271599

ΐΊΕΤηΐΠΙΣ
ΑΒΗΗΑΓΟΡΑ- Ι. ΗΥΙ5Η1ΑΤΗ_
ΓραφεΙα-Τυπ«γρ«φ·ϊ«
Όδβς ©ΐ3)ν(χηί αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Λρχισνντέικτης
ΜΙΚΟΧ Γ. ΕΠΙΤΡΟΠΔΚΗΖ
-1
ι
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΩΙΝΗ ΕΦΒΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΑΕΙΟ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
8
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1961
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
"Ετος 14ον—ΠερΙοδος Β.'
•Αρ.·όλ. 4265-Τιμή Δρχ. 1.30
II
•Επιστρέψας 4πό τους Ι
Δελφούς ό Ηρόεδρος)
ιής Κυβερνήσεως κ. Ν
Καραιμανλής, φέρεται
ώς καταλήξας είς την
Απόφασιν, κ«τ* την δι¬
άρκειαν τής ηαραμο-
νής τού είς την περι¬
οχήν τού Μαντείου, ό¬
πως προβή είς εύρυ α¬
νασχηματισμόν διβ τής
τοποθετήσεως εί; πολ-
λά υπουργείω, Αφθάρ-
των στελεχών τής ΕΡΕ.
Έφ' δσον τούτο πραγ¬
ματοποιηθή τελικώς,
σημαίνει ότι ή Κυβέρ¬
νησις Ανεγνώρισεν επί
τέλους δτι είναι αδύ¬
νατον νά διατηρηθή1 είς
την Αρχήν υπό την ι»α-
ροϋσαν της μορφήν, λό¬
γω τού πελωρίου ήθι-
κού θέματος υπό τό 6ά·
ρος τού όποίου τέλει.
Διότι ΘΑ ήτο Αστείον
νΑ ίσχυρίοθή ότι ό Α-
νασχηματισμός Αποσκο-
πεί είς τό νΑ παρά¬
σχη την ευκαιρίαν καΐ
είς βλλα στελέχη τής
β,ΡΈ να έργααθυΰ*, δέ
δομένου δτι ή Κυβέρ¬
νησις εισήλθε φυσιο-
λογικώς πλέον είς τό
τελευταίον Ιτος τής τε-
τραειίας της. 'Ασχέτως
ομως των λόγων τού
πιθανολογουμένου Ανα
σχηματισμοΰ, έκείνο τό
οποίον ενδιαφέρει κυ
ρίως είναι κατΑ πόσον
ή Κυβέρνησις δύναται
νΑ την πραγματοποιη¬
θή καΐ κατΑ πόσον ο
Ανασχηματισμός Αποτε¬
λεί λύσιν υπό τάς ση·
μερινΑς συνθήκας.
Έν πρώτοις ή Κυ
βερνησις δέν διαθέτει ε-
φεδρείας διΑ %ήν έ«άν-
δρωσιν ενός Ιστω Ύ-
•ιουργείου. "Οσας 4·
φεδρκίας διέθετε τάς έ-
χρησιμοποίησε ήδη κα·
τΑ κόρον. Έν τώ με-
ταξύ τό 1961 δια·
γράφεται ώς Ιτος Απο
φασιστικων αιεθνών έ·
ξελίξεων ι αί οποίαι Α
παιτούν Ανάλογον εσω¬
τερικήν καΐ έξωτερικήν
προσαρμογήν τής Ελ¬
λάδος. Ώς έκ τούτου
τό έργον των νέων τυ¬
χόν μελών τής Κυβερ¬
νήσεως προβλέπεται 6υ-
βχερέστερον, έχτός τού
ότι ΘΑ στεροΰνται οί
νέοι Ύπουργοί καΐ τής
σχετικής πείρας των Αν
τικατασταθησομένων.
Έν περιπτώσει δμως
παραμονάς των βασιχών
στελεχών είς τάς θέσεις
των τότε 6έν κρόκειται
περΐ Ανασχηματισμοΰ
ΑλλΑ Αποκλειστικώς
καί μόνον πεοί Αποπεί¬
ρας *παλλαγής τής κυ¬
βερνήσεως έκ τού 6ά-
ρους τοΰ έκκρεμονντος
ήθικοΰ θέματος. Τού¬
το δμως θΑ είχεν Αξίαν
έφ' δσον ή Αποκατάστα¬
σις των υπό κατηγοριών
τελούντων μελών τής
κυβερνήσεως, εγένετο
ευθύς ώς τό πρώτον δι¬
ετυπώθησαν οί καταγγε¬
λίαι. Διότι είναι χ_μι-
κόν νΑ νομίση ή Κυβέρ¬
νησις δτι θΑ Απαλλαγή
διά τού τρόπου αύιού
έκ τοΰ βάρους των κα-
ταγγβλιών, άφοΰ ήδη ε-
τάχθη Αλληλέγγυοςπρός
τΑ υπό κατηγορίαν τε-
λοΰνια μέλη της καΐ ε¬
πί μακρόν χρονικόν δι-
άατημα ηγωνίσθη μα-
ταίως νΑ τΑ καλύψη. Έ
πομένως ή τύχη πρέπει
νΑ είναι κοινή οι' δλους
έφ' βσον μέχρι σήμερον
ή Κυβέρνησις δέ» διεχώ
ρισε τάς ευθύνας της.
Έκ των Ανωτέρω ου-
νάγεται δτι ήκυβέρνησις
περιήλθεν είς πλήρες Α-
διέξοδον. Διότι, συνέ¬
χισις τής διακυβιρνήσε-
ως τής χώρας υπό την
σημερινήν κυβερνητικήν
μορφήνείναιέπικίνόυ νος
καί ήδη ή ιδία ήΚυβέρ-
νησις τό άναγνωρίζει
διά των προθέσεών της
περί Ανασχηματισμού.
Ή μεταβολή σχήματος
είναι Αδύνατος 4<ευ τής διατηρήσεως των βασι- κών στελεχών είς τΑς Θέ- σεις των, οπότε προχύ πτει ή περίπτωσις τής «αλλαγής» τής ένβυμα οίας τού.... «Μαενω· λιοΰ». Άλ>Α καΐ εύρυς Ανα¬
σχηματισμός Αποκλιίε-
ται ελλείψει έφεδρειών.
Έν τφ μεταξυ ζωτικΑ
προβλήματα άναμένουν
την λύσιν των καί πα¬
ραλλήλως παρέρχεται
Ανεκμετάλλευτος πολύ-
τιμος χρόνος, ό οποίος
θΑ πρέπει νΑ Αξιοποιη-
Θή διΑ νΑ (μην οδηγηθή
ή χώρα ·ίς μεγαλύνιρα
δεινΑ έκ των σημερινών.
Έπομένως ή Ανανέωσις
των μελών τήςΚυβερνή
σεως—περιωρισμένης |ή
εύρείας κλίμακος—·ίς
ουδέ*θΑ ώφελήοη.
Καί μόνη λύσις Απομέ-
νει ή Ανανέωσις
τής λ α ι κ ή ς έ ν τ ο-
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΙ ΜΕ ΜΙΑ ΚΟΥΚΔΑ
Άδειαοαν τα ράφια τοΰ
Δαμιανάκη. "Εηισαν ηάνω
τους μηουλούχια οί πελάτες
καί τό μαγαζϊ μέν» χώρα
σάν κουρσιμένη πολίτεία ποό¬
της ηήραν οχλάβονς τους κα-
τοίκους. "ΕφνγΜ δΐη ή ηο·
ΙνηοίχιΙη έκβίνη *α Ιοΐαιμη
πραμμάταα, ηουή&η*αν δ-
λες οί κοΰκλις, τα παιγνί¬
δια, ο! φονσκες, τα ηάντα.
Κι' έμειναν τα ράφια ι ά φαν
τάζουν δδεΐες φωλιέί...
Έχιϊ οί μιά γα>νιά δια¬
κρίνη μονάχα μίαν όΐόξανϋη
κοδκλα ροδοπΟΗΗΐνη, μέ
στλιπνό μεταξένιο μαλλί οβ
μηαϋκλις* δντυλέ, ντνμένη
στό μηάξι χαί οτην ηοΐυιέ-
λεια, τόσο φΐνα κι' δμορ-
φη αά νόταν ίνα μανβκέν
τοΰ Νχιόρ. Μέ κυττάει μ'
Ινα σιωηηλό ααράηονο νι'
είναι σάν νά μέ ρωτάη:
—ΓιαχΙ;
—ΓιαχΙ δίν την ηήρι χα-
νένας την δμορφη αυτή κου
κλα; ρωχάοο τό Ζαχαριά.
Σηχώπι τους ώμονς τού δ
καλός φΐλος, μη ξαίροντας
κι' ό Γδιος νά μόν άπαν
τι»σ"·
—Πονλήθηκαν δλες, μου
Ιίηγΐί. —Γιά ηον «·ούτσαιν«
λιγάκι μίαν &11η ηου άλλοι*
θώριζε, κάηοια ζαοηρη κι|
άτακτη δλο περιίργβιες ,κΓ
ΑνηανχΙες. Μ ώ ίανθή π οί»
τή βρή πά ίνα πρωΐ <σέ ά- •τνοίκεια» άσι μ' Ινα* ά<ρο· ηύρο, μιά μελαχροινή ηον την «ϊχαν σουρέψιι μ' Ινα παντριμίνο ηνροοβίοτη, μιά ηον τή Χίγαμι ιΔιαηοίνϊς έχων 39», μίαν άλλη ηον ψ ταν ζωντοχήρα κι" ε*χ· ηαρ- χίδις μέ χονς Ιγχραομονς τής Βάοεως χαί γΐνικά ίφνγαν άλες οί κονχλες. Ό χόσμος Ιπιφχι χαί τίς Ιηαιρνε δί· χαος νά νιάζεχαι καθόλου &ν ιΐχαν «κονσουράκι» ποΰ λίμ«. ΆντΙ&ίτα, ή χονκλα ποΰ βΧίη*ις στό ράα>ι οτ' Αζήχη·
χά, ηιαν δ,ψογη. Φρόνιμη,
άηό καλό έργοοτάσιο μέ πα-
τίντα, λιγάχι σννίοχαΐμένη
ϊαας, δμορφη δίχως κανίι
ψ*γάδι. Κοϋχλα μέ δίχως
παρελθόν. Κι' δμως, δέν την
ηήρε χα>»ίς. Μιριχοϊ πε-
λάτες την χνχχαξαν, άηΧώς,
ρώτησαν την χιμή χης χΐ
Ιφυγαν.
— θάναιϊοως Ιχριβή χον
*1ηα.
—Εΐχα κι" άχριβώχιρκ
Χέει ό Ζαχαρίας, κι* έγιναν
άνάρηαστβ;. ΤίΧιυχαϊα Ιδω
σα μιά μέ οηοομέ*ο ηόδι
κι' &ΧΧη μιά ηον ίμιινι δνό
μ*ρόνυχχα Ινάμισα ο' Ινα Χό
χο μοΧνβίηους οχραχιώχ»ς.
—Αμφιβόλου ή9ιπης δή
Ιαδή, οάν νά λίμε, τον ιϊηα.
ΈγέΧαοβ ό φίΧος μου, μ'
ίβιβαίωσ» δμως, δτι ηίφχον
τας Αηάνα στοΰς στρατιώ
Συνέχεια είς την 4ην ΣιλΙδα)
ΔΡΑΜΑΤΙΚΗΝ ΕΞΕΛΙΞΙΝ ΕΙΧΕΝ
Η ΠΟΡΕΙΑ ΤΩΝ ΣΠΟΥΑΑΣΤΩΝ ΥΠΟΜΗΧ)ΚΩΝ
ΒΙΑΙΑ ΜΕΤΡΑ ΚΑΤ' ΑΥΤΩΝ ΕΙΣ ΣΚΑΡΑΜΑΓΚΑ
ΠΟΛΛΟΙ ΕΡΡΙΦΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΘΑΛΑΣΣΑΝ
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΤΕΛΙΚΩΣ ΜΕΤΕΦΕΡΘΗΣΑΝ ΔΓ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Δραματι¬
κόν εξέλιξιν προσέλαβε
σήμερον ή υπόθεσις τής
πορείας των σπουδαστών
ύπομηχανιχών Είς Αθή¬
νας. Ή χωροφυλακή Έ
λευσϊνος έχτβλοΰσα έντο-
λάς τοΰ Κέντρον άπηγό
ρρυσβ την πΒραιχέρω συ¬
νέχισιν τής πορβίας πέ¬
ραν τοΰ Σκσραμαγκά, έτώ
παραλλήλως ή Άστυνομι-
κή Διβίθυνσις Αθηνών
δι' άνακοινώσβως της κα¬
τέστησε γνωστόν δτι δέν
θά επιτρέψη την πορείαν
πρός τόν "Αγνωστον Στρα
τιώτην ώς καί την ομαδι¬
κήν επίδοσιν «ου ψηφί-
σματος βίς τό Πολιτικόν
Γραφείον.
Αί απογευματιναί έφη·
μβρίδβς δι' έκτάκτων αλ¬
λεπαλλήλων έκδόσβων
των πβριγράφουν τα δρα
ματικά γεγονότα τοΰ Σχα
ραμαγχά.
