271604

ιιπιτιτισ
λΒΗΝΑΪΟΡΑ- Ι. ΜΥΚϋΗΙλΤΗ.
Γρ«φ«ΐα-Τυπογρ«φΐΙβ
Όδβς ©εο)ν1χηί αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Αρχισυντοιχτης
ΝΙΚΟΧ Γ. ΕΠΙΤΡΟΠΔΚΗΧ
ΠΑΤ
ΚΛΘΗΜΕΡΙΗΗΠΡΩΐΗΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΜ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΡΙΤΗ
10
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
196/
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗ.ΗΧ
Έτος 14ον—ΠερΙοδος Β."
'Αρ. ·ύλ. 4266-Τιμή Δρχ. 1.30
|| ΑΜΠΙΒΡΪΙΪ ΗΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΖΕΤΑΙ
ιι ηπιυιιυι,ιΜΐ πρός την ενισχυμενην αναλογικην
Καθ' όλας τας υπαρ¬
χούσας ενδείξεις, ή Κυ¬
βέρνησις, θ4 έπιχειρή-
οη ευθύς μετ* την επα¬
νάληψιν των εργασιών
τής Βιυλής αίφνιδια-
βκκήναντεπίθεβιν, προ-
κειμένου ν» απαλλα¬
γή τού ασφυκτικοΰ κλοι-
οθ, τόν οποίον εδημι¬
ούργησεν ή Αντιπολί¬
τευσις έξ αφορμάς τού
γνωστοΰ ήθιχοΰ Θέμα-
τος. Βεβαίως, φυσικόν
είναι ή Κυβέρνησις ν»
επιδιώξη την παράτασιν
τοΰ βίου της, δεδομ,έ-
νου ότι υπό τας σημε¬
ρινάς συνθήκας, προσφύ¬
γη είς την λαϊ*ήν ετυ-
μηγορίαν 64 άπέβαινε
συνιριπτική διά την βα·
ρυνομένην μέ σωρείαν
σκανδάλων καί την εσω¬
τερικήν καί εσωτερικήν
καταρράκωσιν τής χώ¬
ρας, Εύνοιοκρατίαν.
Ώς έκ τούτου ή «ηρω-
Ική £ξο*3ος» Αποτελεί «■
ναπότρεπτον ανάγκην
δια την Κυβέρνησιν,
κροκειμένου νά χερδί-
βϊι ΧΡθνον, μέ την 4λ-
πίδα τή; δημιουργίας
κνλυτέρωνσυνθηκών δι'
αύτη». Άλλωσχε περΐ
των ΚυβερνΜτικών προ
Θέαεων περί διενεργεί¬
ας εύρείας αντεπιθεβεως
μιαρτυροΰν καί τα τε·
λευτχία περιστατικά.
Έ« πρώτοις, ή Κυ¬
βέρνησις δι' έμπνευ-
σμένης είδησεογραφίας
έπιχειρεΐ να εκφοβιΌη
την ' Αντιπολίτευβιν δ-
τι δήθεν Ιχει κι' αύ¬
τη λπιβαρυντιχά; βτοι-
χεΐα δι* ωρισμένους
των πολιτικών της άν-
- «ιηάλων. Έηίαης επι-
χειρεϊ δι* ύποβολιμαί-
είδήΌεων νά «μπο-
ων
υκοτάρην πάσαν προ¬
σπάθειαν ένοποιήσεως
τής Αντιπολιτεύσεως.
Ωσαύτως καταβάλλει
σοβαράν προσπάθειαν
δημιουργίαν τεχνητής
άτμοσφαίρας σταθερό¬
τητος, μέ ταύτόχρο-
νόν επίδειξιν έπιθετι-
κου πνεύματος κατά
τής Αντιπολιτεύσεως.
Ή 4ρχή επί των τελευ-
ταίων αυτών εγένετο
δια τού κ. Αβέρωφ,
ό οποίος ένφ διεκρί¬
νετο άπό γαλατικήν ά-
βρότητα είς τούς οικξι-
φισμούς τού μετ* τοΰ
μ. Ζορλοϋ ιίς τόν
ΟΗΕ κατά την συζήτη¬
σιν τού Κυπριακοΰ,
κατελήφθη «είς Ιωάν
νίνα «πό άσύνηθες επι-
θετικόν μένος....
Ή Κυβερνητική άν
τεπίθεσις δμως ουδέν
θετικόν άποτέλεσμα δύ¬
ναται νά αποδώση. Δι¬
ότι χι' λάν τυχόν ή Κυ¬
βέρνησις χατώρθωνε νά
βιασύρη—δ·.καίως ή ά-
δίχως—παράγοντος τής
Αντιπολιτεύσεως, ιο3·
τοούδό>ως θά έμεί--
νε τό μέγεθος τής ευ¬
θυνής της Κναντι τοΰ
εκκρεμοϋντος ηθικόν
θέματος. "Αλλωστε αί
κυριώτερα» καταγγελί¬
αι παραμένουν ανοι¬
κταί καί ή κοινή γνώ·
μη θά επιζητήση την
πλήρη εκκαθάρισιν τω/,
άσχέτως λάν λν τώ με·
ταζύ οιευρυνθουν αί
καταγγελίαι επί μεγαλυ
τέρου αριθμόν} πολιτι¬
κών προσωπικοιήτων.
' Ασχέτως των ανωτέρω
6μως, ό κυβερνητικάς
λλιγμός, δλν πρόχει-
ται νά αποδώση χαΐ διά
τόν λόγον ότι λνώ,,η'δη ή
Αντιπολίτευσις εζήτη¬
σε μετ* έπιμονής πλή¬
ρη εκκαθάρισιν τοΰ ή·
θιχοΰ θέματος ή Κυ¬
βέρνησις μετά τόν αίφ-
νιδιασμόν τοΰ Συμβου-
λίου Τιμής ύπαναχω-
ρεϊ, λπιχειροΰσα όφθαλ-
μοφανώς την μετάθεαιν
τοΰ Θέματος είς τάς
χαλένδας.
'Αλλά κι» 4* άχόμη
ή δλη Κυβερνητική
προσπαθεία συνεπικοο·
άπό την ά-
6
σιν τής εύθιξίας συνέ¬
τεινεν «ίςτήνέη» ολί¬
γον παράτασιν τού Κυ
βερνητικοΰ βίου» τού*
το δέ ν αποτελεί λύσιν
άλλά μετάγγισιν αϊμ.%-
τος, έηι άναποτρέπτως
έτοιμοθανάτου όργανι-
σμοΰ ό οποίος πνέει τα
λοίσθια. Καί λρωτάται
είναι ανεκτόν, ή χώρα
μας είς μίαν πιρίοδον
άποφασιστιχών διεθνών
εξέλεξε ών νά άφεθή* είς
ιό £λεος μιάς έτοιμο-
θανάτου Κυβερνήσεως,
ή όποία αποκλειστικόν
σκοπόν θά έχη την πα¬
ράτασιν τής παραμονήν
[της είς την Αρχήν καί
|δχι την αντιμετώπισιν
των λθνικών ζητημά-
των; Διότι δσον καλήν
| θέλησιν κι* λάν επιδεί¬
ξη ή Κυβέρνησις είναι
ίάνθρωηίνως αδύνατον
νά επιδοθή είς περι-
[ συλλογήν μέ τόσας χαι
νούσας πληγάς καί τόσα
ήθιχά τραύματα τα ό¬
ποία έπιβχλλουν είς αύ
την συνεχή καί επίμο¬
νον προσπάθειαν διά
την λπιβέωσίν της. Κα¬
λόν θά είναι λοιηόν ή
Κυβέρνησις νά εγκατα¬
λείψη τάς ύπεκφυγάς
καί τού; άν?ι«ερισποι-
σμούς. ΚάΘε ώρα ή ό¬
ποία παρέρχεται επι-
βαρύνει την θέσιν της
περισσότερον. Άς ά-
ναλογισθή" την προο-
δευτιχώς συντελεσθβίσαν
φθοράν της, ή Κυβέρ¬
νησις άπό τής επεκτά¬
σεως τού ήθιχοΰ θέμα¬
τος καί Θά ηεισθή πε¬
ρί τούτου. Καί τό χει
ρότερον, παρέρχεται ά-
νε*μ«τ&λλευτος πολύ-
τιμος χρόνος λπί θετι-
*ή ζημ.1α των προβλη-
μάτων τής χώρας. Άς
αντιληφθή επί τέλους
ή Κυβέρνησις δ τι επι-
χειροΰσα νά μετατρέψη
τό είς βάρος της ηθι¬
κόν θέμα είς διαμά-
χην μετά τής Αντιπο¬
λιτεύσεως, μόνον ζη¬
μίαι διά την ίδιαν χαί
6ιά την χώραν Θά προ-
χυψουν. Διότι υπό τάς
παρούσας συνθήκας ή
ταχυτάτη διενεργεια λχ-
λογών αποτελεί την μό¬
νην ομαλήν χαί φυσιο¬
λογικήν διέξοδον λκ
)? §κρίσαως ή οποίαι
πληττει Θανασίμως τα
συμφέροντα τής Ελ¬
λάδος.
ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΙΝ
ΠΡΟΗΓΗΘΗ ΕΥΡΥΣ ΑΝΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ
Ο' ΑΟΟΜΙΚΡΥΝΒΟΥΝ ΟΙ Β1ΡΥΗ0ΜΕΝ9Ι ΜΕ ΚΑΓΗΓΟΡΙΑΣ ΥΙΟΜΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 9. —Οί Κοι
νοβουλβυτικοί κύκλοι β-
χουν την πληροφορίαν δ-
τι ή Κυβέρνησις έπωφβ-
λουμένη τής άπό τής προ
σβχοϋς Λβυτε'ρας έπανα·
λήψεως των εργασιών τής
Βουλής ποόκβι«αι νά ανα¬
λάβη ποωτοβουλία συνβν
νοήσβως μέ τα κόμματα
διά την καθιέρωσιν νέου
έκλογικοΰ συστήματος.
Είς συαχέψβις των ήγβτι-
κών παραγόντων τής Κυ
βερνήσεως, συγκροτηθεί-
σας χατά τάς τελευταίας
ημέρας υπό την προβδρί-
αν τοΰ πρωθυπουργόν κ.
Καραμανλή καθωρίσθη ή
τοιαύτη κυβερνητικαί γραμ
μή έπιφορτισθέντος τοΰ
ύπουργοϋ των Έσωτερι-
κων κ. Μακρή δπως συγ¬
κεντρώση τα συμπεράσμα
τα τής οιεξαχθείσης είς
,τίιν Βουλήν συζητήσεως
επί τοΰ έχλογιχοΰ συστή¬
ματος καί τάς άπόψβις
των κομμάτων καί καταρ
τίση συνκβκριμένας προ-
τάσβις,τάς οποίας θά θέση
ύπ' δψβι των κομμάτων
ώς βάσις τής μετ" αυτών
συνεννοήσεως.
Ούτω μέ την ανωτέρω
πρωτοβουλίαν τής κυβερ¬
νήσεως τβρματίζβται ή έ-
φήμερος ήρεμία ή έπικρα
τήσασα συνεπεία τής μη
νιαίας πβρίπου διακοπής
των εργασιών τής Βουλής
ή δέ κυββρνητική άναισθη
σία πού βχβι δημιουργή-
σβιή έκοηκτική κατάστα
σις ή προκύψασα έκ των
γενομένων είς βάρος τής
κυβερνήσεως άποκαλύψε
ών διακόπτβται.
Έξ άλλου οί κυβερνήτι
κοί παράγοντβς ΰποστηρί
ζοντβς την ανωτέρω γραμ
μην έλπίζουν δτι αυτή θά
αποτελέση σωστικόν άν-
τιπερισπασμόν είς την θο
λήν χαί άποπνικτικήν ά
τμόσφαιραν των άποκαλύ
ψβων κοί θά δώση β£ς τα
κόμματα καί την κοινήν
γνώμην πολιτικόν θέμα
πρώτης γραμμής πρός ά
πασχόλησιν έναντι των
τοιούτων προθέσβων τής
κυβερνήσεως.
Αί άπόψεις δλων σχβ
δόν των κομμάτων τής
αντιπολιτεύσεως δέν φπί
νονται σύμφωνοι διότι
φρονούν τα κόμματα δτι ή
αναλαμβανομένη ή5η υπό
τής Κυβερνήσβως πρωτο¬
βουλία θά ήτο ορθόν νά
άναληφθϋ πρό τής διβξα
γωγής έν %ϋ Βουλή συζη
τήσβως. Έφ' δσον δμως ή
συζήτησις αυτή διεξήχθη
βίς έννέα πλήρβις συνβδρι
άσβις τής έθνικής Άντι
προσωπβίας καί εδόθη ή
των συζητήηβων βίς την
Βουλήν ουδέν έκ των χομ
μαΐων έξβφράσθη υπέρ
τοΰ πλειοψηφΐχοΰ. Ή ά
ποψις των5συνέπβσβν βΤ·
τβ υπέρ τής άπλής άνα
λογικής εϊΐβ υπέρ τής έ
νισχυμένης άναλογιχής
Τάς τοιαύτας άπόψεις έ
χβι ήδη ύπ' όψει της ή
Κυβέρνησις.
Μβτά βεβαιότητος, πάν
τοις δύναται νά λεχθή ότι
ό πρωθυπουργός χ. Κα
ραμανλής έγκατέλβιψβν
οριστικώς τό ίσχνσαν τό
1958 έκλογικόν σύστημα
χαί έχει καταλήξβι βίς
την απόφασιν νά μην συ
ζητήση καν διά την καθιέ
εύχαιρία νά έκδηλωθοΰν]ρωαιν τοΰ πλβιοψηφικοΰ,
αί προτΐμήαεις εκάστου
των κομμάτων ώς πρός
τό νέον έ χλογικόν σύστη-
διότι φοβείται δΐι τουτο
θά άπέληγβν βί; την δή
μιουβγίαν λαΐχοΰ μβτώ
δήλωσις καί τής ύκευθύ
βή
ή ς
νού γνώμης τής κυββρνή
σβως έναντι τοΰ θέματος.
Ώ; κατέστη σαφές έκ
φε'ρεται άποκλίνων υπέρ
τής ένισχυμένης άναλο-
γικής.
ΛΝΛΤΡΟΠΗ ΛΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΛΕΡΟΠΟΡΙΛΣ
ΜΕ ΠΟΛΙΤΑΣ ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΟΥ ΤΥΜΠΔΚΙΟΥ
ΠΕΝΤΕ ΒΑΡΕΩΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ ΚΑΙ 9 ΕΑΑΦΡΟΤΕΡΟΝ
ΕΠΕΙΤΑ ΑΠΟ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΙΝ ΕΙΣ ΒΑΠΤΙΣΙΝ
Την 2αν μβταμβσονύκτι-, Τό εσπέραςτοϋ Σαββά-
ον ώραν παρελθόντος Σαβ|του ό Διοικηΐής των ΤΕ Α
β4του αυτοκίνητον τής ά
ΕροπορΙας κατευθυνόμε
τής περιφερείας Μοιρών
άνβδέξαΐο τής κολυμβή
ν^...,..-... ____________ . ή
νόν άπό Μοίραις βΙςΤυμ·|θρας τό τέκνον τοθ Γβ
πάκι, άνετράπη καθ' οδόν,' ' "" ^ - - -
λόγφ ύπβρβολικής ταχύ¬
τητος, μέ άποτέλεσμα
τόν τραυματιομόν τοθ ό-
δηγοθ, άξιωματικοθ τής
άεροπορικής βάσεως Τυμ-
πακΐου καί των 14 επιβά¬
την, τό πλείστον πολιτών
καί κατοίκων Μοιρών.
Ώς μάς άφηγήθη σύΐό-
πτης μάρτυς τό αύτοκινη-
τιστικόν άτύχημα πούπσρ'
ολίγον νά στοιχίση την
ζωήν 14 άτόμων, συνέβη
υπό τάς άκολούθους συν¬
θήκας:
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟ1
Η ΦΙΑΑΝΘΡΩΰΙΑ ΤΩΝ ΛΟΓΩΝ
Σχδ ΜπάρΧιγΜΐογ τής Ά· τή σχΐηρή ηραγματΐΗΟχητα.
μιριχής, γράφον* οί έφημιρΐ ■ 'Εξωραΐζκ τή ζωη καί δίνβι
δες, Ιίΐτονργεϊ μιά λίαχη μί
τόν τίτλο «Δίσχη των ψιυ-
των», δηου ονναθροιζονται
&λλο φάντο _στήν ηροοπτι·
κή της, αλλα χρώματα. Ένώ
ή άΐή&εια, βάναναη καμμιά
δία δσοι {χούν Ιπίδοοι στό ι φορά, σπΐηρί) κι' άφιΐάν&ρα
θανμάσιο αύιό σηόρ, παϊ &ρ·
χίζιι ό καϋ'ίνας νά ηροοφέ-
ρΐ] τα ηροϊόντα τής γονίμον
φαντααίας τον.
