285122
Αριθμός τεύχους
2011
Χρονική Περίοδος
Β'
Ημερομηνία Έκδοσης
19/8/1953
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΛΙΚΤΘΤΝΒΤΑΙ ΙΠΟ ΚΠΙΤΡΟΠΗΣ
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΙΘΗ^ΕΡΙΝΗ ΠΡΟΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΤ7.ΗΜΠΝΤ Πργλμπμ ΤΟγ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Γρπφεϊπ—Τοκβγρβφεΐα Ι Διεν#νντης — /Ιιαϊε.ο.στικ
•Ο6ο<β.ο,.λ<,νίκη<2-Τηλ.φ,«,25| ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚαΝΙΑΤΒΣ ΤΙΜΗ ΦΓΔΑΟΓ ΑΡΑΧΜΑΙ 1000 ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΑΥΓΟΥΣΤΟ V 1953 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗ2 ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Ό αύριανός ερανος Τό προχθεσινόν διάγγελμα τοΰ Βασιλέωςμας ομιλεί σαφώ; διά τό μέγβθος των καταστροφών είς τάς Ίονίους νήσους άλλά χαί διά την πηρουσι αζομένην ανάγκην όπως τό "ϊθνος ολόκληρον διά μίαν άκόμη φοράν επιδείξη δλην τού την ζωτικό ιητα καί άλληλβνγύην διά την περίθαλψιν των κα ταοτραφένιων πληθυσμών Ό αύριανός ερανος βίς Ηράκλειον θά δώση τό πρώτον μέτρον ής άν ναποχρίσεως τοΰ «οίνου μαα είς την Βασιλικήν έκκλησιν Οί Ηρακλειώται ήρχισαν ή5η είςτό επί καιρόν αύιό καί κυρίαρχον ζήτημα των ημερών νά έκδηλώνουν τό ενδιαφέρον των άξιόλογον όμολο γονμένως καί βίς τάς πρώτας εύγβνβϊς χρηματι κάς είσφοράς Τό παράδβιγμα των Ηρακλειωτών τούτων αποτελεί την θεακωτέραν ένδειξιν δΐι ό αύριανός ερανος θά σημειώση επιτυχίαν ανάλο¬ γον άλλά καί πιθανώιατα μεγαλυτέραν άλλων πά λαιοτέρων τοιούτων. Ή συμπόνοια μας πρός τα άπειράριθμα θύματα των σεισμών τής 'ϋπτανήσου ] πρέπβι νά είναι καί θά είναι, αΰθόρμητος καί γβ νίκη Αυριον δλ,οι οί Ηρακλειώται θά συμμειά- σχωμβν είς τόν διβνβογηθησόμενον έρανον ώς είς μυσταγωγίαν Διότι όντως μυσ αγωγία είναι ή ά θόρυβος καί άβίαστος συμμετοχή είς τόν έρανον. Άς μή λησμονήται δτι άπό τόν έρανον αύ όν θά προέλθη ή πρέπη παλλαΐκή καθαρώς ύλική βοη¬ θεία τής πόλεώς μσςπρός τού; σνντριβέντας κνρι ολεκτικώ; άπό την 'ϋγκέλ,ιδιν άτυχεΐς κατοίκους Κεφαλληνίας Ζικύνθου καί Ίθάχη;· ΕΚΜΑΗΗΙ111 Τ01 "Λς προσφέρωμεν δλοι και έκ τοδ ύστερήματός μαςακόμη, είς τόν αυρια¬ νόν έρανον διά τούς ά* τυχεΐς άδελφούς μας των Ίονίων Νήσων *Η συμφορά τής Έπτανήσου ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τό χάομβ κ' ανοιξ' 4 μί κι' εδθι>{ έγιίμισ' δνθη'
('Β Ζίχυνθοί Διον ϊολωμοδ)
καθώρισε ποσοστόν ένε
χύρου 7ύ ο)ο επί τής δι
εθνοϋς τιμής φόμπ σουλ¬
τανίναι, οριζομένης υπό
Ά
*Η άναβολή
Χωρίς σχόλια
Τό τηλεγ^φημα τοΰ συνορ- ) Ε1* κυβερνητικήν έφημερί-
νηγοΰ τοϋ Ρόμματος Φ λελε» 'α εδημοσιεύθη Ικτενής «ντα-
θέρων κ. Γ. Παηανίρέ·* διά «άκρισις άπό τα μαρΐνρικά
την άν«βολ»ιν τής άνίξεώς | "-Βπτά.ηαα τοΰ ίχιά.τον «πι·
τον είς τόΉρά«λειο.δφ· ίψύς | στολμένβυ της δ ύηοϊβς η*-
μέν λ»πεϊ »βν Φ.λελεύθερεν ριγοάφει μέ τα μελα ώτερα
«όν βν δστις 4σ(ερή0η τής' χρώααΐα τή» έπιδειχθεΐσαν
ευκαιρίας νά έπικοινανήσν μέ κατά τού,- σειομούς »υ£,ρνη-
τό* ονναρχηγβν τβν Φιλελεν- τικήν όίιγο,ρίαν, ίλλε.νι» «ο
θέρων καί νά άκούβη τίς γνώ τανοή»εα»ς, ασυνέπειαν ή άνε
μας τ«* άφ' ίτίρο» «μας δι·) «άρκειαν μΐτρων παΐ «.έσαν
καιοΐογεΐ «ίήο-ς την έν Χά ί»<~θεί»ϊ Χαΐ περιθάλψεως γω άνίβ.λήν ίξ αφορμάς τ«ς κ.λ.β. "Ο χως σαφ«ς άφήνει - -- - - · · ■ ' νΑ εννοηθή ό άπεσταλμένος , τή: *υβ>ρνηπκής εφημερίδος
«ί ξένοι καΐ 13ι<} οί Βρεττα- δοκιμοσθεΐσαν '£πτάν·σβν. ] *·· εβοαβαν την κατάστασιν είς Γό ευχάριστον πάντως χον τη τα Έητύ^α-, τουλάχιστον μέ λε>ριφήματ·ς είναι ή Οίοβ,. | »ρι τής στιγμαί »τ·β έφθασαν
βαίασίς τ.», βτι η συ»ά*ιησις καθνβτερημίνα καΐ ανεπαρ
αύτ·β μέ τους Φιλελεύθερον *»ϊ «»' «*'« Γά<τρ«8τα έ«όίια Ηρακλείου κ οί %ΐ>ς νε*ι*··ς τοΰ κρατονς. Γ« ά
ετρο«ε·ται νά βρα Ι νωτέρω αναφέρομεν άκριββς
έπειβη ά/τοκαλνπτονται
κυβερνητικήν εφημερίδα
χωρΐς ίδικά μις οχόλια.
άμέαως άνάγ
κης' διά τ τ, ν μετάβασιν τ·ΰ κ
είς την σκληρώς
τοΰ
Κρήτης
ίν,0.
Μαργαρίται!...
Είς χθεσινήν τ·πική« πρα>
ί'νήν εφημερίδα ώΐιεύομεν τόν
«αρακάτω πρΐγματικά . άνε
κτίμητον μαρναρίΐην Άσχο-
λανμένη είς σ}ά'ι>ν της μέ
• άς εορτός των έγ»αινίων τοΰ
καί
ΑΙ αρχαιότητάς μας
"Ει/α σημαντικόν κενόν
ετοί» παρατηρείται είς τούς
άρχαιολογικούΐ χώρονς τής
, Κνωσού είνε ή ίλΐεψις ή
όν γράφει μετοξύ λ* <τρ·φα>τισμ·5, Ά έλλειγν,ς
Αλλην Μ(ί τα έξή(; | αύτη πριχολιΐ ώς ιίναι φν«
κόν δνσμε·ή εντύπωσιν είς
τ·ϋ; (έ'ονς περιηγητάς, εί ό-
ευΐοι ονχ ά είνε ύποχρεαμέ
νοι νά επισκεφθούν τας άρ
χαιάιητας αυτάς οετά την
Τ6α»ψ β μας ό η.
ίσον κοί αί κυρίαι τοΰ Αν
κείβν 'ίλληνίο-»ν έπιβάΐλιται
νά Ιχασσι ύι* ίψιν των όΠ οί
υφιστάμεναι συνθήκαι δέ»
ή | ς η
Ικσεζητΐ' δυσιν τ ου ήλιον. Ώς πΧηρο-
κλπ, Πολΰ— [ φ·ροΰ^ε#α εχονν γίνει ^'ί £ί
«παραίΐηιτοι έγκατασιάβεις
ένΐός τοΰ χωρ ν τοΰ άνακΐό
ρβν τής ίναΐσοΰ διά τόν ή-
λοιτροφωτιβμόν αύίθΰ, δέν
βπβμένει δέ είμή μόνον ή αύ*
δεοις δι·4 την παροχήν τβδ
ήΐεκΐρικβϋ ρεΰματος. "Ας
γίνο λοιπ«ν καί ή τελευταία
αυτή έργασία διά νά άποκΐή
•ννχωροβν
ν Μ ο ό ς
ειοΐΰ έ κ ο «<ει · ( τράγ ματι αΪΓΪς δ Ι κ σ ε ζ η- τισμόςτή. 'Λφ' ώ καΐ συγχαίρομεν ΟΙ αίμοδόται Είναι όμ?λ»ν.»μίνα»Γ ν«τική 4 άθρ4α ποανέλενσις . ο/μο#θ[»ν είς τή» «ττηρεσιαν <">υν τόν τόοον απαραίτητον
αΐμοίοσΐας τοΰ Έλ'ηνικοΰ ήΐεκτροφαιπσμβν καΐ αί άρ
Ίρν#ροΰ Στανοοΰ Ήρακλείβν ' «αιάεΒτες τής Κνησοΰ,
•ιά τ·ϊις σοβαρΰ; τρινμανίΛς Ι -------—------------------- ——
Γ*ν νειαμοπλ^των νήσα>ν, ρΐ",«ν γεν,κώτερ5ν διά τέν
Ππροσέλενοις αυτή έκδηλώ ' κβι.ανί .* μ,,, δ,φοβ μάλινΐα
νει εις ίνα άμεσον θεραπεντι- προέρχετοι ίπβ «Λας τος τα-
Μής αημασΐας επίπεδον βαθύ ί«·ς καϊ τιμ£ Ιδιαιτέρως *ό
πνεΰμα άλληΐεγγύη-;, χαρακτη Ηράκλειον.
"Ιδρυσις Άγροτολέοχης
είς την Μονϋν Γοργολοϊνι
Σ λωμο', Τίΰ Κά^β υ, τοΰ
πού κλβ'τανβ τα ιταληΑ άρ-
χοντι«(<; Ποίος.. Άλλά τί κάθουμαι καί γράφν, Ά- «Τό χάσμα π' άνοιξ' δ^ διόοβοοτος έοαστής τίς γης σεκΜΟς χι' ευθύς έγ.όμισ' ού.ήςκαίΐωνμ ημε αν της 8 θη», ξα»αλΒΐσβ ηοοχθέν! κλαΐω τ' άψοχα καί Χησμο Πίντακόσιοον χοονων ίσίο· νώ ιού; ά>θ(?ώ«ιυ ! Τ ύ;
ρ.α ε βυσβ μέ μιά τρΒλλη πληγωμέ ου; γυμν^ύ , αλ· ι Τραπέζης "Ελλάδος-
μονοκον υιά της ΜοΙοας λότρρονες άνθοώπνυς, «ού πό καταβαλλόμενον
Μέ *ά μ-ίτια βουρ«αιμένα|(Παν μέ «ά ΊΊια τους τα'
Μυιτάζοο μέ φακό μιά φω·
«πγοαφία τοΰ έθβυτωμίου
Τζάνιβ, ΐταομ-νη άιτό άερο
πλά»ο Ποοσηαθί μ' άγα>·
νΐα μέσα στά συντοίμμια
καΐ τού; »απνούς ν' άνα-
γνωοΐσαι αγ >«ομβ κ μου
τοποθισ'βς.'ΑδύνατεΙ "Ολα
είναι θ ιμπά. γκςεμ σμένα
ακιτάληΐττα καΐ γιά τόν
θεομόΐβ ο ά*ομα βοασ ή
αύ ής «τ)ς γήν-. Αύ τ)ς της
γής π^ύ *ό χδμα της πέο
•81 άχΓ'μι τ9 άΐνάοια τοΰ
ΒΑ Χ0ΡΜΓ0ΥΪ1ΤΛΙΔΑΗΕ1Α
ΕΠΙ ΕΗΕΧΥΡΡ ΛΙΑ ΤΒίΙ ΙΟΥΛΤΑΙΗΗΛΗ
ΛΕΗ ΚΛΒ0Ρ1ΖΕΤΑΙ ΤΙΜΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Παραμένει άτακτοποίητον τό όλον
ζήτημα προστασίας τής σταφίδος
ταηνσς γνωμοδοτεί καί των πλασματικών δα
Άγροτική νβίων, δέν έξασφαλίζει
ΕΜΜ ΚΟΘΡΗΣ ουδεμίαν κατοχύρωσιν
Βουλβυτής» ι διά τόν παραγωγόν δβ
•Ως «αταφαίνεται άπό ^μένονδχι άπό τα δα
τό ανωτέρω τηλ)μα τοΰ νβια ,τα.υτα,?° κ&ατ^ν
κ Κοθρή, οί φόβοι οΕτι Ιαι, '^οφβιλόμενα κόβη
νβς έξβδηλώθησαν βν «οος την Αγροτικήν ΤΟά
θύ; έξ βρχής πβρί των η*αν και «»»β«ωβ ο πά
λ -Η «οοθέσβων τής Κυβερνή Οαγωγό{ι ουδένβ σχεδόν
τοποιβιται μόνον διά οβως βνβ¥η ,ής αζυ%τ^ ποσόν θά λαμβάνη είς
Κορινθιακήν. Σχετική νίν(χ έπαληθευΟυν Ηαθ· χείρας έναντι της
απόφασις Νομισμαπκης | δλ ^ ν νοαμ«ήν^ τοδ προιόντος τού.
Έκπρόσωποι των Γβ1 Τονίζβται δτι ή »
ωργικών μας όργανώ νησίς όφβίλει νά θέσΒ
Υπό τοΰ βουλευτού
κ Έμμ· Κοθρή μά; άπε
1 σιάλη χθές τό κάτωθι
' τηλβγράφημα έξ 'Αθη ·
νών.
«Κυβέρνησις ενέκρινε
διά σουλτανίναν χορηγή
σιν δανείων επί ένβ ύ
ρω· Συγκέντρωσις χαί
τιμή ασφαλείας πραγμα
πό
σόν ένεχύρου έκπίπΐεται
καιατΐοέφβται η «αταβληθέν διά καλλι
ζτοη του', ό μόχθος των «α βργητικά σουλτανίνας
«εοάδων »Γυ; καί τό μάλλον Συνέρχεται αυριον συμ·
τώ» παιδιών τους
Κάΐτο·»* θά
«άλ! @ϊ
μΐΐς καΐ ή τρβλλή
κα(
βούλιον πισ'ώσεων Ά
γροτικής καθορίοχι λε
πτομερβίας έφαομογής
Μ ά0ο | ϊποφ'άσβις" Έζήτησα διά
Ε|θό λ
• — ™ — ι νι^·>υ^υΐινε>ι>^ —' "■ 'Ν *· 'Ι'
τή» Έ ιμοο · καθορισμόν τιμής
Η χουοατμέτΤ) γη θά]
τής
Κί ^° ^ν°ιβφέρον τής
Λέσχης «Κνωσός» Αθηνών
Ιεράν
συμβολή χ^
ό Ιδρύθη
____________σ ι οί
Ινταΰθα καρΐιτιδηιιοΰντες
άηό ήμεοων α/λτ] τής Διοι-
κ<}σβω; τής Λίσχης «Κνοο- ,.,.^.^,, ,„ ο,ς» Άθηνδν κ,κ. Μ Γον καΐ <οΟ Έθ.κοΟ ναλά'ης Πρόβδρος καΐ μέ'"~- 'Αρι Λίσχυς εί; την ν Ιδοΰμα λη Άο Γββργΐ'ίδτι «ζά-ης (Μαράν·Τ|!), Γ. Χοο όν εϊ(ι γίνη άνάλογοί άνα Ι ι .λ* α ,Ν'«ο*αυδι»η·, κοΐνοσις τοδ θέιΐαιος ι*«τά ~ υο β λασσ^ός, ποοήΊ «Αν ά α»ιέοβ μ·ΐέβϊ)σαν ι|ς τοΰ Τβοσίτΐ), των Λομβάοδπν, των Ρώ μα, τοΰ Καρρέρ, τού Τσα κασ.άνου, τά>ν Μαρ ζώ»η
δ~ν, των Δοξαςάδων, των
Μόσχαιν, τοΰ Κουιούζη, .
Καντούνη καΐ δλων τών'
π^βυματιχόν της παιδιώ·,
Ψάχνα) μέ πόνο ιιή σναν·
τήσω δ,θ.α τή Φα^εοομέ
νη, τού; "Αγιους Πίντβς,
τή» Παναγιά των Άγγέ
λ~ν τ) καμμιά τουλάχιστον
άλλη άηι τις τόΐες καί τό
σες γΕμακςμΒΤαβυζαντι^ούς
θτραυοούς ίκκλησΐϊς .. Ά
δύνα«ι Ι Όλα εΙ*αι θαμπά,
γκοεμισμ»να, σ»«ιια σμένα
ϊπό καπνό. . Ά»ατάλη)τΐα
καΐ γιά τίν θβιμΜτρον ά
<5μι ίβαοχίι αύιϋς ιής α γιας γήςΙ Τί άπομένρι άηό .ήν «Φλωρεντία της Έλλά δο(»· δπΜς κάποιοι σα>οτά
•ήν ώ ομΙσαν^Λ θ^ι, ιιλίν
0οι χ αί, κέοαμοι ά?ά««(τς
βρριμ^νοΙΜοΐοα κακιά, Μοί
τνφλη, κου ησβ μί μ><] νωδία τό κιιντοδύναμο χέοι της καί άαη'ρισε άπό τή ζτκί μας ! α »ομμάτι ιϊσπι ληςΐμμιθφά.. μιλά-Ή γι' ίνοιχοδσ μυση —ναΐΙ ΟΥΛνδοπΜΐοι, οί ου'οΐ άδίλ φοί μου, μΛΓρβΐ ι ια»ς νά ξανοπσ«.ήσουν κάποτβ ί α νι γιά «ά μή βοίχουν ιαι Ποίος ίμω; θ' άνσιχο μήσβι την γχορμ.σαέ-η μας πια Πό ραδ αχ}', Ποίος θά ξαναβάλβι στίι θίση τού τό «έμτΐλο τί); Φα 8»)σμί η Την ΚοΙμηση τ{)ς Θβο «ό «ου θΰ Ήλιον Μόσ<.ον! Τ^ί»; Β.κτοοβς «ου Βυζιντι νοθ Μουσβίη Ι Τ ύς Τζά» νηίβς) Τ" 310 τέμιτλα τάν . . . Πηος θά μάς φιά η ξαναμβ(·Βΐ ακίνητη γιά κάμ ιτοσβς δεχαετΐνς. Τοτβ μονά χά θά καταλάβουαβ σ«' &· λήθίΐα τί χάσαμ»! Σ Α νο τισμ^α μνήματα θΛχει αν θισει μολοχάνθη καί τίς πλη γβς τής γής καΐ των α>θρώ
τΐων θί κολύψουνε ουλές. .
Όλι θά ίίχασθοΐνε! Καΐ
σουλ
σβων έξέφροζονχθές την είς ΐσην μοίραο τήνΣονλ
γνώμην ότι ή Χορήγησις! τανίναν μέ την Κορινθια
δανείων είς τούς σουλτα'κήν καί νά λάβα τα αύτά
νοπαοαγωγού; επί ένεχύ προσΐατενιικα μέτρα κα
ρφ δέν αποτελεί λύσιν θορίζουσα τιμήν άσφα-
οΰτω δέ έξακολουθεΐ νά λείας αυτής, ώστε νά έ
πσραμένχ) άτακτοποίη ξασφαλίζεται διά τόν πά
τον.τό όλον ζήτημα προ
στασίας τάς σουλτανίνας
ή όποία τίθεται είς υπο
δεβστβραν μοίραν έναντι
τής Κορινθιακής σταφί
δος· Ή χορήγησις τοιού
ραγωγόν ένα ανεκτόν
όριον τιμής διά τό βασι
χον αΰτό προ ι όν, επί
τοΰ οποίον σΐηρ'ζβται
χατά τό μέγιστον μέρος
ή οίκονομία τοΰ τόπου.
•Ο κ. Ήντεν
φθάνει είς Αθήνας
τέλη Αύγοΰστου
ΑΘΗΝαΙ 18. - Ή
Βρβττανική Πρβσββ α δι
έψβυσβ την άναγραφεί-
σαν χθές πληροφορίαν
Ο κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΕΚΦΡΑΖ.Ι ΤΗΝΙΥΝΤΡΙβΗΝΤΟΥ
ΔΙΑ ΤΗΝΣΥΜΦΟΡΑ ΤΟΝΙΟΝΙΟΝ
τό πένθος κα δ τρόμο; καί καθ" ή» αφικνείται σή-
ή άγωνία καί δ σπαραγμός 'μβρον βίς '' θήνας ό Ύ-
'*πό ιήν προχθβσινή ήμ4 [πουργός των Έξωιβρι-
/ΘΗΝΑΙ 18
ίοιλΐ,ιώ ) ς μς
Ιαναδώαβ1 «όν; θησαυρόν;
τοθίο^ις τής (δρΰσβπ;
γροτολ^σχτις «03*β··
νά ΐΑιοκΐυθή ή Ιγ
...... , ___ . _ /ΘΗΝΑΙ 18
δέ ν θά πβρισσίψβι «αρά( κων τής Μβγ- Βρεττανίας ρισκόμβνος είς
οΜλ-οή «ι' ά ιλή διαπί κ *Ηντβν ό
μια οΜλ-οή «ι' ά ιλή διαπί- κ. *Ηντβν.
σ ωσΐ): Ή Φλαιοει'τ.α ττ,Η Ό κ. *Ηντβν κατά
Ελλάδος δέν υτάρχβι κιοΐ κατά την Ιδίαν άνακοί-
Τό Χίοιπ π' άνοιξβ κά >νωσιν θά φΰάοπ είς Ά-
ποτβ ο σΐισμ'-; κι' ευθύς θήνας την 3Οήν Αύγού
Έρανος είς την Γαλλίαν
— Ο >ΰ· ση τα άχόλουθα:
Γαλλίαν «Αίσθάνομαι
[την σνντριβήν διά
ίγ.όμισ'
συνεπιίρνοντας σ-ά σ»οτά ι29ην
δια τή; λησμοούνης κέντι πανέλθχΐ είς Αθήνας ό
αΐβνις ζωης πρεσβευτής τής Μεγ.
άηό πολιστιβμό. Ι Βρεττανίας σέρ Τσσρλς
Σ' Ικατό χοόνια, ΐιως,Πήκ.
κανέν άς
νυχιβοινός
κούοει τα
αλαφοοΐσκιωιος
διοβίτης ν' ά-
Φ γγαοολουστα
Αύνουσπάιΐκα βράδυα καμ
μιά λΐ)σμοντ,μένη κανιάδα,
άναδβύει μέσ άπό τα «α
ληά χώααΤα «αί ν' άντιχεϊ
στ» αυ«ιά τού βάν Άγγέ
λων Ώια«να! Φ ωχ"ί μου
δέλφια. ή αν γοσφτό κι'
ού ό, νά ζήσουμβ νά δ)δ
μβ ιό θάνατο τοΰ χρυσ φέ
νιου π«οι3ολιοΟ τής 'Αναιο
ΤοΤζάν,ε μ^ς !
χβι >τιο! Α1α>»1σ τού ή
ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΡΩΜΑΣ
(ΈφημιρΙς «'Λλε»5ερία·
ΑΙ εΐσφοραί
ύπέρτών σεισμοπλήκτων
Την πρωίαν χθές ή
κσλλιτέχνις κ Κοθλα Νι
λοΐ^ουμετά τοθ Διευ
Θοντοθ τοθ κέν-ο υ «Ό
λύμπι » κ Α. Πσρσσύοη
επεσκέφθησαν τόν κ. Ν 3
μάρχην είς τόν οποίον
άνβκοΐνϋσαν δτι δΐαθέ
τουν ή μέν τΐρώΐη Εν 4κσ
τομμύριον δοαχ, & δέ 8?ύ
τερος τα 25 )> των εΐσ
ηράζβων τί|ς Δευτίρας
τοθ χένρου Όλύμτΐισ
ίξ 814000 ΐ>ραχ 6πέρ
των σεισμοπαθΔν των
Ίσνίων Νήσων.
