271916

•ΙΕ,βϊΙΤΗ
ΑΒΗΗΑΙΟΡΑ. 2. Ι«ΤΙΙ2
Γρ«βεϊοι-Τυπ«γρ«φ«Ιο«
Όββς Οεσ)νΐχικ αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Λρχισνντακττκ
ΗΙΚΟΧ Γ. ΙΠΙΤΡΟΠΑΚΗΖ
ΚΔ·ΗΜΕΡ)ΝΗ ΠΡΟΐΝΗ ΙΦΗΜΕΙΊΖ ΕΝ ΗΡΔΚΛΒΙΟ ΚΡΗΤΗΧ
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
24
Μ ΑΡΤ ΙΟΥ
1961
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΧ
"Ετος 14ον—ΠερΙοδος Β.'
'Αρ. θώλ. Ο28-ΤιμήΔρχ. 1.50
ΟΙ
Ένώ γενικώς ανεμέ¬
νετο δτι ή Κυβέρνησις
θά> έφρόντιζε την τε¬
λευταίαν Χά ιω στιγμήν
ν« άποτρέψη την 4πι-
κειμένην πκνεπαγγελ-
μιατικήν Απεργίαν τού
ΙΚομοΰ Ηρακλείου,
έξαγγέλλουβα τα ΥΠΟ-
ΣΧΕΘΕΛίΤΑ μέτρα,
έπεφΰλαξε δια τοΰ άρ·
μ,οδίου Ύ/ιουργοΰ της
όδυνηρβν Ικπληξιν είς
τού; έπαγγελμανοβιο-
ιεχνας.
Είς δηλώσεις τού ό
κ. Ύ/»ουργός Έμπο-
ρίου έπισύρει την προ¬
σοχήν των έπαγγελμα-
τικών έν γένει τάξ·ων
«έηί τής φθοροποιού
επιδράσεως την οποί¬
αν άβκεΖ επί τής κοινω¬
νικάς οικονομικάς ζωής
ΐής χώρας ή εμφάνι¬
σις δι«κδικήσεων αυνο-
δευομένων μέ την ά«ει
λήνκηρύξεωςάπεργιΌΐς».
Οί έπαγγελματοοΊοτε-
χναι—τονίζει ό κ. '1·-
πουργός — αποιελοδν
«ιήν σπονδυλικήν στή¬
λην τού αστικοΰ καθε-
στώτος κ» ι κ^τά συνέ¬
πειαν δέν νοεΐται ή ύπ'
αυτών χρησιμοποίησις
μέσων δημιουργούντων
κοινωνικήν καΐ οικονο¬
μικήν αναταραχήν».
Βεβαίως αί συνεπεία»
τής Απειλουμένην άπερ
γίας Θ* είναι βαρόταναι.
Οί έηαγγελμανοβιοτέ-
χναι δμως Ηρακλεί¬
ου 64ν ;«ροήλθον αί·
φνιδιαστικώς είς την α¬
πόφασιν αυτήν.
*Από μακροΰ έξήν-
τλησαν 6λ« τ* περιθώ-
ρια ύπομονής κ»1 4πί-·
δειξαν ·ί; υπερβολικόν
βαθμόν καλήν πίστιν καί
κατανό»ισιν. Έμηαιχθέν
τις ομως κατ* επανάλη¬
ψιν κατί τρόηον έξορ-
γιστικόν ηναγκάσθησαν
να καταφογουν «ίς τδ
ύστατον νόμιμον μέ
βον, την απεργίαν.
Χβ αΐτή'μαιά των εί¬
ναι άπλά, σαφή καί λο
γικά, ώς βλλωατε Ανε¬
γνώρισεν ή ιδία ή Κυ¬
βέρνησις ύηοσχε^είσα
ν«ην άμεσον ί«ανοποίη·
βίν των. Ατυχώς ο¬
μως και πάλιν ηδιαφό
ρηβεν, ένώ Ιχειπλήρως
Αντιληφθή ότι ήέηαιγελ
ματοβιοτεχνική τάξις
τοδ Ηρακλείου Αηει-
λεΐιαι μέ πλήρη κατάρ-
ρευσιν χαί Αφανισμόν
λόγω των έκτάκιων έ
φετεινών συνθηκΔν κ»Ι
Ιχει ΑΜΕΣΟΝ Ανάγ-
»ην βοηθείας διΑ νΑ έ-
πιβιώση.
Ό Αγών έτιομίνως
των ένιηγγελματοβιο-
τεχνων είχβι δέκαιος καί
ΠΛΗΡΩΣ ΔΙΚΑΙ-
ΟΛΟΓΗΜΕΝΟΣ,ώς
Αποδειχνύει άλλωστβκαΐ
ή ένεργός συμπαράστα¬
σις των άλλων τάξεων.
Ή έπαγγελματοβιοτε-
χνιχή τάξις τού Νομοΰ
μας Επραξε τό ιδικόν
της καθήκον είς τό Α¬
κέραιον. Άπομενει
καί ή Κυβέρνησις νΑ
πράξη τό ιδικόν της
πρός Αποφυγήν των
«κοινωνικήν χαί οΐχο-
νομικών ταραχών» χαί
«ών βλλων χινδυνωντους
6ποί'·υς έπισημαίνουν
αί βηλώσειςτού κ. Ύ
πουργοδ Έμπορίου.
•Ο χ. Ύκουργός πά
ραδέχεται δτι «Χκτακτα
περιβτατικΑ προβχάλε
«αν Αξιολόγους ζημίας
είς την περιφέρειαν Ή·
ραχλείουν,ΑλλΑ τονίζει
ότι «θΑ πρέπει νΑ όμο-
λογηθβ δνι |διΑ την 4-
πουλωσιν των ζημιών
εξεδηλώθη ύ«ό τής Κυ¬
βερνήσεως ή έν τώ μέ-
τρω τού δυνατοϋ Αρω-
γη", ώστε νΑ μή Ιχη δι-
καιολόγησιν ή κήρυξις
Απεργίας». Το> ιίδικΑ
μέιρα δμως τΑ όποία
έικκαλείται ο χ. "Υ-
πουργός, (οφείλομεν»
χαί αύτΑ πρωτίστως είς
την Άμερικανιχήν γεν-
ναιοδωρίαν) ελήφθησαν
μόνον υπέρ των ΑΜΕ-
ΣΩΧ πληγβντων *αί ου¬
δόλως Αφοροϋν τοος έ-
παγγελματοβιοτέχ ν α ς.
Επιπροσθέτως αί δια-
νομνί τροφίμων πρός
τούς παραγωγού; Αφή¬
ρεσαν σημαντικόν ποσο¬
στόν εργασίας άκό δια¬
φόρους έηαγγελμαιι
κούς *λά*5ους καί προε¬
κάλεσαν μείωσιν τής κα¬
ταναλώσεως.
Τέλος, ό χ. "Υπουρ-
γός Έμπορίου Αναφέ-
ρετχι είς τΑ πρό εβδο¬
μάδος βξαγγελθέντ*
«εύρύτερα μέτρα υπέρ
των επαγγελματιαι χαιί
βιοτεχνών, διά τα, οποίαι
χαί έξεφράσθη ή εύγνω
μοούνη τής τάξεως.
Ταΰΐα λέγει ό χ. Δΐρ-
τ'λής—θΑ Ιχουν εύεργε
τιχήν ληίδρασιν καί έιΙ
των Ιπαεγγελματιών χαί
βιοτεχνών Ήρακλιί
ου». Ή χατακλείς -ώ»
δηλώσεων τού χ. Ύ
πουργου σημαίνει δτι
4φ' ενός ή Κυβέρνησις
Αγνοεΐ την Ανάγκην τή$
ΑΜΕΣΟΥ ένισχόσεως
των έπαγγεχματοβιοτε-
χνών ' Ηρακλείου χαί
Αφ* ετέρου δτι θ·ωρ·ί
τό πρόβλημά των πλή
ρως λελυμένον διά των
γε-Ίκών χαί Αορίστων έ
?αιγγελθέντων μέτρων.
Έπομένως διΑ τού^
έπαγγελματο βιοτέχνας
Ηρακλείου ί Απομ,ένει
πλέον μόνον ή ΕΝΕΡ¬
ΓΟΣ ΔΙΕΚΔΙΚΗ-
ΣΙΧ των αίτημάτων
των πρό τοδ κίνδυνον
το» οίκονομικοΰ των
Αφανισμοΰ.
Έξ δλων των ανωτέ¬
ρω Ακοδειχνύεταα επί-
σης καί πόσον έπιχίνδυ·
νος κατέστη πλέον ή
Κυβέρνησις διΑ την χώ¬
ραν, διά τής προκλητι·
κης καί Ανεξήγητον νοο-
τροηίας της.
Η ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ
ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΑΣ ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΣ
ΤΟ ΚΑΤΑΡΤΙΣΘΕΝ ΣΧΕΔΙΟΝ ΥΠΟ ΤΗΣ Ε.Γ.Σ.Η.-ΑΛΛΑΙ ΓΝΩΜΑΙ
1
ΣΗΜΕΙΩΜΑ Τ Μ
Ώς μάς Ανεκοινώθη έκ
τής Ενώσεως Γ. Συν)σμών
Ηρακλείου κατά την γε¬
νομένην σύσκεψιν είς τα
έν Αθήναις ΓραφβΤα τής
ΚΣΟΣ την 12ην λήγοντος
μηνός ο{ έκπροσωποι ταύ¬
της άνέφερον 6ίΐ κατηρτΙ
σθη παρά τής Ενώσεως
σχέδιον προστασίσς τής
σουλτανίνας διά τοθ ό-
ποίου προβλέπβται ή ού
στάσις νέου ΌργανισμεΟ
βπ( Συνετσιριστικής βά
σεως μέ έδραν τό "Ηρά¬
κλειον καί μέ συμμετοχήν
είς την Διοίκησιν αύτοθ
κατά τό πλείστον έκπρο
σώπων των παραγωγήν,
τοθ Δημοσίου καί τοθ έξσ
γωγικοθ έμπορΐου, καί την
καθιέρωσιν τοθ θεσμοθ τής
ύποχρεωτικής συγκεντρ'ώ
σεως.
Ώς εδρα τοθ νέου Όρ
γανΐσμοθ προτείνετσι τό
Ηράκλειον δπου είναι τό
μεγαλύτερον μέρος τής πσ
ρσγωγτΐς καί τό πλέον ώρ
γανωμένον εμπόριον. "Άλ
λωστβ είς βλας τάς πσρα
γωγικώς Χώρας π.χ. είς
Αυστραλιαν δπου ή πρτ
στασΐσ είναι πλήρης ή ε
δρα τοθ όργανισμοθ είναι
{(ς την Μελβούρνην βτΐου
είναι καί τό Κέντρον πά
ραγωγής καί ουχί είς την
πρωτεύουσαν τοθ Κράτους
τούτου. Προβλέπεΐαι υπο-
χρεωτική ή συγκέντρωσις
τοθ προϊόντος θά ένερνή-
ται δέ αθτη παρά τ&ν κα¬
τά τόπους Ένώσεων Συν)
σμών τβ έκιβλέψει τοθ Όρ·
γανισμοθ.
ΟΙ έκπροσωποι τής Ε¬
νώσεως Ηρακλείου κατά
την γενομένην είς Αθήνας
σύσκεψιν έτόνΐσαν οιι, ζω
ηρά έπιθυμΐα τής περιφε-
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟΙ
ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΑΥΓΟ....
Είναι μιά πίρδιχα φνΧαχι-
α μένη οέ χΧονβί τοηο&»χημέ·
νο αχό μαχαιηίτο μιας ανΧής.
Τίηοχι δέν μποριϊ »ά δώση
ίνχονώχερα την αΐο&ηοι τής
αΐχμαίνοαΐας δσο ή ιρανη αν-
χη άρχόνχισαα των Κρηχιχ&ν
βοννών. ΗηγαΙνα, ίρχεχαι,
χτνηα χαί μαχώνΐι τό ράμ
φός αχίς ξύΧινις
ήζ φνΧαχής της,
χίζιι, χι' ά*αηηδά κι' νοχιρα
τεντώνΐί τόν όΧοπΧούμιοχο
Χαιμό τη; χαί ΧαΧιϊ χαί χα·
χαρίζει χραγουδισιά τόν χοη-
μό της.
Είναι αάν μιά σχΧόβι χρι-
οχιανη ηοντην ηήραν μιά μέ
ρα οί γινίχααροι δ,ηό τ ό βοννό
ηον Ιβοοχι άμίριμνη χά πρό-
βατά της, ή ίπό χον χάμπο
ηον χορφοΧογοϋσε χ' ΑμηέΧι
της κι' ίηόχιζ* τό ηιρβόΐι
της, χαί την ΐχΧιιοαν, δδαΧί
σ*η, αχό οονΧχανιχό χαρέμι.
Νά δί*η χαρά μέ τη θϊα της
κι' ήδονη μϊ τό χορμί της.
Μιά αχΧάβα η' ίναϋνμαχαι
χώρα την ηαχρίδα, τίς ΰτιε-
ρήφανες βουνοχορφίς, τις
δροοοηηγέί ηον κονρταλοίνε
οχά ρίμαχα, τα ρουμανία μέ
τα χαμόχΧαδα χαί τονε ηρι-
νιάδις. 'Δναάνμ&χαι χον χα>
ριοΰ χαί χΧαίιι ηίοω ά πό τό
ρο χη μιπρη παρδιά, «Γ ή νο·
αχαΧγΙα γίνιται ηό&ος άψύς
ηον δυναοενει τό μιχρό ηον-
II,
χαί χον ηΧηγώνα τδλο-
χόχπινο ράμφοί χαΐ ύ( ηΧον-
μισμένες φχ*ροϋγ»ζ χον,
Είναι κι' ή ανοίξη ηον μ»-
γαΧώνει τόν ηόνο χής αΐχμα·
Χωοίας. Ή ηίχρα ηον θά
χαραμάδις Χείηη μόνη ανχή—ά πό τ* α-
νοιξιάτίΗθ ηανηγύρι χον βον
νόν. Τώρα ηον είναι Μάρ
χης καί τα χιόνια αιγολιώ·
νούν, χι' οί ρίζις νχύνονχαι
χά ηράοινά χονς, παϊ χά ξιρ ·
χάραχα φορονν την ηααχαΧι-
νη φορίαιά χον: ηριμώνιας
ηοΧυχρίχια χαί ϋνοανωχά
Μθύμιρα χι' ό χόαμος τής Ι
ξοχής *ϊναι ηιααμένος ο' Ι¬
να Μν*Χο χορόν χαί νόμον.
Ό φχίραοχύς χόαμος ζβν
γαρώνα κι' έιοιμάζιι τη ζ$·
οχή φωΧηά χον, αχονς ανθι-
ομίνονς άοηαλα&ιάδις, σχά
μυριομίνα σχϊνα, χϊς φαοχο
μηΧιές χαί οτΐς δάφν§: ηον
ριζοβοΧον* χαί Φραοβύονν
σχΐς Ιχροηοχαμιίς, αννχρο-
φιά μέ τίς ηιχροδάφνις χαί
τίς άΧνγαριίς.
