284552
Αριθμός τεύχους
Χρονική Περίοδος
Ημερομηνία Έκδοσης
Αριθμός Σελίδων
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
: βαδιο·
προτά
άντικβί
[ών ήμβ
Αί δή
ροφανή
ΐτης των
»ς Μάρκ
έκ τού
ίθη χθές
ρατιωτι
ρκ πβρι·
>ξος, ου
Κινέζου
νώς άπο
την άν
Ό στοα
ε6 έπίσΐτ
τής Δυ«
σήμερον
ι γβν
καΐ χον
έτι βίς Ρω
« ή λύσις
ητή μόνον
ιία ήνωμί
Γ
ΤΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΓρπφεΙα—Τοπογραφεΐα
·η»Α *·'"''·"" , ^""»»ΤΡ»φ·ι« Ι βιε*0νντής — ΔιαχειοιστΓ,ς
08ος θεσοαλονίκης'2-Τηλ*>, β.2δ | ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Π»(/ίοϊος Β.' — "Ετοί 7
Άριθμος φύλλο» 1897
ΤΙΚΗ ΦΤΛΑΟΪ ΛΡΑΧΜΆΙ 1000
*♦*
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
Α ΠΡΙΛίΟΥ
1953
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ■ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΙΝΑΙ ΚΑΙΡΟΣ
Εις τάς δηλώσεις
,ου προχθες ό 'Αρχη-
γός 'τών Φιλελεοθέ-
ρων ν. Σοφ. Βενιζέ-
λος καθώριαεν βαφώς
καΐ ρεαλιστικώς ιήν
κατάστασιν μετά τό έ·
κλογικόν άποτέλεσμα
τής παρελθύσης Κυ
ριακής.
Τό άποτέλεσμα τής
Ρεθύμνης ό κ. Βενι·
ζέλος τό έκρινεν ώς
μή δυνάμενον νά πά
ράσχη βυμπεράαματα
βεβαία. Νίκη είναι η
συγκέντρωσις άπο τόν
Συναγβρμόν των »β
τοίς εκατόν των ψή
φων είς τόν νομόν
Ρεθύμνης καθ'ήν στιγ
μην ή βημεΐωθεΐαα
πρωτοφανής άποχή
φθάνει τό Ί41 τοίς ε¬
κατόν; Ό κ. Βενιζέ
λος Θέτει έμμέσως τό
έρώτημα τούτο· Ή
απάντησις είς αύτό ώς
άφήνεται νά εννοηθή
καλώς άπό τόν ίδιον
τόν κ. Βενιζέλον εί¬
ναι καταφατική". Νίκη
άδιαφιλονίκη-.ος καί
ούβιαστική δ έν είναι
διά τόν Συναγερμόν
οδτε ή τοπική τού έ
ηικράτησις είς τό Ρέ¬
θυμνον. "Αλλως τε η
άακηθείβα ψυχολογι
*ή β{*—τή» οποίαν ε
πίσης ύηέμνησεν ό*.
Βενΐζέλος - ύηήρξε
κατά τ* πράγμ**»,
πλέον ή προφανής κ»1
Ιηαιξε κ»1 »«*») **«
λόγον ρόλον είς τό
άποτέλεσμ*.
Τί νά είπωμεν τω*
ρ« δια τό γενικόν ά
ηοτέλεσμα των έ*λο·
γών — τού Πειραιώς
ιδιαιτέρως «*1 *ήί
Καρδίτσης—δηου ό
βυναγερμός είς την
πραγματικότης η1»·
-ϊήθη» Ό κ. Βενι^·
λος άνέφερε την »ν*γ
Μην μελέτης άπό τόν
βυναγερμόν των έν
λόγω άπο-ϊελεσμάτων
διότι δντως ή δημ^·
ουργουμένη έξ αυ¬
τών κατάστασις είναι
Θλιβερά.
ΤΙ επιβάλλεται λοι·
«όν μετ» τα άδιαμφι-
αβήτητα αύτά καί ά
πλ& πορίομ&τα τής
μ-ετεκλογΐΜής πραγμα
τιχότητος; Πιστεύο¬
μεν ότι έχεΐνο πού έ
πιβάλλεται ί
είναι ή όριστική δια·
κοπή των «καίριον
καί ανοήτων θριαμβο
λογιών .
Πρός τί αί θριαμ-
βαλογίαι; Δια νά έξά-
πτουν μόνον τα πάθη
κ»1 νά έηαναφέρουν|
είς την επιφάνειαν δια
τπύς άκολουθούντας
αυτήν ή εκείνην την
παράταξιν τό πείσμα
καί τό μϊσος; Ποίος
πρός Θ>οΟ πείθεται
μέ τοιούτου εΐδους
θρινμβολογίας δταν
άντιλαμβάνεται άπό
παντού ότι ό Λαός ζή
τεί τώρα ακριβώς πού
μεσουρανεΐ ό «περί-
πυατος» αυναγερμός,
κα,λυτέρευβιν τής καθη
^ερινής ζωής τού καί
τού σκληρηύ καί άγό·
νού μόχθου τού καί
δέν την ευρίσκει; Ή
προχθεσινή έκλογή μή
μως έπεδοκίμασε τό
έργον τού αυναγερ-
μού; Όσοι τόν εψή¬
φισαν εκουσίως ήσαν
κομματικοί φίλοι καί
οί ολίγοι πού έστρα
τολογήθησαν διά νά
τόν ψηφίοουν ήιαν εί
δος μισίοφόρων διά
τούς όηοίους όπως
πάντοτε δέν είναι δυ¬
νατόν νά ύπάοξη έμ-
πιστοβύνη τόαη διά
την αύριον. Αντιθέ¬
τως έχεΐτθΐ πού έψήφι
σαν ου ειδητά εναν¬
τίον τού βυναγερμοθ,
εναντίον των άψυχο-
λογήτων καί ανεδαφι
Μών ίργων τού, εναν¬
τίον τής σημερινής *
θΧιότηχος αή* όποί»ν
εγκατέατησε μονίμως
•ίς την χώραν, ύπήρ
ξτν πολό «ιεριββόιε
ροι, περισσότεροι κα·
τα χιλιάδ»ς έκείνων
«ιού κατώρθωσαν μό
λις μέ τα «ταραπόρ-
τι*» τού έκλογικού
νόμου να τού βώβουν
την νί»ην.
"Ας βταμ*<ήβουν αί θριαμβολογίαι. Είναι άπαίτησις καί τού κοι νού «αί της ήθικής τ* ξεως. Ή κυβέρνησις επί τέλους άς έννοήση ότιάν-.ί ν* θριαμβολο γήκουραστιχώς ΠΡ- ΠΈΙ ΝΑ ΚΑΜΗ ΚΑΤΙ ΔΙ «κ ΧΟΝ ΛλΟΝ, Είναι χαι- ΜΠΡΟΧ ΣΤΟ ΣΤΑΥΡΟ Τ' άχάνθινο οτεφάνι, δός ιιου Γολγβ«4, ν»^ Οιιέριατο δ/ιιρο τοθ χόΐμοιι » χ μ» μιθί. ΧΛ μ Τό σωμα, τό ·1μκ Σου Χριοτ,έ ιιου γιά νά τειΦ, χτόπα τή βχέψη, σκόΐΜσέ μοο τό σκορπιό. "? ΕΥΡΥΤΑΤΙΙ ΟΡίΑΝΟΣΙΣ ΙΑΤΑΣΚίΠΕΙΑΣ ΕΙΣ ΘΡΑΚΗΝ *4 Συνελήφθησαν 30 κατάσκοΛΟΐ ΑΘΗΝΑΙ 2-Μία ύ· κόθεσις εύρυτάτης όρ γανώσεως κατασκοπβίας βίς βάοος των πολβμι· Μών μυστικών τής χώρας μας έξβτάζβται άπό μη νός καί πλέον υπό των αρμοδίων καί βίδικών •όπηρβσιών Τό πρώτο *<ης νήμα είναι ή σύλλη ^ις πρό διμήνου τοΰ Έλ λ.ηνοβουλγάρου Γιάνκο "αντσ καϊτβλβυταΐον ή χές άναγγβλθβΐσα δημοσιογραφικά τη βφήμα ΐλλ , άλλου Βουλγάρου κατα* σκόπου παρά τό Νευοο σκόπι "Εχουν ήδη συλληφθά πρρί τα 30 πρόσωπα εις 'Αλεδανδρούπολιν καί Λέσβον καί περί τα 15 άκόμη καταζητοΰνται Συλληφθέντες «αί «ατα ζηΐούμενοι άνήκον είς [μίαν «αίτην αυτήν όρ· 'γάνοοσιν ή όποία βΐχβ έ η Ιδ ί ή ό μέν την Ιδοαν της βίε Αλεξανδρούπολιν, οί πλόκαμοί της έ|βτβίνον- το δμως πρός τα ντ)θΐά Αίί Ε«θόλ»« την ίραοή μου τοθ τυφλοθ, κι' δν προ; ίίέ γυρν* τ"| ψίχή 6 νοθς μου άλλοθ. * ! (*Αί-ΐβσ-ΐασμ·) Δ(χ*»ς νά ψίχν·» ίθλιος μηροστί σου ». γιατρευτήζ, » τ,τ^ς ίχραντης άγνα όμορφΐ'Ζ; σου Ι λατρευτής. ψ ΚΩΣΤΒΣ ΠΑΑΑΜΑΣ ΤΟ ΘΕΙΟΝ ΔΡ ΑΜ Α Ένώ ό ΙΗΣΟΥΣ παραδίδεται εις τούς Ιουδαίους ϊνα σταυρωδη ΟΙ δισταγμοί τού Ποντίου Πιλάτου Χ» 1 - Παρασκενή κρκΐ: Ό Πόντιος ΠιλάΊος 8χβι εγεοθή ενοοοιςκαί Ιχει με-α βή είς τό Πραιτώριον. Είς τα αΰΐοκρατορικά διαμερίσ ματα ή ΚλαυδΙα Ποόκουλα βξυπνά μέ 1*α ζωντανόν παί όδυνηοόν όνειρον. Ξβ ρει ποϋ είναι δ σύζυνός της καί είς ποΐαν λβπτοτάτην ΰ· πόθβσιν Εχει ίμπλακεΐ. Κα· τέχεται υπό ανησυχίας καί ςρόβου. Δέν θέλει νά αναμι χθϋ δ άνδοας της είς αΰ την την ίσιοριαν. Σηκώνε- ιαι άπό τό χρεββάτι ιη; καί τοΰ γράφίΐ ίνα ιιήνυμα ιελβσιγοαφιχόν σχεδόν είς λακωνιχότητα καί είς ταχύ· τητα μεταβιβάσεως «Μηδέν σο'ι καί τφ δι- κα'φ ίκεΐνφ Πολλά γρ ο Ε πόθον σήμερον κατ' δ'αρ δι* ούτον.» Έν ιω μβΐαξϋ είς χον α νοικτόν χώρον Ιξω τοΰ πραιτωο'ου τα πλήθη συρ οέουν. Ό Π.λδϊος 8χ·ι »η· θήσει την υπόσχεσιν τού. Έ ξημμένοι Ανδρρς καί γυναΐ· χβς πΐηροφορηθέντίς ιά ττ) μεσονυκτΐου συλλήψεως καί καταδίκτΐς, άναβαΐνοντ σάν άδιάκοπο οβνμα τού; άνη φορικούς δρόμους άπό την κοιλάδα της Τυρόπης καί την κάτω ηόλ,ν. Μβγάλη ό· χλοβοή άκούβται. Μετάγουν τόν «αιηγορούμενον άπ' βύ θβίας άηό τό Μέγα Συνέ- δονον «οός τόν Αυίθ>«ο·ϊ·ο-
ρικόν αύΜνΐην των. Τα χέ
ρια τού είναι δβμίνα είς τα
νώτα τού χαί θνθρωποι τόν
πιύ^υν καί τόν χλευάζουν
καθ ώς οί φύλακβς »οΰ Να-
οΰ μέ δνσχολίαν άνοίγουν
δρόμον διά μέσον ΐοΰ πυ·
«νοθ ό'χλου μέχρ» τή; βίσό·
δου τοΰ 'Ανα*ιόοου. "Ο κα
τηγορπύμβνος δδηγεΐται μη¬
νός βίς την αίθουσαν πα·
ρουσιάσβων τοΰ Πιλάϊου.
Πολλά λβχτά «αοέχονται
«αί Ιπειια άκόμη περισσό·
τερα. Ό Πιλάτο; ασφαλώς
ΰποβάλλει βίς άνάχρισιν «όν
Ηα.ηγοροτ1μ·»ον. ΟΙ ίερεΐς
καταλαμ0άνο»ται υ«ό δυ
ίροοίος, Δέν (Ιχον|ύηολο·
νίσβι αύιό τό Ινοβχι5μβ*ον.
