271811

Αριθμός τεύχους

4307

Χρονική Περίοδος

Β΄

Ημερομηνία Έκδοσης

28/2/1961

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΑΙΕΤ8ΤΙΤΗΣ
    ΑΒΗΗΑίΟΡΑΣ 2. ΜΥΚΟΗ1ΑΤΗ—
    Γραφΐΐα-Τυπβγραφιΐ*
    Όδος ®ιβ)ν(χης άριβ. 2
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Άρχιο»ντέ<Ντη$ ΗΙΚΟΧ Γ. ΙΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ ΠΑΤ ΤΡΙΤ Η 28 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 196% ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗ1 ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΟΙΝΗ ΙΦΗΜΕΡΙΖ ΕΝ ΗΡΑΚΑΒΙΟ ΚΡΗΤΗΖ | ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ Τίτος 14ον—Περίοδος Β." 'Λρ. ·ύλ. 4.;07-Τιμή Δρχ. 1.30 ΚΡΑΤΟΣ-ΜΠΑΚΑΛΗΣ Άηοτελιΐ νενικήν δΊαπίστωσιν δτι ή πα· ρούσα Κυβέρνησις είς. ουδεμίαν ενέργειαν προ έβη χωρίς νά περιπέση είς βασικ* οίκονομικά σφάλμ,ατα. Πρόσφατος είναι ή άξιθθρήνητος ταχτική 4ηί νού έλαιολάδου έκ τής οποίας έζημιώθη το δημόσιον δι* τής εξα¬ γωγήν είς έξευτελιβτι- κήν τιμήν των χρατικών αποθεματων χαι ^ής έ- πανεισαγωγής ηανακρί- 6ων έλαιολάδω» άθλίας ποιότητος, «καταλλή- λων πρός βρώσιν οτν μή «αί έτβικινδύνων δια την δημοσίαν υγείαν. Ήδη ένω ύηάρ/ει ύ· περπαραγωγή όσπρίων, τό Υπουργείον Έμ- πορίου προέβη «ίς την προμήθειαν έκ 1 125 τόννων φχσολίων έξ* Αί θιοηίας, πρός διανομήν ·£; τούς πληγέντας άμ- πελουργούς τής Κρή· της, μέ την θλιβεράν δι καιολογίαν ότι προβε- θ είς εύθυνοτέ- ρας τιμάς. Ούτω ένώ ή εφετεινή παραγωγή ό- σπρίων ανερχεται είς 114. ΟΟΟ τόννους χαί είναι ανωτέρα τής περισυνν,ς κατά 12. ΟΟΟ τόννους,δημιουρ γοΰαα πρόβλημια τοπο¬ θετήσεως μέρους αυτής είς «γοράς τον» έξωτε ρικοΰ, ή Κυβέρνησις προβαίνει είς Κάτοχον εισαγωγήν έκ τής οποί¬ ος θ* έξαχθούν τνιΐρίπου ρ .ΟΟΟ δολλ. Τό πολύτιμον δέ αύτό ου- νάλλαγμα θΑ τό στβρη- θή ό δεινώς χειιιαζόμε νος "Έλλην <ζγρ*ά>της, μέ
    φυσικόν
    θον τόν
    συνεπα κόλου-
    δυσμενή Ιντί
    κτύπον έφ' βλων των
    λοιπών τϊξεων. Ση¬
    μειωτέον ότι ««ίρυσι,
    μέ παραγωγήν ΙΟϋ.
    ΟΟΟ τόννων όσϋρίων
    επραγματοποιήθη εξα
    γωγή είς την ΑΙθιοπίαν
    έ« τής οποίας...είσιΐγο
    μέν εφέτος παρα την 1γ*
    χωρίον ύπερτιαραγιο·
    γήν!
    Άξίςει προσέτι άν
    σημειωθή δτι τό Υ¬
    πουργείον Γεωργίας
    άννεδρασεν είς την α¬
    πόφασιν αύτην τοΰ Υ¬
    πουργείον Έμ-πορίου,
    τό οποίον εΖχε κατ' έ-
    πανίλειψίν ένημερωθή
    έ«ι τής Λ<.άγχης έξαγω γής όσηρίων. Κλασική βηλαδή πε¬ ρίπτωσις ελλείψεως συν- τονιομοβ, τής οποίας αί συνέπειαι 04 Αποβοΰν βαρύταται διά την εθνι¬ κήν οίχονομίαν. 'Αλλα χαί επιπροσθέτως κατα δεικνύεται δτι ή Κυ¬ βέρνησις ε"<ει εσφαλμέ¬ νην αντίληψιν επί τοΰ προστααίας παραγωγήν χαί τοΰΈλληνος άγρό- τού. Ή τραγιχή ΑΙ ΒΑΣΙΚΑΙ ΑΡΧΑΙ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΤΗΣ ΚΕΑ , , , ΡΙΖΙΚΗΑΛΛΑΓΗΑΡΧΩΝ&ΜΕΤΡΩΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΝΟΜ. ΑΝΟΡΘΩΣ1Ν ΕΞΑΛΕΙΦΙΣ ΤΗΣ ΑΝΕΡΓΙΑΣ, ΑΝΑΚΑΤΑΝΟΜΗ ΕΙΣΟΑΗΜΑΤΟΣ ΚΑΙ ΤΑΧΕΙΑ ΑΝΟΔΟΣ ΤΟΥ ΒΙΟΤΙΚΟΥ ΕΠΙΠΕΛΟΥ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΤΑ ΤΑ ΠΕΝΤΕ ΒΑΣΙΚΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΑΘΗΝΑΙ 27.- Ό Άρ¬ της Κινήσεως Έ- 'ΐκτίς ί'ΑναΛημιουργίας τάς ά ιολού ρ σος βασικών καιολογήτων χ«1 «δι- σφ.λμ.4- τω* ουδεμίαν αμφι¬ σβήτησιν έηιδέχετχι πε· ρί αυτού. Τό κράνος ώ; μπα- κάλης απέτυχεν οί- κτρώς εί; τό παρελθόν «αί δμως τό 'Γηΐ,υρ· ^ ,ας βασικάς αρχάς τής ^ομικής πολιηχής τής «Ή οίκονομική πολιτι- κή τή; Κινήσεως Έθνι- κης "Αναδημιουργίας, έμ πνβομένη άπό την ίδιά- σβιστον πεποίθησιν πβοί των άναμφΐσβητήτων δυ ή έστοίχισε δό 5 ό ποία. τόσον καί είς τό ιδιωτικήν εμπόριον. Άλλαι καί η γ·νι«ω τέρα πόλιτική τής Κυ¬ βερνήσεως είς τόν το- μέα τή; κραστασίας τής καί τοΰ Α- γροτικοϋ πληθυσμόν· νοσεϊ. Ή συγκέντρωσις των προίονιων ενεργειαι κάντοτε μέ καθυστέρη· σιν καί Αφοΰ έηωμι- σθοϋν δλας τάς συνε¬ πείας παραγωγαί χαί Μβχταναλωταί. Μέ χαθι>στέρησιν επί
    σης χορηγοΰνται αί κοιλ
    λιεργητικαΐ πιστώσεες,
    ωστε να ηιριορίζω^ται
    αξιοποι
    ης ξ
    ήσεώς τω .Οδτω παρεμ
    ηοδίζεται βασικώς ή αδ
    ξησις τής παρ«γωγ#1ς,
    επί πλέον δέ οΰιε χαί ή
    τοποθέτησις των Αλλη-
    νίκων προΐόντων <ί$ ξέ¬ νας άγορά* έξααφαλί- ζεται. Ή μέχρι σήμερον Κυββρνητική τακτική υπήρξεν Απολύτως ε¬ σφαλμένη χαί χρήζει ΡΙΖΙΚΗΧ ΑΝΑ¬ ΘΕΩΡΗΣΕΩΣ. "Αλ λως ή χατοδαιμονίαε τής έθνικής οίχονομίας θΐ βυνεχίζεται *νΙ θά επι¬ δεινούται ένφή έξαθλίω σις των μχζ»ν Ιφθαβεν είς τΑ μή περαιτέρω. ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟ3 Γ ΠΑΡΘΕΝΙΑΣ ΕΚΔΙΚΗΣΙΣ ν ----------- Στό ΒδΙο^ γράφοχ'ν, οί Ι φημιρΐδις, ή ΙΙαρΰν ·ία Π1α· *1δα έτών 21 ίπό ιχονμίνη χον Ιρασιήν της Εΰοχά&ίον ΣΙψην ηον την Ιγχαιίλιιψε χάριν μιάς δ,ΧΧης, ίί>«βι ηνρ
    «τό ηοιμνιοστάσιό τον χαϊ
    καΐέχανσε δΐόκληρο «ό έκ 50
    ηροβάχαν ποίμνιόν «ου/
    Αί* ύηάρχα «ίδβχθιΌτε-
    <ρο ίγχλημα καϊ ηράζη πιό ■Αηοχρόηαιη Ληο- την 1»δί· Μησι σχά ζ&α. ΔιίχΜΐ δχι μόνο ίηανΰρωιιΐα καί κα· χούργα ψνχη άλλά «αί άναν- δρία συγχρόνως. Φοβαχαι ή όιοιάζιι δ άντίδικος ν* αν¬ τιμετωπίση θαρραλέως τόν άντίηαλό^του,Ικ αί ίβθνμαίν« τή μήνι χον σία ζ&αΐ ΚατοΧ κες, αρόβατα, βόδια, πότβς, γίνονται βυχνά δργης τά>ν
    ηισχιυ&ή την παρ&ινίαν ιης
    ΐΐς τον νεαρόν ηαϊ κατά
    οί χά Ιχη μιγαλιίπρό* της
    ηοιμένα έπίοηε Εΰαΐά&ιον
    Σίψην. "Οστις, &ηιδ*(χ&η
    δμως, Άοιά&ιος, χαί... αι
    αηηώς, άφον την ΙγκαχίΙα-
    χώρας καί
    ΰβίαν πίστιν είς την 6ύ
    ναμιν τής Δημοκρατίας,
    θά έγ/ίαινιάση ριζικήν αλ
    λαγήν άρχών, έπιδιώξβων
    καί μέτρον, μελβτηθέν
    των πλήρως βίς τάς λβπτο
    μβρβίας των.
    II
    έ ν τ β θά βΐναι πρός
    τόν σκοπόν αυτόν αί κα-
    τβυθύνσβις τής οίκονομι
    κης μας πολιτικής, έ« των
    οποίων θά έμπνέωνται
    χαί τα έφαρμοσθησόμβνα
    νέα μέτρα:
    Πρώτον: Συνδυιΐσμέ
    νη πόλιτική άποχβντρω
    τικής καί συντονισμένης
    δράσεώς, διά τής πραγμα
    τι «ής ένισχύσβως τής ά
    ποκβντρώσβως καί της
    «αταρτίσβως αύτοτελών
    προγραμμάτων πβριφερβι
    ακής οίκονομικής άναπτύ
    ξβως. Πέντε βασικά πε·
    ριφβρβιακά οίκονομιχά
    προγράμματα, σνντο«ι·
    σμ^να βίς τό κέντρον καί
    έκτελούμβνα αΰτοτβλώ;,
    θά κατασιήσουν τάς κρα¬
    τικάς περιοχάς ένβργούς
    χαί αΰτοδυνάμους όργανι-
    σμούς προωθήσβως τής
    άναπτύξβω; χαί συγχρό
    νως θά έξασφαλίσουν την
    σύμμβτρον προαγωγήν τής
    ύπαίθρου, βίς την οποίαν
    θά δημιουργηθοϋν ίσχυροί
    πόλοι έλξβως.
    Δεύτβρον: Άναχα-
    τανομή τού βίσοδήματος
    καί εξασφάλισις βύρβίας
    λαϊκής συμμβτοχής βίς την
    προσπάθβιαν τή; άνα-
    πτύξβως. Ή όρθή άνακα-
    τανομή τοΰ βίσοδήματος,
    άποτβλοϋσα σήμερον αί-
    τημα πβρισσόΐβρον οίκο
    νομιχόν χαί όλιγώτβρον
    κοινωνιχόν,θά επιδιωχθή
    δχι μόνον διά τήςπαοοχής
    άπτών καί άμέσων άνταλ
    λαγμάτων πρός «άς λαϊκάς
    δυνάμεις, άλλά καί διά
    χοΰ άμβσου άναπροσανα-
    τθλισμοΰ τοΰ προγράμμα-
    τος πρός «ήν κατβύθυνσιν
    στής δυνατή; άπασχολτ)·
    σβως, ή όποία σήμερον βί;
    δλα; τάς χώρας αποτελεί
    κεντρικόν σκοπόν τής οί-
    κονομι ής πολιτικής.
    Τρίτον: Ριζική άνα
    διοργάνωσις χαί έκκαθά
    ρισιςτών κρατικών ύπηρβ
    σιών των αύιοδιοικουμέ-
    νων ό^γανισμών χαί δή
    μοσίων έπιχβιρήοβων,τών
    έπιμβλητηριακών, σωμα
    τειακών χαί συνβταιρισΐι
    κων όογανώσβων, βίς τρό
    πον ώ?<β νά εξασφαλισθή ό άνταποχρινόμβνος βίς τάς σηιιβριτάς συνθήκας βύέλικτος χαί δημιουργι >; μηχανισμός οράσεως.
    Βα θβΐαι όργανωτιχαΐ μβ
    ταβολαί θά έπιδιωχθοΰ»
    ΐί βίς τάς (διωτιχάς έ
    πιχβιρηαατικάς μονά^α:·
    αί οποίαι θά ύποβοηθη
    θοΰν νά άποκτήσουν τόν
    προοήκοντα άπό πλευ?άς
    μβγέθους καί όογανώσβω:
    άνταγωνιθΐΐχόν μηχανι
    σμόν. Νέα όργανα έοβύ
    νης καί έκτβλέσβως θ4
    ,δηαιουρνηθοΰν. Έν τος
    τοΰ πλαισίου των ό?γα
    νωτικών τούτων μεταβο
    λών, έν συνδυασμώ πρό:
    τάγβνιχώτερα οίχονομικά
    μέτοα, θά εφαρμοσθή σβι
    ρά πλήρως μβλετημένων
    μέτρων πρός βαθμιαίαν
    έξάλειψιν των άποπνιχτι
    κων κοινωνιπών έπιβα
    ρύνσβων καί ίποβιβοι
    σμόν τοΰ κοινωνικον χαί
    παραγωγικοΰ χόστους τή;
    οίχονομίας· ή συνεχής
    διόγχωσις τοΰ όποίου συ
    νεπβία δβτλ<ας ή 4νιχα«ό τη τος τής σημερινάς χυ ββρνήσβω: χινδυνβύβι νά άπομο*ώση την ελληνι¬ κήν οίκονομίαν άπό τό δικθνής πβο.βιίλλον της καί φαλκιδεύβι τα είσο δήματα παραγωγών καί καταναλωτών. Ή μάχη τοΰ ύποβιβασμοϋ τοΰ πά- οανωγικοΰ κόστους θά εί¬ ναι πρωΐαρχιχή προσπα¬ θεία. ΗΘΙΚΩΣ ΝΟΣΟΥΣΑ ΥΠΟΘΕΣΙΣ Αί έκ Χανίων πληροφορίαι δτί απεφασίσθη όριυτΐκώς δπως τό Δευτεροβάθμιον Φορολογικόν Δικαστήριον χαί ή Περιφερεΐακή Διεύθυνσις Δημοσίων "Εργων Κρήτης λΐι- τουργήσουν είς Χανιά δέν πρίπει νά παρέλθουν άπαρατή- ρητοι. Άνΐιθέτως έπιβάλλουν την δρασττ)ριοποίησίν των το· πιχών παραγόντων, ώστε ίάν άληθεύουν νά επιδιωχθή πά¬ ση θυοΐα ή ανάκλησις τής αποφάσεως ή ίποία άποτε· λίΐ κατάφωρον αδικίαν δι' ολόκληρον την Κρήτην. "Εάν δντως ελήφθη ίριστική απόφασις δπως αί ανωτέρω Υπη¬ ρεσίαι λειτουργήσουν είς Χανιά σημαίνει δτι ή Κυδίρ- νησ[ς δέν ίλαΡιν δπ' δ*'ν ττίς τήν|πραγματιχ4τητα χαί αποκατάστασις τή: πούαη: βίς την Έλλάδα διβθνώς οί^ονομικής θε σβως, έξασφαλιζούσης ίσό τιμον οικονομικήν συνβο γασίαν χαί έθνικώς ωφέ¬ λιμον πρωτοβουλίαν. Ή ταχβϊα έ ν τάξις ένό; των πλα σίων τής δυτικοβυρω ρ παϊκή; οίΗθμιχής χοινό τη τος ουδόλως θά έπάγε- ται μείωσιν τοΰ ένδιαφβ" ροντος διά την προαγωνήν των οίχονομιχών καί έμ πορικών σχέσεων μέ τάς τρίτας χώρας πβριλαμβα νομένων καί των τοΰ ά· νατολικοΰ συνασπισμοΰ Ή ηπό^ηψις διχαίου με- ριδίου έκ των χατανεμο μένων πρός ανάπτυξιν διβθνών πόοων θά άποτε λή αύτονόητον επιδίωξιν Δί ι μας. Δικαία καί συ ούχι ά ρ μέ τό ξένον χαιφάλαιον, προ τιμωμένη; πάντοΐβ τής ίΣι,νέχεια βΐς την 4ην σελ15α) (Συνέχεια είς την 4ην σελΐδα) τής έπιτεύξεως τής μεγί ΚΟΝΔΥΛΑΚΗΣ & ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ χά διαμαχομί- νων. Κνρίως δέ ό άθώος χι' υπομονητικός γάΓδαρος, "Αν δέν ξίΜθΐΧιασϋή, θά χάαη τό ίνα ί) καί τα δνό τον αντιά, καί θά μείνη έφ' όρον ζωής κοντσαντης, Γό εϊδος αύτό τής βεντέχ- τας, Αηανταχαι κνρ/ως με- τα{ϋ των άνόρών, *Ότι δμως ήρχισαν νά τό καί οί γνναΪΗΐ: νΐοθβτονν κιιί μάλι- ατα οί ν$αρίς ηαρ&βνίις τής ύηαίθρον, άπο<3<ιχνν«ι ότι, ή χιιραφίτηοι των κοριτσι ών μας, σημ*ιών»ι παταηλη κτικές ηροόδους στά χωρία. Ωαράδιιγμα ή ιΐποσαέτις ηοιμενϊς τον Βόλον Παρ&»· >ία ΠΧαχίδα, ή δηοίη, ιΰ-
    ηιατος καί Αφιλής, (πονηρά
    κατ' βλλονς^ έσπευσε νά έμ-
    Ο κ ΓΡΑΜΜΔΤΙΚΔΚΗΣ
    ΚΑΙ Η "ΔΗΛΩΣΙΣ,, ΤΟΥ ΠΕΡΙ ΜΕΛΑ
    ΆντοπΑντηοη τοΰ ΜΑγ^ΟΥ ΧΑΡΗ
    Ό Διβυθυντής της εΜβσο σα στού; κ. μ. Α. Μυχα>νιά
    γβίου» κ. Γραμματικ^χη; προ-
    σπαθόόν νά δΐΝαιολογήσβι τα
    άδικαιολόγητα, προέβη προ-
    χθές είς μίαν «δήλίβσιν» την
    όηοίαν έν τή προσπαθεία τού
    νά την κάμβι.. βαουσήμαντον
    ύπέιβσβ σέ νέα άνακρΐβεια.