Φναιχά, δία δαα λέν< πρέ- λ«ι νά ιίναι ψέμματα καί μά λιοια δχι χοινά. Κι' δ κανο- νισμό; άηαγοριύιι σχά μέΐη τον νά λένι την άλήθίία ΙιΊ α ό η όιαγραψήί. Κατά τα &ΧΙα, ή Δίσχη λό , ή χη αύτή,λΐιτουρνίϊ τίμαλότατακαί συγχιντραίνβι «ολλά παΐ διά- οημα μίΐη. ΓιατΙ τό ψέμμα, δίν είναι μόνο τό άΐάχι τής άλή&ιιας δηαος εΐηζ χάηοιος αοφός, άλλά χαϊ άνάγπη δρ γανική χαϊ χοινωνιπή. Στοι- χιϊο εύρν&μίας χαί ομαλό¬ τητος σιϊς οχέσεις τώνάνθρα) παιν. Ή τραχυΐης πολλών ηραγμάτων, μαΐαχώνει μ' ι ναψίμμα, με «άτι δ^λαδή ηου δίν οτοιχίζβι τίποτε. Φανταο&ήτε τί Ιχει νά γί- ν» δ.ν μιά ατιγμή, έ"τσι στά καλά χαόούμενα, μας ξηιαν μ·ά «κρίαι ΑΙή&ειας» χΐ &0. χίζαμι νά λίμε τίς ηραγμα- πχες αχίψιις μας γιά τονς άΊΙους. Θ&ταν τρομερά. Με τό ψέμμα δμως, δλα ηάνε μιά χαρά. Είναι λοιπόν άχι μόνον άηαραίτητο, άλλά καί ηαράγων σταθερότητος τό ψέ- μα. ΈΙαττώνει με τίς ραιοΰήοβις πα- ηη, Ιρχεται δΐχως οϊπτο μ< τό φός της μέ τα της χαϊ την ώμότη τραυματΐζει, χι' άνοίγει ηληγές, χι' ΑηεΙ- πίζει. Φυαικά, δεν μιΧαμε γιά τό «αθολογικό ψίμα. Α" αϋιοϋς ηον ή άναχρΐβεια είναι Ιηάγ γελμα, γι' αυτοίς ηον μί τό ψεύτιχο Χόγο τονς μηοροϋν ν' άηοβονν μοιραϊοι γιά την τύ χη πολλών ανθραίτΐων. Άλλά γιά τό «χοινωνιχό» ψίμα, τό χατά οννάήΗη*. Αντό ηον μεταχειριζόμασιε γιά την εν ρν&μία των χοινωνιχων μας οχίαεοον, κι' άσκονμβ δίχως νά τό νιώ&ωμε τή *φι1α* βρωηΐα τοϋ λόγον», καμμιά φορά. Είναι ίδύνατο νά μή αας Ιτυχε πστέ ν' άσχήαεχε αντό τό εϊδος τής ίΧεηαοαύνης, ο' ίν&ρώηονς ηον Ιχουν Ανάγχη (συνέχειοΐ είς την 4ην σ6λ(53) ωργΐου Χαραλσμπάκη, β που μετά τό πέρας τοθ ΜυστηρΙου ΙπηκολΓύθησεν διασκέδασις είς την οποί¬ αν παρευρΐσκοντο καί πολ λοί άξιωματικο! τής άβ- ροπορικής βάσεως Τυμπα- κ(ου. Την 2αν πρωϊνήν ώραν τοθ Σοββάτου πρός την Κυριακήν καί ένώ τό γλέν τι έσυνβχΐζετο είς άξιω- τικό τής άβροπορίας μέ επιβάτας έκ των συνδι- ασκεδαζόντων ανεχώρη¬ σαν δι* ίνα αύτοκινητι- κόν περΐπστον μέχρι Τυμ- πακίου. Καθ' οδόν κι' έ νώ τό αυτοκίνητον, τύπου ήμιφορτηγοΟ, ευρίσκετο δΰο πβρίπου χιλιόμετρα πρό τοθ ΤυμπακΙου άνβ- τράπη μέ τοιαύτην άσΐρα- ασν χθές την 1.30' μ. μ. είς τό Πανάνβιον Δημ. Νοσοκομείον βπου νοση- λεύονται. Πλήν τ&ν ανωτέρω ε"τε ροτ 9 άτομα άτινα έπέβαι νόν τοθ αύτοκινήτου φέ· ρουν έλαφρότερα τρσιό- μαΐσ, νοσηλεύονται δέ έν Μοίραις. Έν τφ μεταξύ καί πρός εξακρίβωσιν των λόγων τής ανατροπάς τοθ αύ¬ τοκινήτου διενεργοθνται άπό προχθές άνσκρΐσεις. θον. ΣΥΤΚΡΟΥΣΙ! ΛΜΙΕΟΣΤΟΙΚΙΟΗ ΕΙΣ ΤΗΗ ΠΠΑΝΙΑΗ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9-Είς την Ίσιανίαν λ3 τουλάχιστον άτομσ (Ορον τόν θάνατον βταν ή νυκτερινή ταχβΓα άμαξοστοΐχΐα άπό την Βα· λέντσια συνεκρούσθη μέ εμπορικόν τραΐνον είς τα προάστεια τής Βαιρκελώ νης σήμερον την πρωίαν. Τα μέλη τί)ς ποδοσφαιρι· κης ομάδος α' κατηγορίας «Βατρκελώνα Ίαπανιόλ» ή όπο'α ίπέσΓρεφ?.ν διά τοΟ συρμοθ άπό μίαν συνάντη σιν διεξαχθεΐσαν είς Βα λέντσια χθές ουδέν έπσ· π αΐαν ώστε νά ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑΙ ΤΟΥ ΗΡ£ΣΒΕΥΓΟΥ Η ΠΑ ΠΡ02 ΤΟΝκ. ΔΗΜΑΡΧΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Πρός τόν Δήμαρχον κ. Νικ. Κρασαδάκην έστάλη υπό τοθ έν Αθήναις Ποέ- σββως των Ηρωμένων Πά- λιτειών τής Άμβρικής ή άθ έ ή κάτωθι έτιστολή: εκσφενδονίση τούς επιβά¬ τας τού είς απόστασιν 30 καί πλέον μέτρων, έν- τός των παρακειμένας τής δημοσίας όδοθ άγρβν ΠρεσβεΙα 3 ΊανουαρΙου 1961. ΦΙλε Κΰριε Δήμαρχε, Σας ΒύχηριστΩ θερμώς τό ιγ: α μ « - υ*α το ιομαΐΐν Λευκωι αύτοκινήτ,ου έτραυματ( κονΐζουν τάς τελετάς κσί α „»> η Λ ι ιονιι.υυν ΐϋ«,- ιΚΛΒΐας κσι
σβησαν μάλλον σοβαρώς ϊΕνΧ ώσ 1(. τςάς ό
ό Γεώργιος Χαραλαμπά- '"α(. σ^μμ8τέσχομβν άμ
κης βίς τόν δεξιάν όφθαλ φότεροΐ, είς τό Ήρά
μόν καίτήν κεφαλήν ό κλεΐον, την 9ην Δβκεμβρί
Ιωάν. Ζσχαράκης είς ου. Ή έξαΙρβΤΓς αυτή συλ-
την σπονδυλικήν στήλην, | λογή φωτογραφιών θά μέ
φέρει έαίσης καταγμα δέ- ϋπενθυμίζρ πάντοτε
ξιάς χειρός καί άριστβροθ ευχάριστον ημέραν
ποδός, ή Μαρία Χαραλαμ-1 διήλθον βΐς την Κρήτην μσ
την
πού
πάκι), ψέρει πολλαπλά
τραύματα είς δλο τό σώ·
μα, ή Μσρ. Δημητρακάκη
υπέστη κάταγμα τής δεξι-
ά« χειρός καί τραθμα
είς την κεφαλήν, ή Ελέ¬
νη Φραγκιαδάκη, 6χβι β-
ξάρθρωσιν δεξιδς χειρός
καί ώμοπλάτης καί ήΜαρία
Ζαχαράκη, ήτις υπέστη ε-
ξάρθρωσιν ώμοπλάτης καΐ
άριστερδς χειρός.
Οί ανωτέρω μβτβφέρθη·
ζί σας καΐ τούς συμπα
τριώτας σας.
Έπιτρέψατέ μοί, παρα
καλώ όπως επί τή εύκαι·
ρία αύτβ σας εύ/αριστήσω
καΐ πάλιν διά τό βττιδει-
χθέ^ πρός εμέ εξαίρετον
πνεθμα συνεργασίας καΐ
θερμής φιλοξβνεΐας κατά
την είς Ηράκλειον επί
σκίψίν μου. Άπβυθύνω, έ·
πίσης, τόσον πρός σας
προσωπικάς καΐ τούς συ-
νεργάτας σας βίον καί
πρός τούς κατοίκους τής
ωραίας σας πόλεως τάς
καλυτβρας των εύ/ών μου
δι' εν Αίσιον καΐ Εύτυχές
Νέον Έτος.
Μέ πολλήν εκτίμησιν
ΕΛΛΙΣΟ' ΜΠΡΙΓΚΣ
Πρεσβευτή-ς τ©ν Ήνω-
μένων Πολιτειών τής Ά-
μβρικής».
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΠΕΡΑΣΤΙΚΑ
Ν. ΒΠΙΤΡΟΟΑΚΗΧ
γ.Γ. Τώρα 6έν σας ταλαιπωρεΐ ό σιΐχος μιά καΐ λιΐπιι
πρός τουτο δέ «ύγνώμονες νά εΐσαστβ στή....γρΙ«νη·
Ο ΙΔΙΟΣ
ΕΞΕΛΕΓΗ ΤΟ ΝΕΟΝ ΗΡΟΕΑΡΕΙΟΝ
ΤΟΥ ΑΗΜΟΤ. ΣΥΜΒΟΥΑΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Την 10.30' πρωϊνήν τής Άντ. Μανσσάκης Γεν.
Κυριακάς συνήλθον τα μέ- Γραμματεύς λαβών επί 20
λη τοθ ΔημοτικοΟ Συμβου- ψηφισάντων 18, λευκά ?.
λίου "Ηρακλείου είς τό Δή | Τακτικά μέλη τής Δημαρ
μοτικόν κατάστημα διά την
άνάδειξιν τοθ κατ' έ"τος ε-
' κλεγομένου προεδρεΐου αύ
τοθ. Κατά την δεξαχθεΐ-
σαν ψηφοφορίαν εξελέγη¬
σαν οί κάτωθι:
'Εμμαν. Μανωλόπουλος
πρόεδρος λαβών επί 20
ψηφΐσάντων 15, λευκά 5.
Α. Νταγιαντάς άντιπρό-
βδρος λαβών επί 20 ψηφι¬
σάντων 18, λευκά 2.
χιακής Έπιτροπής ίξελέ
γησαν οί κ.κ. Κ. Κουβίδης,
Δ. Τσαμπουράκης, Α. Μα·
μαλάκης καί Μ. Λογαρια-
στάκης Άναπληρωματικά
μέλ,η εξελέγησαν οί κ. κ.
Α. Βογΐατζάκης καί Δ. Κα-
σαμπαλόγλου Τέλος ό κ.
Κουβίδης εξελέγη άντιπρό
εδρος τής Δημαρνιακής ε¬
πι τροτιής ώς συγκεντρώ-
σας τάς περισσοτέρους
ψήφους.
ΧΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΚΗΡΥΓΜΑ ΠΟΔΩΕΕΩΣ
Γράφει τό τοπικόν Κυβερνητικόν όργανον έν κυρίω &ρ·
θρφ προχθές, ασχολούμενον μέ τάς προσεχεΐς εκλογάς:
«Ό«ω; είναι σπμερα τα πράγματα, δηκς θά «Ιν«ι ασφ«
λως καΐ τοΰ χρονου το «να'ι> ή τό «6χι> τδ^ Ρωμηών βά
ΑιεχοΐΜήΰΐτυν ατήν ούσία μονάχα ύύο Κόμματα Α βΡΕ
κ»1 π ΕΔΑ· Ή έχλογική άναμίτρησις θά πΐριοριοβή πά-
λι μετβξώ ΕΡΕ Η«1 ΕΔΑ χ«1 τί (ζΡ^ θά νικήση».
Τό χήρυγμα τής πολώσεως γίνεται τώρα δσο προοεγγίζο
μέν πρός τάς εκλογάς, περισσότερο άπροχάλυπτο χαί Ιντονο.
Δέν (>πάρχ*.ι ίλΧη πολιτιχή παράταξις διά τούς κυβερνήτι-
κούς πλήν τής "Ακρας Δεξιδς χαί τής "Ακρας Άριστερδς.
ΑΕ εχατονιάέε: χιλιάδων ψήφων τοθ έλληνικοθ λαοθ πού ά-
ποτελοθν χαί την πλειοψηφία χαί πού έκπροσωποθν τάς
πραγματικάς δημοκρατικάς άντιλήψεις δέν λαμβάνονται ύπ'
δψιν οδτε χά"ν ύπολογίζωνται άπά την Κυβερνητικήν παράτα
ζιν, ή όποία μβ κάθε τρόπον χαί μέ χάθε μέσον έπιδιώχει
την εξουδετέρωσιν τής μιγάλης πολιτιχής δυνάμεως πού
περιλαμβάνεται είς τα Κόμματα τοθ Δημοχρατιχοθ Κέντρου.
Αί Είιτουλοι χαί σκοτειναί αύται προθέσεΐς τή; Κυβερνητιχής
παρατάξεως είναι άνάγχη νά έξουδετερωθοθν τό ταχύτερον.
Καί αύτό είναι δυνατόν νά πραγματοποιηθή μόνον διά τής
καθολιχής συνεννοήσεως των δημοχρατιχών δυνάμεων τοθ
Κέντρου, αΕ οποίαι ηνωμεναι νά δώσουν την μάχην εναντίον
τής "Ακρας Δεξίάς χαί "Ακρας Άριστεράς. Ό φιλελευθέρας
Δημοκρατικός λαός τής Ελλάδος κάμνει έκκλησιν πρός τα
Κόμματα τοθ Κέντρου νά συναισθανθοβν τό μέγεθο; τής εύ·
θύντ,ς των.
ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ
Ή νέα βαρεία καταδΐκη Έλ-
λή*ων άλΐ'ων υπό των Τοοο«ων
Βιόιι συνελήφθησαν παρ' αύτβν
άλιεύοντες έντό; των ούδετέρων
υδάτων ·ίς μικράν Ανόιτασιν
άπό την Μυπλήνην, άποδεικνύει
ότι ή τουρκικη άνθβλληνική νο-
οτροπία δέν μεταβληθή οθτε ύ
■πό τό νίον τουρκικόν καΗσ'ώς,
τό δποϊον συνεχΐζει την άνθελ-
λην κήν πολιτικήν τοΰ Μβντε-
ρ4ς. Τίποτε φαίνεται δέν βΐ αι
δυνατόν νά άλλ^ξη, ώ; ποός τα
αΐσθήματα των Τούρκων έναντι
τής ΈλλΜο?,|δσον ά φαινώ-
μεθα άπέναντί των ύποχωρητι-
κοΐ καΐ νβνναιίδωροι. Ή τουρ
κική έχθρότης πρός τούς Έλλη¬
νας πα,αμένει άναλλοίωτος.
ΚΑΤΑΡΡΑΚΩΙΙΧ
θά 1κι%δύνευε φαίνεται τό
«καθεστώς» τής ΕΡΕ διά νά λη-
φθο3ν τθι ιϋτα. άνάνθρωπα κα
βάν-τυσα μ'τρα έναντ'ον τθν
πεζοϋοοούντω ■ ποός Αθήνας
σπςυδαστων Ύβομηνανικών. Δι
ότι οΰδίμ'β άλλη έξήγησ ς εί¬
ναι Βυνα όν νά δοθή διά την
εκπορευθεϊσαιν έξ Αθηνών δια-
τανήν ηρ4ς τάς δυνάμεις Χωοο-
φυλακής Σκα αμαγκσ, Οπως
διά παντός τρόπου άπαγορευθπ
ή συνέχισις τ^ς ττορβίας των
σπουδαστΰν ί[ς ΆΘήνα-. 'Εφο-
βήθη ή Κι β'ρνησις τούς έ'ατόν
(αριθ. 100) κατεξηντλη ένους πδ
ζοττοοςθ τας Από 20ημέρου
σΐουδαστάς καΐ δέν έπ*τρεψ5
την ίΐσοδόν των είς Αθήνας.
Τό ολιγώτερον, μόνον Ιλλβιψις
ψυχραιμίας καΐ σοβαρότητος δύ¬
ναται νά καταλογισ9ϋ βίς την
Κυβέρνησιν δ.ά την τοιαύτην £-
νέργειάν της, ή όπο'α έξέθισβ
δ ά μίαν άκόμη φοράν τό κρα¬
τικόν γόητρον.
ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΘΕΜΑΤΑ
ΘΕΟΑΟΠΑ ΚΑΙ ΚΟΗΜΛΟΓΙΑ
ΤΩΝ ΟΛΥΜΠΙΩΝ^ΘΕΩΝ
ΤθΟ Χ. ΝΙΚ Ο
V
ΣΤΡΑ/ΓΑ.Ι-—:
3όν (τελευταίον)
Τό δωδβχάθιο βτόν "Ολυμ-
πό έξεταζόμενο άπό την &■
ποψη τής σχέσης πού πά-
ρουσιάζε' ή χαθόλου πολιτεία
τού μέ την χοινωνία τής έ
ποχής, μποροθμε νά ποθμε
πώ; είναι τό πρώτο Υπουρ
γιχό Συμβούλιο που μέ Πριο-
θυπουργό τόν Δία ίίχε την
διαχβίρησι των ίξουσιών χαί
συνάμα την εκτελέση καΐ ά¬
χόμη μποροθμε νά ποΰμε πώς
μέρος τής Ιξουσίας τού τό
Συμβούλιο τοθτο την είχε
μεταβιβάσει στούς ήγεμόνες
υπό τόν αύστηρό δμως καί ά"·
μεσο ίλεγχό τού.
Αυτή είναι ή γενιχή χοι-
νωνιχή τοποθίτησι τοθ Δία,
ώς όργανωτοθ χαί έπόπτου.
Άλλά υπάρχει χαί τό μέρος
τής άμίσου συμμετοχής τού
στήν χοινωνία.
Τοθτος πρώτος Ιδωσε τό
παράδειγμα τοθ θεσμοθ τής
οίκογινείας που είναι τό θε
μέλιο τή; κοινωνίας. Νυφεύ-
τηχΐ την Ήρα που καθώς
λένι οΕ μυθολόγοι ατάθηκε
στό Δία ή πιό πιοτή χαί
άφοσιωμένη αύζυγος. Πρώτο
παράδειγμα λοιπόν τής συζυ
γιχής πίστης τοθ απαραίτη¬
του ατοιχείου γιά την έδραί
ωση τής οικογενείας.
Τώρα θά πήτε, πώς δ !·
διός δμως Ιχανε άπΐστΕες, ά
φοθ είναι ι γνωστό 8τι είχε
κάμει πέντι ίλλους γάμους.
ΝαΕ. Άλλά δέν πρέπΐι νά
ξεχνοθμε πώς την έποχήέκεί-
νη κυριαρχοθσε τό άρσενιχό
γένος χαί ό ΔΕας θίλησε
χάνοντας δτι Ιχανΐ ήταν
μέσα στήν ίννοια χαί τα
δρια τή; δύναμη; χαί τής 6
περοχής τοθ άρσενιποθ φύ
λου.
"Αλλο σημάδι τοθ ΔΕαώς
κοινωνικοθ μεταρρυθμιστή εί¬
ναι δτι Ιμπασε τή διχαι-
οσύνη στίς σχίσεις των άν-
θρώπων. Καί ή μυθολογία
μβς τό λέιι πολύ χιυπητά
χαί παραοτατιχά αύτό. Μβς
λίει πώς ό δεύτερός τού γά·
μος ήταν μέ τή θέμιδα γιά
νά γΐννήοει μαζί της τή ΔΕ-
χη, ^που έπέβαλε σεβασμό
χαί διχαιοούνη στίς χοινω
νιχές σχίσεΐς.
"Υστερα γιά νά βάλει
φραγμα στή βία κοιί νά χά-
νει σεβαστές τίς συμρωνΕες
χαθιέρωσε τόν δρχο, αύτό
τό θείο δεσμό πού δόθηχε
άπό τόν Ιδιο τόν Δία στούς
άνθρώπους, γιά νά ζοθνε μέ
διχαιοούντ], χαί δχι ν' άλ·
ληλοτρώγωνται οάν τ* άγρια
ζώα καθώς λέει ό Ήαίοδος
οτό «"Εργα χαί Ημέραι».
