271686

ΑΙΕΤΟΤΙΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑ- Ι ΜΤΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓρκφιΙκ-ΤυκβγρκφΐΙ*
Όόος ®ισ)νίχΓ; αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.75
Άρχισυντ&χτης
ΝΙΚΟΧ Γ. ΕΠΙΤΡΟΠΑΚΗΧ
ΠΔΤ
^ΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΟΙΝΗ . ΙΦΒΜΕΡΗΖ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΙ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ^ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
28
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ
196/
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΙ
"Ετος 14ον—Περίοδος Β.'
'Αρ. οόλ. 4282-Τιμή Δρχ. 1.30
ΝΑ ΠΑΡΑΙΤΗΘΗ
"Οβην συμπάθειαν εκκαθάρισιν τής ύποθέ-
κι' 4» τρέφει κανείς αεω?.
πρός την ταλαίπωρον
Ελληνικήν Κυβέρνη¬
σιν αδύνατον νά μην ά
Τό έπιβαρυντιχώτε-
ρον ολων δμως «ϊναι τό
γεγονός δτι ή Κυβέρ
νηβις, δι* να προστα
η ροστ
τεύση ύπουργούς της 4-
γανακτήση 4πό τόν χον
δροειδή καί χωμι»όν
τρόπον ριΐ τόν όιοΐον|πό 1νομ.ι*«ς των
επεχείρησε ν* κβλυ· ν«?, Ερριψε τό βάρος
φθή είς την Βουλήν; ύψίιτων πολιτικών κα
ΒΑΕΞΕ
Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΕΠΙ ΤΗΣ ΥΠΟΘΕΣΕΩΣ ΜΕΡΤΕΝ
ΑΙΑ ΤΗΣ ΤΑΧΕΙΑΣ ΠΡΟΣΦΥΓΗΣ ΕΙΣ Ε
Η ΕΛΛΑΣ ΑΠΩ ΤΟ ΣΗΜΕΡΙΝΟΝ ΑΑΙΕΞΟΑΟΝ
κατά την προχθεσινήν
συζήτησιν επί τής υπο-
τροπής τής υποθέσεως
Μέρτεν.
Έν πρώτοις.
4πε·
χείρησε νά παρασύρη
την άιντινιολίτευβιν είς
μίαν συζήτησιν—χωοίς
νβ τό κατορθώση—έηί
ενός παραποιηθέντος
φραβτικώς οημείου τής
πολυκρότου επιστολάς
^δ* θ
ζ^ νά Ελθη έν κα-
τακλείδι ό κ. Υπουρ-
γός των Εξωτερικών
ά Αώ
θίκονομ,ιχών συμφέρον
των τής 'Ελλάδος, ζή
τήσασα την έπέμβασι
τής Κυβερνήσεως τής
Μπόν, έν ονόματι τής
φιλίας μεναξύ των δύο
χωρών.
Τούτο εΖναι πρ&γμα
τί πρωτοφανές εί; τα
Κοινοβουλευτικαί χρο
νικά. Επιπροσθέτως
δμως την στιγμήν αύ
την έκκρεμ,οβν
δσα θέματα
πλείστα
υψίστης
απουδαιιότητητις μ,ετα
ξύ των δύο χωρών.
Ώ έξ
καΐ ν ά Ανακοινώση ότι
ή δλη αυζήιησκ; έ-
στηριχθή έηί άηα ρι-
βών βτοιχείων.
Δι* αυτόν μιάλιστα νβι είς θέσιν νά> χειρι-
τόν λόγον είς ουδεμίαν βθη
Ώ; έξηλίχθηια
τβ γβγονότα ή ΈλληΊ-
λή Κυβέρνησις δέν εί
χ
γ ς μ η Θέματ» αύτά,
ανακοίνωσιν προέβη ή χο>Μς ν* ζημιωθοΰν τα
Κυβέρνησις πρός τόν 4θ«κ* συμφέρον-»». Έ-
Τύπον έηί τού) σημεί· ηομένως όφείλει νά πά-
ου αυτού" τής έτκσιο- ί»«-.τηθη' & ευ ούΒβμιάς
λη"ς, δι* ν* τό κρατήση χρονοτριβής. Έκτός
ώς άτού". Παιδαριώδη;
πράγματι τρόπος 4μύ
νης, άνάξιος Κυβερνή'
σεως σεβομένης τόν έ
αυτόν της.
Δεύτερον: Ίσχυρίσθη
ή Κυβέρνησις δτι ή ε¬
πίθεσις τής αντιπολι¬
τεύσεως ατεριΐται βάβε-
ως διότι κακώς μετε·
φοασθη ή επιαιολή.
Δηλαδή ή έπιατολήδίν
άναφέρει δτι «μετάφορ
τικότητος ή Έλληνική
Κυβέρνησις εζήτησε
το
4λλ·
η ρ
ή έπαπειλουμάνη
χαταιγίς. Διότι εάν έκσ
πάση τότε αλλοίμονον
καί διά την Κυβέρνησιν
καί διά τό Έθ.ος όλό
κλήρον.
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
|πιστοποιη τικόν»
ότι «έσκληρύνθη
ή θέσις τής Κυβερνη"
«ΐεως κλτΐ.» Όπως κι'
ί»ν ϊχει δμως τό πραγ
μιατικόν κείμενον τής
έηισιολή; ή ούσία πα-
ραμένει μία, δι' δσους
βέν θέλουν να [παίξουν
μέ τας λέξ«ις: Ό τ ι
τό πιβτοποιητι-
κ ό ν * ή ς Βόννης
προεκλήθηέξ'Α
θ η ν ώ ν.
Τρίτον: Ίσχυρίσβη ή
Κυβέρνησις δτι ή επι-
ονολή ουδεμίαν αξίαν
ϊχει διότι βέν πρόκειται
περί επισήμου άλλά πε¬
ρί ΙδΊωτικοΰ έγγράφου.
Ήεηιβτολή Χάζε δ
μως φέρει την φίρμν
τού Γερμανικόν} Ύ-
πουργείου των Εξω¬
τερικών καί Αριθμόν
πρωτοκόλλου. Δεδομέ
νού δέ δτι τό κείμενον
τή; Απιστολής Αναιρεϊ
. τας διατυπωθείσας επι-
σήμως άηόψε ς τού Γ*ρ
μ,ανικοΰ ' Υηουργείου
των Εξωτερικών,4φ'δ·
σον προήρχετο έξ ίδί-
άς πρωτοβουλίας τού
κ. Χάζε ν, φυσικόν ήτο
ν Α επακολουθήση ή λή·
ψις μέτρων κατΑ τοΰ έν
λόγω Ύ«αλλήλου.
Τουτο δμως δέν εγένε¬
το χαί έπομένωςαί δια
κοινώσεις τής Βόννης,
τόσον ή πρώτη, δσον
καί ή έπακολουθήσοσα
τής επιστολάς Χ£ς«ν
ουδεμίαν Αξίαν Ιχουν.
*Κξ «λλου ουδένα δύ¬
ναται νά πείση ή Γερ-
μανική Κυβέρνησις δτι
εμμένει είς τας Αρχικώς
διατυπωθείσας Απόψεις
της, έφ' βσον, ώς Ανα-
φέρεται είς την επιστο¬
λήν, ή Χκδοσις τοϋ «πι-
σνοηοιητικοΰ» ύηηγο-
ρεύθη έκ τής ανάγχης
τής διατηρήσεως τής
φιλίας μεταξυ των δύο
χωρών χωρίς νά ληφθή*
ύη' δψιν ή όρθότης ή
μή των καταγγελιών.
'Ασχένως δλων αυτών
δμως, ή Γερμανική
Κυβέρνησις, ουδεμίαν
Αρμοδιότητα ϊχει νΑ Α¬
ποφανθή επί των ίβχυ-
ρισμών τοΰ Μέρτεν χαί
ουδεμίαν Αξίαν Ιχουν τα | ηωοο> ή . _„.....^
πιατηποΐητικΑ της διΑ »«·^ο Ιηιούαιος &ρχος τού.
ελληνικόν λαόν, ό , Όΐαν ■πρησίύ/,εται <5 Κρη τούτου δμως ή παραι¬ τήση τής Κυβερνήσεως έπι64λλετ«ικϊί έκ τοΰ δ τι ή κατάστασις θολοΰ- ται όλονέν καί |π«ρισσό- τερον καί Ατυχώς δέν φαίνεται δυνατή ή ταχεϊα ίκιόνωσις τής ϊπικινδ'υ' νως ήλεκτρισμενης 4τ- μ,οαφαίρας. Κ»ί τό γεγονός αύτό δέν Αποτελεί εποικο· δομητςκόν - τιαρΑγοντα διΑ την προώθησιν των έλληνικών ύηοθέβεων καί την αντιμετώπισιν ζωτικών έαωτερικών καί εξωτερικών προβλημά- τω" τής χώρας. Είς την έχτόνωσιν δέ τής 4τμοσφχίρας μόνον ή ταχ«ϊα προσφύγη είς τ4ς εκλογάς δύναται νά συντελέση, διΑ νά προ- λθ ή ΟΙ Κ ΥΒ)ΝΩΝΤΕΧΕΠΕΖΗΤΗΣΑΝ ΠΙΙΤΟΠΟΙΗΤΙΚΔ ΚΑΛΗΣ ΑΙΑΓΩΓΗΣΑΠΟ ΞΕΝΑΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΙΣ ΑΡΙΜΕΙΑΙ ΕΠΙΚΡΙΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ πουργβίου των Έξωτβοι κων πρός την εφημερίδα 'Ηώ Άβύ τοΰ ΑΘΗΝΑΙ 27.- Ή Άν- τιπολίτβυσια χατήΎγβιλβ κατά την χθβπινήν συζή τησιν ' βίς την Βουλήν διά τής οποίας, ώς Υ*ω· την Κυβέρνησιν δτι χβι- πτόν, έδικαιολογβϊτο άφ' ρισθβΐσα κατά τόν χβιοό ενός ή έκδοσις τοΰ γερμα- τβρον τρόπον την ύπόθβ- νικοΰ ανακοινωθέντος τής σιν Μέρτβ», άποφυγοΰσα 29ης Σ)βοίου 1960 επί τής την πλήρη τής ύποθέσβ υποθέσεως Με'ρτβν ώς έμ ως αυτής διαλβύκανσιν πνβυσθέν έκ λόγων πολι- διά τής αρνήσεως της νά τικής σκοπιμότητος καί προσφύγη βίς τα γβρμανι-1 κατόπιν αίτήαβως τής έλ κάδικσστήοια καί έπιδιώ- λη νίκης κυβερνήσεως, καί ξασα νά εξασφαλίση πι- αφ* έτέοου έτονίζβτο δτι στοποιητικά άπό την γβρ , διά τού; αυτού: πολιτι- μανικήν κυβέρνησιν, έγ^-'κούς λόγους δέν ήτο δυ- τησβ την τοΰ φαχέλου Κ νβτο ύπαίηος νά διαπύ οβται τό γόητρον τής έλ λη νίκης κυβερνήσεως εί; τό εξωτερικόν "αί νά δια ταοάσσωνται αί έξωτβρι καί σχέσεις τής χώρας Η "Αντιπολίτευσις έζή κατάθβσιν τή: μβ ταξύ τής Κυβερνήσεως καί τής Γερμανικήν άλλη λογραφίας έν σχέσει πρόε ήν υπόθεσιν Μέρτβν καί παραλλήλως ύπβγράμμισβ την ανάγκην άφ' ενός μέν τής απομακρύνσεως τής Κυβερνήσεως ώς άκαταλ λήλου καί έπιζημίας διά τα συμφέροντα τής χώ ρας, άφ' ετέρου δέ την τα χβΐαν προβτοιμασίαν διά την διβξαγωγήν έκλογών μέ νέον έκλογικόν σύστη μα χαί ύπηρβσιακήν κυ βέρνησιν. Ή , συζήτησις είς την Βουλήν διεξήχθη κατόπιν διατυπωθβίσης προχ- θές αίτήσεως τής Άντι πολιτβύσεως επί τής έπι- στολής τοΰ διευθυντού Τύπου τοΰ γερμανικοΰ ύ· Η ΚΡΙΟΓΝΟΚΟΥΛΟΥΡΑ ΜιγάΙη φαοαρία στόν Τύ·> άαό τίν "Υψιοτο νά τού δώ·
ηο έπ«ιόή στό 2Όνλι, καί Ι ση τόν Έηιονοιο, δ<» πά «ι ατήν "Ηηΐίρο γινιχά, δ ηΐη- Ι ηοτί δ νονς χον στό άαηρο ό έ έ λ ■ — . βνομός τρίφεται μέ καλαμ Τό 'γραψαν χαί οί € Τάϊμς τής Μας Υόρκης» καί ηροεπΐή&η διε&νής ανγχί νησίς, Έηίαης, ηον ηολλά χωρία τής ήροοΪΗής ανιής πε δρόμονς νά οννδε&ονν μιταζύ τονς, καί μένονν άηοχεχομμίνα οτήν έρημιά χονς. δεψ ηρόχαται ηε· ρϊ ανακαλύψεως, άφον είναι γνωστό ηώς ή μηομηόχα εϊ ναι δ δίρχος των άπριτιχών ηεριοχών χής Ελλάδος. Μέ αννοδ) Ινα απόρδο, ίχομε ηλήρη χηψ »1*όνα χής ϋρνλι- *ής Ιιιότηίος χον Έλληνα. Ανιό είναι χαί χό χον χαί χό σάντουϊτς καί ή μοναδιχή λιχουδιά χον. Μιά φορά τα χρόνο, γρά- φοννο'ι *Ταϊμς» Αγαναχχι- αμίνοι, τρών» οί &ν&ρωπο, »ρ*ας, χό Πάσχα. "Οαοι μηο φνσιπά καί τότ«. Γόν Χβόνο, τό οιχηρί- οιο Αηοτελεϊται Αηό χαλαμ- »ύ*>, χόρχα, οηόρδο καί χρεμ
μνδι.
Παρ' δλ' αντά, ό &¥ταη0.
κριτής των «Τάϊμς,, δίν εί
"" καλά
άν οί
Ι0υ Βα*ώ°» ΤοσΙτσα τρέ-
ΤΙ Μ «αΙ°μ»6χι δηως
διάνοι,
, δ
«αρά μόΨ0
~«'-άοχα. -
οταρένιο
,β/ύ
ή χό σίτινο ψωμΐ. Πον νά
χολμήαη νά φανχαο^ή χίχοια
ηολνχϋαα. Την κριθινοχου
ίούρα ίννοεϊ δ λιτοδίαιτος
χαί ταπίίνός χοορίχός. Καί
διαφιΐονιχιϊ μί τίς πόχες
καί τα ζώα τού οιαύλον χό
κρι&άρι νιά νά μηορίοη νά
ζυμώοη μιά φουρηά χρίΊ?ι·
νο ψααμί. Τα παιδία μ' ί¬
να Ηομμάτι χρίθινο
στό χέρι, ηηγαίνονν τό ηρωΐ
στό σχολειό. Αντό είναι χό
ηρόγενμά τού;, αΰτό παΐ τό
γενμα χον:, ανιό χαΐ τό δεί·
ηνο τονς. Τό ηολν νά τό ηοι-
χίλονν με λίγα ξερά οί χά
ή με μιά έΐηά παΐ τόχε εί¬
ναι ηον γίνιχαι αωατό παν
χεαηάνι.
^Πρόηεροι, ηον μαϋεύτηΗΐ
ηώς αχόν "Αγιο ΝΐΜΟλαο, ή
Άγροτίπη Ιφερε κριθάΡ' νιά
νατή ή άνασκβυή τοΰ ά
νακοινωθέντος έκβίνου.
Ή Κυβέρνησις μόλΐΓ
χθέ; την μβ-τημβοίαν καί
άφοϋ ήδη βίχε προβί} εί:
διαβήαατα πλησίον τής
νρμανικής Κυββρνήσβως
βίδοποίησβ τούα ηγέτας
τής Άντιπολιτβύσβως δτι
δέχβται όπως ή αΐτηθείσα
συζήτησις διεξαχθή κατά
την απογευματινήν συν 8
δρίασιν.
Άπέφυγβν έν τούτοις
νά προβή ή ί5ία είς ά«α
κοινώσβις επί τής υποθέ¬
σεως καί έπβχβίρησβν αν¬
τιθέτως διά τβχνάσματος
νά αίφνιδιάση την Άντι
πολίτβυσιν, νά προκαλέ-
ση εΐο αύτην σύγχυσιν
καί επί πλέον νά αβιώση
την σημασίαν τής έπιστο
λτϊς τοΰ έκπροσώπου τοϋ
γερμανιχοΰ ύπουρνβίου
των Εξωτερικών. Πρός
τουτο έπωφελήθη άπό Λ·
στίιιαντον μεταφραστιχόν
λάθος πρριρχόμβνον είς τό
δημοσίευσίν κείμενον τής
έπιστολής κσί προσεπά¬
θησε— χωρίς δμως νά τό
«ατοθρώση—νά καταστή
ση τουτο άξονα δλης τής
συζητήσεως. Έπεκαλέσ
θη, έξ δλλου, ρηματιχήν
διακοίνωσιν τής γερμανι-
κης κυβερνήσεως—λη
φθεΐσα", συμφώνως πρός
δήλωσιν τοΰ κ. Αβέρωφ,
ολίγον πρό τής ενάρξεως
«ής συζητήσεως—διά τήο
οποίας αύτη δηλοί δτι εμ¬
μένει είς Ιΐτιν ανακοίνω¬
σιν της τής 29ης Σίπτβμ
βρίου κοί επί πλέον προ
σεπάθηαε νά στηρίξη τόν
ίσχυρισμόν τη; περί μειω
μένης αχιμ,ασίαζ τής επι
στολής είς τόν περιεχόμε
νόν είς την ρηματικήν δια
κοίνωσιν ίχαρακτηρισμόν
αυτής ώς «ίδιωτικής» κα
θώς καί είς τόν ίσχυρι¬
σμόν δτι ή έπιστολή έγρά
φη διά νά τακτοποιηθή ή
προσωπική θέσις τοΰ άπο
στολ^ως της έναντι τής
διευθύνσβως τής έφημεοί-
κυβέρνησιν. Γενικώτε- ου τε άπό τα πληθωρικά
ρον έτονίσθη δτι ή μόνη πιστοποιητιχά, χά όποΐα
δ ό ό μέ δλ
η
διέξοδοα άπό τό
χον άδιι*ξοδον
πολιτι-
τό ό-
ταχυδακτυλουογικήν
βίς τό ό δεξιοτεχνίαν άποσπά ό κ.
