272319

ΙΙΕΤβΤΙΤΠΣ
Ι ΗΤΟΝΙΙΤΗ2
Όδος βεα)νΙχης Αριθ. 2
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Λρχκυντάκ—ΐ(
ΗΙΚΟΙ Γ. ΙΠΙΤΡΟΠΑΚΗ1
Ι
ΠΑΤ
■ΑΘΒΜΒΡΙΝΗ ΠΡΟΐΜΙ ΙΘΙΜΙΜ1 ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΒΤΗ1
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ
28
Ι ΟΥ ΝΙ ΟΥ
1961
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΜΤΗΧ
"Ετος 14ον—ΠιρΙοοος Β.1
'Αρ. οολ. 4.409-ΤιμήΔρχ. 1.90
••Βψηφίβθη τέλος μονοπλεύρως ό »Ε*λογι·
κός Νόμος, ώς τούτον κατήρτισε *αί έθέβπισεν
ή Κυβέρνησις, καί έννός των ημερών 4θά δημο·
αιευθϋ ί'νβ καταστή Νόμος τού Κράτους.
Ουδέν ίσχυσεν όπως κατά τι τροποποιηθή ό
Νόμος ούτος παρ» δλας τάς διαμαρτυρίας τής
Αντιπολιτεύσεως. Ή Κυβερνώσα παράταξις
τ4 είχε μελετήση δλα καλώς καί πάσα διαμαρτυ¬
ρίαι τής Αντιπολιτεύσεως άπέβη ματαία.
Τώρα έναηόκειται είς την Αντιπολίτευσις,
—έκτός πλέον τής Βουλής—νά μελετήση μέ πολ-
λήν προσοχήν την κατάστασιν, διότι πάσαι άντίθε-
τος κ«1 συνέχεια βοζητήσεων κατά μονάς εκάστου
»όμμ.*τος τοΰ Κέντρου—δηλαδή τής έθνικόφρο-
νος αντιπολιτεύσεως, είναι μιαταία καί άσκοπος
καθόσον πλέον ευρισκόμεθα προ έ ός τετελεσμέ·
νού γεγονότος, δηλαδή ενός ορισνικοΰ έχλογιχοΰ
ΙΚόμου^ ό οποίος έξοπηρετεϊ απολύτως τά κομ-
ματικά τής Κυβερνώσης παρατάξεως συμφέροντα.
Π ότε άλλοτε είς την πολιτικήν ζωήν τής χώ
ραες οί όπαδοί τής εθνιχόφρονος παρατάξεως δέν
ήσαν σύμφωνοι Απαξάπαντες μηβενός έξαιρουμέ-
νού είς τό ζήτημα τής ' Ενώσεως, δσον σήμερον*
Οιονδήποτε έρωτνίσετε άπό οιανδήποτε γωνίαν
τής χώρας, άπό οιανδήποτε πόλιν ή χωρίον, ά-
«ό, οιανδήποτε συνοιχίαν πόλεως καί ά*όμη τυ·
χ«(α»ς διερχόμενον, καί συνομιλήσητε μέ αυτόν
θά (χετε όμόφωνον απάντησιν: «*Ένωσις?καί μό¬
νον Ένωσις των Κομμάτων. Αύτη χοεί μόνη θά
σώση την κατάστασιν».
Έν ώ λοιπόν είναι βέβαιον χαιί αναμφισβήτη¬
τον ότι ολοι οί όπαδοί τής έθνιχόφρονο; αντιπο¬
λιτεύσεως καί τίνες άρχηγοί ώ; χαί τά σοβαρώτε¬
ραι στελέχη έπιδιώκουν καί έηιθυμοΰν την τοιαύ¬
την "Ένωσιν, παρά ταυτα ή "Ένωσις μέχρι σήμε¬
ρον δέν κατέστη δυνατόν νά πραγματοποιηθή.
Την "Ενωσιν ταύτην πρό πολλοΰ χρό»ου ό
Άρχηγός των Φιλελευθέρας κ. Σοφ. Βενιζέ-
λος έπ«δ(ωξε δηως πραγματοποιηθή* διότι προ έ-
βλεπε την τοιαύτην άναπόδραστον ανάγκην καί
τώρα εσχάτως άμα τη* έηανόβψ τού έξ Άμβρι-
κης κατέβαλε πάλιν πάντα κόκον θυσιάζων «αί
αυτήν την προβωπικότητά τού, καί δμως δέν τό
κατώρθωσε.
Τώρα ποίοι είνε 4*εΐ*οι έκ των Άρχηγών
οί όποϊοι άρνοΰνται καί παρεμβάλουν προ¬
σκόμματα είς την Ένωσιν ταύτην, δέν γνωρίζο¬
μεν. 'Έκείνο δμως τό [οποίον γνωρίζομεν είναι | ^^
τούτο, δτι φέρουσι βαρυτάτην ευθύνην καί ο λ«· | ^λος. Ό κ. Ββνιζέλος
έπωφβλούμβνος όλιγοώ
ρου παραμονάς, τοΰ οκά
> φους βίς τόν λιμένα μας
ΠΑΡΑ ΤΑΣ ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΑΣ ΔΥΣΧΕΡΕΙΑΣ
ΘΑ ΕΠΙΤΕΥΧΘΗ Η ΕΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ
ΤΟΝΙΖΕΙ Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΤΑ ΑΙΤΙΑ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΙΝΗΣ ΚΑΚΟΑΑΙΝΟΝΙΑΣ
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΙΣ ΤΟΥ κ. Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ ΡΟΛΟΝ
Χθές νά γίνη καί θά γίνη ό Τοΰΐο δέ ακριβώς άποτβ
ΡΟΔΟΣ 27.-
ττ,ν πρωΐαν διήλθε έκ πωσδήποτβ,
Ροδου άτμοπλοϊχώς, μβ !τήν ζητοϋν
γη ρβώς άποτβ κοΰσα έπιτροπή καΐ μετ
διότι δλοι λβϊ την κακοδαιμονίαν ι την διβξαγωγήν των -00
καί τα στβ·! τοΰΚέντ^ου καί την μβγα ι οβχών έκλογών οί βουλβν
μμάτων χαι λυτέραν δυσχέ δά!
ταβαίνων βίς Κύπρον, ό λέχη των Κομμάτων χαί λυτέραν δυσχέρβιαν διά | ταί τοΰ,'ένοποιημε'νουΚβν
των Φιλελβυ
κ. Σοφοκλήε Ββ
ός ό οποίος ηοθεΐ καΐ ίπιδιώκει την
ταύτην θά τούς τιμωρηθή είς τό μέλλον παρα
δειγματικώς.
Πρέπει καί έπιβάλλιται νά έχλε,ψωαι αί;
μ:κροφιλοδοξίαι καΐ αί προσωπικαί διαφοραί
χ» Ι νά άντιληφθ&σι πραγματικώς την δύσκολον
ταύτην κατάστασιν είς την οποίαν Ιχει περιέλ-
Θ·ι ό λαός χαί νά παραμερίσωσι Ιατα» προσωρι¬
νώς, πάσαν μικροδιαφοράν καί νά ενοΊαφερθΔ ■
βι διά τό συμφέρον χαί μόνον τού δυστυχοΰς
τούτου Λαοδ.
Ό Λαός χαταλογίζει ευθύνας είς την Κυ·
βερνώσαν παράταξιν άλλά συγχρόνως δέ» παρα-
λΐίπει νά καναλογίζει τοιαύτας, καί Εαως βαρυ·
τέρπες, είς τούς άρχηγους Ικείνους τής αντιπο¬
λύ ί ό ό
ς χηγς
λιτεύσεως οί όποϊοι φέρουσι
λως άδικα^ολογήτως είς την
ύ ί
ς ής
προσκόμματα ό¬
"Ένωσιν ταύτην,
ό δ
γής ς η η
Συμφωνήσατε Κύριοι καί ό δυσπραγών Λα¬
ός Θά βάς εύγνωμονεί.
ΕΜΜ. Κ. ΛΑΣΣΙΘΙΩΤΑΚΗΣ
Πρόεδρος Π. Ε.Κόμματος Φιλβλβυθέρων
άπββιβάσθη καί παρέμει
νβν βίς την πόλιν επί
δίωρον συνομιλήσας μβτά
φίλων τού καί τοπικών
στελβχών τοΰ Κόμματος.
Ό κ. Ββνιζέλος απαντών
βίς σχετικάς έρωτήσβις
άνταποκριτών βΐπβν δτι
αί προσπάθειαι διά την
ένωσιν τού κέντρου θά
συνβχισθοΰν, τονίσας δ
τι ό Ιδιος είναι βέβαιος
δτι αί μβταξύ ΕΡΕ καί
ΕΔΑ πολιτικαί δυνάμεις
θά ένωθοΰν.
Ή ένωσις των Κομμά
των τοΰ Κέντρου πρέπβι
ή πλβιοψηφία τού έλλη-, την συνένωσιν τού 'Αλλ'
ν ι κου λαοΰ, ή όποία πι δπως είπομεν δλα αΰτά
στβύβι βίς τα ίδβώδη τής θά παραμβρισθοΰν διότι
δημοκρατίας καί άπβχθά άλλη λύσις δέν ύπάρχβι.
Ιημυϋν
τρου θά έκλέξουν τόν
Αρχηγόν τοΰ Κόμματος.
Νομίζω δτι ή λύσις την
οποίαν προτβίνω είναι ή
νβται την βίαν καί τάς Αΰιόδέ τό γνωρίζουν δλοι1 καλυτέρα καί ή πλέον
χ..-ί------- ο1 παοβΥοντβς χουκέντρου Δηιιοκρατική.
^Λ ιιβι ^% ^% ΑιΕι &■ Λ«* ^— _ _ ϊ ^ ^ —£ ν^ Τ^ Δ*Χ ^Π Τ^Γ
άκρότητας.
Συνεχίζων δ κ. Ββνιζέ Απόδειξιν δέ πβρί τού
λο; ανεγνώρισεν δτι ΰπάρ τού αποτελεί τό γβγονός,
χούν αρκεταί δυσχέρειαι (δτι την παραμονήν τής ά-
διά την ένωσιν των δυνά ναχωρήσεώς μου έξ 'ΑΟη
ΕΡΩΤ. Προβλέπβτε κ.
Πρόβδρε νά ενεργήση ή
Κυβέρνησις εκλογάς πρό
τήί λήξεως τής 4ετίας;
ΛΟΓΟΙ ΚΑΙ ΑΝΤΙΛΟΓΟ1
ΠΕΡΙ ΛΟΓΩΝ ΤΙΜΗΣ
Εϊχ» δισμοίς Ιρωτικούς
μέ την πενθΐρά χον, *αΙ τόν
έοκότωσε. <^ιά λόγους τι- μήί» άναφέριι τό τηλεγρά-1 φημα δ Ιωάν. Βάρδας έ- «ών 55 Ιφόηνοε τόν ομοχώ¬ ριον τού Έμμ. Ζαηιαδά*η* Ιτών 55 διότι ουηλήφβη Ιη' αίτοφώρω μέ την η*νθ*ράν τον!» Καϊ ή ψιλήονχοί ηιρι- °Ζ4 τ*?ί 'Τΐβαπέτραι, άν<στα· ιώ&η καί δΐΜαίως, διότι βνχνότβρα γίνονται παγκόσμι¬ αι πόλεμοι ηαρά φόνος ΙχιΊ ηίρα. Οϊ άνθρωποι είναι πραοι, εΰθυμοι, ίγχάρδωι παΐ δέν ίχονν τα μίοη χαϊ τίς δχ &ρητ$ί των κατοίχαιν άλ¬ λαν περιοχών τής Κρήιηί. "Ενας φόνος λοιπόν είναι κό,τι άδιανόητο καί φριχτό γιά χονς άγα&ονς Γιραπιιρί- τις χαΐ τό μόνο αϊμα πον βννήθισαν νά βλέπουν είναι ή αίματωμίνη νιομάχα ηού οαηίζίΐ ΛηούΧητη ατά πιρ- βόΐια παΐ σχά μηοατάπα τής εΰάνόρσυ επαρχίας πρό; δόξαν τής γβωργιχής πολι- *ής χον Κράχονς. Πον θά παμε δμως μ' αυ¬ τή τή «τιμή»; Νά Μυχχάς £ηϊ χέΐους την τ»μή της γυναίκας σου, της αδελφής σου, τής χαρής σου, ιύ καταλαβαίνει κανΐίς, όν χαί ο° αντό οη*ών*ι πρό. 'ΛΙΙά καί τής πιθιραί,' Καί ηόσαιν έτών ήταν ή ηρο- καλέσαοα μί τίς Ιρωχιχίς ι>?ς 6ψιμ6χητ»ς η«θ<ρά, &*- ταν δ ίηδιχηχής τής τιμηί· δ γαμηρός της δηλαδή «ίναι ό5; 'Ασφαλώς πενηνταηεν- τάρα κι' αϋχή, Ικτός 4ν έκαμε γαμπρό ΰηιρήΐιχα ό- «ότε θά ΐΜΐνδννευι ή ανζνγι- χή τιμή τοϋ όράοχον καί *Ζ« της ηί&ιράς τον. Καί νχήρχ* πε«9ερός η ή- ταν χήρα ή μοιραία Καλα- μανχιανή π*&ιρά; Διατί, <ν •Ιχε ίντρα, έκιϊνος θά Ι- ηρ$η» νά ιϊναι δ Ιχδιχψης τής τιμής τού καί δχι δ γαμηρός τον. Φνοιχά, δλ' αίτά είναι θέματα ηον θά τα Ιρ»ννή- οη καί θά βρή »ή" **Μ τους ή άοχννομία. Έη*ϊ»ο ηού βγαίπι άηό τή λιτή ά^ νακοίνωση τον αστυνομικον δβλτίου «ίναι δτι πολλίς π« &*ρές δέν ίννοονν νά χαχά- ϋίοονν τα δηλα χαί ν* ά- ηοονρθοΰν οΐχιιο&ίλάς ό | τίς χαρές τής ζωής, άλλ' Ι ΙξαΗθΙου&ονν μαζΐ μέ τα Ιγγονάχια τονς, νά ϋωπεύ ουν καί τό γυμνό ηαιδΐ τής "Αφροδίτης μέ βποτέ- Χεσμα νά φίρνονν οί δύ· ΟΗοΙη θέση τού; οΐχιίονς των. ΟΙ ερωτικάς κατα- χχήαιις ώραίων πιθ·ρών, δέν είναι σπάνκς. Μιρι- χις μάΐισχα, οννχελούοης καί τής οΐχιιόχηχος, προ- σηαύοϋν νά... ύδριύονται ά¬ πό την Γδια βρύση ηού δρο- οίζιχαι χαΐ ή πόρη, ήιοι ά¬ πό τό γαμηρό χονς, ώοτε τό ηΧιονάζον ν«ρό νά μην ν.ύν«ται σέ ίίνο ηιριβάλι. «Όχαν διψα ή ανΧή οον, οτην ξίνη ν»ρό μή χννιιι»... Καϊ χά συμπΧέγμαχα γαμηρον χαϊ ηιθβρας δ<ν είναι αηά νια. θνμαμαι ηον σέ χάηοιο χωρία τής ΠιΧοηονψήοου ί- γινε πέρυσι, σχεδόν £να πα¬ νομοιότυπα μέ τό ΚαΧαμαν- κιανό ΙγχΧημα. Ό γαμηρός ΙοχότωοΜ τόν έραοιή τής η§&ίραι τον μέ τσεκονρι, γιά νά ματαιώση άρξάμενο ιΙδύΧΧιό της μέ χον ηαΰόνχα. Διότι, τόν βίχε κακοσυνη· θ/σ«ι τόν γαμηρό της ή ώ ραία η«θ«ρά δίνοντάς τού νά νέμεται μαζί μέ τα κάλ- λη τής κόρης της καί τα δι- κά της. Μάνα καί πάρη τόν ίβαζαν, ώς ά««καλ·φθη, νά Νσιμαται στή μίοη κι' ίμοιράζοντο Ιν άγασίβ ονμ- ηνοΐφ τίς θωηιΐες τον. Ανιό είναι διαφθορά θά ηήτι. Δέν ξαίραο τί είναι. Πάντας ηρέηει νά Ιραχη· Οονν νι' οί πε&ιρέζ γιά νά μάθωμε ϊί φρονούν κι" αί- τές έ«ί το· προκειμένον προ· τού έ<*δόσα»μ« την καταδ·· καστική μας άηόφαοη. «Μη>
δ«νί δίκην δικάβης...»
"Εχουν κι' αύΐίς τόν άπό-
Χογό χονς καί δέν πρέπΐι
νά τόν &ηορρΙψα>μ». Έν
χψ μ«ταί·, καλόν είναι νά
προσέτι· τίς π·θ«ρέί αας.
Όσοι ίχ«τ« φνσικά. "Οσοι
δέν ίχ«τ· «ίστ« άπηλλαγμέ-
νοι άηό τή φρονχίδα νά έ-
ηαγρνηνιιχι φνλάοσοντις *·
νοικτάς θύρας.
ΑΝΤΑΙΟΣ
Η ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΣ
ΚΔΙ Η ΟΙΚΟΝΟΗΙΚΗ ΕΠΙΦΔΝΕΙΔ ΤΗΣ Δ.Ε.Η.
Τό νέο δμολογιακό Δά·
νβιο τής ΔΕΗ των 500.000.
000 δραχμ. Ιφβρε σέ 61
λημμα πολλούς σοβαρούς
Άποτσμιευτάς. Τά μεγά-
λα πλέον βκτήματα των ό·
μολογιον τής ΔΕΗ είναι
μένων τον Πελστον τής
Η.Ε.Α.Π. (ΠΑ.ΟΥΕΡ).
Χαρακτηρισθή εΤναι
κα( ή άλματώδης ανοδος
των έσόδων της τά όποΐο*
άπό 131.394.000 δρ. τοθ
1954 Εφθασαν είς 803.157.
πολύ δελβασιικά δι' δλους 000 δρ. τό τέλος τοθ 1960.
