·ΰσεως
'ΛκτινολογικαΙ Εργασίαι.
Τηλί». 99—22
ΚΛΙΝΙΚΗ
11ΙΕΤΤΙΙΙΙΤΙ1ΙΙ010ΙΙΙΙ
Μαρίας Μ«κ*ρ6ν«—Τζίννο
ΑΡΙΣΙΕΙΛΙ! Λ. ΙΑΙΖΙΔΑΚΗ:
ΙΛΤΡΟΣ Α,ΚΓΙΝΟΛΟΓΟΣ
Δι«λωμ«ο0χος τής' Ελληνι¬
κάς Έτιτροπής Άτομικής 'Ενερ
γβΐας. Τέως εσωτερικάς βοηθός
τοθ ΆντικαρκινικοΟ .Ινστιτού-
του Άθηνβν. Επί διετίαν με·
τικκαιοΐυθ&Ις είς Αμερικήν.
(δεηίοΓ Κεδΐάεηΐ, ΙΙΗηοίδ
Μ38ΟΠΪ0 ΗθδρΐΙ&Ι Α55Ο0Ϊ3-
τΐοη) Σικάγου βγκατασταθείς
•Ις Ηράκλειον, δέχεται επί τής
δδοθ Ραδαμάνθυος άρ. 1, (Πλα
τεΐα ΆγίουΜπνί!, πρώην κλινική
Βρεττάκηΐ.Τηλ. <»7—20. 'Εζωτλισμένη μέ τά νλεον σύγχρονα μέσα τΙ,ς 'Εβιστήμης Όδός ΜονΤ|ς ΚαρΒιωτίσσης «ιό «άνα Άν. Παρασκιυης. ΙΚΑΜΑΡΑΚΙ) Τηλί·. 90.60 Ο α,,. ΜΙΙ1ΗΑΙΙΝΔΟΥΑΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Έιιιστρίψίϊς έκ τοϋ ταξ δίου δί- χεται ώς καί πρότερον είς τό ίΐ ατρεΐον τού Ραδαμάνθυος 1 Ή ράκλειον ΠΑΝΑΓ. ΡΑΠΙΑΗΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Τ. Έπιμελητής Ψυχιατρικίΐς καί Νβυρολογίας Των Ίνστιτούτων Νευρολογίας καί Ψυχιατρικής Λονδίνου καί Καΐμπριτζ. Δέχβται: ΆσκληπιοΟ 23, ΑΘΗΝΑΣ (τηλ. 623-451) ΑΝΑΜΕΙΝΑΤΕ ΤΟ "ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΠΙΤΙ» Τό νβο ««όχτημα τοΰ Ήραχλβίου ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ 1Γ0Ρ1Ι0Ν 1ΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ ΕΜΜ. Γ- ΠΑΝΝΙΔΑΚΗ Ττιλεφ. 5.89 (Πλατβϊα Κορ νάςιου) άναλαμβάνβι κηδβίας 50δρχ. β' τάξεαις καί 60 δρχ. Α' τάξεως. ΑΠΟΚΡΟΥΕΤΑΙ Η ΔΙΑ ΦΕΡΡΥ ΜΠΩΤ ΣΥΝΔΕΣΙΣ ΚΡΗΤΗΣ ΚΑΙ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΥ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 4 Ίανουαςίου. —Κατόπιν τδν δημοσιβυο- μέναν εκάστοτε είς τόν Τύ¬ πον πεοί της τουριστικής συν δέσεοος τής Κρήτης διά «ςρέρ ρυ—μπόουτ», υπό τοΰ 'Ελ- ληνιχοΰ Όργαν«σμοΰ Τουρι· σμοΰ ανεκοινώθησαν τα & κόλουθα: «Ή μβλέτη των οΐκονομι- κδν καί τεχνιχαν δρον της διά πορθμβίου συνδέσεως της Κρήτης μβτά τής Πβλο- ποννήσου ίνβτέθη δι" άπο- φάσεως τού κ. Ποοέδρου τής ΚυβΒρνήσβως είς Επιτροπήν, αποτελεσθβΐσαν |κ διευθυν¬ τήν των άομοδίων Ύηηρβ- σιάόν. Ή Έπιτροπή άπηύθυ νεν βρατηματολόγια καί έλα¬ βεν άπαντήσβις παρ' δλων τδν ενδιαφβρομένων έπαγγβλ ματικών δργανώσβαιν, Δή μσ>ν καί κρατικήν Ύπηρβ-
σιβν, έζητησβ δβ καί συμ¬
βουλάς είδικ6υμένα>ν προσοό-
πα>ν. Τά οΰτω συνκεντροοθβν
τα στοιχεΐα ή'Επιτροηή Ιμβλέ
τησβ μετά τής Ιπιβαλλομένης
προσοχης καί έξβπόνησβ πλή
ρη μελέτην μετά πορισμάτοον,
Ατινα έν συνόψβι ίχουν ώς
κάτωθι:
1) Τό θέμα τοϋ πορθμβίου
Κρήτης—Πελοποννήσου βΐ·
ναι συνάρτησις τοϋ δλου ακ-
τοπλοΐκοϋ προβλήματος τή;
χώρας, μβμονωμένη δέ άντι-
μβτώπισις αΰτοϋ θά προκα¬
λέση Ιμπλοκάς καί θά έχη
άνασχετικήν επίδρασιν 8πί
τού δλου άκτοΐτλοικοϋ προ
βλήματος, τοϋ όποίου ή έπί-
λυσις προβλέπεται υπό τοϋ
πενταβτοϋς κυββρνητικοΰ
Προγράμματος, διότι: α) Σή
μερον νομοθετικόν προβλέ-
πονται συνδέσβις διά πορ
θμεΐοον σημβίων απβχόντων
αλλήλων μέχρις 20 μΐλίοον.
β) Είς την Νότιον Πβλοπόν
νησον καί την Δυτικήν Κρτ)
την δεν ΰπάρχουν κατάληλ-
λοι λιμένος, γ) Οί λιμένε;
της Κοήτης εμπίπτουν βΐς
κυρίας άκτοπλοϊκάς γραμιιά,,
ή δ' εμφάνισις ενός άχόμη
άνταγωνιστοϋ θά καθίστα
δυσχερεστέρα την προσπά¬
θειαν συνβνώσεος τοΰ άκτο
πλοΐκοϋ εφοπλιστικοϋ παρά
γοντος. δ) Θά δημιουργηθοϋν
ζητήματα επί τοϋ ποίος θά
φέρη τάς βπιπτώσεις έκ τή;
αφαιρέσεως μεγάλον μέρους
Ο ΟΑΗΓΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Ό προοτότυπος καί χρτίσι·
μος ΤΕΧΝΙΚΟΣ—ΤΟΥΡΙ-
ΣΤΙΚΟΣ — ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ
ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ
ΟΔΗΓΟΣ Ήρακλβίου καί
Προάστειον Α. καί Π. Αου-
κάκη, κυκλοφορβΐ λίαν προ-
Οβχας. Αναμείνατε διά νά
Λποκτήσβτε ένα απηοαίτητο
ΟΔΗΓΟ.