-Άλλά μήπως ό θεσμός γιά
τή φιλοξενΕα πού τοθ ίδωσε
τό διακριτικό δνομα «Ξένιος
Ζεύς» δέν είναι ε*νας θΐμε-
λιαχός κοινωνικός νόμος πού
ό σεβασμός τού, έξασφαλί-
ζει τή φιλιχή χαί την εύ
γενιχή σχίση χαί σφίγγΐι
τούς δεσμούς άνάμιοα στούς
άνθρώπους;
Οί μύθοι 8τι ό ΔΕας άπό
τή θίμιδα έγέννησε την Εύ-
νομία χαί την Ειρήνη, άπό
την Εύρυνόμη, την Εύφροσύ-
νη χαί την Αγλαία, άπό
την Δήμητρα, την Περσεφό¬
νη χαί άπό τή Μνημοσύνη
τίς Μοθσες, αύτοι οί μύθοι
μβς μιλοθν τόσον ευγλωΐτα
χαί πεισπκά πόσον θετική
χαί άποτελεσματιχή υπήρξε
ή παρουοία τοθ Δία ώς χοι·
νωνιολογιχοθ παράγοντα.
Άλλ' έξ Ισου εύεργΐτιχή
χαί Εστορΐκή υπήρξε χαί ή
συμβολή των άλλων άρσενι-
κων χαί θηλυκών θεών πού
θά την έξετάσωμε λεπτομε¬
ρώς σι ίλλο ίρθρο μας.
ΝΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΑΚΗΣ
ΟΥΑΕΜΙΑ ΟΡΟΟΑΟΣ
ΕΙΗΜΕΙΟΟΙΙΙΣΤΙΙΙΙΙΥΡΚΙ1Ι
ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ 9.— Ό άρ·
χηγός τοθ τουρκικοθ κρά·
! τους στρατηγός Γκιουρσέλ
είς δηλώσεις τού ετόνισεν
ότι ή Τουρκία άπό 150 *-
των άγωνΐζεται νά απαλ¬
λαγή τοθ σκότους έντός
τοθ όποΐου ευρίσκεται νά
προοδεύση είς τάς έπιστή
μας καί νά αποκτήση δια¬
κυβέρνησιν βασ'ζομένην
'βίς την ελευθερίαν καΐ την
δικαιοσύνην.
Δέν τό κατώρθωσεν 8-
μως. Ουδέν σοβαρόν βή·
μα εγινε πρός τα έμ πρός.
Αντιθέτως Ικινδύνεασε
καΐ αυτή ή Οπόστσσ<ς|της, ,διβσώθη δέ χάρις βίς τόν Κεμάλ Άχαχούρχ.

Σελίς 2α
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Ε
Ε
ΜΝΒΝΙΚΑ
Ε
ΒΚΑΒΚΤΟΙ ΑΡΡΛΒΩΝΕ2
ΜΙΧΑΗΛ ΑΡΧΟΝΤΑΚΗΣ
Ύπαξιωματικος
ΣΤΕΛΛ^ Κ. ΜΎΛΝΤΛΚΗ
ηρραβωνίσθησαν ίτήν 7)1)61.
θερμά συγχαρητήρια.
—ΣυγχαρητηρΕους ίτασκ'ψιις
θά δεχθοθν Ληό 17 δ^ς 20 "1ο
νουαρίου.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΦΥΤΑΚΗΣ
ΣΤ Α Μ ΤΙ Α ΚΑΤΖΟΥΡΑ
ηρραβωνίσθησαν, θερμά σαγ·
χαρητήρια.
ΠΒΝΟΗ
Ι. Κ.
καΐ εκηδεύθη την 4
τρίχ. ενταύθα ύποκύψασα είς
έπαρατον νόσον σεμνή καΐ ινα-
ρετος οΐκοϊέσττοινα ή
ΤΕΡΨΙΧΟΡΗ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗ
έτων 46
Ή μΕτασιάσα ΰηήρξε πρότυ
πον έναρέτου συζύγου καΐ στορ
■χικης μητρός διακρινομένη δια
τάς χριστιανικόν της άρετάς,
Την κηδείαν της παρηκολούθη
σι πολύς κός»μος έκτιμών τα
στιάνια ψυχικά χαρίσματα τής
Ικλιπούσης. Τούς βαρέως πλη
γέντας σύζυγον, τέκνα, άδελ
ε)ούς καΐ λοιπους συγγινεΐς
αυτής ή «Πατρίς» συλλυπείται
θερμώς.
] ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΛ
Σήμερον «Ή ίρωμέιη τοθ
Βρυκόλακα».
ΑΠΟΛΛΩΝ ,
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ]
Σήμερον «Πανικός είσβαλλει
στό Τόκιο».
αστορια"
ΜΕ ΛΙΓΕΖ ΓΡΑΜΜΕΣ
Ό καΐβό; άρχΐζβι καί μβ^
ταβάλλβται πλέον σΐαθβρά σέ
..χβιμοινιάτικο.
—"Ετσι τό χρϋο είναι άρ·
ΜΒτά τσουχτβρό, Ιδίως τίς βρα
δυνέ:
ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΙΚΟ ΑΓΡΟΚΤΗΜΛ
ΕΙ! ΤΟ ΑΕΡΟΑΡΟΜΙΟ ΪΧΙΠΟΑ - ΑΜΣΤΕΡΗΤΑΜ
Σήμερον: «Χσρισέ μου την
καρδιά σου».
[δυνέ: ώρβς.
Ι —Έν τώ μεταξύ είς όλην
δό η Κή δ
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ (Ίανοο-
άοιος) — Μέ την β*γχαιν£α·
σιν των άβοκπθουμέναιν Λε-
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
Ό λοχίας εκπσιδβΰβι ενο
χουτούτσιχο νεοσύλλβχτο·
—Πόσβς φοοές σοΰ εί πά
ότι, οίαν σέ φοονάζη κάποιο
Σήμερον «ΟΙ 900 τής Μαρί-
νας». _________ Ν
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον «Άκόμη μιά βρα-
δυά μέ τρυφερότης».
ΑΠΩΛΕΣΘΗ μαν8ήλΤ~κ8·
ψαλής γυναικεϊο χρωμα
κόκκινο μέ Μίκυ—μαους έντός
τοθ Κινηματονράφου«Άστ03ΐα»
'Ο ευρών παρακαλιΐται νά τό
παραδώση είς τ<4ν Δ)ντήν τοθ Κινηματογράφου «'Ασΐόρ α». ΑΠΩΛΕΣΘΗ την Κυριακήν παιδικό τιαλτ;} δερμάτΐΌ χρώυατος καφέ, κ ινουργές ά- πό Ηρακλείου μέχρι Πιτσιδίων Μεσσαράς. Παρακαλεΐται 6 εο· ρώ/δπως τό παραδώση είς τόν Εύάγγελον Μαχα'ραν, φρουτέμ- ττορον, όδός Μονής Καρδιωτίσ- σης καΐ άμειφθήσεται. 1—4 σχβδόν την Κρήτην δπβσαν χατά τό τβλβυταΐο διήμβοο ι 8 τήςΚΧΜαΙ διαδοομοΐ προ- ραγδαΐβς βοοχές, άρχετά εν- σγβιώσβως τοΰ άβροδοομίου διά την γεωργίαν. | τοΰ "Άμστερνταμ — Σχίπολ, ϋκρβπΒ νά έπβκταθοϋν άχό μη περισσότβρο. Άλλά αύ¬ τό ήτο πολύ έπιβλαβές εί; την γεωργίαν, δβδομβνου δτι τό έκτεταμένον αεροδρόμιον χαταλαμβάνβι μεγάλας βκτά —Μέ την μβταβολήν τού χαιοοϋ πολλοΐ εχουν βατοοθη μέ γρΐππη. χρεβ- -ΆφθονΙα ποοτοκαλιδν καί μανταρινών στήν μας. άγορά Μ1ΛΛΟΝΤΕΣ ΓΑΜΟ1 ΓνωσΐθΒθΐιΐται συμφώ,ως τω άρθρφ 1369 τού ΆστικοΟ Κώ· δικος.δτι: Ό Λουκάς Μαντάνης τοΰ ΓρηγορΙου καί τής Αικατερίνης το γένος ΚαστελλοριοΟ γεννη- θ·1ς είς "Ηράκλειον κοί κατοι- κων είς Πειραια καί ή Αίκατε¬ ρίνη Μττιτσαξή τοθ ΡωμανοΟ καί τής 'ΕλπΙδος τό γίνος Άν- δρακάκη γβννη9είσα καί κατοι¬ κούσαι είς Ηράκλειον μέλλουν νά Ελθουν είς γάμον τελεσθή· σόμινον είς Ηράκλειον. Ό Νικόλαος ΣταυρΙδης τοθ Παναγιώτου καί της "Αννας τό γένος Λαγάκη γεννηθείς καί κάτοικον είς Πειραια καΐή Χρυσή Στεφανάκη τοθ Νικολα- ου καί τής Μαρίας τό γένος Παπουτσιδάκη γεννηθεΤσα είς Κορφές Μαλεβυζιου καί κατοι- κοϋσα ·1ς Πειραια, μέλλουν νά ίλθουν είς γάμον τελεοθησδμι- νόν είς Κορφές. Ό Γεώργιος Φονρούλης τοθ ΣτυλιανοΟ καί τής ΟύρανΙας τό γίνος Λαπόντη γεννηθείς καΐ κατοικων είς Ηράκλειον καί ή "Ελένη Σταυρουλάκη τοθ Χα- ραλάμπους κσΐ της Ζαή: τό γέ¬ νος Δασκαλάκη γεννηθεΐσα καί κατοικοθσα είς Βοθτες Μαλε- Ρυζίου μέλλουν νά Ελθουν είς γάμον τελεσθησόμβνον είς Ή. ράκλειον. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Μόλις συνελθόντες έκ τής «ληξάσης ημάς συμφοράς λό· γφ τού θανάτου τί|ς τροσφι- λοθς ημών συζύνου, μητρός καί αδελφής Τερψχόρης Κριτσωτά¬ κη αισθανόμεθα μεγάλην ύ«ο· χρέωσιν ο«ως|καΙ διά τοθ Τύ- κου έκφρ*σωμιν τάς ευχαριστί¬ ας μας είς άπαντας τούς κα· τοΐκους Ν. ι'Αλικαρνασσοΰ, Κα· τσαμϊδ, Πόρου καί "Ηρακλείου οίτινες κχρηκολοοθησαν την κη δεΐαν της καί συνεμερίσθησαν τό «ίνθος μας. ΟΙ τεθλιμμενοι Ό σύζυγος ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΡΙΤΣΩΤΑΚΗΣ Τα τέκνα Οί άδελφοί ΔΙΔΙΤΙΙΕΡΕΤΟΙ ΦΑΡΜΑΙΕΙΟΙ Εύαγγ. Χανιωτάκη ΔΙ>ΗΙΤΕγΕ!ΙΥΣΙΙ&ΕΦΙΙΙ(γΕΤΟΤ»Ι
Ι1ΙΙΙΙΛΙ 1.11
Εϋαγγελισμός, Φανουράκη,
ΠαναΙωάννου, Φλουράκη.
ΛΕΡΟΠΟΠ» ΔΡΟΜΟΑΟΙΙΛ
•Αφιξις βξ Αθηνών ώρα 19.35
Άναχώρησις είς "Αθήνας 20.15
ς
—Τα όηοϊα ποοσφέοονται
ετιχΓΪς σέ φθηνέ; τιμές.
—Ίδίω; έφΐτος άφθονοΰν
Ι τα ποοτοκάλια της ποικιλίας
διιφαλθφόοα (μέρλιν) τα δ-
Ι ποία είναι έξαΐοβτα είς έμφά-
Σ' ίνα μι-
Όλλαν-
οεις ?φοοης γήί·
κοό χράτος δκως
δία, αύτό είναι ίνα βρ
μειονέκτημα, διότι οί Όλ-
λινδοί ποέπει νά χοησιμο·
ποιήσουν τό πλβΐστον τής
Μαλλιβργηπιμης κης τού;, 8β-
νισιν καί γβΰσιν.
—Τό νεοο τοΰ ύδριγτογβί· δομένου δτι ί| χώρα τους βΐ·
ου μας αρχίζβι νά χαθαβίζηίναι τόσον πυκνοκαιοικημέ-
νά παρουσιάζβται διαυγέ
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ Ισόγειος οΐ-
κία είς τό ιτροάστιον Μι-
σταμαα ακριβώ; Εναντι Πανα¬
γίας αποτελούμενη έκ 4 κυρίων
δωματΕων, κουζίνας, λουτροΰ
κα( αλλων βοηθητικών χώρων
έπιπλωμένη ή μή καί μέ «ολ-
λάς ευκολίας. Πληροφορίαι κα¬
ρά τω κ. Καλλίστω Μη ιαρδ ή
τηλίε). 2—16 καί 98-96.
ΕΝ01ΚΙΑΖΕΓΑΙ Ισόχεος'ο!
κΐα έκ τεσσάραβν δωματίων
καί βοηθητικών χώρων είς θε
σιν Περβολα. Πληροφορίαι Γρα¬
φείον Γεωρ. Καιΐελλάκη ΧανΙ
ών Πόρτα.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ οΐκία έκ 4
μεγαλων δωματίων, λου¬
τροΰ, κουζίνας κα' λοιπών βοη
Βητικθν χώρων έηΐ τής όδοθ
Βσιλογώργη 7. Πληροφορίαι
Τηλέφ. 4.46 καί παραιλεύρως
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία έ*
δύο δωματίων, κουζίνας
κ>π. παρ* τό Μνοδοσ&κειον.
Πληροφορίαι καρ' ημίν.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον Ι.
Χ. έτιβατιχόν Φόρτ— Τά·
ουνους μετά τής αδείας τού, είς
αρίστην μηχανικήν κατάστασιν
είς τιμήν εΰκαπρίας- Πληροφο
ρΐαι τηλέφ. 90.47.
ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ Ιργαζομένη'ζη
τβΐ εργασίαν παρά οικο-
γενβία ή γραφΐίφ ώς έργάτρια
διαθέτουσα ώρας καθ* ημέραν.
Πληροφ. κ. Γ. Πακαδότιουλον·
Τηλ. 7—92.
1-6
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΟΝΙα νεόδ
μητος 4 κυρίων δωματίων
μιθ' Κλων των βοηθητικών χώ¬
ρων έντός τής πόλεως. Πλη¬
ροφ ρίαι: Παρά τω Ι^ιοκτήτη
κ. Δ. θίκονόμου'Εν.Γ. Σ)σμών
Τηλ. 7.45.
ΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΟΝ Φίλιτς
καί Ραδιόφανον Γκροόν-
τικ είς αρίστην κατάστασιν, πω
λοϋνται είς τιμήν εύκαιρίας.
Πληροφορίαι Καφενειον «Όμό
νοια» < Μεϊντάνι). ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 1) Περιβόλι 3 στρεμμάτων. είς θέσιν «Πρώτο Γλυφιά» 2/ Χωρά φΐ καλλιεργημένον 3 στρεμμά των είς θέσιν Φοινικιά <καρα πλεύρως Γεργιαντάκη). 3) Ά μ τιελος 900 κλιμάτων σουλτανί είς θέσιν Γβφυρα Μαλάδων.Πλη ροφορίαι δίδονται είς τό καφφβ νεΐον Μιχ Καμπριάνη (Ν. ΚλΡ" ζομεναί). ΗΛΕΚΤΡΑ ΤΗΛ. 2.54 ΣΗΜΕΡΟΝ Άκό ώοα 4 μ. μ. Συνβχάς Μιά ταινία ΓΚΡΑΝ ΓΚΙΝΙΟΛ ΗΕΡΟΜΕΝΗΤΟΥΒΡΥΚΟΛΑΚΑ ΕΑΕΝ ΡΕΜΥ—ΓΟΥΩΛΤΕΡ ΜΠΡΑΝΤ ΑΥΡΙΟΝ "ΕγχοΐΒμον—·Σινβμασκδιι ΟΙ ΑΣΥΓΧΩΡΗΤΟΙ ΜΠΑΡΤ ΛΑΓΚΑΣΤΕΡ ζ ΩΝΤΡΕΫ ΧΕΜΠΟΡΝ ^ στβοο. —Συγχρίνσις έχει αποβάλ λει χατά μβγάλο μέρος καί την κακοσμίιν των κατσιγά· ή ό ποία τό εΐχε κάμει ή γιά κάμποσον καιοό άποκρου στιχό. —'Ετσι θά παυστ] ό κό- νη (2 300 κάτοικοι χατά τβ· τραγ. μίλιον ή 12 έχατομμύ- ρια κάΐοικοι σέ μίαν έκτασιν μιχοοτέοαν τή; μισή; Ελλά¬ δος. Τό 1938 δταν κατ«σχ8υά- σθησαν 4 διάΰρομοι είς τό άνώτβοος, θά χαΐ θ )έ;: «Διαττίξτβ, λοχαγέ ιιου! · Διατάξτβ, ταγματάοχα μου»! Τό χατάλαββς; Γΐ θά λές; Διατάξτβ, τού! Δΐατάξτι ταγματάοχα λοχαγέ τον όν τδν διάδρομον. Αύτό εΐ- %β ώ; αποτέλβσμα νά χαλ- λιεργηθή ουχί λιγώτβρον τδν 2)3 τοΰ άβροδρομίου. Μβτά την προέχτασιν τοϋ διαδρόμου προσγβιώσεοο; 01—ΙΘ,πΗθ'σσότβρη καλλιερ- γήσιμη γή, μποροϋσβ ν' ά· ξιοποιηθή είς τό άεροδρόμΐ όν τοϋ Σχίπολ, την βάσιν τής ΚΧΜ. Απεφασίσθη λοιπόν νά μβταχβιριστοΰν τα 3 Ο στρέμ —Θείτσα μου, μοΰ δβί ματα χατά μήκος τοϋ διαδρό· χνΒΐς σέ πα0(1Μαλώ την γλδσ ίνα νέον γαλακτο σα σου; άγρόκτημα. Είναι, _Κα1 νιατ[ Μαιρούλα την γλδσσα —Γιατί «τού», μα>οέ; Δέν
σοϋ ίΐΐτα νο λέ^«λοχ^γ6 μου»
—Μά, δφοϋ είναι διχό'
«σου», κάς θά είναι χαί δι
χός «μόν»;
*
* *
μου γιά
χομιχόν
μόν;
—Γιατί ή μημά
***
ασφαλώς μιά σπουδαία συνβι φ£χβ1ς να § —,-
σφορά είς την ανάπτυξιν τη;
Όλλανδική; γβωργίας, διδο-
μένου ό« αί πλέον σύγχρονοι' Εχβις "γλβσσοχ'δχΤδς.