ποίον έχβι έμπλαχή ή ύπουργός των Έξωτκρι·
χώρα είναι ή διβξαγωγή | κων, οΰΐε καί άπό την
κρίσιν των έλληνικών δι-
καστηρίων, «ά όποΐα στβ-
χρ
έκλογών,
Τουτο έτονίσθη ίδιαι
τέρως άπό τόν Κοινο
βλ
ρ
βουλευτΐΜΟν έκπρόσωπον
τής ΚΕΑ χ. Κωστόπου
πουλον,
ό οποίος έτερ
έμπεριστατω
·ίμ"ιισΒ*Τ|* εμπεριστατα.
| μόνην αγόρευσίν τού είς
^Βλή ώς εξής:
μέ χό Συν
δος«Ήχώ τοΰ
νου> | μη γρ
Τό μεταφοαστικόν λά -Ι ^Βουλήν
θοε άπό τό οποίον προσε «^μΦωνα
πάθησε νά έπωφεληθή ή | ταγμα άλλα και μέ χο
κυβέρνησις ήτο δτι είς τό πνβϋμα τού χοινοβουλευ-
γερμανιχόν κείμενον τής τικοΰ πολιτεύματος, μία
έλή δέ έ
γρμ μ
έπιστολής δέν περιέχεται
ή έκφρασις ότι «μετα φορ
ό εή ή
ονον
λύσις
ή έκφρασις ότι «μετα φορ . » Κ{, » . ,
ηχότητος» ενήργησεν ή ή αΐ»βσος βιβξαγωγη έκλο
έλληνική κυβέρνησις «λη ^ων· Δ'ότιΤϊ «οινή γνωμη
οίον τής γερμανιχής διά δεν ποό>ίβιτας να πεισθή
η έδ αί
ρ
ροϋνται άποδβικτικών
στοιχβίων διά νά άποφαν-
θοΰν επί τοΰ σοβαρωτά¬
του τούτου θέματος. Την
τελικήν γνώμην θά την
εκφράση ό κυρίσρχος λαός.
Διά νά καταφύγωμεν δ-
μω; εί: την λύσιν αυτήν,
είναι απολύτως άνάγχη ή
κυβέρνησις νά επιδείξη
μίαν στοιχειώδη πολιτι¬
κήν εύθιξίαν παραχωροΰ-
σα τό ταχύτερον την θέ¬
σιν τη; είς μία ύπηρεσια·
κήν κυβέρνησιν διά την
διεξαγωγήν των έκλογών.
την έκδοσιν τής ανακοινοί»
πβως της 29ης Σβπτβμ-
βρίου, άλλ' ή έκφρασις
«έσκλήρυνε την έπιθυ
μίαν της» πρός έκδοσιν
τού ανακοινωθέντος
Κατά την διβξαχθβϊσαν
συζήτησιν έλαβον άλλη
λοδιαδόχως τόν λόγον οί
ηγέται τής αντιπολιτεύ¬
σεως κ. κ. Κωσιόπουλος,
Παπανδρέου, Αθανασιά¬
δης—Νόβας, Τσιριμώκος,
Μαρκεζίνης, Ήλιοΰ. Έκ
μέρους τής άντιπολιτβύ-
σεοις έπβκρίθη ή έλληνι-
κή κυβέρνησις διόα έ
πεζήτησε νά λάβη πι·
στοποιητικά καλής δια-
γωγής δι' ωρισμένους ύ
πουργούς άπό μίαν ξένην
ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ
ΚΑΚΟΠΙΣΤΟΣ ΥΠΑΝΑΧΩΡΗΣΙΣ
__ )
" - ΜΙΑ ΠΑΡΑΛΟΓΟΣ ΑΠΟΦΑΣΙΣ
ΠΑΡΛ ΤΗΝ ΔΟΘΕΙΣΑΝ ΥΠΟΣΧΕΣΙΝ ΤΗΣ
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΑΡΝΕΙΤΑΙ ΝΑ ΚΑΛΥΨΗ
ΤΟ ΕΛΛΕΙΜΜΑ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ ΣΤΑΦΙΑΟΣ
ΔΥΣΜΕΝΗΣ Η ΑΠΗΧΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΓΕΩΡΓ. ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ
ΑΙσθημα άγανακτήσεως ΓΑντιπρόεδρον τής Κυβερ ι ναλόγως αι* Γεωργικαί όρ
προεκάλεσαν είς τάς όρ 'νήσεως καί τούς άρμο· Ι γανώσεις διά νά είναι έ-
γανώσεις των σταφιδοπα 'δίους ύπουργού^, είς τούςί λεύθεραι νά διαχειρισθαθν
ρα>ωγών ή δημοσιευθεί¬
σα χθές είς τόν Τύπον
πληροφορίαι καθ* ήν άνα-
φέρβται δπ, συμφώνως
πρός ληφθείσαν απόφα¬
σιν τής Κυβερνήσεως ή
ΚΣΟΣ όφεΐλει νά καλύψη
έξ ίόιων πόρων ποσόν έλ-
λείμματος 50έκατομ. δραχ
μών τό οποίον προέκυ¬
ψεν έ< τής διαχειρίσεως σταφίδος κρατικής συγ¬ κεντρώσεως. Την ώς άνω πληροφορί¬ αν—καταπληκτικήν ώ, την χαρακτηρίζον— σχολιά¬ ζοντες ποράγοντες των Γεωργικών μσς Όργανώ· σεων, έδήλουν Οτι ή ε¬ νεργεια αύΐή τής Κυβερ¬ νήσεως αποτελεί νέον ί χωρι χά ζώα, χαχέβηπαν οί χοΐ άηδ χά δρεινά άπό χον Κρονατα, τίς Τάηες, χον Πρινια, χά Κρητσώχιχα, χά Λαπώνια κι' &ηό ηαντον, πολιόρχησαν τίς άηο&ή*$ς, Ιπαναν γιονρούοι, τίς Ιαηα· οαν, καί ηηραν χό χρι&άρι ηον ηχαν ηροοριαμίνο γιά χτηνοτροφή. Κανεϊς ό μως δέν ανγχινη- ικε με την άηιληισία των Κρητικόν τότε. Τό *ράγμα ηίραοε Ιηαραχήρητο, γιαχΐ δέν μηήχε στ° αντιά χανενός1 άνταηοχριτη των «Τάϊμς» νά τηλεγραφήοη χην εϊδηοι ότου» ονμηαχριώτες χον χαΐ νά χονς χάμη ν' άγαναπχή- αονν καί νά ηονέαονν γιά χό δραμα χονς. Καλαμηόχι αχήν "Ηηαρο, στ ην Κρήτη. Μιχυμ- δεΐγμα άνειλικρινεΐας καί άσυνεπείας πρός τόν δει¬ νώς δοκιμαζόμενον πσοα- γωγικόν κόσμον. Συγκεκριμένως άναφέ- ρεται δτι, κατά τό παρελ¬ θόν Ε τος ή Κυβέρνησις 1 εξέδωκεν απόφασιν δι'ής ανελάμβανε νά καλύψη παν ελλειμμα διαχειρίσε- ως σταφίδος συγκεντρώσεως κρατικής έκ τοθ γ κρατικοθ προϋπολογισμόν. Ιδιαιτέρως μάλισΐα ετο- έκπροσώπους των παρα γωγικών τάξεων, οσάκις εζήτουν (κανοποιητΐκήν τι¬ μήν συγκεντρώσεως, δΐι τό κ ρ ά τ ο ς εκανε μιάχαριστική χ β ι- ρ ο ν ο μ 1 α 50 έκατομ- μυρΐω/ δραχμήν ίίς τούς παραγωγούς, ποσίν τό ό· ποίον θά διετΐθετο πρός κάλυψιν τυχόν έλλείμμα- τος έκ τής διαχειρίσεως σταφίδος κρατικής συγ- κβντρώσεω;. | αναλόγως τό τιροϊόν των, άλλάίπενέβη, συνβκέντρω- σε την σταφίδα μέ τάς γνωστάς έξευτελιστικάς τιμάς καί την διέθεσεν α¬ κολούθως είς εξευτελίση κωτέρας μέ τάς γνωστάς ζημίας έφ' 8ης τής έφεΐει- νί)ς διακινήσεως; ΈντφμεΓαξύ ώς πλη¬ ροφορούμεθα τόσον αί Ώς ανεμένετο, ή αύθαίρετος απόφασις τοθ 'Υπουργι- κοΰ Συμβουλίου δπως δποχρεώαη την ΚΣΟΣ είς την κά¬ λυψιν έξ ίδίων πόρων, έλλείμματος 50.000.000 δρ. τβ δ ποίον προέκυψεν έκ τής συγκεντρώσεως τή; σουλτανίνας, προεκάλεσε την αγανάκτησιν τοθ άγροτικοθ κόσμου. Δι¬ ότι κατ' θυσίαν κατά των &γροτών ατρέφΐται ή πρωτο- φανής αυτή απόφασις. Έξ δλλου ή Κυβέρνησις είχεν ανα¬ λάβη την υποχρέωσιν δπως καλύψη τα έλλείμματα τής συγκεντρώσειο: έκ τοθ πρ&ϋπολογισμοθ, τοθτο δέ έχρηοι- μοποιήθη καί ώς έπιχείρημα διά νά μή καθορίση {χανοηοι- ητικήν τιμήν συγκεντρώσεως, ή δπαναχώρησις δέ αθτη ά- ποδεικνύει έλλειψιν είλικρινείας καί σοβαρότητος. Πέραν αύτοθ δμως αί τιμαί συγκεντρώσεως καθωρΕσθησαν υπό τής Κυβερνήσεως χι' ή Κυβέρνησις καθώρισεν είς την ΚΣΟΣ τάς τιμάς διαθίσεως τοθ προϊόντος είς τό εξωτε¬ ρικόν. Άπό ποθ ίως ποθ τώρα καλείται ή ΚΣΟΣ νά πλη¬ ρώση τα έπίχειρα τοθ αδεξίου Κυβερνητικαί"; χειρισμοθ επί τοθ σταφιδΐκοΰ, έφ' δσον μάλιστα ΰπήρχε καί άνΐι- λημμένη ύποχρέωσις έκ μέρου; τή; Κυβερνήσεως. Εάν ή Κυβέρνησις προετίθετο νά μή εκτελέση την υπέϋχεσίν τη; ώφειλε νά τό δηλώση έξ άρχή; ώσΐε καί αί Συνε- ταιριστικαΐ όργανώσεις νά καθορίαουν την θέσιν των. Έ ΐκ των ύστίρων ύπαναχώρησι; προδίδει έλλειψιν ευθυ¬ νής καί άποδι,ικνύει κακήν πίστην έκ μέρους τή; Κυβερ νήσεοας. ΟΙ ΙΚΠΑΙΑΕΥΤΙΚΟΙ ΗΙΔ ΠΑΡΔΑΕΙΦΙΖ Μετά την πλήρη επιτυχίαν τ"ς . Είς τό έξαγγελθέν υπό τής χθεσινηο Πανβλλαδκής πρσειδο Κυβεονήσεως ποό^ριμμα άνα· πο,ητικής άβεργΕας των Έκπαι πΐύξεως τή^ γεωον'α;, συνολι Βευτικών, ή Κυβέρνησις ό>εΙλ.ει' κοθ υψ υ; 801X00.1 ΟΟ δο.. λάμ
νά προβπ είς την αμ«.αον ρύθμι' πει καί πάλιν ή Κρή'η διά τής
σιν των δικαίω»- αλ»ωστβ αΐτη άπουσίαΐο της. Ά«λώς είς τοος
μάτων των καθηγητων καί δι- δημοσιευθέντα; πίνακας Βαπα-
δασκάλων διά νά προληφθη μ(α νων μνημονιύεται ή ανάθεσις
άπβργία διαρκείας, τής όιιοίας ιΐς την ΑΤΕ τής >ειτοιιργίας
αί συνέπειαι θά είναι βαρύτα- τοΰ λιμενικοθ ψυγεΐου ΉρακλβΙ
ται. Διά της εκδηλωθείσης δέ | ου καΐ άνίΐφέοεται μεταξΰ των
πλήρους συμβαί α στάσεως των ! ίκτΕλεσθπσιμένων άρδευτικων
γονίω; καί κηδεμόνων των μα ίογων είς δλόκληοον την χώραν
γς^
βπσρχΐων τοθ ΝομοΟ μας,
γ η μ γ ς η η χρ
θητών, ή Κυδέρι-ησ^ς θά πρέπει καί τό φράγμα Φοινικια Καί
νά άντιληφθπ δτι ή Ικανοποίη τό μέν λιμενικόν ψυγείον Βέν
σιν των αΐτημντων των ίκπαι αποτελεί £ ιγον τής ΚυΒερνήσβ
Βευτικών αποτελεί καί άξΐκσιν ως, ή δέ ανάθεσις τή; λειτουρ
δλοκλήΰο ι τής κοινής γνώμης.' γ(ας τού είς την ΑΤΕ Βέν συνβ-
Καί αύτό άβοτελεΐ τό σοβαρώ πάγβτοΐ οθτβ την επιβάρυνσιν
τερον συμπέρασμα έκ τής χθε τοθ δημοσίοι;, οθτβ την άπορ
ντΡωσ6ωϊ. | Οσον καί ή βνταθθα Ε νω- νου'ε,παι^ϋτΐκο0 *ό σμου.
Κατόπιν τής ώς άνω Κυ· σις Γεωργικών Συνεταιρι -----
αά ή ώ έάζ ε ΗΙΟΧ ΚΟΑΑΦΟΧ
βερνητικής αποφάσεως, ή σμών έτοιμάζουν εντόνους
όποΐα έφθασε χθές είς την ι διαμαρτυρίας πρός την Κυ
δημοσιότητα διά των έφη
μερΐδων, μεταξυ των κύ¬
κλων των Γεωργικών όρ
γανώσεων δημιουρνοθνται
ίβέρνησινδιά την άκατα-
λόγιστον αυτήν απόφασιν
της ή όηοΐα^ΐρχεται νά έ-
δικαιολογημένως τα
έρωτήματα: 1) Ποίον
έξί|ς
σκο¬
πόν είχεν ήτιμή ασφαλείας
τής σταφίδος δταν ή Κυ
βίρνησις άπαποιεΐται σή
μερον των εύθυνών καλύ-
ψεως τοθ έλλε'μματος, με·
ταθέτει δέ την πληρωμήν
τούτου είς την Κ.Σ.Ο.Σ.
τουτέστιν είς τούς παρα-
γωγούς;
2) Διά ποίον λόγον δέν
ανεκοίνωσε τουτο, έξ άρ·
χής, πρό τής συγκεντρώ
νΐζετο άπό τόν Πρόεδρον, σεως, ωστε νά κρΐνουν ά-
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΠΕΡΙ ΜΕΡΤΕΝ
Ή υπόθεσις τβθ Μέρτιν {«νβφοώντωσί κ»1 πάλι
ή άτμβαφαιρχ θβλοδτα». 'Αναστάτωσις μ
χΓ ίσο γιά τοΰς χυβερνβίντε;, δι' άστόχου
μοναι τβ«ί πιά Μ«τοιντήσαν...θύματα τού
γ
χβιρισμβδ
ΝαζισμοΟ.
ρ*1*^11 σαή; άπεργ άς τοϋ έμπαιζομέ ρόφησι" πισ'ώσεων. Ί2ς πρός
£-νω-1—,, ί,«η,,Λ«.,,Τ,^Λ,- _α^,.™. 1 τό περιβόητον φράγμα τής Φοι
νιοας, άπ «τέλει παλαιάν υπό
θισιν, καί μνημονεύεται έκ νέου
διά νά μή παρααονεθή ή Κρή 'η
8τι...άγνο8"τοιι1 ΟΟτω έπαληθεύει
δι' άνλην μίαν φοράν, δτιό <Έ· βραϊος σ&α φτωχάνη, τα παληά ΝΕΟΧ ΚΟΛΑΦΟΖ Ό ύπουργός των 'Εξωτερι- κων κ, Αβέρωφ, Ις την τελευ¬ ταίαν επίθεσιν τού κατά τοϋ στριτηνοθ Γρίβα, κατηγό^ησεν . . αυτόν δτι δα τής στάσεώς τού π.βαρύνρ την νέαν έαοδβΐ-1 «π>οκαλεϊ ϊριδας _μεταξύ των
αν μέ τό ελλειμμα των
δραχμών τής
50
ρβλοΌύθης, -ποσόν τό ό-
ποΐον έπανειλλημμένως υ¬
παλληκαριών'τής ΕΟΚΑ>. ΊΒού
γράφον των πρός τόν κ. Αβέ¬
ρωφ τονΐζουν δτι ΐδλοι οί "Ελ-
πεσχέθη ή Κυβέρνησις νά' λην«ς τής Κύπρου »αΙ Ιδιαιτ*·
καλύψη έκ τοθ κρατικοθ' ν^δ°σ10νά
προϋπολογισμοθ.
Ο κ. ΔΗΜΑΡΙΒΣ ΕΙ! ΑΘΗΝΑΣ
Ανεχώρησεν χθές δι' ο·
πηρεσιακάς ύποθέσεις είς
Αθήνας ό Δήμαρχος Η¬
ρακλείου κ. Νικ. Κρσσα-
δάκης. Κατά την παραμο¬
νήν τού είς την πρωτεύου¬
σαν ό κ. Κρασαδάκης θά
άσχοληθβ Ιδιαιτέρως μέ
την οριστικήν διευθέτησιν
τοθ θέματος τής υδρεύσεως
ιή: πόλεως έκ τ©ν πηγών
Μαλλίων.
κιμάζουν μετ" άγανακτήσιως οί
ονοήποτε προσπάθειαν άποσκο
ποθσαν είς την μείωσιν τού έ
θνικεθ &9λου τοθ Διγενή». Ό·
μολογουμένως τό έγγραφον των
Κυπρίων άγωνιστων αποτελεί
την πλέον συντριπτικήν άιΐάν
τπσιν είς τάς άνακριβείας τού έ-
ςαπολύσαντος τό ΐκάτω οί ψεύ-
τες> κ. "Αβέρωφ.
ς φχ
τε·τέρια πιάνει».
ΕΝΙΣΧΥΣΑΤΕ
ΤΟΝ ΕΡΑΝΟΝ ΥΠΕΡ
ΤΛΥΠΙϋΙΓ ΤΑΑΛΥ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
Καθ* εκάστην χαί ά¬
πό ώοας 10—12 π. μ.
εν τη Λέσχΐ) Φιλελβυθέ-
ροον λβιτουογβΐ ύπηρβ-
σία έκδόσβως έκλογικων
βιβλιαρί—ν, καί έπομέ-
νως δύνανται νά προ¬
σέρχωνται οί θέλοντες
νά έκδόσοοσι τοιαΰτα.