Κάηοιο ταΐρι την ηιριμέ·
νει άδιχα έχ«ΐ ηάνοα νά (<ν γαρώοονν καί νά διαΧίξονν ?ν* άηάνεμο τάηο νιά φωΧηά. Ένας άρρενααηόι κι' δμορ Ι χαφασωτά χαγιάχι ηον χ ήν ίχλίΐσε ή δμορφιά χηζ. Όν$ι [ φοσχη&άιος ηέρδιχος μέ γα· ρενιχαι ηανηγύρια, *ομηά· λαζόμανρη χοΐαΐνα αχό Ιαιμό νις, έοηιρινονε χαί Ινρις. νά τής κακαρίση χό αΐώνιο Κι' Ινα μικρά βοοχόηονΧο, μέ - Συν£χ«ια «ίς την 4ην σιλιδα άσχομαντούρα ή θιαμπόλι ( _—_—_—_>ι——>βι-ιι—______
ηον τίς ΙΧιγι ιόοβς μαντινιά*
δ<ς ά πό την άνχιχρννη χορφη νι' άντιλαλονσαν τα γχριμά χαϊ χά φαράγγια κι' Ιφχαν* μέ ρε'ας των εΤναι, ή ΚΣΟΣ νά οργανωθή εμπορικάς καί νά αναπτύξη την έξα- γωγικήν της δρζστηριότη· τα οθτως ώστε νά γίνη μ!α έκ των σημαντικωτέ- ρων έξσγωγικβν καί οίκο· νομικών μονάδων. Διότι πιστεύουν δτι ή προστασΐ- α τοθ προϊόντος έξασφα- λΐζβται κατά μέγα μέρος διά τής δμαλής διακινήσε- ως τοθ προϊόντος, καί δτι ή περιφερεια τοθ Ηρα¬ κλείου είναι διατεθειμένη νά ενισχύση μέ κάθβ μέσον την ΚΣΟΣ. Τό ανωτέρω σχέδιον θά τεθή ύπ' 6ψιν των ένδιαφβ ρομένων πσραγωγων απο¬ σταλέν ήδη πρός σύτοθς καί πρός τούς Συν)νμούς εκλήθησαν δέ ο( βκπρό- σωποι ού τώ ν β[ς εύρυτά την σόσκβψ ν την 12ην Απριλίου έ. 6. β|ς χά Γρη ψεΐσ τής Ενώσεως Συν) συων βπου καί θά άποφα σΐσουν επί χον ανωτέρω ώς μόνοι άρμόδιοι. ΟΙ σκοποΐ τοθ συοταθη σομίνου ΌργανισαοΟ θά είναι κυρίαι οί εξής: Ή παραλάβη, ποΐοτική κατάταξις, έναποθή<ευσις τής παραγομένης σουλια ν(νας καί ή διάθεσις ταύ της- Ή πορακολούθησις τής Διβθνοθς άγορας τί|ς σουλ τανίνας καί δ παρ' αυτής καθορισμός τής τιμή'ς δια· θέσεως τοθ προΐόντος β(ς τεύς στσφιδοϊξαγωνίϊς. Ό καθορισμός τής είς τούς παραγωγούς χορηγου μένης εκάστοτε προκατα βολής επί τής παρ' ού· των παραδιδομένης σουλ- τανΐνας ήτις δέν δύνα ται νά είναι κατωτέρα τής τιμήο ασφαλείας. 'Η διενβργπα τιροπωλή- σεων κατόπιν αποφάσεως τγΟ ΔιοικητικοΟ Συμβου λίου πρός τόν σκοπόν τής διατηρήσεως των άγορων τοθ ίξωτερικοθ καί όμα- λής διακινήσεως τοθ προΐ όντος. Ή πώλησις καί παράδο¬ σις είς τούς στσφι&οεξα- γωγβΐς τής έκάστοτβ πω· λουμένης σουλτανίνας είς| τούς υπό τοθ ΔιοικητικοΟ ΣυμβουλΙου καθοριζομέ- νους δρους καί τιμάς πω λήσεως. 'Η χορήνησις εκκαθαρί¬ σεως είς τούς σουλτάνο· παραγωγούς διά την ηαρ' ούιής διενεργηθεΐσαν διά¬ θεσιν τής σουλτανίνας. Έπΐσης είς τούς σκο- πούς τοθ Όργανισμοθ πβ ριλαμβάνβται ή βελτίωσις τής ποιότητος τής σουλ- τανΐνας, ή μείωσις χοθ κό στους, ή συστηματική δια φήαΐσις είς τάς άγορας έ- ζωΐερικοθ, ή κατάκτησις νεων άνορων κλπ. ΑΛΛΑΙ ΓΝΩΜΑΙ Υπό συμπολίτου βΐδικοϋ δίτί τού θώμα τος τή- έμτοοίπο ττϊς σουλτανίνα; μά; άηβστά λη τΊ κάτωθι Ιπιστολή: Κύοιρ Διευθυντά, Λαμβάνων αςρτριιήν ά πό σρόσφ «τα δημοσιβύιιατα «πβ θί τοΰ Στηφιδιχοΰ» ώ: καί ιϊπό τό χθβσινΛν Αηαοσίβυμα τή: «ΜΕ2ΟΓΕΙΟΥ» μβτα διδούσ ς τηλβφωνικάί άπό- ψβις τοΰ έν Αθήναις Διβυ- θυντοΰ τη , καθ* ΰσον άφο ρα έιτικοατούσ ίς δήθβν αντι λήψβις ηαοά τ^ Κυββρνήσει διά την ρύθμισιν τού ζητή μ 13τος τούτου, σάς παοακα* όπως καταχωρήσητβ β!; την Ι/κοιτον Έφημβοίδΐί σας τα έιόμβνα: Ποτητίστω:, δέν πιστβύα) δτι ή Κυβέρνησις θά δβχθΐ) ή έν πάοχι πβοιπΐώση θα ηοέπει νά δβχθ^ νά καθιερω- θη ύποχοβωτιχή συγκέντρωσις τ£ν σταφίδων, διότι, τό σύσΐημα πύΐό »αί άντίθβτον ιτρός τό δημοκρατικόν πολίτβυμά μας είναι καί έ/ΐιζήαιον δ.ά την Παραγωγήν άηβδβίχθη καί ά- παρ^δβχτον από ι ούς νουνε- χβΐς σταςριδοπαραγα>γού,· τυγ
χάνβι.
Άνβξαοτηταίς δμα>ς τού¬
του, δέν δύναται ή Κυβέρνη¬
σις, επί ιβ ηοοόψβι δτι εί
σβρχόμεθα όσονοΰπω εΐί την
Κοινήν Άνοράν, νά υίοθβ-
τήιχ) μέτρα τα όποΐα ί5ντιτί·
θβνται «αί ποός τό συμφέρον
τή: Παριγαιγής κ<ϊί πρό; τάς Ιπιδιώξβις της νά βημιουο- γήσχι δηλονότι ηροϋιοθέσβις ελευθέρας συναλιαγης. Πέραν δμπο; των άναιτέροο 1-τόψ3σ)ν( ζήτημα τή; Ιξτ γωγή. *σ»ν σταφίβοην δέν άν πμβτω ίζεται, ώ: καί δλλο- τβ ύπβστή^ιξα διά σχβπκοΰ δημοσιβύιιατός μου, μ έ ά- ναγκαστικά μ έ τ ρ α. Ή δσηδήηοτβ «αραγσίνή μας, πισΐβύω δτι θά προαθη θί βίς την χαιανάλωσιν, δ· τα» τυποποιηθοΰν αί σΐαφί- οβς μις καί γίνβταΐ αύστηρός ?λβγχος κατά την εξιϊΎίηγήν των, ώιτΒ νά φορττύνοονται οί άντίσιοιχοι πωλούμδνοι ΐύηοι. Ώ πο^ί 'άί τιμ'<*, ^ν 'χι - Σι/νέχίΐα *(ς τχν 4ην σΐλίδβ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Επί τή 25η Έπετείψ τοθ Θανάτου τοθ Μεγάλου Τέκνου τής Κρήτης καί Έθνάρχου ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ θέλει τελεσθή* παρά τοθ Δήμου Χανίων επίσημον Άρχιΐρατιχδν Μνημόσυνον την 26ψ τρέχοντος μηνός ημέραν Κυριακήν καί ώραν 1ψ επί τοθ τάφου τού καί παρακαλοθνται οί τιμώντες την μνήμην τοθ Μιγά· λου Νεχροθ δπως παραστώσιν. Έν Χανίοις τή 22α Μαρτίου 1961 Ό Δήμαρχος ΝΙΚΟΛ. ΣΚΟΓΛΑ2 Ίοι«(τ(ρ«ι προσκλήσβις βίς Δημοσίας, ΣτρατΐΗΤΐ- κ«ς ί»»ηρ«σί«ς. "βυλλόν&υς χαί ΣωματβΙ* ίέν θ« ατ«- λ&σιν. ΣΥΓΧΡΟΝΟΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΤΑΣΕΙΣ Ι ΟΊΚΟΝΟΜΙΙΟΙΣΥΝΑΣΗΙΣΜΟΙ ΙΛΙΙ ΜΕΑΑΟΙΙΙΙΙΙΠΐυΐΙίΕΑΑΙΙΙΙΙΙ! ΟΙΙ1ΝΩΜΙΑ! χ. ΧΡΓϊΑΛίΘΟΓ Ε. ΚΑΡνΛΗ, Αιευθυντοϋ Έπαγγ. κ«ς Βιοτχχν. '—^πιμχλητηρίου Ηρακλείου 6ον (Τβλβυταΐον) Τό ίργον τή; Κβντρικής Γνωμοδοτικής 'Επιτροηής πρβπβι χαιτ' άνΐγκην νά διέλ¬ θη τρία στάδια, τό κατά πρώ τον καί διύτβρον δμως στά¬ διον έ?ι?γον δύναται νά συν¬ τελεσθή παραλλήλως καί ταύ τοχοόνω;· Τό κατά πρώτον στάδιον ϊβγον δέον διια; καταμερι- σί)ή εί; τέσσαρα; τουλάχιστον κατά τού; άντΐστοίχους κυ· ρ ούς τομείς της Οίκονομί- ας, 'Υποβπιτροπάς έ<άσιη των οποίων θά έξβτάση τάς γνώμας καί συμπβράσματα άπασδν των Π·ρ. Έηιΐρο- ίτών χατά ίΙβιι>όν θέμα των
διαφόρων κλάδων τού τομέ-
δ χαημός χον ώ; ίχίίνη
ηροξ»νηχάδ*ς χονς ήχονς ηον
ίφερναν οί Αγέρηδις.
Σέ τέτοια| ρουμανία μιγά-
Χωσι κι' ή ηλονμιοτη οχΧάβα
ηον βρίοηεχαι φυΧαηιομέ*η
οχο μιχρό Θΰλαιΐό χΧυυβί χήί
γ$ιχονιας.
Καί οάν ιίροονία χής χνχηί,
οί χαραμάδι: χον ξανοίγουν
ηίρα μαιρυά ηρός χά βουνά,
ηρός χον ΨηΧορείχη ηον στέ
κιι άνχΐχρν δΧοχιόνισχος. Κι' ι
δ παημός οφίγγιι ηιριοοόχι-
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ
Χαΐρι ΕΡΒ ποθ ακιοιΐχβη; π«νούαγ*
στό ικλογικό, κι' άς σοϋ ριχτηκαν ομ*οι
Χαΐρι ότι αΐαάγιις Ίοπανιχή... μοΰργ*
και βγοιΐνβυν οί ύιτιύουνοι... λάδι
Χαΐρι *έ τοις Διαβοήτου; συμβπσιις
Χαΐρι μέ τού ΕΟΤ τοις ϋπερβάσβις
Χαΐρι ΐτβϋ «ιτοοημοθν ολοι πλιον έν γίνιι
πβυ «νώ βέ μέμφονται οί ιλληνες ο' έγ*»>μι«ζβ»ν· οί
βενοι
Χαΐρι κου μ άς Ιβγαλες το ζβυμΐ
μέ τής ιύημιρΐας σβυ τα έλΐη
και ιΐθι οί παρβντις ΧαιριτιβμοΙ
νά ιΐναι «ιά γιά βίνα οΙ...τιλιυτ«Ι<>ι.
Ν.
ως της,ίνα έν συνβχβία διατυ¬
πώση τό έφ' εκάστου των θβ-
μάτων τούταν γενικόν πό-
οισμα, δι* οί θά πρέπβι νά
καλύπτωνται κατά τό εφι¬
κτόν αί άντΐστοιχοι άνάγκαι
άπάνταιν των διαμβρισμάτων
τη; Χώρας.
Τό κατά δβύτβρον στά¬
διον έ^νον θά συνίσταται βίς
τό δπω; τα έφ" εκάστου θε
ματος γβνικά πορ.σματα των
Ύαοβπιτροπών Ι,θά θγωνται
ενώπιον (ής όλομβλβΐας τή;
Κβν»ο. Γναιμοδ. ΈΛΐτροπής
πρός περαιτέρω βπεξβργασί-
αν καί έπικύρωσιν, μεθ' ήν
θά χατπχαιροΰνται βί; §πί
τούτφ Γενικόν Πίνακα.
Μετ ά (ήν εξάντλησιν τ ου
ώ; ανα> προτοβιιθμ.ου καί
δευτβροβαθαίου ϋ ργου καί
μβτά την πβραίωσιν τού κα-
ταρτισμού τού Γβνικοϋ Π(
νοχος των γενικόν πορισμά
των θά επακολουθήση τό
κατά τρίτον στάδιον ίργον.
Τό 8ρνον τουτο βά συν.
σιαται είς τό δκαις τ) Όλο
μέλβΐα τής Κβντρ. Γνσ>μ.
Έπιτροπτΐς, μέ άποκλβιστι
«όν γνώμονα την διασφάλι-
σιν αδιαβλήτου δρθολογική;
Ισορρόπου καί συμμέτρου
οίκ. άναίττύξβω; άηάνκον
των δΐαμερισμάιων τής Χώ¬
ρας, ηροβά είς την «ίβοάρ
χησιν» τό>ν προοθητέαν ζη·
τημάτΐΌν Χαταρτίζουσα όίμα
σχβτικόν τελικόν Πίνακα, δ·
στις καί θά αχθή «θό; δρι
σΐικήν κύρωσιν Ινώπιον τού
άρμοβίου Κυββρνητικοϋ ην
οάγοντος.
Είς τό 2ργον τή; Κ.Γ.Ε.
βνδβίκνυται διταις πβριλη-
φθτϊ χαί τ) μέριμνα τή; ίνα
ζητήσβα>ς τού τρόηου καί των
συγκεκριμένον μέτρον διά
των οποίον θά καταστή δυ
νατή καί ή πλήρης πρ )σαρ·
μογή τή,^άτομική; καί συλλο
νικίϊς δράσεώς όλοκλτίοου τού
έυ ΰλ "
έμψυχον ΰλικοΰ τοθ
Εθνους
Τβλι-
βίς τάς άπαιτησβις τοΰ
κου Πίνακος Ίβριρ)
Τα πβρΐ ών ενταύθα
προσαρμογτΐς» θά πρέπβι ά-
παρ'αιτήτος άφ' έ ι ό; μέν δ
πος θέσωσιν έκποδών την
τροχοπέδην, την οποίαν «α-
ρβμβάλλβι βίς πάσαν σύνιο
νόν καί έντονον προοδβυ
τιχήν προσπάθειαν ή δν πολ
λοΐς ράθυμος αρτηροσκλη-
ρωιική γραφβιοκρατία τόν
Δημ. Υπηρεσίαν, ίφ' Ιτέ-
ρου δέ διτοο; έπαυξήσοσ ιτάς
προσοηικάς ίκανότητις τοΰ
πάση; φύσεος έμψύχου δυ
ναμικοΰ τής Χώρας διά μιά;
ριζικής αναοιαρθρώσβω; τής
Έθν. Παιδϋίαί.
Καϊ καθ9 όσον μέν άφορ$
τάς Δημ. Υπηρεσίας, θά ή
το δυνατόν νά Ισχύση, ως
προσωρινόν έμβαλωπκόν μέ¬
τρον ή "Οργάνωσις Κβντρι-
κός καί Πβριφβοβιακώς, δι' ε
- Συνέχΐτα εοΐς τλν 3— αελ(8α
ΑΙ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΕΙΣ
Μετά την άπαγόρευσιν τής συγκεντρώσεως δια¬
μαρτυρίας τον'ΔημοσΙων 'Υπαλλήλων βίς τό Ζάππειον
ή Κυβέρνησις δι* αστυνομικάς διατάξεως απηγόρευσεν
καί την προαγγελθεΐσαν διά χθές πορείαν} σιωπη-
ρσς διαμαρτυρίας των θυιιάτων τής Ναζιστικής κατο-
χής. ΑΙ άπαγορεύσεις αυταί καταπαύουν τάς δΐαμσρ
τυρ'ας άλλά φεθ! δέν έπιλυουν καί τα αΙττμαχα. Αί
έκδηλώσεις ομως διαμαρτυρίας, εκδηλούμβναι έντός
των νομΐμων πλαΐσΐων άποτελοθν συνταγματικως κα-
τωχυρωμένον δικαΐωμα των έλβυθέρων πολιτων. Έν
προκβιμένω δέ οΟτε διασάλβυσις τής τάξεως ηπείλει·
το οθτβ ή δημιουργΐα έκτρόπων καί έπομένως ή άπα-
γορβυτική διαταγή υπήρξεν αϋθαΐρετος. Ατυχώς δ¬
μως ή Κυβέρνησις ίδιαλβξβ τόν χειρότερον δυνατόν
τρόπον πρός αντιμετώπισιν των αίτημάτων των δια¬
φόρων τάξ«ων. Λιότι ή απαγόρευσις των διαμσρτυ
ριων—καί δή κατά παράβασιν των κειμένων Νομώ ν—
οθτε τα αΐτήματα έπιλύβι καί επιπροσθέτως συντελεί
είς την δημιουργίαν οξύτητος. Έπομένως καλόν θά
εΐν^ι νά άσχοληθή ή Κυβέρνησις μέ τα αίιήματα των
ένδιαψερομένω', βγκστσλείπουσα την έμπαικτικήν
τακτικήν της, άντ! νά έπιχειρβ νά καλύψη τάς άδυνα
μΙαςΉης δι' άψυχολογήτων άπαγορευτικαν διαταγών.
