285142
Αριθμός τεύχους
2015
Χρονική Περίοδος
Β'
Ημερομηνία Έκδοσης
23/8/1953
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Π ΑΤ ΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ Ι ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
4ΙΚΤΘΤΝΚΤΑΙ ΤΠΟ ΚΠΙΤΡΟΠΗΣ
Γρβφεϊβ—Τυχογραφιΐα
Όββί θεοοαλονίχ— 2—Π
Διινθυντης — />ιανειρ*«ττης
ΑΘΒΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΤΚΩΝΙΑΤΒΣ
2015
ΤΙΜΗ ΦΤΔΑΟΤ ΑΡΑΧΜΑΙ 1000
ΚΥΡ ΑΚΗ
23
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1953
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΖ
ΜΕ ΠΑΛΛΔΤΚΗΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΝ ΚΑΙΕΠΙΒΛΗΤΙΚΟΤΗΤΑ
ΕΤΕΛΕΣΟΗΣΑΗ ΧΟΕΣ ΤΑ ΕΓΚΑΙΗΊΑ ΤΟΥ ΒΕΗΙΖΕΑΕΙΟΥ ΣΑΗΑΤΟΡ1ΟΥ
Επιβλητικόν, μ έ όλην την ση
μααίαν τής λέξεως, υπήρξεν ό χθε
σινός πανηγυαιαμός των έγκαινί
ών τού Βενιζβλβίου Παγχμητί
ου Στ,ναιορίον, είς τόν οποίον έ
ξεοηλώθη πίνδημος ή συμμετοχή
τού λαού τού Ηρακλείου όλων
των τάξεων. Μ έ την συμμετοχήν
τού αυτήν ό λαός τού Ήρακλεί
ου εξεδήλωσε άφ' ενός την χα¬
ράν τού διά τό μέγα »ύτό Ιδρυ
μα κοινής ωφελείας πού άπίκτη
σεν ή Κρήνη, καΐ άφ' ετέρου ά
πετισε ιόν όφειλόμενον φόρον
εύγνωμοούνης πρός τα άξ«α τή
Κρήτης τέκνα ιής Αμερικήν,
την μεγάλην Άμερι«ανι*ήν Δή
μοκρατίαν κ αί την Ελληνικήν
Κυβέρνησιν, δχπάναις των οποί¬
ων άνηγέοθη τό "Ιδρυμα τούτο.
Τό Βενιζ4λειον Σανατόριον
είναι έργον πού σημειώνει στ*θ
μόν, είς την νέαν ζωήν τού Ή
ρακλείου ή ό ποία άνοίγεται λ«μ
πρ», είς δλους τούς τομιϊς. Μέ
την πάροδον των ένιαυτών τούς
όποίους ημείς όραματιζόμεθα
•ίρηνικούς, τό Ηράκλειον τό
άντικρύζκ>ε.«ν μέσ» είς £*% πλαί
βίον μτΙ άλλων μεγίλων κόΊνω
φελών ίδρυμάτων. Τό άντκρύ
ζομεν άνοικοβομημένον, βημι
ουργικόν κ*ί βύτυχές.
Ή δοξολογίαείς τι,ν Μητρόπολιν.- Ή τελετή είς τό Κτίριον τού Ίδρύματος
Αυτή ή εί ώ> εκυριάρχει είς
•όν χθεσινον πανηγυρισμόν. ΚαΙ
ώ; ε£*αι βέβαιον ένεθουσίβζε
καΐ κοθίστά α ήν χθεσινήν ημέραν
άπαρχήννέων ε,ύρυτέρων καί αγα¬
θών προσπάθειαν διά τή* πόλιν
μος. Ό επιμένων νιχά. Ή χθεαι
νή πανήγυρις *1χε καί τόν χιρα-
κιήοα τής νίκης αύ·<ής. Ή ίστο ρία τής ανεγέρσεως τού Σινατο ρίου τόν περιέλαβε είς τάς λεηιο μερείτς της. Αί ουσκολίαι καί άντιξοότητες δέν έλειψχν ού τε ίπό »ύτί)ν. Υπήρξαν εύγνώμονες οί Ή ρακλβιώτβι χθές. 'Αλλά κ*1 έξ* φραβαν την συνείδησιν καί την θε λησιν τής πίστεως των πρός τή·· χαλυτέραν αυριον. "Οταν ύπάρχει όλη ή πίστις, δικαιολογεϊ«αι καί οιαδήποτε βοηθεία καϊ συνδρο. μή, πο>ύ «3έ περισσότερον ό τ αν
ένοινφερόμενοι δια ταύτην είναι
οί έν τή ξ·νη ουμττατριώται μβς,
π<αύ όπως καί ημείς οί ΐδιοι, επι θυμούν νά βλίπουν την πατρίοα των ήθεχώς καί ύνικώς προωοευ μένην. Μεοα είς 8*α ούσιαοτκκόν κιΐ καλοηοοαίρειον πνεύμα δη>ι
ουργίας, έ«οηλωνόμενον καί συν
τονιζόμενον από όλας τάς πλευ
ρά<·, τ« πάν «α είναι ουνατά. Ή δοζολογία είς την Μητρόπολιν Μέ έπιβλ,ητιχόιητα έ γένοντο χθέε τα έγκαί νια τοΰ Ββνιζβλείου Σα νατορίου μέ συμμβτο χήν «ου κλήρον καί χ ι λιάδων λαοθ έκ «ής πό λβω-, τής ύπαίθοου ώ; καί έκ των λοιπών Νο μών τής Νήσου. Ευθύς μετά χαρμόσυ νόν κωδωνοκοουσίαν «ου Ίβροΰ Ναού Αγ Μην ά έΉλεισαν άπαντα τα *ατασιήμα<α τα ό πό Ι α ίΐΐον σηααιοστολισθή καί οί έπίσημοι καί ό λαός προσήλθον εί: τόν Μητροπολιτικόν Ναόν δπου έψάλη δοξολογία Χοροσΐατοΰντος τοΰ Σβ βασμιωτάτου Μητοοπο λ<του Κρήτη; κ Εύγε νίου χαί τοΰ 'Επισκό Αΐυ Ίβράς καί Σηΐβίας συμπαραστατουμένων ύ πό τοΰ Ίβροΰ κλήρον έ νώ ή άρτιωτάτη Ιχορω δία υπό τόν κ. Βουτσ1- νόν Ιψαλβ «ούς έχκλη σιαστικούς ΰμνους Είς την δοξολογίαν παρέστησαν ό έ «πρόσω πήσας την Κυβέρνησιν ύπουργός Κοινωνικής Προνοίας κ. ΆΛαμόπου λος, ό Γβνικός Διοικηΐτις Κρήτης *· Ι Κωνιωτά κης, ό Νσμάρχης Ήρα κλείουκ Έμ, Παίτάκης ό Νομάονης Λασηθι ου κ. Μητσόπουλος, όΔήμαρχος Ηρακλείου κ. Γ. Γβωργιάδης, ι Πρόβορος κ Στ. Γιαμα λακης καί τα μέλη «ου Δημοτικοΰ Συμβουλίου, ό Εισαγγελεύς κ. Παπά δόπουλος μβτά μελών «ου ΔικαστικοΰΣώματος, 6 Διοικητής τής Σχολής Εφέδρων Αξιωματικών ιαΐίορϊος α ΤθΊτσβκλή:, 6 Διοιχητής Χωρ)«ής καί Α ύποδιοικητής χ. κ. Γ Καστανάκης καί Γ- Κα "βτανάχης, ό Λιμενάρ Χ κ, Πολυβόί μ«ΐο ν κ. Αξιωματικών «ου Αι μβναρίείον, ό βουλευτής Χανίων κ Έλ Βενιζέ λος μετά τής μητρός τού .Μαρί α; Κ. Βενιζέλον, ό βαυλευτής Πειραιώ, κ Τζ-ΐτζάνης, οί βαυλευ ταί Χανίων κ· κ Κ Μι «σοτάχης καί Έμ Μπα- κλατζής, ό βουλευτής Ρεθύμνης κ Β >υλγαρά■
κη-, οί βουλευιαί Ήρα
κλείου κ κ Έμ Λουλα
κάκη;, Ν Κρασαδάκης,
Γ- Πβτρακογιώργης. ^
Μαρής, Ι Παπαμαστορά
Κη; κσί Ι Γιαννιδάκη-,
ό βουλευτάς κ Γρηγορί
ου. ό τέως ύπουργός κ
Κων Ρέντης έ * μέρους
τής ΕΠΕΚ, ό τέως ύ
πουργό; κ, Γ. Καρτάλη;
έκ μέρους}«οΰ Δημοκρα
τ κου Κόμματο , έκπρό
σωποι «ής Πβρ Δ)αεως
Κ^μματος Φιλελευθβρων
^ΠΕΚ καί Έλλ Συνα
γερμοΰ καί τής Φιλκλεν
θέρας Νβολαίας
Επίσης παρέστησαν
«ά προβδρεΐα τής έν 'Α
θήναις Παγχρητίου Όρ
γανώσεως «Κνωοό;» Φα
νέλλας Στρατιώΐου «Έρ
γάνη» Άσυλον Γβρόντισ
σας- Τα προεδρεία Έμ
ποροβιομηχανικοΰ Επι
μελητηρίον '^παγγελμα
τικοΰ καί Βιοτβχνικθΰ
'έπιμελη ηρίονκοΙΌμο
σπονδίας Έπαγγβλμα
τιών, «ής Ενώσεως Συ
νβταιρισμών, τοΰ Έργα·
τικοΰ Κέντρον «ών Επι·
στημονιχών Σωματείων,
Άναπήρων καί Θυμά
των, Άποσ.ράτων Άξιω
ματικών, οί Προ<στάμβ· νοι καί ύπάλληλοι Δημο σίων Ύπηοεσιών, Διευ θυνιαί Τραπβζών, έκπρό σωποι «ήςΚαθολική; καί Άρμενΐκή; έχχλησίας αί άδελφαί νοσο όμοι σύσ σωμοι Πτρέστησαν έπίσης ό έν Ελλάδι Άρχηνός τής 'Αμερικανικης Ατιοστο λής κ Μπάρροονς καί ή κ. ΜπάροοουΓ,ό έντβΐαλ μένος τής 'Αμβρικανικής Πρβοβείας έν Αθήναις η. Άνχιούς μεΐά τής χυ ρίας «ου, ό κ Τζών Χάρς ό κ· Κ όντος καί ό διερμηνεύς κ Τσουγ κράκης Έπίσης παρέ στησαν ή πεντομε λής έπιτροπή τής Παγ κρητίου Ενώσεως Αμε ρικής έ« των χ. κ Φινό καλόν Πρόεδρον καί των μελών Ν. Καλτιμβράχη. Μαλλιώτη, Μαμαλάκη καί ΚωνστανιουλάιηΓ, ο λοι οί άφιχθέντβς πρός τούτο Κρήτες τή; Άμερι κης καί σύσσωμος ό λα ός ττΐς πόλβως. Τμήματα στρατοΰ καΙ προσχόπων καί Όδηγών μετά «ής Φιλαρμσνΐκής «ού Δήμου παρατβεαγμέ να πρό τοΰ Ίερου Ναού άπέδωσαν τιμάς Ο λόγος τού Σεβασμιωτάτου Μβτά «όν 'Αγιασμόν ό Σεβασμιώΐατος χ. Εΰγέ- νιος έ<αιρέτησβ «ούς ό μογβνείς βίπών «ά έξήΓ! —Ή χιρίΐ καί ή σαγκΐνη σις της έν Κρή·η Έχ<λη -»Ιας, ύποδ:χομένης έν τ(*ί α^ων^6^ρ ταύτη £5ςα ου ής, ΰμθ; τα εύσίθΐ καί πεφιλημένα ώΗόδημα τέ¬ κνα τής Κρή ής, εί^αι ά- νέκφραστος. ΆιευΘύνο· μέν υμίν τδν έν Κυρ'φ χαιρετισμόν καί τδν ίγ «άρδιον όοηαο^ν καί 4» ιφ πρ-σώ-ιψ δμ2ν χσιρε τΐζ-^μεν <όΙ πεοιπτυσσόμε 9α έν &ίό ή δΚους το6ς ίν ΆμερικΙϋ Κρήτας Δ τί)ς ^ άς καΐ των ηρ πόνων υμών ώνεδεΐχ&ητι τίμιοι κοΐ έΐίλεκτοΐ ποΧΤτο 5ν τή έπιφαεΤ είς πολιτι σμόν, επ στιγμήν καί ε λευσερΐαν ταυτΓΐ Χώρα 'Ο μεγαΚυτίρα άπίι πόσης άπίψ ω. σήμερ ν, χώρας τή; 6-ο'ας ι"| άγάπη όγ<α λΐζεται πάντας άνσρώπουΓ <α! ύπεροσπ ζΐται τ ίι ιλευ9έρους λα;ο; άπδ των δυνάμεων τοϋ) κα<οΓ, Λ όπςΐαι δχουν δτΚισθή δ7ον οί δ πστ'ε εΥς ι^ παγκίσμιον Τ 7ΤΓρΙαν ε¬ ναντίον τω' δυ άμεαη γοΟ καλοθ. 'βιαιτίρ^ς ι"| μεί. οί "Ελ>ηνες οίσθα
«/όμεδα ώς δρειλ^ιν ιί)ν
δ ηνεκή εΰ/νωμοσύλ ην ή
μω/ πρδς τδν ει?γενή Ά·
μερικανικδ' λαδν καΐ τού
6ξΙ υς ηγέτας <: ύ■'οθ ά/9' ω/ αγοδύϋν έποΐησαν κσΐ ιοιοΓσιν ήμΤ/ είς τήνκρι- σμωΓίραν καμπί)»/ τής ί 9 ι»ή ιΊμΐν ζωής. Άλλδ κ υ* πρδς υμδ-, 'κλε<τά κα' πεφιληυένα 'έ<να ιή; Μεγαλονήσου Κοή-ης, μεγάλης έπ'ση Υ, οίοΘήμΐΓα εΰγενή καί βυαί^ς υπέρ των πολυτι μοιέρων' όγαθάίν τοθ <5ν σρώποΐ', τ(3ν πνευματικΰν άγα&2ν, έ<φρόζιμεν τή-' εογ^ομϊσύνη/ ήμδν κςί διερμη εύομεν την εδ^νω μ-σύνην των τέ<νων τή; έν ΚριήτΓ] Έκκλησΐας διά τδ ίγκακιαζόμενον σήμε οον έντα^σ3 τα/κρήπον Βενιζ^λειον Σ^ναιόριον <α! δια τδ Γενΐκδν Ν σο <εμεΤον τής ΡεδύμνΌυ, Ίδρυμάτω/ εξόχως κοινω· φ-λϋν κοΤ 8εοφιών, άνε γχρθέντων διά των εύγε- νών καΐ γενναιοδώρων ο μών προσφορών καί τήι ίνισχυσεως τής Έλληνι <ής Κυβερνήσεως καΐ τής Κυβερνήσεως των Ή νωμένων Πολιτειών τή Άμ=-ρικήΓ, είς ί· δΐι-Τα σά ύπηρε ήται μετ* εΰποι Τας καΐ έπισ ήμης τδ πό λύτιμον άγασδν τής δ γεΤας των συμπα-ριωτών ϋατ:, ώς καΐ διά τάς δλ λας κατ' Ι Ιαν καΤ κθινΡ^ φιλογενεΤς υμών δωρεάς <α! ά ΐοτΐομεν υμίν τδν δίκαιον διαινον καΐ τάς εύχσρι-στίας τής Έκκλη σίας. Δ ά των οΥσοημάτων τούτων τής χαρδ; κοϊ τής εΰγνωμ3σύης πεπληρωμέ- νοι τάς καρδίας έδοξολο νήσαμεν Κύρην τδ/ Θεδ ήμώ^, εκ βοθέων δεηοέν τες, όπως έπιδ ψ εύτι εί πάντας υμβς πλουσΤον την χάριν καΐ την εύλογί- αν ΑύτοΟ καΐ πρσσφωνοθ- μεν ήμϊν άπδ μέοης καρ¬ δίας: Καλώς ώρΐσατε πε- φ λημίνα έν ΚυρΙφ τέκνα ής Κρήτης. Η τελετή τδν έγκαινίων Ακολούθως εγένετο μετάβασις «ών επισήμων καί των όμογβνών εί τό μνημβΐον «ού 'Αγνώ στον Στρατιώτου δπον έ γένβτο κατάθεσις στβφά νού υπό τοΰ Πρόεδρον τής Παγκρητικής Ένώ σεως Άμερική; κ Φινό καλου. Έν συνεχεία οί επί σημοι έπιβϊνΐβς αύτοκι νήτων μετε'βησαν^ϊίς τό Βενιζέλειον Σανατόριον, έπίση; δέ πλήθη λαού μετέβησαν διά λεωφο ρείων. Είς την είσοδον «ού χώρου τού Σανατορίου υπήρχεν άψίς μέ «ό επί γραμμα «Καλώς ήλθα- 'β», είς τό προαύλιον δέ «ού κεντρικόν κτιρί όν είχε σΐηθή έξέδρα χαί πέριξ είχον «οποθε «ηθή καθίσματα διά ςούί έπισημους, ένώ ύ πέρ την έξέδραν είχον τοποθετηθή ή είχώ* τού αειμνήστου Έϋνάρ ου Ελευθερίου Βενιζέλου, καί άνωθεν αυτής αί εί κόνες των Βασιλέωνμας- Τή 11,30 έιελέσΰη ά γιασμό. μετά χον όποί όν ό Νομάρχης κ Παίτά κης εξεφώνησε «όν χά τωθι λόγον: Όλόγος κ. Νομάρχου οίίθ/μττα χαρΛς, έν **1 ίύγν«»ΐΑ07ϋ νης σίβαστοΐ μ?ι> κ. 'Τηονρ
γοί, Ιξοχώταιε κ. Άρχηγί
τής Άιιιρ.κανικής 'Αΐδθ-.ο
λη , ηλΙ άγαηηιιενα μα; ά
δέ φια τί)ς ΙΊαγκρητ κτ]ς Έ
νώοεως 'ΑμϊΡΐ^ηί, Σβ; 6πο
μ (ι; τόν τόπον μις
σΛ; άπευθίνομεν Ι* μέ
τοθ ΑτοΟ τοθ ΝιιιοΟ
, ιΐ) ΗαλΦς ηλ
θατε».
• ΧίΧκι Χολίς ώρΐσαϊι φΙΙοι
ηβΐ ονγγενείς μας,
κια Ιέ ν.αβεΐ ΐό σπίπ μας,
πάν·» ντή κεφαλή μας»
μ είς τονχΰρ ν
, νά ί/καινι£β«
μ·ν τό μιγάλο τοθτο εύχ
έ; "Ιίριι^β, τό Παγχρήτιον
Β*νιζέλ·ον Σανβ'.όριον, τέ
ίνηγέί-θη, μι ηρ»
καί οικονομικήν
·*ν Κ^η.Φν ίμο-
ΐμ«
μ^ ρμή )ς
Άμε?ικαν κης β^ηθβίας κοί
λ0 Υιτ υογϊίίυ Πρΐνοίας
Τό μεγάλί τουτο Ν?90·
ι-μβϊ ν, έ/;ος ^
χρονικόν Βήμ,
είνχι Κ«θ' 9λα Ι ;οιμον καί
μέΐα είς αύ;ο θα βρτΰν την
θιραιχεΐαν, την ηα^ηγ:ρ.ά
κα! την ανακούφισιν, χΐλιί
8ες «ρρώΐ.Μν 9ϋ]ΐπα;ριωτιον
μας.
Τί Βινζελΐίον Σ*να.ό?ι
ιν, θ* ουμπλτ]ριο3η Ινχ με·
γίλν κενί, είς τάς μεγάλας
ί κλ'.νικΑς έλ ■
τη; χώρ»ς μ«ς καΐ'
θχ είναι τό χαλ6:ιρ>ν Ϊ3«ος
είς τό εί3ος τού, έ;εεπλι?μ» '
νόν μέ δλ» τα οο^χίΐνα νέ
9* τη; ίτιιβίήμη; «τί τοΰ
κολιτιβμοθ,
χ' άβχβντικό. Ι-
(ρέχτηπα περ'σνα
νοι τα α·κάρ·α τ·«
λέ καί
Έπιθομδ ιδια
χχιρβτίβε· καί νά εύχαβιστή
σ*#, τον ίξοχώ;ατον κ
Μπάρροοος αρχηγόν της Ά
μεριχανΐκής Αποστόλη; καί
ί(. ύς άξιστίμους αυνεργίται
;ου, δια την καλωσύνην πίύ
είχον νά ανταποχριθΐθν εί;
«ήν πρέΐκληΐιν χαί νά Επιχ
ρευρεθβθν είς «ά σημερινό
έγκαίνια.
Δρίττομαι τής εΰχαιρίας
αύΐτ]ς, διά νά έκφράσιε τα;
απείρους εύχαρυ-.ία; τού
ΚρητικοΟ ΛαΐΟ, προ; την
'Αμερικανικήν Αποστολήν
καί τό μβγαλο Άμερικανι
κόν "Εθνος, διά χήν έχ τή
βοηθείας σημαντικήν οίχονο
μιχήν συνδρομήν ε!; την ά
νέγβραιν τοΰ Νοσοκομείο
τούτου, ώ; χαί διά την έν
γένει β.ήθιιαν την δκίίβν
1>β; παρΐχουν διά την έκ
των εραπίΜν άνασυγχρ(ί:η3ΐν
τής μαρτυρ.χή; χαί πολυπα
θοθ; χώρας μας.
Καΐ τώρα άπευθόνομαι αέ
σας άγαπημίνα μας άδέλφ.α
ής Ηαγχρητίνυ Ένώαειβς
)ΐϊ νά ο&ζ χαιρετίθΗ χαί νά
ι&ι πώ μέ ηόοη λαχτάρα ή
μητριχήΐας γή ή α(μκτοβαμ
^ένη καί ίνδ:ξημβγαλΟνη30ς
μας άν.ίγει τα; αγκάλας τη;
διά νά 93; θπ ίεχθς
Ήλθατε 9ίόν τόπον τή;
γενέτειρας σας, γιά νά μΛ,
5ή:ε χαί νά μβ; ηαραδώΐη;ε
ιό μεγάλο τοθ.ο Νΐ9οκο-
μεΐον.
ΣΛ', χαλΗΐορίζνιμεν χαί
οΛς εύχβριβτοθμιν άττιί?·»ς.
Ή σημερινή ήμ·ρ«, μβς
δίδει την αφορμήν νά αν ί
ξωμεν τίς καρδ.ίς μας, γιά
νά ο Λ; πΐθμε τόν ηόνο μας
χβί τίς χβρές μας.
Σΐό 5ιά9;ημα αύ.ό ι ου
ξβ.ητεμοθ σβς, μιά ζ«ιή δλβ
κλήρος μ*, έχώ?ισΐ.
ΐά τελευταΐβι ταΰ-,α χρέ
νια, Πϊρίοαμβ πολλέ; πίχρες
καί βίσανα, ο Λ; τα γράψιρε,
τα δ,οβίαιχΐ·, μά πβΐπιι χαί
νά οΛ; τα ηοθμε
Ή Έλληνική πατρίδα μας
Ιζηβε τθ μίγαλύ:ερο (ΐτβριχό
δρΐϋμα τη;. Άν;ιμ·ΐώτιθί
την υποδούλωσιν χαΐ την Ι
ξαφίνιοίν της, άπό βαρβά
ρους χαί σ*λη?;ύς καΕακτη
τάς.Άιό την ήρ*»ίχήτού;η
μιγαλόνηΐο μας, πέραααν οί
στρχτοί δύο Ιχθ^ιχών αύ;ο
κρ»τνριων καί έΐκόρΐςυαν
τον θάνχτο, τ,ήν κα
ρφήν χαί την Ι^ήμνΐιν
Ό υπερήφχνος καί άγέρ»
χος λαός μας, ύπίφτρι, έπά
λεψ: οχηρά καΐ τελΐχά,
άντάξιος τής Ιϋΐορΐχής άπ9
στολης τοΐ), ξε-.Ινυξ* καί έν£
κηΐε τόν κατακτη ήν
έ μπορ^ΰμε μέ λόγια, νά
ίψ ά ά
λχς ίίΐοριΧϊ; Ιτυποιϊα;
Ή Έλληνιχή φολή ξ*ν<χ ζνντάνεψε ι,ήν ίΐτορ,αν της, χαί εί; τ,ήν Ιστορίαν τοθ δίυ τέρ:υ Πχγχ99μίου πολέμου οί άιω/ες τοθ "Εθϋους μας, τάς λαμπ(ο . σε'£5*ς. Είς την ίΐτερίαν ού;ήν) ή μάχη ττ),Κρή:ης, χαί ή '£. θνιχη»ν!(9τα.3ΐς τί)ς Κρήτης χά έ ,ει χά .ά χπνήν άναγνώ σιν π?·ταρχικήν τνμηιχήν θε «ν, δ ποιη·.ής λέγει: 'ϋκιί οτήν Γρήΐτ) πού Φ1πά{ ηάτιί πέτρα αί πέτρα, καί κάθε πέτρα πού π αι άς ΗαΙ ίνα Ιγ&να μίιρβ. Μ»ΐ* την άπελΐυθίρεΐσιν, χντιμβτΜπί?αμϊν ίνα μ 'ότουλο έπιχ'δ^ο καί κχτα· ι ρβπτιχό έ^θρό, τόν διεθ'ί) Κομμοανιΐμό, ίπιτιθέμενον μέ μβθοδΐος χαί συστήματα πού γιά πρώτη φσρά δΐκίμα ζ« ή αι θ^ωπότης, "Ο:ι δέν μπό>ε« νά χά
ταοτρέψη δ χατακτητής, χ«
ταυτρεφώνταν άπό ξβνοκίνη
ια δ;γανα τοθ δ.εθνοθς Κομ
μοι>νΐ3μ?0.