    Έδήλοοσβν δηλαδή δτι «ουδέ¬
    ποτε έτβθη ΰπ' όψιν τού 8γ-
    Υθαφον διορισμοϋ τού ώ; μέ
    λους τή: έηιτοοηής διά τόν
    Ιορτασμόν τοϋ άειμνήσιοι)
    Κονδυλακη, ύηογβγοπμμβνον
    παρά τοΰ "Έλληνος Άχαδη
    μαΐκοΰ χ. Σηύοου Μβλά».
    Καί δμοος την επιστολήν αυ¬
    τήν ποοσβχόμισα έ,ώ δ ίδιο;
    σία γοαφβΐα τή; «Μβσογβίου»
    παοακληθείς ποός τούτο υ¬
    πό τοϋ χ Άνδοέα Παπαδί-
    κη (Βιαννίτη), τή μαρτυοία βασβ οΰιβ αυτή την βΐδηση
    τοϋ όποίου επιχαλοΰμαι. δπως 8<υχβ νά μή διοβίοβι Συμπλτιοσματιχάις άναφεροο χαί τίς άλλβ; οχβ ΐχες δημο δτι πορόμοιβς έπιστολέ; δδω οιβύσβις μέ τα δ'όμοιτα των την, Α. Καλοχαιρινόν,Ν. Πλά τωνα, Μ. Παολαμά, Ι. Πα· πανικολάου κ. ά* Γιατί λοι πόν νά μην Ιδινα τού χ. Γραμματιχάκτι; Άλλά καί βητο; τούτου, τό δτι δ χ. Γοαμματιχάχης ελα- ββ τέτοια έκιστολή ύπογβ- γραμμέντ) άπό τόν χ. Σ. Μβ· λά, δημοσιεύτηκε στίς τοπι- κέ; έφημβοίθΒς, μβταξύ των οποίαν χαί ή «Μβσόγβιο(>.
    Γκΐτί λοικόν δέν διαμαοτυ
    ρήθηκβ τότβ δ χ. Γραμματι
    χάκης δυν στήν ιδία την έ
    φημβοιδα τού βίδε νά άνα-
    γριίφβται δή έχβι πάοει διο
    ρισμό ΰηογβγοαμμένο άπό τόν
    Μελά, άν όντως δέν τόν εί-
    χβ κάοβι; "Η μήπας δέν διά
    ύ υ η ΐ
    ΠΑΡΑ ΤΑ ΠΡΟΤΟΦΑΝΗ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΑ ΜΕΤΡΑ
    ΧΙΛΙΑΑΕΣ ΡΑΚΕΝΔΥΤΟΙ ΑΓΡΟΤΑΙ
    ΣΥΝΕΚΕΝΤΡΩΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΤΣΑΝ
    ΚΑΙ ΑΠΕΑΟΚΙΜΑΣΑΝ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
    «Τό μαχαιρι έφθασε στό κόκκαλο —Α έν θά αφήσωμεν
    τίΐν τύχην μ«ς βίς χείρας άναλγήτων— Τα παιδία
    μας ο καημός τής καρδίας μας, γένονται παράσιτα
    των μ*γαλουπόλίων καί οίκοδόμοι των ξβνων κρατών».
    [ΙΕΛΙΟΙΒΙΙΙΛΙ ΡΑΡΙΙΤΑϋΕΝΟΙ ΒΟΪΑΕΠΑΙ
    II»
    ΕΡί. ΑΙ. ΚΑΙ ΕΔΑ
    ΑΘΗΝΑΙ 27.—Χθές Κυ· λβμσνής καί τής ΕΔΑ κ. χείρας άνάλγητων άνθοώ-
    ριακήν -καρά τό δριμύ ψθ
    χος καί την πΐπτουσσν
    βροχή ώς'καΐ την δρσστη
    ριότηΐατί)ς χωροφυλακής
    επέτυχε πλήρως ή συγκέν
    τρω?ις διαμαρτυΐσςτών ά-
    γροτβντοθΝ.ΚσρδΙΐσης έν
    τος κλειστοθ χώρου, δπου
    έντός κα! έκτός τούτου συ¬
    νεκεντρώθησαν πβρΐπου 5.
    000 αγρόται, κατά τό πλ&Τ.
    στον ρακένδυτοι. ΟΙ συγ
    Σκυλλάκος, Τσέντος,
    Μτιρατστσοιολος καί Φι
    λΐππου άιτβδοκιμάσθησαν
    καί διά κραυνών «Ιξω—
    ίξω» καί εζητήθη ή ά«ο
    πομπή των έκ τής σίθούσης.
    Κύριον αίΐημα τί|ς χθβ-
    σινής συγκενρώσεως ήτο
    ή μβτατροτιή τ&ν δανβ'ων
    τής ΑΤΕ βίς μακροπρόθβ-
    σμα ή μβσοπρόθβσματ.
    πων».
    "Άλλοι ομιλήταί έτόνι
    σαν δπ ο( άνρόται ευρί¬
    σκονται είς τοιαύτην άτΐβλ
    πιστικήν κατάστασιν ώστβ
    ουδένα ενδιαφέρον δεικνύ¬
    ουν διά την παραγωγήν
    των διότι την όφείλουν βίς
    την ΑΤΕ.
    Εχαρακτήρισαν ώς πρό¬
    κλησιν διά τόν άγροτικόν
    Απαντες ο( όμιληταΐ κόσμον την ίξευτβλισπκήν
    ιγμάτισαν την άροτι: τιή ω ά
    πό απαράδεκτον παρεμβάσεων. Ώ; έκ τούτου χρέος ολο¬
    κλήρου τής πόλεως Ήραχλιίου είναι ίπως διά παντός
    μέσου αντιδράση διά νά επιτευχθή ή έκκαθίρισις μιόίς
    ΗΘΙΚΩΣ ΝΟΣΟΓΣΗΣ ΓΠΟΘΕΣΕΩΣ.
    ΔΙΑ ΤΟ ΑΖΤΙΚΟΝ ΚΤΙΔ
    Άθρόα παράτονα μας διατυ ■
    ποθνιτι επί τής απσρα'έκτου
    καταστάσεως ή όποΕα βτΐικρα·
    ΟΙ ΠΟΡΟΙ ΤΟΝ ΔΗΜΟΝ
    Ό Δήιΐος Αθηνά ών απεφά¬
    σισεν δπως Αποδυθή είς αγωνα
    διά την επιστροφήν τβν πόρων
    τούς Οποΐους τό κράτος ύστέοη- τεϊ είς τώ δοομολόγ α των
    σεν ά πό αυτόν, ή Κυβέρνησις άστικων λ·ωφορι(ων τής γραμ-
    όφβΐλβι ν* ίξϊτόση τό θέμυ υπό μης Μασταμηά Ή έξυηηρέ-
    τΛν γε^Λήν τού διτ^ψιν κσΐ νά. τησις τοθ ίπιΡίτικοΟ κ^ινοθ εί·
    άηοδώαη βΐς την τοπικήν αύτο· ναι ύποτυττώδης >α' Ιδιαιτέρως
    διοίκησιν τούς π6ρ3ΐ*ς τούς 6- τος μεσημβοιτΐς ώ^ας τα δρο-
    ποους αύ9'ΐρέτος έστίρησβν. μολόγια είναι άιτ»λιιισπκθς
    Διότι οί Δήαο' τοΰ κράτους Ε- άοαιά μέ ατοτβλεσμα την ά-
    χούν νε«ρωθ{ΐ, τα δέ έτίχειρα παραΒβκτον τιλαιβω Ιαν τβν
    τ^ς καταστάσεως αύ'ής πλη^ώ- έιτιβατών. Παρά τό γεγονός
    νει κατά κύριον λό/ον ή Έπαρ- 6τι τό θ'μαι τό Εχομεν θ ζβι
    χΐα. Ι κατ' έηανάλπψ ν τό αστικόν
    ------------ ΚΤΕΛ άδιαφορεΐ'πλήρως Εναντι
    ΗΑΝΑΟΕΩΡΗΖΙΖ ΚΑΤΑΛΟΓΟΝ των δι αίων αΐτημάτων τοθ
    άπακτήοουν έκλογικόν βιβλιά-
    η
    υπο-
    πιι να Εχου«
    δέ θά δύ
    δψιν των 8-'
    ά έ
    χ ψ
    τι δέν θά δύνανται νά έφο- ου αποτελεί τΐρωταρχικόν κα·
    διασθοθν μέ δελτίον ταοτότη- ΘΊκον παντός έλιυθέρου «ολΐ
    τος καί έν&βχομένω: θά υπο- τού, ή δέ αΰτοστέρησις των
    στοΰν τοινικάς «υρώσεις. Ά πολιτικών δικαιωμάτων αηοτι
    νβξαρτήτως αύ·οΟ δμως ή ά- λιΐ ττράξιν ήθικώς καταδικα
    νόκτησις βκλογικοθ β βλιαρΐ- στέαν.
    Μ
    Τί
    ΑΟΚΙΜΛΖΟΥΝ ΤΙ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙ»
    ΡΑ ΑΓ ΤΗΝ ΑΠΟΖΗΜΙΩΗΗ ΤΟΝ
    Η ΤΑΚΤΙΚΗ ΓΕΝΙΚΗ ΣΤΗΕΛΕΥΣΙΣ ΟΗΗΡΟΝ ΚΑΙ Ο Π.
    Είς την έντσθθα Λίσχην : σβ δριμύτατα την άδια-
    Φ.λβλευθέρων έπραγ φορΐαν των αρμοδίων έναν
    τι των θυμάτων καΐ γενικώ
    ματοποιήθη προχθές ή τα-
    κτική γβνική συνέλευσις
    των μ ε λών τοθ Συλλό·
    γου Όμήρων καί Θυμά¬
    των τής κατοχής πρός εκ¬
    λογήν νέας Διοικήσεως.
    Κατ' αυτήν τό Διοικητι¬
    κόν Συμβούλιον προέβη
    είς τόν άπολογΐσαόν τοθ
    εργου τού, ακολούθως δέ
    ή Συνέλευσις ενέκρινε διά
    βοής όπως ή Διοίκησις πά
    ραμβίνει ώς €χβι είς την
    θέσιν της διά νά συνεχίση
    καί όλοκληρώση τό ανα¬
    ληφθέν έργον της άναφορι
    κως μέ τό θέμα των άπα-
    ζημωσεων των θυμάτων
    ρ μη μ η ξευτβλισπκήν ,.
    κβντρωθέντες έξβδήλωσαν έστιγμάτισαν την άγροτι·: τιμήν των άνροτικών προϊ-, τοθ ναζΊσμοΟ.
    την άκράτητονάγανάκτησΐγ κήν πολιτικήν τής κυββρ- 'όντων έν σχέσει μέ την Κατά τόν άπολογισμό*
    τωνδιάτήνάκολουθουμίνην νήσ*ως καί έν μέσω ίξάλ- τιμήν των βιομηγ-ανικβν τοθ εργου τίς Διοικήσεως
    ύπότήςκυβερνήσεως άγροτι λων άλλαλαγμΛν καί δρ
    κήν πολιτικήν καί την προ γής τ©ν συγκεντρωθέντων
    κλητικήν τακτικήν της διά άνροτών έστιγμάτισαν ώς
    την παρεμπόδισιν τής συγ- άδικον καί ίξοργιστικήν
    κεντρώσεως πού έεθόμι- την στάσιν τής Άστυνο-
    ζεν είς τούς αγρότας ήμέ- μΐσς, ήτις, ώς είπεν ό Πρό
    ρας ιής ζοφβρβς χιτλερι· βδρος τοθ ΆγροτικοΟ Συλ
    κης κατοχής. λόγου Καρ'ϊίτσης, έπραξεν
    "Αν^ρες τής χωροφυλα- ώς διετάχθη άπό την Κυ-
    κής καί των ΤΕΑ άτιηγό βέρνησιν.
    ριυσαν είς τούς χωρικούς Όλοι άνιξαιρέτως οί ό·
    ' β λ
    γ
    τεαον τθν θιγέντων επί
    κατοχίΐς.
    Μβτά τό πέρας των συ
    ζητήσεων εγένοντο διάφο-
    ροι βίσηγήσεις σχετικάς μέ
    τα μέτρα άτινα πρέπβι νά
    ληφθοθν διά την ίκανοητοΐ-
    ησΐν των έν γένει θυμάτων
    καί όμήρων, απεφασίσθη
    δέ μβταξύ άλλων: α') Νά
    μή γίνουν δεκταί* αί άπο-
    ζημιώσβις ώς αυται καθω-
    ρίσθησαν β') Νά σταλή τη-
    λβγράφημα διαμαρτυρίας
    πρός την Κυβέρνησιν διά
    την τακτικήν καθυστερή-
    σεως καταβολτΐς των άπο-
    ζημιώσεων γ) Νάσταλή" έ
    τέρα διαμαρτυρία κατά
    ΤοΟ έπινεψουμένου σχεδί·
    έ λ
    β(6ών καί τό κόστος ζωή-, ό πρόεδρος χοθ Συλλό· |ου, βτως έκ τοθ βλου χρό
    Αφήκαν δέ νά εννοηθή δα γου κ. Νκηφοράκης προένουτής όμηρΐσς άφαιρβ-
    Π συγκέντρωσιν αύ<γ ά- ποτελβΤ άπαρχήν άηοφα- Συλλόγου καί έκβυτηρΐα- ρ χρ την δι' όχηΜβΐων μβτάβα- σΐν των είς την Καρδί- τσαν. ρ μιληταί εχαρακτήρισαν ώς σύμπτωμα άπογώσεως τό κθμα μβταναστεύσεως τής Άηηγορβύθη άκόμη καί άγροτικής νβολαΐας είς ά- κίνησις των κάρρων τα ναζήτησιν τύχης. όποία βίς Καρδίτσης την περιοχήν άποτελοθν τό βασικώτερον μέσον μετα- φ( ράς. Χσρακτηριστικόν τής άγανακχήσεως 4 ό· ποία κατβΐχεν τή/ συγκέν¬ τρωσιν ήτο ότι οί παριστά· μενοι βουλβυταί τής ΕΡια κ. ΠαπαευθυμΙου, τοθ Δη· μοκρατικοθ κέντρου κ. Ά· μβιασχόντων στ<| συνβδοία- στι τοϋ Δήμου; *Εν τοιαύτη περιιττώσβι δμως τοϋ συνι στοΰμβ νά.,.διαβάζβι τοϋ λοι ποΰ τούλάχιστο την Ιφπμβοί δα τού. "Ετσι θά άαοφύγβι παρόμοιες μέ την ηροχθεσι· νή, «ψβυδβΐ; δηλιήσβις», οί οποΐβς μηοοεΐ βίβιΐα νά μην έϋη πτουν οίον σχβτικό νό· μο, καυΐηοιάζονται δμβς ά¬ πό τόν ήθιχα τοιοϋτο κου είναι δπωσδήποτβ βαοΰτβοος. ΜΑΝΟΣ ΧΡΗΣ «Τα παιδία μας, τό στή ριγμα των γηρατιων μας, ή νεολαία μας, τό καμάρι μας—-ετόνισεν—-ό καθμός τής καρδίας γίνονται πα· ράσιτα των μεγαλουπό- λεων καί οίκοδόμοι ξένων κρατων. Τό μαχαΐρι Εφθα¬ σε στό κόκκαλο. Δέν Εχο¬ με καμμιά διάθβσι νά αφή¬ σωμεν την τύχην μας είς συγκέντρωσιν αυτή α- βη είς λετΐΓομβρη άνάλυ- θή ό τοιοθτος κστσκρστή- σιν των βνεργβιών τοθ σεως βίς φυλακάς ή στρα τόπβδσ βντός τής χώρας καί 6) Νά μεταβή είς Άθή νας Α Πρόεδρος τοθ Συλ¬ λόγου διά νά παρακολου¬ θήση έκ τοθ σύνεγγυς την όλην υπόθεσιν ώς αύ¬ τη έξελΐσσβται μβτά την κατάθβσιν είς την βουλήν τοθ σ^ετικοθ νομοαχβδίου άποζημιώσεως τ Αν θυμά¬ των καί όμήρων. Η ΒΡΑ1ΙΑ ΤΗ! Χ.Ε.Η._"*_ΟΟ[ΤΟΛΟΣ ΟΑΥΛΟΣ" ΟΜΙΛΗΣΕΝ Ο κ. θ ΑΝΤΩΝΑΚΑΚΗΣ Προχθές Κυριακή εδόθη είς την οΐθουσατν τής Χ Ε. Η. «Ό Απόστολος Παθλος» μιά μουσΐκοφιλο λογική βραδιά κατά την οποίαν ό καθηγηΐής τής Παιδαγωγικής Άκαδημι- ας κ. Θ.Άντωνακάκης ω¬ μίλησεν μέ θέμα €*Η Βυ· ζαντική Μουσική, γέννη- μα τοθ 'ΕλληνικοΟ Πνεύ ματος» κσΐ έν συνεχεΐα Τ3^ διηύθυνε μεγάλην Βυζαν 6°οβν τινήν χορωδίαν ή όποία εξετέλεσεν επιτυχώς δια¬ φόρους έκκλησιαστικούς 0- μνους. Ό κ. Αντωνακάκης ά· νέτιτυξβν τό θέμσ τού έν συντομΐα, περιωρισθείς είς την σχέσιν τής Βυζαν- τινής Μονσικής μέ τόν τόπον μας, άποδείξας εύ χερβς την Έλληνικότητά Ό κ. Αντωνακάκης την ευκαιρίαν πλέξη τό εγκώμιον νά τής ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ ΑΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑΙ ΑΗΑΩΣΕΙΣ 'Η ηρββεσμΐα σΑμβρον «νβιητοί μου λήγει νηβρ»λη( δηλώσεων χι' άρχίζει τή. . χυνήνι "Ετσι }(ΗρΙς παρντόν χ«ι.., πληζ κκινοΰριο αρχιται.. στρηπ—τήζ Χ· β Μάρτιος ηο» «υριο μ«{ φβάνει συμπβλϊτ«ι >ββΐ{ ν>* Τοδτβ φ«(ν·τ«ι... «γδάρηΐί» άΛκλίίτ
    Ν. ΒΠΠΡΟΠΑΚΗΙ
    Βυζαν τι νής μουσικής καίνά
    τονίση βτι είναι ή μόνηκσί
    άναντικατάστατος μουσική
    τής έκκλησίας μας. Γενι¬
    κώς ό όμιλητής ύπερημύν-
    !θη τής Βυζαντινήν μουσι·
    Ι κης ομιλήσας άκροθιγώς
    βτιΐ δλων των κατ' αυτής
    έξεγερθέντων άντιρρήσε-
    ων ίίς τάς ότοίας καί
    κότητα τής Βυζαντινής
    μουσικής. Είς την έν λόγω
    διάλεξιν τοθ κ. Αντωνα¬
    κάκη παρευρέθη έκλβκτός
    κόσμος ό οποίος βΐχβν
    την ευκαιρίαν νά άπο-
    λαύση έν συνεχεία καί 8
    έκκλησιαστικούς Ομνους ά¬
    πό την χορωδίαν τοθ όμι-
    λητοθ.
    Ό κ. Αντωνακάκης ά-
    ξΐζβι συγχαρητηρίων διά
    την μουσικοφιλολογικήν
    αυτήν βραδιά, ώς καί τό
    Δ. Σ. τοθ συλλόγου «Ό
    Απόστολος Παθλος» τό ό-
    ποίον ώργάνωσε ταύτην
    επιτυχώς αν έξαιρέση κα·
    νεΐς τόν χωρισμό τοθ ά·
    κροατηρίου βίς άρρενας
    , , ι καί θήλεις πού ότιωσδή·
    απήντησεν καταλλήλως μέ , ποτβ ί|το λ1σν ναρά6ο.