Την 10ην π. μ. έφθα¬
σαν βίς Σπαραμαγκά οί
σπουδασταί. Ό επί κεφα¬
λής τής έκβί άφιχθβίσης
δυνάμεως Χωροφυλακής
1 ανεκοίνωσεν βίς αύτούς
την κυβερνητικήν ίδιατα·
γήν άπαγορεύσβως συνε
χίσβως τής πορείας των
σπουδαστών βίς Αθήνας
συνέστησε δέ όπως έκλέ
ξουν επιτροπήν ή όποΐα
τα μεταβή βίς Αθήνας
πρός επίδοσιν τοΰ ψηφί·
σματος. Οί σπουδασταί
εδήλωσαν δΐι θά συνβχί-
σουν την πορείαν. Κατό
πιν τούτου τα όργανα
Χωρ)<ής ήαπόδισαν αύ¬ τούς νά προχωρήσουν καί ένβκλώβισαν τούς πεζοπο ρούντας είς παραλιακήν περιοχήν τοΰ Σχαραμαγ- χά. Έν συνεχβία τα δργα να τής Χωρ) «τίς ήρχισαν νά έπιβιβάζουν βιαίως τούς σπου&αστάς είς επί τούτω σιαθμβύοντα λεω φορβία. Κατόπιν ^ τούτου ηναγκάσθησαν νάριφθοΰν βίς την θάλασσαν. Οί ριφθέντβς σπουδα- στρί εί; την θάλασσαν παρέμειναν επ" αρκετάς ώοας τοΰ ύδατος. Ή χω¬ ροφυλακή μή έχουσα δικαίωμα εζήτησεν ενί¬ σχυσιν τής λιμβνικής ά σνυνθμίας Πειραιώς. Συνεπεία μακράς παρα μονής των είς την θάλασ σαν τέσσαρβς σπουδασταί έη,αθανψύξιν μεταφβρθέν τβς βίςΚλινικάς Αθηνών. Ή κατάστασις των είναι σοβαρά μετά την έξαντλη τικήν πορείαν τόσων ήμε· ρΦν. Έν τφ μεταξύ κατέφθα σαν είς Σκαραμαγχά οί γονεΐς καί κηδεμόνες των σπουδαστών καί έξελιπά ρουν τα δυγανα τής Χω θοφυλακής νά τούς άφή- σουν νά έπικοινωνήσουν μέ τα παιδία των. Βραδύτερον αφίκετο ό Άνώτατος Διοικητή; Χω (ροφυλακης τή μεσολαβή- σει τοΰ όποίου οί σπουδα σταί έδέχθησαν δπως μβ 'ταφερθοΰν διά λεωφορβί ών είς Αθήνας, έπιτρα- πβίσης τής καταθβΌβως στεφάνου παρ' αυτών είς τόν αγνωστονσΐρατιώτην. ΑΠΕΡίΙΑ 2ΟΟΪΑΑΗΩΧ Διαχόσιοι σπουδασταί τοΰ Πολιτεχνβίου Άθη νών εκήρυξαν σήμερον απεργίαν είς ένδειξιν άλ ληλεγγύης πρός τούς πβ· ζοποροΰντας συναδέλ- φους των. Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΔΙΚΗ Είς την Νί)οον των Σχόλων τό Ανώτατον Τουρχιχόν Δικαστήριον ίγραψΐ τόν έπίλογον των ανθελληνιχών φρι- καλεοτήτων τής Κωνσταντινουπόλεως, διά τής έπιβολής έ- λαφροτάτων ποινών, είς τούς Μεντερές χαί ΖορλοΟ, ένω ήθώωσεν δλους τού; λοιπού; κατηγορουμίνους. Μεταξύ των άθωωθίντων περιλαμβίνεται καί 6 δράοτης τής δυναμι- τιατικής αποπείρας κατά τής έν θ«ασαλονίχη οικίας τοθ Άττατούρχ, ή όποία απετέλεσε τό σύνθημα των ταραχών. Ή απόφασις τοθ Δικαστηρίου τής Πλάτης ουδένα εκπλήτ- τει. Διότι £ταν ή Έλληνική Κυβέρνησις παρέσχεν άφεσιν άμαρτιών είς τούς πρωτεργάτας των χαννιβαλισμών τοθ 1955 χαί ίφυγάδευσεν έκ των χειρών τής ελληνικάς διχαι- οσύνης τόν δυναμιτιστήν τής θεσσαλονίκης ουδείς ανέ¬ μενεν 8τι οί Τοθρχοι Δικασταί τής νησΐδος ΓιασΙν θά ανεδειχνύοντο Έλληνιχώτεροι των.. Έλλήνιον. Είς τό χάτω, χατω, παρα τό άνίντιμον των μεθόδων, οί τέως Τοθρ χοι ηγέται ήγωνίζοντο δπΐρ των τουρκικών συμφερόντων είς βίρος των έλληνιχών, πράγμα τό οποίον επέτυχον χάρις είς την άτολμίαν καί άδράνειαν τής έλληνιχής Κυ· βερνήσεως. Ώς έκ τούτου δμως, β,τι απετέλεσε έλαφρυντι· χον είς την νήσον των Σκύλων διά τα μέλη τοθ πρώην τουρχιχοθ χαθεστώτος, αποτελεί θανάσιμον κατηγορίαν διά την ελληνικήν ΕύνοιοκρατΕαν, ή όποία θά παραμένη πάντοτε δπόλογος ενώπιον τοθ ϊθνους διά την τραγι¬ κήν «λύσιν» τοθ ΚυπριακοΟ, ή δποΐα έσιΐγμάτιαε την ελληνικήν ιστορίαν χά Ι μάλιστα είς μίαν περίοδον χατά την όποιαν επιτυχώς διΐξήγετο ίνοπλος αγών των Κυ πρίων, ό οποίος αφεύκτως θά ωδήγει είς πλήρη αύτο- διάθεσιν, τής έρήμην τοθ λαοθ της, διά παντός υποδου λωθείσης νήσου. ΕΠΙ ΕΝΟΣ ΕΠΙΜΑΧΟΥ ΟΕΜΑΤΟΙ Η ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΜΑΣ ΣΥΓΚΟΙΝΩΗΙΑ Παρά τοΰ Άοιστ. Κουφά· ι κη Διευθυντού τοϋ ενταύθα. Ποαχτοοβίου τή; "Ολυμηια-ι κης Άεοοκορίας μάς άπε στάλη πρός δημοσίευσιν ή κάταθι έπιστολή. Φίλβ κ. Διβυθυντά, Άναμφισβητ-ήτως ή μι¬ κρά πεΐρα τοθ κ. Ρασιδάκη (μόΛ'ί τριετής ώς ό Τδιος άνσφίρει) είς τα τουριστι- κά ζητήματα τόν παρασύ· ρει κα( πάλιν είς άβσσΐ- μους κρΐσβις επί τουριστι- κων ζητημάτων. Όσονάφορα τα άεροπο ρικά δρομολόγια εΐμαι ύ- πονρεωμένος νά άπανΐή- σωβτΐ: α) Ή Όλυμπιακή έζ Ι δΐας πρωτοβουλίαν καί ά¬ νευ ούδεμιας εΐσηγήσεως ή πιέσεως παρ' ουδενός, καθώρισε πρό τριετΐας, καί συνεχΐζει Εκτοτε, τα τού- ριστικά δρομολόγια "Ηρα¬ κλείου— Ρόδου— Ηρακλεί¬ ου πρός εξυπηρέτησιν τής τουριστικής κινήσεως Ηρα¬ κλείου καί Ρόδου καί έν γνώσει καΐ έπιγνώσει της δτι μόνον ζημίας θά άτιε κόμιζε έκ των δρομολόγι¬ ον» αυτών. β) Ώς ήδη έτηλ)σβ ή Ό- λυμπιακή πρός τό έδώ Έμ πορικόν καί Βιομηχανικόν Έπιμβλητήριον χά δρομο λόγια Ηρακλείου—Ρόδου —Ηρακλείου θά συνβχι- σθοθν καί εφέτος καί έπο μένως ό δηαιουργηθείς θό- ρυβος ήιο άσκοπος. γ) Κατά τό παρελθόν 6 τος έταξεΐδευσαν έν δλω έκ Ρόδου δι' Ηράκλειον 1.380 έπιβάται άπότής 1ης Μαϊου μεχοι 31ης Όκτω βρίου 1960. Διά τεύς αύ¬ τούς μήνας εφέτος καί μέ εκτέλεσιν 2 δρομολογΐων έβδομαδιαίως προσφέρον- ται 1.512 θέσεις. Άς βύχη· θώμεν νά υπάρξη μεγαλυ τέρα κίνησις τουριστών έκ Ρόδου δι' Ηράκλειον καΐ 4 Όλυμπιακή θά ανταπο¬ κριθή είς την ηύξημένην ζήτησιν θέσεων δι' άναλό- γου αυξήσεως των δρομο· λογίων της. Καί τώρα ώς πρός τό ζήτημα τοθ δρομολογΐου Ηρακλείου—"Αθηνών καί πάλιν αί ύποστηριζόμβναι άπόψεις είναι άμελέτητοι. α) ΝομΙζω δτι ό τουρι· σμός δέν αποβλέπει μόνον β[ς την εξυπηρέτησιν των1 Τουριστικ©ν Γραφείων, άλλά καί άλλων άκόμη έ-' παγγελματικβν τάξβων. Είναι άληθές δΐι τα τουρι· στικά γραφεΐα μέ τα νέα δρομολόγια μας, έχουν μί¬ αν πρόσθετον άπασχόλη· σιν τοθ προσωπικοθ των κατά την άφ ξιν καί ανα¬ χώρησιν πελατών των. Αντιθέτως βμως διά των νέων δρομολόγιον μας, δέν παρέχετσι μόνον χρόνος είς τούς τουρίστας δι" επίσκεψιν τής Κνωσ- σοΟ καί τοθ Μουσείου, άλ λά καί δι' επίσκεψιν των κατασχημάτων τής πόλεως δι' αγοράν άναμνηστικβν είδών άλλά καί άκόμη καΐ δι' έν έσπερινόν γεθμοτ είς τό "Ηράκλειον πρό τής α¬ ναχωρήσεως των δι' Αθή¬ νας. β) Διά τής προσθή<ης 4 πρωϊνβν δρομολογΐων έν συνδυασμώ μέ την ώραν αναχωρήσεως των βραδο ρέχεται βπΐσης μ(α μέγα- λη τουριστική έξυπηρέτη σις διά τό "Ηράκλειον την οποίαν νομίζομεν βτι πρβ- τοι Ιττρεπβ νά έ"χούν ήδη αντιληφθή οί μέ τα τουρι· στικά ζητήματα τοθ τόπου άσχολοΰμενοι Διά τοθ συνδυατσμοθ τβν δρομολογίων τούτων παρέχβται ή εΰκαιρία είς τουρΐστας ευρισκομένους είς Αθήνας καί οί όποΤοι δέν διαθέτουν χρόνον ή ν©ν δρομολογίων μας, πο-(συ'έ<8ΐαι βΐς α) ΜΙΑ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΑΑΙΚΑΙΟΑΟΓΗΤΟΖ ΒΑΝΑΥΖΟΤΗΖ ' ^σχέτως τής θυσίας των αΐτημάτων, τδν σπουδαστΰν 'Υ- πομηχα ικών, ή συμπιριφορά ή όποΐο επεφυλάχθη κατόπιν Κυ· βερνητικής έντολής είς τού; με τέχοντας τής πορείας δ αμαρ- τυρΐα-, υπήρξεν έξοργιστική καί Δπάνθρωπ^ς. Τό νά Αναγκα σθοθνοΐ κατά νόμιμον τρ ό ηον διαμαρτυρόμενοι νά ριφθοϋ' είς την θάλασσαν, κατόπιν εξαν τλητικής τιεζοττορΐας 540 καί πλέον χιλ ομετρων, υπό δυσμε νεΐς καιρικάς συνθήκας καί νά παριμκοδιαθαΰ ν ά πό τοθ νά εισέλθουν βντός των 'Αθηνί&ν, αποτελεί κάτι τό πρωτοφανές ' καί διά τάς πρωτογόνους Άψρι- κανικάς *υλάς Ή βάναυσος δ¬ ι μως άντιμετώκισις των σποοδα στών Ύττομηχανικών προδ'δει ίτίσης σ ασμωδΐ'ότητα ώς καί έλλειψιν ψυχραίμως. ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΘΕΜΑΤΑ ΟΕΟΛΟΠΑ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΝΙΟΛΟΓΙΑ ΤΩΝ ΟΛΥΜΠΙΩΝ^ΘΕΩΝ Τοϋ Χ- ΐνΐΐ-θν _-ΤΙ»ΑΤΑΙ-ΙΧ 2ον Καθώς ξέρομε άπό τή μυ θολογία δώδβχα ήσαν οί Θε· οί τοθ Όλύμπου. "Ο Δίας, δ "Ηφαιστος, ό Άπόλλωνας, ό 'Ερμής, ό "Α- ρτ)ς, ή Άθηνα ή "Αρτεμη, ό Ποσειδώνας, ή *Ηρα, ή 'Ε- στία, ή Δήμητρα καί ή Ά- φροδίτη Όλοι τοθτοι πού καθώς βλέπομε είναι ίσάριθ μοί σέ γένος, ίξη δντρες καί |ξη γυναϊχες, Ισως γιά την κοινωνιχή ίσορροπία καί ίσό τητα, δέν ήσαν μόνον οί άν- τιπρόσωποι καί οί Ιρμηνιυ· τές των υπερψυσικών δυνά- μεων δέν έκάλυπιαν μόνον τή θεολογική άδυναμία τοθ άν θρώπου, άλλά ήσαν κατά κα- ποιο τρόπο οί θεμελιωτέ; χαί οί δρΥανωτες τής κοινωνιχής ζωής. Δηλ. στό πρόσωπο των δώ δεχα θεών οί άνθρωποι φαν· ταστήκανε νά θεσπίζιται έ ηρίάιος κοΐνωνικός κώδικας πού την έραρμογή καί τή φύ· λαξή τού είχαν αύτοι οί Ιδΐοι οί θεοί. ΓιατΙ ή σύνθεση τΐ)ς κοινω νίας δπως την έπεβαλε ό θει'· χός κύκλος τοθ Δία είναι σχ«· δόν τό κοινωνιχό σύστημα πού σήμερα κράτει στόν κό- σμο. θέλιο νά είπω βσον ά- φορα τίς γενιχές χοινωνιχές «ρχές- Αύτό θά τό ίιαπιστώσωμε άπόλυτα 8ταν έξετάζοντας τό ρόλο καί την αποστόλη τοθ χαθενός χωριστά θΐοθ, θά Ε- δοθμε πώς τό σύνολο τής συμ- (ΣυνέχειαεΙς την 2α σελίδα) Έλάβομβν την κάτωθι §■ πισΐολήν: Ηράκλειον 6 Ίανουαρίου 1961. Πρός την Έφημβοίδα «Πά τρίς» Ενταύθα. Άγαπητέ μου κ. Διευθυντά, Σά; ιταρακαλώ νά δημο σιεύσητε βίς την εγκοιτον έ· φημθθίδα Σο;, την κατσιτέ- ρο ανοιχτην επιστολήν μου πρό; την Δ)σιν τοΰ Έμπορι- χοϋ «αί Βιομηχανιχοϋ Επι μβλητηρίου είς απάντησιν δημοσιβυθέντος έγγραφον τούτου άπό 4ης τςέχοντο; βίς την «Πατρίδα». Ευχαριστών διά την φ.λο ξβνβίαν, Διατελώ μεθ' ύπολήψβως ΙΩ. Κ. ΡΑΣΙΔΑΚΗΣ Πρός τό Εμπορικόν καί Βιομηχανικόν Έπιμβλητή οίον Ένταϋθα Άξιόΐιμβ κ. Ποόβδρβ, ΕΙλικο νώς λυποΰααι, διό¬ τι ή πρόσφατος Πβρί τόν ά- βοοπικών συγκοινοονιόσν μα; έπιστολή μου είς τήν«Πατοί- δα» ποοβχάλβσβν την προχθε¬ σινήν οημισίευσιν υμών,καθ* ήν έθβωρήσατβ σχόπιμον, νά στοαφήιε χατά τοϋ ύπογρά- φοντος, διά τάς χατά των αρμοδίων αίτιάσεις τού. Ουδόλως έπιθυμΐ νά κα· ταχρασθόο τή; ΰπομονή; υ¬ μών ώ; χαί των άναγνω στών τή; «Πατρίδος», ίνα- φέοων διά μίαν είσέτι φο¬ ράν τα; άντιλήψεις μου, πβοί τόόν αΐτίοον τής άναμφισβη· τή τού συνεχοϋς έπιδεινώσε- ως τόόν τουοισΐικάν ηοαγ- μάτων έν Ηρακλείω, τής δ ποίας εν ίκ των πολυαρίθ· χον σημπτωμάτων είναι ή πβρικοπή των δοομολογίοον της Όλυμπιαχής Άβροπο Οίας. Έξ άλλου θά έκόμιζα γλαύχας βίς "Αθήνας, δάν σάς χατβδείκνυα, ότι ό Νο· μός Ηρακλείου, συνεπβία της τουριστική; τού ΰποα- ναπτύξβος, στερβϊται έτησίω; είσοδήματο; ΰψους μβρΐχών εκατοντάδας εκατομμυρΐων δραχμών. Πισιβύα) όμοο;, δπ τό γβ- γονός τουτο αποτελεί έπαρ- χεΐ αΐτιολογίαν διά τάς αί τιάσΒΐς μου, αΐτινβς λυποϋ μαι διότι σα; είναι δυ σάοβστοι, κατά βκβ(να)ν, ών άλλοτε μέν ή δράσις, άλλοτβ δέ 4 άδοάνβια έπιφέοουν,χατ' Ιτος βίς τόνΝομόν μας ζημίαν μβγαλυτέραν τή; τβλβυταίας θβομηνίας τοϋ πβοονοσπό- οου. Έν τούτοις ΰμβϊς φαίνβ σθβ φρονοϋντβς, δΐι, παρ' δλον τό άποτέλβσμ'ϊ τοϊτο βί; βάρος τής οίκον ομίας τού τόπου, δέν έπιτρέπε ται νά διατυποϋνται μεμψι- μοιοίπι, διά νά μή ταοα χθή ϊσοος ή δλυμπία γα- λήνΉ της ΤΕΤΗ χαί των λοιπήν ύπβυθύνοον. Ή τοι¬ αύτη δημοσία διατυπουαένη αντίληψις τού 'Εμποοικοϋ ΈπιμελητηοιΌυ τοϋ Νομοϋ, είναι τ' ολιγώτερον λίαν πρω τότυπος. 'Ω; πςό; την σύστασιν τέ- λος Υμών, δπως αί υπο δβίξβις τοϋ ύ/ΐογοάφθντος μή εδθίσκουν σοβιρ^ν απή¬ χησιν, αυτή άποδβδβιγμένω; ήτο εντελώς πβριττή. Μετά τιμή; Ι. ΡΑΣΙΔΑΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΧ ΕΠΑΙΝΟΖ Παρά τό δτι ή κοσμοσυρροή κατά την ήαέραν των Θιο·α- νείων υπερέβη πάσαν πρόβλε ψιν ή έπικροτήοΐασα τάξις, τό· ' σον είς τόν λιμένα όσον καί καθ" όλον τό μήιος τής διαδρο¬ μήν τής Ίερδς Πομπής, υπήρ¬ ξεν αψογος καί ύποδειγματική. Έφ' ώ καί δικαιοΰνται μεγά- λου έπαίνου, ή Χωροφυλακή καί τό Λιμβναρχεϊον, δ ότι έφερον είς πέρας κατά τόν καλύτερον δυ ατό>> τρόπον τό δύσκο όν
έργον τής διατηρήσεως τής τά¬
ξεως καί τής εύκοσμΐαΐς καί μά
λιστα χωρίς καν χρήσιν αύσιη
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΤΑ ΤΟΥ ΚΑΙΣΑΡΟΣ
"Εργκπολλ* ΰιτόσχονται πλήν τίιτβτ» 6έν γίνετκι
■ύηνιιροΰμΕν μά; δηλοδ<τ κι' ή πβϊνα μας έντίίνβται £' δλους δουλει» ΰιτόσχβντβι άλλά μά; χοροΐδειίουν χαβ' δτι μενουν ανεργοι χΓ έκβϊνοι που όοολεώουν μιλοθνγιχ μελλον αίσιον, πλην,π μκύρη; μας ή μοΐριχ για ατ«θβρ4τητα όραχμίϊ-, πλήν σ' άνβδο ή λίροι τα π*ντ« διοΕψιύδοντΜΐ ίντός μισής ώρΐτσας ΚΑΤ» ΟΙ ΨϋΥΤΙ£» το λοιπβν ποΰ λεει νι' β Τοοί- [ταοτς! Ν. ΒΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ ΤΑ ΦΩΤΑ ΤΟΥ...ΦΩΤΗ «Άιΐοτελβϊ παλαιά συνήθβια γιά τή στήλη αότή—γράφβι εν κυρΐω δοθσω ή προχθ.σινή το πική κυβερνητική εφημερίς—νά ι ασχολήται κάθε χρόνο άνήμερα των Φώτων μέ την ΔΕΗ καί ι ό Ι Μργον της». Καί προσθέτει λίαν.. μβτριοφρόνως: <Ή συήθε·α ξβ- ) κΐνησε από τό 1953, δταν £να άρθρο τής <Μ» πού δημοσιευθή κε την ήμέρα τής εορτής των Φώτων, κΐνησβ θερμότατον τό ενδιαφέρον τοΰ τότε ΎπουργοΟ τού Ζυντονισμοϋ, μέ άποτέλβ- σμα νά τβθοθν άπό τής 'ποχής έκεΐνης οί βάσβις γιά τόν έξη- λεκτρισμό τής Κρήτης, γιά την έπέκτασι τής ΔΕΗ στό νησί καί γιά την θέστ,ισι τής ένιαίας τι- μής τοθ ήλβκτρικ' Ο ρεύματος σέ δλη την Έλλάδα». Ιδού λοιπόν δτι είς τό Αρθρον τή; συναδέλ- φοο όφβΐλει τόν έξηλεκτρισμόν της ή 'ΕλλάςΙ Εύτυχώς δμως δι' αυτήν δτι δέν ζή πλέον δ γννστός Μάριος διά νά την μη νυση έβΐ άθεμΐτφ συναγωνισμφ. Διότι καί αύτός Ισχυρίζετο δτι Επιασβ μίαν σαρδέλλα τόσον με γάΧην ΰ~β Εοραξε τό λιμάνι τής Μασσαλίας. Ουδέποτε δμως ΙσχυρΙσθη δτι κατώρθωσε δι" δρθρου τού νά έξηλεκτρΐση 6- στω καί Μνα χωριουδάκι. ρότητο;. Καί δι' αυτόν ακριβώς τόν λόγον τό προχθεσινόν έττΐ· τευγμα άποκτά μεγαλυτέραν αξίαν. ΙΔΙΑΙΤΕΡΩΣ ΑΑΜΠΡΟΣ ΕΦΕΤΟΣ ΥΠΗΡΞΕΝ Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΒΕΟΦΑΝΕΙΟΝ ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΚΟΣΜΟΣΥΡΡΟΗ Μέ Ιδιαιτέραν λαμπρό-1 λιτικοθ ΝαοΟ αφίκετο είς τητα εγένετο εφέτος είς Ι τόν λιμένα διά των όδ©ν την πόλιν μας ό έορτσσμός ι ΑγΙου Μηνα, Αεωφόρου των ΘεοφανεΙων καΐ ή τε- ΚαλοκαιρινοΟ, Πλατβΐας λετή τής καταδύσεως τοθ Ν. Φωκά καΐ όδοϋ 25ης ΤιμΙου ΣταυροΟ, είς τουτο Αύγούστου. δέ συνετέλεσαν καί α( έ· ξσιρετικώς ευνοικαί και-' ρικαΐ συνθήκαι αί οποίαι έπέτρεψαν νά σημειωθή πρωτοφανής κοσμοσυρροή. Χιλιάδες λαοθ εκ τής πό¬ λεως των προαστβΐων καί τής ύπαΐθρου είχον κατα· κ λύση τούς|πέριξ τοϋ λιμέ¬ νος χώρους, τούς εξώστας καί τάς στέγας των παρα· κβιμένων οΐκιών άπό χ&ν πρωΐ νών ώρών. Την πρωΐαν εγένετο ή θεΐα ΛειτουργΙα είς τόν Μητροπολιτικόν Ναόν τε- λετουργοθντος τοθ Σεβα- σμιωτάτου κ.κ. ΕύγενΙου, -σρουσία τοθ Νομάρχου κ. Νταουντάκη, τοθ Δη· μάρχου κ. Ν. Κρασαδάκη καί δλω ν των εκπροσω¬ πών των τοπικών Πο· λιτικών κοί Στρατιωτικών Άρχών, τοθ ΔιοικητοΟ τής Άμερικανικής Βάσεως ΓουρνΛν κ. Σήν καί μέγα- λου πλήθους κόσμου. Ι ίΛ&ΐά τό πέρας τής θεί¬ ας ΛειτουργΙας εγένετο ή 'εΐθισμένη Λιτανεΐα τοθ ιΤιμί,ου ΣταυροΟ, ήτις ίκκι 'νήσασα έκ τοθ Μητροπο- Τής Ίερδς πομπής προη γοθντο άνδρες τής ΤροχαΙ άς καί ηκολούθουν αί δδη- γοΐ καί οί πρόσκοποι, ή Δημοτική Φιλαρμονική καί τα λάβαρα των διαφόρων ΣωματεΙων. Ή δλη πομπή έπλαισιοθ το άπό στρατιωτικά τμήμα τα. Άμσ τή αφίξει των είς τόν λιμένα ό Σεβασμιώτα τος καί ό ίερός κλήρος με τα των επισήμων μεταφέ- ρονται διά τής άκάτου τοθ λιμεναρχεΐου επί σκά- φους ήγκυροβολημένου είς τό μέσον τοθ ένετικοθ λι¬ μένος καί επηκολούθησεν ή τελετή τής καταδύσεως τοθ τιμίου ΣταυροΟ καί τοθ 'ΑγιασμαΟ των υδά¬ των. Καθ" ί|ν στιγμήν κο· λυμβηταί άνέσυρον τόν Σταύρον έκ τής θαλάσσης έσυριζον τα έλλιμενισμέ- να σκάφη ένθ άπελευθε- ροθντο περιστέρισ έκ τής στέγης των παρά την προ βλήτα Γραφείων τοθ Λιμε- ναρχεΐου. Κατά την ημέραν χ&ν Θεοφονείων ή πόλις είχεν σημαιοστολισθή καί τό ε¬ σπέρας ΐφωταγωγήθη.