τούς Άποτσμιευτάς αι-1
κρούς καί μεγάλους. Ό
Ή τεραστία βμως συμ·
βολή της ΔΕΗ είς τόν ε-
μως παράλληλα κάθε Κα· ^ηλεκτρισμόν τής Χώρας
ταθέτης καί κάθε Άγορα- ' φσΐνεται πολύ καθαρά ά-
στής όμολογιον θέλει νά πό την αυξήση τής άνά
ς
ξέρη κοΐ θέλει ό Ιδιος νά
δ δό
ΣΑΤΥΡΙΚΟΣ ΣΤΙΧΟΣ
ΟΞΥΜΩΡΟΝ
Λβι«βν ατή χώρ« τ$
Ο ηβλιβμυελίτιδ- β* *ϊ*9*1»
χ«1 μΑΑιστ» δέ τή στιγ
ηού υκβφ*ρομ> γραμμίΐ
χ«1 τή{ *γ«ν«χτήσ««ς «ν«β«ι ή ««?'"««
χάρις οτην Κυβερνήτι**»·.. 4λιγομ»ελΙτιοα.
Ν. ΕΠΙΤΡΟΠΑΕΗ-
η ή ή
κάτοικον παραγωγής ήλεκ·
ΠΑΡΑΓΩΓΗ
πβισθή διά την δρσστηριό
τητα καί την οίκονομικη
κατάσταση καί έπιφάνεια
τής ΔΕΗ. θέλει δηλ. νά, Άτμοηλεκτρική ;
είναι βίβαιος πώς τα λβ- {'Υδροηλεκτρική
πτά τού θά χρησιμοποιή· ΠετρβλαιομηχαναΙ >
θοθν σέ εργα παραγωγΐκά ( ΆγοραΙ
καΐ άποδοτικά γιά νά εί-, ΆνταλλαγαΙ (ΕίσαγωγαΙ)
ναι έξησφαλισμένα καί
πώς ή έπένδυση τού αυτή
θά τοθ ϊξασφατλΐζη ενα κα-
λό εΐσόδημα.
Μέ την Ερευνά μας αύ
τή πού βασΐζεται σέ απο¬
λύτως ήλεγμένα στοιχεΤα
θέλωμε νά βοηθήσωμε δ-
λους τούς ύποψηφΐους Α¬
γοραστάς όμολογιον κα·
θώς καΐ κάθε Άναγνώστη
τρικής ενεργείας ή όποία
άπό 88 Κιλοβαττωρες τοθ
1950 αύξήθηκε σέ 265 κα
τά τό 1960. ήτοι τριπλασιά
σθηκε μέσα στά 10 χρόνια
αύτά.
Ή παραγωγή καί ή διά
θέση τής ήλβκτρικής ένβρ
γβΐας σέ Κιλοβαττορες
κατά τά Ετη 1959 καί 1960
είναι έπΐσης ενας σοβα
ρώτατος δεΐκτης τής κα
θημβρινως αύξανομένης
δραστηριότητος τής ΔΕΗ
1959 1960
- (β(ς χιλιάδες ΩΧΒ)
992.832
456.504
88 267
,-. 12.269
8.031
661.760
419.586
69.407
7.999
μας πού θέλει νά ξέρη κά
τι παραπάνω άπό αύτά
623.689
372.186
Σύνολον 1.158.752
ΠΩΛΗΣΕΙΣ
Πρός μεταπώλησιν (ΗΕΑΠ κλπ)
Πρός τελικούς πελάτας
Σύνολον
•Απώλειαι καί (δία κατανάλωσις
Σύνολον
1 557.903
859.338
475 254
995.875
162.877
1.334.592
223.311
1.158.752 1.557.903
Ή διάθεσις τ ©ν έσόδων εκμεταλλεύσεως κατά τό
1960 εγένετο κατά τόν εξής τρόπον.
Καθαρά εσοδα
ποθ άναφίροντσι στά ά- Δαπάναι άτμοηλεκτρ. έργοστ. 214
πλά διαφημιστικά εντυπα » ύδροηλεκτρικον » 61
γιά νά μορφώση ό Ιδιος,' ΣταθμοΙ έσωτ.καύσ. & άγορα! 114
μονάχος τού, μιά άνεπη- Δαπάναι μπαφοράς ενεργείας 67
ρέαστη γνώμη.
171 έκατομ. ήτοι 21 ο)ο
»
»
»
»
»
26 ο)ο
7,5 ο)ο
14 ο)ο
8,5 ο)ο
23ο)ο
Δαπάναι διανομής » 177
δΡύ"ςηκΓ«ά7950 ΐαΓόρ"- Σύνολον άκαθαρΐστων έσόδωνΐθΐ ,^ ~ 100 ο)ο
γανώθηκβ άπό εΙδικές'Α-' Άλλά καί ό Ίσολογισμός τί)ς 31ης Δεκεμβριού
μερικανικές ΈταιρΙες πού 1960 τής ΔΕΗ είναι άκόμη ενας άδιαφιλονΐκητος δεί
παρέμειναν στή Έλλάδα κτης τής άνθηρβς οΐκονομικής της καταστάσεως.
μέχρι τό 1956 δπότε καί
παρέδωσσν την ΔΕΗ στή ν
Έλληνική ΔιοΙκηση.
Διά νά γίνη άντιληπτή
ή Εκτασις τοθ επιτελεσθέν·
τος υπό τής ΔΕΗ Εργου ά¬
πό τής Ιδρύσεως της πα¬
ραθέτομεν τά κυριώτερα
στοιχεΐα τής δραστηριό¬
τητος της.
Τό 1950 ή συνολικ£ς έγ
καταστημένη Ισχύς τής
Χώρας άνήρχετο είς 223.
000 Κιλοβάτ καί τό 1960
άνήρχετο είς 605.000. Ά
πό την διαφοράν των 382.
000 Κιλοβάτ τά 355.000
Κιλοβάτ έγκατιστάθησαν
υπό τής ΔΕΗ.
Ή κσθαρά παραγωγή
σέ Κιλοβαττωρες άνήρχε-
το τό 1950 είς 650, έκατομ·
μόρια Εναντι 2.199 έκατομ·
μυρ'ων τής 31 ΔεκβμβρΙου
1960 άπό τα όποία 1.538
έκατομμύρια είναι παρα¬
γωγή τής ΔΕΗ.
Ιδιαίτερον ενδιαφέρον
-αρουσιάζει ή αύξησις τοθ
άριθμοθ των Πελατον τής
ΔΕΗ ό οποίος άπό 40.357
τοθ 1954 ανήλθεν ε(ς 584
181 την 31ην Δεκεμβριού
1960 μή συμπεριλαμβονο-
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ είς Έκατομμύρια δραχμ.
1) Έγκαταστάσεις έν 'ΥπηρεσΙα 6.006 56,10 ο)ο
2) Έργα υπό κατασκευήν ■■ ■> 1.131 10,60 ο)ο
3) Λοιπαί έπενδύσεις 1.921 18,00 ο)ο
4) Κυκλοφοροθν ενεργητικόν 1.036 9,70 ο)ο
5) ΧρεωστικοΙ ΛογαριασμοΙ 608 5,60 ο)ο
1) Κεφάλαια "ΕλληνικοΟ Δημοσίου 4.462
2) Μακροπρόθεσμοι 'Υποχρεώσεις 4 052
3( Βραχυπρόθεσμοι Ύποχρεώσεις 696
4) Κρατήσεις καί άποσβέσεις 673
5) Διάφοροι.πισιωτικοΙ λογαριασμοΙ 216
6) Κέρδη 499
10.702 100,00 ο)ο
ΠΑΘΗΤΙΚΟΝ είς Έκατομμύρια δραχμ.
41,70 ο)ο
37,90 ο)ο
6,50 ο)ο
6,30 ο)ο
2 00 ο)ο
4,60 ο)ο
7) Συμμετοχή καί έγγυήσεις πελατον 104 1,00 ο)ο
Σύνολον
Άπό τά ανωτέρω συνο·
πτικως έκτεθέντα κατα
φαΐνεται σαφώς *) αθξησις
της δραστηριότητος τής
ΔΕΗ καί ή ρωμαλαϊα της
οΐκονομική κατάστασις.
'Η ΔΕΗ Εχει μπροστά
Ενα τεράστιο πρόγραμμα
Εργων. Τό μέγεθό; των
καί ή συμβολή των στή γε
νίκη οΐκονομΐα τής χώρας
φαΐνονται καθαρά άπό την
προβλεπομβνη έξέλιξη τής
ζητήσεως σέ ήλεκτρική ε¬
νεργεια την όποία καί πρέ·
-·ι νβ
τα ·>·
10.702 100,00 ο)ο
γα της 4 ΔΕΗ.
Έτος Προβλεπόμεναι ά-
νάγκαι είς ηλεκτρι¬
κήν ενέργειαν
'Εκατομμύρ. Ω.Χ.Β.
2.450
2.750
3 800
6.650
7 900
Ή εϊσοδος της Ελλά¬
1961
1962
1963
1968
1970
μβων τοΰ Κέντρον, αί δ νών. μέ έπβσκέφθησανΐ ΑΠΑΝΤ. 'Εξέχων πα-
ποίαι δμως κατά την γ«ώ καί συνωμίλησαν επί μα' ράγων τής ;Κυβερνήσεως,
μην «ου θά υπβρνικη κρόν μαζί μου, δύο σημαί'μέ διαβεβαίωσεν δτι αί έ-
θοΰν. Ίδβολογικαί διαφο νοντα στβλέχη τοΰ Κόμ Ι κλογαί θά διβξαχθοΰν την
ραίδέν ύφίστανται μετα ματος τοΰ κ. Παπανδρέου προσβχή άνοιξιν,
ξύ μας. Ύπάρχουν μόνον τα όποία συνβφώνησαν| Άλλά, προσέθισβν δ κ.
προσωπικά ζητήματα καί απολύτως επί τής άνάγ Ββνιζβλος, επί τοΰ θέμα-
αί πρόωροι φιλοδοξίαι μβ κης ένοποιήσβως δλων τος αύτοΰ ούδέποτβ βΐναι
ρικών νέων. Τα στβλίχη των μβταξύΕΡΕ «αί ΕΔΑ δυνατόν νά γίνη πρόβλβ
των κομμάτων τοΰ Κέν πολιτικών δυνάμβω*. ,.„. «ιΛτι '» . Α
τρου, είναι δυναμικά, β | ΕΡΩΤ. Καί ή ήγισΐα ψ.ις διό'ι τά αΛΟ0θΛΐ:α
χούν αξίαν καί διακρίνον τοΰ ένοποιημένουκέντρου β1ναι παι"ο*β πιθανά.
ται βίς τούς πολιτικούς βίς ποίον θ' ανατεθή κ. '■ Κατά συνέπειαν ουδόλως
των αγώνας, πράγμα τό Πρόβδρε; Ι θά πρβπβι νά άποκλβισθϋ
οποίον τά καθιστδ έγω Ι ΑΠΑΝΤ.Είς ούδένα.Θά ή διβξαγωγή έκλογών, τό
κβντοικά καί φιλόδοξα. γίνη μία προσωρινή διοι- προσεχές Φθινόπωρον.
Ο ΕΟΡΤ..ΜΟ2 ι,"
ΤΗ! ΟΝΟΜΑΣΤ. ΕΟΡΤΗΣ1·.
ΤΟΥ 1ΑΙΙΛΕΟ! ΠΑΥΑΟΥ
ΣΗΜΕΙΟΝ Α ΤΑ
ΕΥΔΟΓΟΣ ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣ
'Υπό της ΝομαρχΙσς 'Η-' 'Ω« ή" «η<μ«νον, τα νέα Κυβερνητικβ μέτρα διά τό ρακλείου έξβδόθη τό πρό | α«ι*δν προεκάλεσαν την γενικήν αγανάκτησιν. Οδτω ή Πα· γραμμα έορτασμεθ των νελλήνιοςΣυνομοσπονδία ΈνώσεωνΓεωργικών 2υνεταιριομών, όνομαστηρΐων τής Α. Μ. ο««χάλεοεν δι' αύριον συνέδριον των εκπροσωπών των σιτο- τοθ Βασιλέως Παόλου, «αραΥωγών είς θεσσαλονίκην πρό; εξέτασιν των μίτρων τά μεθαύριον Πέμπτην 29ην 6ηοΐχ *»ίοτανται των αίτημά«ων των σιτοκαλλιεργητων. Έ- τρέχοντος. πίσης αί άρτοποιητιχαΐ δργανώσεις μελιτοθν την ανάληψιν Την πρωΐαν καί ώραν «π«ΡΥιαχοΟ αγώνος. Τέλος βνάλογος είναι ή δυσφορία καί 10 30' π. μ. θέλει ψαλή χβ0 καταναλιοτικΐθ κοινοθ, τό οποίον έπιβαρύνεται 200.000. δοξολογΐα είς τόν Μητρο- 0°° δΡ· Οδτω ή Κυβέρνησις διά των νέαν μέτρων έιτΐ τοθ πολιτικόν Ναόν τοθ ΆγΙ- · 3'τιχοθ χατώρθωσιν νά πλήξη τούς άρτοποιούς, τούς παρα- ου Μην» Ιβρουργοθντος Υ">γούς χαί την κατανάλωσιν. Ή χατά 36 λεπτά αύξησις
τοθ Σεβ. ΜητροπολΙτου Τίί« τι^ τίί« συγκεντρώσεως δέν χαλύπτει την σημΐιωθεϊ·
Κρήτης κ. ΕύγενΙου. ΕΙς,0** «&ξηο·ν των χαλλιεργητΐκών ίξόδων χαί τοθ τιμαρίθμου.
την θείαν λειτουργίαν "Επιπροσθέτως δέν δπολογίζεται ή έπαχθήςείσφορά τοθ 3ο)ο
καλοθνται Οπως παρα , επί τοθ γειοργιχοθ είσοδήματος, ή όποία επεβλήθη δπο
στοθν άπασαι αί αρχαί, χό πρόσχημα των άγροτιχων άσφαλίσεων. Έπίσης ώ.
α( όργανώσεις καί ό λαός. έτονίσθη αί άσθενέστεραι ταξεις 6φ(στανται την επιβάρυνσιν
Μβτά την δοξολογίαν ώς έχ τής αυξήσεως τής τιμής τοθ λαίχοθ ίρτοι». "Ολα αύτά
θά επακολουθήση δβξΐω- δΐ> καή' ^ οτιγμήν ή Κυβέρνησις χαυχησιολογΐΤ διά τά ύπε
σις είς την Νομαρχίαν ρέσοδα, έχ των οποίων έν τοιαύτη περιπτώσει θά Ιπρεπιν
δπου θά άνοιγβ βιβλίον νά καλυφθή ή έπιδάρυνσις ώατε χαί οί παραγωγοΐ νά £χα
εύχετηρΐων. , νοποιηθοθν διά μεγαλυτέρας τιμή; ασφαλείας χά Ι ή χατανά-
Θά γίνη γενικάς σημαιο- λωσις νά απαλλαγή άπό την υπερτίμησιν τοθ έρτου. 'Αλλ'
στολισμός των δημοσΐων, ατυχώς ουδέποτε ή Κυβέρνησις ενήργησεν κατά τρόπον λογι
δημοτικόν κα( Ιδιωτικών κόν χαί δίκαιον,
κσταστημάτων ώς καί οί
κιον κατά την ημέραν
τής έορτήο, την εσπέραν
ΤΑ ΑΙΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΚΠΑΙΑΕΥΤΙΚΩΝ
Παρά τάς Κυβερνητικάς ύσο λενραΦήματα συμπαραστάσεως
δέ Τής 28ης κα( 29ης Ίθυ- σχέσβις τά αΐτήματα των ίκτιαι τοθ Συλλόγου γονέων καί κηδε
νΐου θά φωταγωγηθπ ή δευτικων λειτουργθν έξακολου μόνων πρός την κυβέρνησιν είς
πόλις.
Θοθν νά ναραμένουν ΑνεπΙλυτα
Πολύ φοβούμιθα δέ δτι τά τη
Η ΝΕΑ ΣΕΙΡΑ ΑΝΑΜΝΗΣΤΙΚΩΝ
ΓΡΑΜ)ΤΟ_ΗΜΩΝ ΜΙΝΩΪΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ
Ι-Ρ4ΣΤΗΡΙ3 ΗΣ .λΤΗΙΙΙΙΙΗΙ 4ΕΡΒΠ0ΡΙ1Ι
'Η Όλυμπιαχή'Αβροποοία
συνεχΐζβι τό καθορισθέν πρό
νραμμα ποοβολής τή; Ελλά¬
δος εί; τό ΙξφΐΒρικόν. Ή νέα
σβιρά άναμνηστΐκών γραμ
ματοσήμων, ΜινωιΉής Τέχ
νηί, την οποίαν εξέδωκαν
τά Έλληνικά Ταχυδοομεϊα
καί ηού θά τβθη βίς χυκλο-
φθοίαν την 30ήν Ίουνίου
έ.8 , παρουσιάζβιαι καί πάλιν
εί; δνΐυπον εκδοθέν υπό τή;
Όλυμπιακής Άβοοποηίας ίν
συνεργασία μβτά της Γβνικης,άλλο ^ΉΜν.
οόδέν Θά όφελήσουν. Διότι μ
τό πέρας τοθ σχολικοθ Ετους
οί ίκπαι&ιυτικοΐ δέν Εχουν την
δυνατότητι καΘόδου είς ά«ιρ-
γ(α . Καί ατυχώς ή ιαροθσα
Κυβέρνησις μόνον οσάκις οί έν·
&ιαφεοόμενοι| ιτροσφύγουν είς ί·
νβρνόν διεκδίκησιν των αΐτημά-
των των άποφασΐζΐι νά λνδια
Φερθ{}. Τό εάν μετά ταυτα δέν
τηριϊ τά ύιεσχημένα, α«οτελεί
λλ ζή
Δ)νσβα>; Ταχυδρομειον
τέσσαοας γλώσσας, την Έλλΐι
νίκην, ϊήν 'ΑγγλικτΙν, ιήν
Γλλή ί η Γ
η
Γαλλικήν καί
κτ)ν.
ό
γ ή
την Γβρμανι
άπαραΐτητο κα( έπεΐγον.
Αν ή εϊσοδος αυτή Θά ά
ποτελέση γιά την οΐΝονο-
μ(α τής χώρας μας μιά μέ¬
γα λη δοκιμασίσ, μόνον ή
άπόλυτος έπιτυχίσ τοθ
προγράμματος τής ΔΕΗ
θά δώση την δυνατότητα
οΐους Έλληνας νά βγοθν
ή δΐ
ς
νικητσΐ άπό τή
αυτή.
