271741
Αριθμός τεύχους
4293
Χρονική Περίοδος
Β΄
Ημερομηνία Έκδοσης
10/2/1961
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
1ΙΠΙΤΙΤΗΖ
ΔΟΗ.ΑΙΟΡ.Σ Ι ΗΤΚΙΙΗΙλΤΗΣ
Γρ«φεΙ«-Τ»πογρ«φεΙ«
Ό&βς Ο*σ)ν(κης Αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντέηη-ης
ΗΙΚΟΖ Γ. ΙΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
ΠΔΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΗΝΗΠΡΟΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
10
ΦΕΒΡ0ΥΑΡΙ0Υ
1961
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
Έτος 14ον—ΠερΙοδος Β.'
'Αρ. οόλ. 4293-Τιμή Δρχ. 1.90
Η ΕΓΚΑΤΑΛΕΛΕΙΜΜΕΝΗ ΕΠΑΡΧΙΑ
* 'Η μονίμως αγνοημένη Ελληνική επαρχίαι
ευρέθη αιφνιδίως είς τό ηροσχήνιον. Ό 'Αθη-
ναΐκός Τύηος αφιερώνει άρθρα τας τελευταίας
, ημέρας είς την εξαθλίωσιν τής ύπαίθρου χαί ή
Κυβέρνησις «πολογουμένη <χντιπαρατασαει αστοί χεία». Ή εύρεϊα αύτη δημοσιότης χαί τό δ· ψιμον ενδιαφέρον δέν ϊνέκυψχν αναιτίως. Πολ- λοί παράγοντες συνετέλεσαν αίς τό νά Αφυπνι- > βθή τό ενδιαφέρον τού Κέντρου.
Ή άθλία κατάστασις ή όποία έηιχρχτεΐ είς
την ύπαιθρον ήτο γνωστή άηό μυχκροΰ. Τό εάν
ή Κυβέρνησις σήμερον μόνον ησθάνθη την α·
, νάγκην νά άηολογηθή όφείλεται είς την πίεσιν
των πραγμάτων. Κρχυγαί ΐπογνώιεως εγεί¬
ρονται άπό δλα τα σημεΐχ τής 'Έλληνικής Ε¬
παρχίας. Ό ξένος Τυηοςθχαραχτηοίζΐΐ ζωώδη
τα έπίπεδα διαβιώσεως των όρεινών πληθυ¬
σμώ». Τα γραφεία Μεταναστεύσεως άνακοι·
νούν τρομακτικούς αριθμούς έκπατριζομένων
νέων τής ύηαίθρου. Τα άκτινοακοπιχχ συνερ
γεία διαηιστώνου* έκνεταμενην άδενοπάθειαν
των ύποσιτιζομένων μαθητών. 'Η Ι*θισις τού
Διεθνούς Νομισματικοϋ Ταμείου ομιλεί πε·
ρί μειώσεως τού άγροτικοΰ είσοδήμχτος. Οί
ξένοι Συνδικαλισταί διαπιατώνουν «χτεταμέ·
ι νην άνεργίαν χαί ύποαηασχόλησιν. ΟΙ Μητρο-
πολίται ίδρύουν λαΖκα ουσαίτια ώ; είς τήνμχύ
ρην περίοδον τής χατοχής. Ό Άρχηγός των
, Φιλελεύθερον καταγγέλλει έκτεταμένα χρού·
βματα άποβιταμινώσεως των χωρ-.κών χαί ζητεί
την επέμβασιν τοΰ Έρυθραΰ Σταύρον*. Ό
ατρατηγός Γρίβας καυτηριάζει την εξαθλίωσιν
τής ύηαίθρου, μετ* τάς έν^υηώσεις τάς οποίας
: άπεκόμιαεν έκ των περιοδειών τού. Οί Άμε-
ι ρικανοί άποατέλλουν έφόοΊα ώς εάν Ιπληξε την
χώραν μας ή θεομηνία τού Άγαδίρ.
ΤβΥ ανωτέρω π*ριατχτικά δχι μόνον άθροι-
στικώς, άλλά καί Ινα ί«ασιον κεχωρισμένως ά-
ποτελούν φοβερόν κατηγορητήριον διά την ση
μερινήν Κυβέρνησιν.
Βεβαίως ή ελληνική έπαρχία ουδέποτε έ·
γνώρισεν άνθησιν, άλλχ καί ουδέποτε έφθασεν
είς ιό σημερινόν θλιβερόν κατάντημα. Ή προϊ·
ούβ« έξαθλίωαις τής ύηαίθρου όφείλεται είς
την Ελλειψιν προγραμματισμού*.
Ό Εδιος ό Διοκητής τής Τραπέζης τής
Ελλάδος χατήγγειλεν δτι δέν επεδιώχθη ή ά
ξιοποίησις των οίκονομικών δυνχτονήιων τής
χώρας κατχ τρόπον ίσόρροπον χαί συντονισμέ·
νόν, ζητήσ&ς την έκπόνησιν κχί εφαρμογήν «εί-
δικωτέρων πεοιφερειχχών προγραμμάτων χαθο-
λιχής άναπτύξεως».
Ατυχώς ή παροΰαα Κυβέρνησις ουδέποτε
χατεννόησε τνιν ανάγκην τής οικονομικάς άνα-
πτύξεω; τής ύπχίθρου. Τό ενδιαφέρον της ή<α· λώθη άοοκλειστικώς καί μόνον είς την πρωτεο ουσαν. Αί οίκομικαί δυ<ατότητες τού δημοσίου προϋπολογισμόν!—προϊόν τού" μόχθ ·»υ των κ«· τοίκων κυρίως τής ύπαίθρου—έξηνεμ(σθη είς *· γονα δημοσία ίργχ ,τοΰ Κέντρου. Καί σή¬ μερον υπό την πίεσιν των πρχγμάιω» ή Κυ¬ βέρνησις άποφχσΐζει νά απαντήση. Άντί δμως νά αναγνωρίση τιμίως χαί ειλικρινώς τάς ευ¬ θύνας τη:, άντιπαρατχσαει στοιχείχ διά νά πείση δτι τόσον είς τόν τομεα τής Πχιδείας δσον κ«ί τόν τομέχ τής οί.«ονομικής ανασυγκροτήσεως τής ύ ιχίθρου Ιπρχξε τό καθήκον της. 'Έπικαλείται άοιθμούς χ«ί στοιχείχ διά νά αποδείξη τό ενδιαφέρον της. Τουτο σημτίνει δτι ή Κυβέρνησις θεωρεί ίκανοποιηΊΐκήν την μέχρι σήμερον ταβτιχή* της έναντι τής ύπαί« θρου. Ατυχώς δμως οί παρχτιθέμενοι άριθμοί δΐν πείθουν την ύπαιθρον περί τού μή παραγκω νισμοΰ,της. Διότι ή πραγματικότης τάς διαψιύ^ει είς αμ¬ φοτέρους τούς τομείς. Γνωστόν είναι άπό πλευ ράς παιδείας δτι αταΰλοι Ιχουν μετατρχπεί «ίς σχολείχ, δτι δέν ύπάρχει έπαρχές διδα¬ κτικόν προσωπικόν χαί οί γο^εΐς άναγκάζον- τχι νά άναπληρώνοον έξ ίδίων τάς έλλείψεις, «αί δτι γενικώς έπικρατεί άιυγχώρητος πρω· τογονισμός. Είς τόν τομέα τήϊ οικονομικήν ά- ναπτύξεως ή ηραγμχτικότης είναι έξ Εσου ά" θλίτ. Ή άθρόχ εγκατάλειψη χαί ή όλονέν επι¬ κινδύνως αυξανομένη έρήμωσις τής ύπαίθροβ άποτελοϋν τάς πλέον συντριπτικάς αποδείξει;. Ώ; έκ τούτου οί Κυβερνητικαί άριθμοί δυνα¬ τόν νά πείθουν τούς μηδέποτε άπομαχρυνθέν» τας τού Κέντρου. Δέν συμβ«ίνει δμως τό αύ· τό κβί μέ έκείνους οί όποίοι ίχουν άμεσον Ι έπίγνωσιν τής πραγματικότητος, δηλαδή τού; χατοίκους τής έλληνςχής Επαρχίας, τούς ο- ηοίους, μέλος τής Κυβερνήσεως δέν εδίστασε νά χαρακτηρίση δτι ρέπουν πρός πολυτέλειαν. Έκ των ανωτέρω προκύπουν δύο συμπερά- σμαεα: Πρώτον: δτι πέρχν πάσης αμφισβητήσεως ή έλληνςκή επαρχίαι μετέρχεται την μεγαλυτέ· ραν μέχρι τούδε έξχθλίωβιν καί Δεύτερον: δτι ή Κυβέρνησις θεωρεί δτι ε¬ ξεπλήρωσε πλήρως τάς ύποχρεώΐεις της Εναν¬ τι τής ύτχίϋραυ, ώ; «μχρτνροΰν» οί Ιριθμοί κχί τα στοιχείχ περϊ των «Ιπιτευγμάτω*» της. Ώ; έκ τούτου δέ θχ πρέπει νά ά«αμένετχι ρι- Ρ'-κή άναθεώρηιι; τής οίκονοΐΑΐχής πολιτικάς τής Κυβερνήσεως άλλά συνέχισις τής ίδ(ας τχ κτιχής. Έν τφ μετχξύ οί χάτοικοι τής ύπαίθοου αντιμετωπισθούν πρόβλημχ έπιβιώσεως. Ή ά πόγνωυις καί ή άπογοήτευσις δέ« άποτελοΰν ά- χίνδυνα αυμπτώμαια. Ή Κυβέρνησις παραλλήλως δέν άφίνει πε· ριθώρια αίσιοδοξίας. Αντιθέτως Θεωρείται βε< βαία ή επιδείνωσις τής χχταστάσεω;. Ή έ ξχθλίωσις των μαζώ* δμω; δημιουργεί τρο· μχκτικούς χινδύνου; κοινωνικωσ άναταραχών. Καί πρέπει νά εύρπθΐ, τό ταχύτερον ή άσφχ- λιστική δικλείς ή όποία θά άποτρέψη την 4 κ των κάτωάπειλουμένην Εχρηξιν. Ή διαμορφωθεϊΐα σήμερον κατάστασις συγ κεντρώνει δλας τάς ψυχολογικάς καί ούσια· στικάς προϋποθέσεις διά την πρόκλησιν δυσα- ρέσ »ων έκπλήξεων. Τα δρια νομιμοφροσύνης τοΰ ελληνικήν λαοδ δέν θχ πρέπει νά παρα γνωρισθοΰν. Διότι ή πείνα, ή άηόγνωαις κχί ή έξαθλίωσις έκμηδενίζουν την λογικήν μέ άπο τέλεσμα την παραγ»ώρισιν των συνεπειών έκ μέρους ,τών μαζών. Ώς έκ τούτου ή Κυβέρ νη^ις όφείλει νά άναλογισθή τάς ευθύνας της Εναντι τοΰ Εθνους. Διότι πρώτη αύτη θά υπο στή τάς συνεπείας των δΊαγραφομένων άνωμά- λων καταρρεόσεων. . ,.^; ,+ ,ν Λ ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ο κομητησ τουχααεϋ [Η ΛΙΚΤΑΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΡΟΥΣΦΕΤΙΟΥ, Μιχρή ηροβΧέηίχαι ή ά· ηοχρόηαιο Ιχ»ΐνο κσμίίτη τον — προβΧίη»χαι ή ά- χίνηοι Ιφίχος. Ή Τοιχνοηέμηχη ηον χά ηα Ιαιόχερα χρόνια εθεωρείτο ( πρώτος σΐαθμός στά Καρνα βάλια, ηίραοε οχεδόν Ληαρα· χήρητη. άΐν ^νομίζη ηώς ό ήψη ΗΟομος ΙηαψΒ νά τηοή τα πάιριο, νι' Ιποοτρίφιταί τίς διασκεδάΌΐΐί. Ή κρίσι τής ά ποράς είν' ίηιΐνη ηον Ιηηρ ριάζιι χαί ύημιονργβΐ τηδύο ηοχρόηαιο Ιχηνο χομήχη χον ΧάΙιν, ηον &ά 'όινε τίΧος οτΐς οιροφΐς τής )ή(. Κ αί τώ· ρα *άηως άόρατος άΧΙά ηο· Χν αΐοϋηχός χομήχης ηλανα- ται στόν ονρανό μας, χαί μας φοβιρΐζα μέ άφανιομό. Δέν Τοϋ κ. Ι. ΣΕΡΠΕΤΣΙΔΑΚΗ Πτυχιούχου Πολιτ. Επιστήμων είναι χανίνα ονράνιο οωμα ξίφυγι άηό την τάξι χον καί βρέ&ηχι οχό δρόμο μας, τ) ηον χον ΙσχΜΐ· λε ή μοϊρα μας νά εξαφανίση ψνχοΧογία χον κοίνον τή ζωή άηό χον ηΧανήχη μας. χαί τό κράτει σέ «δράνβια. Είναι ανϋρώηινο κατασχινα· ΟΙ χοροΐ χαΐ οί διαοΗΐδάαεις σμα. "Εργο τώ* χειρών μας, την σήμερον ημέραν, άίΐονν δ νέος αντός κι' άόρατος κο Χΐφχά. 'Ανεν αντών, ουδέ» μήχη: ηον θά ηίοη %άηοια έστί γίνεσθαι των διόντοο*. ' μερά χαί θά ονντρίψη τίς Δός μόν Χεφτά, ««αί τα ν νάν αοφΐς χεφαΐε; ηοϊ χον Ι κινήση», καθώς εΐηε δ 'Αρ χιμήδης. Βεβαία δ σοφός έ- κεϊνος Σνραχονοιος δέν εϊηε Ή διαφορά είναι ηον{ οχην διχή μας την ηερίηιω ς ρ ή ή μ η γίά Ιβφτά, ·ίαε νά τον δοδη αι, ονδ*)ς οίόιν έν {/ ώρα ό τόηος νά οτο&ϋ καί μ' ίνα μοχλό θά μηοροϋσ» να μβτα Μΐνήοη τόν δγπο τής γής. Μο- χΐός δμως αήμιρα, είναι τό χρήμα. "Εχ$ις, χρήμα δία «Ν·δά(β·ς, «Ο^ν/ιιϊς, χοριύ άς, τα οπάς *αϊ &*ατρίη*ις τό σνμπαν. ΔΙ* ίχεις, χά&ι- «αι σπίτι σου, κατηφής, ν«υ- ρωτιηόί, δύο&νμος, ώΐ ίάν δίν είσαι καί σν Ικ τον χό σμου τούτου. Καί θεάσαι μίίαγχοΐώψ, μαχρόϋι* χά γε¬ νόμενα... ΠαΧαιότιρα, θά παρατη ■ρήαονν ηοΙΙοί, ό χόαμος άν«· ξάρτηχα άπό τό αν «Ιχβ χρή μαχα τ} δχι, ήταν ηιό ιϋ&υ μος, πιό χαρούμινος. ΓεΙοϋ- ν; γΐιψχοϋοε, όιεσκ4όα(ε μ» τό τίποτ*. Κι' δταν δ»* ν ηήρχαψ άφορμίς δημιονργοΰ «β. Ήχαψ τότι ή έποχή το Ίπιηοΐιλείδη μέ την Ιοιορι»ή άφρονχίθία χον, ένώ οήμιρα οί &ν&ροο*οι άηοποωννται τίς διασκέδασις καί δταν τονς •προσφέρονται. "Ας μην ξ$χ*ονμι πώς ε¬ μεσολάβησαν δνό θιρμοί ηό λ*μοί άπό τότΐ, δίχως χον ψνχρό ηον όβν Ιηαψε νά δυ· ναοχεύη χά νιΰρα μας. Ζ7ράγ μα ηαράξινο θα ηήχι. Αα· τί, Ινώ ακριβώς ή άβεβαιό- της|θάπρβπ< νά έξωΰήοη τόν χόομο οί διασκέδασις, δηαος οννέβη στΐς ήμέρες τον κο μήτη χον Χάί*ν, χον Ιχαμι πιό σνντηρητικό χαΐ όυσθυ- μο.^Αντό συμβαίνη γιατΐ δ ΜΟομος, ηαρ' δΧη την ηιχρη πεϊρα τον δέν έμαθΐ Αχόμη χον χρόηο... νάπο&νήσχη. Ή ίαοχή μας, ίχβι κατα πληκτικές δμοιότητις μέ τίς ήμέρες τοΰ 1911. Τότι ηον ή ανθρωπότης ίαιρίμινι τή Μομήιη; Ιρχιται. Κι' ανιή άχριβώς ή άοριοτία Ιπριη* νά μας κανει νά τό ρΐχνωμ» ίξω χαϊ νάπολανσομβ χϊς ί φήμβρες χάρις ηον μάς ηροο φέρη ή ζωή, μ» τή δίψα χον μελΙοΰά*αχον ηον ηεριμένα άηό αιιγμη σέ σχιγμη την Ιχ- τέλεσί τού. Κι' άνχΐ νά ονμβαΐνουν Ι χοι χά ηράγμαχα, ό χόαμος, δνσ&νμιϊ χαί άγανιά χαί οχνβει τό χεφάΐι μέ χό φό- βο τον άναπό'φλνΝτον. 'Αηό δ$ι£Ί πώς οί άν&ραοηότης τον 1911, ηον χόρεν* καί διβσκέδαί*, άντιμιτώηιζι με ϋάρρος τό ΙηιχεΙμινο τίΧος. "Η&ίΧε ή φοβιρη ονγχρονοι με τόν χομήτη, νά την εΰρ»; Ιν εύ&νμΐα διατιΐονοαν. Νά ηι&άγη χορινοντας χα&ώς οί χοπέΙΧες έκεΐνις τον ΖαΧόγ· γον. Τα μοιροΧόγια καί τα κλόματα είναι γιά τού: ψ°- φοδιεϊς καί τονε δειΧούς. Είναι άρεχη νά ξαΐρη κανείί νά ηε&αίνιι... ΑΝΤΑΙΟΣ ΕΥΓΕΝΕΙΣ ΑΟΡΕΑΙ Η χ. Ελένη χπρα βββ δώρον Στΐιακάχη κατέθεσεν είς τα γρβφβία της εφημε¬ ρίδος μβς δρχ. 300 άντί μνη - μοαΰνο» τού συζνγου τη; Οεοδώρου Στ«ι«κάκπ υπέρ Φάρου Τυφλών. ΠαρακκλεΙ- ται τβ ύηέρ ου ή ύωριά "I- ίρυμ« όπως εισπράξη το πο- βον τουτο έκ τής διαχε·- Φθβερή σνΎιφονι» μι τόν ά.ρΐαιυ; τή£ <«1«Γρίίβί». 2ον (τελευταίον) Σάν μέτρον κρίσεως της ενός βουλευτού βα 'σιλεύβι ή (κανόιηι; τής ' ρουσφετολογικής τού δρά¬ σεώς. Τό πολιτικό τού μάλλον έξορτάται άπό τό ,ά« μιορέση νά έπιπλεύοη. Ι σΐήν πλειοδοσΐα τοθ ρου σφετιοϋ. Έτσι ή λαϊ'κή ψ*) φός μέ μιά τέτοιας μερ φής έξάρτηση καταντδ στή ,μορφήένός «αγώνος άντι- σφαιρΐσεως» γιατΙ τό πέ- ταγμά της είναι σύνηθες άπό κόμμα σέ κόμμσ. Ή καθ* ούτό άξΐα πα- ραμβρΐζβται καί ή μετα· φορά των μεγάλον προ- βλημάτων στό κέντρο επι¬ λύσεως των άνατΐθεται σέ πρόσωπα πού δέν είναι πάντα τα ένδεδειγμένα. Τό πολιτικό τους ποίον πρΐνεται άπό την ρουσφε- τολογικήν Ικανόΐητσ ήτο προεκλογικό χαμόγελο, ά- πό την έγκσρδιότητα καί την κουμπαριά. "Ετσι έξηγβΐται ή «κοι- ή άδράνβια των εκπροσω¬ πών. 'Η ίξωκοινοβουλευ- τική δράση Εχει τιρωτσρ χική σημασία σάν όρος ά παραΐτητος τής άνανεώσε ως τής βουλευτικής Ιδιότη¬ τος. Ή έσωκοινοβουλευ- τική είναι πολλές φορές «ι τέρρα ίνγ^όγνιτα» γιά πολλοΰς. "Ισως είναι (κα· νοΐ γιά ΐήν άναγκαΐα επί- δείξη σωματικής Ι σχυος είς τούς έντός τοθ κοινοβουλίου διεξαγομέ νους δυναμικούς αγώνας. 'Η άπουσΐα Βμως των κομματικών άρχαν φαΐνε- ται καί σάν άστάθεια τον πολιτικών ή κομμστικων όργανΐσμών. Ή δημιουρ γΐα κομμάτων καΐ άρχη γων είναι κάτι τό σύνη¬ θες. Ή βιομηνανΐα παρσγω· γής κομμάτων καί άρχη γων είναι άνεπτυγμένη μιά καί σάν πρώτη ύλη χρησιμοποιβΤται τό άφθο·| νο (δεολογικό «μηδέν», ι Άρκεί ή όνομασΐα καί τό] κόμμα είναι γεγονός. "Ε-1 τσι ή ποσότης άποβαΐνει είς βάρος τής ποιότητος. Ή πραγματοποΐησις τής προσωπικήν φιλοδοξΐας πα' ρουσιάζβται ισάν αΰτοσκο- πός. Καί τό κακό διαιωνΐ- ζεται μέ άποτέλεσμα τή δυσμενή έπΐπτωση επί των ολίγων πού άγωνΐζονται έξωπροσωπικά.Έτσι ή δη- μοκρατική βύχέρεια τής ά- ναριθμήτου κομματικής δή μιουργΐας κατσλήγει είς βάρος τή; Δημοκρατίας πού παρουσιάζει συμπτώ- ματα κομματικής άναρχΐ- ας γιατΐ ή δράση τοθ πο· λυκομματισμοθ στή ν πΐστα τής πολιτικής ζωής φαΐνε- ται «χορός των κατσρα- μένων» μέ τάση, ένσυνεΐ- δητο ή άσυνεΐοητο, υπο σκάψεως τής καθεστωτικής ΰποσιάσεως. Συνέπειι τοθ πολυκομ- ματισμοθ βΤνσι ή διασπα- θιση] τοθ έκλογικοθ σώμα· τος γιατί αύιό, βΓτε τό θέ- λουμβ είτε β/ι, κινεΤται συναισθηματικά. Ό καθέ- νας Εχει τόν «κουμπάρο», κάθε ύποψήφιος τό «βα- φτισιμιό» τού πού τοθ σιρώνουν τό χαλί σΐό δρό μο γιά τή βουλή. Νοιώθει ΰπεοήφανος γιά τή συγγέ- νεια κοΐ είναι πρόθυμος νά μεσολαβήση στόν κουμ πάρο πού τα «ξέρει 6λα» γιά νά εξυπηρετήση τούς (Συνέχεια είς την 4ην ΣβλΕδα) ΔΕΝ ΕΝΕΚΡΙΘΗ ΑΡΗΠΗ! ΒΟΥΑΕΥΤΙΚΗΙ Ι1ΥΑΙΑ1 κ ΜΠΡΕΑΗΜΑ ΑΘΗΝΑΙ 9.—Ή Βουλή κατά πλειοψηφίαν άπεφάν θη χθές κατά τής άρσβως τής άσυλΐας πάντων των βουλευτών, των οποίων έ ζητήθη αθτη διά των εί σαχθεισων ποός συζήτη¬ σιν 98 σχετικών προ τα σεων. Έψήφ σαν 242 έν δ λω. Έκ τούτων 116 εψή¬ φισαν υπέρ τής άρσβως τής άσυλΐσς τοθ κ. Η. Μπρβδήμα, καί 126 κατά τή*,- δρσεως.,Οδτω άηέτυ χβν ή προσπαθεία τής κυ βερνήσεως δτως άρθή ή ά συλία ωρισμένων βουλευ διά κομματικούς λό γους. ! . ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΟΚΡΗΑΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ , . ΠΟΥ ΘΑ ΧΟΡΕΨΕΤΕ ΕΦΕΤΟΣ • γ, , , Τοϋ συνεργάτου μας κ. ΜΑΛίΟΙΓ ΧΑΡΗ 4ον Ο ΧΟΡΟΣ ΤΗΣ Π.Ε.Ν. Ή ΠροοθΒυΐική "Ενωσις Νέαν Ήριικλβίου πού είχε δώσει πέοισυ Ινα άπό τού; πιό έπιτυχημένου; χορού;, δίνβι εφέτο; τό χορό της κά- πως πρωτότυπιΐ. Καί |ή ίΐρωΐοτυ;τία συνιστά ται στό γβγονός δτι δ χορός θά δοθεΐ τό ί'οιο βράδυ τή; Πέμπτης 16 τρέχοντος, σέ δυό κέντοα: σιό «Κνωσός» ναί στό «Λιμβνικό Πβρίπτβ- Οθ». Ό χοοό; τΐ)ς Π Ε.Ν εί ναι γιά φέτος, δ μόνος χο· ρος πού θά πορουσιάσβι πλού σιο ποαγματικά καλλιτβχνικό ποόγοαμμα μέ δλόκληοη έκι θεώρηση πίστας τοϋ π. Νί· «ου Έπιτοοπά η δ Οποίος καί θά παρουσιάσβι τό καλ· λιτβχνι^ό ποόγραμμα. 'Η επι θεώρηση αύιή πού τιτλοφο- θήθηκε «...Αύτοφυής παοέ- λασις» πβριλαμβάνει δΐάφο ρα έπίκαΐοα σχέτ;, πβολάτβς, σΐιγμιότυπα, μιμήσει;, τρα γούδια, χοοβυτικά νούμβοα χαί διάφορες άλλες Ινδιαφέ- οουσβ; άτραξιόν, μαζύ δέ «αι Ινα νούμβοο τοϋ %· Γ. Ζα· ψειράκη μέ τόν τίτλο «Τρβΐ{ κοϋκλυς χι' εγοο». Ή Ιπιθβώοηση θά έκτβλε- στβΐ ίπό νιόπιους §οασιτέ|νβς γιά τό παρουσίασμα τή; δ πιίης εογβζονται άηό μέοβς. Ήάναγγβλία τού χοοοΰ αύτοΰ προβκάλβσβ τ)δτι πο^· λύ ενδιαφέρον μβταξύ τοϋ κοινοΰ τής πόλεώ; μας έξ αί- τίας ακριβώς των σατνριχ&ν στιγμιόΐυπων «αί σχέτς τής βοαδυά; τα όποία εχούν τή σφοα1ί8α τής επιτυχίας άτροΰ είναι γοαμμένα άπό τόν πρϊιτο σατυίΐκό ποιητή τοΰ τόπου μας Νϊκο Έπιτοο πάκη. Σημβιοοτέον ότι όλό- κληρο τό Μαλλιτβχνιχό ποό- γοαμμα θά παρουσιαστβΐ καί στά δυό κέντοα χαί την ι δια πβοίΐτου ωρα, εξυπηρε¬ τουμένης τή; μβταφορά"; των έοασιτεχνών άπό τοϋ ενός κέντοου στό άλλο, διά _ταξ£. £^Ή βραδυ^ θά^ποικίλλεται καί άπό πλούσιο λαχεΐο χα· θώ; κπΐ άπό ίνα διαγωνισμό μεταξύ των θαμώνων. 'Επιποοσθέταις οί χαλλι- τέχνες των δύα κέντρον γιά τή βραδυά έχβίνη θά κάνουν μιά άμοιβα.α έναλλαγή ώστβ νά τού; άπολαύσονν οί θα- μδνβς χαί των δυό κέντρον. Γενιχα ό χορό; τη; ΠΕΝ πραοιονίζβι μεγάλη Ιπιτυχία παοά τό γβγονός δτι τό Ί'οιο βράδυ θά γίνεται στό «Ντο¬ ρέ» δ χοοός τής Περιηγητική; κα( τουτο γιατί ύπάρχει τό πλούσιο χαλλιτβχνιχό πρό- γραμμα πού άνατρέοαμε, μέ τή μβγάλη βκιθεορηση πί σία; «...Αύτοφυή; παρέλα- σις» την δποία θά ζοντανέ- ψουν 15 πβοίπου έοασιτέχνες τή; πόλης μας. ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΤΕΛΗ —τίς 17 τοέχοντο; θά δο θβ! στόν .«Ντορέ» δ χοοός τοϋ Έργοτέλη πού ώογανώ νβται έντατικά άπό την πό- λνμιλη ίπιτροπή, ή όχοία χΐνβΐται δροισΐήοια. Στόν χοοό αύτό πού ίλπί ζβται νά συγχβντρώσει πολ λούς φιλάθλους, θά παρου σιασΐβΐ ένα μιχρό χαλλιτβ- χνικό ποόγραμμα μέ βάση τόν Μιχάλη Γοογορίιτη, πού θά Ινσαρκώσει τόν γνο στό τύπο τού «Κοητιχού». Έπίσης θά κυκλοφορή^ μιά έφημββιδα κατά τή τοΰ χοοοΰ μέ πλούσια σάχνοα άθλητικοΰ κυρίως πε- Οΐβχομένου. Ή Βφημβοίδα θά έχει χαί....παοάοτημι στό δπαΐο θά ΠΒριληφθεϊ ή σά τυοα τή; στιγμή; γιά τού; παοβυρισκομένου;. Θλ ύπάο- χβι άκόιιη πλουσιότατο λα χβΐο χαθώ; χαϊ τό ποόγοαμ¬ μα τού κέντρου. Ύπάοχουν βάσΐμβ; έλπίδβς δτι δ χοοό; τοΰ 'Εογοτέλη θά είναι επιτύχη;, άν χοίνβι χανβΐ; άπό τό νέφι μέ τό δ- ποΐο δογάζβται τ) δογανοτι- κή έπιτοοπή πού φιλοδοξβΐ νά τόν παοουσιάσβι όλοκλη οομένο χαί άρτιο άπό πά¬ σης πλβυοάς. (ΣυνβχΙζβται) ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΑΡΝΗΣΙΣ Καταντδ περίεργο; ή Κυδερνητιχή δρνησις 8πως χατα· Βίοη τ* υπό τής άντιπολιτεύθΕως ζητηθέντα Ιγγρανα επί τοθ θίματος τής συνδέσεως τής Ελλάδος μέ την Κοινήν Αγοράν. "Ως ορθώς δέ παρετήρησε ό χοινοββυλεύ τιχβς,έχηρόαΐϋΐΐίς τής ΚΕΑ,χ. Κωστόπουλος, μόνον είς την Ελλάδα συμδαίνβι νά μή ένημβρώνεται ή Βουλή έ- πΐ σημαντιχών δποθέσεων. Ή Κυβερνητιχή διχαιολογί» δτι ή άρνησις δφε£λεται είς λόγους δημοσίου συμφέρον τος ατυχώς δέν πείθει. Διότι είναι απαράδεκτον τό σοβα ρώτερον οικονομικόν θέμα τής χώρας μας νά συζητείται επί 4ετ£αν έρήμην τής 'Εθνιχής Άντιπροσωπείας. Λόγους δημοσίου συμφέρονιος άλλωστε επεκαλείτο ή παροθαα Κυ- βέρνησΐ; κατά την συζήτησιν επί τοθ ΚυιτριαχοΟ Ιως δτου επήλθεν ή" έθνιχή συμφορά διά των συμφωνιών τοθ Λονδίνου χαί τής Ζυρίχης. Έπομένως οίιδεμΕα εγγύησις δπάρχει χαί σήμερον Βτι δέν θά άπεμποληθοθν τα οί- χονομιχά συμφέρονΐα τής χώρας. Ώς έχ τούτου ή Κυβέρ νησίς δφεΕλει νά καταθέση άνευ χρονοτριβής Τά ϊγγρϊφ», διότι ή συζήτησις είς την " έπΐχύραπιν οίασδήποτε συνθήκης, τέλεσμα θά Ιχη δεδομένου δτι Βά τελεσμίνα γεγονότα. Καί έχείνο ναι «Χ* . σμών. ρ ρής σχετικά βουλήν μετά την ουδένα πραχτιχόν άπο· Ιχουν δημιουργηθή τε· τό δΐτοΐον προέχιι εί¬ μ γγ δτον προέχιι εί ι ή προάσπισις των οίχονομιχδν μας αυμφερόντων χαί χι ή κατόπιν εορτής χριτιχή των ΚυδερνΓτιχιΒν χειρι- ΕΚΠΑΗΚΤΙΚΗ ΥΠΑΗΑΧΩΡΗΖΙΖ Κατ4 τό Βαρατβθέν γεθμα έ- πί τή ψηφΐσει τοϋ Καταστατι- κοθ Χαρ'ου της ΈκκλησΙας τής Κρήτης δ κ. 'Υπουργός ΠαιίβΙας υπεσχέθη είς τόν "Αρχιεπίσκο¬ πον Αθηνών παρουοΊα καί των Μιτροπολιτών ΧαλχΙδο καί Κρήτη δτι θά διατεθή προσωρι¬ νώς 6 «ακτον μηνιαίον επ Βομα έκ δραχ. 300 είς τούς 6·ρμβρΙ· ούς των κάτω των 1000 κατοΐ- κον χοβρΐων. Ή πληροφορΐα αύτη ή όικία τόσον προεβλήθη ύτΐό τοθ ΚυβίρνητικοΟ Τύπου ώς Εμτιρακτος εκδήλωσις Κ' βερ· νητικοθ ένδιαφέροντος, Βιιψεύ- σθη ΰτΐό τοθ κ. Υπουργόν) Ό- μολογουμίνως ή άναΐρεσις δη· λώσεως καί δή γενομένης ενώ¬ πιον άνωτάτων κληρικων προκα λ(Ι κατάπληξιν. Έιτός εάν δ κ. ΑΑΙΚ4ΙΟΑΟΓΗΤΟΙ ΤΑΛΑΙΠΩΡΙΑ , ο ' Ένω ύνό τοϋ Δημοτικαί Συμ· βουλΐου Εχει άποφασισ3ρ ή κα- τασκευή ούρπτηρ'ων είς την Πλατείαν Άγίας Αικατερίνης καί είς διάφορα αλλα σημεΐα της πόλεως, παραδόξως ή λη^ φθεΐσα απόφασις δένβκτελεΐται. Ιδιαιτέρως διά την Πλατείαν "Αγ'ας Αικατερίνης βπου διβ- «ράχθη τό σφαλμα τής κατεδα· φΐσεως τΟν ΰβσρχόντων ούοη- τηρΐοον πρό τής ανεγέρσεως των νέων, έπιβΗλβται ή έπΐσπβυσις τΡ,ς εκτελέσεως τής ληφθεΐσης Αποφάσεως. Διότι άρκετά τα- λαιπωρεΐται μέγα πλΓΙΘος εργα¬ ζομένων είς την περιοχήν αυτήν μέ την παρατβινομένην έκκρε- μότητα. ΝΙΟΧ ΑΙΑΑΚΤΩΡ ••ής τάξεως καί θά ποέπβι νά υπάρξη ύΐτε6θυ»Ός διευκοίνισις. ΔΑΠΑΝΗΡΔ ΔΙΑΦΗΜΙΖΙΧ "Υπό των βουλιυτων τή- ΚΕΑ κ. λ. Κωστοπούλου, Ε. Κοθρή, Κ. Μαρή, Πιτοθλη καί ΣτεφανΙ- δή κατβτέθί ερώτησις είς τό προεδρείον της βοίβης σχετι- *ώ; μέ τάς έπιχορηγήσεις τής Ελληνικάς 'Επιμορφωτκής 'Ε· ταιρΐας. Δ ότι ώς πιστεύεται ή Κυβέρνσις έπιδοτεΐ την "Επι- , μορφωτικήν "Εταιρίαν διά νά διαφημ'ζΐται μέσω τού ϋπ' αυ¬ τής έιδιδομένου ΔελτΙου. 'Ατυ χίίς ή Κιβέύΐησις δέν δχει κα- τανοήσει δτι τά χρήματα των άγρίως φορθλογουμένων έλλή- νων, προορΐζονται διά κάπως σοβαοωτέρους σκοπούς καί βχι διά τή' διαφήμισιν της. Άρκετά άλλωστε στοιχΐζει εί; τόν προϋ , πολογισμόν ή άηδής διαφήμισις Ι της Κυβερνήσεως, ή όποία φεΐ! τής βρή δυσφημεϊιαι Εργων της. ς, ή π φε συνεχΰς διά των λόλογος κ. κης τού όπο'ου ή Εφβσις καί επί δοσις πρός την επιστήμην καί την λογο-εχνΐα» είναι εΰρότερα γνωστές. Σημειωτέον βτι ή δια τριβή τοϋ κ Παναγιωτάκη ήτις £χει τόν τίτλον «θεοδόσιος 6 Διάκονος καί τό ποΐημα αΰτοθ ή €"Αλωσις τής Κρήτης», £ΐυχε Οϊό τής όλομελεΐας των καθη γητων τοθ βαθμοΰ ΐ&ριστα*. Λαμβανομένης ύπ' όψιν τής Ιδι αιτίρις έαιδόσβως καί άγάπης την ότοΐαν τρέίει ό κ. Παναγιω τάκης είς την μελέτην γενικώς άλλά καί τού γεγονότος δτι αυτήν την στιγμήν είναι άπό τού; νεωτέρους—άν δχι ό νεώ τερος — διδακτωρ τοΰ τόπου μας, ή Κρήτη καί Ιδιαιτέρως ή πόλις μας, θά πρέπει νά άναμέ νη πολλά άπό τόν (νέον διδά κτορα, είς τόν οποίον ΑξΙζουν θερμά συγχαρητόιια καί εΐλι κρινεϊς ιϋχαΐ διά καλλιτέραν επιστημονικήν σταδιοδρομΐαν πρός δ»βλος καί τοΰ ΙδΙου άλλά κ αί τοθ τόπου μας. Η ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑΝ ΤΟΥ ΥΔΑΤΟΣ ΕΚ ΜΑΑΛΙΩΝ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ι ., Σήμερον έηανέρχεται ο κ. Δήμαρχος Την προσέχη Δευτέραν καί ώραν 7 μ.μ. συνέρχβ- ται τό Δημοτικόν Συμβού λιον Ηρακλείου πρός συ¬ ζήτησιν διαφόρων θεμά των τής άρμοδιότητος τού. Κσιά την συνεδρίασιν ό Δήμαρχος Ηρακλείου κ. Ν. Κρασαδάκης, Οστις έ· πανέρχεται έξ Αθηνών σήμερον, θά ένημερώση τό Συμβούλιον επί των ενέρ¬ γειαν τού είς Αθήνας, α¬ κολούθως δέ θά γίνη Εγ κρίσις τής μελέτης κατα¬ σκευάς τοθ ύδραγωγείου Ηρακλείου—ΜαλλΙων. Συμφώνως πρός πληρο¬ φορίας μας, των εργασιών τής μεταφορβς των υδά¬ των των ΜσλλΙων ε(ς Η¬ ράκλειον θά προΐστανται καί θά ίπιστατοθν πλήν ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ Η ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΟΙ Κ«ρ«μβνλής χι' 'ΑβέρΜΦ τώρκ θ» «ναχΐίρποουν είς Λονδίνον χ«Ι μαπαρι αμφοτέρους ν* χρατποουν Πάντως 61, περιλ«μβ«ν>ι τό σποοδαΐο πρόνρκμμ «των
γΐύμβτα επ γβυμχτων
χαί προβλίπονται έιτίαης ■ λ
κοσμιχότητες άράώκ
χαί μέ... λέρδους συν«ντπα·ις
τήνατιγμή κου μαύρη... λόρί« την ταράς»ι τίιν Έλλ«δ«
Ν.