Έπίσης ύ γραμματΐος
σνναρχηγός τοΰ Κόμμα- [ την σνντριβήν διά την
τος των Φιλελευθέρας, μεγάλην συμφοράν ή ό-
κ Σοφ Ββνιζέλος, λόγφ ποία έπληξε την Ζάκυν
τής σννβχιζομένης άπό θον, την Κεφαλληνίαν
•06 λϊι · χ ή^βθώ* άπεργίας των καί την Ίθάκην- Όλό
Γώξ άλλον την τοιατατικών είς τή*Γαλ·'κλήρος ό πολιτικάς κό
Ανγονστον θά έ λί<χ έ σμος χήί χώρας βνρί- α λ λ ■ * · ■ σκεται ηνωμένος ένώπι- θη νά έπικοινωνηση με^ ον ιη αδο;ήΐου "^α- τα τοΰ ενταύθα γραφεί· αιοο^ κα! «Ινρ ·£"<««· ον τον καί νά βι-μη^ί^ί^ί,;,*^ ως διά νά ένισχύσΐ) ΜΗΝΥΙΙΑΤΑ ΑΟΟΓΙΟΣΕΩΣ II! III ΙίΙΙΙΙΙΗΙΙΙΠ „ _ οι¬ ανδήποτε προσπάθειαν άποβλέπονσαν εί; την άντιμειώπισιν τής έκ των σεισμών δημιουργή· θείσης τραγικηί κατα· [ στάσεως»· ( Ό κ Ββνιζέλος ένβ- Τα πτώματα άποσυντιθέμενα'νρ(ίφη άπειλοΰν την δημ. υγείαν'νιον έρανον υπέρ των ■ ι ——--------■------------------ Ισβισμοπαϋώγ μέ τό πό ΑΘΗΝΑΙ 18- Υπό μη<ανήνπρός σωιηρίαν,°δ«ώ* 20 έκατομμυο.· τοΰ τέως βουλευτού Κβ Ιτοΰ πολιτισμένον καί ων.,,- , φαλληνίας κ Ε. Δβνδρι βύγβνοίς λαοΰ των πλη' -γνωσθή έξ άλλον, νοΰ απεστάλη τό κάτω γβισών νήσων- Προέχει,0" ό «· Σοφ Ββνιζέλος θι τηλβγράφημα: «Όλό έν τβ μερίμΏ ϊής κυββρ πρόκειται νά αναλάβη κλήρος ή Κεφαλληνία μβ κήσεω: ή άποσυμφόρη «οωτοβουλίαν διενβο- τεβλήθη βίς σωρόν έρβι σις τοΰ πληθυσμόν, λό |γβίο6 έοάνου δια *ο«β πίων Ό πληθνσμό; Ι»· γω χοϋ βπβοχ0μένον χβι ^^^αθεΐς των Ίονί· τρομος τβλβΐ έν άπο · ^ ™» « «* — 'Μν νήσων' μ·«"6& γνώσει κ,ί άναβρασμώ, >*ώ.νος κα1 τήΛ αν!πσ?,Έλλήνων
σαν είς τρωγλοδύιας.
πτώματα άποσυντιθέμβ
να υπό τα έρβίπισ, ά
πβιλοϋν την υγείαν των
κατοίκων Παρίοταται &
μβσος άνάγκη δπως ή κν
βέρνησις κινηίοποιήοη
ολόκληρον την κρατικήν
τής κοινότητος ΖιροΟ ν,
Μελσμπιανάκης διέθεσεν
έκ τοθ μιθθοθ τού 20 000
τόν αυτόν
γνώσει καιι αναρναομιι» · - Β.
έγκαταλειφθβίς υπό τής «βίας θΕθΐχβιωδων μέσων
κνββρνήσβως, μή άντι οαβιώσβως»^^^......
ληφθείσης 'ό μέγεθοα| .
τής σνμφοράς τον Οί, Α ου ίράνου
θά προηγηθή αυριον
δέησις είς Αγ. Μηνά
Καιά ηαοασ
μΐ· πληθ φ?ρία/
ιήν πρωΐαν καΐ »ρυ ιής Ι
νάρξβας τού έςάνιυ ΰκΐρ
των σβιομοπαθών θά ιελε
σθί δίηι»ς »ίς τόν Μη»ρο
πολιτικόν Ν ·όν υθ Αγ.
Μην β μιιά την οποίαν θά
ΐ
διά ιον Ικανόν.
Αφικνείται
ό Γ Δ. κ. Κωνιωτάκης
Κατά πληροφορίας τής
ΝομσρχΙας αυριον τό ά-
πόγευμα ή την πρωϊαν
τής Παρασ-,ευής Θά άφι
χθή βίς την πόλιν μσς δ
Γενικάς Διοικητής Κρή·
ιης κ, 1. Εω ιωτάκης
προκειμένου νά τιαρα·
σττ] είς τα τελούμενα τό
Σάββατον έγκαίνιώ τοθ
Σανατορίοι·.
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΙΘΗ^ΕΡΙΝΗ ΠΡΟΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΤ7.ΗΜΠΝΤ Πργλμπμ ΤΟγ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Γρπφεϊπ—Τοκβγρβφεΐα Ι Διεν#νντης — /Ιιαϊε.ο.στικ
•Ο6ο<β.ο,.λ<,νίκη<2-Τηλ.φ,«,25| ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚαΝΙΑΤΒΣ ΤΙΜΗ ΦΓΔΑΟΓ ΑΡΑΧΜΑΙ 1000 ΤΕΤΑΡΤΗ 19 ΑΥΓΟΥΣΤΟ V 1953 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗ2 ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Ό αύριανός ερανος Τό προχθεσινόν διάγγελμα τοΰ Βασιλέωςμας ομιλεί σαφώ; διά τό μέγβθος των καταστροφών είς τάς Ίονίους νήσους άλλά χαί διά την πηρουσι αζομένην ανάγκην όπως τό "ϊθνος ολόκληρον διά μίαν άκόμη φοράν επιδείξη δλην τού την ζωτικό ιητα καί άλληλβνγύην διά την περίθαλψιν των κα ταοτραφένιων πληθυσμών Ό αύριανός ερανος βίς Ηράκλειον θά δώση τό πρώτον μέτρον ής άν ναποχρίσεως τοΰ «οίνου μαα είς την Βασιλικήν έκκλησιν Οί Ηρακλειώται ήρχισαν ή5η είςτό επί καιρόν αύιό καί κυρίαρχον ζήτημα των ημερών νά έκδηλώνουν τό ενδιαφέρον των άξιόλογον όμολο γονμένως καί βίς τάς πρώτας εύγβνβϊς χρηματι κάς είσφοράς Τό παράδβιγμα των Ηρακλειωτών τούτων αποτελεί την θεακωτέραν ένδειξιν δΐι ό αύριανός ερανος θά σημειώση επιτυχίαν ανάλο¬ γον άλλά καί πιθανώιατα μεγαλυτέραν άλλων πά λαιοτέρων τοιούτων. Ή συμπόνοια μας πρός τα άπειράριθμα θύματα των σεισμών τής 'ϋπτανήσου ] πρέπβι νά είναι καί θά είναι, αΰθόρμητος καί γβ νίκη Αυριον δλ,οι οί Ηρακλειώται θά συμμειά- σχωμβν είς τόν διβνβογηθησόμενον έρανον ώς είς μυσταγωγίαν Διότι όντως μυσ αγωγία είναι ή ά θόρυβος καί άβίαστος συμμετοχή είς τόν έρανον. Άς μή λησμονήται δτι άπό τόν έρανον αύ όν θά προέλθη ή πρέπη παλλαΐκή καθαρώς ύλική βοη¬ θεία τής πόλεώς μσςπρός τού; σνντριβέντας κνρι ολεκτικώ; άπό την 'ϋγκέλ,ιδιν άτυχεΐς κατοίκους Κεφαλληνίας Ζικύνθου καί Ίθάχη;· ΕΚΜΑΗΗΙ111 Τ01 "Λς προσφέρωμεν δλοι και έκ τοδ ύστερήματός μαςακόμη, είς τόν αυρια¬ νόν έρανον διά τούς ά* τυχεΐς άδελφούς μας των Ίονίων Νήσων *Η συμφορά τής Έπτανήσου ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ Τό χάομβ κ' ανοιξ' 4 μί κι' εδθι>{ έγιίμισ' δνθη'
('Β Ζίχυνθοί Διον ϊολωμοδ)
καθώρισε ποσοστόν ένε
χύρου 7ύ ο)ο επί τής δι
εθνοϋς τιμής φόμπ σουλ¬
τανίναι, οριζομένης υπό
Ά
*Η άναβολή
Χωρίς σχόλια
Τό τηλεγ^φημα τοΰ συνορ- ) Ε1* κυβερνητικήν έφημερί-
νηγοΰ τοϋ Ρόμματος Φ λελε» 'α εδημοσιεύθη Ικτενής «ντα-
θέρων κ. Γ. Παηανίρέ·* διά «άκρισις άπό τα μαρΐνρικά
την άν«βολ»ιν τής άνίξεώς | "-Βπτά.ηαα τοΰ ίχιά.τον «πι·
τον είς τόΉρά«λειο.δφ· ίψύς | στολμένβυ της δ ύηοϊβς η*-
μέν λ»πεϊ »βν Φ.λελεύθερεν ριγοάφει μέ τα μελα ώτερα
«όν βν δστις 4σ(ερή0η τής' χρώααΐα τή» έπιδειχθεΐσαν
ευκαιρίας νά έπικοινανήσν μέ κατά τού,- σειομούς »υ£,ρνη-
τό* ονναρχηγβν τβν Φιλελεν- τικήν όίιγο,ρίαν, ίλλε.νι» «ο
θέρων καί νά άκούβη τίς γνώ τανοή»εα»ς, ασυνέπειαν ή άνε
μας τ«* άφ' ίτίρο» «μας δι·) «άρκειαν μΐτρων παΐ «.έσαν
καιοΐογεΐ «ίήο-ς την έν Χά ί»<~θεί»ϊ Χαΐ περιθάλψεως γω άνίβ.λήν ίξ αφορμάς τ«ς κ.λ.β. "Ο χως σαφ«ς άφήνει - -- - - · · ■ ' νΑ εννοηθή ό άπεσταλμένος , τή: *υβ>ρνηπκής εφημερίδος
«ί ξένοι καΐ 13ι<} οί Βρεττα- δοκιμοσθεΐσαν '£πτάν·σβν. ] *·· εβοαβαν την κατάστασιν είς Γό ευχάριστον πάντως χον τη τα Έητύ^α-, τουλάχιστον μέ λε>ριφήματ·ς είναι ή Οίοβ,. | »ρι τής στιγμαί »τ·β έφθασαν
βαίασίς τ.», βτι η συ»ά*ιησις καθνβτερημίνα καΐ ανεπαρ
αύτ·β μέ τους Φιλελεύθερον *»ϊ «»' «*'« Γά<τρ«8τα έ«όίια Ηρακλείου κ οί %ΐ>ς νε*ι*··ς τοΰ κρατονς. Γ« ά
ετρο«ε·ται νά βρα Ι νωτέρω αναφέρομεν άκριββς
έπειβη ά/τοκαλνπτονται
κυβερνητικήν εφημερίδα
χωρΐς ίδικά μις οχόλια.
άμέαως άνάγ
κης' διά τ τ, ν μετάβασιν τ·ΰ κ
είς την σκληρώς
τοΰ
Κρήτης
ίν,0.
Μαργαρίται!...
Είς χθεσινήν τ·πική« πρα>
ί'νήν εφημερίδα ώΐιεύομεν τόν
«αρακάτω πρΐγματικά . άνε
κτίμητον μαρναρίΐην Άσχο-
λανμένη είς σ}ά'ι>ν της μέ
• άς εορτός των έγ»αινίων τοΰ
καί
ΑΙ αρχαιότητάς μας
"Ει/α σημαντικόν κενόν
ετοί» παρατηρείται είς τούς
άρχαιολογικούΐ χώρονς τής
, Κνωσού είνε ή ίλΐεψις ή
όν γράφει μετοξύ λ* <τρ·φα>τισμ·5, Ά έλλειγν,ς
Αλλην Μ(ί τα έξή(; | αύτη πριχολιΐ ώς ιίναι φν«
κόν δνσμε·ή εντύπωσιν είς
τ·ϋ; (έ'ονς περιηγητάς, εί ό-
ευΐοι ονχ ά είνε ύποχρεαμέ
νοι νά επισκεφθούν τας άρ
χαιάιητας αυτάς οετά την
Τ6α»ψ β μας ό η.
ίσον κοί αί κυρίαι τοΰ Αν
κείβν 'ίλληνίο-»ν έπιβάΐλιται
νά Ιχασσι ύι* ίψιν των όΠ οί
υφιστάμεναι συνθήκαι δέ»
ή | ς η
Ικσεζητΐ' δυσιν τ ου ήλιον. Ώς πΧηρο-
κλπ, Πολΰ— [ φ·ροΰ^ε#α εχονν γίνει ^'ί £ί
«παραίΐηιτοι έγκατασιάβεις
ένΐός τοΰ χωρ ν τοΰ άνακΐό
ρβν τής ίναΐσοΰ διά τόν ή-
λοιτροφωτιβμόν αύίθΰ, δέν
βπβμένει δέ είμή μόνον ή αύ*
δεοις δι·4 την παροχήν τβδ
ήΐεκΐρικβϋ ρεΰματος. "Ας
γίνο λοιπ«ν καί ή τελευταία
αυτή έργασία διά νά άποκΐή
•ννχωροβν
ν Μ ο ό ς
ειοΐΰ έ κ ο «<ει · ( τράγ ματι αΪΓΪς δ Ι κ σ ε ζ η- τισμόςτή. 'Λφ' ώ καΐ συγχαίρομεν ΟΙ αίμοδόται Είναι όμ?λ»ν.»μίνα»Γ ν«τική 4 άθρ4α ποανέλενσις . ο/μο#θ[»ν είς τή» «ττηρεσιαν <">υν τόν τόοον απαραίτητον
αΐμοίοσΐας τοΰ Έλ'ηνικοΰ ήΐεκτροφαιπσμβν καΐ αί άρ
Ίρν#ροΰ Στανοοΰ Ήρακλείβν ' «αιάεΒτες τής Κνησοΰ,
•ιά τ·ϊις σοβαρΰ; τρινμανίΛς Ι -------—------------------- ——
Γ*ν νειαμοπλ^των νήσα>ν, ρΐ",«ν γεν,κώτερ5ν διά τέν
Ππροσέλενοις αυτή έκδηλώ ' κβι.ανί .* μ,,, δ,φοβ μάλινΐα
νει εις ίνα άμεσον θεραπεντι- προέρχετοι ίπβ «Λας τος τα-
Μής αημασΐας επίπεδον βαθύ ί«·ς καϊ τιμ£ Ιδιαιτέρως *ό
πνεΰμα άλληΐεγγύη-;, χαρακτη Ηράκλειον.
"Ιδρυσις Άγροτολέοχης
είς την Μονϋν Γοργολοϊνι
Σ λωμο', Τίΰ Κά^β υ, τοΰ
πού κλβ'τανβ τα ιταληΑ άρ-
χοντι«(<; Ποίος.. Άλλά τί κάθουμαι καί γράφν, Ά- «Τό χάσμα π' άνοιξ' δ^ διόοβοοτος έοαστής τίς γης σεκΜΟς χι' ευθύς έγ.όμισ' ού.ήςκαίΐωνμ ημε αν της 8 θη», ξα»αλΒΐσβ ηοοχθέν! κλαΐω τ' άψοχα καί Χησμο Πίντακόσιοον χοονων ίσίο· νώ ιού; ά>θ(?ώ«ιυ ! Τ ύ;
ρ.α ε βυσβ μέ μιά τρΒλλη πληγωμέ ου; γυμν^ύ , αλ· ι Τραπέζης "Ελλάδος-
μονοκον υιά της ΜοΙοας λότρρονες άνθοώπνυς, «ού πό καταβαλλόμενον
Μέ *ά μ-ίτια βουρ«αιμένα|(Παν μέ «ά ΊΊια τους τα'
Μυιτάζοο μέ φακό μιά φω·
«πγοαφία τοΰ έθβυτωμίου
Τζάνιβ, ΐταομ-νη άιτό άερο
πλά»ο Ποοσηαθί μ' άγα>·
νΐα μέσα στά συντοίμμια
καΐ τού; »απνούς ν' άνα-
γνωοΐσαι αγ >«ομβ κ μου
τοποθισ'βς.'ΑδύνατεΙ "Ολα
είναι θ ιμπά. γκςεμ σμένα
ακιτάληΐττα καΐ γιά τόν
θεομόΐβ ο ά*ομα βοασ ή
αύ ής «τ)ς γήν-. Αύ τ)ς της
γής π^ύ *ό χδμα της πέο
•81 άχΓ'μι τ9 άΐνάοια τοΰ
ΒΑ Χ0ΡΜΓ0ΥΪ1ΤΛΙΔΑΗΕ1Α
ΕΠΙ ΕΗΕΧΥΡΡ ΛΙΑ ΤΒίΙ ΙΟΥΛΤΑΙΗΗΛΗ
ΛΕΗ ΚΛΒ0Ρ1ΖΕΤΑΙ ΤΙΜΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Παραμένει άτακτοποίητον τό όλον
ζήτημα προστασίας τής σταφίδος
ταηνσς γνωμοδοτεί καί των πλασματικών δα
Άγροτική νβίων, δέν έξασφαλίζει
ΕΜΜ ΚΟΘΡΗΣ ουδεμίαν κατοχύρωσιν
Βουλβυτής» ι διά τόν παραγωγόν δβ
•Ως «αταφαίνεται άπό ^μένονδχι άπό τα δα
τό ανωτέρω τηλ)μα τοΰ νβια ,τα.υτα,?° κ&ατ^ν
κ Κοθρή, οί φόβοι οΕτι Ιαι, '^οφβιλόμενα κόβη
νβς έξβδηλώθησαν βν «οος την Αγροτικήν ΤΟά
θύ; έξ βρχής πβρί των η*αν και «»»β«ωβ ο πά
λ -Η «οοθέσβων τής Κυβερνή Οαγωγό{ι ουδένβ σχεδόν
τοποιβιται μόνον διά οβως βνβ¥η ,ής αζυ%τ^ ποσόν θά λαμβάνη είς
Κορινθιακήν. Σχετική νίν(χ έπαληθευΟυν Ηαθ· χείρας έναντι της
απόφασις Νομισμαπκης | δλ ^ ν νοαμ«ήν^ τοδ προιόντος τού.
Έκπρόσωποι των Γβ1 Τονίζβται δτι ή »
ωργικών μας όργανώ νησίς όφβίλει νά θέσΒ
Υπό τοΰ βουλευτού
κ Έμμ· Κοθρή μά; άπε
1 σιάλη χθές τό κάτωθι
' τηλβγράφημα έξ 'Αθη ·
νών.
«Κυβέρνησις ενέκρινε
διά σουλτανίναν χορηγή
σιν δανείων επί ένβ ύ
ρω· Συγκέντρωσις χαί
τιμή ασφαλείας πραγμα
πό
σόν ένεχύρου έκπίπΐεται
καιατΐοέφβται η «αταβληθέν διά καλλι
ζτοη του', ό μόχθος των «α βργητικά σουλτανίνας
«εοάδων »Γυ; καί τό μάλλον Συνέρχεται αυριον συμ·
τώ» παιδιών τους
Κάΐτο·»* θά
«άλ! @ϊ
μΐΐς καΐ ή τρβλλή
κα(
βούλιον πισ'ώσεων Ά
γροτικής καθορίοχι λε
πτομερβίας έφαομογής
Μ ά0ο | ϊποφ'άσβις" Έζήτησα διά
Ε|θό λ
• — ™ — ι νι^·>υ^υΐινε>ι>^ —' "■ 'Ν *· 'Ι'
τή» Έ ιμοο · καθορισμόν τιμής
Η χουοατμέτΤ) γη θά]
τής
Κί ^° ^ν°ιβφέρον τής
Λέσχης «Κνωσός» Αθηνών
Ιεράν
συμβολή χ^
ό Ιδρύθη
____________σ ι οί
Ινταΰθα καρΐιτιδηιιοΰντες
άηό ήμεοων α/λτ] τής Διοι-
κ<}σβω; τής Λίσχης «Κνοο- ,.,.^.^,, ,„ ο,ς» Άθηνδν κ,κ. Μ Γον καΐ <οΟ Έθ.κοΟ ναλά'ης Πρόβδρος καΐ μέ'"~- 'Αρι Λίσχυς εί; την ν Ιδοΰμα λη Άο Γββργΐ'ίδτι «ζά-ης (Μαράν·Τ|!), Γ. Χοο όν εϊ(ι γίνη άνάλογοί άνα Ι ι .λ* α ,Ν'«ο*αυδι»η·, κοΐνοσις τοδ θέιΐαιος ι*«τά ~ υο β λασσ^ός, ποοήΊ «Αν ά α»ιέοβ μ·ΐέβϊ)σαν ι|ς τοΰ Τβοσίτΐ), των Λομβάοδπν, των Ρώ μα, τοΰ Καρρέρ, τού Τσα κασ.άνου, τά>ν Μαρ ζώ»η
δ~ν, των Δοξαςάδων, των
Μόσχαιν, τοΰ Κουιούζη, .
Καντούνη καΐ δλων τών'
π^βυματιχόν της παιδιώ·,
Ψάχνα) μέ πόνο ιιή σναν·
τήσω δ,θ.α τή Φα^εοομέ
νη, τού; "Αγιους Πίντβς,
τή» Παναγιά των Άγγέ
λ~ν τ) καμμιά τουλάχιστον
άλλη άηι τις τόΐες καί τό
σες γΕμακςμΒΤαβυζαντι^ούς
θτραυοούς ίκκλησΐϊς .. Ά
δύνα«ι Ι Όλα εΙ*αι θαμπά,
γκοεμισμ»να, σ»«ιια σμένα
ϊπό καπνό. . Ά»ατάλη)τΐα
καΐ γιά τίν θβιμΜτρον ά
<5μι ίβαοχίι αύιϋς ιής α γιας γήςΙ Τί άπομένρι άηό .ήν «Φλωρεντία της Έλλά δο(»· δπΜς κάποιοι σα>οτά
•ήν ώ ομΙσαν^Λ θ^ι, ιιλίν
0οι χ αί, κέοαμοι ά?ά««(τς
βρριμ^νοΙΜοΐοα κακιά, Μοί
τνφλη, κου ησβ μί μ><] νωδία τό κιιντοδύναμο χέοι της καί άαη'ρισε άπό τή ζτκί μας ! α »ομμάτι ιϊσπι ληςΐμμιθφά.. μιλά-Ή γι' ίνοιχοδσ μυση —ναΐΙ ΟΥΛνδοπΜΐοι, οί ου'οΐ άδίλ φοί μου, μΛΓρβΐ ι ια»ς νά ξανοπσ«.ήσουν κάποτβ ί α νι γιά «ά μή βοίχουν ιαι Ποίος ίμω; θ' άνσιχο μήσβι την γχορμ.σαέ-η μας πια Πό ραδ αχ}', Ποίος θά ξαναβάλβι στίι θίση τού τό «έμτΐλο τί); Φα 8»)σμί η Την ΚοΙμηση τ{)ς Θβο «ό «ου θΰ Ήλιον Μόσ<.ον! Τ^ί»; Β.κτοοβς «ου Βυζιντι νοθ Μουσβίη Ι Τ ύς Τζά» νηίβς) Τ" 310 τέμιτλα τάν . . . Πηος θά μάς φιά η ξαναμβ(·Βΐ ακίνητη γιά κάμ ιτοσβς δεχαετΐνς. Τοτβ μονά χά θά καταλάβουαβ σ«' &· λήθίΐα τί χάσαμ»! Σ Α νο τισμ^α μνήματα θΛχει αν θισει μολοχάνθη καί τίς πλη γβς τής γής καΐ των α>θρώ
τΐων θί κολύψουνε ουλές. .
Όλι θά ίίχασθοΐνε! Καΐ
σουλ
σβων έξέφροζονχθές την είς ΐσην μοίραο τήνΣονλ
γνώμην ότι ή Χορήγησις! τανίναν μέ την Κορινθια
δανείων είς τούς σουλτα'κήν καί νά λάβα τα αύτά
νοπαοαγωγού; επί ένεχύ προσΐατενιικα μέτρα κα
ρφ δέν αποτελεί λύσιν θορίζουσα τιμήν άσφα-
οΰτω δέ έξακολουθεΐ νά λείας αυτής, ώστε νά έ
πσραμένχ) άτακτοποίη ξασφαλίζεται διά τόν πά
τον.τό όλον ζήτημα προ
στασίας τάς σουλτανίνας
ή όποία τίθεται είς υπο
δεβστβραν μοίραν έναντι
τής Κορινθιακής σταφί
δος· Ή χορήγησις τοιού
ραγωγόν ένα ανεκτόν
όριον τιμής διά τό βασι
χον αΰτό προ ι όν, επί
τοΰ οποίον σΐηρ'ζβται
χατά τό μέγιστον μέρος
ή οίκονομία τοΰ τόπου.