δοκψασΐα
δος είς την Κοινήν Εύρω-
παΐκήν Αγοράν είναι ά¬
κόμη Ινας λόγος πού κα
βιστα ΤΑ Ιργον τής ΔΕΗ
Τό Έργο 6μως τής ΔΕΗ
Θά επιτύχη γιατΐ στά λΐ
γα χρόνια τής ζωής της ή
ΔΕΗ απέκτησε την έμπι-
στοσύνη καί την άγάπη
τον 'Ελλήνων καί Ετσι
καΐ τό Δάνβιο αοτό των
500.000 000 δραχ. θά υπέρ
καλυφθή πρΐν
ξει ό χρόνος
άκόμη λή
τον προβ-
)
Τό έν λόγω Κτύπον άκβι
κονίζβι τά 8 νραμματόσημΐ'
τής νέας σειρά; πού φέοουν
χαρακτηρισηχά: «αοαστάσβις
Μινωΐχιόν Τοιχογοαφιάν, αγ
γβίων χ'λ.π. μέ θαυμασία
ζωντανά χοώματα θά «υχλο-
φοοήσχ) δέ βίς αοΑλάς χιλιά¬
δας άντιτύηβν τα δποΐα ή
Όλυμπιακή Άβοοηοοία θά
διανβίμυ όπως καί άλλοτβ
είς όλον τόν κόσμον μέσφ
τβν Πρακτορείον ιης τοΰ
Έξοτβοιχοϋ.
'Η προσπαθεία τής διαδό·
σβω; τοϋ άρχτίου Ιλληνινοϋ
Λθλιτισμοϋ καθώ; καί τής
προωθήσβω; τής όμοοφιάς
τή; έλληνική; φύσεως, ηού
μέ τόσον ζήλον ανέλαβον τό¬
σον 4 Όλυμπιακή Άβροπο-
θία δσον καί τά Έλληνικά
Ταχυδοομβΐα, συνεχίζβται μέ
δλα τά μέσα τά όποϊα διαθέ
τουν διά την καλλιτέραν επί
τβυξιν τον σκοποϋ αυτόν.
ΠΑΡΑΑΙΙΓΜΑ ΠΡΟΖ ΜΙΜΗΖΙΝ
Σνάνιον ναράδεινμα ύτΐερμί-
εύσυνειδησΐΐς καί έργατι-
λί ή ΐ
ρ ης ργ
κότητος αποτελεί ή τΐβρΐντωοις
τοθ ΰνηρβτοθντος είς Δαφνές
Αγροφύλακος κ. Αλεξ Δ.
Τζουλάκη έξ ΆγΙας Βαρβάρας
δ δΐοϊος ώς πληροφορούμεθα
ίκτός τής ύυοδειγματικής έκτΐ'
λίσιως των καθη«όντων τού ά·
ναπτύσσει βκνλήττουσαν δρα-
στηριότητα είς τό κέντρισμα
των οένδρων. Οδτος κατά την
τιβριο&ίίαν τού ά'χολεΐται μέ
τό κέντριομα έσπεοι6ο»ι&ών, έ-
λαιοδένδρων κλπ. ίχβι δέ ήδη
έμβολιάση περΐ τά 1000 δέν&ρα
συνολικώΓ, συμφώνως νρός τάς
αποδείξει των Γεωπόνων, υπο-
βοηθών οϋτω σοβαρώς τούς πα¬
ραγωγεύς τής περιφερείας Δα
φνών. Ή δράσις τοθ φιλοπροό
δοτ. αγροφύλακος των Δαφνών
Θά πρέπει νά έξαρθή Ιδιαιτέρως
καί νά προβληθΐ ώς παράδειγ
μα πρός μΐμησιν.
Ο κ. ΒΑΡΑΙΝ0ΠΑΝΙΗ2
ΜΕΤΑΒΑΙΝΕΙ ΕΠ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ 27.— Σήμερον
αναχωρεί είς Παρισίους,
προκειμένου νά μετάσχη
τής έκεΐ συνερχομένης ε-
τησίας συσκέψεως των
νέων πολιτικών *)γετΛν
των χωρΛν—μβλων τοθ
ΝΑΤΟ, ό βουλευτής κ. Π.
Βαρδινογιάννης.

Σελίς 2α
'ΠΛΤΡΙΧ,
ΚΟΙΜΒΜΙΚΑ
ΙΚΛ <■ ^Βτεπε^εΓ ^ετ^ηε^επ*^ ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΔΡΡΑΒΟΝΕΣ Ήραχλής Κοτνιαδήκης Έλενα Φουντουλάκη ηρραβωνίσθησαν θιρμά συγχα ή Μ. Χ. Ε0ΡΤΑ1 * Δέν έορτάζει αυριον 6 κ. ΠαΟ- λος ΠαλΙδης, συνταξιοθχος δι- κηγόρος. —Ή «.".Καλλιόπη Ιωάν. Πε¬ ράκη δέν έορτάζϊϊ διά τόν υϊόν της Παθλον. —Δέν έορτάζιι δ κ. Παθλος | Διαλλινδς. —Ό κ. Πέτοος Χρ. Πατιρά κης δέν έορτάζει. —Δέν έορτσζει δ ;κ. Πέτρας 1. Φορτσάκης. ΘΕΑΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΑ Σήμερον: «Δέν εΐμαι Κα- ζανόβας». ΚΑΣΤΡΟ Σήμερον Φλάνδρας» €'Ο Λύκος «ΟΑΧΙΖ» Σήμερον : «Σάρκα καΐ παρα- νομία». ΑΠΟΛΛΩΝ ΠΕΝΘΗ "Απέθανε καί εκηδεύθη την παριλθ. Κυριακήν ενταύθα κα- λός «αί ένόρεχος οΝογινειάρ- χιςό Βασίλειος Ρΐζος Ό μεταστάς ήτο είς έκ των πλέον έντΐμων κσΐ εύσυνειδήτων έπαγγ·λματιώ τη"ς πόλεώς μας διατηρων επί μακράν σαοάν έτων καπνοπωλεΐ,ον έν τη παρά τα Κρεοπωλεία όΓφ Κόσμω ν. Οδτος διεκρίνετο διά την καλο¬ σύνην τής ψυχής, την ευγένειαν καί προσήνιιαν, δια τουτο δέ έξετιμάτο Ιδιαιτέοως καί ήγα- πατο υπό των φΐλων καί γνω· στΑντου. Την κηδείαν τού πα¬ ρηκολούθησε πολύς κόσμοςέκτι μών τάς αρείας τοθ μετασταν- τος. Την οικογένειαν τού, σύζυ¬ γον, τέκνα καί λοιπού; συγγ·- νεϊς τού ή «Πατρίς» συλλυπεΐ- ται^ερμως.________ Τ ΒΥΧΛΡΙΣΤΗΡΙΑ θιωρω καθήκον επιβεβλημέ¬ νον, δπως καί διά τοΰ Τθπου έκφράσω τάς ευχαριστίας μου πρός την μάϊον τοθ Κοινοτικόν ΙατρεΙου Κρουσσωνος δίδαΜαοΙ- να Κουΐσούκου διά την επιτύ¬ χη" αντιμετώπισιν τοΰ δυσκάλου τοκετοθ τήχ συζύγου μου Πό- πης καί την διάσωσιν τοϋ βρέ· Φους. Ή άρτΐα κατάρτισίς της δ καλός χαρακτήρ καί ή άφο- σίωσΐς της είς τό καθήκον δη· μιουργοΰν την άρμονικήν σύν¬ θεσιν τίς πραγματικάς συμΒού λου καί βοηθοθ της γυναικός τοϋ χωρίου. "Ενεκα των προσόν- των αυτών παρά τδ πρόσφατον τή"ς τοποθετήσεως της είς τό κοινοτικόν Ιατρείον ή κοινωνία της πβριοχής περιέβαλιν Γ ήδη αυτήν μέ εμπιστοσύνην καί α¬ γάπην. Έν Κορβαΐςτϋ 26-6-61 Γεώργ. Ι ΜανρβζαχαράΜΐΚ 'Ενα μιγάλο ιόχσριστβ αΐ- σθάνομαι την υποχρέωσιν νά άπευθόνω πρός τόν εξαιρετικόν έπιστήμονα καί άλτρουΐοτήν Ιατρόν χκρουργόν κ. Στυλ. Πά μαλάκην καί τόν βοηθόν αύτοΰ Ιατρόν κ- "Ιωάννην θεοδόσην, οί όποΐοι §σωσαν τόν 12βτή υϊόν μου Ανδρέα άπό σοβαρώτατον τραυματισμόν. ΈτΐΙσης εύχαρι- στ© α,παν τό προσωπικόν τής Πολυκλινικής. Ή εΰγνωμονοΰσα μητέρα _*_·λενη V*. νεφβλβ» ΕΝΟ1Κ1ΑΤΕΤΑΙ νεόδμητον κεντρικόν Κατάατημα. Πλη ροοορίαι τηλ. 91.68. Σήμερον . €5 μυστηριώδη έγκλήματα». ΚΡΟΝΟΣ Σήμερον |<Ή μάνας». κατάοα τής ',ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Ζ-Η-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΟΡΦΕΥΧ Σήμερον . <Έπανάστασις των Μοναρχβν». €ΚΝΩΣΟΣ» Σήμερον «Σανκάρ». ΙΙ.ΙΥΙΪΕΡίΤΙΙΐΊ Φ1ΡΜ1ΙΕ1ΟΝ Ε Ματζαπετάκη | ΑΙ «ΥΪΕΡΕΤΓΪΤΣΙΙ & ΕΦΗΗ ΡΕΥΟίίΑΙ ΙΑΙΙΙΙ1Ι Ι.Ι.Α. Τ. Σταύρος. Πολυκλινική. "Αγ. "Ιωάννης. ΕθΒγγελισμός. ΑΕ^ΒΠΟΡΙ» ΜΙΙΙΙΟι.ιΊ. Άφιξις έξ Αθηνών ώρα 09.35. καί 1900 'Λναχώρησις είς Αθήνας 10.35 καί 19.40. ΜΕ ΛΙΓΕΙ ΓΡΑΜΜΕΙ Μέ ΐό χλβ.σιμο των Σχο¬ λείων Ιξηφανίσθτισαν τα πή- λΐχια χαί οί κοδιές, γ·ά νά ίπανεμφανισθοΰν ΐόν Ό· χτώβοιο. —Έν τω μβταξύ οί υπο- ψήφιοι γιά πάσης φύσεως βι- σαγαγιχές έξετάσβις πρθιτοι- μαζονιαι'αυρετωδα;. —Τό πρό των ΔημοσΙων 'Υπηρβσι&ν πβζοδοόμιον §πί τής δδοΰ Βασιλέως Κωνσταν¬ τίνου, ανακατασν,ευάζβται μέ ταχύ ουθμόν. —Ώς §χ τούτου δέν τη- ροϋνται τα μέτρα της τρο· χαΐας βΐς τό σημείον αΰ*ό. —Ή ηάζ Καοτβροΰ συγ χεντρώνβι αρχβτό κόσμο λδ- γφ την άνέσβαιν ηού ποο- σφέοει στούς λουομένους. —«Ιδιαιτέραν δέ εξυπηοβ τβΐ «ούς Νθλυμβητάς τό βκ«ί Κέντρον μέ τόν πλούσιον έ· ξοπλισμόν ναίτήν ωραίαν «β- οιποΐησιν. —Σήιΐίρον θά ανοίξη ή 8χ· τβχνικών τοΰ ΛυκβΙου ΑΟΓΟΤΕΙΙΙΙΒίΑΪΡΟΜΟΥΣΙΚΗΒίΙίΙ ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΜΑΖ ΝΕΑ Φ *Εκυκλοφόρησε ό Α' τόμος των * Απάν¬ των Κονδυλακη. Μέ φροντίδα της Κβντοι· κτς Έπιτοσπϋς ΈοοτσΜμου ΈκατονταβΤηοίδος Κονδυλά χη, {ν.υκλοφόρτ)σαν τβλευταί- ος «Τα "Απαντα» τού Βίαν ν(τη συγγοαφέα. Πρό κείται γιά τόν Α' τόμο της σβιοάς μέ τόν γβνικό τίτλο «Ι. Δ. Κονδυλακη—Έκλογή άηό τό δργο τον.—Άιϊ' δσα Ιγρΐνΐιβ γιά την Κοτ|τΐ|». Ό τόμος αδ τος «τού άποτβλεΐται από 240 σβλΐδβς κυκλοορόρησβ δηό τίς Ικδόσβις «Άηδών» μέ κατα· τοιτιστικό ποόλογο τοΰ συμ πατοιώτη καθηνητή χ. Ν. Τωμαδάκη, πού τ-ιναι ώ; γναΐ στόν χαί γραμματέας τή; Κβν τοιχης Έπιτρσητΐς. Ή έν λόγφ Εκδοοη κιριέ- χβΐ καί σχεη«ές φσηογοαφίβς μεταζύ των διτοΐων ΓΕΝΙΚΗ ΙΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ καί Παθολογική Κλινική ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ Πλατεΐα "Αγ. Μηνα-Ήράκλΐιον Ίατρός Γενικός Χειρουργός ΓΕΩΡΓ. Ε. ΖΟΥΡΙΔΑΚΗΣ χειρουργικον Πανεπιστημιακών ΚΚινικών Αθηνών—Μονάχου— ΒερολΙνου ΓιρμανΙας. Ι Παθολόγοι: Βαρούχας Εύαγ , ι Χατζιδάκης "Εμμ. Τηλ. 94-80, 80-23 Πνονται δεκτοΐ άσθβνεΐς ΤΕ Β.Ε. ΤΡΑΠΕΖΩΝ, ΟΤΕ, ΤΑΧ. Δημ· ΰπάλληλοι κ.λ.π. οικοϊεδΓϊΓβΙΪιΙΓ Πωλοθνται όδός Γβρωνυμάκη (ΒρεφοκομβΙου) άρ. 28, μέ δλα ι τα σογχρονα κονφόρ. κήπον 700 τετρ μέτρων, πβύκων καί δ | πωροφόρων δένδρων. Πληροφο¬ ρίαι έντός τίς οΐκΐας ώραι 10— 12 π.μ. καί 4—7 μ.μ. σημβιώσιι Ιηιτυχία. —Άλλωστβ την σφοαγΐ· 8α τή; άνωτβοότητο; φέρουν ολβς οί δκδηλώσεις τοΰ λαμ· μπροϋ αυτού εκκηδβυτηρίου τή; πόλβώς μας. ΣΤΤΑ ΧΑΡ. ΓΪΑΗΑΑΑΚΗ5 ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ «δ Κοραής» τ) οποία δτκος βάνονται καί δυό τού Κονδυ- καθ β χοόνο προβλέαβται νά. λάκη, Οί ιίσπράξβις τοΰ τόμου αύτοϋ θά διατβθοΰν υπέρ της Μοοφωτιχής 'ΕστΙας ηού 8- χβι προγραμματιστβΐ νά γίνιι στ<| γβννέτβιοα χη, Βιάννο. -^ί-ι • 'Ιϊνα ποίημα ΓιάινΛ η Δεληβασίλη. __________ ( Ό γνβστός βνμηαΜτη; μα ΠΟΛΥΚΛΙΝΙΚΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ έστρος χαί συ·θέτης Γιάννης Δέχεται καβ' έκαστην 9-1. Δεληβασίλης ό οποίος άσ«ο· καί 4—6 μ.μ. Τηλέφωνον 9.30, —■ λβΐται χαί μέ (ή λονοτβχνία, κυκλοφόοησβ αύτές τίς μέρες Ινα ποίημα τού μέ τίτλο «*Ε· τσι είναι δλβς οί ζαοές,» γραμμένο τό Άπο(λη τού 1960. Τό ιιο.τιμα αΰτό τοΰ χ. ΔεληβασΙλη «ού βίναι γοαμ μένο σέ βλεύθβρο σιϊχο βΐχβ συμβολικό χαραχτήρα. • Ό ζωγράφος Βχσί* λης Μ&γγος ατήν πό· λη μ.*ς. Εδά χαί μ«οιχέ; μέςβί βρίσκβται στήν (πόλη μας ό γνοστός ζωγράφος Βασίλη; Μάγγος κου εογα τού Ιχουν Ικτβθεΐ στό Ήοάχλβιο, στήν όμαδιχή ίχθβση πού ίχβι δογανώσβι παλιότβρι δ χ. Χ. Στουμπίδης. Ό χ. Β. ΜάΎγο; θά ικιοα· μβίνβι πεοίηου ίνα μήνα στήν ηββΐοχί) τοΰ Νομοϋ Ήρι- κλείου γιά νά ζωγοαφίσει. Γιά τού: φίλους της ζωγρα- ςρικής τίχνης άναςρέραιιβ δτι ό Μάγγος πού έχβι πάρει μιά χαλή θέση μβταξύ «ην χσλ· λιτβχνΑν τοΰ χοοσιήοα στόν ιόκο μας, θά έκθέσβι τα ες· γα τού σ«ήν γκαλβθί Στου μιτΐδη. Πληρ.θφθθΐαχά άνα- φέρομβ θΝΟμη δτι δ ζοογρι· φός είναι άδβλφός της γνα>
στής «αί στήν πόλη μας τρα·
γουδΐοΐρΐας Ζωή; Μάγγου.
μάνος χαρής
ΕΥΑΓ Μ. ΠΛΜΑΤΛΙΪ!