των αρμοδίων μηχανικόν
τοθ Δήμου καί τοθ υπουρ
γείου ΔημοσΙων Εργων
κσΙ ΆμερικανοΙ είδικοΐ.
ΎπολογΙζεται βτι ίντός
17 μηνον, άπό τής ημέρας
τής ενάρξεως των εργα¬
σιών, τό πρόβλημα τής υ¬
δρεύσεως τής πόλεως θά
Εχη έπιλυθή Οριστικώς.
Διά την άντλησιν τοθ 0-
δατος έκ των πηγων Μαλ
λίων θά ύιτάρχουν τρΐα
άντλητικά συγκοοτήματα.
Τό ενα θά εργάζβται συ-
νεχως, τό Ετερον θά είναι
εφεδρικόν καί τό τρίτον
θά χρησιμοποιηθή έν και¬
ρώ μετά τάς νΐας γβωτρή-
σεις αΐτινες θά έπακολου-
θήσουν.
Ή μελέτη διά την Εναρ
ξιν των εργασιών τής υ¬
δρεύσεως τής πόλεως θεώ
ρημένη άπό τό υπουργεί¬
ον ΔημοσΙων Εργων, θά έγ
κριθή τυπικώς υπό τοθ Δή
μοϊικοΟ ΣυμβουλΙου την
προσέχη Δευτέραν μεθ' η>
καί θά αρχίση 4 εκτέλεσις
των Εργων μεταφορας τοθ
Οδατος έκ ΜαλλΙων είς
Ηράκλειον.
ΔΟΗ.ΑΙΟΡ.Σ Ι ΗΤΚΙΙΗΙλΤΗΣ
Γρ«φεΙ«-Τ»πογρ«φεΙ«
Ό&βς Ο*σ)ν(κης Αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντέηη-ης
ΗΙΚΟΖ Γ. ΙΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
ΠΔΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΗΝΗΠΡΟΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
10
ΦΕΒΡ0ΥΑΡΙ0Υ
1961
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΖ
Έτος 14ον—ΠερΙοδος Β.'
'Αρ. οόλ. 4293-Τιμή Δρχ. 1.90
Η ΕΓΚΑΤΑΛΕΛΕΙΜΜΕΝΗ ΕΠΑΡΧΙΑ
* 'Η μονίμως αγνοημένη Ελληνική επαρχίαι
ευρέθη αιφνιδίως είς τό ηροσχήνιον. Ό 'Αθη-
ναΐκός Τύηος αφιερώνει άρθρα τας τελευταίας
, ημέρας είς την εξαθλίωσιν τής ύπαίθρου χαί ή
Κυβέρνησις «πολογουμένη <χντιπαρατασαει αστοί χεία». Ή εύρεϊα αύτη δημοσιότης χαί τό δ· ψιμον ενδιαφέρον δέν ϊνέκυψχν αναιτίως. Πολ- λοί παράγοντες συνετέλεσαν αίς τό νά Αφυπνι- > βθή τό ενδιαφέρον τού Κέντρου.
Ή άθλία κατάστασις ή όποία έηιχρχτεΐ είς
την ύπαιθρον ήτο γνωστή άηό μυχκροΰ. Τό εάν
ή Κυβέρνησις σήμερον μόνον ησθάνθη την α·
, νάγκην νά άηολογηθή όφείλεται είς την πίεσιν
των πραγμάτων. Κρχυγαί ΐπογνώιεως εγεί¬
ρονται άπό δλα τα σημεΐχ τής 'Έλληνικής Ε¬
παρχίας. Ό ξένος Τυηοςθχαραχτηοίζΐΐ ζωώδη
τα έπίπεδα διαβιώσεως των όρεινών πληθυ¬
σμώ». Τα γραφεία Μεταναστεύσεως άνακοι·
νούν τρομακτικούς αριθμούς έκπατριζομένων
νέων τής ύηαίθρου. Τα άκτινοακοπιχχ συνερ
γεία διαηιστώνου* έκνεταμενην άδενοπάθειαν
των ύποσιτιζομένων μαθητών. 'Η Ι*θισις τού
Διεθνούς Νομισματικοϋ Ταμείου ομιλεί πε·
ρί μειώσεως τού άγροτικοΰ είσοδήμχτος. Οί
ξένοι Συνδικαλισταί διαπιατώνουν «χτεταμέ·
ι νην άνεργίαν χαί ύποαηασχόλησιν. ΟΙ Μητρο-
πολίται ίδρύουν λαΖκα ουσαίτια ώ; είς τήνμχύ
ρην περίοδον τής χατοχής. Ό Άρχηγός των
, Φιλελεύθερον καταγγέλλει έκτεταμένα χρού·
βματα άποβιταμινώσεως των χωρ-.κών χαί ζητεί
την επέμβασιν τοΰ Έρυθραΰ Σταύρον*. Ό
ατρατηγός Γρίβας καυτηριάζει την εξαθλίωσιν
τής ύηαίθρου, μετ* τάς έν^υηώσεις τάς οποίας
: άπεκόμιαεν έκ των περιοδειών τού. Οί Άμε-
ι ρικανοί άποατέλλουν έφόοΊα ώς εάν Ιπληξε την
χώραν μας ή θεομηνία τού Άγαδίρ.
ΤβΥ ανωτέρω π*ριατχτικά δχι μόνον άθροι-
στικώς, άλλά καί Ινα ί«ασιον κεχωρισμένως ά-
ποτελούν φοβερόν κατηγορητήριον διά την ση
μερινήν Κυβέρνησιν.
Βεβαίως ή ελληνική έπαρχία ουδέποτε έ·
γνώρισεν άνθησιν, άλλχ καί ουδέποτε έφθασεν
είς ιό σημερινόν θλιβερόν κατάντημα. Ή προϊ·
ούβ« έξαθλίωαις τής ύηαίθρου όφείλεται είς
την Ελλειψιν προγραμματισμού*.
Ό Εδιος ό Διοκητής τής Τραπέζης τής
Ελλάδος χατήγγειλεν δτι δέν επεδιώχθη ή ά
ξιοποίησις των οίκονομικών δυνχτονήιων τής
χώρας κατχ τρόπον ίσόρροπον χαί συντονισμέ·
νόν, ζητήσ&ς την έκπόνησιν κχί εφαρμογήν «εί-
δικωτέρων πεοιφερειχχών προγραμμάτων χαθο-
λιχής άναπτύξεως».
Ατυχώς ή παροΰαα Κυβέρνησις ουδέποτε
χατεννόησε τνιν ανάγκην τής οικονομικάς άνα-
πτύξεω; τής ύπχίθρου. Τό ενδιαφέρον της ή<α· λώθη άοοκλειστικώς καί μόνον είς την πρωτεο ουσαν. Αί οίκομικαί δυ<ατότητες τού δημοσίου προϋπολογισμόν!—προϊόν τού" μόχθ ·»υ των κ«· τοίκων κυρίως τής ύπαίθρου—έξηνεμ(σθη είς *· γονα δημοσία ίργχ ,τοΰ Κέντρου. Καί σή¬ μερον υπό την πίεσιν των πρχγμάιω» ή Κυ¬ βέρνησις άποφχσΐζει νά απαντήση. Άντί δμως νά αναγνωρίση τιμίως χαί ειλικρινώς τάς ευ¬ θύνας τη:, άντιπαρατχσαει στοιχείχ διά νά πείση δτι τόσον είς τόν τομεα τής Πχιδείας δσον κ«ί τόν τομέχ τής οί.«ονομικής ανασυγκροτήσεως τής ύ ιχίθρου Ιπρχξε τό καθήκον της. 'Έπικαλείται άοιθμούς χ«ί στοιχείχ διά νά αποδείξη τό ενδιαφέρον της. Τουτο σημτίνει δτι ή Κυβέρνησις θεωρεί ίκανοποιηΊΐκήν την μέχρι σήμερον ταβτιχή* της έναντι τής ύπαί« θρου. Ατυχώς δμως οί παρχτιθέμενοι άριθμοί δΐν πείθουν την ύπαιθρον περί τού μή παραγκω νισμοΰ,της. Διότι ή πραγματικότης τάς διαψιύ^ει είς αμ¬ φοτέρους τούς τομείς. Γνωστόν είναι άπό πλευ ράς παιδείας δτι αταΰλοι Ιχουν μετατρχπεί «ίς σχολείχ, δτι δέν ύπάρχει έπαρχές διδα¬ κτικόν προσωπικόν χαί οί γο^εΐς άναγκάζον- τχι νά άναπληρώνοον έξ ίδίων τάς έλλείψεις, «αί δτι γενικώς έπικρατεί άιυγχώρητος πρω· τογονισμός. Είς τόν τομέα τήϊ οικονομικήν ά- ναπτύξεως ή ηραγμχτικότης είναι έξ Εσου ά" θλίτ. Ή άθρόχ εγκατάλειψη χαί ή όλονέν επι¬ κινδύνως αυξανομένη έρήμωσις τής ύπαίθροβ άποτελοϋν τάς πλέον συντριπτικάς αποδείξει;. Ώ; έκ τούτου οί Κυβερνητικαί άριθμοί δυνα¬ τόν νά πείθουν τούς μηδέποτε άπομαχρυνθέν» τας τού Κέντρου. Δέν συμβ«ίνει δμως τό αύ· τό κβί μέ έκείνους οί όποίοι ίχουν άμεσον Ι έπίγνωσιν τής πραγματικότητος, δηλαδή τού; χατοίκους τής έλληνςχής Επαρχίας, τούς ο- ηοίους, μέλος τής Κυβερνήσεως δέν εδίστασε νά χαρακτηρίση δτι ρέπουν πρός πολυτέλειαν. Έκ των ανωτέρω προκύπουν δύο συμπερά- σμαεα: Πρώτον: δτι πέρχν πάσης αμφισβητήσεως ή έλληνςκή επαρχίαι μετέρχεται την μεγαλυτέ· ραν μέχρι τούδε έξχθλίωβιν καί Δεύτερον: δτι ή Κυβέρνησις θεωρεί δτι ε¬ ξεπλήρωσε πλήρως τάς ύποχρεώΐεις της Εναν¬ τι τής ύτχίϋραυ, ώ; «μχρτνροΰν» οί Ιριθμοί κχί τα στοιχείχ περϊ των «Ιπιτευγμάτω*» της. Ώ; έκ τούτου δέ θχ πρέπει νά ά«αμένετχι ρι- Ρ'-κή άναθεώρηιι; τής οίκονοΐΑΐχής πολιτικάς τής Κυβερνήσεως άλλά συνέχισις τής ίδ(ας τχ κτιχής. Έν τφ μετχξύ οί χάτοικοι τής ύπαίθοου αντιμετωπισθούν πρόβλημχ έπιβιώσεως. Ή ά πόγνωυις καί ή άπογοήτευσις δέ« άποτελοΰν ά- χίνδυνα αυμπτώμαια. Ή Κυβέρνησις παραλλήλως δέν άφίνει πε· ριθώρια αίσιοδοξίας. Αντιθέτως Θεωρείται βε< βαία ή επιδείνωσις τής χχταστάσεω;. Ή έ ξχθλίωσις των μαζώ* δμω; δημιουργεί τρο· μχκτικούς χινδύνου; κοινωνικωσ άναταραχών. Καί πρέπει νά εύρπθΐ, τό ταχύτερον ή άσφχ- λιστική δικλείς ή όποία θά άποτρέψη την 4 κ των κάτωάπειλουμένην Εχρηξιν. Ή διαμορφωθεϊΐα σήμερον κατάστασις συγ κεντρώνει δλας τάς ψυχολογικάς καί ούσια· στικάς προϋποθέσεις διά την πρόκλησιν δυσα- ρέσ »ων έκπλήξεων. Τα δρια νομιμοφροσύνης τοΰ ελληνικήν λαοδ δέν θχ πρέπει νά παρα γνωρισθοΰν. Διότι ή πείνα, ή άηόγνωαις κχί ή έξαθλίωσις έκμηδενίζουν την λογικήν μέ άπο τέλεσμα την παραγ»ώρισιν των συνεπειών έκ μέρους ,τών μαζών. Ώς έκ τούτου ή Κυβέρ νη^ις όφείλει νά άναλογισθή τάς ευθύνας της Εναντι τοΰ Εθνους. Διότι πρώτη αύτη θά υπο στή τάς συνεπείας των δΊαγραφομένων άνωμά- λων καταρρεόσεων. . ,.^; ,+ ,ν Λ ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ ΠΟΛΙΤΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ ο κομητησ τουχααεϋ [Η ΛΙΚΤΑΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΡΟΥΣΦΕΤΙΟΥ, Μιχρή ηροβΧέηίχαι ή ά· ηοχρόηαιο Ιχ»ΐνο κσμίίτη τον — προβΧίη»χαι ή ά- χίνηοι Ιφίχος. Ή Τοιχνοηέμηχη ηον χά ηα Ιαιόχερα χρόνια εθεωρείτο ( πρώτος σΐαθμός στά Καρνα βάλια, ηίραοε οχεδόν Ληαρα· χήρητη. άΐν ^νομίζη ηώς ό ήψη ΗΟομος ΙηαψΒ νά τηοή τα πάιριο, νι' Ιποοτρίφιταί τίς διασκεδάΌΐΐί. Ή κρίσι τής ά ποράς είν' ίηιΐνη ηον Ιηηρ ριάζιι χαί ύημιονργβΐ τηδύο ηοχρόηαιο Ιχηνο χομήχη χον ΧάΙιν, ηον &ά 'όινε τίΧος οτΐς οιροφΐς τής )ή(. Κ αί τώ· ρα *άηως άόρατος άΧΙά ηο· Χν αΐοϋηχός χομήχης ηλανα- ται στόν ονρανό μας, χαί μας φοβιρΐζα μέ άφανιομό. Δέν Τοϋ κ. Ι. ΣΕΡΠΕΤΣΙΔΑΚΗ Πτυχιούχου Πολιτ. Επιστήμων είναι χανίνα ονράνιο οωμα ξίφυγι άηό την τάξι χον καί βρέ&ηχι οχό δρόμο μας, τ) ηον χον ΙσχΜΐ· λε ή μοϊρα μας νά εξαφανίση ψνχοΧογία χον κοίνον τή ζωή άηό χον ηΧανήχη μας. χαί τό κράτει σέ «δράνβια. Είναι ανϋρώηινο κατασχινα· ΟΙ χοροΐ χαΐ οί διαοΗΐδάαεις σμα. "Εργο τώ* χειρών μας, την σήμερον ημέραν, άίΐονν δ νέος αντός κι' άόρατος κο Χΐφχά. 'Ανεν αντών, ουδέ» μήχη: ηον θά ηίοη %άηοια έστί γίνεσθαι των διόντοο*. ' μερά χαί θά ονντρίψη τίς Δός μόν Χεφτά, ««αί τα ν νάν αοφΐς χεφαΐε; ηοϊ χον Ι κινήση», καθώς εΐηε δ 'Αρ χιμήδης. Βεβαία δ σοφός έ- κεϊνος Σνραχονοιος δέν εϊηε Ή διαφορά είναι ηον{ οχην διχή μας την ηερίηιω ς ρ ή ή μ η γίά Ιβφτά, ·ίαε νά τον δοδη αι, ονδ*)ς οίόιν έν {/ ώρα ό τόηος νά οτο&ϋ καί μ' ίνα μοχλό θά μηοροϋσ» να μβτα Μΐνήοη τόν δγπο τής γής. Μο- χΐός δμως αήμιρα, είναι τό χρήμα. "Εχ$ις, χρήμα δία «Ν·δά(β·ς, «Ο^ν/ιιϊς, χοριύ άς, τα οπάς *αϊ &*ατρίη*ις τό σνμπαν. ΔΙ* ίχεις, χά&ι- «αι σπίτι σου, κατηφής, ν«υ- ρωτιηόί, δύο&νμος, ώΐ ίάν δίν είσαι καί σν Ικ τον χό σμου τούτου. Καί θεάσαι μίίαγχοΐώψ, μαχρόϋι* χά γε¬ νόμενα... ΠαΧαιότιρα, θά παρατη ■ρήαονν ηοΙΙοί, ό χόαμος άν«· ξάρτηχα άπό τό αν «Ιχβ χρή μαχα τ} δχι, ήταν ηιό ιϋ&υ μος, πιό χαρούμινος. ΓεΙοϋ- ν; γΐιψχοϋοε, όιεσκ4όα(ε μ» τό τίποτ*. Κι' δταν δ»* ν ηήρχαψ άφορμίς δημιονργοΰ «β. Ήχαψ τότι ή έποχή το Ίπιηοΐιλείδη μέ την Ιοιορι»ή άφρονχίθία χον, ένώ οήμιρα οί &ν&ροο*οι άηοποωννται τίς διασκέδασις καί δταν τονς •προσφέρονται. "Ας μην ξ$χ*ονμι πώς ε¬ μεσολάβησαν δνό θιρμοί ηό λ*μοί άπό τότΐ, δίχως χον ψνχρό ηον όβν Ιηαψε νά δυ· ναοχεύη χά νιΰρα μας. Ζ7ράγ μα ηαράξινο θα ηήχι. Αα· τί, Ινώ ακριβώς ή άβεβαιό- της|θάπρβπ< νά έξωΰήοη τόν χόομο οί διασκέδασις, δηαος οννέβη στΐς ήμέρες τον κο μήτη χον Χάί*ν, χον Ιχαμι πιό σνντηρητικό χαΐ όυσθυ- μο.^Αντό συμβαίνη γιατΐ δ ΜΟομος, ηαρ' δΧη την ηιχρη πεϊρα τον δέν έμαθΐ Αχόμη χον χρόηο... νάπο&νήσχη. Ή ίαοχή μας, ίχβι κατα πληκτικές δμοιότητις μέ τίς ήμέρες τοΰ 1911. Τότι ηον ή ανθρωπότης ίαιρίμινι τή Μομήιη; Ιρχιται. Κι' ανιή άχριβώς ή άοριοτία Ιπριη* νά μας κανει νά τό ρΐχνωμ» ίξω χαϊ νάπολανσομβ χϊς ί φήμβρες χάρις ηον μάς ηροο φέρη ή ζωή, μ» τή δίψα χον μελΙοΰά*αχον ηον ηεριμένα άηό αιιγμη σέ σχιγμη την Ιχ- τέλεσί τού. Κι' άνχΐ νά ονμβαΐνουν Ι χοι χά ηράγμαχα, ό χόαμος, δνσ&νμιϊ χαί άγανιά χαί οχνβει τό χεφάΐι μέ χό φό- βο τον άναπό'φλνΝτον. 'Αηό δ$ι£Ί πώς οί άν&ραοηότης τον 1911, ηον χόρεν* καί διβσκέδαί*, άντιμιτώηιζι με ϋάρρος τό ΙηιχεΙμινο τίΧος. "Η&ίΧε ή φοβιρη ονγχρονοι με τόν χομήτη, νά την εΰρ»; Ιν εύ&νμΐα διατιΐονοαν. Νά ηι&άγη χορινοντας χα&ώς οί χοπέΙΧες έκεΐνις τον ΖαΧόγ· γον. Τα μοιροΧόγια καί τα κλόματα είναι γιά τού: ψ°- φοδιεϊς καί τονε δειΧούς. Είναι άρεχη νά ξαΐρη κανείί νά ηε&αίνιι... ΑΝΤΑΙΟΣ ΕΥΓΕΝΕΙΣ ΑΟΡΕΑΙ Η χ. Ελένη χπρα βββ δώρον Στΐιακάχη κατέθεσεν είς τα γρβφβία της εφημε¬ ρίδος μβς δρχ. 300 άντί μνη - μοαΰνο» τού συζνγου τη; Οεοδώρου Στ«ι«κάκπ υπέρ Φάρου Τυφλών. ΠαρακκλεΙ- ται τβ ύηέρ ου ή ύωριά "I- ίρυμ« όπως εισπράξη το πο- βον τουτο έκ τής διαχε·- Φθβερή σνΎιφονι» μι τόν ά.ρΐαιυ; τή£ <«1«Γρίίβί». 2ον (τελευταίον) Σάν μέτρον κρίσεως της ενός βουλευτού βα 'σιλεύβι ή (κανόιηι; τής ' ρουσφετολογικής τού δρά¬ σεώς. Τό πολιτικό τού μάλλον έξορτάται άπό τό ,ά« μιορέση νά έπιπλεύοη. Ι σΐήν πλειοδοσΐα τοθ ρου σφετιοϋ. Έτσι ή λαϊ'κή ψ*) φός μέ μιά τέτοιας μερ φής έξάρτηση καταντδ στή ,μορφήένός «αγώνος άντι- σφαιρΐσεως» γιατΙ τό πέ- ταγμά της είναι σύνηθες άπό κόμμα σέ κόμμσ. Ή καθ* ούτό άξΐα πα- ραμβρΐζβται καί ή μετα· φορά των μεγάλον προ- βλημάτων στό κέντρο επι¬ λύσεως των άνατΐθεται σέ πρόσωπα πού δέν είναι πάντα τα ένδεδειγμένα. Τό πολιτικό τους ποίον πρΐνεται άπό την ρουσφε- τολογικήν Ικανόΐητσ ήτο προεκλογικό χαμόγελο, ά- πό την έγκσρδιότητα καί την κουμπαριά. "Ετσι έξηγβΐται ή «κοι- ή άδράνβια των εκπροσω¬ πών. 'Η ίξωκοινοβουλευ- τική δράση Εχει τιρωτσρ χική σημασία σάν όρος ά παραΐτητος τής άνανεώσε ως τής βουλευτικής Ιδιότη¬ τος. Ή έσωκοινοβουλευ- τική είναι πολλές φορές «ι τέρρα ίνγ^όγνιτα» γιά πολλοΰς. "Ισως είναι (κα· νοΐ γιά ΐήν άναγκαΐα επί- δείξη σωματικής Ι σχυος είς τούς έντός τοθ κοινοβουλίου διεξαγομέ νους δυναμικούς αγώνας. 'Η άπουσΐα Βμως των κομματικών άρχαν φαΐνε- ται καί σάν άστάθεια τον πολιτικών ή κομμστικων όργανΐσμών. Ή δημιουρ γΐα κομμάτων καΐ άρχη γων είναι κάτι τό σύνη¬ θες. Ή βιομηνανΐα παρσγω· γής κομμάτων καί άρχη γων είναι άνεπτυγμένη μιά καί σάν πρώτη ύλη χρησιμοποιβΤται τό άφθο·| νο (δεολογικό «μηδέν», ι Άρκεί ή όνομασΐα καί τό] κόμμα είναι γεγονός. "Ε-1 τσι ή ποσότης άποβαΐνει είς βάρος τής ποιότητος. Ή πραγματοποΐησις τής προσωπικήν φιλοδοξΐας πα' ρουσιάζβται ισάν αΰτοσκο- πός. Καί τό κακό διαιωνΐ- ζεται μέ άποτέλεσμα τή δυσμενή έπΐπτωση επί των ολίγων πού άγωνΐζονται έξωπροσωπικά.Έτσι ή δη- μοκρατική βύχέρεια τής ά- ναριθμήτου κομματικής δή μιουργΐας κατσλήγει είς βάρος τή; Δημοκρατίας πού παρουσιάζει συμπτώ- ματα κομματικής άναρχΐ- ας γιατΐ ή δράση τοθ πο· λυκομματισμοθ στή ν πΐστα τής πολιτικής ζωής φαΐνε- ται «χορός των κατσρα- μένων» μέ τάση, ένσυνεΐ- δητο ή άσυνεΐοητο, υπο σκάψεως τής καθεστωτικής ΰποσιάσεως. Συνέπειι τοθ πολυκομ- ματισμοθ βΤνσι ή διασπα- θιση] τοθ έκλογικοθ σώμα· τος γιατί αύιό, βΓτε τό θέ- λουμβ είτε β/ι, κινεΤται συναισθηματικά. Ό καθέ- νας Εχει τόν «κουμπάρο», κάθε ύποψήφιος τό «βα- φτισιμιό» τού πού τοθ σιρώνουν τό χαλί σΐό δρό μο γιά τή βουλή. Νοιώθει ΰπεοήφανος γιά τή συγγέ- νεια κοΐ είναι πρόθυμος νά μεσολαβήση στόν κουμ πάρο πού τα «ξέρει 6λα» γιά νά εξυπηρετήση τούς (Συνέχεια είς την 4ην ΣβλΕδα) ΔΕΝ ΕΝΕΚΡΙΘΗ ΑΡΗΠΗ! ΒΟΥΑΕΥΤΙΚΗΙ Ι1ΥΑΙΑ1 κ ΜΠΡΕΑΗΜΑ ΑΘΗΝΑΙ 9.—Ή Βουλή κατά πλειοψηφίαν άπεφάν θη χθές κατά τής άρσβως τής άσυλΐας πάντων των βουλευτών, των οποίων έ ζητήθη αθτη διά των εί σαχθεισων ποός συζήτη¬ σιν 98 σχετικών προ τα σεων. Έψήφ σαν 242 έν δ λω. Έκ τούτων 116 εψή¬ φισαν υπέρ τής άρσβως τής άσυλΐσς τοθ κ. Η. Μπρβδήμα, καί 126 κατά τή*,- δρσεως.,Οδτω άηέτυ χβν ή προσπαθεία τής κυ βερνήσεως δτως άρθή ή ά συλία ωρισμένων βουλευ διά κομματικούς λό γους. ! . ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΠΟΚΡΗΑΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΗ , . ΠΟΥ ΘΑ ΧΟΡΕΨΕΤΕ ΕΦΕΤΟΣ • γ, , , Τοϋ συνεργάτου μας κ. ΜΑΛίΟΙΓ ΧΑΡΗ 4ον Ο ΧΟΡΟΣ ΤΗΣ Π.Ε.Ν. Ή ΠροοθΒυΐική "Ενωσις Νέαν Ήριικλβίου πού είχε δώσει πέοισυ Ινα άπό τού; πιό έπιτυχημένου; χορού;, δίνβι εφέτο; τό χορό της κά- πως πρωτότυπιΐ. Καί |ή ίΐρωΐοτυ;τία συνιστά ται στό γβγονός δτι δ χορός θά δοθεΐ τό ί'οιο βράδυ τή; Πέμπτης 16 τρέχοντος, σέ δυό κέντοα: σιό «Κνωσός» ναί στό «Λιμβνικό Πβρίπτβ- Οθ». Ό χοοό; τΐ)ς Π Ε.Ν εί ναι γιά φέτος, δ μόνος χο· ρος πού θά πορουσιάσβι πλού σιο ποαγματικά καλλιτβχνικό ποόγοαμμα μέ δλόκληοη έκι θεώρηση πίστας τοϋ π. Νί· «ου Έπιτοοπά η δ Οποίος καί θά παρουσιάσβι τό καλ· λιτβχνι^ό ποόγραμμα. 'Η επι θεώρηση αύιή πού τιτλοφο- θήθηκε «...Αύτοφυής παοέ- λασις» πβριλαμβάνει δΐάφο ρα έπίκαΐοα σχέτ;, πβολάτβς, σΐιγμιότυπα, μιμήσει;, τρα γούδια, χοοβυτικά νούμβοα χαί διάφορες άλλες Ινδιαφέ- οουσβ; άτραξιόν, μαζύ δέ «αι Ινα νούμβοο τοϋ %· Γ. Ζα· ψειράκη μέ τόν τίτλο «Τρβΐ{ κοϋκλυς χι' εγοο». Ή Ιπιθβώοηση θά έκτβλε- στβΐ ίπό νιόπιους §οασιτέ|νβς γιά τό παρουσίασμα τή; δ πιίης εογβζονται άηό μέοβς. Ήάναγγβλία τού χοοοΰ αύτοΰ προβκάλβσβ τ)δτι πο^· λύ ενδιαφέρον μβταξύ τοϋ κοινοΰ τής πόλεώ; μας έξ αί- τίας ακριβώς των σατνριχ&ν στιγμιόΐυπων «αί σχέτς τής βοαδυά; τα όποία εχούν τή σφοα1ί8α τής επιτυχίας άτροΰ είναι γοαμμένα άπό τόν πρϊιτο σατυίΐκό ποιητή τοΰ τόπου μας Νϊκο Έπιτοο πάκη. Σημβιοοτέον ότι όλό- κληρο τό Μαλλιτβχνιχό ποό- γοαμμα θά παρουσιαστβΐ καί στά δυό κέντοα χαί την ι δια πβοίΐτου ωρα, εξυπηρε¬ τουμένης τή; μβταφορά"; των έοασιτεχνών άπό τοϋ ενός κέντοου στό άλλο, διά _ταξ£. £^Ή βραδυ^ θά^ποικίλλεται καί άπό πλούσιο λαχεΐο χα· θώ; κπΐ άπό ίνα διαγωνισμό μεταξύ των θαμώνων. 'Επιποοσθέταις οί χαλλι- τέχνες των δύα κέντρον γιά τή βραδυά έχβίνη θά κάνουν μιά άμοιβα.α έναλλαγή ώστβ νά τού; άπολαύσονν οί θα- μδνβς χαί των δυό κέντρον. Γενιχα ό χορό; τη; ΠΕΝ πραοιονίζβι μεγάλη Ιπιτυχία παοά τό γβγονός δτι τό Ί'οιο βράδυ θά γίνεται στό «Ντο¬ ρέ» δ χοοός τής Περιηγητική; κα( τουτο γιατί ύπάρχει τό πλούσιο χαλλιτβχνιχό πρό- γραμμα πού άνατρέοαμε, μέ τή μβγάλη βκιθεορηση πί σία; «...Αύτοφυή; παρέλα- σις» την δποία θά ζοντανέ- ψουν 15 πβοίπου έοασιτέχνες τή; πόλης μας. ΧΟΡΟΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΤΕΛΗ —τίς 17 τοέχοντο; θά δο θβ! στόν .«Ντορέ» δ χοοός τοϋ Έργοτέλη πού ώογανώ νβται έντατικά άπό την πό- λνμιλη ίπιτροπή, ή όχοία χΐνβΐται δροισΐήοια. Στόν χοοό αύτό πού ίλπί ζβται νά συγχβντρώσει πολ λούς φιλάθλους, θά παρου σιασΐβΐ ένα μιχρό χαλλιτβ- χνικό ποόγραμμα μέ βάση τόν Μιχάλη Γοογορίιτη, πού θά Ινσαρκώσει τόν γνο στό τύπο τού «Κοητιχού». Έπίσης θά κυκλοφορή^ μιά έφημββιδα κατά τή τοΰ χοοοΰ μέ πλούσια σάχνοα άθλητικοΰ κυρίως πε- Οΐβχομένου. Ή Βφημβοίδα θά έχει χαί....παοάοτημι στό δπαΐο θά ΠΒριληφθεϊ ή σά τυοα τή; στιγμή; γιά τού; παοβυρισκομένου;. Θλ ύπάο- χβι άκόιιη πλουσιότατο λα χβΐο χαθώ; χαϊ τό ποόγοαμ¬ μα τού κέντρου. Ύπάοχουν βάσΐμβ; έλπίδβς δτι δ χοοό; τοΰ 'Εογοτέλη θά είναι επιτύχη;, άν χοίνβι χανβΐ; άπό τό νέφι μέ τό δ- ποΐο δογάζβται τ) δογανοτι- κή έπιτοοπή πού φιλοδοξβΐ νά τόν παοουσιάσβι όλοκλη οομένο χαί άρτιο άπό πά¬ σης πλβυοάς. (ΣυνβχΙζβται) ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΑΡΝΗΣΙΣ Καταντδ περίεργο; ή Κυδερνητιχή δρνησις 8πως χατα· Βίοη τ* υπό τής άντιπολιτεύθΕως ζητηθέντα Ιγγρανα επί τοθ θίματος τής συνδέσεως τής Ελλάδος μέ την Κοινήν Αγοράν. "Ως ορθώς δέ παρετήρησε ό χοινοββυλεύ τιχβς,έχηρόαΐϋΐΐίς τής ΚΕΑ,χ. Κωστόπουλος, μόνον είς την Ελλάδα συμδαίνβι νά μή ένημβρώνεται ή Βουλή έ- πΐ σημαντιχών δποθέσεων. Ή Κυβερνητιχή διχαιολογί» δτι ή άρνησις δφε£λεται είς λόγους δημοσίου συμφέρον τος ατυχώς δέν πείθει. Διότι είναι απαράδεκτον τό σοβα ρώτερον οικονομικόν θέμα τής χώρας μας νά συζητείται επί 4ετ£αν έρήμην τής 'Εθνιχής Άντιπροσωπείας. Λόγους δημοσίου συμφέρονιος άλλωστε επεκαλείτο ή παροθαα Κυ- βέρνησΐ; κατά την συζήτησιν επί τοθ ΚυιτριαχοΟ Ιως δτου επήλθεν ή" έθνιχή συμφορά διά των συμφωνιών τοθ Λονδίνου χαί τής Ζυρίχης. Έπομένως οίιδεμΕα εγγύησις δπάρχει χαί σήμερον Βτι δέν θά άπεμποληθοθν τα οί- χονομιχά συμφέρονΐα τής χώρας. Ώς έχ τούτου ή Κυβέρ νησίς δφεΕλει νά καταθέση άνευ χρονοτριβής Τά ϊγγρϊφ», διότι ή συζήτησις είς την " έπΐχύραπιν οίασδήποτε συνθήκης, τέλεσμα θά Ιχη δεδομένου δτι Βά τελεσμίνα γεγονότα. Καί έχείνο ναι «Χ* . σμών. ρ ρής σχετικά βουλήν μετά την ουδένα πραχτιχόν άπο· Ιχουν δημιουργηθή τε· τό δΐτοΐον προέχιι εί¬ μ γγ δτον προέχιι εί ι ή προάσπισις των οίχονομιχδν μας αυμφερόντων χαί χι ή κατόπιν εορτής χριτιχή των ΚυδερνΓτιχιΒν χειρι- ΕΚΠΑΗΚΤΙΚΗ ΥΠΑΗΑΧΩΡΗΖΙΖ Κατ4 τό Βαρατβθέν γεθμα έ- πί τή ψηφΐσει τοϋ Καταστατι- κοθ Χαρ'ου της ΈκκλησΙας τής Κρήτης δ κ. 