•Ο κ. Ήντεν
φθάνει είς Αθήνας
τέλη Αύγοΰστου
ΑΘΗΝαΙ 18. - Ή
Βρβττανική Πρβσββ α δι
έψβυσβ την άναγραφεί-
σαν χθές πληροφορίαν
Ο κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΕΚΦΡΑΖ.Ι ΤΗΝΙΥΝΤΡΙβΗΝΤΟΥ
ΔΙΑ ΤΗΝΣΥΜΦΟΡΑ ΤΟΝΙΟΝΙΟΝ
τό πένθος κα δ τρόμο; καί καθ" ή» αφικνείται σή-
ή άγωνία καί δ σπαραγμός 'μβρον βίς '' θήνας ό Ύ-
'*πό ιήν προχθβσινή ήμ4 [πουργός των Έξωιβρι-
/ΘΗΝΑΙ 18
ίοιλΐ,ιώ ) ς μς
Ιαναδώαβ1 «όν; θησαυρόν;
τοθίο^ις τής (δρΰσβπ;
γροτολ^σχτις «03*β··
νά ΐΑιοκΐυθή ή Ιγ
...... , ___ . _ /ΘΗΝΑΙ 18
δέ ν θά πβρισσίψβι «αρά( κων τής Μβγ- Βρεττανίας ρισκόμβνος είς
οΜλ-οή «ι' ά ιλή διαπί κ *Ηντβν ό
μια οΜλ-οή «ι' ά ιλή διαπί- κ. *Ηντβν.
σ ωσΐ): Ή Φλαιοει'τ.α ττ,Η Ό κ. *Ηντβν κατά
Ελλάδος δέν υτάρχβι κιοΐ κατά την Ιδίαν άνακοί-
Τό Χίοιπ π' άνοιξβ κά >νωσιν θά φΰάοπ είς Ά-
ποτβ ο σΐισμ'-; κι' ευθύς θήνας την 3Οήν Αύγού
Έρανος είς την Γαλλίαν
— Ο >ΰ· ση τα άχόλουθα:
Γαλλίαν «Αίσθάνομαι
[την σνντριβήν διά
ίγ.όμισ'
συνεπιίρνοντας σ-ά σ»οτά ι29ην
δια τή; λησμοούνης κέντι πανέλθχΐ είς Αθήνας ό
αΐβνις ζωης πρεσβευτής τής Μεγ.
άηό πολιστιβμό. Ι Βρεττανίας σέρ Τσσρλς
Σ' Ικατό χοόνια, ΐιως,Πήκ.
κανέν άς
νυχιβοινός
κούοει τα
αλαφοοΐσκιωιος
διοβίτης ν' ά-
Φ γγαοολουστα
Αύνουσπάιΐκα βράδυα καμ
μιά λΐ)σμοντ,μένη κανιάδα,
άναδβύει μέσ άπό τα «α
ληά χώααΤα «αί ν' άντιχεϊ
στ» αυ«ιά τού βάν Άγγέ
λων Ώια«να! Φ ωχ"ί μου
δέλφια. ή αν γοσφτό κι'
ού ό, νά ζήσουμβ νά δ)δ
μβ ιό θάνατο τοΰ χρυσ φέ
νιου π«οι3ολιοΟ τής 'Αναιο
ΤοΤζάν,ε μ^ς !
χβι >τιο! Α1α>»1σ τού ή
ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ ΡΩΜΑΣ
(ΈφημιρΙς «'Λλε»5ερία·
ΑΙ εΐσφοραί
ύπέρτών σεισμοπλήκτων
Την πρωίαν χθές ή
κσλλιτέχνις κ Κοθλα Νι
λοΐ^ουμετά τοθ Διευ
Θοντοθ τοθ κέν-ο υ «Ό
λύμπι » κ Α. Πσρσσύοη
επεσκέφθησαν τόν κ. Ν 3
μάρχην είς τόν οποίον
άνβκοΐνϋσαν δτι δΐαθέ
τουν ή μέν τΐρώΐη Εν 4κσ
τομμύριον δοαχ, & δέ 8?ύ
τερος τα 25 )> των εΐσ
ηράζβων τί|ς Δευτίρας
τοθ χένρου Όλύμτΐισ
ίξ 814000 ΐ>ραχ 6πέρ
των σεισμοπαθΔν των
Ίσνίων Νήσων.
Έπίσης ύ γραμματΐος
σνναρχηγός τοΰ Κόμμα- [ την σνντριβήν διά την
τος των Φιλελευθέρας, μεγάλην συμφοράν ή ό-
κ Σοφ Ββνιζέλος, λόγφ ποία έπληξε την Ζάκυν
τής σννβχιζομένης άπό θον, την Κεφαλληνίαν
•06 λϊι · χ ή^βθώ* άπεργίας των καί την Ίθάκην- Όλό
Γώξ άλλον την τοιατατικών είς τή*Γαλ·'κλήρος ό πολιτικάς κό
Ανγονστον θά έ λί<χ έ σμος χήί χώρας βνρί- α λ λ ■ * · ■ σκεται ηνωμένος ένώπι- θη νά έπικοινωνηση με^ ον ιη αδο;ήΐου "^α- τα τοΰ ενταύθα γραφεί· αιοο^ κα! «Ινρ ·£"<««· ον τον καί νά βι-μη^ί^ί^ί,;,*^ ως διά νά ένισχύσΐ) ΜΗΝΥΙΙΑΤΑ ΑΟΟΓΙΟΣΕΩΣ II! III ΙίΙΙΙΙΙΗΙΙΙΠ „ _ οι¬ ανδήποτε προσπάθειαν άποβλέπονσαν εί; την άντιμειώπισιν τής έκ των σεισμών δημιουργή· θείσης τραγικηί κατα· [ στάσεως»· ( Ό κ Ββνιζέλος ένβ- Τα πτώματα άποσυντιθέμενα'νρ(ίφη άπειλοΰν την δημ. υγείαν'νιον έρανον υπέρ των ■ ι ——--------■------------------ Ισβισμοπαϋώγ μέ τό πό ΑΘΗΝΑΙ 18- Υπό μη<ανήνπρός σωιηρίαν,°δ«ώ* 20 έκατομμυο.· τοΰ τέως βουλευτού Κβ Ιτοΰ πολιτισμένον καί ων.,,- , φαλληνίας κ Ε. Δβνδρι βύγβνοίς λαοΰ των πλη' -γνωσθή έξ άλλον, νοΰ απεστάλη τό κάτω γβισών νήσων- Προέχει,0" ό «· Σοφ Ββνιζέλος θι τηλβγράφημα: «Όλό έν τβ μερίμΏ ϊής κυββρ πρόκειται νά αναλάβη κλήρος ή Κεφαλληνία μβ κήσεω: ή άποσυμφόρη «οωτοβουλίαν διενβο- τεβλήθη βίς σωρόν έρβι σις τοΰ πληθυσμόν, λό |γβίο6 έοάνου δια *ο«β πίων Ό πληθνσμό; Ι»· γω χοϋ βπβοχ0μένον χβι ^^^αθεΐς των Ίονί· τρομος τβλβΐ έν άπο · ^ ™» « «* — 'Μν νήσων' μ·«"6& γνώσει κ,ί άναβρασμώ, >*ώ.νος κα1 τήΛ αν!πσ?,Έλλήνων
σαν είς τρωγλοδύιας.
πτώματα άποσυντιθέμβ
να υπό τα έρβίπισ, ά
πβιλοϋν την υγείαν των
κατοίκων Παρίοταται &
μβσος άνάγκη δπως ή κν
βέρνησις κινηίοποιήοη
ολόκληρον την κρατικήν
τής κοινότητος ΖιροΟ ν,
Μελσμπιανάκης διέθεσεν
έκ τοθ μιθθοθ τού 20 000
τόν αυτόν
γνώσει καιι αναρναομιι» · - Β.
έγκαταλειφθβίς υπό τής «βίας θΕθΐχβιωδων μέσων
κνββρνήσβως, μή άντι οαβιώσβως»^^^......
ληφθείσης 'ό μέγεθοα| .
τής σνμφοράς τον Οί, Α ου ίράνου
θά προηγηθή αυριον
δέησις είς Αγ. Μηνά
Καιά ηαοασ
μΐ· πληθ φ?ρία/
ιήν πρωΐαν καΐ »ρυ ιής Ι
νάρξβας τού έςάνιυ ΰκΐρ
των σβιομοπαθών θά ιελε
σθί δίηι»ς »ίς τόν Μη»ρο
πολιτικόν Ν ·όν υθ Αγ.
Μην β μιιά την οποίαν θά
ΐ
διά ιον Ικανόν.
Αφικνείται
ό Γ Δ. κ. Κωνιωτάκης
Κατά πληροφορίας τής
ΝομσρχΙας αυριον τό ά-
πόγευμα ή την πρωϊαν
τής Παρασ-,ευής Θά άφι
χθή βίς την πόλιν μσς δ
Γενικάς Διοικητής Κρή·
ιης κ, 1. Εω ιωτάκης
προκειμένου νά τιαρα·
σττ] είς τα τελούμενα τό
Σάββατον έγκαίνιώ τοθ
Σανατορίοι·.
——>
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΒΚΑΒΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Την καρελθ, Κυριακήν ετελέ¬
σθησαν ενταύθα έν τφ "Ιβρφ
Ναφ Αγ. Τίτου οί γαμοι τού
κ. Στολιανοδ Δ. Περασινακη
μετά «ής Αίος Ηαρίχαϊ Ν Για- |
τραχη. Παρΐνομφος παρέστη
Ιατρίί κ Έμμ Κωνιίς ΚΟ
μεβα βίον ανθόσπαρτον.
Έμμ. Χειραχάχης
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ΒΑΠΤΙΣΚΙΣ
Προχθες ό χ. Κων, Κωνιω-
τάκτχ γ«»πόνος εβάπτισεν εν-
τβδβ* το χοριχαλχι τοδ κ. Χαρ.
Κοκβάχη δνομάοας αδτδ ΕΙ·
βήνην.
— Ό ϊβιος ΐρΐπτιοεν είς Δα-
φνές τό άγοράκι τού χ. Νικ.
Τααχαλακη ονομάσας αδτό Δή
μήχριον. ΚΙς τους γονεΐς καΐ
χον ανάδοχον ευχόμεθα να ζή
οουν βΐ νεοφώτιαχοι,
ΑΦΙΚΕΙΣ
Άφίχβηοαν α··οχο·ι-
κ6ς εξ Ά9ην6ν οί χ. χ,
Γ Δρεχχαχης. Δέον. Δοδκας,
Άπ. Βπκαχΐ)!, Νικ. Φλωροί,
Νικ. Λερχιλής, χαΐ αί Εαι Λε
οκοινα Γιαννακάκη, Ελένη Ή
γονμενάχη Μαίρη Λουβαρη.
ΑΝΑΣΒΡΗΣΚΙΣί
'Δνεχώρηβπν αι·εκ·ει-
κβ>< είς Αθήνας οί χ. χ Ι. Κατριναχης, Π. Λιχηφορα κης, Β. 2χανίαλάκηί, Άνορ. Άγγελάχης, Γ. Μυλωνάκης. Γ. Σουργιας, Ζ. Κατεχάκης. Μ. διαλυνάς, Χαρ. Ιίοατσος ΠΕΝΘΗ Την προσφιλή μας σύζυγον Άίελφην Μητίρα χαί Ηαμμην ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Π. ΠΟΔΑΑΚΒ ιύ γ ενός Σκυρ. Καμαράτοο θα- νοδσαν εν Ήραχλείφ κατόπιν μαχρ&ς κκΐ λιτιπονοο νοσοο έ- χηίεύοαμεν είς Κουνάβοος την 17ην Αογοόοτοο, "Ο ούζογος Παολος Πολλάκης Τα τέκνα. Ηλίας Πολλάκης, Γ·ώργιο(Πο- λαχης, ΝΙκος Πολλάκης, Χρυ οοδλα Πολλάκη, Μαρία Πετρά χη, θωμάς Καλαματας. ΟΙ άίελφοΐ Γ. Καμαράτος, Καλλιόπη Βοο χοχλάχη. Μαρία Άργυρακη, Ίλίνη Κρααανακτ), Διανοχτερει>ον Φαρμακείον
Άεΐ. Ζαφειρΐ·*
ΚΝΟΙΕΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζεΐονΐχιά
σε»ς 4X8 Ιναντι «Όΐαεως» καί
καρά τόν Σταθμόν υ«εραστικί&ν
λεβφορεί»».
Πληροφορίαι Τηλ. 7*4
(1Ε ΑΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΕ
Καί πάλιν [ έπανβρχόμβθα
* είς τό γνωστόν άλλά χ«ί οί
καιον αϊιημα χατοίκβν τοθ
προαστείιυ Μασταμπά ίπκς
ό ΟΤΕ εγκαταστήση επί τέ
λου; είς οικίας ε«ηηίφ*ιν?.
—Τό προάατβ.ον αυτό με¬
τά την απομάκρυνσιν τοθ
Τμήματβς Χωρ)*ής στερβΓ-
ται τελβιΊες τηλβφιβνικής έ·
πιχοινιενίας μέ τδ Ηράκλει¬
ον.
—ΕαΙ ϊτσι είς ώραν άπο
λύτου άνάγκης τ«*ν οί χάτοι
κοιδέν ίύνανιαί νά έξυπηρε·
τηθοθν.
—Τό ζήτημα λοιπδν αύ
τό θά ίπρβπβ νά τύχη τής
προσοχής των αρμοδίων.
—"Ηρχισε άπό χθές ή
προβργασία διά την επισκευ¬
ήν χαί άοφαλτόστρβσιν τοθ
τμήματος τή; £5:0 πρό τοθ
Φιηοπαθβλογιχοΰ Σ'αθμοΟ.
—Συνεργεΐα τ&0 Δήμου
ήρχισαν τάς Ιχσκαφάς για
την διαμδρφυβιν τής ίδοθ
χαί τοθ κΒζοδρομιΌυ άπό
τής πλβορβς τής «Όάσβ«ς».
— Είμεθα λοιπόν βεβαιοί
ίτι ευθύς μετά την εκτέλεσιν
τής εργασίας αυτής θά αρχί¬
ση χαί ή Ιπισκευη τής όδοθ
*1«ν(ας καί λβεΐφόρου Ά χά
δημίας ή δ ποία σέ ηολλά
σημεΐα είναι χατεστραμμένη.
— Α Οριον Θλ διεξαχθή καί.
είς την πόλιν μας β Ιρανος
υπέρ των σεισμοπαθβν τ&ν
Ίονίιεν Νήσων
—"0X01 άς συνεισφέρΐεμεν
δτι μποροθμβ γιά τόν ίβρό
αθτό σχοπό.
-Τό'Ηράχλβιον δπβς πάν
τα έπροθυμοποιήθη χαί τώρα
νά αποστείλη άμάοα Προσχο
πων χου διά την παροχήν
βοηθείας είς τΐύς σεισμοπα-
θιΐς τής Έητανήσοο.
Είς το Ζυθεστιατόριον
ΚΟΗ. Χ1ΡΜΑΜΠ1ΚΗ
((ναντι κοφε«είον Σκσρπαθι-
<Βτάκ·;( Χα*ίαν ΖΓόρτα, ύά βρή ν χά Ικλεκτά κρσσιά Μο σχατο (παλαιί) κα9ώς καί λιάιικ· Μαλεβνζίον ΈπΙοης μπύρα παγα>μέ<η χΰμα Με- ζέίεί έΉλεκτοί. Περιποίησις εΐρόθνμθς. Άπό την καλλιτεχνικήν κίνησι των Κέντρων μας Ένδιαφέρουσα συνέντευξις μέ την κορυφαια καλλιτέχνιδα τού άσματος κ, Κοΰλα Νικολαΐδου Άγαπώ τα παιδία μόν, την Κρήτη καί είδιχά τό Ήράκλειο Των συνεργάτιδων μας Δδων Ηλ. Άναστασάκη—Σοφ. Μαζαράκη Είςτό Κοτάστημα ΓΕίΡΓ.ΙίΖΑΙΑΙΙ&Σ" Έκτελοΰνται Καλλιτεχνικαί βιβλιοδβτικαί έογασίαι μέ «Ιδικόν μηχάνημαέ πιχρυσώσεως επί φύλλων καθαροΰ χρυσοΰ· ΤΑΧΕΙΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ ΚΑΤΑΣΤΗΗΑ ηΕΟΤΕΡΙΣΜΒΝ ΧΡΥΣΑΛΙΣ» Ή μεγαλυτέρα Ικθεσις ΑΙ φδηνότεραι τιμαί Υποκάμισα, φανέλλβς,κάλτσβς. κομπινβ- «Ιδη ποοικός παιδΐκά-γυναικβΐα βΐβη Ρωτηστ· μας γιά «ό συμφέρον σας «ΧΡΥΣΑΛΙΣ» 2βν — Ποίον θεεερβΐτβ Κα Ν ι χολαΐδου άπαραίτητο συντβ- λβστή στήν άνάδειξη χαί επι άτηση ενός ταλέντου; —Πρέπει νάγαπ^ί την τέ· χνη τού χαί νά πιστβύη σ αύΐή δ χάθε καλλιτέχνης. Πίστη, ύπομονή είναι οί κυριώτεροι συντβλεσται*. —Κατά χήν γνώμη σας ή τύχη δέν συμβάλλει; — Πιστεύε· στήν τύχη άλ¬ λά νομίζπ ίτι βίδιχά γιά τό τραγοθδι παΐζει μιχρό ρόλο, διότι άρκβΐ νάχϊ) χανβίς τό ταλέντο καί πάντα τοθ πά ρουσιάζονται άπβιρβς εύχαι· ?ίες ν'άναδβιχθς π χ δρχΐ στρβς, ν,έντρα, ϊιαγβνισμοί, € Οί φ:ασμένοι» δέν μειώνβυν έιτ.τυχία έ- άλλά άντιθίτκ; ύπίβοηθοθν στό ίργο τού. —ΈοεΙς προσνπιχά ίχβ· τε άνα.εΐξη κανέναν; —ΠΑ;, Ι Μαχςύλης χι δ Πατέσσος Ιχαναν τα πρωτα τους βήμα;α ξβκινωνας άπό τό θέατρό μου τό Ββρντέν. —ΕΙπατε προηγουμένβς δτι πιστεύετε στήν τύχη Σ.ήν χαλλιτίΐνική σας στα διοδρεμία ουνανχήίατβ ποτέ εκδηλή χι Ιντονη ιήν εδνοια τής τύχης Λή άποχλβιστιχά βχσιστήχατε σΐήν ηροσκπι χότητά σα;; —Πιστεύκ δτι μέ βιήθη· σε πολύ ή τύχη. είμαι μοί· ρολάτρης μπορώ νά πω Κ οί ταξ:ε ού:ήν την χουχλί.σα είναι ή μχοκώτμοα τραυμα τισμένη βπ»ς βλέπετε χαί θέλει ίατριχή περίθαλψη. Περίεργες παρακολουθήση με τό βλέμμα ι ής πού στα μάτηαε παν»» στήν τουαλέϊ- τα της. Μιά μιχρή ΚινεζοΟ- λα Ιγερνε περίλυπη τό χεφί- λι της Ιι»ες ά πό τό ίλγος τοθ τραύματος χαί τό βίρος τοθ έηιδέσμου. "Ο.αν ϊφυγβ γιά πρώτη φορά ατήν Κύ πρ?, πίστεψχ, συνέχισε ή με γάλη χαλλιτέχνις, πώ; μοδ- φιρι τύχη Άπό τότε μέ συ· νιδίύϊΐ πάντα οέ χάθε μου βήμα. —Μετά άπό τίς λίγες ιδ· θυμες στιγμές π;ύ μ&; χάρι- Σπθρος μου Λ γίνη επι οτήμκν σάν τί ν πκτέρα τού. είναι τα δνειρα μιΧς ('Εδω θά χριιασθ^ μιά μιχρή παρεμβολή Πρωτα νά ζητήσυμί συγνώμη άπ' την μιχρή δεσποινιδοθλα Ι γιά την εκφράση σχετικώς μέ τή φ«νή τη-, άλλά είναι Ι τόσο χαριτκμένη ώΐτε τό ; — Τα παλιά τρβγούδια ν&^ϊ Ι"» ί'« Τα,ρα δο,τυχως Γ Χ" έτιβράσβι πολύ ή Δυτική σε ή τραυματισμένη Κινβζού ' μειονέχτηιια αύτό νά πνίγε λ», ξαναγυρίσαμβ στό πλσί· ται στό πλήθος των προτε- σιο ιώντυπιχών έρυτήοβεΐν. 'ρημί.βν της. Κι' άχο"μα χά —Νίμίζομβ δτι βίβτβ καί' ·'· Ό ούζυγες τής μβγάληζ μητέρα... |Χ*λλιτέχνιδ5ς είναι ίβτρος.) — .Νβτί τριών παιδιων.Ι —Π(δς βλέκετε τό σημβ "Εχ«ι δύο κοριτσάκια κοί Ι ρινό έλαφρδ Έλληνιχό τρα- να άγοράκι. } Υ^δ' *ν συγχρίσβι μέ τό πά —Νομ ζβτε δτι ή χαλλιτβ χνιχή σας προσνπιχότης δέν α αίς ήμπόδισε στδ ρόλο τής μητέρας χαί νοικοκυράν ; —Στδ διχό μ:υ εΐδΐς δέν μέμπ'-δίζίΐ χαθόλοι». Ή τέ· χνη μΐ ζητάει τδ β^άδυ χι' ίτσι μπορω νά μέν» χοντά στά παιδία μου δλη την ή· μερά. Λυπάμαι μόνο πςύ άναγ- χάζΐμαι νά τ' άφίν» γιΛ πο¬ λύ δταν τό έξοετερικδ μέ χά λεΐ. Γι' αΰτό καί δέν λείπκ πολύ άπ' την Έλλάδα παρά τίς δελεβστικές πρβτάσειςπού , - , , — Από την έπβφή σας μέ τό έΪΜτεριχδ ποία έντύ· π«ση προξβνοθν τα τραγού· δια μας έκεΐ; —Άρέαβι πολύ στό έξ*· τεριχδ ή Έλληνική μελ»· δία. "Ο τα ν τραγίύϊηϊα τδ «Μαρία» ξετρβλλάθηκαν δ- λοι Καί ή «Μουτσάτσα> Ι
χει μβιαφραστεΓ στά Ίτα
λικά.
μεταφρίσεις Έλληνιχθν τρ*
γουδι<Γν; {ς ή ξ,νομαν(β ώριομίνων Ηαλλι«χνων |; — ΝχΙ ο' αύτδ συμφκνΑ. ΐό % τραγούδι πρέπει νά «'";£λλ« τδ ρεπερτίριο ενός **λλιτέΧνου ο <ι βμ.ς χαί ά λ μοθ γίνονται (τελευταία στδ Μδντβ Κάρλο χαί λία). την Ίτα- — Ποία είναι ή προ&πτιχή δα γιά τα παιδία σας; —Ή μεγάλη μΐυ ί χόρη Έλληνες καλλιτέχνες πρέ πβι νά ξεμακραΐνουν άπ' τή χώρα μας γιατί όιολογτ» δ τι πολλαί άπ' αύτβύς άξι ζοον πολύ πΐρισσότερο άπδ ωρισμένους διασημους ξέ νβυς. —Π ως έξηγεΓτε ΐήν επι κράτηαη τοθ Ίταλιχοθ τρα γουδιοθ στή χώρα μας δεδο μένου δτι τα δημοφιλέστερα μοντέρνχ τραγούδια είναι Ίά —Τα Ίταλιχ) {χούν πβ ρίφημη μελυδ α καί είναι διαδΐδομέν» σ' δλβς τίς χώ ρες. Άλλως τι μέ την Ί;α- λία δέν άπέχομε πολύ φι>·
λετικά χαί γεβγραφιχά.
—Καί μιά τελευταία έρώ
τηση: Άπδ την έπαφή σα;
άλλοτε χαί τώρα μέ τό Ή
ραχλειώτιχ) χοινό ποία έν
τύπ«#αη σχηματίσβ-ε;*
—Άχ τδ Ήράκλειο μ' ά
ρέΐει πολύ, κάρα πίρα πίρα
πολύ. Άπ' τδν χόσμο τού
χαί δλης τί); Κρήϊης λατρεύ
βτβι τδ τραγούδι Αύΐδ δεί-
χνει εΰγενικά αίβθήμα^α χαί
ψυχιχή άνκτερότη -α. Μοθ
κάνει έντύπβση ή πηγαία
φιλςξενία καί οί ύπέρβχαι
δρόμοι. Μόνο &> ίϊχατε π·-
ρισσότερα πάρχα, δέν θά δ·
στερούσατβ πουθενά. Πραγ-
μα-ιχχ άπο-ελεΐ ! α τουρι·
στιχδ νέντρο πού άξΐζει νά
τδ επισκεφθή χανεΐς.
Ή μγη μ ρη
ίυστυχθ»; είναι φάλτσα, Δέν
θά ιΐχα καμμιά «ντΐρρηβη &
παρουσίαζ* μιά κάποια χλί-
ση στό τραγοθδι νά ακολου
θή α ϊ Γά η
την
βτδ
η γ
θήση τα ϊχνη μου. Γιά
ώρα στρέφεται μβλλον
χορό.