(Έκ τοΰ γοαφβΐου
ΐοΰ Κόμματος)
Ο ΧΥΛΑΟΓΟΙ ΓΟΝΕΩΝ
Είναι πρός τιμήν τοθ Συλλό*
γο ■ Γονέων καί Κηδεμόνων των
μαθητριών τοθ Γυμνασΐου θη¬
λέων Ηρακλείου, δπ ϊχει νά
επιδείξη σωρείαν έπιτευγμάτων
ώ; προκύπτει έκ τής δημοσιευ-
θβίσης άνακοινώσεώς τουεΐς τόν
χθεσινόν τοπικόν Τύπον. Μ·τα·
ξύ των έπιτευγμάτων τοΰ Συλ
λόγου «εριλσμβάνονται ή δαπά
ναις τού, κατασκευή 100 τριέ-
δρων θρανίων καί ή πρόσληψις,
έπΐσις δαπάναις τοϋ Συλλό
γου, καθηγητριθν των Γαλλι
κων. Άπό την άλλην πλευρόν
| δμως δέν είναι καθόλου πρός
τιμήν τοθ κράτους νά παραμι
λή στοιχιιώδεις ύβοχρεώσβις
τού, έ.αντι τής μαθητιώσης νεο
λαίας, ώσιε νά καλύπτωνται αδ
ται υπό τής Ιδιωτικής πρωτοβου
λίας. Καί έφ' δσον τό Γυμνά
σιον θηλέων Ηρακλείου έπα
φίεται μέ έλλειπές διδακτικόν
προσωπικόν καί παρυτηρεΐται
τοιαόΐ-η ίλλειψ ς θρανίων, φαν
τάζεται καν«1ς «Ις ποίον ένκ«
τάλειψιν ευρίσκονται τα Έκναι

Σβλίς 2α
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ = ΘΕΑΜΑΤΑ
Ι ΗΛΕΚΤΡΑ
ΠΕΝΘΗ
Άττίθανβ προχθές ενταύθα καΐ
Ιτόφη χθές είς τό χωρίον Κρου-
σώνα, δκου μετεφέρθη ή σορός
αότοθ αγαπητός καΐ έντιμος
συμττολίτης ό
ΗΡΑΚΑΗΣ ΜΠΕΛΑΝΤΗΣ
Ό μεταστάς διεκρΐθη ανέκα-
θβν διά την άκεραιότητσ τοθ
χαρακτήρος κοΐ την έντιμοτπτά
τού ϊχαιρε δέ διά τούτο τής γε-
νικής ^εκτιμήσεως. Ήτο Μνας
ατΐό τούς ολίγους άπομένοντας
άντιπροσωπευτικους τύπους των
παλαιών έκεΐνων καλών Κρητι-
κών μέ τόν άνο χτόκαρδου χαρα
κτήρα, τό θιλομηδές τοΰ ϋφους
καΐ την φιλόξενη διαθέση. Πρόσ-
χαρος μΙ τιροσηνής ήγαπδτο
καΐ έζβτιματο άπό δλους. Την
κηδείαν τού γενομένην εί- Κρου-
σθνα παρηκολούθησαν σόσσω-
μοι οί συγχωριανοΐ τού καί
πολλοΐ εξ Ηρακλείου έκτι-
μώντες τα σπάνια ψυχικά χαρ(-
σματα καί τάς άρετάς τοθ έκ-
λιπόντος. Τούς υίούς αύτοθ καί
πάντας τού; συγγινεΐς τού ή
«Πατρίς» συλλυπβίται θερμώς.
Σήμερον «Τ' άγόρι π' ά-
γαπω».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον «ΡαντεβοΟ στή Βε-
νετ(α>.
ΑΣΤΟΡΙΑ
Σήμερον €*Ο Άρχισιδηρουρ-
γός». _________
ΚΡΟΝΟΧ
Σήμερον: <Ή ΒασΙλισσα των Πειρατθν». ΝΤΟΡΕ Σήμερον: «Μιτροστά στό πόοττασμα» 'Απέθανε καί εκηδεύθη έν Α¬ θήναις την 17ην ΊανουαΛου ό ΚΩΝΣΤ. ΑΝΔΡΕΑΔΑΚΗΣ έξ Ηρακλείου Ό μεταστάς διεκρίνετο διά την έντιμότητα καί άκεΓ3ΐότητα τοΰ χαρακτήρος. Τού; οΐχεΐους τού συλλυπούμιθα θερμώς. —Ή οΐκογένεια τού αιοβιώ· σαντος Κων>νου Άνδρεοδάκη
θά δεχθή ουλλυπητηρΐουΰ έπι-
σκέψεις από τής 27ης Φεβρςυΐ
ρ(ου μέχρι 1ης ΜαρτΙου.
ΝΝΗΜΟΣΥΝΑ
ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ ΓΑΜΟΙ
Γνωστοτοιεΐται συμφώνως τώ
δρθρω 1369 τοϋ ΆστικοΟ Κώ-
δικος δτ<: Ό Ιωάννης Κολαρετάκης τοΰ ΓεωργΙου κ αί τής Μαγδσ ληνη> γβννπθεΐς είς μονήν Μα
λεβυζΐου καί κατοικών είς Ήρά
κλειον καί ή Μαρία Περάκη τοθ
Δημητρ(<υ καΐ τής "Αγγελική τό γένος Μηράκπ γεννηθίΐσα είς Μονήν καί κατοικοϋσα είς Ηράκλειον μέλλουν νά Ελθουν είς γόμον τελεσθησόμενον είς "Ηράκλειον.________ ΕΥΧΑΡΙΖΤΗΡΙ*. Τελοθμβν αθοιον Κυοιακήν ■αί π«ρΙ &ραν 8 π.μ. ΊΟνΘήμί- ρον μνημόσυνον έν τω Ίερφ Ναφτου'Αγίρυ Κωνσταντίνου Οπερ ότναπαυσιως τής ψυχης τής άβιμνήστου μητρός καί μάμ μρς ημών. ΑΜΝΑΣ Κ. ΛΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗ καί παρακαλοϋμιν τούς συν γβνεΐς καί φίλους βπως παρα· στοΰν. Ηράκλειον 26)1)61 Τα Τέκνα Μιχαήλ καί Ελένη Άλεξαν- δράκη. Μαρίκα καί Μύρων Παπαβά- κης. Βασίλειος καί Πηνελόπη Ά- λεξανδράκη. Ιωάννης κοΐ Εύαγγελία "Α- λεξανδράκη. Ελένη καί Δημήτριος Μπαλ τζάκης. ΕΙρήνη καί Γεωργ. Καπαρου νάκης. ΟΙ Έγγονοΐ Καθήκον μου επιβεβλημένον θενρω δπως καί δημοσ'α εύχα ριστήσω τούς έν ιψ Βενιζελεΐω Σατατορΐφ αυματιολόγον Ια· τρόν κ. Έμμ. Κανάκην, καί χει ροθργον κ. Κομνηνόν Βοξϊβα- νέρην οΐτινες διά τής επιστη¬ μονικάς των Ικανότητος , μέ I- θιράπβυσαν έκ τής μακροχρο- νίου ασθενείας μου. "Ομοίως εΰ- χαριστω τοϋς κ.κ. Διευθυντήν Διευθονουσαν. Προΐσ-αμένας καί τάς αδελφάς Σουγιαδ-Ίκη, Μαυρικάκη, Χατζιδάκη καί Κα- καουνάκη, αΐτινες μοθ ιαρέ- σχον μεγάλην Εξυπηρέτησιν κα τα τό διάστηαα τής έγχε>ρ'σεώς
μου ύπ6 το3 κ. Βιξεβανέρη κα¬
θηγητού χειρού"γου. Τοιούτοι έ-
πιστήμονες καί τοιούτον ευερ¬
γετικόν Ίδρυμα δέον νά υφί¬
σταται πρ*ς εξυπηρέτησιν *αν-
τος άσθενοϋ;.
Έν "ΗοακλεΙω τη 27 Ίανουα
ρΐου 1961
Ή ευχαρίστου σα
ΤΙΤΙΚΑ Π. ΠΕΊΡΙΔΟΥ
Τελοθμεν αυριον Κυριακήν
καί ώραν 8 30 πρωϊνήν είς τόν
Ιερόν Ναόν τού Άνίου Κων)νου
(Νεκροταφείον) 40θήμερον μνη
μόσυνον υπέρ αναπαύσεως τής
ψυχής τού προσφιλοϋς ήμδν συ
ζύγου πατρός
ΓΕΩΡ. ΔΕΜΕΝΕΟΠΟΥΑΟΓ
καί παρακαλούμεν τούς τιμων
τας την μνήμην τού δπως πά.
ραστωσι ιΐς αΰτό.
Ή σύζυγος
ΑΝΝΑ ΔΕΜΕΗΕΟΠΟΥΛΟΥ
Τα Τέκνα
ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ, ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ
ΧΡΥΣΑ, ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ
ΟΙ ,'ΕγγονοΙ
Τό Γερωνυμ. Δηαοτ. Βρεφοκο
μεΐον εΰχαριστεΐ θερμώς τόν «.
Κων)νον Πβράκη διά την δω·
ρεάν τού έκ διακοσΐων (200) δρ.
είς μνήμην τού αδελο ου τού Στε
•άνου Περάκη _^ΛρχιμανδρΙτου.
,ΙΙΙΤΙΤΕγΉΟΤιρΑΡΜΙΙΕΙ'Γ
Μ. Τζομπανάκη
&ΦΗ7
ΙλΙΙΙΙιΊ 1.1.1.
"Αγ. Γεώργιος, Φανουράκη,
Παπαΐωάννου, Φλουράκη.
ΚΌΠΟΝ.. ΙΌΜΟλΟΪΊΔ
"Αφιξις έξ Άθηνΰνώρα 19 35.
Άναχώρησις είς Αθήνας 20.15
ΟΙΑΤΡΟΣ
. ΕΜΜΑΝ. ΛΙΤΙΝΑΣ
, "Επανελθών δέχεται ώς καί πρό·
, τερον είς την Κλινική τού «Ά-
γιος Μηνάς» <Όβός Μιλάτου) Ι Τηλέφ. 94-96. 1 ΑΠΟΛΛΩΝ Τηλέφ. 93-ΟΒ ΣΗΜΕΡΟΝ ΡΙΙΤΕ1ΟΥ ΣΤ! 1ΕΝΕΤΙΙ Λυκούργο άλλους. Καλέργη—-Γ. Καμιιανέλη καί Κυριακή Πρωΐ «Ο ΙΠΠΟιΗΣ ΜΕ ΤΟΤΣ 300 [ΕΝΝΛΙΟ1Σ» Την Δευτέραν ΕΓΚΛΗΜΑ ΣΤΟ ΑΑΣΟΣ ΒΟΥΛΩΝΗΣ } ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ { } ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΔΜΜΕΣΙΗ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΜΟΔΑ Μβτά την χθβσινή πρωϊνή βροχονλα επηκολούθησε καί πάλι λιακάδα, πρός μεγάλην Ικανοποίησιν των τ"|λιοχαςών. —Έν τώ μβταξύ δ καιρός ?χβι γίνη σχβτικά ευχάριστος «αί τό χιόνι πέθ·Ι τή» η&' λεως περιωρίσθη βπΐ... ΰψη- λοϋ επίπεδον, τούτέστιν είς τάς κοουφάς τόν όοέοον. —Οί μέοες 2χουν μβγ σει αΙσθητά καΙΙξα»ιολουθοΰν Λ κββδΐζουν είς βΊοος της νυκτός. —Πάντως τΊ νυχτβοιντι ζοοή ίχβι ηβοιοοοισθή σημαντιν,ά δ ΗΝΕΛΓΡΑΜΜΗ 'ΣΛΙΜ ΛΟΥΚ. ΠΟΥ ΚΑΘΙΣΤΑ ΟΛΕΣ ΤΙΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΝΕΕΣ καί χά νυκτβοινά κ ντρα δι έρχονται μβγάλο χβσάτι. —Διότι γΙ μόνοι πού χά Ιπισκίπτοντπι βΐναι οί δλινά· ριθμοι... δβδηλωμένοι ξβνύ- κτηδβς. —Άπό αΰριο άοχίξβι τό Τριώδι άλλά δ κόσμος δέν ιραίνβΤαι διατβθβιμένος ίςρέ το; νά *ορούς. —Ώς έκ τούτου οί Ιδιο¬ κτήται τδν διαφόρων αίθου¬ σαν δέν δχηυν άποτρασίσει βΐσέτι β"άν θά λίΐτουργή" σουν ώ: χορβντ κά κέντρα. —"Εν τώ μεταξύ πληροφο- οπύαβθα δτι ό κομφβρανσιέ "Ομηρος Άθηναΐος εύρισκε· ται βίς διαπραγματβύσβις γιά νη δλθη κι' εφέτος στό Ήράκλβιο χωρίί πάντω: μέ¬ χρις στιγμής ^ά έχη ϊπι- τβυχθή συμφωνία. ΔΗΛΟΣΙΣ Ό υπογεγραμμένος Τσουβα λάς Στυλιανός τού Άναπητοΰ καί τής ΓεωογΙας Ιτΰν 34 »άτοι κος Πόρου ΉρτίκλεΙο'; δηλώ 6τι ουδέποτε οπήρξα Κομμουν στής άλλά άνήκω πάντοτβ είς την ίθνικόφοονα παράταξιν. Τό Κ.Κ.β., ιήν ΕΔ^ καί τάς παρα Φυάδας των άποκηρύσσω ώς άντεθνικάς. Ό Δηλών ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΤΣΟΥΒΑΛΑΣ Ο δρ. ΜΙΧ4ΗΑ ΝΙΚΟΛΟΪΔΗΙ ΕΙΔΙΚΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ Επιστρέψας έκ τού ταξ 51ου δέ- χεται ώς καί πρότερον είς τό Ι ατρεϊοντου Ραδαμάνθυος 1 "Η¬ ράκλειον. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ β χ ΕΥΑΓ. ΪΤΑΥΡΙΑΗΙΑΙΙΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ "Ανακοινοί είς την Αξιότιμον πελατείαν τού δτι άπό 1ης Φε βρουαρίου άπερχόμενος τή: υ¬ πηρεσίας τού 1ΚΑ άναλαμβάνει τάς εργασίας τού είς τ ό Ιατρεί¬ ον τού είς την οδόν Καγιαμπη" άπό ώρας 9—1 καί 4—6 μ. μ. Είς τούς ή-τφαλισμένους τού ΙΚΑ θά προσ·έρεται ή περίθοιλ- ψ ς μέ τό ελάχιστον βριον τής κρατικής άμοιβή;. ΙΟΣΗΦ ΜΙΧιΑΑΚΐ: 1ΑΤΡΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Τέως Έπιμελητής Κρατικοΰ Νο· σοκομε'ου Πειραιώς. 'Εγκατα· σταθεΐς μονΐμως είς "Ηράκλει¬ ον δίχεται καί χειρουργεΐ είς την νέαν Κλινικήν ι ΑΠΟ¬ ΣΤΟΛΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (Εναντι ζαχαροπλαστεΐου Μετοξά «α- ρά χον Αγ. Μηνδ). Τηλ. 82 65. ί?"Η μέ"ση είναι άσχημάτι- στη καί οί γοφοί λβπτοί. Ώ; ιτοωινό, Ιπεδβίχθη έ1· να φόοβμα χαιοΐς μανίχια μέ φαοδύ κοοσάζ δπου μιά ζώνη εί; τό άνω μέοο; τοϋ γοφοϋ σχηματίζβι μπλουζόν καί δ¬ που ή φούστα ςραοδαίνβι ελα- Φθδς άηότομα ώ; τόν ποδό- γυοο. ΟΙ ζακέττες εφβοαν ζώ νβς χάτω άπό τή μέση. Τό μήκος τής φούσΐας ποι- χίλλει: Ό ποδόγυοος χαλύ- πτβι τα γόνατα, ή τα άφίνβι άκάλυητα Ματά τό ήμισυ. Ύςρά'ϊματα: Σιφόν μβτα· ξωτίι δογάνζα γιά «ό βοάδν, μπλλινα, σαντούνγκ χαί λινά γιά την ήιιέρα. Έν δλ(γοις διά νά ένδυθή μία νέα ούμφωνα μέ τό «νιού λούχ», θά ποέπει νά φορέση στβνδ φόοβμα. μιά ζώνη γύ οαι ά«ό τού; γοφούς «αί... ναυτιχό καπέλλο. ΠΑΡΙΣΙ, (Ίανουάριος.— Ό νέος σχβδιαστή; Μάρκ Μποάν κατέστη σήμβρον, έν- τός ολίγων ώραν, τό νέον «Παιδί θαΰμα τοϋ Οίκου Ντιόο» καί ενας άπό τούς πρίγχιπας τή; παρισινή; Μό· δας. Τό «Σλίμ λούκ», ή προότη συλλογή πού ένεφάνισβ άπό ττ*)ν ημέρα πού άνέλαβεν ως χύριος σχεδιαστής τού Οίνου Ντιόρ Βγινβ δβχτόν μέ μβγά· λβς έπβυφημ(βς. ΟΙ παρατηρητα( σννβφα νησαν δτι ή έπιτυχΐα υπήρξεν δνβυ προηγούμενον. Προτοϋ ανοίξη ή αύλαΐα, δ νβαρός σχβδιαστής, πού άν τικατέστησβ τόν "Υβ Σαίν — Λωράν είς την δημιουργίαν τής άνοιξιάτικης κολλβξιόν τοΰ Ντιόο, εΐπβΐ «'Επιμηκύνονιας την σι λουέττα, τό νέο «Σλίμ Λούχ» θά εμφαν'ση τίς γυναϊχε; νέ- βς καί λεπχές. "Αν μία γυναΐκα δέν δχβι τέλβιβς γάμπβς, δέν θά Εχη παρα νά κυττά'ξη στόν χαθρέ πχην καί νά δΐαλεξη ή ιδία τό μήκος τή; φούστας πού της ταιριάζβι καλυτέρα». Κατά την παρέλασιν των μοντέλων, διβκρίθησαν: Μία λβπιή νβανική σιλονέτ τα μέ χαμηλωμένη τή γραμ- μή τής μέσης καί Ιλαφρως ςραοδειά τή φούστα. Στό κορ σάζ, τό ΰφασμα πέφτβι χαλα θά, χωρίς νά σχηματίζη τίς καμπύλες τού στήθους. Δύο μαϋρα βραδυνά φορέ-; μβλβτητά; Ιστορικήν κοστου- ματα μέ λεπτή σχισμή Ιμπρός μιών καί τούς άσχολουμένου: ώς τή μέση πού παρβϊχαν τή* μέ την μόδα. Ή §ν λόγφ ενΐύηωσιν ότι τα μαννεκβν συλλογή περιήλθεν βΐς την δέν φορονσαν κανένα £σώρ-| πόλιν Μπάθ καί θά εχτίθε· υχο. ' ται μονίμως βΐς τάς Ιπισκβυα· 'Ο Μποάν χαραχτήοισβ τό σθείσας Αιθούσας Συνβλεύ «Σλίμ Λούκ» ώς νβανικό καί σβων τοΰ 18ου αιώνος δταν στυλ, γβμάτο δια·' αρχίση ή βπανατρησιμοτοίη- κριτικότητα, κυμψότητα καί σίς των τό 1962. Έκβϊνο φινέτσα πού βίναι οί Ιδιότη πού θά Ιχη ενδιαφέρον διά ΑΝΕΚΔΟΤΑ —Καλά, τί σοθ ήλθε νά κά¬ νης φλέρχ ο* αύχδν τδν ήλ£- θιο χον Γιδργο; —Νβ οοθ πω... Μοθ ιίπΐν 8χι απέθανε ό άδελφός χου καί χοθ ίδωσα Ινα φιλί γιά νβ χον παρηγορήοω. — Έ; καί; ΤΙ Ιγινε μ' αύτό; —Μετά μοθ είπεν δτι Ιχΐι χάσει καί 8λη χήν οΐκογένεια τού. * * Ή μαμά φεύγει γιά νά έ% πισκεφθ<5 την άρρωσχη άδελ· φή χης στήνέπαρχία καί οχάν σταθμό δίνει συμβουλές ατό γυιό χης: —Κωαχάκη... δχαν έπι- οχρέψιο, θέλω νά μοθ πή ή νχανχά αου δχι ήοουν φρόνι- —Μουσείον Μόδας ΛΟΝΔΙΝΟΝ.— Ή γνοο- στή 'Αγγλίς μυθιστοοιογοά· φός ναί ίμιτβιοογνώμων ίστο- οικον ενδυμασίαν κ. Ντόοις ΛάνγκλβΟ Μούο, συνβχέντοοο τβν άπόναιοόν ένδυμασίας «ά θβ περιόδου άκό τοΰ 18ου αιώνος καί Ιντβϋθβν. Σήμβςια ή συλλογή της είναι «οάγμα τι μονοδική πβοιλαμβάνουσα παντός βΐβους ένδυαασίας συ- νοδβυομένας άπό δλα σχβδόν τα βξαοτήματά των, ϊΐναι δέ πολύτιμοςδιά τούς μος —Χμ... .