284647
Αριθμός τεύχους
1916
Χρονική Περίοδος
Β'
Ημερομηνία Έκδοσης
26/4/1953
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
οσί
χτικον
ΙΑΤΙ
ιμικών μαϋι
νττός όιίνοι
ίΐαΐα θα μ
Γά μαυΗρκ
χωρώτ «Ι
μερβιώ' »
ΐσιν
Ισ>ν
οί» ^'1{
ΔΙΒΪΘΤΝΕΤΑΙ ΓΠΟ ΚΠΙΤΡΟΠΗί
ΠΔΤΡΙ
ΓρβφεΙβ—Τοκογραφεΐα
ΟΒός θεσσαλονίκης 2—Τηλιφ, 6.25
ιθΓτ»'Ι'"*'η'{ — Διανειριστι^
ΛΘΗΝΑΓΟΡΛΣ ΣΤ. ΜΤΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΠερίοΒοί. Β.' — "Κχοί- 7ον
'Αριθμός φιίλλου 1916
ΤΙΜΗ ΦΤΑΔΟΓ ΔΡΑΧΜΑΙ 1000
ΤΟ ΠΑΡΑΚΡΑΤΗΝΑ
ΚΥΗΑΚΗ
Α ΠΡ ΙΛ ΙΟΥ
1953
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΣ
Τό πρώτον θέμα
είς τάς συνεχιζομένας
έν τώ τύπω έπικρίσεις
των θίκονομ,ικών μέ·
τρών τής κυβερνήσε¬
ως είναι σήμερον ή
έξ»νέμισις τής ωφε¬
λείας τού παραγωγού
ά«ιό την ύηοτίμησιν
«ής δραχμής. Διότι
οριστικώς καϊ άμετα-
κλήτως φαίνεται έξα-
νεμιζομένη ή ωφελεία
αυτή άπό τό αυναλ-
λαγματικόν παρα«ρά·
τημα τό οποίον έθέ·
σπισβ τελευταίως τό
υπουργείον τού κ.
Μαρκεζίνη. Όπως εύ
λόγως ύηοστημίζεται
τό παρακράτη·.α είς
την θυσίαν τού είναι
μία φορολογία πού
επιβάλλεται πάλιν είς
βάρος τού γεωργού.
Τό παρακράαημα
6έν θά Θίξη τα άπο
θέματα μονον άλλά
καϊ τάς προσεχείς ε¬
σοδείας των άγροτι·
κων προ,ΐόντων. Ου·
τω ή ύποτίμησις τής
δραχμής μετά τούς
έργαζομένους έρχεται
σαφώς νά πλήξη καί
τόν πτωχόν παραγω
γόν υπέρ τού όποίου
έφθασεν νά ύποστηρί
ξη ό κ. Μαρκεςίνης
ότι έγινεν κατά πρώ¬
τον λόγον καί πρός
ωφέλειαν «ανυπολόγι·
στονΡ τής παραγωγι
κης τού δραστηριότη¬
τος.
Πρέπει νά μή ση-
μειωθούν ύπερτιμή-
οεις είς τό εσωτερι¬
κόν λέγει ή (κυβέρνη -
βις καϊ υπό τό βοβα
ροφανές «ύτό πρόσχη
μα έφαρμοζει καϊ τό
βυναλλαγματικόν πά
ρακράτημ*. Άλλά τό
μέτρον αντιβαίνει είς
αύτην την καλώς έννο
ουμένην γραμμήν τής
{οίας τής κυβερνήτι·
κης πολιτικήν! Άλλη
λοσυγκρουόμεναι προ
θέσει; καί ενέργειαι
ανεξαρτήτως τής ζή
μίας πού προκαλούν
δια τας άμέσως ένβια
φερομέναςτάξεις πλήτ
τουν κ αί γενικώτερον
τα οίκονομικά συμφέ·
ροντα τού τόπου.
Συγκεκριμένως άπό
τό μέτρον τού παρα
κρατήματος δέν θά νέ
κρωθή μόνον τό έν
διαφέρον των παρα-
γωγών είς τα ζητήμα-
τα τής άνόδου τής πά-
ραγωγικής των στάθ·
μης έφ' όσον τα έκ
τής άνόδου ταύτης μι
κρά κέρδη θά είναι ά·
νυπόατατν, άλλά θά
έπηρεααθώσιν καί αί
έξαγωγαΐ σοβαρώς ίφ'
όσον δέν Θά ύπάρξουν
'ύηολογίσιμα πλεονά
σματα ουτε δι* αύτάς
"πΕτσι άχρηατοποιεϊ
ται καί ή δΐευκόλυν
αίς την οποίαν ή κυ
βέρνησις έπηγγέλθη εί
των πρώτων διά τ*ι
έξβγωγάς μετά την ύ
ποτίμηιιν τής δραχ
μής.
"Αν εις αύτα προσθ
σωμεν καί τα άλληλο
γρονθοκοπούμενα μέ
τρ» είς τάς έπιδοτή
σεις έχομεν μετά τό
πρώτον θέμα τής α
μερενής συζητήσεως
πΐ τής οικονομικάς
πολιτιχής "της κυβερ
νήσεως κ αί την πρώ
την άκρας έίίΐκαιρότη
τος είκόνα των δλων
άποτελεσμάτων τής
πολιτικής αυτής.
Διότι αί αλληλο
σογ*ρουόμεν»ι καί έ
λάχιστα σαφβίς καί έ
δώ αποφάσεως καί 6η
λώσεις συνετέλεσαν νά
βταματήση κάθε εισ»
γωγτκή κίνησις &«
ν* άπειλήΐαι ιώρα ή
άγορά κ»1 μέ πλήρη
έλλειψιν αγαθών διά
την καθημερινήν κα¬
τανάλωσιν.
ΑΠΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΤΑΙ ΠΡΟΣΦΥΓΗ
ΕΙΣ ΗΕΑΣ ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ
ΜΕΕΥΡΥΤΑΤΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΝ &Ϊ50ΒΟΥΛΕΥΤΑΣ
Αί έπιδιώξεις τού κ. Μαρκεζίνη
ΑΘΗΝΑΙ 25-Κατά|θύμνου. Ό», Τσουδε
δημοσιογραφικάς πληρο ,ρός ύπολογίζει δτι ΰστε
φορίας κυβερνητικοίπα
ράγοντεςάντιμετωπίζουν
τό ενδεχόμενον προσφυ
γής είς εκλογάς έντός
συντόμου χρονικοΰ δια
1
ΦΥΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ
Στο Βαλσαμόνερο
Μία ώραία έκδρομή τοΰ
Όθειβατικοΰ Συνοέσμου
Ό Όρεββτιχο'ς Σύνίι
βμος Ηρακλείου πού σονιχί-
ζιι προοδευ:ικώΐατα ΐή δρά>
οη του—ή δράοη τού διατη
ρεΐ κάντα δυό
ένα
βχολήβεωι: τή συνιιδηχή ψ)
βιολατρεία καί τή οοοχημ»
ϊι*^ ν<·*λεχτ,τ] %β ίίΐορικων καΐ κβλλιχεχνικων μνημίίων τού ιόηβο—σομηεριέλαβε αϊ μι4 άηό %1ς πρέοφατες έκδρο μ·ί χοαχΐ Βρον.ήσι. Άπό ίό Βροντήοι μια δ ** ° *Οβ ηη- ί η ροντήοι μια δ **** νο° *Ορ·ιβ*τΐτ*οΟ ηη Υ« βϊδ Βίλίβμίνιρο κβί τη Ικκληβί* τοθ Άγίβυ Φχνο της μίνιρο )ρχι ή σχο κείνη ζε»γραφΐΗί)ς καί γλή φ ό ς ρήης. β α {σ:ό Βαλσβ- ή σχολή έ φ)ς ξ σφ όπβί* λέγι ό ό Δ γής σφ γ τ«ι β π έκτός άηό τό Δαμα σκηνό φίΐτηη καΐ 6 Γκρέ· κβ Έ οχολή αδΐή 6ηί)ρκ· ή ποτέ ίμώνοιιη μέ χήν ί μονή (Ά1» .90 Φβ· ΙΛλ(ζ )ηζ ή οχολή έλειτο6ργη« ό^ Βρβντίΐσι «αί στήν μο¬ Άγίοι» Φανίυρίβυ μόνο έρή τοθ Δ βτί Λαραχιίμίνο ρϊϋνο ««β» χ4Μ« θέα ΗίτίχΓο'νια. Ας Παραχολοοθήοι βιαόρομή τής πρώτης ""> Ενδιαφέρη
ργήριο τοθ Δαμ*η
νοθ—καΐ είναι πιθβνή ή φοΐ
ηΐΐοθ θιοτοκ
άνατρέξβμι βτό γ
ό Ι ηώ.&φο
Κρέτα
ζ
τόν
«Ινβι 4λλ»ς τι ή/,ύγ
χα£ οί έργββίες τοθ
λ βονιδρίου
Κ«ί ή Ι-
€φίίντβ Κρέτα
καί σχ»ΐΙζίτ«ι μέ την
δποθήχευοη τότε τοθ μ*το·
χίοιι τοθ Μοορίνο θιοτοχο-
Λΐύλου αυγγεν&Ος τοθ Γχρί·
"ο, πού βρίνκοντβν βτήν
Μισβαρλ
Ρήξ πβός τβ Βιλαοΐμίν
ρο έπισκΐφθηκβν την ώρ*ί*
άνάλ ή | 0 6-
χρήνΤ) μ| τβς
λέοντις (ηΐρ(|)ολβ(
στήματος τάς οποίας θά
διενήργει ή σημερινή κυ
βέρνησις, βάσει έκλογι
κου νόμου προβλέπον
τος την καθιέρωσιν , εύ
ρυτάτης έκλογικής περι
φερείας καί περιορισμόν
τοΰ άριθμοΰ των βου
λευτών είς 150
Την προσφυγήν είς έ
κλογάς οί κυβερνητικαί
παράγοντος την θεωροΰν
έπιβεβλημένην ευθύς ώς
επιστρέψη ό κ Μαρκεζί
νης άπό την Αμερικήν*
άφ' ενός μέν διά νά επι¬
τύχουν μίαν ανανέωσιν
τής λαϊκής έμπιστοσύ
νης πρίν ή έκοηλωθοΰν
αί δυσμενεΐς συνέπειαι
έκ τής ύποτιμήσεω; τής
δραχμής καί άφ' ετέρου
διά νά έκκαθαρίσουν
την κυβερνητικήν πλειό
ψηφίαν
Την εκκαθάρισιν τής
κυβερνητικής πλειοψη
φίας έπιδιώκει κυρίως
ό κ Μαρκεζίνη ς δστις
διεπίστωσεν δτι είναι α¬
δύνατον νά εξασφαλίση
την πλειοψηφίαν των
σημερινώνσυ ναγερμι κων
βουλευτών· ένφ έλπίζει
δτι κατά τάς νέας εκλο¬
γάς θά δυνηθή νά περι
λάβη είς τούς συνδυα
σμούς μόνον φίλους τού
έφ' δσον ό άριθμός των
έδρών θά είναι μειωμέ
νος είς τό ήμισυ. Έξ
άλλον έπιδιώκει νά άπο
κλείση έκ τοΰ «Συναγερ
μοί» δλους δσους υπο
πτεύεται δτι θά ή,δύναν
το νά άκολουθήσουν τόν
κ Παπανδρέου·
Υπέρ τή; προσφύγη;
είς εκλογάς έ'χει κηρυ
•β καί ό κ Τσουδερός,
κατόπιν τής άπροβλέ
πτου συναγερμική; επι
τυχίας είς την άναπλη·
ρωματικήν εκλογήν Ρε·
ρα άπό νέας εκλογάς, θά
δυνηθή νά γίνη άρχηγός
η ρχηγς
μικράς ομάδος Κρητών
βουλευτών·
Φυσικά, ή προσφύγη
ά θά α
ή ρφγη
είς τάς εκλογάς θά απο¬
φασισθή άφοϋ ψηφισθή
ό νέος έκλογικός νόιχος
καί έφ' δσον ό κ. Μαρ
κεζίνης δέν επιστρέψη
μέ αδεία χέρια άπό την
Αμερικήν.
Ό άρχηγός τής ΕΠΕΚ
κ. Πλαστήρας κατά την
προχθεσινήν τού συνάν¬
τησιν μέ τόν κ- Παπά·
γον, συνεφώνησεν είς
την τροποποίησιν τοΰ
έκλογικοΰ νόμου καί την
θέ ή ύά
γ μ
καθιέρωσιν τής
της έκλογικής
ρείας.
η
εύρυτά
περιφε¬
Ό κ. Πλαστήρας πι
σΐεύει, δτι μέ την καθιέ
ρωσιν τής εύρείας περι
φερείας θά έπιτύχτι την
απορρόφησιν δλων τώ
κομμάτων τής άντιπολ
τεύσεω; είς την ΕΠΕΚ
Αρμοδία κυβερνητική
πηγή αναφερομένη είς
τάς ώς άνω πληροφο
ρίας διέψευσε ταύτας
Τονίζεται δτι εκλογαί θά
γίνουν μόνον μετά την
παρέλευσιν τετραετίας*
Άναφέρεται έπίσης δι ι
ή κυβέρνησις θά ύποβά
λη είς την Βουλήν νομο
σχέδιον τροποποιοΰν τό
έν Ισχύϊέκλογικόν σύστη
μα μέ την εφαρμογήν
τοΰ πλειοψηφικοΰ μέ
εύρεΐαν περιφέρειαν
Επί ενός δημοσιεύματος
Απάντησις τοθ
Διευθυντού
ΙΚΑ ΉΟα·
κλβίου, μας άκεσίάλη ποός
δημοσίευσιν 4 κάτωθι άπαν
Πρός
Την Εφημερίδα «Πατρίς»
Ενταύθα
Κνριε Διευθυντά,
Παοαχαλώ δπως δημο·
σιβύσητε είς την ϊνκοιτον
νμών εφημερίδα «ά κάτωθι,
είς απάντησιν τχολΐου υπό
τόν τίτλον «Ό χ. ΔΙ Ε Υ
ΘΥΝΤΗΣ τού ΙΚΑ» δημο¬
σιευθέντος είς την Ιφημε·
ρΐδο «ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥ-
ΠΟΣ» τής 24)4)1953.
Δβν είχα τή» τιμήν νά
αναπτύξω ενώπιον τοΰ
Προέδρου χ. Τσουδερου με
γαλόπνοα σχέδια. Απλώς
Ιξεδήλωσα τό ενδιαφέρον
μόν, ώ; ι» τής θέσεώς μου,
νά γΐνχι χαί βΐς τό "Ηρά¬
κλειον, δ τ ι Ιχβΐι γ(νβι ιί; «άς
άλλας πόλεις, άπό απόψεως
Ιδιοκτήται χτιρίων τοϋ
Κ Α.
Τάς προσπαθείας μου 8-1
πί ιοδ θέματος τούιου ΰιο-
θέτησβ πρό όλίγου χρόνου
χ αί ό Γβνιχός Διοιχητή; κ.
Κωνιοοτάκης, δστις ύίίέβα
λεν μακροσκελές ύπόμνημα
πρός «ήν Κυβέρνησιν καΐ
την Γενικήν Διεύθυνσιν
τοδ Ι.Κ. Α. δημοσ.βυθέν καί
■1; την βνταϋθα Ιφημβοίδα
«Μβσθνειος».
Τό κιΐριον, διά την οίκο
δόμησιν τού οποίον βπιδει
χνύβι νόσον Ινδιαφέοον ό
αξιόιιμος μ, Γεν.κός Διοι-
χητής, δέν κρόχβιται νά
χρησιμεύση διά την <5»ϊτον στέγασιν 60 ύταλλήλων χπΐ Ιατρών τοδ °Υηοκ)τος, ώ; φοβείται ο συντάκτης τοδ σχολΐου. Αλλά νά στεγάσΌ χαί αναπα'ίυ άΊταντα τα απαιτουμένη τμήματα ίι· τρείων, Ρργασιηρϊων καί γραφβ(ων διά την εξυ οτιοέτησιν των 30.000 ησφα λισμέν ών τού καί των 2 000 Ιργοδοτδν τού, κατά τόν δηιβαλλόμίνον τοόπον. Συ νβπώς δ συντάκτη; τοδ σχο λίου βΐναι ίκτός πάση; πραγ ματικότητος, έκτος Ιάν θι Μονής) χαι την Έχχλησί» Ι νιρο διτου <ϊλλο»ε ή μονή |τό Συμπόσιον τοθ 'Ηρώϊου, ηώ γιορτάζει κάθε Κϋριακή'τοΟ Αγίοΐ) Φανουρίου ο£ τοι-|ή Ταφή καί ή φΛ τοθ Προ ου θιομβ στό Βρονττ)3ΐ. Ή ίπίυχεψη «ύΐή χρη«μεύει ώς προλογος τρόπον τινά α' δσα θά ποθμε παρχκίτκ ά >αφορικά μέ την χαχή δια·
ήρηιη π«ριφήμ«ν άληθινά
μνηιΐίί»ν Βι;ζαντινή; Τέ·
χνης 0»ήν Κρήτη Στό άρι>
στιρό μέρος τοθ τοίχου τής
παραπάνιβ έκχληιίας ι^ρί
9χον ται άξ^λογες τοιχογρα-
ίΐ: Ό «Μυστικάς Δείπνοί.»
θεοδόχος Συμιώ/ χαί ίλ·
λες.
χ οί τοιχογραφίΐς
πού άποτιλοθν «τοι
μβλέ-ης ίξαιρετικό χαί
ιά τόν Είτοριοδίφη καί γιά
όνφ.λότίχνο, είναι ίκτός έ
λαχ(9ΐ«ν σχεδον χατββτραμ
μίνε;—·σέ χαλή ίπιοσδήποτε
6£ ί
μ;ή
χατάσταση ί6?£σκεται ρ
_ τοιχογρβφίβ Ίεράρχβι—·χι»
«ότε γιατί αμίρφιβτοι μονα
οί κατίφυγαν δηιος δ
ώς χαί «λλοθ οϊο γε
τής ίλ
ού
χογραφίες τής δμιβνύμου χ1*
τάγραφης τελείως χαί «ξιο«
θβϋμασϊΜί ^έκκληίία;·, ευρί
σκονται βέ χαλύτβρη σχεχι
κως χχτάσΐαση. Γιά νά μή
λείπει ώιιόοο ιυΐ» απο έ-
93 τό χαχά ά τοΐχογρβφίις
Ισεες άριά άλλά χαί βταθερά
χαταττρέφονται άπ4 τα έμ
βριαϋδατα τα ό ποία είσίρχον
ται «πό την στέγη Ή οτέ
γη έπευκευίοθη τιλβθΐαΓί,
δέν κατωρθώθη ίμβς νά μην
εΐσέρχονται τα ί^βρια £)5ατα
άό ωρισμένα σημεΐα καί
'
ρμ ημ
Ιδίως ατόν προ'ναο ωηε νά
συνεχίζεται τό Ιργον τή; χά
ταστρςφής. Έ τβιχογραφ!*
πού άλλοιώνβται μέ ΪΟν τρό·
πό αύτό χαί ούσιαστικα φθεί
ρεται οτούς χρ»ματιβμούς
χαί τίς παρβοτίσϊ-.ς χη; %.
ναι ή Ριζ« τοθ Ίεσαί.
"Αλλεί τοιχογραφίες ηο6
διβτηροθνΐαι άΛΐίμη, χβλύτι
ρα είναι ή Κδίμηση τής θί·
οτΟΛθν, ί Εμμανουήλ, 6
"Αγιος Κϋπρΐανές, τα Έβ-
ίό Βό ή Η
δρόμου καί έντίς τοθ ΊβροΟ
μβταξύ ά'λλων ή Σταύρωοη
πιύ ίνάγιται οτήν τελευ
ταία πρό τής χρησιμοποιή
σεοοί των φβ?Τ)ΐ(δν ιίκονων
έπίχήν (1350-1400), ϊν*
άληθινό άριστοόργημα άγιο-
γρα^ική; Τέχνης μέ τα βτοι-
χεΓ* έχεΐνα τής μβταβυζαν·
τινή; Κρητιχήί βχολί); Πίύ
χαρακτηρίζον ιίδιχώτερα
την τβχνοτροπίβ τοθ Δαμα-
οκηνβθ χαί άπό τα δΠνΙα
ξεκίνη-ιν δ Θίντοχόπουλος
γιά νά δτ]ιιιοΐ)ργήϊ»ι τίς ά·
θάν«ΐβί χαί ί5.το(3λη:ι>»; συν
Βέ 4 ά
ΣΗΜΕΙΟΜΑΤΑ
Τα πλάγιο μέσα
Ή έγκύκλιος τού Πρωθυπουργοΰ κ. Παπά*
γου εναντίον των «πλαγίων μέσων» σημειοΰται
' άπό τούς φίλους τής κυβερνήσεως ώς ρ ζοσπαστι
κή· Δέν έχομεν άντίρρησιν. Ή καταπολέμησις των
πλαγίων, μέσων αποτελεί στοιχείον πρώτιστον
χρηστής διοικήσεως. Κατά την ΐδεώδη διοίκησιν
άπό τοΰ 1909,καί εντεύθεν την οποίαν έθέσπισεν
δημιουργικώς ό άείμνηστος έθνάρχης Ελευθέριος
Βενιζέλος τα πλάγια μέσα τής «μικράς καί έντί
μου Ελλάδος» δέν υπήρχον· Άλλά καί αργότερον
επί διακυβερνήσεως τοΰ ίδίου καί τοΰ Κόμματος
Φιλελεύθερον τα πλάγια μέσα κατεπολεμήθησαν
αποτελεσματικώς. Τό νομοσχέδιον κατά των μβ·
σαζόνΐων καί άλ,λα συναφή μέτρα είδον καί τοτβ
τό φώς καί άπέδωσαν άγαθούς καρπούς Σήμερον
ό κ. Παπάγος προσπαθεΐ νά ανανεώθη την πάλαι
άν εκείνην πρωτοβουλίαν Δυστυχώς τα πλάγια
μέσα διά την παράταξιν τού τουλάχιστον ή όποία
κατ' εξηκριβωμένας πληροφορίας έχει άναγάγη
πάλιν τό ρουσφέτι είς περιωπήν τό έγχείρημα καί
διά τούς κ κ βουλευτάς καί πολιτευτάς τού συνα-
γερμοϋ καί διά τούς κ.κ- ύπουργούς άχόμη φαίνε
ται δυσκολώτατον ώστε ή έγκύκλιος τοΰ κ. Παπά
γου δσον αυστηράν καί αν την υποθέσωμεν συγ-
«εντρώνει την ώραν αύτην πολλάς καί δικαιολο-
γημένας άμφιβολίας.