—"Αν δ γυιό; σας πβρςυ
σιάζει τδ ταλέντο σα<; —Ά! δχι, δχι, θέλΜ δ ΓΙΑΝΝΙΣ Γ. ΜΠΑΑΤΖΑΙΙΣ ΒΙΛΙΚΟΙ Γυνιικολόγος—Μαιευτήρ Επί τοίβτίαν μιτεκκαιοενθβίς είς Παρισίους Δέχεται: δδός Αγ. Τίτον 6—Τηλ. 91—34 Άναίδννος τοκετός—Διάγνωοις καί 6$ραηιΙα βτει- ρε^θεως δια τελευταίον τύκον μνχανημάταν—έμφ·*ή- νεις «αλπίγγβν δι" αυτομάτον μηχανήματ·ι—-Μντο·- •αλπιγγογραφίαι, Κ·ιλι·βκ·ετίαι Διαθερμίαι, τεχνίται γ·νιμ·ετ·ιή«εις κτλ, Ο£ ύπέροχες σΐιγμές «ού μΛς χάρισε ή ένδιαφέρουσα ού.ή συνομιλία μέ μιά κορυ· φ«1β καλλιτέχνιδβ άλλά κι' Ινα Ιξαιρετιχό χαραχττϊρα, μ«ς γνώρισβν την χαλλιτε- —Ό<(, χι' βύϊό, πρώτον Χν"ΐή άξιοπρέπεια συνδυασμέ γιατί ή γλβσσα είναι δύσχο·|νη μέ την έκφραατιχή έ:οι- λη χαί δεύτερον δέν δπάρ- μο*τητα χαί την πνευματικό 17.000 ΕΛΛΗΗΕΣ ΣΤΗΗ χούν Ινθερμοι υποστηρικταί τ«ν. Ε» ρετε δτι γιά νά γί¬ νη σβυξέ Ι-α τραγοθδι πρέ¬ πει πρβτοθ άκομη μεταφρα- στή νά παιχθή ή μβλκδία χαί νά άχουστΌν Ιστυ χαί ο. πρωτες λέξε ς τοθ πρ«· τυπβυ τού. Ε, !έν δπάρ· χούν λοιπδν έχεΐνες ι Ε δρ- χήϊ'Ρβς π.ύ Θ& δ αδώσουν τή μουσιχή τού ιδτε ή δυ νατότης τής ό>θής έχφράΐε
«ς τ(δν Ελληνικήν άπδ ξί
νους χαλλιτέχνας. Γι1 αάτδ
καί χατά την γρώμη μου οί
1
ΑΜΕΡΙΚΗ
Ι
:ψι/ααα ναοό/
ΓΑΛΡΠΣ
Η ΜΛΡΚ* ΤΜΖ
"Ρηφισθέντος τού Λόμιν δ.ά την ·2Όοδον 17 000 ΕΑΑΒΝΩΝ ΕΙΣ Β,Π,Λ. Πρίπιι
Απαντες «ί Ινίιαφει>ομενοι νά ΰπνβαλ·«ν εγκαίρως τάς οίιήσεις των είς τό ΑΜΕΡΙ¬
ΚΑΝΙΚΟΝ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟΝ Ιιά νά τνχονν καλοΰ άριθμοθ προτεραιότητος.
Δ'ά πάσαν πληροφορίαν οχβτικήν μέ ιήν ΜβτανοΌιβνοιν βΐς ΑΜΕΡΙ
ΚΗΝ ΚΑΙ ΑΛΛΟ ΚΡΑΤΟΧ άκβυθυνθτΐτβ ποοσωπιχ&ς είς ιό
Γοσφεΐον μα;,
Έχδίδομβν εΐσιτήρια άτμοπλοίχά κοί άεροποριχά δι* δλα τα μέρη τοΰ
κόσμον χωρΐς καμμίαν επί πλέον επιβάρυνσιν καί μέ «Ιδικάς εκατόν
οβις διά κάθβ πβρίπτωσιν·
Πρακτορείον ΤαξιδΙων
«ΚΝΩΣΙΟΣ»
ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ Γ. ΑΡΓΥΡΗ
Όδός 26 Αύγούθτου καί πλατεία Καλλεργών
Τηλέφωνα 6—88 καί 90-91
Ι
τητα σ:ήν πιδ
τού; εκφράση.
ΗΛ. ΑΝΑΣΤΑΧΑΚΗ
Χ ΜέΖΑΡΑΚΒ
Π111ΚΙΤΑΙ είς κεντ.ρικ(βι4-
■ΐη* ο»νο·.κ(αν τής κολεβς οΐχία
με αδλή' καί κήπον ιιιχρίν
»κχάι·Μ{ σανολιχως 280 τ. μ
Πληροφορίαι κ Ί ΠολϋχρονΙ-
8ην χηλίφ. 3—72 άχό 8—1 30'
μ. μ. χαί 3 — 81 ακό 8—6. 80*
μ'μ.
ΘΕΑΜΑΤΑ
'ΒΑΒΚΤΡΑ·
Σήμερον Άπογεομαιινή «,..
7.45 μ μ. Βραϊονή ώρα 10 μ!
«Τί χελευτ«ΐο Φύλλο» »»
την Μάριλιν Μονρόε
Αδριον .Οί Αύκοι χυ.
νηγουν τή νύκτα» μ* χον Ζβ» Π,
έρ Ημίν.
.ΟΑ2ΙΣ.
2ήμερ5ν 7.46 καί 10 βκριβΛ,
*Η γίηα« τής ης »
Ο5νλλιαμ« οτήν Ιξαιβετική
ν(α -Καρναβάλι στό Τΐξχς,
'Κκτός προγράμματβς Ή ε'χλ
γή τής 2χλρ Ελλάς κ«1 μ
'Κλλάς 1958 Ρ
Γενική ·1σο8ος δρ 8.000
Αδριον «ΟΙ Μο Άλήβειες.
ΙΙΙΝΒΑ»
σημερον 7.46 καί 10
Το ίΤν.ρ»ι>ο
άρισχούργημα
«Ό Θάνατος τοθ Κύκνο» (Ιγχρο
μον( μέ την μικροδλα φαινιίμι.
νόν Μάργκαρετ Ό Μπραΐχν.
Αδριον «Ή φύγη Τοδ
Ταρζάν».
Γενική εΐβοδος Πλατείαι ίρΥ
2600. _________ 1'
Κ Ρ Ο Κ Ο Σ »
Άχοφε "Η νία Ί.λληνιχ))
ταινία «ΟΙ κολασμίνοι»,
Γενιχή εΐοοίθί ϊ·αχ. 2600
(Στάσις Ποροο(
«Ό Β αίμαν τβν Ίνδιών»
ίβιντ Μπροϋς
Αδριον ο έγ/χρωμος ϋϋ
λοσσός «ΕΙΗ» μέ τδν
Φλώνν
ίΊΙΛΕΚΤΡΑ"!
ΣΗΜΕΡΟΝ
Μιά «πό τίς καλλίτε-
ρες έφετεινές ταινίες π·β
~ ετραγμαπκά θά μείνη ·■
| ξέχασΐη αί δλβνς
Ι το
ίΤΕΛΕΥΤίΙΟ
Ι ΦΥΛΛΟ ι
| Με τ.ύς Ι
^ Ρίτσσρ*τ Γοΰίντμαρκ
|_ Μάριλνν Μονρόε
ϊ 'Δνν Μπάξενρ
! Τζήν ΙΖήτερβ
Ι Γ{-»)ν ~
Ϊ
Ι
Αυριον
ντε ποτζιο
ΖβΝΠΙΕΡΒΗΟΝ
σ' Ινα {«ν· κατασκ·π*ί·(
ΟΙ
ΛΥΚΟΙΚΥίΙπΓΟΥΝ
ΤΗΚ ΗΥΧΤ1 Ι
ΟΛΥΜΠΙΑ
€Ό£τι εκλεκτόν
Σήμερον
Μιά μεγάλη έπιτυχία—Μιά μβγάλη
τιμή διά τό Ηράκλειον
ίΐ"™!!*11800**1 'ΐ" 'Αθΐ1¥Λ* * Ψημισμένυ 4νά
ιήν Ευρώπην χορυφαΐα το€ ΈλληηκοΟΤραγουβιου
ΚΟΥΑΑ ΝΙΚΟΑΑ'ΓΔΟΥ
Βμ·"»ΙΙ«—βι· Λίγας ήμ<ρος «Ις ΐό Κ·»- τοον μας. 'ΕκΙ πλ<ον ή ουμπαθϊοΐάΐΐ) Σεβδς χανούμ ,Γ Ταζιδεύετε μέ τό άφθαστο « ΔΕΛΦΙΝ Ι» Κά8ε Κυριακήν 11 η. μ. ——= Τε;Αέφ. 5,40
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΒΚΑΒΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Την καρελθ, Κυριακήν ετελέ¬
σθησαν ενταύθα έν τφ "Ιβρφ
Ναφ Αγ. Τίτου οί γαμοι τού
κ. Στολιανοδ Δ. Περασινακη
μετά «ής Αίος Ηαρίχαϊ Ν Για- |
τραχη. Παρΐνομφος παρέστη
Ιατρίί κ Έμμ Κωνιίς ΚΟ
μεβα βίον ανθόσπαρτον.
Έμμ. Χειραχάχης
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ΒΑΠΤΙΣΚΙΣ
Προχθες ό χ. Κων, Κωνιω-
τάκτχ γ«»πόνος εβάπτισεν εν-
τβδβ* το χοριχαλχι τοδ κ. Χαρ.
Κοκβάχη δνομάοας αδτδ ΕΙ·
βήνην.
— Ό ϊβιος ΐρΐπτιοεν είς Δα-
φνές τό άγοράκι τού χ. Νικ.
Τααχαλακη ονομάσας αδτό Δή
μήχριον. ΚΙς τους γονεΐς καΐ
χον ανάδοχον ευχόμεθα να ζή
οουν βΐ νεοφώτιαχοι,
ΑΦΙΚΕΙΣ
Άφίχβηοαν α··οχο·ι-
κ6ς εξ Ά9ην6ν οί χ. χ,
Γ Δρεχχαχης. Δέον. Δοδκας,
Άπ. Βπκαχΐ)!, Νικ. Φλωροί,
Νικ. Λερχιλής, χαΐ αί Εαι Λε
οκοινα Γιαννακάκη, Ελένη Ή
γονμενάχη Μαίρη Λουβαρη.
ΑΝΑΣΒΡΗΣΚΙΣί
'Δνεχώρηβπν αι·εκ·ει-
κβ>< είς Αθήνας οί χ. χ Ι. Κατριναχης, Π. Λιχηφορα κης, Β. 2χανίαλάκηί, Άνορ. Άγγελάχης, Γ. Μυλωνάκης. Γ. Σουργιας, Ζ. Κατεχάκης. Μ. διαλυνάς, Χαρ. Ιίοατσος ΠΕΝΘΗ Την προσφιλή μας σύζυγον Άίελφην Μητίρα χαί Ηαμμην ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Π. ΠΟΔΑΑΚΒ ιύ γ ενός Σκυρ. Καμαράτοο θα- νοδσαν εν Ήραχλείφ κατόπιν μαχρ&ς κκΐ λιτιπονοο νοσοο έ- χηίεύοαμεν είς Κουνάβοος την 17ην Αογοόοτοο, "Ο ούζογος Παολος Πολλάκης Τα τέκνα. Ηλίας Πολλάκης, Γ·ώργιο(Πο- λαχης, ΝΙκος Πολλάκης, Χρυ οοδλα Πολλάκη, Μαρία Πετρά χη, θωμάς Καλαματας. ΟΙ άίελφοΐ Γ. Καμαράτος, Καλλιόπη Βοο χοχλάχη. Μαρία Άργυρακη, Ίλίνη Κρααανακτ), Διανοχτερει>ον Φαρμακείον
Άεΐ. Ζαφειρΐ·*
ΚΝΟΙΕΙΑΖΕΤΑΙ μαγαζεΐονΐχιά
σε»ς 4X8 Ιναντι «Όΐαεως» καί
καρά τόν Σταθμόν υ«εραστικί&ν
λεβφορεί»».
Πληροφορίαι Τηλ. 7*4
(1Ε ΑΙΓΕΣ ΓΡΑΜΜΕΕ
Καί πάλιν [ έπανβρχόμβθα
* είς τό γνωστόν άλλά χ«ί οί
καιον αϊιημα χατοίκβν τοθ
προαστείιυ Μασταμπά ίπκς
ό ΟΤΕ εγκαταστήση επί τέ
λου; είς οικίας ε«ηηίφ*ιν?.
—Τό προάατβ.ον αυτό με¬
τά την απομάκρυνσιν τοθ
Τμήματβς Χωρ)*ής στερβΓ-
ται τελβιΊες τηλβφιβνικής έ·
πιχοινιενίας μέ τδ Ηράκλει¬
ον.
—ΕαΙ ϊτσι είς ώραν άπο
λύτου άνάγκης τ«*ν οί χάτοι
κοιδέν ίύνανιαί νά έξυπηρε·
τηθοθν.
—Τό ζήτημα λοιπδν αύ
τό θά ίπρβπβ νά τύχη τής
προσοχής των αρμοδίων.
—"Ηρχισε άπό χθές ή
προβργασία διά την επισκευ¬
ήν χαί άοφαλτόστρβσιν τοθ
τμήματος τή; £5:0 πρό τοθ
Φιηοπαθβλογιχοΰ Σ'αθμοΟ.
—Συνεργεΐα τ&0 Δήμου
ήρχισαν τάς Ιχσκαφάς για
την διαμδρφυβιν τής ίδοθ
χαί τοθ κΒζοδρομιΌυ άπό
τής πλβορβς τής «Όάσβ«ς».
— Είμεθα λοιπόν βεβαιοί
ίτι ευθύς μετά την εκτέλεσιν
τής εργασίας αυτής θά αρχί¬
ση χαί ή Ιπισκευη τής όδοθ
*1«ν(ας καί λβεΐφόρου Ά χά
δημίας ή δ ποία σέ ηολλά
σημεΐα είναι χατεστραμμένη.
— Α Οριον Θλ διεξαχθή καί.
είς την πόλιν μας β Ιρανος
υπέρ των σεισμοπαθβν τ&ν
Ίονίιεν Νήσων
—"0X01 άς συνεισφέρΐεμεν
δτι μποροθμβ γιά τόν ίβρό
αθτό σχοπό.
-Τό'Ηράχλβιον δπβς πάν
τα έπροθυμοποιήθη χαί τώρα
νά αποστείλη άμάοα Προσχο
πων χου διά την παροχήν
βοηθείας είς τΐύς σεισμοπα-
θιΐς τής Έητανήσοο.
Είς το Ζυθεστιατόριον
ΚΟΗ. Χ1ΡΜΑΜΠ1ΚΗ
((ναντι κοφε«είον Σκσρπαθι-
<Βτάκ·;( Χα*ίαν ΖΓόρτα, ύά βρή ν χά Ικλεκτά κρσσιά Μο σχατο (παλαιί) κα9ώς καί λιάιικ· Μαλεβνζίον ΈπΙοης μπύρα παγα>μέ<η χΰμα Με- ζέίεί έΉλεκτοί. Περιποίησις εΐρόθνμθς. Άπό την καλλιτεχνικήν κίνησι των Κέντρων μας Ένδιαφέρουσα συνέντευξις μέ την κορυφαια καλλιτέχνιδα τού άσματος κ, Κοΰλα Νικολαΐδου Άγαπώ τα παιδία μόν, την Κρήτη καί είδιχά τό Ήράκλειο Των συνεργάτιδων μας Δδων Ηλ. Άναστασάκη—Σοφ. Μαζαράκη Είςτό Κοτάστημα ΓΕίΡΓ.ΙίΖΑΙΑΙΙ&Σ" Έκτελοΰνται Καλλιτεχνικαί βιβλιοδβτικαί έογασίαι μέ «Ιδικόν μηχάνημαέ πιχρυσώσεως επί φύλλων καθαροΰ χρυσοΰ· ΤΑΧΕΙΑ ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ ΚΑΤΑΣΤΗΗΑ ηΕΟΤΕΡΙΣΜΒΝ ΧΡΥΣΑΛΙΣ» Ή μεγαλυτέρα Ικθεσις ΑΙ φδηνότεραι τιμαί Υποκάμισα, φανέλλβς,κάλτσβς. κομπινβ- «Ιδη ποοικός παιδΐκά-γυναικβΐα βΐβη Ρωτηστ· μας γιά «ό συμφέρον σας «ΧΡΥΣΑΛΙΣ» 2βν — Ποίον θεεερβΐτβ Κα Ν ι χολαΐδου άπαραίτητο συντβ- λβστή στήν άνάδειξη χαί επι άτηση ενός ταλέντου; —Πρέπει νάγαπ^ί την τέ· χνη τού χαί νά πιστβύη σ αύΐή δ χάθε καλλιτέχνης. Πίστη, ύπομονή είναι οί κυριώτεροι συντβλεσται*. —Κατά χήν γνώμη σας ή τύχη δέν συμβάλλει; — Πιστεύε· στήν τύχη άλ¬ λά νομίζπ ίτι βίδιχά γιά τό τραγοθδι παΐζει μιχρό ρόλο, διότι άρκβΐ νάχϊ) χανβίς τό ταλέντο καί πάντα τοθ πά ρουσιάζονται άπβιρβς εύχαι· ?ίες ν'άναδβιχθς π χ δρχΐ στρβς, ν,έντρα, ϊιαγβνισμοί, € Οί φ:ασμένοι» δέν μειώνβυν έιτ.τυχία έ- άλλά άντιθίτκ; ύπίβοηθοθν στό ίργο τού. —ΈοεΙς προσνπιχά ίχβ· τε άνα.εΐξη κανέναν; —ΠΑ;, Ι Μαχςύλης χι δ Πατέσσος Ιχαναν τα πρωτα τους βήμα;α ξβκινωνας άπό τό θέατρό μου τό Ββρντέν. —ΕΙπατε προηγουμένβς δτι πιστεύετε στήν τύχη Σ.ήν χαλλιτίΐνική σας στα διοδρεμία ουνανχήίατβ ποτέ εκδηλή χι Ιντονη ιήν εδνοια τής τύχης Λή άποχλβιστιχά βχσιστήχατε σΐήν ηροσκπι χότητά σα;; —Πιστεύκ δτι μέ βιήθη· σε πολύ ή τύχη. είμαι μοί· ρολάτρης μπορώ νά πω Κ οί ταξ:ε ού:ήν την χουχλί.σα είναι ή μχοκώτμοα τραυμα τισμένη βπ»ς βλέπετε χαί θέλει ίατριχή περίθαλψη. Περίεργες παρακολουθήση με τό βλέμμα ι ής πού στα μάτηαε παν»» στήν τουαλέϊ- τα της. Μιά μιχρή ΚινεζοΟ- λα Ιγερνε περίλυπη τό χεφί- λι της Ιι»ες ά πό τό ίλγος τοθ τραύματος χαί τό βίρος τοθ έηιδέσμου. "Ο.αν ϊφυγβ γιά πρώτη φορά ατήν Κύ πρ?, πίστεψχ, συνέχισε ή με γάλη χαλλιτέχνις, πώ; μοδ- φιρι τύχη Άπό τότε μέ συ· νιδίύϊΐ πάντα οέ χάθε μου βήμα. —Μετά άπό τίς λίγες ιδ· θυμες στιγμές π;ύ μ&; χάρι- Σπθρος μου Λ γίνη επι οτήμκν σάν τί ν πκτέρα τού. είναι τα δνειρα μιΧς ('Εδω θά χριιασθ^ μιά μιχρή παρεμβολή Πρωτα νά ζητήσυμί συγνώμη άπ' την μιχρή δεσποινιδοθλα Ι γιά την εκφράση σχετικώς μέ τή φ«νή τη-, άλλά είναι Ι τόσο χαριτκμένη ώΐτε τό ; — Τα παλιά τρβγούδια ν&^ϊ Ι"» ί'« Τα,ρα δο,τυχως Γ Χ" έτιβράσβι πολύ ή Δυτική σε ή τραυματισμένη Κινβζού ' μειονέχτηιια αύτό νά πνίγε λ», ξαναγυρίσαμβ στό πλσί· ται στό πλήθος των προτε- σιο ιώντυπιχών έρυτήοβεΐν. 'ρημί.βν της. Κι' άχο"μα χά —Νίμίζομβ δτι βίβτβ καί' ·'· Ό ούζυγες τής μβγάληζ μητέρα... |Χ*λλιτέχνιδ5ς είναι ίβτρος.) — .Νβτί τριών παιδιων.Ι —Π(δς βλέκετε τό σημβ "Εχ«ι δύο κοριτσάκια κοί Ι ρινό έλαφρδ Έλληνιχό τρα- να άγοράκι. } Υ^δ' *ν συγχρίσβι μέ τό πά —Νομ ζβτε δτι ή χαλλιτβ χνιχή σας προσνπιχότης δέν α αίς ήμπόδισε στδ ρόλο τής μητέρας χαί νοικοκυράν ; —Στδ διχό μ:υ εΐδΐς δέν μέμπ'-δίζίΐ χαθόλοι». Ή τέ· χνη μΐ ζητάει τδ β^άδυ χι' ίτσι μπορω νά μέν» χοντά στά παιδία μου δλη την ή· μερά. Λυπάμαι μόνο πςύ άναγ- χάζΐμαι νά τ' άφίν» γιΛ πο¬ λύ δταν τό έξοετερικδ μέ χά λεΐ. Γι' αΰτό καί δέν λείπκ πολύ άπ' την Έλλάδα παρά τίς δελεβστικές πρβτάσειςπού , - , , — Από την έπβφή σας μέ τό έΪΜτεριχδ ποία έντύ· π«ση προξβνοθν τα τραγού· δια μας έκεΐ; —Άρέαβι πολύ στό έξ*· τεριχδ ή Έλληνική μελ»· δία. "Ο τα ν τραγίύϊηϊα τδ «Μαρία» ξετρβλλάθηκαν δ- λοι Καί ή «Μουτσάτσα> Ι
χει μβιαφραστεΓ στά Ίτα
λικά.
μεταφρίσεις Έλληνιχθν τρ*
γουδι<Γν; {ς ή ξ,νομαν(β ώριομίνων Ηαλλι«χνων |; — ΝχΙ ο' αύτδ συμφκνΑ. ΐό % τραγούδι πρέπει νά «'";£λλ« τδ ρεπερτίριο ενός **λλιτέΧνου ο <ι βμ.ς χαί ά λ μοθ γίνονται (τελευταία στδ Μδντβ Κάρλο χαί λία). την Ίτα- — Ποία είναι ή προ&πτιχή δα γιά τα παιδία σας; —Ή μεγάλη μΐυ ί χόρη Έλληνες καλλιτέχνες πρέ πβι νά ξεμακραΐνουν άπ' τή χώρα μας γιατί όιολογτ» δ τι πολλαί άπ' αύτβύς άξι ζοον πολύ πΐρισσότερο άπδ ωρισμένους διασημους ξέ νβυς. —Π ως έξηγεΓτε ΐήν επι κράτηαη τοθ Ίταλιχοθ τρα γουδιοθ στή χώρα μας δεδο μένου δτι τα δημοφιλέστερα μοντέρνχ τραγούδια είναι Ίά —Τα Ίταλιχ) {χούν πβ ρίφημη μελυδ α καί είναι διαδΐδομέν» σ' δλβς τίς χώ ρες. Άλλως τι μέ την Ί;α- λία δέν άπέχομε πολύ φι>·
λετικά χαί γεβγραφιχά.
—Καί μιά τελευταία έρώ
τηση: Άπδ την έπαφή σα;
άλλοτε χαί τώρα μέ τό Ή
ραχλειώτιχ) χοινό ποία έν
τύπ«#αη σχηματίσβ-ε;*
—Άχ τδ Ήράκλειο μ' ά
ρέΐει πολύ, κάρα πίρα πίρα
πολύ. Άπ' τδν χόσμο τού
χαί δλης τί); Κρήϊης λατρεύ
βτβι τδ τραγούδι Αύΐδ δεί-
χνει εΰγενικά αίβθήμα^α χαί
ψυχιχή άνκτερότη -α. Μοθ
κάνει έντύπβση ή πηγαία
φιλςξενία καί οί ύπέρβχαι
δρόμοι. Μόνο &> ίϊχατε π·-
ρισσότερα πάρχα, δέν θά δ·
στερούσατβ πουθενά. Πραγ-
μα-ιχχ άπο-ελεΐ ! α τουρι·
στιχδ νέντρο πού άξΐζει νά
τδ επισκεφθή χανεΐς.
Ή μγη μ ρη
ίυστυχθ»; είναι φάλτσα, Δέν
θά ιΐχα καμμιά «ντΐρρηβη &
παρουσίαζ* μιά κάποια χλί-
ση στό τραγοθδι νά ακολου
θή α ϊ Γά η
την
βτδ
η γ
θήση τα ϊχνη μου. Γιά
ώρα στρέφεται μβλλον
χορό.