Αυτό χό είπες στδν μπαμπβ; *** οουχο. τες τής νέα; γυναίκας. τούς μή βϊοήμονας επισκέπτας είναι δτι αί έκχιθέμβναι εν¬ δυμασίαι δβίχνουν σαφώς ότι ή μόδα ?χβι ίστοριχήν συνέ χβιαν, ή δποία αποτελεί Ινα , εΐδος δοηγοΰ της έποχής χσ '· . β . 9 _·__ Δυό φιλενάδες συζητοθν: —Αύχος δ νεαρός διπλω· μάτης είναι φοβερά άνάγω- γος. Σκέψου δτι προχθές ένώ μέ συνώδευε σπΕχΐ, μοθ επε¬ τέθη καί με φίλησε. —Καί δέν χον χαστούκι- σΐς; —Μην εΐσαι άνόηχη... "Ε- χει διπλωμαχική άσυλία. * * Ό Γιράσιμος μπαίνει με θυσμίνος σ' ίνα δΐϊμίριαμα χοθ αιδηροδρόμου. καί καθώς ίχει πιή πολύ κάνει ίμεχό στά γοναχα τοθ αυνταξιδιώτη τού πού κοιμαται άπίναντί χου. Ό γείχονάς χου φαΐνεται ψηλός χαί γιροδεμένος κι' δ Γεράσιμος δικαιολογημέναφο βάται μή βρή κανένα μπελβ. Έχσι δχαν χον βλέπη νά ξυ· πνάη, οκύβιι πρός χό μέρος χου καί χοθ λέΐι μέ στοργή: —Λοιπόν, κύριε; Πώς αί- οθανιοθε; Είσθε καλυτέρα χω¬ ρ α; ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ δή των. Άργότβρα κατέστρεψαν τό υπέρ τό ςρος κτίοιον, δχι δμως καί ύπόγβιον, δταν δέ μβτά ?τη τό κτίριον δπανωκο .,., θη, επεκράτησε ή ίδέα τής'οή μιουργίας ενός άσφαλοΰς χαι συγκβντρωμένου των Άργυροχόων». —Τ« άπόρρητα. γ ΗΙς Η "ΙΠΗΛΙΑ ΤΟΥ ΑΛΑΝΤΙΝ,, ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΡΑΙΑ ΤΟΥ ΛΟΝΑΙΗΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ(Ίανουάριος). Ή πλέον άσυντίθης άγορά οϋ νόσμου ευρίσκεται βίς την καρδιά τοΰ Λονδίνον. Είναι τό σύγχρονον άντίστοι χον ενός «Δρόμον των Άρ- γνροχόων» τή; Άνατολης υπό την μορφτΊν δύο οτενων διαδρόμων μέ 30 πβοίτου βΐ- σόδον?, μέθφ των οποίων ή λάμψις τοΰ άργύρον ςρωτί- ίβι τα άνβν παραθύρων κα- ταστήμαΓα. Οί διάδρομοι δ¬ μως αύτοΐ είναι έπενδεδυμέ νοι μέ χάλυβα καί ευρίσκον¬ ται ϊί: βάθος 18 μέτρων, κά τω άπό τό χαθόλου ρωμαν- χικό Τσάνσβρυ Λέην τοΰ Λον δίνου, προστατβύονται δέ άπό δλας τάς πλευράς των μέ μπβτόν άρμέ, πλάκβς θώ· ρακος καί διαδοχιχάς χαλυ βδίνας θύρας. Είς χήν πραγ ματΐχότητα είναι μιά <άπόρ θητη σπηλιά τοΰ Άλαντίν», ίίνοικτή κατά τας εργασίμους ώρας βίς δλους τούς αγορα¬ στάς ή τούς περισχιχού;. Πρόκβιται διά την Εταιρεί¬ αν -ΙΧββρ Βώλτς Λτβ. τοΰ Λονδίνον, ή όποϊα Ιχβι υπό την αύτην στέγην την μεγα¬ λυτέραν συλλογήν δργυρων άντικειμένων, ναί άποτελβΐ μίαν εντελώς μοναδικόν σύγ¬ χρονον αγοράν. 'Υπολογίζβται ότι βίς τα μικρά αΰτάκαταστήματαμέτάς χαλυβδΐνας θύρας φυλάοσον- ται ή έκτίθενται καί πωλούν ται ειδή άξΐας δνόμΐσν έκα- τομμυρίων λιρών. Ή Ιδέα των Σίλββρ Βώλτς έγβννήθη τό 1937 δτβ μεοικοΐ είμποροι άρννρών άντικειμένων, οί δ- ποΐπι είχον ένοικιάσβι μβγά- λα δωμάτια—ϋησανροφνλά κια βϊς την φημισμένην Τρά· πβζα τοΰ Τσΐνοβρυ Λέην διά νά προστατεύσουν τό πολύτι¬ μον ίμπόρβυμά των εναντίον πιθανόν πολέμου, έλαβον την άδειαν νά Ικθέτουν καί νά πωλούν μερικά άπό τα εί- ΝΕΑ άναταοαχή βπικοιτεϊ Άμβρικανιχόν υογβϊον Εξωτερικών μβτά χήν 8»|. μοσίευσιν της τελευταίας {. πβτηρΐδος των ΰ-αλλήλφν τού, τ) δποία πεο'λαμβίίνΒΐ καί τήήμβοομηνίαν γβννήσββς εκάστου ή έκάστης. «Πρόκειται πββΐ ά'κριος 8υ· σαοέστου κατασΐάσβως», Α. χούσθη λέγουσα μία 55βτις ώς άιτοδεικνύεται τώοα, τμη' ματάοχις, διά την οποίαν {. πιστβύβτο δτι βύοίσκεται «γθ- οω είς τα σαράντα». Αυιη εδήλωσεν δτι θά καταφύγη είς τό Κογκοέσσον διά νά καταγγείλη την χοΐνολόγησιν μυστιχών τής ΰπηοβσίας. —Οί 'ΙΤίΐουργοΙ (έ* Ιξαιροΰνται. ΤΕΛ ΑΒΙΒ.—- "Ολα τΑ μέλη των κοινοβίων άγοοτι· κων χωοιάν τοϋ Ίσραήλ, βΙ· τε ποόκβιται πβρΐ «πλδν πο· λιτων ΒΪτε πρόκειται πεοί {■ πουογών, δφβίλουν νά 6θΥα· σθοΰν Ιπί έναν ώοισμίνο» χοονικόν διάστημα είς έογα· οίας τοΰ κοινοβίου. Ούτω παρεκλήθη §σχ«ίτακ; δ Ύπουογός Γβωογίας καί ρώην Άοχηγός τοϋ Γβνιχοϊ Έπιτβλείου τοΰ Ίσραήλ χ. Μωσέ Νταγιάν νά λάβη Ιξαή' μβοον άδβιαν ποοκειμένου νά εκπληρώση τάς ύποχρβώσβις τού πρός τό συνεταιριστΐκόν χωρίον Ναχαλάχ δπου βγβν- νήθη, χαί νά χειρισθη βλχυ- στηρα πρός καλλιέργβιαν τόν γαιών τοϋ χωρίου. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΪΕΙΛΡΑΙΚΗΣΙΟΑΗ. Μ. ΛΑΣΚΑΜΚΗ! ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ | Χΐφθθργος—Όθθαλμΐαχρος "Επί 4 1)2 Ετη εΙΒικευθεΙς είς την παθολογίαν καί κσρδιολονΐαν είς την Β' Πανεπιστημιακήν Κλινικήν, έγκατασταθεις μον'- μως είς "Ηράκλειον δέχεται είς τό "Ιατρείον τού, έ «Ι τής όδοΰ ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΜΑΤΑΚ1! ΕΙΔΙΚΟΣ Π'ΘΟΛΟΓΟΣ μβτεκτΐα δευθείς είς Λονδίνον. Δέχεται όδός ΚαρτεροΟ 33 ,--—.--·..--■.- ------ ιτο ιατρειον τού, ε«ι της οοου (Παριπλεόρως ΖαχαοοπλαστιΙ «ά ττϊν οποίαν ίφορουντο.^Στρατηγο0 Πεζανοϋΐ Πλατεϊα· _.. »—ί8·»>..«.. Μ"«Β/·ι ' Παραλλήλως μέ χήν μόνιμον^Άγ. Μηνδ ιίναντι Κλινικής Με
δχθβσιν θά συσταθη καί βι-δγαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη).
βλιοθήκη βίς την οποίαν θά { Τηλ. 82-80.________
ύπάρχουν σχβτικά βιβλία καί Ι
λιθογοαφίαι διά νά μποροϋν|
νά τα συμβουλβύωνται οί ά
ου"758χαξ31"Αγιος Μήνας.)
Τηλέφ. 9996
ΗΑΙΚΗϋΟΪΡΝΑΑΙΚΙΙ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΪ
Δέχεται ώς καί πρότερον
Πολυκλινική "Ηρακλείου.
Ιν
ΟΡΕΙΤΗΙ Μ. ΑΙΖ4ΝΑΚΗ1
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ
ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
'Εσωτ. Ίατρός τοθ Δρο
μοκαίτείου Θεραπευτηρί
ου. 'Εγκατεστημένος είς
"Αθήνας Δέχεται είς χό
Ιατρείον τού, Πατησίων
καί Λασκαράτου 1.
Τηλ. 883.670
ΓΕΜΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
καί Παθολογική Κλινική
ΗΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
Πλατεϊα "Αγ. Μηνδ-Ήράκλειον
ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
Ίατρός Γενικάς Χειρουργός
Χειρουργικήν Πανιΐιστημια-
κων Κλινικθν Μονάχοο—Βιρο-
λΐνου ΓιρμανΙας. Δίχεται καθ"
εκάστην καί καθ" όλας τάς ώ¬
ρας είς την Κλινικήν «ΜΕΓΑΛΟ
ΧΑΡΗ» Πλατεϊα 'Αγ. Μηνδ "Η¬
ράκλειον. Τηλ. 94-80 καί 80-23.
Παθολόγοι: Εϋάγγ. Βαρούχας
'Εμμαν. Χατζιδάκης,
ΕΥΑΚΕΑΒΣΛΥΑΑΚΗΣ
ΕΙδικός ΠαΕολόγο;. "Επί 7ιτΙατ.
εΐδικβς έκπαιδευθεΐς έν Γαλλίαν
Δίχεται είς τό ιατρείον του(Πλα
τεϊαν "ΑγΙου Μηνβ).
σχολούμβνοι μέ τάς ένδυμα·
οίας καί χήν μόδα.
" ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΔΓΟΡΔΙΒΝ ΑΥΤΟΚΙΗΗΤΒΜ
ΕΜΜ. Γ. ΠΑΝΝΙΔΑΚΗ
Τηλβφ. 5.89 (Πλατεϊα Κοο
νάρου) Λναλαμβάνβι κηδβίας
50δρχ. β' τάξεως καί 60 δοχ.
Α' τάξεως.
'ΝΤΟΡΕ,
Σήμερον λπό[ώρα 4 μ.μ. συνεχώς
ΜΗΡΟΣΤΑ ΠΟ ΑΠΟΣΗΑΣΜΑ
(Έγχρωμον
ΤΖΕΡΤΙΑΙΤΕΡ - ΗΠΙΛΑΤ ΜΠΕΡΚ - ΚΡΙΣΤΛΚΣ Τ10ΤΕΡΣ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΡΟΖΑ ΜΠΕΡΗΤ: Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΣΤΙΤΜΑ
Μαρία Σέλλ— Ράφ Βαλλόνε
'ΚΡΟΝΟΣ,
Πχραατααεις από ώρα 4 μ. μ.
ΑΠΟΨΕ 'Ενα μεναλειθδις θέαμο, γεμάτο «ριπίτε α καί
ξιφομαχΐες πού κόβουν την άνάσα άπ' την άγωνΐαΐ
Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΟΝ ΠΕΙΡΑΤΟΝ
Μέ χούς ΝΤΟΡΙΣ ΜΤΟΥΡΑΝΤΙ-ΦΟΣΚΟ2 ιΤΖΙΑΚΕΤΙ καί
τόν παγκίσμιο πρωτοπυγμάχο ΠΡΙΜΟ ΚΑΡΝΕΡΑ
'Εκτός προγράμματος: Ένα χάρμα Λσϊκής μου·
σικής καί τρσγουδιών! «Ή (σιορία ενός
Μηουζουχιοΰ».
Την Δευτέραν «ΧΠΑβΙ ΚΑΙ ΦΛΟΓΑ»
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΓΕΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ
ΊαχρΛ— 'Ακτινολόγου
ΌδόςΌβωνος 10 (Παραιλιό
ρω; θερινοθ Κιν)οου Ήλΐκτρα
"Εκτελοθνται «άοης φύσεως
'&κχινολογικαΐ Εργασίαι.
_________Τηλ*». 99—28
ΧΙΟΝΙΣΤΡΕΣ
Ζητήσατβ ά«ό χά Φαρμα<τεΙα καί ΆρωματοπωλεΤα την καλ- λυντικήν λοσιόν ΧΙΟΝΙ ΣΤΡΔΛ Ειά χιονΐστρες <ΜαργοτΙδες).|| αρα αοιχθεΐς ίζ Άμιρικτΐς (ΙΙΗΙΟΚ ΚΙ8ΙΟΙΜ1) τοθ Μ1ΗΑΜ. ΒΙΙ$Ι Νοσοκο μείου Σικάγου Δίχεται είς χό Ιατρείον χον δδος Όθωνος 10 («αρα τ*ν εί¬ σοδον θερινοθ Κινημ.«Ήλέκτρα» Τηλιφ. 99-95 ΣΤΥΛ. ΧΑΡ. ΠΑΜΑΑΑΚΗΣ ΣΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Δίχεται κιθ' εκάστην 9—1 καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90 ΒΙΚΤΟΡ ΙΟΥΝΑΑΑΚΗ! ΙΑΤΡΟΣ - ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Δίχεται 9—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ. 'Αποτριχώσεις γυναικΰν επί συ- νεντει'ξει. Όδός Κ. Παλααολόγου 28. ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΜΜ. ΚΑλΟΤΕΡΑΚΗ όδός Τριφότσου Τηλ. 97-30 "— ΝΙΙΡΟΒΙΟλΟΙΙΗΙ ΚλΙ ΒΙΟΙΗΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΙ ΜΙΧ. Σ. ΧΙΝΤΑΚΗ ΙΑΤΡΟΤ ΗΙΚΡΟΒΙΟΛΟΙΟΤ Παραπλεύρως Πολυ· κλινικής Ηρακλεί¬ ου (Καμαράκι) Τηλεφ. 94—92 Ό Άγαπημένος Κινηματογράφος των Η¬ ρακλειωτών. ΆΣΤΟΡΙΑ, Συνβχίζβι δι* ολόκληρον την έβδομάδα μέ καταπληκτικήν επιτυχίαν Τό 'Αριστούργημα τοΰ ΖΩΡΖ ΟΝΕ. Ο ΑΡΧΙΣΙΑΗΡΟΥΡΓΟΣ (Έγχρωμον τεχνίραμα) ΑΝΤΟΝΙΟ ΒΙΛΛΑΡ, ΒΐΡΝΑ ΛΙΖΥ, ΜΑ ΡΙΟ ΤΖΙΡΟΤΙ. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ "Ενα άκόμα άριστούργημα ποΰ άπέσπασβ δι καίως τίς βΰαβνέστβρβςκρΐϊΐκέ; τοΰ ξένον καί έλληνικοΰ Τύπον. ΣΑΡΚΑ ΚΑΙ ΔΙΜΑ (ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΜΕ ΤΗΝ ΤΥΧΗ) ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ - ΜΠΑΡ ΚΝΩΣΟΣ, ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ ΜΕΓΑΡΟΝ (Πλατεία Έλευθ. Βενιζέλου) Διεύθυνσις: ΝΙΚΟΛ. ΖΕΡΒΑΚΗ ΤΟ ΣΤΟΛΙΔΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ··· . .< .- Περιλαμβάνει : ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ - ΤΑΒΕΡΝΑ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟ - ΚΑΦΕΝΕΙΟ "ΚΝΩΣΟΣ,, "Έ ν α πολιτισμένο Κέντρο Προσιτό σ' δλες τίς τάξεος • Πσρά την τιολυτβλΓ] τού έμφάνισι σ( τιμαί είναι ΛΑΊ'ΚΑΙ. • ΓΕΥΜΑΤΑ ΕΠΙ ΠΑΡΑΓΓΕΛΙΑ διά μικράς καί μεγάλας ομάδος. • ΚΟΥΖΙΝΑ ΕΚΛΕΚΤΗ. Μακαρόνια κσΐ Πα- τσας κάθε μερά άττό τό ΠΡΩ'Ρ • Πάστβς—Γλυκά έ 4 γένει.Άναψυκχικά—·Κοφ»ς Ψ - Κ0Λ0Μ1ΑΙΑ ΠΟΛ6ΜΙΚΗ €ΠΟΠΟΙΪΑ οαοκ τακ ΑΙΟΜΟΙί!. υ α ΕΙΓΤΒ Α ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΑΠΟ ΩΡΑ 1 Μ.Μ. ΠΛΕΚΤΡΑΐι ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ 1Η ΩΡΑ 1 Μ. Μ. 2* ΩΡΑ 4 Μ.Μ ΆΜΠ6Λ 3" ΩΡΑ 7 Μ.Μ. 4» ΩΡΑ 10 Μ.Μ

"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καβημερινή Πρωΐνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
ΊδιοκτησΙα- ό ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗ
Ύπεύθυνος — Διευθυντάς: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΚατοικΙα· όδος ΚωνΜδου άρ. 2
ΠροΙστάμβνος ΤυπογραφβΙου: ΕΜΜ. Δ. ΔΚ
_________Κατοικίαν Σαμουήλ ΧάουάριΘ.6
^ημοσιεύσεις έν γένιι δραχ. 3 κατά στΐχον
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Γβνικτ,ς Συνβλβΰσβως'τών
Μβλών τοΰ Σωματείον
Συν)χων Αύτ)στών
Ηρακλείου
Ν.
Καλοννται τα μέλη τοϋ Σω
ματεΐου Συν)χοον Αΰτ)σιδν
Ν. "Ηραχλείου είς Γενι
κήν συνέλευσιν την μετα-
προσέχη Κυριακήν 5ην Φβ-
βροναρΐου 1961 χαί ώραν
ΙΟην «. μ· έν τΜ αιθού¬
ση »οδ Έργατιχοϋ Κέντρον
ΉοακλεΙου μέ θέματα:
1) Λογοδοσία τής άποχω·
ρούσης Διοικήσεως επί των
πεπραγμένων χατά την θιε
τη θητείαν αίιτής.
2)Ύποβολή εκθέσεως "Ε
Εελεγκτιχης Έπιτροπής επ
διενεογηθέντος οίκον, έλέγ
χον τού Σωματείον.
3) "Εκλογή "Εφορευτικη
Έπιτροπής διά την διεξα
γωγήν αρχαιρεσιών διά την
άνάδειξιν νέας Διοικήσεως
Είς περίπτωσιν κατά την
οποίαν δέν προκύψει
τία τ) συνέλευσις θά συνέλ
θη την επομένην Κυριακή
την αυτήν ώραν καί βΐς τό
αυτόν τόπον.