*Ο κ. Ε. Βουτυράκης
Αναχωρεί ήδη διά την νέαν
τον θέσιν & πρώην Δισικητής
>α>ίΧιΙον άντ^ρχης
κ. "Εμμ Βοντυράκης Ή κοι-
νωνία μας κατενοδώνβνσα
θερμώς σήμερον τόν κ. .Βου
"Οχι εως έκεϊ
Άρχίζομε δμνλογονμένωςνά
μή εννοούμεν τάς έπεμ/βάσεις
τής Άρχαιολογικής υπηρεσί¬
ας είς έ'ργα δημοτικά αφορών¬
τα άμέβως τόν εύπρεπισμό
τής πόλεως είς κενιρικά ση·
τνράκην δέν είναι δυνατόν πά- μεϊα καί την
νά ίπανέρχεται καϊ πάλιν ι τιχών σνγΝθΐνωνιοκων. 4να-
είς τάς πρός τόν νομόν καί γκ«ν. Όμιλονμεν οημερ·ν
την πόλιν μας διακεκριμένας' διά την περιφερειακήν 1ε«ο·
υπηρεσίας τού. Αί υπηρεσίαι φόρον Μποφώρ διά- την ό¬
του αυται άλλως τε δέν Ιξυ· ποίον οί εργασίαι ε!ρ τό ση·
π«ρέτησαν μόνον άποφασιστι- μεϊον σπον αύτη έφάπΐειαι
κώς την δημοσιαν ασφάλειαν ι μέ την οδόν Έηιμενίοβν διε-
δτοία ό'ψτης ήτο ζηλεντή ««όπησαν διότι Ιπ$νΙβψ$ Άρ
V
σλβν τό ίιάατημα τής
Δίοιπήαβώς τον άλΧά καΐ τα
έ'ργα προοδον ίν τε τ§ Χ<ο- ροφνΐακβ κοι γενικώτερον ά) στε τόν άπερχόμενον νυν τοΰ 'Ηραχλιίον ίπίλεκτον Άνώ- ερον αξιωματικόν, »ά σννο- δενουν αί καλύτεραι άναμνή- σεις 4λ»ν των Ήλ& οΰ τος Αλλας πόλεις τής Ελλάδος χαθυσιβοη ίένας, διότι άπέκτησεν είς αύτός τό Ι.Κ Α. ίδ.όκτητο οίκημα ματα, 8ν·ός των δποίοον Ι ίργαζομβνος οίσθάνεται ύγνωμοούνην πρός τό Κρά ος, διά την στοργήν μέ ήν ότοΐα» τόν περιβάλλει, παρέχον είς τούτον δ,τι τέ βίον έ'χβι νά παρονσιάοϋ ή ύνχοονος Έ(τισττ)αη, Όοον <5φος$ τάς Ικβσίας καί βκλικαρη,σε.ς δι', άναγ Μαστικά μίτοα καί άηο «ομπήν μου, είναι τόσον αστίΐα, ωυτβ νά μή χρή ουν άπανττΐσεως. Αί ίπαγγβλματιχαΐ Όρ ανωσεις ττ)ς πόλεαας γ ουν πόσον Ινδιαφέοον χ πιδβίζβι χαί διά τό φλέγον ήτημα τή; τακτοποιήιεως ών πρός τό 'Υποχ)ιια δ Φειλομένπιν παςά των ?ρ ΐ ΠβίπίΙ νά {{«ρθοθν χαί τα &ρχι6τχτα γλυπτά τής ίκκλκ]:ία{ τοθ Άγίου Φρίοϋ χαί ί?'« τό θχυ· μάβιο ξυλόγλυτίΐο τέμπλ*, εί 8ό: πσρτεςι τό άνίλί[Ί7ν, δ θρόνος ώ; χαί ή έξαι>ιτη
ήχη^ιχή τοθ νβοθ.
Αίγο ηχρχηίρα άπό τον
Άγΐ2 Φίνού^ιβ ε&ρίβχιται ή
ίχχλη^Ιβ ΐοθ Έβταυριβμέ
Σχβτικόν ΰπόμνημά μευ
ΰο'σκΒται α πό κολλθθ χς>ό
ου βΐς χ§ΐρ«ς «οδ ν, Γβνι
ου —ΐΓΐιεητοΟ Κούτη;.
Καθ* όν χρόνον άνέπτυσ
αν τα θβμοϊα πρός τόν χ
'σουδορόν, ί|ΐαν παρόντκ:
υάοιθαοι πολίται «ου Ή
λβ'ου, διά ι
άν Π80ΐεν.βτ<Η ϊχνος άληθβΐας »1; τό λισν *ης βν λόγω ο'δος. Δ/ αύτοΰ δέν Ιπιδιώ κβται ΗΧΚο «Ι τ] μή τ δυ σφήμισιί, Ινα) χατσβάλλβ ται Ποασιτάθεια όο/ΐ'ώαε αίς τοΰ 'Ϋποκ)^;-, δια νά χαταστ(ί τουτο Ικανόν νά Ιχπλτιοώσπ «λήοω; τό Κοι νοίνΐΗΟν τού Ιργον. Έν Ήρακλε'φ ττ3 25)4)53 Μβΐά Τιμής ΓΡ 1. ΠΙΕΡΡΑΚΟΣ ςΐΚΑ χαιολογική ΰτΐηρεσία, "Αλλ' &ψ πρόκειται νά διατηροΰνται αί άπομένβν/αι πέΐροι τ·Τν τει- χΛν—περι τοιούτον ετράγμα- τος πρόκειται καί ϋ& — καί νά μένρ πόντον τό άτζιγγανοχάΐρι τότ* δέν ρίζομεν τι ρόλον έξυπηρετεΐ είς τα ζητήμαχα αντ ά ή σχο- λαστική καί μνωπάζονσα ε¬ πέμβασις τής Αρχαιολογικήν υπηρεσίας. Μήπαις άλλοις τε φροντίζει ή περίφαμος αυτή οπηρεσια — έννοδμεν κνρία>ς
την έκπροσώπησίν της είς τό
Κέντρον—διά τίποτε άλλο πά-
ρά μόνον διά τάς άναχρονιστι-
κάς καί ανθαιρέτονς πολλά¬
κις έπεμβάσεις κατά τοθ
πνενματος τής προοδον ηλΙ
διά Χόγονς κάθε α'Χλο ηαρά
ένδιοφέροντας ένίοτε, καί αυ¬
τήν άκόμη την αρχαιολογικήν
αξίαν τ&ν διαφόρων
ρόπων 1} καταρρεόντΜν
ρικβΐν μνημείων»;
Τό Ι.κΧ
Είς άλλην στήλην μας οη·
μοσιεΰομεν απάντησιν τοΰ Δι-
ενθνντοΰ τοΰ ένταΰθα νπ(τος
τοθ ΙΚΑ κ Πιερράκον, ε/(
έπικρ'σεις τοπικής συνάδελ¬
φον. "Οφείλομεν επί τή εν·
καιρία νά τονίσωμεν δτι ά κ.
Πίΐρραχος άφ' ής ανέλαβε
την Διεύθυνσιν τοΰ ίπ(τος
'ΗραπΧιιον ένεφΰσησεν είς
τοντο νέαν πνοήν καί συνε-
πώς μόνον ίτταινοι άνήκονν
είς αυτόν. Χάρις είς την πλή¬
ρη ύπηρεσιακήν τον κατάρτι·
σιν καί την δραστηριότητά
τον δ κ. ΖΖΊερρακος βοηθού-
μενος άπό τό ίκανώτατον
προσωπικόν τοδ ύπ(τος, επέ¬
τυχε νά διευρΰ»η τάς έγκατα-
οτάσεις τοδ Ίόρύματος, καί
νά ονμπΧηρώβυ τόν έπιστη·
μονικόν έξοπλισμόν αϋτοΰ, είς
τρόπον ωατ$ νά άποβαίνρ ήοη
πληρεστέρα ή εξυπηρέτησις
ν χιλιάδων ήσφαλισμέεην
ίργ*τ&ν καί ίπαλληλων είς
τό Ι.Κ.Α.
Καί έξαφανίσεις
"Αν κρίνομεν ?ά θ/Νβνομι-
κά μας άπό τα άναγγιλλόμε-
να ίξ δλης τής 'Λλλάδος, οί
έξαφανίσεις ιΐίαν πρώτης Λ-
νάγχης λαμβάνονν ημέραν μέ
την ημέραν π αντ όν βραίννμιν
άλλά σταθεοόν «έπεκτατικόν*
ρυθμόν. Άλλά καϊ μόνη ή ά>
πραξία τής άγορας δσον άφ·«
59 τό χονδρεμπδριον, τοβτο
άφίνει νά νίνα νοητόν: "Αν
δέν έχωμεν σήμερον εξαφανί¬
σεώς καί είς την λιανικήν κν-
ρίος πώλησιν, θά εχαμιν αϋ*
ριβν. Τό φα νόμενβν μάλιστα
Βοχισ· νά παρονσιάζεται μ««
■ά τό μβλλ·ν κβί
χτικον
ΙΑΤΙ
ιμικών μαϋι
νττός όιίνοι
ίΐαΐα θα μ
Γά μαυΗρκ
χωρώτ «Ι
μερβιώ' »
ΐσιν
Ισ>ν
οί» ^'1{
ΔΙΒΪΘΤΝΕΤΑΙ ΓΠΟ ΚΠΙΤΡΟΠΗί
ΠΔΤΡΙ
ΓρβφεΙβ—Τοκογραφεΐα
ΟΒός θεσσαλονίκης 2—Τηλιφ, 6.25
ιθΓτ»'Ι'"*'η'{ — Διανειριστι^
ΛΘΗΝΑΓΟΡΛΣ ΣΤ. ΜΤΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΠερίοΒοί. Β.' — "Κχοί- 7ον
'Αριθμός φιίλλου 1916
ΤΙΜΗ ΦΤΑΔΟΓ ΔΡΑΧΜΑΙ 1000
ΤΟ ΠΑΡΑΚΡΑΤΗΝΑ
ΚΥΗΑΚΗ
Α ΠΡ ΙΛ ΙΟΥ
1953
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΣ
Τό πρώτον θέμα
είς τάς συνεχιζομένας
έν τώ τύπω έπικρίσεις
των θίκονομ,ικών μέ·
τρών τής κυβερνήσε¬
ως είναι σήμερον ή
έξ»νέμισις τής ωφε¬
λείας τού παραγωγού
ά«ιό την ύηοτίμησιν
«ής δραχμής. Διότι
οριστικώς καϊ άμετα-
κλήτως φαίνεται έξα-
νεμιζομένη ή ωφελεία
αυτή άπό τό αυναλ-
λαγματικόν παρα«ρά·
τημα τό οποίον έθέ·
σπισβ τελευταίως τό
υπουργείον τού κ.
Μαρκεζίνη. Όπως εύ
λόγως ύηοστημίζεται
τό παρακράτη·.α είς
την θυσίαν τού είναι
μία φορολογία πού
επιβάλλεται πάλιν είς
βάρος τού γεωργού.
Τό παρακράαημα
6έν θά Θίξη τα άπο
θέματα μονον άλλά
καϊ τάς προσεχείς ε¬
σοδείας των άγροτι·
κων προ,ΐόντων. Ου·
τω ή ύποτίμησις τής
δραχμής μετά τούς
έργαζομένους έρχεται
σαφώς νά πλήξη καί
τόν πτωχόν παραγω
γόν υπέρ τού όποίου
έφθασεν νά ύποστηρί
ξη ό κ. Μαρκεςίνης
ότι έγινεν κατά πρώ¬
τον λόγον καί πρός
ωφέλειαν «ανυπολόγι·
στονΡ τής παραγωγι
κης τού δραστηριότη¬
τος.
Πρέπει νά μή ση-
μειωθούν ύπερτιμή-
οεις είς τό εσωτερι¬
κόν λέγει ή (κυβέρνη -
βις καϊ υπό τό βοβα
ροφανές «ύτό πρόσχη
μα έφαρμοζει καϊ τό
βυναλλαγματικόν πά
ρακράτημ*. Άλλά τό
μέτρον αντιβαίνει είς
αύτην την καλώς έννο
ουμένην γραμμήν τής
{οίας τής κυβερνήτι·
κης πολιτικήν! Άλλη
λοσυγκρουόμεναι προ
θέσει; καί ενέργειαι
ανεξαρτήτως τής ζή
μίας πού προκαλούν
δια τας άμέσως ένβια
φερομέναςτάξεις πλήτ
τουν κ αί γενικώτερον
τα οίκονομικά συμφέ·
ροντα τού τόπου.
Συγκεκριμένως άπό
τό μέτρον τού παρα
κρατήματος δέν θά νέ
κρωθή μόνον τό έν
διαφέρον των παρα-
γωγών είς τα ζητήμα-
τα τής άνόδου τής πά-
ραγωγικής των στάθ·
μης έφ' όσον τα έκ
τής άνόδου ταύτης μι
κρά κέρδη θά είναι ά·
νυπόατατν, άλλά θά
έπηρεααθώσιν καί αί
έξαγωγαΐ σοβαρώς ίφ'
όσον δέν Θά ύπάρξουν
'ύηολογίσιμα πλεονά
σματα ουτε δι* αύτάς
"πΕτσι άχρηατοποιεϊ
ται καί ή δΐευκόλυν
αίς την οποίαν ή κυ
βέρνησις έπηγγέλθη εί
των πρώτων διά τ*ι
έξβγωγάς μετά την ύ
ποτίμηιιν τής δραχ
μής.
"Αν εις αύτα προσθ
σωμεν καί τα άλληλο
γρονθοκοπούμενα μέ
τρ» είς τάς έπιδοτή
σεις έχομεν μετά τό
πρώτον θέμα τής α
μερενής συζητήσεως
πΐ τής οικονομικάς
πολιτιχής "της κυβερ
νήσεως κ αί την πρώ
την άκρας έίίΐκαιρότη
τος είκόνα των δλων
άποτελεσμάτων τής
πολιτικής αυτής.
Διότι αί αλληλο
σογ*ρουόμεν»ι καί έ
λάχιστα σαφβίς καί έ
δώ αποφάσεως καί 6η
λώσεις συνετέλεσαν νά
βταματήση κάθε εισ»
γωγτκή κίνησις &«
ν* άπειλήΐαι ιώρα ή
άγορά κ»1 μέ πλήρη
έλλειψιν αγαθών διά
την καθημερινήν κα¬
τανάλωσιν.
ΑΠΤΙΜΕΤΩΠΙΖΕΤΑΙ ΠΡΟΣΦΥΓΗ
ΕΙΣ ΗΕΑΣ ΒΟΥΛΕΥΤΙΚΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ
ΜΕΕΥΡΥΤΑΤΗ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΝ &Ϊ50ΒΟΥΛΕΥΤΑΣ
Αί έπιδιώξεις τού κ. Μαρκεζίνη
ΑΘΗΝΑΙ 25-Κατά|θύμνου. Ό», Τσουδε
δημοσιογραφικάς πληρο ,ρός ύπολογίζει δτι ΰστε
φορίας κυβερνητικοίπα
ράγοντεςάντιμετωπίζουν
τό ενδεχόμενον προσφυ
γής είς εκλογάς έντός
συντόμου χρονικοΰ δια
1
ΦΥΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΗ
Στο Βαλσαμόνερο
Μία ώραία έκδρομή τοΰ
Όθειβατικοΰ Συνοέσμου
Ό Όρεββτιχο'ς Σύνίι
βμος Ηρακλείου πού σονιχί-
ζιι προοδευ:ικώΐατα ΐή δρά>
οη του—ή δράοη τού διατη
ρεΐ κάντα δυό
ένα
βχολήβεωι: τή συνιιδηχή ψ)
βιολατρεία καί τή οοοχημ»
ϊι*^ ν<·*λεχτ,τ] %β ίίΐορικων καΐ κβλλιχεχνικων μνημίίων τού ιόηβο—σομηεριέλαβε αϊ μι4 άηό %1ς πρέοφατες έκδρο μ·ί χοαχΐ Βρον.ήσι. Άπό ίό Βροντήοι μια δ ** ° *Οβ ηη- ί η ροντήοι μια δ **** νο° *Ορ·ιβ*τΐτ*οΟ ηη Υ« βϊδ Βίλίβμίνιρο κβί τη Ικκληβί* τοθ Άγίβυ Φχνο της μίνιρο )ρχι ή σχο κείνη ζε»γραφΐΗί)ς καί γλή φ ό ς ρήης. β α {σ:ό Βαλσβ- ή σχολή έ φ)ς ξ σφ όπβί* λέγι ό ό Δ γής σφ γ τ«ι β π έκτός άηό τό Δαμα σκηνό φίΐτηη καΐ 6 Γκρέ· κβ Έ οχολή αδΐή 6ηί)ρκ· ή ποτέ ίμώνοιιη μέ χήν ί μονή (Ά1» .90 Φβ· ΙΛλ(ζ )ηζ ή οχολή έλειτο6ργη« ό^ Βρβντίΐσι «αί στήν μο¬ Άγίοι» Φανίυρίβυ μόνο έρή τοθ Δ βτί Λαραχιίμίνο ρϊϋνο ««β» χ4Μ« θέα ΗίτίχΓο'νια. Ας Παραχολοοθήοι βιαόρομή τής πρώτης ""> Ενδιαφέρη
ργήριο τοθ Δαμ*η
νοθ—καΐ είναι πιθβνή ή φοΐ
ηΐΐοθ θιοτοκ
άνατρέξβμι βτό γ
ό Ι ηώ.&φο
Κρέτα
ζ
τόν
«Ινβι 4λλ»ς τι ή/,ύγ
χα£ οί έργββίες τοθ
λ βονιδρίου
Κ«ί ή Ι-
€φίίντβ Κρέτα
καί σχ»ΐΙζίτ«ι μέ την
δποθήχευοη τότε τοθ μ*το·
χίοιι τοθ Μοορίνο θιοτοχο-
Λΐύλου αυγγεν&Ος τοθ Γχρί·
"ο, πού βρίνκοντβν βτήν
Μισβαρλ
Ρήξ πβός τβ Βιλαοΐμίν
ρο έπισκΐφθηκβν την ώρ*ί*
άνάλ ή | 0 6-
χρήνΤ) μ| τβς
λέοντις (ηΐρ(|)ολβ(
στήματος τάς οποίας θά
διενήργει ή σημερινή κυ
βέρνησις, βάσει έκλογι
κου νόμου προβλέπον
τος την καθιέρωσιν , εύ
ρυτάτης έκλογικής περι
φερείας καί περιορισμόν
τοΰ άριθμοΰ των βου
λευτών είς 150
Την προσφυγήν είς έ
κλογάς οί κυβερνητικαί
παράγοντος την θεωροΰν
έπιβεβλημένην ευθύς ώς
επιστρέψη ό κ Μαρκεζί
νης άπό την Αμερικήν*
άφ' ενός μέν διά νά επι¬
τύχουν μίαν ανανέωσιν
τής λαϊκής έμπιστοσύ
νης πρίν ή έκοηλωθοΰν
αί δυσμενεΐς συνέπειαι
έκ τής ύποτιμήσεω; τής
δραχμής καί άφ' ετέρου
διά νά έκκαθαρίσουν
την κυβερνητικήν πλειό
ψηφίαν
Την εκκαθάρισιν τής
κυβερνητικής πλειοψη
φίας έπιδιώκει κυρίως
ό κ Μαρκεζίνη ς δστις
διεπίστωσεν δτι είναι α¬
δύνατον νά εξασφαλίση
την πλειοψηφίαν των
σημερινώνσυ ναγερμι κων
βουλευτών· ένφ έλπίζει
δτι κατά τάς νέας εκλο¬
γάς θά δυνηθή νά περι
λάβη είς τούς συνδυα
σμούς μόνον φίλους τού
έφ' δσον ό άριθμός των
έδρών θά είναι μειωμέ
νος είς τό ήμισυ. Έξ
άλλον έπιδιώκει νά άπο
κλείση έκ τοΰ «Συναγερ
μοί» δλους δσους υπο
πτεύεται δτι θά ή,δύναν
το νά άκολουθήσουν τόν
κ Παπανδρέου·
Υπέρ τή; προσφύγη;
είς εκλογάς έ'χει κηρυ
•β καί ό κ Τσουδερός,
κατόπιν τής άπροβλέ
πτου συναγερμική; επι
τυχίας είς την άναπλη·
ρωματικήν εκλογήν Ρε·
ρα άπό νέας εκλογάς, θά
δυνηθή νά γίνη άρχηγός
η ρχηγς
μικράς ομάδος Κρητών
βουλευτών·
Φυσικά, ή προσφύγη
ά θά α
ή ρφγη
είς τάς εκλογάς θά απο¬
φασισθή άφοϋ ψηφισθή
ό νέος έκλογικός νόιχος
καί έφ' δσον ό κ. Μαρ
κεζίνης δέν επιστρέψη
μέ αδεία χέρια άπό την
Αμερικήν.
Ό άρχηγός τής ΕΠΕΚ
κ. Πλαστήρας κατά την
προχθεσινήν τού συνάν¬
τησιν μέ τόν κ- Παπά·
γον, συνεφώνησεν είς
την τροποποίησιν τοΰ
έκλογικοΰ νόμου καί την
θέ ή ύά
γ μ
καθιέρωσιν τής
της έκλογικής
ρείας.
η
εύρυτά
περιφε¬
Ό κ. Πλαστήρας πι
σΐεύει, δτι μέ την καθιέ
ρωσιν τής εύρείας περι
φερείας θά έπιτύχτι την
απορρόφησιν δλων τώ
κομμάτων τής άντιπολ
τεύσεω; είς την ΕΠΕΚ
Αρμοδία κυβερνητική
πηγή αναφερομένη είς
τάς ώς άνω πληροφο
ρίας διέψευσε ταύτας
Τονίζεται δτι εκλογαί θά
γίνουν μόνον μετά την
παρέλευσιν τετραετίας*
Άναφέρεται έπίσης δι ι
ή κυβέρνησις θά ύποβά
λη είς την Βουλήν νομο
σχέδιον τροποποιοΰν τό
έν Ισχύϊέκλογικόν σύστη
μα μέ την εφαρμογήν
τοΰ πλειοψηφικοΰ μέ
εύρεΐαν περιφέρειαν
Επί ενός δημοσιεύματος
Απάντησις τοθ
Διευθυντού
ΙΚΑ ΉΟα·
κλβίου, μας άκεσίάλη ποός
δημοσίευσιν 4 κάτωθι άπαν
Πρός
Την Εφημερίδα «Πατρίς»
Ενταύθα
Κνριε Διευθυντά,
Παοαχαλώ δπως δημο·
σιβύσητε είς την ϊνκοιτον
νμών εφημερίδα «ά κάτωθι,
είς απάντησιν τχολΐου υπό
τόν τίτλον «Ό χ. ΔΙ Ε Υ
ΘΥΝΤΗΣ τού ΙΚΑ» δημο¬
σιευθέντος είς την Ιφημε·
ρΐδο «ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΤΥ-
ΠΟΣ» τής 24)4)1953.
Δβν είχα τή» τιμήν νά
αναπτύξω ενώπιον τοΰ
Προέδρου χ. Τσουδερου με
γαλόπνοα σχέδια. Απλώς
Ιξεδήλωσα τό ενδιαφέρον
μόν, ώ; ι» τής θέσεώς μου,
νά γΐνχι χαί βΐς τό "Ηρά¬
κλειον, δ τ ι Ιχβΐι γ(νβι ιί; «άς
άλλας πόλεις, άπό απόψεως
Ιδιοκτήται χτιρίων τοϋ
Κ Α.
Τάς προσπαθείας μου 8-1
πί ιοδ θέματος τούιου ΰιο-
θέτησβ πρό όλίγου χρόνου
χ αί ό Γβνιχός Διοιχητή; κ.
Κωνιοοτάκης, δστις ύίίέβα
λεν μακροσκελές ύπόμνημα
πρός «ήν Κυβέρνησιν καΐ
την Γενικήν Διεύθυνσιν
τοδ Ι.Κ. Α. δημοσ.βυθέν καί
■1; την βνταϋθα Ιφημβοίδα
«Μβσθνειος».