μέθοδοι έπ' αύτοΰ τοΰ τομέ-
α>; εχρησιμοποιήθησαν.
Ή κατασκβυή τοΰ νβωτέ·
ρου χαί μεγαλυτέρου διαδρό·
μου είχβ πάλι σοβαρά; συνε¬
πεία γιά την γβοοργία βΐς τα
σημείον αύτό. Έκτός τδν 6
άγροκτημάτων τα οποίαι ύ·
πήρχαν ή5η απεφασίσθη ή ά
λέβι, δι
σμος νά ιτοομηθβύεται νβοό
ιτόσ μο αιτό διάφοοα πηγάδια
χαΐ ά «ο χωρία άκόμη.
—Μβγάλβς πιέννες ?ση·
μείωσαν την Κυριακήν όλοι
οί Κοηιιατογοάφοι.
—Πλήθη χόσμου συνω-
θοϋντο είς τάς εΐσόδους των,
χαΐ ίχρβιάζετο αγών διά τ
εξασφάλισιν μιάς θέσβως.
—Ποαγμπ πού δβίχνβι πώς
ό χόσμο: αγαπά" τόν Κινημα
τογοαφο δταν μάλισια πα(
ζωνται καλά έργα.
άβοοδρόμιον τού Σχίπολ νάκτυξις μιά; άγοοτικής επι
χαί έχοησιμσηοιήθη άχόμη χβιοήσβπ; ή δΐτοία «αί ένβ-
πβοισσότεοον μέοο; τής ?-| *αινιάσθη ιίς τάς 3 Νοβμ-
χτασβοο; τοϋ αβοοορομίου,' βοίου.
απεφασίσθη ν' άξιοποιηθη (ΚΕΜ ΒτσιλΐΜαίΌλλανδικπιί
τί> υπόλοιπον μίοος πλησί- Άεοοποοικαί Γραμμαί)
ΠΑΙΚΗΓ.ΣΟΥΡΠΑΙΑΚΗ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΪ
Δέχεται ώ; καί πρότερον έν τβ
Πολυκλινική "Ηρακλείου.
ΜΙΙΡ0ΒΙ0ΑΟΙΙΚΟΝ
III
ΒΙΟΙΗΜΙίΟΙ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΗ
Χ4ΡΑΑ Ε. ΠΑΠΑΔλΚΗ
Π ίΠΑΟΑΔΟΠΔΝΝΗ]
ΊατροΟ — Μικροβιολόγου
Παραπλεύοως ΟΤΕ
Τηλ. 90-23
ιιιιίΙ ΙΙΕΤΙΥΗΕΒ2
ΜΙΧ. Η. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙίΙΡΟΙΡΙΟί-.ΤΟΡΙΙΟΙΙΡΙΙΙΟΙΟΙΙΣ
Μιτέοιρι τό Ιατρείον τού Ι«1
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΕΙΡ0ΤΡΓΙΙΙ1 - ΒΑΒΟΑΟΠΕΗ - 0ΤΡ010ΠΙΗ
Ό ΤΙΜΙΟΙ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν "Αγιον Δημήτριον
Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης
Πνονται δΐκτοΐ ήσφαλισμί-
νοι δλων των Άσφ.Ταμείων
καί τοθ ΙΚΑ.
ΒΑ2ΙΑ. ΚΟΥΠΟΥΜΟΥΤΖΗΙ
Χιιροθργος ΌΒοντΙατρος
Δέχεται 9—1 καί 3-7 μ.μ. Ό
δός ΓραμΡούσης. (Έναντι Γ·ωρ
γαντδθ'
Ι5ΤΡΟΣ
ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ!
ΕΙΔΙΚΟΣ Π»ΘΟΛΟΓΟΣ
μετεκτιαιδευθιΐς είς Λονδίνον.
Δέχεται όδός ΚαρτεροΟ 33
(Παραπλεύρως ΖαχαοοτιλαστεΙ
ου Μιταζά Άγιος Μηνάς.)
Τηλέφ. 9996
1ΑΤΡΟΖ
ΕΜΜ. 1. ΙΜΥΡΝΑΚΙΐ;
ΙΕΙΡΠΠΒΪ ΠΙΡΙΗΐυΠΙΙΙ1»»
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
£-1 τής γωνΐας τ*ν όδ*ν Σμύρ
της τ.λατείας Τρι·ν Καιμαρί ν νης—'Αβέρωφ (Πρώην Κομμω
(«ρώην ΜατριΙον κ. ΧιλιΒώνη'. χή ον κ χρή—ου <Τηλ. 97.97 Αρ. Τηλεφ. Κλινικην 7—20 ΟΙκΙας καί ΊοττρεΙου 96—84 Ο ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ ,ΚΟΗίΤ. ΣΕΡΤΑΚΗ! "Επανελθών έ τ τ Λ ταζιδίου ου δέχεται ώ; καί τρότεοο? είς ΩΛΕΙΤΑΙ είς τιμήν εύκαι- ρίας λόγω άναχωρήσεας τοθ ίδιοκτήτου, αύτοκΙνητονΒθΛ ΚΣ ΒΑΓΚΕΝ φορτηγόν 3)4 τόν είς αρίστην κατάστασιν. Πληρο-1 τό Ιατρείον τού όδός Ζωγρ^ φορίαι Τηλ. 3.84 καΐ 92-33. τού ίΠλατεΐα Δσσ«αλογιάννη) 1-10 φηλέφ. 91-12. 1ΚΜΕΡΩΝ 'ΚΡΟΝΟΣιΙΟΟΩγΗΜ.Μ. Συγχρόνως μ» την ή Μι» έλληνική ταινία νά άρέση σέ 6λου·! ♦3α την δήτε .. Θι την άγαπήαειε.. Κχί θ« θέλει» νά την ξαναδήτ»! Γέλιο γιά δλη την χρονιά! Την Δευτέραν : ΘΥΕΑΛλ ΠΟ ΑΑΓΕΡΙ Ό Γεν. ΆρχΙατρος κ. ΕΜΜ. ΧΑΑΚΙΑΔΑΚΚΣ επανήλθεν εκ τοϋ ταξιδΐου τού καί δέχεται ώς καί πρότερον είς τό Ιατρείον τού όδυς Μηλια ρα αριθ. 4. οΡΙίϊΕΙ.ΗΣ Α. Χ4ΤΖΗΑΑΙΗΣ ΙΛΤΡΟΣ ^Κ ί ΙΝΟΛΟΓΟΣ ΔιιτλωματοΓχος τής Έλληνι- κής Έτητροττής Άτομικής Ένερ γεΐαο. Τέως εσωτερικάς βοηθός τοθ ΆντικαρκινικοΟ .Ινστιτού- τού Άθηνδν. 'ίϊπΐ διετίαν με- τεκπαιδευθεΐς εί; Αμερικήν. (δεηΐοΓ ΚεδϊάεηΙ, ΙΠΐηοΐδ Μ&5οηϊο Ηθδρίί&Ι Αδδοοΐ^- %Ίοτί) Σικάγου βγκατασταθιΐς είς Ήοάκλειον, δέχεται επί τής όδοΰ Ραδαμάνθυος άρ. 1, (Πλα τεΐα Άγίουνην'ϊ, πρώην κλινική Βρεττάκηΐ.Τηλ. 97—20. Σέ μιά φιλική παρέ« πει ράζουν Ινα ςραλακρό. "Οταν έξαντλοΰνται οί παρομοιώ σβις, ό «βύφυή:» τής παρέοι; άπαιτώντας ήσυχία άπό τή όμήγυρι, λέ/ιι: —Λοιπόν...Πςέ ΐΒΐ νά άνα γνωρίσουμβ ότι βΐναι πολύ χαλαίσθητη φαλάχρα, τόσο τορνβυτή, πού μοΰ θυμΐζβι τό γόνατο τής γυναίκας μου Κι' ό ςρυλαχςΟΓ, χαϊδ^ύον τας τό γυμνό κρινίο τού προσθέτει: —"Εχβις δίχιο...Όλόίδια είναι. ΤΕΟΡΓ. ΚΑΡΥΑΑΧΗΣ ίατρός Χειρουργός Όδός Λασηθίου 4 Πλατεϊα Κορνάρου Εναντι Γυμνασίου θηλέων (Βαλδέ Τζαμί) ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ καί Παθολογική *** Οί ληστ >ί μπαίνουν σέ μιά
Τράπβζα τοΰ Σικάγου κα
χάτοο άπό την άπβιλή τδν
δηλών, άδβιάζουν τό Ταμβϊο
—Θά σά; πήοαζβ ραιτά
ό Ταμίας τόν Λρχηγό τή,
συμμορίας άν δήλοονα δτι
χλέψατε 5 χιλιάοβί πβρισαο
τέρα; Τόν τβλευταΐο χαιρό...
ξέρβτε... έπαιξα στίς κοΰρσες.
Ε. .
παραπλεύρως ΤαχυδρομεΙ-
ου. Πληροφορίαι παρά τφ Κα
φενεϊον Χαραλ. Μαστοράκη δΐ-
πλα ΠρακτορκΙ^υ «Άγγέικα»
ίΓΓΥΚΜΕΝΟΚΠΡϋΙΟΝΤΗΣΕΟΒΙΕΤΙΚΗΙ
, ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΝ ΤΡΟΦΙΜΟΗ
ΗΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
Πλατεΐα "Αγ. Μηνδ Ηράκλειον
ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
Ίατρός Γενικάς Χειρουργός
Χειρουργικον Πανεπιστημια-
κων Κλινικων Μονάχου—Βιρο-
λίνου Γερμανίας Δίχεται καθ' ·
εκάστην καί καθ' όλας τάς ώ-1
ρας είς την Κλινικήν «ΜΕΓΑΛΟ
ΧΑΡΗ» Πλατεΐα Αγ. Μηνδ "Η¬
ράκλειον. Τηλ. 94-80 καί 80-23.
Παθολόγοι: Εΰάγγ. Βαρούχας
Εμμαν. Χατζιδάκης.
ΕΞΑΙΜίΤΙΚΗ ΤΡΟΦΗ
Π* Μ|ΚΛΟ)ΤΙ ΚΛΙ ΜΕΓΑΛΟΥΙ
^Πάν·Λ>τέ ι»ρέσκο, Επιστημο¬
έτΐ- άνταλλάγη .Γεωργικών
*!* * Γ16ΐό*^ '
ο)ο" τ-.Ζαχόρεως
5. 410 Γραμ.
'ΑΣΤΟΡΙΑ.
'Ο Κινημαιογράφος τού ΚΑΛΟΥ ΓΟΥΣΤΟΥ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Δύο ώρΐς συμπβπνχ^ ωμέ ου Μεγαλείον.
Τό πιό φαντασμαγορικό θέαμα επί τής γής.
ΧΑΡΙΣΕ Μ9Υ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑ ΣΟΥ
Μιά άκόμη έπιτυχία τοΰ Γβρμανικοΰ Κιν)φου
Μέ τούς ΧΑΝΣ ΧΟΛΤ — ΟΣΚΑΡ ΣΙΜΑ
ΧΕΡΤΑ ΜΑΓΕΝ
καί τα μεγαλΰτβρα στό κόσμο μπαλέττα Π α·
γοδρομίων.
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
Ο ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΣΚΥ
ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΛΙ ΤΙΜΩΡΙΛ
ΙΑΤΡΙΚΑ ΘΕ ΜΑΤΑ
ΟΙ ΑΙΑΒΗΤΙΚΟΙ ΘΕΩΡΟΥΝΤΑΙ
ΠΛΗΡΩΣ ΙΚΑΝΟΙ ΠΡΟΣ ΕΡΓΑΣΙΑΝ
ΪΓαΤτΤ-ΒΗ-411 ΟΙ ΙΙίΔΤΙΟΙ ΪΚ 1Σ9ΕΙΊΑΣ
ΝΤΥΣΣΕΛΝΤΟΡΦ (Ία·
νουάοιος)Ό δρ. Ρόζβνμπβογκ
δ οποίος είναι θεράπων Ιη-
τοός τδν {ργατών μιάς μβ-
γάλης βιομτιχανΐας χαλχου
τής Βοοείοο Γβρμανίος, άπβ-
φάνθη τελευταίως ώ; «θό;
τό θέμα τή; καΐατάξβω; άιό
μων πασχόντων δργανιχως.
Ετόνισεν δτι δεν δικαιολο-
γεΐται ή Ιλλβιψις έμπισ'οσύ·
νης πού ύκάοχβι ώ; πρός την
άνάθβσιν ύπβυθύνου έργασί ■
άς βΐς τοαυματίας πολέμου,
καί είς αναπήρους λό/φ δυ·
στυχημάτων βϊτβ άσθβνβιών.
Α! παοα«τιθή^βιε του5 "ω0
ροΰν πβρισσότίρον τοϋ πά
σχοντα; έχ διαβήτοϋ. "Η ά
σθένβια οΰιη είναι ω; γνοο
στόν πολύ βιαδίδομένη χαί
άλλοτε έπέφυρε τόν θά/ατον
βΐς >όν άσθβνήν. Κατά τό
1921, ίύο Καν ιδοΐ Ιατροί 8·
πέτυχον διά τή; χρησιμοποιή
σββος τής ΙνσουλίνηΓ, νά εΰ
ρουν τό άντίδοτον είς την
έκχρισιν των ύγρδν τή; κοι-
λιαχής κοιλότητος. Χάρις είς
την πρόοδον τή; συγχρόνου
Ιατριχή; κατωρθώθη ώσΐΒ οί
ποοσβιλλόμβνοι σήμερι ύΐιό
τής ασθενείας αύτη; νά είναι
ε!ς θέσιν ν*) 'επανεύρουν τόν
χανονιπόν ου^μόν τής ζα>ήί
καί νά άσχοΧηθοϋν τό υπό
λοιπον τη; ζωή; τα>ν μέ την
εργασίαν πού βΐχον «αί πρό¬
τερον.
Δέν δικαιολογεΛΐαι ν ά υ¬
πάρχη δ ελαχίστας δισιαγμός
ώ; πρός την άπασχόλησιντδν
διοβητιχών ιίςτήν βιομηχα¬
νίαν. Άπαιτίΐται β^βηΐω; χά
ποία σχετική τάξις είς τόν
ρυθμόν τής ζωή; ταιν. "Η
διατροφή χαί τ*) κατανάλωσις
δυνάμ&ων, δηλ. ή δυνατόττι;
πρ3ς εργασίαν, Λποτβλοΰν
τό ούτό θ^μα. 'Ο διαβητι-
κός πάσχβι έχ μιά. καχή; λει
τουργία: τή; άνταλλαγή; τή;
ΰλη;: Άφομοίωσις των τρο-
φών, άποΐαμίβυσι; χαί χατα
νάλαισι; ένβργβίας έκτβλιΰν·
ται χαϊ ρυθμΐζονται έκ μιά"
Ιδικής των φυσιολογικής πό
ρείας. ΘβωρΕΪταΐ δι' αύτό Λ-
α',κιΐον, νά διβυθύνπνταΐ
-(εξωτερικώς» οί σύνθβτοι
λειτουργΐαι τ£ν καύσβων εί;
τόν 09γανισμόν τοΰ άνθρώ
που. Έΐτιβάλλεται πρός τού·
Ι τοις μεταξύ των άλλων, «αί
ή βίδική δίαιτα. "Οταν δέ ή
άσθένβκι εχβι προχοαρήσβι,
συνιστάΐαι ή χρήσις της ίν
βουλ(νης.
Ό δρ. Ρόζβνμπβργχ
ποίησβ δτι οί πάσχοντβς
διοβήτου είναι ίκανοΐ διά κο
πιαστι»ήν εργασίαν. Δέν
βλάπτΒΐ άκόμη χαί ή ποαιΊνή
ΒΪτβ βραδύνη άποσχόλτισις.
Ποέπεΐ αντιθέτως νά άπο·
φεύγβται τελείως ή νυκτεοι-
νή έ^γασία γΐατΐ είς την λβ-
ρίπτα>σιν αυτήν δέν υφίστα¬
ται πλέον δ άαίΐραίτητος ομα
λός ρυθμός ζωης. Ό διαβητι
κός πρέπΒΐ Ιπίσης νά εύρίσκβ
τιι υπό τόν διαρχή δλε/χον
χ ου ΐιτροϋ
Είναι χαταπληκτικόν τό γε
γονός τό ότι οί διαβητικοί—
όπως άλλωστΒ χαί οί πβρισσό
τεροι έκ τδν πασχόντων σω·
ματικύος—· Ιπιβάλλονται διά
τής θβλήσβως επί τή; ασθε¬
νείας τα) ν χαί αποκτοΰν μίαν
καταπληκτικήν αύτοπβιθαο·
χίαν. Βύρισχομενοι εσσιτβοι-
χδς είς μίαν διαρχή «<5μυ- να», δημιουργβΐται είς αυ¬ τού; μ(α βύφυΐη χαί (χανόιη;, 18.ό τη τας τάς "δΐτοίας μπορβΐ κάλλ.σταΐνά άξιοποιήση εί; την εργασίαν τού. Τίποτβ δέν βΐναι πολυτιμότερον βΐς τόν οιαβητικόν άπό τό αΐσθη μα τή; βμπιστοσύνης τον πρός τόν έΌυτόν τού. Μ«ο· ρρΐ δέ χανβΐς τα τονώθη τό αΐσθημα αύτό μέ τό νά τού; αναγνωρίση, πλήρη Ιχανότη- τα_ πρός εργασίαν. ΊΕΥΑΪΪΕΑΟΣ ΑΥΑΑΚΗΣ ΕΙδικός Παθολόγος. ΈνΙ 7ετ(α. είδικΑς έκτιαιοευθεϊς έν Γαλλίαν Δίχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα τεϊαν 'ΛγΙου Μηνδ). ΒΙΚΤΟΡ ΓΟΥΝΑΛΑΚΗΣ ΙλΤΡΟΣ - ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Δίχεται 9—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ. Άποτριχώσεις γυναικί3ν επί συ¬ νεντεύξει. Όδός Κ. Παλαιολόγον 28. ΚΑΛΑΤΤΟΔΙΑ Κατσσκευάζομεν κα· λαττόδια άναπαυτικά δλων των τύπων καί πβριπτώσεων. Καλα- τΐόδια όρθοτιεδκά καί γιά τό πιό δύσκολο πόδι. Ο( ένδισφερό- μενοι νά αποτείνων¬ ται είς τό καταστή- μά μου. ΣΤΕλ. ΚΑΡΟΝΙΤΗ! Όδός 1821 (Σεϊτάν ΌγλοΟ) Ιναντι Φσρ· μακίΐου Θεοδωρίδη. Ό Ιατρός Καρδιολόγος ΙΟΛΜΗΣ Ε. Μ1ΥΡ0Φ0Ρ0Ι έγκατασταθεΐς μονΐμως είς Η¬ ράκλειον δίχεται είς τό Ιατρε όν τού έν.1 τής όδοθ Λασηθίου 10, καθ' εκάστην 9—1 *. μ. κα| 5—8 μ. μ. Τηλέφ. 96—53. ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΟΛΡΗΙΑ 'ΣΙΣΣΥ, ΧΥΜΑ Θά βρήτε μόνον είς τό ΝΕΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΩΝ ΣΟΤ. ΧΑΝΙΟΤΛΧΗ Όδός "Αγ. ΜηναΑρ.6 (Εναντι 1ΚΑ)Τηλ. 7.91 ΑΠΟΛΛΩΝ Τηλέφ. 9» -ΟΒ ΣΗΜΕΡΟΝ ί ΠΑΝΙΚΟΣ ΕΙ1ΒΛΛΛΕΙ ΣΤΟ ΤΟΚΙΟ "Εγχρωμον ΑΥΡΙΟΝ ΤΑ ΚΙΤΡΙΝΑ ΓΑΝΤΙΑ ί Ταινία τής «1>Ι ΜΟΣ ΦΙΛΜ
Φ0Τ0Π0ΥΑ0Σ-ΣΤΑ1ΡΙ4ΗΣ ΙΚΙΟΝλΚΗΣ-ΖΕΡΒΟΣ-ΙΙΛΡΩ ΚΟΝΤΟ1
Ι
ΓΡΑΦΟΜΗΧΛΝΑΙ-ΑΡΙΒΜΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΜΑΛΤΕΖΟΣ-Τηλ.