1—6
ΛΗΜΗΤΡΙΟΣΙΕΧΑΡΛΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
'ΕπΙ 4 1)2 Ετη είδικευθείς είς την
ηαθολογΐαν καί καρδιολο^Ιαν
είς την Β' Πανεπιστημιακήν
Κλινικήν, έγκατασταθεΐς μον'-
μως είς Ηράκλειον δέχβται είς
τό Ιατρείον τού, έκΐ τής δδοθ
Στρατηγοϋ ΠεζανοΟΙ Πλατεΐα-
"Αγ. Μηνά δναντι Κλινικής Με
γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη».
Τηλ. 82—80.
'Υλικά διά στεγανοποιήσεΐς καί μονώσεΐς των μΐ
γαλυτέρων εργοστασιον τής Εύρώπης. Μονώσεις χατά
τής 6γρασίας, ήχου, θερμότητος, ψύχους, ταρατθών,
τοίχων, τούβλων, άρτΐφΐσιίλ, δπογείων, δεξαμών νεροθ,
οίνου, ελαίου, πϊτρελαίοα, βενζΐνης, καί δπου ζητεΐΐαι
μίαν μόνιμον καί σταθεράν μένωσιν. Άκουαζίτ, Άκου
αζόλ, Άχουαστόπ, Άκουαζάν, Άρμαπαζίτ, Ντουρσίτ,
Γκαμπρίτ, Λαοζίν, Ήρακλίτ, Γχένεστο, Λιθοντάλ,
101, 102, Σέντο 16, κλπ.
Άναλαμδάνομεν δπευθύνως καί μέ εγγύησιν μονώ
σεις πάσης φύσεως. Συνεργεΐα έχπαιδευμϊνα.
Γενικάς Άντιπρόσωπος Κρήτης
Γ. Ι. ΤΤΑΠΑΤΤΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
Όδος Δαιδάλου
Τηλ. 80—76.
άριθμ. 8 Ηράκλειον Κρήτης
ΚΕΝΤΡΟΥ "ΛΙΝΤΟ
ΠΛΑΖ ΣΤΟΜΙΟΥ
η
Φέρει είς γνώσιν τθν ενδιαφερομένων δ π ή κα
τασκευή τοθ δρόμου άπό έθνικής όδοθ Χανίων
μέχρι παραλΐας Στομίου ίτελεΐωσε καί ώς έκ
τούτου τό ΚΕΝΤΡΟΝ «ΛΙΝΤΟ» θά λειτουργή 6-
λην την χειμερινήν περίοδον.
Εάν θέλετε νά φατε κουνέλι, κοτόπουλο,
ντεκότο, σούπα, τραχανα καί λοιπούς έκλβκτούς
μεζέδες έλατε στό ΚΕΜΤΡΟ «ΛΙΝΤΟ», πλάζ
Στομίου. Διά τάς παραγγελίας σας ζητεΤτε άπό
τόν θάλαμο τό τηλέφ. Στομίου.
υφισταμένης σήμβρον ίργασί
άς των λοιπήν λιμένα* τής
Κρήτης μετά της ήιβιρεοτι·
κης Ελλάδος, ε) Ή δημιουρ
γία προνομιακοϋ τύηου πλοί-
ου βίς μίαν μόνον άκτοπλοϊ-
κήν γραμμήν θά βΐναι άδι-
κος έναντι των άλλων γραμ-
μών έξυπηρβτουσών άλλα
διαμβρίσματα της χώρας.
2) Ή διά πορθμβίου ούν-
δβσις δέον νά γίνβ κατ' αρ¬
χήν μβταξύ των Αΐμένων τής
Κρήτης καί τοϋ Πειραιώς.
Σύνδεσις Πελοπον νήσου —
Κρήτης κρ.νβται Λσύμφορος
καί μή έξυπηρετοϋσα ούσιώ-
δβις καί έπιτακτικάς ανάγκας
διότι:
α) Τά εγγύτερα αυτών ση·
μβΐα άπέχουν 68 μίλια. β)
Μβταξύ των δύο τούτον δια
μβρισμάτων δέν ΰπάρχουν
ηροϋποθέσβις άνταλλαγής βιο
μηχανιχών ή γβωρνίκων προ!
όντον ή έπιβατικής κινήσεως.
γ) Ή είς τά δύο ταυτα ση-
μβΐα προσπέλασις άηό τοϋ
έσωτερικοΰ είναι δυσχερβστά
τη καί πρευποθέτει Ιργα υπο
δομής τεραστία; άξίας. δ) Άμ
φότβραι αί πβριοχαί ίχουν
τοιαύτην έκτασιν βίς βάθος,
ώστε νά καθίσταται έπίπονος
χαί δαπανηρά ή δι* αύτοκινή
των προσπέλασις επιβάτην
πρό; τό πορθμεΐον. β) Ή ε-
ξαγωγή έκ Κρήτης βύπαθών
προΐόντων καί έσπβριδοειδών
είναι ασύμφοοος Ιποχιακή
στ) Ή κίνησις των αύτο-
κινητιστών—περιηγητών Πε
λοποννήσου—Κρήτης είναι έ
ποχιαχή καί περιορισμένη
μή δυναμένη νά υπερβή κα·
τά τό διάστημα 4—5 μή-
νών τά 30—40 τοοχοφόρα
ημερησίας, έξυ.πηρβτουμέντι
δέ άνετώτερον καί συντο-
μώτβοον μέσψ Πειραιώς.
ζ) Ή εκμετάλλευσις τοϋπορθ
μοίου εκρίθη άντιοικονομική
«αί άπύμφορος, δβδομένου
ότι τά ήμβρήσια ίξοδα θά
|άνέρχσ>νται είς δραχμάς 37.
, 500, τά δέ εΉοδα ΰπολονι-
,ζόμ,να μέ 400 επιβάτας, 30
' αύΐοκίνητα μιχςά καί 6 λβ·
' ωφορεΐα ή ςρορτηγά, θά 5-
|νέρχα>νται είς δρχ. 36.000.
3) Ή δρομολόγησι; πορθ·
μείου μεταξύ Κρήτης—Πε¬
λοποννήσου θά είχεν Ας α·
ποτέλβσμα την συμφόρησιν
κινήσβιυ; είς ίν σημείον καί
μαρασμόν τόν λιμένον της
Κρήτης.
4) Ή μβταξύ Κρήτης καί
Πειραιώς διά προθμείου συν
δεσις χρίνεται συμφέρουσα,
διότι: α) Είς την περιοχήν
πρωτευούσης συγκεντροϋν·
ται κατά μέγιστον ποσοστόν
οί ξένοι πβριηγηταΐ, ώ; καί
'ήμβδαποί δυνάμβνοι νά δια-
θέσουν τά άηαιτούμβνα μέ¬
σα διά ταξίδιον. β) Ή μβ¬
ταξύ Κρήτης καί Πρωτβυ-
ούσης κίνησις διαρχεϊ σχβδόν
καθ" δλον τό 2τος. γ) 'Α-
πλουστευομένων των διατυ-
πώσεοον φορτοβκφορτώσβων,
δύναται ν' αναπτυχθή τ) μβ
ίαξύ Πβιραιώς καί λιμένων
Κρήτης εμπορευματική κίνη¬
σις γβνικών φορτίαν, έφ' δ-
σον θά έδρομολογβΐτο τό πορ
θμβΐθν. δ) Δέν άπαιτοΰνται
§κτβ"αμένα Ιργα ΰιεοδομής έν
' Κρήτη.
