284562
Αριθμός τεύχους
1899
Χρονική Περίοδος
Β'
Ημερομηνία Έκδοσης
5/4/1953
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
-———
ών
•υν
|αατος
των
ιαίω; όΓ
μ
'-ξ
ιπουργός
•ν ότι ή
ιυμφωνΐ*
ιτρον τοΰ ν
>ϋ πεζικοΰ τώ*
όρον μάχην επί
τομέα τού μι
ισιν τοΰ συμμο
χατά τόν μήνο
30 άνδρας είς ν
υς·
ς Γβνικός Γβαί
; ίδοΛθίηθ
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΑΘΗΙΙΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΑΙΒΤΘΪΝΕΤΑΙ ΤΠΟ ΕΠΓΤΡΟΠΗΣ Ι Γρ«φ·Ι«—Τθττογραφεΐα Ι Διεν**ντής —Διαχειριστάς Ι π.^ίηβη, Β' -Κ™, 7«
___________Γθ^β.σ8.λ0ν(κης2-Τηλ<φ,6.26 | ΑΘΒΗΑΓΟΡΑΣ1 ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΒΣ ^ ^", ^1 ΤΙΜΗ ΦΓΛΛΟΓ ΔΡΑΧ1ΙΑΙ 1000 *♦* ΚΥΡ1ΑΚΗ Α ΠΡΙΛ Ι ΟΥ 1Θ5 3 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ III Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ Πάσχ*. Ή έορτή τής είρήνης, τής άγά «ής χαί τής χ*ράς. Χριστός »Αν4στη. «Ό¬ τι είνε κακόν λησμο νείται. Ό θάνατος ένι »ήθη. Ή Θλίψις άπε- διώχθη. "Αγαλλίασιν, άνοιξις είς τόν κό¬ σμον." Ανοιξις^είς τας ψυχάς. Καί όμως... Ιΐύσες φορές τό χρι¬ στιανικόν Πάσχα δέν έβκιάοθη άπό τό κα¬ κόν. Έπαναλαμβάνεται συχνά, άπό συνήθειαν ότί ό πολιτισμός μας είνε κυρίοις πολιτι σμός χριβτιανικός.Θ» ήτο εύτύχημα διά την «νθρωπότητα άν ή 6ε βαίωσις αυτή ήτο ά κριβής. Ό πολιιιιμός μας θά εΐχε πράγματι πολλα να κερδίση άν ήτο δυνατόν νά άνα- βαπτισθή είς τό πνεύ- μ* τής διδασχαλίας τού Ναζωραίου. Ή Βιοασκαλία τού _ρι βϊθύ είνε βχφης καί ένχιληπτή άπό τόν κχθίν *. Άγάπη, πρ* ότης αδελφ ι κή μετα- ξύ τών άνθρώπων διά¬ θεσις, γενική άλληλεγ γύη· Κ.αί οί άληθινοΐ όπαδοΐ τής Θρηι*είας τού _»ριστούεΙ»ε έκεί νοι πού αίσθάνοντας την υποχρέωσιν νάκα- ταβάλλουν κάθε δυνα¬ τήν προσπάθειαν διά νά επικρατήση είς τόν καθημερινόν μ*ς βί¬ ον είς τάς σχέσεις των άτόμων καί τών ε¬ θνών τό πνεύμα τού ίδρυτού τής θρησκεί- ας της άγάπης. * * * Ετάφη πολλές φο ρές καΐ άνεστήθη ή •Ελλάς. "Εζησε δμως, καί θά ζήση είς τόν αίώνα. »Εν πάοηπερι·! πτώαει εξηκολουθεί νά περιμένη την εύη μερία την πραγματιχή τού λαοΰ της καί τό ξεαχλάβωμα της άπό τίς κακές κληρονομί- ες. Δέν ύπάρχει α¬ πλώς τό σύννεφο τού διχασμού άκόμη. *!·■ πάρχει καί τό άδυ- σώπητο οίκονομικό πρόβλημα ηού προ· βάλλει καί την ώρα αυτή καί γεννά τόσες άντινομίες καί άπει λεί πάλιτήν <Έλληνική γή μέ την ιδία. κοινω νίκη έξαθλίωσι πού έ- χρηιίμευοε λίγο μετά τόν πόλεμο γιά νά γι· γαντωθουν καί νά επι- βληθοΰν οί σκοτεινές δυνάμεις τής διαιρέ" σεως κα-1 τής άλληλο· βφβγής. βα θέος» σήμερον άνεστή 'θη ό Χ,ριστΟΓ. Άνε¬ στήθη μέ γενική πιά 'τήν συνείδησιν τήςείρή νης «αί της άγΛπης», ,Ό διεθνής κόϊμις— φίλοι καί ΐχθροΐ τής («Ελλάδος — άρχίζουν Ι νά ξιφεύγουν από τό' όραμα τό φοβερό ε¬ νός νέου πολέμου πού θά είναι αυτή τή φορά σωστός ξεθεμελιωμός καί όλοκληρωτική κα· ταστροφή. Μέσα στήν άτμόσφαιρα αυτή τή γεμάιη άπό ύποσχέ· βεις καί βιώματα εί- Ρήνης ή Ελλάς έλπί- ζει καί πιατεύει. Ό ά ναστηθεΐς Θεάνθρωπος την έμπνέει. Τα δέ σμά τής χακοδαιμονί- ας πού σφιχτοδένον- ται πάλι γύρω της ά* ηό την σημερινήν κα κοδιοίκηιιν περιμένει νά λυθούν όριστικά όταν ανατείλη α' όλην την οίκουμένην ό χά λύτερος είρηνικός χό σμος πού ποθεϊ όλη ή «νθρωπότητα. 9 * * Ή Ανάστασις τού ~ριστού γεμίζει την στιγμή αύτη την ψυχή καί τό πνεύμα μας ά¬ πό τό δραμα τού χό- σμου. "Ας τή χαιρετί σωμε μέ πίστι καί γιά την ειρήνην τών άλλων καί γιά την εί ρήνην τήδιχή μας την οριστικήν δηλαδή επι βίωση καί άποκατάστα ση'τής Πατρίδος μας. "Ας ανοίξωμε την καρδιά μας είς τό άνέαπερο φώς, είς την Άνάστνσιν είς τόνΧρι ατόν πού άνέσ-τη. 1_«1 άς έορτάσωμε χαρού μενοι τό Πάσχα. Ό Θεόςτό θέλει. Ή αυ¬ ριον θά είναι καλυτέ¬ ρα. Η έορτή τής άγάττης όΓτής 'Β£ — τού. £*<&! ίΧ^, "ι ,β**1 Τό Πάσχι χαθιβρώθη αρχικώς ώ; Ίονδαϊκή έΌρ- τή είς ανάμνησιν τη"; ίξό- δου χοϋ λαοΰ Ίρσαήλ {ξ Αίγυπτον. Κύριον χαρακτη οιστικόν τής Ιορτής ήϊθ ή •υσΐα τοΰ Πασχαλινου ά¬ μνοΰ βίς ανάμνησιν τής κρώτη; «ΜβΙνης θυσίας ή δαοΐο εξησφάλισεν είς χούς ενΑΙγύπτω "Ισραηλίτας την σωτηρίαν χών πρακοτόκαον των. Είς χό βιβλίον τής Έ- ξόδου χβφ. ιβΐ βο. 1—7 χαί 12-14 εύρΐαχομβν την πβ ριγοαφήν τής τβλέσβως τοΰ πρώτον Πάσχα τό οποίον υπήρξεν καί ή άφβτηρία τής ίξόδον των υίών Ίσρα· ηλ Ιξ ΑΙγύττου. Βραδΰιβ οοτ ευρίσκομην είς τό βι βΜον ϊο3 Λβυΐτιχοΰ κεφ χγ'. Ιδ. 4 -5 την χ ιθιέραι βιν τοΰ Πασχοι ώ; άναμ η στικής εορτάς ή όιοΐα διά τής Ιπαναλήψίοπς τή; θυ¬ σίας χοΰ πασχαλινοΰ άμνοΰ θά ϊστρβφε τάς οκέψβιςτιον ΐυσββών Ισραηλιτών είς τό πρώτον εκεΐνο Πάσχα έν •β γη τής Αίγυπτον χαί είς τδ γβγονός τής μβγάλης λυ τοώσεοος την οποίαν 8*αμβν Ναόν των Ισραηλιτών άπό της κρίσεως τοΰ έξολοθρεν Τού άγγελον Τόσον τό πρώτον τίλβ βθέν Πααχα, δσον χαί ή Ναθιερωθέΐσα βΐς άνάμνη βΐν χου Ιορτή, υπήρξαν τύ· ν Χριστφ καΐ χά «ραγματιχότητα Ι ίΐαι Πάσχα άνταηοκρΐνονται πρός τα γενονόια χαί την βαθυτέραν σημασίαν την δ ποΐαν βΐχβ χαί β"χει ή £π τοΰ Σταυροΰ προσφβρθεΐ- σα ίξιλασττ)θ'.ος θυσία τον νΐοΰ χοΰ θβοΰ. &ν Τοιουτοτρόποί; άνβγνω ρΐσθη καί εκηρύχθη ΰτό τών "Αποστόλη* χαί τή; Γραιρής διι τό πραγματι¬ κόν Πάσχα «ρίς χό δποΐον άπέβλβπΒ τ6 τυΐτιχόν Ίον¬ δαϊκή Πάσχα ήτο τό γβγο· νός διι δ Χοισιός βθυσιά· σθη ΰ.ιίρ ηυδν, (Α'. Κορ 6'. 7) χαχ' αναλογίαν η Χριστιανική εορτή τοΰ Πά¬ σχα στρΐφβι χάς βΰλαβεΐ; άναμντίσβις μας «ρός την μβγάλην εκείνην προσφο· οΉ την δποΐαν έχαιιβν δ Χ 19 >ός επί τοΰ Σιαυρ)ΰ.
ινα διά χοΰ πολντΐμου Αΰ
«ο3 αίμαιος κάμη Ρξιλασμόν
διά χάς άμαρτΐας ημών χαΐ
Ικανοποιήοτν την θείαν δι¬
καιοσύνην,
σημεΐα βΐ; τα δποϊα «Ι δνο
αύται έ;ρταί ιοΰ Πίσχα
Τυπιποΰ — Ίουδαι·χο? χαί
πραγμαχΐιΐοΰ — Χοιβ.ιανι-
κοΰ διαφέρουσιν. Τό «ρώ·
τον^ σημείον βΐναι δτι 8>Φ
τό Ίουδαικόν Πάσχα ώς
κύριον γεγονό; χο« ίξα'ριι
την θυσίαν χοΰ πασχαλινοΰ
ά,ινοϋ, »ό Χριστιανικόν Πά
οχα άναφέρβται πρα>τ(οτα>{
«ίί την Άνάστβσιν »οΰ
Χοισιοΰ ίκ νεκρόν καί έν
άλληλονχία πρός την επί
τοΰ Σταυροΰ «ροσφοράν
τοβ Αΐματος Αν ου.
Η μβτατόπισις αντικεί¬
μενον τής Ιορτής άπό τη"ς
στσυρώυΒοος β(ς την 'Ανα-
οϊασιν βΐνα, ίίινόητος δ»'
έκβίνους οί δ/τοΐοι έχουσιν
είσέλθει είς τό γραφιχόν
πνενμα. Ή θυσία τοΰ πα¬
σχαλινοΰ άμνοΰ ήτο μ(α
διαΐβταγμένη προσφορά τής
δ/ΐοΐας όλαι αί πρι ϋ.τοθέ·
σβις ήσαν γνοοσταΐ χαί ϊτη·
ροΰνχο υπό χών Ίσραηλι-
χών. Ώ. β* τούτου τό γεγο
νός τής θνσΐας αΰίό καθ3
έανΐό, άπβιέλβι χό άνχιχβί
μενον τής Ιορτής.
Τουναντίον ή θυσία χοϋ
Χριστοΰ επί τοΰ Σταυροΰ
ή'Ο γεγονος ή άξΐα τον δ
πο'ου βζηριάτο άπό την
κρίσιν τής θείας διχαιοσύ-
νης πβρΐ αύιοΰ. Ή χρΐσις
αΰίη Ιξβδηλώθη διά χη"ς
Άναβτάσβαις τοΰ Χριστοΰ
εχ τών νεχρών, ώ; πλήρους
χαί ακαταμαχήτου (υποδεί¬
ξεως δ» ή έξιλαστήριος θυ
σία τοΰ Ίηιοΰ ΰιέρ των ά
μαρτωλών έτυχβ τής τε-
είας άποδοχής έκ μέοους
ί|ς διχαιοσύνης τοΰ Θβοΰ.
Τό γβγονός τοθχο, χατά χό
δηοϊον την αξίαν τής σΐαυ·
ριχής προσςρορδ;, άποκαλΰ·
«τει ή Άνάστασς, δίκαια·
λογεΐ έξ δλοχλτίρου την α¬
πόδοσιν τής Ιορτής χοΰ Πά-
σχα μάλλον είς την 'Αν<ί· σταοιν παρά είς την θυ σίαν. Τό δβύτβοον σημείον δια φοράς μειαξύ ιοΰ Ίουδθϊ κου χαί τοΰ Χριστιαν·κοΰ Πάαχα φέοει χαρακτήρα συ- ναισθηματικόν. Ή θυαία χον Λασχαλινοΰ άμνοΰ ή'Ο μ(α ίνέργεια άνάγκης, ϊνα 8ιά τοΰ αΐμαΐος αύτοΰ χςι σθώσιν οί παρασιδιαι χαί τό ανώφλιον τής θύρας Ικά σιτ]; Ίσραηλιτιχής οΙκίας άλ λα δέν ηδύνατο ποτΙ νά 8ί)· Ή «Πατρίς» εΰχετοι ΕΙ! Ι1ΡΙΒΤΑΙ & 11Π&Ι ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΟΣ Χαίρετ' ίσείς Μαγδαληνή. Μαρία, ΣαΧώμη! Ώ μνροφόρες χάριτες τοϋ Χρνοοκύμη, χοϋ νέαν Θεοΰ πού ετρώτα ετρόΐτα προσκυνήθη μέσα α' έοάς βαμοί, *αοί, }νναίκεια στήθη.' ' "Ω τής άγάπης δ ΡαββΙ καί τής $1ρή*ης.' Άπ' δλα τ« μνρωδΐΜΟ τής Πσλαιστίνης μεθοκοποΰν στό πραίνό σας δια'βα οί δρόμοι. Χαίραχ' Ισιϊς ΜαγόοΧηιή, Μαρία. ΣαΧώμη! 'Αλλά τί οας κράτει οτό θιΐο τό μτήμα <5γ»ά»ιιο; Τον άγγέλου τα φτερά ήλιοσισλαχτα διαμάντισ. Γύρω σας μιό ετρωΐόφα·τη φωτοχνσ/α έοεΐί.' ΛΓογίαληνή Σαλώμη, έού ώ Μαρία! Δέν είναι μνήμα δ πόαμος είναι δ τελειωμένος ποΰ χάοκει άδειανός καί κατραΜνλιαμέ ος καϊ στερνοδείχνεται α' ίαας τριπλή λατρεία. α' Ιαα,ί ΜαγΙαληιή, Σολώμη εσύ ώ Μαρία! ~ΑγγιΧ,*ς μήΐε, ή νέα εΐλάσγ ηρωτολάμηει. ταράζονται(ώ τής άστραπής ι ά όλόασετρα θάμει^/) οά νίκης ίαβορα καί οί φΐεροσκέπσστοι ώμβι γαίρεΐ' Ισεΐς Μογδοληνή, Μαρία, ΣαΧώμη! "Ω Ισιίς Μαγίαληνή, ΣαΧώμη καί ώ Μαρία! Άπ' τή δική σας τή» άφάνταοτη εΰτνχ/α/ δόΌτε τής γής, κάθε φνχής κ»ϊ κάθε άνθρωπον κάθε λαόν, κόθε πατρίδος, κάθε τόπον/ Της σνμφοράς αμποτε τ' ά'ίειοτο λι^ορι νά τό κνλάει ενός χιοιάτον βγ; έλον ή χαρή καί τα ΐρανά νεχρά καί χά νεκρά τα ώραΐα νά ξονοποίρνονν μια ζωΐ) γιά πάντα νέα/ ν ΧΩΣΤΒΣ ΠΑΔΑΜΑΖ ' ' ■ Χριστός Ανέοτη Τοΰ Σεβ. Κρήτης κ. ΕύγενΕου τ «Ηγέρθη ούχ Κστιν καί ή άγωνία; Ούχι έκ ώδβ»! ^ · χής απομακρύνσεως άπό Ή θριαμβευτική αΰΐη των Θείων Έντολών; διακήρηξις, την οποίαν Ούχι έκ τής παρεκκλί- αί Μυροφόροι γυναΐκες, σεως άπό τής όδοϋ τοΰ Ι δρθριαι γενόμεναι επί τόν Τάφον, δπου έκειτο τό σώμα τοΰ Ίησοΰ, ή «ουσαν παρά τοΰ Άγγέ¬ λου καί ήγαλλιάσαντο, τό φαιδρόν τής Άνα στάσεως κήρυγμα, τό ο¬ ποίον δραμοΰσαι αί Μυ· ροφόροι πρώται εύηγγε λίσαντο είς τούς άποτε- θαρρυμένους έν Σιών μαθητάς καί άνεθάρρυ- σαν μελπώμενον, υπό ______ .. _. τούς θόλους τών Ίερών|κήςκαί ήθικής άναγβν- Ναών επί τη κλητή ταύ Ινήσεως τής Κοινωνίας τη καί Άγία ήμέρα δέ-; σήμερον είναι έπιτακτι- «ή. Πρός τουτο οφείλο¬ μεν δλοι νά έργασθώμβν Κυρίον; Άς εύχηθώμεν. όπως τό φώς τής Άνα· στάσεως φωτίση την άν- θρωπότητα ν' άγαπήσΐι πραγματικώς καί νά ε¬ φαρμόση επί νή6 *ό θέ- λημα τοΰ Θεοΰ, ϊνα έ* πικρατήση «αί κυριαρ· χήση μεταξύ των άνθρώ πων καί τών λαών τό πνεΰμα τής άγάπης «αί τής συναδελφώσεως Ή άνάνκη τής θρησκβυτι- ά μ ρμ διά την ατομικήν, θρη- σκευτικήν καί ηθικήν Ι------- Πάσχα 1953 -- ,-■■.-— ΜΗΝΥΝΑΤΟΝΕΞΗΡΑΚΛΕΙΟΥΗΕΛΩΝ ΧΡΙΣΤ3ΚΗΣ ΦΟΙΤΗΤΙΚΗΣ ΕΗΟΣΕΟΣ ι δικαιολογημένως πλη- | ροί τάς καρδίας ημών ά- γαλλιάσεως καί βύφρο- σύνης, τέκνα ημών έν Κυρίφ άγαπητά. Άγαλ-Ιήμών άνάπλασιν, δλοι λιώμεν, δτι ό Μονογενής δι' δλων τών άτομικών Υιός τοΰ Θεοΰ, ό δι' ή Ι ημών δυνάμεων καί μέ μάς ένανθρωπησας καί | ακράδαντον πίστιν καί σταύρον καί θάνατον ε¬ κουσίως ύπομείνας η¬ γέρθη τριήμερος έκ νέ- κρών «συναντήσας καί ημάς νενεκρωμένους τή άμαρτία». Η ζωή έκ τοΰ ταφου άνέτειλεν "Ενο ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ Ή Ανάστασις τοΰ Χοι· στοΰ δέ ουντελέσθηκβ μια φορά μόνρ. Έπαναλαμβά· νεται χοθ<< φορά, πού μιά ψυχή σποζβι τα δεσμά χης τα δβσμά χης άμαρχίας καί τοΰ θανάτου. Τα δεσμά αΰτά κρατοΰν ΐλυσοδβμένη σήμερα τή» άνθροπότητα. Γιατί, ο· λα ϊτά βύγχρονα προβλή- ματα πού κάτα> άπό τό πιε
οτιχό άχθος τους άγωνιδ
γη, άνάγονται στήν ά-
. ΐρτίρ την πολύμορφη καί
ποικιλώννμην άιαριΐα. Καί
γιά να ίλευθερωθΉ ή άν
θρωπότης άπό τα δεομά τη;
δέν ύπάρχει & λη δύναμις
άπό την πίστι—την Άνά
σΐασι τού Κυρίου μέσα
σιόν καθένα μας
Όταν δηλητήριο είναι
., σμσρτία, δέν ύπάρχβι άλ·
λο ένερνό άντΐδοτο άπό την
πίστι. Τί ώ; σήμιρα, 'έξα
άπό την πίστι, δάμασε χον
έγωίαμοΰς; "Εσβυσβ τό μΐ
σος; Έξάλε ψβ την άίικΐα,
Άπάλυνβ τόν πόνο; Κατάρ
γησε τό θάνατον; 'Εγγυή
θηκβ την αίοονιότητα; Θε·
μελ'ωσβ την άγάπη;
Μήπως Ελβιψ .ν τάχα
σχϊς μέρβς μας οί έπιστη
μονΐχές χαχαχτήοεΐ;; "Η
χά χαλλιΐβχνιχά «πιτεύνμα-
να; "Η οί ίδβολογιχές συλ·
λήψβις; Όχι. "Ο.τι ίλε.ψβ
είναι δ άνθρακος—δ δλο-
χληρσμένος άιθρωποί, πού
θεμελιώνει χό χρέος χου
στό θεό Καί μονάχα ή
πίστις, ριζώνοντας τόν άν
θρωπο σιόν θεό, μορφώνβι
πολΐιβς χαί ήγέτβς, πού
πραγματοποιοΰν μέσα τού,
*ι' ΙςΌ) τους τόν άνθρωπη,
Να£. Χωρίς την πίστι, δ
λα τα φλέγοντα αΐτήμα α
τής έποχής μα; είναι χιμαι·
ριχές δνβιροπολήσεις. Ή
παγχόσμια ειρήνη δέν προ
στατβύβται μέ θεσμούς νο-
μικού;, όπως τα «Ήνοομέ-
να "Εθνη». Ή χοινοονική
διχαιοσύνη δέν πραγματο
ποιείται μόνο μέ χανόνες δι
χαίου, Κι' ή έσιητβριχή χά
ρά δεν άποχτάΐαι χοορΐς
τι δ σφαζόμίνος άμνός έθυ-
σιάζίτο έξ Ιδίας πρβοτοβου
λίας χαί βίς έχδήλωσιν δια·
θέσειβς, δπως γίνη μέσον
λυτρώιεςος δια χά πρωτότο
χά τοΰ Ίσραήλ, κατ' άχο·
λουθ^αν άπό τΛν θυσίαν
τοΰ πασχαλινοΰ άμνοΰ ίλε.