—"Αν δ γυιό; σας πβρςυ
σιάζει τδ ταλέντο σα<; —Ά! δχι, δχι, θέλΜ δ ΓΙΑΝΝΙΣ Γ. ΜΠΑΑΤΖΑΙΙΣ ΒΙΛΙΚΟΙ Γυνιικολόγος—Μαιευτήρ Επί τοίβτίαν μιτεκκαιοενθβίς είς Παρισίους Δέχεται: δδός Αγ. Τίτον 6—Τηλ. 91—34 Άναίδννος τοκετός—Διάγνωοις καί 6$ραηιΙα βτει- ρε^θεως δια τελευταίον τύκον μνχανημάταν—έμφ·*ή- νεις «αλπίγγβν δι" αυτομάτον μηχανήματ·ι—-Μντο·- •αλπιγγογραφίαι, Κ·ιλι·βκ·ετίαι Διαθερμίαι, τεχνίται γ·νιμ·ετ·ιή«εις κτλ, Ο£ ύπέροχες σΐιγμές «ού μΛς χάρισε ή ένδιαφέρουσα ού.ή συνομιλία μέ μιά κορυ· φ«1β καλλιτέχνιδβ άλλά κι' Ινα Ιξαιρετιχό χαραχττϊρα, μ«ς γνώρισβν την χαλλιτε- —Ό<(, χι' βύϊό, πρώτον Χν"ΐή άξιοπρέπεια συνδυασμέ γιατί ή γλβσσα είναι δύσχο·|νη μέ την έκφραατιχή έ:οι- λη χαί δεύτερον δέν δπάρ- μο*τητα χαί την πνευματικό 17.000 ΕΛΛΗΗΕΣ ΣΤΗΗ χούν Ινθερμοι υποστηρικταί τ«ν. Ε» ρετε δτι γιά νά γί¬ νη σβυξέ Ι-α τραγοθδι πρέ¬ πει πρβτοθ άκομη μεταφρα- στή νά παιχθή ή μβλκδία χαί νά άχουστΌν Ιστυ χαί ο. πρωτες λέξε ς τοθ πρ«· τυπβυ τού. Ε, !έν δπάρ· χούν λοιπδν έχεΐνες ι Ε δρ- χήϊ'Ρβς π.ύ Θ& δ αδώσουν τή μουσιχή τού ιδτε ή δυ νατότης τής ό>θής έχφράΐε
«ς τ(δν Ελληνικήν άπδ ξί
νους χαλλιτέχνας. Γι1 αάτδ
καί χατά την γρώμη μου οί
1
ΑΜΕΡΙΚΗ
Ι
:ψι/ααα ναοό/
ΓΑΛΡΠΣ
Η ΜΛΡΚ* ΤΜΖ
"Ρηφισθέντος τού Λόμιν δ.ά την ·2Όοδον 17 000 ΕΑΑΒΝΩΝ ΕΙΣ Β,Π,Λ. Πρίπιι
Απαντες «ί Ινίιαφει>ομενοι νά ΰπνβαλ·«ν εγκαίρως τάς οίιήσεις των είς τό ΑΜΕΡΙ¬
ΚΑΝΙΚΟΝ ΠΡΟΞΕΝΕΙΟΝ Ιιά νά τνχονν καλοΰ άριθμοθ προτεραιότητος.
Δ'ά πάσαν πληροφορίαν οχβτικήν μέ ιήν ΜβτανοΌιβνοιν βΐς ΑΜΕΡΙ
ΚΗΝ ΚΑΙ ΑΛΛΟ ΚΡΑΤΟΧ άκβυθυνθτΐτβ ποοσωπιχ&ς είς ιό
Γοσφεΐον μα;,
Έχδίδομβν εΐσιτήρια άτμοπλοίχά κοί άεροποριχά δι* δλα τα μέρη τοΰ
κόσμον χωρΐς καμμίαν επί πλέον επιβάρυνσιν καί μέ «Ιδικάς εκατόν
οβις διά κάθβ πβρίπτωσιν·
Πρακτορείον ΤαξιδΙων
«ΚΝΩΣΙΟΣ»
ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ Γ. ΑΡΓΥΡΗ
Όδός 26 Αύγούθτου καί πλατεία Καλλεργών
Τηλέφωνα 6—88 καί 90-91
Ι
τητα σ:ήν πιδ
τού; εκφράση.
ΗΛ. ΑΝΑΣΤΑΧΑΚΗ
Χ ΜέΖΑΡΑΚΒ
Π111ΚΙΤΑΙ είς κεντ.ρικ(βι4-
■ΐη* ο»νο·.κ(αν τής κολεβς οΐχία
με αδλή' καί κήπον ιιιχρίν
»κχάι·Μ{ σανολιχως 280 τ. μ
Πληροφορίαι κ Ί ΠολϋχρονΙ-
8ην χηλίφ. 3—72 άχό 8—1 30'
μ. μ. χαί 3 — 81 ακό 8—6. 80*
μ'μ.
ΘΕΑΜΑΤΑ
'ΒΑΒΚΤΡΑ·
Σήμερον Άπογεομαιινή «,..
7.45 μ μ. Βραϊονή ώρα 10 μ!
«Τί χελευτ«ΐο Φύλλο» »»
την Μάριλιν Μονρόε
Αδριον .Οί Αύκοι χυ.
νηγουν τή νύκτα» μ* χον Ζβ» Π,
έρ Ημίν.
.ΟΑ2ΙΣ.
2ήμερ5ν 7.46 καί 10 βκριβΛ,
*Η γίηα« τής ης »
Ο5νλλιαμ« οτήν Ιξαιβετική
ν(α -Καρναβάλι στό Τΐξχς,
'Κκτός προγράμματβς Ή ε'χλ
γή τής 2χλρ Ελλάς κ«1 μ
'Κλλάς 1958 Ρ
Γενική ·1σο8ος δρ 8.000
Αδριον «ΟΙ Μο Άλήβειες.
ΙΙΙΝΒΑ»
σημερον 7.46 καί 10
Το ίΤν.ρ»ι>ο
άρισχούργημα
«Ό Θάνατος τοθ Κύκνο» (Ιγχρο
μον( μέ την μικροδλα φαινιίμι.
νόν Μάργκαρετ Ό Μπραΐχν.
Αδριον «Ή φύγη Τοδ
Ταρζάν».
Γενική εΐβοδος Πλατείαι ίρΥ
2600. _________ 1'
Κ Ρ Ο Κ Ο Σ »
Άχοφε "Η νία Ί.λληνιχ))
ταινία «ΟΙ κολασμίνοι»,
Γενιχή εΐοοίθί ϊ·αχ. 2600
(Στάσις Ποροο(
«Ό Β αίμαν τβν Ίνδιών»
ίβιντ Μπροϋς
Αδριον ο έγ/χρωμος ϋϋ
λοσσός «ΕΙΗ» μέ τδν
Φλώνν
ίΊΙΛΕΚΤΡΑ"!
ΣΗΜΕΡΟΝ
Μιά «πό τίς καλλίτε-
ρες έφετεινές ταινίες π·β
~ ετραγμαπκά θά μείνη ·■
| ξέχασΐη αί δλβνς
Ι το
ίΤΕΛΕΥΤίΙΟ
Ι ΦΥΛΛΟ ι
| Με τ.ύς Ι
^ Ρίτσσρ*τ Γοΰίντμαρκ
|_ Μάριλνν Μονρόε
ϊ 'Δνν Μπάξενρ
! Τζήν ΙΖήτερβ
Ι Γ{-»)ν ~
Ϊ
Ι
Αυριον
ντε ποτζιο
ΖβΝΠΙΕΡΒΗΟΝ
σ' Ινα {«ν· κατασκ·π*ί·(
ΟΙ
ΛΥΚΟΙΚΥίΙπΓΟΥΝ
ΤΗΚ ΗΥΧΤ1 Ι
ΟΛΥΜΠΙΑ
€Ό£τι εκλεκτόν
Σήμερον
Μιά μεγάλη έπιτυχία—Μιά μβγάλη
τιμή διά τό Ηράκλειον
ίΐ"™!!*11800**1 'ΐ" 'Αθΐ1¥Λ* * Ψημισμένυ 4νά
ιήν Ευρώπην χορυφαΐα το€ ΈλληηκοΟΤραγουβιου
ΚΟΥΑΑ ΝΙΚΟΑΑ'ΓΔΟΥ
Βμ·"»ΙΙ«—βι· Λίγας ήμ<ρος «Ις ΐό Κ·»- τοον μας. 'ΕκΙ πλ<ον ή ουμπαθϊοΐάΐΐ) Σεβδς χανούμ ,Γ Ταζιδεύετε μέ τό άφθαστο « ΔΕΛΦΙΝ Ι» Κά8ε Κυριακήν 11 η. μ. ——= Τε;Αέφ. 5,40
ι». (
γάλΐ
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ηρακλείω—Κρήτης
ΙΠΙ2ΗΜ0Ν ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΔΕΛΒΤΘΕΡΟΝ
2 ΤΝ Δ Ρ Ο
II
Α Ι .
•Εΐηοίπ Λραχ 800.000 'Κξαμηνος Δρπχ, 150 000
'ΒκιταγαΙ—ΈμΡασμαια—ΈκισιαλπΙ
Κρός ιόν ΰπεοθυνον Διευθυντήν κοΐ Λιαχειριοιήν
κ. ΛΘΒΝΑΓΟΡΑΝ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΒΝ(
Προΐστάμενος Τοκογραφείου ΕΜΜ. λ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΞΕΦΥΛΛΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ
"ΙΪΪΓβΊΓΕγΪΜΑ
πηιι ιιτορι» τη; κρβτηι
^ ~~ Έκ τής σχαχιστιχής
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΑΚΗ
ΑΓΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
Η θεώρησις φορτωτικων
των φορτηγών αυτοκίνητον
Ανακοίνωσις οίκον. Έφορίας
'Ο πλοθτος των ίιπ' οΰ·
τής έγκαταλειφσέντων νο
μ σμάτων, ώς άποφαΐνεται
6 κ. Σβρωνος, άντΐκει-
ται ηρύς την σιωπήν, ήν
αναφορικώς πρδς την !
στορΐαν αυτής τηροθσιν
οί άρχαϊοι συγνραφεϊς.
Επιγραφαί τίνες δϋ,ως ά
νακαλυφδιΐσαι ά/απλη
ροθσι την σιωπην ταύ ην.
Μάρμαρό^ τι διατηρούμε-
νον έν Ένετ'φ περιέχει
τδ κε'μεν0*1 συνθή«ης
συμμαχίας τής ΠριανσοΟ
μετά τή; Γόρτυνος καί
τής Ίεραπύτνης. Έκ τής
συνβήκης ταύτηο, αναφε¬
ρομένη1; είς τδν 3:>ν αΐώ
νσ, μα^θάνουεν μεταξί»
δλων δ τι είχεν αποφα¬
σισθή: «(τόνς τε Γορ-υνΙ
ον)ς καΙ τδνς ΊεραπυτνΙ
ονς μη*έν άραι^ήσεσδαι
τας χώρας των ΠριανσΙ·
α·ν μηδ' ου τος, μήτε πά-
τέ 6 Λοις έπι-^ρέψει ».
Μετ* αυτήν ετέρα ώσαύ
τως ίπιγραφη περιέχει
δευτέραν ομοίαν συνθή¬
κην μεταξΰ ΠριανσοΟ καί
Ίεραπύνης, δι* ^ υπο¬
χρεούνται οί κάτοικοι άμ'
φοτέρων τΟν πόλεων νΛ
τηρίσι πιστδς τώ έν 11"
προλαβούοη συνθήκη συν·
τεδειμένα μετα'ϋ
κα) τής Γόρτυνος νά δι·
ανέμωνται έξ ϊσου δΛα
τα άπδ των έχθρων λά·
Φυρα κατά τε ξηράν καΐ
βόλα-σίν, κτ>. (Προ. έ-
πιγο. 2, 413, 12 καΐ 2556
3, 39)
Τέλος κα) ή τ6ις αυτή
συγκαταριδμεΐται μεταξο
των συμβληδεισών μετα
τής έν Ίω'9 Τέω καΐ Εύ·
μένους βασιλέως τής
Π:ργ(5μου, περΐ ών πλει·
στόκις εγίνετο λόγος έν
τοΤς Εμπροσθεν. Έγγατέ-
λε ψε πλοθτον μέναν νο
μισμίτων, περΐ ψν Ϊ5ε
Σβ-ρώνου Νομισμ.
Ραύκος* π. αυτόν, καΐ
μεσόγειος έν Κρή η, με-
ταξϋ Γ6ρ υν>ς καί Κνω·
σοθ. Σ<υλ 47 — Π3λυδ. 31, 1—ΑΥλ. 17, 35-Στ. Β Ό κάτ.^Ραύοος, παρ· Λυ«6φρ. άπαν-φ έδνικδν Δρ^ίκιθΓ, επί τοθ οποΐου 6 σχολιαστης σηυειοΤ «ΔραύκΓν», πόλις Κρήτης. Κατδ τον κ. Σ6 ρώνον, διορδ^τέον, Ραύκκς καί «Ραθκος πόλις Κρήιηι;»# μολονότι, λέγει, προκεψέ νού περ) κρητ. ΓΟΛεων αί τοιαθται διορσώσεις ίεν είνε Γθλίι <5σΦα>εΤς, διό¬
τι £χω / τις ώς παράδειγ
&1ΰπΨ0Σ-8ΕΣ)Λ0Ι«
Έκ Πειραιώς Έκαστην ΔΕΥΤΕΡΑΝ % μ μ
τό νβόχβυκτον πολυχβλές έπιβατικόν
ΕΡΜΟΥΠΟΛΙΣ·
Τόννων 1 400—ταχύτητος 16 μιλλίων
Διάοκβια ταξιδίου ωραι 11
ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ-ΑΙΔΗΨΟΣ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Α θέσις Δραχ. 126.500 198 000
Β » » 85 000 141000
Γ » » 43 000 77 000
. ρ ρρ
ΒΛΓΑΝΗΣηαί ΤΙΟΣ
Τ^λέψ. 46—432 χαΐ 46—086 καϊ είς απαντπ (·
ϋρακΐορεΐα Αθηνών
Άμτ4 Ι7·οειδβν·ς καί Λεωχάρ·«
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Τηλέφ. βθβ—9Ο8β
Γιά νά επιτύχη; στή ζωή κάνβ οίκονομία
Άνΐί νά άγορόζης τα σπίρτα 800 δρχ. φέρβ
(όν χαλασμένο σου Άναπτήρα στοΰ
ΑΒΕΔΙΣ
Μέ λ(γα λεπτά έπισκειάζονται
ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ—ΣΤΥΑΟ—
Π Α ΑΙ Α καί Μανιάροντβι ΚΑΛΤΣΕΣ
στού ΑΒΕΔΙΣ
δ ·ι διαλυο
μί»α>ν Κ.Τ.Ε Φ Α. άπο 21
Αύνούσιου 1953 τάς φορ
τοοτικάς άπό »ής
γίπς ταΰΐης θά
οί αυτοκινιιτιστα'.
Τα έ>ΐυια φορτωιικάν
ίγνοάφΓον θβοΒοοϋνται ποό
πάση; χρησιμοποιήσΐοος αΰ
ΐδν ύπδ τοΰ ΟΙχονομ κου
Έφόοου ΰποκβΐμενα ιΐς τέ¬
λος δ^αχμέον χιλΐων (1ΓΌΠ)
χατά φοοτωτικήν «αί 500
κατ' απόδειξιν μιν-οοδέαα
τος, τό τέλος τουτο κατΓ β ίλ
λεται είς Δημόσιον Ταμεΐ
όν ποό πάσης χοησιμοποιή
σεοΒς φοοΐωτικών χαί φοο·
ϊαττρδείξεοον.
Δύναται κατόπιν αδείας
τοδ ΟΙνον. Έφόοου ν' Λ
νοτβθτ] ή 8«Βοσις τβν ώς
άνΓοτέροο φΓοτωπχων κα·
θώ; καί φορταιιοδΒΐξΕαιν
μικθεδεμάτιον, αίτήσβι εν
διαφεοομένου ούιοκινη'ι·
στοΰ μπΙ «Ις ?'βοα πρόσω"
πά ή Γοοφεϊα Ιπί κατοβι
λτ] Ιγγυήσεω; μέχρι δοαχ.
50 000 000 κατά χο(σι*
ά^μοδίου Οίκον. Έφόρου
μι τάς δ ως διαφόρους
άπ' αλλήλων πόλεις Ί<·· νόν, Ί /ατον καί Τάνον, δύ.αται να 8Γωρήση ώς πδανην την Οιαρξιν κα' ετέρας πόλεως δισφόρου τής Ραύκου ΰτδ τδ δ Δραύ-ης. (συνεχΐζεται) Κατά συνέπειαν των Α* νωτέρ- καλουνται οί εκμε¬ ταλλευταί φοοιτιγάν αυτο- «ΐτήτων δποος ποοσχομ(σα) σιν ί)μΐν μέχοι της χοονο- λογίας ταύτης ποό; θεώοη- σιν »ά κατά τ' ανωτέρα φοοΐΓηηκά ίνγοτφα καί κατι βίλοοσι τα ά σλογοΰντα τέλη Μέχοι τής 21 Αύγού- ότου τάς φ'οτωτικας θά Μίηαισι τα άιμόδια Κ Τ. Ε.Φ 4. Έν Ήηαχλε'φ τ^ 18 Αύ¬ γουστον 1953 Ό Οίκον. "Εφοοος Ή· Οακλείου Νικόλ. Δάσιιας Ευχαριστηριον ΙΙε βαθυτάτην ουγχίντ,α.ν ·ΰ- χαριστοθμεν πάντας τοί>ς ίπω·
οοήκοτε αομμ«ρισθΙνχο( τί πίν·
θος μα( έκ τοϋ θονίτ'.υ τής'
κροοφιλοϋς ι&ζ αυζύγοο, μή¬
τρος αβελφής κ«1 Ηάμμης Αι· ι
κ»χερίνη{ 11, Πο>λίκη τό γί-]
νο( Σπύρ Ηαμαρχτοο, χοός πά
ρπχολου9ηΐαντ«{ την κηδείαν
της κατοίχοας Κοοναβων, Άρ
■χ»νϊ)ν, Λήμοο Άγι&ν 0αρι.
οχιδν χ·1 Ήρχχλε οο χ«1 τόν
αγαπητόν μκς χ, Έμμ. Αοο-
λακάκην βοολευτήν αυμπ«ρ«στ«
θίνχα είς τό «ΙνΗος μ«{
Ή Ιχογίνεια
Παύλ.» ΙΓολλάκη
ΕΝΟΙΚΙ*ΖΕ,ΤΑϋποθήχη έκ-
τάοεο>ς 200 τ μ. κειμενη καρά
την οβόν Λ·ϋκ«λίωνος ^Χινίιαν
Πίρχ»). Οληροφορίκι Καρά τφ
χ 'Εμμαν. 'Λοτρινακτ) σικηγι}-
ρφ Τηλ. 8.17.
Ή κίνησις
ξένων περιηγητών
Διά τοθ ά)π τής γραμ·
μής αφίχθησαν χθές είς
την πόλιν μας 45 'Ε>β« '
τοΐ σπουδασταΐ ιί 6ποΤοι|
θά πσραμεΕνουν καί σή |
μερον ένταθθα πρός επί-,
σκέψιν των άρχαιοτή'-ων
τής ΦαιστοΟ, Κνωσού*'
Μαλλίων καί τοθ Μου·
σεΐου μας. ΈπΙσης τό
άπόγευμα αφίχθησαν άε
ροπορικώς 5 καθηγηταί
τθν ώς άνωσπουδαστών.'
Τούς έλβετούς σπουδα-
σιάς έγκατέστησβνή Το
πική Έτιτροπή Τουρι
σαοΟ είς τό γυμνάσιον
Θηλέων Ηρακλείου,
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΟΗ
Νυκτερινοί αγωνες Μπάσκετ
^ρ^^^^~ *^^^^ .^^—^ ^^^^^ΐν ^^Βν^^ »^» ^^^^^^ ^^^^^ ^^Β^Η^ ^Ρ
ίΟΑΣΙΣ
Ι
ρΑνακοίνωσις
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ
Ράπτας Ηρακλείου |
μας
ρήφ »1ς τ6 κα·άσιιιμά
συλλογίι ΥΛΙΚΩΝ ΡΑΠΤΩΝ.
Ή μβγάλτ) «οΐΗΐλΙα μας καί αί β£αιθβτι«ά
χαμηλαί τιμαί, μά; δίδουν την ββιιότητα δτι θά
Ιξυηηρβτιιθήτβ βΐς τό κατάστημά μας κα«Α τόν
κολλΐτβοον δυναιόν τρόπον δπος καί κατά τό πα-
θελθόν.
β. ΕΥΦΡΑΙΜΟΓΛΟΥ & ΥΙΟΙ|
______^^^ ., ^^^ ^^κ Β11111—^εΐΙΙΜΙΙΙΙΙΙΒ^εΙ^Η^^ε—ΐεΐΙΒΙΒΒΙΙΒΙΒΙΠΙ ^ΒΠΜεΐΒΒΒΒΒΒΙ
Τον ενα χιά
ΤονχειμώνΛ
ΙΤΙΛΒΩΜΑ
νΠΟΔΗΜΑΤΩΝ
ΚάμεΛ
ΠΟΛΤΟΣ ΛίνΚδΗ
νΠΟΔΗΜΑΤΩΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Λρο· έ«άρξε»ς 7,45 καϊ Ι
10 μ. μ. άπρ.ββς Γ
Έ εταγ> όαμιος πρωτα- 1
θλήτρια τής Σαγή»ΐ)ς ■
ΕΣΤΕΡ ΓΟΤ'ΓΑΙΑΜσ
Στή γεμάτ· φ&(, πλοΰ- |
τ·, ώμορφιές φαντανμα· '
γ·(ίες καϊ σπινθηρββό- Β
λο πτεϋμα — Δνμ··«ργία |
της τβδ ] 952—1953 *
ΙΑΡΝΑΒΙΛΙΕ
ΣΤΟ ΤΕΞΑΣί
(Ιγχ(αμοψ) ψ
Χ ίπρογρ«μμ«το(.·
ί Σό
"Χνα περίφνμο ρ
ηλΙ σννεχίζεται ή πρ'βο-
λή τίν Καλλιστείων τοβ
1953
Αυριον
Ό ΚφΙοοβίς τεΐν Χ·λο«-
•Αν μέ την
"Α*** Μαρία
'ΜΙΗΟΑ.,!
!
(ΕΙσοβος έκ τοϋ χβι !
μβρινοΰ) Ι
Γενική εΐβοδος ΠλβιεΙε,ς Λ
ϊ.ίθθ
ΣΗΜΕΡΟΝ
".ίνα ίγχρωμβ Μθμψοτί'
χΐ)Λ% πού σννδνάζει 4-1
= ριντοτεχνικα τό 4(βμα— '
^ »ή Μο·σική—τό» Χορό;
τα χρ«6ματα.
Ο ΘΑΝΑΤΟΣ
ΤΟΥ ΚΥΚΝΟΥ
^ Ζάντ Ταίρις
^ Κάρΐ' Μηούί
Δ καί 4 Μικροθλα—φαιιό'
Μ μεν·ν
V
Μάργκαρετ Ο* Μετροί'α*
Ι
Ϊ
Ι
1 Α ΰριον ?
{ ΦΥΓΗΤΟΥΤΑΡΙίΝ,
Την ποοσβχη Πέμπτην
.. αί ώ}*» 8 30'μ. μ. ιίς
τάς έγκαταστάσβις τής αν-
τισφαιρΐσβως λαμβάνε. χώ·
ρα σπουδθιΐοτάττι συνάνττι
σις καλαθοσφαΐοας μβτα·
ξύ τώ» όμάδΐΓν Άνιισφαι·
ρίσεως «αί Έογοτέλους υ¬
πό τδ φ'ς τδν κοοβολέων.
Ό τΛ>κ«ο»γος τί ος δ->ώ '
όσας διά πρώτην φοράν
λαμβάνβι χώοαν είς την πό
λιν μας ποσσιλκύβι άμίοι-
σϊον τό Ινδιαφ^οον τοδ
κόσμον, τόσον διά τή* ποβ
τοτυιτΐαν τού δα ιν καΐ διά
την Ισχυράν ού θέσιν αμ·
φοτίοω* *ών δμάδων.
Ποδοσφαιρικά
Την πιρασμένη Κυρια¬
κήν συνηντηθησαν είς α
'δνα βΐς "Αγιον Μύοωνα
| δμάς έκδοομέσον Ποδο-
σφαιριστδν Ήοα·λεΙου με·
τα τπΰ Ι»εί ΣτοματεΙου
«ΡΑΦΚΟΓ». Κατόπιν σκλη
Οοΰ παιχνιδιοϋ δ άγώ» ε-
ληξβ μέ 2-2- ΟΙ δια»οι
θέντβς κ αί καλύΐβοοι τδν
22 ήιαν Γεώργιος Ββοου·
δάκης, "Ιωάννης Κονιάκης,
Μ. Μανουσάν.η?, θ Άν·
δριώτης. ΟΙ Ικδοομΐΐςαίσ
θάνονται την ύποΐρέωσιν
δποος καί διά τοϋ τύπον εύ
χαοισ»ίσουν τό Δ- Σ. κα·
νώ; καί άπαντας τούς κα
τοίκους διά τό φιλόξινα α!·
σθήματά τοον.
Ή νέα Διοίκησις
τηΛ (Ι4ππΛΛτπιι ΒΝΟΙΚΙΔΖΚΤΑΙ
τού προοοτου Λ<ρα τί πλβτι(, ·ΑρΧ.9(0» Τό Υϊθΐιΐλεγέν καΐά τάς Πληροφορίαι τηλεφ. 495. ,_______. της 2)8)53 συμ βούλιον τοϋ «Ήροδότονν>
'Αλικαρνασσοϋ κατηριίοθη
ιίς Σδμα ώ; κάτωθι:
1) Δ'.οικητιχόν Συμβού¬
λιον:
Ποόιδοος, Μύραον Μπε·
τβινάκη-, Άν«)δοος, Βασ.