'Υπουργός ΠαιίβΙας υπεσχέθη είς τόν "Αρχιεπίσκο¬ πον Αθηνών παρουοΊα καί των Μιτροπολιτών ΧαλχΙδο καί Κρήτη δτι θά διατεθή προσωρι¬ νώς 6 «ακτον μηνιαίον επ Βομα έκ δραχ. 300 είς τούς 6·ρμβρΙ· ούς των κάτω των 1000 κατοΐ- κον χοβρΐων. Ή πληροφορΐα αύτη ή όικία τόσον προεβλήθη ύτΐό τοθ ΚυβίρνητικοΟ Τύπου ώς Εμτιρακτος εκδήλωσις Κ' βερ· νητικοθ ένδιαφέροντος, Βιιψεύ- σθη ΰτΐό τοθ κ. Υπουργόν) Ό- μολογουμίνως ή άναΐρεσις δη· λώσεως καί δή γενομένης ενώ¬ πιον άνωτάτων κληρικων προκα λ(Ι κατάπληξιν. Έιτός εάν δ κ. ΑΑΙΚ4ΙΟΑΟΓΗΤΟΙ ΤΑΛΑΙΠΩΡΙΑ , ο ' Ένω ύνό τοϋ Δημοτικαί Συμ· βουλΐου Εχει άποφασισ3ρ ή κα- τασκευή ούρπτηρ'ων είς την Πλατείαν Άγίας Αικατερίνης καί είς διάφορα αλλα σημεΐα της πόλεως, παραδόξως ή λη^ φθεΐσα απόφασις δένβκτελεΐται. Ιδιαιτέρως διά την Πλατείαν "Αγ'ας Αικατερίνης βπου διβ- «ράχθη τό σφαλμα τής κατεδα· φΐσεως τΟν ΰβσρχόντων ούοη- τηρΐοον πρό τής ανεγέρσεως των νέων, έπιβΗλβται ή έπΐσπβυσις τΡ,ς εκτελέσεως τής ληφθεΐσης Αποφάσεως. Διότι άρκετά τα- λαιπωρεΐται μέγα πλΓΙΘος εργα¬ ζομένων είς την περιοχήν αυτήν μέ την παρατβινομένην έκκρε- μότητα. ΝΙΟΧ ΑΙΑΑΚΤΩΡ ••ής τάξεως καί θά ποέπβι νά υπάρξη ύΐτε6θυ»Ός διευκοίνισις. ΔΑΠΑΝΗΡΔ ΔΙΑΦΗΜΙΖΙΧ "Υπό των βουλιυτων τή- ΚΕΑ κ. λ. Κωστοπούλου, Ε. Κοθρή, Κ. Μαρή, Πιτοθλη καί ΣτεφανΙ- δή κατβτέθί ερώτησις είς τό προεδρείον της βοίβης σχετι- *ώ; μέ τάς έπιχορηγήσεις τής Ελληνικάς 'Επιμορφωτκής 'Ε· ταιρΐας. Δ ότι ώς πιστεύεται ή Κυβέρνσις έπιδοτεΐ την "Επι- , μορφωτικήν "Εταιρίαν διά νά διαφημ'ζΐται μέσω τού ϋπ' αυ¬ τής έιδιδομένου ΔελτΙου. 'Ατυ χίίς ή Κιβέύΐησις δέν δχει κα- τανοήσει δτι τά χρήματα των άγρίως φορθλογουμένων έλλή- νων, προορΐζονται διά κάπως σοβαοωτέρους σκοπούς καί βχι διά τή' διαφήμισιν της. Άρκετά άλλωστε στοιχΐζει εί; τόν προϋ , πολογισμόν ή άηδής διαφήμισις Ι της Κυβερνήσεως, ή όποία φεΐ! τής βρή δυσφημεϊιαι Εργων της. ς, ή π φε συνεχΰς διά των λόλογος κ. κης τού όπο'ου ή Εφβσις καί επί δοσις πρός την επιστήμην καί την λογο-εχνΐα» είναι εΰρότερα γνωστές. Σημειωτέον βτι ή δια τριβή τοϋ κ Παναγιωτάκη ήτις £χει τόν τίτλον «θεοδόσιος 6 Διάκονος καί τό ποΐημα αΰτοθ ή €"Αλωσις τής Κρήτης», £ΐυχε Οϊό τής όλομελεΐας των καθη γητων τοθ βαθμοΰ ΐ&ριστα*. Λαμβανομένης ύπ' όψιν τής Ιδι αιτίρις έαιδόσβως καί άγάπης την ότοΐαν τρέίει ό κ. Παναγιω τάκης είς την μελέτην γενικώς άλλά καί τού γεγονότος δτι αυτήν την στιγμήν είναι άπό τού; νεωτέρους—άν δχι ό νεώ τερος — διδακτωρ τοΰ τόπου μας, ή Κρήτη καί Ιδιαιτέρως ή πόλις μας, θά πρέπει νά άναμέ νη πολλά άπό τόν (νέον διδά κτορα, είς τόν οποίον ΑξΙζουν θερμά συγχαρητόιια καί εΐλι κρινεϊς ιϋχαΐ διά καλλιτέραν επιστημονικήν σταδιοδρομΐαν πρός δ»βλος καί τοΰ ΙδΙου άλλά κ αί τοθ τόπου μας. Η ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΜΕΤΑΦΟΡΑΝ ΤΟΥ ΥΔΑΤΟΣ ΕΚ ΜΑΑΛΙΩΝ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ι ., Σήμερον έηανέρχεται ο κ. Δήμαρχος Την προσέχη Δευτέραν καί ώραν 7 μ.μ. συνέρχβ- ται τό Δημοτικόν Συμβού λιον Ηρακλείου πρός συ¬ ζήτησιν διαφόρων θεμά των τής άρμοδιότητος τού. Κσιά την συνεδρίασιν ό Δήμαρχος Ηρακλείου κ. Ν. Κρασαδάκης, Οστις έ· πανέρχεται έξ Αθηνών σήμερον, θά ένημερώση τό Συμβούλιον επί των ενέρ¬ γειαν τού είς Αθήνας, α¬ κολούθως δέ θά γίνη Εγ κρίσις τής μελέτης κατα¬ σκευάς τοθ ύδραγωγείου Ηρακλείου—ΜαλλΙων. Συμφώνως πρός πληρο¬ φορίας μας, των εργασιών τής μεταφορβς των υδά¬ των των ΜσλλΙων ε(ς Η¬ ράκλειον θά προΐστανται καί θά ίπιστατοθν πλήν ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ Η ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΟΙ Κ«ρ«μβνλής χι' 'ΑβέρΜΦ τώρκ θ» «ναχΐίρποουν είς Λονδίνον χ«Ι μαπαρι αμφοτέρους ν* χρατποουν Πάντως 61, περιλ«μβ«ν>ι τό σποοδαΐο πρόνρκμμ «των
γΐύμβτα επ γβυμχτων
χαί προβλίπονται έιτίαης ■ λ
κοσμιχότητες άράώκ
χαί μέ... λέρδους συν«ντπα·ις
τήνατιγμή κου μαύρη... λόρί« την ταράς»ι τίιν Έλλ«δ«
Ν.
των αρμοδίων μηχανικόν
τοθ Δήμου καί τοθ υπουρ
γείου ΔημοσΙων Εργων
κσΙ ΆμερικανοΙ είδικοΐ.
ΎπολογΙζεται βτι ίντός
17 μηνον, άπό τής ημέρας
τής ενάρξεως των εργα¬
σιών, τό πρόβλημα τής υ¬
δρεύσεως τής πόλεως θά
Εχη έπιλυθή Οριστικώς.
Διά την άντλησιν τοθ 0-
δατος έκ των πηγων Μαλ
λίων θά ύιτάρχουν τρΐα
άντλητικά συγκοοτήματα.
Τό ενα θά εργάζβται συ-
νεχως, τό Ετερον θά είναι
εφεδρικόν καί τό τρίτον
θά χρησιμοποιηθή έν και¬
ρώ μετά τάς νΐας γβωτρή-
σεις αΐτινες θά έπακολου-
θήσουν.
Ή μελέτη διά την Εναρ
ξιν των εργασιών τής υ¬
δρεύσεως τής πόλεως θεώ
ρημένη άπό τό υπουργεί¬
ον ΔημοσΙων Εργων, θά έγ
κριθή τυπικώς υπό τοθ Δή
μοϊικοΟ ΣυμβουλΙου την
προσέχη Δευτέραν μεθ' η>
καί θά αρχίση 4 εκτέλεσις
των Εργων μεταφορας τοθ
Οδατος έκ ΜαλλΙων είς
Ηράκλειον.
Σελίς 2α
'ΠΑΤΡΙΖ.
ΚΟΙΜΩΜΙΚΑ Ι—=| ΘΕΑΜΑΤΑ
ΒΟΡΤΑΙ
Μαρ·
—Ό κ. Χαράλαμνος Ι.
κά· ής δέν έορτάζβι.
—Ό κ Χαράλαμπος Σταυρα¬
κάκης Βέν έορταζει.
—Ή κ. Βιολέττα Άλμβαντά-
κη, Ιατροΰ, (έν θά δβχθή έπι-
σκίψβις δια τόν υϊόν της Χα-
ράλαμιτον.
—Ό κ. Μπάμτιης Κακουδά¬
κης δέν έορτάζιι.
—Ή κ. ΝτΙνα Δ. ΤΓέρμπη
Βέν έορτάζει διά τόν υϊόν της
Χαράλαμβον.
—Ή κ Χαρή Μα»ρυδάκη Ια-
τροθ Βέν έορτάζει.
—Ή κ. "Αθηνά Γ. Καρούζου,
δικηγόρευ, δέν θά δεχθή έτπσκε
ψεις διά τόν ιΐόν της Χαρή ν.
—Δέν έορτάζιι ό κ. Χαρά-
λαμπος Λιαπά»ης.
—Ό κ. ΛάμΒης Χατζάκης δέν
έορτάζει.
—Ο κ. Χαράλαμτος Ν. Κο-
σμαδάκης ίέν έορτάζει.
—Ό κ. Χαράλαμνος Σ πά νού
δσκης ύπολ)γός ΖτρατολογΙας
δέν έορτάζιι.
ΠΕΝΘΗ
Απέθανε καΐ 4κηΒεύθη χβές
χρηοτος καΐ Ενΐιμος στ,μτιολι-
της ό
Κ»»ν)ν·ς Ξ,κνθουοάκης
Ό μιταστάς υπήρξε πρότυπον
καλοθ οΐκογινιιάρχου καΐ εν
τίμου πολίτου διΐκρΐνιτο δέ διά
την ακιραιότητα τοθ χαρακτή¬
ρος καΐ τάς Αλλας τού άριτάς.
Την κηδείαν τού παρηκολούθη-
οί πολύς κόσμος Ικτιμων τα
οκάνια ψυχικά χαρίομαπα τοθ
Ικλιπόντος. Την βαρέως πλη-
γεΐσαν οικογένειαν τού, σύζυ¬
γον καΐ τέκνα ώς καΐ λοιπούς
ουγγινιϊς αοτοθ ή «Πατρίς»
συλλυπιΐται θερμώς.
ΑΣΤΟΡΙΑ
Σήμερον, θίασος Τζίνης Καρί
ζή. Άπόγευμα 6.30 Βράδυ 9.30.
«Τό Ζαμπιλάκι».
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον «Ή Έσθήρ καΐ δ Βα
σιληας».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον. »Ή γάτα δι'χνΐι τα
νύχια της.»
κρονοε
Άκέθανι καΐ εκηδεύθη χθές
σιμνή καΐ ένσριτος οΐκοδέσποι-
να ή
Μαρία Μ««ρ*γι«ννη
Ή μβτασιάσα καθ* δλον τόν
βίον αυτής διεκρΐθη διά την σε-
μνάτητα τού ήθους καΐ τάς χρι-
στιανικάς της άρετάς χαίροισα
τής εκτιμήσεως δλων. Την κη-
βιΐαν της παρηκολούθησε πολύς
κίσμος εκτιμων τα σττάνια ψυ·«
χικά χαρΐσματα τής έκλιπού-
σης. Ίά τέκνα αυτής καΐ Ιδιαι¬
τέρως τόν οίον της κ. Μ. Μαυ·
ρογιάννη ή €Πατρΐς> συλλυπεϊ·
ται θερμώς.
Σήμερον «θύβλλα πάνω άν
τίς ΊνδΙις».
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Μεθαορον Κυριακήν 12ην Φβ
βρευαρΐου τελεϊτας τισσαρακον
θιΊμερον μνημόσυνον έν ιω χω
ρίω Άγιος Σύλλας Τιμενους
υπέρ αναπαύσεως τής ψυχής
τού προσφιλοθς μσς σνζύγου
υΐεθ καΐ πατρός
Χ«ρα>. Μιχ. Τνμκαχιανακη
καΐ παρακαλοθμιν τούς συγγε
νεϊς καΐ ο(λους βπως προσέλ
θωσι καΐ ένώσωσι μ«θ' ήμθν
τάς πρός τόν "Υψιστον διήσιις
των.
"Η οόζυγος:
ΟΙ Γονιϊς: Μιχαήλ καΐ Μαρία
Τα τέκνα
ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ ΓΑΜΟΙ
Γνωστοποιεΐται συμφώνως τω
αρθρω 1369 τοϋ ΆστικοΟ Κα>·
δικος δτι:
Ό Εμμανουήλ Χρονιάρης τοΰ
Ίωαννοί καΐ τής Όλυμτ,Ιας τό
γένος Χριστοδουλάκη γβννηθεΐς
είς Κρυονέρι Μυλοποτάμου καΐ
κάτοικον είς Ηράκλειον καΐ ή
Άσπασία Μάρκου τοθ "Εμμα
νοϋήλ καΐ τής Μαρίας τό γίνος
Μττοντζάκη, γεννηθβΐσα καΐ κα-
τοικοΐσα είς Ηράκλειον μέλ¬
λουν νά Ελθουν είς γάμον τι-
λεσθησόμβνον είς Ηράκλειον
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ }
ΔΙΙΗΠΤ ΡΕΤΟΝ ΦΔΡΗ1ΙΕΙ0Ι
Ι. Λονιάδη
ΔΙΙΝΥΙΤΕΡΕΙΙΙΥΣΙΙ&ΕΦΗΙ^ΕΥθνΗΙ
ΙλΙΙΙΙΙΙ
Αγ. ΓεώργιοΓ, Φανουράκη,
ΠαπαΙωάννου, Φλουράκη.
ΑΕΌΠΟΡΙΙ. ΐΓ-ΙΙΜΟλυΊΙΔ
Άφιξις έξ Αθηνών ώρα 0950
καΐ 19.35
Άναχώρησις είς "Αθήνας 10.15
καΐ 2015
ΤΗΛ.
ΗΛΕΚΤΡΔ
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα 4 μ.μ. συνεχώς
Ή μεγσλύτερη ταινΐα τής χρονίας.
Τα βργια ενός «Μεγάλου Βασιληά> στήν Αύ·
λήν των Μηδών.
Η ΕΣΘΗΡ ΚΑΙ Ο ΒΑΣΙΑΗΑΣ
(Έγχρωμον Σινεμασκόη)
ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΗΓΚΑΝ-ΤΖΟΑΝ ΚΟΛΛΙΝΣ
Την Δευτέραν
Ο ΗΛΟΝΟΒΛΕΨΙΑΣ
(ϋγχρωμον)
ΤΟ ΚΟΣΜΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
ΚΝΩΣΟΣ,
* Ανακοινοί πρός τό σεβαστόν Κοινόν
τοδ Ηρακλείου τβ έκόμενα:
ΠΡΩΤΟΝ: Καθ* δλην την περίοδον των Από¬
κρεω, ήτοι άπό τής Τσικνοπέμπτης καΐ μέχρι Κα·
θαρας Δευτέρσς, εξησφάλισεν άρτιωτάτην ορχή¬
στραν άπό £ξ βργανα υπό την διεύθυνσιν τοθ
άρχιμουσικοΟ τοθ Δήμου κ. Μηνα Τζωρτζάκη.
ΔΕΥΤΕΡΟΝ: Τό κέντρον, παρά την σοβαράν
τού επιβάρυνσιν εκ τής αίτΐας ταύτης, θά διατη¬
ρήση τάς τιμάς ταβέρνας, έστιατορΐου, ζαχαρο-
πλαστεΐου καΐ καφενβΐου, είς τα σημβρινά χαμη-
λά ετιΐπεδα.
ΤΡΙΤΟΝ: Τό κέντρον δέχεται προτάσεις διά
την παραχώρησιν των πολυτελήν αίθουσαν τού
διά έπισήμους χορούςή οικογενειακάς συγκεν-
τρώσβις.
ΤΕΤΑΡΤΟΝ: Τό κέντρον θά όργανώση παιδι-
κούς χορούο (μπάλ ντ' ανφαν) εις τούς όποΐους
τα παιδία θά ήμπορέσουν νά ψυχαγωγηθοθν μέ
πλήρη ανεσιν.
Καΐ ΠΕΜΠΤΟΝ·· Στό κέντρον μας θά έμφανί-
ζβται καθημερινώς ή γνωστή ντιζεζ μέ τή βε·
λούδινη φωνή ΧΑΡΙΣ ΚΑΜΠΕΛ.
(Έκ της Διευθύνσεως τοθ κέντρου εΚΝΩΣΟΣ»)
ΜΕ ΑΙΓΕΧ ΓΡΑΜΗΕΙ
Ή χθβσινή ήμέρσ, Τσικνο
πέμπτη; απετέλεσε κατ' ούσί
αν «ήν αφβτηςίαν τής χοοβυτι
κης πβοιόδου.
Ο —Έτσι εδωσαν ι ό παρών,
τό άπόνιιυμα τα παιδία καί
τό βοάδυ οί μβγάλοι.
—Έσημβιώθησαν δέ «αί
οί ιτοώτες έμφανίσβις μβίαμ
φιβσμένα>ν.
—*Έπ' εύναιρ'σ; ΰπβνθυμΐ
ζομε την πλουσιωτάτη άπο
χοηάτικη γκαρδαοόμπα τοϋ
Φδτο—Στάο τδν Άφων
Χουστουλάχη.
—Σήμερα ή μέοα είναι ά-
Φΐεοιομένη στούς νεκρούς καΐ
ώ; έκ τούτου τα νέντοα θά
παοααβίνουν κλεισταί.
—Έν τφ μβταξύ τό Σαβ-
βατοκύοιακο ο! χορβυτικέ: αί
θουσβς θά είναι στή διάθβ
σι τοϋ κοινοΰ καΐ άπό Δευτέ
Οας αρχίζουν εί Σα>ματβιαν.ο1
χοοοί καΐ ιΐναι κλβισμένες ή¬
δη δλβς εί μέοβς.
—Έξαιοβτική άποκοηά-
τιχη διακόσμησι παοουσιά-
ζβΐ τό γναιστόν κατάσΐημα
τοΰ κ. Ζ. Δαμιανάκη μέ προ
εξέχοντα έ"να... μπβνρη.
—Έπίσης μεγάλτ) ποικι-
λία προσωσίδσιν καΐ κοτι-
γιδν συμπληοωνουν τόν ά-
πονρηάτικο διάκοσμο.
—Μέ συνβχβΐς 8να)λαγές
λιηκάοαΓ, βροχής καΐ ψύχους
δ Φλββίΐοη; κατσβάλλει κά·
θε..· φΐλότιμη προσπάθβια
διά την έξάπλωσι των κρυο·
λογηιιάτων.
—Καί δμολογουμένω; βΐ-
ναι αδύνατον νά τόν παρα¬
κολουθήση χανεΐς στίς μβτα-
βολές τού.________
ΙΑΤΡΟΣ
ΧΑΡΙΑ. ΙΟί. ΜλΡΑΚΗΣ
ΟΦΘΑΛΜΙΛΤΡΟΣ
ΜιτεκπαιδιυθιΙς είς Μόν—χον
τής ΓερμανΙχς δέχιται είς τό
Ιατρειον τού δδός Αγ. Μηνά
Εναντι ΙΚ Α, έφαρμόζων όλας
τάς νέας έγχειρητικάς μεθόδους.
Τηλεφ. 80.42,
ΗΛΙΟΥΙΟΣ Ε. ΠΛπΙΠΟΤΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ - ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Τ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ
Γεν. Κρατ. Νοσ)μ«1ου "Αθηνών
Εγκατεστάθη μονίμως είς την
πόλιν μας καΐ βπΐ τής όδοθ
Χάνδακος 18 (Δικηγορικά Γρα-
φΐϊ(7, Εναντι εφημερίδος ΐΜι·
σόγιιος»).
Δέχβται καθ* εκάστην 9—1
καΐ 4—7 μ. μ. Τηλέφ. 82—36.
ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΛ1 οΐκΐα έκ
δύο δωμάτιον, κοιζ(νας
κ>π. παρσ τό Μποδοσάκιιον
Πληροφορίαι «αρ' ημίν.
Α»0ΙίΙΙΙϋΙ»ΙΡ1-Μ»>ΙΙι1ϋ8}|Ι
ΤΑ ΚΑΑΑΙΤΕΧΗΙΚΑ ΜΑΣ ΝΕΑ
• Ό«Χρυβός Γερι**· # Άναμένεται ό ζω
νικός Δίσκος»στόν Μά γράφος Μπότης Θχ
νο —«τζηδαβη. Ι λασσινός.
Σύμφωνα μέ πληροφορίας/
άπό την
θηκβ »ήν
σέ
.ι Αύιες τίς μέρβς άναμένβ
, α / ται νά φτάσβΐ στήν
πβοασμένη Δβυΐέ- Λ β«ιικί>λ(ΐη<: βΐδικά δογαναθίϊσα1;^1"*1"15 δβξίαιση δ «Χονσός Γερμανι κός Δίσπος» τοϋ 1960, στόν συμπατριώτη συνθέτη Μάνο Χατζηδάκτ), γιά την έπιτυχία τού «Τα παιδία τού Πιιραιά» πού έίΐοαγι*ατοποίησαν στήν ΔυτΐΜή Γβρμανία κινήση 2 έκατομμυρίων δίσκων. Μβταβίδβται άκόμη δτι χά τα την άφιξή {τςυ στό αβοο- δβόμιο πβρίμβνε τιμητιχώς τόν Χατζηδάχη ίίδική δοχή- στοα, δ δέ Γεομανικός λαός τοΰ βπετρύλαξβ θεομή ΰποδο χή. Έπίσης τού ποοσφΓρθτι· κβ άναμνηστικό μετάλλΐο άπό τόν ποίγκηπα χαί την ποιγκήπισσα τοΰ Κσρναβα- λιοΰ τοΰ 1961. • Μι* ομιλί» βτ6 Ρέ νΙα°ς-ταϊνιας μέ πιθ'.γσιγό βυ»*νο· τήνΐταιοβΐα «ΦΙνος ΦΙλα», ζ η Θαλασσινός πού άπό χρόνια τ ώρα βοίσν-εται στήν Αύστοαλία, όπου ώργάνωσβ κατά κηιρούς πολλέ; εχθέσβις. Ό Θιλασσινό; πού Ιχβι ίξβλιχθβΐ σέ άξιόλογο ζωγοά φο, θά παοαμβίνίΐ στήν πό λη μας ίνα μηνα πβοίπου καΐ μβτά θά φύγβι γιά τή Νότιο Άμβοική σιίς ρβς πό'λβις τής όποίπς θά νανώσβι σβιρά έκθέσεων. Ι Ρ¥έα ταινίαι τοΰ βχ· λασσινοϋ» ι "Ο συμπολίτη: σκηνοθβ- της ΈορΪΗθ; Θιλασσινός πού Ιχβι βώσει μέχρι σήμε 0» ποοσιγμέντι έογασία, α ο 'χισβ τώρι τό «νυρισμα» μιά; Τίιν έοχόμβνη Κυοιακη τό μέ την δποία ΰπέγοαψε ηοαί θά δοθβΐ στήν αΐθου συμβόλαιο μακςας συνβογα τοΰ Λυκβίου Έλληνίδων Ρβθύμνου βιάλβξη τοΰ Ικβ Νομάρχου κ. Έμμ. Παϊτά κη μέ θέμα «Αί έντυπώσβΐς μου άπό τό δίμηνο ταξείδι μόν ιΐς τάς "Ηνωμένας Πό λιτβίας της Άμβοικής». Τή διάλεξη δογανώνβι τό Λύκβιθ Έλληνίδων Ρεθύμνου. Τό νέο τεΰχος τής — Πά τραίκής» Έκυκλοφόοπσε τό νέο τιν χος τού πβρΐοδικοΰ «Πβιραί κή—Πατραΐκή» πού βϊναι ά- φιβοωμένο στά Χανιά. Πε Ο'έΐει εκτός άπό την ταχπ κή ΰλη τού, διάφοοες 8κτα κτβς συνβογασίες σχβτικές μ έ τα Χανιά,των συμπατριώτην Μαρίνας Λαμπβάκη, Μανό λη Δουλγεράκη, Σταύρου Κβλαϊδή, Μ. Χατζάχη, Λβω νίδαΜανοολιχάχη. Τό ίξώ φυλλο καλυπτβι μιά όλοσέ λιοη φωτογραφία ενός γέρου κρητιχοϋ τοΰ συμπατοιώτη φωτογράφου Κοόστα Κουτου λάκπ. ΑΙΤΙΙΓΑΟΓ ΕΟΗ ΕΡΙΙΣΙΗΡ,ΟΝ ΣΙΡΑΤπί.ΠΛΟΑΓΕΟΡΝΟΥ •ΙατροΟ— 'Ακτινολόγου "Αμεσος παράδοσις άκτινονρα- φιών). Συντριβάνι. Τηλ. 92—25 'ΚΡΟΝΟΣ, Παραστάσεις Από ώρα 4 μ.μ. ΑΠΟΨΕ: Σημειώστε αυτή την ταινΐα καΐ μή την χάσετε! Μετά τό θρυλικό ΐΓΗ ΠΟΤΙΣΜΕΜΗ ΜΕ ΙΔΡΩΤΑ» ίνας δγκόλιθος τή; Ίνδ,κής παραγωγής «ού θά σας συναρπάση! ΘΥΕΑΑΑ ΠΑΝΟ ΛΠ' ΤΙΣ ΙΝΔΙΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ! Την Κυριακήν παραστάσεις άπό ωρα 11 τό πρκί μέ γενικήν είσοδον Δροχ. 4 ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ: Ή πιό συγκλονιστική ταινΐα φρίκηςΐ Ο ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΝ ΤΟΥ ΑΡΑΚΟΥΛΑ Έπίσης τβλευταΐα δ Θι· λασσινός «5γύοισβ» Ινα έν· διαφέοον ντοκυμαντέο μέ θέ¬ μα τό Νούηλιο γιά λογα- ριασμό τή; ιδίας Ιταιρείας. μάνος χαρής .ΗΜΗΤΡΙΟΣΗΜΡΛΙΚΚ; ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ Επί 4 1)2 6τη ιΐδικιυθεΐς είς την παθολογΐαν καΐ κσρδιολονίαν ιΐς την Β' Πανβπιστημισκήν Κλινικήν, έγκατσσταθείς μον'- μως είς Ηράκλειον δέχεται είς τό Ιατρείον τού, έ»1 τής όδοθ ΣτρατηγοΟ ΠιζανοΟ 1 Πλατεΐα "Αγ. Μηνά ιδναντι Κλινικής Μι· γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη'. Τηλ. 82—80. ΑΝΕΚΔΟΤΑ Πλτισιάζουν μβσάνυχτα κι' δ σύζυνος δέν ?χβι έπιστοέ- ψβι. Τό ?τβοον ήαισυ τόν πβοιμένει άνυπόμονα κοί άνήσυχο, δταν κτυκα τό τη λέφωνο: —'Εμπςόί... ή κ. Παπά- δοπού'ου έκ εί; άκούγβται μιά φοονή άπό την ά"λλη ά· μοί τιΰ σύοματο;. —Μάλιστα, τί θέλβτι, —Μίαν έθώΐησΐ... Ό άν· βόας σας βϊναι άσφαλισμέ νο(; —Βββαίαις... γιά 500.000 δοαχ —Συγχπρητήοια... χβςδ! σατβ μισό έκατοιιμύ^ιο! V Δυό φίλοι συναντώ ται τυ χαί ως στό Πάοκρ. Ό βνας σέρνβι μ* ίνα ϊουρί ?ναν άθλη μαντρόσ»υλο άπιθά- σν διαστάσβσν κι9 ό φίλος τού τον έοω ά ρίοωνιχά: —Τί οάτσα είναι; Ό κύοιος τοΰ σκύλου άλ- λάζει συζήτησι άλλ' 6 φΐλος τού τόν -Σ' είναι. Ό δλλος άποφβύγβι ν* ά- παντήοχι καΐ πάλι, άλλά ό φί λος τού τόν ξιναοππα, υπό- τε ίκβΐνος τόν τοαβ^χ πηοά- μβοα καί τοΰ λέγβι ψιθυρι- στά: —Δέν θέΐω νά μα; άνού· γιατί είναι εύαίσθητο σκυί. Νομίζβι δτι ' βίναι κα- νβίς «οουαγιάλ> §νώ ιΐνσι
μόνον «πβχινονά».
Χμ... "Οταν ηαουν στήν
ήλικΐα σαΓ, στό σπίτι μας
τρώγομβ μιά μόνον φοοά
την] έβδομάοα φροΰ«α «αί
γλυκό κάθβ Χοιστιύγβννα
χαί Πςωτοχρονιά, γκ(ΐνιά-
ζβι δ πάτερ—φαμίλιας σιά
παιδία τού πού κάνουν σπα
τάλβς. Κι' 6 Ββνιαμίν τοΰ
άπαντα:
—Λοιπόν, μπόμπα, ποέ-
πβι νά βΐσαι βύχαοιστημένος
πού ζής μαζί μας.
Η ΣΤΗΛΗ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ
ΜΑΚΙΓΙΑΖ
ά καΐ πίλι;
έοώιησα τί ράτσα
2ον
"Αν Ιχετε διπλοσάγονο
Θά πουίράρετε τό ντιχολτέ
χαί τό λαιμό οας ττολύ άνοι·
κτό χαί Θά άρχίσετι άπό την
δάατ) των σιαγόνων νά άλλά·
ζ»τε άπόχρωση ώστε τό δι·
πλοσάγονο νά γίνη δύο τό·
νους ακουρότερο καθώς χαί τό
σχγόνι. Φροντίσβτε νά αδύνι
τι άπαλά τα χρώματα ώστε
νά μην άφίνετι νά φαίνεται
άχαλαΕσθητα ή διαχωριοτιχή
γραμμή. Τό φόν—ντέ—τέν
δέν πρεπιι νά χρύδη τό δίρμα
άλλά νά τό σχιπίζη άδιόρατα
οδτι χαί ν' άλλάζη τό χρωμα
σας, γι" αυτο άγοραζιτι πάν-
τα τδ χρώμα τοθ δέρματός
οας καί ίνα τόνο ακουρότε
ρο άν θελήσεΤΒ νά χρησιμο
ποιήσετε δύο Γιά νά οβς δια
τηρηθτ] περισαότιρο πιράατι
το μέ έναν δγρό χαλοοτΐμένο
οπόγγο. "Αν Ιχιτε λιπαρό
δέρμα ψεκάστί το μέ ροδόνε-
ρο χαί άφίβτε το νά ατεγνώ
ση πρίν μακιγιαριστήτε και
άποφεύγετε τί φόν ντέ τέν
άντιχαθιοτώντας μέ μιά έλα
Φρά χρέμα ή ίνα υγρο προ-
Ι'όν καί μιταχιιριοθήτι κρέ
μα παχιά χαί χρωματιστή
μόν ο γιά νά κρύψετε ίνα έ (
λάττωμα. ,
ΤΟ ΡΟΓΖ: ΟΕ πιριαοότι
ρες γυναϊχες τα τελευταία
χρόνια τό Ι χούν χαταργήσει.