ΆΡΚ Α ΑΙ Α,ΔΡΟΜΟΛΟΠΟΝ ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΟΝ ΛΟΓΩ ΕΤΗΣΙΑΙ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ
έγχατά;σ-ιαιαι*; χλιμαιτισμον είς Ολον το πλοίον. Άνετοι Καμπίνες. ■ υρβΐς χ6ρο' κοΐνοχρηστπι
ΠΙΡΆΚΤΟΡίβΙΟΛί-Τηλέφ. Κ.Οβ-9Ο.8β
Δ)Π 'ΦΙΑΙΠΠΟΣ,
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΤΤΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡ1ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Μ Ι '

η
ΠΑΤΡΙΣ,
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Κηθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς Αν Ήρακλείφ Κρήτης
Ίδιοκτησια: Δ. ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗ
Ύπβύθυνος — Διευθυντάς: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗΣ
ΚατοικΙα: δδός Κων)νΙδου άρ. 2
Προίσταμβνος ΤυπογροφβΙου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠυ 1 λλμζ
Κατοικία: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
ΔημοσΐΒθσβις έν γένει Βραχ. 3 κατά στΐχον ——
ΣΕΛΙΣ 3η
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
ΔΙΑ ΤΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΕΘΝΙΚΗΣ ΚΛΤΗΓΟΡΙΑΣ
Ο ΟΦΗ ΕΠΕΒΛΗΘΗ ΤΟΥ ΗΡΟΑΟΤΟΥ ΜΕ 6-0
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΑΓΩΝΩΝ ΤΟΠΙΚΟΥ ΠΡΩΤ/ΘΛΗΜΑΤΟΣ
ΗΡΟΓΡΑΜΜΑ ΗΑΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
Εμμανουήλ Ι. Πετράκι,
έμπόρου κατοΙκου'Ηρακλβ!
ου, όδός ΚαρτβροΟ.
ΚΑΤΑ
ΓεωργΙου Μάρκου Κλου-
βιδάκι, κατοΐκου Άτσιιτά-
δες Μονοφατσίου.
Ό καθ" ου τό παρόν
πρόγραμμά μου πλειστη
ριασμοθ καίτοι έπετάγη
νομίμως διά της υπό χρο
νολ. 21.10.1960, άπλής επι
ταγη"ς μου καί ακολούθως
διά τής υπό χρονολογίαν
7.12.1960, κατασχβτηρίου
τοιαύτης, έπιδοθβισων αυ¬
τώ κατά τώ οπ' αριθ. 3338
κσί 23031, άποδεικτικά έ·
πιδόσεως των 6ικ. κλητή
ρων, Εΰθ. Συμβωνΐδου καί
θωμά Χριστινάκη, Ινα δυ
νάμβι καί πρός εκτέλεσιν
τί)ς ύπ' άριθμ 2759)1960,
διαταγάς πληρωμάς τοθ Ε(-
ρηνοδίκου Ηρακλείου, νο¬
μίμως κηρυνθεΐσης εκτελε¬
στής, μοθ πληρώση, έμπρο-
θέσμως, διά κεφάλαιον, τό-
κουςκοί 6ξοδα—τό ποσόν
τής τελευταίας των ανω
έπιταγών μου—δραχμάς
4 695, έντόκως Εκτοτε μέ
χρις έξοφλήσεως, τα έκ
τούτων νομώ τοκοφόρα
ιτοσά, πλήν άπέσχε ν ά
κράξη. τουτο μέχρι σήμε¬
ρον.
ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
Πρός είσπραξιν τοθ άνω
ποσοθ των δραχμήν 4695
των τόκων των έξ αυτών
νομώ τοκοφόρον ποσών
μέχρις άποπληρωμής καί
των γενησομένων έξόδων
εκτελέσεως, εκτίθημι, δυ
νάμει κσί πρός εκτέλεσιν
τής ανω κσί ύπ' άριθμ.
2759)1960 διαταγάς τιλη
ρωμής τοθ ΕΙρηνοβίκου Η¬
ρακλείου, είς δημόσιον ά
νσγκοσπκόν πλειστηριο
σμόν εκποιήσεως τα ώς
κάτωθι άκΐνητα κτήματα
τοθ ανω όφειλέτου μου,
κβΐμενα έν τή κτηματικβ
•πβριφβρεΐα τοθ χωρίου Ά-
τσιπάδβς της Κοινότητος
'ΑκρΙων Μονοφατσίου, τής
περιφερείας, τέως Δήμου
Μβγάλης Βρύσεως καί ΕΙ
ρηνοδικίίου Πύργου Μο¬
νοφατσίου κσί τάς ώς κά
τωθι θέσεις, "Ητοι: 1) Τό
1)3 έξ άδιαιρέτου, ίλαιοφύ
τού, εκτάσεως 5 ττερΐπου
στρεμμάτων μέ 30πβρίττου
ελαιόδενδρα, κειμένου είς
θέσιν «Μοσκάτα» συνο-
ρβυομένου κτήμασι Βασι
λεΐου Πλβύρη, 'Ελληνικοϋ
Δημοσίου καί κτήμα τοθ
χσθ' οί τό πσρόν. 2) Τό 1)3
εξ|άδιαιρέτου, άγροθ ελαι¬
οφύτου, μετά συνεχσμένης
ποταμΐδος μέ φρέαρ έκτά
σεως τοθ ολου κτήματος
15 περΐπου στρεμμάτων,
μέ 50 ελαιόδενδρα καί δσα
αλλα δένδρα εμπβριέχει,
πλήν ενός έλαιοδένδρου
άνευ γή"ς ανήκοντος είς
τρίτον, έντός τοθ όποΐου
ίίσχωρεΐ μΐα λ&^ρΐς εδά·
φους έκτάσβως 2 περίττου
στρρμμάτων συνορ. κτήμα
σι, Βαστλβΐου Πλεύρη, κλη·
ρον. Βαρδή Τσικνάκη, Βασ.
Πλεύρη, "Ελλην ικοθ Δημο¬
σίου, ρυόκι κοί όκίνηΐον
τοθ καθ* ου καί κειμένου
τοθ άνω κτήματος βίς θέ¬
σιν «Μοσκάτα». 3) Είς θέ¬
σιν «Μβρθιανά» αγρόν, β
λαιόφυτον εκτάσεως 3
στρεμμάτων, περΐπου, μέ
16 ελαιόδενδρα καί τό 1)2
έξ άδιαιρέτου τούτου, με¬
τά συνβχομβνης άμπελου,
εΓδους σουλτανί, εκτάσε¬
ως 5 στρεμμάτων καί συ
νεχομένης -οταμΐδος, έ
κΐάοεως 1)2 στρρμματος,
συνορευομένου τοθ βλου
κτήματος κτήμασι, Μάρκου
Κλουβιδάκι, ΧαρΙτου Κλου·
βιδάκι, ΓβωργΙου Πλεύρη,
δρόμω καί ποταμώ. 4) Είς
θέσιν «Σπηλιάρα» αγρόν
ελαιόφυτον, εκτάσεως 20
περΐπου στρεμμάτων μέ
25 μεγάλα καί 10 μικρά
ελαιόδενδρα, συνορευομέ¬
νου κτήμασι' Άπ. Χαιρέ·
τη, Αδαμ Πλβύρη, Έλλην.
Δημοσίου έκ δύο μερδν
κοί δρόμω καί διαχωριζό
μβνον είς δύο τεμάχια υπό
δρόμου. Καί 5) Έντός τοθ
χωρίου Άτσιτιάδων Μονο
φατοΐου καί κατά την αυ·
νοικΐαν «Μεσοχωριά» οί-
κΐαν συνιστσμένην έκ τριών
ΙσογβΙων δωματίων έντός
τής οποίας Ιχει Ινκστα
σταθή μΐα πετρελαιομηχα·
νή εργοστασίου κατα
σκευή· Πλάκστον, βΓς έ-
λαιόμυλος, 1 υδραυλικόν
πιεσιήριον 10 Ινστων, μΐα
άτλΐα τυτιου ΒΙΟ, έγχω·
ρ'ου κατασκευάς καί είς
άλευρόμυλος μεθ' βλων
των πρός κανονικήν λει¬
τουργίαν αυτών, άξόνων,
τροχαλιων, ίμάντων καί
λοιπον έργσλβΐων κα( έ-
ξαρτηαάτων κσί πσρσκο
λουθηΛάτων τοθ έργΓθτα-
σ!ου, μβτά συνρχομένης
σύλής κοί ξηροκητιΐου, συ
νολικής εκτάσεως 1)2
στρέμματος συνορευομέ-
νης κϊήμασ', γύρωθεν καΐ
έν συνόλω, Αθαν. Ξυλού-
ρη Έλλην. Δημοσίου, Μιχ.
Πλεύρη καί Κων)νου Κα
βσδάκι.
Ό Ιπλβιστηριασμός Χ&Ψ
ώς άνω άκινήτων κτημά-
των, γβνήσεται την 12ην
ΦεβρουαρΙου 1961, ημέραν
Κυριακήν καί ώραν 10—12
π.|μ. καί ενώπιον τοθ Συα
βολαιογράφου Πύργου Μο
νοφατσΐου, Αλεξάνδρου
'Εληώτη, καί είς τό έν
Πύργω Μονοφατσίου κει·
μένω δημοσΐω γραφείω τού
καί τούτου κωλυωμένου ε¬
νώπιον τοθ νομΐμου τού ά-
ναπληρωτοθ, όπότβ καί δ·
πουκαλοθνται οί βουλό¬
μενοι νά πλειοδοτήσωσιν.
Άρμόδιος δικ. κλητήο
ένεργησάτω τα νόμιμαέπί
τοθ προκειμένον
Έν Ηρακλείω Τ0 29 Δβ-
κεμβρίου 1960.
Ό τοθ ίπισπεύδοντος
καί παραγγέλλοντος πλη-
ρεξούσιος δικηγόρος.
ΚΩΝΣ. ι. ΚΟΝΔΥΛΑΚΗΣ
ΕΚΕΙ ΟΠΟΥ ΑΠΕΘΑΝΕ Ο ΜΕΓΑΣ ΝΑΠΟΛΕΩΝ
01 ΕΞΟΡΙΣΤΟΙ ΤΗΣ ΑΓ. ΕΛΕΝΗΣ
Ή πρώτη «μάχην διά τό
•ηρωτάθλτιμα 'Εθνική"ς κα-
τηγορΐας μβτσξύ ΟΦΗ—
Ήροδότου, ήτις διεξήχθη
είς τό νήτιβδον τοθ πρώτου
καί υπό την αρίστην διαι-
τηρΐαν τοθ κ. Πελώμη, §λη-
ξβν υπέρ τής γηπεδούχου
ομάδος καί μέ σκόρ 6—0.
Έκπληκτική ή νικήτρια είς
συνοχήν καί άγωνιστικήν
διάθεσιν έσ<ιαγράφησε μέ τα πλέον Εντονα σημεΐα την ρωμαλεότητα εκεΐνη πού συναρπάζει καί καθη λώνει τόν θεατήν. Γεροδε- μένη δμυνα, άεικΐνητος καί άποτελεσματική επίθεσις, χωρίς έγωϊστικάς τάσβις, υπήρξαν τα κίρια χαρακτη ριστικά τής νικητρίας, πού ζυμώθηκαν μέ μαεστρΐα, ε- πλάθησαν μέ απαράμιλλον τέχνην κι' ίδωσαν μαζί μέ την περιφ^νή νίκην καί κά· τι παραπάνω. Τ ό Ι ξ ο · χον θ έ α μ α! Ό Ή- ρόδοτος χωρίς νά ύστερή οη είς μαχητικότητα έστά- θη άνίσχυρος άλλά καί έν μέρει άτυχος νά εκμεταλ¬ λευθή Εστω καί μΐα άπό τάς τόσας εύ<αιρ!ας πού τοθ εδόθησαν. Διά τό βσρύ σκόρ εύθύνονται κατά κύ ριον λόγον ή άμυνα καί κα τα δεύτερον ό γκολκήπβρ τής ομάδος Λβμονής Ι. Ό αγών έν τώ μεταξό ήρχισε μέ τόν ΟΦΗ έπιτι- θεμβνον. Είς τό 14/ μΐα έ- πιτυχής βολΐδατ τοθ Στρα- τά<η άνοΐγει τό σκόρ τής ομάδος τού. Είς τό 29' καί ΑΓΩΝΕΣ ΜΠΑΣΚΕΤ την έστΐα τής ομάδος τής λα Ιεραπέτρας τοθ Φω· ΆλικαρνασσοΟ, διά τοθ σΐηρος μέ 5—0. Καργατζάκη είς τό 66' μέ μονοκόμματο σούτ καί διά τοθ ΠσπουτσςΊΐ'η βίς τό 70'. Ενώπιον τοθ διαιτητοθ κ. Πελώμη αι* όμάδες πα- ρβτάχθησαν ώς εξής: ΟΦΗ: Κοζάκης, Ντσβέ λης, Καρακυριακος, Παπα¬ δάκης, Πασπαράκης, Ήλι- Είς τούς αγώνας Μπά- σκετ, κυπέλλου Χριστου· γίννων ό Ήρακλής ένίκη- σβ τόν Ήρόδοτον μέ —24. 25 ΝΕΑΙ ΔΙΟΙΚΗΣΕΙΣ , Χ" Γιάγκος, ραγδάκης, Λεμονής II, Πι· λάττος, Κερκέζης. Όλυμπιακος—Ήρ α 1—Ο. "Υστβρα άπό άγονον ά- γανα ενός καί ήμΐσβος ή- μιχρόνου ό Όλυμπιακός επεβλήθη τοθ "Ηρακλέους μέ 1—0. Τό μοναδικόν της τέρμα ή νική*ρια ε¬ πέτυχε διά τοθ διακριθέν τος ΧουμεριανοΟ βίς τό 70όν λεπτόν. Μέ την νίκην τού αυτήν ό Όλυμπιακός τιροηνβιται τοθ οΰραγοθ 'ΕθνικοΟ κα- τά δύο βαθμούς πού τόν άπομακρύνβι άπό τό «φά- σμα» τ(|ς διαβαθμΐσεως. Πάντως κσί δττως προβάλ- λεται ή κατάσίασις ή θέ- σις των δύο τό τοπικόν Οστερα άπό συνεχή έπιθβ- θά κρ^θή είς τούς όμάδων βίς πρωτάθλημα τικήν δρασιν τό σκόρ άνα· βιβάζβι ό Κσργατζάκης διά σβχεΤς τελβυταίους προ- αγ© νας, τοθ μέν πρώτου μέ την ΠΟΑ τοθ δέ δευτέρου μέ τόν Άρη. Άγωνες γορίας Β' Κατη· νά τό πρπωθήση ευθύς ά μέσως ό Στρατάκης καί νά τό φθάση είς τα 4—0 ό | Παπουτσάκης ό οποίος καί |κλε(νβι την αύλαΐα τοθ πρώτου μέρους. Είς την επανάληψιν από¬ πειραι τοθ Ήροδότου νά κατηγςρΐας ή ΑΕΚ έπεβλή μβιώση τό σκόρ άποτυγχά θη τής &ΓΟΗ μέ 1—0 (σκο νούν κσί ό ΟΦΗ έπωφβλού Ρ*Ρ Γβωργακάκης), ή Προ μβνος τής «γκΐνιας» τοθ άν οδευτική τής θυέλλης Χρυ ππάλου τού άντεπετΐθβται σοπηγής μέ 3—0 (τα τέρμα σθεναρώς μέ άποτέλβσμα τα εσημείωσαν οί Μπράς νά παραβιάση δίς εισέτι (2) Λεμπιδάκης καί ή Θύε Διά τό πρωτάθλημα Β' ΠΩΛΟΥΝ ΓΑΙ Ιον) Ουρτηγδν αυτοκίνητον Δ Χ. 3)4 πβ τρβλαιοκΐνητον άνατρίπόμβνον καρναβ^λαιιι. 2ον) «Μερσ·ντες>
έπιβΐτικόν Ι. Χ. τύΐου 170
V
άμφότΐρα αρίστης καταστάσβ-
ως. Πληροφορίαι τηλ. 97.17 καί
90.59. 1-1°
Βογιατζάκης Ιατρός, Ν. Κε
φαλογιάννης πολίοδόμος,
Ν. Πΐκουλας πολ. μηχανι-
κός, Γ. Μαρσέλος εμπορος
Α. Πρατσΐνης εμπορος, Μ.
Κοσμας ύπάλληλος τής
Δ.Ε.Η., Στ. Μαρκάκης εμ¬
πορος, Ε. Μαγκανάς εμπο
ρος Ν. Χατζάκης πολ.
μηχανικάς καί αί δίδες
Έλ. Τζώρτζη άρχιτέκτων
καί Δ. ΣκαλοχωρΙτου εμ¬
πορος.