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΑΓΡΟΤΟΥ
Ό Γεν. Άρχίατρος
κ ΕΜΜ. ΚΙΑΙΙΔΑΔΙΚΣ
επανήλθεν εκ τοΰ ταξιδίου τού
καί δέχεται ώς καί πρότερον
είς τό Ιατρείον τού όδος Μηλια-
ράάριθ. 4.________________
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΧΕΙΡΟΤΡΠΚΗ - ΟΑΘΟ.ΟΠΙ- - ΟΤΡΟΑΟΠΚΒ
Ό ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν Άγιον Δημήτριον
Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης
Γίνονται δεκτοΐ ήσφαλισμέ-
νοι δλων των Άσφ.Ταμείων
καί τοθ 1ΚΑ. _____
Ελάβομεν την κάτωθι επι¬
στολήν
ΠΡΟΣ
Την εφημερίδα «Πατρίς»
Ένταΰθα
Κύριβ Διευθυντά,
"Εχω Ινα κομμάτι άΊιπέλι
σΐούς Μαλάδες, τά οποίον
ποδοπατεΐται καί καταστρέ
φεται άπό τά πρόβατα ωρι¬
σμένων κτηνοτρόφων· Τό
γεγονός άνέφερα είς την Ύ-
πηρεσίαν Άγροφυλακής, δ¬
που μοΰ είπαν ότι έχουν υπο
ηθί μηνύσεις εναντίον
κτηνοτρόφων διά την υπόθε¬
σιν αύτην. Αύτό δμοο; δέν
λύβι τό ζήτΓ,μα, διότι αί χά
ταπατήσεις έξακολουθοΰν.
Έν τφ μεταξύ θά ήθβλα
νά έροτήσο: τί κάμνουν οί
Γεαργικοί Συν)σμοί καί βίδι-
|κώτβρα & Γεωργ. Πιστωτι-
χό; Συνεταιρισμόν μας; 'Ε-
φόσον 6 Συ>)σμός μας άοιθ-
μεΐ 400 μέλη χαί πλέον, δια¬
τί άδρανβΐ καί δέν φροντίζβι
νά προστατεύση τα μέλη τού
άπό τάς χαταπατήσβις αύτάς,
άπό τάς οποίας χαταστρέφε
ται ό ίδρδτας μας; τό ψομί
των παιδιόον μας. "Εχουν
καθήκον οί Συνβταιρισμοί
νά κινηθοΰν καί νά προστα
τβύσουν τά μέλη τοον^
Νέαι Κλαζομεναί 4)1)61
Μβτά τιμής
ΕΜΜ. ΠΑΝΤΑΖΗΣ
ΗΙΙΡΟΒΙΟΛΟΠΙΟΝ
ΚλΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ ΕΡΙΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΜΙΧ. ϊ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ΙΑΤΡΟΪ ΗΙΚΡΟΒΙΟ-ΟΓΟΤ
Παραπλεύρως Πολυ-
κλινικής Ηρακλεί¬
ου (Καμαράκι)
Τηλεφ. 94—92
ΚΑΛΑΠΟΔΙΑ
Κατασκβυάζομβν κα-
λαπόδια άναπαυτικά
όλω ν των τύπων καί
πβριπτώσεων. Καλα-
πόδια όρθοπεδικά καί
γιά τό πιό δύσκολο
πόδι. Οί ένδισφβρό-
μβνοι νά αποτείνων¬
ται είς τό καταστή-
μά μου.
ΣΤΕΑ. ΧΑΡ1ΗΙΤΗ!
Όδός 1821 (Σεΐτάν
ΌγλοΟ) Εναντι Φαρ·
μακβίου Θεοδωρίδη.
ΟΥΖΕΡΙΜΠΑΡ
ΚΟΥΜΑΝΤΑΚΗ
Συντριβάνι (50 τβτράγ.)
Άναχαινισμένο έπα-
νέλαββ τάς εργασίας
τού. Προσφέρβι έκλβ¬
κτούς μβζέδβς βΐς μεγά¬
λην ποιχιλίαν, έκλεχτά
ποτά, ποτήρι μπύρα
κ.λ.π. Άθηναΐχό στυλ,
περιβάλλον πολιτισμέ-
νο, περιποίησις, καθα¬
ριότης είναι τά χύρια
γνσρΐσματα τοϋ νίον
ΜΠΑΡ — ΟΥΖΕΡΙ
ΚΟΥΜΑΝΤΑΚΗ
ΒΑΣΙΑ. ΚΟΥΠΟΥΜ0ΥΤΖΗ2
Χειροθργος ΌδοντΙατρος
Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ.μ. Ό¬
δός Γραμβοοσης. (Έναντι Γεωρ
γαντάΥ___________________
Τενικη χειρουρπκη
καί ΠαΘολογική Κλινική
Η ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
Πλατεΐα *Αγ. Μηνά Ηράκλειον
ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
Ίατρός Γενικώς Χειρουργός
Χειρουργικων Πανεκιστημια*
κων Κλινικών Μονάχου—Βερο-
λίνου ΓβρμανΙας. Δέχεται καθ"
εκάστην καί καθ* όλας τάς ώ¬
ρας είς την Κλινικήν «ΜΕΓΑΛΟ
ΧΑΡΗ» Πλατεΐα Αγ. Μηνά Η¬
ράκλειον. Τηλ. 94-80 καί 80-23.
Παθολόγοι: Εοάγγ. Βαρούχας
Εμμαν. Χατζιδάκης.
ΙΑΪΡΟΐ '
ΕΥΑΓ. Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ
ΕΙΔΙΚΟΣ Π*ΘΟΛΟΓΟΣ
μετεκπαιδευθείς είς Λονδίνον.
Δέχεται όδός ΚαρτεροΟ 33
(Παραπλέυρως Ζαχαροπλαστεί
ου Μεταξδ "Αγιος Μηνάς.)
Τηλέφ. 9996
ΔΕΣΠΟΙΝΙΣίργαζομένη ζή
τβϊ εργασίαν παρά οίκο-
γενεΐα ή γραφΐΐφ ώς έργάτρ α
Κιαθέτουσα ώρας καθ* ημέραν.
Πληροφ. κ. Γ. Παπαδόπουλον·
Τηλ. 7-92
____________ ΐ^ο
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύτιηρέτρ α πε«ι-
ραμένη. Πληροοορίαι είς
τά νραφβΐα μας η «Ις τά 7π·
λί». 4.98-6.40.

ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΙ
II
ΠΑΤΡΙΣ,
ΑΙ ΗΝΩΜΕΝΑΙ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ
ΔΙΕΙΟτΑΝ ΤΑ! ΑΙΟΑ
ΣΧΕΣΕΙ! ΜΕΤΑ ΤΗΣ ΚΟΥΒΑΣ
ΑΜΕΚ&Μ8ΗΙΑΝ ΟΑΟΙ ΟΙ ιΙΕΙΙΗΙΙΙ ΥΠΙΙΟΟΙ
ΜΑΤΚΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.—
Αί Ηνωμεναι Πολι¬
τειαι διέχοψαν τας δι¬
πλωματικάς των σχεσεις
μενά τής Κούβας. Προ
βαίνων είς την άναγγελί
αν τούτου ό πρόεδρος
Άΐζενχάουερ είπεν δτι
ό άμεσος λόγος δια την
διακοπήν των σχέσεων
είναι ό έκ μέρους τής
Κούβας περιορισμόν
τού προσωπικού Άμ·-
ρικανικής πρεσβείας ό
οποίος κατέστησεν την
συνέχισιν των όμαλών
σχέσεων μεταξυ των δύο
χωρών αδύνατον. Του¬
το είπεν ό πρόεδρος α-
πετέλεσεν άηλώς τή* τε¬
λευταίαν ολοκλήρου σει
ράς παρενοχλήσεων,κα-
τηγοριων καί ΰβρνων
τας οποίας αί Ηνωμε¬
ναι Πολιτειαι δέν πρό-
κείται νά Ανεχθοΰν πλέ¬
ον. Ή Άμερικανική
πρεσβεία Ανεκάλεσεν δ-
λους τούς ύπηχόους
των Ήνωμένων Πολι-
τειών ν» άναχωρήσουν
έκ Κούβας Αμέσως.