ΚΑΤΔΠΟΑΕΜΗΙΙΧ
ΤΟΥ ΠίΡΟΗΟΙΠΟΡΟΥ
Ή οργάνωσις σταθμων προει
δοπ^ιήσεως διά 'ήν καταπολέ
μησιν ιοθ περονοσπδοου είς ->όν
νομόν μας άποτβλβϊ £να θετι
κόν Βήμα πρΊ>ς την κατεύθυν¬
σιν αυτήν καί ή απαιτουμένη δια
δικαοία θά πρ«π«ι <ά ίπισβίυ- θή & ηβ οί σταθμο' νά ·1ναι εγ¬ καίρως έ'τσιμοι δ ά την άποστο λήν τού. Έξ Ισου άναγ«αϊον είναι οτως παρασχβθοϋ" τα μέ σ3 καί είς τούς παραγω -ούς ά. λως ή καταπολίμησις τοθ π·ρο- νοσηόρου θά περιορισθή* είς θεώ ρητικα έΐτΐπεοα. ΔΙ ΔΙΔΜΟΜΑΙ Κατ' επανάληψιν ό τοπικάς Τύπος 6χβι άσχ ληθή μέ τόν τρόπον τής διανομής των έφο- δΐω» ηρός τ ος πηγέντας β κ τοθ ΐΡερονοσπόρου, ώ- έκ των αθρόαν παραπό ών τα όπ ΐα πολλαχόθβν διατυνοθνται πρ4ς αυτόν. Ήδη τό τβλβ ταίην επ·ι σόνον ιΐς τή» Κοινό ήτοι Ξε Ε ά κα6' δ προεκλήθη καί συμπ^.0- κή μβτοξύ τω κατοίκων ίξ άφορ Η ΑΥΞΗΧΙΖ Είς συνέντευξιν τ'Ό πρός την Τουρκικήν εφημερίδα «Χούαρ Βιτάν» Ο "Εληνπρΐυθυπουρνός φέρβται δηλώσας κ^Ι τα εξής: «Άφ' βτου ανέλαβον την έξου σίαν πρό έξαβτΐας, τόέλ^ηνι κόν εθνικόν ίΐτόΐημτ ηυξήθη κατά 46ιίο, άπό^βιξις 8τι 6έν ήλθ ήη φμη Άλλα διατί ήρ'ίοθη μόνον βίς τό εθνικόν εΐσόδημα ό κ Πρ^- θυπουργό ; Κατά την 6»τί1 δια¬ κυβέρνησιν τίς χώρας υπό τής παοπύσης Κυβερνήσεως εΐχτμβν καί άνλας έξ" ΐσ :υ υψηλάς αό- ζήσιις ώς τοθ τιμαρΐθμου κό· στ ούς ζωής, τη0μεταναστευτι«ο0 ρεύματο-, τής άστυφιΜας, τή; ά βργίας καί Επεται συνέχβια. ΔιιτΙ ά παριΐσιωπθνται τόσον .. ΰψηλά βπιτβύγματ'; μής τοΰ τρόΐταυ διαινομίς των έφο&Ιων, θΐ ποέπει νά ένκύση το ένδιαφ'οον των άοασδ'ων πρό. βπανεξέτασιν τού θέματυς ωστε νά ίκλ'ψουν ή τοόλάχ - στον νά περιορισθαθν τα παρά· πονα τοθάγροτικοθ π»,ηθυσμοΟ. Η Κ. ΕΗΙΤγΌΗΗ ΕΟΡΜΜ0Υ ΤΗΣ ΙΟΟΕΤΗΡΙΔΟΣ Ι. ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ ΚΑΙ Η ΗΑΡΑΙΤΗΙΙΣ ΤΟΥ ι. II ΜΕΑΑ Μία έπιστολή έξ "Αθηνών "Υπό τής Κεντρικάς Έ πιτροτιής 'ΕκατονταετηρΙ- δος Ιωάννου Κονδυλακη μβς απεστάλη ή κάτωθι ιπιστολή: β'Εν Αθήναις τ{| 12 Μσρ τίου 1961. Πρός Τόν κ. Διευθυντήν τής Ε¬ φημερίδος «Πατρίς» είς 'Η ράκλειον. Άξιότιμε κ. Διευθυντά, Λαβόντες γνώσιν δημο σιευμάτων τής έν "Ηρα¬ κλείω εκδιδομένης εφημε¬ ρίδος «Μεσόγειος» μέ χά ρακτηρισμούς κατά τοθ Προέδρου τής Ήμετέρας 'Εκιτροτΐη~ς κ. Σπύρου Με λά, ώς δήθεν ύβρισΐοθ τοθ έπιφανοθς Κρητός λογοτέ χνου Νικολάου Καζαντζά κη, έκφράζομεν την λύπην μας δι* αύΐούς καί έχομεν την τιμήν, νά φέρωμεν είς γνώσιν υμών, Οτι δέν επι¬ δοκιμάζομεν τόν συσχετι* σμόν τοθ όνόματος τοθ αειμνήστου Καζαντζάκη πρός τόν έορτασμόν τής έ<ατονταετηρΐδος τοθ Ι¬ ωάννου Κονδυλακη. Περαιτέρω πιστεύομεν 6τι ό έκ παραδόσεως καί πεποιθήσεως φιλόξενοςκαί εύγενής Κρητικός Λαός δέν συμμερίζβται οθτε τα αΐσθήματα οθτε τάς προ θέσεις των σημειωμάτων αυτόν καί δτι μειά χαρας θά ύποδεχθη δλα τα μέλη τής ήμβιέρας Έπιτροπης κατά τόν έορτασμόν, ανε¬ ξαρτήτως των γνωμων, τάς οποίας ταθτα είχον ή ίχουντιερί όμοτέχνων των. Ι Τοθτο άλλωστε άπαιτεΐ τό ' πνεθμα τής Δημοκρατίας Ι καί τής πνευματικάς ίλευ [ θβρΐας, άπό τό οποίον διε •νού .Κονδυλακη. ' 1) Στρατής Μυρ'βήλης Άκαβημαΐκός, Πρόεδρος Έθνικής ΈταιρΙας Έλλή- νων Λογοτβχνων. 2) Ιωάννης Καλιτσουνά- κης, Άκαδημα'ίκός, Καθη γητής Πανετηστημϊου 3) Γεώργιος Κουρμοόλης Καθηγητής Πανεπιστημίου 4) Νικόλαος Τωμαδάκης Καθηγηιής Πανεπιστημίου 5) Γεώργιος Κουρνοθτος Διευθυντής Γραμμάτων καί Τεχνων 6) Άέξαν5ος θεοδοσό πουλος, Πρόεδρος Ενώ¬ σεως Συντακτών Ήμβοη σ(ων Εφημερίδων Αθη¬ νών 7) Λέων Κουκούλας, Πρόβ5ρος ΈταιρΙας Έλλή νων Λογοτεχνων 8) Γεώργιος Σταμπολής Πρόβδρ-ς Συνδέσμου Έλ- λήνων Λογοτεχνων 9) Μαρία ΆμσριώΤου, 'Εκπαιδευτική Σύμβουλος 10) Εμμανουήλ Γρολιω νάκης 11) Γεώργιος Τζαμου- ζάκης 12) Στέφανος Πσπαγιαν νάκης καί 13) Δημήτριος Κονδυλά- κης. Σ.Π. Κατόπιν ττ]ς άνοτέ- ρο έπιστολτ); την οποίαν υπο γράφουν §ίΐιφανβίς άνθροο- ποι των γραμμάτσν χαί τής τέχνης, μετ ιξύ τον οποίον καί πολλοΐ Κρήτες,νομίζομεν δτι κάθβ λόγος μή *αθ,58ου τοΰ κ. Μβλά βΐ; Κρήΐη καί ηαραιτήσβώς τού έκ ττ);Προβ δρίας τής Έπιτροπή;, βξέλι- πβν. Ή θέσις την Οποίαν 8λα· βον τα μέλη της Έπιτροπής, νά μή συσχβτίσουν δηλαδή ,Η ,Ρ |Τδ δνομα τοΰ Καζαντζάκη μέ χ ".Ι1πιτΡ°πΠ έξέψρασεν τάς εορτάς τοϋ Κονδυλακη, ομοφώνως την συμπάθειαν -- - της πρός τόν Πρόεδρον αυτής κ. Σπόρον Μελάν, ίξακολουθεΐ νά θεωρ» τοθτον ώς Πρόεδρον της καί προχώρει είς τήνπραγ- ματοποίησιν τοθ προγράμ- ματος αύΐής. Ή Κεντρΐκή Έπιτροπή ΈκατονταετηρΙδος Ιωάν θέσιν την οποίαν καί βϊχομβν υποστή οί ξβι χαί υπο- δβίξβι, Ικτσς τού δπ είναι ή πρέπουσα, θά δώση καί την ευκαιρίαν τί|ς ποαγματοποιή σεος ταόν έν λόγφ βορτον, αΐτινες δέον άπαραΐτήΊος νά γίνουν χαί νά χαΐαβληθοϋν σύντονοι προσπάθβιαι διά την επιτυχίαν ΐον.

Σελίς 2α
ΚΟΙΜϋΝΙΚΑ =
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΒΟΡΤΑΙ
Λ Οριον εορτήν τοθ Εόαγγε-
λισμοΰ 6έν Ιορτάζουν:
—Ό κ. Εύάγγε>ος Κατεργι-
ανάκης, ΰπάλληλος Τραπέζης
Ελλάδος.
—Ή κ. Εόαγγελία Μαλα¬
γαρδήν.
—Ή κ. Εοα Βενέρη.
—Ή κ. ΛοΟλα Μ. Μεταξδ, μη-
χανικοΟ.
—Ή κ. Καλλιόπη Ι. Πετράκη
διά τόν υϊόν της Εόάγγελον.
—Ό κ. Ευάγγελος Χρυσός,
οικηγόρος.
—Ή κ. ΕύαγγελΙα Παντελο-
πούλου.
—Ό κ. Ευάγγελος Μπαμιε-
βάκης.
—Ό κ. Ευάγγελος Χατζη¬
δάκης.
—Ό κ. Ευάγγελος Χανιωιά-
κης Φαρμακοποιός.
—Ό κ. Εύάγγελο; Συκιωτά-
κης, συνταξιοΰχος.
—Ή κ.ΐΕόαγγελΙα Σόγια, λό¬
γω πένθους.
—'Η κ. ΕοαγγελΙα Κ. Νικο-
λετάκη.
—Ό κ. Ευάγγελος Λυδάκης,
Ιατρός.
—Ό κ. ΕΟάγγ. Κοπιδάκης.
—Ό κ. Εύαγ. Παπουτσακης,
τραπεζιτικός.
—Ή ΔΙς Εΰαγγελία θεο·1·
λου.
—Ό κ. Ευάγγελος Τερδημοο.
—'Η κ ΕύαγγελΙο ΤσακΙρη
—Ό κ. Εΰάγγβλο; Γιαννα
κάκης έβοριακός, λόγφ πένθους.
—Ό κ. Ευάγγελος Λυδάκης
γεωπόνος.
—Ή κ. ΕύαγγελΙα Δοκιμάκη,
—Ή κ. ΕοαγγελΙα Γ. Γεπε-
σάκη, βαρμακοποιοθ.
—Ό κ. Ευάγγελος Μαρήν,
τελωνειακός.
—Ή κ. Μαρίκα Τζωρακολευ-
θεράκη Ιατροϋ, διά τόν υϊόν της
Εόάγγελον.
— Ο κ. Ευάγγελος Χρ στοφο
ράκης, Βικηγόρος.
—'Η Δίς Βαγγέλα Κ. Παπά ·
δάκη.
—Ό κ. Ευάγγελος 'Αγγελά
κης μηχανουργός.
—'Η κ. ΕύαγγελΙα Δ. Ψυλλά
χη, βικηγόρου.
—Ή κ. Ειρήνη Μαλτεζάκη Ια
τροθ, διά την κόρην της Ευα.
—·Η κ. ΕύαγγελΙα Τριγυρη.
Εΰαγγελία Κ. Κοπι
ΗΛΒΚΤΡΑ
Σήμερον: «Ό
Βαγδάτης»
Μάγος τής
Α£ΤΟΡ1Α
—Ή κ.
δάκη.
-Ήκ.
μανώλη.
—Ό κ.
ΕώαγγβλΙα Γ. Καρά
Ευάγγελος Πατταγβ
αργΐου, γεωπόνος 'Επόπιης
Υ.Ε Β. Κρήτης.
—Ή ΔνΙς Εόαγγβλία Ε. Πά
ηαδάκη, λόγφ πένθους.
—Ή ΔΙς Ευα Κ.1 σονκαράκη.
—Ό κ. Ευάγγελος Το κάκης.
—Ή κ. ΕύαγγελΙα Δαψέρμου.
—Ή κ. ΕοαγγβλΙα Ι. Παχ α
δάκη.
—Ό Ιερεύς '*γ. Μη^δκ. Εύ
άγγελος Πιτσουλακης.
—Ό κ. Εύάγγβλος Καστελλβ
ν ής Προίστάμενος ΔημοτικοΟ
Νοσοκομείον, λόγφ πένθους·
—·Η ΔΙς ΕοαγγελΙα Πέτρου
*"αρι5άκη-
—Ή κ. Εύαγγβλία Κ. Κουβί
δή, Ιατροϋ.
—Ό κ. Ευάγγελος Άνωγει-
Σήμερον : θΐασος Ανδρέα
Μπάρκοολη: «Εΰθεΐσ καΐ τεθλα
σμένη»
Σήμερον: «Ό Μεγάλος Πόλε
μος»
ΚΡΟΝΟΕ
Σήμερον: «Ό Γολγοθδς μιδς
άθώας».
ΝΤΟΡΕ ]
Σήμερον: «Ό κόομος τή νό-
χτα>.
ανάκης.
-Ή ΔΙς ΕόαγγελΙα Γ. Πα¬
ναγιωτάκη.
—Ό κ. Ευάγγελος Σακελλα-
ρΐΒης.
—Ό κ. Ευάγγελος Μιγάδης.
—Ή κ. ΕύαγγελΙα ΣκυριανοΟ.
—'Η κ. ΕύαγγελΙα "Ιωσ. Λασ-
σιθιωτάκη.
- 'Η κ. ΕύαγγελΙα Ν. Πε¬
ράκη
—Ή κ. ΕϋαγγβλΙα Τσαγκα-
ράκη— Ζουλφ α κου.
—Ή κ. Πάτρα Τσακ'ρη διά
τόν σύζυγον της ΕύΛγγελον.
—Ή κ. Εύαγγβλία Άρ. Ζα¬
χαρίου.
—' Ο κ. Ευάγγελος Στυλιανό·
πουλος.
—Ό κ. Ευάγγελος Ταμινιλά
κης, Ταγ)χης Χωρ)κής 8. 4. καΐ
ήούζυγός τού κ.Εύΐγ»ελΙ αΤαμι
ω λάκη.
—Ή κ. ΕύαγγελΙα Ζ Μαγα-
ιιη, λόγφ «ένθους.
—Ό κ. Ευάγγελος Πά παδά
κης ΰπάλληλος Νομ^ρχΙας.
—Ή κ. Εύαγγελία Έ*. Σταυ-
ρα<άκη. —Ή κ. Βάνδα »'Ανδρ. 'Αγνε- λάκη, μηχανικοΰ ΟΤΕ. —Ό κ. Ευάγγελος 'Αδαμά- κης Ο.Τ Ε. —Ή κ.ΛΙτσα'Ανδρ. Τοβλά. —Ή κ. ΒόαγγελΙα Νιίηη. ΔΙΗΪΙΤΪΓίϊΟΙ 'ωΐΐ'ΕΙιΊ Ε. Ματζαιιετάκης δΥΣΜ δ ΕΦΗΛ ίΕ ΜΕ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ Ά πό σήμερον αρχίζονν οί σχολικές βκδηλώσβις σχά πλαΐ σία τη; έθνιχτΐς έοοτης. —Περιλαμβανουν δέ χαχά θέσεις στβφπνων, ακαγγβλΐβς, σχέτς χαί δμιλίβς. —Έν ιω μβταξύ δβν ξέρβι χανεΐς τί θά έπιφνλάίη δ Μάοτης γιά χήν αΰριανή πα- θέλασι, άλλά χαχά τίς μέχρι στιγμής βνδβίξεις δέν δβΐχνβι διάθβσι νά χήν παρεμποδίση μέ τίποτε αποόοπτο. —Οί θεοινοί κινηματογοά φοι ηΌχισαν τίς ηοοβχοιμα σίβς τους γιά νά είναι έτοιμοι νά λβιτουογήσθυν μόλις τό Επιτρέψη δ χαιρός, έν ώ ωρι¬ σμένα κέντοα τή; πόλεως τ)0 χισαν νά ποσφέρουν ήδη πα· γωτό. —Έντός τβν ήμ8θά)ν ίπΐ- σης πρόχειται νά λβιτουογή- γουν χαί χά γνωστά μηχανή· ματα τα προσφέΌοντα ιωνάκι παγαπό, διά τό όποΐο ηΌχισε ήδη νά Εκδηλούται μιχοά ζή¬ τησις υπό τής νβολαία;. —Τό έπικεΐμβνο διήμΒθθ θογΐας θά δώση την βΰχαιοία γιά άοχβτές Βξοομήσβις. —Σήμβοα έπίσης άναμέ- νβτο νέο μβγάλο τουοισπκό καοαβάνι, τό δεύιβθο τής έφβ τβινής τουοιστικής περίοδον. ΙΡΙΙΤΕΙΙΗΣ Ι. ΧΑΤΖΗ1ΑΚΗ2 ΙΛΤΡΟΣ ΑΚ ΠΜΟΛΟΓΟΣ ΔιτλωματοΡχος τής * Ελληνι¬ κάς 'Επιτροπής Ατομικάς Ένερ γεΐας. Τέως εσωτερικάς ΒοηΘός τοθ ΆντικαρκινικοΟ .Ινστιτοό· τού 'Αθηνβν. Επί διβτίαν με· τεκπαιδευθεΐς είς Αμερικήν. Η ΚΡΙΤΙΚΗΤΟΥίθΕΑΤΡΟΥ "ΚΤΗΗΓΙ ΜΕΣΆ ΣΤΗ ΒΡΟΤΗ,, (ΝΤΗΒΕΝΣΟΝ) ΜΠΑΡΚθνΛΗ (δεηΐθΓ ΙΙΠηοίβ Ηοβρίΐαΐ ιίοη) Σικάγου βγκατασταθεΐς είς Ηράκλειον, δέχεται επί τής όδοΰ Ραδαμάνθυος άρ. 1, (Πλα ιεΐα ΆγΙουΜηνί, πρώην κλινική Βριχτάκπ).Τηλ. 97—20. Πηγαίνοντας «ήν Τετάρτη τό βράδυ στήν «Άστόρια» γιά νά παοαΜολονθτίσΐΒμι ΐή Βιασκβυή τοϋ ίογου τού Ντήββνσον «Κυνήγι μέσα στή βροχή», άπό τό θΐασο τοΰ Ανδρέα Μπάοκουλη, δι· ατηςούσομβ βνδόμυχα ίνα ο, μήττοος δηλαδή βοε- θουμβ στή ούσκολη θέση χαΐ κΰίνομβ βυβμβνδς—δ- πας σέ μιά κρόσφατη πεοί- πτοοση—-τό φΐΧο|βνεύμβνο συνκθότημα. Κι' ό ορόβας ού ό; ήτανβ κάπως δΐΜαΐολο- γημένος γιά τό λόγο δτι μέ σα στά δνόματα των ήθοποι ήν Βέν βλέπαμβ γναστές φίριιβς. Βεβαία ήταν ή φίριια τοϋ Μπάρκουλη, ή δποία δμο>ς
έκτός τοϋ δτι δέν εφτανι, α
ποτβλούσβ ν.α(... βπιβάρνντι·
ν.ό στοιχβΐο, γιατί δυστυχδς
—5; τό μάθβι 6 «. Μπάρ
κουλης—-οί ίμφανΐσβις τού
στόν κινηματογοάφο πού κα-
τά ίνα μβγάλο ποσοστό ή¬
σαν άνεπιτυχβΐς, δέν μπο·
Οθύσαν νά μά"ς πβίσουν δ¬
τι τό δνομά τοο η»αν μιά
σίγουοτΐ ίγγύηση στό θέα-
τρο.