'Η δουλβιά τοΰ ΠοαΙτοοος
είνε νά Ιπιχυρώση την άηό
φασιν *α>ν, 6χι νά Ιχδιχά·
αη ϊ% νέον ιήν υπόθεσιν
Μβτά ηολλήν τέλος ώοαν 6
Πιλάτος ίμφανΐζβται. Τό
ηρόσσπόν τού βΐ»ε σοβα¬
ρόν.
—Τίνα καιηγθρίανφέρκε
τοΰ ίνθοώπου τούτου;
Αίιιή Είνε ή Ινσρξ>ς ΐής
Οωμαϊχήί δίχης. Ζητΐΐται
ή δημοσία χατηγοοΐα, τίΐν ό
«οίαν άιιαιτεΐ δ Ρωμαΐχός
νόμος, *03Τβ 6 Πιλάίος Ι
κίμΐνει νφ Ικδ.χάση την υ
Οί Ιεςε.ΐς δυοφοροϋν «αί
άπαντοΰν βαρυθύμοος.
—Εί μή ήν ουιες χικός
ποιών ού» άν σοι παρεδώ¬
καμεν αύιόν.
ΟΙ λόγον των είνε μία κε
καλυμμίνη αΐιησιςπερί άμέ
σου κυρώοβα>ς τής άποφά-
σεσις.
'Η πανοΰργος απάντησις
δίδεται άμέοως.
—Λάβίτι αυτόν ημείς
καί κατά τόν νόμον υμών
χοίνατε αυτόν.
'Αλλά χ αί ή άνιαπάνιη
σις ϊΐνβ Ιξ Τσου γοργή.
—Ημίν ου» Ιξβσϊίν ά
ηοκτεΐναι ουδένα.
Τότβ βλέποντες τόν Πραί
τορα άμηχανοΰντα άρχΐζουν
νά χατηγοροΰν τόν προσα
χθένΐα λέγοντβς.
—Τούτον ιΰίομβν δια
στρίφοντα τό "Έθνος ημών
καί κωλύοντα φόρους ΚαΙ-
σαοι διδόναι χαΐ λέγοντα
έαυΐόν Χριστόν Βασιλέα εί
ναι.
Είς τό ά*ουσμα ΐής λέξι-
ω; «βασιλβύ » δ Πιλβτος ά
ποσύρεται πάλιν διά νά νχο
(ϋλη τόν χατηγοοούμινον
>>ίς ανάκρισιν.
Ήμίοβιαν ώοαν βοαδυτε
ρον. Είς την πλατείαν έπι-
κρατεΐ πανδαιμόνιον τώρα.
Ό δχλος άρχΐζβι νά ύηβοτβ-
ρή. Ό Πιλάτος χάνβι την
μάχην χον. ΜαταΙως Ιδοκί
μασι νά ακολουθήση ιήν
δδόν τή; λογικάς καί χοΰ
σνμβ.βασμου. Μάτην ποοσέ
φερε νά θυσιπση χον Βα·
ρυββάν., Μάνην διίκήρυξι
δημοσ'α την άθωότηχα χοΰ
χαΐηγοοουμένου. Ματαίως
ϊνψβ τάς χείρας τού είς ?ν·
οβιξιν δ π ούδβμΐαν ευθύνην
■Ινέ διατεθειμίνος νά άνα
λ'βυ Επάνω άπό την Βα-
βέλ των σνγκρουομένων φω
>ων ύψώνβται ή άπαισία
«ραυγή.
—"Αν τούτον άηολύσϊΐ
σνχ εί φΐλος τοΰ Καίσαοος.
Η βπειλο Ιιελιοφόοησεν
δπω; έγνώριζο* δΐι θά
έχελβπφόρει οί βκοτομΐσαν-
τβς αύιήν. "Δηαξ ηρό:βρον
μ(α ίπιθΐολή ί* μέρους των
άρχηγών ιοθ Έθνου; ιΐχβ
ποοχαλέσεΐϊήν οριμβΐαν μομ
φήν χοΰ Καίσαρος είς βά
ρος τοΰ}ΠοαΙτοοος. Ό Πραι
το>ρ συνθηχολογιΐ. Έτσι
δ Πόντιος ΠιλάΊος ηαοέ-
8(008 δνστρόπως Ίησοΰν
χον Ναζωοαΐον είς χβΐρις
των βχθοων χον.
£Β0 ΤΗΣ ΠΥΛΗΣ
Παρασκευτ) άηόγευμα.
Ή ήμέοα ευρίσκεται πε-
ρΐ «ό χέλος της- Τα «λ»ίθη
Ουνωθαθντα· η·θί τόν Σταυ
ρόν, χλίυάζοντα χαί
γάζονχα, Βίς μι*ράχ &λ
στάσιν στέκονται Μαρία ί|
Μδλή ή δαλώμη καί
αί άλλαι γυναΐκις.
Οί Ροπμαΐο στοαιιώται
εκχΒνώνι υ» τόν χώρον γύ
οω άπό χον Σταύρον. Τό
πλήθος άοχΐζβι ηδη νά ά-
οαιοϋται.ί'Πρός την δύσιν
δ τ)νΐος βασιλεύβι γρήγοοα,
χαταυγάζων τόν υψηλόν δγ·
χον χοΰ δρους χαΐ χά χχΐ-
ρια τοϋ Ναοΰ μβ Οκτΐνας
κουσοϋ φωτό(. ΑΙ σκιαΐ ά
ηλώνονταιεΐς τάς κοιλάδος.
Ή γαλήνη πβριβάλλε. τέ
λος ;ος βασανισμένας μορ-
φίτς βπάνω βΐς τόν λόφον.
Ο Κεντηρίων ξχει π< εί νά άναφέρΒΐ Είς τόν Αύτο χραχορικόν κύριον τού, δ οτις απΓΟϊΐ πα>ς δ κατάδι-
χος απέθανε κι' δλατ. 'Αλ
λά αί γυνοΐ ες μένουν είς
την θέσιν των. Μβτ* δλίγον
?νας μικοός δμιλο; άνδρών
φθάνβι βίς τόν Σταύρον.
Δύο Ιξανιών είναι ςρανεοόν
δτι άνήχβυν είς την ίθύ
νουσαν τάξιν χαΐ αί γυναΐ
χες άποσύοονται μβ σίβι·
σαόν είς μικράν απόστασιν.
Τό πληγωμένον σδμα λΰΐ
ται άηό τα δβσμά τού, πβ
ριτυλΐσσεΐαι διά σινδόνης
χαί μβχαφέρβ αι βραδέα;
καί ευλοβίις είς Ινα γβιιο-
νικόν κήπον. 'Ε»εΐ μίσα ύ
ύηάοϊίΐ ίνα σπήλαιον μέσα
είς έ'να βράχον,
Άοχίζβι νά σκοΐβινιοζτ)
Κυλοΰν μβγάλην κέχραν, ή
δ ποία άποκρΰπτει την είσο¬
δον τοΰ σπηλα;ου. Μετ" δ
λίγον οί άνδρβς φΒύγουν,
ακολουθούμενοι βραδύτε¬
ρον υπό των δύο γυναικών
Ό κήπος άφήνεχαι είς τό
σκοτάδι καί την Σοββατιά·
τικην γαλήνην τού
Ανεχώρησεν
ό κ. Έμμ. Κοθρής
Διά τοΰ ατμοπλοίου τής
γραμμάς άνΕχώρησβ προ-
χθές είς "Αθήνας δ βουλευ
τή; Λασηθιου χ. Έμμ. Κο
θρής. .. "·ι ΐ
Έληξε ήάναθεώρησις
ίκλογ. καταλόγων
Τό όπουργεΐον των Έ-
σωτερικών διά τηλεγρα·
φήματός τού π^6ς την
Νομαρχίαν γνωρΐζει 8τι
Ιληξβν οριστικώς ή προ
Θεσμία αναθεωρήσεως
γ κσταλόγων
καί κατσλόγων έκλονι
κων βιβλισοίων την 31
Μαρτίου, ο( άρμόδιοι δι
καθτικοί & ίδίον νά σπεύ
σουν καί ύποβάλλουν τό
ταχύτερον τοός »αταρ
τισθέντσς κσταλόγους ε(ς
Αοδ ηροτο&ι«εΐα.
ΣΗΜΕ1ΩΜΑΤΑ
ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΠΪΒΥΜΪ1Τ0Π ΤΕΡΜΑ',
Αί τελευταίαι πληροφορίαι άπό τό εξωτερι¬
κόν πείθουν δτι τόσον είς την Δύσιν όσον κυοίως
είς την Ανατολήν ήρχισεν νά πνέη άνεμος συν-
διαλλαγής. Οί ίσχυροί τοΰ Κρεμλίνου άοχίζουν—
τουλάχιστον αυτό διαπιστώνεται άπό τούς λόγους
των—νά άποδέχωνται ωρισμένας γραμμάς θετι·
κου χαρακτήρος συνδιαλλαγής «αί τό ΰφος των
καί ή τακτική των νά άπομακρύνεται άπό την παι
λαιοτέραντραχείαν καί μονοκόματην κομμουνιστ-
χήέπιχειρηματολογίαν.Την μεταβολήν αυτή ήΔύσις
φυσικά άποδέχεται μέ ευχαρίστησιν καί προσπα-
θεϊ μολονότι άκόμη μέ κάποιαν επιφύλαξιν καί
δισταγμόν νά ανταποκριθή άμε'σως είς τα ένθαρ-
ρυντικά της δεδομένα 'Έρχονται ούτω στιγμαί
πού άρχίζει νά πιστεύη κανείς ότι τό έπιθυμη·
τόν τέρμα μιάς όριστικής καί έξησφαλισμένης διά
τό μέλλον βίρηνεύσεως τής ανθρωπότητος δέν εί*
ναι μακράν Η εύχή διά τό βάσιμον τής στιγμιαί-
ας αυτής άναλαμπής καί φυσικά καί διά την επέ¬
κτασιν της ωστε ή ειρήνη νά καταυγάση πλέον
τόν βασανΐζόμενον κόσμον έπιβάλλεται νά διατυ-
πωθή καί είναι όλόψυχος ασφαλώς την Ιδίαν στιγ
μην· Μέ την γαλήνην ώς πρώτον στοιχείον τής
ζωής μας καί την ελευθερίαν ώς μόνιμον άγαθόν
όλόκληρος ό χόσμος θά ίδη ασφαλώς τάς καλυτέ·
ρας ημέρας πού έπόθησε μβτά τόν τελευταίον κα¬
ταστρεπτικόν πόλεμον.
Η
Τό Συμβούλιον Έπιχρα-
τείας έκρινεν «ννταγματικήν
την συγχώνευσιν των Τράπε¬
ζαν τοΰ κ. Μορκεζίνν. Δέν
ίχομεν πρόθεσιν νά κάμωμεν
κριτικήν τής &ηοφάα$ως. Έψ
ηάσχ) ετεριπτάοει γεγονός εί¬
ναι δτι ή σνγχώνευσις τίν
Τραπεζών Θά Μριθ§ άπό τα
ετραΗΠκά της αποτελέσματα.
Θά κριθ^ άηό ιήν ωφέλειαν
κου θαεταράοχρ εί; ι ήν εθνι¬
κήν οίκονομία» καί τό κοινω¬
νικόν σύνολον «τού κατ· χά
•Τρθρα τοΰ ονντάγματος άετέ-
βλεγΐε νά ώρ»Χήαρ. "Αν γίνρ
αύτό. ίχει καλό}( '£πειδή δ-
μ<ος τοιούτον τι δέν προκει- ται νά γίνρ — οί έγκνρότεροι τΛν έμπειοογνημόναιν τό ετρο ίβΐίψαν ή)η—τί θά ώφιΐήσθ μεθαύριον την κυβέρνησιν χοϋ κ. ΜαρΗεζίνη Μήπως ή ά- ετοφασις — καί μονον — τοδ Σνμβ»νΧΙον '£πι»ρατείαΓ; Δ*ν τό πιστεύομεν. Στρατηγός Τσιγάντες . Ή πρωί'νή ηαηαγιπη θε· ραπαινίς μέσα είς ιήν παρα- ζάλην της Λίψ έσεβάσθη ου,, τοϋ γενναίον στρατηγοΰ Γσι γάντε τόν οποΓον »ίχε τή* τι μην να φιλίξενήσρ πρό ολί¬ γον ημερών δ Νομός Ήρα- κλείο» μαζύ μ* τόν αρχηγόν ταΤν #ιλελενθέρων. Γράφει λοιπήν 4 «Μεσόγειας» ότι κα- τά την μετάβασιν τοΰ κ, Βε¬ νιζέλον «ίς Μοχόν ομιλήσας έκεΐ ό η. Τσιγάντες «έγέμισε τόν ντρο»β3 μέ μΐγες· κλπ: Τό δτι ή ετοαιί'νή ΖΓαπαγική εφημερίς ίχει άποβάλει κά θε χαλινόν είς τούί κομβατι- κοΰς της άγίνος αντ6 πλέον τό γνβρίζονν ίλοι, Τό δπ ά γνοεί δμως καί τοϋς πλέον οιχειό^εις κα όνος εΰπρε- πείας καί καλής ονμπεριφο- ρίς αντ6 τό αγνοούσαμεν. Τό μικρόν άνάστημα ετάν τως τοθ Ιηικαιρογράφον τής «Μεσονείβν» δέν ήμηοβιΐ νά φθάσρ πβτέ τό ηθικόν ϋ· ψος ενός νεννπίον άξιββματι- Φροΰδαι έλπίδες Αί είσαγωγαΐ καταναλεεπ- κών άγαΦΛιι μ»ιον*ται.Ή κυ¬ βέρνησις έ> τούτοις νετόΌχε·
ται δτι τα προγραμματιοΜν-
τα διά τάς ιίοαγωγάς κονδύ·
λια θά άναλωθοϋν πλήρως δι.