Είς τό εξής διά τα ά«
μερικανικά συμφίροντα
είς Άβάνα 04 μεριμνά
ή Ελβετία δια δέ τα
ΚουβανικΑ αυμφίροντα
είς Ούάσιγκτων ή κυβέρ
νησίς τοΰ «*. Κάστρο 4-
ζήτησε την Τσεχοαλο-
6ακ·κήν μίρ.μνα. Πρίν
ή βί'δησις περί διακοπήν
των διπλωματικήν σχέ¬
σεων καταστή γνωσιή είς
» Αβάναν αί Κουβανικαί
Αρχαί είχον προβή εί;
την σύλληψ.ν τριών Ά
μερικανών, ενός έκπρο-
σώπου τού Άμερικανι-
κου ύπουργείου των οί
κονομικών, 4<ός γραμ· ι ματέως τής πρεσβείας χαΐ ενός έπιχειρηματί- ου. ΤΟ ΣΕΑΤΟ ΕΞΕΦΡΑΣΕΝ ΑΝΗΣΥΧΙΑΝ ΔΙΑ ΤΑΣΥΜΒΑΙΝΟΝΤΑ ΕΙΣ ΤΟ ΛΑΟΣ ΘΑ ΕΚΠΛΗΡΩΣΗ ΤΑΣ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΦ' ΟΣΟΝ ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΘΗ Η ΞΕΝΗ ΕΠΕΜΒΑΣΙΣ - ·■ . ·' ΟΊ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ ΕΛΕΓΧίϊΝ ΑΕΡΟίΡΟΜΙΑ ΚΑΙ ΟΑΙΚΟΥΣ ΚΟΜΒίϊΣ Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΥΠΕΒΑΛΕΝ ΧΟΕΣ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑΝ ΚΑΙ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ Γ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4. -Τό Συμβούλιον τής Όρνανώ σεως τής συνθήκης Νοτιο ανατολικώς 'Ασίας έξέ- (κοασβ την ανησυχίαν τού όσον άφορά τάο πλτιροφο οίας πβρί αΰξανομβ'νου έφοδιασμοΰ χών βίς Λά ος φιλοκομμουνιστικών δυνάιιβων βίο δπλα μετα Φβρόμβνα άτό τό βόρειον Βιβτνάμ υπό Σοβιβακών άβοοσχαφων. Συμφώνως ποός ανακοινωθέν έκδο θέν σήμερον βίς Μπαγ- κόκ ττΐς Ταϋλάνδης ή συ¬ νέχισις τού βϊδους αύτοΰ -*ς επεμβάσεως θά βΐχβν ώς βποτέλβσμα την διβ« ρυνσιν τοΰ διχασμοΰ και την ενίσχυσιν τοΰ έμφυ λ(ου πολέμου βίς τό Λάος ώς βπίσης δέ, θά οδηγήση ΑΝΙΚΟΙΝΟΣΙΣ ΕΠΙΤΡΟΟΗΣ ΣΥΙΚΡΗΤΙΣΜΟΥ ΔΙΑ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΦΕΡΡΥ-ΜΟΟΤ Έκ τής ΜονΙνου Επι· τροπής ΣυγκρητισμοΟ πα¬ ρεκλήθημεν νά άνακοινώ- σωμεν τα έπόμενα: «Είς τάς Άθηναΐκάς εφη¬ μερίδας τής προχθές Τρί- χης εδημοσιεύθη πανομοιό- τυπος είδησις, σύμφωνα μέ την ότι οίαν ή συσταθεΐ σα υπό τοθ Προέδρου τής Κυβερνήσεως κ. Κωνσταν¬ τίνου Κοραμανλή έττιτρο- πή έξ άνωτάτων δημοσίων λειτουργίαν πρός μελέτην τοθ θέματος τής συνδέσε¬ ως τής Κρήτης μέ την ή· πβιρωτικήν Έλλάδα διά φέρρυ—μπώτ, υπέβαλεν την ΈκθεσΙν της, διά τής οποίας άποφαίνεται βτι ή σύνδεσις τής νοτίας Πελο· ποννήσου μέ την δυτικήν Κρήτην, είναι οίκονομικως άσυμφορος καΐ βτι είναι προτιμώτερον ή διά φέρρυ —μπώτ σύνθεσις τής Κρή¬ της μέ την ήπειρωτικήν Έλλάδα νά πραγματοποι¬ ηθή διά τοθ λιμένος τοθ Πειραιώς. Ή ,Μόνιμος Έπιτροπή ΣυγκρητισμοΟ Ελαβεν γνω σιν τής Εκθέσεως τής έξ άνωτάτων λειτουργων έ- πιτροπής— τό πόρισμα τής οποίας μόλις προχθές ίδόθη έν περιλήψει είς τάς Άθηναΐκάς εφημερίδας υ¬ πό τοθ ΕΟΤ—πρό διμήνου καί πλέον, Οτε ό Λιμενάρ- χης Ηρακλείου κ. Στεφα¬ νάκης παρέδωσεν είς αυ¬ τήν όγκωδέσιατον τόμον περιέχοντα ολόκληρον τό κείμενον τής εκθέσεως με- τά σχεδιαγραμμάτων καί χαρτων. Μετά την λήψιν τής εκθέσεως, ή Επιτραπή συνεδρΐασεν έν όλομελεία ' είς τό Δημοτικόν Κατάατη- μα Ηρακλείου, Οστερσ δέ άπό πολύωρον συζήτησιν επί τοθ θέμαΐος εξέλεξβν επιτροπήν άποτελεσθεΐσαν έκ των μελών της κ.κ. Άν δρέου ΚαλοκαιρινοΟ, ',Νι- κολάου Πλάτωνος, Γεωρ γΙου Αδάμη, Νικολάου Τσαχάκη καί Μιχαήλ Τσαγ καράκη, είς την οποίαν καί άνέθεσε την λεπτομερή μελέτην τής εκθέσεως κα!, έν συνεχεΐςΐ, την έν σχε- δΐφ διατύπωσιν των άπό ψβων τής 'Επιτροπής Συγ· κρητισμοθ επί τγΟ θέμα¬ τος, αΐτινες καί θέλουν υ¬ ποβληθή δι' ύπομνήματος είς την Κυβέρνησιν. "Ήδη ή μβλέτη τής εκθέ¬ σεως καί ή έν σχεδΐω δια· Τύπωσις των άπόψ'ων συ- νετβλέσθησαν. Ευθύς δέ μετά τάς εορτάς θέλει κληθή είς Χανιά είς συνε¬ δρίασιν ,ή όλομέλεια τής ΜονΙμου 'Επιτροπής Συγ- κρητισμοθ πρός έγκρισιν τοθ σχεδίου καί υποβολήν αρμοδίως χον άπόψεών βίς κατάστασιν θέτουσα βίς κίνδυνον δχι μόνον την Αχβραιόχηχα τής χώ ρας άλλά καί χήν άσφάλβι αν χώνγβιτόνων χης. Τό ΣΕΑΤΟ είναι άπο φασισμβνον δπως έξβύρη λύσιν τοΰ Λαοχιανοΰ προ βλήματος δι' ειρηνικων μέσων, ταυτοχρόνως δμως βΐναι διατεθειμένον δπως