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠβΘΟΛΟΓΟΣ
μετ·κπα<δβυθιΙς είς Λονδίνον Δέχεται όδός ΚαρτεροΟ 33 (Παραπλεύρως ΖαχαοοπλαστιΙ λειτουργεϊ μέ βλα τα τμήματα ο) Μιταξα "Αγιος Μήνας.) Παθολογικον — Χειρουργικον-- Τηλέφ. 99.96 Ό φβαλμολογικον. ΓΕΝΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ 'ΑΓΙΑ ΗΑΡΑΣΚΕΥΗ, ΚΩΗ)ΝΟΥ ΚΟΥΒΙΔΗ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ή ΕΝΟΙΚΙΑΖΕ- ΤΑΙ τριόροφος οΐκοδο- μή παρά τό Καμάρα κι μέ 2 Ισό γβια καταοιήματα συν ολικής εκτάσεως μετά τοθ συνεγομέ- νου κήπου 310 τ.μ. κατάλλη- λος διά σχολείον, κλινικήν, ξβ- νοδσχεΐον κλπ. Πληροφορίαι δδός Μαστραχα αριθ. 11 ωραι ■7 μ.μ. καί τηλέφ. 4—98 | 1—10. 'ΚΡΟΝΟΣ, ΩΡΑ 8 καί 10 μ. μ. (Είς περίπτωσιν κακοκαιρΐ- σς, θά λβιτουργή 6 Ιχειμβρινός) ΔηθΨΕΉ κολοσοιαΐα Έλληνική δη· μιουργία Η ΚΑΤΑΡΑ ΤΗΣ ΜΑΝΑΣ Μέ τούς Γ. Φοόντσ—"Ιλια ΛυβικοΟ—Σόνΐα Ζωΐ 6ου—Τ. Βανδής—Κ. Κακαβας—θ. Βέγγος ΠΡΟΣΕΧΩΣ Η ΟΗΛΕΙΔ ΣΤ.Γ ΜΑΚΡΙ&ΑΚΗΪ Χβιρουργός — Ούρολόγος Άριστοΰχος Διδάκτωρ Πανβπιστημίου Αθηνών Δέχεται ώς καί πρότβρον. 'Οδος Άν. Δίκα (Ιναντι πα¬ λαιάς Α.Τ Ε) ____Τηλεφ. 98—98_η 7.20. ΗΜΝ. Μ. ΜΗΕΑΑΑΚΗΙ Χειροθργος—ΌΦβαλμΙατρος βρτι αφιχθείς έζ Άμβρικης (ΙΙΗΙΟΒ τοθ ΜΐεΐΔΙΙ. ΜΙΜ Νοσοκο μιΐου Σικάγου Δέχιται είς τό νέον τού Ια¬ τρείον ΐττΐ τ,ής δδοθ Ζωγράφου 3 Εναντι πρώην Κλινικής Χα· τζηδάκη (πλησίον ΠλατεΙας Δα σκαλογιάννη). Τη^έφ. 99—95. ΕΝΟΙΚΙλΖΕΤΛιΙ ίσόγιιος μο νοκατοικία εκ 4 δωματΐων μέ δλα τα κομφόρ Εναντι Μου- σεΐου Πληροφορ'αι παρά τω κ. ΜοορτζΙδη, Ιατρόν. Τηλέφωνον 93—93. α αι ΚΑΤΑΡΓΕΙ ΤΗΗ ΠΟΑΕΙΤΑΙ στα ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ χ»» 'ΚΝΩΣΟΣ, (Στάσις Πόρου) ΣΗΜΕΡΟΝ καί δλόκληρη την έβδομάδα σέ πρώτη προβολή. Τό μέγα- λιΐο τοθ Ίνδικοϋ Κινηματογράφου ίβαλι τήνσφραγΐδα τού στήν ταιν(α αύ-ή. ΣΑΝΚΑΡ Ο ΑΛΗΤΗΣ ΤΗΣ ΚΑΛΚΟΥΤΑΣ Καλύπτει σλητή» κλίμαχα τω' ανθρωπίνω ν συγκινήσιαν Πρωταγβνιστοθν ΑΖΙΤ—ΣΑΚΙΛΛ Χήν Δευτέραν ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗΣ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ (Αίγυητιακόν) ΠΡΟΤΥΠΟΣ ΙΑΙΟΤΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Χ. ΜΠΟΥΡΔΩΤΟΥ Άνβννοορισμένη υπό ιοϋ Κράτους ι . ε -Γ ι ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ^ - Επί τή προόψεη των κίσιτηρίων έξβτάσβοαν διά τα Γν μνάσια βχομβν «ήν τιμήν νά γνωοΐσωμβν β(ς τού; ενδιαφερο¬ μένους γονβΐς καί κηΰβαόνας: "Οτι 1) ή ήμ-τέρα Σχολή λβιχουογβΐ ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΗ ; υπό τοΰ Κράτους, «ά δέ άπολυνήαια αυτής τυγχάνουν ΙΣΟΤΙ·» * Μ Α ΤΟΙΣ ΔΗΜΟΣΙΟΙΣ. 2) Έν αύχβ διδάσκβι άριστον Έκπαιδβυτικόν Προσωπι·<>
κδν.
3) Καταβάλλεται ιδιαιτέρα φοοντΐς διά την πνευματικήν
καί ηθικήν εξύψωσιν των ααθητών μας. --■
4) Λβιτουργβί ΟΙΚΟΤΡΟΦΕΙΟΝ υπό τούς πλέον Ικανο-
ποιητικούς δρους διαβιώσβως των τροφίμων.
5) Διδάσκονται πλέον τοΰ άναλυ.ικοΰ προγράμματος ξέ¬
ναι γλώσσαι.
6) Διά τούς μαθητάς μας λαμβάνουν χώραν καθημβρινώς
Φροντιστήρια Δωρβάν
7) Τα δίδακτρά μας τυγχάνονν απολύτως προσιτά
8) ΑΙ βΐσιτήριοι έξβτάσβις θά διβξαχθοΰν έντό; τοθ Α'
5)θημέοου τοΰ Ιουλίου παί
9) "Οτι ευχαρίστως β(ς πάντα βουλόιιβνον παρέχον τα ι
πληροφορίαι έκ των Γραφείων τής Σχολής (όδός Αγ. Μηνά—
Ίωννίνων Τηλέφ. 93-92 και 81—17)
Μ έ την βββαιότητα δτι θέλβτβ μβλβτήσβι μβτά ποοσοχής
τούς δρους μας
Διατβλοΰμβν μβτά τιμής < < Η ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΧΡΥΙΟΥΛΑΣΤ. ΜΠΟΥΡΛΩΤΟΥ ΑΝΕΚΔΟΤΑ Μιά μιγάς, μιλδντος γιά τα παιδία τη , Ιλβγβ γιά Ινα, πού τό χοάόμά τού ήταν πιό ά οιχτό τδν άλλων: —Δέν τό άγαπώ αδτό έ- δδ. Λβρώνβται μέ τό πιοαμι χρό! • * ♦ Ή χυοία οτήν ύηηοέΐριο: —Αύτό τό ποΰοο, πού χά πνιζβ χθές δ ΰδραυλικός στήν χουζ(να, μύοιζβ άκα(τια —Καλά λβτβ χυοία. Καί δ ΐδιος άποοοΰσβ πώ; δ κύ^ιος μπορβΐ καί χαπνίζβι τέτοΐα Ή μικοή ύπηρέΐοια στήν χυρίο: —ΚυοΙο1· Ξυπνήατβ, γιά τό Θίό, ξυπνήσ'ε! Είναι ώ οα νά παρβτβ τό ύπνοτιχό σας! * * —Μαιιά—δοωτά ή μβγαλύ τβοη χόΌη—φλέοταρβς πθλύ δταν ήιουν νέο; —ΝαΙ, παιοί μου. —Καί δέν σέ Μμώρησαν; —Ραιτά:; Άποτέλβσμπ τοϋ φ)έθτ ήταν υτι πανδοβύ- θηκα τόν πάτερ ι σου. ΑΡΙΠΕΙΑΗ. ΙΑΤΡΟΣ / Επί διετΐαν είς Αμερικήν. δΐηίθΓ Α. ΙλΤΖΗΔΙΚΗ! ΚΠΝΟΛΟΓΟΣ μετικπαιδιυθεΐς ΙΠΐηοϊδ ιίοη. "Επανελθών εί τοθ ταξιδίου τού δέχεται ώ; καί πρότερον •Ις τό Ιατρβΐον τού, 6Β6ί Ρα- δαμάνθυος άρ· 1. ΠλατβΕα Αγ Μηνά, τέως κλινική Βρβττά<η Τηλ. 97-20 ΖΗΤΕΓΓΑΙ ύΐηρβσΕα δι* όλι- νομβλί) οΐκογέειοτ. Πλη ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ & ΑΙΣΟΗΜΛΤΑ ΠΟΥ ΞΑΝΑΖΩΝΤΔΝΕΥΟΥΝ Την ηεοαομένη Κυριαχή «βς έχδηλάσβΐς βίλικρινοίίς 25 ΊουνΙου ?»α χοιν ωνιχό 4 άγάπης *οΰ ουνόλον των χαί θοησχβυτιιιό συνχοόνως κπτοίνων πρός τό ηοόσω· ϊ όμολογά» άχόμη ο καθήκον μ* Ιφβοε οτ' ομοοφο χαί γο<ι<ρικό γα>οιό τής <ϊνω Μβσσαράς «οίνα* χά ι π;ω τιύουσα τής Έπηοχίας Μο νοφατσιου, τόν Πύογο, μβ τό δπηον μέ ου ν 51η <3ροη*τος ψυχικός σύνδβσμος. ΙΊρέηβι νά τό όμολογήσω. Δέν ήταν μόνον ή §πιτέλβ αίς ΐθϋ χαθήκοντος πού μ' έσποΐ'ξβ νά χάμω αύτό τό ταξιδάκι τ&ν 50 χ λιομέτοων ιΐπό την πόλιν τοΰ Ήρα χλείου οτόν Πύογο. Παθάλληλα πρός την υπο- χρέωσι αυτή ήταν χαί & Χό' γ ο; τής ίχανοποιή'»8ω; έ*ός ϊντόνου νοσταλγιχοΰ αΐσθή' ματος πού κοΰβω πάν<α στήν χαρ5ιά μοί) ά^το τότε πού ποό τβτραετΐας Ιικατέλβιψα μέν τό χωοιό αύτό, άφησα δμω; έχβΐ Ινα «ομμιΐτι άπό τή ψυ χή αου γιά τή σύνδβσι τοΰ όποίου πάντα επιζή Ά χαί βοίσχτο άφορμές. Κι' άφοΰ δρχιοα τή» δζο μολόνησι ποέηβι νά πώ κιΐ τόν τοίτο λόγο, 4 όΊτοΐος δέν ιίναι άλλας άπΐ την ύποχρέω σι πού βίχ«ι ν" ανταποκριθή στίς βύγβνικές καί φιλόςροο* νβς προσκλήσβκ πού μοΰ χά- ναν δσοι έκ των βχεΐ φίλον πύαγμαιοποιοϋσαν προσοπι* χή έπαφή μαζΐ μου έδϊ στό πώ; μέ ίντονη Έτσι πέοασβ μιά ςη μερά χι' άχόμη λίγβς ώ οβς περισσότβοο, μέσα ο' 8 να κλΐμα θαλπαιοής Χιί ψυ- χικοΰ ξαλαφοώματος πού καμμιά άλη βχδρομή καί χανβνός βΐδους ψυχπγωγΐα δέν θά μποοοΰσβ νά μοΰ ροφορίαι παρ' ήμϊ 1-6 Δέν ήταν μόνον οί βύγβνι- χέ; χαί φιλόφρονες πβοιποι ήσβις πού μοΰ έιτβδαψίλβνσβ ή οίκογένεια τοΰ φΐλου γιω πόνον κ. Διαμαντοπούλου ΕΜΟ1»«ΑΖΟγιΤΑ| δύο οΐκΐαΐ ", "' ' , "." ' έκ 4 δωματΐωνεκάστη,όδός βίς ττ σπίτι τού θποΐου β Σουμεολή, Εναντι χβιρουργικής φιΧοξ.νήθηκο. κλινικής Ι. Μπαλτζακη. Πληρο- _, , ,., φορίαι βντός. ΟΙ πηγαιβς χαι ουθορμη' ΗΛΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ Μιά ταΐϋία θαΰμα. ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΖΑΝΟΒΑΣ (Έγχρωμον) Μέ «όν ΠήΛερ Ά>»ξάντερ
Την Πέμπτην: Ή πρώτη μιγάλη άστυνομική ταινΐα τής
ΦΙΝΟΣ Φ1ΛΜ.
Ο ΟΛΝΑΤΟΣ ΘΑ Ξ ΑΝ ΑΡΘΗ
Μέ τόν Δημήτρ η Παηαμςχαήλ______
Τηλ. 99—29
'ΚΑΣΤΡΟ,
ΣΗΜΕΡΟΝ: ώραι ενάρξεως 8.10 καί 10.10
Ραν-οΟ σέ κόθβ χώρα σέ κάθε Φεστιβάλ τό στεφάνωοε
ή ΔόξαΙ Β,τι πιό ώμορφο σέ άνθρωπιά, σέ αί,σθημα, σέ άγω-
νΐα, σέ περιπέτιια αποτελεί σταθμό στή (στορΐα τής 7ης
τίχνης
Ο ΛΥΚΟΣ ΤΗΣ ΦΑΛΝ&ΡΑΣ
,, Γι ,. "Εγχρωμον—Σινιμασκόπ
Γυρισμέ«ο έκ τοθ ΦυσικοΟ στ,ό Βίλγιο κοΐ ΌλλανΜα σ'
ίνα πανόρυμα τ?π(ών άξιο νι* τό ΟΣΚΑΡ ·ωτογρα·1ας
είναι άρισ'ΌύρνημΊ—είναι πρωτότυπο— καταπληκτικό Πρω
ταγωνιστοΰν ΜΤΕΗΒΙΝΓ ΛΜ1Γ <γυιός τού ΑΛΑΜ ΛΛΜΤ) -Μ Γ ΚΡ1ΣΠ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΘΙΑΣΟΣ ΜΥΡΑΤ ΤΤΑΓΙΔΑ Σημ. ΕΙσαήρια προνωλοθνται στό ταμΒΪο τοθ θεάτρου. ΑΠΟΛΛΩΝ Παρασ:άσ·ις άπδ 8-10 καί 10-12 μ.μ. Σήμερον: Τό κλασσικό οσιυνομικό άριστοόργημα τοθ ΜΙκυ ΣπΙλεην. 5 ΜΥΣΤΗΡΙΟΔΗ ΕΓΚΛΗΜΑΤΛ ^ Μέ τού; Ρόμπβρτ Μ«βέυ— Τσίνα Κοοε—-Χουιινΐυ Μπλέηκ. ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ο ΔΤΤΕλΟΣ ΜΕ ΤΛ Κ0ΚΚ1ΗΑ (β Β«Ρ*ΐ·Ιβ)1 π ι μου χοατοΰν συγκίνησι. Μ' βύχαοίστησβ έπΐσης πάρη πολύ τ) διαπΐστωσΐί, άπό τοτβ ηού Βφυγα απ' μέχρι ' σήιΐίθαν, ?χβι πραγματοποιηθεΐ μιά άξιόλο* γη ποόοδος σ' Ιογα πολι¬ τισμόν ν.ι* βύπρΒπίσβως ό· φβιλομένη βΐς την πβιθαο· χημένη χι' βνθερμη έργατι* χότητα τον χατοίχαν χαί ηοδηγβτουμένη άπό τούς I- χάστοτβ χοινοτιχούς άρχον- τβς της κοινότητος μβταξύ τόν οποίων διαχβχριμένη θέσι Ιχατέχβι ήδη δ τσρι* ν ό; φΐλοΐτοοοδος χά Ι δημο φίλος Πρόβορος χ. Καπελλάκης. Γιά την ηρόοδοτοΰΠύογου χαί γενιχώτβοα τής ίτβοιφβ· οβίας υπό την βΰου τέραν ?ν· νοΐα, εΐχα χι' έγώ μιά βύγβ- νή φιλοδοξία, οίαν ύπηρε* τοζσα βχβϊ ώ; ύπάλληλο», νά βιαθέσω τάς ασθβνβΐς μου δυνάμβΐς. Άλλά χι' ίνα δλλο γβγο- νός πού συνέβη κατ' βύτυ· χή συγκυρίαν ήΐββ νά ουμ- πληρώση την ίχανοπθΐησί μου. Κι' ούτό είναι ή Έ τη σία Σχολιχή γιορτή πού ίγινε την Γβια μίοι, την οποίαν παρηκολοΰθησα δπττς 2χανα χι' δ «αν νπηρβτοδσα έχβΐ· Τα παιδάκια μέ τάς απαγ· νβλίας των, τα τραγούδια των χαί τα διάφορα σχέτί, καρπός γονίμου εργασίας τή; ακαταπονήτου παιοαγα) γον, ποΰχβι '^λησει τό παιβί μέσα στή ψυχή της, διβυθυν τρίαε χ. Μιγάδη χαί τού φλο- γβροϋ χαί έπίσης ζηλωτοϋ νέου τοΰ δ.δασχάλου χ. Μι- κοάκη, χάρισπν σ' δσους κα- οοκολουθήσαμβ τή έορτή αυ¬ τή χαί Ιδιαιτέρως στούς γο· νβΐ· τ&ν παιοιδν,μιά ψυχιχή άνάτπσι χπί ύπβρηφάνΒΐα. Καί στούς βυό αΰτούς ά· ξίους παιδαγα>γούς άν ή κου ν
συγχαρητήρια.
Μέ τή δημοσία ίκδήλοσι
των ηΐσθημίίταιν μου αύται ν,
πιύ δυστυχώς ή πέννα μου
δέν τα χαταφέονβι νά τα α-
πβιχονίση, ίπως στή πραγμα*
τι»όΐητα ΰφ'στανταΐ στή |>υ·
χή μόν, άχβυθύνο πρός ο-
λους θβρμά βύχαριστήρια γιά
τίς φιλόφρονβς εκδηλώσβις
καί πβριποιήσβις, συγχαρητή-
ρια γιά δ,τι Βχβι πραγματο-
ποιηθβΐ άπό άηοψι δργων
πολιτισμόν χαί τάς θβρμοτέ-
ρας ευχάς μου γιά χάθβ ευτυ¬
χία χαί ποόοοα χοινανιχή
Χαί προσωπιχή μιδς έκάστης
θΪΗονβνβίας.
ΚΩΝΣΤ. ΠΑΤΕΡΑΚΗΣ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ μΐα οΐκία
παρά την οδόν Ξωπατιρα
καί δύο παρά την οδόν Γράμ-
μου. Πληροφορίαι παρά τ$ Ε.
Δασ<αλάκ[] πολιτιχφ μηχανικώ Πλαιεϊα'^>1ου Μηνδ ή Κων)
νού Δοσκαλάκη όδός Γράμμου
αρ Θ. 20
1-6
ΖΗΤΕΙ Τν» Ι οπηρε>ρια δι' άν·
δρόνυνον μισβός Ικανοποι¬
ητικάς. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
*»ΝΟΙΚ1αΖΕΤΑ1 οΐκΐα Ιβό-
£γειος έπιπλωμίνη Ικ 2 δω·
ματίων, κοοζΐνας, λουτροκαμπι-
νέ μετ" ήλικτρικοθ θερμοσΐφω·
νος καί εγκαταστάσεως 3 Τ. Ι·
ναντι ΆγΙου Μηνθ. Πληροφο-
ρΙαιΤηλ. 95—05 ορα 4—5 α. μ.