Ό Ποόεδρος
ΚΩΝ. ΒΟΥΡΛΑΚΗΣ
Ό Γβν. Γραμματεύς
Ζ. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
- ΑΪΙΙΓΑΟ1101 ΕΡΙΑΣΤΗΡίΟΗ
ΣΤΡΙΤπ ί ΠΙΠΙΤΕΟΡΠΟΥ
ΊοιτροΟ— Άκτινολόγου
"Αμεσος παράδοσις άκτινονρα-
Φΐών). Συντριβ-ανι. Τηλ. 92—25
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΔΙΠΪΙΙΙ-.ΗΔΙΙ..ΟΙΙΙ.
Μαρίας Μαχαρώνα—Τζαννπ
Ιατροϋ
'Εζωπλισμενη μέ τα πλέον
οόγχρονα μέσα τής 'Επι—ήμης
Όδός Μονης ΚαοδιωτΙσσης
«ιό παν» "Αγ. Παρασκευήν.
ΙΚΑΜΑΡΑΚΙ)
Μκ Τηλ!». 90.60
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΚΙΡΟΙΡΙΙΙΙΙ-ΠλΒΟΛΟΙΙΚΙΙ-ΟΙΡΟΛΟηΚΗ
Ό ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν "Αγιον Δημήτριον
Τηλ. 9279 Ηράκλειον —Κρήτης
Πνονται δεκτοΐ ήσφαλισμί
νοι δλων των Άσο.Ταμε (ών
καί τοθ ΙΚΑ.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα έκ
δύο δωματΙ~ον, κουζίνας
κλπ. παρά τό Μποδοσάκειον
Πληροφορίαι παρ' ημίν,
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΜα άρί
στής κατασκευάς άποτεΐ
λουμένη άπό 6 δωμάτια κουζί-
να, λουτρόν πλήρες, Θέρμανσκ:,
τηλέφωνον. Παραπλεύρως πό-
λυκατοικίας Κιούλπαλη Βασιλ.
Γεωργίου.
Πληροφορίαι
τηλ. 91-63.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία απο¬
τελούμενη βκ 2 Ισογείων
καί 3 ανωγείων ΒωματΙων καί
λοιπων βοηθητικων χώρων κει-
μίνη έττΐ τής όΒοΟ Κουρμοόλη-
δών αριθ 12 Εναντι Κλινικήν
ΚβΙΒ Πλί εί ό
ΕΠΡΙΙΙΙΙΙΙΑΙΤΔΙΙΐη
Διάτηςΰπ" άριθιι. 1345)
1960 αποφάσεως τοϋ Ποωτο·
διχείου "Ηρακλείου ενεκρίθη
τό χαταστατικόν τοϋ |ν Ά
βδοΰ Πεδιάδος Σωματείον
υπό την έπωνυμίαν €"Αθλη·
τικός "Ομιλος Άβδοΰ Πεδιά¬
δος ΑΜΙΛΛΑ», όπεο Ιχει ώς
σκοπόν την διάδοσιν τοϋ ά-
θλητισμοΰ καί τή; σωιιατι-
κη. άγωγή: είς Άβδοϋ, διοι-
κεΐται άπό 7μελές συμβούλιον
χαί διέπεται άπό τάς περί σω·
ματείου διατάξεις.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Παρακαλοΰνται οί κάτοχοι
εΐσιτηρίου τοΰ χοροΰ της «ΕΡ-
ΓΑΝΗ» χαί επιθυμούντες νά
προμηθευθδσι καί δλλα, δ·
πως άποταθωσι είς την χ.
'Εογοζάχη μέχρι τής 2ας Φε
βοουαρίου καθόσον ό αριθ-
μό; των είσητηοίων είναι χα·
θωοισμένος άνάλογα μέ την
χωρητιχότητα της αίθούσης.
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΑΠΟ ΤΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
Λ ΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ι ΒΙΡΔΙΝΟΠΑΗΝΙ
ΕΠΙ ΤΙΥ ΝΟΜΟΣΙΕΑΙΟΙΙΕΡΙ "ΑΓΡΙΤΙΙΟΙΑΣΦΑΑΙΣΕΙΙ,,
ΣΕΛΙΣ 3»
δόν
Είναι ασφαλώς
κτον, είς Ιποχήν καθ*
λ
ήν δ
19411,
Είναι τα 8τη γεννήσεως
της νέας προκηρύξεω; χά τα
τάξεως έθ»λ. Ιδιωΐην είς
την Βασ. Άεοοποοίαν 1961.
—"Όπως χάθε χοόνο ίτσι
χαί εφέτος καλούμεν τούς
ενδιαφερομένους δΉα»ς σπεύ
σουν είς τό μοναδικόν
καί 8Ιδικόν γραφείον Ίδυ
ωτ. Ύποθέσεων Ίοοίίν. Α.
Κιλμπάτσου (έναντι Σιντρι·
βινίου παρά την βίσοδον
τής Βιβλιοθήκης) διά νά
λάβουν χρησίμους πληροφ;
οίας χαί. νά υποβάλωσι τα
δικαιολογητιχά των.
—"Ωσαύτιτς άναλαμβάνο-
μεν την διεχπεραίωσιν -ών
διχαιολογητιχών συνταξιο
δοτήσβως έπαγνβλματιών
τοΰ Τ.Ε.Β.Ε., Ιατρών
καί Φαρμακοποιών έκ «ου
Τ.Σ.Α.Υ., καί την Ικδο-
χή ή
πολιτισμος άπογειώνει την
ανθρωπίνην ανησυχίαν ποος
αναζήτησιν της γνώσβως καί
αληθείας πέραν τοϋ πλάνη
τού μας χαί είς εποχήν, καθ*
ήν άπασαι αί τάξβις έχουν Ι-
πιιύχβι μίαν ασφάλειαν διά
τε τό πιοόν καί τό μέλλον
είναι λέγω άπαράδβκτον νά
παραμένη ποωτογόνως έκτε-
θβιμένη ή τροφός δλων των
άλλων, τάξις είς την δυσμέ-
νβιαν καί τδν σκληοών συν
θηκών τής φύσεως άπβιλθυ-
σών υγείαν τε καί βΐσόδημα
χαί είς την άβββαιόττιτα τού
μέλλοντος.
Πέραν τούτον την άσφάλι-
σιν [των άγροτ&ν επιβάλλει
χαί οίχονομική άναγκαιότη;.
Ή αύ'ξησις τής καταναλω-
τικής Ιχανότητο; των αγρο-
των θά τονώση την έχιχειρτ)-
ματιχήν χαί την έν γένει οι¬
κονομικήν δραστηοιότητα τής
επαρχίας ή δποία έμφανίζει
τόσον μεγάλην χαθυστέρησιν
δναπτύξεως Βναντι τού κέν
τρου.
Ή μβταπολεμική έξ άλλου
γτίν χαΐ της αίσιοδοξίας πρό; δραχμ. Ι) τα 53ο)ο τβν 8σό
τό μέλλον, παοάγοντβς προ) |δων τού ΟΓΑ,άποτελοϋν άν-
ταρχιχτίς σημασίας γιά την πά , τιχβίμενον της άναδιανομης
ραγιηγικήν κινητοποίησιν τοϋ τοΰ εΐσοδήματος, δτι δηλα
| δή ό ό
πληθυσμοΰ ποός έπίτευξιντής
οίχονομιχή; άναπιύξεω;. Ά·
πό τής απόψεως αυτής τ) α-
σφίίλισις των άγοοτοόν θά έ
χη Ινα σαφός ηαραγα)γιχόν
χαραχτήοα.
Είναι κατά συνέπειαν, επι
ταγή άνθροοίτισμοΰ καί οϊκο·
νομική σκοπιμότης ί| τόνβ-
σις τοϋ πρό; την επαρχίαν
είσοδηματιχοϋ οβύματος. "Άλ
λοοστΒ, τό άντίστοοφον ρβΰ-
μα έίήντλησε τόσον πολύ
την επαρχίαν, ώστε τείνβι νά
Ιξαντληθχ) καί τό ίδιον.
|δή, τό ποσόν τουτο μεταφέ-
Οβται §—Ι πλέον είς τάς α¬
γροτικάς τάξει;. Άπό ποΰ,
υμω;, χ. συνάδθλφοι, ποοέρ
χεται τό ποσόν τουτο τοΰ χοι
νωνιχοΰ πόρον; Προέοχεται
χατά 305 εκ. δραχ. έκ της μΕ ,ϋυί ϋυ
"?™!?αΙΙΟ1 φΤ?. ϊ°1 ™ ! ναδελφιχούς χαιρετισμούς των
„,*.„* .--... μβλδν τής Όμοσπονδίας μας
'χαί
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΑΠΟΖΗΜΙΩΣΕΩΣ
ΤΩΝ ΟΜΗΡΩΝ ΚΑΙ ΘΥΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΝΑΖΙΣΜΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΟΥΣ
Πρός τα μέλη τής "Ενώ¬
σεως Όμήρων καί Θυμά
των, Όμήρων Πνιγέντων
χαί έκτβλβσθέντων υπό
των Γβρμανών Νομοΰ
Ήρακλβίου καί Λασηθίου
Κρήτης ώς καί πρός πάν
τας ενδιαφερομένους.
Άγαπητοι Συνάδελφον
•Επανελθών έξ Άθηνδν
σάς φ^ονω μαζί μέ
σι; δέν κατοοοθοσβ ή δέν
ενδιαφερθή νά μάθη, οΰτβ
χπΐ τόν αριθμόν τδν διχαιού
χα>ν καί νά μή δοχίζη σήμε¬
ρον άπό τό τάληοο γιά νά
θ < ό φθ <ση πενηντάοι· ηο "Επρεπε άμέσοο; νά κάμη θε μέσον. Ό χ. Ύπουογός μα; είΐτε δτι θά μά; καλέ¬ ση χαί πάλιν εί; συνεννό¬ ησιν χαΐ κατόπιν θά εΐσα· γίγη τό θέμα ποός Ψήφι¬ σιν βΐς την Βουλήν Κατό¬ πιν των άνωτίραΐ χαλοΰ χατά περιφέρειαν Ικχαθαοι-μβν τα μέλη της "Ενώσεως στιχάς έπιτροπάς χαί νά γνω· μας ώ; χαί χάθε ένδιαφε- ΐζ σήμερον τόν άκοιβη ά-'ρίιΐΒνον, νά είναι έν έηιφυ- ν των χαθαοδν διχαιού ' λαχί διότ ΐ θ ή οβη ά Οΐθμόν των χαθαοδν διχαιού έν έηιφυ διότι ΐσως χρειασθοϋν ό σιγαοέτταν, τοϋ χαί ι φ τής μπύι?ας. Πθ'πόντοον, δη ή ς δμως θβωρήσωμεν τόν ό λ ήμ γρ τιχόν πληθυσμόν εί; τό ήμι¬ συ τοΰ συνόλου μόνον διά τάς εξής πληροφορίας ,_, ■ υΛ>ο..κά>ς μέ τα; ενεργείας
1 > μας είς τούς διαφόρους άο
μοδίους τής υποθέσεώς μας
Μέ τόν Πςόβδοον καί τα
Ι μέλη τής Όμοσπονδίας μας
Ύπότόποΐσμα των άνω· νά Ισοσταθμίσωιιεν πιθανήν. §πισΚ8φθήκαμε είς
τέρω αντιλήψεων, αί οποίαι ανωτέραν κατά κεφαλήν κα1
θέλω νά πιστεύω δτι είναι τανάλωσιν των άσ*ών, προ
καί άντιλήψεις δλων των ύ·
γιώς χαί ! έντίμως σκεπτομέ-
νων, θά Ιξετάσω, έν συνε-
κύπτει δτι τό ήμισυ τοϋ πό
σοϋ τούτου, ήτοι 150 έκατ
δοαχ. ποοέοχονται βπίσης
χεία, όσον δύναμαι συντομώ ( των αγοοτδν. Έξ δλλου, έχ
ή θέ
σιν Διαβατηρίων
κ-λ.κ. ΰποθέσεις.
κ.λ.π.
ΟΙΑΤΡΟΣ
ΑΤΤΕΑΟΣ ΜΑΣΤΟΡΑΚΗΣ
ΙΕΙΙΌΪΡΙΟΣ ΟΛΟΝΤΙΛΤΡΟΣ
Δέχεται καθ* εκάστην είς τό
κατρεϊον τού όδός Έβανς 55
Εναντι φαρμακεΐοο Χαλκιαδά¬
κη Τηλέφ. 97-88
ΑΡΙΣΤΕΙΛΗΣ Α. ΧΑΤΖΗΑΑΚΗΙ
ΙΛΤΡΟΣ *Κ ΠΝΟΛΟΓΟΣ
ΔιπλωματοΓχος τής "Ελληνι¬
κάς Έπιτροπής Άτομικήο 'Ενερ
γείας. Τέως εσωτερικάς βοηθός
τοθ ΆντικαρκινικοΟ ,Ινστιτού-
του Αθηνών. "Επί διετΐαν με·
τεκπαιδευθεΐς είς Αμερικήν.
ΙΠίποίδ
τεοον τάε γενικάς αρχάς τοΰ
υπό νρ'σιν νομοσχεδΐου-
Ή δικαιοτέρι κατανομή*,
χ. βουλίυταί, Ισχυρίζεται ή
Κυβέρνησις διι επιτυγχάνβ·
ται διά τοϋ υπό κρίσιν νομο-
σχεδίου «καθ1 δ ποσοστόν
χοινωνική άσφάλισις τδν ά
ΐν/, (. _ . _ ϊΐυινιυνΐΛτ κοψιΐΛΐοις ττον υ
^ ™Λ"^' ?13??. νθοτδν χοηματοδοτεϊται έ
γικών ποοΐόνταν έμφανίζβι
κοινωνικόν πόρων χαί έχ
σημαντικήν υστερησιν 3να_ν-! ο- Π(?ουΓ[θλονισμου>.
τι της εξελίξεως των τιμήν
των, ποοιόντων κατ'
Ι'δ'α παρ* ημίν, άστιχης πα-
Οαγωγή;, Τέλος ή δντονος
άνισότης είς την κατανομήν
τού έθνιχοϋ εΐσοδήματος είς
βάρος τδν άγροτιχών πλη¬
θυσμόν χαί Ιδία των όρει
Κύριοι συνάδελφοι, ό Ι
σχυοισμος αύτός τής Κυββο
νήσεως, εάν δέν ΰιοτιμά' τί]
τ) μ όϊ ν, β Ι ν α
πρόκλησις. Συμφώ
νως πρό; τα στο χεΐα τή; έκ
θέσεως τοϋ Γενικοΰ Λογιστη
ρίον, οί συνολιχΐς θεσπιζό
. , , _ * , μενοι πόροι σα εξισφιλίζου
νων άποτελουν καταστάσεις!χατ, χ6 ^- | * ^ .
αί οποίαι δικαιολογουν και ^ 0ΓΑ '
επιβάλΑουν κατ «πιταχτιχδν |κ ± 1 209.000.000. Τα
Άλλά
είς τούς
έχτός την ανωτέρω
ταυτα θά προέοχων
ται χατά 535 εκατοιιμ. |κ
των άγροτων, κατά 35
λόγων, δυναμένων νά θεώ- β- τ-ν ό8σ)ν 1%
Οηθουν ως θερακβντικοι εί· | Π8Οιουσ{ας τοϊ, 0ΓΑ Κα1 χα'.
ναι βέβαιον δτι ή πραγμα- τά τά υΛθλοιαα639 |,ατομμ
τική εξασφάλισις άσφαλιστι·.|χτ.οι ·*
κων παροχων Αί τους άγρό -- ' ψ « »
?
των, τή; αγαπης πρός την
Ό Ιατρός Καρδιολόγος
ΣΤ γΜΑΚΡΙΑΑΚΗΓ ιοαινησεμαιροφορο:
II
■ Ν εΠΝΙΙΙΙΝ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙι, .^«^.,, ,.„..,,.„„ ... .,
. μονΐμως είς Ή-
Ίατρος χειρουργός ράκλειον δέχεται είς τό Ιατοι
οορολόγος ον του Μ ^ ο5ο° Λασηθίου
ΈγκατασταθεΙς μονΐμως είς 10. «*β· εκάστην 9—1 π. μ.
Ηράκλειον δέχεται έναντι "Α 5—8 μ. μ. Τηλέφ. 96—55.
γροτικής Τραπέζης (οΐκία Σπιν
Θουράκη) α'δροφος.
Τηλέφ. 98-98
ΚΟΝΣΤ. ΑΡ. Ψ1ΡΡΑΧΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Είδιχευθείς είς Αμερικήν
ιιιμι ΐϋΐιικΐη
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚ1Σ
ΙΕΙΡΟΙΡίΟΣ-,ΤΟΡΙΙΟΑΙΡΙΙΙΟΙΟίΙΪ
Μετίοερε τό Ιατρείον τού 1*1
,λατι[ας Τριβν
ή ^ς ,λατι[ας Τ
κα μετεκπαιδευθεΐς είς Αγ- (ιρώην ·,ατρι,ον
γλίαν. Δέχεται διά νόσους
τής 6ρεφικί)ς χαί παιδιχή'ς ή-
λικΐας, "Όθωνος 7 (Παραπλεύ
Γ----- ------------- ι ΑΐΧΐΗϊ, νοαι»ο4 ι (,ΐ-ΐαιροιηΛΐι»·
Ϊ.1ΟΙ.1Α Σι!,άΥου βγκατασταθεΐς ρως θΐρ[νο0 κινηματογράφου
) γ γ
είς "Ηράκλειον, δέχεται επί ήί
δδοΰ Ραδαμά.θυος άρ. 1, (Πλα
τεΐα ΆγΙουΜηνΛ,ιΐρώην κλινική
Βρειτάκη).Τηλ. 97—20.
—Ι τθπου Ν δ.υ. εΐςάρΐστην
ατάστασιν, τετράχοονη. Πλη-
ρ Κικήν, . . ,____ ___
ΚουβΙΒοα Πληροφορίαι επί τό- ροφορΐαι Φώτο—Άκροπόλ Πλα
νου.
τεϊα Ελευθερίας.
Άο
90—16. ι
κ. Χελιδώνη).
Αρ. Τηλεο- Κλινικης 7—20
ΟΥκΙας καί Ίατρείου 96-84
ΒΑΣΙΑ. ΙΟΥΠΟΥΜΟΠΖΗ!
Χειροθργος 'ΟδοντΙατρος
Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ.μ, Ό
ΟΦΘΑΛΜ1ΑΤΡΟΣ
Μετεκπαιδευθείς είς Μόναχον
Κ.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΤΕΖΑ.ΜΟΛ. Ή ταινία ή δποία σδς άπαλλάσσει άπά
τό ένοχλητικδν χρθον. Όαο καί δν φυοάει δυνατά έφ'
Βοον τοποθετήοατε ταινία ΤΕΖΑΜΟΛ σχΐς πίρτες καί
τα παρίθυρα είναι αδύνατον νά περάση καί ό έλάχιστος
άέρας. Χρησιμοποιώντας ΤΕΖΑΜΟΛ έχετε οίκονομίαν
καυσΕμων, ζεστό σπίτι, απομονώνει τούς θορύβους, ώς
χαί την είσοδον σχόνης.
ΤΕΖΑΜΟΑ. Πρακτιχόν υλικόν διά τάς οίχοδομάς
χαί απαραίτητον διά καθε νοικοκυράν. ΤΕΖΑΜΟΛ
Προίόν των Γερμανικήν έργοοτααίων.