Σβλία 2α
•ι
ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΟΙΜΩΝΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΘΕΑΜΑΤΑ
νηνηνννν
ΙΩΑΝΝΗΣ Κ. ΜΙΧΕΛΙΝΑΚΗΣ
ΑΡΙΣΤΕΑ Μ. ΜΠΙΝΥΧΑΚΗ
ηρραβωνίσθησαν την παρελθ ' ΑΠΟΛΛΩΝ
Δευτέραν 2 Ίανουαρΐου. θερμά
συγχαρητήρια.
Σήμερον «Ή Χιονάτη κοΐ
7 γεροντοπίΐλλήκαρα».
|||ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΟΙ ΡΕΘΥΜΝΙΟΙ ΑΝΕΓΕΙΡΟΥΝ
ΑΝΑΡΙΑΝΤΑ ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΜΙΧΑΗΛ ΣΠΙθΑΚΗΣ
Καθηγητάς Φυσικων
ΜΑΡΙΚΑ Γ. ΜΛΥΡΟΠΑΝΝΗ
ηρραβωνίσθησαν, θερμά συγ¬
χαρητήρια.
—Αί οικογένειαι Έμμ Σπι-
θάκη καί Γ. Μαυρογιάννη θά
δεχθοθ ι συγχαρητηρΐους ίπι·
σκέψεις την Κην, Ιΐην καί 12ην
Απριλίου.
ΒΚΛΕΚΤΟ1 ΓΑΜΟΙ
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΖΕΗΣ
Μ · ΡΙΚΑ Ε.ΠΕΡΔΙΚα ΓΙΑΝΝΗ
έτέλεσαντούς γάμυυς των την
παρ. Παρασκΐυήν. Πσράνυμφος
παρέστη ό κ. Ανδρέας Ζέης §Ίι·
πορος. θερμά συγχοτρητήρια.
Ή κ. Μαρίκα Δ. Ζεη θά δεχθή
συγχαρητηρΐους Ιπισκέψε ς την
8ην, 9ην καί ΙΟην τοθ μηνός Φβ·
βρουσρΐου 1961.
Την παρελθούσαν Παρασκευ¬
ήν ετελέσθησαν έν τφ Ναφ
τοθ 'ΑγΙου Μπνά οί γάμοι τού
κ. Μύρωνος Καλλ'ργη διδα¬
σκάλου μετά τής δίδος Μαρ'-
ας Γιακουμάκη 'Υυαλλήλτυ
ΟΤΕ.1
Παράνυμφος παρίστη ή δ!ς
Τώνια Αγγελιδάκη. θερμά
συγχαρηιήρια,
—Ή κυρΐα Μαρίκα Καλλέρ-
γη θά δεχθή συγχαρητηρΐους
Σήμερον «Βαλέντσια».
ΑΣΤΟΡΙΑ
Σήμερον: «Τό ΧαμΙνι»
κρονοσΓ
Σήμερον: «ΟΙ Δύο Μάγγες»
ΝΤΟΡΕ
Συμμορία των
Σήμερον <"Η 11». ΔΩΡΕΑΙ Ή κ. ΛΓή Άναστασάκη κ αί 6 κ. ΧατζηκωνσταντηΓ άνιί Ίθθη ! ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ Ή θαυμασία μερά «ού §· πρφύλαξ<; δ Γενάοη: γιά τα Φώτπ συνέτεινε στό λαμποό- τεοο έοοτασμό άπό νάθε άλ· λη φορά. —Χθές δμω; επΒΚθάτησβ νέφωσις χαΐ ψύχοα, πού εν¬ δεχομένης σημαίνει τδν τβο· ματισμόν των Άλκυονίδων ημερών. —Άλκυονίδβς 8έ ημέοβς )έ γονται ώς γνωστόν άπό τδν αοχαΐοον χοόνων οί πρδτες μέρ«ς τού Γβνάρη, κατά τίς όποϊβς ώς πιστβύβται νβοσ· σεύει τΊ Άλκνών, ΙποοφΕλου- μένη τή; καλοκαιοία;. μέρου μνημοσονου τοΰ προσφι-' —Ή χθβσινή εορτή τοϋ λοθς των Ίκάννου Ανάστα- Άγίου Ιωάννου κύλισε μέ ,. ,-- 3 -,™ α · ,ν>«ΐιν·ι εορταστικί) κίνησι λό·
^&%!!&Ή3ΐ?£·η>«* -Μβους των έορ,α-
ΙΟην τρέχον·
ρή φνη
φϊμους κατά την η ρ
τος. Τό Διοικ Συμβούλιον τοθ
Ίδρύματος Θερμώς εοχαριστεϊ
ΔΙΗΗΕΡΕΤΟΗΤΑ Φ.ΡΜΑΙίΊΙ
θ. θεοδωρΐδη, Γ. Γετιεσάκη
Ε. Χανιωτάκη
Διανυιτερεϋον σήμερον
Λ. Κανακάκη
Δια υκτεΓεΰον αυριον
Κ. Κανακάκη
ΙΑΙΊΙΙΊ Ι.Ι.Ι.
Ίανουαρΐου.
Φα-
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Πάντας τούς παρακολουθή¬
σαντας την κηδείαν τοθ προσ-
φιλοϋς μ άς συζύγου καί άδελ-
θοΰ ΔημητοΙου ΆΙβαλιώτη,άνα-
πήρου πολέμου ευχαριστούμεν
θιρμώς. "ΕπΙσης 1'φοάζομεν
θερμάς εύχαασΐΐας πρό; τόν 4-
φημέριον Χρυσοπηγής Π" Μι-
χαήλΒιτσαξάκην,συμμετασχόν
ράκη.
Αυριον Πολυκλινική, Άγιος
Ιωάννης, Εύαγγελισμός.
ΑΠΝγΊιΊ ι'ΐΊΙΙ1Ι!ΐ|
'/φιξιςέξ -Αθηνών ώρα Ο9.51
Άναχώρησις
καί 19.35
είς Άθήναΰ 10,15
καί 2015
ΑΠΩΛΕΣΘΗ ωρολόγιον χει¬
ρός άνδρικόν μέ έπΐχρυ-
„_.,--------,_ ..,—,_,---- „ σον μνρσσιλέ μάρκας «Βέ-
τα είς την κηδεαν, τού: κατα- νους», τιτρά την Πύλην ΧανΙ-
θέσαντας στεφάνους καί γενι-|ων ε-ς,^ πρ—ηρΐου Κα-απι·
κθς την κοινωνίαν Χρυσοπηγής Βακη. Παρακαλεϊται ό ευρών
καί Πόρου διά την συμμετοχήν
•Ις τό πένθος μσς.
Έν Ηρακλείω τίί 7)1)61
Ή σύζυγος
Αίκατερίνη Άϊβαλιώτη
Ό άδελφός
Ανδρέας ΆΙβαλιώτης
ΟΙ λοιποί συγγενεϊς
ΕΠΙΣΚΕΨΕΙΣ
Ή κ. Αίκατερίνη Μιχ. Πετυ¬
χάκη μηχανικοθ, θά δεχθή συλ-
λυπητηρΐους έπισκέψιις άπό 16
£ϊς 18 ΊανουαρΙου. ι
Ο ΔΡ. ΜΙΧΑΗΛ ΗΙΚΟΛΟΥΑΗ-
ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Επιστρέψας έκ τοθ ταξ δίου δέ-
χεται ώς καί πρότερον είς τό Ι¬
ατρείον τού Ραδαμάνθυος 1 Ή
ράκλειον.__________
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΔΙΙΐτΐΙΙ-ΙΤΙΔΙΙΟΑΟΙΙΗ
Ν··1α»{ Μεοιαρύνα—Τζέιννα
ΊατροΟ
'Εζω*λισμ4νη μί τα πλέον
•ΰνχρονα μέσα τής 'Επιστήμης
Όδός Μονί|ς Καρδιωτίσσης
νιό «άνα Αγ. Παρασκευης.
(ΚΑΜΑΡΑΚΙ)
Ταλ··. <*ο.6Ο δπως τό παραδώση είς τόν Νικ. Δαβάκην, στάσις Πατεράκη Κα· μίνια καί άμιιφθήσεται. ΟΡΕΗΗΙΜ.ΛιΖΑΝΑΚΗΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Έσωτ. Ίατρός τοθ Δρο μοκαΐτείου θεραπιυτηρΐ ου. Έγκατεστημένος είς Αθήνας Δέχεται είς τό "Ιατρείον τού, ΠατησΙων καί Λασκαράτου 1. Τηλ. 883.670 ■ΊΙΡΟΒΊΙΙλνΡΙΟΝ ΚλΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΝ ΕΡίίΣΤΗΡΙΟΝ ΜΙΧ. Ι ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ ΙΑΤΡΟι ΗΙΚΡΟΒΙΟΑΟΙΟΥ Παραπλεύρως Πολυ- κλινικής Ηρακλεί¬ ου (Καμαράκι) Τηλβφ. 94—92 'ΝΤΟΡΕ, Σήμερον από ώρα 4 μ.μ. συνεχώς Ό ύηερκολοσσός των άστυνομικών φίλμ τοθ 196Ο-61. Η ΣΥΜΜΟΡΙΑ ΤΩΝ 11 Φρανκ Σινάτρα—-Ντήν Μάριιν ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΑΚΟΜ1ΜΙΛΒΡΙΛΥΙΜΕ ΤΡΥΦΕΡΟΤΗΣ Γιούλ Μπρύνερ—Καίη Κέ^ταλ ζόντοον, οί δποϊοι πιστεύβ ται δτι χατέχουν τό ρεκυρ έ ναντι δλων των όνομάτων —Μέ τόν τερματισμόν των εορτήν οί καταστηματάοχα ποοβαίνουν σέ άπολονισμό τής κινήσεως γιά νά διαπι στώσουν ότι... κάθβ πέρυσ καί κολύτΒθ". —Ιδιαιτέρας- δέ Ιφέτος ί κατάστασις υπήρξε Ιδιαιτέρσις Ανετέθη είς τόν γλύπτην κ. ΓΙΑΝΝΗΝ ΚΑΝΑΚΆΚΗ!* —Έν τφ μβταξύ τα παιχ νίδια καί τα στολίδια ά πό ιΐς βιτρίνβς τίοχισαν νά δηο σύρωνται -ιηί άπό τής άρχο μένη: ται ότι βδομάδος οί ποοθήχΒς χούν έπανέλθβι στήν δοΧ' τού; ποοεορτασ.'ΐχή μορφή. ΑΙΤΙΝ'λΟΠΟΚ ΣΤΡΑΤΗ Γ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΊατροΟ— Άκτινολόγου ("Αμεσις παράδοσις άκτινο>ρ3-
Φιών). Συντριβάνι. >Τηλ. 92—25
ΣΤΥΛ. ΧΑΡ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Διχιται καθ1 εκάστην 9—1
καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90
ΧΑΡΙ1.
II!.
ΜΑΡΑΚΗ2
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
ΜετεκπαιδευθεΙς είς Μόνσχον
[ής Γερμανίϊς δέχβται είς τό
Ιατρείον τού 6Βός Αγ. Μηνδ
ϊναντι ΙΚΑ, έοαρμόζων όλας
τάςνέας έγχειρητικάς μεθόδους.
Τηλίφ. 80.42,
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΊατροΟ— Άκτινολόγου
Όδός Ό3ωνος 10 {Παραπλιύ
οως θιρινοθ Κινΐφου ΉΧ4κτρα
'ΕκτιλοΟνται πάσης οοσιως
ΑκτινολογικαΙ Εργασίαι.
99—22
Οί έν "Αθήναις καί Πει¬
ραιεί δνκατΒθτημένοι Ρεθύ-
μνιοι, συνβλθόντβς είς τα
Γοαφβΐα τής Παγκοητίου
Ένώσβακ, απεφάσισαν δα¬
πανά ις των νά χατασκβυά-
σουν §ξ δοβ χαλκόν άνδριάν
ντα τοΰ Έθνάρχου 'Ελευ-
θββίου Βενιζέλου, τόν δποΐ·
οτ θά δωρϊίσουν βϊς τόν Δή¬
μον Ρβθύμνης.
Τόν άνδριάντα άνέθβσαν
δμοφώνως βίς τόν Κρητικόν
γλυ«τ-ν Γιάννην Κανακά-
κην, δ οποίος δέν εδέχθη
καλλιτεχνικον αμοιβήν, αλλά
θά κατανκβυάση τόν άνδοι-
άντα εϊί τό κόστος τού.
Έν συνίχίία έξέλεξαν καλ·
λιτβχνικήν "Επιτροπήν ή δ·
ποία θά εχλέξη τό σχέδιον
τοΰ άνδριάντος, άκοτβλουμέ-
νην ?κ των κ. γ. Γβοοργί·
ου Βογιατζάκη, Προέδοου
Παγκρητίου Ενώσεως, Γε
(ηργίου Κουρμούλη, χαθη-
γητοϋ Πανβίΐιστημίου, Κων¬
σταντίνου Καλοκύοη. 'Υφτι-
γητοϋ Πανεπιστημίου καΐ τε-
χνοκρίτου, Εύαγγέλου Άν
δοουλιδάκη, δημοσιογράφου,
Γεωργίου Σΐεργίου, καθη·
γητοΰ, Άνπστασίου ΧομπΙ
τού, τέως Γβνικοϋ Διοικη-
τοΰ Κοήτης, Ιωάννου Ά-
τσιπουλιανάχ»! Διευθυντού
Ταχυδρομικων ΤαμιβυτηρΙ-
ων, ώ; Ταμίου.
Οί παοβυθβντβς Ρβθύμνι
οί εδήλωσαν είς τόν Ταμί
αν κ. Ί. Άτσιπουλιανάχην
τό άντίτιιιον τή: συυμβτοχή
τοον είς την δαπάνην κοί
συνβΗβντρώθη ποσόν 54 200
δραχμά»ν,*'Βΐς άλλην 8έ συν
κέντρσισιν την ΰπολβιπομέ
νπν Ρβθυμνίων θά συγκβν
τρωθή τό υπόλοιπον χρη·
ματι*ον ποσόν.
Ή Καλλιτβχνική Έπιτρο-
πή συνελθούσα υπό την
ΐτροίδρβίαν τού αρχηγού τού
Κόμματος των Φιλελευθέροον
κ. Σοφοχλή Βενιζέλον, εξί
λβγξαν ομοφώνως τό σχέδι
όν τού άνδοιάντο; τοϋ Έ
λβυθβρίου Βενιζέλου.
Ό άνδριάς τοΰ
ου Βενιζέλου βΐκονίζβται α-
γορβύοον θά κατασκευασθή
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία άπο-
τελουμ4νη έκ 2 Ισογείων
καί 3 ανωγείων Βωματΐων καί
λοιπων βοηθητικώΜ χώρων κει-
υένη επί τίΐς όδοθ Κουρμοολη-
δων αριθ. 12 Εναντι Κλινικής
Κουβίίου. Πληροφορίαι επί τό-
που.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Ιον) Φορτηγόν
αυτοκίνητον Δ Χ. 3)4 πε
τρβλαιοκΐνητον άνατρεπόμενον
καρναβαλάκι. 2ον) «Μερσεντ^ς»
επιβ—ικόν Ι. Χ. τύπου 170 ν
άμφότΐρα αρίστης καταστάσε¬
ως Πληροφορίαι τηλ. 97.17 *αΙ
90.59. - 1-10
'Γλικά διά στιγανοποιήσιις καί μονωαεις των μ*
γαλυτίρων έργοστασίων τής Εύρώπης. Μονώσεις κατά
τής δγρασΐας, ήχου, θερμότητος, ψίχους, ταρατσών,
τοίχων, τούβλων, αρτιφισιίλ, ΰπογείων, δεξαμών νεροθ,
οίνου, ελαίου, πϊτρελαίοα, βενζίνης, καί δπου ζητείΐαι
μίαν μόνιμον καί σταθεράν μένωσιν. "Ακουαζίτ, Άκου
αζδλ, Άκουαατέπ, Άκουαζϊν, ΆρμαπαζΕτ, ΝτουρσΕτ,
ΓκαμπρΕτ, ΛαοζΕν, 'ΗρακλΕτ, Γκένεστο, Λιθοντάλ,
101, 102, Σίντο 16, κλπ.
