271629
Αριθμός τεύχους
4271
Χρονική Περίοδος
Β΄
Ημερομηνία Έκδοσης
15/1/1961
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΙΕΤΒΙΙΤΗΣ
Ι. 1ΠΗΙΊΒ
Γρκφείκ-Τυηογρκφεια
Όδος β«)νίνη$ αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Αρχισυντάικτης
ΝΙΚΟΧ Γ. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΟΐΝΙΙ ΕΦΒΜΕΡΙΧ ΕΝ ΗΡΑΚΑΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
15
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1961
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
Έτος 14ον—ΠερΙοδος Ε.'
'Λρ.·όλ. 4271—ΤιμήΔρχ. 1.50
ΤΟ ΧΡΕΟΣ |0Ι κ.κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ ΚΑΙ ΑΒΕΡΩΦ
ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
' Την στιγμήν αύτην ο
σιρατηγός Γρίβας, πε·
ριοοεύει την Πελοπόν-
νησον, συνεχίζων την εκ¬
στρατείαν Ινημερώαεως
τής κοινής γνώμης επί παραταξΐων* ύπάρχουν
των έηιδιώξεων τής Ι αρκεταί κόματα. ΈΕαι
•Ω; έκ τούτου, ή λύ
σις θ* πρέπει νά αναζη
νηθη" είς τάς μεταξυ Ε-
ΡΈ καί ΕΔΑ δυνά¬
μεις. Μεταξύ των 6ύο
ΚΕΑ 6ι« την Ανααυγ-
κρότησιν κβί έξυγίανσιν
ρέσει δμως τής ΚΕΑ,
πρόκειται περί μικρο-
τής χώρας. Τό Ιργον τό Όμάδων αί οποίαι βε
οποίον Αν'ελαβεν ή Κί¬
νησις Έθνικής 'Αναδη-
μ,ιουργίας είναι βαρύ
χαεί επίπονον.
Ό ήθικός καθαρμός
καί ή άνασυγκρόχησις
μιάς χώρας, ώς κατήν¬
τησε σήμερον ή Ελ¬
λάς είς τας χείρας των
Κυβερνητών της, *παι·
τοΰν σκληρους Αγώνας
κ αί έπίμοχθον προσπά¬
θειαν.
Ή ανάγκη τής ριζι-
κής άλλαγής ϊχει κατα¬
στή" πλέον άντιληπτή α-
πό ολους τούς Έλλη¬
νας. Χρέος τού πολιτι-
κου κόσμου τής χώρας
είναι νά ηγωνίσθη* διά
την επίτευξιν τής άλλα¬
γής αυτής ενισχύων την
παράταξιν εκείνην ή ό-
ποία συγχεντρώνει τάς
άηαραιτήτους προΰπο-
θέσεις.
Ποία 6μως είναι αυ¬
τή ή παράταξις; Ποίον
έκ των υφισταμένων σή¬
μερον έλληνιχών κομ¬
μάτων παρέχει τάς «παι
τουμέναςέγγυήσεις, διά
τόν τερματισμόν τής
κρίσεως;
Είς ιόν πολιτικόν στί¬
βον τής χώρας ύπάρχουν
την στιγμήν αυτήν πολ-
λά κόμματα. Ποίον δ-
μως εξ] δλων έμπνέει
εμπιστοσύνην δτι δύνα
ται νά ανταποκριθή είς
τάς άπαιτήσεις χαί τα
αίτήματα τού Έλλη«ι-
κού λαοΰ; Άς τα Κδ
μέν δλα μέ την σειράν
ύπότότ'ρΐσμα τής αύ-
άντικειμενιχό-
βαίως μεμονωμένως
ουδεμίαν εμπιστοσύνην
έμπνέουν δτι θά δυνη¬
θούν νά έπιβιώσουν των
&λλων παοατάξεων χαί
νά κοβερνήσουν. Τό πο·
λύ νά έπανέλθουν— ■ΐιε
μειωμένν είτε ένιαχυ-
μένα—-πάλιν ώς αντιπο¬
λίτευσις. Τό ηρόβλη-
μα δμως δέν έγκειται
είς την δημιουργίαν
Αντιπολιτεύσεως άλ¬
λά είς την απόκτησιν ι¬
σχυράς Κυβερνήσεως.
Εάν τα μιιχροκόμ-
μαια αύτά έηιδιώξουν
νά έπιβληθοΰν διά τής
συνεργασίαν, ουδέν θά
επιτύχουν. Διότι ή ου·
ΘΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΟΥΝ ΚΑΤΟΠΙΝ ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΩΣ
ΕΠΙΣΗΜΩΣ ΤΗΝ ΒΡΕΤΤΑΝ. ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΝ
ΤΟΤΑΞΙΔΙΟΝ ΠΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΠΕΡΙΟΔΟΝ ΔΥΣΧΕΡΕΙΩΝ
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΚΑΤΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΑΙΣΘΗΜΑΤΟΣ ΑΝΗΣΥΧΙΑΣ
Ι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. -Ό
πρωθυπονργός τής Ελ¬
λάδος κ. Καραμανλής καί
ό υπουργός των Έξωτβρι
κων κ. Αβέρωφ πρόκβι-
ται νά επισκεφθούν τό
Λονδίνον άπό 13—16
Φεβρουαρίου ώς προσχβ-
χλημένοι τής Βρβττανικής
κυβερνήσεως.
Ό διπλωματικάς συνβρ
γάτης τοΰ Μπί Μπί Σί το
νίζβι δτι ή επίσκεψις αΰ
τηπραγματοποιείταιβίς τα
πλαίσιατών γβνικωτέρων
έπαφών μβταξύ των δυτι
κων ήγβτών.
Οί κ.κ. Καραμανλής «αί
Αβέρωφ θά έχουν συνο-
μιλίας επί δύο έργασί
μους ήμβρας μβτά τοϋ κ.
Μάκ Μίλλαν καί τοΰ ύ
πουργοϋ των Έξωτβρι
κων λόρδου Χιούμ.
Κατά την διάρκειαν των
συνομιλιών θά έχουν την
ευκαιρίαν νά έξβτάσουν
βαρύτατον πεδίον θεμά-
των. Μέχρι τής σαγμής
δέν καθωρίσθη ή ήμβρη-
σία διάταξις ώς πρός τάς
συζητήσεις.
Π ΣΙΡΑ'Δ ΕΝ Α8Η1-ΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 14.-ΟΙ πολι
τικοί κύχλοι των Αθη¬
νών σχολιάζοντας την με¬
τάβασιν τοΰ κ. Καραμαν-, τομέα. Ύπογραμμίζβται
λή βίς Λονδίνον, λέγον ιδιαιτέρως δτι ή στροφή
δτι ούτος έπεδίωξβν άπό τής Κυβερνήσεως των
μηνών όπως έκμαιεύση | Αθηνών πρός την Μ «γ ά
πρόσκλησιν δι' επίσημον
επίσκεψιν βίς Λονδίνον.
Αί σχετικαί συνβννοήσβις
διεξήχθησαν διά τής δι-
πλωματικής όδοΰ. Οί έν
Αθήναις διπλωματικαί
κύκλοι αποδίδον ν σημα
οίαν είς την επίσκεψιν
τοΰ κ- Καραμανλή βίς
Λονδίνον ή όποία έρμη
νβύεται ώς προσπαθεία
στβνωτέρας έλληνοβρβττα
νίκης προσβγγίσβως τόσον
«ίς ιόν πολιτικόν δσον
ί βίς τόν οικονομικόν
λην Βρβττανίαν συντελεί
ται είς περίοδον δυσχβ·
ρβιών διά την σύνδεσιν
τής Ελλάδος μέ την Κοι
νήν Εύρωπαϊκήν αγοράν
καί έν δψβι άναλήψβως
των προβδρικών καθήκον
των είς Ηνωμένας Πολι
ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΩΣ "ΕΥΗΜΕΡΙΑ
• ι
Μβτά τούς άδενοπαθεΐς μαθητάς τής 'Ελασσόνος
(δού δ τι καί ή 'Επαρχία Βάλτου δέν ύστερεΤ είς... ευη¬
μερίαν. Ώς κατήγγειλε βουλευτάς τής Αντιπολιτεύ¬
σεως ο( κάΐοικοι τοΟ Βάλτου διήλθον τάς ημέρας των
έορτών στερούμενοι καΐ αΰτοθ τοθ άρτου άκόμη. Δέν
-αρερχεται πλέον ήμέρα χωρΐς νά Ελθη είς φβς καί
μ(α τραγική πβρίπτωσις ένθυμΐζουσα την μαύρην κα·
τοχικήν περίοδον. Πότε ζητεΐται ή συμπαράστασις τοϋ
ΈρυθροΟ ΣταυροΟ διά τούς άποβιτσμινωθέντας τής
Κρήτης, πότβ οί Μητροπολίται Ιδρόουν συσσΐτισ δια
νά άποτρέψουν τούς μαθητάς άπό τοθ νά άναζητοθν
τροφήν είς τα σκουπΐδια τοθ Βόλου, χωρΐς νά άναφέ-
ρομε καί τάς μεμονωμένας περιπτώσεις κρουσμάτων
πεΐνης καί έξσθλιώσεως. Γβνική διαπ'στωσις είναι ότι
ή χώρα λιμοκτονεΐ άπ' άκρον είς άκρον. ΚαΙ μόνον
ή Κυβέρνησις εμμένει άκόμη δτι ή Ελλάς εύημβρεΓ
6σον ποτέ άλλοτε είς την ίστορΐσν της! Έν τφ μετα·
ξύ ή σημβρινή έξαθλΐωσις δέν δύναται νά παραταθή*
εισέτι άκινδύνως διά τό καθεστών καί μόνον ή άμε¬
σος άπομάκρυνσις τής ύπευθύνου κυβερνήσεως δύνα·
τβ άς υπ τού κ. ννβν Τ{χ( να ,ϊ-οτρέψη τούς" διαγραφομένοιις" κινδύνους διά
τν, γβγονότα τα όποία έ- Το 6θνος.
χούν προκαλέσβι αίσθήμα | --------------------—— ____^
,α άβεβαιότητος αν μή | Η ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΙΣ ΤΩΝ ΟΜΗΡΩΝ
ανησυχίας είς την Κυβέο
νησιν Καραμανλή.
νένωσις
δύναται
άρνήσεων
νά αποτελέση
στηρας
τητος.
Έν πρώτοις
ύπαρχει
ή ΕΡΕ διαθέτουσα τα
περισσοτέραν Κοινοβου¬
λευτικαί μέλη. ΉΈΡΈ
δμως δέν αποτελεί
Κόμμα. Είναι προϊόν
έξουσίας καί έπομένως
ευρίσκεται έκτός τού
κλΐματος μιάς πραγμα-
τι κης δημοκρατίας. Ε¬
πιπροσθέτως βαρόνεται
μέ την πανθομολογου-
μένην οικτράν αποτυχί-
αν τής 5ετοϋς διακυ·
βερνήσεως. ΔιέΟετεν
αρκετόν χρόνον καί Α¬
πόλυτον Κοινοβουλευ¬
τικήν πλειοψηφίαν καΐ
είχεν όλας τίς προΰπο-
θέσεις νά εφαρμόση είς
τό Ακέραιον τό πρό-
γραμμά της. Απέτυ¬
χεν δμως. Ό,τι ηδύνα¬
το νά ηροσφέρη τό προ·
σέφερεν. Έπομένως
βέν δυνάμεθα νΑ Αναμέ-
νωμεν περισσότερα.
Λαμβανομένου ύπ'
όψιν καί· τοΰ Αξιώματος
ότι ό Κυβερνών φθείρε
ται, ή ΕΡΕ έμφανί'ς·-
ται μέ μειωμένας δυνα-
τότητας. ΚαΙ έφ' όσον
Απέτυχεν *ν τήΊσχύ της,
Αποτελεί ουτοπίαν νΑ
ελπίσωμεν δτι Θά επι¬
τύχη έν τή" Αδοναμία
της.
•ΆκολουΟΐί ή ΕΔΑ,
ή όποία βεβαίως είναι
Κόμμα. Έχει ομως
μίαν ίδιομορφίαν, ότι
δηλαδή δέν διεκδικεΐ
την εξουσίαν διΑ τόν
εαυτόν της. Επιπρο¬
σθέτως αί προγραμμα¬
τικαι .'Β της διακηρύξας
βέν κρίνονται ώς είλι-
κρινεΖς καί αί έπιδίώ-
ξεις της είναι Ασαφείς,
βεδομένου δτι Ιχει έν-
σωματωθη" είς αύτην καί
τό κομμουνιστικόν κόμ-
μα. Έπομένως ή πα·
ράταξις αυτή γεννά πολ-
λΑς Αμφιβολίας καί έ-
ρωτημαιτικΑ είς τόν ελ¬
ληνικόν λαόν. Τό πρό-
βλημα τής Ελλάδος δ·
μ<βς Απαιτεί καθαρΑς ««ταστασεις καί δχι Α- ■4φει*ν. κόμμα «αί μάλιστα ίχα. νόν νΑ|κυβερνήΌη. Κατό πιν αύτοϋ Απομένει μό¬ νον ή ΚΕΑ είς την ο¬ ποίαν όφβίλουν νΑ έντα- χθοϋνΛνευ δρων όλαι αί προ%ωηικότητες τού Δή μοκρατικοΰ Κέντρου. Ή Κίνησις Έθνικής *Άναδΐ}μιουργίας έχει 6ημοι*ρατικΑς έπιδιώ· ξεις καί τό πρόγραμμά της Αγκαλιίζει δλα τα προβλήματα τού έλλη- νιχοΰ λαοΰ. Ώς ήδη έ- χει γίνει Αντιληπτόν ε¬ κέρδισε την λαϊκήν εμ¬ πιστοσύνην καί είναι τό κόμμα τού μέλλοντας. Αποτελεί την φυσιχήν διάδοχον κατάστασιν. Έχει δμως Ανάγκην των δημοκρατιχών πολιτι¬ κών προσωπιχοτήτων διά νΑ επιταχυνθή ή δια δοχή χαί νΑ επιδοθή" ή Ελλάς είς την Ανασυγ· κράτησιν της. Ό χρό- νος είναι πολύτιμος καί δέν θά πρέπει νΑ Απωλε¬ σθη Ενεκα έπιφνιλάξεων χαί δισταγμών. Τό χρέ¬ ος έηομίνως τού ηολι- τιχοΰ κόσμου είνας σα- φές, Ιναντι τοΰ Έθνοος. ΕΝΤΥΠΟΣΕΙΣ ΑΜΕΡ1ΚΑΝΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥ ΟΤΔΝ Ο ΣΙΤΟΣ ΕΞ ; ΗΝΩΜΕΝΟΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ ΦΟΔΝΕΙ ΕΙΣ ΚΡΗΤΗΝ Η ΑΛΗΘΩΣ ΘΕΡΜΗ ΕΚΔΗΛΩΣΙΣ ΤΩΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΩΝ ΤΗΣ ΝΗΣΟ καί κυκλοφορίας άαεοικανικήν ίφημβ ^^ι1^η31», εδημοσιεύθη τή ν Κυριακήν Χ ό έ Είς την μεγάλ<-υ κόρους μβρΐδα «Μϋτν^αΐίεε ^, δημη ή ρή 25 Δεκεμβριού, ημέραν των Χρ στουνεννων τό κατωτέρω άρθρον, αναφερόμενον είς την αποστολήν τής Άμ»ρικα- νικής βοηθιΐας τΐρός τού; ττληγέντος έ< νερονεσπόρου ά γρότας τής Κρήτης. Τό άρθρον δφειλεται ϊ'ς αμερικανόν δημοσιογρα·ον 6 όιοΐος συμπτωματικως παρηκολούθησι τάς > τελετάς έκψορτώσεως τοθ πρώΐου σιτοοορτΐου ΐϊ
Ηράκλειον.
| Ήράκλβιον, Κοιίτη, Ελλάς.
Εύγένιος—δ σεβάσμιος γβ-
νειοφόοος Άοχι«πίσκοπος
Κρήτης, αύσττΐςό; καϊ άξΐο-
πρβπής μέ την ίβρατικήν τού
ενδυμασίαν, καλυμαύχιον καί
πέπλον, άνέμβνε την λήξιν
τής ψαλμοοδίαί, εκτελουμέ-
νης άπό τούς πεοί ούιόν εΰ
ρισκομένους ίεοεΐς. Μέ σο-
βαοότητα παρέδωσε την
χρυσή ράβδον τού, εμβλτ,-
μα εξουοΐΌς, είς Ινα βοηθόν
τού. Άνύψα>σβ την μίαν
χείρα τού καϊ σβμνο, ταπβινά,
ήτήσατο την βύλογίαν τοϋ
Θβο(5 διά τούς *ατοίκους
των Ήνωμένοον Πολιτειών
χαΐ διά την δωρβάν τοϋ σί-
του τόν οποίον απέστειλαν
, διά «τούς πληγέντας εκ τοΰ
περονοσπόρου άδβλφι.ύ;μας».
Ευθύς ώ; δ Άοχιεπίσκοπος
ίτβλβίωσεν, τ} μουσική τοΰ
Δήμου 'Ηρακλείου μέ ποιάν
τινά διστακτικότητα ώ: πρό;
την καλήν απόδοσιν, έπαιά
νισε τόν Αμερικανικόν *Ε
θνικόν "Υμνον, καί εν συ-
νεχβία άνευ δισταγμοϋ καί
μέ σθένος έπαιάνισβ τόν Έλ
ληνικόν Έθν ικόν "Υμνον.
Ό Δήμαοχο;
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΜΝΗΜΗ ΑΓΑΘΗ...
Άπό τίς χαλύτίριι κι' ιν-ι Ηληροδήτημα ηού μας άφήχ»
στοχώτιρες ηρωχοβονΐίιε χον
Δήμου Ηρακλειον ηχαν Ιχ»ί
νη νά τιμήση μ" ίηίοημο μ*η
μόανψο τη μνήμη χον μ*γά·
Χον ιύ»ργέτον τής ηόλιως
Ανδρέα ΚαΙοΗαιρινον.
Ή ζωή χαΐ τό ΐργο τού
παλαίον 1*ιί*ον ΉραπΧίίώ-
τη ηον ^οννίδισ* χδνομα χον
μέ τό ΜεγάΧο Κάατρο ΰπήρ·
£« Χαμηρό ηαράδιιγμα ιϋηοι·
ι άς γιά χονς ηΧουοΙον: κι'
εΰηοροννταΐ ονγχρόνονς τον.
Δ μίγιοτο ηΧοντο
γιά νά Μοομήση την ηόΧι μέ
δ αγαθάς έκβΐνος δραμαχιαιής
Ιπεοβ αέ χίρια Ικανά χ<' ίν- χιμα, ιίδ' άλλοις δ σχοηός ΙπιΧνος γιά τόν δ ποίον διεχί- &η θά ηταν ίνέφικτος χαΐ ή περιουσίαι ι?ί ίξηνιμίζετο αόχ» μέ τίς όίκες ηον ηγ»ι· ραν μιριποΐ πΧηρονόμοι, ηό- χ» μέ την Κατοχή ηον μας ευρήκε. Άνάμισα οχΐς ονμ· ηληγάδΐς ανιίς, ή όωριά θά ίΐχι σνντριβεϊ, καθώ; συνέ- άνέκραξβν είς Ελληνικήν γλώσσαν «Ζήτοοσαν αί Ή να>μέναι Πολιτειαι τή; ΆμΒ-
ρΐκή..» Αί ζητωκραυγαί Ιν·
θουσιοοδίς ήχησαν άπό 15.
000—20.000 Κοήτας οί δ
ποϊοι είχον συγκβντρα>θΌ είς
τόν λιμενοβραχίονα, δ οποί¬
ος ποοστατεύει μίαν πλευ¬
ρόν τοϋ λιμένος Ήοακλβίον,
καλλίτερον γνασΐόν ώ;
«Χάνδπξ» ή «Καντια».
—Τέσσαρβς πολίται τοϋ
ννΐδΟΟΝδΙΝ βίς τό άερο-
πλάνον, καθ" οδόν πρός
Κρήτης.
Ό δημοσιογράφος τής ε¬
φημερίδος «^ουκΝΑ^» τυ·
χαΐως μετέβη
την λαμπεράν
θ,ηνων χαί μέσφ τού Σαροα-
νΐχοΰ χόλπου, μββΐκών §κ
τραν νήσοον των Κυκλάοων
καΐ τοΰ Κοηιΐχοϋ πβλάγου;
ς τό Ήοάχλ8ΐον225 μίλλΐο
| Αθηνών.
Ό συντάκιης, χοοοίς ?χ·
ιτληξιν άνβκάλυψβν οπ πο·
ϊϊται άπό την πολιΐείαν ννΐ
5€ΟΝ"ϊΙΝ βΰοίσΗονται παν
τοΰ. Επί τοϋ άεροπλάνου
βΰοΐσκοντοδ Ποεσββντής, Έ-
Εοχώτατος Κύοιος Ε11Ϊ5 Ο.
τοΰ,όποίου δ παπιτονς
§πρωτοστάϊησβν *βΙς την δη·
μιουονίαν τής πόλεσις Βπ§:-
£5νί11ε, ιΐ; την εηαοχίαν
Μ3ΓςιιεΙΙε. Ό Διευθυντάς
τής Οίκονομικής 'Αμερικανι-
χης Άποστολτϊς είς Έλλάοα
χ. ^&^ηε5 ^. Ηα^^εΓΐγ δ δ-
ποίος χαί χατΐιγβται άΐτο
την πόλιν Ηοαΐίοη τή;
χ£ας δι. Ογοιχ. Ό κ.
Ιςροίτησβν ιΐς τό Πανβ-
πιστήμΐον τής πόλεως- Μαάΐ·
5οπ, πβοίπου τό 1930. Καί
τί σύζυγός τού βΐνηι ή πρώην
δβσποινις ΑΙίοεΟδαΓδετη, χά
ταγομένη άηό την πόλιν Ο»·
ΙεβνΐΙΙε. ΧΒΐρισιής ΐοϋ άβ·
οοπλάνου Α1ίο&ΤΓθ55 ήτο δ
πλοίαρχος Αΐνίη Ο. ΒεΓ^,
ναυτικός άχόλουθος είς την
'Ελλάδα. Τό σπίτι τού είναι
είς την πολιτείαν τής Μΐηηο
είς Κοτίΐην, δοΐα, Ικεϊνος όμαις έφοίτησεν
αύΐήν Δβκβμ- 8ις τό κολλέγιον τή; πολιτεί-
βθΐανήν ημέραν. Έπ' άδείια ας ννΐδοοηδίη τό πποϊον
ευρισκόμενος είς Αθήνας 8- |Βΰοίσκειαι είς την πόλιν
πληροφοοήθη
νίοτοί: δίεΪΓ,
τόν χ
ποοϊστάμβνον
τοΰ Γοαφβίου Πληροφοριών
τής Άμβρικανικής Πρβπββί-
άς δτι τό πρώτον1 φορτίον
σίτου τό προσφερθέν είς τούς
πληγέντας αγρότας τή; Κρή·
τη;, θά φθάσΉ είς τό °Η-
ράκλειον την Ιαομένην. Ό
Δημοσιογράφο; έχων απού
ση πολλά είς την Άμβρι
Τόσον δ έξοχώιατο: χ.
Βπ££3, όσον χαί δ χ.
βη μέ άΧΧα πΧηροδοτήματα κήν §ιά την Ιξσηβριχήν βοή
υ δέν «ίχαν ύ ά β λ
ιχοΰ δέν εϊχαν την χύχη νά
προσχαχεύονχαι Αηό χήν άχο(
Ίδρύματα χαΐ δίν Ιφείσϋη ' μητη φρονχίδα καΐ τόν Ιρωχα
χρημάχαν δ »νηαχρ1δης αν
τος προκειμένον νά πληρώση
χενά, νά ϋεραπεύση &*άγχε:,
κα! νά ίΧ&η Αραγός σέ μιά
ηόΧι ηον ίαχερεϊχο παντός ΐρ
γον χοινωνιχής προνοίας.
'Ο πλοϋΐος τού, δι ν ΰηήρ
δθΗοπύς τής ζωής τον,
άλλά τό μέσον γιά νά ηραγ-
μαχοηοιήση τό χοινοονιχό Ιρ·
γο τού. Διέ&εοε δλη σχεδόν
την Αηέρανχη, τή μν&ιχη γιά
την Ιποχή τονηιριοναία ' '
τον κοινωνικον οννόΧου.
Καί οννέδεοε άρρηκτα τδ·
νομά τον μέ τό ΉράχΧειο,
δείχνοντας ανγχράνως τό δρό
μο καί σί δαονς μηοροϋοαν
άλλά Ιδίαταζαν νά τόν ίχο
Χον&ήαονν *ηωΧοννχες τα
νηάρχονχά των, καί δίδοντΐί
ΙΊατί, αύιό ίκαμ* δ Αν¬
δρέας ΚαΧοχαιρινός. 'ΔπαΧ·
λοτρίωοβ την π«ριουσία τού
ακολούθων τό χριστιανικδ
παράγγβλμα χαΐ την ίδα>σβ
στήν ΠόΙι.
Τύχη ίγα&ή, «αί τό μέγα
των έκτΐ/ίιστών χονς.
Ή μορψή χον αειμνήστου
στρατηγόν Καχεχάχη, άλλον
μεγάΧου χέχνου τής Κρήχης,
ηον ήταν δ πρώχος {χχελι-
σχής, Αναδύεχαι Αηό την ίσχο
ρία τον χΧηροδοχήματος 'ΛΧ
Χά καί ή έργώδης πραοτοβον
Χία καί δ άνήονχος πό&ος
τον σημερινον εκτελ»στον,
τον Ανδρέα Καλοκαιρινό*
έμψνχώνουν καί χατοχνρώ·
νονν χδ>ιειρο χον Δια&έτον.
"Οχι μόνο χατώρ&ωσαν νά
περιαώοουν τό ΚΧηροδόχημα
με τίς μιχρόχερες δνναχές
ζημΐες Αηό τίς δοχιμααίες
καί τίς πιριπέτεΐες ηού ηέ·
ραοε, άΧλά χ' δργανώνονν
καί ,,τον δίνονν μορφή
καί κατενι^ννσι, ώστε ν* Αν-
ταηοχρι&ή ίηιχυχώς σχΐς
ηολνηΧ*υρες κοινωνικάς χα
ηοΧιχιοχιχες Ανάγχες χον χά
ηον.
"Ενα ηοΧν χεκμηριωμένο
καί καλοΐυπωμένο φυΧΧάδιο
ηού ΙχνχΧοφόρηαε μέ χήν
(συνέχεια είς την 3ην σελίδα>
θείαν καί έχων δια βάσει πολ
λά παράπονα διά τό κόστος
αι τής, έθΒθόοησβν δτι θά ήτο
ένδιαφέοουθα μία ποοσωπι
>ιή τού αντίληψις επί τή; δ·
λης καταστάσεω;, ά πό την
σκοπιάν τοϋ παοαλήπτου τής
βοηθείας. Μέ την άιοψίν
τού αυτήν συνεφώνησε καί
δ κύοιος δΐεΪΓ.
Ου τα) ι ήν ηςωΐαν τής 9ης
Δεκεμβριού, έ'να παλαιόν μόν
τέλον άμφιβίου άβροΐτλάνου
ΟΓαπιηιειη, γνωστοΰ εί; τούς
ναυτικούς κύχλου; ώς Α1Β3
ΙΓΟ55, μετέφβρεν Ινα συν¬
τάκτην τή; <^οατη3ΐ» έξ Ά- πςοσβχτικώς μοϋ έξη γτισατ τούς λόγου;, δι' αύ την την νέαν αποστολήν βο¬ ηθείας είς την Κρήτην. Στήν Κρήτην πού θβωρεΐται ώς ή έχουσα τόν άρχαιότερον πολιτισμόν εί; «ήν Εύρώ πην, τόν Μινφΐκόν. Στήν Κρήΐη πού ήτο είς τό πα¬ ρελθόν πεδίον μάχης των Αίγυπτίων, των Έλλήνοον, των Ρωμαίων, των Σταυ- ροφόρων, των Βενβτών, χον Τούρκων χαί πολλών άλλαν. Τό πβρασμένο καλοκαϊρι τα Κρητικά σΐοφύλια Χά τβστράφησαν εξ άφορμής τού πβρονοσπόρου πού τα έπλη ξβν. Ή οΐκονομία τοϋ τό που ή δποία χάθε άλλο πα· ρα ΰγιής Ίναι, άντεμβτώ πιζεν καταστροφήν. Ή Έλ ληνιχή Κυβέρνησις προώθη- σβν επειγόντως β >ήθειαν. Ή
Άμεριχανιχή Κυβέρνησις ά
πεφάσισβν δπως βοηθήση μέ
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΜΟΙΡΑΙΕΣ ΕΠΙΣΚΕΦΕΙΣ
■ίς τβ Λονδΐνβ προσ·χως«ι»ρακαλδ
Καραμανλής καιΐ 6 Αβέρωφ μβταβαίνβυν
τόν Φίβρουάριβ τβν μην» τό.. χωλβ
«φοθ τα παντκ είς τπν χωρ* μας..χΜλ«Ινβ«ν.
Ν. ΒΙΙΙΤΡΟΠΛΚΗΖ
Υ. Γ. Στήν «ρώτη έπ(σ<εψι την Κύπρο ιΐχαν δώσΐι πλήν άς ένΙοω τώ; ή Κρήτη Θά γλυτώση. την αποστολήν 20 000 τόν νοον σίτου, δ οποίος χαί θ (ϋλβυροποιηθή είς τοπιχά έρ γοστάσια, χορηγούσα τοιου τητρόπως τροφήν είς 30 000 οΐκογενβΐας, αί δποία ?χουν κατασΐραφή λόγφ πεθονοσπό'ρου ε{; τούς άμ πβλώνας των. Έπ.προσθέΐοος θά χορη γήσωμΒν χρέος μοσχάρι,ώ; ε!) τό Άμβριχανΐκόν πρόγρημ μα «προσφορά τροφών» τό διτοϊον τώρα λβιτουργεΐ υπο την επίβλεψιν «ή; έκκλησί ας χαί τή; όργανοόσβως Οα Γ6. Αί Ήνιυμέναΐ Πολιτεΐα έπίσης θά χρηματοδοτήαουν σχέδιον διά την άντλησιν χαί κατασκευήν σαιληνώσβων, δν ναμένων νά μβταφέρουν τό απαιτούμενον ύδωρ είς τό Ηράκλειον Τό ώς άνοο σχέ¬ διον προο-θήθη είς Αθήνας καί ν3δπίη§;1:οη άπό τ Άντισμήναρχον ^οηη Ρ. δηεαη. Έκτό; τούτου, οί 1000 Άμβρικανοΐ τής Βάσ ω; ίφαριιόζουν ενα βύρύ φιλεύοπλαχνο, πληροφορίαι· κό χοί χαλή; θβλήσβω; πρό γραμμα υπό την χαθοδή γησιν τού άντισμηνάρχου χ. 8πεειη δ οποίος καί είναι δ Διοιχητής τής Άμβρικανι- κής Άβροπορικής Βάσβαΐς Κρήτχ). Τό προγραμμα βοηθείας ε· ξετιμήθη, χαί την στιγμήν ύ'ήν δ Διοικητή; 'Αντι σμήναρχο; κ. δΐΐεαη είναι Ι νας άπό τού: πλέον δημο- φιλβΐς άνδρας τής νήσου. Έκεΐ είς την Κρήτη δέν θά άκούσβτβ κραυγάς «Άμβ ρικανοί πηγαίνετε είς την πατρ;δα σας». —Τό στάρι ήτο πλβόνα· σμα άπό τό Οαΐνεδτοη. ΟΙ πρωτοι 2,500 τόννοι τοΰ σκληροΰ χοκκινωποΰ χει- μωνιάτικου σταριοΰ, έφθα¬ σαν είς Ηράκλειον διά τοΰ δ)5 «Ηαβιίίϊδ» πΑοιοχιήτη; τοΰ όποίου είναι ή Έταιρία «νν^τεπΐΐδη ^^ηε» Ιδρεύου σα είς την πόλιν ΜοΌϊΙε τής πολιτβίας ΑΙαοαηια. Τό στάρι έφυρτώθη άπό τα πλβονάσματά μας βϊς Ο&1 νεδίοη τίίς πολιτείας τοΰ αδ. Άποφάσβις διά την διανομήν αύτοϋ ώ: άλβυρον, ελήφθησαν άπό την Άμβρι (συνέχεΐα βΐς την 3ην σελ'δα) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή Διεύθυνσις Γεωργίας ΝομοΟ Ηρακλείου άνσκοι νοΐ βτι δέν δέχεται πλέον σίτήσεις διά ίργα Όρει- νής ΟίκονομΙας τίιοι διά ξηρολιθοδομές ή φρέατα μέχρι νεωτέρας ανσκοινώ σεως λόγω τοθ μβγάλου άριθμοθ των ΰποβληθεισών αΙτήσεων κατά τάς τελευ¬ ταίας ημέρας, ή μβλέτη, έ· ξέτασις καί ρύθμισις των οποίων παρουσιάζει μεγί¬ στας δυσκολΐας β(ς την Υπηρεσίαν μας. ΑΙ ■!{ &λλην στήλην δημοσιευόμεναι διαμαρτυρίαι της Ενώσεως Όμήρων των Γβρμκνών κλ*, είναι ένδΐικτι- χαί τοΰ πρωίβφανβΰς έμπαιγμου τον όηοίον 4πεφύλα{ΐν ή Κυβέρνπσ ς είς τα θβματα τοϋ ΝαζΐσμβΟ. Είς 30.000 δρ έκτι μάται ή άΐΐώ>βια τη; ανθρωπίνη; ζωης κχΐ βίς 500! δρ. ή μη
νιαί* παρ>μΐ» ή «ί την κόλασιν των Χιτλςριχ&ν στρατβ-
πίδων. 'Κνώ δηλαδη οί ίλάχιστοι έίΐιζησαντβς έξέλθβυν
την στρατοπέδων άνθρώπινα ράκπ χαΐ «νίχχνβι ιιοβς πά¬
σαν εργασίαν καλοϋνται νά άποζηνιωθοθν μέ 16,50 δρ δι'
έκάστΐϊν ημέραν π«ρ«μ^νής των αίς την Γίεννα τη; Όμη
ρίβτς. Ή υ βρήφανβς ομνς τάξις των Όμήρνν κ«Ι Ουμάταιν
τού ΝοιζισμοΟ έιτισ'ρέφβι πΐρΐφρονητικώς την ψωίαλέαν
έλϊημοοΰνην τής ((ίπβζημιώοβω-η Α οποίαι καταρρα>ώναι
κάθβ έννοιαν ανθρωπίνης άξιοπρίπΐΐα. Καί νά σχεφθη κ«-
νείς ότι ή Κυβέρνη ις χαθώ ιαΐν κατά τβιοθτον τρόπον
την σχετικήν διαδικασίαν, ω3τβ η καταβάλη των ίηαξη
μιώσβων νά συμπέση αέ την ύπ' αύτη; πρββλιιτομένην, προ
βχλογικην περιοδο»! Προφ«νΜ£ ομως «μ«ρ«1νΐι κύριος ίν
ββΰλΕτκι άπΐίλβσ«ι...».
ΑΝΗΧΥΧΗΤΙΚΟΖ ΑΡΙΘΜΟΧ
Είς άνω τφ 5.000 άνιβ βάζει
τόν άρθμόν των άνέργων τή;
πόλεως τό νργατικόν Κέντρον
Ηρακλείου, δ άριθμός δέ αύτάς
ου εχως ογκούται. Έν τφ μιτα
ξύ δέ ή Κιβέρνησις δέν διέθε¬
σεν ακόιιη την έγκριθεΐσαν πί¬
στωσιν έκ ταθ Όρνανισμοϋ Ά
ΔΙ ΠΡΟΖΧΩΡΗΖΕΙΧ
ΕΙΖ ΤΗΝ ΚΙΑ
Ή προσχΧρήσις τού βουλΐυ-
τοθ Ηρακλείου τέως υπουργοΰ
κ. Έμμ Λουλακάκη είς την
Κίνησιν Έθνικής Άναδημιουο-
γΐας χαιρετΐζεται μέ Ιδιαιτέ-
ραν Ικανοποίησιν Διότι δ κ.
Λουλακάκης διατελεί πολύ'
νεργίας πρός Ενσρξ ν των £ρ·Ιτιμον πολιτικόν κεφάλαιον, αί
νων διά την άπασχόλησιν των ή προσχώύησΕς τού Ιχει Ιδι.
άνέργων τής πόλεως. Ή άπαρο οιτέραν βαιρύτητα. ΈϊΐπροσθΕ-
δεκτος αυτή καθυστέρησις ενι-
δβινώνει ιήν θέσιν των άνέρ-
γων δλω; Αδικαιολογήτως. ΚαΙ
δι' Αλλην μίαν φορά·' ή Κυβέρ¬
νησις έαιδβικνύει αδιαφορίαν καί
έλλειψιν καλής θελήσεως.
