271906
Αριθμός τεύχους
4326
Χρονική Περίοδος
Β΄
Ημερομηνία Έκδοσης
22/3/1961
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ιιπιτιτκ
ΑΒΉΝΑΓΟΡΑ- Ι ΜΤΚ,.ΙΛΤΝ!
Γρ«φ«Ι«-Τυπβγρ«φ·1«
Όδος ®·σ)νίχης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντοιχτης
ΗΙΚΟΙ Γ. ΙΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
ΠΑΤ
ΚΛΦΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΐΝΗ ΙΦΒΜΕΡΙΧ ΕΝ ΗΡΔΚΑΙΙΟ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ
22
Μ ΑΡΤ ΙΟΥ
1961
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 14ον—Πιρίοδος Β.'
'Αρ.φόλ. 4.326-ΤιμήΔρχ. 1.50
ΤΑΚΤΙΚΗ
ΑΚΑΤΑΝΟΗΤΟΖ
Τό Υπουργείον Έ-
μ,ηηρίου ενεκαινίασεν
εσχάτως μίαν ακατανόη
τον χαΐ ηολλαηλώς ε¬
πιζημίαν τακτικήν διά
την οποίαν ούδεμία λο-
γική έξήγησις δύναται
νβ υπάρξη. Ούτω μέ την
σειράν των διαμαρτύ-
ρονναι καί οί παενατο-
παραγωγοί τή; περιφε
ρείας Θηβών, διότι α¬
πεφασίσθη ή ιίααγωγή
γεωμήλων έκ τοΰ λξω-
τερικοΰ, ενώ ύηάρχουν
ύπεραρκετα αποθέ-
μ,ατα διά: τάς ανάγκας
τής καταναλώσεως.
Ή απόφασις περί
είσαγωγής γεωμήλων
Αποτελεί τό τρίτον χον-
δροειδές βφάλμα έντός
βραχυτάτο υ χρονικοΰ
διαστήματος. Προη-
γήθη ή είααγωγή τής
Ίσηανικής «μοΰργας»
καί μάλκΐτα οχφοΰ διε¬
τέθησαν "βά κρατικαί ά
ποθέματα είς έξευτελι-
στιχήν τιμήν είς τό
εξωτερικόν. Ηκολού¬
θησεν ή είααγωγή ό·
σηρίων έξ Αίθιοηία<, παρά τό γεγονός ότι ύ «ήρχον άποθέματα «ίς την χώοοιν μας, δημι- ουργοΰντα προβλημα τοποθετήσεως μέρους αυτών είς ξένας άγο- ράς. Καί είς την άλυ- σοτ των θλΐβερών σφαλ- μ,άτων προσετέθη ή α¬ πόφασις περι εισαγωγήν —ατάτας. Αί ενέργειαι τού ΊΤιιουργείου Έ- μπορίου προεκάλεσαν την διαμαρτυρίαν καέαύ τοΰ ακομη τού Ύ*ουρ γείου Γεωργίας. Δέ* άποκλείεταιι δέ Ιφ' δβον δέ* τεθή φραγ- μός, τό * Υπουργείον Έμηορίου να προβή είς την εισαγωγήν... καπνών καί σουλτανί¬ ναι! Ή ακατανόητος αύτη τακτική δημιουρ γείι εύλόγως ύπονοί- άς ότι «ποσκοπεί «ίς την εξυπηρέτησιν μέγα λοσχήμων «ήμετέρων» διότι ΟΥΔΕΙΣ ΛΟ- ΓΟΣ ΣΥΙτίΤΡΕΧΡΊ, εΐσνγωγής έκ τοΰ έξω- νερικοΰ προΐόντων τ« ύποΐα πλεονάζο*ν «ίς την χώραν. ΊΞπομένως έπιβάλλεται ή άμεσος συζήτησις είς την Βου¬ λήν δια νά διαπιστωθη έ&ν πρόκειται περί κλα- σικής άνικβτ ότητος ή πε ρί άναιδοϋςΙΙσκανο'άλου. Τό θέμα είναι λίαν σοβαοόν διότι προβί- δεί όλεθρίαν αντίληψιν επί τού θέματος τής προστασίας τής γεωρ- γικής παραγωγήν. Καί διά μίαν χώραν κατ* εξοχήν γεωργικήν ή τοι¬ αύτη ταχτική τού 'Γ· πουργχίου Έμπορίου αποτελεί Θ α ν ά σ ι- μονοιχονομικόν Κ γ κ λ η μ β. Ακριβώς «ήν αντίθετον ταχτκήν ώφειλε νικ ΙκολουθΙ, τό Ί·/·ουργ*ίον Έμ· πορίου, πρός αποκα¬ τάστασιν τοΰ έμπορι- κου ίβοζυγίου τής χώ¬ ρας. Έν τούτοις, ένώ αί εξαγωγαί ευρίσκονται είς σ«ν·χή κάμψιν, ά- νιοφασίζει την άνευ ου¬ δενός λόγου, εισαγω¬ γήν εί δών έκ τοΰ εξω¬ τερικόν*, παρά τα ύ- πάρχοντα πλεονάαματα. Τό ότι βεβαίως ή παροΰσα Κυβέρνησις στεριίται ο*.«,ονο|Αΐ*ή, πολιτικάς είναι γνωστόν καί ουδείς άπαιτΐϊ τόν άλάθητον χβιρισμόν των οίκονομιικών Θεμάτων. Άπό τοΰ σημείου αύ· τοΰ δμω; μέχρι χοι5 νά διαπράττωνται ηαι- δαριώδη αφάλμ,ατα καί μαλισια νά έηαναλαμ- βάνω»ται αλληλοδια¬ δόχως, ή απόστασις «ϊ- ναι τεραστία. ΚβΙ α¬ τυχώς 5 έ ν βλέπομεν *α· τα ποίον τρόπον θά ά- ποτραπή ή διασπάθιαις τοΰ συναλλαγματικοΰ άποθέματο; τής χώρας, ένόσω οΊα.ηρεΐται είς την Αρχήν ή παροΰ¬ σα Κυβέρνησις. ΕΨΗΦΙΣΘΗ ΤΕΛΙΚΩΣ ΤΟ ΕΠΙΜΑΧΟΝ ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΠΕΡΙ ΑΓΡ. ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ ΔΓ ΟΥ ΕΠΙΒΑΛΛΕΤΑΙΗ ΕΠΑΧΘΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ 3 ο)ο ΕΦ' ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ί>3« -------------------------------'------------------------------------------------1----------
ΚΑΤΕΨΗΦΙΣΘΗ ΥΠΟ ΤΩΝ ΒΟΥΛΕΥΤΩΝ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ
ι
ΖΗΜΕΙΒΜΛ Τ Λ
ΑΘΗΝΑΙ 21.-Κατά
την χθεσινήν συνεδρίασιν
τή; Βουλτ,ς διεξήχθη όνο-
μαστική ψηφοφορία επί
τοΰ επιμάχου δρθρου 10
τοΰ Νόμου περί άγροτι-
χών άσφαλίσβων. Επί
συνόλου δέ 207 ψηφισάν-
των εψήφισαν υπέρ ττ,ς
παοαμονή; τού 120 καί ϋ·
πβο χήςδιαγραφής τοΰ 87.
Ώς γνωστόν διά «ου δρ-
θρου τούτου έπιβάλλβται
ή έπαχθβστάτη έκ 3ο)0
βίσφορά έφ' δλων των ά
γροηκών προϊόντων βίς
βάοος των άγροτών. Την
απάλειψιν έκ τοΰ Νόμου
τοΰ άνωτέρου δρθρου βΐ-
χβν ζηήσβι ά πασά ή άντι
πολίτευσις ώς καί ώρι-
σμένοι έξ άγροτικών πβ·
ριοχών κυββρνητικοί βου
λβυταί.
Κατά την χθεσινήν ψη¬
φοφορίαν ή Κυβέρνησις
Εχουσα πληροφορίας δτι
τουτο δέν Φά έφηφίζβτο
υπό των έξ άγροτικών πβ
ριφβρβιών προβρχομένων
κυββρνητικών βουλβυιών
οί όποΐοι είχον σαφώς
αντιταχθή κατά τάς άγο
ρεύσβις «ών καί συνβπώς
θά άπβρρίπτβεο, έπΐβσβ
«ούς άντιφρονοϋντας βου
λβυτάς «ής διά την ψήφι
σίν «ου, διά νά είναι δέ
περισσότερον ασφαλώς δ-
«ι θά έπβιθάρχουν ούτοι
διβξήγαγβν όνομαστικήν
ψηφοφορίαν.
Ου ιω μόνον οί βουλβυ-
«αί «ής αντιπολιτεύσεως
εψήφισαν κατά χον νέον
χαρατσώματος «ου ανρητι
κου κόσμου, ένώ οί Κυ
ββρνητικοί—καίτοι πρό ο¬
λίγων μόλις ημερών αντι¬
ταχθή ν τβς κατά τάς άγο-
ρβύσβις των— ένέκριναν,
πιβσθέντβς, αϋτό.
ΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΤΑΣΕΙΣ
ΚΑΙ Η ΜΙ7ΛΑΡΝΤΙΚΗ ΤΥΧΗ ΤΗΣ ΕΛΑΗΜΙΙΙΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
Υπό κ. ΧΡν-ΑΝβΟΥ Ε. ΚΑΡΓ1Η, διευθυντού
Έπαγγ. καί Βιοτ«χν. Έπιμϊλητηρίου Ηρακλείου
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
^ΚΛΕΙΣΤΟΝ,,!
Στήν ηόρτα τοδ πολυτίμου Ι
ΤονρκΐΝθΟ ΆρχιΙον Κρήτης
{&ν$ο%οΙΧή&η μιά χαμηίΐα'
μέ την Γνόε«£». «Κίιιοτόι». '
—ΓιατΙ; άηοροΰν ηοΐλοΐ.
—ΙΊατί έκεΐνος ηον τό
διηνθυνβ μέχρι πρσχθές, ό
ΙκανΦτατο; ΙατοριοδΙφη: μ.
Νικόλαος ΣτανρινΙδης, ηηρ$
τή αύνταξί χον—κάη^ν έξα
κόσιβς δραχμϊς *ομ(ζαο-—*αΙ
τό άρχϊΓο ΑηεχΐφαΧίοΰη
Δέν &η»ονρ&η χώρα δ ίιεν
θνντής τον. Άηό πρόηιροί
ίγινβ ή Ιποχώρηοί τον, άΙΧ'
ό Λήμος Ικρινι δρ&όός δα
μηορονσ* νά ηροοφέρη &κό·
μη τίς υηηρισΐις τον, χαί
«όν ηροοίΐαβί ώς ήμιρομί-
οθιο ύηάΐληΐο. Καί τό χινό
δέν ίγινε αΐσ&ηιό. Τό'Αρχιϊο
έξαΜθλονθονσι νά έργάζ»χαι
καί νάΐηιιβΐή τό οπονδαϊο, τό
μοψαδιπό προοριομό ιον."Ωο
ηον, πρίν άπό τρείς μήνις,
μηήπ* ή ταμπέλα ηον άνέ-
φιρα.
—Τί σννέβη, θά ρατήοι*
τε καί δέν ανανεώθη** ή ού μ
βαοι.
Δέν πιστίυω νά βρ*0ή α¬
πάντησις {λανή νά λύση την
άηορία οας καί νά δικαιολο¬
γήση την τοηο&έτηοι τού
κλείθρου σΐήν πόρΐα τον 'Λρ
χιίον. "Ι όνος γιά λόγονζ οί-
Μονομίας, Οά Ιαχνριο&ονν
μιρικοί πού ονν«τέλ«σαν νά
μηή τό λονπίτο. Γιατί, φν-
σικά, πάει πολύ νά ξοδινη ό
δημοτικάς προϋπολογισμός
τό άντίτιμον ενός ήμιρομι
ο&Ιον απαφτιά ώ;δμο<βήν2νός αοφον ιΐδήμονος, τοΰ πνρονς καί τοβ σεβασμόν ηον Ιμηνέα στόν έπιστημονικό ΜΟομο, τό δΐΜΟ μας καί ξίνο, δ Νικό¬ λαος Στανρινίδης, πού γιά νά ζήοη είναι υποχριωμένος, νάναλίθΜΐ; τίς τελενΐαΐις δυ¬ νάμεις τού, παραόίόοντες ί«· ψόγΐαβοα μαύήματα. ΑιαΗΐν9νν»ύω αύιη την ά- ηονάΧνψι φοβούμενος δτι δέν θά μοϋ τή ονγχαορήοη ό σ« βάαμιος φίλον-, Αλλά, ή Αγά ηη ηρός τό μονηδιχά αντό "Ιδρνμα, ηρίηα νά τό ηον· μι, 8ΐ>αι έξίσον δυναιή μβ
την προσαιιιική έπιίμησι καί
τό θανμασμό ηον τρέφομι
ηρός τόν άγαηηχό δάοχαλο.
"Ετοι, τό Άρχεϊο, μέ τίς
ηοΧντιμότατις, τις μοναδιχίς
ηηγϊς τής Ιοτορίας τής Κρή
της, ηον δΐν έφοοιίσ&η άκό
μη ίπαρκώί, μίνιι μέ κατβ
βαομένα τα ρολά τον, έλλιί-
ψιι τονρχομα&ονς διευθυν-
ιοϋ. Έχ&ροΙ ηολλοΐ Ιλλοχιύ
ονν γιά τη μιταφορά τον οέ
&λλη ηόλι, χαί ό£ν νομίζω
ηώς ϋ' Λφίστατο τής άΙη&*ί
άς &ν Ιγραφα δχι μιριχο
τονλάχιοχο Αηό τονς άρμοδί
ονς, θά ήσαν §υιυχ$ΐς νά φύ
γη αύτάς δ «μηίλάς» Αηό
τό χεφάΐι τονς. Άν μάλιοτα
καί ή Βιχελαία ΒφΧιο&ήχη
άχοΧον&ονοΐ την τύχη τον,
τό άγαθόν θά ήταν δίδνμο.
Γιαχί, άχίφαλη Ιμεινε κι'
ανιή, χαΐ μόνο μί δνό νηαλ
λήλονς λειτουργεΐ.Προ&νμονς
βεβαία νά έξνπηριτήσονν έκ
των ενόντων την καΐάστασι,
Αλλά ή ηρο&νμία δέν μηορεϊ
νΐναηληρώοη έν παντί μιά
δργανιπή ίλλιιψι καί μάλι
στα μ« άηαιτήσιιςΐβ/δικ^ς κα
ταρτίοεαις.
ΕΙμαι βέβαιος δΐι δ Δή
μαρχος ν. Κραοαδάπης ιϊναι
άμνηχος οτή αννωμοοία ανιή
εναντίον χον Τονρχιχ,ον 'Αρ
χιίον. ΚαΙ πώ; δΐν οννιάα
σεται μ' ίπβίνονς ηον θά τό
^#ελαν χλειδοομένο έοαιί.
Γιαχί, &ν&ρα>ηος μ' «ΰρβτα
τβς βντιλήνβις καί μέ δ«ίγμα
τα «ΰτνχών ονλλήψιων γιά
4υν
Είς τό ποοηγοι'μβνον άρ¬
θρον μας διβτυπώθη τόάβία-
στον συμιτέοασμα άφ" ενός
μέν δτι πο'πΗ νά αποκλει¬
σθή πάσα σκέψις πβοί Ο1«.
άπονονώσίσς τή; Χώο«Γ, άφ*
ετέρου δέ ότι ή έκ τής ποαγ
μιιΐιχότητος επιβαλλομένη
συνάσπισις αύτη; μέ τόν δί-
γανιχώς συγγβνεστερον Οίκο
νομ. Συνασπισμόν δημιουο-
Υβϊ την άδυσώπητον ανάγκην
τοΰ συντοματέρου ίχ
συγχοονισμοΰ τής Ελληνικάς
ΟΙκονομίας, βπβφυλάχθημβν
δέ νά άοχοληθάμεν ίδιαιτέ-
ραις μέ τό κρίσιμον τουτο
θέμα.
Σχόπιμον καΐ επιβεβλημέ¬
νον είναι όπως £παναλάβα>-
μβν χαί τονίσαιμβν καί πάλιν
δτι τό θέμα τού έκσυγχρονι-
ομού τής Έλληνικής ϋίκο
νομίας άποτελβϊ ΐσα>ς τό ζω-
τικώΐβοον καί βασικώτβοον
οϊχονομιχοκοινωνικον ποό
βλημα τή: Χώοας, καθ* δτι
ά'νβυ τή; όαθής άντΐμβτωπί-
σβως αύΐοΰ ουδέν Σχέδιον
Άναπτύξβως, ούδβμία Πβοσ-
κάθβια, όσω μβγαλβπήβολος
χαί άν ιΐναι, θά δυνηθή νά
στηοίξυ την έ π ι β £ α) σ ι ν
ι ής Χώυα; είτε βνσωματωθϋ
αυτή βΐς τίνα των ΟΙκονομ.
Συνασπισμόν βΐτβ πιοαμβί-
νβι άπομονεομένη.
Ή σημασία τοΰ ίκσυγχρα-
νΐσμοϋ τής Έλληνικής ΟΙ
κονομίας καί δ έξ υύιοΰ συ-
ναγωνισίΐχός έξοπλισμό» αύ
τή;, επί πλέον 0έ τό χατβπβΐ
γον καί άδυσώηη:ον τής ά-
'άγκη;, όπβο άποοοέβι έκ τού
βασιχαΰ καί ζωτικοϋ τούτου
θέματος, δπαγοουύβι δπα>ς ή
άντιμβτώηισις αύτοΰ άναλη
χ) μέ σύστημα καί μέθοδον
βό
καί άνασυγκοό
τησιν τή; δλης Οίκονομίος
τή; Χώρας καί τα σποΐα ποέ-
πβι άίταοαιτήκτς νά συνβξβ-
ττίζιπνται καΐ νά συνδιαρρυθ-
μίζαινται έντός τοΰ ιτλαισίηυ
τοΰ γβνικαχέοου Σχίδίου ΟΙ
κονομικής "Αναπτύξβως της
Χώοας, δπβο μάλιστα διά
μιάς τοιαύτης Βπεξβογασίας
των κατά μέρος ζητημάτων
θά εξασφιλίσχ] μβζοναιτλη-
καθώ; καί περισσ*·
τέοαν άντιχβιμβνικήν
μογήν εί; την εκάστοτε δια-
μορφουμένην Ελληνικήν
ποαγματικότητα.
Τα κατά μέρει ζητήματα.
ΐδν οποίων την συνβξέτασιν
χαί συνδιαοούθμισινποέηεινά
καλύψη 'πβιγόντως καί βπι-
τυχτος ή χαθιέοοοσις τοϋ προ
σφοΌου ώλοκληοαΐμένου συ
στήματοΓ, ού μόνον χάοιν
τοΰ έκσυγχοονισμοΰ καί ου-
ναγωνιστικοϋ έξοτλισμοϋ τής
'Ελληνική; Οίκονομ£α?, άλλά
καί χάριν τή; σκοπιμσηέοας
ανα8ιαο9οώσ«ω; καί άνοσυγ-
χοοτήσββς αυτής,δύνανται νά
ταξινομηθώσΐ:
υ) Είς τα ζηιήιιατα την
κλάδον τ(|ς ποωτογβνοΰς ηα·
■ Χιινεχεια «ίς την 3ι»ν β»λίβα
Ο κ. ΙΟΦ, ΒΕΜΙΖΕΛΟΣ
ΙΦ'ΧΝΕΙΤΑΙ ΕΙ!
ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΗΡΛΤΗίΟΥ [Ρ,ΒΛ
ΑΘΗΝΑΙ 21. (Τηλ)χώς)
Ό άρχηγός «ών Φιλβλβυ·
θέρων κ. Σοφ. Βενιζέλος
συνοδβυόμβνος υπό «ών
βουλβυτών κ.κ. Κ. Μαρή,
Ε Κοθρτΐ,Π. Βαρδινονιάν
νη, τοΰ Δ)ντοϋ «ου Πολι
ιικοϋ «ου γραφβίου κ. Τ.
Κβραμβιανίδη κ.δ. άναχω-
οβΐ τό Σάββατον άτμοπλο
ϊχώς διά Χανιά ίνα παρα
στή βίς «ό τβλούμενον «ήν
Κυριακήν μνημόσυνοντοϋ
ή ό
ρ
(χβιμνήητου
Έθνάοχου
Βενιζέλου
πατρός «ου
Έλβυθερίου
ζ
Έπίσης βίς Χανιά θά
μβταβή ό άοχηγός «ής
ΚΕΑ στραχηγός Γρίβας
{να παραστή είς «ό μνημό
αυνον τοΰ Έλβυθερίου
Ό κ. Σ. Ββνιζέλος έκ
Χανίων θά αναχωρήση
χήν2 Δευτέραν όμοΰ μβτά
τοΰ στρατηγοϋ Γρίβα διά
Ρέθυμνον καίΉρά<λειον. φχ) μ ημ μ ανάλογον ποός την σοβαοό τητά τού χαί έγγυημένην έχ ηαοκαταβολτίς ταχείαν καί έ χυ Ικβασιν τής καταβλη- θησομένης προσπαθβ.ας. Ή χαθιέοωσις ώλοκληοοο- μένου συστήματος «Ις την Ι- ηιδιοαξ.ν τοΰ ίχθυγχρονισμοΰ καί τοϋ συναγωνιστικοϋ έξο πλισμοϋ της Έλληνικής Οί- κονομίας ίπιβάλλβται άκόμη καί έκ τού λόγου δτι μέ τα κατά μέοος συναφή ποό; αυ¬ τόν θέματα συμκλέκβται καί δλόκληοος ά'λυσος άλλων έξ ΐσου έηιγούσης καί ζωτικής σημασίας, ζητημάτων, άτινα άνάγονται είς την γενικήν ά- την ηόλι, δέν «Ιναι δυνατόν νά νΐο&ιχιϊ ηράγμαχα ηον όηαιονργοϋ* χαί θάτουν οέ πινδννο την ηαραμονή χον οχήν ηόλι μας, ή ίοχοο χό χρα τοΰν όϊ άδράνιια. Καί π·ρι μένωμι ν' Αντιδράση οτΐς ηροοηά&Βΐις έκβίνα>ν ηον μα
ταιώνον* τίς άγα&ίς χον ηρο
καί μαρτυρονχ τό
Ήράχλιιο άνίαανο »ά ίξασφα
λίοη ιϋρν&μη Χειχονργία αχά
πνβνματΐΝά τού καθιδρύ
ματα,
ΑΝΤΑΙΟΣ
ΤΑ ΠΛΟΥΤΟΦΟΡΑ ΠΡΟΊΟΝΤΑ ΜΑΣ
Τ Ο ΧΑΡΟΥΠΙ
Η Ι1ΡΥ2Ι! ΤΕΛΕΙΟαΟΙΗΜΕΗΗ; ΙΙΟΜΗΚΑΗΙΑΣ ΟΡΟΣ ΑΞίΟΠΟΐΗΣΙΗ ΤΟΥ
ΤΟ ΧΑΡΑΤΣΙ
Ή Κυβέρνησις κατέφυγεν είς την όνομασπκήν ψη¬
φοφορίαν διά νά εξασφαλίση την πβιθασν-ίοτο τοθ κομ-
ματικοθ λόχου, προκειμίνου νά επιτύχη την έπιψήφΐ
σιν τοθ άρθρου 10 τοθ Ν. περί άγροτΐκων άσφατλίσεων
διά τοθ όποίου έπιβάλλεΐαι έκ 3ο)ο είσφορά έφ' βλων
των άγρροτικον προϊόντων. Οδτω ή Κυβέρνησις επί-
τυχεν έν ονόματι τής πλειοψηφίας της, την άνοβίωσιν
τής δεκάτης, αι* συνέπειαι τής οποίας θά είναι βαρύ-
ταται 5ιά τόν άγροτικόν πληθυσμόν. Τής έπαχθεστά-
της αύίής είσφορας δέν εξαίρειται οθτε τό είσόδημα
των πτωχοτίρων άγροτικών οίκογβνειών, τό προορι-
ζόμενον δι' αύτοκατσνάλωσιν. Ένφ ήτο δυνατόν ή
είσφορά, μεΐουμένη, νά επιβληθή μόνον επί των διακι-
νουμένων προϊόντων, δπβρ καί ως Εχαι άποδειχθβ είς
την πράξιν, Ιχβι μεγαλυτέραν απόδοσιν. Ατυχώς 8-
μως ή Αντιπολίτευσις καίτοι άντετάχθη σύσσωμος
δέν κατώρθωσε νά άποτρέψη τό τερατώδες χαράτσω-
μα τοθ άγροτικοθ πληθυσμοθ, ό οποίος πολύ συντό¬
μως θά αντιληφθή τάς τραγικάς συνεπείας τοθ δημα-
γωγικοθ ΚυβερνηπκοΟ Νομοσχεδίου.
ΠΙΡΙ ΜΑΟΗΤΩΝ
Έξ άφορμή; χθεσινοθ σχο
λ(ου μα; α*ορΏντο- τήνίπβί-
βάσιν μαθατριών μβτά νεαοων
ίπΐ αύτοκινήτου, πρ- εκλήθη ζωη
ρόν ένδΐΊψέρον υεταξθ των κ.κ.
εκπαιδευτικήν καί των γονέων
καί «ηδβμόνων. Έκεΐνο δμϊς
τ^ οποίον άπαιτεΐται είναι όπως
τό Κρατος μεριμνήση διά τόν
διορισμόν ίκανοθ άριβμοθ παι-
δσνόμω/ ώα:ε έν συνεργασία
μετ ά των Σχολε'ων νά καθίστα
ται αποτελεσματικώς ό ϊλβγχος
τίΐς ίξοσχιλικής διαγωνής ^βν
μίθητών καί μαθητριθν. Έβ'
εύκαιρ'α Βέν θεωρούμεν άσκο¬
πον νά θιξωμεν καί ίνα &\ο
θέμσ, τό τής ψυχαγωγΐας καί
νά όπομνήαωμεν την ωραίαν
πρωτοβουλίαν τοθ Δήμου "*θη
ναίων διως δημιουργήση «κέν
θηναΐκαΐ ίφημερΐδες Είς τόν
Πύργον ΉλεΙας σ .,νελήφθη ιιο·
ργ
λυώ'υμος
Γώ
ήη
ονόματι
ώ
μς , μ
Γεώργιος ΆθανασΙου Καραγιώρ
γης, Καρύδης, Αλεξίου, Χχ ζας
καί Χρσΐίδης διότι διένραξβ
βλε'στας κλοπάς, άκάτας κλπ.
παρουσιαζόμενος ώς διευθυντής
τής €Όνυμτιιακής»_καΙ ώς ιτολι
τικός μηχάνικός
άώ ομως
Ό έν λόνφ
είχεν σΛλη
*θή καί είς τή >' ηόλιν μας τή ν
31 Ίανουαιρίου διότι άπεσπα χι.ή
ματα έμφαΐν^ζόμενος ώ; Ιατρός
της Όλυμπιακής άεροηορίας.
Είναι δέ άπορίας άξιον πως, πρό
τίς παρελεύσΐΐως διμήνου, συν·
χίζει την δράσιν τού άνά την
'Γ-λλάδα, άντΐ νά ευρίσκεται είς
τάς φυλακάς!
τοα μάθη τι» ή χαρό:ς> τσ' όπο'α ' ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΠΑΙΓΝΙΟ»Ί
έξασφαλΐζουν την υπό έλεγχον Ι Δι" ύτΐουργικής αποφάσεως—
ψυχαιγωγΐαν των μβθητων. Διό- ! ώς γρίιφουν οί Αθηναϊκαί έφη-
τι ι ό θέμα τής διαπαιΒογωγήσε μερδες—κατετάχθη τό παΐγνιον
ως τής νιολαΐας δέν θά πρέπει
νά ιΐεριοοΙζ·ται έντός των έ<τται δευτηρίων άλλά άπαι<εΐ καί την συνιχή βκτός αυτών επίβλεψιν. ΕΠΙΣΤΟΛΑΣ ΙΡΒΑΡΒΙΑΤΟΙ ΚΙΝΙΪΜΟΙ Ελάβομεν την κάτωθι Ικιστο λήν: Κύριε Δκυθυντά, Σδς τταρακαλώ νά διβρβυνή· «μηχανική συσκβυή λιιτουργοϋ σα διά χειροκινήτου μοχλοθ καί κομβΐου ρυθμίζοντος την περι- στροφι«ήν κίνησιν τοΰ πρώτου κυλίνδοου ταότης κ.λ ν » είς την κατηγορίαν τδν τεχνι»ών ναιγνίων. Προφανές βμως είναι δτι συσκβυαΐ λειτουργοθσαΐι διά μοχλοθ, άνήκουν είς τα τυ· χηρα παίγνια ώ; έκ τοϋ δτι ή επίτευξις κερδσυ: δέν έξαρτά- ται έ κ τής ίκανότητος τοΰ παί- κτου. Ό χαρακτηρισμόο των ώς τΐχνκών παιγνίων έπομί- . Μ1Ι-ΟΛ.. Ε. ΚΑΤΪΑΡΑΚΙΙ Συμπράττοντος ΣΛ>μ6Όύλου ΕΙ. Χ1. Σ)σμών Ν.Η.
Ή χώρα μας είναι γβ . ποία ένεκα τής μικράς
ωργοκτηνοτροφ κή κι'ώς Ι των άξΐας, των σοβαράν
έκ τούτου, καί άλλοτε 6 'κομΐστρων, τής άδιαφο
χω γράψει, ή όρθή Έθνι-
κή ΟΙκονομική κα( Γεωρ
γική ηολιτική επιβάλλει,
την ανάπτυξιν τής άγρο
τικτ|ς μας οίκονομΐας, διά
τής άξιοποιήσεως 6λων
των γβωργικών της πό-
ρων
Μεταπολεμικάς Ιδίως
καί τό σχέδιον Μαρσάλ
ρΐας τής δημιουργουμέ-
νης έκ των λόγων τού¬
των, 'άφΐνονται άνβκμβτάλ-
λευτα την σπνμήν πού
ό τόπος Εχει ανάγκην πε-
ρισυλλογής κ αί εκμεταλ¬
λεύσεως καί τοθ τελευταΐ-
ου Εστω γεωργοκτηνοτρο-
φΐκοθ τού χώρου
καί Στον Ή άξιοποΐησις
κα! οί εΐδικοί €θίονομο- έ^ός προϊόντος δημιουρ·
σητε τό επόμενον ζήτημα, τό ' νως—ό"οποίος έπιτρέπει τήν"ί·
οποίαν συνδέεται αμεσώ'ατα μέ >ευθέραν ανάρτησιν των συσκευ
την ζωήν τΛν συμπολιτων μας, ων αότών είς τα ππντός εΙ5ους
καί διά τό οποίον, δυοτυχθ: Βέν κέντρα—πολύ φοβούμβθα δτι
εξεδηλώθη ούδαμόθβν ή στοιχβι- προεκλήθη υπό δια»όρων βπιτη-
ώΒης αντίληψις καί πρόνοια. δεΐων. Δέν άποκε(βται δέ ή έ-
Συγκε'ριμένως έρωταται: ΔεΒο ιΠανεμφάνισις τοθ περιβοήτου
μενου δτι τα νέον δίκτυον δια- «ληοτοθ μέ τό 6να χέρι» Βια νά
νομής ήλεκτρικοθ ρεύματος ύ- χήσουν οί νέοι τό ναρτζηλΐκι
ψη^ής τάσεως, ενός της Πόλε- των οσάκις τό Βιασώζουν άπό
ω "Ηρακλείου, κατβσκευάζεται, Τ6,.. ΠΡΟ—ΠΟ.
εναερίως, γεγονός δΐτερ συνεπά-1-------------------------
γεται σοβαρΓύς κινδονους, είς μέτρα υπέρ των άνυπόπτων συμ-
περίπτωσιν απευκταίας άπο«ο· πολιτθν; Σημβυτέον δτι ή τέ ώς
πής Βι' οίον Βήβοτε λόγον σύρ- Δημοτ κή Έιιμετάλλιυσις εΐχβ
ματός τινος -είς τό οποίον, ώ; δημιουρνήσβι δίκτυον Βιανομή;
γνωστόν, κυκλοφΐρεϊ ρεθμα τα- δι' θπογείων καλωδ ών, έφρόντι·
σεως Λνω των 15.000 βό ντ—«Ι- ζε 6έ δ ά την όλ,οκλήρωσιν τοθ
ναι έπιτρεπτόν νά υφίσταται ό ύκογβΐου αότοΰ Βικτύοο βντός
κίνδυνος οδτος, χωρΐς νά ληφ- τής πόλεως.
θοθν τα «ν άναλόγψ περ πτώσει Μβτά τιμης
προβλεπόμενα προστατιυτικά Άμιρόληπτος συμπολίτης
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΕΡΑΜΕΙΛΝΙΛΗΣ
λόγοι καί τεχνικοΐ» άπέ·|γεΤ τόν ζήλον ββλτιώσε' λα αύτά τα άρνητικά άπο-
αστικήν τού παραγωγήν.
Χάνετσι ενας πόρος, όστις
είς την άσταθτΐ ο(<ονομ(· αν τοθχαρουποπαραγωγοθ, ΕΚΕΙΝΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ ώς επί τό πλείστον φτω- χοθ, θά ήτο καί εϋτΐρόσ- Οβκτος κα( άνακουφιστι κός- Κι' άντΐ νά πολα· πλασιάζωνται «έξέμβολι- ασμοθ τ' αΰιοφυή κι" έξ ά- ναπαραγωγής άπό φυτώ ρια» καταστρέφονται τα χαρουπόδενδρα. Διά νά άποφευχθαθν β βλεψαν καί έγραψεν υ¬ πέρ τοθ σκοποθ τούτου. Καί οί λόγοι οί όποΐοι ε- πιβάλλουν την πολιτικήν αυτήν είναι πολλοί καί σοβαροί: Λον Ή χώρα μας είναι Γεωργοκτηνοτροφική κατά τα δΰο της τρΐια καί τό μεγαλύτερον μέρος τοθ πληθυσμοθ της άπασχο- λβίται κι' άποζεΐ άπό την γεωργίαν. Βον Ο( πλεϊστες τον ή¬ δη Βιομηχανίαν τοθ τό που μας τάς πρώτας Ο¬ λας των λαμβάνουν άκό την γεωργίαν. Γον 'Η πρόοδος τής γε¬ ωργίας κι' ή άξιοποΐησις των πηγον καί τον πό· ρων τής ύπαΐθρου άνα- κόπτουν τό ρεθμα τής άστυφιλίας τής οποίας ο( πολλαπλές κακές συνέ- πειες καθημερινώς αύξά- νουν καί άποβαΐνουν πλ,η γή έθνική. Δόν Άναζωογονεΐται καί άναπλάσσετσι ή 0- παιθρος καί ξβφεύγβι ά¬ πό τάς κακάς καί χβιρΐ στας διαφόρους συνεπεί¬ ας τής έξαθλιωσεως. Εον Άποφβόγβται κστα- σιροφή προΐόντ»ν τα ό ώς τού ποιοτικώς καί πό- τβλέσματα καί διά τα ά σοτικος. Δηλαδή έφαρμό-1 τομα καί διά τό σύνολον, ζβται τό δή λεγόμενον έπφάλλεται απολύτως, λί' «Τό διάφορο ξυπνα τόν αν βπβιγόντως καί χωρίς αγωγιάτην. Άπαντες ο( ανωτέρω λόγοι άλλά καί λόνοΐ κοινωνικάς σκοπιμόΐητος θυνηγοροθν καί έπιβάλ λουν είς τό Κράτος την ταχυτέραν Ιδρυσιν ενός ή δύο ίργοστασίων, διά την πλήρη επεξεργασίαν χα- ρουπΐων είς την Κρήτην. πρώτη,Ολη, τό χαροθ- πι ύπάρχβι. Οί μεγάλβς άποστάσεις άπό άστικά κέντρα έκτός τής Κρή¬ της, ή χαμηλή τιμή τοθ προΐόντος, οί ποικίλβς έ- πιβαρύνσεις καί διατιμή σεις «φορτοεχφορτωτικά, κόμιστρα, φύρες» καθι στοθν τό προΐόν τοθτο σχεδόν άνευ άξΐας κι'έν- διαφέροντος διά τόν πά ραγωγόν κι' ώς έκ τού¬ του άναγκάζεται δ πά- ραγωγός τού νά άποκόπτρ καΐ νά χρησιμοποιβ ώς καόσιμον Ολην τό χαρου- πόδενδρον. Τό άποτέλε- σμα; Χάνεΐαι μιά πρώτη Ολη. Έξανβμΐζβται «ό εν¬ διαφέρον τον παραγωγόν, διά την ποιοτικήν καΐ πο· πολλές συζητήσεις καί δι- ατυπώσεις νομίζομεν, ή άμεσος Ιδρυσις Βιομηχα- νίας πλήρους έπεξεργσ- σίας των χαρουπΐων. Δέν έπιτρέπεται σήμερον είς τόν τόπον, ή άρνητική πο- λιτική, ό στβνός καί στυγ- νός ύπολογισμός κομμα- τικών καί άλλων πιθανο- τήτων, τής συντηρητικό- τητος, τοθ σκεπτικισμοθ, διότι μένομεν πΐσω άνα χρονιστικά καί βλαβερά άπό τό πνεθμα τής εξελί¬ ξεως, τοθ συαφέροντος καί τής προόδου πού πνέ εί είς ολόκληρον τόν πεπο¬ λιτισμένον κόσμον. Καί έφ' όσον έπιβάλλε ται έκ των πραγμάιων ή Ιδρυσις τής τοιαύτης Βιο μηχανίας, έξειασιέον ήδη ποίος φύσει καί θίσει εί¬ ναι άρμόδιος νά γΐνχι ό φορεύς καί νά αναλάβη την ίδρυσιν ταύτης.] Δύο είναι οί αίτοθντβς την χορήγησιν τής αδείας Ιδρύσεως: Ημείς οί ένδια- Φερόμενβς Ένώσεις Γεωρ- - ΧνΜίχηα είς φ 4ι»ν σιλίδα Είς ηλικίαν 92 έιάν έξβ δτ)μησβν βί, Κύριον έν 'Αθή ναις 6 Γ. ΚΕΡΑΜΕΙΑΝΙΔΗΣ ποτήθ τοΰ κ.Τάσου ΚβοηιμΒΐα νίδη Διευθυντού τοϋ Πολι- τΐκοΰ Γραφείου τοΰ άοχηγοΰ των Φ.λβλβυθβοων χ. Σοφ. Ββνιζέλου. Μέ τόν θάνατον τοΰ Γεωρ γίου Κβοοιμβιανίδη έξέλιπβ μία ΰπέροχη ίφυσιογνωμία, ?- νας δνθοωπος μέ ψυχικόν μβ γαλβΐ"ν καί τβλβιότητα. Ή καλωσύνη τού βίχβ κιτασιή ηαροιμ ώ 1η;, ένώ ή έντιμό της τού άδιάβλητος καί άφθα στος. Προβκάλει τόν σββ< σμόν δσαιν τόν εγνώριζον καί δ σββαισμός αύτός διατηοβϊ- ι άμβΙΌχο; καί μβτά τόν θάνατόν του.Συνέπβσεν,δταν τα ποδιον ήικησβ τό έχλογι νβς »όν Ιψήφισαν τό^β. 'Ενη σμβνίζβτο, διότι βκιοτβ δ ββ* νιζβλισμό; ήτο δι' αυτόν θρη σχβία πρό; την Οποίαν ήτο ποοσηλαΐμένος μέχρι της τβ λβυταίας πνοής τής ζωής τού. Ή είδησις τού θανιίτου τού ηκούσθη μέ βαθείαν θλΐ ψιν καί οδύνην άηό δ- λους τούς Κρήταί. Την >Ιη
δβίαν τού γενομένην έν συρ
Ο^ή «ολλοΰ καί 8«λβχταΰ κό¬
σμου παρηκολούθησαν Ιαί-
σης οί άρχηγοΐ των κομμά¬
των Φιλβλευθέοοον καί Δημο
κοιΐτικής Ένώσβω: κ.κ. Σ.