Άναλαμβάνομεν υπευθύνως καί μέ εγγύησιν μονώ
σεις πάσης φύσεως. Συνεργεΐα έκπαι5ει>μίνα.
Γενικάς Άντιπρόσωπος Κρήτης
Γ. Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ
Όδδς Δαιδάλου άριθμ. 8 Ηρακλειον Κρήτης
Τηλ. 80-76.
ΗΛΕΚΤΡΑ
Μιά ταινία ΓΚΡΑΝ ΓΚΙΝΙΟΛ
Η ΕΡΟΜΕΝΗ ΤΟΥ ΒΡΥΚΟΛΑΚ Α
Σημείωσις: Μή δήτε την ταινία αυτή δσοι ϊχετε ά·
δύνατα νεθρα. Καί δσοι την δήτε, μή χάαετε την
ΣΗΜΕΡΟΝ ΠΡΩ-ΓΝΗ 11 π. μ.
Απογευματιναί άπό ώρα 1.30' μ.μ. συνιχως
Η ΧΙΟΝΑΤΗ
& ΤΑ 7 ΓΕΡΟΝΤΟΠΑΛΛΗΚΑΡΑ
ΤΖΕΝΗ ΚΑΡΕΖΗ-ΑΝΔΡ. ΜΠΑΡΚΟΥΛΗΣ
ΒΕΟΑΟΠΑ ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΝΙΟΛΟΠΑ
των ολυμπιων θεων
Συνέχεια εκ τής 1ης ΣβΜδος
μετοχή-ς των θεων ατή λει >
τουργία τοθ χοινωνικοθ μη
χανισμοθ συμπληρώνει τή μορ
φή τοθ κοινωνικοθ συοτήμα·
το?.
Έ κοινωνία Ιχΐι άνάγκη
άπό ώρισμίνες άρχέί, νόμους
καί ήθιχή τάξτ;, γΐά νά ε&
οταθήσει χαί νά λΐιτουργή-
σ«ι κανονιχά. Άλλά την ίπο
χή πού δέν είχαν άκόμη αί
σΗητοποιηθίΙ αύτές οί άνώ
τερΐς Ιννοιες, οί άρχαϊοι "Ελ-
ληνες την ϊλλειψη αυτή τή
ρύθμΐσαν χατά τόν χαλύτερο
τροπο. Καί γιατί δχι άφοθ
άπβ τίτε Ιλεγΐ δ σοφδς Πρω
ταγίρας. «Πάντων χρημάτων
μέτρον άνθρωπος».
Καί τό μέτρο αυτΰ δέν ή
ταν τίποτε δλλο παρά ο£ δώ
δεχα θεοί. Τί άλλο ζωντανό
τερο χαί άμεσώτερο γιά την
ανθρωπίνη άντίληψτ] άπό τοθ
νά προσωποποιηθοΰνε οί χοι
νωνιχοί παράγοντες.
μέ τούς Τιτάνες χαί χούς ν[.
κησι παρουσιάζεται ώς ί |.
παναστάτης μεταρυθμιατής.
Είναι ή δύναμη πού χατέλυΐι
τ' άναρχικά καί άσυγχράτητϊ
στοιχεϊα. Είναι τό καλό πνεθ-
μα πού πολίμησε καί χατα-
τρόπωσε τό χακό πνιθμα.
Ό αγώνας τού χατά τδν
Τιτάνων θυμΕζει την παλη
των άγγέλων τοθ θΐοθ χατβ
των άγγέλων τοθ Σατανδ,
χαθώς πιριγράφεται σ' Ινα
άπόχρυφο βιβλίο τή; Πάλαι·
ι2ς Διαθήχης.
Είναι λοιπβν δ ΔΕας δ πρώ·
τος δυναμικός έπαναστατη;
που Ιβαλι τή βάοη χαί Ιφιρΐ
την ίσορροπΕα χαί τό ρυθμό
στήν χοινιονΕα-
Είναι οάν νά ποθμε δ πρώ-
τος νομοθίτης τής άνθρωπό-
τητας, δ μεγάλος μιταρρυθ
μιστής τής τίτε κοινωνιχής
ζωής. Τοθτος ξεχίνηοΐ νά.
κυβερνήσει μέ δικαιοσύνην
εύνομία. Τοθτος πρώτος ίδω·
όϊ την πρίπουσα σημασία
Άλλά αύτδ θά έρμηνευτεϊ! στήν ίχδήλωαη τής ανθρώπι-
πλτ)ρέατατα δν έξετάσωμε,χω Ι νης β^η,,ης χαι σχις χοινω,
ριστά τή θέση τοθ χάθε ΒβοΟ! νιχές άνάγκες μιδς ζωής συγ.
μίσα στήν χοινωνία. ! χροτημέντκ χαί όργανωμένης.
Ό Δίας ευθύς έξ άρχής ί ' ,„
ατή γιγαντομαχίίχ πού Ιχαμε ______(ΣυνεχΕζιται)
Ο ΔΗΔΡΙ »Ι ΤΟΥ ΕΛΕΥΘ ΒΕ«ΙΖίΑΟΥ
ποί> θά στηθή ιΐς τ ο Ρίδυμνβν
χ ΰψ^υ; 2,50
μέτοοον καί μβτά τοΰ ιιαο-
μαοίνου βάθοου θά ε" συ·
ναλιχόν ΰψος 4 μέτρα.
Ή "Επιτοοπή §π£σης Ινέ-
κςιινβ τα 'Επιγοάμματα, τα
όποΐα δ Γλύπτης (Γιάννης
[Συνέχβια είς την 3ην Σελίδα)
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΑΣΤΟΡΙΑ,
ΣΗΜΕΡΟΝ
Συνεχίζιται τό Έλληνΐχό διαμάντι
ΤΟ ΧΔΜΙΝΙ
ΑΥΡΙΟΝ "Ενα ίγχρωμο άριατούργημα τοθ Γερμα
νιχοθ Κινηματογράφου
ΧΑΡΙΣΕ ΜΟΥ ΤΗΝ ΚΑΡΑΙΑ ΣΟΥ
Σ3ς τό συνιστώμεν ιδιαιτέρως
Δύο ωρις. ΣυμπεπυχνωμίνουΜεγαλείου
ΑΝΑΜΕΙΝΑΤΕ
ΤΟ "ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΠΙΤΙ,,
Τό νέο άπόκτημα τοΰ Ηρακλείου
ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΩΝ
ΜΑΛΤΕΖΟΣ-Τηλ-
Γαπολλων
Ο»
ΣΗΜΕΡΟΝ
Β Μία ξβχιυρισττι §πιτυχία τοϋ Κιν)φου
Ι ΒΑΛΕΗΤΣΙΑ
"Εγχρωμον
Με την ΣΑΡΙΤΑ ΜΟΝΤΙΕΛ. Άσύγκριτο άνώτροο
άπ' την «ΒΙΟΛΕΤΕΡΑ»
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΟ ΤΟΚ1Ο
ΟΙΑΤΡΟΣ
ΑΓΓΕΑΟΣ ΜΑ2Τ0Ρ1ΚΗΙ
ΪΕΙΡΟΤΡΓΟΣ ΟΙΟΚΤΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται καθ* εκάστην είς τό
κατρίϊον τού όδός Έβανς 55
Εναντι φαρμακεΐου Χαλκιαδά¬
κη Τηλέφ. 97-88.
ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡΙΔΑΚΗΣ
Ίατρός χειρουργός
ούρολόγος
Έγκ- τασταθεΐς μονΐμως είς
Ηρακλειον δέχεται δνοντι Ά
γροτικής Τραπέζης (οί<1α Σπιν θουράκη) α'δρορος. Τηλέφ. 98-98 ΕΝΟΗΙΛΖΟΝΤΑΙ καταστή ματα καινοιιργή επί ττΐς Λ'ωφόρου ΚαλοκαιρινοΟ £ναν τι Α' Δημοπχοΰ Σχολεΐου (πρώ ην Γενή Τζαμί). Πληροφορ(-Ί είς τα γραψΒϊα μας καί έντός της στοας των καταστπμάτων. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ οΐκία απο¬ τελούμενη εκ 3 δωματίων καΐ βοηθητικων χώρων είς την ό5όν Χαριλάου Τρικούπη αριθ 4, άντί 700 δραχ. μηνια-ως. Πλη ροφορΐαι τπλ. 9432 άπό 4—8 μ μ. ή παρά τφ κ. Κων. Αρ¬ χοντάκη ύιλοπωλρ,. 1-2 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα έκ 3 μεγάλων δωματίων, μιάς κουζίνας καί πλυσταριοϋ καί άΚλων βοηθητικβν χώρων πά ρά την οδόν ΓαβαλάΕων πλη- σ'ον Άρμενικής Έκκ>ησ(ας
(Καμαράκι). Πληροφορίαι Γηλ.
64—53.
ΑΗΜΗΤΡΙΟΣΙΕΧΑΡΑΙΚΪΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
"Επί 4 1)2 Ετη εΐδικευθείς είς την
παθολογίαν καί καρδιολο (αν
είς την Β' Πανεπιστημιακήν
Κλινικήν, έγκατασταθεΐς μον'-
μως είς "Ηράκλειον δέχιται είς
τό "Ιατρείον τού, έιΐΐ τής όδοθ
ΣτρατηγοΟ ΠιζανοΟΙ Πλατεΐα·
"Αγ. Μηνά ?ναντι Κλινικής Με
γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη'.
______Τηλ. 82-80.
Α ΑΛΙΚΗΓ. ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΪ
Δέχεται ώ; καί πρότερον έν τή
Πολυχλινική Ηρακλείου.
ΜΙΙΡ^ΒΙΙΆϋίΙΙΟΝ
Ι1ΙΒΙΟΙΗΜΗΟΙ ΕΡΙΆΣΤΗΡΙΟΜ
Χ1ΡΑΑ. Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗ
(1 ΠΑΠΙΑΟΠΑΝΝΗ]
ΊατροΟ — Μικροβιολόγου
Παραπλεύρως ΟΤΕ
Τηλ. 90-23
ΑΊ..!. 1ΙΕΥΙΤΙΗΗ
ΜΙΧ. Κ. ΜλΡΑΓΚΑΚΗΣ
ϊΕΙΡ9ΥΡΙ0Σ-0Τ0γΙΙ0ΛΙΠΤΓ0Λ0Ι8!
Μετέοερε τό Ιατρείον τού ΙπΙ
τής πλατείας ΤριΑν Καμαρϊν
!πρώην Ίατριίον κ. ΧιλιΒώνη).
Αρ. Τηλιο. Κλινικής 7—20
Οΐκΐας καί ΊατριΙου 96-84
ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς τιμήν ϊύκαι-
ρίαο λόγφ αναχωρήσεως
τοθ Ιδιοκτήτου, αυτοκίνητον ΒΟΛ
ΚΣ ΒΑΓΚΕΝ φορτηγόν 3)4 τόν
είς αρίστην κατάστασιν. Πληρο¬
φορίαι Τηλ. 3.84 καί 92—33.
1—10
ΜΕΤΑΛΛΙΝΛ ΕΠΙΠΛΑ
ΜΑΛΤΕΖΟΣ-Τ*}Δ.
ΑΥΡΙΟΝ'ΚΡΟΝΟΣ, ΑΥΡΙΟΝ
Συγχρόνως μέ την 'Αθήν«
Μι» έλληνική ταινία νά άρέιη σέ
Θ* την δήτε... Θχ την άγαπήσετε...
Καί θ« θέλετε ν* την ξαναδήτε!
Γέλιο γιά δλη την χρονιά!
->π 'ΑΡΚΑΑΙΑ.
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 6 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
Πλήρη* εγκατάστασις κλιματισμο* είς όλον τό πλοΕον. Άν.τοι Καμπίνες. Κύρεΐς χΑρο* κοινόχρηστοι
Κ.Οβ-9Ο.8β
Δ)Π 'ΦΙΑΙΠΠΟΣ,
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕΠΕΜΠΤΗ12ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝΣΟΥΔΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
**1
ΤιηΧ. β,Οβ - οβ ββ

"ΠΑΤΡΙΣ,.
ΚαΒημερινη Πρωΐνή Εφημερίς εν ΉρακλεΙφ Κρήτης
Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
Ύτιβύθυνος — Διευθυντής: ΛΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
__________ΚατοικΙα 6δάς Κων)νΙδοιο άρ. 2_______
Προίστάμενος Τυπογραφείου: ΕΜΜ. Δ. ΔΙίΣΠΟΤΑΚΓϋ.
ΚατοικΙα·. Σαμουήλ Χάοο αριθ. 6
Δημοσιεύσεις ευγενεί δραχ. 3[κατά στϊχον '
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΑΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
Ιωάννου Γ. Λυρατζάκη! πρώτην ύποθήκην, έ<τ(θη- έπιπλοποΐοθ, κατοΐκου Ή-Ιμι βίς δημόσιον άναγκαστι "ΠΑΤΡΙΧ.Λ ΣΕΛΙΣ 3η ρακλβ'ου Κ α τ ά Καλλιόπης συζ. Ιωάννου Καλλέργη, τό γένος Σταυρ. Χαρωνιτάκη, ο(κι- ακσ έπαγγβλλομένης κα· τοΐκου "Ηρακλείου. Δυνάμει καί πρός έκτέ- ΟΙ ΡΕΟΥΜΝΙΟΙΑΙΕΓΕΙΡΟΥΝ ΜΔΡΙΑΝΙΑ ΤΟΥ ΕΔΕΥΘ. Κΐΐ™.^ώ^*.β,3Μ=^ϊί5^^^3ϊ«"ί5 κόν πλειστηριασμόν τά κάτωθι βνυπάθηκα άκ(νη· τα, Ιδιοκτησίας τής καθ* ής. "Ητοι: Ιον) Την είς θε σιν «ΚαβοΟσι» τής περιφβ ρεΐας τοθ χωρίου Σταυρά- κια ΜαλϊβυζΙου τής όμω- ΕίΟΤΕΡΙΙΝΗΕΡΙΙΙΟΙΙΟΙΝ: Σήμερον Κυριΐχήν 8ην έ ό ώ¬ ήμρον Κυριΐχήν τρέχοντος μηνός χαί. ραν 5 μ μ. ε* τϋ αΐθουσυ τής Άγίας Αίκατερίνη: θά λάβη, χώραν ή τακτική έβδο- μαδιαία συγκέντρωσις τή; Έ- σοοτβρικτϊς Ίβραιτοστολτίς τής Ίβοα; Μητροπόλεως Κρήτη; (αυνίχεια έκ τής 2ας σελίβος* Κανακάκης εξέλεξε διά νά χά ραχθοΰν έ/ιί τοΰ βιίθρου. Εις την πρίσοψιν τοϋ βά θρου θά χαριχθί) τό ό'νομα τοϋ "Ελευθερίου Βενιζέλου κάτωθεν περιγραφή άπό χαι ... τόν λόγον τού είς την Βου λήν: «Τό "Εθνος γνωρίζβι διι ουδέποτε ύπήρξα κα- τώτβρος των πρός αύΐό έπαγγβλιών μου». «Έχω τό δικαίωμα νά σάς βΐπω ότι ό μή δυνά¬ μενος βίς τοιαύτας κρι σίμους πεοιστάσβις νά προΐδη τό μέλλον, δέν έ- χβι τό δικαίωμα νά ανα¬ λαμβάνη τάς ευθύνας τής άρχΙ,ς». Είς τό αριστεράν μέρος τοΰ βάθρου θά χαραχθή τό ψήφισμα της Βουλης 26—8:*ου —1920, τό οποίον δέν ε¬ πραγματοποιήθη άκόμη: «Κηρύσσει τόν Έλευ θηρίον Βενιζέλον αξιον τοϋ Έλληνισμοΰ, Σωτή ρισ«κόν γου τού: άπόσπασμα τοϋ λο ής ριμ 628 1960 οριστικάς καί τβλεσι 1 δΐκου αποφάσεως «Διατσ· Συνθτίχτι Βουκουρβστί- ου 10-8-1913 Συνθήκη Νεϊγύ 27—11 —1919. νύμου Κοινότητος τοθ τέ- ' «Ό "Απόστολος Τίτος» ως Δήαου Άγΐου Μύρωνος | Καΐ· αΰΐήν ^ & κσΐ Είρηνοδικβιακής περι Θιθλογος „/ .-„ £ φερείας Ηρακλείου, άμπε δ ., , , τοθ | λον εΓδους σουλτανί Ικτά· Προέδρου Πρωτοδι- σεως έπτά εργατών μβτά κων Ηρακλείου, νομίμως περισφθε'σης τόν έκτελε- στήριον τόπον έπέτοξα την καθ* ής διά τής υπό ϋ Έληνισμοΰ, Σωτή ρα τής Πατρίδος καΐ εν¬ τέλλεται όπως τιμητική στήλη φέρουσα τό ψήφι¬ σμα τουτο ίδρυθή ένταΰ· θα βίς αιώνιον τβκμήρι- ον θαυμασμοϋ «αί εΰγνω μοσύνης αύΐής». Είςτό δεξιάν μέρος τοϋ βά θρου θά χαοοχθη" δ Χαρ· της τής Ελλάδος όπως ήτο τό 1920, επί τοϋ Οποίον θά άναγραφοΰν αί ήμερομηνίαι την Συνθηκών καί χαρακτη' ΚΑΛΑΠΟΔΙΑ Κατασκευάζομεν κα· λαπόδια άναπαυτικά βλων των τύπων καί πβριπτώσεων. Καλα- πόδΐα όρθοπεδικά καί γιά τό πιό δύσκολο πόδι. ΟΙ ένδισφερό- μενοι νά αποτείνων¬ ται είς τό καταστή- μά μου. ΣΤΕλ. ΧΑΡΟΝΙΤΗΣ Όδός 1821 (Σεϊτάν ΌγλοΟ) ίναντι Φαρ- μακεΐου ΘεοδωρΙδη. Συνθήκη Σββρών 10-3 ΧΡ°νβολ°ν1αν 12 — 10—1960 ,«.,« ν*™ ίυ « απλής μου επιταγης έπιδοθεΐσης νομίμως, όπως μοί καταβάλη δραχμάς 16 650 μεΐά τβν νομίμων τό¬ κων έντός προθεσμΐας πέν τε (5) ημερών άπό τής Ιπι- δόσεώς της. Καίτοι ομως παρήλθεν ή νόμιμος προθβσμία ουδέν μοί κατέβαλε δι' 8 έπέτα- ξα ταύτην καί πάλιν διά τής υπό χρονολογίαν 16— 12—1960 κατασχετηρ'ου έπιταγής μου νομίμως επι δοθείσης ώς τό ύπ' άριθμ. 5972 άποδεικτικόν έπιδό- σεως τοΰ δικαστικοθ κλη- τήρος τοθ Πρωτοδικεΐου Ηρακλείου Εμμανουήλ ΡοβΙθη όπως μοί καταβάλη τό έν ούτη αναφερόμενον ποσόν τ©ν 17.395 δραχ¬ μήν μετά των νομίμων τόκων τ ©ν τοκοφόρων κον σς ργ μ συνεχομένου άγροθ ημίσε ως στρέμματος περιέχον- τος δν έλαιόδενδρον κσΐ άλλα όπωροφόρα δένδρα τοθ δλου ακινήτου συνο μβ θέμα «Οί Άπόστολοι τοϋ ΚυρΙου». __(Εΐσοδος ελευθέρα). ΦΛοΘηραμαπκό; ΣύΧλογος Κυνηγών Ν. Ηρακλείου. ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ «Τέτοια βύ/ίαιρία μιά φορά ϊσως σιά χίλια χρό- *'αο «αρουσιάζεται στά Έθνη». Ό γλύιττης Γιάννη; Κανα κάκης, άρχισε ηδη μέ γοργο ρυθμό νά έργάζβται τό πρό πλασμα ^ καί θά είναι ετοι μο είς τόΜνηιιόσυνον τοϋ Έ λευθερίου Βενιζέλου. Πληροφορούμεθα ευίση δτι είς τόν χ. Κανακάκης άνβτέθη έξ "Αμεριχτις άγαλ μα τοϋ "Ελευθερίου Ββνιζέ διά τόν Νομόν Ρβθύ μνης. Έπίση; φίλοι καί θηυμα σΐιί -Ρβθύμνιοι άνέθεοαν είς τόν Γιάννην Καναχά κην την κατασκευήν τής η η ευήν της ποοτομής τοϋ Νικολάου Ά σκούτσΐ), την οποίαν θά δα>-
ρήσουν βϊς τόν Δήμον Ρβθύ
μ» ής.