Τό κιΐριον, διά την οίκο
δόμησιν τού οποίον βπιδει
χνύβι νόσον Ινδιαφέοον ό
αξιόιιμος μ, Γεν.κός Διοι-
χητής, δέν κρόχβιται νά
χρησιμεύση διά την <5»ϊτον στέγασιν 60 ύταλλήλων χπΐ Ιατρών τοδ °Υηοκ)τος, ώ; φοβείται ο συντάκτης τοδ σχολΐου. Αλλά νά στεγάσΌ χαί αναπα'ίυ άΊταντα τα απαιτουμένη τμήματα ίι· τρείων, Ρργασιηρϊων καί γραφβ(ων διά την εξυ οτιοέτησιν των 30.000 ησφα λισμέν ών τού καί των 2 000 Ιργοδοτδν τού, κατά τόν δηιβαλλόμίνον τοόπον. Συ νβπώς δ συντάκτη; τοδ σχο λίου βΐναι ίκτός πάση; πραγ ματικότητος, έκτος Ιάν θι Μονής) χαι την Έχχλησί» Ι νιρο διτου <ϊλλο»ε ή μονή |τό Συμπόσιον τοθ 'Ηρώϊου, ηώ γιορτάζει κάθε Κϋριακή'τοΟ Αγίοΐ) Φανουρίου ο£ τοι-|ή Ταφή καί ή φΛ τοθ Προ ου θιομβ στό Βρονττ)3ΐ. Ή ίπίυχεψη «ύΐή χρη«μεύει ώς προλογος τρόπον τινά α' δσα θά ποθμε παρχκίτκ ά >αφορικά μέ την χαχή δια·
ήρηιη π«ριφήμ«ν άληθινά
μνηιΐίί»ν Βι;ζαντινή; Τέ·
χνης 0»ήν Κρήτη Στό άρι>
στιρό μέρος τοθ τοίχου τής
παραπάνιβ έκχληιίας ι^ρί
9χον ται άξ^λογες τοιχογρα-
ίΐ: Ό «Μυστικάς Δείπνοί.»
θεοδόχος Συμιώ/ χαί ίλ·
λες.
χ οί τοιχογραφίΐς
πού άποτιλοθν «τοι
μβλέ-ης ίξαιρετικό χαί
ιά τόν Είτοριοδίφη καί γιά
όνφ.λότίχνο, είναι ίκτός έ
λαχ(9ΐ«ν σχεδον χατββτραμ
μίνε;—·σέ χαλή ίπιοσδήποτε
6£ ί
μ;ή
χατάσταση ί6?£σκεται ρ
_ τοιχογρβφίβ Ίεράρχβι—·χι»
«ότε γιατί αμίρφιβτοι μονα
οί κατίφυγαν δηιος δ
ώς χαί «λλοθ οϊο γε
τής ίλ
ού
χογραφίες τής δμιβνύμου χ1*
τάγραφης τελείως χαί «ξιο«
θβϋμασϊΜί ^έκκληίία;·, ευρί
σκονται βέ χαλύτβρη σχεχι
κως χχτάσΐαση. Γιά νά μή
λείπει ώιιόοο ιυΐ» απο έ-
93 τό χαχά ά τοΐχογρβφίις
Ισεες άριά άλλά χαί βταθερά
χαταττρέφονται άπ4 τα έμ
βριαϋδατα τα ό ποία είσίρχον
ται «πό την στέγη Ή οτέ
γη έπευκευίοθη τιλβθΐαΓί,
δέν κατωρθώθη ίμβς νά μην
εΐσέρχονται τα ί^βρια £)5ατα
άό ωρισμένα σημεΐα καί
'
ρμ ημ
Ιδίως ατόν προ'ναο ωηε νά
συνεχίζεται τό Ιργον τή; χά
ταστρςφής. Έ τβιχογραφ!*
πού άλλοιώνβται μέ ΪΟν τρό·
πό αύτό χαί ούσιαστικα φθεί
ρεται οτούς χρ»ματιβμούς
χαί τίς παρβοτίσϊ-.ς χη; %.
ναι ή Ριζ« τοθ Ίεσαί.
"Αλλεί τοιχογραφίες ηο6
διβτηροθνΐαι άΛΐίμη, χβλύτι
ρα είναι ή Κδίμηση τής θί·
οτΟΛθν, ί Εμμανουήλ, 6
"Αγιος Κϋπρΐανές, τα Έβ-
ίό Βό ή Η
δρόμου καί έντίς τοθ ΊβροΟ
μβταξύ ά'λλων ή Σταύρωοη
πιύ ίνάγιται οτήν τελευ
ταία πρό τής χρησιμοποιή
σεοοί των φβ?Τ)ΐ(δν ιίκονων
έπίχήν (1350-1400), ϊν*
άληθινό άριστοόργημα άγιο-
γρα^ική; Τέχνης μέ τα βτοι-
χεΓ* έχεΐνα τής μβταβυζαν·
τινή; Κρητιχήί βχολί); Πίύ
χαρακτηρίζον ιίδιχώτερα
την τβχνοτροπίβ τοθ Δαμα-
οκηνβθ χαί άπό τα δΠνΙα
ξεκίνη-ιν δ Θίντοχόπουλος
γιά νά δτ]ιιιοΐ)ργήϊ»ι τίς ά·
θάν«ΐβί χαί ί5.το(3λη:ι>»; συν
Βέ 4 ά
ΣΗΜΕΙΟΜΑΤΑ
Τα πλάγιο μέσα
Ή έγκύκλιος τού Πρωθυπουργοΰ κ. Παπά*
γου εναντίον των «πλαγίων μέσων» σημειοΰται
' άπό τούς φίλους τής κυβερνήσεως ώς ρ ζοσπαστι
κή· Δέν έχομεν άντίρρησιν. Ή καταπολέμησις των
πλαγίων, μέσων αποτελεί στοιχείον πρώτιστον
χρηστής διοικήσεως. Κατά την ΐδεώδη διοίκησιν
άπό τοΰ 1909,καί εντεύθεν την οποίαν έθέσπισεν
δημιουργικώς ό άείμνηστος έθνάρχης Ελευθέριος
Βενιζέλος τα πλάγια μέσα τής «μικράς καί έντί
μου Ελλάδος» δέν υπήρχον· Άλλά καί αργότερον
επί διακυβερνήσεως τοΰ ίδίου καί τοΰ Κόμματος
Φιλελεύθερον τα πλάγια μέσα κατεπολεμήθησαν
αποτελεσματικώς. Τό νομοσχέδιον κατά των μβ·
σαζόνΐων καί άλ,λα συναφή μέτρα είδον καί τοτβ
τό φώς καί άπέδωσαν άγαθούς καρπούς Σήμερον
ό κ. Παπάγος προσπαθεΐ νά ανανεώθη την πάλαι
άν εκείνην πρωτοβουλίαν Δυστυχώς τα πλάγια
μέσα διά την παράταξιν τού τουλάχιστον ή όποία
κατ' εξηκριβωμένας πληροφορίας έχει άναγάγη
πάλιν τό ρουσφέτι είς περιωπήν τό έγχείρημα καί
διά τούς κ κ βουλευτάς καί πολιτευτάς τού συνα-
γερμοϋ καί διά τούς κ.κ- ύπουργούς άχόμη φαίνε
ται δυσκολώτατον ώστε ή έγκύκλιος τοΰ κ. Παπά
γου δσον αυστηράν καί αν την υποθέσωμεν συγ-
«εντρώνει την ώραν αύτην πολλάς καί δικαιολο-
γημένας άμφιβολίας.
*Ο κ. Ε. Βουτυράκης
Αναχωρεί ήδη διά την νέαν
τον θέσιν & πρώην Δισικητής
>α>ίΧιΙον άντ^ρχης
κ. "Εμμ Βοντυράκης Ή κοι-
νωνία μας κατενοδώνβνσα
θερμώς σήμερον τόν κ. .Βου
"Οχι εως έκεϊ
Άρχίζομε δμνλογονμένωςνά
μή εννοούμεν τάς έπεμ/βάσεις
τής Άρχαιολογικής υπηρεσί¬
ας είς έ'ργα δημοτικά αφορών¬
τα άμέβως τόν εύπρεπισμό
τής πόλεως είς κενιρικά ση·
τνράκην δέν είναι δυνατόν πά- μεϊα καί την
νά ίπανέρχεται καϊ πάλιν ι τιχών σνγΝθΐνωνιοκων. 4να-
είς τάς πρός τόν νομόν καί γκ«ν. Όμιλονμεν οημερ·ν
την πόλιν μας διακεκριμένας' διά την περιφερειακήν 1ε«ο·
υπηρεσίας τού. Αί υπηρεσίαι φόρον Μποφώρ διά- την ό¬
του αυται άλλως τε δέν Ιξυ· ποίον οί εργασίαι ε!ρ τό ση·
π«ρέτησαν μόνον άποφασιστι- μεϊον σπον αύτη έφάπΐειαι
κώς την δημοσιαν ασφάλειαν ι μέ την οδόν Έηιμενίοβν διε-
δτοία ό'ψτης ήτο ζηλεντή ««όπησαν διότι Ιπ$νΙβψ$ Άρ
V
σλβν τό ίιάατημα τής
Δίοιπήαβώς τον άλΧά καΐ τα
έ'ργα προοδον ίν τε τ§ Χ<ο- ροφνΐακβ κοι γενικώτερον ά) στε τόν άπερχόμενον νυν τοΰ 'Ηραχλιίον ίπίλεκτον Άνώ- ερον αξιωματικόν, »ά σννο- δενουν αί καλύτεραι άναμνή- σεις 4λ»ν των Ήλ& οΰ τος Αλλας πόλεις τής Ελλάδος χαθυσιβοη ίένας, διότι άπέκτησεν είς αύτός τό Ι.Κ Α. ίδ.όκτητο οίκημα ματα, 8ν·ός των δποίοον Ι ίργαζομβνος οίσθάνεται ύγνωμοούνην πρός τό Κρά ος, διά την στοργήν μέ ήν ότοΐα» τόν περιβάλλει, παρέχον είς τούτον δ,τι τέ βίον έ'χβι νά παρονσιάοϋ ή ύνχοονος Έ(τισττ)αη, Όοον <5φος$ τάς Ικβσίας καί βκλικαρη,σε.ς δι', άναγ Μαστικά μίτοα καί άηο «ομπήν μου, είναι τόσον αστίΐα, ωυτβ νά μή χρή ουν άπανττΐσεως. Αί ίπαγγβλματιχαΐ Όρ ανωσεις ττ)ς πόλεαας γ ουν πόσον Ινδιαφέοον χ πιδβίζβι χαί διά τό φλέγον ήτημα τή; τακτοποιήιεως ών πρός τό 'Υποχ)ιια δ Φειλομένπιν παςά των ?ρ ΐ ΠβίπίΙ νά {{«ρθοθν χαί τα &ρχι6τχτα γλυπτά τής ίκκλκ]:ία{ τοθ Άγίου Φρίοϋ χαί ί?'« τό θχυ· μάβιο ξυλόγλυτίΐο τέμπλ*, εί 8ό: πσρτεςι τό άνίλί[Ί7ν, δ θρόνος ώ; χαί ή έξαι>ιτη
ήχη^ιχή τοθ νβοθ.
Αίγο ηχρχηίρα άπό τον
Άγΐ2 Φίνού^ιβ ε&ρίβχιται ή
ίχχλη^Ιβ ΐοθ Έβταυριβμέ
Σχβτικόν ΰπόμνημά μευ
ΰο'σκΒται α πό κολλθθ χς>ό
ου βΐς χ§ΐρ«ς «οδ ν, Γβνι
ου —ΐΓΐιεητοΟ Κούτη;.
Καθ* όν χρόνον άνέπτυσ
αν τα θβμοϊα πρός τόν χ
'σουδορόν, ί|ΐαν παρόντκ:
υάοιθαοι πολίται «ου Ή
λβ'ου, διά ι
άν Π80ΐεν.βτ<Η ϊχνος άληθβΐας »1; τό λισν *ης βν λόγω ο'δος. Δ/ αύτοΰ δέν Ιπιδιώ κβται ΗΧΚο «Ι τ] μή τ δυ σφήμισιί, Ινα) χατσβάλλβ ται Ποασιτάθεια όο/ΐ'ώαε αίς τοΰ 'Ϋποκ)^;-, δια νά χαταστ(ί τουτο Ικανόν νά Ιχπλτιοώσπ «λήοω; τό Κοι νοίνΐΗΟν τού Ιργον. Έν Ήρακλε'φ ττ3 25)4)53 Μβΐά Τιμής ΓΡ 1. ΠΙΕΡΡΑΚΟΣ ςΐΚΑ χαιολογική ΰτΐηρεσία, "Αλλ' &ψ πρόκειται νά διατηροΰνται αί άπομένβν/αι πέΐροι τ·Τν τει- χΛν—περι τοιούτον ετράγμα- τος πρόκειται καί ϋ& — καί νά μένρ πόντον τό άτζιγγανοχάΐρι τότ* δέν ρίζομεν τι ρόλον έξυπηρετεΐ είς τα ζητήμαχα αντ ά ή σχο- λαστική καί μνωπάζονσα ε¬ πέμβασις τής Αρχαιολογικήν υπηρεσίας. Μήπαις άλλοις τε φροντίζει ή περίφαμος αυτή οπηρεσια — έννοδμεν κνρία>ς
την έκπροσώπησίν της είς τό
Κέντρον—διά τίποτε άλλο πά-
ρά μόνον διά τάς άναχρονιστι-
κάς καί ανθαιρέτονς πολλά¬
κις έπεμβάσεις κατά τοθ
πνενματος τής προοδον ηλΙ
διά Χόγονς κάθε α'Χλο ηαρά
ένδιοφέροντας ένίοτε, καί αυ¬
τήν άκόμη την αρχαιολογικήν
αξίαν τ&ν διαφόρων
ρόπων 1} καταρρεόντΜν
ρικβΐν μνημείων»;
Τό Ι.κΧ
Είς άλλην στήλην μας οη·
μοσιεΰομεν απάντησιν τοΰ Δι-
ενθνντοΰ τοΰ ένταΰθα νπ(τος
τοθ ΙΚΑ κ Πιερράκον, ε/(
έπικρ'σεις τοπικής συνάδελ¬
φον. "Οφείλομεν επί τή εν·
καιρία νά τονίσωμεν δτι ά κ.
Πίΐρραχος άφ' ής ανέλαβε
την Διεύθυνσιν τοΰ ίπ(τος
'ΗραπΧιιον ένεφΰσησεν είς
τοντο νέαν πνοήν καί συνε-
πώς μόνον ίτταινοι άνήκονν
είς αυτόν. Χάρις είς την πλή¬
ρη ύπηρεσιακήν τον κατάρτι·
σιν καί την δραστηριότητά
τον δ κ. ΖΖΊερρακος βοηθού-
μενος άπό τό ίκανώτατον
προσωπικόν τοδ ύπ(τος, επέ¬
τυχε νά διευρΰ»η τάς έγκατα-
οτάσεις τοδ Ίόρύματος, καί
νά ονμπΧηρώβυ τόν έπιστη·
μονικόν έξοπλισμόν αϋτοΰ, είς
τρόπον ωατ$ νά άποβαίνρ ήοη
πληρεστέρα ή εξυπηρέτησις
ν χιλιάδων ήσφαλισμέεην
ίργ*τ&ν καί ίπαλληλων είς
τό Ι.Κ.Α.
Καί έξαφανίσεις
"Αν κρίνομεν ?ά θ/Νβνομι-
κά μας άπό τα άναγγιλλόμε-
να ίξ δλης τής 'Λλλάδος, οί
έξαφανίσεις ιΐίαν πρώτης Λ-
νάγχης λαμβάνονν ημέραν μέ
την ημέραν π αντ όν βραίννμιν
άλλά σταθεοόν «έπεκτατικόν*
ρυθμόν. Άλλά καϊ μόνη ή ά>
πραξία τής άγορας δσον άφ·«
59 τό χονδρεμπδριον, τοβτο
άφίνει νά νίνα νοητόν: "Αν
δέν έχωμεν σήμερον εξαφανί¬
σεώς καί είς την λιανικήν κν-
ρίος πώλησιν, θά εχαμιν αϋ*
ριβν. Τό φα νόμενβν μάλιστα
Βοχισ· νά παρονσιάζεται μ««
■ά τό μβλλ·ν κβί
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΚΚΑΚΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΒΣ
Ηλίας /. Χρονάκης
Ρέψα Γ Νικηφόρον
ηρραβωνίσθησαν χθές Θερμ4.σ»γ·
χπρηΐήρια._________
«—■—————ι———
Αφίχθησαν αεροκορ
κ6{ έξ Άθηνβν οί κ. κ.
.Μιχ. Άκοι>μιανακτ)(, Γρ. Ζερβοο
βαχης Ιβτρος μετα χτ]ς κορίας
ΐοβ. Κων, ΆλεξανΒβόκουλος, Β,
2χ«νΒ·λα*ης, Νικ. Κασωτάχης
'Εμ. Κβ,ληωρακης, Ευαγ. Βο-
γιβτζογλοο.
—Έηίσης αφιχθη ή 8(νΙς Πά¬
κι) Δβοχβλάκη μοίίοτα
— Όμοίως βφ'χθη 4 κ. Κων.
Μ«ρουο·( κομίσας πλβ»β£«ν ουλ
λεγήν ί *
ΑΝΑΧΒΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν α ε ρ ο κ ο ρ ι
κ&< είς Αθήνας βΐ κ. κ. *Ηρ. Πρατβινάχης, Α. Σιοερ(9η{( Κ6άγ, Κατααν-τώνηί, Α. Πολιου· βακη(, Νικ. ΊωαννίΒης, Ηλ. 1·ν·ακης μετ* τής Μαρίας τοο Ι. ^Μανουσάκης, Ρα>μ, ϊτρατη-
βπχης, Γ. Κβντηφείακης,
ΑΠ8ΑΕ2ΘΗ την Κυριακήν 19
φεχ, ηορτοφολι άνήκον είς χον
"Εμμανουήλ Γ, Χανιωτχκην κε-
ριΐχον 60.000 Βρχ. την ταδτοτη-
" τοο καΐ μίαν καρτα τοδ
ΙΚΑ. Ό ευρών καβακαλεΐται
οη·ε{ άφοδ κρατηθή τα χρήμα-
ι* καρπΒώος την ταοτοτ-ητα καΐ
•την χαρτπ τοδ ΙΚΑ είς «ήν Ά-
«τονομ(«ν.
ΒΚΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΙΧία καρά
χο ΓενΙ Τζαμί 48. ΓαΡ«λάίων
λχ 3 Ιαογείων (δωμάτιον χαΐ
Μθ»ζ(να| μ» ίλους τοί>ς βοηθητι
κοί>ς χώροος μ* ήλεκτριχήν χ«1
Οϊρ««λικήν εγκατάστασιν. Πλη¬
ροφορίαι «·ρά τ» χ Έμμ, Βρέν
τζφ χτημ«τ(α Ιξω Χανίων Πό-
λης.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ — μερίβιον
είς άστ. λεωφορείον τύκον
&. Μ. Ο· καινουργές εί;
Τιμήν ιύκαιρΐας, Πλτιοοφο·
θ(α· Χρ. θεοδοσ.άδης.
Τηλ. 801.
ΪΙΒΟΖ ΤΒΧΚΙΤΗΧ βά"ης
•«ρβίμενος σήμερον εργασίαν
ζητεί τοιαύτην Πληροφορίβ
«πρ' ημίν
Γιά μιά πλάκα
έξαιρετική στή
«ΡΟΔΑ»
τού ΣΚΟΡΔΙΛΗ
(Βαλδέ Τζαμί)
ί·«_Υ*ι_Ί
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ΝΕ ΑΙΓΕΣ ΓΡΑΗΜΕΣ
Την κνβιξιίτικη θ«λπ»ρή
χαί τίς χαρέ; τοθ ύίθ
θα την άπίλαύίη
πολύς κόομος σήμερα £ 6ποΤ
ος θά έχδράμ,η στά πρνά'
στιια μας πού μ έ τό πράσι·
νόν τους δίδουν μιά ίδιαί-
τερη χαρα **1 απόλχυαη
στόν χαθένα.
—Σέ λίγο θα είναι δόν*·
τή χαί ή απόλαυσις τή; χα-
ρας τής θαλάσσης.
—Τα θαλάασια λουτρα θα
δώσουν χαι θα πάρϋυν «αί
εφέτος ίπω; χάθε χρόνο.
— Καί είναι πολλοΐ οί
συμπολίται χαί πρό παντός
αί συμπολίτας, λάτρβις τή;
λβή
μβή(.
—"Ηδη τα Δηιχοτιχί μας
λοιιτρά προβτοιμάζονται γιά
την δποδοχήν των λουομέ
νων μας.
—Άπό σήμερον, θά γενι¬
κευθή ή άκιντρία των αύ
τοχινήτων ίλων των χλά-
διον.
— Έν τώ μεταξύ παρα
τάς εντόνους διαμαρτυρίας
των αυτοχινητιατΔν καί τόν
έπαπβιλιύμινον κίνδυνον έκ
τή; βιακοπής τής κυκλοφί-
ρίας των αυϊοκινήτβν, οί
άρμόδιοι δέν δείχνουν κανέν
ενδιαφέρον*
Έργοδοτικά
Έκ της Επιθεωρήσεως
Εργασίας ανακοινούται
δτι οί παντός εΐδους «ρ·
γοδόται δέον νά προσέλ
θουν είς αύιήν ύποβάλ·
λοντες πρός θεώρησιν ά¬
πό τής 15 Μοίου τάς
καταστάσεις των εργα¬
ζομένων είς εκάστην ε¬
πιχείρησιν. Οί μή συμ-
μορφωθησόμενοι θά ύπο-
οτοθν τάς συνεπείας τοθ
Νόμου.
ΒΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία α-
ποτελονμένη αετό *Ε δημάτια
μέ πλήρη εγκατάστασιν ίίδα-
τος κλπ παρα την δδόν Κονρ
μουληδων 13 (Καμαράκι( ΠΧ*
ροφθρίαι καρά ΐ<ρ κ. Ε. Κα· ά ΑΐΜΒγόρφ, Λϋς (ψαράίιπα), £~ επιπλουρπκη] Μέ τάν γνωστο κολλιτέχνη ( ΣΤΑΥΡΟΝ ΒΕΝΕΡΗΗ Έπιπλώσεις Είς Αγγλικόν Λουϊκένζ κα! είς μοντέρνα στυλ (Όδός Κατεχάχη—Πλατύ σοκκάκι) ψ ΚΑΤΑΣΤΗΗΑ ΗΕΟΤΕΡΙΣΗΟΗ ΧΡΥΣΑΛΙΣ μ ΗΗΕΓΙΑΤΤΕΡΑ ΕΚΘΕΣΙΣ II ΦΒΗΗ0ΤΕΡΔ1 ΤΙΜΑΙ β·, »ανέλλες,[κάλτ»ες κομπινεζδν, κός κ«ιΙ·κ· καί γνναικεϊα ε7δ· «ρ·Ι- | μας γ»α τ6 συμφέρον σας ΧΡΥΣΑΛΙΣ .Απ' τή ζωή των θαλασσινών Η ΑΓΑΠΗπΕΝΗ ΤΟΥ ΨΑΡΑ · ΘΕΑΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΑ. |ΐ. Σήιιερον άπί Άια. 2 μ • ϊ' Ι-χο» κλιίαει ατήν Κ μου («γ-χριβμον) Μβτούς Σουζ Χϊΐηγουιηρντ.—Ρορυ Κ4λχο«/, Αύριον «Ό Τ«ρζ4ν ο νύχια τΕ>ν λ
τ«Ρζ4ν" άτα
ΜΙΝΩΑ-
ν*:
^
VI*
—Μέ συγχωρήτε,βεσποινίςΐ Περνοΰσα από ί& κατ* τύχην .