ΤΑ.. ΕΡΙΦΙΑ
Είς τό χωοΐον 'Αστρίτσι, αΐ-
γα ένεκεν 7 έρ φ α καταρρΐψςΐ-
σα πάν προηγούμενον ρε<Ορ. ροφορία Έφ' φ καΐ δέν άττοκλεΐεται ή ως καί Κυβέρνησις νά επικαλεσθή τό γβγονός, ώς απόδειξιν ιύημβ- >ίας, αυξήσεως τοθ άγροτικοΰ
Ισοδήματος καί τοθ δτι μάς
:ψ6ρβ τα ,.,έπτά καλά τοθ
θεοΰ. "Λλλωατε δέν άποκλεΐ-
;ται ή εύτοκία των αΐγών νά
άποδεικνύέι δτι ή ΚΕΑ
ογκούται καθημερινώς δ<ι μό¬ νον ποσοτικως άλλά καί ποιο- τικδς καί δτι ευρίσκεται είς συνβχή Λνοδον. Λιμβανομί- νοί μάλιστα ύπ' δψιν δτι έ¬ γκειται ή προσχώρησις καί αλλων έπιλέκτω^ πολιτικήν προσωπκοτήτων, ούδεμΐα άμ- φβολΐα άπομένει πλέον περΐ τής «ΰρυτάτης άπηχήσεως την οποίαν κΐχενή αναληφθεΐσα σταυ υπέρ τής έζυγιάνσε- άνασυγκροτήσιως τής χώρας. δφεΐλίται είς, την επί τδν η¬ μερών τής παρούσης Κυββρνή- σεως συντελεσθεϊσΐν, αθξησι» τής ...αύτολυοθ; βλαστήσεωςΐ 'ΑΤ ΕΡΙΟΑΕ ΙΓΟΣ ΑΝ ΕΧΟΡΗΣϋ Ο ΣΤ ΔΙΑ Π Ο ι.Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΚΑΑΑΜΑΤΑΝ ΑΙ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΕΑ ΊΒΑΣ ΑΝ Σ ΑΘΗΝΑΙ 14- Ό άρχη γός τής Κινήσεως Έθνικής ΑναδημιουργΙας στρατη· ς Γρΐβας ανεχώρησε σή¬ μερον διά την περιοδείαν < ου άνά την Πβλοπόννη· σον μέ πρώτον σταθμόν| ήν Καλαμάτσν βπου θά ο¬ μιλήση αυριον (σήμερον)' ίυριακήν. Ό στρατηγός 'ρίβας συνοδεύβται άπό ουλβυτάς καί στβλέχη τής Σήμερον ανεχώρησεν ά- ροπορικώς είς Καλαμά- αν Βπου θά συναντηθή με ά τοθ σΓραιηγοΟ Γρΐβατ αί ό άρχηγός των Φιλε- ευθέρων κ. Σοφ. Βενιζέ- ος συνοδευόμενος υπό Δν βουλευτών κ. κ. Λου- ακάκη καί Έμμαν. Κο- τ). Ό στρατχηγός ΓρΙβας ήν Δευτέραν θά περιοδεύ· ση τάς κωμοπόλεις κα( χω ρ(α τοθ Ν. ΜεσσηνΙας. Την Τρίτην θά αφιχθή είς ΤρΙπολιν βπου θά ομιλήση είς τόν'Αρκαδικόν λαόν. Έν συνεχεία την Τετάρ¬ την θά μεταβή" είς Σπάρ- την, την Πέμπτην είς Γ6· θείον καί την Παρασκευήν θά επισκεφθή την περιοχήν Λακεδαίμονος καί Έπιδοό ρου Λιμηρα. Τό Σάββατον θά ομιλήση είς "Αργος καί Ναόπλιον καί την Κυρια κήν βίς Κόρινθον τελευ¬ ταίον σταθμόν τής πβριο- δεΐας τού. II ΠΡΟΣΧΟΡΗΣΕΐΓΙΐΣ ΙΕΔ Ώς εγνώσθη ό βουλευ· τής Ηρακλείου τέως ύ- πουργός κ. Γ. Λουλακά¬ κης ερωτηθείς επί τής προσχωρήσεώς τού είς την ΚΕΑ εδήλωσεν βτι ευθύς ώς επανέλθη έκ Κσλαμάτας βπου μετέβη σήμερον μετά τοθ κ. Σοφ. Βενιζέλου θά καταθέση σχετικήν δήλωσιν είς τό Προεδρείον τής Βουλής. Καθ* υπαρχούσας πλη¬ ροφορίας άναμένετσι δτι θά προσχωρήσουν είς την ΚΕΑ καί ο( βουλευταΐ τής ομάδος των Δέκα κ. κ. Άλαμανής, ΖΙγδης καί Κωστής. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθ" εκάστην καί ά- ιτό ώρας 10—12 π. μ. έν τη ΛάσχΏ Φιλελβυθέ- ρα>ν λβιτουογβΐ ύπηρβ-
σία έκδόσβως βκλογικών
βιβλιαρίοον, καί έπομέ-
να>ς δύνανται νά προ-
σέοχωνται οί θέλοντες
νά έχδόσα>σι τοιαΰια.
(Έκ τοΰ γοαφβίου
τοΰ Κόμματος)
Ι. 1ΠΗΙΊΒ
Γρκφείκ-Τυηογρκφεια
Όδος β«)νίνη$ αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Αρχισυντάικτης
ΝΙΚΟΧ Γ. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΟΐΝΙΙ ΕΦΒΜΕΡΙΧ ΕΝ ΗΡΑΚΑΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΗ
15
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
1961
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
Έτος 14ον—ΠερΙοδος Ε.'
'Λρ.·όλ. 4271—ΤιμήΔρχ. 1.50
ΤΟ ΧΡΕΟΣ |0Ι κ.κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ ΚΑΙ ΑΒΕΡΩΦ
ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
' Την στιγμήν αύτην ο
σιρατηγός Γρίβας, πε·
ριοοεύει την Πελοπόν-
νησον, συνεχίζων την εκ¬
στρατείαν Ινημερώαεως
τής κοινής γνώμης επί παραταξΐων* ύπάρχουν
των έηιδιώξεων τής Ι αρκεταί κόματα. ΈΕαι
•Ω; έκ τούτου, ή λύ
σις θ* πρέπει νά αναζη
νηθη" είς τάς μεταξυ Ε-
ΡΈ καί ΕΔΑ δυνά¬
μεις. Μεταξύ των 6ύο
ΚΕΑ 6ι« την Ανααυγ-
κρότησιν κβί έξυγίανσιν
ρέσει δμως τής ΚΕΑ,
πρόκειται περί μικρο-
τής χώρας. Τό Ιργον τό Όμάδων αί οποίαι βε
οποίον Αν'ελαβεν ή Κί¬
νησις Έθνικής 'Αναδη-
μ,ιουργίας είναι βαρύ
χαεί επίπονον.
Ό ήθικός καθαρμός
καί ή άνασυγκρόχησις
μιάς χώρας, ώς κατήν¬
τησε σήμερον ή Ελ¬
λάς είς τας χείρας των
Κυβερνητών της, *παι·
τοΰν σκληρους Αγώνας
κ αί έπίμοχθον προσπά¬
θειαν.
Ή ανάγκη τής ριζι-
κής άλλαγής ϊχει κατα¬
στή" πλέον άντιληπτή α-
πό ολους τούς Έλλη¬
νας. Χρέος τού πολιτι-
κου κόσμου τής χώρας
είναι νά ηγωνίσθη* διά
την επίτευξιν τής άλλα¬
γής αυτής ενισχύων την
παράταξιν εκείνην ή ό-
ποία συγχεντρώνει τάς
άηαραιτήτους προΰπο-
θέσεις.
Ποία 6μως είναι αυ¬
τή ή παράταξις; Ποίον
έκ των υφισταμένων σή¬
μερον έλληνιχών κομ¬
μάτων παρέχει τάς «παι
τουμέναςέγγυήσεις, διά
τόν τερματισμόν τής
κρίσεως;
Είς ιόν πολιτικόν στί¬
βον τής χώρας ύπάρχουν
την στιγμήν αυτήν πολ-
λά κόμματα. Ποίον δ-
μως εξ] δλων έμπνέει
εμπιστοσύνην δτι δύνα
ται νά ανταποκριθή είς
τάς άπαιτήσεις χαί τα
αίτήματα τού Έλλη«ι-
κού λαοΰ; Άς τα Κδ
μέν δλα μέ την σειράν
ύπότότ'ρΐσμα τής αύ-
άντικειμενιχό-
βαίως μεμονωμένως
ουδεμίαν εμπιστοσύνην
έμπνέουν δτι θά δυνη¬
θούν νά έπιβιώσουν των
&λλων παοατάξεων χαί
νά κοβερνήσουν. Τό πο·
λύ νά έπανέλθουν— ■ΐιε
μειωμένν είτε ένιαχυ-
μένα—-πάλιν ώς αντιπο¬
λίτευσις. Τό ηρόβλη-
μα δμως δέν έγκειται
είς την δημιουργίαν
Αντιπολιτεύσεως άλ¬
λά είς την απόκτησιν ι¬
σχυράς Κυβερνήσεως.
Εάν τα μιιχροκόμ-
μαια αύτά έηιδιώξουν
νά έπιβληθοΰν διά τής
συνεργασίαν, ουδέν θά
επιτύχουν. Διότι ή ου·
ΘΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΟΥΝ ΚΑΤΟΠΙΝ ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΩΣ
ΕΠΙΣΗΜΩΣ ΤΗΝ ΒΡΕΤΤΑΝ. ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΝ
ΤΟΤΑΞΙΔΙΟΝ ΠΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΠΕΡΙΟΔΟΝ ΔΥΣΧΕΡΕΙΩΝ
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΚΑΤΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ ΑΙΣΘΗΜΑΤΟΣ ΑΝΗΣΥΧΙΑΣ
Ι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14. -Ό
πρωθυπονργός τής Ελ¬
λάδος κ. Καραμανλής καί
ό υπουργός των Έξωτβρι
κων κ. Αβέρωφ πρόκβι-
ται νά επισκεφθούν τό
Λονδίνον άπό 13—16
Φεβρουαρίου ώς προσχβ-
χλημένοι τής Βρβττανικής
κυβερνήσεως.
Ό διπλωματικάς συνβρ
γάτης τοΰ Μπί Μπί Σί το
νίζβι δτι ή επίσκεψις αΰ
τηπραγματοποιείταιβίς τα
πλαίσιατών γβνικωτέρων
έπαφών μβταξύ των δυτι
κων ήγβτών.
Οί κ.κ. Καραμανλής «αί
Αβέρωφ θά έχουν συνο-
μιλίας επί δύο έργασί
μους ήμβρας μβτά τοϋ κ.
Μάκ Μίλλαν καί τοΰ ύ
πουργοϋ των Έξωτβρι
κων λόρδου Χιούμ.
Κατά την διάρκειαν των
συνομιλιών θά έχουν την
ευκαιρίαν νά έξβτάσουν
βαρύτατον πεδίον θεμά-
των. Μέχρι τής σαγμής
δέν καθωρίσθη ή ήμβρη-
σία διάταξις ώς πρός τάς
συζητήσεις.
Π ΣΙΡΑ'Δ ΕΝ Α8Η1-ΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 14.-ΟΙ πολι
τικοί κύχλοι των Αθη¬
νών σχολιάζοντας την με¬
τάβασιν τοΰ κ. Καραμαν-, τομέα. Ύπογραμμίζβται
λή βίς Λονδίνον, λέγον ιδιαιτέρως δτι ή στροφή
δτι ούτος έπεδίωξβν άπό τής Κυβερνήσεως των
μηνών όπως έκμαιεύση | Αθηνών πρός την Μ «γ ά
πρόσκλησιν δι' επίσημον
επίσκεψιν βίς Λονδίνον.
Αί σχετικαί συνβννοήσβις
διεξήχθησαν διά τής δι-
πλωματικής όδοΰ. Οί έν
Αθήναις διπλωματικαί
κύκλοι αποδίδον ν σημα
οίαν είς την επίσκεψιν
τοΰ κ- Καραμανλή βίς
Λονδίνον ή όποία έρμη
νβύεται ώς προσπαθεία
στβνωτέρας έλληνοβρβττα
νίκης προσβγγίσβως τόσον
«ίς ιόν πολιτικόν δσον
ί βίς τόν οικονομικόν
λην Βρβττανίαν συντελεί
ται είς περίοδον δυσχβ·
ρβιών διά την σύνδεσιν
τής Ελλάδος μέ την Κοι
νήν Εύρωπαϊκήν αγοράν
καί έν δψβι άναλήψβως
των προβδρικών καθήκον
των είς Ηνωμένας Πολι
ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΩΣ "ΕΥΗΜΕΡΙΑ
• ι
Μβτά τούς άδενοπαθεΐς μαθητάς τής 'Ελασσόνος
(δού δ τι καί ή 'Επαρχία Βάλτου δέν ύστερεΤ είς... ευη¬
μερίαν. Ώς κατήγγειλε βουλευτάς τής Αντιπολιτεύ¬
σεως ο( κάΐοικοι τοΟ Βάλτου διήλθον τάς ημέρας των
έορτών στερούμενοι καΐ αΰτοθ τοθ άρτου άκόμη. Δέν
-αρερχεται πλέον ήμέρα χωρΐς νά Ελθη είς φβς καί
μ(α τραγική πβρίπτωσις ένθυμΐζουσα την μαύρην κα·
τοχικήν περίοδον. Πότε ζητεΐται ή συμπαράστασις τοϋ
ΈρυθροΟ ΣταυροΟ διά τούς άποβιτσμινωθέντας τής
Κρήτης, πότβ οί Μητροπολίται Ιδρόουν συσσΐτισ δια
νά άποτρέψουν τούς μαθητάς άπό τοθ νά άναζητοθν
τροφήν είς τα σκουπΐδια τοθ Βόλου, χωρΐς νά άναφέ-
ρομε καί τάς μεμονωμένας περιπτώσεις κρουσμάτων
πεΐνης καί έξσθλιώσεως. Γβνική διαπ'στωσις είναι ότι
ή χώρα λιμοκτονεΐ άπ' άκρον είς άκρον. ΚαΙ μόνον
ή Κυβέρνησις εμμένει άκόμη δτι ή Ελλάς εύημβρεΓ
6σον ποτέ άλλοτε είς την ίστορΐσν της! Έν τφ μετα·
ξύ ή σημβρινή έξαθλΐωσις δέν δύναται νά παραταθή*
εισέτι άκινδύνως διά τό καθεστών καί μόνον ή άμε¬
σος άπομάκρυνσις τής ύπευθύνου κυβερνήσεως δύνα·
τβ άς υπ τού κ. ννβν Τ{χ( να ,ϊ-οτρέψη τούς" διαγραφομένοιις" κινδύνους διά
τν, γβγονότα τα όποία έ- Το 6θνος.
χούν προκαλέσβι αίσθήμα | --------------------—— ____^
,α άβεβαιότητος αν μή | Η ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΙΣ ΤΩΝ ΟΜΗΡΩΝ
ανησυχίας είς την Κυβέο
νησιν Καραμανλή.
νένωσις
δύναται
άρνήσεων
νά αποτελέση
στηρας
τητος.
Έν πρώτοις
ύπαρχει
ή ΕΡΕ διαθέτουσα τα
περισσοτέραν Κοινοβου¬
λευτικαί μέλη. ΉΈΡΈ
δμως δέν αποτελεί
Κόμμα. Είναι προϊόν
έξουσίας καί έπομένως
ευρίσκεται έκτός τού
κλΐματος μιάς πραγμα-
τι κης δημοκρατίας. Ε¬
πιπροσθέτως βαρόνεται
μέ την πανθομολογου-
μένην οικτράν αποτυχί-
αν τής 5ετοϋς διακυ·
βερνήσεως. ΔιέΟετεν
αρκετόν χρόνον καί Α¬
πόλυτον Κοινοβουλευ¬
τικήν πλειοψηφίαν καΐ
είχεν όλας τίς προΰπο-
θέσεις νά εφαρμόση είς
τό Ακέραιον τό πρό-
γραμμά της. Απέτυ¬
χεν δμως. Ό,τι ηδύνα¬
το νά ηροσφέρη τό προ·
σέφερεν. Έπομένως
βέν δυνάμεθα νΑ Αναμέ-
νωμεν περισσότερα.
Λαμβανομένου ύπ'
όψιν καί· τοΰ Αξιώματος
ότι ό Κυβερνών φθείρε
ται, ή ΕΡΕ έμφανί'ς·-
ται μέ μειωμένας δυνα-
τότητας. ΚαΙ έφ' όσον
Απέτυχεν *ν τήΊσχύ της,
Αποτελεί ουτοπίαν νΑ
ελπίσωμεν δτι Θά επι¬
τύχη έν τή" Αδοναμία
της.
•ΆκολουΟΐί ή ΕΔΑ,
ή όποία βεβαίως είναι
Κόμμα. Έχει ομως
μίαν ίδιομορφίαν, ότι
δηλαδή δέν διεκδικεΐ
την εξουσίαν διΑ τόν
εαυτόν της. Επιπρο¬
σθέτως αί προγραμμα¬
τικαι .'Β της διακηρύξας
βέν κρίνονται ώς είλι-
κρινεΖς καί αί έπιδίώ-
ξεις της είναι Ασαφείς,
βεδομένου δτι Ιχει έν-
σωματωθη" είς αύτην καί
τό κομμουνιστικόν κόμ-
μα. Έπομένως ή πα·
ράταξις αυτή γεννά πολ-
λΑς Αμφιβολίας καί έ-
ρωτημαιτικΑ είς τόν ελ¬
ληνικόν λαόν. Τό πρό-
βλημα τής Ελλάδος δ·
μ<βς Απαιτεί καθαρΑς ««ταστασεις καί δχι Α- ■4φει*ν. κόμμα «αί μάλιστα ίχα. νόν νΑ|κυβερνήΌη. Κατό πιν αύτοϋ Απομένει μό¬ νον ή ΚΕΑ είς την ο¬ ποίαν όφβίλουν νΑ έντα- χθοϋνΛνευ δρων όλαι αί προ%ωηικότητες τού Δή μοκρατικοΰ Κέντρου. Ή Κίνησις Έθνικής *Άναδΐ}μιουργίας έχει 6ημοι*ρατικΑς έπιδιώ· ξεις καί τό πρόγραμμά της Αγκαλιίζει δλα τα προβλήματα τού έλλη- νιχοΰ λαοΰ. Ώς ήδη έ- χει γίνει Αντιληπτόν ε¬ κέρδισε την λαϊκήν εμ¬ πιστοσύνην καί είναι τό κόμμα τού μέλλοντας. Αποτελεί την φυσιχήν διάδοχον κατάστασιν. Έχει δμως Ανάγκην των δημοκρατιχών πολιτι¬ κών προσωπιχοτήτων διά νΑ επιταχυνθή ή δια δοχή χαί νΑ επιδοθή" ή Ελλάς είς την Ανασυγ· κράτησιν της. Ό χρό- νος είναι πολύτιμος καί δέν θά πρέπει νΑ Απωλε¬ σθη Ενεκα έπιφνιλάξεων χαί δισταγμών. Τό χρέ¬ ος έηομίνως τού ηολι- τιχοΰ κόσμου είνας σα- φές, Ιναντι τοΰ Έθνοος. ΕΝΤΥΠΟΣΕΙΣ ΑΜΕΡ1ΚΑΝΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥ ΟΤΔΝ Ο ΣΙΤΟΣ ΕΞ ; ΗΝΩΜΕΝΟΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΑΓΡΟΤΑΣ ΦΟΔΝΕΙ ΕΙΣ ΚΡΗΤΗΝ Η ΑΛΗΘΩΣ ΘΕΡΜΗ ΕΚΔΗΛΩΣΙΣ ΤΩΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΩΝ ΤΗΣ ΝΗΣΟ καί κυκλοφορίας άαεοικανικήν ίφημβ ^^ι1^η31», εδημοσιεύθη τή ν Κυριακήν Χ ό έ Είς την μεγάλ<-υ κόρους μβρΐδα «Μϋτν^αΐίεε ^, δημη ή ρή 25 Δεκεμβριού, ημέραν των Χρ στουνεννων τό κατωτέρω άρθρον, αναφερόμενον είς την αποστολήν τής Άμ»ρικα- νικής βοηθιΐας τΐρός τού; ττληγέντος έ< νερονεσπόρου ά γρότας τής Κρήτης. Τό άρθρον δφειλεται ϊ'ς αμερικανόν δημοσιογρα·ον 6 όιοΐος συμπτωματικως παρηκολούθησι τάς > τελετάς έκψορτώσεως τοθ πρώΐου σιτοοορτΐου ΐϊ
Ηράκλειον.
| Ήράκλβιον, Κοιίτη, Ελλάς.
Εύγένιος—δ σεβάσμιος γβ-
νειοφόοος Άοχι«πίσκοπος
Κρήτης, αύσττΐςό; καϊ άξΐο-
πρβπής μέ την ίβρατικήν τού
ενδυμασίαν, καλυμαύχιον καί
πέπλον, άνέμβνε την λήξιν
τής ψαλμοοδίαί, εκτελουμέ-
νης άπό τούς πεοί ούιόν εΰ
ρισκομένους ίεοεΐς. Μέ σο-
βαοότητα παρέδωσε την
χρυσή ράβδον τού, εμβλτ,-
μα εξουοΐΌς, είς Ινα βοηθόν
τού. Άνύψα>σβ την μίαν
χείρα τού καϊ σβμνο, ταπβινά,
ήτήσατο την βύλογίαν τοϋ
Θβο(5 διά τούς *ατοίκους
των Ήνωμένοον Πολιτειών
χαΐ διά την δωρβάν τοϋ σί-
του τόν οποίον απέστειλαν
, διά «τούς πληγέντας εκ τοΰ
περονοσπόρου άδβλφι.ύ;μας».
Ευθύς ώ; δ Άοχιεπίσκοπος
ίτβλβίωσεν, τ} μουσική τοΰ
Δήμου 'Ηρακλείου μέ ποιάν
τινά διστακτικότητα ώ: πρό;
την καλήν απόδοσιν, έπαιά
νισε τόν Αμερικανικόν *Ε
θνικόν "Υμνον, καί εν συ-
νεχβία άνευ δισταγμοϋ καί
μέ σθένος έπαιάνισβ τόν Έλ
ληνικόν Έθν ικόν "Υμνον.
Ό Δήμαοχο;
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΜΝΗΜΗ ΑΓΑΘΗ...
Άπό τίς χαλύτίριι κι' ιν-ι Ηληροδήτημα ηού μας άφήχ»
στοχώτιρες ηρωχοβονΐίιε χον
Δήμου Ηρακλειον ηχαν Ιχ»ί
νη νά τιμήση μ" ίηίοημο μ*η
μόανψο τη μνήμη χον μ*γά·
Χον ιύ»ργέτον τής ηόλιως
Ανδρέα ΚαΙοΗαιρινον.
Ή ζωή χαΐ τό ΐργο τού
παλαίον 1*ιί*ον ΉραπΧίίώ-
τη ηον ^οννίδισ* χδνομα χον
μέ τό ΜεγάΧο Κάατρο ΰπήρ·
£« Χαμηρό ηαράδιιγμα ιϋηοι·
ι άς γιά χονς ηΧουοΙον: κι'
εΰηοροννταΐ ονγχρόνονς τον.
Δ μίγιοτο ηΧοντο
γιά νά Μοομήση την ηόΧι μέ
δ αγαθάς έκβΐνος δραμαχιαιής
Ιπεοβ αέ χίρια Ικανά χ<' ίν- χιμα, ιίδ' άλλοις δ σχοηός ΙπιΧνος γιά τόν δ ποίον διεχί- &η θά ηταν ίνέφικτος χαΐ ή περιουσίαι ι?ί ίξηνιμίζετο αόχ» μέ τίς όίκες ηον ηγ»ι· ραν μιριποΐ πΧηρονόμοι, ηό- χ» μέ την Κατοχή ηον μας ευρήκε. Άνάμισα οχΐς ονμ· ηληγάδΐς ανιίς, ή όωριά θά ίΐχι σνντριβεϊ, καθώ; συνέ- άνέκραξβν είς Ελληνικήν γλώσσαν «Ζήτοοσαν αί Ή να>μέναι Πολιτειαι τή; ΆμΒ-
ρΐκή..» Αί ζητωκραυγαί Ιν·
θουσιοοδίς ήχησαν άπό 15.
000—20.000 Κοήτας οί δ
ποϊοι είχον συγκβντρα>θΌ είς
τόν λιμενοβραχίονα, δ οποί¬
ος ποοστατεύει μίαν πλευ¬
ρόν τοϋ λιμένος Ήοακλβίον,
καλλίτερον γνασΐόν ώ;
«Χάνδπξ» ή «Καντια».
—Τέσσαρβς πολίται τοϋ
ννΐδΟΟΝδΙΝ βίς τό άερο-
πλάνον, καθ" οδόν πρός
Κρήτης.
Ό δημοσιογράφος τής ε¬
φημερίδος «^ουκΝΑ^» τυ·
χαΐως μετέβη
την λαμπεράν
θ,ηνων χαί μέσφ τού Σαροα-
νΐχοΰ χόλπου, μββΐκών §κ
τραν νήσοον των Κυκλάοων
καΐ τοΰ Κοηιΐχοϋ πβλάγου;
ς τό Ήοάχλ8ΐον225 μίλλΐο
| Αθηνών.
Ό συντάκιης, χοοοίς ?χ·
ιτληξιν άνβκάλυψβν οπ πο·
ϊϊται άπό την πολιΐείαν ννΐ
5€ΟΝ"ϊΙΝ βΰοίσΗονται παν
τοΰ. Επί τοϋ άεροπλάνου
βΰοΐσκοντοδ Ποεσββντής, Έ-
Εοχώτατος Κύοιος Ε11Ϊ5 Ο.
τοΰ,όποίου δ παπιτονς
§πρωτοστάϊησβν *βΙς την δη·
μιουονίαν τής πόλεσις Βπ§:-
£5νί11ε, ιΐ; την εηαοχίαν
Μ3ΓςιιεΙΙε. Ό Διευθυντάς
τής Οίκονομικής 'Αμερικανι-
χης Άποστολτϊς είς Έλλάοα
χ. ^&^ηε5 ^. Ηα^^εΓΐγ δ δ-
ποίος χαί χατΐιγβται άΐτο
την πόλιν Ηοαΐίοη τή;
χ£ας δι. Ογοιχ. Ό κ.
Ιςροίτησβν ιΐς τό Πανβ-
πιστήμΐον τής πόλεως- Μαάΐ·
5οπ, πβοίπου τό 1930. Καί
τί σύζυγός τού βΐνηι ή πρώην
δβσποινις ΑΙίοεΟδαΓδετη, χά
ταγομένη άηό την πόλιν Ο»·
ΙεβνΐΙΙε. ΧΒΐρισιής ΐοϋ άβ·
οοπλάνου Α1ίο&ΤΓθ55 ήτο δ
πλοίαρχος Αΐνίη Ο. ΒεΓ^,
ναυτικός άχόλουθος είς την
'Ελλάδα. Τό σπίτι τού είναι
είς την πολιτείαν τής Μΐηηο
είς Κοτίΐην, δοΐα, Ικεϊνος όμαις έφοίτησεν
αύΐήν Δβκβμ- 8ις τό κολλέγιον τή; πολιτεί-
βθΐανήν ημέραν. Έπ' άδείια ας ννΐδοοηδίη τό πποϊον
ευρισκόμενος είς Αθήνας 8- |Βΰοίσκειαι είς την πόλιν
πληροφοοήθη
νίοτοί: δίεΪΓ,
τόν χ
ποοϊστάμβνον
τοΰ Γοαφβίου Πληροφοριών
τής Άμβρικανικής Πρβπββί-
άς δτι τό πρώτον1 φορτίον
σίτου τό προσφερθέν είς τούς
πληγέντας αγρότας τή; Κρή·
τη;, θά φθάσΉ είς τό °Η-
ράκλειον την Ιαομένην. Ό
Δημοσιογράφο; έχων απού
ση πολλά είς την Άμβρι
Τόσον δ έξοχώιατο: χ.
Βπ££3, όσον χαί δ χ.
βη μέ άΧΧα πΧηροδοτήματα κήν §ιά την Ιξσηβριχήν βοή
υ δέν «ίχαν ύ ά β λ
ιχοΰ δέν εϊχαν την χύχη νά
προσχαχεύονχαι Αηό χήν άχο(
Ίδρύματα χαΐ δίν Ιφείσϋη ' μητη φρονχίδα καΐ τόν Ιρωχα
χρημάχαν δ »νηαχρ1δης αν
τος προκειμένον νά πληρώση
χενά, νά ϋεραπεύση &*άγχε:,
κα! νά ίΧ&η Αραγός σέ μιά
ηόΧι ηον ίαχερεϊχο παντός ΐρ
γον χοινωνιχής προνοίας.
'Ο πλοϋΐος τού, δι ν ΰηήρ
δθΗοπύς τής ζωής τον,
άλλά τό μέσον γιά νά ηραγ-
μαχοηοιήση τό χοινοονιχό Ιρ·
γο τού. Διέ&εοε δλη σχεδόν
την Αηέρανχη, τή μν&ιχη γιά
την Ιποχή τονηιριοναία ' '
τον κοινωνικον οννόΧου.
Καί οννέδεοε άρρηκτα τδ·
νομά τον μέ τό ΉράχΧειο,
δείχνοντας ανγχράνως τό δρό
μο καί σί δαονς μηοροϋοαν
άλλά Ιδίαταζαν νά τόν ίχο
Χον&ήαονν *ηωΧοννχες τα
νηάρχονχά των, καί δίδοντΐί
ΙΊατί, αύιό ίκαμ* δ Αν¬
δρέας ΚαΧοχαιρινός. 'ΔπαΧ·
λοτρίωοβ την π«ριουσία τού
ακολούθων τό χριστιανικδ
παράγγβλμα χαΐ την ίδα>σβ
στήν ΠόΙι.
Τύχη ίγα&ή, «αί τό μέγα
των έκτΐ/ίιστών χονς.
Ή μορψή χον αειμνήστου
στρατηγόν Καχεχάχη, άλλον
μεγάΧου χέχνου τής Κρήχης,
ηον ήταν δ πρώχος {χχελι-
σχής, Αναδύεχαι Αηό την ίσχο
ρία τον χΧηροδοχήματος 'ΛΧ
Χά καί ή έργώδης πραοτοβον
Χία καί δ άνήονχος πό&ος
τον σημερινον εκτελ»στον,
τον Ανδρέα Καλοκαιρινό*
έμψνχώνουν καί χατοχνρώ·
νονν χδ>ιειρο χον Δια&έτον.
"Οχι μόνο χατώρ&ωσαν νά
περιαώοουν τό ΚΧηροδόχημα
με τίς μιχρόχερες δνναχές
ζημΐες Αηό τίς δοχιμααίες
καί τίς πιριπέτεΐες ηού ηέ·
ραοε, άΧλά χ' δργανώνονν
καί ,,τον δίνονν μορφή
καί κατενι^ννσι, ώστε ν* Αν-
ταηοχρι&ή ίηιχυχώς σχΐς
ηολνηΧ*υρες κοινωνικάς χα
ηοΧιχιοχιχες Ανάγχες χον χά
ηον.
"Ενα ηοΧν χεκμηριωμένο
καί καλοΐυπωμένο φυΧΧάδιο
ηού ΙχνχΧοφόρηαε μέ χήν
(συνέχεια είς την 3ην σελίδα>
θείαν καί έχων δια βάσει πολ
λά παράπονα διά τό κόστος
αι τής, έθΒθόοησβν δτι θά ήτο
ένδιαφέοουθα μία ποοσωπι
>ιή τού αντίληψις επί τή; δ·
λης καταστάσεω;, ά πό την
σκοπιάν τοϋ παοαλήπτου τής
βοηθείας. Μέ την άιοψίν
τού αυτήν συνεφώνησε καί
δ κύοιος δΐεΪΓ.
Ου τα) ι ήν ηςωΐαν τής 9ης
Δεκεμβριού, έ'να παλαιόν μόν
τέλον άμφιβίου άβροΐτλάνου
ΟΓαπιηιειη, γνωστοΰ εί; τούς
ναυτικούς κύχλου; ώς Α1Β3
ΙΓΟ55, μετέφβρεν Ινα συν¬
τάκτην τή; <^οατη3ΐ» έξ Ά- πςοσβχτικώς μοϋ έξη γτισατ τούς λόγου;, δι' αύ την την νέαν αποστολήν βο¬ ηθείας είς την Κρήτην. Στήν Κρήτην πού θβωρεΐται ώς ή έχουσα τόν άρχαιότερον πολιτισμόν εί; «ήν Εύρώ πην, τόν Μινφΐκόν. Στήν Κρήΐη πού ήτο είς τό πα¬ ρελθόν πεδίον μάχης των Αίγυπτίων, των Έλλήνοον, των Ρωμαίων, των Σταυ- ροφόρων, των Βενβτών, χον Τούρκων χαί πολλών άλλαν. Τό πβρασμένο καλοκαϊρι τα Κρητικά σΐοφύλια Χά τβστράφησαν εξ άφορμής τού πβρονοσπόρου πού τα έπλη ξβν. Ή οΐκονομία τοϋ τό που ή δποία χάθε άλλο πα· ρα ΰγιής Ίναι, άντεμβτώ πιζεν καταστροφήν. Ή Έλ ληνιχή Κυβέρνησις προώθη- σβν επειγόντως β >ήθειαν. Ή
Άμεριχανιχή Κυβέρνησις ά
πεφάσισβν δπως βοηθήση μέ
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΜΟΙΡΑΙΕΣ ΕΠΙΣΚΕΦΕΙΣ
■ίς τβ Λονδΐνβ προσ·χως«ι»ρακαλδ
Καραμανλής καιΐ 6 Αβέρωφ μβταβαίνβυν
τόν Φίβρουάριβ τβν μην» τό.. χωλβ
«φοθ τα παντκ είς τπν χωρ* μας..χΜλ«Ινβ«ν.
Ν. ΒΙΙΙΤΡΟΠΛΚΗΖ
Υ. Γ. Στήν «ρώτη έπ(σ<εψι την Κύπρο ιΐχαν δώσΐι πλήν άς ένΙοω τώ; ή Κρήτη Θά γλυτώση. την αποστολήν 20 000 τόν νοον σίτου, δ οποίος χαί θ (ϋλβυροποιηθή είς τοπιχά έρ γοστάσια, χορηγούσα τοιου τητρόπως τροφήν είς 30 000 οΐκογενβΐας, αί δποία ?χουν κατασΐραφή λόγφ πεθονοσπό'ρου ε{; τούς άμ πβλώνας των. Έπ.προσθέΐοος θά χορη γήσωμΒν χρέος μοσχάρι,ώ; ε!) τό Άμβριχανΐκόν πρόγρημ μα «προσφορά τροφών» τό διτοϊον τώρα λβιτουργεΐ υπο την επίβλεψιν «ή; έκκλησί ας χαί τή; όργανοόσβως Οα Γ6. Αί Ήνιυμέναΐ Πολιτεΐα έπίσης θά χρηματοδοτήαουν σχέδιον διά την άντλησιν χαί κατασκευήν σαιληνώσβων, δν ναμένων νά μβταφέρουν τό απαιτούμενον ύδωρ είς τό Ηράκλειον Τό ώς άνοο σχέ¬ διον προο-θήθη είς Αθήνας καί ν3δπίη§;1:οη άπό τ Άντισμήναρχον ^οηη Ρ. δηεαη. Έκτό; τούτου, οί 1000 Άμβρικανοΐ τής Βάσ ω; ίφαριιόζουν ενα βύρύ φιλεύοπλαχνο, πληροφορίαι· κό χοί χαλή; θβλήσβω; πρό γραμμα υπό την χαθοδή γησιν τού άντισμηνάρχου χ. 8πεειη δ οποίος καί είναι δ Διοιχητής τής Άμβρικανι- κής Άβροπορικής Βάσβαΐς Κρήτχ). Τό προγραμμα βοηθείας ε· ξετιμήθη, χαί την στιγμήν ύ'ήν δ Διοικητή; 'Αντι σμήναρχο; κ. δΐΐεαη είναι Ι νας άπό τού: πλέον δημο- φιλβΐς άνδρας τής νήσου. Έκεΐ είς την Κρήτη δέν θά άκούσβτβ κραυγάς «Άμβ ρικανοί πηγαίνετε είς την πατρ;δα σας». —Τό στάρι ήτο πλβόνα· σμα άπό τό Οαΐνεδτοη. ΟΙ πρωτοι 2,500 τόννοι τοΰ σκληροΰ χοκκινωποΰ χει- μωνιάτικου σταριοΰ, έφθα¬ σαν είς Ηράκλειον διά τοΰ δ)5 «Ηαβιίίϊδ» πΑοιοχιήτη; τοΰ όποίου είναι ή Έταιρία «νν^τεπΐΐδη ^^ηε» Ιδρεύου σα είς την πόλιν ΜοΌϊΙε τής πολιτβίας ΑΙαοαηια. Τό στάρι έφυρτώθη άπό τα πλβονάσματά μας βϊς Ο&1 νεδίοη τίίς πολιτείας τοΰ αδ. Άποφάσβις διά την διανομήν αύτοϋ ώ: άλβυρον, ελήφθησαν άπό την Άμβρι (συνέχεΐα βΐς την 3ην σελ'δα) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή Διεύθυνσις Γεωργίας ΝομοΟ Ηρακλείου άνσκοι νοΐ βτι δέν δέχεται πλέον σίτήσεις διά ίργα Όρει- νής ΟίκονομΙας τίιοι διά ξηρολιθοδομές ή φρέατα μέχρι νεωτέρας ανσκοινώ σεως λόγω τοθ μβγάλου άριθμοθ των ΰποβληθεισών αΙτήσεων κατά τάς τελευ¬ ταίας ημέρας, ή μβλέτη, έ· ξέτασις καί ρύθμισις των οποίων παρουσιάζει μεγί¬ στας δυσκολΐας β(ς την Υπηρεσίαν μας. ΑΙ ■!{ &λλην στήλην δημοσιευόμεναι διαμαρτυρίαι της Ενώσεως Όμήρων των Γβρμκνών κλ*, είναι ένδΐικτι- χαί τοΰ πρωίβφανβΰς έμπαιγμου τον όηοίον 4πεφύλα{ΐν ή Κυβέρνπσ ς είς τα θβματα τοϋ ΝαζΐσμβΟ. Είς 30.000 δρ έκτι μάται ή άΐΐώ>βια τη; ανθρωπίνη; ζωης κχΐ βίς 500! δρ. ή μη
νιαί* παρ>μΐ» ή «ί την κόλασιν των Χιτλςριχ&ν στρατβ-
πίδων. 'Κνώ δηλαδη οί ίλάχιστοι έίΐιζησαντβς έξέλθβυν
την στρατοπέδων άνθρώπινα ράκπ χαΐ «νίχχνβι ιιοβς πά¬
σαν εργασίαν καλοϋνται νά άποζηνιωθοθν μέ 16,50 δρ δι'
έκάστΐϊν ημέραν π«ρ«μ^νής των αίς την Γίεννα τη; Όμη
ρίβτς. Ή υ βρήφανβς ομνς τάξις των Όμήρνν κ«Ι Ουμάταιν
τού ΝοιζισμοΟ έιτισ'ρέφβι πΐρΐφρονητικώς την ψωίαλέαν
έλϊημοοΰνην τής ((ίπβζημιώοβω-η Α οποίαι καταρρα>ώναι
κάθβ έννοιαν ανθρωπίνης άξιοπρίπΐΐα. Καί νά σχεφθη κ«-
νείς ότι ή Κυβέρνη ις χαθώ ιαΐν κατά τβιοθτον τρόπον
την σχετικήν διαδικασίαν, ω3τβ η καταβάλη των ίηαξη
μιώσβων νά συμπέση αέ την ύπ' αύτη; πρββλιιτομένην, προ
βχλογικην περιοδο»! Προφ«νΜ£ ομως «μ«ρ«1νΐι κύριος ίν
ββΰλΕτκι άπΐίλβσ«ι...».