Έτσι ή χώρβ μα?, ρημαγ
μένη καί κατεστραμμένη έκ*
λβΓτο νά άν*9υγκροτηθζ, νά
άναδημιουργηθή έκ ϊδν έρβι
π «ν, 9υγχρένε·ς δέ μέ τό
ίπλον άνά χείρας, νά περιι
φροαργ^ την ανεξαρτησίαν
της, καί νά άποτβλη τό προ
κεχβρημένον φυλακίΐον τοθ
έλευθέρυ χόσμοο,
Στούς δυσκόλους χρόνους
χαί κνρού; τούΐοορ, έσβΐς
9ταθή«ατβ βοηθοΐ χαί συμ- ι
παραΐτίται μας. Τόσον έσεΐς
Λ σαμι,ατρ,ωται μα;, ίσον
κχί ή δευτέρα πατρίδα αας, ή
μεγάλη μας φιλή προστάτης
χαί σύμμαχος, αί Ηνωμεναι
ΠολιτϊΙαι τής Άμερικής,
μας βίηθήΐατι χαί μ3ς βοη
Η&ΐε, χαί μποροΰμβ νά ποθ
με Τϊώς χωρίς την βοήθειαν
3Λί οιύΐή^, δέν θα [μπυρϊύσ*
με'νά αταϋίθμ: σία πέδικ
μας, νά συνέλθεΐμεν, νά άνα
σκουμπΗθΐΟμε γιά νά ξανα
φ:ιάξ-3υμϊ την έκ θβμελίκν
άασυγκρίττ,θεΐϊαν Πατρίδα
Ή βοηθεία σας, μέσω τοθ
Διεθνοθς Έρι>θρσΟ ΣταυροΟ,
ί τρέφ.μα την Κατοχή, «ό
δέμα σας μέ τα ρο&χα χαί
ΐά παπούΐ9ΐα πούμδ; στεί
λατε, μί,ά την αιτελευθέρ»
σι, τό δίλλάριο <βθ ίϊρδτος ύ μα; άποστείλατε α( ις τϊ)ς ΟΓΝΡΑ πού ε, τό Δόγμα ΤρυΟ μα, πνύ διεκη^ύξατε τό σχέ διον Μαρσάλ χαί ή Άμερι κανιχή Βοηθεία, συνε;έλε σ*ν, γιά νά μπβροθμε οήμι ρα νά πο[μ· πώ; όρθοποδισα με χαί βαδιζομε γιά Ινα κα λύτερο άνορθ»;ικόν μέλλον' Τ χοΊΐοα, τοθ μόχθίΐ) τ οί) ΕδρΔΐος σας καί τοθ πά τρκβτισμοθ σα;, {ργον είναι καί τό Σχνατοβιον πού έγκαι άζοιΐΕ σήμίρα. Ιΐρβς δλους Έσόίς, χαί δλους ίχΐίνιυς πςύ συιέβχλ λον στήν πρ»γματοΐΐο£η9ΐν τού ί^γβυ τού;ου, έκφρίζο με>< την αΊε.ρ;·ν εΰγνΗμοσύ νΐ) ν κχί τάς θερμάς μας βοχχ ριστίας. Ο κ. ΜΑΛΛΙΩΤΗ2 Ακολούθως ωμίλησεν ό έ λ τής όργανωΐικής Έπιτροπής των Κρητών της Άμερικής κ. Μβλλι- ώτης έκ μέρους τής Παν κρητίου Ενώσεως και παρουσίασβν τού; κ. -μ'>
όμιλητάς·
Ό κ Μαλλιώτης άνβ
φερθή επί των ένεργει-
ών καί τής αποφάσεως
των Κρητών τής Άμερι
κή; διά την ίδρυσιν τοθ
Ββνιζβλείου Σανατορίου
τονίσας δτι οί Κρήτες
τής Άμερικής ήσθάνον
το Ηθί αίσθάνονται πάν
τοτε ευχαρίστησιν καί ύ
ποχρέωσιν νά βοηθοΰν
τού; άδελφούς των επί
πλέον δέ ήθελον νά τι
έ ' η 4 1ϋ)
V
^
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ Ι ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
4ΙΚΤΘΤΝΚΤΑΙ ΤΠΟ ΚΠΙΤΡΟΠΗΣ
Γρβφεϊβ—Τυχογραφιΐα
Όββί θεοοαλονίχ— 2—Π
Διινθυντης — />ιανειρ*«ττης
ΑΘΒΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΤΚΩΝΙΑΤΒΣ
2015
ΤΙΜΗ ΦΤΔΑΟΤ ΑΡΑΧΜΑΙ 1000
ΚΥΡ ΑΚΗ
23
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1953
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΖ
ΜΕ ΠΑΛΛΔΤΚΗΝ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΝ ΚΑΙΕΠΙΒΛΗΤΙΚΟΤΗΤΑ
ΕΤΕΛΕΣΟΗΣΑΗ ΧΟΕΣ ΤΑ ΕΓΚΑΙΗΊΑ ΤΟΥ ΒΕΗΙΖΕΑΕΙΟΥ ΣΑΗΑΤΟΡ1ΟΥ
Επιβλητικόν, μ έ όλην την ση
μααίαν τής λέξεως, υπήρξεν ό χθε
σινός πανηγυαιαμός των έγκαινί
ών τού Βενιζβλβίου Παγχμητί
ου Στ,ναιορίον, είς τόν οποίον έ
ξεοηλώθη πίνδημος ή συμμετοχή
τού λαού τού Ηρακλείου όλων
των τάξεων. Μ έ την συμμετοχήν
τού αυτήν ό λαός τού Ήρακλεί
ου εξεδήλωσε άφ' ενός την χα¬
ράν τού διά τό μέγα »ύτό Ιδρυ
μα κοινής ωφελείας πού άπίκτη
σεν ή Κρήνη, καΐ άφ' ετέρου ά
πετισε ιόν όφειλόμενον φόρον
εύγνωμοούνης πρός τα άξ«α τή
Κρήτης τέκνα ιής Αμερικήν,
την μεγάλην Άμερι«ανι*ήν Δή
μοκρατίαν κ αί την Ελληνικήν
Κυβέρνησιν, δχπάναις των οποί¬
ων άνηγέοθη τό "Ιδρυμα τούτο.
Τό Βενιζ4λειον Σανατόριον
είναι έργον πού σημειώνει στ*θ
μόν, είς την νέαν ζωήν τού Ή
ρακλείου ή ό ποία άνοίγεται λ«μ
πρ», είς δλους τούς τομιϊς. Μέ
την πάροδον των ένιαυτών τούς
όποίους ημείς όραματιζόμεθα
•ίρηνικούς, τό Ηράκλειον τό
άντικρύζκ>ε.«ν μέσ» είς £*% πλαί
βίον μτΙ άλλων μεγίλων κόΊνω
φελών ίδρυμάτων. Τό άντκρύ
ζομεν άνοικοβομημένον, βημι
ουργικόν κ*ί βύτυχές.
Ή δοξολογίαείς τι,ν Μητρόπολιν.- Ή τελετή είς τό Κτίριον τού Ίδρύματος
Αυτή ή εί ώ> εκυριάρχει είς
•όν χθεσινον πανηγυρισμόν. ΚαΙ
ώ; ε£*αι βέβαιον ένεθουσίβζε
καΐ κοθίστά α ήν χθεσινήν ημέραν
άπαρχήννέων ε,ύρυτέρων καί αγα¬
θών προσπάθειαν διά τή* πόλιν
μος. Ό επιμένων νιχά. Ή χθεαι
νή πανήγυρις *1χε καί τόν χιρα-
κιήοα τής νίκης αύ·<ής. Ή ίστο ρία τής ανεγέρσεως τού Σινατο ρίου τόν περιέλαβε είς τάς λεηιο μερείτς της. Αί ουσκολίαι καί άντιξοότητες δέν έλειψχν ού τε ίπό »ύτί)ν. Υπήρξαν εύγνώμονες οί Ή ρακλβιώτβι χθές. 'Αλλά κ*1 έξ* φραβαν την συνείδησιν καί την θε λησιν τής πίστεως των πρός τή·· χαλυτέραν αυριον. "Οταν ύπάρχει όλη ή πίστις, δικαιολογεϊ«αι καί οιαδήποτε βοηθεία καϊ συνδρο. μή, πο>ύ «3έ περισσότερον ό τ αν
ένοινφερόμενοι δια ταύτην είναι
οί έν τή ξ·νη ουμττατριώται μβς,
π<αύ όπως καί ημείς οί ΐδιοι, επι θυμούν νά βλίπουν την πατρίοα των ήθεχώς καί ύνικώς προωοευ μένην. Μεοα είς 8*α ούσιαοτκκόν κιΐ καλοηοοαίρειον πνεύμα δη>ι
ουργίας, έ«οηλωνόμενον καί συν
τονιζόμενον από όλας τάς πλευ
ρά<·, τ« πάν «α είναι ουνατά. Ή δοζολογία είς την Μητρόπολιν Μέ έπιβλ,ητιχόιητα έ γένοντο χθέε τα έγκαί νια τοΰ Ββνιζβλείου Σα νατορίου μέ συμμβτο χήν «ου κλήρον καί χ ι λιάδων λαοθ έκ «ής πό λβω-, τής ύπαίθοου ώ; καί έκ των λοιπών Νο μών τής Νήσου. Ευθύς μετά χαρμόσυ νόν κωδωνοκοουσίαν «ου Ίβροΰ Ναού Αγ Μην ά έΉλεισαν άπαντα τα *ατασιήμα<α τα ό πό Ι α ίΐΐον σηααιοστολισθή καί οί έπίσημοι καί ό λαός προσήλθον εί: τόν Μητροπολιτικόν Ναόν δπου έψάλη δοξολογία Χοροσΐατοΰντος τοΰ Σβ βασμιωτάτου Μητοοπο λ<του Κρήτη; κ Εύγε νίου χαί τοΰ 'Επισκό Αΐυ Ίβράς καί Σηΐβίας συμπαραστατουμένων ύ πό τοΰ Ίβροΰ κλήρον έ νώ ή άρτιωτάτη Ιχορω δία υπό τόν κ. Βουτσ1- νόν Ιψαλβ «ούς έχκλη σιαστικούς ΰμνους Είς την δοξολογίαν παρέστησαν ό έ «πρόσω πήσας την Κυβέρνησιν ύπουργός Κοινωνικής Προνοίας κ. ΆΛαμόπου λος, ό Γβνικός Διοικηΐτις Κρήτης *· Ι Κωνιωτά κης, ό Νσμάρχης Ήρα κλείουκ Έμ, Παίτάκης ό Νομάονης Λασηθι ου κ. Μητσόπουλος, όΔήμαρχος Ηρακλείου κ. Γ. Γβωργιάδης, ι Πρόβορος κ Στ. Γιαμα λακης καί τα μέλη «ου Δημοτικοΰ Συμβουλίου, ό Εισαγγελεύς κ. Παπά δόπουλος μβτά μελών «ου ΔικαστικοΰΣώματος, 6 Διοικητής τής Σχολής Εφέδρων Αξιωματικών ιαΐίορϊος α ΤθΊτσβκλή:, 6 Διοιχητής Χωρ)«ής καί Α ύποδιοικητής χ. κ. Γ Καστανάκης καί Γ- Κα "βτανάχης, ό Λιμενάρ Χ κ, Πολυβόί μ«ΐο ν κ. Αξιωματικών «ου Αι μβναρίείον, ό βουλευτής Χανίων κ Έλ Βενιζέ λος μετά τής μητρός τού .Μαρί α; Κ. Βενιζέλον, ό βαυλευτής Πειραιώ, κ Τζ-ΐτζάνης, οί βαυλευ ταί Χανίων κ· κ Κ Μι «σοτάχης καί Έμ Μπα- κλατζής, ό βουλευτής Ρεθύμνης κ Β >υλγαρά■
κη-, οί βουλευιαί Ήρα
κλείου κ κ Έμ Λουλα
κάκη;, Ν Κρασαδάκης,
Γ- Πβτρακογιώργης. ^
Μαρής, Ι Παπαμαστορά
Κη; κσί Ι Γιαννιδάκη-,
ό βουλευτάς κ Γρηγορί
ου. ό τέως ύπουργός κ
Κων Ρέντης έ * μέρους
τής ΕΠΕΚ, ό τέως ύ
πουργό; κ, Γ. Καρτάλη;
έκ μέρους}«οΰ Δημοκρα
τ κου Κόμματο , έκπρό
σωποι «ής Πβρ Δ)αεως
Κ^μματος Φιλελευθβρων
^ΠΕΚ καί Έλλ Συνα
γερμοΰ καί τής Φιλκλεν
θέρας Νβολαίας
Επίσης παρέστησαν
«ά προβδρεΐα τής έν 'Α
θήναις Παγχρητίου Όρ
γανώσεως «Κνωοό;» Φα
νέλλας Στρατιώΐου «Έρ
γάνη» Άσυλον Γβρόντισ
σας- Τα προεδρεία Έμ
ποροβιομηχανικοΰ Επι
μελητηρίον '^παγγελμα
τικοΰ καί Βιοτβχνικθΰ
'έπιμελη ηρίονκοΙΌμο
σπονδίας Έπαγγβλμα
τιών, «ής Ενώσεως Συ
νβταιρισμών, τοΰ Έργα·
τικοΰ Κέντρον «ών Επι·
στημονιχών Σωματείων,
Άναπήρων καί Θυμά
των, Άποσ.ράτων Άξιω
ματικών, οί Προ<στάμβ· νοι καί ύπάλληλοι Δημο σίων Ύπηοεσιών, Διευ θυνιαί Τραπβζών, έκπρό σωποι «ήςΚαθολική; καί Άρμενΐκή; έχχλησίας αί άδελφαί νοσο όμοι σύσ σωμοι Πτρέστησαν έπίσης ό έν Ελλάδι Άρχηνός τής 'Αμερικανικης Ατιοστο λής κ Μπάρροονς καί ή κ. ΜπάροοουΓ,ό έντβΐαλ μένος τής 'Αμβρικανικής Πρβοβείας έν Αθήναις η. Άνχιούς μεΐά τής χυ ρίας «ου, ό κ Τζών Χάρς ό κ· Κ όντος καί ό διερμηνεύς κ Τσουγ κράκης Έπίσης παρέ στησαν ή πεντομε λής έπιτροπή τής Παγ κρητίου Ενώσεως Αμε ρικής έ« των χ. κ Φινό καλόν Πρόεδρον καί των μελών Ν. Καλτιμβράχη. Μαλλιώτη, Μαμαλάκη καί ΚωνστανιουλάιηΓ, ο λοι οί άφιχθέντβς πρός τούτο Κρήτες τή; Άμερι κης καί σύσσωμος ό λα ός ττΐς πόλβως. Τμήματα στρατοΰ καΙ προσχόπων καί Όδηγών μετά «ής Φιλαρμσνΐκής «ού Δήμου παρατβεαγμέ να πρό τοΰ Ίερου Ναού άπέδωσαν τιμάς Ο λόγος τού Σεβασμιωτάτου Μβτά «όν 'Αγιασμόν ό Σεβασμιώΐατος χ. Εΰγέ- νιος έ<αιρέτησβ «ούς ό μογβνείς βίπών «ά έξήΓ! —Ή χιρίΐ καί ή σαγκΐνη σις της έν Κρή·η Έχ<λη -»Ιας, ύποδ:χομένης έν τ(*ί α^ων^6^ρ ταύτη £5ςα ου ής, ΰμθ; τα εύσίθΐ καί πεφιλημένα ώΗόδημα τέ¬ κνα τής Κρή ής, εί^αι ά- νέκφραστος. ΆιευΘύνο· μέν υμίν τδν έν Κυρ'φ χαιρετισμόν καί τδν ίγ «άρδιον όοηαο^ν καί 4» ιφ πρ-σώ-ιψ δμ2ν χσιρε τΐζ-^μεν <όΙ πεοιπτυσσόμε 9α έν &ίό ή δΚους το6ς ίν ΆμερικΙϋ Κρήτας Δ τί)ς ^ άς καΐ των ηρ πόνων υμών ώνεδεΐχ&ητι τίμιοι κοΐ έΐίλεκτοΐ ποΧΤτο 5ν τή έπιφαεΤ είς πολιτι σμόν, επ στιγμήν καί ε λευσερΐαν ταυτΓΐ Χώρα 'Ο μεγαΚυτίρα άπίι πόσης άπίψ ω. σήμερ ν, χώρας τή; 6-ο'ας ι"| άγάπη όγ<α λΐζεται πάντας άνσρώπουΓ <α! ύπεροσπ ζΐται τ ίι ιλευ9έρους λα;ο; άπδ των δυνάμεων τοϋ) κα<οΓ, Λ όπςΐαι δχουν δτΚισθή δ7ον οί δ πστ'ε εΥς ι^ παγκίσμιον Τ 7ΤΓρΙαν ε¬ ναντίον τω' δυ άμεαη γοΟ καλοθ. 'βιαιτίρ^ς ι"| μεί. οί "Ελ>ηνες οίσθα
«/όμεδα ώς δρειλ^ιν ιί)ν
δ ηνεκή εΰ/νωμοσύλ ην ή
μω/ πρδς τδν ει?γενή Ά·
μερικανικδ' λαδν καΐ τού
6ξΙ υς ηγέτας <: ύ■'οθ ά/9' ω/ αγοδύϋν έποΐησαν κσΐ ιοιοΓσιν ήμΤ/ είς τήνκρι- σμωΓίραν καμπί)»/ τής ί 9 ι»ή ιΊμΐν ζωής. Άλλδ κ υ* πρδς υμδ-, 'κλε<τά κα' πεφιληυένα 'έ<να ιή; Μεγαλονήσου Κοή-ης, μεγάλης έπ'ση Υ, οίοΘήμΐΓα εΰγενή καί βυαί^ς υπέρ των πολυτι μοιέρων' όγαθάίν τοθ <5ν σρώποΐ', τ(3ν πνευματικΰν άγα&2ν, έ<φρόζιμεν τή-' εογ^ομϊσύνη/ ήμδν κςί διερμη εύομεν την εδ^νω μ-σύνην των τέ<νων τή; έν ΚριήτΓ] Έκκλησΐας διά τδ ίγκακιαζόμενον σήμε οον έντα^σ3 τα/κρήπον Βενιζ^λειον Σ^ναιόριον <α! δια τδ Γενΐκδν Ν σο <εμεΤον τής ΡεδύμνΌυ, Ίδρυμάτω/ εξόχως κοινω· φ-λϋν κοΤ 8εοφιών, άνε γχρθέντων διά των εύγε- νών καΐ γενναιοδώρων ο μών προσφορών καί τήι ίνισχυσεως τής Έλληνι <ής Κυβερνήσεως καΐ τής Κυβερνήσεως των Ή νωμένων Πολιτειών τή Άμ=-ρικήΓ, είς ί· δΐι-Τα σά ύπηρε ήται μετ* εΰποι Τας καΐ έπισ ήμης τδ πό λύτιμον άγασδν τής δ γεΤας των συμπα-ριωτών ϋατ:, ώς καΐ διά τάς δλ λας κατ' Ι Ιαν καΤ κθινΡ^ φιλογενεΤς υμών δωρεάς <α! ά ΐοτΐομεν υμίν τδν δίκαιον διαινον καΐ τάς εύχσρι-στίας τής Έκκλη σίας. Δ ά των οΥσοημάτων τούτων τής χαρδ; κοϊ τής εΰγνωμ3σύης πεπληρωμέ- νοι τάς καρδίας έδοξολο νήσαμεν Κύρην τδ/ Θεδ ήμώ^, εκ βοθέων δεηοέν τες, όπως έπιδ ψ εύτι εί πάντας υμβς πλουσΤον την χάριν καΐ την εύλογί- αν ΑύτοΟ καΐ πρσσφωνοθ- μεν ήμϊν άπδ μέοης καρ¬ δίας: Καλώς ώρΐσατε πε- φ λημίνα έν ΚυρΙφ τέκνα ής Κρήτης. Η τελετή τδν έγκαινίων Ακολούθως εγένετο μετάβασις «ών επισήμων καί των όμογβνών εί τό μνημβΐον «ού 'Αγνώ στον Στρατιώτου δπον έ γένβτο κατάθεσις στβφά νού υπό τοΰ Πρόεδρον τής Παγκρητικής Ένώ σεως Άμερική; κ Φινό καλου. Έν συνεχεία οί επί σημοι έπιβϊνΐβς αύτοκι νήτων μετε'βησαν^ϊίς τό Βενιζέλειον Σανατόριον, έπίση; δέ πλήθη λαού μετέβησαν διά λεωφο ρείων. Είς την είσοδον «ού χώρου τού Σανατορίου υπήρχεν άψίς μέ «ό επί γραμμα «Καλώς ήλθα- 'β», είς τό προαύλιον δέ «ού κεντρικόν κτιρί όν είχε σΐηθή έξέδρα χαί πέριξ είχον «οποθε «ηθή καθίσματα διά ςούί έπισημους, ένώ ύ πέρ την έξέδραν είχον τοποθετηθή ή είχώ* τού αειμνήστου Έϋνάρ ου Ελευθερίου Βενιζέλου, καί άνωθεν αυτής αί εί κόνες των Βασιλέωνμας- Τή 11,30 έιελέσΰη ά γιασμό. μετά χον όποί όν ό Νομάρχης κ Παίτά κης εξεφώνησε «όν χά τωθι λόγον: Όλόγος κ. Νομάρχου οίίθ/μττα χαρΛς, έν **1 ίύγν«»ΐΑ07ϋ νης σίβαστοΐ μ?ι> κ. 'Τηονρ
γοί, Ιξοχώταιε κ. Άρχηγί
τής Άιιιρ.κανικής 'Αΐδθ-.ο
λη , ηλΙ άγαηηιιενα μα; ά
δέ φια τί)ς ΙΊαγκρητ κτ]ς Έ
νώοεως 'ΑμϊΡΐ^ηί, Σβ; 6πο
μ (ι; τόν τόπον μις
σΛ; άπευθίνομεν Ι* μέ
τοθ ΑτοΟ τοθ ΝιιιοΟ
, ιΐ) ΗαλΦς ηλ
θατε».
• ΧίΧκι Χολίς ώρΐσαϊι φΙΙοι
ηβΐ ονγγενείς μας,
κια Ιέ ν.αβεΐ ΐό σπίπ μας,
πάν·» ντή κεφαλή μας»
μ είς τονχΰρ ν
, νά ί/καινι£β«
μ·ν τό μιγάλο τοθτο εύχ
έ; "Ιίριι^β, τό Παγχρήτιον
Β*νιζέλ·ον Σανβ'.όριον, τέ
ίνηγέί-θη, μι ηρ»
καί οικονομικήν
·*ν Κ^η.Φν ίμο-
ΐμ«
μ^ ρμή )ς
Άμε?ικαν κης β^ηθβίας κοί
λ0 Υιτ υογϊίίυ Πρΐνοίας
Τό μεγάλί τουτο Ν?90·
ι-μβϊ ν, έ/;ος ^
χρονικόν Βήμ,
είνχι Κ«θ' 9λα Ι ;οιμον καί
μέΐα είς αύ;ο θα βρτΰν την
θιραιχεΐαν, την ηα^ηγ:ρ.ά
κα! την ανακούφισιν, χΐλιί
8ες «ρρώΐ.Μν 9ϋ]ΐπα;ριωτιον
μας.
Τί Βινζελΐίον Σ*να.ό?ι
ιν, θ* ουμπλτ]ριο3η Ινχ με·
γίλν κενί, είς τάς μεγάλας
ί κλ'.νικΑς έλ ■
τη; χώρ»ς μ«ς καΐ'
θχ είναι τό χαλ6:ιρ>ν Ϊ3«ος
είς τό εί3ος τού, έ;εεπλι?μ» '
νόν μέ δλ» τα οο^χίΐνα νέ
9* τη; ίτιιβίήμη; «τί τοΰ
κολιτιβμοθ,
χ' άβχβντικό. Ι-
(ρέχτηπα περ'σνα
νοι τα α·κάρ·α τ·«
λέ καί
Έπιθομδ ιδια
χχιρβτίβε· καί νά εύχαβιστή
σ*#, τον ίξοχώ;ατον κ
Μπάρροοος αρχηγόν της Ά
μεριχανΐκής Αποστόλη; καί
ί(. ύς άξιστίμους αυνεργίται
;ου, δια την καλωσύνην πίύ
είχον νά ανταποχριθΐθν εί;
«ήν πρέΐκληΐιν χαί νά Επιχ
ρευρεθβθν είς «ά σημερινό
έγκαίνια.
Δρίττομαι τής εΰχαιρίας
αύΐτ]ς, διά νά έκφράσιε τα;
απείρους εύχαρυ-.ία; τού
ΚρητικοΟ ΛαΐΟ, προ; την
'Αμερικανικήν Αποστολήν
καί τό μβγαλο Άμερικανι
κόν "Εθνος, διά χήν έχ τή
βοηθείας σημαντικήν οίχονο
μιχήν συνδρομήν ε!; την ά
νέγβραιν τοΰ Νοσοκομείο
τούτου, ώ; χαί διά την έν
γένει β.ήθιιαν την δκίίβν
1>β; παρΐχουν διά την έκ
των εραπίΜν άνασυγχρ(ί:η3ΐν
τής μαρτυρ.χή; χαί πολυπα
θοθ; χώρας μας.
Καΐ τώρα άπευθόνομαι αέ
σας άγαπημίνα μας άδέλφ.α
ής Ηαγχρητίνυ Ένώαειβς
)ΐϊ νά ο&ζ χαιρετίθΗ χαί νά
ι&ι πώ μέ ηόοη λαχτάρα ή
μητριχήΐας γή ή α(μκτοβαμ
^ένη καί ίνδ:ξημβγαλΟνη30ς
μας άν.ίγει τα; αγκάλας τη;
διά νά 93; θπ ίεχθς
Ήλθατε 9ίόν τόπον τή;
γενέτειρας σας, γιά νά μΛ,
5ή:ε χαί νά μβ; ηαραδώΐη;ε
ιό μεγάλο τοθ.ο Νΐ9οκο-
μεΐον.