    βάσιν πάντα την έλληνι | ξος.
    Χ.
    ■λΙς2α
    ΊΐΛΤΡΙΧ
    ΚΟΙΜΩΜΙΚΑ
    Ε&ΛΕΚ1Ό1 ΓΑΜΟΙ
    Είς τόν 1. Ναόν 'ΑγΙου Κων
    σταντΐνου Όμονο(ας είς Άθή
    νας ετελέσθησαν οί γάμοι τοθ
    έκ Βιάννου ΛοχαγοΟ κ. Κώστα
    1. Παπαγιάννη μβτ,ά ττ,ς Δ)6ος
    Λίλας Ανάστα-ιάδου θυγατρός
    Τμηματάρχου τοθ Ύυουρ ε(ου
    Συντονισμοΰ. Έπηκ λοΰθησε
    γλέντι βΐς την Κοητική τα βερ
    να €Τα Χανιά», θερμά συγχα
    ρητήρια.
    Μ. Μ. Χ. Ε. Γ.
    ΒΑΠΤ1£ΕΙΣ
    Ό κ. Αντώνιος Σκουλικάρης
    ώς έκιΐρόσωπος τοθ τ. Μαρή
    Δνΐδέξατο τής κολυμβήθρας τό
    χαριτωμΐνο άγοράκι τοθ κ.
    Πέτρου Τσατσάκη είς τόν Ιεοόν
    ναόν Αγ. Παντβλεήμονος (Νο
    σοκομιϊον) δώσας είς ούτό τό
    βνομα Φραγκΐσκος. Νά τοίς
    ζήση·
    —Την ν Πέμπτην »1ς τόν Ι.
    Ναόν της Π>ιναγ(τσος Μασταμ
    πά & κ. Γεώργιος Μ. Σκοιρ
    οαλάκης μηχαν.κός ΈμπορικςΟ
    Ναυτ κου, εβάπτισε τό χαριτω
    μίνο άγοράκι τοθ κ. Μηνά
    "Εμμ. Μανδαλενακη, δώσας είς
    αότό τό δνομα Εμμανουήλ.
    Να τοίς ζήση.
    ΕΠΙ£ΚΒΨΒ1~
    Ή κ. Μαρίκα Καρεκλα.θά &ε
    χθη συγχαρητηρΐου; έπισκέψιις
    άκό 28-2-61 μέχρι 4-3 61.
    —Ή .κ. Διονυσία Παν. ΜβΙ-
    μάρογλου θά δεχθή συγχαρητη-
    ρΐους έβισκίψΐις άπό 1—5 άρχσ
    μέν ο ο μηνός.
    ΚΗΔΕΙΑ
    Την λατρευτήν μας μητέρα
    καΐ μσμμην
    Μαριγοδλ» Καρέτσα
    θανοϋσαν προχθές έ*ηδβύσαμεν
    χθές 27ην τρέχοντος έν Αθήναις
    καί έκ τής οΙ*Ιας της 'Λχαρ-
    νών 133.
    Ή πενβοθσα οΐκογένεια
    Τα τέκνα
    Κβινχΐνος Κ«ρ*τσ«ς
    Μενέλαος χ«1 Σόνια Καρίταα
    'Ορΐοτ. καΙ Βασιλική »
    Χοιράλ. & θέλει* Σμπβρβύνη
    ______ ΟΙ ΙγγονοΙ
    ΖΗΤΕ1ΤΑΙ ο«ηρ«σ(α καρά
    οικογενείας ΙατροΟ. Πληοο-
    φορίαι τηλ. 92-29.
    ι ΘΕΑΜΑΤΑ
    Αν νίΛινίΛ,ννννν·
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    Σήμερον:<Ή μναλλάντα ενός στρατιώτην ΑΣΤΟΡΙΑ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ Σήμερον^ θίασος ΤζίΛης Κα ρέζη. «Νΐγρΐΐσα αγά—ι μου». ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμερον: <Τό νησΐ τΑν γυ μνών γυναικών». ΚΡΟΝΟΪ Σήμερον «Ό κληρονόμος τοθ Δράκουλα». ντορε Σημερον «ΚορΙτσια των άμαρ λΰ πόθων». ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΙ Ένψ άνθίσανβ οί άμυγδαλιέ; δ Χιονιας συν β μέ (ΪΓΊριβς διαθί'σβΐΓ. Ι — Άπό αδαιο δέ δ χθυ- οφ?έβαοος παοαδΊδβι τή σκυτάλη σϊδνΜάρτη ό οποίος Βχβι φήμη παλουτοχαΊρΐη χαί γβάρτη. — Έτσιι δέν πρηβλι σύντομο ξίκουκούλωμα ΜΠ»ΗΙΙΑ·«Η>ί->1ΗΗΚ.·Ο»1ΙΙΒ
    ΤΔ ΚΔλΑΙΤΕΧΝΙΚΔ ΜΑΖ ΝΕ Α
    • ΌΓιώργος Οίχονο-
    μίδης ά.ρ*ίζει πβρα-
    ατάσεις αΰριο στ* Χα¬
    νιά.
    Τό βπιθββρησιαχό συγχρό
    τημα τοΰ δήμοφιλοΰς χομφβ-
    ράνοΐβ Γιώργου ΟΙκονομΙδη
    ται
    ΔΙΗΜΐΡΕΤΊΙΙΤί «.γΜΙΙΕΙ.
    Ε. Ματζαπβΐάκή
    ΙλΊΙΙΙιΙ 1.1.1.
    Εύαγγελισμός,
    ΠαπαΙωάνου, Φλ:υράκη.
    Αί &ΠΟ.Ι!» ΔΌΜΙΛΙΙΠι
    Άφιξις έξ Άθηνθν &ρα 19.35
    εΑώ είς Αθήνας 20 13
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκόιτβδθ" γωνι
    ακόν δρτιον, ελεύθερον παν
    τος Βάρους, βΐς έζα ρετική ν
    τοποθισΐαν επί οιασταυρώσεως
    τβσσάρων όδΟν ττλατίίβς καί
    λεωφόρου 12 μέτρων, δυτικώς
    τεΰ νηιτέβου Έργοτέλους εξωθί
    των τειχών τής τιόλβως Ήρα-
    κλβΐου, απόστασις πβρΐ τα δια
    κόσια μέτρα καί ναρά την
    παράλληλον λεωφόρον Γεργ.
    Γεωργιάδου δπισθβν οΐ'ίας κ.
    Νιταδώρου Έλευθ. μέ ροηφό
    ρους γραμμάς ήλβκτρισμοΰ καί
    νεροθ.
    Πληροφορίαι κ. Ζαχαρ. Κορ
    νηλάκη,οΐκΐα λεωφορ. Γιωργ.
    Γεωργιάδου Νο 332.
    ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ μικρόν κατά
    στημα στό Κέντρον (Συν.
    τριβάνη). Πληροφορίαι καταστή
    μα ΖΕΝΙΘ. Τηλ. 6.18.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ &8εα αύτοκινή
    τού Δημοσίας χρήσεως
    3 1)2 τόννων. ΠλΓιροφορΙοι Μ
    Ξενικάκη. Τηλ 92—33.
    1—7
    ΗΛΕΚΤΡΑ
    ΤΗΛ,
    Ϊ.Κ4
    Άπό ώρα 4. μ. μ. ΣυνεχΆς Ή ; μεγαλότερη
    ώς τώρα έπιτυχΐα τοθ ΡωσικοΟ Κινηματογράφου.
    Η ΜΗΑΛΛΑΝΤΑ ΕΝΟΣ ΣΤΡΑΤΙΟΤΗ
    Α! Βραβείον Φεστιβάλ Σάν ΦραντσΙσκο Α-
    ΜΕΡΙΚΗΣ
    'Ανώτερο άτιό τό €ΟΤΑΝ ΠΕΡΝΟΥΝ ΟΙ ΓΕ-
    ΡΑΝΟΙ>.
    ι ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
    Η ΑΛΙΚΗ ΣΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟ
    (ΕΓΧΡΩΜΟΝ)
    Μέ την ΑΛΙΚΗ ΒΟΥΓΙΟΥΚΛΑΚΗ
    ν ά παρελάση &κό την
    , ώς τού Ο1«θνομίδη,
    τού Μηάο«ουλη, ΧατζηχρΙ·
    στου *αΙ ΑΰλβνΙτη—■ΒατΜ-
    λβιάδου, αφοϋ έκαμε τί)ν...
    *αλή αρχή ο θίασος Καοέζη.
    — Τό γβγονός αύώ τον(·
    ζβι ιτβθισσότβοο ττ)ν άνάνχη
    νά αποκτήση τό Ήοάχλβιο
    δαο τό δυνατόν γοηγοοώτβοα
    Δτΐιΐοτικό Θέατρο.
    — Διότι ί) δλλβιψις ν,αταλ
    λήλου θβατοικής στ*"»ης στό
    Ήρί«λΕΐ3 αηοτβλΒΪ 2να θλι-
    ββςιό γεγονός πού ποέπβι πά¬
    ση θυσίη νά τερματισθή.
    — Σιήν «Ήλε'κτοα»
    ί ί
    βά'λβται ίνα πβο(φημο ορίλμ
    «Ή μπαλλάντα τοϋ στατιώ-
    τη» πού σπάνια δχβι κανβΐς
    την βύκαιρ'α νά παραχοίΐου
    θϊ>'
    — Προκβιται γιά μισ ται·
    νία ποιότητος, γιά την όποία
    βίχον ενφρπσθη' βύμβνδς οί
    χριτιχεί σ* δλο τόν κόσμον.
    — Τό έν λόγω ςρΐλμ βΐνσι
    Ρωσικόν ντουμπλαοισμένο
    στήν Αγγλικη.
    ΕΥΑΓ Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗ!
    ΕΙΔΙΚΟΣ Π*ΘΟΛΟΓΌΣ
    μιτεκπα δβυθιΐ; είς Λονδίνον.
    Δέχβται όδός ΚαρτιροΟ 33
    (Παραπλεύρως ΖαχααοτιλαστεΙ
    ου Μβταζα Άγιος Μ^αΌ)
    Τηλίφ. 99.99
    ιις τού
    Χανιά.
    Έχτός άπό τό πβοίφημο φω·
    νητικό συνχοότημα «Λός "Ίν·
    τίος» πού άποτβλβϊται άπό 5
    άτομα, στό συγχρότημα μβ·
    τέχουν οί τραγουδΐστριβς Μά
    Οίον ΣΙβα χαί "Ανια Μώντ,,
    6 μΐμος Χάον Κλίν, τό χο
    ρβυτικό Ντάοις — Δουχαχη
    καίνέα τπλέντα τοϋ ΟΙκονο-
    μΐβη θά δαίσβι πσροστάθβις
    στά Χανιά μέχοι >"·ί «ήν Πέμ
    πτη τό βοάδυ. Την Παοα·
    σχβυή θά παοουσΐασιβΐ στήν
    πόλη μας άπό τή σ*ηνί| «Β
    κινηματοθεάτρου « "Αστό-
    ρια> χαί θά παοαμβίνει μέ
    χοι τήν-Κυοιαχή
    Ι ΚάΙ θίασος τοΰΜηαρ
    κουλη.
    Τα μέσα Μαοτίου θά !ο
    ι Και «λλοι θίασοο.
    Έκίση; στά Χανιά ν,αΐ
    ό Ρέθυμνο ίχουν ταχτοποι-
    ηθεΐ άπό τώοα οί σχβτΐκές
    συμφωνως γιά την έκεΐ πά-
    ρουσίαση χαί άλλον θιάσων
    οί δποϊοι ελπίζεται νά έμφα '
    νιστοΰν χαί στήν κόλη μας.
    ΟΙ θίασσι αύτοι είναι των
    Κώστα Χατζηχοήστου ν,αί
    τ4ν ΒοσΙ/η Αύλωνίτη — Γβ
    ωογίας Βασιλχά^ου— Νίχου
    Ρίζου.
    • Κρητική έ «πομπή
    στ© Σταθμό Ένό·
    τνλ<ι>ν Δνναμεων Β.
    Ελλάδος.
    Ά πό την άο»ή τοΰ ίφετβι-
    νθϋ χοόνου δ ΡαΒιοφονιχός
    Σταθμός Ένόπλοσν Δυνάμο-
    ών Βοοβίου Ελλάδος χαθιέ-
    οωοβ μιά κοητική
    μέ τίτλο «Κρητικό
    Την έκπομπή αυτή πού μβ-
    ταβΐδβτίίΐ κάββ Πέμπτη στίς
    7 15' μ. μ. βπιμβλεΐται δ γνω¬
    στάς λογοιέχνης Μανώλης
    Πντιχάχης, πού διαμένβι στή
    Θβσσαλονίκη.
    Γιά την εν λόγφ έκπομπή
    Χανιά κπ
    χτβΐνεται στά τουοιστικά, ή
    χ.
    - Λ ι Υ μ / ..ι α Χ»««ταιστά τουοισπχα,
    τοΰ Ανδρέα Μπάοχουλη ό * ,, Καλλι«χνικά
    δποϊος Ιχ« προγραμματΐσβι χ ^ ^ - ή θά
    παοαστάσβις στην πόλη μας άβ λ θου δς 8χτί.
    κατά τό χο.ονιν.0 διάστημα ,* '
    22-26 Μαριου. Ό θίασος ι *6σ"οα'
    τοΰ Μπαοχονλτ) βΐναι θία
    σο; πρόζ«ς χαί θά παίξβι δι
    άφοοα
    ξένα.
    ?ογα Έλληνιχά χαί
    ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ .. ^ .
    έκ 5 δωματΐων μέ βλα τα
    ΒοηΘητικσ, ββρμοσ!φω^α
    Πληροφορίαι Τηλ. 3,78
    τάς ώρας 1-6 μ. μ.____
    κλπ.
    κατά
    ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ—ι
    "ΑΣΤΟΡΙΑ
    II
    Τηλ. 94-45
    ΑΥΡΙΟΝ ΜΙΑ ΚΩΜΩΔΙΑ τιού
    ΔΕΝ ΕΙΔΛΤΕ ΠΟΤΕ!
    βμοια της
    ΟΤΖΕΡΡΥ ΛΙΟΥΪΣ
    ΠΑΙΔΙ ΠΑ ΟΛΙΙ ΤΙΙ ΑΟΥΛΙΕΣ
    ΒΙΣΤΑΒΙΖΙΟΝ
    Δύο "Ωρες Ξέφρβνβς. Δόο *Ωρες Χαρας.
    Ό άγαπημένος βλων Κωμικός στίς δόξες τού.
    Μέ τοΰς .
    ΤΖΕΡΡΥ ΑΙΟΥΤΣ ΜΕ: ίΙΕΡΠ-ΜΟΟΙΙΙ 1ΛΕΗΤ0Ι
    Σβνάριο. Πάραγωγή. Σκτ)νοθεσία
    ΤΖΕΡΡΥ ΛΙΟΥΊ'Σ
    • Τό νέο φίλμ τοΰ —ίτε< λιου ?ξωγραφ4κη. Ό σνμπολίτης σκηνοβέτΓς .______ χον" χινηματογοάφου Στέλιος δι-μέρισμα Ζοογρτιφάκης πού δχβι έογα- στβϊ επί πολίά χρόνια σάν ποδτος βιηθός σέ πολλές ται ν£βς καί σχηνοθέιησε χαϊ μιά ίξ όΐοκλήοου Λική τού ται· νία μέ 'ίτλο «Νταντά μέ τό ζόοι», πρόχΐιται νά σκηνΓθβ τήσβΐ τώοα τόγνωστό θβατοι* μο Ιογο των Τσιφόοου χαί Βασιλειάδη ·'Ο κπλός μας άΎγελοθ>. Τό «νύοισμα» της
    νέα. αυτής ταΐνίας άοχίζβι εν
    τίς τοϋ ΜαρτΙου βάσει σενα-
    ρίου Τσιφόοου-~'ΖΐΒΥθθφ'ίκη,
    θά παίζουν δέ σ' αυτή κύοι
    ούς ρδλονς οί Φωτόπουλος,
    Μακοτΐς χαί Γχιοβνάχη:·
    μ&νος
    Κ. Ι. αθΤΑΙλΜλΚΒϊ
    ΤΑΙΕΤΣΑΡΙΑΙ (ΜΟΥΣΑΜΑΑΕΣ)
    ΔΥΤ. ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ
    Κατάλληλοι δια ίλα τα ΑΓΤΟΚΙΝΗΤΑ χαί δι*
    δλα χά ΕΠΙΠΛΑ. Διά πρώτην φοράν είς τό Ηράκλει¬
    ον τόσο πλουσία παραχαταθήχτ] ώς καί 145 μοντίρνα
    χρώματα. Τιμαί Αθηνών.
    Ειδή ΥΓΙΕΙΝΗΣ Πλοιχάχια λευχά, ίγχρωμ», ώς
    καί μπάνια, λαβομάνα, μπαταρίβς, βρύοες, σιφώνια
    κλπ. "Απαντα ΕορωπαΙ'χά.
    ΠΔΑΚΙΔΙΑ ΜυΚΑΝΟ Ιγχρωμα πορσελάνη; ώς
    χαί Ύάλου ψηφιδιοτά, δι' έπινδύσΐις λουτρών, χώλ,
    προσόψεων κλπ.
    ΓΡΑΝΙΤΕΞ Διά δάπεδα έπενδύσεις, άντιχαθιστβ
    τό μάρμαρον.
    ΠΑΑΣΤΙΚΑ ΔΑΠΕΔΑ, ΚΟΓΠΑΣΤΑΙ, ΒΕΝΕ-
    ΤΙΚΑ ΣΤΟΡ ΛΟΓΞΑΦΛΕΞ (ΠΑΡΑΠΕΤΑΣΜΑΤΑ).
    ΜΟΝΩΣΕΙΣ ΙΤΡΑΣΙΑ2, ΘΕΡΜΟΓΗΤΟΣ, Η·
    ΧΟΓ, ΣΙΔΗΡΟΥ, ΞΥΛΕΙΑΣ, κλπ.
    ΜΟΤΟΠΟΔΗΛΑΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ 500 χλμ. τό γα
    λόνι. Τα πιό φθηνά, ΤΙΜΗ 3800. Αύτοκίνητα, μοτο-
    ουκλέττες, παλαιά χαί καινούργια Β.Μ.νΥ. χλπ
    ΟΡΓΚΤΕΑΑΙΑ ανωτέρας χλάοεως ΜΕΟΑΡΕΝΝ
    ΠΕΝΣΥΛΒΑΝΙΑΣ διά βΐνζινομηχανάς, πΐτρελαιο-
    μηχανας, 3000 μίλλια γχαραντί.
    Επισκεφθήτε μας πρός τό συμφέρον σας.
    Γενική · Αντιπροσωπείαι
    Τεχνικόν Γραφείον ΠΥΡΑΜΙΣ Ο.Ε.
    Δνιβάλου 8. Τηλ. 8Ο-Τ6
    Παραπλεύρως πρώην Δ.Ε.Η.
    ηφ
    99 -θε*
    ΑΠΟΛΛΩΝ
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    'Εριοτιχή περιπέτειαι Τολμηρός ΡεαλισμόζΙ!