αρκούντος τοΰ ο!κον·μΐΜ·δ
ίτους 1952-1963. ΆλΙ' *.
πολείπεται έ'να τρίμηνον μό< λις μέχρι τέλονς τοΰ ίτον« τούτον χΐορίς νά νηβΐογίζα' μέν ό*τι ή μείβεσις τ Αν εΐσα· γα»γών καταναλωτικ»» ά^. θό)ν φθάνει τα 7Ο έν συνό- Χψ έκατκμμύρια δολλάρια καί μάλιστα είς βάρος ι ώ ν κ·νδν· λίαν »ής βοηθείας. Φροθδαι λοιπόν αί έλπίδες καί Μψβιρ^ητιπΛψ τούταν σεων καί επαγγελίαν. ΑΙ χϋτραι... Ή νεοφώπβτος άπογευμα- τινη παεταγίς διαπορεϊ διατί ή διβικοΰσα Επιτραπή τή» Φιλελευθέρας .ίΥεολαίας Ηρα¬ κλείου ετροσκαλεΐ τούς βονλο- μένονς όπως σπενσωσι νά ίγ- γραφιβσιν είς την δυναμιν της. «_ρός τί ή πρόσκλησις λέγει. Γό κόμμα των Φιλελεύθερον δέν ευρίσκεται είς την εξου¬ σίαν. Τα κομματικά μαγειριΐα ε'κλεισαν καί αί χΰτραι ήχίη- στεύθησαν. Ή Φιλελευ*έρα ΝιολαΙα δέν πρόκειται νά _ ί· χει ουνεπως καμμίαν άντιπα- ροχήν ανταλλαγμάτων. Νά κά· μονν τί οί νέοι καί αί νέαι τοΰ Ηρακλείου έγγραφόμενοι είς την Φιλελεύθερον Ν$β- λαίαν». Οί άνθρωποι τοΰ ηλ* παγικοΰ σνγκροτηματος κρί- νούν έξ ίδ.ιον τα άλλότρια. Δέν επίστευσαν ποΐε είς καμ¬ μίαν ιδεολογίαν. Μόνον 4 Χ*" τρα τοϋς έ,έπνενσε. ΚαΙ αυ¬ τή είνε πού τούς χραβα καί σήμερον πρός τό Συναγερμι- Μόν μαγειρεΐον άηό τό οποί¬ ον φρο>τίζονν νά εταχύνβνται
όσον δύνανται περισσότερον.
κου ενός άλ^θινοΰ ενπατρί·
δή, ό'πβς είνε $ 0τρατηγό(
Γσιγάντες.
ΟΙ Ν0Τ10ΡΕΑΤΙΙΙΑΤΑ
ΤΗΣ ΙΙΝΕΖΙΚΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΣ
Δέν είναι είλικρινής
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2-Καθ1,
α ήνγέλθη έκ Κορέας σή|
μερον ή Νοτιοκορ?αϊΐκή
Εθνοσυνέλευσις έξέδω
ψήφιομι βάσει τοθ 6
ηοίου κσταδικάζει τάς
κομμουνιστικάς ττροτά
σεις ώς άποβΚεηούσας
νά κίρδίσουν χρόνον καί
τονίζει 8τι ή Νότιος Κο
ρέα δέν θά δεχθή την ά
νακωχήν έφ' δσον αθτη
δέν περιλάβη την βνοποί
ησιν δλοκλήρου τής Νοχί
ου Κορέας καί ιήν άπο·
χώρησιν έξ αυτής των
Κινεζικών σιρατευμάτων
Αφικνείται
ή Δούκισσα τοΰ Κέντ
ΑΘΗΝΑΙ 2.—Κατά 8η
μοσιογραφικάς πληροφο
ρίας έντός τής άρχομέ
νης εβδομάδος άναμένβ
ται είς Αθήνας ή Α Β.Υ.
ή Δούκισσα τοθ Κέντ
ΜαρΙνα.
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΑΦΙΣ ΙΣ
Αφίχθησαν α ε ρ ο κ ο"ρ ι-
χδς Ιξ Άθηνβν οί κ. κ
Ηλ. ' »αν«ο1χτ)ς Ν. Κβληωρί
κης Κ Κο»·ίχη< Ευστ. Χου·- »αχης Άρ. Μπηίάχτΐί Χρ. Φθε- ναχης Κων. Γιαχουμακης Γ. Γιβλεβιχης. ΑΚΑΧΗΡΗΣ3ΙΣ "Ανεχώρησαν Λ ε ο ο χ ο ρ ι χδς είς Αθήνας οί κ. χ. •Αντ. Χατζιδάκης Ν Σαμιος I- ατρός μετά. τής χορ(ας το» Π»ν, Άντωνάχης Γ. Πππαδαχης Ι. ΡοΕΚΘης Α. Κούνδουρος μεχά τής χορίβς τού Χ. Ροοοάχης Ι. Ιορδανίδης. ΠΕΝΘΗ Απέθανε είς Β«θϋ γήρας εν¬ ταύθα προχθες χηδευθεΐς την επομένην «1{ την γενίτειρβν τοα Κροοσβνα άγαθός λεοΐτης ό ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΦΑΣΟΓΑΑΚΗ2 Ό μεταστάς διετίλβσεν έφη- μέριος ίπΐ 56 συναπτδ ίτη είς Κροοσβνα υπηρετήσας με αλτ)- ϊτ} χριστιανικήν πίοτιν την Ικ· χληαίαν χαΐ τό χριστβπώνυμον «λήροομα αθτης. Οί χάτοικοι Κροοσβνος Ιτρεφον βαθυτάτην εκτίμησιν καΐ σεβασμόν πρός τ4ν αποδημήσαντα είς Κύριον λειτβοργόν τοδ Υψίστου, ό ό- ποίος πλήν των ψιιχιχών χ«ρι- ομάτων ήτο προιχισμενος χαι μέ εξαιρετικήν μόρφωσιν. Την χηίείαν τοο παρηκολούθησαν •Αβοαμοι οί κάτοικοι Κροοοώ- νος καΐ τ&ν πέριξ χωρίων, ώς καΐ πολλοΐ έξ Ηρακλείου. Τα τέκνα χαΐ λοιπους συγγενεΐς τοδ Ικλιπόντοςή «Πατρίς» σολ· λοπεΐται θερμώς, Ευχαριστηριον θεαοο&μεν καθήκον μα{ οπΐος καΐ ίια τοδ Τύποο έκφράσαμεν τας ββίείβς εδχβριατίβς μας κρός άπαντας τους χατοίχους Κροοσβνος χαΙ περιχώρων οί όποΐοι σύσσαμοι παρηχολούθΐ]- σ«ν την κηδείαν τού Αειμνήστου πατρίς μ«ς Δημητρίοο Φασοολα κη, Ιερέως καΐ συμμετείχον είς τί κενθος μας. Έπίστις ε&χαρι- οτο&μεν τοδς δπ«λληλοι>ς τοδ
Β' Ταμείοο Ηρακλείου το&ς
Μρακολοοθήσαντας την χηδεί-
«ν. Ιδιαιτέρως ευχαριστούμεν
την 'ίνοριαχήν Επιτροπήν Κρου
οβνος βια την καταθεοιν παρ'
«5τής στεφάνου είς ίήν οορόν
χαΙ την 6<ορεαν τιχφήν τοδ πά τρος μας επί πεντηκοντπετίαν χαΙ πλέον διακονήσαντος την Ικχληοίαν τής κωμοπόλεως, ώς χ» Ι τοάς Ιερεΐς το&ς ίερουργή- βαντας χβτα την κηΐείαν τοα. 'Κπίβης έκφράζομεν τας ευχαρι¬ στίας μας πρός τόν Ιατρόν τέως Βουλευτήν κ. Ιωάννην Φουντου¬ λάκην ίκφωνήσαντα τόν επιχή· βειβν λόγον χαί εξίριντα την κροσωπιχότητα τοδ εκλιπόντος , λειτουργοδ χοδ Τψίστου πατρός 1Μ(· Έν Ήραχλείφ ια 2)4)63 ΤΑ ΤΕΚΝΑ '/οοάννιΚ "αϊ Φαιναρέτ· #α «••λάκη, Νικόλαος καϊ Εύ- Φασονλάκη, Ιωάν- καί "Άννα Πονλορινά κ«, ' Ιωάννης κ αι Εύαγγ$λία ΙΌά'/ά ί Ά ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ ΘΕΑΜΑΤΑ ΝΕ ΜΕΓ ΓΡΑΗΝΕΙΙ Πλήθη πισχδν προοήλ θον καί χθές είς «ού; ίερού; Ναούς τϊ)ς πόλεως κβΐ τδν προαστ-εΐεΐν, καί παρηκολού¬ θησαν τάς ίεράς άχβλουθία; τής Μεγάλης Πέμπτης, μ* κατάνυξιν. —Σήμερον βτούς διαφό¬ ρους ναούς θά γίνη υπό δμί λ»ν κυρίων και 5ίδ«ν δ κα- θιερωμένος οτολιομός των επι τβφί»ν. —Είς τόν οτολισμόν τοθτον διαχρίνονται Βλαι διό τι βλαι ουνήθ«ς τόν φιλοτε χνουν μέ αΐσθημα καί τέ¬ χνην δ «ε νά σημειώνωνται πάντοτε είς τού; έπιταφίου; των ναών μας άξιο«ρόσεκτ·α κο-λλιτβχνικά ούνολα. —Αογ» πάντιβς τοΟ επι· κρατήσαντος ψ^χροΟ πιιροθ θά είναι χάπβς δύσκολος ή έξίύρεσις έπαρκων χαΙ κα ταλλήλων ανθέων. —"Ετσι δέν πρέπει νά διβ τηρήσημεν εφέτος τάς πρβ- βλέψεις τοΟ παρελθίντος. —Ή κρίσις είς την άγο- Ο Ι Η ΣΟΥ Σ γη αΐώνιβνΐ ό ίρχομός Τίυ ζύγιβε οί δίκαιη πλάατιγκα την υταρξη (καί βρήκε την ϊλλειψτ) .· Διέγραψε άπό τή β'βλο τής ζωτ}ς τοΟ ματωμένο» χτέ, τα φύλλ* χαί σ^[^ιτIλήνω^β μ' άλήθίΐα χαί ζ«ή! Γέννημα άληθ.νά δπέρίχη; χαί ξέχοβρης ώ;ας! στάθηκβ οάν ουμββλισμός μΐτρδς στδ χεΐλος τοΟ τάφοο μ αί έδιοσβ μέ μίνο την πνοή Τού (την άνάστααη Μορφή σχοτεινή σέ εξηγήση καί φχντασμιαγβριχή οέ άγιότηταΐ γεννήΒηκβ γιά νά πεθάνη δπως μβ; τώηε γιά την άλήθβια. . Κ«1 πέθανε άφοθ πρΦτα γκρέμισβ !αα άτελδς χτίσει χαί ϊχτιαε 8αα άνάξιοι (δέν μπορούσαιιι νά χτίσΐυμβ γημα αϊώνωνΐ δ ίρχον,ός Τ«υ ζύηοτε οέ δίχαιη πλάοτιγκα την υπάρξη ' ' (*α!βρϊ)κβ τήνίλλβιψη... ΚΩΣΤΔΣ ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΕΣ Έκκλησία καί Ζωή . ,>, +
----------:---------------------^ »< , Ή Μεγάλη Έβδομάς Άπό προχθέ; μπορϊΤ χα- νείς νά είπη δτι ήρχισε τό ράν μας παρά τάς ελπίδας ενδιαφέρον των άκόλουθιων των χαταστηματαρχών ίτι θά άνεκόπτετο λιγάκι, οιινε χίζιται μέ την αυτήν Ιντα· σιν. —ΜπορεΓ μαλισΐα νά πή κανείς 5τι παίρνει διαϊτάοβις τό κακ<5 —ΦημολογεΙται ίτι με^ά τάς εορτάς θά κλείσουν πολ λά χαταβτήματα. —Είτε άναγχβστιχως διά διχαστιχών έχτελέσεων, εΐ:ε προληπτικβς διά την κατ' αυτόν τόντρόπον άντιμβτώπι σιν ττ!( κρίσεως —Τό προσχύνημα των έ- πιταφΐνν καί ή πίριφ$ρά των ή ίποία προμηνύεται έπιβλητιχή θά δώση είς την πόλιν τό άπογευμ,α χαί τό βράδυ την χαραχτηριστιχήν κίνησιν της Μεγάλης Παρα σκεα1)(. —"Ας ελπίσωμεν δτι τού χρόνου τα πρχγματα της ζ»ής μας χατά την μεγάλη αυτή θρηοχευτΐχήν ήιιέρα θά είναι καλυτέρα των σημε¬ ρινήν. ΔβΡΕΑΙ Τό Γενικόν Φιλίπτωχον Τα¬ μείον Ίεοας Μητροαίλϊωζ Κρή¬ της εδχαριστεΐ θερμώς τό 'Κκ- παιϊεοτηριον Αύχειον «4 ΚΟ¬ ΡΑΗΣ» διά την γενομένην δπό τούτου οιορεαν Οπερ των ανέρ- γ»ν εκ οραχ 6ΒΘ 000 (έξακο- οίας πεντήχοντ* ίξ χιλιάδων) προίόν μχθητικής θεατρικής πα>
ραοτΑοειος.