ΑΝΗΧΥΧΗΤΙΚΟΖ ΑΡΙΘΜΟΧ
Είς άνω τφ 5.000 άνιβ βάζει
τόν άρθμόν των άνέργων τή;
πόλεως τό νργατικόν Κέντρον
Ηρακλείου, δ άριθμός δέ αύτάς
ου εχως ογκούται. Έν τφ μιτα
ξύ δέ ή Κιβέρνησις δέν διέθε¬
σεν ακόιιη την έγκριθεΐσαν πί¬
στωσιν έκ ταθ Όρνανισμοϋ Ά
ΔΙ ΠΡΟΖΧΩΡΗΖΕΙΧ
ΕΙΖ ΤΗΝ ΚΙΑ
Ή προσχΧρήσις τού βουλΐυ-
τοθ Ηρακλείου τέως υπουργοΰ
κ. Έμμ Λουλακάκη είς την
Κίνησιν Έθνικής Άναδημιουο-
γΐας χαιρετΐζεται μέ Ιδιαιτέ-
ραν Ικανοποίησιν Διότι δ κ.
Λουλακάκης διατελεί πολύ'
νεργίας πρός Ενσρξ ν των £ρ·Ιτιμον πολιτικόν κεφάλαιον, αί
νων διά την άπασχόλησιν των ή προσχώύησΕς τού Ιχει Ιδι.
άνέργων τής πόλεως. Ή άπαρο οιτέραν βαιρύτητα. ΈϊΐπροσθΕ-
δεκτος αυτή καθυστέρησις ενι-
δβινώνει ιήν θέσιν των άνέρ-
γων δλω; Αδικαιολογήτως. ΚαΙ
δι' Αλλην μίαν φορά·' ή Κυβέρ¬
νησις έαιδβικνύει αδιαφορίαν καί
έλλειψιν καλής θελήσεως.
ΤΑ.. ΕΡΙΦΙΑ
Είς τό χωοΐον 'Αστρίτσι, αΐ-
γα ένεκεν 7 έρ φ α καταρρΐψςΐ-
σα πάν προηγούμενον ρε<Ορ. ροφορία Έφ' φ καΐ δέν άττοκλεΐεται ή ως καί Κυβέρνησις νά επικαλεσθή τό γβγονός, ώς απόδειξιν ιύημβ- >ίας, αυξήσεως τοθ άγροτικοΰ
Ισοδήματος καί τοθ δτι μάς
:ψ6ρβ τα ,.,έπτά καλά τοθ
θεοΰ. "Λλλωατε δέν άποκλεΐ-
;ται ή εύτοκία των αΐγών νά
άποδεικνύέι δτι ή ΚΕΑ
ογκούται καθημερινώς δ<ι μό¬ νον ποσοτικως άλλά καί ποιο- τικδς καί δτι ευρίσκεται είς συνβχή Λνοδον. Λιμβανομί- νοί μάλιστα ύπ' δψιν δτι έ¬ γκειται ή προσχώρησις καί αλλων έπιλέκτω^ πολιτικήν προσωπκοτήτων, ούδεμΐα άμ- φβολΐα άπομένει πλέον περΐ τής «ΰρυτάτης άπηχήσεως την οποίαν κΐχενή αναληφθεΐσα σταυ υπέρ τής έζυγιάνσε- άνασυγκροτήσιως τής χώρας. δφεΐλίται είς, την επί τδν η¬ μερών τής παρούσης Κυββρνή- σεως συντελεσθεϊσΐν, αθξησι» τής ...αύτολυοθ; βλαστήσεωςΐ 'ΑΤ ΕΡΙΟΑΕ ΙΓΟΣ ΑΝ ΕΧΟΡΗΣϋ Ο ΣΤ ΔΙΑ Π Ο ι.Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΣ ΚΑΑΑΜΑΤΑΝ ΑΙ ΠΡΟΣΧΩΡΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΕΑ ΊΒΑΣ ΑΝ Σ ΑΘΗΝΑΙ 14- Ό άρχη γός τής Κινήσεως Έθνικής ΑναδημιουργΙας στρατη· ς Γρΐβας ανεχώρησε σή¬ μερον διά την περιοδείαν < ου άνά την Πβλοπόννη· σον μέ πρώτον σταθμόν| ήν Καλαμάτσν βπου θά ο¬ μιλήση αυριον (σήμερον)' ίυριακήν. Ό στρατηγός 'ρίβας συνοδεύβται άπό ουλβυτάς καί στβλέχη τής Σήμερον ανεχώρησεν ά- ροπορικώς είς Καλαμά- αν Βπου θά συναντηθή με ά τοθ σΓραιηγοΟ Γρΐβατ αί ό άρχηγός των Φιλε- ευθέρων κ. Σοφ. Βενιζέ- ος συνοδευόμενος υπό Δν βουλευτών κ. κ. Λου- ακάκη καί Έμμαν. Κο- τ). Ό στρατχηγός ΓρΙβας ήν Δευτέραν θά περιοδεύ· ση τάς κωμοπόλεις κα( χω ρ(α τοθ Ν. ΜεσσηνΙας. Την Τρίτην θά αφιχθή είς ΤρΙπολιν βπου θά ομιλήση είς τόν'Αρκαδικόν λαόν. Έν συνεχεία την Τετάρ¬ την θά μεταβή" είς Σπάρ- την, την Πέμπτην είς Γ6· θείον καί την Παρασκευήν θά επισκεφθή την περιοχήν Λακεδαίμονος καί Έπιδοό ρου Λιμηρα. Τό Σάββατον θά ομιλήση είς "Αργος καί Ναόπλιον καί την Κυρια κήν βίς Κόρινθον τελευ¬ ταίον σταθμόν τής πβριο- δεΐας τού. II ΠΡΟΣΧΟΡΗΣΕΐΓΙΐΣ ΙΕΔ Ώς εγνώσθη ό βουλευ· τής Ηρακλείου τέως ύ- πουργός κ. Γ. Λουλακά¬ κης ερωτηθείς επί τής προσχωρήσεώς τού είς την ΚΕΑ εδήλωσεν βτι ευθύς ώς επανέλθη έκ Κσλαμάτας βπου μετέβη σήμερον μετά τοθ κ. Σοφ. Βενιζέλου θά καταθέση σχετικήν δήλωσιν είς τό Προεδρείον τής Βουλής. Καθ* υπαρχούσας πλη¬ ροφορίας άναμένετσι δτι θά προσχωρήσουν είς την ΚΕΑ καί ο( βουλευταΐ τής ομάδος των Δέκα κ. κ. Άλαμανής, ΖΙγδης καί Κωστής. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθ" εκάστην καί ά- ιτό ώρας 10—12 π. μ. έν τη ΛάσχΏ Φιλελβυθέ- ρα>ν λβιτουογβΐ ύπηρβ-
σία έκδόσβως βκλογικών
βιβλιαρίοον, καί έπομέ-
να>ς δύνανται νά προ-
σέοχωνται οί θέλοντες
νά έχδόσα>σι τοιαΰια.
(Έκ τοΰ γοαφβίου
τοΰ Κόμματος)
ϊ ,
ΚΟΙΝ9ΝΙΚΑ
ϊ ΛΙ/Ι
ΕΟΡΤΑΙ
|-=|
«II
ΘΕΑΜΑΤΑ
Μεθαύριον εορτήν τοθ Αγ.
ΆντωνΙου Βέν έορτάζουν:
Ό κ.Αντώνιος Γιάνναρης συμ
βολαιογράφος.
—Ό κ. Αντώνιος Σκουληκά·
ρης·
—Ή κ. ΆντωνΙα Καστρινάκη.
—Ό κ. Αντώνιος Αποστολί¬
δης καθηγητής.
—Ό κ. "Αντ. Κουρουπάκ',ς
Τραπβζητικός.
—Ή κ. Μαρία Δ. Λαμπράκη
διά τόν υϊόν της Αντώνιον.
— Ο κ. Αντώνιος Βιτσάκης.
"*" ΕΥΧΑΡΙ2ΤΪΡΙΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον «ΟΙ άσυγχώρητοι.
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον «Τα κΐτρινα γάντια»
ΑΣΤΟΡΙΑ
Σήμερον ΐ'Εγκλημι καΐ τι-
μωρία».
ΓαΠΟ^ΤΗνΊΓαΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
**%%■■*»>
.1
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΚΡΗΤΕΣ ΖΟΓΡΑΦΟΙ
ΚΡΟΝΟΪ
«Άγανοΰλα μου»·
Ό υπογεγραμμένος "Εμμ Άν
δρουλάκης, κάτοικος "Ηρακλείου
οίσθάνομαι βαθυτάτην μου υπο¬
χρέωσιν δπως καί δ'ά τοθ Τ0-
που ίκψρ6σω τάς Θιρμάς μου
ευχαριστίας πρός την Δ>νσιν
καί τό προσωπικόν τοθ παρά
τόν Άγιον Ιωάννην Π'ωχοκο-
μείου των Φιλανθρωπικόν Ίδρυ
μάτων Λ- καί Μ. Καλοκαιρι
Σήμερον:____
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον «Κορίτσια κυλισμένα
στό βοθρκο».
Είναι
ής νέας
τα Ιτη γεννήσεως
ποοκηρύξβοος χατα-
, . εθηλ. Ιοιωτών είς
ν Βασ. Άβοοποοίαν 1961.
....._ ._,_________ ι -Όηοος
όλον ενδιαφέρον τό οποίον επί-'χαί εφέτος καλονμβν τού;
τό οποίον πσρέμίΐνεν είς τό Ή σο«ν ,«6, τ0 μοναδικόν
δρυμα μέχρι τγΟ Θα^άτου της.Τοι χαί βίδιχον γοαιριήον 1οι-
οΟτακοινωΦελή'Ιδρύματσ, μέ τό α>τ. 'Υποθέσεων ΊωΊν. Α.
σθν εθρυθμον λειτουργίαν άοο-' τ/,ι,,-^,-η,.
τελοθν κόσμημα διά -*·■ -« « Κιλμπάτσου
μας καί συντελοΰν εί, ..,. _.
ψωσιν των κοινωνικήν Θ'ομών.
Έν ΉρακλεΙφ τβ 13)1)61
Ό Ευχαριστών
ΕΜΜ. ^ΝΔΡΟΥΛΑΚΗΣ
ΟΙ... άνοιξιάτικβς λιακάδες
τοΰ Γβνάρη συνβχίσθησαν
μέχοι χθές τό μβσημέοι αί-
σίως καί τό φαινόμβνο ήτο δ
μολογουμένος πρωτοφανές.
—Μέχρι πού μεοικοΐ τολ·
μηοοί πβοΐφέοονταν τίς μβ·
σημβαινέ; ωοβς μόνο μέ «ου-
κάμισο βνψ δλλοι τολμηρώ-
τεοοι, λίαν δλιγόοιθΐλοι δμω;
λ
συνέχιζαν τα θαλάσσια λου-
τρά τού;.
—Παοά τό δτι πβςάσανβ
τόσα χοόνια άπό την χατοχή,
τ) δοκιμασιική χρήσις των συ-
οήνων ποοκαλβΐ δυσάοβστα
συναισθήματα οΐους συμπο·
λίτας εί; την μνίμην των δ
ποΐων βπονφέρβι δ ήχός της,
την έφιαλαχήν περίοδον.
"7. Ι —Τό παρά την πλατείαν
"ϋΐ- '"! ι-^Ο"» ««ηστεγον εί; την
λροοφο
&ΗΜΡ/ΤΟΝΤλ Φ.ΡΚΐιΈΙ.
Α. Χαληαδάκη, Ι. Χλουβιρά
κη, Κ. Κανακάκη.
Διανυκτερεθον σήμερον
Ι. Χλουβεράκη
Δΐανυκτερεθον αυριον
Μ. Τζομπανάκη
ΙΙΙΙΤΐηΡΗΙΥΣΙΙ&ΕΦΗΜΡΕΥΟΥΙΙΙ
ΗΙΙΙΙ1Ι 1.1.1.
Σήμερον: Τ. Σταύρος. Πολυ-
κλινική, "Αγ· "Ιωάννης Εύαγ-
γελισμός.
ΑΟριον: Αγ. Γεώργιος, Φα-
νουράκη, Πατταΐωάννου, Φλου-
'Ράκη.
ΑΕΌΠΰΡΙΠ ΙγΟΜΟΙΟΙΙΙ
Άφιξις έξ Αθηνών ώοα 09.50
Άναχώρησις
τίιν άνο- β»νίου παρά την βϊσοδον
~ τής Βιβλιοθήκην διά νά
λάβουν χοησίμονς πληροφο-
θίας «αί νά υποβάλωσι τα
διχαιολογηΐικά των.
—'Ωσαύτας άναλαμβάνο-
μβν την διβΜΠ8θα(α>σιν »δν
δικαιολογητικάν συνταξΐθ*
δοτήσεως έπαγγελματιών
τοΰ Τ.Ε.Β.Ε., Ιατρών
χ αί Φαρμακοποιών έκ τοΰ
Τ.Σ.Α.Υ., καί την έκδο¬
σιν Διαβατηρίων κ.λ.π.
κ.λ.π. ύΐτοθέσεις.
στου; λόγου;.
—ΆντΙ δέ τα ύπόστβγο
αύτά νά ίπβκταθοΰν καί εί;
. τα σημβΐα δπου δεν ύ/ιάρχουν
| άφαιροϋνται χαί τα ύφισιά
μβνα.
—Έν τφ μεταξύ σέ ηολλά
σημβΐα των ιτςοαστΐων, δέν
ΰπάρχουν σήματα είς τίς στά
σβις των αστικόν λβιυφοθΒίοον
καί οί μή.,.μβμυημένοι τα-
λαιποοροϋνται άφαντάστω;.
10.15
καί 'ωρά 20.15
ΣΤ Γ.ΜΑΚΗΙΑΑΚΗΣ
Ίατρός χειρουργός
ούρολόγος
ΐΜ3υ· 'ΕγκατασταΘεΙς μονΐμως είς
1θ!35 * Ηράκλειον δέχεται 8ναντι Ά
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ τό οίκημα
δπου έστεγάζετο ή Άγρο-
τική Τραπέζα. Πληροφορίαι
Τηλ. 90-34.
^_______________ 1—10
ΑΠΩΛΕΣΘΗ βιβλιάοιον τοθ
ΙΚΑύπ'άριθ. 4603824 α-
νήκον_ε(ς ΐόν Ιωσήφ Μανουσά
θουράκη)
Σ«ν
) ρ
Τηλέφ. 98-98
ΧΑΡ1Α. 10!. ΜΙΡΑΚΗ2
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
ΜετεκπαιδευθεΙς είς Μόναχον
. Μετεκυαιδ ς όχ
{τής ΓερμανΙϊς δέχβται είς τό
κην.'παρακάλεΓταΓό'ευρών"νά Ιατρείον τού όδός Αγ. Μηνδ
τό προσκομΐσπ είς τό ·|χθυο·«ω- έναντι ΙΚΑ, έφαρμόζων Ολας
λεΐον κ ΔημητρΙου Ζαμπετάκη ι έ έάς μβθόδους
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
π —π -—-——————————_ Ι νο% υ νι υίΐ|Λ·ι>ΛΤ^αιυΜ ·>■ ·"*
Ή καλλιτβχνική δράσις τού βίς Βοαζιλίαν ιθθόν Ιτος τής ήλιχίας σας;
ι_|ρωτο0ν τόν αίωνόβιον οί *—'"
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ
ΟΙ ΦΙΛΟΤΕΑ^ΣΤΑ! ΑΗΑ ΤΟΗ ΚΟΣΜΟΝ
ΤΟ ΠΑΒΟΣ ΤΟΝ ΑΕΝ ΓΗΟΡΙΖΕΙ ΟΡΙΑ
ΕΙςτό Σάο Πάολο τής Βραζιλίας βρίσκεται άπό 4ετ(ας ό συμπο
λίτης ζωγράφος κ. Μπότης θαλασσινός ϊνας νίος μέ δυνα-
τό ταλέντο, ό Οποίος ώς πληροφορούμεθα σημειώνει συνιχή
Λνοδο καί Ικπληκτική έπιτυχΐα είς τόν καλλιτεχνικό τομέα.
Τό κατωτέρω σημείωμα διά την δλη καλλιτβχνική δρασι καί
«ρόοδο τοθ συμπολΐτη ζωγράφ:υ, μσΐς απεστάλη άπό τό
Σάο Πάολο.
Ό Μπότης θαλασσινός την Τηλεόραση Κανάλλι 5
Άγίου Παύλου.
Πολλές φορες έ Βραζιλια-
νός Τύπος ήιχολήθη μέ £>'·
ατη κριτική, δια τον θαλασ-
αινό καί τα Ιργα τού-
γεννήθηχε είς τό Ήράχλειο
Κρήτης, εαπούδασε είς την
Σχολή Καλών Τεχνων.ϊ{Α55ο
Ρ1ί ά Βΐ
Ρ3α1ί
είς 5. Ρ&αΐο^τήν
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ. Σ. ΣΜΥΡΝΑΚΒΣ
ΜΐνΐΙΗΙΠΙΙΗ«ΙΙ
ΐνηΝ
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
ίπΐ τής γωνΐας των όΒών Σμορ
νης—"Αβέρωφ (Πρώην Κομμω
τήριον κ. Χρήστου <Τηλ. 97.97 Ο ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ «. ΚΟΗΣΤ. ΣΕΡΙΙΚΗΣ Επανελθών έ< τοθ ταξιδΐου ου δέχεται ώ; καί τρότβοον είς τό "Ιατρείον τού όδός Ζωγρά τού (Πλατβΐα Δασκαλογιάννη). φηλέφ. 91—12. ΒΑΣΙΑ. ΙΟΥΠΟΥΜΟΥΪΖπϊ Χειροθργος ΌδοντΙατρος Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ.μ. Ό· σιογράφοι. —Στό 1861. δτι γεννήθηκα τό Λ Ό πλααιέ: —Μήπως σδς χρειάζεται μιά ήλεκτρική σχούπα; —"Οχι, εοχαριστώ... ΕΙ- μαι παντρεμίνη. * * * Ή αρρωστη σύζυγος παρα· καλεΤ τδν άνδρα της: —Άγάπη μου, ίρκίσου 5τι 5ν πεθάνω... —Μή λές σαχλαμάρεί... Δέν πεθαίνουν από γρϊππη. —Καλά... μά δν πεθάνω;... —Σταμάτησι' οδτε ν' ά χούω δέν θέλω. —Σ" εύχαριατω.. «λλ' άν πεθάνω, δέν θίλ'ο νά φορέ^η τα ροθχα μου αυτή πού θά παντρευθ^ς. —Μή σένοιάζη... Στό όπί ΑΜΒΟΥΡΓΟΝ (Ίανουά- ριος.)—Τα μέλη τοθ συλ· λόγου των φιλοτβλιστβν τοθ Άμβούργου, πατρουσιά ζ->υν μίαν φοράν κατ' 6·
τος είς μίαν έκθεσιν τάς
ατομικάς των συλλογάς.
Έφέτος^έπεδεΙχθησαν 50.
συλλογσΐ αί ΛποΤαι
άδ
Ό Μπότης Θκλαβαινβς στ6 άτελιί χον
Τηλβφ, 30.42,
«Ο προσκομιση εις το ιχσυονω- έναντι ΙΟ.Π, β»ιι»μ»*ν,>,ι*" ««-ν
^££6^^^ ίϊά^ ένχβιρητικάς μεθδδους. | β6ς Γραμβοόσης. (-Εναντι Γεωρ
* λ Τηλ«*. 80.42. Ι γανται'
ΔΗΛΩΣΙΣ
Μέ πραγματική ύπερηφάνεια
Ό Άγαηημένος Σας Κιν)φος
ΆΣΤΟΡΙΑ,
»Από ΑΥΡΙΟΝ καί δι» ολόκληρον
την εβδομάδα παρουσιάζει:
(Καθημερινώς «πό * μ. μ.) : , '
Την ταινίαν τοδ * Ελληνικόν Κινηματο-
γρ&φου πού έδόξασε την Έλλαδα καί βρα-
βεύθηκκ στό 4»εστιβαλ Καννών 19βΟ.
ΠΟΤΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ
(ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ)
ΜΙ την παγκοσμίου φήμης Έλληνίβα»
ήθοποιό
ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ
καί τοος
ΖΥΛ ΝΤΑΣΣΕΝ-ΠΩΡΓΟ ΦΟΥΝΤΑ
Τίιο Βανβή—Δέαπω Διαμαντίδου—Μή·
τβο Λυγίξο — Δήμο Σταρένιο — Θανάση
Βέγγο—-Ν. 4^έρμα—Ι. Φέρμη—Γιώργο
Φόρα. Π. Καραβουτσιάνο—Α.Κατσέλη—
Κ. Άγαγιώτου — Α. Μάτσα. ,
καίτούς
Δημήτρη Οβπαμιχαήλ—»Αλέξη Σολωμό
Μουσική : ΛΙάνου Χατζιδάκη
Δέν διαφημίζομεν απλώς ύπενθυμίζομεν
την Ιναρξιν των προβολών της.
ΑΚΟΑΟΥΘΕΙ
ΖΩΡΖ ΟΝΤΕ
Τό ά,ριστούργνιμα τού
0 ΑΡΧΙΣΙΑΗΡΟΥΡΓΟΣ
Ό Κιν)φος«ΑΣΤΟΡΙΑ»
λόγφ πολλών τηλεφω·
νίκων έρωτήσεων κνί
διαδόσεων.
ΔΜΟΙ ΥΠΕΥΒΥΝΩΙ
Ότι ή Ταινία
ΗΟΤΕΜΚΥΗ
♦>» προβληθή μόνον δια
ΜΙΑΝ Ε1ΑΟΜΙΑΑ
καί τούτο λόγ«« ανει-
λημμένων υποχρεώσε¬
ων τού πρός άλλας έ-
κλΐΜτας ταινίας.
Ή κόπια είναι είς
" ΤΑΟίίΑΙ ΕΑΔΗΝΙΚΗΝ
όπως Ακριβώς γυρίσιη-
χε ή ταιν.α.
Θχ προβληθή δέ Α¬
ποκλειστικώς οτόν χι-
νηματογρίφον
ΑΣΤΟΡΙΑ
Ι φ χατ» την ίδιαν ήμε-
ρομηνίαν θ« προβάλλε-
τα ι είς τί Χανιά σέ
Τρείς Αίθουσες
ΕΝΩ ταινίβς κατωτέ
ρας άξίας προεβλήθησαν
στήν πόλιν μας μέ υπερ¬
τίμησιν βίσιτηρίου τό
ΠΟΤΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΙΚΗ
Θά προβληθή δνβυ ού
δβμιάς υπερτιμήσεως.
Καί λόγφ τοΰ πεοιοοισαέ
νού άοιθμοΰ ήμβρών πού θά
ιτοοβληθή αί παοαστάσβις θ'
άρχΐζουν καθημερινώς άπό
2 μ. μ. γιά ν ά την
δοΰν δλοι.
γενή τέχνη τής ζωγραφιχίίς.
Μιτά επιτύχη χαί έπανειλημ-
μένη ίμφάνισή τού είς δια.·
φόρους Ελληνικάς Ιχθίσεις
ζωγραφικής, καί μέ λαμπράς
κριτικάς, απεφάσισε δπως τε
λειοποιήαη τάς σπουδίς τού,
καί είδιχεύθη είς την σκηνο·
γραφία διά τοθτο εζήτησε νί·
ούς όρίζοντας μέ άποτίλεσμα
νά 6ρεθ^ υατερα άπό λΕγον
καιρό είς τον 'Αγιο ΠαΟλο
τής Βραζιλίας.
Φθανοντας είς την Βραζι
λ(α ζήτηαε άμίσως νά μάθη
ποθ θά μττοροθαε νά συνεχί¬
ση τάς απςυδας τού, καί !τσι
έντός δλίγου τόν βλέπομε μα
θητή τοθ μεγάλου καί φημι-
σμένου ζωγράφου Εάϊΐηπηάο
ΜίΙΙΪΕθϊο διευθυντοθ τής πι·
ναχοθήχης τοθ Άγ£ου Παύ
λου ΒραζιλΙας.
Μετά παρέλευσιν 3 έτών
ί συνεχϊ) παρακολουθήση
είς τα μαθήματα τής σχηνο·
γραφΕας, οΊαγωνΕζεται μέ
πολλοας άλλους ζωγράφους
διά την κατάληψιν τής θέσε¬
ως σκηνογράφου είς τό Κα¬
νάλλι 5 τής Τηλεορϊσεως τοθ
Άγίου Παύλου. Είς τάς εν
λόγφ/έξετάσεις έρχεται πρώ
τος είς χρόνον χαί τελείότη-
τα καί ίντός δλίγου τον βλέ¬
πομε διευθυντή σκηνογραφία;
καί άπαραίτητο στίλεχος είς
Τό πρόγραμμά τού τώρα,
δπως αύτός μ3ς εΐπε, είναι
νά επεκτείνη άχόμη περισσό-
τερο τάς σπουξάς τού είς την
αχηνογραφΕα,Ι νά επισκεφθή
καί ά'λλα χράτη πού ϊχουν
άναγίγη την σχηνογραφία
είς έπιατήμη, νά παραχολου
θήση διάφορα προγράμματα
τηλεοράαεως καί νά συνεχί
ση σπουδάς είς τα μεγάλαι
δΐιιάίο τοθ Χίλλυγουντ. Διά
τοθτο έντος των ημερών φεύ·
γει διά την Έλλάδα προχει·
μένου νά επισκεφθή τούς δι-
κούς τού, χαί μετά άπό την
σύντομη παραμονή τού είς
την Έλλίδα, θά συνεχίση
χαί πάλι τόν δρόμο τής μα
θήσεως, ακολούθων τό 'Ελλη
νιχό ρ"ητό «Γηράσκω άεί δι-
δασχόμενος».
Εμείς δέ πού γνωρΕοαμε
άπό κοντά τόν θαλασσινό χαί
τα ϊργα τού, καί πού τόν
παρακολουθήσαμε είς δλας
τάς φάσεις τής έδώ έν Βρα
ζιλία ζωής τού, ευχόμεθα
σχομαι... Άλλως
ναι πολυ φαρδιά.
τε, τής εί
Ή σύζυγος δβχιμαζει Ινα
ουΐσχυ χαί άμίσως στραβώνει
τα μοθτρα της.
—ΤΙ φριχτό ποτό είναι αύ
τί! λέει στόν άντρα της.
—Βλέπεις; άπαντβ έχεΐνος
μέ θλιμμίνο Οφος. Έτσι θά
πάψης νά νομίζη; 5τι ίγώ
περνώ εύχάρισΐα τα βράδυχ
μου στά μπάρ!
Έ σύζυγος χουβχλάει νερό
μέ ίνα μεγάλο ντενεκί. Ό σύ
ζυγος,τήν κυΐτάεΐ ξαπλωμένος
στό χρεββάτι. Σέ μιά στιγμή
σηχώνεται χαί άρχίζει νά ντύ
νεται.
—Δέν μπορώνά
άζ έ
σέ βλίτιω
μρ
νά χουράζεσαι, λέει στή γυ
ναΕχα τού. θά 6γώ νά πάω
στό χαφενεΐο!
ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΔΓ0Ρ1ΙΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
«Τ&ίΓδίτήί 1ί*αν|ΕΜΜ.Γ. ΠΑΝΝΙΔΑΚΗ
ίλλωστε δέν αμφιβαλλομεν, [ Τηλβφ. 5.89 (Πλατβϊα Κορ
καί αύντομα τό δνομά τού νά < νάρου) άναλαμβάνβι κηδείας γίνη παγχοσμίως γνωοτό. 50δοχ. β' τάξεως χαί 60 δοχ. ' -0 -----·------ι- - - ■ Άγιος Παθλος Βραζιλίας 25)12)60. ΕΛ. Ι. ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗΣ Δημοσιογράφος Α' τάξειυς. 000 καί τούς ΐβν γ εθαυμάσθησαν άπδ επισκέπτας. Έκτός πολυτΐμων σειρών ΐβν πομ γραμματοσήμων διαφόρων χωρ©ν, έξετ*θησαν διάφο- φοροι πσρίτξβνοΐ συλλο- γσΐ: Μ(σ έρωτική έτιιστο λή, χρονολογουμενη άτό το 1845. τοθ σΐγυπτίου ΚβντΓββν Ίσμαέλ Ββη πρός την Βιβννέζαν φΙην τού, μΐσ άξιόλογος συλλογή Ανομνησπκβν Ρ τ©ν μη ματοτήαων τής ΡωσΙας ε- πί4ττ3 εόκαιρΐα τβν έκτο- ξευθπσών ρουκεΐτών Σπ<-0ΐνικ κοί ΛοΟνικ, κσ- θώ; κσΙ μΐα έκ των 5.500 έτΐιστολβν των στσλέντων έκ τοθ χώρου των διεθνών ίρευνών διά τοθ «ιόπερη χητικοΟ ταχυδρομβίου» είς την Αμερικήν. ΈπβδεΙ- χθησαν επ'.σης γραμματό σημα άφτρώντα τό διά στημα καί έκδοθέντα υπό τής Άμβρικής. Ή δλη Εκθεσις διατηροθ* οε άπό τάς διαφόρους συλ- λογάς καί κυρΐως άπό τα μικρά πολύχρωμα τεμάχια χάρτου μίαν ευχάριστον Οψιν, καί τό ενδιαφέρον τοΟ έτιΐσκέπτου. Διά κάθε πολιτισμένον άνθρωπον, τό γραμματόσημον άποτβ λβΐ μίαν έννοιαν αύτονόη- τον Ό καθείς έξυπηρ3Τ6Ϊ- τσι ρΐχνων Ινα κιρμα είς τό πρώτον αυτόματον πού θά συνανχήοΓ). Τό γραμματόσημον εχρη¬ σιμοποιήθη διά πρώτην φο ράν πρό 120 έτβν. "Οταν ό καθηγητής Ρόβλαντ— ΧΙλλ παρουσΐασε την άνα κάλυψιν είς την τοχυδρο μικήν υπηρεσίαν τής Με- γάλης Βρεττανίας, έγέλα- σαν δλοι μαζύ τού. Κατά τό 1840 κατώρθωσε νά χρη σιμοποιήση ενα διακριτικό δια την ταχυδρομιον ά ξΐαν τβν έπιοτολών καί άργότερα Ιτοποθβτήθη ό Ιδιος γενικάς διευθυντής ΗλΕΚΤΡΑ ΤΗΛ. ΣΗΜΕΡΟΝ ι Πρωϊνή ώρα 11 π. μ. Άπογευματινή Από ώρα 2.3Ο μ.μ. συνεχώς ΟΙ ΔΣΥΓΧΩΡΗΤΟΙ με τούς γίγαντας τή^ όθόνης , , ΜΠΑΡΤ ΛΑΓΚΑΣΤΕΡ ΩΝΤΡΕΫΧΕΜΠΟΡΝ Ψ «ΑΥΡΙΟΝ '" .·■>-/
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΙΣ ΔΙΛΦΟ9ΡΑ!
4>ρανσουάζ Άρνούλ
ΓΡΑΦΟΜΗΧΛΝΑΙ-ΑΡΙΒΜΟΜΗΧΛΝΑΙ
ΜΑΛΤΕΖΟΣ-Τηλ.
'ΚΡΟΝΟΣ,
Παραστάσεις Από ωραι Ί μ. μ.
ΑΠΟΨΕ: Τό καινούονιο ζβυνάοι τοϋ Έλλπνικοΰ
«ιν)φου ΜΙΜΗΣ ΣΤΕΦΑΝΑΚΟΣ — ΑΝΤΖΕΛΑ.
ΖΗΔΙΑ κοί οί Γ. Καμπανέλης—Β. Αύλωνίτης—Ν.
Ρίζος—Μάγια ΜβλΊγΐα — Φθ· Μανέλης—Άλέχα
Σΐηατηγοΰ στήν ταινία
ΑΓΑΠΟΥΛΑ ΜΟΥ
ΑΥΡΙΟΝ Βάν Χέφλιν—Βάντα Χαίντοιξ
..„..· ΙΠ1Η
III
ΙΙΙΚΙ
ΑΣΤΟΡΙΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ : "Ένα πραγμττΐκό Αρε-
στούργημα. Συναρτταστικό, συνταρακτικό.
ΒαθειΑ Ανθρώηινο. Βχσισμένο στό αθάνατο
Μεγαλουργημχ τού Ρώσου Συγγραφέως
Φ. ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΚΥ
ΕΓΙΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΟΡΙΑ
Μέ τού; γίγανιας τής Τέχνης
ΖΑΝ ΓΚΑΜΠΕΝ-ΜΑΡΙΝΑ ΒΛΑΝΤΥ
ΡΟΜΠΕΡ ΟΙΙΕΝ-ΟΥΛΑ ΓΙΑΚΟΜΣΟΝ
Τ ηλάφ.
93 — Ο5
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ—ΚΥΡΙΑ.ΚΗ
ΤΑ ΚΙΤΡΙΝΑ ΓΑΝΤΙΑ
'Ελλη^κή τής ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ. · στυνομική κωμωδΐα βού
χαρΐζει πλοθσ,ο τό γέλιο.
ΦΒΤΟΠΟ1ΛΟΣ-ΣΤΑΤΡΙ1ΗΣ [ΧΙΟΝλΚΗΣ-ΖΕΡΒΟΣ-ΙΙΙΡΩ ΚΟΝΤΟΤ
ΑΥΡΙΟΝ
10 ΧΡΟΗΙΑ ΛΝΤΙΚΑΤλΣΚΟΗΟΣ
τί)ς Ταχυδρομικής Ι'Υπηρβ-
σίας ττΐς Μεγάλης Βρεττα¬
νίας. Είς διάστημα ολίγων
έτων ηκολούθησαν τό ού·
στημα αύΐό αί Ηνωμεναι
Πολιτειαι καί αργότερον
βλα τα κράτη.
Πρό 100 έτών υπήρξαν
άναμφιβόλως συλλεκται
πού ένδιαφεροντο διά την
συλλογήν των διακριτικων
των ταχυδρομικών έτΐιστο-
λων. Ή συλλογή εγίνετο
είς φακέλλους είτε χά ΐπβρ
νοθσαν» μέ την βελόνα
είς μίαν κλωστήν—δπως έ
γΐνβτο διά τούς λογαρια·
σμ ούς—Βιακοσμοθσαντούς
τοΐχους καί τα επιπλα ώς
καίτα άμπαζούρ.
Τοθτο εγίνετο βεβαίως
κατ' αρχήν, εως Οτου άνα·
γνωρίσουν Οτι τα μικρά
αύιά πολύχρωμα χάρτινα
τεμάχια ίκρυβον μίαν αξί¬
αν. Όσον δέ σπανιώτερον
ίκδίδοντο ωρισμέναι σει¬
ραί γραμματοσήμων, τό¬
σον οί μανιώδεις συλλε¬
κται προσεφέρον ύψώμε¬
ν άς τιμάς διά την απόκτη¬
σιν των. Όΐαν δέ κατά
την εκτύπωσιν συνέβαινε
— υχαίως—κάποΐο λάθος
αί τιμαί έξ" αύτοθ άνββαι-
νόν, τό γραμματόσημον ι-
λάμβανε τόσην αξίαν ωστε
έφυλάχθησαν πολλές φο·
ρές άπό τούς κατέχοντας
αύτά είς θησαυροφυλάκεια.