ΤΟ [ΡΑΦΕΙΟΝ
ΔΓΟΡίΙΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΕΜΜ. Γ. ΠΑΝΝΙΔΑΚΗ
Τηλβιρ. 5.89 (Πλατεΐα Κορ
νίρου) άναλαμβάνβι κηδείας
5Οδοχ. β' τάξεως καί 60 δρχ.
Α'
ΉΤΕΙΤΑΙ ύΐτηρέτρ α πεπει
Πληροφορίαι είς
ρμέη Πληροφρ ε
τα γραφεΐα μας ή ε'ς ΧΟ Τη
λέο. 4.98-6.40
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΚΟΑΟΜΙΑ 'ΣΙΙΣΥ,
ΧΥΜΑ
Θά βρήτε μόνον είς
τό ΝΕΟ
ΚΑΤΑΣΤΗ Μ Α
ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΩΝ
21Τ. ΧΑΝΙΟΤΑΚΗ
Όδός 'Λγ. Μηνβ4ρ.6
(έναντι ΙΚΑ)Τηλ. 7.91
ΠΑΝΑΓ. ΡΑΠΙΔΗΣ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ .
Τ. Έπιμελητής Ψυχιατρικίΐς καί Νίυρολογίσς
Τβν Ίνστιτοότων ΝευρολογΙας καί Ψυχιατρικής
Λονδΐνου καί ΚαΤμπριτζ. ■ ·,.·
Δέχβτσι: ΆσκληπΐοΟ 23, ΑΘΗΝΑΣ (τηλ. 623 451)
'ΚΓΟΝΟΣ,
*—«ραατασεις *πό ώρα 4 μ. μ.
Μ ΑΠΟτ^ε Τά άθάνατο άριστούργηματ τοθ ΠΙΕΡ
ΝΤΕΚΟΥΡΣΕΛ ζωντανεμένο στήν όθόνη άπό τόν
Ιταλικό κιν)φο, μέ υπέροχη καί πιστή άπόδοσι!
ΟΙ ΑΥΟ ΜΑΓΓΕΣ
Πσρσγωγής 1960—61
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Γέλΐο γιά δλο τό 1961 μέ
την νέα έλληνική ταινία
...
ΤΗΣ ΜΑΡΙΙΑΣ
ΩΜΕΟΔ
ΩΡΟΛΟΓΙΑ
μεγάλην συλλογήν, καθώς
κοσμήματα
Οά τά β'ρήτε είς τό
ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΠΟΑΕΙΟΝ - ΟΡΟΛΟΓΟΠΟΛΕΙΟΝ
ΠΟΛΥΔ. Α. ΠΑΧΑΚΗ
Ταγματάρχην Τζουλάκη καί
Β'. Αστυνομικον
Τηλέφ. 98.38
τακτικά
ι τού ΟΛυυ υινιιιμυυ υυνο- ■
Ιρευομένου κτήματι Αίκατε Καλοΰνται τά .»«».„<* μ,β ρ(νης Σταυρ. Χαρωνιτάκη λη τοΰ Φιλοθηραμπτικοΰ Συλ έκ δύο μερών, Εμμανουήλ λόγου κυνηγώνΝ.Ηρακλείου Μανουσάκη καί Νικολάου <Ίς §«ησίαν τακτικήν Γεν. Μπαμιεδάκη. Ι Συνέλευσιν την Π '. 2ον) Τόν είς την θέσιν ρίου 1961 ημέραν τή; καί εβδο ιδραν «Σκάφη» τής περιφερείας μάδος Τετάρτην „„. ^κ^» τί 0 χωρίου Αγ. Μύρωνος 7ην Ιϋπβρινήν είς τό Γραφεϊ ΜαλεβυζΙου, τέως 6μωνύ-,ον τοΰ Συλλογου επί τή; ό- μου Δήμου καί Είρηνοδι· ( δοΰ Γοαμβούση; 11. Μέ θέ· κειακής περιφερείας Ήρα· ματα: κλεΐου, αγρόν εκτάσεως 1) Ψήφισις τοϋ Νέου Προ δύο περΐηου στρεμαάτων , ϋιολογισμοΰ 1961. έμπεριέχοντος έν μουρέλ¬ λον καί συνορευομένου κτήμασι Μονασΐηριακβν κληρονόμων Σταύρου Χα· ρωνΐτη καί Εμμανουήλ Ρουμπανάκη. Ό Πλειστηριασμός των ανωτέρω κτημάτων γενη¬ σεται την 5ην ΜαρΐΙου 1. 961 ημέραν Κυριακήν καί ώραν 10—12 π. μ. ενώπιον δυλΐων, πλήν καίτοι παρήλ τοθ συμβολαιογράφου Ή θβν ή νόμιμος προθεσμΐα ρακλεΐου Γεωργίου Θ. Κο των 15 ημερών ουδέν μοί, ζύρη καί έν τώ επί τής ό 2) "Ανακοίνωσις Εκθέσε¬ ως Έξελβγκτικής Έηιτροιιής. 3) "Έγκοισις Άπολογισμοϋ Μή έπιτευκθβίσης άηαοχί άς ί.υτη θέλει επαναληφθή μβϊά 8ημβρον ήτοι! την βπο· μίίνην Τβτάοτην Ι^ην Ιδίου μηνός βϊί τόν αυτόν χώρον καί την αυτήν Ό ή ο Ό Ποόεδρος Ν.Α. ΠΙΚΟΥΛΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Τού, δι κε'ριμένους Ιατρούς πράξιν τοϋ ανωτέρω πό- λεως Ηρακλείου κειμένω γόν καί Δ)ντήν τίς ώς &νω κλΓ- σ 0 των 17 395 δραχμών ουμβολαιογραφείω τού,' ν;ικίΐ"· ®ω^· Βαρουχάκην οορο μετά των νομίμων τόκων των τοκοφόρων κονδυλΐων των έξόδων τοθ παρόντος καί πάσης άλλης συμβησο- μένης δαπάνης δικασΐικής καί μέ ρητήν επιφύλαξιν παντός ετέρου δικαιώμσ- τος μου ειδικώτερον δέ τής έκ δραχμών 2100 δικα στικπ,ς δαπάνης καί άμοι βής τοΰ πληρεξουσΐου δΐκη γόρου μου δι' έρευναν των τίτλον Ιδιοκτησίας της έν τφ 'ΥποθηκοφυλακεΙω Η¬ ρακλείου έγγραφής προση μειώσεως ύποθήκης έν τοίς βιβλΐοις ύποθηκών οθ τέως Δήμου Άγίθο Μύρωνος πρός ασφάλειαν τής ανωτέρω άπαιτήσεώς μου επί τ&ν κατωτέρω έκ- πλβιστηριαζομένων άκινή- των, δυνάμει τής ύπ' αριθ. 532)1960 άποφάσεςος τοϋ Κου Προεδρεύοντος των έν Ηρακλείω Πρωτοδικών καί μετατρςπής ταύτης είς ΓΕΟΡΓ. ΚΑΡΥΑΑΚΗΧ Ιατρός Χβιρουργός Όδός Λασηθίου 4 Πλατεΐα Κορνάρου Εναντι Γυμνασΐου θηλέων (Βαλδέ Τζαμί) ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ καί Παθολογική Κλινική ΗΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ Πλατεΐα Αγ. Μηνά Ηράκλειον ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ Ιατρός Γενικώς Χειρουργός Χειρουργικον Πανεπιστημια- κων Κλινιιθν Μονάχου—Βερο- λΐνου Γερμα,Ιας. Δέχεται καθ" έ> άστην καί καθ* δας τάς ώ
ρας είς την Κλινιχήν «ΜΕΓΑΛΟ
ΧΑΡΗ» Πλατεΐα Αγ. Μηνά Η¬
ράκλειον. Τηλ. 94-80 κα' 80-23.
Παθολόγοι: Εύαγ/. Βαρούχας
Έμμαν. Χατζιδάκης.
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ.!. ΣΜΥΡΗΑΚΗΣ
ιινιηΐίΐ κηαιηηιι<ιη Δέχεται είς τό Ιατρείον τού αί τής γωνΐας των όδών Σμύρ ιης—Άβέρωο (Πρώην Κομμω τ^ον κ. Χρήστου <Τηλ. 97.57 Ο ΠΑΙΔΙΛΤΡΟΣ ^ΚΟΝΣΤ. ΣΕΡίΑΚΗΣ "Επανελθών ίι τιΰ ταξιδΐου ου δέχεται ώ, καί «ρότεοο ι είς ;ό Ιατρείον τού ό5ός Ζωγρί τού (Πλατεΐα Δασκαλογιάννη). φηλέφ. 91—12. τούτου δέ κωλυομένου ε¬ νώπιον τοθ νομίμου άνα πληραιτοθ τού, 6τε και" 6 ■π^υ καλοΰνται οί βουλό¬ μενοι δπως πλειοδοχήσω σιν. Άρμόδιος δικασιικός κλητήρ ένεργησάτω έν προ κειμένφ πάντα τά νόμιμα. Έν Ήρακλε'ω ΐή 7η Ί· ανουαρΐου 1961. ^Ρ τοϋ έπισπεύδοντος καΐ παραγγέλλοντος πλη ρεξούσιος Δικηγόρος ΕΜΜ ΗΛ ΞΑΝΘΑΚΗΣ εΐδικός Παθολόγος. ΈττΙ 7ιτ(α. «Ιδικως έκηαιδευθεΐς έν Γαλλίαν Δίχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα τϊΐαν 'ΑγΙου Μηνα). ΙΓμΤαϊΒησ Χειροθργος—ΌοθαλμΙατρος 4ρτι αφιχθείς *ζ Άμερικής (1ΙΗΒΟΚ ΒΜΙΟΙΝΤ) Ο ΜΚΒΔϋ Κ1Ι5Ι Νοσοκο μείου Σικάγου Δίχεται είς τό Ιατρείον τοι δδός'Οθωνος 10 (καρά τί; ν εί ιοδον θερινοθ Κινημ «Ήλίκτρα» Τηλέ· 93-95 ΒΙΚΤ1Ρ ΓΟΥΝΑΑΑΚΗ! ΚΤΡΟΣ - ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Δίχεται 9—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ. 'Αποτριχώσεις γυναικων επί συ^ ϊ^ει'ξει. ΌΕός Κ. Παλαιολόγευ 28. Ό Ιατρός Καρδιολόγος ΙΟΙΝΝΗ! Ε. ΜΙΥΡΟΦΟΡΟΙ έγκατασταθεΐς μονΐμως είς Ή- οάκΚειον δεχβτα. εί- τό Ιατρ» όν τού επί τής δδοθ Λασηθίου 10, ί-αθ' εκάστην 9—1 π. μ. και 5—8 μ. μ. Τηλ!·. 96—55. ΒΑΖΙΑ. ΙΟΤΠΟΤΗθνΐΖΗϊ Χειροθργος ΌδοντΙατρος Δέχεται9—1 καί 3-7 μ.μ. Ό- δός Γραμβοθκτης. {Έναντι γαντα)· ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ! ΕΙΔ1ΚΟΣ Π%θ"ΐΛΟΓΟΣ μετεκπαι&ευθιΐ; είς Λονδίνον, Δέχεται 65ές ΚαρτεροΟ 33 ( Παρ - πλευρως Ζαχα ,οτΐλαστεΐ ου Μεταξά "Λγιος Μηας.) ιηλέφ. 99^6___ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γραφείον παραπλεύρως Ταχυδρομεί- ου. Πληροφορίαι παρά τφ Κα¬ φενειον Χαραλ. Μαστοράκη 61· πλα ΠρακτορεΙιυ «Άγγέλικα» ΓΡΑΦ9ΜΗΧΛΝΑΙ-ΑΡΙΒΜ0ΜΗΧΑΝΑΙ ν;ή, θω^. Β3ρουχάκη« ούρο λόγον, Έμμ. Τζωραικολευθερά- κην καί 'Ελευθ. Πηνάιιην ταθο- λόγους, θίρμώς εύχαριστώ καθ" δτι Λ μέν κ. Βασ. Πουλιανακης λίαν επιτυχώς έχειρούργησε τή*» σύζυνόν μοο "Ελένη, οί δέ λοι- Βύί ΙατριΙ διά την παρακ 'λού- θησιν καί έιδιαφέρον των διά την «ασχ^υσιν σίζυγό« μου "Αποντε- οί ανωτέρω είναι α¬ ξιοί θερμών συγχοοητηρΐων διά την πλήρη έΐιατημινικήν των κατάρτισιν καί τιμοθ^ τόν τό¬ πον είς τόν οποίον έπιτελοΰν τ5 Ιατρικόν τους Ι^γ^ν. 'ΕπΙ- σης θεωρΰ καθήκον μου νά βύ χαρισ ήσω θϊρμωζ καί τό επι¬ τυχώς καταρΐισθέν υπό τής νέ- ας προισταμένης Μαρίκας Μπα- ξεβανάκη άριστον π Ο7ωπικδν τής ώς &νω κλινικής. "Ωσαύτωΐ} θεωρώ υποχρέωσιν μου νά εΰ- χσριστήσω καί τοΰς άρίστοος Ιατρούς τοθ ΙΚΛ κ κ. Βογια- τζάκην καί Στβρεόν Μαυρικά- κην διά την ένθΐιορυνσιν ήν £δω σαν ϋΐς την σύζυγον μου διά την έγχεΐριοιν. Έν Ηρακλείω τβ 7>1)1961
Ό ευχαριστών σύζυγος
"Λντ. Παπαδογσμβράκης
ΑΡΙΙΤΕΙΑΗΪ Α. ΧΙΙΖΗΔΑΚΚΊ
ΙΛΤΡΟΣ ^Κ ΓΙΝΟΛΟΓΟΣ
ΔιαλωματοΓχος τής 'Ελληνι-
ΐς Έϊΐτροπής Άτομικής 'Ενερ
γαΰ. Τέως εσωτερικάς βοηθό;
τοΰ ΆντικαρκινικοΟ .Ινστιτού-
τού 'Αθηνών, '&πΐ διετΐαν με·
τβκπαιδευθεΐς είς Αμερικήν.
Κεδΐάεητ, ΙΠϊηοίδ
Ηθ5ρϊτ3ΐ Αδδοοί»·
)ίοη) Σικάγου £γκαταοταθ»1ς
βίς Ήράκλβιον, δέχβται επί τής
όδοΰ Ραδτμάιθυος άρ. 1, (Πλα
τεϊα Άγίουνΐην", πρώην κλινική
Βρεττάκη).Τηλ, »7—20.
ΔΕΣΠΟΓνΪΣ ίργαζομένη"ζη
τεΐ εργασίαν παρά οΐκο-
γενεία ή γραφΐΐω ώς έργάτρ α
διαθέτουσα ώρας καθ* ημέραν.
Πληροφ. κ. Γ. Παπαδότιου>ον.