Ββνιζέλος καί Ηλ. Τσιοιμδ'
νο;, ιτολλοί βουλβυταΐ καί
πρώην ΰπουογοί,
ναύαοχοι χαί άνώτατοι
τικοΐ λειτουογοί, δ Ποόεδρος
τής Παγκοητίου
κόν τού δικαίωιια τό 1889, ( μ. Γ. Βογιατζάκη; κ.δ. Τούς
νά κατήρχβτο βί; την Κρητι- οΐκβίους τοϋ έκλιπόντος κοί
χήν πολιτικήν »ον(στοπν ό Ιβισιτέοως τόν φίλον υϊόν
άβίμνηστος έθνάρχη; 'Ελβυ! τού κ. Τάσον Κβοαμβιανίίην
θέριος Ββνιζέλος καί ήτο ό ή «Πατρίς» συλλυπβΐται θβρ
μόνος έπιζάϊν έξ έκείνων οί τι μώς.
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΠΑΡΑ ΤΟ "ΜΑΔΤΑ ΓΙΟΚ"
Ταγματάρχη; Τουρκβλΐτς
(ιτοΰ οτή ..Μιχ»λοϋ Θά Ιχπ ί»; πιστίύω ο?«ιλ4ί)
άπβψι διατυπώνιι δν^τως έ{ωρρΐνΜή
πώ; άναπαλύψκν Τβδρκοι πρωτοι την 'Λμβρική.
Να πιατίψ» γιά τβύς Τβ4ρχους πώ; τό »1χ «ν καταφέρει
ηι' 4τι (ύσταθβδν άλήβεια ο! τρελλί; τους <1κ«αί«; 4μβΐ( πίις ή Ιστορΐα πβ«6ΐνά δέν άναφΐρκι τί»ν έκ*ΐ κκτοΜτημάΤΜν τρομερές... λΐηλβ(β(·(( Ν. ■ΠΙΤΡΟΠΑΚΗΧ
ΑΒΉΝΑΓΟΡΑ- Ι ΜΤΚ,.ΙΛΤΝ!
Γρ«φ«Ι«-Τυπβγρ«φ·1«
Όδος ®·σ)νίχης αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Άρχισυντοιχτης
ΗΙΚΟΙ Γ. ΙΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
ΠΑΤ
ΚΛΦΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΐΝΗ ΙΦΒΜΕΡΙΧ ΕΝ ΗΡΔΚΑΙΙΟ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ
22
Μ ΑΡΤ ΙΟΥ
1961
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 14ον—Πιρίοδος Β.'
'Αρ.φόλ. 4.326-ΤιμήΔρχ. 1.50
ΤΑΚΤΙΚΗ
ΑΚΑΤΑΝΟΗΤΟΖ
Τό Υπουργείον Έ-
μ,ηηρίου ενεκαινίασεν
εσχάτως μίαν ακατανόη
τον χαΐ ηολλαηλώς ε¬
πιζημίαν τακτικήν διά
την οποίαν ούδεμία λο-
γική έξήγησις δύναται
νβ υπάρξη. Ούτω μέ την
σειράν των διαμαρτύ-
ρονναι καί οί παενατο-
παραγωγοί τή; περιφε
ρείας Θηβών, διότι α¬
πεφασίσθη ή ιίααγωγή
γεωμήλων έκ τοΰ λξω-
τερικοΰ, ενώ ύηάρχουν
ύπεραρκετα αποθέ-
μ,ατα διά: τάς ανάγκας
τής καταναλώσεως.
Ή απόφασις περί
είσαγωγής γεωμήλων
Αποτελεί τό τρίτον χον-
δροειδές βφάλμα έντός
βραχυτάτο υ χρονικοΰ
διαστήματος. Προη-
γήθη ή είααγωγή τής
Ίσηανικής «μοΰργας»
καί μάλκΐτα οχφοΰ διε¬
τέθησαν "βά κρατικαί ά
ποθέματα είς έξευτελι-
στιχήν τιμήν είς τό
εξωτερικόν. Ηκολού¬
θησεν ή είααγωγή ό·
σηρίων έξ Αίθιοηία<, παρά τό γεγονός ότι ύ «ήρχον άποθέματα «ίς την χώοοιν μας, δημι- ουργοΰντα προβλημα τοποθετήσεως μέρους αυτών είς ξένας άγο- ράς. Καί είς την άλυ- σοτ των θλΐβερών σφαλ- μ,άτων προσετέθη ή α¬ πόφασις περι εισαγωγήν —ατάτας. Αί ενέργειαι τού ΊΤιιουργείου Έ- μπορίου προεκάλεσαν την διαμαρτυρίαν καέαύ τοΰ ακομη τού Ύ*ουρ γείου Γεωργίας. Δέ* άποκλείεταιι δέ Ιφ' δβον δέ* τεθή φραγ- μός, τό * Υπουργείον Έμηορίου να προβή είς την εισαγωγήν... καπνών καί σουλτανί¬ ναι! Ή ακατανόητος αύτη τακτική δημιουρ γείι εύλόγως ύπονοί- άς ότι «ποσκοπεί «ίς την εξυπηρέτησιν μέγα λοσχήμων «ήμετέρων» διότι ΟΥΔΕΙΣ ΛΟ- ΓΟΣ ΣΥΙτίΤΡΕΧΡΊ, εΐσνγωγής έκ τοΰ έξω- νερικοΰ προΐόντων τ« ύποΐα πλεονάζο*ν «ίς την χώραν. ΊΞπομένως έπιβάλλεται ή άμεσος συζήτησις είς την Βου¬ λήν δια νά διαπιστωθη έ&ν πρόκειται περί κλα- σικής άνικβτ ότητος ή πε ρί άναιδοϋςΙΙσκανο'άλου. Τό θέμα είναι λίαν σοβαοόν διότι προβί- δεί όλεθρίαν αντίληψιν επί τού θέματος τής προστασίας τής γεωρ- γικής παραγωγήν. Καί διά μίαν χώραν κατ* εξοχήν γεωργικήν ή τοι¬ αύτη ταχτική τού 'Γ· πουργχίου Έμπορίου αποτελεί Θ α ν ά σ ι- μονοιχονομικόν Κ γ κ λ η μ β. Ακριβώς «ήν αντίθετον ταχτκήν ώφειλε νικ ΙκολουθΙ, τό Ί·/·ουργ*ίον Έμ· πορίου, πρός αποκα¬ τάστασιν τοΰ έμπορι- κου ίβοζυγίου τής χώ¬ ρας. Έν τούτοις, ένώ αί εξαγωγαί ευρίσκονται είς σ«ν·χή κάμψιν, ά- νιοφασίζει την άνευ ου¬ δενός λόγου, εισαγω¬ γήν εί δών έκ τοΰ εξω¬ τερικόν*, παρά τα ύ- πάρχοντα πλεονάαματα. Τό ότι βεβαίως ή παροΰσα Κυβέρνησις στεριίται ο*.«,ονο|Αΐ*ή, πολιτικάς είναι γνωστόν καί ουδείς άπαιτΐϊ τόν άλάθητον χβιρισμόν των οίκονομιικών Θεμάτων. Άπό τοΰ σημείου αύ· τοΰ δμω; μέχρι χοι5 νά διαπράττωνται ηαι- δαριώδη αφάλμ,ατα καί μαλισια νά έηαναλαμ- βάνω»ται αλληλοδια¬ δόχως, ή απόστασις «ϊ- ναι τεραστία. ΚβΙ α¬ τυχώς 5 έ ν βλέπομεν *α· τα ποίον τρόπον θά ά- ποτραπή ή διασπάθιαις τοΰ συναλλαγματικοΰ άποθέματο; τής χώρας, ένόσω οΊα.ηρεΐται είς την Αρχήν ή παροΰ¬ σα Κυβέρνησις. ΕΨΗΦΙΣΘΗ ΤΕΛΙΚΩΣ ΤΟ ΕΠΙΜΑΧΟΝ ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΠΕΡΙ ΑΓΡ. ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ ΔΓ ΟΥ ΕΠΙΒΑΛΛΕΤΑΙΗ ΕΠΑΧΘΗΣ ΦΟΡΟΛΟΓΙΑ 3 ο)ο ΕΦ' ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΓΡΟΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ί>3« -------------------------------'------------------------------------------------1----------
ΚΑΤΕΨΗΦΙΣΘΗ ΥΠΟ ΤΩΝ ΒΟΥΛΕΥΤΩΝ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ
ι
ΖΗΜΕΙΒΜΛ Τ Λ
ΑΘΗΝΑΙ 21.-Κατά
την χθεσινήν συνεδρίασιν
τή; Βουλτ,ς διεξήχθη όνο-
μαστική ψηφοφορία επί
τοΰ επιμάχου δρθρου 10
τοΰ Νόμου περί άγροτι-
χών άσφαλίσβων. Επί
συνόλου δέ 207 ψηφισάν-
των εψήφισαν υπέρ ττ,ς
παοαμονή; τού 120 καί ϋ·
πβο χήςδιαγραφής τοΰ 87.
Ώς γνωστόν διά «ου δρ-
θρου τούτου έπιβάλλβται
ή έπαχθβστάτη έκ 3ο)0
βίσφορά έφ' δλων των ά
γροηκών προϊόντων βίς
βάοος των άγροτών. Την
απάλειψιν έκ τοΰ Νόμου
τοΰ άνωτέρου δρθρου βΐ-
χβν ζηήσβι ά πασά ή άντι
πολίτευσις ώς καί ώρι-
σμένοι έξ άγροτικών πβ·
ριοχών κυββρνητικοί βου
λβυταί.
Κατά την χθεσινήν ψη¬
φοφορίαν ή Κυβέρνησις
Εχουσα πληροφορίας δτι
τουτο δέν Φά έφηφίζβτο
υπό των έξ άγροτικών πβ
ριφβρβιών προβρχομένων
κυββρνητικών βουλβυιών
οί όποΐοι είχον σαφώς
αντιταχθή κατά τάς άγο
ρεύσβις «ών καί συνβπώς
θά άπβρρίπτβεο, έπΐβσβ
«ούς άντιφρονοϋντας βου
λβυτάς «ής διά την ψήφι
σίν «ου, διά νά είναι δέ
περισσότερον ασφαλώς δ-
«ι θά έπβιθάρχουν ούτοι
διβξήγαγβν όνομαστικήν
ψηφοφορίαν.
Ου ιω μόνον οί βουλβυ-
«αί «ής αντιπολιτεύσεως
εψήφισαν κατά χον νέον
χαρατσώματος «ου ανρητι
κου κόσμου, ένώ οί Κυ
ββρνητικοί—καίτοι πρό ο¬
λίγων μόλις ημερών αντι¬
ταχθή ν τβς κατά τάς άγο-
ρβύσβις των— ένέκριναν,
πιβσθέντβς, αϋτό.
ΑΙ ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΤΑΣΕΙΣ
ΚΑΙ Η ΜΙ7ΛΑΡΝΤΙΚΗ ΤΥΧΗ ΤΗΣ ΕΛΑΗΜΙΙΙΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ
Υπό κ. ΧΡν-ΑΝβΟΥ Ε. ΚΑΡΓ1Η, διευθυντού
Έπαγγ. καί Βιοτ«χν. Έπιμϊλητηρίου Ηρακλείου
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
^ΚΛΕΙΣΤΟΝ,,!
Στήν ηόρτα τοδ πολυτίμου Ι
ΤονρκΐΝθΟ ΆρχιΙον Κρήτης
{&ν$ο%οΙΧή&η μιά χαμηίΐα'
μέ την Γνόε«£». «Κίιιοτόι». '
—ΓιατΙ; άηοροΰν ηοΐλοΐ.
—ΙΊατί έκεΐνος ηον τό
διηνθυνβ μέχρι πρσχθές, ό
ΙκανΦτατο; ΙατοριοδΙφη: μ.
Νικόλαος ΣτανρινΙδης, ηηρ$
τή αύνταξί χον—κάη^ν έξα
κόσιβς δραχμϊς *ομ(ζαο-—*αΙ
τό άρχϊΓο ΑηεχΐφαΧίοΰη
Δέν &η»ονρ&η χώρα δ ίιεν
θνντής τον. Άηό πρόηιροί
ίγινβ ή Ιποχώρηοί τον, άΙΧ'
ό Λήμος Ικρινι δρ&όός δα
μηορονσ* νά ηροοφέρη &κό·
μη τίς υηηρισΐις τον, χαί
«όν ηροοίΐαβί ώς ήμιρομί-
οθιο ύηάΐληΐο. Καί τό χινό
δέν ίγινε αΐσ&ηιό. Τό'Αρχιϊο
έξαΜθλονθονσι νά έργάζ»χαι
καί νάΐηιιβΐή τό οπονδαϊο, τό
μοψαδιπό προοριομό ιον."Ωο
ηον, πρίν άπό τρείς μήνις,
μηήπ* ή ταμπέλα ηον άνέ-
φιρα.
—Τί σννέβη, θά ρατήοι*
τε καί δέν ανανεώθη** ή ού μ
βαοι.
Δέν πιστίυω νά βρ*0ή α¬
πάντησις {λανή νά λύση την
άηορία οας καί νά δικαιολο¬
γήση την τοηο&έτηοι τού
κλείθρου σΐήν πόρΐα τον 'Λρ
χιίον. "Ι όνος γιά λόγονζ οί-
Μονομίας, Οά Ιαχνριο&ονν
μιρικοί πού ονν«τέλ«σαν νά
μηή τό λονπίτο. Γιατί, φν-
σικά, πάει πολύ νά ξοδινη ό
δημοτικάς προϋπολογισμός
τό άντίτιμον ενός ήμιρομι
ο&Ιον απαφτιά ώ;δμο<βήν2νός αοφον ιΐδήμονος, τοΰ πνρονς καί τοβ σεβασμόν ηον Ιμηνέα στόν έπιστημονικό ΜΟομο, τό δΐΜΟ μας καί ξίνο, δ Νικό¬ λαος Στανρινίδης, πού γιά νά ζήοη είναι υποχριωμένος, νάναλίθΜΐ; τίς τελενΐαΐις δυ¬ νάμεις τού, παραόίόοντες ί«· ψόγΐαβοα μαύήματα. ΑιαΗΐν9νν»ύω αύιη την ά- ηονάΧνψι φοβούμενος δτι δέν θά μοϋ τή ονγχαορήοη ό σ« βάαμιος φίλον-, Αλλά, ή Αγά ηη ηρός τό μονηδιχά αντό "Ιδρνμα, ηρίηα νά τό ηον· μι, 8ΐ>αι έξίσον δυναιή μβ
την προσαιιιική έπιίμησι καί
τό θανμασμό ηον τρέφομι
ηρός τόν άγαηηχό δάοχαλο.
"Ετοι, τό Άρχεϊο, μέ τίς
ηοΧντιμότατις, τις μοναδιχίς
ηηγϊς τής Ιοτορίας τής Κρή
της, ηον δΐν έφοοιίσ&η άκό
μη ίπαρκώί, μίνιι μέ κατβ
βαομένα τα ρολά τον, έλλιί-
ψιι τονρχομα&ονς διευθυν-
ιοϋ. Έχ&ροΙ ηολλοΐ Ιλλοχιύ
ονν γιά τη μιταφορά τον οέ
&λλη ηόλι, χαί ό£ν νομίζω
ηώς ϋ' Λφίστατο τής άΙη&*ί
άς &ν Ιγραφα δχι μιριχο
τονλάχιοχο Αηό τονς άρμοδί
ονς, θά ήσαν §υιυχ$ΐς νά φύ
γη αύτάς δ «μηίλάς» Αηό
τό χεφάΐι τονς. Άν μάλιοτα
καί ή Βιχελαία ΒφΧιο&ήχη
άχοΧον&ονοΐ την τύχη τον,
τό άγαθόν θά ήταν δίδνμο.
Γιαχί, άχίφαλη Ιμεινε κι'
ανιή, χαΐ μόνο μί δνό νηαλ
λήλονς λειτουργεΐ.Προ&νμονς
βεβαία νά έξνπηριτήσονν έκ
των ενόντων την καΐάστασι,
Αλλά ή ηρο&νμία δέν μηορεϊ
νΐναηληρώοη έν παντί μιά
δργανιπή ίλλιιψι καί μάλι
στα μ« άηαιτήσιιςΐβ/δικ^ς κα
ταρτίοεαις.
ΕΙμαι βέβαιος δΐι δ Δή
μαρχος ν. Κραοαδάπης ιϊναι
άμνηχος οτή αννωμοοία ανιή
εναντίον χον Τονρχιχ,ον 'Αρ
χιίον. ΚαΙ πώ; δΐν οννιάα
σεται μ' ίπβίνονς ηον θά τό
^#ελαν χλειδοομένο έοαιί.
Γιαχί, &ν&ρα>ηος μ' «ΰρβτα
τβς βντιλήνβις καί μέ δ«ίγμα
τα «ΰτνχών ονλλήψιων γιά
4υν
Είς τό ποοηγοι'μβνον άρ¬
θρον μας διβτυπώθη τόάβία-
στον συμιτέοασμα άφ" ενός
μέν δτι πο'πΗ νά αποκλει¬
σθή πάσα σκέψις πβοί Ο1«.
άπονονώσίσς τή; Χώο«Γ, άφ*
ετέρου δέ ότι ή έκ τής ποαγ
μιιΐιχότητος επιβαλλομένη
συνάσπισις αύτη; μέ τόν δί-
γανιχώς συγγβνεστερον Οίκο
νομ. Συνασπισμόν δημιουο-
Υβϊ την άδυσώπητον ανάγκην
τοΰ συντοματέρου ίχ
συγχοονισμοΰ τής Ελληνικάς
ΟΙκονομίας, βπβφυλάχθημβν
δέ νά άοχοληθάμεν ίδιαιτέ-
ραις μέ τό κρίσιμον τουτο
θέμα.
Σχόπιμον καΐ επιβεβλημέ¬
νον είναι όπως £παναλάβα>-
μβν χαί τονίσαιμβν καί πάλιν
δτι τό θέμα τού έκσυγχρονι-
ομού τής Έλληνικής ϋίκο
νομίας άποτελβϊ ΐσα>ς τό ζω-
τικώΐβοον καί βασικώτβοον
οϊχονομιχοκοινωνικον ποό
βλημα τή: Χώοας, καθ* δτι
ά'νβυ τή; όαθής άντΐμβτωπί-
σβως αύΐοΰ ουδέν Σχέδιον
Άναπτύξβως, ούδβμία Πβοσ-
κάθβια, όσω μβγαλβπήβολος
χαί άν ιΐναι, θά δυνηθή νά
στηοίξυ την έ π ι β £ α) σ ι ν
ι ής Χώυα; είτε βνσωματωθϋ
αυτή βΐς τίνα των ΟΙκονομ.
Συνασπισμόν βΐτβ πιοαμβί-
νβι άπομονεομένη.
Ή σημασία τοΰ ίκσυγχρα-
νΐσμοϋ τής Έλληνικής ΟΙ
κονομίας καί δ έξ υύιοΰ συ-
ναγωνισίΐχός έξοπλισμό» αύ
τή;, επί πλέον 0έ τό χατβπβΐ
γον καί άδυσώηη:ον τής ά-
'άγκη;, όπβο άποοοέβι έκ τού
βασιχαΰ καί ζωτικοϋ τούτου
θέματος, δπαγοουύβι δπα>ς ή
άντιμβτώηισις αύτοΰ άναλη
χ) μέ σύστημα καί μέθοδον
βό
καί άνασυγκοό
τησιν τή; δλης Οίκονομίος
τή; Χώρας καί τα σποΐα ποέ-
πβι άίταοαιτήκτς νά συνβξβ-
ττίζιπνται καΐ νά συνδιαρρυθ-
μίζαινται έντός τοΰ ιτλαισίηυ
τοΰ γβνικαχέοου Σχίδίου ΟΙ
κονομικής "Αναπτύξβως της
Χώοας, δπβο μάλιστα διά
μιάς τοιαύτης Βπεξβογασίας
των κατά μέρος ζητημάτων
θά εξασφιλίσχ] μβζοναιτλη-
καθώ; καί περισσ*·
τέοαν άντιχβιμβνικήν
μογήν εί; την εκάστοτε δια-
μορφουμένην Ελληνικήν
ποαγματικότητα.
Τα κατά μέρει ζητήματα.
ΐδν οποίων την συνβξέτασιν
χαί συνδιαοούθμισινποέηεινά
καλύψη 'πβιγόντως καί βπι-
τυχτος ή χαθιέοοοσις τοϋ προ
σφοΌου ώλοκληοαΐμένου συ
στήματοΓ, ού μόνον χάοιν
τοΰ έκσυγχοονισμοΰ καί ου-
ναγωνιστικοϋ έξοτλισμοϋ τής
'Ελληνική; Οίκονομ£α?, άλλά
καί χάριν τή; σκοπιμσηέοας
ανα8ιαο9οώσ«ω; καί άνοσυγ-
χοοτήσββς αυτής,δύνανται νά
ταξινομηθώσΐ:
υ) Είς τα ζηιήιιατα την
κλάδον τ(|ς ποωτογβνοΰς ηα·
■ Χιινεχεια «ίς την 3ι»ν β»λίβα
Ο κ. ΙΟΦ, ΒΕΜΙΖΕΛΟΣ
ΙΦ'ΧΝΕΙΤΑΙ ΕΙ!
ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΗΡΛΤΗίΟΥ [Ρ,ΒΛ
ΑΘΗΝΑΙ 21. (Τηλ)χώς)
Ό άρχηγός «ών Φιλβλβυ·
θέρων κ. Σοφ. Βενιζέλος
συνοδβυόμβνος υπό «ών
βουλβυτών κ.κ. Κ. Μαρή,
Ε Κοθρτΐ,Π. Βαρδινονιάν
νη, τοΰ Δ)ντοϋ «ου Πολι
ιικοϋ «ου γραφβίου κ. Τ.
Κβραμβιανίδη κ.δ. άναχω-
οβΐ τό Σάββατον άτμοπλο
ϊχώς διά Χανιά ίνα παρα
στή βίς «ό τβλούμενον «ήν
Κυριακήν μνημόσυνοντοϋ
ή ό
ρ
(χβιμνήητου
Έθνάοχου
Βενιζέλου
πατρός «ου
Έλβυθερίου
ζ
Έπίσης βίς Χανιά θά
μβταβή ό άοχηγός «ής
ΚΕΑ στραχηγός Γρίβας
{να παραστή είς «ό μνημό
αυνον τοΰ Έλβυθερίου
Ό κ. Σ. Ββνιζέλος έκ
Χανίων θά αναχωρήση
χήν2 Δευτέραν όμοΰ μβτά
τοΰ στρατηγοϋ Γρίβα διά
Ρέθυμνον καίΉρά<λειον. φχ) μ ημ μ ανάλογον ποός την σοβαοό τητά τού χαί έγγυημένην έχ ηαοκαταβολτίς ταχείαν καί έ χυ Ικβασιν τής καταβλη- θησομένης προσπαθβ.ας. Ή χαθιέοωσις ώλοκληοοο- μένου συστήματος «Ις την Ι- ηιδιοαξ.ν τοΰ ίχθυγχρονισμοΰ καί τοϋ συναγωνιστικοϋ έξο πλισμοϋ της Έλληνικής Οί- κονομίας ίπιβάλλβται άκόμη καί έκ τού λόγου δτι μέ τα κατά μέοος συναφή ποό; αυ¬ τόν θέματα συμκλέκβται καί δλόκληοος ά'λυσος άλλων έξ ΐσου έηιγούσης καί ζωτικής σημασίας, ζητημάτων, άτινα άνάγονται είς την γενικήν ά- την ηόλι, δέν «Ιναι δυνατόν νά νΐο&ιχιϊ ηράγμαχα ηον όηαιονργοϋ* χαί θάτουν οέ πινδννο την ηαραμονή χον οχήν ηόλι μας, ή ίοχοο χό χρα τοΰν όϊ άδράνιια. Καί π·ρι μένωμι ν' Αντιδράση οτΐς ηροοηά&Βΐις έκβίνα>ν ηον μα
ταιώνον* τίς άγα&ίς χον ηρο
καί μαρτυρονχ τό
Ήράχλιιο άνίαανο »ά ίξασφα
λίοη ιϋρν&μη Χειχονργία αχά
πνβνματΐΝά τού καθιδρύ
ματα,
ΑΝΤΑΙΟΣ
ΤΑ ΠΛΟΥΤΟΦΟΡΑ ΠΡΟΊΟΝΤΑ ΜΑΣ
Τ Ο ΧΑΡΟΥΠΙ
Η Ι1ΡΥ2Ι! ΤΕΛΕΙΟαΟΙΗΜΕΗΗ; ΙΙΟΜΗΚΑΗΙΑΣ ΟΡΟΣ ΑΞίΟΠΟΐΗΣΙΗ ΤΟΥ
ΤΟ ΧΑΡΑΤΣΙ
Ή Κυβέρνησις κατέφυγεν είς την όνομασπκήν ψη¬
φοφορίαν διά νά εξασφαλίση την πβιθασν-ίοτο τοθ κομ-
ματικοθ λόχου, προκειμίνου νά επιτύχη την έπιψήφΐ
σιν τοθ άρθρου 10 τοθ Ν. περί άγροτΐκων άσφατλίσεων
διά τοθ όποίου έπιβάλλεΐαι έκ 3ο)ο είσφορά έφ' βλων
των άγρροτικον προϊόντων. Οδτω ή Κυβέρνησις επί-
τυχεν έν ονόματι τής πλειοψηφίας της, την άνοβίωσιν
τής δεκάτης, αι* συνέπειαι τής οποίας θά είναι βαρύ-
ταται 5ιά τόν άγροτικόν πληθυσμόν. Τής έπαχθεστά-
της αύίής είσφορας δέν εξαίρειται οθτε τό είσόδημα
των πτωχοτίρων άγροτικών οίκογβνειών, τό προορι-
ζόμενον δι' αύτοκατσνάλωσιν. Ένφ ήτο δυνατόν ή
είσφορά, μεΐουμένη, νά επιβληθή μόνον επί των διακι-
νουμένων προϊόντων, δπβρ καί ως Εχαι άποδειχθβ είς
την πράξιν, Ιχβι μεγαλυτέραν απόδοσιν. Ατυχώς 8-
μως ή Αντιπολίτευσις καίτοι άντετάχθη σύσσωμος
δέν κατώρθωσε νά άποτρέψη τό τερατώδες χαράτσω-
μα τοθ άγροτικοθ πληθυσμοθ, ό οποίος πολύ συντό¬
μως θά αντιληφθή τάς τραγικάς συνεπείας τοθ δημα-
γωγικοθ ΚυβερνηπκοΟ Νομοσχεδίου.
ΠΙΡΙ ΜΑΟΗΤΩΝ
Έξ άφορμή; χθεσινοθ σχο
λ(ου μα; α*ορΏντο- τήνίπβί-
βάσιν μαθατριών μβτά νεαοων
ίπΐ αύτοκινήτου, πρ- εκλήθη ζωη
ρόν ένδΐΊψέρον υεταξθ των κ.κ.
εκπαιδευτικήν καί των γονέων
καί «ηδβμόνων. Έκεΐνο δμϊς
τ^ οποίον άπαιτεΐται είναι όπως
τό Κρατος μεριμνήση διά τόν
διορισμόν ίκανοθ άριβμοθ παι-
δσνόμω/ ώα:ε έν συνεργασία
μετ ά των Σχολε'ων νά καθίστα
ται αποτελεσματικώς ό ϊλβγχος
τίΐς ίξοσχιλικής διαγωνής ^βν
μίθητών καί μαθητριθν. Έβ'
εύκαιρ'α Βέν θεωρούμεν άσκο¬
πον νά θιξωμεν καί ίνα &\ο
θέμσ, τό τής ψυχαγωγΐας καί
νά όπομνήαωμεν την ωραίαν
πρωτοβουλίαν τοθ Δήμου "*θη
ναίων διως δημιουργήση «κέν
θηναΐκαΐ ίφημερΐδες Είς τόν
Πύργον ΉλεΙας σ .,νελήφθη ιιο·
ργ
λυώ'υμος
Γώ
ήη
ονόματι
ώ
μς , μ
Γεώργιος ΆθανασΙου Καραγιώρ
γης, Καρύδης, Αλεξίου, Χχ ζας
καί Χρσΐίδης διότι διένραξβ
βλε'στας κλοπάς, άκάτας κλπ.
παρουσιαζόμενος ώς διευθυντής
τής €Όνυμτιιακής»_καΙ ώς ιτολι
τικός μηχάνικός
άώ ομως
Ό έν λόνφ
είχεν σΛλη
*θή καί είς τή >' ηόλιν μας τή ν
31 Ίανουαιρίου διότι άπεσπα χι.ή
ματα έμφαΐν^ζόμενος ώ; Ιατρός
της Όλυμπιακής άεροηορίας.
Είναι δέ άπορίας άξιον πως, πρό
τίς παρελεύσΐΐως διμήνου, συν·
χίζει την δράσιν τού άνά την
'Γ-λλάδα, άντΐ νά ευρίσκεται είς
τάς φυλακάς!
τοα μάθη τι» ή χαρό:ς> τσ' όπο'α ' ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΠΑΙΓΝΙΟ»Ί
έξασφαλΐζουν την υπό έλεγχον Ι Δι" ύτΐουργικής αποφάσεως—
ψυχαιγωγΐαν των μβθητων. Διό- ! ώς γρίιφουν οί Αθηναϊκαί έφη-
τι ι ό θέμα τής διαπαιΒογωγήσε μερδες—κατετάχθη τό παΐγνιον
ως τής νιολαΐας δέν θά πρέπει
νά ιΐεριοοΙζ·ται έντός των έ<τται δευτηρίων άλλά άπαι<εΐ καί την συνιχή βκτός αυτών επίβλεψιν. ΕΠΙΣΤΟΛΑΣ ΙΡΒΑΡΒΙΑΤΟΙ ΚΙΝΙΪΜΟΙ Ελάβομεν την κάτωθι Ικιστο λήν: Κύριε Δκυθυντά, Σδς τταρακαλώ νά διβρβυνή· «μηχανική συσκβυή λιιτουργοϋ σα διά χειροκινήτου μοχλοθ καί κομβΐου ρυθμίζοντος την περι- στροφι«ήν κίνησιν τοΰ πρώτου κυλίνδοου ταότης κ.λ ν » είς την κατηγορίαν τδν τεχνι»ών ναιγνίων. Προφανές βμως είναι δτι συσκβυαΐ λειτουργοθσαΐι διά μοχλοθ, άνήκουν είς τα τυ· χηρα παίγνια ώ; έκ τοϋ δτι ή επίτευξις κερδσυ: δέν έξαρτά- ται έ κ τής ίκανότητος τοΰ παί- κτου. Ό χαρακτηρισμόο των ώς τΐχνκών παιγνίων έπομί- . Μ1Ι-ΟΛ.. Ε. ΚΑΤΪΑΡΑΚΙΙ Συμπράττοντος ΣΛ>μ6Όύλου ΕΙ. Χ1. Σ)σμών Ν.Η.
Ή χώρα μας είναι γβ . ποία ένεκα τής μικράς
ωργοκτηνοτροφ κή κι'ώς Ι των άξΐας, των σοβαράν
έκ τούτου, καί άλλοτε 6 'κομΐστρων, τής άδιαφο
χω γράψει, ή όρθή Έθνι-
κή ΟΙκονομική κα( Γεωρ
γική ηολιτική επιβάλλει,
την ανάπτυξιν τής άγρο
τικτ|ς μας οίκονομΐας, διά
τής άξιοποιήσεως 6λων
των γβωργικών της πό-
ρων
Μεταπολεμικάς Ιδίως
καί τό σχέδιον Μαρσάλ
ρΐας τής δημιουργουμέ-
νης έκ των λόγων τού¬
των, 'άφΐνονται άνβκμβτάλ-
λευτα την σπνμήν πού
ό τόπος Εχει ανάγκην πε-
ρισυλλογής κ αί εκμεταλ¬
λεύσεως καί τοθ τελευταΐ-
ου Εστω γεωργοκτηνοτρο-
φΐκοθ τού χώρου
καί Στον Ή άξιοποΐησις
κα! οί εΐδικοί €θίονομο- έ^ός προϊόντος δημιουρ·
σητε τό επόμενον ζήτημα, τό ' νως—ό"οποίος έπιτρέπει τήν"ί·
οποίαν συνδέεται αμεσώ'ατα μέ >ευθέραν ανάρτησιν των συσκευ
την ζωήν τΛν συμπολιτων μας, ων αότών είς τα ππντός εΙ5ους
καί διά τό οποίον, δυοτυχθ: Βέν κέντρα—πολύ φοβούμβθα δτι
εξεδηλώθη ούδαμόθβν ή στοιχβι- προεκλήθη υπό δια»όρων βπιτη-
ώΒης αντίληψις καί πρόνοια. δεΐων. Δέν άποκε(βται δέ ή έ-
Συγκε'ριμένως έρωταται: ΔεΒο ιΠανεμφάνισις τοθ περιβοήτου
μενου δτι τα νέον δίκτυον δια- «ληοτοθ μέ τό 6να χέρι» Βια νά
νομής ήλεκτρικοθ ρεύματος ύ- χήσουν οί νέοι τό ναρτζηλΐκι
ψη^ής τάσεως, ενός της Πόλε- των οσάκις τό Βιασώζουν άπό
ω "Ηρακλείου, κατβσκευάζεται, Τ6,.. ΠΡΟ—ΠΟ.