ΣΛ', χαλΗΐορίζνιμεν χαί
οΛς εύχβριβτοθμιν άττιί?·»ς.
Ή σημερινή ήμ·ρ«, μβς
δίδει την αφορμήν νά αν ί
ξωμεν τίς καρδ.ίς μας, γιά
νά ο Λ; πΐθμε τόν ηόνο μας
χβί τίς χβρές μας.
Σΐό 5ιά9;ημα αύ.ό ι ου
ξβ.ητεμοθ σβς, μιά ζ«ιή δλβ
κλήρος μ*, έχώ?ισΐ.
ΐά τελευταΐβι ταΰ-,α χρέ
νια, Πϊρίοαμβ πολλέ; πίχρες
καί βίσανα, ο Λ; τα γράψιρε,
τα δ,οβίαιχΐ·, μά πβΐπιι χαί
νά οΛ; τα ηοθμε
Ή Έλληνική πατρίδα μας
Ιζηβε τθ μίγαλύ:ερο (ΐτβριχό
δρΐϋμα τη;. Άν;ιμ·ΐώτιθί
την υποδούλωσιν χαΐ την Ι
ξαφίνιοίν της, άπό βαρβά
ρους χαί σ*λη?;ύς καΕακτη
τάς.Άιό την ήρ*»ίχήτού;η
μιγαλόνηΐο μας, πέραααν οί
στρχτοί δύο Ιχθ^ιχών αύ;ο
κρ»τνριων καί έΐκόρΐςυαν
τον θάνχτο, τ,ήν κα
ρφήν χαί την Ι^ήμνΐιν
Ό υπερήφχνος καί άγέρ»
χος λαός μας, ύπίφτρι, έπά
λεψ: οχηρά καΐ τελΐχά,
άντάξιος τής Ιϋΐορΐχής άπ9
στολης τοΐ), ξε-.Ινυξ* καί έν£
κηΐε τόν κατακτη ήν
έ μπορ^ΰμε μέ λόγια, νά
ίψ ά ά
λχς ίίΐοριΧϊ; Ιτυποιϊα;
Ή Έλληνιχή φολή ξ*ν<χ ζνντάνεψε ι,ήν ίΐτορ,αν της, χαί εί; τ,ήν Ιστορίαν τοθ δίυ τέρ:υ Πχγχ99μίου πολέμου οί άιω/ες τοθ "Εθϋους μας, τάς λαμπ(ο . σε'£5*ς. Είς την ίΐτερίαν ού;ήν) ή μάχη ττ),Κρή:ης, χαί ή '£. θνιχη»ν!(9τα.3ΐς τί)ς Κρήτης χά έ ,ει χά .ά χπνήν άναγνώ σιν π?·ταρχικήν τνμηιχήν θε «ν, δ ποιη·.ής λέγει: 'ϋκιί οτήν Γρήΐτ) πού Φ1πά{ ηάτιί πέτρα αί πέτρα, καί κάθε πέτρα πού π αι άς ΗαΙ ίνα Ιγ&να μίιρβ. Μ»ΐ* την άπελΐυθίρεΐσιν, χντιμβτΜπί?αμϊν ίνα μ 'ότουλο έπιχ'δ^ο καί κχτα· ι ρβπτιχό έ^θρό, τόν διεθ'ί) Κομμοανιΐμό, ίπιτιθέμενον μέ μβθοδΐος χαί συστήματα πού γιά πρώτη φσρά δΐκίμα ζ« ή αι θ^ωπότης, "Ο:ι δέν μπό>ε« νά χά
ταοτρέψη δ χατακτητής, χ«
ταυτρεφώνταν άπό ξβνοκίνη
ια δ;γανα τοθ δ.εθνοθς Κομ
μοι>νΐ3μ?0.
Έτσι ή χώρβ μα?, ρημαγ
μένη καί κατεστραμμένη έκ*
λβΓτο νά άν*9υγκροτηθζ, νά
άναδημιουργηθή έκ ϊδν έρβι
π «ν, 9υγχρένε·ς δέ μέ τό
ίπλον άνά χείρας, νά περιι
φροαργ^ την ανεξαρτησίαν
της, καί νά άποτβλη τό προ
κεχβρημένον φυλακίΐον τοθ
έλευθέρυ χόσμοο,
Στούς δυσκόλους χρόνους
χαί κνρού; τούΐοορ, έσβΐς
9ταθή«ατβ βοηθοΐ χαί συμ- ι
παραΐτίται μας. Τόσον έσεΐς
Λ σαμι,ατρ,ωται μα;, ίσον
κχί ή δευτέρα πατρίδα αας, ή
μεγάλη μας φιλή προστάτης
χαί σύμμαχος, αί Ηνωμεναι
ΠολιτϊΙαι τής Άμερικής,
μας βίηθήΐατι χαί μ3ς βοη
Η&ΐε, χαί μποροΰμβ νά ποθ
με Τϊώς χωρίς την βοήθειαν
3Λί οιύΐή^, δέν θα [μπυρϊύσ*
με'νά αταϋίθμ: σία πέδικ
μας, νά συνέλθεΐμεν, νά άνα
σκουμπΗθΐΟμε γιά νά ξανα
φ:ιάξ-3υμϊ την έκ θβμελίκν
άασυγκρίττ,θεΐϊαν Πατρίδα
Ή βοηθεία σας, μέσω τοθ
Διεθνοθς Έρι>θρσΟ ΣταυροΟ,
ί τρέφ.μα την Κατοχή, «ό
δέμα σας μέ τα ρο&χα χαί
ΐά παπούΐ9ΐα πούμδ; στεί
λατε, μί,ά την αιτελευθέρ»
σι, τό δίλλάριο <βθ ίϊρδτος ύ μα; άποστείλατε α( ις τϊ)ς ΟΓΝΡΑ πού ε, τό Δόγμα ΤρυΟ μα, πνύ διεκη^ύξατε τό σχέ διον Μαρσάλ χαί ή Άμερι κανιχή Βοηθεία, συνε;έλε σ*ν, γιά νά μπβροθμε οήμι ρα νά πο[μ· πώ; όρθοποδισα με χαί βαδιζομε γιά Ινα κα λύτερο άνορθ»;ικόν μέλλον' Τ χοΊΐοα, τοθ μόχθίΐ) τ οί) ΕδρΔΐος σας καί τοθ πά τρκβτισμοθ σα;, {ργον είναι καί τό Σχνατοβιον πού έγκαι άζοιΐΕ σήμίρα. Ιΐρβς δλους Έσόίς, χαί δλους ίχΐίνιυς πςύ συιέβχλ λον στήν πρ»γματοΐΐο£η9ΐν τού ί^γβυ τού;ου, έκφρίζο με>< την αΊε.ρ;·ν εΰγνΗμοσύ νΐ) ν κχί τάς θερμάς μας βοχχ ριστίας. Ο κ. ΜΑΛΛΙΩΤΗ2 Ακολούθως ωμίλησεν ό έ λ τής όργανωΐικής Έπιτροπής των Κρητών της Άμερικής κ. Μβλλι- ώτης έκ μέρους τής Παν κρητίου Ενώσεως και παρουσίασβν τού; κ. -μ'>
όμιλητάς·
Ό κ Μαλλιώτης άνβ
φερθή επί των ένεργει-
ών καί τής αποφάσεως
των Κρητών τής Άμερι
κή; διά την ίδρυσιν τοθ
Ββνιζβλείου Σανατορίου
τονίσας δτι οί Κρήτες
τής Άμερικής ήσθάνον
το Ηθί αίσθάνονται πάν
τοτε ευχαρίστησιν καί ύ
ποχρέωσιν νά βοηθοΰν
τού; άδελφούς των επί
πλέον δέ ήθελον νά τι
έ ' η 4 1ϋ)
V
^
Ι1 1
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΕΚΑΒΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΡ.ΝΕΣ
Ό κ. Ιΐΐπος Παπαδάκης μη
χ«νιχ<3ς Δ'βυθυνχής Πολεοδομι- κοΰ Γ·«φείου Ηρακλείου καΐ ή Β)νΙς Δώρα Ν. Όρφανονδάκη Ιβωβπν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γ* |ΐο» θερμα ή ΑΦΙΕΚΙΣ χ · ι « · · ι- | ·ξ Άθηνβν οί κ. χ, Βθοταθ, Τβσιαίίμ Λ)ντής Νομαρ χίας Δβσηθίου, Κ. Κωνοΐαντινί βης, Β. ΣκεννΑκης, Στεφ. Φ«λ κωνάχης, Κ. Σακλαμκανης, Χρ Χριστοδούλου. Χρ. Φθενάχης, Κ Άλεξπνδρόπουλος μετά τής κυ- ρ(ας ιοι>, Ν. Μανοθσος, Έμμ.
Γβλατιανός, Α Καλοκαιρινό^,
Ήρ. Μαοράχ—, Έμμ. Γαλανά
κης Τρ. Σχηλιωτοκουλος, Κ.
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΑΝΑΧΒΡΗΣΒΙΣ)
Ανεχώρησαν αε·εκ··ι·
κάς είς Αθήνας οί χ. χ
Κ, Κακοΰχης μετά τής κυρ'ας
τοο, 2, Τζιφάκηε, Μι>ρ, Μαρκά
κης. Τ. Παπαδάκης. Π. Πακα-
βοκουλος, Κ. Γενεράλης, Ι. Αά-
κάς.
ΔΒΡΚΑΙ
Ό χ. Ιωάννης Μ. Τριανχα
φολλίδης κατέθεσεν είς τό φι-
λόκχωχον Ταμείον Άγίου Τί-
τοο το Λοο4ν χ»ν δραχμήν
ίθθ.000 (τριακοσίας χιλιαβων(
είς μνήμην τής αειμνήστου 2οφί
άς Κ, Αιανα,
Ή Διοιχητική 'Επιτροχί] το»
Ταμείου ε&χαριοτεΐ θερμώς,
Αιανυκτεύρεονχα ψαρμαχεΐα
Σήμερον θ. ΓΚβϊΤΐΑΔΗΣ
Αυριον Μ. ΤΖΟΜΠΑΝΑΚΗ
ΒΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία είς
χον Κρατικόν Συνοικισμόν όϊό(
χ. Παλαμα άρ. 11 Ινανχι Τρι
ών Πεοκαν, Πληροφορίαι Κοο
ρεΐον Μαριου Χριστουλάκη λεα
φόρος Καλοκαιρινό}__
"κΝΟΙΚΐΑΖΚΤΔΐΛποθήκτ) έκ-
τάσεως 200 τ. μ. κειμενη καρά
την οδόν Δευκαλίωνος ^Χανίον
Πόρια). Πληροφορίαι Καρά τφ
Κ, 'Βμμαν. Άαχρινακη διχηγο
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
(1Ε ΑΙΓΕΙ ΓΡΑΗΗΕΙ
Μέ την εύκαιρΐα των χθι
οΐνων έ:ρτ<Βν των εγκαινίβν τοΟ Βενιζιλβίΐυ Σανατορ'βυ ή πόλις παρβυσίασ· πραγμα τικά έ;ρταστιχήν όψιν, —Τα δημοσία χβί ίδιβτι χά κατκατήματα χαί αί οίκΙ αι ήιαν σημαΐ39το'λΐ9τ« χαί την νύκτα έφβταγ»*γήθη ή πόλις. —Πολλαί έκ χτ)ς δπαίθρου προσήλθον καΐ παρευρέθησαν είς τάς εορτάς. —Ή ζέσττι λδ*ί ή" εν» νος. —-Τό μελτέμι βίβχια άνε χούφιζε κάπ»( ώοτόσον δ μ«ς ή θερμοκρασ'α ήτο άρκε τα ύψηλή. —Οί συμπολίται σήμιρΐ Κυριακήν θα απολαύνουν την δροσιά τί); θβλάβσης. —Τα κέντρα μας κάθβ βρά 8υ συγχιντρώνουν πλήθη κό σμβυ. —Τό «Τρίο Κιτ*ρα> χ*
ρίζει εύνάριστες ωρις στό
πολοπληθές κοινό π
κβτακλύζπ «άθε βράδυ τα
«Όλύμπιβ»
Τό Δικηγοοικόν Γραφείον
ΕΜΜ. ΚΟΥΗΠΕΝΑΚΙΙ
Μίτΐφέοθτ) ΙκΙ »6ς Ίδοοΰ
Βασιλέως "Όβωνος (παοα-
κλβύβας είσοδον θβο. «Ή-
λέκταρς»). Τηλίφ. 90—16.
ΒΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ Βωμάτια έ
πιπλοομέν» δια —ουδασχάί: κ*1
μεχα τροφης καΐ ανιο πληβ όν
ΌμονοΙας. Πληροφορίαι Γ. Κοχ
χινίβης, Βλαοιβν 5 Πρακτορείον
ΚΝ&220Σ.
"ΚΑΗΛΡΗΣ'
Παρασκευήν
28 Αΰγούστου 1953
'Εκτάκτως
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΠΕΙΡΑΙΑ
ΟΛΥΜΠΙΑ
Σήμερον
Έκτος συναγωνισμου
ΤΡΙΟ ΚΙΤΑΡΑ
Ή γνωστή άνά τό Πανελλήνιον Ά-
χραξιόν μέ τούς Τρείς "Ασσους τού
Τραγουδιοΰ καί ^τοΰ Μπρίο
Θά σάς χαρίσουν στήν ολιγοήμερον
παραμονήν των τίς πλέον εύχάρισιβς
βραδυές.
ΟΛΥΜΠΙΑ
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΙΚΩΣ
Γυρισμός στό Χωριό
Δδος ΗΛΕΚΤΡΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΑΚΗ
()
'Αρχίζει ήνία ζ«ή Ή τί
χη βίήθηβ» κι' 6 θίός δέν
ξίχαοε την εΰίργετΐχή προ
στασία τού. Όμορφια, πλού-
τη' ξβνιασιά, «Οτυχίαΐ Ήπ*·
λιά Μαριώ τοΟ χωρίου ξε-
χάσ.ηχι στή ζνντάνια τής
καινούριας Μα'ρης. Δέν χά-
θηκε δμ»ς τελ«£ε»ς. "Οίαν
μονίχη κρατα τα παιδάχια
τη; στήν άγκαλ.ά, πού ουμ
πληίώνΐυν τή ζκη μιΛς εύτυ
χιομένης νοικο*ιυρ5ύλα;, πάν
τα τής αρέσεύ νά χλβίνη τα
μάτια χαί ν' αρχινά καποιο-
παραμόθι, Καί τό παραμύθι
αύΐό ίχει γι' άρχή πάντα,
μιά ζννιανή είκόνα ενός γρα
φιχου χυριβθ μέ πολλά χά
τααπρα σπιτάκια καί χιονά
τα πρΐβατάκιβ, μέ πράους
κατοίχους χαί ήρεμη άιτλή
ζ«εή. Ά πό χεΐ ξεχινηΐε μιά
ββσχΐποθλα δβιλή χαι φεβι-
βμένη γεμάτη 6γβ;α καί νειΛ
τα γιά να φτάοη π:λύ μα-
χρια οέ μιά ξένη χώρα. Μο
ή μιχρή χνριάτα μενει στό
βάθος τής χαρδιά τη; πάντα
ή Ιδία δοο κι' άν ό χόσμβ
γ,ύραΐ τη; ίλλαξί δσο χι' ά
ζή γι' άλλους χαί μ' άλ
λου{. Καί πάντα ίνα; πόθος
«λείνβι κάθί της σχίψη. Νά
γυρίοη οιύ χ«ρ όϊ
Καί ή τύχη πού κάντα
καλή τή; φέ^θηχ» τ^; δεί
χνιτ την ιυ/οιά της χαί τώ-
(ιΛ οτέλνοντάς ττ,ν τιίσε» στε
χβριό, οτήν άρχή τοΟ μα
κρυνοθ δρόμίο πίύπρίν χρό
νια πέρααε. Τώρχ ή ματιά
της αγχαλιίζ«ι την ηαλιά
ζο»ή. Νίτο ιό μιχρό Χ«ρι-
ουδάπΐ ίππς πρίβάλλει στήν
χορφή, έκ εί ψηλά, τό Ιδιο
άγίραβτΐ, λουαμίνο στόν ή
λυ, στον χαθαρό βουνίσιο α
έρα, στό «χνό τού ηρά7ΐνο.
Μιά ζ«ή πβτιέται άπό μέσα
τού, ζυή γβμάτη ό^
ά δ
, γμη
ίδρώτα, άπλη δμ*»{
Ν ά
καί
τη;
τί·
μέ
η
μια. Να τό σπιτάκι
ιή στρογγυλή χοο
πνιγμένη στήν κληματαριά,
Ό πατέρας γβμαςος ρυτίδε;,
ιής ζ*·ηςτϊ1ς σχλη?ή;τά !■
χνη τα άδυαώπηχα στό χΐυ
ραομένο τού πρό9«·πο. Τα
άδέλφια μεγάλβ, άλλαγμένα
μ έ ςίκογίνειες! *0μ«; λείπει
ή μανοθλα. 'Η μβρφή της
παντοθ πλανιέται μέ τό κιυ
ρασμένο χσρμί ιης ά/απαύε
(αι κατ' άπ' τα χυπαρισσά
κια. Καί ι ι ψυχές τοΟ χ«*
ριοθ (2λλβ( γερασμένι; κι' £λ
«ΟΑΙΙΙ»
Σήμερον
Ώραι έλάρζεως 7.45 χοί 10 μ. μ.
ΡβΑΑΙίΤΙΚΟΝ
Μ€ ΓΑΛΟΥ Ρ Γ Η Μ ΑΤΟ
ι όταν ας>αΐ€.«
έ^; Μιά ττροωρα φρμ7
ή μιά'αθώα "Παώοΰλα, ττού παρί6υρθ»ι;
Κι' ο ΦίΛβ* τ*ΐϋ. ήτ«ν 'ίνοχο* *τ
ΚΟΛΟ«ΟΙ Ϊ€Χ_ΡΙΖΟΥΝ
Μ€ΓΑΛθνΡΓΗΜΑ ΑΥΤΟ
ΜΙΙΕΛ δΚΛΑΙΡ
ΝΐΙίΑΐΐΜΟΝ
ΑΥΡΙΟΝ
ΤΟ ΕΙΒ/ΗΜΙΐΤΟΥΤΡίΟ-ΖϋΟΥ ΠΑΗΤΕΡΣΟΙί
Μέ τόν ΟΥΡΛΣΟΝ ΟΥΕΛΑΕΣ
/ΘΛΒΤ1ΧΒ ΖΩΗ
«ΗΒΙ)ΛΗ «ΓΟΠΟΣ
λε; χαινεύρι*;
ζ'.υν γύρΜ τη:, Ιμβς ίλβ; τό
Πιο χαλέ; και είλινρινεΐς δ·
π»; το». Νλ κι' έ 1ί
Άντρας γιρός καί φ
Δέν τόν ξέχασβ κοτέ χαί
τώρα τής άνβσταΐνβι στή
ψυχτ) μιά παλιά ζ»ή.
—'Ελα Μήτρο πάμεέκιΐ
στή στίνη σευ μαζί μέ τα
προβατάκια. θέΧε* ν' άκβύ
σα> την φλογέρα αι υ χαί ν'
ίγγΐξκ τό χδμα πού τόσο ά
γΐπη^α. Νά αίαθονθδ τό
βουνίσιο άέρα καί νά δ(δ τό
πρδτο άστίρι. Είιαι τόσο
ιύιυχιομίνη πού ξαν<χγ,ύρισ« Ισιω καί λίγο στή πατρΐδα. Ζδ την παλιά μ ου ζ»ή ίχι· πιά οέ 2»ειρο! Εύλογημένη πατρίδα πό· σο την κορδιά μα; δέν 1ει; α!χμαλ*»τΙαη. Πόσο γερά δι μένοι διν εΐμαστε μαζί σου! ΒΑΕΚΤΡΑ ΛΝΛΣΤΑΣΛΕΗ ΑΙ είσφοραί υπέρ τοΰ έράνου σεισμοπλήκτων Ό διχηγόρος χ. Κ»»ν. Βιρβεράχτ]; δ ι έθεσε υπέρ των σεισμοπαθών Έπτανή σου τον μιοθόν τιυ εξ 800 χιλιάδεΐν δρα.μων μηνός Αύ γούατ'.υ ώς Νομιχός Σύμβ-.υ λος τοΟ Ταμιίςυ Έφέδρκν Πολεμιστων Ν. Ηρακλείου. —Τό 372ν ΚΤΕΛ "Ηρα κ λ εί 5ΐ» χαιίβαλλεν διά έρανον δπέρ ων σεισμοηλή χτ»ν Νήσβν τό ποοόντ&ν 5 έκατομμυρίων δραχμων. ΈΛΕΚΤΡΑ"! ΣΗΜΕΡΟΝ 7.46 Άπογεομαχινή ωρ* μ μ. Βραδύνη 10 Έ*α εργο καταβΜοπείας Τό αρισχβύργτμα χοβ Γάλλου συγγραφίω; Πιερ ΟΙ ΛΥΚΟΐί ΚΥΝΗΓΟΥΝ} Νύχτα. ] Ή Ιοκρ'* μια5 Ι πού γεννήθηκε μέβα / κίνΐυνο χαί στΐς Ινίϊρες, ι Μέ τγ,ν π.νέμορφη ΊταλΙ- β» ήθβτοιό | ΚΔΡΛΑ ΝΤΕ ΠΟΤΖΙθ] Ζ<Ν ΠΙΕΡ ΙΙΜΟΗ » ΑΥΡΙΟΝ | Μιό μεγάλ· περιπέτειαι Ό Τρόμοςί ΤΗΣ ( Ζούγκλας } ——· ε*Ι(λθβλ'σιΒ^Θ—Β^ ΔΐΙΜπΙπ^ΔΐΒ^ΔΙε^ Τό Χοιροτροφεϊον ΕΑ. ΠαθβΔΟΓΐαΡΓαΚΗ φρ θιον». η «Πάν ΚατόΛΐν ηφή τί); ΕΠΟ πρ?£ την ΕΠΣΗ άνββίλλβται δ ποδοοφχΐίΐ νό; αγών ΟΦΗ—ΗΡΟΔΟ ΤΟΓ υΓέρ τΦν σεισμοπλή κτων διά «ήν επομένην Κυ¬ ριακήν 30ήν Ιύγούβτου 1953. _________ Ό Αγών ύδατοσφαιρίσεως Ό Πανελλήνιο; αγών 6 δατοσφαιρίσιως ΝαυτιχοΟ Ό μ(λου ΠατρΑν πρΜτιιθλη οίβς ομάδος Ελλάδος καί ΕΓΟΗ δέν Θ4 δοθξ οήμβρον άν«βληθε?;. θ* γίνουν μόνον οί έσυτερικΐί ζναυτιποί |άγΛ ν*; «Ο ΕΓΟΗ. Άγώνες Μπάσκετ Την παρ. Πέμπτην διε¬ ξήχθη 4 ά·)ώ< Μπασκετ — Μι>ώλ είς τό γήπεδον Τέννις
μεταξύ τής δμάδΐς Τέννις
ττ)ς ΟΛάδβ; «Έργοτέ
Νή άδθ
λης» Νικήιρια άνεδβί.θη ή
ίαάς «&0 Τέννι; μέ βαθμούς
43—29 Διαιτητής δ μ. Ί«*
αννίδης. Την προσέχη Πέμ
πτην θλ διεξαχθή είς τό αύ·
τό γήπεδον ά·» ώ ν Μπάβχιτ
ιιιταξύ τής ομάδος Τέννι;
χαι τη; ομάδος τοθ ΕΓΟΗ
Θ.Κ.
Διακήρυξις
Δημοπρασίας
ΤΑ Λιμενικόν Ταμβϊ
όν Ηρακλείου διακη
ρύττει δτι την ΙΟην τοΰ
μηνός Σεπτέμβριον ήμέ
0«ν Πέμπτην καί ώσαν
12ην πρωϊνήν (λήξις πά
ραδόσεως προσφορών)
διβνερνηθήσειαι, κατά
τα πβρί Δημοσία τ "Βο·
γων (σχύοντσ, μβιοδοτι
κή δημοπραίθίβ δι' έν
σφραγίστων προσφορών
κσί διά συμπληρώσβως
τιμολογίου καί προΰπο
λογισμοΰ διά ιήν άνάδει
ξιν εργολάβον εργασιών
κατασκευάς θαλαμίσκου
Στεγάσεως Γεφυροπλά
στιγγος είς την περιοχήν
Λιμένος Ηρακλείου ώς
ή έγκεκριμένη παρά τής
Δ)σεω£ Δημοσίων "ι?ρ
γων Γεν· Διοικήσεως
Κρήτης μελέτη,
Δβκτοί Έογολάβοι Α'
τάξεως Ι) καί ανωτέρας
δι' Ιργα οίκοΟΓμικά
Πλείονες πληροφορίαι
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΜΑΚΚΤΡΑ·
Σήμερον Άπογεομαχινή δρβ
7 45 μ.μ. Βραδύνη ώρα 10 μ ι»
"Κνα Ιργο χαΐασχοκείας υι
Αύκοι χοννρδν την ν6κϊβ. ^
:ου« Καρλα ντ»λ Πίτζιο-ϊϊν
Πιέρ 'ίίμίν.
Α ΥΡΙΟΝ : Ό
Ζούγχλας
ΟΑΣΙΣ*
Σήμερον 7,46 κ*1
"βνιιίργο ρεαλισπκο «Οί
Άλήβειες· π^ραγωγή^
αοστηρβς ακκτάλληλο, μ»
(ΐεγαλη βεντΐτα τής Ερ
Αννα Μαρία ΦερρΛρβ, χον
σελ ΒκλβΙρ καί την
μ,
Γενική είοοδος δρ 8.000
ΑΓΡΙΟΝ «Τί γΐ
τού Τρχπεζ'ϊου Μάνιεροον»
χον ΟδίλσβνΟδίλλεί, Η
ΜΙΝΒΑ»
σημερον 7.45 καί 10 ακριβδ.
"Εν* »ρ·^ο κοίι Εεπερνίει χ*.