Εφέτο δμως ή μόδα πάλι θε
λιι τό πρόαωπο ζωηρό χάτω
άπό τα τεραστία χαπέλα πού
τό Ιχουν κρύψει. "Ετσι τό
ρούζ ίρχΐται πάλι ατή θε
οη τού σιγά·σιγά. "Άν φο·
ρέσετε λιπαρό ρουζ μπαίνει
Πάνω άπο τό φόν ντέ τέν, άν
είναι ξηρδ πίνω άπά τή πού
Ιρ*. Συνηθίσετε νά τό 6άζ».
τε άπό την θέση τοθ μ*,
γουλου χαί 1£ω γιά νά σβς
δίνη χαρο6μινη Ικφρα—.
"Αν Ιχετε πρόοωπο οτρογ·
. γυλό θά τό άπλώοιτι άπό
ι τούς χροτάφους χαί ώς τή
αιαγόνα*. είς όρθίαν χατεύ-
θυνσιν χωρίς νά τονίσετε χά-
θολου τα μήλα τοθ πρόσω·
που οας. "Αν τό πρόαωπο
σας είναι δβάλ ή τριγωνι·
χό θά άρχίσετι κοντά ά¬
πό τή μύτη χαί δριζονιί-
ως νά φθάσετε ώς την φύ-
τρα των μαλλιών χαί θά
τό σδύσετιψηλά στόν χρό-
, ταφο.
1 Η ΠΟΥΔΡΑ: Ποτε μή
τζιγκουνευτήτε βάζοντας πού
δρα στό πρόσωπό αας, άν
θίλιτι νά στρώοη δμορφα.
Πάρετε ίνα ταμπόν άπό βαμ·
βάχι χαί μέ μικρά χτυπήμα·
τα στό πρόσοοπο καΐ οτό
λαιμό ρίξιτι ίφθονη χαί ά·
φήσετί την ίως δύο λβπτά,
I-
πειτα μέ έλαφρές κυκλοτε·
ρεϊς χινήσεις στρωστε την
σιγά σιγά. θά γίνη ίνα οωμα
μέ τό>ον ντέ τέν. "Επειτα μι
μιά μαλαχή βοΰρτοα τ) Ινα
χαθαρό βαμβάχι βγάλιτι τό
περίσσευμα χαί διορθώοιτι
τίς άτέλειΐς. "Αν ίχιτι ρυ·
τΕδες πουδραρισθή'τε φουσκώ·
νοντας τα μάγουλα. Ποτε
μή πουϊράρεσθε με 6γρότ)
Ιδρωμένο πρόσωπο χαί δια-
λέγετε πάντοτι την πούδρα
σας ίνα τδνο άνοικτώτερη
άπό τό δέρμα σας. Μή
βγάζιτε την περιττή πούδρα
άπό τα δλέφαρα χαί τα χιί·
λη γιά νά στρώαη κ»ί νά χρα
(Σονέχεια είς την 3ην σελΐ&α)
ΑΠΟΛΛΟΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ό Μυστικός Πόλεμος στήν Άποκορύίωσί τού!
Η ΓΑΤΑ ΔΕΙΧΝΕΙ ΤΑ ΝΥΧΙΑ ΤΗΣ
Μέτήν ·Α»^τι^ρβλη^η ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΑΡΝΟΥΛ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΣΤΗΝ ΛΑΙΛΛΚΑ ΤΟΥ ΗΟΛΕΜΟΥ
Ο ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
Αιδάκτωρ Παν)στημΙου Αθηνών
ΓΕΟΡΠ9Σ Ι. ΜΑΡΚΙ'Ι!
βγκιτασταθεΐς μο ίμως ίν Ή·
ρακλεί» δέχεται είς τό £αΙ τής
όδοθ ΨαρομηλΙγκων Ιατρείον
τού, μετά ττθ. όφθαλμιατρου
Δρος ΝΙΚ. Π^ΠΑΜΑΤΘΑΙΑΚΗ.
Ώραι έπισκέψεων 9 —1 »αΙ 4—/
Τηλέφωνα: Ϊ4—93 καΐ 93-26.
ΚΑΦΕ ■ ΜΠΑΡ
ΝΕΟΝ ΒΥΖΑΝΤΙΟΝ
(Πρώην
XI
Κ) Ιναντι Δ'ικνστηρίων
Καθ* όλην την διάρκειαν τ Αν ' Απόκρεω
πρός εξυπηρέτησιν τού κοινοΰ ολόκληρον
το 24ωρον θα προσφέρη
ΝΤΕΚΟΤΟ - ΠΑΤΧΑ - ΚΟΤΟΠΟΥΛΑ
ΝΤΟΝΕΡ-ΚΟΚΟΡΕΤΣΙ-ΣΟΥΒΛΑΚΙΑ
ΠΑΙΑΑΚΙΑ - ΦΙΛΕΤΑ ΚΛΠ.
Μπΰρες χαί λοιπά ποτ* παγωμένα
Τιμαί έστιατορίου. Ποιότης αρίστη. Κα¬
θαριότης Λμεμπιη.
ΕΝΟΙΚΙΑΖεΤΑΙ διμέρισμα
έκ 5 δωματΕων μέ δλα τα
βοηθητικό-, θερμοσ'φωνα κλπ.
Πληροφορίαι Τηλ. 378 κστά
τάς Δρας 1 — 6 μ. μ.
ΓΕΟΡί. ΜΡΥΛΑΝΙ2
Ιατρός Χιιρουργός
Όδός Λασηθίου 4
Πλατιΐα Κορνάρου Ιναντι
ΓυμνασΙου θηλέων
(Βαλδέ Τζαμί)
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΕΙΡ01ΝΙΗ-ΙΑΙ010ΠΙΙ-0ΙΠΙ1ΙΗΙΗ
Ό ΤΙΜΙΌΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν Άγιον Δημήτριον
Τηλ. 9279 Ηρακλειον —Κρήτης
Πνονται δΐκτοΐ ήσφαλισμί-
νοι δλων των Άσφ.ΤαμεΙων
καΐ τοθ ΙΚΑ
ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
Ο ΧΟΡΟΣ ΤΗΣ
ΠΕΡΙΗΓΗΤΙΚΗΣ
Είς την αίθουσαν «ΝΤΟΡΕ»
ΕΞΑΧΦΑΛΙΖΑΤΕ ΕΓΚΑΙΡΩΙ ΤΑ ΕΙΖΙΤΗΡΙΑ ΖΑΧ
ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΒΛΡΗΚΟΐΑΣ
ΜΟΝΤΕΛΑ (1961)
θ* παρουσιάση είς τους βαρηκόους
βΐς Εκτακτον νέα επίσκεψίν τού είς τό ΗΡΑΚΛΕΙ¬
ΟΝ, ό άντιπρόοωπος «Ο πανελληνίαν γνωστοθ
ΟΓκοο.
ΓΕΩΡΓ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ Α Ε.
(άπο τοθ 1945 «Ις τίιν υπηρεσίαν των βαρηχόιιν)
Άβίίνοιι, ΆνΙβυ Κ«ιν στ«ντΙνβυ 6, τηλ. 523-876.
Άκουστικά Γυαλιά, Άκουοτικά τελείως άφανή
(πΐσω άπό τό αύτ(), Άκουστικά στήθους !!κοΙ β-
λοι οί νβώτατοι τύποι άκουστικ&ν των τελβυταΐ-
ων παραλαββν μας είς την διάθεσιν σας.
Δοκιμαί—ίπιδεΐξβις (ΔΩΡΕΑΝ) καΐ Πωλήσβις
βΐνοόοχβϊβν «ΚΑΝΤΙΑ ΠΑΛΑΣ», Ηράκλειον, δι*
3 μόνβν ημέρας: άπο τ«ς Παρασκευής 10 Φεβρβυκρί-
ου μέχρι κα» τή{ Κυρ.ακής 12 Φεβρουάριον».
'ίΐρβι έπισκίψβΜν: 9-12 1)2 μ«1 4—7 μ. μ.
'Επωφεληθή'τε τής εύκαιρίας διά νά χαρίσβτβ είς
τόν εαυτόν σσς την χαράν της άκοής μ έ εναάπό
τα ύπέροχα άκουστικά μας.
ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΝΑ
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ
ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΙ ΕΝΤΑΣΕΩΣ
κ«έ «ιστ^ς αποδόσεως
ΗΑΕΚΤΡΟΦΟΝΑ ■οαβηαβο
Κέντρα
ΕΜΜ. Ι. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
ΨΑΡΑΔΙΚΑ
Δ)Π ' ΑΡΚΛ ΑΙ Α, ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΟΝ ΛΟΓΩ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ
Ηλή>ης 4γ*«τβστασις κλιματιαμοΦ είς όλον «ο πλοΐον. Άνετοι Καμπίνες. Βύρεΐς χΑρο'
'ΑΙΚΔΙΕΡΙΗΗ,
7 ΜΜ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΤΤΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝΣΟ ΥΔΑΠΕΙΡΑΙΑ
'ΠΑΤΡΙΖ.
ΚΟΙΜΩΜΙΚΑ Ι—=| ΘΕΑΜΑΤΑ
ΒΟΡΤΑΙ
Μαρ·
—Ό κ. Χαράλαμνος Ι.
κά· ής δέν έορτάζβι.
—Ό κ Χαράλαμπος Σταυρα¬
κάκης Βέν έορταζει.
—Ή κ. Βιολέττα Άλμβαντά-
κη, Ιατροΰ, (έν θά δβχθή έπι-
σκίψβις δια τόν υϊόν της Χα-
ράλαμιτον.
—Ό κ. Μπάμτιης Κακουδά¬
κης δέν έορτάζιι.
—Ή κ. ΝτΙνα Δ. ΤΓέρμπη
Βέν έορτάζει διά τόν υϊόν της
Χαράλαμβον.
—Ή κ Χαρή Μα»ρυδάκη Ια-
τροθ Βέν έορτάζει.
—Ή κ. "Αθηνά Γ. Καρούζου,
δικηγόρευ, δέν θά δεχθή έτπσκε
ψεις διά τόν ιΐόν της Χαρή ν.
—Δέν έορτάζιι ό κ. Χαρά-
λαμπος Λιαπά»ης.
—Ό κ. ΛάμΒης Χατζάκης δέν
έορτάζει.
—Ο κ. Χαράλαμτος Ν. Κο-
σμαδάκης ίέν έορτάζει.
—Ό κ. Χαράλαμνος Σ πά νού
δσκης ύπολ)γός ΖτρατολογΙας
δέν έορτάζιι.
ΠΕΝΘΗ
Απέθανε καΐ 4κηΒεύθη χβές
χρηοτος καΐ Ενΐιμος στ,μτιολι-
της ό
Κ»»ν)ν·ς Ξ,κνθουοάκης
Ό μιταστάς υπήρξε πρότυπον
καλοθ οΐκογινιιάρχου καΐ εν
τίμου πολίτου διΐκρΐνιτο δέ διά
την ακιραιότητα τοθ χαρακτή¬
ρος καΐ τάς Αλλας τού άριτάς.
Την κηδείαν τού παρηκολούθη-
οί πολύς κόσμος Ικτιμων τα
οκάνια ψυχικά χαρίομαπα τοθ
Ικλιπόντος. Την βαρέως πλη-
γεΐσαν οικογένειαν τού, σύζυ¬
γον καΐ τέκνα ώς καΐ λοιπούς
ουγγινιϊς αοτοθ ή «Πατρίς»
συλλυπιΐται θερμώς.
ΑΣΤΟΡΙΑ
Σήμερον, θίασος Τζίνης Καρί
ζή. Άπόγευμα 6.30 Βράδυ 9.30.
«Τό Ζαμπιλάκι».
ΗΛΕΚΤΡΑ
Σήμερον «Ή Έσθήρ καΐ δ Βα
σιληας».
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον. »Ή γάτα δι'χνΐι τα
νύχια της.»
κρονοε
Άκέθανι καΐ εκηδεύθη χθές
σιμνή καΐ ένσριτος οΐκοδέσποι-
να ή
Μαρία Μ««ρ*γι«ννη
Ή μβτασιάσα καθ* δλον τόν
βίον αυτής διεκρΐθη διά την σε-
μνάτητα τού ήθους καΐ τάς χρι-
στιανικάς της άρετάς χαίροισα
τής εκτιμήσεως δλων. Την κη-
βιΐαν της παρηκολούθησε πολύς
κίσμος εκτιμων τα σττάνια ψυ·«
χικά χαρΐσματα τής έκλιπού-
σης. Ίά τέκνα αυτής καΐ Ιδιαι¬
τέρως τόν οίον της κ. Μ. Μαυ·
ρογιάννη ή €Πατρΐς> συλλυπεϊ·
ται θερμώς.
Σήμερον «θύβλλα πάνω άν
τίς ΊνδΙις».
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Μεθαορον Κυριακήν 12ην Φβ
βρευαρΐου τελεϊτας τισσαρακον
θιΊμερον μνημόσυνον έν ιω χω
ρίω Άγιος Σύλλας Τιμενους
υπέρ αναπαύσεως τής ψυχής
τού προσφιλοθς μσς σνζύγου
υΐεθ καΐ πατρός
Χ«ρα>. Μιχ. Τνμκαχιανακη
καΐ παρακαλοθμιν τούς συγγε
νεϊς καΐ ο(λους βπως προσέλ
θωσι καΐ ένώσωσι μ«θ' ήμθν
τάς πρός τόν "Υψιστον διήσιις
των.
"Η οόζυγος:
ΟΙ Γονιϊς: Μιχαήλ καΐ Μαρία
Τα τέκνα
ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ ΓΑΜΟΙ
Γνωστοποιεΐται συμφώνως τω
αρθρω 1369 τοϋ ΆστικοΟ Κα>·
δικος δτι:
Ό Εμμανουήλ Χρονιάρης τοΰ
Ίωαννοί καΐ τής Όλυμτ,Ιας τό
γένος Χριστοδουλάκη γβννηθεΐς
είς Κρυονέρι Μυλοποτάμου καΐ
κάτοικον είς Ηράκλειον καΐ ή
Άσπασία Μάρκου τοθ "Εμμα
νοϋήλ καΐ τής Μαρίας τό γίνος
Μττοντζάκη, γεννηθβΐσα καΐ κα-
τοικοΐσα είς Ηράκλειον μέλ¬
λουν νά Ελθουν είς γάμον τι-
λεσθησόμβνον είς Ηράκλειον
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ }
ΔΙΙΗΠΤ ΡΕΤΟΝ ΦΔΡΗ1ΙΕΙ0Ι
Ι. Λονιάδη
ΔΙΙΝΥΙΤΕΡΕΙΙΙΥΣΙΙ&ΕΦΗΙ^ΕΥθνΗΙ
ΙλΙΙΙΙΙΙ
Αγ. ΓεώργιοΓ, Φανουράκη,
ΠαπαΙωάννου, Φλουράκη.
ΑΕΌΠΟΡΙΙ. ΐΓ-ΙΙΜΟλυΊΙΔ
Άφιξις έξ Αθηνών ώρα 0950
καΐ 19.35
Άναχώρησις είς "Αθήνας 10.15
καΐ 2015
ΤΗΛ.
ΗΛΕΚΤΡΔ
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα 4 μ.μ. συνεχώς
Ή μεγσλύτερη ταινΐα τής χρονίας.
Τα βργια ενός «Μεγάλου Βασιληά> στήν Αύ·
λήν των Μηδών.
Η ΕΣΘΗΡ ΚΑΙ Ο ΒΑΣΙΑΗΑΣ
(Έγχρωμον Σινεμασκόη)
ΡΙΤΣΑΡΝΤ ΗΓΚΑΝ-ΤΖΟΑΝ ΚΟΛΛΙΝΣ
Την Δευτέραν
Ο ΗΛΟΝΟΒΛΕΨΙΑΣ
(ϋγχρωμον)
ΤΟ ΚΟΣΜΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
ΚΝΩΣΟΣ,
* Ανακοινοί πρός τό σεβαστόν Κοινόν
τοδ Ηρακλείου τβ έκόμενα:
ΠΡΩΤΟΝ: Καθ* δλην την περίοδον των Από¬
κρεω, ήτοι άπό τής Τσικνοπέμπτης καΐ μέχρι Κα·
θαρας Δευτέρσς, εξησφάλισεν άρτιωτάτην ορχή¬
στραν άπό £ξ βργανα υπό την διεύθυνσιν τοθ
άρχιμουσικοΟ τοθ Δήμου κ. Μηνα Τζωρτζάκη.
ΔΕΥΤΕΡΟΝ: Τό κέντρον, παρά την σοβαράν
τού επιβάρυνσιν εκ τής αίτΐας ταύτης, θά διατη¬
ρήση τάς τιμάς ταβέρνας, έστιατορΐου, ζαχαρο-
πλαστεΐου καΐ καφενβΐου, είς τα σημβρινά χαμη-
λά ετιΐπεδα.
ΤΡΙΤΟΝ: Τό κέντρον δέχεται προτάσεις διά
την παραχώρησιν των πολυτελήν αίθουσαν τού
διά έπισήμους χορούςή οικογενειακάς συγκεν-
τρώσβις.
ΤΕΤΑΡΤΟΝ: Τό κέντρον θά όργανώση παιδι-
κούς χορούο (μπάλ ντ' ανφαν) εις τούς όποΐους
τα παιδία θά ήμπορέσουν νά ψυχαγωγηθοθν μέ
πλήρη ανεσιν.
Καΐ ΠΕΜΠΤΟΝ·· Στό κέντρον μας θά έμφανί-
ζβται καθημερινώς ή γνωστή ντιζεζ μέ τή βε·
λούδινη φωνή ΧΑΡΙΣ ΚΑΜΠΕΛ.
(Έκ της Διευθύνσεως τοθ κέντρου εΚΝΩΣΟΣ»)
ΜΕ ΑΙΓΕΧ ΓΡΑΜΗΕΙ
Ή χθβσινή ήμέρσ, Τσικνο
πέμπτη; απετέλεσε κατ' ούσί
αν «ήν αφβτηςίαν τής χοοβυτι
κης πβοιόδου.
Ο —Έτσι εδωσαν ι ό παρών,
τό άπόνιιυμα τα παιδία καί
τό βοάδυ οί μβγάλοι.
—Έσημβιώθησαν δέ «αί
οί ιτοώτες έμφανίσβις μβίαμ
φιβσμένα>ν.
—*Έπ' εύναιρ'σ; ΰπβνθυμΐ
ζομε την πλουσιωτάτη άπο
χοηάτικη γκαρδαοόμπα τοϋ
Φδτο—Στάο τδν Άφων
Χουστουλάχη.
—Σήμερα ή μέοα είναι ά-
Φΐεοιομένη στούς νεκρούς καΐ
ώ; έκ τούτου τα νέντοα θά
παοααβίνουν κλεισταί.
—Έν τφ μβταξύ τό Σαβ-
βατοκύοιακο ο! χορβυτικέ: αί
θουσβς θά είναι στή διάθβ
σι τοϋ κοινοΰ καΐ άπό Δευτέ
Οας αρχίζουν εί Σα>ματβιαν.ο1
χοοοί καΐ ιΐναι κλβισμένες ή¬
δη δλβς εί μέοβς.
—Έξαιοβτική άποκοηά-
τιχη διακόσμησι παοουσιά-
ζβΐ τό γναιστόν κατάσΐημα
τοΰ κ. Ζ. Δαμιανάκη μέ προ
εξέχοντα έ"να... μπβνρη.
—Έπίσης μεγάλτ) ποικι-
λία προσωσίδσιν καΐ κοτι-
γιδν συμπληοωνουν τόν ά-
πονρηάτικο διάκοσμο.
—Μέ συνβχβΐς 8να)λαγές
λιηκάοαΓ, βροχής καΐ ψύχους
δ Φλββίΐοη; κατσβάλλει κά·
θε..· φΐλότιμη προσπάθβια
διά την έξάπλωσι των κρυο·
λογηιιάτων.
—Καί δμολογουμένω; βΐ-
ναι αδύνατον νά τόν παρα¬
κολουθήση χανεΐς στίς μβτα-
βολές τού.________
ΙΑΤΡΟΣ
ΧΑΡΙΑ. ΙΟί. ΜλΡΑΚΗΣ
ΟΦΘΑΛΜΙΛΤΡΟΣ
ΜιτεκπαιδιυθιΙς είς Μόν—χον
τής ΓερμανΙχς δέχιται είς τό
Ιατρειον τού δδός Αγ. Μηνά
Εναντι ΙΚ Α, έφαρμόζων όλας
τάς νέας έγχειρητικάς μεθόδους.
Τηλεφ. 80.42,
ΗΛΙΟΥΙΟΣ Ε. ΠΛπΙΠΟΤΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ - ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Τ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ
Γεν. Κρατ. Νοσ)μ«1ου "Αθηνών
Εγκατεστάθη μονίμως είς την
πόλιν μας καΐ βπΐ τής όδοθ
Χάνδακος 18 (Δικηγορικά Γρα-
φΐϊ(7, Εναντι εφημερίδος ΐΜι·
σόγιιος»).
Δέχβται καθ* εκάστην 9—1
καΐ 4—7 μ. μ. Τηλέφ. 82—36.
ΕΝΟΙΚ1ΑΖΕΤΛ1 οΐκΐα έκ
δύο δωμάτιον, κοιζ(νας
κ>π. παρσ τό Μποδοσάκιιον
Πληροφορίαι «αρ' ημίν.
Α»0ΙίΙΙΙϋΙ»ΙΡ1-Μ»>ΙΙι1ϋ8}|Ι
ΤΑ ΚΑΑΑΙΤΕΧΗΙΚΑ ΜΑΣ ΝΕΑ
• Ό«Χρυβός Γερι**· # Άναμένεται ό ζω
νικός Δίσκος»στόν Μά γράφος Μπότης Θχ
νο —«τζηδαβη. Ι λασσινός.
Σύμφωνα μέ πληροφορίας/
άπό την
θηκβ »ήν
σέ
.ι Αύιες τίς μέρβς άναμένβ
, α / ται νά φτάσβΐ στήν
πβοασμένη Δβυΐέ- Λ β«ιικί>λ(ΐη<: βΐδικά δογαναθίϊσα1;^1"*1"15 δβξίαιση δ «Χονσός Γερμανι κός Δίσπος» τοϋ 1960, στόν συμπατριώτη συνθέτη Μάνο Χατζηδάκτ), γιά την έπιτυχία τού «Τα παιδία τού Πιιραιά» πού έίΐοαγι*ατοποίησαν στήν ΔυτΐΜή Γβρμανία κινήση 2 έκατομμυρίων δίσκων. Μβταβίδβται άκόμη δτι χά τα την άφιξή {τςυ στό αβοο- δβόμιο πβρίμβνε τιμητιχώς τόν Χατζηδάχη ίίδική δοχή- στοα, δ δέ Γεομανικός λαός τοΰ βπετρύλαξβ θεομή ΰποδο χή. Έπίσης τού ποοσφΓρθτι· κβ άναμνηστικό μετάλλΐο άπό τόν ποίγκηπα χαί την ποιγκήπισσα τοΰ Κσρναβα- λιοΰ τοΰ 1961. • Μι* ομιλί» βτ6 Ρέ νΙα°ς-ταϊνιας μέ πιθ'.γσιγό βυ»*νο· τήνΐταιοβΐα «ΦΙνος ΦΙλα», ζ η Θαλασσινός πού άπό χρόνια τ ώρα βοίσν-εται στήν Αύστοαλία, όπου ώργάνωσβ κατά κηιρούς πολλέ; εχθέσβις. Ό Θιλασσινό; πού Ιχβι ίξβλιχθβΐ σέ άξιόλογο ζωγοά φο, θά παοαμβίνίΐ στήν πό λη μας ίνα μηνα πβοίπου καΐ μβτά θά φύγβι γιά τή Νότιο Άμβοική σιίς ρβς πό'λβις τής όποίπς θά νανώσβι σβιρά έκθέσεων. Ι Ρ¥έα ταινίαι τοΰ βχ· λασσινοϋ» ι "Ο συμπολίτη: σκηνοθβ- της ΈορΪΗθ; Θιλασσινός πού Ιχβι βώσει μέχρι σήμε 0» ποοσιγμέντι έογασία, α ο 'χισβ τώρι τό «νυρισμα» μιά; Τίιν έοχόμβνη Κυοιακη τό μέ την δποία ΰπέγοαψε ηοαί θά δοθβΐ στήν αΐθου συμβόλαιο μακςας συνβογα τοΰ Λυκβίου Έλληνίδων Ρβθύμνου βιάλβξη τοΰ Ικβ Νομάρχου κ. Έμμ. Παϊτά κη μέ θέμα «Αί έντυπώσβΐς μου άπό τό δίμηνο ταξείδι μόν ιΐς τάς "Ηνωμένας Πό λιτβίας της Άμβοικής». Τή διάλεξη δογανώνβι τό Λύκβιθ Έλληνίδων Ρεθύμνου. Τό νέο τεΰχος τής — Πά τραίκής» Έκυκλοφόοπσε τό νέο τιν χος τού πβρΐοδικοΰ «Πβιραί κή—Πατραΐκή» πού βϊναι ά- φιβοωμένο στά Χανιά. Πε Ο'έΐει εκτός άπό την ταχπ κή ΰλη τού, διάφοοες 8κτα κτβς συνβογασίες σχβτικές μ έ τα Χανιά,των συμπατριώτην Μαρίνας Λαμπβάκη, Μανό λη Δουλγεράκη, Σταύρου Κβλαϊδή, Μ. Χατζάχη, Λβω νίδαΜανοολιχάχη. Τό ίξώ φυλλο καλυπτβι μιά όλοσέ λιοη φωτογραφία ενός γέρου κρητιχοϋ τοΰ συμπατοιώτη φωτογράφου Κοόστα Κουτου λάκπ. ΑΙΤΙΙΓΑΟΓ ΕΟΗ ΕΡΙΙΣΙΗΡ,ΟΝ ΣΙΡΑΤπί.ΠΛΟΑΓΕΟΡΝΟΥ •ΙατροΟ— 'Ακτινολόγου "Αμεσος παράδοσις άκτινονρα- φιών). Συντριβάνι. Τηλ. 92—25 'ΚΡΟΝΟΣ, Παραστάσεις Από ώρα 4 μ.μ. ΑΠΟΨΕ: Σημειώστε αυτή την ταινΐα καΐ μή την χάσετε! Μετά τό θρυλικό ΐΓΗ ΠΟΤΙΣΜΕΜΗ ΜΕ ΙΔΡΩΤΑ» ίνας δγκόλιθος τή; Ίνδ,κής παραγωγής «ού θά σας συναρπάση! ΘΥΕΑΑΑ ΠΑΝΟ ΛΠ' ΤΙΣ ΙΝΔΙΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ! Την Κυριακήν παραστάσεις άπό ωρα 11 τό πρκί μέ γενικήν είσοδον Δροχ. 4 ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ: Ή πιό συγκλονιστική ταινΐα φρίκηςΐ Ο ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΝ ΤΟΥ ΑΡΑΚΟΥΛΑ Έπίσης τβλευταΐα δ Θι· λασσινός «5γύοισβ» Ινα έν· διαφέοον ντοκυμαντέο μέ θέ¬ μα τό Νούηλιο γιά λογα- ριασμό τή; ιδίας Ιταιρείας. μάνος χαρής .ΗΜΗΤΡΙΟΣΗΜΡΛΙΚΚ; ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ Επί 4 1)2 6τη ιΐδικιυθεΐς είς την παθολογΐαν καΐ κσρδιολονίαν ιΐς την Β' Πανβπιστημισκήν Κλινικήν, έγκατσσταθείς μον'- μως είς Ηράκλειον δέχεται είς τό Ιατρείον τού, έ»1 τής όδοθ ΣτρατηγοΟ ΠιζανοΟ 1 Πλατεΐα "Αγ. Μηνά ιδναντι Κλινικής Μι· γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη'. Τηλ. 82—80. ΑΝΕΚΔΟΤΑ Πλτισιάζουν μβσάνυχτα κι' δ σύζυνος δέν ?χβι έπιστοέ- ψβι. Τό ?τβοον ήαισυ τόν πβοιμένει άνυπόμονα κοί άνήσυχο, δταν κτυκα τό τη λέφωνο: —'Εμπςόί... ή κ. Παπά- δοπού'ου έκ εί; άκούγβται μιά φοονή άπό την ά"λλη ά· μοί τιΰ σύοματο;. —Μάλιστα, τί θέλβτι, —Μίαν έθώΐησΐ... Ό άν· βόας σας βϊναι άσφαλισμέ νο(; —Βββαίαις... γιά 500.000 δοαχ —Συγχπρητήοια... χβςδ! σατβ μισό έκατοιιμύ^ιο! V Δυό φίλοι συναντώ ται τυ χαί ως στό Πάοκρ. Ό βνας σέρνβι μ* ίνα ϊουρί ?ναν άθλη μαντρόσ»υλο άπιθά- σν διαστάσβσν κι9 ό φίλος τού τον έοω ά ρίοωνιχά: —Τί οάτσα είναι; Ό κύοιος τοΰ σκύλου άλ- λάζει συζήτησι άλλ' 6 φΐλος τού τόν -Σ' είναι. Ό δλλος άποφβύγβι ν* ά- παντήοχι καΐ πάλι, άλλά ό φί λος τού τόν ξιναοππα, υπό- τε ίκβΐνος τόν τοαβ^χ πηοά- μβοα καί τοΰ λέγβι ψιθυρι- στά: —Δέν θέΐω νά μα; άνού· γιατί είναι εύαίσθητο σκυί. Νομίζβι δτι ' βίναι κα- νβίς «οουαγιάλ> §νώ ιΐνσι
μόνον «πβχινονά».
Χμ... "Οταν ηαουν στήν
ήλικΐα σαΓ, στό σπίτι μας
τρώγομβ μιά μόνον φοοά
την] έβδομάοα φροΰ«α «αί
γλυκό κάθβ Χοιστιύγβννα
χαί Πςωτοχρονιά, γκ(ΐνιά-
ζβι δ πάτερ—φαμίλιας σιά
παιδία τού πού κάνουν σπα
τάλβς. Κι' 6 Ββνιαμίν τοΰ
άπαντα:
—Λοιπόν, μπόμπα, ποέ-
πβι νά βΐσαι βύχαοιστημένος
πού ζής μαζί μας.
Η ΣΤΗΛΗ ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ
ΜΑΚΙΓΙΑΖ
ά καΐ πίλι;
έοώιησα τί ράτσα
2ον
"Αν Ιχετε διπλοσάγονο
Θά πουίράρετε τό ντιχολτέ
χαί τό λαιμό οας ττολύ άνοι·
κτό χαί Θά άρχίσετι άπό την
δάατ) των σιαγόνων νά άλλά·
ζ»τε άπόχρωση ώστε τό δι·
πλοσάγονο νά γίνη δύο τό·
νους ακουρότερο καθώς χαί τό
σχγόνι. Φροντίσβτε νά αδύνι
τι άπαλά τα χρώματα ώστε
νά μην άφίνετι νά φαίνεται
άχαλαΕσθητα ή διαχωριοτιχή
γραμμή. Τό φόν—ντέ—τέν
δέν πρεπιι νά χρύδη τό δίρμα
άλλά νά τό σχιπίζη άδιόρατα
οδτι χαί ν' άλλάζη τό χρωμα
σας, γι" αυτο άγοραζιτι πάν-
τα τδ χρώμα τοθ δέρματός
οας καί ίνα τόνο ακουρότε
ρο άν θελήσεΤΒ νά χρησιμο
ποιήσετε δύο Γιά νά οβς δια
τηρηθτ] περισαότιρο πιράατι
το μέ έναν δγρό χαλοοτΐμένο
οπόγγο. "Αν Ιχιτε λιπαρό
δέρμα ψεκάστί το μέ ροδόνε-
ρο χαί άφίβτε το νά ατεγνώ
ση πρίν μακιγιαριστήτε και
άποφεύγετε τί φόν ντέ τέν
άντιχαθιοτώντας μέ μιά έλα
Φρά χρέμα ή ίνα υγρο προ-
Ι'όν καί μιταχιιριοθήτι κρέ
μα παχιά χαί χρωματιστή
μόν ο γιά νά κρύψετε ίνα έ (
λάττωμα. ,
ΤΟ ΡΟΓΖ: ΟΕ πιριαοότι
ρες γυναϊχες τα τελευταία
χρόνια τό Ι χούν χαταργήσει.
Εφέτο δμως ή μόδα πάλι θε
λιι τό πρόαωπο ζωηρό χάτω
άπό τα τεραστία χαπέλα πού
τό Ιχουν κρύψει. "Ετσι τό
ρούζ ίρχΐται πάλι ατή θε
οη τού σιγά·σιγά. "Άν φο·
ρέσετε λιπαρό ρουζ μπαίνει
Πάνω άπο τό φόν ντέ τέν, άν
είναι ξηρδ πίνω άπά τή πού
Ιρ*. Συνηθίσετε νά τό 6άζ».
τε άπό την θέση τοθ μ*,
γουλου χαί 1£ω γιά νά σβς
δίνη χαρο6μινη Ικφρα—.
"Αν Ιχετε πρόοωπο οτρογ·
. γυλό θά τό άπλώοιτι άπό
ι τούς χροτάφους χαί ώς τή
αιαγόνα*. είς όρθίαν χατεύ-
θυνσιν χωρίς νά τονίσετε χά-
θολου τα μήλα τοθ πρόσω·
που οας. "Αν τό πρόαωπο
σας είναι δβάλ ή τριγωνι·
χό θά άρχίσετι κοντά ά¬
πό τή μύτη χαί δριζονιί-
ως νά φθάσετε ώς την φύ-
τρα των μαλλιών χαί θά
τό σδύσετιψηλά στόν χρό-
, ταφο.
1 Η ΠΟΥΔΡΑ: Ποτε μή
τζιγκουνευτήτε βάζοντας πού
δρα στό πρόσωπό αας, άν
θίλιτι νά στρώοη δμορφα.