ΟΙ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ ΑΓΟΝΕΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ
ος).— Εί^ την
(Ίανουάοι-
νϋσον τη;
Άγίας Ελένης, τ) δποία,
&ί γνσ>στ6ν, βΐχε ποοτιμη-
θη άηί) τούς "Ανγλους δέ
σμοφύλακας τοϋ Ναηολέον
τος Βοναπίίοτη, έηβιδή άπέ
χβι πεοί τα 1.000 μίλλια εκ
ττίς «λησιβσΐέοας άχττΐς, δέν
14βτή δβσμά Ικαστον καί Ιπισΐοοφης των χρατουμένοον
εν συνεϊβία διαπιστώσας, δτι
ούτοι ήσαν δημοφιλέστεοοι
τού ειυτοΰ τού, τούς ιταοέ-
δωσβ «—οδς ςρύλαξιν» βίς
τούς Άγνλους, οί ό.ιοίοι—
βΐς πα¬
ρομοίας περιστάοΈις—-τού;
μετέφερον είς την Αγίαν
εχουν μεταβληθή πολλά' Έλένην.
πραΎματα, <5πο τής Ιπσχηί1, | Τελευταίως δμα>ς δ σβίχη;
κι,θ* τ|ν δ
θανβν
Ναπολέων <5πέ· οίσθανόμενος Ι 'υτόν άσςρα- φ (1821), κατόπιν λέστβρον επί τοΰ θρόνου τού έξαβτοΰ; Ιξορίας, ώς αΐχμά- εζήτησβν <5πό την Βρεττα- λωτος των Συμμάχων καΐ Ι-1 νίκην Κυβέρνησιν, δπω; τού δέ διαιτέρσις της "Αγγλικίίς Κν ββρνήσΒθος. Ή γιγαντιαία χελώνη τοΰ Ώκβανοΰ, τ) δ· ποία έζη επί Ναπολέονΐος, τούςτρβΐς'Αβοούλ. Άλλ' οί τβλβυταΐοι ά- μα τω άκούσματι τού «Ευ¬ χαρίστου Λνγέλματος» τού τούς όποίους ό σβΐχ-ς «βΐχε παραδώσει απλάς πρ5ς φύλα- ξιν είς "Αγ. Έλέντιν!...» [ Ν. α Ή συζήτησις, κατά την οποίαν διβκυββύονϊο ούσια- στικίς αί κβφαλαΐ τδν τρι¬ ών Άβδούλ ΰίΐήρξβν όξβΐα κ^^ παρετάθη Ιιτί τρίωρον 5- νιυ άποτελέσματος* θά επα¬ ναληφθή δέ, βύθύς ώς τ) Αγ νλική Βαυλή επαναλάβη τάς διακοπείσης, λόγω των 8:>ρ·
των, εργασίας τη;. ΚαΙ έν
τώ μβταξύ, εγνώσθη, δτι ή
Βρεττανική Κυβέρνησις φο·
βουμένη τάς έπικρίσβις της
έξακολουθβΐ νά πβοΐφίρεται: Κυββρνήτου, ώχρίασαν καί άντιπολιτβύσεα);, άλλά καί
είς τόν κήπον τοΰ Κυβερ- πίπτοντεϊ γονυπβτβΐ; πρό αύ τήν μήνιν τοϋ Σείχη, ίν τΐε-
Την προσέχη Κυριακήν
διά τό πρωτάθλημα Έθνι-
6 Ήρόδο·
νβίου.
Δέν ΰπιίρχουν έηίσης ά·
κόμη είς την νησίΊα οΰτε
Τράπεζαι, ούΈβ Ιφημβρίδες,
ού'τΒ τηλο·ψ!α. Καί δμως,
πρό ολίγον ημερών, τρείς
κρατούμενοι βΐς την "Αγίαν
'Ελένην αϊχμάλωτοι διεκή-
ρυξιν, δ'τι την βύρίσκουν
θαυμάσιον τόπον καί άρ-
νοΰνΐαι νά την έγκαταλεί-
■ψ3υν!.,.
ν
Ή προέλΒυσις τδν ίν Χά
ΥΦ τριών κυρίων είναι μία
θλλτι μακρυνή νϋσος—τ6
Βρεττανικόν πλούσιον είς πε
τοέλαισ, προτβκτοράτον τοΰ
Μπαχρέϊν, είς τόν
τοϋ, τόν παρβχάλβσιν νά
συνβχισθή τ) «φιίοξενία»
των είς την "Αγίαν Έλέ·
νην.
Τώροι τούς λόγους τής πά
ραδόΕου ταύτης στάσεως έξη-
γεΐ δ Εργατικάς βουλευτής
κ. Ίπο'ίνντις Στόουνχαους δ
οποίος ομιλών σχετικώς είς
την Βουλήν των Κοινοτήτων
έδήλα>σεν:
—ΟΙ δτυχβΐς Άβδούλ φο·
βοΰ'ται δ π εάν Ιπιστρέψουν
είς Μπαχρέϊν θά .. άποκεφα-
λισθοΰν, χωρίς πολλάς συζη-
Έπηκολο5θησ8 συζήτησις
Ηΐτά την διιοίαν κατηνγέλθη
1 > παν οί ^βάοβοροι (ϋντιλήψβις
τριών τό ; πβρΐ δικαιοσυνης» τού προ
Καλαμών, ό δέ 'Εργοτέλης
βίς φιλικόν άγωνα την β' ό-
μάδα τής Α.Ε.Κ.
Γ. ΠΙΤΣΙΔΙΑΝΟΣ
«ΛλΓΛ^ο!' ^"Ό0*·1 δνομα είναι "ΑβδούΧ !στατευομένου τδν "Αγγλων
ήτοι: Άβδούλ—Ραχμάν άλ ' σβΐχου προστβθέντος δτι τό
Μπακίρ, Άβδούλ—·Άλή Ά- ϋγκλημα τ&ν τριών Άβδοίιλ
λαϊβάτ καί Άβδούλ—Άζ· ^μπόροον τό έπάγγελμα, ήτο
σΐζ Σέμ Αάμ. ΚαΙ τό 2γκλη δτι είχον ζητήσει νά έκλι
μά των βίναι, δτι τω 1956, γοϋν μέλη μιας συμβ υλευτι-
διαρκούσηί μιας διαδπλώσε *ή; Ιπιτροπής §πί ζητημα"
ΜΕΤΛΛΛΙΝΛ ΕΠΙΠΛΑ
ΜΑΛΤΕΖΟΣ-Τηλ·
ΠΑΝΑΓ. ΡΑΠΙΔΗΣ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Τ. Έπιμελητής ψυχιατρική·ς καί Νευρολογίας
Των Ίνστιτούτων Νευρολογίας καί ψυχιατρικής
Λονδΐνου καί ΚαΤμπριτζ.
Δέχεται: Άσ^ληπιοΟ 23, ΑΘΗΝΑΣ (τηλ. 623-451)
ΣΤ.Γ ΜΑΚΡΙΑΑΚΗΣ
Ίατρός χειρουργός
ούρολόγος
Έγκ«τασταΘεΙς μονΐμως είς
Ήρ4κλ·ιον δέχεται §ναντι Ά
γροτικής Τραΐίζης (οΐιΐα Σκιν
θουράκη) α'δρο}ιος.
Τηλέφ. 90-93
ΧΑΡΙΑ. 10!. ΜΙΡΑΚΗΣ
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
Μετεκναιδιυθείς είς Μόνσχον
της ΓερμινΙας δέχεται είς τό
Ιατρείον τού όδός "Αγ. Μηνδ
Εναντι ΙΚΛ, έφαρμόζων δλας !
τά;νίας έγχΕΐρητικάς μβθάδου;. '
Τηλιφ. 80.42,
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΓΕΟΡΓΙΟΥ Ι. ΜΑΡΙΗΑΚΗ
ως, έλιθΓβόλησαν τό αυτοκί¬
νητον τοΰ ΙπισκΒΐρθένίος την
τ-«ον δημοσίας ύγιεινής Έ-
πβνέβη δμως ή κυβερνη<ΐκή νήσον Βοεττανοϋ δπουργοϋ πλευρά ή δποία άφού έξήοε των Εξωτερικών. Ό σΒΪχης την προσωπικότητα τού σβΐ θεωρή*σας τούς τρβΐς Άβ Ίη, ώς; €ηιστοϋ φίλου τοϋ δούλ, ως τού; κυριωτέρου; Βοβττανιχοϋ στέμματος» κα ΰπΒυθύνους τή; άντιβρβττα ιτηγόρησβ τόν Κυββρνήτην νίκης άναταραχήΑ τούς εφυ- 'της Άνία; 'ΕλένηΓ, ω; κωλυ- λάκισβ, τού; χατβδίκασΒν βϊ; σιβργοΰντα βΐ: τό ζήιημα τή. 'Υλικά διά στεγανοτιοιήσεις καί μονώσεις των με γαλυτέρων έργοσταοίων τής Εύρώπης. Μονώαεις κατά τής δγρασίας, ήχοα, Θιρμίτητος, ψίχους, ταρατσών, τοΕχων, τούβλων, άρτιφισιέλ, ύπογείων, δεξαμών νεροθ, οίνου, ελαίου, πϊτριλαίου, βινζίνης, χαί δπου ζητιΐται μίαν μόνιμον καί σταθεράν μόνωσιν. Άκουαζίτ, Άκου αζόλ, "Ακουαοτόπ, Άκουαζάν, Άρμαπαζίτ, ΝτουρσΕτ, ΓκαμπρΕτ, ΛαοζΕν, ΉρακλΕτ, Γκένεοτο, Λιθοντάλ, 101, 102, Σέντο 16, κλπ. Άναλαμδάνομεν 5πκυθύνως καί μέ εγγύησιν μονώ αεις πάσης φύσεω;. Συνεργεϊα έκπαιδευμίνα. Γενικάς Άντιπρόσωπος Κρήτης Γ. Ι. ΠΑΠΑΠΑΝΑΠΩΤΟΥ Όδδς Δαιδάλου άριθμ. 8 Ηράκλειον Κρήτης Τηλ. 80-76. ΊατροΟ— Όδός Όβωνος 10 (Παρατλιύ ρως θιρινοθ <Κιν)«ου Ήλέκτροι Έκτελοθνται «άσης φ ΑκτινολογικαΙ Εργασίαι. Τηλί·. 99-22 ριπτώσβι μή ίκανοποιήσβω; τοΰ πβρι έίτιστοοφής των κα- ταδ.κων αΐτήματός τού ζη· τβϊ παρ' αύτοϋ δπω; ΙπιδεΙ ξη έπιβίκβιιν καί αφήση τού λάχιστον τάς κβωαλα"; των ΐί; την θέσιν τους. Ο ΟΑΙΓΟΣ ΗΡΑΚΔΙΙΟΪ~ Ό πρωτότυπος καί χρήσι· μος ΤΕΧΝΙΚΟΣ—ΤΟΥΡΙ- ΣΤΙΚΟΣ — ΙΣΤΟΡΙΚΟΣ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ Ηρακλείου καί Προασιβίων Α. καί Π. Αου- κάκπ, κυκλοφορβΐ λίαν προ- σβχως. 'Αναμβίνατβ διά νά άποκττίσβτε Ινα άπιοαίτητο ΟΔΗΓΟ. 1—6 Ο δρ. ΜΙΧΙΗ4 ΗΙΚΟΛΟΥΑΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Επι—ρέψας έκ τοθ ταξ δ(ου δί- χεται ώς καί πρότερον είς τό Ι¬ ατρείον τού ΡαδαμάνΘυος 1 Ή ράκλβιον. ΜΙΙΡΟΒΙΡλΙΙΠΙΟΝ ΚΑΙ ΒΙΟΙπΜΙΚΟΙ ΕΡΙΑΣΤΗΡΙΟΙ ΜΙΧ Ι Χ« ΟΤΑΚΗ ΙΑΤΡΟΤ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΤΟΤ Παραπλεύρως Πολυ- κλινικής Ηρακλεί¬ ου (Καμαράκι) Τηλβφ. 94—92 ΟΡΕΗΗ<Μ.ΛΐΖΑΜΚΗε ΜΕΥΡΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧΤΑΤΡΟΣ Έσοίτ. Ίατρός τοθ Δρο μοκαΐτβΐου θεραπευτηρΐ ου. Ένκατβστημένος είς Αθήνας. Δέχβται είς τό Ιατρείον τού, ΠατησΙων καί Λασκαράτου 1. Τηλ. 883.670 ΣΚΑΠΤΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΛ 'ΧΑΚΟ. ΩΜΕΟΑ ΩΡΟΛΟΓΙΑ Είς μεγάλην συλλογήν, καθώς και κοβμήματα τέχνης τα β^ρήτε εις τό ΙΈΟΙ ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΠΩΛΕΙΟΝ - ΩΡ0Λ0Γ0ΠΩΛΕ10Ν ΠΟΛΥΔ. Α. ΠΑΧΑΚΗ Όδός Ταγμαιάοχου Τζουλάκη καί έναντι Β'. Αστυνομικον Τμήμαιος Τηλέφ. 98.38 Άμπβλουργοί, μέ την λήξιν ιοΰ χρόνον, *ό έργοσϊάαιν «ΧΑΚΟ» σάς έπβφύλαξβ μ?α νέα μβγάλη έκπληξη: τό ΝΕΟΝ ΤΟΥ ΜΟΔΒΛΟ 1961 τό οποίον μόλις παρβλάβομβν. Έλάΐβ νά τόθαυμάσβτβ βίς την βκθεσίν μας. Νέβς τβλβιοποιήσεις, πιό γβρή κατασκβυή, καί τό σπουδαιότβρον: ΝΕΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΑΧΑΙΡΙΑ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΜΟΔΕΛΟΥ: Βαθΰίβρον καί χω ρίς κραδασμούς σχάψιμον σέ σκληρά έδάφη. Εύκολωΐέρα άναορίχησις σία άνηφορικά έδάφη Μεγαλυιέρα απόδοσις καί μβγαλυτέρα άντοχή. Τό «ΧΑΚΟ» κατέχβι την πρώτην θέσιν εί; τβλβιό.ητα καί άντοχή. γι' αύϊό δικαίως κατέχει καί την πρώτην θέσιν βίς «ην προτίμησιν των άμπελουργών. ΑΛΤΙΠΡΟΪίίϊΠΟ_. Γ. ΜΑΥΡΟΠΑΝΝΗΣ Μ,ρκολέοντος Κ- Ηράκλειον. Τηλέφ. Οβ.ίίβ ("Οπισθεν Ταχυδρομείου—έναντι «άρκου II αλ. 1¥ο- μαρχέας) ΣΗΜ. Έπανήρχισβν ή χρηματοδότησις των σ<απτικών μηχανημάτων άπό την Άγροτικήν Τράπεζαν. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ αίς γνωρίζομεν ότι παρα- λά^αμεν έξ Αθηνών τα τελευ¬ ταίας μόδας ΝΥΦ] Κ Α_ΦΟΡ Ε Μ ΑΤ Α Σάς περιμένομεν νά τα δήτε γιαχί πιστεύομεν ότι ή γραμμή τού; καί τό γοΰστο τους θ4 σά$ ίκανοποιήσουν ό· πωσοήΊιοτε. Έηίσης θά έξυπηρετηθήτε μέ μονιέρνα καπελάκια — γάντια — ϊν- θοδέαμες. 'ΦΏΤΟ-ΣΤΑΡ, ΑΦΩΝ ΧΟΥΣΤΟΥΛΛΚΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΩΝ ΜΑΛΤΕΖΟΣ-Τηλ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ οΐκία απο¬ τελούμενη έκ 2 [σογβίων , καί 3 α-ωγβΐων δωματίων καί λοιττΰν βοηθητικών χώρων κει- μέη επί της όδοθ Κουρμούλη· δών αριθ. 12 8να«ι Κλινικής ΚουβίΒου. Πληροφορίαι ΙπΙ τό- ΑΝΑΜΕΙΝΑΤΕ ΤΟ "ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΠΙΤΙ,, Τό νέο άπόκτημα τού Ηρακλείου που. Λ ΉΛΕΚΤΡΔ, ΑΥΡΙΟΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ2ΩΡΑ 4 Μ.:Μ.1 ΜΠΑΡΤ ΛΑΝΚΜΤ6Ρ. ίΚΗΝΟΘ€ΤΙΚΟί ΑΘΛΟ* Χΐθν/ΐΤΟ»/ "υΝΙΤ€Ι> ΑβΤΙ5Τ5«
ΩΗΤΡ€Υ
ΟΥΖΕΡΙΜΠΑΡ
ΚΟΥΜΑΝΤΑΚΗ
Συντριβάνι (50 τετράγ.)
Άνακαΐνισμένο έπα-
νέλαββ τάς εργασίας
τού. Προσςρέρει έκλβ-
κτούς μβζέδβς είς μεγά¬
λην ποικιλίαν, Ικλβκτά
ποτά, ποτήρι μπύρα
κ.λ.π. Άθηναϊκό στυλ,
περιβάλλον πολιτισμέ-
νο, περιποίησις, καθα¬
ριότης ίΐναι τα κύρια
γνα>ρ(πματα τοΰ νίου
Ιί ΜΠΑΡ — ΟΥΖΕΡΙ
[ΚΟΥΜΑΝΤΑΚΗ

ΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΙ
"ΠΑΤΡΙΣ,.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΣΥΝΕΙΔΗΤΑΙ ΑΙ ΑΠΕΡΠΑΙ
ΕΙΣΒΕΛΓΙΟΗ ΜΕ ΠΡΑΞΕΙΣΒΙΑΣ
ΕΞΕΤΡΟΧΙΑΙΘΗ & ΑΑλΗ ΑΜΑΞΟΣΤΟΙΧΙΑ
ΜΕΓΛΔΗ ΗΤΙΕΙΙΡΟΙΙ! ΙΟΕΝΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.—
Βέλγοι χαθολικοί η¬
γέται κομμάτων και ύ-
πουργοί διεξάγουν σή¬
μερον είς Βιυξέλλας
βυνομιλίας επί τού Θί·
ματος των ακιργιών.
Ώς γνωστόν την κυ¬
βέρνησιν άποτελοΰν οί
χαθολικοί έν συ» ασπι-
σμώ Ι πρός τοος φιλε-
λευθέρους υπό καθολι-
χον πρωθυπουργόν.
Έν τώ μ,εταξύ αί αρ¬
ξάμεναι «πό 2Οημ«-
ρου απ·ργίαι είς την
χώραν συνεχίςονται μέ
αύξησιν των πράξων βί
άς. 'Αγνωστοι Ερριψαν
χθές την νύκτα πυρο-
βολισμούς εναντίον λε-
ωφορείου είς Βερμπιέρ
ηαρα τα Γερμανικαι αύ-
νορα. Τοΰ λεωφορεί-
ου έηέβαινον 1 3 έπιβά
ται θύματα δμως δέν 4
σημειώθηααν.