Κουγιουμιζή-, Γραμματεύς:
Δημ Σκονοέλλος, ΤαμΙας:
•Ιωάν 1ία>οαί«η;, Σύμβου-
λοι: Χοιστοφ. Θ^οδοσιάδη;,
Νικόλ Γιαλούσης, Κων)·
νος Καοαμπάστις.
2) »Εφορβία Γυμνασιΐι·
ου:
Πρό·δρος: Αθαν. Για»ο·
γαλής, 'Ανι)δοθ('· Έμμ.
Μπαξβίνης, "Εφοοος: Κ-
ΧαλκΙτης, Διαχειοιοτής·
Άνΐών. Σταμου'η(, "Εφο·
0ος Κολυμβήσβως'. 'Εμμαν,
Άλεξα>δοής. "Εφορος κλασ
σιχοδ άθληησμον: θ, Κον
τος.
3) Έξελβγκτική Έπιτρο·
πή:
Στ. Βίοδαίίίς Κ. Χ"
Χοζσιοί, Ί«άν. Κανταο"
>ζής χαί Ίορ Πιπ'ου. Το
συμβ ιύλιοτ συνελθόν
χθές Λνεκίουξεν επίτιμον
μέλος τοδ Συλλόγου καί
άντιποόσα>πον 8» "Αθήναις
τό» Τγιιονολόγον Ιατρόν
Έπιμβλητήν ιτϊς "Υ-
γειονομικης Σχολής Α¬
θηνών κ. Άνδρίαν Κ. ΟΙ
κονομ'δην.
Πρός τούς Κυνηγους
Παρελήφδησαν
1 ΤΑ ΓΙίΟΣΤΑ Γ 0/10 ΤΟΝ ΚΟΣΝΟ
ΡΠΑΑ ΚΥΝΗΓΙΟΥ
5ΒΙΜΤ ΕΤΙΕΜΜΕ (Σ.ιμτ ετιεκ>
ΠωλοΰνταιεΙς τό Κατάστημα
Μάρκου Νικολακάκη
ψ
ι..
Όδός 1821 - ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Ευκολίαι πληρωμής
Ανακοίνωσις
ΗΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΙΣ ΕΙΣ ΒΡΑΖΙΑΙΑΝ
Τ* Γραφείον Μετανα·τεύβε«ς ΚΡΒΤΒ ΒΣΠΡΕΧ
•ναΗοινεϊ δτι δναλαμβάνει την Μετανάστενβιν καί τπ·
«Γοποίησιν είς Βροζιλίαν 16 οΐκβγενειβν γεωργβν ίπ·
δρ·νς ^Μτάχτιβς ευνβικοϋς (άνιν Ματα/βολής είσιτνρ'ο·),
ΟΙ Ινδιαφερόμενοι δέ·ν νά προσέλθωσιν είς τα Γρα-
φεϊ« μας όϊός ίΓαντανολέοντος 22Α' προσκνμίζοντες
καί βίβοίηοι* τι ΰ Δήμον ή νής Κβιγόιητός τω* δτι
ινγχάνονν Γεοηρνοί, ίνα μεριμνήσωμεν δι· την είς Βρα-
ζιλίαν πρόσκλησ/ν των έκ μέρανς τ·ΰ 4ναλ«μβάν·ντ·ς
την κίνασιν ομεγενοΰς.
ν δπ ετροτιμεΐνται ετολνμιλεΐς ο(*ι·χένει·
• ι μέ έ»ι}λιχα τέκνα.
Άπόψε
1953
ΟΙ ΚΟΛΑΣΜΕΝΟΙ
"Ενα δργο Τολμηρό-ΡεαλιστΐΗό -Άνθρώπινο
βΚΑΡΑΐΣΚΑΚΗΣ· "ΕκάσΤπν ΤΕΤΑΡΤΗΝ * ^ κατ' ευ&ειαν ΠΕΙΡΑΙΑ
_ , Παραοκευήν μβοημθρίαν διά ΡΙΘϋμνον-Σοδδαν-Πειραιά'Χΐον-Μοτηλήνην
' ' ' ' Ο ΓΕΟΡΠΑΔΗ Ιλ ΘΙΌ3
ΓΕΟΡΠΑΔΗ Ι«λ. ΘΙΌ3
γάλΐ
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ηρακλείω—Κρήτης
ΙΠΙ2ΗΜ0Ν ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΔΕΛΒΤΘΕΡΟΝ
2 ΤΝ Δ Ρ Ο
II
Α Ι .
•Εΐηοίπ Λραχ 800.000 'Κξαμηνος Δρπχ, 150 000
'ΒκιταγαΙ—ΈμΡασμαια—ΈκισιαλπΙ
Κρός ιόν ΰπεοθυνον Διευθυντήν κοΐ Λιαχειριοιήν
κ. ΛΘΒΝΑΓΟΡΑΝ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΒΝ(
Προΐστάμενος Τοκογραφείου ΕΜΜ. λ ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΞΕΦΥΛΛΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ
"ΙΪΪΓβΊΓΕγΪΜΑ
πηιι ιιτορι» τη; κρβτηι
^ ~~ Έκ τής σχαχιστιχής
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΑΚΗ
ΑΓΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
Η θεώρησις φορτωτικων
των φορτηγών αυτοκίνητον
Ανακοίνωσις οίκον. Έφορίας
'Ο πλοθτος των ίιπ' οΰ·
τής έγκαταλειφσέντων νο
μ σμάτων, ώς άποφαΐνεται
6 κ. Σβρωνος, άντΐκει-
ται ηρύς την σιωπήν, ήν
αναφορικώς πρδς την !
στορΐαν αυτής τηροθσιν
οί άρχαϊοι συγνραφεϊς.
Επιγραφαί τίνες δϋ,ως ά
νακαλυφδιΐσαι ά/απλη
ροθσι την σιωπην ταύ ην.
Μάρμαρό^ τι διατηρούμε-
νον έν Ένετ'φ περιέχει
τδ κε'μεν0*1 συνθή«ης
συμμαχίας τής ΠριανσοΟ
μετά τή; Γόρτυνος καί
τής Ίεραπύτνης. Έκ τής
συνβήκης ταύτηο, αναφε¬
ρομένη1; είς τδν 3:>ν αΐώ
νσ, μα^θάνουεν μεταξί»
δλων δ τι είχεν αποφα¬
σισθή: «(τόνς τε Γορ-υνΙ
ον)ς καΙ τδνς ΊεραπυτνΙ
ονς μη*έν άραι^ήσεσδαι
τας χώρας των ΠριανσΙ·
α·ν μηδ' ου τος, μήτε πά-
τέ 6 Λοις έπι-^ρέψει ».
Μετ* αυτήν ετέρα ώσαύ
τως ίπιγραφη περιέχει
δευτέραν ομοίαν συνθή¬
κην μεταξΰ ΠριανσοΟ καί
Ίεραπύνης, δι* ^ υπο¬
χρεούνται οί κάτοικοι άμ'
φοτέρων τΟν πόλεων νΛ
τηρίσι πιστδς τώ έν 11"
προλαβούοη συνθήκη συν·
τεδειμένα μετα'ϋ
κα) τής Γόρτυνος νά δι·
ανέμωνται έξ ϊσου δΛα
τα άπδ των έχθρων λά·
Φυρα κατά τε ξηράν καΐ
βόλα-σίν, κτ>. (Προ. έ-
πιγο. 2, 413, 12 καΐ 2556
3, 39)
Τέλος κα) ή τ6ις αυτή
συγκαταριδμεΐται μεταξο
των συμβληδεισών μετα
τής έν Ίω'9 Τέω καΐ Εύ·
μένους βασιλέως τής
Π:ργ(5μου, περΐ ών πλει·
στόκις εγίνετο λόγος έν
τοΤς Εμπροσθεν. Έγγατέ-
λε ψε πλοθτον μέναν νο
μισμίτων, περΐ ψν Ϊ5ε
Σβ-ρώνου Νομισμ.
Ραύκος* π. αυτόν, καΐ
μεσόγειος έν Κρή η, με-
ταξϋ Γ6ρ υν>ς καί Κνω·
σοθ. Σ<υλ 47 — Π3λυδ. 31, 1—ΑΥλ. 17, 35-Στ. Β Ό κάτ.^Ραύοος, παρ· Λυ«6φρ. άπαν-φ έδνικδν Δρ^ίκιθΓ, επί τοθ οποΐου 6 σχολιαστης σηυειοΤ «ΔραύκΓν», πόλις Κρήτης. Κατδ τον κ. Σ6 ρώνον, διορδ^τέον, Ραύκκς καί «Ραθκος πόλις Κρήιηι;»# μολονότι, λέγει, προκεψέ νού περ) κρητ. ΓΟΛεων αί τοιαθται διορσώσεις ίεν είνε Γθλίι <5σΦα>εΤς, διό¬
τι £χω / τις ώς παράδειγ
&1ΰπΨ0Σ-8ΕΣ)Λ0Ι«
Έκ Πειραιώς Έκαστην ΔΕΥΤΕΡΑΝ % μ μ
τό νβόχβυκτον πολυχβλές έπιβατικόν
ΕΡΜΟΥΠΟΛΙΣ·
Τόννων 1 400—ταχύτητος 16 μιλλίων
Διάοκβια ταξιδίου ωραι 11
ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ-ΑΙΔΗΨΟΣ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
Α θέσις Δραχ. 126.500 198 000
Β » » 85 000 141000
Γ » » 43 000 77 000
. ρ ρρ
ΒΛΓΑΝΗΣηαί ΤΙΟΣ
Τ^λέψ. 46—432 χαΐ 46—086 καϊ είς απαντπ (·
ϋρακΐορεΐα Αθηνών
Άμτ4 Ι7·οειδβν·ς καί Λεωχάρ·«
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Τηλέφ. βθβ—9Ο8β
Γιά νά επιτύχη; στή ζωή κάνβ οίκονομία
Άνΐί νά άγορόζης τα σπίρτα 800 δρχ. φέρβ
(όν χαλασμένο σου Άναπτήρα στοΰ
ΑΒΕΔΙΣ
Μέ λ(γα λεπτά έπισκειάζονται
ΑΝΑΠΤΗΡΕΣ—ΣΤΥΑΟ—
Π Α ΑΙ Α καί Μανιάροντβι ΚΑΛΤΣΕΣ
στού ΑΒΕΔΙΣ
δ ·ι διαλυο
μί»α>ν Κ.Τ.Ε Φ Α. άπο 21
Αύνούσιου 1953 τάς φορ
τοοτικάς άπό »ής
γίπς ταΰΐης θά
οί αυτοκινιιτιστα'.
Τα έ>ΐυια φορτωιικάν
ίγνοάφΓον θβοΒοοϋνται ποό
πάση; χρησιμοποιήσΐοος αΰ
ΐδν ύπδ τοΰ ΟΙχονομ κου
Έφόοου ΰποκβΐμενα ιΐς τέ¬
λος δ^αχμέον χιλΐων (1ΓΌΠ)
χατά φοοτωτικήν «αί 500
κατ' απόδειξιν μιν-οοδέαα
τος, τό τέλος τουτο κατΓ β ίλ
λεται είς Δημόσιον Ταμεΐ
όν ποό πάσης χοησιμοποιή
σεοΒς φοοΐωτικών χαί φοο·
ϊαττρδείξεοον.
Δύναται κατόπιν αδείας
τοδ ΟΙνον. Έφόοου ν' Λ
νοτβθτ] ή 8«Βοσις τβν ώς
άνΓοτέροο φΓοτωπχων κα·
θώ; καί φορταιιοδΒΐξΕαιν
μικθεδεμάτιον, αίτήσβι εν
διαφεοομένου ούιοκινη'ι·
στοΰ μπΙ «Ις ?'βοα πρόσω"
πά ή Γοοφεϊα Ιπί κατοβι
λτ] Ιγγυήσεω; μέχρι δοαχ.
50 000 000 κατά χο(σι*
ά^μοδίου Οίκον. Έφόρου
μι τάς δ ως διαφόρους
άπ' αλλήλων πόλεις Ί<·· νόν, Ί /ατον καί Τάνον, δύ.αται να 8Γωρήση ώς πδανην την Οιαρξιν κα' ετέρας πόλεως δισφόρου τής Ραύκου ΰτδ τδ δ Δραύ-ης. (συνεχΐζεται) Κατά συνέπειαν των Α* νωτέρ- καλουνται οί εκμε¬ ταλλευταί φοοιτιγάν αυτο- «ΐτήτων δποος ποοσχομ(σα) σιν ί)μΐν μέχοι της χοονο- λογίας ταύτης ποό; θεώοη- σιν »ά κατά τ' ανωτέρα φοοΐΓηηκά ίνγοτφα καί κατι βίλοοσι τα ά σλογοΰντα τέλη Μέχοι τής 21 Αύγού- ότου τάς φ'οτωτικας θά Μίηαισι τα άιμόδια Κ Τ. Ε.Φ 4. Έν Ήηαχλε'φ τ^ 18 Αύ¬ γουστον 1953 Ό Οίκον. "Εφοοος Ή· Οακλείου Νικόλ. Δάσιιας Ευχαριστηριον ΙΙε βαθυτάτην ουγχίντ,α.ν ·ΰ- χαριστοθμεν πάντας τοί>ς ίπω·
οοήκοτε αομμ«ρισθΙνχο( τί πίν·
θος μα( έκ τοϋ θονίτ'.υ τής'
κροοφιλοϋς ι&ζ αυζύγοο, μή¬
τρος αβελφής κ«1 Ηάμμης Αι· ι
κ»χερίνη{ 11, Πο>λίκη τό γί-]
νο( Σπύρ Ηαμαρχτοο, χοός πά
ρπχολου9ηΐαντ«{ την κηδείαν
της κατοίχοας Κοοναβων, Άρ
■χ»νϊ)ν, Λήμοο Άγι&ν 0αρι.
οχιδν χ·1 Ήρχχλε οο χ«1 τόν
αγαπητόν μκς χ, Έμμ. Αοο-
λακάκην βοολευτήν αυμπ«ρ«στ«
θίνχα είς τό «ΙνΗος μ«{
Ή Ιχογίνεια
Παύλ.» ΙΓολλάκη
ΕΝΟΙΚΙ*ΖΕ,ΤΑϋποθήχη έκ-
τάοεο>ς 200 τ μ. κειμενη καρά
την οβόν Λ·ϋκ«λίωνος ^Χινίιαν
Πίρχ»). Οληροφορίκι Καρά τφ
χ 'Εμμαν. 'Λοτρινακτ) σικηγι}-
ρφ Τηλ. 8.17.
Ή κίνησις
ξένων περιηγητών
Διά τοθ ά)π τής γραμ·
μής αφίχθησαν χθές είς
την πόλιν μας 45 'Ε>β« '
τοΐ σπουδασταΐ ιί 6ποΤοι|
θά πσραμεΕνουν καί σή |
μερον ένταθθα πρός επί-,
σκέψιν των άρχαιοτή'-ων
τής ΦαιστοΟ, Κνωσού*'
Μαλλίων καί τοθ Μου·
σεΐου μας. ΈπΙσης τό
άπόγευμα αφίχθησαν άε
ροπορικώς 5 καθηγηταί
τθν ώς άνωσπουδαστών.'
Τούς έλβετούς σπουδα-
σιάς έγκατέστησβνή Το
πική Έτιτροπή Τουρι
σαοΟ είς τό γυμνάσιον
Θηλέων Ηρακλείου,
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΟΗ
Νυκτερινοί αγωνες Μπάσκετ
^ρ^^^^~ *^^^^ .^^—^ ^^^^^ΐν ^^Βν^^ »^» ^^^^^^ ^^^^^ ^^Β^Η^ ^Ρ
ίΟΑΣΙΣ
Ι
ρΑνακοίνωσις
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ
Ράπτας Ηρακλείου |
μας
ρήφ »1ς τ6 κα·άσιιιμά
συλλογίι ΥΛΙΚΩΝ ΡΑΠΤΩΝ.
Ή μβγάλτ) «οΐΗΐλΙα μας καί αί β£αιθβτι«ά
χαμηλαί τιμαί, μά; δίδουν την ββιιότητα δτι θά
Ιξυηηρβτιιθήτβ βΐς τό κατάστημά μας κα«Α τόν
κολλΐτβοον δυναιόν τρόπον δπος καί κατά τό πα-
θελθόν.
β. ΕΥΦΡΑΙΜΟΓΛΟΥ & ΥΙΟΙ|
______^^^ ., ^^^ ^^κ Β11111—^εΐΙΙΜΙΙΙΙΙΙΒ^εΙ^Η^^ε—ΐεΐΙΒΙΒΒΙΙΒΙΒΙΠΙ ^ΒΠΜεΐΒΒΒΒΒΒΙ
Τον ενα χιά
ΤονχειμώνΛ
ΙΤΙΛΒΩΜΑ
νΠΟΔΗΜΑΤΩΝ
ΚάμεΛ
ΠΟΛΤΟΣ ΛίνΚδΗ
νΠΟΔΗΜΑΤΩΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Λρο· έ«άρξε»ς 7,45 καϊ Ι
10 μ. μ. άπρ.ββς Γ
Έ εταγ> όαμιος πρωτα- 1
θλήτρια τής Σαγή»ΐ)ς ■
ΕΣΤΕΡ ΓΟΤ'ΓΑΙΑΜσ
Στή γεμάτ· φ&(, πλοΰ- |
τ·, ώμορφιές φαντανμα· '
γ·(ίες καϊ σπινθηρββό- Β
λο πτεϋμα — Δνμ··«ργία |
της τβδ ] 952—1953 *
ΙΑΡΝΑΒΙΛΙΕ
ΣΤΟ ΤΕΞΑΣί
(Ιγχ(αμοψ) ψ
Χ ίπρογρ«μμ«το(.·
ί Σό
"Χνα περίφνμο ρ
ηλΙ σννεχίζεται ή πρ'βο-
λή τίν Καλλιστείων τοβ
1953
Αυριον
Ό ΚφΙοοβίς τεΐν Χ·λο«-
•Αν μέ την
"Α*** Μαρία
'ΜΙΗΟΑ.,!
!
(ΕΙσοβος έκ τοϋ χβι !
μβρινοΰ) Ι
Γενική εΐβοδος ΠλβιεΙε,ς Λ
ϊ.ίθθ
ΣΗΜΕΡΟΝ
".ίνα ίγχρωμβ Μθμψοτί'
χΐ)Λ% πού σννδνάζει 4-1
= ριντοτεχνικα τό 4(βμα— '
^ »ή Μο·σική—τό» Χορό;
τα χρ«6ματα.
Ο ΘΑΝΑΤΟΣ
ΤΟΥ ΚΥΚΝΟΥ
^ Ζάντ Ταίρις
^ Κάρΐ' Μηούί
Δ καί 4 Μικροθλα—φαιιό'
Μ μεν·ν
V
Μάργκαρετ Ο* Μετροί'α*
Ι
Ϊ
Ι
1 Α ΰριον ?
{ ΦΥΓΗΤΟΥΤΑΡΙίΝ,
Την ποοσβχη Πέμπτην
.. αί ώ}*» 8 30'μ. μ. ιίς
τάς έγκαταστάσβις τής αν-
τισφαιρΐσβως λαμβάνε. χώ·
ρα σπουδθιΐοτάττι συνάνττι
σις καλαθοσφαΐοας μβτα·
ξύ τώ» όμάδΐΓν Άνιισφαι·
ρίσεως «αί Έογοτέλους υ¬
πό τδ φ'ς τδν κοοβολέων.
Ό τΛ>κ«ο»γος τί ος δ->ώ '
όσας διά πρώτην φοράν
λαμβάνβι χώοαν είς την πό
λιν μας ποσσιλκύβι άμίοι-
σϊον τό Ινδιαφ^οον τοδ
κόσμον, τόσον διά τή* ποβ
τοτυιτΐαν τού δα ιν καΐ διά
την Ισχυράν ού θέσιν αμ·
φοτίοω* *ών δμάδων.
Ποδοσφαιρικά
Την πιρασμένη Κυρια¬
κήν συνηντηθησαν είς α
'δνα βΐς "Αγιον Μύοωνα
| δμάς έκδοομέσον Ποδο-
σφαιριστδν Ήοα·λεΙου με·
τα τπΰ Ι»εί ΣτοματεΙου
«ΡΑΦΚΟΓ». Κατόπιν σκλη
Οοΰ παιχνιδιοϋ δ άγώ» ε-
ληξβ μέ 2-2- ΟΙ δια»οι
θέντβς κ αί καλύΐβοοι τδν
22 ήιαν Γεώργιος Ββοου·
δάκης, "Ιωάννης Κονιάκης,
Μ. Μανουσάν.η?, θ Άν·
δριώτης. ΟΙ Ικδοομΐΐςαίσ
θάνονται την ύποΐρέωσιν
δποος καί διά τοϋ τύπον εύ
χαοισ»ίσουν τό Δ- Σ. κα·
νώ; καί άπαντας τούς κα
τοίκους διά τό φιλόξινα α!·
σθήματά τοον.
Ή νέα Διοίκησις
τηΛ (Ι4ππΛΛτπιι ΒΝΟΙΚΙΔΖΚΤΑΙ
τού προοοτου Λ<ρα τί πλβτι(, ·ΑρΧ.9(0» Τό Υϊθΐιΐλεγέν καΐά τάς Πληροφορίαι τηλεφ. 495. ,_______. της 2)8)53 συμ βούλιον τοϋ «Ήροδότονν>
'Αλικαρνασσοϋ κατηριίοθη
ιίς Σδμα ώ; κάτωθι:
1) Δ'.οικητιχόν Συμβού¬
λιον:
Ποόιδοος, Μύραον Μπε·
τβινάκη-, Άν«)δοος, Βασ.
Κουγιουμιζή-, Γραμματεύς:
Δημ Σκονοέλλος, ΤαμΙας:
•Ιωάν 1ία>οαί«η;, Σύμβου-
λοι: Χοιστοφ. Θ^οδοσιάδη;,
Νικόλ Γιαλούσης, Κων)·
νος Καοαμπάστις.
2) »Εφορβία Γυμνασιΐι·
ου:
Πρό·δρος: Αθαν. Για»ο·
γαλής, 'Ανι)δοθ('· Έμμ.
Μπαξβίνης, "Εφοοος: Κ-
ΧαλκΙτης, Διαχειοιοτής·
Άνΐών. Σταμου'η(, "Εφο·
0ος Κολυμβήσβως'. 'Εμμαν,
Άλεξα>δοής. "Εφορος κλασ
σιχοδ άθληησμον: θ, Κον
τος.
3) Έξελβγκτική Έπιτρο·
πή:
Στ. Βίοδαίίίς Κ. Χ"
Χοζσιοί, Ί«άν. Κανταο"
>ζής χαί Ίορ Πιπ'ου. Το
συμβ ιύλιοτ συνελθόν
χθές Λνεκίουξεν επίτιμον
μέλος τοδ Συλλόγου καί
άντιποόσα>πον 8» "Αθήναις
τό» Τγιιονολόγον Ιατρόν
Έπιμβλητήν ιτϊς "Υ-
γειονομικης Σχολής Α¬
θηνών κ. Άνδρίαν Κ. ΟΙ
κονομ'δην.
Πρός τούς Κυνηγους
Παρελήφδησαν
1 ΤΑ ΓΙίΟΣΤΑ Γ 0/10 ΤΟΝ ΚΟΣΝΟ
ΡΠΑΑ ΚΥΝΗΓΙΟΥ
5ΒΙΜΤ ΕΤΙΕΜΜΕ (Σ.ιμτ ετιεκ>
ΠωλοΰνταιεΙς τό Κατάστημα
Μάρκου Νικολακάκη
ψ
ι..
Όδός 1821 - ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Ευκολίαι πληρωμής
Ανακοίνωσις
ΗΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΙΣ ΕΙΣ ΒΡΑΖΙΑΙΑΝ
Τ* Γραφείον Μετανα·τεύβε«ς ΚΡΒΤΒ ΒΣΠΡΕΧ
•ναΗοινεϊ δτι δναλαμβάνει την Μετανάστενβιν καί τπ·
«Γοποίησιν είς Βροζιλίαν 16 οΐκβγενειβν γεωργβν ίπ·
δρ·νς ^Μτάχτιβς ευνβικοϋς (άνιν Ματα/βολής είσιτνρ'ο·),
ΟΙ Ινδιαφερόμενοι δέ·ν νά προσέλθωσιν είς τα Γρα-
φεϊ« μας όϊός ίΓαντανολέοντος 22Α' προσκνμίζοντες
καί βίβοίηοι* τι ΰ Δήμον ή νής Κβιγόιητός τω* δτι
ινγχάνονν Γεοηρνοί, ίνα μεριμνήσωμεν δι· την είς Βρα-
ζιλίαν πρόσκλησ/ν των έκ μέρανς τ·ΰ 4ναλ«μβάν·ντ·ς
την κίνασιν ομεγενοΰς.
ν δπ ετροτιμεΐνται ετολνμιλεΐς ο(*ι·χένει·
• ι μέ έ»ι}λιχα τέκνα.