Πάρετε ίνα ταμπόν άπό βαμ·
βάχι χαί μέ μικρά χτυπήμα·
τα στό πρόσοοπο καΐ οτό
λαιμό ρίξιτι ίφθονη χαί ά·
φήσετί την ίως δύο λβπτά,
I-
πειτα μέ έλαφρές κυκλοτε·
ρεϊς χινήσεις στρωστε την
σιγά σιγά. θά γίνη ίνα οωμα
μέ τό>ον ντέ τέν. "Επειτα μι
μιά μαλαχή βοΰρτοα τ) Ινα
χαθαρό βαμβάχι βγάλιτι τό
περίσσευμα χαί διορθώοιτι
τίς άτέλειΐς. "Αν ίχιτι ρυ·
τΕδες πουδραρισθή'τε φουσκώ·
νοντας τα μάγουλα. Ποτε
μή πουϊράρεσθε με 6γρότ)
Ιδρωμένο πρόσωπο χαί δια-
λέγετε πάντοτι την πούδρα
σας ίνα τδνο άνοικτώτερη
άπό τό δέρμα σας. Μή
βγάζιτε την περιττή πούδρα
άπό τα δλέφαρα χαί τα χιί·
λη γιά νά στρώαη κ»ί νά χρα
(Σονέχεια είς την 3ην σελΐ&α)
ΑΠΟΛΛΟΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ό Μυστικός Πόλεμος στήν Άποκορύίωσί τού!
Η ΓΑΤΑ ΔΕΙΧΝΕΙ ΤΑ ΝΥΧΙΑ ΤΗΣ
Μέτήν ·Α»^τι^ρβλη^η ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΑΡΝΟΥΛ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΣΤΗΝ ΛΑΙΛΛΚΑ ΤΟΥ ΗΟΛΕΜΟΥ
Ο ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
Αιδάκτωρ Παν)στημΙου Αθηνών
ΓΕΟΡΠ9Σ Ι. ΜΑΡΚΙ'Ι!
βγκιτασταθεΐς μο ίμως ίν Ή·
ρακλεί» δέχεται είς τό £αΙ τής
όδοθ ΨαρομηλΙγκων Ιατρείον
τού, μετά ττθ. όφθαλμιατρου
Δρος ΝΙΚ. Π^ΠΑΜΑΤΘΑΙΑΚΗ.
Ώραι έπισκέψεων 9 —1 »αΙ 4—/
Τηλέφωνα: Ϊ4—93 καΐ 93-26.
ΚΑΦΕ ■ ΜΠΑΡ
ΝΕΟΝ ΒΥΖΑΝΤΙΟΝ
(Πρώην
XI
Κ) Ιναντι Δ'ικνστηρίων
Καθ* όλην την διάρκειαν τ Αν ' Απόκρεω
πρός εξυπηρέτησιν τού κοινοΰ ολόκληρον
το 24ωρον θα προσφέρη
ΝΤΕΚΟΤΟ - ΠΑΤΧΑ - ΚΟΤΟΠΟΥΛΑ
ΝΤΟΝΕΡ-ΚΟΚΟΡΕΤΣΙ-ΣΟΥΒΛΑΚΙΑ
ΠΑΙΑΑΚΙΑ - ΦΙΛΕΤΑ ΚΛΠ.
Μπΰρες χαί λοιπά ποτ* παγωμένα
Τιμαί έστιατορίου. Ποιότης αρίστη. Κα¬
θαριότης Λμεμπιη.
ΕΝΟΙΚΙΑΖεΤΑΙ διμέρισμα
έκ 5 δωματΕων μέ δλα τα
βοηθητικό-, θερμοσ'φωνα κλπ.
Πληροφορίαι Τηλ. 378 κστά
τάς Δρας 1 — 6 μ. μ.
ΓΕΟΡί. ΜΡΥΛΑΝΙ2
Ιατρός Χιιρουργός
Όδός Λασηθίου 4
Πλατιΐα Κορνάρου Ιναντι
ΓυμνασΙου θηλέων
(Βαλδέ Τζαμί)
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΕΙΡ01ΝΙΗ-ΙΑΙ010ΠΙΙ-0ΙΠΙ1ΙΗΙΗ
Ό ΤΙΜΙΌΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν Άγιον Δημήτριον
Τηλ. 9279 Ηρακλειον —Κρήτης
Πνονται δΐκτοΐ ήσφαλισμί-
νοι δλων των Άσφ.ΤαμεΙων
καΐ τοθ ΙΚΑ
ΠΕΜΠΤΗ 16 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
Ο ΧΟΡΟΣ ΤΗΣ
ΠΕΡΙΗΓΗΤΙΚΗΣ
Είς την αίθουσαν «ΝΤΟΡΕ»
ΕΞΑΧΦΑΛΙΖΑΤΕ ΕΓΚΑΙΡΩΙ ΤΑ ΕΙΖΙΤΗΡΙΑ ΖΑΧ
ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ ΒΛΡΗΚΟΐΑΣ
ΜΟΝΤΕΛΑ (1961)
θ* παρουσιάση είς τους βαρηκόους
βΐς Εκτακτον νέα επίσκεψίν τού είς τό ΗΡΑΚΛΕΙ¬
ΟΝ, ό άντιπρόοωπος «Ο πανελληνίαν γνωστοθ
ΟΓκοο.
ΓΕΩΡΓ. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ Α Ε.
(άπο τοθ 1945 «Ις τίιν υπηρεσίαν των βαρηχόιιν)
Άβίίνοιι, ΆνΙβυ Κ«ιν στ«ντΙνβυ 6, τηλ. 523-876.
Άκουστικά Γυαλιά, Άκουοτικά τελείως άφανή
(πΐσω άπό τό αύτ(), Άκουστικά στήθους !!κοΙ β-
λοι οί νβώτατοι τύποι άκουστικ&ν των τελβυταΐ-
ων παραλαββν μας είς την διάθεσιν σας.
Δοκιμαί—ίπιδεΐξβις (ΔΩΡΕΑΝ) καΐ Πωλήσβις
βΐνοόοχβϊβν «ΚΑΝΤΙΑ ΠΑΛΑΣ», Ηράκλειον, δι*
3 μόνβν ημέρας: άπο τ«ς Παρασκευής 10 Φεβρβυκρί-
ου μέχρι κα» τή{ Κυρ.ακής 12 Φεβρουάριον».
'ίΐρβι έπισκίψβΜν: 9-12 1)2 μ«1 4—7 μ. μ.
'Επωφεληθή'τε τής εύκαιρίας διά νά χαρίσβτβ είς
τόν εαυτόν σσς την χαράν της άκοής μ έ εναάπό
τα ύπέροχα άκουστικά μας.
ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΝΑ
ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ
ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΙ ΕΝΤΑΣΕΩΣ
κ«έ «ιστ^ς αποδόσεως
ΗΑΕΚΤΡΟΦΟΝΑ ■οαβηαβο
Κέντρα
ΕΜΜ. Ι. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
ΨΑΡΑΔΙΚΑ
Δ)Π ' ΑΡΚΛ ΑΙ Α, ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΟΝ ΛΟΓΩ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ
Ηλή>ης 4γ*«τβστασις κλιματιαμοΦ είς όλον «ο πλοΐον. Άνετοι Καμπίνες. Βύρεΐς χΑρο'
'ΑΙΚΔΙΕΡΙΗΗ,
7 ΜΜ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΤΤΤΗ12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝΣΟ ΥΔΑΠΕΙΡΑΙΑ
II
ΠΛΤΡΙΜ
££.
ΣΕΛΙΣ 3η
"ΠΑΤΗΣ,,
Καβημερινή ΠρωΤνή Εφημερίς εν Ηρακλείω Κρήτης
Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗ
Ύπεύθυνος — Διβυθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗΣ
___________Κατοικία: 666ς Κων)νΙδου άρ. 2
Προΐ—άμβνος ΤυπογραφεΙου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΛΜΣ
Κατοικία· ΐ.-χι-> υήλΧάου αριθ.6
Αημοσιεύσίΐς έν γένει 6ραχ. 3 κατά στΐχον
ΜΑΚΙΓΙΑΖ
(συνεχεια έκ τής 2ις σβλΐδος)
τήβιι καλλίτερα τό χραγιον
χαΐ τό κοσμετίκ.
ΤΟ ΚΡΑΓΙΟΝ: Σχεδιάσε-
χε τό περΐγραμμα στά μι
οάνοικτα χείλτ) σας μέ μο
Χ66ι σχουρίτερο τής άποχρώ
σιως τοθ χραγιον πού πρό
κείται νά χρησιμοποιήσετε.
Μην ίλλάζετι πότι τό χαθ'
αοτοθ σχήμα των χΐιλιών
ο«ς Υΐ«1 δπάρχΐι χΕνδυ
νος νά μεταμόρφωσί τ ε τό
οτόμα σας χαί νά φαίνε
ται ίοχημα 8ταν άρχΕσΐτΐ
νά μιλίτε. Μπορεΐτε βεβαία
νά τό διορθώσετε πάντα πά
νω οτό σχί)μα τους. "Αν Ιχε ·
τε πολυ μιχρά χαΐ φουσκω
χά Γχείλτ, τραβίΐχτϊ τα πρός
τα Ιξω σχηματίζοντας τή
γραμμή τού; ατο μέαο άκρι-
βέος πάνω ατά χείλη καί στίς
γωνίες εξωτερικώς των χει
λέων. "Αν είναι στενά ττερά
ότι τα έξιοτι ρικως μέ τό μο
λύβι σας πού δι θά είναι πό
τέ ηολύ σκοθρο. "Αν ίχετε
τό Ινα χεΐλος δυαανάλογα
μιγαλύτιρο άπό τό ίλλο πι
ράστε το Ινα τόνο οχουρδτι
ρο χραγιόν, ίνώ τί μικρότε
ρο χιΐλος τώ κανετε πιό φω
τεινό. Αύτό τό μικρά τρύχ θά
φέρη τα χΐίλη σας σ| άρμο·
νία. "Αν θέλετε νά μέγα
λώσετε κάπως τό στόμα σας
τονίσετε τό χάτω χεΐλος για·
τί άν μιχράνΐτε την άπό
στάσιν πού χωρ[ζ«ι τό άνω
χιΐλος άπό τή μύτη δλο τό
πρόσωπο παΕρνει άσχημη Ιχ
φραση Καί τέλος μιλιτή-
σετε τό χρώμα σας νά πή
γαίνει τόσο στό πρόαωπο
δσο χαί στή τουαλέττα σας.
Στή Γερίπτωσι πού θά σάς
είναι δύακολο νά Ιχετε πολ-
λά κραγιόν δστε νά συνδιιά-
ζετε τούς χρωματΐστούς μετε¬
χειρισθήτε τό κόκκινο χο·
ραλλί πού συμφωνεΐ σχεδόν
μι δλα τα χρώματα καί άπα-
λύνιτέ το μέ μιά πινιλιά
λευκώ*.
Μ. ΧΟΪΆΑΚΗ
Αίσθητιχός
(Ίνστιτοθτον «ΛΙΑΝΝΑ»)
Μαατραχα' 6, Καμαράχι
(Συνεχίζεται)
Ο, Ιατρός Καρδιολόγος
Ι0&Η1Η. Ε. ΜΑΥΡ0Φ0Ρ0-
Ιγκατοκπαθιΐς μονίμως είς Η¬
ράκλειον δέχεται είς τό ΙατριΙ
όν τού επί τής δδοθ Λασηθίου
10, καθ* εκάστην 9—1 ν. μ. κα|
5—8 μ. μ. Τηλέο. 96—59.
ΟΙΑΤΡΟΣ
. ΕΜΜΑΝ. ΛΙΤΙΝΑΣ
"Επανελθών δέχετατ ώς καί πρό·
τερον είς την Κλινική τού 4*Α-
γιος Μήνας» (Όδός Μιλάτου)
Τηλέφ. 94-95.
16
ΠΕΜΠΤΗ
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
Ο ΧΟΡΟΣ
ΤΗΣ Η.Ε.Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
* ν» (Ταυτοχρόνως σε δύο χέντρα)
ΛΙΜΕΝ. ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ
ΚΑΙ "ΚΝΩΣΟΣ,,
Μιά βραδυα έκπλήξβων μέ την έπίκαιρη
έπιθβώρηση πίστας.
'.ΑΥΤΟΦΥΗΣ ΗΑΡΕΑΛΣΙΣ;,
Προσκλήσβις διατίθβνται άπό τα Γρα-
φβΐα τής ΠΕΝ όδός "Εβανς (πάροδος Μη·
λιαρά) «αί Τεχνικόν Γραφείον χ. Έλ.
Νιταδώρου (Πλατεία Καλλβργών).
ΚΟΣΜΙΚΗ ΤΑΒΕΡΝΑ
ΒΑΡΔΑΒΑΣ
"Οπως τόσα χρόνΐα ϊτσι κι* εφέτος.
Τό έθιμον επιβάλλει μετ* άπό τόν
χορόν σας ίνα
ΖΕΣΤΟΠΑΤΣΑ ΗΕΝΑΗΤΕΚΟΤΟ
Ό,τι χρειαζεται πρίν κοιμηθήτε.
ΤΗΛΕΦ. 93.94
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
ΕΚ ΓΕΡΜΑΝΙΑΖ
Φορτηγα Ήμιφορτηγα χ«ί Άναπηρικά
Έτοιμοπαράδοτα καί επί ηαραγγελία
ΙΩΑΝ. ΜΠΟΡΜΠΟΥΑΑΚΙΖ
Μάρκου Μουσούρου 4
(-.είτΑν Όγλοΰ) — Τηλ. 5.77
ΠωλεΙται «ΦΙΑΤ» 1 1ΟΟ έηιβατικόν
αε τιμή εύχαιρίας.
ΥΠΟΦΕΡΟΥΝ ΑΚΟΜΗ
ΤΑ ΟΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΑΤΟΜΙΚΟΥ
ΒΒΜΒΛΡΑΙΣΜΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΑΗΟΝΙΑΝ
ΜΙΑ ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΟΚΙΟ, Φεβρουάριος.—
Είς επίσημον εκθεσ'ν τού,
τό ύττουργεΤον 'ΥγιεινΓΐς
ιής ΊσπωνΙας άναφέρει ότι
230.000 άτομα ύποφέρουν
ά«όμη άπό τος συνεπείας
ΤθΟ άτομθΌθ βομβαρδι-
σμοθ, τοθ 1945, είς Ναγκα
σάκι κα( Χιροσίμσ. Είς
τόν αριθμόν αυτόν συμπε-
ριλαμβ&νονται βλσι οί ά-
σθένεισι πού προεκλήθη¬
σαν άπό την ραδιενέργει-
αν. Άπό άττλα έγκαόμστα
μέχρι τής λευχαιμΐας καί
τοθ κσρκΐνου.
Μβχρι τέλους «Ο 1960,
4.500 ευρίσκοντο άκόμη είς
τα διόφορα νοσοκομεΐα.
ΠολλοΙ αλλοι ωδηγήθησαν
είς την αύτοκτονΐαν, άπέλ·
πισθέντβς βτι ήτο δυνατόν
νά θβραπίυθοθν. Άρκετοί
νονεΐς, ίξ αλλου, πσραπο-
νοθνται βτι άποκτοθν άνώ-
μσλα παιδία.
ΑΙ Ισπανικαί όργσνώ
σεις διεμαρτυρήθησαν ε¬
ναντίον τής Άμ6ρικανικΓ]ς
Έπιτροπής Ατομικήν Ά-
τυχημάτων, ή όποΐσ βΐς
■πρόσφατον εκθεσΐν της, ι
πιδιώκει νά σμικρΰνη τάς
έπιδράσεις ιής ραβιενβρ-
γβΐας είς την κληρονομι-
κότητα κο! ίσχυρΐζετσι ψευ
δ<2ις βτι α( ζημίαι πού προ¬ εκλήθησαν άπό τόν βομβσρ δισμόν (έν έπεξεΐάθησαν μακρύτερον τοθ ενός μι· λίου άπό τοθ κέντρου τής έκρήξεως. Ή (απωνΐκή κυβέρνησις δαπανά κάθε χρόνο 100 έ κατθμμύρισ γιέν (δηλαδή 100.000 στερλ(νας) διά την θεραπείαν των θυμάτων. 'Η βκθεσις τοθ υπουρ· γεΐου 'Υγιεινής δίδει τα ά κόλουθα στοΐχ6ΐ<7."Οΐανερ ρΐφθη ή βόμβσ, την 6ην Αύ γοόστου 1945, είς ΧιροσΙ- μα, 78 150 άτομσ έφονεύ· ■**■!» θησαν επί τόπου, 139.830 Ιξηφαν'σθησαν κοΐ 36.425 ετραυματίσθησαν έκ των οποίων 9 423 σοβαρώς. Πε { ρΐπου 361.545 προσββλήθη ι σαν άττό την ραδιενίρνει- αν. Είς Ναγκασάκι 73.384 άτομα εφονεύθησαν επ! τό που καί 76 796 ετραυματί¬ σθησαν. Ό άριθμός των ί- ξαφανισθέντων παραμένει αγνωστος. Ένα νοσοκομείον τής ΧιροσΙμα Λπου ένοσηλεύ- θησαν 75—90ο)ο τ©ν τραυ¬ ματισθέντων ή προσβληθέν Ι των άπό την ραδιενέργβιαν ανεκοίνωσεν βτι τό 1960 απέθανον 47 άτομσ, άπό δέ τοθ Απριλίου 1957 μέ- νρι τοθ Μαρτ'ου 1960 έθβ· ραπβύθησαν πβρΐπου 10.116 άτομσ. Τό πβρΐφερειακόν δικα¬ στήριον τοθ Τόκιο άνσμέ- νεται, έξ άλλου, νά εκδώ¬ ση απόφασιν—έτιΐ παλαιο τέρσς πρόσφυγας θυμάτων ΤΓ)ς ατομικάς ένεργβΐας— εάν ή χρησιμοποίησις άτο· μικΟν βομββν άπό τούς Άμβρικανηύς υπήρξεν ή βχι παραβΐσσις τοθ 6ιε6· νοθς δικαΐου. Ο ΓΜΙΔΙΛΤΡΟΣ . ΚΟΝΙΤ. ΣΕΡΤΑΚΗΣ Επανελθών έ« τοθ ταζιδΐου τού δέχβται ώ. καί τρότεοον βΐς τό Ιατρείον τού όΒός Ζωνρά φού (Πλατεία Δασκαλογιάννη), τηλέ·· 91—12. ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ! ΕΙΔ1ΚΟΣ Π' ΘΟΛΟΓΟΣ μετεκπα δευθιΐ; ι[ς Λονδίνον. Δέχεται δδές ΚαρτβροΟ 33 (Πσριπλβύρως ΖοχατοπλαστεΙ ου Μ8ταξά"^γιος Μηνάο.) Τηλέφ. 99.96 ΜΙΚΡΑΙ ΛΙΙίΑΙΑΙ ^^^^^^^^^^^^^ ~*ε*εΓ^εεΐε»Με»~ ΕΥΚΑΙΡΙΑ *-ρ= ΒΠωλβΐται οΐκία έκ τριών ίΡω· ματΐων καί κουζΐνας ε«1 οΐκο- πέδου 202 τ. μ. προσί"ψ6ως 11 μ. είς καλήν θέσιν ηαρά την Παναγίαν Μασταμπά, πρός 80. 000 δρχ. Μεσίται άποκλεΐονται. Πληροφορίαι «ιρ' ημίν._______ ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑ1 οΐκία νεόδ- μητος αποτελούμενη έκ 4 δωματτΐων Χώλ, Κουζ(νας, Λου- τοοκαμπι έν μέ ηλεκτρικήν καί ιόδραυλικήν Ιγκατάστασιν μέ Βοο εύρυνώρους αύλάΓ, δύο ίξό- δουο, εύήλιος, εύάερος (φάρδος δρόμου 10 μίτρα) κειμένη έβΐ ιής 6Βίΰ Τίτου Γεωργιάδου (ά- α»©λικθς Βρβφοκομείου). Πλη ρο·ορ(αι παροπλεύρως (Παντο· πωλεϊον) καΙ'ΆΘ Παπαδάκην ύ- ποδηματοϊώλην, δδδς 1866. 1-6 ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα απο¬ τελούμενη έκ 2 ΕσονβΙων καί 3 ανωγείων δωματΐων καί λοιπων βοηθητικών χώρων κβι- μένη επί τής δδοθ Κουρμούλη- δών αριθ 12 δναντι Κλινικήν ΚουβΐΒου. Πληροφορίαι ίπΐ τό- που ΚΟΣΜΙΚΟΝ ΓΕΓΟΝΟΣ ΚΕΝΤΡΟΝ 'ΝΤΟΡΕ, Ηρωτθτυπος Διανόσμησις Αιθούσης ΜΕΓΑΛΗ ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ ΤΟΝ ΠΡΟΣΚΟΠΩΝ ΜΑΣ Υπό την προστασίαν τοθ κ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ Ήρατ· - κλείου. Ύηέρ των θερι ώ/ ΠροσκοπικΔν Κατα' σχηνώσεων. ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1961 »ΡΑ 9.3Ο' Μ.Μ. Ι^ΝΟΙΚΙΛΖΕΤΛΊΊίΐΓΐοΓϊϊΓδύο • δωματΐων μέ ".διάδρομον βις Πόρον. Πληροφορίαι κ. Γ. Βαρδοβάν Ιργολάβον δδός Κο μνηνών έναντι ΊβροΟ ΝαοΟ Ά γίου Γιωργίου Πόρου. ΕΝΟΙΚΙ^ΖτίΐΛΙ [σδγεο; &■ ποθήκη κειμέίη επί τής Λβωφόροο 62 Μαρτύρων εκτά¬ σεως τ. μ. 200. Πληροφορίαι παρά τφ κ. Έμμ. Ν. Σταυρα- κάκη Τηλ. 94—35. 1—4 ΠΟΛΕΙΤΛΙ οΐκόυββον 200 τ. μ. μέ 11 μ. πρόσοψιν είς συνοικισμόν Δημητρίου (Πά τέλλες> ιιαρά την στάσιν Τζι-
ρ4κη. Πληροφορίαι Δ. Τζιράκη
τηλ· 94.03. 1-10
ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΕΝΟΙ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΝ ΚΕΝΝΕΝΤΥ
ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΑΝΗΡ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ (Φββοου-
άριος) Διανύομε μήνα τού μέ
λιτος. "Οσοι ήσαν δύσηιστοι
νίησαν ίηί τέΐους δτι δ κ.
Κέννβντυ είναι μβγάλος πολι-
τικίς ανήΌ· Άνή*κ«ι είς την
νβνεάν της τηλ8οράσβα>ς την
ό-οίανκπί χοησιμοποιβΐ άρι-
στοτβχνικά.
Δύο έβδομαδβί είς τόν Λευ
κόν ΟΝον ήοχεσαν διά νά
νίντι λαοφΐλή; ό χ.Κεννβντυ.
Ό τοόκος μέ τόν οποίον έ·
χβιρΐσθη τό ζήτημα των ποώ
των Ιπαφδν μέ τόν χ. Κοούσ
τσβφ, την άπΒθγίαν τόν σι
βηοοδοόμτην, την ΰηόθβσιν
τού «Σάντα Μαρία», την άπβ-
λβυθέοωσιν των κοατουμένιον
Αμερικανόν αΒροπόοων, τού
έξησαάλισαν γβνικόν εΊιαινον.
Είναι Λλήθβια δτι ό μή¬
νας τοϋ μέλιτος . μόλις άοχί
ζβι καί θά διαρκέση τοβΐς μή
νας πεοίπου. Μβτά ιί Άμβ-
Οΐκανοί θ' άρχίσουν νά γί
νωνται πβρισσότβρον ρεαλι
σταί.
Άλλ' άηό τόν καιρόν τοΰ
Ροΰζ ββλτ οέν ενεφανίσθη
τέτοιο ίΐδύλλιο. Μέσα ιί; τα
λεωφοοβΐα γυναΐΜβς συζη-
τοϋν διά τόν συιικπθή
ΕΓίΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία νιόδ-
μητος έκ 4 <τ«σσάρων> κυ-
ρ'ων δωματΐων, κουζίναν, λου-
τροκαμπινέ καί λοιπων χρειω·
δών χώρων είς αρίστην θέσιν
πσρά τό προαστιον Ρόρος. Πλη¬
ροφορίαι παρά τω κ. Εοστρατίω
Γερακάκπ όβός ΒΙτσι αριθ 4
Πόρος. 1—6
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΙσόγειοςοΙ-
κία είς τό κροάστιον Μα-
ΐαμπδ ακριβώς Ιναντι Πανα¬
γίας αποτελούμενη έκ 4 κυρίων
δωματΐων, κουζΐνας, λουτροθ
«αί δλλων βοτιθητικών χώρων
έπιπλωμένη ή" μή καί μέ πολ¬
λάς ευκολίας. Πληροφορίαι πα¬
ρά τφ κ. ΚαλλΙστφ Μη ιαρδ Λ
τηλέο. 2-16 καί 98-96.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΐΤΑΙ οΙκ(α είς θέ¬
σιν Άκαδ'μίας αποτελού¬
μενη έκ δύο δωματΐων, νώ',
καί κουζΐνας. Πληροφορίαι Παν-
τονωλεϊον Αύγουστάκη παρά
την ΆκαδημΙσ. 1—3
ΑΟΑΗΤΙΚΑ
Ό Πρδεδρος ΚΕΝΝΕΝΤΥ
δρον, άνδββς εποιινοϋν τόν
τρόπον τού εκφοάσβσις.
Καινούργιο παιγνίδι, δ χ.
Κέννεντυ σαγηνεύβι, άλλά
κατ' αυτόν τόν τρόπον ξυιτνά
τόν Αμερικανόν τόν άπο-
σπά άπό την απάθειαν καί
την άδιαορορίαν. Όπως δλβ
γε ξένας διπλωμάτης:
«Άφ' δτου άνέλαββ δ Κέν
νβντυ, τί νοημοεύνη τόν Ά-
μεοικανόν ήρχισβ νά ξυιτνά»,
Όταν ιταβΡλθουν μΒρικαί
έβδομάδβΓ, θά γίνη άντιλη-
πτόν δτι αί έμφανίσεις τοϋ
χ. Κέννβντυ δέν έππρνοϋν διά
ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικόν οΐκό-
πεδον έντός τοθ χωρίου
ΣκαλανΙου εκτάσεως 450 τ μ.
μεθ' ενός ήμιτελοθς δωματΐου
μέ νβρό καί ψθς. Πληαοφορΐα
κτηματομβσιτικδν Γραφείον Έμ
μαν. Καλογερ4κη Τηλ. 97—30
ΠΟΛΕΙ ΤΑΙ ακΐνπτον πλησί¬
ον Πο>υ*Αινι»ής, κεντρι¬
κόν περιλσμβ4νον 3 καταστή-
ματσ, 2 οΣκίας, αποθήκας ώς
καί μεγάλην αόλήν οΐκοδομή-
σιμον. Μοναδική εθκαιρία τοπο¬
θετήσεως χρημάτων. Μηνιαίον
ίΐοόδημα δρ. 2.100. Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν. 1—15
ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ οίκδπεδα έν-
τό<· τής πόλεως Ηρακλείου Πληροφορίαι Γεώργιον Καληω ρΐικην, μηχανικόν. Τηλ. 2—12 1—10 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ----------------------------------- *, Ητ- *" - - Χά παγκοσμίου φήμης Έλληνικά Έργοστάβια ΒΙΑΜΑΞ χ«θιστβθν νν*)3τ4ν βΐς τούς ένοια<ρβρ©μίνβυς βτι «λΛν των κ«τασι«« δν τδν άρίοτων ΚΑΡΟΣβΡΙ «ύτοβινήτων (Ποόλμοιν) ΚΑΤ*Σ<ίιίΥΑ- ΖθΝέ«Ισπςκ«» είναι διιχδ·6ομεν« είς 6λβκλπβ«ν την Έλλαβκ τ*· Ι ΑΓΚΟΖΜΙΩΣ ΦΗΜΙΣΜΕΝΑ χβΐ γν«βτ* διά την άη· πάοπί πλ«υρα{ τΐλκιβτηταΐ τοιν " κ ' ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΨΥΓΕΙΑ 3) Λ) τ* όκβία δι«τίββντ«ι μέ μεγάλας βόχβλίβς πληρΜμπς. Τα 'Εη«γγε>μ«τιχα Ψυγεϊ* τής ΒΙΑΜΑ3 ιΐναι χχτατνκβυς τα *ξ*ί«:
1) ΒΙΤΡΙΝΕΣ ΕΔΩΔΙΜΟΠΩΛΕΙΟΥ ' ύ
» ΖΔΧΔΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΥ
» ΙΧΘΥΟΠΩΛΕΙΟΥ
» ΚΡΕΟΠΩΛΕΙΟΥ
ΨΥΚΤΙΚΟΙΟΔΛΑΜΟΙ
β) ΜΙΚΤΕΣ ΒΙΤΡΙΝΕΣ
ΣημβίΜΟΐί: Όλβιιληρβί 6 μηχ-νισμβς τβν 'Ε«ανγΐλματιχβν Ψυγείειν
τής ΒΙΑΜΑΞ σόγχβιται «ηβ έςαρτιΊματα Γ«ρμ«νιχδν ίρνοστασίων τε
λβιοτάτΜν καί συγχρόνων τύπων ,
Οί τόπβι «ώτο» των Ψ«γ«ΐΜν βϊνβι ο» έ{»«ηρβτιχώτ«ροι δια χ«β·
έηικγγβλματία βί ύέ τιμαί ι*»ν άσυναγώνιστβι.
ΑΠΟΤΑΟΗΤΕ εΙ( τβν ίνταθβα «ντιηρόβΜΐτβν της ετ«ιριΙ«(
ΜΑΞ
ΙΩΑΝΝΗΝ Δ. ΝΙΩΤΗΝ
Πλατβΐα Κορνάρου Ηράκλειον.—Τηλέφ. 92 84
Υπό της ΕΠΣΗ ίπρο-
γραμμαιΐσθησαν ο' κάτω·
θι άγβνες διά την προσε
χήΚυριακήν καί Τετάρτην:
Άνώνβς Τόπ. Πρωταθλή
ματος 122 61.
1ον) Γήπεδον Ήροδότου
Μβτοξύ ΌλυμπιακοΟ—ΈΘ
νικοθ. ΓυμνασΙσρχος ό κ.
Γεώργιος Κόπακας, Ία·
τρός ό κ. Βασ. Κουγιου-
'μουΐζής. "Ωρα ενάρξεως
10 π μ.
Α' Όμάδες: Διαιτητής
Ευάγγελος Μιχελινάκης,
Έπόπται Γραμμών.Δ. Κου
τσοθκος—Ιωάννης Πβλέ-
κας.
2ο) Γήπβδον Έργοτέ·
λους, μετοξύΘοέλΧης Χρυ
σοτιηγής—ΚοροΙβου. Γυ-
μνασΐαρνος ό κ. Νικ. Χρι
Ιστοδουλάκης, Ίατρός ό κ.
! Χριστ. Γεωργιάδης. "Ωρα
ενάρξεως 10 π.μ.
Α' Όμάδβς: Διαιτητής
Ιωάννης Πετράκης, Έπό·
πται γραμμήν. Κ. Βελι
γραδί)ς—Κωνστ. Ζαχαριά-
δης.
Αγών Κυπε'λλου Έλλά
δος 15 2. 61.
3ον) Γήπεδον "Προδο¬
του Μεταξύ Ήροδότου—
Π.Ο.Α. ΓυμνασΙαρχος 6
κ. Αλεξ. Βλαστός, Ία¬
τρός ό κ. Βασ. Κουγιου·
μουτζής. "Ωρα ενάρξεως
2,30 μ.μ.
Α' Όμάδβς: Διαιτητής
Χρήσΐος Παγιασλής, Έπό
πται γραμμ&ν. Μιχ. Πλα¬
τάκης—Ιωάν. Κοιρπδς.
Ό Γυναικολό) ο;—Μαιευτήρ
ΓΙΑΝΝΗ! Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ.
'Επιμβλητής Πανεπιστημίου
Παρισίων, Δέχβται οτήν Κλινική
τού επί της Πλατείας Σείτάν
__ Όγλοΰ. Τηλ 91-34
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
Ό ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΥΑΟΙ,
ΤΜΗΜ^ΤΑ: Χβφουρ-
γικόν: Ιατρός Μιχελάκης
Ιωσήφ.
Παθολογικον: Ίατρδς
Σταματάκης Ευάγγελος,
Καρδιολογικδν: Ίατρό;
Νικολούδης Μιχαήλ.
Παρά. τφ 'Ιερφ τοθ Ά-
γΐευ Μηνά Ήράκλβιον
Κρήτης.Τηλέφ. 8ί—65 ^
νά εξαφανισθή ή άνεργία τ)
διά νά γίνη περισσότερον
συμβιβαστιχός δ χ. Κροϋ-
στσβφ.
'Η Είδωλολατρεία διά τόν
Κέννβντυ ΙπβχτβΙνβται χαι
είς τό ηβριβάλλον τού 'Η γά·
τα της χόρης τού Καρολίνας,
?νινβ ή πιό διάσημη γάτα τόν
Η.Π.Α. χαί άμεσος είς τό
γατοπάζαρο, αί τιμαί άνήλ-
θον άλματσοδίς.
Γιά τούς Άμβρικανούί, τό
ϊρυσό τους είναι ή Ζαχελίν.
Καί παραχολουθοΰν δλοι χά-
θε^λεπτομέρβΐα των προσπα-
θβιών της γιά ν' άνακαινίση
τόν ψυχρό καί σοβαρό Λβυκό
ΟΙχο.
Αλλοστε, την ιδία προ-
σπάθβια χαταβάλλβι καί ό Αν¬
δρας τη;. Παλαιός ναυτιχός
θέλει νά γβμίση τό γραφβίο
τού μέ ναυτιχούς πίνακας.
Σχέπτβται ν' αποκαταστήση
καί τάς προσαοπογραφίας των
Ροΰζββλτ χαί Τροΰμαν, τάς
οποίας άκό πολιτικήν άπέ-
χθβιαν λ χ. Άϊζβνχάουβρ δέν
βίχε άναρτήσβι είς την μεγά¬
λην αίθουσαν άναμονής.
Ή άναμβνομένη έποχή βύη-
μερΐας ανατέλϊει άπο καλούς
οίωνού; είς την Άμβρικήν.
ΚΟΝΣΤ. ΑΡ. ΊΊΡΡΛΧΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ'
ΕίδικευΘείς είς Αμερικήν
χαί μετιχπαιδιυθΐΐς είς Αγ¬
γλίαν. Δέχιται διά νόσους
τής βρεφικής χαί παιδικής ή-
λΐκίας, Όθωνος 7 (Παραπλεύ¬
ρως θερινοθ κινηματογράφου
Ήλέκτρα) Άρ. τηλ. 90—16.
ιιιιιιιιιι
το θαυμα
ΠΟΛΕΙΤΛΙ μοτοσυκλέττα
τοπου μάρκος ΟΚν είς τι
μην ιοκσιρΐας. Πληροοορ'αι
παρ' ημίν.