Θε φιντασία «*Η φαγή «Ο χβρ,
ζαν». Τζόννυ Βχΐβμαλλερ—Ηή
ριν Ο* Σοολλιβαν.
Γενική εΙβοΒος Πλατείαι ίΡΥ
2500. Ρχ%
ΑΥΡΙΟΝ «Κερβονβ; ,ιή
ΧβΗτΐ' μέ τόν Τζώ» Γβο*[η¥
Κ Ρ Ο Ν Ο 2 »
^Ψ ν*« 'ΙϊλληνΐΗ,
ταινία «ΟΙ κολασμένοι»,
Γενική εΐβοθος θρβχ. 2500
ΑΥΡΙΟΝ «Δησι«1 ,τ4
Πορο»(
Σήμερον 6 δπερκολοοοος ιβ£
Μίτρο ΓκόλνβουϊνΜΛγιρ «ΚΙΒ.
με χον "Κρρολ φλύνν Ιγχραΐίο
γορισμίνο οτΐς Ίνϊ'ες χο[ ι< Θιβέχ. Ανακοίνωσις Τό Α'. Δημόσιον Τα μβΐον Ηρακλείου φέριι είς γνώσιν των ψορολο γουμέων τής πόλεως Ή ρακλείου δα απεστάλη σαν παρά τί|ς Οίκον. Έ φορίας καί έβ?βαιώθη σαν ήδη παοά τής ύπηρε οίας μας ςΐ φορ:λογικοί κατάλογοι των φόρων Δ'. καί Ζ' Κατηγορίαν οίκον, έτους 1953 — 54. Καλοθμεν δθεν πάν τας τούς όφβιλέτας έκ των ώς ανω φορολογίαν δπως σπεύσουν καί κα· τοβάλουν την πρώτην βόσιν τοΟ μηνός Ιουλίου 1953. Ό Δ)ντής τοΟ Α'. Τα μείου Ηρακλείου ΜΙΧ. ΤΖΑΝΑΚΗ* Δΐίυθυντής Β'. καίθτεύχηΐπρός συμπλή¬ ρωσιν παρά τω Λιμένι κφ Ταμείφ Ηρακλείου. Έν Ήρακλείφ τα 20 Αύνούστου 1953 Ό Πρόεδρος τοΰ Λιμ. Ταμείου ΣΤ Μ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ ΑΙΰΗΨΟΣ-ΒΕΡΛΟπΙΗιΙ Έκ Πειραιώς Έκαστην ΔΕΥΤΕΡΑΝ 2 μ μ τό νεότβυκτον πολυτβλές έπιβατικον ΕΡΜΟΥΠΟΛΙΣ, Τόννων 1 4ΟΟ-ταχύτητος 16 μιλλίων Διάρκβια ταξιδίου ώραι 18. ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ-ΑΙΔΗΨΟΣ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Α θέσις Δοαχ- 126.500 198 000 * * ■ «5ΟΟΟ 141000 1 » > 43 000 77 000
^1 ΖΓί(,κ».ρ.ϊ·, 2ίΡΑ*ΜΙΜ
ΒΑΙ ΑΝΗΣ καί ΥΙΟ2
Γ,λέφ. 46-432 κ.ί 45-035 κ.ί .1, ίπ.ντ. τέ
27ρακτ·ρε?α Ά0·νβν
'Α,Ντε} ^νειδεΐνβς καί Λεαχάρ·«
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Τηλέφ. »Οβ--ΟΟββ
ΚΡΟΝΟΣ
ΑΠΟΨΕ
Διά πρώτην φοράν βτο Ήριίχλβιον ή νέα 'Ελίΐηνιϋή Τοινία Παρογ(ογί|ς
ΟΙ
Ι
Αυριον «ΛΗΣΤΑΙ ΣΤΑ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙΑ»
ΡΑΝΤΟΑΦ ΣΚΩΤ
ΤΖΩΝ Α'Υ'ΡΑΑΝΤ
Τό α)π «Ε Λ Σ Η » την Πέμπτην 6 μ. α
κατ εύσείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ σέ Ι2ώρες_ΤολΜο
4
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΕΚΑΒΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΡ.ΝΕΣ
Ό κ. Ιΐΐπος Παπαδάκης μη
χ«νιχ<3ς Δ'βυθυνχής Πολεοδομι- κοΰ Γ·«φείου Ηρακλείου καΐ ή Β)νΙς Δώρα Ν. Όρφανονδάκη Ιβωβπν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γ* |ΐο» θερμα ή ΑΦΙΕΚΙΣ χ · ι « · · ι- | ·ξ Άθηνβν οί κ. χ, Βθοταθ, Τβσιαίίμ Λ)ντής Νομαρ χίας Δβσηθίου, Κ. Κωνοΐαντινί βης, Β. ΣκεννΑκης, Στεφ. Φ«λ κωνάχης, Κ. Σακλαμκανης, Χρ Χριστοδούλου. Χρ. Φθενάχης, Κ Άλεξπνδρόπουλος μετά τής κυ- ρ(ας ιοι>, Ν. Μανοθσος, Έμμ.
Γβλατιανός, Α Καλοκαιρινό^,
Ήρ. Μαοράχ—, Έμμ. Γαλανά
κης Τρ. Σχηλιωτοκουλος, Κ.
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΑΝΑΧΒΡΗΣΒΙΣ)
Ανεχώρησαν αε·εκ··ι·
κάς είς Αθήνας οί χ. χ
Κ, Κακοΰχης μετά τής κυρ'ας
τοο, 2, Τζιφάκηε, Μι>ρ, Μαρκά
κης. Τ. Παπαδάκης. Π. Πακα-
βοκουλος, Κ. Γενεράλης, Ι. Αά-
κάς.
ΔΒΡΚΑΙ
Ό χ. Ιωάννης Μ. Τριανχα
φολλίδης κατέθεσεν είς τό φι-
λόκχωχον Ταμείον Άγίου Τί-
τοο το Λοο4ν χ»ν δραχμήν
ίθθ.000 (τριακοσίας χιλιαβων(
είς μνήμην τής αειμνήστου 2οφί
άς Κ, Αιανα,
Ή Διοιχητική 'Επιτροχί] το»
Ταμείου ε&χαριοτεΐ θερμώς,
Αιανυκτεύρεονχα ψαρμαχεΐα
Σήμερον θ. ΓΚβϊΤΐΑΔΗΣ
Αυριον Μ. ΤΖΟΜΠΑΝΑΚΗ
ΒΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία είς
χον Κρατικόν Συνοικισμόν όϊό(
χ. Παλαμα άρ. 11 Ινανχι Τρι
ών Πεοκαν, Πληροφορίαι Κοο
ρεΐον Μαριου Χριστουλάκη λεα
φόρος Καλοκαιρινό}__
"κΝΟΙΚΐΑΖΚΤΔΐΛποθήκτ) έκ-
τάσεως 200 τ. μ. κειμενη καρά
την οδόν Δευκαλίωνος ^Χανίον
Πόρια). Πληροφορίαι Καρά τφ
Κ, 'Βμμαν. Άαχρινακη διχηγο
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
(1Ε ΑΙΓΕΙ ΓΡΑΗΗΕΙ
Μέ την εύκαιρΐα των χθι
οΐνων έ:ρτ<Βν των εγκαινίβν τοΟ Βενιζιλβίΐυ Σανατορ'βυ ή πόλις παρβυσίασ· πραγμα τικά έ;ρταστιχήν όψιν, —Τα δημοσία χβί ίδιβτι χά κατκατήματα χαί αί οίκΙ αι ήιαν σημαΐ39το'λΐ9τ« χαί την νύκτα έφβταγ»*γήθη ή πόλις. —Πολλαί έκ χτ)ς δπαίθρου προσήλθον καΐ παρευρέθησαν είς τάς εορτάς. —Ή ζέσττι λδ*ί ή" εν» νος. —-Τό μελτέμι βίβχια άνε χούφιζε κάπ»( ώοτόσον δ μ«ς ή θερμοκρασ'α ήτο άρκε τα ύψηλή. —Οί συμπολίται σήμιρΐ Κυριακήν θα απολαύνουν την δροσιά τί); θβλάβσης. —Τα κέντρα μας κάθβ βρά 8υ συγχιντρώνουν πλήθη κό σμβυ. —Τό «Τρίο Κιτ*ρα> χ*
ρίζει εύνάριστες ωρις στό
πολοπληθές κοινό π
κβτακλύζπ «άθε βράδυ τα
«Όλύμπιβ»
Τό Δικηγοοικόν Γραφείον
ΕΜΜ. ΚΟΥΗΠΕΝΑΚΙΙ
Μίτΐφέοθτ) ΙκΙ »6ς Ίδοοΰ
Βασιλέως "Όβωνος (παοα-
κλβύβας είσοδον θβο. «Ή-
λέκταρς»). Τηλίφ. 90—16.
ΒΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ Βωμάτια έ
πιπλοομέν» δια —ουδασχάί: κ*1
μεχα τροφης καΐ ανιο πληβ όν
ΌμονοΙας. Πληροφορίαι Γ. Κοχ
χινίβης, Βλαοιβν 5 Πρακτορείον
ΚΝ&220Σ.
"ΚΑΗΛΡΗΣ'
Παρασκευήν
28 Αΰγούστου 1953
'Εκτάκτως
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΠΕΙΡΑΙΑ
ΟΛΥΜΠΙΑ
Σήμερον
Έκτος συναγωνισμου
ΤΡΙΟ ΚΙΤΑΡΑ
Ή γνωστή άνά τό Πανελλήνιον Ά-
χραξιόν μέ τούς Τρείς "Ασσους τού
Τραγουδιοΰ καί ^τοΰ Μπρίο
Θά σάς χαρίσουν στήν ολιγοήμερον
παραμονήν των τίς πλέον εύχάρισιβς
βραδυές.
ΟΛΥΜΠΙΑ
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΙΚΩΣ
Γυρισμός στό Χωριό
Δδος ΗΛΕΚΤΡΑΣ ΑΝΑΣΤΑΣΑΚΗ
()
'Αρχίζει ήνία ζ«ή Ή τί
χη βίήθηβ» κι' 6 θίός δέν
ξίχαοε την εΰίργετΐχή προ
στασία τού. Όμορφια, πλού-
τη' ξβνιασιά, «Οτυχίαΐ Ήπ*·
λιά Μαριώ τοΟ χωρίου ξε-
χάσ.ηχι στή ζνντάνια τής
καινούριας Μα'ρης. Δέν χά-
θηκε δμ»ς τελ«£ε»ς. "Οίαν
μονίχη κρατα τα παιδάχια
τη; στήν άγκαλ.ά, πού ουμ
πληίώνΐυν τή ζκη μιΛς εύτυ
χιομένης νοικο*ιυρ5ύλα;, πάν
τα τής αρέσεύ νά χλβίνη τα
μάτια χαί ν' αρχινά καποιο-
παραμόθι, Καί τό παραμύθι
αύΐό ίχει γι' άρχή πάντα,
μιά ζννιανή είκόνα ενός γρα
φιχου χυριβθ μέ πολλά χά
τααπρα σπιτάκια καί χιονά
τα πρΐβατάκιβ, μέ πράους
κατοίχους χαί ήρεμη άιτλή
ζ«εή. Ά πό χεΐ ξεχινηΐε μιά
ββσχΐποθλα δβιλή χαι φεβι-
βμένη γεμάτη 6γβ;α καί νειΛ
τα γιά να φτάοη π:λύ μα-
χρια οέ μιά ξένη χώρα. Μο
ή μιχρή χνριάτα μενει στό
βάθος τής χαρδιά τη; πάντα
ή Ιδία δοο κι' άν ό χόσμβ
γ,ύραΐ τη; ίλλαξί δσο χι' ά
ζή γι' άλλους χαί μ' άλ
λου{. Καί πάντα ίνα; πόθος
«λείνβι κάθί της σχίψη. Νά
γυρίοη οιύ χ«ρ όϊ
Καί ή τύχη πού κάντα
καλή τή; φέ^θηχ» τ^; δεί
χνιτ την ιυ/οιά της χαί τώ-
(ιΛ οτέλνοντάς ττ,ν τιίσε» στε
χβριό, οτήν άρχή τοΟ μα
κρυνοθ δρόμίο πίύπρίν χρό
νια πέρααε. Τώρχ ή ματιά
της αγχαλιίζ«ι την ηαλιά
ζο»ή. Νίτο ιό μιχρό Χ«ρι-
ουδάπΐ ίππς πρίβάλλει στήν
χορφή, έκ εί ψηλά, τό Ιδιο
άγίραβτΐ, λουαμίνο στόν ή
λυ, στον χαθαρό βουνίσιο α
έρα, στό «χνό τού ηρά7ΐνο.
Μιά ζ«ή πβτιέται άπό μέσα
τού, ζυή γβμάτη ό^
ά δ
, γμη
ίδρώτα, άπλη δμ*»{
Ν ά
καί
τη;
τί·
μέ
η
μια. Να τό σπιτάκι
ιή στρογγυλή χοο
πνιγμένη στήν κληματαριά,
Ό πατέρας γβμαςος ρυτίδε;,
ιής ζ*·ηςτϊ1ς σχλη?ή;τά !■
χνη τα άδυαώπηχα στό χΐυ
ραομένο τού πρό9«·πο. Τα
άδέλφια μεγάλβ, άλλαγμένα
μ έ ςίκογίνειες! *0μ«; λείπει
ή μανοθλα. 'Η μβρφή της
παντοθ πλανιέται μέ τό κιυ
ρασμένο χσρμί ιης ά/απαύε
(αι κατ' άπ' τα χυπαρισσά
κια. Καί ι ι ψυχές τοΟ χ«*
ριοθ (2λλβ( γερασμένι; κι' £λ
«ΟΑΙΙΙ»
Σήμερον
Ώραι έλάρζεως 7.45 χοί 10 μ. μ.
ΡβΑΑΙίΤΙΚΟΝ
Μ€ ΓΑΛΟΥ Ρ Γ Η Μ ΑΤΟ
ι όταν ας>αΐ€.«
έ^; Μιά ττροωρα φρμ7
ή μιά'αθώα "Παώοΰλα, ττού παρί6υρθ»ι;
Κι' ο ΦίΛβ* τ*ΐϋ. ήτ«ν 'ίνοχο* *τ
ΚΟΛΟ«ΟΙ Ϊ€Χ_ΡΙΖΟΥΝ
Μ€ΓΑΛθνΡΓΗΜΑ ΑΥΤΟ
ΜΙΙΕΛ δΚΛΑΙΡ
ΝΐΙίΑΐΐΜΟΝ
ΑΥΡΙΟΝ
ΤΟ ΕΙΒ/ΗΜΙΐΤΟΥΤΡίΟ-ΖϋΟΥ ΠΑΗΤΕΡΣΟΙί
Μέ τόν ΟΥΡΛΣΟΝ ΟΥΕΛΑΕΣ
/ΘΛΒΤ1ΧΒ ΖΩΗ
«ΗΒΙ)ΛΗ «ΓΟΠΟΣ
λε; χαινεύρι*;
ζ'.υν γύρΜ τη:, Ιμβς ίλβ; τό
Πιο χαλέ; και είλινρινεΐς δ·
π»; το». Νλ κι' έ 1ί
Άντρας γιρός καί φ
Δέν τόν ξέχασβ κοτέ χαί
τώρα τής άνβσταΐνβι στή
ψυχτ) μιά παλιά ζ»ή.
—'Ελα Μήτρο πάμεέκιΐ
στή στίνη σευ μαζί μέ τα
προβατάκια. θέΧε* ν' άκβύ
σα> την φλογέρα αι υ χαί ν'
ίγγΐξκ τό χδμα πού τόσο ά
γΐπη^α. Νά αίαθονθδ τό
βουνίσιο άέρα καί νά δ(δ τό
πρδτο άστίρι. Είιαι τόσο
ιύιυχιομίνη πού ξαν<χγ,ύρισ« Ισιω καί λίγο στή πατρΐδα. Ζδ την παλιά μ ου ζ»ή ίχι· πιά οέ 2»ειρο! Εύλογημένη πατρίδα πό· σο την κορδιά μα; δέν 1ει; α!χμαλ*»τΙαη. Πόσο γερά δι μένοι διν εΐμαστε μαζί σου! ΒΑΕΚΤΡΑ ΛΝΛΣΤΑΣΛΕΗ ΑΙ είσφοραί υπέρ τοΰ έράνου σεισμοπλήκτων Ό διχηγόρος χ. Κ»»ν. Βιρβεράχτ]; δ ι έθεσε υπέρ των σεισμοπαθών Έπτανή σου τον μιοθόν τιυ εξ 800 χιλιάδεΐν δρα.μων μηνός Αύ γούατ'.υ ώς Νομιχός Σύμβ-.υ λος τοΟ Ταμιίςυ Έφέδρκν Πολεμιστων Ν. Ηρακλείου. —Τό 372ν ΚΤΕΛ "Ηρα κ λ εί 5ΐ» χαιίβαλλεν διά έρανον δπέρ ων σεισμοηλή χτ»ν Νήσβν τό ποοόντ&ν 5 έκατομμυρίων δραχμων. ΈΛΕΚΤΡΑ"! ΣΗΜΕΡΟΝ 7.46 Άπογεομαχινή ωρ* μ μ. Βραδύνη 10 Έ*α εργο καταβΜοπείας Τό αρισχβύργτμα χοβ Γάλλου συγγραφίω; Πιερ ΟΙ ΛΥΚΟΐί ΚΥΝΗΓΟΥΝ} Νύχτα. ] Ή Ιοκρ'* μια5 Ι πού γεννήθηκε μέβα / κίνΐυνο χαί στΐς Ινίϊρες, ι Μέ τγ,ν π.νέμορφη ΊταλΙ- β» ήθβτοιό | ΚΔΡΛΑ ΝΤΕ ΠΟΤΖΙθ] Ζ<Ν ΠΙΕΡ ΙΙΜΟΗ » ΑΥΡΙΟΝ | Μιό μεγάλ· περιπέτειαι Ό Τρόμοςί ΤΗΣ ( Ζούγκλας } ——· ε*Ι(λθβλ'σιΒ^Θ—Β^ ΔΐΙΜπΙπ^ΔΐΒ^ΔΙε^ Τό Χοιροτροφεϊον ΕΑ. ΠαθβΔΟΓΐαΡΓαΚΗ φρ θιον». η «Πάν ΚατόΛΐν ηφή τί); ΕΠΟ πρ?£ την ΕΠΣΗ άνββίλλβται δ ποδοοφχΐίΐ νό; αγών ΟΦΗ—ΗΡΟΔΟ ΤΟΓ υΓέρ τΦν σεισμοπλή κτων διά «ήν επομένην Κυ¬ ριακήν 30ήν Ιύγούβτου 1953. _________ Ό Αγών ύδατοσφαιρίσεως Ό Πανελλήνιο; αγών 6 δατοσφαιρίσιως ΝαυτιχοΟ Ό μ(λου ΠατρΑν πρΜτιιθλη οίβς ομάδος Ελλάδος καί ΕΓΟΗ δέν Θ4 δοθξ οήμβρον άν«βληθε?;. θ* γίνουν μόνον οί έσυτερικΐί ζναυτιποί |άγΛ ν*; «Ο ΕΓΟΗ. Άγώνες Μπάσκετ Την παρ. Πέμπτην διε¬ ξήχθη 4 ά·)ώ< Μπασκετ — Μι>ώλ είς τό γήπεδον Τέννις
μεταξύ τής δμάδΐς Τέννις
ττ)ς ΟΛάδβ; «Έργοτέ
Νή άδθ
λης» Νικήιρια άνεδβί.θη ή
ίαάς «&0 Τέννι; μέ βαθμούς
43—29 Διαιτητής δ μ. Ί«*
αννίδης. Την προσέχη Πέμ
πτην θλ διεξαχθή είς τό αύ·
τό γήπεδον ά·» ώ ν Μπάβχιτ
ιιιταξύ τής ομάδος Τέννι;
χαι τη; ομάδος τοθ ΕΓΟΗ
Θ.Κ.
Διακήρυξις
Δημοπρασίας
ΤΑ Λιμενικόν Ταμβϊ
όν Ηρακλείου διακη
ρύττει δτι την ΙΟην τοΰ
μηνός Σεπτέμβριον ήμέ
0«ν Πέμπτην καί ώσαν
12ην πρωϊνήν (λήξις πά
ραδόσεως προσφορών)
διβνερνηθήσειαι, κατά
τα πβρί Δημοσία τ "Βο·
γων (σχύοντσ, μβιοδοτι
κή δημοπραίθίβ δι' έν
σφραγίστων προσφορών
κσί διά συμπληρώσβως
τιμολογίου καί προΰπο
λογισμοΰ διά ιήν άνάδει
ξιν εργολάβον εργασιών
κατασκευάς θαλαμίσκου
Στεγάσεως Γεφυροπλά
στιγγος είς την περιοχήν
Λιμένος Ηρακλείου ώς
ή έγκεκριμένη παρά τής
Δ)σεω£ Δημοσίων "ι?ρ
γων Γεν· Διοικήσεως
Κρήτης μελέτη,
Δβκτοί Έογολάβοι Α'
τάξεως Ι) καί ανωτέρας
δι' Ιργα οίκοΟΓμικά
Πλείονες πληροφορίαι
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΜΑΚΚΤΡΑ·
Σήμερον Άπογεομαχινή δρβ
7 45 μ.μ. Βραδύνη ώρα 10 μ ι»
"Κνα Ιργο χαΐασχοκείας υι
Αύκοι χοννρδν την ν6κϊβ. ^
:ου« Καρλα ντ»λ Πίτζιο-ϊϊν
Πιέρ 'ίίμίν.
Α ΥΡΙΟΝ : Ό
Ζούγχλας
ΟΑΣΙΣ*
Σήμερον 7,46 κ*1
"βνιιίργο ρεαλισπκο «Οί
Άλήβειες· π^ραγωγή^
αοστηρβς ακκτάλληλο, μ»
(ΐεγαλη βεντΐτα τής Ερ
Αννα Μαρία ΦερρΛρβ, χον
σελ ΒκλβΙρ καί την
μ,
Γενική είοοδος δρ 8.000
ΑΓΡΙΟΝ «Τί γΐ
τού Τρχπεζ'ϊου Μάνιεροον»
χον ΟδίλσβνΟδίλλεί, Η
ΜΙΝΒΑ»
σημερον 7.45 καί 10 ακριβδ.
"Εν* »ρ·^ο κοίι Εεπερνίει χ*.
Θε φιντασία «*Η φαγή «Ο χβρ,
ζαν». Τζόννυ Βχΐβμαλλερ—Ηή
ριν Ο* Σοολλιβαν.
Γενική εΙβοΒος Πλατείαι ίΡΥ
2500. Ρχ%
ΑΥΡΙΟΝ «Κερβονβ; ,ιή
ΧβΗτΐ' μέ τόν Τζώ» Γβο*[η¥
Κ Ρ Ο Ν Ο 2 »
^Ψ ν*« 'ΙϊλληνΐΗ,
ταινία «ΟΙ κολασμένοι»,
Γενική εΐβοθος θρβχ. 2500
ΑΥΡΙΟΝ «Δησι«1 ,τ4
Πορο»(
Σήμερον 6 δπερκολοοοος ιβ£
Μίτρο ΓκόλνβουϊνΜΛγιρ «ΚΙΒ.