Πρό ημερών είς τό Αμ¬
βουργον εσημειώθη έντός
δΰο ημερών, μΐα πώλησις
γραμματοσήμου πρός 1,5
έ<ατομμυρια μσρκα (375. 000 δολλάρια). Οί φιλοτελισταΐ τί|ς Γερ μανΐας ύπολογΐζονται είς 4 έκατομμύρια. ΠολλοΙ δέ έξ ούτον άνήκουν είς τόν «σύλλογον ψιλοτελιστων». Σκοπός τοθ συλλόγου δέν είναι μόνον ή ενίσχυσις τής άπασχολήσεως αυτής είς τούς νέους, άλλά συμ- βουλεϋει τα μέλη τού καί προβαίνει καί είς «άλλα- γάς> γραμματοσήμων. ΜΙα
Ιδιαιτέρα φροντίς τοθ συλ
λόγου είναι νά Φέρη δια
της άλληλογραφΐας είς ε¬
πικοινωνίαν τούς φιλοτβλι
στάς βλου τοθ κόσμου.
ΠΩλΕΙΤΑΙ είς τιμήν εύκαι-
ρίας λόγφ αναχωρήσεως
τοΰ Ιδιοκτήτου, αύτοκΙνητονΒΟΛ
ΚΣ ΒΑΓΚΕΝ οορτηγόν 3)4)ΤΟν
είς αρίστην κατάστασιν. Πληρο¬
φορίαι Τηλ. 3.84 καί 92-33.
1—10
ΠΡΟΣΟΧΗ
κολοηια 'ΣΙΣΣΥ,
ΧΥΜΑ
Θά βρήτε μόνον είς
τό ΝΕΟ
ΚΑΤΑΣΤΗ Μ Α
ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΩΝ
ΣΟΤ. ΧΑΗΙΟΤΑΚΙ
ΌδόςΆγ. Μηναάρ.6
(Εναντι ΙΚΑ)Τηλ. 7.91
ΟΥΖΕΡΙΜΠΑΡ
ΚΟΥΜΑΝΤΑΚΗ
Συντριβάνι (50 τβτοάγ.)
Άνακαινισμένο 8πα·
νέλαββ τάς Εργασίας
τού. Ποοσφέοβι έχλε-
ντούς μβζέδβς βίς μεγά¬
λην ποιχιλίαν, εκλεΜτα
ποτά, ιτοτήρι μπύρα
«.λ.π. Άθηναϊκό στυλ,
πεοιβάλλον πολιτισμέ-
νο, πβριποίησις, χαθα-
οιότης είναι τα κύοια
γνα>ρ(σματα ταϋ νέου
ΜΠΑΡ — ΟΥΖΕΡΙ
ΚΟΥΜΑΝΤΑΚΗ
Δ)Π
,,ΔΡΟΜΟΛΟΠΟΝ ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΟΝΛΟΓΩ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ
αλήρης έγκατΑβ-ΜΜΜ; κλιματιαμού είς όλον τό πλοΐον. Άνετοι Κνμπίνες. ΒορεΕς χΑρο' κοινοχρηβτοι
ΠΡΑΚΤΟΡΚΙΟΝ-Τηλέφ. Κ.Οβ-ΟΟ.ββ
Δ)Π 'ΦΙΛΙΠΠΟΣ,
7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΤΤΕΜΤΤΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡ! ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-πΕΙΡΑΙΑ
—ρ«»βρ»κ»» χ»)λ. κ,οβ - οβ ββ
ΚΟΙΝ9ΝΙΚΑ
ϊ ΛΙ/Ι
ΕΟΡΤΑΙ
|-=|
«II
ΘΕΑΜΑΤΑ
Μεθαύριον εορτήν τοθ Αγ.
ΆντωνΙου Βέν έορτάζουν:
Ό κ.Αντώνιος Γιάνναρης συμ
βολαιογράφος.
—Ό κ. Αντώνιος Σκουληκά·
ρης·
—Ή κ. ΆντωνΙα Καστρινάκη.
—Ό κ. Αντώνιος Αποστολί¬
δης καθηγητής.
—Ό κ. "Αντ. Κουρουπάκ',ς
Τραπβζητικός.
—Ή κ. Μαρία Δ. Λαμπράκη
διά τόν υϊόν της Αντώνιον.
— Ο κ. Αντώνιος Βιτσάκης.
"*" ΕΥΧΑΡΙ2ΤΪΡΙΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον «ΟΙ άσυγχώρητοι.
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον «Τα κΐτρινα γάντια»
ΑΣΤΟΡΙΑ
Σήμερον ΐ'Εγκλημι καΐ τι-
μωρία».
ΓαΠΟ^ΤΗνΊΓαΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
**%%■■*»>
.1
ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ ΚΡΗΤΕΣ ΖΟΓΡΑΦΟΙ
ΚΡΟΝΟΪ
«Άγανοΰλα μου»·
Ό υπογεγραμμένος "Εμμ Άν
δρουλάκης, κάτοικος "Ηρακλείου
οίσθάνομαι βαθυτάτην μου υπο¬
χρέωσιν δπως καί δ'ά τοθ Τ0-
που ίκψρ6σω τάς Θιρμάς μου
ευχαριστίας πρός την Δ>νσιν
καί τό προσωπικόν τοθ παρά
τόν Άγιον Ιωάννην Π'ωχοκο-
μείου των Φιλανθρωπικόν Ίδρυ
μάτων Λ- καί Μ. Καλοκαιρι
Σήμερον:____
ΝΤΟΡΕ
Σήμερον «Κορίτσια κυλισμένα
στό βοθρκο».
Είναι
ής νέας
τα Ιτη γεννήσεως
ποοκηρύξβοος χατα-
, . εθηλ. Ιοιωτών είς
ν Βασ. Άβοοποοίαν 1961.
....._ ._,_________ ι -Όηοος
όλον ενδιαφέρον τό οποίον επί-'χαί εφέτος καλονμβν τού;
τό οποίον πσρέμίΐνεν είς τό Ή σο«ν ,«6, τ0 μοναδικόν
δρυμα μέχρι τγΟ Θα^άτου της.Τοι χαί βίδιχον γοαιριήον 1οι-
οΟτακοινωΦελή'Ιδρύματσ, μέ τό α>τ. 'Υποθέσεων ΊωΊν. Α.
σθν εθρυθμον λειτουργίαν άοο-' τ/,ι,,-^,-η,.
τελοθν κόσμημα διά -*·■ -« « Κιλμπάτσου
μας καί συντελοΰν εί, ..,. _.
ψωσιν των κοινωνικήν Θ'ομών.
Έν ΉρακλεΙφ τβ 13)1)61
Ό Ευχαριστών
ΕΜΜ. ^ΝΔΡΟΥΛΑΚΗΣ
ΟΙ... άνοιξιάτικβς λιακάδες
τοΰ Γβνάρη συνβχίσθησαν
μέχοι χθές τό μβσημέοι αί-
σίως καί τό φαινόμβνο ήτο δ
μολογουμένος πρωτοφανές.
—Μέχρι πού μεοικοΐ τολ·
μηοοί πβοΐφέοονταν τίς μβ·
σημβαινέ; ωοβς μόνο μέ «ου-
κάμισο βνψ δλλοι τολμηρώ-
τεοοι, λίαν δλιγόοιθΐλοι δμω;
λ
συνέχιζαν τα θαλάσσια λου-
τρά τού;.
—Παοά τό δτι πβςάσανβ
τόσα χοόνια άπό την χατοχή,
τ) δοκιμασιική χρήσις των συ-
οήνων ποοκαλβΐ δυσάοβστα
συναισθήματα οΐους συμπο·
λίτας εί; την μνίμην των δ
ποΐων βπονφέρβι δ ήχός της,
την έφιαλαχήν περίοδον.
"7. Ι —Τό παρά την πλατείαν
"ϋΐ- '"! ι-^Ο"» ««ηστεγον εί; την
λροοφο
&ΗΜΡ/ΤΟΝΤλ Φ.ΡΚΐιΈΙ.
Α. Χαληαδάκη, Ι. Χλουβιρά
κη, Κ. Κανακάκη.
Διανυκτερεθον σήμερον
Ι. Χλουβεράκη
Δΐανυκτερεθον αυριον
Μ. Τζομπανάκη
ΙΙΙΙΤΐηΡΗΙΥΣΙΙ&ΕΦΗΜΡΕΥΟΥΙΙΙ
ΗΙΙΙΙ1Ι 1.1.1.
Σήμερον: Τ. Σταύρος. Πολυ-
κλινική, "Αγ· "Ιωάννης Εύαγ-
γελισμός.
ΑΟριον: Αγ. Γεώργιος, Φα-
νουράκη, Πατταΐωάννου, Φλου-
'Ράκη.
ΑΕΌΠΰΡΙΠ ΙγΟΜΟΙΟΙΙΙ
Άφιξις έξ Αθηνών ώοα 09.50
Άναχώρησις
τίιν άνο- β»νίου παρά την βϊσοδον
~ τής Βιβλιοθήκην διά νά
λάβουν χοησίμονς πληροφο-
θίας «αί νά υποβάλωσι τα
διχαιολογηΐικά των.
—'Ωσαύτας άναλαμβάνο-
μβν την διβΜΠ8θα(α>σιν »δν
δικαιολογητικάν συνταξΐθ*
δοτήσεως έπαγγελματιών
τοΰ Τ.Ε.Β.Ε., Ιατρών
χ αί Φαρμακοποιών έκ τοΰ
Τ.Σ.Α.Υ., καί την έκδο¬
σιν Διαβατηρίων κ.λ.π.
κ.λ.π. ύΐτοθέσεις.
στου; λόγου;.
—ΆντΙ δέ τα ύπόστβγο
αύτά νά ίπβκταθοΰν καί εί;
. τα σημβΐα δπου δεν ύ/ιάρχουν
| άφαιροϋνται χαί τα ύφισιά
μβνα.
—Έν τφ μεταξύ σέ ηολλά
σημβΐα των ιτςοαστΐων, δέν
ΰπάρχουν σήματα είς τίς στά
σβις των αστικόν λβιυφοθΒίοον
καί οί μή.,.μβμυημένοι τα-
λαιποοροϋνται άφαντάστω;.
10.15
καί 'ωρά 20.15
ΣΤ Γ.ΜΑΚΗΙΑΑΚΗΣ
Ίατρός χειρουργός
ούρολόγος
ΐΜ3υ· 'ΕγκατασταΘεΙς μονΐμως είς
1θ!35 * Ηράκλειον δέχεται 8ναντι Ά
ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ τό οίκημα
δπου έστεγάζετο ή Άγρο-
τική Τραπέζα. Πληροφορίαι
Τηλ. 90-34.
^_______________ 1—10
ΑΠΩΛΕΣΘΗ βιβλιάοιον τοθ
ΙΚΑύπ'άριθ. 4603824 α-
νήκον_ε(ς ΐόν Ιωσήφ Μανουσά
θουράκη)
Σ«ν
) ρ
Τηλέφ. 98-98
ΧΑΡ1Α. 10!. ΜΙΡΑΚΗ2
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
ΜετεκπαιδευθεΙς είς Μόναχον
. Μετεκυαιδ ς όχ
{τής ΓερμανΙϊς δέχβται είς τό
κην.'παρακάλεΓταΓό'ευρών"νά Ιατρείον τού όδός Αγ. Μηνδ
τό προσκομΐσπ είς τό ·|χθυο·«ω- έναντι ΙΚΑ, έφαρμόζων Ολας
λεΐον κ ΔημητρΙου Ζαμπετάκη ι έ έάς μβθόδους
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
π —π -—-——————————_ Ι νο% υ νι υίΐ|Λ·ι>ΛΤ^αιυΜ ·>■ ·"*
Ή καλλιτβχνική δράσις τού βίς Βοαζιλίαν ιθθόν Ιτος τής ήλιχίας σας;
ι_|ρωτο0ν τόν αίωνόβιον οί *—'"
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ
ΟΙ ΦΙΛΟΤΕΑ^ΣΤΑ! ΑΗΑ ΤΟΗ ΚΟΣΜΟΝ
ΤΟ ΠΑΒΟΣ ΤΟΝ ΑΕΝ ΓΗΟΡΙΖΕΙ ΟΡΙΑ
ΕΙςτό Σάο Πάολο τής Βραζιλίας βρίσκεται άπό 4ετ(ας ό συμπο
λίτης ζωγράφος κ. Μπότης θαλασσινός ϊνας νίος μέ δυνα-
τό ταλέντο, ό Οποίος ώς πληροφορούμεθα σημειώνει συνιχή
Λνοδο καί Ικπληκτική έπιτυχΐα είς τόν καλλιτεχνικό τομέα.
Τό κατωτέρω σημείωμα διά την δλη καλλιτβχνική δρασι καί
«ρόοδο τοθ συμπολΐτη ζωγράφ:υ, μσΐς απεστάλη άπό τό
Σάο Πάολο.
Ό Μπότης θαλασσινός την Τηλεόραση Κανάλλι 5
Άγίου Παύλου.
Πολλές φορες έ Βραζιλια-
νός Τύπος ήιχολήθη μέ £>'·
ατη κριτική, δια τον θαλασ-
αινό καί τα Ιργα τού-
γεννήθηχε είς τό Ήράχλειο
Κρήτης, εαπούδασε είς την
Σχολή Καλών Τεχνων.ϊ{Α55ο
Ρ1ί ά Βΐ
Ρ3α1ί
είς 5. Ρ&αΐο^τήν
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜ. Σ. ΣΜΥΡΝΑΚΒΣ
ΜΐνΐΙΗΙΠΙΙΗ«ΙΙ
ΐνηΝ
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
ίπΐ τής γωνΐας των όΒών Σμορ
νης—"Αβέρωφ (Πρώην Κομμω
τήριον κ. Χρήστου <Τηλ. 97.97 Ο ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ «. ΚΟΗΣΤ. ΣΕΡΙΙΚΗΣ Επανελθών έ< τοθ ταξιδΐου ου δέχεται ώ; καί τρότβοον είς τό "Ιατρείον τού όδός Ζωγρά τού (Πλατβΐα Δασκαλογιάννη). φηλέφ. 91—12. ΒΑΣΙΑ. ΙΟΥΠΟΥΜΟΥΪΖπϊ Χειροθργος ΌδοντΙατρος Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ.μ. Ό· σιογράφοι. —Στό 1861. δτι γεννήθηκα τό Λ Ό πλααιέ: —Μήπως σδς χρειάζεται μιά ήλεκτρική σχούπα; —"Οχι, εοχαριστώ... ΕΙ- μαι παντρεμίνη. * * * Ή αρρωστη σύζυγος παρα· καλεΤ τδν άνδρα της: —Άγάπη μου, ίρκίσου 5τι 5ν πεθάνω... —Μή λές σαχλαμάρεί... Δέν πεθαίνουν από γρϊππη. —Καλά... μά δν πεθάνω;... —Σταμάτησι' οδτε ν' ά χούω δέν θέλω. —Σ" εύχαριατω.. «λλ' άν πεθάνω, δέν θίλ'ο νά φορέ^η τα ροθχα μου αυτή πού θά παντρευθ^ς. —Μή σένοιάζη... Στό όπί ΑΜΒΟΥΡΓΟΝ (Ίανουά- ριος.)—Τα μέλη τοθ συλ· λόγου των φιλοτβλιστβν τοθ Άμβούργου, πατρουσιά ζ->υν μίαν φοράν κατ' 6·
τος είς μίαν έκθεσιν τάς
ατομικάς των συλλογάς.
Έφέτος^έπεδεΙχθησαν 50.
συλλογσΐ αί ΛποΤαι
άδ
Ό Μπότης Θκλαβαινβς στ6 άτελιί χον
Τηλβφ, 30.42,
«Ο προσκομιση εις το ιχσυονω- έναντι ΙΟ.Π, β»ιι»μ»*ν,>,ι*" ««-ν
^££6^^^ ίϊά^ ένχβιρητικάς μεθδδους. | β6ς Γραμβοόσης. (-Εναντι Γεωρ
* λ Τηλ«*. 80.42. Ι γανται'
ΔΗΛΩΣΙΣ
Μέ πραγματική ύπερηφάνεια
Ό Άγαηημένος Σας Κιν)φος
ΆΣΤΟΡΙΑ,
»Από ΑΥΡΙΟΝ καί δι» ολόκληρον
την εβδομάδα παρουσιάζει:
(Καθημερινώς «πό * μ. μ.) : , '
Την ταινίαν τοδ * Ελληνικόν Κινηματο-
γρ&φου πού έδόξασε την Έλλαδα καί βρα-
βεύθηκκ στό 4»εστιβαλ Καννών 19βΟ.
ΠΟΤΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ
(ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ)
ΜΙ την παγκοσμίου φήμης Έλληνίβα»
ήθοποιό
ΜΕΛΙΝΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ
καί τοος
ΖΥΛ ΝΤΑΣΣΕΝ-ΠΩΡΓΟ ΦΟΥΝΤΑ
Τίιο Βανβή—Δέαπω Διαμαντίδου—Μή·
τβο Λυγίξο — Δήμο Σταρένιο — Θανάση
Βέγγο—-Ν. 4^έρμα—Ι. Φέρμη—Γιώργο
Φόρα. Π. Καραβουτσιάνο—Α.Κατσέλη—
Κ. Άγαγιώτου — Α. Μάτσα. ,
καίτούς
Δημήτρη Οβπαμιχαήλ—»Αλέξη Σολωμό
Μουσική : ΛΙάνου Χατζιδάκη
Δέν διαφημίζομεν απλώς ύπενθυμίζομεν
την Ιναρξιν των προβολών της.
ΑΚΟΑΟΥΘΕΙ
ΖΩΡΖ ΟΝΤΕ
Τό ά,ριστούργνιμα τού
0 ΑΡΧΙΣΙΑΗΡΟΥΡΓΟΣ
Ό Κιν)φος«ΑΣΤΟΡΙΑ»
λόγφ πολλών τηλεφω·
νίκων έρωτήσεων κνί
διαδόσεων.
ΔΜΟΙ ΥΠΕΥΒΥΝΩΙ
Ότι ή Ταινία
ΗΟΤΕΜΚΥΗ
♦>» προβληθή μόνον δια
ΜΙΑΝ Ε1ΑΟΜΙΑΑ
καί τούτο λόγ«« ανει-
λημμένων υποχρεώσε¬
ων τού πρός άλλας έ-
κλΐΜτας ταινίας.
Ή κόπια είναι είς
" ΤΑΟίίΑΙ ΕΑΔΗΝΙΚΗΝ
όπως Ακριβώς γυρίσιη-
χε ή ταιν.α.
Θχ προβληθή δέ Α¬
ποκλειστικώς οτόν χι-
νηματογρίφον
ΑΣΤΟΡΙΑ
Ι φ χατ» την ίδιαν ήμε-
ρομηνίαν θ« προβάλλε-
τα ι είς τί Χανιά σέ
Τρείς Αίθουσες
ΕΝΩ ταινίβς κατωτέ
ρας άξίας προεβλήθησαν
στήν πόλιν μας μέ υπερ¬
τίμησιν βίσιτηρίου τό
ΠΟΤΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΙΚΗ
Θά προβληθή δνβυ ού
δβμιάς υπερτιμήσεως.
Καί λόγφ τοΰ πεοιοοισαέ
νού άοιθμοΰ ήμβρών πού θά
ιτοοβληθή αί παοαστάσβις θ'
άρχΐζουν καθημερινώς άπό
2 μ. μ. γιά ν ά την
δοΰν δλοι.
γενή τέχνη τής ζωγραφιχίίς.
Μιτά επιτύχη χαί έπανειλημ-
μένη ίμφάνισή τού είς δια.·
φόρους Ελληνικάς Ιχθίσεις
ζωγραφικής, καί μέ λαμπράς
κριτικάς, απεφάσισε δπως τε
λειοποιήαη τάς σπουδίς τού,
καί είδιχεύθη είς την σκηνο·
γραφία διά τοθτο εζήτησε νί·
ούς όρίζοντας μέ άποτίλεσμα
νά 6ρεθ^ υατερα άπό λΕγον
καιρό είς τον 'Αγιο ΠαΟλο
τής Βραζιλίας.
Φθανοντας είς την Βραζι
λ(α ζήτηαε άμίσως νά μάθη
ποθ θά μττοροθαε νά συνεχί¬
ση τάς απςυδας τού, καί !τσι
έντός δλίγου τόν βλέπομε μα
θητή τοθ μεγάλου καί φημι-
σμένου ζωγράφου Εάϊΐηπηάο
ΜίΙΙΪΕθϊο διευθυντοθ τής πι·
ναχοθήχης τοθ Άγ£ου Παύ
λου ΒραζιλΙας.
Μετά παρέλευσιν 3 έτών
ί συνεχϊ) παρακολουθήση
είς τα μαθήματα τής σχηνο·
γραφΕας, οΊαγωνΕζεται μέ
πολλοας άλλους ζωγράφους
διά την κατάληψιν τής θέσε¬
ως σκηνογράφου είς τό Κα¬
νάλλι 5 τής Τηλεορϊσεως τοθ
Άγίου Παύλου. Είς τάς εν
λόγφ/έξετάσεις έρχεται πρώ
τος είς χρόνον χαί τελείότη-
τα καί ίντός δλίγου τον βλέ¬
πομε διευθυντή σκηνογραφία;
καί άπαραίτητο στίλεχος είς
Τό πρόγραμμά τού τώρα,
δπως αύτός μ3ς εΐπε, είναι
νά επεκτείνη άχόμη περισσό-
τερο τάς σπουξάς τού είς την
αχηνογραφΕα,Ι νά επισκεφθή
καί ά'λλα χράτη πού ϊχουν
άναγίγη την σχηνογραφία
είς έπιατήμη, νά παραχολου
θήση διάφορα προγράμματα
τηλεοράαεως καί νά συνεχί
ση σπουδάς είς τα μεγάλαι
δΐιιάίο τοθ Χίλλυγουντ. Διά
τοθτο έντος των ημερών φεύ·
γει διά την Έλλάδα προχει·
μένου νά επισκεφθή τούς δι-
κούς τού, χαί μετά άπό την
σύντομη παραμονή τού είς
την Έλλίδα, θά συνεχίση
χαί πάλι τόν δρόμο τής μα
θήσεως, ακολούθων τό 'Ελλη
νιχό ρ"ητό «Γηράσκω άεί δι-
δασχόμενος».
Εμείς δέ πού γνωρΕοαμε
άπό κοντά τόν θαλασσινό χαί
τα ϊργα τού, καί πού τόν
παρακολουθήσαμε είς δλας
τάς φάσεις τής έδώ έν Βρα
ζιλία ζωής τού, ευχόμεθα
σχομαι... Άλλως
ναι πολυ φαρδιά.
τε, τής εί
Ή σύζυγος δβχιμαζει Ινα
ουΐσχυ χαί άμίσως στραβώνει
τα μοθτρα της.
—ΤΙ φριχτό ποτό είναι αύ
τί! λέει στόν άντρα της.
—Βλέπεις; άπαντβ έχεΐνος
μέ θλιμμίνο Οφος. Έτσι θά
πάψης νά νομίζη; 5τι ίγώ
περνώ εύχάρισΐα τα βράδυχ
μου στά μπάρ!
Έ σύζυγος χουβχλάει νερό
μέ ίνα μεγάλο ντενεκί. Ό σύ
ζυγος,τήν κυΐτάεΐ ξαπλωμένος
στό χρεββάτι. Σέ μιά στιγμή
σηχώνεται χαί άρχίζει νά ντύ
νεται.
—Δέν μπορώνά
άζ έ
σέ βλίτιω
μρ
νά χουράζεσαι, λέει στή γυ
ναΕχα τού. θά 6γώ νά πάω
στό χαφενεΐο!
ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΔΓ0Ρ1ΙΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
«Τ&ίΓδίτήί 1ί*αν|ΕΜΜ.Γ. ΠΑΝΝΙΔΑΚΗ
ίλλωστε δέν αμφιβαλλομεν, [ Τηλβφ. 5.89 (Πλατβϊα Κορ
καί αύντομα τό δνομά τού νά < νάρου) άναλαμβάνβι κηδείας γίνη παγχοσμίως γνωοτό. 50δοχ. β' τάξεως χαί 60 δοχ. ' -0 -----·------ι- - - ■ Άγιος Παθλος Βραζιλίας 25)12)60. ΕΛ. Ι. ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗΣ Δημοσιογράφος Α' τάξειυς. 000 καί τούς ΐβν γ εθαυμάσθησαν άπδ επισκέπτας. Έκτός πολυτΐμων σειρών ΐβν πομ γραμματοσήμων διαφόρων χωρ©ν, έξετ*θησαν διάφο- φοροι πσρίτξβνοΐ συλλο- γσΐ: Μ(σ έρωτική έτιιστο λή, χρονολογουμενη άτό το 1845. τοθ σΐγυπτίου ΚβντΓββν Ίσμαέλ Ββη πρός την Βιβννέζαν φΙην τού, μΐσ άξιόλογος συλλογή Ανομνησπκβν Ρ τ©ν μη ματοτήαων τής ΡωσΙας ε- πί4ττ3 εόκαιρΐα τβν έκτο- ξευθπσών ρουκεΐτών Σπ<-0ΐνικ κοί ΛοΟνικ, κσ- θώ; κσΙ μΐα έκ των 5.500 έτΐιστολβν των στσλέντων έκ τοθ χώρου των διεθνών ίρευνών διά τοθ «ιόπερη χητικοΟ ταχυδρομβίου» είς την Αμερικήν. ΈπβδεΙ- χθησαν επ'.σης γραμματό σημα άφτρώντα τό διά στημα καί έκδοθέντα υπό τής Άμβρικής. Ή δλη Εκθεσις διατηροθ* οε άπό τάς διαφόρους συλ- λογάς καί κυρΐως άπό τα μικρά πολύχρωμα τεμάχια χάρτου μίαν ευχάριστον Οψιν, καί τό ενδιαφέρον τοΟ έτιΐσκέπτου. Διά κάθε πολιτισμένον άνθρωπον, τό γραμματόσημον άποτβ λβΐ μίαν έννοιαν αύτονόη- τον Ό καθείς έξυπηρ3Τ6Ϊ- τσι ρΐχνων Ινα κιρμα είς τό πρώτον αυτόματον πού θά συνανχήοΓ). Τό γραμματόσημον εχρη¬ σιμοποιήθη διά πρώτην φο ράν πρό 120 έτβν. "Οταν ό καθηγητής Ρόβλαντ— ΧΙλλ παρουσΐασε την άνα κάλυψιν είς την τοχυδρο μικήν υπηρεσίαν τής Με- γάλης Βρεττανίας, έγέλα- σαν δλοι μαζύ τού. Κατά τό 1840 κατώρθωσε νά χρη σιμοποιήση ενα διακριτικό δια την ταχυδρομιον ά ξΐαν τβν έπιοτολών καί άργότερα Ιτοποθβτήθη ό Ιδιος γενικάς διευθυντής ΗλΕΚΤΡΑ ΤΗΛ. ΣΗΜΕΡΟΝ ι Πρωϊνή ώρα 11 π. μ. Άπογευματινή Από ώρα 2.3Ο μ.μ. συνεχώς ΟΙ ΔΣΥΓΧΩΡΗΤΟΙ με τούς γίγαντας τή^ όθόνης , , ΜΠΑΡΤ ΛΑΓΚΑΣΤΕΡ ΩΝΤΡΕΫΧΕΜΠΟΡΝ Ψ «ΑΥΡΙΟΝ '" .·■>-/
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΙΣ ΔΙΛΦΟ9ΡΑ!
4>ρανσουάζ Άρνούλ
ΓΡΑΦΟΜΗΧΛΝΑΙ-ΑΡΙΒΜΟΜΗΧΛΝΑΙ
ΜΑΛΤΕΖΟΣ-Τηλ.
'ΚΡΟΝΟΣ,
Παραστάσεις Από ωραι Ί μ. μ.
ΑΠΟΨΕ: Τό καινούονιο ζβυνάοι τοϋ Έλλπνικοΰ
«ιν)φου ΜΙΜΗΣ ΣΤΕΦΑΝΑΚΟΣ — ΑΝΤΖΕΛΑ.
ΖΗΔΙΑ κοί οί Γ. Καμπανέλης—Β. Αύλωνίτης—Ν.
Ρίζος—Μάγια ΜβλΊγΐα — Φθ· Μανέλης—Άλέχα
Σΐηατηγοΰ στήν ταινία
ΑΓΑΠΟΥΛΑ ΜΟΥ
ΑΥΡΙΟΝ Βάν Χέφλιν—Βάντα Χαίντοιξ
..„..· ΙΠ1Η
III
ΙΙΙΚΙ
ΑΣΤΟΡΙΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ : "Ένα πραγμττΐκό Αρε-
στούργημα. Συναρτταστικό, συνταρακτικό.
ΒαθειΑ Ανθρώηινο. Βχσισμένο στό αθάνατο
Μεγαλουργημχ τού Ρώσου Συγγραφέως
Φ. ΝΤΟΣΤΟΓΙΕΦΚΥ
ΕΓΙΛΗΜΑ ΚΑΙ ΤΙΜΟΡΙΑ
Μέ τού; γίγανιας τής Τέχνης
ΖΑΝ ΓΚΑΜΠΕΝ-ΜΑΡΙΝΑ ΒΛΑΝΤΥ
ΡΟΜΠΕΡ ΟΙΙΕΝ-ΟΥΛΑ ΓΙΑΚΟΜΣΟΝ
Τ ηλάφ.
93 — Ο5
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ—ΚΥΡΙΑ.ΚΗ
ΤΑ ΚΙΤΡΙΝΑ ΓΑΝΤΙΑ
'Ελλη^κή τής ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ. · στυνομική κωμωδΐα βού
χαρΐζει πλοθσ,ο τό γέλιο.
ΦΒΤΟΠΟ1ΛΟΣ-ΣΤΑΤΡΙ1ΗΣ [ΧΙΟΝλΚΗΣ-ΖΕΡΒΟΣ-ΙΙΙΡΩ ΚΟΝΤΟΤ
ΑΥΡΙΟΝ
10 ΧΡΟΗΙΑ ΛΝΤΙΚΑΤλΣΚΟΗΟΣ
τί)ς Ταχυδρομικής Ι'Υπηρβ-
σίας ττΐς Μεγάλης Βρεττα¬
νίας. Είς διάστημα ολίγων
έτων ηκολούθησαν τό ού·
στημα αύΐό αί Ηνωμεναι
Πολιτειαι καί αργότερον
βλα τα κράτη.
Πρό 100 έτών υπήρξαν
άναμφιβόλως συλλεκται
πού ένδιαφεροντο διά την
συλλογήν των διακριτικων
των ταχυδρομικών έτΐιστο-
λων. Ή συλλογή εγίνετο
είς φακέλλους είτε χά ΐπβρ
νοθσαν» μέ την βελόνα
είς μίαν κλωστήν—δπως έ
γΐνβτο διά τούς λογαρια·
σμ ούς—Βιακοσμοθσαντούς
τοΐχους καί τα επιπλα ώς
καίτα άμπαζούρ.
Τοθτο εγίνετο βεβαίως
κατ' αρχήν, εως Οτου άνα·
γνωρίσουν Οτι τα μικρά
αύιά πολύχρωμα χάρτινα
τεμάχια ίκρυβον μίαν αξί¬
αν. Όσον δέ σπανιώτερον
ίκδίδοντο ωρισμέναι σει¬
ραί γραμματοσήμων, τό¬
σον οί μανιώδεις συλλε¬
κται προσεφέρον ύψώμε¬
ν άς τιμάς διά την απόκτη¬
σιν των. Όΐαν δέ κατά
την εκτύπωσιν συνέβαινε
— υχαίως—κάποΐο λάθος
αί τιμαί έξ" αύτοθ άνββαι-
νόν, τό γραμματόσημον ι-
λάμβανε τόσην αξίαν ωστε
έφυλάχθησαν πολλές φο·
ρές άπό τούς κατέχοντας
αύτά είς θησαυροφυλάκεια.
Πρό ημερών είς τό Αμ¬
βουργον εσημειώθη έντός
δΰο ημερών, μΐα πώλησις
γραμματοσήμου πρός 1,5
έ<ατομμυρια μσρκα (375. 000 δολλάρια). Οί φιλοτελισταΐ τί|ς Γερ μανΐας ύπολογΐζονται είς 4 έκατομμύρια. ΠολλοΙ δέ έξ ούτον άνήκουν είς τόν «σύλλογον ψιλοτελιστων». Σκοπός τοθ συλλόγου δέν είναι μόνον ή ενίσχυσις τής άπασχολήσεως αυτής είς τούς νέους, άλλά συμ- βουλεϋει τα μέλη τού καί προβαίνει καί είς «άλλα- γάς> γραμματοσήμων. ΜΙα
Ιδιαιτέρα φροντίς τοθ συλ
λόγου είναι νά Φέρη δια
της άλληλογραφΐας είς ε¬
πικοινωνίαν τούς φιλοτβλι
στάς βλου τοθ κόσμου.
ΠΩλΕΙΤΑΙ είς τιμήν εύκαι-
ρίας λόγφ αναχωρήσεως
τοΰ Ιδιοκτήτου, αύτοκΙνητονΒΟΛ
ΚΣ ΒΑΓΚΕΝ οορτηγόν 3)4)ΤΟν
είς αρίστην κατάστασιν. Πληρο¬
φορίαι Τηλ. 3.84 καί 92-33.
1—10
ΠΡΟΣΟΧΗ
κολοηια 'ΣΙΣΣΥ,
ΧΥΜΑ
Θά βρήτε μόνον είς
τό ΝΕΟ
ΚΑΤΑΣΤΗ Μ Α
ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΩΝ
ΣΟΤ. ΧΑΗΙΟΤΑΚΙ
ΌδόςΆγ. Μηναάρ.6
(Εναντι ΙΚΑ)Τηλ. 7.91
ΟΥΖΕΡΙΜΠΑΡ
ΚΟΥΜΑΝΤΑΚΗ
Συντριβάνι (50 τβτοάγ.)
Άνακαινισμένο 8πα·
νέλαββ τάς Εργασίας
τού. Ποοσφέοβι έχλε-
ντούς μβζέδβς βίς μεγά¬
λην ποιχιλίαν, εκλεΜτα
ποτά, ιτοτήρι μπύρα
«.λ.π. Άθηναϊκό στυλ,
πεοιβάλλον πολιτισμέ-
νο, πβριποίησις, χαθα-
οιότης είναι τα κύοια
γνα>ρ(σματα ταϋ νέου
ΜΠΑΡ — ΟΥΖΕΡΙ
ΚΟΥΜΑΝΤΑΚΗ
Δ)Π
,,ΔΡΟΜΟΛΟΠΟΝ ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΟΝΛΟΓΩ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ
αλήρης έγκατΑβ-ΜΜΜ; κλιματιαμού είς όλον τό πλοΐον. Άνετοι Κνμπίνες. ΒορεΕς χΑρο' κοινοχρηβτοι
ΠΡΑΚΤΟΡΚΙΟΝ-Τηλέφ. Κ.Οβ-ΟΟ.ββ
Δ)Π 'ΦΙΛΙΠΠΟΣ,
7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΤΤΕΜΤΤΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡ! ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-πΕΙΡΑΙΑ
—ρ«»βρ»κ»» χ»)λ. κ,οβ - οβ ββ
"ΠΑΤΡΙΣ.
ΣΕΛΙΣ 9η
"
,,
ΠΑΤΡΙΣ,
Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς 6ν Ηρακλείω Κρήτης
Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗ
Ύπεόθυνος — Διβυθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗΣ
Κατοικίσ: όδός Κων)νΙδου άρ. 2
ΠροΙστάμενος Τυπογραφβίου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕ
ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χά(^ αριθ. 6
ΔΕΣΠΟΤΑΚΜΣ,
θ 6
Δημοσιεοσεις ίν γένει 5ραχ. 3 κατά στΙχον
ΜΙΑ ΤΟΠΙΚΗ ΓΤΡΟΟΔΟΣ
Η ΒΙΟΤΕΧΜΙΑ ΕΑΑΣΤΙΚΡΥ "Μ ΙΝ Ρ .„
Ή πρώτη ιοΰ εί δούς της έν Κρήτη
ΟΤΑΝ Ο ΣΙΤΟΣ ΕΞ ΗΝΩΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ
ΔΙΑ ΠΛΗΓΕΝΤΑΣ ΑΓΡΟΤΑΣ ΦΘΑΝΕΙ ΕΙΣ ΚΡΗΤΗΝ
Συνέχβια έκ τής 1ης Σελίδος, Μινώταυοος ετοοογβ νέους έξ
Όλω; αθορύβοο;τό'Ηοά
κλβιον απέκτησε μίαν νέαν
βιοτβχνίαν ί| δποΐα ιτοοβλέ"-
πβταΐ ν ά αποβή λίαν πολύιι-
μο; διά την τοπιχήν οίχονο-
μίαν. Ποόκβιται γιά την
βιοτρχνΐαν Έλαστικοϋ «ΜΙ-
ΝΩΣ» Ιδουΐαί της οποίας
είναι οί κ. χ. Χρ. Χατζη-
στέλιος χαί υίοί «αί Έμμ.