Είς την ίδιαν περιο·
χήν δολιοφθορείς έξε·
τροχίαααν καί έτέραν ά·
μαξοστοιχίαν καί άνε-
τίναξαν ηλεκτρικόν στΰ·
λον. Αστυνομικαί ένι-
σχύαεις μετεφέρθησαν
χθές την νύκτα είς την
πόλιν Χοόμ πλησίον
τής Λιέγης δηου ό βοη
θός γενιχός γραμματεύς
των σοσιαλιστικών συν·
τεχνιών θ* ομιλήση
πρός συγκέντρωσιν 15.
ΟΟΟ καί πλέον άηερ-
γών.
ΟΙ ΒΕΛΓΟΙ ΠΑΡΑΧΟΡΟΥΝ
ΕΙ! ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΜΟΜΒΟΥΤ0Υ
ΤΑΣ ΒΑΣΕΙ! ΤΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΓΚΟ
Ο Α1ΤΗ- .ΟΝ ΔΥΝ1ΜΕ0Ι ΤΙ! ΟΪΕ
Ι» ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9. —Είς τό|
Κογκό αί δύο τιρώην Βελ-ι
γικαΐ στρατιωτικαί βάσεις Ι
παρά τάς εκβολάς τε Ο πό
ταμοθ Κογκό πρόκειτσι νά
μεταβιβσσθοθν είς την κεν
τρικήν Κογκολινήν κυβέρ
νησιν. "Ετέρα μεγάλη Βελ
γική στρατιωτική βάσις
πλησίον τής Επαρχίας
Κατάγκα θά κλεισθή οϋσια
στικως παρ' όλον ότι έκεΐ
θά παραμείνη συμβολική
δύναμις των Ήνωμένων
'Εθνων.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Ό α¬
φιχθείς χθές είς Λεοπολν
τβίλ Ίρλανδός άντιστρά-
τηγος Μάκ Κόουν άνέ-
λσβεν ήδη τα καθήκοντα
του ώς διοικητής τής είς
Κογκό δυνάμεως των Ή¬
νωμένων 'Εθνων. Ό άν-
τισΐράτηγος Μάκ Κόουν
δστις ήτο άρχηγός τοθ
έπιτελεΐου τοθ Ίρλανδι·
κου στρατοθ άντικαθιστα
τόν Σουηδόν στρατηγόν
Μπονχόρν οσπς άνεχώρη
σεν έκ τοϋ Κογκό πρό
των έορτώντών Χριστου
γέννων.
Η ΦΙΔΑΝΘΡΩΠΙΑ ΤΩΝ ΛΟΓΩΝ
Ο ΧΤΡΑΤΗΓΟΣ ΝΤΕ ΓΚΩΛ ΕΠΕΤΥΧΕ
ΜΕΓΑΛΗΝ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑΝ ΕΙΣ ΤΟ ΔΙΕΞΔΧΟΕΝ
ΑΗΜΟΨΗΦΙΣΜΑ ΑΙ Α ΤΗΝ ΑΛΓΕΡΙΑΝ
ΟΙ ΑΝΤΙΠΑΛΟΙ ΤΟΥ ΠΡΟΛΕΓΟΥΝ ΔΥΣΧΕΡΕΙΑΣ
ΑΙΜΑΤΗΡΑΙ ΣΥΓΚΡΟΥΣΕΙΣ ΣΤΡΑΤΟΥ ΚΑΙ ΔΙΑΔΗΛΩΤΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9. —Ό|
πρόβδρος Ντέ Γκώλ έπέ
τυχεν μεγάλην πλειοψη¬
φίαν τόσον βίς την Μητρο
πολιτικήν Γαλλίαν δσον
καί *Ί<: χήν 'Αλγερίαν κα τα τό δηικηΐιήφισμα τό ό ποίον έληξεν χθέε την νύκτα. Είς την Γαλλίαν δ«ου εγνώσθησαν τα τελι νά άποτβλέσματα, έκ των 27 έκατομμυρίων άτόμων τα όποΐα"έδικαιοΰ*το ψή φού περί τα 21 έκατομύ ρια ηροσήλθον βία τάς κάλ πας. Έξ αυτών υπέρ τοΰ στοατηγοΰ Ντέ Γκώλ έ ■ψήφισαν 15 έκατομμύρια. Είς την Άλγερίαν επί 2,5 έκατομμυθ'ων ψηφι- σάντωντό 1.750.000 εψή¬ φισαν υπέρ τοΰ στο«τη- γοΰ Ντέ Γκώλ. Ό Γβνι- κός άομοτ*ήο τήε 'Αλγβ- έδήλω σβν δχι ή Μητοοπολιτική Γαλλία απέδειξεν την ένό χητα τοϋ Έθνους «αί άνα νέωσβν την εμπιστοσύνην του ποό: χον πρόεδρον Ντέ Γκώλ. Έξ δλλου άναποκρι- ταί έκ Παρισίων άναφέ- ρουν δτι δν καί ό στρατη· γός Ντέ Γκώλ έκέρδισβν μέ μεγάλην πλειοψηφίαν £ν τούτοις δέν ετυχβν τίς μαζικής υποστηρίξεως τή: οποίας έτυχε τό 1958 ολίγον μβτά την εξέγερσιν των αποίκωνείς'Αλγεοίαν οτβ τα 85ο)ο εψήφισαν είς αναλογίαν 4 πρός 1 υπέρ αύΐοΰ. Ό Γάλλος πρωθυπουρ γός κ. Ντβμποέ έχαρακτή ρισβν τίιν έκβασιν τοΰ δημοψηφίσματοα ώ; επι τυχίαν τοΰ προέδρου Ντέ Γκώλ καί τής Γαλλίας. Η Γαλλία ετόνισεν ό κ. Ντβμ-ρέ θά άνοικοδο- μήση νέαν 'Αλγερίαν βοη θονμένη υπό τοΰ στρατη γοΰ Ντέ Γκώλ μέ άνανεω θένον σθένος. Πολιτικοί τοΰ «όαματος χοΰ στρατηγοΰ Ντέ Γκώλ εξέφρασαν την ικανοποί¬ ησιν των διά τα άποτβλέ σματα τοΰ δημοψηφίσμα· τος. Έν τω μεταξύ ό πρώ ην ύπουργό; επί των 'Αλ- νβρινώνΰποθέσβων κ.Σού στελ πρώην ένθερμος υπο στηρικτή; τοΰ Ντέ Γκώλ καί τώρα φανατικό; άντί παλος τού εδήλωσεν δτι τώρα άρχίζουν αί δυσχέ¬ ρειαι βίς Άλγερίαν. Κατά την χθεσινήν τελευταίαν ημέραν τού δηαοψηφ'σμα τος εσημειώθησαν συν κρούσεις βίς διαφόρου; πβ ριοχάς Γαλλικών στρατβθ, μάτων πρός διαδηλωτάς μέ όποτέλβσμα τόν θά¬ νατον 25 Μουσουλμάνων. Ό άριθμός των νβκρών κατά τάς 3 ημέρας τοΰ δή μοψηφίσαατος ύπολογί- ζονται εί; 41. Σήμερον βίς Ανατολι¬ κήν 'Αλγβρίαν διαδηλω ται κραδαίνοντες έπανα στατικάς σημαίας έξβχύ' θησαν βίς την πόλινΜπάτ νβο λεηλατοΰντβς οίχίας καί καταστρέφοντες αΰτο κίνητα. Οί διαδηλωτηί οί όποϊοι κατ' αρχάς ήσαν πβρί τού; 200 ηυξήθησαν αριθμητικώς κατά την διάρκειαν τή: πρωΐας'διε σπάαθηιαν πολλάς φορ ράς άλλά άνβσυνβτάχθη σαν πολλάκις έκ νέου Δέν ύπάρχουν άμβσοι πλη ροφορίαι πβρί θυμάτων (Συνέχεια έκ της 1ης σβλίδο;) άπό Ινα ψίμα γιά νά ζήαονν. ΣΊναν ένδεή «πό άγάπη, σε μίαν αΌχημη κοηίΙΙα, α' Ινα σακάτη, σέ χάποιο ηον ή ζωη αφήκε άναπηρία στήν καρδιά καί την ψνχή. "Ολοι ανχοΐ Ιχονν Ανάγχη άπό τό Ιόγο μας. Άπό τό «φιΐόηχωχο» ταμεϊο τής καρδίας μας, αού θά τονς μοιράο-β τό βοή&ημα τής ηαρηγοριας μας. Νιώ* θονν τό Ιόγο μας αάν Ιληίδα κι' ίίΐογΐα νά ηέφχη μηάΐ· σαμο στήν χερμαχιαμίνη ψνχή τονς Σάν Ιηίδισμο στήν ' καρδιά τονς. Κι' Α ναθρώσχβι μέ τό ψίμα τό δικό μας, ή Ιλπίδα, καί αχοτίζιται ή οχοτιινή τονς δψι, κι' αναζονν, κι' Ιλπί- ζονν. Τα ψνχιχά χραύμαχα ι Ινα ι ηον Ληοζητονν τό χίρι καί τή διάθβσι τοδ Καλόν ϊαμα· ριίτη πιό πολύ οήμιρα. Τα σα>ματικά άίραηιύονχαι μί
μίαν ΙοηιρΙνη, μ' ί»α παν οί-
ηονο, μ' Ινα Ιοχνρό αντλίαι·
τιχό, Τό Ιλαιον χαί τόν οί
νόν μας ηιριμίνονν οί τεθλιμ·
μένοι την ψυχήν καί ταλαι-
πωρημίνοι τό αϊα&ημα γιά
ηαρηγοριά καί &εραηιία.
φΤανχίίεχαι, λοιηόν τό ψί¬
μα μέ την ηαρηγοριά, κα!
την ηαραμν&ία ηον όίνομ*
οτονς ονναν&ρώηονί μας ηον
ηάσχονν; ΔΙν »1ηα χίχοιο
ηράγμα. Πάνχως, νηάρχιι άρ·
κετή δύσι σε δία δοα λίμ» σ'
&*άλογ*ς πιρισχάσιις. Κι' αν
τό γιά νά βίβαιαο&ή ότι δ
ηοος δία χον κόσμον δέν «ί¬
να ι παρά Ινας αοφός σνγχι-
ραομός Ανχι&ίσιων, Ιχαι χαί
ό Χόγος ηρίη$ι νά ηροοφίρ»·
ται νεροομίνος γιά νάναι πό-
οιμος. Μηρονοπος κι' &χρα
τος ηιχρίζιι, γίνεχαι οτιφός,
χι' αγιυστος....
ΑΝΤΔΙΟΣ
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ,
'Υπά όογάνων τοθ τμή-
ματος Ασφαλείας "προσή
χθη ενώπιον τοθ κ. Εΐσαγ-
γβλέως ό Γ. Ε. Δαμιανά
κης καΐηγορούμβνος επί
κλοτιή ενός δοχεΐου τιλή
ρους έλαιολάδου. Οδτος
άφέθη έλεύθερος τής υπο¬
θέσεώς τού παραπεμφθεΙ-
σης ίνα Ικδικασθή ενώπι¬
ον άκροατηοΐου.
—Υπό όργάνων τοθ
σταθμοθ Χωροφυλακής Τυ
λΐσσου ΜαλεβυζΙου συνε
ληφθή ό Γ. Ι. Καντιδάκης
κατηγορούμενος επί άντι-
στάσει κατά τής άρχής.
Οδτος μετά τής σχηματι-
σθβΐσης κατ' αύτοθ δικο·
γρσφΐας παρεπέμφθη είς
τακτικήν ανάκρισιν.
—Προσήχθη συνοδε'α ε¬
νώπιον τοθ Εισαγγελέως
ό Α. Ρ
ΑΙ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΦΡΙΚΑΝΙΚΗΣ
ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΚΟΡΥΦΗΣ ΕΙΣ ΚΑΖΑΜΠΛΑΚΑΝ
Η ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ ΑΛΓΕΡΙΝΩΝ ΑΙ Α ΡΩΣ. ΟΠΛΩΝ
Ο ΔΗΜΟΣΙΕΥΘΕΙΣ ΚΑΤΑΣΤΑΤΙΚΟΣ ΧΑΡΤΗΣ
κος Λρυσοπηγης καχηγο-
ρούμβνος διά έλαφράν σω
'ματΐκήν βλάβην την οποί¬
αν έπροξένησεν έπωχούμε-
νος ποδηλάτου εναντίον
τής Μ. Ε. Μαστοράκη ύ
παλλήλου ΔΕΗ.________
ΑΘΗΝΑΤ θ.-Ένκυοοι
πηγαι έδήλουν σήιιβρον
βίς Καζαμπλάνκαν δτι τα
κράτη τα όποΐα μετέσχον
προσφάτως τής 'Αφρικα
νίκης διασκέψεως ή όποία
εγένετο έκβΐ τβλευταίω;
πρόκβιται συντόμως νά
πραγματοποιήσουν μετα
ξύ των έπαφάς διά νά προ
βτοιμάσουν τή» ό?γάνω
σιν των θβσμών των προ
βλβπομένων υπό τοΰ δη¬
μοσιευθέντος καταστατι
κου χάρτου.
Δηλαδή την σύστασιν
συμβουλευηκής συνελεύ
σεως διαφόρων συντονι-
1 στικών επιτροπών καί
πτοατιωτικοΰ οπλισμόν.
Μολονότι δέν έπεβεβαιώ
θησαν αί πληροφορίαι διά
τάς προσφάτους συμφω
νίας μέ την Ρωιίαν καί
την Κομ)στικήν Κίναν μέ
χήν προσωρινήν κυβέρνη
σιν χής Άλγερίας όπως
χά δπλα τοΰ κομμουνιστι
κου μπλόκ τα προοριζό
μενά διά τούς Άλγερι
νού; επαναστάτας διέλ-
θουν διά τοΰ έδάφου; τοΰ
| Μαρόκου καί τής Τυνη-
οίας. Έν τούτοις ένκυροι
πηγαι άναφέρουν δτι ό ή*
γέτης των έπαναστατών
τής Άλγεοίας κ. Φέρχαχ
'Αμπάς δέν μετέβαινεν
είς Μόσχαν τό παρελθόν
έ τος εάν δέν βϊχβν προ
ηγουμένως έξασφαλίσβι
έγγυήσβις έκ τοϋ Μαρό
κου καί τής Τυνησία;
δτι τα όπλα αύτά θά ή
δύναντο νά φθάσουν ά
σφαλώς μέχρι τ ών έ πά
νασιατών.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΕΙδοποιοΟνται άπαντες
ο( κάτοχοι ποδηλάτων καί
μοχοποδηλάτων οί κυκλο-
φοροθντες δι* αδείας έκ-
δοθείσης παρά τής υπηρε¬
σίας Τροχαϊας κινήσεως
Ηρακλείου όπως συμφώ¬
νως τώ δρθρω 88 τής ύπ'
άριθμ. 5)1959 Αστυνομι¬
κάς Διατάξεως τής Διοι¬
κήσεως Χωροφυλακής Η¬
ρακλείου, πβρί κυκλοφορί¬
αν όχημάτων, Οπως προ¬
σέλθωσιν εντός μηνός είς
τό Γραφείον Τροχαίας άρ·
χής γενομένης άπό 9—1 —
1961 πρός θεώρησιν των
άδεΐων κυκλοφορίας προ-
σκομΐζοντβς την άδειαν
κυκλοφορίας καί τόν κατε-
Διοίκησις Χωρ)κης Ηρακλείου
Γραφείον Πολιτικάς Αμύνης
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Άνακοινοθται δτι την
13ην Ίανουαρ'ου 1961 ημέ¬
ραν Παρασκευήν καί περί
ώραν 5 μ.μ. θέλουν ήχήσει
δοκιμαστικως οί σειρήναι
άντιαεροπορικοθ Συναγερ
μοθ τής πόλεως Ηρακλεί¬
ου καί των προαστίων.
Ηράκλειον 9 Ίαν. 1961.
!Ο Διοικητής τής Δ)σεως
ΓΚΙΩΠΗΣ ΑΘΑΝ.
Ταγματάρχης
χόμενον αριθμόν κυκλοφο¬
ρίας.
Έν ΉρακλεΙφ τί) 4η Ί-
ανουσρΐου 1961.
(Έκ τοθ ΓραφεΙου Τρο-
χαΐας.)
ΟΙΚΟΝΟΜ ΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις βΐς την αγοράν
μας, εγχωρίων ποοϊόντων
βΐχβ χθές ώς χάταιθι:
ΕΛΑΙΑ: Ή ίλαιαγορά ν-
ιήοξι χθές χαλαοά καί ανβυ
ένδιαφέροντος. Αί τιμαί διβ-
Μυμάνθησαν ώς εξής:
Νο 5 λαμπάντβ αύξομβι
ονμβνα β0. 15.90
Νο 3 λαμπάντβ δο. 16.30
Νο 3 γναλί δρ. 16.80
Νο 2 > » 17,20.
ΣΤΑΦΙΔΕ2 Σουλτανίναι
£(; την σταφιδαγοραν ού-
δβμΐα κίνησις εσημειώθη. "Υ-
πήοξαν λίαν πεοιοοοισμέναι
αί διατβθβΐσαι ποσότηται. ΑΙ
τιμαί παραμένουν αί αυταί:
Νο 4 δρχ. 7,10
Νο 2 » 7,30
Νο 1 » 7,60
Νοϋλβς δραχ. 7,90.
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίτος
Κοιθή
οοοχ.
»
Β.ΝΟ(
Λίρα
2,50
2,50
3.
3.10.
299,
Έπαναλεπτικοΰ Μβιο
δοτικοϋ Διαγωνισμοΰ
Τό Εθνικόν Όρφανο-
τροψεΐον θηλέων Ηρα¬
κλείου προκηρύσσει δημό¬
σιον επαναληπτικόν μειο¬
δοτικόν ^διαγωνισμόν διά
την άνάδειξιν Χορηγητων
Λαχανικών καί ΌπωρικΛν
καί Κρέατος, διενεργηθή ■
σόμβνον την 17ην Ίανουα·
ρΐου 1961 ημέραν Τρίτην
καί ώραν 11—12 π. μ βν
τώ Δημαρχιακώ Καταστή¬
ματι.
Διά περισσοτέρας πλη¬
ροφορίας άποχανθήτωσαν
ο( ένδιαφερόμβνοι είς τα
έν Πόρφ Γραφβΐα τοθ Ί
δρύματος.
Ή Διευθύντρια
Α. ΜΑΡΑΒΕΛΑΚΗ
ΕΗΕΡΟΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ι. ΚΟΟΡΗ
1ΙΑ ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΟΡΓΑΝΟΝ ΑΓΡΟΦΥΛΑΚΗΣ
ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ ΓΑΜΟΙ
Γνωστο/τοιεΐται συμρρώνω;
τφ άοθοφ 1369 τοϋ άσπκοϋ
κώδικης ότι:
Ό Γβώργιος Γκούφϊς τοΰ
Άχιλλέσ): καί τής Ευάγγε¬
λος τό γένο" Μ^ικοίδη γβν-
νηθείς καί κάτοικον ίίς Ή-
ράκλβιον καί ή Άργυρδ Σο-
λογάνη τοϋ Ιωάννου χαί τής
Μαρίας τό γένος Κουδοΰνα
γεννηθεΐσι καί κατοικοΰσα
είς Ήράκλβΐον μέλλουν νά
Ελθουν είς γάαον τελβσθησό-
μβνον είς Ήράκλβιον.