πβν δ συναισθηιιατ.χός χα·
ρακτήρ κια δέν ηδύνατο αβ
τη νά προκαλέση αΐσθτ'ιμα-
τα άγάπης χαί ίύγνοοαοσύ·
ντ,< πρός τόν θυσιαζόμενον άμνόν 'Εχ μέρους των Ίσρα ηλιτών ίθυσιάζβτο καί ού τος ώς έσφάζοντο τόσαι άλ λαι χιλιάδβς άμνών διά χάς ανάγκας τή; διαχροφής τοΰ λαοΰ. 'Αντιθέτοβς, Λ θυσία τοΰ Χρισχοΰ επί τοΰ Σταυροΰ ώς βμνοΰ άσπΐλου «αί άμώ· μου καί Ιν συνβχεία ή 8νδο ξσς Ανάστασις Αυτού Ιχ χών νεχρών, αποτελούσι γβ· γονότα ζυμωμίνα, οί (ως εί μ» τό μέγα σνναίαθη- μα χής Άγά«τις τοΰ Χρι· στου πρός ημάς τούς άμαρ τοολαύς άνθρωπον;, έξ αί- τΐας καί μόνον τής οποίας ϋδωχεν {αυτόν επί τοΰ Σταυ ροΰ, καί η δποΐα άναφλέγη είς τάς καρδίας μας είς την {Ενθερμον αγάπην ημό&νπρός Αύΐό-, δστις Ιγινβν δ Άρ· χηγός χαί τελβ-ςοτής τή; Σωτηρ'α; ημών δια τού πά θους καΐ χή; ΆνααταΌδως 4^ Τοιουτοτρόπως Α Ιορτή τοΰ Χριοτιανικοΰ Πάσχα ίΐροσλιμ(3ίνει χαραχτήρα ά πολύτως συναισθημαχιχόν χαί έπειδή χό νυριαρχοΰν ουναίοθημα είς τα μβγάλα γεγονόχα τοΰ Σταυροΰ χαί τής ΆναθτάαΒω{ είναι ή άγάπη χοΰ Χριστοΰ, ή ΰπβ ρέχουσα πη'ντα νοΰν, διχαί* ως καί κατ' εξοχήν τό Πά οχα δύναται νά δ/ομασθό ή Έορτή τί)ς 'ΑγοΙπ-ς. Β. φ χοι π#ίν καί ύπόδικοι έ ώ Θί άπεριόριστον αγάπην πρός τόν Άναστάντα Κύριον, πηγήν δυνάμε¬ ως πνευματικάς άνυπο· λογίστου. Ούτος άνεδείχθηδι* τοΰ θανατον καί τής Άνα- στάσεως Αύιοΰ νικητής α ί νώπιον τής Θείας Δικαι-! τοΰ θανάτου καί τής οσύνης κατηλλάγημεντφ φθοράς καί θριαμβευτής Θβφ διά τοΰ θανάτου των αίώνων. Ένώ οί καί τής Άνασιάυβως τοΰ ποικιλώνυμοι πολέμιοι Υίσΰ Αύιοΰ. Σήμερον θανατον έορτάζομεν νέ έ β ρζμ κρωσιν νέας βιωτής αίωνίου απαρχή ν. Δώμεν δόξαν χαί Αντοΰ παρήλθον άδό· ξως, τό δνομα αυτών μό ώθ ά δ τής λις κατώρθωσε νά δια« σφστι ή ίστορία, τό όνο- εΰ- μα τοϋ Ίησοΰ άπό Να· χαριστίαν τφ Άναστάντι ζαρέτ, παραμένει είς τόν Θεφ τφ οωρησαμένφ αίώνα δβδοξασμένον καί καί δωρουμένω ημίν την παντοδύναμον, σφζον βίς χάριν καί την χαράν τής τό παντβλές· Άναστάσεως Περιπτυ· Ή χάρις Αύτοΰ βΐη μβ- ξώμεθα αλλήλους έν ά- τα πάντων υμών Άμήν· γάπτ), αλλήλους συγχω Ι ροΰντβς δτι Χριστοΰ έ σμέν μαθηταί, εάν άγά-1 πην έχωμεν έν άλλήλοις.' Λαμπρύνωμβν την στο μ η λήν τής ψυχής ημών δι' άγίων αίσθημάτων καί σκέψεων. καί έργων α¬ γαθών, διά τής έν γένει έν τα πίστει καί τή εν* β ύ μ ΠΑΣΧΑ 1953 τ Ό Κοήτης ΕΥΓΕΝΙΟΣ Διάπυρος πρός Θεόν εύχέτης. Τό Πάσχα είς τούς.στρατώνας ΑΘΗΝΑΙ^.—^ Αυριον (σήμερον) Κυρ ακήν τοθ Π Θά έθ σεβεία ημών εύσταθείας καί προκοπής· Ταλαιπωρεΐται καί ά- γωνιά ή ανθρωπότης έκ των έπισωρβυθέντων ό κα1 ύφυπουρνός της δβινων τού δευτέρου /Εβνι1ιΤΐΡ ,Ααύν*£ παγκοσμίου πολέμου. 'Αλλά πόθβν τα δεινά τή ν έλπίδα της αθανασίας. ΧΡΙΣΤΟΣ ΔΝΕΣΤΗ Ή Άνάστασις τοΰ Χρι* στοϋ πρίπβι νά γίνη τό μό νιιιο χαί άδιάπτοοτο ψυχιχό ώ ώ άθώ καθεστώ; των γιά νά στβγνώβΐ'υν' τα 8ά χρυα χαί ν' άνθοςηρήση ή γή. Ποτέ άλλοτε τό ψυχικό χαθεσιώ; τών άνθρωπον δέν προσδιώριζβ τδοο θμΓσα τον; Ιξωτεριχούς δρου; Ττ)ς ζωής όσο στΐς μέοες μας Γιά νά επιζήση ίΊ ανθρω¬ πότης «ρέπβι ν' ά»ασ»ηθδ δ Κτΐριος μέσα μοί. Τό μήνυμα τουτο πραίρ· χεται άπό νέουί άπό φοιτη χές «ού άγοΒνίζθνχαι νά χά μουν χαθημϊρινή τονς προ* ξ· τό Είυγγέλιο τ^Ο Χτ,ι- π τοΰ. Κι' άπβυθύνβται α' δλου; μά πρώτα στίύς νέ· ούς ο' έχείνονς ιτοίι ίχουν τό σφοΐγοο γιά ήρωΐ ές ά- Γιατί τό χαρού· μενο ιιΰριο θά |5 ,κ*(σουν οί ί,ιίαιβί ' (ήμρ ρ ή Πάσχα Θά έπισκεφθοθν τούν στρατιώτας οί Βα σιλεΐς 6 Πρωθοπουργός κ, Παπάγος καί ό υπουρ 1 Εθνικής Πίστωσις διά την ανέγερσιν Κέντρου •Υγβίας ΠΙΚΠΑ Έπανακάμψας έξ "Αθη¬ νών δ Πρόεδρος τον- ΠΙ1Ϊ Ο Λ. χ- Στυλ. Καιβχάκης ά- νεπβΐνωσεν δι.,χάρις είς τό στοργικόν Ενδιαφέρον της Πρόεδρον χοΰ Κέντρον ΠΙΚΠ4 χ. ΛίναςΠ.Τσαλ- δάρη ρξηοφαλίσθη άπ,ολύ· τοσς πίστωσις δρχ. 290 β«α τομμυρίοον διά «ήν άπρό* σχοητον συνέχισιν τής Ικτβ λέσβως τών εργασιών άνβ· γέρσεα>ς τοϋ Κένΐρσυ Ύ·
νβίας ΠΙ&ΠΑ 'ΗραχλβΙου.
Το ποσόν τουτο χορηγβΐται
διά χό υπόλοιπον χρονικόν
δ-άστημι τής τρεχούσης
θΚονομιχής χρήσεως έναν
τι σννολιχήςπιστώσβως «ρθ
βλβφθβΐσης υπό τοΰ ΠΙΚ
ΠΑ διά τάς χτΐριαχάς άνάγ
χας όλον τών πβριφβρεια·
κων χατά Νομούς ηαραρττ)
μάτοον χον έξ 1.120.000,
000
κ
ών
•υν
|αατος
των
ιαίω; όΓ
μ
'-ξ
ιπουργός
•ν ότι ή
ιυμφωνΐ*
ιτρον τοΰ ν
>ϋ πεζικοΰ τώ*
όρον μάχην επί
τομέα τού μι
ισιν τοΰ συμμο
χατά τόν μήνο
30 άνδρας είς ν
υς·
ς Γβνικός Γβαί
; ίδοΛθίηθ
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΑΘΗΙΙΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΑΙΒΤΘΪΝΕΤΑΙ ΤΠΟ ΕΠΓΤΡΟΠΗΣ Ι Γρ«φ·Ι«—Τθττογραφεΐα Ι Διεν**ντής —Διαχειριστάς Ι π.^ίηβη, Β' -Κ™, 7«
___________Γθ^β.σ8.λ0ν(κης2-Τηλ<φ,6.26 | ΑΘΒΗΑΓΟΡΑΣ1 ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΒΣ ^ ^", ^1 ΤΙΜΗ ΦΓΛΛΟΓ ΔΡΑΧ1ΙΑΙ 1000 *♦* ΚΥΡ1ΑΚΗ Α ΠΡΙΛ Ι ΟΥ 1Θ5 3 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ III Η ΑΝΑΣΤΑΣΙΣ Πάσχ*. Ή έορτή τής είρήνης, τής άγά «ής χαί τής χ*ράς. Χριστός »Αν4στη. «Ό¬ τι είνε κακόν λησμο νείται. Ό θάνατος ένι »ήθη. Ή Θλίψις άπε- διώχθη. "Αγαλλίασιν, άνοιξις είς τόν κό¬ σμον." Ανοιξις^είς τας ψυχάς. Καί όμως... Ιΐύσες φορές τό χρι¬ στιανικόν Πάσχα δέν έβκιάοθη άπό τό κα¬ κόν. Έπαναλαμβάνεται συχνά, άπό συνήθειαν ότί ό πολιτισμός μας είνε κυρίοις πολιτι σμός χριβτιανικός.Θ» ήτο εύτύχημα διά την «νθρωπότητα άν ή 6ε βαίωσις αυτή ήτο ά κριβής. Ό πολιιιιμός μας θά εΐχε πράγματι πολλα να κερδίση άν ήτο δυνατόν νά άνα- βαπτισθή είς τό πνεύ- μ* τής διδασχαλίας τού Ναζωραίου. Ή Βιοασκαλία τού _ρι βϊθύ είνε βχφης καί ένχιληπτή άπό τόν κχθίν *. Άγάπη, πρ* ότης αδελφ ι κή μετα- ξύ τών άνθρώπων διά¬ θεσις, γενική άλληλεγ γύη· Κ.αί οί άληθινοΐ όπαδοΐ τής Θρηι*είας τού _»ριστούεΙ»ε έκεί νοι πού αίσθάνοντας την υποχρέωσιν νάκα- ταβάλλουν κάθε δυνα¬ τήν προσπάθειαν διά νά επικρατήση είς τόν καθημερινόν μ*ς βί¬ ον είς τάς σχέσεις των άτόμων καί τών ε¬ θνών τό πνεύμα τού ίδρυτού τής θρησκεί- ας της άγάπης. * * * Ετάφη πολλές φο ρές καΐ άνεστήθη ή •Ελλάς. "Εζησε δμως, καί θά ζήση είς τόν αίώνα. »Εν πάοηπερι·! πτώαει εξηκολουθεί νά περιμένη την εύη μερία την πραγματιχή τού λαοΰ της καί τό ξεαχλάβωμα της άπό τίς κακές κληρονομί- ες. Δέν ύπάρχει α¬ πλώς τό σύννεφο τού διχασμού άκόμη. *!·■ πάρχει καί τό άδυ- σώπητο οίκονομικό πρόβλημα ηού προ· βάλλει καί την ώρα αυτή καί γεννά τόσες άντινομίες καί άπει λεί πάλιτήν <Έλληνική γή μέ την ιδία. κοινω νίκη έξαθλίωσι πού έ- χρηιίμευοε λίγο μετά τόν πόλεμο γιά νά γι· γαντωθουν καί νά επι- βληθοΰν οί σκοτεινές δυνάμεις τής διαιρέ" σεως κα-1 τής άλληλο· βφβγής. βα θέος» σήμερον άνεστή 'θη ό Χ,ριστΟΓ. Άνε¬ στήθη μέ γενική πιά 'τήν συνείδησιν τήςείρή νης «αί της άγΛπης», ,Ό διεθνής κόϊμις— φίλοι καί ΐχθροΐ τής («Ελλάδος — άρχίζουν Ι νά ξιφεύγουν από τό' όραμα τό φοβερό ε¬ νός νέου πολέμου πού θά είναι αυτή τή φορά σωστός ξεθεμελιωμός καί όλοκληρωτική κα· ταστροφή. Μέσα στήν άτμόσφαιρα αυτή τή γεμάιη άπό ύποσχέ· βεις καί βιώματα εί- Ρήνης ή Ελλάς έλπί- ζει καί πιατεύει. Ό ά ναστηθεΐς Θεάνθρωπος την έμπνέει. Τα δέ σμά τής χακοδαιμονί- ας πού σφιχτοδένον- ται πάλι γύρω της ά* ηό την σημερινήν κα κοδιοίκηιιν περιμένει νά λυθούν όριστικά όταν ανατείλη α' όλην την οίκουμένην ό χά λύτερος είρηνικός χό σμος πού ποθεϊ όλη ή «νθρωπότητα. 9 * * Ή Ανάστασις τού ~ριστού γεμίζει την στιγμή αύτη την ψυχή καί τό πνεύμα μας ά¬ πό τό δραμα τού χό- σμου. "Ας τή χαιρετί σωμε μέ πίστι καί γιά την ειρήνην τών άλλων καί γιά την εί ρήνην τήδιχή μας την οριστικήν δηλαδή επι βίωση καί άποκατάστα ση'τής Πατρίδος μας. "Ας ανοίξωμε την καρδιά μας είς τό άνέαπερο φώς, είς την Άνάστνσιν είς τόνΧρι ατόν πού άνέσ-τη. 1_«1 άς έορτάσωμε χαρού μενοι τό Πάσχα. Ό Θεόςτό θέλει. Ή αυ¬ ριον θά είναι καλυτέ¬ ρα. Η έορτή τής άγάττης όΓτής 'Β£ — τού. £*<&! ίΧ^, "ι ,β**1 Τό Πάσχι χαθιβρώθη αρχικώς ώ; Ίονδαϊκή έΌρ- τή είς ανάμνησιν τη"; ίξό- δου χοϋ λαοΰ Ίρσαήλ {ξ Αίγυπτον. Κύριον χαρακτη οιστικόν τής Ιορτής ήϊθ ή •υσΐα τοΰ Πασχαλινου ά¬ μνοΰ βίς ανάμνησιν τής κρώτη; «ΜβΙνης θυσίας ή δαοΐο εξησφάλισεν είς χούς ενΑΙγύπτω "Ισραηλίτας την σωτηρίαν χών πρακοτόκαον των. Είς χό βιβλίον τής Έ- ξόδου χβφ. ιβΐ βο. 1—7 χαί 12-14 εύρΐαχομβν την πβ ριγοαφήν τής τβλέσβως τοΰ πρώτον Πάσχα τό οποίον υπήρξεν καί ή άφβτηρία τής ίξόδον των υίών Ίσρα· ηλ Ιξ ΑΙγύττου. Βραδΰιβ οοτ ευρίσκομην είς τό βι βΜον ϊο3 Λβυΐτιχοΰ κεφ χγ'. Ιδ. 4 -5 την χ ιθιέραι βιν τοΰ Πασχοι ώ; άναμ η στικής εορτάς ή όιοΐα διά τής Ιπαναλήψίοπς τή; θυ¬ σίας χοΰ πασχαλινοΰ άμνοΰ θά ϊστρβφε τάς οκέψβιςτιον ΐυσββών Ισραηλιτών είς τό πρώτον εκεΐνο Πάσχα έν •β γη τής Αίγυπτον χαί είς τδ γβγονός τής μβγάλης λυ τοώσεοος την οποίαν 8*αμβν Ναόν των Ισραηλιτών άπό της κρίσεως τοΰ έξολοθρεν Τού άγγελον Τόσον τό πρώτον τίλβ βθέν Πααχα, δσον χαί ή Ναθιερωθέΐσα βΐς άνάμνη βΐν χου Ιορτή, υπήρξαν τύ· ν Χριστφ καΐ χά «ραγματιχότητα Ι ίΐαι Πάσχα άνταηοκρΐνονται πρός τα γενονόια χαί την βαθυτέραν σημασίαν την δ ποΐαν βΐχβ χαί β"χει ή £π τοΰ Σταυροΰ προσφβρθεΐ- σα ίξιλασττ)θ'.ος θυσία τον νΐοΰ χοΰ θβοΰ. &ν Τοιουτοτρόποί; άνβγνω ρΐσθη καί εκηρύχθη ΰτό τών "Αποστόλη* χαί τή; Γραιρής διι τό πραγματι¬ κόν Πάσχα «ρίς χό δποΐον άπέβλβπΒ τ6 τυΐτιχόν Ίον¬ δαϊκή Πάσχα ήτο τό γβγο· νός διι δ Χοισιός βθυσιά· σθη ΰ.ιίρ ηυδν, (Α'. Κορ 6'. 7) χαχ' αναλογίαν η Χριστιανική εορτή τοΰ Πά¬ σχα στρΐφβι χάς βΰλαβεΐ; άναμντίσβις μας «ρός την μβγάλην εκείνην προσφο· οΉ την δποΐαν έχαιιβν δ Χ 19 >ός επί τοΰ Σιαυρ)ΰ.
ινα διά χοΰ πολντΐμου Αΰ
«ο3 αίμαιος κάμη Ρξιλασμόν
διά χάς άμαρτΐας ημών χαΐ
Ικανοποιήοτν την θείαν δι¬
καιοσύνην,
σημεΐα βΐ; τα δποϊα «Ι δνο
αύται έ;ρταί ιοΰ Πίσχα
Τυπιποΰ — Ίουδαι·χο? χαί
πραγμαχΐιΐοΰ — Χοιβ.ιανι-
κοΰ διαφέρουσιν. Τό «ρώ·
τον^ σημείον βΐναι δτι 8>Φ
τό Ίουδαικόν Πάσχα ώς
κύριον γεγονό; χο« ίξα'ριι
την θυσίαν χοΰ πασχαλινοΰ
ά,ινοϋ, »ό Χριστιανικόν Πά
οχα άναφέρβται πρα>τ(οτα>{
«ίί την Άνάστβσιν »οΰ
Χοισιοΰ ίκ νεκρόν καί έν
άλληλονχία πρός την επί
τοΰ Σταυροΰ «ροσφοράν
τοβ Αΐματος Αν ου.
Η μβτατόπισις αντικεί¬
μενον τής Ιορτής άπό τη"ς
στσυρώυΒοος β(ς την 'Ανα-
οϊασιν βΐνα, ίίινόητος δ»'
έκβίνους οί δ/τοΐοι έχουσιν
είσέλθει είς τό γραφιχόν
πνενμα. Ή θυσία τοΰ πα¬
σχαλινοΰ άμνοΰ ήτο μ(α
διαΐβταγμένη προσφορά τής
δ/ΐοΐας όλαι αί πρι ϋ.τοθέ·
σβις ήσαν γνοοσταΐ χαί ϊτη·
ροΰνχο υπό χών Ίσραηλι-
χών. Ώ. β* τούτου τό γεγο
νός τής θνσΐας αΰίό καθ3
έανΐό, άπβιέλβι χό άνχιχβί
μενον τής Ιορτής.
Τουναντίον ή θυσία χοϋ
Χριστοΰ επί τοΰ Σταυροΰ
ή'Ο γεγονος ή άξΐα τον δ
πο'ου βζηριάτο άπό την
κρίσιν τής θείας διχαιοσύ-
νης πβρΐ αύιοΰ. Ή χρΐσις
αΰίη Ιξβδηλώθη διά χη"ς
Άναβτάσβαις τοΰ Χριστοΰ
εχ τών νεχρών, ώ; πλήρους
χαί ακαταμαχήτου (υποδεί¬
ξεως δ» ή έξιλαστήριος θυ
σία τοΰ Ίηιοΰ ΰιέρ των ά
μαρτωλών έτυχβ τής τε-
είας άποδοχής έκ μέοους
ί|ς διχαιοσύνης τοΰ Θβοΰ.
Τό γβγονός τοθχο, χατά χό
δηοϊον την αξίαν τής σΐαυ·
ριχής προσςρορδ;, άποκαλΰ·
«τει ή Άνάστασς, δίκαια·
λογεΐ έξ δλοχλτίρου την α¬
πόδοσιν τής Ιορτής χοΰ Πά-
σχα μάλλον είς την 'Αν<ί· σταοιν παρά είς την θυ σίαν. Τό δβύτβοον σημείον δια φοράς μειαξύ ιοΰ Ίουδθϊ κου χαί τοΰ Χριστιαν·κοΰ Πάαχα φέοει χαρακτήρα συ- ναισθηματικόν. Ή θυαία χον Λασχαλινοΰ άμνοΰ ή'Ο μ(α ίνέργεια άνάγκης, ϊνα 8ιά τοΰ αΐμαΐος αύτοΰ χςι σθώσιν οί παρασιδιαι χαί τό ανώφλιον τής θύρας Ικά σιτ]; Ίσραηλιτιχής οΙκίας άλ λα δέν ηδύνατο ποτΙ νά 8ί)· Ή «Πατρίς» εΰχετοι ΕΙ! Ι1ΡΙΒΤΑΙ & 11Π&Ι ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΟΣ Χαίρετ' ίσείς Μαγδαληνή. Μαρία, ΣαΧώμη! Ώ μνροφόρες χάριτες τοϋ Χρνοοκύμη, χοϋ νέαν Θεοΰ πού ετρώτα ετρόΐτα προσκυνήθη μέσα α' έοάς βαμοί, *αοί, }νναίκεια στήθη.' ' "Ω τής άγάπης δ ΡαββΙ καί τής $1ρή*ης.' Άπ' δλα τ« μνρωδΐΜΟ τής Πσλαιστίνης μεθοκοποΰν στό πραίνό σας δια'βα οί δρόμοι. Χαίραχ' Ισιϊς ΜαγόοΧηιή, Μαρία. ΣαΧώμη! 'Αλλά τί οας κράτει οτό θιΐο τό μτήμα <5γ»ά»ιιο; Τον άγγέλου τα φτερά ήλιοσισλαχτα διαμάντισ. Γύρω σας μιό ετρωΐόφα·τη φωτοχνσ/α έοεΐί.' ΛΓογίαληνή Σαλώμη, έού ώ Μαρία! Δέν είναι μνήμα δ πόαμος είναι δ τελειωμένος ποΰ χάοκει άδειανός καί κατραΜνλιαμέ ος καϊ στερνοδείχνεται α' ίαας τριπλή λατρεία. α' Ιαα,ί ΜαγΙαληιή, Σολώμη εσύ ώ Μαρία! ~ΑγγιΧ,*ς μήΐε, ή νέα εΐλάσγ ηρωτολάμηει. ταράζονται(ώ τής άστραπής ι ά όλόασετρα θάμει^/) οά νίκης ίαβορα καί οί φΐεροσκέπσστοι ώμβι γαίρεΐ' Ισεΐς Μογδοληνή, Μαρία, ΣαΧώμη! "Ω Ισιίς Μαγίαληνή, ΣαΧώμη καί ώ Μαρία! Άπ' τή δική σας τή» άφάνταοτη εΰτνχ/α/ δόΌτε τής γής, κάθε φνχής κ»ϊ κάθε άνθρωπον κάθε λαόν, κόθε πατρίδος, κάθε τόπον/ Της σνμφοράς αμποτε τ' ά'ίειοτο λι^ορι νά τό κνλάει ενός χιοιάτον βγ; έλον ή χαρή καί τα ΐρανά νεχρά καί χά νεκρά τα ώραΐα νά ξονοποίρνονν μια ζωΐ) γιά πάντα νέα/ ν ΧΩΣΤΒΣ ΠΑΔΑΜΑΖ ' ' ■ Χριστός Ανέοτη Τοΰ Σεβ. Κρήτης κ. ΕύγενΕου τ «Ηγέρθη ούχ Κστιν καί ή άγωνία; Ούχι έκ ώδβ»! ^ · χής απομακρύνσεως άπό Ή θριαμβευτική αΰΐη των Θείων Έντολών; διακήρηξις, την οποίαν Ούχι έκ τής παρεκκλί- αί Μυροφόροι γυναΐκες, σεως άπό τής όδοϋ τοΰ Ι δρθριαι γενόμεναι επί τόν Τάφον, δπου έκειτο τό σώμα τοΰ Ίησοΰ, ή «ουσαν παρά τοΰ Άγγέ¬ λου καί ήγαλλιάσαντο, τό φαιδρόν τής Άνα στάσεως κήρυγμα, τό ο¬ ποίον δραμοΰσαι αί Μυ· ροφόροι πρώται εύηγγε λίσαντο είς τούς άποτε- θαρρυμένους έν Σιών μαθητάς καί άνεθάρρυ- σαν μελπώμενον, υπό ______ .. _. τούς θόλους τών Ίερών|κήςκαί ήθικής άναγβν- Ναών επί τη κλητή ταύ Ινήσεως τής Κοινωνίας τη καί Άγία ήμέρα δέ-; σήμερον είναι έπιτακτι- «ή. Πρός τουτο οφείλο¬ μεν δλοι νά έργασθώμβν Κυρίον; Άς εύχηθώμεν. όπως τό φώς τής Άνα· στάσεως φωτίση την άν- θρωπότητα ν' άγαπήσΐι πραγματικώς καί νά ε¬ φαρμόση επί νή6 *ό θέ- λημα τοΰ Θεοΰ, ϊνα έ* πικρατήση «αί κυριαρ· χήση μεταξύ των άνθρώ πων καί τών λαών τό πνεΰμα τής άγάπης «αί τής συναδελφώσεως Ή άνάνκη τής θρησκβυτι- ά μ ρμ διά την ατομικήν, θρη- σκευτικήν καί ηθικήν Ι------- Πάσχα 1953 -- ,-■■.-— ΜΗΝΥΝΑΤΟΝΕΞΗΡΑΚΛΕΙΟΥΗΕΛΩΝ ΧΡΙΣΤ3ΚΗΣ ΦΟΙΤΗΤΙΚΗΣ ΕΗΟΣΕΟΣ ι δικαιολογημένως πλη- | ροί τάς καρδίας ημών ά- γαλλιάσεως καί βύφρο- σύνης, τέκνα ημών έν Κυρίφ άγαπητά. Άγαλ-Ιήμών άνάπλασιν, δλοι λιώμεν, δτι ό Μονογενής δι' δλων τών άτομικών Υιός τοΰ Θεοΰ, ό δι' ή Ι ημών δυνάμεων καί μέ μάς ένανθρωπησας καί | ακράδαντον πίστιν καί σταύρον καί θάνατον ε¬ κουσίως ύπομείνας η¬ γέρθη τριήμερος έκ νέ- κρών «συναντήσας καί ημάς νενεκρωμένους τή άμαρτία». Η ζωή έκ τοΰ ταφου άνέτειλεν "Ενο ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ Ή Ανάστασις τοΰ Χοι· στοΰ δέ ουντελέσθηκβ μια φορά μόνρ. Έπαναλαμβά· νεται χοθ<< φορά, πού μιά ψυχή σποζβι τα δεσμά χης τα δβσμά χης άμαρχίας καί τοΰ θανάτου. Τα δεσμά αΰτά κρατοΰν ΐλυσοδβμένη σήμερα τή» άνθροπότητα. Γιατί, ο· λα ϊτά βύγχρονα προβλή- ματα πού κάτα> άπό τό πιε
οτιχό άχθος τους άγωνιδ
γη, άνάγονται στήν ά-
. ΐρτίρ την πολύμορφη καί
ποικιλώννμην άιαριΐα. Καί
γιά να ίλευθερωθΉ ή άν
θρωπότης άπό τα δεομά τη;
δέν ύπάρχει & λη δύναμις
άπό την πίστι—την Άνά
σΐασι τού Κυρίου μέσα
σιόν καθένα μας
Όταν δηλητήριο είναι
., σμσρτία, δέν ύπάρχβι άλ·
λο ένερνό άντΐδοτο άπό την
πίστι. Τί ώ; σήμιρα, 'έξα
άπό την πίστι, δάμασε χον
έγωίαμοΰς; "Εσβυσβ τό μΐ
σος; Έξάλε ψβ την άίικΐα,
Άπάλυνβ τόν πόνο; Κατάρ
γησε τό θάνατον; 'Εγγυή
θηκβ την αίοονιότητα; Θε·
μελ'ωσβ την άγάπη;
Μήπως Ελβιψ .ν τάχα
σχϊς μέρβς μας οί έπιστη
μονΐχές χαχαχτήοεΐ;; "Η
χά χαλλιΐβχνιχά «πιτεύνμα-
να; "Η οί ίδβολογιχές συλ·
λήψβις; Όχι. "Ο.τι ίλε.ψβ
είναι δ άνθρακος—δ δλο-
χληρσμένος άιθρωποί, πού
θεμελιώνει χό χρέος χου
στό θεό Καί μονάχα ή
πίστις, ριζώνοντας τόν άν
θρωπο σιόν θεό, μορφώνβι
πολΐιβς χαί ήγέτβς, πού
πραγματοποιοΰν μέσα τού,
*ι' ΙςΌ) τους τόν άνθρωπη,
Να£. Χωρίς την πίστι, δ
λα τα φλέγοντα αΐτήμα α
τής έποχής μα; είναι χιμαι·
ριχές δνβιροπολήσεις. Ή
παγχόσμια ειρήνη δέν προ
στατβύβται μέ θεσμούς νο-
μικού;, όπως τα «Ήνοομέ-
να "Εθνη». Ή χοινοονική
διχαιοσύνη δέν πραγματο
ποιείται μόνο μέ χανόνες δι
χαίου, Κι' ή έσιητβριχή χά
ρά δεν άποχτάΐαι χοορΐς
τι δ σφαζόμίνος άμνός έθυ-
σιάζίτο έξ Ιδίας πρβοτοβου
λίας χαί βίς έχδήλωσιν δια·
θέσειβς, δπως γίνη μέσον
λυτρώιεςος δια χά πρωτότο
χά τοΰ Ίσραήλ, κατ' άχο·
λουθ^αν άπό τΛν θυσίαν
τοΰ πασχαλινοΰ άμνοΰ ίλε.