Πρβββλιανάχη;. Σημβκοτέον
ότι γ) βιοτεχνία αυτή είναι
τ} πρώττ) τοϋ Βΐδους τη; είς
την ΚρηΊτιν.
Ή βιοτεχν.α «ΜΙΝΩΣ»
|χβι έγκατασταθη επί τϋς
λβακρόοου Ν. ΠλασιήΌα (1ο.
124) πλησίον τού ΠανανβΙ-
ου Νοσοκομείου, διαθέτβι
δέ τβλβιώτατα μηχανήματα
κροελεύσβσις έξσ>τβοικοΰ. Ή
Ιν λόγφ βιοτβχνία καρά-
σκευάζβι καντόφλες, παηού-
ισια γυναΐκβΐοι καί παιδικά
Ιξ βλαστιχοϋ οέ έκπληχτική
πράγματι ποικιλία σχβδίων.
Τα προΐόντα της χαρα*τη
-ρίζονται από ποωτοτυπία,
• στβρεόιτιτα χαΐ δμφανώς ΰπε-
ρέχουν τα)ν ξένης ποθΒλβύ·
οίας. Επιπροσθέτως τα ποο-
οςρέρει στήν κατανάλασι βύ-
θηνώΐβοα διότι είναι απηλ-
λαγμένα μβταφοριχών χαίτή;
μεσολιβήσΒω· τρίτσιν. 'Η
βιοτβχία «ΜΙΝΩΣ» Βχει την
στιγμήν αυτήν ήμβοησίαν α¬
πόδοσιν 300 ζεύγη, <5λλά συ μπληοώνβι τάς βγκαταστά- σβι; της καί Ιντός μηνός προ βΐέπβται δτι θά διπλασιάση την παραγωγήν διά νά αν¬ ταποκριθή είς την όλονέν αυξανομένην ζτίτησιν, δβδο- μένου δτι τα προϊόντα της διά τής ΰπβοοχής «ην Ιπβ- βλήθησαν βίς ολόκληρον την Κρήτην. Καί τουτο παρά τό γεγονός ότι ού'ιβ διαφήμη- σις ποοηγήθη οΰτε χαί ή βιοτιχνΐα συνβπΑήςωσιιν βίσέ- τι μήνα άπό τής ίδούσεως. Ποέπει άκόμη νά τονισθή δτι δλο τό άπασχολούμονο ύπ* αυτή; προσωπικόν είναι Κρήτες. Γενικώς ή ίδρυσις τής ποσότης τοΰ εΐδους της βιοτβχνίας στήν Κοήτη χαι- οβτΐζβται ώ; μια μβγαλη πρόοδος καί οί επιχειρηματί¬ αι της είναι αξιοί των θβο· μοτέραιν συγχαρητηοίων διά την θβτικήν αυτήν συμβολήν των είς την ανάπτυξιν τή; τοπιχή; οίκονομίας. Ό Ιατρός Καρδιολόγος ΙΟ&ΗΜΗ. Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟΣ εγκατασταθείς μονΐμως είς Η¬ ράκλειον δέχιται είς τό Εατρι όν τού επί τής όδοθ Λασηθίου 10, καθ' εκάστην 9—1 τ. μ. καί 5—8 μ. μ. Τηλί». 96-53. ■Μ ΚΑΡΥΑΑΚΗΣ Ιατρός Χειρουργός 'ΟΒός Λασηθίου 4 Πλατεΐα Κορνάρου Εναντι Γυμνασίου θηλέων ν^ ;«-<Βαλδέ Τζαμί) .εΐίίΙ Ι.Ε,ΙιΙΗ.1 ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙίΙΡΟΙΡίΟΣ-.ΙΟΡΙΙΟίΙΡΚΓΟΙΟΙΟΣ Μετέοερε τό Ιατρειον τού ΙπΙ τής πλατεΐας Τριβν Καμαρΐν (πρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη). Αρ. Τηλεο- ΚλινικΠς 7-20 ΟΙΙ καί ΊατοεΙου 96—84 Ο δρ. ΜΙΧ4ΗΑ ΝΙΚΟΛΟΥΑΗΙ ΕΙΔΙΚΩΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Έβιστρέψις έκ τού ταξ δίου δέ- χεται ώς καί πρότερον είς τό Ι ατρεϊον τού Ραδαμάνθυος 1 Ή ράκλειον. ΒΙΚΤΟΡ ΓΟΥΗΑΑΑΚΗΪ ΐνΓΡΟΣ - ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Δίχεται 9—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ "Λττοτριχώσεις γυναικων επί συ¬ νεντεύξει. 'ΟΒός Κ. Παλαιολόγου 28. ίΙϊιΙΠΟΜΟΙ ίΡίΙΣΤΗΡΙΟΝ ΣΙΡΙΙΗΙΟΑΟΑΓΕΟΡΠΟΥ ΊκτροΟ — Άκτινολόγου ("Αμεσος παράδοσις ακτινογρα- Φιών). Συντριβάνι. ιΤηλ. 92—25 ΚΛΙΝΙΚΗ ΙΔΙΗΙΙΙΙ-ΙΤΙΛΙΙΟιΟΙΙΗ Ν«κεπ)»νεΕ—Τζέννα ΊατροΟ 'Εζωπλισμένη μέ τα πλέον σόγχρονα μεσα τής Έτ,ιστήμης Ό5ός Μονής ΚαρΒιωτίσ—ς πιό «άνω "Αγ. Παρασκευής. (ΚΑΜΑΡΑΚΙ) Ταλέ*. 90.60 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ κατάστπμα 18X7 6πΙ τής 'εωφόρου Κνωσ:0 άρ. 13 (Στάσις Κατσου λογιώργηΙ κατάλληλον Βι' οίαν· δήποτε έπιχεΐοησιν. Πληοοφο·- ρΐαι Δημ. Μ κολούδης Καθμα Ποδηλάτων Εναντι «Όάσεως». 1-6 ΙΤΑΛΙΚΕΣ ΚΟΤΟΣΟΥΠΕΣ-ΚΡΕΑΤΟΣΟΥΠΕΣ ΚΙΙ¥ΑΙ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ χρηαιμοποιεϊτε παντοτε στ* φαγητά σας ΚΟΤΟΣΟΥΠΕΣ-ΚΡΕΑΤΟΣΟΥΠΕΣ ΣΤΑΡΛΟΥΞ Μέ δΤΑΡίΙΙΧ τό πιλΐφι γίνεται καλύτερο, τ« μακαρόνια νοστιμότερα κα.1 τα λαδερά ασύγκριτα. ·' ΣΤ Α Ρ ΛΟΥΞ Άντιηρόσωηος ΕΜΜΑΝ. ΑΡΟΣΟΥΛΑΚΗΣ 'ΝΤΟΡΕ, Σήμερον άπό ώρα 4 μ.μ. βυνεχώς "Ενας καταπληκτικός αστυνομικάς δθλος τό καύχημα τής Γερμανικής παραγωγί)ς 1960—61 ΚΟΡΙΤΣΙΛ ΚΥΛΙΣΜΕΝΛ 2ΤΟ 1ΟΥΡΚΟ Γκέρλιντε Λόκερ—Ζγκριντ Μάρκαρντ Έντιθ Έλμεΰ-Μαρίνα Πέτροβα ΤΗ1¥ ΔΕ1ΤΈΡΑΝ χαί όλόκληρη την έβδομάοα Η ΣΚΔΔΒΔ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΟΥ «ΑΝΑΜΕΙΝΑΤΕ ΤΟ "ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΠΙΤΙ Τό νβο άπόκτημα <βτ>0 Ηρακλείου
η
κανικήν Κυβέρνησιν, την Έλ
ληνικήν Κυβέονησΐν, τάς
Αρχάς της Κρήτης χαί άξιω-
ματούΐους τη; Έλληνιχή:
Όρθοδόξου 'Εκκλησίας. "Ε-
χεΐ ληςρθχϊ χάθε μέριμνα ου
τως ώσ-ε ή διανομή νά γί
νχ) μόνον βίς τούς οικαιού-
χους καί τούς Βχοντας πραγ·
ματιχήν δνάγκην βοηθβΐας.
Τό δβοοπλάνο Α1ΐί)3ΐ:Γοΐ5 6-
φθασε σιγά είς την γκοίζαν
χαφέ νήσον με τάς βοαχώ-
δεις Μοουφάς χαΐ άποτόμου;
λόφους πού περικλβίουν την
πόλιν τοϋ Ήοακλείου καί
τό θαυμάσιον πλοΐον Ηβϊ-
ί καί προσβγβιώθη.
Ό Πρεσββυτής χ. Μ
λθ δ
Αθηνών, μέχοις δτου δ Θη·
σβύς καί ή Άοιάδνη τό χα·
τέλυσπν.
Ό Λιμενοβραχ(α>ν ήτο ά-
φάνταστα γβμάίος από Η¬
ρακλειώται, μέ ένδύματα
μοντέρνα. αγρότας μέ τα πα-
τοοπαοάδοτα Κρητιχά στιβί·
νια καί σαλβάοια, μαθητάς
σχολΒΐοον πού κινοϋσαν χαο-
μοσύνως Άμβοΐκανικάς καί
Ελληνικάς Σημαίας.
νοιαν τοΰ δποίου ποοσφέρο-
μβν αυτήν την ποοσβυχή'ν,
κατβχόμβνοι άπό αϊσθημα ά
γάπη; καί βύγνωμοσύνης δι'
αυτού;... Σέ [κβτεύομβν Κύ·
ΟΐΒ νά γβμίσης τα σπ.τια
των μέ ιά επί τή; γής άγα
θά σου, ούτως ώστβ ίχοντες
άποθέματα νά κάνουν κα-
λές προσφοοές βΙ; άλλους».
Έπ,ίσης Ιζήτησβ περισσο¬
τέραν δύναμιν διά τούς «πβ·
φωτισμένου; άοχηγού; των,
Παοαπλεύρως τοΰ πλοίου οί δποΐοι άγωνίζονται δ·
ρβής ^^
δξήλθβ ποδτος χαί ή'ένισβν
8να ξητοοχοαυγ<τχα>ν μιχοό
πλήθο; έπιοήιιων, ίκούων
συγχοόνοος την μουσικήν τοϋ
Δήμον Ηρακλείου. Αύτοι)·
το ή απαρχή ενός κοπιώδου;
γύρου έπισήαων έχδηλώσβον
διά τόν γκριζομάλτιν διπλω¬
μάτην ό οποίος έχβι ύπηρβ-
τήσει την παΐρίδα τού ίχανο-
ποιητιχώς βίς δλον τόν κό¬
σμον άπό τό 1925.
Οί "Ελληνες ασφαλώς <5· γαποΰν τάς τελβτάς. Λόγοι χαί άχατάπαυστοι πβοΐοδοι άναμονης διανθισμένοι μέ συνομιλία;, Τούοκΐχον χα- φέν, Ελληνικήν μπύοαν ή χυμούς φρούτίον. "Εγινβ καί ή δβξ ωσις, μέ δμΐλίας, είς τό Γραφείον τοΰ %. Νομάρ¬ χου. Σχβδόν τα ιδία έηανε- λτίφθησαν είς τό Δημαρχβΐ· όν, κατασχβυή; Ένβτικής §γ· καταλβιφθέν &η' αύιούς δ ταν |ξ<)δ ωχθησαν ίπό τού: Τούοχους τό 1669. Είχομεν καί ενα ατελείωτον γεΰμα, καί δμιλίας, εί; χάποιον πι- ραλιακόν εστιατόριον. —Συμβολικός σάκκος στα· ριοΰ αΐωρβίτο άπό τόν γερανόν τοΰ πλοίου. Ή μεγάλη Τβλβτή πάντως έγινβν είς τό λιμάνι καί παοα ί πλεύοως τοϋ Μα· τό οποίον ήτο σημαιοστολι- σμένον διά την μβγάλτιν τε¬ λετήν, ΰπήρχβ μιά Ιξέδοα στ|· μαιοστολισμένη καί διακο- σμιμένη μέ πρασινάοα άκό φύλλα φοίνιχος. Ά«6 8να γερανό τοΰ πλοίου αίοοοβΐτο ψηλά Ινα; συμβολιχό; σάχ- κο; σταοιοϋ δ οποίος ίφβοβ την επιγραφήν: «Είς τούς κατοίκους τη; Κρήτης άηό τούς κατοίκους ταν Ήναμέ' νοον Πολιτβιών». Μετά ττ»ν θρησχευτικήν ί· ορτήν χαί την άνάκρουσιν των έθνικών ΰμνων, χοοί- τσια τοϋ σχολείου «ΕΡΓΑ- ΝΗ» προσέφβοον είς τόν Ποβσββυτήν 2να μπουκέτο άπό άγριολούλουδα Υπήρ¬ ξαν όμιλίαι άπό τόν Δήμαρ χον Ηρακλείου, τόν Νομάθ· χην, τόν "Ελληνα "Υπουρ¬ γόν Κοινωνικής Προνοίας χαί τόν Πρόεδρον τον Ά· γοοτικοΰ Συνεταιρισμοΰ. Ό- λοι ηϋχαρίσττΐσαν τόν Άμε· Οΐκανιχόν λαόν διά την δα>-
ρβάν τού. Ό Ύπουογός Κοι-
νωνικής Προνοίας χ. Στρά-
τος χατβχβιροκροτήθη δταν
εΐπε: «Μβγάλοι μας φίλοι οί
ΆμβοιχανοΙ ήλθον ποό; 0ο-
ήθβιάν μας βύθύ; ώ; δμαθαν
την απόγνωσιν τοϋ πληθυ·
σμοΰ. Τό ΐδιο ξχουν κάνβι
πολλάκις είς τό παοβλθόν,
δλος δ χόσμος γνωοίζβι δτι
οί γβνναίοι Άμβριχανοί πό
λ.ται, πάντα βοηθοΰν τού;
φίλου; των, δταν ίκβΐνοι χρβι-
άζονται βοήθειαν»
—Μαχαίρι καί λύρα Κρη¬
τική προσεφέρθησαν βίς
τόν κ. Βπ£?5.
Ήτο ομάς τ} ποοσβυχή
ν,ρυά εφαίνετο χαλυμμένο μβ
χιόνια εί; την χοουφη τού
τό βουνό "Ιδη, δ-του συμφώ¬
νως μέ την Ελληνικήν Μυ
θολογίαν, εγεννήθη ό Θβός
Ζεύς. Εί; απόστασιν μβοι-
κόον μιλίων ευρίσκονται λό·
φοι πού ποοστατβύουν τα ύ-
πέοοχα ίοβίπια τής Κνω¬
σού, δπου — εάν πιστβύσετε . - . -
8να Κρητικόν— δ τοομβρός ' διά την Ευτυχίαν καί πρό-
πω; πραάγουν τό πνβυμα
τή; άδβλφικής άγάπη; μετα-
ξύ των άνθοώπων χαί Έ-
θνέ5ν....>.
Εί; άιλή «αι μέ χάρι α¬
πάντησιν, ό Ποβσββυτής χ.
Β δ δ Ά
είπβν δτι δ Άμβρι·
χανΐΝός λαό; ί,χβι εύλογη·
θή τό δ τος αΰτό μ» πλούσιον
θέοισμα καί θεοοοΰν ποέ-
πον δπω; ενθυμούνται καί
ανταποχοίνονται βΐς τάς α¬
νάγκας χατοίκων ςέναιν χα>-
ρδν....
Ό Ποβσβευτής συνβκινή-
θη άπό τα δύο δδρα τα
προσφβοθέντα είς αυτόν ά¬
πό τόν Δήμαρχον "Ηρα¬
κλείου. Τό 8να ήτο, πλουσί¬
αν δισχοσμημένον Κρητικόν
μαχαΐρι «Σύμβολον τιμή;
καί ύπβοηφανβΐας διά τούς
ΤΛ ΟΥΜΑΤΑΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΩΝ ΚΑΛΟΥΝΤΑΙ
ΝΑ ΜΗ ΑΠΟΑΕΧΘΟΥΝ ΤΗΝ ΕΞΑΓΓΕΛΘΕΙΣΑΝ
ΥΠΟ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΙΝ ΤΩΝ
χατοίκους
άλλο
τής Κρήτης». Τό
μΐα Κρητική Λύ
Πρός τα μέλη τής Ένώ
σεως Όμήρων καί Θυμά-
των Γερμανών εξεδόθη ή
κάτωθι προκήρυξις:
Η ΕΝΩΣΙΣ ΟΜΗΡΩΝ ΚΑΙ βΤΜΚΤΩΙ
Όμήρων ^Πνιγέντων καί
έκτελεσθέντων υπό των
Γβρμανών ΝομοΟ ΉρστκλεΙ
καί Λασηθίου Κρήτης.
ΠΡΟΣ
Τα μέλη αυτής καί πάν¬
τας τούς ενδιαφερομένους
€"Ω5ινβν Ορος καί 6τε·
κβ μόν».
Έτσι προσπαθοθν νά
τελειώσουν την άπό ίτών
θρυλικήν αποζημίωσιν τΛν
Θυμάτων τής Καμάρας
τβν Ναζ(. Άποκαλοθν ά
ποζημΐωσιν τάς τριάκον-
τας χιλιάδας γιά την ζω¬
ήν των Ήρώων πού έπρό-
τειναν τα στήθη των είς
τα πολυβόλα των Ναζ(,
καί πεντακόσιες δραχμάς
καιά μήνα κρατήσεως είς
τα Γερμανικά Κάτεργα,
πού εΤχαν μόνον είσοδον
καί ποτέ Εξοδον, μέχρι νά
άποδώσης καί την τελβυ
τα(α*' σωματικήν Ικμάδατ,
είς εργασίαν κσΐ νά άπο·
θάνης κάτω άπό τα φρι-
καλαιότβοα βασανιστήρια
καί τάς άνιστορήτους στε
ρήσεις, καί νά καής είς τα
κρεαατόριατ.
ΣυνάδελφοΙ, δέν πρέπει
νά δεχθοθμε τα χρήματα
αύτά γι" αποζημίωσιν.
Δέν πρέπει νά τα δβ
χθοθμε γιστί ή άποδοχή
των άποτβλβϊ "Υβριν πρός
τάς ψυχάς τ«3ν ήρωϊκών
νεκρών μα; καί Ιγ.^λημα
καθοσιώσεως είς τάς Χή·
ρσς καί τα όρφανά των.
Πόσο αποζημίωσιν οί
Γερμανοί τα Ναζιστικά ά·
δικήματα συούς ύπηκόους
των; Έτσι πρέπει να άπο·
ζημιώσουν καί τούς Έλ¬
ληνας γιατί τότε ή Ελλάς
ήτο ΓερμανΙα μέ Γερμανι-
κούς Νόμους κσΐ Γβρμανι-
κά νομΐσματα.
Άλλά δέν φταΐνε ο(
ΓερμανοΙ, γιατί είναι Γβρ-
μανοΙ!! Φταΐνε οί Έλλη-
νες πού άπέδοσαν τάς έν
Ελλάδι κατασχβθείσας
Γερμανικάς Περιουσίας
καί άμνήστευσαν τούς ίγ-
κληματΐας πολέμου χωρΐς
νά άπαιτήσουν νά προηνη-
θή ή άποζημΐωσις των θυ-
μάτων των.
Περισυλλογήν των ό-
στών καί ώρσία νβκροτα-
φεΐα Εκαμαν οί Γερμανοί
στήν ΠατρΙδα μας γιά
τούς νβκρούς των, πού πά·
τησσν έπιδρομεΐς τό δγιο
χώμα μας καί μας ίλήστβυ
σσν.
Τί κάματμε εμείς γιά
τούς δικούς μας;
ΟΙ Γερμανοί σκόρπισαν
κα' την κόνιν των κρεμα·
τορΐων χωρΐς νά τούς ζη·
τήσωμβ ποτέ τόν λόγον.
Έτσι καί τώρα μβς πε·
τοθν κατάμουτρα πέντε πά
λιοδεκάρβς νά μάς ποθν
πώς,άποζημΐωθήκαμεν γιά
8,τι μάς έκαμαν. Άς φα
νοθμε άκόμη μιά φορά "Η-
ρωες καί άς τούς τα έτπ·
στρέψΐμεν γιά λιβάνι των
θυμάτων μας Συνάδελφον
Φεύγω διά τάς Αθήνας νά
παρακολουθήσω άπό κον-
τά την έπικυρωαιν τής κα·
ταδΐκης μας στήν Έλληνι-
κή Βουλή.
Ν. ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗΣ
Πρόεδρος Όμήρων
Ηρακλείου—Λασηθίου
θα μέ το&ΐς χορδέί, ή όποία
άντιποοσα>π&ύΒΐ «Την φιλι¬
κήν διάθεσιν τάν χατοίκεον
ττϊς Κρήτης 2ναντι των κα-
τοίκων τής Άμβοικής».
Άλλά, περισσότερον άπό
δλα—ό Πθϊσβευτή, άπβκά-
λυψβ χατά τό ταχύ ταξβί
ΚΟΝΣΤ. ΑΡ. ΨΑΡΡΑΧΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΛΙΔΙΑΤΡΟΣ
ΕίδικευθεΙς είς Αμερικήν
ώς εσωτερικάς βοηθός είς τό
1) ^ΕΚδΕΥ ΟΙΤΥ ΜΕ-
ΌΙ0Α1, ΟΕΝΤΕΚ.
2) 0ΗΑΙ^Ε8ν. 0ΗΑ-
ΡΙΝ Η05ΡΙΤΑΙ. χαί
3)ΜΙ530υΚΙ ϋΝΙΥΕΚ
δι της έπιστοοφη; βϊ; την 8ΙΤγ ΜΕ^I^Α^^ΕΝ.
Αθηνα-δΐι ευχαοιβτηθη α- ΤΕΚ Πώ Α85Ι8ΤΑΝΤ
πό την ηροσφοραν βνοςγη· ΐΝ8ΤΚυ0Τ0Κ τής Ίατρι-
θαιου άγοότου, δ οποίος ^ - χ% χο(- Μ1δ8ΟϋΚΙΐ
πλησ.άσας τον Πρεσβευΐήν ^ο^υΜΒIΑ1 ΜΟ.
κατα την οβξίωσιν βις τό
ρβή
κατα την οβξίωσιν βις τό
Δημαοχβΐον, ποοσΒκάλεσεν
αυτόν ώ: φιλοξβνούμβνόν
τού είς τό Άγοόκτημά τού.
Ό δ
η
Ό άγοότη; βΐπβν δτι Ιπληρο· ι. α μ αι
ή δτι .1; τόν χΓοβ. ΑγγλΕας. Δίχεται
αθέσβι τό κυνήγι,' ?β»« τ* 6Ρ«?«^
^ ίλίχία{
Μετεκπαιδευθεις είς Αγ¬
γλίαν. Τέως 8ΕΝΙ0Κ ΗΟ
τοθ
τίίς
νό·
ΡΗΥ5Ι0ΙΑΝ
ΡΑΚΚ Η05ΡIΤΑ^
διά
δτι €επιθυμ»νά
ΟΘωνος 7
έπίστ,ς δτι €επιθυμ»νά δβίΙ^ ί,
Ιω την π6οσσ)πικήν μου εΰ· (Π«Ρ««λε«ιρω5 βερινοθ κινη-
ύ δά η 'Α ^Ί***™ * Ηλέκτρα») Α
γνωμοσύνην διά την 'Αμε-
τοΰ Αρχιεπισκόπου ϋυγβνί· οιχανικην βοήββιαν πρός την
ου, ϊχβίνη ή οποία σ«Υ«ΐ;, Κρήτη, προσφέροντας βίς
νητιχά άναχεφαλαίιοσβ τα ΐόν Ποβσββυτήν χαλό
αϊσθηματα των Κοητων.
V·
μίλησε διά «ΐόν ευλοντιμέ-
νόν Αμερικανικόν Λαόν,
σ1
ΝΐνΕΑ
μιά
εύεργεσία
γιά τό
Τό γνωστόν Εστιατόριον
"ΚΑΠΡΙΣ,,
Γναστοποιεϊ βί; την αξιό¬
τιμον πΒλατβίαν τού δτι εττα-
ναθχίζβι τάς έογασία; τού
ίς τάς νβοδμτΐτους αΐθούσα;
§ό
τού Ινίός των προσβχβν Λ-1 κο' 3Μ0νοωΥ|1ων ,δωματΐων καί
, >νυυΒΑ«ν ι, λοιπΟν βοηθητικω- χώρων κει-
ΚΐνΕ
Εύτυχώς υπάρχει ή ΝΙΥΕΑ!
ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΩΝ
ΜΑΛΤΕΖΟΣ-Τηλ.
ΩΜΕΟΑ
ΩΡΟΛΟΓΙΑ
Εις μεγάλην συλλογήν, καθώς και
κοσμήματα τέχνης
Οά τα βρ^-ζβ, είς τό ΝΕΟΝ
ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΠΩΛΕΙΟΝ - ΟΡΟΑΟΓΟΠΟΑΕΙΟΝ
ΠΟΛΥΔ.Α. ΠΑΧΑΚΗ
Ταγματάρχου Τζουλάκη καί Ιναντι
Β'. Άστυνομικοΰ ιεΓμήματος
Τηλέφ. 98.38
«Αθηνών».
ή
τοοφή, χαλό κοα-
)(αλή ^νιίπαυσι, μα-
σκοτο(;οα
Δημοσιογοάφο;
ριθ. Τηλ. 90—16.
η
* Ηλέκτρα»). Α-
ΣΤΥΛ. ΧΑΡ. ΓΙΑΜλΑΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Δίχεται καθ' εκάστην 9—1
καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΑίϊΕΛΟΣ ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ
ΙΕΙΡΟΤΡΙΟΣ ΟΛΟΝΤΙΛΤΡΟΣ
Δέχεται καθ' εκάστην είς τό
κατρεΐον τού όδός Έβανς 55
Εναντι φαρμακεΐου Χαλκιαδά¬
κη Τηλέφ^97-88.
ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟΝ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΕΜΜ. ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ
όδός Τριφύτσου Τηλ. 97-30
;ΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία άπο-
ι τελουμίνη εκ 2 ΙσογεΙων
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΕΙΡΟΙΡΝΚΗ αΑβΟΔΟΝΙπ-ΟΤΡΟΑΟΝΙΗ
Ό ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν * Ανιον Δημήτριον
Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης
Πνονται δεκτοΐ ήσφαλισμέ -
νοι δλων χ&ν Άσο.ΤαμεΙων
καί τοθ ΙΚΛ.
. Μ. 1ΑΣΚΑΑΑΚΗ!
Χειροθργος—ΌοθαλμΙατρος
Αρτι αοιγθεΐς «( ΆμερικΚς
(ΜΜΙΟΚ ΒΙΜΟΙΗΤ)
τοθ ΜΚΙΔΙί Κ1ΜΙ Νοσοκο
μεΐου Σικάγου
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
όδός "ΟΘωνος 10 («αρά τ*ν ε!·
σο&ον θερινοθ Κινημ.€'Ηλέκτοα>
| Τηλέθ, 99-95
1ΡΙΗΕΙΑΗΙ 1. 1ΙΤΖΗΑ1ΚΗΙ
ι ΙΛΤΡΟΣ ^Κ ΠΝΟΛΟΓΟΣ
ΔινλωματοΓχος τής 'Ελληνι-
κ"ς 'Ετιτροπής Άτομικής 'Ενερ
γεΐας. Τέως εσωτερικάς βοηθός
τοΰ Άντικαρκινικοϋ ,Ινστιτού-
τού 'Αθηνβν. ΈιΐΙ διετΐαν με·
τεκπαιδευθεΐς είς Αμερικήν.
(δβηϊοΓ Κ.εδίάεηΐ:, ΙΙΗποΐδ
λοιπΟ βηη χρ
'υένη έπΐτης δδοθ Κουρμοόλη
ΠΛΑ.Τ. Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ^ν αριθ. 12 6ναντι Κλη
,ρ ΚουβΙίου. Πληροφορίαι
Ιηλ. 96—75 που.
η
τό-
ί ; ΠΑΝΑΓ. ΡΑΠΙΑΗΖ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Τ. Έπιμβλητής Ψυχιατρικής καί ΝευρολογΙας
Τβν Ίνστιτοότων ΝευρολογΙσς κσΐ Ψυχιατρικτ)ς
Λονδΐνου καί Καίμπριτζ.
Δέχεται: Άσ^ληπΐοΟ 23, ΑΘΗΝΑΣ (τηλ. 623 451)
ΜΕΤΑΛΛΙΝΑ ΕΠΙΠΛΑ
ΜΑΛΤΕΖΟΣ-Τηλ.
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΙ!
ΕΙΔΙΚΟΣ Π'.ΘΟΛΟΓΟΣ
μετβκπα'δευθείς ι[ς Λονδίνον
Δέχεται δδός ΚαρτβροΟ 33 '
(Παραπλεύρως ΖαχαΐοπλαστεΙ
ου Μεταξδ Άγιος Μήνας.)
__________Τηλέ». 9996
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ
καί Παθολογική Κλινική
ΗΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
^ϊ?«?Γ.Αν· Μηνθ Ηράκλειον
ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
Ιατρός Γενικώς Χειρουργός
Χειρουργικον Πανβπιστημια-
κων Κλινιχων Μονάχου-Βερο-
λίνου Γερμανίας. Δίχεται καθ1
εκάστην καί καθ1 όλας τάς ώ-
ρας είς την Κλινικήν «ΜΕΓ*ΛΟ
ΧΑΡΗ» Πλατεϊα 'Αγ. Μηνά Ή-
ράκλιιον. Τηλ. 94-80 καί 80-23.
£££&Ά»Βό
) Σικάγου βγκατασταθιΐς
είς Ηράκλειον, δέχβται επί τής
δδεϋ Ραδαμάνθυος αρ. 1, (Πλα
τεϊα ΆγΙου^ην^, πρώην κλινική
Βρεττάκη).Τηλ. 97—20.
ΑΗΜΗΤΡΙΟΖ ΞΕΚΑΡΑΑΚΗ2
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
•Επί 4 1)2 Ετη εΐδικευθεΐς είς την
τΐαθολογΐαν καί καρδιολο (αν
είς την Β' Πανεπιστημισκήν
Κλινικήν, έγκατασταθεΐς μον'-
μως είς Ηράκλειον Βέχβται εΐο
τό Ιατρείον τού, έυί τής ώδοθ
Στρατηγοΰ ΠεζανοΟΙ Πλατεϊα
Αγ. Μηνα Εναντι Κλινικής Με
γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη).
Τηλ. 82—80.
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΓΕΟΡΓΙΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΊατροΟ— Άκτινολόγου
Όδός Όθωνος 10 (Παρανλεύ
ρως θερινοθ Κιν)·ου ΉλΙκτρα
'ΕκτελοΟνται πάσης ούσεως
Άιτινολογικαί Εργασίαι.
Τηλίφ. 99—22
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Σάς γνωρίζομεν ότι παρα-
λά^αμεν έξ Αθηνών τα τελευ¬
ταίας μόδας
ΝΥΦΙΚΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ
Σάς περιμένομεν νά τα δήτε γιατί
πιστεύομεν ότι ή γραμμή τους καί τό
γοΰστο τους θ» σάς ίκανοποιήσουν ο·
πωσδήποτε.
Έπίσης Θά έξυπηρετηθήτε μέ
μοντέρνα χαπελάκια — γάντια — ϊν-
θοδέσμες.
'ΦΩΤΟ-ΣΤΑΡ,
ΧΟΥΣΤΟΥΑΔΚΗ
ΗΡ ΑΚΛΕΙΟ Ν
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία έκ
δύο δωμάτιον, κουζΐνας
κ*π. παρά τό Μποδοσάκειον.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ισόγειον κα
τάστημα βμΒαδοΰ 100 τετρ
μίτρων επί τής όδοθ Μαστραϊδ
αριθ. 11 (Πάροδο Λ«ωφ. Καλο·
καιρινοθ είς Καμαράκι). Πληρο¬
φορίαι άνωθεν οΐκίαν.
1—10
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πιάνο είς καλήν
κατάσΐασιν. Πληροφορίαι
παρ',ήμϊν.
ΠΟΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον Ι.
Χ έττιβατικδν ΟΠΕΛ Ο-
ΛΥΜΠΙΑ είς αρίστην κατάσ·α-
ολ<. Πληροφορίαι τηλ. 98—10. ΟΡΕΗΗΙ Μ.ΑΙΖ1ΝΑΚΗ2 ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ 'Εσωτ. Ίατράς τοθ Δρο μοκαΙτειΌυ θεραπευτηρί ου. 'Εγκατεστημένος είς Αθήνας Δίχεται είς τό Ιατρείον τού, Πατησίων καί Λασκαράτου 1. Τηλ. 883.670 ΗΙΙΡΟΒΙΟλΙΙΠΙΙΙΝ ΗΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΗ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΜ ΜΙΧ ΙΧ4Ν1ΟΤ4ΙΗ ΙΑΤΡΟΤ ΜΙΚΡΟΒΙΟΑΟίΟΤ Παραπλεύρως Πολυ- κλινικής Ηρακλεί¬ ου (Καμαράκι) Τηλβφ. 94—92 ΚΑΛΑΠΟΔΙΑ Κατασκβυάζομεν κα- λαπόδια άναπαυτικά βλων των τύπων καί πβριπτώσεων. Καλα- πόδια δρθοπβδικά καί γιά τό πιό δύσκολο πόδι. ΟΙ ένδιαφβρό- μενοι νά αποτείνων¬ ται είς τό καταστή· μά μου. στεα. ιαρονιτη: Όδός 1821 (Σεΐτάν ΌγλοΟ) Εναντι Φσρ- μακεΐου ΘεοδωρΙδη.
ΣΕΛΙΣ 9η
"
,,
ΠΑΤΡΙΣ,
Καθημερινή Πρωΐνή Εφημερίς 6ν Ηρακλείω Κρήτης
Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗ
Ύπεόθυνος — Διβυθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗΣ
Κατοικίσ: όδός Κων)νΙδου άρ. 2
ΠροΙστάμενος Τυπογραφβίου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕ
ΚατοικΙα: Σαμουήλ Χά(^ αριθ. 6
ΔΕΣΠΟΤΑΚΜΣ,
θ 6
Δημοσιεοσεις ίν γένει 5ραχ. 3 κατά στΙχον
ΜΙΑ ΤΟΠΙΚΗ ΓΤΡΟΟΔΟΣ
Η ΒΙΟΤΕΧΜΙΑ ΕΑΑΣΤΙΚΡΥ "Μ ΙΝ Ρ .„
Ή πρώτη ιοΰ εί δούς της έν Κρήτη
ΟΤΑΝ Ο ΣΙΤΟΣ ΕΞ ΗΝΩΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ
ΔΙΑ ΠΛΗΓΕΝΤΑΣ ΑΓΡΟΤΑΣ ΦΘΑΝΕΙ ΕΙΣ ΚΡΗΤΗΝ
Συνέχβια έκ τής 1ης Σελίδος, Μινώταυοος ετοοογβ νέους έξ
Όλω; αθορύβοο;τό'Ηοά
κλβιον απέκτησε μίαν νέαν
βιοτβχνίαν ί| δποΐα ιτοοβλέ"-
πβταΐ ν ά αποβή λίαν πολύιι-
μο; διά την τοπιχήν οίχονο-
μίαν. Ποόκβιται γιά την
βιοτρχνΐαν Έλαστικοϋ «ΜΙ-
ΝΩΣ» Ιδουΐαί της οποίας
είναι οί κ. χ. Χρ. Χατζη-
στέλιος χαί υίοί «αί Έμμ.
Πρβββλιανάχη;. Σημβκοτέον
ότι γ) βιοτεχνία αυτή είναι
τ} πρώττ) τοϋ Βΐδους τη; είς
την ΚρηΊτιν.
Ή βιοτεχν.α «ΜΙΝΩΣ»
|χβι έγκατασταθη επί τϋς
λβακρόοου Ν. ΠλασιήΌα (1ο.
124) πλησίον τού ΠανανβΙ-
ου Νοσοκομείου, διαθέτβι
δέ τβλβιώτατα μηχανήματα
κροελεύσβσις έξσ>τβοικοΰ. Ή
Ιν λόγφ βιοτβχνία καρά-
σκευάζβι καντόφλες, παηού-
ισια γυναΐκβΐοι καί παιδικά
Ιξ βλαστιχοϋ οέ έκπληχτική
πράγματι ποικιλία σχβδίων.