Τλ 7-92. ,
1-6
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΜα νεόδ
μητος 4 κυρίων δωματίων
μιθ' δλων των βοηθηηκών χώ
ρων έντός τής πόλεις. Πλη
ροφορίαι: Παρά τφ ΐίιοκτήτη
κ. Δ. ΟΙκονόμου'Εν.Γ. Σ)σμΰν
Τηλ 7.45
Ο ΗΡΟΑΟΤΟΣ ΑΠΕΚΛΕΙΣΕ ΤΗΝ ΑΕΚ 6Ό
ΚΑΙ Ο ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ ΤΟΝ ΗΡΑΚΛΗ ΜΕ 7-0
ΤΩΝ ΑΓΩΝΩΝ ΤΟΥ ΚΥΠΕΛΛΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ
Ό άγωνισηκός κύχλο; τή; |τήν επανάληψιν ή ομάς τοί
ήαέρις των Φώτα>ν Ικλεισβ < Κατσαμπά υπέστη δδυνηρά· ..1 ϊ.'. _β_____ > .. Ι _ί.........Χ Λ___/1_____ Λ «
μέ δύο ιτοδσσφαιρικά; συναν
τήσις διά τό Κύπβλλον Ελ
λάδος Χαί μέ ίσαοίθμου;
τό
μ;
Κύπβλλον
οποίον
μ
διά
Χοιστουγέννων οί
ποοβκήουξβν ί| Ε.Γ.Ο.Η. Γβ-
νικά ή ποοχθεσινή κίνησις
των γηπέδοον δέν έσημβίωσεν
Ιδιπίτβοον ενδιαφέοον. Εΐδι-
χ(£(τβοον οί ποδοσφπΐοικοί α¬
γ ών ες διβξήχθησαν είς στβνόν
κύκλον φΐλάθλων λόγψ τής
διαφοοα; των δίάδοον ή δ-
ποία ποοΕξοφλοϋσβ τό απο-
τέλβσμα.
Ήρόδοτος ΑΈΚ β Ο
Ή πβοισυνή πρωταθλή·
τρια Β' κατηγορ'ας ΑΕΚ ΰ
πέσΐη σιιντοιππκόν πλήγμα
άΐτπ τόν φορμαρισμένον 'Η-
ρόδοτον. Δύο τέρματα είς τό
πρώτον ίμίχρονον καί 4
βΐς τό δεύτερον ήσαν οί χαρ
χάμψιν μέ άηοτέλβσμα νά ύ
ιτΒθ.σχύση ^ Ήοόδοτο; καθ*
όλον τό διάστημα καί νά κβρ
χ) ρία άκόιιη τέαματα.
Σκοοέθ τής νικητοίας οί
Λεμονής (2) Τιτομιχ«.νάΗης,
(1) Πιλάΐος (1) ν-ιΙ Χ" Γιάγ-
κος (2).
Ό διαιτητής χ. Πλατάκης
άντικβιμβνικό;.
Έργοτέλης- Ήρακλής
7—Ο.
Ό 'Εογοιέλης «οοσέθβσε
μίαν άκόμη σημαντικήν νί¬
κην είς τό Ινβογηΐικόν τού,
άναινιζόμενο; εναντίον τοΰ
Ήρακλέου; διά τό Κύιελλον
"Ελλάδος. Τόσον ή προχθεσι¬
νήν τού νίκη δσον καΐ αί τε¬
λευταίαι διά τό τοπικδν
τοϋ αγώνβί ιηάσ<ίχ οί δχοΐοι ί- φβοαν νικητάς τάς δμάδας ΟΦΗ καί ΕΓΟΗ έναντι των αντιστοίχων δμάδων Έργο- ευί ό ιδν πογβ τάθλημα άποκαλύκτουν ότι ή εφβτινή κακοτυχΐα τοϋ 'Εο· γοτέλου-,ή1 δποία ·τδν δηέκλβι τούς δπσίους με ευκολίαν σβ των άγώνΓον "Εθνική; κα ψ < δά ή Άλ ς μ < δμάς τή; Άλικαρ νασσοϋ είς τόν ρχ της δγώνα διά τό χύτελλον "Ελλάδος. Ή ΑΕΚ βίς τό πρώτον μέρος τοΰ αγδνο; η¬ γωνίσθη καλώς, ϋχασΒ δέ βύ- ΧΛΐρίας αί δποιαι εΐν τας εξβ μεταλλβύβτο καταλλή?ω; ή εμποοσθοφυνακή τη; ΐσας τό άιοτέλβσμα ΒΪς τό α' ίμίχο0" νόν νά ήτο καΐ Ισόια'ον. Είς ΟΥΖΕΡΙΜΠΑΡ ΚΟΥΜΑΝΤΑΚΗ Συντριβάνι (50τ8τοάγ.) Άνακαΐνισμένο επα- νέλαββ τάς εογασία; τού. ΠοοσφέρΒΐ έκλβ- κτούς μβζεδβς είς μβγά- λην ποικιλίαν, εκλβκτά ποτά, ποΐήρι μπύοα κ.λ.π. Άθηναϊχό στυλ, περιβΐίλλον πολιτισμέ- νο, περιποίησις, καθα- οιότης είναι τά κύοια γνπρΐσματα τοΰ νέου ΜΠΑΡ — ΟΥΖΕΡΙ ΚΟΥΜΑΝΤΑΚΗ ω άγ θιή; κα τηγοοίας, ούδόλαις Ιπέδοασβν ήλή σύνθβσιν τή; όμάδο; ή δποία όπως διαφαίνβται δχι μόνον οέν έκάμφθη άλλά δνρβαπτίσθη ί βδώθ ό καί βη πβοισσότβ- χβ ρον. Μάλισΐα δέ ώ; πληρο- φοοούμεθα οί Έογοτβλΐτες θά συνβχίσουν εντονώτβοον την δρδσ.ν τοον μέ την μβ· τέλους—Ηρακλέους. Μέ την νίκην τού αυτή δ ΟΦΗ επί τού δυναμικόν συγκοΊτήματος τοϋ Έργοτέ· λους (20—16) δρχβται δμβ· σο; διεκδικηίής τοΰ κυπέλ- λου, ,Ιφ' δσον κατορθώση βεβαία καί επιβληθή της νι· χητοίας ΕΓΟΗ επί τοΰ Ή οαχλέους (35—17) βίς ιον ποοσεχή των άγδνα. Φιλικοί άγώνες Είς φιλικόν άγάΐνα δ Ά- ρης Πατβλών ήλθεν ίσόπαλος 1—1 μβ την Θύ λλα Ιεραπέ¬ τρας ή δέ ΠΟΑ ενίκησβ την Μινωϊκήν 3—0. Έξ δλλου βίς τό γήΐϊβδον 'Αγ. Παοασκιών τ) δμάς "Α- γίου Βισιλείου ένίκησε] την δμάδα Κουνάβοον μέ 1—0. Ο 2ΗΜΕΡΙΝ0Σ ΑΓΩΝ Ε8ΝΙΚΩΥΠΡΟΤΑ8Α1ΙΜΑΙ8Σ Συμφώνας πρός τό π(?ο· αγγβλθέν ΰ«ό τή; ΕΠΟ πρό- γοαμμα άγώνοον 'Εθνική; κατηγοοίας, δ ΟΦΗ άντιμβ- τοπίζει σήμερον καΐ ωοαν τάχλησιν ξΐνων δμάδων μβ 3 μ. μ. είς τό γτίτΐΒδόν Γ ,- -. - ......— τού τα τιδν δπο'α>ν δχουν έ'λθβι τόν Ήβοδότου 'Αλικαρνασ-
ηδη είς διαποαγματεύσεις. σοϋ.
Έν τω μεΐαξύ δ άνών| Τόν άγΛνα θά διβυθύντι
τής παρελθούσης Παοασχβυ·"
ήί> χα>ρί; νά παρουσιάση ά
ξιόλογον ενδιαφέρον, §ξελί-
χθη χαθ' όλην τούτην δια·
δοομήν υπέρ τοΰ Έογοτέ-
λους μέ μικράς αναλαμπάς
της ήττηθβίσης ομάδος.
Ούται τ) νικήτθ'α επέτυχε
δΰο τέβματα είς τό α'. ήμί-
χοονον χαί πέντβ είς τό
β μέ σχοβέο τους Σχανδα
λάχη Ι (2) Καρνή (2) Σχαν-
δαλάκη
II
(1) Κυπβαΐο; (1)
καί Κ. Ζβρβός (1).
Ό διαιτητή; χ. Χουμερια
νός άοιστο;.
Άγώνες μπάσκετ.
Έίτιτυχώ; διβξήχθησαντήν
ποΐβελθοΰσαν Παρασκευήν οί
διαιτητής έξ Αθηνών.
' Γ. ΠΙΤΣΙΑΙΑΝΟΣ
Ο ΟΛΗΓΟΣ ΗΡΗΑΕΙΟΥ
Ή ΝΐνΕΑ
θριαμβεύει
άπό γενεά
σέ γενεά
ΗΐνΕΑ
Εύτυχως ύπάρχει π κρεμα ΝΙΥΕΑ!
ΣΚΑΠΤΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 'ΧΑΚΟ,
Άμπβλουργοί, μέ την λήξιν τοϋ χρόνου, τό έργοσΐάσιν «ΧΑΚΟ»
σάς έπβφύλαξβ μ<α νέα μβγάλη έκπληξη: τό ΝΕΟΝ ΤΟΥ ΜΟΔΕΛΟ 1961 τό οποίον μόλις παρβλάβομβν. 'Ελάιβ νά τό θαυμάσβτε βίς την βκθβσίν μας. Νέβς τβλειοποιήσεις, πιό γβρή κατασχευή, καί τά σπουδαιότερον: ΝΕΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΑΧΑΙΡΙΑ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΜΟΔΕΛΟΥ: Βαθύτερον καί χω ρίς κραδασμούς σχάψιμον σέ σκληρά έδάφη. Εύκολωιέρα άναορίχησις στά άνηφορικά έδάφη. Μεγαλυιέρα απόδοσις καί μβγαλυτέρα άντοχή. Τό «ΧΑΚΟ» κατέχβι την πρώτην θέσιν βίς τβλειόΐητα καί άντοχή. γι' αΰτό δικαίως κατέχει καί την πρώτην θέσιν βίς την προτίμησιν των άμπβλουργών. ΑΝ ΙΊΟΙ*0_11ΠΟ_ Γ. ΜΑΥΡΟΠΑΝΝΗΣ Άρκολέοντος £»— Ηράκλειον. Τηλέφ Λίο- ("Οπισθεν Ταχυδρομείου—έναντι πάρκου Οαλ μαρχίας) ΣΗΜ. 'Επανήρχισεν ή χρηματοδότησις των σ<απτικών μηχανημάτων άπό την Άγροτικήν Τράπεζαν. Ό ποωτότυΗος χαί χο»1σι· μος ΤΕΧΝΙΚΩΣ—ΤΟΥΡΙ- ΣΤΙΚΟΣ - ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ Ήραχλβίου χαί Προαστβίων Α. χαί Π. Αου- κάχτΐι χυχλοφορβΐ λίαν κρο- σεχδς. Αναμείνατε διά νά άποκτήσ8ΐ8 ενα ΟΔΗΓΟ. 1—6 ΑλΙΚΙ ΠΑΛΙΑΟΥ Πτυχιουχος άγγλιχών τοθ Καϊμπρΐτζ χά Ι άριστοΟχοίΠαΐ δαγω/ιχής Άχαδημίας Ηρα¬ κλείου, παραδίδει μαθήματα Άγγλιχών χαί 'Ελλίϊνιχών. Καντανολέοντος 1, έναντι Πάρκου θεοτοκοπούλου χαί Ο.Τ.Ε. Ό Γεν. ΆρχΙατρος κ. ΕΜΜ. ΙΑΛΙΙΑΑΗ1! Εηανίΐλθεν έκ τού ταξιδΐου τού καί δέχεται ώς καί πρότερον είς τό Ιατρείον τού όδύς Μηλια- ραάριθ. 4. ΚΛΙΝΙΚΗ ΙΕΙΡΟΤΡΙΙΙΙ - ΟΑΒΟΑΟΓΙΙΗ - ΟΙΡΟΑΟίΙΙΙΙ Ό ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ, Παρά τόν Άγιον Δημήτριον Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης Πνονται δεκτοΐ ήσφαλισμε- νοι δλων τΰν ΆσΤ·Ταμε(ων καί τοθ ΙΚΛ. τιχνίτης ζαχα ,________·ίς ώς συνέται· ρος χωρίς κεφάλαια είς κατά- αιημα ζαχαροκλαστεΐου· ΖΗΤΕΙΤΑΙ ρονλαστικής ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ισόγειος οί- κια έκ τεσσάρων δωματίων και βοηθητικων χώρων είς θέ¬ σιν Περβόλα. Πληροφορίαι Γρα¬ φείον Γεωρ. Καπελλάκη Χανί¬ ων Πόρτα. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία έκ 4 μεγ4λων δωματίων, λου- ΐροΰ, κ?υζ(νας κα λοινων βοη- βηπκών χώρων έκί τής δδοθ Βασιλογιώργη 7. Πληροφορίαι Τηλέφ. 4.46 καί παραπλεύρως ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οί κια έ< δύο δωμάτιον, κουζίνας κ>π. παρά τό Μποδοσάκειον.
Πληροφορίαι ναρ' ημίν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον Ι.
Χ. έ ΐιβατικόν Φδρτ- Τά-
ουνου; μετά τής αδείας τού, βίς
αρίστην μηχανικήν κατάστασιν
είς τ μην βύκαιρΐις. Πληροφο
ρΐαι τηλέφ. 90.47.
ΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΟΝ ΦΙλιπς
καί Ραδιόφωνον Γκροϋν-
τικ είς αρίστην κατάστασιν, πω
λοΰνται είς τιμήν εόκαιρΐας.
Πληροφορίαι Καφενειον ι'Ομό
νοια» (Μεϊντάνι).
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
1) Περιβόλι 3 στρεμμάτων. είς
θέσιν <Πρώτο ΓΑυφιά» 2 Χωρα φι καλλιεργημένον 3 στρεμμά των είς θέσιν Φοινικιά <παρα· τιλεόρωί Γεργιαν άκη>. 3) "Αμ
πελος 900 κλιμάτων σουλτανί
είς θέσιν Γέφυρα Μαλοοων.Πλη
οοφορίαι δίδονται είς τό καψψί
νεΐον Μιχ. ΚαμπριάνΓ) <Μ. Κλ(» ζομβναθ.

ΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΙ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
ΟιΙΕΗΝΕΝΤΥ ΙΑ ΑΟΟΣΤΕΙΑΒ
ΑΟΕΣΤΑΑΜΕΝΟΝ ΕΙΣ ΜΟΣΙΑΝ
ΙΙΑ1ΥΗΟΜΙΛΙ1Σ ΜΕΙΡΙΥ1Τ1ΕΦ;
ΕΥΘΥΣ ΩΣ ΑΝΑΛΑΒΗ ΚΑΘΗΚΟΝΤΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7 —
Διπλωματικαί κύκλοι
τής Ούάαιγκτων Ανέφε-
ρον σήμερον δτι ό έξι·
λεγμένος πρόεδρος των
ΗΠΑ χ. Κεννεντυ μ«·
λετά τό ενδεχόμενον Α¬
ποστολάς είς Μόσχαν
μενά την ανάληψιν των
καθηκόντων τού την 2Ο
τρέχοντος, άηεσταλμέ-
νου τού πρός διεξαγω-
γήν συνομιλιών μετ»
τού Ρώσου πρωθυπουρ
γοδ κ. Κροϋατσεφ.
Κατά τούς ίδίους κύ·
χλους ώς Απεσναλμένος
φέρεται ό περιοδεύων
άντιπρόσωπος τού κ.
Κέννεντυ κ. Χάρριμαν
γνώατης των Ρωαιχών
ζητημάνων καΐ γνώρι-
μος τού κ. Κρούστσεφ.
Επί τού* έν λόγω 6έ-
ματος ό έν Μόσχα Ά-
μερικανός πρεσβευτής
εΐχε κατά τίς τελευ¬
ταίας έδδομάδας επα¬
νειλημμένας έι»αφάς
μετάμελώντή; κυβερ¬
νήσεως Κέννεντυ. 'Ω;
γνωστό* ό κ. Κροΰσ-
τσεφ βϊχε δηλώσει προσ
φάτως βτι αποβλέπει
■ίς την βελτίωσιν των
* Αμκρικανορω α ι κ ώ ν
σχέσεων μετα την Ανάλη
ψιν τής Αρχής υπό τού
κ. Κέννεντυ.
Ο.Τ.Ε. ΑΕ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό Όογανισμός Τηλβπικοινωνιδν Ελλάδος ΑΕ δέχε-
ται ποοσφοράς δι" αγοράν οίκοπέδου εκτάσεως 300—400
μ2 κειμένου βΐ; τόν κβνΐοικόν τομέα πόλεω; Αγ. Νικό¬
λαον Κςήτης.
Αί προσφοραί συνοδβυόμβναΐ παο' άκριβδν καί σα·
φόν σχβδιαγοαμμάϊθθν δέον νά υποβληθώσι μέιοι την
30ί|ν Ίανουαοΐου 1961 είς τα έν "Αθήναις (Σοφοκλέ-
ούς 4—2ος δοοφο;) γριφεΐα Ύηοδιβυθόνσεασ; Κΐιοίων
ή καί βΐς τα γοαφεία ΟΤΕ έν Ήραχλβίφ ή Αγ. Νι¬
κολάω Κρήτης.
Δηλούται δτι δέν βΐναι δβκτή τ) υπό τοΰ 'Οονανι-
σμοΰ καταβολή μβσιτικδν ώ; καί φόρων δαπάνην μβ·
ταβιβάσβως κλπ. απάντων βαρυνόντων τόν πωλητήν.
Ο.Τ.Ε. ΑΕ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ό Όογανισμος Τηλεπικοινωνιών Ελλάδος ΑΕ δέχβ-
ται ποοσςροοάς δι" αγοράν οΐκοιτέδου εκτάσεως 300—400
μ2 κειμένου είς τόν κεντρικόν τομέα πόλεως Ίβοαπέ-
τρας (Κρήτης).
Αί προσφοραί συνοδβυόμΐναι παο' άκοιβδν καί σο¬
φόν σχβδιαγραμμάτων δέον νά υποβληθώσι μέχοι την
30ήν Ίανουαοίου 1961 βΐς τα έν "Αθήναις (Σοφοκλέου;
4—2ος δοοφο;) γοαφβΐα "Υηοδιβυθύνσβοος Κτιρίων ή καί
είς τα γοαφεΐα ΟΤΕ έν Ηρακλείω Κρήτης ή "Ιεραπέτρας.
Δηλούται δτι δέν είναι δεκτή ή υπό τού Όογανι-
σμοϋ καταβολή μβσιτικόόν ώς καί φόρων δαπανών μβτα
βιβάσεω; κλπ. απάντων βαρυνόντων τόν πωλητήν.
5υνεχ«ι« έκ τής 1ης Σίλίδος
τις ανχονς, οχραμηούΧηξε
τό δεξί της χίρι, χαί δίν
δούΧεν» χαΧά. °Οοο γιά την
η&ιχή της, δίν ίηρόΧαβε
νά καλέση τόν άρμόδιο...
