271624

Αριθμός τεύχους

4270

Χρονική Περίοδος

Β΄

Ημερομηνία Έκδοσης

14/1/1961

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΑΙΕΤΘΤΙΤΗΣ
    ΑΒΗΝλΙΟΡλ. Ι
    Γραφΐια-Τυττβγραφίΐα
    Όδος β·3)νίχη; αριθ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.23
    Άρχιαυντάκτης
    ΜΙΚΟΙ Γ. ΙΠΙΤΡΟΠΔΚΗΖ
    Π ΑΓ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡαΐΝΗ ΕΦΒΜΕΡΙΖ ΙΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
    ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
    ΣΑΒΒΑΤΟΝ
    14
    ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
    1961
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
    "Ετος 14ον—ΠερΙοδος Β.'
    'Αρ. Φόλ. 4270-Τιμή Δρχ. 1.50
    ΤΟ ΠΡΟΒΑΗΜΑ ΤΩΝ ΚΕΩΚ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
    Άπίατευιοι φαίνοντο» έκ ηρώτης οψεως αί
    καταγγελίαι εκπροσωπών των φοιτηχών, ότι με
    ταξύ τού φοιτητικού κόσμου βροϋν Νεοφασι-
    στικαΐ Όργανώσεις, ύποσιηριζόμεναι ύηό τής
    Κυβερνήσεως. Έν τούτοις τα άηοκαλυφθέντα
    σιοιχεΐα οεν έπιδέχονναι αμφισβήτησιν, ώ; πρός
    το ότι ή νεοφασιστική οργάνωσις ΕΚΟΦ ένι·
    σχύεται καί έπιδοτείιχι ύηό τής Κυβεονήβε-
    ωί. Στρατιωτιχά ά«ροπλάνα οιττίθενται δια την
    μετακίνησιν των μ·λών της. Ή οργάνωσις βτε
    ρουμένη γνωστών πόρων διαθέτει πολυχελήγρα-
    φεϊβ, τηλίφωνα καί ύποβάλλετχι είς ποικίλας
    δαπάνας. Επι! των μελών τής ΈΚΟΦ—τινά
    των οποίων «νή*κουν καί είς την νεολαία τής
    ΕΡΕ—απεστάλησαν τόν παρελθόντα Αυγου¬
    στον είς Έλβετίαν, ώ; έκηρόσωποι τού φοι-
    τητικοΰ κόσμου έν 1γνο(<χ των γνησίων φοιιητι- κων συλλόγων καί δαπάναις τής Κυβερνήσεως. Έπίσης τα μέλη τής ΕΚΟΦ περιοδεύουν την βηαιθρον αδι' εθνικήν προπαγάνδαν», πράγ- μα πού προϋποθέται σοβχρού; οίκονομικούς πόρους. Έπίσης τα μέλη της διορίζονται ώ; αργόμισθοι είς τόνΟΠΑΠ. •Εν τφ μεταξύ ή ΕΚΟΦ βχρυνετΐι μΐ ξυ>
    λοδαρμούς φοττηιών, ύφαρπχγήν τής Διοικήβε*
    ως τού φοιτητικοΰ βυνδικαλισμοΰ καΐ μέ την ε¬
    πίθεσιν κατά τής εφημερίδας ατΛχκεδονία», μά·
    λιστα δέ ό Πρόεδρος χαΐ μέλος τού Δ. Σ. τής
    ΕΚΟΦ είναι ύπόδιχοι δια την ανωτέρω επί¬
    θεσιν. Γενικώς ή ΕΚΟΦ χρησιμοποιή*αι ύιό
    τής Κυβερνήσεως δια την κατάπνιξιν πάσης
    φοιτητικής συνδικαλιστικής κινήσεως Εχει δέ είς
    τό... ενεργητικόν της χαί τόν διασυρμόν τού Συ
    νεδρίου τής Θεσσαλονίκης.
    Ή Κυβερνήτι*»} αύτη παρίμβασις είς τα
    τού φοιτητικοΰ κόσμου τής χώρας, διά τής 8η-
    μιουργίας παρακρατικάν όογχνώσεων, αφήνει
    κατάπληκτον την κοινήν γνώμην. Ή νεολαία
    είς δλα τ* κράτη τού κόσμου πολιτιαμένα ή
    μή, διαφυλέντεται ώ; χόρη οφθαλμού. Είς την
    Έλλάδαδμως, ή Κυβέρνησις δχι μόνον ού
    δέποτε ήιχολήθη σοβαρώς μέ τα προβλήματχ
    των νέων, *λλ» έηεδίωξε δια πχντός τρόπου
    την έξαχρ·ίωβιν τή; νέχς γενεά;.
    Έ« πρώτοις, ή μή εξασφάλισις εργασίας εί;
    τούς νέους, τ»ύξ ωδήγησεν είς τόν μαρασμόν
    εί; |π<χντοίχς έ«ιροπχς καί εδημιούργησε την πληγην τής μεταναστεύσεως. Λχμβανομέ- νου ύπ* δψ:ν ότι μόνον έμφορούμενοι υπό ύ γιών άρχών κχΐ διαθέτοντες αρτίαν σωματι¬ κήν διάπλασιν, ϊχουν το .θλιβερόν προνόμιον τής μετανββτεύσεως, έκπχτρίζετχι συνεχώς τό άπαν θισμα τής ελληνικάς νεότητος. 'Ακολουθεϊ ή κχθ.έρωσις τού πιριβοήιου θεσμου τού Πρό—Πό διά ν« έθίαη τού; νεους είς τό πάθος τού «ιζόγου». Επιπροσθέτως μέ- χρι ηρότινος ελειτούργουν εί; ολόκληρον την χώραν έντός των χαφενείωχ—δπου ήσαν προαιτά ■ίς τού; νέους—τυχηρα παίγ«ια άποσυρθέντα κα¬ τόπιν τού δηχιουογη^ίντος θορύβου. Ούβέπο- τε ή Κυβέρνησις ήλθεν άρωγό; «ι; τούς νέους τής χώρας βλλ* πάντοτε άντιμέτωπος, πότε δι* ν* τούς αποστείλη είς τα Νοαο*ομεΕ», ώ; κχτά την εποχήν των συλλχληιηοίων δι* τό Κυπρια- κόν καί ηότε δι* ν« τούς ρίψη «ίς τή* θάλασσαν τού _ί«αραμαγ*ά!. Εί; τα ανωτέρω πρέπει ν* αυμπροστεθή καί ό φαβοριτισμός, ό οποίος 6η μιουργεϊ εί; τούς νέους τό σοναίσθημα τής ά- 6ιχίας. Έφ' όσον δέ οί ίκανοΐ νέοι παραγνωρί- ζονται δια να προτιμηθοϋ* βκανδαλωδώς^ οί ευνοούμενοι, μοιραίως ή ελληνική νεολαία ώθεί τχι είς άκρότητχς χαί παρεκτροπάς. Διότι αύτη είναι ή φυσιολογική αντίδρασις των μή δυναμέ¬ νων ν» έξασφχλ(σουν τό μέλλον των δια νομίμων μισων. Άφήνομεν τις φοβεράς ατελείας τή; Πχιδΐία; κχί τή» έλλ*ιπή κχτάρτιβιν των νέων, οί όποΐοι άπό τού πρώιου βήμχτό; των είς την ζωήν άντιλχμβά^οντχι δ»; στιρούντχι και ιών Οτοιχειωδεστέρων έφαδίων. Τό πρόβλημχ τώ* νέων τής Ελλάδος είναι μέγχ. Ή Κυβέρνησις ουδέποτε ηθέλησε ν* τό αντιμετωπίση. Τό άδίκημάτης είναι βαρύτατον. 'Ύπάρχει δμω; τό έλαφρυντιχόν τής άνιχανότη τος. Διά τό άδίκημχ δμω; τή; έξαχρειώσεως «ών νέων, ουδένα έλαφρυντικό* ύηάρχει. Πρό- χειτχι περί έγκλήυχχτο; Ακ προΰέσεω; κ αί έκ προ μελέτης. Ή πχροΰσχ Κυβέρνησις βχρύ*εται μέ εγ- κλήμαια οίκονομ'.κχ, κοινωνικαί κχί πολιτικά. Τό φοβερώιερόν δμω; Ιγκλημχ είναι ή δλη βτά· σι; τη; έναντι των νέων. 'ΑντΙ ή Κυβέρνησις νά δ:αφυλάζη άλώβητον τό πολυτιμότερον κεφάλαι Ον τοΰ'Εθνους, δέν εδίστασε νά τό χρησιμοποιή· βη διά νά ηροσπορίση—ώ; άφιλώς νομίζει—κομ ματιχα ώ?ίλη. Καί ασφαλώς 6£« ύτιάρχει μεγα¬ λύτερον εθνικόν Κγκλημχ «πό |τοΰ νά θυσιάζεται εί; τόν βωμόν τού έφημέρου «ομματικοΰ συμφέ¬ ροντας ή Ελλάς τής αυριον. ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ΛΟΓΟ1 ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ΑΝΟΙΞΗ... Ψίάνροί Ανηανχίας Αηό πόντον. Σήμηχα κίνδυνον Αηό ηολλές γωνιές τής Ελλάδος. ΤΙ θά γΐνγι μ' αύτη την "Α νοιζη ηον ήρθβ τριλλή χαϊ φονριόζα κι' Αννηόμονη ηρΐν Αηό την ώρα της. Άλλον Λν· θισαν οί βερν*ο*χιίς, Αλλον οί άχλαδιές Αλλον οί δαμα οχηνιές. Στό Βόλο ' μαλισια Μαρηοφόρησαν κι' δλας τ' ά χλάάια, κι* οί Βολιώτες τά· χούν χαμίνα με την Αναηάν- τιχη ανμηιρίφορά των δηω· ρώνων τονς. "Εχη καί στήν ανλή μόν μιά μικρή οοόακινιά, κι' ά νοίγοντας οήμιρα τό ηαρά&ν· ρο, μοϋφιρε τό Αηροοδόπηχο μήννμα: —Καλημίρα, φίλε, ή~ρθι ή Ανοίξη! Καί μόν Ιδειξε καμάρα) νοντας τό ννφιχό της, γεμαχο Λχνορόδινονς Αν&ονς καί τα κλαριά της, γνμνά, δΐχως φύλ λα ηεραομίνα μέ χίλίάδες Α οτράχια. "Εμοιαζε ηράγματι με ννφονλα Ιχοιμη νά δεχά^ τόν νμίναιό της, χαϊ νά δδη Υηΰή οτη γαμήΐια τελειή. "Ενας οηονργίίης, μάλιοτα Ιαφνιαομένος κι' ανιός, μέ δ,τι Ιβλεηε, ηΊαν άνεβασμέ- νος ο* Ινα χλωνάρι ροδιας κι' Ιψελνε την Ιηι&αλά- μια ώδή τον. ΆντΙχρν δ Ψηλορείτης Ι- Ιενκαζι στήν ηρωϊνη αΐ&ρία μϊ τά,χιόνια τον, οάν Αηειλή καί οάν μοϊρα χαιρέκακη. Ποίος ξαίρει τί βορρηάδες θά ξεχνϋονν Αηό τίς αΐώ- νκς ρίζες τον, τί χαταχνιές καί κοκκοσά'.ια θά ξεχινή· σονν Αηό τίς κορφίς τον νά οαρώνονν τη γαμήλια πομπή καί τό χσρονμινο ψίχι ηον τόσο βιάοτηπαν νά μας φί- ρονν εφέτος οί Ώρες μέ την είδΐα τονς. Δέν φαινδταν δμας νά νιά- λογημίνο. οως γιαχΐ οτΐς ηρωϊμάιη ε: αΰτές, δέν ΰπάρχιι χώρος γιά την ψν(ρη λογιχή. Ό ίρω· τας,—Μνρίαρχο γεγονός γιά χά ηΐάαματα χαϊ τα Ιργα τον Καλόν θεόν—είναι δννατώ- τιρος κι* άπό την Αν&ορροή, κι' Αηό τό ξεφνλλιομα κι' Αηό τό ϋάνατο. Τό ϊδιο καί αχη ζωή "Ερ χειαι Αναπάντιχη ή άν&οφο· ρΐα, καμμιά φορά, καί φίρνει τό μήννμά της σέ καρίοϋΧις ηαιδιπές, οε σιή&η Λγονρα καί γεμΐζη τρνφερόχητα χά! χάδι χαί ,χνμονς χά χορμιά. Πό&οι χαί δνειρα ονμηλέπον- ται σέ μίαν Αξεδιάλνιη γοη- τεΐα, ο' ίνα οκΐρτημα ζωής καί δΐψας γιά τόν δ,γνασχο Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΓΡΙΒΑΣ ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΔΙΑ ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΟΝ ΜΕΤΑΒΑΙΝΕΙ ΕΙΣΚΑΛΑΜΑΣ& 0«ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ « **- : Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΞΑΘΛΙΩΣΙΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΜΕΓΙΣΤΗ Η ΠΕΡΙΟΑΕΙΑ ΤΗΣ ΠΕΛΟΠΟΗΝΗΣΟΥ Ή αρχομένη σήμερον άνά την Πελοπόννησον περιοδεία τοθ αρχηγοθ τής Κ.Ε.Α. στρατηγοθ Γρίδα παρουσιάζ*ι ι¬ διαίτερον ενδιαφέρον, ώ; ΰπογραμμίζεται άλλωστε χαί έχ τής παρουσίας είς αυτήν τοθ ΆρχηγοΟ των Φιλελευθέρας χ. Σ. Βενιζέλου ώ; ίπΕσης χαί τοθ χ. Σ. Στεφανοπούλου. Διότι ή Πελοπόννησος άπετέλεσεν ανέχαθεν το προπύργιον τής Κυ¬ βερνώσης παρατάξεως χαί ή προβλέπομεν^ ένθουαιώδης ύ· ποδοχή πρός τόν ήγέιην τής ΚΕΑ, θά άπο5ΐίξη δτι ή ΕΡΕ, άπεστερήθη πλέον παντί; λαϊχοθ έρείσματος. "Αλλωστε ά¬ πό δλα τα οημεΐα τής χώρας χαταφθίνουν χραυγαΐ άηο- γνώσεως των εξαθλιιοθέντων πληθυΐμών, οί όποΐοΐ μόνον είς την Κίνησιν "ΕΟνιχής Άνχδημιουρΐίίας δύνανται πλέον νά έλπίζουν. Έν τφ μκταξϋ διά τής περιοδείας τής Πελοπον- νήσου ί στρατηγός Γρίβας θά ϊχη την ευκαιρίαν νά ανα¬ πτύξη άπ' εύθείας πρός τόν λαόν τό πρίγραμμα τής Κ.Ε. Α. τό οποίον αποβλέπει κυρίως είς την ανακούφισιν των λαϊκών τάξεων. Άλλά χαί οί Πελοποννήσιοι, οΕ ίποΐοι δέν 6ποφέ· ρουν ολιγώτερον των δπολοίπων Έλλήνων, θά,Ιχουν την ευ- χαιρίαν νά έχθέαουν τα αίτήματά των χαί τάς* ανάγκας των, διά την θεραπείαν των οποίων δέν έλπίζουν πλέον παρά μο¬ νον άπό μίαν ΡΙΖΙΚΗΝ ΑΛΛΑΓΗΝ, την οποίαν δπόσχεται χαί θά πραγματοποιηθή ή Κ.Ε.Α. ΑΘΗΝΑΙ 13.—·Ό άρχη τας δτι ό κοινοβουλβυιι· κυββρνητικοΰ σχήματος γόςττίς Κινήσεως Έθνι Ηής 'Ανα^ημιουργίας στρα τηγός Γρίβας άναχωοΒΪ αυριον διά την πβριοδεί- αν τού βίς Πβλοπόνησον κάς έκπρόσωπος τής Κ.Ε. Α. καί πρώην ύπουργός κ. Σ ταί'ρος V ωσ ιόπουλος, συμπληρώσαςτήνπβριοδβί αν τού άνά τόν νομόν Μβσ κατά την όπο'αν θά επι· σηνίας, δπου έγένβτο παν σκβφθή την Καλαμάταν, τοΰ δβκτός μβτά θβρμών Σπάρτην, Τρίπολιν καί εκδηλώσεως, ουνοψίζων Κόρινθον δπου καί θά έκ τάς έντυπώσεις τού έκ πολιτικούς λό ϊς Κθλουθτίσουν λόγον γα>νιά ενός κέντρον. Τρείς
    ποηίλες στήν πλήρη τονς &ν-
    θησι, πού πλαισιώτονται άηό
    τή ζεοτή παρονοία ηροοώ-, _ α, β , , ,
    πων τής δεν,ίρας νεόχηχος.! βανθαιυνοδβυσουνβις την
    Είναι ή μόνη ηερίητωοι ηον
    τα χιόνια Ιδώ δέν είναι Αηει·
    λή χαϊ φοβίρα. Γι' αντό κι'
    οί Ιμψνχες άμνγδαλιίς μας,
    δείχνονν ϋαρριχά κι' ανιάρε
    , τόν οποίον θά έκφωνήστι
    ' ό στρατηγός Γρίβας.
    Εγνώσθη δτι τόν κ.Γρί
    βδβσους η
    άνά την Πβλοπόννηυον
    περιοδείαν τού οί βου
    λευταί κ. κ. Κων. Μαρής,
    Κθ ί Μ
    Ι Έμμ. Κοθρής
    ρόΐσης.
    ρ
    καί Μπα
    οκά την Αν&οφορία τονς καί'
    χαΐρονται τούτη την ώρα τής Ι'
    ζωής των. Μίαν ώρα ηον οί
    αννοδοΐ τονς, γεμαχοι Ιμηει-
    ρία χαί χαλωοννη, Αναηολονν
    μέ νοσχαλγία την άνεηανάλη·
    ητη γοητεΐα της. |
    "Ιαως νά μην είναι τνχαία
    ή ονμητωοι ηον οννανχή&η·
    β- ΛΟΥΛΑΚΑΚΗΣ
    ΠΡΟΖΧΩΡΕΙ ΙΙΖ ΤΗΝ Κ Ε.Α.
    Έπίσης θά συνοδβύση
    τόν κ. Γρίβαν ό βουλευ¬
    τάς Ηρακλείου τέως ύ-
    πουργός κ. Έμμ. Λουλα·
    κάκης, ό οποίος προσχω-
    καν τό γχρίζο φ&ινόηωρο μέ 08ί βίς την ΚΕΑ.
    την Λνοιξι μαζΐ. Καί
    δ Ζ*νς νά χαρίση μίαν άλκνα>
    Είς την περιοδείαν θά
    'λάβουν μέρος ωσαύτως
    ,. . , ·., , « , 'οί κ. κ. Κατσώτας καί Πα·
    νίδα ήμέρα ενδίας χαϊ θαλ- , παπολίτης.
    ηαρήζ, στονς χονραομίνονς
    δδοιηόρονς τής ζωής.
    "Ας είναι τδνομά τον εν
    ΔΗΛΩΣΕΙΣ
    ΣΤ. ΚΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ
    ζεται ή μικρή ροδακινια, Γ
    Ι
    ΑΝΤΑΙΟΣ
    Αγγέλλεται έκ Καλαμά-
    Η ΠΑΡΑΤΕ1ΝΟΜΕΝΗ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ
    ΔΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΗΠΙΟΣ Ο ΕΦΕΤΕΙΝΟΣ ΧΕΙΜΩΝ
    ΑΘΗΝΑΙ (Ίανουάοιος).