με χον "Κρρολ φλύνν Ιγχραΐίο
γορισμίνο οτΐς Ίνϊ'ες χο[ ι< Θιβέχ. Ανακοίνωσις Τό Α'. Δημόσιον Τα μβΐον Ηρακλείου φέριι είς γνώσιν των ψορολο γουμέων τής πόλεως Ή ρακλείου δα απεστάλη σαν παρά τί|ς Οίκον. Έ φορίας καί έβ?βαιώθη σαν ήδη παοά τής ύπηρε οίας μας ςΐ φορ:λογικοί κατάλογοι των φόρων Δ'. καί Ζ' Κατηγορίαν οίκον, έτους 1953 — 54. Καλοθμεν δθεν πάν τας τούς όφβιλέτας έκ των ώς ανω φορολογίαν δπως σπεύσουν καί κα· τοβάλουν την πρώτην βόσιν τοΟ μηνός Ιουλίου 1953. Ό Δ)ντής τοΟ Α'. Τα μείου Ηρακλείου ΜΙΧ. ΤΖΑΝΑΚΗ* Δΐίυθυντής Β'. καίθτεύχηΐπρός συμπλή¬ ρωσιν παρά τω Λιμένι κφ Ταμείφ Ηρακλείου. Έν Ήρακλείφ τα 20 Αύνούστου 1953 Ό Πρόεδρος τοΰ Λιμ. Ταμείου ΣΤ Μ. ΚΑΤΕΧΑΚΗΣ ΑΙΰΗΨΟΣ-ΒΕΡΛΟπΙΗιΙ Έκ Πειραιώς Έκαστην ΔΕΥΤΕΡΑΝ 2 μ μ τό νεότβυκτον πολυτβλές έπιβατικον ΕΡΜΟΥΠΟΛΙΣ, Τόννων 1 4ΟΟ-ταχύτητος 16 μιλλίων Διάρκβια ταξιδίου ώραι 18. ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ-ΑΙΔΗΨΟΣ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Α θέσις Δοαχ- 126.500 198 000 * * ■ «5ΟΟΟ 141000 1 » > 43 000 77 000
^1 ΖΓί(,κ».ρ.ϊ·, 2ίΡΑ*ΜΙΜ
ΒΑΙ ΑΝΗΣ καί ΥΙΟ2
Γ,λέφ. 46-432 κ.ί 45-035 κ.ί .1, ίπ.ντ. τέ
27ρακτ·ρε?α Ά0·νβν
'Α,Ντε} ^νειδεΐνβς καί Λεαχάρ·«
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Τηλέφ. »Οβ--ΟΟββ
ΚΡΟΝΟΣ
ΑΠΟΨΕ
Διά πρώτην φοράν βτο Ήριίχλβιον ή νέα 'Ελίΐηνιϋή Τοινία Παρογ(ογί|ς
ΟΙ
Ι
Αυριον «ΛΗΣΤΑΙ ΣΤΑ ΣΤΑΥΡΟΔΡΟΜΙΑ»
ΡΑΝΤΟΑΦ ΣΚΩΤ
ΤΖΩΝ Α'Υ'ΡΑΑΝΤ
Τό α)π «Ε Λ Σ Η » την Πέμπτην 6 μ. α
κατ εύσείαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ σέ Ι2ώρες_ΤολΜο
4
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ηρακλείω—Κρήτης
■012811017 ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΎΘΕΡΟΝ
Σ ΤΝ Λ Ρ Ο Μ Α Ι
Έτησί· Λραχ 300.000 'Εξαμηνβί Αβαν,, 150.000
'ΕηίταγαΙ—ΈμΡίσμπτα — Επιστολαί
πρός ιδν υπεύθυνον Διευθυντήν χαί Διαχειριαιήν
κ. ΛΘΒΝΑΓΟΡΑΝ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΒΠι
ΠροΤστάμενοί Τυπογρβφείο» ΕΜΜ <ι ΔΚ2ΠΟΤΑΚΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΟΡΤΗΣ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΙΕΡΑΡΧΟΥ ΚΡΗΤΗΣ ^ #Αποστ°λοϋ τίτου Την προσέχη ΤΡΙΤΗΝ 25ηι Αυ/ού-στου εορτήν τοπ άγ/Ιου ενδόξου Άποστόλ( υ Τίτου πρώτου Ιεράρ¬ χου Κρήτης πανην/υρ'ζει ό έπ' ό όματι ΑύτοΟ τιμώ- μενος έν Ήρακλε'ω Ίερδς Ναός, Ό Μέγας Έσπερινδς β έχεται την 7ην μ μ, τής Δευτέρας χ~ροστατοΟντος τοθ Σ<_βασμιωτάτου Μη τροπολίτου Κρή ής κ. ΕΥΓΕΝΙΟΥ. "Ο "Ορθρος άρχεται την 7ην π.υ. τής Τρίτητ, Μετ6 τδ πίρας τούτου γενησεται ή εΐθισμίνη πα,η γυρικί) λιτανεΐα τΓς Ίεράς Είκόνος τοθ ΆγΓου δια των δ50ν ΆγΙου Τίτου »κα1 25 Αΰγούστου μεθ' ή εύλογη&ήσονται οί βρτοι κα) ΰρξεται ή Θ.ία Λει τουργία Ιεροιργοθντος τοθ Σ» β. ΜητροπολΙτου Κρή της κ. ΕΥΓΕΝΙΟΥ Είς τδ τέλος άναπεμφ9ηΌεται έ- πιμνημόσυνος δέησις υπέρ των κατά την 25η/ Αιό γςύστου 1898 ΰΥερ Πίστεως καΐ Πατρίδος σφαγΐα* σδέντων άδελφών ημών. Τής Ιερθς ταύτης πανηγύρεως τοθ Πρώτου Ιε¬ ράρχου Κρή ής κολοθνται δπως μετάσχωσιν αί Άρ χαί, οί Πρόξενοι των Συμμάχων Κρατων, τα Σωμα τεϊα μετά των λαβάρων αυτών, οΥ Πρόοκοποι, τ6 Σώμα'ΕλληνΙδων Όίηγών καΐ απας δ εδσεβο,ς λαός Έν Ήρακλεφ τ(^ 22φ Αύγούστου 1953 (Τδ 'Εκκλ. Συμβούλιον τοθ Ι ΝαοΟ τοθ Άπο· οτόλου Τ/του). Βασίλειον τής ΈΙλάίος "/δρνμα Κοινωνικήν Άσφαλί«α>ν
ΖΓεριφ. ' Γποκ(μα "Ηρακλείου
ΑΓΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
Δελτίο
άνωτάτω ·
τι >ών
Υπο
τη;
Ήρακ)είοΐ) κ ι
βί κάτκΒι τιμαί
ιίϊων τρ-φ'μβν ίιχύουαικ
άττό 24—30 Λύ(·ο6αΐςο,
Άλευρα είς Μόλους
α) χύπου 90?)9
δ?αχ 6.009.30
τύπου 78 3)ο
5,594 81
γ) τοπου 90 )·> χονδρικώς
4 000
Κτηνάλευρα χονδρ.χβς
1250
Πίτυρα χονδρικώς δραχ,
βήτΐες χονδρικώς δραχ.
2 000
Αρτ,ος λευκος λιανικώς
δρ. 5 400
Άρτο; πΐ'υροθχος λιανι¬
κώς δραχ. 3.8:0
Τουλουμοτύρι Α' λιανικώς
δρ 24.000
Τουλουμοτύρι Β' λιανικώς
δρ. 22 000
Λί τιμαί των λοιπων εί
δών παραμίνουν αί αυταί.
Διάθεσις
Κενών Σάκκων
επί πιστώσει
Ανακοίνωσις
Καλοΰνται οί άπασχολούμενοι είς οίκηδομι
ς έν γένει εργασίας κα€ώς καί οί τεχνίται πά
σης φύσβω(> οί επιθυμούντες νά μβτοβώσι πρός
εργασίαν έπ' άμοιβΰ είς τάς σεισμοπλήκτους
νήσους, δπως προσέλθουν νό τοχύτερον είς τα
γραφβϊα ιοΰ Ύπο>')ιος χαί έγγραφώοιν βίς βίδι
κούς πρός τουτο καταλόγους.
Είς οσονς μβταχιιιηθοΰν, θά χαταβληθοΰν
'ΙιαΙ τα έΈοδα ταξιδίου άπό «ού τόπον άναχωρήσε
. <βς μέχρι <οΰ τόπον προορισμοΰ των (Έκ τής Δ)νσεως τοΰ Ύποχ)ΐος ΙΚ Α. Ήρα ' κλείου. Οινολογικόν Έργαστήριον 1 Γ Ε Ο.. ΓΕΩΡΠΚΟΥ ΕΠιΣΤΚΜΟΝΙΚΟΥ Ο1ΚΟΥ Ήοάκλβιον -"Εβανς 45 Τηλέφ, 90-32 καί 2-12 'Δ*αλ«ν·ιι— Διορθώσεΐϊ ΜοΰβΓον—ΚρασιΛν Θεραπεία αρρβσεημένων «"ρασιβν Οίνολ·γι<·α φίρμακα—"ίφόδια "Εναρξις λειτουργίας 1 Σ 1953 ΚΑΤΑΣΤΚΜΑ ΝΕΟΤΕΡΙΣΗΟΝ «ΧΡΥΣΑΛΙΣ» Ή μεγαλυτέρα Εκθεσις ΑΙ φδηνότεραι τιμαί Υποκάμισα, φανέλλβς,χάλτσβς, κομπινβ- ζόν βΐδη προικός παιδικά-γνναικβΐα βΐδη Ρωχήστβ μας γιά νό συμφέρον σας «ΧΡΥΣΑΛΙΣ» Ή "Ενωσις Συν)σμών Ηρακλείου γνωρίζβι δτι διαθέτβι κβνούς σάχκονς καταλλήλουςπρόςένσάκ κιασιν σταφίδος είς σνμ φβθθύσας τιμάς. "Ενωσις Ηρακλείου ΒΝΟΙΚΙΑΖ&ΤΑΙ οΐχία έκβ6ο ίωμβτίων είς Κρατικόν £υνοι«ι σμόν, μέ ηλεκτρικήν χ «Ι ίιΒραυ λιχήν έγκ»τ4οτ«σιν. Πληροφο ρ(·ι καρ' ήμΐν Ψήφισμα συσκέψεως διά τό σταφιδικον καί -ταφυλικόν Κατά τϋ» γενομένην πςο| ^υν)σαώ» Ηρακλείου χ (θές Πιιοασκιυήν μβγάλην Ν κ Κα·βχάκυ καΐ ιιεΐά μα (ΐύσ«ϊ1ιιν είς τα γοαφίΐα τις Ενώσεως Γεωργινφν Συν)σμ»ν ΉοαιιλβΙευ, καθ" εξητάσθη τό σταφιδικον «αί σιαφυλικόν ζήτημα έ νέ 'ρΐθη τό κάταιθι ψήφισμα: ΤΟ ΨΗΦΙΣΜΑ Έν Ήοιχλε'φ σήμερον την 21υν Αύγοΰ.του 1953 Παοασκβυή* καί ώ 10 π μ συνϊλθον είς ιά Γραφεΐα τίς Ε. Γ, Συν)σμδν Ήςακλε'ου ε>·οο·
οκλήσει αύτη; 1) Τό Διοι¬
κητικόν Συμβούλιον τής
Ένώσεω; 2) Πολλοί ί»ποό·
σωποι |σταφιδοιαοαγωγών
καί σιαφυλ παοαγιηγώ/ 3)
ΟΙ Β-ιυλΒυταί'Ελευθ. Βενι-
ζέλος, Ν. Κρνσαδάκπ,-, Κ.
Μαοής, 'Εμΐ». Λουλακά η
Ι. Παπαμασ οοάχης καί οί
Πολιτευιαί Έμ Κεφαλο
γιάϊνης Ί. Πωλιουδάκι,-,
Έλ. ΤαμΐΜλάκης χαί Γ
Έργοζάχη·, πρός συζήΐη
σιν καί λήψιν άποφάσβαν
οιά τό σταφιδικον καί στα-
φυλικόν ώς έχει τούτο ση
καί τείνβι νά διαμοο
φί κατόπιν τδν μεχοι
σήμιρον Κυβες)»ητι«ών άιτό
ψ ών. Είς την ούσκιψιν «ού
την παρέστη χαΐ δ κ Νσ
βΐοηγησιν τοΰ
τής ΈνώσβΦς,
Άποθήκη Μπαχαρικών
Διαθίτομβν Ι* γένει δλα ιά Μηαχαριχά μέ
μέ; φθηνότεοες «ο€ Π
τι-
Λ βίνι Δάχου
Πιπέρι
Κανίλλα
ό<ά 40 000 140.000 60 000 114.000 118.000 35 000 .376.000 100.ΓΟΟ 65.000 38.Ο0Ο 1 Τεϊο» ΨίίΟη—Κανάοη » Ξυνό δ ά Ξυνό Ιταλίας τα 50 Κυλά Καλαί βίονβς *, δκδ Πιπέοι Άραπάκι τό «άκο Μπρνλος ΕύρωπαΪΝΟς Καί ολ'α πολλά (ΐιη σέ χαμηλβ; τιμβς Έπισκβφθή.β μας πρός τό συμφέρον βας ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟΣ Τηλ. 377—Μέγαρον Λυγνοΰ 17.00.0 ΕΑΑΗΚΕΣ ΣΤΗΠ ρ4ν διαλογική» συζήιησιν, ΆποφαΓνβται όμοφώνα-ε 1)_ιά τόΣταφιδικ> όν
α) Διά τή* σιαφΐδα Σουλ
τα»(ναν.
ϊλοκληοωιΐκήν ποοσ
τασιαν τοϋ ποοίόντος ττς
ΣουλιανΙνας ίΐναι άπααα'τη
τον καί άναγκαΐον δπσ; λη
φθώσι χαί ίξαγγΕλθδσι
λίαν συντόμως ΰπΐ της Κυ·
τα αύιά ποο
σταιβυτιχά μβτοα τα δποϊα
Ιλήφθησιν διά την Κοοιν
θιοκΊν, η όϊ :
1) Καθποισμδς
σφαΐείας ή ις δέν ποέπβι
νά ιίναικατωι έοα τάν 6000
κατ' δκά*ν ίιά την μί
σην Γαθαγσιγικτ,ν ποιότητα
ιοΰ Νο 4, διότι αΰιη είναι
ή άναλογοΰοα τΐμή σουλτα
νΐνας Ιν οχίσβι μέ τί)ν τοι
αύτην της μαύρης καί τοιαύ
τη συγχρόναις είναι ή Διβ
θνίΐς τιμ<1 σήμερον. 2) Συγκέντρωσις πάση; ίτοοσκομιζομένης ποσότητο: υπό τάν παοαγαγών. 3) Χοηματοδότησΐς υπό νής Α Τ.Ε διά την χορηγή σιν δϋ>νβ(αν ίπ' |>βχύρφ
ιοΰ προΐόντος διά τού; κα·
θαγβνούς ςι ΐιτβς ήθβλον
κρίνη τοΒτο προτΐμητέον.
4) Πλήρη χοημαιοδόιη-
σιν Έμπορίου
εαλ ευ<οιιο α ταυτγ] οί* δομβν «ήν πληοοφοοΐαν δ· (ι ή προβλεπομένη »ταςανα) ίή Σουλτανίνος είς τόν Ν1 μόν Έοαχλε'ου ?έν θά ύ· πεοβί τού, 25 χιλ τόννον: «ής δέ ύπολοίπου Κοτίτης είς 4—5 χιλ. τόΛνους ήτοι σύνολον παρπγωγής Κςήιη 30 χιλ. τόννους β) Διά τόν τοχτά. Καί τό ποοΐόν τουτο τον δχοΐου ή παοαγογη ποοβλέ πβται είς 4000ιοννους ξη· θάν στοφίδα διέρχεται νβί σιν ΜαΙ χοήζβι προσιασΐσς (ά δέ μέιρο προστασΐας διά τό ποονόν τοθτο δέον νά αυνΐσΐανται. 1) ΕΙ; χοηματο3ότησιν τάν Συ<)Ηά)ν Όργανώσβοαν ΑΜΕΡΙΚΗ υπό ττϊς Α.Τ.Ε διά ποσοΰ 4—5 δισεκατομμυοΐοαν δοχ. δτβο θέλΐι δίδεται τμήματι *&ς διά την συγκέντοαισιν αέοους τοϋ ποο-ι όντος καΐ διάθεσις τούτου διάλογ)σμδν ιάν παοογωιόα* έ«ί χοοη γήσβι ποοκατί β 'λής 70— 80 )ο της άξίας τού ποός ίποσυμφόβησιν τής άγοοάς καί πρόληψιν πτώσεως τόν ημών. 2) "Αρσιν την άΉαγοοβυ- ακών μέτρον οΐνοπνευμα- .οιοιήσιας τής σταφίδος ταχ ά χαί χαοουπίων. . Β) Έπιτραπέζιχατ» &· φύλια. Κ αί τόπρο'ι όντοϋτο κατ' ΙΕαίρβσιν διίρχβται σοβα θάν «οΐσιν ώσιι νά μτ) «αθΐσταται ίφικτή καί ϊύ ιής ή Ιξαγωγή τού. Κρ' τιΐαι έπομένως άταγκαΐο ή ποιμοδόιησις τούιου διβ «ά καιαοιή βφ' ενός δυ νατή ή έζαγοονή τού καί ίτέοεν διά νά άπο λαύσουν οί παοαγωγοί μίαν άνεκτή τιμή «αί ώ; το.αύ η νοΐνεται ουχί κατατέ οα των 2000 δραχ. >αι' δ
«άν.
Ποός ΒπΙΐευξιν τούτον
κρΐτεται Ιπαρκβς έν κον
ϊ'βφισθένΐος ΐ«ΰ Λόμ·· δια την εΓοοδον 17.000 ΕΔΔΗΒΩΝ ΒΙΣ Β.Π. Λ. ΰρέηει
&ηαντ*ΐ εί Ινίιοφείόμε»οι ν« ίπββάλενν εγκαίρως τίς αίΐήνεις των εΓς τό ΑΜΕΡΙ¬
ΚΑΝΙΚΟΝ ΙΡΟΣΕΝΕ.ΟΝ ίιά νπ τύχονν καλόν άριθμοθ προτεραιότητος.
Διά πάσαν πληροφορίαν οχι««ή* μέ »ήν Μβτανάσιευσνν είς ΑΜΕΡΙ
ΚΗΝ ΚΑΙ ΑΛΛΟ ΚΡΑΤΟΧ ά«βυθυνθί)τ8 προσωπικάς ιΐς ιό
Γοοφεϊον μα;,
Έχδίδομβν είσιτήρια άτμοπλοΐκά καί άεροπορικά δι1 δλα τα μέρη τον
κόσμον χωρίς καμμίαν επί πλέον επιβάρυνσιν καί μέ βίδικάς έκπτώ
σεις διά κάθβ πβρίπτωσιν.
Πρακτορείον ΤαζιδΙων
«ΚΝΩΣΙΟΣ»
ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ Γ> ΑΡΓΥΡΗ
| «ΕΡΙΚΟΧ |
ΉΙΗ1Α,,
(ΕΙσοδος έκ τοΰ χβι
1 μβρινοΰ) Ι
εΓινική εΐοοδο; ΠλπιεΙπς *
• Δρπχ, 2.600 |
| ΣΗΜΕΡΟΝ |
ΙΌ Μονβίικίί;, 6 γνήοιος,
6 αβύγχβιτοί ΤΑΡΖλΝ!
4 Τζον,α ΒχΙομολλερ
με την αχώριστο αύντροφό
τού |
ι Μώριν Ο' ΣούλλιΡαν |
σ' Ινα. εργο πό ι) ξΐπερνάει
καβε φαντασ'α |
ΦΥΓΗ ΤΟΥ ΤΑΡΖΑΝ
| ΑΥΡΙΟΝ |
] ΚΕΡΑΥΝΟΣ |
^ΣΤΗ ΧΑΒΑΗ|
ίύλιον άτώτβρον τδν 3 1)2
δισβκατομμυοΐΜ* Ώ τουλά¬
χιστον ιο Σταφυλικόν Συ¬
ν άλλαγμα νά ΰπολογίζβ·
«αι ποός 35000 «ό δολλά
οίον τουλάχιστον
Έ κ λ έ γ β ι Επιτρο¬
πήν βκ των βουλευιων ν.
κ. Ν. Κρασαδάκη, Έμμ,
Λουλακάκη καί Κωνστ.
Μαρή, 8χ την Πολιιενΐων
ιούς ν κ. Έμμ. Κβφα-
λογιάντην καί Ιωάν· Πω-
λιουδάκην, εκ των παρα·
γωγών ιούς κ, κ. Έμμαν.
Σπινθουράκη ν, Μιχ. Ο(κο-
νομίδην καί Γ. Βούλγαρη:·
■η εΐιινις θίλουν μεταβή
Είς Αθήνας καί έπιδώσουν
πρός την Κυβέρτησιν τό
παρόν ψήφισμα καΐ υπο-
σ»ηο(ξου» καί Ιπιδιώξουν
την πραγματοποίησιν των
διχαίων τούτων αΐιημάτω»
των παραγωγόν.
ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ
'Επίσης απεστάλη
κατωτίοα) τηλ)/ΐα πβος
τό
την
Κυθυσιέοησις έξαγγελΐας
ποοστατευιικών μέτρον καί
δ.ά Σουλτανίναν παρά δο·
θεΐοαν Κιβεονητικήν υπό¬
σχεσιν άνΐιΰίιως δέ μετα-
δοθεϊσα πληοοφοοΐα καθ*
ήν ΚιβέΟ>ησις δέν θέλει
Αάβχι τα αύια μέ Κοριν¬
θιακών ποοσίατευιΐχά μέ-
τοα καί δια δοκιμαζόμενον
δμοΒΐδές τουτο προϊόν προ-
εκάλΐσβ ιΰλογον καί πικοό-
τατον παράπονον Σουλτα*
νοπαςαγοογών δι' άνισον
καί μεοοληπιικήν μεταχεί-
οισ.ν. Πρό ζωηρών καί
ένιόνων ««.δηλώσεων τδν
παραγωγών ουνεπβΐα πλη-
ροφοοίας τι.ύιης σννβκλήθη
δκταιιτος καί ιύ^εΐα σΐβτι-
*ή ονσκιψ ς ίιιποοσώιιων
παραγωγ&ν πολιτβυΐών καί
αρμοδίων τοπαών Άρχάν
ή ις χαί συνεχίζβιαι.ΙΊοιου-
μβθα ΰσιάτην έκκλησιν κυ
βέρνησις ποαγματοπο.ήοη
όοθβΐσαν ύπόσχβσιν πρός
κλήο.η προσταοΐαν καί λοοι
όντος Σουλτα.Ινας κρός δ·
φελος παραγωγόν καί '1£-
Ο»■ κης ΟΙκονομίας.
ΕΝΩΣΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΒΕΡΑ ΠΑΠΑΜΑΤΘΑΙΑΚΗ
<Η0Η£Τ1ΗΠΗΙΔΟΪ>
_.ειρούργος—Όδο.τίατρος
ΠΕΡΒΟΔΑ ι όϋι Λίοής Καρδιο>τί»·>( 38
Τ«λ.
?φι/ααα ν^οό
ΓΙΛΡΠΣ
Οδός 25 Αύγουστον «αί πλατβΐα Καλλεργών
Τηλέφωνα 5—88 καί 90-91
Ταξιδεύετε μέ τό άφθαστο « ΔΕΛΦΙΝ Ι»
ΚέΛε Κυριακήν 11 π. μ. =====
Το,λέφ. 5,40
κατ'εύθεϊαν πειραια
βΚΑΡΑΐΣΚίΚΗΙ· Εκάστπν ΤΕΤΑΡΤΗΝ 6 κ.»
'ΚβΝΑΦΗΓ Πα)ΐ«««ϋ^ 28)3)53 έκτάκτως κατ' εύδέΐαν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΘΙ Ο3
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ηρακλείω—Κρήτης
■012811017 ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΎΘΕΡΟΝ
Σ ΤΝ Λ Ρ Ο Μ Α Ι
Έτησί· Λραχ 300.000 'Εξαμηνβί Αβαν,, 150.000
'ΕηίταγαΙ—ΈμΡίσμπτα — Επιστολαί
πρός ιδν υπεύθυνον Διευθυντήν χαί Διαχειριαιήν
κ. ΛΘΒΝΑΓΟΡΑΝ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΒΠι
ΠροΤστάμενοί Τυπογρβφείο» ΕΜΜ <ι ΔΚ2ΠΟΤΑΚΗΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΟΡΤΗΣ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΙΕΡΑΡΧΟΥ ΚΡΗΤΗΣ ^ #Αποστ°λοϋ τίτου Την προσέχη ΤΡΙΤΗΝ 25ηι Αυ/ού-στου εορτήν τοπ άγ/Ιου ενδόξου Άποστόλ( υ Τίτου πρώτου Ιεράρ¬ χου Κρήτης πανην/υρ'ζει ό έπ' ό όματι ΑύτοΟ τιμώ- μενος έν Ήρακλε'ω Ίερδς Ναός, Ό Μέγας Έσπερινδς β έχεται την 7ην μ μ, τής Δευτέρας χ~ροστατοΟντος τοθ Σ<_βασμιωτάτου Μη τροπολίτου Κρή ής κ. ΕΥΓΕΝΙΟΥ. "Ο "Ορθρος άρχεται την 7ην π.υ. τής Τρίτητ, Μετ6 τδ πίρας τούτου γενησεται ή εΐθισμίνη πα,η γυρικί) λιτανεΐα τΓς Ίεράς Είκόνος τοθ ΆγΓου δια των δ50ν ΆγΙου Τίτου »κα1 25 Αΰγούστου μεθ' ή εύλογη&ήσονται οί βρτοι κα) ΰρξεται ή Θ.ία Λει τουργία Ιεροιργοθντος τοθ Σ» β. ΜητροπολΙτου Κρή της κ. ΕΥΓΕΝΙΟΥ Είς τδ τέλος άναπεμφ9ηΌεται έ- πιμνημόσυνος δέησις υπέρ των κατά την 25η/ Αιό γςύστου 1898 ΰΥερ Πίστεως καΐ Πατρίδος σφαγΐα* σδέντων άδελφών ημών. Τής Ιερθς ταύτης πανηγύρεως τοθ Πρώτου Ιε¬ ράρχου Κρή ής κολοθνται δπως μετάσχωσιν αί Άρ χαί, οί Πρόξενοι των Συμμάχων Κρατων, τα Σωμα τεϊα μετά των λαβάρων αυτών, οΥ Πρόοκοποι, τ6 Σώμα'ΕλληνΙδων Όίηγών καΐ απας δ εδσεβο,ς λαός Έν Ήρακλεφ τ(^ 22φ Αύγούστου 1953 (Τδ 'Εκκλ. Συμβούλιον τοθ Ι ΝαοΟ τοθ Άπο· οτόλου Τ/του). Βασίλειον τής ΈΙλάίος "/δρνμα Κοινωνικήν Άσφαλί«α>ν
ΖΓεριφ. ' Γποκ(μα "Ηρακλείου
ΑΓΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
Δελτίο
άνωτάτω ·
τι >ών
Υπο
τη;
Ήρακ)είοΐ) κ ι
βί κάτκΒι τιμαί
ιίϊων τρ-φ'μβν ίιχύουαικ
άττό 24—30 Λύ(·ο6αΐςο,
Άλευρα είς Μόλους
α) χύπου 90?)9
δ?αχ 6.009.30
τύπου 78 3)ο
5,594 81
γ) τοπου 90 )·> χονδρικώς
4 000
Κτηνάλευρα χονδρ.χβς
1250
Πίτυρα χονδρικώς δραχ,
βήτΐες χονδρικώς δραχ.
2 000
Αρτ,ος λευκος λιανικώς
δρ. 5 400
Άρτο; πΐ'υροθχος λιανι¬
κώς δραχ. 3.8:0
Τουλουμοτύρι Α' λιανικώς
δρ 24.000
Τουλουμοτύρι Β' λιανικώς
δρ. 22 000
Λί τιμαί των λοιπων εί
δών παραμίνουν αί αυταί.
Διάθεσις
Κενών Σάκκων
επί πιστώσει
Ανακοίνωσις
Καλοΰνται οί άπασχολούμενοι είς οίκηδομι
ς έν γένει εργασίας κα€ώς καί οί τεχνίται πά
σης φύσβω(> οί επιθυμούντες νά μβτοβώσι πρός
εργασίαν έπ' άμοιβΰ είς τάς σεισμοπλήκτους
νήσους, δπως προσέλθουν νό τοχύτερον είς τα
γραφβϊα ιοΰ Ύπο>')ιος χαί έγγραφώοιν βίς βίδι
κούς πρός τουτο καταλόγους.