εναερίως, γεγονός δΐτερ συνεπά-1-------------------------
γεται σοβαρΓύς κινδονους, είς μέτρα υπέρ των άνυπόπτων συμ-
περίπτωσιν απευκταίας άπο«ο· πολιτθν; Σημβυτέον δτι ή τέ ώς
πής Βι' οίον Βήβοτε λόγον σύρ- Δημοτ κή Έιιμετάλλιυσις εΐχβ
ματός τινος -είς τό οποίον, ώ; δημιουρνήσβι δίκτυον Βιανομή;
γνωστόν, κυκλοφΐρεϊ ρεθμα τα- δι' θπογείων καλωδ ών, έφρόντι·
σεως Λνω των 15.000 βό ντ—«Ι- ζε 6έ δ ά την όλ,οκλήρωσιν τοθ
ναι έπιτρεπτόν νά υφίσταται ό ύκογβΐου αότοΰ Βικτύοο βντός
κίνδυνος οδτος, χωρΐς νά ληφ- τής πόλεως.
θοθν τα «ν άναλόγψ περ πτώσει Μβτά τιμης
προβλεπόμενα προστατιυτικά Άμιρόληπτος συμπολίτης
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΕΡΑΜΕΙΛΝΙΛΗΣ
λόγοι καί τεχνικοΐ» άπέ·|γεΤ τόν ζήλον ββλτιώσε' λα αύτά τα άρνητικά άπο-
αστικήν τού παραγωγήν.
Χάνετσι ενας πόρος, όστις
είς την άσταθτΐ ο(<ονομ(· αν τοθχαρουποπαραγωγοθ, ΕΚΕΙΝΟΙ ΠΟΥ ΦΕΥΓΟΥΝ ώς επί τό πλείστον φτω- χοθ, θά ήτο καί εϋτΐρόσ- Οβκτος κα( άνακουφιστι κός- Κι' άντΐ νά πολα· πλασιάζωνται «έξέμβολι- ασμοθ τ' αΰιοφυή κι" έξ ά- ναπαραγωγής άπό φυτώ ρια» καταστρέφονται τα χαρουπόδενδρα. Διά νά άποφευχθαθν β βλεψαν καί έγραψεν υ¬ πέρ τοθ σκοποθ τούτου. Καί οί λόγοι οί όποΐοι ε- πιβάλλουν την πολιτικήν αυτήν είναι πολλοί καί σοβαροί: Λον Ή χώρα μας είναι Γεωργοκτηνοτροφική κατά τα δΰο της τρΐια καί τό μεγαλύτερον μέρος τοθ πληθυσμοθ της άπασχο- λβίται κι' άποζεΐ άπό την γεωργίαν. Βον Ο( πλεϊστες τον ή¬ δη Βιομηχανίαν τοθ τό που μας τάς πρώτας Ο¬ λας των λαμβάνουν άκό την γεωργίαν. Γον 'Η πρόοδος τής γε¬ ωργίας κι' ή άξιοποΐησις των πηγον καί τον πό· ρων τής ύπαΐθρου άνα- κόπτουν τό ρεθμα τής άστυφιλίας τής οποίας ο( πολλαπλές κακές συνέ- πειες καθημερινώς αύξά- νουν καί άποβαΐνουν πλ,η γή έθνική. Δόν Άναζωογονεΐται καί άναπλάσσετσι ή 0- παιθρος καί ξβφεύγβι ά¬ πό τάς κακάς καί χβιρΐ στας διαφόρους συνεπεί¬ ας τής έξαθλιωσεως. Εον Άποφβόγβται κστα- σιροφή προΐόντ»ν τα ό ώς τού ποιοτικώς καί πό- τβλέσματα καί διά τα ά σοτικος. Δηλαδή έφαρμό-1 τομα καί διά τό σύνολον, ζβται τό δή λεγόμενον έπφάλλεται απολύτως, λί' «Τό διάφορο ξυπνα τόν αν βπβιγόντως καί χωρίς αγωγιάτην. Άπαντες ο( ανωτέρω λόγοι άλλά καί λόνοΐ κοινωνικάς σκοπιμόΐητος θυνηγοροθν καί έπιβάλ λουν είς τό Κράτος την ταχυτέραν Ιδρυσιν ενός ή δύο ίργοστασίων, διά την πλήρη επεξεργασίαν χα- ρουπΐων είς την Κρήτην. πρώτη,Ολη, τό χαροθ- πι ύπάρχβι. Οί μεγάλβς άποστάσεις άπό άστικά κέντρα έκτός τής Κρή¬ της, ή χαμηλή τιμή τοθ προΐόντος, οί ποικίλβς έ- πιβαρύνσεις καί διατιμή σεις «φορτοεχφορτωτικά, κόμιστρα, φύρες» καθι στοθν τό προΐόν τοθτο σχεδόν άνευ άξΐας κι'έν- διαφέροντος διά τόν πά ραγωγόν κι' ώς έκ τού¬ του άναγκάζεται δ πά- ραγωγός τού νά άποκόπτρ καΐ νά χρησιμοποιβ ώς καόσιμον Ολην τό χαρου- πόδενδρον. Τό άποτέλε- σμα; Χάνεΐαι μιά πρώτη Ολη. Έξανβμΐζβται «ό εν¬ διαφέρον τον παραγωγόν, διά την ποιοτικήν καΐ πο· πολλές συζητήσεις καί δι- ατυπώσεις νομίζομεν, ή άμεσος Ιδρυσις Βιομηχα- νίας πλήρους έπεξεργσ- σίας των χαρουπΐων. Δέν έπιτρέπεται σήμερον είς τόν τόπον, ή άρνητική πο- λιτική, ό στβνός καί στυγ- νός ύπολογισμός κομμα- τικών καί άλλων πιθανο- τήτων, τής συντηρητικό- τητος, τοθ σκεπτικισμοθ, διότι μένομεν πΐσω άνα χρονιστικά καί βλαβερά άπό τό πνεθμα τής εξελί¬ ξεως, τοθ συαφέροντος καί τής προόδου πού πνέ εί είς ολόκληρον τόν πεπο¬ λιτισμένον κόσμον. Καί έφ' όσον έπιβάλλε ται έκ των πραγμάιων ή Ιδρυσις τής τοιαύτης Βιο μηχανίας, έξειασιέον ήδη ποίος φύσει καί θίσει εί¬ ναι άρμόδιος νά γΐνχι ό φορεύς καί νά αναλάβη την ίδρυσιν ταύτης.] Δύο είναι οί αίτοθντβς την χορήγησιν τής αδείας Ιδρύσεως: Ημείς οί ένδια- Φερόμενβς Ένώσεις Γεωρ- - ΧνΜίχηα είς φ 4ι»ν σιλίδα Είς ηλικίαν 92 έιάν έξβ δτ)μησβν βί, Κύριον έν 'Αθή ναις 6 Γ. ΚΕΡΑΜΕΙΑΝΙΔΗΣ ποτήθ τοΰ κ.Τάσου ΚβοηιμΒΐα νίδη Διευθυντού τοϋ Πολι- τΐκοΰ Γραφείου τοΰ άοχηγοΰ των Φ.λβλβυθβοων χ. Σοφ. Ββνιζέλου. Μέ τόν θάνατον τοΰ Γεωρ γίου Κβοοιμβιανίδη έξέλιπβ μία ΰπέροχη ίφυσιογνωμία, ?- νας δνθοωπος μέ ψυχικόν μβ γαλβΐ"ν καί τβλβιότητα. Ή καλωσύνη τού βίχβ κιτασιή ηαροιμ ώ 1η;, ένώ ή έντιμό της τού άδιάβλητος καί άφθα στος. Προβκάλει τόν σββ< σμόν δσαιν τόν εγνώριζον καί δ σββαισμός αύτός διατηοβϊ- ι άμβΙΌχο; καί μβτά τόν θάνατόν του.Συνέπβσεν,δταν τα ποδιον ήικησβ τό έχλογι νβς »όν Ιψήφισαν τό^β. 'Ενη σμβνίζβτο, διότι βκιοτβ δ ββ* νιζβλισμό; ήτο δι' αυτόν θρη σχβία πρό; την Οποίαν ήτο ποοσηλαΐμένος μέχρι της τβ λβυταίας πνοής τής ζωής τού. Ή είδησις τού θανιίτου τού ηκούσθη μέ βαθείαν θλΐ ψιν καί οδύνην άηό δ- λους τούς Κρήταί. Την >Ιη
δβίαν τού γενομένην έν συρ
Ο^ή «ολλοΰ καί 8«λβχταΰ κό¬
σμου παρηκολούθησαν Ιαί-
σης οί άρχηγοΐ των κομμά¬
των Φιλβλευθέοοον καί Δημο
κοιΐτικής Ένώσβω: κ.κ. Σ.
Ββνιζέλος καί Ηλ. Τσιοιμδ'
νο;, ιτολλοί βουλβυταΐ καί
πρώην ΰπουογοί,
ναύαοχοι χαί άνώτατοι
τικοΐ λειτουογοί, δ Ποόεδρος
τής Παγκοητίου
κόν τού δικαίωιια τό 1889, ( μ. Γ. Βογιατζάκη; κ.δ. Τούς
νά κατήρχβτο βί; την Κρητι- οΐκβίους τοϋ έκλιπόντος κοί
χήν πολιτικήν »ον(στοπν ό Ιβισιτέοως τόν φίλον υϊόν
άβίμνηστος έθνάρχη; 'Ελβυ! τού κ. Τάσον Κβοαμβιανίίην
θέριος Ββνιζέλος καί ήτο ό ή «Πατρίς» συλλυπβΐται θβρ
μόνος έπιζάϊν έξ έκείνων οί τι μώς.
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΠΑΡΑ ΤΟ "ΜΑΔΤΑ ΓΙΟΚ"
Ταγματάρχη; Τουρκβλΐτς
(ιτοΰ οτή ..Μιχ»λοϋ Θά Ιχπ ί»; πιστίύω ο?«ιλ4ί)
άπβψι διατυπώνιι δν^τως έ{ωρρΐνΜή
πώ; άναπαλύψκν Τβδρκοι πρωτοι την 'Λμβρική.
Να πιατίψ» γιά τβύς Τβ4ρχους πώ; τό »1χ «ν καταφέρει
ηι' 4τι (ύσταθβδν άλήβεια ο! τρελλί; τους <1κ«αί«; 4μβΐ( πίις ή Ιστορΐα πβ«6ΐνά δέν άναφΐρκι τί»ν έκ*ΐ κκτοΜτημάΤΜν τρομερές... λΐηλβ(β(·(( Ν. ■ΠΙΤΡΟΠΑΚΗΧ
'ΜΜΤΡΙΧ,
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΓΗΠ£Δθν
[ΑΤΤΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΟΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μου επιβεβλημένον
θεωρώ δνως κ οί διά τοϋ Τύ·
ηου έκφράσω τάς ευχαριστί¬
ας μου ιΐς τόν εΐσπράκτορα
τής ΛΕΗ κ. Κων)ντΐνον Μα-
στοράν,ην δστις διερχομενΌς έ¬
ξωθι τής οίκΐας μου πρό; εΤσ
τροξιν τοΰ καταναλωθέντος
ήλικτρικοθ ρεύματος παρά τόν
συνο κισμόν ΔημητρΙ>υ ίΠατέλ
λες) καΐ άντιληφθεΐς νυρκαΐ
άν τή άπουσία των οΐκεΐων
μου, ι(σ"λθβν Ιντός αυτής κ α
τασβέσας ταύτην μέ αυτοθυσίαν
Δέν ναραλ«(κω δέ νά συγχα
ρώ τόν ανωτέρω οσάλληλον
καΐ την : υπηρεσίαν τής ΔΕΗ
•Ις την 6ττο(αν άνήκβι οδτος.
Διότι πράξεις ώς ή ανωτέρω,
άξΐξουν νράγματι εκτιμήσεως
κοΐ ευγνωμοσύνην.
Έν Ηρακλείω τρ 16-3-61.
Ό ευχαριστών
Γιώρνιο, ΓΐρΜνυμκχπς
ΗΛΕΚΤΡΑ
Ι Σημερον: €θά φθάσω ώς την
Ι Κόλαση».
Α2Τ0ΡΙΑ
Σήμερον : ΘΙασ^ς Ανδρέα
Μπάρκουλη: «Κονήγι μίσα σιή
ρροχή>. __________
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον: ΐ'Ο Νεγάλος Πόλβ
μος» ^
ΚΡΟΝΟΪ
ΑΙΔΐνΐΠΡΕΤΟΝ ΦΙΡΜΙΙΕΙΒΙ
Κ. Κανακάκη
ί
ΙΑΙΙΙΙ1Ι 1.1.1.
"Αγ Γεώργιος, Πολυκλινική,
Πατταΐωάννου, Φλουράκη.
ΔΕ'θΊΙΟΡΙΙ. Δ'ΙΜΟ,Ο".
Άφιξις έξ ΆΘηντΒν ώρα 19.35
Άναχώρησις είς 'ΑΒήνα; 2015
ΜΔΝΟΤίΟ! Ε. ΠΑΝΑΠΟΤΑΚΗ.
ΙΑΓΡΟΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ - ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Τ. ΕΠΙΜΡΛΗΤΗΣ
Γεν. Κρατ. Νοσ μιίου "Αθηνών
Εγκατεστάθη μον[μωο είς την
βόλιν μας καί επί τής όδοθ
Χάνδακος 18 (Δικηγορικά Γρα-
φΐϊσ, Εναντι εφημερίδος «Με·
σό>ειος>).
Δβχιται καθ* εκάστην 9—1
καί 4-7 μ. μ. Τηλέφ. 82-36.
ΠΩΛΕΙΤΛΙ ή £ΗΟΙΚΙΑΖΕ-
ΤΑΙ «Ις "Ανιον Ιωάννην
Λιόροφος οΐκία επί οΐκοτέδου
900 ττ.τ. Ιντος τοθ όττοίου 0·
ττάρχβι φρέαρ. Ή οΐκοδομή άπο
τελεϊται άπό 4 δβμάτια ιΐς τόν
βνω δροφον καί 2 δωματια με-
τά βοηθητικων χώρων είς τόν
κάτω δροφον. Πληροφορίαι πα¬
ρά τοδ κ. Ιωάννου Τσιλένη Τη
λέΦ 660.
ΗϋΛΕΙΤΛΙ αυτοκίνητον φορ
τηγόν 3)4 Δ.Χ. είς αρί¬
στην καταστασιν- Πληροφορίαι
Τηλέφ. 2.50 καΐ 98-88.
:ι-8
ΜΙΙΡΟΒΙΙΛΙΠΙ.Ι
III
ΙΙΟΙΝΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΓΗΡΙΙΙ
ΜΙΧ 2.14Ν/0ΓΑΙΗ
ΙΛΤΡΟΤ ΚΙΙΡΟΒΙΟΑΟίΟΥ
Παραπλεύρως Πο-
λυκλινικτΐς Ηρακλεί¬
ου (Καμσράκι).
Τηλίφ. 94—92
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
1ΑΒΟΣΤΟΑΟΙ
ΤΜΗΜΑΤΑ : Χειρουρ¬
γικον: Ιατρός Μιχελάκης
ΊωσήΦ.
Παθολογικον: Ίατρός
Σταματάκης Ευάγγελος,
Καρδιολογικόν: Ίατρός
Τίικολουοης Μιχαήλ.
Παρά τφ Ίερφ τοθ Ά-
γΐου Μπνά Ηράκλειον
Κρήτης.Τηλίφ. 8 ι-65
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΤΗΛ.
2.Κ4
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Από ωρχ 4 μ., μ. Συνεχώε;
Έναε; Ιγχρωμος κολοοσός.
ΟΑΦΟΛΣΟ Ω! ΤΗΝ ΙΟΛΑΣΗ
ΑΛΛΑΝ ΛΑΝΤ—ΝΤΟΝ ΜΑΡΡΑΙΗ
ΑΥΡΙΟΝ
Ο ΜΑΓΟ! ΤΙΣ ΟΛΓΛΑΤ1Σ
Έγχρωμον—Σινεμασκόπ
Παραγωγής 1961
Σήμερον: «Ό Γολγοθάς μιάς
άθώας».
ΝΤΟΡΕ " ί
Σήμερον: «Ό κόσμος τή νό·
χτα».
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 οΐκΐα 4κ 4
μέγα*ών δωματΐων, λου·
τρβθ, κουζίνας καΐ λοιτιών βο·
ηθητικων χώρων επί τής δδοθ
Βασ λογιώργη 7. Πληροφορίαι
Τηλ. 4.46 ή Ιατρόν Έμμ. Γα¬
λανάκη ν.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ κατάστημα
κείμενον έηΐ τής Πλατείας
Νικηφόρου Φωκδ (Μίίντάνι),
Πληροφορίαι παρά τω Δικηγό
ρω κ. Ε οΐγ. Χριστοφοράκη, ό¬
ϊ ός Ζωγράφου. Τηλ, 91—49.
1 7
ΔΕΣΠΟΙΝΙΙ πτυχιοθχος φι·
( λόλογος ζητεί Θέσιν βΙ·
Λύκειον ή Ίδιωτικόν Γυμνάσιος
ή είς Φροντιστήρια. Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν. 1—9
Ε Μ Ο ΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
μετά βοηθητικθν χώρων
είς τόν Αον δροφον οΐκοοομής
Δ. Ψυλλάκη δικηγόρου, βναντι
Φαρμακείον Χαλκιαδάκη, γωνία
άδων "Εβςινς—Μάνου Μηλια
ρά, κατάλληλον διά πασάν ερ
γασίαν. Πληροφορίαι παρά τφ
Ιδιοκτήται όδός "Εβανς 55.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΓΑΙ βΐς τό «α
ρά τόν Λιμένα Μέγαρο
Φϋτάκη ΙδιοκτησΓας Άβελφθν
Γουναλάκη Ιον) Πένιε διαμε-
ρίσματα 4 κυρίων δωματΐων μέ
συνολικόν μίσθωμα καΐ επιβά¬
ρυνσιν διά τάς δαπάνας κοινο
χρήστων άπό 750 μέχρι 1000
Βραχμών. 2ον) Δύο Ισόγβιοι α¬
ποθήκαι μέ ιΐσοδον έ< τής νρο κυμαΐας εκάστη έκ δραχ, 1500. Πληροφορίαι πσρά τω διαχιι ριστ{) Κων. Γ. Μαμαλάκη 8ι- κηγόρω. Τηλ. 6-24. 1—10 ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΛ1 παρά την στάσιν Δράκου καί επί τής Κβντρικής λβωφόρου, ΑΠΟΘΗ- ΚΗ συνολικεθ ίυβιδοθ 250 τ.μ. κατάλληλη διά ΓΚΑΡΑΖ ή άλ¬ λην βιοτεχν κήν επιχείρησιν. Δύ¬ ναται νά χωρισθή καϊ είς 3 μι- κρότερα καταστήματα. Πληρο¬ φορίαι τηλεφ. 98—58. ΕΝΟΙΚ1ΛΖΕΤΛΙ οΐκία έ< δύο δωμάτιον, κουζΐνας κλπ. παρά τό Μποδοσάκιιον Πληροφορίαι «αρ' ημίν. ΠΩΛΕΙΤΑ1 σμττελος σουλ¬ τανί 4 στρεμμάτων είς ε¬ ξαιρετικήν Θέσιν £ξω Χανιόπορ- τας 4 χιλιόμ. Τιμή ιύκαιρΐας δρ. 25.000 καθαρά. Πληροψο ρΐαι μβσιτικόνγραφΐΐονΖείμπεκά κη, Στοα Σιδιράκη. 1—6 ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκΐα νεόδ- μητος αποτελούμενη εκ 4 δωματΐων Χώλ, Κουζίνας, Λου- τροκαμπι έν μέ ηλεκτρικήν καϊ ύ5ραυλικήν εγκατάστασιν μέ | &ύο ευρυχώρους αυλάς, δύο Ιξό- δοιχ, εΰήλιος, εθάβρος (φόρδος Ι δρόμου 10 μίτρα) κειμένη επί ! τής όδοθ Τίτου Γεωργιάδου <ά· νατολικως ΒρεφοκομεΕου). Πλη ροφορίαι παραπλεύρως (Παντο- πωλεΐον) καΓΑΘ Παπαδά«ην ι>
πθδηματοπώλην, όδός 1866.
ΜΕ ΛΙΓΕΧ ΓΡΑΜΜΕΣ
Τα Δημοτικά συνεργεΐα α·
σχολούνται ένταηνΛς μέ την
Ικιδιόρθασιν την δοόμων
στά διάφορα σημεΐα ττ|ς πό·
λβως καΐ τβν ποοαστίων.
—Καί μέ τα «μπαλώματα»
των δ^όμανν άντιμβτωπίζεται
χατά «άποιο τήόηο τό ηρό-
βληιια της ανβργίος 8σΐω κι'
εάν ή λύσις αυτή είναι *υ*
οιολίκτιχτό; <Ιμβαλα>υα(ΐ«τί».
—Πάντως ιταοά τό τίποτε
«οοτιμώτβοο τό χάιι.
—Έν δψΒΐ της έθνιχής
|ορτί)ς τα Σχολειό βύρίσκον-
τπι σέ όογασμό γιά την μο·
ΑυτΒοη δογάνωσι των έ>ρ·
τόν «αί τής ιταρβλάσεως.
—ΚαΙ φυσικόν είναι ή βύ·
γβνήςάιιιλλα πβοί τής *α*υ·
τέοαϋ βμφανίσβτης νά Ιντβίνη
την δοαατηοιότητα κατά τίς
τβλβυταΐες ήμέοβς.
—Άρκβτό χόσμο συγκβν
Τθώνβι τό παρά την στάσιν
>των άστιχων λεακροθΒίον,
ί τοϋ Παντοιιω'
λείου Μπαλτζακη λουκουαα
τζίοινο.
—Τό δηοΐο προστρέρι» β-
θίσιης ποιόττιτος λουκουμά
δβί στήν π,ολυπληθή ιτελα
τβία τον.
—Μέ την στιιιβοινή 8ναο·
ξι τΑν παοαστάσεον τοϋ θιά
σου Μπάοκονΐτι «αΧύιττεται
ιτοοστΒρινώς ν αί κάλι ενα κι
νό στίιν ηόΧι μας.
—Ή δποία Λά ποέκβι νά
αποκτήση δποσδήηοτβ δημο
τιχό θδατοο γιά νά δοθή ή
βύκαιο'α δημιουογίας μβγά
λης θίατοικΫίο κινήσεως.
ΚΕΟΣ ΙΡΗΤΙίΟΣ ΙΙΪΙΟΙ
Μόλις έκυχλοφόοησβ είς
δίσκοτ'ς καί πωλβΐται ίΐς 5·
λα τα χαταστήμητα ήλβκτοι-
χϊν Είδαιν,τ)νέα Ιπιτυχία τοδ
Νίχου Ξυλούοη τ) Ψαοονίχου
«Νέος Ββνβοατιανός _υοτος»
μαζύ μέ «Κρητιχέ; Κοντυ-
λιές>.
ΙΙΓΟΙΕΚΝΙΙ-ΟΙΛΤΡΙ-ΜΙίΣΙΚΝ-ΙΙΙΝΝ
ΤΔ ΚΔΛΑΙΤΕΧΝΙΚΔ ΜΔΣ ΝΕΔ
• Ή συναυλία
«Τρίο ΒΗκλερ»ν
"Οηας ίχβι ήδη ποοαναγ
γιλθβΐ, την Κβριακή τό
ί
η
στίς 11 θά δοθεΐ στό κινη-
ματοθέατρο «Ντορέ» ή αν
ναυλία τοΰ διβθνοΰΰ φήμης
Βιεννέζικου «Τοίο Βίνκλβο»
Τό τρίο κου άποτελέΐται
βιολί, βιολονισέλο χαΙ πιάνο,
θά άποδόσει συνθέσεις των
Χ(ί0ν*,Μοζαρτ κβί Σοϋμπίρτ.
Τί)ν ίνδιαςρέίονσα αυτή
συναυλία ώαγανώνουν χαί
κάλι τα συνβοναζόμβνα οα>-
ματιϊα «Απόλλων» «αί Πβ·
ή
Έκ' εδκαιοία σημβιώνομε
δα ,ή συναυλΐα—έχτός τοΰ
ένβιαςρέροντος ηού παρουσίαν
ζβι—πρέπβι νά
καί γιά
• Ό-«Π«τοόχας»
"Λ?ρη- Χατζηβάΐιη θ*
άνεβαστεί στό Ρέθυ
μνο.
Σύμφα>να μέ πληρθφοθίβς
άπό τό Ρέθυμνο, Ιΐοιμαζβται
έκβΐ άπό τόν Καλλιτβχνικό
Όμιλ·· τοδ 'Ωδβίου Ρεθό*
μνης ό «Πατούχα » τού "Α¬
ρη Χατζηβάκη. Όπεος 8Ϊ>αι
γνωσιό ιτοόκβιται γιά μιά θε
ατοιχή διασκβοή της γνο,στίϊς
ήθογοσφίας,τοϋ συμπολίιη θε
ατρικοϋ συγγραφέα καί δημο·
σιογράφου{ ή όποία. εΐχβ ά-
νεβαστβΐ κα4 «αλίότερ» άλό
τό θίασο ΛογοθβτΙδη μέ
Πατούχα τόν Γιάννη Άκο-
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
"Βνας ν.λεφτοχοττά'ς χάθβ-
ται στήν δχθη ένίς ποτπμοΰ
χαί ξβηουηουλίζβι ίνα κοττό
πουλο, πού μόλις τό βΐχβ άο
πάξβΐ. ΆΧλ' δξαφνα, ?ναί
χωριχος τόν πλησιπζβι «αί
τοΰφοανάζ» άγρκμένος:
—Σ* Ελιησα, Ά
, φο
πό ποϋ τό αοπαξβ; τό χοττό-
πουλο,
Άλλ' δ
ή
λο στό νβοό,
φοοοζ:
—Έγώ; Δέν
κλβςρϊθκοττάς, πε-
ι τό κοττόκου-
άπαντά άδιά-
όίοκαξα τίπθ'
τα.
—ΚαΙτά πεύ«ο«λο; ΤΙ εί¬
ναι αύ»ά τΛ πούπουλσ;
—Ά!. . ΓΥ αύτά λέ{; "Η-
θελβ νά χάνχ] μηάνιο κιΐ μέ
παοβκά'εσκ νά φυλάξα) τα
ΚΡΗΤΗ ΚΑΙ ΙΙΡΑΗΛ
"Ενα σοβαοό θέμα, άηό.«.λ.*»., ώοΐ» τό ..,...„„.
συνηθισμένα δμα>ς τής τό νά καταστή άξιονΊτΤ"
-------- »_*-*_„./—Ι'Ηοακλβίου καίτης Λ0Τ
ηρΐΜτκ,του, «αοαδόσεβί'
ΟΛοΙα είναι Λ · '
ίΐβν Ελλαδι.
Αη' την
καθημερινώς ζωής
ρι στό προσκήνιο την δημο
οία συζήτησι γύρα> Λπό τίς
σχέσεις Κρήτης κπΐ Ίσοαήλ
Τόν «Πατούχα» Ι«βΐι»άζει
ά 18ι°· -α**ι«χνιχός Ομι·
"Ενας γλβντζβΐ·, κου άιτό
τό βάδισμα φαίνβται διι ?χβι
βββομένου δτι ή1 μετακάλεοη Ατ· μας Χατο ι|1ν «ϋροομα-1 «άμβ» την σιτονδή τού στόν
στήν πό»η μας κατά καιοούό 8α Θβατοον», τό «"Εμάθετε Βάκχο, σταματά διστπκτικός
στήν πό»η μας χατά χαιοούς 8α Θβ(ί*0ον», τό «Έμάθβτέ χ, μ
βΐαστΐμαιν ΝαλλιτεχνΑν 8χη' Ια·· Έλπίζεταΐ δ« τό 8ργο έμ»θδς σιήν εΐσοδο Ινός α
δημιουργήσει Ινα σημαντιχό θά ίνββα°"ΐ «6 τέλος Ά-' 0<στοχοατιχοϋ νάϊτ—κλάμπ. —«θηΤΙΚΟ, ΤΟ ΟΊθΐθ βΒΙ 8στο χαί χατΑ έ «α μέβσ; νά χαλυφΐβΐ, γιά νά[8χβι τό χοι · νο μαβ την βύκοιιρΐα στήν έ· πομβνη πβοίοβο νά Λπολαύ- α α χαί πάλι έχλβχτούς χαλ- λιτέχνβς τού; διτοίθυ; θά μβ· τιχαΐέσουν τα δυό ποοοδβυ- τιχά σαιματεΐα μας. ΧΙΡΙΑΗΜΟΣ ΡΟΥΣΑΚΗΣ Ίατρός Μικροβιολόγος Πλατεΐα Δασκαλογιάννη Τηλέφ. 96-80 1ΙΙΙΙΆ01101 [ΡίίΗ«Ρ:0Ν ΣΤΡΑΙΗ Γ ΠΑΠΛΕΕΟΡΠΟΥ ΊατροΟ— Άκτινολόγου "Αμεσος παράδοσις Ακτινονρα- φιων). Συντριβάνι. Τηλ. 92—25 'ΚΡΟΝΟΣ, Παραστάσβις άπό ώοα 4 μ.μ. συνβχώς ΑΠΟΨΕ Δέν θά μείνη καρδιά χωρΐς νά πονέση Μέ την άσύγκριτη δραματική 'Ελληνική ταινία Ο ΓΟΛΓΟΘΑΣ ΜΙΑΣ ΑθΟΑΣ Σύγχρονη ρφήμ*>4
Μέ τούς Γι«έλυ Μαυροπούλου—Γ. (Καμπανίλης—Ρούλα
Χρυσονούλου—καί 6 Μπιθικώτσης μέ τα μαουζούκια τού
Την Δευτέραν
ΜΕΓΑΛΗ ΕΞΟΡΜΗΣΙΣ
ποιλίου.
• Ό Σύλλογον Έμ-
ποροΰηαλλήλων συγ-
Μροτ·ί μόνιμο Καλ-
λιτεχνικό Όμιλο.
Πληοοφορούμβθα δ*ι ή
"Ενωση '£μποροϋπαλλήλων
Ηρακλείου άποφάσισβ νά
συγχροτήσβι μόνιμο Καλλι-
τεχνιχό "Ομιλο άπό έοασιτέ
χνβς της πόλης μας. "Ηδη
την πηοασμένη Κνοωχή
νβ μιά εΐβιχή σιίσ*Βψη χατά
την όποία συζητήθηκβ τό έν
λόγω θέμα μβ δλβς τον τίς
λβπτομέοβιβς. Έντός τή; Έ-
βδομάδο; θά πςαγματοποιη-
θβϊ χαί δεύτερη σύσχβψη γιά
τό σχοπό ούτό.
Δέν ξέρομε τίς ποοοπτιχές
χαί τα σχβδια έκβίνων πού εί
χαν την /τοωτοβουλία, άλλά
νομίζομε ότι θά ποέπβι νά
προχωρήσουν γιά νά κάνουν
επί τελου; ποαγματιχότητα
Ινα θΓβιρο ποΐλδν συμπολι
τδν φίλον τού Θβάτρου.
μάνος χαρής
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΙΕΚΑΡΛΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Επί 4 1)2 6τη βΐδικευθεΐς είς την
παθολογίαν καί καρδιολο ν (αν
είς την Β' Πανεπιστημισκήν
Κλινικην, έγκατασταθεΐς μον'-
μως- είς Ηράκλειον δέχεται είς
τό Ιατρείον τού, έ»1 τής δδοθ
ΣτρατηγοΟ ΠεζανοΟ 1 Πλατεΐα
Άγ· Μηνά ιβναντι Κλινικής Μβ
γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη).
_____ Τηλ. 82-80.
ΠΟΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον Δ.Χ
τοξι καινουργές μισό καί
δλόκληρο. Τηλ. 81-58.
ΘΕΑΤΡΟΝ
'ΑΣΤΟΡΙΑ,
_η>ιΐρον 99 Λϊαρτίου βως Ι-Κ'ΡΙΑ.Ι-Βί 2β ΙΙαρτίου
οθιλζοζ ΑΝΔΡΕΑ ΜΠΑΡΚΟΥΛΗ
Κάνει Ιναρξη των παρασιάσεων τού μ* την παγκόσμια έηιτυχίοι
ΚΥΝΗΓΙ ΜΕΣΑ ΖΤΗ ΒΡΟΧΗ
'Ακολουθοϋν : ΡΟΜΠΕΡΤ ΑΝΤΈΡΣΟΝ
ΤΖΑΪ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΘΕΙΑ
'* Καί ή Κ_μωδία των κορυφαίωνΈλλήνων συγγραφέων
' Δ. ΨΑβλ-Γ. ΡΟΥΧ-ΟΥ
ΕΥΘΕΙΑ ΚΑΙ ΤΕΘΛΑΖΜΕΝΗ
^ ι ι Ένας Θ(ασος μ,εγάλων άξιώσεων
Πρωταγωνιστουν
ΑΝΔΡ. ΜΠΑΡΚΟΥΛΗΙ - ΝΑΝΑ ΣΚΙΑΔΑ - Α. ΠΡΟΎΣΑΛΗΣ
Ο ΟυοωρΪΓ, μέ την μβγάλη
στολτ π ού Λντιλπμβ {νβ»ηι
τού; δισταγμούς τού, τοΰ λέ
γβι:
—Πέρασιν, κυοιβ... Πβρά-
στε .. Διασχεοάζουν καλά έ-
χβΐ ιιέίτα...
Καί δ γλβνζές:
—Καί σ«, φίλε ιιοι; Για·
τί, τότβ, κάθβσαι άκ' 8ξα>;
ΒΑΣΙΛ. ΚΟΥΠΟΥΜΟΥΤΖΗΣ
Χιιροθργος ΌδοντΙατρος
Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ.μ. Ό¬
δός Γραμβούσης. (Έναντι Γεα-ρ
ΣΤΥΛ. ΧΑΡ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛΙΜΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Δεχιται καθ* εκάστην 9—1.
Κΐΐ 4—6 ιι.α. Τηλέφωνον 3.90.
σχ ρήης
»αΙ εϊΒιχώτβοα Ήοαχλείου
καί έν Ελλάδι Ίοριτιλιτώ*.
Εί· αι τό φλέγον γιά τόν ά-
θλητισμό τής πόλεως θέμα
τοΰ γηπέδου ΟΦΗ.
Ή χυριότης τοΰ χώοου ώ;
λέγβται, άνήην κατά ποσο¬
στόν είς τό Ελληνικόν Δη¬
μόσιον χαί την τάλαι πό τέ
Ίσραηλιτικήν Κοινότητα
Ήοαχλβίου ήτις χά Ι τό β·
χοησιμοποίει ώς Νβχοοτα·
φβΐον Τίτλον; χυοιότητος
τοΰ χ(6ρου τούτου δμω; δέν
χατέχουν οί ώς Λνω ίδιθκτή
τ ιι χαί χύοιοι
ρα,λ.τβν ή Κοήτη ή
*$, «β« δέ» ξβχν
μιγάλο. ΙοραηλΙ
ί
Φριζη καί 11,
των Κρητεαν κβΐ
ωτό&ν Θυμάτω»
ζιστικής θηρ αιδίας ~'νέκναΓν
τοϋ Ισμαήλ, περιμένη απΑ
τούς πάντοιβ
διά την πνευματικήν 1¥(ί
πληοόιητα, ψυχικήν άνωτε-
ρότητα χαί 8ιαύγ«αν σκί-
ψββν Ήγέίας τοΰ {ν
ναις Κεντρικοΰ
------ ρ ΣυμβονΜου
Άπ'την άλλη πλευρά τί,*ΐβ ΊορβηΧιηχίΐ; Κθινοτη·
μέ τόσους μόχθου;, χόπους τος, νά δεΐξουν χαί πάλιν την
χαί θυσε; ίης φιλάθλον ί ανάλογον χατανόησιν καί ά
χαί θυσίβς {ής φιλάθλου ί
βΐΦΐικής ποωτοβουλίας τοΰ
Ήοακλίΐου, άποκτηθβΐσοι έ
Ν8Ϊ εγκατάστασις ΐτοδοσςρΐί-
οου, αποτελεί ίνα ναόν
σφοίγους ηα σοματικτϊς άλ-
κής, μίβν νέαν κολ.υμβη·
θραν τοΰ Σιλαάμ, ?ιά την
άλλοτε παθΊΐταίουσαν είς τα
καφενεΐι κιΐ έντουφονσιν
είς ψϋχεφθόρους εηιδόσει;
καί χαταστοιφικά κινηματο
γςαφικά 2ργα έφηβικήν νε">·
λαίαν μας.