Εύτυχδς δμως πού ή πα·
μ άς Ιδσισε αποτβ-
τα όηοϊα δμολα-
μ
νουμένως Βέν περιαέναμε.
Γιατί άνβξάοτητι βπό τό
ίονο γιά τό δποΐο θά μι-
'ήσωμβ παοακάται, ή παρά·
σταση ηταν άΉόλντα πιτν-
χβμένη σέ δλβς της τίς λβ·
πτομΐ$0Βΐβς. Καί ή βπιτυχία
δφεΐλβται κατά τή
ΚΛΙΙ1Ι.Ι Ι.!.»·
Εύαγγελισμός Πολυκλινική Πά
παϊωάννου Φλουράκη.
ΙΓΟιΊΟΡΙΙΐ ΠΗΟΑΟΙΙΙ
Άφιξις έξ Αθηνών ώρα 0950
καί 19.35.
Άναχώρησις είς "Αθήνας 10.15.
καί 2015.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΟΙκόπεδα έ«1
τής ΛΒοΟ Πατριάρχου Γρη
γορ(ου Ε' (Μασταμπά). Πληρο
φορΐαι παρά των κ.κ. Γεωργ.
ΠαπαδιανοΟ Τηλ. 5.52 καί "Αγγ.
Σαράντου Μηΐίανικοϋ Τηλ.7—38.
ΤΗΛ.
ΗλΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό ώρα Α, μ. »- συνεχώς
Έν»ς όνειρώβης κόσμος θΐάματος καί πε¬
ριπέτειας. Μι« ταινία «ού θ* γοητεύση κ«ί
θα συναρπάση.
Ο ΜΑΓΟΣ ΤΗΣ ΒΙΓΔΑΤΗΣ
"Εγχρωμον—Σινεμσσκόπ
Παραγωγήν 19 β 1. Πρωταγωνιστθδ ν
ΜΤΑΓ Α1¥ ΜΠΒΗΚΕΡ-ΝΤΙΚ ΣΩΝ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΠΟΤΑΜΙΧΩΡΙΣ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ
("Εγχρωμον—Σινεμαακόπ)
Μαίριλυν Μονρόε—Ρόμπερτ Μίτσαμ.
ΚΡΟΝΟΣ,
Παραστάσβις άπό ώρα 4 μ.μ. συνβχώς
ΑΠΟΨΕ Δέν Θά μείνη καρδιά χωρΐς νά πονέση
Μέ την άσύγκριτη δραματική 'Ελληνική ταινία
0 ΓΟΛΓΟΟΑΣ ΜΙΑΣ ΑΟΟΛΣ
Σύγχρονη προβολή μέ την ΆΘήνα
Μέ τούς Γκέλυ Μαυροπούλου—Γ. <· Κσμπανέλης—Ρούλα Χρυσονούλου—καί δ Μπιθικώτσης μέ τα μπουζούκια τού. Την Δευτέραν σταδερά-ένιαια τιμή Οέ 6λόκληρη την Έλλαοα σάς προσφέρουν τα υποκάμισα τελείας έφαρμογής αρίστης ποιότητος από τίς πιό φινες ποπλίνες Σάνφοράϊζντ ΠΕΙΡΑΪΚΗΧ - Π ΑΤΡΑΪΚΗΙ . 115 Δρχ. 160 Δρχ. 180 ΣΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΟΛΗΓ ΤΗΓ ΕΛΛΑΔΟΣ αφοι ΤΣΑΟΥΣΗ *ρ γνώμη μαί, οτό δτι δλο» οί ήθοκοιοΐ ήσαν χαινούργιοι καί Επαιζον μέ κολλή θέο- μη χαί συνβίοηση, χατά- φεοαν δέ νά παοοτσιάσευν ?να συγνρόχηιια δεμένο χά Ι άΌτιο. ♦ * Τό 8ργο είναι μιά δια- ργ ή πβτυχεμένη ν.υ)(α>ς στό
διάλογό της, τού κινηματο-
γοαφικου ίργου «Ένα κα
πέλο γβμάτο βοοχή» μ έ κυ·
Οΐο θέμα της την πβοίπτα)-
ση ενός μοοφινομανή τοϋ
όηοίου παοουσιάζβι τίς προ*
σωπικές ναταστάσβις καί
τόν άγδνα κου χάνει γιά
νά απαλλαγεΐ από τό «άθος
τού. Τό 8ογο βεν άνήχβι
φυσινά σΐήν Νατηγπρ(α των
βύχάοισκην.
Είναι 8να χοινονικό δοά-
μα μέ χατά χάττοιο τροπο
άρθθοστημένη ΰπόθεση, πού
οέ κρατά σ' ενδιαφέρον χαί
σέ πολλά σημβΐα σοϋ προ-
ξενβϊ βντονη συγχίνηση.
* ·
*
Ά πό πλβυρδς ίομηνείας έ-
Μβϊνο: πού ξβχώοισβ άκό τούς
νέους ήθοιτοιούς,ήταν δ Χοή·
στος Πάμλας πού ίδασβ υ
πέροχα τό βασι·ώ οόλο τοΰ
ά Τζώ Ό
Τζώνυ. Ό κ.
Παολας μέ τό δυναμικό παί·
ξιμό τού μά: ίδασβ μιά σί
γουοη εγγνηατ) δτι τό έλ¬
λην ι χό θεατοο αποχτά διαρ¬
κώς άξιόλογβς μονπδβτ, μέ
τίς δποΐες ανανβοόνβται 8·
ποΐΗθδόμητιχά.
Ή Ντίνα
μιά νέα ίπίστις ήθοποιό; §·
δα>σ· άρκετά (κανοποιητιχά
τό οόλο τής γυναίκας τού
μοοφινομανή Τζώνυ, χά Ι
τόνισβ τίς μβτππτώσ?ις τής
άγων(α; πού τής δημιουρ·
γοϋσαν δυό τιράστιες άντι-
θέσιΐς: ή ούσιαστιχή Ιλλβΐ-
ψη τοθ άντοα της καί τ)
σ#νιιδησή «τις σάν σύζυγον.
Ό Άθηνόδωρος Ποούσα-
λτκ, Ινας ήθοκοΐός μέ ιιβγα-
λβίτβρη Από τού; άλλους
πβΐοα, χοάττισβ μέ φυσικότη
τα τό οόλο τοθ «ατέοα ποΰ
ΐσα>ς Βέν τοϋ ίδωσε την
Βύκαιοία νά δβΐξει τό αναμ*
φισβήτητο ταλέντο χον πού
χοςυφώνβται χυρ(α>ς σέ τυ-
πίοτιχους οόλους.
ΟΙ Μ«άαπης Κράλιοβιχς,
Στοάτος ΖαμΙδης καί Άντώ-
νης 'Αντον(ου κου σκηνο
θέτηοε αοχβχά επιτνχημένα χό
Ιθγο, ησιν άοχβτά χαλοΐ
στούς ίκεισοδιαχούς οόλους
τών χακοποιών·Ι>βΐίΐστων.
"Οσο γιά τόν "Ανδρέα
Μαάοχουλη πρίν απ' δλα το-
νίζουμβ δ,τι καί καοαπάνα)
είπαμε: Ότι Βηλαδή οί μέ-
χθΐ σήμεςα κινηματογραφι-
ν.ές χον έμφανίσβις τόν «Ι-
χαν άσικήσει δχι μόνο άιό
πλβυοάς αποοόσβως σάν ή·
θοποιοΰ, άλλά καί άηό πλβυ·
θάς εμφανίσεως άκόκη.
Στό οόλο τοϋ αλήτη ά·
δβΟΦοΰ ΠόΙο, μέ τή μβγά-
λη κορΒιά, 8δεΐ;ε τώ; μπο·
ρβϊ νά χαταφέοβι πολΰ πβ
Οΐσσότβοα ά ό δσα μέ τίς
άνυπόφορες πολλές φορέ; ζεν
κοβμιβοΊστικβς Ιμφινΐσβις
πού μτοοΒΪ βεβαία νά τοΰ
αύξάνουν τό ίμποοικό μέ-
ρος της δονλβιά: τού χαί
τόν άοιθμό την νεορόόν
θαυμαστριδν τού, δέν τί ν
χαθιερόι ουν όικος σάν ή
θ ο π ο ι ό, πού όπωσθήπθ'
τβ-—διεος μά; Βδειξβ προχθέ;
—μπορβί πάλλιστα νά καθιε
ρωθβϊ.
ΚαΙ δυό λέξβις γιά «όν
Ιιτιχβιρηματίπ χ. Στράτα
Ζ ιμΐδη πού δπσ»ς φιίνβ
ται άπό τόν πρητότυπο χοί
βύγενιχο κρΉογό τού στό
ποόγραμμα, ιίναι πβρισσότβ-
ρο καλλιτίϊνης καρά επιχβι-
ρηματΐπς:
μα, Ιδίως
είναι εύ'ύχη
γιά τό χοινό τής
νά βοίσκονται στόν
χ6σμο τοϋ θίάτρου
ποι π ού νά ϊχουν την ι¬
δία άντίληψη μέ τόν χ Ζα·
μίδη γιά την «Θβπτοιχή 8
πιχ»ίοηση> Εστα> χαί θ
Οητικά.
μάνος
ΗΡΙΛΚΜΟ: ΡΟΥΣΑΚΗΣ
Ίατρός Μικροβιολόγος
Πλατεϊα Δασκαλογιάννη
Τηλ»·. 96-80
Η ΜΕΙΑΑΙΕΒΙΠΙ1Α ΤΡΤ ΜΑΙΙΟΤΙΑΠΙΑΑΙΙ
'ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΑ
τούς
ΑΜΒΟΥΡΓΟΝ (Μάρχιβς). Φρβνχφούρχης, δηήρξ, β
— «Τα παιδία τοθ Πειραια..» . νηγυριχή. Περιεστοιχ{αβη,
Κάθε μβυσιχόν αδχέματον, χά- ~* -"«-- «■ Λ- '
Θε δρχήοτρα χοροθ τό Ιχει
συμπεριλαβει είς χό πρόγραμ
μα. Κάθε ονλλέχχης δίοχων,
Ιχει είς την συλλογήν χου,
τουλάχιστον μίαν έκδοσιν,
χαί 8ταν άχούγεται ή έπω
5ος δέν μίνει χανεΐς πού
νά μην τραγουδα μαζύ: «Κι'
δταν βραδυάζη.. ..».
Τό τραγοθδι άπό χήν ται
νίαν «Ποτε την Κυριαχή...»
είναι ό δΐσχος δ οποίος έση
μείωαε τό Ιτος αύτο την με
γαλυτέραν έκιτυχία είς την
Γερμανία.
'Ως δέ αυμβχΕνει αυνήθως
είς παρομοίας περιπτώσει,
δΐν ξεύρει χανεΐς ποθ νά
αποδώση την επιτυχίαν. Μή-
πως είς το δτι, Ιχουν έ
νιοθή άρμονιχως είς χό χρα
γοθδι αυτώ α! περιεργότεραι
μελωδίαι διαδεξομένων χρα-
γουδιων ώς «Ό τρίχος άνθρω
πος» χαΐ χό «Μιλόρντ»; Εϊ·
χε ή έπιχυχία προέρχεχαι έχ
τοθ 8χι ή μουσιχή αυτή,
παρ' δλον χον πυρετώδη
της ρυθμόν, οΊέπεται ί»πό
μιας έλαφρ&ς μβλαγχολίας;
Έν πάση περιπτώσει, ή με
γάλη έπιτυχΕα απέδειξε 5τι
6 Μανος Χατζηδάκης είναι
δεινός είς την σύνθεσιν.
Κατά την διάρκειαν των
τελευταίαν τεσσαρων μηνων,
|πωλήθηαο»ν είς την Δυτικήν
Γερμανίαν ούο έκατομμύρια
δίσχοι διαφόρων λήψεων
χαί ίχδόαΐων. Ό δέ συνθέ
της, έτιμήθη διά τής απο¬
νομίς χοθ «χρυσοθ δίσκου».
Διά χήν απονομήν χίίί δια
κρίσεως αυτής, ήλθε ώς γνω¬
στόν δ Μβνος Χατζηδάκης ά
πό χήν Έλλάδα είς την Δυ
τιχήν Γερμανίαν. Ό οίχος
«ΜελοντΙ ντέρ Βελτ» Ιχει ά
ναλάβει τα δικαιώματα επί
των πωλήσεων, μέ τόν 6-
ποίον δέ- χαί συνεδέεχο δ
αυνθέχης παλαιότερον. Έ
άφιξις τοθ Μάνου Χατζηδά-
κη είς τό αεροδρόμιον τής
πί πλήθους θαυμααχ&ν
Τηλέφ.
ΑΠΟΛΛΩΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό μεγολθτβρο κινημιτογραοικό Ιγεγονός τής χρονίας
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΟΛΕΜΟΣ
(Σινεμασκόη)
Βιττόριο Γκάσμαν—Συλβάνα Μαγκάνο-Άλμπέρτο Σόρντ
Την Τετάρτην
Ο ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΜΑΖΒΝΕ.
Ο- ΙΜΜ» ΚΑΤΑΙΜΙΜ
'ΑΣΤΟΡΙΑ,
ΑΝΔΡΕΑ ΜΠΑΡΚΟΥΛΗ
Πρόγραμμα παρασιάσεων : Μίχρι Κυριακή 9 β Μαρτίου
ΣΗΜΕΡΟΝ Πρΐμιέρα
Δ. «ΡΑβΑ-Γ. ΡΟΥΣΧΟΥ
ΕΥΘΕΙΑ ΚΑΙ ΤΕΘΛΑΣΜΕΝΗ
(Κωμωδία)
ΣΑΒΒΑΤΟΝ ♦Β.πβνάληψη προβιπογευματινή ώρα 4.
ΕΥΘΕΙΑ ΚΑΙ ΤΕΘΛΑΣΜΕΝΗ
ΚΥΝΗΓΙ ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΒΡΟΧΗ
ΚΥΡΙΑΚΗ Έπανάληψη προαπογευματινή ώ.οα 4
ΤΣΑΪ ΚΑΙ ΣΥΜΠΑΟΕΙΑ
•Απογευμβτινή—Βραδύνη ^ ^^
ΕΥΘΕΙΑ ΚΑΙ ΤΕΘΛΑΣΜΕΝΗ
μ χαί
θαυμααχριων χου, μεχαξϋ τβν
οποίων ήτο χαί <ή ξιενθιά Λάλε "Ανχερβεν» ή 4κο{β συνετίλεσε πολυ μέ τί τρα. γοθδι της είς χήν διάΐοαιν των δίσχων. Έπταχόσιοι δίσχοι |χουν πωληθί) μόνον ήχογραφημί- νοι δπό τί)ς Λάλε Άντερ· σιν, Ιπονχαι δέ οί δΐοχοΐ άλλων τραγουδιστριών ώς τί]ς Αίς "Άβαια, ΚαχερΙναςΒβ· λέντε χαί τής Δαλιδα. Όβοι δέ έπιθυμοθν νά ί· χούσουν τό τραγοθδι είς χήν 'Ελληνιχή'ν, άγοράζουν χον δίσχον είς χον ίποΐον τροι· γουδδ ή Μελίνα Μερχού· ρη. Πολλαί είναι έκεΤνοι, οί δποϊοι παρ' Ολον δτι 5εν εί¬ ναι γνωοχαι χί]ς Έλληνι- χή-ς, καί Ιχουν Ιδεϊ χήν χαινίαν «Ποτε χήν Κυρια- χή. .» ηέρνουν χον δΐοχον είς τό πρωτέτυηον μι χήν φωνήν τί]ς γοηχευτιχής "Ελ· ληνίδος: Δι* αυτού:, £ {(. οχος είναι χάτι περισσότε¬ άπό τραγοθδι. Ινα διαδεδομίνον Αποτελεί μίαν ά- νάμνησιν τής γνωριμίας των μέ χήν Ιχλεκτήν ήθοηοιον είς Ιν έχ των χαλιηίρων της ρόλων. ΡΙΧΑΡΝΤ ΒΙΔΜ ΣΤ.Γ.ΜΑΧΡΙΔΛΚΗΣ Ίατρός χειρουργός ούρολόγος ΈγκατασταθιΙς μονΐμως είς Ηρακλειον δεχβται Εναντι "Λ νροτικτ)ς Τραπέζης (οΐκία Σβιν θουράκη) α'δροφος. Τλέ 98—98 ΛΙΜΗΤΡΙΙΣΙΕΚΑΡϋΙ.! ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ Επί 4 1)2 Ετη ιΐδικευθβΐς είς την παθολογίαν καί κσρδιολογίαν είς την Β' Πανεπιστημι&κήν Κλινικην, έγκαχαοταβεΐς μόν*· μως είς Ηράκλειον οέχετοηιΐς τό Ιατρείον τού, έ«1 της όοοΟ ΣτρατηγοΟ ΠεζανοΟ 1 Πλατεΐα Άν. Μηνδ (ίναντι Κλινικί|ς Με· γαλόχαρη Γ. ΖουριΒάκηΙ. Τηλ. 82—80. ΜΙΚΡΟΒΪΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΙΟ.ΝΚ0Ϊ Η. ΑΟΪΑΙΚΙ ΙΑΤΡΟΥ ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΥ 'Ο&ός 1821 αριθ. 37 Παραπλεύρως Κα'αοτήματος Μαγαράκη. Τηλ. 96.50* Ό Ιατρός Καρβιολόνος ΙΟΑΙΙΗΗΣ Ε. ΜΑΥΡΟΦΟΡΟ. βγκατα—αθείς μονΐμοος είς Η¬ ράκλειον δέχεται είς τό Ιατριί όν τού ίπΐ τής ΑδοΟ Λασηθίου 10, καθ* εκάστην 9—1 π. μ. κα| 5-8 μ. μ. Τηλέο. 96-58. ΛΙΜΑΤΟΙΟΓΙΚΟΙ - ΜΙΙΡ01Ι010ΙΙΙΙΙ ΚλΙ ΒΙΟΙΗΜΙΚΟΙ Ε'ίΑΣΤΗΡΙΟΙ ΛΜΙΖ. Λ. ΙΑΜΑΡΑ1 ΊαχροΟ Μικροβιολόγου Εσωτ ΒοηθοΟ Μικροβιολογι· κοθ καί ΒιοχημικοΟ ΈργαστηοΙ· ου ΊπηοκρατεΙου Μοσ. Αθηνών ΌΒός Βορ. Ηπείρου 1394 ΙηλΙφ. 871—190 Άγιος Μελέτιος ΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑΙ νεόδμητος οΐκΐα παρά ιτήν λεωφόρον Βασιλίοος Γεωρντου Α' στάσις ΑΙμιλΙου Άστικων λεωφορεΐων Πατελλων, Ινανχι α·ριβΰς ΕύανγιλικΓς Έχκληοίας, συν κε>μένη εκ 4 κυρίων
ώλλ ζΐ λ
κε>μένη εκ 4 κυρίων οωματΐω^
χώλλ κουζΐνας» λουτροθ μεχΛ
θιρμιτονφώνου, ύπογεΐόυ, κηνοιι
κ.λ.τι. (Πληροφορίαι 9ον Γρα¬
φείον Δήμου Ηρακλείου).