ΚΝΟΙΚΙΑΖΒΓΑΐ οί κ α Ιχ «οο
Βωματίων, κοοζίνας χαί α&λής,
ήλεκτροφώτιστος, με δίραυλικήν
έγκαχάστααιν είς τόν Ερΐτικόν
Σονοικισμόν. Πληροφορίαι παρ'
ημίν.
,. ιιεγάλης _
Μετά την ακολουθίαν τοΟ
ί>θροο τής Μεγάλης Τβ
τάρτης χοί έν συνεχβία δ-
λ»ν των ίλλων άκολοοθι-
ών, δέν ιδρίσκκ χανείς &ΰ-
τε μίαν φράσιν μή περιέχβο-
σαν μυστιχιαμόν χαί Πίίη·
σιν.
Τό επεισόδιον της ά,ιαρ-
τ»λή; γυναικός ή δποία ή·
λειψε μέ μθρον τεύς πόδας
τ;0 ΊηΐοΟ πρ4 τοΟ Πάθοικ,
έξιστορβΐται μέ δλα; τάς
λεπτομερείας τού. Τρυφερώ-
ταται ίδίνς είναι αί φρά-
σεΐς τάς δποίας ύ ύμννδοί
θέΐουν είς τό ατό'μα τής ά
ϊ
! ΗΛΕΚΤΡΑϊ
ίτθ ΣΑΒΒΑΤΟ
ΠΑΝΙΚΟΣ
1 ΣΤΗΝ
ΖΘΥΓΚΛΑ
τόν ΤΖΟΝΝΓ
Σ11ΓΔΛΕΡ
ΒΑΙ
ΝΕΟΝ 0Δ0ΗΤ0ΤΑΤΡΕ13Η
Αίς Μαρίκα Α. Σερβάκη
όδοντίατρος
Έπανβνχατασταθείσα έν τή οίκία της ό
βός Έβανς (Καινούρια Πόρτα) ήρχισε τάς
εργασίας της άπό 1ης Απριλίου.
Στό "ΟΡΑ-ΡΑΔΙΟ,
Τηϋψ. 90—7» Ι
ΟΡΟΛΟΠΑ-ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ Ι
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ-ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ Ι
ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ |
1«ΐι·χηάζον«·>ι
«αρ'
Γ-ναπι Δικαστηοίων Ήρακλβίου
Αρ(«το· Τ·χν(Μ· ·/
Ιρακλβίου
Την Κυριακήν
άπό ωρα 3 μ. μ.
Τό αριατούργημα τού Α,
^ ΔοομΚ
! ΟΙ ΠΤ10Ι
Σ0ΝΑΤ0ΦΥΑΙ1ΚΩΝ
Εόρνελ Γοοαίλντ
Μώρην Ο'χαρα
Προσεχώς:
ΑΓΑΠΗΣΑ
Ι ΕΝΑ ΔΡΑΠΕΤΗ|
ε»ε»*—■»—<π—|■—|-■»■—■— ε———| ^ε>; —ε—ι ^^
Μία άπό τίς ωραιοτέρας
περικοπάς ίΐνε τό «διαλύσον
τό χρέος ώ; χα^,ό) τού; πλο·
άγάπηϊον φιλοθσαν
την δικαίας μισ;υμένην».
Μεγαλοπρίπεια χαί άρμο
νικολής διέχρινε την δλην
ακολουθίαν ιί; τόν Μη;ρ3·
πολιτικόν Ναόν χάρις είς
τόν πρωτεψίλτην χ Ι. Β?υ
τσινβν χαΐ την χ&ρωδίαν αύ
τοΟ ή-ις άποτελεΐται άπό
τΐ-ύ; πλέον καλλ'.φών;υ; τΤ)ς
πόλεώς μας, είς τόν ί ποίον
όφείλβιαι χαί ή έξαιρετική
εκτέλεσις τοΟ πολυπλάκου
τροπαρίου τί]; Κασσιανΐ];
«Κύριε ή έν πολλαίς άμαρ.
τΐαις π·ρ.πεποΟσα γυνή».
Ή έναρμόνιβις άρκετά
περίπλοχο;. »*Η φράΐις δέ
«κρότον χζϊζ ώσιν ή(ηθεΐ
σα> ίξετελέοθη θαυμασίω;
θί άναμείνιομεν άπό τόν
κ. Β,υτσιν&ν την εκτέλεσιν
ΤΗΣ Η Μ ΕΡΑΣ
Έπιτάφιοι θρηνοι
■Ένα χερά*ι χα'. μόνο εί-1 λβ. Ή ζωή ξεφείγει άπό
ναι πολλι; φορές Ε<«νδ νάΐτόνδρόμο της τό γηινο καί
μ2ς δώίβι την άξία καί τό
νόημ* τοϋ 'Επιτχφΐου. Τό
κερΐκι πού άνάββμβ την ώ
ρα πού αρχίζει ή άκολ'.υθίΛ
τού
"Η φωτολατρϊία βύτή—τα
κερίχια πού άνάβ^υν χαί
πληθχίνουν— περικλείει γιά
τόν άΐιλό χαί αίίθηματικό
τύπο τού έκκληιΐ'ίσμα.ος
την αγάπην τού έθίμου άλλά
χαί τή βαθύΐβργ] Ι^ως θρη
ακ!υ:ικόΐη'α τής ώρας Έ
πιτάφΐΐΐ θρήνοι πόσοι γάρω
μα;! Γιχτ,Ι τίτοιοι καταντοθν
οί δνθρωποι Οιτερα άπό ά·:υ
χήματα προσωπικά καί γβ
νικά. Κυρίιος 8(ΐως δ Έπι-
τάφιος θρήνος είναι μέσα στό
νόημα τής ζωής. «Ή ζωή
πού φβύγει βφήνει γύρω τη;
&νι ιί?ωμα δπως οί κρΐνοι
καΐ ά λβμονανθνί τοΟ Επι·
ταφίου. Άναμνήσβι; έ5ω ιιι
σόσβαστες τρεμοπαίζουν. Χά
μένκς προσδοκίες λάμπουν.
Εύίυχισμένες ώ^ες καταυγά-
ζονται άπό πλοΰσιο φώς. Τα
στό τέλο; περιορί-
άγγίζβι την
Ό Έσταυρωμένο;
χηδίύβτβι γιά την αιτίαν
χαί την πραγματοποίτΐίη
μιβς Άν«στάσ!ω:,τόσο πάν-
τα γνώριμ» κ»1 άπλά, ίρχ«-
ή ί έ ό
ρμ , χ
ται σ' έπαφή ίΐϊοη μέ τόν
κύπλο τής ζ«^ς. Την άφήνκ
νά λιχνιστεΐ μέ χάποια πε·
ηραμένα καλυτέρα κα' εύγε·
νέίτβρα. Είναι άληθινά; Κα-
νεί; δέν ζέρει άλλά καί χά-
εί; ?έν μπορεΓ νά έγγο-
ηθ^δΐι δέν είναι.
Στ.
ρ
ζουν λυπητερά τή φλόγα των
ά β ό ΐ
σάν νά φοβ?ΰνται τό
καί τό
ή χαιιένη ή ζ-Λη, είναι τό
«ιο.
Την &;α τούτιη 8,Α*βς ά
κευονται οί μελωδιχοΐ στίχοι
των εγχωρίων. Είνε γεμά
τοι χαί αύΐοί συναισθήματα
χαί ίράματα πού κλβιοθν
μέια τ&υς δχι μόνο τδ θεΐο
άλλά χαί τό ανθρωπίνη.θίίο
χαί άνθρώιινο Αλλως τε εί
ναι τόοο σφιχτά δεμένα στό
γύρισμα τού Έπιταφίνυ—δ
πω; ιόν καθ ερώνει χβΐ ή
θρηβκεία χαί τό ΙθιιιοΙ Τα
έγχώμια είναι ή άπολύτρω
ση, 'Απολυτρώνονται τα 6·
λικά χαί ένιοχύονται τα £ΰ
<-ών έγκωμι(»ν τού έτιταφΐ.
ου ή-ις πρ:ϋΐϊοΐίθί:αι βελ
τιωτέρα των πρΐηγουμένων.
ΦΙΛΑΚΟΔΟΎΘΟΣ
ΑΑ«ε»4ε»Δε|
Ι
—·—.—.—.—. ———.,—,
/ΓΙΙΗΟΑ,,'
Σήμερον ΑΡΓΕΙ.
ΤΟ ΧλΒΙΙΑΤΟ
'Β ίγχρωμτ) ύπερκωμωίία
Αύο'Αλητες {
στήχώρα ΐβίΐ |
Γιγάντων
Με το&ς
'Αμποΐ χ«1 Κοατέλλο
Προσεχώς
Ο ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ |
ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ Ι
ΓΚΡΕΓΚΟΡΓ ΠΕί
ΑΝΝ ΜΠΔΑ ΓΘ
Ή μεγαλυτέρα Ικδεσις κλινών καί
έφαπλωμάτων
ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ
ι
^|'- (Πλατεία ατοάια) , Γ
Πάμφθηνα καί ανωτέρα δλων
Μοδέρνα οχέδια έξαιρβτική κατασκευή
Διαρκώς νέαι^ παραλαβαί
Χ ΑΤΖΗ ΙΩΑΝΝΟΥ
Γ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ι
ι
ι
?
1
Καθίστατα* γνωστόν ότι αφίχθησαν είς Ή
βάκλειον καί διά πρώτην φοράν τα άπα- 9
ράμιλλα είς τό βίδος τους |
ΜΕΤΑλΑΙΝΑΕΠΙΠΑΑί
Ι
έπιπλώσεις )ροψι·α>ν, Ιαχρι'ων, νβσοκομείαιν χλ»τ.
Τα έν λόγαι μεΐάλλινα Ιπιπλα ονγκεντρώχνν οίκονο
μίαν, σνγχ,ιονον κομνότητα κοί απεβιό6ιοτον άντοχήν.
Επισκεφθήτε την έκθεσιν μας
έναντι Δικαστηςίων
Άνολαμβάνομεν παραγγελίας ίαΐρικβ» Μα νοσο.
κομειακών ονοχευών ή ν.; Χειρουργικών καϊ γβναικο-
λογικών κλινών, δ<Ιον..αΙρικ«·ν καί δφθαλμολογικβν
εΐολνθρονβν, έργαλειούηκβν, έξετοστικκν «λι,ών ώ;
κ αί πάν σχετιζόμινον μέ τόν έξοπλισμόν ίαΐρ.ίων
καϊ κλινικήν.
Άποκλειστικοί άντιπρόσα>ποι έν Κρή,η
Η- ΚΟΚΚΙΙίίΚΜ-Μ. ΜαθιΟΥΛίΙΚΗΕ
Ανακοίνωσις
Διά τάς αγραμμάτους
γυναίκας
Ποοχβιμένου τό νεοϊδρυ¬
θεν έν Ήοακλρίφ Π)μα τού
Λυκβίου των Έλληνίδων νά
θέσχι είς λβιτουργίαν τό
Τμήμα Μοοςτώσεως Άναλ-
φαβητων Γυια·κων, γνω-
ρΐζβι είς τάς δνδιαφεοομέ-
νας δτι αί εγγραφαί διά τό
τρέχον Σχολιχόν ειος η}Λ-
σαν χαί γΐνονται καθ* ίκά
στην.