1—6
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕ Γ ΑΙ
χΐα
μονοκατοι
έκ 2 δωματΐων, κουζΐ-
νας καί λθιπων βοηθητικων χώ·
ρων επί τής όδοθ 'Επικούρου,
όπισθεν Βρεφοκομε'.ου. Πληρο¬
φορίαι Γ. Σταυρακάκην, παρα¬
πλεύρως.
________ ΐ-6_
ΖΗΤΕΙ Τ ΑΙ ύπάλληλος «ε-
πειραμένη ώς πωλήτρια
είς Οφασματοπωλ.εΐαν. Πληρο¬
φορίαι άπό 4—5 μ.μ.τηλ. 92-51
γτΩΛΕΙΤΑΙ είς τιμήν «ύκαι-
I—
.ρΐας Ξ^λουργικόν Εργο¬
στάσιον πιριλαμβανον Κορδέλ-
>α, Πλάνη, Ξβχονδριστήρα,
Σβοϋρα, Τρυπάνι, Γαλλικό Ά-
κονιστήρι, Κολλιτήρι καί λοι¬
πά Ιργαλεΐα. Μεγάλαι ευκολί¬
αι πληρωμής. Πληροφορίαι
τηλέφ. 557.
ΤΑΞΙΔΕΥΕΤΕΜΕΤΟ
Δ)Π 'ΔΡΚΛΑΙΑ,
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 4 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ πΕΙΡΑΙΑ-ΤΗΝΟΝ-ΜΥΚΟΝΟΝ-ΙΚΑΡΙΑΝ|
ά ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΔΙΑ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ
Β;(ητήρ«<χ-Κρατή'α«ββ<σ«ων ΠΙ»ΑΚΤΟΙ·ΒΙΟΙ« Α1.1ΙΙΗ Τηλίφ. 8.4Ο "" ΙΑΙΝΤΑΤΟΙΙΐυυ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗ 7 ΜΜ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΤίΕ Δ>Π ΔΙΚΔΤιϊΡΙΝγΙι καθεπεμπτη^μεσημεριρεθυμνον-σουδα
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΕΙΡΑΙΑ
ΊΓηλ.

'ΠΑΤΡΙΣ,,
ΚαΒημερινη ΠρωΙντ, Έφηυ-1, ι, ·»ΓΗ_^ ,Γ ,,
Ίδιοκτησία: Δ. ΜΥΚΩΝΙΛΤηΓ-------------
ΎΜύθυνος — ΔιειΛυντής: ΑΘΗΝΑΓ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗτ
__________Κατοικία: οδοί: Κωντνι*™, άρ^|Κ-Ν«ΛΤΗΣ
Προΐστάμβνος ΤυπογραφβΙου: ΕΜλΓδ'. ΔΚΣΠάτΑΚΗ-
________Κατοικία Σαμουήλ Χάου αριθ β ΛΚΗΣ
^ημοσιεύσειςέν^νει δραχ. 1_κατά στΐγρΐ-------------
ΥΟΟΤΡΟΦΙΛ! ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΡΓΥΡΟΚΡΥΣΟΧΟΚΗΝ
ΟΑ ΧΟΡΗΓΗΣΗ Ο ΟΡΙΑΗϋΜΟ! ΧΕΙΡΟΤΕΧΗΙΑΐ
"ΜΛΤΡΙΙ,
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
1-ατατοπιστικαΐ πληροφορίαι τοϋ μ
1-αταβτηματ*ρχών Άδειούχων Ήλβκτρολόγων
IV*
Ηρακλείου ώς πρός τόν τρόπον εκτελέσεως
, των έβαιτερικών ήλβκτρικών «γκαταστάαβων.
Οί οροι
Έν τώ πλαισΐω τοθ
«ρογράμμαιός τού διά την
κατάρτισιν είδικβυμένων
σιβλεχών είς τούς διαφό¬
ρους τομβΐς τής χειροτε
χνΐκής δραστηριότητος, ό
'Εβνικός Όργανισμός Έλ·
ληνικής ΧβιροτεχνΙας προ·
εκήρυξβ διαγωνισμόν διά
την χορήγησιν δέκα (10)
ύποτροφιών είς ενδιαφερο¬
μένους νά μβτβκπαιδευ
θοθν είς την τέχνην τής
άργυροχρυσοχοΤας Ιν Ιτα¬
λία είς έκεΤ λβιτουργού-
σας εΐδικάς σχολάς.
ΟΙ ύποψήφΐοι δέον νά
άσκοθν βασικώς τό οΐ-
κεϊον έπάγγελμα, είτε ώς
έργοδόταιτεχνΐται άργυ-
ροχρυσοχοϊ,κής. εΓτε ώς
μισθωτοί ή μαθητευόμενοι
τεχνίται καΐ νά Ιχουν έ-
πσρκεΐς γνώσεις τής Ιτα-
λικης γλώσσης.
ΟΙ ενδιαφερομένη ίνα
τΰχουν τοιαύτης ύττοτρο
Φ'ας, μβτέχοντβς τής σχε
τικης δοκιμαοίοτς έπιλο
νής, πρέπβι νά συμπλη
ρώσουν εΐδικάς έντύπους
αΐτήσβΐς, αί οποίαι δια-
τΐθβνται υπό τοθ Έθνι
κοθ ΌργανισμοΟ Ελληνι¬
κάς ΧειροτεχνΙας (Τμτ)μα
Έκπαιδευτικόν Μητροπό¬
λεως 9, Αθήναι ■ τηλέφω
να 30.283 καΐ 36 477) καΐ
υπό των Συμβουλευτικων
Επιτροπών ΧειροτεχνΙας,
οΐτινες λειτουργοθν παρά
τάς κατά τόπους Νομσρ-
χΐας, παρά τούτων δέ καΐ
παρέχ;ονται πλείονας πλη
ροφορΐαι έν προκβιμένω
Σημειωτέον βτι προθε
σμΐα υποβολήν των αΐτή
σεων ωρίσθη ή 5η Ίουλί·
ου έ. Ε.
ΜΙΧ. Ι. ΝΙΚΟΛΟΥΛΗ!
II!.
Ι. ΠΟΥΛΙΑΝΑΚΗ!
ΙΑΤΡΟΣ ΚΔΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Διδάκτωρ τής Ίατρικης 'Λκαδη
μίας τού ϋϋδδεΙσΙοΓί <Γερμα- μς ρμ νΐας). Δέχεται ΐΐς την Κλινικήν «Απόστολος Παΰλος» Ηρα¬ κλείου. Τηλ. Κλινικής 82—63. ΊατρεΙου 34—53. ΟΙκΙας 28-66 ΓΙΑΝ1ΗΣ Γ. ΠΑΠ4Α0Ι0ΙΤ4ΙΗΙ Ίατρός Νευρολόγος — ΨυχΙατρος Α' "εσωτερικάς Βοηθός Δρο· μοκαΐτείου. Δέχεται ν,ροσωρινΩς καΐ μέχρι εγκαταστάσεως τού έν τη πόλει μας Διδότου 55 Αθήναι, Τρίτην —Πέμπτη—Σάββατον 5—8 μ. μ. Τηλ. Ίατρείου 623—289. Τηλ. Νοσοκομείον 582—600. Νέον Δικηγορικόν Γραφβΐον ΜΙΧΑΗΑ Ι. ΧΑΤΖΑΚΗΣ Όδός Σμύρνης 38 Βαλδέ Τζαμί (έναντι Κατσιφάρηί. ΙΑΤΡΟί—ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΈνΙ 3ιτΙαν μετβκπαιδευθεΐς είς Βοστώνην Ήν. Πολιτειθν 'Αμερικής. Δέχεται είς την κλινικήν 'ΤΙΜΙΟΙ ΣΤΑΥΡΟΣ, Παρά τόν Άγιον Δημήτριον ΝΕΑ ΚΛΙΝΙΚΗ Ο ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΠΑΪΑΟΣ ΤΜΗΜΑΤΑ: Χειρουρ¬ γικον: Ιατρός Μιχελάκης Ιωσήφ. Παθολογικον·. Ίατρός Σταματάκης Ευάγγελος, Καρδιολογικόν: Ίατρός Νικολοόδης Μιχαήλ. Παρά τφ Ίιρφ τοθ Ά- γ(ου Μηνά" Ηράκλειον Κρήτης.Τηλέφ. 8^—65 (Ίατρός Διανυκτερεοβι. Αύτό είναι τό νέο βαυμάσιο σιγαρέττο Έζαιρετικής ποιότητος ΗΝΑί <μεγάλο κουτί δρχ. 170 "^ ι κ ρ ό » » 1 · 9 ° Δοκιμάστε το, είναι ύπέροχο... 'Αντιπρόβωπος ΓΕΩΡΓ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ Καρτβροΰ (·Ι·αράδικα) ΤΤΑΝΤΟΠΩΛΑ! • Π«ρ*λά6αμ· ΦΕΤΑΕ-1 βκληρες «σπρες γλυκιές. _ . • ΚΑ——ΈΡΙΑ Μηαλκανίσια Β«ρμ«ου ποΰ αι« πρώτην φοράν μνιαπολεμικΔς Ιρνονται στό Ηράκλειον. • ΚΒΦΑΛθΤνΠΑ ΚΑΧ1ΒΡΙΑ ΒθνΤ1*ΡΑ ΓΑΛΑΚΤΟΣ Θεσσαλίας. Ο1·ΜΟΤ1·ΡΙΑ Ρ • ΤΟ1·ΛΟ1·ΜΟΤ1·ΡΙΑ Ριθύμνου • χΐίρΐΑΒΙΚΤΩΡΙΑ,ΓΙΑΟΙ-ΡΤΙ Σακούλας Μανωλάδος. • Έπίβης διαθέτομεν Κεφβλοτόρια, Γρ« βιερες, Άνθότυρ«, Μυζήθρες ^Ανωγείων Πώλησις μόνον Χονδρικη Τιμαί Άβ«νβΥώνςο10ς ΤΥΡΕΜΠΟΡΙΚΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΛ. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ ΑΝΔΡ. ΙΗΚΙΙΙΠ!, Πλατεΐα Καλλβργών-Τηλ. 91-67κ«1 95-61 Ό Σύνδεσμος Καταστή· ματαρχών Άδβιούχοον Ήλβκ· τρολόγων ΝομοΟ Ήραχλβί· ου βν τί προσπαθεία τού δ- πα>ς χατατοπίση τό κοινόν
τού Ηρακλείου σχετικώς μί
τόν τρόπον βκτβλέσβοος τΛν
εξωτερικών ήλβκτρικ&ν
χαταστα'σβων άφ* ενός, χά
αφ' ετέρου όπως ακοσοβή
ση τόν κίνδυνον παραπλανή
σβως αυτού υπό ορισμένας
οΐτινβς παρουσιάζοντα! Ας
πληρεξούσιοι τή: Δ Ε.Η
αύτοι καί μόνον διά την 8
χτέλβσιν ήΐεκτρικών §γχα-
ταστασβοον, καί χατά δεύτβ
Οθν λόγον πρός αποφυγήν
χιΐ πρόληψιν άτυχημάτων
όίτινα δύνανται νά ποοχύ·
ψουν εκ τή; κακή; έκτβλέσβ
ως ε'γκαταστα'σβσν άπό άνευ
θυνα ηρόσσπα άτινα 'πτβ
Οοΰνται τής σχΕτικής αδείας
—-διότι ώ; κατατέρω έπβ
ξηγβϊται μόνον οί χβκτημένοι
αδβίας τοΰ ΎπουογεΙου Βιο·
μηχανίας Καταστημπτάρχαι
Ήλβχτρολόγοι βΐναι άιιβσοι
ύπευθυνοι καί άομόδιοι κα·
τασκευτΐς έσωτΒθΐκώνήλικτοι·
κδν έγχαταστάσβον—ννα·
θίζομβν υμίν τα χάτσθι:
1) Συμφώνως τφ Νόμφ
873)1946 διχαίωμα ήλ
μ ήεκτοι
κών έγκαταστάσβων, εηιβλέ·
ψ ή
συντηοήσβων, χαΐ !·
«ισκβυδν, μηχανημιίτων,
καί οΐχιαχών σχβυάϊν Ιχουν
μόνον Άδβιοϋχοι Ήλβκτρο
"όγοι χάτοχοι Ειδικόν αδβι-
τδν τοΰ "Υπουογβίου Βιομη·
χανίης ώοισμένη; νατηγοοίας
κ«1 ώοισμένης Ισχύος, σπο ■
χλυομένον τίν έχόντα>ν ά¬
δειαν Τβχνίτου χαΐ Βοηθοΰ
Ήλβχτ'Ότεχνίτου.
2) Ωρισμέναι καχοτιθβΐς
Ηλεκτρολόγοι έκμβτηλλβυό
μβνοι την λέξιν Δ.Ε.Η. πα-
ρουσιάζονται ώ; ΰπάλληλοι
ταύτης τής Δ.Ε.Η. χαί δή·
θβν ότι ή Λ.Ε.Η. τού: βνέ·
θβσβν την βχτέλβο'ν της §ρ
ασίας σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ ΛΟΙΠΟΝ
3) ΟΰΚε'ς ε/δπάλληλος τής
Δ.Ε.Η.εΙναι ήλβκτοολόγος ίγ
κατασΐΓΐτης καί ουδείς Ιξ αύ
των των ύπαλλήλων τής
Δ.Ε.Η. §χβι τό δικαίοομα νά
αναλαμβάνη ήλβχτρΐκάς έρ-
γασίας ίλλά χαί να σας υ
ποδβίξη άχόμη ποίον ήλβ·
χτοολόγον νά ΐϊροτιμήΌβτε.
Τό τοιούτον αποτελεί παρά¬
βασιν χαί όφβίλιτε νά τό χά
ταγγβίλβτβ είς τόνχ. Διβυθυν ·
την τής Δ.Ε.Η. καί άαέ-
σα>; βίς τόν Σύνδβσμον Κα·
ταστηματαρχών Ήλεκτρολό
γβν Όθωνος 6.
Δικαίωμα βγχαταστάσβων Φαιΐισμοΰ έν τω Νομώ Η¬
ρακλείου ίχονν νά άναλαμβάνουν οί άνααρβρόμβνοι είς τόν
κατωτέο® πίνακα:
α)α Όνοματεηώνυμον 'Αρ.'Αδβίας Διεύθυνσις Άρ. Τηλ.
1) Παπαοάτος Γβώργιος 63)71
2) Τσαγκαράκης Κα>ν)νος 30)48
3) Καπνής Κον)νος 29
4) Παπαρούλης Γεώργ. 31
5) Κορνηλάχης Ίαιάν. 31)816
6) Πετράντης Άντιον. 47)65
7) Πολιτάχη: Ζαχαρίας 51
8) Πολυδωρόπουλος Ανδ. 46
9) Παπαδάκης Εύαγ. 674
10) Λουκάκης Έμμαν. 717
11) Καρράς Γβώογιος 749
12) Συγγενίβης Χοήστος 744
13) Σβμβοτζάκης Ίοάν. 976
14) Τσαπίνος Άντών. 1164
15) Παπαδάκης Έμμμαν. 939
16) Φιλιππΐδη; Μηνάς 1260
17) £ταγάκη; Εύάγγβλος 1310
18) Παπαδάκης Μιχαήλ 1472
19) Βασιλειάδης Γεώργ. 1635
20) Σαββάκης Μιχαήλ 1840
21) Μαρχοδημητρακης Δ. 2333
22) Γουναλάκης Γεώργ. 2430
23) Μερκουοάχης Στυλ. 2438
24) Χιτζηγιαννάχτις'Εμμ. 2500
25) Γαλανάκης Κων)νος
26) Ματθαΐάχης Μηνάς
27) Βλαχάκης Ήοακλής
28) Καραχονσταντη; Κ.
29) Άχρατος Ζαχαρίας
30) Τραβαγιάχης Σταθρ.
2533
1848
2602
Λ. Καλοχαιρ. 6—65
Πλ. Βενιζέλου 5-53
Όδός 1821 96—57
» Ζουδιανοΰ 7—35
Μασταμπά; —
Πλ. Βενιζέλου 4-89
Όδ. Μιχελιδάκη 3-87
» Αγ. Τίτου —
» Μ. Μηλιαρά 93—57
» Σμύρνης 95—11
» 25Αύνούστου 80—49
Πλατ. Κύπρου 6-07
Όδ. Σμύρνη; —
Άρχαναις —
Ό8. Καρτβοοΰ 81—03
» Βιχέλλα 96—89
» Αγ. Μη»ά 95-45
» Καρτβροΰ 81—03
» > 94-61
Πλατ. Κόρακα 6—72
> Έλ. Βενιζέλου 6—86
> 1821 96—27
25 Αύνούστου 80-89
Λ. Άκαδπμίας 90—78
Όδ. 'Αγ. Τίτου 94-85
Ίκάρω» (Πόρος) —
Αποστόλου; —
Ν. 'ΑΧικαονασσός93—23
31) Μαυρογιάννης'Ιπποκ. 2763
32) Μπροκαχη; Ίαιάν. 2890
33) Πατραμάνης Έμμ. 2908 »
34) Μβϊ μαρής Παναγ. 2909
35) Μαρκατάτης Ανδρ. 2920
4) Τάς δέ εγκατάστασις
βιομηχανίαν κινήΌβοος, ίργο·
στασΐον, καί λοιπδν ίγκατα
στάσβων μηχανημάτβν ?χουν
δικαίοομα νά άναλαμβάνουν
οί κατωτέρω άναφερόμβνοι.
ι)α Όνοματβπ. 'Αρ.Άββίας
1) Παπαδάτο; Γεώργ. 21)2361
2714 Όβ.Άρχοντοπούλου 81—51
2738 Ίκάρον (Πόρος) 90—42
2) Τσαγκαράκης Κων. 45)630
Ό5ός 82-17
» Τσουδερου 91—83
Αρχοντοπούλου 81—51
25 Αύγούστου 80-89
11) Παπαδάκης Έμμ. 702
12) Σταγακης Εύάγγ. 1479
13) Σαββάχης Μιχ. 1335
14)Μαρχοδημητράκη Δ.1214
15) Γαρυφαλάκης Γ. 1161
16) Άκράτος Ζαχ·ιρ. 1418
17) Τραβαγιάκης Στ. 1432
5) Πρό ττ)ς αναθέσβα); της
3) Καπνή; Καν)νος 51
4) Παπαρούλης Γ. 27)728
5) Κορνηλάκης Ίωάνν. 37)55
Πβτράντης Άντ.