ϋτΊΙΙΠθηΠΝΙ
III
ΒΙΟΙΗΜΙΚΟΙ ΕΡίΑΣΤΙΙΡΙ.Ι
ΜΙΧ. ΙΧ4ΗΙ0ΤΙΚΗ
ΙΑΤΡΟΙ ΙΙΚΡΟΒΙΟΑΟΓΟγ
Παραπλεύρως Πο-
λυκλινικης Ηρακλεί¬
ου (Καμσράκι).
Τηλίφ. 94—92
ΜΕΓΑΑΗ ΕΞΟΡΜΗΣΙΣ ==____==_==____«„
^_ _ 'ΛΡΚ Α ΑΙ Α ΠΕΡΑΤΩβΕΙΣΗΣ ΤΗΣ ΕΤΗΣΙΑΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ ΚΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΘΕΝ
εΠΑΗΑΡΧΙΖΕΙ ΤΑ ΤΑΚΤΙΚΑ ΤΟΥ ΑΡΟΜΟΑΟΓΙΑ ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟ »* « Μ.Μ. ΚΑΓ ΕΥΟΗΑΜΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 ΜΜ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕπΕΜπΤΗ12ΜΕΣΗΜΕΡ1ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
* αρεικιορ.^ν —^χ Κοβ 9

"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καβημβρινή Πρωΐνή "Εφημερίς εν 'Ηοακλεί^ Κρήτης
Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΉ
Ύββύθυνος — Διβυθυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
_____________ΚατοικΙα- άδάς Κων)νΙδου άρ. 2_________
Προ!—άμβνος Τυπογραφείον. ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Κατοικία :Σαμουήλ Χάου αριθ. 6
__Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον ~
ΟΙ ΕΥΡΟΟΑΚΟΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΙ ΣΙΝΑΣΙΙΙΣΜβΙ
ΚΙΙΙ ΜΕΛΛΟΝΤΙ»™ ΤΗΣ ΕΑΜ ΟΙΚΟΝΟΜΙ12
- Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος
κλογήςβκτών ύπηηβτούν.ων
ι(ς τα οιαςρορα Ύπονργβϊα
καΐ Ύπηρβσίας ύππλλήλων
καΐ διά χρησιμοιτοιήσβα>; των
Ιμπιιρογνωμόνων τοΰ βίδι-
κοΰ Σώματος, αύτοτελοϋς
Δημ. Ύπηοβσίας ΟΙκ. Άνα-
πτύξβακ. Καθ* δσον δ* αφο-
0$ την ρ ζικήν αναδιάρθ&ω·
σιν τής 'Εθνικ. Παιδείαν,
είναι επιβεβλημένον δ"παίς συν
τβλβσθϋ άμβσος πβριορισμός
των κλασσ«*ων Γυμνπσίων
καί αντ* αυτόν άμεσος ίδρυ¬
σις Κατωτέρων καί Μέσαν
ΈιταγγελματΐΗών Σχολάν κα
τα περιφερείας, συαςρώνας
πρός τάς ανάγκας εκάστου
Διαμερίσαατος, ώ; αναλυτι
κβς θα ββίκνυνται αυται είς
τόν πίνακα 'Ιβραρχήσβω;.
Οΐκοθβν νοεΐται δτι καί
διά τα δύο ταυτα, βασικά
θέματα τ) Κ.ΓΕ. θά πρέπΒΐ
νά καταρτίσχι συγκβκριμένπ
σ/,έοια, μέ άιιοσαφηνισμένας
ΙνδβΐΝΤΐκάς ρυθμίσβις, άΊινα
καί θά προσκομίση πρός κύ
Οβσιν βίς την Κυβερνησιν δ-
μόν μβτά τοΰ τβλικοϋ Πίνα-
Μος Ίβραρχήσβως.
#Ο1όκλτ)ρον τό ϊργον ττί;
Κεντρ. Γνωμ. Έπιτςοτής
ηοέηβι καί δύναται νά πβραι
α%% έντό; τριμήνου τ) τβτρα
μην ου τό πολύ, ίρκβϊ κατά
τό τρίμηνον ή τετράμηνον
τουτο διάστημα νά γίνΉ υ
κοχρΒθτική άκόσπασις δι' α
ποκλβιβτικήν άπασχόλησιν
είς τό Ιργον τής Κ Γ.Ε. ά
πάντων των Δημοσίου/ιαλλη
λικών μβλδν αυτής.
Δέν άπαιτβΐται υποθέτομεν
πβρισσή διορατικότης, ίνα άν
τιλπφθϋ τις δτι ή διβνέργβια
καί έπιτνχής δκβοισις μιάς τοι
αυτής έξονυχιστικής οβυή
σβοος τής Έλληνιχή ιιοαγιια
τικότητοί θέλει εξασφαλίση,
βΙ; την Χώραν εξαιοβτικής
σημασίας άπόκτημα, καθ* δ·
τι «αί δ έφβξήί προσανατο
λισμός τής γενικωτέρας οί χ.
πολιτιχής τοΰ ΚοαΊους θά
βασίζβται συνβχώς επί θβ-
τικω'έο~ν7δ8δομέ*να>ν χαί ή
πίίση; μοοφής ϊδιητική ποα>
τοβ υλία διαφακιζομέντ) καί
χειοαγωγουμένη επαρκώς έκ
τ<ον συστάοεων χαί άποκα- λήψβων της ερεύνης θι άνα πτυχθη βίς τό βπιζητούμβνον ΰψος. Καθήκον δθεν τόσον των ηαοβμβληθέντων δψιμω; «Ι; την πβοί «βΐσδοχή;» συζήτη σιν "Οργανισμόν δσον *αΙ παντός άλλου άραοδίου καί ένδιαφεοομένου, είναι δπω. συντβλέσωσι τό κατ' αυτού;, διά την πραγματοποίησιν χαί επιτυχίαν τής κοοκβΐμένης ερεύνης, τα ιτορίσματα τής οποίας θά αποτβλέσασι προ φανώς την ασφαλιστέραν βί σ ν, διά μίαν καλπάζουσαν βξπρμησιν Ολοκλήρου τοϋ 'Εθνους, πρός κ,ατάχτησ.ν τό συντομώτεοον άντικβΐμβνι κου σκοκοϋ, δστις δέν πρέ πβι νά είναι άλλος, βί μή τ) διά τοΰ εκσυγχοονισμοΰ καί συναγβονιστικοΰ έξοπλι σμοδ της "Ελληνικάς οΐχονο μίας μβταπήαησις τή; Χώρας αηό ^κατάστασιν της υπο αναπτύχτου βΐς την χατάστα σιν τής κλήρος άνβπτυγμένης Χώβας. ΧΡΥΣΑΝ. Ε. ΚΑΡΥΔΗΣ ΚΟΚΣΤ. ΛΡ. ΨΑΡΡΑΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ . ΕίδικευΘείς είς Αμερικήν χαΐ μετεκπαιδευθεΐς είς Αγ γλΐαν. Δέχεται δια νόσους τής δρεφικής χαΐ παΐδικήςή- λικ(ας, "Οθωνος 7 (Παραπλεύ ρως θερινοθ χινηματογράφου Ήλέχτρα 'Αρ. τηλ. 90—16) ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΓΕΟΡίΙΟΥ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗ "ΙατροΟ— Ά«ινολ6γου ~Όδός *Οβωνο< 10 (ΠαραιΧΙί- ρως Θερινοθ Κιν)φου Ήλε,κτρα Έκτιλοθνται «άσης φύσεως ΆκτινολογικαΙ Εργασίαι, Τηλίβ. 95—22 ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ Ό ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΤΜΗΜΑΤΛ : Χειρουρ- νι«Λν: Ιατρός Μιχβλάκης Ιωσήφ. Παθολογικον: Ίατρός Σταματάκης ΕύάγγβΧος, Καρδιολογικόν: Ίατρό", 'Νικολουδης Μιχαήλ. Παρά τφ Ί·ΡΦ τοΟ Ά- γΐου Μηνά Ηράκλειον Κρήτης.Τηλίφ. 8'—65 (Ίατρός Διανυκτβρβΰβι) ΕΥΑΓ. Μ. ΣΤΑΜΑΤΛΚί! ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ μιτεκπαιδβυθιΐς είς ΛονΒϊνον. ' Δέχιται ό5ός ΚαρτβροΟ 33 (Παρΐπλ«όοως Ζαχα:>οτιλαστεί
ου Μεταξδ 'Αγιος Μηνάς.)
Τηλέφ. 99.96
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚβΑΟΥΛΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΚΔΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Διδάκτωρ της Ίατρικής Άκαδη-
μίας τού ϋϋδδεΙάθΓί (Γβρμα-
νΐας. Δέχεται είς την Κλινικήν
«Απόστολος Παΰλος» Ήρα-
κλβίου.
Τηλ: 82-65, ΟΙκΙας 94-53.
ΙΩΣΗΦ ΜΙΧΕΑΑΧΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Τέως 'Εττιμελητής ΚρατικοΟ Νο-
σοκομβ'ου Πειραιώς. 'Εγκατα-
σταθεΐς μονίμως είς Ηράκλει¬
ον δέχβται καί χβιρουργεϊ
βίς την νέαν Κλινικήν «ΑΠΟ¬
ΣΤΟΛΟΣ ΠΑΥΛΟΣ» «ναντι
ζαχαροττλασΐίΐου Μεταξα να
ρώ τόν "Αγ. Μηντϊ). Τηλ. 82 65.
ΣΤΥΛΟΙ
Παρελήφθησαν ΣΤΥΛΟΙ έκ ΚΑΣΤΑΝΙΑΣ
2—2 1)2 καί 3 μέτρων διά κρεββατΐνες καί
φράχτες, έξαιρετικής ποιότητος.
ΞΥΛΑΠΟΘΗΚΗ
ΙΩΑΝ. ΡΟΥΣΟΧΑΤΖΑΚΗ & ΥΙΟΙ
Τηλεγ. 91.0» * '
XI
ΝΕ
ΤΗΛ. 91.3Ο
■ντορε,
ΣΗΜΕΡΟΝ καί Βι' ό όκληρον την έβδομάδα
Μ'ά κολοσσιαΐα ύππρ5ημιουργία μοναδ κοθ πλούτου καί
μιγαλι(οΐ)
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΗ ΝΥΧΤΑ
'Εγχρωμον ΤιχνΙραμα μέ την σφραγΐδτι ττ)ς ΓΟΥΩΡΝΕΡ
ΜΠΡΟΣ. "Ο,τι πιό ώραΐο ο,τι... σκανδπλισπκό Εχιι νά τια-
ρουσιάση βλος 6 Κόο-μος σέ χορό σέ στρήπ— τήζ σέ τρα-
γουδι σέ γυμνά μτΐαλέττα καί σέ μουσική.
"Ενα όπιρθίαμα νού θά δήτε χΐλιες ·ορές,
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΟΗ
ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ
ΤΗΣΚΥΡΙΑΚΗΣ
Συμφώνως πρός τό ίκδο
θέν υπό τής ΕΠΣΗ πρό·
γραμμα την Κυριακήν 26
τρεχ. ΘΛ τελεσθοθν οί κά¬
τωθι άγωνβς:
Ιον) Γήτιεδον Έργοτέ·
λους. Μετοξύ ΦωστΠρος—
Ρ.Γ.Ο.Η. "Ωρα ενάρξεως
2 μ.μ.
Α' Όμάδες: Διαιτητής
ΧρήΌτος Πανιασλής.
2ον) Γήπεδον Έργοτέ·
λους.Μεταξύ Ο.Φ.Η —'Ερ
γοτέλους. "Ωρα ενάρξεως
10 «.μ.
Β' Όμάδε<: Διαιτητής Νικ. Μιχιαλάκης. 3ον) Γήπεδον Ιεραπέ¬ τρας. Μεταξύ Διαγόρα Ιε¬ ραπέτρας, Α.Ο.Α Ν. "Ωρα ενάρξεως 10 π.μ. Α' Όμάδες: Διαιτητής Άντ. Ζτγαριουδάκης. 4ον) Γήπεδον Κνωσσού Μβταξύ Μινωϊκή"ς—ΓιοΟ· χτα, "Ωρα ενάρξεως 3.30' μ.μ. Α' ΌμάΒβς: Διαιτητής Ιωάννης Πετράκης. 5ον) Γήπεδον Επ. Βάθει άς. Μεταξύ Διαγόρα Άνω πόλεως—Δωριέως. "Ωρσ ενάρξεως 3,30' μ μ. Α' Όμάδες: Διαιτητής Ρόάγ. Μιχελινάκης. 6ον) Γήτιεδον Μαλ>(ων
Μεταξύ Πυθαγόρα—Φω
κισνοΟ. "Ωρα ενάρξεως
3.30' μ μ.
Α' Όμάδβς: Διαιτητής
Εύαγ. Κασσαπάκης.
7ον) Γήπεβον Ίβραπέ
τρατς. Μβταξύ Θυέλλης Ίβ
ραπβτρσς—Θυέλλης Χρυ
πηγής."Ωραένάρξεως 3,30
μ.μ.
Α' Όμάδες: Διαιτητής
Έμμ. Μονιάκης.
8ον) Γήηβδον Νεαπόλε¬
ως Μβταξύ Κοροφου-ΑΕΚ.
^Ωρα ενάρξεως 3.30' μ.μ.
Α' Όμάδες: Διαιτηιής
Αντ. Χουμβριανός.
9ον) Γήπβδον Ββνβρά
τού Μεταξύ Ραύκου—-Προ
οδευτικί|ς. "Ωρα ενάρξε¬
ως 3,30' μ.μ.
Α' Όμάδβς: Διαιτητής
Νικ. Ρηγάκης:
ΙΟον) Γήπεδον Σητείας
Μεταξύ Νίκης—Δρήρου.
'Ωρα ενάρξεως 3.30' μ.μ.
Α' Όμάδες: Διαιτητής
Παν. Καναβάκης.
"ΠΑΤΡΙΣ.
ΤΟ ΝΑΥΤΙΚΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
"Τ~Τ1
_______________________________ΣΕΛΙΣ 3η
ΗΡΧΙΣΑΝ ΑΙ ΕΟΡΤΔΙ
ΤΗΣ ΙΟΟΕΤΗΡΙΑΟΙ Ι. ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ
Όμάς μαθητών τοΟ ΝαυτιχοΟ Γυμνααίου Κρήτης, μέ τάς σΐολάς των, χαχά μίαν έπίοχΐ
ψίν των είς τόν Λιμένα μας φωτογραφούμινοι μιτά τί ναυτικόν μκθημα, τό ίποΐον έϊιδά-
χθησαν ίπιβάντες επί τοΟ Ατμοπλοίου «,^ΓΓΕΛΙΚΑ.». Τό Νκυτιχόν Γυμνάοιον είναι ή κα¬
λυτέρα Σχολή χΐς Κρήτης χαί Άνεγνωριαμένη. ΟΙ άπόφοιτοι τοθ ΝαυτιχοΟ τούτου Γυμνα-
σίου λαμβάνουν μόρφωσιν κ«1 Απολυτήριον Γυμνααίου χαί είσίγονται είς την Άκαδημί
αν, Πανεκιστήμιον χαί λοιπάς Σχολάς χαί έ«1 πλέον γίνονται Πλοίαρχοι ί) ·ΑουρματισταΙ
συμφώνως τψ Ν.Δ 3038)54 χαΐ οί μαθηταί έξασφαλίζονται καί οώζονται. Ή μΐταγρχφή
τώρα ■αιτρέπιταΐ κατά Νόμον, θά έγγραφΐ) περιωρισμένος άριθμος μαθητών. Ζητήσατε
πληροφορίας έχ τής Διευθύνσεως τής Σχολής, όδόςί Άνωπίλεως 4 Ηράκλειον Κρήτης.
ΙΑΤΡΟΪ
ΕΜΜ. Σ. ΣΜΥΡΝΛΚΗ!
ΙίΙϊϋΙΚΙ! ΠΠΙΜΙΙΡΠΙΙΐνΐΙ
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
β«1 τής νωνΐας των όδων Σμόρ
νης—Αβέρωφ (Πρώην Κομμω
τήριον κ. Χρήστου <Τηλ. 97^7 Ό Ιατρός—καρδιολόγος , κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜέΙΡΟΥΣ»! , ίνανήλθεν έκ Παρισίων δ «ου παρηκολούθησε τάς νέσς προό¬ δους τής καρδιολογϊας καί δέ¬ χιται ώ; καί πρότερον είς την κλινικήν τού «ΆνΙα Τριάς» πα- ράτήν Πλατιϊαν Κορνάρου (Βαλι , δέ Τζαμί). ΠΩΛΕΙΤΛΙ ή £ΜΟΙΚΙΑΖΕ· ΤΑΙ είς "Αγιον "Ιωάννην Κ όοηφος οΐκΐα επί οΐκοτ,έδου 900 π.τ. έντός τοθ όποΐου Ο πάρχει φρέαρ. Ή οΐκοδομή άπο τελεΐται άπο 4 δοομάτια είς τόν δνω δροφον καί 2 δωμάτια μβ¬ τά βοηθητικθν χώρων είς τόν κάτω δροφαν. Πληροφορίαι «α- ρά τεθ κ. Ιωάννου Τσιλένη Τη λέΦ. 660. ΑΘΗΝΑΙ (Μο'ρτιος).—Είς (ήν μβνάλην αίθουσαν τοϋ «Παονασσοϋ» δλαββ χώοαν την 16 τοέχ. <| Βθώττι εκδή¬ λωσις βκΐ τ'ήέκατοστΌ ίηβτβίω άπό τής γεννήσεως τοΰ Κοπ τος )ογοτέχνου "Ιοοάννου Κονδυλακη, δογαναθβΐσα ΰ πό ττ); Κβνΐρικτ); 'Επιτροπής τοϋ Ιοοτασμοΰ τή; έκατοντα- βτηοίδος τοϋ αειμνήστου ΔΙΑ ΒΑΤΗ καί ταΰ Φιλολογικοϋ Συλλόγου «Παρναϋσός». Ή ΙιτιτυχΙα τής συγκβν τρώσρως ύηήοξβ πλήρης χά! δπό άηόψβσις δγκου, καί χυ- θίως άκό άπόψβως ποιότητος άκοοατηοίου. Έν ίοχχί ώμίλησβν δ άκπ- δημαΐκόςχ.Ι.Καλιτσουνάκης δ οποίος έξέθβσβ δι* ολίγα»ν τό ούνολον τόόν ιιρΓγρϊμιιατι· σθένταιν έοοταστιχών έκβη- λώσβοον είς Αθήνας χαί την Κβήτην χαί αί οποίαι πβρι λαμβάνουν όμιλίας, έκδόσεις χαί λοιπάς φιλολογικάς βχδη- λώσεΐς. Κύοιος όμιλητής ήτο ο χά- θηγητής τοϋΠανβπιστημ(ουχ. Νικόλαος Ταμαδάχης δστις ανέπτυξε τό θέμα «Κονδυλά* κης χαί Κρήττι» μέ άςιστουο γηματιχήν τέχνην χαί πλη- θότητα, άνέφερβ δέ πλείστα άγνωστα στοιχβΐα χαΐ ανέχ- δοτα χβΐμβνα διά την ζωήν ••αί τό Εργον τοΰ μβνάλου Κρητός λογοτέχνου, διακο- πτόμβνος συνβχώς άηό τα πα- οατεταμένα χαί ένθουσιώδη χβιροχροιήματα των πολυπλη- θών αχροατών τού. Είς την πρώτην εκδήλωσιν των Ιοοτάιν τοΰ Ι«ατοστοΰ γβνβθλΐου τοΰ Κονδυλακη παρέστησαν οί ποωην πό®· θυπουογοί χ·χ. Σοφ. Β^νιζί- λοί, χαί Σολιώτης, πολλοί πρώην Ύπουργοΐ, πλεΐστοι Βουλβυτυί έν (ίς ολοι σχβδόν οί Βουλβυταί Κοήττΐς', δ Πρό- βδοος 'Επίτοοηή; Ικατονταβ- τηρίδος χ. Σαΰοο; Μβλά;, πολλοί Άκαδημαικοί, Καθη¬ γηταί Πανεπιστημίου, έκπρό- σωποι των Σοοματβίων Λογο- τβχνών, της "Ενώσβοος Συν ταχτδν χαί πλβΐσΐοι άλλοι διανοούμβνοι. Ω. ΒΑΣ. Ι. ΗΟΥλΙΑΗΑΧΙΙΣ ΙΑΤΡΟΣ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ "Επί 3βτίαν μβτβκπαιδευθεΐς είς Βοσΐώνην Ήν. Πολιτβιών Άμερικής. Δέχεται είς την κλινικήν 'ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ, Παρά τόν "Αγιον Δημήτριον Τηλ. 92-79 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ο(κ(α έκ δύο δωματί,ον, κουζΐνας κΧτι. παρά τό Μποδοσάκιιον* Πληροφορίαι «.αρ' ημίν. Ό Γυναικολόγος—Μαιευτήρ ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ! 'Επιμιλητής Πανεπιστημίου Παρισίων, Δέχεται οτήν Κλινική τού επί τής ΠλατιΙας Σείτάν Όγλοϋ. Τηλ 91-34 Π ■ΩΛΕΙΤ* Ι αυτοκίνητον φορ »»τηνόν 3)4 Δ.Χ είς αρί¬ στην κατάστασιν· Πληροφορίαι τ- ■*->. 2.50 καί 98—38. ^-*·
1-8
ΙΟΑΝ. Μ. ιΚΚΑΑΑΚΙ! 1
Χειροθργος—'ΟφΘαλμΙατρος
βρτι αφιχθείς Κ Άμερικής
(ΜΗΙΟ· κηΐΟΙΗτΙ
τοθ ΜΚΒΔΙΙ ΜΙΙΙ Νοσοκο
μεΐου Σικάγου
Δΐγεται είς τό Ιατρείον τορ
Βος 'Οθωνος 10 (καρά την εί
σοδον ΘεοινοΟ Κ»νημ «Ήλέκτρα»
Τηλίφ, 9 9-95
ΔΕΣΟΟ1ΝΙΣ πτυχιοθχος φι
λόλογης ζητεί Θέσιν εί·
Λόκειον ή Ίδωτικόν Γυανάσιος
ή είς Φραντιστήρια. Πληροφο¬
ρίαι παρ' ημίν. 1—9
ΑΜΟΕΛΟΥΡΓΟΙΚΑΙΚΗΠΟΥΡΟΙ
τΗλθβ ή έτιον-τϊ τοθ ΠΕΡΟΝΟΣΠΟΡΟΥ καί
ύπενθυμΐζομβν τα νβα άποτβλβσμστικά φάομακα
γιά την καταπολέμησίν τού. την ΠΕΡΟΣΠΟΡΙ-
ΝΗΝ Β' καί την ΘΕΙΟΧΑΛΚΙΝΗΝ, προϊόντσ της
'ΕταιρΙας των Λιπασμάτων, επιστημονικάς πά
ρασκευασμένα κσΐ έγγυημένα.
Έρωτήσατε βσους τα χρησιμονοΐησαν πέρυσι,
καί θά σας διαβεβαιώσουν δτι ουδεμίαν ζημίαν
είχον στά Άμπέλια τους, σιΐς Κρεββατίνες τους
καΐ σία Μποστανικά.
Συνιστώμεν καί τό ΚΟΛΛΟΕΙΔΕΣ ΘΕΙΟΝ (ό-
γρό θειάφι), λίαν άποτβλεσματΐκό γιά την κατα
πολέμησι τοθ ΩϊδΙου (χολέρας) ποΰ είναι βχι μό¬
νον πολύ φθη»ό, άλλά άνακατεύβται μέ την ΠΕ-
ΡΟΣΠΟΡΙΝΗΝ καΐ άποφεύγονται τα διπλβ ίργα
τικά.
Όδηγίας επί παντός γεωργικοθ θέματος, θά
σας δΐνουν δωρβάν οί γεωπόνοΐ μας, καί συμφέ¬
ρον Εχετβ νά τούς συμβουλεύεσθε.
ΘΕΟΔ. ΚΟΥΦΑΚΗΣ
(ΕΝΑΝΤΙ ί
II
ΔΗΜΗΤΡΑ „
Άνώνυμος .* Ασφαλιστική Έταιρία
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Γενικάς Πράκτωρ Νοτίου Ελλάδος
ΕΥΙΤΑΘΙΟΣ Α. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΙ
Σταδίου 51 - Ττιλ. 31811 καί 28274
ΑΘΗΝΑΣ
Πράκτωρ Νομοΰ Ηρακλείου
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΜΙΧ. ΘΑΛΑΣΣΙΝΟΣ
25ης Αύγουστον 48 (έναντι Τραπέζης Ελλάδος)
Τηλ. 9909-ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
··
'Ασφάλειαι: Πυρός — Αύτοκινήτων
♦Εργατικών Χαί Προσωπικών ατυχημάτων
•Αστικής ευθυνής κλπ.
Άμεσος Δια*α<ονισμός ΖημιΔν Λ». Πρακτορεΐα είς όλας τις (πόλεις τής •Ελλάδος. α ^ργο ΠΟ£ οθφθλΰς θά δημιουργή· σ η καί αύτό «ίοτοοία», ν»ατί βασίζεται ού ΑΡ· ΧΟΑ ΑΓΝΟΣΤΑ μέχρι στιγμΛς, οττως τό ΑΡΧΟΟΝ ΛΑΜΠΡΑΚΗ τό ΑΡΧΟΟΝ ΚΑΡΚΑΝΤΟΝΑΚΗ. τα ΜΥΧΤ1ΚΑ ΑΡΧΟΑ ΤΚΣ ΒΙΕΝΝΗΣ κ,λ.π. Κον€νος "Ελλην, ε1τ€ έίζησε ττ»ν πολυκύμαντη έκβΐνη έ- ηοχή, είτε άνήκει σττ νεώτερη νενιά, βέν μηορεΐ νά ά- ννοΑ τίς ρ(ζες τΛς σημερινάς ζωής τού, καί τοός θεμελι- ωτές τής συγχρόνου Ελλάδος, κυτταγμενους ομως χω· ρΐς κομματικές καί πολιτειακές ηροκαταληφεις καί οκο- πιμότητες, άλλά στό καθαρό φως τΛς άμερολΛπτου ερεύ¬ νης καί ττϊς άντικειμενικτις αληθείας. Αύτάς είναι ό αξων τοθ δρα ματικοθ (οτορικοθ άφηγήμα- τος τΛς ΕΙΚΟΣΑΕΤ1ΑΣ πού ήρχισε μέ την έμφάνιοη τοθ Βενιζέλου καί τέλβιωοε μέ τΛν Μικρασιατικη κοτα- στροφΛ. ΚαΙ πλάι στόν Βενιζέλο, τόν ΗΓΕΤΗ, άλλά καί τόν ΑΝΘΡΟΠΟ, καί τόν Κωνοταντίνο, τόν ΒΑ- ΣΙΛΕΑ. άλλά καί τόν ΣΥΖΥΓΟ, θά παρουσια- σθοθν μέ δικαιοσύνη άλλά καί άποκαλυπτικές λεπτομέρειες ΟΙΑ ΤΑ ΠΡΟΣίΓ"ΠΑ, έπΐφανή κα( μΑ, δημόοια κα( τοθ παραοκηνίου, πού έδρασαν ώς ΕΓΠΤΕΛΟΧ τοθ μετγάλου ΚρητικοΟ η ώς πά* ράγοντες τοθ αΰλικοθ περιβάλλοντος. Τό νέον μνημει&δες Ιστορικόν 6φη· γημα, έγραφε μέ βάσιν τα γνωστά, άλ¬ λά κα( άγνωστα Ιστορικά άοχεία ό έκλε- κτός συνεργάτης τοθ ^ΒΛματος» κ. Γε¬ ώργιος Ρούσσος "Ετσι δλα τα γεγονό- τα ηοθ σι/νθέτουν τΛν αεγάλη αύτη έηο- χή τβς νεωτέρας Ελλάδος παΐρνουν κάτι άπό την συναρπαστικότητρ δραμα- τικοθ άτρηγηματος. καθώς ηεριγράφθν- ται άπό μιά νλαφυοΛ πέννα καΐ 6ταν συγχρόνως είναι πλουτισμένα μέ άηο- καλι>πτικά στοιχεϊα κα( ντοχον/μέντα 5-
γντ*>στα, όπως αύτά πού εχει στήν δια¬
θέση τού, ΚΑΤ' ΑΠΟΚΛαΐΤΠΚΟΤΗΤΑ
ΤΟΥ «ΒΗΜΑΤΟΣ» 6 έκλεκτός ουνβργά-
της τού κ. Γεωργιος ΡΟΥΣΣΟΣ.
"Οσοι δέν άοχισαν νά τό διαβάζουν
άπό την άοχη Αυποοοθν νά τό άρχΐσουν
άπό οΑμεοα, νιατ( <άθε ημέρα δημοσ»- ευεται πληρης πεοίληφις των προηγου- μένων Διαβάστε σημερβ στό «Βημα<>
Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΚΑΙ Η ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ
ί
-V
Α)π 'ΔΙΓΕΥΣ, ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΑΚΡΙΒΩΣ ΔΙΑ
ΣΟΥΔΑΝ - ΠΕΙΡΑΙΑ - ΠΑΤΡΑΣ ■ ΚΕΡΚΥΡΑΝ - ΙΤΑΛΙΑΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΗ · ΤΗΛΕΦ. 5-50

ΕΙΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΑΗΙΕΙΙ
'ΠΑΤΡΙΖ..
Π ΡΟΣΙΑ ΚΑΤΙΡΓΙΣΕΗ
ΤΗΝ ΛΟΓΟΚΡΙΣΙΑΝ ΚΕΙΜΕΝΟΝ
ΤΩΝ ΞΕΝΩΗ ΙΑΗΤΛΠ1ΚΡΙΤΟΝ
Δηλώσεις Σοβιετικοΰ άρμοδίου
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 93. νρ(σεις των δια τηλεγρά·
— Ή Σοβίετική Ένω
σις κατήργησεν την λο-
γοκρισίαν διά ξένους
Ανταποκριτάς. Τούτο
Ανεκοινώθη κατόπιν συ·
νεντευξεως κρός τους
Αντιπροσώπουςτοδ Τύ·
που είς την Μόσ/αν ύ
πό τού 'Αρχηγοΰ τοΰ
γραφείον τού Τύπου
τού Σοβιετικοΰ υπουρ-
γείου Εξωτερικών.
Ούτος βέν Ανέφερεν
την λέξιν λογοκρισίαν
Εδήλωσεν
Απεφασίσθη
δμως ότι
ή διευκό'
λυνσις καί ή βελτίωσις
•πικοινωνίας των Αντα-
ποκριτών ιχέ τΑς εφη¬
μερίδας των».
Οί Ανταποκριταί θΑ
είναι ελεύθεροι νΑ Α-
ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΔΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΝ ΕΠΙΑΙΩΚΕΙ
Η ΔΥΣΙ! ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΤΟΥ ΑΑΟΣ
ΔΕΝ ΘΔ ΕΠΙΤΡΕΨΗ ΝΑ ΚΑΤΑΒΡΟΧΟΙΣΟΗ
ΥΠΟ ΜΙΑΣ ΕΞΩΠΑΙΣΜΕΝΗΣ ΜΕΙΟΨΗΦΙΑΣ
ΕΠΕΔΟΘΗ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΗ ΔΙΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΟΣΧΑΝ
ηροΟ»?ΐ£αιΓβΐ? β* ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23.-Βρβτ Ι Σοβιβτικίι κυβέρνησις 6Λι άντιπροσώπους τοΰ τίί |π·υθύνως καί μβτ' έπιφυ
τανι«ή διακοίνωσις έπιΛονβίνβι βΐς την διατήβη. που ή όποία θά μβταδω-1 λάΕβως.
1|
ή ΰ?θΤ°?
Ι ΡΟΣΙΑ
ΗΡΟΣΕΚΤΙΚΟΣ ΤΑΣ ΒΡΕΤΤΑΗΙΚΑί
ΒΡΟΤΛΣΕΙΣ ΑΙΑ Τί ΑΑΡΤΙΑΝΟί
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ ΤΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ ^23.—' Απόψ»
λεπτομέρειαι τοΰ έκ τριών
Ι
Ό
γραφβίου τοδ Τυπου
ετόνισε δτι πιθανόν τδ
αντίγραφον αύνό νοτ εί
ναι άνχγκνίον πρός έ
ξέτασιν Αν ή" περιπτώσει
προκύψη οιαδήποτε «α
Ρεξήγησις καιΑ την δη¬
μοσίευσιν των Ανταπο-
χρίσεών των. Προσέθε
σεν έπίσης ότι ΑλλαγαΙ
εγένοντο λόγω τής μβ¬
γάλης αυξήσεως τοΰ α ·
ριθμοΰ των ξένων Αν-
ταποχριτών έκ των ο¬
ποίων ευρίσκονται τώρα
μονίμιως ·ίς την Μό
ηοοτέλουν τάς Ανταπο-' σχαν" 1 5Ο περίπου."
Τ
ΛΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ! ΛΠΕΡΓΙΑΚΗ! ΕΠίΤΡΟΟΗί
ΕΠΑΓΓΕΑΜΑΤΙΟΝ ΚΑΙ ΒΙΟΤΕΧΗΟΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΔΙ» ΤΑΣ ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΥΡΟΪΡΓΟΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ
Β-<χλεΖι»ι 6πως τάς Αν«ν«λέση σαν παραγωγικόν κόσμον περιφερείας, άλλ' έπεδεί- Υπό τής Έπιτροπή'ς Ά γώνος 'Επαγγβλματιών κ αί ου κατωτέρω μαρτυρίας Βιοτεχνβν απεστάλη ΉρακλεΙ Χθές τό τηλ)μα δια πρός τόν "Υ· πουργόν Έμπορίου διά γενομένας παρ' αύτοθ δη· λώσεις έν σχέσει μέ τα ζητήματα τής τάξεως. Υπουργόν Έμπορίου Αθήνας Άποτβλοθν προσβολήν ανθρωπίνον δικαιωμάτων καΐ Δημοκρατικήν θεσμών Χώρας άνακριβεΐς δηλώ- σεις σας Ιπί επιλύσεως ζητημάτων τάξεών μσς. Έ- πΙ οκτάμηνον έμπαιζόμβθα μέ συνεχεΐς άνεκτελέ- στους ύττοσχέσεις σας. "Ε¬ πί υποβληθέντων «Ιδικών θεμάτων μας ουδέν μέτρον ελήφθη. Άνήκομβν 'Εθνι- κόφρονα παράταξιν καΐού δενός τό άνάστημα δύνα¬ ται νά έπισκιάση θυσίας κσΙ αγώνας μας. Ληφθέντα μέτρο έβοήθη- ς νωσαν θέσιν τάξεών μας οΤτινβς έξβμηδεν(σ9ησαν οικονομικάς. Καλοθμεν Ύ- μας έγκαταλεΐψατβ άνα- κριβεΐς δηλώσβις, συνέλ- θετβ άπό πλάνην καΐ λάββ- τε την τιμήν νά παρεορε θήτε συγκέντρωσιν δοκι- μσζομένων τάξεών μας. ΆντΙθετος άποψίς σας θέ- ι» διά την επίτευξιν άνακωχής βίς τό Λάος. Ανταποκρι¬ ταί, λέγουν ότι αί προτά- σβις τής διακοινώσεως βα σίζονται επί τής στβνωτά της συνβργασίας μβταξΰ Βρεττανίας καί Ήνωμε* νων Πολιτβιών κατά τάς τελευταίας δύο ημέρας. Τα κυριώτερα σημβΐα τής διακοινώσεως είναι πιθα νόν νά καταστοΰν γνω στά άργά σήμερον. Ανταποκριταί τονίζουν δτι ή Βρεττανία καί αί Ηνωμεναι Πολιτειαι έν διαφέρονται διά τόν τβρ ματισμόν των μαχών διά τής χρησιμοποιήσεως πό λιτιχών μέσον. Άλλά καί προσπάθει¬ αι των θά άποτύχουν εάν Μόσχα συ- σιν τής επί μβγάλης κλίΉά θή υπό τοΰ ραδιοφώνου' Ανταποκριταί μβταδί- κος άβρογβφύρας διά την προμήθειαν στρατιωτι¬ κών έφοδίων είς τάς υπό κομμουνιστικήν ήγβσίαν δυνάμεις τοΰ Πάτερ Λάος Είς την περίπτωσιν αυτήν αί Δυτιχαί δυνάμεις θά πρέπβι τότε νά έξβτά σουν άλλας μβθόδους δρά σεως. Είναι πιθανώτατον δτι ή Βρεττανικτ) διακοίνωσις μβταβιβάζει έπίσης μίαν πολύ σοβαράν προειδο ποίησιν επί των κινδύ νων τής καταστάσεως. Ή πολιτική των 'Ηνω μένων Πολιτειών θά έκτβ *ή έν γενικαίς γραμμαίς υπό τοΰ προέδρου Κέν- νβντυ άργά οήιιβρον χά τα την διάρκειαν συνβν τβύ',βως τού πρός τούς «« λεπτομέρε ρ ημ^,^ «οβ σχεβίου τό οιν.ΐον επεδόθη χθές είς ,ι, Γ* βιιτικάν Ένωσιν διΑ την αντιμετώπισιν ,*, ° καί τής τηλβοράσβως β£ς δουν δτι οί 'Αμβριχανοί ολόκληρον την χώραν. Ό διερωτώνται εάν θά κατα Άμβρικανός ύπουογός | στή τό Λάος μία δλλη Κο ' νία ^ Ένωσιν σεως είς τό Λάος. πρώτο* βήμα θά είναι όπως ή Σοβιετιχή Ένωσις αί οποίαι των Έξωτβοικδν κ. Ράσκ θά αναχωρήση αργότερον διά Μπανκόκ δπως παρα στή βίς την διάσκεψιν τοΰ ουμβουλίου τοΰ οργανι- σμοΰ τής συμμαχίας τής Νοτιανατολικής 'Ασίας ή όποία θά άσχοληθή κυ· ρίως μέ τό Λάος. Ό Άμβ ρικανός άντιπρόεδρος κ. Τζόνσον εδήλωσεν χθές την νύκτα δτι μολονότι οί Άμβριχανοί δέν είναι διατβθειμένοι νά έπιτρβ"· ψουν την καταβρόχθησιν τοΰ Λάος υπό μιάς έξο πλισμένης μβιοψηφίας ή όποία ύποστηρίζβται έξω θβν, ή 'Αμβρικανιχή κυ¬ βέρνησις θά ενεργήση ύ- ρέα; ονται Από κοινου είς τάς διασχέψΐις τής Αό Αέ ά ω. «Θ' άποσταλοΰν άραγβ νΑ ζήνήσουν Από Αμφοτέρας τΑς παρατάξει, .»: τα παιδία μας νά πολβατΐ Λάος την Λμ*σον «ανάπαυσιν τού πυρός. - · » σουν έκβΐ έντός μιάς έβ· *ν*νΜ Λ*"Λί * ^ΕβΛνλο Έπιτοοπλ >λ*νν..< δομάδος ή έντός ενός μη νύς». Οί 'Αμβρικανοί επί σημοι προσθέτουν οί Άν ταποχριταί φρονούν δτι ή Σοβιβτικτ) άδιαλλαξία βίς τό ζήτηιια τοΰ Λάος συνο δεύβται υπό μιάς πβρισ σότβρον άκάμπου Ρωσι- κης στάσεως τόσον βίς τα Ήνωμένα "Εθνη όσον καί βίς τάς συνομιλίας τής Γβνβύηϊ διά τό» τβρ- μοτισμόν των θβρμοπυρη νίκων δοχιμών. ΚΑΙ ΒΙΟΤΕΧΝΟΝ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ^ ΠΡΟΣ σεως βλων τον συμπολι- "Απαντας τούς Έπαγγβλ- των. ματίας, Έμπόρου; καί Βι| Πιστεύομεν "ότι Κυ οτίχναςτοΰ Ν.Ηρακλείου βέρνησις άναλογιζομενη ΆγαπητοΙ Συνάδελφοι, Έν συνεχε'α τής 6ημο· σιευθεΐσης προκηρύξβως τής Έπιτροπής άπβργια- κοθ αγώνος, δηλοθμεν ίίς υμάς οπευθύνως βτι ή Σε· βαστή Κυβέρνησις μέχρι σήμερον, ουδένα έκ χ&ν υποβληθέντων μας έαέλυσε. αίτημάτων Ή οΐκονομική κατάστα¬ σις έχειροτέρευσε καί κα· τβι έν διωγμώ τάξεις μας. Ιθημβρινώς αί έπιχειρήσεις Επιτροπή άπεργιακοθ βαδΐζουν πρός την γρΐω αγώνος. κοπΐαν, έφ' όσον ι) Κυβερ· Ζερβός, Τσαγκαράκης,' νησίς δέν σπεύσβι έττειγόν· Καπελλάκης, Κοκκινά ; τως νά λάβρ μέτρα ένι κης, Όρφανόί, Καράμπβ σχυτικά. Άπό την πρωΐαν λας, Λεμπιδάκης, Παπα¬ δάκης, ΟΙκονόμου, Ριτσό τί)ς 28ης τοθ μηνός κηρύσ σεται ή άπβογία διαρκεί- τάς ευθύνας της καί έπα- νορθώνουσα τα σφάλμσ τα της θά σπβύση νά α¬ ναγγείλη λύσιν των δικα(- ων αίτημάτων μας, τα ό¬ ποία ειδικώς άπασχολοθν τάς τάξεις τοθ ΝομοΟ μας. Έν Ηρακλείω τή 20& Μαρτίου 1961. Ή Έττιτροπή Άγθνος Ί. Ζερβός Πρόεδρος Όμοσπονδΐας Νικ. Καπελλάκης Πρόβδρος Έπιπλοποιων Γ. Τσαγκαράκης Ποόβδοος Παντοπωλών Έλ. Παπαδο^·ωργάκης Πρόβδρος'Εστιατόρων Νικ. Κοκκινάκης Ποόβδροο Ραπτων Άρν Όρφανός ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟΝ ΞΕΙΙΙΓΑΟΣΣΟΝ 1Γ ΥΠΑΑΑΗΑΟΥΣ ΞΕΝΟΑΟΧΕ ΟΝ - ΠΙΙίΙΟΡΙΟΗ ,__, _ ή Διεθνής Έπιτροπή τελουμένη έκ των Ίνδιών, τής Πολωνΐν τοΰ Καναβά συγκληθν, έκ νέου 6ιΑ νΑ πια»θΛΟ,. οη ότι ή Ανακωχή έτηρήθη. Τρίτον, δ τι δύν«ΐΓΐ. νΑ συγκληθή διεθ'ής διάσκεψις έηί τής σ»νθ(β( τής οποίας ή Βρεττχνία θΑ Ιχη Ιδιαιτέρας Ψ«ις. Ή Σοβιετικη'Ενωσις υπεσχέθη ότι »£ ςρ| τανικαΐ προτάσεις θ* μελειηΊοΰν έπειγόντως Η>ι
ΛΗΕΠΛΕΥΣΛΝ ΑΙΦΝΙ&1 ΧΟΕΣ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΗΟΑΕΜΙΚΑ ΣΚΑ
ΕΣΗΕΥΣΜΕΝΗ ΑΝΑΚΛΗΣΙΣ ΗΕΖΟΝΑΥΙ
. _ . , τ [ν; καί καλβΐσθβ άπαντες Πρόβδρος Λαχανευ,πόρων
πουλος, 1 ιαλουρης, 1οι· νο πβιθσρχήσβτβ είς τάς Ι Άρ. Καράμπελας
τόπουλος, Καοδουλάκης,' άποφάσβις των Όργανώ· ( Έκπρόσωπος Μηχ)ργον
Μαρινάκης, Σακλαμπά |'σεων νά κλβΐσετβ τα κα· Εύαγ. Οίχονόμου
νης'Κιαγιάς, Αναστάσα Ιταστήματά
κης, Φανουράκης, Παπά- τιροσέλθβτβ
δάκης, Παπαδογβωργά
κης, Χναράκης, Πρωτογβ-
ράκης.
Η ΟΡΓΑΝΟΣΙΣ
ΚΑΙ ΕΜΠΟΡ
ΑΣ
Π
ΣΣ
ΑΡΑΗ
ΙΥΛΤΑΝΙΝΛΣ
σας, καί νά Έκπρόσωπος Σιδ)ρουργον
είς την συγ·| Φώτιος Ριτσόπουλος
Πρόεδ. 'Εογ. ΟΙκοδομων
Παν. Παπαδάκης
Πρόβδρος Άρτοποιον
Χρ. Τσιτόπουλος
Γεν. Γραμ. Όμοσπονδΐας
Μιχ. Λεμπιδάκης
Πρόίδροο Έμπόρων
Έμμ. Γιαλούρης
Ποόεδρος Καφεπωλών
Νικ. Καρδουλάκης
Συνέχ€ΐα έκ της 1ης σελί&ος
θΑ είναι αί Μαλλίτβοαι τόσν
Διβθνών, λόγφ τή( προτιμή-
κέντρωσιν την ΙΟην ώραν
είς τόν Κιν)φον «Ήλέκ-
τρα» βπου Θά άναπτυ-
χθοθν βλα τα ζητήαατά
μας καί θά εγκριθή ψήφι-
αμα. Είς την συγκέντρω¬
σιν προσεκλήθησαν νά πα-
ρσστοθν οί άρμόδιοι Ύ·
πουργοΙ, οί ΆρχηγοΙ των
Κομμάτων, ό Νομάρχης
νά μή 2χουν θέσιν «οός σο· ί Ηρακλείου, οί ΒοΰλευταΙ Πρόβδ.Λαχανοπωροπωλων
βαοάν ουζήτησιν, ποοκβιμέ-
νου ν* άντιμβτωπισθτ) ή ο!κο·
σεβς πού άιιολαμβιίνοοσΐν βύ·, νομική ζωή, ποόοδος καί 8
λόγοος βίς τό Έξσπβοιχόν αί ξίλιξις τού Τόπου.
Έλληνιχαί σταφίδος.
Εάν ό Παοαγωγός θέλη
νΑ ηωλήται κατ' έτος ή στα-
φίδα, βίς την χατά τό δυνα¬
τόν καλλιτέραν τιμήν τοΰ συ
ναγοονισμοϋ, πρέπβΐ νά προ-
ή βΐς την ηοοβκτβ-
ό ί
ρμή η
θβΐσαν πραγματιχότητα καί
νά μή έπηρβάζεται από τούς
διαφόρους συνδυασμούς, οί
όποϊοι κατά ποικίλου; τοό·
πονς'του παρουσιάζονται χαί
οί δποΐοι άντιποοσοοπβύουν
τα συμφέροντα καί τάς επι-
Βιώξβις των ίπινοητών των.
Πρέπβι άκόμη νά έννοή-
σουν οί πάντβς δτι, ή σταφίς,
δέν ίνδιαφέρβι μΒμονωμένσος
τόν Παραγωγόν χαί τούς Συ·
νβταιρισμονς τού βΐτβ τού;
Ιμπόοους χαί τάς Όύγανώ-
σβις των, άλλά κυοίως βνδια
φέρβι τόν Τό«ον,τήν ΟΙκονο·
μίαν τού χαί την Εθνικήν
Οίκονομίαν γβνικώτβρον, ώ
στβ χαί οί πβιοαματισμοί χαί
τα προχβιρολογος Ιιτΐνοούμβ
Τ* (5νωτέοω έθβοόοτισα χαί
πάλιν σχόπιμον νά δημοσι-
εύσοο άφθΰ διαβεβαιώσω τόν
άναγναϊστην ότι είς την
διατύπωσιν των άπόψβών
μου δέν παοακινοΰμαι άπό
ουδέν καί δθβνδήποτα συμ¬
φέρον, άλλά αποκλειστικώς
από την επιθυμίαν νά συν
τβλέσοα ωστβ ν' άντιμεταν
πίζωντπι τα διάφορα ζητή-
ματα τού Τόπου μέ άντι-
«βιμβνικότητα καί σύνβσΐν,
διά νά δηιιιουογοϋνται χαί
αί προϋποθέσβις τής ωφε¬
λείας τού χαί τής ποικιλο-
μόρφου ποοόδου τού—οΐκο
νομιχτΐς κτί κοινωνικής—επί
τούτοις δέ, ν" άποφεύγβν·
τίΐι οί Ταξικαί παοανοή
σβις χαΙ έν συνβχβία άντβγ-
Ηρακλείου,
Ηρακλείου,
Δήμσρχος
Πρόβδρος
Έ
ρ
τής Γβν. Συν)δ(ας Έπαγ-
γελματοβιοτεχνών Ελλά¬
δος καί άντΐπρόσωποΐ τοθ
ΆθηναΐκοΟ καί τοθ Τύ¬
που τής πόλεώς μας.
Συνάδελφοι, τό μαχαΐρι
εφθασβ σιό κόκκαλο. 'Ητ-
τοπάθεια καί δειλΐα δέν έ-
πιτρέπεται. Κατερχόμεθα
στόν άγωνα μέ πίστιν διό¬
τι ό αγών μας βΤναι δίκαι-
ος καί ηθικάς, είναι ά>ών
ζωής καί θανάτου καί α¬
γών άνατάσεως τής οίκο-
νομΐας τοθ τόπου μας διά
την καλυτέρβυσιν τη~ς θέ·
Ιωάν. Μαρινάκης
ΠρόΕδ. Άμαξοκαρροποιων
Άντ. Αναστασάκης
Πρόεδ. Ύποδηματοποιων
Έμμ. Κιαγιάς
Έκποόσωπος Κρεοπωλών
Μιχ. Σακλαμπάνης
Πρόβδρος (διοκτητων Φορ-
τηγων αυτοκίνητον
Γεώρ. Φανουράκης
Πρόβδ. Κουρβων—Κομ)των
Γεώρ. Χναράκης
Πρόβδρος Έπαγγβλ)χνών
Άρκαλοχωρίου
Μιχ. Πρωτογεράκης
Πρόβδ. Έ·π)χνών'Αρχανών
Ιωσήφ Παπαδάκης
Πρόβδ.Έπ)χνων Μεσσαράς
Άνσκοινοθται άρμοδ'ως
βτι 4 Σχολή Τουριστικβν
Έπαγγβλμάτων δι' έγγρά
φού της πρός τόν κ. Επι-
Θβωρητην Εργασίας Ήρα
κλεΐου έγνώρισβν οπ μετά
τό Πάσχσ θά άφιχθί) είς
την πόλιν μας ό Κεντρικάς
Δ)ντής τής Σχολής κ.
Ανδρ. Λασκαρατος διά
την σύστασιν ένταθθα Φρο
ντιστηρΐου Ξένων Γλωσ-
σων διά τούς ύτταλλή
λους ζβνοδοχβΐων καί έ-
στιατορΐων.
Σημειωτέον βτι έκαστον
Φροντιστήριον δέν δύνα¬
ται νά εξαντλήση τό πρό·
γραμμα διδασκαλΐας είς
χρονικόν διάστημα ολιγώ¬
τερον τον 204 ώρών.
Τό Φροντιστήριον τής
πόλεως μας αναλόγως
τής επιτυχίας την ότοΐαν
θά σημειώση καί των άναγ
κων είς έκπαιδευμένον
προσωπικόν, θά μετατρα-
τιή ένδεχομένως είς τμήμα
Μβτβκτταιδεύσεως διά την
χορήγησιν τοθ σχετικοθ
«τυχ'ου.
'Η διάρκεια τοθ τμήμα·
Τος τούτου δέν δύναται νά
είναι κατωτέρα τον όκτώ
μηνων.
Συναφος πληοοφορούμε
θα βτι καταβάλλονται
συντονισμέναι προσπάθει¬
αι υπό τοθ κ. Νομάρχου
Ηρακλείου, τής Τοπικάς
Έπιτροπής ΤουρισμοΟ,
τοθ κ. ΈπιθβωρητοΟ Έργα
σ(ας Ηρακλείου καί των
επαγγελματικήν Όργανώ
σεων τής πόλεως μας διά
την ίδρυσιν μονΐμου τμή·
ματος τής Σχολ^ς Τουρι-
στικων Έπαγγβλμάτων έν
Ηρακλείω, είς τό δπ-οΐ >ν
θά δύναται νά φοιτοθν,
έκτός των ύπαλλήλων τής
πόλεως μας κα' τοιοθτοι
έκ των λοΐπ&ν διαμερισμά
των τής Κρήτης.
Ο! επιθυμούντες νά πα¬
ρακολουθή σωσι τα μάθη·
ματσ τοθ Φρονΐιστηρίου
δέον νά προσέλ3ωσι είς
την Επιθεώρησιν Εργα¬
σίας ενθςΐ συντάσσβται κα
τάλογο; πβριλσμβάνων α)
Τα όνοματεπώνυμα των
ενδιαφερομένων β) την η¬
λικίαν αυτόν γ) τόν χρό¬
νον υπηρεσίας των είς τού
ριστικόν έηάγγελμα δ) τάς
γραμματικάς των γνώσεις
καί β) την τυχόν γνώσιν
ξίνης τινός γλώσσης.
τώ* Ή/ωμί-νω· Πο-.τε;ώ·
δύο ΑντιτορπιλλικΑ τοΰ Τού
Σιόλου, Απέπλευσχν ίσήμιρον 4χ
πρός άγνωστον κατεύθυνσιν. Είς
Χόγχ
Χόγκ
ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΑΥΓΟ...
- Συν£χ*ια έκ της Ι ής σΐλίβος
τραγοϋδι τής ζωής, νά βαιέ-
ψη τ* αΰ/ά της, καί νά τα
«έσα της νά τή βαραΐγη. Κά
Θεται τοτι, ήβΐμ,ΐ νιά μιά
' ζ
ατιγμη κα'
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
κληθείς καί συγχρούσβις, αί λοθς
οποίαι τοοφοοοτοϋν την
Τελοθμβν μεθαύριον Κυριακήν
26 τρέχ. βν τφ Ί. Νσφ 'ΑγΙου
Κων)νου (Μβκροταφεϊον> 40»θή
μερον μνημόσυνον τής ττροσφι
ΕΠΙΞΟΜΠΡΟΑΠΙΓΗ
Τό Γενιχόν Συμβούλιον τής
Τραπέζης τής Ελλάδος λα
η
κακήν διάθεσιν καί την βλ
λοιβύουσαν κοινωνικήν βκ
μΒτάλλβυσιν.
Μβτά
να καί έχπονούμ βνα σχέδια Άμΐρόληπτβς
τιμήί
Συμπολίτας
ΟΙΚΟΜΟΜΙΚΗ ΖΒΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Έ κίνησις εί; την αγοράν Τό ενδιαφέρον είναι «βριω
μας Ιγχωοίων ιτροΐόντων , ρισμένον άλλά καί ή προσφο
ρά άντιστοΐχους μικρά χσΐ ου
τω αί τιμαί παοαμένουν στα
θβραί βίς τα χατοτέρσ ίπί-
βϊχβ χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ: Ή κατάστασις
παραμένβι άμβτάβλητος είς
την έλαιαγοοάν δπου ελλεί¬
ψει ποοσφοοάς τ διακίνησις
είναι περισρισμένη.
ΑΙ τιμαί ίχουν ώς κάτωθι:
Νο δ λαμπάντβ αύξομε-
οΰμενα βρ. 16,60.-16,70.
Νο 8 γναλί 17,70.
Νο 1 » 18.10.-18,20.
2ΤΑΦΙΔΕ2 Σονΐτανίται
πβδα:
Νο
Νο
Νο
ΣΙΤΗΡΑ:
4 δρχ. 7,40—7,50
2 » 7,60—7 70
1 » 7,80—7,90
δοαχ. 2,50
ρ* » 2,50
Ταττί » 3.—
ΒΙκοι » 3.10.
Δ(οα ίοαΐ. 286,80
μητρός καί μάμμης
Μαρίας Γ. ΟλΜτϋ
καί Ησρακαλοθμΐν _τοΰς τιμων . 'Ι*
χ
μελδν της μυ·
ί εέ
τας την μνήμην αυτής διιοις «α ] οτιχής ψηφοφορίας, ενέκρινε
χαί απεφάσισε την εί; τον
βαθμόν έντιταλμένου τμημα-
τάρχου—Προΐσΐαμίνου προα-
ραστώσι.
Ήράχλΐιον 24)3)61
Οικογένειαι! ,.
Στέλλας Πλατή
Χρήβτου ΤοιτθΛούλβυ
Κων)νου Χριστοφη
Τιλοθντβς μβθαόριον Κυρια
κήν 26ην Μορτίου καί ώραν
8.30 π. μ. 4Ονθήμιρον μνημόσυ
νόν έν τφ Ίερφ Ναφ 'Αγ. Κων)
νού (Νεκροταφείον) υπέρ άνα
υαύσεως τής ψυχής τοΰ κροσφι
λοϋς ημών συζύγου καί πατρός
Ίαικννου 2}χ«νάχη
παρακαλσθμεν τούς τιμώντας
την μνήμην τού δΐιως προσέλ
θουν καί ένώσουν μιθ' ημών
τάς κρός τόν "Υψιστον Ββήσεις
των.
Έν ΉρακλβΙφ τη 23»3)1961
Ή σύζυνος
Άριοτεα Ι. Σαανάχη
Τα τέκνα
ΝΤχβς χ«1 Κοιίτπ Σηκνκχη
ΒΙχτ&ιρ &ε6νι>'Αντ«ναχακη
Μ«ρ·« £κ«ν«»ΐ|
γωγήν των προχριθέντων καί
εχόντων τα τυπικά καί ού
οιαστΐχά υπηρεοιαχά χαί δι·
οιχητικά προσόντα τμηματαρ -
ΜΟΙ
αύ,6 Α »-......"ώ: Μ« κι' δας τα
τούτες Ι"**"-1ΤΚαΰ*6· Τό ^χτά-
ηΐα,οοηση, ωαηου νά γεμίσ, '|α,^ό ώς σϊ*
ο τύηος ηονΐιά και περδικό- -
ηονΐα...
ΜΙ τόν πόθο της
ηίρίίχα φχιραπΐζα
τίς μέρβς πιό πίολν, χακαοί
ζει πιό Χυηητιρά, χαί ξυηνα
τόν δρύρο τό βα&ί) νά στείλη
τό μήνυμά της μί τοις ί,γί-
ρηδις αχά χαΐρι της πον την
περιμένει μόταια σχό βοννό.
Σχεϊρα κι' άνέραστη <ϊνσι£ι γιά τό μικρό ζωντανό ηΐάαμα ηού ηαλιύει τη μοΐρα τού παΐ την απονιά τοϋ άνθρω¬ πον στή μικρή {ύΐιν»; φυλα- πη τον, Καϊ καθώς περπατιϊ Ιδώ κι' έκ·ΐ μέ την άηερί γραηχη χάρι ηού μήχε ή αΐχ- μαΐωαία δΐν στάθηχε (χανή νά «ήν χοαχίοη, νοιώθιι κάτι τό εΖχον|φθάσ·ι πρό 3ημέρου δι* επίσκεψιν διίρ". κείχς μιά; εβδομάδος. 'Η αίνία τής αίφνιήίας Αναχωοήσεώ; τ«ν ξ(, Ανεκοινώθη καί 2.ΟΟΟ πεζοναΰται τ6ν '11««· μίνω; ΠολιτειΔν ένε«λήθησαν έξ Ίαπωνίας έ· σπευσμένως είς την βάσιν των τής Όκινάουα. ΣΦΟΔΡΑ ΤνΤΑΛΛΑΓΗ ΠΥΡΟΗ ΑΝΤΙΜΛΧΟΜΕΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 23.—Ή Διοίκησις των Ηνωμεναι Εθνών είς την Κατάγκα ανεκοίνωσεν σήμερον βτι εσημειώθη σφοδρά άνταλλαγή πυρών μεταξύ των δυνάμεων τής Κυβερνήσεως τής Κατάγκα καί τώ* φ λολουμουμπικών στρατευμάτων είς τα βόρεια τής επαρχίας. Ή σύγκρουσις έλαβεν χώραν είς μικράν έπαο· χιακήν πόλιν, δπου Νιγηρικόν άπόσπασμα τής διΐ- θνοΰς δυνάμεως φρουρεΐ ζωτικίΐς σημασίας σταθμόν υδρεύσεως ένιό; ττΊς πόλεως. Κατά πληροφορίας, άν- τάρται τής φυλής Μπαλούμπα δροΰν επί πλέον είς την περιοχήν. 1 ΚΡΙΤΙΙ1 ΕΗΙΤΡΟΟΙ ΙΙΑΙ1ΙΙΜΑ ΤΗΣ ΟΟΛΕΟΙ Ώς άνεγράψΐμεν χθές συνήλθε προχθές είς τό γραφείον τοθ κ. Δημάρ- χου ή Κριτική Έπιτρο- πή διά την εκλογήν τοθ | άιτοφάσβις σχετικώς μέ τόν Σήματος τής πόλεως καί σκοπόν της «ινήσίως. Μιτα- ΝΕ02 Κ1ΑΑΙΤΕΙΝΙΚΊ» ΟΗΙΑΟΣ ί1 ϊίΜ ΒΟΑΙΙ .1! Είς τΑ γοαφβϊα τη; έντσϋ- σα Ένώσβως Ιδιωτικήν Ύ· «αλλήλων συνήλθε χθές ή νι· οεκλβγεϊσα Καλλιτεχνική Έηί τοοπή χαί δλαββν ^ η ζ«ι, μϊ βντί νά χαρή, ς σιισμός τρανταζβι τό οτή&ος της κι' ίνας λυγμός ά*»βα(ψ*ι σιό λαιμό της. Είναι άβίτευ τ», σκέπτεται, ούργιοΙ.. ΚαΙ ρίχψΜται μέ πιρισσό τερι; άηιλιισία στά ξνλινα τ^3!»7 *ν? ψνΐαπής της. Άς είναι τουτο χάριαμα στόν ίξαΐρετο φ/λο ηερδικο- Ιάχρη Μ. Π. ηον θα ηονί· οη μαζί μου διαβάζοψχαε τη ματαμίψη Ιοχορία τής υ/ιε ρήφατης φαρωχήί Κρηχιπο- ηούΐας. ΑΝΤΑΙΟ2 Μεταξΰ των προαχθέντων ουγκαταλέγονται χαί οί δπη ρετοθντες είς τό Κεντριχόν τής Τραπέζης ουμττατριώται μας χ χ. Έμμαν. Δ. Μουρέλ- λος χαί Πανος Ανδρέα Βουρ δουμπάκης χαθώ; χαί ό Διευ θυντής τοθ ένταθθα 6ποχατα- στήματος τί)ς Τραπέζης τ<5ς Ελλάδος χ. Δημ. Καρνασιώ- ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΣΚΑΛΑΝΙ Αυριον Σάββ-ΐτον 25 Μαρτίου είς τό χωρίον Σκαλάνι καί είς τό Κα¬ φενειον Γεωργ. Σφακιά νάκη οργανούται χοροβ σπβρΐς, άνευ εΐσιτηρίου. Πλούσιος μττουφές μέ έκ- λβκτούς μβζέδβς. της, τούς δποίους μέν εύχόμΐνοι χαί ουγχαΕρο- είς άνώ- ΜΕΛΛΟΝΤΕΣ ΓΑΜΟΙ Γνωστοποιβΐτπι συμφώ¬ νως τφ άΌθοο 1369 τοϋΆστι κου κώδικος δΐι: Ό Άοτέμιος Χοειασιδά χης τοϋ Γβωογίου χαί της Αικατερίνης τό γένος ΔαΓλά- κη γεννηθβΐς είς Καστέλλι Πβδιάδος χαί χατοικον βίς Ηράκλειον χαί 4 Θβόνη Ψού νη τού Ιωάννου χαί τής Βα σιλβίας τό γένος Φωνιαοάκη γβννιτθεΐσα χαί κατοιχοΰσα βίς Ηράκλειον μέλλουν νά 8λθουν είς γάμον τελεσθησό- μενον είς Ήοάχλειον. ΙΕΡΑ ΠΑΜΗΓΥΡΙ- Α Οριον Σάββατον 25ην Μαρτΐου έ. Ι. εορτήν τοθ ΕυαγγελισμοΟ τής Θεοτό¬ κου πανηγυρΐζβι ό φβρώ νυμος Ίβρός Ναός ΕΥ^Γ- ΓΕΛΙΣΜΟΥ ΤΗΣ Θ5ΟΤΟ ΚΟΥ Νέου Σταδίου Εξωθι Πόλης Χανίων (Μπρο6- μη)· Ό Μέγας Εσπερινάς άρ χεται την 7,30 μ.μ. τής Πά- ρασκβυής έν συνβχεΐα δέ θέλει ψαλη ό ΑΚΑΘΙΣΤΟΣ ΥΜΝΟΣ πρός την Ύπβρα γ(αν θβοτόκον. Ό Όρθρος άρχεται την 6.30 π. μ. είς τό τέλος τοθ όποίου γενησεται 4 πβρι* φορά τής Ίβράς ΕΙκόνος τής θεοτόκου. βΤτα 4 βύ- λόγησις των αρτων καί έν συνεπεία ή Θε(α Λειτουρ· γΐα. όποΐα προέκρινε παμψη- φεΐ μακέτΤ-αν τοθ ζωγρά- φου κ. Θ. 'Φανουράκη, ά πβικονΐζουσαν «Γρόπα», Μυθολογικόν πτηνόν συμ βολον Ισχόος τί)ς Μινωΐ κή · έποχης. Την Κριτικήν Επιτροπήν απετέλεσαν ο( κάτωθι: Ι) Ν. Κρασαδάκης Δή- μαρχος, Πρόβδρος. 2) Ν. Πλάτων Έφορος Άρχαιοτήτων. 3) Ν. Λιαναντωνάκης Άντιπρόσωπος Έμπορο- βιοαηχανΐκοθ Έπιμβλητη ρ(ου. 4) Ι. Παπανικολάου Άν τιπρόσωπος Συλλόγου «Λό γος καί Τέχνη». 5) Μ. Παρλαμας Άντι- πρόσωπος Ε. Κ. Ι. Μ. 6) Α. Μανιδάκης Άντι- πρόσωπος ΤβχνικοΟ Επι μβλητηρίου καί 1) Μ. Νικηφοράκης Άν τιπρόσωπος Περιηγητικής Λέσχης Ηρακλείου. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Άναχοινοΰται δΐι στίμβρον 24ην Μιρτίου, χαί ώοαν 12 «αρά 15· θά Μλβσβϋ ή" Ιορ «αρά 15· θά σβ # τού Γυμναοίου Θηλέιη ί« βΰκαιρίο τη; βπετβίου τή ΕΟ ήδ ^ ΕΟνικης ήμδν Εορτής χτ^ς 25ης Μαριου είς την αϊθου Προσκαλοθνται ο( εύσε- ββΐς Χριστιανοί βπως προ· σέλθωσιν β(ς χήν Ιεράν βούλιον.) Αστόρια». Οί βουλόμενοι ίχ τδν γονέα.ν χαί κηδεμό- νων δύνανται νά ηαρ,χολθυ· οησωσιν ταύτην. (Έκ τού Γυμνασίου θηλέων). ταύτην πανήγυριν. Εν Νέφ Σχαδίφ Μαρτίου 1961. 5 23η Συμ- ξύ άλλαν χαθώοΐσεν χαί την έπα>ννμ(αν τοΰ νέου τμήματοΐ
τό οποίον ώνόμασβν «ΒΙ·
ΤΣΕΝΤΖΟΝ».
Ή Έκιτ0οπή έξ άλλον ο·
μαφώνω; ενέκρινε πςόταοιν
τοΰ Προέδρου τοϋ Συνοβσμου
ΊδιαΒτικών Ύπαλλήιων χ.
Δ. Σταυοουλά"κη δπισς ή »α1·
λιτεχν»κή διεύθυνσις ανατεθή
«Ις τόν χ. Γ. Πιτσιδιανού
ΑΙΟΑΟΪΒΙΑ ΠΙΡΕΙΙΙΜίί
Σήμερον παραμονήν τοθ
ΕυαγγελισμοΟ τής Θεοτό¬
κου ο' ΧαιρετισμοΙ Θά ψα-
λοσι άπαξ είς άπαντας
τούς (ερούς Ναούς τής πό¬
λεως καί των προαστεΐων
την 7ην εσπερινήν καί έν
συνεχβ'α τής ΆκολουθΙας
τοθ έσοερινοθ.
ΈτοιιρίβιΚρητιχβν Ίοτβριχβν
Μ«λ«τδν.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούται δ»ι ό Ιτοί-
οος φιλόλογος χ. Νϊκος Πο·
ναγιωτάκης θά δμιλτίσχι την
προσβχή Δβυτέραν, 27ην χοί'
χοντος, «αί ώραν 7.30' μ.μ.
είς την αίθουσαν τοϋ Έμ«ο*
Οΐχοΰ καί Βιομηχανικοΰ 'Β'
πιμβλητηοίου Ηρακλείου ««'
Οί της βίς Κοίίτην βχστρατιίΛ
Νικηφόρου τοϋ Φωκά. ΕΤσο-
δος βλβυθέρα.
Ό Ποόββοος ¥ϊβ
Γ. Α. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
Ό Γραμματεύς
Α. Γ. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟ^
II
ΠΟΑ ΕΙΣ ΡΒΙΐίΓ
Αυριον Σάββατον ή ΠΟΑ
Θά έκδράμη βίς Ρέθυμνον
προκβιμένου νά άγωνισβΠ
τό άπόγβυμα τής Ιδίας ν
μέρσς μέ τόν ε'Λστέρσ»
την δέ επομένην Κυριακήν
μλ χον «Κβραυνόν»