    —Είναι γβγονός —γεγονός
    φρ), βνφ, Ιφέτος, γιά
    λόγους αγνώστου;, πεονοϋν
    ίπάνοο άπό την Κβντρική καί
    Βόρειο Έλλάβα καί σκβπά1·
    ζουν, μάλιστα, ενα σημανπ-
    κό τμτ)μι τής Βαλκανικης.
    ΤΙ βΐναι αύτές οί ΰφέσβις;
    Σέ άκλη κι' δχι μβ
    λογιχή γλώσσα, ίίναι
    τβ
    έσεα>ν». Είτε «ΰφβσις», λοι¬
    πήν, πί)Τ8, εϊΐί «κύκλων»,
    βΐτβ <πβδ(ον τ) πβοιοχή χι· μηλόον πιέσβων», είναι πάντο τό ΐδιο πράνμα: Μιά μά θβομοϋ αέρος ή ό ποία κινείται πρός την ψυχοή πβ· ριοχή. Έντελάς το άντΐθετο εί¬ ναι δ άντικυ»λών. Αύτός βΙ ναι μιά ψυχοή μάζα άέοος, πού σπβύδβι πρός μιά θερμή περιοχή· "Οπαις είναι γνω¬ στόν, δταν ό άέρας θεομαν θή διασίέλλβται. Φυπικά καταλομβΊνβι μβ- γαλύτβθο χδρο καί δημιουα- μή αυτή μδζα, κινόϋνια'ι γεΐ Ηβνό. Αύτό τό κβνό σπεύ γύρω άπό ενα κέντρο καί γι" δουν νά γβμίσουν οί ψυχρές γ, ί μβγά- λβς μδζες θβοαοϋ αέρος (θβο μοϋ σχβτά ή ή) βύχάΌιστον βτι, μέχρι στιγμή; τουλάχι¬ στον, ο έφβτβινός χειμών Εί¬ ναι ήπιος, πβοισσότββον μά· λιστα τ)ηιο; απ' δ,τι θά μπο- ροΰσβ ν ά τόν φαντασθη κα νβίς. "Ηδη, ευρισκόμεθα σχβ- δόν είς τα μέσα Ίανουαοί- ου καί άκόμη δέν άναγχα- σθήκαμε νά φορέσουμβ επα- νωφΐ5οι, βνφ τό γνωστό βο- ςιαβάκι οΰτβ κάΐν μας επεσκέ¬ φθη. Σέ τί δφβίλεται αυτή τ) γλυκύτης; Άπλούστατα εί; τό δτι αί ΰφέσβις πού Γί¬ νουνται είς την Μβσόγβιο, βπό τα δυτικά ιτοός τα άνα- αύτό οί ΰφέσεις λέγονται κ'αΐ μάζβς, παν Βρχονται άπό τίς τολικά κινοΰνται εφέτος βο- «κυκλώνβς» έπβιδή δέ στήν πολιχές πεοΐοχέ; χαί τότβ ρβιότβρο. Άλλοτε, δηλαδή περιοχή τους ή άτμοσφαιρι- δμιλοϋμβ γΐ'ΐ άντικυκλδνα. πβρνοΰσαν μεταξύ Πβλοπον κή πίεσις είναι χαμηλότερη | Τό μβτεωοολονικό αύΐό σύ νήσου καί ΚρήΊτις τ] Κρήΐης.άτθ τό κανονικό, λέγονται στημα »ό βαφτίσοιμβ 8»σι γιά ΜΙ ·4ν άκτδν τής Βορβίου καί «πβριοχές χαμηλδν πι-' τί άντίθβτα άπ' δ,τι συμ· τής έπαφής τού μβιά τοΰ άγροτικοΰ κόσμου, έδήλω «Ή οίκονομι- ύπαί- θρου δέν είναι δυνατόν νά πβριγραφή. Τό άγροτι- κόν βίσόδημα είναι οΰσια στιχώς ανύπαρκτον_ καί ό πληθυσμός τής ΰπαί θοου Ιχβι τό αίσθημα δΐι βύοίσκβται βίς πλήρη έγκα τάλβιψιν άπό τό κέντρον. Υπό τού; δρους αΰτούς ή φθορά τοΰ σημβρινοΰ είναι άνευ προηγουμένου καί ή ελπίς «αί γβνικώτβ ρον αί προαδοκίαι τοΰ ά- την πολιτικήν μας ζωήν προσφέρβι μίαν νέαν καί δχι ολιγώτερον σημαντι κήν ύπηρβσίαν είς την χώ ή ηρ ς ή χ γροχικοϋ κόσμου στρέφον ,ραν καί γβνικώτβρα βίς τό λέ υά ί ται πλέον αυτομάτως καί αποκλειστικώς πρός τόν στρατηγόν Γρίβαν, άπό όν οποίον καί μόνον πβ- ριμένουν την οικονομικήν άναζωογόνησιν τής ύπαί- θρου,καθώς καί γβνικώτβ ρον την ίξυγίανσιν τής πολιτικής μας ζωής. Ή Κίνησις Έθνικής Άναδη μιουργίας αποτελεί διά τούς πληθυσμούς τής ύ- παίθρου την μόνην άπο- μένουσαν εθνικήν λύσιν βίς τό σημερινόν πολιτι¬ κόν χάος καί άπό τής α¬ πόψεως αυτής ό στρατη¬ γός Γρίβας δημιουργήσας Έθνος». ΜΙΑ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ Ισχυρόν πόλον βλξβως είς'φίλων. Και' βίδήσβις έκ Θ)νίκης υπό τής έκβΐ όογανώσβως τής Κ.Ε.Α. ανεκοινώθη δ τι ό αστυνομικάς σταθμάρ χης των χωρίων Λαγκαδί κια καί Γβρακαροΰ Θεσ σαλονίκης, άπηγόρβυσβν βίς στβλέχη τοΰ κόμμα- τος, τα δποία μετέβησαν την Κυριακήν είς τάς έν λόγω κοινότητος, νά συγ- κροτήσουν συγχεντρώσεις των έκεΐ κομμαχικών των ίλ ΤΟ Ν)ΑΙΟΝ ΠΕΡΙ ΔΠΟΖΗΜΙΩΣΕΩΣ ΤΩΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΝΑΖΙΣΜΟΥ ΚΑΤΑΤΙΘΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 13.—Διετυπώ θη χθές κατόπιν συνεργασίαν τ ου ποοέδςιου της χυββρνή σεω; κ. Καοαμανλή μέ τόν υπουργόν Εξωτερικών κ. Ά βεοωφ τελιχδς ^τό νομοσχέ διον «πβο'ι καταβολης άπο- ζημιώσβτκς είς τα θύματα τοΰ Ναζισμοΰ». Διά τοΰ νομοσχβδίου κυ οοΰται ί| άαό 18ης Μαοτίου 1960 ελληνογβρμανική Συμ φωνία χαταΐΐθβται πρός επι- Ή έχδίκασις τόν σϊΐήσε· κύρσισιν εί; την Βουλήν των όν των Έλλήνων, δύναται δέ νά προ νβργηθή Ό δτι αί έπιχυρώσεις ' τροπών, θά συμπέσουν καί οΰτω συν¬ τόμως θά δικαιούχων θί ε· παοά τριών §πι- άΉαρτιζομένης ξχά ό καταστή Ινερ>ός ή | Παρέδρου
    άπαίτησι; δι* βΐσπραξιν τής
    στής έξ ενός Σύμβουλον ή
    τοΰ 'Ελβγκτικοϋ
    η; δόσεως.
    Βίσει τοΰ καταρτισθέν-
    τος νομοσχβδίου άναγνωρίζε-
    ται δικαίωμα άποζημιώσεα>;,
    έφ' δσον έκ τδν προμνησθέν
    δώ
    μοϋ σχβτικά με Τήν εποχή),
    οί δυοϊε; σΐτβύδηυν νά κα
    ταλάβουν τόν χώοο πού έδη·
    μιούογησε μιά άπότομη πτδ
    σις τής θβρμοκρασίας σέ κά
    ποία πβριοχή.
    Οί όίνβμοι μίσα στήν
    φωνία περί άποζημιώσεω; των μέτρον διώξεως επήλθε
    τάϊν Έλλήνοον πολίτην τδν ' " '
    διοοχθέντα>ν υπό τοϋ γερμα*
    νικοϋ 'ΕθνιΧοσοσιαλιστικοΰ
    καθεστώτος διά λόγους φυλε-
    τικούς, θοησΜΒυτικού: ή άντι
    θέσβαις πρός τόν Έθνικοσο-
    σιαλιομόν, καί καθορίζβται δ
    τρόπος τής κατανομη: μβτα-
    ςύ τδν δικαιούχσον τοϋ υπό
    τής Συμφωνίας ταύτη; προ¬
    βλεπομένου ποσοΰ των 115
    έκατομμυρίων μάρκον.
    Τό ποσόν τουτο θέλει κα-
    ταβληθχ] υπό τή; Δυτικής
    ΓερμανΙας είς ειδικόν λογα¬
    ριασμόν έν Ελλάδι εί; τρβΐς
    δόσβις, της πρώτης κατοβΐη*
    θησομένης αμα τβ έπικυρώ
    Ο8ΐ τής Συμφωνίας υπο τδν
    δύο μερδυ.
    Έντός των ήμερδν ή Συμ
    στήν υφεσι, οί άνβ-
    μοι στήν περιοχη τού δέν
    στρέςραυν γύβω άπό ίνα «εν
    τοο μέ τάσι νά συμπτυχθοϋν
    ποό; αύτό, άλλ' άντιθέτω.-,
    στοέφουν μέ τάσι νά φύγουν
    πβός τα ?ςω, δπα>ς πβρίπου
    οί χύκλοι πού κάνει τό νερό
    δταν τοΰ πετάξβτβ μιά πέ·
    (συνέχεια είς την 3ην σβλ(δα)
    θάνατος, άναπηρία ή
    σις (είς φυλακάς ή στραόπβ-
    δα συγκεντρώσβσ);) έν Ελλά¬
    δι ή αλλαχού επί χρονικόν
    διαΌτημα ανώτεοον των 6
    μηνδν. Τό ποσόν της <5πο ζημιώσβως όρίζεται εί; 30. 000 δραχμάς δι* έκαστον & πολέσαν την ζωήν τού πρόσωπον κοΐ είς 500 δραχ- μά; χατά μηνα διά τού; φυλακισθβντας, έφ' δσον 4 φυλάκισις διήρκβσε πέραν τοΰ εξαμήνου. ΕΙ; τούς α¬ ναπήρους χορηγΒΪται άποζη- μίωσις άνάλογος άναπηρίαν. πρός την Συνεδοίου, έξ ενός άντιπρο- σώπου τοΰ ύπουργβίου των 'Εξοτερικδν καί ενός άν- τΐπροσόχου τοΰ ΰπουργβίου ΟΙκηνομιχών. Πρός άντιμβτώπισιν τή; δλης εργασίας προπαρασκβυ ή', τής εκδικήσεως καί διβκ- περαιόσβας τδν αΙτήΌβον συνιστά ται προσορινώ; Ι¬ δία ΰπηρβσία ύπαγομένη είς τα ϋπουργβΐα Έξωτβρι- κων καί Οικονομικών. Ή διαδικασία ενώπιον των επι- τροπδν θά είναι άιελή;. Αόγφ Βύχβοβστέρας αποδεί¬ ξει; των πβριπιώσεων θα¬ νατον, δι* α; σημειωτέον θά Ιχουν άποδβικτικήν Ισχύν μό νόν έπίση,ια Ινγραφα, έλπί- ζβται δτι οί δικαιοϋχθι αί- τία θανάτου' θά δυνηθούν νά ίείσποίξουν άποζημιώσεις βΙ- βραχύ χρονικόνδιάστημα. ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΑ ΧΙλιχ κ«1 πλέον «τομα φεόγουν άιτί> τόν "Εβρον
    άφοθ δβυλϊΐά οτον τόπον τού; ώ; σημερον δέν εύρον
    αν μι' δλοι πιβ εΰημεροΰν
    καίσυνεχώ; άναχωροον
    στίιν ξένη νή άποδημβΰν ο! "άλλην*; νά ζπσουν
    γι«τ! έδώ βΐ;... Κύριον μάλλον Θ'... άποδημπσουν
    Νΐ' βιτως ή μ-τανάστβιοΐί ηάθ?ς πιά Ιχει γίνη
    στό τελ«{ μόνοςτοιι έοώ &.. Νί«ρχο$ θκ μείνη.
    Ν. ■ΠΙΤΡΟΠΑΚΗΧ
    Η ΑΙΜΕΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
    Ώς πλπροφϊρβύμβθα τπν 3Ιην Δ«»ϊμ8ρίου 1960, έληξεν
    ή θητΐΐα των μβΛών της Λιμένι κης 'βηιτροιτής <η>νκοοτου·
    μένης *νό< τρΐτίαν. είναι καθιερωμένον με την λήξιν της τριετία; νά συγκροτηται ή νέ« ΛιμβνΐΗπ '8ιτιτρο·ή την 31ην Δεκβμβριου. "Ηδη δμως «χϊΐ παρίλθιι σχίδόν εν 15 ΒΑμΐρον χ«ρ)ς ν« έ$η βυνκροτηθη ή ν*« Λιμβνική 'Ειτι τροπή, οίίτΜ δέ παρ»μέν·ι ανευ Διβικήσϊως β Λιμβνιχός μ«ί Όργανιαμός γιγονός τό οποίον είναι δννχτόν νά έ- πιδρά δϋσμβνως επί των τβσ&ιν πολλαηλων κ«ι σββ»ρών ζητημάτων τοΰ λιμένος μας. 'Ο,ς πληροφορούμεθα μάλ'- στ« β! διάφοραι Όργ·»νισμο1 καί αί Οργάνωσις α! οποίαι μβτέχουν τή; Λιμβνική; 'Ειτιτροπής Ιχουν ηδη άναγγεί λβι τους έκπροσώπους των πρός την Νομαρχίαν, ώς προΐ- σταμίνην Αρχήν έν προκβιμένω. Πιστβύομβν ότι ό Κ. Νβ· μάρχπς, τον ©ποίον διακρίνβι μία έπαινβτή δρχστηριό· της και μία αύατηρά προσηλωης είς τό καθήκον, θά θε βη τβρμα είς την ανωμαλίαν αύτην τής οποίας ή παρα τάσις δόν διχαιολογβΐται. ΤΟ ΝΟΜΟΧΧΕΑΙΟΝ ΘΥΜΑΤΩΝ ΝΑΧΙΖΜΟΥ 'ΑψοΟ κατερρίφθη κάθι ρεκόρ βραδΰτητος ώς πρός τόν καταρ¬ τισμόν τοΰ νομοσχε5;ου περί ά- τιαζηΐαώσΕως των θυμάτων τοΰ Ναζισμοΰ κατατίθεται επί τέ- λους είς την βουλήν την προσέ¬ χη Δευτέρα". Έν τφ μεταξο ΐά ΐϊομοσ έδιον προβλεπει τόσον περ1πλο<ον διαδικασίαν ώ?α θεωρεϊται απίθανον δτι θά «αΐα στή ίυνατή ή χορήγησις των ά- ποζημιώσιων πρός ιού; δικαι- ούχους πρό τής παρελεύσεως 2ΰ μήνου. Καί νά σκεφθή κανεΐς 8- τι μέ λΐγην καλήν θέλησιν τό θέμα θά εΐχε ρυθμισθή άΐό μα- κροθ ώσιβ νά λείψη ή έξαντλη- τική άναμονή των δικαιοΰχων. Η ΧΥΓΚΕΝΤΡΩΧΙΧ ΕΛΑΙΟΥ Ένφ ή Κυβέρνησις υπεσχέθη την διενέργειαν συγκεντρώσεως έλαιολά&ου πρός 13 δρ. κατα κιλόν έξήνγειλε χθές κατόΐιν πιέσεων καί αλλεπαλλήλων δια βημάτων των Συ εταιρικων Όρ γανώσεων, δπ απεφασίσθη μέν η έναρξις τής συνκεντρώσεως άλλά κρός 16,50 δρ. κατά χιλ ό γραμμον. Βεβιίω; ή Κυβέρνη¬ σις ή5υ»ατο νά προβή είς την συγκέντρωσιν ελαιολάδου μέ ύ ψηλάς τιμάς καί έν συνεχεία νά παροσ<ευίση εύθυνόν μΐγμιδιά προσμΐξβως σποριλαΐχι καί νά τό δ.αθέση είς τό εμπόριον <>
    στε νά ώ$εηθοϋν καί οί παρα-
    γωγοΐ καί οί καταναλωταΐ.
    Άντ* αύτοΰ δμως λπροτΐμη^β
    την άθέτησιν τής ϋποσχέσ.ώς
    της. "Επιπροσθέτως καθυστέρη-
    σεν ώς σ.νήθως την εφαρμογήν
    των μέτρων προσιασΐας ωσε
    οΰ&εμΐα ωφελεία νά προκύψη διά
    | Ο ΖΥΛΛΟΓΟΖ "ΚΝΩΧΟΧ,,
    Ελάβομεν χθές μακράν επι¬
    στολήν τού έν Αθήναις Συλλό-
    γου Κρητων ή «ΚΝΩΣΟΣ> άνα
    φερομένην είς τα γνωστά δημο-
    σιεύματα «περί δυσ»ημίσεως
    τοϋ ΉρακλιΙου» κλβ.'Ο Σύλλο-
    γος «Κνωσός»«ύτείι«ω νεΐς 6κ-
    κλησιν> τής τοπικής Κυβίρνητι-
    κής συναδέλφου (ώς ανέφερεν ή
    Ιδία είς χθεσινόν Βημοσΐει,μιΐι
    της) ένεπλακη χωρίς νά τα ίν·
    νοήση είς την κομματικήν ΒΙνην
    πού δημιουργεΐ τό θέμα τοθτο
    τΐράγμα τό οποίον είχεν άβοφυ·
    γβι μιχρι σήμερον· Καλώς έτοπο
    θέτε τό ζήτημα είς προγενέστ·
    ρον δημοσίιυμά τού δ Σύλλογος
    «Κνωσός»6ιΐρεπε δέ νά εΐχε πά
    ραδειγματισθή τό?ον ά«ό την ά
    «όφασιν τοΰ Δημοτικοϋ Συμβου
    λίου Ηρακλείου χαρακτηρ σαν-
    τος τό θέμα ώς πολ τικόν, δσον
    καί άπό την στάσιν των έπαγ'
    •γελματοβιοτβχνικΰν Όργανώ-
    σεων Ηρακλείου, αί οποίαι έκώ
    φευσαν είς σχετικήν πρόσκλη¬
    σιν καί δέν προσήλθον είς ορι¬
    σθείσαν συγκέντρωσιν καθ" ήν
    θά συνεζητεΐτο τό θέμα τουτο
    διότι δέν ήθελον >ά έχουν καί
    αυται ουδεμίαν ανάμιξιν. Πι¬
    στεύαμεν δτι ή Διοίκησις τοΰ
    Συλλόγου «Κνωσός» θά άντιλη
    φθή έκ των αστέρων τό λάθος
    της καί θά αναστείλη πάσιν πε
    ραιτίρω ενέργειαν της διά νά
    μή θεωρηθή δτι άναμιγνύεται
    καί λαμβάνει θέσιν επ Ι ζητημά¬
    των πολιτικοΰ χαρακτήρος.