    ΤΟ ΝΗΣΙΤΟΗ ΓΥΜΝΟΗ ΓΥΗΑΙΚΟΝ
    (Αυστηρώς «χατάλληλον)
    ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
    Ο' ΑΝΤΑΜΟΝΟΥΜΕ ΣΑΝ ΞΕΗΟΙ
    ΕΓΧΡΩΜΟ ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ
    ΚΙΜ ΝΟΒΑΚ—ΚΕΡΚ ΝΤΑΓΚΛΑΣ
    —ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
    Επί 3ιτΙαν μετεκιταιδευθεΐς
    είς Βόβτώνην Ήν. Πολιτειων
    •Λμβρικής.
    ΔΙχεται «Ις την κλινικήν
    'ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
    Παρα-τόν Άγιον Δηαήτριον
    Τηλ. 92-79
    1ΑΤΡ02
    ΕΜΜ. 1. ΣΜΥΡΝΗ!!
    ΙΗΠηΐΗ ΓΒΙΙΙΙΙγΙΙΙΙΜΙΙ!
    Δέχεται ε,Ις τό Ιατριΐοντου
    ΙνΙ τής γωνΗας τδν 6δων Σμόρ
    νης—'ΆΒερω· (Πρώην Κομμω
    τήριον κ. Χρήστου (Τη
    ΕΝΟΙΚΙΑΖεΤΛΙ οΙκ(α βΐς θέ¬
    σιν ΆκαδπμΙας άποτβλου-
    μένη έ< δύο δωματΐων, χώ , 1 καί κσυζΐνας. Πληροφορίαι Παν τοιΐωλεΐον Αύγουστάκη ναρό την 'ΛκαΒημΙα. 1—3 υ ΤΣΙΜΕΝΤΑ ΧΔΛΥΨ ΑΝΤΙΠΡΟΧΟΠΟΧ ΑΝΤΩΝΙΟΣ Γ. ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ βΥΛΕΜΠΟΡΟΣ Κοραή 27 (Τρείς Καμάρες) Τηλέφωνον 91 — ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΧΟΝΑΡΙΚΑΙ ΑΝΕΚΔΟΤΑ "Ενας διάσημος πορτοφολβς τταραοΰριτα·. από μια αβθρσ» χαί δ δϊηγός τοθ αυτοκίνητον, γιά ν' αποφύγη τίς ουνεπιιΐς, άναπτόσσει ταχύτηχα καί Ι ξαφαν(ζεται! Φωνές, ψαααρΕα, συγκεν· τρώνΐται κόσμος χαί 6 άοτυ φυλακάς Πού Ιτρεξ* ριβτβ ά°ν πρόσεξε χανεΐ: τόν άριθμό τοθ αδτοχινήτου. ΚανιΙς 8Ιν εΐχε χατορθώοιι νά τόν συγχρα τή Οϊ. —"Ετρεχε σάν άοχραπή, δικαιολογείται χάποιος άπό «όν συγκεντρνμένο χόσμο. Ό λιοποδόιης, ποί» τον εί χαν ξαπλώσιι, έν τώ μεταξυ στήν άκρη τβθ πεζοδρομίου, μέχρι δτου φθάση τό αίιτοκί- νητο των Πρώτων Βοηθΐιών, ψιθυρΐζει στόν άοτυφύλακα μέ ΐδύνατη φωνή. —Σχήν τσίιτη μου.. θά βρήτε .. τό πορτοφίλι τού! * * —Ή κόρη μου μαθαΕνει τώρα Γαλλικά, Άγγλικά χαί •Αλγεβρα. Καί γυρίζοντας πρός την χόρη της: —Λίλιαν, πές στήν χυρΕα πως λένε τό χαλημέρα στήν "Αλγιβρα.., Ι ΚΑΟΕΤΑΝΙΣΣΛ ΤΙΣ ΡΙΖΙΙ (ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ) Λ "Ενας μεθυαμένος μπαίνει υτό τραΤνο «αί χάθεται χάτω άπο Ινα χαλά-θι. Σέ λίγο πέ φτουν μεριχές σταγίνες άπ' τό χαλάθι στο πρέσωτΐο τοθ μεθυσμένου πού τίς γλύφει μέ ήδονή —Οδΐοχυ, ροπάει χον Ιδιο χτήτη τοθ χαλαθιοθ. —"Οχι, φόξ—τερριέ, ά¬ παντα ξερά αύτάς. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ Ισόγβιοςο'- κΐα ιΐς τό προάστιον Μα· σταμττα Ακριβώς ίναντι Πανα¬ γίας ανοτελοιιμβνη έκ 4 κυρίων 8α>ματ(ων, κουζΐνας, λουτροθ
    κα( αλλ'ΰν βοηθητικθν χώρων
    3τιι»λωμένη ή μή κ αί μέ πολ¬
    λάς ευκολίας. Πληροφορίαι πα-
    ρά τω χ. ΚαλλΙστω Μη ιτιρδ Τ
    τηλίφ. 2—16 καί 98-96./
    ΠΩΛ-ΕΤΛΙ οΜι «Ις Μα·
    στοτμπδ ή άνταλλασσβ-
    ται μέ έτβοαν οί "(αν έντός τής
    ΐόλεος. ΠληροοορΙαι Κομμωτή-
    ριον Χρήστου.
    1-6
    ΟΙ «Κοητιχές Σβλίδβς» υ-
    ', γιά χείνους κου τίς
    βυμοϋνται, ή πλέον Λ«τΜΐη·
    μένη φυλλάδα πού έξβδόθη
    μέχρι ση*μΒθα στό νησ( μας·
    Καί ήταν Α'ιγο πολύ, βργο
    βγαλμένο δλότβλα άπό την
    ϊμπνβυση χαί την πβοίφανη
    τότβς δομή *% Κάς Θάλβιας
    Καλλιγιάννη, πού παράτησε
    τόν τόπο της γιά την "Αθη¬
    νά, τώρα χαί μβοικά χοόνΐα.
    Άλλά μέσ' την μοναξιά »ης
    στήνποα'1ίβ15ουσα—^έω μονα·
    ίιά γιατΐ δ γνήσιος Κοη«»«ός;
    κάντα μόνος μένβι μακριά
    άπ* τό νησί τού—δέν ΙΊιαυσβ
    οΰτε μιά στιγμή ν* άναπνέτ],
    νά ζή, νά δνβιοβυβται δ,τι
    τοΰ χάμπου καί τοϋ Κοητι-
    χοΰ γιαλοΰ. Κι' δλα χά "οα·
    τηιιένα ανβιρά της ή Κα Καλ
    λιγιάννη τα ζαιντανβύβι σή
    μεοα μέ νοσϊαλγΐα χαί χάο»,
    στό βιβλίο της.
    Μυθιστ<5ρημο; εάν θίλβτε' τΊ Ιστορία τή; κάνοοβης χο- πβλιάς πού μεγαλώνβι μέσα σέ δύο έΌαΧ'ς Ηα1· βΐέπβι τή γβνιάτης μέσα σ' άφΊνταστες τοαγινές ίστοριχές ώοβς. Ό Καζαντζάκης πολυμΐλησε γιά τού; άοσβνιχούς στή Κοήτη. "Εποβκβ κάποιοί νά μιλήση ποΧύβαθα γιά την Κρητιχιά τόσο σχ«πασμ£νη άπ' τίε προ λήψβις, βλλά γι" αύτό δχι λι· γώτβοο άνδαιομένη στήαχέψι χαί στή ζα>ή Έδδ ή Κα
    Καλλιγιάννη είναι βφθαστη
    Τθ^«ώνβι στίς σχισμές τίς
    πιό ά.νύ«οπ*βς τοΰ οΐσθτίμπ
    τος καί τοΰ καθημβρινοϋ βί
    ου της νυναΐχας τοΰ νησιοΰ
    ούτοΰ. Γβνιχά ή Κοήτη της
    βίναι ζαιντανό θηοίο πού δ
    χι βεβαία ολη την ώοα ξβιτε-
    τιέται ματημένο σόν στά βι-
    βλ(π, τοΰ μεγάλον Καζαν¬
    τζάκη, μά πού τού Λοίσβι
    καί νά χαϊδεύεται «ήν ιδία
    στινμή πού βθουχάται κ αί ξ«
    σχιζοι μβ τα νύχια τού.
    Κι' αύ'ες οί «(αγουδιστές
    Λγριοπές σβλίδβς είναι γοαμ*
    μένβς εδ(ή σέ μιά ζοιμβοή
    γλώσσα. Τή βιάλβκτ,ο τοΰ νη
    σιοΰ κου μιλοίν οί
    τοΰ βιβλίον χαί πού
    δμορ·
    ΘΕΑΤΡΟΝ
    'ΑΙΤΟΡΙΑ,
    ΤΗΛ. 94-4Κ.
    Μόνον για τρείς ήμέρενς
    ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ (3 Μαρτίου)
    ΣΑΒΒΑΤΟΝ (ί
    ΚΥΡΙΑΚΗ (Κ Μαριου)
    Β ΓΙΩΡΓΟΣ 01Κ0Ν0ΜΙΑΗΣ
    Παιρουσιάζει -οό διαθνοϋς φή-
    μης·—ουϊντέτοτήςθαραγουάης
    Ι.Ο3 ΙΝΤΙΟ3
    Την εξαιρετικήν ΜΑ-
    Ρ1ΟΜ £¥ΒΑ
    Την μπριόζα ΑΜΤΑ ΜΟΛίΧ
    Τόν κωμχκο-μίμ,ο ΧΑΡΡΚ1 ΚΛΙΝ
    ΤΑ ΝΕΑ ΤΑΛΕΝΤΑ
    ΤΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΔΗ
    Τό χορευτικΛ ντουέτο
    ΝΤΑΡΙΣ - ΔΟΥΚΑΚΗ
    την μεγάλη έκπληξιν
    ^ μέ πολλούς λλλους χαλ-
    λινέχνας τοΰ Έλληπκοδ θιάτρου.
    ΕΙσιτήρια Απογευματινήν Βραδυνθν
    κοί τ Αν 3 ημέραν θά προπωληθοθν άπό αθ
    ριον Τ ε τ ά ρ τ η ν βΐς τό Ταμείον τοθ
    Θβάτρου Ήριθμισμίνα. Άτιόλυτος προτε·
    τρογουδοΰν σβ στΐχους {δλοι
    0γαλμένοι Αη' τό «Οιητιχο
    ταλέντο|της ρ
    καί τα σκίτσα πού τ'
    φαίνουν, δικά της ..,)
    την θέλβι γντΐσια χι' άπό σόϊ,
    χαί σάν βΰυολη τό χαταφέ0-
    νβι, (ϊφοΰ ποίν τή γραψβι,
    στοιφογύοισε δ"λα τα μονο·
    πάτια χαί τίς Οβμματιβς γκϋ
    νά την μαζέψβι, άφθυγχρίν
    τας την, σάν χάτι τό τόσο
    ποθητό.
    Άλλ' αύτό δέν τδκαμβ χι'
    δ Ψυχάρης ταξιδβύοντας μέ
    τό μόχθο νά συναντήση ηί-
    ρα χαί πέρα σ* δλβς τίς νη·
    σιώτικες άχτές τής Ελλάδος,
    τέτοια ζουμβοά λόγια κου
    πρωτοσχημάτισαν την γλδα·
    σα; ΤΙ μάς νοιάζβι άν μβοι-
    χοΐ Άθηναϊθι μίχρι σήμ>οα
    δέν τα νοιώθουν, λιγώτβοο
    βγαλμένοι άκ' την πέτςα καΐ
    τό νβοό τΐ,ς πατρίδος. ΝαΙ,
    τό β.βλίο τουτο πλουτίζβι τή
    χώρα, βεβαία δυσκολοοκ»·
    βαστά γιά λίγους, άλλά τόσα
    σπουδαΐο, στή φόβμα τού.
    Μ' αΰτό ή Κοήτη—ίπβιτα
    ίΐν' άλήθβια άπ' τό δυνατό
    θίγμα πού'χατάφρρί δ Καζαν
    τζάχη: μέ τό ϊοιόουθμό τού
    στυλ στά Νεοελληνιχά γοάι»
    ματα—έπιβάλλβταΐ ξανά μ'
    δλη της την δμορφιά σ»ή φι
    λολογία τοΰ τόπου. Σάν γιΛ
    «θόλογο, οί ποδτβς σβλΐδβς
    τό λένε, δίδοντας μιά δμοο
    Φη άνθοβέσμη αΐσθητιχί);
    τοΰ νησιοΰ, πού σάν νά έιοι
    μάζβι τόν άναγνώστη στό*
    δλο χρθματισμό τοϋ Ιογον.
    Σβλίδβς πού είχαν μιά μέοα
    χοησιμβιίσβι—δταν ή χ. Θί
    λεια βΐχ» άκόμη άγκαλιαομέ
    νο τ ό νησί τη;—·γι' όομητι
    χή απαντήση σέ κάποιθ Ά·
    θηναΐο πού θέλησε μέ 8νό
    λόγια καί κάπως έπιπόλαια
    ρρψο ή ρήρ.
    "Ενα μβγαλο μέρος τοΰ ρι·
    βλίου σχβτίζβται μέ την ήρωΐ
    χή Ιποχή της άντ.στασης <πό νησί, γραμμένο μέ τό.οαυλί μιάς πραγματικής μπουρλιη τιέρισσας. Ή «Καπβτάνισσα ττ)ς βί* ζας» βΐν'άπ' τα 8ργα ηί» ζον τανβύουν τό |νησ.σ μας, δΐ- δοντας τό οΰσιωδέτιρο τί)ς ϋ τού. ΕΛΟΥΑ ΤΡΟΥΒΕΡ ΕΝΟ1Κ1ΖΕΤΑ1 Ισόνειος α- ποθήχη 200 πιρίιΐου τ.μ, Ι· «Ι τής ΛεωφόρουΒασιλέως Γεωρ γ ου (ϊναντι Μεκροταφΐίου, κα- τάλληλος δι' οΐονδήιτοτι χρήσιν· διευκολύνουσα την προσένγιστν αύτοιινήτου διά Φορτωικοόρ- ωσιν. Πληροφορίαι «αρ' ημίν. 1—6 ΓΤΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικόν οΐκό- *1 πβδον έντός τοθ χωρίου ΣκαλανΙου εκτάσεως 450 τ, μ. μεθ'ενός ή.μιτ·λοϋς βωματΐου μέ νιρό καί φΰς. ΠληοοοορΙα κτηματομισιτικόν Γραφείον Έμ μών. Καλογεράκη Τηλ. 97—30 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ μεγάλτι * τοθήκη εκτάσεως «λίον των 100 τ. μ. κΐιμένη είς κεν· τριώτατον σημείον τής πόλε¬ ως, έ-1 τής όδοθ Σμύρνης καί Εναντι Στοδς Σιδβράκη. Πληρο¬ φορίαι Τηλβφ. 91-29 καί 99-25. ΖΗΤΕ1ΤΑ1 αοελφή κατά προ τΐμησιν «τυγιουχο;, τριε τοθς φοιτηαβως «ΕοαγγιλισμοΟ» ή «Έρυθροϋ ΧταυροΟ» κροκειμέ νού νά αναλάβη προΐσταμεντ, βΐς την Κλινικήν <·Απόοτολθί Παθλος». Τηλέφοονον 62—» Ηρακλειον. ΖΗΤ£ΙΤΛΙ μικρός διά ιό Κατάσΐημα ΑΔΑΜ'Σ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον ίη μοοίίχς χρήσεως «ορτη- γόν πετρελαιοκΐνητον 6 τόν¬ νων. Πληροφορίαι Γετδργιον Βαμβάκον ΠΧατεΐα Κορνάρου τηλέφ. 2—5α 1-6 ΖΗΤΕΙΤΑΙ Ιργαοία βαρ ήλικιωμένης κυρίας νρο' τιθβμένης νά εργασθή ώς μα· ΥϊΙρισσα καί έν γένει είς οΐκο- κυρικάς εργασίας. Πληροθο- οΐαι Τηλ. 90-82. 1-3 ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ ο(κ(α έκ δύο δωμάτιον, κουζΐνας π. παρ* τό Μποδοσάκειον' Πληροφορίαι τ,αρ' ημίν. ΑΠΩΛΕΣΘΗ χρυσουν βρα χιόλιον άπό τής όδοθ θι σέως μέχρι πάρκου Μηνα Γι«Ρ γιάδου. 'Ενειδή πρόκειται «βρΐ ένθυμίοο «αραχαλεΐΐαι Δ ευρών νά τό προσκομίση εΙςτάΓραφεία μας καί αμοιφθήσεται. 1—2 'ΑΡΚΑΔΙΑ^ΡΟΜΟΛΟΠΟΝ ΑΝΕΚΤΕΛΕΣΤΟΝΛΟΓΩ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ -λή>«Κ
    κλ»|ΜετΜμο« είς όλον «ο πλοΐον. ' Ανετοι Κβμπίνο*;.
    ο?
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ-
    ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 ΜΜ ΚΑΤ' ευθείαν πεΓραια
    *ΙΛ<Ι ■ ΚΓΙΙ^"ΐ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ 12 ΜΕΣΗΜΕΡΙΡΕΘΥΜΝΟΝΣΟΥΔΑ-πΕΙΡΑΙΑ
    ΣΕΛΙΣ 8η
    "
    ΠΑΤΡΙΣ,,
    Καθτρερινή Πρωϊνή Εφημερίς εν Ήρακλείφ ΓΓρήττ
    ΊδιοκτησΙα: Δ. ΜΥΚΩΝΚΤΗ
    Ύυβύθυνος — Διευθυντάς: ΑΘΗΗΑΓ. Μ ι-ΚΩΝΐΑΤΗΣ
    ^________Κατοικία: όδός Κων)ν16ου άρ. 2_______
    ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΑ ΘΕΜΑΤΑ
    Προιστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. δ. ΔΕΣΠϋ ι λλ«2.
    Κατοικία: Σαμουήλ Χάου Αριθ. 6
    Δημοσιβύσβις έν γέν·ι_δραχ. 3 κατά στΐχον _~~~~
    ΣΤΟΥ! ΛΠΟΥΣ ΤθηθΥΣ-ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ
    ϋΛΓΚΡΗΤΙΟΣ ΕΚΔΡΟΜΗ ΗΛΣΧ&
    .1
    ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
    ΤΑ ΙΥΤΧΡΙΝΑ Κ» ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΕΩΣ ΗΕΡΟΝΟΣΙΙΟΡΒΥΙ οφη " ΑΣΤΗΡ αθηνών ι-ο
    ------------- ΠΟΑ-ΗΡΟΔΟΤΟΣΑΛΙΚΑΡΝΑΣΣΟΥ 2-0
    *Μ·«ο είδικοΰ συνεργάτου μας ι
    Χυμμ&τοχή Όρθοδόξων Χριστιανικαί
    Ένώσβων Αθηνών
    Μέτδ «Ιδικάς ναυλωθέν
    καΐ εφέτος υπό τοΰ γραφβΐου
    ταξειδιον Αθηνών «ΠΑΓΚΟ
    2ΜΙ0Ν» σταθβοώτα»ον Τού·
    ρκηιχόν «ΑΤΡΕΥΣ». Δωοβ-
    άν βξυ«τιθέϊτ)σις τάίν προσκυ·
    νίτιδν «Ις την ταχτοποίησιν,
    Βΐστοηοιητικά, διαβαιήρια
    Χ.λ.π.