Πολιτάκης Ζαχ.
22)683
23)634
8) Πολυδωρόπουλος Άν. 26
9) Παπαδάκης Εύάγγ. 1182
10) Καρςάς Γεώργ. 209
ΕΛΑΙΟΠΑιΝΑ
ΤΡΙΧΙΗΑ - ΧΟΡΤΙΝΛ - ΑΝΑΜΙΚΤΑ
ΔΔΕΛ. ΓΟΥΝΑΡΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗΣ
ΑΡΙΣΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΜΕΓΑΑΗΣ ΑΝΤΟΧΗΣ
Τό Εργοστάσιον πό υ λξυηηρετεΐ τόΥ Έ
λαιουργεία Κρήτης επί 35τ(αν
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΩΧ
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Γ. ΠΑΤΕΡΑΚΗΣ
Παρα τα «Ταιράβικα—Τηλ. §Ο-3β
'ΚΟΝΤΙΝΕΝΤΑΛ,
Τό'έλαακκον μ* τη
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑΝ
ΧΙΛΙΟΜΕΤΡΙΚΗΝ
ΑΠΟΔΟΣΙΝ
*Αντ)πος
ΕΜΜ. Ι. ΠΕΤΡΑΚΗΣ
(Καρτεροϋ
4.49—97.49
"
ΟΡΦΕΥΣ,, χ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΣ ΤΟΚ ΜΟΝΑΡΧΟΝ
Έγχρωμον Σινεμ,ασκόπ
ΤΖΩΡΤΖ ΜΑΡΣΑΛ—ΤΖΙΑΜΑ ΜΑΡ1ΛΚΑΝΑΛΕ
ΑΥΡΙΟΝ
Η ΚΥΡΙΑ ΔΗΜΑΡΧΟΣ
Πρωτανοονιστοθν: ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΙΑΔΟΥ—Β^ΣΙΛΗΣ
ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ
ήλβχτρικτίςσας ίργασίαςβίς'Η-
λβκτρολόγον νά ζητητβ καρ'
αυτού ιήν άοβιαν τού ινα ββ-
βαιοσθητβ εάν δντω; ούτος ί-
χβι την αηαιτουμένην ά'5ειαν
διά την εκτέλεσιν τής εργα¬
σίας.
6) Έπίση; σά; συνιστώ·
μέν δ παίς τού; θβρμοσίφω-
νας χαί όλας γενικώς τάς ή-
λΐχτριχας συσκβυάς οίκιακή;
χρήσεως |νά τάς προμηθβύε-
σθβ άπ' βύθβία; άπό τα ήλβ-
χτρολογΐκά κατηστήματα καί
δχι από τα διάφορα Ιμποοι
χά διότι ουδείς άλλος ίκ
τος άπό τούς προανβφεοθέν-
Ι τας ήλβκτρολόγους έχβι δι·
κα(φμα τοποθετήσβοο; καί
συνδέσεως τ»ν ώ; άνα> συ·
σχευ&ν οΐτινες είναι χαί όϊ
μβσοι υπίύθυνοι Εναντι τής
Δ.Ε.Η. χαί ώ; έκ τούτου ή
προμήθβια μιά: τοιαύτης συ ■
σκευης άπό οΐοδήποτβ
χατάστημα έκτός ή^βχτρολο-
γιχόν, δύναται νά σάς δή
μιουργήση χαθυστβρήσβι; εφ
ίσον δέν θά βδρίσκβται ήλβκ
τρολόγος δστις νά βαιθυμή
νά προβή είς την σύνδβσιν
της προαναφβρθϊίσης συ-
σχβυτΐς.
Τάς ανωτέρα) πληροφορίας
καί δδηγίας διά «ό κοινόν
συμφέρον, παραχαλοΰμβν δ·
πος συγκρατήσητε χαί βίς έν
δεχομένη ν περίπτωσιν προβή
τβ ιίς την εφαρμογήν των.
Έν Ήρακλβίφ τΰ 26)6)1961
Ό Πρόβδρος
ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ ΕΥΑΓ.
Ό Γβνικός Γρπμματεύς
ΦΙΛΙΠΠΙΑΗΣ ΜΗΝΑΣ
«ΙΕΙΤΡΟΕΓΚΦΔΙΟΓΡΔΦΐί
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
Νευροψυχιατρικής Κλινικής
Χ. ΠΑΠΑΐΩΑΝΝΟΥ
Δι* άσβαλή διάγνωσιν πάθη-
σεων εγκεφάλου.
ΑΛ1ΚΗ ΗΑΑΙΛΟΥ
Πτυχιοθχος 'Αγγλικίϊν τοθ
Καΐμνριτζ καί άριστοθχος Παι
Βαγωγικής Άκαδημίας Ηρα¬
κλείου, ποραδΐδιι μαθήματα
ΑΓΓΛΙΚΩΝ ΛαΙ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ.
Καντανολέοντος 1, Εναντι παρ-
κου θεοτοκοπούλου'καΐ Ο.Τ.Ε.
1-6
ΙΕ1ΡΠΟΣΚΙΡΥΑΑΚΗΣ
Χειρουργός Ιατρός
οέχεται έν τ{| Πολυκλινικη Ή
ρακλεΐου (Γιαμαλάκη) και β ν
τβ οΐκΐα τού Λβωφ. Βασιλ. Γε-
«ργίου τοθ Β. Στάσις ΑΙμιλΙου.
Τηλ. 539.
Σονδεσμσς Τεχνιτόν Ξυλουργών
Ηρακλείου
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Συνάδελφον
Την 29ην τού μηνός Ίου·
νίου 1961 ημέραν Πέμπτην
χαί ώραν 7 π.μ. θέλει έοο
τασθϋ ή έορτή τοΰ Σοοματείου
των Άγ(αιν Πέτρου καί
Παύλου εί; τ^ν Ιερόν Ναόν
Παναγία; Μασταμπά* καΐ έν
συνβχβία τής λειτουργίας θέ·
λβι ψπλλΰ ΙπΐμνημόΌυνος
δέησις υπέρ αναπαύσεως των
ψυχβν τδν αποβιώσαντος
τεχνιτων ξυλουργών καί σι-
δεράδων.
Παρακαλβΐσθε δθβν δπα>;
τιμήσετβ ταύτην διά της
παρουσ'α; σοις. Όμο'ω; πα¬
ρακαλούμεν τα μέλη των οί
κογβνβιΑν των άποβιωσα'ν-
των 1) Τζίντζου Βασιλ. 2)
Ντβλη Νικόλαον- 3) Δαβρά-
δου Δημ. 4) Χατζάκη Δημ.
5) Παυλάκη Έμμαν. 6) Φα
σουλάχη Εύαγγ· 7) Μακα-
τούνη 'Ιοιάν. 8) Άβράκη
Ίοΐάν. 9) Τζβρτζάκη Στ«φ.
10) Τζωρτζάκη Άποστ. 11)
Θεοδοσάκη Έμμαν. 12) Γα-
οβφαλάκη Νικ. 13) Δςκικάκη
Ζαχαρ. 14) Δημάκη Γβωογ.
15) Βαφειάδου Σταυο- 16)
Στεφαναχη Γβαιογ. 17) Ψαλ-
λιδάκη Γβοργ. 18) Βασιλάκη
Μιχαήλ δπσ>ς παραστοΰν βίς
τό τβλούμενον παρά τοΰ Σα>-
ματβίου μνημόσυνον των α¬
νωτέρω.
Ηράκλειον τί 26—6—61
Μέ συναδ. χαιρετισμούς
Ό Πρόβδρος
ΙΩΑΝ. ΣΤΥΛΙΑΝΑΚΗΣ
Ό Γεν. Γραμματεύς
ΓΕΩΡΓ. ΔΡΑΜΗΝΤΙΝΟΣ
1—2
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
ΤΟ ΙΙΝΏ1 Τ« ΚΥΒΕΡΗ. ΕΞΪΠΗΡΕΤΗ?ΕΟ?
Τοΰ χ. ΝΙΚ. ΚΟΚΚΙΝ/ΑΚΗ
Προέδρου Ραπτών Ήρακλείοο
1111(1 ΙΙΕΠΠΗΗ
ΜΙΧ. Ν. ΜΑΡΑΓΚΑΚΗΣ
ΙΕΙΡΟΙΡΓΒΣ-ΙΤΟΡΙΙΟΑΛΡΤίΓΟΑΟίΙΪ
Ηιτέοερι τό Ιατρείον τού Ι«Ι
τΙ)ς «λατεΐας Τρι·ν Καμαρΐν
(■οώην Ιατρείον κ. ΧελιΒ ώνπ),
Αο. Τηλε·· Κλινικής 7—20
ΟΙκίας κα! Ίατοείου 96—84.
Κόριε Διβυθυντά,
Σάς ιισρσκαλβ θερμώς
χαταχωρήσο,τβ β[ς την 6γ·
κριτον εφημερίδα σας την
κάτωθι επιστολήν μου.
Δέκα μήνες τώρσ κάνω¬
μεν άγβνα διά νά φτιάξω-
μβ τα έρεΐτπα τα οίκονομι-
κά πού εδημιούργησε 6
Πβρονόστΐορος. Ή Κυβέρ¬
νησις μας έμπαΐζβι συνε-
χώς μέ φουσκωμένβς υπο-
σχέσβις.
Ή θέοις μας βΤνσι άπβ·
ριγράπτως τραγική, β^ως
τό βΤπα καί είς την σύσκε¬
ψιν τής Νομάρχας.
Τα Πιστωτικά Ίδρύμα·
τα γιά νά μάς χορηγήσουν
δάνεια, ζητοθν έγγυητή
τόν Κατσαμπά καί τόν
Μποδοσάκη. Κι' έτσι αί
πλούσιαι άποφάσεις τής
Νομισματικής Έπΐϊροπής
είναι γιά νά μβς ίμπσ(·
ζουν νά γλύφωμε τό κόκ-
καλο καί νά καταπίνωμβ
τό σάλιο μας.
Καί τώρα σοφιστΐκσνε
πιό εύεργετικά μέσα. Έ-
κτός άπό τόν Μποδοσάκη
καί τόν Κατσαμπά ή Νο
μισματική Έπιτροπή μέ ά-
πόφασΐ της καί κατόπιν
λέγε< αίιήσεως των Επι- μελητηρΐων, γιά νά πάρη ενας φτωχός 'Επαγγελμα- τίας ή Βιοτέχνης ενα δά- νβιο πρέπβι νά Εχη πιστο- τΐοιητικό τοθ Έπιμελητη- ρΐου νά τόπαραδώσΓ) στήν Τραπέζα καί μαζύ μέ τόν μβγάλο εγγυητή νά πάρη τα ψυχΐα τής έττσιτβίας, γιατΐ ή Κυβέρνησις μέ τα μέτρα της μβς μετέβσλβν βίς έπαΐτας, Κάνομε άγώνα καί τα 'Επιμελητήρια σηκώνουν τα χέρια ψηλά γιά νά μή πομνήματσ γιά νά μβς ρΐχνουν στάκτη στά μάτια καί κατά βάθος μβς κατα- προδΐδουν κα( μβς στρέφουν. Μέσα στή κατα· Υβνική μας καταστροφή άν τί πραγμα τικά νά μβς βοηθήσουν κά νάνε αΓτησι στή Νομισμα- τική Έπιτροπή καί μέ υπο κλίσεις είς τόν Υπουργόν πού μας εμπαΐζει μέ τα παχειά τού λόγια τούς Ε· κσνε τό μβγάλο ρουσφέτι νά δίδουν πιστοποιητικά γιά νά είσπράττουν χρή- ματα νά καλύπτουν τούς μισθούς των. Είς βλα σύτά οπεοθυνοι είναι οί Επαγγελματιαι καί Βιοτβχναι πού άνέχον ται την κατάσιασι αυτή. Κύριε Διβυθυντά. Ή Κυ βέρνησις δέν μπόρβσε νά μβς κάνη δλλο καλό πσρά νά μβς βάλη τό χαράτσι γιά νά εξυπηρετήση ολους αύτούς πού ξέρουν νά κά¬ νουν ύποκλΐσβις. Δέν εχω νά η& τΐποτα δλλο παρά νά κάνω μιά σύστασι σέ βλους τούς ου- ναδέλφους: Νά ξυπνήσουν άπό τή νάρκη τους γιατΙ Ετσι πού πβμε θά μβς κλεΐσουν τα καταστήματα καί θά μβς άφαιρέσουν τή ζωή. ΕοχαριστΛ διά την φι· λοξβνΐαν Μετά τιμής ΝΙΚ. ΚΟΚΚΙΜΑΚΗΣ Ό Ιατρός ΚαρΒιολόγος ΙΟΑΜΗΗ. Ε. ΗΑΤΡΟΦΟΡΟ. βγκατααταθεΐς μονΐμως είς Ή ράκλειον δέχεται είς τό Ιατρεί όν τού ί«1 τής όδοθ Λασηθίου 10, καθ" εκάστην 9—1 «. μ· «<1 πσρ'βς'ηγηθοθν. Κάνουν ό-' 5-8 μ.μ. Τηλίο. 96—53. "ΝΗΡΕΥΣ,, ΝΑΥΤΙΚΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ ΑΝΕΓΝΟΡΙΣΜΕΝΟΝ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ ΜΕ ΕΔΡΑΝ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Παραθέτομεν έν φω τοτυπία άπόσπασμα βγ- γράφου τοΰ ΎΛθυργβί- ου "Εμπορικης Νιυτι- λ£α; χίΐνοποιηθέντο: χαί είς τό Λιμεναρχεΐ όν Ήθακλβίου, ώ; κΓι φωτοτυπίαν τδν άναφβ ρομένων ίν αύΐφ πα· ρπγράφων 3 χαί 4 τοΰ άοθο^υ 1 τοΰ Ν. Δ 3088)1954 (ΦΕΚ 249 Τ. Α'.) §χ τής 'Εκπαι δευτικης Νομοθεσίας έ< την οποίων πιστο ποιείται δή οί άπόφοι- τοι τοΰ Ναυτικοΰ Γυ- μνασίου Κρήτης λαμ- βιίνουν μόρφωσιν καί δα χά ποοσόντα καί Άπολυτϊίριον Γυμνα- σίου καί βΐσάγονται είς Ακαδημίαν, Πανβπι- στήμιον καί λοιπάς Σχο λά; χαί επί πλέον γί¬ νονται Πλο'αρχοι τ) Ά- συρματισταί, ευρίσκουν εδχολα εργασίαν καί χοορίς νά φοιτήσουν είς Σχολήν Πλοιάρχων, 8ι- ορίζονται χωρΐ; έξβτά- σβις είς τα πλοϊα χαί βξβλίσσονιαι χαί προά- γονται κανονικώς έν τφ 'Εμπορικφ Ναυΐι- χω μέχρι καί τοΰ ανω¬ τάτου βαθμοϋ τοΰ Πλοι άρχου Α' τάξβας καί γίνονται ανώτατοι Α- ΞΙΩΜΑΤΙΚΟΙ καί έ- ξασφαλΐζονται δπσι; χαί της Σχολής Πλοιάρχων. Είς την μοναδιχήν έν Κρήττι Σχολήν τού Ναυτιχοϋ Γυμνασίου γίνονται δβκτοί οί ί- χοντες Απολυτήριον Δημοτιχοϋ. Δικαιολο- γητικά: 1) Απολυτήρι¬ ον Δημοτικοΰ. 2) Πι- στοποιητιχόν Ιτους γεν νήΌεως. 3) 'Εξέταστρα. Είσιτήριοι έξβιάσεις θά ένβργηθοΰν 4—5 Ιου¬ λίου. Μαθηταί Α', Β', Γ' χαί Δ' τάξεως &Κ λοον ΓυμνασΙων έγγρά φονται χωρΐς έξβτάσβις είς την ανάλογον τάξιν μέ μόνον τό ενδεικτι¬ κόν των. Θ1 εγγραφαί περιορισμένο; αριθμός μαθητών. Γονβΐς έγγαΐίψατε τα παι διά Σας διά νά τα έξασφαλίσβτβ πρίν συμπληρωθή δ άριθμό;. Ζητήσατβ πληροφο¬ ρίας άπό την Διεύθυνσιν τη; Σχολή;, δδό: Άνωπόλβω; 4, είς Τρείς Καμάρες, όπι¬ σθεν θερινοΰ «ΉλέκτρΓΐ» Ηράκλειον Κρήτης. Τό Ναυτικόν Γυμνάσιον είναι ή κα* λύιβρη Σχολή. Διδάσκουν οί καλύτβροι Καθηγηταί. (Έκ τής Διβυθΰνσβως). ▲ νπ Δ ΐΓΕνΐ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 6 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Δ)Π ΑΙΙ Ε ■ _■ ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΔΙΑ ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΠΑΤΡΑΣ-ΚΕΡΚΥΡΑΝ-ΒΡΙΝΔΗΣΙΟΝ Τϊΐλίβ- 3-8Ο

1ΣΩΤΙΡΙΚΑΙ ΙΙΔΗΣΙΙΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΑΡΑ
ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΙΣΙ!
ΕΚΤΑΚΤ
ΚΟΥΒΑΓΤ
ΑΗΑΓΚΗΪ
ΑΜΕΙΩΤΟΣ Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΝΤΑΣΙ!
ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΘΕΙΣΑ ΠΕΡΙ ΤΟ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
ΑΟΓΟ ΤΗΣ ΙΡΑΚΙΝΗΣ ΑΠΕΙΛΗΣΗ ζοβιετικη ενωσισ ζητεί μεσολάβησίν
ΙβΊ.Π 1ΓΓΑΙΙΟΤ ΣΤΟΑΙΠ ΕΜ ΗΗΑΓΕΡΗΪ)
ΑβΗΜΑΙ 27.—
Καταστασίς έ*τακτου
βνάγκης εκηρύχθη χθές
την νύκτα είς τό Κου·
βϊϊτ 4 ώ ταυτοχρόνως ο
άρχηγός τ^ΰ χρατους
Χ*ΐχης Άμπτάλι Έλ
Χαμηέχ απέστειλεν μ»)-
νύματα π^ός τού: «ρ-
χηγούς των *Αραβικών
κρατών ύηογρομμίςων
την απόφασιν τού νά υ¬
περασπίση την χώραν
τού εναντίον οίνσδήτο
τε αποπείρας προσαρτί-
αεΐεΐς ιύιής απότόΊρακ.