Άπόψε
1953
ΟΙ ΚΟΛΑΣΜΕΝΟΙ
"Ενα δργο Τολμηρό-ΡεαλιστΐΗό -Άνθρώπινο
βΚΑΡΑΐΣΚΑΚΗΣ· "ΕκάσΤπν ΤΕΤΑΡΤΗΝ * ^ κατ' ευ&ειαν ΠΕΙΡΑΙΑ
_ , Παραοκευήν μβοημθρίαν διά ΡΙΘϋμνον-Σοδδαν-Πειραιά'Χΐον-Μοτηλήνην
' ' ' ' Ο ΓΕΟΡΠΑΔΗ Ιλ ΘΙΌ3
ΓΕΟΡΠΑΔΗ Ι«λ. ΘΙΌ3
Νεώτεραι Είδηοεις
«ΠΑΤΡΙΙ»
Τελευτοϊο Όρα
ΣΥΜΜΑΙΙΙΗ ΔΙΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΡΩΣΙΑΙ ΔΙ' ΕΠΙΛΥΣΙΝ
ΑΥΣΤΡΙΑΙΟΥ ΖΗΤΗΙίΑΤΟΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18 -ΑΙ
τρείς δντικαΐ δυνάμεις ά
πηύθυναν *θές πρός την
Σοβιετικήν Ένωσιν δια
κσΐνωσιν
Δι'αύτής ζητοΰν όπως
αυτή ι ποοσέλθη είς
τετραμεοεΐς ουνοιαλίας
γβνησομένας είς Λονδί
νόν έντός τοΰ τρέχοντος
μηνός διά «ήν επίλυσιν
τοΰ Α,ύστριακοΰ ξητήμα-
τος Αί 3 δυτικόν δυνά·
μβις προχίθενται νάάπο
σύρουν υπό δρουςτό συν
τομον σχέδιον επιλύσεως
τοΰ Αύστριακοϋ ζητήμα
Τετραμερείς συνομιλίαι
ι τος τό οποίον βί'ον κα
|ταρτίσει προηγουμένως
πρός τόν σκοπόν τούτον.
ΑΙ τρείς δυτικαί δυνά
μβις προβάλλουν συγκε¬
κριμένως ώς δρους διά
«ήν εγκατάλειψιν τοΰ
προηγούμενον σχβδίου
τω 4 επιλύσεως τοΰ Αύ
στριαχοΰ ζητήματος την
μή συσχέτισιν υπό τής
Ρωσίας τοΰ Αΰστριακοΰ
, μέ τό Γερμανικόν ζή τη
μα καΐ την άποκατάσια
σιν τής πολιτικάς καί
οίκονομικής άνεξαρτη
ί Αυστρίας
Άνησυχίαι είς την Τουρκίαν
λόγφ των γεγονότϋν Περσίας
ΌΣάχης μεταβαίνειείς Αγγλίαν
'ΔπΙβανος ή άνσκήρυξις δημοκρατίας
ΠΟΙΟΙ ΑΙΜΟΔΟΤΑΙ ΠΡΟΣΗΛΘΟΝ
ΧβΕΣ ΔΙΑ ΝΑ ΔΟΣΟΪΗ ΑΙΜΑ
Κατά την διάρκειαν τής
ϊ,θεσινίς (ϊμέοας πςοοτ)λθον
είς τό ίνταδθα Τμήμα Αί
μοδοσίας τού 'ΕλληνικσΟ
Έρυθρον Στα»οον>5«αΙ εδτο
σαν αΐμα διά τονς «ρανμα-
τίος Ιν. των οεισμων των
Ίο»ίων Νησ~ν, οί κάτωθι;
Βισιλβία Πλαΐΐη, Μελ¬
πομένη Κατζονοάκη, Υίώο
Χαιζάκπ; παντοπώλης, Ι
τσαγ»αοά«ης ύκοδηματο
ηοιό;, Γ. Φουσχάχης σνντα
ξ-οθχος, Βασ Γπλενιανός
ίμιορο;, |Έμ Κουναλά'
χης βι»ηνό"οος, Δ Κούτυς;
Ιμκοοος, Ν Γαλατιανός επι
πλοποιος, Ζαχαρ, Παηταδά
«τί, Έέ>η Παναγιοοτάχη,Ν
Χ Ιμποοοροα
ς, Κική ΠροΛαμά", Κυο.
Κυοιοζτ]ς, Έμ. Δασκαλά
κης ύπάλληλαι, Μιοάγτα Αι
ναρδ^κΐ], Χα· ΊβοαινυμΙδης
ΰπάλληλος, Άοισιέα Ιωαν
νΐδου Εύίν Σκαφδας καί
"ΑνγβλΓς Φ.λιηηΙδτις σ«α
ςριδβογάται, Άντ. Μαγοαμ
ηιδάκη; τυφλό;, Κ. Βαοβλ
τζτ)ς λιμβνβογάιη:, Ίωσ.
Αναστασάκης ίμηοοος, Βλ
Βνάασης ΰηοδηματοηανός
Μαρία ΒιρχαραΊιη, Φ^σω
Άνδοουλάκη,Τασοίλα Μαο
κοιΐιχβλάκη.
'Εν.ός της σήμβαον Φά
ααοσιολϊ! άεοοπορΐΜω; είς
Έιττάνηαο* νέα ποσότης
συγνβηοωθέπος οϊμιιος
ΑΘΗΝΑΙ 18. —
'Αγγέλλεται έ« Κων)
πόλεως ότι οί Τουρ-
'κικοΐ κύχλοι ζωηρώς
'άνηβυχ,ούν διά. τηνέ
ξελιξιν τής καταστάσε¬
ως είς την Π«ρσίαν.
«Φρονούν δτι ή άνα-
χώρήσις τού Σ*χη έ*
τής χώρας αυτής θά
ενισχύση ίτΐ μάλλον
την κομμουνιστικήν
επιρροήν <*έ άποτέλ·· αμα την επίτευξιν ρω σοπερσικής συνεργα αίας. *Η "Αγκύρα πρό· κείται κατόπιν τούτον νά συνεννοήθη μέ τούς δυτικούς αυμμάχους της δια την λήψιν ω¬ ρισμένων μέτρων ά μύνης είς τα ρωσο- περαικα σύνορα. Πάν¬ τως ή Τουρκία έχπί- ζει ότι οί δυτικοί Θά ενεργήσουν ταχέωςβιά νά παρεμηοδίσουντήν ύηαγωγήν τής Περσί¬ ας ύηό τόν ρωαικόν Η έναρξις κοπης σταφυλδν Ύπόμνημο Σταφβ Έπιτροπης Ή Σταφνλική Έπ,ιτοο· ητ) Ηρακλείου συνελθούσα ΐΜίάΜταις είς συνβδοΐασιν καθώρισβν ω; χάταθι τάς κερισχάς διά την κοΐτήν οιαφυλάν οοζακί ηοός Ι (αγωγήν είς τας άγοράς τθν Ιξφτιρ.νοΰ', &ν& τή; ηροχθβ; 17 τρέχοντος: Χ<ΐρ βονίίθου, ΓουρΊδν, Έληά";, Άναοηόλίθος, ΒάθβιαΓ, Σία λαρίου, Δήμου Ήρακλβίου, 'Αγ. Σΰλλσ, ~ ΤσαλΐΜάΉι Μβιόχι, Γάζι, ΆλτΙ Μπέη «αί Καλεσσώ*. Κατά «ήν αύίτ,ν θυνβδρί ασιν ή Σταφυλιχή Έηΐιρο «ή κατήρησβ καί άΊΐέοιιι- λβ «00; «ήν Κνβέρτηοιν ΰ- κόμ>τ]μα διά τοθ σηο.συ
ζίΐΐίΐ δπως «ο< βπ ο{5 η εί; τή» ϊίδοσιν των σχετικών διαταγήν διά την μβ'οοσΐν τώ» ναύλων >λτ Ιξόοων
δ«1 «Αν ηρός έξαγαιγήν
Όδηγίαι
διά «ούς καλλιεργητάς
Άφίχθη
ό κ. Ν. Μπιράκης
Άφ'χΘη είς την πόλιν
μας έπ' αδεία 6 τέως Νο
μάρχης Ηρακλείου καί
|νθν Νοαάοϊπο Λέσβου
Παρά τής- Διευθύνσε
ως Γεωργίας ανακοινοί) |
ται πρόςΐτούς ένδιαφερο
μένους καλλιεργητάς δτι
Γ| αποτελεσματικήν κατα(— -·-^-^'Α■ι> ■
τιολέμησις τοθ περτσίκου κ· Ν.κ. Μπιρακης.
ρα ή πρασσάγγου^α κλπ
συντελεΐται κατά τού::
μήνας Αυγουστον καϊ
Σεπτέμβριον διά πιτυ·
ρούχων βολωμάτων ίξα
χλωριούχου βενζονΐου
καί διά χονθροστΐασμέ·
νού άρσβοσίτου πασπα
λισμένου μέ σκόνη φω·
φρχ^ ψευδαργύρου
5 )>. Τα δςλώματα αυτώ
ίΤναι δραστικά 8 τα ν
σκορπ'ζονχαι είς την έττι
φάνειαν τοθ φρεσΗθστΐατρ
ν>ένου άγροθ ή κήπου με
τα τό πότισμα ή την βρσ
ΟΙΚΟΝΟΜ Κ"
ή ά
κίνησις τής άγοράς
Ή άγορά μας παρου
Οίασε χθές την κάτωθι
κίνησιν επί των εγχωρίων
ΐϊρο'ι όντων,
"Ελαια χ Χαλαρά δ
Ιΐήρξεν ή άγορά επί των
έλσιολάδων έγιναν ττύν
Τ»γ ιΐρόξειο ιΊς τάς 6ξ1ς
Τιμα'· Πβντάβιθμα γυα
λιά 14501 αύξιμειούμενα
άναλόγω-, τβτρ β θμα
Αρσχμ 14700, τρ βαθμα
οροχμαί 14800.
Χταφίοες.' Μικρολσ
σότητβς σουλ.τανίνων με
ταθέρονται είς |τήν άγο
ράν *αΙ προσφέροντσι
είς τό εμπόριον οιατιθέμ6
ναι άμέσαος είς τάς 5800
ϊως 6000 δροχαάς.
_ιιηρί: Τελεία στσσι
μότης παρετηρήθη είς
τή' αγοράν ΙτιΙ των σιτη
ρων τα δποΐα προσεφέ
ροντο &9ρ6<ύ(', ΑΙ τιμαί των εΤχ->ν ώ" ίξηο, Σί^ος
3000 κριθή 23:0 καί βρώ
μη 230Π,
Χαρούπιαι Τιμαί Ανθ
μαστικαί 1300.
Τ·μή χρυοής λίρας δρ»
ΒΙΟ.000,
Καθ* ά τηλεγρα·
φούν έ* Τεχεράνης ό
Πίρση; ύηουργός των
Εξωτερικών Χ,ουιε
ΐ* «Ι»5ΐτ«μί εδήλωσεν
ότι θεωρεί »οΧίγον
πιθανήν· την ανακή¬
ρυξιν είς Δημοκρατί¬
αν τής Περσίας καί
ότι ή κυβέρνησις τού
δρος Μοβαντέ* έξ·
τάζει τό ζήιημα ιής
συστάβεως Άντιβ*οι.·
λείας, άλλά δέν έκ*
βεν εισέτι σχετικήν ά
πόφασιν.
ΛΟΝΔΙ%ΟΝ 18.
- Ό _*χης τής Περ¬
σίας καί ή Βασίλισσα
Σαυράγια ανεχώρη¬
σαν σήμερον έκ Β αγ
δά έπιβαίνοντες
Άγγλικοΰ άεροηλά-
νού. Τό άεροπλάνον
κατευθυνεται πρός τό
Λονδίνον με ένοια
μέαους σταθμούς την
Ίοροανέαν κ*1 τή*
Ρώμην.
Ή όριστική διαμο.
νή τού Σάχου δέν &
νεκο-.νώθη άκόμη.
Έν τώ μεταξυ είς
Τεχεράνην ή κατά
στάσις παρουβιάζιται
συγκεχυμένη. Φίλοι
τού πρωθυπουργόν
Μοσβιντέ* καί στρα
τιύματα διινεργούν
ερεύνας διά την ανα¬
κάλυψιν τού κρησφυ
γίτου τού στρατηγοΰ
Ζχεντί τόν οποίον ό
—ΐάχης εϊχε διορ(ση
πρωθυπουργόν πρό
της άποτυχίας τοθ
στρατιωτικού πραξι¬
κοπήματος.
II
ΠΑΡΟΧΗ ΒΟΗΘΕΙΑΣ
ΕΚ ΤΟΥ Ε=ΒΤΕΡΙΚΟΥ ΠΡΟΣ ΣΕΙΙΜΟΠΑ8ΕΙΣ
Ιυνεχίζονται αι σεισμικαί δονήσεις
ΑΘΗΝΑΙ 18 - Σηρ
ναί πληροφορίαι άπο τάς
σεισμοπλ,ήΛχους νήσους
παρουσιάζουν την κατά·
στάσιν ώ; αίσθητώς ββλ-
τωθείααν.
Συνεχίζονται άπδ τάς
ξένας χώρας καί όργανι
σμούί αί αποστολαί έφο
δίων, είδών ίμοισμοΰ
καί κατασκηνώαεως είς
τάς σβ'σμοπλή «ου; νή-
νους·
Είς τάς Ίονίους νή-
σους άποστέλλονται 100
Ιταλοί πυροσβέσται διά
τό ίργον τής έκκσθαρ,ί
σβως των έρειπίων καί
τής διανοίξβως όδών.
Ό οαδιοφωνικός σιαθ
μός τής Μόσχα; μβτέδω
κβ σήμερον δ» ό Ρωσι ,
κάς Έρυθρός Σταύρος Ι
διέθεσεν 250000 ρούβλια!
ύπέ|? των σβισμοπαθών
τής Ελλάδος-
Τό ποσόν έξ δΚλου τό
οποίον συνβλέγη διά
τού; σεισμοπαθβϊς των
Ίονίων Νήσω ν υπό τοΰ
Διβθνοΰς Έρυθροΰ Σταυ
ροΰ ανήλθεν βί; 1 000.
000 λιρών.
Καί άλ,λα Άμεοικανι
κά πολεμικά άπέπλβυν
σαν σήμεραν έξ Ιονίω
Νήσω ν Πάν τα τα παοαί
μβίναντα τοιαΰτα ώς κα
τα Βρβΐτανικά είναι πάν
τοτβ Ιεοιμα νά συνεχίσω
αι την βιήθβιαν εάν τϊ 9ε
λβ παρι»σ(ή4νάγ«η πρός
τουτο.
"Από την βιώουγατοΰ
Σουέζ άπέπλευσβ άτμό
πλοιον μέ 10 000 άντί
σκηνα προοριζόμενα διά
τούς σβισμοπαθβΐς των
Ίονίων Νήσων "Ήδη έ
χούν αποσταλή υπό των
Βρβιτανων 7000 σχηναί
Τό ύχουαγβϊον των
Στρατιωτικών τή; Άν
γλίας ανεκοίνωσε σήμε¬
ρον δτι τα Βρεττανικά
στρατεύματα τή; διώρυ
γος κάμνουν πάν δ,χι
δύνανται διά νά βοηθή
σουν τού; άσϊέγου; των
οεισαοπλήκτων νήσων
Υπό τοϋ Άσίβοοσκο
πείου Άθηνώνάνεκοινώ
θη σήμερον δή άπδ τής
7 μ.μ χθές μέχρι τής 7
πρωίνη; σήμερον οί σει
σμογράφοι αύΐοΰ εση¬
μείωσαν 4 με ΐασεισμΐΗά
δονήσεις έκ των οποίων
«*ί« σημειαθβΐσα την
6.55 π μ. ήτο μβτρία; έν
τάσεως αί δέ λοιπαί έ
λαφραί
ΣΥΙΕΙΙ2ΒΝΤΑΙ ΑΙ ΑΟΕΡΠΛΙ
ΤΩΝ ΕΡΓΑΤΗΝ ΕΙΣ ΓΑΛΑΙΑΝ
Ή σύγκλησις τής Εθνοσυνελεύσεως
Διά τοθ άεροπλάνου
..|ς ΤΑΕ ανεχώρησε τό
, άΐϊόγευμα χθές ό εΐδικός
παρά τή έν'Αθή»σις ά.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18-Είς
την Γαλλίαν συνεχισθή-
σαν καΐ σήμερον αί ά-
περγίαι.
Καί αί δύο έρ νατικαΐ
συνομοσποκδίαι χρισαα
νοδημοκρατική καί κομ
μουνιστική ήγνόησαντην
χθεσινήν έκκλησιν τοΰ
πρωθυπουργόν κ. Λα
νιέλ δπως λύσουν τάς
άπεργίας.
Αμφότεραι αί συνομο
οπονδΐαι έπέμειναν επί
τής έ*τά«του συγκλήσε
ως τής 'Εθνοσυνελεύσε
ως καί τής Ανωτάτην
Έπιτρο—ή; διαιτησίας.
Ή Διοίκησις τίς Έ
θνοσυνελεύσεως συνέρ
χεται σήμερον διά νά
αποφασίση επί τής συγ
κλήσεως ή μή τοϋ θώμα
τος
Ό κ. Λανιέλ εδήλωσε
χθ&; δτι θά συνεχίση
τάς προσπαθείας τού
διά την αποκατάστασιν
«ών παανμάτων·
. Ή συνομοσπονδία
«Φόρς Οϋβοιέο.) δέν ά·
'πήντησενάχόμη είς την
κυβέρνησιν διά την στά
σιν την οποίαν προτίθε
ται νά τηρήση τοΰ λοι
ποΰ.
Άπαγορευτική
διάταξις περί θήρας
Έκ τοθ Δασαρχείου
Ηρακλείου εξεδόθη ρυθ
μιστικη άπαγορευτ^η Οι·
αιι,ξις περί ϋήρας. Διά
ταύτης άπαγο^εύβΐαι
ή θήμα γενικώς μίχρι της
24 φύγουσιου είς θιαΦό·
μουι, καθοριζομενας έν
αυτή περιοχάς τυθ Νο
μοθ η καιαστροφή
ινα. ούΛλτ,ψ ς φωλεών
ιίύν ώίύν και των νβοα.
α(ύν χο καρτέρι είς τάς
πηνθς, ούλλτ,ψις και
αΐχμαΛωσίσ των κννηγε
ΐι.Ν«ν ςώων και πτηνων
ή χρήσις παγΐδων κλπ.
διά την άναδιοργάνωσιν
τοθ έξωτερικοθ μας ίμ
πορΐου κ. Μ,ιτρ ύ<ς μβτά της κυρσς τού έπιστρέ ψ3ς β(ς Αθήνας. Άναβολή έγκαινίων Ι. Ναοΰ Έξ άφοομ(|ς τόν τελβυ- ταίβν λυ*ηοδν ν«γονότα>ν
ΤΙ _α Νιίσα)'· »ό Ιη·
Συμβουλιον
τα |γ-
ΓΓΤ""
.V*
*"»"" Ναοΰ
Αγίου Ιωάννου θέλομεν
. μα^
Τούίοον.
Τό Έ«»λησΐασΐιχότ Συμ*
ρουλιον
Παη8 ΒΧ4ββχ;
καί άγορατϊωληοία λα
νωοθ καί ιίέρδ^ος κβ
ΙΟ%υΙηϊ"ή"
ΕΞΕΦΡΑΣΒΗ Η ΑΥΠΗ ΤΟΥ ΟΗΕ
ΔΙΑ ΙΙΙΙ ϋΙΙΙΟΊ 111 ίΙΙΜΗΙΠ
Ο ΛΟΓΟΣ _ΤΟΪ_^ ΠΗΡΪΟΗ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 18 -Κατά την χθβσινήν όλιΫ0.
ωρον συνεδρίασιν τή; Γβνικής Συνελεύσεως του
ΟΗΕ ό Πρόεδρος αυτής κ ΛβΌτ^ Πήρσον λαβώ,
τόν λόγον εξέφρασε «ήν ομόθυμον καί βαθείαν
θλίψιν των 60 Ήνωμίνων "Εθνών διά τάς χβ1β.
στροφος αΐτινρς έπληξαν τάς Ίονίους Νήσους.
Ή Γενική Συνέλευσις ακολούθως έλυσε τ.^
συνεδρίασιν άφοΰ άνέθεσβ την εξέτασιν τοΰ θέμα
τος επί τή; οργανώσεως τής πολιτικής διασκέψ
είς την Πολιτικήν Επιτροπήν.
Τ
ΑΠΕΡΡΙΨΕ ΡΩΣΙΙ. ΠΡΠΤΑΗΙ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 18.-Ή συνβλθοΰσα οήμβοο»
Πολιτική Έπιτροπή των Ήνωμ Εθνών διά νά
εξετάση τ6 ζήτημα τής πολιτικής διασκέψβως ή
όποία θά ρυθμίση τό Κορεατικόν πρόβλημα απερ¬
ριψε πρότασιν τής Σοβιετικής Ενώσεως. Ή ποοτα
σις εζήτει την συμμϊτοχήν τής Κομμουνιστικής
Κίνας καί τής Βορειον Κορέας είς τάς σζφ
διά τό Κορεατικόν·
Ο ΣΑΙΗΣ ΕΔΗΛΩΣΕΝ ΟΤΙ
«ΑΟΗΡΕΣΕ ΤΟΝ ΜΩΣΑΙΤΚ
ΑΘΗΝΑΙ 18 -ΟΙ θρησκευτικοί καί πολιτι
κοί άρχηγοί οί όποίοι έηεσκίφθησαν χτ}ές είς
Βαγδά ην τόν Σάχην τής Πβραίας άνεκοίνωσαν
σάμερον δτι ούτος εδήλωσεν είς αυτού; δτι άνεχώ
ρησε πΐκειοθελώς έκ Περοίας.
Ό Σάχης είπεν δτι δι ώρισε πρωθυπουργόν
τόν άντιστράτ,ηγον ΖαχεντΙν ό οποίος δέν προέβη
είς ουδέν κίνσμα άλλ' απλώς είδοποίηοε τόν Μω
σαντέχ πεοί τής αποφάσεως του Ό Σάχης προσέ
τ)εσεν δτι θεωρεί νόμιμον πρωθυπουργόν τόν Ζ»
χεντίν. Ό Σάχη; άφίχθη σήμερον είς την Ρώμην.
Ο ΒΙΣΙΝΣΚΥ
ΕΙΣ ΠΟΑΙΤΙΙ.ΗΙ
Ε
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10 —Ό ύφυπουργό; των Έξω«
ρικών τής Σοβιετικής Ενώσεως κ Βιοίνσχυ όμι
λών σήιιερον είς την Πολιτικήν Επιτροπήν τοΰ
ΟΗΕ είπεν δτι άνευ τής συμμβτοχής είς τάς συζη
τήσβις τή; πολιτικής διασκέψεω;τής Β.Κορέας καϊ
τής Κομμουνιστική; Κίνας δέν πρόκειται νά λνθβ
το Κοοεατικόν ζήτημα.
Ό Βισίνσκυ προσέθεσεν δτι ή Σοβιβτική Έ
νωσις θά επιμείνη είς τήνβίσδοχήν τής Κομμουνι
στικής Κίνας βΐς τόν ΟΗΕ δχι δμως έ«ί τού λ-
ροντος.____(
Ο ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΕΛΑΒΕ ΜΕΡΟΙ
ΕΙΣ ΤΒ ΥΗΟΥΡΓ. ΣΥΜΒΟΥΑΙΟΙΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18.-Δνά πρώτην φοράν άπό «οδ
παρελθοντος Ιουνίου δτε απεσύρθη πρός άνάπαυ
σιν. ό Βοβκανός Πρ«,τ>υπουργό;.σέρ, Ο«ε»σ*ων
ου Βούλιον σήμβοον μέβ°6 «ι6 τ^ ύπουβγικδν
? Τ
νουείςτήνέξοχικτινίπαυλιν τοΰ Τσέκερς δπου
«αί θά παραμείνη επί τινάς ημέρας άκόιίι
ΕΙσαγωγαί
άκατεργάστων
δερμάτων
Είς τό Έμΐιοοι>»6ν 'Ειτι-
ιιβληττΐβιον Ικοινοιχοιήθτ,
δννοαφον τοδ 'γ«ουργ8ίου
ΈμιιορΙου δι* ου Ιφβξης 0'
αντιμβιωπιζβτβι ί) δκίββσις
Κοαηχοΰ ουναλλιίγματος
(ίλβύθβοα δολΚοί) δ
!
αϊβργά
β.βν δβρμάτων ι,ροβλεύσβ-
ως χορόν Λίτινας ΆμΒ.