Αΐιί_ΛΛ Ι
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙ
ΠυΑΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΗ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΨΟΥΝΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Πλατβΐα Κορνάρου 4— Βαλδέ Τζαμί
ΤΗΛΕΦ. 94.47
ΔΕΥΤΕΡΑ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
ΧΟΡΟΣ ΤΩΝ Τ
ΜΠΕΜΠα ΚΥΡΙ αΚΙΔΟΥ
ΦΟΤΗΣ ΔΗΜΑΣ
ΕΚΛΕΚΤΟ ΚΔΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΔΜΜΔ
ΠΑΟΥΣΙΟ ΛΛΧΕΙΟ
ΑΙΟΟΥΙΑ "ΝΤΟΡΕ,,
ΆΙΓΕΥΣ ΕΚΤΑΚΤΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΑΚΡΙΒΩΣ ΔΙΑ
ΑΙΙ Ε ϊ *., ΣΟγΔΑΝ . __|ρΑ|Α . ΠΑΤΡΑ^ΕΡ^ξ^^Τ^
ΠΛΤΡΙΜ
££.
ΣΕΛΙΣ 3η
"ΠΑΤΗΣ,,
Καβημερινή ΠρωΤνή Εφημερίς εν Ηρακλείω Κρήτης
Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΛΤΗ
Ύπεύθυνος — Διβυθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗΣ
___________Κατοικία: 666ς Κων)νΙδου άρ. 2
Προΐ—άμβνος ΤυπογραφεΙου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΛΜΣ
Κατοικία· ΐ.-χι-> υήλΧάου αριθ.6
Αημοσιεύσίΐς έν γένει 6ραχ. 3 κατά στΐχον
ΜΑΚΙΓΙΑΖ
(συνεχεια έκ τής 2ις σβλΐδος)
τήβιι καλλίτερα τό χραγιον
χαΐ τό κοσμετίκ.
ΤΟ ΚΡΑΓΙΟΝ: Σχεδιάσε-
χε τό περΐγραμμα στά μι
οάνοικτα χείλτ) σας μέ μο
Χ66ι σχουρίτερο τής άποχρώ
σιως τοθ χραγιον πού πρό
κείται νά χρησιμοποιήσετε.
Μην ίλλάζετι πότι τό χαθ'
αοτοθ σχήμα των χΐιλιών
ο«ς Υΐ«1 δπάρχΐι χΕνδυ
νος νά μεταμόρφωσί τ ε τό
οτόμα σας χαί νά φαίνε
ται ίοχημα 8ταν άρχΕσΐτΐ
νά μιλίτε. Μπορεΐτε βεβαία
νά τό διορθώσετε πάντα πά
νω οτό σχί)μα τους. "Αν Ιχε ·
τε πολυ μιχρά χαΐ φουσκω
χά Γχείλτ, τραβίΐχτϊ τα πρός
τα Ιξω σχηματίζοντας τή
γραμμή τού; ατο μέαο άκρι-
βέος πάνω ατά χείλη καί στίς
γωνίες εξωτερικώς των χει
λέων. "Αν είναι στενά ττερά
ότι τα έξιοτι ρικως μέ τό μο
λύβι σας πού δι θά είναι πό
τέ ηολύ σκοθρο. "Αν ίχετε
τό Ινα χεΐλος δυαανάλογα
μιγαλύτιρο άπό τό ίλλο πι
ράστε το Ινα τόνο οχουρδτι
ρο χραγιόν, ίνώ τί μικρότε
ρο χιΐλος τώ κανετε πιό φω
τεινό. Αύτό τό μικρά τρύχ θά
φέρη τα χΐίλη σας σ| άρμο·
νία. "Αν θέλετε νά μέγα
λώσετε κάπως τό στόμα σας
τονίσετε τό χάτω χεΐλος για·
τί άν μιχράνΐτε την άπό
στάσιν πού χωρ[ζ«ι τό άνω
χιΐλος άπό τή μύτη δλο τό
πρόσωπο παΕρνει άσχημη Ιχ
φραση Καί τέλος μιλιτή-
σετε τό χρώμα σας νά πή
γαίνει τόσο στό πρόαωπο
δσο χαί στή τουαλέττα σας.
Στή Γερίπτωσι πού θά σάς
είναι δύακολο νά Ιχετε πολ-
λά κραγιόν δστε νά συνδιιά-
ζετε τούς χρωματΐστούς μετε¬
χειρισθήτε τό κόκκινο χο·
ραλλί πού συμφωνεΐ σχεδόν
μι δλα τα χρώματα καί άπα-
λύνιτέ το μέ μιά πινιλιά
λευκώ*.
Μ. ΧΟΪΆΑΚΗ
Αίσθητιχός
(Ίνστιτοθτον «ΛΙΑΝΝΑ»)
Μαατραχα' 6, Καμαράχι
(Συνεχίζεται)
Ο, Ιατρός Καρδιολόγος
Ι0&Η1Η. Ε. ΜΑΥΡ0Φ0Ρ0-
Ιγκατοκπαθιΐς μονίμως είς Η¬
ράκλειον δέχεται είς τό ΙατριΙ
όν τού επί τής δδοθ Λασηθίου
10, καθ* εκάστην 9—1 ν. μ. κα|
5—8 μ. μ. Τηλέο. 96—59.
ΟΙΑΤΡΟΣ
. ΕΜΜΑΝ. ΛΙΤΙΝΑΣ
"Επανελθών δέχετατ ώς καί πρό·
τερον είς την Κλινική τού 4*Α-
γιος Μήνας» (Όδός Μιλάτου)
Τηλέφ. 94-95.
16
ΠΕΜΠΤΗ
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
Ο ΧΟΡΟΣ
ΤΗΣ Η.Ε.Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
* ν» (Ταυτοχρόνως σε δύο χέντρα)
ΛΙΜΕΝ. ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ
ΚΑΙ "ΚΝΩΣΟΣ,,
Μιά βραδυα έκπλήξβων μέ την έπίκαιρη
έπιθβώρηση πίστας.
'.ΑΥΤΟΦΥΗΣ ΗΑΡΕΑΛΣΙΣ;,
Προσκλήσβις διατίθβνται άπό τα Γρα-
φβΐα τής ΠΕΝ όδός "Εβανς (πάροδος Μη·
λιαρά) «αί Τεχνικόν Γραφείον χ. Έλ.
Νιταδώρου (Πλατεία Καλλβργών).
ΚΟΣΜΙΚΗ ΤΑΒΕΡΝΑ
ΒΑΡΔΑΒΑΣ
"Οπως τόσα χρόνΐα ϊτσι κι* εφέτος.
Τό έθιμον επιβάλλει μετ* άπό τόν
χορόν σας ίνα
ΖΕΣΤΟΠΑΤΣΑ ΗΕΝΑΗΤΕΚΟΤΟ
Ό,τι χρειαζεται πρίν κοιμηθήτε.
ΤΗΛΕΦ. 93.94
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
ΕΚ ΓΕΡΜΑΝΙΑΖ
Φορτηγα Ήμιφορτηγα χ«ί Άναπηρικά
Έτοιμοπαράδοτα καί επί ηαραγγελία
ΙΩΑΝ. ΜΠΟΡΜΠΟΥΑΑΚΙΖ
Μάρκου Μουσούρου 4
(-.είτΑν Όγλοΰ) — Τηλ. 5.77
ΠωλεΙται «ΦΙΑΤ» 1 1ΟΟ έηιβατικόν
αε τιμή εύχαιρίας.
ΥΠΟΦΕΡΟΥΝ ΑΚΟΜΗ
ΤΑ ΟΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΑΤΟΜΙΚΟΥ
ΒΒΜΒΛΡΑΙΣΜΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΑΗΟΝΙΑΝ
ΜΙΑ ΕΠΙΣΗΜΟΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΤΟΚΙΟ, Φεβρουάριος.—
Είς επίσημον εκθεσ'ν τού,
τό ύττουργεΤον 'ΥγιεινΓΐς
ιής ΊσπωνΙας άναφέρει ότι
230.000 άτομα ύποφέρουν
ά«όμη άπό τος συνεπείας
ΤθΟ άτομθΌθ βομβαρδι-
σμοθ, τοθ 1945, είς Ναγκα
σάκι κα( Χιροσίμσ. Είς
τόν αριθμόν αυτόν συμπε-
ριλαμβ&νονται βλσι οί ά-
σθένεισι πού προεκλήθη¬
σαν άπό την ραδιενέργει-
αν. Άπό άττλα έγκαόμστα
μέχρι τής λευχαιμΐας καί
τοθ κσρκΐνου.
Μβχρι τέλους «Ο 1960,
4.500 ευρίσκοντο άκόμη είς
τα διόφορα νοσοκομεΐα.
ΠολλοΙ αλλοι ωδηγήθησαν
είς την αύτοκτονΐαν, άπέλ·
πισθέντβς βτι ήτο δυνατόν
νά θβραπίυθοθν. Άρκετοί
νονεΐς, ίξ αλλου, πσραπο-
νοθνται βτι άποκτοθν άνώ-
μσλα παιδία.
ΑΙ Ισπανικαί όργσνώ
σεις διεμαρτυρήθησαν ε¬
ναντίον τής Άμ6ρικανικΓ]ς
Έπιτροπής Ατομικήν Ά-
τυχημάτων, ή όποΐσ βΐς
■πρόσφατον εκθεσΐν της, ι
πιδιώκει νά σμικρΰνη τάς
έπιδράσεις ιής ραβιενβρ-
γβΐας είς την κληρονομι-
κότητα κο! ίσχυρΐζετσι ψευ
δ<2ις βτι α( ζημίαι πού προ¬ εκλήθησαν άπό τόν βομβσρ δισμόν (έν έπεξεΐάθησαν μακρύτερον τοθ ενός μι· λίου άπό τοθ κέντρου τής έκρήξεως. Ή (απωνΐκή κυβέρνησις δαπανά κάθε χρόνο 100 έ κατθμμύρισ γιέν (δηλαδή 100.000 στερλ(νας) διά την θεραπείαν των θυμάτων. 'Η βκθεσις τοθ υπουρ· γεΐου 'Υγιεινής δίδει τα ά κόλουθα στοΐχ6ΐ<7."Οΐανερ ρΐφθη ή βόμβσ, την 6ην Αύ γοόστου 1945, είς ΧιροσΙ- μα, 78 150 άτομσ έφονεύ· ■**■!» θησαν επί τόπου, 139.830 Ιξηφαν'σθησαν κοΐ 36.425 ετραυματίσθησαν έκ των οποίων 9 423 σοβαρώς. Πε { ρΐπου 361.545 προσββλήθη ι σαν άττό την ραδιενίρνει- αν. Είς Ναγκασάκι 73.384 άτομα εφονεύθησαν επ! τό που καί 76 796 ετραυματί¬ σθησαν. Ό άριθμός των ί- ξαφανισθέντων παραμένει αγνωστος. Ένα νοσοκομείον τής ΧιροσΙμα Λπου ένοσηλεύ- θησαν 75—90ο)ο τ©ν τραυ¬ ματισθέντων ή προσβληθέν Ι των άπό την ραδιενέργβιαν ανεκοίνωσεν βτι τό 1960 απέθανον 47 άτομσ, άπό δέ τοθ Απριλίου 1957 μέ- νρι τοθ Μαρτ'ου 1960 έθβ· ραπβύθησαν πβρΐπου 10.116 άτομσ. Τό πβρΐφερειακόν δικα¬ στήριον τοθ Τόκιο άνσμέ- νεται, έξ άλλου, νά εκδώ¬ ση απόφασιν—έτιΐ παλαιο τέρσς πρόσφυγας θυμάτων ΤΓ)ς ατομικάς ένεργβΐας— εάν ή χρησιμοποίησις άτο· μικΟν βομββν άπό τούς Άμβρικανηύς υπήρξεν ή βχι παραβΐσσις τοθ 6ιε6· νοθς δικαΐου. Ο ΓΜΙΔΙΛΤΡΟΣ . ΚΟΝΙΤ. ΣΕΡΤΑΚΗΣ Επανελθών έ« τοθ ταζιδΐου τού δέχβται ώ. καί τρότεοον βΐς τό Ιατρείον τού όΒός Ζωνρά φού (Πλατεία Δασκαλογιάννη), τηλέ·· 91—12. ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ! ΕΙΔ1ΚΟΣ Π' ΘΟΛΟΓΟΣ μετεκπα δευθιΐ; ι[ς Λονδίνον. Δέχεται δδές ΚαρτβροΟ 33 (Πσριπλβύρως ΖοχατοπλαστεΙ ου Μ8ταξά"^γιος Μηνάο.) Τηλέφ. 99.96 ΜΙΚΡΑΙ ΛΙΙίΑΙΑΙ ^^^^^^^^^^^^^ ~*ε*εΓ^εεΐε»Με»~ ΕΥΚΑΙΡΙΑ *-ρ= ΒΠωλβΐται οΐκία έκ τριών ίΡω· ματΐων καί κουζΐνας ε«1 οΐκο- πέδου 202 τ. μ. προσί"ψ6ως 11 μ. είς καλήν θέσιν ηαρά την Παναγίαν Μασταμπά, πρός 80. 000 δρχ. Μεσίται άποκλεΐονται. Πληροφορίαι «ιρ' ημίν._______ ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑ1 οΐκία νεόδ- μητος αποτελούμενη έκ 4 δωματτΐων Χώλ, Κουζ(νας, Λου- τοοκαμπι έν μέ ηλεκτρικήν καί ιόδραυλικήν Ιγκατάστασιν μέ Βοο εύρυνώρους αύλάΓ, δύο ίξό- δουο, εύήλιος, εύάερος (φάρδος δρόμου 10 μίτρα) κειμένη έβΐ ιής 6Βίΰ Τίτου Γεωργιάδου (ά- α»©λικθς Βρβφοκομείου). Πλη ρο·ορ(αι παροπλεύρως (Παντο· πωλεϊον) καΙ'ΆΘ Παπαδάκην ύ- ποδηματοϊώλην, δδδς 1866. 1-6 ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκΐα απο¬ τελούμενη έκ 2 ΕσονβΙων καί 3 ανωγείων δωματΐων καί λοιπων βοηθητικών χώρων κβι- μένη επί τής δδοθ Κουρμούλη- δών αριθ 12 δναντι Κλινικήν ΚουβΐΒου. Πληροφορίαι ίπΐ τό- που ΚΟΣΜΙΚΟΝ ΓΕΓΟΝΟΣ ΚΕΝΤΡΟΝ 'ΝΤΟΡΕ, Ηρωτθτυπος Διανόσμησις Αιθούσης ΜΕΓΑΛΗ ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ ΤΟΝ ΠΡΟΣΚΟΠΩΝ ΜΑΣ Υπό την προστασίαν τοθ κ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ Ήρατ· - κλείου. Ύηέρ των θερι ώ/ ΠροσκοπικΔν Κατα' σχηνώσεων. ΤΕΤΑΡΤΗ 15 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1961 »ΡΑ 9.3Ο' Μ.Μ. Ι^ΝΟΙΚΙΛΖΕΤΛΊΊίΐΓΐοΓϊϊΓδύο • δωματΐων μέ ".διάδρομον βις Πόρον. Πληροφορίαι κ. Γ. Βαρδοβάν Ιργολάβον δδός Κο μνηνών έναντι ΊβροΟ ΝαοΟ Ά γίου Γιωργίου Πόρου. ΕΝΟΙΚΙ^ΖτίΐΛΙ [σδγεο; &■ ποθήκη κειμέίη επί τής Λβωφόροο 62 Μαρτύρων εκτά¬ σεως τ. μ. 200. Πληροφορίαι παρά τφ κ. Έμμ. Ν. Σταυρα- κάκη Τηλ. 94—35. 1—4 ΠΟΛΕΙΤΛΙ οΐκόυββον 200 τ. μ. μέ 11 μ. πρόσοψιν είς συνοικισμόν Δημητρίου (Πά τέλλες> ιιαρά την στάσιν Τζι-
ρ4κη. Πληροφορίαι Δ. Τζιράκη
τηλ· 94.03. 1-10
ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΕΝΘΟΥΣΙΑΣΜΕΝΟΙ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΝ ΚΕΝΝΕΝΤΥ
ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ΑΝΗΡ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ (Φββοου-
άριος) Διανύομε μήνα τού μέ
λιτος. "Οσοι ήσαν δύσηιστοι
νίησαν ίηί τέΐους δτι δ κ.
Κέννβντυ είναι μβγάλος πολι-
τικίς ανήΌ· Άνή*κ«ι είς την
νβνεάν της τηλ8οράσβα>ς την
ό-οίανκπί χοησιμοποιβΐ άρι-
στοτβχνικά.
Δύο έβδομαδβί είς τόν Λευ
κόν ΟΝον ήοχεσαν διά νά
νίντι λαοφΐλή; ό χ.Κεννβντυ.
Ό τοόκος μέ τόν οποίον έ·
χβιρΐσθη τό ζήτημα των ποώ
των Ιπαφδν μέ τόν χ. Κοούσ
τσβφ, την άπΒθγίαν τόν σι
βηοοδοόμτην, την ΰηόθβσιν
τού «Σάντα Μαρία», την άπβ-
λβυθέοωσιν των κοατουμένιον
Αμερικανόν αΒροπόοων, τού
έξησαάλισαν γβνικόν εΊιαινον.
Είναι Λλήθβια δτι ό μή¬
νας τοϋ μέλιτος . μόλις άοχί
ζβι καί θά διαρκέση τοβΐς μή
νας πεοίπου. Μβτά ιί Άμβ-
Οΐκανοί θ' άρχίσουν νά γί
νωνται πβρισσότβρον ρεαλι
σταί.
Άλλ' άηό τόν καιρόν τοΰ
Ροΰζ ββλτ οέν ενεφανίσθη
τέτοιο ίΐδύλλιο. Μέσα ιί; τα
λεωφοοβΐα γυναΐΜβς συζη-
τοϋν διά τόν συιικπθή
ΕΓίΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία νιόδ-
μητος έκ 4 <τ«σσάρων> κυ-
ρ'ων δωματΐων, κουζίναν, λου-
τροκαμπινέ καί λοιπων χρειω·
δών χώρων είς αρίστην θέσιν
πσρά τό προαστιον Ρόρος. Πλη¬
ροφορίαι παρά τω κ. Εοστρατίω
Γερακάκπ όβός ΒΙτσι αριθ 4
Πόρος. 1—6
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΙσόγειοςοΙ-
κία είς τό κροάστιον Μα-
ΐαμπδ ακριβώς Ιναντι Πανα¬
γίας αποτελούμενη έκ 4 κυρίων
δωματΐων, κουζΐνας, λουτροθ
«αί δλλων βοτιθητικών χώρων
έπιπλωμένη ή" μή καί μέ πολ¬
λάς ευκολίας. Πληροφορίαι πα¬
ρά τφ κ. ΚαλλΙστφ Μη ιαρδ Λ
τηλέο. 2-16 καί 98-96.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΐΤΑΙ οΙκ(α είς θέ¬
σιν Άκαδ'μίας αποτελού¬
μενη έκ δύο δωματΐων, νώ',
καί κουζΐνας. Πληροφορίαι Παν-
τονωλεϊον Αύγουστάκη παρά
την ΆκαδημΙσ. 1—3
ΑΟΑΗΤΙΚΑ
Ό Πρδεδρος ΚΕΝΝΕΝΤΥ
δρον, άνδββς εποιινοϋν τόν
τρόπον τού εκφοάσβσις.
Καινούργιο παιγνίδι, δ χ.
Κέννεντυ σαγηνεύβι, άλλά
κατ' αυτόν τόν τρόπον ξυιτνά
τόν Αμερικανόν τόν άπο-
σπά άπό την απάθειαν καί
την άδιαορορίαν. Όπως δλβ
γε ξένας διπλωμάτης:
«Άφ' δτου άνέλαββ δ Κέν
νβντυ, τί νοημοεύνη τόν Ά-
μεοικανόν ήρχισβ νά ξυιτνά»,
Όταν ιταβΡλθουν μΒρικαί
έβδομάδβΓ, θά γίνη άντιλη-
πτόν δτι αί έμφανίσεις τοϋ
χ. Κέννβντυ δέν έππρνοϋν διά
ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικόν οΐκό-
πεδον έντός τοθ χωρίου
ΣκαλανΙου εκτάσεως 450 τ μ.
μεθ' ενός ήμιτελοθς δωματΐου
μέ νβρό καί ψθς. Πληαοφορΐα
κτηματομβσιτικδν Γραφείον Έμ
μαν. Καλογερ4κη Τηλ. 97—30
ΠΟΛΕΙ ΤΑΙ ακΐνπτον πλησί¬
ον Πο>υ*Αινι»ής, κεντρι¬
κόν περιλσμβ4νον 3 καταστή-
ματσ, 2 οΣκίας, αποθήκας ώς
καί μεγάλην αόλήν οΐκοδομή-
σιμον. Μοναδική εθκαιρία τοπο¬
θετήσεως χρημάτων. Μηνιαίον
ίΐοόδημα δρ. 2.100. Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν. 1—15
ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ οίκδπεδα έν-
τό<· τής πόλεως Ηρακλείου Πληροφορίαι Γεώργιον Καληω ρΐικην, μηχανικόν. Τηλ. 2—12 1—10 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ----------------------------------- *, Ητ- *" - - Χά παγκοσμίου φήμης Έλληνικά Έργοστάβια ΒΙΑΜΑΞ χ«θιστβθν νν*)3τ4ν βΐς τούς ένοια<ρβρ©μίνβυς βτι «λΛν των κ«τασι«« δν τδν άρίοτων ΚΑΡΟΣβΡΙ «ύτοβινήτων (Ποόλμοιν) ΚΑΤ*Σ<ίιίΥΑ- ΖθΝέ«Ισπςκ«» είναι διιχδ·6ομεν« είς 6λβκλπβ«ν την Έλλαβκ τ*· Ι ΑΓΚΟΖΜΙΩΣ ΦΗΜΙΣΜΕΝΑ χβΐ γν«βτ* διά την άη· πάοπί πλ«υρα{ τΐλκιβτηταΐ τοιν " κ ' ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΨΥΓΕΙΑ 3) Λ) τ* όκβία δι«τίββντ«ι μέ μεγάλας βόχβλίβς πληρΜμπς. Τα 'Εη«γγε>μ«τιχα Ψυγεϊ* τής ΒΙΑΜΑ3 ιΐναι χχτατνκβυς τα *ξ*ί«:
1) ΒΙΤΡΙΝΕΣ ΕΔΩΔΙΜΟΠΩΛΕΙΟΥ ' ύ
» ΖΔΧΔΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΥ
» ΙΧΘΥΟΠΩΛΕΙΟΥ
» ΚΡΕΟΠΩΛΕΙΟΥ
ΨΥΚΤΙΚΟΙΟΔΛΑΜΟΙ
β) ΜΙΚΤΕΣ ΒΙΤΡΙΝΕΣ
ΣημβίΜΟΐί: Όλβιιληρβί 6 μηχ-νισμβς τβν 'Ε«ανγΐλματιχβν Ψυγείειν
τής ΒΙΑΜΑΞ σόγχβιται «ηβ έςαρτιΊματα Γ«ρμ«νιχδν ίρνοστασίων τε
λβιοτάτΜν καί συγχρόνων τύπων ,
Οί τόπβι «ώτο» των Ψ«γ«ΐΜν βϊνβι ο» έ{»«ηρβτιχώτ«ροι δια χ«β·
έηικγγβλματία βί ύέ τιμαί ι*»ν άσυναγώνιστβι.
ΑΠΟΤΑΟΗΤΕ εΙ( τβν ίνταθβα «ντιηρόβΜΐτβν της ετ«ιριΙ«(
ΜΑΞ
ΙΩΑΝΝΗΝ Δ. ΝΙΩΤΗΝ
Πλατβΐα Κορνάρου Ηράκλειον.—Τηλέφ. 92 84
Υπό της ΕΠΣΗ ίπρο-
γραμμαιΐσθησαν ο' κάτω·
θι άγβνες διά την προσε
χήΚυριακήν καί Τετάρτην:
Άνώνβς Τόπ. Πρωταθλή
ματος 122 61.
1ον) Γήπεδον Ήροδότου
Μβτοξύ ΌλυμπιακοΟ—ΈΘ
νικοθ. ΓυμνασΙσρχος ό κ.
Γεώργιος Κόπακας, Ία·
τρός ό κ. Βασ. Κουγιου-
'μουΐζής. "Ωρα ενάρξεως
10 π μ.
Α' Όμάδες: Διαιτητής
Ευάγγελος Μιχελινάκης,
Έπόπται Γραμμών.Δ. Κου
τσοθκος—Ιωάννης Πβλέ-
κας.
2ο) Γήπβδον Έργοτέ·
λους, μετοξύΘοέλΧης Χρυ
σοτιηγής—ΚοροΙβου. Γυ-
μνασΐαρνος ό κ. Νικ. Χρι
Ιστοδουλάκης, Ίατρός ό κ.
! Χριστ. Γεωργιάδης. "Ωρα
ενάρξεως 10 π.μ.
Α' Όμάδβς: Διαιτητής
Ιωάννης Πετράκης, Έπό·
πται γραμμήν. Κ. Βελι
γραδί)ς—Κωνστ. Ζαχαριά-
δης.
Αγών Κυπε'λλου Έλλά
δος 15 2. 61.
3ον) Γήπεδον "Προδο¬
του Μεταξύ Ήροδότου—
Π.Ο.Α. ΓυμνασΙαρχος 6
κ. Αλεξ. Βλαστός, Ία¬
τρός ό κ. Βασ. Κουγιου·
μουτζής. "Ωρα ενάρξεως
2,30 μ.μ.
Α' Όμάδβς: Διαιτητής
Χρήσΐος Παγιασλής, Έπό
πται γραμμ&ν. Μιχ. Πλα¬
τάκης—Ιωάν. Κοιρπδς.
Ό Γυναικολό) ο;—Μαιευτήρ
ΓΙΑΝΝΗ! Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ.
'Επιμβλητής Πανεπιστημίου
Παρισίων, Δέχβται οτήν Κλινική
τού επί της Πλατείας Σείτάν
__ Όγλοΰ. Τηλ 91-34
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
Ό ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΥΑΟΙ,
ΤΜΗΜ^ΤΑ: Χβφουρ-
γικόν: Ιατρός Μιχελάκης
Ιωσήφ.
Παθολογικον: Ίατρδς
Σταματάκης Ευάγγελος,
Καρδιολογικδν: Ίατρό;
Νικολούδης Μιχαήλ.
Παρά. τφ 'Ιερφ τοθ Ά-
γΐευ Μηνά Ήράκλβιον
Κρήτης.Τηλέφ. 8ί—65 ^
νά εξαφανισθή ή άνεργία τ)
διά νά γίνη περισσότερον
συμβιβαστιχός δ χ. Κροϋ-
στσβφ.
'Η Είδωλολατρεία διά τόν
Κέννβντυ ΙπβχτβΙνβται χαι
είς τό ηβριβάλλον τού 'Η γά·
τα της χόρης τού Καρολίνας,
?νινβ ή πιό διάσημη γάτα τόν
Η.Π.Α. χαί άμεσος είς τό
γατοπάζαρο, αί τιμαί άνήλ-
θον άλματσοδίς.
Γιά τούς Άμβρικανούί, τό
ϊρυσό τους είναι ή Ζαχελίν.
Καί παραχολουθοΰν δλοι χά-
θε^λεπτομέρβΐα των προσπα-
θβιών της γιά ν' άνακαινίση
τόν ψυχρό καί σοβαρό Λβυκό
ΟΙχο.
Αλλοστε, την ιδία προ-
σπάθβια χαταβάλλβι καί ό Αν¬
δρας τη;. Παλαιός ναυτιχός
θέλει νά γβμίση τό γραφβίο
τού μέ ναυτιχούς πίνακας.
Σχέπτβται ν' αποκαταστήση
καί τάς προσαοπογραφίας των
Ροΰζββλτ χαί Τροΰμαν, τάς
οποίας άκό πολιτικήν άπέ-
χθβιαν λ χ. Άϊζβνχάουβρ δέν
βίχε άναρτήσβι είς την μεγά¬
λην αίθουσαν άναμονής.
Ή άναμβνομένη έποχή βύη-
μερΐας ανατέλϊει άπο καλούς
οίωνού; είς την Άμβρικήν.
ΚΟΝΣΤ. ΑΡ. ΊΊΡΡΛΧΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ'
ΕίδικευΘείς είς Αμερικήν
χαί μετιχπαιδιυθΐΐς είς Αγ¬
γλίαν. Δέχιται διά νόσους
τής βρεφικής χαί παιδικής ή-
λΐκίας, Όθωνος 7 (Παραπλεύ¬
ρως θερινοθ κινηματογράφου
Ήλέκτρα) Άρ. τηλ. 90—16.
ιιιιιιιιιι
το θαυμα
ΠΟΛΕΙΤΛΙ μοτοσυκλέττα
τοπου μάρκος ΟΚν είς τι
μην ιοκσιρΐας. Πληροοορ'αι
παρ' ημίν.
Αΐιί_ΛΛ Ι
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙ
ΠυΑΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΚΑΙ ΛΙΑΝΙΚΗ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΨΟΥΝΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Πλατβΐα Κορνάρου 4— Βαλδέ Τζαμί
ΤΗΛΕΦ. 94.47
ΔΕΥΤΕΡΑ 13 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
ΧΟΡΟΣ ΤΩΝ Τ
ΜΠΕΜΠα ΚΥΡΙ αΚΙΔΟΥ
ΦΟΤΗΣ ΔΗΜΑΣ
ΕΚΛΕΚΤΟ ΚΔΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟ ΠΡΟΓΡΔΜΜΔ
ΠΑΟΥΣΙΟ ΛΛΧΕΙΟ
ΑΙΟΟΥΙΑ "ΝΤΟΡΕ,,
ΆΙΓΕΥΣ ΕΚΤΑΚΤΩΣ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΑΚΡΙΒΩΣ ΔΙΑ
ΑΙΙ Ε ϊ *., ΣΟγΔΑΝ . __|ρΑ|Α . ΠΑΤΡΑ^ΕΡ^ξ^^Τ^
ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
II
ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ β|>Α
Ο ΣΠΟΥΝΤΙΚΓΙΓΑΣ ΕΒΕΑΟΗ
ΧβΕΣΛΗΟ ΔΥΤΙΚΟΝ ΛΣΤΕΡΟΙΚΟΠΕΙΟΝ
ΕΣΧΗΜΑΤΙΣΘΗ ΝΕΑ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ΠΡΟΖΩΡΙΝΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΟΣ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΓΚΟ
ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣιτο βέλγιον αποδίδει την παράτασιν
Ερασιτέχνας συνέλαβον σήματυ;
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.- Ό
τβλβυταΐος Σοβιετικάς δο-
ρυφόρος εθεάθη σήμερον
την πρωΐαν άπό τό βασι¬
λικόν άστεροσκοπβίον είς
τό Έδιμβοΰργον.
Ό γιγαντιαΐος «σποΰτ-
νικ» ήτο όρατός επί 7 πβ
ρίπου δβυτβρόλβπτα προ-
τού έξαφανισθή όπισθεν
των νβφών.
Τό ανωτέρω άστβροσκο
,βίδοποίησε
πβΐον Ιβίδοποίησε τηλβ ι . -. Λ
γραφιχώς ή Μόσχα δτι »ών· Τί»ν <Ρ°οάν πρόκβιται νά εμφανισθή *Πν ώς βΐπον δέν ό δ θ ί ό ρ ό δορυαόρος. Αυτή είναι ή πρώτη φορά άπό «ής έκτοξβύ σβως τοϋ δορυφόρου, τό παρελθόν Σάββατον, χατά την οποίαν ανεκοινώθη ή ποοεία τοΰ σποΰτνικ άπό Ρωσικής πηγής. Έξ δλλου βίς τό Τουρΐ νόν τής Ιταλίας δύο έρα σιτέχναι άσυρματισταί £ σχυρίσθησαν δτι χθές την νύκτα έλαβον σήματα έκ τοΰ διαστήματοςπαρόμοια πρός έκεΐνα τα όποία έλαβον πρό ολίγων ήμε αύ ή-νθύ σθηααν ήχοι οί όποΐοι νά ύποδηλοΰν δτι έντός τοΰ δοουφόρου ΰπάρχει άστρο ναύτης. ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΙΕΚΛΕΙΗΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ 15101 Κατά την δλικήν Εκλβι- [κακώς όπλισμβνους όφθαλ ψιν τοΟ ηλίου δσοΐ θά θβ-Ιμούς η.χ. δχι μέ τα συνη- λήσουν νά παρακολουθή- |θισμένα γυαλιά τοθ ήλ,ιου, διατρέχετε κίνδυνον κεν- τρικής τυφλώσεως καί μά σουν τό άξιοθέστον τοθτο φαινόμενον όφεΐλουν νά γνωρΐζουν Οτι διστρέχουν μεγάλον κίνδυνον τυφλώ σεως, εάν δέν λάβουν τα άναγκαΤα προςρυλακτικά μέτρσ. Τό καλύτβρον είναι νά μην παρακολουθήσουν άμέ σως τό φαινόμενον αύτό άλλά έμμέσως, δηλαδή μέ- σα σέ μ(α άκίνητη έπιφά- νεια ύδατος π.χ. Ινα πηγά δι, ενα κουβά νερό ή καί σέ μιά λεκάνη νερό. Στήν περίπτωσιν αυτή μπορεΐτε μέ γυμνούς τούς οφθαλμούς νά παρακολου- θήσετβ την εκλβιψιν τοθ ή λ(ου δση ώρα θέλετβ. Εάν δμως θελήσετε νά πά ρακολ,ουθήσετε άμέσως, τό Τ8 πρός ΘεοΟ, δχι μέ γυμ- νούς οφθαλμούς ή βχι μέ λιστα μονΓμου. Φροντίσετε προηγουμέ νως νά προμηθβυχήτε ενα άρκετά μεγάλο κομμάτι γυαλΙ—τζαμι— κσπνίσετε το καλά πάνω άπό μιά φλόγα κερΐοθ' μόνον μέσα άπό τό καλά κσπνισμένο καί μαυρισμένο αύτό γυα- λΐ μπορβΐτβ χ-ωρίς κίνδυ νόν νά πσρακολουθήσετε Τό έξαΐσιο αύτό θέαμσ. "Ο κΐνδυνος είναι μεγά- λος, κάθβ φορά μβτά άπό την όλικήν εκλβιψιν τοθ η¬ λίου καΐ στήν πατρΐδα μας καί άλλοθ τυφλώνονται μό νιμα καί παντοτεινά γιατΐ δέν προφυλάχθηκαν άρκε· τα. (Έκ τοθ Ύγειον. Κέν τρου Ηρακλείου) ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΟΣ ΕΙΣ ΤΑ ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ Η ΚΑΤΑΓΚΔ ΣΤΡΑΤΟΛΟΓΕΙ ΝΟΉΟΑΦΡΙΚΑΝΟΥΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΧΩΡ)ΚΗΝ ΤΗΣ ΟΚΑΓΚΕΑΑΑΡΙΟΣΑΝΤΕΝΑΟΥ» ΑΦΙΚΕΤΟ ΧΟΕΣ ΕΙ! ΠΑΡΙΣΙΟΙ! ΗΡΙΙΣΕΝ ΣΥΗΟΜΙΑΙΙ! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.- Μβ ταδίδρται έκ Λβοπολντβίλ δτι ό Πρόεδρος τής δτιιιο κρατίας τοΰ Κογκό κ. Κα- ζαβούμπου ενέκρινε χθές χον σχηματισμόν νίας προσωρινή: χυββρνήσεως Λ όποία θ' άντικαταστήση την έκ φοιτητών έκιτρο πην ή όποία βίχβ διοοι σθή υπό ,τοΰ ύποστοατή1- γου Μομπούτου Ό ΰ πουργός άνευ χαρτοφυλα κβίου τής κυββρνήσβως Καζαβούμπου όόποϊο; εί χβ προσυπογράψβι την διαταγήν πβρί καθαιρέσβ- ως [τοΰ κ. Λουμούμπα έ δήΧωσεν δτι πρωθυηουρ γός είς τίιν νέαν χυβέρνη σιν θά ρίναι ό κ. Ζοζέφ Ίλέο. Οΰτας είπβν έπίσης δτι βίς την νέαν κυβέρνη¬ σιν τή; οποίας θά μβτά σχη καί ό ϊδιος θά πβρι- ληφθοΰν πιθανώς καί μέ λη τής έπιτροπή; φοιτη των περιλαμβανομένου καί τοΰ ύπουργοΰ Έξω τβριχών χ. Μπόμπα «ο. Συμφώνως πρός ώοισμέ ναα πληροφορίας ό χ. Κα ζαβούμπου ενέκρινε τα μέλη τή; νέας κυββρνή σβως, ή στάσις δμως τοΰ ύποστρατήγου χ. Μομπού τού δέν είναι γνωστή χαθ' δτι ούτος άπουσιάζει βίς την περιοχήν των συ>ό·
ρων.