    τούς μικρούς Ιδία παραγωγόν
    τό προΐόν των όαοΐω - £χει ήδη
    διοχετευθΙΊ πρός τρΐτους.
    ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
    Η ΠΑΝΕΦΕΔΡΙΚΗ ΛΕΣΧΗ
    ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ
    Ελάβομεν την κάτωθι ε¬
    πιστολήν:
    Πρός την Διεύθυνσιν τής Ε¬
    φημερίδος «ΠΑΤΡΙΣ».
    Ενταύθα
    Φίλε κ. Διευθαντά,
    Παρακαλώ δημοσιεύσετε
    την κατωτέρω επιστολήν μου
    πρός τόν κ. Α. Γραμματιχά
    κην είς απάντησιν των δημο
    σιευθέντων είς την υπ' αύτοθ
    έχδιδομένην Εφημερίδα «Με
    σέγειος» σχετικώς μέ την
    λειτουργίαν ,τής Πανεφεδρι
    κης Λέσχης έν τη Λέσχη των
    Φιλελευθέρων:
    Κύριε Γραμματιχάκη,
    Ή Πανεφεδρική Λέσχη ή
    προσωρινώς φιλοξενούμεν^ έν
    τή Λέσχη των Φιλελεύθερον
    λειτουργεΐ νομιμώτατα καί
    ουχί ώ; αί λέσχαι Ρουλεττών
    χαί παρανόμως λειτουργοθσαι
    έν Σέρραις είς την πατρίδα
    χοθ άρχηγοθ αας κ. Καρά·
    μανλή, μάς έφιλοξένηαε δέ ή
    ! Περιφερειαχή 'Επιτροπή τοθ
    ίΚόμμαΐοςτών Φιλελευθίρων
    προσωρινώς κατόπιν τής κα·
    'τεδαφίσεως τοθ 50 τετραγώ
    'νου, καί δι" ή* φιλοξένησιν
    ευχαριστούμεν αυτήν, κατ' αύ
    τάς δι θά ΐχχΐνώαωμιν ταύ
    την χαι θά παύση ή φιλοξε-
    νεία. Αυτή είναι χ. Γραμματι-
    χάχη ή νόμιμη λειτουργία
    τής Πανεφεδρικής Λέσχης και
    νά φροντίζετε νά ζητήται ά·
    κριβεϊς πληροφορίας περί των
    διαφόρων ζητημάτων, ίνα μή
    δημοσιεύετε ανακριβείας, έκ-
    τος μόνον εάν θέλετε νά δη·
    μιουργήτε έντυπώσεις χαί δι'
    άναχριβών πληροφοριών.
    Έν Ήραχλείφ τί 13 Ί%·
    νουαρίου 1961.
    Ό Διευθυντάς τής ΙΙανεφε-
    δριχής Λίσχη; Ηρακλείου.
    ΜΙΧ. ΧΑΙΡΕΤΗΣ
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Καθ* εκάστην καί α-
    πό ώοας 10—12 π. μ.
    έν τχ) Λ^σχχ) Φιλελβυθέ-
    ρον λβιτουαγβί ύπηοβ-
    σία έχδόσΒοσ; Ικλογικών
    βιβλιαρία)ν, καί έ>τομ(ί·
    να>; δύνανται νά «οο-
    σέοχωντίΐι οί θέλοντες
    νά έκδόσωσι τοιαΰτα.
    (Έκ τοϋ
    τοϋ Κόμματος)
    Σελίς 2α
    II
    ΠΑΤΡΙΣ,,
    !*ν
    '
    κοινβνικλ
    νΐΛνΛ
    θεαματα {
    ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
    ΕΜΜ. Γ. ΚΑΡΔΟΥΛΑΚΗΣ
    ΒΙΡΓΙΜΙΑ Γ. ΜΗΣΤ1ΚΑΚΗ
    ετέλεσαν τούς γάμους των την
    ηαρβΐθ. Κυριακήν είς Πολυθέα
    Πεδιάδος. Παράνυμφοι παρέ¬
    στησαν ό κ.,'Λντ. Σκουλ κόρης, Α5ΤΟΡΙΑ
    ώς έκπρόσωπος τοθ Βουλευτού
    κ. Κώσΐα Μαρή καΐ ό κ. Μιχ.
    Κομπολάκης. θερμά συγχοφη-
    τήρια.
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    Σήμερον «ΟΙ άσυγχώρητοι.
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    Σήμερον «Τα κίτρινα γάντια>
    Ι ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
    με λιγεσ γραμμεσ ΕΠΙ.ΤΗΜΟΗΙΚΑ ΕΠΙΤΕΤΓΜΔΤΑ
    ΜΝΗΜΟΧΥΝΑ
    Τελοΰμεν αυριον Κυριακήν
    15ην τρέχοντος καΐ κερΐ ώραν
    8 1)2 τφωΐνή καΐ έν τω "Ιερώ
    Ναώ 'Λγίου Κωνσταντίνου *Νε
    κροταφεϊον) ετήσιον Άρχιερατι
    κόν μνημόσυνον υπέρ ανακαοσΐ
    ως τής ψυχής τοϋ τιροσφιλοΰς
    μας συζυγου πάτρας καΐ άδελ-
    ΘΕΟΔΩΡΟΥ Ε. ΧΑΤΖΙΔΑΚΗ
    Έμποροκτηματΐου
    Παρακαλούμεν τούς τ ι μώ ν τας
    την μνήμην τού δΐως προσέλ¬
    θουν καΐ ένώσουν μεθ' ημών
    τάς πρός τόν ύψιστον δβήσβις
    των.
    Ή σύζυγος
    Φανή θ. Χατζιδάκη
    Τα Τέκνα
    Εμμανουήλ θ. Χατζιδάκης
    "Αλκιβιάδης Χατζιδάκης
    ΟΙ άδελοοί
    Γρηγόριος Ε. Χατζιδάκης
    Μηιάς » »
    Αυριον}, Κυριακήν 15ηντρέχ.καΙ
    περΐ ώραν 9 π. μ. καΐ έν τω
    Ίερφ Ναφ Ά γ. Κων)νου ΙΝε-
    κροταθκϊον) τελοΰμεν 4Οθήμε·
    ρον μνημόσυνον υπέρ αναπαύ¬
    σεως τής ψυχής τοΰ
    ΜΙΧ. 1. ΠΑΤΤΑΚΟΥ
    τέως Δασονόμου.
    ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Αυριον Κυριακήν 15 τρέχ. καΐ
    ώραν 9ην πρωϊνήν καΐ έν τφ
    Ίερφ Ναώ Άγ· Παντελεήμονος
    τού χωρίου 'Εληά Πεδιάδος τε¬
    λοΰμεν 40ήμερον μνημόσυνον υ¬
    πέρ αναπαύσεως τής ψυχής τοϋ
    ■ροσφιλοθς ημών συζύγου καΐ
    πατρός ι
    ΖΑΧΑΡΙΟΥ Κ. ΒΑΡΑΝΑΚΗ
    καΐ παρακαλούμεν τούς τιμων-
    τας την μνήμην τού δπως προ¬
    σέλθουν καί ένώσουν μεθ' υμών
    τάς πρός τόν "Υψιστον δεήσεις
    χον.
    Ή σόζυγος
    Αγγελική Ζ· Βαρανάκη
    Τα Τέκνα
    Γεώργιος Ζ. Βαρανάκης
    Κωνσταντίνος »
    Νικόλαος »
    Κατίνα Έμμ. Περτσελάκη
    Μαρίκα Γ. Πανακουδάκη
    Μαρίνα Π. Χριστάκη
    'Ελπινίκη Βαρανάκη
    ΣΗΜ. Διά τούς επιθυμούντας
    δπως προσέλθουν διατίθεται |
    λεωφορείον άναχωροθν την Ι
    8ην πρωϊνήν έκ τής πλατβΐας '
    Δασκαλογιάννη.
    Αυριον Κυριακήν καί ώραν
    830 πρωϊνήν τελοθμβν είς τόν ,
    Ιερόν Ναόν "Αγ. Κων)νου ίΝβ· |
    κροταφείονΙ ετήσιον μνημόσυ¬
    νον 6ΐέρ αναπαύσεως τής ψυ¬
    χής τοϋ προσφιλοϋς μας άδελ-;
    φού Ι
    Κ_Ν)ΝΟΥ ΒΕΛ1ΓΡΑΔΗ
    καί παρακαλούμεν τούς τιμών-
    τας την μνήμην τού συγγενεΐς
    καί φίλους δπως παραστοϋν είς
    σύτό καί ένώσουν μεθ' ημών
    τάς πρός τόν .Υψιστον δεήσεις
    των.
    ΟΙ ΆδβλφοΙ
    Νικόλαος Βελιγρα&ής
    ΆφροδΙΐη Βελιγραδή
    Σοθία Τριανταφυλλάκη
    Μιχαήλ Τριανταουλλάκςη
    ΔΙΔΙΥΙΙΕΡΕΤΟΙ ΦιγΜιΊΕΙΟΙ
    Γ. Γεπεσάκη
    ΙΙΙΗΤΙΤΕΡΕΤβΥ.ΙΙ & ΕΦΗΜ ίΕΤΟΤ^ΑΙ
    ΙΔΙΙΙΙΙΙ Ι.Ι.Ι.
    ΕύαγγελισμόΓ, Φανουράκη,
    Παπαΐωάννου, Φλουράκη. ι
    ΔΕ'ΟΠΟγΙΙΙ ΠΗΟΑ.ΟΠΑ |
    Άφιξις έξ Αθηνών ώρα 19.33
    Άναχωρησις βίς Αθήνας 20.15'
    Σήμερον
    μωρία».
    ΐ'Εγκλημι καί τι-
    ΚΡΟΝΟΣ
    Σήμερον: «Άγαποϋλα μου».
    ΝΤΟΡΕ
    Σήμερον «Κορίΐσια κυλισμένα
    στό βοΓρκο».
    ΜΈΛΛΟΝΤΕΣ ΓΑΜΟΙ
    Γνωστοτοιεΐται συμφώνως τώ
    άρθρω 1369 τοΰ ΆστικοΟ Κώ-
    δικος ότι:
    Ό Βλαστός Παπαδάκης τού"
    ΓεωργΙου καί της ΧαρΙκλειας
    τό γένος Σταυρΐδου γεννηθεΐς
    καί κατοικΩν είς Καλοβια Μο¬
    νοφατσίου καί ή Εύαγγελία
    Παπαδάκη τού Κων)νου καί της
    Μαρίας τό γένος Χαλαμ'σαλάκη
    γεννηθεΐσα καί κατοικούσαι είς
    Σχοινιά Μονοφατσίου μέλλουν
    νά Ιλθουν είς γάμον τελεσθησό
    μενον είς Ηράκλειον.
    Ό Γεώργιος Μαραγκάκης τοΰ
    "Ιωάννου καΐ τής Μαρίας τό
    γίνος Παπαχατζάκη γεννηθεΐς
    είς Κουσέ Καινουργίου καί κα-
    τοικων είς Ηράκλειον καί ή
    Μαίρη Βογιάκη τοΰ Ζαχαρίου
    καί τής "Αννης τό γίνος Καλ-
    ληωράκη γεννηθεΤσα ναΐ κατοι
    κοΰσα είς Ηράκλειον μέλλουν
    νά Ελθουν είς γάμρν τελεσβηςιό-
    μενον είς Ήράκλιιον.
    ΠΕΝ0Η
    Πλήρης ημερών απέθανε καΐ
    εκηδεύθη προχθές ένταϋθα σε-
    βασμία οέσΐοινα ή
    ΜΑΚΑΡΙΑ ΠΙΛΑΦΑ
    Καλογραία
    Ή μεταστάσα από πολλων ί-
    των είχεν άφιερωθη" είς τόν θε¬
    όν διάγουσα τόν βίον ούτής
    έν νηοτε(α καί «ροσευχί). 'Υπήρ
    ζε τό ΰπό&ειγμα έναρέτου γυ¬
    ναικός καί εύσεβοΰς χρ σααντΐς
    απολαμβάνουσα τού σεβασμοΰ
    δλων δσων την εγνώριζον. Την
    κηδείαν της παρηκολούθησε πο¬
    λύς κόσμος, συνοδεύσζς την
    νεκράν μίχρι τΐίς τελευταίας
    της κατοικίας. Τού; οΐκείους αϋ
    τής καί Ιδιαιτέρως την οΐκογί-
    νΐια τοθ υΐοθ της κ. Παναγ. Πι·
    λαψά ή «Πατρίς» συλλυπεΐται
    θερμώς.
    Την 3ην τρέχ. μηνός άπεβίω
    σεν είς Ζαρόν ό Έμμ.. Δ. Τσι-
    κριτσήι; έτων 84. Οδτος παιδία
    θεν έμπνευσθεΐς παρά τής ίστο-
    ρικής οικογενείας τού ίπολέμη
    σε κατά την επανάστασιν «ΰ
    1896—97 είς τόν τομέα Μαλε
    βυζΐου καί "Αρχανών μετά τοΰ
    άρχηνοθ πατρός τού καί όπλαρ-
    χηγοΰ άδελφοθ τού Γεωργίου
    καί τοθ ετέρου άδελφοΰ τε υ
    Νικολάου. Ήτο έκ των τιμιω-
    τέρων τής τιεριβερεΐαε τού, χοη-
    στός καϊ ένάρετος άπολαμβά.
    νων Ιδιαιτέρας εκτιμήσεως καί
    άγάπης Ή κΓδεΙα τού εγένετο
    έν συρρ»() πλήθους κόσμου τής
    περιφερείας τού. Τούς ιΝείους
    τού καί Ιδιαιτέρως τόν υϊόν τού
    κ.Δημ Τσικριτσή καθηγητήν καί
    τόν αδελφόν τού κ. Ζαχ.Τσιγκρι
    τσην Συν)ρχην έ, ά. συλλυπού
    μεθα θερμάς.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ τό οίκημα
    δπου έστεγάζετο ή Άγρο-
    τική Τραπέζα. Πληροφορίαι
    Τηλ. 90-34.
    1-10
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα
    18X7 επί τής >εωφόρου
    Κνωσού αρ. 13 (Στάσις Κατσου
    λογιώργη) κατάλληλον δι" οίαν·
    δήποτε επιχείρησιν. Πληοοφο-
    ρίαι Δημ. Νιχολαύδης ΚαΌμα
    Ποδηλάτων Εναντι ΐ'Οάσεως».
    1-6
    ΆΣΤΟΡΙΑ,
    ΣΗΜΕΡΟΝ : "Ενα πραγματικό βρι·
    στούργημα. Συναρηαστικό, συνταρακτικό.
    Βαθεια άνθρώπινο. Βααισμένο στό άθάναιο
    Μεγαλούργημα τοΰ Ρώσου Συγγραφέως
    Φ. ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΚΥ
    ΕΓΙΙΗΜΙ («Ι ΤΙΜΟΡΙΑ
    Μέ ιούς γίγαντας τής Τέχνης
    ΖΔΝ ΓΚΑΜΠΕΝ-ΜΑΡΙΝΑ ΒΛΑΝΤΥ
    ΡΟΜΠΕΡ ΟΙ1ΕΝ-ΟΥΛΑ ΠΑΚΟΜΙΟΝ
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ: Κάτι πού χωρίς
    ν* διαφημίζομεν απλώς σάς ύπενθυμίζομεν
    την προβολήν τού.
    ΠΟΤΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ
    (ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ)
    ΟΙ ώοαΐβς Γβναογιατιχε;
    λιανάδε; συνεχΐζονται πρός
    μεγάλην χαράν των ήλιοχα-
    ρδν.
    —"Αντιθέτως δμτπς οί πα>
    ληταί ηυρήνης καί άλλων θβρ
    μαντικών ΰλών δΐέοχονται
    μβγάλο κβσάτι.
    —Πάντως βύνοοϋνται μέ
    την χαλθΜαιοίαν οί συνβχιζό
    μενβς ανασ«απτιχές βογασίβς
    υπό ιάν Δημοτΐ)«ών συνβρ
    γβίων στά ηοοάστια καί στά
    διάφοοα σημεΐα τής πόλεως.
    —Στήν Άθήνα μέ τα νέα
    μέτοα χυκλοφοοίας έιτιβάλλον
    ται πρηστιμα Ιπί τόπου είς
    τούς μή συμμοοφουμένους πβ
    ζούς.^
    —Έτσι δποιος βιάζβταΐ...
    πληοώνβι, διππιστώνων συνά
    μα ότι ό χοόνος είναι... χοή
    μοί έστω κα'ι άρνητιχώς.
    —Οϊ (τροθήκβς των κατα-
    στημάτων εχουν ξαναβρή την
    συνήθη τού; μοοφή μετά την
    πανηγυοιπή διακόσμηστι τής
    περιόδου τάιν έοοτάίν.
    —Έν τούτοις ώαιομένα
    Άτίβασιλιάτικα παιχνίδια ΰ·
    ηάοχουν άκόμη ξβχασμένα άλ
    λά βεβαίως οέ π,εοιοοοισμένο
    άριθμό.
    —Ή ψαοαγορά ΙμφανΙζβ-
    ται πλουσιωτάτη τίς τελευ¬
    ταίας μέςβς έξ δφορμής τής
    καλοκαιοίας.
    —Έτσι οί ψαοοφα'νοι Ικα·
    νοποιοϋν πλήοως τίς δρέξβις
    τους.
    ΣΤ Γ.ΜΑΚΡΙΑΑΚΗΣ
    Ίατρος χειρουργός
    ούρολόγος
    ΈγκατασταΘεΙς μονίμως είς
    ■Ηράκλειον δέχβται Εναντι Ά
    γροτικής Τραπέζης (οΐιΐα Σπιν
    Θουράκη) α'βροφος.
    Τηλέφ. 98—98
    ΧΑΡΙΙ. 10!. ΜΑΡΑΚΗΣ
    ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
    ΜετεκπαιδευθιΙς είς Μόναχον
    της Γερμινίχ δέχεται είς τό
    "Ιατρείον τού όδός Αγ. Μηνά
    Εναντι ΙΚΑ, έφαρμόζων δλας
    τά;νέας έγχβιρητικάς μεθάδους.
    Τηλεφ. 80.42,
    Ο δρ. ΝλΊΗΑ ΝΙΚΟΑΟΥΔΗ!
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
    Έπιστρέψϊς έκ τοΰ ταξ'δίου δέ-
    χεται ώς κο 1 πρότερον είς τό Ι
    ατρεϊον τού Ραδαμάνθυος 1 Ή
    ράκλειον.
    ΑΝΘΡΩΠΙΝΗ ΖΩΗ
    ΕΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΗ ΕΙΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
    ΡΩΜΗ 13.—Ή ίςρημβοΐς
    «Πάζβ Σέομ» γράφβι σήμε¬
    ρον δτι τρείς Ιταλοί έττιστή-
    μονβ; χατώρθωσπιν νά δή-
    μιουογή"σουν ανθρωπίνην
    ζοηήν έντό; δοχιμαστικοΰ σω¬
    λήνος.