ρνκτΐς <κ*ός Βοαζι,Κος Κ Οίιοαγουάης |ξ ω, α σιβ. κανονισμός τής αξίας θά δβί ουμφ»,νιων Ινδιαφβρόμβνοι ; δύνανται σνν·· «οβ|Α Ήδιανομή είς έφέ'δρονί Δι' άηοφάσβως τί|ς Γβ νικί|ς Διοικήσεως Κρήτης παρετάθη μέχρι της 30 Νοβμβρΐοο ή ηροθεσμία ύποβολής δικαιολογητι- κθν άκτημόνων έφέδρων πολβμιστών ηβρΐ οιανσ- μης εφεδρικήν κτημάτων. ΣχβτικσΙ ηληροφορίαι «α ρβχονται κρός -.ούς έν· δΐσφβρομίν;ρς έκ τοθ 'ϊ' ΦβδροταμεΙου Ήρακλ«Ι' ου. ββις *ΐα«α την οιαοιχοβΐα· «Δ» αίί,νες θά διοβ &ά ζωνται κρός ΐό 'ΥιΐουογιΙ ρν ΰ«ό ιή; ΤοαηίζΜ ««< Λλλαο
«ΠΑΤΡΙΙ»
Τελευτοϊο Όρα
ΣΥΜΜΑΙΙΙΗ ΔΙΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΡΩΣΙΑΙ ΔΙ' ΕΠΙΛΥΣΙΝ
ΑΥΣΤΡΙΑΙΟΥ ΖΗΤΗΙίΑΤΟΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18 -ΑΙ
τρείς δντικαΐ δυνάμεις ά
πηύθυναν *θές πρός την
Σοβιετικήν Ένωσιν δια
κσΐνωσιν
Δι'αύτής ζητοΰν όπως
αυτή ι ποοσέλθη είς
τετραμεοεΐς ουνοιαλίας
γβνησομένας είς Λονδί
νόν έντός τοΰ τρέχοντος
μηνός διά «ήν επίλυσιν
τοΰ Α,ύστριακοΰ ξητήμα-
τος Αί 3 δυτικόν δυνά·
μβις προχίθενται νάάπο
σύρουν υπό δρουςτό συν
τομον σχέδιον επιλύσεως
τοΰ Αύστριακοϋ ζητήμα
Τετραμερείς συνομιλίαι
ι τος τό οποίον βί'ον κα
|ταρτίσει προηγουμένως
πρός τόν σκοπόν τούτον.
ΑΙ τρείς δυτικαί δυνά
μβις προβάλλουν συγκε¬
κριμένως ώς δρους διά
«ήν εγκατάλειψιν τοΰ
προηγούμενον σχβδίου
τω 4 επιλύσεως τοΰ Αύ
στριαχοΰ ζητήματος την
μή συσχέτισιν υπό τής
Ρωσίας τοΰ Αΰστριακοΰ
, μέ τό Γερμανικόν ζή τη
μα καΐ την άποκατάσια
σιν τής πολιτικάς καί
οίκονομικής άνεξαρτη
ί Αυστρίας
Άνησυχίαι είς την Τουρκίαν
λόγφ των γεγονότϋν Περσίας
ΌΣάχης μεταβαίνειείς Αγγλίαν
'ΔπΙβανος ή άνσκήρυξις δημοκρατίας
ΠΟΙΟΙ ΑΙΜΟΔΟΤΑΙ ΠΡΟΣΗΛΘΟΝ
ΧβΕΣ ΔΙΑ ΝΑ ΔΟΣΟΪΗ ΑΙΜΑ
Κατά την διάρκειαν τής
ϊ,θεσινίς (ϊμέοας πςοοτ)λθον
είς τό ίνταδθα Τμήμα Αί
μοδοσίας τού 'ΕλληνικσΟ
Έρυθρον Στα»οον>5«αΙ εδτο
σαν αΐμα διά τονς «ρανμα-
τίος Ιν. των οεισμων των
Ίο»ίων Νησ~ν, οί κάτωθι;
Βισιλβία Πλαΐΐη, Μελ¬
πομένη Κατζονοάκη, Υίώο
Χαιζάκπ; παντοπώλης, Ι
τσαγ»αοά«ης ύκοδηματο
ηοιό;, Γ. Φουσχάχης σνντα
ξ-οθχος, Βασ Γπλενιανός
ίμιορο;, |Έμ Κουναλά'
χης βι»ηνό"οος, Δ Κούτυς;
Ιμκοοος, Ν Γαλατιανός επι
πλοποιος, Ζαχαρ, Παηταδά
«τί, Έέ>η Παναγιοοτάχη,Ν
Χ Ιμποοοροα
ς, Κική ΠροΛαμά", Κυο.
Κυοιοζτ]ς, Έμ. Δασκαλά
κης ύπάλληλαι, Μιοάγτα Αι
ναρδ^κΐ], Χα· ΊβοαινυμΙδης
ΰπάλληλος, Άοισιέα Ιωαν
νΐδου Εύίν Σκαφδας καί
"ΑνγβλΓς Φ.λιηηΙδτις σ«α
ςριδβογάται, Άντ. Μαγοαμ
ηιδάκη; τυφλό;, Κ. Βαοβλ
τζτ)ς λιμβνβογάιη:, Ίωσ.
Αναστασάκης ίμηοοος, Βλ
Βνάασης ΰηοδηματοηανός
Μαρία ΒιρχαραΊιη, Φ^σω
Άνδοουλάκη,Τασοίλα Μαο
κοιΐιχβλάκη.
'Εν.ός της σήμβαον Φά
ααοσιολϊ! άεοοπορΐΜω; είς
Έιττάνηαο* νέα ποσότης
συγνβηοωθέπος οϊμιιος
ΑΘΗΝΑΙ 18. —
'Αγγέλλεται έ« Κων)
πόλεως ότι οί Τουρ-
'κικοΐ κύχλοι ζωηρώς
'άνηβυχ,ούν διά. τηνέ
ξελιξιν τής καταστάσε¬
ως είς την Π«ρσίαν.
«Φρονούν δτι ή άνα-
χώρήσις τού Σ*χη έ*
τής χώρας αυτής θά
ενισχύση ίτΐ μάλλον
την κομμουνιστικήν
επιρροήν <*έ άποτέλ·· αμα την επίτευξιν ρω σοπερσικής συνεργα αίας. *Η "Αγκύρα πρό· κείται κατόπιν τούτον νά συνεννοήθη μέ τούς δυτικούς αυμμάχους της δια την λήψιν ω¬ ρισμένων μέτρων ά μύνης είς τα ρωσο- περαικα σύνορα. Πάν¬ τως ή Τουρκία έχπί- ζει ότι οί δυτικοί Θά ενεργήσουν ταχέωςβιά νά παρεμηοδίσουντήν ύηαγωγήν τής Περσί¬ ας ύηό τόν ρωαικόν Η έναρξις κοπης σταφυλδν Ύπόμνημο Σταφβ Έπιτροπης Ή Σταφνλική Έπ,ιτοο· ητ) Ηρακλείου συνελθούσα ΐΜίάΜταις είς συνβδοΐασιν καθώρισβν ω; χάταθι τάς κερισχάς διά την κοΐτήν οιαφυλάν οοζακί ηοός Ι (αγωγήν είς τας άγοράς τθν Ιξφτιρ.νοΰ', &ν& τή; ηροχθβ; 17 τρέχοντος: Χ<ΐρ βονίίθου, ΓουρΊδν, Έληά";, Άναοηόλίθος, ΒάθβιαΓ, Σία λαρίου, Δήμου Ήρακλβίου, 'Αγ. Σΰλλσ, ~ ΤσαλΐΜάΉι Μβιόχι, Γάζι, ΆλτΙ Μπέη «αί Καλεσσώ*. Κατά «ήν αύίτ,ν θυνβδρί ασιν ή Σταφυλιχή Έηΐιρο «ή κατήρησβ καί άΊΐέοιιι- λβ «00; «ήν Κνβέρτηοιν ΰ- κόμ>τ]μα διά τοθ σηο.συ
ζίΐΐίΐ δπως «ο< βπ ο{5 η εί; τή» ϊίδοσιν των σχετικών διαταγήν διά την μβ'οοσΐν τώ» ναύλων >λτ Ιξόοων
δ«1 «Αν ηρός έξαγαιγήν
Όδηγίαι
διά «ούς καλλιεργητάς
Άφίχθη
ό κ. Ν. Μπιράκης
Άφ'χΘη είς την πόλιν
μας έπ' αδεία 6 τέως Νο
μάρχης Ηρακλείου καί
|νθν Νοαάοϊπο Λέσβου
Παρά τής- Διευθύνσε
ως Γεωργίας ανακοινοί) |
ται πρόςΐτούς ένδιαφερο
μένους καλλιεργητάς δτι
Γ| αποτελεσματικήν κατα(— -·-^-^'Α■ι> ■
τιολέμησις τοθ περτσίκου κ· Ν.κ. Μπιρακης.
ρα ή πρασσάγγου^α κλπ
συντελεΐται κατά τού::
μήνας Αυγουστον καϊ
Σεπτέμβριον διά πιτυ·
ρούχων βολωμάτων ίξα
χλωριούχου βενζονΐου
καί διά χονθροστΐασμέ·
νού άρσβοσίτου πασπα
λισμένου μέ σκόνη φω·
φρχ^ ψευδαργύρου
5 )>. Τα δςλώματα αυτώ
ίΤναι δραστικά 8 τα ν
σκορπ'ζονχαι είς την έττι
φάνειαν τοθ φρεσΗθστΐατρ
ν>ένου άγροθ ή κήπου με
τα τό πότισμα ή την βρσ
ΟΙΚΟΝΟΜ Κ"
ή ά
κίνησις τής άγοράς
Ή άγορά μας παρου
Οίασε χθές την κάτωθι
κίνησιν επί των εγχωρίων
ΐϊρο'ι όντων,
"Ελαια χ Χαλαρά δ
Ιΐήρξεν ή άγορά επί των
έλσιολάδων έγιναν ττύν
Τ»γ ιΐρόξειο ιΊς τάς 6ξ1ς
Τιμα'· Πβντάβιθμα γυα
λιά 14501 αύξιμειούμενα
άναλόγω-, τβτρ β θμα
Αρσχμ 14700, τρ βαθμα
οροχμαί 14800.
Χταφίοες.' Μικρολσ
σότητβς σουλ.τανίνων με
ταθέρονται είς |τήν άγο
ράν *αΙ προσφέροντσι
είς τό εμπόριον οιατιθέμ6
ναι άμέσαος είς τάς 5800
ϊως 6000 δροχαάς.
_ιιηρί: Τελεία στσσι
μότης παρετηρήθη είς
τή' αγοράν ΙτιΙ των σιτη
ρων τα δποΐα προσεφέ
ροντο &9ρ6<ύ(', ΑΙ τιμαί των εΤχ->ν ώ" ίξηο, Σί^ος
3000 κριθή 23:0 καί βρώ
μη 230Π,
Χαρούπιαι Τιμαί Ανθ
μαστικαί 1300.
Τ·μή χρυοής λίρας δρ»
ΒΙΟ.000,
Καθ* ά τηλεγρα·
φούν έ* Τεχεράνης ό
Πίρση; ύηουργός των
Εξωτερικών Χ,ουιε
ΐ* «Ι»5ΐτ«μί εδήλωσεν
ότι θεωρεί »οΧίγον
πιθανήν· την ανακή¬
ρυξιν είς Δημοκρατί¬
αν τής Περσίας καί
ότι ή κυβέρνησις τού
δρος Μοβαντέ* έξ·
τάζει τό ζήιημα ιής
συστάβεως Άντιβ*οι.·
λείας, άλλά δέν έκ*
βεν εισέτι σχετικήν ά
πόφασιν.
ΛΟΝΔΙ%ΟΝ 18.
- Ό _*χης τής Περ¬
σίας καί ή Βασίλισσα
Σαυράγια ανεχώρη¬
σαν σήμερον έκ Β αγ
δά έπιβαίνοντες
Άγγλικοΰ άεροηλά-
νού. Τό άεροπλάνον
κατευθυνεται πρός τό
Λονδίνον με ένοια
μέαους σταθμούς την
Ίοροανέαν κ*1 τή*
Ρώμην.
Ή όριστική διαμο.
νή τού Σάχου δέν &
νεκο-.νώθη άκόμη.
Έν τώ μεταξυ είς
Τεχεράνην ή κατά
στάσις παρουβιάζιται
συγκεχυμένη. Φίλοι
τού πρωθυπουργόν
Μοσβιντέ* καί στρα
τιύματα διινεργούν
ερεύνας διά την ανα¬
κάλυψιν τού κρησφυ
γίτου τού στρατηγοΰ
Ζχεντί τόν οποίον ό
—ΐάχης εϊχε διορ(ση
πρωθυπουργόν πρό
της άποτυχίας τοθ
στρατιωτικού πραξι¬
κοπήματος.
II
ΠΑΡΟΧΗ ΒΟΗΘΕΙΑΣ
ΕΚ ΤΟΥ Ε=ΒΤΕΡΙΚΟΥ ΠΡΟΣ ΣΕΙΙΜΟΠΑ8ΕΙΣ
Ιυνεχίζονται αι σεισμικαί δονήσεις
ΑΘΗΝΑΙ 18 - Σηρ
ναί πληροφορίαι άπο τάς
σεισμοπλ,ήΛχους νήσους
παρουσιάζουν την κατά·
στάσιν ώ; αίσθητώς ββλ-
τωθείααν.
Συνεχίζονται άπδ τάς
ξένας χώρας καί όργανι
σμούί αί αποστολαί έφο
δίων, είδών ίμοισμοΰ
καί κατασκηνώαεως είς
τάς σβ'σμοπλή «ου; νή-
νους·
Είς τάς Ίονίους νή-
σους άποστέλλονται 100
Ιταλοί πυροσβέσται διά
τό ίργον τής έκκσθαρ,ί
σβως των έρειπίων καί
τής διανοίξβως όδών.
Ό οαδιοφωνικός σιαθ
μός τής Μόσχα; μβτέδω
κβ σήμερον δ» ό Ρωσι ,
κάς Έρυθρός Σταύρος Ι
διέθεσεν 250000 ρούβλια!
ύπέ|? των σβισμοπαθών
τής Ελλάδος-
Τό ποσόν έξ δΚλου τό
οποίον συνβλέγη διά
τού; σεισμοπαθβϊς των
Ίονίων Νήσω ν υπό τοΰ
Διβθνοΰς Έρυθροΰ Σταυ
ροΰ ανήλθεν βί; 1 000.
000 λιρών.
Καί άλ,λα Άμεοικανι
κά πολεμικά άπέπλβυν
σαν σήμεραν έξ Ιονίω
Νήσω ν Πάν τα τα παοαί
μβίναντα τοιαΰτα ώς κα
τα Βρβΐτανικά είναι πάν
τοτβ Ιεοιμα νά συνεχίσω
αι την βιήθβιαν εάν τϊ 9ε
λβ παρι»σ(ή4νάγ«η πρός
τουτο.
"Από την βιώουγατοΰ
Σουέζ άπέπλευσβ άτμό
πλοιον μέ 10 000 άντί
σκηνα προοριζόμενα διά
τούς σβισμοπαθβΐς των
Ίονίων Νήσων "Ήδη έ
χούν αποσταλή υπό των
Βρβιτανων 7000 σχηναί
Τό ύχουαγβϊον των
Στρατιωτικών τή; Άν
γλίας ανεκοίνωσε σήμε¬
ρον δτι τα Βρεττανικά
στρατεύματα τή; διώρυ
γος κάμνουν πάν δ,χι
δύνανται διά νά βοηθή
σουν τού; άσϊέγου; των
οεισαοπλήκτων νήσων
Υπό τοϋ Άσίβοοσκο
πείου Άθηνώνάνεκοινώ
θη σήμερον δή άπδ τής
7 μ.μ χθές μέχρι τής 7
πρωίνη; σήμερον οί σει
σμογράφοι αύΐοΰ εση¬
μείωσαν 4 με ΐασεισμΐΗά
δονήσεις έκ των οποίων
«*ί« σημειαθβΐσα την
6.55 π μ. ήτο μβτρία; έν
τάσεως αί δέ λοιπαί έ
λαφραί
ΣΥΙΕΙΙ2ΒΝΤΑΙ ΑΙ ΑΟΕΡΠΛΙ
ΤΩΝ ΕΡΓΑΤΗΝ ΕΙΣ ΓΑΛΑΙΑΝ
Ή σύγκλησις τής Εθνοσυνελεύσεως
Διά τοθ άεροπλάνου
..|ς ΤΑΕ ανεχώρησε τό
, άΐϊόγευμα χθές ό εΐδικός
παρά τή έν'Αθή»σις ά.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18-Είς
την Γαλλίαν συνεχισθή-
σαν καΐ σήμερον αί ά-
περγίαι.
Καί αί δύο έρ νατικαΐ
συνομοσποκδίαι χρισαα
νοδημοκρατική καί κομ
μουνιστική ήγνόησαντην
χθεσινήν έκκλησιν τοΰ
πρωθυπουργόν κ. Λα
νιέλ δπως λύσουν τάς
άπεργίας.
Αμφότεραι αί συνομο
οπονδΐαι έπέμειναν επί
τής έ*τά«του συγκλήσε
ως τής 'Εθνοσυνελεύσε
ως καί τής Ανωτάτην
Έπιτρο—ή; διαιτησίας.
Ή Διοίκησις τίς Έ
θνοσυνελεύσεως συνέρ
χεται σήμερον διά νά
αποφασίση επί τής συγ
κλήσεως ή μή τοϋ θώμα
τος
Ό κ. Λανιέλ εδήλωσε
χθ&; δτι θά συνεχίση
τάς προσπαθείας τού
διά την αποκατάστασιν
«ών παανμάτων·
. Ή συνομοσπονδία
«Φόρς Οϋβοιέο.) δέν ά·
'πήντησενάχόμη είς την
κυβέρνησιν διά την στά
σιν την οποίαν προτίθε
ται νά τηρήση τοΰ λοι
ποΰ.
Άπαγορευτική
διάταξις περί θήρας
Έκ τοθ Δασαρχείου
Ηρακλείου εξεδόθη ρυθ
μιστικη άπαγορευτ^η Οι·
αιι,ξις περί ϋήρας. Διά
ταύτης άπαγο^εύβΐαι
ή θήμα γενικώς μίχρι της
24 φύγουσιου είς θιαΦό·
μουι, καθοριζομενας έν
αυτή περιοχάς τυθ Νο
μοθ η καιαστροφή
ινα. ούΛλτ,ψ ς φωλεών
ιίύν ώίύν και των νβοα.
α(ύν χο καρτέρι είς τάς
πηνθς, ούλλτ,ψις και
αΐχμαΛωσίσ των κννηγε
ΐι.Ν«ν ςώων και πτηνων
ή χρήσις παγΐδων κλπ.
διά την άναδιοργάνωσιν
τοθ έξωτερικοθ μας ίμ
πορΐου κ. Μ,ιτρ ύ<ς μβτά της κυρσς τού έπιστρέ ψ3ς β(ς Αθήνας. Άναβολή έγκαινίων Ι. Ναοΰ Έξ άφοομ(|ς τόν τελβυ- ταίβν λυ*ηοδν ν«γονότα>ν
ΤΙ _α Νιίσα)'· »ό Ιη·
Συμβουλιον
τα |γ-
ΓΓΤ""
.V*
*"»"" Ναοΰ
Αγίου Ιωάννου θέλομεν
. μα^
Τούίοον.
Τό Έ«»λησΐασΐιχότ Συμ*
ρουλιον
Παη8 ΒΧ4ββχ;
καί άγορατϊωληοία λα
νωοθ καί ιίέρδ^ος κβ
ΙΟ%υΙηϊ"ή"
ΕΞΕΦΡΑΣΒΗ Η ΑΥΠΗ ΤΟΥ ΟΗΕ
ΔΙΑ ΙΙΙΙ ϋΙΙΙΟΊ 111 ίΙΙΜΗΙΠ
Ο ΛΟΓΟΣ _ΤΟΪ_^ ΠΗΡΪΟΗ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 18 -Κατά την χθβσινήν όλιΫ0.
ωρον συνεδρίασιν τή; Γβνικής Συνελεύσεως του
ΟΗΕ ό Πρόεδρος αυτής κ ΛβΌτ^ Πήρσον λαβώ,
τόν λόγον εξέφρασε «ήν ομόθυμον καί βαθείαν
θλίψιν των 60 Ήνωμίνων "Εθνών διά τάς χβ1β.
στροφος αΐτινρς έπληξαν τάς Ίονίους Νήσους.
Ή Γενική Συνέλευσις ακολούθως έλυσε τ.^
συνεδρίασιν άφοΰ άνέθεσβ την εξέτασιν τοΰ θέμα
τος επί τή; οργανώσεως τής πολιτικής διασκέψ
είς την Πολιτικήν Επιτροπήν.
Τ
ΑΠΕΡΡΙΨΕ ΡΩΣΙΙ. ΠΡΠΤΑΗΙ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 18.-Ή συνβλθοΰσα οήμβοο»
Πολιτική Έπιτροπή των Ήνωμ Εθνών διά νά
εξετάση τ6 ζήτημα τής πολιτικής διασκέψβως ή
όποία θά ρυθμίση τό Κορεατικόν πρόβλημα απερ¬
ριψε πρότασιν τής Σοβιετικής Ενώσεως. Ή ποοτα
σις εζήτει την συμμϊτοχήν τής Κομμουνιστικής
Κίνας καί τής Βορειον Κορέας είς τάς σζφ
διά τό Κορεατικόν·
Ο ΣΑΙΗΣ ΕΔΗΛΩΣΕΝ ΟΤΙ
«ΑΟΗΡΕΣΕ ΤΟΝ ΜΩΣΑΙΤΚ
ΑΘΗΝΑΙ 18 -ΟΙ θρησκευτικοί καί πολιτι
κοί άρχηγοί οί όποίοι έηεσκίφθησαν χτ}ές είς
Βαγδά ην τόν Σάχην τής Πβραίας άνεκοίνωσαν
σάμερον δτι ούτος εδήλωσεν είς αυτού; δτι άνεχώ
ρησε πΐκειοθελώς έκ Περοίας.
Ό Σάχης είπεν δτι δι ώρισε πρωθυπουργόν
τόν άντιστράτ,ηγον ΖαχεντΙν ό οποίος δέν προέβη
είς ουδέν κίνσμα άλλ' απλώς είδοποίηοε τόν Μω
σαντέχ πεοί τής αποφάσεως του Ό Σάχης προσέ
τ)εσεν δτι θεωρεί νόμιμον πρωθυπουργόν τόν Ζ»
χεντίν. Ό Σάχη; άφίχθη σήμερον είς την Ρώμην.
Ο ΒΙΣΙΝΣΚΥ
ΕΙΣ ΠΟΑΙΤΙΙ.ΗΙ
Ε
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10 —Ό ύφυπουργό; των Έξω«
ρικών τής Σοβιετικής Ενώσεως κ Βιοίνσχυ όμι
λών σήιιερον είς την Πολιτικήν Επιτροπήν τοΰ
ΟΗΕ είπεν δτι άνευ τής συμμβτοχής είς τάς συζη
τήσβις τή; πολιτικής διασκέψεω;τής Β.Κορέας καϊ
τής Κομμουνιστική; Κίνας δέν πρόκειται νά λνθβ
το Κοοεατικόν ζήτημα.
Ό Βισίνσκυ προσέθεσεν δτι ή Σοβιβτική Έ
νωσις θά επιμείνη είς τήνβίσδοχήν τής Κομμουνι
στικής Κίνας βΐς τόν ΟΗΕ δχι δμως έ«ί τού λ-
ροντος.____(
Ο ΤΣΩΡΤΣΙΛ ΕΛΑΒΕ ΜΕΡΟΙ
ΕΙΣ ΤΒ ΥΗΟΥΡΓ. ΣΥΜΒΟΥΑΙΟΙΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18.-Δνά πρώτην φοράν άπό «οδ
παρελθοντος Ιουνίου δτε απεσύρθη πρός άνάπαυ
σιν. ό Βοβκανός Πρ«,τ>υπουργό;.σέρ, Ο«ε»σ*ων
ου Βούλιον σήμβοον μέβ°6 «ι6 τ^ ύπουβγικδν
? Τ
νουείςτήνέξοχικτινίπαυλιν τοΰ Τσέκερς δπου
«αί θά παραμείνη επί τινάς ημέρας άκόιίι
ΕΙσαγωγαί
άκατεργάστων
δερμάτων
Είς τό Έμΐιοοι>»6ν 'Ειτι-
ιιβληττΐβιον Ικοινοιχοιήθτ,
δννοαφον τοδ 'γ«ουργ8ίου
ΈμιιορΙου δι* ου Ιφβξης 0'
αντιμβιωπιζβτβι ί) δκίββσις
Κοαηχοΰ ουναλλιίγματος
(ίλβύθβοα δολΚοί) δ
!
αϊβργά
β.βν δβρμάτων ι,ροβλεύσβ-
ως χορόν Λίτινας ΆμΒ.
ρνκτΐς <κ*ός Βοαζι,Κος Κ Οίιοαγουάης |ξ ω, α σιβ. κανονισμός τής αξίας θά δβί ουμφ»,νιων Ινδιαφβρόμβνοι ; δύνανται σνν·· «οβ|Α Ήδιανομή είς έφέ'δρονί Δι' άηοφάσβως τί|ς Γβ νικί|ς Διοικήσεως Κρήτης παρετάθη μέχρι της 30 Νοβμβρΐοο ή ηροθεσμία ύποβολής δικαιολογητι- κθν άκτημόνων έφέδρων πολβμιστών ηβρΐ οιανσ- μης εφεδρικήν κτημάτων. ΣχβτικσΙ ηληροφορίαι «α ρβχονται κρός -.ούς έν· δΐσφβρομίν;ρς έκ τοθ 'ϊ' ΦβδροταμεΙου Ήρακλ«Ι' ου. ββις *ΐα«α την οιαοιχοβΐα· «Δ» αίί,νες θά διοβ &ά ζωνται κρός ΐό 'ΥιΐουογιΙ ρν ΰ«ό ιή; ΤοαηίζΜ ««< Λλλαο