Έν τω μεταξύ ή άποχώ
ρήσις των Μαροχινών
στρατβυμάτων τή; επαρ¬
χίας Κατάγκα ανεστάλη
χωοίς νά δοθή οιαδήποτε
έξήγησις.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9. Μεταδί-
πουργός βίπβν δτι αί νέαι
'Αμερικανικαί προτάσεις
διά τό Κογχό φαίνονται
λίαν άπομ«μαχρυσμ4ναι
των νομίμων έπιδιώξβων
τής πολιτικάς τής δύ·
σβως.
Έν συνβχβ'α ούτος έ
τόνισβν δ τι θά ήτο παρα-
χινδυνευμένον νά άποδο
δβται έκΓιοχάνεσμπουργκ θή μεγάλη έμπιστοσύνη
τής νοτίου Άφρικής δτι βίς τα Ήνωμένα "Εθνη __________
άιτβσταλμένοο τοθ πρω ■ Ι προσθέσας δτι ή τάξις θά πρόσωπος των
Λ-----.....—" -"- Α------'— ά-οκαθίστατο βίς τό Κογ | νων Πολώ
συνοδευόμβνος υπό των
μβλών ττΐα κυββρνήσεώς
τού. Καθ' δλην την διβρ
χειαν τής συγκεντρώσεως
τό κτίοιοντοΰ Έπιτβλβίου
των Ηρωμένων Εθνών
έφρουρβΐτο αύστηιώς χαί
αύτοχίνητα των οποίων
έπέβαινον στρατιώται πβ
ριβιτόλουν βί; τας όδούς
τής Έλιζααπρτβίλ.
ΑΘΗΝΑΙ 9.—Ό άντι-
θυπουργού τή; επαρχίας
Κατάγκα χ. Τσόμπβ άφί
χβτο βίς νότιον Άφρικήν
διά νά έγγράψη εθελοντάς
κατά προτίμησιν πάλαι
ούς πολεμιστάς δι* ύπη
ρβσίαν είς την Χωροφυλα
κήν τή; Κατάγχα.
Πρό ημερών ετεροα ά·
πεσταλμένος τοΰ χ. Τσό
μπβ είχεν επισκεφθή τό
Γιοχάνβυμπου^γχ είς ανα¬
ζήτησιν πιλότων διά την
άεροπορίαν.
ΑΘΗΝΑΙ 9.-Ό Βέλ^
γος ύπουργός των Έξωτβ
ριχών εδήλωσε χθές δΐι
ή κυβέρνησις τού θά ά
σκήση πίεσιν επί ώρισμέ-
νων Βέλγων είς τό Κογκό
δπως ύποστηρίξουν την
Ββλγιχήν πολιτικήν βίς
την χώραν αύτην.
Περαιτέρω ό Βέλγος ύ
ρς ή ξ ρς Ή
ά-οκαθίστατο βίς τό Κογ | νων Πολιτειών βίς χά
«ό εάν οί Κογκολέζοι καί, νωμένα Έθνη κ. Στήββν
ήμβίς εϊμβθα μόνοι είς
τόν κόσμον.
Έν τφ μεταξύ κατά
την διάρκβιαν συγκβντρώ
σβως των ό ποδών τού βίς
τό στάδιον Έλιζαμπετβίλ
ό πσόβδρος τής Κατάνκα
χ. Τσόμπβ εδήλωσεν ότι
οί κάτοικοι τής Κατάγκα
είναιέτοιμοι νά πολβμή
σουν εάν παοαστή άνάγκη
μέχρι θανάτου χάριν ιής
άνβξαρτησίας τής χώρας
των.
4—5000 Άφριχανών κα
θώ: καί πλβίσται εκατόν-
τά5βς Εϋρωπαίων οί ό-
ποϊο· είχον συγκβντρωθή
είς τό στάδιον τής Έλι-
ζαμπετβίλ έχειροκρότη
σαν ζωηρώς τόν κ. Τσόμ¬
πβ. "Οίαν ού ΐος άφίχβτο
σον ένβχβίρηα«ί αήμερον
βίς τόν Γενικόν Γραμαα-
τέα χ. Χάμιιβοσκβλντ επι
ταγήν 19500000 δολλαοί
ών τα όποϊα άντιπροσω-
πεύουν την Άμβρικανι -
κήν συμμετοχήν είς τα έ-
ξοδα τοΰ διεθνοΰς όργανι-
σμοΰ είς τό Κογκό κατά
την διάρκειαν τοΰ 1960.
Έξ άλλον ή άβρογέφυ
ρα ή όποία επραγματο¬
ποιήθη μέ άμεαιχανικά ά
βροσκάφη πρός μεταφο
ροίν άνδρων καί ύλικοΰ
των Ήνωμένων Εθνών
είς τό Κογχό έστοίχισεν
βίς την Ούάο-ιγκτων υπέρ
τα 60 έχατομμύρια δολλά
ρια
ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΓΑΛΛΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΤ
ΛΟΝΔΙΝΟΐν 9.— Ό Καγχελλάριος
Γ«»>μαΝ£ιις Δρ. 'Ανιενίο
σήμερον τ6 «ιόγευμ»
π&ώτην τού συ^άντηιιν μετά τού
Ντέ Γώλ είς «αριιίους.
Ού ιοι συνωμίλησαν κατ' ιδίαν.
πάντως νά κ»λέσουν τούς ύηουργούς των
τερικών άαγόνερον άπόψ«. Αΰ η είναι ή
συνάχτησις των δύο ήγειών *πό τού
τος Ίοΐίλίου δτε ό Πρόεδρος Ντέ Γκώλ «)«,
τύηωσεν είσηγήσεις πρός στενωτέρκν πολιηκήν
καί στρατιω.ικήν συνεργασίαν, καθώς έπίσης Η9^
οικονομικήν συεβργαα'αν μεταξυ των β χωρώ,
τής Κοινής Άγοράς.
Ω; ηιστ*ύ··»κι ό Δρ Άντβνάουερ <χφ(κβ1ο διά νά διαηιστώση κατά ποίον αί «πόψεις το$ Προέβρου δύνανται νά συναρμονισθοΰ» μέ τάς έηιδιώξεις διατηρήσεως των Ηρωμένων Πολι· τ«ιώ* «ϊς τ*)ν Εύρώαη^, χαί τής δ τού ΝΑΤΟ ίσχυρού). Η ΓΑΛΛΙΑ ΑΝ1ΖΗΤΕΙ ΠΕΔΙΟΝ ΑΤΟΜΙΚΟΝ Α0ΚΙΜ1Ι ΕΓΕΡ1ΕΝΙΙ! ΙΟΡΥ1Ι! ΗΙΙΚΤΙΙΙΡΙ» ΙΘΥ 'ΡθνΐΦΕΤΙΘΙ, ΑΟΡΟΑΙ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΓΚΟΛΑ ΜΕΤΛ ΤΛΣ ΑΝΤΙΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΑΣ ΤΑΡΑΧΑΣ ΕΘΕΑΘΗΣΑΝ ΡΩΣΙΚΑ ΣΚΑΦΗ ΕΙΣ ΠΕΡΙΟΧΗΝ Αί ταραχαί συνδέονται μέ τό «Σάντα Μαρία» (Συνέχιια εκ της 1ης σβλίδος) «άτυχους» πού δέν Ιχουν τή δική τού τύχη καΐ τιμή. 'Ετσι] Εχομε τό φροθτο των «ομματαρχών» πού γιά τόν ύποψήφιο εΤναι τό «ψηφοθηρικό συμβουλΐο καί έπιτελεϊο», καί πού μετεκλογικβς είναι ο( δέ- κτες των αΐτημάτων καί των κ3 ι όπαδών φέρβι τή σύγχιση καΐ κρΐση τής πο- λιτικής ζωής. Ή Ιδβολογι- κή αυτή κρίση 'μέ τή μορ- φή τής άνυπαρξΐας των κομματικήν άρχών σάν δη· μοκρατικό πολιτικό ύπόβα- θρο, δημιουργεΐ κρίσεις είδικώτβρες πού είναι α¬ δύνατον ν' άντιμβτωτιι- ο( μβταφορεΐς των στά' σθοϋν χωρΐς νά κτυπηθβ εκβντρικά γραφεΐα» πού τό κακό στή ρ(ζα τού. λβιτουργοθν εύδοκΐμως. Σάν δέν βάλλωμε δηλ. γε- ΚαΙ ή νοθεΐα συνεχΐζεται. ρά θεμέλια,άπαραΐτηταγιά Αύτός πού ψηφΐζεται όφε(· Ι τή πραγματική καί συνε- λει νά μάς εξυπηρετήση, πή δημοκρατοποίηση πού γιατΐ αυτή είναι ή δουλειά δέν|βΓναι παρά ή πίστη ή τού έπειδή βμβίς τόν «βγά αληθής στήν Οπατρξη άρ· λαμε». 'Οφείλβι νά δουλέ ι χών καΙ.άξιών, Ικανών νά ψη γιά τόν καθένα άτομι-1 προκαλέσουν τό μόνιμο κά γιατί άλλοιώς θά φάη μαθρο!!! "Ετσι τα μβγάλα, τα κα- θολικά, τα σοβαρά καί γε νικά προβλήματα τόν άπα- σχολοθν παρέργως. Ό- μως ή συνεπεία πρός την λογική, ό σεβασμός σέ πρόσωπα καί θεσμούς ύ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Τό Πορτογαλικόν Πρακτορεί¬ ον ΕΙδήσεων μετέδωσεν 6- τι είς την Πορτογαλικήν ά ποΐκΐαν τής Άγγόλας ου ,νελήφθησαν 100 πβρΐπου άτομα εν σχέσει μέ τάς έ- πιθέσεις ενόπλων εναντί¬ ον κυβερνητικήν κτιρΐων τό παρελθόν Σάββατον. Τό ϊδιον πρακτορείον μετέδω- σεν ότι οί ίπιτεθέντες ε¬ ναντίον κυβερνητικών κτι· ρΐων ανήρχοντο είς 180. Δημοσιογραφικόν πληρο- φορΐαι άναφέρουν Οτι κα τα τάς συγκρούσβις μετα- ξύ των έπιτεθέντων καί των δυνάμεων ασφαλείας δτομα Ι ι 7 ά- εφονεύθησαν 21 μετοξύ των οποίων στυνομικοΙ κσΐ στρατιώ¬ ται. 'ΕπΙσημοι κύκλοι βΐς Λισσοββνα πρωτεύουσαν τής Πορτογαλίας συνέδε σαν τάς ταραχάς μέ την κατάληψ.ν τοθ «Σάντα Μαρία» υπό ομάδος έπα· νσστατών τοθ λοχαγοθ Γκσλβάο. ΑΘΗΝΑΙ 9.— ΤόΠορτο- γαλικόν πρικτορβΐον βΐ- δήσεων μβτέδωσεν βτι κα¬ τά πληροφορίας ληφθεΐ- σας έκ Μουέντα τής Πορ τογαλική; δυτικής Άφρι κης 4 Σοβιετικά σκάφη κα¬ τά πάσαν πιθανότητα ά λιευτικά έθεάθησαν Εξωθι των άκτων τής Άγγόλας. Τό Ιδιον ττροικτορεΐον με· τέδωσεν έπίσης βτι ίν εκ των σκαφων αυτών καχΒυ θύνεται πρός β?ρρθν κατά πάσαν δέ πιθανότητα είς τό ΜτιάΓβτ ΝτοστΙγ<<ρβς. Τα ύπόλοιπα 3 σκάφη έθε άθησαν υπό τοθ Πορτογα- λικοθ πλοΐου τό οποίον κα τέπλευσβ χθές είς τόν λι¬ μένα Μωσαμέντ. Τό Μτΐάτβτ ΝτοστΙγκρες ευρίσκεται βορείως των συνόρων τής νοτιοδυτικής Άφρικής. παγορεύει νά όνομάσωμε την εΔημοκρατία» μας «Δι καί πέρα άπό κάθε σκοπι μότητα ένθουσιασμό. Ι. Μ. ΣΕΡΠΕΤΣΙΔΑΚΗΣ Πτυχιοθχος Πολιτ. Έπισιημών ___Τβλειόφοιτος Νομικής ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΪΣ~ Άνακοινοθται είς τό φι λόθρησκον χριστιανικόνκοι νόν τής τΐόλεωςΉρακλβίου κτατορία τοθ ρουσφετιοθ». καί των προαστβΐων βτι Ή δυναστβΐα αυτή τής νέ· | την προσβχή Κυριακήν 12ην άς μορφής καθεστώτος έμ φανΐζβται μέ τή χρυσοποί· κιλτο άμφΐβση τής Δημο¬ κρατίας καί θσμπώνει, στό βάθος δέ τής βιτρΐνας κα· λύπτβται ή αλήθεια. Ή καθαρά συμφβροντολογι- κή σκοπιμότης των πολι¬ τικών σχέσεων μέ άντικβι- μβνικά αΐτια την ίδεολογι- κή καθυστέρηση κομμά- μβούλιον) τρέχοντος μηνός καί ώραν 11ην πρωϊνήν τβλεσθήσβ- ται Άγιασμός επί τ γ) θεμε- λιώσει τοθ ΊϊροΟ ΝαοΟ τής ΆγΙας Σοφίας Νέων Κλα- ζομενών επί παρουσίσ. τοθ Σεβασμιωτάτου Μητροπο- λ(του Κρήτης καί των Άρ- χών τής πόλεως. (Τό 'Εκκλησιαστικόν Συ- 1—3 ΟΙΚΟΝΟΜΊΚΗ ΖΟΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις βίς την αγοράν ( ραμένβι χαί ή σταφιδαγο- Μ«ίι εγχωρίων προΐόντοον' οά ή όποία χαοακτηρίζβται βΐχβ χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Ούδβμία απολύ¬ τως μβταβολή βσημβιώθηχθές. Ή διακίνησις Εχει πβοιοςι- σθή είς τα βιομηχανικά έλαι όλαδα, ένψ βίς τα φαγώ- σιμα έπικρατβϊ άπραξία. Α! τιμαί τού έλευθέρου εμηο- θ'ου εχονν ως |κάτωθι: Νο 5 λαμπάντβ αύξομβι ούμβνα δρ. 15,90. Νο 4 λαμπάντβ δρ. 16,10. Νο 3 γυαλί δρ. 16,80 Νο ί » » 17.— ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι Άμβτοΐβλητος Ιπίσης ηα· αηό πεοιωοισμένην διακίνη σιν. ΑΙ τιμαί Ιχουν σιαθβ- οοποιηθή βίς τα κατωτέρω έπίπβδα: Νο 4 δΟχ. 7,30—7,40 Νο 2 » 7,50-7,60 Νο 1 Νοϋλβς ΣΙΤΗΡΑ: Σίτος 7,80 ΤΟ ΤΑΞΙΔΙΟΗ ΕΙΣ ΔΟΝΔΙ ΤΩΝ Ν.ι. ΚΑΡΑΜΛΝΛΗ ΚΑΙ ΑΒΕΡΩΦ ΑΝΑΒΙΟΣΙΣ ΤΗΣ ΑίίΛΟΕΑΑΗΗΙΚΙΣ ΦΙΑΙΑΣ ΣΕΙΣΜΙΚΑΙ ΛΟΝΗΣΕΙΣ ΕΙΣΤΚΝΟΕΣΟΡΟΤΙΑΝ Η ΑΘΗΝΑΙ βίς 9.— Τόμβσο· ΔΓΓΛΙΚΑ ΣΧΟΛΙΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.- Είς τάς Αθήνας ό ύπουργός των εξωτερικών χ. Άβέ ρωφ ωμίλησεν διά την ε¬ πίσημον επίσκεψιν τής προσεχούς εβδομάδος κα τα την οποίαν θά συνο· δεύση τόν χ. Καραμανλή είς τό Λονδίνον κατόπιν προσκλήσεως τής Βρειτα νιχής κυβερνήσεως. Είς συνέντβυξίν τού μέ τόν άν ταποκριτήν των «Τάϊμς» βίς τάς Αθήνας ό κ. Α¬ βέρωφ είπεν δτι ό Έλλη νικός λαός έπιθυμεΐ ζωη ρώς την άναβίωσιν τής Άγλοβλληνικής φιλίας. Δέν λέγω τουτο απλώς καί μόνον έξ αίσβηματι χών λόγων ή λόγω τής μβ γάλης πολιτικάς σημασί άς της είπεν ό χ. 'Αββρωφ. *ης σημΒΐώθί] σβισμιχτ) δόνησις συνβπβία της όπο.ας πό λ Ιλαί οίκίαι καί τό οημοτι άλλά κυρίως διότι γνωρΐ· ><Ον σχολβϊον ΰηέστησαν ρω/ ζω τόν ρόλον τόν οποίον'μάς. θυματα δέν ανβφέο έχει διαδραματίσει τό Ή-: θησαν. νωμένον Βασίλβιον χάρις είς τούς Οίχονομικούς ύ· λικούς χαί πολιτιχούς πό· ρους τούς όποίους διαθέ τει. Ό διπλωματιχό; συνβρ- γάτη .τ,οΰ«Μπί—Μπί—Σί» λέγει δτι ή επίσκεψις των Έλλήνων ύπουργών είναι επίσκεψις καλής θβλήσβ ως την οποίαν επρότεινεν ό πρωθυπουργός τή; Βρετ τανίας κ. Μάκ Μίλλαν πρό; τόν "Ελληνα πρω θυπουργόν. Αυτή είναι ή πρώτη επίσκεψις βίςΒρβτ τανίαν έκ μέρους Έλλή· νων ύπουργών άπό τής έποχής τοΰ διακανονισμόν τοϋ Κυπριαχοΰ πρό ενός σχβδόν έτους. ΤΕΛΕΤΑΙ ΕΙ! ΤΑ ΗΟΛΕΙΑ ΔΙΔ ΪΟΝ ΙΩΑΝ. ΚΟΝΔΥΑΑΚΗΝ ΚΑΙ ΪΗΝΙίΑΜΔΙ ΚΡΗΤΗΣ Ό Γενικ. Έπιθεωρητής Μέσης 'Εκπαιδεύσεως Κρή της κ. "Ιωάν. Κουσκουνάς, βι' ένκυκλΐου τού πρός Η ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ 101 ιίΛΤΙΟΙ ΤΑΠΟΙΝΤΙΙΝ ΑΘΗΝΑΙ 9— Άπό 1ης προσεχοθς ΜτρτΙου, άρχβ ται ή αντικατάστασις των έν Ισχύϊ δελτίων ταυτότη- τος διά τοιούτων νέου τύ- που, κσθ' άπασαν την έ- πικράτειαν. Σχετικβ; |δέ τό υπουργείον τβν 'Εσω- τβρικων πσρβχβι τάς κάτω¬ θι διευκρινίσεις καί οδη¬ γίαι: Ύπόχρεοι -πρός άνανέω σιν των ταυτοτήτων τυγ- χάνουν αιαντες οί "Ελ ληνες πολίται αμφοτέρων των φΰλων, ήλικίας 14 έ των συμπεπληρωμένων καί άνω. Άρμόδιαι υπηρε¬ σίαι διά την υποβολήν των δικαιολογητικων είναι αί Αστυνομικαί Άρν/αΙ τοθ τόπου τής μονΐμου κατοι κ(σς, ή τής προσκαίρου διαμονής των ύποχρέων. Σκοπός τοϋ μέ'ρου είναι ό έφιδιασμίς των πολι- των διά ταυτοτήτων 6ιη σφατλισμένης γνησιότητος, ώσ.ε τοθτο νά συν.σιά ?γ γράφον άδιάβλητον διά τάς πάσης φύσεως συναλλαγάς καί σχέ σεις αυτών, ώς καί είς την χρήσιν αύτοθ ώς έγγράφου (διαβατηρ(ου) ελευθέρας εί σόδου καΐ παραμονής μέχ- ρι τριών μηνών, των κατό· ν είς ξένας χώρας, μεθ' ών Ιχουν ή θέλουν συνα φθή πρός τοθτο σχετικαί συμβόσβις μετά "Ελλάδος. Ο ΧΟΡΟΣΤΗΣ "ΕΡΓΑΝΗ., δραχ. 8. δραχ. Ταγή Βϊχος 2,50 » 2,50 » 3. ·» - 3.10. Δ(ρα δραχ. 292.80 Ποοχθές τό εσπέρας εδόθη είς τό Λιμβνικόν Πεοίπτβρον ο χορός τοϋ Μοοφωιιχού Συλ λόγου Κυρίων ή «'Εογάνη», διά τού δποίου καί ήνοιξεν ή εφβΐβινή χορβυτική πεοίοδος. Είς την δ ν λόγω χοοοβσπβ- οΐδα βίς ήν παρέστησαν άο· κβτοί φίλοι τής «Έργάνπ» μβταξύ των οποίαν άπό πλβυ- οάς τοπιχων άοχών ό Δ)τή; τής ΣΕΛΠ συνταγματάρχης χ. Φίλιος καί δ λιμβνάρχης χ. Μ. Σχβφανάκίς, ίπαρονσιΊ- σθη καί Ινα μικρόν καλλιτε¬ χνικόν πρόγραμμα υπό μάθη· τριδν τής Σχολή; «'Εογάνη» τό ό «οί ο ν πβοιβλάμβανβ ίνα σχετς σχβτικόν μέ την Άπο- κοηά καί τραγούδια. Έπίσης έχορβύθησαν κοητικοί χοοοί υπό όμίλου μαθητριάν καί έτραγούδησαν οί κ.κ. Γ. Κα- πβονάοος χαί Π. Τσαφαντά* κης χαθώ; καί ή 61; Δέσποι¬ να Πλουμίδου τόν «Βαφτι- στικό». "Εν συνβχβία έκληρώ- τούς διευθυντάς των γυ μνασίων τής Κρήτης, ου νΐσΐα βίς αύτούς όπως προβούν εν καιρώ είς την οργάνωσιν τελεΐ'ων είς τα σχολεϊα των, διά την έκα τονταετηρΐδοτ Κονδυλακη καί την χιλιετηρΐδα τής άηελίυθβρώοεως τής Κρή¬ της άπό τούς "Αραβας, γε· γονότα άτινα Ιχει καθο¬ ρισθή |νά έορτασθοθν την εφετεινήν άνοιξιν καί θέ¬ ρος. θησαν ο( λαχνοΐ κβρδίσαντβς τοον, πλούσια δώοα πολλαί έκ των παρευρισκομένων. Αί κυρίαι τής «'Εογάνη» Βασιλβία Φιοοάχη, Έλβυθε- ρία Λιναρδάκη, Στάσα Μα- κρυδάκη, "Αννα Βογιάκη, Χαοά Λιαναντωνάχη, Καλλιό¬ πη Καπετανάκη καί Άννα Λβμπιοάχτ) υπό την γενική έποπτβία τή; προέδρου κ. Εύ· τυχΐας Έογαζάκη, άξίζουν συγχαοητηηίων διά την άβ- τΐαν οργάνωσιν τοϋ ΕΓΚΡΙΣΙΣ 1Π1ΑΑΟΤΡΙΩΗΟ! ΛΙ' ΕΡΓΟΝ ΦΟΙϋΙΚΙΛΣ Πληροφορούμεθα άρμο δΐως δτι ελήφθη ή ο π' άρ. 204)400)14—1—61 κοινή απόφασις των 'Υπουργων Οίκονομικων καί Γεωργίας δι' ής κηρύσσεται κατεπει γόντως άναγκαστικώς ά· παλλοτριωτέα έκτασις 33 492 τ. μ. περιλαμβάνουσα την καταληφθεϊσαν περιο¬ χήν υπό τοΟ κατασκβυα- σθέντος άρδευτικοθ Φράγ- ματος Φοινικιας καί τάς καταλαμβανομένας ίκτά· σεις εκατέρωθεν των κα τασκευαζομένων άγροτι- κων όδών άπό τοθ χωρίου Φοινικια είς Δρακουλιάρη καί άπό των Έργοστασί- ών ΚΣΟΣ μέχρι τής δια- σταυρώσεως, μετά τής ό- δοθ Ήράκλίΐον—ΚανλΙ Καστέλλι. Διά τής απαλλοτριώσε¬ ως αυτής διευκολύνεται ή κατασκευή τοθ βλου έγ- γειοβελτιωτικοΟ δργουΦοΐ· νικιάς την οποίαν ώς γνω¬ στόν ίχει άναλάβει ή 'Ε- ταιρεία|«Ι. Τζομπανάκη-Μ. Πετυχάκη καί Σ(α» καί ή ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Είς τό Παρίσι, έπίσημοι ηγαί διέψβυσαν πληροφορίαι: χατά τάς οποίας ή Ραλλική Κυβέρνησις άνέλαβεν την υποχρέωσιν δπως μη.ποο βή εί: νέας ατομικάς δοκιμάς είς Σαχάραν. 'Ανταΐτοκριταί προσθέτουν δτι θβωρβΐται πιθα¬ νόν δτι ή Γαλλική Κυβέρνησις έξβτάζει τό ένδβχό μβνον διεξαγωγή; άτομιχών δοκιμών βίς άλλην περιοχήν, δβδομένου δτι γνωρίζβι δτι αί ποόσφα- τοι έκρήξβις προεκάλβσαν ανησυχίαν μβταξΰ των 'Αφρικανικών χωρών αί οποίαι συνορεύουν μέ «ήν Σαχάραν. 'Αλλά προτοΰ ή Γαλλική Κυβέρνησις βεβαιωθή δτι ύπάοχουν διηθέσιμα άλλ,α "πεδία δοκιμών είναι απίθανον δτι υπό τάς παρούσας συνθήκας θά αναλά¬ βη την υποχρέωσιν δπω; μή χρησιμοποιήση την Σα- χά^αν δι' άλλας δοκιμάς. Ο θΜΕίίθΤΣθΙΓΕΐΓΕΐΙ! ΜΕΤΑΙΑΙΝΕΙΕΙΣΤΗΝΓΟΥίΝΕΑΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9—Ό Πρόεδρος τής Σοβιετιχής Ενώσεως χ. Μπριζνέφ ανεχώρησεν σήμερον άε- οοπορικώς έκ Μόσχας δι' επίσημον επίσκεψιν είς Γουϊνέαν τής δυτικής Άφρικτίς. Ό Πρόεδρος ουνοδεύβται υπό των αναπληροί* των ύπουργών των Εξωτερικών χαί Εξωτερικόν Έμπορίου μβταβαίνβι βί; την Γουϊνέαν κατόπιν προσκλήσεως τοΰ Προέδρου Σβκοϋ Τουρβ*. Οί Ρώσοι έπίσημοι, διέκοψαν^ τό ταξίδιόν των είς Μαρόκον δπου άπόψβ ό Βασιλεύς Μωχάμεντ πα· ραθέτβι πρός τιμήν των επίσημον δβίπνον. Ανταπο¬ κριταί λέγουν δτι είναι σαφής ή επίδρασις τοΰ Σο· βιετικοΰ μπλόχ είς την δημοκρατίαν τής Γουΐνέα; ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΤΕΗΤΥ γυΓπΟΫΣ ΕΙΣ ΛΟΗΑΙΗΟΗ ΔΙΑ Β0Μ8ΏΝ ΚΑΤΑ ΚΕΝΤΡΟΝ ΚΥΗ * Ετραυματίσθησαν τρείς ' ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Ή ά στυνομΐα τοθ Λονδΐνου διεξάγει άνακρΐσεις μέγα- λης κλΐμακος έν σχέσει μέ έπιθέσβις υπό ομάδος νεαρων εναντίον κέντρων άναψυχής ανηκόντων είς ΚυπρΙους βίς την βόρειον περιοχήν τοθ Λονδίνου. Τό πρακτορείον Ρώυτερ μεταδΐδει συνεχως βτι β(ς δύο τοιαθτα κέντρω έρρ( φθησαν χθές την νύκτα βόμβαι, φΐάλαι καί άλλα άντικβΐμβνα. Προε«λή9ησαν έκτβτοτμί· ναιζημΙας,τρεΐςδ'Έλλτινβς Θαμωνες των έν λόγω κίν τρών μβτβφέρθησαν βίς Νο σοκομεΐον φέροντες τραύ* ματα καί μώλωπας. Είς βκ των ΙδιοκτητΛν των ίν λόγω Κυπριακδν· κέντρων άναψοχής φΐρβτατ δηλώσας βτι άφορμή Ιπι- θέσεων υπήρξε προστριΒίί των Κυπρίων τής περιοχήν καί Τβντυμπόϋς. ΕΟΙΛΟΤΗΣΙΣ1ΝΕΡΤ1Ν ΣΤΑΦΙΑΕΡίΑΤΟΗ Ώς ανεκοίνωσε χθές τηλεφωνικως ή ΓΣΕΕ πρός τό Εργατικόν Κέντρον Ή- ρακλ«(ου τό Δ. Συμβού¬ λιον ΌργανισμοΟ Άπα- σχολήσεως καί Άνεργΐας απεφάσισε την χορήγησιν έκτάκτως είς τούς σταφΐ- δεργάτας ίν γένει 15 ήμε ρησΐων έπιδομάτων. Ε ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΗ ΥΠΟ ΑΓΟΡΑΙΟΪ_» Είς την λεωφόρον Ίκά- ρου άγοραΐον αυτοκίνητον όδηγούμενον υπό τοθ Ι. Γ. ΠαιΒιαδιτάκη έτων 35 κα· τοΐκου Ήρακλβίου παρέ- συρε καί έτραυμάιισβ είς την κεφαλήν τόν Σπ. Α. αποπεράτωσις τοθ όποίου ! Φραγκουλάκη έτων 40 ύ προβλέπβται ίντός τρέχοντος ίτους. τοθιπάλληλον τής Όλυμπια· ΓΕΥΜΔ ΕΙ! ΜΑΘΗΤΑΣ Γ ΑΗΜΟΙ. ΙΧΙΑίΙΟΓ Έξ βρανικής βίσφορας των γονέων καί κηδεμό νων τοθ 1ου ΔημοτικοΟ1 ΣχολβΙου τής πόλεώς μας παρετάθη χθές την μεσημ¬ βρίαν πλουσιώτατον γβ£>·
μα είς 150 απόρους μαθη¬
τάς τοθ έν λόγω σχολεΐου·.
Μβτά τό γβθμα, έπ' εοκαι-
ρΐσ. τής ημέρας βπηκολοό-
θησαν διάφοροι άποκρηά*
τικοι έκδηλώσβις πρός ψο*
χαγωγΐαν των μαθητβν.
Ή καθ1 βλα έπαινβτή
αυτή πρωτοβουλΐα άνήκβι
βίς τόν διευθυντήν τοθ
ΣχολβΙου κ. Ι. Κουκουρβ'
κη καί τό υπόλοιπον διδα¬
κτικόν προσωπικόν ο( ό-
ποΐοι είναι αξιοί ΐ
τηρΐων.
«---«Α»
II
ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ β|>Α
Ο ΣΠΟΥΝΤΙΚΓΙΓΑΣ ΕΒΕΑΟΗ
ΧβΕΣΛΗΟ ΔΥΤΙΚΟΝ ΛΣΤΕΡΟΙΚΟΠΕΙΟΝ
ΕΣΧΗΜΑΤΙΣΘΗ ΝΕΑ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ΠΡΟΖΩΡΙΝΟΥ ΧΑΡΑΚΤΗΡΟΣ ΕΙΣ ΤΟ ΚΟΓΚΟ
ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣιτο βέλγιον αποδίδει την παράτασιν
Ερασιτέχνας συνέλαβον σήματυ;
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.- Ό
τβλβυταΐος Σοβιετικάς δο-
ρυφόρος εθεάθη σήμερον
την πρωΐαν άπό τό βασι¬
λικόν άστεροσκοπβίον είς
τό Έδιμβοΰργον.
Ό γιγαντιαΐος «σποΰτ-
νικ» ήτο όρατός επί 7 πβ
ρίπου δβυτβρόλβπτα προ-
τού έξαφανισθή όπισθεν
των νβφών.