Νέαι διατιμήσεΐς
τροφίμων και ξυλείας
'Η άγοβανομική
πή Ηρακλείου χατά την
χθεσινήν της συνεδρίασιν
καθώρισε* ώς εξής τας τι¬
μάς των κάτωθι Εΐδώνχ
ΐ'Αλευρα βΐς μύλου; έξ α-
μιγθΰς σΐτου άλλοδαηής, τύ
που 70 ο)ο δρ. 4292, τύ·
κου 78 ο)ο δοαχ 4089 τύ-
που90ο)ο 2850. "Λριος
υχός 4100, πιτυοοΰχος
3000. Κάς έ: ώμός 47000,
κομμένο; 68600. "Ορυζα
έγκώοιος γκλασσέ 6000,
κραιιχών άποθβμάτων
7000—7300 γβώμηλα νέας
εσοδείας 2500 - 3000, φα-
σόλια κρατιχών άποθϊμά·
των 6750—7000, έμπορΐ·
ου 6800—7500, τοματοπιλ
ιές 16000 Παγωτά είς ζα·
χαοοπλασΐεΐα 2500.
ΞυλεΙα: α) Λβυκής βλάτης
πρισιής «ροελρύσεως Γιουγ
κοσλαιΛ ις λιανικώς κατά
κ μ. 1445 600 β) έλάττηί
ποιστοπελΒκηΐής ποοελβύσε·
ως Σουηδίας λιανικώς κατά
κ.μ. 1.207.900 γ) Πβύχη;
πρισιής «Τραβέττα» προε¬
λεύσεως Σουηδίας λιανικώς
1214 400 Πεύχης ίρυθςάς
πρισττίς Σουηδίας κατά ν.:μ
1676200. Κόν.ρα -ΙΠλα-
χέ ποοελεύσβαις Σουηδίας
κοτά χ.μ. 5.070 900
Διά τα ειδή τα δποΐα δέ»
συμηεριλαμβάνονται εί; ιό
δβλτΐον τουτο Ισχύουν αί τι
μαί των προηγούμενον δελ
τΐων ΰηέρβασ ς των ανωτέ¬
ρω τιμών χαί μή άνάςτη-
σις πιναχΐδων διώχεται κα(
τιμοαρεΐται αύστηρδς. ΑΙ
τιμαί αυται Ισχύουν άπό αΰ
Οίον 27 Άποιλίου.
•Υπό Δΐδοα ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ Σήμερον Πρ<οί.>ή &,*
' * --------------' ----- «αρ4βτ«ο·.ς 'ΣΙΝΒΑΚ.
10 30
Παραθαλάσσιον
Κέντρον ΣΤΑΥΡΙΑ-
ΝΟΥ (Μπεντενάκι)
«ΚΑΣΤΕΛΛΑ >
Έκλβκτά ποτά
καί μβζέδες τής ώρας
Καθαριότης Περιποίησις
Η ΚΑΦΕ ΟΥΖΕΡΙ
ΓΕΙΡΓ. ΝΕΤΑΞΙ1ΚΙΙ
'Οδός 1821 (ΣεϊτάνΌγλοϋ)
Σάς προσφέρει ίκλεκτά πό
ΐά Μαί μεζέδες καί Α>«ραν
χαθαριόνητα-
ΈΒΐσχεφθητβ την ΟύζβρΙ
ΜΕΤΑΞΚΗ
6 ^ν
—«Κι' Εφυγες καπετίιν
— Κωνσταντ^; Ό ν/έρος
Εσκυψε τδ κεφάλι τού,
σάν ένοχος. Τα μάτια τού
εΤχαν μιά γυαλάδα παρά-
ξενη, τα χε(η τού σιγό
τρεμαν:
«Νοί, Εφυγα παιδ' μου!..»
«Κι' ή 'Αγνή; . Κι' ή <5ρ ρώστεια της;.· Κι' δ για· τρό',"» Ό δαλασσόλυκος χα- μογέλασε θλιβερά: «Τί τό δές, τ! τα γυρΐύεις παιδΙ μο·! «Στερνή μου γνώοη, νά σ'εΤχα πρώ-α», λέει μια παροιμΐα! ΕΤκοσάχρο- νος νηδς τότε, δέν Ε6α- ζα μπρδς άπ' δλες τίς σκέψπς μου τή λογική. Δέν βουτοθσα πρωτα τΓ,ν γλώσσα μου στδ μυαλό μου, δπως λέμε έδω στδ νησ(... ΜπρΙις στδ μότια ένδς τόσου μακρυνοθ ταξιδιοθ, μπρδς στήν πραγματο1 ποΐηση τοθ μεγάου δνεΙ ρου μου, εΤ5α νά οβύνη κα] νά όποχαρη κάσε έμ πόδιο. "Επειτα δφησα πά* ραγγελιδ 'ρητή στ?) μάνα μου, που θρηνοθσε γιό τδ ξαφνικδ Φευγιό μου, νά φροντίση ω?τε νά κυττα· χτΙ~ γρήγορα ι«| ΆγνΓι α- πδ τδ γιατρδ τοθ όν π" κρυνοθ χωοιοθ (6έπεις τότε, δέν {Τχπμε δικό μας δπως τώρα), καί νά μοθ στεΐλη γρήγορα γρδμμσ, ω?τε νά μέ κατατοπΐση γιά τίγν Ογειά της..· Άνήγγειλα υέ κάποιο φόβο τ?|ν άπόφασή μου στήν ΆγνΓ). ΠερΙμενα νά δώ δάκρυα, θρήνους, λι ποψυχιές! Κι' δμως τΐποτε πόση ωρα δα φύγε- Σέ μιά ωρα Γ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ 'ΚΟΛΟΚΟΤΡΟΝΗΓ Έκαστην Πέμπτην 11 π. μ. Ι Διά Σούδαν-Πειραια ΠΑΤΡΑΣ—ΚΕΡΚΥΡΑΝ- ΒΡΙΛί-ΗΣΙΟΝ—ΧΙΟΝ— ΜΥΤΙΑΗΝΗΝ >
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΛΜΛΡΛΚΒ Τηλ. 5,69
Σήμερον Πρωίνή ώ
, οα 10,30' παράστασις
«ΣΙΝΕΑΚ μέ πλού
|σιο πρόγραμμα
("Ωρα 2 μ.μ συνεχώς
Ι Μιό μεγάλη (ηοποιΐα
ϊ πρατοφανό}νπεριπετειΑν
1 ΤΟΧΑΗΕΝΟ
ΚΑΡΑΒΑΗΙ
ι ο ν Όλό-
τό έπεισο-
* κλήρον
4 διαχόν·
Ό| ΑΚΘΡΩΠΟΙ
ΠΡΟΙΟΧΗ
ΤΟ ΓΝΙΣΤΟΝ ΕΙΣ ΟΑΟΤΣ ΣΑΣ ΚΒΤΑΣΤΒΝ1 ΝΕΟΤΕΡΙΣΗΟΝ
ΚΥΨΕΑΗ
Ι7ρ·κ«ιμένβν να έκποι^οο Απαντα τα άνδρικά καί ννναικεΐα εΓίη τ·ν Χόγφ τ*9ν
έΌρτβν καί λόγφ τής επικρατούσης κρίσεα>ς.
θά Πί»λ0 ίπΐ Ινα μή*α άπό «ημέραν δλα τα «Γδη είς τιμάς Μόστονς, ήτβί,
•Υποκάμισα—Γραβάτβς—Κάλτθβς—Έσώρρουχα—Πιτζάμες—
Ζέρσεΰ κομπινεζόν νυκτικές—Κάλτσες νάϋλον—Ζακέτες—
Μπλοΰζες—Παιδικά εϊδη—εϊδη προικός
Επισκεφθήτε μας πρός τα συμφέρον σας
άπ' δα αύτά δέν συνέβη.
Μέ 'ρώτησε μόνο άιλα:
«Σέ
τε,»
—.«Μμ'·. - ._ -Γ
ύπολογίζω!>
— «ΠρολαβαΙνομε, νά
κάνωμε 5νανπερΙπατο στά ,
παληό υας *Γμέρ'α, κάτω [
στοος βράχους τήΐς άκρς>·
γιαλλιδς;»
— «ΠροβιΙνομε, καί μέ
τδ πϋρα — πάνω Άγνού |
λα .» ,
Χειροπιασμένοι, άρχΐσα-
με νά κατηφορΐζομε. Σ' δ·
λο τδ δρ6μ- ίΊταν εθσυμη,
γελαστή, τα μάτια της
λόμπανε παράξενσ, κα! μέ
χσρϊι ?6επα κάποιο ά·
χνό, "ρόδινο χρωμα στά
χλωμά της μάγουλσ. Οδ·
τε λό^ο δέν άνέφερε γιά
τδ ταξίδι μ'υ, γιά τί^ν ξα·
φνικ?ί όπόφασή μου.
βέντιαζε γιά χΐλια
5λα πράγματο, πρδ παν-
τδς γιά τδ γώτ μέ τοϋς
ξένουσ, που είχον ?ρσει
άπ' τΓ)ν πολιτε'α, ταξιδά*
κι άνοψϋχης στδ χωριό
μας.
—«Νά δί]ς, Κωνσταν·
τγϊ, πόσο παράξενα εΤναι
ντυμένες οίγυναΤκες τους.
"Ολες σχεδόν, φορβνε
πανταλόνια μακρυό, γυ·
ρισμένα δυδ κο] τρείς
φορές στδν άστράγαλο,
σάν αθτά πεϋ φοροθν αί
ψαράδες μας. Βαμμένες
κτυπητά σ'ά μάγου^α,στά
μότισ, στά χείλη. Τίποτε
δέν δρησσν καδόριο, δ
πως τοϋς ιδ5ωσε ό Θεός,
Βσμμένα εΐχαν ώ; καΤ τα
νύχια των ποδιών καί των
χεριθν τους. Κι' αν πΙ^ς
γιά τα όν-όματά τους, ά-
κόμα πιδ παράξενο: Ντόλ
λυ, Ζ.ζ^, Φ Φ*, "Ελοα! Καί
μιά βλλη εΤχε τδ Τδιο δ·
μέ την κατοΐκα μας:
Ριρι*,! Άστα, £<ανα χδές δλη μίρα χάζ>, βλέπον-
τάς τους...»
(Συνεχ'ζεται).
'2ρα 2 ιι μ οο>εχδς
.Τό χ«μίνο Καραβίνι (εγχρω.
μον( Μέ τοΗ Τζίημις ΣτιοΑβρχ,
Αορ'.'ϊν : Όλίκληρον τί 1πι;
βο5ιακόν «ΟΙίνθρωιτοι—Ρ«νιάρ,
Διημερεύοντα
θ. θεοβωραχης
Ε. Κανακάκης |
Διανακτβρεΰον Φαρμακείον
Έμμαν. Ζιχαριίϊης
Διανυκτβρεϋον Αυριον
Γ. Γβκεαάκης
Ε Λ ΑΒ ΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΒ~
ΔΕΙΛΙΝΟ
Στής γειτονιάς τής
γνρίζει ό νοΰς μο» τα
τα λυπημένα δειλινά
στοχάζομαι τής Κνριακ^ς,
— 0-
Μέσα σιήν κδκκινη ι
τό μαρα, ένο θηλνκό
δίχας έλπίδα καί
ποτίζει τό βααλΐΗΟ,
-0-
ΧαηΙς διαβάτης δέν
κανένα αύΐή δέν καρτερέΐ
καί σΐό μπαλκόνι όρ#ή <ρβ(,ϊ τό γιορτινό τη: τό γκβ«»ό, —Ο— Σά μοΐρα κάθεται μι· γρηά. Στό φώς μιάς πόρτ^ς ρηιια- (Ιι,ΰ μακραίνει 6 ήβχιος τού και· (ίιβί.. Καμπάνα άΜοΰγεται μαΜρνά... —0- "ΟΧα σταμάτηβα* εκιϊ. Άργει πολΰ ναρθεΐή βρα2ιά... Πας ίχα» την ψνχή βαριά. Τό δειλινό την Κνριανιήν. ΖΑΧ. ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ ΕΘΝΙΚΑ καί Λα'ίκά Λαχεϊα «αί διάφορα (ίδη χαοιικών καί ψιλικών θά βρήτε ιΐς τό πςατήριον εφημερίδων τού ΛαχβιθΕφημΒθΐοοηώλου ΜΑΡΙΟΥ ΧΑΡΩΝΙΤΑΚΗ Λβαιφόρος ΚαλοΜαιρινον (Καμαράπι) Π8ΛΕ1ΤΔΙ οίκία ·1ς Πατέλ- λ*ς Αηοτελιυμένη έξ ενός θω¬ μά τ ου κοοζΐνις κ»Ι ε&ροχώ ρου α&λής. Ιΐληροφορίαι παρα εφημεριβοηώλΉ Γεωργ, Μκ- ά Ρ1ΜΑΝΤΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Προάστειον Μασταμπά) Ένα πολιτισμένο «αί πραγματικά ρωμαντικό Κέντρο· Καφέ—Ούζερί «Τα Λευκά "Ορη» ΦΡ.ΔΑΙΚΑΛΑΚΗ Ό9ός Μοντ}ς δϊηγτ,ιρίας (Κάτιβ ΔερμιτζίΒικ·) Μβζέδες τής ώρας ίκλϊχτοί. ,Αγνά ποτά. Καφέ Ούζερί 'ΣΤΑΔΙΟ, Έμμαν. Μπαλτζακη Πλατεΐα Κορνάςιου (Βαλδέ Τζαμί) Τό οΰζο σας, ΐήν ριΐσίνα σας, τόν καλό χα· Ιξα«ρβ»ι χό μεζέ στό ι Στάδιον» (Βα Ιλιδέ Τζαμί). ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό Χατάστημα κρεββατιβν καί <φππλε*μάτ«ν ΕΜ ΣΑΜΑΡΚΟΥ Μετεφέρθη Ιναντι τ·0 κατα·τήματ·( Κατάντ·μ« ΣΑΜΑΡΚΟΤ «« βρήτ· τ· *" «««β^άτια τΛψ καλντέρων έ(ν·«τα«ί«ν 0αί Πρ···χή/ 'Λναντι ΧΙΓΓΕΡ ΣΑΜαΡΚΟΧ Γ·λέφ. 9-ϋ Χ Κ Ο Ν Δ Κ Ι Α * ΤίΧ ΚΙΦΑΑΟΠΟΗΟΙ* ΟΔΟΝΤΟΠΟΝΩΝ · ΙΙΚΤΑΑΠΑΙ ΗΙ Υ ΡΑ ΑΓΙΑΙ «9 ΤΙΟΗΙΦτΙΙΙ ·>■-··
•Ι-·. Α. 'Ττ ία»ΛχιΑ.
ΜΙ ΟΑΑ ΤΑ ·*■■*■!-
ια,
«ΚΑΡΑ'ΓΣΚΑΚΗΣ* '-κάοτην ΤΕΤΑΡΤΗΝ 6 μ. μ. κατ' ευ&εΐαν ΠΕΙΡΑΙΑ
Έκάοτην Παραοκ€υπν μβοπμβρίαν διά Ρέθυμνον-Σουδον-Πειραιά-Χϊον-Μυτιλήνην
Ο|ϋ·*^·ί·· ΓΒθΡΓΙέΙΑΗ
·1·Ν
ΚΚΑΚΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΒΣ
Ηλίας /. Χρονάκης
Ρέψα Γ Νικηφόρον
ηρραβωνίσθησαν χθές Θερμ4.σ»γ·
χπρηΐήρια._________
«—■—————ι———
Αφίχθησαν αεροκορ
κ6{ έξ Άθηνβν οί κ. κ.
.Μιχ. Άκοι>μιανακτ)(, Γρ. Ζερβοο
βαχης Ιβτρος μετα χτ]ς κορίας
ΐοβ. Κων, ΆλεξανΒβόκουλος, Β,
2χ«νΒ·λα*ης, Νικ. Κασωτάχης
'Εμ. Κβ,ληωρακης, Ευαγ. Βο-
γιβτζογλοο.
—Έηίσης αφιχθη ή 8(νΙς Πά¬
κι) Δβοχβλάκη μοίίοτα
— Όμοίως βφ'χθη 4 κ. Κων.
Μ«ρουο·( κομίσας πλβ»β£«ν ουλ
λεγήν ί *
ΑΝΑΧΒΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν α ε ρ ο κ ο ρ ι
κ&< είς Αθήνας βΐ κ. κ. *Ηρ. Πρατβινάχης, Α. Σιοερ(9η{( Κ6άγ, Κατααν-τώνηί, Α. Πολιου· βακη(, Νικ. ΊωαννίΒης, Ηλ. 1·ν·ακης μετ* τής Μαρίας τοο Ι. ^Μανουσάκης, Ρα>μ, ϊτρατη-
βπχης, Γ. Κβντηφείακης,
ΑΠ8ΑΕ2ΘΗ την Κυριακήν 19
φεχ, ηορτοφολι άνήκον είς χον
"Εμμανουήλ Γ, Χανιωτχκην κε-
ριΐχον 60.000 Βρχ. την ταδτοτη-
" τοο καΐ μίαν καρτα τοδ
ΙΚΑ. Ό ευρών καβακαλεΐται
οη·ε{ άφοδ κρατηθή τα χρήμα-
ι* καρπΒώος την ταοτοτ-ητα καΐ
•την χαρτπ τοδ ΙΚΑ είς «ήν Ά-
«τονομ(«ν.
ΒΚΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΙΧία καρά
χο ΓενΙ Τζαμί 48. ΓαΡ«λάίων
λχ 3 Ιαογείων (δωμάτιον χαΐ
Μθ»ζ(να| μ» ίλους τοί>ς βοηθητι
κοί>ς χώροος μ* ήλεκτριχήν χ«1
Οϊρ««λικήν εγκατάστασιν. Πλη¬
ροφορίαι «·ρά τ» χ Έμμ, Βρέν
τζφ χτημ«τ(α Ιξω Χανίων Πό-
λης.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ — μερίβιον
είς άστ. λεωφορείον τύκον
&. Μ. Ο· καινουργές εί;
Τιμήν ιύκαιρΐας, Πλτιοοφο·
θ(α· Χρ. θεοδοσ.άδης.
Τηλ. 801.
ΪΙΒΟΖ ΤΒΧΚΙΤΗΧ βά"ης
•«ρβίμενος σήμερον εργασίαν
ζητεί τοιαύτην Πληροφορίβ
«πρ' ημίν
Γιά μιά πλάκα
έξαιρετική στή
«ΡΟΔΑ»
τού ΣΚΟΡΔΙΛΗ
(Βαλδέ Τζαμί)
ί·«_Υ*ι_Ί
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ΝΕ ΑΙΓΕΣ ΓΡΑΗΜΕΣ
Την κνβιξιίτικη θ«λπ»ρή
χαί τίς χαρέ; τοθ ύίθ
θα την άπίλαύίη
πολύς κόομος σήμερα £ 6ποΤ
ος θά έχδράμ,η στά πρνά'
στιια μας πού μ έ τό πράσι·
νόν τους δίδουν μιά ίδιαί-
τερη χαρα **1 απόλχυαη
στόν χαθένα.
—Σέ λίγο θα είναι δόν*·
τή χαί ή απόλαυσις τή; χα-
ρας τής θαλάσσης.
—Τα θαλάασια λουτρα θα
δώσουν χαι θα πάρϋυν «αί
εφέτος ίπω; χάθε χρόνο.
— Καί είναι πολλοΐ οί
συμπολίται χαί πρό παντός
αί συμπολίτας, λάτρβις τή;
λβή
μβή(.
—"Ηδη τα Δηιχοτιχί μας
λοιιτρά προβτοιμάζονται γιά
την δποδοχήν των λουομέ
νων μας.
—Άπό σήμερον, θά γενι¬
κευθή ή άκιντρία των αύ
τοχινήτων ίλων των χλά-
διον.
— Έν τώ μεταξύ παρα
τάς εντόνους διαμαρτυρίας
των αυτοχινητιατΔν καί τόν
έπαπβιλιύμινον κίνδυνον έκ
τή; βιακοπής τής κυκλοφί-
ρίας των αυϊοκινήτβν, οί
άρμόδιοι δέν δείχνουν κανέν
ενδιαφέρον*
Έργοδοτικά
Έκ της Επιθεωρήσεως
Εργασίας ανακοινούται
δτι οί παντός εΐδους «ρ·
γοδόται δέον νά προσέλ
θουν είς αύιήν ύποβάλ·
λοντες πρός θεώρησιν ά¬
πό τής 15 Μοίου τάς
καταστάσεις των εργα¬
ζομένων είς εκάστην ε¬
πιχείρησιν. Οί μή συμ-
μορφωθησόμενοι θά ύπο-
οτοθν τάς συνεπείας τοθ
Νόμου.
ΒΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία α-
ποτελονμένη αετό *Ε δημάτια
μέ πλήρη εγκατάστασιν ίίδα-
τος κλπ παρα την δδόν Κονρ
μουληδων 13 (Καμαράκι( ΠΧ*
ροφθρίαι καρά ΐ<ρ κ. Ε. Κα· ά ΑΐΜΒγόρφ, Λϋς (ψαράίιπα), £~ επιπλουρπκη] Μέ τάν γνωστο κολλιτέχνη ( ΣΤΑΥΡΟΝ ΒΕΝΕΡΗΗ Έπιπλώσεις Είς Αγγλικόν Λουϊκένζ κα! είς μοντέρνα στυλ (Όδός Κατεχάχη—Πλατύ σοκκάκι) ψ ΚΑΤΑΣΤΗΗΑ ΗΕΟΤΕΡΙΣΗΟΗ ΧΡΥΣΑΛΙΣ μ ΗΗΕΓΙΑΤΤΕΡΑ ΕΚΘΕΣΙΣ II ΦΒΗΗ0ΤΕΡΔ1 ΤΙΜΑΙ β·, »ανέλλες,[κάλτ»ες κομπινεζδν, κός κ«ιΙ·κ· καί γνναικεϊα ε7δ· «ρ·Ι- | μας γ»α τ6 συμφέρον σας ΧΡΥΣΑΛΙΣ .Απ' τή ζωή των θαλασσινών Η ΑΓΑΠΗπΕΝΗ ΤΟΥ ΨΑΡΑ · ΘΕΑΜΑΤΑ ΗΛΕΚΤΡΑ. |ΐ. Σήιιερον άπί Άια. 2 μ • ϊ' Ι-χο» κλιίαει ατήν Κ μου («γ-χριβμον) Μβτούς Σουζ Χϊΐηγουιηρντ.—Ρορυ Κ4λχο«/, Αύριον «Ό Τ«ρζ4ν ο νύχια τΕ>ν λ
τ«Ρζ4ν" άτα
ΜΙΝΩΑ-
ν*:
^
VI*
—Μέ συγχωρήτε,βεσποινίςΐ Περνοΰσα από ί& κατ* τύχην .
Νέαι διατιμήσεΐς
τροφίμων και ξυλείας
'Η άγοβανομική
πή Ηρακλείου χατά την
χθεσινήν της συνεδρίασιν
καθώρισε* ώς εξής τας τι¬
μάς των κάτωθι Εΐδώνχ
ΐ'Αλευρα βΐς μύλου; έξ α-
μιγθΰς σΐτου άλλοδαηής, τύ
που 70 ο)ο δρ. 4292, τύ·
κου 78 ο)ο δοαχ 4089 τύ-
που90ο)ο 2850. "Λριος
υχός 4100, πιτυοοΰχος
3000. Κάς έ: ώμός 47000,
κομμένο; 68600. "Ορυζα
έγκώοιος γκλασσέ 6000,
κραιιχών άποθβμάτων
7000—7300 γβώμηλα νέας
εσοδείας 2500 - 3000, φα-
σόλια κρατιχών άποθϊμά·
των 6750—7000, έμπορΐ·
ου 6800—7500, τοματοπιλ
ιές 16000 Παγωτά είς ζα·
χαοοπλασΐεΐα 2500.
ΞυλεΙα: α) Λβυκής βλάτης
πρισιής «ροελρύσεως Γιουγ
κοσλαιΛ ις λιανικώς κατά
κ μ. 1445 600 β) έλάττηί
ποιστοπελΒκηΐής ποοελβύσε·
ως Σουηδίας λιανικώς κατά
κ.μ. 1.207.900 γ) Πβύχη;
πρισιής «Τραβέττα» προε¬
λεύσεως Σουηδίας λιανικώς
1214 400 Πεύχης ίρυθςάς
πρισττίς Σουηδίας κατά ν.:μ
1676200. Κόν.ρα -ΙΠλα-
χέ ποοελεύσβαις Σουηδίας
κοτά χ.μ. 5.070 900
Διά τα ειδή τα δποΐα δέ»
συμηεριλαμβάνονται εί; ιό
δβλτΐον τουτο Ισχύουν αί τι
μαί των προηγούμενον δελ
τΐων ΰηέρβασ ς των ανωτέ¬
ρω τιμών χαί μή άνάςτη-
σις πιναχΐδων διώχεται κα(
τιμοαρεΐται αύστηρδς. ΑΙ
τιμαί αυται Ισχύουν άπό αΰ
Οίον 27 Άποιλίου.
•Υπό Δΐδοα ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ Σήμερον Πρ<οί.>ή &,*
' * --------------' ----- «αρ4βτ«ο·.ς 'ΣΙΝΒΑΚ.
10 30
Παραθαλάσσιον
Κέντρον ΣΤΑΥΡΙΑ-
ΝΟΥ (Μπεντενάκι)
«ΚΑΣΤΕΛΛΑ >
Έκλβκτά ποτά
καί μβζέδες τής ώρας
Καθαριότης Περιποίησις
Η ΚΑΦΕ ΟΥΖΕΡΙ
ΓΕΙΡΓ. ΝΕΤΑΞΙ1ΚΙΙ
'Οδός 1821 (ΣεϊτάνΌγλοϋ)
Σάς προσφέρει ίκλεκτά πό
ΐά Μαί μεζέδες καί Α>«ραν
χαθαριόνητα-
ΈΒΐσχεφθητβ την ΟύζβρΙ
ΜΕΤΑΞΚΗ
6 ^ν
—«Κι' Εφυγες καπετίιν
— Κωνσταντ^; Ό ν/έρος
Εσκυψε τδ κεφάλι τού,
σάν ένοχος. Τα μάτια τού
εΤχαν μιά γυαλάδα παρά-
ξενη, τα χε(η τού σιγό
τρεμαν:
«Νοί, Εφυγα παιδ' μου!..»
«Κι' ή 'Αγνή; . Κι' ή <5ρ ρώστεια της;.· Κι' δ για· τρό',"» Ό δαλασσόλυκος χα- μογέλασε θλιβερά: «Τί τό δές, τ! τα γυρΐύεις παιδΙ μο·! «Στερνή μου γνώοη, νά σ'εΤχα πρώ-α», λέει μια παροιμΐα! ΕΤκοσάχρο- νος νηδς τότε, δέν Ε6α- ζα μπρδς άπ' δλες τίς σκέψπς μου τή λογική. Δέν βουτοθσα πρωτα τΓ,ν γλώσσα μου στδ μυαλό μου, δπως λέμε έδω στδ νησ(... ΜπρΙις στδ μότια ένδς τόσου μακρυνοθ ταξιδιοθ, μπρδς στήν πραγματο1 ποΐηση τοθ μεγάου δνεΙ ρου μου, εΤ5α νά οβύνη κα] νά όποχαρη κάσε έμ πόδιο. "Επειτα δφησα πά* ραγγελιδ 'ρητή στ?) μάνα μου, που θρηνοθσε γιό τδ ξαφνικδ Φευγιό μου, νά φροντίση ω?τε νά κυττα· χτΙ~ γρήγορα ι«| ΆγνΓι α- πδ τδ γιατρδ τοθ όν π" κρυνοθ χωοιοθ (6έπεις τότε, δέν {Τχπμε δικό μας δπως τώρα), καί νά μοθ στεΐλη γρήγορα γρδμμσ, ω?τε νά μέ κατατοπΐση γιά τίγν Ογειά της..· Άνήγγειλα υέ κάποιο φόβο τ?|ν άπόφασή μου στήν ΆγνΓ). ΠερΙμενα νά δώ δάκρυα, θρήνους, λι ποψυχιές! Κι' δμως τΐποτε πόση ωρα δα φύγε- Σέ μιά ωρα Γ. ΠΟΤΑΜΙΑΝΟΣ 'ΚΟΛΟΚΟΤΡΟΝΗΓ Έκαστην Πέμπτην 11 π. μ. Ι Διά Σούδαν-Πειραια ΠΑΤΡΑΣ—ΚΕΡΚΥΡΑΝ- ΒΡΙΛί-ΗΣΙΟΝ—ΧΙΟΝ— ΜΥΤΙΑΗΝΗΝ >
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΛΜΛΡΛΚΒ Τηλ. 5,69
Σήμερον Πρωίνή ώ
, οα 10,30' παράστασις
«ΣΙΝΕΑΚ μέ πλού
|σιο πρόγραμμα
("Ωρα 2 μ.μ συνεχώς
Ι Μιό μεγάλη (ηοποιΐα
ϊ πρατοφανό}νπεριπετειΑν
1 ΤΟΧΑΗΕΝΟ
ΚΑΡΑΒΑΗΙ
ι ο ν Όλό-
τό έπεισο-
* κλήρον
4 διαχόν·
Ό| ΑΚΘΡΩΠΟΙ
ΠΡΟΙΟΧΗ
ΤΟ ΓΝΙΣΤΟΝ ΕΙΣ ΟΑΟΤΣ ΣΑΣ ΚΒΤΑΣΤΒΝ1 ΝΕΟΤΕΡΙΣΗΟΝ
ΚΥΨΕΑΗ
Ι7ρ·κ«ιμένβν να έκποι^οο Απαντα τα άνδρικά καί ννναικεΐα εΓίη τ·ν Χόγφ τ*9ν
έΌρτβν καί λόγφ τής επικρατούσης κρίσεα>ς.
θά Πί»λ0 ίπΐ Ινα μή*α άπό «ημέραν δλα τα «Γδη είς τιμάς Μόστονς, ήτβί,
•Υποκάμισα—Γραβάτβς—Κάλτθβς—Έσώρρουχα—Πιτζάμες—
Ζέρσεΰ κομπινεζόν νυκτικές—Κάλτσες νάϋλον—Ζακέτες—
Μπλοΰζες—Παιδικά εϊδη—εϊδη προικός
Επισκεφθήτε μας πρός τα συμφέρον σας
άπ' δα αύτά δέν συνέβη.
Μέ 'ρώτησε μόνο άιλα:
«Σέ
τε,»
—.«Μμ'·. - ._ -Γ
ύπολογίζω!>
— «ΠρολαβαΙνομε, νά
κάνωμε 5νανπερΙπατο στά ,
παληό υας *Γμέρ'α, κάτω [
στοος βράχους τήΐς άκρς>·
γιαλλιδς;»
— «ΠροβιΙνομε, καί μέ
τδ πϋρα — πάνω Άγνού |
λα .» ,
Χειροπιασμένοι, άρχΐσα-
με νά κατηφορΐζομε. Σ' δ·
λο τδ δρ6μ- ίΊταν εθσυμη,
γελαστή, τα μάτια της
λόμπανε παράξενσ, κα! μέ
χσρϊι ?6επα κάποιο ά·
χνό, "ρόδινο χρωμα στά
χλωμά της μάγουλσ. Οδ·
τε λό^ο δέν άνέφερε γιά
τδ ταξίδι μ'υ, γιά τί^ν ξα·
φνικ?ί όπόφασή μου.
βέντιαζε γιά χΐλια
5λα πράγματο, πρδ παν-
τδς γιά τδ γώτ μέ τοϋς
ξένουσ, που είχον ?ρσει
άπ' τΓ)ν πολιτε'α, ταξιδά*
κι άνοψϋχης στδ χωριό
μας.
—«Νά δί]ς, Κωνσταν·
τγϊ, πόσο παράξενα εΤναι
ντυμένες οίγυναΤκες τους.
"Ολες σχεδόν, φορβνε
πανταλόνια μακρυό, γυ·
ρισμένα δυδ κο] τρείς
φορές στδν άστράγαλο,
σάν αθτά πεϋ φοροθν αί
ψαράδες μας. Βαμμένες
κτυπητά σ'ά μάγου^α,στά
μότισ, στά χείλη. Τίποτε
δέν δρησσν καδόριο, δ
πως τοϋς ιδ5ωσε ό Θεός,
Βσμμένα εΐχαν ώ; καΤ τα
νύχια των ποδιών καί των
χεριθν τους. Κι' αν πΙ^ς
γιά τα όν-όματά τους, ά-
κόμα πιδ παράξενο: Ντόλ
λυ, Ζ.ζ^, Φ Φ*, "Ελοα! Καί
μιά βλλη εΤχε τδ Τδιο δ·
μέ την κατοΐκα μας:
Ριρι*,! Άστα, £<ανα χδές δλη μίρα χάζ>, βλέπον-
τάς τους...»
(Συνεχ'ζεται).
'2ρα 2 ιι μ οο>εχδς
.Τό χ«μίνο Καραβίνι (εγχρω.
μον( Μέ τοΗ Τζίημις ΣτιοΑβρχ,
Αορ'.'ϊν : Όλίκληρον τί 1πι;
βο5ιακόν «ΟΙίνθρωιτοι—Ρ«νιάρ,
Διημερεύοντα
θ. θεοβωραχης
Ε. Κανακάκης |
Διανακτβρεΰον Φαρμακείον
Έμμαν. Ζιχαριίϊης
Διανυκτβρεϋον Αυριον
Γ. Γβκεαάκης
Ε Λ ΑΒ ΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΒ~
ΔΕΙΛΙΝΟ
Στής γειτονιάς τής
γνρίζει ό νοΰς μο» τα
τα λυπημένα δειλινά
στοχάζομαι τής Κνριακ^ς,
— 0-
Μέσα σιήν κδκκινη ι
τό μαρα, ένο θηλνκό
δίχας έλπίδα καί
ποτίζει τό βααλΐΗΟ,
-0-
ΧαηΙς διαβάτης δέν
κανένα αύΐή δέν καρτερέΐ
καί σΐό μπαλκόνι όρ#ή <ρβ(,ϊ τό γιορτινό τη: τό γκβ«»ό, —Ο— Σά μοΐρα κάθεται μι· γρηά. Στό φώς μιάς πόρτ^ς ρηιια- (Ιι,ΰ μακραίνει 6 ήβχιος τού και· (ίιβί.. Καμπάνα άΜοΰγεται μαΜρνά... —0- "ΟΧα σταμάτηβα* εκιϊ. Άργει πολΰ ναρθεΐή βρα2ιά... Πας ίχα» την ψνχή βαριά. Τό δειλινό την Κνριανιήν. ΖΑΧ. ΠΑΠΑΝΤΩΝΙΟΥ ΕΘΝΙΚΑ καί Λα'ίκά Λαχεϊα «αί διάφορα (ίδη χαοιικών καί ψιλικών θά βρήτε ιΐς τό πςατήριον εφημερίδων τού ΛαχβιθΕφημΒθΐοοηώλου ΜΑΡΙΟΥ ΧΑΡΩΝΙΤΑΚΗ Λβαιφόρος ΚαλοΜαιρινον (Καμαράπι) Π8ΛΕ1ΤΔΙ οίκία ·1ς Πατέλ- λ*ς Αηοτελιυμένη έξ ενός θω¬ μά τ ου κοοζΐνις κ»Ι ε&ροχώ ρου α&λής. Ιΐληροφορίαι παρα εφημεριβοηώλΉ Γεωργ, Μκ- ά Ρ1ΜΑΝΤΙΚΗ ΓΩΝΙΑ Προάστειον Μασταμπά) Ένα πολιτισμένο «αί πραγματικά ρωμαντικό Κέντρο· Καφέ—Ούζερί «Τα Λευκά "Ορη» ΦΡ.ΔΑΙΚΑΛΑΚΗ Ό9ός Μοντ}ς δϊηγτ,ιρίας (Κάτιβ ΔερμιτζίΒικ·) Μβζέδες τής ώρας ίκλϊχτοί. ,Αγνά ποτά. Καφέ Ούζερί 'ΣΤΑΔΙΟ, Έμμαν. Μπαλτζακη Πλατεΐα Κορνάςιου (Βαλδέ Τζαμί) Τό οΰζο σας, ΐήν ριΐσίνα σας, τόν καλό χα· Ιξα«ρβ»ι χό μεζέ στό ι Στάδιον» (Βα Ιλιδέ Τζαμί). ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό Χατάστημα κρεββατιβν καί <φππλε*μάτ«ν ΕΜ ΣΑΜΑΡΚΟΥ Μετεφέρθη Ιναντι τ·0 κατα·τήματ·( Κατάντ·μ« ΣΑΜΑΡΚΟΤ «« βρήτ· τ· *" «««β^άτια τΛψ καλντέρων έ(ν·«τα«ί«ν 0αί Πρ···χή/ 'Λναντι ΧΙΓΓΕΡ ΣΑΜαΡΚΟΧ Γ·λέφ. 9-ϋ Χ Κ Ο Ν Δ Κ Ι Α * ΤίΧ ΚΙΦΑΑΟΠΟΗΟΙ* ΟΔΟΝΤΟΠΟΝΩΝ · ΙΙΚΤΑΑΠΑΙ ΗΙ Υ ΡΑ ΑΓΙΑΙ «9 ΤΙΟΗΙΦτΙΙΙ ·>■-··
•Ι-·. Α. 'Ττ ία»ΛχιΑ.
ΜΙ ΟΑΑ ΤΑ ·*■■*■!-
ια,
«ΚΑΡΑ'ΓΣΚΑΚΗΣ* '-κάοτην ΤΕΤΑΡΤΗΝ 6 μ. μ. κατ' ευ&εΐαν ΠΕΙΡΑΙΑ
Έκάοτην Παραοκ€υπν μβοπμβρίαν διά Ρέθυμνον-Σουδον-Πειραιά-Χϊον-Μυτιλήνην
Ο|ϋ·*^·ί·· ΓΒθΡΓΙέΙΑΗ
·1·Ν
*
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΙΝΟ
ιλινα
4
■λ»·..
νΙΙΚΑ
«ά Λαχεΐα
ι ίδη ϊ,οοημι
θά βοτμι «Ι,
υκά
ΙΚΑΛΑΚ1
,ζ
ς ώρας Ι**
[α Κοίίτί·"
λδέ Τζαμι)
«λό «αί*
,6 «Στά^'
Λ).
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ήρακλείφ—Κρήτης
ΚΠΙ2ΗΜ0Ν ΟΡΓΑΝΟΝ ΚοΜΜΑΙΟΙ ΦΙΑΕΑΕΤΘΕΡ8Ν
ΣΤΝΔΡΟΜΑΙ
'Κτηοία Αραχ 300.000
'Εξαμηνος Δρβχ, Ιδυ.ίΗΟ
"Επιτ»γ»1—'
—"Επιστολαί
ΕΛγμβμ
κοίί τόν όπεύβυνον Διευθυντήν καΐ Αιαχειριοτην
κ. ΑΘΗΝ ΑΓΟΡΑΝ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΒΝ
Προϊστάμενοί Τυιτογββφείο» ΕΜΜ Δ 4Ε2ΠΟΤΑΚΗΣ
ΤΑ 1ΗΤΗΜΑΤΑ ΑΣΜΛΗΡΟΥΧΩΝ
ΔΙΑΒΗΜΑ ΠΡΟΣ κ. Γ. ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ
ΠολυμελήςΞ Έ«ιτροπή
μέ Ιπί κεφαλής τόν _ ποόβ (
50ον τοϋ Σωματείον Αστο-
κληρονχων Η· Κ χτΓβοιΤι
κόηουλον καί τόν Νομικον
Σύμβουλον αύιοθ κ. Δημ.1
Βουοεΐ-άχην, παρουσιασθεΐ
οα «οοχθές ενώπιον »οϋ ΰ-
πουονοϋ κ Έμμ. Τσουδβ- ]
οοΰ υηέβαλβν ΰΐτόμνημα
βηί των ζη.ημάτων πού α-!
φοοουν τούς κληρούχους.
ΉΈηιτροιιίΐ μεταζύ αλ·
λων Ιζήτπσβ:
1) Την μετονομασΐαν
τοϋ αγροκτήματος Τόπ—άλ
τί βΐς Άγρόχτημα -Κλαζο-
μενών.
2) Την πλήρη κατάργη¬
σιν των περιορισμόν τοΰ
αγροτιχοϋ Κώδικος διά την
ελευθέραν μβταβιβααιν των
χλήρων *αΙ την πατάτμη-
σιν των χληροτεμαχΐων.
3) Την παροχήν ενΗολι-
ών αίς τούς αγοραστάς
χληροτεμαχΐων διά την πλη
οοομήν τοΰ φόρον μεταβι
Ζύίλογος Βομβή
Ηρακλείο« και ΖΓεριχώρων
(Άνεγνωριομένο«(
.*; Πρόσκλησις
Καλοΰνται τα μέλη τού
Συνδέσμου Βομβοπλήκτων
είς Γβνικήν Συνέλευσιν την
26ην "Απριλίου 1953 ημέ¬
ραν Κυριακήν καί πβρί ώ·
οαν 11 π μ. είς τό δόν Δή
μοτ. Σχολβϊον (Πλαιύ σο-
χιίκι) μβ θέματα:
1) ΛογοδοσΙα.
2) ΆρχαιρΕθίαι.
Έν ηβρΐΛϊώσβι μή ά-
παρτίας ή Συνέλευσις_θέλει
γίνβι την μβταποοσβχη Κυ¬
ριακήν 3ην Μοΐου δ 8. Ιν
τφ αίιιφ χώρφ, την Ιδίαν
ώοαν καίμέ τα αυΐά θέμα-
«α.
Ό Πρόεδρος
ΑΠ. ΚΟΠΙΔΑΚΗΣ
βάσεω; ως καί τού ιέλους
νηέρ είόιχοΰ ταμε ου Έ-
ηοιχισμοΰ απαιτουμένων
διά την κύρωσιν των γε¬
νομένων παρανόμω* αγο·
ρόόν κατά τόν Νόμον 1832
ώς και την χατάργηοιν των
άρθρων 3 καί 4 τοΰ Νό
μου τούτου.
5) Την άκαλλαγην §κ
τής χαταβολής τέλους 10ο)ο
υπέρ ΕΙδικοΰ Ταμείον Έ-
ποιχισμοΰ Ιπί μβταβιβαζο-
μένων εμφυτευτικών γαιών.
Ό κ. Τπουογδς υπεσχέ¬
θη δπως διαβιβασθή τα αί-
τήματα ταυτα είς τό αρμό¬
διον Τπουργεϊον Γεωργί¬
ας διά την ΙπΙλυσίν των
πλήν τοΰ τελευταίον τό δ-
ποίον ελύθη Ιπί τόπον διά
γνωματεύσεσ ς τοΰ άομοδί-
ου έν προχειμέ φ Διευθυν¬
τού 'Επο-κισμοΰ Κρήιης κ.
Γ. Στραβάκον, κατά την
οποίαν αί γαΐαι αυται, ύ
παγόμεναι διά τοΰ Αρθρον
302 τοΰ άγροτικοΰ Κώδι-
κος είς τάς διαιάξβις τοΰ
άσηκοΰ δικαίον δέν νπο·
χρεοννται είς την κοπαβο
λήν τοΰ τέλους τούτου.
Τα χαταβληθέντα έ'ως
σήμερον θά §πιστραφοϋν
είς τού; δικαιοΰχους.
Αόγφ πίβϊ ρ
ΙΙλης 4 σννέχεια τβδ άνα-
γνώοματόί μας «Μιά ματια
στήν ίστορία τής Κρήτης»
Είς τό προσεχές,
Ανεύρεσις
άπωλεσθέντων εΐδών
Ανευρέθησαν καί ςρυλάσ
σονται βΐς τό Α' Τμίϊμα
χσ>ρ)κ«ϊς τ« κάτωθι ιΐδη τα
δποΐα δύνανται νά ζητή-
σουν καί πσραλάβουν οί !ν
διαφεοόμενοι: "Εν ζβϋγος
γάντια γυναικεΐα ταυιότη-
ιες των Ιωάν. Δια<οντομά κη, Ιωάν. Δβληγιαννάκη, Χαρ. Χαρκιωλάκη, Γεώργ. Σολακάκη, Πορτοφόλιον μβτά ταυτότητος καί φαΧΟ γραφιών τοϋ Άντ. Αραβι τάχη. Πορτοφόλιον τοϋΒασ Μπαλαλά μέ φωτογραφή ίί.ερον «ΐορτοφόλι μβτα φ«β χογραφ.ών ώ; και δλΑου όίνβυ ηεριβχομένου Ιτά "ΟΡΑ-ΡΑΔΙΟ νεΐν»! ΑικπσΐΗίεεν ·_ρακλεί·ν Γ-λίε». 60-78 ΟΡΟΛΟΓΙΑ-ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ ί' ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ-ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ Ίκιεχεεαζονιπι ·β··λ(ίγ« χ·ρ· 4,(,1β, Τεχνίιε» Έναντι Διχαστηρίων Ήρακλβίου ^**^~·ε*^~εε^~—~~Ι^^^^ Την Πρωτομαγιά κάμνβι' έναρξιν τό νέον έξοχικόν Κέντρον τού γνωστοΰ ρέκτου ΠΕΡΛΕΠΕ Ις την στάσιν Πβρισβλάχη (νέα δδδς Γ· Γεωρ- «ίδη) Ευρύχωρη η[αχα χορόν—Μβζέδες έξαιρβ ηχοΐτής ώ°°5 χαί εί; αφίνον ποιχιλίαν. Κα¬ θαριότης χαί ηβριποίησις. Καί τό σπουδαιότερον ΦΘΗΝΕΣ ΤΙΜΕΣ. Μή παραλεΐψετε νά Ιπισχε φθίίτί ιόνΠΕΡΛΕΠΕ στό νέο βξοχικό τού Κέντρον Ταξιδεύετε ΚάΘε ΑΤΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ •β— Πετρελαιοαγωγοί II ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΑΛΑΔΟΣ κ. ΝΑΗΤΖΑΒΙΝΟΥ Τα πεπραγμένα τοΰ Οίκον, ετους 1952-53 Έ ΈταιρΐΛ πιχβεΧαΙων της Μπάορα έδωκε είς την αγ¬ γλικήν έταιρίαν σιδήρ«υ κ αί χάλυβος τοΰ Ντέραμ, «ορογγε λίαν κατασκευάς χαλυβδίνων άγοογώ* μεγάλης διαμέτρου Ο(24 ίντσ ( ΟΙ έν 16} ω αγαιγαΐ Θά καλΰνονν απόστασιν 80 φι¬ λίαν καϊ &ά ζυγίζουν 17.000 τόννους. Είς την εΐκόνα ένα τμήμα τοΰ εργοστασιον μέ άγαγονς ίΐοιμονς πρός αποστολήν. Η ΑΝΤΙΠΡΟΣίΠΕΥΙΙΣ ΜΟΜΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΙΕΘΝΝ ΕΚΒΕΙΙΗ 3ΕΠΚΗΣ ΠαρβκλήΘημβν άπό »ό »Εμ ποριχό 'Επιμβλητήριον νά δημοσιεύσωμεν δ τι παρα τής •ΟργανβτΐΗής 'Επιτροπτ); χής Διεθνοθς Εκθέσεως θεσ σβλονίκης έατάλη ούτψ ά- ριθμός άντιτύπων τοθ Γενι- κου ΚκνονισμοΟ Συμμετοχης είς την "Εκθβσιν ταύτην, ή τις θ' ανοίξη τας πύλβς της την 6— 27ην Σεπ:εμβρ£ου 1953. Ή 'Εκθεβις αδ:η, ή·ις κατ' ϊίος άηοτβλεΐ γεγονός ΈθνικοΟ χαρχκτήρος καί συγκεντροΐ, ώς γν·»3τόν, θΐς έπισκίτττων καί έθμ των προεΐθεΐ τα μέγισΐα τάς εμπορικάς μας συναλλαγάς πρός δφίλος τη; τε τοπικτ); χαί Έθνική; ΟίχονομΙας. Πρό; τόν σκοπόν τοθτον κιί τφ τέλει !πω; ή ήιιετί- ρα κατ' εξοχήν ίμπορική Πβ ριφέρκια άττιπροσηπιυθζ έ- παρκδς δια των έχλεχΐων 6ον ι Ή εί ών ή«ις διαιγοάφΒ· ται 'νώπιον ημών, έκ των ά* ωιέροο έκιβθέντων δβδο· μένων, ούδβμΐαν φρονούμεν αφήνει άμςρ βολίαν, ότι τό πρόβλημα τής άνασυγκοο τήσϊως της ελληνι«ής οί χονομΐας διανύει κοΐσΐμον κΐμπην. Ή "Ελλάς χατορ· τίσασ ι, δπως καί αί άλλαι εύρωπα'ΐχαΊ ΐώροιι, μαχρο» χρόνιον πρόγςαμμα άν α συγχοοΐιίοεως τϋς οΐχονο- μ'ας της συνολικοΰ υψ >υς
δολλ, 1.200 ειαχομμ, πε-
ρΐπου έλαβε κατά την τε
τοαετίαν 1948—1952 βοη
θείαν δολλ. 976 4 εκατομ.
χαί διέθβσε διά την άνα-
συγκρότησιν πεοΐπου τό ή¬
μισυ τοϋ ποσοΰ τούτου.
Παντοειδείς δυσχέρβισι
ά; τΊ Ελλάς εΐχε νά άν-
τΐμετωπίσΐ), μβταξύ των δ
ποίων ή διεξαγάγη ίνός
κολέμου εναντίον των ε·
πιβουλευθέντων την Ιδίαν
ττ)ς ΙλευθβρΙαν χαί τ) &ά
ληψ ς ύπεςόγχων διά τή»χώ
Οανχαμηλοτάτου βθνΐχοΰ εί-
σοδήματος σΓρατιωτικώνδα-
πανών πρός οργάνωσιν
σιρατοϋ έτοΐμου νά συμμε¬
τάσχη είς την αντιμετώπι¬
σιν χάθβ εναντίον της ίλβν-
προΐοντων τη.:, τό Έμπορι
χον Επιμελητηρίω συνιστά
έκθύμως είς τού; ένδιαφερο-
μ:νους δπως συμμειάσχωσιν
καί έφέ-ος εί; την έν λώγφ
Έκθεσιν. « ι
*■&&
0ΕΡΜΟ5ΑΡ
ΤΟ ΙΑΠΟΥΜΙ-ΚΡΒΜΑ ΠΟ* ΚΛΤΙΚΤΗΙΒ ΤΗΝ (ΥΡΩΠΗ
ηΛΜΐΤΑΙ-ώΑΡΗΑΚΒΙΑ
ΓενικοΙ 'Αντιπρδοωποι Κρήτης
Φ. ΚΟΡΠΗΣΓ ΒΑΛΑΒΑΝΗΣ
(Μ έ γ * ρο ν Λ υ γ ν ο ύ)
θέοας Εύρώπης στρεφόμε¬
νον κίνδυνον υπήρξαν κατά
χύριον λόγον παράγοντες
οΐτι ες παρημπόοισαν την
είς τό πλήρες μέτρον χοη
σιμοπΐ ίησιν των κχ τής *Α-
μερικανιχής βοηθείας πό·
ρων διά την όλοχλήρτησιν
τοΰ προγράμματος τής άνα·
σνγκροτήσεως.
Είς επίμετρον η δσκησ ς
πολιτικής νομισματιχής σία
θερόιητος υπήρξεν έπικου
ριχός λόγος άνησχετιχός
τής διοχετεύσεως είς την ά-
νασυγκρότησιν ολοκλήρου
τοΰ είς δραχμάς προΙόνΤΓς
τής βοηθείας.
Ή 'Ελληνιχή οίκονομίο
Ι'ζησεν επομένης κατά την
πρώτην περίοδον της ?φαρ-
μογής τοΰ σχεδΐου Μαρσάλ
υπό χοθεστώ; πολεμικής
βίκονοαΐας ένεκα τοΰ οποί¬
ον τό ήαισυ της άμεριχανι·
κης βοηθείας άπβρροφήθη
πρός αντιμετώπισιν πολεμι-
χών δαπανών χαί των έκ
τοΰ πολέμου συνεπειών. "Η
άνασυγκρότησις κατ' άνάγ
κην περιωρίσθη είς την εκ¬
τέλεσιν βασιχών τίνων ερ
γοον ούχι δμως επαρκοόν
διά την επίλυσιν τοΰ οϊκο-
νυμικοϋ προβλήματος τής
χώρας, ή άντιμετώ/ιισις τοΰ
οποίον επιβάλλει περαιτέρω
έπενδύσεις απαραιτήτου;
πρός επίτευξιν οίκονομικής
δραστηριότητος χαί άπασχο
λήσεως άνταποχρινομένας
είς τιθεμένονς σχοπούς τής
οίκονομικής σταθερότητος
χαί βιωσιμότητος επί ανε-
κτοΰ επίπεδον.
Ή μεΐωσις της αμερικα-
νίκης βοηθείας διάτήν 'Ελ-
λάδα είς ποσά δλως ά ν ε
«αρκή χαθισιά προβλημα-
τιχην την συμπλήρωσιν τοΰ
Ιργουττϊς ανασυγκροτήσεως.
Ή ΰποβοήθησις όθεν ποός
πραγματοποίησιν των «·
παραιτήΐων διά την βχμβ
τάλλευπν των πλουτοπαρα·
γιχων δννάμβων της χώρας
ϊηενδύσβων άποτελεΐΰπέρτα
τον αΐτημα τής Ελλάδος
Ακλονήτως δεδικαιολογημέ-
νον. λαμβανομένου ΰπ'δψιν
τοΰ γεγονότος, ότι δλαι αί
μβτέχονσαι τής εΰρωπαΐχης
οίχονομικής σννεργασίας χώ
ραι συνεπλήρωσαν διά τής
άμερικανιχης βοηθείας την
άνιΐσυγχρότησιν των οίκο-
Ιηαεκτρα]
! ΣΗΜΕΡΟΝ
Ι άπό ωρα % μ. μ.
' Μια ίξαιρετίχή μονσική
Ι ταινία
Ιΐ' ΕΧ1ΚΛΕΙΙΕΙ
| ΣΤΗΝ
{ΚΛΡ&ΙΑΗΟΥ
1 (Ε)ΓΧΡ&ΜΟΝ( !
Ισοϊζαν χαιηγογβϊντ Ι
| ΡΟΡΪ ΚΑΑΧΟΓΝ |
| ΣΒΜ. ΈπιτρέπιχΐΗ ή |
λ ίϊαοίος καί είς τούς α-
" νΐ}λίκονς.
νομιών των εί; χρόνον καθ*
δν ή Ελλάς ίΐέλει ΰηό συν¬
θήκας αΐτινες είδιχώς δν"
αυτήν άφ' ενός πσοεχώλυ-
όν την εκτέλεσιν τοΰ προ·
γράμυατος ΛσυγκροτησΒθ)];
άφ' Ιτίρου δέ κ αί |ν αύτφ
νπέβαλλον την χρησιμοποιή
σιν τοΰ μεΐζονος μέρους
τής παρεχομενης βοηθείας
δ'α πολεμικονς σχοπούς.
Ελπίζομεν δέ |δ«ι
ιό δίκαιον τουτο αΐτημα
της Ελλάδος, επιδιακονσης
την ίξσσφάλισ.ν ι ής βιωσι¬
μότητος τοΰ πληθυσμόν1
της, θέλει ευρεί τελικόός
την πρέπουσαν απήχησιν
χαί Ικανοποίησιν έκ μέρους
τή; ίσχυςας καί σύμμαχον
δυνάμεως των Η Π. Άμε-
ρικης.
Διά την πραγματοποίη¬
σιν των έηενδνσεων ίπΐβάλ ·
λεται πρός τούτοις νά χρη-
σιμοποιηθώσιν δλοι οί δν"
νατοί τρόποι ίξευοέσεοος
των άπαραιτήτων ξένων χε-
φαλαίων. Βεβαίως ή ενΐσχυ
σις τής χώρας μας δι' ίπαρ
κοϋς οίκονομικής βοηθείας
«αρβχομένης ΰ«ό των Η.Π
'Αμεριχής αποτελεί την α·
σφαλεσιέραν δ δόν αντιμετω
πίσεως τοΰ προβλήματος.
Οΰοεμία ομάς παραλλη-
λος προσπαθεία ενώπιον
τής επιτακτικήν άνάγχης
βίς ήν /) χώοα ί|μών ενρΐ-
σκεται θά ώφειλε νά ίξα-
σθενήση. Συνεπως ,έπιβάλ·
λεται χάθε ενεργεια τείνου¬
σα είς την προσέλκνσιν νε-
φαλαΐων ίχ τοΰ έΕωτερικοδ
είτε εκ διεθνών δανειστι-
κων δργανισμών είτε έξ Ι-
δωτών ΐπιχειρηματιων προ
έρχονται ταυτα, Δέν παρα-
λείπομεν δέ νο τονίσωμεν
δΐι προϋπόθεσιν διά την
τοιαύτην είσροήν ξένον κε¬
φαλαίων πρός ίπένδυσιν ίν
Ελλάδι θά «ττοτελέση βε¬
βαίως τ) διά ττΐς νομοθετι-
κΐ,ς όδοΰ παροχή των ά-
ναγκαίων ενγυήσεων. (*
(Συνεχίζίται.) "
ΑΠΩΛΕΣΘΗ πορτοφόλιον Α.
πό Ποροο μιχρι Εκχβδ "Οροος,
ανήκον είς «ην 819α Άροινό ,ν
Ε. Παπαδάκη, περιέχον χρημ«-
τικόν ποοόν την ταοικί—τ*
της καί Ινα μικρο κλ«ιίί. Ό
ευρών δύναται να κρατήσ'ϊΐ τα
χρήματα καί νά παραδώση τ*ν
ταύτίτητα καί τδ κλειίΐ στο
ΚΤΕΦΑ Ηρακλείου.
Ίατρός— Παθολόγος
8.ΒΟΥ8ΥΚΑΑΚΙΙΣ
δέχεται έν τφ Ία·
τρείψ τού
(Πλα-ΐεΐ» 2«(ΐάν Όγλοδ(
Γηλέφ. 3,74
ά ιιοοοος καί είς τονς α- >
1 νιμίκονς.____________9
Ι Αυριον Ι
4 Ό Ταρζάν ι
Ι στά νύχια|
|τώνΛεόντων|
ΣΙΝΕΑΚ
«Μ ΙΝ Ω Α»
Πρωίνή ώρ« 10,30'γ
Παράστασις ΣΙΝΕ·
ΑΚ μέ πλούσιον
πρόγραμμα
1) ΑΙ τελεταί χής Ιτί-
ν·»ς τΛν "ΑγγΙην Βα->
οιλέων
2) Στοιχιαμένο Καρά-
βι (Χονίρίς Λυγνός(
β) Έ Δασκαλίτοα %ρΰ
Χωρίου.
4) Ξένις ματιΐ( βτή>
ΈΙΧάδα
) >χ
ΜΑ0Υ2 υ
6) Λ7αγκόσμια Έηϊ-
καιρα Νέα.
μέ τό άφθαστο « Λ Ε λ Φ Ι Ν Ι»
Κυριακήν 11 π. μ. -
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΙΝΟ
ιλινα
4
■λ»·..
νΙΙΚΑ
«ά Λαχεΐα
ι ίδη ϊ,οοημι
θά βοτμι «Ι,
υκά
ΙΚΑΛΑΚ1
,ζ
ς ώρας Ι**
[α Κοίίτί·"
λδέ Τζαμι)
«λό «αί*
,6 «Στά^'
Λ).
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ήρακλείφ—Κρήτης
ΚΠΙ2ΗΜ0Ν ΟΡΓΑΝΟΝ ΚοΜΜΑΙΟΙ ΦΙΑΕΑΕΤΘΕΡ8Ν
ΣΤΝΔΡΟΜΑΙ
'Κτηοία Αραχ 300.000
'Εξαμηνος Δρβχ, Ιδυ.ίΗΟ
"Επιτ»γ»1—'
—"Επιστολαί
ΕΛγμβμ
κοίί τόν όπεύβυνον Διευθυντήν καΐ Αιαχειριοτην
κ. ΑΘΗΝ ΑΓΟΡΑΝ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΒΝ
Προϊστάμενοί Τυιτογββφείο» ΕΜΜ Δ 4Ε2ΠΟΤΑΚΗΣ
ΤΑ 1ΗΤΗΜΑΤΑ ΑΣΜΛΗΡΟΥΧΩΝ
ΔΙΑΒΗΜΑ ΠΡΟΣ κ. Γ. ΔΙΟΙΚΗΤΗΝ
ΠολυμελήςΞ Έ«ιτροπή
μέ Ιπί κεφαλής τόν _ ποόβ (
50ον τοϋ Σωματείον Αστο-
κληρονχων Η· Κ χτΓβοιΤι
κόηουλον καί τόν Νομικον
Σύμβουλον αύιοθ κ. Δημ.1
Βουοεΐ-άχην, παρουσιασθεΐ
οα «οοχθές ενώπιον »οϋ ΰ-
πουονοϋ κ Έμμ. Τσουδβ- ]
οοΰ υηέβαλβν ΰΐτόμνημα
βηί των ζη.ημάτων πού α-!
φοοουν τούς κληρούχους.
ΉΈηιτροιιίΐ μεταζύ αλ·
λων Ιζήτπσβ:
1) Την μετονομασΐαν
τοϋ αγροκτήματος Τόπ—άλ
τί βΐς Άγρόχτημα -Κλαζο-
μενών.
2) Την πλήρη κατάργη¬
σιν των περιορισμόν τοΰ
αγροτιχοϋ Κώδικος διά την
ελευθέραν μβταβιβααιν των
χλήρων *αΙ την πατάτμη-
σιν των χληροτεμαχΐων.
3) Την παροχήν ενΗολι-
ών αίς τούς αγοραστάς
χληροτεμαχΐων διά την πλη
οοομήν τοΰ φόρον μεταβι
Ζύίλογος Βομβή
Ηρακλείο« και ΖΓεριχώρων
(Άνεγνωριομένο«(
.*; Πρόσκλησις
Καλοΰνται τα μέλη τού
Συνδέσμου Βομβοπλήκτων
είς Γβνικήν Συνέλευσιν την
26ην "Απριλίου 1953 ημέ¬
ραν Κυριακήν καί πβρί ώ·
οαν 11 π μ. είς τό δόν Δή
μοτ. Σχολβϊον (Πλαιύ σο-
χιίκι) μβ θέματα:
1) ΛογοδοσΙα.
2) ΆρχαιρΕθίαι.
Έν ηβρΐΛϊώσβι μή ά-
παρτίας ή Συνέλευσις_θέλει
γίνβι την μβταποοσβχη Κυ¬
ριακήν 3ην Μοΐου δ 8. Ιν
τφ αίιιφ χώρφ, την Ιδίαν
ώοαν καίμέ τα αυΐά θέμα-
«α.
Ό Πρόεδρος
ΑΠ. ΚΟΠΙΔΑΚΗΣ
βάσεω; ως καί τού ιέλους
νηέρ είόιχοΰ ταμε ου Έ-
ηοιχισμοΰ απαιτουμένων
διά την κύρωσιν των γε¬
νομένων παρανόμω* αγο·
ρόόν κατά τόν Νόμον 1832
ώς και την χατάργηοιν των
άρθρων 3 καί 4 τοΰ Νό
μου τούτου.
5) Την άκαλλαγην §κ
τής χαταβολής τέλους 10ο)ο
υπέρ ΕΙδικοΰ Ταμείον Έ-
ποιχισμοΰ Ιπί μβταβιβαζο-
μένων εμφυτευτικών γαιών.
Ό κ. Τπουογδς υπεσχέ¬
θη δπως διαβιβασθή τα αί-
τήματα ταυτα είς τό αρμό¬
διον Τπουργεϊον Γεωργί¬
ας διά την ΙπΙλυσίν των
πλήν τοΰ τελευταίον τό δ-
ποίον ελύθη Ιπί τόπον διά
γνωματεύσεσ ς τοΰ άομοδί-
ου έν προχειμέ φ Διευθυν¬
τού 'Επο-κισμοΰ Κρήιης κ.
Γ. Στραβάκον, κατά την
οποίαν αί γαΐαι αυται, ύ
παγόμεναι διά τοΰ Αρθρον
302 τοΰ άγροτικοΰ Κώδι-
κος είς τάς διαιάξβις τοΰ
άσηκοΰ δικαίον δέν νπο·
χρεοννται είς την κοπαβο
λήν τοΰ τέλους τούτου.
Τα χαταβληθέντα έ'ως
σήμερον θά §πιστραφοϋν
είς τού; δικαιοΰχους.
Αόγφ πίβϊ ρ
ΙΙλης 4 σννέχεια τβδ άνα-
γνώοματόί μας «Μιά ματια
στήν ίστορία τής Κρήτης»
Είς τό προσεχές,
Ανεύρεσις
άπωλεσθέντων εΐδών
Ανευρέθησαν καί ςρυλάσ
σονται βΐς τό Α' Τμίϊμα
χσ>ρ)κ«ϊς τ« κάτωθι ιΐδη τα
δποΐα δύνανται νά ζητή-
σουν καί πσραλάβουν οί !ν
διαφεοόμενοι: "Εν ζβϋγος
γάντια γυναικεΐα ταυιότη-
ιες των Ιωάν. Δια<οντομά κη, Ιωάν. Δβληγιαννάκη, Χαρ. Χαρκιωλάκη, Γεώργ. Σολακάκη, Πορτοφόλιον μβτά ταυτότητος καί φαΧΟ γραφιών τοϋ Άντ. Αραβι τάχη. Πορτοφόλιον τοϋΒασ Μπαλαλά μέ φωτογραφή ίί.ερον «ΐορτοφόλι μβτα φ«β χογραφ.ών ώ; και δλΑου όίνβυ ηεριβχομένου Ιτά "ΟΡΑ-ΡΑΔΙΟ νεΐν»! ΑικπσΐΗίεεν ·_ρακλεί·ν Γ-λίε». 60-78 ΟΡΟΛΟΓΙΑ-ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ ί' ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ-ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΜΕ ΔΟΣΕΙΣ Ίκιεχεεαζονιπι ·β··λ(ίγ« χ·ρ· 4,(,1β, Τεχνίιε» Έναντι Διχαστηρίων Ήρακλβίου ^**^~·ε*^~εε^~—~~Ι^^^^ Την Πρωτομαγιά κάμνβι' έναρξιν τό νέον έξοχικόν Κέντρον τού γνωστοΰ ρέκτου ΠΕΡΛΕΠΕ Ις την στάσιν Πβρισβλάχη (νέα δδδς Γ· Γεωρ- «ίδη) Ευρύχωρη η[αχα χορόν—Μβζέδες έξαιρβ ηχοΐτής ώ°°5 χαί εί; αφίνον ποιχιλίαν. Κα¬ θαριότης χαί ηβριποίησις. Καί τό σπουδαιότερον ΦΘΗΝΕΣ ΤΙΜΕΣ. Μή παραλεΐψετε νά Ιπισχε φθίίτί ιόνΠΕΡΛΕΠΕ στό νέο βξοχικό τού Κέντρον Ταξιδεύετε ΚάΘε ΑΤΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ •β— Πετρελαιοαγωγοί II ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΕΑΛΑΔΟΣ κ. ΝΑΗΤΖΑΒΙΝΟΥ Τα πεπραγμένα τοΰ Οίκον, ετους 1952-53 Έ ΈταιρΐΛ πιχβεΧαΙων της Μπάορα έδωκε είς την αγ¬ γλικήν έταιρίαν σιδήρ«υ κ αί χάλυβος τοΰ Ντέραμ, «ορογγε λίαν κατασκευάς χαλυβδίνων άγοογώ* μεγάλης διαμέτρου Ο(24 ίντσ ( ΟΙ έν 16} ω αγαιγαΐ Θά καλΰνονν απόστασιν 80 φι¬ λίαν καϊ &ά ζυγίζουν 17.000 τόννους. Είς την εΐκόνα ένα τμήμα τοΰ εργοστασιον μέ άγαγονς ίΐοιμονς πρός αποστολήν. Η ΑΝΤΙΠΡΟΣίΠΕΥΙΙΣ ΜΟΜΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΙΕΘΝΝ ΕΚΒΕΙΙΗ 3ΕΠΚΗΣ ΠαρβκλήΘημβν άπό »ό »Εμ ποριχό 'Επιμβλητήριον νά δημοσιεύσωμεν δ τι παρα τής •ΟργανβτΐΗής 'Επιτροπτ); χής Διεθνοθς Εκθέσεως θεσ σβλονίκης έατάλη ούτψ ά- ριθμός άντιτύπων τοθ Γενι- κου ΚκνονισμοΟ Συμμετοχης είς την "Εκθβσιν ταύτην, ή τις θ' ανοίξη τας πύλβς της την 6— 27ην Σεπ:εμβρ£ου 1953. Ή 'Εκθεβις αδ:η, ή·ις κατ' ϊίος άηοτβλεΐ γεγονός ΈθνικοΟ χαρχκτήρος καί συγκεντροΐ, ώς γν·»3τόν, θΐς έπισκίτττων καί έθμ των προεΐθεΐ τα μέγισΐα τάς εμπορικάς μας συναλλαγάς πρός δφίλος τη; τε τοπικτ); χαί Έθνική; ΟίχονομΙας. Πρό; τόν σκοπόν τοθτον κιί τφ τέλει !πω; ή ήιιετί- ρα κατ' εξοχήν ίμπορική Πβ ριφέρκια άττιπροσηπιυθζ έ- παρκδς δια των έχλεχΐων 6ον ι Ή εί ών ή«ις διαιγοάφΒ· ται 'νώπιον ημών, έκ των ά* ωιέροο έκιβθέντων δβδο· μένων, ούδβμΐαν φρονούμεν αφήνει άμςρ βολίαν, ότι τό πρόβλημα τής άνασυγκοο τήσϊως της ελληνι«ής οί χονομΐας διανύει κοΐσΐμον κΐμπην. Ή "Ελλάς χατορ· τίσασ ι, δπως καί αί άλλαι εύρωπα'ΐχαΊ ΐώροιι, μαχρο» χρόνιον πρόγςαμμα άν α συγχοοΐιίοεως τϋς οΐχονο- μ'ας της συνολικοΰ υψ >υς
δολλ, 1.200 ειαχομμ, πε-
ρΐπου έλαβε κατά την τε
τοαετίαν 1948—1952 βοη
θείαν δολλ. 976 4 εκατομ.
χαί διέθβσε διά την άνα-
συγκρότησιν πεοΐπου τό ή¬
μισυ τοϋ ποσοΰ τούτου.
Παντοειδείς δυσχέρβισι
ά; τΊ Ελλάς εΐχε νά άν-
τΐμετωπίσΐ), μβταξύ των δ
ποίων ή διεξαγάγη ίνός
κολέμου εναντίον των ε·
πιβουλευθέντων την Ιδίαν
ττ)ς ΙλευθβρΙαν χαί τ) &ά
ληψ ς ύπεςόγχων διά τή»χώ
Οανχαμηλοτάτου βθνΐχοΰ εί-
σοδήματος σΓρατιωτικώνδα-
πανών πρός οργάνωσιν
σιρατοϋ έτοΐμου νά συμμε¬
τάσχη είς την αντιμετώπι¬
σιν χάθβ εναντίον της ίλβν-
προΐοντων τη.:, τό Έμπορι
χον Επιμελητηρίω συνιστά
έκθύμως είς τού; ένδιαφερο-
μ:νους δπως συμμειάσχωσιν
καί έφέ-ος εί; την έν λώγφ
Έκθεσιν. « ι
*■&&
0ΕΡΜΟ5ΑΡ
ΤΟ ΙΑΠΟΥΜΙ-ΚΡΒΜΑ ΠΟ* ΚΛΤΙΚΤΗΙΒ ΤΗΝ (ΥΡΩΠΗ
ηΛΜΐΤΑΙ-ώΑΡΗΑΚΒΙΑ
ΓενικοΙ 'Αντιπρδοωποι Κρήτης
Φ. ΚΟΡΠΗΣΓ ΒΑΛΑΒΑΝΗΣ
(Μ έ γ * ρο ν Λ υ γ ν ο ύ)
θέοας Εύρώπης στρεφόμε¬
νον κίνδυνον υπήρξαν κατά
χύριον λόγον παράγοντες
οΐτι ες παρημπόοισαν την
είς τό πλήρες μέτρον χοη
σιμοπΐ ίησιν των κχ τής *Α-
μερικανιχής βοηθείας πό·
ρων διά την όλοχλήρτησιν
τοΰ προγράμματος τής άνα·
σνγκροτήσεως.
Είς επίμετρον η δσκησ ς
πολιτικής νομισματιχής σία
θερόιητος υπήρξεν έπικου
ριχός λόγος άνησχετιχός
τής διοχετεύσεως είς την ά-
νασυγκρότησιν ολοκλήρου
τοΰ είς δραχμάς προΙόνΤΓς
τής βοηθείας.
Ή 'Ελληνιχή οίκονομίο
Ι'ζησεν επομένης κατά την
πρώτην περίοδον της ?φαρ-
μογής τοΰ σχεδΐου Μαρσάλ
υπό χοθεστώ; πολεμικής
βίκονοαΐας ένεκα τοΰ οποί¬
ον τό ήαισυ της άμεριχανι·
κης βοηθείας άπβρροφήθη
πρός αντιμετώπισιν πολεμι-
χών δαπανών χαί των έκ
τοΰ πολέμου συνεπειών. "Η
άνασυγκρότησις κατ' άνάγ
κην περιωρίσθη είς την εκ¬
τέλεσιν βασιχών τίνων ερ
γοον ούχι δμως επαρκοόν
διά την επίλυσιν τοΰ οϊκο-
νυμικοϋ προβλήματος τής
χώρας, ή άντιμετώ/ιισις τοΰ
οποίον επιβάλλει περαιτέρω
έπενδύσεις απαραιτήτου;
πρός επίτευξιν οίκονομικής
δραστηριότητος χαί άπασχο
λήσεως άνταποχρινομένας
είς τιθεμένονς σχοπούς τής
οίκονομικής σταθερότητος
χαί βιωσιμότητος επί ανε-
κτοΰ επίπεδον.
Ή μεΐωσις της αμερικα-
νίκης βοηθείας διάτήν 'Ελ-
λάδα είς ποσά δλως ά ν ε
«αρκή χαθισιά προβλημα-
τιχην την συμπλήρωσιν τοΰ
Ιργουττϊς ανασυγκροτήσεως.
Ή ΰποβοήθησις όθεν ποός
πραγματοποίησιν των «·
παραιτήΐων διά την βχμβ
τάλλευπν των πλουτοπαρα·
γιχων δννάμβων της χώρας
ϊηενδύσβων άποτελεΐΰπέρτα
τον αΐτημα τής Ελλάδος
Ακλονήτως δεδικαιολογημέ-
νον. λαμβανομένου ΰπ'δψιν
τοΰ γεγονότος, ότι δλαι αί
μβτέχονσαι τής εΰρωπαΐχης
οίχονομικής σννεργασίας χώ
ραι συνεπλήρωσαν διά τής
άμερικανιχης βοηθείας την
άνιΐσυγχρότησιν των οίκο-
Ιηαεκτρα]
! ΣΗΜΕΡΟΝ
Ι άπό ωρα % μ. μ.
' Μια ίξαιρετίχή μονσική
Ι ταινία
Ιΐ' ΕΧ1ΚΛΕΙΙΕΙ
| ΣΤΗΝ
{ΚΛΡ&ΙΑΗΟΥ
1 (Ε)ΓΧΡ&ΜΟΝ( !
Ισοϊζαν χαιηγογβϊντ Ι
| ΡΟΡΪ ΚΑΑΧΟΓΝ |
| ΣΒΜ. ΈπιτρέπιχΐΗ ή |
λ ίϊαοίος καί είς τούς α-
" νΐ}λίκονς.
νομιών των εί; χρόνον καθ*
δν ή Ελλάς ίΐέλει ΰηό συν¬
θήκας αΐτινες είδιχώς δν"
αυτήν άφ' ενός πσοεχώλυ-
όν την εκτέλεσιν τοΰ προ·
γράμυατος ΛσυγκροτησΒθ)];
άφ' Ιτίρου δέ κ αί |ν αύτφ
νπέβαλλον την χρησιμοποιή
σιν τοΰ μεΐζονος μέρους
τής παρεχομενης βοηθείας
δ'α πολεμικονς σχοπούς.
Ελπίζομεν δέ |δ«ι
ιό δίκαιον τουτο αΐτημα
της Ελλάδος, επιδιακονσης
την ίξσσφάλισ.ν ι ής βιωσι¬
μότητος τοΰ πληθυσμόν1
της, θέλει ευρεί τελικόός
την πρέπουσαν απήχησιν
χαί Ικανοποίησιν έκ μέρους
τή; ίσχυςας καί σύμμαχον
δυνάμεως των Η Π. Άμε-
ρικης.
Διά την πραγματοποίη¬
σιν των έηενδνσεων ίπΐβάλ ·
λεται πρός τούτοις νά χρη-
σιμοποιηθώσιν δλοι οί δν"
νατοί τρόποι ίξευοέσεοος
των άπαραιτήτων ξένων χε-
φαλαίων. Βεβαίως ή ενΐσχυ
σις τής χώρας μας δι' ίπαρ
κοϋς οίκονομικής βοηθείας
«αρβχομένης ΰ«ό των Η.Π
'Αμεριχής αποτελεί την α·
σφαλεσιέραν δ δόν αντιμετω
πίσεως τοΰ προβλήματος.
Οΰοεμία ομάς παραλλη-
λος προσπαθεία ενώπιον
τής επιτακτικήν άνάγχης
βίς ήν /) χώοα ί|μών ενρΐ-
σκεται θά ώφειλε νά ίξα-
σθενήση. Συνεπως ,έπιβάλ·
λεται χάθε ενεργεια τείνου¬
σα είς την προσέλκνσιν νε-
φαλαΐων ίχ τοΰ έΕωτερικοδ
είτε εκ διεθνών δανειστι-
κων δργανισμών είτε έξ Ι-
δωτών ΐπιχειρηματιων προ
έρχονται ταυτα, Δέν παρα-
λείπομεν δέ νο τονίσωμεν
δΐι προϋπόθεσιν διά την
τοιαύτην είσροήν ξένον κε¬
φαλαίων πρός ίπένδυσιν ίν
Ελλάδι θά «ττοτελέση βε¬
βαίως τ) διά ττΐς νομοθετι-
κΐ,ς όδοΰ παροχή των ά-
ναγκαίων ενγυήσεων. (*
(Συνεχίζίται.) "
ΑΠΩΛΕΣΘΗ πορτοφόλιον Α.
πό Ποροο μιχρι Εκχβδ "Οροος,
ανήκον είς «ην 819α Άροινό ,ν
Ε. Παπαδάκη, περιέχον χρημ«-
τικόν ποοόν την ταοικί—τ*
της καί Ινα μικρο κλ«ιίί. Ό
ευρών δύναται να κρατήσ'ϊΐ τα
χρήματα καί νά παραδώση τ*ν
ταύτίτητα καί τδ κλειίΐ στο
ΚΤΕΦΑ Ηρακλείου.
Ίατρός— Παθολόγος
8.ΒΟΥ8ΥΚΑΑΚΙΙΣ
δέχεται έν τφ Ία·
τρείψ τού
(Πλα-ΐεΐ» 2«(ΐάν Όγλοδ(
Γηλέφ. 3,74
ά ιιοοοος καί είς τονς α- >
1 νιμίκονς.____________9
Ι Αυριον Ι
4 Ό Ταρζάν ι
Ι στά νύχια|
|τώνΛεόντων|
ΣΙΝΕΑΚ
«Μ ΙΝ Ω Α»
Πρωίνή ώρ« 10,30'γ
Παράστασις ΣΙΝΕ·
ΑΚ μέ πλούσιον
πρόγραμμα
1) ΑΙ τελεταί χής Ιτί-
ν·»ς τΛν "ΑγγΙην Βα->
οιλέων
2) Στοιχιαμένο Καρά-
βι (Χονίρίς Λυγνός(
β) Έ Δασκαλίτοα %ρΰ
Χωρίου.
4) Ξένις ματιΐ( βτή>
ΈΙΧάδα
) >χ
ΜΑ0Υ2 υ
6) Λ7αγκόσμια Έηϊ-
καιρα Νέα.
μέ τό άφθαστο « Λ Ε λ Φ Ι Ν Ι»
Κυριακήν 11 π. μ. -
«ΠΑΤΡΙΣ»
Νεώτεραι ΕίδηοΈΐς__________________
Ή εφημερίς «Πράβδα» άπαντα
είς τόν λόγον τού Άϊζενχάουερ
. . Κατακρίνεται ή πολιτική των Ήν. Πολιτειών
——■———»—-.—-—-—^ —————————
Τελευταία "Όρα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25.-·Αγ-
γέλλεται έκ Μόσχας δτι
ήΡωσική έφημβρίς«Πρά
ββα> έδημοσίβυσβ σήμβ
Οθν άρθρον άπαντητι-
κόν είς τόν τελευταίον
λόγον τοΰ 'Αμεριχανοϋ
Πρόεδρον στρατηγοΰ Ά-
Ιζβνχάουβρ.
Ή «Πράβδα» παραδέ-
"Χβται ώς όρθήν την άπο
ψιν τοΰ στρατηγοΰ Αί
(βνχάουερ δτι αί φιλει*
ρηνικαί προθέσεις πρέ
πβι νά έπιδειχννονται
δι' έργων καί δχι λό¬
γων, έν σννεχεία δμως
κατακρίνη την Αμερικήν
ώς αντιτιθέμενην είς την
αρχήν αυτήν διά τής πό
λιτικής της.
Όσον άφορςί τα διε·
θνή προβλήματα τα ό-
ποΐα έθιξαν διαδοχικώς
αί προτάσεις τοΰ στρα-
*ηγοΰ 'Αΐζενχάονερ ή
«Πράβδα» προβαίνει είς
τάς άκολούθονς διαπι-
στώσεις.
| Διά'τήν Γερμανίαν πά
[ρατηρβί δτι ή Δύσις έ-
Χ ώρισε την ΓερμανίανεΙς
δύο κράτη κατέστησε δέ
την Δυτικήν Γερμανίαν
στρατιωτικόν κράτος τής
'Αμερικανιχής πολιτικήν,
Είς την Κορέαν τής ό
ποίας την είρήνβυσιν ό
στρατηγός Άΐζενχάουερ
έχαρακτήρισεν ώς μέγα
βήμα διά την ειρήνην ή
«Πράβδα» παρατηρεΐ ό¬
τι ή Σοβιετική "Ενωσις
έπρωτοστάτησε πάντοτε
διά νά επιτευχθή ή σύνα
ψις άνακωχής·
Ή «Πράβδα» έν συ
νεχεία λέγει ό Πρόεδρος
Άίζβνχάουερ ουδέν ά
νέφερεν είς τόν λόγον
τού περί Κίνας καί το
νίζβι δτι έπιβάλλεται ή
άναγνώρισις τής Κομ·
μουνιστικής Κίνας ώς
μέλους τής Συνελεύσεως
των Ήνωμ- Εθνών καί
τοΰ Συμβουλιον 'Ασφα-
λβίας καί ή άναγνώρισις
των διεχδικήσεων αυτής
επί τής Φορμόζης.
Διά τα κράτη τής Ά
νατολιχής Εΰρώπης ή
«Πράβδα» γράφει δτι ή
Σοβιετιχή Κυβέρνησις
οέν δύναται νά επέμβη
διά νά δεχθοΰν ταυτα
άντιδραστιχά χαθεστώτα
των οποίων ώς ίσχυρίζε-
ται την επαναφοράν δέν
έπιθυμοΰν οί ϊδιοι οί
λαοί των. "Οσον άφορ; ύπουργός, βουλβυ·
τής Νομόν Λασηθίου κ. Ε.
Κουρής μεταβαίνων είς Ίβ-
θά/τ8ΐραν,δ<τότ( θά έπιστρέ ΨΏ πιθανώς αυριον Δβνΐί ραν. Ε{ >
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
Ή κίνησις τιης άγοράς
'β αγορά μας Ιηΐ των
οΙων ηροίόνταν γβνι-
Ισημε ωσε ΐθβς τελείαν
βκραζίαν οφειλομένην Ας
Λρος τα Ιλαια είς την δημι¬
ουργηθείσαν μετά καί άπο
φασισθείσας οιατιμήσβις κρ
τάβτασιν ώ; πρός «ήν σία-
φίδα ίλλείψβι διαθβσΐμων
νοτΐμάιαΐν νηό «οί ΙμΐτοοΙου
Ας Κβδς τα σιΐηρά δέ λόγω
Ι|αντλϋσ«ο)ς των άιτοθβιιά1
Ιβν ι(| χείρας ΐώψ
* α· «Μ«»1 δΙ ι&ψ
Ι οω* εΐδών άν «αί όνομασιι-
|καί είχον ώς κάτωθι!
"Ελαίαι: δβαθμα 11800
αύξομιιούμενα αναλόγως.
Σταφίδος: Σουλτανίναι
Νο 4 5200—5500. Ταχΐά-
δε; 2700.
Σιτηράΐ Σΐτος 26Γ0 -
2700 χριβή 2500 — 2600
χαΐ βρώμτ) 2590 — 2000.
_.αρούπι«: 900,
Τιμή χρυστΐς λΐρας σραχ.
300.000.
Κατετέδησαν είς Οίκον. Έφορίαν
αί δηλώσεις άκινησίας αύτοκ)των
Άνευ άποτελέσματος επέμβασις τοΰ κ. Γ. Δ)τοΰ
ΕΞΑΙΡΕΤΑΙΗ ΣΗΜΑΣΙΙ
ΤΟΥ ΑΡΟΡΟ» ΤΗΣ 'ΠΡΑΙΙΙ,
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25 -Υπό των διεθνών δ«λω.
ματικών κύκλων έξαίρεται ή σημασία τοΰ άρθοου
τής «Πράβδα».
Ανακοίνωσις τοΰ Λευκοϋθΐκου έχδοθείσα σή
μερον χαρακτηρίζει τό άρθρον τής .«Πράβδα» ώ;
τό πρώτον συγκεκριμένον βήμα πρός διευκρίνισιν
των προθέσεων είρήνης τής Ρωσίας εξαίρει δέ ει¬
δικώτερον τό συνδιαλλακτικόν ΰφος τοΰ άρθρου.
Ό καγκελλάριος τής Δυτιχής Γβρμανίας χ.
Άντενάουερ έχαραχτήοισεν ώ; υψίστης σπουδοιό
τητος τό άρθρον. Ό Γάλλος ύπ^υργός των Έξω
τερικών κ- Μπιντώ είπεν ότι τό άρθρον είναι λίαν
ενδιαφέρον επεφυλάχθη δμως νά απαντήση έπ'
αύτοΰ ~
Χόες την πρωΐαν ό Γε¬
νικάς Διοικητής Κρήτης
κ. Ιωάν. Κωνιωτάκης έδέ
χθη είς τα γραφεΐα τής
ΝομαρχΙας διαφόρους έ-
πιτροπάς, Ό κ. Γενικός
Διοικητής ολίγον πρό μβ
σημβρίας εκάλεσε τούς
όπευθύνους των αύτοκι-
νητιστικων όργανώσεων
καί συνεζήτησε μετ* αυ¬
τών τό ζήτημα τής ύποβο
λί|ς δηλώσεων άκινησίας
των αυτοκίνητον.
Είς τόν κ. Κωνιωτάκην
έξετέθησαν οί λόγοι διά
τούς δποΐους ό έν άπο-
γνώσβι, ώς έκ τ Λ ν τελβυ
ταΐων φορολογικών επι·
βαρύνσεων, διατελ&ν αύ·
τοκινητικδς κόσμος προ¬
ήλθεν είς την απόφασιν
δπως έφ' δσον ό σχετι¬
κός νόμος τό έπΐ'ρέπει
ύποβάλλουν τάς δηλώ-
σεις άκινησίσς των αύτο
κινή ών των, 6 τα ν δέ οί·
τοι έξοικονομήσουν τό α¬
παιτούμενον χρηματικόν
ποσόν θά κατοβάλλουν
τουτο ϊνα τα αύΐοκίνητά
των έπαναλόβσυν έργα-'
σίαν.
Ό κ. Γβνικός Διοικη-
τής παρουσία καί τοθ
ΟΙκονομικοΟ Έφόρου κ.
Δάσκα συνέστησεν ό¬
πως εί αύτ~ο.<ινηασταΙ ά· ποφύγουν την υποβολήν δηλώσεων άκινησίας κα τοβάλλοντες την πρ:βλε πομένην εΐσφοράν υπέρ τοθ Δημοσίου. Ό κ. Κω νιωτάκη; εδήλωσεν είς τούς αύτοκινητιστάς δτι εάν έπιμένουν ή Κυβέρνη σις θά εύρεθβ είς την ά · νάγκην τροττοποιοθσα τόν σχετικόν νόμον νά &· ΡΒ τό δι' αύτοϋ παρεχό' μβνον δικαίωμα άνακλή· σεως τής άκινησίας ούτο κινήτου. Κατόπιν τούτου οί άντι πράσωττοι των τιστών άπεχώρησαν ίνα συνβννοη9ο0ν καί μετά των λοιπών αοτοκινητι· στών.ΊΤπιστράψαντΒςμετ' ολίγον έκ νέου είς την Νομαρχίαν εδήλωσαν είς τόν κ. Γενικόν Διοικητήν δτι έφ' όσον παρέχβται είς αϋτούς τό βικαιωμα υπό τοθ Νόμςυ βά ύ<το· βάλλουν πάντες οί έπιθυ μοθντες αύΐοκινητισταΐ τάς δηλώσεις άκινησίας των αύτοκινήτων των, τάς οποίας καί κατέθε σαν χθές είς την Οικονο¬ μικήν Έφορίαν, ώς ό σχβ τικός Νόμος ώριζβ. Είς την οικονομικήν Έφορίαν είχον κατατε· θή τελικως μέχρι τής ε¬ σπέρας τής χθές δ·β ελη- ξε ή 'προθεσμία 165 βη· λώσεις άκινησίας υπό (διοκτητών φορτηγών αύ τοκινήτων, 35 άγοραίων καί 27 ύπεραστικών λεω φορείων. ΣΤΟ ΒαΑΣΟΝ0ΝΕΡ9 (Σννέχεια ίπ τής 1η( σελίδος( ν5υ καταγραφή καί αοΐή ά- πό Β;ζ*νταέ; άγιογραφίες, Άξίζει νά οημιιωθεΐ πώ; κοί ιί τοιχογρχφίε; αύ έ; κχταστρέφονται ϊπό τί; ψα τιές τδν β30κων. Ό γθρος έϊελείωΐεν ΙδΔ γιά(νά διαπιστιοθεΐ άπό τού; όρ'ιβατβ; μας τδ μβγαλιΓο των καλλιτεχνικον αυτών ά ριστουργημάτβν άλλά κβΐ νά διακηραχθιΓ ή πλήρη; σχεδον έγ κατάλΐιψή τκν. Όϊαν ουνίρχετϋΊ τό Β;ζαν· τινολογιχδ βυνέδριο στήν ΜλΜδονιχή πρωτεύουσα γιά νά τιμήοη σίή πηγή της τή Βιιζοιντινη Τέχνη κΐί μάλι στα νά άναφΐριι ώ; έξχιρετι- χά Λίλύϋΐμβ γιά τή σύγχρο νη διεθνή Βοζ«ντ;ί.ν!5λογική Ιρευνα τα όνομχατά Β-ΐζαν τινΛ μνημεΐα τής Κρήτης, Ιμοίς έϊω—Ιρχοντε; χαί άρ- χόμ—δέν τΐρίπει <νάκοι μώμεθ* τόν νήϊυμβν» γιά 6- λα αύ:ά χαί νά τα άφήνω· μέν νά χαταατρέφιβνται. Χβρίς μέριμνα φβτιβμένη άλλά χαί συνειδητή δέν άλ λίσσουν ωρισμένον χαχοΐ χαί άνίδεοι ΐρόηοι—συνήθειβξ φι>
λέ ηριοτογονις χαί ύ
ναυσες πού βεβηλώνβον Λνι·
όθ την •θνική μα;
Ο κ. ΤΡΟΙΜΑΝ ΕΞΕΔ1ΑΟΒΙ
ΕΥΝΟΓΙΙΟΣΔΙΑΤ1ΝΕΙΡΗΝΗΝ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 25-Τη-
λεγραφοΰν έκ Χονολου-
λοϋ δτι ό τέως Πρό¬
εδρος των Ηνωμεναι;
Πολιτειών κ Τρούμαν
είς λόγον τόν οποίον έ
Προκήρυξις
Φχνερά; μειοδοτ«·
κης δημαπρασίας έ «τε
λέαεως εργασιών
Τό Κέντρον Σποροπα
οαγωγής Μεσσαράς φέ
ρει είς γνώσιν των ένδια
φβρομένων δτι, την προ
σεχή Παρασκευήν 1 Μα
(ου έ.β κα'ι περί ώραν
5—6 μ μ. είς τα έν Γόρ
τυνι γραφεΐα τού πό ικη
ρύσσβι φανεράν μβιοόοτι
κήν δημοπρασίαν δ ά την
εκτέλεσιν των κάτωθι
εργασιών χαί χαλεΐ τούς
βουλομένους δπως προ
σέλθουν καί μειοδοτήσω
σι·
1) Κατασκευή σιδηροΰ
πλαισίου θύρας συμφώ
νως σχεδίφ
%) Έπίχρησις (Σοβάντι·
σμσ) 300 τ.μτοιχοποιΐας
ΟΙ δροι τής δημοπρα
οίας «ύρίσκονται κατατι
ξεφώνησε χθές ενώπιον
των σπουδαστών τοΰ
Πανεπιστημίου τής Χά
βάης, άφοΰ εδέχθη τόν
τίτλον τοΰ έπιτίμου διδά
κτορος τοΰ έν λόγω Πά
νεπιστημίου, εΐπε: «Έλ
πίζω ότι ή ά^τίς φωτό:,
ή όποία διέρχισε τό σιδη
ροΰν παραπέτασμα, θά
Φβρη την είρήνην είς
τόν κόσμον».
Ο κ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ
Σ
ι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25—Ανηγγέλθη σήμερον δτι
χθές είς τόν Πύργον τοΰ Λονδίνον είς «Ιδικήν βα
σιλικήν τελετήν γενομένην χατά τα πατροπαράδο
τα έθιμα ή Βασίλισσα Έλλισάβετ ή Β' άπένειμεν
είς τόν κ. Τσώρτσιλ τόν τίτλον τοΰ ίππότου τής
περΐκνημίδος. Ό κ- Τσώρτσιλ θά άποκαλεϊται τοΐ
λοιπού Σέρ Οΰινστων Τσώρτσιλ καί θά διατΓρεί
ταυτοχρόνως ένα τίτλον πού φέρεται άπό ωρισμέ¬
νον αριθμόν εύγενών "Αγγλων οί οποίον είναι Ιπ·
πόται τής πβρικνημίδος φέροντες συγχρόνως καί
τό όμώνυμον "Αγγλικόν παράσημον-
ΤΟΣΥΝΤΙΓΜΑΤΙ1Ο2ΗΤΙΗΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΪΤ. ΓΕΡΜΑΙΙΑ»
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 25 - Κατά σημερινάς πλτιρο
φορΐας έκ Βόννης ό Γερμανός καγκελλάριος &0
Άντενάονερ κατόπιν τοΰ δημιουργηθέντος συν
ταγματιχοΰ ζητήματος απεφάσισεν δπως ύπομά
λη τα χείμενα των συνθηχών είρήνης μέ τάς δυτΐ
κάς δυνάμεις καί την συμφωνίαν περί Εύβωπαί
κης κοινότητος είς τόν πρόεδρον τής Γερμανικήν
Δημοκρατίας. Ώς γνωστόν ή άνω Βουλή ηρνήθη
νά χυρώση τάς έν λόγω συνθήκας προτοΰ άποφα
σίση διά την συνταγματιχόιητά των τό Ανώτατον
Δικαστήριον
Τέϊον
Λυκείου Έλληνίδων
ο Την ηοοσεχή Τρίτην χαί
ωοα* 6-8 μ.μ. τό Λύκβιον
Ελληνίδων δ!8ε» Τβϊον είς
την αίθουσαν τής Λέσχης
Ήρανλΐίου,
θειμένοι είς τα ώς όίνω
γραφεΐα άπ' δπου οί βου
λόμενοι δύνανται νά λαμ
βάνωσιν γνώσιν καθ" ε¬
κάστην καί κατά τάς έρ
γασίμους ώρας.
'ν Γορτυνι τή 24)4)53
υ Προΐστάμενος τοΰ
Κέντρον
ΑΡΙΣΤ ΠΙΕΡΡΑΚΒΔΣ
ΑΗΤΙΚΑΗΟΝΙΚΗ Η ΙΔΡΥΣΙΣ
Β0ΥΛΓΑΡ1Κ.ΠΑΤΡΙΑΡΧΕ10Υ
ΑΘΗΝΑΙ 25-·ΑγΥέλλεται έκ Κων)πόλβα»ςό¬
τι ή Ιερα^ Ζυνοδος τού Πατριαρχείον σννελθοίσα
σημερον έκρινεν ομοφώνως ώς άνΐικανονικήν παί
απαράδεκτον την άνακήρνξιν Πατριαρχείον «Ιί
Βονλγαρίανν.
Κατόπιν τοντον τό ίδρνόμενον Βονλγαρικδν
Πατριαρχείον δέν θά άναγνωβισθή υπό τοΰ Οίκον
μενικον Ιΐατριαρχείον.
Τα πρός δήλωσιν
νοσήματα
Πσρά τοθ 'Υνειονομι.
κοθ Κέντρου άπηυθύνθη
πρός άπαντας τούς κ. κ.
ίατρούς τοθ ΝομοΟ έγκύ-'
κλιος κατόπιν διαταγής
της Διοικήσεως ΈλονοσΙ
άς καί Νόσων θερμών
Χωρών τοθ 'Υπουργείου
Κοινωνικής Προνοίας διά
τής οποίας γνωρΐζβι οπ
μεταξύ των νοσημάιων
τα όποΐα ύποχρβωτικΛς
δέον νά δηλώνωνται είς
τό 'Υγεΐονομικόν Κέν¬
τρον πΐριλσμβάνονται ή
Έλονοσίσ, τό Καλά—Ά·
ζάρί)Φ0ματί|ς ·Λνστο
•ο
καΙΒ'
αγών
Γυμνασίων
Κατά τόν προχθεσινόν
ποδοσφαιρικόν άγωνα μΐ
ταξύ των όμάδαιν Α' χαί
Β' Γυμνασίων αρρένον νιχή
τρια άνεδίΐχθη ή δμάς τού
Β' Γυμνασίου διά τβομάτιον
3—0 καί δχι ή δμάς ΐοδ
Α' Γυμνασίου ώ; έσφαλμί
νως άνεγοάφη.
λί)ς κσΐ ή Λεϊσμανΐασκ,
Τό Ύγειονομικόν Κέν¬
τρον έφιστα την προσο¬
χήν τ©ν κ,κ, "Ιατρών καί
συνιστά δπως συμμορ·
φοθνται έ (άστοτε είς
σχετικάς ^
Νεώτεραι ΕίδηοΈΐς__________________
Ή εφημερίς «Πράβδα» άπαντα
είς τόν λόγον τού Άϊζενχάουερ
. . Κατακρίνεται ή πολιτική των Ήν. Πολιτειών
——■———»—-.—-—-—^ —————————
Τελευταία "Όρα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25.-·Αγ-
γέλλεται έκ Μόσχας δτι
ήΡωσική έφημβρίς«Πρά
ββα> έδημοσίβυσβ σήμβ
Οθν άρθρον άπαντητι-
κόν είς τόν τελευταίον
λόγον τοΰ 'Αμεριχανοϋ
Πρόεδρον στρατηγοΰ Ά-
Ιζβνχάουβρ.
Ή «Πράβδα» παραδέ-
"Χβται ώς όρθήν την άπο
ψιν τοΰ στρατηγοΰ Αί
(βνχάουερ δτι αί φιλει*
ρηνικαί προθέσεις πρέ
πβι νά έπιδειχννονται
δι' έργων καί δχι λό¬
γων, έν σννεχεία δμως
κατακρίνη την Αμερικήν
ώς αντιτιθέμενην είς την
αρχήν αυτήν διά τής πό
λιτικής της.
Όσον άφορςί τα διε·
θνή προβλήματα τα ό-
ποΐα έθιξαν διαδοχικώς
αί προτάσεις τοΰ στρα-
*ηγοΰ 'Αΐζενχάονερ ή
«Πράβδα» προβαίνει είς
τάς άκολούθονς διαπι-
στώσεις.
| Διά'τήν Γερμανίαν πά
[ρατηρβί δτι ή Δύσις έ-
Χ ώρισε την ΓερμανίανεΙς
δύο κράτη κατέστησε δέ
την Δυτικήν Γερμανίαν
στρατιωτικόν κράτος τής
'Αμερικανιχής πολιτικήν,
Είς την Κορέαν τής ό
ποίας την είρήνβυσιν ό
στρατηγός Άΐζενχάουερ
έχαρακτήρισεν ώς μέγα
βήμα διά την ειρήνην ή
«Πράβδα» παρατηρεΐ ό¬
τι ή Σοβιετική "Ενωσις
έπρωτοστάτησε πάντοτε
διά νά επιτευχθή ή σύνα
ψις άνακωχής·
Ή «Πράβδα» έν συ
νεχεία λέγει ό Πρόεδρος
Άίζβνχάουερ ουδέν ά
νέφερεν είς τόν λόγον
τού περί Κίνας καί το
νίζβι δτι έπιβάλλεται ή
άναγνώρισις τής Κομ·
μουνιστικής Κίνας ώς
μέλους τής Συνελεύσεως
των Ήνωμ- Εθνών καί
τοΰ Συμβουλιον 'Ασφα-
λβίας καί ή άναγνώρισις
των διεχδικήσεων αυτής
επί τής Φορμόζης.
Διά τα κράτη τής Ά
νατολιχής Εΰρώπης ή
«Πράβδα» γράφει δτι ή
Σοβιετιχή Κυβέρνησις
οέν δύναται νά επέμβη
διά νά δεχθοΰν ταυτα
άντιδραστιχά χαθεστώτα
των οποίων ώς ίσχυρίζε-
ται την επαναφοράν δέν
έπιθυμοΰν οί ϊδιοι οί
λαοί των. "Οσον άφορ; ύπουργός, βουλβυ·
τής Νομόν Λασηθίου κ. Ε.
Κουρής μεταβαίνων είς Ίβ-
θά/τ8ΐραν,δ<τότ( θά έπιστρέ ΨΏ πιθανώς αυριον Δβνΐί ραν. Ε{ >
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
Ή κίνησις τιης άγοράς
'β αγορά μας Ιηΐ των
οΙων ηροίόνταν γβνι-
Ισημε ωσε ΐθβς τελείαν
βκραζίαν οφειλομένην Ας
Λρος τα Ιλαια είς την δημι¬
ουργηθείσαν μετά καί άπο
φασισθείσας οιατιμήσβις κρ
τάβτασιν ώ; πρός «ήν σία-
φίδα ίλλείψβι διαθβσΐμων
νοτΐμάιαΐν νηό «οί ΙμΐτοοΙου
Ας Κβδς τα σιΐηρά δέ λόγω
Ι|αντλϋσ«ο)ς των άιτοθβιιά1
Ιβν ι(| χείρας ΐώψ
* α· «Μ«»1 δΙ ι&ψ
Ι οω* εΐδών άν «αί όνομασιι-
|καί είχον ώς κάτωθι!
"Ελαίαι: δβαθμα 11800
αύξομιιούμενα αναλόγως.
Σταφίδος: Σουλτανίναι
Νο 4 5200—5500. Ταχΐά-
δε; 2700.
Σιτηράΐ Σΐτος 26Γ0 -
2700 χριβή 2500 — 2600
χαΐ βρώμτ) 2590 — 2000.
_.αρούπι«: 900,
Τιμή χρυστΐς λΐρας σραχ.
300.000.
Κατετέδησαν είς Οίκον. Έφορίαν
αί δηλώσεις άκινησίας αύτοκ)των
Άνευ άποτελέσματος επέμβασις τοΰ κ. Γ. Δ)τοΰ
ΕΞΑΙΡΕΤΑΙΗ ΣΗΜΑΣΙΙ
ΤΟΥ ΑΡΟΡΟ» ΤΗΣ 'ΠΡΑΙΙΙ,
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25 -Υπό των διεθνών δ«λω.
ματικών κύκλων έξαίρεται ή σημασία τοΰ άρθοου
τής «Πράβδα».
Ανακοίνωσις τοΰ Λευκοϋθΐκου έχδοθείσα σή
μερον χαρακτηρίζει τό άρθρον τής .«Πράβδα» ώ;
τό πρώτον συγκεκριμένον βήμα πρός διευκρίνισιν
των προθέσεων είρήνης τής Ρωσίας εξαίρει δέ ει¬
δικώτερον τό συνδιαλλακτικόν ΰφος τοΰ άρθρου.
Ό καγκελλάριος τής Δυτιχής Γβρμανίας χ.
Άντενάουερ έχαραχτήοισεν ώ; υψίστης σπουδοιό
τητος τό άρθρον. Ό Γάλλος ύπ^υργός των Έξω
τερικών κ- Μπιντώ είπεν ότι τό άρθρον είναι λίαν
ενδιαφέρον επεφυλάχθη δμως νά απαντήση έπ'
αύτοΰ ~
Χόες την πρωΐαν ό Γε¬
νικάς Διοικητής Κρήτης
κ. Ιωάν. Κωνιωτάκης έδέ
χθη είς τα γραφεΐα τής
ΝομαρχΙας διαφόρους έ-
πιτροπάς, Ό κ. Γενικός
Διοικητής ολίγον πρό μβ
σημβρίας εκάλεσε τούς
όπευθύνους των αύτοκι-
νητιστικων όργανώσεων
καί συνεζήτησε μετ* αυ¬
τών τό ζήτημα τής ύποβο
λί|ς δηλώσεων άκινησίας
των αυτοκίνητον.
Είς τόν κ. Κωνιωτάκην
έξετέθησαν οί λόγοι διά
τούς δποΐους ό έν άπο-
γνώσβι, ώς έκ τ Λ ν τελβυ
ταΐων φορολογικών επι·
βαρύνσεων, διατελ&ν αύ·
τοκινητικδς κόσμος προ¬
ήλθεν είς την απόφασιν
δπως έφ' δσον ό σχετι¬
κός νόμος τό έπΐ'ρέπει
ύποβάλλουν τάς δηλώ-
σεις άκινησίσς των αύτο
κινή ών των, 6 τα ν δέ οί·
τοι έξοικονομήσουν τό α¬
παιτούμενον χρηματικόν
ποσόν θά κατοβάλλουν
τουτο ϊνα τα αύΐοκίνητά
των έπαναλόβσυν έργα-'
σίαν.
Ό κ. Γβνικός Διοικη-
τής παρουσία καί τοθ
ΟΙκονομικοΟ Έφόρου κ.
Δάσκα συνέστησεν ό¬
πως εί αύτ~ο.<ινηασταΙ ά· ποφύγουν την υποβολήν δηλώσεων άκινησίας κα τοβάλλοντες την πρ:βλε πομένην εΐσφοράν υπέρ τοθ Δημοσίου. Ό κ. Κω νιωτάκη; εδήλωσεν είς τούς αύτοκινητιστάς δτι εάν έπιμένουν ή Κυβέρνη σις θά εύρεθβ είς την ά · νάγκην τροττοποιοθσα τόν σχετικόν νόμον νά &· ΡΒ τό δι' αύτοϋ παρεχό' μβνον δικαίωμα άνακλή· σεως τής άκινησίας ούτο κινήτου. Κατόπιν τούτου οί άντι πράσωττοι των τιστών άπεχώρησαν ίνα συνβννοη9ο0ν καί μετά των λοιπών αοτοκινητι· στών.ΊΤπιστράψαντΒςμετ' ολίγον έκ νέου είς την Νομαρχίαν εδήλωσαν είς τόν κ. Γενικόν Διοικητήν δτι έφ' όσον παρέχβται είς αϋτούς τό βικαιωμα υπό τοθ Νόμςυ βά ύ<το· βάλλουν πάντες οί έπιθυ μοθντες αύΐοκινητισταΐ τάς δηλώσεις άκινησίας των αύτοκινήτων των, τάς οποίας καί κατέθε σαν χθές είς την Οικονο¬ μικήν Έφορίαν, ώς ό σχβ τικός Νόμος ώριζβ. Είς την οικονομικήν Έφορίαν είχον κατατε· θή τελικως μέχρι τής ε¬ σπέρας τής χθές δ·β ελη- ξε ή 'προθεσμία 165 βη· λώσεις άκινησίας υπό (διοκτητών φορτηγών αύ τοκινήτων, 35 άγοραίων καί 27 ύπεραστικών λεω φορείων. ΣΤΟ ΒαΑΣΟΝ0ΝΕΡ9 (Σννέχεια ίπ τής 1η( σελίδος( ν5υ καταγραφή καί αοΐή ά- πό Β;ζ*νταέ; άγιογραφίες, Άξίζει νά οημιιωθεΐ πώ; κοί ιί τοιχογρχφίε; αύ έ; κχταστρέφονται ϊπό τί; ψα τιές τδν β30κων. Ό γθρος έϊελείωΐεν ΙδΔ γιά(νά διαπιστιοθεΐ άπό τού; όρ'ιβατβ; μας τδ μβγαλιΓο των καλλιτεχνικον αυτών ά ριστουργημάτβν άλλά κβΐ νά διακηραχθιΓ ή πλήρη; σχεδον έγ κατάλΐιψή τκν. Όϊαν ουνίρχετϋΊ τό Β;ζαν· τινολογιχδ βυνέδριο στήν ΜλΜδονιχή πρωτεύουσα γιά νά τιμήοη σίή πηγή της τή Βιιζοιντινη Τέχνη κΐί μάλι στα νά άναφΐριι ώ; έξχιρετι- χά Λίλύϋΐμβ γιά τή σύγχρο νη διεθνή Βοζ«ντ;ί.ν!5λογική Ιρευνα τα όνομχατά Β-ΐζαν τινΛ μνημεΐα τής Κρήτης, Ιμοίς έϊω—Ιρχοντε; χαί άρ- χόμ—δέν τΐρίπει <νάκοι μώμεθ* τόν νήϊυμβν» γιά 6- λα αύ:ά χαί νά τα άφήνω· μέν νά χαταατρέφιβνται. Χβρίς μέριμνα φβτιβμένη άλλά χαί συνειδητή δέν άλ λίσσουν ωρισμένον χαχοΐ χαί άνίδεοι ΐρόηοι—συνήθειβξ φι>
λέ ηριοτογονις χαί ύ
ναυσες πού βεβηλώνβον Λνι·
όθ την •θνική μα;
Ο κ. ΤΡΟΙΜΑΝ ΕΞΕΔ1ΑΟΒΙ
ΕΥΝΟΓΙΙΟΣΔΙΑΤ1ΝΕΙΡΗΝΗΝ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 25-Τη-
λεγραφοΰν έκ Χονολου-
λοϋ δτι ό τέως Πρό¬
εδρος των Ηνωμεναι;
Πολιτειών κ Τρούμαν
είς λόγον τόν οποίον έ
Προκήρυξις
Φχνερά; μειοδοτ«·
κης δημαπρασίας έ «τε
λέαεως εργασιών
Τό Κέντρον Σποροπα
οαγωγής Μεσσαράς φέ
ρει είς γνώσιν των ένδια
φβρομένων δτι, την προ
σεχή Παρασκευήν 1 Μα
(ου έ.β κα'ι περί ώραν
5—6 μ μ. είς τα έν Γόρ
τυνι γραφεΐα τού πό ικη
ρύσσβι φανεράν μβιοόοτι
κήν δημοπρασίαν δ ά την
εκτέλεσιν των κάτωθι
εργασιών χαί χαλεΐ τούς
βουλομένους δπως προ
σέλθουν καί μειοδοτήσω
σι·
1) Κατασκευή σιδηροΰ
πλαισίου θύρας συμφώ
νως σχεδίφ
%) Έπίχρησις (Σοβάντι·
σμσ) 300 τ.μτοιχοποιΐας
ΟΙ δροι τής δημοπρα
οίας «ύρίσκονται κατατι
ξεφώνησε χθές ενώπιον
των σπουδαστών τοΰ
Πανεπιστημίου τής Χά
βάης, άφοΰ εδέχθη τόν
τίτλον τοΰ έπιτίμου διδά
κτορος τοΰ έν λόγω Πά
νεπιστημίου, εΐπε: «Έλ
πίζω ότι ή ά^τίς φωτό:,
ή όποία διέρχισε τό σιδη
ροΰν παραπέτασμα, θά
Φβρη την είρήνην είς
τόν κόσμον».
Ο κ. ΤΣΩΡΤΣΙΛ
Σ
ι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 25—Ανηγγέλθη σήμερον δτι
χθές είς τόν Πύργον τοΰ Λονδίνον είς «Ιδικήν βα
σιλικήν τελετήν γενομένην χατά τα πατροπαράδο
τα έθιμα ή Βασίλισσα Έλλισάβετ ή Β' άπένειμεν
είς τόν κ. Τσώρτσιλ τόν τίτλον τοΰ ίππότου τής
περΐκνημίδος. Ό κ- Τσώρτσιλ θά άποκαλεϊται τοΐ
λοιπού Σέρ Οΰινστων Τσώρτσιλ καί θά διατΓρεί
ταυτοχρόνως ένα τίτλον πού φέρεται άπό ωρισμέ¬
νον αριθμόν εύγενών "Αγγλων οί οποίον είναι Ιπ·
πόται τής πβρικνημίδος φέροντες συγχρόνως καί
τό όμώνυμον "Αγγλικόν παράσημον-
ΤΟΣΥΝΤΙΓΜΑΤΙ1Ο2ΗΤΙΗΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΪΤ. ΓΕΡΜΑΙΙΑ»
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 25 - Κατά σημερινάς πλτιρο
φορΐας έκ Βόννης ό Γερμανός καγκελλάριος &0
Άντενάονερ κατόπιν τοΰ δημιουργηθέντος συν
ταγματιχοΰ ζητήματος απεφάσισεν δπως ύπομά
λη τα χείμενα των συνθηχών είρήνης μέ τάς δυτΐ
κάς δυνάμεις καί την συμφωνίαν περί Εύβωπαί
κης κοινότητος είς τόν πρόεδρον τής Γερμανικήν
Δημοκρατίας. Ώς γνωστόν ή άνω Βουλή ηρνήθη
νά χυρώση τάς έν λόγω συνθήκας προτοΰ άποφα
σίση διά την συνταγματιχόιητά των τό Ανώτατον
Δικαστήριον
Τέϊον
Λυκείου Έλληνίδων
ο Την ηοοσεχή Τρίτην χαί
ωοα* 6-8 μ.μ. τό Λύκβιον
Ελληνίδων δ!8ε» Τβϊον είς
την αίθουσαν τής Λέσχης
Ήρανλΐίου,
θειμένοι είς τα ώς όίνω
γραφεΐα άπ' δπου οί βου
λόμενοι δύνανται νά λαμ
βάνωσιν γνώσιν καθ" ε¬
κάστην καί κατά τάς έρ
γασίμους ώρας.
'ν Γορτυνι τή 24)4)53
υ Προΐστάμενος τοΰ
Κέντρον
ΑΡΙΣΤ ΠΙΕΡΡΑΚΒΔΣ
ΑΗΤΙΚΑΗΟΝΙΚΗ Η ΙΔΡΥΣΙΣ
Β0ΥΛΓΑΡ1Κ.ΠΑΤΡΙΑΡΧΕ10Υ
ΑΘΗΝΑΙ 25-·ΑγΥέλλεται έκ Κων)πόλβα»ςό¬
τι ή Ιερα^ Ζυνοδος τού Πατριαρχείον σννελθοίσα
σημερον έκρινεν ομοφώνως ώς άνΐικανονικήν παί
απαράδεκτον την άνακήρνξιν Πατριαρχείον «Ιί
Βονλγαρίανν.
Κατόπιν τοντον τό ίδρνόμενον Βονλγαρικδν
Πατριαρχείον δέν θά άναγνωβισθή υπό τοΰ Οίκον
μενικον Ιΐατριαρχείον.
Τα πρός δήλωσιν
νοσήματα
Πσρά τοθ 'Υνειονομι.
κοθ Κέντρου άπηυθύνθη
πρός άπαντας τούς κ. κ.
ίατρούς τοθ ΝομοΟ έγκύ-'
κλιος κατόπιν διαταγής
της Διοικήσεως ΈλονοσΙ
άς καί Νόσων θερμών
Χωρών τοθ 'Υπουργείου
Κοινωνικής Προνοίας διά
τής οποίας γνωρΐζβι οπ
μεταξύ των νοσημάιων
τα όποΐα ύποχρβωτικΛς
δέον νά δηλώνωνται είς
τό 'Υγεΐονομικόν Κέν¬
τρον πΐριλσμβάνονται ή
Έλονοσίσ, τό Καλά—Ά·
ζάρί)Φ0ματί|ς ·Λνστο
•ο
καΙΒ'
αγών
Γυμνασίων
Κατά τόν προχθεσινόν
ποδοσφαιρικόν άγωνα μΐ
ταξύ των όμάδαιν Α' χαί
Β' Γυμνασίων αρρένον νιχή
τρια άνεδίΐχθη ή δμάς τού
Β' Γυμνασίου διά τβομάτιον
3—0 καί δχι ή δμάς ΐοδ
Α' Γυμνασίου ώ; έσφαλμί
νως άνεγοάφη.
λί)ς κσΐ ή Λεϊσμανΐασκ,
Τό Ύγειονομικόν Κέν¬
τρον έφιστα την προσο¬
χήν τ©ν κ,κ, "Ιατρών καί
συνιστά δπως συμμορ·
φοθνται έ (άστοτε είς
σχετικάς ^