Είς οσονς μβταχιιιηθοΰν, θά χαταβληθοΰν
'ΙιαΙ τα έΈοδα ταξιδίου άπό «ού τόπον άναχωρήσε
. <βς μέχρι <οΰ τόπον προορισμοΰ των (Έκ τής Δ)νσεως τοΰ Ύποχ)ΐος ΙΚ Α. Ήρα ' κλείου. Οινολογικόν Έργαστήριον 1 Γ Ε Ο.. ΓΕΩΡΠΚΟΥ ΕΠιΣΤΚΜΟΝΙΚΟΥ Ο1ΚΟΥ Ήοάκλβιον -"Εβανς 45 Τηλέφ, 90-32 καί 2-12 'Δ*αλ«ν·ιι— Διορθώσεΐϊ ΜοΰβΓον—ΚρασιΛν Θεραπεία αρρβσεημένων «"ρασιβν Οίνολ·γι<·α φίρμακα—"ίφόδια "Εναρξις λειτουργίας 1 Σ 1953 ΚΑΤΑΣΤΚΜΑ ΝΕΟΤΕΡΙΣΗΟΝ «ΧΡΥΣΑΛΙΣ» Ή μεγαλυτέρα Εκθεσις ΑΙ φδηνότεραι τιμαί Υποκάμισα, φανέλλβς,χάλτσβς, κομπινβ- ζόν βΐδη προικός παιδικά-γνναικβΐα βΐδη Ρωχήστβ μας γιά νό συμφέρον σας «ΧΡΥΣΑΛΙΣ» Ή "Ενωσις Συν)σμών Ηρακλείου γνωρίζβι δτι διαθέτβι κβνούς σάχκονς καταλλήλουςπρόςένσάκ κιασιν σταφίδος είς σνμ φβθθύσας τιμάς. "Ενωσις Ηρακλείου ΒΝΟΙΚΙΑΖ&ΤΑΙ οΐχία έκβ6ο ίωμβτίων είς Κρατικόν £υνοι«ι σμόν, μέ ηλεκτρικήν χ «Ι ίιΒραυ λιχήν έγκ»τ4οτ«σιν. Πληροφο ρ(·ι καρ' ήμΐν Ψήφισμα συσκέψεως διά τό σταφιδικον καί -ταφυλικόν Κατά τϋ» γενομένην πςο| ^υν)σαώ» Ηρακλείου χ (θές Πιιοασκιυήν μβγάλην Ν κ Κα·βχάκυ καΐ ιιεΐά μα (ΐύσ«ϊ1ιιν είς τα γοαφίΐα τις Ενώσεως Γεωργινφν Συν)σμ»ν ΉοαιιλβΙευ, καθ" εξητάσθη τό σταφιδικον «αί σιαφυλικόν ζήτημα έ νέ 'ρΐθη τό κάταιθι ψήφισμα: ΤΟ ΨΗΦΙΣΜΑ Έν Ήοιχλε'φ σήμερον την 21υν Αύγοΰ.του 1953 Παοασκβυή* καί ώ 10 π μ συνϊλθον είς ιά Γραφεΐα τίς Ε. Γ, Συν)σμδν Ήςακλε'ου ε>·οο·
οκλήσει αύτη; 1) Τό Διοι¬
κητικόν Συμβούλιον τής
Ένώσεω; 2) Πολλοί ί»ποό·
σωποι |σταφιδοιαοαγωγών
καί σιαφυλ παοαγιηγώ/ 3)
ΟΙ Β-ιυλΒυταί'Ελευθ. Βενι-
ζέλος, Ν. Κρνσαδάκπ,-, Κ.
Μαοής, 'Εμΐ». Λουλακά η
Ι. Παπαμασ οοάχης καί οί
Πολιτευιαί Έμ Κεφαλο
γιάϊνης Ί. Πωλιουδάκι,-,
Έλ. ΤαμΐΜλάκης χαί Γ
Έργοζάχη·, πρός συζήΐη
σιν καί λήψιν άποφάσβαν
οιά τό σταφιδικον καί στα-
φυλικόν ώς έχει τούτο ση
καί τείνβι νά διαμοο
φί κατόπιν τδν μεχοι
σήμιρον Κυβες)»ητι«ών άιτό
ψ ών. Είς την ούσκιψιν «ού
την παρέστη χαΐ δ κ Νσ
βΐοηγησιν τοΰ
τής ΈνώσβΦς,
Άποθήκη Μπαχαρικών
Διαθίτομβν Ι* γένει δλα ιά Μηαχαριχά μέ
μέ; φθηνότεοες «ο€ Π
τι-
Λ βίνι Δάχου
Πιπέρι
Κανίλλα
ό<ά 40 000 140.000 60 000 114.000 118.000 35 000 .376.000 100.ΓΟΟ 65.000 38.Ο0Ο 1 Τεϊο» ΨίίΟη—Κανάοη » Ξυνό δ ά Ξυνό Ιταλίας τα 50 Κυλά Καλαί βίονβς *, δκδ Πιπέοι Άραπάκι τό «άκο Μπρνλος ΕύρωπαΪΝΟς Καί ολ'α πολλά (ΐιη σέ χαμηλβ; τιμβς Έπισκβφθή.β μας πρός τό συμφέρον βας ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟΣ Τηλ. 377—Μέγαρον Λυγνοΰ 17.00.0 ΕΑΑΗΚΕΣ ΣΤΗΠ ρ4ν διαλογική» συζήιησιν, ΆποφαΓνβται όμοφώνα-ε 1)_ιά τόΣταφιδικ> όν
α) Διά τή* σιαφΐδα Σουλ
τα»(ναν.
ϊλοκληοωιΐκήν ποοσ
τασιαν τοϋ ποοίόντος ττς
ΣουλιανΙνας ίΐναι άπααα'τη
τον καί άναγκαΐον δπσ; λη
φθώσι χαί ίξαγγΕλθδσι
λίαν συντόμως ΰπΐ της Κυ·
τα αύιά ποο
σταιβυτιχά μβτοα τα δποϊα
Ιλήφθησιν διά την Κοοιν
θιοκΊν, η όϊ :
1) Καθποισμδς
σφαΐείας ή ις δέν ποέπβι
νά ιίναικατωι έοα τάν 6000
κατ' δκά*ν ίιά την μί
σην Γαθαγσιγικτ,ν ποιότητα
ιοΰ Νο 4, διότι αΰιη είναι
ή άναλογοΰοα τΐμή σουλτα
νΐνας Ιν οχίσβι μέ τί)ν τοι
αύτην της μαύρης καί τοιαύ
τη συγχρόναις είναι ή Διβ
θνίΐς τιμ<1 σήμερον. 2) Συγκέντρωσις πάση; ίτοοσκομιζομένης ποσότητο: υπό τάν παοαγαγών. 3) Χοηματοδότησΐς υπό νής Α Τ.Ε διά την χορηγή σιν δϋ>νβ(αν ίπ' |>βχύρφ
ιοΰ προΐόντος διά τού; κα·
θαγβνούς ςι ΐιτβς ήθβλον
κρίνη τοΒτο προτΐμητέον.
4) Πλήρη χοημαιοδόιη-
σιν Έμπορίου
εαλ ευ<οιιο α ταυτγ] οί* δομβν «ήν πληοοφοοΐαν δ· (ι ή προβλεπομένη »ταςανα) ίή Σουλτανίνος είς τόν Ν1 μόν Έοαχλε'ου ?έν θά ύ· πεοβί τού, 25 χιλ τόννον: «ής δέ ύπολοίπου Κοτίτης είς 4—5 χιλ. τόΛνους ήτοι σύνολον παρπγωγής Κςήιη 30 χιλ. τόννους β) Διά τόν τοχτά. Καί τό ποοΐόν τουτο τον δχοΐου ή παοαγογη ποοβλέ πβται είς 4000ιοννους ξη· θάν στοφίδα διέρχεται νβί σιν ΜαΙ χοήζβι προσιασΐσς (ά δέ μέιρο προστασΐας διά τό ποονόν τοθτο δέον νά αυνΐσΐανται. 1) ΕΙ; χοηματο3ότησιν τάν Συ<)Ηά)ν Όργανώσβοαν ΑΜΕΡΙΚΗ υπό ττϊς Α.Τ.Ε διά ποσοΰ 4—5 δισεκατομμυοΐοαν δοχ. δτβο θέλΐι δίδεται τμήματι *&ς διά την συγκέντοαισιν αέοους τοϋ ποο-ι όντος καΐ διάθεσις τούτου διάλογ)σμδν ιάν παοογωιόα* έ«ί χοοη γήσβι ποοκατί β 'λής 70— 80 )ο της άξίας τού ποός ίποσυμφόβησιν τής άγοοάς καί πρόληψιν πτώσεως τόν ημών. 2) "Αρσιν την άΉαγοοβυ- ακών μέτρον οΐνοπνευμα- .οιοιήσιας τής σταφίδος ταχ ά χαί χαοουπίων. . Β) Έπιτραπέζιχατ» &· φύλια. Κ αί τόπρο'ι όντοϋτο κατ' ΙΕαίρβσιν διίρχβται σοβα θάν «οΐσιν ώσιι νά μτ) «αθΐσταται ίφικτή καί ϊύ ιής ή Ιξαγωγή τού. Κρ' τιΐαι έπομένως άταγκαΐο ή ποιμοδόιησις τούιου διβ «ά καιαοιή βφ' ενός δυ νατή ή έζαγοονή τού καί ίτέοεν διά νά άπο λαύσουν οί παοαγωγοί μίαν άνεκτή τιμή «αί ώ; το.αύ η νοΐνεται ουχί κατατέ οα των 2000 δραχ. >αι' δ
«άν.
Ποός ΒπΙΐευξιν τούτον
κρΐτεται Ιπαρκβς έν κον
ϊ'βφισθένΐος ΐ«ΰ Λόμ·· δια την εΓοοδον 17.000 ΕΔΔΗΒΩΝ ΒΙΣ Β.Π. Λ. ΰρέηει
&ηαντ*ΐ εί Ινίιοφείόμε»οι ν« ίπββάλενν εγκαίρως τίς αίΐήνεις των εΓς τό ΑΜΕΡΙ¬
ΚΑΝΙΚΟΝ ΙΡΟΣΕΝΕ.ΟΝ ίιά νπ τύχονν καλόν άριθμοθ προτεραιότητος.
Διά πάσαν πληροφορίαν οχι««ή* μέ »ήν Μβτανάσιευσνν είς ΑΜΕΡΙ
ΚΗΝ ΚΑΙ ΑΛΛΟ ΚΡΑΤΟΧ ά«βυθυνθί)τ8 προσωπικάς ιΐς ιό
Γοοφεϊον μα;,
Έχδίδομβν είσιτήρια άτμοπλοΐκά καί άεροπορικά δι1 δλα τα μέρη τον
κόσμον χωρίς καμμίαν επί πλέον επιβάρυνσιν καί μέ βίδικάς έκπτώ
σεις διά κάθβ πβρίπτωσιν.
Πρακτορείον ΤαζιδΙων
«ΚΝΩΣΙΟΣ»
ΕΥΑΓΓΕΛΟΥ Γ> ΑΡΓΥΡΗ
| «ΕΡΙΚΟΧ |
ΉΙΗ1Α,,
(ΕΙσοδος έκ τοΰ χβι
1 μβρινοΰ) Ι
εΓινική εΐοοδο; ΠλπιεΙπς *
• Δρπχ, 2.600 |
| ΣΗΜΕΡΟΝ |
ΙΌ Μονβίικίί;, 6 γνήοιος,
6 αβύγχβιτοί ΤΑΡΖλΝ!
4 Τζον,α ΒχΙομολλερ
με την αχώριστο αύντροφό
τού |
ι Μώριν Ο' ΣούλλιΡαν |
σ' Ινα. εργο πό ι) ξΐπερνάει
καβε φαντασ'α |
ΦΥΓΗ ΤΟΥ ΤΑΡΖΑΝ
| ΑΥΡΙΟΝ |
] ΚΕΡΑΥΝΟΣ |
^ΣΤΗ ΧΑΒΑΗ|
ίύλιον άτώτβρον τδν 3 1)2
δισβκατομμυοΐΜ* Ώ τουλά¬
χιστον ιο Σταφυλικόν Συ¬
ν άλλαγμα νά ΰπολογίζβ·
«αι ποός 35000 «ό δολλά
οίον τουλάχιστον
Έ κ λ έ γ β ι Επιτρο¬
πήν βκ των βουλευιων ν.
κ. Ν. Κρασαδάκη, Έμμ,
Λουλακάκη καί Κωνστ.
Μαρή, 8χ την Πολιιενΐων
ιούς ν κ. Έμμ. Κβφα-
λογιάντην καί Ιωάν· Πω-
λιουδάκην, εκ των παρα·
γωγών ιούς κ, κ. Έμμαν.
Σπινθουράκη ν, Μιχ. Ο(κο-
νομίδην καί Γ. Βούλγαρη:·
■η εΐιινις θίλουν μεταβή
Είς Αθήνας καί έπιδώσουν
πρός την Κυβέρτησιν τό
παρόν ψήφισμα καΐ υπο-
σ»ηο(ξου» καί Ιπιδιώξουν
την πραγματοποίησιν των
διχαίων τούτων αΐιημάτω»
των παραγωγόν.
ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ
'Επίσης απεστάλη
κατωτίοα) τηλ)/ΐα πβος
τό
την
Κυθυσιέοησις έξαγγελΐας
ποοστατευιικών μέτρον καί
δ.ά Σουλτανίναν παρά δο·
θεΐοαν Κιβεονητικήν υπό¬
σχεσιν άνΐιΰίιως δέ μετα-
δοθεϊσα πληοοφοοΐα καθ*
ήν ΚιβέΟ>ησις δέν θέλει
Αάβχι τα αύια μέ Κοριν¬
θιακών ποοσίατευιΐχά μέ-
τοα καί δια δοκιμαζόμενον
δμοΒΐδές τουτο προϊόν προ-
εκάλΐσβ ιΰλογον καί πικοό-
τατον παράπονον Σουλτα*
νοπαςαγοογών δι' άνισον
καί μεοοληπιικήν μεταχεί-
οισ.ν. Πρό ζωηρών καί
ένιόνων ««.δηλώσεων τδν
παραγωγών ουνεπβΐα πλη-
ροφοοίας τι.ύιης σννβκλήθη
δκταιιτος καί ιύ^εΐα σΐβτι-
*ή ονσκιψ ς ίιιποοσώιιων
παραγωγ&ν πολιτβυΐών καί
αρμοδίων τοπαών Άρχάν
ή ις χαί συνεχίζβιαι.ΙΊοιου-
μβθα ΰσιάτην έκκλησιν κυ
βέρνησις ποαγματοπο.ήοη
όοθβΐσαν ύπόσχβσιν πρός
κλήο.η προσταοΐαν καί λοοι
όντος Σουλτα.Ινας κρός δ·
φελος παραγωγόν καί '1£-
Ο»■ κης ΟΙκονομίας.
ΕΝΩΣΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΒΕΡΑ ΠΑΠΑΜΑΤΘΑΙΑΚΗ
<Η0Η£Τ1ΗΠΗΙΔΟΪ>
_.ειρούργος—Όδο.τίατρος
ΠΕΡΒΟΔΑ ι όϋι Λίοής Καρδιο>τί»·>( 38
Τ«λ.
?φι/ααα ν^οό
ΓΙΛΡΠΣ
Οδός 25 Αύγουστον «αί πλατβΐα Καλλεργών
Τηλέφωνα 5—88 καί 90-91
Ταξιδεύετε μέ τό άφθαστο « ΔΕΛΦΙΝ Ι»
ΚέΛε Κυριακήν 11 π. μ. =====
Το,λέφ. 5,40
κατ'εύθεϊαν πειραια
βΚΑΡΑΐΣΚίΚΗΙ· Εκάστπν ΤΕΤΑΡΤΗΝ 6 κ.»
'ΚβΝΑΦΗΓ Πα)ΐ«««ϋ^ 28)3)53 έκτάκτως κατ' εύδέΐαν ΠΕΙΡΑΙΑ
ΘΙ Ο3
«ΠΑΤΡΙΣ»
Νεώτεραι Είδησεις
Αί έπιβλητικαΐ έορται έγκαινίων
Παγκρ· Βενιζελείου Σανατορίου
Τελευταία "Ορα
(Σννέχεια <κ τής Ιρς σελίδχς) μήσουν τόν μέγαν Έ- θνάρχην Έλευθέριον Ββ νιζέλον δι' δ καί ά πεφάσισαν την άνέ γερσιν τοΰ Ββνιζβ λείου Σανατορίου Άνε φερθή επί των δυσκολι Αν οΐτινες προηγήθη σαν τής εκτελέσεως τού χαί εξέφρασε την εύχα ρίστησιν αύτοΰ καί των λοιπών τέκνων τής Κρή της διά τό αΐσιονΐπέρας τοΰ έργου Μετά τόν κ· Μαλλιώ την ωμίλησεν ό Πρόε '<ύ όρος τής Παγκρητικής 1 Ενώσεως χ. Φινόκαλος τονίσας δτι μέ μεγάλην συγκίνησιν χαί δικαίαν Ικανοποίησιν ώς έκποό σωπος των Κρητών τή; 'Αμβρικής παρίσταται είς την εορτήν των έγ χαινίων τοΰ Σανατορίου ωμίλησε διά την προ θυμίαν των Κρητών της Άμβρικής νά προσφέ ρουν τόν οβολόν των διά τόν σκοπόν ούτον δηλώσας δτι τουτο άπο τέλει έμπρακτον άπόδει ξινστοργής αυτών διά την γενέτειραν των καί διατράνωσιν των δεσμών μεταξύ Κρήτης καί των έν 'Αμερικά τέκνων της· Ο κ. ΦΙΝΟΚΑΛΟΣ Ό κ. Φινόκαλος έβε βαίωσεν δτι ελήφθησαν Ι δλα τα μέτρα ώστε τό Ββνιζέλειον Σανατόριον «ά αποτελέση τό άκρον άωτον τής τεχνιχής χαί επιστημονικάς τελειότη τος χαί παραλλήλισε την σύμπτωσιν τής άνεγέρσε ως τοΰ Σανατορίου είς Ι την περιοχήν τής Κνω σοΰ· Άνεφέρθη επί τής μνήμης τοΰ Έθνάρχου Έλευθ. Βενιζέλου χαί εζήτησε πρός τουτο την τήρησιν ενός λεπτοΰ σι γής. Συνρχίσας εξέφρασε ; την πεποίθησιν δτι οί μέλλοντες νά άναλάβουν «ό έργον θά φανοΰν άν τάξιοι των προσδοχιών 1 των Κρητών τής Άμερι 1 κης χαί έζητωχραύγασεν 4 υπέρ τοΰ Κρητικού Λα ου τής Άμεριχής καί τής Ελλάδος· ί Ο κ. ΜΠΑΡΡΟΟΥΣ ) Τόν λόγον Ιλ,Γβεν κα τόπιν ό άρχηγός τής έν Ελλάδι Άμερικανιχής ΟΙχονομιχής Άποστολής Ν* Μπάρροους, ό οποίος διβρμηνεύοντος τοΰ χ Τσουγχράχη εξέφρασε την ευχαρίστησιν τού διά την αποπεράτωσιν «ου Σανατορίου χαί την πλήρη εύαρέσκειαν τού πρός τούς Κρήτας τή; Άμεριχής διά την πρω τοβουλίαν των πρός έχ τέλεσιν τοϋ σπουδαιοτά «ον τούτου έργου· Άνι φερθή επί των προσφά των χαταστροφών των Ίονίων Νήσων καί έ δή λωσε ότι ή 'Δμβρική ώ: καί αί Αλλαι χώραι τής Άτλαντιχής Συμμαχίας άλληλοβοηθοδνΐαι έχο" σαι άναπτύξει την συλλο νίκην ευθύνην είς τρό κον ώστε ή εύρυτέρα κοινότης τής Δύσ?ων ν ά είναι μία πραγματικότης Ή αποπεράτωσις τοΰ Σανατορίου είπεν, έξα σφαλίζβι την νοσοκομει- αχήν περίθαλψιν των Κρητών είς τουτο δέ συ νέβαλλενχαί ή άμερνχα νίκη βοηθεία, συγχαοείς δλους τούς συμβαλλόν τας είς τουτο Θερμή προσφώνησις τοθκ. Ελευθερίου Βενιζέλου ΆγαπητοΙ φίλοι, Εΐμαιβαθύτατα συγκε κινημένος μέ την σεμνήν τελετήν των συμβολικών έγκαινίων τοϋ Βενιζελεΐ· ου Σανατορίου. Πορσκαλώ νά βεβαιω θήτε δτι όλόκληρος ή οί κογένεια Βενιζέλου την οποίαν έκπροσωπώ κατό την Ιστορικήν καί ιεράν αυτήν στιγμήν, είναι άπεί ωςεύγνώμων πρόςολους δσους συνετέλεσαν δια νά εκτελεσθή τό ύπέρο χον αύτό έργον τό όποΐ όν τόσον ήτο άτσραΐιή •ως άνανκαΐον είς την Ιδιαιτέραν μας πατρΐδα, "Οοοι ειργάσθησαν 6ιθ τόν άνθρωπιστικόν αύ τόν σκοπόν, δσοι έβοή θησαν οΐκονομικώς καί οσοι πσρέσχον καθ'οΐον δήποτβ τρόπον την ήθι κήν ουμπαράστασιν των, θα δοκιμόζουν είς Ολην ιήν ζωήν των την ήδονήν τής χαρας «αι την άγαλ λΐασιν τής Ικανοποιήσεως δτι υπήρξαν σημαντικσΐ εύεργέται τοθ τοπου μας μέ τό σωτήριον αύΐό "1 βρυμα είς τό οποίον θα βΐσέρχωνται άοθβνεΐς συμπατριβΐαι μας ψυχ κώς ουντετριμμένοι καΐ θά εξέρχονται σώματι κώς ύγιεΐς καί ψυχικώς άκμαΐοι: Είς τούς συντελεσΐάς ιής ανακουφίσεως τοθ Ακολούθως ωμίλησεν ψυχικοθ πόνου «ο^6^ ό έκπρόσωπος τής 'Αμε ριχανιχής πρεσβείας κ Άνχιούζ. Είτα ωμίλησεν ό βου λευτής Χανίων χ.Έλ· Κ· Βενιζέλος ειπών τα εξής: ουργούς Οΐκου άξ ζει δημόσιος επσινος Άξ ζε,Ινα μεγάλ,οΕΥΓΕ Εδγε σα(1 Ο κ. ΤΖΑΤΖΑΝΗΣ Ό βουλευτής Πειραι ώς κ· Τζατζάνηςι ώς έκ πρόσωπος τής Ί:λληνι κης Βουλής λαβών είτα τόν λόγον ωμίλησε επί τής οημασίας τοΰ έργου τοΰ Σανατορίου καί έξη ρβ την χειρονομίαν των Κρητών τής Άμερικής διά την πρωτοβουλίαν καί ουμβολήν των είς την εκτέλεσιν τοΰ έργον, εκφράσας τάς βϋλαριστΐ αςτουδιά την γενναιόδω ρον προσπάθειαν καί δι αβιβάσας τόν χαιρετι σμόν τοΰ Προεδρείον «ής Έλληνικής Βουλής πρός τούς Κρήτας καί την εΰ γνωμοσύνην πρός τούς συμβαλλόντας διά την εκτέλεσιν τοΰ έργου· * Μετά ταυτα ωμίλησεν ό έκπρόσωπος τής Παγ χρητικής Ενώσεως 'Αμε ρικήςκ. Νικ- Καλημερά κης είπω ν τα εξής: «'£δώ μάς φέρει ή ιερά σκιά τού Έδνάρχου Έλευδ. Βενιζέλου» Ό λόγος τοΰ κ. Καλημεράκη καί ΐαπηνοί ιΐ ίί Άμερι ποοσβοχόμιθο Ή άνορά μας Ή αγορα μας χθίς ιιαρου 0(οοβ ιήν αύιή» ώ; κα πθοχθέί κίνησιν, δνευ Ινδια φέρονΐος βιά τα ίγχώ «00 ι'όνϊθ αί τιμαί τά>>
οποίων παρέμεινεν αί αυταί
Τ.μή χρνσβς λίρας δραχ
«09.500.
>α)μβν
να
Εύσεβεΐς
ποοσκυντ,ταί
κης Κρήτες
σήμερον στιΥ
γιά τι
ιΰλαβικό,
χύσωμεν Ινα δάκου ΐαςάς
«αί νά ποοοκυνήσωμιν μέ
εράν συγκίνησιν τα άγιο
ΐώματα τής γβνειείοσς ί|οα>
ΐκϋς μας γ ής την Οποίαν ά
πό πολλόΐν δεχάδον (τάν
ίγκαταλβΙψϊμΒ» γυοεΰοντας
την τύχην στά ξένα.
Τςν τύχην ανιήν την ιν
πλουσίαος καί πολν·
τρόπας Έκβΐ σιήν φωτεί
ήν καΐ οφιιγδσαν »αΙ θέλ
γονσαν θυγατέςα τίς Έλ
ληνικβς Δημοκρατίας, τάς
Ήναμένας Πολ.τβΙας της
Άμερικής
Την ιυ^ομιν μ£σα β«{|»
φιλοξΐνίαν τής θβιής Πά
τοΐδος.