εκπληρώση τάς ύποχρβώ σβις χου τάς άπορρβού σας έκ χοΰ σύμφωνον τής Μανίλλαςτό οποίον χαρα κχηρίζβι τό Λάος ώς πε¬ ριοχήν ευρισκομένην υπό την προσχασίαν τού Έκ πρόσωπος χοΰ ΣΕΑΤΟ βϊπβν βραδύτερον δτι *ΐρίν καταστεί δυνατόν ή οργάνωσις νά προβή είς χήν λήψιν μέτρων, είναι άναγχαία ή έπιββ- βαίωσις τής παρομοίας ξό¬ νων κομμουνιστικών δυ· νάμβων βίς χό Λάος. Ό πρωθυπουογός τής κυββο νήσβως τής δβξιάς τ·ί|ς χώοαο πρίγκηψ Μπούν Ουιι ώμίλησβ χαί πάλιν σήμερον πρός χήν ειδικήν συνεδρίασιν τής βθνοσυ- νβλβύσβως άπό χήν οποί¬ αν βχβι ζητήσε1 ψήφον έμ· πιστοσύνης. Ό πρίγκηψ έχαρακχήαισβ χήν κατά- σχασιν ώ: λίαν σοβαράν καί είπεν δτι ύπάοχει κίν· δυνος νά λάβη αυτή διβ- θνή χαοακτήρα. Τό Λάος αποτελεί δν έκ χών χωοίων πρός συ¬ ζήτησιν θβμάτων κατά χήν διεξαγωαύνην σήμβ- ρον βίς την Σιγχαπούρην σύσκεψιν τ«δν βίς "Απω Ανατολήν Βοεττανών δι- πλωααχών. Εί; τό βόρειον Λάος δυνάμεις τή: κυβερνήσε¬ ως τή; δεξιάς φαίνονται ώς ύποχωοοΰσαι πρός νό τον καΰώ: αί φιλοχοα- μουνιστιχαί δυνάμεις συ· 'σφΐγγουν τόν χλβιόν των ' επί των τριών βορβίων έ- παρχιών χης χώοαο. Αν¬ ταποκριταί μεταδίδουν ό¬ τι οί κομμουνισταί έχουν θέσβι υπό χον έλεγχον χων χό καλλίτερον άεοο- δρόμιον χοΰ βορβίου Λάος ώς έπίσης καί 4 βοηθητι- κά άβοοδρόμια καί ζωτι κοΰς όδικούς κόμβους. ΛΟΝΔΙΝΟΝ-4.-Ό ραβιοσταθμός » Αγκύρας μετέδωβε νοήμερον δ« ή κυβέρν τΛβ Τουρκίας παρητήθη. Ό άο*»ιγός τού Τουρκικου κράτους γόςΚιουρσελ Απεδέχθη την παραίτησιν τή5 ««. β,ρνήσεως εκάλεσεν δμ«*ς*ύιήν δπως παραμ«(. νει 4ν τ« έξουσία μέχρις δτου σχηματισθή νέα Η« 6έ Ο ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΝΤ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΓΚΟ ΑΓ ΑΠΟΠΕΙΡΑΝ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΩΣ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΚΟΓΚΟΛΕΖΩΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΗΓΕΤΩΝ Φιλανθρωπικά Ίδρύματα Ανδ. καί Μαοίας Καλοκαιρινου Πτωχοκομεϊον Ηρακλείου Κρήτης ΔΩΡΕΑΙ ΙΡΟΣ ΤΟ ΟΤΟΚ0Κ0ΜΕΙ£ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ό κ. Ιωάννης Χατζάκης Ιξ Η.Π.Α. κατέθεσεν είς τί ταμιΐον|:ο3 ΠτωχοκομεΕου Η¬ ρακλείου τό ττοοον των 60 δολ λαρίων είς μνήμην των γονέ της». Ο. Τ. Ε. Α.Ε. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΠΡΟΣΛΗΨΙΣ ΤΕΧΝΙΤΟΝ Προκβιμένου νά προσληφθωσι δύο τεχνίται Ύπβ ραστικων Δικτύων είς Ηράκλειον επί βαθμώ τεχνΐ τού Ε' τάξεως (ΤΔ6) καλοθνται οί έπιθυμοόντες νά μετάσχωσι τής διενεργηθησομένης είς τό Ηράκλειον την 30ήν Ίανουαρΐου 1961 δοκιμασΐας, πτυχιούχοι κα¬ τωτέρας κρατικής ή ανεγνωρισμένης ώς (σοτΐμου Τε- χνικής Σχολής, ή πτυχιούχοι Τεχνικών Στρατιωτικών Σχολωνεΐδικότητος ήλεκτροτεχνΐτου,ή* ΜηχανοτεχνΙτου, έκπληρώσαντες τάς στρατιωτικάς των ύποχρεώσεις ή ά παλλαγέντες τούτων ούχι διά λόγους ύγε(ας|καί ήλικΐσς μέχρι καί 27 «των, ήτοι γεννηθέντες άπό τοθ 1934 καί ίντεθθβν, βπως υποβάλωσι μέχρι 26 ΊανουαρΙου 1961 τα δικαΐολογητικά των είς τό ώς άνω Τεχνικόν Τμήμα καρά τοθ όποΐου δύνανται νά ζητήσωσι την σχετικήν προκήρυξιν. ΓΙνονται δεκτοΐ έπίσης καί στερούμενοι πτυχΐου Τε χνικής Σχολής ίφ' όσον έχουσιν ενδεικτικόν γ' τάξβως Ακταταξΐου ΓυμνασΙου. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΛΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ Μ ΑΣ Ή ΜΪνησις Λς την αγοράν μα«> ΙγχωοΙων ποοΐόντων
■Ιχβ χθες ώ; κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Λόγω της ήμιαρ
γίας ττΐς Τβτα'οτης »ί κίνησις
ίιπηοξβν χθές ιτβοισσότΒθθν
τοΰ συνήθους ΠΒριωοΐσμένη.
ΑΙ τιμαί ίχουν ώς Μάτοοθι:
Νο δ λάμποντβ αύξομβι
ούμβνα δρ. 16.
Νο 3 γυαλί δρ. 17.
Νο 2 » » 17,50.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σο«1ταν(ναι
Έιτίσης «αί είς την στα-
φιδαγοοάν ή κίνησις ηαραμέ
νει άναξία λόγου. Τόσον ι
ηοοσςροοά δσον χαί ή" ζήτη
σις έξισοοοοΓτοΰντα «Ι; λίαν
Χαμηλά έπίπβδα. ΑΙ τιμαί
παοαμένουν οΰια:
Νο 4
Νο 2
Νο 1
Νοΰλβς
ΣΙΤΗΡΑ;
Κοιθή
Ταγή
8θΧ· 7,10—7,20
» 7,30 -7,40
» 7,60—7,70
7,90.