ΕΙδη δγιεινής, πλαστικά δάπεδα, χουπασταΕ, ταπε·
ισαρίαι αυτοκίνητον, έπίπλων, ΐΐαραπετάσματατταραθύ-
ρων, χαρφιά Η^ΤΙ, μονωτικά δγρασίας, ήχου, θερμό
τητος, προστασΐας ξύλου, σιδήρου, χαί πβν 8τι ίφορ&
τάς οίχοδομάς.
Επισκεφθήτε μας διά τό συμφέρον σας.
Γενικάς Άντιπρόσωπος Κρήτης
^ Γ. Ι.ΠΑΠΑΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ
Όδός Δαιδάλου άριθμ. 8, Ηράκλειον Κρήτης
Τηλ. 80—76. Υί '
Ο ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
ΚΟΝΣΤ. ΣΕΡΓΙΚΗΣ
έκ τοΰ ταξιδΐου
έναντι ΙΚΑ, έφαρμόζων δλας *' * '
τάςνέαςέγχειρητικάςμεθόδους. του (Πλατίία( Δασκαλογιάννη).
Τηλεφ. 8042. φηλέφ. 91-12.
[ τής ΓερμανΙΐς δέχεται είς "τό
Ιατρείον του όδός Αγ. Μηνά Επανελθών
'ΙΙ
τοΰ
ΚΕΝΤΡΟΥ "ΛΙΝΤΟ,,
ΠΛΑΖ ΣΤΟΜΙΟΥ
Φέρει είς γνώσιν τ&ν ενδιαφερομένων 6π ή κα
τασκβυή τοθ δρόμου άπό έθνικής όδοθ Χανίων
μέχρι πσραλ'ας Στομ'ου βτβλβΐωσβ καί ώς έκ
τούτου τό ΚΕΝΤΡΟΝ €ΛΙΝΤΟ» θά λειτουργή 8·
λην την χειμερινήν περίοδον.
Εάν θέλετβ νά φδτβ κουνέλι, κοτόπουλο,
ντεκότο, σούπα, τραχανα καί λοιπούς ίκλεκτούς
μβζέδες έλάτε στό ΚΕΝΤΡΟ «ΛΙΝΤΟ», πλάζ
ΣτομΙου. Διά τάς -παραγγελίας σας ζητεΤτβ άπό
τόν θάλαμο τό τηλέφ. Στομ'ου.
τή; ποοσθέτου φοοολογίας
επί τοϋ χαρτοσήμου χαί των
άλλων χαττινοοιών, ποσόν
τουλάχιστον 50 Ιχατ. προέρ
χεται έκ τδν ίγροτών.
Τοιουτοτρόπως ή συμμετο
χή τδν άνοοτδν άναβιβάζε
ται είς 735 έκ. δροχμ. έναντι
439 έκατ. δοαχιι. τδν υπο·
λοίπων τάξεων.
(Συνεχίζβται)
Ε10ΙΕΡΙΚΗΙΙΕΡΑΠΟΙΤΒΑΒΙ
Αύ'ριον Κυριακήν καί ώ-
5 έ
ή
αν 5 μ μ. έν τχ] αΐθούσχ)
τής Άγίας Αίκατεοίνης θά
λάβη χώοαν ή ταχτική Ιβδο-
μαδιαία συγχέντρτ)σις τή; 'Ε·
σωτβρικής Ίβραποστολής της
Ίεοάς Μητροπόλεως Κρήτη;
«Ό "Απόστολος Τίτος».
Κατ' αυτήν θά ομιλήση δ
Πανοσιολ. Πρωτοσύγκελλος
τή; Ίεοας Μητοοπόλεοος Άο
χιμανδο. χ. Φιλόθεος Βου-
ζουνβραχης μέ θέμα «ΟΙ
τρείς Ίεράοχαι».
(Εΐσοδος έλενθέρι).
ΜΙΙΡΟΒΙΟΠΙΙΟΙ
ΙΙΙΒΙΟΧΗΚΙίΟΙ ΕΡίΑΣΤΗΡΠΙ
ΧΙΡΑΑ. Ε. ΠΑΠΑΔΑΚΗ
("Η ΠΑΠ4Α0ΠΑΜΝΗ)
Ίατροΰ — Μικροβιολόγου
Παραπλεύρως ΟΤΕ
Τλ90?3
Ό Γεν. ΆρχΙατρος
κ. ΕΜΜ. Ι&ΑΚΙΑΑΑΙΚΙ
επανήλθεν έκ τοθ ταξιδΐου τού
καί δέχεται ώς καί πρότερον
τό Ιατοεΐον τού δδός Μηλια !
38 αριθ 4._________ '
τό Υ¬
πουργείον "Εξωτερικών, κα¬
τά σειράν τόν χ. Παπαδά¬
κην Δ)τήν τόν χ. Σγουρ-
δαίον Γενικόν Δ)την χαΐτόν
Υπουργόν εξωτερικών χ. "Α
θφ
Άπόφασ£ς των ήτο νά
ηληρο6σουν 2να ποσόν 30 χι¬
λιάδων δριχμϊν κατά θΰμα
χαί πεντακοσΐας δραχμάς χά
τα μήνα κρατήσεως εί; τα
Γβρμανικά στρατόπβδα διά
τούς όμήρους, μέ την δή¬
λωσιν δτι θά εγίνετο καί
δευτέρα κατανομή δταν διε-
πιστώνετο δ άκριβή; αριθ
μός των δικαιούχων διά τό
υπόλοιπον ποσόν.
Εμείς άνπδράσαμε καΐ ε¬
δηλώσαμεν δτι αύιό είναι ά
παράδθχτον έκ μέρους τδν
δικαιούχων οί δποϊοι είναι
διατεθειμένοι νά κατέλθουν
καί «Ι; τα άκρα διότι τό πα·
ζάρβμα αύιό άρχίζει άπά χά
χήν βάσιν, χαί φανερώνβΐ τε
λείαν άγνοιαν τού θέματος
υπό τής Κυβεονήσεως.
Τούς ενδεχα μήνες πού
παοήλθον άπό την ήμέοαν
τής υπογραφή; τής συιιβασβ-
ως δποζημιωσεω; άπό την
Έλληνογβρμανιπήν επιτρο¬
πήν, ή "Ελληνιχτ, Κνβέρνη-
χων σύμφωνα μέ τού; δραυς' σκληρότβροι άγΑνες, νά χα·
τή; συμβάσεως γιά ν μπορή , τέλθωμεν χαί μέχρι συλΐα.
λητηρΐου, διά την δικαίαν
επίλυσιν τού ζητήματός μας.
Ν. ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗΣ
Πρόεδρος Όμτίοων χαί
νά κάμη την κατανομήν έπα-
κριβό;.
"Εμείς ώς "Επιτροπή Όμο¬
σπονδίας έγνωρίσαμε είς τόν
χ. "Υπουργόν, δτι, οί πραγμα
τιχοΐ άριθμοί των διχαιού
χων Ιχουν ως εξής:
Έννέα χιλιάδες έπαναπα-
τρισθέντε; δμηροι, τρείς χι-
λιάδε; έν Ελλάδι κρατηθέν-
τες πέραν των 6 μηνδν κα!
δώδεκα χιλιάδες θύματα δ
μήοων χαί έκτεΐεσθέντων.
"Εάν εί; τό σύνολον αυτών
άνερχομένων εί; 24 έοος 25
χιλιάδας δοθούν άπό τριάκον·
τα χιλιάδε; θά χρειασθή πο¬
σόν 750 Ικατομ. δραχμων 8-
νώ τό πρ5ς διάθεσιν άνέρχε-
ται άνω τδν 820 έκατομ. χαί
).* ύπάρχει καί περίσ-
σευμα 70 εκατομ.
"Επειδή έχ των δικαιούχων
οί δμηροι δέν εχουν Ισόχρο
νόν κράτησιν εί; τα σποατό-
πεδα, τής χρατήσεώ; των
κυμαινομένη; μεταξΰ ενός 8ω;
τρία 8τη χαί ή άποζημίωσίς
των θά είναι άπό 10—30 χι
λιάίας εξ·Ηκονομουμένη; αύ·
ξήσεως των θυμάτων μέχρι
καί 40 χιλιάδας εί; εκιστον.
Μέ βάσιν τούς συγχεκρι-
ιιένου; άριθμού; αυτού; πά
ρεχαλέσαμεν τόν χ. Υπουρ
γόν νά εισηγηθή τό θέμα,
χαί εδηλώσαμεν άκόμα, δΤι,
οί δικαιοϋχοι δέν είναι δια
πνι-
ρος Όμήρων
Θυμάτων, Όμήρων χαί πνι
γέντωνχαΐ έχτελεσθέντων Νο·
μοΰ ΉοακλεΙου χαί Λαση¬
θίου Κρήτης.
ΜΑΘΕΤΕ
Άγγλικβ - Γερμανικαί
Γαλλικά - Ιταλικαι
"Ανευ διδασκάλου
Δι" εβδομαδιαίων έντύηων
μαθημάτων τή; γλώσσης τής
αρβσχεία; σας ταχυδρομουμέ-
νων εί; την διεύθυνσιν τή;
κατοικία; σας (καί εί; τάς έ-
ί)
Τελεία έκμάθησις βνΐός 12
μήνου. Μηνιαία συνδρομή
δρχ 30 (διά ταχ. επιταγη ).
Αίτήσεις: Έκδοτιχόν Όρ-
νανισμόν «"Εσπερος» Ζα·
λοκώστα 6, "Αθήναι.
1—4
ΑΠΩΛΕΣΘΗ άπό Γαροττα-
Μονοφατσΐου μέχρι Ηρά¬
κλειον ΠινακΙδα Ι. Χ. άριθμ.
79752. Παραικαλεΐτ-χι ό ευρών
διτως την προσχομΓση είς τόν
ίδιοχτήτην Κ. Γαϊτάνον Ψαρά-
καί αμειφθή-
τεθειμένοι
χαΐ
νά δεχθοΰν ψυ
δτι, είναι άπο
φασισμένοι νά διεχδικήσου
τα δικσΐώματά των μέ κά
ΓΕΟΡΓ. ΚΑΡΥΗΚ1!
Ιατρός Χειρουργός
Όδός Λασηθίου 4
Πλατεΐα Κορνάρου Εναντι
Γυμνασΐου θηλέων
(Βαλδέ Τζαμί)
ΚΡΗΤΙΚΗ ΒΡΔΔΥΑ
Υ1ΕΡ ΤΟΪ ΛΗΜΟΤΙΧΟΥ 2ΧΟΛΕΙΟΥ
ΓΑΡΥΠΑΣ
Μέ τόν Ιξαιρετικό κσλλιτέχνη
' ΑΘΑΝΑΣΙΟΝ ΣΚΟΡΔΑΛΟΝ
Θά διαθέτωμεν εκλ·κτούς μεζέδες, πολλά δέ
κοτσστήματα τής πόλεως μας προσφέρουν διά-
φορα δώρα τα όποΐα θά κληρωθοον διά τό Σχο-
λβΐον. Μην παραλείψετε νά επισκεφθήτε την Γα·
ρόπα τό Σάββατον 4 ΦεβρουαρΙου. Θά παραμεί¬
νη μιά εύχάριστη άνάμνησις στή ζωή σας.
Διά μεταφορικόν μέσον τηλεφωνήσατε στό 81.03
Κι ΑΓΡΟΤΕΣ-ΚΑΛΛΙΕΡΓΗΤΑΙ
ΠΡΟΣ ΟΧΗΙ
ΤΟ ΓΝΩΖΤΟΝ ΖΑΧ ΠΛΕΟΝ ΖΚΑΠΤΊΚΟΝ ΜΗΧΑΚΗΜΑ
ΜΕΡΡΥ (ννθίδίΕΥ) ΤΙίίΕΡ
Άφοΰ *ι·έσηασε την δίκην σας εκτίμησιν, έξετιμήθη καί &πό την
Α.Τ.Ε. απο την οποίαν χαί ήρχισε να χρηματοδοτεΐται.
ΜΕΡΡΥ ΤΙίίΕΡγι* δλες τίς
, ΜΕΡΒΥ ΤΙίίΕΡ γι* ολες τίς άνάγκες
ΜΕΚΚΥ ,ΤΙΕΕΕΚ τό ίσχυρότερον παγκοσμίως σκαπτιχόν μηχά
νημα. ΕΓΓΥΗΣΙΣ ή Αγγλικη τού προέλευσις.
Προσφέρονται μέ μεγάλες εύκολίες πληρωμάς.
Έτοιμοπαράδοτον — Πλουσία συλλογή Άνταλλακτικών
Ειδικόν συνεργεΐον έπισκευών (υπό τούς ίδίους τούς
Άντιπροσώπους)
κρητηχ
Γ. ΝΑΘΑΝΑΗΛ & Ν. ΧΡΟΝΑΚΗΣ
Όδός ΑΒΕΡΩΦ 9 (Βαλιδέ Τζαμί παραπλεύρως Πετρογκάζ).
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ — ΚΡΗΤΗΣ
σεται.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ παρά την
οδόν Μεραμβέλλου πλη·
οίον ΆρχαιολογικοΟ Μουσείου
νεόδμητος ο[<(« αποτελούμενη έκ τριών Ισονείων καί δύο άνω γε'ων δωματίων, αόλης καί λου τροκσμπινέ διά χρονικόν διάστη μα μέχρι δύο έτων. Πληροφο¬ ρίαι παρά τω δικηγόρφ κ. Δημ. Λεμπιδάκη Τηλ. 91—68. 1—5 ΑΠΩΛΕΣΘΗ πρό ήμερβν βούργια περιέχουσα μ'αν τσάντα είς την οποίαν περιέχον ται δίπλωμα δδηγοθ αύτοκινή τού, ταΰτότητα επ* ονόματι Αριστείδου Έμμ. Σηφάκη, κα τοίκου Μορωνίου Καινουργίου, μία σψραγίδα τής Έκκλησίας "Αγ. Αικατερίνης Μορωνίου καί δύο άλλαι σφραγίδες οέρουσαι τα ΰνομα τοθ ΙδΙου, ώς έπίσης καί διάφορα τιμολόγια τού αύ τοκινι'του τού. ΠαρακαλεΓται ό ιύρών δνως τα Βαραδώση είς τό Φαρμακείον Ματζαπετάκη καί άμειοθήσεται. 1—2 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ισόγειος οί- κία είς τό προάστιον Μα¬ σταμπά ακριβώς έναντι Πανα- Ιας αποτελούμενη έκ 4 κυρίων δωματίων, κουζίνας, λουτροθ καί άλλων βοηθητικων χώρων έπιπλωμένη ή μή καί μέ πολ¬ λάς ευκολίας. Πληροφορίαι πα¬ ρά τω κ. Καλλίστω Μη ιαιρά Λ τηλίο. 2-16 καί 98-96. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δι-μέρισμα έκ 5 δωματίων μέ δλα τα βοηθητικά, θερμοσΐφωνα κλπ. Πληροφορίαι Τηλ. 3,78 κατά άς ώρας 1—6 μ. μ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον δη¬ μοσίας χρήσεως Φορτη- 'όν πετρελαιοκίνητον 6 τόν· >ων. Πληροφορίαι Γεώργιον
ϊαμβακον Πλστεϊα Κορνά;ου
ηλέφ. 2-50.
1—6
ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικόν οΐκό-
πεδον έντό; τοθ χωρίου
Σκαλανίου εκτάσεως 450 τ. μ.
,εθ' ενός ήαιτελοθς δωμ->ματίου
ιέ νερό καί φως. ΠληοοφορΙαι
τηματομεσιτικόν Γραφείον Έμ·
μαν. Καλογεράκη Τηλ. 97—30"
οικόπεδον 200
μ. πρόσοψιν
Ις συνοικισμόν ΔηιιητρΙου ίΠα
έλλες» παρά την στάσιν Τζι-
. Πληροφορίαι Δ. Τζιράκη
τηλ" 94.03 1-10
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
) Περιβόλι 3 στρεμμάτων. είς
Ιέσιν «Πρώτο Γλυφΐα» 2; Χωρά
ιΐ καλλιεργημένον 3 στρεμμά
ών είς Θέσιν Φοινικιά <παρα· λεόρως Γεργιαν άκη). 3) "Αμ :ελος 900 κλιμάτων σουλτανί Ις Θέσιν Γέφυρα Μαλάδων.Πλ,η )θφορίαι δίδονται είς τό καφφε εϊον Μιχ Καμπριάνη (Ν. Κλο ομεναΐ). ΠΩΛΕΙΤΑΙ τ. μ. μέ 11 ό Δ Δ>Π ' ΑΡΚΑΔΙΔ,ΔΡΟΜΟΛΟΠΟΝ ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΟΜ ΛΟΓΩ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ
Πλήρης 4γκατά!στ«βι« Μλιμνβτιβμοβ είς όλον «6 ηλοΐον. Άνετοι Καμιπίνε*;. ■ύρεί.ς χε&ρο* κοινόχρηβτοι
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ-Τηλέφ. Κ.Οβ-ΟΟ.§β
Δ)Π 'ΦΙλΙΠΠΟΣ.
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ ^ 7 Μ Μ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΤΓΕΜΤΤΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟ ΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ

ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΙΕΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ βρΑ
Ο ΚΕΝΝΕΝΤΥ ΔΙΕΤΑΞΕΝ ΧΟΕΣ
ΤΗΝ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΙΝ ΑΠΟΤΕΑΕΣΜΑΤΩΝ
ΣΦΥΓΜΟΜΕΤΡΗΣΕΟΣ ΚΟ|ΗΗΣ ΓΝΩΜΗΣ
ΛΠΟΛΕΙΚΝΤΕΤΑΙ ΜΕΙΩΣΙΣ ΓΟΗΤΡΟΤ ΗΠΑ ΕΙΣ ΤΙΣ Ι5ΡΑΣ ΕΙΩΤΕΡΙΚΟΤ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ
Όηρόεδρος τώΉΠΑ
κ. Τζώ' Κίννεντυ διέ-
ταξε αήμ«ρον δπως δή
μ,οσιευθοΰν τοΥ άποτε-
λέσματα τής σφυγμομ·-
τρήσεως τής κοινής γνώ
μης αίς άλλας χώρας
τα οποΐα ώς μεταδίδε-
ται δεικνύουν μείωσιν
τού γοήτρου των Ήνω
μιένων Πολιτειών από
τής έκτοξεύσεος τού
πρώτου δορυφόρου τής
γής υπό τής Σοβιετικάς
Ενώσεως. Ό επί τού
Τύπου γραμματεύς τοΰ
Λευκοΰ ΟΕκου κ. Σό·
λιγκερ εδήλωσεν δτι με
ρικά άποτκλέσματα θά
δοθούν είς την βημοσιό
τητα σήμερον. Κατά
την διάρκειαν τής προε
κλογιχής εκστρατείας
δια β«ς προϊδρικάς ε¬
κλογάς είς Ηνωμένας
Πολετ·£ας ι ό ζήτημα
τού γοήτρου των Η¬
νωμένοι* Πολιτειών
■ ίς άλλας χώρας ήτο
Ι* έκ των κυριωτέρων
θεμάτω*.