Παοακαλούνται αί Ιπιθυ
μοϋσαι νά εγγραφώσιν δ
κιος προσέοχαινται χαθημε-
0 νώς άπό 6 - 8 μ μ. είς
τό Γραφείον
(Παραπλεύρως
Τουρισμοΰ
Ρβγκινάκη)
ίνα Ιγγράφοονται, μέχρι τϋς
15ης Απριλίου έ έ
(Έκ τοΰ Λυκείου Έλλη
ν(δων),
(Τμήμα Άναλφαβή.ων
Γυναικών).
1-4
Ι
Πρός τάς
'Εκκλησίας καί
'Ενοριακάς
'Επιτροπάς
Τό εργοστάσιον
κηιοηλαστικής
Η.
Προσφέρει:
Κηρία λεαχα καί αχοδροι,
&( καί αγνα μελίσσης.
"Ολ« είς τιμάς έξαιρε-
τιχας, λόγφ τδ)ν ήμερ&ν
Τοδ Πάοχα καί τής ίπι-
ύ κρίσεως.
Είς τιμάς «ολύ
χαμηλάς.
Τό συμφέρον οας επιβάλ¬
λει νά μ8ς ϊπισχεφθήτε
Σή ιερόν ΑΡΓΕΙ
Το ΣίίΡ3»το, «Πα
Ζούγχλα» Μέ τόν
σμόλλερ
Την Κυριακήν
Σιβματοφολάχων»
ο τή
Β
Οί Γυιο[ ΐδ
(.Ιγχρωμον)
.ΜΙΝΒΑ.
Σημερον ΑΡΓΚΙ
Τό ΣάβΡϊτο. «4ί0 Η
χωρα των Γιγάντων. Μ4
χ>1 Κοσΐίλλο
χ «*Ο
χοσμου»
"Αφιξις
γάλλων περιηγητήν
Διά τοΟ γαλλικοθ ά).
πλοίου «Μαρεσάλ Ζόφρ>
άφΐχθησανχθές είς τήνπό
λιν μας προερχόμενοι έ<
Μασαλΐαςΐδθ γάλλοι πβ·
ριηγηταί οΐπνες έπεσκέ·
φθηβαν την Κνωβόν, τό
Μουσείον καί τα άξιοθέ-
ατα τής πόλεως, άναχω.
ρήσαντες διά τοθ βύτοθ
ά)π τ.ό εσπέρας διά Ρό.
δόν.
Ευχαριστηριον
Τους όιτωσδηπΐτε σβμμε««.
σχόντ»ς είς την κηδείαν τού λ«-
τρευτοΰ μας υίοΰ, Λίελφοδ κ«ί
θβίου, Μιχαήλ Χ. ΕοιιναληχιΙ
συνοδεύσαντας αυτόν μέχρι τής
τελευταίας τού κατοικί«ς ε&·
χαριστοϋμβν θερμώς. Ιδιαιτέ¬
ρως εΰχβριστοδμβν τό έχχληοι».
στικόν 2.ι>μ^οόλιον χαί τίν Ίι-
ρέα τοΰ χωρίου Μονή Ηαλεβυ-
ζίου Γρηγόριον 2κραφάντ)ν ώς
χαί τό Κοινοτικόν
Τό Εχληοιχστικόν
χαί Ίβρέα διότι δέν
να λάβουν τα πρός την ιχκλη.
οίαν χαί Ίίρία απιιτο&μενα ί
ξοίχ. τό δέ Κοινοτικόν Συμβου¬
λιον δια τη< ταχείαν καΐ πρό-
θυμον 4ςοπηρ·ΐη:ιι ώς καΐ την
συμμετοχήν των είς τήνχηδεΐαν.
Οί εύχοιριοτοδντις
ΟΙ ΓΟΝΕΙ2
Χαράλ. Ι. Κοννάλ.ς
Χριστίνη Χ. Κουνάλη
ΟΙ ΑΔΕΔΦΟΙ ΟΙ ΔΝΕΤΙΟΙ
Καν)νθζ Σόφια
Εμμανουήλ Μαρία
Ιωάννης Χαράλαμηβί
Μαρία Γεώργιος
Παραοχινή '
ρ
ΕναγγιΧία
Καλλιόπη
ΕΙρήνη
)ς
Χαραλαμι%9$
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία α¬
ποτελούμενη άαό Ιξ δωμάτια
μέ πλήρη εγκατάστασιν ύδα¬
τος κλπ εΐαρά την οδόν Κονρ
μούληδον 13 (ΚαμαράΜΐ) Ζ7λ·
ρθφθρίαι παρά ΐφ κ. Β, Κα·
ά Δ ί
ηγίψ,
(ν>αράδικα(,
Ν&ΟΣ ΤΕΧΝΙΤΗΣ ρά«1τ](
ατερούμενος σήμερον έργαθί»»
ζητεί τοιαύτην Πληροφορίε,Ι
κ«ρ' ημίν
Είς τό ΙξοχΐΜΟν Κέντρον
ΧΑΡΗ Ρ0Β1ΘΙΙ
(οτάσις Πατβλών)
Θά βρήτε πάντοτί μ«
ζέδες εκλβκτούς καί
ποίησι ά'φθασιτ).
Πώς αί κεναι κεφαλαΙ
Αημιουργοΰν
τούς κενοΰς στομάχους
"ΕΜΕΙΣ ·
ΚΑΙΤΟΝΟΜΙΣΜΑ..
ΤΟ ΝΕΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ . ;
-Πού θά σάς άποδβίξη, διατί, τόσα καί
τόσα έκατομμυριο Δολλάρια τής Άμβρι
κανικής βοηθείας, επέρασαν άπό τόν
έντερικόν σωλήνα τής γραφβιοκρατίας,
χωρίς να καταστήσουν την Οίκονομίαν
τής χώρας μας αύτοδύναμον.
ΠωλεΙται πχντοθ δρχ. 1Κ.ΟΟΟ
«ΚΑΡΑΊΊΚΑΚΗΙ· Έκαστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ;/ μ.μ. κατ' εύδείαν ΠΕΙΡΑΙΑ :
αΚΔΝΔΟΗΓ» Έκβοτην Παραο«ϋίν μεοΐψορίαν διά Ρέθϋμνον-Σοοδον-Πειραιά-Χΐον-Μιιτιλι,νην
ρίΡ"
ι
91,β1
:ων.
ίλλο
χ
βύτοθ
διά Ρ6.
κτήριον
μμιΗ.
_Χηδε£»ν «5 χ,.
ϋ, αίελφοδ χιΐ
ϊ. Κ
ίδιόν
{
Ίίιαι»
»βν χό έκκλη*ι
όν κ«1 τεν "Ι*
Μονή
2
ιον μΡ
κόν Συμβοίλιο»
τι β»ν είιχβηοιν
τρ Ας την ΐχχΐη.
απιιτούμιν» Ι
ινοτικόν ίυμβοί·
ΐχεϊαν χαί κ^.
ηοιι ώ{ χαΐ την
είς τήνκΐ)ίιΙΐ»,
ρ-ιστοδντ·{
ΟΝΕΙΣ
Χ. ίον.άλ*
ΟΙ ΔΝΕΦ10Ι
Μαρία
ΧαράΧαμκ*
ώ
ΖΕΤΑΙ βΜ»
ά«ό ίξ 4»^]
.κατάστασιν «<· δ Ι ραλαΐ 6χους >Ν
ί, τ
ΒΕΦΥΛΛΙΖΟΝΤΑΣΤΗΝ ΐΣΤΟΡΙΑ
ΕπΑ ΒΛΕΜΜΑ
ίΤΗΗ ΙΣΤΟΡΙΑ Τί; ΚΡΗΤΗΣ
Έ χ τήςστατισχικής
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΑΚΗ
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
=ί
58ον
Μολονότι δέν είνε παν
τάπασιν ανάξιαι προσο-
χής α! ανωτέρω (τχε'ψβις
τοθκ. ΡαωλΚ, έπιτρίηε-
τοι δμως, φρονοϋμεν, ν 6
μη θεωρηθή τις αύτάς
καΐ 8λως ανεπιδέκτους
αμφισβητήσεως. Κα1 διά
νό παραλείψωμεν δσα αλ
λα ηδύνατο τις ν' άντ ι
τόζπ ώς πρδς τδ όρσδν ή
μί) τής συγκρΐσεως ήν ππ
εΤται μεταζύ τής όρχαΐ' ·
τατης Κρήτης κοΐ τθνοη-
μερινών επαρχίαν τής
ΓαλλΙαο περιοριζόμε&αείς
την εξής άι>ήν «αί μόνην
παρατήρησιν. 'Αφ' ^ν 8ε·
ωρή ώς αναμφισβήτητον
δτι δ πληδυσμδς τής νή
σου ήΛαττώδη κατά τδ
ήμισυ μετά την αγοράν
αΰιής ύπδ των "Ενετών,
δέν θά ήτο συνεπέστερος
εάν ανεγνώρισεν δτι τάς
500.000 των κατοΐ'ων,
ςΰς ωσαύτως ποραδέχε"
ται δτι ε'χέ ποτε ή *ήσος,
τάς είχεν, ουχί είς τάς
μάλλον ακμαίας αυτής ε¬
ποχάς, τουτέστιν είς τούς
πανσρχαΐους χρόνους, άλ·
Χά κατ' αυτήν ταύτην την
αρχήν τής ενετικής κυρι
ορχΐ^ς; Τουλάχιστον αύ
τος 6 Τδιος εΰ5υς μετά
τάς ανωτέρω κρΐσεις τού
παρα&έτει π(νοκα άπο
γροφής, ενεργησεΐσης τί
1577 ύπδ τοθ ΦοσκαρΙνι
κατά τδν δποΤον 6 πλη·
Παράτασι;
λβιτουργίας
ελαιοτριβείον
«Ο Τ
ργ Βμκβοίη καρά.
τείνετα·. 4ηί μ^ν 5:ΙΧ(βν ^.
οέτι ή ϋειβ λειτ'.α,νγίβς »}< ΒΜΐλειές Τεμένους τοθ ε>.
γοί έλί
γσςυ έλβαΐϊρι
»· Μην«' Αυρΐν. η.
θυσμδς τής νήσου συνε
ποσοθτο τότε είς 220,000,
προσβίτει δέ συγχρόνως
δτι ή μέχρι τοθ άριδμοθ
τούτου ελάττωσις τοθ πΧη
δυσμοθ έφείλκυσε ου ντά ·
νως την προσοχήν τής ε-
ετικής δημονρατΐος, «αί
δτι τα δπδ τοθ Φοσκσρ'νι
)ηρβέντα μΐ'ρ:) ίπήνεγ-
κον ίπσισθητήν βελτΐω
σιν, διότι περϊ τα μ^σα
τοθ 17 ο'ώνος, ήτοι «ατά
τάς παραμονάς τής τοηρ-
κικής καταρτήσεως, δ
πληδυσνδς όν ήρχετο είς
260,000. (ΣυνεχίζεταΟ.
Ένεκρίδη πρόγρομμα όδοποιΐας Δ. Ηρακλείου
Ποϊαι οδοί περιλσμβάνονται είς πρόγραμμά
"Εγκρισις 12.000.000 δρ. διά βοηθήματα άπόρων
Τό Ιτκερας της «αρελθοδ-
—; Τετάρτη; νυνηλθον είς
τα μέλη τοΟΔη
" "■ Ήρ».
φ
ξνι &ν Ιλλ»^ την
12 έιυιτομ. δρ*χ. κρός κα
ροχήν βοηθ—ιατΜν είς Ιν&ε-
είς δημότας Ηρακλείου «κ!
ταίς έ^ρτειΐς τού Πάαχα Ή
τ»ύτ·ν Θ4> γίνη αυριον Σάβ
έκ τοθ ΔημοτικοΟ κα
ήμ
Τό Διοικητικόν ρβ
αν άκεφχοιοεν επί της %βά |·
νένφινε τό κρόγραμαα έκτε
λέ οικφόουν Ιργκν 685·
είς την πόλιν %αΙ τα
ουνολιχη; 8ατιά·
νης διά {«έν τας 6ίοός %τ)ς
κέλεε·; έκ 8?. 987.640.000,
λα δέ τ4ς όίίΰς τ·ν κροα-
σηίχν 533 057 500, τό ίλον
δρ. 1.570.697 500.