    'Ωάριον, τό οποίον ίλαβον
    8κ γυναικός, Ιπέτυχον νΛ τό
    γονιμοποιήσουν μέ άνδοιχόν
    σπέομα είς ίνα μικρόν ύάλι-
    νοτ δοχβΐον καί επί 29 ημέ¬
    ρας τό δημιουργηθέν χύττα-
    ρον τιρχισβ να ηολλαπλασιά·
    ζετπι, διαιρούμβνον συνεχδς.
    Τό πβίραμα έστημάτησβ
    την 29ην ημέραν «λόγφ δνυ
    περβλήτων ουσχερβιδν είς
    την δημιουργίαν τοϋ άπαιτου
    μένου πβριβάλλαντος διά τό
    κύτταρον».
    Επί κεφαλής τή; ομάδος
    των Ίταλδν επιστήμονας εί¬
    ναι δ καθηγητής Νίανιέλβ
    Πβτρούτσι, έκ Βολωνίας, τ}·
    λικίας 37 έτδν.
    Ή εφημερίς δημοσιεύει
    φωτογραφΐας διαφόρων φί·
    σβοον τοΰ πβιράματος χαΐ την
    πρωΐαν σταδίων τής έμβρυα-
    χής εξελίξεως.
    Έχπρόσωίτος της ομάδος
    τέον Ίταλών ίπισττιμόνων 8-
    δήλωσβν δτι ή βπιστήμη δέν
    δύναται πρός τό παρόννά δη·
    τό «βιολογικόν
    ίτβριβάλλον» δπου άναπτύσ-
    σβται πβραιτέρο τό ίμβρυον
    είς τόν μητριχόν χόλπον.
    "Η αντΐμ—υξις τοΰ έμβρύου
    είς τα έηόμενα στάδια άπα<- τβϊ την λήψιν θρβττικών ού- σιών τάς οποίας μόνον ή άν θρα>π(νη Φύσις παράγει χαί
    των οποίων δέν είναι σαφώς
    εισέτι χαθωοισμένη ή βιοχη-
    μική ϊδιοσυστασία. Μολαταΰ
    τα, τό γεγονός δτι παρήχθη
    ίνθριηπίνη ζα>ή εί; ξένον πε
    οιβάλλον διινοΐγει άπροβλέ
    πτους ορίζοντος είς τόν τομέα
    τή: μελέτης τής διαδιχασίας
    πού δημιουργεϊ την ζτΌητ.
    εΥπβνθυμίζβται δτι άνάλο
    γον πβίραμα ^ηί όντων είς
    χατωτέοαν β,ολογιχή κλίμακα,
    είχεν έπιτύχει πρό έτιΐιν δ
    διασημος βιολόγο; Ροστάν.
    Ούτος επέτυχε κεντδν διά
    ββλόνη: έμβαπτισμένης βΐς'εΐ
    δικόν ΰγοόν ώτριον βαιτρ'Ι-
    χου, νά τό γονΐμοποιήσχι. Τα
    δμβθυα είς την περίπτωσιν
    αυτήν άνβπτύχθησαν μέχρι
    τοΰ δευτέρου βαθμοϋ τής με-
    ταμορφώσβώς των. Τα πβι
    ράματα αύτά εγένοντο κατό
    πιν μακρών παρατηρήσβοον
    8πΙ τοϋ τρόπου πολλαπλα
    σΐασμοΰ τόν παραμοιχίων,
    μονοχυττάρα>ν μιχροοργανι-
    σμδν, τά'όποΐα διαιωνίζον
    ται διά τής διχοτομήσβώ; των.
    ΙΑΤΡΟΖ
    μετεκπαιδευθιΐς είς Λονδίνον.
    Δέχεται όδός ΚαρτεροΟ 33
    (Παραπλεύρως Ζαχαοοπλαστεί
    ου Μιταζδ "Αγιος Μήνας.)
    Τηλέφ. 9996
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία άπο-
    τιλουμένη έκ 2 Ισογείων
    καί 3 ανωγείων δωματΓων καί
    λοιπων βοηθητικώ^ χώρων κει-
    μένη επί τής όδοθ Κουρμούλη-
    δών Αριθ. 12 Εναντι Κλινικής
    Κουβίβου. Πληροφορίαι ΙπΙ τό¬
    που.
    ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
    ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
    ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
    ΊατροΟ— Άιτινολόγου
    Όδός Όβΐνας 10 (Παραιλεΰ
    ρως θερινοθ ΕΚιν)·ου Ήλικτρα
    Έκτιλοθνται χάσης φύσεως
    ΆκτινολογικαΙ "Εργασίαι.
    Τηλίο. 99—22
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ αύίοκίνητον Ι.
    Χ. έπιβατικόν ΟΠΕΛ Ο·
    ΛΥΜΠΙΑ είς Αρίστην κατάστα¬
    σιν. Πληροφορίαι τηλ. 98—10.
    ΟΡΕΣΤΗιΜ.ΛιΖΙΙΙΙΙ.ο'Σ
    ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ
    ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
    Έσωτ. Ίατρος τοθ Δρο
    μοκαίτείου θεραπευτηρί
    ου. "Εγκατεστημένος είς
    Αθήνας. Δέχεται είς τό
    Ιατρείον τού, ΠατησΙων
    καί Λασκαράτου 1.
    Τηλ. 883.670
    ΑΝΕΚΔΟΤΑ
    Ένας διομήχανος ίξετάζει
    ι κάποιαν, δ οποίος παρου ·
    ' σιάσθηχε γιά νά καταλάβτ]
    την θέσι τοθ νυκτοφύλακος
    στό ίργοστάσιο:
    —Χρειάζομαι — χοθ λέει
    —Ινα παλληκάρΐ, έναν άν
    θρωπο πού νά χριλλαίνεται
    γιά καυγβ, νά μην διστάζη
    νά παίξη ξθλο καί νά μην ϊ
    χη νοιώσει ποχέ χου χό αϊαθη
    μα χοθ φόδου.
    Στό ίκουσμα αυτών των
    λέγων, δ 5ποψήφιος σηκώ
    νεται καί προχώρει πρός την
    πορχα.
    —ΠοΟ πηγαίνετε; χον έρω
    τί δ βιομήχανος.
    —Νά φωνάξω χήν γυναΐ'
    κά μου. Συγκεντρώνΐι άκρι
    6ώς χά προσόντα πού ζη-
    χεΐτε!
    * *
    Σ' Ινα μπάρ τοθ Μονπαρ
    νάς, δ Άμερινανός περιηγη
    τής, γοηχευμίνος άπό χήν ρω
    μαντική αχμίσφαιρα, κρυ-
    φακούει χά ψιθυρίσματα ένό;
    νεαροθ ζευγαριοθ:
    —ΓιατΙ δέν θέλεις νά μέ
    κάνης τόν πιό εύτυχισμίνο
    δνθρωπο τοθ κόσμου; λέγει δ
    άνδρας.
    —Είσαι βίδαιος οχι θά σ'
    ευχαριστήση τόσο;
    —θά μ" άνεδίση αχά οθ-
    ράνια.
    —"Αν καί φοβοθμαι δτι
    ύπερβάλλεις, σκέπτομαι νά
    υποχωρήση)..
    'Ο Άμερικανο; ξεροχαχα
    πίνιι, άλλ' ή νέα γυναΐκα συ
    μπληρώνει χήν σκέψι της;
    — .. χαί νά σοθ δώσω χό δια
    ζύγιο.
    Σ' ίνα χοσμικο ίστΐατό
    ριο, πελάτης βάζιι αίφνιδί
    ως τίς φωνές:
    —Τί κατάστασις είναι αυ
    τή; ;Πο0 ακούσθηκε νά φέρ
    νούν τόν λογαριασμόν —ρίν
    τελειώση κανΐίς τό γεθμά
    τού;
    —Μά... δέν παραγγιίλαχε
    μανιτάρια;
    ΑΥΞΛΝΕΙ ΑΙΑΡΚΩΣ
    ΤΟ ΑΝΑΣΤΗΜΑ ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΟΝ
    ΤΐΡθΙ,ΙΐΈ ΤΨΗ10ΤΕΡΑ Α00 ΤΒΤΣ (ΟΙΕΙΣ
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ πιάνο είς καλήν
    κατάστασιν. Πληροφορίαι
    παρ' ημίν.
    ΤΗΛ.
    ».Β4
    συνεχώς
    ΗΛΕΚΤΡΔ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    Άπό ώρα Κ-7.3Ο-1Ο μ. μ.
    Ένας Ιγχρωμος κολοσσός.
    ΟΙ ΑΣΥΓΧΩΡΗΤΟΙ
    μέ τούς γίγαντας τής όθόνης
    ΜΠΑΡΤ ΛΑΓΚΑΣΤΕΡν ι ί
    ΩΝΤΡΕΫΧΕΜΠΟΡΝ
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
    Ο ΑΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΔΙΙΦΒΟΡΑΣ
    Φρανσουάζ Άρνούλ
    'ΚΡΟΝΟΣ,
    Παροσιάσεις Από ωρα 4 μ. μ.
    ΑΠΟΨΕ: Τό χαινούονιο ζευγάρι τοΰ Έλλπνιχοΰ
    χιν)φου ΜΙΜΗΣ ΣΤΕΦΑΝΑΚΟΣ — ΑΝΤΖΕΛΑ
    ΖΗΛΙΑ χαί οί Γ. Καμπανέλης—Β Αύληνίτη;—Ν.
    Ρίζος—Μάγια Μβλάγια — Φρ· Μανέλης—'Αλέκα
    Στρατηγοΰ στήν ταινία
    ΑΓΑΠΟΫΛΑ ΜΟΥ
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Βάν Χέφλιν—Βάντα ΧαΙντριξ
    ΟΥΕλΜ 1Τ0 ΑΑΓΕΡΙ
    ΚΩΖΤΑΖ ΑΡ. ΨΑΡΡΑΚΗΣ
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ -.
    Είδΐκευθεΐς ιΐς Αμερικήν ώ; εσωτερικάς βοηθάς είς τό
    1) ^ΕΚδΕΥ ΟΙΤΥ ΜΕϋΙΟΑΕ ΟΕΝΤΕΚ.
    2) ^ΗΑΒ^Εδ
    V.
    ΟΗΑΡΙΝ ΗΟ3ΡΙΤΑΙ, χαί
    3) Μΐδδουκΐ υΝΐνΕκδΐτγ ΜΕ^I^Α^
    ΟΕΝΤΕΚ. Πρώην Α58Ι8ΤΑΝΤ ΙΝδΤΚυΟΤΟΚ τής
    ■Ιατριχί)ςΣχολί)ς τοθ ΜΙδδΟϋΚΙ, ^Ο^υΜΒIΑ, ΜΟ.
    ΜετΐχπαιδευθεΙς είς "Αγγλίαν. Τέως δΕΝΙΟΚ
    ΗΟϋδΕ ΡΗΥδΙΟΙΑΝ τοθ ΡΑΚΚ ΗΟδΡIΤΑ^ τής
    Αγγλίας. Δέχεται διά νίσους τής δρεφικής καί παι
    δικής ήλιχίας, Όθωνος 7 (Παραπλεύρως θερινοθ χινη-
    ματογράφου «Ήλέκτρα»).Άριθ. Τηλ. 90—16.
    ΜΕΤΑΛΛΙΝΑ ΕΠΙΠΛΑ
    ΜΑΛΤΕΖΟΣ-Τηλ. 8* -ι»
    ΒΙ-ΜΠΑΝΤΕΝ (Ίανου·
    άριος). "Ένα παλαιόν γϊρμηι-
    νιχόν γνωμικόν λέγει πω.
    «δ ,άνθρσιπος άλλάζει κάθβ
    επτά χρόνια». Μέ την δια-
    πίστωσιν αυτήν ΰποδηλοϋ-
    ται 8τι βίς την ζωήν τοϋ άν-
    θρώπου ύπάρχουν ταλαντβυ·
    σΕΐς, ποοβϊα» χαΐ μβταλλα-
    γαί. «Διορθώσατε την τύ¬
    χην σας> λέγει μί™ δλλη γαλ
    λική παροιμία. Κανείς δέν
    είναι βΐς θέσιν βεβαίως ν*
    προβλέψη καί νά ορίση την
    'ύχην τού» είναι δυνατόν 5"
    μοος νά την βΒλτιώση κατα-
    βάλλων πρός τούτοις κόπον
    χαί φροντίδα. Κατά τάς
    νεοιτέρας Ιρβύνας, δυο Ιδιό-
    ΐηται τοΰ άνθρώ/ιου είναι
    δυνατόν νά βΒλτιωθοΰν στ|-
    μαντικόός: Τό ΰψος καί τό
    βάρος.
    Ή διαπΐστωσις δπ τα
    παιδία «ηερνοΰν» βίς τό άν ά
    στημα,τούς νονίϊς βΐναι 8να
    γεγονός καταφανές καί πού
    μπορβΐ νά τό διαπιστωθη δ
    καθείς βΐς τό άμβσον πβρι-
    βίλλον τού. Ή νέα γενεά
    είναι γενικώς ύψηλοτέρα καί
    διαθέΐει μβγαλυτέραν μυϊκήν
    δύναμιν!
    Ένδιαφέροντα είναι χά
    χατά μέσον όρον στοιχεΐα τοΰ
    άναλόγου Ινστιτούτου τοΰΒισ
    μπάντβν δπου ή κατάταξις
    των (ϋνδρων ίγινβ πρώτον
    κατ' δνάστημα—ΰψο;—καί
    δίύτβρον χατά ηλικίαν. Τα
    6 τοίς έ«ατό των τ]λιχ(ας 65
    έ των είχον ΰψος 160 έκατο-
    στάόν, ενω ή άναλογία ήτο
    ίνα τοίς έ<ατό είς άνδρας ήλι- χίας 60—64 έτών χαί 25— 39 έτών. Είς τού; έφήβους ήλιχίυς 16—24 ετών, υπό τό αύτό ΰψος των 160 ίχατο· στάν, ή άναλογία ήτο δύο τοίς ίκατό. Τό 39 τοίς ί κα¬ τό τβν ανδρδν είς τήγ Γβο- μανίαν ήλικίας άνω τάν 65 έτδν ?χουν ΰψος 160—169 έχατοστόόν, τό 34 τοίς έκαχό ήλικίας 40—64 ετών, καί μόνον 23 τοίς έκατό των άν βριον ήλικίας 25—39 Ιτδν χαί 18 τοίς έχατό ίΐ,λιχίος 16—24 έτδν δχουν τό αύ· τό ΰψος. Είς την όμά· δα ΰψους 170—179 δκατο· στ»ν, άνήκβι περαιτέρω τό 46 τοίς έιιατό τόον άνδρών ήλικίας 65 έτών, τό 53 τοίς Ικατό ήλικΐας 40—64 §τών, 57 τοίς έ κατό οί ήλικίας 25 —39 έ«δν χαί 54 τοίς ίκα· τό οί 8φηβοι ήλικίας 16—24 ίίών. ΟΙ §χοντβςΰψος 180—189 κατοστών, εί; την ηλικίαν τδν 65 ετδνεΰοέ'θησιν εννέα τοίς ΙχΓΐτό μέ τό αύτό ΰψος, οί ήλικίας 40—64 ίτών 11 τοίς έκατό καί οί 16—24 β· τεον 23 τοίς έκατό. Είς την κατηγορίαν των «πολύ ΰψη. λών» <5νω τόόν 190 Ικατ., οί ίφηβοι ήλικίας 16—24 ετάν συμμετείχον μέ τρία τοίς |· κατό, οί ήλικΐα; 25—39 μέ δυό τοίς Ιχατό καί οί 40—64 έτών Ινα τοίς έκατό. Ο[ ήλι- χίας δνα> των 65 έτβν, πα·
    ρουσίασαν αριθμόν μηδέν
    είς την τελευταίαν κατηγο¬
    ρίαν.
    Οί άριθμοί αύτοΐ αποδβι-
    κνύουν δτι τό ανάσιημα των
    ανθοώπων αύξάνβΐ διαρκώς.
    Πρέίΐβι δέ νά τονισθτϊ δτι ?ν
    μέρος τόν αριθμών των τε¬
    λευταίαν στατΐστικών δέν βυ·
    σταθβΐ πλήρω; δβδομενου δ·
    τι δ άβΐθμός την Λναπτυσο-
    μένοον αύξάνβι διαρκώς.
    Άκολουθοΰν αί χατηγο·
    ρίαι κατά ηλικίαν*. Τό ήμισυ
    πβρίπου των τ")λιχιωμβνων άν
    δρ5ν Λ; την Γερμανίαν εί¬
    ναι δναστήματος 170—179
    έκατοστών καί τό εν τρίτον
    160-169 έκατοστων. Τό
    ϊηαισυ της ήλικίας 40—64 ί·
    τδν δχουν ΰψος 170 — 179
    έχατοσχόν χαί τό έ?ν τρίτον
    160 — 169 έκατοστδν. Είς
    τούς άνδρας ήλικίας 25—39
    έτόόν τό 3ν τέταρτον έχβι ΰ·
    ψος 160—169 εκατοστδν 8-
    νφ τό έν κέμπτον ίχβι άνά·
    στημα 180 έΉατοσταιν. Τό
    2* πέμπΐον τδν ήλιχΐας 16—
    24 έτδν είναι 169 έκατοθτών
    βνώ ΐό δ ν τέταρτον 8χβΐ άνά-
    στημα 180—190 έΊιατοστών.
    Έκ τδν ανάλογον στατι·
    σιικδν προέκυψβν δτι τό βά¬
    ρος τοΰ σώματος είναι σννα
    φές πρό; τό ΰψος. Κατά συ·
    νέηειαν δ σύγχρονος άνθρω·
    πος διαθέτβι περισσοτέραν
    μυϊκήν δύναμι. ΑΙ στατιστι-
    χαΐ άπέσειξαν δτι δ είς εί;
    τού; τρείς ζυγίζει πβρισσότβ
    ρον τοΰ χανονιχοΰ καί δ εί;
    είς τοός πέντε ολιγότερον τοΰ
    κανονικοΰ βάρου;.