Οί δημοκρατικοί εί¬
χον κατηγορήσει τόν
πρόεδρον* Λ Ζζενχάουερ
δτι άηέφευγε νά δημο·
σιεύση τα άποτελέσμα·
ή
ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΖΚΑΦΗ ΣΠΕΥΑΟΥΝ ΟΛΟΤΑΧΩΣ Ο ΚΕΝΝΕΝΤΥ ΦΕΡΕΤΑΙ ΠΡΟΘΥΜΟΣ
προζ ανακοπήν του υπερωκεανειου ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ ΤΟΝ ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ
'ΣΑΝΤΑ ΜΑΡΙΑ, ΤΟΥ ΟΠΟΙΟΥ Ο ΤΕΛΙΚΟΣ
ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ ΠΑΡΑΜΕΝΗ ΕΙΣΕΤΙ ΑΓΝΩΣΤΟΣ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ ΥΠΕΡΙΠΤΑΝΤΑΙ ΤΟΥ ΣΚΑΦΟΥΣ
ήςφγμμή
έν τή προσπαθεία τού δ
πως ά'ϊοκρύψη τό γε·
γονός τής μβιώσιως τοΰ
γοήτρου τής χώρας τού.
ΤΗΛΕΓΡΑΦ»»* ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
ΊΙ ΙΝΗΡΟΗίΟΥΜΑΤΩΗ ΙΙΖΙ1Μ1Υ
"Υπό τής Ενώσεως Ό
μήρων καί Θυμάτων Ό-
μήρων καί έκτελβσθέντων
καί πνιγέντων υπό των
Γερμανών ΓΊομών "Ηρα¬
κλείου καί Λασηθίου ά*
πβστάλη χθές τό κατω¬
τέρω τηλ)μα:
Έξοχωτάτους,
Πρόεδρον Έλληνιχής
Κυββρνήσβως.
'Υπουργούς: Εξωτερι¬
κών, Οίκονομικών, Άρχη-
γούς Κομμάτων: Βενιζέ¬
λον, ΓρΙβαν, Μαρκίζίνην,
Παπανδρέου, ΠασσαλΙδην.
ΒουλευιαΙ: Μαρήν Βσρ
δινογιάννην, Μητσοτάκην,
Μαθρον, Σσββόπουλον,
Ζΐγδην, Κοθρήν
Αθήνας
Διαμαρτυρόμεθα κατά
αποφάσεως Κυβερνήσεως
όπως αποζημιωθή θύματα
ΝσζισμοΟ πρός δραχμ.
τριάκοντα πέντε χιλιάδας
καί όμήρους πρός δραχμάς
χιλΐας κατά μήνα κρστή·
σεώς των είς Στρατόπεδα
μόνον έξωτερικοΟ μή υπο
λογιζομένου τοθ /ρήνου
κρατήσεως των εν Ελλάδι
καί τοθ χρόνου έπαναπα
τρισμοθ των οποίων ή τα-
λαιπωρΐα λόγω έγκατα
λείψεώς των υπό πάντων
καί συνεπεία πολεμικήν
συνθηκην έξισοθται μέ Να
ζιστικά κάτεργα.
Κρήτες δμηροι κρατηθέν-
τβς έξ άρχής βίς γνωστά
Γερμανικά Στρατόπεδα ε¬
ξοντώσεως άγανακτοθν είς
δκουσμα: τοιαύτης αποφά¬
σεως ήν καΐ θεωροθν ά
παράδεκτον.
ΑΙΐοΟνται αποζημίωσιν
θυμάτων είς δραχμάς τεσ
σαράκοντα χιλιάδας καί
δραχμάς χιλΐας πεντακο-
σΐσς κατά μή"να κρατήσεως
των άπό τής ημέρας συλ
λήψεως των μέχρι καί τής
ημέρας τής έπανόδου Είς
την ΠατρΙδα άνευ άνωτά
του όρΐου καί μέ δικαΐωμα
άπαιτήσεως πραγματο-
ποιηθέντων έρναπκών ή
μερομισθΐων είς Στρατό
πεδα άπό Γερμανικήν Κυ¬
βέρνησιν.
Διά την Ένωσιν Όμή
ρων καί θυμάτων Άνατο
λικής Κρήτης
Πρόεδρος
ΝΙΚΟΛ. ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ!
Γεν. Γραμματεύς
ΤΣΛΓΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.- Τό
Πορτογαλικόν ύπβρωκβά
νβιον «Σάντα Μαρία» τό
οποίον κατελήφθη υπό έ-
νόπλων φιλελεύθερον
Πορτογάλων κατβυθύνβ
, ναι Βίαέτι πρός την Δυτι-
| κήν 'Αφρικήν ό δέ τβλι-
κός προηρισμός του πα·
^αιιένβι άγνωστος.
ι 'Αμβρικανιχά άβροσκά·
φη μβτϋδωσαν δτι τό ύπβ-
ρωκράνειον πιθανόν νά
ι χατβυθύνβται είς Ντα-
1 κάρτ. Ό λοχαγός Γκαλβάο
ίδστις βΙ«αι άρχηγόε τής
όμάδο*, ήτις κατέλαβε τό
σκάφος ανεκοίνωσεν ενω¬
ρίτερον δτι θά ώ*»τίγη τό
πκάφος είς την Πορτογα·
λικήν άποικίαν τής δυτι·
κήο Άφριχής Άνκόλα.
| Ό Γενικάς Διοικητής
τής άποικίας είπεν δτι
στρατβύιια'α, άβοοσκάφη
κιί πλοΐα άναμένουν την
Ι άφιξιν τοΰ σκάφους, λαμ-
βάνονται δέ δλα τα προ-
λητττικά μέτρα έν άναμο-
νη όδηγιών έκ Λισσαβώ·
νος.
Έν τφ μβταξύ Άμβρι-
κανινά άβροπλάνα ΐττταν-
ται ΰπβρθβν τοΰ «Σάντα
Μαρία ό δέ ραδιοσταθ
μός τής Πορτογαλίας μβ
ΐέδωσεν δτι 9 Πορτογα-
λικά πολεμικά κατβυθύ
νονται όλοταχώς πρός Α¬
νακοπήν τοΰ σκάφους.
Ο ΙΠΛΒΙΠΗίΓίΙΙΪΙΙ«{ΙΣ
Ό διοικητής τοΰ 'Αμβ
ρικανικοΰ στόλον τοΰ 'Ατ-
λαντικοΰ εκάλεσε τόν
λοχαγόν Γκαλβάο|δπως ά
ποβιβάση τούς επιβάτας
τοΰ ύπβρωκεανείου βί;
οΐονδήποτβ λιμένα των
βορβίων άκτών τής νοτί
ου Άμβρικής.
Ό λοχαγός Γπαλβάο έ
δήλωπβν δτι βΐναι έτοι
μος ν' άποβιβάσΐ) τούς έ
πιβάτας εάν δοθούν βίς
αυτόν έγγυήιβις δτι τό
σκάφος του δέν θά άφο
πλισθΰ*
Άσυρματογράφημα έκ
των έπιβατών τοΰ σκά¬
φους άναφέρβι δτι δλοι
είναι καλά'καίτοι τα τρό-
φιμα έξαντλοΰνται.
«ΔΕ» ΕΜΕΒ,ΠΕΙΡ,ΐ.Ι»
"Αλλαι πληροφορίαι ά-
ναφέρουν δτι ό 'Δμβρικα-
νός ναύαρχος ό βύρισκό-
μβνος επί κεφαλής των
Άμβρικανικών πολεμι-
κων τοΰ άνατολικοΰ Άτ
λαντιχοΰ απέστειλε μή·
νυμα πρός τό «Σάντα Μα¬
ρία» καί ζητεί άπό τόν
λοχανόν Γκαλβάο δπως
μεταβάλη κατεύθυνσιν
καί επιστρέψη βίς τό
Πόρτο Ρίκο. Ό λοχαγός
Γκαλβάο έθβώρησβ τό
γβγονός τουτο ώ: προσβο¬
λήν. Είμεθα εΐπβ Πορ·
τογάλοι πολιτικοί επί
Πορτογαλικοϋ πλοίου
μαχόμενοι διά την ελευ¬
θερίαν τής Πατρίδος μας
καί δέν θά ποέπβι νά θβω
ρηθώμβν εϊτβ τώρα βίτβ
βίε τό μέλλον ώς πειοα-
ταί. Δέν λαμββνω ποοσβ"
θβσβν ό λοχαγό; διαταγάς
άπό μίαν ξένην χώραν.
Ι ΕΞ1ΡΙΣΤΟΣ ΙΥΒΕΡΗΗΣΙ.
Ε,ΠΊΖΕΙΕΣΒΟΗΒΕΙΑΙΙ
ΑΘΗΝΑΙ 27.- Κατά
πληροφορίας έκ Καρά
κάς τής Ββνβζουέλας δύο
έκ «ών ύποστηοικτών
τοΰ Πορτογάλου
γοθ Γκαλβάο εδήλωσαν δ
τι ό έπανασ'άτης ήγέτης
ύπολογίζει είς την πά
ροχήν πρός αυτόν υπο
οτηρίξβως έξ Άγκό
λας καθώ: έπίσης κα
έξ δλλων Πορτογαλικώ
κτήσβων.
ΟΙ έν λόγψ δύο υπο
στηρικταί τού Γκαλβάο ά
ναφέρουν έπίσης δ«ι ί
χούν λόγους νά πιπτεύου
δτι ή Βοαζιλία θά άναγνω
ρίστι συντόμως έπισήιιως
μία Αν έξορία κυβέρνησιν
τή: Ποοτογαλίας.
Έν τφ μεταξύ οί πρε
σββυταί τής Άμεοικήι
καί τής Αγγλίας είς τι
Καράκας έλαβον ύπόμνη
αα έκ υέρους έξορίστοι:
Πορτογαλικής Έπιΐρο
πής διά την ελευθερία
βίς τό οποίον άναφέρον
ται οί σκοποί τής Επι
τροπής αυτής μβταξύ τώ
οποίων είναι ή έγκαθί
δρυσις δημοκρατικής κυ
ββρνήσβως βίς την Πορ
τογαλίαν κατά τό δυτι
κόν πρότυπον.
Η ΚΡΙΟΙΝΟΚΟΥΛΟΥΡΑ
<συνίχβια έκ τής 1ης σβλίδος) ηότα χαί χριθινοΜονΛσνρα. Ιδού τό σήμα τής πραγματί- ηής Εύημιρίας τού Ελληνι¬ κόν" λαόν. Χραάζιταί πραγ¬ ματικόν κυνισμόε γιά νά Ι- σχνρίζεται κανιίς δτι ηοτΐ ή Ελλάς όεν εγνώρισε χαΧντι- ρ·ς ήμέρα, παϊ νά φέρνι οάν ηαράδειγμα τό νψος των ...καταθέσεων οτά Ταμιενχή ρια καί τίς Τράπιζις. Καί νά ΙσχνρΙζιται δτι τό κατά κεφαλήν έθνΐΜΟ εΐαόδημα κον τ«ν«ι νά ψίάαη τό άμβρΐΝά νΐΝθ/ Ένα Κράτος ηού πονεϊ πραγματιχά τό λαό τον, θά 'ηρβηι ν* άηοδν&ή σέ σταυ ροφορΐα γιά νά καταργηθή τα όμματα τής ηνγίας λπό τόν τόπο. Την μπομηόχα *αΙ την χριθινοκονλονρα. Ό ηακται· λός δμως τον δημοσίου χρή ματος γίνίται τραινάχια οτην Ά&ήνα, έναέριος οιδηρόδρο- μος οτό Λνηαβψτό, πΐατιϊις μέ σιντριβάνια, κνλιόμινβς κλίμακις, φτοτιινές διαφη μίσεις κι' ίνα αωρό δ,Χλις στεΐρες κι° <ίορνιστίχ«ς ηο· λντέλβιες ηον άνάβονγ τό μϊ· οος χής επαρχίας γιά την ηρατενουσα. Ή ηαροιμία ηού λέει ηώς «ΆοΗημα πά¬ η τό σίτινο ψωμϊ οίον φχω χον τί χέρα» πρίηα νά κα ταργη&ή. ΓΊατί άνπηροσω ηινιι μιά έηιχίνδυνη χοομο θιωρία ηον φαίνιται νά την νΐοθιτοϋν οί παοοάδΐί των 'Α&ψων μί την δμφαλολα- τρ»ία τού:. ΑΝΤΑΙΟΣ ΠΙΡΙΑΗτΤσ ΑΠΟΦΑΣΕΩΣ Δυνάμει τής ύπ' άριθμ. 13)1961 αποφάσεως τοθ ΠρωτοδικεΙου Ηρακλείου, εκηρύχθη βίς κατάστασιν •πτωχευσεως 6 Σταθρος Σταφυλάκης εμπορος κά· τοικος Ηρακλείου. Διωρί¬ σθη προσωρινάς σιόνδικος ό Δημήτριος Σταυριανά κης, δικηγόρος, κάτοικος Ηρακλείου κοΐ ΕΙσηγητής ΠρωτοδΙκης. Ωρίσθη ήμέ- ρα παύσεως πληρωμήν ή 30 ΜαρτΙου 1960, ήμέρα δέ συνελεύσεως των πι· στωταν δι* εκλογήν όοι- στικοθ συνδΐκου ή 9 Φε βρουσρΐου 1961 ημέραν Πέμπτην καί ώραν 11ην π. μ. καί τόπος τό Πρωτοδι- κεϊον Ηρακλείου (Τμήμα Πτωχεύσεων). Έν ΉρακλεΙφ τβ 25η Ίανουαρίου 1961. Ό Γραμματεύς τής πτω· χεόσεως. Ν. ΑΝΔΡΕΑΔΑΚΗΣ 0ΙΚ0Ν0ΜΙΚΗ ΖΒΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΕΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις είς την αγοράν μας, βγχωοΐων προϊόντων βΐχβ χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Λόγω ττΐς αοξα μένης συγκβντρώσβσ)ς, ή κί¬ νησις τοϋ έλβυθέοου έμπορίου ίχβι «βριωοισθή είς τό ελά¬ χιστον έλλβίψβΐ προσφοοάν. Παοαλλήλως δμως τό ενδια¬ φέρον είναι μΐΜθόν. Αί τι μαί δέν Ιχουν ΰηοστή πάν τα>ς ίιαφοροηοίησιν, παοα
μένουσα βίς, τα κάτωθι επί
πβδα.
Νο δ λαμπάντβ αύξομβι
θνμβνα βρ. 15,60.-15,70
Νο 3 γναλΐ δο, Γ 16.60.
Νο 2 » » 17.—
ΣΠΆΦΙΔΕ2 Σουλτανίναι
Έπίσης καί βίς την σταφι
δαγοράν ή διακίνησις ηαοαμέ
νβι πβοιωοισμένη καί αί τι
μαί ως κάτωθι.
Νο 4 δοχ. 7,10—7,20
Νο 2 » 7,40
Νο 1
» 7,60-7,70
Νοϋλβς
δοαχ.
7,90.
ΣΙΤΗΡΑ
.
Σίτος
Βραχ.
2,50
Κριθ*»
»
2.50
Ταγ^
»
3.
ΒΙκοι
»
3.10.
Δίρα ίραΐ
.300.—
ΤΑΟΡΟΤΕΙΝΟΜΕΝΙ ΜΕΤΡΑ ΔΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΝ
ΪΙΤΕΑΛΙΙΥΤΙΙΙΤΙΙΙΑΑΑίΣΙΙΜΙΣΕΙΙΪΡΟΙΙΣ ΑΓΘΗΩΣ
ΤΟ ΥΠΟΒΛΗΘΕΝ ΥΠΟΜΝΗΜΑ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
,
«ηπιηηιιι
Ή Παλλεσβιακτϊ Επι Ιτικών έλαΐολάδων, μέ βά
τροηή Αγώνος ίΠροστασί-Ισιν τάς τιμάς συγκεντρώ-
άς Έλαιολάδου απέστειλε σεως καί συμφώνως πρός
ανακοίνωσιν τού, τής 6)
- τρωΒησομένων έλαίων, ύ-
"Υπό τ?ς ς
Σταφιδβργατδν Ήοαχλβίου
απεστάλη τό κάτωθι ττιλ)μα
Άξιότιμιν Κύοιον Ύίΐουρ
πρός τόν Πρόεδρον τής
Κυβερνήσεως κ. Καραμαν·
λήν τό ακόλουθον ύπόμνη·
μσ, είς τό οποίον ύποδει-
κνύει τα μέτρα τα όποΤο
πρέπει νά ληφθοθν διά την
αποτελεσματικήν προστα¬
σίαν τοθ ίλαιολάδου.
€'Η Παλλεσβιακή Επι-
τροπή Αγώνος Προστασΐ-
άς Έλαιολάδου έκφράζου-
σα υμίν τάς ευχαριστίας
της διά τό επιδειχθέν ·παρ'
υμών προσωπικόν ενδια¬
φέρον υπέρ ιής χειμαζομέ-
νης τάξεως των ελαιοπα¬
ραγωγήν, κατόπιν τοθ ά¬
πό 3)1)61 ύπομνήματός της
θεωρεΐ σκόπιμον νά κατα¬
στήση υμάς κοινωνόν των
κιτεχουσων αυτήν άνησυ-
χιών διά τα άποτϊλέσμα-
τα των δοθεισών παρά τοθ
ύπουργεΐου Έμπορίου κα-
τευθύνσεων, Οσον άφορά
τάς τιμάς διαθέσβως των
κρατικων βλαιολάδων είς
τάς άγοράς καταναλώσεως
κατά 2.50 δραχμ. χαμηλό
τερον των ορισθείσαν τι-
μων έξαγοράς πσρά παροτ-
γωγων.
Ούτω πιστεύομεν δτι
τουτο θέλει πσρεμποδΐσει
την ομαλήν διάθεσιν καί
κυκλοφορίαν τοθ έλαιολά¬
δου καί θέλει όδηγήσβι είς
άπόκρυψιν καί άποθεματο-
ποΐησιν παρά κερδοσκόπων
καί καταναλωτων των χο·|
ρηγουμένων υπό τοθ Κρά·
τους έλαίων λόγω τής χα·
μηλής τιμής των, προκα·
λοθσα οΰτω τεχνητήν 6λ·
λΐΐψιν, ί|τις θά αναγκάση
τό Κράτος νά προβή είς ε(-
σαγωγάς ανωτέρας των
πραγματικήν άναγκών τής
χώρας, αΓτινες θέλουσι
βαρύνει επί τής εξελίξεως
των τιμών τής προβλεπο¬
μένης, διά τό προσεχές έ
τος, πλουσΐας έλατιοεσο-
δεΐας καί άσκοπον σπχτά
λην συναλλάγματος.
Ή δέ θρυλουμένη άπο
στολή κρατικών ελαιολά-
δών καί είς πσραγωγικά
κέντρα θέλει έπιδράσει ύ·
ποτιμητι κως επί των είς
αύτά δημιουργηθείσαν τι
μών. "Υφίσταται δέ κ.Ινδυ-
νος νά παραδΐδωνται, υπό
επιτηδείων, τα είσαγόμενα
κρατικά έλαιόλαδα είς την
συγκέντρωσιν μέ ηύξημέ-
νας τιμάς, δημιουργουμέ-
νων ούτω προϋποθέσεων
εκμεταλλεύσεως είς βάρος
τοθ Δημοσίου.
—Ποία τα έπιβαλλό·
μενά μέτρα.
Πρός αποφυγήν των δυ-
σαρέστων τούτων συνε-
πειων, παρακαλοθμβν δ¬
πως τό ύττουργεΐον Έμ¬
πορίου, μεταβάλη τάς τι·
μας διαθέσβως των κρα·
τού,
12)60 (ήτοι δι' άνοράς κα¬
ταναλώσεως τα όξ· 5 δρχ.