Την ιυοομεν άπό την έ·
λευθβρίαν καί εύ <αΐρίαν δρά σεως τάς οποίας μάς παρέ σχβ ποός καλυιέρευσιν τδν συνΰηκάν τίς ζοοής μας. Την ΐΰ^ομβν άπόμα («ήν ύχη ) μέοα είς ιό φιλϊλβύ ►εςο καί άεικί»ϊΐτο καί 8υ ναμΐκό πολιτισμό τής θε<τ]ς μας Πατοΐδος τν,ς οποίας σήμερον νπιο,ιΐφ4ν~ς άπο τελοΰμιν ίνα σ 0ιρό καί άδιάσπασιο μέοος, καί εΙ; την οικονομικήν, πολ.-ικτ)ν «αί κοι να) νίκη ν ζωήν τ0ς όιτοίας διαγοάφομβν Ινα σΓ0αρό καί πολνσχιδη θόλον. Άλλ' ίκεί σιήν θβιή μας ΠατρΙδα Ιγινι καί ί*α δ λ λο θανμα τύχης. Έκβΐ άνε ζαιπυοώθτΐ καί ίφούντκσε ηίνυπάρχονσα άγάπη μας πο^ς την πραγματικήν μας Μάνα, την 'Ελλάδα μας Έ εί ώ^γίασε Α άπέραντος νασταλγΐα μας. ΈκβΪ Ιμβ γαλύ»θ») ή βνλαβική άγάπι τοΰ τέκνον πρός την μηιέ οα Έκεΐ μβ τό κέοασμα τοθ χοόνοΐι τό φιωχικό μας σ»ό χωοα εΐςλομκοάν Ι παυλνν, τα στβ*α τον δρο ιιάκια οβ λεωςροοπυς, κ («κλησάκ» νόν ο! Μητρό ποΐι. 'βκε! Ιλαμκονναμΐν μι ν φαντασίαν μας τα π· οασμένακαί ίσιςέφομι πάν ιοιβ πρός ιά όπΐοω όιά να δονμε μέ τα μαιια »ής νο σιαλγΐας μιά άτέλειωιη 'Ιΐλ ληνιυή ώρυιόιητα. Έκβϊ ιέλος έδημιονργτίσα μέν συγχοόναις δνο άγάπες, αγάπες άχώοιστ(;,άξέχαστις δοβυ-πες οέ κάθε σιιγμή ( ζοοτις μας. Την άγαπη ποός την μεγάλη θειή Πατριδα μας πυύ τόσο οτοργΐκά μά{ κοΐ ιαξβ, καί την άγάπη ποός ήν γβνέτειθά μας, την αΙα>·
ία Έλλάδα είς την οποί¬
αν ίγβννήΰημβν καί ίγαλου
χήθημεν· Καί φέρομβν μβ
ύχημα κα μεγάλην ύπε·
οτΐφάνειαν τό γβγονός δΊι
μεθα 'Αμεριχανοί πολίται
Έλληνίκης καταγ-γής, διό
ι πιστεύομβν άχράδαντα
βαθε.ά μέσα σνά μύχια τής
ψυχήί μ°ί δ» δ συνδυα
σμός αύ.ος αποτιλβΐ ιό β
«ρον δω οί χροστοϋ ΙνιΙ
μου «αί προοδιυτΐκου πό
λίιον.
Είναι 4 αγάπη αύ,ή»
πρός ιήν γΐνέιβιρα καί τα
μίσα ιά όποΐα μά"; παρέ
σχε 4 θβτή μας ΠαιοΙς
πού μάς ςρίοιου* ίδώ σήμε
ρα διά τα ίγκαΐνια ιοθ πε
οικαλλοϊς αυιοβ ναόν τής
Ύγβΐας.
Άλλ' ΜΑ μά; φέρνε. καί
κάτι Αλλο άκ<5μι. Εδά) ι-ά; φέο>8ΐ καί τ| Ίβο6
σκιά τοϋ μεγάλον ή; Κρή
τη; ιίκνου. Έδώ μ α; φίρ
νβ· Α συναοκάζονσα προ
σωπ κί»Γ|ς τοϋ έλβυθβοαιτοί
καί γιγαντος ιής Οιεσνοζς
ΠολιτΐΜτϊς «ονΐθ'ρας. Έ
δή μδς φέρνβι ι) ιύλα'βεια
πρός ιον έμπνευομίνον Έ
β. αρχήν Έλενθέρων Κ
Βενιζέλον είς α(ω»Ιαν μή
μην τού όηοίον άφ βοοΰιαι
καί ιό ΐ^ουμα τουτο, καί
ιοθ οποίον ή νρυ«ή ιΐμα»
βέβαιος δ» ο»ιο 3 άπό ό
γαλλΐασιν οήμβοον παΐ βίλο
γβΐ «ό ίργον μας, διόιι γ»ω
ρΐζο από πρ θωπΐΗής ανιι·
λτ'/ψίως μβια πόοης στοα
γής άπίβλιπε ηάνΐοτι εΐι
«λήοαισιν ι&ν ΐοιθύιου 11
όονς ΔναγκΑν δ μέγας
Κρής.
Τβ Β·»ιζίΑε»οϊ
ΐιον ΝοσσχομΕΪον,πού άναμ
φιβόλΜς βποιελιΐ καί το
ιοώτον μέγα εύαιέ; εςγο»
βις ιήν Μεγαλόνησον άπο
.ήν Εποχήν τής άπι
ϋώσιώς ι ής, καί ώς Ιδβο
«αί ώ, ΙαειλογΙα καί ώς
νοσηλβυιικόν ΐόρυμσ, δέν
βΙ>α» άποτέλεσμα ι&ν ανιι
λήψεων >αι ένΕργβιών ενός
άτομον, δλλά τ) πριιγματο
ποίυσις Ι.ός φανατικού δ,βι
ρου μιά; δοακός (5νθθώ
πων καλώς πβιθαρχουμένων
μέ αρίστα Πατριαχικά σ«β
λέχη μ ά; δραπός μή ΰπ*ρ
βαιναύσπς κ ύς 25υΟ ώ
■ ω>έ ούς Κρήτα;, εί οποίον
ώ; «Ι; άνθραπος άπβφάσ.
σαν χ^ισ τό 1936 δΐι δέν
θά Ιποεπε νά γ
ψουν «ήν παςοΰσαν ζωήν
ποίν αιτοτΐσουν καί τόν φό
ρον τής ιύλοβ κης
μοούνη; πρός τή» μητεοα
ΠαιρΙδα διά τής ίκτελ*σβ
αίς τοΰ Μβγάλου ι ούτον 2ο
γου πρός σω ηο αν των πά
σχόνταιν άδελφόον μος
Καί δέν εΙ*αι μέν δυνα
ΐόν από της θέσεως τανιης
σήμβρον νά κατέλθαιμβν είς
λβπιομβςβΐα; τής 18β:οΓς
αΰιής λαμπράς ποοσιταθεί
άς μέ τας ελπίδας της καί
τάς άπογοητιύοι.ς τη; μ«
ιονς αγώνας της «αί τα τε
λικίς θανματουογά αποτε
λέσματά της ·ιΐ .εθα δμοος
νποχοΒΐνμένο» νά σδς πλτΐοο
φορήσβμεν δι» τό αποιέλε
σμα ιων Ιοανικόόν μας ά
γώ'ΰον πο( ήλθεν ούΐί Λπό
τα τάλονισ ιων πλονσΐνν
διότι ίύάοιθμοι δυοτυχώς
είναι ο( πλούσιοι μας, άλ
λά από τούς δβολονς των
β οπαλαιστδν αδελφόν μας
Κςητών ιΐπ»βς ιξαρθένιΐς
είς μβγάλα ΰψη πα«οιωΜ
«όν έ>θουσΐασμοΰ «οοβέφε
οαν πολ^ές φορές κ αί άπό
υυτό ιό ύστέρημά τα»ν καί
βξακολονθυνν καί σήμερον
τ»όΐΑϊ> νά πρσθφέςουν ν,οΐ
8τσι Ιπβΐβλίσθη τό θαθμα
νά Ιχαμιν δεκάδας όλοκλή
Οονς μβταξύ των δα>οΐ]ΐΑν
μος ιιτινις πςοσέφεραν πό
αά Λνω ιων 1000 δολλαοί·
ω* καί των οποίων τα δ»ό
μαια έγοάφησαν Ι]δή διά
/ουσων γραμμάτα)» ύ; την
Β.σοδον ιο{5 Ιδρνμαιος τού
ΟΙΑΙΗΣ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ
ΟΝΙΙΙίΙΙΙΙ «1111 ΙΙΙίΡΙΙΙΙ
τον.*Α*όμ3 πεοισσότ'ρον ι
ιτιθυμδ νά Ιζάοα» τάς δα>·
ςβά; και την πολυχοόνιο*
-»τΐ?ΐοτ»λή «ροσσπικήν Ιο
γπσίαν τά»ν ου>ρργατα>ν
μου τ^ΰ κ. Γβωογ Κων
σταντουλάκη Τόν 1>θυ
μοΰμαι ώ ι άνηπρόιδοον
ίπ νή; πρώ'τις Ποοβδςιίις
μου θίτότβ ίσΐάθτι άκλόντ)
τος παρά τό πλευοόν μ υ
« ι μέ Ιν'σχυσεν είς τό έ}
γον μόν.
Τόν Ενθυμούμαι, οίαν
κατόπιν δ Ι'ιος βξελέγτι
Πρόεδρος, πβρΐΐργόμβνον
5ξ Ιδΐων δλόκληοον »»Ίν Ά
μβθικήν διά την συλλογήν
ιν διά τα δοφανά
Πολέμου Κθήτης.
Τόν Ινθιμοθμαι δ τα ν
άντιποοσωπεύιον
ή; ΆμΒρικής *
είς ^ά σιμβούλια ιτ)ς
νιχίς Πολβμικής Πβριθάλ
ψεος ή όποΐα τόσας ποοσέ
Φβρβν ΰηηοβσΐος είς τό "Ε
θτος μπς.
Τό δνομα τοΰ Κσ>νσταν·
τούλα» Τ] θ> παραμείνη άγε
ξίτηλον σιήν Ιστορίαν των
Κρητών τής Άμϊρικήο.
Τοΰ κ Μάρκου Μαμα
λάκη 6 όΊτοΐο; άπό τής συ
στάσεως τής Παγκοηηκής
Ένάσβοος ήργάσθη «αί ώ
άπλονν μέλοςκαΐ ώ: Γ«»ι·
άς Γοαμμιτενς καί ώ
ΠρόΈδοο ού.ηί καί έξανο
ουθεϊ ά>όμα νά Ιργάζβτσι
μέλης ής Έ«Ητροπτ)ς
τόν ΝοπθΜομε(α»ν Κρότον
«αί δ οποίος συνέλβξεν επί
«ής ΠοσβδρΙας τού τό πο¬
σόν των δ'λθβθ ίολλαοΐων
Τοΰ κ. Κων Μαλλιώ
τού δ οποίος απετέλεσε μβ
λος τής Έπΐφοπτϊς των Νο
σοκομβίων ν αί βίς τοΰ δποί
ον τί)ν προσπάθειαν δφεΕ-
λβται ?-α μέγα μέοος τής
έπιτυγΐας τής ά«6γέοσβως
τοϋ Νοσοκομβίον Ρβθύμντ)
Τοϋ κ. Νικολ. Στιθάκη
$ πίστις μβλπνς τής Έπιτρο·
ηης Νοσοκομείον δ δ/τοϊο.
ώ; εκ «ών εργασιών δέν κα
τέσΐτι δυνατόν νά εΰρ'σκβ
αι μαζύ μας σύμεοα «αί δ
Οποίος παντοτβ ποάιΤος με
τοξύ των πςώτων πςςΐΓσίφε
0Ε? καί ήογάσοη διά την
(ΰδδαισιν τοϋ σκοποϋ μας
Άκόμα Ιηιθυμώ νά Ιξά
00) τάς ΰιτηοβσίας τοΰ »0»
Πο^έδρου τής Παγ-ιρτιτικής
κ. Φοινοκάλου ο διιοΐος
άπετέλβσβ μ<λος τής Επι- τοοπ?ς Νοσοκομβΐοον άηό τ6ς άοχβς τής συστάσΓω; της καί δ οποϊ ς πολλά ίη( σης προσιφεοΒ διά τόν κοι νόν αας άγδνα Έΐτίσπς έπ'θυμόϊ νά Ικ· Φοάσαι τάς εύΐσρισιΐας τής Παγκρητικης Ένώσβοος ιΐ; τούς. 1. Έπΐσήμυνς άντιπρο σώπΓυς τοϋ Κοάτους 2. Είς τεν; Ά«τιπροσώ πους Άμβρ. ΆπΓστ λή; Μπάοοοονς Τσ£ου 3. Τόν φ%1λον τνίς Ελλά¬ δος κ. ΤζαΙηι», Φοϋλτον 4. Τα υέλη ιάν παςεΧ- 5.( Τον 'Ελληνικόν τύ¬ πον Ελλάδος καί Κοτ1»ης 6 Τόν Ελληνικήν τύπον Άμρρι»τ)ς Ι την εφημερίδα «Εθνικόν Κτ)ου«α». 7. Τόν Δηαον Ήρακλβί ου τόν νυν Δήμαρχον καί Δημ. ΣυμΡιύλιον. 8 Τόν ποώην Δήμαρχον καί τό ονμβούλνόν τον· 9 Τό 'Υπονργϊΐον Πςο νοΐας Ελλάδος. 10 Τή. Ελληνικήν Πολβ μνκήν Πβρίθολψιν. 11 Τόν ν, ΓΛαννουρήν ώ; ίργολίίβον. 12 Τόν κ. 'Αχιλλέο ΠίθδικάοΓΐν ώ; άντΐποόσαΐ «Ον τής Παγκρ ώ ώ ΝΕΑ 1ΌΡΚΗ χης (η{ στρεψε σήμερον θριαμβευτι*ώς·ίςΤεχ·ράνηγ έ«ιβαίνων νού ίδιωτικοθ τού άεροηλάνου. Εγένετο βεκτός «πό τόν πρωθυπουργόν Μ. ΖχχεντΙ κ«ί ίά μέλη τής κυβερνή^εως.Ό _ί χης διήλθε διά μέσου αημαιοσΐθλίστων «· Κων Βπου είχον στη*)$ άψίδε?, ένώ χιλιάδβς λαοΰ τόν έηευφτ,μαυ .Οί ότχοοί τής θρη· σ«ευτικής οργανώσεως τού Κααβανί ύη«δέ χθηαχν τόν Σχχην γονυκλινείς.'ΐηίψ' ό Χ{ χη; θά έ*φωνήιη χαιρετισ(ήοιον λό/ον πρό; τον ΠερβΐΜΟν λαόν.__________ ΤΙΙΐΤΐίΣϊΐΤ ΕΙΣ ΙΤΑΑΙΚίΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 —Σήαβρον είς την Ίταλικήν Γερουσίαν ή ν«α Ίταλική κυβέρνησις τοΰ κ- Πέλ λα έλοββ ψήφον έμπιστοσύνης, Υπέρ τής κυβερνή οεως εψήφισαν 140 βουλβυταί καί έναντίρν αύ τής 86 Δέκα έκ των βουλευτών άπέσχον τής ψηφοιρο ρίας. Την κυβέρνησιν κατβψήφισαν μόνον οί σοσια λισταί τής άριστβράς καί οί κομμουνισταί Την προσέχη έβδομάδα ή κυβέρνησις Πέλλα θά παοον σιασθϋ ε(ςτήν Βουλην ΕΓΚΑίΕΣΤΑΟΗ ΕΙΣ Ρ1ΜΪΤ 1 «ΟΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ III ΙΜ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 -Σήμερον εί φύλαρχοι καί οί φίλοιτοϋ Έ*. Γκάλον» εγκατεστήσαν είς τα άνάκτορα έν τή πόλει Ραμπάτ τόν νέον Σονλτά νόν τοϋ Μαρόκου- Διά μηνύματος τού ό νέος σουλτάνος υπεσχέθη (σοπολιτβίαν κοι μεταρρυθμίσβκ. Είς Παρισίους έδηλοΰνται διάφοροι χρίσβις επί των γβγονότων τοΰ Μαρα"ου. ς κ. 'Υπουρ^έ ΐ Π ρ τής Κοιν&ν.κτΐς Προνο(α{ ΟΙ ΚρτΙτεςττίς'ΑμερΐΗής αΐοθάνονιοι Ιξα.ρε«.Ν!> χά
οάν καί απέραντον νπεοτ)·
φάνειαν ιταραδίδοντβς σήμε
οον είς 'Υμβς διά τόν λαό»
«ής ιΐοΦ'ΐ'χής Κρήιης τό Ι
δρυμα τουτο ιτΐς Υγϊίας
είς τό οποίον θά βΰ,οουν ά"
ουλον, Ιατρικήν περίθαλψιν
^αι θεραπβίαν οί «κ τής β
ποράτου >όσου πάσχονιβς
άδβλφοΐ μας.
Ευχόμεθα δλοψύχαις δ
παίς το Ββνιζβλειον Παγκρή
ιιον Νοσοκομβΐυν Φομαιι
όντ»ν άποτβλέοβι τόν ην-
αϋνα οχι μόνον τής θβρα
πβία; των πασχόντων άδελ
Φ&ν μας άλλα συ^χοόναΐς
καί τό Κέντρον μιά; βντατι
κτϊς ΰπηοβοίας «οολήψβαπ
τής άοθβνΒΪας, άνευ τής δ
ποίας πρόληψις είναι άδύ
»ατο; ή αποτελισμαιική
καταπολέμησις τής φνμα(ι-
ώσι-ς.
Γνωρίζομεν κ> Ύιταυογέ
διι θά τό πεοιβάλητε μέ δ
λην την σιοργήν σας και
Οα τοΰ παοέξητΐ τα μβσο
ν<ι έπνυίχη είς τον ΰ λάν άνθβωπισΐΐκέν καί ξ γιαντικόν σκοπόν ιον πρός ανακούφισιν τοΰ μαρτυοι κοδ νομοταγοθς λαόν Ττ,ς Μβγαλονήσον». Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ κ. ΑΔΑΜΟΠ^ΥΛΟΣ Τέλος ό ύπουργός Κοι νωνική; Προνοίος κ. Ά· δαμόπουλος ωμίλησεν εκφράσας την συγκίνη σίν τού διά την τέλβσιν των έγκαινίων τοΰ σπου δαιοτατου τούτου έργου Ο κ Άδαμόπουλος άνβ φερθή επί των συνθηκών τής άνβγέοσβως < ου Σα νατορίου «αί των προ σπαθβιών διά την ύπβρ πήδησιν τώνέκάσιοτβ έμ φανιζομένων έμποδίων εβεβαίωσεν δέ δτι καί είς τό μέλλο ν θά συνεχι σθή ήχρατική μέριμνα διάτό έργον τουτο έκ φράσας την Ικανοποίησιν διά την έγχαινίασιν καί τού παραλαβήναύ<ο€·, ώ καΐ διά την συμβ^λήν «(ς τουτο των ξβνηχβυμέ νωνΚρητώνκαΐ την Ά μβρικανιχήν συμβολήν δι·βββαίωο·νδ'ίπίοη;δτι συντόμως θά τεθή «ό Σα νατόριον έν λβιτουργία διά την εξυπηρέτησιν τής πασχούσης κοινωνίας. "Ακολούθως εγένετο ή παραλοβή τοΰ έργον υπό τοϋ ϋπουργοΰ κ. ^δαμοπούλου, «αί έπη κολούθησεν επίσκεψις των κτιρΐων υπό των επι σήμων και τοΰ πλήθους- Την 2 μ μ. παρβτέθη υπό των Κρητών τής Ά μβρικής γεΰμα πρός τι μην των έπιοήμων β(ς την Λέσχην ' Ηρακλείου Την 9 μμ βίς τόν κή πον τοΰ κινηματογρά φού «Όασις εδόθη υπό τοΰ Δήμου πρός τιμήν των επισήμων καί των Κρητών τής Άμβρικής γβΰμα έντός άτμοσφαί ρας πλήρους έγκαροιό τητος, Σήμερον την πρω ϊαν άναχωροΰν οί όμογβ νβΐς χαί οί έπίσημοι >!ς
Ρέθυμνον ΐναπαραστοΰν
βΐςτά τβλούμβνα έγκαί
νια τοΰ αύτόθι άνβγβρ
θέντος ΝοοοκομΕίου,
Ή κίνησις
ζένων περιηγητών
Την πρωΐαν τής 30 Α ύ
γούστου άναμένεται νά
κατατΐλιύ;η είς τόν λιρί
να μας τό ό.)κ «Μενιιτε·
ΰάνιαν» επί τοθ όποΐθϋ
έπφαίνουν 375 Γόλλοι
περιηγηταί ο*ί ινες Θά έ·
τΐισκιφ^οθν την Κνωσόν
<αΙ τό Μουσείον. Χάριν των περιηγητήν Θά δργα νωθή υπό τοθ ένταθθα Πρακτορείου έορτή μέ το ύ χορούς συνοΒιίβ Τραυματισμός| Την 9 Ιαπβριτ4ν τ(|ς Λτ ρβλθονσης Παρασκενιΐς " Ι Ν ά ης ρ Ι Νικ«]φοοάκΐ]ς τισβ βίς τόν λιμένα διά μ» χαίοας τόν λιμινβογά'Ό' Νι*. Παιταδάκην, είς **♦ άρισιεοόν βοαχΐο,α καί ^ στίιθος. Ό βράστης συ*»Μ φθη, Ό τραυματισθεις μβ<· ΐ την ΠσλυκλινΐΗίί'ι δέ έκός πινδ» «ον, 1 4
Νεώτεραι Είδησεις
Αί έπιβλητικαΐ έορται έγκαινίων
Παγκρ· Βενιζελείου Σανατορίου
Τελευταία "Ορα
(Σννέχεια <κ τής Ιρς σελίδχς) μήσουν τόν μέγαν Έ- θνάρχην Έλευθέριον Ββ νιζέλον δι' δ καί ά πεφάσισαν την άνέ γερσιν τοΰ Ββνιζβ λείου Σανατορίου Άνε φερθή επί των δυσκολι Αν οΐτινες προηγήθη σαν τής εκτελέσεως τού χαί εξέφρασε την εύχα ρίστησιν αύτοΰ καί των λοιπών τέκνων τής Κρή της διά τό αΐσιονΐπέρας τοΰ έργου Μετά τόν κ· Μαλλιώ την ωμίλησεν ό Πρόε '<ύ όρος τής Παγκρητικής 1 Ενώσεως χ. Φινόκαλος τονίσας δτι μέ μεγάλην συγκίνησιν χαί δικαίαν Ικανοποίησιν ώς έκποό σωπος των Κρητών τή; 'Αμβρικής παρίσταται είς την εορτήν των έγ χαινίων τοΰ Σανατορίου ωμίλησε διά την προ θυμίαν των Κρητών της Άμβρικής νά προσφέ ρουν τόν οβολόν των διά τόν σκοπόν ούτον δηλώσας δτι τουτο άπο τέλει έμπρακτον άπόδει ξινστοργής αυτών διά την γενέτειραν των καί διατράνωσιν των δεσμών μεταξύ Κρήτης καί των έν 'Αμερικά τέκνων της· Ο κ. ΦΙΝΟΚΑΛΟΣ Ό κ. Φινόκαλος έβε βαίωσεν δτι ελήφθησαν Ι δλα τα μέτρα ώστε τό Ββνιζέλειον Σανατόριον «ά αποτελέση τό άκρον άωτον τής τεχνιχής χαί επιστημονικάς τελειότη τος χαί παραλλήλισε την σύμπτωσιν τής άνεγέρσε ως τοΰ Σανατορίου είς Ι την περιοχήν τής Κνω σοΰ· Άνεφέρθη επί τής μνήμης τοΰ Έθνάρχου Έλευθ. Βενιζέλου χαί εζήτησε πρός τουτο την τήρησιν ενός λεπτοΰ σι γής. Συνρχίσας εξέφρασε ; την πεποίθησιν δτι οί μέλλοντες νά άναλάβουν «ό έργον θά φανοΰν άν τάξιοι των προσδοχιών 1 των Κρητών τής Άμερι 1 κης χαί έζητωχραύγασεν 4 υπέρ τοΰ Κρητικού Λα ου τής Άμεριχής καί τής Ελλάδος· ί Ο κ. ΜΠΑΡΡΟΟΥΣ ) Τόν λόγον Ιλ,Γβεν κα τόπιν ό άρχηγός τής έν Ελλάδι Άμερικανιχής ΟΙχονομιχής Άποστολής Ν* Μπάρροους, ό οποίος διβρμηνεύοντος τοΰ χ Τσουγχράχη εξέφρασε την ευχαρίστησιν τού διά την αποπεράτωσιν «ου Σανατορίου χαί την πλήρη εύαρέσκειαν τού πρός τούς Κρήτας τή; Άμεριχής διά την πρω τοβουλίαν των πρός έχ τέλεσιν τοϋ σπουδαιοτά «ον τούτου έργου· Άνι φερθή επί των προσφά των χαταστροφών των Ίονίων Νήσων καί έ δή λωσε ότι ή 'Δμβρική ώ: καί αί Αλλαι χώραι τής Άτλαντιχής Συμμαχίας άλληλοβοηθοδνΐαι έχο" σαι άναπτύξει την συλλο νίκην ευθύνην είς τρό κον ώστε ή εύρυτέρα κοινότης τής Δύσ?ων ν ά είναι μία πραγματικότης Ή αποπεράτωσις τοΰ Σανατορίου είπεν, έξα σφαλίζβι την νοσοκομει- αχήν περίθαλψιν των Κρητών είς τουτο δέ συ νέβαλλενχαί ή άμερνχα νίκη βοηθεία, συγχαοείς δλους τούς συμβαλλόν τας είς τουτο Θερμή προσφώνησις τοθκ. Ελευθερίου Βενιζέλου ΆγαπητοΙ φίλοι, Εΐμαιβαθύτατα συγκε κινημένος μέ την σεμνήν τελετήν των συμβολικών έγκαινίων τοϋ Βενιζελεΐ· ου Σανατορίου. Πορσκαλώ νά βεβαιω θήτε δτι όλόκληρος ή οί κογένεια Βενιζέλου την οποίαν έκπροσωπώ κατό την Ιστορικήν καί ιεράν αυτήν στιγμήν, είναι άπεί ωςεύγνώμων πρόςολους δσους συνετέλεσαν δια νά εκτελεσθή τό ύπέρο χον αύτό έργον τό όποΐ όν τόσον ήτο άτσραΐιή •ως άνανκαΐον είς την Ιδιαιτέραν μας πατρΐδα, "Οοοι ειργάσθησαν 6ιθ τόν άνθρωπιστικόν αύ τόν σκοπόν, δσοι έβοή θησαν οΐκονομικώς καί οσοι πσρέσχον καθ'οΐον δήποτβ τρόπον την ήθι κήν ουμπαράστασιν των, θα δοκιμόζουν είς Ολην ιήν ζωήν των την ήδονήν τής χαρας «αι την άγαλ λΐασιν τής Ικανοποιήσεως δτι υπήρξαν σημαντικσΐ εύεργέται τοθ τοπου μας μέ τό σωτήριον αύΐό "1 βρυμα είς τό οποίον θα βΐσέρχωνται άοθβνεΐς συμπατριβΐαι μας ψυχ κώς ουντετριμμένοι καΐ θά εξέρχονται σώματι κώς ύγιεΐς καί ψυχικώς άκμαΐοι: Είς τούς συντελεσΐάς ιής ανακουφίσεως τοθ Ακολούθως ωμίλησεν ψυχικοθ πόνου «ο^6^ ό έκπρόσωπος τής 'Αμε ριχανιχής πρεσβείας κ Άνχιούζ. Είτα ωμίλησεν ό βου λευτής Χανίων χ.Έλ· Κ· Βενιζέλος ειπών τα εξής: ουργούς Οΐκου άξ ζει δημόσιος επσινος Άξ ζε,Ινα μεγάλ,οΕΥΓΕ Εδγε σα(1 Ο κ. ΤΖΑΤΖΑΝΗΣ Ό βουλευτής Πειραι ώς κ· Τζατζάνηςι ώς έκ πρόσωπος τής Ί:λληνι κης Βουλής λαβών είτα τόν λόγον ωμίλησε επί τής οημασίας τοΰ έργου τοΰ Σανατορίου καί έξη ρβ την χειρονομίαν των Κρητών τής Άμερικής διά την πρωτοβουλίαν καί ουμβολήν των είς την εκτέλεσιν τοΰ έργον, εκφράσας τάς βϋλαριστΐ αςτουδιά την γενναιόδω ρον προσπάθειαν καί δι αβιβάσας τόν χαιρετι σμόν τοΰ Προεδρείον «ής Έλληνικής Βουλής πρός τούς Κρήτας καί την εΰ γνωμοσύνην πρός τούς συμβαλλόντας διά την εκτέλεσιν τοΰ έργου· * Μετά ταυτα ωμίλησεν ό έκπρόσωπος τής Παγ χρητικής Ενώσεως 'Αμε ρικήςκ. Νικ- Καλημερά κης είπω ν τα εξής: «'£δώ μάς φέρει ή ιερά σκιά τού Έδνάρχου Έλευδ. Βενιζέλου» Ό λόγος τοΰ κ. Καλημεράκη καί ΐαπηνοί ιΐ ίί Άμερι ποοσβοχόμιθο Ή άνορά μας Ή αγορα μας χθίς ιιαρου 0(οοβ ιήν αύιή» ώ; κα πθοχθέί κίνησιν, δνευ Ινδια φέρονΐος βιά τα ίγχώ «00 ι'όνϊθ αί τιμαί τά>>
οποίων παρέμεινεν αί αυταί
Τ.μή χρνσβς λίρας δραχ
«09.500.