    Προγράμματα «αί πληρο¬
    φορίαι δίδονται τί άποστέλλον
    ται δβθΒάτ. Έγγοαφήτε εγ¬
    καίρως οί ϊνδιαφβρόμβνοι,
    διά νά β|ασφΓ«>ίσβτε την συμ¬
    μετοχήν σας βίς την, ήγγυη·
    μίναίς, καλυτέρα δκδρομήν
    ποίι δύναται νά έηιθυμήση
    χάθβ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ Χριστια·
    νός χαί νά αποφύγη περιπε¬
    τείας. Γβνική αντιπροσωπβία
    Κοιτίς: ΓΕΝΙΚΟΝ πραχτο-
    ρβΐθν Τουρισαοΰ καί ταξβι·
    δίβν «ΚΡΗΤΗ» διεύθυνσις
    χ. Γ. ΠΛΥΜΑΚΗ Όδός Βα¬
    σιλέως Κων)νού Χανιά, τηλέ-
    φωνον 82.12.
    ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ άπβυβύ
    νβσθβ δι* β'γγραφα'ς, προγράμ
    ματα, πληροφοοίσς, είς τόν
    ά«τ(πρι>σωπον*Γ. Ν. ΠΑΠΑ
    ΔΙΑΝΟΝ, γραφΒΐον όδός
    Καγιαμπή (Πλατβϊα Άγίας
    Αικατερίνης—Άγίου Μην α)
    ϋναντι χαταστη*ματος Λβμπι-
    δίίκηΖαφβιροπούλου, ΐηλίνον
    5 52.
    Πλτιρπφοο'αι χαί προγράμ
    ματα δίδονται καί είς τό Γρα
    φβΐον τής Χοΐστιανική; Ένώ
    σβω; Ηρακλείου «Ο ΑΠΟ¬
    ΣΤΟΛΟΣ ΠΑΥΛΟΣ», δδός
    ΆμαλΟβΙας.
    ΣΗΜ. Ή ανωτέρα» εΉδρο-
    ιιή μας δέν ϊίχει ουδεμίαν
    σχέσιν μέ την διαφημίζομεν
    υπό τού πραχτοςβΐου ΙΕΡΟΥ
    ΣΑΛΕΜ Κου Πατεράχη.
    1-11
    1.1.(1 ΙΙΗΙΤΚΕΙι
    ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
    ΙΕ!Ρϊ,Ρ.0Ι-3Τ0'ΙΙ011Μί[0».ΙΙΪ
    Μκέ·ερι τό Ιατρείον τού 1*1
    ττΚ «λατΐΐας ΤριέΙν Καμαρβν
    («ρώην ΊαιριΙον κ. Χίλιδώνη).
    Αρ. Τηλ·». Κλινικης 7—20
    ΟΙκίας καί Ίοηρ&Ιου 96-84
    ΚΛΙΝΙΚΗ
    ΙΐΙίΤΤΙΙ. ΙΤΙ.ΙΙΒίΟΙΙΙί
    Μαρίας Μακαρώνο.—Τζ·ννη
    ΙατροΟ
    ΈζωκλισμΙνη μέ τα «λέον
    οογχρονα μέαα της Έ*ι~ήμης
    Όβός Μονί*κ ΚαρδΐΜτΙσσης
    «πό *άνα> Άν· Παοαοκευής.
    (ΚΑΜΑΡΑΚΗ
    Τηλ*·. 9Ο.ίΟ
    ΒΑΣΙι. ΙΟΥΠΟΥΜΟΥΤΖιΐΓ
    Χβιροθργος 'Οδοντίατρος
    Δέχιται 9-1 καί 3-7 μ.μ. Ό-
    6ός Γραμβοόσης. (^Εναντι Γεωρ
    γαντδΐ___________
    ΑΙΤΙΙΊθΤϊθΠτΙΙΣΤΗΡΙΙΙ
    ΣΤΡΑΪπ11 ΠΙιΊΑίΕΟΡΓΙΟΪ
    ΊατροΟ— 'Ακτινολόγου
    'Αμίσος παράδοσις άκτινονρα-
    Φΐων). Συντριβάνι. Τηλ. 92—25
    ΟΙΑΤΡΟΣ
    . ΕΜΜΑΝ. ΛΙΤΙΝΑΣ
    ΈττανΐλΘών δέχεται ώς καί πρό¬
    τερον βίς τΛν Κλινική τού ΐ'Α-
    γιος Μήνας» (Όδός Μιλάτου)
    Τηλέφ. 94-96.
    τ—ΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον 200
    11 τ. μ. μέ 11 μ. πρόσοψιν
    <1ς συνοικισμόν Δηαητρΐου (Πά τίλλες> ναρά την στάσιν Τζι-
    ρβκη. Πληροφορίαι Δ. Τζιράκη
    τηλ· 94.03. 1-10
    ■6·< ΕΥΑΓ. ΙΤΑΥΡΙΑΗΙΑΗΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ "Ανακοινοί είς ίήν Αξιότιμον πελατείαν τού ότι ά πό 1ης Φε βρουαρΐου άπερχόμβνος τή; 6 πηρεσϊας τοθ ΙΚΛ άναλαμβάνει τάς εργασίας τού ΐΐς τό Ιατρβϊ όν τού είς την οδόν ^ αγιαμπή άπό ώρας 9—1 καί 4—6 μ. μ. ΕΙί τοος ή^φαλισμένους τοϋ ΙΚΑ θά «ροΉέρεται ή περ'θαλ- ψις μέ τό ελάχιστον βριον τής κρατικάς άμοιβή;. Τρλέφ. 9—83 ΓΕΩΡΓ. ΚΙΡΥΛΑΚΗΣ ίατρός Χβιρουργός Όδός Λασηθίου 4 Πλατβΐα Κορνάρου Εναντι Γυμνασΐου θηλέων (Βαλδέ Τζαμί) *Ί ..Ι.Ιί-1.1 ./>! ι Ι Ι.......Ι
    ΑΡΙΗΕΙΑΗΣ Ι. ΙΙΤΖΗΔΑΚΗ!
    ΙΛΤΡΟΣ *Κ ΠΝΟΛΟΓΟΣ
    ΔιτλωματοΓχος τής "Ελληνι¬
    κάς 'Επιτροπής Άτομικής Ένερ
    γεΐας. Τέως έσωτϊρικός βοηθός
    τοϋ "Λντικαρκινιχοϋ .Ινστιτου-
    τού 'ΑΘηνΟν. "Επί διετΐαν με·
    τεκπαιδευθβΐς βίς Αμερικήν.
    (ΒεηίοΓ ΚεδίάεηΙ, ΙΙΚποΐδ
    Μ38ΟΠΪ0 Ηθδρίΐ3ΐ Αδ5θά&-
    ΐίοΐι) Σικάγου έγκατασταθ^Ις
    βίς "Ηράκλβιο'·, δέχεται έκΐ τής
    όδοΰ Ραδοτμά*θυος Λρ. 1, (Πλα
    τεΐα ΆγΐουΜηνα, πρώην κλινική
    Βρβττάκη).Τηλ. »7—20.
    ΜΙΙΡ0ΒΙ0Α1ΙΙΙΟΙ
    III
    ΒΙΟΧΗΜΙ'ΟΙ ιΡίΑΣϊΗΡΙ'Η
    ΧΙΡΑΑ. Ε. ΠΑΠΑΑΙΚΗ
    ("Η Π4Π£Α0Π1ΙΙΝΗ]
    ΊατροΟ — Μικροβιολόγου
    ΙΙαροπλεύρως ΟΤΕ
    Τηλ. 90-23
    ΘΕΑΤΡΟΝ
    'ΔΣΤΟΡΙΑ,
    Καετ' απαίτησιν πολλών συμπολιτών κου
    δέ* εΖχα* την «ύκαιιρί'ΐν λόγω τής κχκοκαι-
    ρίας νά θαυμάσουν τόν εκλεκτόν
    ΘΙΑΣΟΝ
    ΤΖΕΝΗΣ ΚΑΡΕΖΗ
    κατά την ένταθθα ιτσρσμονΛν τού, πσρα
    κλβιθεΐσσ ή θιασάρχις, βδέχθη νά δώση
    βΐσέτι ΔΥΟ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ
    Σήμερον αί δύο τελευταίαι πσραστάσεις
    Άπόγευμα 6.30 καί Βράδυ 9.30
    • ■ ΕΡΓΟΝ
    ΚΕΓΡΙΤΣΑ ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ
    Ε'σιτ,ήρια προπωλοθνται είς τό
    ΤΑΜΕΙΟΝ— Τηλ. 94.45
    Α υ" ρ ι ο ν:
    ΟΤΖίΡΪΑΙΟΥΜ&ΙυΙ Π' ΟΛΕΠΣ ΑΟΥΑίΙΕΣ
    2ον (τβλβυτυΐον)
    "Επί τοϋ ό?·υχλα)ριούχου
    χαλκοϋ Βιοιφίϊ- οτηοίζβται §
    να άλλο δι»Ονοΰς φήμη; προϊ
    όν, «πίση· Ιλβ,τικόν, τό
    ΚΟΥΠΡΟΖΑΝ,τό οποίον είς
    την Γαλλίαν, την κατ' εξοχήν
    άμπβλουογικήν αυτήν χώραν,
    ?χει Ικτοπίσβι είς μβγάλο πο¬
    σοστόν τό θειϊκόν χαλκόν.
    Ποάγματι τό 1959 εί; την
    Γαλλίαν κατηναλώθησαν 5
    000 τόννοι Κουποοζάν οί δ-
    π'-ίΌι ίιοδυναμονν μέ 20.000
    τόννουε θβιϊκοϋ χαλκοϋ δηλα
    δή τό ήαισυ τού συνολιχώς
    καταναλισκομένου χαλκοΰ τή;
    Γπλλία-.
    Τό Κουιοοζάν βΐναι συν
    δυοσμό: Βιςικρίξ ν,αί τοΰ μυ
    κητπκτόνου Ζινέιικ. Τό πβ·
    ριβχόμενον δέ Ζινίμιτ ιίναι
    ιταθ"<νωνή; τοΰ Άμυοιχανι- κου Οΐχου ΚΟΗΜ χ ΙΗΑΑς (τοϋ ηοαίτου οΐχου δ όηοΐος Ι ηαοβσκίύισβ τα ποοΐόν αύ- τό) καί θεα>οΐΗ<αι ώς τό κα· λύτκρον Ζ νέμη τοϋ νόσμου. Συνδυάζοντας τό Κουπρο- Εάν τα δύο αύτά συστητικ-ϊ, ΙξασφπλΙζ^ι &φ' ενός την χα· λυτίοαν, μέ τα σημβοινά δβ- δομένα τής Επιστήμην ιτρο· στασίαν Λιτό τόν πβοονόσκο- ρον χαί Λφ" ετέρηυ, (*πβιδή ιτβοιέχβι ήλαττωμένον ιτοσο στόν χαλχοϋ) δέν παρουΕΤΐά· ζβι τα γνα>στά μειονβκτήαα-
    *α τοϋ χαλκοϋ δηλαδή δέν
    βλάπτει την βλάστησιν αλλά
    Λιτβνηντίας δ.δεί είς τα φύλ·
    λα ζωηοόν ηοάσινον χοωιια
    καί έξασφαλίζβι βίς τό πιιπέ·
    λι βΰθΌστα, νβοά σ»αφύλιι.
    Έπίσης ιό ΚουποοζΛν δ
    ταν ψβχπζβται βιφβιτά φύ'·
    λα ϋηαζ τό μΐγμι γαλαζόπβ- !
    τοα:—ασβίστη, καί δ χαλλι
    βονητής ξίοβΐ ποϋ ?χρι ψβ'
    κάσκι. Χάοις τέλοί, εί; την'
    μβνο'λην λβητότητα πού 8χβι'
    °ξ οί'ίας τής βιοικής Βιομη·
    γανικτκ: τού βΛΒίβονασίης, τό
    Κουπροίάν χολλά είς τα αύλ
    λα καί άντέχβι είς τίς βοο-
    ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ
    ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
    ΓΕ1ΡΠΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΙ
    «αοα
    χέ; δΌον χανένα άλλο
    σκεΰασμα χαλκοϋ.
    Έχτός άπό τα κατάλληλα |
    φάρμσκα ούσιώδη ρόλο στήν
    άποτβλεσαατιχοτητπ τής κ«·
    ταπολβμή'εαι: δχβι δ τρόπος
    εφαρμογήν. Ό ~
    ρος δταν βαή εύνοϊχές
    χβς πολλιπλασιΗζβται ραγ-|
    δαίβς καί δέν είναι πλέον
    ζήτημα φάρμακον μόνον άλ '
    λά μηχαντιμάτ-ν ίφαομογτις'
    τα ό ποία πρέπβι νά δζασφα-
    λΐζουν ταχυτάτην επέμβασιν
    χαί χαλήν ποιότηΐα ψβχα-'
    σμοϋ.
    Άπό τής πλβυοάς αυτής
    τό>ν ψίχαστικβν μηχανημά-
    τον μ(α ώραία επίτευξις τή;
    συγχρόνου τβχνιχης, βίναι όϊ
    μηχανοκίνητοι Ιπινώτιοι ψβ·
    χαστήρβς.
    Τα μηχανήματα αύτά
    δ ποία είναι φορητά δπσΐ!
    κοινοί χβιοοκίνητοι ψβκαστΐ)· Ι
    ρβ , ψβκάζουν ?| σχονίζουν '
    χατά βούλησιν. ΈΓ-ακοντΙ· |
    ζουν τό ·ψ'κπστιχόν ΰγρόν ΰ·|
    πό μορφήν νέφους δηλ. λβ-
    πτοτάταν σταγωνιδίων καί
    διά ϊόν λόγον αυτόν χιιτανα-1
    λίσκουν ελάχιστον νβρό (μέ*!
    χρι 5 φορέ: ολιγώτερον άπό
    τού: χοινού: ψβκαστήρας.)
    Ή διατπορά τοΰ ψβκαστι-
    νοϋ ύγροΰ Ιΐτιτυγχάνβταΐ μέ
    8να ρβΰμα άέοος τό οποίον
    ρβΰμι στρηβιλίζβι τό φύλλον
    μη κπί έπιτυγχ'ΐνβι ψεκασμόν
    χαί επί Τίτίν δύο επιφάνειαν
    των φύλλον.
    Κυκλοφορούν διάφοραι τύ'
    ποι ίηινοτΐαν μηχανοκινή
    τον ■ψβχπστήοβιν, οΊιακ δ τύ
    πος δ Λπηΐο: ?χβι επιβληθή
    Ι
    τα
    οί'
    ΊατροΟ— 'Λκνι
    Όδός ΌΒωνος 10 (ΓΗρ«λιό
    Θΐ3ΐνοΤ Κινΐφου ΉΧίκτοα
    ΈκτελοΟ'ηαιι ιιάί
    ΑκτινολογικπΙ Έργασ'.αΐ
    Τηλ*·. 99-22
    ΣΤΥΛ. ΧΑΡ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ
    ΧΕΙΡΟΥΡΓΌΣ
    ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ι
    Δίχιται καδ' ίκάστην 9—1
    καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 3.90
    Ο, Ιατρός Καρ5ιολόγος
    Ι0ΔΧ1Η1 Ε. ΜΑΪΡΟΦΟΡΩΣ
    έγκατασταθβίς μονΐμως ιίς Η¬
    ράκλειον δέχβται είς τό ΙατρίΙ < όν τού έν! τή<; όδοθ Λασηθίου, 10, καθ' εκάστην 9—1 ν. μ. κα| 5-8 μ. μ. Τηλέφ. 96-53. ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΙΕΚΙΡΛίΚΗ! Ε1ΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ Επί 4 1)2 Ετη εΙΒικευθϊΙς είς την τιαθολογίαν καί καρδιολο ίαν είς την Β' Πανεπιστημιοικήν Κλινικήν, έγκατασταθεΐς μον'- μως είς Ηρακλειον δέχβται ίΐε τό Ιατρείον τού, έτί τής όδοθ Στρατηγοϋ ΠεζανοΟ 1 Πλατβΐα "Αγ. Μηνά ,Εναντι Κλινικης Μβ· γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη». Τηλ. 82-80. ώς λόνφ την πλβονβ- τού τόσον βίς την απόδοσιν χαί ποιό»ητα 8θΥα σίπς Λσον καί Τφ !σ»υοάς χα· τασ»«ιής τού, ιΊνυι δ *ύ· πό: Α8 1 (ΣΕΦΕΝΑΚΕΡ) τοΰ μεγάλου νβομανινοΰ *ο- νοστασίου Αδ—ΜΟΤΟΚ. "Ανα» τ»ν χιλ'αιν ψβκαστή- Οθον ηύϊοΰ τοΰ τύιτου κυ<«λο· φπροδν ούτήν την στιγμήνίί την χώοην μας χαί άνω τδν ΓΕΝΤΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ καί ΠαΘολογική Κλινική ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ Πλατεΐα Αγ. Μηνά'Ηράκλειον ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ Ίατρός Γβνικές Χειρουργός Χβιρουογικων Πανεπιστημια- κδν Κλινιχβν Μο*άχου—Βερο- λΐνου ΓβρμανΙαϊ. Δέχβται καθ' εκάστην καί καθ' όλας τάς ώ¬ ρας βίς την Κλινικήν «ΜΕΓ*ΛΟ ΧΑΡΗ» Πλατΐϊα'Λγ. Μηνδ Η¬ ράκλειον. Τηλ. 94-80 κα' 80-23. Παθολόγοι: Εύάγγ. Βαρούχας 'Εμμαν. Χατζιδάκης. 100 είς την Κρήτην δπου δοχιμασθέντΕς επιτυχώς κατά τό παρελθόν 8ϊος άπέδοοσαν ίκανοποΐητικώτατα άποτελέ- σμπτα. Ό δπινώτιος μτ)χα»ο><ίνη· τος νΐΐβκασχήο ΣΕΦΕΝΑ- ΚΕΡ 8χβι επιτύχβι άπολύτος υπό τάς ελληνικάς συνθή¬ κας. Τουτο μάλιστα κπιβε· βαιοϋται, πλήν των άλλαν καί άπό τό γβγονός δτι δ Έ- θνιχός Όίγπνισμός Καπνοΰ δ οποίος άπό έτδν προμη· θβύβται διά δηαοπρασι&ν ϊ· πΐνβτίους μηχανοκινήτου; ψί χαττηρας καί έ(βι δοκιμάσβι δλους τούς τύπους τή: διβ θνοϋς άγοοδ;, χατέλτιξβ τα τελβυταΐα Ιτη νά προμηθίύ- βται άποκλβιστικώς σχεδόν τόν τύπον τοΰ Σβφβνάκβρ Α3 1, χρ(νον ότι πρόχβιται πβρί τοΰ τβλβιοτέρου ψβχα- στιχοΰ μηχανήματος αυτής ττίς κατηγορίαί. Ό Νομός Ηρακλείου χαΐ δλόχΐηρος τ) Κοτΐττι ΰπέσΐη μίαν τόσον δδυνηράν δοχι μασίαν άπό την θρομηνίαν τοϋ πβρονοσπόρου ώστε πι· στβύομβν ό π αί ανωτέρω Α κυΊΙοις,χαί σχόλια θά είναι ίξαιρβτιχος χρήσιμοι δι' δ¬ λους δαους στηο.ζουν τό εί σόδημά τον είς την γεωρ¬ γίαν καί δή την άμπβλουρ- γίαν. Οί Γεοπόνοι των Κρατι- κών Ύπηρβσιάιν καί τής *Α γροτικτ]ς Τρππέζης θά είναι ασφαλώς πρόθυμοι νά πα- ρέξουν χάθβ δυνατήν δι?υ- χοίνισιν καί νά συμπιοαστα· θοΰν βίς τού; παραγωγούς ώστβ νά χοησιμοποιήσουν ίγχαίρος χαί χά τα τόν χα· λύτεριν τρόπον τα σύγχρονα μέσα προστασΐας τής παρα- γωγής τον. Δικαιούμεθα λοι- πόν νά στηρίςα)ίΐΒν την αί σιόδοξον πρόβλβψιν ότι ου¬ δέποτε, είς την Κρήτην του¬ λάχιστον, θά επαναληφθή ή χαταστροφή τοϋ παςελθόν τος Ιϊου'. _. Ν. Ό προχθβσινός αγών διά ιό προοτάθλημα β' Έθνικίς χατηγορΐας μεταξύ ΟΦΗ χαί Άστέρος Άθηνάΐν δληξβ υ¬ πέρ τοΰ πρώτου μέ τό μονα¬ δικόν τέομα τό οποίον εση¬ μείωσε ή νΐχήτρια είς τό 68ήν λεπτόν. Τό πρώτον ήιιίχρονον διέρ οβυσεν δγονον χοορΐς δντονα σημβΐα καί Ινΐυπωσιακές φά· σβκ, γβγονός πού έδημιούργη σε ίνα κουοαστικό θέαμα γιόι τάς δύο Χαί πλέον χιλιάδας ττόν φιλάθλων πού μέ δριμύ· τατον ψΰχος παρηκολούθτ) σαν τόν αγών». Ι Τα πλέον άξιόλογα ση- 'μβΐβ τοΰ ήμιχρόνου ήσαν, ' ηΙ; τό 19' 8ΐαν δ Κοπανίδη: εχασβ βέβαιον γχόλ πρό τοϋ 4τέρ4ΐ?το; χαί είς τό 2Γ δταν στρΐφτό σούτ τοΰ Ιδίου, άπό πάοΌα τοΰ Βάβουλα, άπβ- κρούσθη μβτά δυσκολίας άαό τόν γχολχηπερ τοΰ 'Αστέ- ρο:. Άπό ττ)ς πλευράς της Άθηναϊκής δμάδος πλήν 8- λαχίστων συνδυασμέναιν έπι- θέσεων πού άπβκρουπθησαν βύχβρής άπό την άποοσπέλα στη άμυνα τοϋ ΟΦΗ, ούδβ μία δλλτι δξιόλογη ή ίντυιω σνϊκή βνέργβ.α παρβτηςήθη, Μάλιπτα δέ καΐ διά την άντι κβιμβνικήν κρίσιν βΐς όλόκλη ρον τό πρώτον τίμίχοονον ού· σέν σούτ έξιπέστειλαν οί Ά- στβριΑτε;. Ε1<: την επανάληψιν δ πυ· Οβτόί τίϊς *)ρισ«ηθΐόττιτος τοϋ ΟΦΗ ηλλαξβ (ΐποτοΊια>; τό
    «■ψυχρο σχηνικό» τοϋ πρώ-
    του ιιέρους. Συνβχβϊς Βπιθέ-
    σβις βνπντΐον τήί άνππΗΙλου
    ξσχκ μέ άναλόγους β^μβαρ
    διπμούς δίδουν Λπό τα ιίαη
    χην ημιχρόνου χι* ?ωβξής την
    συγνε««0·μένη ξκφοασι των
    τη; νΐκητοίπς 5ταν
    είς τό προσ*ήνιο των
    τικίδν της δνβργβιων. Άπό
    τοΰ 20" ή διιυνα τοϋ "Αστί-
    Οος πβρνα κρ(πιμ«ς στινμές.