Ιαχροδίχαοχή, γιαχϊ τό δια-
βοΧεμένο αντ ό ΰηΐνχό, εν-
ρήχε ηρό&νμο ίγοραοχή ηον
δίν ίδινβ διάρα γιά τό πα¬
ρελθόν τής ΚονχΧας. ΤηνηΧή-
ρωο· δοο-δοο, κι' Ιφνγε πα·
νινχνχης γιά τό ΙηΟχχημά
τον.
Μ' Ιηιαοε Χύηηοι στήν
χαρδιά ηοϋβΧεηα Ιχεΐνο τό
ηαραηονιάριχο βΧίμμα, νά
ηέφτη βαρν κι' Ιρωχημαχιχό
απάνω μόν. Ήταν δμορφη,
ζεοτή, μοιραϊα, εΐχ* δΧα
της έν τάξει, καί θάδινι χό·
ση χαρά σ' αυτόν ηον θά την
έπαιρνι. "Εφνγαν δλις οί
χοβκλες ποΰ ήταν μαζί της.
Βρήχαν τόν αν&ραηό τους,
πον τίς Ιηαιρνε, τίς ψαχον-
Χενε, τίς χάϊδενε. "Εν' *γό-
ρι, φΙΧηαε κι' δΧας χη δι·
πλάνη της, Ιχεϊ μηροαχά ο'
δλο τόν κόσμο, καί την Αγ-
κάλιαοε ό(χωί νά νιάζεται
γιά τό οχάνδαΧο, Κι' ανιη
Ιμεινε στ" άζήχηχα χον μα
γαζιοβ, αυτή ηον τα εϊχε
δΧα. "Ενα βΧίμμα, ίνα πρό
οααηο, μιά χαρδιά, ίνα χορ
μί, τόσο φίνο κι' άφράτο. Καΐ
μιά ηαχίνχα ηον δίν την
είχον δ,ΧΧις. θόΧωσαν χά μά·
τια της μοΰ φάνηχε, άηό
δίχρν.
—•Γιατί κλαϊς,· τής εΐηα.
—ΚΧαΙω ηον δίν Ικανα
σάν τίς &ΧΧες. Πον δίν Α
φηχα νά μί χαϊδίψαυ*, νά
μέ τοιμηήοονν, νά μί φιΧή*
οονν. Πον δίν οηπώ&ηχα νά
ξεννχχήαα μ' ίνα ν αγνωστο,
νά χορίψοο, νά διασχίδάοα,
νά τα σηάσω, νά κάνω τρέί·
λες, καί νά δοκιμάοω Ακόμη
κι' αυτό ηου τόν λέτ* σεΐς ο!
Μαθνσιιρημίνοί, άηηγορινμέ-
νο χαρπό. Κίαίαο γιά χην Α
ριχή μόν ηον δϊν χην άνχίχω
ηιά, ηρόο&ιαι καί φούνχαο·
ο$ ηερισαάτερο ή δμορφη
χούΊιλα.
"Εμανα ιΉηΙηχχοζ μέ την
ξαφνιχη ιΰγΧαοχχΙα τής ά-
ηονΐηχης κονχλας.
—Γιαχί μέ χνττάζεχ» Ιχαι
μοβ «Ιπι; Στην Ιηοχή μας,
ή άρεχη δ»ν {χά ηιά καμμιά
πέρασι. Δεν'^ϊδατε ηον ηον
Ιή&ηχαν δλις οί ζαηρίς, οί
ατακτες, οί δ.νήονχα, οί ά-
ννηόμον*ς, ϋΐες ηον ιϊχαν
χαϊ χάηοιο ΙΙάχχωμα; Κι'
I-
μιινα Ιγώ ή &ψογη, ή ένάρ»-
χη, ή οοβαρή κονκλα γιατ!
πίστενα σΐήν άξία χής εΰ·
ηρίηαας καί τ^ς χοομιόχη
τος; ΤΙ χονχη ηον ήμοννΐ
ΚαΙ ηόοο μεχανοίώναο γιαχί
νά μην *άνω κι' έγώ σάν
αυτάς, θ&μουν χώρα αί χά·
ποία καλά χέριανά δώαω χα¬
ρά, χαϊ νά νίώοω νά μ' ά
γαποΰν. ^ά χαχαλάβω ζαοη
χαϊ νά μην είναι αχνγψη μοί
ρα μόν τα ράψί.
Νά {Ιχ* δίχιο, ή δμορφη
Ιραρηγόρητη *οΰΉΧα; Είναι
&ηογοητ»νχιχό αχ' άΧή&αα
ηον δέν ιΰρέ&η Ιστοο ενας
οχΐς χιΧιάδις των έΐγοραοτών
ηον πέρασαν μηροοχά χης,
νά Ιχχιμήοη την Ινάριτη ζνοή
χης, τό Χιυ*ο ηαρεΧ&άν χης,
την οΐχογιπιαχη της ηαχέν
χά χαϊ νά χη Χνχρώση άηό
χη μοϊρα της.
Νά ξίηεοΜ τόσο ηοΧν στήν
Ιηοχή μας ή Άρβχή;
ΑΝΤΑΙΟΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις βίς την αγοράν
Ι*αϊ> βγχωρίων προΐόντων
βίχβ χθές ώ; κάτσθι:
ΕΛΑΙΑ: Είς την Ιλαιαγο
ράν έπβκράτησβ χθές μάλ
λον [απ,ραξία, έλλβίψει προ
σφοοών. ΑΙ τιμαί δέν ΰττέστη
σαν διαφοροποίησιν παραμέ
νουσαι εί; τα χάτωθιδπίπβδα.
Νο 5 λαμπάντε , αύξομβι
ούμβνα όρ. |16. '
Νο 3 γναλΐ δρ. 17.
Νο 2 » » 17,50.
2ΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι
Έ«ίσης ασημαντος. ηαρα
μένβι ή ,'διακίνησις ίΐς την
σταφιδαγοράν δπου ή προ-
σφοοά καί ή ζήτησις Ιξισοο-
Οοποϋνται βίς λίαν χαμηλά
Ιπ.πβδα. Αί τιμαί έχουνοϋΐω:
Νο 4 8οχ. 7,10-7,20
Νο 2 » 7,30 -7,40
Νο 1 » 7,60—7,70
Νοϋλβς δραχ. 7,90.
ΣΙΤΗΡΑ:
Σ£το« 8Ογ«ι. 2,50
Κοιθή » 2,50
* 3.
» 3.10.
Δίρα Βραχ. 302.
ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΟΡΥΦΟΥΤΑΙ Η ΑΟΚΙΜΑΖΙΑ
ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΤΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΝΤΕ ΓΚΩΛ
ΑΓ ΑΥΤΟΔΙΑΟΕΙΙΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΛΓΕΡΙΑΝ
ΕΝΕΤΑΘΗΣΑΝ ΤΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
ΜΕΓΑΛΟ ΠΟΣΟΣΤΟ ΨΗΦΟΦΟΡΩΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΚΑΛΠΑΣ
ΒΙχοι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.-ΤΟ δή
μοι|)ήφισμα ίπί των ποο
τάσβων τοΰ Πρόεδρον Ντέ
Γκώλ διά .την Άλνβρίαν
εισήλθεν σήμβοον βίς την
δευτέραν τού ημέραν. ΟΙ
ιφηφοφόροι προσέρχονται
είς τάς χάλπας είς τάς μι¬
κρά; πόλεις τής Άλγβ-
ρ(αο.
Μεταξύ των ψηφοφό
ρων Ιτής σήμερον ύπάρ-
χούν περισσότβροι ψηφο
φόροι άπό τής χθές όπότε
διεξήχθη ψηφοφορία βί:
τάς ααγροτικάς περιοχάς
βίς «άς οποίας κυριαρχβΐ
τό Μουσουλμανικόν στοι¬
χείον. 'Αλλά ή δοχιμασία
τής πολιτικάς αύτοδιαθβ'
σβως τοΰ προέδρου Ντέ
Γκώλ θά βΐναι ή αΰριανή
τελβυταία ήμέρα τοΰ δη-
μοψηφίσματος κατά την
οποίαν θά ψηφίσουν οί
αρχαί βίναι βύχαριστημέ-
ναι δσον άφορά τόν τρό
πον κατά τόν οποίον διε¬
ξήχθη χθές ή ψηφοφορία.
ΠβρΙτά 2)3 των Μου¬
σουλμάνων ψηφοφόρων
ήγνόησαν την προτοοπήν
των άνταρτών δπω: μποΰ
κάτοικοι των μβγάλων πό
λβων, καθώς έπίσης καί
δλλων μεγάλον πόλβων
τής Μητροπολιτικής Γαλ
Είς την πόλιν τοΰ Άλ- κοτάρουν τό δημοφήφισ-
γβρίου ένβτάθησαν τα μα. Είς μερικάς πβριο
προληπτικά μέτρα άσφα- χάς ή προσέλευσις των
λβίας κατόπιν των σημβιω- Ψηφοφόρων ανήλθεν βίς
θεισών διαδηλώσβων βίς 80 ο)ο.
3 κυοίως Μουσουλμανικα Ι Έσημβιώθησαν μερικά
_____Ι.Ζ.______Χ______Ι»»_________1 Ι .-£....-----Λ----------.£&._ _ί. «Τ».
ποοάσ«6ΐα,δπου|Μουσουλ
μάνοι άψηφοΰντες την ά
«αγόρευσιν τής κυκλοφο-
ρίας κατά τάς νυκτερινάς
ώρας εξήλθον είς τάς ό
δούς κραυγάζοντβς έθνι-
κιστικά συνθήματα. Μβ-
ταδίδεται δτι αί Γαλλικαί
μόνον έπβισόδια βίς Φβ-
ράτα απέχουσαν [80 πβρι*
που μίλλια άπό τής πόλε¬
ως τοΰ 'Αλγερίου Μου
σουλμάνος ΰπάλληλος είς
έκλογικόν κέντρον έπυοο-
βολήθη καί εφονεύθη ά¬
πό άντάρχας. Τό Γαλλι-
1ΑΦΡΙΙΑΝΙΚΗ1ΙΑΣΚΕ1
ΙΟΡΥΦΗΣ ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΕ ΤΟ
ΑΛΓΕΡΙΗΟΗ ΔΙΜΟΨ1ΦΙΣΙΜ
ΚΛΙΕΙΑΙΙΙ <ΙΕΡ ΤΩΗ ΑΗΤλΡΤΜ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.-Οί Κ Αρχηγοί των ·Α. βρικανικών κρατώνοί όηοϊοι βυνηντηθησαν είς Καζαμηλάνκαν έξέδοσαν Ανακοινωθέν διά τοβ ο· ποίον, ύποστηρίζουν τους 'Αλγερινοΐ»; Αντ4ρ»«, χαί καταδςκάζουν τό δημοψήφισμα ιοδ βτρατηγοϋ Ντέ Γκώλ. Λέγουν δτι τό ιδημοψηφισαα όργ». νωθέν πτρά τής Γαλλίας κιί μό«ον δέν δ&νατχι νά δεσμεόση ι6ν »Αλγερινόν λαόν. Ή συ έχιαις το<ϊ 'Αλγερινου πολέμου Β4 τίον των οποίων ύπάοχβι τούς έξηνάγκαζεν δπως άναθεωρήσουν τάς σχέσει; α λ—...-_ ϊ- --*----- ^^^ ^>τά τ<5; Γαλλίβις, Κ31ί 4νέχριναν δτιως άνο( ξουν καταλόγους διά την προσέλευαιν Άφρικ». νών καΐ «Κλω/ κρατών πρός βοήθειαν των άν- ταρτών. κόν πρακτορείον είδήσβ- ων μβταδίδβι δτι έτερος Μουσονλμάνος εφονεύθη βταν ή άσΐυνομία ήνοιξε πΰρ κατά διαδηλωτών. Είς Παρισίους συνελή¬ φθησαν 10 πρόσωπα έναν ή ύποφία ότι μβτέσχον των χθβσινών έπεισοδίων ρίψβως βομβών είς διά- φορα σημεΐα τής Γαλλι¬ κής πρωτευούσης. Ή ά- στυνομία ανεκοίνωσεν δ τι έκ των έρευνων προκί- πτει δτι αί βόμβαι είχον ριςρθχι βίς μέρη δπου αυ¬ ται δέν ηδύναντο νά προ- καλέσουν θύμαΐα ή ζη¬ μίας. ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΜΑΧΑΙ ΕΙΣ ΑΑΟΣ ΑΙ ΗΠΑ ΠΡΟΜΗΟΕΥΟΥΝ ΑΕΡΟΖΚΑΦΗ ΚΑΙ ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΑ ΕΙΣ ΤΟΥΖ ΔΕΞΙΟΥΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Μαχαι την κυβέρνησιν τής δεξιας διεξάγονται μετσξύ τή!; τοθ Λάος μέ έΧικ'όπκρα αριθμόν έξοτίλισμέ- δεξιδς καί των φιλοκομ· μουνιστών είς τό βόρειον Λάος. Συμφώνως πρός θε- τικάς πηγάς πληροφοριών Ρωσικά άεροπλά,να εξετέ¬ λεσαν άπό τοθ Δεκεμβριού 180 αποστολάς μεταφερον· τα οπλα καί έφόδια πρός τούς φιλοκομμουνιστάς. ΟΙ Άμερικανοί προμηθεύουν κσΐ μέ νων άνιχνευτικαν άερο- πλάνων. Ό Άμβρικσνός Γερου- σιαστής κ. Φαυλμπράΐτ έ- δήλωσβν δτι α( πληροφο¬ ρίαι τοθ Στέητ Ντηπάρτ- μεντ περΐ ε(σβολτ]ς κομ¬ μουνιστήν βκ Βορείου Βι· ετνάμ είς Λάος είναι λίαν άόριστσι. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Ή Βρετ- τσνική κυβέρνησις απέστει¬ λεν μήνυμα πρός τόν κ. ΝεχροΟ σχετικώς μέ την κατάστασιν είς τό Λάος. Τό μήνυμα πιστεΰεται βτι άφορά την επανάληψιν χ&ν εργασιών τής έπιτροπής διά τό Λάος α( εργασίαι τής οποίας διεκόπησαν έπ' άόριστον πρό 2 έτών. Η ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΗ ΜΑΣ ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑ (Συνέχβια έκ τής 1ης σβλΐδος) δέν έπιθυμοθν νά μεΐνουν πλέον τής μιάς ημέρας είς •Ηράκλειον, νά έλθουν έδώ μέ τα πρωίνά δρομολόγιά νά έπισκβφθεθν την Κνωσ σόν καί τό Μουσείον, άλ λά κσΐ νά τούς μείνη άρ κετός χρόνος, μετά τό κλεΐ σιμον τοθ ΜουσβΙου, νά επισκεφθούν τα καταστή- ματα τής πόλεως διά δια¬ φόρους άγοράς των. Νομϊζω βτι ή πλευρά αυ¬ τή δέν είναι άμελητέος πσ· ράγων διά την οίκονομΐαν τοθ τόπου, μάλιστα μέ την δεινήν κρίσιν την οποίαν κτσι τριών μεγάλων Άμε· ρικανικων Εφημερίδων καί Περιοδικόν προωθηθέν τβς έδώ υπό τής Όλυμπια- κης. Έλπ'ζω συντόμως νά θέσω ύπ' δψιν των αρμο¬ δίων άρθρσ τα όποΐα θά δημοσιευθοθν σχβτικά μέ την πόλιν καί τάς Αρχαι¬ ότητάς ΚνωσσοΟ κ.λ.τι. γ) 'Επανειλημμένως ί- χουν γίνει υπό τής'Ολυμπι ακή"ς προσκλήσεις ίδιοκτη των καί Διευθυντήν των μεγαλυτέραν Τουριστικβν Γραφείων Εΰρώπης καί "Α μερΐκής πρός επίσκψιν τής "Ελλαδοσ, είς τάς πλβΐστας διέρχονται οί καταστημα- δέ πβριπτώσεις προωθοθν- τάρχαι τής πόλεώς μας. Πέραν τούτου βμακ, καί ώς δύναται νά διαπιστώ ση ό κ. Ρασιδάκης καί άπό την έδο Δ)σιν Πολιτικάς ΆεροπορΙας ('ΥπουργβΙου Συγκοινωνιώ ) καί τα στα- τιστικά δβδομένα, δέν ου- νηγορςιθν υπέρ των άπό ψεών τού, άλλά έπΐβίβαι- οθν αντιθέτως τάς Ιδικάς μας άπόψεις περΐ αυξήσε¬ ως τής τουριστικής κινή¬ σεως τοθ Ηρακλείου διά των νέων δρομολογΐων μας. Σημεΐοθμεν Οτι, ή έπιβα- τική κίνησις έξ Ηρακλεί¬ ου δι" "Αθήνας πσρουσΐα- σε τόν Νοέμβριον 1960 αΰ- ξησιν 25,3ο)ο έν σχέσει μέ τόν Ν)βριον 1959 καί κατά τόν Δεκέμβριον 1960 αθξη- ξησιν 35,08 ο)ο έν σχέσει μέ τόν Δεκέμβριον 1959, καί αναμφισβητήτως ή αθ· ξησις αυτή δέν προέρχε- ται μόνον άπό τούς οΐκο· νομικως μαστιζομένους κατοΐκους Ηρακλείου. Έν τέλει εΤμαι οποχρεω μένος νά προσθέσω καί τα έπόμενα μολονότι γνωρΐ· ζω δτι τουτο άντΐκειται Βίς τάς αρχάς τής Όλυμπι ακής νά μή αύτοδιαφημΐ- ζεται διά τάς καταβαλλο¬ μένας προσπαθείας της, διά την ανάπτυξιν τοθ Έλ ληνικοθ ΤουρισμαΟ. α) Κατά την τελευταίαν τριετΐαν είτε έξ ολοκλήρου δαπάναις τής Όλυμπια- κής ή διά συμμετοχής της είς αύτάς, Εχουν ληφθή πλείστα φΐλμ διά σταθμούς τηλεοράσεως, κινηματογρα ψικάς προβολάς κ.