Έξ άλλου ό ραδιο-
οταθμός τοΰ.Καΐρου με
τ>δ(6ω< την πληροφο¬ ρίαν αύτην προσέθεσεν ότι τβ 'Αραβικα Έθνη αννιτιθενναι είς τας α¬ ξιώσεις τάς οποίας προέ- ββελβν ή κυβέρνησις ιού ΊΑ ε ΰ β θυνε χϋές μήνυμα πρός τόν Αρχηγόν τού κρα¬ τους τοΟΚουβέίι είς τό οποίον τονίζει ότι ή Σαουβι.ή Άραβία θ* βρεττανουπΡηοΥΠΟΥΡΓΟΥ μακ μιλλαν ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.-Ό Πρόβδρος Κέννεντυ διώ παράσχη τί)ν ύηοανη*ρι-' ρισβν τόν τέως αρχηγόν ξΐν της εναντίον τώ» 4· τοΰ Γβνικοΰ Επιτελείον ξιώσαων τού Ίρβχ. Έν «ου Στρατοΰ των Ήνωμε* τφ μεταξυ «αν* πληρο- νί»ν Πολιτβιών στρατηγόν φαρίας έξ έγγόρων κύ- Μάκ Ταίηλορ -ροσωπι- κλων πολλαί μονάδες κόν τού σύμβουλον επί τού Άγγλικοϋ στόλου των στρατιωτικών θεμά- τού ΠβρσΐΜοΰ κόλπου των ώς καί έκβίνων των καί τού ΊνδΊκοΰ νού ευρίσκονται Ω «εα- πληροφοριών. Πρώτη ά- σή>ε·'-οστολή τοΰ στρατηγοΰ
ή
ΊρΑ» επί τοΰ ί
Ό Βασιλεύς τής Σχου-
βή 'Αραβίας απηύ
ρον είς συναγερμόν. Ταίηλορ θά είναι νά άνα
Κατλ τας 16£»ς πληρο- θεωρηθή τα σχέδια ώς
φορίας αί πολεμικαι πρός τό Βερολίνον βίς πβ
αυταί μονάδες είναι £· ρίπτωσιν έκτάκτου άνάγ
τοιμοι ν* παράσχουν' κης.
είς τό ΚουβέΙ· νήν βοή" ' Ανταποκριταί μεταδί-
θιιαν την οποίαν ενοΌ-ίδουν δτι πιστεύεται δτι ή
χομένως θ4 ζητήση ή αΰξησις τής εντάσεως διά
κυβέρνησις τής χώρας τό Βερολίνον τα τελευταία
αυτής διά την διατή'ρη< γβγονότα τής Κούβας καί σιν τής ν,νεξχρνησίας Ο ι ΙΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΦΙΚΕΤΟ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ ΜΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΟΡΟΣ ΤΟΝ ΚΥΗΡΙΑΚΟΝ ΛΑΟΝ ή άναταραχή βίς Νοτιοα- νατολικήν "Ασίαν συνετέ¬ λεσαν ώστβ νά πειαθή ό πρόβδρος Κε'ννενιυ επί Ο ΚΕΚΗΕΚΤΥ ΠΡΟΙΕΑΑΒΕΝ ΙΤΡΑΤΙΟΤΙΚΟΜ ΣΥΜΒΟΥΛΟΝ τΑς Ανάγκης νΛ συιιηιθι·|ηονοαφ(6μ«νο«ΐ άπό κοι- πληροφορίας, οί Ρώσοι Η ΒΡΕΤΤΑΝΙΑ ΠΑΡΕΣΧΕΝ ΝΕΑΣ ΔΙΑΒΕΒΑΙΩΣΕΝ ΗΕΡΙ ΜΗ ΑΟΕΤΗΣΕΟΣ ΥΗΟΧΡΕΩΣΕΩΝ1ΗΪ ΗΡΟΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ ΔΙΑ ΑΙΑΗΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ λάβτΐ έπαγγελαατίαν ·νοΰ υπό τού χ. Κροΰστσεφ στρατιωτικόν βίς τό Επι- |καί τοΰ πρόεδρον Μ-ρι,ζ τβλβίον τού Λβυκοΰ Οϊ- κου. Διπλωματικοί έκπρό- σωποι τής Δύσβως βίς την Ούάσ-γκτων ουζη τοδν τό θέμα τής προ β τοιμαζομένης επισήμου Άμβρικανικής άπαντήσβ ως βίς τό έπιδοθέν βίς τόν πρόεδρον Κέννεντυ έκ μέρους τοΰ κ. Κροΰστσβφ ύπόμνημα ώς πρός τό Ββ ρολΐνον. Ό χ. Κροΰστσβφ έπανέλαββν δτι ή Ρωσία θά πράξτι πάν τό δυνατόν διά νά υπογραφή ου»θή χη βίρήνης μέ την Γβρμα νίαν μέχρι τέλους τοΰ έ τού;. Ή τελευταία αυτή προβιδοποίησις πβρί Γεο- μανίας πβριέχβται βίς μή νυμα πρός ηγέτας τής Ά νατολικής Γβρμανίας ύ νβρ τής Σσβιβτιχή; Ενώ¬ σεως. Τό μήνυμα άναφέρει δ τι ή ένεργοποίησις των στρατιωτικών δυνάμβων βί; Δυτικήν Γερμανίαν ώς άναφε'ρβι τό μήνυμα άπαι τεΐ την ανανέωσιν τής έπαγρυπνήσβως δλων των Εΰρωπαίκών λαών. Κατβ πληροφορίας έ- φηαερΐδοαν τοΰ Λονδίνον, ή Σοβιβτιχή "Ενωσις βο · λιδοσχοπεΐ τόν Βρεττα· νόν πρωθυπουργόν κ. Μάκ Μίλλαν κατά πόσον θά ήτο διατεθειμένος νά αναλάβη έκ νεΌυ μεσο- λαβητιχήν πρωτοβουλίαν μβιαξύ 'Ανατολής καί Δύ· σβως' πρός αποτροπήν νεΌς κρίσεως βίς τό Βερο¬ λίνον. Κατά τάς ιδίας διπλωμάται άφήνουν νΑ έθΰ δ ύ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.— Είς την Βουλήν των Κοινότητος ό «ρωθυπουργός *. Μακ Μίλλαν ν««ς (ΐΓΐβεβ'κΐώσκς περί τής βρετιανι- το·» θίμ.^τος ττΰ Βερολίνου. κ. Μάκ Μίλλαν ·Σπ«ν δνι ή Βαετνανία καί οί δΐι μία τοιαύτη μεσολαβησισ, άνάλονη . Λ -, , . πρός εκείνην τού 1959, συμμαχοί^ης «<ου* «««ορισμένας^ ύποχρεωσεις θά ήτο δυνατόν *ά άποβΰ *ί* ' χρήσιμος. Δέν άποκλείβ "* ται δέ τό ενδεχόμενον δ- πως ό κ. Κρούσισεφ προ βΰ β^ σ*ειικήν νήξιν πςό; τόν Βρεττανόν πρω θυπουργόν, είς μίαν έκ των προσωπικών έπιστο λών τάς οποίας άτοστβ'λ- λβι άπό καιροΰ είς καιρόν πρό; τοΰ; άρχηγού; Κυ- βερνήσεων. Έν τφ μβτα*-ύ ούδε μία ένδειξις μειώσεως τής δη¬ μιουργηθείσης πβρί τό Βερολίνον έ τάσεως πά ρέχεται έξ οίαν δή πό τ β πλευοάς. άς οποίας δέν προτίθενται ν αιθετησουν. Μίνβξύ «ών υποχρεώσεων αυτών είνιι κ* Ι ή βιανήρησ.« τής ελευθερίας τοβ λα¬ όν τοΰ Δυτικούό Βΐρολίνου. Ό «. Μάκ Μίλλαν ·!πεν ότι επί Ιτη ή Βρετ- τανία ύ ιέβαλεν αριθμόν εύρέων προτάσεως δια δικαίαν λύαιν τού Γερμανικαι} προβλή ύδατος καί τού προβλή'ματος τοΰ Β>ρηλίνου. Όλαι δμως
<*1 προτάσεως αυταί αηεαρίφθησχν ύηο τής Σοβιε¬ τικάς Κυβερνήσεως ή ότοϊ* προετίμ,ησε νά δη¬ μιουργή η τεχνΐτι/ιν κρίσιν. Ό κ. Μάκ ΜίλΧαν είπεν βτι ή Βοεττανική Κυβέρνησις διατηρούσα σταθεράς άπόψιις τού Βιρολίνου είναι ετοίμη νά>
η ργμή
μετ* τής Σοβιετηκήΐ Ένώσιως έηί τού μείζθνος
τίροβΚήι»ατος τής Γ«ρμα«£ας και επί τής άσφα·
λείας τ**ς »ή Εύ
^Εγένετο
^ υπό τοΰ
ΛΕΥΚΩΣΙΑ 27.Τήν σην,χβανβίου «Αθήναι» ηοοί
πρωϊνήν τής σήμβρον αφί 'βη βίς τάς κατωτέρας βη·
κβτο βίς Λβμβοόν διά τού λώσβις, πρός τό οαδιοφω
ατμοπλοίου «"Αθήνοι» ό νικόν ίορυιια Κύπρου
άβχηγός τοΰ χόμματος των ) «Άπβυθύνω ένα θεο·
φιλβλβυθέρων χαί πρώην ' μόν χαιρβτισμόν βίς τόν
πρωθυπουργός κ. Σοφο ΰπβρήφανον Κυπριακόν
χλής Ββνιζέλος. Τόν κ., λαόν κσί έλπίζω δτι ή
Ββζίλ ό δύ ύδ ύ
ΤΑ ΕΞΑΓΓΕΛΘΕΝΤΑ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ
ΣΧΕΤΙΚΩΣ ΜΕ ΤΗΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΝ ΣΙΤΟΥ
ΑΠΟΑΕΙΚΝΥΟΥΝΤΗΝΑΣΥΝΕΠΕΙΑΝΚΥΒΙΣΕΩΣ
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΓΡΙΒΑΔΙΓΕΝΗ
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΟΥ ΑΡΑΒΙΚΟΥ
ΣΥΝΔΕΣΜΟΥΟΑΣΥΝΕΑΟΗΕΠΕΙΓΟΝΤΟ
ΔΙΑ ΤΟ
Σ
Τ
' ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.—Άναυέίβται βτιτό Συμβούλιον
τοθ ΆριβικοΟ Σονδέσμου θά συγκληΒη, Ιπβιγοντως
διά νά συζητήση την κατάστσσ.ν βίς Κουβάΐτ. Σήμε-
ρ3ν ό ήγβμών τγ β Κουβάϊτ, διεμαρτυρήθη είς τόν Ά-
ρ ιβικόν Σύνδβσμον διά τάς αξιώσεις τοθ Ίράκ επί
των εδαφών τού κοΙ εζήτησεν την ύ τοστήριξιν τον
μελΑν τοθ Συνδβσμου.
ΠΛΗΡΗΣ Η ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΙΣ ΤΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΚΟΖΜΟΥ ΑΟοιον (σήμερον) Ιιι'σηαοι «χτ,ρόσωποι τοθ Συν-
' ' Η______________________________________________________. __ δέσμου θά δεχθοθν τούς ΑροβΐΓ πρεσβευτάς είς Κάϊ
ΑΘΗΝΑΙ 27. Ό Άρ· τερον τοΰ τιμαρΐθμου, έν Ιδία των λαθραιλεστών σί δών τόννων, έχρ«ισζοντο, οον διά νά διασκβφθοθν περ! τής συγκλήσεως τοθ
ή ζς , λόν κσί έλπίζω δτι ή Λ........_______.._..,
Ββνιζίλον όστις ουνοδβύβ σύνδεσις τοΰ ύπβοωκβα γός Γρίβας προέβη βίς
ται υπο τής συζύγου τού, 'νβίου μέ την Κύπρον νά τάς κάτωθι βηλώσβις επί
τοΰ έφοπλιοτού χ. Τυπάλ ] προχωρήση περαιτέρω βίς τοΰ σιτικοϋ ζητήματος:
δου κ.δ.ύπββέχθη βίς τό* την ανάπτυξιν των Έλλη Τά έξλθέέΐ
λιμένα ό υπουργός των νοκυ-τριαχών σέσ
"Ε
χηγός ττν Κ.Ε Α. στρατη συνδυασμφ μάλιστα πρός -τού, άχόμη δέ χαί αύτοΰ
η λί λίδ ύ ΰλΰ Δά
ζηήμ
εΤά έξαγγβλθένταέπΐ τέ
έ ό ό
μφ μ ρς η
την τελευταίαν φαλκίδβυ τού προΰπολογισμοΰ Διά
σιν τοΰ άγροτικοΰ βίσοδή τι, ώς απεδείχθη πλέον
ματος, την οποίαν έδη χατά την σχετικήν πυζή
διά νά αυξηθή ή έξαγγβλ
θβίσα τιμή συγκβντρώ
βοσΐλ'Ο- Σαούντ Εδήλωσεν είς τόν Ίρακινόν
μιού,γησβν ή βίς βάρος τπσιν βίς την Βουλήν χαί ώστβ νά
σεως κατά 80 λτπτά τό Πρέσβυν ότι τό Ίράπ ίΤναι 6νΟχον ίπιθεσεως κατά κυ
κιλόν εισέτι, είς τρό-ον ριιάργ^ν κράτους. Ό Βασιλβθς ΧουσεΤν ττ]ς Ίορδα·
αξασφαλισθή ή
των
.- ύπουργός των | νοχυτριακών σχίσρων. λουςκαί έπειτα άπό τόσην των άνροτων νέα είσφο |σύμφωνα μέ ρητήν δηλώ βασική τιμή, των δρχ.
Εξωτερικών τής Δημοκρα «Ήλθον εί; την Κύπρον καθυστέρησιν, κυβερνήτι ρά υπέρ των άγοοτικών σιν τοΰ ν. υπουργόν των 3,50, την οποίαν έζήτη
«ίας τής Κύπρου κ. Σττυ (διά νά ϊδω μιά περιοχήν κά μέτρα σχετικώς μέ την άσφαλίσεων. Έξ δλλου, ή Οίκονομικών, κ τα την σαν οί σιτοπσραγωγοί.
ρος Κυπριανοΰ. Ό κ. Βε καί εάν κριθή κατάλληλος συγκέντρωσιν τοΰ σίτου, ΰψωσις τής τιμήςτοΰ μαύ κατάθεσιν τοΰ τρέχοντος Άϊλάέττίτον τόσον κοι
νιζελος παρακληθείς υπό διά την ανέγερσιν Τουρι άποδεικνύανν διά μίαν ά ρου ψωμιοΰ καί ή παράλ- προΰπολογισμοΰ ή έπιδό σίμου αντοΰ θέματος επι
«ου διευθυντοΰ τοΰ Ρα· 'στικοΰ χωρίου». κάμη φοράν την ασυνέ ληλος μείωσις τής τιμήςΐτησις τή; καλλιεργιίας φυλασσόμεθα νά έπανέλ-
διοφωνικοϋ Σταθμόν Λεν Ό κ.Βενιζέλος θά παρα πειαν καί τό άλλοπρόσαλ Ι τοΰ λβυκοΰ, αποτελοϋν _ βάμβακος καί ιΐιυχτνθών, θωμεν λεπτομνρέστερον
κωοίας νά ομιλήση, έχηι- μείνη είςΚύπρόν επί τριή λον τής πολιτικής χής κν ι πλήρη έλλειψιν κατανοή
υπεσχέθη ετιΐσης συμπατράσΓσσιν είς τό Κουβάΐτ.
' Έν τώ μβταξύ βίς τό Κοτ-βόΐΓ συνεχΐζονται α( ου
ζητήσβις μβτοξύ τής Κυβερνήσεως καί τοΰ ΒρεττανοΟ
Άντιπροσώπου.
'Η ΒρεττσνΙσ, Ελαβεν ύπόμνημα τοθ 'ΥπουργεΙου
τον 'Ρξωτβρικών τοθ Ίράκ είς τό ότοΤον περιλαμβά-
άξ'ωσις τοθ στρατηγςθ Κασέμ διά τό Κου
ρεΊτηπεν τόν Κνπριαχόν μερον.
ββρνήσβως, καθώ: χαί σεως των συνθηκών υπό
λαόν ώς ακολούθως:
«ΕΙμαι Ιδιαιτέρως εύιυ
χής διότι μοΰ δίδεται ή "" ;"« """""ί """ Τ Διότι ή αΰΕηιις τής τιμής λος,
εύκαιρία νά πατήσω τόν προέδρου τής οημοκρατί -^ς ουνκβν,0ώσ8ως κατά διά των έξαγγελθέντων
Τό άπόγευμα σήμερον *»·* αντίστοιχον έλλειψιν, τάς οποίας διαβιοΰν αί
νίν« ΛκίίτΑΓ Λ-Α νηίί χάθε ποογραμματισμοί. μεγάλαι λαΐκαΐ μάζαι. Τέ·
γίνη οεκτος υπο τού Α Α_ Λ _.-»!_."_«. ....«„ ι», -ι-». β^βα·Ον δτι,
πόδα μόν είς την Άδελ άς Αρχιεπίσκοπον Μακα α6 μόνον λεπτά έν συγ-
φην Κύπρον καί νά άπευ ρίου. 'κρίσίΐ μέ πέρυσι, άσφα
μέτρων, συνεχίζβται ή ά
σύστολος διαρροή εκατόν
Ουνω έ*α άδβλφιχόν χά Ι Άπόψβ, πρός τιμήν Αως 5έν χαλύπτει την έκ- 'τάδων έιατομμυρίων άπό
εγκάρδιον χαιρετισμόν , τοϋ χ. Βενιζέλου θά παρα τοχβ μβσολαβήσασαν αΰ ι τό είσόδημα τοΰ σιτοπα-
πρόςτόνΚυπριακόν λαόν», τεθή γεϋμα υπό τού 'Αο ξησιν των καλλιεργητι Ι ραγωγοΰ πρός όυβλος δια
Ακολούθως ό κ. Τυπάλ χιβπισκόηου Μακαρίουβίς κων βξόδων καί Υβνικώ- φόρων άλλων τάξβων χαί
δος ί^ιοκτήτης τοΰ ύπερω τό προεδρικόν μέγαρον. -------------------------
άνβρχοιιένη είς 180 έκ.