    1ΙΤΙΙΆ0ΙΙΙ0Ι ΕΡΙΑΗΙΡΙΟΙ
    ίϊΡΑΐΗ ΙΠ4Π4ΓΕΟΡΠ0Υ
    ΊατροΟ— Άκτινολόγου
    ("Αμεσος «αράδοσις άκτινογρα-
    <ριών). Συντριβάνι. ιΤηλ. 92—25 ΚΛΙΝΙΚΗ ΙΔΙΗτΐΙΙ-ΙΙΙΔΙΙΟΔΟΙΙΙΙ Μ«κ«·6ν«ι—Τςαννβ ΊατροΟ Έζανλισμένη μέ τα «λεον σογχρονα μέσα τής ΈνισχήμΐΜ] Όβος Μονής Καροιακίσσης «ιό «άν_ 'Αγ. Παρασκευής. ΙΚΑΜΑΡΑΚΙ) Ταλί·. 90.60 ΑΠΟΛΛΩΝ -Ο5 ΤΕΤΑΡΤΗ—ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΑ ΚΙΤΡΙΝΑ ΓΑΝΤΙΑ Έλληνική τί|ς ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ.. " «ιστυνομική κωμωδία «ού χαρίζει πλοθσιο τό γέλιο. ΦΩΤΟΠΟΤΛΟΣ-ΣΤΛΤΡΙ1ΗΣ (ΚΙ0ΝΛΚΙΙΣ-ΖΕΡ80Σ-Ι1ΙΡΩ ΚΟΝΤΟΤ 1 ' Την Δευτέραν II ΙΡΙΙΙΑ ΑΙΠΙΑΤΙΣΙΙΙΙΙ •ΝΤΟΡΕ, Σήμερον αηό ώρα 4 μ.μ. συνεχώς Ένας καταπληκτικός αστυνομικάς άθλος τό καύχημα τής Γβρμανικής πσραγωγης 1960—61 ΧΟΡΙΤΣΙΑ ΚΥΛΙΣΜΕΝΑ. 2ΤΟ ΙΙΙΥΡΧΟ Γχέρλιντε Λόκερ—Ζίγκριντ Μάρκαρντ Έντιθ Έλμευ—Μαρίνα Πέτροβα ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ καί όλόκληρη την έβδομάδα Η ΖΚΛΛΒΑ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΟΥ ΑΝΑΜΕΙΝΑΤΕ ΤΟ "ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΠΙΤΙ Τό νβο άπόκτημα τοΰ Ηρακλείου η ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΑΠΟ 2 "ΠΟΤΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ,, Δ)Π ' ΑΡΚ Α ΑΙ Α, ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΟΝΛΟΓΩ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ —Χ4ΐ·».« έγκα«βκιι«β»«, χλιμιαιτΜμοΦ εΐ€ Ολον τΟ πλοΐον. 'Δνειοΐ ν«».<.« ΐ!ιΐκ.ι,.Α_______. «4ρ.«ί χβρο, Δ)Π 'ΦΙΑΙΠΠΟΣ. ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ πΕΪΡΑΤΤ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝΣΟΥΔΑΠΕΙΡΑΙΑ Π{
    "ΠΑΤΡΙΣ,
    ΣΕΛΙΣ 3η
    "ΠΑΤΡΙΣ»
    Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς εν Ήρακλείφ Κρήτης
    Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗ
    'Υπβύθυνος — Διευθυντής. ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
    Κατοικία· 6δάς ΚωνΜδου άρ. 2
    Προΐστάμενος ΤυπογραφεΙου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
    Κατοικία: Σαμουήλ Xά^^ αριθ. 6
    Δημοσιεώσειςίνγένιι δραχ._3 κατά στϊχον
    ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΠΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
    Εμμανουήλ Στεφάνου
    Μπλσβάκη έμτιόρου κατοί-
    κου Ηρακλείου (Πλατεΐα
    Καλλεργών).
    ΚΑΤΑ
    Στυλιανός συζ Κων)νου
    ΛεοντΙδου ή Λεοντΐου τό
    γένος "Εμμανουήλ Καλαί-
    χζάκη κατοίκου Ηρακλεί¬
    ου καί ήδη ΚαματεροΟ
    Άττικής.
    Ή καθ' ής Χό παρόν μου
    καίτοι έπετάγη νομίμως
    καί προσηκόντως διά τής
    υπό χρονολ. 22 Ίανουαρί-
    ου 1960 άπλής πρός πλη¬
    ρωμήν έπιταγής μου κα·
    θώς καί διά τής ά τι ό 22
    ΌκτωβρΙου 1960 καΐασχβ-
    τηρίου μου τοιαύτης, ώς
    δβΐκνυτσι έκ των ύπ' αριθ.
    12169 κοΐ 13350 τοθ 1960
    άποδεικτικ&ν έπιδόσεως
    τοθ δικαστικοθ κλητήρος
    των έν Αθήναις Πρωτοδι-
    κών ΓεωργΙου Χριστοδου¬
    λάκη, Οπως δυνάμει καί
    πρός εκτέλεσιν τής ΰπ'
    αριθ. 188)1960 αποφάσεως
    (Διαταγάς Πληρωμάς) τοθ
    κ. ΕΙρηνοδΙκου Ηρακλεί¬
    ου, νομίμως περιβεβλημέ-
    νης τόν έκτελεστήριον τύ¬
    πον, μοθ (πληρώση διά κε¬
    φάλαιον τόκους καί Εξοδα
    μέχρι τής δβυτέρας των
    ώς άνω κατ' αυτής έπι-
    ταγών μου έν δλφ δραχ.
    9.652,20 άπέσχε μέχρι σή
    μερον νά πράξη τουτο.
    ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ
    "Υπό την ρητήν των δι·
    καιωμάτων μου επιφύλα¬
    ξιν πρός Είσπραξιν τοθ ώς
    άνω ποσοθ των δραχμών
    έννέα χιλιάδων έξακοσΐων
    πεντήκοντα δύο καί εΤκο-
    σι λεπτών (9 652,20) των
    νομίμων Εκτοτε τόκων των
    μέχρις έξοφλήσεως, έφ' ών
    κονδυλΐων εκ των ανωτέ¬
    ρω επιταγβν μου τούτων
    όφεΐλονται τοιοθτοι, Ετι δέ
    καί των έπιγενησομένων
    έξόδων εκτελέσεως, εκτί¬
    θημι είς δημόσιον αναγκα¬
    στικόν πλβιστηριασμόν τό
    επόμενον κατβσχημένον ά-
    κίνητον κτίΐμα της καθ1 ής
    τό παρόν μου όφειλέτιδος
    τό κείμενον εν τ(| κτημσ-
    τικβ Είρηνοδικειακ{) καί
    'Υποθηκοφυλακειακβ περι-
    φερεΐα Ηρακλείου καί εί-
    δικώτερον έντός τή*ς πόλε
    ως Ηρακλείου καί ίπΐ τής
    γωνΐας των όδβν Δαμη·
    νοΟ καί ΚοκκινΙδου καί
    συγκεκριμένως τό εν δεύ
    τερον (1)2) έξ άδιανεμή
    τού ενός (1) σιμιτοποιεΐου
    συνισταμένου έξ ενός δω
    ματίου καί ενός φούρνου
    έν αυτώ μετά συνβχομένης
    μικράς άποθήκης συνολι·
    κοθ έμβαδοθ 134 τετραγω-
    νίκων μέτρων συνορευομέ-
    νού γύρωθεν κτήμασι Άρ
    τίν Πετρουσιάν, Μ. Σφα¬
    κιανάκη καίοδώ ΔομηνοΟ
    καί ΚοκκΐνΙδου.
    Ό πλειστηριασμός τοθ
    κτήματος τούτου γενησε¬
    ται ενώπιον τοθ Συμβο·
    λαιογράφου Ηρακλείου
    Εμμανουήλ Άνδρονα ή
    αύτοθ κωλυομένου ενώπι¬
    ον το3 νομΐμου τούτου ά-
    ναπληρωτοθ καί Ιν τώ επί
    τής όδοθ ΕύγενικοΟ 2 Η¬
    ρακλείου κειμένω δημοσίω
    γραφείω του,',τήν 5ην Μαρ
    τΐου 1961, ημέραν Κυρια
    κήν καί ώραν 10—12 π μ.
    ότε καί δπου καλοθνται οί
    βουλόμενοι πλειοδοτήσαι.
    Άρμόδιος δικ. κλητήρ
    πσραγγέλλεται όπως ένερ
    γήση πάντα τα έν προκει-
    μένω κατά νόμον.
    Τό Ταμείον Προνοίας
    Δικηγόρον Ηρακλείου έ-
    πικολλάται στό κοινοποι-
    ούμενον είς την όφειλέτι·
    δα πρόγραμμα.
    Έν Ηρακλείω τ{) 4 Ία-
    νουαρίου 1961.
    Ό Πληρεξούσιος Δικη-
    γόρος τοθ Παραγγέλλον
    τος
    ΑΛΕΞ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
    ΜΙΑΙΑΤΡΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ
    ΤΑ ΑΙΤΙΑ ΤΗΣ ΝΟΣΟΥ "ΚΑΡΑ ΓΙΑΡΑ,,
    ΜΙΑ ΣΟΒΑΡΑ ΕΠΙΔΗΜ ΙΑ
    Ό Ιατρός Καρ5ιολόγος~;
    ΙΟΑΝΜΗ. Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟΣ
    Ιγκαταστσθεΐς μονίμως ΐΐς Η¬
    ράκλειον δέχεται είς τό Ιατρι
    όν τού ε«1 τής όδοθ Λασηθίου
    10, καθ' εκάστην 9—1 π. μ. καί
    3-8 μ. μ. Τηλέφ. 96—55.
    ΓΕΟΡΙ. ΚΑΡΥΔΗΣ
    Ιατρός Χειροιοργός
    Όδάς Λασηθίου 4
    Πλατβΐα Κορνάρου Εναντι
    Γυμνασίου θηλέων
    (Βαλδέ Τζαμί)
    ,ΗΥΠΑΡ. ΠΑΜΑΑΑΚΗΣ
    ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
    ΠΟΛΥ1ΪΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Δέχεται καθ' εκάστην 9—1
    καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΧΕΙΡΟΤΡΠΚΗ - ΠΑ80Α0ΠΚΗ - ΟΤΡΟΑΟΠΚΗ
    •Ο ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
    Παρά τόν "Αγιον Δημήτριον
    Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης
    Πνονται δικτοΐ ήσφαλισμί-
    νοι ολων τθν 'Ασο.Ταμιίων
    καί τοθ ΙΚΛ.
    ΙΤΑΛΙΚΕΣ ΚΟΤΟΣΟΥΠΕΣ-ΚΡΕΑΤΟΣΟΥΠΕ Σ
    5ταβι_ιιχ *
    ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΚΑΛΥΤΈΡΒ—
    χρησιμοποιιίιε πάντοτε στ* φαγητά σας ιίς
    ΚΟΤΟΧΟΥΠΕΖ-ΚΡΕΑΤΟΙΟΥΠΕΧ
    ΣΤ ΑΡΛΟΥΞ
    Μέ δΤΑΒίυΧ τό «ιλαφι γίνεται καλύτερο,
    τα μακαρόνια νοσιιμότερα καί τα λαδερα
    ασύγκριτα.
    ΣΤ ΑΡΛΟΥΞ
    Άντιηρόσωηος
    ΕΜΜΔΗ. ΔΡΟΣΟΥλΔΚΗΣ
    ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΑΙ-ΑΡΙΒΜΟΜΗΧΑΝΑΙ
    ___ΜΑΛΤΕΖΟΣ-Τηλ.
    ΦΡΑΤΜΠΟΥΡΓΚ (Ία·
    νουάριος).—Υπό Ιατρικήν
    κύκ>ων τήςΓερμοΓνΙαςσυζη
    τεΐίαι εύρέως ή έπιστημο-
    νίκη ερευναή όττοΐα έττραγ
    μστοποιήθη υπό Τούρκων
    καθηγητβν Κα1 Ιατρών ώς
    πρός την εξακρίβωσιν τής
    νόσου «Καρά Γιάρα» ή ό·
    ποία μαστΐζει κατά τα τε¬
    λευταία Ιτη την νοτιοοτνα-
    τολικήν περιοχήν τής Τουρ
    κΐας. Ίατρικως χσρακτη
    ρΐζεται ώς «τοξική ερυθρά
    της».
    Ό διεθνως γνωστάς αΐ-
    ματολόγος—καθηγητήςτοθ
    Φράϊμπουργκ,Χάΐλμαγιερ,
    έξηγεΐ 8τι ή άσθένεια αυ¬
    τή είναι γνωσιήπρό Ιτων
    Τό πρωτοφανές τής νόσου
    «Καρά Γιάρα» είναι δτι ά-
    πό τό 1955 οπου εχει προσ
    βάλλει είς τάς Τουρκικάς
    επαρχίας Νπγιάρμπακίρ,
    Μαρντίν καί ΟΟρφα εκα¬
    τοντάδας άτόμων, παρου
    σιάζεται μέ φλεγμονάς ε¬
    πί τοθ δέρματος. Μόλις δέ
    καλυτερεύση τό εξωτερι¬
    κόν αύτά σύμπτωμα, τότε
    έπέρχεται ή σοβαρά έσω-
    τερική έπιπλοκή τής νόσου
    καί άνωμαλία είς την αν¬
    ταλλαγήν τής Ολης. Καθ!
    σταται δέ καταφανής έκ
    τής έρυθριάσεως των οθ
    ρων ή όποΐα δισρ<εΐ επί μακρόν καί ένΐοτε παραμέ- νει μόνιμος. Τό Ιατρικόν περιοδικόν τοθ Μονάχου «Ή θερα- πεία έν ΐβ [ατρικβ» Ιδημο σίευσε μίαν άναλυτικήν Ε¬ ρευναν τοθ καθηγητοθ Χά· ΐλμαγιερ σχετικήν πρός τάς άνακοινώσεις τωνΤούρ κων ιατρών ώς πρός την νόσον. Έπιστοποιήθη έν πρώτοις υπό των Γερμα- νων Ιατρών ότι ή σΐΐία τής έπιδημίας Ιχει σχέσιν πρός την άνεξέλεγκτονχρη σιμοποίησιν ενός νέου μέ· σου πρός προστασίαν τοθ σίτου έκ τής ασθενείας των άμανιτον. Τό αρθρον άναφέρει ακόλουθον δ τι είς την τουρκικήν περιο¬ χήν την προσβληθεΐσαν έκ τής νόσου, «χρησιμοποιή θησαν άπό τό 1954 Πως τό 1957 πρός προφύλαξιν τοθ σπόρου τοθ σίτου 87.000 κιλά τοθ νέου 'ΥλικοΟ τό οποίον συνίσταται έ< χλω ριακής βενζόλης. Κατά τα ανωτέρω Ετη, έν συγκρΐσει πρός τα 6»ς τότε χρησιμο ποΐοόμεναμέσα, ηυξήθη είς τό είκοσαπλάσιον ή χρησι¬ μοποίησις τοθ νέου χημι- κοθ μέσου. Ή Ερευνα τοθ [ατρικοθ περιοδικοθ κατα- λήγει ακολούθως είς τό αυμπέρασμα ότι ή χημική ούσΐα δέν έπέδρασε επί ταν άγρών καί τον φυτων άλλά επί των τροφών καί ειδικώς επί τοθ άρτου. Είς την Γερμανίαν δπως καί είς άλλας χώρας άπα- γο^εΰεται δι' αύτηρων δι- ατάξεων καί τελεΐΐαι επί· σης κρατικάς Ελεγχος ώς πρός την χρησιμοποίησιν των μέσων πρός προστα¬ σίαν των φυτον. ΕίδικαΙ δέ δημοσιεύσεις έξηγοθν τούς κινδύνους τούς ύφΐ- σταμένους έκ τής χρησιμο ποΐήσεως τοιούτων χημι- κών μέσων. Αι* Εννοιαι αυ¬ ταί Εχουν καταστή τόσον αύτονόητοι ώστε οθτε κάν συζητώνται ίκτός τοθ κλά δου τί)ς Γεωργίας. Είς Εν πρόσφατον συνέδριον τοθ έπισιτισμοθ είς την Γερμα νΐαν, Ιτονίσθη ότι είς τάς χώρας δπου δέν είναι γε νικως γνωστή ή τοιαύτη χρησιμοποίησις χημικών μέσων πρός προστασίαν των φυτων, πρέπει νά κα- ταστοθν γνωσταί υπό των αρμοδίων α' βλαβεραί συ νέπειαι τής μή όρθής χρη σιμοποιήσεως αυτών. Δέν άπαπτεΤ κανείς βε¬ βαίως νά άποκτήσουν ό¬ λαι αί χ&ραι αυτομά¬ τως τούς αύστηρούς νό- μους διατροφήν καί τάς νομικάς διατάξεις αί ο¬ ποίαι διέπουν την Γερμα¬ νίαν. Πρός τούτοις, ή Δυτική Γερμανία απέστειλε προσ· φάτως είς φιλικάς χώρας είδικούς διά την προστασί¬ αν των φυτων, οί όποΐοι προσίφερον ή5η σημαντι κήν βοήθειαν κατά την συγ κομιδήν των σιτηρων. Είς την ανωτέρω περιοχήν τής Τουρκίας δέν ύπήρχε βε¬ βαίως τρόπος διαφωτίσε ως των κατοΐκων. Έτονί- σθη έπίσης υπό των είδι- κων γερμανικήν κύκλων 8τι οί εκάστοτε άποστελλό μενοι είδικοί είς τό εξωτε¬ ρικόν δέν είναι δυνατόν νά άναλάβουν είς άλλας χώρας την ολοκληρωτικήν ευθύνην διά την όρθήν ή μή μεταχείρισιν των χημι· κων ούσιών, πράνμα πού έπιτυγχάνεται είς την Ιδι¬ κήν των χώραν. Είς Ενα τουρκικόν Ιατρικόν περιοδι κόν ή επιδημία «Καρά Πά· ρα» χαρακτηρΐζεται ώς μία «οίκτρά δυστυχία». Ή αί- τία δέ τής διαβάσεως τής ασθενείας αποτελεί σκάν¬ δαλον τό οποίον δέν άφο- ρα καί δέν βαρύνει την Τουρκίαν________ ΟΙΑΤΡΟΣ ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΑ.ΤΟΡΑΚΗΙ ΧΕΙΡΟΤΡΓΟΣ ΟΛΟΝΤΙΙΤΡΟΣ Δέχεται καθ' εκάστην είς τό κατριΐον τού όδδς Έβανς 55 Εναντι φαρμακεΐου Χαλκιαδά¬ κη Τηλέφ. 97—88. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΜΜ. ΚΑΑΟΓΕΡΑΚΗ όδός Τριφύτσου Τηλ. 97-30 Η ΠΑΡΑΤΕΙΝΟΜΕΝΗ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΑ ΔΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΗΠΙΟΣ Ο ΕΦΕΤΕΙΝΟΣ ΧΕΙΜΩΝ _ ΠΑΝΑΓ. ΡΑΠΙΔΗΣ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Τ. Έπιμελητής Ψυχιατρικής καί ΝευρολογΙας Των Ίνστιτούτων ΝευρολογΙας καί ΨυχιατρικΓ]ς Λονδίνου καί Καΐμπριτζ. ί Δέχεται: ΆσκληπιοΟ 23, ΑΘΗΝΑΣ (τηλ. 623 451) Τό γνωστόν Εστιατόριον "ΚΑΠΡΙΣ,, Γνωστοίτοιεΐ βΐς την αξιό¬ τιμον πελατείαν τού δτι έπα- ναοχίζβι τάς εργασίας τού εί; τας νβοδμήτους αιθούσας τού έντός των ποοσεχών τ)-1 μερών. | ΠΛΑΤ. Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Τηλ. 96-75 Συνέχεια έκ τής 1ης Σελίδος τρα. Άντίθβΐο λοιπόν ποός τόν χυκλδνα τό φαινόμβνο. Έξ ου καί τό δνομά τού: Άντικυκλών. Έαβιδή δέστήν περιοχή τού ή Ιάτμοσφαιρική πίεσις είναι ϋψηλόιεοη αηό τό κανονιχό, δ άντικυκλών λέγβται «αί «πεδίον ύψηλών «,έσβων». "Οπω; δμος καί νά τόν πητβι είτε «δντικυ- κλδνα», βϊτβ «πβδίον ύψη- λών πιέσβων», είτε «ροή ψυ- χοών μηζών», είναι πάντο τβ τό ΐδιο: Κακοκαιρία, μέ χουο πολύ μέ χιόνια καί συν· νβωιά βαρβιά. Αύιά, λοΐίΐόν, τα δύο μβ· τΒωοολογικά συστήματα ή ΰ- φβσις «αί ό άντικυκλών εί¬ ναι έχεΐνα π ού ποοσδιορί- ζουν τ'ς χαιρικέ; συνθήκβς επάνω στόν πλανήτη μας. Μέ ηολλές παραλλαγές ββ βιια, άλλά μέ βασικά την ιδία μορφή. Καί άπό την συμπβριφοοά μιά; ΰςρέσεω; καί ενός άντικυκλώνος διαμορ φώνβται αύτο πού λέμβ «κπι ρόί». Οί κινήσβις των «υκλώνων «αί των αντικυκλώνων Ιπά νω στόν ιτλανήτη μας καί πό λύαλοχβς είναι καί δέν μάς Ινδιαφέοουν. Έμα; μάς έν- διαφέρουν κυοίως ή Μβσόγβι ο;, ή ΚβνΓςική Εύρώπη χαί ή Νότιος ΡωσΙα, γιατΐ άιτό τίς πβριοχές αύτες έξαοταται καί ό καιρός δ δικός μας. Τόν χβιμδνα, τα «οάγματα είναι συνήθως άηλόί: Θεομέ; μαζες αέρος, δηλαδή ϋφέσβΐί, ποαχοηοοϋν σίή Μβσόγβιο ά¬ ιτό τα δυτιπά ποός τα δνατο- λικά. Περνοϋν την Ιταλία, την Άδοιατιχή, φθάνουν στό Ίόνιο καί άρχίζουν νά ν.αλύτττουν την Έλλάδα άπ' τα δυτιχά πρός τα άνατο- λιχά. 'Επειδή οί ΰφέσβις αύ- τέ; περνοϋν Ιπάνσ) ά«ό θά· λασσες, κουβΓ«λοϋν μαζί τουί πολλή ύγρασΐα, συννεφιά δή- λαδή, καί ρίχνουν βοοχές. Πάντοτε ή βροχίι άοχίζβι ποδτα στήν Δυτική 'Ελλά- δα, κατόπιν στήν Άνατο- λική καί τελικά ΙπεΗτβίνβται ποός τα νησιά τοΰ Αίγαί- ου καί τίς μικρασΐατικές ά- ΣΚΑΠΤΙΚΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ 'ΧΑΚΟ, Άμπβλουργοί, μέ την λήξιν τοΰ χρόνου, τό έργοστάσιν «ΧΑΚΟ» σάς έπβφύλαξβ μ(α νέα μβγάλη βκπληξη: τό ΝΕΟΝ ΤΟΥ ΜΟΔΕΛΟ 1961 τό οποίον μόλις παρβλάβομεν. Έλάτε νά τό θαυμάσβτβ βίς την έκθεσιν μας. Νέβς τβλειοποιήσβις, πιό γβρή κατασκευή, καί τό σπουδαιότβρον: ΝΕΟΥ ΤΥΠΟΥ ΜΑΧΑΙΡΙΑ. ΠΛΕΟΝΕΚΤΉΜΑΤΑ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΜΟΔΕΛΟΥ: Βαθΰτβρον καί χω ρίς κραδασμούς σκάψιμον σέ σκληρά έδάφη. Εύκολωτέρα άναορίχησις στά άνηφορικά έδάφη Μεγαλυτέρα απόδοσις «αί μβγαλυτέρα άντοχή. Τό «ΧΑΚΟ» κατέχβι την πρώτην θέσιν βίς τβλβιότητα καί άντοχή. γι' αύτό δικαίως κατέχβι καί την πρώτην θέσιν βίς την προτίμησιν των άμπβλουργών. ν ' ΑΜΤ1ΠΡΟΧΩΠΟΧ ' Γ. ΜΑΥΡΟΠΑΝΝΗΣ Άρκολέοντος <»— Ηράκλειον. Τηλέφ. 98.26 ("Οπισθεν Ταχυο*ί>ομεέου·-εναντ6 «άρκου Παλ. Μο·
    μαρχίας)
    ΣΗΜ. Έπανήρχισεν ή χρηματοδότησις των σκαπτικων μηχανημάτων
    άπό την Άγροτικήν Τράπεζαν.
    ΠΡΟΣΟΧΗ
    ΚΟΛΟΗΙΑ 'ΣΙΣΙΥ,
    ΧΥΜΑ
    θά βρήτε μόνον είς
    τό ΝΕΟ
    ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
    ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΩΝ
    ΣΟΤ. ΗΝΙΟΤΑΚΗ
    Όδός ' Αγ. Μηναάρ.6
    (Εναντι ΙΚΑΓΓηλ. 7.91
    ΩΜΕΟΛ
    ΩΡΟΛΟΓΙΑ
    Είς μεγάλην συλλογήν, καθώς
    * ^ κοσμήματα τέχνης
    Οά τα βρη-τε είς τό
    ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΠΟΛΕΙΟΝ - ΟΡΟΑΟΓΟΠΟΛΕΙΟΝ
    ΠΟΛΥΔ. Α. ΠΑΧΑΚΗ
    Ό56ς Ταγματάρχου Τζουλάκη καί Χνανιι
    Β'. 'Αστυνομικοΰ Τμήματος
    Τηλέφ.
    ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
    ς γνωρίζομεν ότε
    λάβαμεν έξ Αθηνών τα τελευ¬
    ταίας μόδας
    ΝΥΦΙΚΑ Φ(^]ΕΜΑΤΑ
    Σάς περιμένομεν νά τα δήτε γιατί
    πιστεύομεν ότι ή γραμμή τους χαί τό
    γοΰστο τους θά α&% ίκανοποιήσουν ό-
    ηωσδήποτε.
    Έπίσης θα έξυπηρετηθήτε μέ
    μοντέρνα καπελάκια — γάντια — άν-
    θοδέσμες.
    'ΦΩΤΟ-ΣΤΑΡ,
    ΔΦΩΗ ΧΟΥΣΤΟΥΛΑΚΗ
    ΗΡ1.Κ1ΕΙΟΜ
    ΟΥΖΕΡΙ ΜΠΑΡ
    ΚΟΥΜΑΝΤΑΚΗ
    Συντριβάνι (δθτβτςάγ.)
    Άναναΐνισμένο έπα-
    νέλαββ τάς εργασίας
    τού. Ποοσφέρβι Ικλβ-
    ντούς μβζέδβς είς μεγά¬
    λην ποιχιλίαν, έκλεχτά
    ποτά, ποτήρι μπ,ύρα
    κ.λ.π. Άθηναϊκό στυλ,
    πβοιβάλλον πολιτισμέ-
    νο, περιποίησις, καθα¬
    ριότης είναι τα
    γνα)ρ(σμαΐα τοϋ
    ΜΠΑΡ - ΟΥΖΕΡΙ
    ΚΟΥΜΑΝΤΑΚΗ
    κτές. Γι' αύτό, τίς πβοισ-
    σότβοβε φοοές, πού θά βρέ¬
    ξη στήν Πάτρα τ) στήν Δυ
    τιχή Στβοβά, μβΤά άπό λί·
    γβς ώ^ες βρέχβι καί στήν Ά
    θήνα. Είναι ή ςρίλη μας ή
    ΰφεσις πού πκονά άπό πά-
    νω μα; μέ τό πάσο τη;.
    Τί δοόμο άχολουθοΰν αύ
    τρς οί ύφέσβις; Άπλή ή ά
    ττάντησΐί: "Οποίον θέλουν.
    Άλλοτβ πβονοϋι' πιό νότια
    άπό μάς, άλλοτε άπό πάνοο
    μας—*5πως εφέτος—άλλοτε
    βοοειότΒθπ- Συνήθως, δμακ,
    περνούν άπό πάνω μας ή
    πιό νότια, μέ Χατβύθυνσι
    νοτιανατολιχή, δηλαδή ποός
    τα Δωδβκάνησα| καί την Κύ
    προ.
    Τί γίνβται τότβ; ΚάτιΙπί-
    ση; άαλό: Μόλις ή υφβσις
    φθάνη στήν πεοιοχή Δω
    δβχανήσου—Κύποου, δ άν-
    τικυχλών τή; Ρωσίας ή τή
    Κ&ντρική; Εύίώπης—έξαρ-
    ταται ποΐό; είναι πιό χονΐά
    —στέλνβι άμέσοος μιά ψο
    Χθή μάζα νά χαταλάβη τό
    κενόν, πού δημιουογβΐ ί) ΰ·
    φβσις. Οί βμποοσθοφυλακέ;
    αύτέ; τοΰ άντικυκλωνο; μό·
    λις φθάσουν σία σύνορα
    τής ΰφέσεω;, δίδουν μάχη—
    οί ΰφέσβις είναι πάντοτε
    Υβνναΐβς—γιά νά πεςάσουν
    Τότβ άγριβύβι δ καιρός. "Ε-
    χουμβ συννεφιά, χρύο, χιόνι
    καί γενικώς όλην έκβίνη την
    καχοκοιιρία, πού ?χουμβ βα-
    φτίσβι «χιονιά». Αύτός, λοι¬
    πόν, είναι δ χιονιάς. Μιά
    έμποοσθοφυλακή τοΰ πλησιβ-
    στέρου πρός την Έλλάδα
    άντιχυκλτΒνοί, πού σπεύδβι
    νά καταδιώξχι μίαν ϋφβσι
    χαί νά πόοχι την θέσι της.
    Εφέτος, δμοος, οί ύφέσβις
    ΠΒονοΰν βορβιότβρο Τα σύ-
    νοςά τού;, δν Ιπιτρέπεται
    ή έχφοπσις, βαίσΜθνται πό-
    λύ πιό βόρβια άπό μάς·
    Ό άντιχυκΐών, λοιπόν, ώς
    Ιχεΐ στέλνει τίς προφυλα·
    «έ; τού, τίς ψυχοές μάζές
    τού. Κ* Ιμβΐς—πολύ τυχβοοί
    πράγματι—μένουμβ άπ' εξω
    καί δέν χοβιαζόμεθα οΰτβ
    έπανωφόρι.
    Θά συνβχισθ{| αυτή ή Ι-
    διοτροπία την ύφέσβων;
    *Άγνσ)ο·το. Μπορβΐ νά συ
    νιχισθ'ά χαί νά πεοάσουμε
    χειμόνα βροχβςό χά Ι άλη-
    σμόνητο σέ γλυκύιητα. Μ«ο-
    Ο8Ϊ, δμοος, καί αΰριο άκόμη
    νά άλλάξουν δοομολόγιο.
    Νά άρχίσουν νά ηβρνοΰν νο
    τιώτβρα. Τότβ θά νοιώσου·
    με τό χυνήγι, πού τούς χα"-
    νβι δ άντιχυχλών. ΚαΙ θά
    ξβπαγιάσουμε λίγο ή πολύ.
    Γ. Σ.
    1941,42,
    Είναι τα ?τη γβννησειος
    τής νέας προκηρύξβω; χατα-
    τάξεω; έθηλ. Ιδιωτάν βίς
    την Βασ. Άβοοποοίαν 1961.
    —Όπα>ς χάθβ χοόνο 8τσι
    χαί εφέτος καλούμεν τού;
    ενδιαφερομένους δπας σπεύ
    σουν βίς τό μοναδικόν
    «αί ειδικόν γοαφβΐον Ίδι-
    ωτ. "Υποθέσεοον Ίωίν. Α.
    Κιλμπάτσου (έναντι Σαντοι-
    βανίου παρά την είσοδον
    τής Βιβλιοθήκης) διά νά
    λπίβουν χρησίμονς πληροφο¬
    ρίας καί νά υποβάλωσι τα
    διχαιολογητιχά των.
    —"Ωσαύτος άναλαμβίΐνο-
    μβν την διβχπβραίοοσιν 'ών
    διχαιολογητιχών συνταξιθ·
    δοτήσβωα έπανγβλματιών
    τοΰ Τ.Ε.Β.Ε., Ιατρών
    καί Φαρμακοποιών έκ τοΰ
    Τ.Σ.Α.Υ., καί την έκδο¬
    σιν Διαβατηρίων χ.λ.π.
    χ.λ.π. ΰποθέσβι;.
    ΜΙΙΡΟΒΙΟΑϋΓΙΙΟΙ
    III
    ΒΙΟΧΗΜΙΙΟΙ ΕΡΙλΣϊΗΡΙΙΝ
    ΧΙΡΔΔ. Ε. ΠΑΟΑΑΑΚΗ
    ΠΑΠΑΑΟΠΑΝΝΗ)
    ΊατροΟ — Μικροβιολόγου
    Παραπλεύρως ΟΤΕ
    _____ Τηλ. 90-23
    Ό Γεν. ΆρχΙατρος "
    κ. ΕΜ1. ΧΑΛΚΙΑΑΑΙπΣ
    έτΐανήλθβν εκ τοϋ ταξιδΐου τού
    καί δέχεται ώ; καί πρότερον
    •Ις τό Ιατρείον τού όδύς Μηλια·
    ρα αριθ. 4.
    ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
    ΑΓΩΡΙΙΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
    ΕΜΜ. Γ· ΠΑΝΝΙΔΑΚΗ
    Τηλεφ. 5.89 (Πλατεΐα Κορ
    νάοου) άναλαμβάνει χηδείας
    50δρχ. β' τάξεοος χαί 60 δρχ.
    Α' τάξεως.
    ΠΩΕ1ΤΑ1 είς τιμήν εόκαι-
    ρια^ λόγφ αναχωρήσεως
    τοϋ Ιδιοκτήτου, αυτοκίνητονΒΟΛ
    ΚΣ ΒΑΓΚ&.Ν φορτηγόν 3)4 τόν
    εΐε άοΐστην κατάστασιν. Πληρο¬
    φορίαι Τηλ. 3.84 «αί 92-33.
    [ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΩΝ
    ΜΑΛΤΕΖΟΣ-Τηλ.
    ΠΙΣΙΑΜΕΡΟΙΐΙ
    Πρώτον μέ ΠΟΥΛΜΑΝ ΕΧ ΡΒΕΣ
    Διά μέσου ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΩΣ
    -ΑΓΚΥΡΑΣ-ΧΑΛΕΠΙΟΥ-ΔΑΜΑΣΚΟΥ
    Κ' Έτίιστροφή διά ΘΑΛΑΣΣΗΣ μέσω ΚΥ¬
    ΠΡΟΥ— ΑΛΕΞ ΑΝΔΡΕΙ ΑΣ.
    Δεύτερον Διά ΘΑΛΑΣΣΗΣ μέ τα
    πολυτελέστατα θαλαμηγά Άτμόπλοια
    τ©ν Μεσογειακήν γραμμών 7.000 τόννων.
    Τρίτον ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΣ
    Τιμαί άσυναγώνιστοι μέ ευκολίας ΠΛΗ-
    ΡΩΜΗΣ.
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΤΑΞΙΔ10Ν ΙΟΪΡΙΙΜΟΪ
    ΙΕΡΟΥΣΑΛΕΜ
    Όδάς ΆμυσσοΟ 1.—Τηλ. 9652
    ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ Α. ΧΙΤΖΗΑΑΚΗΣ
    ΙΛΤΡΟΣ ^ΚΠΝΟΛΟΓΟΣ
    Διτλωμιτοί'χος τής Έλληνι-
    κής Έτιτροπής "Ατομικής Ένερ
    γϊίας. Τέως έσωτερικός βοηθός
    τοθ Άντικαρκινικοϋ .Ινστιτού-
    τού 'ΑθηνΟν. Επί διβτΐαν με-
    τεκπαιδευθεΐς βΐς Αμερικήν.
    (8εηίοΓ Κεδΐάεηΐ, ΙΙΗηοΐβ
    θδρϊΙαΙ ΑδδοοΪ3-
    ) Σικάγου έγκατασταθεΐς
    ιΐς Ηράκλειον, δέχεται επί τής
    όδοϋ Ραδ->μάνθυος άρ. 1, (Πλα
    τβϊα "ΑγΙουΜηνίχ,πρώην κλινική
    Βρβττάκηί.Τηλ. 97—20.
    ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΞΕΚΑΡΔΑΚΙίϊ
    ΕΙΔ1ΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
    Επί 4 1)2 Ετη ΒίδικευθεΙς είς την
    παθολογίαν καί καρδιολονίαν
    είς την Β' Πανβττιστημισκήν
    Κλινικήν, έγκατασχαθεΐς μον'-
    μως είς Ηράκλειον δέχεται είς
    τό Ιατρείον τού, έβΐ της όδοΟ
    Στρατηγοϋ Πεζανοϋΐ Πλατεΐα
    Αγ. Μηνά ιίναντι Κλινικής Με
    γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη).
    Τηλ. 82-80.
    ΙΙΑΗ. Μ. ΑΑΖΚΑΑΑΚΗΪ
    Χειροθργος—ΌοθαλμΙατρος
    άρτι αφιχθείς εξ Άμιρικί|ς
    ($ΙΝΙΟΚ «ηΐΙΜΜΤ)
    τοθ ΜΙ€ΒΑΙί ΒΙΜΙ Νοσοκο
    μείου Σικάγου
    Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
    όδός Όθωνος 10 (ταρα την εί¬
    σοδον θερινοθ Κινημ €Ήλίκτρα»
    Τπλέφ, 93-95
    ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
    καί Παθολογική Κλινική
    ΗΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
    Πλατεΐα Αγ. Μηνα Ηράκλειον
    ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
    Ιατρός Γενικάς Χειρουργός
    Χειρουργικων Πανεπιστημια*
    κων Κλινικών Μονάχου—Βερο-
    λίνου Γερμανίας. Δέχεται καθ'
    εκάστην καί καθ* όλας τάς ώ¬
    ρας είς την Κλινικήν «ΜΕΟΛΟ
    ΧΑΡΗ» Πλατεΐα Αγ. Μηνά Η¬
    ράκλειον. Τηλ. 94-80 καΙ 80-23.
    Παθολόγοι: Εύάγγ. Βαρούχας
    Εμμαν. Χατζιδάκης.
    ΗΙΙΡΟΒΙΟλΟΓΙΙΟΝ
    ΚλΙ ΒΙΟΙΗΜΙΚΟΝ ΕΡΙΛΣΤΗΡΙΟΝ
    ΜΙΧ.!. ΧΙΝΟΤΚΗ
    ΙΑΤΡΟΪ ΗΙΚΡΟΒΙΟΛΟΙΟΥ
    Παραπλεύρως Πολυ-
    κλινικής Ηρακλεί¬
    ου (Καμαράκι)
    Τηλεφ. 94-92
    ΚΑΛΑΠΟΔΙΑ
    Κατασκευάζομεν κα·
    λαπόδια άναπαυτικά
    βλων των τύπων καί
    πβριπτώσεων. Καλα-
    πόδια όρθοπεδικά καί
    γιά τό πιό δοσκολο
    πόδι. Οί ένδισφερό-
    μβνοι νά αποτείνων¬
    ται είς τό καταστή-
    μά μου.
    ίΐΕΑ. ΧΑΡΟΙΙΙΤΗΖ
    Όδός 1821 (Σεΐτάν
    ΌγλοΟ) ίναντι Φσρ-
    μακβίου ΘεοδωρΙδη.
    1ΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΙΙ
    "ΠΑΤΡΙΣ.
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
    ΟΙΡΟΥΣΠΕΦ ΕΟΕΙΡΙΝΕΝ
    ΑΝΩΤΕΡΑ ΗΓΕΤΙΚΑ ΣΤΕΛΕΙΗ
    11111ΒΙΠΙΙ
    IV
    ΙΟΜ. ΙΟΜΜΙΤ1!
    II
    ΕΟΙΙΡΙΟΕΙΤΕΣ ΠΑΡΕ1ΕΧ8ΒΣΜ Τλ ΣΦΙΛΗΑΤΛ ΤΩΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1 3.
    —Ό Ρώσος ηοωθυ-
    πουργός κ. Κροΰστσΐφ
    αυνέχισεν τάς έπικρ(σ>ις
    τού εναντίον ανωτέρων
    ήγενικών στελεχών τού
    —ίοβιετικοΰ κομμουνι
    βτικοΰ κόμματος, καί
    κατά την χθεσινήν συνε¬
    δρίασιν τής κεντρικής έ-
    πιτροπής τού κόμμα·
    τος. Αί έπιχρίσιις άφο-
    ρούν παραπλανητικά
    στατιστιχά στοιχεΐα έν
    σχέσει μλ την γκωργικήν
    παραγωγήν τής χώρας.
    Μεταξύ δέ των επι·
    κριθέντων 'ηεριλαμβάνε-
    ται ό κ. Σομπόλωφ
    ύπεύθυνος δια την καλ¬
    λιέργειαν παρθένων έκ-
    ιάσεων. Ούτος έπεκρί-
    θη διι ύηερτίμησεν τό
    βάρος των χο(ρων διά
    ν« είναι ούτοι οικονομι¬
    συμφέροντες.
    Μετά τόν κ. Κροΰ·
    | στσεφ ανήλθεν είς τό
    ίβήμακ. Σομπόλωφ δ-
    Ό τις παρεδέχθη τό σ?άλ
    μα τού ώς έπραξαν καί
    άλλα μέλη τής Επι-
    τροπής.
    ΑΘΗΝΑΙ 13.—
    ΚατΛ πληροφορίας έκ
    Μόσχας ό 5«· Κροΰ ·
    στσεφ κατά την διάρ¬
    κειαν μυστικής συνεδρι
    άσεως τής Κεντρικής
    Έπιτροπής φέρεται δη¬
    λώσας είς μίαν φάσιν τής
    συζητήσεως πρό; τόν
    αρχηγόν τού κομμου·
    νιστικού χόμματος τής
    Ούκρανίας. «Μην άπα·
    τάτε τούς εαυτούς σας
    μή έξαπαιάτ· τούς ερ¬
    γάτας καί τού; αγρό¬
    τας των κολεκτιβιστικών
    όργανώσεων διότι θά
    τιμωρηθήται».
    ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΕΞΕΤΔΖΕΙ
    ΕΚ ΝΕΟΥ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΓΚΟ
    ΡΩΣΙΚΑΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΙ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΒΕΛΓΙΟΥ
    ΝΕΑ ΕΠΕΙΣΟΑΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΡΕΙΟΝ ΚΔΤΔΓΚΑ
    ΑΝΤΙΚΡΟΥΣΙΣ ΡΩΣΙΚΟΝ
    Κ!ΑΤΗΓ0ΡΙ0Ν ΕΙΣ ΤΟ Σ.Α.
    ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΝΤ
    Η ΤΙΜΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ ΕΛΑΙΟΥ
    ΟΡΙΣΘΗ ΕΙΣ 16.50 ΑΡΧ. ΤΟ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.- Τό
    Συμβούλιον Ασφαλείας
    των Ήνωμένων Εθνών
    συνβΌχεται σήμερον διά
    νά επαναλάβη την σνζή
    τησιν επί τοΰ Κογχό.
    Τό συμβούλιον έχει πρό
    αυτού Σοβιετικήν άξίω
    σιν δπως τό Βέλγιον πα¬
    ραδώση άμέσως *ήν χη-
    δβμονίαν είς τί>ν Ρουάν
    τα Οΰροΰντι βύρισκομέ
    νην είς την ανατολικήν
    μεθόοιον τοΰ Κογκό.
    Ό Σοβιβτικός άντιπρό
    σωπος βΐπβν βίς τό Συμ
    βούλιον ότι τό Βέλγιον
    έπέτρεψεν βίς τάς δυνά
    μβις τοΰ συνταγματάρ·
    χον Μομπούΐου νά δια·
    σχίσουν την Ρουάντα
    Οΰοούιτι κοί νά έπιτβ
    θοΰν κατά των υποστή-
    ριχτών τοϋ κ. Λουμούμπα.
    Ό άντιπρόσωπος τοΰ
    Βελγίου απήντησεν δτι
    ό άποκλεισμός των δυνά
    μβων τού συνταγματάρ
    χου Μομπούτου συνετε¬
    λέσθη πρίν άπό τό επει¬
    σόδιον. Εδόθησαν δμως
    τώρα διαταγαί βίς «ήν
    Ρουάντα Οΰρούντι δπως
    μή επιτρέψη βίς άλλας
    δυνάμεις τοΰ Κογκό νά
    διέλθουν άπό τό έδαφός
    της.
    Ό χ. Χάμμβρσχβλντ ό
    οποίος άναμένβται νά έ
    πιστρε'ψη σήμβρον βίς την
    Νέαν 'Υόοκην προβρχό
    μβνος έξ Άφοικτϊς θά
    συιιμβτάσχΐ] βίς την ου
    ζήτησιν.
    Θεωρβΐται πιθανόν δ-
    τι ό μ. Χάμμβρσχβλντ
    θά υποβάλη βίς τό συμ¬
    βούλιον ασφαλείας έκθε
    σιν τόσον επί των τε-
    λβυταίων έξβλίξβων τής
    καταστάσεως βίς τό Κου-
    χό δσον χαί επί των συ·
    νομιλιών τάς οποίας βϊ-
    χβν βίς Λβοπολντβίλ.
    Κατά τή ν διάρκβιαν λό¬
    γον τόν οποίον εξεφώνη¬
    σε χθές ό χ. Ζοοίν ενώ¬
    πιον τοΰ συμβουλίου α¬
    σφαλείας παρεθχε την α¬
    πόλυτον υποστήριξιν τού
    βίς την απόφασιν την
    σχετικήν μέ τό Κογχό ή
    όποία ελήφθη χατά την
    πρόσφατον διάσκεψιν των
    ήγβτών των άνεξαρτήτων
    'Αφρικα νίκων χρατών είς
    Καζαμπλάνκαν.
    Έχπρόσωπος των Ή
    ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΑΡΟΝΤΟΣ ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΑΠΙΘΑΝΟΣ
    ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΣΧΕΣΕΩΝ ΗΠΑ ΚΑΙ ΚΙΝΑΣ
    ΔΙΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΜΠ0Ρ10Υ
    ΑΘΗΝΑΙ 13.— Ό ύφυ-
    ηουργός 'ΕμπορΙου κ. Χρυ
    σανθόπουλος είς άνακοΐ-
    νωσΐν τού άναφέρει δτι ή
    Ιφβτεινή πσραγωγή έλαιο-
    λάδου, συμπΐπτουσσ μέ
    την βλαιοκομικήν περίο¬
    δον τής μειωμένης έσο
    δείας έμφανΐζβι μβΐζονα
    τής κανονικάς μείωσιν λό¬
    γω τής παρατβταμένης ά
    νομβρίσς καί τής ηύξημέ
    νης έκ τούτου προσβολής
    τοθ ελαιοκάρπου υπό δια
    φόρων ασθένειαν. Κατά
    θετικούς ύπολογισμούς, ή
    συνολικώς παραχθησομέ¬
    νη ποσότης ελαΐολάδου
    μετά των υφισταμένων ά-
    ποθβμάτων τής προμηθείας
    10.000 τόννων έκ τοθ Ιξω-
    τερικοθ, ώς καί διά των
    εΐσαχθέντων καί εΐσσχθη-
    οομένων υπό τοθ δημοσί¬
    ου σπορελαίων, μόλις θά
    βπαρκέση διά την κάλυψιν
    τής καταναλώσεως.
    Προσθέτει δτι προκειμέ-
    νού νά εξασφαλισθή ή άπό
    λυτος έπάρκεΐα καί ή στσ
    θεροποΐησις των τιμων σύ
    τοθ απεφασίσθη όπως ενερ
    γηθή εΐσαγωγή, συμπληοω
    ματικής ποσότητος μέχρι
    10.000 τόννων ελαιολάδου,
    διά την επαύξησιν των είς
    χείρας τοθ δημοσίου άπο-
    θεμάτων.
    ΈπΙσης πρός προστασ'·
    αν των ελαιοπαραγωγήν
    τό δημόσιον θά προβή βίς
    συγκέντρωσιν, έξαγοράζον
    όσας ποσότητας ήθελον
    προσφέρβι μέχρι τής 15ης
    Απριλίου 1961. Ή τιμή
    συγκεντρώσεως ωρίσθη
    βίς δραχ. 16,50 κατά χιλιό
    γραμμον μέ βάσιν έλαιό-
    λαδον οξύτητος 5ο)ο
    ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΙΣ ΜΕΙΩΣΕΩΣ ΑΜΕΡΙΚ. ΓΟΗΤΡΟΥ
    νωμίνων Εθνών εδήλω¬
    σε σήμερον είς Έλιζαμ-
    πετβίλ δτι άνδρβς τής «ρν
    λής Μπαλοϋμκα βίς την
    βόρειον Κατάγχα ανετίνα
    ξαν γέφυραν καί έσταμά
    τησαν σιδηοοδροιιικόνπυρ
    μόν των Ήνωμένων Έθ
    νών είς Μπουκάμα.
    Ό σιδηοοδρομικός συρ-
    μός φοουρβΐται άπό Μα
    ροκινά στρατεΰματα.
    Ή Μπουκάμα βύρίσκβ
    ται είς την πλησιέστερον
    ζώνην δπου έδημιουογή
    θη παρά των Ήνωμένων
    Εθνών πρό δύο ημερών.
    Ώς εδήλωσεν ό έκπρό-
    σωπος των Ηνωμένον
    Έθνϊν ή κατάστασις βίς
    την περιοχήν είναι τβτα-
    μένη.
    Η Χ8Ε7ΙΗΗ ΠΥΡΙΑΊΊΙ
    ΕΙΣ ΟΙΡΑΠΗΓΜΠΗ! ΜΟΜΔ
    Την 4.30'μμ. χθές ίξερ
    ράγη πυρκαϊά, είς τό πα¬
    ρά τόν λιμένα, παραπλεύ
    •---------------------------------ρως τοθ τελωνεΐου παρά-
    ΑΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ™ινμα τής μομα, προξε
    _______------------------------------------------------------ ------------- νήσασα ζημίας επί στρα-
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.— Ό κ. ναι άδύνατοι έφ'βσον τό κανικών λαών καί πιστεύω ΓωΙ'Κ_®ν β15Λν' ύιτολονι
    ,Ντήν Ράσκ
    . τόμως θ'
    ό οποίος συν
    αναλάβη ώς
    νέος ύπουργός των Εξω¬
    τερικών των ΗΠΑ εΐπβ
    χθές είς την Ούάσιγκτων
    βτι δέν διαβλέπει πιθα-
    νότητας επί τοθ παρόν·
    τος άποκαταστάσεως των
    ομαλόν σχέσεων μεταξύ
    Ήνωμένων Πολιτβιων καί
    ΚΙνας. Οίτος είπεν 6τι
    ή παρουσία είς την Κ1·
    ναν ενός μεγάλου καί Ι-
    σν,υροθ Έθνους είναι γβ
    γονός τό ότιοΐον αί Η.
    Π.Α. δέν δύνανται νά ά-
    Πεκΐνον βπιμένει βτι α(
    Ηνωμεναι Πολιτειαι πρέ-
    πει νά έγκαταλεΐψουν τόν
    λαόν καί την κυβέρνησιν
    τής Φορμόζας.
    Ό Άμερικανός υπουρ-
    γός εδήλωσε περαιτέρω
    ότι αί σημειούμεναι ίξε
    λεΐξεις είς Άφρικανικήν
    "Ηπειρον είναι μεγάλης
    σημασΐας διά την Αμερι¬
    κήν. Τα νέσ Άφρικανικά
    ΤΟ ΟΕΜΑ ΑΝΕΓΕΡΣΕΩΣ ΛΑΧλΝΑΓΟΡΑΣ
    ΒΑΑΠΑΣΧΟΑΗΣΗΤΟΔΗΜ.ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
    Η ΣΥΝΕΔΡ1ΑΣΙΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣ- ΤΡΙΤΗΣ
    Την προσέχη Τρίτην καί
    ώραν 7 μ. μ. συνέρχε-
    ται είς τό Δημαρχείον τό
    Δημοτικόν Συμβούλιον "Η¬
    ρακλείου πρός συζήτησιν
    καί προώθησιν θεμάτων
    Τής άρμοδιότητός τού.
    Μεταξύ αλλων θά συ¬
    ζητηθή Ιδιαιτέρως τό σχέ¬
    διον ανεγέρσεως λαχανα-
    γοράς β(ς την πόλιν μας
    τό οποίον αντιμετωπ'ζβ-
    ται ήδη ώς θέμα επει¬
    γούσης άνάγκης. Μονα¬
    δικόν βμπόδιον τής υπο¬
    θέσεως αυτής, ώς πληρο¬
    φορούμεθα, είναι ή εφεύρε¬
    σίς καταλλήλου χώρου έ·
    ξυπηρετοθντος επαρκώς
    τούς προμηθευτάς καί κα¬
    ταναλωτάς τής υπό μελέ¬
    την λαχαναγορας.
    ΈτιΙ τοθ σημεΐου αύτοθ,
    τί)ς εξευρέσεως τοθ καταλ
    λήλου χώρου, θά στρα¬
    φή κυρίως ή συζήτησις
    τιερΐ την λαχαναγοράν,
    ίλπΐζβται δέ 5τι κατά
    την έν λόγω συνεδρία¬
    σιν θά προωθηθή αποτε¬
    λεσματικώς τό βλον θίμσ.
    Την συνεδρίασιν θά ά-
    Ίιβσχολήση έξ άλλου τό
    πρόγραμμα των Δημοτι-
    κων έργων τρέχοντος Ε-
    τους β(ς την έγκρισιν τοθ
    όιτοΐου θά προβή τό Δη¬
    μοτικόν Συμβούλιον.
    Τέλος μεταξύ δλλων τό
    Δημοτικόν Συμβουλιον θά
    άσχοληθή μέ τάς ανάγ¬
    κας τοθ Πανανεϊου Δη-
    μοτικοθ Νοσοκομε'ου καί
    την εξέτασιν των προ¬
    βλεπομένων δαπανών (α-
    τροφαρματβυτιχής περι¬
    θάλψεως κατά τό τρέχον
    ετος, προκβιμένου νά προ
    Ρθ β(ς την Εγκρισιν τού¬
    των.
    ΔΙΑΛΕΞΙΣ
    Την προσβχή Κυριακήν
    15ην τρ. μηνός χαί ώραν
    6 μ. μ. θά ομιλήση ό χαοδι-
    ολόγος Ιατρός κ. Μιλτιάδης
    Σαμαρτζή-, έηιμβλητή; τού
    Νοσοχομβίου «Εύιγγβλισμός»
    ίΐς την αίθουσαν τή; ΧΕ.Η.
    <δ Απόστολος Παϋλος» μέ θέμα: «Ύγβία χαί Πνβυμα" τική Ζωή». (Εΐσοδος ελευθέρα). ΟΙΚΟΝΟΜ ΙΚΗ ΖΒΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις βίς την άγοοάν μας, ίγχωοίων ποοΐόντων βΐχβ χθές ώς κάτοθι: ΕΛΑΙΑ: 'Η διαχίντισις ΰ· πήοΕβ χθές πβοιοοοισμένη. 'Η ηοοσφοοά ήτο μικοά καΐ τό βνδιαφβοον μβιωμένον. ΑΙ τιμαί υπέστησαν μικράν χάμ- ψιν διαμοοφωθβΐσα ώς χά- τσ)θι: Νο 5 λαμπάντι αύξομβ1· ούμβτα δρ. 15.60 Νο 5 γυαλΐ δρ. 16.— Νο 3 » » 16.50 Νο 2 > » |16,80
    2ΤΑΦΙΔΕ2 Σοβΐτανΐτα*
    Ή σταφιβαγοοά παοέμβι
    νβν ίμβτάβλητοΕ. Ή ιτοοσφο
    θά έξακολουθεΐ νά είναι πβ
    ακοοισμένη, άποοροφαται δέ
    έξ όλοκλήοου. Αί τιμαί δχουν
    ώς κάτωθι:
    Νο 4 δοχ. 7,10—7,20
    Νο 2 » 7,40
    Νο 1 » 7,60—7,70
    Νοΰλβς 8ραχ. 7,90.
    ΣΙΤΗΡΑ:
    Σ(ττχ βοαχ. 2,50
    » 2,50
    » 3.
    » 3.10.
    Λίρα δραΐ. 300.
    ΒΙ»Ο|
    είπεν βτι τοθτο δέν εΤναι
    τόσον υψηλόν βσον ί|το
    πρό ΙΟβτΙας. Πλείσται χω
    ραι κατέληξεν ό Άμβρικα-
    νός έπίσημος προσβλέ-
    πουν πρός τάς Ηνωμένας
    Πολιτεΐας ώς ήγέτιδα δύ
    ναμιν αί δέ Ηνωμεναι Πο·
    λιτεΐαι όφείλουν νά δια-
    οραματΐσουν τόν ήγβτικόν
    των ρόλον πλέον σταθε-
    θβσεν, όμαλαΙ σχέσβις βΤ·*νίκην πρόοδον των Άφρι·'ρως παρά προηγουμένως.
    κράτη είπεν ό
    πβΐγονται νά
    κ. Ράση έ
    άποδβΐξουν
    δτι ή άνβξαρτησΐα δύναται
    νά οδηγήση καταλλήλως
    γνοήσουν. Άλλά, προσέ-ίβΐς οικονομικήν καί κοινω-
    «τι δυνάμεθα νά βοηθήσω
    «τι δυνάμεθα νά βοηθήσω >^ ^
    μέν ταθτα πρός επίτευξιν | «ρΐττου. Τό πθρ
    τοθ κοινωνικοθ τούτου σκο Ι ^Π βΥ«σ'ρως ύ
    -οθτων Άναφερθείς ί
    °00 βραγμ
    τό γόητρον των Ήνωμί
    νων Πολιτβιών ό κ. Ράσκ
    ΣΒΗΑΡΩΤΙΤΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΑΙ
    ΤΗΣ ΕΣΟΔΕΙΑΣ ΤΙΣ ΚΙΝΑΣ
    Γ , Η ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΑΠΟ ΙΟΟ ΕΤΩΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 13 —Καϊά πλη
    ροφορίας <κ|Χόγκ Κόγκ ή κομμουνιστική ΚΙνα υπέ¬ στη την μεγαλυτέραν άπό έκατονταετΐας καταστρο φήν τής εσοδείας της, ή ό· ποία Ιπβξετάθη σχβοόν βίς ολόκληρον την ΚΙναν μέ ά- προσδιόριστα μέχρι στιγ- πληθυσμόν. "Ηδη ή κομμουνιστική κυβέρνησις τοθ Πεκΐνου ε¬ πέτρεψε την εισαγωγήν είς την χώραν ατομικόν δεμάτων τροφίμων διά νά άντιμετωπισθή Εστω καί δι' σύτοθ τοθτρόπου κατά Ενα ποσοστόν ό κΐνδυνος μής άποτβλέσματα διά ΤόντοΟ λιμοθ. ΔΙΑΒΗΜλ ΤΟΥ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΑΓ ΕΚΚΡΕΜΟΝΤΑ ΕΡΓΑΤ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΑΙΞ ΕΤΕΚΕΝ ΕΠΤΑ ΕΡΙΦίΑ! Είς τό χωρίον Άστοίτσι αϊξ άνήκουσα βίς τόν γβίτοογο κτηματίαν Έμμ. Χαλαμηα- λάκτιν ίτβκβν έ«τά έρίςρια, κα τοοοίψ ισα ούτω τό «οβκόο» τό οποίον μέχοι της στιγμή;, κατά τούς ασχολουμένους μβ την κτηνοτοοφίαν, δέν βΐχβν ΰπβοβή τα πέντε. εγκαίρως ύτΐό τής Πυ· <Υππρ»σΙα>ς
    των μηχανημά
    των τής Μονάδος υπέστη
    ζηιιΐσν.
    Ώς διεπιστώθη τό πθρ
    προεκλήθη συνεπεία 4κρή
    ξεως μοτβρ τό οποίον ευ¬
    ρίσκετο έν λειτουργΐσ Ε¬
    ξωθι τοθ παραπήγματος.
    III
    ΕΪΡΑΪΜΙΤΙΪΕ "
    ΜΕ ΜΟΤΟΠΟΔΊΑΔΤΟ
    Προσήχθη βνώπιον τοϋ
    ΕΙσαγγβλίω; δ Δημ. Έμμ.
    Ζτϊμάκη; ίτβν 19 κάτοικος
    Ηρακλείου κατηγορούμβνος
    δτι παοέσυρβ κπί έ'ραυμάτι-
    σβ διά ιιοτοποδηλάτου την
    Γεορν. Ι. Παπαχατζάκη 8-
    των 5, είς τί|ν ό^όν Π ιρα-
    σκβυοπούΐου, προξβνήσαο είς
    αυτήν κιίταγμα τη; κνή-
    μης καί πβρόνης τοΰ άριστβ·
    ροΰ πόδος Ούτος άφέθη έ
    λβύθβοο; τής ΰποθέσβαις τού
    πιραπβιιφθβίσης ποός έκδί
    κασιν ίί; τό Τριμβλέ;.
    ΕΙΣ ΤΟΝ ΔΗΜΟΣΙΟΝ ΒΙΟΝ ΤΟΥ ΚΟΓΚΟ;
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13—Τό Συμβούλιον Α
    σφαλείας έηανέλαβε την συζήτησιν τού επί το$
    Κογκό χαί έπελήφθη Σοβιετικης διαμαρτυρί»,
    δτι τό Βέλγιον προέβη ·ίς έπίθεβιν, έπιιρέηον
    βίς τας δυνάμεις τοΰ συνταγματάρχου Μομπού·
    τού ν« διελθουν έντός ·<».5 *«ο κηδεμονίαν περιο· »*ς τής 'Ρουάντα Όύρούντι. _ Ό Γάλλος Άντιπρόϊωηος, ποιιβν τ*ιν Ιναρ- Ειν τής σημερινήν συζη^ήβεως είπεν δτι δέν ε*. ρίσκει τίποτε πρός δικαιολογίαν των Σοβιετικήν κατηγοριών. Τό Βέλγιον έδικαιοδτο άπό το^ς δρους, περί κηίεμονίας ν* 4ι»ιτρέψ« εις Κογκο· λινάς δυνάμεις ν* «ίσέλθουν έντός τής περιοχάς. Ό Βϋεττανός Άντιπρόσωπος είπεν ότι ή Σοβιετική κατητορία περί έπιθέσεως είναι 46ά- σιμος, βεβομένου δ.ι τούτο β* έσήμαινεν εί· οοδον Βιλγι«ών δυνάμειβν είς την περιοχήν τοΰ Κογκό έκ Ρουάντα Οβρουντι καί αύτό 4μφ«« νώς δέν Ιλαβε χώραν. Πληροφορίαι έκ Κογκό λέγουν δτι ό Πρό· εδρο? Καζαβούμπου καί ό Συνταγμ.«τάρχη$ Μομπούτου μετέβησαν οήμβρον είς Τιαβίλ 6- που ό κ. Αουμούμπα Μρατείται. Ανταποκριταί λέγουν δτι τούτο Ιδωαε λαβήν εί; πολλάς ύποθέσεις καί ούτοι διερ«- τώνται ** τοΰτΛ 6έ# αημαίνη μίαν πιθανήν ε¬ πιστροφήν τού τέως πρωθυπουργόν βίς τόν δη· μόσ-.ον βίον λίαν συντόμως- Υ ΟΒΕΤΗΙ Η ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΛΓΙΟΝ ΕΠΙΤΥΧΗΣ ΕΚΤΟΞΕΥΣΙΣ ΠΙΡΙΥΔίΠΙΗΤΙΔΙΑΝ ΔΙ' ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΥΣ ΣΚΟΠΟΥΣ ΈκτοΟ 'ΕργατικοΟ Κέν τρου ανακοινούται βτι ή Διοίκησις αύτοθ προέβη χθές είς διάβημα πρός τόν κ. Νομάρχην πρός τόν ο¬ ποίον κα( ανέπτυξε τα έκ κρεμοϋντα ίργστικά ζητή- ματα. Ιδιαιτέρως, 4 Διοίκησις Τθθ 'ΕργατικοΟ Κέντρου ά νέπτυξε τό θέμα τής ά νβργ'ας ή όττοΐα κσθημερι νώς όγκοθται, ήδη δέ ο( ά νεργοι έν τ{] πόλει ύπερέ- βησαν τούς 5000 συμφώ¬ νως μέ τα ίπΐσημα σιοι- χεΐσ, εζήτησε δέ βπως ε- πισπευσθή ή Εναρξις των Εργων πρός άπασχόλησιν των άνέργων, διατβθβ δέ πρός τοθτο ή εγκριθείσα πίστωσις Ικ τοθ Όργανι- σμοθ ΆνβργΙας άνερχομ* νη είς 2.000.000 δραχμάς. 'ΕπΙσης 4 Διοίκησις έζή τησεν δττως ίπισπβυσθή ή διανομή των δεμάτων είς τούς έκ τής θεομηνΐας πλη γέντας εργάτας ώς καί την αντιμετώπισιν διαφόρων κλσδικών θεαάτων ίνδια· φερόντων τάς "Οργάνω¬ σις Άρτεργατών, 'Εκδο ροσφαγέων καί προσωπι- κοθ Αύτοκινήτων. Ό κ. Νομάρχης απαν¬ τών είς την Διοίκησιν τοθ Ε.Κ.Η. εδήλωσεν βτι υπέ¬ βαλεν ήδη τάς σχετικάς με λίτας πρός τόν "Οργανι¬ σμόν Άνεργίας ευθύς δέ ώς έπιστρατφοθν αύιαι θά αρχίση ή ΙκτΙμησις των προγραμματισθέντων Ερ γων κσϊ ή μέσω τοθ Γρα- φϊΐου Εύρέσίως Εργασίας άπασχόλησιςτών άνέργων. Διά τα δέματα πρός τούς πληγέντας εργάτας ετόνισεν βτι θά καταβληθη* κάθε προσπαθεία διά την ταχείαν διανομήν των. Όσον άφορά τα κλαδι- κά θέματα των Άρτεργα των Έκδοροσφαγέων κο! προσωπικοθ Αύτοκινήτων τα όποία άνεπτύχθησαν υπό τής Διοικήσεως τοθ Ε.Κ.Η., ό κ. Νομάρχης υ¬ πεσχέθη Αμεσον αντιμε¬ τώπισιν των. Ή Διοίκησις τοθ Ε.Κ.Η. ηύχαρίστησε τόν κ. Νομάρ χην διά τό έκδηλούμενον ενδιαφέρον τού υπέρ τής Έργατουπαλληλικής τά- ξ . ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.— Ή Ι¬ ταλία έξετόξβυσεν επιτυ¬ χώς τόν πρώτον της πύ· ρσυλον έξβρευνήσεως τοθ 1 διαστήαατος. Ανακοινωθέν άναφέρει βτι εΓς πύρανλος λβιτουρ- γών είς 2 στάδια καΐ ζυγ(· ζων πλέον των 700 κιλών ίξετοξβύθη άπό Εν πεδίον είς την δυτικήν Ιταλίαν. Ό πύραυλος Εφθασεν είς 0ι|ης 170 χιλιόμετρον. Μβτά ταθτα βταν άνυ- ψώθη άπό τό Εδαφος ίξα- πίλυσβ σύννεφον άτμοθ νατρΐου διά νά δυνηθοθν ο( έπιστήμονβς νά μελε- τήσουν τα άνώτατα στρώ- ματα τής άτμοσφαίρας. ΣΤΑΑΙΙΙΙΣ ΚΑΕΩΪΟΤ Ποοσήχθη συναδβία δ Στυλ. Γ. Ζαμκουλάκης έτών 22 κάτοικος Σχοινιά Μονο φατσίου κατηγορούμβνος ίπί κλοηή ποσότητος ελαιολάδου. Ούτος, ώ; άναφέοβι σχβτικόν κατ' αυτού κατηγορηιήηιον, διέοςηξβ ηοοχθές την ά«ο· θήκην τοϋ "Αποστόλου Ι. Πά παδάκτ] ναί άφήοβσβ έξ αυτής 15 χιλιόγοαμμα έλαιολάδου. Ό δοοίστηί άφέθη έλβνθιοος .ΙΑΜΙΡΠΡΙΑ ΡΕΡΡΗΟΣΠΟΡΟΠΛΗΚ Τ Ο Η Μάς άπβστάλη ποό; δημο σίβυσιν ή κάτωθι διαμαο- τυοία έκ Βόοοων Πυογιαπίσ σης: «Νβοεγκοιθέντβς ώς «β- οανοσποοοπαθβϊς άαπβλουρ- γοί κάτοιχοι Βόθρων δια μαοΤυοόμεθα διά την μή βί· σέτι άΐτοοτολήν άλεύοων χαί καρακαλοΰμιν την άοααδίαν ύπηςβσίαν ό«ω; ενεργήση δεόντπς διά την ταχείαν αποστολήν καί διανομήν άλίύοων καθ* δτι υποφέ¬ ρομεν. Έν Βόοοοις ττ] 12)1)1961. Ό Πρόβδοος τοΰ Έλαιουογιχοϋ Συν)σμοΰ Βόθρων. ΜΙΧ. ΜΠΡΟΥΛΙΔΑΚΗΣ τή; ύποθέσβω; τού παραπβμ- φθβίση; ποός βκοΐκασιν βίς τ6 Τοιμιλές, ΟΜΙΛΙΑ Ε1ΟΤΕΡΙ1Η! ΙΕΡΑΟΟίΙΟΛ|{ Αυριον Κυριακήν καί ώ¬ ραν 5 μ.μ. ίν τϋ ηίθούση της Άγίις Αίκατβοίνη: θά λάβη χώραν ή τακτική εβδο- μ'ΐδιαία συγκέντρ-οσις τής "Ε· σοοτΒθΐχή; Ίβοιποστολτίς τής 'Ιβρά; Μητροπόλεως Κρήτης «Ό "Απόστολος Τίτος». Κατ' αυτήν θά ομιλήση δ Σβ0. Μητροπολίτης Κρήτης κ. Εύγίνιος μέ θέμα «Τό Χρι στιανικόν μαρτύριον» (συνέ χβια). (Εΐσοδος ·Ελ8υθέοα). ΔΩΡΕΑΙ ΟΡΟΣ ΤΟ ΠΤΟΙΟΙΟΜΕΙΟΙ ΗΡΛΚΑΕΙΟΤ Ό χ. ΆΛιστααιος "Ιορδα¬ νίδης κατέθεσεν είς τό ταμείον τοθ Εδρύματος τό ποσόν των 300 δραχ. είς μνήμην τής α¬ δελφής τού Ε. Κοχκάλη. Ό κ. Γεώργιος Καληιορά χης τα ποσόν των 500 δραχ. είς μνήμην τοθ πατρός τού Εμμανουήλ Καληωράκη. Έπίσης δ χ. Μηνάς Χατζά χης προσέφερεν είς τούς τρο- φίμους τοϋ ίδρύματος 35 χι· λά γιαοθρτι είς μνήμην τοθ πατρός τού χαί ό χ. Καληιβ· ράχης 12 χιλα χραοί χαί 6 χοθτες σιγαρέττα. Ή έφορεία τοθ ΠτιβχοχομιΙ ου ευχχριοτεϊ θερμώς τούς ώς ΤΟ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ ΤΟ ΠΡΟΚΑΛΕΣΑΗ ΠΑΝΕΘΝΙΚΟΝ ΚΥΜΑ ΑπΕΡΓΙΟΗ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 -Ή Κάτω Βουλή τής Βελγικής Εθνοσυνελεύσεως υίοθέτησβ τό Κυβερνητικόν Νο¬ μοσχέδιον περικοπ&ν τό όιοΐον υπήρξεν ή κυρία αί- τία τοΰ πανεθνιχοΰ κύματο; άπεργιών καί βιαιο- πραγιών. 115 βουλβυΐαί εψήφισαν υπέρ 90 εναντί¬ ον χαί εΓς άπέσχβν. "Ολοι οί Καθολικοί πλήν ενός χαί τό μέγιστον μέρος των Φιλβλβυθεοων οί όποΐοι όμοΰ άποτβλοΰν την Κυβέρνησιν Συνασπισμοΰ τοΰ χ. "Εΰσκενς έψή>
    φισαν υπέρ. "Ολοι οί παρόντες Σοσιαλισταί κατά,
    όμοΰ μετά 6 Φιλελευθέρας χαί 2 Κομμουνιστήν βου
    λβυτών. Τό σχέδιον ύποβάλλβται έν συνεχβία βίς
    την Γερουσίαν. Ανταποκριταί λέγουν δτι δέν ύπάρ
    χη άμφιβολία περί τής έγκοίσεώς τού.
    Συμφώνως πρό; τόν Ραδιοσταθμόν των Βρυ-
    ξβλλών, συνέλευσις βίς την οποίαν έλαβον μέοος
    πβρί τούς 400 έξέχοντας Σοσιαλιστάς βίς την Γαλλό-
    φωνον περιοχήν τοΰ Βελγίου απεφάσισεν ομοφώ¬
    νως νά θέσουν τα μέλη της τάς έντολάς τού βίς την
    διάθεσιν τοΰ Σοσιαλιστικοϋ Κόμματος ένεκα τής
    παρούσης διαστάσεως.
    Μεταξύ των Σοσιαλιστών οί όποΐοι έλαβον μέ¬
    οος είς την Συνέλευσιν περιλαμβάνονται μέλη των
    Βουλών έπαρχιακών συμβουλίων καί Δήμαρχοι.
    ΤΟ ΠΛΗΡΟΜΑΤΟΥΤΑΝΚΕΡ ΚΙΣαΙΣ
    Π1ΡΕΛΗΦΟ1 ΥΟΟ ΙΪΡΑΗΑΙΗΟΥ ΣΛΙΦΟΥ2
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.—Είς την ή
    τό Ελληνικόν Πειρελαιοφόρον «Κίσοβος» επί
    τού όπο(ου έξερράγη πυρκαϊά κατόπιν έκρήξεως
    είς τό μηχανοστάσ;ον. Κατά άποψινάς πληροφο¬
    ρίας ευρίσκεται την στιγμήν αυτήν υπό άμεσον
    κίνδυνον βυθΕσεω;.
    Τό *Ισραη>ιτικόν πλοΐον «Νταγκάν» παρέ¬
    λαβεν έπ' αυτού δλα τα μέλη τού πληρώμα-
    τος τού «Κίσσχβος». Τό «Νταγκιάν» επεχείρη¬
    σε νά ρυμουλκήση τό «Κίσσαβας», άλλά τό
    σχοινίον προσδέσε«ι*ς 4&ραύσθη.
    Ο ΑΝΤΕΝΑΟΥ
    ΕΗΙΣΚΕΦΒΗ Τ
    ΑΠΕ&ΕΧΟΗ
    ΟΠΩΣ
    . ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.-Ό Γβρμανό; Όμοσπονδιαχός
    Καγκβλλάριος Δρ Άντβνάαυβρ εδέχθη πρόσκλησιν
    νά επισκεφθή την Βρβττανίαν κατά τό τέλος τοΰ
    προσεχούς μηνός. Πρόκβιται νά ευρίσκεται βίς Βρβτ¬
    τανίαν την 22αν καί 23ην Φββρουαρίου.
    Έν τφ μβταξύ ό Φό» Μπρβντάνο, ύπουργός των
    Εξωτερικών τής Δ. Γβρμανίας βύοίσκβται βίς Νοσο
    κομβίον, πάσχων έκ πνβυμονίας. Τουτο ανεκοινώθη
    σήμβρον βίς Βόννην. Ό Φόν Μπρβντάνο ήναγκά
    σθη νά ματαιώση την περιοδείαν τού βίς Άστόν ήτις
    έσχεδιάζετο διά τό τέλο; τοΰ πιρόντο; μηνός.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.Ή Σοβιετική "Ενωσις καί ή ΑΙ·
    θιοπία ύπέγροψβν σήμερον μορφωτικήν συμφωνίαν.
    Ή συμφω.ία μβταξύ των δύο χωρών υπεγράφη είς
    την Αίθιοπικήν πρωτεύουσαν Άντίς Άμπέμπα.
    λ. ± Δ·ι*.*ίίς, ύπογροφβίσης συμφωνίας προβλέπεται
    ή άνταλλαγη φοιτητών καί καθηγητών. Έπίσης διά
    τής (δίας συμφωνίας προβλέπεται χαί ή άνταλαγή
    έκπολιτιστιχών καί άθλητιχών άντιποοσωπιών χαί
    τουρισμοΰ.
    ΑΝΕΗΙΟΥΜΗΤΟΙ ΕΙΣ ΟΥΡΑΓΟΥΑΗΗ
    ΟΙ ΑΙΗΑΟΜΑΤΑΙ ΤΗΣ ΚΟΥΒΑΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13— Ή κυ¬
    βέρνησις τής Ούραγουάης
    έκήουξε χθ*ς την νύκτα
    ώς άνεπιθύμητα πρόσωπο
    τόν πρεσβευτήν τής Κου-
    βας καί τόν πρώτον Γραμ
    ματέα τής Ρωσικτ)ς πρε¬
    σβείας.
    ΟύδεμΙα ίξήγησις εδόθη
    διά την ενέργειαν ταύτην
    κυβερνήσεως.
    Ώς γΐνεται βμως άντΐ-
    ληπτόν ο( έν λόγφ διπλω
    μάται έκατηγορήθησαν βτι
    άναμιγνύονται β{ς τάς ε¬
    σωτερικάς ύποθέσβις τής
    χώρας, βπιδΐδονται είς κομ
    μουνιστΐκήν προπαγάνδαν
    καί χρηματοδοτοθν άνα-
    τρεπακάς όργσ,νώσεις.