Τό ανωτέρω άστβροσκο
,βίδοποίησε
πβΐον Ιβίδοποίησε τηλβ ι . -. Λ
γραφιχώς ή Μόσχα δτι »ών· Τί»ν <Ρ°οάν πρόκβιται νά εμφανισθή *Πν ώς βΐπον δέν ό δ θ ί ό ρ ό δορυαόρος. Αυτή είναι ή πρώτη φορά άπό «ής έκτοξβύ σβως τοϋ δορυφόρου, τό παρελθόν Σάββατον, χατά την οποίαν ανεκοινώθη ή ποοεία τοΰ σποΰτνικ άπό Ρωσικής πηγής. Έξ δλλου βίς τό Τουρΐ νόν τής Ιταλίας δύο έρα σιτέχναι άσυρματισταί £ σχυρίσθησαν δτι χθές την νύκτα έλαβον σήματα έκ τοΰ διαστήματοςπαρόμοια πρός έκεΐνα τα όποία έλαβον πρό ολίγων ήμε αύ ή-νθύ σθηααν ήχοι οί όποΐοι νά ύποδηλοΰν δτι έντός τοΰ δοουφόρου ΰπάρχει άστρο ναύτης. ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΙΕΚΛΕΙΗΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ 15101 Κατά την δλικήν Εκλβι- [κακώς όπλισμβνους όφθαλ ψιν τοΟ ηλίου δσοΐ θά θβ-Ιμούς η.χ. δχι μέ τα συνη- λήσουν νά παρακολουθή- |θισμένα γυαλιά τοθ ήλ,ιου, διατρέχετε κίνδυνον κεν- τρικής τυφλώσεως καί μά σουν τό άξιοθέστον τοθτο φαινόμενον όφεΐλουν νά γνωρΐζουν Οτι διστρέχουν μεγάλον κίνδυνον τυφλώ σεως, εάν δέν λάβουν τα άναγκαΤα προςρυλακτικά μέτρσ. Τό καλύτβρον είναι νά μην παρακολουθήσουν άμέ σως τό φαινόμενον αύτό άλλά έμμέσως, δηλαδή μέ- σα σέ μ(α άκίνητη έπιφά- νεια ύδατος π.χ. Ινα πηγά δι, ενα κουβά νερό ή καί σέ μιά λεκάνη νερό. Στήν περίπτωσιν αυτή μπορεΐτε μέ γυμνούς τούς οφθαλμούς νά παρακολου- θήσετβ την εκλβιψιν τοθ ή λ(ου δση ώρα θέλετβ. Εάν δμως θελήσετε νά πά ρακολ,ουθήσετε άμέσως, τό Τ8 πρός ΘεοΟ, δχι μέ γυμ- νούς οφθαλμούς ή βχι μέ λιστα μονΓμου. Φροντίσετε προηγουμέ νως νά προμηθβυχήτε ενα άρκετά μεγάλο κομμάτι γυαλΙ—τζαμι— κσπνίσετε το καλά πάνω άπό μιά φλόγα κερΐοθ' μόνον μέσα άπό τό καλά κσπνισμένο καί μαυρισμένο αύτό γυα- λΐ μπορβΐτβ χ-ωρίς κίνδυ νόν νά πσρακολουθήσετε Τό έξαΐσιο αύτό θέαμσ. "Ο κΐνδυνος είναι μεγά- λος, κάθβ φορά μβτά άπό την όλικήν εκλβιψιν τοθ η¬ λίου καΐ στήν πατρΐδα μας καί άλλοθ τυφλώνονται μό νιμα καί παντοτεινά γιατΐ δέν προφυλάχθηκαν άρκε· τα. (Έκ τοθ Ύγειον. Κέν τρου Ηρακλείου) ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΟΣ ΕΙΣ ΤΑ ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗ Η ΚΑΤΑΓΚΔ ΣΤΡΑΤΟΛΟΓΕΙ ΝΟΉΟΑΦΡΙΚΑΝΟΥΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΧΩΡ)ΚΗΝ ΤΗΣ ΟΚΑΓΚΕΑΑΑΡΙΟΣΑΝΤΕΝΑΟΥ» ΑΦΙΚΕΤΟ ΧΟΕΣ ΕΙ! ΠΑΡΙΣΙΟΙ! ΗΡΙΙΣΕΝ ΣΥΗΟΜΙΑΙΙ! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.- Μβ ταδίδρται έκ Λβοπολντβίλ δτι ό Πρόεδρος τής δτιιιο κρατίας τοΰ Κογκό κ. Κα- ζαβούμπου ενέκρινε χθές χον σχηματισμόν νίας προσωρινή: χυββρνήσεως Λ όποία θ' άντικαταστήση την έκ φοιτητών έκιτρο πην ή όποία βίχβ διοοι σθή υπό ,τοΰ ύποστοατή1- γου Μομπούτου Ό ΰ πουργός άνευ χαρτοφυλα κβίου τής κυββρνήσβως Καζαβούμπου όόποϊο; εί χβ προσυπογράψβι την διαταγήν πβρί καθαιρέσβ- ως [τοΰ κ. Λουμούμπα έ δήΧωσεν δτι πρωθυηουρ γός είς τίιν νέαν χυβέρνη σιν θά ρίναι ό κ. Ζοζέφ Ίλέο. Οΰτας είπβν έπίσης δτι βίς την νέαν κυβέρνη¬ σιν τή; οποίας θά μβτά σχη καί ό ϊδιος θά πβρι- ληφθοΰν πιθανώς καί μέ λη τής έπιτροπή; φοιτη των περιλαμβανομένου καί τοΰ ύπουργοΰ Έξω τβριχών χ. Μπόμπα «ο. Συμφώνως πρός ώοισμέ ναα πληροφορίας ό χ. Κα ζαβούμπου ενέκρινε τα μέλη τή; νέας κυββρνή σβως, ή στάσις δμως τοΰ ύποστρατήγου χ. Μομπού τού δέν είναι γνωστή χαθ' δτι ούτος άπουσιάζει βίς την περιοχήν των συ>ό·
ρων.
Έν τω μεταξύ ή άποχώ
ρήσις των Μαροχινών
στρατβυμάτων τή; επαρ¬
χίας Κατάγκα ανεστάλη
χωοίς νά δοθή οιαδήποτε
έξήγησις.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9. Μεταδί-
πουργός βίπβν δτι αί νέαι
'Αμερικανικαί προτάσεις
διά τό Κογχό φαίνονται
λίαν άπομ«μαχρυσμ4ναι
των νομίμων έπιδιώξβων
τής πολιτικάς τής δύ·
σβως.
Έν συνβχβ'α ούτος έ
τόνισβν δ τι θά ήτο παρα-
χινδυνευμένον νά άποδο
δβται έκΓιοχάνεσμπουργκ θή μεγάλη έμπιστοσύνη
τής νοτίου Άφρικής δτι βίς τα Ήνωμένα "Εθνη __________
άιτβσταλμένοο τοθ πρω ■ Ι προσθέσας δτι ή τάξις θά πρόσωπος των
Λ-----.....—" -"- Α------'— ά-οκαθίστατο βίς τό Κογ | νων Πολώ
συνοδευόμβνος υπό των
μβλών ττΐα κυββρνήσεώς
τού. Καθ' δλην την διβρ
χειαν τής συγκεντρώσεως
τό κτίοιοντοΰ Έπιτβλβίου
των Ηρωμένων Εθνών
έφρουρβΐτο αύστηιώς χαί
αύτοχίνητα των οποίων
έπέβαινον στρατιώται πβ
ριβιτόλουν βί; τας όδούς
τής Έλιζααπρτβίλ.
ΑΘΗΝΑΙ 9.—Ό άντι-
θυπουργού τή; επαρχίας
Κατάγκα χ. Τσόμπβ άφί
χβτο βίς νότιον Άφρικήν
διά νά έγγράψη εθελοντάς
κατά προτίμησιν πάλαι
ούς πολεμιστάς δι* ύπη
ρβσίαν είς την Χωροφυλα
κήν τή; Κατάγχα.
Πρό ημερών ετεροα ά·
πεσταλμένος τοΰ χ. Τσό
μπβ είχεν επισκεφθή τό
Γιοχάνβυμπου^γχ είς ανα¬
ζήτησιν πιλότων διά την
άεροπορίαν.
ΑΘΗΝΑΙ 9.-Ό Βέλ^
γος ύπουργός των Έξωτβ
ριχών εδήλωσε χθές δΐι
ή κυβέρνησις τού θά ά
σκήση πίεσιν επί ώρισμέ-
νων Βέλγων είς τό Κογκό
δπως ύποστηρίξουν την
Ββλγιχήν πολιτικήν βίς
την χώραν αύτην.
Περαιτέρω ό Βέλγος ύ
ρς ή ξ ρς Ή
ά-οκαθίστατο βίς τό Κογ | νων Πολιτειών βίς χά
«ό εάν οί Κογκολέζοι καί, νωμένα Έθνη κ. Στήββν
ήμβίς εϊμβθα μόνοι είς
τόν κόσμον.
Έν τφ μεταξύ κατά
την διάρκβιαν συγκβντρώ
σβως των ό ποδών τού βίς
τό στάδιον Έλιζαμπετβίλ
ό πσόβδρος τής Κατάνκα
χ. Τσόμπβ εδήλωσεν ότι
οί κάτοικοι τής Κατάγκα
είναιέτοιμοι νά πολβμή
σουν εάν παοαστή άνάγκη
μέχρι θανάτου χάριν ιής
άνβξαρτησίας τής χώρας
των.
4—5000 Άφριχανών κα
θώ: καί πλβίσται εκατόν-
τά5βς Εϋρωπαίων οί ό-
ποϊο· είχον συγκβντρωθή
είς τό στάδιον τής Έλι-
ζαμπετβίλ έχειροκρότη
σαν ζωηρώς τόν κ. Τσόμ¬
πβ. "Οίαν ού ΐος άφίχβτο
σον ένβχβίρηα«ί αήμερον
βίς τόν Γενικόν Γραμαα-
τέα χ. Χάμιιβοσκβλντ επι
ταγήν 19500000 δολλαοί
ών τα όποϊα άντιπροσω-
πεύουν την Άμβρικανι -
κήν συμμετοχήν είς τα έ-
ξοδα τοΰ διεθνοΰς όργανι-
σμοΰ είς τό Κογκό κατά
την διάρκειαν τοΰ 1960.
Έξ άλλον ή άβρογέφυ
ρα ή όποία επραγματο¬
ποιήθη μέ άμεαιχανικά ά
βροσκάφη πρός μεταφο
ροίν άνδρων καί ύλικοΰ
των Ήνωμένων Εθνών
είς τό Κογχό έστοίχισεν
βίς την Ούάο-ιγκτων υπέρ
τα 60 έχατομμύρια δολλά
ρια
ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΓΑΛΛΟΥ ΠΡΟΕΔΡΟΤ
ΛΟΝΔΙΝΟΐν 9.— Ό Καγχελλάριος
Γ«»>μαΝ£ιις Δρ. 'Ανιενίο
σήμερον τ6 «ιόγευμ»
π&ώτην τού συ^άντηιιν μετά τού
Ντέ Γώλ είς «αριιίους.
Ού ιοι συνωμίλησαν κατ' ιδίαν.
πάντως νά κ»λέσουν τούς ύηουργούς των
τερικών άαγόνερον άπόψ«. Αΰ η είναι ή
συνάχτησις των δύο ήγειών *πό τού
τος Ίοΐίλίου δτε ό Πρόεδρος Ντέ Γκώλ «)«,
τύηωσεν είσηγήσεις πρός στενωτέρκν πολιηκήν
καί στρατιω.ικήν συνεργασίαν, καθώς έπίσης Η9^
οικονομικήν συεβργαα'αν μεταξυ των β χωρώ,
τής Κοινής Άγοράς.
Ω; ηιστ*ύ··»κι ό Δρ Άντβνάουερ <χφ(κβ1ο διά νά διαηιστώση κατά ποίον αί «πόψεις το$ Προέβρου δύνανται νά συναρμονισθοΰ» μέ τάς έηιδιώξεις διατηρήσεως των Ηρωμένων Πολι· τ«ιώ* «ϊς τ*)ν Εύρώαη^, χαί τής δ τού ΝΑΤΟ ίσχυρού). Η ΓΑΛΛΙΑ ΑΝ1ΖΗΤΕΙ ΠΕΔΙΟΝ ΑΤΟΜΙΚΟΝ Α0ΚΙΜ1Ι ΕΓΕΡ1ΕΝΙΙ! ΙΟΡΥ1Ι! ΗΙΙΚΤΙΙΙΡΙ» ΙΘΥ 'ΡθνΐΦΕΤΙΘΙ, ΑΟΡΟΑΙ ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΓΚΟΛΑ ΜΕΤΛ ΤΛΣ ΑΝΤΙΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΑΣ ΤΑΡΑΧΑΣ ΕΘΕΑΘΗΣΑΝ ΡΩΣΙΚΑ ΣΚΑΦΗ ΕΙΣ ΠΕΡΙΟΧΗΝ Αί ταραχαί συνδέονται μέ τό «Σάντα Μαρία» (Συνέχιια εκ της 1ης σβλίδος) «άτυχους» πού δέν Ιχουν τή δική τού τύχη καΐ τιμή. 'Ετσι] Εχομε τό φροθτο των «ομματαρχών» πού γιά τόν ύποψήφιο εΤναι τό «ψηφοθηρικό συμβουλΐο καί έπιτελεϊο», καί πού μετεκλογικβς είναι ο( δέ- κτες των αΐτημάτων καί των κ3 ι όπαδών φέρβι τή σύγχιση καΐ κρΐση τής πο- λιτικής ζωής. Ή Ιδβολογι- κή αυτή κρίση 'μέ τή μορ- φή τής άνυπαρξΐας των κομματικήν άρχών σάν δη· μοκρατικό πολιτικό ύπόβα- θρο, δημιουργεΐ κρίσεις είδικώτβρες πού είναι α¬ δύνατον ν' άντιμβτωτιι- ο( μβταφορεΐς των στά' σθοϋν χωρΐς νά κτυπηθβ εκβντρικά γραφεΐα» πού τό κακό στή ρ(ζα τού. λβιτουργοθν εύδοκΐμως. Σάν δέν βάλλωμε δηλ. γε- ΚαΙ ή νοθεΐα συνεχΐζεται. ρά θεμέλια,άπαραΐτηταγιά Αύτός πού ψηφΐζεται όφε(· Ι τή πραγματική καί συνε- λει νά μάς εξυπηρετήση, πή δημοκρατοποίηση πού γιατΐ αυτή είναι ή δουλειά δέν|βΓναι παρά ή πίστη ή τού έπειδή βμβίς τόν «βγά αληθής στήν Οπατρξη άρ· λαμε». 'Οφείλβι νά δουλέ ι χών καΙ.άξιών, Ικανών νά ψη γιά τόν καθένα άτομι-1 προκαλέσουν τό μόνιμο κά γιατί άλλοιώς θά φάη μαθρο!!! "Ετσι τα μβγάλα, τα κα- θολικά, τα σοβαρά καί γε νικά προβλήματα τόν άπα- σχολοθν παρέργως. Ό- μως ή συνεπεία πρός την λογική, ό σεβασμός σέ πρόσωπα καί θεσμούς ύ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Τό Πορτογαλικόν Πρακτορεί¬ ον ΕΙδήσεων μετέδωσεν 6- τι είς την Πορτογαλικήν ά ποΐκΐαν τής Άγγόλας ου ,νελήφθησαν 100 πβρΐπου άτομα εν σχέσει μέ τάς έ- πιθέσεις ενόπλων εναντί¬ ον κυβερνητικήν κτιρΐων τό παρελθόν Σάββατον. Τό ϊδιον πρακτορείον μετέδω- σεν ότι οί ίπιτεθέντες ε¬ ναντίον κυβερνητικών κτι· ρΐων ανήρχοντο είς 180. Δημοσιογραφικόν πληρο- φορΐαι άναφέρουν Οτι κα τα τάς συγκρούσβις μετα- ξύ των έπιτεθέντων καί των δυνάμεων ασφαλείας δτομα Ι ι 7 ά- εφονεύθησαν 21 μετοξύ των οποίων στυνομικοΙ κσΐ στρατιώ¬ ται. 'ΕπΙσημοι κύκλοι βΐς Λισσοββνα πρωτεύουσαν τής Πορτογαλίας συνέδε σαν τάς ταραχάς μέ την κατάληψ.ν τοθ «Σάντα Μαρία» υπό ομάδος έπα· νσστατών τοθ λοχαγοθ Γκσλβάο. ΑΘΗΝΑΙ 9.— ΤόΠορτο- γαλικόν πρικτορβΐον βΐ- δήσεων μβτέδωσεν βτι κα¬ τά πληροφορίας ληφθεΐ- σας έκ Μουέντα τής Πορ τογαλική; δυτικής Άφρι κης 4 Σοβιετικά σκάφη κα¬ τά πάσαν πιθανότητα ά λιευτικά έθεάθησαν Εξωθι των άκτων τής Άγγόλας. Τό Ιδιον ττροικτορεΐον με· τέδωσεν έπίσης βτι ίν εκ των σκαφων αυτών καχΒυ θύνεται πρός β?ρρθν κατά πάσαν δέ πιθανότητα είς τό ΜτιάΓβτ ΝτοστΙγ<<ρβς. Τα ύπόλοιπα 3 σκάφη έθε άθησαν υπό τοθ Πορτογα- λικοθ πλοΐου τό οποίον κα τέπλευσβ χθές είς τόν λι¬ μένα Μωσαμέντ. Τό Μτΐάτβτ ΝτοστΙγκρες ευρίσκεται βορείως των συνόρων τής νοτιοδυτικής Άφρικής. παγορεύει νά όνομάσωμε την εΔημοκρατία» μας «Δι καί πέρα άπό κάθε σκοπι μότητα ένθουσιασμό. Ι. Μ. ΣΕΡΠΕΤΣΙΔΑΚΗΣ Πτυχιοθχος Πολιτ. Έπισιημών ___Τβλειόφοιτος Νομικής ΑΝΑΚΟΙΝΟΣΪΣ~ Άνακοινοθται είς τό φι λόθρησκον χριστιανικόνκοι νόν τής τΐόλεωςΉρακλβίου κτατορία τοθ ρουσφετιοθ». καί των προαστβΐων βτι Ή δυναστβΐα αυτή τής νέ· | την προσβχή Κυριακήν 12ην άς μορφής καθεστώτος έμ φανΐζβται μέ τή χρυσοποί· κιλτο άμφΐβση τής Δημο¬ κρατίας καί θσμπώνει, στό βάθος δέ τής βιτρΐνας κα· λύπτβται ή αλήθεια. Ή καθαρά συμφβροντολογι- κή σκοπιμότης των πολι¬ τικών σχέσεων μέ άντικβι- μβνικά αΐτια την ίδεολογι- κή καθυστέρηση κομμά- μβούλιον) τρέχοντος μηνός καί ώραν 11ην πρωϊνήν τβλεσθήσβ- ται Άγιασμός επί τ γ) θεμε- λιώσει τοθ ΊϊροΟ ΝαοΟ τής ΆγΙας Σοφίας Νέων Κλα- ζομενών επί παρουσίσ. τοθ Σεβασμιωτάτου Μητροπο- λ(του Κρήτης καί των Άρ- χών τής πόλεως. (Τό 'Εκκλησιαστικόν Συ- 1—3 ΟΙΚΟΝΟΜΊΚΗ ΖΟΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις βίς την αγοράν ( ραμένβι χαί ή σταφιδαγο- Μ«ίι εγχωρίων προΐόντοον' οά ή όποία χαοακτηρίζβται βΐχβ χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Ούδβμία απολύ¬ τως μβταβολή βσημβιώθηχθές. Ή διακίνησις Εχει πβοιοςι- σθή είς τα βιομηχανικά έλαι όλαδα, ένψ βίς τα φαγώ- σιμα έπικρατβϊ άπραξία. Α! τιμαί τού έλευθέρου εμηο- θ'ου εχονν ως |κάτωθι: Νο 5 λαμπάντβ αύξομβι ούμβνα δρ. 15,90. Νο 4 λαμπάντβ δρ. 16,10. Νο 3 γυαλί δρ. 16,80 Νο ί » » 17.— ΣΤΑΦΙΔΕΣ Σουλτανίναι Άμβτοΐβλητος Ιπίσης ηα· αηό πεοιωοισμένην διακίνη σιν. ΑΙ τιμαί Ιχουν σιαθβ- οοποιηθή βίς τα κατωτέρω έπίπβδα: Νο 4 δΟχ. 7,30—7,40 Νο 2 » 7,50-7,60 Νο 1 Νοϋλβς ΣΙΤΗΡΑ: Σίτος 7,80 ΤΟ ΤΑΞΙΔΙΟΗ ΕΙΣ ΔΟΝΔΙ ΤΩΝ Ν.ι. ΚΑΡΑΜΛΝΛΗ ΚΑΙ ΑΒΕΡΩΦ ΑΝΑΒΙΟΣΙΣ ΤΗΣ ΑίίΛΟΕΑΑΗΗΙΚΙΣ ΦΙΑΙΑΣ ΣΕΙΣΜΙΚΑΙ ΛΟΝΗΣΕΙΣ ΕΙΣΤΚΝΟΕΣΟΡΟΤΙΑΝ Η ΑΘΗΝΑΙ βίς 9.— Τόμβσο· ΔΓΓΛΙΚΑ ΣΧΟΛΙΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.- Είς τάς Αθήνας ό ύπουργός των εξωτερικών χ. Άβέ ρωφ ωμίλησεν διά την ε¬ πίσημον επίσκεψιν τής προσεχούς εβδομάδος κα τα την οποίαν θά συνο· δεύση τόν χ. Καραμανλή είς τό Λονδίνον κατόπιν προσκλήσεως τής Βρειτα νιχής κυβερνήσεως. Είς συνέντβυξίν τού μέ τόν άν ταποκριτήν των «Τάϊμς» βίς τάς Αθήνας ό κ. Α¬ βέρωφ είπεν δτι ό Έλλη νικός λαός έπιθυμεΐ ζωη ρώς την άναβίωσιν τής Άγλοβλληνικής φιλίας. Δέν λέγω τουτο απλώς καί μόνον έξ αίσβηματι χών λόγων ή λόγω τής μβ γάλης πολιτικάς σημασί άς της είπεν ό χ. 'Αββρωφ. *ης σημΒΐώθί] σβισμιχτ) δόνησις συνβπβία της όπο.ας πό λ Ιλαί οίκίαι καί τό οημοτι άλλά κυρίως διότι γνωρΐ· ><Ον σχολβϊον ΰηέστησαν ρω/ ζω τόν ρόλον τόν οποίον'μάς. θυματα δέν ανβφέο έχει διαδραματίσει τό Ή-: θησαν. νωμένον Βασίλβιον χάρις είς τούς Οίχονομικούς ύ· λικούς χαί πολιτιχούς πό· ρους τούς όποίους διαθέ τει. Ό διπλωματιχό; συνβρ- γάτη .τ,οΰ«Μπί—Μπί—Σί» λέγει δτι ή επίσκεψις των Έλλήνων ύπουργών είναι επίσκεψις καλής θβλήσβ ως την οποίαν επρότεινεν ό πρωθυπουργός τή; Βρετ τανίας κ. Μάκ Μίλλαν πρό; τόν "Ελληνα πρω θυπουργόν. Αυτή είναι ή πρώτη επίσκεψις βίςΒρβτ τανίαν έκ μέρους Έλλή· νων ύπουργών άπό τής έποχής τοΰ διακανονισμόν τοϋ Κυπριαχοΰ πρό ενός σχβδόν έτους. ΤΕΛΕΤΑΙ ΕΙ! ΤΑ ΗΟΛΕΙΑ ΔΙΔ ΪΟΝ ΙΩΑΝ. ΚΟΝΔΥΑΑΚΗΝ ΚΑΙ ΪΗΝΙίΑΜΔΙ ΚΡΗΤΗΣ Ό Γενικ. Έπιθεωρητής Μέσης 'Εκπαιδεύσεως Κρή της κ. "Ιωάν. Κουσκουνάς, βι' ένκυκλΐου τού πρός Η ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ 101 ιίΛΤΙΟΙ ΤΑΠΟΙΝΤΙΙΝ ΑΘΗΝΑΙ 9— Άπό 1ης προσεχοθς ΜτρτΙου, άρχβ ται ή αντικατάστασις των έν Ισχύϊ δελτίων ταυτότη- τος διά τοιούτων νέου τύ- που, κσθ' άπασαν την έ- πικράτειαν. Σχετικβ; |δέ τό υπουργείον τβν 'Εσω- τβρικων πσρβχβι τάς κάτω¬ θι διευκρινίσεις καί οδη¬ γίαι: Ύπόχρεοι -πρός άνανέω σιν των ταυτοτήτων τυγ- χάνουν αιαντες οί "Ελ ληνες πολίται αμφοτέρων των φΰλων, ήλικίας 14 έ των συμπεπληρωμένων καί άνω. Άρμόδιαι υπηρε¬ σίαι διά την υποβολήν των δικαιολογητικων είναι αί Αστυνομικαί Άρν/αΙ τοθ τόπου τής μονΐμου κατοι κ(σς, ή τής προσκαίρου διαμονής των ύποχρέων. Σκοπός τοϋ μέ'ρου είναι ό έφιδιασμίς των πολι- των διά ταυτοτήτων 6ιη σφατλισμένης γνησιότητος, ώσ.ε τοθτο νά συν.σιά ?γ γράφον άδιάβλητον διά τάς πάσης φύσεως συναλλαγάς καί σχέ σεις αυτών, ώς καί είς την χρήσιν αύτοθ ώς έγγράφου (διαβατηρ(ου) ελευθέρας εί σόδου καΐ παραμονής μέχ- ρι τριών μηνών, των κατό· ν είς ξένας χώρας, μεθ' ών Ιχουν ή θέλουν συνα φθή πρός τοθτο σχετικαί συμβόσβις μετά "Ελλάδος. Ο ΧΟΡΟΣΤΗΣ "ΕΡΓΑΝΗ., δραχ. 8. δραχ. Ταγή Βϊχος 2,50 » 2,50 » 3. ·» - 3.10. Δ(ρα δραχ. 292.80 Ποοχθές τό εσπέρας εδόθη είς τό Λιμβνικόν Πεοίπτβρον ο χορός τοϋ Μοοφωιιχού Συλ λόγου Κυρίων ή «'Εογάνη», διά τού δποίου καί ήνοιξεν ή εφβΐβινή χορβυτική πεοίοδος. Είς την δ ν λόγω χοοοβσπβ- οΐδα βίς ήν παρέστησαν άο· κβτοί φίλοι τής «Έργάνπ» μβταξύ των οποίαν άπό πλβυ- οάς τοπιχων άοχών ό Δ)τή; τής ΣΕΛΠ συνταγματάρχης χ. Φίλιος καί δ λιμβνάρχης χ. Μ. Σχβφανάκίς, ίπαρονσιΊ- σθη καί Ινα μικρόν καλλιτε¬ χνικόν πρόγραμμα υπό μάθη· τριδν τής Σχολή; «'Εογάνη» τό ό «οί ο ν πβοιβλάμβανβ ίνα σχετς σχβτικόν μέ την Άπο- κοηά καί τραγούδια. Έπίσης έχορβύθησαν κοητικοί χοοοί υπό όμίλου μαθητριάν καί έτραγούδησαν οί κ.κ. Γ. Κα- πβονάοος χαί Π. Τσαφαντά* κης χαθώ; καί ή 61; Δέσποι¬ να Πλουμίδου τόν «Βαφτι- στικό». "Εν συνβχβία έκληρώ- τούς διευθυντάς των γυ μνασίων τής Κρήτης, ου νΐσΐα βίς αύτούς όπως προβούν εν καιρώ είς την οργάνωσιν τελεΐ'ων είς τα σχολεϊα των, διά την έκα τονταετηρΐδοτ Κονδυλακη καί την χιλιετηρΐδα τής άηελίυθβρώοεως τής Κρή¬ της άπό τούς "Αραβας, γε· γονότα άτινα Ιχει καθο¬ ρισθή |νά έορτασθοθν την εφετεινήν άνοιξιν καί θέ¬ ρος. θησαν ο( λαχνοΐ κβρδίσαντβς τοον, πλούσια δώοα πολλαί έκ των παρευρισκομένων. Αί κυρίαι τής «'Εογάνη» Βασιλβία Φιοοάχη, Έλβυθε- ρία Λιναρδάκη, Στάσα Μα- κρυδάκη, "Αννα Βογιάκη, Χαοά Λιαναντωνάχη, Καλλιό¬ πη Καπετανάκη καί Άννα Λβμπιοάχτ) υπό την γενική έποπτβία τή; προέδρου κ. Εύ· τυχΐας Έογαζάκη, άξίζουν συγχαοητηηίων διά την άβ- τΐαν οργάνωσιν τοϋ ΕΓΚΡΙΣΙΣ 1Π1ΑΑΟΤΡΙΩΗΟ! ΛΙ' ΕΡΓΟΝ ΦΟΙϋΙΚΙΛΣ Πληροφορούμεθα άρμο δΐως δτι ελήφθη ή ο π' άρ. 204)400)14—1—61 κοινή απόφασις των 'Υπουργων Οίκονομικων καί Γεωργίας δι' ής κηρύσσεται κατεπει γόντως άναγκαστικώς ά· παλλοτριωτέα έκτασις 33 492 τ. μ. περιλαμβάνουσα την καταληφθεϊσαν περιο¬ χήν υπό τοΟ κατασκβυα- σθέντος άρδευτικοθ Φράγ- ματος Φοινικιας καί τάς καταλαμβανομένας ίκτά· σεις εκατέρωθεν των κα τασκευαζομένων άγροτι- κων όδών άπό τοθ χωρίου Φοινικια είς Δρακουλιάρη καί άπό των Έργοστασί- ών ΚΣΟΣ μέχρι τής δια- σταυρώσεως, μετά τής ό- δοθ Ήράκλίΐον—ΚανλΙ Καστέλλι. Διά τής απαλλοτριώσε¬ ως αυτής διευκολύνεται ή κατασκευή τοθ βλου έγ- γειοβελτιωτικοΟ δργουΦοΐ· νικιάς την οποίαν ώς γνω¬ στόν ίχει άναλάβει ή 'Ε- ταιρεία|«Ι. Τζομπανάκη-Μ. Πετυχάκη καί Σ(α» καί ή ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Είς τό Παρίσι, έπίσημοι ηγαί διέψβυσαν πληροφορίαι: χατά τάς οποίας ή Ραλλική Κυβέρνησις άνέλαβεν την υποχρέωσιν δπως μη.ποο βή εί: νέας ατομικάς δοκιμάς είς Σαχάραν. 'Ανταΐτοκριταί προσθέτουν δτι θβωρβΐται πιθα¬ νόν δτι ή Γαλλική Κυβέρνησις έξβτάζει τό ένδβχό μβνον διεξαγωγή; άτομιχών δοκιμών βίς άλλην περιοχήν, δβδομένου δτι γνωρίζβι δτι αί ποόσφα- τοι έκρήξβις προεκάλβσαν ανησυχίαν μβταξΰ των 'Αφρικανικών χωρών αί οποίαι συνορεύουν μέ «ήν Σαχάραν. 'Αλλά προτοΰ ή Γαλλική Κυβέρνησις βεβαιωθή δτι ύπάοχουν διηθέσιμα άλλ,α "πεδία δοκιμών είναι απίθανον δτι υπό τάς παρούσας συνθήκας θά αναλά¬ βη την υποχρέωσιν δπω; μή χρησιμοποιήση την Σα- χά^αν δι' άλλας δοκιμάς. Ο θΜΕίίθΤΣθΙΓΕΐΓΕΐΙ! ΜΕΤΑΙΑΙΝΕΙΕΙΣΤΗΝΓΟΥίΝΕΑΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9—Ό Πρόεδρος τής Σοβιετιχής Ενώσεως χ. Μπριζνέφ ανεχώρησεν σήμερον άε- οοπορικώς έκ Μόσχας δι' επίσημον επίσκεψιν είς Γουϊνέαν τής δυτικής Άφρικτίς. Ό Πρόεδρος ουνοδεύβται υπό των αναπληροί* των ύπουργών των Εξωτερικών χαί Εξωτερικόν Έμπορίου μβταβαίνβι βί; την Γουϊνέαν κατόπιν προσκλήσεως τοΰ Προέδρου Σβκοϋ Τουρβ*. Οί Ρώσοι έπίσημοι, διέκοψαν^ τό ταξίδιόν των είς Μαρόκον δπου άπόψβ ό Βασιλεύς Μωχάμεντ πα· ραθέτβι πρός τιμήν των επίσημον δβίπνον. Ανταπο¬ κριταί λέγουν δτι είναι σαφής ή επίδρασις τοΰ Σο· βιετικοΰ μπλόχ είς την δημοκρατίαν τής Γουΐνέα; ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΤΕΗΤΥ γυΓπΟΫΣ ΕΙΣ ΛΟΗΑΙΗΟΗ ΔΙΑ Β0Μ8ΏΝ ΚΑΤΑ ΚΕΝΤΡΟΝ ΚΥΗ * Ετραυματίσθησαν τρείς ' ΛΟΝΔΙΝΟΝ 9.— Ή ά στυνομΐα τοθ Λονδΐνου διεξάγει άνακρΐσεις μέγα- λης κλΐμακος έν σχέσει μέ έπιθέσβις υπό ομάδος νεαρων εναντίον κέντρων άναψυχής ανηκόντων είς ΚυπρΙους βίς την βόρειον περιοχήν τοθ Λονδίνου. Τό πρακτορείον Ρώυτερ μεταδΐδει συνεχως βτι β(ς δύο τοιαθτα κέντρω έρρ( φθησαν χθές την νύκτα βόμβαι, φΐάλαι καί άλλα άντικβΐμβνα. Προε«λή9ησαν έκτβτοτμί· ναιζημΙας,τρεΐςδ'Έλλτινβς Θαμωνες των έν λόγω κίν τρών μβτβφέρθησαν βίς Νο σοκομεΐον φέροντες τραύ* ματα καί μώλωπας. Είς βκ των ΙδιοκτητΛν των ίν λόγω Κυπριακδν· κέντρων άναψοχής φΐρβτατ δηλώσας βτι άφορμή Ιπι- θέσεων υπήρξε προστριΒίί των Κυπρίων τής περιοχήν καί Τβντυμπόϋς. ΕΟΙΛΟΤΗΣΙΣ1ΝΕΡΤ1Ν ΣΤΑΦΙΑΕΡίΑΤΟΗ Ώς ανεκοίνωσε χθές τηλεφωνικως ή ΓΣΕΕ πρός τό Εργατικόν Κέντρον Ή- ρακλ«(ου τό Δ. Συμβού¬ λιον ΌργανισμοΟ Άπα- σχολήσεως καί Άνεργΐας απεφάσισε την χορήγησιν έκτάκτως είς τούς σταφΐ- δεργάτας ίν γένει 15 ήμε ρησΐων έπιδομάτων. Ε ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΗ ΥΠΟ ΑΓΟΡΑΙΟΪ_» Είς την λεωφόρον Ίκά- ρου άγοραΐον αυτοκίνητον όδηγούμενον υπό τοθ Ι. Γ. ΠαιΒιαδιτάκη έτων 35 κα· τοΐκου Ήρακλβίου παρέ- συρε καί έτραυμάιισβ είς την κεφαλήν τόν Σπ. Α. αποπεράτωσις τοθ όποίου ! Φραγκουλάκη έτων 40 ύ προβλέπβται ίντός τρέχοντος ίτους. τοθιπάλληλον τής Όλυμπια· ΓΕΥΜΔ ΕΙ! ΜΑΘΗΤΑΣ Γ ΑΗΜΟΙ. ΙΧΙΑίΙΟΓ Έξ βρανικής βίσφορας των γονέων καί κηδεμό νων τοθ 1ου ΔημοτικοΟ1 ΣχολβΙου τής πόλεώς μας παρετάθη χθές την μεσημ¬ βρίαν πλουσιώτατον γβ£>·
μα είς 150 απόρους μαθη¬
τάς τοθ έν λόγω σχολεΐου·.
Μβτά τό γβθμα, έπ' εοκαι-
ρΐσ. τής ημέρας βπηκολοό-
θησαν διάφοροι άποκρηά*
τικοι έκδηλώσβις πρός ψο*
χαγωγΐαν των μαθητβν.
Ή καθ1 βλα έπαινβτή
αυτή πρωτοβουλΐα άνήκβι
βίς τόν διευθυντήν τοθ
ΣχολβΙου κ. Ι. Κουκουρβ'
κη καί τό υπόλοιπον διδα¬
κτικόν προσωπικόν ο( ό-
ποΐοι είναι αξιοί ΐ
τηρΐων.
«---«Α»