    Λιαδοχιχά κόρνβρ, φάουλ,
    άράουΐ χ.λ.π. δχουν ώς άπο-
    τέλκσμα «νά σπάση ίπιτέλου:
    δ βιάβολος τό ποοάρι τού»
    είς τό 68'. "Ενα τρίΐουΐ " '
    γιθν, χοντα εί; (ήν μβγάλη
    πβριοχή*, πού χτυπά δ Κοπα-
    νίδης μέ μαβστρία χαΐαλή-
    γβι είς τόν Παπουΐσάκη πού
    πλπσάρει τβχνικώτατα αέ κβ-
    φαλιά εΐΐ τα δίκτυα τοΰ Ά
    στέρος. Τό νιχητήριον τέρ
    μα εμψυχώνβι τού; νικητάς.
    Συνβχίζουν τόν άγδνα των
    μέ γοργό ρυθμόν, συνθλί
    βουν τόν αντίπαλον τα>ν χαί
    είς τό 70' κβρδίζουν μπένα·
    λτυ πού ϋποηίπτΒΐ δ Τζββάς.
    Τό κτυπά δ Βάβουλα;, άλλά
    ή βολίδα τού μβτατοέ«Ητα.
    είς κόρνβρ άπό τόν επιδέξιο
    Καλλιπβΰΐσίλη πού την άπο-
    νρούβι χι' αυτή καί σώζβι την
    έστία τού άπό δβύτκρο τέρμα.
    Είς τό σημείον αύτό τβ-
    λβιώνει ούσιασιικά δ αγών.
    Τα ΰπόλοιπα λβπτά παρέρ
    χονται μέ τόν ΟΦΗ πάντο
    τβ βίς τό προσχηνιο την επι-
    θβτικων τού ενβργβΐών, χά¬
    ρις δμως τό θβμέλιο τής
    νίκης,πού στηρίχθηκβ πάνω
    βίς τόν ένθουσιπσμό, την θε-
    λησι καί τό πβΐσμα δλοκλή
    ρου τής 'νδβχάδος τοΰ ΟΦΗ
    ν* άνέβπ είς μεγαλύτερα ΰ-
    ψη. Καλύτεροι παίχται άπό
    την νικήτριαν: Ξβνικάκη;,
    Κ «ρακυριάκοο, ΙΙιπουΐσίί
    κη", ,Κοπινίδίΐς, Νταβέλης,
    Παπαδάκηί.
    Ό διαιτητής κ. Μοναστη
    ριώτης χαλος.
    ΠΟΑ—■ Ήρόδοτος
    9—Ο.
    Είς τό γήπβίον τού δ 'Η-
    ρόδοτος άπ8κλβ(σθη τοΰ κυ-
    πέλου "Ελλάδος άπό τ Ισχυ¬
    ρόν συγκοότημβ τής ΠΟΑ
    μέ 2—0. Είς τό πρ<τ»τον μέ ρος την πρώτην άξιόλονη §■ νίον?ια ττιγ την εϊνανβ ίΐ ΠΟΑ διά τοΰ Τζανή δ δποΐ- ος μέ Ισχυρότατον σούτ ή¬ νοιξε τό σχορ τής δμάδος τού είς τό 18 λβπτόν. Είς την Επανάληψιν ί| δ· μας τοϋ Άτσπλένιου ύπβρέ· χουοα Χατά τό μβγπλύτερον διάστηιια ε*Ιιαπλασ(ασβ τό σ«όρ διά τού Λβμπΐδάκη είς τό 58 λεπτόν. Ή νιχήτρια καθ* δλην την διαδρομήν τοΰ αγώνος ήκολούθησβ ενα Εντονον ρυθ· μόν μέ συνβχβϊς καί ίπικιν δύνους Ιπιθέσβις έκ παςαλ- λήλου δέ μέ 8να άδιάκοπον κυνηγητό τής μπάλλας γεγο· νδς πού τής ίξησφίλισβ μιά χαθαρή νίκη. Έν άντιθέσβι πρός τόν Ή ρόδοτον πού ΰστέοησβ λό· γφ τής άπουσίας των βασι· κων σΐβλβχδν τού Λβμονή, Κοντοΰ χλπ., ή ΠΟΑ άπέ· δωσε θαυμασία καΐ δλοι σχβ δόν οί παΐκται της διεκρί¬ θησαν διά τό πραχτΐχό τους παιγνίδι. Ό Διαιτηΐίις κ. Παγια· σλής πολύ πηΧόί- Γ. ΠΙΤΣΙΔΙΑΝΟΣ ΙΟΑΝ. Μ. ΛΑΣΚΑΑΑΚΗ! Χεψοθργος—ΌοΘαλμΙατρος 4ρτι άοιχθιΐς έζ ΆμιρικίΙς (8ΙΗΙΟΚ ΚΙΜΟΒΜΤ) ΤοΟ ΜΚΒΔΙί ΚΙΙ$Ι Νοσοκο μιΐου Σικάγου Δεχεται είς τό Ιατρείον τοο 6ός Όθωνος 10 («αρα την εί¬ σοδον θιρινοθ Κινημ «Ήλεκτρα» Τ* , 9}-95 ΜΔΝ0ΪΙ02 Ε. ΠΑΝ4ΠαΤΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ - ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ Τ. ΕΠΙΜ^ΛΗΤΗΣ Γεν. Κρατ. ΝοσμιΕου 'ΑΘηνδν 'Ενκατεστάβη μονΐμωο είς την πόλιν μας καί επί τής όδοθ Χάνδακος 18 (Δικηγορικά Γρα- φεΐο-, Εναντι εφημερίδος €Μι· σόγβιος>).
    Δέχβται καθ' εκάστην 9—1
    καί 4—7 μ. μ. Τηλέφ. 82—36.
    ΒΙΙΤΟΡ [ΟΥΗΙΑΑΙΙ!
    ΙΛΤΡΟΣ - ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ
    Δ*χ«ται 9—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ.
    'Αποτριχώσιις γυναικών ίπΐ συ-
    νεντεοξβι·
    Όδός Κ. Παλαιολόγου 28.
    Ο ΙΑΤΡΟΣ
    ΑΓΓΕΛΟΝ ΜΑΠΟΡΑΚΗ!
    ΙΕΙΡΟΙΡΙΟΣ ΟΑΟΙΙΙΑΤΡΟΣ
    Δέχεται καθ' εκάστην βΐς τό
    κατριΐον τού όδός Έβανς 55
    Εναντι φαρμακβΐου. ΧαλκιαΑά-
    κη Τηλέφ.________ 97-88
    Ό Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
    ΓΙΑΝΝΗ! Γ. ΜΠΙΛΤΖΑΙΗΣ
    'Επιμβλητής ΠανβπιστηαΙου
    Παρισ'ων, Δέχβται οτήν Κλινική
    τού έττΙ τής Πλατβΐας Σιίτάν
    Όγλοϋ. Τηλ 91 -34
    ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ
    ΚΑΠΡΙΣ,
    (Πλατβΐα Έλβυθ. Ββνιζβλου)—Τηλέφ. 96—75
    Τό Εστιατόριον «ΚΑΠΡΙΣ» τελείως άνακαινι-
    σβέν κσί πλουτισθέν μέ δλσς τάς συγχρόνου^ μη¬
    χανικάς έγκαταστάσβις έπανήοχισβ τάς έργαοίας
    τού, έντΑρτοΟ άνοΐκοδομηθέντος χώρου τοθ 50
    ΤΕΤΡΑΓΩΝΟΥ.
    Ό ρέκτης καί φιλοπρόοδος Διευθυντής τού κ.
    ΜΙΧ. ΜΑΖΩΝΛΚΗΣ γνωστάς διά την βΐδικότητά
    Τού αυτήν ύπόσχβται σ:ήν πολυπληθή" πελατείαν
    τοθ «ΚΜΊΡΙΣ» πλήοη ΙτανοποΙησιν καί τοθ πλέον
    ϊδιοτροπου γοόστου.
    Τό «ΚΛΠΡΙΣ» θά προσφβρη καθ' εκάστην καί
    έκλεκτά προϊνά φαγητά.
    ΤΙΜΑΙ ΛΑΪΚΑΙ
    (Έκ τής Διευθύνσεως τοθ «ΚΑΠΡΙΣ»)
    Κ.
    ΠΑΙΚΗΓ. ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ
    ΟΔΟΜΤΙΑΤΡΟΪ
    Δέχεται ώ: καί πρότερον βν τβ
    Πολυκλινικη ΉραΐίλβΙου.
    Ό Ιατρός—καρδιολόγος
    ΓΕΩΡΓΙΟ! ΜΙΡΟΥΣϋ!
    επανήλθεν έκ Παρισίων Β»ου
    παρη^ολοθθησβ τάς ν έος προό¬
    δους της καρδιολονΐας «αί δ*-
    χβται ώς καί πρότερον βίς την
    κλινικήν τού αΆνΙα Τριάς» πα-
    ράτήν ΠΧατβΐαν Κορνάρου Ι Βκλι
    δέ Τζαμί).
    'ΚΡΟΝΟΣ,
    Παραστάσεις άηό ώρα 4 μ.μ.
    ΑΠΟΨΕ: Ή πιό Συγκλονιστική ταινΐα ΦρΙκης ποθ 6γινε
    ΌΙλΗΡΟΝΟΜΟΣ ΤΟΥ ΔιΆΚΟΥΑΑ
    •Ενα Άριστοόργηΐία τύπου «ΓΚΡΑΝ ΓΚΙΝ1ΟΛ> πού σκο
    ρπά ρΐγη τρόμου, καί καθηλώνβι τόν Θβατή άπό την πρώτη
    ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΤΕΧΝΙΤΑΙ
    ΕΦΑΡΜΟΣΤΑΙ-ΑΑΜΑΡΙΝΟΤΕΧΝΙΤΑΙ
    ΗΑΕΚΤΡΟ2ΥΓΚΟΑΑΗΤΑΙ-ΟΞΥΓ0ΗΟΚ0ΑΑΗΤΑΙ
    Οί ενδιαφερόμενο* ν* γράψουν σημβιθΰν-
    τες ηλικίαν— προΰηηρεσΐαν—εΐβικόιητβι είς
    ΤΕΜΕΑΑ.Ε.
    ΕΡΓΟΙΤΑΣΐρΝ
    ΜΥΚΑΛΗΣ 70 - ΙτΕΦΑΠΕΥΣ
    τούς: Η1Ρ0ΣΑΑΒΑ—ΚΑΡΑΟΣ ΗΑΒΑΡΡΟ—ΑΙΗΑΡΕΣ ΡΙΒλ
    Α1*ΡΙΟΐν: Μι* ταεινία Θχΰμα!
    ΐπνΐΙΜΙΙ "ΙΙΝΙΙΙΤΙΙ ΑΝΑΤΟΑΗΣ...
    Ίνδικής Παραγωγής τοθ 1961
    ΓΕΩΡΠΚΗ ο.ε.
    ΓΕΩΡΠΚΑ ΕΦΟΔΙΑ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ
    ΓΕΩΡΓΙΚΗ
    ΦΥΤΟΦΑΡΜΑΚΑ
    ΓΕΩΡΓΙΚΗ
    ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ
    ΓΕΩΡΓΙΚΗ
    ΣΤΗΝ ΥΠΗΡΕΙΙΑ ΤΩΝ ΓΕΩΡΓΩΝ
    ΓΕΩΡΓΙΚΗ ο ε"
    ^ΜΙΜΊΙΙΜ»
    ΠΑΡΑΠΑΕΥΡηζ;ΑΓΡ.9ΤΡΑΠΕΖΗΖ
    ΟΙΝΟΙ - ΠΟΤΑ 'ΒΟΤΡΥΣ,
    Τό βί,μα τής έμπιβτοσύνης
    ΓενικοΙ ΑνΤϋπρόσωποι
    Γ.ΦΟΥΜΗΣ-Ι. ΠΑΠΛΛ ΑΚΗΣ
    Όβός Έβανς ("Ε»αντι Βενοδοχείου
    «Κοσμοπολίτ».
    Πώλησις μόνον χονδριχη
    Διαρκής παρακαταθήκη
    ΚΟΤΟΣΟΥΠΑ
    ΚΡΕΑΤΟΣΟΥΠΑ
    ΙΤΑΛΙΑΣ
    ΣΤΑΡΛΟΥΞ
    Άντιπί.όαωπος Ηρακλείου
    ΕΜΜ. ΔΡΟΣΟΥΛΑΚΗΣ
    Όδός Κατεχαχη 1»
    "ΑΠΟΛΛΩΝ,, ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ: ΕΝΑ ΣΥΓΚΑΟΗΙΣΤΙΚΟ ΑΙΣΘΗΜΑΤΙΚΟ ΔΡΑΜΑΤΙΚΟ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ "ΕΚΤΟΣ ΧΕΙΡΑΣ»
    ΕΓΧΡΩΜΟ
    ΖΙΝΕΜΑΣΚΟΠ
    ΑΝΤΑΜαΝΟΥΜΕ ΣΑΝ ΞΕΝΟΙ
    δυό μδγάλους
    ΚΕΡΚ ΝΤΑΓΚΛΑΣ-ΚΙΜ ΝΟΒΑΚ
    ΕΞΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΖΕΙΣ
    "ΠΑΤΡΙΣ,
    ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ
    ΗΡΧΙΣΑΝ ΔΙΜΕΡΕΙΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ
    ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΔΙΑ ΤΟ ΑΑΓΕΡΙΗΟΚ
    ΣΥΗΑΗΤΗΣΙΣΗΤΕ ΓΚΟΑΜΠΟΥΡΓΚΙΜΗΑ
    Ή ύποδοχη Τονησίου Προέδρου
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ
    —Ό Πρόεδρος Μπουρ
    ιμπα τής Τννησίας Ιφ·
    ασεν είς Γαλλίαν καί
    ήρχισεν συνομιλίας με¬
    νά τού πρόεδρον Ντέ
    Γκώλ αί οποίαι ελπίς»
    ται ότι θ' άνοίξονν την
    θδό" δι* μίαν ειρήνην
    είς την Άλγερίαν. Ό
    κ. Μπουρχίμηά Ιφθα-
    σεν είς Παρισίους επι-
    βαίνων νοΰ προβωηικοΰ
    άεροπλάνον τοΰ προέ
    δρου Ντέ Γκώλ τό ό
    ποίονιόν μετέφερεν άπό
    την Έλβκτίαν βπον ό
    κ. Μπουρχιμπά διήρ
    χετο μερικάς ημέρας
    διακοπών.
    Τόν Τυνήσιον πρόε¬
    δρον ύηεδέχθη ό Γάλ-
    λος πρωθυπουργόν μ.
    Νιεμπρέ χαί άηόστα-
    σμοτΐνβρών τής Γαλλι¬
    κής άεροηορίχς άηέδω-
    βεν τάς νενομισμένας τι
    μας. »Εκ τοΰ *·ρο
    δρομίου ό πρόεδρος
    ΙΜηονρκιμιά επιβαίνων
    αυτοκίνητον κατευθυνθή
    είς τό ανάκτορον Ραμ-
    πονγιέ, επίσημον1 χατοι
    χίαν τού πρόεδρον Ντέ
    Γκώλ πλησίον των Πα¬
    ρισίων χαί οπον Θα διε-
    ξαχθανν αί σννομιλίαι.
    Ή διαδρομή χαθώ;
    καί τό ανάκτορον έφρου·
    ρονντο «πό άστννομι
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.- ΤΑ
    Ήνωαένα Έθνη βίς τό
    Κογκό προβιδοπο(ηπαν δ-
    τι θά χρησιμοποιήσουν
    ΕΗΛΝΕΑΗΦΒΗΣΑΝ ΑΙ ΒΙΛΙΟΤΗΤΕΣ
    ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΗΡΟΣΟΒΙΚΟΥ ΤΟΥ ΟΗΕ
    ΚΑΙ ΕΥΡΟλΑΙΟΗ ΕΙΣ ΤΟ Κ Ο ΤΙ! Ο
    ΕΝ ΕΗΙΦΪΑΛΚΗΑΙΜΕ1Σ ΔΥΝΑΜΕΙΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.— Ή στρατιωιική 4ζ,
    οίκηαις τώ» ' Ηνωμένον Εθνών είς Λεόι,ολ·
    ντβΐλ διέιαξε τας δυνάμεις της δ «ως τελοιΐ»
    ουσαν φώολουαουμπι-, τβυμάτων τής κυββρνήσβ βσνεται ή κατάστασις κίς έν εηιφυλακη', κατόπιν σειράς έπιθέσεως έκ μ,.