λ.π. καΐ είς πλείστας περΐπτώσεις ίχουν προωθηθή συνεργεΤ α καί είς Ηράκλειον. β) Κατά καιρούς Εχουν προσκληθή δημοσιογράφοι καί μόνον τό τβλβυταΐον δίμηνον έφιλοξβνήθησαν ένχαθθα ύπ' ΙμοΟ συντά· ται είς Ηράκλειον—Ρόδον καί Κέρκυραν. Τελβιώνοντας άς μοθ ε¬ πιτραπή νά μή άφήσω ά- σχολίαστον την τελευταί¬ αν παράγραφοντής βπισΐο λής τοθ κ. Ρασιδάκη. Ό κ. Ρασιδάκης πβρΐ- που θβωρεΐ τάς έδω 'Εφη- μβρΐδας, τούς 6.500 επιβά¬ τας τής Όλυμπιακής κατά Νοέμβριον καί Δεκέμβριον επί τής γραμμής Αθηνών —Ηρακλείου — Αθηνών καί γενικώτερον Βλους έ- μάς τούς Ήρακλειώτας χειροτέρους καί των όηη- κόων τοθ Καζαβούμιτου. Άς τόν παρακαλέσωΐμεν νά μδς παραχωρήση μίαν ακρόασιν καί δς δεχθή νά μετακαλέση τόν Λουμοόμ- πά διά νά μδς βάλη σέ τα ξιν καί νά λύση τα τουρι- στικά ζητήματα μας σόμ- φωνα μέ τάς άπόψεις τού. Μετά πλεΐστης τιμής ΑΡΙΣΤ. ΚΟΥΦΑΚΗΣ Ο ΤΪΧΙΙΡΟ! ΤΟΥ ΛΑΧΕΙΟΠΟΪ Μ Κατά τρόπον άδιάβλη- τον καί ενώπιον πολυπλη- θοθς συγκεντρώσβως εγέ¬ νετο προχθές την πρωΐαν βίς την Λέσχην τοθ ΟΦΗ ή κλήρωσις τοθ πρωτοχρο- νιάτικου λαχβίου τοθ Συλ λόγου τοθ όποΐου τυχηοός ανεδείχθη ό συμπολΐτης Ιμπορος κ. Π. Λιαπάκης ό οποίος διά τοθ μοναδικοθ λαχνοθ τόν οποίον είχεν άγοράσβι άπό τόν σταφι- δέμπορον τής πόλεώς μας κ. ΜελισσεΙδην εκέρδισε (ίνα μαγνητόφωνον αξΐας 6.500 δραχμων. Η ΧΟΡΗΓΙΣΙ! ΙΑΑΑΙΕΡΙΙΤΙΚΟΙΔΙΙΕΙΩΙ Είς απάντησιν 'σχετικοθ έγγράφου τό υπουργείον Γεωργίας γνωρίζει πρός Ι την βνταθθα "Ενωσιν Γβ- 'ωργικων Συνεταιρισμόν βτι πρό πολλοθ ίχβι έκδώ σει οδηγΐσς ποός τό κβν τρικόν τής ΑΤΕ περΐ κα- νονικής ένισχύσεως των πληγέντων έκ τοθ περονο- σπόρου άγροτων, δσον ά- φορβ τα καλλιεργητικά οάνεια καί λοιπά έφόδια. Παρατηρεΐται βτι μέ· χρι ιής στιγμής παρά τάς διαβεβαίωσεν τοθ υπουρ γεΐου Γεωργίας δέν ήρχι¬ σεν υπό τής ΑΤΕ ή χορή νησίς των καλλιβργητικον δανείων γενονός τό οποίον δικαΐως έμβ&λλει είς υπο- νοίας τόν άνροτικόν κό¬ σμον εάν καί κατά πόσον εδόθη υπό τοθ άρμοδΐου ύπουργεΐου παρομοΐα έντο λή πρός την Άγροτικήν Τράπεζαν. ΔΙΑΚΟΠϋ ΡΕΪΜΑΤΟΙ Διάτπν «κτέλεαιν άπαραι- τήτων τεχνιχΰν έργαοιων θά διακοπή ήταροχη ήλϊκτρικοθ ρΐύματος τίιν 9ην Ίανουαρί- ου 1 (Λ ημέραν Δϊ« τέραν καί άπό ώρας 8,03 μ&χρι 15.00 ■({ την περιέχον Άναλήψβω;. (ΛΕΗ) ΕΙ! ΤΟΗ χ. ΗΟΜΑΡΧΙΙΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΠΕΗΕΜΗΒΗ ΤΟ ΠΑΡΑΣΗΜΟΝ "ΤΟΗ ΦΙΛΟΝ ΤΟΥ ΙΡΟ2Κ1ΟΥ,, ΗΕΑΜΕΤΡΑ ΕΙΣΤΟ ΒΕΛΓΙΟΝ ΚΑΤΟΗΪΝ ΒΙΑΙΟΝ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΑΡΑΧΟΧ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Τ—Είς τό Βέλγιον απηγο¬ ρεύθησαν όλαι αί δημοσίας αογκεντρώαεις πέραν τοΰ χριθμοϋ των 5 «τόμων, Είς την Λιέγη< βυ νεπεία των χθεαινών ταραχών, 5Ο πΐρίπουαιο· μα των οποίων τό ή*μιβυ ήσαν άσιυνομιχοί ε¬ τραυματίσθησαν. ' Ανταποκριταί λέγουν δτι ή Λιέγη προπύρ· γιον τής σοσιαλιστικάς αντιπολιτεύσεως έπχροο- σίασε σήμερον εΐκόνα πεδίου μάχης. Τα πεζο· βρόμ'-α είχον ξηλωθή, τα σήματ» κυκλοφορή; καί οί φανοστάται είχον άφαιρεθή καί τκράσιιο; αριθμός Από ύελοπίνακας καταστημάτων καί «4· τοκινήτων είχον καταστραφή. Τό κεντρικόν ι«· χυδρομείον ήριιπώθη. Αί ταραχαί ήρχισαν μί μίαν μεγάλη* «ντκκυβερνητίκην συγχέντρωιιν εί; την Λιέγην. Μετ* ολίγον περί τούς 1ΟΟΟ διαδηλωιάς ήρχισαν νά περιέρχωνται τας όδούς τής πόλεως έν Αλλοφροσύνης καί διεξήγχγον μάχας έκ τοΰ συιτάδην μέ Αστυνομικάς καί στρατιωτικάς δυνά¬ μει;, Ιντιμετωπίζοντες τάςέηιθίσεις μέ δακρυγό να Αλρια, μέ καταιγισμόν τούβλων καί λίθων. ΡΟΣΙΧΟΝ ΔΑΗίΙΟΗ ΕΙ! ΤΗΝ ΙΗίΟΗΗίΙΑΗ ""! ΛΟΝΔΙΝΟΝΟ 7.—ΉΣοβιετική Ένωσις Ο* δώαη είς την Ίνδονησίαν πιστώσεις Αξίας 15Ο έ*ατομμ. λιρών διά ν« δυνηθή αίίτη νΑ Α¬ γοράση περισσότερα οπλα. Αί πιατώαεις αύται είναι παρομοίας πρός πίστωσιν 9Ο έκατομμυ· ρίων λιρών δοθείσαν πρός την Ίνδονησίαν κατα τόν παρβλθόντα Ιανουάριον κατά την επίσκεψιν τοδ κ. Κροΰστσΐφ είς την Τζχκάρτχν. 24ΟιΌΣ ΑΠΕΡΓΙΑ ΕΙ! ΕΗ&ΕΙΞΙΗ ΑΛΑΗΛΕΓΓΥΗΣ ΠΡΟΣ ΣΟΟΥΑΑΣΤΑΪ . . . ΟΥΛΕΙΣ ΥΠΟΜΗΙΙΝΙΚΟΣ ΕΙΡΓΑΣΘΗ ΙΘΕΣ ΕΙΣ ΗΡΑΙΙΕΙΟΙ ΣΕΙΣΜΙΚπ ΑΟΝΗΙΙΣ Την 12.30 μεσημβρινήν χθές εσημειώθη είς την πό¬ λιν μας έλαφρα σεισμική δόνησις μικράς διαρκεΐας γενομένη αίσθητή υπό μέ· ρους μόνον των κατοίκων. ~~ Ε ΥΧ Α Ι Συμπληράσας τό δοιον ή· λικΐας έξήλθβ τή; ύπηρβσίας δ άοχι«χν.της Ο.Τ.Ε. κ. "Ιωάννης Σηφάκης. Ό ανωτέοω διβχρίνβνο διά τόν ζήλον τού πρός την υπηρεσίαν, την τβχνιχήν τού κατάοτισιν χαϊ έξαίρβτον|συμ πβοιφοοάν Λθό; τού; συνα- δέλφους τού, τ") καλωσύνη καί ή ποαόιης τοϋ όποίου άηβτέλουν παοάδβιγμα. ΟΙ τεχνίται ύπβοαστικοΰ δίκτυον Ο.Τ.Ε. Ηρακλείου εΰχονται βΐς τόν αγαπητόν τους άοχιτεχνίτπν δπως διανύ ση την Ιδιωτικήν τού πλέον ζωήν μέ ύγβία καί Παρουσΐα τοθ Σεβ. Μη· τροπολΐτου Κρήτης κ. Εύ· γενΐου, τοθ Νομάρχου κ. Νταουντάκη τοθ Δημάρχου κ. Κρασαδάκη, τοθ Διοικη τοθ τής ΣΕΑΠ, των κ. κ. Ι. Βογιατζάκη διευθυντού. ΤεχνικωνΈργων, τοθ Άλ. Τριανταφυλλίδη άντιπρο σώπου ύφυπουργεΐου ΟΙκι σμοθ, τοθ διευθυντοθ τής Παιδαγ. ΆκαδημΙας κ. Γλόκα, των διευθυντήν των Σχολείων Μεσ. Έκπαι δεύσεως, τοθ Γεν. 'Εφό- ρου Προσκόπων Κρήτης κ. Σ. Κατεχάκη τοθ Πε· ριφερ. 'Εφόρου κ. Βαρβε- ράκη, τοθ Τοπικοθ κ. Λεμ¬ πιδάκη, τοθ προέδρου τοθ ΤΣΠ. κ Γαβριλάκη, τοθ κ. Πατσάκη προέδρου Επι· τροπής Α' συστήματος, τοθ 'Εφόρου άθλητισμοθ κ. ΤσακιρΙδη, πολλων παλαι¬ ών βαθμοφόρων τοθ σώμα- τος προσκόπων καΐ πλή θους κόσμου εγένετο προ¬ χθές είς τό κέντρον «Κνω- σός» τό κόψιμο τής πΐττας τής τοπικής ΈφορεΙας προ- σκόπων Ηρακλείου. Κατ'αρχήν ωμίλησε κα¬ ταλλήλως ό περιφερειακός Εφορος κ. Βαρβεράκης, ά κολούθως ό τοπικός Εφο¬ ρος κ. Λεμπιδάκης άνα· σκοπβΐσας τάς εργασίας ΕΥΤΕΝΕΙΣ^ΑΟΡΕΑΙ Ό κ. Άνβστάσιος '/ορδανί δης χβτέβεσιν είς τα γραφϊϊα τής έφημΐρίδος μ«ς δρχ. 300 υπέρ τοϋ ΠτΜχοκομΐΙο» Ήρα κλβΐου βίς μνήμην τή; προ αφΐλβδς 'ββελφής τα» Έλισά ρΊτ Κ. Κοκκ&λη, επί τώ τρι μήνω μνημοαύνω της. Παρα καλείται τ* ύκέρ ου ή δωρ«& αυτή "Ιδρυμα βπβις μιριμνή σο δια την εΐσκρκ{ιν τοβ ώς &ν« ποοοθ έκ τής ΑιαχειρΙοε Χ96 «Π«τρ.ύ·ί». τής τοπικής Ιφορείας τοθ Ιΐους 1960 καί αναπτύξας «ν συνβχβΐςτ τό πρόγραμμα εργασίας τοθ τρέχοντος ε τους. Μετά τό πέρας των όμιλιων ό γενικάς Εφορος Κρήτης κ. Κατεχάκης άπέ νειμεν είς τόν Νομάρχην Ηρακλείου κ. Νταουντάκη έκ μέρους τοθ Βασιλέως. Γενικοθ ΆρχηγοΟ των Προσκόπων Ελλάδος, τό παράσημον των «φΐλων τοθ προσκόπου» ως φόρον τιμής διά τάς πρός τόν προσκοπισμόν τοθ Ήρα κλείου υψηλάς ύηηοεσΐας τού. Απαντών είς προσφώ νησιν τοθ κ. Καΐεχάκη ό Νομάρχης κ. Νταουντάκης ετόνισε μεταξύ δλλων δτι θά πρέπει δλη ή νεολαΐα τοθ Ηρακλείου νά συντα¬ χθή είς τόν προσ<οπισμόν Ο οποίος μεγάλως συμβάλ λει είς την διαπαιδαγώγη σιν τώ/ νέων. Επηκολούθησε σύντο- μος όμιλΐα Τοθ Σεβασμιω- τάτου ό οποίος καΐ Εκοψε την Προσ<οπικήν πΐττα, ή όποΐα προσεφέρθη μέ διά φορα άναψυκπκά είς τούς παρευρεθέντας πολυπλη θεΐς φΐλους των Προσκό¬ πων. Κατόπιν τής αποφάσεως τής ΠανελληνΙου Ενώσε¬ ως Πτυχιούχων Ύπομηχα- νίκων Οπως είς Ενδειξιν συμπαραστάσεως καί αλ¬ ληλεγγύης πρός τούς πβζο ποροθντας σπουδαστάς κη ρυχθή" ή 7η ΊανουαρΙου, 4πΙ τή αφίξει είς Αθήνας των πεζοπ ^ρούντων, ώς ήμέρα άργίας απάντων των άνά την χώραν Πτυ- χιουχων 'Υπομηχανικων, είς "Ηράκλειον άπεσχον των εργασιών των ο( έλεΰ- θεροι επαγγελματιαι υπο- μηχανΐκοΐ. 'ΕπΙσης ο( βν- ταθθα ύπάλληλοι ύπομη- χανικοΙ τής ΤΥΔΚ Νομαρ- ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΕΤδοποιοθνται άπαντες οί κάτοχοι ποδηλάτων καΐ μοτοποδηλάτων οί κυκλο- φοροθντες δι* αδείας εκδο- θείσης παρά τής υπηρεσίας ΤροχαΙας κινήσεως Ηρα¬ κλείου δπως συμφώνως τώ άρθρφ 88 τής ύπ' άριθμ. 5)1959 Άστυνομικής Δια¬ τάξεως τής Διοικήσεως Χωροφυλακής Ηρακλείου, περΐ κυκλοφορΐας όχημά- των, δπως προσέλθωσιν ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΑΗΙΙΦΑ!ΕΟ! Δυνάμει τής ύπ' άριθμ. 1341)1960 αποφάσεως τοθ ΠρωτοδικεΙου Ηρακλείου, εκηρύχθη είς κατάστασιν πτωχεύσεως ό Άπολλόδω- ρος Μελισσείδης, κάτοικος Ηρακλείου· Διωρίσθη προ σωρινός σόνδικος ό Άλέ- ξανδρος Παπαδάκης, δικη γόρος, κάτοικος Ηρακλεί¬ ου. "Ωρίσθη ήμέρα παύ¬ σεως πληρωμών ή 31 Ιου¬ λίου 1960, ήμέρα δέ συνε λευσβως των πιστωτων δι' έ<λογήν όριστικοθ συνδΐ- κου ή 13 ΊανουαρΙου 1961 ήμέρα Παρασκευή καί ώ¬ ραν Ιΐην π. μ. καΐ τόπος τό Πρωτοδικεΐον "Ηρα¬ κλείου. Έν Ηρακλείω τβ 4η Ί- ανουαρΐου 1961. Ό Γραμματεύς ΝΙΚ. ΑΝΔΡΕΑΔΑΚΗΣ ίντός μηνός είς τό Γρα¬ φείον ΤροχαΙας άρχής γε¬ νομένης άπό 9—1—1961 πρός θεώρησιν των άδει- ών κυκλοφορΐας προσ<ομΙ· ζοντες την άδειαν κυκλο ΦορΙας καί τόν κατεχόμε¬ νον αριθμόν κυκλοφορΐας. Έν "Ηρακλείω τβ 4Π Ί· ανουαρΐου 1961. (Έκ τ-οθ ΓραφεΙου Τρο· χαΐας) χ(ας, Δημοσίων Έργων καΐ Δ.Ε.Η. κατήλθον άπαν τες είς 24ωρον απεργίαν άπό τής πρωΐας τής χθές. Έπίσης άπέσχον των Ιργα σιων των άπαντες οί πτυ· χιοθχοι "Υπομηχανικοΐ τοθ ΝομοΟ Λασηθίου, κατά πληροφορίας δέ άνάλογος εκδήλωσις εσημειώθη είς Ρέθυμνον καΐ Χανιά. ΠΡΟΒΛΕΟΟΝΤΛΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΤΟΦΟΙΠΟΙΟγτΙ ΑΘΗΝΑΙ 7—Ό άρχη- γός τής Δημοκρατικής Έ· νώαεως κ. Ηλ. Τσιριμώ¬ κος ομιλών χθές είς Θεσ¬ σαλονίκην είς συγκεντρω· σιν των στβλεχων τοθ κόμματός τού είπεν Οτι δέν πιστεύει βτι ή κυβέρνη σις θά δυνηθή νά πραγμα- τοποιήση τό όνειρον της νά παραμείνη είς την Αρχήν μέχρι τοθ φθινοπώρου δι¬ ότι τάπράγματα θά την ά· ναγκάσουν νά απέλθη τής έξουσΐας πολύ ενωρίτερον όπότε καΐ θά δοθή ή μόνη δυνατή λύσις είς τό πολι¬ τικόν πρόβλημα, ή διενέρ- γεια έκλογων μέ άναλογι· κήν. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Τό Ίδρυμα των Κοι νωνικών *Ααφαλίβεων Δέχβται αΐτήσβις διά την ποόσληψιν ενός Ιατοοΰ παθο λόγου ή γεν. Ίατρικής Ιβ· συμβάσβι, παρά τφ Ύπ)τι Ήοακλβίου. Αί αίτήσβις μετά των βχβ τικόν δικαιολογητικων δέον δπως υποβληθώσι εντός δέ κα πέντε (15) ήμββών άκό σήμΒρον ποό; την διβύθυν σιν τού Ύπ)ως ΙΚΑ Ήοβ- κλείου (Γραμματβία) παρ' ή· χαί καρέχανται πλβίονβς κλπ οοφοοίαι. (Έκ τής Διιυθύνσββς τοί Ύ«οκ)τος). 1-8