Τα προΐόντα της χαρα*τη
-ρίζονται από ποωτοτυπία,
• στβρεόιτιτα χαΐ δμφανώς ΰπε-
ρέχουν τα)ν ξένης ποθΒλβύ·
οίας. Επιπροσθέτως τα ποο-
οςρέρει στήν κατανάλασι βύ-
θηνώΐβοα διότι είναι απηλ-
λαγμένα μβταφοριχών χαίτή;
μεσολιβήσΒω· τρίτσιν. 'Η
βιοτβχία «ΜΙΝΩΣ» Βχει την
στιγμήν αυτήν ήμβοησίαν α¬
πόδοσιν 300 ζεύγη, <5λλά συ μπληοώνβι τάς βγκαταστά- σβι; της καί Ιντός μηνός προ βΐέπβται δτι θά διπλασιάση την παραγωγήν διά νά αν¬ ταποκριθή είς την όλονέν αυξανομένην ζτίτησιν, δβδο- μένου δτι τα προϊόντα της διά τής ΰπβοοχής «ην Ιπβ- βλήθησαν βίς ολόκληρον την Κρήτην. Καί τουτο παρά τό γεγονός ότι ού'ιβ διαφήμη- σις ποοηγήθη οΰτε χαί ή βιοτιχνΐα συνβπΑήςωσιιν βίσέ- τι μήνα άπό τής ίδούσεως. Ποέπει άκόμη νά τονισθή δτι δλο τό άπασχολούμονο ύπ* αυτή; προσωπικόν είναι Κρήτες. Γενικώς ή ίδρυσις τής ποσότης τοΰ εΐδους της βιοτβχνίας στήν Κοήτη χαι- οβτΐζβται ώ; μια μβγαλη πρόοδος καί οί επιχειρηματί¬ αι της είναι αξιοί των θβο· μοτέραιν συγχαρητηοίων διά την θβτικήν αυτήν συμβολήν των είς την ανάπτυξιν τή; τοπιχή; οίκονομίας. Ό Ιατρός Καρδιολόγος ΙΟ&ΗΜΗ. Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟΣ εγκατασταθείς μονΐμως είς Η¬ ράκλειον δέχιται είς τό Εατρι όν τού επί τής όδοθ Λασηθίου 10, καθ' εκάστην 9—1 τ. μ. καί 5—8 μ. μ. Τηλί». 96-53. ■Μ ΚΑΡΥΑΑΚΗΣ Ιατρός Χειρουργός 'ΟΒός Λασηθίου 4 Πλατεΐα Κορνάρου Εναντι Γυμνασίου θηλέων ν^ ;«-<Βαλδέ Τζαμί) .εΐίίΙ Ι.Ε,ΙιΙΗ.1 ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ ΙίΙΡΟΙΡίΟΣ-.ΙΟΡΙΙΟίΙΡΚΓΟΙΟΙΟΣ Μετέοερε τό Ιατρειον τού ΙπΙ τής πλατεΐας Τριβν Καμαρΐν (πρώην Ιατρείον κ. Χελιδώνη). Αρ. Τηλεο- ΚλινικΠς 7-20 ΟΙΙ καί ΊατοεΙου 96—84 Ο δρ. ΜΙΧ4ΗΑ ΝΙΚΟΛΟΥΑΗΙ ΕΙΔΙΚΩΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Έβιστρέψις έκ τού ταξ δίου δέ- χεται ώς καί πρότερον είς τό Ι ατρεϊον τού Ραδαμάνθυος 1 Ή ράκλειον. ΒΙΚΤΟΡ ΓΟΥΗΑΑΑΚΗΪ ΐνΓΡΟΣ - ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Δίχεται 9—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ "Λττοτριχώσεις γυναικων επί συ¬ νεντεύξει. 'ΟΒός Κ. Παλαιολόγου 28. ίΙϊιΙΠΟΜΟΙ ίΡίΙΣΤΗΡΙΟΝ ΣΙΡΙΙΗΙΟΑΟΑΓΕΟΡΠΟΥ ΊκτροΟ — Άκτινολόγου ("Αμεσος παράδοσις ακτινογρα- Φιών). Συντριβάνι. ιΤηλ. 92—25 ΚΛΙΝΙΚΗ ΙΔΙΗΙΙΙΙ-ΙΤΙΛΙΙΟιΟΙΙΗ Ν«κεπ)»νεΕ—Τζέννα ΊατροΟ 'Εζωπλισμένη μέ τα πλέον σόγχρονα μεσα τής Έτ,ιστήμης Ό5ός Μονής ΚαρΒιωτίσ—ς πιό «άνω "Αγ. Παρασκευής. (ΚΑΜΑΡΑΚΙ) Ταλέ*. 90.60 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ κατάστπμα 18X7 6πΙ τής 'εωφόρου Κνωσ:0 άρ. 13 (Στάσις Κατσου λογιώργηΙ κατάλληλον Βι' οίαν· δήποτε έπιχεΐοησιν. Πληοοφο·- ρΐαι Δημ. Μ κολούδης Καθμα Ποδηλάτων Εναντι «Όάσεως». 1-6 ΙΤΑΛΙΚΕΣ ΚΟΤΟΣΟΥΠΕΣ-ΚΡΕΑΤΟΣΟΥΠΕΣ ΚΙΙ¥ΑΙ ΟΙ ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ χρηαιμοποιεϊτε παντοτε στ* φαγητά σας ΚΟΤΟΣΟΥΠΕΣ-ΚΡΕΑΤΟΣΟΥΠΕΣ ΣΤΑΡΛΟΥΞ Μέ δΤΑΡίΙΙΧ τό πιλΐφι γίνεται καλύτερο, τ« μακαρόνια νοστιμότερα κα.1 τα λαδερά ασύγκριτα. ·' ΣΤ Α Ρ ΛΟΥΞ Άντιηρόσωηος ΕΜΜΑΝ. ΑΡΟΣΟΥΛΑΚΗΣ 'ΝΤΟΡΕ, Σήμερον άπό ώρα 4 μ.μ. βυνεχώς "Ενας καταπληκτικός αστυνομικάς δθλος τό καύχημα τής Γερμανικής παραγωγί)ς 1960—61 ΚΟΡΙΤΣΙΛ ΚΥΛΙΣΜΕΝΛ 2ΤΟ 1ΟΥΡΚΟ Γκέρλιντε Λόκερ—Ζγκριντ Μάρκαρντ Έντιθ Έλμεΰ-Μαρίνα Πέτροβα ΤΗ1¥ ΔΕ1ΤΈΡΑΝ χαί όλόκληρη την έβδομάοα Η ΣΚΔΔΒΔ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΟΥ «ΑΝΑΜΕΙΝΑΤΕ ΤΟ "ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΣΠΙΤΙ Τό νβο άπόκτημα <βτ>0 Ηρακλείου
η
κανικήν Κυβέρνησιν, την Έλ
ληνικήν Κυβέονησΐν, τάς
Αρχάς της Κρήτης χαί άξιω-
ματούΐους τη; Έλληνιχή:
Όρθοδόξου 'Εκκλησίας. "Ε-
χεΐ ληςρθχϊ χάθε μέριμνα ου
τως ώσ-ε ή διανομή νά γί
νχ) μόνον βίς τούς οικαιού-
χους καί τούς Βχοντας πραγ·
ματιχήν δνάγκην βοηθβΐας.
Τό δβοοπλάνο Α1ΐί)3ΐ:Γοΐ5 6-
φθασε σιγά είς την γκοίζαν
χαφέ νήσον με τάς βοαχώ-
δεις Μοουφάς χαΐ άποτόμου;
λόφους πού περικλβίουν την
πόλιν τοϋ Ήοακλείου καί
τό θαυμάσιον πλοΐον Ηβϊ-
ί καί προσβγβιώθη.
Ό Πρεσββυτής χ. Μ
λθ δ
Αθηνών, μέχοις δτου δ Θη·
σβύς καί ή Άοιάδνη τό χα·
τέλυσπν.
Ό Λιμενοβραχ(α>ν ήτο ά-
φάνταστα γβμάίος από Η¬
ρακλειώται, μέ ένδύματα
μοντέρνα. αγρότας μέ τα πα-
τοοπαοάδοτα Κρητιχά στιβί·
νια καί σαλβάοια, μαθητάς
σχολΒΐοον πού κινοϋσαν χαο-
μοσύνως Άμβοΐκανικάς καί
Ελληνικάς Σημαίας.
νοιαν τοΰ δποίου ποοσφέρο-
μβν αυτήν την ποοσβυχή'ν,
κατβχόμβνοι άπό αϊσθημα ά
γάπη; καί βύγνωμοσύνης δι'
αυτού;... Σέ [κβτεύομβν Κύ·
ΟΐΒ νά γβμίσης τα σπ.τια
των μέ ιά επί τή; γής άγα
θά σου, ούτως ώστβ ίχοντες
άποθέματα νά κάνουν κα-
λές προσφοοές βΙ; άλλους».
Έπ,ίσης Ιζήτησβ περισσο¬
τέραν δύναμιν διά τούς «πβ·
φωτισμένου; άοχηγού; των,
Παοαπλεύρως τοΰ πλοίου οί δποΐοι άγωνίζονται δ·
ρβής ^^
δξήλθβ ποδτος χαί ή'ένισβν
8να ξητοοχοαυγ<τχα>ν μιχοό
πλήθο; έπιοήιιων, ίκούων
συγχοόνοος την μουσικήν τοϋ
Δήμον Ηρακλείου. Αύτοι)·
το ή απαρχή ενός κοπιώδου;
γύρου έπισήαων έχδηλώσβον
διά τόν γκριζομάλτιν διπλω¬
μάτην ό οποίος έχβι ύπηρβ-
τήσει την παΐρίδα τού ίχανο-
ποιητιχώς βίς δλον τόν κό¬
σμον άπό τό 1925.
Οί "Ελληνες ασφαλώς <5· γαποΰν τάς τελβτάς. Λόγοι χαί άχατάπαυστοι πβοΐοδοι άναμονης διανθισμένοι μέ συνομιλία;, Τούοκΐχον χα- φέν, Ελληνικήν μπύοαν ή χυμούς φρούτίον. "Εγινβ καί ή δβξ ωσις, μέ δμΐλίας, είς τό Γραφείον τοΰ %. Νομάρ¬ χου. Σχβδόν τα ιδία έηανε- λτίφθησαν είς τό Δημαρχβΐ· όν, κατασχβυή; Ένβτικής §γ· καταλβιφθέν &η' αύιούς δ ταν |ξ<)δ ωχθησαν ίπό τού: Τούοχους τό 1669. Είχομεν καί ενα ατελείωτον γεΰμα, καί δμιλίας, εί; χάποιον πι- ραλιακόν εστιατόριον. —Συμβολικός σάκκος στα· ριοΰ αΐωρβίτο άπό τόν γερανόν τοΰ πλοίου. Ή μεγάλη Τβλβτή πάντως έγινβν είς τό λιμάνι καί παοα ί πλεύοως τοϋ Μα· τό οποίον ήτο σημαιοστολι- σμένον διά την μβγάλτιν τε¬ λετήν, ΰπήρχβ μιά Ιξέδοα στ|· μαιοστολισμένη καί διακο- σμιμένη μέ πρασινάοα άκό φύλλα φοίνιχος. Ά«6 8να γερανό τοΰ πλοίου αίοοοβΐτο ψηλά Ινα; συμβολιχό; σάχ- κο; σταοιοϋ δ οποίος ίφβοβ την επιγραφήν: «Είς τούς κατοίκους τη; Κρήτης άηό τούς κατοίκους ταν Ήναμέ' νοον Πολιτβιών». Μετά ττ»ν θρησχευτικήν ί· ορτήν χαί την άνάκρουσιν των έθνικών ΰμνων, χοοί- τσια τοϋ σχολείου «ΕΡΓΑ- ΝΗ» προσέφβοον είς τόν Ποβσββυτήν 2να μπουκέτο άπό άγριολούλουδα Υπήρ¬ ξαν όμιλίαι άπό τόν Δήμαρ χον Ηρακλείου, τόν Νομάθ· χην, τόν "Ελληνα "Υπουρ¬ γόν Κοινωνικής Προνοίας χαί τόν Πρόεδρον τον Ά· γοοτικοΰ Συνεταιρισμοΰ. Ό- λοι ηϋχαρίσττΐσαν τόν Άμε· Οΐκανιχόν λαόν διά την δα>-
ρβάν τού. Ό Ύπουογός Κοι-
νωνικής Προνοίας χ. Στρά-
τος χατβχβιροκροτήθη δταν
εΐπε: «Μβγάλοι μας φίλοι οί
ΆμβοιχανοΙ ήλθον ποό; 0ο-
ήθβιάν μας βύθύ; ώ; δμαθαν
την απόγνωσιν τοϋ πληθυ·
σμοΰ. Τό ΐδιο ξχουν κάνβι
πολλάκις είς τό παοβλθόν,
δλος δ χόσμος γνωοίζβι δτι
οί γβνναίοι Άμβριχανοί πό
λ.ται, πάντα βοηθοΰν τού;
φίλου; των, δταν ίκβΐνοι χρβι-
άζονται βοήθειαν»
—Μαχαίρι καί λύρα Κρη¬
τική προσεφέρθησαν βίς
τόν κ. Βπ£?5.
Ήτο ομάς τ} ποοσβυχή
ν,ρυά εφαίνετο χαλυμμένο μβ
χιόνια εί; την χοουφη τού
τό βουνό "Ιδη, δ-του συμφώ¬
νως μέ την Ελληνικήν Μυ
θολογίαν, εγεννήθη ό Θβός
Ζεύς. Εί; απόστασιν μβοι-
κόον μιλίων ευρίσκονται λό·
φοι πού ποοστατβύουν τα ύ-
πέοοχα ίοβίπια τής Κνω¬
σού, δπου — εάν πιστβύσετε . - . -
8να Κρητικόν— δ τοομβρός ' διά την Ευτυχίαν καί πρό-
πω; πραάγουν τό πνβυμα
τή; άδβλφικής άγάπη; μετα-
ξύ των άνθοώπων χαί Έ-
θνέ5ν....>.
Εί; άιλή «αι μέ χάρι α¬
πάντησιν, ό Ποβσββυτής χ.
Β δ δ Ά
είπβν δτι δ Άμβρι·
χανΐΝός λαό; ί,χβι εύλογη·
θή τό δ τος αΰτό μ» πλούσιον
θέοισμα καί θεοοοΰν ποέ-
πον δπω; ενθυμούνται καί
ανταποχοίνονται βΐς τάς α¬
νάγκας χατοίκων ςέναιν χα>-
ρδν....
Ό Ποβσβευτής συνβκινή-
θη άπό τα δύο δδρα τα
προσφβοθέντα είς αυτόν ά¬
πό τόν Δήμαρχον "Ηρα¬
κλείου. Τό 8να ήτο, πλουσί¬
αν δισχοσμημένον Κρητικόν
μαχαΐρι «Σύμβολον τιμή;
καί ύπβοηφανβΐας διά τούς
ΤΛ ΟΥΜΑΤΑΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΩΝ ΚΑΛΟΥΝΤΑΙ
ΝΑ ΜΗ ΑΠΟΑΕΧΘΟΥΝ ΤΗΝ ΕΞΑΓΓΕΛΘΕΙΣΑΝ
ΥΠΟ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΙΝ ΤΩΝ
χατοίκους
άλλο
τής Κρήτης». Τό
μΐα Κρητική Λύ
Πρός τα μέλη τής Ένώ
σεως Όμήρων καί Θυμά-
των Γερμανών εξεδόθη ή
κάτωθι προκήρυξις:
Η ΕΝΩΣΙΣ ΟΜΗΡΩΝ ΚΑΙ βΤΜΚΤΩΙ
Όμήρων ^Πνιγέντων καί
έκτελεσθέντων υπό των
Γβρμανών ΝομοΟ ΉρστκλεΙ
καί Λασηθίου Κρήτης.
ΠΡΟΣ
Τα μέλη αυτής καί πάν¬
τας τούς ενδιαφερομένους
€"Ω5ινβν Ορος καί 6τε·
κβ μόν».
Έτσι προσπαθοθν νά
τελειώσουν την άπό ίτών
θρυλικήν αποζημίωσιν τΛν
Θυμάτων τής Καμάρας
τβν Ναζ(. Άποκαλοθν ά
ποζημΐωσιν τάς τριάκον-
τας χιλιάδας γιά την ζω¬
ήν των Ήρώων πού έπρό-
τειναν τα στήθη των είς
τα πολυβόλα των Ναζ(,
καί πεντακόσιες δραχμάς
καιά μήνα κρατήσεως είς
τα Γερμανικά Κάτεργα,
πού εΤχαν μόνον είσοδον
καί ποτέ Εξοδον, μέχρι νά
άποδώσης καί την τελβυ
τα(α*' σωματικήν Ικμάδατ,
είς εργασίαν κσΐ νά άπο·
θάνης κάτω άπό τα φρι-
καλαιότβοα βασανιστήρια
καί τάς άνιστορήτους στε
ρήσεις, καί νά καής είς τα
κρεαατόριατ.
ΣυνάδελφοΙ, δέν πρέπει
νά δεχθοθμε τα χρήματα
αύτά γι" αποζημίωσιν.
Δέν πρέπει νά τα δβ
χθοθμε γιστί ή άποδοχή
των άποτβλβϊ "Υβριν πρός
τάς ψυχάς τ«3ν ήρωϊκών
νεκρών μα; καί Ιγ.^λημα
καθοσιώσεως είς τάς Χή·
ρσς καί τα όρφανά των.
Πόσο αποζημίωσιν οί
Γερμανοί τα Ναζιστικά ά·
δικήματα συούς ύπηκόους
των; Έτσι πρέπει να άπο·
ζημιώσουν καί τούς Έλ¬
ληνας γιατί τότε ή Ελλάς
ήτο ΓερμανΙα μέ Γερμανι-
κούς Νόμους κσΐ Γβρμανι-
κά νομΐσματα.
Άλλά δέν φταΐνε ο(
ΓερμανοΙ, γιατί είναι Γβρ-
μανοΙ!! Φταΐνε οί Έλλη-
νες πού άπέδοσαν τάς έν
Ελλάδι κατασχβθείσας
Γερμανικάς Περιουσίας
καί άμνήστευσαν τούς ίγ-
κληματΐας πολέμου χωρΐς
νά άπαιτήσουν νά προηνη-
θή ή άποζημΐωσις των θυ-
μάτων των.
Περισυλλογήν των ό-
στών καί ώρσία νβκροτα-
φεΐα Εκαμαν οί Γερμανοί
στήν ΠατρΙδα μας γιά
τούς νβκρούς των, πού πά·
τησσν έπιδρομεΐς τό δγιο
χώμα μας καί μας ίλήστβυ
σσν.
Τί κάματμε εμείς γιά
τούς δικούς μας;
ΟΙ Γερμανοί σκόρπισαν
κα' την κόνιν των κρεμα·
τορΐων χωρΐς νά τούς ζη·
τήσωμβ ποτέ τόν λόγον.
Έτσι καί τώρα μβς πε·
τοθν κατάμουτρα πέντε πά
λιοδεκάρβς νά μάς ποθν
πώς,άποζημΐωθήκαμεν γιά
8,τι μάς έκαμαν. Άς φα
νοθμε άκόμη μιά φορά "Η-
ρωες καί άς τούς τα έτπ·
στρέψΐμεν γιά λιβάνι των
θυμάτων μας Συνάδελφον
Φεύγω διά τάς Αθήνας νά
παρακολουθήσω άπό κον-
τά την έπικυρωαιν τής κα·
ταδΐκης μας στήν Έλληνι-
κή Βουλή.
Ν. ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗΣ
Πρόεδρος Όμήρων
Ηρακλείου—Λασηθίου
θα μέ το&ΐς χορδέί, ή όποία
άντιποοσα>π&ύΒΐ «Την φιλι¬
κήν διάθεσιν τάν χατοίκεον
ττϊς Κρήτης 2ναντι των κα-
τοίκων τής Άμβοικής».
Άλλά, περισσότερον άπό
δλα—ό Πθϊσβευτή, άπβκά-
λυψβ χατά τό ταχύ ταξβί
ΚΟΝΣΤ. ΑΡ. ΨΑΡΡΑΧΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΛΙΔΙΑΤΡΟΣ
ΕίδικευθεΙς είς Αμερικήν
ώς εσωτερικάς βοηθός είς τό
1) ^ΕΚδΕΥ ΟΙΤΥ ΜΕ-
ΌΙ0Α1, ΟΕΝΤΕΚ.
2) 0ΗΑΙ^Ε8ν. 0ΗΑ-
ΡΙΝ Η05ΡΙΤΑΙ. χαί
3)ΜΙ530υΚΙ ϋΝΙΥΕΚ
δι της έπιστοοφη; βϊ; την 8ΙΤγ ΜΕ^I^Α^^ΕΝ.
Αθηνα-δΐι ευχαοιβτηθη α- ΤΕΚ Πώ Α85Ι8ΤΑΝΤ
πό την ηροσφοραν βνοςγη· ΐΝ8ΤΚυ0Τ0Κ τής Ίατρι-
θαιου άγοότου, δ οποίος ^ - χ% χο(- Μ1δ8ΟϋΚΙΐ
πλησ.άσας τον Πρεσβευΐήν ^ο^υΜΒIΑ1 ΜΟ.
κατα την οβξίωσιν βις τό
ρβή
κατα την οβξίωσιν βις τό
Δημαοχβΐον, ποοσΒκάλεσεν
αυτόν ώ: φιλοξβνούμβνόν
τού είς τό Άγοόκτημά τού.
Ό δ
η
Ό άγοότη; βΐπβν δτι Ιπληρο· ι. α μ αι
ή δτι .1; τόν χΓοβ. ΑγγλΕας. Δίχεται
αθέσβι τό κυνήγι,' ?β»« τ* 6Ρ«?«^
^ ίλίχία{
Μετεκπαιδευθεις είς Αγ¬
γλίαν. Τέως 8ΕΝΙ0Κ ΗΟ
τοθ
τίίς
νό·
ΡΗΥ5Ι0ΙΑΝ
ΡΑΚΚ Η05ΡIΤΑ^
διά
δτι €επιθυμ»νά
ΟΘωνος 7
έπίστ,ς δτι €επιθυμ»νά δβίΙ^ ί,
Ιω την π6οσσ)πικήν μου εΰ· (Π«Ρ««λε«ιρω5 βερινοθ κινη-
ύ δά η 'Α ^Ί***™ * Ηλέκτρα») Α
γνωμοσύνην διά την 'Αμε-
τοΰ Αρχιεπισκόπου ϋυγβνί· οιχανικην βοήββιαν πρός την
ου, ϊχβίνη ή οποία σ«Υ«ΐ;, Κρήτη, προσφέροντας βίς
νητιχά άναχεφαλαίιοσβ τα ΐόν Ποβσββυτήν χαλό
αϊσθηματα των Κοητων.
V·
μίλησε διά «ΐόν ευλοντιμέ-
νόν Αμερικανικόν Λαόν,
σ1
ΝΐνΕΑ
μιά
εύεργεσία
γιά τό
Τό γνωστόν Εστιατόριον
"ΚΑΠΡΙΣ,,
Γναστοποιεϊ βί; την αξιό¬
τιμον πΒλατβίαν τού δτι εττα-
ναθχίζβι τάς έογασία; τού
ίς τάς νβοδμτΐτους αΐθούσα;
§ό
τού Ινίός των προσβχβν Λ-1 κο' 3Μ0νοωΥ|1ων ,δωματΐων καί
, >νυυΒΑ«ν ι, λοιπΟν βοηθητικω- χώρων κει-
ΚΐνΕ
Εύτυχώς υπάρχει ή ΝΙΥΕΑ!
ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΩΝ
ΜΑΛΤΕΖΟΣ-Τηλ.
ΩΜΕΟΑ
ΩΡΟΛΟΓΙΑ
Εις μεγάλην συλλογήν, καθώς και
κοσμήματα τέχνης
Οά τα βρ^-ζβ, είς τό ΝΕΟΝ
ΚΟΣΜΗΜΑΤΟΠΩΛΕΙΟΝ - ΟΡΟΑΟΓΟΠΟΑΕΙΟΝ
ΠΟΛΥΔ.Α. ΠΑΧΑΚΗ
Ταγματάρχου Τζουλάκη καί Ιναντι
Β'. Άστυνομικοΰ ιεΓμήματος
Τηλέφ. 98.38
«Αθηνών».
ή
τοοφή, χαλό κοα-
)(αλή ^νιίπαυσι, μα-
σκοτο(;οα
Δημοσιογοάφο;
ριθ. Τηλ. 90—16.
η
* Ηλέκτρα»). Α-
ΣΤΥΛ. ΧΑΡ. ΓΙΑΜλΑΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Δίχεται καθ' εκάστην 9—1
καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΑίϊΕΛΟΣ ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ
ΙΕΙΡΟΤΡΙΟΣ ΟΛΟΝΤΙΛΤΡΟΣ
Δέχεται καθ' εκάστην είς τό
κατρεΐον τού όδός Έβανς 55
Εναντι φαρμακεΐου Χαλκιαδά¬
κη Τηλέφ^97-88.
ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟΝ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΕΜΜ. ΚΑΛΟΓΕΡΑΚΗ
όδός Τριφύτσου Τηλ. 97-30
;ΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία άπο-
ι τελουμίνη εκ 2 ΙσογεΙων
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΕΙΡΟΙΡΝΚΗ αΑβΟΔΟΝΙπ-ΟΤΡΟΑΟΝΙΗ
Ό ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν * Ανιον Δημήτριον
Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης
Πνονται δεκτοΐ ήσφαλισμέ -
νοι δλων χ&ν Άσο.ΤαμεΙων
καί τοθ ΙΚΛ.
. Μ. 1ΑΣΚΑΑΑΚΗ!
Χειροθργος—ΌοθαλμΙατρος
Αρτι αοιγθεΐς «( ΆμερικΚς
(ΜΜΙΟΚ ΒΙΜΟΙΗΤ)
τοθ ΜΚΙΔΙί Κ1ΜΙ Νοσοκο
μεΐου Σικάγου
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
όδός "ΟΘωνος 10 («αρά τ*ν ε!·
σο&ον θερινοθ Κινημ.€'Ηλέκτοα>
| Τηλέθ, 99-95
1ΡΙΗΕΙΑΗΙ 1. 1ΙΤΖΗΑ1ΚΗΙ
ι ΙΛΤΡΟΣ ^Κ ΠΝΟΛΟΓΟΣ
ΔινλωματοΓχος τής 'Ελληνι-
κ"ς 'Ετιτροπής Άτομικής 'Ενερ
γεΐας. Τέως εσωτερικάς βοηθός
τοΰ Άντικαρκινικοϋ ,Ινστιτού-
τού 'Αθηνβν. ΈιΐΙ διετΐαν με·
τεκπαιδευθεΐς είς Αμερικήν.
(δβηϊοΓ Κ.εδίάεηΐ:, ΙΙΗποΐδ
λοιπΟ βηη χρ
'υένη έπΐτης δδοθ Κουρμοόλη
ΠΛΑ.Τ. Ε. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ^ν αριθ. 12 6ναντι Κλη
,ρ ΚουβΙίου. Πληροφορίαι
Ιηλ. 96—75 που.
η
τό-
ί ; ΠΑΝΑΓ. ΡΑΠΙΑΗΖ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ-ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Τ. Έπιμβλητής Ψυχιατρικής καί ΝευρολογΙας
Τβν Ίνστιτοότων ΝευρολογΙσς κσΐ Ψυχιατρικτ)ς
Λονδΐνου καί Καίμπριτζ.
Δέχεται: Άσ^ληπΐοΟ 23, ΑΘΗΝΑΣ (τηλ. 623 451)
ΜΕΤΑΛΛΙΝΑ ΕΠΙΠΛΑ
ΜΑΛΤΕΖΟΣ-Τηλ.
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΙ!
ΕΙΔΙΚΟΣ Π'.ΘΟΛΟΓΟΣ
μετβκπα'δευθείς ι[ς Λονδίνον
Δέχεται δδός ΚαρτβροΟ 33 '
(Παραπλεύρως ΖαχαΐοπλαστεΙ
ου Μεταξδ Άγιος Μήνας.)
__________Τηλέ». 9996
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΗ
καί Παθολογική Κλινική
ΗΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
^ϊ?«?Γ.Αν· Μηνθ Ηράκλειον
ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
Ιατρός Γενικώς Χειρουργός
Χειρουργικον Πανβπιστημια-
κων Κλινιχων Μονάχου-Βερο-
λίνου Γερμανίας. Δίχεται καθ1
εκάστην καί καθ1 όλας τάς ώ-
ρας είς την Κλινικήν «ΜΕΓ*ΛΟ
ΧΑΡΗ» Πλατεϊα 'Αγ. Μηνά Ή-
ράκλιιον. Τηλ. 94-80 καί 80-23.
£££&Ά»Βό
) Σικάγου βγκατασταθιΐς
είς Ηράκλειον, δέχβται επί τής
δδεϋ Ραδαμάνθυος αρ. 1, (Πλα
τεϊα ΆγΙου^ην^, πρώην κλινική
Βρεττάκη).Τηλ. 97—20.
ΑΗΜΗΤΡΙΟΖ ΞΕΚΑΡΑΑΚΗ2
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
•Επί 4 1)2 Ετη εΐδικευθεΐς είς την
τΐαθολογΐαν καί καρδιολο (αν
είς την Β' Πανεπιστημισκήν
Κλινικήν, έγκατασταθεΐς μον'-
μως είς Ηράκλειον Βέχβται εΐο
τό Ιατρείον τού, έυί τής ώδοθ
Στρατηγοΰ ΠεζανοΟΙ Πλατεϊα
Αγ. Μηνα Εναντι Κλινικής Με
γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη).
Τηλ. 82—80.
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΓΕΟΡΓΙΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΊατροΟ— Άκτινολόγου
Όδός Όθωνος 10 (Παρανλεύ
ρως θερινοθ Κιν)·ου ΉλΙκτρα
'ΕκτελοΟνται πάσης ούσεως
Άιτινολογικαί Εργασίαι.
Τηλίφ. 99—22
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Σάς γνωρίζομεν ότι παρα-
λά^αμεν έξ Αθηνών τα τελευ¬
ταίας μόδας
ΝΥΦΙΚΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ
Σάς περιμένομεν νά τα δήτε γιατί
πιστεύομεν ότι ή γραμμή τους καί τό
γοΰστο τους θ» σάς ίκανοποιήσουν ο·
πωσδήποτε.
Έπίσης Θά έξυπηρετηθήτε μέ
μοντέρνα χαπελάκια — γάντια — ϊν-
θοδέσμες.
'ΦΩΤΟ-ΣΤΑΡ,
ΧΟΥΣΤΟΥΑΔΚΗ
ΗΡ ΑΚΛΕΙΟ Ν
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία έκ
δύο δωμάτιον, κουζΐνας
κ*π. παρά τό Μποδοσάκειον.
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ισόγειον κα
τάστημα βμΒαδοΰ 100 τετρ
μίτρων επί τής όδοθ Μαστραϊδ
αριθ. 11 (Πάροδο Λ«ωφ. Καλο·
καιρινοθ είς Καμαράκι). Πληρο¬
φορίαι άνωθεν οΐκίαν.
1—10
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πιάνο είς καλήν
κατάσΐασιν. Πληροφορίαι
παρ',ήμϊν.
ΠΟΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον Ι.
Χ έττιβατικδν ΟΠΕΛ Ο-
ΛΥΜΠΙΑ είς αρίστην κατάσ·α-
ολ<. Πληροφορίαι τηλ. 98—10. ΟΡΕΗΗΙ Μ.ΑΙΖ1ΝΑΚΗ2 ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ 'Εσωτ. Ίατράς τοθ Δρο μοκαΙτειΌυ θεραπευτηρί ου. 'Εγκατεστημένος είς Αθήνας Δίχεται είς τό Ιατρείον τού, Πατησίων καί Λασκαράτου 1. Τηλ. 883.670 ΗΙΙΡΟΒΙΟλΙΙΠΙΙΙΝ ΗΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΟΗ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΜ ΜΙΧ ΙΧ4Ν1ΟΤ4ΙΗ ΙΑΤΡΟΤ ΜΙΚΡΟΒΙΟΑΟίΟΤ Παραπλεύρως Πολυ- κλινικής Ηρακλεί¬ ου (Καμαράκι) Τηλβφ. 94—92 ΚΑΛΑΠΟΔΙΑ Κατασκβυάζομεν κα- λαπόδια άναπαυτικά βλων των τύπων καί πβριπτώσεων. Καλα- πόδια δρθοπβδικά καί γιά τό πιό δύσκολο πόδι. ΟΙ ένδιαφβρό- μενοι νά αποτείνων¬ ται είς τό καταστή· μά μου. στεα. ιαρονιτη: Όδός 1821 (Σεΐτάν ΌγλοΟ) Εναντι Φσρ- μακεΐου ΘεοδωρΙδη.
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΙΕΙΙ
Ο ΚΕΙΝΕΙΤΪ ί
ΠΡΟΤΟΙΟΥΛΙΑΝ ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΕΟΣ
ΙΕΑΣ1ΙΑΣΙΙΕΨΕ1Σ ΚΟΡΥΦΙΣ:
Πιθαντΐ άπελβυβέρωσις 'Αμεριχανών
άβροπόρων είς την Σοβιετικήν "Ενωσιν
II
ΠΑΤΡΙΣ.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.
—Διπλωματικαί κύκλοι
τής Ούάσιγκτων αναφέ-
ρουν 6τι ό έξελεγμένος
πρόεδρος των ΗΠΑ
κ. Κέννεντυ ένδέχεται
να μετακαλέση τόν έν
Μόσχα Αμερικανόν
πρεσβευτήν ολίγον με¬
τ* την Ανάληψιν των προ
εδριχΔν τού χαθηκόν-
των καί συζητήση μετ*
αυτού τας πιθανότηιας
συγκροτήσεως διασκέ¬
ψεως κορυφής έντός
τού Αρξαμένου Ιιους.
Οί Εβιοι κύκλοι δέν
αποκλείουν τό ενδεχό¬
μενον συγκροτήσεως ε¬
φέτος τοιαύτης δια¬
σκέψεως, προσθέτουν δ
μως δτι αί ΗΠΑ εί¬
ναι Απίθανον βτι Θά θε-
λήσουν ν* συζητήσουν
κατά την έν λόγω διά
σκέψιν μόνον τό ζήιη*
τημα τής Γερμανίας
καί τοΰ Βερολίνου.
Έξ «λλου έπίαημοι
κύκλοι τής Άμερικα-
νίκης πρωτευούσης προ
ΜΕΓΑΛΑΣ ΑΙΑΑΗΛΩΖΕΙΖ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΟΥΝ
ΟΙ ΟΠΑΔΟΙ ΤΟΥ ΛΟΥΜΟΥΜΠΑ ΕΙΣ ΚΟΓΚΟ
ΑΞΙΟΥΝΤΕΣ ΤΗΝ ΑΜΕΣΟΝ ΑΠΟΛΥΣΙΝ ΤΟΥ
ΑΙΕΨΕΥΣΟΗΣΑΝ ΦΗΜΑΙ ΟΤΙ ΑΠΗΛΕΥΟΕΡΩΟΗ
1 ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΜΟΜΠΟΥΤΟΥ ΚΑΙ ΚΑΖΑΒΟΥΜΠΟΥ ΜΕΤΑ ΕΓΚΑΘΕΙΡΚΤΟΥ ΗΓΕΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.-Σ"υμ·
φώνως πρός πληροφορί¬
ας τού πρακτορείον Ρώϋ
χβρ έκ Λβοπολντβίλ οί υ¬
ποστηρικταί τοΰ κ. Λου¬
μούμπα άν έφερον δτι προ
βτοιμάζουν μεγάλας δια-
δηλώσεις κατά νήν διάρ
βλέπουν δτι ό Ρώσος χβιαν τοΰ Σαββατοκύρια-
πρωθυηουργός
Κροΰστσεφ ένδέχεται Του.
έ
χ- κου υπέρ της απολύσεως
ώς μέρος τής έκστρα
τείας του διά μίαν συν
τομον συγκρότησιν δια1
σκέψεως κορυφής να α
φήση ελευθέρους τού
δύο Άμερικανούς αε-
ροπόρους οί όηοΐοι συ¬
νελήφθησαν μετ! την
κατάρριψιν τού άερο·
πλάνου των τόν παρελ
θόνταΊούλιον.
ΕΣΗΜΕΙΩΣΑΝ ΑΥ
ΚΙΤΙΝΙΑΟΣΕΟΣ ΕΙΣ ΤΑ!
ΑΣΤΙΚΑΣ ΙΕΡΙΟΧΙ!
Συμφώνως πρός τα στα
τιστικά στοιχεΐα τής Έ-
θνίκης Στατιστικής 'Υπηρε
οίας τής Ελλάδος ί| έξέλι
ξις τοθ ΓενικοΟ ΔεΙκτου τι
μων τοθ καταναλωτοθ,
των άστικων περιοχήν τής
χώρας, εμφανΐζει κατά τόν
μήνα Δεκέμβριον 1960, εν
συγκρίσει πρός τόν προη¬
γούμενον μήνα Νοέμβριον
τοθ αύτοΟ ετους σθξησιν
άνερχομένην περΐπου είς
1,1 ο)ο. Ή αύξησις αδτη ό-
φεΐλεται κατά κύριον λό¬
γον είς τάς σχετικάς αύξή-
σειςτωνεΐδικωνδεικτωντων
όμάδων «Διατροφή» «ΟΙνο·
πνευμστώδη ποτά — κα-
πνός», «ύγβΐα—-άτομική κα
θαριότης» καί «Διάφορα».
Αί αύξήσεις των ώς άνω
εΐδικων δεικτων άνέρχον-
ται α) είς 1 ο)ο τής ομά¬
δος «Διατροφή». ΑΟτη ό-
φεΐλβτσι κυρΐως είς τάς
αύξήσεις των τιμων των
είδον, γεώμηλα, κουνουπΙ-
δι, ραδΐκια, κρόμμυα,
I-
χθεΐς
II
καί Ι κατηγορΐας
(κέφσλοι, κουτσομοθρβς,
βακαλάος, μπαρμπούνισ,
συναγρΐδες), χυρός σκλη-
ρός καί μσλακός, ώά, έ-
λαΤαι, κακάο, καφές πε-
φρυγμένος καί είς την αθ
ξησιν τής τιμής τοθ καφέ
(καφενε(ου) διά την κατα¬
βολήν τοθ δώρου των ύ·
πσλλήλων λόγω των έορ-
των. Αντιθέτως, μειώσεις,
εσημειώθησαν είς τάς τι¬
μάς τοθ έλαιολάδου δλων
των ποιοτήτων, τής όριό
ζης, των πουλερικων, β ου
τυρού νωποθ, ρεγγών, φα
κης καί έσπεριδοειδών, β
είς 3,9 ο)ο τής ομάδος «ΟΙ
νοπνευματώδη ποτά—Κα
πνός».