πβν δ συναισθηιιατ.χός χα·
ρακτήρ κια δέν ηδύνατο αβ
τη νά προκαλέση αΐσθτ'ιμα-
τα άγάπης χαί ίύγνοοαοσύ·
ντ,< πρός τόν θυσιαζόμενον άμνόν 'Εχ μέρους των Ίσρα ηλιτών ίθυσιάζβτο καί ού τος ώς έσφάζοντο τόσαι άλ λαι χιλιάδβς άμνών διά χάς ανάγκας τή; διαχροφής τοΰ λαοΰ. 'Αντιθέτοβς, Λ θυσία τοΰ Χρισχοΰ επί τοΰ Σταυροΰ ώς βμνοΰ άσπΐλου «αί άμώ· μου καί Ιν συνβχεία ή 8νδο ξσς Ανάστασις Αυτού Ιχ χών νεχρών, αποτελούσι γβ· γονότα ζυμωμίνα, οί (ως εί μ» τό μέγα σνναίαθη- μα χής Άγά«τις τοΰ Χρι· στου πρός ημάς τούς άμαρ τοολαύς άνθρωπον;, έξ αί- τΐας καί μόνον τής οποίας ϋδωχεν {αυτόν επί τοΰ Σταυ ροΰ, καί η δποΐα άναφλέγη είς τάς καρδίας μας είς την {Ενθερμον αγάπην ημό&νπρός Αύΐό-, δστις Ιγινβν δ Άρ· χηγός χαί τελβ-ςοτής τή; Σωτηρ'α; ημών δια τού πά θους καΐ χή; ΆνααταΌδως 4^ Τοιουτοτρόπως Α Ιορτή τοΰ Χριοτιανικοΰ Πάσχα ίΐροσλιμ(3ίνει χαραχτήρα ά πολύτως συναισθημαχιχόν χαί έπειδή χό νυριαρχοΰν ουναίοθημα είς τα μβγάλα γεγονόχα τοΰ Σταυροΰ χαί τής ΆναθτάαΒω{ είναι ή άγάπη χοΰ Χριστοΰ, ή ΰπβ ρέχουσα πη'ντα νοΰν, διχαί* ως καί κατ' εξοχήν τό Πά οχα δύναται νά δ/ομασθό ή Έορτή τί)ς 'ΑγοΙπ-ς. Β. φ χοι π#ίν καί ύπόδικοι έ ώ Θί άπεριόριστον αγάπην πρός τόν Άναστάντα Κύριον, πηγήν δυνάμε¬ ως πνευματικάς άνυπο· λογίστου. Ούτος άνεδείχθηδι* τοΰ θανατον καί τής Άνα- στάσεως Αύιοΰ νικητής α ί νώπιον τής Θείας Δικαι-! τοΰ θανάτου καί τής οσύνης κατηλλάγημεντφ φθοράς καί θριαμβευτής Θβφ διά τοΰ θανάτου των αίώνων. Ένώ οί καί τής Άνασιάυβως τοΰ ποικιλώνυμοι πολέμιοι Υίσΰ Αύιοΰ. Σήμερον θανατον έορτάζομεν νέ έ β ρζμ κρωσιν νέας βιωτής αίωνίου απαρχή ν. Δώμεν δόξαν χαί Αντοΰ παρήλθον άδό· ξως, τό δνομα αυτών μό ώθ ά δ τής λις κατώρθωσε νά δια« σφστι ή ίστορία, τό όνο- εΰ- μα τοϋ Ίησοΰ άπό Να· χαριστίαν τφ Άναστάντι ζαρέτ, παραμένει είς τόν Θεφ τφ οωρησαμένφ αίώνα δβδοξασμένον καί καί δωρουμένω ημίν την παντοδύναμον, σφζον βίς χάριν καί την χαράν τής τό παντβλές· Άναστάσεως Περιπτυ· Ή χάρις Αύτοΰ βΐη μβ- ξώμεθα αλλήλους έν ά- τα πάντων υμών Άμήν· γάπτ), αλλήλους συγχω Ι ροΰντβς δτι Χριστοΰ έ σμέν μαθηταί, εάν άγά-1 πην έχωμεν έν άλλήλοις.' Λαμπρύνωμβν την στο μ η λήν τής ψυχής ημών δι' άγίων αίσθημάτων καί σκέψεων. καί έργων α¬ γαθών, διά τής έν γένει έν τα πίστει καί τή εν* β ύ μ ΠΑΣΧΑ 1953 τ Ό Κοήτης ΕΥΓΕΝΙΟΣ Διάπυρος πρός Θεόν εύχέτης. Τό Πάσχα είς τούς.στρατώνας ΑΘΗΝΑΙ^.—^ Αυριον (σήμερον) Κυρ ακήν τοθ Π Θά έθ σεβεία ημών εύσταθείας καί προκοπής· Ταλαιπωρεΐται καί ά- γωνιά ή ανθρωπότης έκ των έπισωρβυθέντων ό κα1 ύφυπουρνός της δβινων τού δευτέρου /Εβνι1ιΤΐΡ ,Ααύν*£ παγκοσμίου πολέμου. 'Αλλά πόθβν τα δεινά τή ν έλπίδα της αθανασίας. ΧΡΙΣΤΟΣ ΔΝΕΣΤΗ Ή Άνάστασις τοΰ Χρι* στοϋ πρίπβι νά γίνη τό μό νιιιο χαί άδιάπτοοτο ψυχιχό ώ ώ άθώ καθεστώ; των γιά νά στβγνώβΐ'υν' τα 8ά χρυα χαί ν' άνθοςηρήση ή γή. Ποτέ άλλοτε τό ψυχικό χαθεσιώ; τών άνθρωπον δέν προσδιώριζβ τδοο θμΓσα τον; Ιξωτεριχούς δρου; Ττ)ς ζωής όσο στΐς μέοες μας Γιά νά επιζήση ίΊ ανθρω¬ πότης «ρέπβι ν' ά»ασ»ηθδ δ Κτΐριος μέσα μοί. Τό μήνυμα τουτο πραίρ· χεται άπό νέουί άπό φοιτη χές «ού άγοΒνίζθνχαι νά χά μουν χαθημϊρινή τονς προ* ξ· τό Είυγγέλιο τ^Ο Χτ,ι- π τοΰ. Κι' άπβυθύνβται α' δλου; μά πρώτα στίύς νέ· ούς ο' έχείνονς ιτοίι ίχουν τό σφοΐγοο γιά ήρωΐ ές ά- Γιατί τό χαρού· μενο ιιΰριο θά |5 ,κ*(σουν οί ί,ιίαιβί ' (ήμρ ρ ή Πάσχα Θά έπισκεφθοθν τούν στρατιώτας οί Βα σιλεΐς 6 Πρωθοπουργός κ, Παπάγος καί ό υπουρ 1 Εθνικής Πίστωσις διά την ανέγερσιν Κέντρου •Υγβίας ΠΙΚΠΑ Έπανακάμψας έξ "Αθη¬ νών δ Πρόεδρος τον- ΠΙ1Ϊ Ο Λ. χ- Στυλ. Καιβχάκης ά- νεπβΐνωσεν δι.,χάρις είς τό στοργικόν Ενδιαφέρον της Πρόεδρον χοΰ Κέντρον ΠΙΚΠ4 χ. ΛίναςΠ.Τσαλ- δάρη ρξηοφαλίσθη άπ,ολύ· τοσς πίστωσις δρχ. 290 β«α τομμυρίοον διά «ήν άπρό* σχοητον συνέχισιν τής Ικτβ λέσβως τών εργασιών άνβ· γέρσεα>ς τοϋ Κένΐρσυ Ύ·
νβίας ΠΙ&ΠΑ 'ΗραχλβΙου.
Το ποσόν τουτο χορηγβΐται
διά χό υπόλοιπον χρονικόν
δ-άστημι τής τρεχούσης
θΚονομιχής χρήσεως έναν
τι σννολιχήςπιστώσβως «ρθ
βλβφθβΐσης υπό τοΰ ΠΙΚ
ΠΑ διά τάς χτΐριαχάς άνάγ
χας όλον τών πβριφβρεια·
κων χατά Νομούς ηαραρττ)
μάτοον χον έξ 1.120.000,
000
κ
———
ι
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΑΦΙίΒΙΣ
Άφίχθηοαν Λεροκορι·
χ&ί έξ Ά8τ)νδν οί χ. χ
'Βμ. Π«η·τι»»νάχτ)ί, Ν. Μιχα-
λιτββνβί, 2τ. Κουτεντακησ Π.
Διαλυνάς, 2τ»λ. Βο»λγ«ρ*κτ)ί.
Μιχ. Τβατοβίαχης, Γ. Φλερια-
νδς χαΐ Δ. Εαρταχης.
—'Κυίσης αφίχθησαν προχβες
Ιζ Άθηνβν ο χ. Κων. Κοχχι-
ναχης Ιατρος φυματιολίγοξ χαΐ
β ν. Νικ. Ι. Κοχχιναχης.
ΑΝΑΧΒΡΗΣΕΙ2 '
Ανεχώρησαν αεροκορι
κώς είς Αθήνας οί χ. χ.
Ν. Παπαμιχαλαχ" Έμ. Τζιβε
λακης Νικ Σταυρουλάκης Ε&χγ.
Μαρής 'Κμ. Χαλκιαδάκης 'Κμμι
ΙΙε—οβλαχης Γ. Λαλεχος.
Ευχαριστηριον
Τό Κοινοτικόν Συμβουλιον
Κορφών Μ·λεβαζ(οο, ή,'Βνορια-
χή Έκιτροκή χαί ελοκληρος ή
χοινανία τοΰ χωρίου θερμίτατα
•Ειχαριοτοΰν τόν ομοχώριον μας
εκλεκτον εκιστήμονα αλτρουΐ-
στήν Ιατρόν χ. "Εμ. ΜανΒαλενα-
χην όστις 8ι4 χρημάτων χαΐ
τροφίμβν λνίσχοσεν βλας τάς
δεινοκαβοοσας οΙχογενι(ας τοδ
χωρίου μας. Ή θεάρεατος αδτή
χειρονομία τοδ «λτ)θινοδ άνθρω-
κιστοί πρός τους κάσχοντας οο
νανθρώποος μας &ς βϋλογηθτ)
καρά τοδ ανασταντος Σωτήρος
Ιριατοΰ τοδ όπο'οα την βοήθειαν
λκιχαλοόμεθα άχ«ρ τού εογενοδς
ε&εργετου μας».^ „ .'/.
ΟΙ εΟχαριστοδνίε{
Ό Προεϊρςς τής Κοινότητος
Κορφών
ΝΙΚ. ΑΔΑΤΖΑΣ
Ό Έφημεριος
ΚΒΝ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΒΝΟΚΙΑΖΕΤΑΙ τό κέντρον
«ΧαβαΙ», 6ϋς Άβέροοφ, ΒιΌΙαν
•ήκοτε χρήσιν. Πληροφορίαι κα
•β τφ χ. Κων. Κ«τσιφάρη
ΚΑΦΕ ΟΥΖΕΡΙ
ΝΙΚ. ΚΟΤΙΥΦΟΥ
(Τι»ϊς Καμαρες(
_Μεζέδες έκλεκτοΐ
Καθαβιότης Πβριποίησις
'Π«ΤΊΡ«'
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ΘΕΑΜΑΤΑ
(1Ε ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Άγιον Πασχα σήμερον,
χαΐ οΕ χριβιιανοΐ «ανηγυρΐ-
ζουν την Άνίβτασιν τβθ
Σ
Άναμνήσεις άπό την Στέψιν τοΰ Γεωργίου ΣΤ!
)ς
—ΠολλοΙ !μως δέν Θά ϊ
χούν την δυναΐόϊητα οΰ:«
γιά λίγο κρέας καΐ λοιπά
Πασχαλινα εΐδη. |
—'Η κρίσις πού μαστίζει
είναι άνευ προηγούμενον.
—Άξιέπαινος ή απόφα
σις χοθ Δημοτ,ιχοΟ β
λιΌυ να διανείμη μρβη
θήματα σΐίύς απόρους Δή
μότας μας.
—Λόγω χής ημέρας έπβ·
βάλλβτ-ο ή ίστβ» καΐ μικρά
άνακούφισις των πενομέν»»ν
άπόρων μας.
—"Αφθονα «ορτοκάλια
και μήλα ώραιότατα υπήρ¬
χον χθές σ.ήν άγορά μα;.
—Προαεφίροντο Ιννοεΐ
ται σέ διίφορες ποιόιηΐες
%»1 τιμές.
—-ΚαΙ φρέσκες ντομάτες
παροοοιάοθησαν χθίς άλλβ
είς... μόνον 12.000 δραχ. ή
—Αί έκίρρμαΐ λόγφ τεθ
Πάσχα θά είναι έν συ»δυα
σμώ και μέ την αναμενομέ
νην καλοκαιρίαν των ημε¬
ρών τού άρχεται χαΐ οί με-
τίχοντις» είς αύτάς «θά ξε·
χασουν λίγο τοθ χάρου...»
-■Άλλοι στή Ρόδο, 4λ-
λοι στάς "Αθήνας χαί δλλοι
έντός ττ)ς Κρήτης, θα απσ
λαύσουν μέ ευχαρίστησιν ν.αί
λίγη άλλαγίι ιοθπεριβάλλον
τος, «ού γιβ τιύς περισσο
τέροος μίς Ιχει χαχαντήσει
μονότονον καϊ θλιβερόν.
—"Ετσι 6 έχδρομιχός
χαρακτήρ πού είναι άπό
τούς πρώτους τοθ Έλληνι-
κοθ Πάσχα θά αποϊιίηη ά
ληθινές Ιπιτοχίες στό πλαί-
ΗΕΟΝ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΕΙΟΗ
'ΗΑίς Μαρίκα Α. Ζερβόκη
όβοντίατρος
Έπανενκατασταθβίσα έν τή οίκία της ό·
βός "Εβανς (Καινούρια Πόρτα) ήρχισε τάς
εργασίας της άπό 1ης "Απριλίου.
*τ6 'ΌΡΑ-ΡΑ Δ ΙΟι
00—78
ΟΡΟΛΟΓΙΑ-ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙΚΟΣΜΗΜΑΤΑ
ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ
'1κι·κε·αζον«αι 'Βρελόγια κα·' αρίποε Τεχνίιε»
"Εναντι Δικαστηρίων'Ήρακλβίου
ισ^ΛΐΙ^^πβ^ΒΐέΙΐπΛ*^^ εβ^ε1^^ε4^Βε^·β^έΐΑιπ1^εΙι^θ_^4
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Καθίσταται γνωστόν δτι αφίχθησαν είς Ή
θάκλβιον καί διά πρώτην φοράν τα άπα-
ράμιλλα είς χό βΐδος χους
ΜΕΤΑΛΛΙΝΑΕΠΙΠΛΑ
ι
ι π·
ί γραφείον, ίατρε/ων, ν·«0Ν·μείε·ν κλπ.
Τα έν λόγ» μεΐάλλινα Ιπιηλα «νγκεντρώνονν οΐχονο-
μίαν, σύγχρονον Μβμΐμότρχα καί άηεριόριοτον ονΓθχήν,
"Επισκεφθήτε την δκθβοίν μας
έναντι Δικαστηςίων
Άναλαμβάνομεν παραγγελίας Ιατρικβν καί νο·Ο·
Μ·με·«Μβν «νσκενβν ήτβιι Χειρβνργικβν κα2 γκναικο-
λ·γι«Αν Νλινδν, βδοντιατρΐΜβν Μαί δφθαΛμολογικβν
*τ·ίΙ*θρ·νε1ν, έργαλειοθ«Μ«1ν, Ι{ετοστΐΝε1ν κλινών Ας
Μαί καΊ> «χετιζόμεναν μί τόν 4|·πλι·μ·ν Ιατρείον
Ν·) κλινικΛν.
Άετ·κλειβπκοί αντιετρόσοποι Ιν Κρήτη
ΚΟΚΚΙΗΒΚΗΣ - Μ. Η18Ι0ΥΑΑΚΒΣ
,ρτοπα
Τ"ο
Β ΒαβΙΙΐΦβΛ ΈΙισάβιτ, τβς υποίας ή ίτέψις Θά γίνη την^2αν
τρός τ»ς, την
Μά ϋΛ είναι Πάσχα
καϊ τό θέλονμε ώς τό τέλος
(Πάβχα.,.
Πάσχα πλατΰ, Πάσχα τρανό
'άν την καροΊά μας,
Πάσχα για δχχρούς.
Πάσχα γιά φίλονς.
Πάσχα για δλονς.
Τί ίνα σφαχτό
μηορεϊ νά φτάσει σέ χιλιάδες,
οάν οί χαρδιίς
μονιάσονν δλεςστήν άλήθεια...
ΑΓΓΕΑΟΣ ΣΙΚΕΔΙΛΝΟΣ
1.____Ιτ Α Κ, Ρ^-
Τ ΐ.
ϊ „
ί ϋ >1 Τ5 ί
αιι^ ε^τ Ι
Λ
«■^
<—Λ, Ι ι ^ τ^ ηρ-νλ, «τι α ■ XI Αθεχί νν, 1 Ι Ι μ- ν ΛΛΛ. Λ Μ >;, >!,___
ι ^ Μ*γν*-
4-
Μ»
Λ» .'.
_ιβ____> ΙΐΤΪΡΤ____^**—___1*^------ί
ιύαΑ—
3
Χ
">---¥*--*
—οψ—
>-
•Α
Α*.
Ι γ
-λ.
0 ιι.ί
V
Α Αμ
■α-ι-ΐο!
1~—
—Α
κατά την Στέν'ν τ·" ««"
ή ΒοσίΙιααα ΈΧίσάβιτ διά
Πάσχα
ΈμεΤς κα. το Νόμΐσμα
Τοΰ κ. 'Ελευθ, ΚωνστανΓακάτου
Τό βιβλίον πού εκυκλο¬
φόρησαν τελβυταΐως είς έ«ι
μίλημένην Ικδοσιν χαί μέ
πλούτον χαί άχο'βειαν οί-
Ηθνομιπών, δημοσιονομΐΜων
χαί Ιμποοευματολογικών
στοιχβίτην δπό τόν διακεχοι
μέ»ον έμπορον τϋς
ούοης χ. Έλευ».
Κωνστανιαχάτον
άληθινόν άπόκτημα διά χά-
Γύρω από τό
«όν πιστεύση πού
οΐχονομι
άναητύσ-
Παρά της άγορανομιχής
Έπιτβοπϋς χαθωρσθησαν
αί τιμαί πωλήσεως μέλανος
άοτου άκό 6—4—53 μέχοι
13—4-53 είς δραχ. 2900
κατ' δκάν χαί των μήλων
σιο αύτό χαί Θα χαρίση χα-
λέ( ένΐυπώσεις χαί άναμνή·
αεις σ' δλους πού θά μετά¬
σχουν των Ικδρομδν.
^^4|ε&εΐε^ε«^ε^εε4Μ^έβ^4β^έ·0^έβ^
Δρ Νίκος Παπαματθαιάκης
θβ Έλλτινα πού θέλβι χαί
πρέπει νά μάθη «ί είναι στ)
■ μβρον ΐό οικονομικόν «ρό·
Ι βλημά μας.
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Βιέννης
άπολυθείς των τάξεων τοΰ στρατοΰ δέχεται
είς την Κλινικήν τού (πρώην ΦΩΤΑΚΗ)
καθ* εκάστην άπό 9 π. μ. μέχρι 1 μ μ- «αί
4 μ. μ μέχρι 7 μ μ
* Τηλέφωνον 7.3β
σβι ό κ.
μέ τί|ν γλώσσαν των αριθ¬
μών άλλά χαί ιω» ηοαγμά-
ι»ν θά δ?ηγηθοΰν οί χυβεθ
νώντβς νά λύσουν μέ ρβαλι
σμόν χαί συνέπειαν τό οίκο
νομιχόν ποίβλημα «ής Χ*
οας μας. Το βιβλίον δμως
είναι εύηύ, διαφωτιστ'κόν
καί οιζοσηαστιχόν είς τίίς
χρΐοβις χαί τα στοιχβΐα του
ώοτβ ό άναγνώστης του χαί
μόνον »ά δυνήθη νά τό αν¬
τιληφθή χαί νά τό μβλβτή
ση καί διά την αξίαν τού
γενικώς χαί είς δλας τάς
συγχρονισμένας χατευθύκ-
σεις του. Τό συνιστώμεν βΐς
τούς άμέσους ενδιαφερομέ¬
νους άλλά χαί είς δλους
τούς φιλομαθεΐς χαί προο
δευτιχούς Κρήτας,
ΕΝΟΐεΐΛΖΕΤΔΙ οίκία α
ποτελουμένη άπό ί{ δαμάτια
μέ πλήρη <γκατά·τασιν ύ'δα τος κλπ καρά την δδον Κονρ μούληοων 13 (Καμαράκι( Πλ ροφορίαι παρά τφ κ. Ε. Κα ρνωτάκθ, Διχηγόρφ, δδό( Καρτ·ρ·ν 3 6 αν. λοιπά ειδή τροφίμων θά Ισχύσουν αί αδταί τιμαί τής προηγουμένης εβδομά¬ δος. ΕΓΟΗ-52Ο Τ.Π. ιΗΛΕΚΤΡΑ. 2ήιι·ρον;ΐπ* &»λ 2 μ. μ το· αριοϊβύργημ* τοδ Άλ Οί Γυιοί των Σ κων» ίγχρωμον Πρωΐίγωνι οτοϋν Κδρνελ Γοχίϊλντ Μαρήν Ο'Χ4ρ« Την ΠΙμκτην «Άγάχηα» |ν« οΐή ■ΜΙΝΩΑ. Σήμερον «Δόο άλή<ες χώρ« τδν ΓιγΑντων» 11 έ , Αμ'ιτοτ χαΐ Κοστέλλο. Πρΐσεχ&ς: «Ό Κορίαρχοςτοδ Τοποθετήσεις Κατόπιν διαταγής τοΰ ΰ· πουργείου Έσωιεοιχών |. τθηοθΒΐιίθη Διοικητής το0 Α'. Τμημαιος Χοορ)κής Η¬ ρακλείου δ μέχρι τούδβ υπο διοιχητής τή; Διοικήσεως Χωρ)κής 'ΗοαχλβΙου μοί· ραρχος χ. Γ. Καοβού»ης. ΔΩΡΕΑΙ ~ 'Η χ. Τούλα Κ. Σπηλιοποί- λου προσίφερβν είς τό Γενικόν Φιλόπτωχον Ταμείον Ίερβς Μη¬ τροπόλεως ίραχ. τριακ·σ(ας χι. λιάίαις (300 000( 6πέρ των ά. κάραν. — Όμοίως ό κ, "Αντώνιος Βογιατζής. ίμπορος προσίφιρε διά τόν αυτόν σκοπόν ίρ, ίκ«- τόν χιλιάίβς (100 000) ΤΑ Φιλόπτωχον ε&χαριοτεΐ. ΝΕΟΣ ΤΕΧΝΙΤΗ2 ράχιης στεροόμενος σήμερον Ι·γασ(«ν ζητεί τοιαύτην καρ' ημίν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οί κ β »χ ίύο Β(θματ(α>ν, κουζίνβς και «Ολ^,
ήλεκτροφώτιστος, μέ 6Βρα»λιχήν
έγκαιΛσταοιν είς τον Βρβτικίν
Σανοικιομο'ν. Πληβοφορΐαι κ«ε%
ημίν.
ΑΠβΛΕΙΘΗ ταοτοτης 4νή·
κοοσα είς τόν Έμμαν Γ. £φα·
κιανάκην σωφέρ. Ό ευρών κα-
ρ«κ«λεΐτ«. όπως την προσκομί-
οιρ είς τα ΓραφεΙα μας.
τοθ
Αυριον Δευτέραν
Πάσχα είς τό ί
ΟΦΗ κοί ώραν 4 μ.μ. θά
διεξαχθή μεγάλη φιλική
συνάντησις, με
Ι ό
)ή η μ
τοξύ τής Ισχυράς όμά
βος τοθ 520 Τ.Π. ένισχυ
μένη μέ Ποδ)στάς τοθ
ΚΕΝΗ καί τής βυναμικής
ομάδος ΕΓΟΗ. Λόγφ της
άρτιότητος των όμάδων
ό αγών άναμένεται μετ1
ένδιαφέροντος.
Είς τό ίξοχικόν Κέντρον
ΧΑΡΗ ΡΟΒίβΗ
(στάσις Πατβλών)
θά βρήτε πάντοτβ με·
ζέδες {χλικτούς χαί περι-
ποίησι ίίφθασιη.
Ή Διεύθυνσις τού Έργοστασίου
πού κατσσκευάζει τα βερνίκια
«ΓΛ ΑΡΟΣ»
ΕΙΣ τ¥ ΓαΤΑΚΙΛΟΤΛΣ ΤΟΥ
ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ
Π
5
*»*******'«»**>·Κ*»^
Πρός τάς
'Εκκλησίας καί
Ένοριακάς
Έπιτροπάς
Τό εργοστάσιον
κηροπλαοτικής
Β.
Προσφέρει:
ΚηρΕ* λευχά καί σκοθρα,
Λς καί *γνά μελιΌαης.
"Ολ* είς τιμάς ίξαιρε-
τιχας, λογφ των ήμερβν
τού Πάαχα καί τής Ικι-
κρατούσης κρίσεως.
Είς τιμάς πολύ
χαμηλάς.
Τβ σομφΐρον οας
λει νά μ&ς
Ή1110Α.. Ι
Σήμερον άπό ώρα 2 μ. μ< Ή Ιγχρωμη όπιρκωμωί!» {στήχώραΤΟΝ' Ι Γιγάντων Μέ «ώς "Αμκο-ί χαΐ Κοβτέλλο Προσεχώς Ο ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ί ΓΚΓΕΓΚΟΡΤ ΠΕϊ ΑΝΝ ΜΠΛΑ-ΙΘ «ΚΛΡΑΐΣΚΙΙΚΗΣ· Έκαστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ 6 μ.μ. κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΝΑΟΗΤ» Έκαστην Παρασκ€υην μεσημβρίαν διά Ρέθυμνον-Σουδον-Πειραιά-ΧΤον-Μυτιληνην
ι
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΑΦΙίΒΙΣ
Άφίχθηοαν Λεροκορι·
χ&ί έξ Ά8τ)νδν οί χ. χ
'Βμ. Π«η·τι»»νάχτ)ί, Ν. Μιχα-
λιτββνβί, 2τ. Κουτεντακησ Π.
Διαλυνάς, 2τ»λ. Βο»λγ«ρ*κτ)ί.
Μιχ. Τβατοβίαχης, Γ. Φλερια-
νδς χαΐ Δ. Εαρταχης.
—'Κυίσης αφίχθησαν προχβες
Ιζ Άθηνβν ο χ. Κων. Κοχχι-
ναχης Ιατρος φυματιολίγοξ χαΐ
β ν. Νικ. Ι. Κοχχιναχης.
ΑΝΑΧΒΡΗΣΕΙ2 '
Ανεχώρησαν αεροκορι
κώς είς Αθήνας οί χ. χ.
Ν. Παπαμιχαλαχ" Έμ. Τζιβε
λακης Νικ Σταυρουλάκης Ε&χγ.
Μαρής 'Κμ. Χαλκιαδάκης 'Κμμι
ΙΙε—οβλαχης Γ. Λαλεχος.
Ευχαριστηριον
Τό Κοινοτικόν Συμβουλιον
Κορφών Μ·λεβαζ(οο, ή,'Βνορια-
χή Έκιτροκή χαί ελοκληρος ή
χοινανία τοΰ χωρίου θερμίτατα
•Ειχαριοτοΰν τόν ομοχώριον μας
εκλεκτον εκιστήμονα αλτρουΐ-
στήν Ιατρόν χ. "Εμ. ΜανΒαλενα-
χην όστις 8ι4 χρημάτων χαΐ
τροφίμβν λνίσχοσεν βλας τάς
δεινοκαβοοσας οΙχογενι(ας τοδ
χωρίου μας. Ή θεάρεατος αδτή
χειρονομία τοδ «λτ)θινοδ άνθρω-
κιστοί πρός τους κάσχοντας οο
νανθρώποος μας &ς βϋλογηθτ)
καρά τοδ ανασταντος Σωτήρος
Ιριατοΰ τοδ όπο'οα την βοήθειαν
λκιχαλοόμεθα άχ«ρ τού εογενοδς
ε&εργετου μας».^ „ .'/.
ΟΙ εΟχαριστοδνίε{
Ό Προεϊρςς τής Κοινότητος
Κορφών
ΝΙΚ. ΑΔΑΤΖΑΣ
Ό Έφημεριος
ΚΒΝ. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
ΒΝΟΚΙΑΖΕΤΑΙ τό κέντρον
«ΧαβαΙ», 6ϋς Άβέροοφ, ΒιΌΙαν
•ήκοτε χρήσιν. Πληροφορίαι κα
•β τφ χ. Κων. Κ«τσιφάρη
ΚΑΦΕ ΟΥΖΕΡΙ
ΝΙΚ. ΚΟΤΙΥΦΟΥ
(Τι»ϊς Καμαρες(
_Μεζέδες έκλεκτοΐ
Καθαβιότης Πβριποίησις
'Π«ΤΊΡ«'
ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ΘΕΑΜΑΤΑ
(1Ε ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Άγιον Πασχα σήμερον,
χαΐ οΕ χριβιιανοΐ «ανηγυρΐ-
ζουν την Άνίβτασιν τβθ
Σ
Άναμνήσεις άπό την Στέψιν τοΰ Γεωργίου ΣΤ!
)ς
—ΠολλοΙ !μως δέν Θά ϊ
χούν την δυναΐόϊητα οΰ:«
γιά λίγο κρέας καΐ λοιπά
Πασχαλινα εΐδη. |
—'Η κρίσις πού μαστίζει
είναι άνευ προηγούμενον.
—Άξιέπαινος ή απόφα
σις χοθ Δημοτ,ιχοΟ β
λιΌυ να διανείμη μρβη
θήματα σΐίύς απόρους Δή
μότας μας.
—Λόγω χής ημέρας έπβ·
βάλλβτ-ο ή ίστβ» καΐ μικρά
άνακούφισις των πενομέν»»ν
άπόρων μας.
—"Αφθονα «ορτοκάλια
και μήλα ώραιότατα υπήρ¬
χον χθές σ.ήν άγορά μα;.
—Προαεφίροντο Ιννοεΐ
ται σέ διίφορες ποιόιηΐες
%»1 τιμές.
—-ΚαΙ φρέσκες ντομάτες
παροοοιάοθησαν χθίς άλλβ
είς... μόνον 12.000 δραχ. ή
—Αί έκίρρμαΐ λόγφ τεθ
Πάσχα θά είναι έν συ»δυα
σμώ και μέ την αναμενομέ
νην καλοκαιρίαν των ημε¬
ρών τού άρχεται χαΐ οί με-
τίχοντις» είς αύτάς «θά ξε·
χασουν λίγο τοθ χάρου...»
-■Άλλοι στή Ρόδο, 4λ-
λοι στάς "Αθήνας χαί δλλοι
έντός ττ)ς Κρήτης, θα απσ
λαύσουν μέ ευχαρίστησιν ν.αί
λίγη άλλαγίι ιοθπεριβάλλον
τος, «ού γιβ τιύς περισσο
τέροος μίς Ιχει χαχαντήσει
μονότονον καϊ θλιβερόν.
—"Ετσι 6 έχδρομιχός
χαρακτήρ πού είναι άπό
τούς πρώτους τοθ Έλληνι-
κοθ Πάσχα θά αποϊιίηη ά
ληθινές Ιπιτοχίες στό πλαί-
ΗΕΟΝ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΕΙΟΗ
'ΗΑίς Μαρίκα Α. Ζερβόκη
όβοντίατρος
Έπανενκατασταθβίσα έν τή οίκία της ό·
βός "Εβανς (Καινούρια Πόρτα) ήρχισε τάς
εργασίας της άπό 1ης "Απριλίου.
*τ6 'ΌΡΑ-ΡΑ Δ ΙΟι
00—78
ΟΡΟΛΟΓΙΑ-ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙΚΟΣΜΗΜΑΤΑ
ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ
'1κι·κε·αζον«αι 'Βρελόγια κα·' αρίποε Τεχνίιε»
"Εναντι Δικαστηρίων'Ήρακλβίου
ισ^ΛΐΙ^^πβ^ΒΐέΙΐπΛ*^^ εβ^ε1^^ε4^Βε^·β^έΐΑιπ1^εΙι^θ_^4
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Καθίσταται γνωστόν δτι αφίχθησαν είς Ή
θάκλβιον καί διά πρώτην φοράν τα άπα-
ράμιλλα είς χό βΐδος χους
ΜΕΤΑΛΛΙΝΑΕΠΙΠΛΑ
ι
ι π·
ί γραφείον, ίατρε/ων, ν·«0Ν·μείε·ν κλπ.
Τα έν λόγ» μεΐάλλινα Ιπιηλα «νγκεντρώνονν οΐχονο-
μίαν, σύγχρονον Μβμΐμότρχα καί άηεριόριοτον ονΓθχήν,
"Επισκεφθήτε την δκθβοίν μας
έναντι Δικαστηςίων
Άναλαμβάνομεν παραγγελίας Ιατρικβν καί νο·Ο·
Μ·με·«Μβν «νσκενβν ήτβιι Χειρβνργικβν κα2 γκναικο-
λ·γι«Αν Νλινδν, βδοντιατρΐΜβν Μαί δφθαΛμολογικβν
*τ·ίΙ*θρ·νε1ν, έργαλειοθ«Μ«1ν, Ι{ετοστΐΝε1ν κλινών Ας
Μαί καΊ> «χετιζόμεναν μί τόν 4|·πλι·μ·ν Ιατρείον
Ν·) κλινικΛν.
Άετ·κλειβπκοί αντιετρόσοποι Ιν Κρήτη
ΚΟΚΚΙΗΒΚΗΣ - Μ. Η18Ι0ΥΑΑΚΒΣ
,ρτοπα
Τ"ο
Β ΒαβΙΙΐΦβΛ ΈΙισάβιτ, τβς υποίας ή ίτέψις Θά γίνη την^2αν
τρός τ»ς, την
Μά ϋΛ είναι Πάσχα
καϊ τό θέλονμε ώς τό τέλος
(Πάβχα.,.
Πάσχα πλατΰ, Πάσχα τρανό
'άν την καροΊά μας,
Πάσχα για δχχρούς.
Πάσχα γιά φίλονς.
Πάσχα για δλονς.
Τί ίνα σφαχτό
μηορεϊ νά φτάσει σέ χιλιάδες,
οάν οί χαρδιίς
μονιάσονν δλεςστήν άλήθεια...
ΑΓΓΕΑΟΣ ΣΙΚΕΔΙΛΝΟΣ
1.____Ιτ Α Κ, Ρ^-
Τ ΐ.
ϊ „
ί ϋ >1 Τ5 ί
αιι^ ε^τ Ι
Λ
«■^
<—Λ, Ι ι ^ τ^ ηρ-νλ, «τι α ■ XI Αθεχί νν, 1 Ι Ι μ- ν ΛΛΛ. Λ Μ >;, >!,___
ι ^ Μ*γν*-
4-
Μ»
Λ» .'.
_ιβ____> ΙΐΤΪΡΤ____^**—___1*^------ί
ιύαΑ—
3
Χ
">---¥*--*
—οψ—
>-
•Α
Α*.
Ι γ
-λ.
0 ιι.ί
V
Α Αμ
■α-ι-ΐο!
1~—
—Α
κατά την Στέν'ν τ·" ««"
ή ΒοσίΙιααα ΈΧίσάβιτ διά
Πάσχα
ΈμεΤς κα. το Νόμΐσμα
Τοΰ κ. 'Ελευθ, ΚωνστανΓακάτου
Τό βιβλίον πού εκυκλο¬
φόρησαν τελβυταΐως είς έ«ι
μίλημένην Ικδοσιν χαί μέ
πλούτον χαί άχο'βειαν οί-
Ηθνομιπών, δημοσιονομΐΜων
χαί Ιμποοευματολογικών
στοιχβίτην δπό τόν διακεχοι
μέ»ον έμπορον τϋς
ούοης χ. Έλευ».
Κωνστανιαχάτον
άληθινόν άπόκτημα διά χά-
Γύρω από τό
«όν πιστεύση πού
οΐχονομι
άναητύσ-
Παρά της άγορανομιχής
Έπιτβοπϋς χαθωρσθησαν
αί τιμαί πωλήσεως μέλανος
άοτου άκό 6—4—53 μέχοι
13—4-53 είς δραχ. 2900
κατ' δκάν χαί των μήλων
σιο αύτό χαί Θα χαρίση χα-
λέ( ένΐυπώσεις χαί άναμνή·
αεις σ' δλους πού θά μετά¬
σχουν των Ικδρομδν.
^^4|ε&εΐε^ε«^ε^εε4Μ^έβ^4β^έ·0^έβ^
Δρ Νίκος Παπαματθαιάκης
θβ Έλλτινα πού θέλβι χαί
πρέπει νά μάθη «ί είναι στ)
■ μβρον ΐό οικονομικόν «ρό·
Ι βλημά μας.
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
Διδάκτωρ Πανεπιστημίου Βιέννης
άπολυθείς των τάξεων τοΰ στρατοΰ δέχεται
είς την Κλινικήν τού (πρώην ΦΩΤΑΚΗ)
καθ* εκάστην άπό 9 π. μ. μέχρι 1 μ μ- «αί
4 μ. μ μέχρι 7 μ μ
* Τηλέφωνον 7.3β
σβι ό κ.
μέ τί|ν γλώσσαν των αριθ¬
μών άλλά χαί ιω» ηοαγμά-
ι»ν θά δ?ηγηθοΰν οί χυβεθ
νώντβς νά λύσουν μέ ρβαλι
σμόν χαί συνέπειαν τό οίκο
νομιχόν ποίβλημα «ής Χ*
οας μας. Το βιβλίον δμως
είναι εύηύ, διαφωτιστ'κόν
καί οιζοσηαστιχόν είς τίίς
χρΐοβις χαί τα στοιχβΐα του
ώοτβ ό άναγνώστης του χαί
μόνον »ά δυνήθη νά τό αν¬
τιληφθή χαί νά τό μβλβτή
ση καί διά την αξίαν τού
γενικώς χαί είς δλας τάς
συγχρονισμένας χατευθύκ-
σεις του. Τό συνιστώμεν βΐς
τούς άμέσους ενδιαφερομέ¬
νους άλλά χαί είς δλους
τούς φιλομαθεΐς χαί προο
δευτιχούς Κρήτας,
ΕΝΟΐεΐΛΖΕΤΔΙ οίκία α
ποτελουμένη άπό ί{ δαμάτια
μέ πλήρη <γκατά·τασιν ύ'δα τος κλπ καρά την δδον Κονρ μούληοων 13 (Καμαράκι( Πλ ροφορίαι παρά τφ κ. Ε. Κα ρνωτάκθ, Διχηγόρφ, δδό( Καρτ·ρ·ν 3 6 αν. λοιπά ειδή τροφίμων θά Ισχύσουν αί αδταί τιμαί τής προηγουμένης εβδομά¬ δος. ΕΓΟΗ-52Ο Τ.Π. ιΗΛΕΚΤΡΑ. 2ήιι·ρον;ΐπ* &»λ 2 μ. μ το· αριοϊβύργημ* τοδ Άλ Οί Γυιοί των Σ κων» ίγχρωμον Πρωΐίγωνι οτοϋν Κδρνελ Γοχίϊλντ Μαρήν Ο'Χ4ρ« Την ΠΙμκτην «Άγάχηα» |ν« οΐή ■ΜΙΝΩΑ. Σήμερον «Δόο άλή<ες χώρ« τδν ΓιγΑντων» 11 έ , Αμ'ιτοτ χαΐ Κοστέλλο. Πρΐσεχ&ς: «Ό Κορίαρχοςτοδ Τοποθετήσεις Κατόπιν διαταγής τοΰ ΰ· πουργείου Έσωιεοιχών |. τθηοθΒΐιίθη Διοικητής το0 Α'. Τμημαιος Χοορ)κής Η¬ ρακλείου δ μέχρι τούδβ υπο διοιχητής τή; Διοικήσεως Χωρ)κής 'ΗοαχλβΙου μοί· ραρχος χ. Γ. Καοβού»ης. ΔΩΡΕΑΙ ~ 'Η χ. Τούλα Κ. Σπηλιοποί- λου προσίφερβν είς τό Γενικόν Φιλόπτωχον Ταμείον Ίερβς Μη¬ τροπόλεως ίραχ. τριακ·σ(ας χι. λιάίαις (300 000( 6πέρ των ά. κάραν. — Όμοίως ό κ, "Αντώνιος Βογιατζής. ίμπορος προσίφιρε διά τόν αυτόν σκοπόν ίρ, ίκ«- τόν χιλιάίβς (100 000) ΤΑ Φιλόπτωχον ε&χαριοτεΐ. ΝΕΟΣ ΤΕΧΝΙΤΗ2 ράχιης στεροόμενος σήμερον Ι·γασ(«ν ζητεί τοιαύτην καρ' ημίν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οί κ β »χ ίύο Β(θματ(α>ν, κουζίνβς και «Ολ^,
ήλεκτροφώτιστος, μέ 6Βρα»λιχήν
έγκαιΛσταοιν είς τον Βρβτικίν
Σανοικιομο'ν. Πληβοφορΐαι κ«ε%
ημίν.
ΑΠβΛΕΙΘΗ ταοτοτης 4νή·
κοοσα είς τόν Έμμαν Γ. £φα·
κιανάκην σωφέρ. Ό ευρών κα-
ρ«κ«λεΐτ«. όπως την προσκομί-
οιρ είς τα ΓραφεΙα μας.
τοθ
Αυριον Δευτέραν
Πάσχα είς τό ί
ΟΦΗ κοί ώραν 4 μ.μ. θά
διεξαχθή μεγάλη φιλική
συνάντησις, με
Ι ό
)ή η μ
τοξύ τής Ισχυράς όμά
βος τοθ 520 Τ.Π. ένισχυ
μένη μέ Ποδ)στάς τοθ
ΚΕΝΗ καί τής βυναμικής
ομάδος ΕΓΟΗ. Λόγφ της
άρτιότητος των όμάδων
ό αγών άναμένεται μετ1
ένδιαφέροντος.
Είς τό ίξοχικόν Κέντρον
ΧΑΡΗ ΡΟΒίβΗ
(στάσις Πατβλών)
θά βρήτε πάντοτβ με·
ζέδες {χλικτούς χαί περι-
ποίησι ίίφθασιη.
Ή Διεύθυνσις τού Έργοστασίου
πού κατσσκευάζει τα βερνίκια
«ΓΛ ΑΡΟΣ»
ΕΙΣ τ¥ ΓαΤΑΚΙΛΟΤΛΣ ΤΟΥ
ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ
Π
5
*»*******'«»**>·Κ*»^
Πρός τάς
'Εκκλησίας καί
Ένοριακάς
Έπιτροπάς
Τό εργοστάσιον
κηροπλαοτικής
Β.
Προσφέρει:
ΚηρΕ* λευχά καί σκοθρα,
Λς καί *γνά μελιΌαης.
"Ολ* είς τιμάς ίξαιρε-
τιχας, λογφ των ήμερβν
τού Πάαχα καί τής Ικι-
κρατούσης κρίσεως.
Είς τιμάς πολύ
χαμηλάς.
Τβ σομφΐρον οας
λει νά μ&ς
Ή1110Α.. Ι
Σήμερον άπό ώρα 2 μ. μ< Ή Ιγχρωμη όπιρκωμωί!» {στήχώραΤΟΝ' Ι Γιγάντων Μέ «ώς "Αμκο-ί χαΐ Κοβτέλλο Προσεχώς Ο ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ί ΓΚΓΕΓΚΟΡΤ ΠΕϊ ΑΝΝ ΜΠΛΑ-ΙΘ «ΚΛΡΑΐΣΚΙΙΚΗΣ· Έκαστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ 6 μ.μ. κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΝΑΟΗΤ» Έκαστην Παρασκ€υην μεσημβρίαν διά Ρέθυμνον-Σουδον-Πειραιά-ΧΤον-Μυτιληνην
»ν*
κομιοίί*
«ΠΑΤΡΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
"Εν Ηρακλείω—Κρήτης
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΚυΜΜΑΤΟΣ ΦΙΑΚΑΕΤθΕΡΒΝ
2ΤΝΔΡΟΜΑΙ:
Έτηο(α Αραχ. 300.000
'Κξαμηνος Δρβχ, 150.000
ΑΤΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
-3—
η ι
ΒπΐΐαγαΙ—'Εμβαοματα—Επιστολαί
κρ4{ χον ΰπεοθονον Διευθυντήν καΐ Διαχειριοτήν
κ. Αβΰ^νΑΓΟΡΑ^ 3Γ. ΜΤΚΩΝΙΑΤΒΝ
Προΐσταμενος ΤακογραφεΐΌβ ΕΜΜ. Δ, ΑΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΞΕΦΥΛΛΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΕΗΑΒΛΕΗΗΑ
ΪΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙ» ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Έκ χήςστατιστικής
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΑΚΗ
Επιστολαί πρός την «Πατρίδα»
ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΚΑΤΛ ΛΓΡΟΦΥΛΑΚΟΓ
5?ον
Άφ" ου λοιπδν άφ'
ενδς αναγνωρίση δτ'
ό οριδμδς των 220,000
επί ΦοσκαρΙνι προύζένησε
βασεΐαν αΤσδησιν είς τ?>
Δημοκρατίαν καί ύπην,ό
ρενοε τώ μέτρα, δι" ών
έπετεύχδη η άναστολί)
τοθ κακοθ, τοθδ'δπερση
μαίνει δτι δ δρ σμος ου
τος πσρισιςί τδν κατώτα
τον όρον μ'χρι τοθ ό
ποίου δφσασεν ή ελάττω¬
σις €π1 Ένετων, άφ' ετέ¬
ρου δέ θεωρή ώς άν επι-
δεκτόν άμφιβολίας δ π ή
ελάττωσις Εφθασε μέχρ'
τοθ ημίσεως τοθ όρισμοθ
δν εΤχε κατό την αρχήν
τής Ενετίας κυριαρχΐας,
ίεν ϋπεται λογικάς δτι 6
ϊδιος όμολογεΐ δπ οί Έ
νετοΐ έδραν £ν Κριγτη δΐς
220,000 Ρίτοι περί τής
450,000; Τούτο είνε φρο
νοθμεν άνανι Ιρρητον, δί¬
δει δέ τΊμΐν τδ ένδόσιμον
νά ϊσχυρισδωμεν δτι καΐ
αύτδς δ μβλλον αυστηρώς
δ Ολΐσας τδ ζήτημα δεν
υπέχει πολϋ τής γνώμης
έκεΐνων, οίτινες άναββά-
ζουσι τον πληθυσμόν, δν
οί Ένετο' εΰρον έν Κρή-
τγ) είς τδ ποσδν των, 500
κα) δπέκεινα χιλιάδων.
Όταν δέ παραδεχθώ
μέν άπαξ δτι ή νίΐσος εΤ
χε περϊ τάς 500,000 κατ.
κατά την αρχήν τΓίς ένε-
τικΠς κυριαρχίση ΡΊτοι εί»,
εποχήν, καθ* Γ]ν δπασαι
θχεδδν αί μεγάλαι κα)
όρχαΐσι αυτής πόλεις εί
χον εντελώς έξαφανισθη",
ίπΙ 20 δέ καΐ πλέον αίώ·
νας Γ) Ι^τορΙα τής Κρή
της ?έ/ ί^το είμη άδιάκο-
Πος σειρα εξωτερικών
θπαραγμών, εξωτερικών
έηιδρ~μων κοΐ δηώσεων,
παντοίων δ' 6λων φοβε¬
ράν συμφορών, οποίαν
τίνα οφείλομεν να φαντα·
Οσωμεν την άκμην είς 1>
είχε φθάση δ πληθυσμδς
τής νήσου 6π? των αρχαί"
οτάτων χρόνων, δτε τοι¬
αύται καΐ τηλκαθται ήν·
6ουν έν αδτ(5 πόλεις καΐ
τοοα(3ται έξεπέμποντο ά·
ποικΐαι, διά νά δυνησ/5
κατόπιν μακροχρονΐου οει·
ρβς ίρημώσεων καΐ έσαε)
προβαινούσης πσρακμής
νά συντηρζ) μ^χΡι των
αρχων τοθ 13ου αΐώνος
πλοθυσμόν πεντακοσίων
ώζ δκΎΐστα χιλιά5ων: Νο¬
μίζομεν δπ ή απάντησις
είς τδ έρώτημα τοθτο δέν
εΤνε ποσώς δύσκολος καΐ
δτι έπιβάλλεται οπδ τής
λογικήίς και τής δρδής
εκτιμήσεως των ϊστορικών
διδομένων νά παραδε¬
χθώμεν ούχι μετά πολλοθ
δισταγμοθ δπ τδ κοινώς
Οπδ των συγγραφέων λε¬
γόμενον περι τοθ ενός έ
κατομμορίου έν τή έποχϋ
'ής ακμής τής νήσοΐ', εάν
δέν είνε καδ' δοκληρΙαν
άκριβίς, δέν άφίσταται
δμως και κατά πολϋ τής
αληθείας.
Μετά τα ανωτέρω, δν
τδ πιθανόν έζαγόμενον
είνε δπ οί 'Ενετοϊ εύρον
έν Κρήτη περ? τάς 500,
000 κατοίκων, δπολείπεται
ήμΤν νά παρακολουθήσω¬
μεν έν 6(γοις τάς αΰξο·
μειώσεις, δς δ πληθυσμδς
τής νήσου υπέστη άπο
τοθ χρ6νου έκεΐνου μέχρι
τής καθ* ημάς έποχής,
κατά τάς ολίγας προχεί
ρους ήμΤν πληροφορίας.
ΚαΙ πρύ3τον κατά τδν πί-
νακα τοθ ύπ' αριθ 766" έ-
νετικοθ κώδικος ή Κρήτη
περιεΐχε, μετά πσρίλευσιν
ένιαυτών άπδ τής Ένετι·
κης κατακτήσεως, 1251
χωρία, 1659 ΙερεΤς, 1764
μονοχούς, 158,852 αρρέ1
νας κα! 127,980 θήλεις,
τδ όλον 271,489 «ατοί-
κους. Έν ετει 1577
πληθυσμώ φαΐνεται
μβλον ήαττωμένος. Κα¬
τά την γενομένην τφ Ετει
τού φ δπδ τού Φ ,σκαρίνι
απογραφήν, όνοψΓρομέ·
νη δπδ τοΟΜ'ορίζι ο! κά
τοικοι των έζοχι'ν δ^^ρ·
χοττο ε!ς 183,798, μή
συμπεριΧαμβανομέν ών των
εΰγενών οί<ογενει<Ι)ν, ϊ σαν δέ διανεμημένοι κατ' επαρχίας ώς εξής: (ΣυνεχΙζεται)· 9ΑΙΙ. Ι. ΡΑϋ 11 ΝινροΧόγοι Δέχεταΐ —ψνχίατβ ΒικεΆα δ •ϊ 9-12 π, μ 4-1 μ 91—00 ι- Πώς αί κεναι κεφαλαι Λημιουργοΰν τους κενοϋς στομόχους "ΕΜΕΙΣ ΚΑΙΤΟΝΟΜΙΣΜΑ.. ΤΟ ΝΕΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ •-Πθύ θά σάς βίσαγάγΐι βίς την εξήγησιν των Οίκονομικών προβλημάτων χαϊ φαι¬ νόμενον, μέ ρέουσαν βύκολωτάιην διδα¬ σκαλίαν καί θά οάς βοηθήση βΐς τίς δου- λβιίς σας άλλά πρό πάντων, είς τό νά κβταλαβαίνβτβ τίς δουλβιές'Η'τών δλλων- αμάθβια είναι ό μεγαλύτβρος εχθράς Μ«ς απεστάλη πρός δή. Ι ή κοινή γνώ·ιη ευρίσκεται μοσίευσιν ήχάτωθι έπιστολήί,έν άγαν·χτή«ι διότιχό άγρο· νομικόν Συμβούλιον δέν ά- πέλυσε τοθτον καί τ κ άπε δίίχθτ} ή ένίχή τού πλή ρ»; καί δ κ. Άγρονόμος Έ?τ)μβρίδα «Πατρίς». Κύριε Διβυθοντά, Παρακαλοθμβν 6μ3ς 8π»ς.Γ-. —......,,.-™,™,, δι* της εγκρίτου δμδν έφη- βΐαηγήθη ταύτην ψηφίσβς μερίδος σα;« Πατρίς» δημο- " ' " " " '" σιεύσητε την κάΙΜθι δικ«ίαν διαμαρτυρίαν μας βίς τδ Ά- γρονομιχόν Συμβ,ύλιον Νεα¬ πόλεως ώ- ακολούθως 'Ω; Πρίβδρ-ς τής Κθινό τητος καί έξ ίνόματος ττίς πλειοψηφίας τοθ Κοινοτικ-,Ο Συμβοολίου ώ; καί της πλβι- οψηφίας των κχτοίκ«ν τη; ήμβτέραί Κοινότητος. . Έξ ί/όματος ιέλος τοθ 6πηρβτο0ντος έν τώ Σιρα- τβύματι πρό διβτίας ύτιερα σπίζοντος τήντιμήν δλβνμας καί την άνιξ«ρτηΐίαν τή; Πατρίδος Εμμανουήλ Κου¬ ναλάκη έντονώτατα διαμαρ τύρομαι διά την μή άπόλυ σιν, τοθ αγροφύλακος Εμ¬ μανουήλ Γ. Ζίρβοθ άπό τό Σδμα τής άγροφυλαχής πβ- ριπβσάντος τούτου βίς παρά- «τωμα άνηθιχότηιο; βί; ί ροζ τϊ)ς τιμής τοθ ώς $ν<ύ στρατιώτοο δατις ένω εδρί σχβται βίς χον συρβτδν 4- φησβ την οικογένειαν τού ά· προστάτβυτον' τό ώς άν» δργανον τής 'Αγροϊΐχής Α¬ σφαλείας έπβ,δίυλβύθη τής τιμής τής οικογενείας αυτού, Γ μάλιστα υαέρ τής άπολύΐϊ ώς τού Ή κοινή γνώμη βϋρίσκβ ται έν ίικαίαάγΛναχτή 3«ι δι τι οί οίκογενειάρχαι δέν ή μποροΰν νέ στέλνουν τάς γυναίκας των είς τού; ί- γρούς των χ»ρίς τόν φόρον να κινδυνεύη ή τιμή τ·»ν έκ μέρους των ίγροφυλάκων. Σημειωτέον τα χρουσμα· τα. άνηθιχότητος κα*ά τα τελευταία ί^η έχ μέρους ΆγροφολίκΜν είναι πΐλλά. Έν Καρυδίφ χξ 31η Μαρ τ(ου 1953. Μβΐά τιμής Ό πρόβδρος τής Κοινότη •ος. ΓΕΩΡΓ. Α. ΚΟΥΝΑΛΑΚΗΣ Η έρνασία των Κουρείων αυριον Κατ' ανακοίνωσιν έκ τής Διοικήσεως Χωρ)*ή. τα κουρεΐα θα λειτουρ- γήσουν οϋριον Δευτέραν άπό τής 10 π μ. μέχρι 1 μ.μ· ΠΡΟΣΟΧΗ Ή μεγαλυτέρα Ικθεσις κλινών καί Ι έφαπλωμάτων ΧΑΤΖΗΐΟΑΝΝΟΪ (Πλατεία στοάτα) Πάμφθηνα καί ανωτέρα δλων Μοδέρνα σχέδια έξαιρβπκή «ατασκευή Διαρκώς νέαι παραλαβαί Χ ΑΤΖΗ ΙΩΑΝΝΟΥ Ι 4Η διάθεσις Κρατικών έφοδίων Διά νεωτέρας τηλε¬ γραφικάς διαταγής τοθ 'ΥπουργΕίου Έμπορΐου πρός τό Γραφείον Έψο· διασμοθ συνεχίζεται πά ρά τοθ τελευΐαίου ή εκ· δοσις διατακτικων πά ραλαβής τιωλουμένων είς έμπόρους έφοδίων μέχρι τής 7 τρέχοντος. Άπό τής 7 Απριλίου περιορΐ· ζρται ή δικσιοδοσία τής "Εμπορικάς Τραπέζης είς ήν ανετέθη άρχι·ώς ή χορήγησις των διατακτι- κών μόνον επί τής ζαχά- ρεως καί φασολίων των λοιπών εΐδών διατεθησο- μένων υπό τοθ Γραφείου ΈφοδιασμοΟ. Πασχαλινή έκδρομή Προσκόπων •Ανεχώρησαν προχθές διά ϊοΟ ά)π «Κανάρης» είς έκδρομήν έ π' εύκαι- ρία των έορτών τοθ Πά σχα δι' Αθήνας καί ε¬ κείθεν είς Πάτρας, Κα- λάβρυτσ, Αγ. Λαύραν 20 πρόσκοποι τής 4ης ύ πό τ6ν αρχηγόν κ. Κων. Λεμπιδάκην, "Ομάδος Προσκόπων Ηρακλείου, συνοδευόμΐνοι έπίσηςκαί ύπ6 τοθ άρχηγοθ Προσ¬ κόπων κ. Άπ. Χατζιδά¬ κη. Ούτοι θά έπιστρέ- ψ)υν είς Ηράκλειον ιήν προσέχη Παρασκευήν, Δι* αποφάσεως τής Άγορανομικής Έπιτρο- πής καθωρίσθησαν τα ά· λεοπκά δικσιώματα των άλευρομύλων (π«τρομύ· λων) των μέν μηχανοκι· νήτων είς 200 δρ. των δέ νερόμυλον καί άνεμο μύλων είς 150 δρ. κατ' οκάν άλεθομένων σιτη- ρών. ΈπΙοης ή φύρα ώ- ρΙσθη;ε!ς 1)2 ο)ο. Άπό τό Νησί τού Πόνου Οίάοθ€νεΤςτής Σπιναλόγκας ζητοθν την μεταφοράν των Γιά μιά πλάκα έξαιρετική στή «ΡΟΔΑ» ΰ ΣΚΟΡΔΙΛΗ (Βαλδέ Τζαμί) ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΟ ΓΝΩΣΤΟΝ ΕΙΣ ΟΑΟΥΣ ΣΑΣ ΚΒΤΑΣΤΒΗΑ ΝΕΩΤΕΡΙΣΝΩΝ ΚΥΨΕΛΗ Προκειμένον νά έκποιιΌο &ηατα χά αιδρικα κοί γνναικεΐα «ί'οη τβν Ι&γψ τ&ν εορτήν μ αί λόγω τής /πΐΗρατούσης κρίσεβς. Φά ηαλ§ επί ίνα μήνα άπό σήμερον δλα τα ι ίδη είς τιμάς κόστον^, ή'τοι, Υποκάμισα— Γραβάτες—Κάλτσες—Έσώρρουχα—-Πιτζάμες— Ζέρσεΰ κομπινεζόν νυκτικές—Κάλτσες νάΰλον—Ζακέτες— Μπλοϋζες—Παιδικά ειδή—ειδή προικός Επισκεφθήτε μας πρός τα συμφέρον σας ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΔΝΑΙ Υ ΕΚΚΙΝΗΣΙΣ ΕΝ ΨΥΧΡΩ 4ννλικαί ΒΙΚΤΩΡ ΚΟΒΕΝΤΡΤ οννάμενς 6—7 ίππων Ρ Ο Τ 2 ΤΟ Ν Γερμανικαί ΖΕΝΤΔΙΝΓΚ δυνάμεως β—10 ϊηηοαν ΕΙίικαΙ <Γ άρδενσ*ις καί μικρά £λαιο»ρ- 'Αί*ΐσαν καϊ »τα>λοΰνται μ«' μ*}<ίΧε^ γεϊα.'Αφίχ*ΐσαν καϊ »τα>λοΰτα μ μ}^
ευκολίας ηλ«»μίί «'ϊ «ήν Γενικήν άντιηρβ-
ετα>η*ίαν μβχανών;
Ιωάν. Ε. Ιυλλιγάρδος *
Ρ Α Κ Λ Ε Ο Ν
Τηλέφωνον 70δ
νκτοη
Ηλεκτροκινητηρες "ΕΛΒΗΜΑ,γ
ρ
μ(ος δπω; δημνσιεύ^εΐαι εί;
τάς σιήλας τήί εγκρίτου έ·
Φημβρτ'δο» σχς τα κ
' μέ την πεποίθησιν
' κουφ'ζιτβ τδν ΐϊόνον μας,
Μέσα σέ μιά τραγική καί
άπαίσ.α φυλακή άληθινά
προχάραγμα τής κολάαβω;
άποτϊλεϊτο φριχτό νησίκι
τή; Σπιναλόγκας, κου μα;
ίχουν κλϊίσϊΐ έδώ καί πβνήν
τα χρόνια οί τότ: έχοντε
τοΰ τόπου μα;. Πολλές φο
ρές τού; ξεδιπλώσχμβ μβρικέ;
σβλίδες ά τε ά τδ βιβλίο πού
Ιχβι γράψϊΐ ή πενηντάχρονη
ζααή μαζ στό ϊδρυμα α,υτά.
καΐ δμω; αύτοι ίμβιναν σκλη
ροΐ καί άνάλγητοι, λέ; καί
είναι φτιαγμένοι άπό σκληρδ
γρανίτη καί δέν αίαθάνονται
τόν πόνο μας "Οταν τΐύ;
βλέπομε να μένουν άλίγυ
στοι στδν πόνομας ύ καρ-
διέ; μαΐώνουν καί ή άγωνία
μας κορυφώνβται. "Ενα α«ο
τα πιδ συγκλονιστικά, τα
πιδ φριχτί δρίμκ;α πού πά
ρουοιάζονται σΐό ταξεΐδι τή;
ζωή; τοθ κάθί ά^ρώηοα,
βΐναι τό δικό μας δρδμα.Κα-
θένβτς πού θάθελε νά διαπι¬
στωθη την ώ,ιή αυτή πρα-
γματιχότητα^ άς κάνη τόν
*όπο να επισκεφθή τό ΐδρυ-
μά μας καί τότε ασφαλώς
καταληφθή άπό ΐλιγχο
στό αντίκρυσμα τοΰ άηαισίου
βρίχου πού νόαχ μαρτοριχα
θύματα τή; άρρώσ τειας ϊχουν
Οποκύψίΐ στήν βία τού. Ά-
πβλπισθήκαμβ πία τόαα
χρόνια, καί μίί; ϊχει φύγίΐ
τό μυαλό «τίς φαρμαχερές
ήμέρες πού ϊχομβ περάαει
στό βράχο αύτό.
Μ,&ί δέρνουν τα στοιχεΐα
τής φύσεως καί μΛ; τορα-
νοθν οί ΐ2νθριοπΌΐ πίύ θ<2ηρε· Τϊϊ νά σφογγίζουντδ δαχρυβ μας. Μ Λ; πέΐαξαν σαν ζωα μές σιό μανδρί καί ροϋν ίν πεθχΐνΐυμβ χ? στοιχειώδη ίατριχή περΐ- θχλψη καί τί άναγκαΐ» φάρ μακα πού τίς περιασότερες ν>ρϊί τα άγοράζομβ «πό «ό
ήμίρήσιο έπίδομά μας. "Ο-
σοι άληθινά μα; ποναιί καί
αίοθάνειθε την καρδιά σας
νά Ηΐοπδ, τούς γλυκούς π«λ·
μούς τϊ)ς άγάτΐηί, έλδ'.ε στή
θέση μας διαμαρτυρηθήτε
στούς άρμοδίους καί δθ'στέ
τού; νά καταλάβουν, πω;
δέν στέκει σζδν είκοστό αί-
ωνα τή; προόδου και τής ά-
τομικής ελευθερίας, νά β?ί-
σκκνται ίνθροοποι καί μάλι·
σία άσθενίΓ; στή ζούγκλα
τή; Σπιναλόγκα;. Πρέπει νά
νοιώσουν έπιταχτική την ά-
νάγκη νά θέσουν είς εφαρ¬
μογήν τό νομοσχέδιον τδ δ-
ποίον ίχα ψηφισθή άπό έ-
πταμήνου καί καταργβΐ αύτό
τδν βραχον. Νά σπεύσουν
νά άνεγεΐρουν τδ νέο ΐδρυμα
γιά νά βροθμβ κι' εμείς τή
στριχβιώδη πίρ'θΛλψη χαΐ
στοργή Είναι καρκίν»μα για
τή έ*.λάδα μας τό ϊδρυμα
αύτό πού έπίμιαάν αίωνα ά-
μαυρώνκι τόν πολιτισμθ* της,
καί είναι πλέον καιρδς νά τό
υν.Δικφορβτικά εΐμα
στε άναγκασμένοι, να πέσω*
μβ θύματα στόν πιό ίβρό καί
δίκαιο άγώνα για την άπβ·
λευθέρωοή μας άπό τδν Γολ·
γοθόϊ τής Σπιναλίγκβς. Αύ¬
τό αποτελεί άξίωμα.
Εύχαρισΐθθμβν δια την φι·
λοξβνίαν.
Ή Αδελφότης ;«σθ6νδν
Σπιναλόγκας.
Ό Πρόεδρος
Β. ΙΤΣΑΓΡΗΣ
Ό Γραμματεύς
Ν.|ΠΑΠΑΔΟΠΕΤΡΑΚΗΣ
[«ΗΑΕΚΤΡΑ» Σήμερον
Άπό ώαρ 2 μ.μ.
ΓΥΙΟΙ
Τ ^
ΓϋΜΑΤΟθΥΛΑΚΟίτ
μ
ΑΛ€>=ΑΝ*_ΡΟΥ
ΚΟΡΗΕΑ ΓΟΥΑΙΛΝΙ
ΜΟΡΗΗ
κομιοίί*
«ΠΑΤΡΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
"Εν Ηρακλείω—Κρήτης
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΚυΜΜΑΤΟΣ ΦΙΑΚΑΕΤθΕΡΒΝ
2ΤΝΔΡΟΜΑΙ:
Έτηο(α Αραχ. 300.000
'Κξαμηνος Δρβχ, 150.000
ΑΤΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
-3—
η ι
ΒπΐΐαγαΙ—'Εμβαοματα—Επιστολαί
κρ4{ χον ΰπεοθονον Διευθυντήν καΐ Διαχειριοτήν
κ. Αβΰ^νΑΓΟΡΑ^ 3Γ. ΜΤΚΩΝΙΑΤΒΝ
Προΐσταμενος ΤακογραφεΐΌβ ΕΜΜ. Δ, ΑΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΞΕΦΥΛΛΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΕΗΑΒΛΕΗΗΑ
ΪΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙ» ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Έκ χήςστατιστικής
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΑΚΗ
Επιστολαί πρός την «Πατρίδα»
ΠΑΡΑΠΟΝΑ ΚΑΤΛ ΛΓΡΟΦΥΛΑΚΟΓ
5?ον
Άφ" ου λοιπδν άφ'
ενδς αναγνωρίση δτ'
ό οριδμδς των 220,000
επί ΦοσκαρΙνι προύζένησε
βασεΐαν αΤσδησιν είς τ?>
Δημοκρατίαν καί ύπην,ό
ρενοε τώ μέτρα, δι" ών
έπετεύχδη η άναστολί)
τοθ κακοθ, τοθδ'δπερση
μαίνει δτι δ δρ σμος ου
τος πσρισιςί τδν κατώτα
τον όρον μ'χρι τοθ ό
ποίου δφσασεν ή ελάττω¬
σις €π1 Ένετων, άφ' ετέ¬
ρου δέ θεωρή ώς άν επι-
δεκτόν άμφιβολίας δ π ή
ελάττωσις Εφθασε μέχρ'
τοθ ημίσεως τοθ όρισμοθ
δν εΤχε κατό την αρχήν
τής Ενετίας κυριαρχΐας,
ίεν ϋπεται λογικάς δτι 6
ϊδιος όμολογεΐ δπ οί Έ
νετοΐ έδραν £ν Κριγτη δΐς
220,000 Ρίτοι περί τής
450,000; Τούτο είνε φρο
νοθμεν άνανι Ιρρητον, δί¬
δει δέ τΊμΐν τδ ένδόσιμον
νά ϊσχυρισδωμεν δτι καΐ
αύτδς δ μβλλον αυστηρώς
δ Ολΐσας τδ ζήτημα δεν
υπέχει πολϋ τής γνώμης
έκεΐνων, οίτινες άναββά-
ζουσι τον πληθυσμόν, δν
οί Ένετο' εΰρον έν Κρή-
τγ) είς τδ ποσδν των, 500
κα) δπέκεινα χιλιάδων.
Όταν δέ παραδεχθώ
μέν άπαξ δτι ή νίΐσος εΤ
χε περϊ τάς 500,000 κατ.
κατά την αρχήν τΓίς ένε-
τικΠς κυριαρχίση ΡΊτοι εί»,
εποχήν, καθ* Γ]ν δπασαι
θχεδδν αί μεγάλαι κα)
όρχαΐσι αυτής πόλεις εί
χον εντελώς έξαφανισθη",
ίπΙ 20 δέ καΐ πλέον αίώ·
νας Γ) Ι^τορΙα τής Κρή
της ?έ/ ί^το είμη άδιάκο-
Πος σειρα εξωτερικών
θπαραγμών, εξωτερικών
έηιδρ~μων κοΐ δηώσεων,
παντοίων δ' 6λων φοβε¬
ράν συμφορών, οποίαν
τίνα οφείλομεν να φαντα·
Οσωμεν την άκμην είς 1>
είχε φθάση δ πληθυσμδς
τής νήσου 6π? των αρχαί"
οτάτων χρόνων, δτε τοι¬
αύται καΐ τηλκαθται ήν·
6ουν έν αδτ(5 πόλεις καΐ
τοοα(3ται έξεπέμποντο ά·
ποικΐαι, διά νά δυνησ/5
κατόπιν μακροχρονΐου οει·
ρβς ίρημώσεων καΐ έσαε)
προβαινούσης πσρακμής
νά συντηρζ) μ^χΡι των
αρχων τοθ 13ου αΐώνος
πλοθυσμόν πεντακοσίων
ώζ δκΎΐστα χιλιά5ων: Νο¬
μίζομεν δπ ή απάντησις
είς τδ έρώτημα τοθτο δέν
εΤνε ποσώς δύσκολος καΐ
δτι έπιβάλλεται οπδ τής
λογικήίς και τής δρδής
εκτιμήσεως των ϊστορικών
διδομένων νά παραδε¬
χθώμεν ούχι μετά πολλοθ
δισταγμοθ δπ τδ κοινώς
Οπδ των συγγραφέων λε¬
γόμενον περι τοθ ενός έ
κατομμορίου έν τή έποχϋ
'ής ακμής τής νήσοΐ', εάν
δέν είνε καδ' δοκληρΙαν
άκριβίς, δέν άφίσταται
δμως και κατά πολϋ τής
αληθείας.
Μετά τα ανωτέρω, δν
τδ πιθανόν έζαγόμενον
είνε δπ οί 'Ενετοϊ εύρον
έν Κρήτη περ? τάς 500,
000 κατοίκων, δπολείπεται
ήμΤν νά παρακολουθήσω¬
μεν έν 6(γοις τάς αΰξο·
μειώσεις, δς δ πληθυσμδς
τής νήσου υπέστη άπο
τοθ χρ6νου έκεΐνου μέχρι
τής καθ* ημάς έποχής,
κατά τάς ολίγας προχεί
ρους ήμΤν πληροφορίας.
ΚαΙ πρύ3τον κατά τδν πί-
νακα τοθ ύπ' αριθ 766" έ-
νετικοθ κώδικος ή Κρήτη
περιεΐχε, μετά πσρίλευσιν
ένιαυτών άπδ τής Ένετι·
κης κατακτήσεως, 1251
χωρία, 1659 ΙερεΤς, 1764
μονοχούς, 158,852 αρρέ1
νας κα! 127,980 θήλεις,
τδ όλον 271,489 «ατοί-
κους. Έν ετει 1577
πληθυσμώ φαΐνεται
μβλον ήαττωμένος. Κα¬
τά την γενομένην τφ Ετει
τού φ δπδ τού Φ ,σκαρίνι
απογραφήν, όνοψΓρομέ·
νη δπδ τοΟΜ'ορίζι ο! κά
τοικοι των έζοχι'ν δ^^ρ·
χοττο ε!ς 183,798, μή
συμπεριΧαμβανομέν ών των
εΰγενών οί<ογενει<Ι)ν, ϊ σαν δέ διανεμημένοι κατ' επαρχίας ώς εξής: (ΣυνεχΙζεται)· 9ΑΙΙ. Ι. ΡΑϋ 11 ΝινροΧόγοι Δέχεταΐ —ψνχίατβ ΒικεΆα δ •ϊ 9-12 π, μ 4-1 μ 91—00 ι- Πώς αί κεναι κεφαλαι Λημιουργοΰν τους κενοϋς στομόχους "ΕΜΕΙΣ ΚΑΙΤΟΝΟΜΙΣΜΑ.. ΤΟ ΝΕΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ •-Πθύ θά σάς βίσαγάγΐι βίς την εξήγησιν των Οίκονομικών προβλημάτων χαϊ φαι¬ νόμενον, μέ ρέουσαν βύκολωτάιην διδα¬ σκαλίαν καί θά οάς βοηθήση βΐς τίς δου- λβιίς σας άλλά πρό πάντων, είς τό νά κβταλαβαίνβτβ τίς δουλβιές'Η'τών δλλων- αμάθβια είναι ό μεγαλύτβρος εχθράς Μ«ς απεστάλη πρός δή. Ι ή κοινή γνώ·ιη ευρίσκεται μοσίευσιν ήχάτωθι έπιστολήί,έν άγαν·χτή«ι διότιχό άγρο· νομικόν Συμβούλιον δέν ά- πέλυσε τοθτον καί τ κ άπε δίίχθτ} ή ένίχή τού πλή ρ»; καί δ κ. Άγρονόμος Έ?τ)μβρίδα «Πατρίς». Κύριε Διβυθοντά, Παρακαλοθμβν 6μ3ς 8π»ς.Γ-. —......,,.-™,™,, δι* της εγκρίτου δμδν έφη- βΐαηγήθη ταύτην ψηφίσβς μερίδος σα;« Πατρίς» δημο- " ' " " " '" σιεύσητε την κάΙΜθι δικ«ίαν διαμαρτυρίαν μας βίς τδ Ά- γρονομιχόν Συμβ,ύλιον Νεα¬ πόλεως ώ- ακολούθως 'Ω; Πρίβδρ-ς τής Κθινό τητος καί έξ ίνόματος ττίς πλειοψηφίας τοθ Κοινοτικ-,Ο Συμβοολίου ώ; καί της πλβι- οψηφίας των κχτοίκ«ν τη; ήμβτέραί Κοινότητος. . Έξ ί/όματος ιέλος τοθ 6πηρβτο0ντος έν τώ Σιρα- τβύματι πρό διβτίας ύτιερα σπίζοντος τήντιμήν δλβνμας καί την άνιξ«ρτηΐίαν τή; Πατρίδος Εμμανουήλ Κου¬ ναλάκη έντονώτατα διαμαρ τύρομαι διά την μή άπόλυ σιν, τοθ αγροφύλακος Εμ¬ μανουήλ Γ. Ζίρβοθ άπό τό Σδμα τής άγροφυλαχής πβ- ριπβσάντος τούτου βίς παρά- «τωμα άνηθιχότηιο; βί; ί ροζ τϊ)ς τιμής τοθ ώς $ν<ύ στρατιώτοο δατις ένω εδρί σχβται βίς χον συρβτδν 4- φησβ την οικογένειαν τού ά· προστάτβυτον' τό ώς άν» δργανον τής 'Αγροϊΐχής Α¬ σφαλείας έπβ,δίυλβύθη τής τιμής τής οικογενείας αυτού, Γ μάλιστα υαέρ τής άπολύΐϊ ώς τού Ή κοινή γνώμη βϋρίσκβ ται έν ίικαίαάγΛναχτή 3«ι δι τι οί οίκογενειάρχαι δέν ή μποροΰν νέ στέλνουν τάς γυναίκας των είς τού; ί- γρούς των χ»ρίς τόν φόρον να κινδυνεύη ή τιμή τ·»ν έκ μέρους των ίγροφυλάκων. Σημειωτέον τα χρουσμα· τα. άνηθιχότητος κα*ά τα τελευταία ί^η έχ μέρους ΆγροφολίκΜν είναι πΐλλά. Έν Καρυδίφ χξ 31η Μαρ τ(ου 1953. Μβΐά τιμής Ό πρόβδρος τής Κοινότη •ος. ΓΕΩΡΓ. Α. ΚΟΥΝΑΛΑΚΗΣ Η έρνασία των Κουρείων αυριον Κατ' ανακοίνωσιν έκ τής Διοικήσεως Χωρ)*ή. τα κουρεΐα θα λειτουρ- γήσουν οϋριον Δευτέραν άπό τής 10 π μ. μέχρι 1 μ.μ· ΠΡΟΣΟΧΗ Ή μεγαλυτέρα Ικθεσις κλινών καί Ι έφαπλωμάτων ΧΑΤΖΗΐΟΑΝΝΟΪ (Πλατεία στοάτα) Πάμφθηνα καί ανωτέρα δλων Μοδέρνα σχέδια έξαιρβπκή «ατασκευή Διαρκώς νέαι παραλαβαί Χ ΑΤΖΗ ΙΩΑΝΝΟΥ Ι 4Η διάθεσις Κρατικών έφοδίων Διά νεωτέρας τηλε¬ γραφικάς διαταγής τοθ 'ΥπουργΕίου Έμπορΐου πρός τό Γραφείον Έψο· διασμοθ συνεχίζεται πά ρά τοθ τελευΐαίου ή εκ· δοσις διατακτικων πά ραλαβής τιωλουμένων είς έμπόρους έφοδίων μέχρι τής 7 τρέχοντος. Άπό τής 7 Απριλίου περιορΐ· ζρται ή δικσιοδοσία τής "Εμπορικάς Τραπέζης είς ήν ανετέθη άρχι·ώς ή χορήγησις των διατακτι- κών μόνον επί τής ζαχά- ρεως καί φασολίων των λοιπών εΐδών διατεθησο- μένων υπό τοθ Γραφείου ΈφοδιασμοΟ. Πασχαλινή έκδρομή Προσκόπων •Ανεχώρησαν προχθές διά ϊοΟ ά)π «Κανάρης» είς έκδρομήν έ π' εύκαι- ρία των έορτών τοθ Πά σχα δι' Αθήνας καί ε¬ κείθεν είς Πάτρας, Κα- λάβρυτσ, Αγ. Λαύραν 20 πρόσκοποι τής 4ης ύ πό τ6ν αρχηγόν κ. Κων. Λεμπιδάκην, "Ομάδος Προσκόπων Ηρακλείου, συνοδευόμΐνοι έπίσηςκαί ύπ6 τοθ άρχηγοθ Προσ¬ κόπων κ. Άπ. Χατζιδά¬ κη. Ούτοι θά έπιστρέ- ψ)υν είς Ηράκλειον ιήν προσέχη Παρασκευήν, Δι* αποφάσεως τής Άγορανομικής Έπιτρο- πής καθωρίσθησαν τα ά· λεοπκά δικσιώματα των άλευρομύλων (π«τρομύ· λων) των μέν μηχανοκι· νήτων είς 200 δρ. των δέ νερόμυλον καί άνεμο μύλων είς 150 δρ. κατ' οκάν άλεθομένων σιτη- ρών. ΈπΙοης ή φύρα ώ- ρΙσθη;ε!ς 1)2 ο)ο. Άπό τό Νησί τού Πόνου Οίάοθ€νεΤςτής Σπιναλόγκας ζητοθν την μεταφοράν των Γιά μιά πλάκα έξαιρετική στή «ΡΟΔΑ» ΰ ΣΚΟΡΔΙΛΗ (Βαλδέ Τζαμί) ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΟ ΓΝΩΣΤΟΝ ΕΙΣ ΟΑΟΥΣ ΣΑΣ ΚΒΤΑΣΤΒΗΑ ΝΕΩΤΕΡΙΣΝΩΝ ΚΥΨΕΛΗ Προκειμένον νά έκποιιΌο &ηατα χά αιδρικα κοί γνναικεΐα «ί'οη τβν Ι&γψ τ&ν εορτήν μ αί λόγω τής /πΐΗρατούσης κρίσεβς. Φά ηαλ§ επί ίνα μήνα άπό σήμερον δλα τα ι ίδη είς τιμάς κόστον^, ή'τοι, Υποκάμισα— Γραβάτες—Κάλτσες—Έσώρρουχα—-Πιτζάμες— Ζέρσεΰ κομπινεζόν νυκτικές—Κάλτσες νάΰλον—Ζακέτες— Μπλοϋζες—Παιδικά ειδή—ειδή προικός Επισκεφθήτε μας πρός τα συμφέρον σας ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΔΝΑΙ Υ ΕΚΚΙΝΗΣΙΣ ΕΝ ΨΥΧΡΩ 4ννλικαί ΒΙΚΤΩΡ ΚΟΒΕΝΤΡΤ οννάμενς 6—7 ίππων Ρ Ο Τ 2 ΤΟ Ν Γερμανικαί ΖΕΝΤΔΙΝΓΚ δυνάμεως β—10 ϊηηοαν ΕΙίικαΙ <Γ άρδενσ*ις καί μικρά £λαιο»ρ- 'Αί*ΐσαν καϊ »τα>λοΰνται μ«' μ*}<ίΧε^ γεϊα.'Αφίχ*ΐσαν καϊ »τα>λοΰτα μ μ}^
ευκολίας ηλ«»μίί «'ϊ «ήν Γενικήν άντιηρβ-
ετα>η*ίαν μβχανών;
Ιωάν. Ε. Ιυλλιγάρδος *
Ρ Α Κ Λ Ε Ο Ν
Τηλέφωνον 70δ
νκτοη
Ηλεκτροκινητηρες "ΕΛΒΗΜΑ,γ
ρ
μ(ος δπω; δημνσιεύ^εΐαι εί;
τάς σιήλας τήί εγκρίτου έ·
Φημβρτ'δο» σχς τα κ
' μέ την πεποίθησιν
' κουφ'ζιτβ τδν ΐϊόνον μας,
Μέσα σέ μιά τραγική καί
άπαίσ.α φυλακή άληθινά
προχάραγμα τής κολάαβω;
άποτϊλεϊτο φριχτό νησίκι
τή; Σπιναλόγκας, κου μα;
ίχουν κλϊίσϊΐ έδώ καί πβνήν
τα χρόνια οί τότ: έχοντε
τοΰ τόπου μα;. Πολλές φο
ρές τού; ξεδιπλώσχμβ μβρικέ;
σβλίδες ά τε ά τδ βιβλίο πού
Ιχβι γράψϊΐ ή πενηντάχρονη
ζααή μαζ στό ϊδρυμα α,υτά.
καΐ δμω; αύτοι ίμβιναν σκλη
ροΐ καί άνάλγητοι, λέ; καί
είναι φτιαγμένοι άπό σκληρδ
γρανίτη καί δέν αίαθάνονται
τόν πόνο μας "Οταν τΐύ;
βλέπομε να μένουν άλίγυ
στοι στδν πόνομας ύ καρ-
διέ; μαΐώνουν καί ή άγωνία
μας κορυφώνβται. "Ενα α«ο
τα πιδ συγκλονιστικά, τα
πιδ φριχτί δρίμκ;α πού πά
ρουοιάζονται σΐό ταξεΐδι τή;
ζωή; τοθ κάθί ά^ρώηοα,
βΐναι τό δικό μας δρδμα.Κα-
θένβτς πού θάθελε νά διαπι¬
στωθη την ώ,ιή αυτή πρα-
γματιχότητα^ άς κάνη τόν
*όπο να επισκεφθή τό ΐδρυ-
μά μας καί τότε ασφαλώς
καταληφθή άπό ΐλιγχο
στό αντίκρυσμα τοΰ άηαισίου
βρίχου πού νόαχ μαρτοριχα
θύματα τή; άρρώσ τειας ϊχουν
Οποκύψίΐ στήν βία τού. Ά-
πβλπισθήκαμβ πία τόαα
χρόνια, καί μίί; ϊχει φύγίΐ
τό μυαλό «τίς φαρμαχερές
ήμέρες πού ϊχομβ περάαει
στό βράχο αύτό.
Μ,&ί δέρνουν τα στοιχεΐα
τής φύσεως καί μΛ; τορα-
νοθν οί ΐ2νθριοπΌΐ πίύ θ<2ηρε· Τϊϊ νά σφογγίζουντδ δαχρυβ μας. Μ Λ; πέΐαξαν σαν ζωα μές σιό μανδρί καί ροϋν ίν πεθχΐνΐυμβ χ? στοιχειώδη ίατριχή περΐ- θχλψη καί τί άναγκαΐ» φάρ μακα πού τίς περιασότερες ν>ρϊί τα άγοράζομβ «πό «ό
ήμίρήσιο έπίδομά μας. "Ο-
σοι άληθινά μα; ποναιί καί
αίοθάνειθε την καρδιά σας
νά Ηΐοπδ, τούς γλυκούς π«λ·
μούς τϊ)ς άγάτΐηί, έλδ'.ε στή
θέση μας διαμαρτυρηθήτε
στούς άρμοδίους καί δθ'στέ
τού; νά καταλάβουν, πω;
δέν στέκει σζδν είκοστό αί-
ωνα τή; προόδου και τής ά-
τομικής ελευθερίας, νά β?ί-
σκκνται ίνθροοποι καί μάλι·
σία άσθενίΓ; στή ζούγκλα
τή; Σπιναλόγκα;. Πρέπει νά
νοιώσουν έπιταχτική την ά-
νάγκη νά θέσουν είς εφαρ¬
μογήν τό νομοσχέδιον τδ δ-
ποίον ίχα ψηφισθή άπό έ-
πταμήνου καί καταργβΐ αύτό
τδν βραχον. Νά σπεύσουν
νά άνεγεΐρουν τδ νέο ΐδρυμα
γιά νά βροθμβ κι' εμείς τή
στριχβιώδη πίρ'θΛλψη χαΐ
στοργή Είναι καρκίν»μα για
τή έ*.λάδα μας τό ϊδρυμα
αύτό πού έπίμιαάν αίωνα ά-
μαυρώνκι τόν πολιτισμθ* της,
καί είναι πλέον καιρδς νά τό
υν.Δικφορβτικά εΐμα
στε άναγκασμένοι, να πέσω*
μβ θύματα στόν πιό ίβρό καί
δίκαιο άγώνα για την άπβ·
λευθέρωοή μας άπό τδν Γολ·
γοθόϊ τής Σπιναλίγκβς. Αύ¬
τό αποτελεί άξίωμα.
Εύχαρισΐθθμβν δια την φι·
λοξβνίαν.
Ή Αδελφότης ;«σθ6νδν
Σπιναλόγκας.
Ό Πρόεδρος
Β. ΙΤΣΑΓΡΗΣ
Ό Γραμματεύς
Ν.|ΠΑΠΑΔΟΠΕΤΡΑΚΗΣ
[«ΗΑΕΚΤΡΑ» Σήμερον
Άπό ώαρ 2 μ.μ.
ΓΥΙΟΙ
Τ ^
ΓϋΜΑΤΟθΥΛΑΚΟίτ
μ
ΑΛ€>=ΑΝ*_ΡΟΥ
ΚΟΡΗΕΑ ΓΟΥΑΙΛΝΙ
ΜΟΡΗΗ
Νεώτεραι Εϊδήσας
«ΠΑΤΡΙΙ»
Τελευταία Όρα
ΕΒΥΟΙΣΟΙ ΧΟΕΣ ΤΟΥΡΚΙΚΟΝ
ΥΟΟ1ΡΙΙΙΟΝ1ΤΑ ΣΤΕΗΑ
Σννβκρούσθη μέ σουηδικόν ατμόπλοιον
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4 - Ε¬
γνώσθη τάς απογευματι¬
νάς ώρας ότι 74 πρόσω·
πά τοΰ τουρκικόν υπο-
βρυχίου τό οποίον εβυ
θίσθη είς τα Δαρδανέλια
κατόπιν συγχρούσεως μέ
τό Σουηδικόν άτμόπλοι
όν «Νάμπολαν» εύρί
σκονται άποκεκλεισμένα
έντός τοΰ ύποβρυχίου
τοΰ οποίον ή θέσις κα
«ωρίσθη είς βάθος 40
μέτρων·
Πέντε μέλη τοΰ πλη
ρώματος τα όποία ευρί¬
σκοντο |έπί τοΰ κατα·
στρώματος κατά την ώ
ραν τής συγκρούσβωςτοΰ
ύποβρυχίου διεσώθησαν.
Ναυαγοσωστικά προ
σέτρεξαν ήδη είς την πβ
ριοχήν όπου εβυθίσθη
τό ύποβρύχιον Τό πλή
ρωμά τού σημειωτέον
ευρίσκεται είς έπικοινω
νίαν μέ την ναυτικήν δι
οίκησιν καί τα ναυαγοσω
στικά διά τοΰ άσυρμά
τού.
Πως σχολιάζουν οί Άμερικανοί
την απόλυσιν Ρώσων ιατρών
Θά διωχδηό τέως ΰπουρ.άσφαλείας
άνακοινώσεις τοΰ Μπέρια
ΙΙΕΙΙΝΕ Ο ΤΕΟί ΒΑΣΙΛΕΥΣ
ΤΗΣ ΡΟΪΜΑΝΙΑΣ ΚΑΡΟΛΟΣ
•Υπέστηκαρδιακήν προσβολήν
ΑΘΗΝΑΙ 4·- Ανηγ¬
γέλθη σήμερον άπό την
Λισσαβώνα δτι ό έκπτω-
τος βασιλεύς τής Ρουμα
νίας Κάρολος όστις διέ-
μενε πλησίον τής Πορτο
γαλλικής πρωτευούσης
απέθανεν αιφνιδίως είς
καρδιακής κρίσεως·
Ό τέως βασιλεύς τής
Ρουμανίας ησθάνθη και'
αρχάς πόνον σφοδρόν
βίς τόν βραχίονα έκάλε
σβν δέ «όν Ιατρόν τού δ
στις τού έκαμεν άμέσως
ίνβσιν Μβτά την ένβσιν
δμως καί καθ* ήν στι¬
γμήν ό Κάρολος ωμίλει
μβτά τοΰ Ιατρόν τού ύπέ
στη οξείαν καρδιακήν
κρίσιν καί απεβίωσεν έν
τος ολίγων δβυτερολέ
πτων.
Ό Κάρολος πάντως
βέν υπέφερεν τελευταί¬
ως έκ σοβαρού νοσήμα
Βασίλειον τής Ελλάδος
'/δρνμα 2·ιν. Άσφαλίσεων
ΊΤραχλείβν
( τος καί εφαίνετο ύγιής.
Ό τέως βασιλεύς τής
Ρουμανίας Μιχαήλ όστις
διαμένει είς την Έλβετί
αν μόλις έμαθε τόν θά
νατον τοϋ πατρός τού ά
νεχώρησε διά την Πορ
τογαλίαν.
Ό Κάρολος απέθανεν
είς ηλικίαν 59 έτών, εί
χε 3 φορές δέ παραιτη¬
θή τοΰ Ρουμανικοΰ θρό
νού χαί τελευταίως επί
τοΰ Γερμανοφίλου δι
κτάτορος τής Ρουμανίας
Άντωνέσκο
Ανακοίνωσις
Ανακοινούται είςτούς
άνέργους ήσφαλισμένους
«ου ΙΚΑ καί έΐέρων Ά
σφαλιστικών Όργανι
σμών κυρίας 'Ασφαλίσε
ως τούς μή πληρούντας
προΰποθέσεις λήψεως
ίπιδόματος άνεργίας δτι
άπό 4)4)1953 ήρξατο ή
Χορήνησις έκτακτον βο
ι,θήματος Άνεργίας ι έ-
ιίΐ ταίς έορταίς τοΰ Πά
οχα υπό συνβργείων λβι
τουργούντων βίς τα γρα
φβΐα τού Έργατικοΰ
Κέντρον Ηρακλείου.
Προϋποθέσεις χο¬
ρηγήσεως έκτακτον βο
ηθήματοςχ
Πραγματοποίησις εκα¬
τόν πεντήκοντα (150)
τουλάχιστον ημερών έρ
γασΐας άπό 1)1)1950 μέ
χρι 31)3)1953.
2)Μή πραγματοποίησις
κβρισσοτέρων των 25 ή
μβρών εργασίας άπό 1)
13)1952 μέχρι .31)1)1953.
3) Νά είναι δνεργος.
καί 4) Νά μην ϊχουν
κραγματοποιήστ) κατά τό
Ιτος 1952 ή τό προηγού-
μβνο Ιδντάμηνον τα ά·
παιτούμβνα ήμερομίσθια
διά την λήψιν οίασδήπο
τβ άσφαλιστικής παρο-
χής ή ή τυχόν άσφαλι-
στιχή Ικανότης νά μή
ιταρατβίνεται πέραν τής
28ης)2)1953·
Απαιτούμεν» 8»
καιολογητικά: 1) Ά-
οφαλιστικόν β'βλιάριον
καί προκειμένου περί
έγγάμου τό βιβλιάριον
ασθενείας
2) Υπεύθυνος δηλώ
σις τοΰ άνέογου περί
τού δτι δέν ίΚαβΐ ου αι
#ά Χ40Π έξ άλλης
Συνεργασία
Μαρκεζίνη - Γιόστ
ΑΘΗΝΑΙ 4.—-Ό ύπουο
γός τοΰ Συντονισμοΰ κ.Μυρ
κεζίνης συνειργάσθη σήμε
Οον μέ τόν σύμβουλον τής
Άιιεοικανιχής πρεσβείας χ.
Γιόστ. Ή συνεργιισ α άφβ·
ώρα τα ύέματα τα δ;ιοΐα δ
κ. Μαρ>Εζ<η; θα σνζηιή σ~ είς την Ούάσιγχιων. Επί των Ιδίαν θβμάτων δ κ. Μαρκεζίνη; θά 1χ— τό εσπέρας συζήτησιν μέ τος τεχνικάς ΰπηοεσΐας τού ύ ιτουογΒίου τού. Ό κ. Μαριεζίνης βά ου νϊθγασθή επΐσης καΐ μέ τούς άντυΐθΓθώπους ιτκ Ελλάδος είς την Επιτρο¬ πήν Κοινής Ασφαλείας. ΟΙ νεκροί Β'. Παγκ. Πολέμου ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.- Κατά πληροφορίας, έ. Βόνντκ, ή γερμανικαι στατιστικήν ύ πτιοβσία ανβκοίνωσεν δτι καί ά τόν δεύτερον παγχό σμιον πόλεμον ?φο»εύθη- σαν 6 600.000 ΓεομανοΙ. Κατο την αύιήν ανακοί¬ νωσιν «ό σύνολον των νβ· κοών τοΰ πολέμου τούτου άνεοχβται είς 51 000.000, (ξ ών 27.000.000 στρατ.ω τιχοί χαί 25.000.000 κο- λΐΐα». ίϊ,' ' Πάντοτε «έπάρκεια» ΑΘΗΝΑΙ 4—Ό οφυ πουργός τοθ 'ΕμπορΙου κ Παπαληγούρας ;έπιθβ ώρησε σήμερον μετά τοθ προΐσταμένου τής. άγο ρανομΐας την αγοράν Αθηνών Πειραιώς διαπι στώσας έπάρκειαν των Πασχαλινών εΐ&ών. βοήθημα επί ταίς έορ *αΙς τοΰ Πάσχα. 3) Βεβαίωσις τοΰ Σω ματείου είς δ άνήκει θε- ωρημένη παρά τοΰ Έρ· γατικοΰ Κέντρου περί τοΰ δτι είνε άνεργος· Καταβαλλόμενον πό αόν : δραχ. 70.000 διά τούς έγγαμους καί δρχ δ 0 000 διά τούς άγάμους· (Έκ τής Διευθύνσβως «β* ΎΙ) ΑΘΗΝΑΙ 4· - Τβλευ ταΐαι πληροφορίαι έκ Νέας Υόρκης άναφέρουν δτι οί έπίσημοι 'Αμβρι- χανικοί κύκλοι εδέχθη σαν μέ ευχαρίστησιν άλ· λά καί κατάπληξεν την πληροφορίαν τής Μό σχας καθ" ήν ό νέος Ρώ σος Πρωθυπουργός Γκε· όργκι Μαλένκωφ^ άπήλ· λαξβν τούς έννέαίατρούς οί όποΐοι είχον κατηγο· ρηθά ότι έδολοφόνησαν τόν Ζντάνωφ καί έσκό πευον νά προκαλέσουν τόν θάνατον καί αλλων Ρώσων άνωτάτων άρχη γών· Έκτόςτής απαλλαγής ταύτης άφηρέθη καί τό παράσημον τοΰ Λένιν ά¬ πό την ιατρόν Τιμασούκ ή όποία συνετέλεσεν είς τό νά κατηγορηθοΰν οί έν λόγφ ίατροί. Οί '^μβρικονικοί κύ κλοι καίτοι είναι γβνικώ τερον έπιφυλακτικοί είς τάς κρίσεις των δέν άπο κρύπτουν την σημασίαν πού ένέχει τό γεγονός τούτο Σχετικώς ύπενθυ μίζουν δτι ή Σοβιετική Κυβέρνησις ουδέποτε πά ρουσάζετο ώς διαπράτ τουσα σφάλματα των ο¬ ποίων μάλιστα την άμε¬ σον έπανόρθωσιν έξε ■ τέλεσε μέ τόν τρόπον αύ τόν· Οί έν λόγφ ίατροί εί¬ χον ώς γνωστόν συλλη- φθη την 19ην'Ιανουαρίου ανεμένετο δέ ότι θά έδι κάζοντο έντυπωσιακώς τάς ημέρας ακριβώς καθ' άς απέθανεν όΣτάλιν· Ή άσθένεια τοΰ Άρ χηγοΰ τοΰ Ρωσικοΰ κρά τους παρημπόδισε τότε νά γνωσθή τί συνέβαινβ επί τού ίδίου ζητήματος καί £αν ή δίκη ,έπρόκει το νά γίνη ή ανεβλήθη. Κατά νεωτέρας πλη¬ ροφορίας την επίσημον ανακοίνωσιν διά την ά παλλαγήν των 9 ιατρών έκαμεν ό Ρώσος υπουρ γός των Εσωτερικώ ν κ Μπέρια· Έκ της ιδίας άνακοι- νώσεως απεκαλύφθη δτι οί συλληφθέντες ίατροί ανήρχοντο είς 15 καί ού¬ χι είς 9 ώς είχεν κοινο- λογηθή έξ άρχής Οί 13 έκ των Ιατρών τούτων ώ; άναφέρει τό ανακοινωθέν τοϋ Μπέ ρια άπελύθησαν ήδη. Ό Μπέρια αφήκε σαφώς νά εννοηθή Οτι οί καταδώ σαντες τους έν λόγω ία τρούς ύπέχουν ποινικάς ευθύνας καί ευρίσκονται ήδη υπό κράτησιν Την τύχην των άνωτέ ρω φαίνεται ότι θά άκο λουθήση καί ό πρώην ύ πουργός Δημοσίας Άσφα λείας 'Αβακούμωφ Ή ανακοίνωσις τοΰ Μπέρια άναφέρει έπίσης δτι έγιναν έπισταμέναι άνακρίσεις οΐτινες μετα ξύ άλλων διεπίστωσαν δτι κατά την σύλληψιν καί ανάκρισιν των έν λό ΥΦ ιατρών έφηρμόσθη σαν μέθοδοι άντιτιθέμε νοι άρδην είς τού; Σοβιε τικούς νόμους· Κατά την γνώμην των ημιεπίσημον κύκλων τής Νέας Υόρκης κατόπιν τής ανωτέρω αποφάσεως τής Σοβιετικάς Κυβερνή σεως θεωρεΐται βέβαιον δτι θά διακοπή ό διωγ μός των Εβραίων είς την Ρωσίαν καί τάς χώ ρας τοΰπαραπετάσματος. ΑΝ Η ΡΟΣΙΑ ΕΠΙΔΕΙΞΗ ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΙΑΝ 8ΑΤΕΡΜΑΤΙΣΘΗ0 ΠΟΛΕΜΟΣΕΙΣΚΰΡΕΑΠ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4-Ό 'Αμερικανός ύπουργός των Εξωτερικών κ· Ντάλλες προέβη σήμε ρον είς δηλώσεις επί των έν Ρωσία γεγςνότων καί Ιδιαιτέρως τής «έπιθέ- οεως είρήνης» τής Ρω- οίας καί τοϋ πιθανοΰτερ ματισμοΰ τοΰ Κορεατι· κου πολέμου- Ό κ Ντάλλες ύπε γράμμισε τό σημαντικόν των Ρωσικώ* προτάσε ών καί άνεφέρθη είς τό ζήτημα κατά πόσον αύ ται διαπνέονται υπό πραγματικής είλικρι- νείας. Ό 'Αμερικανός υπουρ γός έν συνεχεία εξήρε την προθυμίαν τής ' Τι εδήλωσεν ό κ. Ντάλλες ρικής διά μίαν συνεννό ησιν μέ την Ρωσίαν βα¬ σιζομένη επί τής ίσότη τος καί τής πλήρους έκα τέρωθβν καΐανοήσεως. Ό κ- Ντάλλβς κατα λήγων ετόνισεν ότι άν Φπιδειχθή μέχρι τέλους καλή θέλησις παρά των κομμουνιστήν διά την ανταλλαγήν των αίχμα λώτωνθά συνομολογηΰή άνακωχήείς την Κορέαν. Ό γερουσιαστής Γου έλλις ομιλών σήμερον διά την άπαλλαγήν των κατηγορηΰέντων βίς την Ρωσίαν ιατρών είπεν δ τι είναι φανερόν ότι οί Ρώσοι ηγέται παίζουν μεταξύ των «εΐδος πό- κερ»· Ό γρρουσιαστής ύπενίχθη έν γένει ρευ στότητα είς τα έν Ρωσία πολιτικά πράγματα προ σέθεσεν δέ ότι ή 'Αμε ρική ένδιαφέρεται κυρί ως διά την χαλάρωσιν τοΰ κλοιοΰ τόν οποίον ή Σοβιετική Ένωσις περι έσφιγξεν τελευταίως είς τα όορυφόρα κράτη. Ό γερουσιασιής έθεώ ρηοε το ανωτέρω άποτέ λβσμα ώς τό μάλλον επι βαλλόμενον σήμερον διά νά άποδειχθβ όιι ή είρη νοφιλία τής Ρωσίας είναι είλικρινής καί ότι δύναν ται νά άναμένωνται έξ αυτής θετικά άποτελέσ ματα Ή μεταφορά οτρατβυοίμων κλάσεως Ι95ΐ_είς_30 ΕΣΣΟ Ανακοίνωσις Στρατολ.Γραφείου Τό 119 Στρατολογικόν Γραφείον ανακοινοί: Διά διαταγής τοϋ 'Υπονο γβίου Έθνιχής Αμύνης με ΐαφέοονται βΐς την 30ην Ε· Σ.2.Ο. ο! στοατεύσιμοι κλά σΐοος 1951 καί παλαιοτέραν οΐτινες εκλήθησαν μβτά τής 29ης ΕΣΣΟ ίφ' δσον τα τό Σπουδαστικόν ϊχος 1952—53 τυγχάνουσι: 1) Δευιβοοειεΐς των Παι . Άκαδημιών. 2) Μαθηταί Στ' ΓυμνασΕ ου τ) ΙσοτΙμου Σχολή;. 3) Μαθηταί τελευταίας τάξεως των Σχολών "Υπο μηχανικών τού ΠολυτεχνεΙ ου ή ίσοτίμ-ν Σχολών. 4) Σπουδασταί α' ή β'. Τάξεως τής Άνωτάτης Γβ οπονΐκής Αθηνών η τον Έθν, Μβτσυβείον Πολυτε χνεΐου. δ) ΣπουσαοταΙ Άνωτά των Σχολών Έξωΐβριχού οί οκοΐοι δέν Ιδικαιώθη σαν Λναβολίϊς ή ά»αοτολής σπουδών. "Ινα τακτοποιηθοθν στοα τολογιχώς χαι μβταφερ θοΰν έκ ττΐς 29ης είς την 30ην ΕΣΣΟ δέον νά υπο βάλουν είς «ό Στρατολογ. Γραφκΐθν μέχρι 30 Άπθιλί ου ΙΛ· τό βααδύΐΒρ; ν. Αί τησιν μετά Πιστοποιηηχοΰ Σπουδών. ΟΙ μή ΰπυβάλ λοντες τα ανοατέρθ) θά διω χθοΰν ώς άνυπότυκτοι άτο 16—4—1953, αφ' ή; ύ,το χρβονντο πρό; κατάταξιν, Ή άπογραφή των έφέδρων 4ΘΗΝΑΙ 4. — Ποός δ λας τάς δημοσίας αοχός £ κοινοποιηθή έγκύκλιος δια ιαγί) τού Ιΐρωθυπουργοϋ κ. Παπάγου, δηω$ παρέ- χονν πασάν βοήθειαν ε!$ τα κλιμάκια τή; ΎηηρβσΙας Εφβδρων ΐοΰ ύπουργιίου Έθνικης Άμύνίις. ΕΙδικώ τιρσν άναφίρονται είς ιήν Ή νοσηλεία Δη^οσίων ύπαλλήλων ΑΘΗΝΑΙ 4.-Δι* έγ«υ κλίου τοΰ ύπουργείου των Οικονομικωσ καθο ρίζονται αί προϋποθέ- σεις νοσηλείας άσθενούν των ύπαλλήλων είς Ιδιω τικάς κλινικάς. Είς την εγκύκλιον άναφέρβται ο τι οί δημόσιοι ύπάλληλοι δύνανται νά νοσηλβύων ται είς ίδιωτικάς κλινι κάς, μόνον έφ" δσονέ" χούν συμβληθή αύται μέ τό δημόσιον. Τα νοσήλεια τάόποία θά άναγνωρίζων ται είς βάροςτοΰδημοσίου είς τάς περιπτώσεις αύ τάς, δέν θά ύπερβαίνουν τ ά όριζόμενα υπο τοΰ τι μολογίου τοΰ «Εύαγγε λισμού» χοΰ Έρυθροΰ Σταυροΰ καί τού μαιευ τηρίου «Μαρίκα Ήλιά δή » εγκύκλιον οί δήμοι κα1 αί χοΐνόιητβς αί οποίαι δέν συνεπλήοωσαν εΙσετι τίιν ίβγασιαν (1«ογβαςρής |φί βοών δέον νά ιήν π, ώ οουν ταυ»«)ν ιό Η'ΟΡΙΟΔΑ,ΙΑΙΗΊΣΙΕΣΤΙΙ, 1ΙΑ ΤΗΝ Α1Μ1 ΙΑΤΡΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.—Αί ρωσικαί έφημερίδβς έδη μοσίβυσαν σήμερον βίς πβρίοπιον θέσιν τάς άπο· καλύψβις τού Ρωσικοΰ ύπουργβίου των Εσωτερι¬ κόν διά την απόλυσιν των συλληφθέντων επί σύ· νωμοσία καί σαμποτάζ ιατρών Ειδικώτερον αί έφημβρίδβς «Πραβδα» καί «Ίσβέστια» άναφέρονται είς τό αίτιολογικόν τής απολύσεως τών^ίατρών δικαιολογοΰσαι την άπό λύσιν μέ χαρακτηριστικά σχόλια. Αμφότεραι αί έφημερίδες «ατοκρίνουν την δολιότητα των κατα δωσάντων τούς ίατρούς καί την ανάγκην όπως οί καταδόται ούτοι τ^μωρηθοΰν αυστηρώς. ΑΝΕΙΟΡΗΤΕη ΜΟΣΧΑ* Ο ΝΕΟΣ ΑΜΕΡΙΚΑΙ. ΠΡΕΣ11! ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 4 -Ό νέος Άμερικανός πο8. σβευτής είς την Μόσχαν κ. Τσάρλς Μπόλεν, συνο· δευόμβνος άπό την σύζυγον τού καί τα τέκνα τού ανεχώρησε χθές την νύκτα άεροπορικώς μεταβαί¬ νων είς την νέαν τού θέσιν είς την σοβιετικήν πρωτεύουσαν· Κατά την αναχώρησιν τού, καίτοι πιεσθείς υπό των δημοσιογραφίαν, ηρνήθη έπιμό νως νά είπη εάν είνε κομιστής προσωπικού μηνύ ματος τοΰ προέδρου των Ήνωμένων Πολιτειών Αϊζενχάουερ πρός τόν Ρώσον Πρωθυπουργόν Μαλένκωφ· Ό κ Μπόλεν είπεν ότι θά παραμείνη επί τι νας ημέρας είς Παρισίους καί Φραγκφούρτην καί κατόπιν θά μεταβή άεοοπο#ικώς είς Μόσχαν μέσω Ββρολίνου. Ύπολογίζβι δτι θά φθάση βίς την Μό σχαν έντός εβδομάδος. ΟΙ ΓΑΛΙΟΙ νΠΟΙΤΗΡΙΖΟΫΙι ΤΗΝ Μ Ν Μ ΓΚΗΝΣΥΝΕΝΝΟΗΣ ΕΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 4.—Κατά τάς έκ Παρ σίων πληρο φορίας οί Γαλλικοί πολιτικοί καί δημοσιογραφι κοί κύκλοι έχουν κηρυχθή υπέρ τής άνάν/κης μιάς ταχείας συνεννοήσεως μέ την Ρωσίαν· Τα κυριώ τερα όργανα τοΰ Γαλλικοΰ τύπου άναφέρονται σή μερον είς τό ζήτημα καί έκφράζουν άναλόγους κρί σεις. Έν τώ μεταξύ τονίζβϊαι γενικώ; ότι δέν ποέπει νά χαλαρωθοΰν αί άμυντικαί πρ3σπάΐ)βιαι τής Δύσεως._________________ ΚΑΤΕΡΙΟΝΤΑΙ ΑΠΕΡΓΙΑΝ ΙΥΤ ίΙΣΓ ΤΙΣΤΑΙ Τα φορολογικά μέΐρα ΑΘΗΝΑΙ 4.-Κατά την τελευταίαν έκτατον σύ σκέψιν των έκπροσώ πων των άστΐκών λβω φορείων καθ* ήν έξητά σθη έν λεπτομερβία ή δημιουργηθείσα διά τόν κλάδον κατάστασις έξ άφορμής των τελβυταί ών φορολογικών μέτρων τής Κυβερνήσεως, άπβ φασίσθη ομοφώνως ή κήρυξις άπεργίας. Κατά την σύσκεψιν οί περισσότερσι των έχπρο σώπων διβξετραγώδησαν την κατάστασιν τής τα ξεώ; των, τονίσαντβς δτι μετά,τάς αλλεπαλλήλους φ ο ρολογ'κάς έπιβαούν Μεταρρυθμίζεται τό τραπεζιτικήν σύστημα ΑΘΗΝΑΙ 4 - 'Αρμο δ ως ά νέ οινώ9η 8π έν τος των ημερών θά5γίνη ή εύρυ-έρα μβταρρίθμι σις υπό τής Κυβερνήσβ ως τοθ τραπεζιτικοθ συ στήματος. Ή μετσρρίθ μισις αθτη θά έτιεκταθή καί είς τόν τρόπον τη; χορηγήσεως πιστώσεων Κυρίως θά έπιζητηί^ 0 πως τα αύτά πρόσωπα μή λαμβάνουν έκ πολλών συγχρόνως τραπεζών πι σ ώσεις. ΈπΙσης θά γίνη καί ά να5ιοργ4νωσις τής Νομι σματικής Έτη.ροηης. Σχετικώς εγνώσθη" 8α θά γίνη καί ϋλεγχος των «βιτραγμένων τής Νομι σματικής Έιίιίρο-ής 5χι μόνον κατά την πρόσφα τον 8ράσ;ν τή; άλλά καί κατά τό παρελθόν, σεις καί ιδία μέ την ηοο βλβπομένην υπό τοθ έ σχάτως ψηφισθέντος νό μου φορολογίας επί δ λων των θέσεων, καθ" μένων καί όρθίων, άνεο 'χομένην βίς 4 έχατομμύ ρια δραχμών ετησίως καί ιδία μέ την όρισθεϊ σαν έκτακτον βίσφοράν, οί λβωφορε οΰχοι πβριήλ θον βίς οικονομικόν έβ'έ 'ξοδον. Έν συνβχεία άνβφέρθη δτι την δβ» ^νήν θέσιν βίς την ό ποίον Ιχουν πβριέλθβι οί άστικοί λεωφορειοΰχοι συνεπεία των διαδοχικών έπιβαρύνσβων άνβγνώρι σβ καί αύΐός όύπουργόβ των Συγκοινωνιών κ· Ψαρρός ό οποίος δμωβ εδήλωσεν ότι δέν δύνα ται νά συμβάλη είς την άνακούφισίν των διότι ,τό θέμα τουτο άναγβται είς την άρμοδιότητα των οίκονομικών υπουργών | Ή ήμέρα τής κηρύδβ ως τήςάπβργίας δέν ώρί σθη είσέτι. Άναΐιοργάνωσις Άγροτ. Τραπέζης ΑΘΗΝΑΙ 4·-Έδημο , σιβύθη βίς την Έφημβρί ,δα τής Κυβερνήσεως ό Ι ψηφισθείς νόμος περί . άναδιοργανώσβως τής Ι Αγροτικής Τραπέζης. , "Αμα τα κυκλοφορία τοΰ φύλλου τής Εφημερίδος | τής Κυβερνήσεως τό υ¬ πουργείον τής Γεωργίας 'θά κοΐνοποιήσυ είς την Ι'Αγροτικήν Τράπεζαν α¬ πόφασιν πβρΐ ύποχρβωτι κήβ ύποχωρήσβως τοΰ , διοικητοΰ αύΐήςκ. Μυλω ό ΐ ώύδί
«ΠΑΤΡΙΙ»
Τελευταία Όρα
ΕΒΥΟΙΣΟΙ ΧΟΕΣ ΤΟΥΡΚΙΚΟΝ
ΥΟΟ1ΡΙΙΙΟΝ1ΤΑ ΣΤΕΗΑ
Σννβκρούσθη μέ σουηδικόν ατμόπλοιον
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4 - Ε¬
γνώσθη τάς απογευματι¬
νάς ώρας ότι 74 πρόσω·
πά τοΰ τουρκικόν υπο-
βρυχίου τό οποίον εβυ
θίσθη είς τα Δαρδανέλια
κατόπιν συγχρούσεως μέ
τό Σουηδικόν άτμόπλοι
όν «Νάμπολαν» εύρί
σκονται άποκεκλεισμένα
έντός τοΰ ύποβρυχίου
τοΰ οποίον ή θέσις κα
«ωρίσθη είς βάθος 40
μέτρων·
Πέντε μέλη τοΰ πλη
ρώματος τα όποία ευρί¬
σκοντο |έπί τοΰ κατα·
στρώματος κατά την ώ
ραν τής συγκρούσβωςτοΰ
ύποβρυχίου διεσώθησαν.
Ναυαγοσωστικά προ
σέτρεξαν ήδη είς την πβ
ριοχήν όπου εβυθίσθη
τό ύποβρύχιον Τό πλή
ρωμά τού σημειωτέον
ευρίσκεται είς έπικοινω
νίαν μέ την ναυτικήν δι
οίκησιν καί τα ναυαγοσω
στικά διά τοΰ άσυρμά
τού.
Πως σχολιάζουν οί Άμερικανοί
την απόλυσιν Ρώσων ιατρών
Θά διωχδηό τέως ΰπουρ.άσφαλείας
άνακοινώσεις τοΰ Μπέρια
ΙΙΕΙΙΝΕ Ο ΤΕΟί ΒΑΣΙΛΕΥΣ
ΤΗΣ ΡΟΪΜΑΝΙΑΣ ΚΑΡΟΛΟΣ
•Υπέστηκαρδιακήν προσβολήν
ΑΘΗΝΑΙ 4·- Ανηγ¬
γέλθη σήμερον άπό την
Λισσαβώνα δτι ό έκπτω-
τος βασιλεύς τής Ρουμα
νίας Κάρολος όστις διέ-
μενε πλησίον τής Πορτο
γαλλικής πρωτευούσης
απέθανεν αιφνιδίως είς
καρδιακής κρίσεως·
Ό τέως βασιλεύς τής
Ρουμανίας ησθάνθη και'
αρχάς πόνον σφοδρόν
βίς τόν βραχίονα έκάλε
σβν δέ «όν Ιατρόν τού δ
στις τού έκαμεν άμέσως
ίνβσιν Μβτά την ένβσιν
δμως καί καθ* ήν στι¬
γμήν ό Κάρολος ωμίλει
μβτά τοΰ Ιατρόν τού ύπέ
στη οξείαν καρδιακήν
κρίσιν καί απεβίωσεν έν
τος ολίγων δβυτερολέ
πτων.
Ό Κάρολος πάντως
βέν υπέφερεν τελευταί¬
ως έκ σοβαρού νοσήμα
Βασίλειον τής Ελλάδος
'/δρνμα 2·ιν. Άσφαλίσεων
ΊΤραχλείβν
( τος καί εφαίνετο ύγιής.
Ό τέως βασιλεύς τής
Ρουμανίας Μιχαήλ όστις
διαμένει είς την Έλβετί
αν μόλις έμαθε τόν θά
νατον τοϋ πατρός τού ά
νεχώρησε διά την Πορ
τογαλίαν.
Ό Κάρολος απέθανεν
είς ηλικίαν 59 έτών, εί
χε 3 φορές δέ παραιτη¬
θή τοΰ Ρουμανικοΰ θρό
νού χαί τελευταίως επί
τοΰ Γερμανοφίλου δι
κτάτορος τής Ρουμανίας
Άντωνέσκο
Ανακοίνωσις
Ανακοινούται είςτούς
άνέργους ήσφαλισμένους
«ου ΙΚΑ καί έΐέρων Ά
σφαλιστικών Όργανι
σμών κυρίας 'Ασφαλίσε
ως τούς μή πληρούντας
προΰποθέσεις λήψεως
ίπιδόματος άνεργίας δτι
άπό 4)4)1953 ήρξατο ή
Χορήνησις έκτακτον βο
ι,θήματος Άνεργίας ι έ-
ιίΐ ταίς έορταίς τοΰ Πά
οχα υπό συνβργείων λβι
τουργούντων βίς τα γρα
φβΐα τού Έργατικοΰ
Κέντρον Ηρακλείου.
Προϋποθέσεις χο¬
ρηγήσεως έκτακτον βο
ηθήματοςχ
Πραγματοποίησις εκα¬
τόν πεντήκοντα (150)
τουλάχιστον ημερών έρ
γασΐας άπό 1)1)1950 μέ
χρι 31)3)1953.
2)Μή πραγματοποίησις
κβρισσοτέρων των 25 ή
μβρών εργασίας άπό 1)
13)1952 μέχρι .31)1)1953.
3) Νά είναι δνεργος.
καί 4) Νά μην ϊχουν
κραγματοποιήστ) κατά τό
Ιτος 1952 ή τό προηγού-
μβνο Ιδντάμηνον τα ά·
παιτούμβνα ήμερομίσθια
διά την λήψιν οίασδήπο
τβ άσφαλιστικής παρο-
χής ή ή τυχόν άσφαλι-
στιχή Ικανότης νά μή
ιταρατβίνεται πέραν τής
28ης)2)1953·
Απαιτούμεν» 8»
καιολογητικά: 1) Ά-
οφαλιστικόν β'βλιάριον
καί προκειμένου περί
έγγάμου τό βιβλιάριον
ασθενείας
2) Υπεύθυνος δηλώ
σις τοΰ άνέογου περί
τού δτι δέν ίΚαβΐ ου αι
#ά Χ40Π έξ άλλης
Συνεργασία
Μαρκεζίνη - Γιόστ
ΑΘΗΝΑΙ 4.—-Ό ύπουο
γός τοΰ Συντονισμοΰ κ.Μυρ
κεζίνης συνειργάσθη σήμε
Οον μέ τόν σύμβουλον τής
Άιιεοικανιχής πρεσβείας χ.
Γιόστ. Ή συνεργιισ α άφβ·
ώρα τα ύέματα τα δ;ιοΐα δ
κ. Μαρ>Εζ<η; θα σνζηιή σ~ είς την Ούάσιγχιων. Επί των Ιδίαν θβμάτων δ κ. Μαρκεζίνη; θά 1χ— τό εσπέρας συζήτησιν μέ τος τεχνικάς ΰπηοεσΐας τού ύ ιτουογΒίου τού. Ό κ. Μαριεζίνης βά ου νϊθγασθή επΐσης καΐ μέ τούς άντυΐθΓθώπους ιτκ Ελλάδος είς την Επιτρο¬ πήν Κοινής Ασφαλείας. ΟΙ νεκροί Β'. Παγκ. Πολέμου ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.- Κατά πληροφορίας, έ. Βόνντκ, ή γερμανικαι στατιστικήν ύ πτιοβσία ανβκοίνωσεν δτι καί ά τόν δεύτερον παγχό σμιον πόλεμον ?φο»εύθη- σαν 6 600.000 ΓεομανοΙ. Κατο την αύιήν ανακοί¬ νωσιν «ό σύνολον των νβ· κοών τοΰ πολέμου τούτου άνεοχβται είς 51 000.000, (ξ ών 27.000.000 στρατ.ω τιχοί χαί 25.000.000 κο- λΐΐα». ίϊ,' ' Πάντοτε «έπάρκεια» ΑΘΗΝΑΙ 4—Ό οφυ πουργός τοθ 'ΕμπορΙου κ Παπαληγούρας ;έπιθβ ώρησε σήμερον μετά τοθ προΐσταμένου τής. άγο ρανομΐας την αγοράν Αθηνών Πειραιώς διαπι στώσας έπάρκειαν των Πασχαλινών εΐ&ών. βοήθημα επί ταίς έορ *αΙς τοΰ Πάσχα. 3) Βεβαίωσις τοΰ Σω ματείου είς δ άνήκει θε- ωρημένη παρά τοΰ Έρ· γατικοΰ Κέντρου περί τοΰ δτι είνε άνεργος· Καταβαλλόμενον πό αόν : δραχ. 70.000 διά τούς έγγαμους καί δρχ δ 0 000 διά τούς άγάμους· (Έκ τής Διευθύνσβως «β* ΎΙ) ΑΘΗΝΑΙ 4· - Τβλευ ταΐαι πληροφορίαι έκ Νέας Υόρκης άναφέρουν δτι οί έπίσημοι 'Αμβρι- χανικοί κύκλοι εδέχθη σαν μέ ευχαρίστησιν άλ· λά καί κατάπληξεν την πληροφορίαν τής Μό σχας καθ" ήν ό νέος Ρώ σος Πρωθυπουργός Γκε· όργκι Μαλένκωφ^ άπήλ· λαξβν τούς έννέαίατρούς οί όποΐοι είχον κατηγο· ρηθά ότι έδολοφόνησαν τόν Ζντάνωφ καί έσκό πευον νά προκαλέσουν τόν θάνατον καί αλλων Ρώσων άνωτάτων άρχη γών· Έκτόςτής απαλλαγής ταύτης άφηρέθη καί τό παράσημον τοΰ Λένιν ά¬ πό την ιατρόν Τιμασούκ ή όποία συνετέλεσεν είς τό νά κατηγορηθοΰν οί έν λόγφ ίατροί. Οί '^μβρικονικοί κύ κλοι καίτοι είναι γβνικώ τερον έπιφυλακτικοί είς τάς κρίσεις των δέν άπο κρύπτουν την σημασίαν πού ένέχει τό γεγονός τούτο Σχετικώς ύπενθυ μίζουν δτι ή Σοβιετική Κυβέρνησις ουδέποτε πά ρουσάζετο ώς διαπράτ τουσα σφάλματα των ο¬ ποίων μάλιστα την άμε¬ σον έπανόρθωσιν έξε ■ τέλεσε μέ τόν τρόπον αύ τόν· Οί έν λόγφ ίατροί εί¬ χον ώς γνωστόν συλλη- φθη την 19ην'Ιανουαρίου ανεμένετο δέ ότι θά έδι κάζοντο έντυπωσιακώς τάς ημέρας ακριβώς καθ' άς απέθανεν όΣτάλιν· Ή άσθένεια τοΰ Άρ χηγοΰ τοΰ Ρωσικοΰ κρά τους παρημπόδισε τότε νά γνωσθή τί συνέβαινβ επί τού ίδίου ζητήματος καί £αν ή δίκη ,έπρόκει το νά γίνη ή ανεβλήθη. Κατά νεωτέρας πλη¬ ροφορίας την επίσημον ανακοίνωσιν διά την ά παλλαγήν των 9 ιατρών έκαμεν ό Ρώσος υπουρ γός των Εσωτερικώ ν κ Μπέρια· Έκ της ιδίας άνακοι- νώσεως απεκαλύφθη δτι οί συλληφθέντες ίατροί ανήρχοντο είς 15 καί ού¬ χι είς 9 ώς είχεν κοινο- λογηθή έξ άρχής Οί 13 έκ των Ιατρών τούτων ώ; άναφέρει τό ανακοινωθέν τοϋ Μπέ ρια άπελύθησαν ήδη. Ό Μπέρια αφήκε σαφώς νά εννοηθή Οτι οί καταδώ σαντες τους έν λόγω ία τρούς ύπέχουν ποινικάς ευθύνας καί ευρίσκονται ήδη υπό κράτησιν Την τύχην των άνωτέ ρω φαίνεται ότι θά άκο λουθήση καί ό πρώην ύ πουργός Δημοσίας Άσφα λείας 'Αβακούμωφ Ή ανακοίνωσις τοΰ Μπέρια άναφέρει έπίσης δτι έγιναν έπισταμέναι άνακρίσεις οΐτινες μετα ξύ άλλων διεπίστωσαν δτι κατά την σύλληψιν καί ανάκρισιν των έν λό ΥΦ ιατρών έφηρμόσθη σαν μέθοδοι άντιτιθέμε νοι άρδην είς τού; Σοβιε τικούς νόμους· Κατά την γνώμην των ημιεπίσημον κύκλων τής Νέας Υόρκης κατόπιν τής ανωτέρω αποφάσεως τής Σοβιετικάς Κυβερνή σεως θεωρεΐται βέβαιον δτι θά διακοπή ό διωγ μός των Εβραίων είς την Ρωσίαν καί τάς χώ ρας τοΰπαραπετάσματος. ΑΝ Η ΡΟΣΙΑ ΕΠΙΔΕΙΞΗ ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΙΑΝ 8ΑΤΕΡΜΑΤΙΣΘΗ0 ΠΟΛΕΜΟΣΕΙΣΚΰΡΕΑΠ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4-Ό 'Αμερικανός ύπουργός των Εξωτερικών κ· Ντάλλες προέβη σήμε ρον είς δηλώσεις επί των έν Ρωσία γεγςνότων καί Ιδιαιτέρως τής «έπιθέ- οεως είρήνης» τής Ρω- οίας καί τοϋ πιθανοΰτερ ματισμοΰ τοΰ Κορεατι· κου πολέμου- Ό κ Ντάλλες ύπε γράμμισε τό σημαντικόν των Ρωσικώ* προτάσε ών καί άνεφέρθη είς τό ζήτημα κατά πόσον αύ ται διαπνέονται υπό πραγματικής είλικρι- νείας. Ό 'Αμερικανός υπουρ γός έν συνεχεία εξήρε την προθυμίαν τής ' Τι εδήλωσεν ό κ. Ντάλλες ρικής διά μίαν συνεννό ησιν μέ την Ρωσίαν βα¬ σιζομένη επί τής ίσότη τος καί τής πλήρους έκα τέρωθβν καΐανοήσεως. Ό κ- Ντάλλβς κατα λήγων ετόνισεν ότι άν Φπιδειχθή μέχρι τέλους καλή θέλησις παρά των κομμουνιστήν διά την ανταλλαγήν των αίχμα λώτωνθά συνομολογηΰή άνακωχήείς την Κορέαν. Ό γερουσιαστής Γου έλλις ομιλών σήμερον διά την άπαλλαγήν των κατηγορηΰέντων βίς την Ρωσίαν ιατρών είπεν δ τι είναι φανερόν ότι οί Ρώσοι ηγέται παίζουν μεταξύ των «εΐδος πό- κερ»· Ό γρρουσιαστής ύπενίχθη έν γένει ρευ στότητα είς τα έν Ρωσία πολιτικά πράγματα προ σέθεσεν δέ ότι ή 'Αμε ρική ένδιαφέρεται κυρί ως διά την χαλάρωσιν τοΰ κλοιοΰ τόν οποίον ή Σοβιετική Ένωσις περι έσφιγξεν τελευταίως είς τα όορυφόρα κράτη. Ό γερουσιασιής έθεώ ρηοε το ανωτέρω άποτέ λβσμα ώς τό μάλλον επι βαλλόμενον σήμερον διά νά άποδειχθβ όιι ή είρη νοφιλία τής Ρωσίας είναι είλικρινής καί ότι δύναν ται νά άναμένωνται έξ αυτής θετικά άποτελέσ ματα Ή μεταφορά οτρατβυοίμων κλάσεως Ι95ΐ_είς_30 ΕΣΣΟ Ανακοίνωσις Στρατολ.Γραφείου Τό 119 Στρατολογικόν Γραφείον ανακοινοί: Διά διαταγής τοϋ 'Υπονο γβίου Έθνιχής Αμύνης με ΐαφέοονται βΐς την 30ην Ε· Σ.2.Ο. ο! στοατεύσιμοι κλά σΐοος 1951 καί παλαιοτέραν οΐτινες εκλήθησαν μβτά τής 29ης ΕΣΣΟ ίφ' δσον τα τό Σπουδαστικόν ϊχος 1952—53 τυγχάνουσι: 1) Δευιβοοειεΐς των Παι . Άκαδημιών. 2) Μαθηταί Στ' ΓυμνασΕ ου τ) ΙσοτΙμου Σχολή;. 3) Μαθηταί τελευταίας τάξεως των Σχολών "Υπο μηχανικών τού ΠολυτεχνεΙ ου ή ίσοτίμ-ν Σχολών. 4) Σπουδασταί α' ή β'. Τάξεως τής Άνωτάτης Γβ οπονΐκής Αθηνών η τον Έθν, Μβτσυβείον Πολυτε χνεΐου. δ) ΣπουσαοταΙ Άνωτά των Σχολών Έξωΐβριχού οί οκοΐοι δέν Ιδικαιώθη σαν Λναβολίϊς ή ά»αοτολής σπουδών. "Ινα τακτοποιηθοθν στοα τολογιχώς χαι μβταφερ θοΰν έκ ττΐς 29ης είς την 30ην ΕΣΣΟ δέον νά υπο βάλουν είς «ό Στρατολογ. Γραφκΐθν μέχρι 30 Άπθιλί ου ΙΛ· τό βααδύΐΒρ; ν. Αί τησιν μετά Πιστοποιηηχοΰ Σπουδών. ΟΙ μή ΰπυβάλ λοντες τα ανοατέρθ) θά διω χθοΰν ώς άνυπότυκτοι άτο 16—4—1953, αφ' ή; ύ,το χρβονντο πρό; κατάταξιν, Ή άπογραφή των έφέδρων 4ΘΗΝΑΙ 4. — Ποός δ λας τάς δημοσίας αοχός £ κοινοποιηθή έγκύκλιος δια ιαγί) τού Ιΐρωθυπουργοϋ κ. Παπάγου, δηω$ παρέ- χονν πασάν βοήθειαν ε!$ τα κλιμάκια τή; ΎηηρβσΙας Εφβδρων ΐοΰ ύπουργιίου Έθνικης Άμύνίις. ΕΙδικώ τιρσν άναφίρονται είς ιήν Ή νοσηλεία Δη^οσίων ύπαλλήλων ΑΘΗΝΑΙ 4.-Δι* έγ«υ κλίου τοΰ ύπουργείου των Οικονομικωσ καθο ρίζονται αί προϋποθέ- σεις νοσηλείας άσθενούν των ύπαλλήλων είς Ιδιω τικάς κλινικάς. Είς την εγκύκλιον άναφέρβται ο τι οί δημόσιοι ύπάλληλοι δύνανται νά νοσηλβύων ται είς ίδιωτικάς κλινι κάς, μόνον έφ" δσονέ" χούν συμβληθή αύται μέ τό δημόσιον. Τα νοσήλεια τάόποία θά άναγνωρίζων ται είς βάροςτοΰδημοσίου είς τάς περιπτώσεις αύ τάς, δέν θά ύπερβαίνουν τ ά όριζόμενα υπο τοΰ τι μολογίου τοΰ «Εύαγγε λισμού» χοΰ Έρυθροΰ Σταυροΰ καί τού μαιευ τηρίου «Μαρίκα Ήλιά δή » εγκύκλιον οί δήμοι κα1 αί χοΐνόιητβς αί οποίαι δέν συνεπλήοωσαν εΙσετι τίιν ίβγασιαν (1«ογβαςρής |φί βοών δέον νά ιήν π, ώ οουν ταυ»«)ν ιό Η'ΟΡΙΟΔΑ,ΙΑΙΗΊΣΙΕΣΤΙΙ, 1ΙΑ ΤΗΝ Α1Μ1 ΙΑΤΡΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.—Αί ρωσικαί έφημερίδβς έδη μοσίβυσαν σήμερον βίς πβρίοπιον θέσιν τάς άπο· καλύψβις τού Ρωσικοΰ ύπουργβίου των Εσωτερι¬ κόν διά την απόλυσιν των συλληφθέντων επί σύ· νωμοσία καί σαμποτάζ ιατρών Ειδικώτερον αί έφημβρίδβς «Πραβδα» καί «Ίσβέστια» άναφέρονται είς τό αίτιολογικόν τής απολύσεως τών^ίατρών δικαιολογοΰσαι την άπό λύσιν μέ χαρακτηριστικά σχόλια. Αμφότεραι αί έφημερίδες «ατοκρίνουν την δολιότητα των κατα δωσάντων τούς ίατρούς καί την ανάγκην όπως οί καταδόται ούτοι τ^μωρηθοΰν αυστηρώς. ΑΝΕΙΟΡΗΤΕη ΜΟΣΧΑ* Ο ΝΕΟΣ ΑΜΕΡΙΚΑΙ. ΠΡΕΣ11! ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 4 -Ό νέος Άμερικανός πο8. σβευτής είς την Μόσχαν κ. Τσάρλς Μπόλεν, συνο· δευόμβνος άπό την σύζυγον τού καί τα τέκνα τού ανεχώρησε χθές την νύκτα άεροπορικώς μεταβαί¬ νων είς την νέαν τού θέσιν είς την σοβιετικήν πρωτεύουσαν· Κατά την αναχώρησιν τού, καίτοι πιεσθείς υπό των δημοσιογραφίαν, ηρνήθη έπιμό νως νά είπη εάν είνε κομιστής προσωπικού μηνύ ματος τοΰ προέδρου των Ήνωμένων Πολιτειών Αϊζενχάουερ πρός τόν Ρώσον Πρωθυπουργόν Μαλένκωφ· Ό κ Μπόλεν είπεν ότι θά παραμείνη επί τι νας ημέρας είς Παρισίους καί Φραγκφούρτην καί κατόπιν θά μεταβή άεοοπο#ικώς είς Μόσχαν μέσω Ββρολίνου. Ύπολογίζβι δτι θά φθάση βίς την Μό σχαν έντός εβδομάδος. ΟΙ ΓΑΛΙΟΙ νΠΟΙΤΗΡΙΖΟΫΙι ΤΗΝ Μ Ν Μ ΓΚΗΝΣΥΝΕΝΝΟΗΣ ΕΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 4.—Κατά τάς έκ Παρ σίων πληρο φορίας οί Γαλλικοί πολιτικοί καί δημοσιογραφι κοί κύκλοι έχουν κηρυχθή υπέρ τής άνάν/κης μιάς ταχείας συνεννοήσεως μέ την Ρωσίαν· Τα κυριώ τερα όργανα τοΰ Γαλλικοΰ τύπου άναφέρονται σή μερον είς τό ζήτημα καί έκφράζουν άναλόγους κρί σεις. Έν τώ μεταξύ τονίζβϊαι γενικώ; ότι δέν ποέπει νά χαλαρωθοΰν αί άμυντικαί πρ3σπάΐ)βιαι τής Δύσεως._________________ ΚΑΤΕΡΙΟΝΤΑΙ ΑΠΕΡΓΙΑΝ ΙΥΤ ίΙΣΓ ΤΙΣΤΑΙ Τα φορολογικά μέΐρα ΑΘΗΝΑΙ 4.-Κατά την τελευταίαν έκτατον σύ σκέψιν των έκπροσώ πων των άστΐκών λβω φορείων καθ* ήν έξητά σθη έν λεπτομερβία ή δημιουργηθείσα διά τόν κλάδον κατάστασις έξ άφορμής των τελβυταί ών φορολογικών μέτρων τής Κυβερνήσεως, άπβ φασίσθη ομοφώνως ή κήρυξις άπεργίας. Κατά την σύσκεψιν οί περισσότερσι των έχπρο σώπων διβξετραγώδησαν την κατάστασιν τής τα ξεώ; των, τονίσαντβς δτι μετά,τάς αλλεπαλλήλους φ ο ρολογ'κάς έπιβαούν Μεταρρυθμίζεται τό τραπεζιτικήν σύστημα ΑΘΗΝΑΙ 4 - 'Αρμο δ ως ά νέ οινώ9η 8π έν τος των ημερών θά5γίνη ή εύρυ-έρα μβταρρίθμι σις υπό τής Κυβερνήσβ ως τοθ τραπεζιτικοθ συ στήματος. Ή μετσρρίθ μισις αθτη θά έτιεκταθή καί είς τόν τρόπον τη; χορηγήσεως πιστώσεων Κυρίως θά έπιζητηί^ 0 πως τα αύτά πρόσωπα μή λαμβάνουν έκ πολλών συγχρόνως τραπεζών πι σ ώσεις. ΈπΙσης θά γίνη καί ά να5ιοργ4νωσις τής Νομι σματικής Έτη.ροηης. Σχετικώς εγνώσθη" 8α θά γίνη καί ϋλεγχος των «βιτραγμένων τής Νομι σματικής Έιίιίρο-ής 5χι μόνον κατά την πρόσφα τον 8ράσ;ν τή; άλλά καί κατά τό παρελθόν, σεις καί ιδία μέ την ηοο βλβπομένην υπό τοθ έ σχάτως ψηφισθέντος νό μου φορολογίας επί δ λων των θέσεων, καθ" μένων καί όρθίων, άνεο 'χομένην βίς 4 έχατομμύ ρια δραχμών ετησίως καί ιδία μέ την όρισθεϊ σαν έκτακτον βίσφοράν, οί λβωφορε οΰχοι πβριήλ θον βίς οικονομικόν έβ'έ 'ξοδον. Έν συνβχεία άνβφέρθη δτι την δβ» ^νήν θέσιν βίς την ό ποίον Ιχουν πβριέλθβι οί άστικοί λεωφορειοΰχοι συνεπεία των διαδοχικών έπιβαρύνσβων άνβγνώρι σβ καί αύΐός όύπουργόβ των Συγκοινωνιών κ· Ψαρρός ό οποίος δμωβ εδήλωσεν ότι δέν δύνα ται νά συμβάλη είς την άνακούφισίν των διότι ,τό θέμα τουτο άναγβται είς την άρμοδιότητα των οίκονομικών υπουργών | Ή ήμέρα τής κηρύδβ ως τήςάπβργίας δέν ώρί σθη είσέτι. Άναΐιοργάνωσις Άγροτ. Τραπέζης ΑΘΗΝΑΙ 4·-Έδημο , σιβύθη βίς την Έφημβρί ,δα τής Κυβερνήσεως ό Ι ψηφισθείς νόμος περί . άναδιοργανώσβως τής Ι Αγροτικής Τραπέζης. , "Αμα τα κυκλοφορία τοΰ φύλλου τής Εφημερίδος | τής Κυβερνήσεως τό υ¬ πουργείον τής Γεωργίας 'θά κοΐνοποιήσυ είς την Ι'Αγροτικήν Τράπεζαν α¬ πόφασιν πβρΐ ύποχρβωτι κήβ ύποχωρήσβως τοΰ , διοικητοΰ αύΐήςκ. Μυλω ό ΐ ώύδί