Δτίμος, ΚυβέονησΐΓ, Κρτ
τικές καί ΠοδοσφΊΐρικές 'Αρ
χές άπό την μιά πλβυοά,
παοάγοντες, χοιναινινέ; δρ-
γανώσεις χαί Σοβμαΐεΐα άπό
την (3λλτ), ποέ/τοΐ νά χινη
θοΰν δοαστήοια γιά νά βυ·
θεθη ή νομιχή λύσς τής
μβταβιβ (σβω; τής κυοιότη-
τος τοϋ χώρον τούτου στόν
ΟΦΗ, δπότβ τό ένοοί)
χαί ποατοπόρο ου.ό τού ά-
θΐητισμοϋ σσοματβία τοΰ Νη
σιοΰ μας ν' άτοδβσμβυθΰ
καί θά ?χχ] την δυνατότητα
τής ολοκληςώσβως των έργων
εγκαταστάσεως, κβοκίδαιν,
λουτοβν, δβνδροφυιεύσΐως
άιν τ
ανάλογον χατανόησιν καί
ρβτήν, εκείνην «ού άνίβ3σβ
ΰψηλά είί »ή, συνβίδησειν
τοον Λ»ών της Γης «α
ήλ ί ό
Παρελήφθησαν ΣΤΥΛΟΙ έκ ΚΑΣΤΑΝΙΑΣ
2—2 1)2 κσΐ 3 μέτρον διά κρβββατΐνβς καί
φράχτες, έξαιρετικής ποιότητος.
ΙΥΛΑΠΟΘΗΚΗ
ΙΩΑΝ. ΡΟΥΙΟΧΑΤΖΑΚΗ & ΥΙΟΙ
Τηλέφ. 91.0»
ης ης «α ΐ0
ραήλ χαί τό έκαμε συνώνυ-
μόν μέ την θυσίαν.
Μικρές χαί ταπεινέ; σκέ·
ψβις χαί χριΐήΌια οΐχονομι-
χά, πάνω σ' ίνα θίμα τόσο
χοιναιφβλές τόν ΑΘΑΗΤΙ·
ΣΜΟ χαί την «ξύψ«οσίν τού,
β άιιοτβλέοΌυν ταπβίνβσι»
χαί ΐσβς χαί ΰβοιν αχό-
μη γ,ά την Μνήμην, γιά την
Μθα>ϊκή χαί γβνναιόοβοη
Μορφή τοΰ θυσιασθέντος—
συμιτολίιι, Ίσραηλίτη "Ηοβ
εςΉλία Κοένκαίτϋς οι¬
κογενείας τού, τοΰ Ποδοσφαι
ριστοΰ συμπολίιη ήυιβος Ή·
λία Έλχαϊαν χαί ττ|ς
νβίας τού χαί των
Αλλαν Κρητδν
ύ
λιτών πού εθυσιάσθησαν* νιί
την 'Βλβυθβοία.
__________ΦΙΛΑΘΛΟΣ
Α.ΑΙίΙ ΙΙΕΠΤΚΕΗ
ΜΙΧ. Μ. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙΕΙΡΟΙΡΙΟΙ-ΙΤΟΡπΙΟΑΙΡΙίίΜΙεΙΙ
Μκέφΐρ· τό Ιατρείον τού ε«1
τίΚ πλατβίας Τριεΐν Καμαρ·ν
(«ροήν Ιατρείον κ. Σιλι|ήνη).
Αρ. Τηλεφ. Κλινικής 7—20
Ο(κ(ας καί ΊατρεΙοο 96
ΑΚΤ1ΝΟΛΟΓΙΚΟΝ
Συμμετβχουν : Ντίν* Καραβασίλη — ΧρήΌιο* Πάρλας—
Άντώνης Άντωνίου—Λίνα Παπαζαφειροπούλου—Μηα·
μπης Κράλιόβιτς—'Στράτος Ζαμίβης- ΐν£Νος Κατοακός
ΕΙσιτήρια προπωλοθνται. Άπόλυτος προτερσιότης
ΧΙΝΕ
ΤΗΛ. Ο1.9Ο
■ντορε,
ΣΗΜΕΡΟΝ καί δι* 6 όκληρον την έβδομ&δα
μοναδικοθ πλούτον καί
Μ ά κολοσσιαΐα ύπηρδημιου γ(α
μεγαλείου
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΗ ΝΥΧΤΑ
Έγχρωμον ΤεχνΙρααα μέ την σφραγίδτ τί|ς ΓΟΥΩΡΜΕΡ
ΜΠΡΟΣ, '^,τι πιό ώραΐο δ,τι... οκανδαλιστικό §χει νά κα-
ρουσιάση όλος δ Κόσμος σέ χοοό σέ στρήττ—τήζ σέ τρα-
γούδι σέ γυμνά μτιαλΐττα καί σέ μουσική.
"Ενα οπερθ(αμα «εύ θά δήτε χ(λιες φορέο,
ίίΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΠΗΑΗ
ΊατροΟ-·
'Οδός'Οβωνος 10
ρ»; ΘερινοΟ Κιν)εαυ ΉΜβτρα
'ΕκΐελοΟνται να<—ς ε>ο—«κ
ΛκτινολογικαΙ Εργασίαι,
Τηλ>φ. 99—23
ΓΕΟΡΤ. ΚΑΡΪΑΑΚΙΙ
Πλατεΐα Κορνάρου Ιναντι
Γυμνασίου θηλίον
(Βαλοέ> Τζαμί)
Μΐιρηιοϋπιοι
III
ΒΐηΐΜΙΙΙΙ ΕΡΙΑΗ^Ι
ΪΙΡ1Α. Ε. Π10Α41ΙΙ
Η
ΊατροΟ — ρβίολογ
Πσροπλευοως ΟΤΕ
Τηλ. 90-23
ΤΣΙΜΕΗΤΛ
"ΧΑΛΥΨ
ΑΝΤΐαΡΟΧΟΠΟΧ ·
ΑΝΤΩΝΙΟΣ Γ. ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ
ΒΥΛΒΜΠΟΡΟΣ
•Οβος Κοραή *Τ (Τρ.Ζς Ιίβμ4ρ.ς)
, ,ί, , Τηλέφωνον 91 —14 ,
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΑΙ
έ
-αΪ! ,ΠΕΡΑΤαΘΕΙΣΝέ ΤΗΣ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ ΚΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣΑΝΑΚΑΙΝΙΣΘΕιΥ
ΙΠΑΝΔΡΧ,ΙΕ. ΤΑ ΤΑΚΤ,ΚΑ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΛΟΓ^ ΚΑΦΕ ΣΑΒΒΑΤΟ ΠΡΑ 6 ΚΜ. ΚΔΓ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΝΑΚΑΙΝΙΣ0ΕΙΝΓ
.*
Α,π 'ΔΙΚΔΤΕΡΙΝΗ, ΕΗΒ1ΆΗΛύ^™&
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΓΗΠ£Δθν
[ΑΤΤΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΟΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Καθήκον μου επιβεβλημένον
θεωρώ δνως κ οί διά τοϋ Τύ·
ηου έκφράσω τάς ευχαριστί¬
ας μου ιΐς τόν εΐσπράκτορα
τής ΛΕΗ κ. Κων)ντΐνον Μα-
στοράν,ην δστις διερχομενΌς έ¬
ξωθι τής οίκΐας μου πρό; εΤσ
τροξιν τοΰ καταναλωθέντος
ήλικτρικοθ ρεύματος παρά τόν
συνο κισμόν ΔημητρΙ>υ ίΠατέλ
λες) καΐ άντιληφθεΐς νυρκαΐ
άν τή άπουσία των οΐκεΐων
μου, ι(σ"λθβν Ιντός αυτής κ α
τασβέσας ταύτην μέ αυτοθυσίαν
Δέν ναραλ«(κω δέ νά συγχα
ρώ τόν ανωτέρω οσάλληλον
καΐ την : υπηρεσίαν τής ΔΕΗ
•Ις την 6ττο(αν άνήκβι οδτος.
Διότι πράξεις ώς ή ανωτέρω,
άξΐξουν νράγματι εκτιμήσεως
κοΐ ευγνωμοσύνην.
Έν Ηρακλείω τρ 16-3-61.
Ό ευχαριστών
Γιώρνιο, ΓΐρΜνυμκχπς
ΗΛΕΚΤΡΑ
Ι Σημερον: €θά φθάσω ώς την
Ι Κόλαση».
Α2Τ0ΡΙΑ
Σήμερον : ΘΙασ^ς Ανδρέα
Μπάρκουλη: «Κονήγι μίσα σιή
ρροχή>. __________
ΑΠΟΛΛΩΝ
Σήμερον: ΐ'Ο Νεγάλος Πόλβ
μος» ^
ΚΡΟΝΟΪ
ΑΙΔΐνΐΠΡΕΤΟΝ ΦΙΡΜΙΙΕΙΒΙ
Κ. Κανακάκη
ί
ΙΑΙΙΙΙ1Ι 1.1.1.
"Αγ Γεώργιος, Πολυκλινική,
Πατταΐωάννου, Φλουράκη.
ΔΕ'θΊΙΟΡΙΙ. Δ'ΙΜΟ,Ο".
Άφιξις έξ ΆΘηντΒν ώρα 19.35
Άναχώρησις είς 'ΑΒήνα; 2015
ΜΔΝΟΤίΟ! Ε. ΠΑΝΑΠΟΤΑΚΗ.
ΙΑΓΡΟΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ - ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Τ. ΕΠΙΜΡΛΗΤΗΣ
Γεν. Κρατ. Νοσ μιίου "Αθηνών
Εγκατεστάθη μον[μωο είς την
βόλιν μας καί επί τής όδοθ
Χάνδακος 18 (Δικηγορικά Γρα-
φΐϊσ, Εναντι εφημερίδος «Με·
σό>ειος>).
Δβχιται καθ* εκάστην 9—1
καί 4-7 μ. μ. Τηλέφ. 82-36.
ΠΩΛΕΙΤΛΙ ή £ΗΟΙΚΙΑΖΕ-
ΤΑΙ «Ις "Ανιον Ιωάννην
Λιόροφος οΐκία επί οΐκοτέδου
900 ττ.τ. Ιντος τοθ όττοίου 0·
ττάρχβι φρέαρ. Ή οΐκοδομή άπο
τελεϊται άπό 4 δβμάτια ιΐς τόν
βνω δροφον καί 2 δωματια με-
τά βοηθητικων χώρων είς τόν
κάτω δροφον. Πληροφορίαι πα¬
ρά τοδ κ. Ιωάννου Τσιλένη Τη
λέΦ 660.
ΗϋΛΕΙΤΛΙ αυτοκίνητον φορ
τηγόν 3)4 Δ.Χ. είς αρί¬
στην καταστασιν- Πληροφορίαι
Τηλέφ. 2.50 καΐ 98-88.
:ι-8
ΜΙΙΡΟΒΙΙΛΙΠΙ.Ι
III
ΙΙΟΙΝΜΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΓΗΡΙΙΙ
ΜΙΧ 2.14Ν/0ΓΑΙΗ
ΙΛΤΡΟΤ ΚΙΙΡΟΒΙΟΑΟίΟΥ
Παραπλεύρως Πο-
λυκλινικτΐς Ηρακλεί¬
ου (Καμσράκι).
Τηλίφ. 94—92
ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ
1ΑΒΟΣΤΟΑΟΙ
ΤΜΗΜΑΤΑ : Χειρουρ¬
γικον: Ιατρός Μιχελάκης
ΊωσήΦ.
Παθολογικον: Ίατρός
Σταματάκης Ευάγγελος,
Καρδιολογικόν: Ίατρός
Τίικολουοης Μιχαήλ.
Παρά τφ Ίερφ τοθ Ά-
γΐου Μπνά Ηράκλειον
Κρήτης.Τηλίφ. 8 ι-65
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΤΗΛ.
2.Κ4
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Από ωρχ 4 μ., μ. Συνεχώε;
Έναε; Ιγχρωμος κολοοσός.
ΟΑΦΟΛΣΟ Ω! ΤΗΝ ΙΟΛΑΣΗ
ΑΛΛΑΝ ΛΑΝΤ—ΝΤΟΝ ΜΑΡΡΑΙΗ
ΑΥΡΙΟΝ
Ο ΜΑΓΟ! ΤΙΣ ΟΛΓΛΑΤ1Σ
Έγχρωμον—Σινεμασκόπ
Παραγωγής 1961
Σήμερον: «Ό Γολγοθάς μιάς
άθώας».
ΝΤΟΡΕ " ί
Σήμερον: «Ό κόσμος τή νό·
χτα».
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 οΐκΐα 4κ 4
μέγα*ών δωματΐων, λου·
τρβθ, κουζίνας καΐ λοιτιών βο·
ηθητικων χώρων επί τής δδοθ
Βασ λογιώργη 7. Πληροφορίαι
Τηλ. 4.46 ή Ιατρόν Έμμ. Γα¬
λανάκη ν.
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ κατάστημα
κείμενον έηΐ τής Πλατείας
Νικηφόρου Φωκδ (Μίίντάνι),
Πληροφορίαι παρά τω Δικηγό
ρω κ. Ε οΐγ. Χριστοφοράκη, ό¬
ϊ ός Ζωγράφου. Τηλ, 91—49.
1 7
ΔΕΣΠΟΙΝΙΙ πτυχιοθχος φι·
( λόλογος ζητεί Θέσιν βΙ·
Λύκειον ή Ίδιωτικόν Γυμνάσιος
ή είς Φροντιστήρια. Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν. 1—9
Ε Μ Ο ΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον
μετά βοηθητικθν χώρων
είς τόν Αον δροφον οΐκοοομής
Δ. Ψυλλάκη δικηγόρου, βναντι
Φαρμακείον Χαλκιαδάκη, γωνία
άδων "Εβςινς—Μάνου Μηλια
ρά, κατάλληλον διά πασάν ερ
γασίαν. Πληροφορίαι παρά τφ
Ιδιοκτήται όδός "Εβανς 55.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΓΑΙ βΐς τό «α
ρά τόν Λιμένα Μέγαρο
Φϋτάκη ΙδιοκτησΓας Άβελφθν
Γουναλάκη Ιον) Πένιε διαμε-
ρίσματα 4 κυρίων δωματΐων μέ
συνολικόν μίσθωμα καΐ επιβά¬
ρυνσιν διά τάς δαπάνας κοινο
χρήστων άπό 750 μέχρι 1000
Βραχμών. 2ον) Δύο Ισόγβιοι α¬
ποθήκαι μέ ιΐσοδον έ< τής νρο κυμαΐας εκάστη έκ δραχ, 1500. Πληροφορίαι πσρά τω διαχιι ριστ{) Κων. Γ. Μαμαλάκη 8ι- κηγόρω. Τηλ. 6-24. 1—10 ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΛ1 παρά την στάσιν Δράκου καί επί τής Κβντρικής λβωφόρου, ΑΠΟΘΗ- ΚΗ συνολικεθ ίυβιδοθ 250 τ.μ. κατάλληλη διά ΓΚΑΡΑΖ ή άλ¬ λην βιοτεχν κήν επιχείρησιν. Δύ¬ ναται νά χωρισθή καϊ είς 3 μι- κρότερα καταστήματα. Πληρο¬ φορίαι τηλεφ. 98—58. ΕΝΟΙΚ1ΛΖΕΤΛΙ οΐκία έ< δύο δωμάτιον, κουζΐνας κλπ. παρά τό Μποδοσάκιιον Πληροφορίαι «αρ' ημίν. ΠΩΛΕΙΤΑ1 σμττελος σουλ¬ τανί 4 στρεμμάτων είς ε¬ ξαιρετικήν Θέσιν £ξω Χανιόπορ- τας 4 χιλιόμ. Τιμή ιύκαιρΐας δρ. 25.000 καθαρά. Πληροψο ρΐαι μβσιτικόνγραφΐΐονΖείμπεκά κη, Στοα Σιδιράκη. 1—6 ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκΐα νεόδ- μητος αποτελούμενη εκ 4 δωματΐων Χώλ, Κουζίνας, Λου- τροκαμπι έν μέ ηλεκτρικήν καϊ ύ5ραυλικήν εγκατάστασιν μέ | &ύο ευρυχώρους αυλάς, δύο Ιξό- δοιχ, εΰήλιος, εθάβρος (φόρδος Ι δρόμου 10 μίτρα) κειμένη επί ! τής όδοθ Τίτου Γεωργιάδου <ά· νατολικως ΒρεφοκομεΕου). Πλη ροφορίαι παραπλεύρως (Παντο- πωλεΐον) καΓΑΘ Παπαδά«ην ι>
πθδηματοπώλην, όδός 1866.
ΜΕ ΛΙΓΕΧ ΓΡΑΜΜΕΣ
Τα Δημοτικά συνεργεΐα α·
σχολούνται ένταηνΛς μέ την
Ικιδιόρθασιν την δοόμων
στά διάφορα σημεΐα ττ|ς πό·
λβως καΐ τβν ποοαστίων.
—Καί μέ τα «μπαλώματα»
των δ^όμανν άντιμβτωπίζεται
χατά «άποιο τήόηο τό ηρό-
βληιια της ανβργίος 8σΐω κι'
εάν ή λύσις αυτή είναι *υ*
οιολίκτιχτό; <Ιμβαλα>υα(ΐ«τί».
—Πάντως ιταοά τό τίποτε
«οοτιμώτβοο τό χάιι.
—Έν δψΒΐ της έθνιχής
|ορτί)ς τα Σχολειό βύρίσκον-
τπι σέ όογασμό γιά την μο·
ΑυτΒοη δογάνωσι των έ>ρ·
τόν «αί τής ιταρβλάσεως.
—ΚαΙ φυσικόν είναι ή βύ·
γβνήςάιιιλλα πβοί τής *α*υ·
τέοαϋ βμφανίσβτης νά Ιντβίνη
την δοαατηοιότητα κατά τίς
τβλβυταΐες ήμέοβς.
—Άρκβτό χόσμο συγκβν
Τθώνβι τό παρά την στάσιν
>των άστιχων λεακροθΒίον,
ί τοϋ Παντοιιω'
λείου Μπαλτζακη λουκουαα
τζίοινο.
—Τό δηοΐο προστρέρι» β-
θίσιης ποιόττιτος λουκουμά
δβί στήν π,ολυπληθή ιτελα
τβία τον.
—Μέ την στιιιβοινή 8ναο·
ξι τΑν παοαστάσεον τοϋ θιά
σου Μπάοκονΐτι «αΧύιττεται
ιτοοστΒρινώς ν αί κάλι ενα κι
νό στίιν ηόΧι μας.
—Ή δποία Λά ποέκβι νά
αποκτήση δποσδήηοτβ δημο
τιχό θδατοο γιά νά δοθή ή
βύκαιο'α δημιουογίας μβγά
λης θίατοικΫίο κινήσεως.
ΚΕΟΣ ΙΡΗΤΙίΟΣ ΙΙΪΙΟΙ
Μόλις έκυχλοφόοησβ είς
δίσκοτ'ς καί πωλβΐται ίΐς 5·
λα τα χαταστήμητα ήλβκτοι-
χϊν Είδαιν,τ)νέα Ιπιτυχία τοδ
Νίχου Ξυλούοη τ) Ψαοονίχου
«Νέος Ββνβοατιανός _υοτος»
μαζύ μέ «Κρητιχέ; Κοντυ-
λιές>.
ΙΙΓΟΙΕΚΝΙΙ-ΟΙΛΤΡΙ-ΜΙίΣΙΚΝ-ΙΙΙΝΝ
ΤΔ ΚΔΛΑΙΤΕΧΝΙΚΔ ΜΔΣ ΝΕΔ
• Ή συναυλία
«Τρίο ΒΗκλερ»ν
"Οηας ίχβι ήδη ποοαναγ
γιλθβΐ, την Κβριακή τό
ί
η
στίς 11 θά δοθεΐ στό κινη-
ματοθέατρο «Ντορέ» ή αν
ναυλία τοΰ διβθνοΰΰ φήμης
Βιεννέζικου «Τοίο Βίνκλβο»
Τό τρίο κου άποτελέΐται
βιολί, βιολονισέλο χαΙ πιάνο,
θά άποδόσει συνθέσεις των
Χ(ί0ν*,Μοζαρτ κβί Σοϋμπίρτ.
Τί)ν ίνδιαςρέίονσα αυτή
συναυλία ώαγανώνουν χαί
κάλι τα συνβοναζόμβνα οα>-
ματιϊα «Απόλλων» «αί Πβ·
ή
Έκ' εδκαιοία σημβιώνομε
δα ,ή συναυλΐα—έχτός τοΰ
ένβιαςρέροντος ηού παρουσίαν
ζβι—πρέπβι νά
καί γιά
• Ό-«Π«τοόχας»
"Λ?ρη- Χατζηβάΐιη θ*
άνεβαστεί στό Ρέθυ
μνο.
Σύμφα>να μέ πληρθφοθίβς
άπό τό Ρέθυμνο, Ιΐοιμαζβται
έκβΐ άπό τόν Καλλιτβχνικό
Όμιλ·· τοδ 'Ωδβίου Ρεθό*
μνης ό «Πατούχα » τού "Α¬
ρη Χατζηβάκη. Όπεος 8Ϊ>αι
γνωσιό ιτοόκβιται γιά μιά θε
ατοιχή διασκβοή της γνο,στίϊς
ήθογοσφίας,τοϋ συμπολίιη θε
ατρικοϋ συγγραφέα καί δημο·
σιογράφου{ ή όποία. εΐχβ ά-
νεβαστβΐ κα4 «αλίότερ» άλό
τό θίασο ΛογοθβτΙδη μέ
Πατούχα τόν Γιάννη Άκο-
ΑΝΕΚΔΟΤΑ
"Βνας ν.λεφτοχοττά'ς χάθβ-
ται στήν δχθη ένίς ποτπμοΰ
χαί ξβηουηουλίζβι ίνα κοττό
πουλο, πού μόλις τό βΐχβ άο
πάξβΐ. ΆΧλ' δξαφνα, ?ναί
χωριχος τόν πλησιπζβι «αί
τοΰφοανάζ» άγρκμένος:
—Σ* Ελιησα, Ά
, φο
πό ποϋ τό αοπαξβ; τό χοττό-
πουλο,
Άλλ' δ
ή
λο στό νβοό,
φοοοζ:
—Έγώ; Δέν
κλβςρϊθκοττάς, πε-
ι τό κοττόκου-
άπαντά άδιά-
όίοκαξα τίπθ'
τα.
—ΚαΙτά πεύ«ο«λο; ΤΙ εί¬
ναι αύ»ά τΛ πούπουλσ;
—Ά!. . ΓΥ αύτά λέ{; "Η-
θελβ νά χάνχ] μηάνιο κιΐ μέ
παοβκά'εσκ νά φυλάξα) τα
ΚΡΗΤΗ ΚΑΙ ΙΙΡΑΗΛ
"Ενα σοβαοό θέμα, άηό.«.λ.*»., ώοΐ» τό ..,...„„.
συνηθισμένα δμα>ς τής τό νά καταστή άξιονΊτΤ"
-------- »_*-*_„./—Ι'Ηοακλβίου καίτης Λ0Τ
ηρΐΜτκ,του, «αοαδόσεβί'
ΟΛοΙα είναι Λ · '
ίΐβν Ελλαδι.
Αη' την
καθημερινώς ζωής
ρι στό προσκήνιο την δημο
οία συζήτησι γύρα> Λπό τίς
σχέσεις Κρήτης κπΐ Ίσοαήλ
Τόν «Πατούχα» Ι«βΐι»άζει
ά 18ι°· -α**ι«χνιχός Ομι·
"Ενας γλβντζβΐ·, κου άιτό
τό βάδισμα φαίνβται διι ?χβι
βββομένου δτι ή1 μετακάλεοη Ατ· μας Χατο ι|1ν «ϋροομα-1 «άμβ» την σιτονδή τού στόν
στήν πό»η μας κατά καιοούό 8α Θβατοον», τό «"Εμάθετε Βάκχο, σταματά διστπκτικός
στήν πό»η μας χατά χαιοούς 8α Θβ(ί*0ον», τό «Έμάθβτέ χ, μ
βΐαστΐμαιν ΝαλλιτεχνΑν 8χη' Ια·· Έλπίζεταΐ δ« τό 8ργο έμ»θδς σιήν εΐσοδο Ινός α
δημιουργήσει Ινα σημαντιχό θά ίνββα°"ΐ «6 τέλος Ά-' 0<στοχοατιχοϋ νάϊτ—κλάμπ. —«θηΤΙΚΟ, ΤΟ ΟΊθΐθ βΒΙ 8στο χαί χατΑ έ «α μέβσ; νά χαλυφΐβΐ, γιά νά[8χβι τό χοι · νο μαβ την βύκοιιρΐα στήν έ· πομβνη πβοίοβο νά Λπολαύ- α α χαί πάλι έχλβχτούς χαλ- λιτέχνβς τού; διτοίθυ; θά μβ· τιχαΐέσουν τα δυό ποοοδβυ- τιχά σαιματεΐα μας. ΧΙΡΙΑΗΜΟΣ ΡΟΥΣΑΚΗΣ Ίατρός Μικροβιολόγος Πλατεΐα Δασκαλογιάννη Τηλέφ. 96-80 1ΙΙΙΙΆ01101 [ΡίίΗ«Ρ:0Ν ΣΤΡΑΙΗ Γ ΠΑΠΛΕΕΟΡΠΟΥ ΊατροΟ— Άκτινολόγου "Αμεσος παράδοσις Ακτινονρα- φιων). Συντριβάνι. Τηλ. 92—25 'ΚΡΟΝΟΣ, Παραστάσβις άπό ώοα 4 μ.μ. συνβχώς ΑΠΟΨΕ Δέν θά μείνη καρδιά χωρΐς νά πονέση Μέ την άσύγκριτη δραματική 'Ελληνική ταινία Ο ΓΟΛΓΟΘΑΣ ΜΙΑΣ ΑθΟΑΣ Σύγχρονη ρφήμ*>4
Μέ τούς Γι«έλυ Μαυροπούλου—Γ. (Καμπανίλης—Ρούλα
Χρυσονούλου—καί 6 Μπιθικώτσης μέ τα μαουζούκια τού
Την Δευτέραν
ΜΕΓΑΛΗ ΕΞΟΡΜΗΣΙΣ
ποιλίου.
• Ό Σύλλογον Έμ-
ποροΰηαλλήλων συγ-
Μροτ·ί μόνιμο Καλ-
λιτεχνικό Όμιλο.
Πληοοφορούμβθα δ*ι ή
"Ενωση '£μποροϋπαλλήλων
Ηρακλείου άποφάσισβ νά
συγχροτήσβι μόνιμο Καλλι-
τεχνιχό "Ομιλο άπό έοασιτέ
χνβς της πόλης μας. "Ηδη
την πηοασμένη Κνοωχή
νβ μιά εΐβιχή σιίσ*Βψη χατά
την όποία συζητήθηκβ τό έν
λόγω θέμα μβ δλβς τον τίς
λβπτομέοβιβς. Έντός τή; Έ-
βδομάδο; θά πςαγματοποιη-
θβϊ χαί δεύτερη σύσχβψη γιά
τό σχοπό ούτό.
Δέν ξέρομε τίς ποοοπτιχές
χαί τα σχβδια έκβίνων πού εί
χαν την /τοωτοβουλία, άλλά
νομίζομε ότι θά ποέπβι νά
προχωρήσουν γιά νά κάνουν
επί τελου; ποαγματιχότητα
Ινα θΓβιρο ποΐλδν συμπολι
τδν φίλον τού Θβάτρου.
μάνος χαρής
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΙΕΚΑΡΛΑΚΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Επί 4 1)2 6τη βΐδικευθεΐς είς την
παθολογίαν καί καρδιολο ν (αν
είς την Β' Πανεπιστημισκήν
Κλινικην, έγκατασταθεΐς μον'-
μως- είς Ηράκλειον δέχεται είς
τό Ιατρείον τού, έ»1 τής δδοθ
ΣτρατηγοΟ ΠεζανοΟ 1 Πλατεΐα
Άγ· Μηνά ιβναντι Κλινικής Μβ
γαλόχαρη Γ. Ζουριδάκη).
_____ Τηλ. 82-80.
ΠΟΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον Δ.Χ
τοξι καινουργές μισό καί
δλόκληρο. Τηλ. 81-58.
ΘΕΑΤΡΟΝ
'ΑΣΤΟΡΙΑ,
_η>ιΐρον 99 Λϊαρτίου βως Ι-Κ'ΡΙΑ.Ι-Βί 2β ΙΙαρτίου
οθιλζοζ ΑΝΔΡΕΑ ΜΠΑΡΚΟΥΛΗ
Κάνει Ιναρξη των παρασιάσεων τού μ* την παγκόσμια έηιτυχίοι
ΚΥΝΗΓΙ ΜΕΣΑ ΖΤΗ ΒΡΟΧΗ
'Ακολουθοϋν : ΡΟΜΠΕΡΤ ΑΝΤΈΡΣΟΝ
ΤΖΑΪ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΘΕΙΑ
'* Καί ή Κ_μωδία των κορυφαίωνΈλλήνων συγγραφέων
' Δ. ΨΑβλ-Γ. ΡΟΥΧ-ΟΥ
ΕΥΘΕΙΑ ΚΑΙ ΤΕΘΛΑΖΜΕΝΗ
^ ι ι Ένας Θ(ασος μ,εγάλων άξιώσεων
Πρωταγωνιστουν
ΑΝΔΡ. ΜΠΑΡΚΟΥΛΗΙ - ΝΑΝΑ ΣΚΙΑΔΑ - Α. ΠΡΟΎΣΑΛΗΣ
Ο ΟυοωρΪΓ, μέ την μβγάλη
στολτ π ού Λντιλπμβ {νβ»ηι
τού; δισταγμούς τού, τοΰ λέ
γβι:
—Πέρασιν, κυοιβ... Πβρά-
στε .. Διασχεοάζουν καλά έ-
χβΐ ιιέίτα...
Καί δ γλβνζές:
—Καί σ«, φίλε ιιοι; Για·
τί, τότβ, κάθβσαι άκ' 8ξα>;
ΒΑΣΙΛ. ΚΟΥΠΟΥΜΟΥΤΖΗΣ
Χιιροθργος ΌδοντΙατρος
Δέχεται 9—1 καί 3—7 μ.μ. Ό¬
δός Γραμβούσης. (Έναντι Γεα-ρ
ΣΤΥΛ. ΧΑΡ. ΓΙΑΜΑΛΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΟΛΥΚΛΙΜΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Δεχιται καθ* εκάστην 9—1.
Κΐΐ 4—6 ιι.α. Τηλέφωνον 3.90.
σχ ρήης
»αΙ εϊΒιχώτβοα Ήοαχλείου
καί έν Ελλάδι Ίοριτιλιτώ*.
Εί· αι τό φλέγον γιά τόν ά-
θλητισμό τής πόλεως θέμα
τοΰ γηπέδου ΟΦΗ.
Ή χυριότης τοΰ χώοου ώ;
λέγβται, άνήην κατά ποσο¬
στόν είς τό Ελληνικόν Δη¬
μόσιον χαί την τάλαι πό τέ
Ίσραηλιτικήν Κοινότητα
Ήοαχλβίου ήτις χά Ι τό β·
χοησιμοποίει ώς Νβχοοτα·
φβΐον Τίτλον; χυοιότητος
τοΰ χ(6ρου τούτου δμω; δέν
χατέχουν οί ώς Λνω ίδιθκτή
τ ιι χαί χύοιοι
ρα,λ.τβν ή Κοήτη ή
*$, «β« δέ» ξβχν
μιγάλο. ΙοραηλΙ
ί
Φριζη καί 11,
των Κρητεαν κβΐ
ωτό&ν Θυμάτω»
ζιστικής θηρ αιδίας ~'νέκναΓν
τοϋ Ισμαήλ, περιμένη απΑ
τούς πάντοιβ
διά την πνευματικήν 1¥(ί
πληοόιητα, ψυχικήν άνωτε-
ρότητα χαί 8ιαύγ«αν σκί-
ψββν Ήγέίας τοΰ {ν
ναις Κεντρικοΰ
------ ρ ΣυμβονΜου
Άπ'την άλλη πλευρά τί,*ΐβ ΊορβηΧιηχίΐ; Κθινοτη·
μέ τόσους μόχθου;, χόπους τος, νά δεΐξουν χαί πάλιν την
χαί θυσε; ίης φιλάθλον ί ανάλογον χατανόησιν καί ά
χαί θυσίβς {ής φιλάθλου ί
βΐΦΐικής ποωτοβουλίας τοΰ
Ήοακλίΐου, άποκτηθβΐσοι έ
Ν8Ϊ εγκατάστασις ΐτοδοσςρΐί-
οου, αποτελεί ίνα ναόν
σφοίγους ηα σοματικτϊς άλ-
κής, μίβν νέαν κολ.υμβη·
θραν τοΰ Σιλαάμ, ?ιά την
άλλοτε παθΊΐταίουσαν είς τα
καφενεΐι κιΐ έντουφονσιν
είς ψϋχεφθόρους εηιδόσει;
καί χαταστοιφικά κινηματο
γςαφικά 2ργα έφηβικήν νε">·
λαίαν μας.
Δτίμος, ΚυβέονησΐΓ, Κρτ
τικές καί ΠοδοσφΊΐρικές 'Αρ
χές άπό την μιά πλβυοά,
παοάγοντες, χοιναινινέ; δρ-
γανώσεις χαί Σοβμαΐεΐα άπό
την (3λλτ), ποέ/τοΐ νά χινη
θοΰν δοαστήοια γιά νά βυ·
θεθη ή νομιχή λύσς τής
μβταβιβ (σβω; τής κυοιότη-
τος τοϋ χώρον τούτου στόν
ΟΦΗ, δπότβ τό ένοοί)
χαί ποατοπόρο ου.ό τού ά-
θΐητισμοϋ σσοματβία τοΰ Νη
σιοΰ μας ν' άτοδβσμβυθΰ
καί θά ?χχ] την δυνατότητα
τής ολοκληςώσβως των έργων
εγκαταστάσεως, κβοκίδαιν,
λουτοβν, δβνδροφυιεύσΐως
άιν τ
ανάλογον χατανόησιν καί
ρβτήν, εκείνην «ού άνίβ3σβ
ΰψηλά είί »ή, συνβίδησειν
τοον Λ»ών της Γης «α
ήλ ί ό
Παρελήφθησαν ΣΤΥΛΟΙ έκ ΚΑΣΤΑΝΙΑΣ
2—2 1)2 κσΐ 3 μέτρον διά κρβββατΐνβς καί
φράχτες, έξαιρετικής ποιότητος.
ΙΥΛΑΠΟΘΗΚΗ
ΙΩΑΝ. ΡΟΥΙΟΧΑΤΖΑΚΗ & ΥΙΟΙ
Τηλέφ. 91.0»
ης ης «α ΐ0
ραήλ χαί τό έκαμε συνώνυ-
μόν μέ την θυσίαν.
Μικρές χαί ταπεινέ; σκέ·
ψβις χαί χριΐήΌια οΐχονομι-
χά, πάνω σ' ίνα θίμα τόσο
χοιναιφβλές τόν ΑΘΑΗΤΙ·
ΣΜΟ χαί την «ξύψ«οσίν τού,
β άιιοτβλέοΌυν ταπβίνβσι»
χαί ΐσβς χαί ΰβοιν αχό-
μη γ,ά την Μνήμην, γιά την
Μθα>ϊκή χαί γβνναιόοβοη
Μορφή τοΰ θυσιασθέντος—
συμιτολίιι, Ίσραηλίτη "Ηοβ
εςΉλία Κοένκαίτϋς οι¬
κογενείας τού, τοΰ Ποδοσφαι
ριστοΰ συμπολίιη ήυιβος Ή·
λία Έλχαϊαν χαί ττ|ς
νβίας τού χαί των
Αλλαν Κρητδν
ύ
λιτών πού εθυσιάσθησαν* νιί
την 'Βλβυθβοία.