Σημειωτέον ίτι τέ μή έκ·
τιλιΛέντα Ιργα ϋοκί.Τχς
τοθ ηεροχν»0 «ρίγρίαματος
Η Ικτελεοθίθν κατά την
εφετεινήν περίοδον, τα ττ)ς
κι^ίόΐ'.ο δι τα ό η<, Ιργει τί) 4κοΐα τυχόν δέ ν τ)ά έκτελε σθοθν, θ« βυνΐχισθ'.Ον την κερ(&δον τοθ 1954. Τα είς τό εφετεινόν πρό· γραμμα κεριλβφβχνόμεν· ε>-
γα ίδοιιοιΐας είναι τα έξη<: ΌδοΙ ουνΐι»ιι»μο0 Κατοαμ πΐ δβηίνης 56.813.500. Όδοί Πόρου δβκίνης 56. 906.000. Άκό Μκρΐ είς εί 9»οον 68.275 000 ΌδίΙ Πατελ- 1 λ§ν 42 560.000 Χροαοηη. γτ)ς 32 153 000 Μίϊϊαμιιΐ 46.325 000. 'Ατο*λέντ»(ΚλΒ ζομεν-) 77.700.000. Κ»α «χοθ Συν5ίκ(3μο& 20.360. 000. Άγίου Ί»»άνν5ο 17. 760 000 Φ;ρ-.έ.Μς 16.650. ί οοο. ; 'ΑναμόχλευΛί, σκορο- βτρ«ης, έμποτισμός, έπί- λκψ ς δ.' άαφίλτ&ο όϊβν τη< κόληκ, άκό Χβνίιβν "" " " 106 ; 450 000 'Α*ό Βύτυχ. Βχαιλάν,η μέχρις ά· ! Κ9θτ}4·ν «*φλέκτε»ν ΰλ·ν 112.850.000. ΌΜς ΆιτιζανΛν Ίοοση νταν&Ο μέχρ.ς όδοθ Σπίν·- Λόγγας 22.200.000 Όδό; Σκ&ρ!υλβν (Κονιόρ- Ι·ς8ί50?9υ ·Αγ. Τρι*· ς, Πλατεΐ» πρός 6ι>3μβς
Μ κοδο3«κείου κ*1 άνατβλι·
κης όϊοθ πρός την 4$όν Σφα
Κί*.ν δρ. 77.70Ο.0ΟΟ. 'Αιιό
γε»νίαί χαηνοκοκτηοΐοΐ) (Νιώ
τη) κρός 45όν Σα#}χθ.ανων
22 766000. 'Οδό» Χαλν.ο6·
τ— πρός Ήλεν.ρι*όν Έργβ-
βτίαΐδνν 12.026000. Λ. Δοι»
%6; Μ»ΐοϊώ? κρός ίδδν Λβ
οηθίου 61.800.000. Σιθ«—
Κουρμούληϊοίν 7.400 000.
Σχοιιντΐ;—ΣεραΐττγβΟ Βίβοιι
10.646.000 Φυτοκαθ. Σταθ
μοΟ—'Εβατς 66 600000 είς
την αυτήν 65όν μέ σκΰρα
δχειΐνης 25 »Ο0 000.
Άλ Ιπβλλείψει;:
000 000 Βββι
ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΉΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Ε Τ Ο Σ Ε Ι Κ Ο Ι Τ Ο Ν ΠΕΜ Π Τ Ο Μ , ,
ΓΕΝΙΚΟΣ ΙΙΟΛΟΓΙΙΜΟΙ 31ΗΙ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1952
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΧΡΥΣΟΣ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ
Ι) Διαθΐσιμα Τραπέζης
α) ΕΛοικός Λογαριασμός Στερ. 13.750.000. — )—
β) Λοιποί Λογαριασμοι
II.
Διαθέσψα ΜΣΑ. -,"*>■·
α) ϋΙΪΗκύς Λ)σμός ΜΣΑ.
Κερματτκά Γρσμμάτνα Δημοσίου ·
Συναλλαγματικαι και Γραμμάτια
α) 'ΕμπορικαΙ σνινολΑαγματικαι και Γραμμοττια
ΠΙΣΤΟΣΕΙΣ , -
Ι. Δημόσιον) *- - ■ ' '
α) ΊακτικοΙ Λ)αμβΙ '
1) Έλ. Δημ. Λ)1ι>γ«·ντρ. Έσό-
6ων κα( ΙΙλημομων Δρ. 3.158.810.388.102
2) 'Ελ. Δημ. Λ) ΕισκραΛ "«>
ΙΙληρκ^γι. 4< ΈθοδΙων 3) Στρατ. Διοΐκ. Δω6ικ. Λ) Σι/νκ. 'Ι^σοό. «αί ΙΙληρ, β) ΕΊ6<κοΙ Λ) υπό Δ)νισμον ') Ελ. Δημ. Λ) προκ.οια την προμη(?. άγανων άνασυγ. μέσω πμυγρ. Βοηβ. ΜΣΛ. 2) Έλ. Δημ. Λ) προκ. δια την πρ. α>αθ. ανασυγκρ. δια
Στερ.καιΔολ *λευ».Σ)τος » 176.355.376.308
3) Έλ. Δημ. Λ) προκ.διά την
πρ. άγαϋων άγασυγκροτ.
μ»σω ΚΛ1ΡΙΝΙΚ » 993.120.230.917
4) Έλ. Δημ. Λ) πληρ. άζίας
φορτωυ. αγαθών ΜΣΑ. > 162.887.022.750
5) Έλ. Δημ. Λ) προκ. Βια την
τιρομηυ. άγαυων άνασυγ.
μέσω σχεδ. »ν6οευρ. τιληρ. > 483.597^200.471
6) Έλλην. Δημ. Λ) προκατ. η, . .
διά την ηρομ. κοινοχρ.
•Ιδων Ένοπλ. Δυνάμεων » 1.052.663.068 830
Π, Λοιπαί ΙΚστώσιις
Ί-.ντοκοι κατανεσιις 11) Τραπίζας ' '
«κ 6ιαυ. Δημ. Όργ. (Λ.Π. 1611)50) . ^-.·
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΚΑΤΑΒΕΒΛ. (Έκ
Δραχ. 5Τ7.5Ο0.Ο0ΟΛΜ
1345»3900902
ΑΠΟΘΕΜΑΤ1ΚΑ
Δρχ. 2.Ι23.053.«00.90ί
> 261.953.766.000
. 7.419.4βα385
■ 123.461.265.901
Κατοστ.
• 2.001.812.418.996
» 70.236.846,271
» 1.007.102.092.179
Δραχ. 5.23Ο.949.653.37Ι -,-..-*
- - <·■· * «V 4 Ι Δρ. 325.697.935.968 1.692.360.559.959 2.364.000.000 Ι, ΠρόβΛιφις συμφ. αρβρ. 71 11 1 ακτικόν 'Αηοθεματικόν Τραπεζικά Γραμμάτια ίν κυκλοφορία Ύποχρεώσεις δφίως είς δραχμάς 1. Λ)ομοι τρεχουμενοι και Καταθέσεον α) Λ)σμοι Τραπέζης 1) Καταοεσεις Τραηεζθν 2) Ετέροι Λ)αμοι 3) Μέρισμα χρήσΐως β) Λ)σμο1 Δημοσίου 1) Δημόσιον Οπηρεσιθν 2) Έλ. Δημ.Λ)σμο1 Δρ. ΜΣΑ. 3) Έλ. Δημ. Λ)σμοι Έπενδ. 4) ΕΙδικοι Λ)σμοι Δημοσίου 5) Έλ. Δημ. δ«αθ. υττόλ. Γίρογρ. Κοιν. ε(Β. Ένόπλ. Δυν. 1950)51 6) Έλλην. Δημ. Προιον ίζουσ. άγορβν ΜΣΑ Σειράς Τ «V Μ ______________ 11 Γραμμ. καΙ Τραβ. ΰψεως Ύποχρεώσεις όψεως είς έξωτ. Σ)γμα I. Λογαριασμοι Τραπέζης α) Δι* ιΐσαγωγάς Δρ. 901.437.675 §) Λοιποί Λ)σμοΙ » 192.667.157.052 II. Λ)σμθΛ ΜΣΑ, α) Προ ι ό ν έξουσ. Δγορων ΜΣΑ. ΕΤΕΡΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ Άποτ«λ4σματα χρήσ. υπόλοιπον ΠΑ9ΗΤΙΚΟΝ άρ<χχ. 60.000.000.000 9.781.300.000 52.066.375.000 Δρ. 61.847.675.000 » 2.475.923.325.000 2.020.422.495.927 305.919.206 386 7^46.362.192.527 50.871.091.603 334.016.000.000 73.217.692.960 8.098.322.693 8.218 484.506.169 6.906 538.526 Δρ. 10.245.813.540.622 193.568.594.727 524.196.512.100 Δρ. 717.765 106 827 > 2.945.347.754.563
' . ' ■ » 216.339.389
ΕΙΐυΐΔΥΙΕΙΣ
Κτψια Ιραηίζης καΐ ίγκαταστάσκις
Μ*ιον_ Ληοσρεστ,ις
'ΑζΙα ιΛικοϋ Ι ραπεζογρσμματίων
Μχον_Άτιοσβ(σεις
' Ετερα στοιχιια (ν»ργητικόθ
Δρσχ. 3.875.724.991.459
» 3-447.064.177.420 Δρ 12.583.638.822.246
< ·#, 79α225.656.751 » 5.674.956.732 γ 137.739.121.064 >688.529.886 » 132.050.591.178
» 22.306.774.53Τ
» 3.655.903.195 » 18.650.871.338
* 460.784.429.968
£φαχ. 16,·Χ)ί.<ί13 741.401 1 Δρσχ. 16 506.913.741.401 ΑΝΑΛΥΣΙΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥ "ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΧΡΗΣΕΩΣ., -Ρ Ε Ο £ Ι £ Ε Ξ Ο Δ Α Είς Έζοοα καΐ άποβοχάς ΠροσωπικοΟ ίν γένει » Λοι«α Έί,οδα Διαχειρίσεως ·*γ, ., 'Ακο<'β»σ»ι<; «αί προβλίψίΐς Λζίας νλικου Τραπεζογραμματίων • Ά κινητών Έξόδων Εγκαταστάσεως Προβλεβις κοττά κίνδυνον Χρηματαποστολων ΕΙσφοραΙ §,(ς Τσμεϊα προσωπικοθ Ταμειου συντάξεων Μιτθχ, Ταμκιου Σ,Υ.Τ.Ε. Ταμείον Αυταοφαλ&ιας ΑλληλοΒοηθ. Ταμίΐου Περιθάλψ. Σ.Υ.Τ.Ε 'ναι Παιδικ. Μεριμνης και ηαιβικίΐν έξοχΛν ι Φυμαπκων υπαλληλ«ν Τραπέζης κλπ. ΚΑΘΑΡΑ ΚΕΡΔΗ 159.072.975.177 28.815 232.844 Δρ. 187.888.208.021 Δραχ. ΐφσχ. 3,655.903.1» 4.333.39Ο00 1.335.175.686 400,000.000 » 9.744.433.061 1 7.912Λ05.191 5.750.309.644 5.006.395.062 3,739.992^72 2.154.995.597 » ΚΕΡΔΗ 'Υπβλοοιον προηγουμίνης Χρή—ος Άηοτιλέονατα Χρήσεως 1952.. Δραχ. 77.490.010 2Λ72.Ι72.379 » Π Ι £ Τ Ο £ Ι £ Υπόλοιπον προηγουμένης Χρήσεως Δραχ. 77.490.010 Άπό Τ<*ους «ρομη&ας καΓίοιΐτας ώί^λίΐας έξ έργασιθν Τραπέζης > 239.143.649.615
ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΚΛΘΑΡΩΝ ΚΕΡΔΟΝ ΕΚ ΔΡΑΧΜΩΝ
(Καταστατικόν Λρ9ρ. 71)
Είς Προβλ*·™ συμ·6ν«ς αρβρ. 71 ΚατασταηκοΟ
εί 80000ΜετβχΛν μΐίον χ&ηο*»*/ Δρ
Γΐώργ. ΜαντζαβΓνο< ΕΚ Μίρισμβ έηί βαθθα-ΜετβχΛν μΐίον χσρτόσημον έ) μερίσμβτος •γηόλθΐηον άφιΐμίνον ο*ά την επομένην Χρτ)Λ» Έν Αθήναις 24γ, Δρ. 2.364.000.000- » 36.000.000- 1953 2.749.962.989 Δραχ. 133.623.006 » 2.400.000.000 Δρ. 2.533.623.000 » 216.339 389 2 749.962.389 ι Ο Ό Διευβυντής τοθ Γεν. Λογιβτηρίον * 'Κοράβολος λ- ■
«ΠΑΤΡΙΣ»
Τελευταία "Ορα
ΩΡΙΜΟΣ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
ΔΙΑ ΑΙΕΒΝΗ ΣΥΝΔΙΑΑΑΑΓΗΝ
Ό κ. Μπόλεν είς Μόσχαν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 2 -Ό
πρόεδρος 'Αϊζβνχάουερ
αποστείλει σήμερον είς
Μόσχαν τόν νέον 'Αμε
ρικανόν πρεσβευτήν κ
Τσάρλς Μπόλεν μέ αν¬
τικειμενικόν σκοπόν νά
βολιδοσκοπήση τάς προ γ
ματιχάς διαθέσεις των
διαδόχων τού Στάλιν, οί
τίνες εχονν ήδη άποδυ
θη είς δραματικήν «επί
θέσιν είρήνης» διαρκώς
εντεινομένην- Πρό τής
αναχωρήσεως τοΰ προ
σβευτοΰ θά σνγκροτηθβ
είς τόν Λευκόν Οίκον
είδική σύσκεψις είς την
οποίαν θά γίνη πλήρης
άνασκόπησις τής διε-
θνοΰς καταστάσεως καί
θά δοθούν είς τόν κ
Μπόλβν αί τελευταίαι ό
δηγίαι. Ό κ. Μπόλρν θά
ευρίσκεται είς την σοβι
βτικήν πρωτεύουσαν έν
τος όκτώ περίπου ήμβ
ρών
Δέν εξηκριβώθη εάν ό
νέος Άμερικανός πρεσ
βευτής θά κομίστ) είς τό
Κρεμλΐνον μήνυμα τοΰ
Προέδρου πρός τόν Μα
λένκωφ. Τοιούτον ένδε
χόμενον έν τούτοις δέν
πρεπει νά άποκλβίεται.
Πάντως, μετά τάς χθεσι
νάς λίαν διαλλακτικάς
δηλώσβις τοΰ κ Μολό
τωφ καί την υποβολήν
είς τα Ήνωμένα Έθνη
τής νέα; σοβιετικής τρο
πολογίας επί τού διε
θνοϋς αφοπλισμόν, είς
την οποίαν υίοθετοϋν
ται τα κυριώτερα σημεΐα
τοΰ σχεδίου των δντι
κων δυνάμεων, ή κατά
στάσις θεωρείται βέβαι
όν, δτι είναι πλέον ώρι
μος διά μίαν συνδιαλλα
γήν μεταξύ Ανατολή;
καί Λύσεως, ^ζ^
ΜΑΚΡΑΙΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ
■·« ΒΕΙΙΖΕΛΟΙ-ΟΔΑΣΤΗΡΑ
—————__—_ ■■^ι ·*
Τάθέματα άναδιοργανώσεως
ΑΘΗΝΑΙ 2—Ή χθβ
σινή μακρά συνομιλία
των κ.κ- Πλαστήρα καί
Βενιζέλου έπεξβτάθηέφ'
δλων των πλβυρών τής
Πολιτικάς καταστάσεως.
ΟΙ δνο άοχηγοί άντήλ
λαξαν τάς γνώμας των
καί ευρέθησαν σύμφωνοι
επί τής άνάγκης τής άρ
τιωτερας οργανώσεως
«ού άντιπολιτβυΐικοΰ ά
γώνος εναντίον τής χυ
ββρνήσβως τοΰ Συναγβρ-
μοΰ ώς καί επί τής δή
μοκρατικωτέρας διαρ
βρώσεως των κομματι
κων των δυνάμεων.
ΑΙ συνομιλίαι των δύο
άρχηγών ϋάσννβχισΰούν
μβτά τό Πάσχα» όπότβ
καί θά έκδηλωθοΰν αί
σχετικαί άποφάσεις των.
Πληροφορίαι όννάμβ·
μβναι νά ϋεωρηθοΰν ώς
άκοιβεΐς, βεβαιούν δτι ή
κυβέρνησις ευρίσκεται
πρό νομικής δνσχερείας
νά περιλάβη είς τό έιοι-
μαζόμβνον νομοσχέδιον
κβρί τροποποιήσεως τοΰ
έκλογικού νόμον άρθρον
λέεβς Γι»ργ£ου·Πό>ου(Μη(;α)
27 200.000. ιίατβαχιυη οχυ
ροορόμου οχαφής, σκυρό
•τρενσις, έμποτιομος χαι Ι
«βλειψις είς Μπρ&ύμη, Άμ
κελοκήκους, Κνωοόν, 1ς>θι
Πύλης Χανΐεβν, Μισαιιπελ ές
Φορ.έτοαν κλπ. δαπίνης
8ρ. 124.275.000. 'Εμκοτι·
(φός χαί έΐταλειψις υπάρχον
Μέν παλαιών λιθίοτρώτιον
Βακάνης 171.060010 Κατα
οκευή ϊσφαλτικοθ τάπητος
είς διαφορ&υς όδούς δραχμάς
801.465 000.
έμποδίζον εφεξής τάς έ
παναληπτικάς εκλογάς
Τουτο δέ διότι τόαρ&ρον
69 τού ίσχύοντος συν
τάγματος ρητώς καθορί
ζβι δτι έπαναληπτικαί
εκλογαί δέν γίνονται μό
νόν κατά τό τέταρτον έ
τος καί έφ' δσον δέν έ-
χβι εκκενωθή τό 1)3 των
βονλεντικών έδρών Κα
τα συνέπειαν σαφώς έ-
ξάγεται δτι κατά τα τρία
πρώτα έ τη διεξάγονται
έπαναληπτικαί εκλογαί
έφ' δσον κενοΰνται ε !
δραι. ___
Ανακοίνωσις
ΚαΘισιωμεν γνκοτόν είς
τόν λαόν τού ΝομοΟ Ηρα¬
κλείου, δτι κατόπιν δμοφώ-
νου αποφάσει»; τής διοικού·
οης Έπιτροπϊ)ς ΦιλελίυΘέ-
ρας Νεολαίαν ληφθ.ίσης έν
η Δέοχη Φιλελεύθερον %
29-3-53, 0α γίνη ή άνα-
διοργ«ν*»σςς Νεολαίας αρρε¬
νων—Θηλΐ«ν.
Παραχαλοθνται οί βουλό¬
μενοι διτ«; απ·ύ9«9ΐν καί
έγγραφον. Α£ εγγραφαί η>
χισαν καί βυνεχίζονται
καθ" εκάστην καί χά-
τ* τ«ς ώρας 8—12 «.μ. καί
4—8 μ μ. είς τα γραφεΐα
της Λίσχης Φιλελεύθερον
(Παραπλεύρως Κινηματογρά
φού Μινώα).
Ό Πρόβδρος
ΓΕΩΡ. Ν.ΚΑΤΣΑΡΑΚΗΣ
Ή αντιπρόεδρος
ΙΟΑΝΝΑ ΜΠΑΡΙΤΑΚΗ
1—6
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
..... ,*■ - ·
Ή κίνησις τίίς άγοράς
Ή αγορα' μας «αρουοία·
Μ χθές την κάι-θι κίνη¬
σιν Ιηΐ των εγχωρίων προϊ-
οντβν:
"Ελαίαι *Ανεν ποολη-
»4ν προϊόντος ήτο ή άγο
<)ά, αί τιμαί δέ όνομαστι- ΝαΙ είχον ώς εξής: Πιντά· ρ*αθμα λαμπάντε 10400, Πενιάβαθμα 10700, τετοά- βαθμα 10800 «αί τρΐβαθμα 10900. -,ταφίοεςΐ Έ«ί των Οταφίσον έιτίσης καρετηθτΐ' Η 4 α*ΐή Μΐάοταοις «αί αί τιμαί των είχον ώς ίξής: Σουλτανίναι Νο 1 δρ. 4100 Νο 2 δρ 4000, Νο 4 δρ 8860 «.οί Νο δο. 3700. Τ.ΐχ ταίες 2150. Έλβμβδβς βέν υπάΌχουν. Σιτηρά} Άποαξία πα¬ ρετηρήθη «αί Ιπί των σιΐη ρ&ν, λόγφ μή «οοσφοοδς «ροΐόντος, α( τιμαί τον οί Ανομασιικαί ιΐχον σΐτου δο. 2500—?600, κριθής 2200 —2800 κπΐ βοώμης δοαχμ 22(0-2300 3_αρο6π·α* δρ- 900. Τιμή Χβνσήί λ(οα« 110000. Οί κομμουνισταί απεδέχθησαν την επανάληψιν των συνομιλιών δΓ άνταλλαγή ντών αϊχμαλώτων : '> ; ! Αντίρρησις νοτιοκορεατών
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2. - Α¬
νηγγέλθη σήμερον δτι
οί κομμουνισταί άρχη*
γοί είς Κορέαν άπέστει ■
λάν επιστολήν είς τό
Συμμαχικόν 'Αρχηγεϊον
διά τής οποίας άνεκοί
νωσαν ότι άποδέχονται
τάς προτάσεις τού στρα
τηγοΰ Μάρκ Κλάρκ διά
την ανταλλαγήν των α¬
σθενών καί τραυματιών
αϊχμαλώτων.
Ή έπιστολή επεδόθη
σήμερον κατά την ολι¬
γόλεπτον συνάντησινκομ
μουνιστών καί συμμά
χων άντιπροσώπων είς
Πάν Μούν Τζόμ
Διά τής έπιστολής ζη·
τείται δπως την προσέχη
Δευτέραν συναντηθοΰν
οί σνμμαχοι άντιπρόσω-
ποι μετά των άντιπρο
σώπων των Κινέζων καί
Βορειοκορεατών ίνα δια
κανονίσουν τάς λεπτο¬
μερείας τή; άνταλλαγής.
Οί κομμουνισταί ζή
τοϋν έπίσης δπως έπα^
ναληφθοϋν κανονικώς αί
διαπραγμαΐεύσεις άνα-
κωχης αΐτινες είχον δια·
κοπή τόν παρελθόντα
Όκτώβριον
Την ανωτέρω επιστο¬
λήν ύπογράφουν ό φε·
ρόμενος ώ; άρχιστράχη
γος «των Κινέζων έθε-
λοντών» καί ό Βορειο
κορεάτης άρ,χιστράτηγος
Κίμ Ίλ Σούγκ.
Είς την Ιδίαν έπιστο
λήν έπισυνάπτεται άν
τίγραφον των προτάσε-
ών τοΰ Κινέζου πρωθυ
πουργοΰ Τσοΰ Έν Λάϊ
διά την ανταλλαγήν των
αίχμαλώΐων καί την με-
(ταφοράν έκβίνων έκ των
αϊχμαλώτων οΐτινες δέν
έπιθυμοΰν τόν έπαναπα
, τρισμόν των είς οΰδέτε
ρον έδαφος.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 -Μβ
ταδίδεται έκ Νέας Ύόρ
κης ότι ό Γάλλος Ύ-
πουργός των Εξωτερι¬
κών κ- Μπιντώ όστις ά*
ναχωρεΐ σήμερον έξ Ά
μερικής έπιστρέφων είς
Παρισίους είς δηλώσβις
τού διά τάς Κινεζικάς
προτάσεις περί άνακω-
χής ετόνισεν δτι οί συμ¬
μαχοι δέν πρέπει νά πά
ρασυρθοΰν άπό αύτάς
καί νά χαλαρώσουν τάς
άμυντικάς των προσπα
θείας.
ΟΝΟΛΟΓΕΙΤΑΙ ΥΠΟ ΣΥΝΑΓΕΡπΙΚΩΝ
Η ΣΥΗΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥ Ε, Σ. ΝΕ ΤΗΝ ΕΔΑ
Θά παραιτηθή ό Ταλιαδοΰρος
ΑΘΗΝΑΙ 2. - Ή πρω
ίνή εφημερίς «Βήμα»
ασχολουμένη μέ τό δημι
ουρχηθέν μέγα ηθικόν
ζήτημα έχ τής συνβργα
οίας τοΰ Ε Σ. μέ τού;
κομμουνιστάς κατά τάς
άναπληρωματικάς έκλο
γάς τής Κυριακής παρα-
δέχβται την σημαντικήν
αύξησιν των δυνάμεων
τής ΕΔΑ καί άποκρούβι
τάς ύποκριτικάς δικαιο-
λογίας των κυβερνήτι-
κων διά την έκλογικήν
επιτυχίαν τοΰ κ Ταλια-
δούρου είς την Καρδί·
τσαν. Ή όμολογία αύτη
άπό με'ρους εφημερίδος
προσκειμένης πρός την
κυβέρνησιν περίτής συ
νεργασίας τοΰ Ε.Ε. μέ
τούς κομμουνιστάς είς
την Καρδίτσαν άπετέλβ
σε σήμερον τό άντικεί
,μβνον των σχολίων των
' πολιτικών κύκλων
Ι Υπό των πολιτικών
■ παρατηρητών τονίζεται
δτι τό καθήκον τοΰ κ.
Παπάγου είναι νά υπο-
χοεώση τόν κ. Ταλιαδοΰ
ρον νά παραιτηθή τοΰ
βουλευτικοΰ άξιώματος
διότι έν έναντία περιπτώ
σει έπιβραβεύβι είς τό
ακέραιον την διαπραχθεί'
σαν προδοσίαν τής μέχρι
τοΰδβ πολιτικής ίδεολο-
γίας τοΰ Ε-Σ. καί δίδει
τό σύνθημα τής ύποσκά
ψεως των θεμελίων τοΰ
κοινωνικον καθβστώτος
χάριν τής έξυπηρετήσε
ως ταπεινών κομματι
κων συμφερόντων-
Ή επί τοΰ προκειμέ¬
νον στάσις τής Κυβερνή
σεως έχει έρεθίσει τούς
βουλευτάς τοΰ Ε.Σ ιδί¬
ως τής Πελοποννή ·
σου οί όποΐοι πρόκει·
ται ν' άξιώσουν άπό τόν
κ. Παπάγονίτήν άποκή-
ουξιν τοΰ κ Ταλιαδού-
ρου.
ΑΙ εΐσαγωγαί εΐδών
έκτός προγράμματος
Παοά τού Ύπουογίΐου
ΈμπορΙου ίκοινοποιήθΐ)
είς τό Έμπορΐνόν μας 'Κ-
πιμβλτ)τ?ίοιον ή ύπ' αριθ.
337—Α άηόφισις ττΐς Ε.
Β Ε Ε.» ηΐρΐ ΰποβολής αί-
τήσβων διά την αναγνώοι
σιν δικαιώματος βΐσαγωγής
Είίών Ιχτός Ποογράμμα-
τσς, κροβλιΰσβοσν 1) Ιτα¬
λίας, 2) ΊσπανΙας, 3) Γαλ·
λΐα, 4) Όλλανδίας, 5) Φιλ-
λανδίίΐς, β) Δανίας καί 7)
Ελβετίας, είς εκτέλεσιν
των μβτά των χωρίον τού¬
των Έμίΐοοικών Συμφωνι-
ών
ΟΙ ίνδιαφίοόμβνοι βΐσα-
γωγβΐς καλοΰνται δηως ύ·
ποβίλωσι τό άθγότβρον μί-
ΐ τής 20ης Έποιλίου Ι 8
τας οχβτικάς α(«ήσβι; πρό·
τό Έμηορικόν Έπιμβλητής
ριθν, Διά πλβίονας πληρο·
φοοΐας οί Ινδιαφερόμβνοι
δύνανται ν' άπευθυνθουν
ιΐς την άομοδίαν 'Γπηοβ-
σ(αν τοθ ώ; 3νω Έπιμβ-
λητηο'ου.
Ξυλεία τοϋ Δημοσίου
πρός διάθεσιν
Τό "Υπουργείον Συντονι·
σμόν γντΒοΙζΒΐ δή τό Δημό
οίον Ιχει είς την διάθβσΐν
τού Ιπανήν ποσοττιτα ξυλεΐ-
άς προ<ίλβύσβιος Φιλλανδιας ή όποΐα διατίθβται επί πλη !θωμή μεσφ τού ΟΔΙ-Υ άπ' ϊύθβίας είς τούς αί τοΰντας Τό Ύηουίγεϊον παραγγέλλει εν συνβχβία δπως άτασαι αί βίς Ευλβΐαν άνανχαι των Δημ 'Υηηρε- σιών δέον νά καλύητσνται έκ τής έν λόγφ ζυλεΐας & παγοοευομίνης ιής προμη θείας ίχ ιοθ εμπορίου. Ή μεταφορά έσφαγμένων ζώων Είς την Διοι ησιν Χωρ κί)ς εκοινοποιήθη χβές τη λενραφική βιαταγή διά τί)ς οποίας άπαγορεοε- ται ή μεταφορά έσφαγμέ νων ζώων πάσης ήλικΐας είς την πόλιν Ηρακλείου άπό χωρία τής ύπαίθρου ή* ετέρας πόλεις ειτιτρέ πεται βέ μόνον ή μΐταψο ρά μέχοι 3 άμνών γάλα κτος ή έριφιων ό τι ό μεμσ νωμένων χωρικών έ Αλονς Μάϊον. Ή διαχείρισις Κρατικών έφοδίων Καιόπιν διαΐαγης τοΰ ν πουργείου Έμποοίου χοι» νοηοιηθιίσης χθές είς χό Γραφείον Έφοδιασμοϋ, α ηό αΰίΐον Σάββατον 4 Ά πριλίου διακόπιβιαι ή βχ- δοσΐς διατακτ.κών πωλήτε ως εφοδΐων ά«ό την ΙΊΓ ΕΔ, χαΐ άνατίθβια. έφ' Ι ξ ί| ίργασία αυτή βί; την ήν Τράπεζαν. Μείωσις τιμών όρύζης καί φακής Έν «ου ΓραφβΙου Έ- ςροδιαομοΰ άνβχοινούΐαι δή δι' άποφάσβφς τού υπουρ γβΐου Έμποοίου Ιμβιώθη- σαν αί τιμαί πωλίίσβως ξβ· νίκης δούζης άπό 6800 είς 6000 δοαχ. κατ' οκάν, καί φα*ής ά πό 5000 ιΐς 4000 Ί Τό φιλοδώρημα των σερβι όρων Ή Διεύθυνσις ΆγορΛ νομΐας τοθ ύπουργβίου 'Εμπορίου εγνώρισε χθές τηλεγραφικώς είς τάς ο πηρεσΐας χωροφυλακής β τι λόγω των έορΐών τοθ Πάσχα ούξάνεται διά χρονικόν διάσιημσ 15 ή μερών καί άπό 4 Άπρι λΐου κατά 30ο) ι τό φιλο βώρημα σερβιτόρων. Έπίσης αύξάνονται δΓ Ϊ» 15νθήμερον άπό 1 Ά πριλιου αί τιμαί των πά ροχων κουρείων καί κομ μωΐηρΐων υπέρ τοθ διά ποσοστόν άμειβομένου προσωπικοθ των. Ανακοίνωσις κοινόν τοθ ΉοακλεΙου 8 τι κατά την ημέραν τοθ Πάσχα δύναται νά επι1 σκεφθή τάς Στρατιωτικάς Μονάβσς τής Φρουρας Ηρακλείου, Δρομολόγια αύτοκινή των διά τάς μονάδας τής! πβριοχης ΚσρτεροΟ θά όκάρχωσι άνά 20 λεπ.ά Ι μέ άφετηοίας τάς ήδη ύ τσρχούσας. !Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΡΙΤΖΓΟΥΕΗ ΑΙ* ΤΗΗΡΒΣΙΚΗΝ ΕΗΙΣΧΥΣ1Μ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 2·—Μβταδίδβται άπό τό Παρί σι δτι ό άνώτατος άρχηγός των ένόπλων δυνά μεων τοΰ ΝΑΤΟ στρατηγός Ριτζγουέη είς δηλω οεις τού σήμερον ετόνισεν ότι ή Σοβιετική Ένω¬ σις κατά τούς τελευταίους μήνας ηύξησε σημαντι· κώς τάς σϊρατιωτικάς αυτής δυνάμεις Ό στρατηγός προέβη είς την δήλωσν αύίήγ ομιλών είς συγκέντρωσιν αξιωματικών είς τό συμ. μαχικόν άρχτιγβΐον διά τα ζητήματα τής αμύνης τής Λύσεως. Ό στρατηγός Ριτζγουέη αναχωρεί την Δβυτε'ραν είς Μαρόκον πρός επιθεώρησιν των έ« κεϊ άβροπορικών βάσβων τοΰ ΝΑΤΟ. Κατά νεώτερον πληροφορίαν ό στρατηγός Ριτζγουέη βίς τάς ανωτέρω δηλώσβις τού ύπεγρϊμ μισβ την ανάγκην τής οργανώσεως τοΰ Γερμανικόν στρατοΰ ό όποϊοςθά συμμετάσχη βΐς την Εϋρωπαϊ κήν άμυναν.__________ 1ΙΕΚΟΨΕ ΤΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ 1ΒΙ Η Γ. ΣΪΗΕΑΕΪΣΙΣ_ΤΟΪ ΟΚ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 2 — Ή Γβνική Συνέλευσις τοΰ ΟΗΕ διέκοψβ χθέ; τό εσπέρας τάς εργασίας της χωρίςνά έξβτάστΐ τό ζήτημα των Κινβζικών προ· τάσεων διά τό οποίον υπέβαλεν έπείγον αΐτημα ό άντιπρόσωπος των Ίνδιών· Ή συνέλευσις συνέρχεται ώ; γνωστόν την Δευτέραν τοΰ Πάσχα όπότε είναι πιθανόν ότι θά συζητηθή ή Ίνδική αίτησις επί τής άνάγκης υίοθετήσεως τής Κνεζ-κής προτάσεως καί έπισπεύ σεως τής συνάψεως άνακωχή; είς την Κορέαν ΟΟΡΕΣΒΕΥΠΣΑΛΛΙΝΕΞΙΙΡΕ ΤΗΝ ΣΗΜΑΣΙΑΝ ΤΡΙΜΕΡΟΊΣ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 2.-Ό είς Ββλιγίάδιον Άμβρι κ τινός πρεσβευεής κ· "Αλλαν δστις ευρίσκεται ήδη είς Αμερικήν ομιλών χθές ενώπιον δημοσίας συγ¬ κεντρώσεως εξήρε ιήν σημασίαν τοΰ ύπογραφεν τος έν Αγκύρα τριμεροΰς Βαλκανικοΰ σύμφωνον· Ό Άμερικανός πρβσβευτής νπεγράμμισε την Ισχυράν συμβολήν τοΰ σύμφωνον Ελλάδος—Τονρ κίας καί Γιουγκοσλαυΐας είς την διασφάλισιν τής είρήνης δχι μόνον είς την άνήσυχον Βαλκανικών άλλά καί είς ολόκληρον τόν δυτικόν κόσμον* ΣΥΝΕΒΗΣΑΝ ΚΑΙ ΜΕΓ ΑΓΓΛΟΡΟΣΙΚΑΙΣΥΝΠΜΙΛΙΑΙ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 2—-Σήμερον έπαναλαμβάνον ται είς τό έν τή Άνατολική Γερμανία Ρωσικόν Στρατηγείον αί 'Αγγλορωσικαί συνομιλίαι διά τα ζητήματα τής άεροπορικήςάσφαλβίας είς τούς ένα· ερίους διαδρόμους μβταξύ Δυτικής Γβρμανίας καί Ββρολίνου 'Αναμένεται δτι αί συνομιλίαι θά τερματισθο<ν σήμερον ή αυριον όπότβ είναι πιθανόν νά εκδοθή ανακοινωθεν. Συμπληρωματικαί είδήσβις άναφέρουν δτι κα τα πρότασιν τοΰ Ρώσου αντιπρόσωπον ή Γαλλία καί ή ' * μερική προσεκλήθησαν νά μετάσχουν των συνομιλιών· __________ ΕΚΦΡΑΖΕΤΑΙΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑ 1ΙΑ ΤΟ ΒΕΜ1Α1ΟΠΛΙΣΜΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2. - Την προσέχη έβδομάβα ή ΓΤΑΣΤ^υσις τών Ήν' Έ^ών θά άπαβχο- ^ηθ5,μ1 χ° *έ·*α τοΰ άφοπλισμοΰ. Κατόπιν των νποβληθεισων τροπολογιών τής Ρωσίας ή ανω¬ τέρω σνζητησις σνγκεντρώνβι τό διβθνές ένδιο· φβρο ν. ι» ΓβνΛΙΧ(ϊς ,^θαζβται ή αίσιοδοξία διά τάς έ&·· λΐξεις τής βπ4 τού άφοπλισμοΰ σνζητήσεως λόγφ τρν γβγονότος δή ή Ρωσία δέν έπιμένβι πλέον είς τάς άρχικάς άδιαλλ^^ 39 ΝΙΚ. Ι, ΠΕΤΣΙΛΑΣ Σ Οκ ΑΜΓ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΔΓΕΛΛΑΛΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2 - Είς τό Βρεττανικόν ύχονο γβϊον των Εξωτερικών εγένετο σήμερον σύσκβψις ενώπιον τής οποίας ό έν Μόσχα Βρεττανός πρβ ί^ Γκασκ°υϊν προέβη είς ωρισμένας άνα •η · ν ΦΡ°υΡβ« πρακλβίου ■ α ^5*ί|ν ^^βψιν δέν παρέστη ό νπουογός ?ώνΈξωτβρικών κ Έντεν ασθενών έκ γρίππτίς « νγβία πάντως τοΰ κ Ήντεν άποΗαθίσταται τα- νοϊίται ίτι τΑ εϊδη ταΓ*α θά διατΐθεντα, είς τού; έμ &6μχί καΐ Ιπί ώ Άνβκοινώθη μάλΐσΐα σήαβρον δτι ό Βρβττανός ύπουργός των υ^ωτερικών αναχωρεί μβτά τής οίας Ηντβν ττιν Λ*ΐι^ΛΛ.- λ.» ·ηίιχκ_Γ -..._..ί Ι Μντ