δραχμών διά τό 1961, γί·
νβναι βίς βάρος των πβρι-
θωρίων τή; σιτοπαραγω
ευθύς ώς συμπληρωθοΰν
τα χυββρνητικά μέτρα.
| Πρό: τό παοόν πβριορι
ζόμβθα βί: «ήν διαπίστω
γτις. Εάν βίς τό ποσόν σιν δα ή κυβέρνησις Κα·
αύτό προσΐεθοΰν χαί τα ραμανλή μβοιμνά δι* όλας
300 έχατ. δραχμών, τα ό
ποία κατά ελάχιστον δ
οίον, άπορροφά ή λαθρά
λβσις τοΰ σίτου, Ιδού τα
89έχατομ., τα ότοΐα επί
ουγχβντρώσεως 600 χιλιά τού είαοδήματος.
τάς άλλας ταφείς καί δι'
δλα τα ά*λλα συμφέρον τα,
πλήν τού άγροτικοΰ μας
κόσμον καί τοΰ πενιχροΰ *5ι*μ«ρ™ρί«ν
Η ΒΡΕΤΤΑΝΙΑ ΑΠΕΡΡΙΨΕΝ ΧΟΕΣ
ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΝ ΣΟΒΙΕΤ. ΕΝΟΣΕΟ!
ΛΟΝΔΙΐνθΐν97.·—
τησεν σήμερον εί; την πρόιφιτον
11 ΕΙΝΑΙ ΙΑΟΙΑΙΐα
Η ΣΥΜΜΕΤΟΙΗ ΤΟΙΑΓΡΟΤΩΝ
ΕΙίΤΙΙΣΥίΙΕΙΙΡΟΙΙΙΙΜΑΡΙΥΡΙΙΣ
ΖΙΙΡΙΙ ίΙΑΙΙΦΙΡΙΙ ΕΙ2
III
ΤΟΙ'ΒγΙΙ
ΑΡΧΕΤΑΙ
ΤΩΝ ΟΙΚΟΝ
ΦΕ
Μ.
ΟΣ Η ΑΕΙΤΟΥΡΠΑ Η ΠλΡΑΧΩΡΗΣΙΣ ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ
ΥΜΝΑΣΙΟΝ ΑΡΡΕΝΩΝ
Σοβιετικήν
παααιχωρήσεω; 4* Βαεττα-
εύχολιών είς την
Ό τρόπος λειτουργίας καί εγγράφων
'Η Γενική 'Επιθ)<7ΐς Μ«- σης Έκπαιδίόσεως Κθ' Έκπαιδ. Περιφερείας δι* της φΐρβι 'Αλλβπάλληλα μηνύμα τα των Γβωργικών Όργα ουλίου θά βΤναι καθολική μή έξαιρουμένων οθΐβ των νώσεων τΙ)ς ύηαΐθρου πρός | γυναικΛν τής'ύπαΙθρου.Ή την ένταθθα Ένωσιν Γε άποφασιστιχότης των ά ωργικΔν Συνεταιρισμόν άναφέρουν βτι, σύσσωμος ό παραγωγικός κόσμος εί¬ ναι Ιτοιμος διά παντός μί- γροτών Ιχει φθάσει είς τοιούτον σημείον οστβ νά δηλώνουν κατηγορηματι¬ κάς βτι Ιάν τα συγκοινω- σου νο κατέλθη είς την νιακά μέσα δέν έπαρκΙ -όλιν προκειμένον νά με- σουν θά κατέλθουν πβζο τάσχπ ιΐς τό συλλαλητή-'ποροθντες είς την πόλιν. ριον τής τέρας. προσεχοθς Δευ Άπό βλα τα σημεΐα τοθ ΝομοΟ μας καταφθάνουν συνεχΔς άντιπρόσωποι τιαραγωγικθν όργα- νώσεων διά νά ινημερω- θοθν άπό τούς άρμοδΐους τής Ε.Γ.Σ.Η. ίηΙ των έξβ- ΑΙξεων κα( τής πορεΐας τί)ς οργανώσεως τοθ συλλα- λητηρΐου. Άπό ιπαφάς έξ άλλου τής Ενώσεως μέ Την δτχαιθρον καιαψαΐνε- ται βτι 4 συμμετοχή β(ς τό συλλαλητήριον τής 3ης Ί· Έν τώ μεταξύ ή διοίκησις τής Ενώσεως ευρίσκεται είς στενήν επαφήν καί συ¬ νεργασίαν μετά τΛν προέ- δρ ών καί λοΐπΛν διοικητι¬ κόν μελΔν των Γεωργι- κΔν Όρανώσεων Δστε ή έκδήλ,ωσις αύιή άνανακτή σεως νά διατυπωθβ μέ πειθαρχίαν καί νά έχη χά ρακτήρα πολιτισμένον, χω ρ'ς παρεκτροπάς, ώς άπαι- τοθν Αλλωσιβ α( .ιαροθ- σαι συνθή αι καί ό σκο· πός δι* βν πραγματοποιεί- ται τό συλλαλητήριον. Έκπαιδεύσεως, τοθ προσβχοϋς Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ Ή κίνησις ιΐς την αγοράν μαςεγΐβρίοιν κροΐόντβν εί· 1 χε ΐ«ές Ας χάιβθι· [ βης ί ΕΛΑΙΑ: Χθές .εξεδηλώθη νησίς βίνοι «βνιχοά αί δέ τι ΧΤΑΦΙΛΚΣ Σο«λταν(ναι Ή σ»αφ»8αγο3ά ηαραμέ· άβ Οΰιω ί κί· ενδιαφέρον, Ιδίατς διά τα βιο μηχανΐΜα Ιλαιόλαδα, άλλά δεν «σημβιώθτισον ηροσφο - ρα(. ΑΙ τιμαί καραμενουν είς τα Νατατέρω έκίπεδα. Νο 5 Ααμκάντε αύξομβιού ΐανα δρ. 16.20.-16.30. Νο 4 τναλί 8οχ. 16,60. Νο 8 τναλί 8θ. 16.70 Κο 8 » » Π,Μ μαί βχουν από7,20—7,30 δρ. διά τό Νο 4 «αί στά 7,60— 7,7Οδ.άτό Νο 1. ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτοβ δοαχ. ΒΐΜο· Α(|α ·οα|. 2,«0 1.80. 2,30 2 50. Ι καί Κηδεμόνων τον μαθη- τον τον μβλλόντων νά υ¬ πόστασιν εΐσιτήοιον εξέ¬ τασιν είς Σχολειό Μέσης βτι άπό σχολικοθ Ιτους 1961 — 1962 θά λβι τουργήση ^ Πρώτη τάξις τον Οικονομικόν Γυμνα σ'ων Αρρενων, είς ά με· τετράπησαν αί μεχρι σή¬ μερον λειτουργοθσσι Ή μερήσιαι 'ΕμπορικαΙ Σχο λαί Ηρακλείου καί Ιερα¬ πέτρας. ΑΙ τρείς πρώται τάξεις τον Οικονομικόν Γυμνα· σ(ων Αρρενων είναι κατά •κάντα Ισότιμοι μλ τάς τρείς πρώτας τάξεις τον ΑΦΙΞΙΣ ίΙΤΟΦαΡΤΙΟΥ ΔΙΑ ΟΕΝΙΟΣΙΙΡΙΟΑΙΗΟΥΣ Κατέπλευσεν άπό προ· χθέςεΐς τόν λιμένα μαςφορ τηγόν ατμόπλοιον κομΐζον 5.000 τόννους σίτου τής ά μερικανικής βοηθείας πρός τούς πληγέντας έκ περο- νοσπόρου αγρότας. 'Η έκ- φόρτωσις τοθ σιτοφορτΐου ήρχισεν άπό προχθΐς υπό την επίβλεψιν τής έποπτεΐ άς 'ΕμπορΙου Ηρακλείου. Μέ τό σιτοφορϊΐον του¬ το συμηληροθνται ο( 20. 000 τόννοΐ σίτου τούς ό- ποίους προσέφερεν ή 'Αμε· ρικανική Κυβέρνησις διά τούς πληγεντας έκ τοθ «ερονασπόρου σταφιδοπα- ραγωγούς .Κρήτης Τό πα¬ ρελθόν Ιχος. λοιπών ΓυμνασΙων τό δέ πρόγραμμα μαθημάτων εί ναι τό αύτό. Τό "Απολυιήριο« τΛν νέων Οικονομικόν Γυμνα σΐων είναι κατά κάντα (■ ΚΑΤΟΙΚΙΩΝ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΑΙΚΑΙΟΥΧΟΥΣ -. Ανακοίνωσις Έίΐιθεωρ. Εργασίας ι β*οηους ν£α σιρατΐωτικών Γερμανίαν. Είς την απάντησιν τονίζεται βτι ή Γερμα- νία δέν εζήτησε στρατιωτικόν βάσιν άλλα μόνον ύλί έχπαιδεύβεως κ»ί έναποθηπευσεως ύ· Ή Βοεττατία απορρίπτες την Σοβιετι- ήν κατηγορίαν ότι ή συνεργασία της μ«ι* τής ή Γβρμανίας Ιποβλέπει είς έπιθ<νικοος Άνσκοινοθμεν είς τούς ίνδιαφβρομβνους βτι άπε στάλησσν βίς την Επιθε¬ ώρησιν Εργασίας Ήρα κλείου 18 συμφωνητικά παραχωρήσεως διαμβρΐ- σοβύναμον μέ τό Άπολυ· σματος έκ* ονόματι (σα τήριον τον λοιπον λβιτουρ ρΐθμων κληρωθέντων δι· γοόντων ήδη ΓυμνασΙων καιούχων εργατικάς κατοι καί παρίχει τα σύτά δι- κΐας, των οποίων τα ύιτο καιώματα βι' εισιτήριον βληθέντα κατά τόν σχετι· εξέτασιν είς πάσας ά νέ κόν Κανονισμόν ίηΐσημα ξαιρέτως τάς Άνωτάτας δικαιολογητικά ευρέθηυαν Σχολάς, Πολυτεχνεΐον καί | |ν απολύτω τάξει, εΐσα- Πανεττισΐήμιον. ΑΙ εΐσιτήριοι έξετάσεις ένεργηθήσονται βάσει τον (σχυουσον διατάξεων πε ρΙ ΓυμνασΙων έν γένει. Περαιτέρω γΐνεΐσι μνεΐα τοθ αρθρου 6 τοθ (σχύον τος Β. Διατάγματος περ! τρόπου καί δρΐου έγγρα φόν τον μαθητον είς τα ΟΙκονομικά Γυμνάσια Άρ ρένων. ΗΕΤΗΣΙΛΕΟΡΤΗ Α. ίΧΟΑίΙΡΥ ΜΟΧΟΐ Μέ Ιδιαιτέραν επιτυχίαν !· τελέσθηοαν αί γυμναστικαί βηιδβίξβις τον Δημοΐιχοϋ Σχολείον Μοχοΰ Πεδιάδος, την η. Κυριακήν είς την πλατείαν τον χορίθυ. Επη¬ κολούθησε θιατρική καρά- στάσις ΰκό τά>ν μαθητΑν
είς τόν αυτόν χώρον, μέ
διάφοραι σχετς τΑ δ ποία κα·
τεχειροκιροτήθησαν ΰλό τοΰ
κοίνον.
Ό Δ)ντήί τον Σχολείον
κ. Νικ. Λεβέντης ώς χαί τό
διδακτικόν ηροσαηικόν απο¬
τελούμενον άηό τάς Δ)σσας
Τζίνα Λεβέντη, Μαρία Βαΐ·
ΝαΙτόν Δ)λον Μην3
χθέντα ενώπιον τή; άρμο
οίας έπ:τροττής.
Κατόπιν τούτου καλοθ
μέν τούς κάτωθι Ινδιαφε
ρομίνου; Οπως προσέλθω
σιν αυτοπροσώπως είς τα
γραφεΐα τής Επιθεωρή¬
σεως Εργασίας πρός ύ
πογραφήν τΛν έν λόγω
συμφωνητικόν καί λήψ.ν
όδηγιον έν σχέσει μέ την
παράδοσιν κσί παραλαβήν
των κληρωθέντων έπ' όνό
ματι αυτόν εργατικόν κα
τοικιων.
1) Νικ. Α. Ανδρεαδάκην,
2) ϋωνσΓ. Γ. Άλεξάκην, 3)
Ιω. Χ. Άγαπάκην, 4) Γ.
Στυλ. Βισ<αδουράκην, 5) Δημ. Γ. Γαλατάν, 6) Γεωρ. Δ. Γερωνυμάκην, 7) Έμμ. Γ. Γαρβφατλάκην, 8) Παν. Γ. Δαβράδον, 9) Έμμαν. Άπ. Καμπουράκην, 10) Γ. Στυλ. Λασιθιωτάκην, Π) Σταμ. Ί. Μαρίίν, 12) Γ. Χρ. Νταήν, 13) Ζήνωνα Στυλ. Όρφανουδάκην, 14) Γεώρ. Ι. Πλακιωΐάκην, 15) Ιωάν. Άντ. Σπανάκην, 16} Χαρ. Σσρακ. Σφακιά νά<ην, 17) Άρ στ. Άντ. Στέφανον, καί 18) Στίφ. Κωνστ. Χρυσότουλον. Έν Ήρσκλε'φ τί) 27η Ίοονΐου 1961 Ό Προϊσίάμενο; Έπιθ. ΈργασΙαο ΔΗΜ ΔΡΟΥΓΓΕΛΙΔΗΣ ΕΝΕΣΙΣ ίϊίί'ΟΪ Κολονβοάκην καί οί μαθηταί άξίζουν των οννχαρητηρίφν θερμοτέραν διά την Ι- κιτυχΐαν τής ώραιοτάττ]ς αύ· 6 Σήμερον Τετάρτην καί ώραν 5 μ. μ. είς τάς αί Θούσας τοθ Λυκεΐου «Ό Κοραής» θά γίνουν τα έν καΐνια Εκθέσεως Σχεδιου της Ζωγραφικί|ς των μα θητον τοθ ΓυμνασΙου τοθ ΛυκεΙοο. Σώνύεσμβς ΆατοκληρούχΜν ΝομοΟ Ηροτχλείβυ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθίσταται ^γνωστόν είς τούς ενδιαφερομένους βτι βιΐασα ^ διαδικασία διά την χορήγησιν γεωρ- γικοθ κλήρου έκ τον πσ ρβ τοθ 'ΥπουργεΙου Γβ ωργΐας άναληφθένιων αν¬ ταλλαξίμων κτημάιων, ά- παλλάσσεται παντός τέ¬ λους υπέρ τοθ Δημοσί¬ ου ή τρΐτων, τα 6Α άτιαι τούμενσ πιστοποιητικά οί· ασδήποτε Άρχής έκδΐδον- ται άτελος βάσει τοθ άρ- θρου 16 τοθ Ν. 2185)52. ΗΓΕΤΝ! ΤΟΝ ΕΟΛΝΛΣΤΑΤΙΙΙ ΕΦ1ΝΕΥΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΛΓΕΡΙΑΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 27.— Ό ήγέτπς τον Άλγερινον ί παναστατον τής περιοχής τοθ Όράν Άμ-τίζ Χσ· μΐτ έφινβύθη κατόπιν πυροβολισμον των Γαλλι¬ κον βυνάμεων ασφαλείας. Ανακοίνωσις τί|ς άστυνομΐας άναφέρει δτι με τα άπό πολύμηνον καταζήτησιν ό Άμπέλ Χαμίτ συ· νελήφθη είς έτοιμόρροπον οΐκΐαν είς Μουσουλμανι¬ κόν προάστιον τοθ Όρον. Ό Άμπτέλ ΧσμΙτ εφο¬ νεύθη ένο προσεπάθη νά δραττετεύση διά ν' απο¬ φύγη τα πυρά τον δυνάμβων ασφαλείας. Μεταξύ τον ΕύρωιΐαΙων άποίκων τοθ ΆλγερΙου εχουν άρχισβι νά κυκλοφοροθν -ροκηρύξβις φέρουσαι την υπογραφήν νίας ομάδος ή δτιοΐα τιτλο^ορεΓται «Όργάνωσις τής Άδελφικί)ς ΆλγβρΙας» ή€ις 6χβι ώς σκοπόν την προαγωγήν τ()ς β(ρηνικί)ς συνυπάρξεως μβταξύ άποΐκων καί Μουσουλμάνων. Αί προκηρύξεις καλοθν τούς άποΐκους νά μην άκολουθήσουν την οργά¬ νωσιν μυσπκοθ στρατοθ, άλλην όμάδα δράσεώς τον άποΐκων ή όποΐα προστιαθτΐ νά προαγάγη τήτ ύτιόθεσιν της Γαλλικής ΆλγερΙας δι* έ «δηλώσεων βΐσς. Έν Ήρα<λεΙω τβ 26 ουνΐου 1961. Ό Πρόεδρος ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Άνακοινοθμεν βτι κα¬ τόπιν αποφάσεως τοθ Δ) κοθ Συμβουλΐου τοθ Συν δέσμον Παντοπωλαν Ήρα κλεΐου, ή έκδρομή τον με- λον τοθ Συνδίσμου, θά πραγματοποιηθτ] την προ- σεχή Κυριακήν 2 Ιουλίου, είς την Ιεράν Μονήν Βρον τησΐου, μβτ' άρτοκλασίας. Δηλώσεις συμμετοχής μέ- χρι την Παρασκβυή 8 μ. μ. Τόιΐος καί ώρατ άναχω ρήσβως Πύλη—Χανίων Ι- 6 π. μ. Ό Πρόεδρος τοθ Συνδέ- σμου. ΕΒΑΗΗΑβΟΗ Μϊ Ο ΝΟΜΑΡΙΝΣ ΟΙ Ο Λ. 11. Περατωθεισον των ερ¬ γασιών τοθ έν Χανίοις συγκροτηθέντος συνεδρ'ου κοινοτικής άναπτύξβως_£· πανήλθον χθές ένταθθα δ Νΐμάρχης Ηρακλείου κ. Νΐαουντάκης καί ό Διοΐ- κητής Χωροφυλακην κ· Γκιώνης. Ούτοι ος ννβ στόν είχον μεταβή β*° τής παρελθούσης Πέμητης είς Χανά στοθν είς Κ. ΓΕΡΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΓΕΩΡΓ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ άς τοθ συνεδρΐοα διά νά «βΡσ τάς έρν«σ1: