284627
Αριθμός τεύχους
1912
Χρονική Περίοδος
Β'
Ημερομηνία Έκδοσης
22/4/1953
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
♦♦♦
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΔΙΒΤΘΪΝΒΤΑΙ ΓΠΟ ΕΠΙΤΡ0ΠΗ2 ΓραφεΓα-ΤοχογραφεΙα Ι Διευθυντης -Διαχειρισταί Ι π,ο(ο8., „. -Ε.Ο(. 7ον
_________________| 0»*6 θεσσαλονίκης 2-Τηλ<φ, 6.26 | ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΤΚΩΝΙΑΤΗΣ 'ΓΡ1*Λ φύλλοο 1912 ΤΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΙΜΗ ΦΓΔΔΟΓ ΔΡΑΧΜΑΙ 1000 ΤΕΤΑΡΤΗ __ Α ΠΡΙΛ ΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΒ2 Τό επί θύραις τα- ξίδιον τού υηουργοΰ τού Συντονισμού είς Αμερικήν κ. Μαρκε· ζίνη προβλέηεται άπό την κυβερνητικήν πα¬ ράταξιν καρποφόρον. Εις τί όμως καρπο- φόρον; Είς τό νά κα τοχυρώβη τα ληφθέν τα καί λαμβανόμενα ή ληφθησόμενα εν τω μεταξύ μέτρβ; "Η ν* επανορθώση τά σφάλ ι>ατά τωνη νά τροπο¬
ποιήση τά μέτρα καί
νά διορθώβη την προ-
κύψασαν κατάστασιν ε¬
άν έννοεϊται ή κατά
στάσις αυτή διορθώ
νεται;
Τα έρωτήμιτα πι
στεύομεν ότι δέν δια·
τυπώνονται ακαίρως
καί ότι κατέχουν την
αφορμήν καΐ την βά
σιν των είς τά άποτε-
λέσματα των οίκονο-
μικών μέτοων τα ό*
ποία καθ ε άλλο παρά
καλά δύνανται νά χα·
μακτηρισθούν. "Αν τε¬
χνικώς έκοατήθησαν
αί τιμαί ωρισμένων
•ίδών διατροφής δέν
Επεται ότι κ*1 ή δλη
έγπαιν ι αστείαν, αηό
τόν κ. Μαρκεζ'.νην ύ
ποτιμητική πολιτική
πως κρίνονται τά ά·
ηοτελβσματά τη; την
στιγμήν »ύτήν *πό *ν
τιβειμενικούς καί ά·
μερολήιτους π*ρ*τη
ρηιάς έπιτυχία δέν
υπάρχει είς τα μέ·
Τ» τΐ*ρθΜβι*ζόμενα
<*»ινόμενα βταθερο ποιήσεως είναι προ β'ορινά ή* μάλλον δέν εΙν*ι δυνατόν π*ρά νά είναι προσωρινόν •Η άγορ* έν τώ α»νο· λω της κ»1 βή τό χον- δρεμηόριον έ«δηώ ν»ι βημεΐχ έηιφυλα- κτικότητος καί άνηιυ^ χίας τοιαύται ώστε ή ϊνωμαλία είς την οί κονομικήν ζωήν καί κίνησιν νά είναι χαρ* κτηριστική καΐ ή αυ οίον νά εταιμάζη ά ηρόβλεπτα των άποί* νν την Εκτασιν ουδείς δύναται να προΐδη κ«1 να αναστείλη. •Εν» βλέμμα μό νόν άρκεΐ κ*1 τώρα διά νά μα; η·ίαη διά τάς άνηιυχητικάς άνω μαλίας. Ή υψ_αιςτής «μήε, τής χρυιής λί ρας ουβιαοτικώ; β»ιι ίίζετχΐ. *Ακόμη καί ι* αίιτά τα πρωτίοτης άνάγκης εϊβη »{, άνα- ΐιμήσεις ύηεισέρχον ται κατά τρόπον πλέ¬ ον βέβαιον καί βαφή είς την αγοράν. Έξ άλλου οί πιατωτικοΐ περιορισμοί έπιτεί νονται δημιουργούν τες την ψευδαίσθησιν 1Ού περιορισμού καί τής κυκλοφορίας έν ώ άηό την άλλην πλευ- 0αν καθιοτούν γράμ- μα νεκρόν την ελευθε¬ ρίαν των είααγωγών Ιις την οποίαν τόβα στήριξεν ό λόγος το* «» ΙΙαρκεζίνη της Ο •Απριλίου 1»Κ3. Δέν ύηάρχει Χται τί· «Οτε τό βασίμως εν¬ θαρρυντικόν διά την βερνήσεως. Δέν ύπϊρ- *ει τ.ποτε «ού ν* χιοτον νά την καθισ'ά ευηρόσδεκτον καί είς όσους άκόμη όχι μέ εμπειρίαν άλλά με| προσοχήν αμείωτον καί λεπτολόγον π*· ρακολουθούν καί τα φαινόμενον καί τα πράγματο. Τά μεγχλεηήβολα σχέδ.α τού κ. Μαρ· κεζ(νη5ιά τό ταξίΒιόν τού είς Αμερικήν ή μεϊς τά ευχόμεθα α¬ πλώς άποτελεσματικά έφ' όσον άλλως τε τό ταξίδιον'Ιείς Αμερι¬ κήν αχετίζονται τόσον μέ τό πρόβλημχ τής οίχονομικής βοηθείας καί της αυνεχίσεως των έργων ανασυγκρο¬ τήσεως είς τό οποίον περιέχεται $ «α μέγα μέρος—ΐσως',τό μέγα λύτερον—τού καλυ^έ ρου 'Έλληηκού μέλ- λοντος. Άπό τό άποτέλε- σμα άλλως τε τού τα- ξιδίου τού κ. Μ»ρ- κεζίνη θά εξαρτηθή ήόλη τυχητήςοί ι ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΔΙΑΦΟΗΙΑ ΜΕΤΑΞΥ Α'ΓΖΕΠΧΑΟΥΕΡ ΚΑΙΗΤΑΛΑΕΣ; Ύπέρμαχος τής Δυναμικής πολιτικής νά νομίζη ώς την όρ· θοτέραν πάσης ά^λης. Έν τώ μεταξύ όμως δέν δυνάμεθα παρά νά διατηρούμεν — ό¬ πως διατηρή καί όλος σχεοόν ό 'Ελληνικός Λ*ός—τάς άνηιυχίας μας, ανησυχίας άλη- θώς βασικάς καί α¬ πολύτως εύβτχθου β*ς. Πχρήλθθ,ν ήδη δί- κα ημέραι άπό τής «■· ν«γγελί*ς τής ΛΟΝΔΙΝΟΝ Άπρίλι ος —Παρ' όλας τάς δια- ψβύσεις τοϋ Άμβρικανι· κου Στέϊτ Ντιπάρτμβντ ό Άγγλικός Τύπος έπι- μένει δτι υφίσταται ενα «ζήτημα Ντάλλβς» καί δτι τελικώ:, άργά ή γρή- Υθρα, ό ύπουργός των Εξωτερικών των Ήνωμ Πολιτειών θ' άντικατα- σΐαθή Είναι γνωστόν πώς έ δημιουργηθή τό ζήτημα Την παρελθούσαν Πέμ πτην ό Άμβρικανός ύ πουργός των Εξωτερι¬ κών κ- Φόσιβρ Ντάλλες προέβη είς 12 άντιπρο· σώπους τού άμβρικανι· κου Τύπου είςέμπιστευ τικάς άνακοινώσβις πβρί ενός σχβδίου ούδετβρο ποιήσεως τής Φορμόζας καί περί διαιρέσεως τής Κορέας είς τό σημείον τοΰ 40ου Παραλλήλου Οί δημοσιογράφοι έκοι* ι την Οί ξένοι ανταποκριταί έσπευσαν νά όμιλήσουν περί σχεδίων τής Άαβ· Ο κ ΝΤΑΛΛΒΣ ρικής πρός δημιουργίαν ούδετέρων κρατών ή «κρατων — μαξιλαριών» μεταξύ τού ουτικοϋ καί άλ τοΰ άναχολικοΰσυνασπι σμοΰ______ Τό Στβϊτ Ντιπάρτμβντ ζεν άπέναντι" τοΰ Προέ έσπευσε νά διαψεύση δρου Τρούμαν. την είδησιν. Ό θόρυβος δμως πού εδημιουργήθη δέν έμεινε χωρίς άντί κτύπον διά την πρόσω πικήν θέσιν τοΰ κ. Φό στβρ Ντάλλβς. Σοβαρά δργανα τοΰ άγγλικοϋ Τύ πον, όπως οί «Τάϊμς», ό«Όμπσέρβερ»,τό «Νταί ηλυ Χε,αλντ» όμιλοϋν περί < βαθυτάτων διαφω νιών» μεταξύ τοΰ Προέ δρου Άϊζενχάουερ καί τοΰ ύπουργοΰ τού των Εξωτερικών καί φθά νούν νά προεξοφλοΰν την αντικατάστασιν τοΰ κ· Ντάλλες μέ τόν Τόμας Ντιούΐ, κυβερνήτην τής Πολιτείας τής Νέας 'Υόρ κης. Άναφέρβται χαρακτη ριστικώς δτι ό κ. Ντάλ λβς παίζβι άπέναντι τοΰ Προέδρου Άίζενχάουερ τόν ρόλον πού ό στρατη γός Μάκ Άρθουρ έπαι ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΦΙΔΕΛΕΥΟΕΡΑΣΙΕΟΛΑΙΑΣ •ΥπΟΗ. Γ. ΚΑΤΣΑΡΑΚΗ Προέδρου Φ.Ν.Η. ' οί άκατάβληται μαχηΐαίίπόν την διάλυσιν τής Τα κομμουνιστικα κη· καΐ δημιουργοί- , μόνης έναπομεννούσης ούγματα όδηγοΰν είς την, τυραννίαν καί την δυ ι στυχίαν, δπως είς την δυ ί λόδ Τά Έλληνικά νιάτα θά ξβπηδήσουν μέ πί¬ στιν, αφοσίωσιν καί όρ ·»··»*«"-»» »·.»—'■ —-■ -■·· —- υιιν, υιψυυιαιυιν κιΐι υμ στυχίαν τοΰ λαοΰ όδη· μί,ν γιά νά ξανακτίσουν καί ούβέο-ί» καρ καί τό απόλυτον προ έκυψ* διά τόν Λ*όν άπό τ* οίκονομι«ά μέτρα τής κυβερνήσε¬ ως. Τό κέρδος των ολίγων πού( συνεχίζε· ται ϊμεινε ό κύριος, άντιδημοκρχτικός κ*1 άντιλαϊκός φυσικά,χα ρακτήρ των μέιρων τούτων. Αυτός δμως ό χχρακιήρ ακριβώς είναι κ*ί ό πρώτος πού χαθιατά έξχιρετι κ* προώρους *λλα κ*1 άμφιβόλους πολύ • τάς θαυμ*β»*< προ- βλέψιις» των βυμι*· ραστατών τής κυβερ νήαεως διά τό δλον * ποτέλεσμα τού τ»ξ*· οίου τού κ. Μαρκεζί νη είς Αμερικήν. Ανακοίνωσις Την 23ην τρ έ χ. *«1 &?*■* 11 έηί τή ίνι% δηλοί) τοθ ΠίζικνΟ *αΙ φ βϊάτο» τού «ο Αγ, 1ο" γίοο τιλ«3θή3«ται δξγ είς τού; Στρατώνας τοθ 44 Συν):ος πιζιχου Ταυ .η; Θ4 έ Ιΐίΐ(»νηιιο;ο^ος χλη.ήριον των νικρδν τοθ 'Σ) θ ά δηό τοθ πβρίλχβις τβν οί κροιίρεΐα μ χ«1 Συλλογήν τί)ς η»λει·ς Ήραχλείοο, Σ.ΤΓ. 911* τί 21 λίβο 1952 Ό Ανωτ, ΔΗ; £ Ή»*χλε£ ΝΙΚ, Ι ΠΕΤΣΙΛΑ2 γεί καί ή δεξιά παράτα ξις, δυσιυχία πού υπο φέρομεν δλ-οι μας τόσον είς τάς πόλεις, δσον καί είς την ύπαιθρον. Ή δυστυχία πού άττλώ νβι ή σημερινή κυβέρνη σις είς τόν τόπον έπαυ μιά νέα άναγεννημένη Έλλάδα Μιά «Ελλάδα έλεύθερη καί εύτυχι σμένη "Ενεκα τούτου θά άγωνισθά ή Φιλελευ θέρα νεολαία προσφέ- ρουσα τά πάντα· Θά ά γωνισθή θαρραλέα διά ξάνβιτόν κομμουν.σμόν]-5νΦιλβλευθερισμόν καί όστις βαδίζβι σταθερά Τ]ν Δημοκρατίν καί θά όστις βαδίζει σταθερά | Ττ]ν Δημοκρατίαν καί θά καί μέ σχεδιασμένον πρό -ολεμήση σκληρά έναν νά νά γραμμα. Όφείλουν κινητοποιηθοΰν καί άναγεννηθοΰν αί ηθικαι καί πολιτικαί δυνάμεις τοΰ έθνους Πρέπει νά αναγεννηθή ή πίστις είς τά χριστιανικά, έθνικά καί Φιλελεύθερα ίδεώ- δη Είναι καιρός πιά νά άποκαλυφθοΰν αί "πλά ναι καί αί άπάται καί νά γεννηθη καί πάλιν ή πί στις καί τουτο θά κατορ θωθά μονάχα δταν ό έ νας βρίσκεται κοντά στόν άλλον, δταν ό αγών μας θεμελιωθή σέ Ισχυρές καί άτράνταχτες ήθικές βάσεις Τό σημερινόν λοιπόν πρόβλημσ, είναι πρόβλημα αγώνος δστις βκτβίνεται είς τούς το μείς τής ζωής. τόν ηθι¬ κόν, τόν πνευματικόν, τόν πολιτικόν καί τόν οικονομικόν. Όλα άπβιλοΰνται ση¬ μερον καί δλα πρέπβι νά τά ύπερασπίσωμβν Είς τόν άγώνα τοΰτον χρειά ζεται συντονισμός ίκαί συνένωσις, διότι διά νά αχθή είς πέρας, πρέπβι νά στηριχθά είς μίαν θε «κήν καί δημιουργικήν πίστιν- Τά νιάτα ή νβό της είς τόν άγώνα χοΰ χον είναι ό καλύτβρος παράγων, καί ή κυριωτέ ρα δύναμις- ΟΙ νέοι μέ την ζωτικότητα καί όρ μήντων πρός τά Φιλβλβύ θβρα ίσβάδη καί μέ «ούς αιγάλους παλμούς της των ' ' ηρ τίον τοΰ κακοΰ πού ου νβχίζεται Θά πολεμήσωμεν έ ναντίον των δύο δκρων άτινα βάλουν κατά τοϋ Φιλελευθερισμοΰ μέ σκο ήθικής πολιτικής κατα¬ στάσεως τού κόμματος των Φιλελβυθέρων Πρός την Φιλελεύθερον νβό ιη- τα πρέπβι νά στοαφή ή προσοχή καί ή άγάπη τής άπβρχομένης γενεάς Αυτή άναλαμβάνει τόν μεγάλον 6 ν χον των δια· θηκών τοΰ αειμνήστου Έθνάρχου, αυτή πέρνει στά χέρια της τό εθνι¬ κόν πολιτικόν Ευαγγέλι¬ ον μέ τό οποίον θά κα τορθώση νά διαπλάση ή- θικούς καί δυνατούς χα· ρακτήρας μέσα στάς ψυ · χάς των νέων καί νά τους παραδώση είς την ς ρ Ελληνικήν η ς Κοινωνίαν· τό τέλοΐ) ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Καταρρέουν αί Βιομηχανίαν Τό κλείσιμον των μεγαλυτέραν άλλά «αί των πραγματικώς διά τό σύνολον καί την Ελληνικήν οίκονομίαν άποδίδουσών βιομηχανίαν ώς είναι τό εργοστάσιον Λαναρά είναι ένα γεγονός τρομακτι κόν προκληθέν έξ ολοκλήρου άπό την έγκλημα τικήν ύποτίμησιν τής δραχμής Τό χάος πού προ· εκάλεσεν ή ύποτίμησις άρχίζει νά άποδίδΐ) τούς καρπούς τού είς την πρώτην πηγήν πλούτον: την βιομηχανίαν· τό μεγαλύτερον μέρος τής οποίας άρχίζει πλέον νά κλονίζεται σοβαρώτατα καί νά άπειλή άπό στιγμής είς στιγμήν κατάρρευσιν. Τό κλείσιμον τοΰ έργοστασίου Λαναρά θά έπακολου θήση πιθανώτατα αυριον τό κλείσιμον καί άλλων έργοστασίων. Ιδιαιτέρως ή βιομηχανία τής έπαρ χίας άπειλεΐται άμέσως ώς άποδεικνύει «ή φορά» τής σημερινής οίκονομικής καταστάσεως. Λόγω τοϋ διπλασιασμοΰ τής σξίας τοΰ συναλλάγματος όλαι αί βιομηχανίαι άντί νά άνακουφισθοΰν οίκο νομικώς έπεβαρύνθησαν 100 τοίς εκατόν Ή άπαλ λαγή των άπό τάς μικράς είσφοράς των είσαγομέ νων πρώτων ύλών ουδόλως τάς ωφέλησε -Αύτη είναι ή άπλή άλήθεια την οποίαν ή κυβέρνησις οΰτε αντελήφθη οΰτβ τουλάχιστον έπρόσεξε μβτά την ύποτίμησιν τής δραχμής. Ήδιακοπή τώνσυγκοι/ων ών Τό ψ7φΐσμι τής ποοχθεσι νής Γενικήί Συνελεύσεως τής 27αγκ0ητι«ής Έψώαιως αν- τοκινητισ;α>ν ιΐαραυσιάζει κ αί
είς <α αίτιολογικά το» καί είς τα αίΐήματά τβυ μίαν απλήν είχόνα τής κατα«τάσεα>( ή δ ■
ποία εδημιουργήθη είς βάρος
μιάς ΐάξεως πον χαροπαλαίει
κυριολεκΐικώς καί πρός τας
σημερινάς ανάγκας τοϋ ίπαγ-
γέλματος καϊ πρβς τας ντοι-
χειώδοκ ανάγκας τής ζωής.
"Αλλοις τε κσί είς την Γενι¬
κήν Σννέλινσιν την μετοχήν
τού ε'ΓΕΦΑ Ηρακλείου έ5ε
δηλώθη σαφέστατα τ, απελιτι
ατΐΗΤ) Μ&τάαχααις πού εδημι¬
ουργήθη διά τοϋς αύτοκινη-
τιοτάς. Αί «δηλώσεις άκινη
σΐαί* ποΰ ήβχΐϊαν νηοβαΧλό
μεναι απότροχθές δίδουν με
τα τα δμαδικα δισβήματα τής
Ή ύποτίμησις
Διατί τό Κέντρον δέν προέ¬
βη είς την ύποτίμηβιν τής
δραχμής ά + ον την ήθελον οί
Αμερικανόν,· Αϋιή ή παρατή¬
ρησις γίνιται άφορμή ΰβρεων
άπό την σνμπολίτενσιν δια τα
«όμματα τοϋ Κέντρου. Άλλ'
<ν »ό δημοκρατικόν Κέντρον εδέχετο μ« έλαφραν καρδίαν νά πατι)ο0 επί τοΰ πτώματος τής δραχμής ώς #«ρα{εν ή κυβέρνησις διά να ίκονοπθιή- όη μόνον τοϋς Άμ«ρικανονς τί θά ελέγαμεν σήμερον διά «ό Κέντρον αλλά καί τάς ά- «θενεείΐέρα; οίκονομ κώς χά· ξεις τάς οποίας .έπρβστάτεν- σε μ αί ώς πολιτικόν κσμμα καϊ ώς κνβέρνησΐίί Η ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ &10ΙΚΗΤ0Υ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ κ. Η&ΗΤΖΑΒΙΝΟΥ Τά πεπραγμένα τοΰ Οίκον. Βτους 1952-53 2υν 'ϊηο τ'ς αβοιγοαφείοας συ»θή*ας τά έπίπβδα των τιμων χονδρική- πωλήσε¬ ως, ίπηοβαζόμΐνα βκ τής πτώσεως των τιμων τ "όν ποώτων ΰλών, δπεΐώρησαν βντός τοΰ λήξαντος Ετους. Είς τάς Ηνωμένας Πολι- τείας 'Αμβρικής σημβιοΰται ένι^ς τοΰ 1962 διαπύμανσ.ς χατά 3 ο)ο Λβ- ρίπου β(ς την Μεγάλην ΒιβπανΙαν κατ6 2 ε)), Ιν Γαλλ α χατά 8 ο) 3 μβ βν διαμέσους άναλογΐας ιίς τάς λοιπάς εύοωταϊχας χώοας. Ή πτώσις είνβ ϊα μβγαλυιέοα διά τάς τιμ'ς των πρώιων ΰλών βςΊχνον μένη μέχο.ς 11 ο)ο πιρΐ- κσν. Δέον Ιν τοΐΐιοις νά «α ραΐηρτΐθ'όι δτι ή χα'μψι; αν.η των τιμων ιων πρώ τινάς μάΐιστα χώρας ιηρεΐτα. χατά τό 1952 ου ξησις τού κόσιους ζωής, καίτοι είς πολύ ήλατΐωμέ- νην χλΐμαχα Ιν συγκρίσΕΐ ποός την ΛοοηγηθεΙσαν περίοδον ττίς ίόχι ρδς άνό δου. Έν Γαλλία χαί εί; Η Π. Άμβριχής ή ηΰξησΐς αΰ η ηεριορΐζβται είς τό ελάχιστον (Τ 1'ο)ο) δι1 Ι τέοας χώρας ώς ή Μεγάλη Β^εττανΙα χαί ΝοίβηγΙα, άνέοχβ.α. μέχρις 8 ο)3, δι" Αλλας δέ τέλος βΰοωπαΐ χάς χώρας, ώ; ή _υτιχή ΓερμανΙα χαί τό Βέλγιον, τό Ιπίπιδον τιμτον κόοιους 3 ου διαιηοβΐται σιαθερόν. Ή <8ίσις των πιριπρισμών τής καταναλώσεως, α), Ιν Μ Β^βιΐαν ςι καί /| ύσ:έ· οησις μβθ' ή; ουνήθως Ιχ· δηλοίνται είς τά «άς ή ς . ενθυτέρς καιαναλώσΕως, των ΰλδν δέ» Ισχεν άν ά αί μΜαβ>λαί *δν Τιμών
διαφόρους χώρας την {των πρώιων ΰλων καί γί·
ρη αν (ής έπΐδοαθιν Ιτί νιχώιιρσν των ημών χον-
ι«0 χόστονς ιον βίον. Είς δοιχί,ς ηολήαβας, δέν ·1
νΐ δσχετοι πρός την σημβι
ωθβϊοαν είς τινάς χώρας
|»<ός τοΰ ΙΊους 1952 & νόσον τοΰ επίπεδον τού χόστους τοΰ βιου. Άλλ' !Αν ί| Εξέλιξις τοΰ νομισμαηκοΰ παςάγανΐος ΰητ)ρξ:ν εύ^οΐκή κατά τό λήξαν Ιτος, δ ςυθμος τίής τ) εξέλιξις των συναφδν πρός τούτην προβλημά-ων δέν ΰ«ί)ρξαν κατά τό αυ- τό δτος Ιξ ίσον εύνοϊ<ά. Α{ βξελιξβις τ&ν Κπι,ιέ- δών »ών Τιμων ω;5«ότοχος μβταβολτ]; πραγματικήν καί ψυχολογικών ουνθηχών. /| κατβύθΐΜΟΊς τΐ)ί ζητήοεως 8ιΟφύροηοΙ)υμένα ύηό την βπίδοαθΊνιών διπανων επα νβξοπλισμθΰ, αί εμτοοευμα Τιχα1συ«θή«αι, αΐανβς προ ίκυψ ιν Ιϋτήί,προηγηθεΙσης Ιντόνουτ<ίσεωςσχηματισμου άηοθβμάτων καί ή προ- σπάθβΐα μβιώσβως των ελ· λημμαιων τβν εΐααγωγων, αηείέλιοαν γβνικως ηαφά· τάξεως των αύτοχινητισΓβν ίνα μέτρον ζωντανόν τής οί- χονομικής των άπαθλιώσεως. Άλλά μία ΐθιαύΐη άπαθλίω- σις άετοτελεϊ καϊ κοινωνικόν ηΧήγμα διότι νεκροΐνει τ·ς με ταφορβς κ οί τάί σνγκοινωνίας ποΰ ίξνπιιρετοΰν πρβτ/στως τόν γεωργόν καί (γενικώΐερον την τοπικήν ο/κονομίαν καί ίποβοίνον* συνή&ης ηηγή πλούτον καί άςΊσποιήσεας διά κάθε γωνίαν τοΰ τόπον. "Ας άναμετρήσ·«ν δλα αΰτά οί κυ· βερνδντες καί Λς ίλθουν βοη- θοΐ καί οχι καταστρβφεϊΐ είς τό τίμιον καί άποδοτικον ί· ετάγγελμα τοΰ ώργανημένον αντοκ,νν/τιο'τοΰ. Τοϋτβ καί Ι- διαιτέροας δια τόν νομόν ΐΌς καί τή» Κρήτην ολόκληρον 4· ποτελιΐ οΐτημα γενικόν καί έιτ$ϊγον, ΑΙ άρμόδιαι αρχαί καί τό Κέντρον *τρ«τίστα>ς
άς τό κατανοήσονν μ^ πολύ
περισσοτέραν ά«τό την οημερι
νήν καλήν πίστιν καί καλήν
θέλησιν,
Τά άποθέματα
Τά περίφημα Απ·&έμα.τΑ
τοΰ κ. Μαρκεζίν*; διά τόΐν 4-
ποίοον «Θά Ιρρνθμίζον»ο» αί
τιμαί είς την κατάλληλον στιγ
μή· καί θά παρέμενεν είς τά
ιδία επίπεδα τό κόστος τής
ζοής Ιπήγαν [ηιρίηατο. Ώς
αι έφερον ο'χθεσιναί έξ Ά-
θηνών πληροφορίαι προίβα-
λεν ή!η ό κίνδννος πλήρους
έξα·τλήσε«ς τόΗ άπο9εμά·
των Ή κνβέρνηοις καταφεύ-
γει ήίη είς μέτρα αντιοικονο·
μικα διό νά αντιμετωπίση έν»
τυττωβΐΐκΑς τόν κίνδυνον.'Δλ
λά μέ έντυπώσει; καί μόνον
δέν κερδίζεται πλέον ή μάχη
τήίστβθεροποιήσεως Αί τιμαί
επήραν πού επήραν τόν άνή·
φόρον
Περίεργος ενεργεια
Οί κρεοπ—λαι τής άγθβας
Λιαιφόραν Καλοκαιρινοΰ παρα
πονοϋνται διότι ή Τονριβτική
άοΐννομία χοορίς νά τούς είδβ
ποιήοο άφτ'ριοε την «υΝτα
τής Κυριακάς τα {ύλινα δοκά
ρια καί τά νιδηρά τσιγκέλια
ετοΰ κρεμοΰν τα κρέατβ ε(«
(άς προοόνεις τβ·κατα«ιτΐ}μά>
των των. Άποροΰμεν καί ή-
μεΐς Μ την ώς &νω περίερ¬
γον ενέργειαν τής 'Γονριοπ-
κής άστννβμίβς. Διατί προέβη
είς τό μέτρον αΐτά κατά την
νύκτα καί Ιν αγνοία τβν κατα
βτηματαρχάΤν; Αναμένομεν
την Ιξήγηβιν_________
γονια; οΐτινες Ιαχυρό^ς ίπη
^ή
ρέαοαν την
δοαβιηο-ότητα, κατά το
Ι(ος 1957, Ιο'ως ΙΗί τοΰ
τομέως τής βιομηχανικήν
«αραγωγής, !'
—Ή βιόμηχανική
Αΐραγωγή.
Είς τάς μετβχούσας τή{
εΰρωπαι'κής οΐχονομιχήζ αν
νεογασίας χώοας της Δ.
Εύΰώητι;, 8ν τώ συνόλω
των λαμβανομένας· η βιομη
χανιχή «σραγωχή χινβΐταν
πίοί τό μέσον |π{πβδον
τοΰ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΔΙΒΤΘΪΝΒΤΑΙ ΓΠΟ ΕΠΙΤΡ0ΠΗ2 ΓραφεΓα-ΤοχογραφεΙα Ι Διευθυντης -Διαχειρισταί Ι π,ο(ο8., „. -Ε.Ο(. 7ον
_________________| 0»*6 θεσσαλονίκης 2-Τηλ<φ, 6.26 | ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΤΚΩΝΙΑΤΗΣ 'ΓΡ1*Λ φύλλοο 1912 ΤΟ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑ ΤΙΜΗ ΦΓΔΔΟΓ ΔΡΑΧΜΑΙ 1000 ΤΕΤΑΡΤΗ __ Α ΠΡΙΛ ΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΒ2 Τό επί θύραις τα- ξίδιον τού υηουργοΰ τού Συντονισμού είς Αμερικήν κ. Μαρκε· ζίνη προβλέηεται άπό την κυβερνητικήν πα¬ ράταξιν καρποφόρον. Εις τί όμως καρπο- φόρον; Είς τό νά κα τοχυρώβη τα ληφθέν τα καί λαμβανόμενα ή ληφθησόμενα εν τω μεταξύ μέτρβ; "Η ν* επανορθώση τά σφάλ ι>ατά τωνη νά τροπο¬
ποιήση τά μέτρα καί
νά διορθώβη την προ-
κύψασαν κατάστασιν ε¬
άν έννοεϊται ή κατά
στάσις αυτή διορθώ
νεται;
Τα έρωτήμιτα πι
στεύομεν ότι δέν δια·
τυπώνονται ακαίρως
καί ότι κατέχουν την
αφορμήν καΐ την βά
σιν των είς τά άποτε-
λέσματα των οίκονο-
μικών μέτοων τα ό*
ποία καθ ε άλλο παρά
καλά δύνανται νά χα·
μακτηρισθούν. "Αν τε¬
χνικώς έκοατήθησαν
αί τιμαί ωρισμένων
•ίδών διατροφής δέν
Επεται ότι κ*1 ή δλη
έγπαιν ι αστείαν, αηό
τόν κ. Μαρκεζ'.νην ύ
ποτιμητική πολιτική
πως κρίνονται τά ά·
ηοτελβσματά τη; την
στιγμήν »ύτήν *πό *ν
τιβειμενικούς καί ά·
μερολήιτους π*ρ*τη
ρηιάς έπιτυχία δέν
υπάρχει είς τα μέ·
Τ» τΐ*ρθΜβι*ζόμενα
<*»ινόμενα βταθερο ποιήσεως είναι προ β'ορινά ή* μάλλον δέν εΙν*ι δυνατόν π*ρά νά είναι προσωρινόν •Η άγορ* έν τώ α»νο· λω της κ»1 βή τό χον- δρεμηόριον έ«δηώ ν»ι βημεΐχ έηιφυλα- κτικότητος καί άνηιυ^ χίας τοιαύται ώστε ή ϊνωμαλία είς την οί κονομικήν ζωήν καί κίνησιν νά είναι χαρ* κτηριστική καΐ ή αυ οίον νά εταιμάζη ά ηρόβλεπτα των άποί* νν την Εκτασιν ουδείς δύναται να προΐδη κ«1 να αναστείλη. •Εν» βλέμμα μό νόν άρκεΐ κ*1 τώρα διά νά μα; η·ίαη διά τάς άνηιυχητικάς άνω μαλίας. Ή υψ_αιςτής «μήε, τής χρυιής λί ρας ουβιαοτικώ; β»ιι ίίζετχΐ. *Ακόμη καί ι* αίιτά τα πρωτίοτης άνάγκης εϊβη »{, άνα- ΐιμήσεις ύηεισέρχον ται κατά τρόπον πλέ¬ ον βέβαιον καί βαφή είς την αγοράν. Έξ άλλου οί πιατωτικοΐ περιορισμοί έπιτεί νονται δημιουργούν τες την ψευδαίσθησιν 1Ού περιορισμού καί τής κυκλοφορίας έν ώ άηό την άλλην πλευ- 0αν καθιοτούν γράμ- μα νεκρόν την ελευθε¬ ρίαν των είααγωγών Ιις την οποίαν τόβα στήριξεν ό λόγος το* «» ΙΙαρκεζίνη της Ο •Απριλίου 1»Κ3. Δέν ύηάρχει Χται τί· «Οτε τό βασίμως εν¬ θαρρυντικόν διά την βερνήσεως. Δέν ύπϊρ- *ει τ.ποτε «ού ν* χιοτον νά την καθισ'ά ευηρόσδεκτον καί είς όσους άκόμη όχι μέ εμπειρίαν άλλά με| προσοχήν αμείωτον καί λεπτολόγον π*· ρακολουθούν καί τα φαινόμενον καί τα πράγματο. Τά μεγχλεηήβολα σχέδ.α τού κ. Μαρ· κεζ(νη5ιά τό ταξίΒιόν τού είς Αμερικήν ή μεϊς τά ευχόμεθα α¬ πλώς άποτελεσματικά έφ' όσον άλλως τε τό ταξίδιον'Ιείς Αμερι¬ κήν αχετίζονται τόσον μέ τό πρόβλημχ τής οίχονομικής βοηθείας καί της αυνεχίσεως των έργων ανασυγκρο¬ τήσεως είς τό οποίον περιέχεται $ «α μέγα μέρος—ΐσως',τό μέγα λύτερον—τού καλυ^έ ρου 'Έλληηκού μέλ- λοντος. Άπό τό άποτέλε- σμα άλλως τε τού τα- ξιδίου τού κ. Μ»ρ- κεζίνη θά εξαρτηθή ήόλη τυχητήςοί ι ΥΦΙΣΤΑΤΑΙ ΔΙΑΦΟΗΙΑ ΜΕΤΑΞΥ Α'ΓΖΕΠΧΑΟΥΕΡ ΚΑΙΗΤΑΛΑΕΣ; Ύπέρμαχος τής Δυναμικής πολιτικής νά νομίζη ώς την όρ· θοτέραν πάσης ά^λης. Έν τώ μεταξύ όμως δέν δυνάμεθα παρά νά διατηρούμεν — ό¬ πως διατηρή καί όλος σχεοόν ό 'Ελληνικός Λ*ός—τάς άνηιυχίας μας, ανησυχίας άλη- θώς βασικάς καί α¬ πολύτως εύβτχθου β*ς. Πχρήλθθ,ν ήδη δί- κα ημέραι άπό τής «■· ν«γγελί*ς τής ΛΟΝΔΙΝΟΝ Άπρίλι ος —Παρ' όλας τάς δια- ψβύσεις τοϋ Άμβρικανι· κου Στέϊτ Ντιπάρτμβντ ό Άγγλικός Τύπος έπι- μένει δτι υφίσταται ενα «ζήτημα Ντάλλβς» καί δτι τελικώ:, άργά ή γρή- Υθρα, ό ύπουργός των Εξωτερικών των Ήνωμ Πολιτειών θ' άντικατα- σΐαθή Είναι γνωστόν πώς έ δημιουργηθή τό ζήτημα Την παρελθούσαν Πέμ πτην ό Άμβρικανός ύ πουργός των Εξωτερι¬ κών κ- Φόσιβρ Ντάλλες προέβη είς 12 άντιπρο· σώπους τού άμβρικανι· κου Τύπου είςέμπιστευ τικάς άνακοινώσβις πβρί ενός σχβδίου ούδετβρο ποιήσεως τής Φορμόζας καί περί διαιρέσεως τής Κορέας είς τό σημείον τοΰ 40ου Παραλλήλου Οί δημοσιογράφοι έκοι* ι την Οί ξένοι ανταποκριταί έσπευσαν νά όμιλήσουν περί σχεδίων τής Άαβ· Ο κ ΝΤΑΛΛΒΣ ρικής πρός δημιουργίαν ούδετέρων κρατών ή «κρατων — μαξιλαριών» μεταξύ τού ουτικοϋ καί άλ τοΰ άναχολικοΰσυνασπι σμοΰ______ Τό Στβϊτ Ντιπάρτμβντ ζεν άπέναντι" τοΰ Προέ έσπευσε νά διαψεύση δρου Τρούμαν. την είδησιν. Ό θόρυβος δμως πού εδημιουργήθη δέν έμεινε χωρίς άντί κτύπον διά την πρόσω πικήν θέσιν τοΰ κ. Φό στβρ Ντάλλβς. Σοβαρά δργανα τοΰ άγγλικοϋ Τύ πον, όπως οί «Τάϊμς», ό«Όμπσέρβερ»,τό «Νταί ηλυ Χε,αλντ» όμιλοϋν περί < βαθυτάτων διαφω νιών» μεταξύ τοΰ Προέ δρου Άϊζενχάουερ καί τοΰ ύπουργοΰ τού των Εξωτερικών καί φθά νούν νά προεξοφλοΰν την αντικατάστασιν τοΰ κ· Ντάλλες μέ τόν Τόμας Ντιούΐ, κυβερνήτην τής Πολιτείας τής Νέας 'Υόρ κης. Άναφέρβται χαρακτη ριστικώς δτι ό κ. Ντάλ λβς παίζβι άπέναντι τοΰ Προέδρου Άίζενχάουερ τόν ρόλον πού ό στρατη γός Μάκ Άρθουρ έπαι ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΦΙΔΕΛΕΥΟΕΡΑΣΙΕΟΛΑΙΑΣ •ΥπΟΗ. Γ. ΚΑΤΣΑΡΑΚΗ Προέδρου Φ.Ν.Η. ' οί άκατάβληται μαχηΐαίίπόν την διάλυσιν τής Τα κομμουνιστικα κη· καΐ δημιουργοί- , μόνης έναπομεννούσης ούγματα όδηγοΰν είς την, τυραννίαν καί την δυ ι στυχίαν, δπως είς την δυ ί λόδ Τά Έλληνικά νιάτα θά ξβπηδήσουν μέ πί¬ στιν, αφοσίωσιν καί όρ ·»··»*«"-»» »·.»—'■ —-■ -■·· —- υιιν, υιψυυιαιυιν κιΐι υμ στυχίαν τοΰ λαοΰ όδη· μί,ν γιά νά ξανακτίσουν καί ούβέο-ί» καρ καί τό απόλυτον προ έκυψ* διά τόν Λ*όν άπό τ* οίκονομι«ά μέτρα τής κυβερνήσε¬ ως. Τό κέρδος των ολίγων πού( συνεχίζε· ται ϊμεινε ό κύριος, άντιδημοκρχτικός κ*1 άντιλαϊκός φυσικά,χα ρακτήρ των μέιρων τούτων. Αυτός δμως ό χχρακιήρ ακριβώς είναι κ*ί ό πρώτος πού χαθιατά έξχιρετι κ* προώρους *λλα κ*1 άμφιβόλους πολύ • τάς θαυμ*β»*< προ- βλέψιις» των βυμι*· ραστατών τής κυβερ νήαεως διά τό δλον * ποτέλεσμα τού τ»ξ*· οίου τού κ. Μαρκεζί νη είς Αμερικήν. Ανακοίνωσις Την 23ην τρ έ χ. *«1 &?*■* 11 έηί τή ίνι% δηλοί) τοθ ΠίζικνΟ *αΙ φ βϊάτο» τού «ο Αγ, 1ο" γίοο τιλ«3θή3«ται δξγ είς τού; Στρατώνας τοθ 44 Συν):ος πιζιχου Ταυ .η; Θ4 έ Ιΐίΐ(»νηιιο;ο^ος χλη.ήριον των νικρδν τοθ 'Σ) θ ά δηό τοθ πβρίλχβις τβν οί κροιίρεΐα μ χ«1 Συλλογήν τί)ς η»λει·ς Ήραχλείοο, Σ.ΤΓ. 911* τί 21 λίβο 1952 Ό Ανωτ, ΔΗ; £ Ή»*χλε£ ΝΙΚ, Ι ΠΕΤΣΙΛΑ2 γεί καί ή δεξιά παράτα ξις, δυσιυχία πού υπο φέρομεν δλ-οι μας τόσον είς τάς πόλεις, δσον καί είς την ύπαιθρον. Ή δυστυχία πού άττλώ νβι ή σημερινή κυβέρνη σις είς τόν τόπον έπαυ μιά νέα άναγεννημένη Έλλάδα Μιά «Ελλάδα έλεύθερη καί εύτυχι σμένη "Ενεκα τούτου θά άγωνισθά ή Φιλελευ θέρα νεολαία προσφέ- ρουσα τά πάντα· Θά ά γωνισθή θαρραλέα διά ξάνβιτόν κομμουν.σμόν]-5νΦιλβλευθερισμόν καί όστις βαδίζβι σταθερά Τ]ν Δημοκρατίν καί θά όστις βαδίζει σταθερά | Ττ]ν Δημοκρατίαν καί θά καί μέ σχεδιασμένον πρό -ολεμήση σκληρά έναν νά νά γραμμα. Όφείλουν κινητοποιηθοΰν καί άναγεννηθοΰν αί ηθικαι καί πολιτικαί δυνάμεις τοΰ έθνους Πρέπει νά αναγεννηθή ή πίστις είς τά χριστιανικά, έθνικά καί Φιλελεύθερα ίδεώ- δη Είναι καιρός πιά νά άποκαλυφθοΰν αί "πλά ναι καί αί άπάται καί νά γεννηθη καί πάλιν ή πί στις καί τουτο θά κατορ θωθά μονάχα δταν ό έ νας βρίσκεται κοντά στόν άλλον, δταν ό αγών μας θεμελιωθή σέ Ισχυρές καί άτράνταχτες ήθικές βάσεις Τό σημερινόν λοιπόν πρόβλημσ, είναι πρόβλημα αγώνος δστις βκτβίνεται είς τούς το μείς τής ζωής. τόν ηθι¬ κόν, τόν πνευματικόν, τόν πολιτικόν καί τόν οικονομικόν. Όλα άπβιλοΰνται ση¬ μερον καί δλα πρέπβι νά τά ύπερασπίσωμβν Είς τόν άγώνα τοΰτον χρειά ζεται συντονισμός ίκαί συνένωσις, διότι διά νά αχθή είς πέρας, πρέπβι νά στηριχθά είς μίαν θε «κήν καί δημιουργικήν πίστιν- Τά νιάτα ή νβό της είς τόν άγώνα χοΰ χον είναι ό καλύτβρος παράγων, καί ή κυριωτέ ρα δύναμις- ΟΙ νέοι μέ την ζωτικότητα καί όρ μήντων πρός τά Φιλβλβύ θβρα ίσβάδη καί μέ «ούς αιγάλους παλμούς της των ' ' ηρ τίον τοΰ κακοΰ πού ου νβχίζεται Θά πολεμήσωμεν έ ναντίον των δύο δκρων άτινα βάλουν κατά τοϋ Φιλελευθερισμοΰ μέ σκο ήθικής πολιτικής κατα¬ στάσεως τού κόμματος των Φιλελβυθέρων Πρός την Φιλελεύθερον νβό ιη- τα πρέπβι νά στοαφή ή προσοχή καί ή άγάπη τής άπβρχομένης γενεάς Αυτή άναλαμβάνει τόν μεγάλον 6 ν χον των δια· θηκών τοΰ αειμνήστου Έθνάρχου, αυτή πέρνει στά χέρια της τό εθνι¬ κόν πολιτικόν Ευαγγέλι¬ ον μέ τό οποίον θά κα τορθώση νά διαπλάση ή- θικούς καί δυνατούς χα· ρακτήρας μέσα στάς ψυ · χάς των νέων καί νά τους παραδώση είς την ς ρ Ελληνικήν η ς Κοινωνίαν· τό τέλοΐ) ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Καταρρέουν αί Βιομηχανίαν Τό κλείσιμον των μεγαλυτέραν άλλά «αί των πραγματικώς διά τό σύνολον καί την Ελληνικήν οίκονομίαν άποδίδουσών βιομηχανίαν ώς είναι τό εργοστάσιον Λαναρά είναι ένα γεγονός τρομακτι κόν προκληθέν έξ ολοκλήρου άπό την έγκλημα τικήν ύποτίμησιν τής δραχμής Τό χάος πού προ· εκάλεσεν ή ύποτίμησις άρχίζει νά άποδίδΐ) τούς καρπούς τού είς την πρώτην πηγήν πλούτον: την βιομηχανίαν· τό μεγαλύτερον μέρος τής οποίας άρχίζει πλέον νά κλονίζεται σοβαρώτατα καί νά άπειλή άπό στιγμής είς στιγμήν κατάρρευσιν. Τό κλείσιμον τοΰ έργοστασίου Λαναρά θά έπακολου θήση πιθανώτατα αυριον τό κλείσιμον καί άλλων έργοστασίων. Ιδιαιτέρως ή βιομηχανία τής έπαρ χίας άπειλεΐται άμέσως ώς άποδεικνύει «ή φορά» τής σημερινής οίκονομικής καταστάσεως. Λόγω τοϋ διπλασιασμοΰ τής σξίας τοΰ συναλλάγματος όλαι αί βιομηχανίαι άντί νά άνακουφισθοΰν οίκο νομικώς έπεβαρύνθησαν 100 τοίς εκατόν Ή άπαλ λαγή των άπό τάς μικράς είσφοράς των είσαγομέ νων πρώτων ύλών ουδόλως τάς ωφέλησε -Αύτη είναι ή άπλή άλήθεια την οποίαν ή κυβέρνησις οΰτε αντελήφθη οΰτβ τουλάχιστον έπρόσεξε μβτά την ύποτίμησιν τής δραχμής. Ήδιακοπή τώνσυγκοι/ων ών Τό ψ7φΐσμι τής ποοχθεσι νής Γενικήί Συνελεύσεως τής 27αγκ0ητι«ής Έψώαιως αν- τοκινητισ;α>ν ιΐαραυσιάζει κ αί
είς <α αίτιολογικά το» καί είς τα αίΐήματά τβυ μίαν απλήν είχόνα τής κατα«τάσεα>( ή δ ■
ποία εδημιουργήθη είς βάρος
μιάς ΐάξεως πον χαροπαλαίει
κυριολεκΐικώς καί πρός τας
σημερινάς ανάγκας τοϋ ίπαγ-
γέλματος καϊ πρβς τας ντοι-
χειώδοκ ανάγκας τής ζωής.
"Αλλοις τε κσί είς την Γενι¬
κήν Σννέλινσιν την μετοχήν
τού ε'ΓΕΦΑ Ηρακλείου έ5ε
δηλώθη σαφέστατα τ, απελιτι
ατΐΗΤ) Μ&τάαχααις πού εδημι¬
ουργήθη διά τοϋς αύτοκινη-
τιοτάς. Αί «δηλώσεις άκινη
σΐαί* ποΰ ήβχΐϊαν νηοβαΧλό
μεναι απότροχθές δίδουν με
τα τα δμαδικα δισβήματα τής
Ή ύποτίμησις
Διατί τό Κέντρον δέν προέ¬
βη είς την ύποτίμηβιν τής
δραχμής ά + ον την ήθελον οί
Αμερικανόν,· Αϋιή ή παρατή¬
ρησις γίνιται άφορμή ΰβρεων
άπό την σνμπολίτενσιν δια τα
«όμματα τοϋ Κέντρου. Άλλ'
<ν »ό δημοκρατικόν Κέντρον εδέχετο μ« έλαφραν καρδίαν νά πατι)ο0 επί τοΰ πτώματος τής δραχμής ώς #«ρα{εν ή κυβέρνησις διά να ίκονοπθιή- όη μόνον τοϋς Άμ«ρικανονς τί θά ελέγαμεν σήμερον διά «ό Κέντρον αλλά καί τάς ά- «θενεείΐέρα; οίκονομ κώς χά· ξεις τάς οποίας .έπρβστάτεν- σε μ αί ώς πολιτικόν κσμμα καϊ ώς κνβέρνησΐίί Η ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ &10ΙΚΗΤ0Υ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ κ. Η&ΗΤΖΑΒΙΝΟΥ Τά πεπραγμένα τοΰ Οίκον. Βτους 1952-53 2υν 'ϊηο τ'ς αβοιγοαφείοας συ»θή*ας τά έπίπβδα των τιμων χονδρική- πωλήσε¬ ως, ίπηοβαζόμΐνα βκ τής πτώσεως των τιμων τ "όν ποώτων ΰλών, δπεΐώρησαν βντός τοΰ λήξαντος Ετους. Είς τάς Ηνωμένας Πολι- τείας 'Αμβρικής σημβιοΰται ένι^ς τοΰ 1962 διαπύμανσ.ς χατά 3 ο)ο Λβ- ρίπου β(ς την Μεγάλην ΒιβπανΙαν κατ6 2 ε)), Ιν Γαλλ α χατά 8 ο) 3 μβ βν διαμέσους άναλογΐας ιίς τάς λοιπάς εύοωταϊχας χώοας. Ή πτώσις είνβ ϊα μβγαλυιέοα διά τάς τιμ'ς των πρώιων ΰλών βςΊχνον μένη μέχο.ς 11 ο)ο πιρΐ- κσν. Δέον Ιν τοΐΐιοις νά «α ραΐηρτΐθ'όι δτι ή χα'μψι; αν.η των τιμων ιων πρώ τινάς μάΐιστα χώρας ιηρεΐτα. χατά τό 1952 ου ξησις τού κόσιους ζωής, καίτοι είς πολύ ήλατΐωμέ- νην χλΐμαχα Ιν συγκρίσΕΐ ποός την ΛοοηγηθεΙσαν περίοδον ττίς ίόχι ρδς άνό δου. Έν Γαλλία χαί εί; Η Π. Άμβριχής ή ηΰξησΐς αΰ η ηεριορΐζβται είς τό ελάχιστον (Τ 1'ο)ο) δι1 Ι τέοας χώρας ώς ή Μεγάλη Β^εττανΙα χαί ΝοίβηγΙα, άνέοχβ.α. μέχρις 8 ο)3, δι" Αλλας δέ τέλος βΰοωπαΐ χάς χώρας, ώ; ή _υτιχή ΓερμανΙα χαί τό Βέλγιον, τό Ιπίπιδον τιμτον κόοιους 3 ου διαιηοβΐται σιαθερόν. Ή <8ίσις των πιριπρισμών τής καταναλώσεως, α), Ιν Μ Β^βιΐαν ςι καί /| ύσ:έ· οησις μβθ' ή; ουνήθως Ιχ· δηλοίνται είς τά «άς ή ς . ενθυτέρς καιαναλώσΕως, των ΰλδν δέ» Ισχεν άν ά αί μΜαβ>λαί *δν Τιμών
διαφόρους χώρας την {των πρώιων ΰλων καί γί·
ρη αν (ής έπΐδοαθιν Ιτί νιχώιιρσν των ημών χον-
ι«0 χόστονς ιον βίον. Είς δοιχί,ς ηολήαβας, δέν ·1
νΐ δσχετοι πρός την σημβι
ωθβϊοαν είς τινάς χώρας
|»<ός τοΰ ΙΊους 1952 & νόσον τοΰ επίπεδον τού χόστους τοΰ βιου. Άλλ' !Αν ί| Εξέλιξις τοΰ νομισμαηκοΰ παςάγανΐος ΰητ)ρξ:ν εύ^οΐκή κατά τό λήξαν Ιτος, δ ςυθμος τίής τ) εξέλιξις των συναφδν πρός τούτην προβλημά-ων δέν ΰ«ί)ρξαν κατά τό αυ- τό δτος Ιξ ίσον εύνοϊ<ά. Α{ βξελιξβις τ&ν Κπι,ιέ- δών »ών Τιμων ω;5«ότοχος μβταβολτ]; πραγματικήν καί ψυχολογικών ουνθηχών. /| κατβύθΐΜΟΊς τΐ)ί ζητήοεως 8ιΟφύροηοΙ)υμένα ύηό την βπίδοαθΊνιών διπανων επα νβξοπλισμθΰ, αί εμτοοευμα Τιχα1συ«θή«αι, αΐανβς προ ίκυψ ιν Ιϋτήί,προηγηθεΙσης Ιντόνουτ<ίσεωςσχηματισμου άηοθβμάτων καί ή προ- σπάθβΐα μβιώσβως των ελ· λημμαιων τβν εΐααγωγων, αηείέλιοαν γβνικως ηαφά· τάξεως των αύτοχινητισΓβν ίνα μέτρον ζωντανόν τής οί- χονομικής των άπαθλιώσεως. Άλλά μία ΐθιαύΐη άπαθλίω- σις άετοτελεϊ καϊ κοινωνικόν ηΧήγμα διότι νεκροΐνει τ·ς με ταφορβς κ οί τάί σνγκοινωνίας ποΰ ίξνπιιρετοΰν πρβτ/στως τόν γεωργόν καί (γενικώΐερον την τοπικήν ο/κονομίαν καί ίποβοίνον* συνή&ης ηηγή πλούτον καί άςΊσποιήσεας διά κάθε γωνίαν τοΰ τόπον. "Ας άναμετρήσ·«ν δλα αΰτά οί κυ· βερνδντες καί Λς ίλθουν βοη- θοΐ καί οχι καταστρβφεϊΐ είς τό τίμιον καί άποδοτικον ί· ετάγγελμα τοΰ ώργανημένον αντοκ,νν/τιο'τοΰ. Τοϋτβ καί Ι- διαιτέροας δια τόν νομόν ΐΌς καί τή» Κρήτην ολόκληρον 4· ποτελιΐ οΐτημα γενικόν καί έιτ$ϊγον, ΑΙ άρμόδιαι αρχαί καί τό Κέντρον *τρ«τίστα>ς
άς τό κατανοήσονν μ^ πολύ
περισσοτέραν ά«τό την οημερι
νήν καλήν πίστιν καί καλήν
θέλησιν,
Τά άποθέματα
Τά περίφημα Απ·&έμα.τΑ
τοΰ κ. Μαρκεζίν*; διά τόΐν 4-
ποίοον «Θά Ιρρνθμίζον»ο» αί
τιμαί είς την κατάλληλον στιγ
μή· καί θά παρέμενεν είς τά
ιδία επίπεδα τό κόστος τής
ζοής Ιπήγαν [ηιρίηατο. Ώς
αι έφερον ο'χθεσιναί έξ Ά-
θηνών πληροφορίαι προίβα-
λεν ή!η ό κίνδννος πλήρους
έξα·τλήσε«ς τόΗ άπο9εμά·
των Ή κνβέρνηοις καταφεύ-
γει ήίη είς μέτρα αντιοικονο·
μικα διό νά αντιμετωπίση έν»
τυττωβΐΐκΑς τόν κίνδυνον.'Δλ
λά μέ έντυπώσει; καί μόνον
δέν κερδίζεται πλέον ή μάχη
τήίστβθεροποιήσεως Αί τιμαί
επήραν πού επήραν τόν άνή·
φόρον
Περίεργος ενεργεια
Οί κρεοπ—λαι τής άγθβας
Λιαιφόραν Καλοκαιρινοΰ παρα
πονοϋνται διότι ή Τονριβτική
άοΐννομία χοορίς νά τούς είδβ
ποιήοο άφτ'ριοε την «υΝτα
τής Κυριακάς τα {ύλινα δοκά
ρια καί τά νιδηρά τσιγκέλια
ετοΰ κρεμοΰν τα κρέατβ ε(«
(άς προοόνεις τβ·κατα«ιτΐ}μά>
των των. Άποροΰμεν καί ή-
μεΐς Μ την ώς &νω περίερ¬
γον ενέργειαν τής 'Γονριοπ-
κής άστννβμίβς. Διατί προέβη
είς τό μέτρον αΐτά κατά την
νύκτα καί Ιν αγνοία τβν κατα
βτηματαρχάΤν; Αναμένομεν
την Ιξήγηβιν_________
γονια; οΐτινες Ιαχυρό^ς ίπη
^ή
ρέαοαν την
δοαβιηο-ότητα, κατά το
Ι(ος 1957, Ιο'ως ΙΗί τοΰ
τομέως τής βιομηχανικήν
«αραγωγής, !'
—Ή βιόμηχανική
Αΐραγωγή.
Είς τάς μετβχούσας τή{
εΰρωπαι'κής οΐχονομιχήζ αν
νεογασίας χώοας της Δ.
Εύΰώητι;, 8ν τώ συνόλω
των λαμβανομένας· η βιομη
χανιχή «σραγωχή χινβΐταν
πίοί τό μέσον |π{πβδον
τοΰ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΚΟΡΤΑΙ
•Η χ. Ίσμήνη β<*μα Γεβργιά βοΒ δέν θ« 8*χθή έκιαχ<4>εΐ{
αδριον εορτήν τβδ Αγ. Γε·ρ·
γίβο δια τβν βΐό» της Γεώργιον.
—Ή κ. *Βλ*ν») Αημ. Κασα-
«άχΐ) Ιέν έορτίζει διά τβν οίον
τ" Γεώργιον λβγφ π<νθο»(. —Α«ν έορτάζει «βριον 4 χ. Γεώργιος Νεονάχης Ιατρος, λό γψ κένθοος. —Αέν έορταζει έπίσης 4 χ. Γεώργ. Πολιτάχης. — Ή χυρίβ ΙΙάρω Γεωργ(οι>
Αδαμη ίέν Ιά δεχθή* έπιβχέ-
ψεις.
— Ό χ. Γεώργιος Τσαντηρά¬
κης μηχανικαί βέν βορτ*ζει.
—Αέν εορχάζει έπίοης αδριον
4 χ Γεώργιος Α. Χατζάκης, τέ
αζ έφοριπχος λόγφ πένβοΐίς.
—'Βπίοης βέν έερτάζει α*
ριον εί» βέχεται έκισχέψεις έ
χ. Γεώργ. Κ«στριν*χης, (ίιομή-
χπνος.
—Αέν έβρτβζει έπίβης «δριεν
β χ. Γεώργιος Κρεβετζαχης,
Κ ΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ίΙΕ ΑΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΐ!
β κ
ρμς
—ΑΙριον 4ορτ*ν χοδ Αγ (ου
Γε»ργί·« «έν εορταζει ό σχρα-
τιΐγβς χ Γεώργιος Φουντουλά¬
κης.
—Έκίβης δέν εερτάζει 6 χ.
Γεώργιος Γχριδάχηϊ, έμπορον
— Ό χ. Γεώργιος Σωμαράκης
δπάλληλος ΟΤΕ βεν «ορχίζει
•Βριον λόγψ «ενθου(.
—Αέν έορτΐζει οδτε δέγ,εχαι
έχιαχέψεις αδριον 4 κ. Γεώργ,
Κορνάρος μοίραρχος
— Αυριον εορτήν τοδ Άγίοο
Γεβργίου δέν έορτάζει οδτε 8ε
χετβι Ικιοκέψιις Α χ. Γεώργιος
Κ. Βλαχάχηΐ
" — Ό ββντ·Ειοδχοί 6ημ(λβς
Γεώργιος Ε0*γγ·λιί1κης δ»ν
Φά δεχθή έπιακιψεις επί τή «6-
·ι«ντ] έορτή χοδ'ΑγΙοΐίΓεωργίοο.
—Αεν έορτάζει «Οριον λβγφ
«ίνίοος 6 χ. Γεώργιος Κατσιρ-
νταχη{, οον(ρχηί έ.*.
—'ϋπίπηί δέν έοριάζει αδ·
ριεν · χ. Γεώργιος Μελισσείδης
Τζ
ίζς
—Α»ν έορτίζει «Οριον ο χ.
Γεώργιος Αρβχαχης Προεβρος
•'Βν, Γεωργ. 2υν)σμ&ν.
— 'ΒκιΌηι Βεν έορταζει αδ-
•ιον βδτε βέχεται έιτισχέψεις β
χ. Γεώργιος Μιοτίλογλου.
— Δέν έορταζει αυριον οδτε
βέχετπι έπιαχέψεις δ κ, Γεώρ¬
γιος Λαφέρμος, ίιχηγίρος.
— αλν έορτάζιι «Βριον έ κ.
Γεώργιος Χαλαμκαλακης.
—Ό κ. Γεώργιος Κανακά¬
κης ετιΐΛλοβοιΟί χαι ή δΐς "Εφη
Κανακάκη βέν εορχΐζουν, «Β¬
ριον εορτήν τοδ Αγ. Γεαργ(«υ.
—Αλν εορτίζει Ικίοης δ χ.
' Γεώργιος Αντωνακάκης.
—Αεν έορτάζει αδριον λόγφ
Κενβοος ό κ. Γεώργιος Χ«λχι«-
Βίκης Βροεβρος τοδ Έπ«γγελ·
μβτοβιοτεγνιχοϋ 'ϊπιμελητηρίοο
—Δέν έορχάζει έπίοης α&ριον
ό Χ, Γεώργιος Πικεράχης.
—Ό χ. Γεώργιος Ι. Παντοο-
|αχη( Βέν έορταζει ο&τε βέχε-
ιπι έηιεχίψεις,
— Έ χ. Γεβργία Ε&αγγελοα
Οεραχη βέν έορτάζει αυριον.
—Ό χ. Γεώργιος Κοχχιάδης
•βριον εορτήν το5 Αγ. Γεωρ·
τίο» Βέν έορτίζει οδτε βίχετβι
δκιβχΙψ«ις,
—Έηίβη; ίέν έορτάζει οδτε
•έχεται Ικιοχέψεις ο χ. Γεώργι
·( Χπνβράχης 6πάλληλος,
— Ό χ. Γεώργιος Π«π«μ«-
■νί«1·χης Μηχπνιχος Βέν ·ορτ·4-
{•ι οδτε βέχεΐαι Ικισχίψεις.
—Ό χ. Γεώργιος Μύρωνος
Κακραχης Βέν έορτίζει οδχε
Βέχεται έίΐιεκίψει;,
—Ό χ. Γεώργιος Πορτ«λά·
Κ1)ς ή Τοοόμακας Βέν έορχάζει
—Έ χ. Εθ9«λ<« Χ, Αικπα- Μέ την σΐαθερβποι'ηΐιντοθ χαιροθ θα αρχίση πολύ ούν- τομα χαί ή εκτέλεσις τοθ προγράμματος τβν έργων δ δοποιΐβς υπό τοθ Δήμου. —Πισΐεύεται νά γίνη ϊναρ ξις της έπισχΐυής των χεν τριχων δδών καί λεωφβ'ρα» καί χυρ(»ς είς τα προάστεια πού είναι πολύ κβτβστραμμι ναι. —Ά πό ημερών σία προ· άοτεια ή δϊρευσιζ τ&ν χά τοίχιον είς πλείστα σημεΐα διεκόπη. —Καί των Αντλητιχων των των τιηγβν Μηλιαρα. κλπ. —Ή έπιϊιίρθςβσις αυτών ώς μας ανεκοινώθη άπό την δδραυλικήν δ«ηρεν τοθ Δήμου πιθανόν ν« χαθυ- στερήση. — Καί τέτβ έ Δήμοί θα άναγχαοθϊ νΛ δπεβοηθήση την 55ρευσιν μεταφέρκν χαι διανέμων νερό μέ βηία. —Αυριον εορτήν τοθ "Αγ- ΓεβργιΌυ πανηγυρίζει 6 Εε ρός Ναός ΆγΙου Γεωργίοο Πόρου. — Πλεΐστοι φιλέορτοι θα προσέλθουν είς ιήν πανήγο- ριν αυτήν. — Έπΐση; χαί είς την μονήν 'Αγ. ΓεωργιΌυ Έπα· νβσήφη, στό Σεληνάρι, καί άλλα τοπιχά π«νηγύρια θά έκδράμουν πολλοί ίνα πά- ρβυρεθίθν είς τάς τελουμένας ίεράς πανηγύρεις. Ευχαριστηριον Μίλις ουνελθίντες έκ χοδ ά- 8ίχή:ου θπνατο» τοδ λατρευτοδ μας πατρίς Κο>ν(νοα Όρφανοδ
έπιαυμβίντος ε(( Άγιον Κα>ν(τΐ
νόν Δαοηθίοο ε&χαριστοδμεν «■
πάντας χους δπιασΒήηοτε οομμε-
ταβχόντβς είς τό βαρδ πέν9ος
μας.
ΑΙ εοχ«ριοτοδβ·ι οικογένειαι
ΈμμΛΨ. Όρφανοΰ, Φββτίβν
Ζημιριχάπη, Ίωάννο» Όρφα¬
νοΰ, ϋαΰλον Όρφανοΰ
ΑΠΒΑΚ2ΘΗ την Κυριακήν 19
τρέχ. πορτοφίλι ίνήχον είς τόν
Εμμανουήλ Γ. Ζανιωτάχην πε¬
ριέχον 60.000 Βρχ. την ταυτόττ)-
τα τού χαΐ μίαν χαρΐα τοδ
ΙΚΔ. Ό ευρών παραχαλεΐται
(κως αφ»4 κρατήση τα χρήμα-
τα πιραβώσ^) την τ»υτίττ)τ« καί
ψ χαρτ» ιοδ 1ΕΑ είς (ήν Ά·
ετυνομίβν.
χη Βέν θα ίορτάαιρ αυριον Βια
χον υϊόν ιης Γεώργιον.
—Ό χ. Γεώργιος Ιηρουδάχηί
Βέν έορτάζει,
— Ή χ. Γεωργία ΙΊαπαΒάχη
ΒιΒαβχάλιεβα 84ν ίορταζει οδτε
Βέχεται έκιβχέψεις α&ριον,
—Ό χ. Γεώργιος Κουμαντά-
χης Βέν έορχαζει
— Ό χ. Γεώργιος Γιβλιτά·
κης καί ή κ. Γεωργΐα Γιαλιτά-
χη Βέν έορτάζει,,
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ. ΣΑΜΙΟΣ
ρός ώτορινολαρυγγολόγος
«■ος βοηθός Καθηγητού Δημητριάδη (Έον
θρός Σταύρος).
καί χβιρουργβί βίς «ήν κλινικήν
Κ. Φανονοάκη παρά «όν Άγιον Δημήτριον
Όραι επισκέψεως 9—1 καί 4—7 μ·μ.
Τηλέφ. 2.99
Τό Κατάστημα
Ά)φών Φραγγελάκη
Γιαννιτσών 4 - Βαλιδέ Τζαμί
Διαύέτει διά την .γαλαχτομιχην περίοδον ίλα νά
Ι·γ«λεΙα καί φάρμαχα μέ τιμάς ασυναγωνίστους
Έηι«>κεφ6τ)τε μ«< διά τόαυμφέρον σας. Γιβννιτοβν 4 ν; Άπ' τή ζωή των θαλασσινών Η ΑΓΑΠΗΜΕΗΗ ΤΟΥ ΨΑΡΑ!.. •Υπό Δ)δος ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ 2ον Τό άσιραφτερο βλέμμα ξαναρπυπιίλησε τόν μπάρ μπα—Δημητρί: «Μωρε φέρ- νεις ή δέ φέρνεις, πού αοΰ λέωΐ Κα] ιί οέ μέλλει στό χάτω— χάτω έαένα άν έγώ ψοφήσ»; Ποιδς θά μέ κλά- ψη; Ή γυναϊκα μου γι* τα παιδία μου; Τό ξέριι;, π είμαι ?ρμος σάν τό σχυλί! Κουβχλα μας λ·ιπέν >ετσί
ν»! Μην την κυτιας ϊίθΐ ή
ουχη πού άνκπαύεται στό
χύπιλλοΐ Φίρνει φουρτοθνε;
μεγάλες αάν θα πιί)ς πολύ
Κι' άερα, χ αί θύελλα, χαί
χύριατα θεώρατα. Τότε κι'
έγώ λησμον© πώ; εΓμαι σϊή
στεριά καί γίνομαι ξανά το
παλληκάβι τοθ παληϊθ και·
ροθ. Μ" ϊναν πηδο πέφτω
ατ' άφρισμίνα ν»ρά. . κ αί γβ
λώ... καί τραγουδώ σάν τό
χ»Ι Κι' ή θάλασσα ή γαλύ-
φα—αχ, πόαχ δέν ξέρει αυ¬
τή ή μαγισοα,—ϊρχβται χ*ί
μέ χαΐδβύίΐ,, χαί μέ φιλΛ
καί μέ γαργβλίζει, χαί με
κάνει ν' άνατριχιάζ*. Φέ?«
λοιπέν κραοίΐ Θέλω οβθ λέω
νά πιώ .. θέλω νά ξαναγίν»
όΐ
'Β Λραίθτάτη Βραζιλιβνή
χβρ*«Γρια ΕΑΡΜΕΝ ΡΟΖΕ-
ΓΡΑ ή όποία {χόριυοι* ΙηΙ
σαράντα δλβκλήρονς ώρας έκ-
τελοΰσα άνευ διακοπής ίνα
ΛύβΗοΧβ καί κονραντικό χο-
ρεντΐΜθ νουμερο. Τό ρεκόρ
ετοΰ επέτυχε είνε παγκόβμιον
...... —
Πρόσκλησις
Καλοθνται πάντες ά γο·
νεΓς καί χηϊεμονες των &■
πανταχοθ τοθ έξβτερικοθ
βπουίασΐών ίπ»; διέλθωσι
τοθ χαταστήματος κ. Άντ.
Πετράντη παρά τό Σαντρι
|$ίνι (Κέντρον) κρός άνακοί
νκοιν ίίηγιών άφορωσων τό
συνάλλαγμα των οπουδθν
κλπ.
(Έκ τοΰ πβρβρτήματοί
τοθ Πανελληνίου συλλόγου
γονέων καί. κηδιμο'νων σπου
ΙξΜτερικοΟ),
2—3
Είχε μισοοηκωθιΐ οτή χά
ρέκλα, καί τα μάτια τού Ι
λαμπαν πορίξενα, σάν ν ά
ίείχβ παρΐξυαμο. Άλλά αΰ
τό νράτησε μόνο Ινα λεπτό.
"Υστβρα. . τό κεφάλι ξβνά-
γυρε πρός τό στηθοτ., χβί τό
βλέμμα χαρφώθηχε στά πλα·
χάκια τ&0 χαπηλιιοθ,
«Μην μέ συνορίζεστεΐ Δ·ν
ίίμαι οήμεβα στά καλά μουΐ
ΚαΙ πΐύ πίνιο τοΌο, ξέρετε
γιατί τό κάν»; Όχι τόαο
γιά νά ληϊμονήοιβ την θί-
λασσα, ϋαο γιά νά ξαναφέρω
οτόν νοθ μου την.,.».
Τα γέρικα χεΐλη, Ικλει
σαν άχρ.βδδς την οτιγμή «τού
θ' άφιναν νά άκουσΐΉ χαποιο
δχομα... *,»·{ τρυφ*ρ<5... γυ- ΐ Ό χαπΐλας κ'ύ- Ι Πρός τάς Έκκλησίας καί Ένοριακάς Έπιτροπάς Τό εργοστάσιον κηροηλαστιχής . 1 Προσφέρει: Κηρίβ λεοχά χαΐ βχοδρα, ώς και αγνα μελίββης. "Ολ« είς τιμάς έξ«ιρε· 1ικΛ{, λίγφ τβ>ν ημερών
τοδ Πασχβ χ>1 τής έΛι-
ύ κρίσεως.
τιμάς ηολύΜ
χαμηλάς.
Τό βυμφέρον οα< επιβάλ¬ λει να μ&ς έηιβκεφθήτε. νησε μ! λύπη τό κεφάλι τού: «Θές νά πή;, γιά την ί,υχη 'Αγνή;» «Σώτιβ! Μή μιλδί; γι' αυ¬ τήν, έδώ μέσα, σέ τέτοιο πιριβίλλον. Είναι σάν νά μολύνης την μνήμη της, πιύ είναι γιά μενά ίερή...» Σώπα σεΐ Τό χέοι τοι>, πέρασε
μπρός άη' τα μάτια τού, ΐ-
σ«ς γιά νά διώξη χάποιο χά
ταθλιπτιχον δραμα, Ιαιας γιά
νά κρύψη^χανένα άΐιάχριτο
δίκρυ. "Υσ βρα γύρισε πρό;
ίμένα: «θές νά σοθ μιλήσιβ
γι' βύτήν.,.γιά την Άγνή;»
«Να£( χαπετάν-Κωνσταν-
τή μοί), τό θέλω πολύ, πά-
ρα πολύ! Άλλά σταματα νά
πίνης... θά «Ο κίνη κακό!
Έλχ, χανβ τό χαττ)ρι έχεΐ-
νη;... της'Αγνή ! . »
Τα γέρικα, ροζιΐσμένα δα
χτυλ« ξεσφίχτηκαν γύρω ά π
τό χύπελλο χαί ώ, τοθ θαό-
ματος—·, τό Λφησαν νά πέ·
αη. Ή ρετοίνει κύλη^ε οτά
πλαχάκια. Τό βλίμμα τού
ξανάπίσε στή θάλασοα, μά
ούτή τή ψορ&ψ άφηρημένο,
παραξενο. Φανβρό, πώς έκεί
^η τή οτιγμή δέν ουλλογιζό
τα δαύτην, «θε; λοιπόν νά
σοθ μιλήοω γιά την 'Αγνή;
Σαράντα όλάκ*ρα χρόνια χύ
λησαν από τότβ, πούτό χώμα
οχέπνοι Αοπλαχνα τό χορμί
τηί, κι ή ψυχή της πέταζε
στ&ύς ςύρανούς.Σαράνχα φο
ρέ; στόλισε ή ανοίξη μέ ρόϊα
τόν τάφο τη;, χαί σαράντα
φορές δ χβιμώνας ίστρωσε ά
πό πάν» της τό λευχό, μα
λακό χαλΐ τουΐ "Αν ζοθσε,
τώρα δάχε χι'αύιή Ισπρα
μαλλιά σάν κι {μενά. Μά
■τότε ..Την βλέπ» μπρός μου
οάν )ά/αι τώρα δα., »
(συνεχίζίται)
ή Ο&ζερί
Μεγάλη Ελλάς» Πλατείαι Δα¬
σκαλογιάννη. Πλη,.οφορ[αι έν-
ΚΛΑΒΝΙΚΒ ΠΟΙΗΧΜ
ΕΜΜ. Ζ. ΚΑΝΑΚΗΣ
Όδός Έβανς.δρ. ββ.-Τηλέφ. 90—94
Οίκία οδός Χοοτατσών 8
Επανελθών έξ Αθηνών δπου έξβπαιδβύθη
βίς την αίμοδοσίαν.
Έπανέλαββν τάς εργασίας «ου.
ί »τά "ΩΡΑ-ΡΑΔΙΟ'1
'_«ακλεί·ν
00—79
ΚΟΡΤΑΙ
•Η χ. Ίσμήνη β<*μα Γεβργιά βοΒ δέν θ« 8*χθή έκιαχ<4>εΐ{
αδριον εορτήν τβδ Αγ. Γε·ρ·
γίβο δια τβν βΐό» της Γεώργιον.
—Ή κ. *Βλ*ν») Αημ. Κασα-
«άχΐ) Ιέν έορτίζει διά τβν οίον
τ" Γεώργιον λβγφ π<νθο»(. —Α«ν έορτάζει «βριον 4 χ. Γεώργιος Νεονάχης Ιατρος, λό γψ κένθοος. —Αέν έορταζει έπίσης 4 χ. Γεώργ. Πολιτάχης. — Ή χυρίβ ΙΙάρω Γεωργ(οι>
Αδαμη ίέν Ιά δεχθή* έπιβχέ-
ψεις.
— Ό χ. Γεώργιος Τσαντηρά¬
κης μηχανικαί βέν βορτ*ζει.
—Αέν εορχάζει έπίοης αδριον
4 χ Γεώργιος Α. Χατζάκης, τέ
αζ έφοριπχος λόγφ πένβοΐίς.
—'Βπίοης βέν έερτάζει α*
ριον εί» βέχεται έκισχέψεις έ
χ. Γεώργ. Κ«στριν*χης, (ίιομή-
χπνος.
—Αέν έβρτβζει έπίβης «δριεν
β χ. Γεώργιος Κρεβετζαχης,
Κ ΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ίΙΕ ΑΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΐ!
β κ
ρμς
—ΑΙριον 4ορτ*ν χοδ Αγ (ου
Γε»ργί·« «έν εορταζει ό σχρα-
τιΐγβς χ Γεώργιος Φουντουλά¬
κης.
—Έκίβης δέν εερτάζει 6 χ.
Γεώργιος Γχριδάχηϊ, έμπορον
— Ό χ. Γεώργιος Σωμαράκης
δπάλληλος ΟΤΕ βεν «ορχίζει
•Βριον λόγψ «ενθου(.
—Αέν έορτΐζει οδτε δέγ,εχαι
έχιαχέψεις αδριον 4 κ. Γεώργ,
Κορνάρος μοίραρχος
— Αυριον εορτήν τοδ Άγίοο
Γεβργίου δέν έορτάζει οδτε 8ε
χετβι Ικιοκέψιις Α χ. Γεώργιος
Κ. Βλαχάχηΐ
" — Ό ββντ·Ειοδχοί 6ημ(λβς
Γεώργιος Ε0*γγ·λιί1κης δ»ν
Φά δεχθή έπιακιψεις επί τή «6-
·ι«ντ] έορτή χοδ'ΑγΙοΐίΓεωργίοο.
—Αεν έορτάζει «Οριον λβγφ
«ίνίοος 6 χ. Γεώργιος Κατσιρ-
νταχη{, οον(ρχηί έ.*.
—'ϋπίπηί δέν έοριάζει αδ·
ριεν · χ. Γεώργιος Μελισσείδης
Τζ
ίζς
—Α»ν έορτίζει «Οριον ο χ.
Γεώργιος Αρβχαχης Προεβρος
•'Βν, Γεωργ. 2υν)σμ&ν.
— 'ΒκιΌηι Βεν έορταζει αδ-
•ιον βδτε βέχεται έιτισχέψεις β
χ. Γεώργιος Μιοτίλογλου.
— Δέν έορταζει αυριον οδτε
βέχετπι έπιαχέψεις δ κ, Γεώρ¬
γιος Λαφέρμος, ίιχηγίρος.
— αλν έορτάζιι «Βριον έ κ.
Γεώργιος Χαλαμκαλακης.
—Ό κ. Γεώργιος Κανακά¬
κης ετιΐΛλοβοιΟί χαι ή δΐς "Εφη
Κανακάκη βέν εορχΐζουν, «Β¬
ριον εορτήν τοδ Αγ. Γεαργ(«υ.
—Αλν εορτίζει Ικίοης δ χ.
' Γεώργιος Αντωνακάκης.
—Αεν έορτάζει αδριον λόγφ
Κενβοος ό κ. Γεώργιος Χ«λχι«-
Βίκης Βροεβρος τοδ Έπ«γγελ·
μβτοβιοτεγνιχοϋ 'ϊπιμελητηρίοο
—Δέν έορχάζει έπίοης α&ριον
ό Χ, Γεώργιος Πικεράχης.
—Ό χ. Γεώργιος Ι. Παντοο-
|αχη( Βέν έορταζει ο&τε βέχε-
ιπι έηιεχίψεις,
— Έ χ. Γεβργία Ε&αγγελοα
Οεραχη βέν έορτάζει αυριον.
—Ό χ. Γεώργιος Κοχχιάδης
•βριον εορτήν το5 Αγ. Γεωρ·
τίο» Βέν έορτίζει οδτε βίχετβι
δκιβχΙψ«ις,
—Έηίβη; ίέν έορτάζει οδτε
•έχεται Ικιοχέψεις ο χ. Γεώργι
·( Χπνβράχης 6πάλληλος,
— Ό χ. Γεώργιος Π«π«μ«-
■νί«1·χης Μηχπνιχος Βέν ·ορτ·4-
{•ι οδτε βέχεΐαι Ικισχίψεις.
—Ό χ. Γεώργιος Μύρωνος
Κακραχης Βέν έορτίζει οδχε
Βέχεται έίΐιεκίψει;,
—Ό χ. Γεώργιος Πορτ«λά·
Κ1)ς ή Τοοόμακας Βέν έορχάζει
—Έ χ. Εθ9«λ<« Χ, Αικπα- Μέ την σΐαθερβποι'ηΐιντοθ χαιροθ θα αρχίση πολύ ούν- τομα χαί ή εκτέλεσις τοθ προγράμματος τβν έργων δ δοποιΐβς υπό τοθ Δήμου. —Πισΐεύεται νά γίνη ϊναρ ξις της έπισχΐυής των χεν τριχων δδών καί λεωφβ'ρα» καί χυρ(»ς είς τα προάστεια πού είναι πολύ κβτβστραμμι ναι. —Ά πό ημερών σία προ· άοτεια ή δϊρευσιζ τ&ν χά τοίχιον είς πλείστα σημεΐα διεκόπη. —Καί των Αντλητιχων των των τιηγβν Μηλιαρα. κλπ. —Ή έπιϊιίρθςβσις αυτών ώς μας ανεκοινώθη άπό την δδραυλικήν δ«ηρεν τοθ Δήμου πιθανόν ν« χαθυ- στερήση. — Καί τέτβ έ Δήμοί θα άναγχαοθϊ νΛ δπεβοηθήση την 55ρευσιν μεταφέρκν χαι διανέμων νερό μέ βηία. —Αυριον εορτήν τοθ "Αγ- ΓεβργιΌυ πανηγυρίζει 6 Εε ρός Ναός ΆγΙου Γεωργίοο Πόρου. — Πλεΐστοι φιλέορτοι θα προσέλθουν είς ιήν πανήγο- ριν αυτήν. — Έπΐση; χαί είς την μονήν 'Αγ. ΓεωργιΌυ Έπα· νβσήφη, στό Σεληνάρι, καί άλλα τοπιχά π«νηγύρια θά έκδράμουν πολλοί ίνα πά- ρβυρεθίθν είς τάς τελουμένας ίεράς πανηγύρεις. Ευχαριστηριον Μίλις ουνελθίντες έκ χοδ ά- 8ίχή:ου θπνατο» τοδ λατρευτοδ μας πατρίς Κο>ν(νοα Όρφανοδ
έπιαυμβίντος ε(( Άγιον Κα>ν(τΐ
νόν Δαοηθίοο ε&χαριστοδμεν «■
πάντας χους δπιασΒήηοτε οομμε-
ταβχόντβς είς τό βαρδ πέν9ος
μας.
ΑΙ εοχ«ριοτοδβ·ι οικογένειαι
ΈμμΛΨ. Όρφανοΰ, Φββτίβν
Ζημιριχάπη, Ίωάννο» Όρφα¬
νοΰ, ϋαΰλον Όρφανοΰ
ΑΠΒΑΚ2ΘΗ την Κυριακήν 19
τρέχ. πορτοφίλι ίνήχον είς τόν
Εμμανουήλ Γ. Ζανιωτάχην πε¬
ριέχον 60.000 Βρχ. την ταυτόττ)-
τα τού χαΐ μίαν χαρΐα τοδ
ΙΚΔ. Ό ευρών παραχαλεΐται
(κως αφ»4 κρατήση τα χρήμα-
τα πιραβώσ^) την τ»υτίττ)τ« καί
ψ χαρτ» ιοδ 1ΕΑ είς (ήν Ά·
ετυνομίβν.
χη Βέν θα ίορτάαιρ αυριον Βια
χον υϊόν ιης Γεώργιον.
—Ό χ. Γεώργιος Ιηρουδάχηί
Βέν έορτάζει,
— Ή χ. Γεωργία ΙΊαπαΒάχη
ΒιΒαβχάλιεβα 84ν ίορταζει οδτε
Βέχεται έκιβχέψεις α&ριον,
—Ό χ. Γεώργιος Κουμαντά-
χης Βέν έορχαζει
— Ό χ. Γεώργιος Γιβλιτά·
κης καί ή κ. Γεωργΐα Γιαλιτά-
χη Βέν έορτάζει,,
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Μ. ΣΑΜΙΟΣ
ρός ώτορινολαρυγγολόγος
«■ος βοηθός Καθηγητού Δημητριάδη (Έον
θρός Σταύρος).
καί χβιρουργβί βίς «ήν κλινικήν
Κ. Φανονοάκη παρά «όν Άγιον Δημήτριον
Όραι επισκέψεως 9—1 καί 4—7 μ·μ.
Τηλέφ. 2.99
Τό Κατάστημα
Ά)φών Φραγγελάκη
Γιαννιτσών 4 - Βαλιδέ Τζαμί
Διαύέτει διά την .γαλαχτομιχην περίοδον ίλα νά
Ι·γ«λεΙα καί φάρμαχα μέ τιμάς ασυναγωνίστους
Έηι«>κεφ6τ)τε μ«< διά τόαυμφέρον σας. Γιβννιτοβν 4 ν; Άπ' τή ζωή των θαλασσινών Η ΑΓΑΠΗΜΕΗΗ ΤΟΥ ΨΑΡΑ!.. •Υπό Δ)δος ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ 2ον Τό άσιραφτερο βλέμμα ξαναρπυπιίλησε τόν μπάρ μπα—Δημητρί: «Μωρε φέρ- νεις ή δέ φέρνεις, πού αοΰ λέωΐ Κα] ιί οέ μέλλει στό χάτω— χάτω έαένα άν έγώ ψοφήσ»; Ποιδς θά μέ κλά- ψη; Ή γυναϊκα μου γι* τα παιδία μου; Τό ξέριι;, π είμαι ?ρμος σάν τό σχυλί! Κουβχλα μας λ·ιπέν >ετσί
ν»! Μην την κυτιας ϊίθΐ ή
ουχη πού άνκπαύεται στό
χύπιλλοΐ Φίρνει φουρτοθνε;
μεγάλες αάν θα πιί)ς πολύ
Κι' άερα, χ αί θύελλα, χαί
χύριατα θεώρατα. Τότε κι'
έγώ λησμον© πώ; εΓμαι σϊή
στεριά καί γίνομαι ξανά το
παλληκάβι τοθ παληϊθ και·
ροθ. Μ" ϊναν πηδο πέφτω
ατ' άφρισμίνα ν»ρά. . κ αί γβ
λώ... καί τραγουδώ σάν τό
χ»Ι Κι' ή θάλασσα ή γαλύ-
φα—αχ, πόαχ δέν ξέρει αυ¬
τή ή μαγισοα,—ϊρχβται χ*ί
μέ χαΐδβύίΐ,, χαί μέ φιλΛ
καί μέ γαργβλίζει, χαί με
κάνει ν' άνατριχιάζ*. Φέ?«
λοιπέν κραοίΐ Θέλω οβθ λέω
νά πιώ .. θέλω νά ξαναγίν»
όΐ
'Β Λραίθτάτη Βραζιλιβνή
χβρ*«Γρια ΕΑΡΜΕΝ ΡΟΖΕ-
ΓΡΑ ή όποία {χόριυοι* ΙηΙ
σαράντα δλβκλήρονς ώρας έκ-
τελοΰσα άνευ διακοπής ίνα
ΛύβΗοΧβ καί κονραντικό χο-
ρεντΐΜθ νουμερο. Τό ρεκόρ
ετοΰ επέτυχε είνε παγκόβμιον
...... —
Πρόσκλησις
Καλοθνται πάντες ά γο·
νεΓς καί χηϊεμονες των &■
πανταχοθ τοθ έξβτερικοθ
βπουίασΐών ίπ»; διέλθωσι
τοθ χαταστήματος κ. Άντ.
Πετράντη παρά τό Σαντρι
|$ίνι (Κέντρον) κρός άνακοί
νκοιν ίίηγιών άφορωσων τό
συνάλλαγμα των οπουδθν
κλπ.
(Έκ τοΰ πβρβρτήματοί
τοθ Πανελληνίου συλλόγου
γονέων καί. κηδιμο'νων σπου
ΙξΜτερικοΟ),
2—3
Είχε μισοοηκωθιΐ οτή χά
ρέκλα, καί τα μάτια τού Ι
λαμπαν πορίξενα, σάν ν ά
ίείχβ παρΐξυαμο. Άλλά αΰ
τό νράτησε μόνο Ινα λεπτό.
"Υστβρα. . τό κεφάλι ξβνά-
γυρε πρός τό στηθοτ., χβί τό
βλέμμα χαρφώθηχε στά πλα·
χάκια τ&0 χαπηλιιοθ,
«Μην μέ συνορίζεστεΐ Δ·ν
ίίμαι οήμεβα στά καλά μουΐ
ΚαΙ πΐύ πίνιο τοΌο, ξέρετε
γιατί τό κάν»; Όχι τόαο
γιά νά ληϊμονήοιβ την θί-
λασσα, ϋαο γιά νά ξαναφέρω
οτόν νοθ μου την.,.».
Τα γέρικα χεΐλη, Ικλει
σαν άχρ.βδδς την οτιγμή «τού
θ' άφιναν νά άκουσΐΉ χαποιο
δχομα... *,»·{ τρυφ*ρ<5... γυ- ΐ Ό χαπΐλας κ'ύ- Ι Πρός τάς Έκκλησίας καί Ένοριακάς Έπιτροπάς Τό εργοστάσιον κηροηλαστιχής . 1 Προσφέρει: Κηρίβ λεοχά χαΐ βχοδρα, ώς και αγνα μελίββης. "Ολ« είς τιμάς έξ«ιρε· 1ικΛ{, λίγφ τβ>ν ημερών
τοδ Πασχβ χ>1 τής έΛι-
ύ κρίσεως.
τιμάς ηολύΜ
χαμηλάς.
Τό βυμφέρον οα< επιβάλ¬ λει να μ&ς έηιβκεφθήτε. νησε μ! λύπη τό κεφάλι τού: «Θές νά πή;, γιά την ί,υχη 'Αγνή;» «Σώτιβ! Μή μιλδί; γι' αυ¬ τήν, έδώ μέσα, σέ τέτοιο πιριβίλλον. Είναι σάν νά μολύνης την μνήμη της, πιύ είναι γιά μενά ίερή...» Σώπα σεΐ Τό χέοι τοι>, πέρασε
μπρός άη' τα μάτια τού, ΐ-
σ«ς γιά νά διώξη χάποιο χά
ταθλιπτιχον δραμα, Ιαιας γιά
νά κρύψη^χανένα άΐιάχριτο
δίκρυ. "Υσ βρα γύρισε πρό;
ίμένα: «θές νά σοθ μιλήσιβ
γι' βύτήν.,.γιά την Άγνή;»
«Να£( χαπετάν-Κωνσταν-
τή μοί), τό θέλω πολύ, πά-
ρα πολύ! Άλλά σταματα νά
πίνης... θά «Ο κίνη κακό!
Έλχ, χανβ τό χαττ)ρι έχεΐ-
νη;... της'Αγνή ! . »
Τα γέρικα, ροζιΐσμένα δα
χτυλ« ξεσφίχτηκαν γύρω ά π
τό χύπελλο χαί ώ, τοθ θαό-
ματος—·, τό Λφησαν νά πέ·
αη. Ή ρετοίνει κύλη^ε οτά
πλαχάκια. Τό βλίμμα τού
ξανάπίσε στή θάλασοα, μά
ούτή τή ψορ&ψ άφηρημένο,
παραξενο. Φανβρό, πώς έκεί
^η τή οτιγμή δέν ουλλογιζό
τα δαύτην, «θε; λοιπόν νά
σοθ μιλήοω γιά την 'Αγνή;
Σαράντα όλάκ*ρα χρόνια χύ
λησαν από τότβ, πούτό χώμα
οχέπνοι Αοπλαχνα τό χορμί
τηί, κι ή ψυχή της πέταζε
στ&ύς ςύρανούς.Σαράνχα φο
ρέ; στόλισε ή ανοίξη μέ ρόϊα
τόν τάφο τη;, χαί σαράντα
φορές δ χβιμώνας ίστρωσε ά
πό πάν» της τό λευχό, μα
λακό χαλΐ τουΐ "Αν ζοθσε,
τώρα δάχε χι'αύιή Ισπρα
μαλλιά σάν κι {μενά. Μά
■τότε ..Την βλέπ» μπρός μου
οάν )ά/αι τώρα δα., »
(συνεχίζίται)
ή Ο&ζερί
Μεγάλη Ελλάς» Πλατείαι Δα¬
σκαλογιάννη. Πλη,.οφορ[αι έν-
ΚΛΑΒΝΙΚΒ ΠΟΙΗΧΜ
ΕΜΜ. Ζ. ΚΑΝΑΚΗΣ
Όδός Έβανς.δρ. ββ.-Τηλέφ. 90—94
Οίκία οδός Χοοτατσών 8
Επανελθών έξ Αθηνών δπου έξβπαιδβύθη
βίς την αίμοδοσίαν.
Έπανέλαββν τάς εργασίας «ου.
ί »τά "ΩΡΑ-ΡΑΔΙΟ'1
'_«ακλεί·ν
00—79
ΟΡΟΛΟΓΙΑ-ΡΑΔΙΟΦΟΝΑ
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ-ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ
ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ
Ίκιεχεεαζονι«ι 'βρελογι»; κ··' α·(·τ·· Τεχν(ιε·
("Εναντι ΔικαστηρίωνΓΗρακλβίου
γνΤΪστοποιήσΓσ'^
Γ* Κ«τά~>μα
καϊ έφαετλ«μάτ«ν
ΕΜΣΑΜΑΡΚΟΥ
καταντήματες 2ΙΓΓΚΡ
!
Ιναντι τ·β
ϋύς "
Λ* Κ«»ά.τ·μα 2ΛΜΛΡΚΟΤ #« Βρήχ, τέ καλένε-
·■ *β*ββ«*'* **ν *αλ»τέρων Ι
Άθ«βλ
ΣΠΑΡΑΓΜΟΣ
ΚοΙταξα μίαα ατίν καθρέπτη
κι' είδα την πρώιΐ) μόν ρν
(χί»α
6νμή&ηΜα μιά καταιγίδα
πβΰ μοΰ τή χάραξε βαθειά.
-Ο-
Κι' ώς χτένιζα μίς τεν κ
την καστανή" μο» την ετλε-
ώ! σνμφορά μόν εΐάλι τί εί
μιά ΐρΙχ& όλόκίηρν ασημιά.
-Ο-
Πήρα ντα χέρι τόν καθβέπτη
έχθρό τόν ενοιωσα μεγάλο
καί μές τεν ψβχιχί μ·ν βάλο
—άπασι προδότη, «εΐάσε πιά/
Μά σάν τίν ί/5λεπα νά ηίφτη
«οί Γβ «νντρίμμια νά τραντά-
(ζο«ν
σαρκασπκά νά μέ καγχάζ·νν
μέαα μου φαΰντωνε φωτία/
Μ. ΚΟΜΗ-ΛΡΝΑΟΥΤΑΚΗ
Ίερά Πανήγυρις
Αγ. Γεωργίου Πόρου
Αύριον έιρτήν τοθ
'Αγίου Μεγαλομάρτυρος Γε·
ωργί^υ τού τροπαιοφόρου πά
νηγυρΐζει δ φερώνυμος (ερός
Ναός έν Πόρω. Ο.Μέγας Έ
σπβρινός Αρχεται την 7 μ.μ.
ΐΐ)ί παραμονί)ς χοροστατοθ;
τος τοθ Σεβ. Μητροπσλίτου
Κρήτης χ. Εύγενίου. ·Ο
"Ορθρος άρχεται την 6.30'
π. μ. τϊ)ί Πέμπτης- Την
θείαν λειτουργίαν θά τιλέ-
οη δ Πανοσ. Πρβτοσύγκελ·
λος της Μητροπολεης Κρή.
■".« 'ΑΡΧ'γ1·· *. Δημήτριος.
Καλοθνται, δπ»ς μιτάσχ»
σι τί)ς ί»ρ«ς ταύτης Πανηγύ¬
ρεως πάντες ζΐ φιλέορτοι.
Έν Εόρψ τί 21 'Απρ,λί·
ου 1953.
Τό Έχχλησιαατιχόν Συμ-
β-ύλιον.
Η ΚΑΦΕ ΟΥΖΕΡΙ
ΓΕΩΡΓ, ΜΕΤΑΞΟΚΗ
•Οδός 1821 (ΣεΙιάν'Ογλοΰ)
Σάς προσφέςει έ>«λεκτά πό
<ά χαί μεζέδες χαί ιχπραν
παθαριότητα.
την Ούζερί
ΜΕΤΑ3ΚΗ
ΘΕΑΜΑΤΑ
•ΒΛΚΚΤΡΑ.
ίήιιερον 4πέ ωβα β μ μ
ατέβχοκοι τ^ Τεργίβχ",,
Μ έ τβν Ταβρον Πάο«ερ. Μ
Την ΠΙμκιτιν «2· "
αει οτήν Κ»ρ8ιά μο.
ΜΙΝΩΑ»
Σήμερον 4πο ο)ρ« 6 μ μ
Οί Κίχρννοι Διίρβλοι». Μ,
ς ορρ« Κάρ·»-Πώλ Κίλλυ
Την Πέμπτην «Τβ χαμίνο κ»
ραβάνι (ϊγχρωμον(
Άφίχβησαν αερου»ρι.
«.&(, ίξ ΆΘην&ν οί χ Χ
Γ. 1Ι*«χατ»ροί, Ν. Μ«νι«'χοβ.
κτις, £τε?. Περβιχογιβννΐις
Λημ. Τσιχλάκης, Ι. Τριχοορ<(;
κης, Γ. Βενάχ·;*, Ν. 4τ)μη,«ιβ.
9ης, Ι. Πολιοαοάκης
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
"Ανεχώρησαν 4 ε ρ β χ ο ρ ι,
κβς είς Άβήνας οί χ, Κ
Μιχ. Φ«λ*άκη{, Γ. Μβρχ,,,^'
Κ. Τσαίνης, Χ, Χριβτοβοράχης
Ιωάν. Τοιλένης, Κ Κβλυιερί'.
κης, Γ, Μαστοράκηϊ, Γ, β»{.
λάκης χημικδς μετά τής χ»ρ[.
άς το», Ι. ΝικολαΙ5τ;ς.
Διανοκτβρεάον Φαρμ«χ»Γον
£ϋΚΡ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Ίερά Πανήγυρις
Αυριον Πέμπτην
23 Απριλίου Ιιρτήν τού
Άγιον ΓεωογΙου πανηγυ-
θίζει ό είς Ξίρολιδ ('Αγ.
Μύρωνος) φερώνυμος (β.
οός Ναός χαί χσλούνται οί
φιλέορτοι δπως τιμήσωσι
την Ιβράν ταύτην «ανήγυ-
ριν.
Αύτοχίνητα Ικχινονντα
την πρωΐαν τής Πέμπτης
άκό ιήν Πλατείαν 'Αγ.
Αικατερίνης θά μβταφβοουν
τούς ηοοσΛυνητάς.
(Τό Έκκλ. Συμβουλιον)
Γιά μιά πλάκα
έξαιρετική στή
«ΡΟΔΑ»
τοΰ ΣΚΟΡΔΙΛΗ
(Βαλδέ Τζαμί)
Ίατοός— Παθολόγος
Θ.ΒΟτΚΥΚΑΑΚΗΙ
δέχεται έν τώ Ία·
τρβίψ χον
(Πλατεία £εΐταν Όγλοδ;
!,
Γ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΧ
ΚΟΛΟΚΟΤΡΟΝΗΣ'
Εκάστην Πέμπτην 11 π. μ.
Αιά Σούδαν-Πειραιά
ΠΑΤΡΑΣ—
ΒΡΙΝΔΗΣΙΟΝ—Χ.ΙΟΝ—
ΜΥΤΙΛΗΝΗΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΜ
Γ,Α. β,β·
4 α
ΚπΤΙΕΤΗΗΙ ΗΕΟΤΕΡΙΙΗΙΝ
ΧΡΥΓΑΛΙΣ „
Η ΝΕΓΑΑΤΤΕΡΑ ΕΚ8ΕΕΙΣ
II
Φ8ΗΠ0ΤΕΡΔΙ ΤΙΗΟΙ
Γπ.κάμισα ε,ανέΑλ·.;, κάλτβ-.ς κ.μετινεζόν, ·»*
Κίί παιδικά καί γνναικεΐα »
Ρωχίίστε μας Μ
τό συμφέρον σος
Α,Γ'Τε&ΜΑΙεβεΐ
«ΚΑΡΑΤΣΚΑΚΗΣ· Έκαστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ 6 μ. μ. κατ' εύδεΤαν ΠΕΙΡΑΙΑ
«ΚαΙΝΑΡΗΣ» <ΕιιάοτΠν Παροοκβοιίν μεσημβρίαν διά ΡΙΘυμνον-Σουδον-Πειραιά-ΧΤον-Μυτιλήνην
~*11Ι1ΜΙ1Κ ΙΜΜ . - ΙΙαβιινιΐΜίη ΓΒαΡΠΑΑΗ τ«ΐά-Ι«-^ «, Λ.
0
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ήρακλείφ—Κρήτης
ΚΠΙΪΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΦΙΛΚΛΚΤθΕΡΒΝ
2 ΤΝ 4 Ρ Ο Μ Α Ι :
'ϊτηοία Δρβχ 300.000
Έξάμηνος Δραχ, 150 000
'ϊπιταγαΐ—"Εμβάσματα — "Επιστολαί
-* κρός χον οπεύθυνον Διευθυντήν καί Διαχειριατήν
'*· κ. ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΝ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΒΝ
ΠροΧοτάιιενος Τοκογρβφε(οΐ) ΕΜΜ Α ΑΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΞΕΦΥΛΛΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ
"εΊαβΤεμμα
ΣΤΚΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Έκ τής στατιστικής
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΑΚΗ
ΑΤΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
Βασιλικά γενέθλια
71 όν
"Οσεν άφαιρουμένωνκαΐ
των έν λόγω πέντε ξέ·
νων Μονών ϋπολεΐπονται
Μοναι έγχώριοι άνδρικαΐ
41 τδν αριθμόν. Έξ αυ¬
τών Σταυροπήγιοι (1) εΤνε
αί έξίϊς 16. Τδ Γουβερνέ-
τον, ι*| ΆγΙα _ Τριάς, ι"|
ΧρυσοπηγΓΐ καΐ ι" ΚυρΙα
Γωνιά έν τώ τμήματι Χα¬
νίων, δ Πρεβελης εν τω
Σφακίων, τώ Ρούστικα,· τδ
Μυριοκέφαλα, τδ 'Αρκά-
δι, ιοθ Χαλεβτϊ, τδ Άρ·
σάνι, δ Βόσακος και ι*ι
Χαλέπα εν τψ τ^ζ Ρεθύ¬
μνης, η Όδηνήτρια κα)
ή Καρδιώτισα έν τώ τοθ
Ηρακλείου, καΐ τδ ΤοπλοΟ
μετά τοθ έξαρτήματος αύ
τοϋ ΠαπλινοΟ έν τ<+> Λα-
οηοίου. Ένοριακς) δέ
αί λοιπαί 25, ήτοι -ϊ Χρυσο
σκαλίτισσα έν ιφ τμήματι
Χανίων, οί Άσώματοι, δ
"Αγιος Παντελεήμων, τοθ
ΜαλΠ καί τδ Δισ^οθρι έν
τφ τΠς Ρεθύμνης, αί Άπε
ζανα', δ Έπανωσήφης. δ
ίοργολαήνης, η Ίερουσα-
λήμ, τα Σαββα&ιανά, ή)
Άγκάρασος, ι"| Άνώπολις
έν τφ τοθ Ηρακλείου, καΐ
ι», Φανερωμένη, Έξακου-
στή, Άγιος Γεώργιος Βρα
χασώτης, Π ράμπελα, Ά
γιος "Ιωάννης ©εολόϊ-ος,
Κεράμου, Δωριών, Καρδα
μούτοα, 'Αρετι, Κρεμα-
στά, Κρυσταλλένια, Ζωο
δόχος Πηγή, ΒιδιανοΟ κα)
Καψά έν ιφ τοθ Λαση¬
θίου.
Πλήν των έν τ φ 18 πι-
νακι όναφερομένων, ώς
ανωτέρω, Μονών ύπάρχου
σι καΐ εςΠς ,διαλελυμέναι,
ών τδ εΐσοδήματα καρ
ποθνται τό σχολεΤα των
οίκεΐων τμημάτων, τδ
ΒρονιηΌι, τδ Βαρσαμόνε
ρον, η Άγία Παρασκευιί,
δ Έστατρωμένος κα] ή
ΚυρΙα Έλεοθσα έν ι ν τμή
ματι Ηρακλείου, ι"| ©λ"
μνιανΓ) έν τφ των Σφα¬
κίων καΐ δ Άρμδς έν τί?
ΛαοηδΙου.
"Αποσαι οί ανωτέρω
ρηοε.Τσαι ίεραΐ έν ΚρήτΓ^
ΜοναΙ, ΣταυρσπήγιοΙ τε
«αί ΈνοριακαΙ. διέπονται
ύπδ ε'δικοΰ κανονισμοθ,
ψηφισθέντος ΰπδ Συνελεύ
σεως, συγκλησεΐσης έν
Ήρακλεΐφ κατό "Οκτώ¬
βριον ταθ 1870 ύπδ τού
έκ Καλύμνου ΜητροπολΙ·
τού Μελετίου και άπσιε-
λεσθείσης έκ τοθ Πατρισρ
χΐΌθ Έξόρχου ΓρηγορΙου
Φωτεινού1, των έπισκόπων
Κρ·ί7Πζ» των ήγουμένων
των Μονών καί έκ δύο
λαΤκών άντιπροσώπων έξ
εκάστου των πέντε τμημά
των τής νήσου. Δια τοθ
κανΌνισμ^Ο τούτου έπικυ-
ρωθέντας δπδ τής έν
Κωνσταντινουπόλει Ίερας
Συνόδου επί τοθ άοιδΙ·
μου Πατριάρχου Γρηγο-
ρΐου ΣΤ', ο! Μοναΐ ετέ¬
θησαν ύπδ την εποπτείαν
των ϋ<εΙων Κεντρικών Δή μογεροντιών, (1) τα δέ περισσεύμα,α τ£ν εΐσοδη μάτων αυτών άφιερώση* σαν ιΐς την δημοσίαν τοθ τόπου εκπαίδευσιν Μεταβαίνοντες έν τέ¬ λει βίς τδ περΐ τοθ πλησυ- σμοθ των Μόνων, παρατη ροθμεν 5τι κατά τδν 18 πίνακα οί μέν αίτοΤς διαι τώμενοι μονσχοΐ δρενες »α) θήλεις ανέρχονται είς 420, 11 δέ κοσμικοί Ρ^γοι εργάται είς 474," τό δλον είς 4?4 δ'ομα. Ό άριθμδς ούτος είνε άσυγ κρΐτφ ιφ λόγφ έλάσσων τοθ επί τ©ν βυζαντινήν καίέ.ετΐκών χρόνων αριθ μοθ των έν Κρήτη μονα χών ύπολογιζομένων είς χιλιάδας ά»όμη δέ καί τοθ πρδ τής έπαναστόσε- ως τοθ 1821 σωζομένου επ. (συνεχΐζεταθ Η ΕΤΗΠΙΙ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ«. πΑΗΤΖΑΒΙΗΟΥ ΕΝΟΙΚίΑΖΕΤΑΐ οΙκί« μ» τρ(α δωμάτια κοοζινα αθλή κ*1 φρέαρ είς οονοικίαν Μικρ* Τοαρ αιικι. Πληροφορίαι Κων. Ση· φάκην ράπτην (18ί·ν ουνοικί«ν( ΑΠΒΑΕΣΘΗ την παρελθούσαν Πέμπτην 16 τρέχοντος καί άπο τ·6ν εαπερινωνώρ&ν 4πΙ χήί Μεσσαράς Έρακλείοο α&τοκινήτοΐ) ίιαοχασεων Π«βακαλεΙΐβι 6 ευρών νλ **οτ* θή~ είς τα Γρ«φεΙ· μ>(·
Ή ΒαοΙΙιββα τής ΆγγΙΙας ΈΙιβόβΐτ συνεπλήρωσε χθίς τό
27ον ενός τής ήλικίας τη(. Άνητέρα· μίι τελινταία φωτ·-
γραφία τής ΒασιΙίοοης ΈΙισάβιν μετά τοϋ ουζνγον της ττρίγ
κηπος Φιλίππου, δουκός τοΰ Έίιμβονργον ληφθείσα είς τόν
κήπον των ανακτόρον τοΰ Ονΐνδσωρ οετον εώρτασε χθές ά·
νιπισήμας την επέτειον τόϊν γενεθλίων της ίν μέαφ τής οί-
κβγενείας της.
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΜΟΡΦΩΤ|ΚΟΫ~
ΚΟΙΗΟΤΙΚΟΤ ΣΥΒΒΟΥΛΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
νεογασΐαν αύτη;. ΕΙ; «ό
Μ.Κ.2.Η. ή Α Γ.Π 8χβι
παραχωρήσβι δΰο χινημα-
«ογραφικάς μηχανος Ιξ ώ»
μ£α φοοητίί επ* αύιοχι»ή-
του περιερχομένη άπό τού
π<ρβλθόν«ος μηνός «ά χω ρία πρρβάλλει μορφω«ι· κάς ταινίας είς «όν άγοο- «ικόν πληθυσμόν τοϋ Νο· μοϋ μας δστις «άς παοα- κολουθϋ ευχαρίστως χαί μβτά ενδιαφέρον™;, ή ό£λ· λη μηχανί) ποοβάλλβι μοο φωτιχάς «αινΐας είς «ά σχολεΐα «ής Δημοτιχής καί Μέσης βχπαιδβύσεως καί τα Φιλανθροπιχά Ίδούματα τής πόλεως. Είς «άς Επαρχίας Μα λιβυζίου καί Καινουρίου Ιχουν τδτ] ποιβληθΉ μέ- χρι σήμερον μορφωτ. «αι νίαι είς 50 χωρία, αί ποο- βολαί δέ ουνεχΐζονταν κανο· νικώς πρός επίσκεψιν δλων των χωρίων τοϋ Νομοϋ. (Συνέχβ α εκ τής 1ης ίελίίο(-( ιον έννεάμηνον τοδ Ι^ους άναλαμβάνβι άπο τοϋ φθι- νοπώοου. Είς τινάς Εύροο- παΐκάς ΐώοας, ώς ή Γαλ¬ λία καί ή Δυτική ΓβρμανΙα τα ίπίπεδα βιομηχανικής παοαγωγής ήσαν τφ 1952 σταθεράς ανωτέρα τοΰ (1951. Είς τάς Η.Π Άμβ- |ρή(, λόγω καί τής μέγα λης άπεογίας κς την παρα¬ γωγήν χάλυβος, χό βηΐπε- δον τίϊς βιομηχανικώς «α- ραγωγϋς ή-ο ρλαορρώς κα· τώτεςον, >αΐά 2—4^)0 τοΰ
προηγούμενον δτους. "Άς
σημειωθή δτι ή άναπιυσ
σομένη μεταπολεμινώς β»ο
μηχανική δραστηοιότης είς
την Δυτικήν Ευρώπην εΐχε
βαθμαΐω; έξιχθη τό 1951
είςτό έηΐπεδον τον·1938. Ή
γεωογικήπαοαγωγή ήτις Ιν
Δ. Εύοώπτι εΐχε καΐά τό
1951 ύπει,βή χατά 19ο)ο
«ήν προπολεμικήν, αύξάνε
«αι ίντός τοϋ 1952, ούχι
δμως σημαντικώς (2,5ο)ο)
Ό άριθμός «ών αιτασχο·
Ποδοσφαιρικά
Αυριον Πέμη«ην εορτήν
«ου 'Δγ. ΓεΦργίου καί
ώοαν 4 30 μ. μ. ή δμάς
τοϋ 520 Ταγματος συναν-
τάιαι είς φιλικόν αγών α
μέ ιόν ΟΦΗ «ίς ιό γήκε
Βον ΟΦΗ.
λουμένωνείςτήν βιομηχανίαν Ι σουν «ήν έκ «ου χορεαιι-
μβιοΰταιίν Δ.Εύρώπρ κα«ά|χοΰ πολέμου επί «ου οίχο-
1— 2ο)ο, τ) δέ άνβργία πα·|νομικοΰ έν γένει βΐου προ
ΔΙΑΟΕΤΟΜΕΝ
βσρέλιαχενά καινουργή ξύλινα μβγάλα
καί μικρά κατάλληλα διά τυροκομίαν καί δι
'; οιανδήποτε Αλλην χρήσιν-
ΚΑΤΑΧΤΗΜ4
ΠΕΤΡΟΜΙΧΕΛΑΚΗ
ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
(ΜεΙοανι) _
ΧΚ Ο Μ Α Κ Ι Α
χαί έν χ πόλβι
μας Μοοςρωτικόν Κοινοτ.
Συμβούλιον απαρτιζόμβνον
Ιχ «ου Σεβασμιωτάτου Μη·
τροπολΐτου Κρήτης τού κ.
Δημάρΐου, «ου Έΐτιθεοορη
«ου Ηρακλείου, των Προ·
έδραν Γβωργιχών Συνε·
«αιρισμών καί Έογατικο,ΰ
Κέντρου Ήρακλΐίου, «ου
Πβριφερ. 'Εφόοου Προσκό
πων καί τής Έωόρου 6·
δηγών.
Σκοΐϊδς «ών Μορφωτι·
κων Κοιν. Συμβουλίω* εί¬
ναι νά γνωρΐσουν ιίς τόν
Ελληνικόν Λαόν τάς επι¬
τευχθείσα; προόδους χα«ά
«ά τελβυταΐα ί«η είς «ήν
Έλλίδα είς «άς "Ηνωμέ¬
νας ΠολιτεΙας χαί «ούς
Συμμαχους είς «ό Άτλαν
τιχόν Σύμφωνον χαί νά
,ουμβάλουν είς «ήν προα-
'γωγήν αμοιβαΐας («ατανθ·
ησεττς μεταξύ Έλλην ών
χαί "Αμερικανόν διά «τίς
αν«αλλαγής έλβυθ^ρων πλη¬
ροφοριών χαί πνβυματικής
ίπικοινωνίας.
Διά την επιτυχίαν «ου
σκοποϋ αΰιου ή Άμερι-
χανική 'ΥπηρεσΙα Πληρο¬
φοριών παρέχΐι «ήν συ-
τον
ΟΔΟΗΤΟΠΟΝΛΗ . ΙΙΧΥΑΑΠΑΙ
ΝΙ Υ Ρ Α Α ΠΑΧ »
ΤΙΟΝ1Ι<ΐεΐ ε> Ι~ · Μ Η * '
'ΑρΛ Ί-ρ. Α. Τ» Ιυμβο»»*
Μ_ΟΤΜ*ΛΙ (Κ ΟΑΑ Τ* «Μ·»———'
ΠβΛΕΙΤΑΐ οΙυΙχ είς Πατέλ-
λες αποτελίομένη έξ ενός Β«-
ματ ου κουζί>ες καί ε&ροχ
ρου π&λής. Πληροφορίαι ηαρα
τω έφημβριϊοηώλη Γεωργ. Μα
νοαβάκη,
Ίερά Πανήγυρις
Α^υ ρ ι ο ν Πέμπτην
23ην Απριλίου έΐρτάζβι 6
έν Βασιλείς Τεμένους Ίε
ρός Ναός τοθ Άγίου Γεωρ-
γίου. Ό Έσπερινός άρχεται
6.30 μ.μ. τής Τετάρτ,ης, ό
ίέ δρϋρος την 7ην π. μ. τής
Πέμπτη,.
Βασιλβιές τη 21 Απρι¬
λίου 1953
(Τό 'Εχχληυιαοτικόν Συμ
βούλιον)
ΚΝΟΙΕΙΑΖΚΤΑΙ οίκία ά·
ετβτελονμένη ακό «ξ δημάτια
μέ ιλήρη εγκατάστασιν ϋόα-
τος κλπ παρά την βδον Κονρ
μοΰληδων 13 (Καμαράκι(.ϋλ·
ροφορίαι παρά τω κ. Ε. Κα-
ρνητάκρ, Δικηγόρω, «δ«(
_αρτερ·ν (ν>αράδικα(,
ΝΕ02 ΤΚΧΝΙΤΗ2 ράκιη(
βτεροομενος σήμερον λργααίαν
ζητεί τοιαύτην Πληροφορίαι
ηαρ' ημίν.
Καφέ--Ούζερί
«Τα Λευκά "Ορη»
ΦΡ.ΔΑ1ΚΑΛΑΚΗ
Όοός Μονής ύδηγτ,ιρίας (Κάτω
Αερμιτζίϊικα)
Μεζέδβς «ής ώρας 2χλβκ«ο(.
'Αγνά πο«ά.
οουσιάζει γενικώς οΰ;ησιν
Ιδ'ςί έν Μεγάλη ΒθΕϊαννία
Εί; Η.Π. '/νμερικής καί Δ.
Γερμανίαν άνΐιθέιως ί| ά-
πασχόλησις αύξάνει, μειου
μένου ταυτοχρόνως «ου α-
ριθμοΰ «ών άν έργων.
Ειδικώτερον δέον νά πά
ρατηρηθη δτι έν Εύρώπυ
Ιδ'α, ί1 μείωσις τής βιομη-
χανιχής παραγωγίϊς καί ά-
πασχολήσβως, δπου αϋ,η
Βαθε'τΐθήθτ], άςρο(5βίς τάς
ΰφαντουογικάς βιομηχανίας
καί γενικώς «άς βιομηχανί¬
ας εΐδών ίματισμοϋ χαί γεν ι
κης καταναλώσεως, έν άντι
θέσει πρός «ούς χλάδου;
σιδίΐοοβιομηχανίας, ά θοα
κος, χάλυβος καί οΐχοδομι-
κής, των οποίων γενικώς ή
παραγωγικί) δραστηριότης
παρουσιάζβι άνιοϊσαν ίξέ-
λιξιν.
Αί σκιαγραφεΐσαι άνω-
«έβ&β έξελιξεις εί; τούς «ο
μεΐς «τις πιιοαγωγικής δρα
σιηοιότητος άποτελοΰν βε
βαΐως διαπισιώσεις πρόσω
ρινης έπιβοαδύνσβως τής
προηγηθβίστ,ς είς «ήν εν·
ρωπαϊκήν οίκονομΐαν άνό·
δου, επιβοαδύνσεως δμως,
ίίς καθ* δλας «άς υπαρ¬
χούσας ένδείξίΐς φαίνεται
πσρροχομένη Θά ήτο τφ
δν«ι δυσοίωνον άν διβπι
στοϋτο δτι πρόχβιται πβρί
δημιουργίας έν Εύαώπΐ
συνθηκών οίχονομικής πα·
λινδρομήοεως τ) στασιμότη
τος μακροτέρας διαρκείας.
Τό γεγονός δμως δτι από
«ου παοελθόνιος φθινοπώ-
ρου ή οίχονομιχή δρασχη
ριόιης Ιν Εΰρώπχι άναλαμ-
βάνει έκ νέου, βραδέως
ΐσως αλλά σιαθεοώς, «όν
ρυθμόν της άνόδον, ί«ι·
τρέπβι βαοίμους ελπίδας
δι «Α φαινόμβνα ύιτοστο
λης, «ά παρατηρηθέντα Ιν
τος «ου 1952,υπήρχαν πά
θοδιχά χαί ώφείλοντο ίΐς
«άς Ικχαθσρισΐικάς άνιι·
δράσεις αΐτινες άνοπόφιυ
κτον τ] (ο νά έπακολουθή-
ΓΜΐηθΑ
άπό ορα β μ. μ.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΤΟ ΓΝΟΣΤΟΗ ΕΙΣ ΟΛΟΥΣ ΣΑΣ ΚΑΤΑΣΤΗΗΒ ΝΕΟΤΕΡΙΣΗΟΗ
ΚΥΨΕΛΗ
/^«κείμενον νά έκετοιιίοο &πε*χα τα ανδρικα κ αί γνναικεΐα »ϊδη ιον λί><ρ *&* ίορτΛ* ηλΙ λόγφ τής επικρατούσης κρΐνεβς. θά πωΐβ ίπΐ Ινα μηνα απο σήμερον Μα τα »ϊ»η *Η τιμάς ΚοστβνΓ, <ϊ*βι, 1 Υποκάμισα—Γραβάτβς—Κάλτσβς—' Εοώρρουχα—Πιτζάμβς— Ζέρσεΰ κομπινεζόν νυκτικές—Κάλτσες νάΰλον—Ζακέτβς— Μπλοΰζες—-Παιδικά εϊδη—εΐδη προικός •Επισκεφθήτε μας πρός τα συμφέρον σας χληθεΐσαν έντασιν. Ή πβΐρα «ου άπελθόντος ετους χατέδβ'ζε τοιονΐοτοό- πως άπαξ έΐι «ήν μεγίσϊην σπουδαιό«ητα «ου ηροβλή- ματος τής παραγωγής. 'Η Βύρωπαΐκή οίκονομία μειά «ούς βχχαθαρΐσηχού; κλυ δωνισμούς ϊίσέρχεΐαι τίδη είς νέαν φάσιν προσπαθβι- ων «ονώσεοος «ής παραγω- γικής δράσεώς, διά «ήν έ- ίπιτυχίαν «ή; οποίας «ά θε μα«α τής επιλογής των ίπκν δύσεων χαί «ής αΰξήσΐως της παραγωγικόιη ος προ- σλαμβάνουσιν εντελώς ιδία. τέραν σημασίαν. Ή καρά- γωγική δράσις, ύηό τάς πα- ρονσας συνθήκας, πλήν των βασιχών σκοπώ ν «ής αυξή¬ σεως της άπασχσλήσεως, ιής Ικανοποιήσεως «ών πλέ όν επι τακτικών έκάστης οί- κονομΐας άναγχών χαί «ής άνιψώσεως τοϋ βιοτικοΰ επίπεδον των πληθυσμών δέον νά αποβλέπη ταυτο¬ χρόνως είς τόν έξ ίσον ού- σιώδη σκοπόν, δσιις συνΐ- σταται άφ' Ινος είς την έξιχονόμησιν ίξωιερικ^οΰ συ ναλλάγματος χαί άφ' έιέρου είς την απόκτησιν διά τής αυξήσεως των έξαγωγών, των άναγκαιούντοβν διά «ήν διενέργειαν εξωτερικών πλη ρωμων συναλλαγμάΐων. πρό παντός δέ δολλαρίων. (Συνεχίζβται) ! Ή ψυχωμένη Νε^λαΐα «ου _ Ανΐΐμετωκίζει με χλευαβμό 1 τα εχτελεβτικα ακοομαβμα Ρ τα καί τίς άγχίνες/ Ι {Οί Κίτρινοι Ι Αιάβολοι Χάρρυ Κ*ρ«0-Πώλ Κέλλυ] Την Πέμπτην ΤΟ ΧΑΗΕΝΟ ΚΑΡΑΒΑΝΙ (ΕΓΧΡΩΜΟ( ΜΙ χον Τζέημς 2τιοι>
ΠΩΛΕΙΤΑΙ — μβρίδιον
είς άστ. λεωφορείον «υπου
Θ Μ. Ο· χα.νουργβς είς
τιμήν ιύκαιρίας. Πληροφο¬
ρίαι Χρ. Θεοδοσιάδης.
Τηλ. 801.
Γ·*π««ε^πε>Μ>ϋ «Με>^ε>4ελ^λ
■ΗΛΕΚΤΡΑ;
$
Ι
ι
»
ΤΗΣ ΤΕΡΓΕΙΤΗΕί
Τάϋρον Πάουερ |
Χίλντεγκαρντεν Νέφ|
Ι Πατρίτσια Νήλ |
—
Ι
Ι
!
ΣΗΜΕΡΟΝ
άπό ωρα β μ. ι.
ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
ϊ \ ΚΑΕΙΙΕΙ!
ΣΤΗΝ Ι
«ΑΡ&ΙΑΜΟΪ!
Μέ την μεγαλύτερη ή9ο-
κο ό τ-ου Χόλλυγουντ
ΣΟΪΖΑΙΙ ΧΑΙΗΓΟΠ2ΡΝΤ1
Αρ ΝΤκος ΠαπαματΘαιάκπς
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
Διβίκτωρ Πανετιιβτημίού Βιέννης
άπολυθβίς των τάξβων τοΰ στρατοΰ δέχβται
βίς την Κλινικήν τού (πρώην ΦΩΤΑΚΗ)
καθ' εκάστην άπο 9 π. μ. μέχοι 1 μ- μ. καί
4 μ. μ μέχρι 7 μ $■ , ,
• > Τηλέφωνον Τ.3β
Ταξιδεύετε
Κάθε
μέ τό άφδαστο « Α Ε Λ Φ Ι Ν Ι»
Κυριακήν 11 π. μ 'ζ^^
"9*
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ήρακλείφ—Κρήτης
ΚΠΙΪΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟΧ ΦΙΛΚΛΚΤθΕΡΒΝ
2 ΤΝ 4 Ρ Ο Μ Α Ι :
'ϊτηοία Δρβχ 300.000
Έξάμηνος Δραχ, 150 000
'ϊπιταγαΐ—"Εμβάσματα — "Επιστολαί
-* κρός χον οπεύθυνον Διευθυντήν καί Διαχειριατήν
'*· κ. ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΝ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΒΝ
ΠροΧοτάιιενος Τοκογρβφε(οΐ) ΕΜΜ Α ΑΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΞΕΦΥΛΛΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ
"εΊαβΤεμμα
ΣΤΚΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Έκ τής στατιστικής
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΑΚΗ
ΑΤΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
Βασιλικά γενέθλια
71 όν
"Οσεν άφαιρουμένωνκαΐ
των έν λόγω πέντε ξέ·
νων Μονών ϋπολεΐπονται
Μοναι έγχώριοι άνδρικαΐ
41 τδν αριθμόν. Έξ αυ¬
τών Σταυροπήγιοι (1) εΤνε
αί έξίϊς 16. Τδ Γουβερνέ-
τον, ι*| ΆγΙα _ Τριάς, ι"|
ΧρυσοπηγΓΐ καΐ ι" ΚυρΙα
Γωνιά έν τώ τμήματι Χα¬
νίων, δ Πρεβελης εν τω
Σφακίων, τώ Ρούστικα,· τδ
Μυριοκέφαλα, τδ 'Αρκά-
δι, ιοθ Χαλεβτϊ, τδ Άρ·
σάνι, δ Βόσακος και ι*ι
Χαλέπα εν τψ τ^ζ Ρεθύ¬
μνης, η Όδηνήτρια κα)
ή Καρδιώτισα έν τώ τοθ
Ηρακλείου, καΐ τδ ΤοπλοΟ
μετά τοθ έξαρτήματος αύ
τοϋ ΠαπλινοΟ έν τ<+> Λα-
οηοίου. Ένοριακς) δέ
αί λοιπαί 25, ήτοι -ϊ Χρυσο
σκαλίτισσα έν ιφ τμήματι
Χανίων, οί Άσώματοι, δ
"Αγιος Παντελεήμων, τοθ
ΜαλΠ καί τδ Δισ^οθρι έν
τφ τΠς Ρεθύμνης, αί Άπε
ζανα', δ Έπανωσήφης. δ
ίοργολαήνης, η Ίερουσα-
λήμ, τα Σαββα&ιανά, ή)
Άγκάρασος, ι"| Άνώπολις
έν τφ τοθ Ηρακλείου, καΐ
ι», Φανερωμένη, Έξακου-
στή, Άγιος Γεώργιος Βρα
χασώτης, Π ράμπελα, Ά
γιος "Ιωάννης ©εολόϊ-ος,
Κεράμου, Δωριών, Καρδα
μούτοα, 'Αρετι, Κρεμα-
στά, Κρυσταλλένια, Ζωο
δόχος Πηγή, ΒιδιανοΟ κα)
Καψά έν ιφ τοθ Λαση¬
θίου.
Πλήν των έν τ φ 18 πι-
νακι όναφερομένων, ώς
ανωτέρω, Μονών ύπάρχου
σι καΐ εςΠς ,διαλελυμέναι,
ών τδ εΐσοδήματα καρ
ποθνται τό σχολεΤα των
οίκεΐων τμημάτων, τδ
ΒρονιηΌι, τδ Βαρσαμόνε
ρον, η Άγία Παρασκευιί,
δ Έστατρωμένος κα] ή
ΚυρΙα Έλεοθσα έν ι ν τμή
ματι Ηρακλείου, ι"| ©λ"
μνιανΓ) έν τφ των Σφα¬
κίων καΐ δ Άρμδς έν τί?
ΛαοηδΙου.
"Αποσαι οί ανωτέρω
ρηοε.Τσαι ίεραΐ έν ΚρήτΓ^
ΜοναΙ, ΣταυρσπήγιοΙ τε
«αί ΈνοριακαΙ. διέπονται
ύπδ ε'δικοΰ κανονισμοθ,
ψηφισθέντος ΰπδ Συνελεύ
σεως, συγκλησεΐσης έν
Ήρακλεΐφ κατό "Οκτώ¬
βριον ταθ 1870 ύπδ τού
έκ Καλύμνου ΜητροπολΙ·
τού Μελετίου και άπσιε-
λεσθείσης έκ τοθ Πατρισρ
χΐΌθ Έξόρχου ΓρηγορΙου
Φωτεινού1, των έπισκόπων
Κρ·ί7Πζ» των ήγουμένων
των Μονών καί έκ δύο
λαΤκών άντιπροσώπων έξ
εκάστου των πέντε τμημά
των τής νήσου. Δια τοθ
κανΌνισμ^Ο τούτου έπικυ-
ρωθέντας δπδ τής έν
Κωνσταντινουπόλει Ίερας
Συνόδου επί τοθ άοιδΙ·
μου Πατριάρχου Γρηγο-
ρΐου ΣΤ', ο! Μοναΐ ετέ¬
θησαν ύπδ την εποπτείαν
των ϋ<εΙων Κεντρικών Δή μογεροντιών, (1) τα δέ περισσεύμα,α τ£ν εΐσοδη μάτων αυτών άφιερώση* σαν ιΐς την δημοσίαν τοθ τόπου εκπαίδευσιν Μεταβαίνοντες έν τέ¬ λει βίς τδ περΐ τοθ πλησυ- σμοθ των Μόνων, παρατη ροθμεν 5τι κατά τδν 18 πίνακα οί μέν αίτοΤς διαι τώμενοι μονσχοΐ δρενες »α) θήλεις ανέρχονται είς 420, 11 δέ κοσμικοί Ρ^γοι εργάται είς 474," τό δλον είς 4?4 δ'ομα. Ό άριθμδς ούτος είνε άσυγ κρΐτφ ιφ λόγφ έλάσσων τοθ επί τ©ν βυζαντινήν καίέ.ετΐκών χρόνων αριθ μοθ των έν Κρήτη μονα χών ύπολογιζομένων είς χιλιάδας ά»όμη δέ καί τοθ πρδ τής έπαναστόσε- ως τοθ 1821 σωζομένου επ. (συνεχΐζεταθ Η ΕΤΗΠΙΙ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ«. πΑΗΤΖΑΒΙΗΟΥ ΕΝΟΙΚίΑΖΕΤΑΐ οΙκί« μ» τρ(α δωμάτια κοοζινα αθλή κ*1 φρέαρ είς οονοικίαν Μικρ* Τοαρ αιικι. Πληροφορίαι Κων. Ση· φάκην ράπτην (18ί·ν ουνοικί«ν( ΑΠΒΑΕΣΘΗ την παρελθούσαν Πέμπτην 16 τρέχοντος καί άπο τ·6ν εαπερινωνώρ&ν 4πΙ χήί Μεσσαράς Έρακλείοο α&τοκινήτοΐ) ίιαοχασεων Π«βακαλεΙΐβι 6 ευρών νλ **οτ* θή~ είς τα Γρ«φεΙ· μ>(·
Ή ΒαοΙΙιββα τής ΆγγΙΙας ΈΙιβόβΐτ συνεπλήρωσε χθίς τό
27ον ενός τής ήλικίας τη(. Άνητέρα· μίι τελινταία φωτ·-
γραφία τής ΒασιΙίοοης ΈΙισάβιν μετά τοϋ ουζνγον της ττρίγ
κηπος Φιλίππου, δουκός τοΰ Έίιμβονργον ληφθείσα είς τόν
κήπον των ανακτόρον τοΰ Ονΐνδσωρ οετον εώρτασε χθές ά·
νιπισήμας την επέτειον τόϊν γενεθλίων της ίν μέαφ τής οί-
κβγενείας της.
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΜΟΡΦΩΤ|ΚΟΫ~
ΚΟΙΗΟΤΙΚΟΤ ΣΥΒΒΟΥΛΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
νεογασΐαν αύτη;. ΕΙ; «ό
Μ.Κ.2.Η. ή Α Γ.Π 8χβι
παραχωρήσβι δΰο χινημα-
«ογραφικάς μηχανος Ιξ ώ»
μ£α φοοητίί επ* αύιοχι»ή-
του περιερχομένη άπό τού
π<ρβλθόν«ος μηνός «ά χω ρία πρρβάλλει μορφω«ι· κάς ταινίας είς «όν άγοο- «ικόν πληθυσμόν τοϋ Νο· μοϋ μας δστις «άς παοα- κολουθϋ ευχαρίστως χαί μβτά ενδιαφέρον™;, ή ό£λ· λη μηχανί) ποοβάλλβι μοο φωτιχάς «αινΐας είς «ά σχολεΐα «ής Δημοτιχής καί Μέσης βχπαιδβύσεως καί τα Φιλανθροπιχά Ίδούματα τής πόλεως. Είς «άς Επαρχίας Μα λιβυζίου καί Καινουρίου Ιχουν τδτ] ποιβληθΉ μέ- χρι σήμερον μορφωτ. «αι νίαι είς 50 χωρία, αί ποο- βολαί δέ ουνεχΐζονταν κανο· νικώς πρός επίσκεψιν δλων των χωρίων τοϋ Νομοϋ. (Συνέχβ α εκ τής 1ης ίελίίο(-( ιον έννεάμηνον τοδ Ι^ους άναλαμβάνβι άπο τοϋ φθι- νοπώοου. Είς τινάς Εύροο- παΐκάς ΐώοας, ώς ή Γαλ¬ λία καί ή Δυτική ΓβρμανΙα τα ίπίπεδα βιομηχανικής παοαγωγής ήσαν τφ 1952 σταθεράς ανωτέρα τοΰ (1951. Είς τάς Η.Π Άμβ- |ρή(, λόγω καί τής μέγα λης άπεογίας κς την παρα¬ γωγήν χάλυβος, χό βηΐπε- δον τίϊς βιομηχανικώς «α- ραγωγϋς ή-ο ρλαορρώς κα· τώτεςον, >αΐά 2—4^)0 τοΰ
προηγούμενον δτους. "Άς
σημειωθή δτι ή άναπιυσ
σομένη μεταπολεμινώς β»ο
μηχανική δραστηοιότης είς
την Δυτικήν Ευρώπην εΐχε
βαθμαΐω; έξιχθη τό 1951
είςτό έηΐπεδον τον·1938. Ή
γεωογικήπαοαγωγή ήτις Ιν
Δ. Εύοώπτι εΐχε καΐά τό
1951 ύπει,βή χατά 19ο)ο
«ήν προπολεμικήν, αύξάνε
«αι ίντός τοϋ 1952, ούχι
δμως σημαντικώς (2,5ο)ο)
Ό άριθμός «ών αιτασχο·
Ποδοσφαιρικά
Αυριον Πέμη«ην εορτήν
«ου 'Δγ. ΓεΦργίου καί
ώοαν 4 30 μ. μ. ή δμάς
τοϋ 520 Ταγματος συναν-
τάιαι είς φιλικόν αγών α
μέ ιόν ΟΦΗ «ίς ιό γήκε
Βον ΟΦΗ.
λουμένωνείςτήν βιομηχανίαν Ι σουν «ήν έκ «ου χορεαιι-
μβιοΰταιίν Δ.Εύρώπρ κα«ά|χοΰ πολέμου επί «ου οίχο-
1— 2ο)ο, τ) δέ άνβργία πα·|νομικοΰ έν γένει βΐου προ
ΔΙΑΟΕΤΟΜΕΝ
βσρέλιαχενά καινουργή ξύλινα μβγάλα
καί μικρά κατάλληλα διά τυροκομίαν καί δι
'; οιανδήποτε Αλλην χρήσιν-
ΚΑΤΑΧΤΗΜ4
ΠΕΤΡΟΜΙΧΕΛΑΚΗ
ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
(ΜεΙοανι) _
ΧΚ Ο Μ Α Κ Ι Α
χαί έν χ πόλβι
μας Μοοςρωτικόν Κοινοτ.
Συμβούλιον απαρτιζόμβνον
Ιχ «ου Σεβασμιωτάτου Μη·
τροπολΐτου Κρήτης τού κ.
Δημάρΐου, «ου Έΐτιθεοορη
«ου Ηρακλείου, των Προ·
έδραν Γβωργιχών Συνε·
«αιρισμών καί Έογατικο,ΰ
Κέντρου Ήρακλΐίου, «ου
Πβριφερ. 'Εφόοου Προσκό
πων καί τής Έωόρου 6·
δηγών.
Σκοΐϊδς «ών Μορφωτι·
κων Κοιν. Συμβουλίω* εί¬
ναι νά γνωρΐσουν ιίς τόν
Ελληνικόν Λαόν τάς επι¬
τευχθείσα; προόδους χα«ά
«ά τελβυταΐα ί«η είς «ήν
Έλλίδα είς «άς "Ηνωμέ¬
νας ΠολιτεΙας χαί «ούς
Συμμαχους είς «ό Άτλαν
τιχόν Σύμφωνον χαί νά
,ουμβάλουν είς «ήν προα-
'γωγήν αμοιβαΐας («ατανθ·
ησεττς μεταξύ Έλλην ών
χαί "Αμερικανόν διά «τίς
αν«αλλαγής έλβυθ^ρων πλη¬
ροφοριών χαί πνβυματικής
ίπικοινωνίας.
Διά την επιτυχίαν «ου
σκοποϋ αΰιου ή Άμερι-
χανική 'ΥπηρεσΙα Πληρο¬
φοριών παρέχΐι «ήν συ-
τον
ΟΔΟΗΤΟΠΟΝΛΗ . ΙΙΧΥΑΑΠΑΙ
ΝΙ Υ Ρ Α Α ΠΑΧ »
ΤΙΟΝ1Ι<ΐεΐ ε> Ι~ · Μ Η * '
'ΑρΛ Ί-ρ. Α. Τ» Ιυμβο»»*
Μ_ΟΤΜ*ΛΙ (Κ ΟΑΑ Τ* «Μ·»———'
ΠβΛΕΙΤΑΐ οΙυΙχ είς Πατέλ-
λες αποτελίομένη έξ ενός Β«-
ματ ου κουζί>ες καί ε&ροχ
ρου π&λής. Πληροφορίαι ηαρα
τω έφημβριϊοηώλη Γεωργ. Μα
νοαβάκη,
Ίερά Πανήγυρις
Α^υ ρ ι ο ν Πέμπτην
23ην Απριλίου έΐρτάζβι 6
έν Βασιλείς Τεμένους Ίε
ρός Ναός τοθ Άγίου Γεωρ-
γίου. Ό Έσπερινός άρχεται
6.30 μ.μ. τής Τετάρτ,ης, ό
ίέ δρϋρος την 7ην π. μ. τής
Πέμπτη,.
Βασιλβιές τη 21 Απρι¬
λίου 1953
(Τό 'Εχχληυιαοτικόν Συμ
βούλιον)
ΚΝΟΙΕΙΑΖΚΤΑΙ οίκία ά·
ετβτελονμένη ακό «ξ δημάτια
μέ ιλήρη εγκατάστασιν ϋόα-
τος κλπ παρά την βδον Κονρ
μοΰληδων 13 (Καμαράκι(.ϋλ·
ροφορίαι παρά τω κ. Ε. Κα-
ρνητάκρ, Δικηγόρω, «δ«(
_αρτερ·ν (ν>αράδικα(,
ΝΕ02 ΤΚΧΝΙΤΗ2 ράκιη(
βτεροομενος σήμερον λργααίαν
ζητεί τοιαύτην Πληροφορίαι
ηαρ' ημίν.
Καφέ--Ούζερί
«Τα Λευκά "Ορη»
ΦΡ.ΔΑ1ΚΑΛΑΚΗ
Όοός Μονής ύδηγτ,ιρίας (Κάτω
Αερμιτζίϊικα)
Μεζέδβς «ής ώρας 2χλβκ«ο(.
'Αγνά πο«ά.
οουσιάζει γενικώς οΰ;ησιν
Ιδ'ςί έν Μεγάλη ΒθΕϊαννία
Εί; Η.Π. '/νμερικής καί Δ.
Γερμανίαν άνΐιθέιως ί| ά-
πασχόλησις αύξάνει, μειου
μένου ταυτοχρόνως «ου α-
ριθμοΰ «ών άν έργων.
Ειδικώτερον δέον νά πά
ρατηρηθη δτι έν Εύρώπυ
Ιδ'α, ί1 μείωσις τής βιομη-
χανιχής παραγωγίϊς καί ά-
πασχολήσβως, δπου αϋ,η
Βαθε'τΐθήθτ], άςρο(5βίς τάς
ΰφαντουογικάς βιομηχανίας
καί γενικώς «άς βιομηχανί¬
ας εΐδών ίματισμοϋ χαί γεν ι
κης καταναλώσεως, έν άντι
θέσει πρός «ούς χλάδου;
σιδίΐοοβιομηχανίας, ά θοα
κος, χάλυβος καί οΐχοδομι-
κής, των οποίων γενικώς ή
παραγωγικί) δραστηριότης
παρουσιάζβι άνιοϊσαν ίξέ-
λιξιν.
Αί σκιαγραφεΐσαι άνω-
«έβ&β έξελιξεις εί; τούς «ο
μεΐς «τις πιιοαγωγικής δρα
σιηοιότητος άποτελοΰν βε
βαΐως διαπισιώσεις πρόσω
ρινης έπιβοαδύνσβως τής
προηγηθβίστ,ς είς «ήν εν·
ρωπαϊκήν οίκονομΐαν άνό·
δου, επιβοαδύνσεως δμως,
ίίς καθ* δλας «άς υπαρ¬
χούσας ένδείξίΐς φαίνεται
πσρροχομένη Θά ήτο τφ
δν«ι δυσοίωνον άν διβπι
στοϋτο δτι πρόχβιται πβρί
δημιουργίας έν Εύαώπΐ
συνθηκών οίχονομικής πα·
λινδρομήοεως τ) στασιμότη
τος μακροτέρας διαρκείας.
Τό γεγονός δμως δτι από
«ου παοελθόνιος φθινοπώ-
ρου ή οίχονομιχή δρασχη
ριόιης Ιν Εΰρώπχι άναλαμ-
βάνει έκ νέου, βραδέως
ΐσως αλλά σιαθεοώς, «όν
ρυθμόν της άνόδον, ί«ι·
τρέπβι βαοίμους ελπίδας
δι «Α φαινόμβνα ύιτοστο
λης, «ά παρατηρηθέντα Ιν
τος «ου 1952,υπήρχαν πά
θοδιχά χαί ώφείλοντο ίΐς
«άς Ικχαθσρισΐικάς άνιι·
δράσεις αΐτινες άνοπόφιυ
κτον τ] (ο νά έπακολουθή-
ΓΜΐηθΑ
άπό ορα β μ. μ.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΤΟ ΓΝΟΣΤΟΗ ΕΙΣ ΟΛΟΥΣ ΣΑΣ ΚΑΤΑΣΤΗΗΒ ΝΕΟΤΕΡΙΣΗΟΗ
ΚΥΨΕΛΗ
/^«κείμενον νά έκετοιιίοο &πε*χα τα ανδρικα κ αί γνναικεΐα »ϊδη ιον λί><ρ *&* ίορτΛ* ηλΙ λόγφ τής επικρατούσης κρΐνεβς. θά πωΐβ ίπΐ Ινα μηνα απο σήμερον Μα τα »ϊ»η *Η τιμάς ΚοστβνΓ, <ϊ*βι, 1 Υποκάμισα—Γραβάτβς—Κάλτσβς—' Εοώρρουχα—Πιτζάμβς— Ζέρσεΰ κομπινεζόν νυκτικές—Κάλτσες νάΰλον—Ζακέτβς— Μπλοΰζες—-Παιδικά εϊδη—εΐδη προικός •Επισκεφθήτε μας πρός τα συμφέρον σας χληθεΐσαν έντασιν. Ή πβΐρα «ου άπελθόντος ετους χατέδβ'ζε τοιονΐοτοό- πως άπαξ έΐι «ήν μεγίσϊην σπουδαιό«ητα «ου ηροβλή- ματος τής παραγωγής. 'Η Βύρωπαΐκή οίκονομία μειά «ούς βχχαθαρΐσηχού; κλυ δωνισμούς ϊίσέρχεΐαι τίδη είς νέαν φάσιν προσπαθβι- ων «ονώσεοος «ής παραγω- γικής δράσεώς, διά «ήν έ- ίπιτυχίαν «ή; οποίας «ά θε μα«α τής επιλογής των ίπκν δύσεων χαί «ής αΰξήσΐως της παραγωγικόιη ος προ- σλαμβάνουσιν εντελώς ιδία. τέραν σημασίαν. Ή καρά- γωγική δράσις, ύηό τάς πα- ρονσας συνθήκας, πλήν των βασιχών σκοπώ ν «ής αυξή¬ σεως της άπασχσλήσεως, ιής Ικανοποιήσεως «ών πλέ όν επι τακτικών έκάστης οί- κονομΐας άναγχών χαί «ής άνιψώσεως τοϋ βιοτικοΰ επίπεδον των πληθυσμών δέον νά αποβλέπη ταυτο¬ χρόνως είς τόν έξ ίσον ού- σιώδη σκοπόν, δσιις συνΐ- σταται άφ' Ινος είς την έξιχονόμησιν ίξωιερικ^οΰ συ ναλλάγματος χαί άφ' έιέρου είς την απόκτησιν διά τής αυξήσεως των έξαγωγών, των άναγκαιούντοβν διά «ήν διενέργειαν εξωτερικών πλη ρωμων συναλλαγμάΐων. πρό παντός δέ δολλαρίων. (Συνεχίζβται) ! Ή ψυχωμένη Νε^λαΐα «ου _ Ανΐΐμετωκίζει με χλευαβμό 1 τα εχτελεβτικα ακοομαβμα Ρ τα καί τίς άγχίνες/ Ι {Οί Κίτρινοι Ι Αιάβολοι Χάρρυ Κ*ρ«0-Πώλ Κέλλυ] Την Πέμπτην ΤΟ ΧΑΗΕΝΟ ΚΑΡΑΒΑΝΙ (ΕΓΧΡΩΜΟ( ΜΙ χον Τζέημς 2τιοι>
ΠΩΛΕΙΤΑΙ — μβρίδιον
είς άστ. λεωφορείον «υπου
Θ Μ. Ο· χα.νουργβς είς
τιμήν ιύκαιρίας. Πληροφο¬
ρίαι Χρ. Θεοδοσιάδης.
Τηλ. 801.
Γ·*π««ε^πε>Μ>ϋ «Με>^ε>4ελ^λ
■ΗΛΕΚΤΡΑ;
$
Ι
ι
»
ΤΗΣ ΤΕΡΓΕΙΤΗΕί
Τάϋρον Πάουερ |
Χίλντεγκαρντεν Νέφ|
Ι Πατρίτσια Νήλ |
—
Ι
Ι
!
ΣΗΜΕΡΟΝ
άπό ωρα β μ. ι.
ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΣ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
ϊ \ ΚΑΕΙΙΕΙ!
ΣΤΗΝ Ι
«ΑΡ&ΙΑΜΟΪ!
Μέ την μεγαλύτερη ή9ο-
κο ό τ-ου Χόλλυγουντ
ΣΟΪΖΑΙΙ ΧΑΙΗΓΟΠ2ΡΝΤ1
Αρ ΝΤκος ΠαπαματΘαιάκπς
ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ
Διβίκτωρ Πανετιιβτημίού Βιέννης
άπολυθβίς των τάξβων τοΰ στρατοΰ δέχβται
βίς την Κλινικήν τού (πρώην ΦΩΤΑΚΗ)
καθ' εκάστην άπο 9 π. μ. μέχοι 1 μ- μ. καί
4 μ. μ μέχρι 7 μ $■ , ,
• > Τηλέφωνον Τ.3β
Ταξιδεύετε
Κάθε
μέ τό άφδαστο « Α Ε Λ Φ Ι Ν Ι»
Κυριακήν 11 π. μ 'ζ^^
"9*
Νεώτεραι Ειδησεις
«ΠΑΤΡΙΣ»
Τελευταία "Ορα
ΟΙ ΓΑΛΛΟΙ ΠΡΟΕΒΗΣΑΝ ΧΟΕΣ
ΕΙΣ ΑΝΤΕΠΙΒΕΣΙΕΙΣΒΙΕΤΝ ΑΜ
♦Η κατάστασις είς Λάος
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.-Κα
«^πληροφορίας έκ Χά
νόϊ Γαλλικά στρατβύμα
τα προερχόμενα άπό τα
βαρεία σύνορα τής Ίνδο
κίνας έφθασαν είς τάς
κεντρικάς περιφερείας
της προκειμένου νά ένι
σχΰσουν τάς είς τό βασί
λβιον τοΰ Λάος μαχομέ
νας δυνάμεις τής Γαλλι¬
κής Ενώσεως.
Στρατιωτ>κά καΐ ηο%ι
τικά άβροπλάνα μεταφέ
ρουν ήδη άπό ημερών
ένισχύσεις είς τα στρα
τεύματα τα ευρισκόμενα
βίς τό Λάος· Έν τώ μβ
ταξύ έπιβεβαιοΰται δτι ή
πόλις Βιενχόμ έγκατϊλβί
φθη άπό τούς Γάλλους·
Είς τό Βόοειον Βιετνάχ
Γαλλικά στρατεύματα ε¬
πετεθησαν εναντίον τοΰ
έχθροΰ καί έγιναν κύρια
μεγάλου άριθμοΰ δπλων
καί πολβμοφοδίων τα
όποία έγκατέλβιψαν οί
αίφνιδιασθέντες έπανα
στάται
Ό κ. Ντάλλες έκρινεν εύνοϊκώς
τα περΐ συνομιλιων των μεγάλων
έπΐτώνόποίωνώμίλησενόΤσώρτσιλ
Αί χβεσιναί δηλώσεις τού
Ο!
1 ΙΙΙΙΕΐΙΙΙΙΐρΐΚΙΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21 — "Ανεκοινώθησαν σήμερον
άντικαταστάσεις πρωθυπουργών είς Σοβιετικά
κράτη τοΰ Καυκάσου καί τής Άσίας. Ούτω είς την
δημοκρατίαν τοΰ 'Αζερμπαϊτζάν άντικατεστάθη τή
αίτήσει τού ό Πρωθυπουργός Ό νέος πρωθυπουρ
ΑΝΤΗΛΛΑΓΗΣΑΝ ΚΑΙ «ΔΑ
ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ ΑΙΧΗΑΛΙΙΤ
Κακόπιστος τακτική κομμουνιοτών
. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21—Σή
μβορν είς Πάν Μούν
Τζδμ άντηλλάγη ή β' ό;
μάς των ασθενών καί
τραυματιών αίχμαλώτων-
Αντηλλάγησαν 100 άν
δρες των Ήνωμ. Ε¬
θνών έκ των οποίων 12
ήσαν Βρβττανοί, 85 Ά
μβοικανοΐ, 3 Τοΰρκοι
καί 50 Νοτιοκορεάται.
ΟΙ κομμουνισταί αίχ·
μάλωτοι ξβσχίζουν τα
οούχα τα όποϊα τούς
δίδονται Ινα ούτω παρα
δοθούν ρακένδυτοι είς
τό ΣτρατηγεΙον των κομ-
μουνιστών· Ό ραδιοφω
νικός σταθμός τού Πεκί
νού Ισχυρίσθη σήμερον
δΐι οί πρώτοι παραδοΐ
θέντες κομμουνισταί αίχ
μάλωτοι, Κινέζοι καί Βο
ρειοκορεάται, βύρίσκον
το είς αθλίαν κατάσια
σιν
Ό σταθμός προσέθβ
σεν δτι άρκετοί αίχμά
λωτοι παρεδόθησαν μέ
άποκεκομμένα τα μέλη
τωνκατόπινχειρουργικής
επεμβάσεως ήτις εκρίθη
σκόπιμος ώς οίκονομικω
τέρα διά τούς αίχμαλώ
τους οί όποίοι άντιθέ
τως θά είχον ανάγκην
συστηματικώς ίατρικής
περιθάλψεως- _____
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 81. - Ό
'Αμερικανός ύπουργός
των Εξωτερικών κ Ντάλ
λες άναφβρόμενος- βίς
τάς χθεσινάς δηλώσεις
τοΰ Βρεττανοΰ Πρωθυ·
πουργοϋ κ. Τσώρτσιλ ε¬
ξέφρασε την Ικανοποίη-
σίν τού
Ό κ. Ντάλλβς προέβη
είς την ανωτέρω δήλω¬
σιν ομιλών σήμερον πρός
δημοσιογράφους- Ό Ά
μερικανός ΰπουργός των
Εξωτερικών ΰπεγράμμι-
σεν δτι μία συνάντησις
των μεγάλον την οποίαν
ό κ. Τσώρτσιλ παρουσί¬
ασεν ώς ένδεχομενην θά
είναι δυνατόν νά απολή¬
ξη είς θβτικά άποτελέ-
σματα-
Ό κ. Ντάλλβς πάντως
δέν άπέκρυψε τάς επι
φυλάξεις τού διά τάς πβ
ραιτέρω έξελίξβις είς τα
ζητήματα των είρηνιστι-
ν Έφίδρωψ
Λμ·€ 'Βρακλείον
Ανακοίνωσις
ΕίσθΛοιθδνται οί προσ
φάτος απολυβέντες των
τάξεων ιων Ένόπλων Δυ-
νάμβων ώς καΐ Χωροφυλα-
ΚτΊς χαί Πυο,οσβεστιχής ΰπη
ρεσΐας δ'ΐ συμφώνως τω
αοθηω 14τοϊ Α.Ν. 1562
1960 καΐ ΤΓΰ ιΐοθρον 18
Μοί 7 τού Λ«ό 18-3-51
Βασιλικόν Διαιάγαατος υπο
χρεοΰνται δΊιως Ιντός 7 ή
μεθΦν ακό τής απολύσεως
«αν καί άηοκΐησωσι την Ι-
θιότητα τού εφέδρου νά
ηαοθυσιασθοόσιν,οΐ μέν των
Ιηαοχιων είς τοίς οΐχβΐους
Προέβρονς Κοινοιήτων, οί
δέ ιοϋ Δήμον Ήρακλίΐου
είς τα Γοαφεία τοΰ Συμβου
λίου Έφέδοων (Δημαρχείον
αριθ. ΔαματΙου 11) πρός
Ιγγοαφήν χον βΐς τα Μη
τρωα Έφέδροον καί έφοδια
βθώσιν διά τοΰ σχϊτιχοϋ πι
ΟΤοηόιητικοϋ βγγοαφής. ΟΙ
μή προοεοχόμβνοι ,ύπέχουν
«άς Ικ τού ανωτέρω νόμον
Προβλεπομένας κυοώσβις.
Έν Ήοακλε'φ τη 21η
'Αηο.λΙον 1953
Ό Ποόβδρος «ού Σ Ε.Ν.
Ηρακλείου
Ι. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ
Σνντ)ρχτΐς Ι.α.
Έφόνευσε τόν
δνον κ αί έτραυμάτισε
τόν άναβάτην
Την 9 Ισπβοινίιν τής πά
οβλθούσης Δευτέρας ίντός
τοΰ χώρον τοδ άιροδρομίου
ΤυμπακΙου, στοατιωιικόν
ύδοοφυοον αυτοκίνητον δ-
δηγούμβνον υπό τοΰ στοα-
ιιώταυ Ευστρ. Κ. Σταυοο-
πούλου Ιν Μυτιλήν ής παρέ-
συοβ τόν διερχόμβνον εκεΐ
θιν καί Ιπιβαίνοντα τοΰ δ
νού τού Ιωάν. Θ. Μαρινά-
κην !μ Τυμπακίου, ίτών 27
τόν οιιοΐον καί Ιιρανμάτι-
οε είς τόν άοιστβοόν πόδα
κα ιήν χείρα σοβαρώς, φο¬
νευθέντος ιοΰ 8 ου Ό
ιρσυματισθείς μβτβφέοθη
βίς τό Πανάνειον Νοσοκο·
μΕΪσν.
Ό ήλεκτροφωτισμός
των Κοινοτήτων
Κατηρτίσθη μελέτη διά
τόν ήλΐΜοθφ(πτισμόν τώ»
Κοΐνοτήιων Αύγεν.κής, Βε
νβράτου, Κεοασσών, ή^η δέ
ύκοβάλλεται είς τό "Εθνικόν
"Ιδρυμα αϊιησις των έν λό
γφ κοινοτικόν διά την πά
ροχήν δσνιΐου έξ 150 ίπα
«ομμυοίοον διά τή* χοησιμο
ποίησιν »α>ν είς την αγοράν
της γβννηιρίας «αί την Ικτέ
λεοιν των λοιπήν 4«αΐτουμέ
νΛν Ιργαβιών διά «όν τ|λε
κΐροφθιισμόν αύιών.
«ών προθέσεωντής Ρω·
οίας καί των πιθανών
Λποτελεσμάτων των Αί
δυσκολίαι καί αί αμφι¬
βολίαι τάς οποίας ό
Βρεττανός Πρωθυπουρ¬
γός κ Τσώρτσιλ διετύ
πωσεν είς τάς δηλώσεις
χον οΰσιαοτιχώς έπεδο
κιμάσθησαν άπό τόν κ.
Ντάλλες.
Έκ παραλλήλου ό Α
μερικανός ΰπουργός δι·
έψευσε δτι ή Άμερική
εζήτησεν όπως πρό πά
σης είρηνεύσεως είς την
Κορέαν γίνη ένοποίησις
τής Βορείου κσί Νοτίου
Κορέας. Σχετικώς ό κ.
Ντάλλες άνέτρεξεν είς
την δήλωσιν των Ήνωμ.
Πολιτειών ή όποία εγέ¬
νετο παλαιότερον ^ καί
κατα την οποίαν θά ήτο
δυνατόν νά διενεργηθώ-
σιν είς την Κορέαν γενι-
καί εκλογαί 90 ημέρας
μετά την σύναψινάνακω
χήςΌ κ Ντάλλες έκ τής
περαιτέρω αναλύσεως
των λεχθέντων υπό τοΰ
κ Τσώρτσιλ καί τοΰ δυ¬
νατόν έπιτεύξεως μιάς
συνεννοήσεως μέ την
Ρωσίαν άνεφέρθη καί
είς τό ζήτημα τής Αύ-
στριακής συνθήκης είρή*
νης τής οποίας την ού
ναψιν άπό κοινοΰ
την Ρωσίαν δέν εύρεν
δυσχερή άρκεΐ άπό μέ"
ρους τής Ρωσίας νά έ-
πεδεικνύετο ή άπαιτου
μένη καλή θέλησις·
Καταλήγων ό κ Ντάλ¬
λες έδικαιολόγησεν εύ
ρε'ως την ανάγκην δπως|
ή Δύσις μή χαλαρώση
έπ' οΰδενί λόγφ τάς ά-1
μυστικάς της προσπα·
θείας καί αν άκόμη ή
Ρωσία εδέχετο κατ' άρ '
χήν μίαν φιλειρηνικήν
συνάντησιν
ποτελεί μέλος τοΰ έναλλασσομβνου Προβδρείου
τής Σοβιετικής Ενώσεως-
Ή αντικατάστασις 1 επηκολούθησε παρομο'αν
αντικατάστασιν είς την Σοβιετικήν Δημοκρατίαν
τής Γεωργίας. Έξ δλλου είς την Σοβιετικήν "Ασια
τικήν Δημοκρατίαν τής Γιακούτια άντικατεσΐάθη
^Πθό
ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
ΗΡΧ ΣΕΝ Η ΥΠΟ
ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΑΚΙΝΗΣ
ΒΟΛΗ Αί
ΑΣ ΑΥΤΟΚ
ΡΟίΙΝ
ΝΗΤΟΝ
Άπειλείται διακοπή των μεταφορών
Κατόπιν τής ληφθείσης
κατά την προχθεσινήν γε
νίκην συνέλευσιν των με
τόχων τοθ ΚΤΕΦΑ Ήρα
κλεΐου σχετικής άποφά
σεως ήρχισεν άπό τής
πρωΐας χθές ή άθρόα ύ-
πογραφήδηλώσεωνιάκινη
σθη δέ καΐ τό άτιόγευμα
ή υπογραφή τοιούτων δη¬
λώσεων, ό άριθμός των
οποίων μέχρι των έσπερι
νών ώραν είχεν υπερβή
τάς 60
— Η ύποβολή δηλώ·
σβων άκινησΐας των αύ·
οίας των αότοκνήτων Ι τοκινήτων θά
των, υπό των Ιδιοκτηι ών' μέχρι τής 25
φορτηγών
τοθ ΝομοΟ είς ένδειξιν
διαμαρτυρίας διά τάς έ-
παχθεΐς φαρολογικάς έ-
πιβσρύνσεις λ.όγω των
οποίων οί Ιδιοκτήται φορ
τηγων ούΐοκινήτων άντι
μετωπΐζουν κρίσιμον ο(·
κονομικήν καταστασιν.
Μέχρι _ τής μεσημβρίας
συνεχισθή
....... τρέχοντος)
αϋτοκινήτων| όπότε λήγει ή σχβτική
προβεσμΐα. .
Πλήν των Ιβιοκτητων
μελών τοθ ΚΤΕΦΑ υπο
βάλλουν έπίοης δηλώσεις
διά τούς αύτούς λόγους
οί αύτοκινητισταΐ καί των
λσιπών κλάδων.
Διά τής θέσεως είς άχι
νησΐαν των αυτοκίνητον
χθές είχον υποβληθή πε
ρΐ τάς 40 δηλώσεις άχινη
σίας παρά τώνΐδιοκτητων
φορτηγών αύτοκινήνων ε¬
πί συνόλου 230 αύτοκινή
των τοθ ΚΤΕΦΑ ουνεχί-
άπειλείται πλήρης άπο-
νέκρωσις των μεταφο-
ρων καί συγκοινωνιών γβ
γονός δπερ θά Εχη σοβσ
ρώτατον αντίκτυπον είς
την έν γένει οικονομικήν
ζωήν τοθ νομοθ, θά προ¬
καλέση δέ μεγίστας δυ¬
σχερείας είς τόν πληθυ
σμόν.
Καί τα άγοραία
Χθές τό άπόγευμα έ
γένετο ούακεψις των (δι-
οκτητών άγρραΐων αύτο-
κινήτων απεφασίσθη δέ ή
ύποβολή καί παρ' ούιών
δηλώσεων άκινησίας των
ούΐοκινήτων των δ.ότιμέ
τάς τελευταίας[έπαχθεΐς
φορολογίας καθημερινώς
ύφίσιανται ζημίας αΐτι¬
νες τείνουν νά έξανεμί
σουν τα αύτοκίνητα καϊ
την λοιπήν περιουσίαν
των. Σήμερον έπίσης θό
γίνη σύσκιψις των Ιδιο
κτηιών ολων των σύτο·
κινητι^ών κλάδων Ηρα¬
κλείου ή ό ποία θά άσχο·
ληθή επί τοθ αύτοθ άν·
τικειμένου.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
Ή κίνησις της άγοράς
Ή αγοθά μας Λαςουσία-
0β χββς ιήν κάτωθι κίνησιν
ίκΐ των ΙγχαιρΙοον ηροΐόν-
Ιον.
*Ελα»αί Έ«1 των ΙλαιΟ
λάδον ή άγσοά δέν παρου-
βΐασβ Ινδιαφίοον κ αί τούτο
διότι μιτά τά( καθσοιστ>ε(·
βα( υπό της αγοράν ομιχής
|«ιτοο«?|ς τιμάς κατά ποιό
«·)«α οί καραγογοί διέκο
ψαν (ΐΛσαν κροοφοράν τοθ
κροΐοντσς,Ιν Λναμοντΐ τί|ς
||λζ|{) δλη« χαταστά
των
Νακ·
Χτ»νί6εςι Επί
βταφίβαιν Ιγιναν ρξ
«»»4ς ύς μικρσπαριΐδις Νο
4 σουλτανΐνοον αί τιμαί των
οποίων ίκυμάνθησιν μβτα-
ξύ των 6200 καί 5500 δοαχ.
Άλλαι ποιότητβς δέν ΰπήρ-
χον αι; καί Έλβμέδβς πλήν
Ταχτάδαν αί τιμαί των ο¬
ποίων είχον 2500.
Σιτηράΐ ΣυνεχΙσθη ή
αποαξΐα ΙκΙ των σιιηρών
ελλείψει - «οοσφοίθς ιοθ
Ι ποο'» όντος, αί τιμαί των
δέ δνομασηκαΐ «Ιχον ώς
Ιξης! Σΐτος 2600-2700
Νοιθή Μαί βρώμη 2500—
2β00
~ αρθύπια: Τιμαί ό.ο
μαστικαΐ 900.
Τ,μή χρνσής λΐρας 300 000
ΑΙ άνάγκαι
τοΰ Νομοΰ είς Σίτον
Κατόπιν σχετικοθ τηλε
γροφήματος τής Νομαρ-
χ£ας πρός τό υπουργείον
Έμπορίου, ενεκρίθη παρ'
αύτοθ ή μετοφορά έκ
τοθ κυλινδρομύλου «Μ(
νως> Ίεραπέιρας των ά
πολύτως άναγκαιουσων
ποσοτήτων σΐτου πρός
κάλυψιν των άναγκών
τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου
μέχρις άφίξβως σιτοφορ
τίου.
Τό ύπουργβϊον 'ΙΤμΐϊο
ρΐου εγνώρισε χθές είς
την Νομαρχίαν 5τ« έδό
θη έντολή προωθήσεως
έκ Πειραιώς είς Ήρά
κλειον 500 τόννων σίτου.
Χθές 4ξ αλλου ήρχι
σεν ή έκφόρτωσις δύο σν
τοφορτίων κομισθέντων
δι* Ιστιοφόρων.
Προκήρυξις
Δημοπρασίας
Ό Δήμαρχος Ήρακλβί
ου προκηρύσσει δτι:
Έκτίθβται είς μυστι·
κήν δι* ένφραγίστων προ
αφορών μειοδοτικήν δή ·
μοπρασίαν ή προμήθβια
είς τόν Δήμον σιδηοοσω
λήνων,είβικών τβμαχίων
καί έξαρτημάτων διά
την βελτίωσιν τοΰ δικτΰ
ου ύδρβύσεως βίς τό
προάστβιον Μασταμπά,
«ήν Πην Μάϊον 1958 ή·
ΓΙΕΜΙΤΣΟΥ
Συνεργασία Προοδευτι-
κών — Φιλελευθέρων
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21-Ση
μεριναί πληροφορίαι έκ
Τόκιο μεταδίδουν δτι ό
άρχηγός των προοδευτι
κων Συγκεμίτσου δστις
ήτο ΰπουργός των Έξω
τερικών κατά την διάρ
κειαν τοΰ πολέμου φέ
ρρται ώς μέλλον πρωθυ
πουργός Ό νυν πρωθυ
πουργός Γιοσίντα ούτι¬
νος τό κόμμα δέν Ιτυχε
τής απαραιτήτου πλειό
ψηφίας (199 έδραι) έ¬
ναντι δλων των άλλων
κομμάτων Οά άποβλε'ψη
ήδη είς την συνεργασίαν
μέραν Δευτέραν καί ώ
ρον 11 -12 π.μ. ενώπιον
τής Δημαρχιακής Επι·
τροπής.
Τα σχετικά είσί κατα
τεθειμένα είς τα Γρα
φεία τής Μηχανικής Υ¬
πηρεσίας διά τούς έπιθυ
μοΰντας νά συναγωνι-
σθώσι.
Έν Ηρακλείω τί 00
Απριλίου 1953
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
Γ. Α. ΓΕΟΡΠΑΔΗΣ
μετά τοΰ δευτέρου κατ'
ισχύν κόμματος των προ
οδευτικών προσφέρων
,τήν προεδρίαν τής κυ¬
βερνήσεως είς τόν άρχη
ι νόν τού Συγκεμίτσου
ι ————————————————--------
Τόν άπήγαγον
διά νά τόν παντρέψουν!.
ΧΑΝΙΑ 21.—ΟΙ Κων¬
σταντίνος Νικολ. Πέτρο
κάκης έτών 32 καί Γεώρ
γιος Έμμ. Καλλιγιάννης
έτών 38, κάτοικοι Άλφό
Μυλοποτάμου, β ηθού
μενοι υπό των άδελφων
τοθ πρώτου Νικολάου
καί Μαρίας χήρας Γεωρ
γίου Παηαμιχαήλ συνέ
λοβον είς Ρέθυμνον τόν
Στυλιανόν Έμμ. Μυγιά
κην, έΐών 38, καί μβτελ
θόντες ψυχολογικήν βίαν
μετέφερον αύόν οι' αύ
τοκινήου είς τό χοσρίων
των μέ τόν σκοπόν Οπως
τόν νυμφεύσουν μετά τι
νος αδελφής τοθ πρώτου
μεθ' ής είχεν άθεμίτους
σχέσεις,
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.—Είς την Πολιτικήν Έπιτρ,ο
-ήν των Ήν· Εθνών συνεχισθή χθές ή συζήτησις
επί τής προσφύγη; τής Βιρμανίας εναντίον τής
Έθνικιστικής Κίνας. Ό Βρεττανός άντιπρΛσωπος
σέρ ΓκλάντουΙν Τζέμπ ομιλήσας εζήτησεν είς αυ¬
στηρόν τόνον όπως ή Έθνικισΐική Κίνα παύση
άμέσως νά έφοδιάζχι τα Κινεζικά έθνικιστικά στοα
τεύματα τα όποία ευρίσκονται είς τό έδαφος τής
Βιρμανίας Ό Βρεττανός άναπρόσωπος παρεδέ-
χθη δτι ή Έθνικιστική Κίνα δέν έχει τόν απόλυτον
έλεγχον των στρατευμάΐων τούτων, πάντως δμως
εβεβαίωσεν δτι τα έφοδιάζει-_____
ΣΧΙίΙΐΑΤΙΖΕΤΑΙ Η Μ
ΚΥΒΕΡΗΒΣ1Σ ΕΙΙΠηΚΙΣΪηΗ
ΝΕΑΥΟΡΚΗ21—Ό αναλαβών τόν σχημα¬
τισμόν τής νέας κυβερνήσεως είς τό Πακιστάν
Μωχάμετ "Αλη εδήλωσεν δτι θά σχηματίση όπωσ
δήποτε κυβέρνησιν άγνοών κάθε αντίδρασιν άπό
μέρους τοΰ έξαναγκασθέντος είς παραίτησιν τέως
πρωθυπουργοΰ Ναζήμ Ό νέος πρωθυπουργός έ
δήλωσεν ότι ή κυβέρνησις τού θά είναι δημοκρα·
τική ουδεμίαν δμως σχέσιν θά διατηρά μέ ^Σο¬
βιετικήν "Ένωσιν.
ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΑΙΙΑΙ ΕΓΙΚΑΚ
ΒΡΥΑΕΥΤΙ.ΑΙΕΠΟΓΑΙ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 21.-Είς την Δανιμαρκίαν έ
νεργοΰτται σήμερον εκλογαί διά την άνάδειξιν
νέας Βουλής. Ή έκλεγησομένη Βουλή θά άποφασί
στι διά την τροποποίησιν τοΰ Συν άγματος ώστε
νά καταργηθή ή Άνω Βουλή συγχρόνως δέ ή δια
δοχή τοΰ θρόνου γίνη κληρονομική καί διά τάς
γυναίκας δεδομένου δτι ό Βασιλεύς Φρειδερίκου
οτβρεΐται άρρενος διαδόχου-
Αφιχθη χδές εσπέρας
ό ΰπουργός κ, Ε, Τσοϋ^ρος
γραφεΐα τής Νομαβχίας.
• σ_ί___ · ΦΛΛ··Λεί.
Τάς εσπερινάς ώρας
χθές αφιχθη είς την πό
λιν μας μέσον Τυμπα
κίου ό ΰπουργός άνευ
χαρτοφυλακείου κ Έμ.
Τσουδερός σονοδευόμε
νος υπό τοΰ Γενικοΰ Δι
οικητοΰ Κρήτης κ. Ι Κω
νιωτάκη Την 2 μ μ. εί
χεν αφιχθή άναχωρήσας
διά τοΰ άεροπλάνου τής
γραμμής δι* Αθήνας ό
ύπουργός Γεωργίας κ.
Άποατολίδης διακόψας
την περιοδείαν τού.
Ό κ Τσουδερός θά μβ
ταβή την πρωΐαν σήμε
ρον είς Αγ. Νικόλαον
έπιστρέφων δέ τό άπό
γευμα θά δεχθή έπι-ρο
πάς καί πολίτος__8ίς, τα
Ή χορήγηοΜΪς
τοΰ ακαθάρτου
πετρελαίου
Έκ τής Οίκονομικής
Έφορίας άνακοινοθται 8
τι έφ' έξη; Θά ύποβάλ-
λωνται αΐτήσεις θιά την
χορήγησιν ακαθάρτου πε
τρελαΐου πρός χρήσιν
των γ<αζιβρων άνά τρ(. μηνον καί ούχι καθ* 8<α· σιον μήνα ώς μ£χρι τοθ δέ θά λαμβάνη 8έ δ α(- τών τιοσότητα 15 κιλων τίβτρελαΐου δ-' ε<αστον μήνσ. ΑΙ αΐιήσεις θά Ο ποβάλλωνται είς τα πρα τήρια βενζΐνης θά κατα χωρήται δέ είς αύΐάς καί Έπίσης ό κ. Τσουσβ 'ρόςθά δεχθή την ποωΐ αν αυριον ΠέμΛτην βίς την Νομαρχίαν θά ανα χωρήση δέ τό άπόγβυμα βίς Αθήνας Ής μάς άνβκοίνωσβν ο κ. Τσουδερός κατά την άπό Χανίων μέχρις Ηρ« κλβίου διαδρομήν τού ή«ουσεν έπιτροπάς β" των διαφόρων πόλεων καί χωρίων αί '-'—"« έπέδωσαν ύϊ- . άναφερόμβνα έηι άναγκών των πβρι<τ ών των, των ό«οιων ... τή έπιστροφά τού βίς θήναβ θά έπιδιώδα' επίλυσιν-________, Πρόσκλησις Την 23ην 'ΑηριΜου ί. Ι· ημέραν Πέμπτην καί ωθ«ν 10 30' θά λά0Μ χώραν Βί Κ.Ε Ν.Η. βΐδικίι τβλβτίι Ι' πΐ ιή δοο*ΰ '0υ Μβγαλο· μάριυρος Άγίου Γβι·ογίο« ποοθϊάτου τοΰ Πβζικοδ. ΠαραΗαλοΰνχαι οί Ρουλθ' μβνοι Ιη των «α'θΐκΐον ο* ποος παρα«ολουθήσα»σιν ιαί την. Πολιτική κίνησις Αφιχθη Χθβς ίξ Αθηνών έ . Σ« Λ«ιβαο3ς. _ δ άριθμός δελτίσυ τητος τοθ αΐτοθντθς *·
«ΠΑΤΡΙΣ»
Τελευταία "Ορα
ΟΙ ΓΑΛΛΟΙ ΠΡΟΕΒΗΣΑΝ ΧΟΕΣ
ΕΙΣ ΑΝΤΕΠΙΒΕΣΙΕΙΣΒΙΕΤΝ ΑΜ
♦Η κατάστασις είς Λάος
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.-Κα
«^πληροφορίας έκ Χά
νόϊ Γαλλικά στρατβύμα
τα προερχόμενα άπό τα
βαρεία σύνορα τής Ίνδο
κίνας έφθασαν είς τάς
κεντρικάς περιφερείας
της προκειμένου νά ένι
σχΰσουν τάς είς τό βασί
λβιον τοΰ Λάος μαχομέ
νας δυνάμεις τής Γαλλι¬
κής Ενώσεως.
Στρατιωτ>κά καΐ ηο%ι
τικά άβροπλάνα μεταφέ
ρουν ήδη άπό ημερών
ένισχύσεις είς τα στρα
τεύματα τα ευρισκόμενα
βίς τό Λάος· Έν τώ μβ
ταξύ έπιβεβαιοΰται δτι ή
πόλις Βιενχόμ έγκατϊλβί
φθη άπό τούς Γάλλους·
Είς τό Βόοειον Βιετνάχ
Γαλλικά στρατεύματα ε¬
πετεθησαν εναντίον τοΰ
έχθροΰ καί έγιναν κύρια
μεγάλου άριθμοΰ δπλων
καί πολβμοφοδίων τα
όποία έγκατέλβιψαν οί
αίφνιδιασθέντες έπανα
στάται
Ό κ. Ντάλλες έκρινεν εύνοϊκώς
τα περΐ συνομιλιων των μεγάλων
έπΐτώνόποίωνώμίλησενόΤσώρτσιλ
Αί χβεσιναί δηλώσεις τού
Ο!
1 ΙΙΙΙΕΐΙΙΙΙΐρΐΚΙΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21 — "Ανεκοινώθησαν σήμερον
άντικαταστάσεις πρωθυπουργών είς Σοβιετικά
κράτη τοΰ Καυκάσου καί τής Άσίας. Ούτω είς την
δημοκρατίαν τοΰ 'Αζερμπαϊτζάν άντικατεστάθη τή
αίτήσει τού ό Πρωθυπουργός Ό νέος πρωθυπουρ
ΑΝΤΗΛΛΑΓΗΣΑΝ ΚΑΙ «ΔΑ
ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ ΑΙΧΗΑΛΙΙΤ
Κακόπιστος τακτική κομμουνιοτών
. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21—Σή
μβορν είς Πάν Μούν
Τζδμ άντηλλάγη ή β' ό;
μάς των ασθενών καί
τραυματιών αίχμαλώτων-
Αντηλλάγησαν 100 άν
δρες των Ήνωμ. Ε¬
θνών έκ των οποίων 12
ήσαν Βρβττανοί, 85 Ά
μβοικανοΐ, 3 Τοΰρκοι
καί 50 Νοτιοκορεάται.
ΟΙ κομμουνισταί αίχ·
μάλωτοι ξβσχίζουν τα
οούχα τα όποϊα τούς
δίδονται Ινα ούτω παρα
δοθούν ρακένδυτοι είς
τό ΣτρατηγεΙον των κομ-
μουνιστών· Ό ραδιοφω
νικός σταθμός τού Πεκί
νού Ισχυρίσθη σήμερον
δΐι οί πρώτοι παραδοΐ
θέντες κομμουνισταί αίχ
μάλωτοι, Κινέζοι καί Βο
ρειοκορεάται, βύρίσκον
το είς αθλίαν κατάσια
σιν
Ό σταθμός προσέθβ
σεν δτι άρκετοί αίχμά
λωτοι παρεδόθησαν μέ
άποκεκομμένα τα μέλη
τωνκατόπινχειρουργικής
επεμβάσεως ήτις εκρίθη
σκόπιμος ώς οίκονομικω
τέρα διά τούς αίχμαλώ
τους οί όποίοι άντιθέ
τως θά είχον ανάγκην
συστηματικώς ίατρικής
περιθάλψεως- _____
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 81. - Ό
'Αμερικανός ύπουργός
των Εξωτερικών κ Ντάλ
λες άναφβρόμενος- βίς
τάς χθεσινάς δηλώσεις
τοΰ Βρεττανοΰ Πρωθυ·
πουργοϋ κ. Τσώρτσιλ ε¬
ξέφρασε την Ικανοποίη-
σίν τού
Ό κ. Ντάλλβς προέβη
είς την ανωτέρω δήλω¬
σιν ομιλών σήμερον πρός
δημοσιογράφους- Ό Ά
μερικανός ΰπουργός των
Εξωτερικών ΰπεγράμμι-
σεν δτι μία συνάντησις
των μεγάλον την οποίαν
ό κ. Τσώρτσιλ παρουσί¬
ασεν ώς ένδεχομενην θά
είναι δυνατόν νά απολή¬
ξη είς θβτικά άποτελέ-
σματα-
Ό κ. Ντάλλβς πάντως
δέν άπέκρυψε τάς επι
φυλάξεις τού διά τάς πβ
ραιτέρω έξελίξβις είς τα
ζητήματα των είρηνιστι-
ν Έφίδρωψ
Λμ·€ 'Βρακλείον
Ανακοίνωσις
ΕίσθΛοιθδνται οί προσ
φάτος απολυβέντες των
τάξεων ιων Ένόπλων Δυ-
νάμβων ώς καΐ Χωροφυλα-
ΚτΊς χαί Πυο,οσβεστιχής ΰπη
ρεσΐας δ'ΐ συμφώνως τω
αοθηω 14τοϊ Α.Ν. 1562
1960 καΐ ΤΓΰ ιΐοθρον 18
Μοί 7 τού Λ«ό 18-3-51
Βασιλικόν Διαιάγαατος υπο
χρεοΰνται δΊιως Ιντός 7 ή
μεθΦν ακό τής απολύσεως
«αν καί άηοκΐησωσι την Ι-
θιότητα τού εφέδρου νά
ηαοθυσιασθοόσιν,οΐ μέν των
Ιηαοχιων είς τοίς οΐχβΐους
Προέβρονς Κοινοιήτων, οί
δέ ιοϋ Δήμον Ήρακλίΐου
είς τα Γοαφεία τοΰ Συμβου
λίου Έφέδοων (Δημαρχείον
αριθ. ΔαματΙου 11) πρός
Ιγγοαφήν χον βΐς τα Μη
τρωα Έφέδροον καί έφοδια
βθώσιν διά τοΰ σχϊτιχοϋ πι
ΟΤοηόιητικοϋ βγγοαφής. ΟΙ
μή προοεοχόμβνοι ,ύπέχουν
«άς Ικ τού ανωτέρω νόμον
Προβλεπομένας κυοώσβις.
Έν Ήοακλε'φ τη 21η
'Αηο.λΙον 1953
Ό Ποόβδρος «ού Σ Ε.Ν.
Ηρακλείου
Ι. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ
Σνντ)ρχτΐς Ι.α.
Έφόνευσε τόν
δνον κ αί έτραυμάτισε
τόν άναβάτην
Την 9 Ισπβοινίιν τής πά
οβλθούσης Δευτέρας ίντός
τοΰ χώρον τοδ άιροδρομίου
ΤυμπακΙου, στοατιωιικόν
ύδοοφυοον αυτοκίνητον δ-
δηγούμβνον υπό τοΰ στοα-
ιιώταυ Ευστρ. Κ. Σταυοο-
πούλου Ιν Μυτιλήν ής παρέ-
συοβ τόν διερχόμβνον εκεΐ
θιν καί Ιπιβαίνοντα τοΰ δ
νού τού Ιωάν. Θ. Μαρινά-
κην !μ Τυμπακίου, ίτών 27
τόν οιιοΐον καί Ιιρανμάτι-
οε είς τόν άοιστβοόν πόδα
κα ιήν χείρα σοβαρώς, φο¬
νευθέντος ιοΰ 8 ου Ό
ιρσυματισθείς μβτβφέοθη
βίς τό Πανάνειον Νοσοκο·
μΕΪσν.
Ό ήλεκτροφωτισμός
των Κοινοτήτων
Κατηρτίσθη μελέτη διά
τόν ήλΐΜοθφ(πτισμόν τώ»
Κοΐνοτήιων Αύγεν.κής, Βε
νβράτου, Κεοασσών, ή^η δέ
ύκοβάλλεται είς τό "Εθνικόν
"Ιδρυμα αϊιησις των έν λό
γφ κοινοτικόν διά την πά
ροχήν δσνιΐου έξ 150 ίπα
«ομμυοίοον διά τή* χοησιμο
ποίησιν »α>ν είς την αγοράν
της γβννηιρίας «αί την Ικτέ
λεοιν των λοιπήν 4«αΐτουμέ
νΛν Ιργαβιών διά «όν τ|λε
κΐροφθιισμόν αύιών.
«ών προθέσεωντής Ρω·
οίας καί των πιθανών
Λποτελεσμάτων των Αί
δυσκολίαι καί αί αμφι¬
βολίαι τάς οποίας ό
Βρεττανός Πρωθυπουρ¬
γός κ Τσώρτσιλ διετύ
πωσεν είς τάς δηλώσεις
χον οΰσιαοτιχώς έπεδο
κιμάσθησαν άπό τόν κ.
Ντάλλες.
Έκ παραλλήλου ό Α
μερικανός ΰπουργός δι·
έψευσε δτι ή Άμερική
εζήτησεν όπως πρό πά
σης είρηνεύσεως είς την
Κορέαν γίνη ένοποίησις
τής Βορείου κσί Νοτίου
Κορέας. Σχετικώς ό κ.
Ντάλλες άνέτρεξεν είς
την δήλωσιν των Ήνωμ.
Πολιτειών ή όποία εγέ¬
νετο παλαιότερον ^ καί
κατα την οποίαν θά ήτο
δυνατόν νά διενεργηθώ-
σιν είς την Κορέαν γενι-
καί εκλογαί 90 ημέρας
μετά την σύναψινάνακω
χήςΌ κ Ντάλλες έκ τής
περαιτέρω αναλύσεως
των λεχθέντων υπό τοΰ
κ Τσώρτσιλ καί τοΰ δυ¬
νατόν έπιτεύξεως μιάς
συνεννοήσεως μέ την
Ρωσίαν άνεφέρθη καί
είς τό ζήτημα τής Αύ-
στριακής συνθήκης είρή*
νης τής οποίας την ού
ναψιν άπό κοινοΰ
την Ρωσίαν δέν εύρεν
δυσχερή άρκεΐ άπό μέ"
ρους τής Ρωσίας νά έ-
πεδεικνύετο ή άπαιτου
μένη καλή θέλησις·
Καταλήγων ό κ Ντάλ¬
λες έδικαιολόγησεν εύ
ρε'ως την ανάγκην δπως|
ή Δύσις μή χαλαρώση
έπ' οΰδενί λόγφ τάς ά-1
μυστικάς της προσπα·
θείας καί αν άκόμη ή
Ρωσία εδέχετο κατ' άρ '
χήν μίαν φιλειρηνικήν
συνάντησιν
ποτελεί μέλος τοΰ έναλλασσομβνου Προβδρείου
τής Σοβιετικής Ενώσεως-
Ή αντικατάστασις 1 επηκολούθησε παρομο'αν
αντικατάστασιν είς την Σοβιετικήν Δημοκρατίαν
τής Γεωργίας. Έξ δλλου είς την Σοβιετικήν "Ασια
τικήν Δημοκρατίαν τής Γιακούτια άντικατεσΐάθη
^Πθό
ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
ΗΡΧ ΣΕΝ Η ΥΠΟ
ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΑΚΙΝΗΣ
ΒΟΛΗ Αί
ΑΣ ΑΥΤΟΚ
ΡΟίΙΝ
ΝΗΤΟΝ
Άπειλείται διακοπή των μεταφορών
Κατόπιν τής ληφθείσης
κατά την προχθεσινήν γε
νίκην συνέλευσιν των με
τόχων τοθ ΚΤΕΦΑ Ήρα
κλεΐου σχετικής άποφά
σεως ήρχισεν άπό τής
πρωΐας χθές ή άθρόα ύ-
πογραφήδηλώσεωνιάκινη
σθη δέ καΐ τό άτιόγευμα
ή υπογραφή τοιούτων δη¬
λώσεων, ό άριθμός των
οποίων μέχρι των έσπερι
νών ώραν είχεν υπερβή
τάς 60
— Η ύποβολή δηλώ·
σβων άκινησΐας των αύ·
οίας των αότοκνήτων Ι τοκινήτων θά
των, υπό των Ιδιοκτηι ών' μέχρι τής 25
φορτηγών
τοθ ΝομοΟ είς ένδειξιν
διαμαρτυρίας διά τάς έ-
παχθεΐς φαρολογικάς έ-
πιβσρύνσεις λ.όγω των
οποίων οί Ιδιοκτήται φορ
τηγων ούΐοκινήτων άντι
μετωπΐζουν κρίσιμον ο(·
κονομικήν καταστασιν.
Μέχρι _ τής μεσημβρίας
συνεχισθή
....... τρέχοντος)
αϋτοκινήτων| όπότε λήγει ή σχβτική
προβεσμΐα. .
Πλήν των Ιβιοκτητων
μελών τοθ ΚΤΕΦΑ υπο
βάλλουν έπίοης δηλώσεις
διά τούς αύτούς λόγους
οί αύτοκινητισταΐ καί των
λσιπών κλάδων.
Διά τής θέσεως είς άχι
νησΐαν των αυτοκίνητον
χθές είχον υποβληθή πε
ρΐ τάς 40 δηλώσεις άχινη
σίας παρά τώνΐδιοκτητων
φορτηγών αύτοκινήνων ε¬
πί συνόλου 230 αύτοκινή
των τοθ ΚΤΕΦΑ ουνεχί-
άπειλείται πλήρης άπο-
νέκρωσις των μεταφο-
ρων καί συγκοινωνιών γβ
γονός δπερ θά Εχη σοβσ
ρώτατον αντίκτυπον είς
την έν γένει οικονομικήν
ζωήν τοθ νομοθ, θά προ¬
καλέση δέ μεγίστας δυ¬
σχερείας είς τόν πληθυ
σμόν.
Καί τα άγοραία
Χθές τό άπόγευμα έ
γένετο ούακεψις των (δι-
οκτητών άγρραΐων αύτο-
κινήτων απεφασίσθη δέ ή
ύποβολή καί παρ' ούιών
δηλώσεων άκινησίας των
ούΐοκινήτων των δ.ότιμέ
τάς τελευταίας[έπαχθεΐς
φορολογίας καθημερινώς
ύφίσιανται ζημίας αΐτι¬
νες τείνουν νά έξανεμί
σουν τα αύτοκίνητα καϊ
την λοιπήν περιουσίαν
των. Σήμερον έπίσης θό
γίνη σύσκιψις των Ιδιο
κτηιών ολων των σύτο·
κινητι^ών κλάδων Ηρα¬
κλείου ή ό ποία θά άσχο·
ληθή επί τοθ αύτοθ άν·
τικειμένου.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
Ή κίνησις της άγοράς
Ή αγοθά μας Λαςουσία-
0β χββς ιήν κάτωθι κίνησιν
ίκΐ των ΙγχαιρΙοον ηροΐόν-
Ιον.
*Ελα»αί Έ«1 των ΙλαιΟ
λάδον ή άγσοά δέν παρου-
βΐασβ Ινδιαφίοον κ αί τούτο
διότι μιτά τά( καθσοιστ>ε(·
βα( υπό της αγοράν ομιχής
|«ιτοο«?|ς τιμάς κατά ποιό
«·)«α οί καραγογοί διέκο
ψαν (ΐΛσαν κροοφοράν τοθ
κροΐοντσς,Ιν Λναμοντΐ τί|ς
||λζ|{) δλη« χαταστά
των
Νακ·
Χτ»νί6εςι Επί
βταφίβαιν Ιγιναν ρξ
«»»4ς ύς μικρσπαριΐδις Νο
4 σουλτανΐνοον αί τιμαί των
οποίων ίκυμάνθησιν μβτα-
ξύ των 6200 καί 5500 δοαχ.
Άλλαι ποιότητβς δέν ΰπήρ-
χον αι; καί Έλβμέδβς πλήν
Ταχτάδαν αί τιμαί των ο¬
ποίων είχον 2500.
Σιτηράΐ ΣυνεχΙσθη ή
αποαξΐα ΙκΙ των σιιηρών
ελλείψει - «οοσφοίθς ιοθ
Ι ποο'» όντος, αί τιμαί των
δέ δνομασηκαΐ «Ιχον ώς
Ιξης! Σΐτος 2600-2700
Νοιθή Μαί βρώμη 2500—
2β00
~ αρθύπια: Τιμαί ό.ο
μαστικαΐ 900.
Τ,μή χρνσής λΐρας 300 000
ΑΙ άνάγκαι
τοΰ Νομοΰ είς Σίτον
Κατόπιν σχετικοθ τηλε
γροφήματος τής Νομαρ-
χ£ας πρός τό υπουργείον
Έμπορίου, ενεκρίθη παρ'
αύτοθ ή μετοφορά έκ
τοθ κυλινδρομύλου «Μ(
νως> Ίεραπέιρας των ά
πολύτως άναγκαιουσων
ποσοτήτων σΐτου πρός
κάλυψιν των άναγκών
τοθ ΝομοΟ Ηρακλείου
μέχρις άφίξβως σιτοφορ
τίου.
Τό ύπουργβϊον 'ΙΤμΐϊο
ρΐου εγνώρισε χθές είς
την Νομαρχίαν 5τ« έδό
θη έντολή προωθήσεως
έκ Πειραιώς είς Ήρά
κλειον 500 τόννων σίτου.
Χθές 4ξ αλλου ήρχι
σεν ή έκφόρτωσις δύο σν
τοφορτίων κομισθέντων
δι* Ιστιοφόρων.
Προκήρυξις
Δημοπρασίας
Ό Δήμαρχος Ήρακλβί
ου προκηρύσσει δτι:
Έκτίθβται είς μυστι·
κήν δι* ένφραγίστων προ
αφορών μειοδοτικήν δή ·
μοπρασίαν ή προμήθβια
είς τόν Δήμον σιδηοοσω
λήνων,είβικών τβμαχίων
καί έξαρτημάτων διά
την βελτίωσιν τοΰ δικτΰ
ου ύδρβύσεως βίς τό
προάστβιον Μασταμπά,
«ήν Πην Μάϊον 1958 ή·
ΓΙΕΜΙΤΣΟΥ
Συνεργασία Προοδευτι-
κών — Φιλελευθέρων
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21-Ση
μεριναί πληροφορίαι έκ
Τόκιο μεταδίδουν δτι ό
άρχηγός των προοδευτι
κων Συγκεμίτσου δστις
ήτο ΰπουργός των Έξω
τερικών κατά την διάρ
κειαν τοΰ πολέμου φέ
ρρται ώς μέλλον πρωθυ
πουργός Ό νυν πρωθυ
πουργός Γιοσίντα ούτι¬
νος τό κόμμα δέν Ιτυχε
τής απαραιτήτου πλειό
ψηφίας (199 έδραι) έ¬
ναντι δλων των άλλων
κομμάτων Οά άποβλε'ψη
ήδη είς την συνεργασίαν
μέραν Δευτέραν καί ώ
ρον 11 -12 π.μ. ενώπιον
τής Δημαρχιακής Επι·
τροπής.
Τα σχετικά είσί κατα
τεθειμένα είς τα Γρα
φεία τής Μηχανικής Υ¬
πηρεσίας διά τούς έπιθυ
μοΰντας νά συναγωνι-
σθώσι.
Έν Ηρακλείω τί 00
Απριλίου 1953
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
Γ. Α. ΓΕΟΡΠΑΔΗΣ
μετά τοΰ δευτέρου κατ'
ισχύν κόμματος των προ
οδευτικών προσφέρων
,τήν προεδρίαν τής κυ¬
βερνήσεως είς τόν άρχη
ι νόν τού Συγκεμίτσου
ι ————————————————--------
Τόν άπήγαγον
διά νά τόν παντρέψουν!.
ΧΑΝΙΑ 21.—ΟΙ Κων¬
σταντίνος Νικολ. Πέτρο
κάκης έτών 32 καί Γεώρ
γιος Έμμ. Καλλιγιάννης
έτών 38, κάτοικοι Άλφό
Μυλοποτάμου, β ηθού
μενοι υπό των άδελφων
τοθ πρώτου Νικολάου
καί Μαρίας χήρας Γεωρ
γίου Παηαμιχαήλ συνέ
λοβον είς Ρέθυμνον τόν
Στυλιανόν Έμμ. Μυγιά
κην, έΐών 38, καί μβτελ
θόντες ψυχολογικήν βίαν
μετέφερον αύόν οι' αύ
τοκινήου είς τό χοσρίων
των μέ τόν σκοπόν Οπως
τόν νυμφεύσουν μετά τι
νος αδελφής τοθ πρώτου
μεθ' ής είχεν άθεμίτους
σχέσεις,
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.—Είς την Πολιτικήν Έπιτρ,ο
-ήν των Ήν· Εθνών συνεχισθή χθές ή συζήτησις
επί τής προσφύγη; τής Βιρμανίας εναντίον τής
Έθνικιστικής Κίνας. Ό Βρεττανός άντιπρΛσωπος
σέρ ΓκλάντουΙν Τζέμπ ομιλήσας εζήτησεν είς αυ¬
στηρόν τόνον όπως ή Έθνικισΐική Κίνα παύση
άμέσως νά έφοδιάζχι τα Κινεζικά έθνικιστικά στοα
τεύματα τα όποία ευρίσκονται είς τό έδαφος τής
Βιρμανίας Ό Βρεττανός άναπρόσωπος παρεδέ-
χθη δτι ή Έθνικιστική Κίνα δέν έχει τόν απόλυτον
έλεγχον των στρατευμάΐων τούτων, πάντως δμως
εβεβαίωσεν δτι τα έφοδιάζει-_____
ΣΧΙίΙΐΑΤΙΖΕΤΑΙ Η Μ
ΚΥΒΕΡΗΒΣ1Σ ΕΙΙΠηΚΙΣΪηΗ
ΝΕΑΥΟΡΚΗ21—Ό αναλαβών τόν σχημα¬
τισμόν τής νέας κυβερνήσεως είς τό Πακιστάν
Μωχάμετ "Αλη εδήλωσεν δτι θά σχηματίση όπωσ
δήποτε κυβέρνησιν άγνοών κάθε αντίδρασιν άπό
μέρους τοΰ έξαναγκασθέντος είς παραίτησιν τέως
πρωθυπουργοΰ Ναζήμ Ό νέος πρωθυπουργός έ
δήλωσεν ότι ή κυβέρνησις τού θά είναι δημοκρα·
τική ουδεμίαν δμως σχέσιν θά διατηρά μέ ^Σο¬
βιετικήν "Ένωσιν.
ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΑΙΙΑΙ ΕΓΙΚΑΚ
ΒΡΥΑΕΥΤΙ.ΑΙΕΠΟΓΑΙ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 21.-Είς την Δανιμαρκίαν έ
νεργοΰτται σήμερον εκλογαί διά την άνάδειξιν
νέας Βουλής. Ή έκλεγησομένη Βουλή θά άποφασί
στι διά την τροποποίησιν τοΰ Συν άγματος ώστε
νά καταργηθή ή Άνω Βουλή συγχρόνως δέ ή δια
δοχή τοΰ θρόνου γίνη κληρονομική καί διά τάς
γυναίκας δεδομένου δτι ό Βασιλεύς Φρειδερίκου
οτβρεΐται άρρενος διαδόχου-
Αφιχθη χδές εσπέρας
ό ΰπουργός κ, Ε, Τσοϋ^ρος
γραφεΐα τής Νομαβχίας.
• σ_ί___ · ΦΛΛ··Λεί.
Τάς εσπερινάς ώρας
χθές αφιχθη είς την πό
λιν μας μέσον Τυμπα
κίου ό ΰπουργός άνευ
χαρτοφυλακείου κ Έμ.
Τσουδερός σονοδευόμε
νος υπό τοΰ Γενικοΰ Δι
οικητοΰ Κρήτης κ. Ι Κω
νιωτάκη Την 2 μ μ. εί
χεν αφιχθή άναχωρήσας
διά τοΰ άεροπλάνου τής
γραμμής δι* Αθήνας ό
ύπουργός Γεωργίας κ.
Άποατολίδης διακόψας
την περιοδείαν τού.
Ό κ Τσουδερός θά μβ
ταβή την πρωΐαν σήμε
ρον είς Αγ. Νικόλαον
έπιστρέφων δέ τό άπό
γευμα θά δεχθή έπι-ρο
πάς καί πολίτος__8ίς, τα
Ή χορήγηοΜΪς
τοΰ ακαθάρτου
πετρελαίου
Έκ τής Οίκονομικής
Έφορίας άνακοινοθται 8
τι έφ' έξη; Θά ύποβάλ-
λωνται αΐτήσεις θιά την
χορήγησιν ακαθάρτου πε
τρελαΐου πρός χρήσιν
των γ<αζιβρων άνά τρ(. μηνον καί ούχι καθ* 8<α· σιον μήνα ώς μ£χρι τοθ δέ θά λαμβάνη 8έ δ α(- τών τιοσότητα 15 κιλων τίβτρελαΐου δ-' ε<αστον μήνσ. ΑΙ αΐιήσεις θά Ο ποβάλλωνται είς τα πρα τήρια βενζΐνης θά κατα χωρήται δέ είς αύΐάς καί Έπίσης ό κ. Τσουσβ 'ρόςθά δεχθή την ποωΐ αν αυριον ΠέμΛτην βίς την Νομαρχίαν θά ανα χωρήση δέ τό άπόγβυμα βίς Αθήνας Ής μάς άνβκοίνωσβν ο κ. Τσουδερός κατά την άπό Χανίων μέχρις Ηρ« κλβίου διαδρομήν τού ή«ουσεν έπιτροπάς β" των διαφόρων πόλεων καί χωρίων αί '-'—"« έπέδωσαν ύϊ- . άναφερόμβνα έηι άναγκών των πβρι<τ ών των, των ό«οιων ... τή έπιστροφά τού βίς θήναβ θά έπιδιώδα' επίλυσιν-________, Πρόσκλησις Την 23ην 'ΑηριΜου ί. Ι· ημέραν Πέμπτην καί ωθ«ν 10 30' θά λά0Μ χώραν Βί Κ.Ε Ν.Η. βΐδικίι τβλβτίι Ι' πΐ ιή δοο*ΰ '0υ Μβγαλο· μάριυρος Άγίου Γβι·ογίο« ποοθϊάτου τοΰ Πβζικοδ. ΠαραΗαλοΰνχαι οί Ρουλθ' μβνοι Ιη των «α'θΐκΐον ο* ποος παρα«ολουθήσα»σιν ιαί την. Πολιτική κίνησις Αφιχθη Χθβς ίξ Αθηνών έ . Σ« Λ«ιβαο3ς. _ δ άριθμός δελτίσυ τητος τοθ αΐτοθντθς *·