    ΤΑ ΗΝΩΜΕΝΑ ΕΘΝΗΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΟΥΝ
    ΟΤΙ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΝ ΒΙΑΝ ΔΙΑ
    Ν Α ΟΕΙΟΥΝ ΤΕΡΜΑ ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΠΙΘΕΣΕΙ.
    ΚΟΓΚΟΛΙΝΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΤΩΝ
    ΟΙ ΦΙΛΟΛΟΥΜΟΥΜΠΙΣΤΑΙ ΠΡΟΕΛΑΥΝΟΥΝ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΛΕΟΠΟΛΝΤΒΙΛ
    ««ς δυνάμεις ασφαλείας. , Ρίβν δπως θίσουν τέρμα
    ή "ίς τ°β **ιθβΌβ Κγ
    Είναι
    σκέψις
    ή τιρώτη έπί-
    τοδ πρόεδρον
    μ^ά είς Γαλ»
    τοΰ 1955 ο
    τ*ν ή Γαλλία άνεστειλε
    έξορίιιν τον διά νά
    τ>ύ»ος νά ήγηθιδ
    της ά*εξαρτησίας τής
    χώρας τον. Ό χ.
    Μπονρχιμνα σννοδεύε-
    ■ίς τάς έπιθέσβις Κογκο
    λινών στρατβυυάτων «α
    τα ποοσωκικοΰ των Ή
    νωμύνων Εθνών.
    Ή προβιδοποίηηις έξβ-
    ~οΐα ήσαν άναμβμιγαένα
    Κονκολινά στρατβύματα.
    Εί ί ί
    ρμ
    τόν 4πί των έξω- Είς μίαν περίπτωσιν
    "«ά νυναίκα μβλος τοΰ πό
    υπουργόν τού "«ά νυν
    καντεμ λιτικοΰ
    ργ
    δρ* Μωκαντεμ
    Τή βχόλιασταΐ
    < χ *«ογρ.μμίζουν< ότι 6 προσωπικού -©ν Εθνών έβιά- κών δυνάμβων άπότήν ά (ως ττϊςΛεοποκντβίλ'βίςπόΐτό Κογκό καί ό βφοπλι" ρονς Κογχολινών στρατιώτην κ»τά προσωηι. ........... ' χον των Ήνωμίνων Εθνών. Θέμα επί τοΰ όποίου ή —Ις ανακοίνωσιν των αυντεναγμ,ενην είς Σοβιβτική Ένωσις δίββι τόνον, τα Ήνωμενα 'Εβνη χαρακτηρίζον* νατολικήν επαρχίαν. Αί'λιν Άκέλα τής επαρχίας ' σμος. δυνάμεις αύται λέγβται τοΰ Ίσηαβρινοΰ. δτι ευρίσκονται τώρα βίς | Ούτος κατηγορεΐ επί Α-όστατιν μικροτέςαντών σης τόν κ. Νταγιάλ δ ότι 330 μιλλίων άπό τής Λβο 'ύποβαυλίζβι εμφύλιον πό ιλβμον βίς Κογκό καί ύ- 27.—ΕΙς ποστηοίζβι τό καθβστώ: πολντβίλ. ΛΟΝΔΙΝΟΝ ηζ επιστολήν τού πρός τόν βί τή<: Στάνλβΰβιλ. δινόν Αντιπρόσωπον των; ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27 — Ό Ήνωαένων Εθνών βίς {Ίνβό: ποωθυπουργός κ. Κό Νάλ ό ό ή : ρς Νβχροΰ ήρωτήθη σήμερον βίς την βουλήν πβρί Α έλ η οί λϊπουρκιμπά στρατιωτδν. ηροσπαθεϊ δ ·»<-<; έκκα- . ■ Ανταποκριταί λόγουν θ*ρη«η την οδόν πρός δή τάΚογχολινά στρατβύ «.ιευθείας ουνομιλίας μαϊα διοχβτβύουν την νβυ ριχότητά των βίς 'πράξεις; κατά των Ηνωμένον Ε¬ θνών, τα όποία κατηγο- ροΰν ώ-, ΰπβύθυνα διά την δνβυ άντιστάσεωςποο Κογχό κ. Νταγιάλ ό πρό «δροςτοΰ Κογκό κ. Καζα ς η βή ρ βοΰιιπου χατηγοοβί την έπιστολτ,Ε την οποίαν έ διβθνή δΰνααιν δτι ούδβ·|λαββν άπό τόν κ. Κροΰσ μίαν ποοσπάθβιαν κατέβα ! τσεφ καί διά τίΐς όηοίαο λβν όπως άνακόψη τή ν ό τβλβυταίος ούτος ζητεί ποοέλασιν φιλολουμουα-την υποστήριξιν τοΰ κ. πικών στβατβυμάτωνπςός ι Νβχοοΰ διά την άποπο την πρωτεύουσαν τής χώ' μπήν τοΰ Γβνι*οΰ Γραμ ρας «ου Λβοπολντβίλ χαί ματέως των Ήνωμένων μ,εταξύ των ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ ΗΑΕΚΤΡΙΣΜΟΥ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Ή Δημοσία Επιχείρησις Ήλβκτρισμοΰ, ε(ουσϋΐ νκτιν 2 έκτακτον όδηγδν αυτοκίνητον διά τάς ίν Ηοακλβίφ Υπηρεσίας της, χαλβΐ τού; ένδιαφεοομε- νους δηος ύποβάλοοσι σχβτικί,ν αίτησιν εί: τα Γοα- φβΐα ΔΕΗ τή; ώ; δνο πόλβως μέχρι τής μεσημβρίας τής 13 Μαρτίου 1961. Είς την αίτησιν ταύτην δέον δποος κατά την υ¬ ποβολήν της, έπισυνάπτεται βεβπίωσις τοΰ οίχβίου Πα· ραρττίματος Άσφαλβίας πβρΐ ΰποβολΐίς αΐτήσβα); διά την ίκδοσιν πιστοποιητικοϋ κοινωνικήν φρονημάτων ώς ν,αί^ βββιΐαισις της οίκβίας Άστυνομικής Άρχής περΐ τής νομίμου κατοικίας των. Οί ύποψήφιοι διά τάς Ας οί ν α) θέσβΐς δέον δια>ς έ¬
    χωσι την νόμιμον κατοικίαν των βΐς τόν Νομόν Ήρα-
    κλβίου.
    "Απαντες οί ύποψήφιοι δέον όπω; έχωσι χαί:
    1) Ελληνικήν ίθαγένειαν ή είναι άλλοδαηοΐ όμο-
    γβνβΐς.^
    2) 'Εκπληοωσβι τάς στρατιωτικάς ταιν υποχοβώσβις
    ή απαλλαγή νομίμως τούτων.
    3) Ηλικίαν ούχι μβγαλυτέραν των ,35 βτδν.
    4) Έπαγγβλματικήν άδειαν Β' κλάσεως βπιβατικοΰ
    καί Β' κλάσεως φορτηγοΰ.
    5) Πβϊραν τουλάχιστον 3 έΐών μετά »ήν απόκτη¬
    σιν τής ώς δνω αδείας.
    Ή πρόσληψις των άνωτέοω θέλβι Ινϋονηθή κα¬
    τόπιν δοχιμασίας ήτις θέλει λάββι χώοαν έν Ήρακλβ(φ
    την 17τιν Μαρτίου 1961 καί ώοαν 8ην ποωϊνήν.
    ΟΙ ΰποψήφιοι, κατά την ώς άνω ημέραν τής βοκι-
    μασία: των, δέον δπω; φέρωσιν απαραιτήτως μεθ'
    εαυτόν την Άσιυνομικΐΐν ταυτότητά ιων καί την Ι·
    παγγβλματικήν των άδβιαν.
    Μόνον νέαι αΐτήσβις ΰποβαλλόμβναι βάσει τής
    παρούση; κροχηούξεως θέλουσι ληφθή νη' όψιν.
    Έν Αθήναις τ^ 21η Φββοουαοίου 1961
    (Έκ τής Υπηρεσίας Προσωπικοί)
    τονίζει δτι ένεκα τούτου
    οίαδήποτβ συν8ργασ(α με
    τα των άοχών των Ήνω
    μένων Εθνών βίς Κογκά
    είναι άνέφικτος.
    Είς την επιστολήν Α·
    ναφέρβται δτι δυνάμεις
    των Ήνωμένων Εθνών
    δέν έδίστασαν νά άντιτα-
    έλασιν πρός την πρωτβύ· χθοΰν βίς την άφιξιν στρα
    Εθνών
    Ό κ. Νβχροΰ είπεν δτι
    ή Ιγβρσις τοϋ θέματος αν
    τοΰ τώρα βΐναι άτυχής
    καθ" διον θά συνιίπιπτβ
    μέ δλλα ύψ'στης σημα
    οίας θέματα επί {των ό
    ποίον πρέπβι νά ληφθούν
    Σοβιβτικίι Ένωσις δίββι ό, μ η
    ιιβγάλην σημασίαν. Ο(α βιαιοπραγίας ώ; κτηνώδεις
    δή-οτβ ξένα "Εθντι επι- '»» *Φ »*ετ«ξυ σήμερον αί βιαιότητες έηβνε-
    θυμοΰντα νά έγβίρουν τό λήφθησβν. Μεταξυ&λλων οί Κογκολινοί ένέηρη.
    ζήιημα ττίε γβνινής γοαμ «*» αύνοκίνητ* Εύρωπαίων καίύπέβαλλον εί; ηο
    Ή λύ βθ « άή ί
    ζήιημα ττίε γβής γοαμ η ί;
    απτβίαο *ών Ήνωιιένων λύωρον κράτησιν βθ «τομα άνήχοντχ είς
    "Εθνών βΐπβν ό κ-Νβϊοθΰ προσωπικόν τού Διεθνοδς ΌργανισμοΦ '
    άξ ό β εί Αθό Εύί
    ο
    θά «οάξουν τό βραδύτβ
    ρον ώς ένα θέμα ξβχωρι
    στόν.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.- Ό
    ηοόβδρος Νάσβρ έθβσβ
    τάς Ββλνκάς πβρ>θυσίας
    Η4 Δ ό ΰλ
    σης έχακοποίηβαν αριθμόν Εύρωπαίων .
    1 ύποκοπανων των δηλών των.
    βίς ττΊν Η.4 Δ.
    φΰλα-
    λή
    φ
    ξιν. Τό μέτοον αύ«ό έλή
    φθη ιχετά την απόφασιν
    τού Βελγίου, δπως διακό
    ψη τάε διπλωαατικάς σχέ
    σβις μέ την Η.Α.Δ. ώς άν
    τίποινα διά τάς φιλολου-
    μουμπικάς διαδηλώσβις
    κατά τής Βελγική; πρβσ-
    ΟΙ ΑΛΓΕΡΙΝΟΙΕΟΙΙΚΙΣΤΑΙ
    8Ε0Ρ0ΥΝ ΤΗΝ ΕΡΗΜΟΝ ΣΑΧΑΡΑΝ
    ΟΣ ΤΜΗΜΑ^Π^λνβ^Α Σ ΤΟΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.- Ή προσωρινή Κυβέρνησις
    ττΐς'Αλγβρίας βίς ανακοίνωσιν της έπαναλαμβάνΐι
    δ ή Σά άλί άό ή
    ,ττΐςγβρίας βίς ης μβάνΐι
    0«ίάς βίς τό Κάϊρον. Ή ύ·;δ« ή Σιχάρη «άποιβλβί άναπόσπαστον τμήμα τής
    πό κυβερνητικόν δλβγχον |Άλγβρίας» «αί προσθέτβι δτι ή κυοιαρχία τοΰ 'Αλ-
    έφηιιβρίς«ΆλάΧοάιι»έγρα ΰ λΰ έβ νά άκήται τόσον βίς ό έθ
    έφηιιβρίς«Άλά Χοάιι»έγρα
    ψβν δ«ι 400 Β^λγοι οί ό
    άμέσως μέτςα.Μβταξΰτών :~οίοι ζο€ν είς την Η.Α.Δ.
    θβμάτων αυτών (πβριλαμ-'πρόκειται νά άπβλαθοΰν.
    ΣΗΜΑΝΤΙΚΩΣ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΕΝΗ ΙΡΙΖΙΚΗ ΑΑΑΑΓΗ ΑΡΧΩΝ ΚΛΙ ΜΕΤΡΟΝ
    ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΤΑΙΗ ΚΑΑ. ΑΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΣ ΑΙΑ ΤΗΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΝ ΑΝ0Ρ80ΗΝ
    ΑΒΑίΚΗ ΚΛΤΑΒΟΙΗΣ ΤΗΣ 2οτς
    Έκ των γβωργικΔν κύ¬
    κλων πσρετηρείτο χθές δ-
    τι ή καλλιεργητική δρα-
    στηριότης πσρουσιάζεται
    σημαντικάς περιωρισμένη
    λόγφ τής μη καταβολάς
    εισέτι τής δευτέρσς δόσβ-
    ως των κσλλιβργητικών
    δανεΐων. Ό τεμαχισμός
    έξ αλλου των καλλιεργη-
    τικών πιστώσεων είς πέν-
    τβ δόσεις ουδόλως προα-
    γάγβι τό Εργον των κσλλι·
    βργητών δι' 0 κσί έτονΐ-
    ζετο ή άνάγκη δπως αί γε·
    ωργικαί όργανώσβις προ-
    βοθν είς ενεργείας πρός
    τούς άρμοδΐους Ινα αί πι
    στώσεις αυται καταβλη
    θοθν είς δύο τουλάχιστον
    δόσβις* ύττβγραμμΐζβτο έ-
    πΐσης 8τι ό τρόιΐος κατα¬
    βολάς τον καλλιεργητι
    κων π'στώσεων ώ; καί ή
    ύφισταμένη πάντοτε καθυ¬
    στέρησις είς Την χορηγή
    σιν τω» δημιουργοθν ζή τη"
    σιν περισσοτέρων εργα¬
    τικόν χείραν κσΙ αθξησιν
    ημερομίσθιον είς βάρος
    πάντοτε τοθ κόστους
    -ηαραγωγής.
    τής
    ΠΑΡΘΕΝΙΛΖ ΕΚΛΙΚΗΙ,ΙΣ
    (Συνέχεια Ικ τής 1ης σβλΙΒος)
    ψ» χάριν μιάς ΛΙΙης Βο-
    λιώτισσας.