ΑΟτη όφεΐλετσι είς την
αθξησιν τής τιμής κυρΐως
των σιγαρέττων 8λων των
κατηγορίαν κοΐ δευτερευόν
τως είς την τής τοθ ζύθου,
γ) είς 3,6 ο)3 τής ομάδος
«'ΥγεΙα—Άτομική Καθα
ριότης». όφειλομένη είς
την αθξησιν τής τιμής των
υπηρεσίαν ατομικάς καθα
ριότητος .«κουρείον —κομ·
μωτήριον— στιλβωτήριον»
διά την καταβολήν τοθ δώ
ρου είς τούς ύπαλλήλους
καί δ) είς 8,4 ο)0 τής όμά
δος «Διάφορα» όφειλομένη
καί αυτή είς την ανοδον
τής τιμής των ψηστικων
λόγων των έορτων.
Ή εξέλιξις των εΐδικών
δεικτων των ύπολοΐπων δ*
μάδων ουδεμίαν σημαντι¬
κήν επίδρασιν ήσκησεν έ
πΐ τοθ γενικοθ δείκτου.
Τέλος σημειοθται ή αθ
ξησις τοθ γενικοΟ δεΐκτου
τιμ&ν τοθ καταναλωτοθ
κατά τόν μήμα Δεκέμβρι¬
ον 1960, όφεΐλεται κατά
σημαντικόν ποσοστόν, είς
τάς προσωρινάς αύξήσεις
των τιμών των ύπηρεσιων
διά την καταβολήν τοθ δώ
ρου των έορτών είς τούς ύ
παλλήλους.
ΜΝΗΜΗ ΆΓΑΘΗ.
Χυνέχειοι έκ τής 1ης Σελίδας
««καιρία των τριάντα χρόνον
άπό το· θανατον τού 'Ανδρέα
μας νομίζη νά όημοοιιν
θονν στίς Ιφημιρίδις γιά νά
δ
ηάρη δ πολύς κόσμος μια συ
Καλοκαιρινό^, δίδει μέ λιτό-1 νοπτική ίστα» «/«(ίνα τοϋ τε-
τητα καί λακαινΐΜή οννχομία ράαχιον ίργου ηον μί χριατια
τό ΙστορΐΜΟ τοί
τος. 2ί ηοΧΧά σημεϊα
ημ Μάχω
Από τίς άηΐές γραμμάς, δια
φαίνεται ή δραμαχική προ¬
σπαθεία των έκτελεστών να
διαοώσονν ριηχόμινοι Ιπόμη
καί στή &ΑΧαοοα, την κινόυ·
νίύονοαν περιουσίαν. Μί π«-
ριοσόχιρη ανιο&νοία καί πιϊ·
σμα από δοη &ά Ιηροοχάχεν
αν τή δι*ή χονς. Χάρις στό
ηιϊαμα καί την αΦτοθνσϊα
των αυτή, δ άπολογιομσ; προ
χωρεΐ καί περαιτέρω χαΐ
Οείχνει μέ Αρι&μονς καί σία
τιστικά διδομίνα τή Χαμπρή
όράαι των 'ίδρνμαΐων, ηον
έγιναν μέ τό ηΧηροδόχημα
τοΰ Ανδρέα ΚαΧοχαιρινοϋ,
Ό χωρος δέν μόν Ιηιτρέ-
π·ι νά δώοω χονς φαοχανονς
ανχονς αριθμόν;. Πρίπα δ-
νίκη άπλότητα χαί χοορΐς Θό
ρνβο επιτελείται.
Ό Ανδρέας ΚαΧοχαιρινδς
μαζΐ μέ την Αείμνηοτη Ιηί-
οης ονζνγό χον Μαρία, δω
ρήιρια κι' 1*ιί*η Αηοχελονν
τόν ηαΧύχίρο καί φωχεινότε-
ρο Αοτιρισμό χ ών ενιργεχων
χον Μεγάλον Κάοχρον. Ή
Πόλις είναι όφειλέχις έοαιΐ
στή μνήμη χονς, τόσο περισ
αότιρο, δαο χά Ιργο χους, δ
ριοχα ηηδαλιονχούμενο, άν-
δρώνεχαι [άηοδίδονιας ηλον
σία τοΐις χαρπονς τού.
ΈηαναΙαρβάνω, είναι εν
χνχημα πού ό Δήμος, Αν
χιλαμβάνεχαι τό χρέος χον,
χιμώνχας χά&ε χρόνο χώρα
τή μνήμη χονς. Ή χιμη άν·
ταναχϊα στόν ϊδιο.
ΑΝΤΑΙΟΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις βΐς την αγοράν
μας· εγχωρίων προΐόντων
βίχβ χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Έλλείψβι γτ0ο·
σφοοδν, ούδβμΐα πράξις §·
ποαγματουοιήθη χθές βΐς την
αγοράν μας. Τούτο ποοφα-
νδς όφβίλβται είς τό δτι αί
τιμαί συγκεντρώσεως ύπβοε
χούν τδν τιμών τοϋ έλβυθέ
ρου βμποοΐου αί οποίαι §χουν
οΰτω:
Νο 5 Χαμπάντβ αύξομβι
ούμβνα δρ. 15.60
Νο 5 γυαλί δρ. 16.—
Νο 3 » » 16.50
Ν*)» > » 16,80
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι
Είς την σιαφιδαγοράν δέν
ύπάρχουν μβταβολαί. Χθέ;
ιτάνταις Α; συνήθα»; κατά
Σάββατον ή διακ.νησις ήτο
μικοοτέρα ττ)ς συνήθους. Αί
τιμαί Ιχουν ώς κάτωθι:
Νο 4 8Οχ. 7,10—7,20
Νο 2 » 7,40
Νο 1
Νοΰλβς
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίτος
» 7,60-7,70
δοαχ. 7,90.
Βΐχοι
δραχ. 2,50
» 2,50
» 3.
» 3.10.
Λ.οα δραΐ. 300.
Ό τέως πρωθυπουρ-
γοί -ου Κογκό κρατβΐται
άπό 6 έβδομάδων είς την
στρατιωτικήν φρουράν
τής Σπίσβιλ πβρί τα 160
χιλιόμ. άπό τής πρωτευ¬
ούσης.
Χθές την νύκτα εκυ¬
κλοφόρησαν φήμαι δτι ή¬
δη άπβλβυθβρώθη δ κ.
Λουμούμπα, συνβ'πεσεν
άοχηγοΰ των ένδπλων δυ σκέψιν στρογγύλης
ναμβων συνταγματάρχου πέζης την όποιαν ό
Μομπούτου, άργότβρον δ
μως είς έκπομπήν τού ρα-
διοσταθμοΰ των Βρυξβλ·
λών άνεφέρθη δτι ό χ.
Λουμούμπα άφέθη έλεύ
θέρος έξωθι τοΰ χελίου
του δι' ολίγας μόνον ώ
ρας χατά την διάρκειαν
των οποίων αί δυνάμεις
των στρατβυμάτων ήξί-
ουν αύξησιν των άποοο
χών των. Ακολούθως έ
νβκλβίσθη χαί πάλιν είς
τό κρατητήριον.
Ό οαδιοφωνιχός σταθ-
μός των Βρυξελλών μβ
τέδωσεν δτι ό πρόεδρος
Καζαβούμπον καί ό κ.
Μομπούτου μετέβησαν είς
Σπίσβιλ διά συνομιλίας
ΐΑνινιννν^ι'ΐ'υ)) μ — »»»» — -^—■■— - · ι
δέ επίσκεψις βίς Σπίσβιλ μβτά τοΰ χ. Λουμουμ
τοΰ ποοέδρου τοΰ Κογκό | πά επί τής δυνατότητος
χ. Καζαβούμπου χαί τοΰ συμμετοχής του βίς διά-
τρα-
πρό·
βδρος συνεχάλεσεν διά
τό προσεχές Σαββατοκύ
ρ.ακον.
'Επίσημος ανακοίνωσις
άναφέρει ότι στρατβύ-
ματα των Ήνωμένων
Εθνών είς την Κατάγ
κα συνβφώνησαν χθές
την νύκτα δι' άνακωχήν
είς Μανόνο.
< {ΑΘΗΝΑΙ 14-ΤόΓαλ λιχόν πρακτορείον ειδή- σβων μεταδίδβι άπό την 'Ελιζαμπετβίλ δτι έσννε χίζοντο μέχρι άργά χθές την νύκτα αί μαχαι πέριξ τοΰ αεροδρόμιον Μαό νο, |είς την βόρειον Κα τάγκα μεταξΰ των πιστών στρατβυμάτων βίς τόν πρώην πρωθυπουργόν χ. Λουμούμπα χαί των δυ- νάμβων τοΰ Ο.Η.Ε. πού αποτβλοννται άπό δνδρας τοϋ Μαρόκον καί τής Νι γηρίας. Αί άπώλβιβς τάς οποί¬ ας νπέστησαν αί δυνά- μβις τοΰ Ο.Η.Ε. δέν έγνώ σθτισαν. Ή μάχη αυτή ήρχισεν δταν άεροπλάνον μβτα ΤΑΡΑΧΑΣ ΑΝΑΜΕΝΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΕΠΙ ΤΗ ΕΙΊΕΤΕΙΟ ΤΟΥ ΑΗΜΟΊΉΦΙΣΜΛΐΟΣ II ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΕΝΩΣΙΣ ΔΙΑτΕΥΛΕΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1-4. —Ό ρς τής Κύπρου μετέδωσε προειδοποίησιν τής Α- στυνομίας βτ; έξιρεμιστβι δυνατόν νΑ προ- σπαθήσουν ν* διοργανώσουν αυριον διαδήλω. σιν επί -ιή *πετεί<ι> τού δημοψηφίσματος τοδ
198Ο δι* την Ενωσιν τή; Κύπρου μέ την
•Ελλάδα υπέρ τής οποίας είχον ψηφίσει τ*
97 ο)ο τοΰ Έλληνοκυπριαχοΰ πληθυσμοΰ.
Ή προειδοποίησις τής αστυνομικάς ζητεί Α·
πό τόν πληθυσμόν ν» Αηόσχη τής διαδηλώσε-
ως ταύτης. Ή Παγκύπριος "Ενωσις, πρώην
ώ δψ δ ήδ
φόρον ένισχύσβις έκ Μα -, -------.,- _ --.,-.- « ^- ·-
ροκινών στρατιωτών προ μαχητών τής ΕΟΚΑ διέψευσεν ότι ή.προειδο-
σεγβιώθη βίς τό άβοοδρό ποίησις τής »Αστ«νομί^ς ίχει σχέσιν μέ αύ«
τ(Χς. Ή Παγκύπριος Ένωσις Ανεκοίνωσεν ότι
απλώς σκοηευει να έορταση την επέτειον μέ
λόγους καί διαδηλώσεις.
ιιιον τοΰ Μανόνο. Τα φυ
λικά πρός τόν κ.Λουμούμ
πά στρατεύματα ήνοιξαν
πΰρ καί έ*ραυμά«ισαν ε-
να Μαροκινόν. Κατόπιν
τούτου έπενέβησαν οί
Νιγηριανοί στρατιώται
τοΰ ΟΗΕ χαί προσεπάθη
σαν νά παρεμποδίσουν
την κατάληψιν τοΰ δια
δρόμον προσγβιώσβως
τοΰ αεροδρόμιον υπό των
Κογκολέζων στρατιωτών.
ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΙ ΑΣΤΡΟΝΛΥΤΑΙ ΕΥΡΟΝ
Ε Ρ Α Ν Ο
ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΑΙ Α Σ Τ Η Μ Α; ΥΠΙΡ ΠΠΗΙΜ ΤΑΦΟΪ
ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΙΣ ΑΚΑΘΟΡΙΣΤΟΥ ΑΝΤΙΚΕ1ΜΕΝΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 14.—"Υπό τής ξεύσεως πυραολου ή δια-
Άμβρικανικής άβροπορΐσς στημοπλοΐου.
ανεκοινώθη χθέο την νύκτα
σβ διαστημόπλοιον ή πό
βτι βΤς έκ των σταθμων β
ναερΐου παρατηοήσβως τής
Άλάσκας έπεσήμανεν αν¬
τικείμενον Εχον τα χαρα
κτηριστικά πυραύλου τό
οποίον έκινήθη άπό της Σο
βιετικής Ενώσεως πρός
νοτιοανατολικήν κατεύθι-'ν·
σιν. Δέν κατέστη δυνατόν
νά εξακριβωθή άμέσως
ίάν έτιρόκειτο περΐ όχήαα-
τος τοθ διασιήματος ή πε·
ρΐ τιυραόλου προοριζομέ-
νού νά καταπέση είς τόν
Ειρηνικόν. Πρό ολίγων η¬
μερών υπήρχον ενδείξεις
ότι οί Ρωσοι έτοιμάζουν
νέαν προσπάθειαν έκτο·
"Υπό τοθ Άμβρικσνικοθ
ναυτικοΟ είχεν άνακοινω
θή τότε Βτι 3 Σοβιβτικά
πλοΐα έβεάθησαν είς τόν
Ειρηνικόν την Τρίτην κα-
τευθυνόμενα προφανως είς
την περιοχήν βπου Εχουν
πραγματοποιηθή καί άλλαι
Ρωσικαΐ δοκιμαί πυραύ
λων. Λαμβανομένας ύπ'
Οψιν τής ταχύτητος την ό
ποΐαν δπλεον τα εν λόνω
σκάφη είχεν ύττολογισθή
ότι ταυτα θά Εφθανον είς
την περιοχήν χθές την νύ¬
κτα ή σήμερον. Είς την Οό
άσιγκτων πάντως επιτεΐνβ·
ται ή εντύπωσις Βτι ή Σο·
βιετική Ένωσις έξαπέλυ
ρ
Μεγάλαι προσπάθειαι
γΐνονται νά συγκβντοω-
θοϋν περισσότεραι πληοο-
φορίαι πβρί τοθ άντικειμέ-
νου τό οποίον έπβσημάνθη
χθές τή ν νύκτα υπεράνω
τής Άλάσκας.
Έν τώ μεταζύ ό άντισυ'
ταγματάρχης "Ητμαν εί
τό κολλέγιον των Ένό
πλων Βυνάυεων τής Ούά
σιγκτων εδήλωσεν δτι δύο
σοβιβτικοΐ άστροναθται έ
χούν εθρη ήΒη τόν θάνα
τον κατά τάς προσπαθείας
πού εχουν κατσβληθή μέ
χρι τοθδε διά την άποστο
λήν άνθρώπου είς τό διά
στημα.
ΤΙΜΑΙ
ΑΑΕΥΡΟΗ ΚΑΙ ΑΡΤΟΪ
"Υπό τής Άγορανομικής
Επιτροπής Ηρακλείου ε¬
ξεδόθη χθές τό κάτωθι
δελτίον ανώτατον τιμων
πωλήσεως αλεύρων καί
άρτου,ίσχθον άπό 16ης£ως
21ης τρέχ.
α) "Αλευρα: Τύπου90 ο)ο
3.238 δρ.,τύτιου78 ο)ο 4,823
καί τύπου 70 ο)ο 5,251 δρ.
β) "Αρτος λευκός δραχ.
5,10, πιτυροθχος δρχ. 3,50.
ΤΙ ΙΥΜΙΤΑ ΤΟΥ ΝΑΖΙΣΜΟΥ
ΙΙΙΙΙΙίΠΙΙΙΙΙΙ
III
ΓΜ ΙΗΙΙΙΙΙΙ» ΊΙ
ΤΗΛ)ΦΗΜΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΥΒ)ΣΙΝ
ΑΙ4ΤΙΜΙΙΙΕ - ΙϋΙΙΤΕΡΗ
'ΕπΙσης καθωρΐσθησαν
α' τιμαί των γαλακτερών
ώς κάτωθι:
Γάλα πρόβιο άπό 10)1)
61 χονδρικώς δραχ. 4,50,
λιανικώς δραχ. 5,20 κατά
κιλόν.
Γάλα άγελάδος ή" αίγας
Χονδρικώς δραχ. 4 λιανι
κώς δραχ. 4 80 κατά κι·
λόν.
ΡΊαούρτι πρόβιο δραχ.
,50
ΚΑΤΑΙΙΚ1
ΥΠΟ Ι1ΙΟΥΡΠΟΑΙΗΙΟΊ
ΧΑΝΙΑ 14-Χθές έξεδι-
κάσθη ενώπιον τοθ Κα·
κουργΐοδκεΐου τής πόλεώς
μας ή υπόθεσις τοθ Κων.
Μ. Μαυράκη, βτων 31 γε-
ωργοθ, κατοίκου Μαγσρι-
κσρΐου Πυργιωτίσσης, κα
τηγορουμένου διά φόνον έκ
προθέσεως διά λόγους ζή
λοτυτιΐας, τής συζύγου
τού Άγάπης, Ιτων 32, κα·
τα την νύκτα τής 20ής
πρός την 21ην ΊουνΙου πα·
ρελθόντος ετους. Ό Μαυ-
ράκης Επληξβτην σύζυγον
τού πλειστάκις διά μαχαί¬
ρας, είς διάφορα μέρη τοθ
σώματός της.
ΟΙ Ενορκοι έδέχθησαν
μετρΐαν σύγχυσιν μέ τό
λαφρυντικόν τοθ προτέ-
ρου ίντΐμου βΐου, ό δέ ΕΙ-
σαγγελεύς|έπρότεινεν 8ε
ή κάθειρξιν καί 4 μήνας
διά την όπλοχρησΐαν.
Τό δικαστήριον των συ·
νέδρων επέβαλεν είς τόν
κατηγορούμενον ποινήν
αθεΐρξεως 7 έτών καΐ 4
μηνων,
"Υπό τής Ενώσεως Ό-
μήρων καί θυμάτων Ναζι-
σμοθ Ν. Ηρακλείου καί
Λασηθίου απεστάλη χθές
τό κατωτέρω τηλεγράφημα
διαμαρτυρίας: 7
Έξοχωτάτους: «
Πρόεδρον 'Ελληνικής Κυ¬
βερνήσεως, Ύπουργούς,
Εξωτερικών, ΟΙκονομι-
κων, Άρχηγούς Κομμάτων,
Βενιζέλον Σοφ., ΓρΙβαν,
ΜαρκεζΙνην, "Αθανασιάδην
—Νόβαν, Τσιριμώκον, Πα·
τταπολΐτην, Παπανδρέου,
ΠασσαλΙδην, Βουλευτάς
Κρήτης, Μητσοτάκην, Βαρ-
δινογιάννην, Μαρήν, Κο-
θρήν.
Διαμαρτυρόμεθα εντό¬
νως διά ληφθείσαν απόφα¬
σιν άποζημιώσεως όμήρων
Γερμανικόν Στρατοπέδων
καί γενικώς θυμάτων Να-
ζισμοθ καθ'ότι καθορισθέν
ποσόν έκάστης κατηγορΐας
αποτελεί ίμπσιγμόν καί υ¬
βριν πρός τούς θοσιασθέν-
τας όπερ ΈθνικοΟ Μέγα·
λεΐου.
Μηνιαΐα άποζημΐωσις
πεντακοσΐων δραχμων ο0·
σης Τσην μέ μέσον μισθόν1
ΔΙ/
ΣΥΣΚΕΨΙΣ
Δ8ΑΙΙΙ1Α ΙΕΜΑΙΑ
Κατόπιν συσκέψΕωςπραγ
ματοποιηθεΐσης προχθέςείς
την Νομαρχίαν μεταξύ τοθ
Νομάρχου κ. Νταουντάκη
καί έπιθεωρητοθ Σώματι-
κης Άγωγής κ. Δρακωνά-
κη απεφασίσθη Βπως έντός
τής τρεχούσης εβδομάδος
κληθοθν είς σύσκεψιν οί
Γυμνασταΐ των σχολείων
καί οί έτιΐ τοθ κλασσικοθ
άθλητισμοθ άρμόδιοι των
σωματείων πρός ανταλλα¬
γήν άπόψεων επί άθλητι-
κων θεμάτων.
Ό κ. Νομάρχης Ιξ άλ·
λου θά επισκεφθή μεθαύ¬
ριον Τρίτην τούς άγωνιστι
κοος χώρουςτήςπόλεωςπρο
κειμένου νά σχηματίση Ι¬
δίαν γνώμην επί τής κατα
στάσεώς των διά νά προ·
βή ακολούθως είς ενεργεί¬
ας διά την βελτίωσίν των.
υπηρετρίας υπέρ κρατου
μένων είς στρατόπβδα κα
ταναγκαστικων Εργων μβ
ΐάς γνωστάς κακουχίας
16ώρου συνεχοθς καταναγ
καστική * εργασίας υπό
τάς πλέον άπανθρώπους
συνθήκας μέ θνησιμότητα
ογδοήκοντα πέντε τοίς έ
κατόν προκαλεΤ άγανάκτη·
σιν των παθόντων άποζη
μιουμένων.
ΤυχοΟσα απόφασις ψή
φισις τοσαύτης άποζημιώ
σεως αγει ημάς άπεγνω
σμένην απόφασιν μή ά πό
δσχής καί συνεπως άπο
ποιήσεως ταύτης.
Ένωσις Όμήρων καί
θυμάτων εκτελεσθέν των
καί πνιγέντων υπό Γερμα
νών Νομων Ηρακλείου
καί Λασηθίου.
Πρόεδρος
ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗΣ ΝΙΚ.
Γεν. Γραμματεύς
ΤΣΑΊΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
ΕΒΑΜΑΑΗΨΙΣ ΔΗΜΟΩΡΐϊί
Κατατεθείσης μεΐζονος
προσφορδς έπαναλαμβάνε
ται ή δημοπρασΐα ένοικιά
σεως τοθ Δημοτικοθ τέ-
λους διαμονής πσρεπιδη
μούντων καί τοθ τέλους
επί των εκδιδομένων λο-
γαριασμων των υπό των
ΞενοδοχβΙων Οπνου, έστια
τορίων κ-λ.π. διά τό χρο
νικόν διάστηαα άπό 1)1)
1961 μέχρι 31)12)1961.
Ή δημοπρασία θέλει διε
ξαχθή έν τφ Δημοτικώ Κα
ταστήματι Ηρακλείου καί
ενώπιον τής Δημοιρχιακής
Επιτροπής την 21ην Ία·
νουαρίου 1961 ημέραν
Σάββατον καί ώραν 12—1
μ·μ·
Γνώσιν των δρων ενοι¬
κιάσεως δύνανται νά λά-
βωσινοί ένδιαφερόμενοι πά
ρά των Τμημάτων Διοικη·
τικων καί Οίκονομικών 'Υ
πηρεσιών τοθ Δήμου.
Ηράκλειον τή 14η Ία·
νουαρίου 1961
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
ΝΙΚ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ
Κατόπιν ίκκλήσεως τοθ
, Μακαριώτατου Πατριάρ
χου Ίεροσολύμων πρός
| την Ελληνικήν Κυβέρνη-
| σιν καί την Εκκλησίαν την
30 ΊανουαρΙου έ 6. θά διε
νβργηθή πανβλλήνιος 6οα
νος υπέρ των άναγκών
τοθ ΠαναγΙου Τάφου.
Ό ίρανος οδΐος θά ά
ποτελέση πραγματικήν εκ¬
δήλωσιν των οίσθημάτων
σεβασμοθ καί άγάπης τοθ
εύσεβοθς Έλληνικοθ λαοθ
πρός τα έν τή άγίσ. Γή σε-
βάσμια καί (ερά προσκυνή
ματα τής ΌρθοδοξΙατς.
Πρός τόν σκοπόν τοθτον
την 6.30' μ.μ. τής Παρα··
σκευής καί έν τ(| αίθούση
των συνεδριάσεων τής Ίε·
ρας Μητροπόλεως Κρήτης
υπό την προεδρΐαν τοθ Σβ
βασμιωτάτου ΜητροπολΙ-
του Κρήτης κ. Εύγενίου
συμμετεχόντων των Άρ-
χών, των Έπιθεωρητών
τής στοιχειώδους έκπαι
δεύσεως, των Γυμνασΐαρ·
χών, των Προέδρων των
Όργανώσεων καί Σωμα-
τε(ων κ.α. έλαβε χώρα σύ-
σκέψις διά την διοργανώ-
σιν καί καλλιτέραν οιεξα·
γωγήν τοθ βράνου τούτου
ίν τή πόλει μας.
ΙΡΒΣΚΑΗΣΙ!
ΙΔΚ1ΙΚΚ ΓΕΝ, .«ίΐίΐΐίίί
Καλοΰνται τα ταχτικά μέ·
λη τοϋ Α. Σ. «ΕΘΝΙΚΟΣ»
βίς ετησίαν τακτικήν Γβν. Συ¬
νέλευσιν συμφώνως τώ Κα·
ταατατινώ την ιτοοσβχή Κυ¬
ριακήν 22 Ίανουαοίου 1961
καί ώααν 11 π. μ. έν τή α!·
θούσχι τδν έντβυχτηο£<ην τοΰ Συλλόγου (Λ. Καλοκαιοινοϋ παχ)βα Έμμ. ΛουλουδίΐΜη, ιτρώην Έμμ. Σκαοπαθιατά κη) διά τα κάτωθι θέματα τΊμεοησίας διατάξβω;: 1) ΛογοδοσΙα άπβρχομένη; διοικήσβω;. 2) Τοοιτοποίησις άοθοαιν τινών τοϋ Καταστατικοΰ. 3) Άρχαιοβσίαι ποός δνά δβιξιν νέα; διοικήσεως. Έν πβοιπτώσβι μή έ«ιτβύ· ξβα>; άιταρτίας ή Συνέλβυ
σις βπαναληφθήσβταΐ την
επομένην Κυοιακήν 291 61
είς τόν αυτόν τόπον καί
χρόνον δσσδή«οΐϊ «αί θν
«αοίστανται μέλη. Δηλώσβις
ύ·τοψηφιοτήτα5ν μβλών τής
νέας Διοικήσβω; μέχρι τής
προτβραίας τής Συνβλεύσβσι;
ρά τώ Γβν. Γοαμματβϊ
θβοδώρφ Άτσαλάκη.
Ό Ποόβδοος
ΜΕΝΕΛ. ΞΥΛΟΥΡΗΣ
Ό Γβν. Γραμματβύς
ΘΕΟΔ. ΑΤΣΑΛΑΚΗΣ
ΟΙ ΒΕΑΓΟΙ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΑΙ
ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ ΕΞΕΤΑΖΟΥΗ ΤΟ ΘΕΜΑ
ΤΗΣ ΟΜΑΔΙΚΗΣ ΠΑΡΑΙΤ8ΣΕ0Σ ΤΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.—Είς Βρβττανίαν, τό Υπουρ¬
γείον των Οίκονομικών έπβκύρωσβ την έκ μέρους
Βοβττανικών 'Εργατιχών 'Ενώσβων παροχήν δανεί¬
ον διά την ανακούφισιν οίχογβνβιών άπβργών τοΰ
Ββλγίου. Τα έν λόγφ δάνβια εζητήθησαν υπό Ββλγι-
χών 'Ερνατικών 'Ενώσβων.
Είς Βρυξέλλας, εζητήθη σήμερον άπό τόν βασι·
Χέα Μπωντονέν, δπως παρασχη την έγκρισιν τού δι'
αναθεώρησιν τοΰ Βελγικου Συντάγματος βίς τρόπον
ώατβ ή Γαλλόφωνος 'Επαρχία νά αποκτήση μβγαλυ-
έραν αΰτοκυβέρνηυιν.
Έν τφ υβταξύ έκπρόσωποι τοΰ Σοσιαλιστικόν
Κόμματος χαί των Έργατιχών 'Ενώσβων συν^ρχον
«αι είς σύσκβψιν βίς Βουξέλλας. Τό υπό συζήτησιν
θέμα βΐναι πατά πόσον οίΣοσιαλισταί βουλβυταί|θά
πρέπβι νά παραιτηθοϋν βίς ένδειξιν διαμαρτυρίας
διά τό Νομοσχέδιον αύστηρών οίκονομιών τής κυ¬
βερνήσεως.
ΑΙ άπβργίαι τοϋ Βελγίου βύρίσκονται ήδη βίς
την τετάρτην έβδομάδα των αί δέ Μπαλονικαί πβρι
οχαί έξακολουθοΰν νά ύφίστανται εντόνως τής ου·
νβπβίας τή: άπβργίας.
Ή κυβέρνησις προβιδοποίησβ! τούς Δημοσίονς
νπαλλήλους δτι θά προβή βίς προσωρινήν παΰσιν
των έφ' δσον δέν έπανέλθουν βίς τάς εργασίας των
την Δευτέραν. *.ι,-,·'· *" %
ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
ΥΠΟΔΟΧΗ ΕΙΣ ΤΑΣ ΚΑΛΑΜΑΣ
ΣΤΡΑΤΗΓΟΥΜΒΑΚΑΠ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΚΑΛΑΜΑΙ 14 (Τηλ)κώς) -Είς τούς αφιχθέντος
τό άπόγβυμα είς Καλαμάταν κ. κ. Γρίβαν καί Βενι¬
ζέλον επεφυλάχθη θβρμοτάτη ύποδοχή υπό χιλιά¬
δων λαοϋ. Ό χ. Γρίβας, ωμίλησεν τό εσπέρας ενώ¬
πιον μεγάλης λαϊκής συγκεντοώσεως χαί ανέπτυξεν
τάς έπιδιώξεις τής ΚΕΛ. Ή ύποδοχή χαί ή συγ¬
κέντρωσις ύπερέβησαν πάσαν πρόβλεψιν.
Χαραχτηριστιχός υπήρξεν ό επικρατήσας ένθου
σιασμό; χαί αί έπβυφημίαι αί οποίαι συνώδβυαν
τόν λόγον τοΰ στρατηγοΰ Γρίβα.
ΕΟΙΙΕΑΡΥίΤΙΙ Η Ο.Ι.Ι.Ε.Ι.
ΟΡ
Διά διατάγματος δημο¬
σιευθέντος είς την εφημε¬
ίδα τής Κυβερνήσεως ένε·
;ρΙθη ό νέος Όργανισμός
:οθ 'ΥπουργεΙου ΔημοσΙων
ργων. Δι1 αύΐοθ προβλέ
πεται ή συγχώνευσις των
ραφείων Νομομηχανικων
μ* τάς Διευθύνσεις των
Τεχνικόν 'Υπηρεσιων των
Νομων ώς έπίσης καί ή έ-
πανΐδρυσις τής Περΐφε-
ειακής Διευθύνσεως Δη¬
μοσίαν Έργων Κρήτης μ«
ΕΛΥΘΗ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΟΣ ΤΟ ΘΕΜΑ
ΥΔΡΕΥΣΕΩΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΣΥΚΟΑΟΓΟΥ
ΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΟΥ κ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ
Χάρις είς την δρασιηοι-
ότητα τοθ Νομάρχου Ήρα
κλείου κ. Νταουντάκη καί
τό ενδιαφέρον τοθ συνα
δέλφου του ΝομοθΛασηθΙ-
ου κ. Στ. Δερμιτζάκη κατέ
στη δυνατή ή έττΐλυσις τοθ
θέματος υδρεύσεως τοθ
χωρίου Συκολόγου Βιάν¬
νου.
Ώς ήδη ανεγράφη ό κ.
Νταουντάκης συνοδευόμε-
νος ύηό αρμοδίων τεχνι·
κων μετέβη την ΙΟην τρέ
χοντος μηνός είς "Αγ. Νι¬
κόλαον βπου συνηντήθη
μετά τοθ κ. Δερμιτζάκη
καί παρουσΐα τεχνικόν ύ-
παλλήλων τής ΝομσρχΙας
Λασηθίου καί των Προέ¬
δρων Κοινοτήτων Συκολό·
γου, Κ. Σύμης, ΓδοχεΙων,
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΕΙδοιτοιοϋνται τα μίλη
χαί οί όιταδοΐ τή- ΕΔΑ νά
ςρροντίσουν νά Ικδώσουν βκ·
λογικά βιβλιάοια.
στά Γοα·
ς Υ
δοσιν ηαρέχονται
φβϊα τής ΕΔΑ.
(Έκ τδν Γραφβίων)
1—5
έδραν τό Ηράκλειον.
Ή Π.Δ.Δ.Ε.Κ. ύψΐσατο
καί προπολβμικως μβ έ
δραν δμως τα Χανιά.
Μουρνιών καί Ρύζης έμβ-
λέτησαν καί έπέλυσαν τό
θέμα υδρεύσεως τής Κοινό
τητος Συκολόγου, 4κ της
πηγής εΚρύα Βρύση».
Έν τώ μεταξύ θά πρέ-
πει νά τονισθή δα πολλαί
προσπάθειαι είχον κατα·
βληθή μέχρι τοθδε διά την
εξεύρεσιν τρόπου έπαρκοθς
υδρεύσεως τής Κοινότητος
ήΓΐς άριθμεΐ πβρί τα 900
δτομα καί περί τα 1500 μι¬
κρά καί μβγάλα ζωα, αΐτι¬
νες δμως διά διαφόρους λό
γους τβχνικούς καί νομι·
κούς είχον άποβ(| άκαρποΐ.
Τέλος διά πραγματοποΐ·
ηθεΐσης συμφωνίας ί)τις ε¬
πετεύχθη τελευταίως χάρις
είς τό προσωπικόν ενδια¬
φέρον τοθ κ. Νταουντάκη
κατέστη δυνατή ή έπίλυ·
σις τοθ σοβαρωτάτου τού¬
του θέματος καί δή μέ τόν
καλύτερον τρόπον.
Διά τής εν λόγφ συμφω
νίας έπιτυγχάνεται άφ' ε¬
νός ή Οδρευσις τής Κοινό¬
τητος Συκολόγου έκ τής
τΐηγής «Κρύα Βρύση» μέ
την συγκατάθεσιν των Κοΐ
νοτήτων αΐτινες Εχουσι δι
καιώματαέπ' αυτής άφ'έτέ
ρου δέ απεφασίσθη Α έκτέ
λεσις σπουδαΐας σημασΐας
άρδευτικοθ εργου «Κρόας
Βρύσης» τα οποίον μεγά¬
λως θά εξυπηρετήση την
περιφέρειαν,
Ο ΚΕΙΝΕΙΤΪ ί
ΠΡΟΤΟΙΟΥΛΙΑΝ ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΕΟΣ
ΙΕΑΣ1ΙΑΣΙΙΕΨΕ1Σ ΚΟΡΥΦΙΣ:
Πιθαντΐ άπελβυβέρωσις 'Αμεριχανών
άβροπόρων είς την Σοβιετικήν "Ενωσιν
II
ΠΑΤΡΙΣ.
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.
—Διπλωματικαί κύκλοι
τής Ούάσιγκτων αναφέ-
ρουν 6τι ό έξελεγμένος
πρόεδρος των ΗΠΑ
κ. Κέννεντυ ένδέχεται
να μετακαλέση τόν έν
Μόσχα Αμερικανόν
πρεσβευτήν ολίγον με¬
τ* την Ανάληψιν των προ
εδριχΔν τού χαθηκόν-
των καί συζητήση μετ*
αυτού τας πιθανότηιας
συγκροτήσεως διασκέ¬
ψεως κορυφής έντός
τού Αρξαμένου Ιιους.
Οί Εβιοι κύκλοι δέν
αποκλείουν τό ενδεχό¬
μενον συγκροτήσεως ε¬
φέτος τοιαύτης δια¬
σκέψεως, προσθέτουν δ
μως δτι αί ΗΠΑ εί¬
ναι Απίθανον βτι Θά θε-
λήσουν ν* συζητήσουν
κατά την έν λόγω διά
σκέψιν μόνον τό ζήιη*
τημα τής Γερμανίας
καί τοΰ Βερολίνου.
Έξ «λλου έπίαημοι
κύκλοι τής Άμερικα-
νίκης πρωτευούσης προ
ΜΕΓΑΛΑΣ ΑΙΑΑΗΛΩΖΕΙΖ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΖΟΥΝ
ΟΙ ΟΠΑΔΟΙ ΤΟΥ ΛΟΥΜΟΥΜΠΑ ΕΙΣ ΚΟΓΚΟ
ΑΞΙΟΥΝΤΕΣ ΤΗΝ ΑΜΕΣΟΝ ΑΠΟΛΥΣΙΝ ΤΟΥ
ΑΙΕΨΕΥΣΟΗΣΑΝ ΦΗΜΑΙ ΟΤΙ ΑΠΗΛΕΥΟΕΡΩΟΗ
1 ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΜΟΜΠΟΥΤΟΥ ΚΑΙ ΚΑΖΑΒΟΥΜΠΟΥ ΜΕΤΑ ΕΓΚΑΘΕΙΡΚΤΟΥ ΗΓΕΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.-Σ"υμ·
φώνως πρός πληροφορί¬
ας τού πρακτορείον Ρώϋ
χβρ έκ Λβοπολντβίλ οί υ¬
ποστηρικταί τοΰ κ. Λου¬
μούμπα άν έφερον δτι προ
βτοιμάζουν μεγάλας δια-
δηλώσεις κατά νήν διάρ
βλέπουν δτι ό Ρώσος χβιαν τοΰ Σαββατοκύρια-
πρωθυηουργός
Κροΰστσεφ ένδέχεται Του.