18.10, όξ. 2 δρχ. 19 20),
περιορίση δέ την διάθε¬
σιν των εισαγομένων κρα-
τικών έλαιολάδων έτιΐ τοθ
παρόντος μόνον, ε(ς περι-
πτώσεις άνατιμήσεως καί
ελλείψεως προσφορας καί
δή κατά Ίούλιον-ΑΟγου-
στον, εποχήν μεγάλης κα
ταναλώσεως.
Ελπίζομεν δέ δτι ή λίΐ-
ψις των ανωτέρω μέτρων
θά καταστήση περιττήν
την παρέμβασιν τοθ Κρά·
τους δι' έξαγοράν ίλαιο-
λάδου εφέτος, παρά των
πσραγωγών, άποφευγομέ
νης οί5τω τής δημιουργί-
άς περιττών έξόδων καί
άσκόπων 6απα»ών τιαρα-
λοβης, άττοθηκεύσεως καί
συντηρήσβως των συγκεν-
Άξιότιμιν Κύοιον Ύίΐου
ποκβιμένων είς άλλοιώ- [ νον Έονηισίας, Συνομοσπον
σεις μέ άδικαιολόγητον
επιβάρυνσιν παραγωγήν
καί κατσναλωτών καί ζη¬
μίαν τοθ Δημοσίου, ώς
κατά τό παρελθόν συνέβη.
Επιπροσθέτως, έκ τής
διαθέσεως, έν καιρώ, των
εισαγομένων έλαίων καί
σπορελαίων είς τιμάς κα¬
τά 2—3 δρχ. πλέον των
σημερινών θέλει προκύ¬
ψει δφελος σοβαρόν υπέρ
τοθ Δημοσίου, ύπερβαΐνον
τα 100.000 000 δρχ., τό
οποίον δύναται νά χρη-
σιμοποιηθή διά την επι-
βαλλομένην κατά τό προ·
σεχές ετος έξαγοράν μέ·
χρι καί 30.000 τόν. έλαι¬
ων, παρά των παραγω-
γών είς την δικαίαν καί
λογικήν τιμήν των 17—18
δρχ- κατά κιλόν, άνευ έ-
πιβαρύνσεως τοθ Δημοσί¬
ου καί καταναλώσεως.
δία ν Εργάτην, Όογανι
σμόν
Αθήνας
Έξ Όνόματος Μβλων Συ
νβογατιχής Σταφΐδϋονατων
Ήςιικλβίου διαμαοτυοόμεθα
Ιντόνως διότι Όογανισμος
Άνβονίας άναβΊλλει λήψιν
άκοφάσβως ίπιδοτήσΒθ): ά
νέογων μβλτόν μας. Σταφι-
δβογάται οΐκογβνβιάοχαι στβ
θοϋνται στοιχβιωδων μέσων
συντηρήτβω: οΐκογβνβ όόντων
συνβττβία καταστοοφή' σουλ
τανίνας. Πηςιακαλοΰμβν λη
φθή απόφασις χορηγήσεως
15 έπιδιμάτων μηνιαίως μέ
χοι νέας Ισοδβ'ας ίνα κιτοο
θωθχΐ διαιηρηθοΰιιβ είς ϊή>
ζωήν ήμιΐς καί αί οΐκογέ
νβιαί μας.
Συνεργατιχή Σταφιδβογατών
Ηρακλείου
Πρόβδοος ΣΑΜΙΩΤΗΣ
Γοαμματβύς ΧΩΜΑΤΑΣ
Ο ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΝΤ ΠΡΟΕΙΛΟΠΟΙΕΙ ΟΤΙ
Ο ΑΝΑΣΤΛΛΗ ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΟΗΕ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΓΚΟ
ΕΚ ΤΗΣ ΑΠΟΧΩΡΗΣΕΩΣ ΖΤΡΑΤΕΥΜΑΤΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.—Ό Γβ-
νικός Γραμματεύς τοθ Ο.
Η.Ε. προβιδοποίησε τό
συμβούλιον ασφαλείας δ·
τι ολόκληρον τό ίργον των
Ήνωμένων Εθνών είς
Κογκό πιθανόν νά ανάστα-
λή λόγω τής άποχωρήσεως
ωρισμένων αποσπασμάτων
τής είς Κογκό διεθνοθς
δυνάμεως. Μετά την ά
ποχώρησιν των στρατευ
μάτων τής Γουΐνέας ί)πς
συνεχίζεται ή δύναμις των
Ήνωμένων Εθνών θά 6χε
μειωθή είς 13-000 άνδρας.
Εάν ή ΊνδονησΙα, τό
Μαρόκον καί ΗΑΔ -ραγ
ματοποιήσουν την απόφα¬
σιν των καί άποσύρουν
τάς δυνάμεις των τότε |6ν·
δέχεται νά καταστή αδύ¬
νατον διά την διεθντ] δύ¬
ναμιν νά λειτουργή κανο
νικώς.
Μία τοιαύτη έξασθένησις
τής διεθνοθς δυνάμεως έ
τόνισεν ό κ. Χάμμερσκέλντ
πιθανόν νά οδηγήση είς
τόν εμφύλιον πόλεμον Ο¬
σας θά |έξελιχθή είς φυλε-
τικήν διαμάχην μέ άποτβ-
λεσμα την πλήρη άποσύν-
θεσιν τής έθνικής ένότητος
τοθ Κογκό.
ΑΘΗΝΑΙ 27. —Έξ άλ-
λου είς τηλεγράφημά τού
πρός τάς κυβερνήσεις των
3 χωρών δ κ. Χάμμερσκελ
ντ έκφράζει την βαθβΐσν
λύπην του διά την άπόφα
σίν των καί την άπογοή
τευσίν τού διότι ή έκκλη¬
σις τού πρός αύτάς όπως
άναθβωρήσουν την άπόφα
σίν των ουδεμίαν εδρεν
απήχησιν.
Έν τφ μεταξύ μεγάλη
διπλωμαΐική δρατσΓηριό
της εσημειώθη χθές είς την
έδραν των Ήνωμένων Έθ
νών βπου υπήρχον πληρο
ΤΑ ΧΒΕΪΙΗΑ ΕΙΚΑΙΗΙΑ
ΤΟΥ Ε1ΙΙΗΟΡΙΟ» ΊΑίΡΙΙ,
Χθές την πρωίαν εγένοντο
τα έγχαίνια τοθ γνωστοθ έ
στιατορίου «ΚΑΠΡΙΣ» υπό
την διεύθυνσιν τοθ χ. Μα
ζωνάχτ] είς τάς νέα; έγχα-
ταστάσεις τού είς τό τι
τράγωνον 50.
Έν άρχή έττλίσθη άγια
σμός χαί ακολούθως προσε¬
φέρθησαν διάφορα άναψυ
χτικά είς τους προσχεχλη
μίνους. Ή άναστολή των
εργασιών τοθ έστιατοριΌυ, έξ
άφορμής τής διαρρυθμίσειος
τοθ τετραγώνου, υπήρξε λί¬
αν αίσθητή είς την πόλιν
μας. Ώς έκ τούτου ή έπα-
ναλιιτουργία τοθ «ΚΑΠΡΙΣ»
χαιρετίζεται μέ ιδιαιτέραν
Ικανοποίησιν. Ααμβανομένου
μαλιοτα 6π' όψιν δτι έπα-
ναλειτουργεί μέ άνέτους αί
θούσας φαγητοθ είς τό ί-
σόγειον χαί τό άνώγειον, δι
αρρυθμισμένας καί διακο-
σμημένας μέ καλαΐαθηαίαν
χαί γενικώς μέ καλύτερον
έξοπλισμόν, το πολύτιμον διά
την πόλιν μας αύτό εστιατο
ριον θά δυνήθη νά έχπλη
ρώοη καλύτερον τόν προο¬
ρισμόν του.
φορίατι δτι 6 χώραι αί με
τασχάται τής διασκέψ1!
ως τής Καζαμπλάνκας έ
τοιμάζουν νέαν έκκλησιν
υπέρ τής απολύσεως τοθ
κ. Λουμούμπα.
Ώς γνωστόν αί χώραι
αυται είναι1) Η.Α.Δ. ή Γκά
να, ή Γουΐνέα, τό Μαρό-
κον ή Λιβύη καί ή δημο-
κρατΐα των Μάλι, ή όποία
ή'ίη Ιχει ζητήσει την ίξέ
τάσιν τοθ θέματος Λου
μούμπα έπό τό συμβού¬
λιον ασφαλείας.
ΑΙΑΜΙΡΤΥΡΙΑ
ΕΝΟΣΕΟΣ ΤΕΧΝΙΤΟΝ
ΚΑΡΦΟΚΙΙΟΤΟΟΟΙΟΝ
ΣΤΑΦΙΔΟΣ 4 ΣΤΛΦΥΛΟΝ
Τα μέλη τής Ενώσεως Τβ·
χνιτων Καοφοκιβωτοκοιων
Σταφίδος καί Σταφυλδν Ή-
Οαχλβίου διαμαοτύαονται εν¬
τόνως διότι ένω μετά των
πηοαγωγών θβωοοϋνΐαι ώ;
οί άμβσα πληγέντβς εκ τοϋ
ηβοονοσίΐόρου ουδέν μέτρον
ελήφθη ποός ανακούφισιν
τούτων.
Ζητούμεν 1) δπως χορηγή
θοϋν έκ τού ΟΑΑΑ. 15 §-
πιδόματα κατά μήνα μέχρι
τού Αύγούστου, 2) δπω; χο·
οηγηθή δικαίω; κα1 8Ις τούς
Καοφ)ούς ποσότης 'δλεύρου
καί τροφ(μων κατά μήνα ώς
συμβαίνβι μέ τούς παοαγω-
γού;, διά νά άποφύγωμβν τό
φάσιια τής πβίνης.
Παοακαλοϋμβν τούκ χν-
II
Π Ι. Ι Ιΐηΐΐ Ι ■■■■■■ ε-ε· ■■■ - εε.ιι,ι,οΝ
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΕιΊΛΝΛΛΕΙτΊΝ ΕΡΓΑΣΙΟΝ
ΤΗΣ ΓΕΝ1ΚΗΣ ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΟΗΕ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ »7.—Ό κ. Στήβεναον,νέο^
'Αρχηγός τής Άμερικανικής ΆντιπροσωηείβΒ
είς τα Ήνωμένα Έθνη ·1η* σήμερον δτι ώς η(
σιεύει ό Πρόεδρος Κέννεντυ ευχαρίστως θ* βο.
νήντα τόν μ. Κροΰστσΐφ 4«ν .ο τελβυταΐος μ,,η
6ή τόν Μάρτςον έκεΕ δταν (έπανχληφθοΰ» αί 4ρ.
γασίαι τής Γενικής Συνελεύσεως. ^
Ό κ. Στήβενσον εδήλωσε πρός τον 1
δτι βέν ομιλεί έκ μέρους τού 'Προέδρου,
φρονεί δ τι ούτος θ* ήτο λίαν εύτυχής να συ
ση τόν κ. Κροϋατσεφ.
Δέν ένναώ είπεν δτι θά πρόκειιαι,περι
ανωιάτης διασκέψεω; άλλόΥ περί μιάς
δπως γνωρισθοΰ ·. Θΐι ήτο β* λίαν
κιος είς τόν Πρόεδρον.
Ό κ.Σιήβενσον εΖηεν έηίσης δτι ή Κυβέρνη.
σις των Η.Π. «%.. θά δύναται να έηιτύχη είρηνι·
κβς σχέσεις κοί άποκανάστασιν τής άρμονίας μ»,
τί τή; Κομμουνιατι<*ής Κίνας, ή έχθρόιης δμως τής Κίνας «νανβι τή<|·Άμερ·.κ<,ς περιλαμβανομ.4· νης τής απειλή; της περί καταλήψεως τής Φορ. μόζας δια βί*ς, Αίΐοτελοΰν έμπόδιον δι» ύμ«>
λάς
Ο ΜΑΚ ΜΙΛΛΑΝ ΑΦΙΚ
ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΔΙΑ ΣΥΝ
ΕΤΟ ΧΒ
1ΜΙΑ
5
Λ!
ΜΕΤΑ ΤΟΥ ιΊΡΟΕΛΡΟΥ, ΝΤΕ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.— Ό κ. Μακμίλλαν
μβνος άπότή«λα(δη Μακμίλλαν, έφθαοβν βίς Πά
οισίους διά συνομιλίας μβτά τοΰ Προέδρου Ντέ
Γκώλ κατά τό Σαββατοκύριακον.
Ανταποκριταί λέγουν δτι οί δύο πολιτικοί θά
άνασχοπήσουν την διβθνή κατάστασιν βίς απολύ¬
τως άνβπίσημον ατμόσφαιραν.
Προφανως θά συζητήσουν τάς σχέσβις μβταξύ
Άνατολής καί Λύσεως καί την προοπτικήν αύξή
σβως τής διπλωματικάς δραστηριότητος τώρα όπό
τβ ό Πρόβδρος Κέννβντυ άνέλαββ τα χαθήχοντά
του.
Ένα δλλο πιθανόν θέμα βΐναι τό ζήτημα στβ-
νωτέρας συνβργασίας μβταξύ των δύο Εύρωπαίκών
οίκονομικών πβριοχών καί αί ΓαλλικαΙ δοκιμαί τής
Σαχάρας.
ΕΖΗΤΗΘΗ ΑΠΟΤΑΣ ΗΠΑ ΗΑ ΗΑΥΣΟΥΗ
ΒΑΡΑΚ0Α0Υ6Η.ΙΝ ΤΟΥ '.ΑΝΤΑ ΜΑΡΙΑ,
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27. —Ό Πρόεδρος Κέν¬
νεντυ Ιλαβεν τηλεγράφημά από τόν στρατηγόν
Ντελγκάντο, ό οποίος ίσχυρίζεται δτι διέταξεν
την κατάληψιν τοΰ ύπερω«εανιΌυ «Σάντα Μα¬
ρία». Δια τού τηλεγραφήματος, ό στρατηγός
Ντελγκάν-ΐο ζετεί από τας ΗΠΑ δπως θέσουν
τέρμα «ίς την άπό αέρος παρακολούθησιν τοδ
πλοίου.
Όέηί τού Τύπου γραμματεύς τοϋ κ. Κέν¬
νεντυ «Ζπεν δτι δέν είχεν ευκαιρίαν Ακόμη δηως
αυζηιήιη τό τηλεγράφημά αύτό μετά τού* Προ¬
έδρου.
Έν τώ μεταξύ αντηλλάγησαν καί άλλα μην»-
ματα μεταξυ]τοδ λοχαγοΰ Γκαλβάο, ηγέτου τδν
στασιαστών επί τοΰ πλοίου καί τοΰ άμερικα-
νοΰ ΝαυάρχουΔ'.οικητοΰ τού Άτλαντικοΰ.
Ό λοχαγός έπανέλαβε δτι έπιθυμεί να *ηο·
βιβάση τούς επιβάτας τό ταχύτερον.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.—Οί δύο Άμβοικανοί Άβοο-
πόροι οί όποίοι αφέθησαν έλεύθβροι υπό των Ρώ·
ο ών πρό δύο ημερών έφθασαν είς Ούάσιγκτων. Είς
τό αεροδρόμιον τούς ύπβδέχθη ό Πρόβδρος Κέννβντν
ό οποίος μετέβη έχβϊ άπό τόν Λευκόν Οίκον δν' έλι-
χοπτέρου.
ΟΙ δύο Άβοοπόροι θά βίσαχθοΰν βίς Νοσοκο
μβΐον δπου θά παοαμβίνουν επί διήμβρον δι' α¬
νάπαυσιν. Ούτοι βέ θά δβχθοΰν τούς άντιπροσώ-
πους τοϋ Τύπου.
ΚΑΤΕ&ΙΚΑΣΒΗΣΑΝΟΙΚΑΤΟΙΚΟΙΣΟΚΛ
ΔΙΑΤΗΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑΗ ΑΣΤ. ΣΤΑ
1Μ
!Υ
ΧΛΝΙΑ 27.— "Υπό τοθμέν τρείς τΐρώτοι είς φυ·
ΤριμελοΟς ΠοινικοΟ Έφε
είου Κρήτης κατεδικάσθη
σαν οί Ιωάννης Ζαχ. Φα-
σουλάκης, Ιωάννης Στυλ.
Άνδρεαδάκης, Θεοφάνης
Έμμ. Παπαδάκης, Μιχαήλ
Ν. Καραταράκης, Στυλια-
ός Βασ. Δασκαλάκης, Δή
ήτριος Άντ. Κουτσάκης,
Ιωάννης Ανδρ. Ψαράκης,
Ιπτοκράτης Χαοιδ. Τσαγ·
αράκης, Χαράλαμπος
Εμμ. Στρατσριδάκης, Ε¬
λευθέριος Στυλ. Γυ-σρά-
ης, Άλέξανδρος Γ. Αύ·
ουστάκης, Ιωάννης Γ.
Μτιιμπακάκης, Μύρων
Έμμ. Μαοάκης καί Χρή
στος Γ. ΨαρΙδης κάτοικοι
Σωκαρά Μονοφατσίου οί
ιίους άομοδίους δ«ως Ιξβ-
άσουν μετά τή;δβούσης ιτρο
'οχης τα δίκαια αΙττίματ(ί
,αςκαΐ ιτροβοϋν είς την όί·
,εσον λύσιν τούτων.
Έν δναντία πβοιητωσβι,
ίπογοητβυθέντβς διά την μέ·
ρι τούδε άπαοάίβκτον αδια¬
φορίαν, θά κατέλθωμβν σύσ·
σωμοι βίς συγκέντρωσιν δια-
μαο.υρίας.
Έν 'Ηοακλβίφ τί 27)1)61.
Ο Ποόβδοος
ΚΩΝΣΤ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
Ο Γβν. Γρααματεύς
ΓΕΩΡΓ. ΤΖΟΥΛΑΚΗΣ
λάκισιν 3 μηνων διά διατά
ραξιν τής κοινή~ς βίρήνης
μετά βιαιπραγιών, οί δέ
λοιποί είς φυλάκισιν 2 μη¬
νων έκαστος διά διατάρα¬
ξιν κοινής βίρήνης.
Οί ανωτέρω καταδικα
σθέντες κάτοικη Σωκατρα
φίροντες βαρέως την μετα
φ^ράν τοθ Σταθμοθ Χωρο'
φυλακής έκ τοθ χωρίου
των είς τό χωρίον Άσί|μι
μετέσχον άπό κοινοθ είς
δημοσίαν συνάθροισιν τΐλή
θους καί μέ ηνωμένας δυ¬
νάμεις μετέβησαν την νύ¬
κτα τής 6—7 Αύγούστου
1960 είς τόν Σταθμόν Ά-
σήμι, συνέλαβον τούς είς
αυτόν ύπηρετοθντας δύο
χωροφύλαΛας καί ίνα ά-
γροφύλακα καί άφοθ τούς
προσέδεσαν διά σχοΐνίου
μετέφερον αύτούς, τόν ό
πλισμόν των καί τό άρχβ1
όν τοθ Σταθμοθ είς τό χ»
ρίον των Σωκαρά. _
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Παρακαλοθνΐαι οί έγ·
γραφέντες είς τό Δάνειον
Οικονομικάς άνατιτύξβωΰ
1960 βπως προσέλθουν καί
παραλάβωσι τάς 6>θ'
γΐας των.
(Έκ τοθ Κεντρ.
δρομβΐου).