>α)μβν
να
Εύσεβεΐς
ποοσκυντ,ταί
κης Κρήτες
σήμερον στιΥ
γιά τι
ιΰλαβικό,
χύσωμεν Ινα δάκου ΐαςάς
«αί νά ποοοκυνήσωμιν μέ
εράν συγκίνησιν τα άγιο
ΐώματα τής γβνειείοσς ί|οα>
ΐκϋς μας γ ής την Οποίαν ά
πό πολλόΐν δεχάδον (τάν
ίγκαταλβΙψϊμΒ» γυοεΰοντας
την τύχην στά ξένα.
Τςν τύχην ανιήν την ιν
πλουσίαος καί πολν·
τρόπας Έκβΐ σιήν φωτεί
ήν καΐ οφιιγδσαν »αΙ θέλ
γονσαν θυγατέςα τίς Έλ
ληνικβς Δημοκρατίας, τάς
Ήναμένας Πολ.τβΙας της
Άμερικής
Την ιυ^ομιν μ£σα β«{|»
φιλοξΐνίαν τής θβιής Πά
τοΐδος.
Την ιυοομεν άπό την έ·
λευθβρίαν καί εύ <αΐρίαν δρά σεως τάς οποίας μάς παρέ σχβ ποός καλυιέρευσιν τδν συνΰηκάν τίς ζοοής μας. Την ΐΰ^ομβν άπόμα («ήν ύχη ) μέοα είς ιό φιλϊλβύ ►εςο καί άεικί»ϊΐτο καί 8υ ναμΐκό πολιτισμό τής θε<τ]ς μας Πατοΐδος τν,ς οποίας σήμερον νπιο,ιΐφ4ν~ς άπο τελοΰμιν ίνα σ 0ιρό καί άδιάσπασιο μέοος, καί εΙ; την οικονομικήν, πολ.-ικτ)ν «αί κοι να) νίκη ν ζωήν τ0ς όιτοίας διαγοάφομβν Ινα σΓ0αρό καί πολνσχιδη θόλον. Άλλ' ίκεί σιήν θβιή μας ΠατρΙδα Ιγινι καί ί*α δ λ λο θανμα τύχης. Έκβΐ άνε ζαιπυοώθτΐ καί ίφούντκσε ηίνυπάρχονσα άγάπη μας πο^ς την πραγματικήν μας Μάνα, την 'Ελλάδα μας Έ εί ώ^γίασε Α άπέραντος νασταλγΐα μας. ΈκβΪ Ιμβ γαλύ»θ») ή βνλαβική άγάπι τοΰ τέκνον πρός την μηιέ οα Έκεΐ μβ τό κέοασμα τοθ χοόνοΐι τό φιωχικό μας σ»ό χωοα εΐςλομκοάν Ι παυλνν, τα στβ*α τον δρο ιιάκια οβ λεωςροοπυς, κ («κλησάκ» νόν ο! Μητρό ποΐι. 'βκε! Ιλαμκονναμΐν μι ν φαντασίαν μας τα π· οασμένακαί ίσιςέφομι πάν ιοιβ πρός ιά όπΐοω όιά να δονμε μέ τα μαιια »ής νο σιαλγΐας μιά άτέλειωιη 'Ιΐλ ληνιυή ώρυιόιητα. Έκβϊ ιέλος έδημιονργτίσα μέν συγχοόναις δνο άγάπες, αγάπες άχώοιστ(;,άξέχαστις δοβυ-πες οέ κάθε σιιγμή ( ζοοτις μας. Την άγαπη ποός την μεγάλη θειή Πατριδα μας πυύ τόσο οτοργΐκά μά{ κοΐ ιαξβ, καί την άγάπη ποός ήν γβνέτειθά μας, την αΙα>·
ία Έλλάδα είς την οποί¬
αν ίγβννήΰημβν καί ίγαλου
χήθημεν· Καί φέρομβν μβ
ύχημα κα μεγάλην ύπε·
οτΐφάνειαν τό γβγονός δΊι
μεθα 'Αμεριχανοί πολίται
Έλληνίκης καταγ-γής, διό
ι πιστεύομβν άχράδαντα
βαθε.ά μέσα σνά μύχια τής
ψυχήί μ°ί δ» δ συνδυα
σμός αύ.ος αποτιλβΐ ιό β
«ρον δω οί χροστοϋ ΙνιΙ
μου «αί προοδιυτΐκου πό
λίιον.
Είναι 4 αγάπη αύ,ή»
πρός ιήν γΐνέιβιρα καί τα
μίσα ιά όποΐα μά"; παρέ
σχε 4 θβτή μας ΠαιοΙς
πού μάς ςρίοιου* ίδώ σήμε
ρα διά τα ίγκαΐνια ιοθ πε
οικαλλοϊς αυιοβ ναόν τής
Ύγβΐας.
Άλλ' ΜΑ μά; φέρνε. καί
κάτι Αλλο άκ<5μι. Εδά) ι-ά; φέο>8ΐ καί τ| Ίβο6
σκιά τοϋ μεγάλον ή; Κρή
τη; ιίκνου. Έδώ μ α; φίρ
νβ· Α συναοκάζονσα προ
σωπ κί»Γ|ς τοϋ έλβυθβοαιτοί
καί γιγαντος ιής Οιεσνοζς
ΠολιτΐΜτϊς «ονΐθ'ρας. Έ
δή μδς φέρνβι ι) ιύλα'βεια
πρός ιον έμπνευομίνον Έ
β. αρχήν Έλενθέρων Κ
Βενιζέλον είς α(ω»Ιαν μή
μην τού όηοίον άφ βοοΰιαι
καί ιό ΐ^ουμα τουτο, καί
ιοθ οποίον ή νρυ«ή ιΐμα»
βέβαιος δ» ο»ιο 3 άπό ό
γαλλΐασιν οήμβοον παΐ βίλο
γβΐ «ό ίργον μας, διόιι γ»ω
ρΐζο από πρ θωπΐΗής ανιι·
λτ'/ψίως μβια πόοης στοα
γής άπίβλιπε ηάνΐοτι εΐι
«λήοαισιν ι&ν ΐοιθύιου 11
όονς ΔναγκΑν δ μέγας
Κρής.
Τβ Β·»ιζίΑε»οϊ
ΐιον ΝοσσχομΕΪον,πού άναμ
φιβόλΜς βποιελιΐ καί το
ιοώτον μέγα εύαιέ; εςγο»
βις ιήν Μεγαλόνησον άπο
.ήν Εποχήν τής άπι
ϋώσιώς ι ής, καί ώς Ιδβο
«αί ώ, ΙαειλογΙα καί ώς
νοσηλβυιικόν ΐόρυμσ, δέν
βΙ>α» άποτέλεσμα ι&ν ανιι
λήψεων >αι ένΕργβιών ενός
άτομον, δλλά τ) πριιγματο
ποίυσις Ι.ός φανατικού δ,βι
ρου μιά; δοακός (5νθθώ
πων καλώς πβιθαρχουμένων
μέ αρίστα Πατριαχικά σ«β
λέχη μ ά; δραπός μή ΰπ*ρ
βαιναύσπς κ ύς 25υΟ ώ
■ ω>έ ούς Κρήτα;, εί οποίον
ώ; «Ι; άνθραπος άπβφάσ.
σαν χ^ισ τό 1936 δΐι δέν
θά Ιποεπε νά γ
ψουν «ήν παςοΰσαν ζωήν
ποίν αιτοτΐσουν καί τόν φό
ρον τής ιύλοβ κης
μοούνη; πρός τή» μητεοα
ΠαιρΙδα διά τής ίκτελ*σβ
αίς τοΰ Μβγάλου ι ούτον 2ο
γου πρός σω ηο αν των πά
σχόνταιν άδελφόον μος
Καί δέν εΙ*αι μέν δυνα
ΐόν από της θέσεως τανιης
σήμβρον νά κατέλθαιμβν είς
λβπιομβςβΐα; τής 18β:οΓς
αΰιής λαμπράς ποοσιταθεί
άς μέ τας ελπίδας της καί
τάς άπογοητιύοι.ς τη; μ«
ιονς αγώνας της «αί τα τε
λικίς θανματουογά αποτε
λέσματά της ·ιΐ .εθα δμοος
νποχοΒΐνμένο» νά σδς πλτΐοο
φορήσβμεν δι» τό αποιέλε
σμα ιων Ιοανικόόν μας ά
γώ'ΰον πο( ήλθεν ούΐί Λπό
τα τάλονισ ιων πλονσΐνν
διότι ίύάοιθμοι δυοτυχώς
είναι ο( πλούσιοι μας, άλ
λά από τούς δβολονς των
β οπαλαιστδν αδελφόν μας
Κςητών ιΐπ»βς ιξαρθένιΐς
είς μβγάλα ΰψη πα«οιωΜ
«όν έ>θουσΐασμοΰ «οοβέφε
οαν πολ^ές φορές κ αί άπό
υυτό ιό ύστέρημά τα»ν καί
βξακολονθυνν καί σήμερον
τ»όΐΑϊ> νά πρσθφέςουν ν,οΐ
8τσι Ιπβΐβλίσθη τό θαθμα
νά Ιχαμιν δεκάδας όλοκλή
Οονς μβταξύ των δα>οΐ]ΐΑν
μος ιιτινις πςοσέφεραν πό
αά Λνω ιων 1000 δολλαοί·
ω* καί των οποίων τα δ»ό
μαια έγοάφησαν Ι]δή διά
/ουσων γραμμάτα)» ύ; την
Β.σοδον ιο{5 Ιδρνμαιος τού
ΟΙΑΙΗΣ ΕΠΕΣΤΡΕΨΕ
ΟΝΙΙΙίΙΙΙΙ «1111 ΙΙΙίΡΙΙΙΙ
τον.*Α*όμ3 πεοισσότ'ρον ι
ιτιθυμδ νά Ιζάοα» τάς δα>·
ςβά; και την πολυχοόνιο*
-»τΐ?ΐοτ»λή «ροσσπικήν Ιο
γπσίαν τά»ν ου>ρργατα>ν
μου τ^ΰ κ. Γβωογ Κων
σταντουλάκη Τόν 1>θυ
μοΰμαι ώ ι άνηπρόιδοον
ίπ νή; πρώ'τις Ποοβδςιίις
μου θίτότβ ίσΐάθτι άκλόντ)
τος παρά τό πλευοόν μ υ
« ι μέ Ιν'σχυσεν είς τό έ}
γον μόν.
Τόν Ενθυμούμαι, οίαν
κατόπιν δ Ι'ιος βξελέγτι
Πρόεδρος, πβρΐΐργόμβνον
5ξ Ιδΐων δλόκληοον »»Ίν Ά
μβθικήν διά την συλλογήν
ιν διά τα δοφανά
Πολέμου Κθήτης.
Τόν Ινθιμοθμαι δ τα ν
άντιποοσωπεύιον
ή; ΆμΒρικής *
είς ^ά σιμβούλια ιτ)ς
νιχίς Πολβμικής Πβριθάλ
ψεος ή όποΐα τόσας ποοσέ
Φβρβν ΰηηοβσΐος είς τό "Ε
θτος μπς.
Τό δνομα τοΰ Κσ>νσταν·
τούλα» Τ] θ> παραμείνη άγε
ξίτηλον σιήν Ιστορίαν των
Κρητών τής Άμϊρικήο.
Τοΰ κ Μάρκου Μαμα
λάκη 6 όΊτοΐο; άπό τής συ
στάσεως τής Παγκοηηκής
Ένάσβοος ήργάσθη «αί ώ
άπλονν μέλοςκαΐ ώ: Γ«»ι·
άς Γοαμμιτενς καί ώ
ΠρόΈδοο ού.ηί καί έξανο
ουθεϊ ά>όμα νά Ιργάζβτσι
μέλης ής Έ«Ητροπτ)ς
τόν ΝοπθΜομε(α»ν Κρότον
«αί δ οποίος συνέλβξεν επί
«ής ΠοσβδρΙας τού τό πο¬
σόν των δ'λθβθ ίολλαοΐων
Τοΰ κ. Κων Μαλλιώ
τού δ οποίος απετέλεσε μβ
λος τής Έπΐφοπτϊς των Νο
σοκομβίων ν αί βίς τοΰ δποί
ον τί)ν προσπάθειαν δφεΕ-
λβται ?-α μέγα μέοος τής
έπιτυγΐας τής ά«6γέοσβως
τοϋ Νοσοκομβίον Ρβθύμντ)
Τοϋ κ. Νικολ. Στιθάκη
$ πίστις μβλπνς τής Έπιτρο·
ηης Νοσοκομείον δ δ/τοϊο.
ώ; εκ «ών εργασιών δέν κα
τέσΐτι δυνατόν νά εΰρ'σκβ
αι μαζύ μας σύμεοα «αί δ
Οποίος παντοτβ ποάιΤος με
τοξύ των πςώτων πςςΐΓσίφε
0Ε? καί ήογάσοη διά την
(ΰδδαισιν τοϋ σκοποϋ μας
Άκόμα Ιηιθυμώ νά Ιξά
00) τάς ΰιτηοβσίας τοΰ »0»
Πο^έδρου τής Παγ-ιρτιτικής
κ. Φοινοκάλου ο διιοΐος
άπετέλβσβ μ<λος τής Επι- τοοπ?ς Νοσοκομβΐοον άηό τ6ς άοχβς τής συστάσΓω; της καί δ οποϊ ς πολλά ίη( σης προσιφεοΒ διά τόν κοι νόν αας άγδνα Έΐτίσπς έπ'θυμόϊ νά Ικ· Φοάσαι τάς εύΐσρισιΐας τής Παγκρητικης Ένώσβοος ιΐ; τούς. 1. Έπΐσήμυνς άντιπρο σώπΓυς τοϋ Κοάτους 2. Είς τεν; Ά«τιπροσώ πους Άμβρ. ΆπΓστ λή; Μπάοοοονς Τσ£ου 3. Τόν φ%1λον τνίς Ελλά¬ δος κ. ΤζαΙηι», Φοϋλτον 4. Τα υέλη ιάν παςεΧ- 5.( Τον 'Ελληνικόν τύ¬ πον Ελλάδος καί Κοτ1»ης 6 Τόν Ελληνικήν τύπον Άμρρι»τ)ς Ι την εφημερίδα «Εθνικόν Κτ)ου«α». 7. Τόν Δηαον Ήρακλβί ου τόν νυν Δήμαρχον καί Δημ. ΣυμΡιύλιον. 8 Τόν ποώην Δήμαρχον καί τό ονμβούλνόν τον· 9 Τό 'Υπονργϊΐον Πςο νοΐας Ελλάδος. 10 Τή. Ελληνικήν Πολβ μνκήν Πβρίθολψιν. 11 Τόν ν, ΓΛαννουρήν ώ; ίργολίίβον. 12 Τόν κ. 'Αχιλλέο ΠίθδικάοΓΐν ώ; άντΐποόσαΐ «Ον τής Παγκρ ώ ώ ΝΕΑ 1ΌΡΚΗ χης (η{ στρεψε σήμερον θριαμβευτι*ώς·ίςΤεχ·ράνηγ έ«ιβαίνων νού ίδιωτικοθ τού άεροηλάνου. Εγένετο βεκτός «πό τόν πρωθυπουργόν Μ. ΖχχεντΙ κ«ί ίά μέλη τής κυβερνή^εως.Ό _ί χης διήλθε διά μέσου αημαιοσΐθλίστων «· Κων Βπου είχον στη*)$ άψίδε?, ένώ χιλιάδβς λαοΰ τόν έηευφτ,μαυ .Οί ότχοοί τής θρη· σ«ευτικής οργανώσεως τού Κααβανί ύη«δέ χθηαχν τόν Σχχην γονυκλινείς.'ΐηίψ' ό Χ{ χη; θά έ*φωνήιη χαιρετισ(ήοιον λό/ον πρό; τον ΠερβΐΜΟν λαόν.__________ ΤΙΙΐΤΐίΣϊΐΤ ΕΙΣ ΙΤΑΑΙΚίΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 —Σήαβρον είς την Ίταλικήν Γερουσίαν ή ν«α Ίταλική κυβέρνησις τοΰ κ- Πέλ λα έλοββ ψήφον έμπιστοσύνης, Υπέρ τής κυβερνή οεως εψήφισαν 140 βουλβυταί καί έναντίρν αύ τής 86 Δέκα έκ των βουλευτών άπέσχον τής ψηφοιρο ρίας. Την κυβέρνησιν κατβψήφισαν μόνον οί σοσια λισταί τής άριστβράς καί οί κομμουνισταί Την προσέχη έβδομάδα ή κυβέρνησις Πέλλα θά παοον σιασθϋ ε(ςτήν Βουλην ΕΓΚΑίΕΣΤΑΟΗ ΕΙΣ Ρ1ΜΪΤ 1 «ΟΙ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ III ΙΜ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 -Σήμερον εί φύλαρχοι καί οί φίλοιτοϋ Έ*. Γκάλον» εγκατεστήσαν είς τα άνάκτορα έν τή πόλει Ραμπάτ τόν νέον Σονλτά νόν τοϋ Μαρόκου- Διά μηνύματος τού ό νέος σουλτάνος υπεσχέθη (σοπολιτβίαν κοι μεταρρυθμίσβκ. Είς Παρισίους έδηλοΰνται διάφοροι χρίσβις επί των γβγονότων τοΰ Μαρα"ου. ς κ. 'Υπουρ^έ ΐ Π ρ τής Κοιν&ν.κτΐς Προνο(α{ ΟΙ ΚρτΙτεςττίς'ΑμερΐΗής αΐοθάνονιοι Ιξα.ρε«.Ν!> χά
οάν καί απέραντον νπεοτ)·
φάνειαν ιταραδίδοντβς σήμε
οον είς 'Υμβς διά τόν λαό»
«ής ιΐοΦ'ΐ'χής Κρήιης τό Ι
δρυμα τουτο ιτΐς Υγϊίας
είς τό οποίον θά βΰ,οουν ά"
ουλον, Ιατρικήν περίθαλψιν
^αι θεραπβίαν οί «κ τής β
ποράτου >όσου πάσχονιβς
άδβλφοΐ μας.
Ευχόμεθα δλοψύχαις δ
παίς το Ββνιζβλειον Παγκρή
ιιον Νοσοκομβΐυν Φομαιι
όντ»ν άποτβλέοβι τόν ην-
αϋνα οχι μόνον τής θβρα
πβία; των πασχόντων άδελ
Φ&ν μας άλλα συ^χοόναΐς
καί τό Κέντρον μιά; βντατι
κτϊς ΰπηοβοίας «οολήψβαπ
τής άοθβνΒΪας, άνευ τής δ
ποίας πρόληψις είναι άδύ
»ατο; ή αποτελισμαιική
καταπολέμησις τής φνμα(ι-
ώσι-ς.
Γνωρίζομεν κ> Ύιταυογέ
διι θά τό πεοιβάλητε μέ δ
λην την σιοργήν σας και
Οα τοΰ παοέξητΐ τα μβσο
ν<ι έπνυίχη είς τον ΰ λάν άνθβωπισΐΐκέν καί ξ γιαντικόν σκοπόν ιον πρός ανακούφισιν τοΰ μαρτυοι κοδ νομοταγοθς λαόν Ττ,ς Μβγαλονήσον». Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ κ. ΑΔΑΜΟΠ^ΥΛΟΣ Τέλος ό ύπουργός Κοι νωνική; Προνοίος κ. Ά· δαμόπουλος ωμίλησεν εκφράσας την συγκίνη σίν τού διά την τέλβσιν των έγκαινίων τοΰ σπου δαιοτατου τούτου έργου Ο κ Άδαμόπουλος άνβ φερθή επί των συνθηκών τής άνβγέοσβως < ου Σα νατορίου «αί των προ σπαθβιών διά την ύπβρ πήδησιν τώνέκάσιοτβ έμ φανιζομένων έμποδίων εβεβαίωσεν δέ δτι καί είς τό μέλλο ν θά συνεχι σθή ήχρατική μέριμνα διάτό έργον τουτο έκ φράσας την Ικανοποίησιν διά την έγχαινίασιν καί τού παραλαβήναύ<ο€·, ώ καΐ διά την συμβ^λήν «(ς τουτο των ξβνηχβυμέ νωνΚρητώνκαΐ την Ά μβρικανιχήν συμβολήν δι·βββαίωο·νδ'ίπίοη;δτι συντόμως θά τεθή «ό Σα νατόριον έν λβιτουργία διά την εξυπηρέτησιν τής πασχούσης κοινωνίας. "Ακολούθως εγένετο ή παραλοβή τοΰ έργον υπό τοϋ ϋπουργοΰ κ. ^δαμοπούλου, «αί έπη κολούθησεν επίσκεψις των κτιρΐων υπό των επι σήμων και τοΰ πλήθους- Την 2 μ μ. παρβτέθη υπό των Κρητών τής Ά μβρικής γεΰμα πρός τι μην των έπιοήμων β(ς την Λέσχην ' Ηρακλείου Την 9 μμ βίς τόν κή πον τοΰ κινηματογρά φού «Όασις εδόθη υπό τοΰ Δήμου πρός τιμήν των επισήμων καί των Κρητών τής Άμβρικής γβΰμα έντός άτμοσφαί ρας πλήρους έγκαροιό τητος, Σήμερον την πρω ϊαν άναχωροΰν οί όμογβ νβΐς χαί οί έπίσημοι >!ς
Ρέθυμνον ΐναπαραστοΰν
βΐςτά τβλούμβνα έγκαί
νια τοΰ αύτόθι άνβγβρ
θέντος ΝοοοκομΕίου,
Ή κίνησις
ζένων περιηγητών
Την πρωΐαν τής 30 Α ύ
γούστου άναμένεται νά
κατατΐλιύ;η είς τόν λιρί
να μας τό ό.)κ «Μενιιτε·
ΰάνιαν» επί τοθ όποΐθϋ
έπφαίνουν 375 Γόλλοι
περιηγηταί ο*ί ινες Θά έ·
τΐισκιφ^οθν την Κνωσόν
<αΙ τό Μουσείον. Χάριν των περιηγητήν Θά δργα νωθή υπό τοθ ένταθθα Πρακτορείου έορτή μέ το ύ χορούς συνοΒιίβ Τραυματισμός| Την 9 Ιαπβριτ4ν τ(|ς Λτ ρβλθονσης Παρασκενιΐς " Ι Ν ά ης ρ Ι Νικ«]φοοάκΐ]ς τισβ βίς τόν λιμένα διά μ» χαίοας τόν λιμινβογά'Ό' Νι*. Παιταδάκην, είς **♦ άρισιεοόν βοαχΐο,α καί ^ στίιθος. Ό βράστης συ*»Μ φθη, Ό τραυματισθεις μβ<· ΐ την ΠσλυκλινΐΗίί'ι δέ έκός πινδ» «ον, 1 4