έ
χ- κου υπέρ της απολύσεως
ώς μέρος τής έκστρα
τείας του διά μίαν συν
τομον συγκρότησιν δια1
σκέψεως κορυφής να α
φήση ελευθέρους τού
δύο Άμερικανούς αε-
ροπόρους οί όηοΐοι συ¬
νελήφθησαν μετ! την
κατάρριψιν τού άερο·
πλάνου των τόν παρελ
θόνταΊούλιον.
ΕΣΗΜΕΙΩΣΑΝ ΑΥ
ΚΙΤΙΝΙΑΟΣΕΟΣ ΕΙΣ ΤΑ!
ΑΣΤΙΚΑΣ ΙΕΡΙΟΧΙ!
Συμφώνως πρός τα στα
τιστικά στοιχεΐα τής Έ-
θνίκης Στατιστικής 'Υπηρε
οίας τής Ελλάδος ί| έξέλι
ξις τοθ ΓενικοΟ ΔεΙκτου τι
μων τοθ καταναλωτοθ,
των άστικων περιοχήν τής
χώρας, εμφανΐζει κατά τόν
μήνα Δεκέμβριον 1960, εν
συγκρίσει πρός τόν προη¬
γούμενον μήνα Νοέμβριον
τοθ αύτοΟ ετους σθξησιν
άνερχομένην περΐπου είς
1,1 ο)ο. Ή αύξησις αδτη ό-
φεΐλεται κατά κύριον λό¬
γον είς τάς σχετικάς αύξή-
σειςτωνεΐδικωνδεικτωντων
όμάδων «Διατροφή» «ΟΙνο·
πνευμστώδη ποτά — κα-
πνός», «ύγβΐα—-άτομική κα
θαριότης» καί «Διάφορα».
Αί αύξήσεις των ώς άνω
εΐδικων δεικτων άνέρχον-
ται α) είς 1 ο)ο τής ομά¬
δος «Διατροφή». ΑΟτη ό-
φεΐλβτσι κυρΐως είς τάς
αύξήσεις των τιμων των
είδον, γεώμηλα, κουνουπΙ-
δι, ραδΐκια, κρόμμυα,
I-
χθεΐς
II
καί Ι κατηγορΐας
(κέφσλοι, κουτσομοθρβς,
βακαλάος, μπαρμπούνισ,
συναγρΐδες), χυρός σκλη-
ρός καί μσλακός, ώά, έ-
λαΤαι, κακάο, καφές πε-
φρυγμένος καί είς την αθ
ξησιν τής τιμής τοθ καφέ
(καφενε(ου) διά την κατα¬
βολήν τοθ δώρου των ύ·
πσλλήλων λόγω των έορ-
των. Αντιθέτως, μειώσεις,
εσημειώθησαν είς τάς τι¬
μάς τοθ έλαιολάδου δλων
των ποιοτήτων, τής όριό
ζης, των πουλερικων, β ου
τυρού νωποθ, ρεγγών, φα
κης καί έσπεριδοειδών, β
είς 3,9 ο)ο τής ομάδος «ΟΙ
νοπνευματώδη ποτά—Κα
πνός».
ΑΟτη όφεΐλετσι είς την
αθξησιν τής τιμής κυρΐως
των σιγαρέττων 8λων των
κατηγορίαν κοΐ δευτερευόν
τως είς την τής τοθ ζύθου,
γ) είς 3,6 ο)3 τής ομάδος
«'ΥγεΙα—Άτομική Καθα
ριότης». όφειλομένη είς
την αθξησιν τής τιμής των
υπηρεσίαν ατομικάς καθα
ριότητος .«κουρείον —κομ·
μωτήριον— στιλβωτήριον»
διά την καταβολήν τοθ δώ
ρου είς τούς ύπαλλήλους
καί δ) είς 8,4 ο)0 τής όμά
δος «Διάφορα» όφειλομένη
καί αυτή είς την ανοδον
τής τιμής των ψηστικων
λόγων των έορτων.
Ή εξέλιξις των εΐδικών
δεικτων των ύπολοΐπων δ*
μάδων ουδεμίαν σημαντι¬
κήν επίδρασιν ήσκησεν έ
πΐ τοθ γενικοθ δείκτου.
Τέλος σημειοθται ή αθ
ξησις τοθ γενικοΟ δεΐκτου
τιμ&ν τοθ καταναλωτοθ
κατά τόν μήμα Δεκέμβρι¬
ον 1960, όφεΐλεται κατά
σημαντικόν ποσοστόν, είς
τάς προσωρινάς αύξήσεις
των τιμών των ύπηρεσιων
διά την καταβολήν τοθ δώ
ρου των έορτών είς τούς ύ
παλλήλους.
ΜΝΗΜΗ ΆΓΑΘΗ.
Χυνέχειοι έκ τής 1ης Σελίδας
««καιρία των τριάντα χρόνον
άπό το· θανατον τού 'Ανδρέα
μας νομίζη νά όημοοιιν
θονν στίς Ιφημιρίδις γιά νά
δ
ηάρη δ πολύς κόσμος μια συ
Καλοκαιρινό^, δίδει μέ λιτό-1 νοπτική ίστα» «/«(ίνα τοϋ τε-
τητα καί λακαινΐΜή οννχομία ράαχιον ίργου ηον μί χριατια
τό ΙστορΐΜΟ τοί
τος. 2ί ηοΧΧά σημεϊα
ημ Μάχω
Από τίς άηΐές γραμμάς, δια
φαίνεται ή δραμαχική προ¬
σπαθεία των έκτελεστών να
διαοώσονν ριηχόμινοι Ιπόμη
καί στή &ΑΧαοοα, την κινόυ·
νίύονοαν περιουσίαν. Μί π«-
ριοσόχιρη ανιο&νοία καί πιϊ·
σμα από δοη &ά Ιηροοχάχεν
αν τή δι*ή χονς. Χάρις στό
ηιϊαμα καί την αΦτοθνσϊα
των αυτή, δ άπολογιομσ; προ
χωρεΐ καί περαιτέρω χαΐ
Οείχνει μέ Αρι&μονς καί σία
τιστικά διδομίνα τή Χαμπρή
όράαι των 'ίδρνμαΐων, ηον
έγιναν μέ τό ηΧηροδόχημα
τοΰ Ανδρέα ΚαΧοχαιρινοϋ,
Ό χωρος δέν μόν Ιηιτρέ-
π·ι νά δώοω χονς φαοχανονς
ανχονς αριθμόν;. Πρίπα δ-
νίκη άπλότητα χαί χοορΐς Θό
ρνβο επιτελείται.
Ό Ανδρέας ΚαΧοχαιρινδς
μαζΐ μέ την Αείμνηοτη Ιηί-
οης ονζνγό χον Μαρία, δω
ρήιρια κι' 1*ιί*η Αηοχελονν
τόν ηαΧύχίρο καί φωχεινότε-
ρο Αοτιρισμό χ ών ενιργεχων
χον Μεγάλον Κάοχρον. Ή
Πόλις είναι όφειλέχις έοαιΐ
στή μνήμη χονς, τόσο περισ
αότιρο, δαο χά Ιργο χους, δ
ριοχα ηηδαλιονχούμενο, άν-
δρώνεχαι [άηοδίδονιας ηλον
σία τοΐις χαρπονς τού.
ΈηαναΙαρβάνω, είναι εν
χνχημα πού ό Δήμος, Αν
χιλαμβάνεχαι τό χρέος χον,
χιμώνχας χά&ε χρόνο χώρα
τή μνήμη χονς. Ή χιμη άν·
ταναχϊα στόν ϊδιο.
ΑΝΤΑΙΟΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις βΐς την αγοράν
μας· εγχωρίων προΐόντων
βίχβ χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Έλλείψβι γτ0ο·
σφοοδν, ούδβμΐα πράξις §·
ποαγματουοιήθη χθές βΐς την
αγοράν μας. Τούτο ποοφα-
νδς όφβίλβται είς τό δτι αί
τιμαί συγκεντρώσεως ύπβοε
χούν τδν τιμών τοϋ έλβυθέ
ρου βμποοΐου αί οποίαι §χουν
οΰτω:
Νο 5 Χαμπάντβ αύξομβι
ούμβνα δρ. 15.60
Νο 5 γυαλί δρ. 16.—
Νο 3 » » 16.50
Ν*)» > » 16,80
ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι
Είς την σιαφιδαγοράν δέν
ύπάρχουν μβταβολαί. Χθέ;
ιτάνταις Α; συνήθα»; κατά
Σάββατον ή διακ.νησις ήτο
μικοοτέρα ττ)ς συνήθους. Αί
τιμαί Ιχουν ώς κάτωθι:
Νο 4 8Οχ. 7,10—7,20
Νο 2 » 7,40
Νο 1
Νοΰλβς
ΣΙΤΗΡΑ:
Σίτος
» 7,60-7,70
δοαχ. 7,90.
Βΐχοι
δραχ. 2,50
» 2,50
» 3.
» 3.10.
Λ.οα δραΐ. 300.
Ό τέως πρωθυπουρ-
γοί -ου Κογκό κρατβΐται
άπό 6 έβδομάδων είς την
στρατιωτικήν φρουράν
τής Σπίσβιλ πβρί τα 160
χιλιόμ. άπό τής πρωτευ¬
ούσης.
Χθές την νύκτα εκυ¬
κλοφόρησαν φήμαι δτι ή¬
δη άπβλβυθβρώθη δ κ.
Λουμούμπα, συνβ'πεσεν
άοχηγοΰ των ένδπλων δυ σκέψιν στρογγύλης
ναμβων συνταγματάρχου πέζης την όποιαν ό
Μομπούτου, άργότβρον δ
μως είς έκπομπήν τού ρα-
διοσταθμοΰ των Βρυξβλ·
λών άνεφέρθη δτι ό χ.
Λουμούμπα άφέθη έλεύ
θέρος έξωθι τοΰ χελίου
του δι' ολίγας μόνον ώ
ρας χατά την διάρκειαν
των οποίων αί δυνάμεις
των στρατβυμάτων ήξί-
ουν αύξησιν των άποοο
χών των. Ακολούθως έ
νβκλβίσθη χαί πάλιν είς
τό κρατητήριον.
Ό οαδιοφωνιχός σταθ-
μός των Βρυξελλών μβ
τέδωσεν δτι ό πρόεδρος
Καζαβούμπον καί ό κ.
Μομπούτου μετέβησαν είς
Σπίσβιλ διά συνομιλίας
ΐΑνινιννν^ι'ΐ'υ)) μ — »»»» — -^—■■— - · ι
δέ επίσκεψις βίς Σπίσβιλ μβτά τοΰ χ. Λουμουμ
τοΰ ποοέδρου τοΰ Κογκό | πά επί τής δυνατότητος
χ. Καζαβούμπου χαί τοΰ συμμετοχής του βίς διά-
τρα-
πρό·
βδρος συνεχάλεσεν διά
τό προσεχές Σαββατοκύ
ρ.ακον.
'Επίσημος ανακοίνωσις
άναφέρει ότι στρατβύ-
ματα των Ήνωμένων
Εθνών είς την Κατάγ
κα συνβφώνησαν χθές
την νύκτα δι' άνακωχήν
είς Μανόνο.
< {ΑΘΗΝΑΙ 14-ΤόΓαλ λιχόν πρακτορείον ειδή- σβων μεταδίδβι άπό την 'Ελιζαμπετβίλ δτι έσννε χίζοντο μέχρι άργά χθές την νύκτα αί μαχαι πέριξ τοΰ αεροδρόμιον Μαό νο, |είς την βόρειον Κα τάγκα μεταξΰ των πιστών στρατβυμάτων βίς τόν πρώην πρωθυπουργόν χ. Λουμούμπα χαί των δυ- νάμβων τοΰ Ο.Η.Ε. πού αποτβλοννται άπό δνδρας τοϋ Μαρόκον καί τής Νι γηρίας. Αί άπώλβιβς τάς οποί¬ ας νπέστησαν αί δυνά- μβις τοΰ Ο.Η.Ε. δέν έγνώ σθτισαν. Ή μάχη αυτή ήρχισεν δταν άεροπλάνον μβτα ΤΑΡΑΧΑΣ ΑΝΑΜΕΝΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΕΠΙ ΤΗ ΕΙΊΕΤΕΙΟ ΤΟΥ ΑΗΜΟΊΉΦΙΣΜΛΐΟΣ II ΠΑΓΚΥΠΡΙΟΣ ΕΝΩΣΙΣ ΔΙΑτΕΥΛΕΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1-4. —Ό ρς τής Κύπρου μετέδωσε προειδοποίησιν τής Α- στυνομίας βτ; έξιρεμιστβι δυνατόν νΑ προ- σπαθήσουν ν* διοργανώσουν αυριον διαδήλω. σιν επί -ιή *πετεί<ι> τού δημοψηφίσματος τοδ
198Ο δι* την Ενωσιν τή; Κύπρου μέ την
•Ελλάδα υπέρ τής οποίας είχον ψηφίσει τ*
97 ο)ο τοΰ Έλληνοκυπριαχοΰ πληθυσμοΰ.
Ή προειδοποίησις τής αστυνομικάς ζητεί Α·
πό τόν πληθυσμόν ν» Αηόσχη τής διαδηλώσε-
ως ταύτης. Ή Παγκύπριος "Ενωσις, πρώην
ώ δψ δ ήδ
φόρον ένισχύσβις έκ Μα -, -------.,- _ --.,-.- « ^- ·-
ροκινών στρατιωτών προ μαχητών τής ΕΟΚΑ διέψευσεν ότι ή.προειδο-
σεγβιώθη βίς τό άβοοδρό ποίησις τής »Αστ«νομί^ς ίχει σχέσιν μέ αύ«
τ(Χς. Ή Παγκύπριος Ένωσις Ανεκοίνωσεν ότι
απλώς σκοηευει να έορταση την επέτειον μέ
λόγους καί διαδηλώσεις.
ιιιον τοΰ Μανόνο. Τα φυ
λικά πρός τόν κ.Λουμούμ
πά στρατεύματα ήνοιξαν
πΰρ καί έ*ραυμά«ισαν ε-
να Μαροκινόν. Κατόπιν
τούτου έπενέβησαν οί
Νιγηριανοί στρατιώται
τοΰ ΟΗΕ χαί προσεπάθη
σαν νά παρεμποδίσουν
την κατάληψιν τοΰ δια
δρόμον προσγβιώσβως
τοΰ αεροδρόμιον υπό των
Κογκολέζων στρατιωτών.
ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΙ ΑΣΤΡΟΝΛΥΤΑΙ ΕΥΡΟΝ
Ε Ρ Α Ν Ο
ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΑΙ Α Σ Τ Η Μ Α; ΥΠΙΡ ΠΠΗΙΜ ΤΑΦΟΪ
ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΙΣ ΑΚΑΘΟΡΙΣΤΟΥ ΑΝΤΙΚΕ1ΜΕΝΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 14.—"Υπό τής ξεύσεως πυραολου ή δια-
Άμβρικανικής άβροπορΐσς στημοπλοΐου.
ανεκοινώθη χθέο την νύκτα
σβ διαστημόπλοιον ή πό
βτι βΤς έκ των σταθμων β
ναερΐου παρατηοήσβως τής
Άλάσκας έπεσήμανεν αν¬
τικείμενον Εχον τα χαρα
κτηριστικά πυραύλου τό
οποίον έκινήθη άπό της Σο
βιετικής Ενώσεως πρός
νοτιοανατολικήν κατεύθι-'ν·
σιν. Δέν κατέστη δυνατόν
νά εξακριβωθή άμέσως
ίάν έτιρόκειτο περΐ όχήαα-
τος τοθ διασιήματος ή πε·
ρΐ τιυραόλου προοριζομέ-
νού νά καταπέση είς τόν
Ειρηνικόν. Πρό ολίγων η¬
μερών υπήρχον ενδείξεις
ότι οί Ρωσοι έτοιμάζουν
νέαν προσπάθειαν έκτο·
"Υπό τοθ Άμβρικσνικοθ
ναυτικοΟ είχεν άνακοινω
θή τότε Βτι 3 Σοβιβτικά
πλοΐα έβεάθησαν είς τόν
Ειρηνικόν την Τρίτην κα-
τευθυνόμενα προφανως είς
την περιοχήν βπου Εχουν
πραγματοποιηθή καί άλλαι
Ρωσικαΐ δοκιμαί πυραύ
λων. Λαμβανομένας ύπ'
Οψιν τής ταχύτητος την ό
ποΐαν δπλεον τα εν λόνω
σκάφη είχεν ύττολογισθή
ότι ταυτα θά Εφθανον είς
την περιοχήν χθές την νύ¬
κτα ή σήμερον. Είς την Οό
άσιγκτων πάντως επιτεΐνβ·
ται ή εντύπωσις Βτι ή Σο·
βιετική Ένωσις έξαπέλυ
ρ
Μεγάλαι προσπάθειαι
γΐνονται νά συγκβντοω-
θοϋν περισσότεραι πληοο-
φορίαι πβρί τοθ άντικειμέ-
νου τό οποίον έπβσημάνθη
χθές τή ν νύκτα υπεράνω
τής Άλάσκας.
Έν τώ μεταζύ ό άντισυ'
ταγματάρχης "Ητμαν εί
τό κολλέγιον των Ένό
πλων Βυνάυεων τής Ούά
σιγκτων εδήλωσεν δτι δύο
σοβιβτικοΐ άστροναθται έ
χούν εθρη ήΒη τόν θάνα
τον κατά τάς προσπαθείας
πού εχουν κατσβληθή μέ
χρι τοθδε διά την άποστο
λήν άνθρώπου είς τό διά
στημα.
ΤΙΜΑΙ
ΑΑΕΥΡΟΗ ΚΑΙ ΑΡΤΟΪ
"Υπό τής Άγορανομικής
Επιτροπής Ηρακλείου ε¬
ξεδόθη χθές τό κάτωθι
δελτίον ανώτατον τιμων
πωλήσεως αλεύρων καί
άρτου,ίσχθον άπό 16ης£ως
21ης τρέχ.
α) "Αλευρα: Τύπου90 ο)ο
3.238 δρ.,τύτιου78 ο)ο 4,823
καί τύπου 70 ο)ο 5,251 δρ.
β) "Αρτος λευκός δραχ.
5,10, πιτυροθχος δρχ. 3,50.
ΤΙ ΙΥΜΙΤΑ ΤΟΥ ΝΑΖΙΣΜΟΥ
ΙΙΙΙΙΙίΠΙΙΙΙΙΙ
III
ΓΜ ΙΗΙΙΙΙΙΙ» ΊΙ
ΤΗΛ)ΦΗΜΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΥΒ)ΣΙΝ
ΑΙ4ΤΙΜΙΙΙΕ - ΙϋΙΙΤΕΡΗ
'ΕπΙσης καθωρΐσθησαν
α' τιμαί των γαλακτερών
ώς κάτωθι:
Γάλα πρόβιο άπό 10)1)
61 χονδρικώς δραχ. 4,50,
λιανικώς δραχ. 5,20 κατά
κιλόν.
Γάλα άγελάδος ή" αίγας
Χονδρικώς δραχ. 4 λιανι
κώς δραχ. 4 80 κατά κι·
λόν.
ΡΊαούρτι πρόβιο δραχ.
,50
ΚΑΤΑΙΙΚ1
ΥΠΟ Ι1ΙΟΥΡΠΟΑΙΗΙΟΊ
ΧΑΝΙΑ 14-Χθές έξεδι-
κάσθη ενώπιον τοθ Κα·
κουργΐοδκεΐου τής πόλεώς
μας ή υπόθεσις τοθ Κων.
Μ. Μαυράκη, βτων 31 γε-
ωργοθ, κατοίκου Μαγσρι-
κσρΐου Πυργιωτίσσης, κα
τηγορουμένου διά φόνον έκ
προθέσεως διά λόγους ζή
λοτυτιΐας, τής συζύγου
τού Άγάπης, Ιτων 32, κα·
τα την νύκτα τής 20ής
πρός την 21ην ΊουνΙου πα·
ρελθόντος ετους. Ό Μαυ-
ράκης Επληξβτην σύζυγον
τού πλειστάκις διά μαχαί¬
ρας, είς διάφορα μέρη τοθ
σώματός της.
ΟΙ Ενορκοι έδέχθησαν
μετρΐαν σύγχυσιν μέ τό
λαφρυντικόν τοθ προτέ-
ρου ίντΐμου βΐου, ό δέ ΕΙ-
σαγγελεύς|έπρότεινεν 8ε
ή κάθειρξιν καί 4 μήνας
διά την όπλοχρησΐαν.
Τό δικαστήριον των συ·
νέδρων επέβαλεν είς τόν
κατηγορούμενον ποινήν
αθεΐρξεως 7 έτών καΐ 4
μηνων,
"Υπό τής Ενώσεως Ό-
μήρων καί θυμάτων Ναζι-
σμοθ Ν. Ηρακλείου καί
Λασηθίου απεστάλη χθές
τό κατωτέρω τηλεγράφημα
διαμαρτυρίας: 7
Έξοχωτάτους: «
Πρόεδρον 'Ελληνικής Κυ¬
βερνήσεως, Ύπουργούς,
Εξωτερικών, ΟΙκονομι-
κων, Άρχηγούς Κομμάτων,
Βενιζέλον Σοφ., ΓρΙβαν,
ΜαρκεζΙνην, "Αθανασιάδην
—Νόβαν, Τσιριμώκον, Πα·
τταπολΐτην, Παπανδρέου,
ΠασσαλΙδην, Βουλευτάς
Κρήτης, Μητσοτάκην, Βαρ-
δινογιάννην, Μαρήν, Κο-
θρήν.
Διαμαρτυρόμεθα εντό¬
νως διά ληφθείσαν απόφα¬
σιν άποζημιώσεως όμήρων
Γερμανικόν Στρατοπέδων
καί γενικώς θυμάτων Να-
ζισμοθ καθ'ότι καθορισθέν
ποσόν έκάστης κατηγορΐας
αποτελεί ίμπσιγμόν καί υ¬
βριν πρός τούς θοσιασθέν-
τας όπερ ΈθνικοΟ Μέγα·
λεΐου.
Μηνιαΐα άποζημΐωσις
πεντακοσΐων δραχμων ο0·
σης Τσην μέ μέσον μισθόν1
ΔΙ/
ΣΥΣΚΕΨΙΣ
Δ8ΑΙΙΙ1Α ΙΕΜΑΙΑ
Κατόπιν συσκέψΕωςπραγ
ματοποιηθεΐσης προχθέςείς
την Νομαρχίαν μεταξύ τοθ
Νομάρχου κ. Νταουντάκη
καί έπιθεωρητοθ Σώματι-
κης Άγωγής κ. Δρακωνά-
κη απεφασίσθη Βπως έντός
τής τρεχούσης εβδομάδος
κληθοθν είς σύσκεψιν οί
Γυμνασταΐ των σχολείων
καί οί έτιΐ τοθ κλασσικοθ
άθλητισμοθ άρμόδιοι των
σωματείων πρός ανταλλα¬
γήν άπόψεων επί άθλητι-
κων θεμάτων.
Ό κ. Νομάρχης Ιξ άλ·
λου θά επισκεφθή μεθαύ¬
ριον Τρίτην τούς άγωνιστι
κοος χώρουςτήςπόλεωςπρο
κειμένου νά σχηματίση Ι¬
δίαν γνώμην επί τής κατα
στάσεώς των διά νά προ·
βή ακολούθως είς ενεργεί¬
ας διά την βελτίωσίν των.
υπηρετρίας υπέρ κρατου
μένων είς στρατόπβδα κα
ταναγκαστικων Εργων μβ
ΐάς γνωστάς κακουχίας
16ώρου συνεχοθς καταναγ
καστική * εργασίας υπό
τάς πλέον άπανθρώπους
συνθήκας μέ θνησιμότητα
ογδοήκοντα πέντε τοίς έ
κατόν προκαλεΤ άγανάκτη·
σιν των παθόντων άποζη
μιουμένων.
ΤυχοΟσα απόφασις ψή
φισις τοσαύτης άποζημιώ
σεως αγει ημάς άπεγνω
σμένην απόφασιν μή ά πό
δσχής καί συνεπως άπο
ποιήσεως ταύτης.
Ένωσις Όμήρων καί
θυμάτων εκτελεσθέν των
καί πνιγέντων υπό Γερμα
νών Νομων Ηρακλείου
καί Λασηθίου.
Πρόεδρος
ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗΣ ΝΙΚ.
Γεν. Γραμματεύς
ΤΣΑΊΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
ΕΒΑΜΑΑΗΨΙΣ ΔΗΜΟΩΡΐϊί
Κατατεθείσης μεΐζονος
προσφορδς έπαναλαμβάνε
ται ή δημοπρασΐα ένοικιά
σεως τοθ Δημοτικοθ τέ-
λους διαμονής πσρεπιδη
μούντων καί τοθ τέλους
επί των εκδιδομένων λο-
γαριασμων των υπό των
ΞενοδοχβΙων Οπνου, έστια
τορίων κ-λ.π. διά τό χρο
νικόν διάστηαα άπό 1)1)
1961 μέχρι 31)12)1961.
Ή δημοπρασία θέλει διε
ξαχθή έν τφ Δημοτικώ Κα
ταστήματι Ηρακλείου καί
ενώπιον τής Δημοιρχιακής
Επιτροπής την 21ην Ία·
νουαρίου 1961 ημέραν
Σάββατον καί ώραν 12—1
μ·μ·
Γνώσιν των δρων ενοι¬
κιάσεως δύνανται νά λά-
βωσινοί ένδιαφερόμενοι πά
ρά των Τμημάτων Διοικη·
τικων καί Οίκονομικών 'Υ
πηρεσιών τοθ Δήμου.
Ηράκλειον τή 14η Ία·
νουαρίου 1961
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
ΝΙΚ. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ
Κατόπιν ίκκλήσεως τοθ
, Μακαριώτατου Πατριάρ
χου Ίεροσολύμων πρός
| την Ελληνικήν Κυβέρνη-
| σιν καί την Εκκλησίαν την
30 ΊανουαρΙου έ 6. θά διε
νβργηθή πανβλλήνιος 6οα
νος υπέρ των άναγκών
τοθ ΠαναγΙου Τάφου.
Ό ίρανος οδΐος θά ά
ποτελέση πραγματικήν εκ¬
δήλωσιν των οίσθημάτων
σεβασμοθ καί άγάπης τοθ
εύσεβοθς Έλληνικοθ λαοθ
πρός τα έν τή άγίσ. Γή σε-
βάσμια καί (ερά προσκυνή
ματα τής ΌρθοδοξΙατς.
Πρός τόν σκοπόν τοθτον
την 6.30' μ.μ. τής Παρα··
σκευής καί έν τ(| αίθούση
των συνεδριάσεων τής Ίε·
ρας Μητροπόλεως Κρήτης
υπό την προεδρΐαν τοθ Σβ
βασμιωτάτου ΜητροπολΙ-
του Κρήτης κ. Εύγενίου
συμμετεχόντων των Άρ-
χών, των Έπιθεωρητών
τής στοιχειώδους έκπαι
δεύσεως, των Γυμνασΐαρ·
χών, των Προέδρων των
Όργανώσεων καί Σωμα-
τε(ων κ.α. έλαβε χώρα σύ-
σκέψις διά την διοργανώ-
σιν καί καλλιτέραν οιεξα·
γωγήν τοθ βράνου τούτου
ίν τή πόλει μας.
ΙΡΒΣΚΑΗΣΙ!
ΙΔΚ1ΙΚΚ ΓΕΝ, .«ίΐίΐΐίίί
Καλοΰνται τα ταχτικά μέ·
λη τοϋ Α. Σ. «ΕΘΝΙΚΟΣ»
βίς ετησίαν τακτικήν Γβν. Συ¬
νέλευσιν συμφώνως τώ Κα·
ταατατινώ την ιτοοσβχή Κυ¬
ριακήν 22 Ίανουαοίου 1961
καί ώααν 11 π. μ. έν τή α!·
θούσχι τδν έντβυχτηο£<ην τοΰ Συλλόγου (Λ. Καλοκαιοινοϋ παχ)βα Έμμ. ΛουλουδίΐΜη, ιτρώην Έμμ. Σκαοπαθιατά κη) διά τα κάτωθι θέματα τΊμεοησίας διατάξβω;: 1) ΛογοδοσΙα άπβρχομένη; διοικήσβω;. 2) Τοοιτοποίησις άοθοαιν τινών τοϋ Καταστατικοΰ. 3) Άρχαιοβσίαι ποός δνά δβιξιν νέα; διοικήσεως. Έν πβοιπτώσβι μή έ«ιτβύ· ξβα>; άιταρτίας ή Συνέλβυ
σις βπαναληφθήσβταΐ την
επομένην Κυοιακήν 291 61
είς τόν αυτόν τόπον καί
χρόνον δσσδή«οΐϊ «αί θν
«αοίστανται μέλη. Δηλώσβις
ύ·τοψηφιοτήτα5ν μβλών τής
νέας Διοικήσβω; μέχρι τής
προτβραίας τής Συνβλεύσβσι;
ρά τώ Γβν. Γοαμματβϊ
θβοδώρφ Άτσαλάκη.
Ό Ποόβδοος
ΜΕΝΕΛ. ΞΥΛΟΥΡΗΣ
Ό Γβν. Γραμματβύς
ΘΕΟΔ. ΑΤΣΑΛΑΚΗΣ
ΟΙ ΒΕΑΓΟΙ ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΑΙ
ΒΟΥΛΕΥΤΑΙ ΕΞΕΤΑΖΟΥΗ ΤΟ ΘΕΜΑ
ΤΗΣ ΟΜΑΔΙΚΗΣ ΠΑΡΑΙΤ8ΣΕ0Σ ΤΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 14.—Είς Βρβττανίαν, τό Υπουρ¬
γείον των Οίκονομικών έπβκύρωσβ την έκ μέρους
Βοβττανικών 'Εργατιχών 'Ενώσβων παροχήν δανεί¬
ον διά την ανακούφισιν οίχογβνβιών άπβργών τοΰ
Ββλγίου. Τα έν λόγφ δάνβια εζητήθησαν υπό Ββλγι-
χών 'Ερνατικών 'Ενώσβων.
Είς Βρυξέλλας, εζητήθη σήμερον άπό τόν βασι·
Χέα Μπωντονέν, δπως παρασχη την έγκρισιν τού δι'
αναθεώρησιν τοΰ Βελγικου Συντάγματος βίς τρόπον
ώατβ ή Γαλλόφωνος 'Επαρχία νά αποκτήση μβγαλυ-
έραν αΰτοκυβέρνηυιν.
Έν τφ υβταξύ έκπρόσωποι τοΰ Σοσιαλιστικόν
Κόμματος χαί των Έργατιχών 'Ενώσβων συν^ρχον
«αι είς σύσκβψιν βίς Βουξέλλας. Τό υπό συζήτησιν
θέμα βΐναι πατά πόσον οίΣοσιαλισταί βουλβυταί|θά
πρέπβι νά παραιτηθοϋν βίς ένδειξιν διαμαρτυρίας
διά τό Νομοσχέδιον αύστηρών οίκονομιών τής κυ¬
βερνήσεως.
ΑΙ άπβργίαι τοϋ Βελγίου βύρίσκονται ήδη βίς
την τετάρτην έβδομάδα των αί δέ Μπαλονικαί πβρι
οχαί έξακολουθοΰν νά ύφίστανται εντόνως τής ου·
νβπβίας τή: άπβργίας.
Ή κυβέρνησις προβιδοποίησβ! τούς Δημοσίονς
νπαλλήλους δτι θά προβή βίς προσωρινήν παΰσιν
των έφ' δσον δέν έπανέλθουν βίς τάς εργασίας των
την Δευτέραν. *.ι,-,·'· *" %
ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
ΥΠΟΔΟΧΗ ΕΙΣ ΤΑΣ ΚΑΛΑΜΑΣ
ΣΤΡΑΤΗΓΟΥΜΒΑΚΑΠ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΚΑΛΑΜΑΙ 14 (Τηλ)κώς) -Είς τούς αφιχθέντος
τό άπόγβυμα είς Καλαμάταν κ. κ. Γρίβαν καί Βενι¬
ζέλον επεφυλάχθη θβρμοτάτη ύποδοχή υπό χιλιά¬
δων λαοϋ. Ό χ. Γρίβας, ωμίλησεν τό εσπέρας ενώ¬
πιον μεγάλης λαϊκής συγκεντοώσεως χαί ανέπτυξεν
τάς έπιδιώξεις τής ΚΕΛ. Ή ύποδοχή χαί ή συγ¬
κέντρωσις ύπερέβησαν πάσαν πρόβλεψιν.
Χαραχτηριστιχός υπήρξεν ό επικρατήσας ένθου
σιασμό; χαί αί έπβυφημίαι αί οποίαι συνώδβυαν
τόν λόγον τοΰ στρατηγοΰ Γρίβα.
ΕΟΙΙΕΑΡΥίΤΙΙ Η Ο.Ι.Ι.Ε.Ι.
ΟΡ
Διά διατάγματος δημο¬
σιευθέντος είς την εφημε¬
ίδα τής Κυβερνήσεως ένε·
;ρΙθη ό νέος Όργανισμός
:οθ 'ΥπουργεΙου ΔημοσΙων
ργων. Δι1 αύΐοθ προβλέ
πεται ή συγχώνευσις των
ραφείων Νομομηχανικων
μ* τάς Διευθύνσεις των
Τεχνικόν 'Υπηρεσιων των
Νομων ώς έπίσης καί ή έ-
πανΐδρυσις τής Περΐφε-
ειακής Διευθύνσεως Δη¬
μοσίαν Έργων Κρήτης μ«
ΕΛΥΘΗ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΤΙΚΟΣ ΤΟ ΘΕΜΑ
ΥΔΡΕΥΣΕΩΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΣΥΚΟΑΟΓΟΥ
ΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΟΥ κ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ
Χάρις είς την δρασιηοι-
ότητα τοθ Νομάρχου Ήρα
κλείου κ. Νταουντάκη καί
τό ενδιαφέρον τοθ συνα
δέλφου του ΝομοθΛασηθΙ-
ου κ. Στ. Δερμιτζάκη κατέ
στη δυνατή ή έττΐλυσις τοθ
θέματος υδρεύσεως τοθ
χωρίου Συκολόγου Βιάν¬
νου.
Ώς ήδη ανεγράφη ό κ.
Νταουντάκης συνοδευόμε-
νος ύηό αρμοδίων τεχνι·
κων μετέβη την ΙΟην τρέ
χοντος μηνός είς "Αγ. Νι¬
κόλαον βπου συνηντήθη
μετά τοθ κ. Δερμιτζάκη
καί παρουσΐα τεχνικόν ύ-
παλλήλων τής ΝομσρχΙας
Λασηθίου καί των Προέ¬
δρων Κοινοτήτων Συκολό·
γου, Κ. Σύμης, ΓδοχεΙων,
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΕΙδοιτοιοϋνται τα μίλη
χαί οί όιταδοΐ τή- ΕΔΑ νά
ςρροντίσουν νά Ικδώσουν βκ·
λογικά βιβλιάοια.
στά Γοα·
ς Υ
δοσιν ηαρέχονται
φβϊα τής ΕΔΑ.
(Έκ τδν Γραφβίων)
1—5
έδραν τό Ηράκλειον.
Ή Π.Δ.Δ.Ε.Κ. ύψΐσατο
καί προπολβμικως μβ έ
δραν δμως τα Χανιά.
Μουρνιών καί Ρύζης έμβ-
λέτησαν καί έπέλυσαν τό
θέμα υδρεύσεως τής Κοινό
τητος Συκολόγου, 4κ της
πηγής εΚρύα Βρύση».
Έν τώ μεταξύ θά πρέ-
πει νά τονισθή δα πολλαί
προσπάθειαι είχον κατα·
βληθή μέχρι τοθδε διά την
εξεύρεσιν τρόπου έπαρκοθς
υδρεύσεως τής Κοινότητος
ήΓΐς άριθμεΐ πβρί τα 900
δτομα καί περί τα 1500 μι¬
κρά καί μβγάλα ζωα, αΐτι¬
νες δμως διά διαφόρους λό
γους τβχνικούς καί νομι·
κούς είχον άποβ(| άκαρποΐ.
Τέλος διά πραγματοποΐ·
ηθεΐσης συμφωνίας ί)τις ε¬
πετεύχθη τελευταίως χάρις
είς τό προσωπικόν ενδια¬
φέρον τοθ κ. Νταουντάκη
κατέστη δυνατή ή έπίλυ·
σις τοθ σοβαρωτάτου τού¬
του θέματος καί δή μέ τόν
καλύτερον τρόπον.
Διά τής εν λόγφ συμφω
νίας έπιτυγχάνεται άφ' ε¬
νός ή Οδρευσις τής Κοινό¬
τητος Συκολόγου έκ τής
τΐηγής «Κρύα Βρύση» μέ
την συγκατάθεσιν των Κοΐ
νοτήτων αΐτινες Εχουσι δι
καιώματαέπ' αυτής άφ'έτέ
ρου δέ απεφασίσθη Α έκτέ
λεσις σπουδαΐας σημασΐας
άρδευτικοθ εργου «Κρόας
Βρύσης» τα οποίον μεγά¬
λως θά εξυπηρετήση την
περιφέρειαν,