VI-
2,50
» 2,50
» 3.
» 3.10-
ΛΙοα δοαχ. 303.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.—Ό Γε-
,.κόο Γραμματεύς τοΟΟΗΕ
κ. Χάμμερσκελντ άναμένε
χαι νά αφιχθή βραδύτερον
έντός τής ημέρας είς Λεο-
πολντβίλ οιτου θά συνενώ
ση τάς προσπαθείας μετά ,
των μελων τής έπιτροπής ,
συμφιλιώσεως των Ηνω¬
μένον Εθνών είς άπόπει
ραν δημιουργίας συνεννοή¬
σεως μεταξύ των πολιτι¬
κών ήγετων τοθ Κογκό.
Ή Έπιτροπή ή όηοία πρό·
κείται νά έχη την πρώτην
της σύσκεψιν σήμερον ά-
πετελέσθη ^αρχικώς έκ 15
Άφρικανοασιαχικων με-
λών.
Έξ αύτΛν οί άντιπρό
σωποι τής δημοκρατίας
Μάλι, τής|ΊνδονησΙσς, τής
Γουϊνέας, καί τής Η.Α.Δ.
άπεχώρησαν διότι άντιτΐ-
Θεντο είς την πολιτικιΊν
των Ήνωμένων Εθνών
είς τό Κογκό.
Μετά την επίσκεψιν τού
είς τό Κογκό ό κ. Χάμμερ
σκελντ θά μεταβή είς νό¬
τιον Άφρικήν βπου θά δ:ε
ξαγάγη μετά τοθ πρωθυ
πουργοθ τής Χώρας συνο-
μιλίας επί τοθ θέματος των
φυλβτικών διακρΙσεων.Έκ
νοτίου Άφρικής δ κ. Χάμ
! *
V
-
μερσκελντ θά εκτελέση τΐε-
ρΐοδεΐοτν είς νότιον Ροδε-
σΐαν, Σουδάν, ΗΑΔ, Λ(βα
νόν, καί ΊνδΙσς.
Ερωτηθείς υπό δημοσιο
γράφων πρό τής άναχω
ρήσεως τού έκ Ν. Υόρ¬
κης εάν προτΐθεται νά έ
πισκεφθή τό Λάος ό κ.
Χάμμερσκελντ απήντησεν
άρνητικως καί προσέθεσεν
δτι εάν ή κατάστασις είς
την χώραν ταύτην κατα¬
στή ά<ρως έπικΐνδυνος τό- τε θά διακόψη την περιο¬ δείαν τού καί θά επιστρέ- ψω είς Ν. Υόρκην. ών τού. Ό χ. Έμμ. προσίφερεν είς Μΐτλαδάκης τους τρορί β ρίφρ ς ρρ μους τοθ ίδρύματος Ινα κυβ. ΑΙ ΑΠΕΡΓΙΑΙΤΟΥ ΒΕΛΓΙΟΥ ΕΣΗΜΕΙΟΣΑΝΜΕΣΥΦΕΣΙΙ .'ΜΕΧ'ΖΕΤϋ Β-ΥΖΗΤΗ-ΙΣ ΕΠ^ ΤΟΥ Η'ΜΟ_Χ(ι1ΟΤ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4 —Είς Βέλ γιον εσημειώθη βελτίωσις είς την άπεργιακήν κίνη¬ σιν. ΑΙ άπεργΐαι α( οποίαι γΐνονται είς εκδήλωσιν δια γάλα συμπεπυκνωμένον ΣΕο· μσρτυρ(ας διά τό προτει ου ·1ς μνήμην τοθ πατρός έδ υ τού. Έπίσης δ χ. Εδάγγελος Μπαμιεδάχης 25 χιλά χραοΐ χαΐ;ΐ10τεμάχια Βασιλόπιττας ιϊς μνήμην τοθ πατρός τού. Ή 'Εφορεία τοθ Ίδρύμα θ τος εύχαριστεϊ θερμώς ώς άνω βωρητάς. τους -ΥΑΛΚΨΙ. ΚΑΕΠΤΡΥ Συνελήφθη ό Στ. Κου- φός έτών 40 κάτοικος Η¬ ρακλείου διότι την Ιην τρέχ. διίρρηξε τό βιβλιο¬ πωλείον Κλάδου άφαιρέ- σας 4 βιβλ(α άξ'ας 150 δραχμων, άτινα καί κατε¬ σχέθησαν κατά την σύλλη ψιν.___________ μρρ ν6μβνον νομοσχέδιον υπό χί,ς κυββρνήσεως περί αύ- τηρων οΐκονομιβν διατρέ- χούν τώρα την 16ην ημέ¬ ραν Είς τάς Βρυξέλλας χά δρομολόγια των λεωφορβΐ- ών καΐ των τράμ κατά την διάρκειαν τής μεγάλης κυ κλοφοριακής κινήσεως σή¬ μερον την πρωΐαν εΐχαν έ πανίλθη σχεδόν είς τόν'σεις. κανονικόν των ρυθμόν, οί δέ ταχυδρόμοι ήρχισαν καί πάλιν νά διανέμουν επι¬ στολάς είς τα πβοισσότε- ρα τμήματα τής πόλεως. ΈπΙσης εσημειώθη κίνη¬ σις πρός επιστροφήν είς τάς εργασίας των μελων των σοσιαλιστικόν ένώ· σεων των τυπογράφων. Σήμερον συνεχΐζεται είς την Βελγικήν Κάτω Βου¬ λήν ή συζήτησις επί τοθ κυβερνητικοθ νομοσχεδΐου. Ταυτοχρόνως πρός την διε ξαγωγήν τής συζητήσεως Βχουν οργανωθή διαδηλώ ΕΞΕΤΑΖΟΗΤΑΙ ΤΙ ΑΙΤΙλ ΚΑΤΛΡΡΕΥ.ΕΟ! ΤΟΥ ΦΡΑΓ«ΑΤΟ- ΒΜ111 Μδς τταρέχεται ή πλη- ροφορία βτι υπό τής Νο μαρχίας Ηρακλείου κα τηρτΐσθη είδική βξεταστι- κή Ιπιτροπή ήτις θά μετα βή είς Βαγΐωνιάν πρός ε¬ ξέτασιν των αίτίων τήο κα ταρρεΰσεως τοϋ όμωνύμου άρδευτικοθ φράγματος. "Ως γνωστόν τό φράνμα κατέρρευσιν υπό την πίε¬ σιν των όμβρύων υδάτων άτινα ακολούθως ίξεχύθη σαν είς καλλιεργημένας περιοχάς προξενήσαντα ζηαίας περί τάς 800 000 δραχμάς. Σημειωτέον δτι τό φράγμα τό οποίον έστοί χισεν περί τάς 350 000 δραχ. εΤχε κατασκευασθή δαπαναις των κατοίκων τής περιφερείας. ΠΑΡΕΤΑΘΗ ΤΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΕΤΟΣ ΔΙΑ ΙΑ ΙΟΜΙΜ ΗΡΟΙΩΠ» ΑΘΗΝΑΙ 4.—Δι" «ϋποφά- σβως τοϋ ύφυκουογοϋ τόαν ΟΙχονομικόόν χ. Άλιμποάν- τη χοινοποιουμένης είς δλα τα ύπουογεΐα ηαοατείνβται διά τα νομικά ηρόσαιηα δή μοσίου δικαίου τό οΐκονομι- χόν διός ώ; «ρός τα έξοδα, μέχρι τέλους τοϋ τρέχοντος μηνός. Σΰνδεσμος Έργολητιτδν Δ Ε. Ηρακλείου. ΠΡΟΣΚλΚΣΙ! ΓΕΙΙΚΙ11ΙΝΕΑΕΙΙΕΟΙ ΤΟ ΙΙιΙΙΑΙτΙ! Μ\\\ Κατατεθείσης μεΐζονος προσφορας έπαναλαμβάνε- ται ή δημοπρασΐα ενοικιά¬ σεως τοθ ΔημοτικοΟ τέ- λους διαμονής πσρεπιδη Σ«ν*χ«ιοι έκ της 1ης ς σ/ΐ/ΐια» ίχον* αυτή την άόν- ναμία ούς ^Ιεκτρικίς ίγπα- ταστάσιις τα>ν. Νά κάνουν ε·
νααι τα ούρματα, νά ποίον-
ται οί ΙαφάΙιιε: «αί νά βυ
θίζονται στό οκοτάδι οί κα-
λεσμένοι τονς, σ« οημΐΐο ηον
νά ηαΐζονν ίνίοχί την τνφλό-
μνγα.
— Καί γι' ,αντά ίχουν Ιά¬
βα τα μίτρα χονς ηοΙΙά οηΐ-
τια, τούς ηα&ηονχαο» δ φί-
Χος. "Εχον* τώρα Ηανχηϊί-
ρια, χηροηήγια καί μίχροΰς
ηολνίΐ,ααους μέ άληθινά κ«
ριά μελίσσας. "Εται δ^ν δ
ηάρχιι κίνδυνος νά διαποηή
ή διασκέδασις.
—Έαχω, «Γπβ, κατατρο-
ηω&ιΐ: δ άνχιρρηοίας τής πά-
ρέας. Τό πρόβΐημα είναι μό·
νο ποίος &ά κράτει τό χηρο-
πή Υ ιο, δταν πάθονν οί άσφά·
ίαις.
—Έκ πιριτροκηίς, ίσπιν-
σ< ν* απαντήση ΑφιΙώς ηα· ττ)σας την ,πίττα, δ φΙΙος. Καιρδς ήταν. Τάσις πολλές πό» καχεβρόχθιζί, Λς πατονσι ΙηΙ χέΐονς καί μιά γιά τό.,. καλό τον χρόνον/.., Λ2ν"Γ Καλοθνται τα μίλη τοθ Συνδέσμου Έργολητιτων μούντων καί τοθ τέλους ί- Δ.Ε. ΝομοΟ Ήρακλε'ου είς πι των εκδιδομένων λογα- ετησίαν τακτικήν Γενικήν ριασμών των ύιό τβ>ν ξε-
Συνίλευσιν την 13ην τοθ νοδοχεΐων Οτινου, έστιατο·
μηνός ΊανουαρΙου 1961 ή·|ρίωνκλπ διά τό χρονικόν
διάστημα άπό 1.1.1961 με·
χρι 31.12.1951.
μης
μέραν Παρασκευήν καί ω
ραν 7 μ. μ μέ θέματα Λο
ρ μ μ
γοδοσία Αρχαιρεσίαι.
Μή επιτευχθείσης άτιαρ-
τίας, αθτη θέλει επανα¬
ληφθή την επομένην Παρα¬
σκευήν 20 τοθ ίδΐου μηνός.
Ό Πρόεδρος
ΝΙΚ. ΠΙΚΟΥΛΑΣ
Ό Γεν Γραμματεύς
Ν. ΚΟΥΡΑΚΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Την 6ην τρέχοντος μηνός
τ,ΐιέοαν Παοαοκευήν καί ώ¬
ραν 10 π. μ. έν τώ εντευ
κτηρίφ τοϋ ΟΦΗ (άνωθεν
χαφ8ν8(ου ΟΜΟΝΟ1Α) γβνή-
σβται 4 χλήοοοσις τοΰ δώοου
τής Πρωτοχοονιά: τοϋ ΟΦΗ
καί καλοϋνται άΊΐαντβς οί
χάτοχοΐ τδν λαχνάν νά ηα-
ρβυοβθασιν κατά την πλήοω
σιν.
Κατόπιν αιχοφάσβος τού
Δ. Σ. δοίζβται τριμβλής έ'
πιτοοπή κληοώσβαις ακοτβ-
λουμένη από τόν Κυβερ¬
νητικόν Έηίτροιιον ν. Γβ'
Ή δημοπρασία Θέλει διε
ξαν-θβ ίν τώ Δημοτικώ
Κατ)τι Ηρακλείου καί ένώ
πιον τής Δημαρχιακής Έ·
πιτροπής την 12ην Ίανου-
ρίου 1961 ημέραν Πέμπτην
καί &ρα 12—1 μ.μ.
Γνώσιν των άρων ένοι
κιάσεως δύνανται νά λάβω
σινοί ένδιαφερόμενοι πσρά
των Τμημάτων Διοικητι
κων καί Οίκονομικων "Υ-
πηρεσιων τοθ Δήμου.
Ηράκλειον τ« 4.1.1961
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
ΝΙΚ. ΚΡΑΣΑΔΛΚΗΣ
ώργιον Κοκκινίδην ώς Ποό
βδοον, μβλη δέ αυτής τούς
χ. χ. Δημήτριον Αλεξίου χαί
Δημήτοιον Πυιταοικονόμου,
οΐτινες παρακαλούνται νά μβ·
Οΐμνήσασιν έγκαίοως διά την
διβξαγωγήν της κληρώσβω;.
Καλοΰνται έπίσης άνπποό·
σωποι των έν Ηρακλείω εκ¬
διδομένων εφημερίδα» ι τα
παράστασιν κατ' αύιήν.
(ΈΔ. Σ.τοΰ Ο.Φ.Η.)
ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΝΕΓΕΡΣΙΝ
ΪΟΥΡΙΗΙΙΟΥ ΞΕΚΡΑΟΙΕΙΟΥ
Έντός των ημερών άνα
μένεται νά αφιχθή ένταθθα
Άρχιτέκτων μηχανικόςπρο
κειμένου νά εξετάση τάς
προϋποθέσεις καί άκολού
θως νά μελετήση την έκ·
πόνησιν σχεδΐου διά την
ανέγερσιν μεγάλου τού
ριστικοΟ ξενοδοχείου είς
την πόλιν μας.
·«;λόγος 8ι* την παραίτησιν Αναφέρειαι ή
έπιθυμία τής κυβερνήσεως οηως δώση εί; τόν
στρατηγόν Κιουρσέλ περισσοτέραν 4λευθερ(.
αν βρβσΐως **τ* την παρούσαν φάσιν τής δή.
μοκρατικής εξελίξεως ^3ς χώρας.__________
Τ(Τ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΕΞΗΤΑΣΕΝ ΧΟΕΣ (ΟΥΟΙΝΙΚΙ!
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ίΑΤΑ ΤΩΚ ΗΙΙ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 4.—Τό Συμβούλιον Άσφαλβίας
των Ήνωμβνων Εθνών συνϋλθβν άπόψβ διά νά έ·
ξβτάση τάς τελευταίας καταγγβλίας τής Κυββρνήσβ
ως τής Κούβας δχι αί Ηνωμεναι Πολιτειαι σκοπώ
ουν νά έπιχβθοΰν ου»τόαως «αχά τής νήσου.
Ό Ύπουργός χών Έξωχβρικών τής Κούβας χ.
Ραρύλ Ρόα βί; σχετικήν χου νόχα πρόί χον Πρόεδρον
χοΰ Συμβουλιον Ασφαλείας άναφέρει δτι ή Άμβρικί)
άποστέλλει μονάδας τοΰ στόλον της διά νά παραλά
βουν τό προσωπικόν τής 'Αμβριχανικής Πρεσβείας.
Έπαναλαμβάνει δέ την καταγγελίαν δχι έπίκβι
χαι άπόβασις ^τών Άμβρικανικών δυνάμεως ΐίς
Κούβαν.
Ό Άμβρικανός Έκπρόσωνος βίς χό Συμβούλιον
Ασφαλείας άντέκρουσβν τού; (σχυ^ισμούς τής Κου
βας ώ: άβασίμου;.
Έκπρόσωπος τοΰ Στέητ Ντιπάρτμβντ είς Οι3ά-
σιγκτων εδήλωσεν ίδη ή 'ΑμβρικανΐΗτι Βάσις τοϋ
Γκουανχανάμο θά διατηοηθή· Ή διακοπτι των δι-
πλωμαχικών σχέσεων βΐπβ δέν συνεπάγεται καί Α¬
κύρωσιν των υπό διβθνών συμφωνιών άπορρβου-
σών υποχρεώσεων.
ΙΙθΣΧΛ ΑΣΚΕΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΝ
ΠΙΕΣΙΝ ΕΝΛΝΤΙΟΝ ΤΗΣ ΑΑΒΑΝΙΑΣ
ΔΙΟΤΙ ΕΙΧΕ ΤΛΧΒΗ ΜΕ ΤΗΝ Λ. ΚΙΝΑΝ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ <£.— Άπό την Βιέννη* μεταδίδεται δτι ή Μόσχα διέταξεν την αναστο¬ λήν κάθε περαιτέρω αποστολάς σιτηρών πρός ι την Αλβανίαν. Διετάχθη λπ(βης ή έπιστροφή των μελών των Σοβιετικών τεχνικών άηοστο· λών πού ευρίσκοντο είς την Αλβανίαν. ι ΤΑ μέτρα αύτά πιστεύειαι δτι αποβλέ· πουν είς την βσκησιν οικονομικάς πιέσεως κα· τα τής Άλβανίας, λόγφ τής στάσεως την ό* ποία# ετήρησεν ή Άλβχνική Αποστόλη καιά την πρόσφατον διάσκεψιν των ΆρχηγΔν των κομμουνιστικών κομμάτων είς την Μόσχαν. Ή Άλβανία εϊχε τόιε ταχθή παρα τό πλευρόν τής Ερυθρά; Κίνας είς την ίδεολο· γικήν διένεξιν ΛΙόσχας—Πεκίνου ώς πρός τόν τρόπον επικρατήσεως τού διεθ»οΰς Κομμου¬ νισμόν. ' Η Μόσχα Ιχει την άποψιν δτι ή ΐεπικράτη- σις τον* κομμουνισμόν δύναται ν* επιτευχθή έν τφ πλαισίφ τής Είρηνικής βυνυπαρξίας. 'Λντι· θέτως τό Πεχίνο ετάχθη δτι ό πόλεμος/Αναιο- λής καί Δύσεως είναι άό ΙΙΡΟΚΗΡΥΙΙΣ ΟΑΕΙΟΑΟΤΙΚΟΥ ΔΙΙΓΟΙΙ1ΜΟΙ Τήνβην ΊανουαρΙου 1961 ήμίριν Κυριακήν καί ώραν άπό 11 π. μ. εως 12 30' μ. μ. θέλομεν έκποιήσει διά φανερδς πλειοδοτικής δή μοπρασΐας, γενομένης ίν τή άποθήκη πεισΐηρΐων τοθ Πρωτοδικεΐου Ηρακλείου διάφορα εϊδη άποτελοθντα πεισΐήρια ποινικων ύτιοθέ- σεων, κατάλογος των όποί ών ύπάρχει κατατεθειμέ- νος παρά τή Γραμματεία τοθ Πρωτοδικείου Ήρα κλείου καί παρά τή Οίκο· νομική Έφορ'αΉρακλείου. Πλείονες πληροφορίαι παρέχονται καθ* εκάστην είς τούς ενδιαφερομένους παρά τής Γραμματεύς χοθ Πρωτοβικείου Ηρακλείου. Έν Ήρακλβίφ Τ0 3 Ία· νουαρίου 1961. Ό Πρόεδρος τής Έπι- χροπής Α) Εισαγγελεύς Ηρα¬ κλείου. ΓΕΩΡ. ΚΡΕΜΜΥΔΑΣ Ό Γραμματεύς Δ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΥΛΛΚΗΣ ΗΡΧΙΣΕΝ ΧΟΕΣ Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΚΟΡΪΦΗΣ ΤΟΝ ΑΦΡΙΚΑΗΙΚΡΗ ΚΡΑΤΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.- Είς Καζανμιπλάκαν ή>
χισε σήμερον διάσκεψις Άφρικανών ήγετών
την όηοίαν συνεκάλεσεν ό βασιλεύς τού Μαρό-
κου Μωχάμετ. Μεταξυ των βυμμετεχόντων είς
την διάσκεψιν εΖνκι ό πρόεδρος] τής ΗΑΔ χ.
Νάσερ, ο πρόεδρος τής Γκάνα κ. Γκρούμα οί
πρόεδροι τής ΓουΖνέας καί τής δημοκρατίας
Μάλι χαί ό έπικεφαλής τής Άλγερινής *παν«-
στατικής κυβερνήσεως κ. ΦερχΑτ Άμπάς.
Ή διάσκεψις Αναμένεται ν* ασχοληθή μέ τό
' Αλγερινόν πρόβλημα την κατάστασιν είς %ό Κο
γκό καί τάς προσφάτοος Γαλλικας δοκιμάς είς
Σαχάραν.
" Ο ΗΡ8ΕΔΡΟΣ ΝΑΣΕΡ ΖΗΤΕΙ
ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΤΟΥ ΛΟΥΜΟΥΜΠΑ
ΑΘΗΝΑΙ 4.-Κατ' είδήσβις έκ Καζαμπλάνκας
οί ηγέται χών Αφρικανικών κραχών είχον χθές, πβ
οαμονην τής διασκέψεως, μυσχικήν σύσκεψιν χατά
χήν οποίαν αντήλλαξαν τάς άπόψεις των. Ώς έγνώ
σ»η, ό πρόεδρος τής Ήνωμένης 'Αραβικής Δημοκρβ
τίας ΙΜάσερ έπρόχεινε δπως δλα χά Άφρικανικά κρά
τη συνενωθοΰν είςμίαν προσπάθβιανδιά νά ύποσχτΐβ'
ξουν τόν Αντουάν Γκιζένκα, ό οποίος εγκατεστήσαν
νέον καθεστως εί Στάνλβΰβιλ καί άνατρέψτΐ χήν »·'
κτατορίαν των Μομπούτον» καί Καζαβούμπου,Διά *