__________ΦΙΛΑΘΛΟΣ
Α.ΑΙίΙ ΙΙΕΠΤΚΕΗ
ΜΙΧ. Μ. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙΕΙΡΟΙΡΙΟΙ-ΙΤΟΡπΙΟΑΙΡΙίίΜΙεΙΙ
Μκέφΐρ· τό Ιατρείον τού ε«1
τίΚ πλατβίας Τριεΐν Καμαρ·ν
(«ροήν Ιατρείον κ. Σιλι|ήνη).
Αρ. Τηλεφ. Κλινικής 7—20
Ο(κ(ας καί ΊατρεΙοο 96
ΑΚΤ1ΝΟΛΟΓΙΚΟΝ
Συμμετβχουν : Ντίν* Καραβασίλη — ΧρήΌιο* Πάρλας—
Άντώνης Άντωνίου—Λίνα Παπαζαφειροπούλου—Μηα·
μπης Κράλιόβιτς—'Στράτος Ζαμίβης- ΐν£Νος Κατοακός
ΕΙσιτήρια προπωλοθνται. Άπόλυτος προτερσιότης
ΧΙΝΕ
ΤΗΛ. Ο1.9Ο
■ντορε,
ΣΗΜΕΡΟΝ καί δι* 6 όκληρον την έβδομ&δα
μοναδικοθ πλούτον καί
Μ ά κολοσσιαΐα ύπηρδημιου γ(α
μεγαλείου
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΗ ΝΥΧΤΑ
Έγχρωμον ΤεχνΙρααα μέ την σφραγίδτ τί|ς ΓΟΥΩΡΜΕΡ
ΜΠΡΟΣ, '^,τι πιό ώραΐο δ,τι... οκανδαλιστικό §χει νά κα-
ρουσιάση όλος δ Κόσμος σέ χοοό σέ στρήττ—τήζ σέ τρα-
γούδι σέ γυμνά μτιαλΐττα καί σέ μουσική.
"Ενα οπερθ(αμα «εύ θά δήτε χ(λιες φορέο,
ίίΟΡΠΟΥ Ι. ΜΑΠΗΑΗ
ΊατροΟ-·
'Οδός'Οβωνος 10
ρ»; ΘερινοΟ Κιν)εαυ ΉΜβτρα
'ΕκΐελοΟνται να<—ς ε>ο—«κ
ΛκτινολογικαΙ Εργασίαι,
Τηλ>φ. 99—23
ΓΕΟΡΤ. ΚΑΡΪΑΑΚΙΙ
Πλατεΐα Κορνάρου Ιναντι
Γυμνασίου θηλίον
(Βαλοέ> Τζαμί)
Μΐιρηιοϋπιοι
III
ΒΐηΐΜΙΙΙΙ ΕΡΙΑΗ^Ι
ΪΙΡ1Α. Ε. Π10Α41ΙΙ
Η
ΊατροΟ — ρβίολογ
Πσροπλευοως ΟΤΕ
Τηλ. 90-23
ΤΣΙΜΕΗΤΛ
"ΧΑΛΥΨ
ΑΝΤΐαΡΟΧΟΠΟΧ ·
ΑΝΤΩΝΙΟΣ Γ. ΜΑΜΑΛΑΚΗΣ
ΒΥΛΒΜΠΟΡΟΣ
•Οβος Κοραή *Τ (Τρ.Ζς Ιίβμ4ρ.ς)
, ,ί, , Τηλέφωνον 91 —14 ,
ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΑΙ
έ
-αΪ! ,ΠΕΡΑΤαΘΕΙΣΝέ ΤΗΣ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ ΚΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣΑΝΑΚΑΙΝΙΣΘΕιΥ
ΙΠΑΝΔΡΧ,ΙΕ. ΤΑ ΤΑΚΤ,ΚΑ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΛΟΓ^ ΚΑΦΕ ΣΑΒΒΑΤΟ ΠΡΑ 6 ΚΜ. ΚΔΓ ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΝΑΚΑΙΝΙΣ0ΕΙΝΓ
.*
Α,π 'ΔΙΚΔΤΕΡΙΝΗ, ΕΗΒ1ΆΗΛύ^™&
"ΠΑΤΡΙΣ,
ΣΕΛΙΣ 8η
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή ΠρωΙνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗ
Ύβεοθυνος — Διβυθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΟΝ1ΛΤΗΣ
^__________ΚατοικΙα: 66άς Κων)ν15ου άρ. 2__________
Προΐστάμενος ΤυπογραφβΙου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΛΚΓ-ϋ
Κατοικία :Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
ΔημοσΐΒύσεις έν γένει δραχ. 3^ατά «πΐχον____———
0ΡΟΓΡΑΜΜΑ ΗΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
ΟΙ ΕΥΡΟΟΑΤΚΟΙ ΟΙΧΟΝΟΜΙΚΟΙ ΪΙΗΑ1ΣΜ0Ι
ΚΑΙΜ ΜΕΑΛΟΗΤΙΚΗ ΤΥΧβ ΤΗϊ ΕΑΑΗΗ. 0ΙΚ0Μ0Μ1Α2
* Συνίχίΐα έκ της 1ης αβλίδος
ραγαγτϊ; (Γεωογία—Κτηνο
τοοφία—Δασοκομία—Άλιβία
—Μβταλλβυτική χ λ.)
β) Εί; τα ζτιτήματα των
Μλάδων τής δβυτβρογβνοϋ,
καΐασκβυαστικής καΐ μβτα-
ποιηιική; παραγωγή; (Βιο
μηχανία—Βιοτεχνία— Χβιρο-
τβχν(α).
ν) Είς τα,ζτιτήματα τ' α·
φοοώντα την διακίνησιν των
εξαγαγίμαν προΐόνταν της
πρωωγενοϋς χαΐ δβυτερογβ-
νοΰς παραγωγής (Έξαγογι-
χον Εμπόριον).
β) Είς τα ζητήματα των
κλάδων τής τριτογβνοΰς πά-
ραγωγής (ύπηρβσίαΐ— Τού
ρισμός—Εισαγωγικόν Εμπό¬
ριον—Εσωτερικόν Έμπό*
ρων—ΜβταφοραΙ «λ.)
Είναι προφανές ότι τό χα·
τβπιΐγον τίίς άναληφθησο
μένη; βν προκβιμένω προ¬
σπαθείας «αί ή άξίοοσις περί
επιτυχούς άντιμβταπίσεοος
«Αν ώς ανωτέρω πολυσχι
δών ζητημάτων άπαιτοϋσι
κρωτίστος καΐ προχαταβο-
λιχώς πρόσφορον Όρ
γιίγωοιν. Την Όργά"
νωσιν ταύτην πρέπβι νά διέ-
πη ού μόνον τό μέχοι τοΰ
δι ίτνβϋμα τοΰ άχρα'του <συ- γχβντρωιισμοΓ», αλλ" έκ πά- γΙΗΜ. Μ. 1ΛΣΙΗΑΑΚΗ! Χεψοθργος—ΌοΘαλμίατ ρος άρτι αφιχθείς Κ. Αμερικήν (ΜΜΙΟΚ ΜΜΜΜΤ) τοθ ΜΙΗΑΜ. ΒΙΜΙ Νοοοκο μιίου Σικάγου Δέχεται είς τό Ιατρείον τού δός 'θθωνος 10 (*αρά την εί σοοον θερινοθ κ(νημ <Ήλέκτρα>
Τηλ·», 9 9-95
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΙΙΕΠΙ.Η,ΙΙΙίΟΙίΙΙΙ.
Νειρίοις Μβκβιρώνβ.—Τζ&ννη
1«ρο0
ΈζωνΛισμινη μέ τα «λέον
•ογχρονα μέσα τής Έ—στήμης
Ό&ος ΜονΛς Καρβιβτίσσης
«ιό «άν» Άν· Παρασκευης.
ΚΑΜΑΡΑΚΗ
Ταλέ*. 90.(0
ραλλήλου καί τό τοιοϋ'θν
μιας βύοείας κΐί ούσιαστι·
κή; «άποχβντρώσβας». Μό·
νρν έκ τοΰ ουνδυασμοΰ «συγ
κβντρώσβως — δποκεντρώσβ
α>{» τής προσπαθείας ταύ
της θά καταστή δυνατή ή
υπό ενιαίον κατεύθυνσιν ό
μοιόμορφος μβλέτη Μοί έ·
πακριβής γνώσις τη; Έλλτι-
νικτΐς πραγματικότητος. Καί
μόνον ού'ιω θά καταστή ε-
ςριχτή τ) συντονισμένη πσδη'
γέτησις τής δλης δραστηριό
τητος της Χώρας καί δή βν·
τος των πλα>σία>ν μιας &η
των προτέρον ίβοαρχημένη;
ταξινθμήσεω; των προωθητό-
ών ζητημάτων τώ» διαφόρων
τομέων της οίκονομία;·, χά
ριν της σχοΐπμωτέ'ρας Ισορ
ςόπου οΐκονομικης καί πο·
λιτιστικής άναπτύξβως των
διαφόρων διαμβρισμάίων αύ
τή;, ότβ χι μόνον θά δια-
σφαλισθί τό δυνατόν χαλλί·
τβρον παοόν κυΐ μέλλο ν τού
χ5ικ.υ.
Ώ; βίκός, τ) άποφασιστ
ή άρμοδιότης επί των βχ
της προχβιμένης προσπαθβί
άς (υποδεικνυομένην ώ; ϋη
πτέΌον μέτρον θά ανήκη
είς την Κυβέρνησιν, ήτις δλ
λως ΐ8 φέρει καί την βύθύ
νην της έφαομοζομβ'νης γε¬
νικωτέρας πολιτικάς αύιής.
Θά ήτο δμω; εύχταΐον 3ν <$- νβυρίσχβτο τρόηο', ώστβ τα μέτρα ταυτα νά τυγχάνωσι δι ακομματικής παρ<ι δοχης,καθ' διι θά διησφαλίζετο οΰτσ) ένιαία Διακομματική Οΐκο· νομική Πολιτιχή μέ άγαθόν αΉοτέλεσμα την άποό'σχοπτον πορείαν της αναπτύξας τή; Χώρας είς τό διηνεκές. (συνβχΐζβται) ΚΟΝΣΠρΤ ΨΛΡΡΛΚΗ! ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Είδικευθείς είς Αμερικήν καί μετεκπαιδευθΐίς είς Αγ γλίαν. Δέχιται διά νόσους τής δρεφικής χαΐ παιδικής ή- λΐκιας, "Οθωνος 7 (Παραπλεΰ ρως θερινοθ κινηματογράφου Έλέκτρα Άρ. τηλ. 90—16) Τής έν Πβιρσΐίϊ έδρευ- ούσης Άνωνΰμου έιαιρε!· άς υπό την ίπωνυμΐσν Ά- νώνυμος 'Ελληνική Έται- ρβία Άτμοτιλοίκών Γραμ· μ Λ ν 4 'Ελληνική. ΚΑΤΑ Γβωργίου Εμμανουήλ Νικολοόδη σταφιδοβιομη χάνου κατο(κου Ήρα· κλβίου. Ό καθ' ου τό παρόν μου πρόγραμμο έπετάγη νομίμως διά τής υπό χρο¬ νολογίαν 22 Αύγουστον 1960 έπιτσγής μου ώς δεί- κνυται έκ τοθ ύπ' αριθ 10369 έπιδοτηρίου τοθ δι· καστικοθ κλητήρος Στυλ. Σταφυλάκη Τνσ δυνάμει καί πρός εκτέλεσιν τής ύτι' αριθ. 1015 τοθ 1960 ό· ριστικής αποφάσεως τοθ Πρωτοδικείου Ηρακλείου μοθ καταβάλη τό βΐς δραχ μάς ΐσάξιον κατά την ημέ¬ ραν τής πληρωμάς δσλλα ρίων 'Ηνωμένων Πολιτβι· Ον Άμερικής 5.631,33 ίν· τόκως άπό 15 Δεκεμβριού1 1959 καί δραχμάς 1230 διά δαπάνην άπογράφου κα! έπιταγης έν τούτοις μέ χρι σήμερον κατέβαλετμη- ματικώς ίνατντι τόκων κσί κεφαλαίου δραχμάς 27.000 δι" ών βάσει τής επισήμου τιμής δολλαρίου κατά την Αμέραν τής πληρωμάς έ- ξοφλοθνται οί μέχρι 26ης Ίανουαρ'ου 1961 δεδου· λευμένοι τόκοι καί δολ- λάρια 146,33 έναντι τοθ σας είς την οποίαν παρε- ' μείνη επί ίν* μήνα υπο- ( βληθεΐς είς εγχείρησιν σο· πάζη καί Αποστόλου Παύ- λου συγκειμένου άπό 4 μβ γάλας αιθούσας καί γρα¬ φείον, μέ δεξσμενάς υπο γεΐους καί ύπεργεΐους μβθ' άν τολμώ νά σας άποχαλέ- βλων των παραρτημάτων σ<* φίλον. καί παρακολουθημάτωνκσΙ' 'Εξερχόμενος τήις Κλινιχ^ς των έν αυτώ πρός μόνι¬ μον εξυπηρέτησιν τοθ προ ορισμοθ τού ώς έργοστα ( . . ..... σ(ου έμπεπηγμένων μηχα- βαριοτάτης μορφής, συνεπεία νημάτων συνολικοθ εμβα-! αϊφνιδίας διατρήσεως τοθ δοθ 2237 τ. μ. συνορευομέ-1 στομάχου, αίσθάνομαι την 6 νού τοθ βλου μέ τό Πανά-. ποχρέωσιν νά σβς άπευθύνω, νειον Νοσοκομείον μέ κτή· μερικάς λέξεΐς. θά προσπα- μα Ίβράς Μονής Σινα καί θήσω νά είμαι σύντομος δ δρόμον έκ δόο μβρών. 2όν) οον χαί άχριβής. Ενός μαγαζ'ου είς την Ι Πρωτίστως ώς χαλός χρι- συμβολήν τής όδοθ Έβανς | στιανβς δφείλω νά εύχαρι- μέ την αγοράν Μίϊντάν»; στήσω έξ δλης καρδίας την αποτελούμενον άπό Ισό· " γεΐον καί άνώγειον έμβα ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Πρός τόν Ιατρόν —Χβορουργόν χ. Στυλιανόν Γιαμαλάκην Άγαπητέ μου ίατρέ καί έ προσπαθειών ίδημιουργήσατε θείαν Ηρόνοιαν, ή δποία ^ συνδρομζ εδτυχών περιστα δσθ 103 τ. μ. συνορευομέ- τΐχών μέ χαθωδήγησε νά ■ # . · ε·^ ' Λ.. ^_. —_ λ » « ^ # Ινα υπέροχον Ιργον διά τοθ δττοίου χατεστήοατί τό 8νο- μά σας σύμβολον, την δέ ΕΠΙ ΜΙΑΣ ΑΣΤΟΧΟΥ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Ο ΣΥΑΑΟΓΟΣ ΚΡΗΤΟΝ ΙΗΟΥΔΑΣΤΟΝ ΑΙΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΗΣ ΑΤΕΑΟΥΣ ΕΓΓΡΑΦΗ. II ΔΗΜΗΤΡΑ „ Άνώνυμος ,* Ασφαλΐβτική Έτχιρία ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ Γενικάς Πράκτωρ Νοτίου Ελλάδος ΕΥΧΤΑΘΙΟΣ Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Σταδίου 51 — Τηλ. 31811 καί 28274 ΑΘΗΝΑΣ ·· Πράκτωρ Νομοΰ Ηρακλείου ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΜΙΧ. ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ 25ης Αύγούστου 48 (έναντι Τραπέζης Ελλάδος) Τηλ, 9909-ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 'ΑαφΑ λ εικι : Πυρός — Αύτοκινήτων Έργατικών **1 ΠροσωπικΔν άτυχημάιων Άστική; ευθυνής κλπ. Άμεσος Δίακανονισμός Ζημιών ΠρακτορεΖα είς όλας τίς πόλεις τής Ελλάδος. Έντός τβν ημερών άρχΕζΐι τάς εργασίας τού ΝΕΟΝ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟΝ μ! 6λα χά σύγχρονα τεχνιχά μέσα διευθυνόμενον καρά τοθ Κομμωτοα χ. ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΑΠΕΤΑΝΑΚΗ «ί- διχευθίντος είς Αθήνας. Τό Κομμωτήριον αύΐό χαί ή πλήρης χατάρτισις «Ο διΐυθύνοντος χ. ΚΑΠΕΤΑΝΑΚΗ. οας έγγυβται διά χά θε εί δούς μοντέρνα χόμμωσιν χαί διά χάθε κομ¬ ματικήν εργασίαν, μέ χρησιμοποίησιν 5λα»ν των άνιο τίρων Βαφων χαί λοιπών υλικων τής Παγκοσμίου ή ΙΜϋ ΟΗΕΑ^ ΡΑΚΙ5. ά¬ Επισκεφθήτε το είς την οδόν Αρχοντοπούλου νωθεν Καταστήματος ύφασμάτων χ. Τσαχάχΐ]. νού μέ κτήματα 'Εμμα νουήλ Κρητσωτάκη, Έμμ. Παπαδάκη, Φιλανθρωπι¬ κόν Ίδρυμάτων Καλοκαι ρ νοθ, Άδελφών Κεφαλο- γιάννη, κληρονόμον Έμμ. Φανουράκη, κληρονόμων Ανδρ. Βλάσστ), Γεων- Κα λαΐΐζάκη κσί μέ οδόν Έ¬ βανς. 3ον) Τοθ 1)2 έξ ά διανεμήτου μιας οικίας κεφαλσίου ύτόλοιπον κοί άπομένει δολλάρισ 5. 485 έν τόκως άπό 29 Ία νουσρ'ου 1961 κοί ή έκ δραχ μ β ν 1230 δαπάνη ά¬ πογράφου καί επιταγής. ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ Πρός είσπραξιν τοθ είς δραχμάς (σοτΐμου κατά την ημέραν τής πληρωμής δολλαρίων Ήνωμένων Πό λιτειών Άμερικής 5485 έν· τόκως άπό 29 ΊανουαρΙου 1961 καί δραχμήν 1250 καί των έν συνεχεΐα έξό 6ων εκτελέσεως εκτίθημι είς δημόσιον αναγκαστι¬ κόν πλειστηριασμόν τα κά τωθι άκίνητα κτήματα τοθ όφειλέτου κεΐμενα είς την περιφέρειαν τής πόλεως Ηρακλείου τοθ όμωνύμου Δήμου καί ΕίρηνοδικεΙου ήτοι: Ιον) Ενός έργοστα·, σΐου οΐνοποιΐας καί 8 ξ έμπιστευθώ την ζωήν μοα, την ύπαρξιν μου είς χείρας Ιμπείρους δηλαδή είς τάς Ι- διχάς σα; χείρας, αωθιΐς έχ βεβαίου θανατον. Είσθε άγαπτ}τέ ίατρέ, δχ χράν σειράν λαμπρών χει¬ ρουργικήν έπΐτυχιών. Διά τον λόγον τοθτσ είσθε άγα- πητός, έχτιμώμενος, τολμώ νά είπω λατρευόμενος άπό τόν λαόν τής Κρήτης. θά ϊπρεπε νά αίσθάνεαθΐ δικαιολογημένην δπερηφάνει- αν. Δέν είναι δλα ταυτα, κ. ίατρέ, διά σ&ς μία 5πέρο χος ήθιχή ικανοποίησιν Εδχομαι έκ βάθους καρδίας δπως ό Πανάγαθος θεος σας έπιδαψιλεύει μαχροβιότητα, υγείαν καί δύναμιν διά νά δυ· νηθήτε νά σιινεχίσητι τό θεά· ρεστον έργον σας, έπ' άγαθώ τής πααχούσης ανθρωπότητος. Βεβαιωθήτε άγαπητέ μου ία· τρέδτιδλα αύτάδέν είναιλέξεις κοιναί άλλά λέξιις πού βγαί- λοιηών παραγόντων, φυσινφ Κρητών σπουδαστών ' τφ λόγφ χαί τοδ χ. Πολυχρο πρός δημοσί- νίδη.'ΕπομένωςτόΔιοιχητικόν κατωτέρα άνακοίνω ι Συμβούλιον άπευθύνβι δημο¬ σία τάς θβρμοτάτπς βύχαρι- στ(ας τοΰ Κρητικού Σπουδα- στιχον Κόσμον πρός τόν "Αν- τιηρόβδρον τϋς ΚνββρννίσΒως βνσιν σις: Σύλλογος Κρητών Σπουδαστών Αθήναι ' 16 Μαρτίου 1961. «11 ΠΡΟΣΕΤΙ ΟΙ ΣΠΟΥΛΛΣΤΛΙ» Κατά την έκτακτον Γβνι- χήν Συνέλευσιν τοΰ Συλλό χ. Κανβλλόπουλον, τόν Γενι χον Διβυθυντήν τοΰ "Υπουρ· γβίου Κοινω,ικής Προνοίας χ. Πουλατζάν τούς χ. χ. βου¬ λευτάς ττ)ς Κρήτης Βορδινο- γκίνντιν, Κβφαλογιάνντιν Ί Κή Κύδ γκίνντιν, Κβφαγιντι γου Κρητών Σπουδαστδν τής Ίαχίννην, Κοθρήν, Κούνδου· 12η; τρέχοντος άνβγνώσθη' ρον> Παπαγβα>ργ(ου, Πολ«·
δημοσίευμα τή; έν Χανίοις χρονίδη χαί Χιιοτάχην διά
εκδιδομένης έφημβρίδος ΕΘ τ0 ενδιαφέρον τους. Καθώ;
ΝΙΚΗ τοϋ Βουλευτού κ.! Μαι τόνχ.Βολουδάχην δδποΐος
κειμένης είς την συνοικίαν συμπονών τον Θεραπευόμε
Περβόλα επί τής δδοΟ'Ι-|νον άσθενή σας διεισδύων
ουστινιανοΟ διορόφου μεθ' είς τα μΰχΐα τοθ άνθριοπί-
ύπογεΐου έμβαδοθ 125,35 νού πόνου. Είσθε ά'νθρωπος,
τ. μ. ουνορευομένης μέ μέ δλην την έννοιαν τής
κτήματα Αθαν. ΆργυροΟ, Ι λέξεως. "Ανθρωπος τέλειος.
Όπως δλοι έχεΐνοι πού
σ&ς ίχουν γνωρίσει ίχω καί
έγώ σαγηνευθί], κατακτηθ»;
άπό την καλωσύνην σας, την
άπλότητα των τρόπων σας,
τό γλυκύ μειδίαμα σας, ποΰ
άφοπλίζει τούς πάντας. Εί¬
σθε δψηλή ίατρική φυσιο-
γνωμία μεγάλης ήθιχής καί
έπαγγελματικής άξίας' είσθε
άπαράμιλλος.
Κατόπιν δπερανθρώπων
Δ' ΑΑΙίίΗ γΤΤο ΥΡΠΑΔΑΚΗ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΪ
Δέχιται ώς καί ττρότερον έν τη
Πολυκλινικί) Ηρακλείου.
μόνον έπιστημονΐπή χορυφή νούν έχ βάθους καρδίας1 ή πέν
είς την είδικότητα τοθχει-,να δέν ύπαχούει ποιρΑ είς
ρουργοθ ίατροθ, πο5 τιμΛ δ τόν ρυθμόν τής καρδίας.
λην την Κρήτην, άλλά καί Εδχαριστώ έπίσης δλας τάς
μεγαλόψυχος, άνθριοπίστή'ς, δελφάς αί ίποϊαι έχπληροθν
ΙΟ2ΗΦ ΜΙΧΕΑΑΚΝ!
ΙΑΤΡΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
έως Έτπμελητής Κρατικοϋ Νο
σοκομβΐου Πειραιΰς. "Εγκατα-
σταθεΐς μονίμως είς Ηράκλει¬
ον δίχεται καί χειρουργεΐ
είς την νέαν Κλινικήν «ΑΠΟ¬
ΣΤΟΛΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (δναντι
ζαχαροπλαστβίου Μβταξα «α
ρά τόν Αγ. Μηνά). Τηλ. 82 65.
ξεργασΐας σταφίδος κειμέ¬
νου είς την συνοικΐαν Περ·
$όλα επί των όδών Τομ·
Παν. Πατναγιωτ.δη, Βασι¬
λάκη Σταθοπούλου καί μέ
οδόν ΊουστινιανοΟ.
Ό πλειστηριασμός
ανωτέρω κτημάτων γενή
σεται ενώπιον τοθ Συμβο
λαΐογράψου Ηρακλείου
ΓεωργΙου Τζαγκαράκη 1
ΤοΟ νομίμου τού άναπλη
ρωτοθ καί είς τό ένταθθα
επί τής ό°οΟ Δαιδάλου κει
μένου δημοσίου γραΦείου
τού την 23ην Απριλίου
1961 ημέραν Κυριακήν καί
ώραν 10—12 π. μ. βπου
καί δτε κσλοθνται οί έν
διαφερόμενοι.
Άρμόδιος δικ. κλητήρ
ένεργησάτω τα νόμιμα.
Τό ενσημον τοθ Τ. Π.
Δ.Η. Νο 27475 ίπβκολλή
θη επί τοθ κοινοποιουμέ-
νού τώ όφειλβτρ.
Ηράκλειον 20 ΜαρτΙ-
ου 1961.
Ό πληρεξούσιος δικη-
γόρος τής έπισπευδοΰσης
καί παραγγελλυύσης.
ΚίΙΣ,ΤΑΧ Γ. ΜΑΜΑΛΑΚΗ2
ΕΪΑΓίΕΑβΣ ΑΥΑΑΚΗΣ
ΕΙΒικός Παθολόγος. Επί 7·τία.
ειδικώς έκναιδευθεΐς ίν Γαλλίαν
ΔΙχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα
τιΐαν ΆγΙου Μηνά).
Ό Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΙΛΤΖΑΙΗ.
Έπιμβλητής Πανβκιστημίου
Παρισίων, Δέχβται οτήν Κλινική
τού επί τής Πλατβίας Σεΐτάν
ΌγλοΟ. Τηλ. 91-34
ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡίΑΑΚΗ-
•Ιατρος χβιρουργός
οορολόγος
ΈγκατασταθεΙς μονίμως είς
τόν καθήκον των μετά ζή λου,
άφοσιώσεως καί ένίοτε μετ'
αύταπαρνήσεως δπως επί πα¬
ραδείγματι ή χυρία Κατίνα
:ής νυκτερινής υπηρεσίας ή
ίποία καίτοι άσθενήσασα μίαν
νύκτα δέν έγχατέλειψε την θε
σιν της άλλά συνέχισε την
φροντίδα των ασθενών της
χαθ' δλην την διάρκειαν τής
υπηρεσίας της.
Ευαρεστηθή"» νά δεχθήτε,
Άγαπητέ χ. ίατρέ, μετά των
θερμοτέρων ιΰχαρισιΐών μου,
τόν βαθύτατον θαυμασμόν καΐ
την άπειρον ευγνωμοσύνην
μου, την έκφρασιν των πλέ¬
ον διακεκριμένον αίσθημά-
ΒΑΣ. Ι. ΟΟΥΛΙΑΝΑΧΗ!
ΙΑΤΡΟϊ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
'ΕνΙ 3ετ(αν μβτβκπαι5ευθείς
είς Βοστώνην Ήν. Πολιτειων
Άμερικής.
Δέχεται είς την κλινικήν
'ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν Άγιον Δημήτριον
________Τηλ. 92-79
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
καί Παθολογική Κλινική
ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
Πλατεΐα Αγ. Μηνά Ηράκλειον
ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
Ίατρός Γενικάς Χβιρουργός
Χειρουργικών Πανβπιστημια·
κων Κλινικων Μονάχου—Βερο-
λΐνου Γβρμανΐας. Δέχεται καθ
εκάστην καί καθ' δλας τάς ώ¬
ρας είς την Κλινικήν «ΜΕΓΑΛΟ
Ηράκλειον δέχβται βνανπ Ά , ΧΑΡΗ» ΠλατιΙα Αγ. Μηνδ Ή
γροτικής Τραπέζης (οΐκία Σπιν ράκλοιον. Τηλ. 94-80 καί 80-23,
θουράκη) α'δροφος.
Τηλέφ. 98-98
Παθολόγοι: Εύάγγ. Βαρούχας
'Εμμαν. Χατζιδάκης.
Βσλουδάχη, τό οποίον χα'ι
χαταφέρβται εναντίον τοΰ συ
τοκ χ. Πολυχρονί·
δμως μέ τα προηγούμβνα χαί
τό προαναφερθέν άρθρίδιον
δέν είναι δυνατόν παρά νά
δή χαί τοϋ Γβνιχον Γραμμα ' θβωρηθβ ώ; Ιπιχβιρών νά
τέω; τοΰ Σ.Κ.Σ. χ. Καχαου- Ίχμβταλλβυθη πολιτιχώς τό
;
νάχη δτι «δ τβλβυταϊος χρη
ώ δ
η
διά της χρησιμοποιή-
σιμοποιεΐταΐ ώ; δργανον τοΰ σβ~ς τοΰ Σύλλογον Κρητών
χ. ΠολυχρονΙβη διά τα επι- ] Σπονβαστών ώς μέσον «ρός
τβύματα τοΰ Σύλλογον Κρη-; τουτο.
των Σπουδαστών». Ταυτα ι Θεωρβΐ πρός τουτο έπιββ·
τυγχάνουν δνακριβή καί άνν-; βλημένον καΐ σκόπιμον, δ·
πόστατα. Κατόπιν τούτων πσ)ς 0 χ. Βολουδάκης άναχα-
συνβτάγη ψήφισμα διαμαρ· χίΟη δημοσία τό δημοσίβυμά
τυρίας χαί αποδοκιμασίας τοΰ | ΙΟυ πρός αποκατάστασιν τον
ώ; άνω δημοσικύματος, τό δ [ αδικαιολόγητος χαΐ άπαρα-
ί θιγέντως συνάδελφον
ποίον 8μα»ϊ λόγφ τοϋ πβριο- | δές γς φ
ριστιχοϋ χαραχτΓρος αύτη; ΤΟυ καθώ; χαΐ τοϋ Γβνιχοΰ
οπ^ άπόψ?οος συζητηθτισο· Γραμματ^ τοΰ ΣΙυλλόγον
μένσν θβμάτων δέν κατέστη ι μας χ, Νικολάου Καχαουνά'
δυνατόν νά τβθί) «Ις ψηφο- Κτ).Ή σοβαρότης χαΐ ή ίβρό
Φορίοιν παρά τοΰ δτι δλόκλη-
τη; των Ηοοβλτιμάτοον των
ρος τ) Γβνική Συνέλευσις ά- Κρητών Σπουδαίον δέν ε
πβδέχθη μέ έπιδοκιμασίαν τό
περιεχόμενον τοΰ ψηφίσμα-
το{. Έξ άφορμής της έκ τοϋ
ώς άνω δημοσιεύμυτος δή-
μιουργηθβίσης καταστάσεως,
τό Διοικητικόν Συμβούλιον
πιτρέπουν νά γίνωνται ταυτα
άντικβίμβνα πολιτικών δια-
πληκτΐσμών.
Πάσα επομένας τοιαύτη
προσπαθεία καί είς τό μέλλον
αποβή ματαίω δβδπμένου
των μου. ' Κρητών Σπουδαστών θεωρεΐ -5τι θΛ στηγματισθή αΰ η ΰ
ΚΛΗΜΗΣ ΑΛΤΙΝΟΓΛΟΓ Επιβεβλημένον χα^Ι πρός την' π0 τού Σύλλογον Κρητών
Πρόεδρος-Ίδρυτήο τοΟΣυλλόγου
των ΦΙλων τής Γαλλίας
αποχατάστασιν τής πάσης <ϊ· Σπουδαστών χατά τόν «Ιέον ΒΙΚΤΟΡ ΓΟΥΝΑΛΑΚΙΣ ΑΤΡΟΣ — ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Δΐχβτοι 9—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ. "Αποτριχώσεις γυναικών επί συ¬ νεντεύξει. Όδός Κ. Παλαιολόγου 28. ληθείας καί πρός αποφυγήν παρομοίαν ένβργβιών είς τό μέλλον δπως ανακοινώση τα κάτωθι: Τό θέμα των άτε- λών εγγράφων εστέφθη υπό επιτυχίας χάρις είς την αμέ¬ ριστον πράγμοτι συνδρομήν καί συμπαράσιασιν των χ.χ. Βουλβυΐων Κρήτης καί των αυστηρόν καί κατηγορημα- τιχόν τρόπον. Εύχπριστοϋμβν διά την φιλοξβνίαν Ό Πρόβοδος . ΣΤΥΛ. ΣΜΠΥΡΑΚΗΣ "Ο 'Αντιπρ^βδρος ΚΩΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ ΕΥΑΓ. Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ μιτβκπαιδευθεΐς είς Λονδίνον. Δέχεται όδός ΚαρτβροΟ 33 (Παρΐπλβορως Ζαχαιοπλαστι ου Μεταξδ Άγιος Μηνδς.) Τηλέφ. 99.96 ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΙΟΑΝΝΟΥ Ν. Α1ΥΑΑΧΗ 1ΑΤΡΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ ΌΒός 1821 αριθ. 37 Παραπλεύρως Καταστήματος Μαγαράκη. Τηλ. 96.50, ΙΑΤΡΟΣ ΠΛΘΟΛΟΓΟΑΝΑΤΟΜΟΣ ΑΙΟΜΗΑΗ! ΣΤΕΙΑΚΑΚΗ! Αθήναι "Αριθ. Τηλ. 78.337 ζημα ιτκηηαζ τοθ Ύβουρνεΐτκ) Γεωργίας της ΑΓΓΛΙΑΣ ΦΟΥΝΤΖΕ ΣΩΣΕ Τ" ΑΜΠΕΛΙ ΚΟΥ ΑΠΟ ΤΟΜ ΠΕΡΟΜΟΧΠΟΡΟί «•■τ ^ '-■ , . 1 -ι1 Λ-, ■ ·>
> , Ϊ"~Χ Μ '
ν< ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΤΗΣ ΓΕΩΡΠΚΗ Ο.Ε. Παρ. Άγρ. Τραπέζης 10 έγγυΐιοεις καί οτασερα-ενιαια τιμή σέ ολόκληρη την Ελλόδσ θάζ προοφερουν τα υποκάμισα τελείας έφαρμογής αρίστης ποιότητος άπό τίς πιο φινες ποπλίνες Εανφορσιζντ ΠΕΙΡΑΪΚΗΙ - ΠΑΤΡΑΪΚΗΙ Δρχ. 115 ι Δρχ. 160 Δρχ. 180 ΓΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΤΑΙΤΗΜΑΤΑ ΟΛΗΙ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Τ Σ Α Ο V Σ Μ ο ΙΗΜΑ ΚΑΤΑΤίθΕΝ ΣΗΜΕΡΟΝ : ΚΑΜΜΙΑ ΤΑΙΗΙΑ ΩΣ ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΞΑΝΔΔΩΣΕ ΤΟ ΑΓΡΙΟ ΜΕΓΑ- II Α Π/% ΑΑΛϋ ΣΗΜΕΡΟΝ : ΚΑΜΜΙΑ ΤΑΙΝΙΑ ΩΣ ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΞΑΝΑΑΩΖΕ ΤΟ , ΑΙ ΙνΑ/ν_-Π|# ΛΕΙΟ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΠΟΛΙΕΜΟΥ ΜΕ ΤΕΤΟΙΟ ΔΥΝΑΜΙΣΜΟ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ Μέ ΐο6ς μ·γαλυτ*ρονς ήθοποίους τής Εύρώιη; : ΒΙΤΤΟΡΙΟ ΓΚΑΙΜΑΝ> ΑΛΜΠΕΡΤΟΙΟΡΝΤΙ
ΖΥΛΒΑΝΑ ΜΑΓΚΑΝΟ
ΣΕΛΙΣ 8η
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή ΠρωΙνή Εφημερίς έν Ηρακλείω Κρήτης
Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝ1ΑΤΗ
Ύβεοθυνος — Διβυθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΟΝ1ΛΤΗΣ
^__________ΚατοικΙα: 66άς Κων)ν15ου άρ. 2__________
Προΐστάμενος ΤυπογραφβΙου: ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΛΚΓ-ϋ
Κατοικία :Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
ΔημοσΐΒύσεις έν γένει δραχ. 3^ατά «πΐχον____———
0ΡΟΓΡΑΜΜΑ ΗΛΕΙΣΤΗΡΙΑΣΜΟΥ
ΟΙ ΕΥΡΟΟΑΤΚΟΙ ΟΙΧΟΝΟΜΙΚΟΙ ΪΙΗΑ1ΣΜ0Ι
ΚΑΙΜ ΜΕΑΛΟΗΤΙΚΗ ΤΥΧβ ΤΗϊ ΕΑΑΗΗ. 0ΙΚ0Μ0Μ1Α2
* Συνίχίΐα έκ της 1ης αβλίδος
ραγαγτϊ; (Γεωογία—Κτηνο
τοοφία—Δασοκομία—Άλιβία
—Μβταλλβυτική χ λ.)
β) Εί; τα ζτιτήματα των
Μλάδων τής δβυτβρογβνοϋ,
καΐασκβυαστικής καΐ μβτα-
ποιηιική; παραγωγή; (Βιο
μηχανία—Βιοτεχνία— Χβιρο-
τβχν(α).
ν) Είς τα,ζτιτήματα τ' α·
φοοώντα την διακίνησιν των
εξαγαγίμαν προΐόνταν της
πρωωγενοϋς χαΐ δβυτερογβ-
νοΰς παραγωγής (Έξαγογι-
χον Εμπόριον).
β) Είς τα ζητήματα των
κλάδων τής τριτογβνοΰς πά-
ραγωγής (ύπηρβσίαΐ— Τού
ρισμός—Εισαγωγικόν Εμπό¬
ριον—Εσωτερικόν Έμπό*
ρων—ΜβταφοραΙ «λ.)
Είναι προφανές ότι τό χα·
τβπιΐγον τίίς άναληφθησο
μένη; βν προκβιμένω προ¬
σπαθείας «αί ή άξίοοσις περί
επιτυχούς άντιμβταπίσεοος
«Αν ώς ανωτέρω πολυσχι
δών ζητημάτων άπαιτοϋσι
κρωτίστος καΐ προχαταβο-
λιχώς πρόσφορον Όρ
γιίγωοιν. Την Όργά"
νωσιν ταύτην πρέπβι νά διέ-
πη ού μόνον τό μέχοι τοΰ
δι ίτνβϋμα τοΰ άχρα'του <συ- γχβντρωιισμοΓ», αλλ" έκ πά- γΙΗΜ. Μ. 1ΛΣΙΗΑΑΚΗ! Χεψοθργος—ΌοΘαλμίατ ρος άρτι αφιχθείς Κ. Αμερικήν (ΜΜΙΟΚ ΜΜΜΜΤ) τοθ ΜΙΗΑΜ. ΒΙΜΙ Νοοοκο μιίου Σικάγου Δέχεται είς τό Ιατρείον τού δός 'θθωνος 10 (*αρά την εί σοοον θερινοθ κ(νημ <Ήλέκτρα>
Τηλ·», 9 9-95
ΚΛΙΝΙΚΗ
ΙΙΙΕΠΙ.Η,ΙΙΙίΟΙίΙΙΙ.
Νειρίοις Μβκβιρώνβ.—Τζ&ννη
1«ρο0
ΈζωνΛισμινη μέ τα «λέον
•ογχρονα μέσα τής Έ—στήμης
Ό&ος ΜονΛς Καρβιβτίσσης
«ιό «άν» Άν· Παρασκευης.
ΚΑΜΑΡΑΚΗ
Ταλέ*. 90.(0
ραλλήλου καί τό τοιοϋ'θν
μιας βύοείας κΐί ούσιαστι·
κή; «άποχβντρώσβας». Μό·
νρν έκ τοΰ ουνδυασμοΰ «συγ
κβντρώσβως — δποκεντρώσβ
α>{» τής προσπαθείας ταύ
της θά καταστή δυνατή ή
υπό ενιαίον κατεύθυνσιν ό
μοιόμορφος μβλέτη Μοί έ·
πακριβής γνώσις τη; Έλλτι-
νικτΐς πραγματικότητος. Καί
μόνον ού'ιω θά καταστή ε-
ςριχτή τ) συντονισμένη πσδη'
γέτησις τής δλης δραστηριό
τητος της Χώρας καί δή βν·
τος των πλα>σία>ν μιας &η
των προτέρον ίβοαρχημένη;
ταξινθμήσεω; των προωθητό-
ών ζητημάτων τώ» διαφόρων
τομέων της οίκονομία;·, χά
ριν της σχοΐπμωτέ'ρας Ισορ
ςόπου οΐκονομικης καί πο·
λιτιστικής άναπτύξβως των
διαφόρων διαμβρισμάίων αύ
τή;, ότβ χι μόνον θά δια-
σφαλισθί τό δυνατόν χαλλί·
τβρον παοόν κυΐ μέλλο ν τού
χ5ικ.υ.
Ώ; βίκός, τ) άποφασιστ
ή άρμοδιότης επί των βχ
της προχβιμένης προσπαθβί
άς (υποδεικνυομένην ώ; ϋη
πτέΌον μέτρον θά ανήκη
είς την Κυβέρνησιν, ήτις δλ
λως ΐ8 φέρει καί την βύθύ
νην της έφαομοζομβ'νης γε¬
νικωτέρας πολιτικάς αύιής.
Θά ήτο δμω; εύχταΐον 3ν <$- νβυρίσχβτο τρόηο', ώστβ τα μέτρα ταυτα νά τυγχάνωσι δι ακομματικής παρ<ι δοχης,καθ' διι θά διησφαλίζετο οΰτσ) ένιαία Διακομματική Οΐκο· νομική Πολιτιχή μέ άγαθόν αΉοτέλεσμα την άποό'σχοπτον πορείαν της αναπτύξας τή; Χώρας είς τό διηνεκές. (συνβχΐζβται) ΚΟΝΣΠρΤ ΨΛΡΡΛΚΗ! ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Είδικευθείς είς Αμερικήν καί μετεκπαιδευθΐίς είς Αγ γλίαν. Δέχιται διά νόσους τής δρεφικής χαΐ παιδικής ή- λΐκιας, "Οθωνος 7 (Παραπλεΰ ρως θερινοθ κινηματογράφου Έλέκτρα Άρ. τηλ. 90—16) Τής έν Πβιρσΐίϊ έδρευ- ούσης Άνωνΰμου έιαιρε!· άς υπό την ίπωνυμΐσν Ά- νώνυμος 'Ελληνική Έται- ρβία Άτμοτιλοίκών Γραμ· μ Λ ν 4 'Ελληνική. ΚΑΤΑ Γβωργίου Εμμανουήλ Νικολοόδη σταφιδοβιομη χάνου κατο(κου Ήρα· κλβίου. Ό καθ' ου τό παρόν μου πρόγραμμο έπετάγη νομίμως διά τής υπό χρο¬ νολογίαν 22 Αύγουστον 1960 έπιτσγής μου ώς δεί- κνυται έκ τοθ ύπ' αριθ 10369 έπιδοτηρίου τοθ δι· καστικοθ κλητήρος Στυλ. Σταφυλάκη Τνσ δυνάμει καί πρός εκτέλεσιν τής ύτι' αριθ. 1015 τοθ 1960 ό· ριστικής αποφάσεως τοθ Πρωτοδικείου Ηρακλείου μοθ καταβάλη τό βΐς δραχ μάς ΐσάξιον κατά την ημέ¬ ραν τής πληρωμάς δσλλα ρίων 'Ηνωμένων Πολιτβι· Ον Άμερικής 5.631,33 ίν· τόκως άπό 15 Δεκεμβριού1 1959 καί δραχμάς 1230 διά δαπάνην άπογράφου κα! έπιταγης έν τούτοις μέ χρι σήμερον κατέβαλετμη- ματικώς ίνατντι τόκων κσί κεφαλαίου δραχμάς 27.000 δι" ών βάσει τής επισήμου τιμής δολλαρίου κατά την Αμέραν τής πληρωμάς έ- ξοφλοθνται οί μέχρι 26ης Ίανουαρ'ου 1961 δεδου· λευμένοι τόκοι καί δολ- λάρια 146,33 έναντι τοθ σας είς την οποίαν παρε- ' μείνη επί ίν* μήνα υπο- ( βληθεΐς είς εγχείρησιν σο· πάζη καί Αποστόλου Παύ- λου συγκειμένου άπό 4 μβ γάλας αιθούσας καί γρα¬ φείον, μέ δεξσμενάς υπο γεΐους καί ύπεργεΐους μβθ' άν τολμώ νά σας άποχαλέ- βλων των παραρτημάτων σ<* φίλον. καί παρακολουθημάτωνκσΙ' 'Εξερχόμενος τήις Κλινιχ^ς των έν αυτώ πρός μόνι¬ μον εξυπηρέτησιν τοθ προ ορισμοθ τού ώς έργοστα ( . . ..... σ(ου έμπεπηγμένων μηχα- βαριοτάτης μορφής, συνεπεία νημάτων συνολικοθ εμβα-! αϊφνιδίας διατρήσεως τοθ δοθ 2237 τ. μ. συνορευομέ-1 στομάχου, αίσθάνομαι την 6 νού τοθ βλου μέ τό Πανά-. ποχρέωσιν νά σβς άπευθύνω, νειον Νοσοκομείον μέ κτή· μερικάς λέξεΐς. θά προσπα- μα Ίβράς Μονής Σινα καί θήσω νά είμαι σύντομος δ δρόμον έκ δόο μβρών. 2όν) οον χαί άχριβής. Ενός μαγαζ'ου είς την Ι Πρωτίστως ώς χαλός χρι- συμβολήν τής όδοθ Έβανς | στιανβς δφείλω νά εύχαρι- μέ την αγοράν Μίϊντάν»; στήσω έξ δλης καρδίας την αποτελούμενον άπό Ισό· " γεΐον καί άνώγειον έμβα ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Πρός τόν Ιατρόν —Χβορουργόν χ. Στυλιανόν Γιαμαλάκην Άγαπητέ μου ίατρέ καί έ προσπαθειών ίδημιουργήσατε θείαν Ηρόνοιαν, ή δποία ^ συνδρομζ εδτυχών περιστα δσθ 103 τ. μ. συνορευομέ- τΐχών μέ χαθωδήγησε νά ■ # . · ε·^ ' Λ.. ^_. —_ λ » « ^ # Ινα υπέροχον Ιργον διά τοθ δττοίου χατεστήοατί τό 8νο- μά σας σύμβολον, την δέ ΕΠΙ ΜΙΑΣ ΑΣΤΟΧΟΥ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Ο ΣΥΑΑΟΓΟΣ ΚΡΗΤΟΝ ΙΗΟΥΔΑΣΤΟΝ ΑΙΑ ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΗΣ ΑΤΕΑΟΥΣ ΕΓΓΡΑΦΗ. II ΔΗΜΗΤΡΑ „ Άνώνυμος ,* Ασφαλΐβτική Έτχιρία ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ Γενικάς Πράκτωρ Νοτίου Ελλάδος ΕΥΧΤΑΘΙΟΣ Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Σταδίου 51 — Τηλ. 31811 καί 28274 ΑΘΗΝΑΣ ·· Πράκτωρ Νομοΰ Ηρακλείου ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΜΙΧ. ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ 25ης Αύγούστου 48 (έναντι Τραπέζης Ελλάδος) Τηλ, 9909-ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 'ΑαφΑ λ εικι : Πυρός — Αύτοκινήτων Έργατικών **1 ΠροσωπικΔν άτυχημάιων Άστική; ευθυνής κλπ. Άμεσος Δίακανονισμός Ζημιών ΠρακτορεΖα είς όλας τίς πόλεις τής Ελλάδος. Έντός τβν ημερών άρχΕζΐι τάς εργασίας τού ΝΕΟΝ ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟΝ μ! 6λα χά σύγχρονα τεχνιχά μέσα διευθυνόμενον καρά τοθ Κομμωτοα χ. ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΑΠΕΤΑΝΑΚΗ «ί- διχευθίντος είς Αθήνας. Τό Κομμωτήριον αύΐό χαί ή πλήρης χατάρτισις «Ο διΐυθύνοντος χ. ΚΑΠΕΤΑΝΑΚΗ. οας έγγυβται διά χά θε εί δούς μοντέρνα χόμμωσιν χαί διά χάθε κομ¬ ματικήν εργασίαν, μέ χρησιμοποίησιν 5λα»ν των άνιο τίρων Βαφων χαί λοιπών υλικων τής Παγκοσμίου ή ΙΜϋ ΟΗΕΑ^ ΡΑΚΙ5. ά¬ Επισκεφθήτε το είς την οδόν Αρχοντοπούλου νωθεν Καταστήματος ύφασμάτων χ. Τσαχάχΐ]. νού μέ κτήματα 'Εμμα νουήλ Κρητσωτάκη, Έμμ. Παπαδάκη, Φιλανθρωπι¬ κόν Ίδρυμάτων Καλοκαι ρ νοθ, Άδελφών Κεφαλο- γιάννη, κληρονόμον Έμμ. Φανουράκη, κληρονόμων Ανδρ. Βλάσστ), Γεων- Κα λαΐΐζάκη κσί μέ οδόν Έ¬ βανς. 3ον) Τοθ 1)2 έξ ά διανεμήτου μιας οικίας κεφαλσίου ύτόλοιπον κοί άπομένει δολλάρισ 5. 485 έν τόκως άπό 29 Ία νουσρ'ου 1961 κοί ή έκ δραχ μ β ν 1230 δαπάνη ά¬ πογράφου καί επιταγής. ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ Πρός είσπραξιν τοθ είς δραχμάς (σοτΐμου κατά την ημέραν τής πληρωμής δολλαρίων Ήνωμένων Πό λιτειών Άμερικής 5485 έν· τόκως άπό 29 ΊανουαρΙου 1961 καί δραχμήν 1250 καί των έν συνεχεΐα έξό 6ων εκτελέσεως εκτίθημι είς δημόσιον αναγκαστι¬ κόν πλειστηριασμόν τα κά τωθι άκίνητα κτήματα τοθ όφειλέτου κεΐμενα είς την περιφέρειαν τής πόλεως Ηρακλείου τοθ όμωνύμου Δήμου καί ΕίρηνοδικεΙου ήτοι: Ιον) Ενός έργοστα·, σΐου οΐνοποιΐας καί 8 ξ έμπιστευθώ την ζωήν μοα, την ύπαρξιν μου είς χείρας Ιμπείρους δηλαδή είς τάς Ι- διχάς σα; χείρας, αωθιΐς έχ βεβαίου θανατον. Είσθε άγαπτ}τέ ίατρέ, δχ χράν σειράν λαμπρών χει¬ ρουργικήν έπΐτυχιών. Διά τον λόγον τοθτσ είσθε άγα- πητός, έχτιμώμενος, τολμώ νά είπω λατρευόμενος άπό τόν λαόν τής Κρήτης. θά ϊπρεπε νά αίσθάνεαθΐ δικαιολογημένην δπερηφάνει- αν. Δέν είναι δλα ταυτα, κ. ίατρέ, διά σ&ς μία 5πέρο χος ήθιχή ικανοποίησιν Εδχομαι έκ βάθους καρδίας δπως ό Πανάγαθος θεος σας έπιδαψιλεύει μαχροβιότητα, υγείαν καί δύναμιν διά νά δυ· νηθήτε νά σιινεχίσητι τό θεά· ρεστον έργον σας, έπ' άγαθώ τής πααχούσης ανθρωπότητος. Βεβαιωθήτε άγαπητέ μου ία· τρέδτιδλα αύτάδέν είναιλέξεις κοιναί άλλά λέξιις πού βγαί- λοιηών παραγόντων, φυσινφ Κρητών σπουδαστών ' τφ λόγφ χαί τοδ χ. Πολυχρο πρός δημοσί- νίδη.'ΕπομένωςτόΔιοιχητικόν κατωτέρα άνακοίνω ι Συμβούλιον άπευθύνβι δημο¬ σία τάς θβρμοτάτπς βύχαρι- στ(ας τοΰ Κρητικού Σπουδα- στιχον Κόσμον πρός τόν "Αν- τιηρόβδρον τϋς ΚνββρννίσΒως βνσιν σις: Σύλλογος Κρητών Σπουδαστών Αθήναι ' 16 Μαρτίου 1961. «11 ΠΡΟΣΕΤΙ ΟΙ ΣΠΟΥΛΛΣΤΛΙ» Κατά την έκτακτον Γβνι- χήν Συνέλευσιν τοΰ Συλλό χ. Κανβλλόπουλον, τόν Γενι χον Διβυθυντήν τοΰ "Υπουρ· γβίου Κοινω,ικής Προνοίας χ. Πουλατζάν τούς χ. χ. βου¬ λευτάς ττ)ς Κρήτης Βορδινο- γκίνντιν, Κβφαλογιάνντιν Ί Κή Κύδ γκίνντιν, Κβφαγιντι γου Κρητών Σπουδαστδν τής Ίαχίννην, Κοθρήν, Κούνδου· 12η; τρέχοντος άνβγνώσθη' ρον> Παπαγβα>ργ(ου, Πολ«·
δημοσίευμα τή; έν Χανίοις χρονίδη χαί Χιιοτάχην διά
εκδιδομένης έφημβρίδος ΕΘ τ0 ενδιαφέρον τους. Καθώ;
ΝΙΚΗ τοϋ Βουλευτού κ.! Μαι τόνχ.Βολουδάχην δδποΐος
κειμένης είς την συνοικίαν συμπονών τον Θεραπευόμε
Περβόλα επί τής δδοΟ'Ι-|νον άσθενή σας διεισδύων
ουστινιανοΟ διορόφου μεθ' είς τα μΰχΐα τοθ άνθριοπί-
ύπογεΐου έμβαδοθ 125,35 νού πόνου. Είσθε ά'νθρωπος,
τ. μ. ουνορευομένης μέ μέ δλην την έννοιαν τής
κτήματα Αθαν. ΆργυροΟ, Ι λέξεως. "Ανθρωπος τέλειος.
Όπως δλοι έχεΐνοι πού
σ&ς ίχουν γνωρίσει ίχω καί
έγώ σαγηνευθί], κατακτηθ»;
άπό την καλωσύνην σας, την
άπλότητα των τρόπων σας,
τό γλυκύ μειδίαμα σας, ποΰ
άφοπλίζει τούς πάντας. Εί¬
σθε δψηλή ίατρική φυσιο-
γνωμία μεγάλης ήθιχής καί
έπαγγελματικής άξίας' είσθε
άπαράμιλλος.
Κατόπιν δπερανθρώπων
Δ' ΑΑΙίίΗ γΤΤο ΥΡΠΑΔΑΚΗ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΪ
Δέχιται ώς καί ττρότερον έν τη
Πολυκλινικί) Ηρακλείου.
μόνον έπιστημονΐπή χορυφή νούν έχ βάθους καρδίας1 ή πέν
είς την είδικότητα τοθχει-,να δέν ύπαχούει ποιρΑ είς
ρουργοθ ίατροθ, πο5 τιμΛ δ τόν ρυθμόν τής καρδίας.
λην την Κρήτην, άλλά καί Εδχαριστώ έπίσης δλας τάς
μεγαλόψυχος, άνθριοπίστή'ς, δελφάς αί ίποϊαι έχπληροθν
ΙΟ2ΗΦ ΜΙΧΕΑΑΚΝ!
ΙΑΤΡΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
έως Έτπμελητής Κρατικοϋ Νο
σοκομβΐου Πειραιΰς. "Εγκατα-
σταθεΐς μονίμως είς Ηράκλει¬
ον δίχεται καί χειρουργεΐ
είς την νέαν Κλινικήν «ΑΠΟ¬
ΣΤΟΛΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» (δναντι
ζαχαροπλαστβίου Μβταξα «α
ρά τόν Αγ. Μηνά). Τηλ. 82 65.
ξεργασΐας σταφίδος κειμέ¬
νου είς την συνοικΐαν Περ·
$όλα επί των όδών Τομ·
Παν. Πατναγιωτ.δη, Βασι¬
λάκη Σταθοπούλου καί μέ
οδόν ΊουστινιανοΟ.
Ό πλειστηριασμός
ανωτέρω κτημάτων γενή
σεται ενώπιον τοθ Συμβο
λαΐογράψου Ηρακλείου
ΓεωργΙου Τζαγκαράκη 1
ΤοΟ νομίμου τού άναπλη
ρωτοθ καί είς τό ένταθθα
επί τής ό°οΟ Δαιδάλου κει
μένου δημοσίου γραΦείου
τού την 23ην Απριλίου
1961 ημέραν Κυριακήν καί
ώραν 10—12 π. μ. βπου
καί δτε κσλοθνται οί έν
διαφερόμενοι.
Άρμόδιος δικ. κλητήρ
ένεργησάτω τα νόμιμα.
Τό ενσημον τοθ Τ. Π.
Δ.Η. Νο 27475 ίπβκολλή
θη επί τοθ κοινοποιουμέ-
νού τώ όφειλβτρ.
Ηράκλειον 20 ΜαρτΙ-
ου 1961.
Ό πληρεξούσιος δικη-
γόρος τής έπισπευδοΰσης
καί παραγγελλυύσης.
ΚίΙΣ,ΤΑΧ Γ. ΜΑΜΑΛΑΚΗ2
ΕΪΑΓίΕΑβΣ ΑΥΑΑΚΗΣ
ΕΙΒικός Παθολόγος. Επί 7·τία.
ειδικώς έκναιδευθεΐς ίν Γαλλίαν
ΔΙχεται είς τό Ιατρείον του(Πλα
τιΐαν ΆγΙου Μηνά).
Ό Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΙΛΤΖΑΙΗ.
Έπιμβλητής Πανβκιστημίου
Παρισίων, Δέχβται οτήν Κλινική
τού επί τής Πλατβίας Σεΐτάν
ΌγλοΟ. Τηλ. 91-34
ΣΤ.Γ.ΜΑΚΡίΑΑΚΗ-
•Ιατρος χβιρουργός
οορολόγος
ΈγκατασταθεΙς μονίμως είς
τόν καθήκον των μετά ζή λου,
άφοσιώσεως καί ένίοτε μετ'
αύταπαρνήσεως δπως επί πα¬
ραδείγματι ή χυρία Κατίνα
:ής νυκτερινής υπηρεσίας ή
ίποία καίτοι άσθενήσασα μίαν
νύκτα δέν έγχατέλειψε την θε
σιν της άλλά συνέχισε την
φροντίδα των ασθενών της
χαθ' δλην την διάρκειαν τής
υπηρεσίας της.
Ευαρεστηθή"» νά δεχθήτε,
Άγαπητέ χ. ίατρέ, μετά των
θερμοτέρων ιΰχαρισιΐών μου,
τόν βαθύτατον θαυμασμόν καΐ
την άπειρον ευγνωμοσύνην
μου, την έκφρασιν των πλέ¬
ον διακεκριμένον αίσθημά-
ΒΑΣ. Ι. ΟΟΥΛΙΑΝΑΧΗ!
ΙΑΤΡΟϊ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
'ΕνΙ 3ετ(αν μβτβκπαι5ευθείς
είς Βοστώνην Ήν. Πολιτειων
Άμερικής.
Δέχεται είς την κλινικήν
'ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ,
Παρά τόν Άγιον Δημήτριον
________Τηλ. 92-79
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ
καί Παθολογική Κλινική
ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ
Πλατεΐα Αγ. Μηνά Ηράκλειον
ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ
Ίατρός Γενικάς Χβιρουργός
Χειρουργικών Πανβπιστημια·
κων Κλινικων Μονάχου—Βερο-
λΐνου Γβρμανΐας. Δέχεται καθ
εκάστην καί καθ' δλας τάς ώ¬
ρας είς την Κλινικήν «ΜΕΓΑΛΟ
Ηράκλειον δέχβται βνανπ Ά , ΧΑΡΗ» ΠλατιΙα Αγ. Μηνδ Ή
γροτικής Τραπέζης (οΐκία Σπιν ράκλοιον. Τηλ. 94-80 καί 80-23,
θουράκη) α'δροφος.
Τηλέφ. 98-98
Παθολόγοι: Εύάγγ. Βαρούχας
'Εμμαν. Χατζιδάκης.
Βσλουδάχη, τό οποίον χα'ι
χαταφέρβται εναντίον τοΰ συ
τοκ χ. Πολυχρονί·
δμως μέ τα προηγούμβνα χαί
τό προαναφερθέν άρθρίδιον
δέν είναι δυνατόν παρά νά
δή χαί τοϋ Γβνιχον Γραμμα ' θβωρηθβ ώ; Ιπιχβιρών νά
τέω; τοΰ Σ.Κ.Σ. χ. Καχαου- Ίχμβταλλβυθη πολιτιχώς τό
;
νάχη δτι «δ τβλβυταϊος χρη
ώ δ
η
διά της χρησιμοποιή-
σιμοποιεΐταΐ ώ; δργανον τοΰ σβ~ς τοΰ Σύλλογον Κρητών
χ. ΠολυχρονΙβη διά τα επι- ] Σπονβαστών ώς μέσον «ρός
τβύματα τοΰ Σύλλογον Κρη-; τουτο.
των Σπουδαστών». Ταυτα ι Θεωρβΐ πρός τουτο έπιββ·
τυγχάνουν δνακριβή καί άνν-; βλημένον καΐ σκόπιμον, δ·
πόστατα. Κατόπιν τούτων πσ)ς 0 χ. Βολουδάκης άναχα-
συνβτάγη ψήφισμα διαμαρ· χίΟη δημοσία τό δημοσίβυμά
τυρίας χαί αποδοκιμασίας τοΰ | ΙΟυ πρός αποκατάστασιν τον
ώ; άνω δημοσικύματος, τό δ [ αδικαιολόγητος χαΐ άπαρα-
ί θιγέντως συνάδελφον
ποίον 8μα»ϊ λόγφ τοϋ πβριο- | δές γς φ
ριστιχοϋ χαραχτΓρος αύτη; ΤΟυ καθώ; χαΐ τοϋ Γβνιχοΰ
οπ^ άπόψ?οος συζητηθτισο· Γραμματ^ τοΰ ΣΙυλλόγον
μένσν θβμάτων δέν κατέστη ι μας χ, Νικολάου Καχαουνά'
δυνατόν νά τβθί) «Ις ψηφο- Κτ).Ή σοβαρότης χαΐ ή ίβρό
Φορίοιν παρά τοΰ δτι δλόκλη-
τη; των Ηοοβλτιμάτοον των
ρος τ) Γβνική Συνέλευσις ά- Κρητών Σπουδαίον δέν ε
πβδέχθη μέ έπιδοκιμασίαν τό
περιεχόμενον τοΰ ψηφίσμα-
το{. Έξ άφορμής της έκ τοϋ
ώς άνω δημοσιεύμυτος δή-
μιουργηθβίσης καταστάσεως,
τό Διοικητικόν Συμβούλιον
πιτρέπουν νά γίνωνται ταυτα
άντικβίμβνα πολιτικών δια-
πληκτΐσμών.
Πάσα επομένας τοιαύτη
προσπαθεία καί είς τό μέλλον
αποβή ματαίω δβδπμένου
των μου. ' Κρητών Σπουδαστών θεωρεΐ -5τι θΛ στηγματισθή αΰ η ΰ
ΚΛΗΜΗΣ ΑΛΤΙΝΟΓΛΟΓ Επιβεβλημένον χα^Ι πρός την' π0 τού Σύλλογον Κρητών
Πρόεδρος-Ίδρυτήο τοΟΣυλλόγου
των ΦΙλων τής Γαλλίας
αποχατάστασιν τής πάσης <ϊ· Σπουδαστών χατά τόν «Ιέον ΒΙΚΤΟΡ ΓΟΥΝΑΛΑΚΙΣ ΑΤΡΟΣ — ΔΕΡΜΑΤΟΛΟΓΟΣ Δΐχβτοι 9—1 μ.μ. καί 5—8 μ.μ. "Αποτριχώσεις γυναικών επί συ¬ νεντεύξει. Όδός Κ. Παλαιολόγου 28. ληθείας καί πρός αποφυγήν παρομοίαν ένβργβιών είς τό μέλλον δπως ανακοινώση τα κάτωθι: Τό θέμα των άτε- λών εγγράφων εστέφθη υπό επιτυχίας χάρις είς την αμέ¬ ριστον πράγμοτι συνδρομήν καί συμπαράσιασιν των χ.χ. Βουλβυΐων Κρήτης καί των αυστηρόν καί κατηγορημα- τιχόν τρόπον. Εύχπριστοϋμβν διά την φιλοξβνίαν Ό Πρόβοδος . ΣΤΥΛ. ΣΜΠΥΡΑΚΗΣ "Ο 'Αντιπρ^βδρος ΚΩΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ ΕΥΑΓ. Μ. ΣΤΑΜΑΤΑΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ μιτβκπαιδευθεΐς είς Λονδίνον. Δέχεται όδός ΚαρτβροΟ 33 (Παρΐπλβορως Ζαχαιοπλαστι ου Μεταξδ Άγιος Μηνδς.) Τηλέφ. 99.96 ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΙΟΑΝΝΟΥ Ν. Α1ΥΑΑΧΗ 1ΑΤΡΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ ΌΒός 1821 αριθ. 37 Παραπλεύρως Καταστήματος Μαγαράκη. Τηλ. 96.50, ΙΑΤΡΟΣ ΠΛΘΟΛΟΓΟΑΝΑΤΟΜΟΣ ΑΙΟΜΗΑΗ! ΣΤΕΙΑΚΑΚΗ! Αθήναι "Αριθ. Τηλ. 78.337 ζημα ιτκηηαζ τοθ Ύβουρνεΐτκ) Γεωργίας της ΑΓΓΛΙΑΣ ΦΟΥΝΤΖΕ ΣΩΣΕ Τ" ΑΜΠΕΛΙ ΚΟΥ ΑΠΟ ΤΟΜ ΠΕΡΟΜΟΧΠΟΡΟί «•■τ ^ '-■ , . 1 -ι1 Λ-, ■ ·>
> , Ϊ"~Χ Μ '
ν< ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΤΗΣ ΓΕΩΡΠΚΗ Ο.Ε. Παρ. Άγρ. Τραπέζης 10 έγγυΐιοεις καί οτασερα-ενιαια τιμή σέ ολόκληρη την Ελλόδσ θάζ προοφερουν τα υποκάμισα τελείας έφαρμογής αρίστης ποιότητος άπό τίς πιο φινες ποπλίνες Εανφορσιζντ ΠΕΙΡΑΪΚΗΙ - ΠΑΤΡΑΪΚΗΙ Δρχ. 115 ι Δρχ. 160 Δρχ. 180 ΓΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΤΑΙΤΗΜΑΤΑ ΟΛΗΙ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Τ Σ Α Ο V Σ Μ ο ΙΗΜΑ ΚΑΤΑΤίθΕΝ ΣΗΜΕΡΟΝ : ΚΑΜΜΙΑ ΤΑΙΗΙΑ ΩΣ ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΞΑΝΔΔΩΣΕ ΤΟ ΑΓΡΙΟ ΜΕΓΑ- II Α Π/% ΑΑΛϋ ΣΗΜΕΡΟΝ : ΚΑΜΜΙΑ ΤΑΙΝΙΑ ΩΣ ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΞΑΝΑΑΩΖΕ ΤΟ , ΑΙ ΙνΑ/ν_-Π|# ΛΕΙΟ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΠΟΛΙΕΜΟΥ ΜΕ ΤΕΤΟΙΟ ΔΥΝΑΜΙΣΜΟ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ Μέ ΐο6ς μ·γαλυτ*ρονς ήθοποίους τής Εύρώιη; : ΒΙΤΤΟΡΙΟ ΓΚΑΙΜΑΝ> ΑΛΜΠΕΡΤΟΙΟΡΝΤΙ
ΖΥΛΒΑΝΑ ΜΑΓΚΑΝΟ
ΕΣΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΧΕΙΣ
ΠΑΤΗΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ (,ρΑ
ΟΚΕΝΗΕΗΤΥΥΠΟΒΑΛΛΕΙ ΗΕΟΗ
ΗΡΟΓΡαΜΜΑ ΕΞΟΤΕΡΙΚΗΣ ΒΟΗΟΕΙΑΣ
ΗΡΟΒΑΕΠΕΙ ΑΥΞΗΣΙΝ ΚΟΝΔΥΛΙΟΝ
Διαχωρισμός οικονομικάς βοηθείας
«πό την στρατιωτικήν τοιαύτην
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.
— Ό πρόεδρος των Ή
νωμένων Πολιτειών κ.
Κέννεντυ θά υποβάλη
σήμερον ενώπιον το»
• Α. μπρικανικοΰ κογ-
κρέσσου νέ*, ν πρόγρομ
μ,α εξωτερικάς βοηθιί
άς δια νού" όποίου προ-
τείνεται ή διάθεσις ».
8ΒΟ.ΟΟΟΟΟΟ λι-
ρών δι* οικονομικήν
βοήθειαν πρός ξένας χώ
ρας διά περίοδον 5 έ·
των.
Κύκλοι τού κογκρέσ
σου άνέφεραν δτι ο πρό¬
εδρος Κέννεντυ έλπί·
ζει ότι θά διαχωρίση
την οικονομικήν βοή¬
θειαν άηό την στρατιω-
τικήν κ<χί θά θέση τή< στρατιωτικήν βοήθειαν επί μακροπνόου βά- οε«·ς. Το νέον πενταετές σχέδιον θά απαλλάξη τόν »Αμερικανόν πρό¬ εδρον τής άνάγκης δπως Ικαστον Ιτος ζητ«Ε άπό το κογχρέββον την Ιγ κρισινι νέων κονδυλίων εξωτερικάς βοηθείας. Κατά τούς Ιδίους κΰ- χλους ή διαδΐκασία αυ¬ τή παρενέβαλεν δυσκο- λίας είς την άξιοηοί- Ιησιν μεριχών προβλη- μαΐων βοηθείας. Έξ άλλου ό πρόεδρος Κέν- νενιυ εζήτησε χθέί άπό τό Κογχρεσσον όπως εγκρίνει την αύξησιν κατά 4 4*ατομ. λίρας τού χονδυλίου νού Ά- μβρικανικοΰ προυηο* λογισμοΰ διά τό 1962 τό οποίον σχε- τίζεται με τό δίκτυον πληροφοριών καΐ 4νη· μκρώσεως τής κοινης γνώμη-, είς Άφρικήν «αί Λατινικήν •Αμερι¬ κήν. Ή αύξησις τού κον- δυλίου άποσκοπεΖ ·ίς την καλυτέρα» αντιμε- ιώπισιν τής αύξηθεί- σης κομμουνιστικάς δρα στηριό^ητος όσον 4φο· ρά τάς υπηρεσίας πλη¬ ροφοριών και ένημε- ρώσ*ως τής κοινής γνώ- μης ·ίς τάς έν λόγω περιοχάς. Ο ΚΑΖΑΒΟΥΜΠΟΥ ΖΗΤΕΙ ΑΠΟΧΩΡΗΣΙΝ ΤΩΝ ΑΙΕΘΝΩΝ ΑΥΝΑΜΕΩΝ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΓΚΟ ΔΕΝ ΘΑ ΕΠΙΤΡΑΠΗ ΕΙΣ ΑΥΤΑΣ ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΒΑΣΕΙΣ ΜΠΑΝΑΝΑ ΚΑΙ ΜΑΤΑΝΤΙΒΙΑΙΟΣ ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ Ι Η ΡΟΣΙΑ ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΕΙΣ ΤΛ Η,Ε ΑΗΟΜΛΚΡΥΝΣΙ ΤΟΥ ΧΑΜΜΕΡΣΚΕλί,Τ ΚΑΙ ΝΛ ΔΙΚΛΣΒΗ Ο ΚΑΖΑΒΟΥΗΗΟΥ ΗΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΟΗΕ ΑΣΧΟΛΕΙΤΑΙ&ΠΑΛΙΝ ΜΕ ΚΟΓΚΟΛΙΝΟΝ ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΗΣ ΑΝΕΓΕΡΣΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Έν σχέσει μέ την άφι¬ ξιν προ ημερών είς την πόλιν μας 6ΰο ανωτέρων θπαλλήλων τοθ Ε.Ο.Τ. διά τό ζήτημα τής ανε¬ γέρσεως μεγάλου τουρι- στικοθ ξενοδοχεΐου καί τάς διεξαχθεΐσας πσρ' αύ· των συνομιλΐας μετά τοθ Νομάρχου Ηρακλείου κ. Νταουντάκη κσΙ άλλων το· τΐικών αρμοδίων, μ άς ηα- ρέχονται α( κάτωθι πλη¬ ροφορίαι: ΟΙ δύο ανωτέρω ύπάλ- ληλοι τοθ ΕΟΤ κατά την •παραμονήν των Ινταθθα επεσκέφθησαν διαφόρους χώρους τής πόλεως, προ- κειμένου ν ο. άποκρυσταλ- λώσουν γνώμην ίτΐ( τοθ καταλληλοτέρου διά την ι ανέγερσιν ξβνοδσχε'ου, χω ρΐς έν τώ μεταξύ νά κα· ταλήξουν βΐς οριστικήν α¬ πόφασιν. Τό θέμα ίμεινβ {ανοικτόν μέ μόνην ενέρ¬ γειαν, των έν λόγω ύ- παλλήλων τοθ, ΕΟΤ, την συγκέντρωσιν στοιχείον άτινα θά ύποβληθοθν αρ¬ μοδίως πρός μελέτην. Πάν¬ τως έξ βσων πληροφο¬ ρούμεθα ό Ε. Ο. Τ. κρΐνβι ώς επιτακτικήν την α¬ νάγκην ανεγέρσεως ενός νέου συγχρονισμένου ξε· νοδοχεΐου, καθ' βσον τα ύπάρχοντα ί)δη 6έν καλύ- πτουν τάς τουριστικάς α¬ νάγκας τής πόλεως. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21 - Ό κρόβδρος τοΰ Κογχό κ. Καζαβούμπου εδήλωσεν δτι τα στρατεύματα τοΰ διβθνοΰς Όργανισμοΰ δέ όν νά έγκαταλβίψουν την χώραν τού καί νά άφήσουν ελευθέρους τούς κατοί· ν ούς της νά λύσουν μόνοι τα ζητήματά των. Έκεΐνο τό οποίον ζη· τοΰμβν άπό τα Ήνωμένα "Εθνη βϊπβν ό πρόβδρος Καζαβούμπου είναιτβχνι »ή καί οίκονομική βοτί- θεια καί προμήθβιαι. Ό στρατιωτικός διοικητής τοΰ Κογχό ύποστράτη- γος Μομπούτου εδήλωσεν πρό; δημοσιογράφουα βίς Λβοπολντβίλ δτι δέν έγεί- ρβται ζήτημα επάνοδον των στρατβυμάτων των Ήνωμένων Εθνών βίς τόν λιμένα Ματάντι καί την ναυτιχήν βάσιν Μπα- νάνα τοΰ Κογχό. ΟΙ δύο ούτοι λιμένβς α¬ πετέλουν τόν κέντρον ά νβφοδιασμοϋ τής δι«θνοΰς δυνάμεως βίς τό Κογκό κατβλήφθησαν βμως προ- σφάτως υπό στρατβυμά¬ των τοΰ ύποστρατήγου Μομπούτου κατόπιν συγ- κρούσβως μέ τούς άνδρας τοΰ Σουδανικοΰ άποσπά- σματος τής διβθνοΰς δυ¬ νάμεως. Ή χθβσινή συνβδρίασις τής Γ. Συνβλβύσβως των Ήνωμένων Εθνών άνβ βλήθη λόγω τοΰ θανάτου τοΰ Κουβανοΰ άντιπροσώ που όστις απεβίωσεν ολί¬ γα λεπτά μβτά την έναρ ξιν των εργασιών τής συ¬ νελεύσεως. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21— Ή συμβου^βυτική έπιτροπή διά τό Κογκό συνέστησεν βίς τα Ήνωμόνα "Εθνη δ¬ πως αποστβίλουν έκβί τβ τραμβλή έπιτροπή δοον τό δυνατόν ταχύτερον διά νά έοεννήση την ύπόθβ σιν Λουμούμπαέζτ,τήΘηοέ άπό τέσσαρας χώρας δ πως όνομάσουν ενα αν¬ τιπρόσωπον. ΑΙ χώοαι αύ ται είναι ή Βιςμανία, ή Αίθιοπία, τό Μβξικόν καί τό Τόγκο. ΑΘΗΝΑΙ 21.- Άπό ψε θά ουνέλθη καί πά¬ λιν ή Γβνιχή Συνέλευσις των Ηνωμένον Εθνών διά νά εξετάση τάς τελβυ ταίας εξελίξεως βίς τό Κογιΐό. Ή άποψινή ου νβδρΕασις ποανματοποιβί ται κατόπιν έπιμονής τής βής Ένώσβως παρ' όλον δτι μβοικαί 'Α- φριχανοασιατικαί άν«ι· ποοσωπεϊαι είναι υπέρ τής άνσβολτίς τής συίη^ή· σεως.Έν τω μεταξύ ό Ίν δός ποωΰυπουργό: κ. Νβ χοοΰ ό οποίος ευρίσκεται βίς τό Κάϊρον έδήλωσβν δτι τα Ήνωμένα'Έθνη ό φβίλουν νά άηοκατασ'ή σου ν την τάξιν βίς τό Κο κό χαΐ νά έπιτρέψουν βΐ την Κογκολινήν βουλήν νά συνέλθη διά νά έκλέ ξη την κυβέρνησιν τή; χώ ρας. Ό κ. Νβχροΰ προσέ θβσβν δτι ή έπέμβασι των Βέλγων πρέπβι κά ποτβ νά τερματισθή κα οί Βέλγοι σύαβουλοι νά άναχωρήίουν άπό τό Κου κό Ο.Τ.Ε. Α.Ε. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΠΡΟΣΛΗΨΕΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΡΙΩΝ Προχειμένου νά προσληφθωσι παρά τφ ΟΤΕ Τη- λεφωνήτριαι διά τοπιχοθ δΐαγωνισμοθ, είς τάς κάτωθι πόλεις, χαλοθνται αί έπιθυμοϋσαι νά μετάσχωσι τοθ ένεργηθησομένου χατά τόπους, την Ϊ6ην Απριλίου 1961 ημέραν Κυριακήν διαγωνισμόν, ήλικίας 19-27 έτδν, ί,τοι αί γΐννηθεϊσαι χατά τα Ιτη 1934—1942 καί έχουσαι απολυτήριον Γυμνασίου ή ετέρας ίσοτί- μου Σχολής, δπως υποβάλωσι τα δικαιολογητικά των μέχρι 12.4.61 είς τα χατά τόποιις Τηλεπ. Κέντρα, έν¬ θα δύνανται νά ζητήσωαι χαί την λεπτομερή προκήρυ¬ ξιν τοθ διαγωνιαμοθ. ΑΕ ύποψήφιαι δέον απαραιτήτως νά είναι μονιμοι χάτοικοι τής Περιφερείας των πόλε¬ ων ένθα θά διενεργηθή ό διαγωνισμόν, πιοτοποιου μένου τούτου δι' επισήμου βεβαιώσιως τής οίχιίας Αστυνομικάς Άρχί)ς. Διά τό Τηλεπ. Κέντρον Αίγίνης θέσεις Άλεξανδρουπόλεως Άμφιλοχίας Άχαίας Γαατούνης Γυθείου Δράμας Ηρακλείου Ιωαννίνων ΚαρλοβασΙου ΛαυριΌυ Μολάων Νάξου Ναούσης Όρεστιάδος -ριβίζης 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 ΟΡΚΟΙΟΣΙΑ ΙΡΑΙΜΜΝΐρΟΙΙ Παρεκλήθημεν άηό τό Έμ- πορικδν 'Εηιμβλητήθΐον νά δημοσιεύσωμεν ότι σήμρρον Τβτάρτην χαί οΰοιον Πέμ- ητην καί πβοΐ ώραν 10 π.μ. θά γίνη ενώπιον τοϋ χ. Ποο- έδοου Ποωτοδικδν Ήοα- χλείου ή δρκοδοσία τδν υπο- δβιχθέντων Διαΐιτιτών,Πραγ- ματογναιμόναιν χαί Δειγμτ τοληητών τοϋ ΈπιμΒλητη· ρ(ου διά την διετίαν 1961— 1962. ΕΙΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Επί <ΰ σνμηληοώσβι 2τους άπό τοϋ θανατον τοϋ Λβιμντί στουΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΨΑΛΙ ΔΑΚΗ, πατρός τού Σεβα¬ σμιώτατον Μητοοπολίτου Κρήτης χ. Εΰγβνίου, τό Φι· λόπταιχον Ταμείον της Ιγο- θίας Άναλήψ ως ήχθη είς την απόφασιν, όπως διαθέση τό ποσόν των πβντακησίων (.500) οοαχμάίν ιιςό; άγοοο* τοοφίμων δι'ίΐπόοου; τής £νο Οίας εί; μνημόσυνον αΰτοΰ. ΜΟΝΙΜΟΝ ΕΞΟΤΕΡΙΚΗΝ ΔΥΝΑΜΙΝ ΤΟΥ ΟΗΕ ΖΗΤΕΙ Ο ΝΤΗΝ ΡΑΣΚ Αί συνομιλίαι ιή; Γενέυης ; ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.— Ό Ά μβρικανός ύπουργός των Εξωτερικόν κ. Ν «ήν Ράσκ έπσνέφερεν £(ς τό προσκή νιον την Ιδέαν μιάς μον(- μου εξωτερικάς δυνάμεως τον Ήνωμίνων Εθνών ή ότιοία θά είναι πάντα ετοί¬ μη νά αντιμετωπίζη κατα στάσεις έκτά<του άνάγκης όπουδήποτε είς τόν κό¬ σμον. Ή κρίσις τοθ Κογκό βΤ· πβν ό κ. Ράσκ κατέδειξε περισσότερον την σημασί¬ αν μι$ς τοιαύτης δυνάμε ως ώς έ π (σης καί τοθ πό¬ σον προσιττΥ βΐναι διά τόν Γενικόν Γραμματέα βπως ένβργβΐ ταχέως. Ανταποκριταί λέγουν βτι αί Ηνωμεναι Πολιτει¬ αι άπό μακροθ τώρα ίύ νοοθν την Ιδέα* τής δη· μιουργΐας μιας τοιαύτης δυνάμεως. Άνσφβρόμβνος είς τάς συνομιλΐας περΐ ά· τιαγορεόσβως των τιυρηνι- κών βοκιμον, συνομιλΐαι α( οποίαι έπανσρχίζουν σήμερον β(ς Γενεύην, 6 κ. Ντήν Ράσκ βΤπβν βτι αί Ή ■ νωμέναι Πολιτειαι συμμβ- τέχουν είς αύτάς έχουσαι έπίγνωσιν τής μεγάλης σο· βαρότητος κα( τοθ σκοποθ των. Αί συζητήσβις έπανα· λαμβάνονται μετά διακο¬ πήν 15 έβδομάδων καί Αν¬ ταποκριταί μας λέγουν ότι αί Άμϊρικανΐκαί προτά- σεις αί οποίαι διετυπώθη σαν άπό συμφώνου μβτά τής Βρεττανίας πρόκειται νά ύποβληθοθν είς τούς Ρώσους κατά την πρώτην συνέλευσιν. Ένωσις Όμήρων καί Θυμά- των, Όμήρων, Έκτελεσθίντων καί Πνιγίντων όπό τβν Γ*ρμα- νών ΝομοΟ Ηρακλείου καί Λα σιθΐου Κρήτης. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΒΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ *Η χίνησις «Ις την αγοράν (•άς βνχοορίων ιτροΤόντον Βΐχε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Χθές δέν έσημει ώθησαν μβταβολαί βίς την έλαιαγοοάν. Ή διακίνησις παραμένει περιωρισμένη βλ λβίψβι προσφορδν, τό δέ έν διαφέρον [βίται ζαηοότβρον διά τα βΐομηχανικά ίλαιόλα δα. ΑΙ τιμαί ίχουν ούτω: Νο 5 λαμκάντε αύξομβι ούμενα βρ. 16,60.-16,70. Νο β γναλί 17,70. Νο Ι » 18.10.-18,20. ΣΤΑΦΙΛΒ- Σουλτανίναι Πβριαιοισαένη βΊτ(σης ηα· οαμένβι ή θιαχίνησις μμΙ «Ις την σταφιοαγοοάν. ΑΙ τιμαί παραμένουν ώς κάτωθι: "7,40—7,50 7,60—7 70 » 7,80—7,90 Νο 4" Νο 2 Νο 1 ΣΙΤΗΡΑγ Σϊτος δοαΐ- Ι Δ(οα δοαχ. 286,80 2.50 2.50 3 — 3.10. Πρός πάντας τούς ένδια- φβοομένους βφιστώμβν την ποοσο»ήν τδν δικαιούχα>ν της
αποζημιώσεως των Θυμάτων
Ναζισμοΰ χαθ' δτι βιάφοοοι
«αί υπό διαφόρους ίβιόττ,ιας
πβθΐέοχονται την επαοχίαν
καί άναζητοΰν άδαβΐς δι* βΰ
χολον λβίαν δικαιολογούμβνοι
βεβαία διότι αίσθάνονται
όσμήν ψητοϋ, αλλά ο! δικαΐ-
οΰχοι όφίίλουν νά προσέξουν
τα Ιξτίς:
1) "Η Κυβέρνησις χοθιόοι-
σεν αμοιβήν Δικηγόοου τα
5ο)σ τδν εΐσπραχθησομέναιν
υπό τοΰ διχαιούχου.
'2) ΟΙ Ιγγβγραμμένοΐ είς
τάς δρνανώσεις μας δχουν ΰ-
πογοάψβι συμφωνητικά μέ
τούς δικηγόρους των δογανώ
σβών μας οί δποΐοι ποαγμα-
τιχά ήογάσθπσαν άπό 10
βτίας διά την ύηόθεσιν αυτήν
χαί ύπογοάφοντβς τώςα νέα
συμφωνητικά μέ άλλους δι·
χηγόμους χινβυνβιίουν νά
πληοώσουν δύο φοράς την α¬
μοιβήν δικηγόοου.
3) Ποϋ ήσαν οί κυρίαι δι·
χτΐγόροι ιού ποοσφέοουν τώ
ρα δττοβάν χαί χοιστιανικώ-
τατα τάς ΰπτιρβσίας τσν πρός
τα θύματα τοϋ Νκζισμοϋ
πρό έξαβτΐας πού αί δογανώ
σβις μας διβξήγαγον ολόκλη¬
ρον άγδνα; χαί άςροϋ προ
σφέρονται δωρβάν γιατΐ κέο-
νούν συμφωνητιχά.
Αύτά πρέπβι νά ποοσέχουν
οί ένδιαφβοόμβνοι χαί δτι ή
υπόθεσις άποζημιώσβαις θά
συζητήθη *ατά τα; Οηλώσβις
της Κυβερνήσεως πρό τού
Πάσχα δηότβ θά μά; σταλή
παρά τίίς Όμοσηονδίας μας
τό κλτΐοβς χβίμβνον τοθ Νό¬
μον καί δύνανται οί Ινδιαφβ·
ρόμβνοι νά διέθΐοονται άπό
τα γοαφβΐα της Ένώσβώς
μας τα ό ποία είναι δλβς τίς
ώρβς άνοικτά νά λαμβανουν
χάθβ συναφή πληροφορίαν.
Ό Πρόβδρος τής Ένώσβας
Ν. ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ^
ΤΟΥΠΣϋΐΙΚΙΝΗΣΙ!
' Την πρωίαν χθές κατέ-
πλβυσβν εΙ<Β τόν λιμένα μας κσΐ ανεχώρησε την , 7ην απογευματινήν τό ά)η 'ΑΙγαΐον μβ 130 τουριστος διαφόρων έθνικοτήτων. ΟΪ ξένοι επισκέπται κατά τή^ παραμονήν των ένΐοθθοτ επεσκέφθησαν τό Μουαβΐον την Κνωσόν καί τούς άλ· λους άρχαιολογικούς χώ ρους τής πόλεφ-. Μβθαύ ριον έξ αλλου άνσμβνεται τό «Τρανσυλβανΐα» μέ 300 Πολωνούς περιηγητάίς. Τό δέ Σάββατον τό «Στέλλα» άρχΐζει τάς τακτικάς έβδο μαδιαίσς τού προσβγγ! σβις. Την Ιδίαν ημέραν α¬ ναμένονται άβροπορικως 30 άμβρικανοι* τουρΐσται. ΤΟ ΧΑΡΟΥΠί έκ της 1ης γικαν Συν)σμων της Κρή της, μέ συμμετοχήν καί συνεπικουρΐαν τυχόν κι' άλλων Ένώσβων Συν)· σμων Πελοποννήσου καί ΧΙου πού παράγονται μι "ροποσότητες χσρουπ'ων, καί ο( (διωτες μόνοι μέ ενίσχυσιν τοθ κράτους ή μβτά ξένης ΈΐαιρΙας. Ό παραλληλισμός ή αΐωνΐα αυτή άνάγκη τής ίστορίας είναι άπλοθς βν προκειμέ· νφ; Οί μέν Ένώσεις άπο· σκοποθν είς την άξιοποΐη- σιν μιάς πρώτης ΰλης γε ωργικής. Καί κατά συνέ¬ πειαν, άποσκοποθν, τό β- φελος πού Θά προέλθη ν' αποβή υπέρ τοθ συνόλου έκείνων πού προσφέρουν την πρώτην Ολην. Δέν ά ποβλέπουν είς κβρδη οθτε τό Κράτος έπιτρέπει τοθ- το. Δέν άποβλέπουν είς την εκμετάλλευσιν των μέν είς βάρος των δέ. ΑΙ Ένώσεις έκπροσω- ποθν κι' έργάζονται διά τό σύνολον των συμβαλ¬ λομένων, ή έκείνων πού προσκομίζουν πρός επε¬ ξεργασίαν γεωργικά προϊ- όντα παραγωγόν. Είς αύτσύς άνήκει πάν κέρδος συναποκομιζόμενον, ήθι ■ κόν, ή υλικόν, καί μεταξύ αυτών κατανέμεται πασά ζημία ήθική ή ύλική. (ΣυνεχΙζεταΟ ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜΑ Ι1ΥΑΕΥΤ8Τ .. ιΌΥΙΙΟΤΡΟΪ Υπό τοθ βουλβυτοθ Λα σιθ'ου κ. Στ. Κουνδούρου απεστάλη πρός τόν κ. Δή μάρκον προχθές τό ακό¬ λουθον τηλ)μο: Δήμαρχον, Ηρακλείου—-Κρήτης Επί τηλβγραφήματος σας σας ννωρΐζω ήτι ίν τβΐνω προσπαθείας μου 6ιά γνωστά θέματα άφο ροντσ Νομούς Ηρακλείου καί ίΛασιθΙου. καί έλτΐΐζω είς εύνοϊκάάποτβλέσματα. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ Βουλευτής ΚΑΑ1ΕΡΓΗΪΙΙΑ ΔΑΜΕΙΑ Άπό χθές ήρχισεν ή χο- ρήγησις, υπό τής Α. Τ. Ε. τής δβυτέρας δόσεως των καλλιβργητικών δανεΐων. Έν τώ μεταξύ ή Ένωσις Γβωργικων Συνεταιρισμών προέβη είς διάβηαα πρός Α.Τ.Ε. αΐΐοθσα όπως κα τσβληθη συγχρόνως καί τ τρϊτη δόσις, δβδομένου βτι ή δευτέρα δέν είναι επαρ¬ κώς δια νά καλύψη τάς καλλιεργητάς ανάγκας των παραγωγόν. Ή διεύ θυνσις ΤΓ]ς Α.Τ.Ε. εδωσε υπόσχεσιν βτι περ( τα τέ¬ λη τοθ μηνός θά ν-ορηγηθή καί ή τρϊτη δόσις. ΑΦΙΞΙΣ ΔΗΜΟ.ΊΟΓΡ4Φ1Υ ΤΟ» "ΓΑΐΜ?,, ». ΥΟΡΚΗ ΆφΙχθη >;θές είς την πό
λιν μας ή ΆμρρικανΙς δη
μ οσιογράφος Μαργο-ρΙτατ
Χάκεττ άπβστσλμένη τω1
€Τά(μΓ» της Νέσς 'Υόρ
κης. "Η δΐς Χάκβττ άνα
Φίρτιιένη είς τόν σκοπόν
τής άφ'ξρώς της έΓήλωσ
βτι έπισκέπτεται διά δευ
τέραν φοράν τΛν Κρήτην
κατσγοητευμένη άπό τα
δφθσστσ (στορικά μνημεΐα
καί τάς φυσικάς κσλλονάς
τής νήσου μας. Δέν ύπάα
χει, ΰπεγράμμισβν ή δίς
Χάκεττ, ού5βν βιαμέρισμα
είς τόν κόσμον πού νά ά
κτινοβουλοθν τόσον ο{ άρ
χαιολογικοΐ θησηυροΐ κα
αί φυσικαΐ καλλοιαΐ τού
ώς ή Κρήτη.
Ή δίς Χά<βττ θά περΐο- ύ ολόκληρον την Κρή την θά αποστείλη δέ ε(δι κά δρθρα είς τούς «Τάϊαο τής Ν. Υ. καί άλλας έφη μερίδας ώς κσΙ βίς πβριο δικά τής Αγγλίας καί Νέ άς ΖηλανδΙας μβτι των ο¬ ποίων συνβργάζβται. ΙΩ ΚΑΚ0Μ»Ι0Ν ΜΙ! Χθές ήοχισβ ενώπιον τοΰ ΚακουογιοοικβΙου της πόλβ- ώς μα; ή δίκη χατά τοΰ Μα- νούσου Μπαΐλάκη χατοίκου Μαθέ Άποχορώνου χατηγα- ρουμένου επί δνθςιωποκτο- νία έκ προμελέτη;. Συνήγοροι ύ,τερισπίσβοος παοέσιησαν οί δ·»ηγόοοι κ.κ. Λιίμπης Δαμιανά<η,· χαί Γη ώθΥ'ο; Αλεξάκης, πολιτιχής δέ άγωγίϊ; δ χ, Κωνστ. Γα- λβνιανόί. Ή |ίχη ανεβλήθη χατά τάς απογευματινάς ώρας διά κρβίσσονας άποδβίξβις, ίνα προσέλθουν χαί νέοι μάοτυ- ρβς ποοχύψαντβς έκ τή; δια οΐχασίας, χατά τήννέαν διχά σιμον. Η ΙΚΟΑΟΥ1ΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΙΔαΠΐΙΟΙΟ! Σήμβοσν βίς αταντας τούς Ίβρούς Ν«ούς τής πόλεως χά! των Ποοαστβίαιν ή οίχολοιιθία τοΰ Μβγάλου Κανόνος θά την 6.30' ΙσπΒρινήν. ΟΜΝΟΤΕΡΑΝΟΓ Χθές καθ" άπασαν την πόλιν καί τα προάστεια δ-.βνεργήθη ερανος ύπ$ρ των άρίστων άπόρων μάθη των. Ό έν λήγφ βρσνος ώρ· γανώθη υπό τοθ Πανβλλη- ν(ου Συνδέσμου έπικουρι- κ&ν σχολικων όποτροφιων. Αριθ. Πρωτ. 127 ΠΡΟΚ«ΡΥΞΙΙ_ΔΙΙΙΙΟΟΡΑ!ΙΩΝ Ή Γεωργική Σχολή Μεσ σσρβς προκηρύσσει φανβ- ράς πλβΐοδοτικάς δημοπρα σΐας διά την πώλησιν 600 χιλγρ. τυροθ γραβ έρας, 3,5 τόννων ελαίου «γυαλ(» καί δύο άγελάδων άκαταλ λήλων διά άναπατραγω γήν. ΑΙ δημοπρασΐαι θέλουσι διενβργηθώσι την 5ί)ν Ά πριλΐου έ ί. ημέραν Τβτάρ την καί &ραν 11—12 π.μ. έν τοίς γραφείοις τής Δ) νσεως Γεωργίας Ν. Ήρα κλεΓου. Ό Δ)ντής τοθ ΣχολβΙου ΣΤ. ΠΙΠΕΡΑΚΗΣ Κ.ΕΝ. ΚΡΗΤΗΣ ΛΙΑΓΒΝΙΣΜΟΣ Την 23—3—61 καί άπό 16ης ίως 18ης ώρατςεΐς την Στρατιωτικήν Λέσχην Η¬ ρακλείου θέλει προκηρυχ- θή πλειοδοτικός διαγωνι- σμός διά την άνάδειξιν εργολάβου φωτογράφου. ΟΙ 6ροι τοθ διαγωνισμοθ ευρίσκονται τοιχοκολλημέ- νοι είς την Στρατιωτικήν Λέσχην άπό 22—3—61. ΣΤ.Γ. 911α τβ 22 3.61. ΓΕΝΤΖΗΣ ΤΡΥΦΩΝ Συνφχης —Διοικητής ΛΟΝΔΙΝΟΝ «1. —Ή Σοβιετικ*] ·βν σις ληοίησεν ««κλήσιν διά ^τόν τερμβτςσμον ,/. έηιχειρήσεω; των Ηνωμένον* »Βθ»ών ((; {ί Κογχό έντός έ»ός μηνός κοί ήξίωσεν έκ νέο> ^
| απομάκρυνσιν τοδ *. Χάμμερσκελντ 4κ τ*}ς ^ί
σεως τού Γενικοδ ΓραμματίωςτοίΙ»Οργ«νισμ»»5·
Είς τάς αξιώσεις αύτάς πηοέβη ή Σοβιετικήν 'ε»*
«ωσιςδιά τοϋέ'Ί των Εξωτερικών Ί?πουργΟ5
της κ. Γ*ρομΰκο κατ* την Εναρξιν τής τελ·»τβ(.
άς συνεδριάσεως τή; ι Γ* νίκης Συνελεύσεως ιη1
τοβ θΐματος τοΰ Κογκό.
! 'Εηίσης ό κ. Γ-«ρομΰκο έζήτηιεν άηό τή,
_ί» έλευσιν δπως «αταδικχβη τό Βέλγιον ώ·, 4,,
δρομέα χαί όπως δ.ατάξη την σύλληψιν κιΐ ηρα
σβγωγήν είς δίκην τού ηγέτου τής Κατάγκαι κ
Χσ6μπε ώς καί τού άρχηγοϋ τοδ Κογκολιν0{
ατρατοΰ *. Μομηούτου χαι τέλος δη«βς Π«ρ4βχ.
βοήθιιαν είς ιή* νόμιμον χατά τόν χ«ροεκτν)ρ(.
σμόν τού Κυβέρ η«ν τοΰ Κογκό την ύ«ό ^ν
μ. Γχιζϊνκα τή; Στα>λ»Ζδιλ.
•Ο 4πικεφ*λή·ί τής Αντιπροσωπείαι ,4»
Η. Π. Α. κ. 3Βτήβενσο>ν απαντών είς τόν κ,
Γκρπμύκο είπεν δτι τό μετριοπα^έβτερον α^,
λιον επί των δηλώσεων τού θά »^ιο δ« «{.
ται άκολουθοΰ» την χβςροτίραν καί όλεθρι«.
τέραν παράδοσιν τοΰ ψυχρού πολέμου.
Ό κ. Στήβενσον έ«φ_*»ν τό* πρΔτον τού
ποό; την Γενικήν Συνέλευσιν λόγον είπεν ο»νε·
χέζιβν δτι ώς φοβείται, θά πρέπει νά θεωρηθή
λόγος ταΰ κ. Γχρομύκο ώ; μ'αν επί πλέον <*. δ»ίξις το'3 γεγηνότος δτι ή Σαβ-.ετική Ί3.«β,? δέν θβωρεΐ τα ΉνωμΙνα 'Εθνη ώ; μέσον ηρής συνεργασίαν άλλ* άτλώς ώ; δργανον β.·Θδο3{ διχονοίας. αυτΓκαΓ ΗιΌΣ ΤΗΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΛΦΟΒΛΙϋΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 81.—Αί Δυπκαί δυνάμεις προέβη σαν είς αριθμόν παραχωρήσεων πρός την Σοβιετικήν "Ενωσιν κατά την έπαναληφθβΐσαν έν Γβνβνη διά· σκέψιν, επί τής ά «αγορεύσεως των πυρηνικών δοκι μών. Μβταξύ άλλων, ό Άμβρικανός Αντιπρόσωπος έπρότβινβν παράτασιν τής άναστολής των μικ(ώ« ύπογβίωνΐδοκιμών άπό δύο βίς τοία έτη. Έξ άλλου ή Δύσις, δόν θά βΐχεν άντίρο*) σιν βίς την Σοβιετικήν άπαίτησιν δπως βίς τούς έμπβιρογνώμονάς της έττιτραπτΐ νά λαμβάνουν μέ- ρος βίς δλα τα στάδια πβιραματικών δοκιμαβτι>
κων έκρήξβων, πνρηνικών βίδών, πβριλαμβανομέ-
νης τής επιθεωρήσεως καί των χρησιμοποιουμέ
νων συσκβυών.
Ωσαύτως, ή Δύσις θά ήτο διατβθβιμένη δπως
παραχο^ρτίση βίς την Σοβιετικήν "Ενωσιν συνολικόν
αριθμόν 10 έτησίων έπιθεωρήσβων δι* έκρήξβις πβοί
των οποίων θά υπήρχον τυχόν ΰποψίαι επί τοΰ εδά·
φού: των Η.Π.Α. χαί Βρεττανίας άντΐ των πρότβοβ·
προσφβρθβισών 20.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.- Σήμερον απηλάθη «ν Γαλλί-
άς κατηγορούμβνος διά κατασκοπβίαν βϊς βοηθός
τοΰ Στρατιωακοΰ Άχολούθου τής είς Παοιοί
ούς Πολωνικής Πρεσβείας. Ό έν λόγω Πολω·
νδς είχε κρατηθή επί δύο εβδομάδος είς τάς
φυλακάς κατηγορηθείς δτι έφερεν έντός τοίαυ·
τοκινήτου τού μιχροφίλμ ενός μυστικοΰ κατβνϋννο·
μένου άντιαρματικοΰ βλήματος.
Ο κ Μ. ΤΣΙΡΙΜΟΚΟΣ
ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΤΑ 1ΙΝΙΔ
ΤΟ πΡΟΙΕΚΣ -4ΒΒ4Τ0Μ
ΧΑΝΙΑ 21.— Τό ιιροσε
χς Σάββατον αφικνείται
ένταΟΘα ό Πρόεδρος τής
Δημοκρατικής Ένώσβως
κ. "Ηλίας Τσιριμώκος Ινα
ττσραστή" είς τό τεΧουμβ'
νόν την Κυριπτκήν ανημό
συνον τοθ 'Ελευθ. Ββνιζέ
λου κατά τό οποίον θά
ίκφωνήση τόν ίπιμνημόσυ
όν λόγον,
Τό έσπβρας τοθ Σσββά-
του ό κ. Τσιριμώκος θά
παρακαθήση είς γεθμα πά
ατεθησόμενον πρός τιμήν
τού υπό τής ένταθθα Νο·
μαρχιακής Έπιτροπής τής
Δ. Ε. Κατά την διάρκειαν
τοθ γεύματος ό κ. Τσιρι¬
μώκος θά έκφωνήσ[) πολι¬
τικόν λόγον.
ΕΡΑ ΗΑΝΙΓΥΡΙΣ
Την 25ην Μαρτίου Ιοοτά
ζβΐ δ υπό άνακαίνισιν Ίβρός
Ναός τή; Εύαγγβλιστοίας Φά
δβλβΐ ίδιαιτίρας πατοίδος τού
αειμνήστου μβγάλου ζωνρά
φού Θθοιοχοπούλου (Γκρέ
κο). Ό μέγας Ισπβοΐνός άρ
χβται την 6.30" μ.μ. Ιη<ς 24 τρέχοντος έν συνβχβΐα δέ δ άκάθιστος "Υμνος. Ό Όρ- θος ΛΌχβται *ήν 7η ν ποαϊνήν τοΰ Σαββίτου Ιν συνβχβία ή ίίτ λειτουογία συλλβιτουο- γοϋντος τοΰ Πανοσιολογιβ- τάτου. χ. Άνθίμου. Παρα- αλοΰνται οί φιλέορτοι δ--ς προσβΑθβσιν χατα χήν £βο4ν αύτ ν ΐϊανήγυοιν. Συγχοι- βνΐαι δξησφαλισμέναι. Πλη οοφοβΐαι παοα τοϋ ν. Π.· ΑΡΙΜΥΣ ΕΑΕΓΧΟ! ΚΑΪΑΙΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΚίΙ III 10 ΖΜΤϋϋΑ ΕΑΜΥ ΑΘΗΝΑΙ 21.-Κ«ά Φ σημερινήν συνεδρίασιν τί|ς Βουλην ήσκήθη ύπότίΚον· νιπολιτβθσεως δριμύς Ι' λβν/χος κατά τής κυΒβρνή σεως. Ωμίλησεν ό βουλιυ- τής κ. Έμμ. Κοθρής βσπς ίθιξβν τό θέμα τής 5ιαθέ· σεως τ&ν άποθβμάτων τοθ ελαίου καί τής βΐσαγωγής ελαίου άπό την ΊσκανΙαν* άκσταλλήλου πρός βρΛ»'»· Ή συζήτησις συνβχ|οΒΐι μέχρι άργά την νοχτο;. ΠΟΙΙΤΙΚΒ ίΙΜΒΚ Άφίκβτο βίς την πόλιν μ<& σ βουλβυτή; τέως ΰκονθΥ^» Ν. Έμμ. Λουλαχέίκτΐ{. ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΎΡΪΣ Την 25ην Μαρτίου έορ· τάζει ό Ιβοός Ναόί ΕΰαΥΥ»· λισμος τ τίς Θεοτόκου βί{ Προ" σα. Ό μέγα; βαπβοινός *?' χεται την 4ην μ. μ. τής 24πς τρέχ- 8ν συνβχβία δέ δ Α χάθιστος "Υιινος, χοοοθ«α· τοϋντοςτοΰ Σββ. Μητροβο· λίτου Κοήτης χ. χ. Ευγβν'· ου. Ό δοθρος δοΧ»101 τ*ν 7ην ποωϊνήν τοδ Σα|3β(ίίΟΙΙ' ϊν συνεχβίο ή ββία λβ»τουβ γία. Παραχαλοΰνται οί Φ'' λέορτοι δπως ίτροσέλυ*ββ» χατβ την ΙβρΛν ταύττιν β0' νήγυριν. Συγκοινωνία θα *>ηάψ
τακτικώς δι* υΛβρασΐι**ν
χαί αστικόν ά*
(Τό Έχχλ.
Έμπορομανόβη
τηλ. 3.37.
(Τ6 ·
ΠΑΤΗΣ,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ (,ρΑ
ΟΚΕΝΗΕΗΤΥΥΠΟΒΑΛΛΕΙ ΗΕΟΗ
ΗΡΟΓΡαΜΜΑ ΕΞΟΤΕΡΙΚΗΣ ΒΟΗΟΕΙΑΣ
ΗΡΟΒΑΕΠΕΙ ΑΥΞΗΣΙΝ ΚΟΝΔΥΛΙΟΝ
Διαχωρισμός οικονομικάς βοηθείας
«πό την στρατιωτικήν τοιαύτην
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.
— Ό πρόεδρος των Ή
νωμένων Πολιτειών κ.
Κέννεντυ θά υποβάλη
σήμερον ενώπιον το»
• Α. μπρικανικοΰ κογ-
κρέσσου νέ*, ν πρόγρομ
μ,α εξωτερικάς βοηθιί
άς δια νού" όποίου προ-
τείνεται ή διάθεσις ».
8ΒΟ.ΟΟΟΟΟΟ λι-
ρών δι* οικονομικήν
βοήθειαν πρός ξένας χώ
ρας διά περίοδον 5 έ·
των.
Κύκλοι τού κογκρέσ
σου άνέφεραν δτι ο πρό¬
εδρος Κέννεντυ έλπί·
ζει ότι θά διαχωρίση
την οικονομικήν βοή¬
θειαν άηό την στρατιω-
τικήν κ<χί θά θέση τή< στρατιωτικήν βοήθειαν επί μακροπνόου βά- οε«·ς. Το νέον πενταετές σχέδιον θά απαλλάξη τόν »Αμερικανόν πρό¬ εδρον τής άνάγκης δπως Ικαστον Ιτος ζητ«Ε άπό το κογχρέββον την Ιγ κρισινι νέων κονδυλίων εξωτερικάς βοηθείας. Κατά τούς Ιδίους κΰ- χλους ή διαδΐκασία αυ¬ τή παρενέβαλεν δυσκο- λίας είς την άξιοηοί- Ιησιν μεριχών προβλη- μαΐων βοηθείας. Έξ άλλου ό πρόεδρος Κέν- νενιυ εζήτησε χθέί άπό τό Κογχρεσσον όπως εγκρίνει την αύξησιν κατά 4 4*ατομ. λίρας τού χονδυλίου νού Ά- μβρικανικοΰ προυηο* λογισμοΰ διά τό 1962 τό οποίον σχε- τίζεται με τό δίκτυον πληροφοριών καΐ 4νη· μκρώσεως τής κοινης γνώμη-, είς Άφρικήν «αί Λατινικήν •Αμερι¬ κήν. Ή αύξησις τού κον- δυλίου άποσκοπεΖ ·ίς την καλυτέρα» αντιμε- ιώπισιν τής αύξηθεί- σης κομμουνιστικάς δρα στηριό^ητος όσον 4φο· ρά τάς υπηρεσίας πλη¬ ροφοριών και ένημε- ρώσ*ως τής κοινής γνώ- μης ·ίς τάς έν λόγω περιοχάς. Ο ΚΑΖΑΒΟΥΜΠΟΥ ΖΗΤΕΙ ΑΠΟΧΩΡΗΣΙΝ ΤΩΝ ΑΙΕΘΝΩΝ ΑΥΝΑΜΕΩΝ ΑΠΟ ΤΟ ΚΟΓΚΟ ΔΕΝ ΘΑ ΕΠΙΤΡΑΠΗ ΕΙΣ ΑΥΤΑΣ ΕΠΑΝΟΔΟΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΒΑΣΕΙΣ ΜΠΑΝΑΝΑ ΚΑΙ ΜΑΤΑΝΤΙΒΙΑΙΟΣ ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ Ι Η ΡΟΣΙΑ ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΕΙΣ ΤΛ Η,Ε ΑΗΟΜΛΚΡΥΝΣΙ ΤΟΥ ΧΑΜΜΕΡΣΚΕλί,Τ ΚΑΙ ΝΛ ΔΙΚΛΣΒΗ Ο ΚΑΖΑΒΟΥΗΗΟΥ ΗΓΕΝΙΚΗ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΟΗΕ ΑΣΧΟΛΕΙΤΑΙ&ΠΑΛΙΝ ΜΕ ΚΟΓΚΟΛΙΝΟΝ ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΗΣ ΑΝΕΓΕΡΣΕΩΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Έν σχέσει μέ την άφι¬ ξιν προ ημερών είς την πόλιν μας 6ΰο ανωτέρων θπαλλήλων τοθ Ε.Ο.Τ. διά τό ζήτημα τής ανε¬ γέρσεως μεγάλου τουρι- στικοθ ξενοδοχεΐου καί τάς διεξαχθεΐσας πσρ' αύ· των συνομιλΐας μετά τοθ Νομάρχου Ηρακλείου κ. Νταουντάκη κσΙ άλλων το· τΐικών αρμοδίων, μ άς ηα- ρέχονται α( κάτωθι πλη¬ ροφορίαι: ΟΙ δύο ανωτέρω ύπάλ- ληλοι τοθ ΕΟΤ κατά την •παραμονήν των Ινταθθα επεσκέφθησαν διαφόρους χώρους τής πόλεως, προ- κειμένου ν ο. άποκρυσταλ- λώσουν γνώμην ίτΐ( τοθ καταλληλοτέρου διά την ι ανέγερσιν ξβνοδσχε'ου, χω ρΐς έν τώ μεταξύ νά κα· ταλήξουν βΐς οριστικήν α¬ πόφασιν. Τό θέμα ίμεινβ {ανοικτόν μέ μόνην ενέρ¬ γειαν, των έν λόγω ύ- παλλήλων τοθ, ΕΟΤ, την συγκέντρωσιν στοιχείον άτινα θά ύποβληθοθν αρ¬ μοδίως πρός μελέτην. Πάν¬ τως έξ βσων πληροφο¬ ρούμεθα ό Ε. Ο. Τ. κρΐνβι ώς επιτακτικήν την α¬ νάγκην ανεγέρσεως ενός νέου συγχρονισμένου ξε· νοδοχεΐου, καθ' βσον τα ύπάρχοντα ί)δη 6έν καλύ- πτουν τάς τουριστικάς α¬ νάγκας τής πόλεως. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21 - Ό κρόβδρος τοΰ Κογχό κ. Καζαβούμπου εδήλωσεν δτι τα στρατεύματα τοΰ διβθνοΰς Όργανισμοΰ δέ όν νά έγκαταλβίψουν την χώραν τού καί νά άφήσουν ελευθέρους τούς κατοί· ν ούς της νά λύσουν μόνοι τα ζητήματά των. Έκεΐνο τό οποίον ζη· τοΰμβν άπό τα Ήνωμένα "Εθνη βϊπβν ό πρόβδρος Καζαβούμπου είναιτβχνι »ή καί οίκονομική βοτί- θεια καί προμήθβιαι. Ό στρατιωτικός διοικητής τοΰ Κογχό ύποστράτη- γος Μομπούτου εδήλωσεν πρό; δημοσιογράφουα βίς Λβοπολντβίλ δτι δέν έγεί- ρβται ζήτημα επάνοδον των στρατβυμάτων των Ήνωμένων Εθνών βίς τόν λιμένα Ματάντι καί την ναυτιχήν βάσιν Μπα- νάνα τοΰ Κογχό. ΟΙ δύο ούτοι λιμένβς α¬ πετέλουν τόν κέντρον ά νβφοδιασμοϋ τής δι«θνοΰς δυνάμεως βίς τό Κογκό κατβλήφθησαν βμως προ- σφάτως υπό στρατβυμά¬ των τοΰ ύποστρατήγου Μομπούτου κατόπιν συγ- κρούσβως μέ τούς άνδρας τοΰ Σουδανικοΰ άποσπά- σματος τής διβθνοΰς δυ¬ νάμεως. Ή χθβσινή συνβδρίασις τής Γ. Συνβλβύσβως των Ήνωμένων Εθνών άνβ βλήθη λόγω τοΰ θανάτου τοΰ Κουβανοΰ άντιπροσώ που όστις απεβίωσεν ολί¬ γα λεπτά μβτά την έναρ ξιν των εργασιών τής συ¬ νελεύσεως. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21— Ή συμβου^βυτική έπιτροπή διά τό Κογκό συνέστησεν βίς τα Ήνωμόνα "Εθνη δ¬ πως αποστβίλουν έκβί τβ τραμβλή έπιτροπή δοον τό δυνατόν ταχύτερον διά νά έοεννήση την ύπόθβ σιν Λουμούμπαέζτ,τήΘηοέ άπό τέσσαρας χώρας δ πως όνομάσουν ενα αν¬ τιπρόσωπον. ΑΙ χώοαι αύ ται είναι ή Βιςμανία, ή Αίθιοπία, τό Μβξικόν καί τό Τόγκο. ΑΘΗΝΑΙ 21.- Άπό ψε θά ουνέλθη καί πά¬ λιν ή Γβνιχή Συνέλευσις των Ηνωμένον Εθνών διά νά εξετάση τάς τελβυ ταίας εξελίξεως βίς τό Κογιΐό. Ή άποψινή ου νβδρΕασις ποανματοποιβί ται κατόπιν έπιμονής τής βής Ένώσβως παρ' όλον δτι μβοικαί 'Α- φριχανοασιατικαί άν«ι· ποοσωπεϊαι είναι υπέρ τής άνσβολτίς τής συίη^ή· σεως.Έν τω μεταξύ ό Ίν δός ποωΰυπουργό: κ. Νβ χοοΰ ό οποίος ευρίσκεται βίς τό Κάϊρον έδήλωσβν δτι τα Ήνωμένα'Έθνη ό φβίλουν νά άηοκατασ'ή σου ν την τάξιν βίς τό Κο κό χαΐ νά έπιτρέψουν βΐ την Κογκολινήν βουλήν νά συνέλθη διά νά έκλέ ξη την κυβέρνησιν τή; χώ ρας. Ό κ. Νβχροΰ προσέ θβσβν δτι ή έπέμβασι των Βέλγων πρέπβι κά ποτβ νά τερματισθή κα οί Βέλγοι σύαβουλοι νά άναχωρήίουν άπό τό Κου κό Ο.Τ.Ε. Α.Ε. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΠΡΟΣΛΗΨΕΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΡΙΩΝ Προχειμένου νά προσληφθωσι παρά τφ ΟΤΕ Τη- λεφωνήτριαι διά τοπιχοθ δΐαγωνισμοθ, είς τάς κάτωθι πόλεις, χαλοθνται αί έπιθυμοϋσαι νά μετάσχωσι τοθ ένεργηθησομένου χατά τόπους, την Ϊ6ην Απριλίου 1961 ημέραν Κυριακήν διαγωνισμόν, ήλικίας 19-27 έτδν, ί,τοι αί γΐννηθεϊσαι χατά τα Ιτη 1934—1942 καί έχουσαι απολυτήριον Γυμνασίου ή ετέρας ίσοτί- μου Σχολής, δπως υποβάλωσι τα δικαιολογητικά των μέχρι 12.4.61 είς τα χατά τόποιις Τηλεπ. Κέντρα, έν¬ θα δύνανται νά ζητήσωαι χαί την λεπτομερή προκήρυ¬ ξιν τοθ διαγωνιαμοθ. ΑΕ ύποψήφιαι δέον απαραιτήτως νά είναι μονιμοι χάτοικοι τής Περιφερείας των πόλε¬ ων ένθα θά διενεργηθή ό διαγωνισμόν, πιοτοποιου μένου τούτου δι' επισήμου βεβαιώσιως τής οίχιίας Αστυνομικάς Άρχί)ς. Διά τό Τηλεπ. Κέντρον Αίγίνης θέσεις Άλεξανδρουπόλεως Άμφιλοχίας Άχαίας Γαατούνης Γυθείου Δράμας Ηρακλείου Ιωαννίνων ΚαρλοβασΙου ΛαυριΌυ Μολάων Νάξου Ναούσης Όρεστιάδος -ριβίζης 1 1 1 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 ΟΡΚΟΙΟΣΙΑ ΙΡΑΙΜΜΝΐρΟΙΙ Παρεκλήθημεν άηό τό Έμ- πορικδν 'Εηιμβλητήθΐον νά δημοσιεύσωμεν ότι σήμρρον Τβτάρτην χαί οΰοιον Πέμ- ητην καί πβοΐ ώραν 10 π.μ. θά γίνη ενώπιον τοϋ χ. Ποο- έδοου Ποωτοδικδν Ήοα- χλείου ή δρκοδοσία τδν υπο- δβιχθέντων Διαΐιτιτών,Πραγ- ματογναιμόναιν χαί Δειγμτ τοληητών τοϋ ΈπιμΒλητη· ρ(ου διά την διετίαν 1961— 1962. ΕΙΣ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Επί <ΰ σνμηληοώσβι 2τους άπό τοϋ θανατον τοϋ Λβιμντί στουΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΨΑΛΙ ΔΑΚΗ, πατρός τού Σεβα¬ σμιώτατον Μητοοπολίτου Κρήτης χ. Εΰγβνίου, τό Φι· λόπταιχον Ταμείον της Ιγο- θίας Άναλήψ ως ήχθη είς την απόφασιν, όπως διαθέση τό ποσόν των πβντακησίων (.500) οοαχμάίν ιιςό; άγοοο* τοοφίμων δι'ίΐπόοου; τής £νο Οίας εί; μνημόσυνον αΰτοΰ. ΜΟΝΙΜΟΝ ΕΞΟΤΕΡΙΚΗΝ ΔΥΝΑΜΙΝ ΤΟΥ ΟΗΕ ΖΗΤΕΙ Ο ΝΤΗΝ ΡΑΣΚ Αί συνομιλίαι ιή; Γενέυης ; ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.— Ό Ά μβρικανός ύπουργός των Εξωτερικόν κ. Ν «ήν Ράσκ έπσνέφερεν £(ς τό προσκή νιον την Ιδέαν μιάς μον(- μου εξωτερικάς δυνάμεως τον Ήνωμίνων Εθνών ή ότιοία θά είναι πάντα ετοί¬ μη νά αντιμετωπίζη κατα στάσεις έκτά<του άνάγκης όπουδήποτε είς τόν κό¬ σμον. Ή κρίσις τοθ Κογκό βΤ· πβν ό κ. Ράσκ κατέδειξε περισσότερον την σημασί¬ αν μι$ς τοιαύτης δυνάμε ως ώς έ π (σης καί τοθ πό¬ σον προσιττΥ βΐναι διά τόν Γενικόν Γραμματέα βπως ένβργβΐ ταχέως. Ανταποκριταί λέγουν βτι αί Ηνωμεναι Πολιτει¬ αι άπό μακροθ τώρα ίύ νοοθν την Ιδέα* τής δη· μιουργΐας μιας τοιαύτης δυνάμεως. Άνσφβρόμβνος είς τάς συνομιλΐας περΐ ά· τιαγορεόσβως των τιυρηνι- κών βοκιμον, συνομιλΐαι α( οποίαι έπανσρχίζουν σήμερον β(ς Γενεύην, 6 κ. Ντήν Ράσκ βΤπβν βτι αί Ή ■ νωμέναι Πολιτειαι συμμβ- τέχουν είς αύτάς έχουσαι έπίγνωσιν τής μεγάλης σο· βαρότητος κα( τοθ σκοποθ των. Αί συζητήσβις έπανα· λαμβάνονται μετά διακο¬ πήν 15 έβδομάδων καί Αν¬ ταποκριταί μας λέγουν ότι αί Άμϊρικανΐκαί προτά- σεις αί οποίαι διετυπώθη σαν άπό συμφώνου μβτά τής Βρεττανίας πρόκειται νά ύποβληθοθν είς τούς Ρώσους κατά την πρώτην συνέλευσιν. Ένωσις Όμήρων καί Θυμά- των, Όμήρων, Έκτελεσθίντων καί Πνιγίντων όπό τβν Γ*ρμα- νών ΝομοΟ Ηρακλείου καί Λα σιθΐου Κρήτης. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΒΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ *Η χίνησις «Ις την αγοράν (•άς βνχοορίων ιτροΤόντον Βΐχε χθές ώς κάτωθι: ΕΛΑΙΑ: Χθές δέν έσημει ώθησαν μβταβολαί βίς την έλαιαγοοάν. Ή διακίνησις παραμένει περιωρισμένη βλ λβίψβι προσφορδν, τό δέ έν διαφέρον [βίται ζαηοότβρον διά τα βΐομηχανικά ίλαιόλα δα. ΑΙ τιμαί ίχουν ούτω: Νο 5 λαμκάντε αύξομβι ούμενα βρ. 16,60.-16,70. Νο β γναλί 17,70. Νο Ι » 18.10.-18,20. ΣΤΑΦΙΛΒ- Σουλτανίναι Πβριαιοισαένη βΊτ(σης ηα· οαμένβι ή θιαχίνησις μμΙ «Ις την σταφιοαγοοάν. ΑΙ τιμαί παραμένουν ώς κάτωθι: "7,40—7,50 7,60—7 70 » 7,80—7,90 Νο 4" Νο 2 Νο 1 ΣΙΤΗΡΑγ Σϊτος δοαΐ- Ι Δ(οα δοαχ. 286,80 2.50 2.50 3 — 3.10. Πρός πάντας τούς ένδια- φβοομένους βφιστώμβν την ποοσο»ήν τδν δικαιούχα>ν της
αποζημιώσεως των Θυμάτων
Ναζισμοΰ χαθ' δτι βιάφοοοι
«αί υπό διαφόρους ίβιόττ,ιας
πβθΐέοχονται την επαοχίαν
καί άναζητοΰν άδαβΐς δι* βΰ
χολον λβίαν δικαιολογούμβνοι
βεβαία διότι αίσθάνονται
όσμήν ψητοϋ, αλλά ο! δικαΐ-
οΰχοι όφίίλουν νά προσέξουν
τα Ιξτίς:
1) "Η Κυβέρνησις χοθιόοι-
σεν αμοιβήν Δικηγόοου τα
5ο)σ τδν εΐσπραχθησομέναιν
υπό τοΰ διχαιούχου.
'2) ΟΙ Ιγγβγραμμένοΐ είς
τάς δρνανώσεις μας δχουν ΰ-
πογοάψβι συμφωνητικά μέ
τούς δικηγόρους των δογανώ
σβών μας οί δποΐοι ποαγμα-
τιχά ήογάσθπσαν άπό 10
βτίας διά την ύηόθεσιν αυτήν
χαί ύπογοάφοντβς τώςα νέα
συμφωνητικά μέ άλλους δι·
χηγόμους χινβυνβιίουν νά
πληοώσουν δύο φοράς την α¬
μοιβήν δικηγόοου.
3) Ποϋ ήσαν οί κυρίαι δι·
χτΐγόροι ιού ποοσφέοουν τώ
ρα δττοβάν χαί χοιστιανικώ-
τατα τάς ΰπτιρβσίας τσν πρός
τα θύματα τοϋ Νκζισμοϋ
πρό έξαβτΐας πού αί δογανώ
σβις μας διβξήγαγον ολόκλη¬
ρον άγδνα; χαί άςροϋ προ
σφέρονται δωρβάν γιατΐ κέο-
νούν συμφωνητιχά.
Αύτά πρέπβι νά ποοσέχουν
οί ένδιαφβοόμβνοι χαί δτι ή
υπόθεσις άποζημιώσβαις θά
συζητήθη *ατά τα; Οηλώσβις
της Κυβερνήσεως πρό τού
Πάσχα δηότβ θά μά; σταλή
παρά τίίς Όμοσηονδίας μας
τό κλτΐοβς χβίμβνον τοθ Νό¬
μον καί δύνανται οί Ινδιαφβ·
ρόμβνοι νά διέθΐοονται άπό
τα γοαφβΐα της Ένώσβώς
μας τα ό ποία είναι δλβς τίς
ώρβς άνοικτά νά λαμβανουν
χάθβ συναφή πληροφορίαν.
Ό Πρόβδρος τής Ένώσβας
Ν. ΝΙΚΗΦΟΡΑΚΗ^
ΤΟΥΠΣϋΐΙΚΙΝΗΣΙ!
' Την πρωίαν χθές κατέ-
πλβυσβν εΙ<Β τόν λιμένα μας κσΐ ανεχώρησε την , 7ην απογευματινήν τό ά)η 'ΑΙγαΐον μβ 130 τουριστος διαφόρων έθνικοτήτων. ΟΪ ξένοι επισκέπται κατά τή^ παραμονήν των ένΐοθθοτ επεσκέφθησαν τό Μουαβΐον την Κνωσόν καί τούς άλ· λους άρχαιολογικούς χώ ρους τής πόλεφ-. Μβθαύ ριον έξ αλλου άνσμβνεται τό «Τρανσυλβανΐα» μέ 300 Πολωνούς περιηγητάίς. Τό δέ Σάββατον τό «Στέλλα» άρχΐζει τάς τακτικάς έβδο μαδιαίσς τού προσβγγ! σβις. Την Ιδίαν ημέραν α¬ ναμένονται άβροπορικως 30 άμβρικανοι* τουρΐσται. ΤΟ ΧΑΡΟΥΠί έκ της 1ης γικαν Συν)σμων της Κρή της, μέ συμμετοχήν καί συνεπικουρΐαν τυχόν κι' άλλων Ένώσβων Συν)· σμων Πελοποννήσου καί ΧΙου πού παράγονται μι "ροποσότητες χσρουπ'ων, καί ο( (διωτες μόνοι μέ ενίσχυσιν τοθ κράτους ή μβτά ξένης ΈΐαιρΙας. Ό παραλληλισμός ή αΐωνΐα αυτή άνάγκη τής ίστορίας είναι άπλοθς βν προκειμέ· νφ; Οί μέν Ένώσεις άπο· σκοποθν είς την άξιοποΐη- σιν μιάς πρώτης ΰλης γε ωργικής. Καί κατά συνέ¬ πειαν, άποσκοποθν, τό β- φελος πού Θά προέλθη ν' αποβή υπέρ τοθ συνόλου έκείνων πού προσφέρουν την πρώτην Ολην. Δέν ά ποβλέπουν είς κβρδη οθτε τό Κράτος έπιτρέπει τοθ- το. Δέν άποβλέπουν είς την εκμετάλλευσιν των μέν είς βάρος των δέ. ΑΙ Ένώσεις έκπροσω- ποθν κι' έργάζονται διά τό σύνολον των συμβαλ¬ λομένων, ή έκείνων πού προσκομίζουν πρός επε¬ ξεργασίαν γεωργικά προϊ- όντα παραγωγόν. Είς αύτσύς άνήκει πάν κέρδος συναποκομιζόμενον, ήθι ■ κόν, ή υλικόν, καί μεταξύ αυτών κατανέμεται πασά ζημία ήθική ή ύλική. (ΣυνεχΙζεταΟ ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜΑ Ι1ΥΑΕΥΤ8Τ .. ιΌΥΙΙΟΤΡΟΪ Υπό τοθ βουλβυτοθ Λα σιθ'ου κ. Στ. Κουνδούρου απεστάλη πρός τόν κ. Δή μάρκον προχθές τό ακό¬ λουθον τηλ)μο: Δήμαρχον, Ηρακλείου—-Κρήτης Επί τηλβγραφήματος σας σας ννωρΐζω ήτι ίν τβΐνω προσπαθείας μου 6ιά γνωστά θέματα άφο ροντσ Νομούς Ηρακλείου καί ίΛασιθΙου. καί έλτΐΐζω είς εύνοϊκάάποτβλέσματα. ΚΟΥΝΔΟΥΡΟΣ Βουλευτής ΚΑΑ1ΕΡΓΗΪΙΙΑ ΔΑΜΕΙΑ Άπό χθές ήρχισεν ή χο- ρήγησις, υπό τής Α. Τ. Ε. τής δβυτέρας δόσεως των καλλιβργητικών δανεΐων. Έν τώ μεταξύ ή Ένωσις Γβωργικων Συνεταιρισμών προέβη είς διάβηαα πρός Α.Τ.Ε. αΐΐοθσα όπως κα τσβληθη συγχρόνως καί τ τρϊτη δόσις, δβδομένου βτι ή δευτέρα δέν είναι επαρ¬ κώς δια νά καλύψη τάς καλλιεργητάς ανάγκας των παραγωγόν. Ή διεύ θυνσις ΤΓ]ς Α.Τ.Ε. εδωσε υπόσχεσιν βτι περ( τα τέ¬ λη τοθ μηνός θά ν-ορηγηθή καί ή τρϊτη δόσις. ΑΦΙΞΙΣ ΔΗΜΟ.ΊΟΓΡ4Φ1Υ ΤΟ» "ΓΑΐΜ?,, ». ΥΟΡΚΗ ΆφΙχθη >;θές είς την πό
λιν μας ή ΆμρρικανΙς δη
μ οσιογράφος Μαργο-ρΙτατ
Χάκεττ άπβστσλμένη τω1
€Τά(μΓ» της Νέσς 'Υόρ
κης. "Η δΐς Χάκβττ άνα
Φίρτιιένη είς τόν σκοπόν
τής άφ'ξρώς της έΓήλωσ
βτι έπισκέπτεται διά δευ
τέραν φοράν τΛν Κρήτην
κατσγοητευμένη άπό τα
δφθσστσ (στορικά μνημεΐα
καί τάς φυσικάς κσλλονάς
τής νήσου μας. Δέν ύπάα
χει, ΰπεγράμμισβν ή δίς
Χάκεττ, ού5βν βιαμέρισμα
είς τόν κόσμον πού νά ά
κτινοβουλοθν τόσον ο{ άρ
χαιολογικοΐ θησηυροΐ κα
αί φυσικαΐ καλλοιαΐ τού
ώς ή Κρήτη.
Ή δίς Χά<βττ θά περΐο- ύ ολόκληρον την Κρή την θά αποστείλη δέ ε(δι κά δρθρα είς τούς «Τάϊαο τής Ν. Υ. καί άλλας έφη μερίδας ώς κσΙ βίς πβριο δικά τής Αγγλίας καί Νέ άς ΖηλανδΙας μβτι των ο¬ ποίων συνβργάζβται. ΙΩ ΚΑΚ0Μ»Ι0Ν ΜΙ! Χθές ήοχισβ ενώπιον τοΰ ΚακουογιοοικβΙου της πόλβ- ώς μα; ή δίκη χατά τοΰ Μα- νούσου Μπαΐλάκη χατοίκου Μαθέ Άποχορώνου χατηγα- ρουμένου επί δνθςιωποκτο- νία έκ προμελέτη;. Συνήγοροι ύ,τερισπίσβοος παοέσιησαν οί δ·»ηγόοοι κ.κ. Λιίμπης Δαμιανά<η,· χαί Γη ώθΥ'ο; Αλεξάκης, πολιτιχής δέ άγωγίϊ; δ χ, Κωνστ. Γα- λβνιανόί. Ή |ίχη ανεβλήθη χατά τάς απογευματινάς ώρας διά κρβίσσονας άποδβίξβις, ίνα προσέλθουν χαί νέοι μάοτυ- ρβς ποοχύψαντβς έκ τή; δια οΐχασίας, χατά τήννέαν διχά σιμον. Η ΙΚΟΑΟΥ1ΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΙΔαΠΐΙΟΙΟ! Σήμβοσν βίς αταντας τούς Ίβρούς Ν«ούς τής πόλεως χά! των Ποοαστβίαιν ή οίχολοιιθία τοΰ Μβγάλου Κανόνος θά την 6.30' ΙσπΒρινήν. ΟΜΝΟΤΕΡΑΝΟΓ Χθές καθ" άπασαν την πόλιν καί τα προάστεια δ-.βνεργήθη ερανος ύπ$ρ των άρίστων άπόρων μάθη των. Ό έν λήγφ βρσνος ώρ· γανώθη υπό τοθ Πανβλλη- ν(ου Συνδέσμου έπικουρι- κ&ν σχολικων όποτροφιων. Αριθ. Πρωτ. 127 ΠΡΟΚ«ΡΥΞΙΙ_ΔΙΙΙΙΟΟΡΑ!ΙΩΝ Ή Γεωργική Σχολή Μεσ σσρβς προκηρύσσει φανβ- ράς πλβΐοδοτικάς δημοπρα σΐας διά την πώλησιν 600 χιλγρ. τυροθ γραβ έρας, 3,5 τόννων ελαίου «γυαλ(» καί δύο άγελάδων άκαταλ λήλων διά άναπατραγω γήν. ΑΙ δημοπρασΐαι θέλουσι διενβργηθώσι την 5ί)ν Ά πριλΐου έ ί. ημέραν Τβτάρ την καί &ραν 11—12 π.μ. έν τοίς γραφείοις τής Δ) νσεως Γεωργίας Ν. Ήρα κλεΓου. Ό Δ)ντής τοθ ΣχολβΙου ΣΤ. ΠΙΠΕΡΑΚΗΣ Κ.ΕΝ. ΚΡΗΤΗΣ ΛΙΑΓΒΝΙΣΜΟΣ Την 23—3—61 καί άπό 16ης ίως 18ης ώρατςεΐς την Στρατιωτικήν Λέσχην Η¬ ρακλείου θέλει προκηρυχ- θή πλειοδοτικός διαγωνι- σμός διά την άνάδειξιν εργολάβου φωτογράφου. ΟΙ 6ροι τοθ διαγωνισμοθ ευρίσκονται τοιχοκολλημέ- νοι είς την Στρατιωτικήν Λέσχην άπό 22—3—61. ΣΤ.Γ. 911α τβ 22 3.61. ΓΕΝΤΖΗΣ ΤΡΥΦΩΝ Συνφχης —Διοικητής ΛΟΝΔΙΝΟΝ «1. —Ή Σοβιετικ*] ·βν σις ληοίησεν ««κλήσιν διά ^τόν τερμβτςσμον ,/. έηιχειρήσεω; των Ηνωμένον* »Βθ»ών ((; {ί Κογχό έντός έ»ός μηνός κοί ήξίωσεν έκ νέο> ^
| απομάκρυνσιν τοδ *. Χάμμερσκελντ 4κ τ*}ς ^ί
σεως τού Γενικοδ ΓραμματίωςτοίΙ»Οργ«νισμ»»5·
Είς τάς αξιώσεις αύτάς πηοέβη ή Σοβιετικήν 'ε»*
«ωσιςδιά τοϋέ'Ί των Εξωτερικών Ί?πουργΟ5
της κ. Γ*ρομΰκο κατ* την Εναρξιν τής τελ·»τβ(.
άς συνεδριάσεως τή; ι Γ* νίκης Συνελεύσεως ιη1
τοβ θΐματος τοΰ Κογκό.
! 'Εηίσης ό κ. Γ-«ρομΰκο έζήτηιεν άηό τή,
_ί» έλευσιν δπως «αταδικχβη τό Βέλγιον ώ·, 4,,
δρομέα χαί όπως δ.ατάξη την σύλληψιν κιΐ ηρα
σβγωγήν είς δίκην τού ηγέτου τής Κατάγκαι κ
Χσ6μπε ώς καί τού άρχηγοϋ τοδ Κογκολιν0{
ατρατοΰ *. Μομηούτου χαι τέλος δη«βς Π«ρ4βχ.
βοήθιιαν είς ιή* νόμιμον χατά τόν χ«ροεκτν)ρ(.
σμόν τού Κυβέρ η«ν τοΰ Κογκό την ύ«ό ^ν
μ. Γχιζϊνκα τή; Στα>λ»Ζδιλ.
•Ο 4πικεφ*λή·ί τής Αντιπροσωπείαι ,4»
Η. Π. Α. κ. 3Βτήβενσο>ν απαντών είς τόν κ,
Γκρπμύκο είπεν δτι τό μετριοπα^έβτερον α^,
λιον επί των δηλώσεων τού θά »^ιο δ« «{.
ται άκολουθοΰ» την χβςροτίραν καί όλεθρι«.
τέραν παράδοσιν τοΰ ψυχρού πολέμου.
Ό κ. Στήβενσον έ«φ_*»ν τό* πρΔτον τού
ποό; την Γενικήν Συνέλευσιν λόγον είπεν ο»νε·
χέζιβν δτι ώς φοβείται, θά πρέπει νά θεωρηθή
λόγος ταΰ κ. Γχρομύκο ώ; μ'αν επί πλέον <*. δ»ίξις το'3 γεγηνότος δτι ή Σαβ-.ετική Ί3.«β,? δέν θβωρεΐ τα ΉνωμΙνα 'Εθνη ώ; μέσον ηρής συνεργασίαν άλλ* άτλώς ώ; δργανον β.·Θδο3{ διχονοίας. αυτΓκαΓ ΗιΌΣ ΤΗΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΛΦΟΒΛΙϋΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 81.—Αί Δυπκαί δυνάμεις προέβη σαν είς αριθμόν παραχωρήσεων πρός την Σοβιετικήν "Ενωσιν κατά την έπαναληφθβΐσαν έν Γβνβνη διά· σκέψιν, επί τής ά «αγορεύσεως των πυρηνικών δοκι μών. Μβταξύ άλλων, ό Άμβρικανός Αντιπρόσωπος έπρότβινβν παράτασιν τής άναστολής των μικ(ώ« ύπογβίωνΐδοκιμών άπό δύο βίς τοία έτη. Έξ άλλου ή Δύσις, δόν θά βΐχεν άντίρο*) σιν βίς την Σοβιετικήν άπαίτησιν δπως βίς τούς έμπβιρογνώμονάς της έττιτραπτΐ νά λαμβάνουν μέ- ρος βίς δλα τα στάδια πβιραματικών δοκιμαβτι>
κων έκρήξβων, πνρηνικών βίδών, πβριλαμβανομέ-
νης τής επιθεωρήσεως καί των χρησιμοποιουμέ
νων συσκβυών.
Ωσαύτως, ή Δύσις θά ήτο διατβθβιμένη δπως
παραχο^ρτίση βίς την Σοβιετικήν "Ενωσιν συνολικόν
αριθμόν 10 έτησίων έπιθεωρήσβων δι* έκρήξβις πβοί
των οποίων θά υπήρχον τυχόν ΰποψίαι επί τοΰ εδά·
φού: των Η.Π.Α. χαί Βρεττανίας άντΐ των πρότβοβ·
προσφβρθβισών 20.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.- Σήμερον απηλάθη «ν Γαλλί-
άς κατηγορούμβνος διά κατασκοπβίαν βϊς βοηθός
τοΰ Στρατιωακοΰ Άχολούθου τής είς Παοιοί
ούς Πολωνικής Πρεσβείας. Ό έν λόγω Πολω·
νδς είχε κρατηθή επί δύο εβδομάδος είς τάς
φυλακάς κατηγορηθείς δτι έφερεν έντός τοίαυ·
τοκινήτου τού μιχροφίλμ ενός μυστικοΰ κατβνϋννο·
μένου άντιαρματικοΰ βλήματος.
Ο κ Μ. ΤΣΙΡΙΜΟΚΟΣ
ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΤΑ 1ΙΝΙΔ
ΤΟ πΡΟΙΕΚΣ -4ΒΒ4Τ0Μ
ΧΑΝΙΑ 21.— Τό ιιροσε
χς Σάββατον αφικνείται
ένταΟΘα ό Πρόεδρος τής
Δημοκρατικής Ένώσβως
κ. "Ηλίας Τσιριμώκος Ινα
ττσραστή" είς τό τεΧουμβ'
νόν την Κυριπτκήν ανημό
συνον τοθ 'Ελευθ. Ββνιζέ
λου κατά τό οποίον θά
ίκφωνήση τόν ίπιμνημόσυ
όν λόγον,
Τό έσπβρας τοθ Σσββά-
του ό κ. Τσιριμώκος θά
παρακαθήση είς γεθμα πά
ατεθησόμενον πρός τιμήν
τού υπό τής ένταθθα Νο·
μαρχιακής Έπιτροπής τής
Δ. Ε. Κατά την διάρκειαν
τοθ γεύματος ό κ. Τσιρι¬
μώκος θά έκφωνήσ[) πολι¬
τικόν λόγον.
ΕΡΑ ΗΑΝΙΓΥΡΙΣ
Την 25ην Μαρτίου Ιοοτά
ζβΐ δ υπό άνακαίνισιν Ίβρός
Ναός τή; Εύαγγβλιστοίας Φά
δβλβΐ ίδιαιτίρας πατοίδος τού
αειμνήστου μβγάλου ζωνρά
φού Θθοιοχοπούλου (Γκρέ
κο). Ό μέγας Ισπβοΐνός άρ
χβται την 6.30" μ.μ. Ιη<ς 24 τρέχοντος έν συνβχβΐα δέ δ άκάθιστος "Υμνος. Ό Όρ- θος ΛΌχβται *ήν 7η ν ποαϊνήν τοΰ Σαββίτου Ιν συνβχβία ή ίίτ λειτουογία συλλβιτουο- γοϋντος τοΰ Πανοσιολογιβ- τάτου. χ. Άνθίμου. Παρα- αλοΰνται οί φιλέορτοι δ--ς προσβΑθβσιν χατα χήν £βο4ν αύτ ν ΐϊανήγυοιν. Συγχοι- βνΐαι δξησφαλισμέναι. Πλη οοφοβΐαι παοα τοϋ ν. Π.· ΑΡΙΜΥΣ ΕΑΕΓΧΟ! ΚΑΪΑΙΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΚίΙ III 10 ΖΜΤϋϋΑ ΕΑΜΥ ΑΘΗΝΑΙ 21.-Κ«ά Φ σημερινήν συνεδρίασιν τί|ς Βουλην ήσκήθη ύπότίΚον· νιπολιτβθσεως δριμύς Ι' λβν/χος κατά τής κυΒβρνή σεως. Ωμίλησεν ό βουλιυ- τής κ. Έμμ. Κοθρής βσπς ίθιξβν τό θέμα τής 5ιαθέ· σεως τ&ν άποθβμάτων τοθ ελαίου καί τής βΐσαγωγής ελαίου άπό την ΊσκανΙαν* άκσταλλήλου πρός βρΛ»'»· Ή συζήτησις συνβχ|οΒΐι μέχρι άργά την νοχτο;. ΠΟΙΙΤΙΚΒ ίΙΜΒΚ Άφίκβτο βίς την πόλιν μ<& σ βουλβυτή; τέως ΰκονθΥ^» Ν. Έμμ. Λουλαχέίκτΐ{. ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΎΡΪΣ Την 25ην Μαρτίου έορ· τάζει ό Ιβοός Ναόί ΕΰαΥΥ»· λισμος τ τίς Θεοτόκου βί{ Προ" σα. Ό μέγα; βαπβοινός *?' χεται την 4ην μ. μ. τής 24πς τρέχ- 8ν συνβχβία δέ δ Α χάθιστος "Υιινος, χοοοθ«α· τοϋντοςτοΰ Σββ. Μητροβο· λίτου Κοήτης χ. χ. Ευγβν'· ου. Ό δοθρος δοΧ»101 τ*ν 7ην ποωϊνήν τοδ Σα|3β(ίίΟΙΙ' ϊν συνεχβίο ή ββία λβ»τουβ γία. Παραχαλοΰνται οί Φ'' λέορτοι δπως ίτροσέλυ*ββ» χατβ την ΙβρΛν ταύττιν β0' νήγυριν. Συγκοινωνία θα *>ηάψ
τακτικώς δι* υΛβρασΐι**ν
χαί αστικόν ά*
(Τό Έχχλ.
Έμπορομανόβη
τηλ. 3.37.
(Τ6 ·