    Μένηα πνέονσα ή (ηρώ·
    ην) Παρ&ενΙα ΠΧαηΙδα,
    φαρμαηβομένη άπό τύψας
    γιατί δφηίκε τόν έαντό ιης
    νά ηοραδούή μέ τα τιρώ
    τα ηαραπλανητΐΜά λόγια
    το§ ΕΙοχα&ίον, δρχιζομέ-
    νου, καθώς δλοι οί Ιροο-
    τενμένοι άιό ηαχαβοΧής πό
    σμόν, αΐανΐαν ΐ£στάθ«ιαν,
    ώηίΐσ&η μέ... σπίρτα, «ι*
    Ιτρ»ξβ σιή στάνη τού &πι·
    σχον Ιραοτή. θά τόν Ικαιβ
    κι* αυτόν ασφαλώς μαζϊ μί
    τίς ηροβατίνις χον, χαΐ θά
    τόν ίχαν» δΐοπανχωμα για
    νά μάθη &11η φορά νά ι ί¬
    να» αννιηής, Λν δχι στοϋς
    δρκους τού, άλλά πρός τό
    δνομά χον τουλάχιστον. Δι·
    ότι, νά λέγεσαι Είατά&ιος
    ΜθΙ νά «ίσαι άστα&ή; καί
    ίβίβαιος, είναι ηράγματι Ιό·
    γος θανατον διά ηνρός. Τύ·
    χη Ιγα&ϋ, δμως δ <αΙηόΙος>
    έκ·ΐνος πρός δν ή Παρ&ινία
    παρέδωσε την τιμήν χης
    πρός «ηίλαξιν Ιλ<ιπ«, καί ή νεαρα μαινάς, β*θισ« ηνρ στό ποιμνιοστάσιο, Ιχδιπον- μένη μέ την ηνρηόΧηαι π·· νήντα κεφαλών ηροβάχααν την ηαρασπονδίαν χον Ιρα- αχον χης. Τ' ϋμοιρα ζ&αΙ ΙηΙήρωοα* μί τή ζωή χονς τίς έρωτι- κές άτνχίις τής νίας, αάν νά ήσαν ανχά ΰηεύθννα. Έ- νώ άν «ίχαν φανή, θδλιγαν στή νεαρή έμηρήστριά τού;, πάς κάθε νέα κρέπβι νά μην ένδίδει βΰκόλω; στά γΙνΜΟΙογα ηαΐ χά τρνφιρά κΐλινσματα των νέων, κα· θώ( οί άπειρες ηροβαχίνις, ντα ΛαραηΙανψιπά βίΧάομα τα των κριών. Διότι, οί Ενσιά&ιοι , οήμιρα είναι αηανιώτατοι. ' ΑίΙο,τβ τό ηρο· νάμιο τής ασταθείας τό »1- χαν οί γνναΪΗΐς. ,Τώρα τό ίχουν οί ό,νδρι;, πρός γνώ· σιν καί αυμμόρφωσιν. Γιαν τό καί οί Παρ&ινίις δλι- γώσχενσα*. Προοοχή, λοιπόν νά μή μηήτι, δ,γαηψές μόν ατην έρωτιπη στρονγκα τοϋ πρώτον τνχόντος έστω κι' &ν φέρει τό πειστικό παϊ ά Μΐόνητον θ¥ομα Εύατά&ιος. Διότι, {ν τα ..οτάνβ ούη Ιοιι μ»τάνοια. Ουδέν γάρ χον Ι ρωτος άατα&έστερον... ΑΝΤΛ1ΟΣ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΓΕΟΡΓΟΥΣ ΜΑΣ ΙΔΡΥΘΗ ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟ ΦΥΤΟΗΟΣϋΗ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ τής ΈτβιρεΙας εΓεωργική» Ο.Ε (Συνέχεια Ικ της 1ης Σβλ(δος) προσφυγής βίς τάς έλλην ι κάο πηγάς. Π έ μ π τ ο ν: Πλήρης άξιοποίησις τής έγχωρίου άποταμιβύσβως καί των προσφερομένας διβθνώς σκβυήν πυραμίδων. γ) Πβ οικοπή των μυστικών χον δυλίων ττ5ς διοφθοράς καί έξάλβιψις δι' οίχονο αικών μέτρων τής φορο- διαφυγής. δ) Ούσιώδρις οίκονομίαι έκ τή: άναδιο δυνατοτήτων άντλήσβως ργανώσβως συμπτύξβως κεφαλαίων, Έκ ττΐς άξιο ποιήσεως ταύτης θά έξα σφαλισθοΰν Ιάπροσκό πτως τα άναγκαία μέσα πρός εφαρμογήν τοΰ προ- γράμματος, τα όποία έ χούν πλήρως μβλβτηθή Ένδβικτικώς μνημονβύο νται ένταΰθα α) Μείωσις των άμυντικών δαπανών χωρίς περιορισμόν ττ)ς στρατιωτικτ]: μας (σχύοβ καί εκκαθαρίσεως των δή μοσίων ύπηρεσιών καί έ πιχβιρήσβων. ε) Θέσπισι· άποτβλβσματικών κινή- τρών εντάσεως τής άπο- ταμιβύσβως καί κινητο- ποιήσβως τής έν άποθη σανρίσβι τοιαύτης, άλη θές πνβΰμα φβιδοϋς βίς τάς πολυτβλεΐς άπαραγώ- γους δαπάνας καί λογική άντιμβτώπισις τοΰ στβί διά την ότοίαν ύπάρχηι ή Οου άντιπληθωοισμοΰ. σΐ) δή πλήρης καί ύπβύθυνος, Εΰούτβρα πβριθώρια άπο μβλέιη βίδικών στρατιωτι ταμιβύσεοος άπό τόν πβ κων καί τβχνιχών έμπβι ριορισμόν των υπέρ τρ(ί γρς ρ ή ορχ Αλ γβρινοΰ λαοΰ πρέπβι νά άσκήται τόσον βίς τό έθνι· κόν τού έδαφος ίσον χαί βίς την έρημον. Ή ανακοίνωσις εγένετο βίς απάντησιν δηλώσε¬ ων τοΰ Γάλλου πρωθυπουργοΰ κ. Ντβμπρέ έπ' βΰχοι- ρία πβριοδβίας τού άνά την Σαχάοαν. Ό χ. Ντεμπρέ, ομιλών τό Σάββατον βίς Κολόμπ Μπεαάο ετόνισεν δτι «πρέπβι νά έχβτβ ύπ' δι|)ΐν σας δτι ή Γαλλία βύρίσκβται καί θά παραμείνη έδώ, διό¬ τι ή παρουσία της είναι άναγκαία διά την ανάπτυξιν των πόρων τή; έρήμου». ΔΐίΙίΕΙΣ ΕΙΣ ΤΗΗ ΛΕΥΚΟΣΙΑΗ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΣΥΑΑΗνΕΟΣ Β0ΥΛΕΥΤ6ΙΙ δ» ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.—Είς Κνπρον, θος αποτελούμενον «πό πρώην μαχητάς ΕΟΚΑ έαχημίτισκν διαδήλωσιν Χξωθι τον καστηρίον τής Αευκωιίας είς («δειξιν τνρίας χατά τής συλλήψεως έ^ός Έλληνοκυπρί- ον βονλεντον τού κ. Ροδοσθένονς. Τό ηλήθος έχρανγαζε συνθήματα, έρριψε φυλλάδια χαί απέστειλεν διαμαρτυρίαν πρός τόν ΆρχιβπίσΜοπον Μακάριον. Ό κ. Ροδοσθένης χατηγορείται, δτι έχρησι· μ-οποίησεν τό βονλβντιχόν τον Ιξίωμα πρός εκ¬ βιασμόν. ρογνωμόνων. β; Έξοικο- Άπό ολίγων ήμβρων τ)οχι· ι σβος. Ή ιΓβωργική» διά τή; σβν λειτουογονν είς την πό-1 έν λόγφ προσπαθείας της ά- ΤΟ ΔΗ1 .ίΜΒΙΚΑΙΟΝ Σήμερον καί ώραν 7.30' μ. μ. συνέρχεται τό Δημ. Συμβούλιον πρό; συζήτη¬ σιν των ύπολοίπων θεμα- των ημερησίας διατάξεως λιν μα; Ειδικόν Ίνσΐιτοΰΐον θβοαπείας Φυτονόνων, τό ο¬ ποίον εδημιούργησεν τ} νβοί) δριθϊϊσα όμόρουθαος βται· Οβία «Γεωογική,» την όποιαν ποβλέκει (Ι; την πρόληψιν χ&ι άΐθβνβιτΒν των φυτων των οποίων τα όδυνηρά Ληα τβλέσματα ίγναιρΐσαμβν δΐο μέ την τβλβυταίαν χαταστρο- διβυθύνουν οί κ. κ· Δ. Γι· φήν έκ τοΰ πβοονοσπόθου. γουοτσής χαί Ι. Χατζησΐυ λιανός. Τό έν λόγφ Ίνστι τούτον τή; Ιταιρβίας «Γβωρ Όπωσοήα' τβ ι) έν λόγφ προ σπάθβια άξίζβι υποστηρίξεως καθότι τ) πρόληψις των άσθβ- γική» πού έγκατβστάθη πά- νειων των φυιάν είναι Ιν,α ραπλβύρως άκριβ&ς τή;Άγρο θέαα σοβαρόν χαί μεγάλο τό τιχήςΤραπέζης, αποβλέπει είς οποίον κιθάπΐβται των δρ(ων την καταπολέμησιν των φυ· της Έθνικής μας Οίκονθμί τονόσων διά είδιιών συγχρό- άς. ΟΙ ΓβωργοΙ τού Νομοΰ νων μβθόδων καί φαρμάκων. μας πρ$πβι καΐ 8χ υν ύπιχρέω Λαμβανομένου ύπ' δψ.ν σιν νά 8πισκβφσοΰν τό ίν τοΰ γβγονότος δτι ή καταηο- λόγφ Ίνσΐιτοϋτον τής Ιται λέμησις μιάς φυτονόσου έξαρ ρβίας «Γεωργική> καί νά
    τάται κυρ.ως άπό την δυνα- συμβουλβυθούν ηά&β τι σχβ-
    τότηΤίΐ τοϋ γβωργοϋ νά δια
    γνώση ταύττιν χαΐ νά προβλέ
    ψη την εξέλιξιν της καί έν
    συνβχεία άπό τα μέσα τα δ
    ποία 8χβι κί, την διάθβσίν
    τού, ή δημιουογός τοΰ Ίν
    στΐτούΐου «Γβοοογιχή», θά
    εντελώς δωρβάν κάθβ
    σχβτική μί τάς φυτονόσους
    πληοοφορίαν, Ινφ συγχρόνως
    θά βιαθέτη πλουσίαν συλλο¬
    γήν άντιδοαστικών φυτοφαρ
    πσρελθούσης Πέμπτης. Ι μάΜα>ν βυρωπαϊκΐς προελεύ
    0ΙΚ0Μ0ΜΙΚΗ ΖΩΗ
    -* ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
    Ή κίνησις βίς την αγοράν μικράν χάμψιν, χωρίς δμως
    μας, εγχωρίων προΥόντων νά έπέλθουν ούσιώδβς μβτα
    βαλαί. ΑΙ τιμαί παριμένουν
    βΐχε χθέ; ώς κάτωθι:
    ΕΛΑΙΑ: Ούδβμία άπολύ
    τως μβταβολή έσημβιώθη χθές
    είς την έλαΐαγοράν έναντι
    τής παρελθούσης εβδομάδος.
    Τό ενδιαφέρον έντοπίζεται
    είς τα βιομηχανικά έλαιόλα
    δα αί 8έ τιμαί 8{ουν εδτω:
    Νυ 5 λαμπάντβ αύξομβι
    ουμβνα δρ. 15,70
    Νο 3 γυαλί δρ. 16,80
    Νο 2 » » 17.—
    ΣΤΑΦΙΔΒΣ Σουλτανίναι
    Τό ενδιαφέρον έμφανίζβι
    οΰΊω:
    Νο 4
    Νο 2
    Νο 1
    Νοϋλες
    ΣΙΤΗΡΑ:
    Σίτος
    Κριθτί
    δρ».
    δραχ.
    7,30—7,40
    7,50-7.60
    7.80
    8.
    Βΐχοβ
    »
    »
    2,50
    2.50
    3.—
    3.10.
    . 292,20
    τικπς μέ τάς φυτονόσους ναί
    τα τβλβυταΐα μέσα χαταπολβ
    μήσβως αυτών.
    Οί διβυθύνοντβς την έται
    Οβίαν <Γβωογική>, κ. χ. Δ.
    Γιγουρτσή: χαί Ι. Χατζηστν
    λιανάς άξίζουνσυγχαρητηρίων
    διά την ωραίαν πρωτοβουλίαν
    την τ) όποία φιλοδοξβΐ νά έ*
    ξυηηρβτήσχι την γεωργίαν
    μας καί τούς γβσργούς μας.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    ΚαΘίσταται γνωστόν
    είς τούς Φιλΐλευθέρους
    πολίτας τοθ Δήμου Η¬
    ρακλείου ίτι είς το πα·
    ρα την ίίάν ΕύγενικοΟ
    8, Πολιτικόν Γραφείον
    τοθ Βουλευτού χ. Κων.
    Μαρή, λειτουργεΐ συνερ-
    γεΐον Βιά την Ικδβσιν
    ΈκλογικωνΒιβλιαρΙιβν.
    Οί ενδιαφερόμενοι 8ύ
    νανται νά προαίρχων ·
    ται χαθ' έκαστην χαί
    χατα τάς ώρας 9—12
    π. μ. χαί 5—7 μ. μ.
    (Έχ τοθ ΠολιτιχοΟ
    Γραφείου τοθ Βουλευ-
    τοαχ.ΚΩΣΤΑΜΑΡΗ).
    των έπιβαρύνσβων κα.
    κόστους
    Ο κ. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗ!
    ίΙΕΙΟΡΗίΙΗΙΙΙΝΙΒΟΥίίΟΙ
    Ό Βουλευτής τέως ύ
    πουργός κ. Έμμ. Λουλα
    κάκης ανεχώρησε σήμερον
    διά ΣτρααβοΓργον Ινα πα-
    ρασιί) είς τάς συνεδριάσει
    χ Άν επιτροπών καί είς την
    δλομέλβιαν τοθ συμβουλίου
    δαπανών, τής άποδοτικής (νατότητος εξευρέσεως δω
    συαχβτίσβως τούτων καί ρβάν ί βύθηνών «βφαλαί-
    τής μβλβτημένης έκτβλέ-ων έκ τοΰ .έξωτβρικοΰ
    οβως έργων, χωρίς την ση τα όποία σήμερον λόγω
    μβρινήν πρωτοφανή οκά . τής άδρανείας ή άνικανό
    τάλην, τος .ανηκούστου; τη τος τής Κυβερνήσεως
    ύπβρβάσβις καί την άνευ χά νο ντα ι διά την εθνικήν
    παραγωγικής άξίας κατα οίκονομίαν.
    ΛΙοχη ΉρακλβΙου
    «Ό β·οτβ«ίιπουλ«ς»
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
    Καλοθντσι τα μέλη της
    Λέσχης είς τακτικήν Γενι¬
    κήν Συνέλβυσιν την δην
    Μαρτίου 1961 ημέραν Κυ
    ριακήν καί ώραν 11 π. μ.
    έν τή μεγάλη αΙΘούση αυ¬
    τής μέ θβματα:
    1) ΛογοδοσΙα τοθ Διοΐ
    κητικοθ Συμβουλίου επί
    τάν πεπραγμένων τοθ ε-
    τους 1960.
    2) Ύποβολή εκθέσεως έ
    λεγκτβν κοΐ Εγκρισις άπο
    λογισαοθ ετους 1960.
    3) "Εγκρισις προϋτολο
    γΐσμοθ τοθ ετους 1961.
    Είς περίπτωσιν μή άπαρ
    τΐας, ή Συνέλευσις θά ε¬
    παναληφθή την μεταπρο-
    σεχΓ] Κυριακήν 12ην Μαρ
    τΐου 1961, την ιδίαν ώραν
    καί μέ τα αύτά ώς 6νω
    θέματα.
    'Εντολή τοθ Διοικηπ
    κοθ Σ·ομβουλ(ου.
    Έν Ηρακλείω τβ.28 Φε
    3ρουαρΙου 1961
    Ό Πρόεδρος
    Κ. ΠΌΛΥΔ*ΚΗΣ
    Ό Γεν. Γραμματεύς
    Ι. ΡΑΣΙΔΑΚΗΣ
    1—2
    II
    ΧΒΕΣΙΝΗ ΚΛΗΡΩΣΙΣ ΤΒΥ Λ. ΛΑΧΕΙΟΥ
    ΑΘΗΝΑΙ 27.— Κατά τή, σημερινήν κλήρωσιν
    τοΰ λαΐ-ίοΰ λαχβίου εκέρδισαν οί κάτωθι άριθμοί·
    Ό άριθμός 8.362 κβρδίζβι 300.000 δραχμάς
    > » 33.874 » 100 000 »
    » » 41.006 » 50.000 »
    Άνά 10.000 δρ. κβρδίζουν οί άριθμοί:
    748, 3 728, 9393, 14.190 καί 64.558.
    Έπίσης κβρδίζουν καί δλλοι άριθμοί.
    1
    ΜΒΛΛΟΝΓΕΣ ΓΑΜΟΙ
    Γνωστονοιεΐται συμφώνως τψ
    ΛρΘρφ 1369 τοθ ΆσιικοΟ Κώ·
    δικος δτι:
    Ό Μιχαήλ Άνδρουλιδάκης
    τοϋ Ματθαίου καί της Ελένης
    τό γένοςαημητρακάκη γεννηθιΐς
    είς Μύρθριο ΆγΙου ΒασιλεΙου
    Ρεθυμνου καί κατοικών είς Η¬
    ράκλειον καί ή ΕΙρήνη Καρα-
    μαλέγκου τοθ Εμμανουήλ
    καί τής Μαρουλίας γεννηθεΐσα
    είς ΣαντορΙνην καί κατοικοθσα
    είς Ηράκλειον, μέλλουν νά Ελ¬
    θουν είς γάμον τελεσθησομενον
    είς Ηράκλειον.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Ό κ Γεώργιος Έργαζά"
    κηζ εΐδοποΐΒΪ πάντας τούς
    μή δχοντας έκλογΐκόν βιβλι-
    άοιον κατοίκους τή;- πόλβως
    ώ; καί τού; χατοΐκους των
    χωρίων οί όποϊοι δέν είναι
    εγγεγραμμένοι είς τούς έκλο
    γικούς κατολόγους, δτι κατά
    την μέλλουσαν νά γίνη αν¬
    τικατάστασιν των ταύτοτή-
    των βέν θά τύχουν ταύτό-
    τητος καΐ ιΐναι γνωστ«1 αί
    συνέπειαι 3κ της στερήσεω;
    ταύτότητος παντό: πολίτου.
    Πρός τουτο καλοϋνται οί
    μή έχοντες β βλιάριον νά
    σπεύσουν νά προμηθευθοΰν
    τοιούτον. Δύνανται νά ά-
    ποταθοΰν χαί βΐς χό γραφβί
    όν τού Εναντι Νομαρχίας.
    Διά τού; μή εγγεγραμμέ-
    νους είς τούς βκλογικούς κα·
    ταλόγους χατο(κους την χω¬
    ρίων, ούτοι όφβίλουν νά
    προκαλέσουν την εγγρα-
    φήν των διά τού οΐκεί-
    ου Προέδρου της Κοι¬
    νότητος των οί όποϊοι καί
    οΰτοι έχουσιν ευθύνην εάν
    παραλβίψουν την ίγγραφήν
    παντός κατο.κου της Κοινό·!
    τηΐός των έχοντος τα νό·
    μιμα προσόντα διά την 8γ-
    γραφήν τού βίς τούς 8χλο-
    γικούς χ-·ταλόγους.
    ΓΕΩΡΓ. ΕΡΓΑΖΑΚΗΣ
    ΆφΙχθη προγθές είς την
    πόλιν μας όκ. Ζησόπουλος
    γβνικός γραμματεύς τοθ
    ύττουργεΐου εσωτερικήν δι9
    ύππρβσισκάς ύηοθέσεις.
    Ό κ. Ζησόπουλος ίπε
    σκέφβη χθές τό άηόγβυμα
    τόν Δήμαρχον κ. Ν. Κρασα
    δάκην είς τό Δημαρχείον,
    μβτά τοθ ΛποΙου καί συνε
    ζήτησεν πολλά θέματα α¬
    φορώντα την πόλιν μ^ς.
    Ακολούθως ό κ. Ζησό
    πουλος ίπραγματοποΐησεν
    επίσκεψιν είς τόν Σεβα¬
    σμιώτατον καί άλλας το
    πικάς αρχάς.
    Η ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
    ΗΑΤΙίί ΤΑΥΤΟΤΙΤΙ1
    Άπό αυριον άρχεται ί
    αντικατάστασις των έν Ι¬
    σχύϊ δελτΐων ταύτότητος
    διά νέων τοιούτων καθ1
    άπασαν την 'Επικράτει-
    αν. Σχετικάς όδηνΐας θά
    δημοσιεύσωμεν αύριον.
    ΣΥΑΑΗΨΙΣ ΚΛΕΠΤΟΥ
    Προσήχθη συνοδεία ένώ
    Ι πιον τοθ Εισαγγελέως ό
    . Σ. Μ. κατηγορούμβνος διά
    έΙΠυΙΗΡΤΙ.εΐ ΤΟΝ ΥΪΟΝ ΤΟΥ βάρ°<: το° Γ· Ε· πατεράκη κατοΐκου Έμττάρου. Ουίος άφέθη ελεύθβρος προκειμέ- ά θβ ή δ ΔΙΟΤΙ ΑΑλΗ-ΟΑΠΐΙΧΒΗ Προσβλθών εί; τα Γρα φβϊα μας δ "Εμμ. Πολυιιαρ χπ'χη; κάιοικος Μβγάλης Βρύ· σβω;, μά; άνίτρβρεν δτι ή ό- μοχώριός τού Είοήνη αχαριουδάκη έτων 19 γπγβ §ν άγνοία τού τόν τόν υϊόν τού Παναγιώτην τ, •Ιωάννην Ιτδν 17, μαί)ητήν τά'ςβως ΓυμνασΙου Άγ.ας Βαρβάρας. Ώς έκ τούτου μας παρε δημοσιεύσωμεν έξ κάλβσβ νά ίτι παύει ούτον ώς φ υϊόν θεωρών τού. ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθ* δκάστην χαί α· πό ώοας 10—12 π. μ «ν τη Λίσχχ) Φιλελβυθέ- ρων λβιτουργβϊ ύπηρβ- σία βκδόσβως Ιχλογιχων βιβλιαρίων, χαΐ ίπομί- νως δύνανται νά προ¬ σέρχωνται οί θέλοντες να βκδόσωσι τοιαΰτα. ( Εχ τοϋ γραφβΐου τού Κόμμαΐος) ρ ρ νου νά οριοθβ τακτική δι· κάσιμος. ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΟΡΟΧΟΕΪ ΑΙΜΕΗΙΚΟΙ ΑΟΚΙΜίΙ Διά τοθ ά)τι ε'Αγγέλι- κα» αφίχθησαν προχθές οί φοΐτοθντες βίς λήν Λιμενικφν την Σχο· Δοκίμων 10 ύποψήφιοι Λιμβνικοί Ά- ξΐωματικοί, τόν συνήθη έκτελοθντες κατά Σσββα- τοκυριακον έκπαιδβυτικόν πλοθν. ΟΙ ανωτέρω Λιμ·* νικοί Δόκιμοι ανεχώρησαν χθές διά τοθ [δίου πλοΐου. ΑΡΙιΊΡ£ίΙ.Ι ΙΑΙΟΙ^ΟΑιΈΑΗ Σήμερον καί άπό 5ης άπογευματινής εως 9 μ. μ. θά διεξαχθοθν αί αρ¬ χαιρεσίαι τής Ενώσεως διωΐικον'Υτΐαλλήλων είς τα γραφεΤα τοθ Ε.Κ.Η.