Ό Νικόλαος Μαντέκης τοϋ
Ματθαίου καί τής Ελένη;
τό γένος Κέμου γΒννηθβΙς
βίς Αθήνας καί κατοικίνΐβΐς
Ήρίίχλβιον καί ί Ελένη Γρη
γοοά'κη τού Γβοοογίου καί τής
Ίιοάννας γβννηθβΐσα καί κα
τοικούσα είς Ήο^κλβιον μέλ
λουν νά έλθουν είς γάμον τε
λβσθησόμβνον είς Ηράκλειον.
Ό Εμμανουήλ Φλουρής
τοϋ Γβοοογ.ου «αί τής Έλέ^
νης τό γένος Φλουοή γεννη-
θβίς καί κατοικάσν είς Θ^οδώ
ραν Μυλοποτάμου καί ή Ε¬
λένη Φλουοή τοϋ Γεοργίου
χαί τή; Χρυσήι; τό γένος
Φλουοή γβννηθβΐσα καί κα·
τοΐΝοΰσα βίς Θεοδώραν Μυ¬
λοποτάμου μέλλουν νά έλ¬
θουν είς γάμον τβλβσθησό*
μβνον βίς Ήοάκλβιον.
Παρά τοθ βουλευτού Λα
σηθΐου κ. Έμμ. Κοθρή ύ
πεβλήθη ή κάτωθι έπερώ
τησις εΐο την Βουλήν:
1 ΕΠΕΡΩΤΗΣΙΣ
Ι Διά τόν Αξιότιμον Κύρι¬
ον Υπουργόν Έσωχβρι-
κων.
Έπερωταται ό κ. Υπουρ
γός των Εσωτερικήν διά
ποίον λόγον ή Κυβέρνησις
δέν άντιμετώπισε τα άπα-
σχολοθντα τούς ύπαλλή
λους καί τα βργανα τής
άγροφυλακής προβλήματα.
Ειδικώτερον διατί δέν
Ελαβεν άκόμη άποφάσεις
επί των κάτωθι αίΐημάτων
χής τάξεως αυτής:
1) Εάν τα δργανα τής ά¬
γροφυλακής είναι Δημόσι
αι Υπηρεσίαι τ) ύπάγονται
είς τάς συλλογικάς συμβά
σεις εργασίας. Εάν είναι
δημόσιοι ύπηρέται διατί
τό Κράτος δέν λαμβάνει
μέτρα βελτιώσεως των ά
ποδοχών των ώς κατ' επα¬
νάληψιν υπεσχέθη ό κ. 'Υ-
πουργός των Εσωτερικήν
καί διατί δέν λαμβάνουν
έπίδομα ακριβείας καί τό
κοινωνικόν τοΐοθτον τό ό
ποίον λαμβάνουν οί Χωρο*
φύλακες οί άστυφΰλακες
κα( ο( πυροσβέσΐαι. Εάν
ύπάγονται είς τάς συλλο
γικάς συμβάσεις διατί* δέν
Τούς χορηγεΐΐαι τό έπ(δο·
μα των οΐκογενειακών βα-
Ρ&ν όπερ λαμβάνουν ο( ύ·
πάλληλοι καί οί Εργάται
ΙδΐωτΐκοΟ καί δημοσίου δι
καΐου.
2) Διά τούς ΰπαλλήλους
τής Άγροφυλακής εάν άνή
κουν είς τούς Διοικητικούς
ΰπαλλήλους διατί δέντούς
χορηγβΐ την αθξησιν 20ο)ο
ή όποΐα χορηγεΤται είς
τούς ΰπαλλήλους των Νο
μσρχιω*. Εάν άνήκουν είς
την κατηγορίαν των δικα-
στικών βφ' δσον έκτελοθν
χρέη πταισματοδΐκου διά
τα άγροτικά άδικήματα δι¬
ατί δέν τού* χορηγβΐται τό
έπίδομα βιβλΐοθήκης καί
δέν δικαιοθνται άσφαλΐσε-
ως είς τό Ταμείον Νομι-
κων Βπως οί ληξίαρχοι.
3) Εάν άνήκουν είς την
κατηγορίαν των άστυνομι-
κων έφ' όσον παρΐσΐανται
ώς δημόσιοι καχήγοροι επί
άγροτικων άδικημάτων καί
έφ' δοον τυγχάνουν άνα·
κριτικοΐ ύπάλληλοι επί τβν
άγροτικων άδικημάτων δια
τί δέν λαμβάνουν έπίδομα
στολής όπως οί άξιωματΐ-
κοί των σωμάτων Ασφα¬
λείας καί έπίδομα συσσιτΐ-
ου.
4) Εάν άνήκουν είς την
κατηγορίαν των οΐκονομι
κων ώς εΐσπράττοντες ποι·
νικά άπολήψιμα των επί ά
γροτικών άδικημάτων άπο-
φάσεων, διατί δθν λσμβά-
νουν Ιξοδα κινήσεως καί
έπίδομα διαχειρίσεως ο
πως οί* τσμιακοΙ.
5) Έπερωταται γενικώ-
τερον ή Κυβέρνησις νά
πληροφορήση την Βουλήν
ποία μέτρα σκέπτεται νά
λάβη καί πότε διά την ε¬
νίσχυσιν τοθ Σώματος τής
Άγροφυλακής, ώστε νά
δύναται νά εκτελή τουτο
τόν προορισμόν τού καί νά
έξυπηρβτεΐ καλλίτερον τόν
άγροτικόν πληθυσμόν.
Έν Αθήναις τβ 1 Δεκεμ
βρίου 196Ό
Ό Έπβρωτών Βουλευ-
τής
ΕΜΜ.ΚΟΘΡΗΣ
"Αριθ. Πρωτ. 34
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ Α1ΑΚΗΡΓ:{Ι»Ι
Τό Πανάνειον Δημοτικόν Νο-
σοτομήον Ήρα'λεΙου—Κρήτης
διακηροττει δτι έκτίθΐται εί:
τακτικόν δι" ένσφραγίστων προσ
φορών μειοδοτικόν διαγωνιαμόν
ή άνάΒεξις χορηνητοΰ Φαρμ4
κων, Φασίνγνον καί Φαρμα>ευ·
τικων εΐ&ών Ανανκαιΐ/ΰντων είς
το "Ιδρυμα διά τό χρονικόν διά-
σΐημα άπό τής ΰΐογοαφής τοθ
σχεΐι«οϋ συιιφωνητικςΰ καί μέ-
χοι 30)6)1961
Ό διαγωνισμός ενεργηθήιε-
ται έν τφ Νοσ^κομεΙφ καί ένώ
πιον τής αρμοδίας Έπι-ροηή;
την 30ήν ΊανουαρΙου 1951 ήμέ-
οζν Δε^τέραν καί άπό ώρα;
12-1 μ. μ.
Δέ «οί είς τόν διαγωνισμόν
γίνονται άνεγνωρισμ'νοι άντι-
πρόσωΐτοι οί κων ίρνοστασίων
«αραγωγη; Φαρμακευτικών εΐ-
5ων, Φαρμα<·μττοροι καί Φαρ- μακοποιοϊ ττροσκομίζοντες σχε¬ τικήν βεβαΐωσιν τοθ οΐκείου συλλόγου αυτών ιιερΐ έξασκή- σεως τοθ έτια νγέλματος. ΟΙ σχετικοΐ οΐοι συγγραφ^ς υποχρεώσεων μετά των κατα- στάσεων των αΐτουμένων Φαρ· μάκων κλπ. ευρίσκονται είς τό Πανάνειον Δημοτικόν Νοσοκο¬ μείον Ηρακλείου— Κρήτης *1ς την διάθεσιν των βουλομένων ΪΑ ΑΡΓΥΡΑ 20 ΔΡΙΧΜΑ ΑΘΗΝΑΙ 9. -Άπό αυ¬ ριον (σήμερον) τίθενται είς κυκλοφορίαν τα άργυρά χέ ματα νών 20 δραχμήν. ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Τό Ίδρυμα των Κοι νωνικών Άσφαλίσεων Δέχεται αΐτήσβις διά την ηρόσληψιν ενός Ιατοοΰ παθο λόγου ή γβν. Ίπτρικής επί συμβάσει, παρά τφ 'Υπ)τι Ήοακλβίου. Αί αίτήσβις μετά των σχβ τικδν δικαιολογητικοόν δέον δπα>ς ύποβληθώσιν Ιντός δέ
χά πέντβ (15) ημερών άπό
σήμερον πρό; την διεύθυν¬
σιν τού "Υη)τος ΙΚΑ Ηρα¬
κλείου (Γραμματκία) παρ' ή;
χαί παρίχινται πλείονες «λη
ροφορίαι.
(Έκ τής Διευθύνσεως τού
Ύποκ)τος).
1—2
ΕΞ4ΦΑΜ1Π.
ξηφη άπό την
Ινταθθα Νευρολογικήν
Κλινικήν Παπαϊωάννου
την νύκτα τής Κυρια
κης πρός την Δευτέραν
ή νοσηλευομένη Ερα¬
σμία Κ. Μαραυγάκτ] έ-
των 21, φέρουσα τα νυ
κτικά της. Ό γνωρίζων
τί περί αυτής παρακα-
λεΐται δπιος ειδοποιηθη
την Άοτυνομίαν.
ΑΗΜϋΣΙΑ
ΕΟΙΜΗΙΙ! ΒΑΚΙΡΙίΜίϊ
Άτιό τής εσπέρας τής Τετόρ·
της Πης Ίανου ρΐου 1961 θά
διακοηή ό ε ω'ΐσμός των όδών
καί Πλατειων τής Κοινό'ητος
Κρουσσώνος λόγφ μίι {ξοφλή-
σεως τοθ λογαριασμοΰ της εκ
καταναλώσεως ήλεκτρικί)ς έ-
νεργιΐας,
Διά τοθς αυτοίς λόγους καί
άπό τής Ιδίας ημέρας θά διακο-
ττώσι καί τα αντλιοστάσια των
Κοινοτή'ων ΣκαλανΙου, Προφή¬
του Ήλιοΰ καί Έληδ;.
(Δ)νσις Περιοχής ΉρακλβΙου'.
νά λάβωσι γνώσιν.
Έν 'ΗρακλΒΐίρ τβ 7 Ίανουα-
ρίου 1961.
Ό Πρόιδρος τοθ Ά&ελΦάτου
Δήααρχος Ηρακλείου
ΝΙΚΟΛ. Ε. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ
ΚΑΤΑΒΑΛΛΟΝΤΑΙ ΗΡΟΣΗΑΟΕΙλ
ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ ΕΙΣ ΑΑΟΣ
ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΔΙΑΦΥΓΟΝΤΑ
ΠΡΟ8ΥΗ0ΥΡΓ0Μ ΣΟΥΒΛΝΑ ΧΟΥΜΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9. —Κυβερνητική άντιπρο-
ηεία ανεχώρησεν έκ Βιεντιάνε διαΚαμπόντια δι»
να συναντήση τόν τέως πρωθυπουργόν πρίγκηψ
Σουβάνα ^οΰμα. Άνταποκριιής μεταδίδει έκ
βιεντιάνε δτι ή αντιπροσωπεία δυνατόν ν* καλέ
ση τόν πρίγκηπα Σουβάνα Χοΰμα οπω; συμμπά
σχη ·ίς την νέαν Λαοσιανήν κυβέρνησιν τοΰ πρίγ
κιπος Μ«ούν Οΰμ έν τ^ προσπαθεία άποκατα-
στάσεως τής βίρήνης είς τή* Χώραν.
Εάν ό πρίγκηψ Σουβάνα Χουμα άπορρί-
ψη την πρότασιν, πιστεύβται ότι θ« ζητηθ*. 4-
πό αυτόν δπως παύση νβ διεκδική την πρω·
θυηουργίαν καί δπως Αναγνωρίση την παρού¬
σαν κυβέρνησιν.
»Ε< Σαΐγ«όν μεταδίΐϊεται έξ άλλου ότι ή κυβέρνησις τού νοτίου Β.ετνάμ διεμαρτυρήθη έηισήμω; πρός τή» τριμνρή επιτροπήν Έλέγ- 'χηυ δ(ά τό Λάος κατά τής ο «ό τής Σοβιετικάς Ενώσεως παρβχομίνης βοηθείας πρός τούς φιλοκομμουνιστχς επαναστάτας τού Λάος. ΒΑ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗ ΤΟΝ ΜΑΡΤΙΟΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΚΕΝΝΕΝΤΥ-ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ II ΝΕΑ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 9 —Ό νέος πρόβδρος των Ήνω· μένων Πολιτβιών κ. Κέννβντυ- άναλαμβάνων προσβ- χώς τα καθήκοντα τού, έχει νά όντιμβτωπίστι πλεί¬ στα έπβίγοντα καί πβρίπλοκα προβλήματα τόσον βίς τό εσωτερικόν δσον καί τό εξωτερικόν. , Μβταξύ αΰ των συμπβριλαμβάνονται αί σχέσβια μέ την Κοΰβαν, ή κατάστασις είς τό Λάος, τα ζητήματα «ής Άφρι- κης, καθ ώ: καί τό ζήτημα τής ββλτιώσβως των σχέ¬ σεων των Ήν. Πολιτβιών μέ την Σοβιετικήν "Ενω¬ σιν. Ό νέος πρόβδρος θά ήγηθη Κυβερνή¬ σεως τα μέλη τής οποίας έχουν κατά μέσον όρον η¬ λικίαν 47 έτών. Ό ϊδιος διατρέχβι τό 43ον έτος χής ήλικίας τού Ό νέος Πρόβδρος θ' άποφασίστ) κ α τα πόσον θά πρέπει νά συνεχίσχι την <5«αιιπτον πολιτικήν των κυββρνήσβων Τροϋμαν καί Άϊζβγχάουεβ έναντι τής κομμουνιστικής Κίνας. Ό νέος Άμβριχανός Πρόβδρος θά εξετάση επί σης έν καιςφ την πρότασιν τοΰ Σοβιβτικοΰ Πρωθυ πουργοΰ κ. Κροΰστσβφ πρό; βελτίωσιν των σχέσεων μβταξΰ των δύο χωρών. Ούίος πιθανόν νά συναντη θή μβτά τοϋ κ. Κροΰστσβφ τόν προσέχη Μάρτιον 6τβ, ώς πιστβύβται, ό Σοβιβτικός ήγέτης θά παρα στη είς τάς εργασίας «ής Γβνικής Συνελεύσεως των Ηνωμένων Εθνών διά νά ομιλήση επί τοΰ θέμα τος τοΰ άφοπλισμοΰ. Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ ΣΤΟΑΟΣ ΕΚΤΕΛΕΙ ΜΕΓΑΛΑ ΓΥΜΝΛΣΙΑ ΕΙΣ ΚΑΡΛΐΒΙΚΗΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.—Ό στόλος τοΰ Άτλαν τικοΰ των ΗΠΑαρχίζει σήμερον |τα έτήσια γυ μνάσιά τού εί; την Καραϊβικήν θάλασσαν. Ναυτι κός έκπρόσωκος δηλοί δτι ό στόλος 04 χρησιμο ποιήση ιήν Άμερικανικήν ναυτικόν βάσιν τού Γκουανταναμο^είςΚούβαν κατά την κανονικήν διε ξαγωγήν των γυμνασίων. Είς την άακησιν λαμβά νούν μέρος 1 4Ο χιλιάδες άδ ΑΟΟΚΛΕΙΕΤΑΙ ΕΗΙΑΕΙΑΕΙΙΑΙ ΛΕΓΕΙ Ο ΜΑΙΙΙΙΑΑΑΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Ό Βρεττανός πρω θυπουργό; κ. Μαικμίλλαν είς συνέντευξιν τού πρός την εφημερίδα «Νταίηλυ Μαίηλ» εδήλω¬ σεν δτι ο,αγών μεταξύ Άνανολής καί Δύσεως δέν Θ4 προσλάβη μορφήν Ινοικτοΰ πολέμου. Ό κ. Μακμίλλαν σχολιάζων τας προοπτι- κάς τής διεθνοϋ; χατασίάσεως κατΑ τό 1961, ετόνισεν δτι χατα την,προσέχη δεκαετίαν, ό α¬ γών αύτός θά είναι κυρ£ως οίκονομικοΰ χαρα¬ κτήρος. «'Βφ» δβον—λέγει— τ« όμαδικά πυρηνικά άντίποινα θά Ιποτελοΰν την άμεσον καί αυτόμα¬ τον απάντησιν είς μίαν επίθεσιν, άποκλείεται ό αγών νά εξελιχθή ·ίς ανοικτόν πόλεμον». Περαιτέρω ετόνισεν δτι ό Ιέλεύθΐρος κόσμος κατά την δεκαετίαν αυτήν έπιβάλλεται να διεορύ νη την οικονομικήν του πολιτικήν καί να μή άκο λουθήση τακτικήν τείνουσαν εί; τόν περιορισμόν της. Σ ΕΙΣ ΑΓΓΑΙΑΗ ΔΙΑ ΙΑΤΑΙιΊΙΕΙΑ» «γΙΙΛΜΒΙΝ1ΝΤΙΙΙΙΙ(ΗΜ.!ΠΑΑΙΗΑ1Ι ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— 5 ά ηιια. 2 ίκ τΑν α·ι»λΙ/·.ν.· νοιηυπ ν.— ΰ α τομσ, 2 έκ των οποίων γυναΐκβς, προσήχθησαν σήμερον ενώπιον δικα- σιηρίου τοθ ΛονδΙνου κα τηγορούμενοι Ιπ,Ι παρα¬ βάσει τοθ νόμου περί ε¬ πισήμων μυστικων. ΆφοΟ ελήφθη Α μαρτυρΐα περΐ τής συλλήψεώς των προ· ιεφυλακΐσθησαν διά μίαν έβδομάδα. ΟΙ δύο έκ των κατηγο-, ρουμένων είναι δημόσιοι ύπάλληλοι έργαζόμενοι είς τό^ υπουργείον Ναυτικόν. Οΰιοι κατηγορήθησαν επί τή βάσει τοθ νόμου ά* ναφερομένου είς την κα· τασκοπεΐαν περιλαμβανο- μένης τής κρατήσεως ση· μειώσεων επί τής κατ,α- σκευής σχβδιαγραμμάτων άπηγορευμένων περιοχήν δυναμένων νά εχουν χρη· σιμότητα διά χον |έχθρον,