285202

κτορεΐον
ά
ανός ΰφνη
άνβχώοησκ
ά έπιβίω^ιί
τάσβις (Ι;
ιβγράφη βΐί Τι
ιξύ Ρωσία; ««Ι
ν βίδοποιτν&Μ'
ίθββυτοί ψ
ή Πβροίο Κ
οους των ηη
ΐνιχόν της *
ϋή βοηθεία Ν
Πβρυίαν.
ί- -Λ
ΠΑΤΡΙΣ
-Α8ΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
αΙΒΤΘΓΝΙΤΑΙ ΤΠΟ ΚΠΙΤΡΟΠΗΣ Ι Γρ·φεΙ«—ΤβπογρπφεΙε. Ι 4ιεν#νντης — Διαχειριστή;
I
ΌΒό{ θεοβπλβνίκης 2—Τηλίφ, β.25 Ι Λ.ΒΒΠΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΤΚΛΝΙΑΤΗΣ
ϋερίοδος Β.' — "Ετο« 8 >ι
Αριθ|>0{ φόλλοο 2027
ΤΙΜΗ ΦΓΑΑΟΓ ΔΡΑΙΜΑΙ 1000
ΚΥΡΙΑΚΗ
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
1953
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΣ
Η ΒΟΥΑΗ
•Ανεκοινώθη προ-
χθές έξ αρμοδίας «η
γής δ·ι ή κυδβρνηιις
αντιμετωπίζη την πε¬
ρίπτωσιν άναβολής
έ
γ ής
λής επί Κ*» εισέτι
μην ν.
Ή ανακοίνωσις δ έ ν
ξενίζει. Μολονότι κα
τα τό Σύνταγμα ή
Βουλή πρί»»ει νά συ
ν·λβη την 15ην Ό
κτωορίου, δυνατόν
καΐεύχερίς είναι διά
την άοιαφορούααν
πρός τόν καταστατι¬
κόν χάρτην τής πολι
τείας κυβέρνησιν ν«
συνέλθη ή Βουλή την
ΙΒην Νοεμβριού.
Ίσως διά νά είναι
καΐ έκοήλως πανηγυ
ρική τότεή έπανάλη
ψις των εργασιών τη,
αφού τότε ουμπ«η
ρούται Κ« ενός άπό
τής διενεργείας των
έκλογών οΐτινες την
έφερον είς την αρχήν.
Άλλαι τα πράγματα
είναι χαθιρά είς τό
προκειμένον. Άσχέ
τως πρός τό ταξίδιον
των Βασιλέων μας είς
τάς Ηνωμένας Πό
λιτ&ίτς άλλά καΐ τόν
μακρότατον λόγον
«δια τα ηεηραγμέν»
ενός έτους» τόν όποί
όν «ροτίθεται νά έκ-
φωνήση κατά την 2
ναρξιν των εργασιών
τής Βουλής ό κ. Μαρ
κβζίνηςκοΐ ό οποίος
«Ιναι πλέον έηιτακτι-
κή ά,νίγ η νά «εριέχη
ϊμγ* καΐ δχι άιιλά;
κομηορρη »·οσύνας, ή
άναβολή των έργασι
ών τής Βουλής, χπο
τελεΐ όντως έπιθυμί
«ν τής κυβερνήσεως
νά π*ρ%τείνη τό κλεί
οιμόν τη;.
Διά τό φθινόπωρον
δ έν προβλέπονται 4
γαθαΐ «ιερΐπτώοεις ώ
πρός τό κυβερνητικόν
έργον. Πολλαί φρο
νούν μάλισια ότι προ
βλίηονται όλωαδιό-
λιυ θύελλαι καΐτρι
κυμίακ. *Η ά>ματώ·
δης αυξηιος τού «ό·
ατους τής ζωής, ή έ
ηαπειλουμενη 6ιόγ·
κωσις τής κυκλοφορί
άς τού χαρτονομίιμα·
τος, τό προβληματι-
κόν άκόμη τή; ανοι¬
κοδομήσεως των οει·
ιμοπλή«τον νήσων
χωρίς «ημαντΐκόν έ-
πηοενσμόν τού προ-
γράμματος άνασυγ
κροτήσεως, οί έπαπει
λουμένχι νέαι φορο¬
λογίαν των παραγωγι
«ών τέξεων, όλα αύ-
ιά καλύτερον είναι
νά μή φθίαουνμέχρι
τής Βουλής ή1 νά «ρθά
σουν όσον το δυνα¬
τόν αργότερον.
Είναι άνάγυη άλλως
τε νά νομοθετήιη ά-
«όμη ή κυβέρνησις.
Τα νομοθετήματ» οί-
ουδήηοτεχαρ ικτήρος,
««Ι τού ζωτικωτίρου
δια τόν λαόν, πρϊπει
νά ψηφίζωνται έπιτρο-
χάοη» κ»1 έρήμην τής
Βουλής. Διαφορετι-
κά ή κυβέρνησις θά
ύπεχρεοθτο είς λε
πτομεριΐς ίξηγήαεις
«αί θά ευρίσκετο ε¬
νώπιον τεραστίας άν
«ιθε*σ·ως ή όποί* ά-
ναντιρρήτως θά «πή
ρλαζε καί τας τάξεις
της*
Δ'αιτΙ λοιπόν νά μην
ευρεθώμεν έντός οΧί·
γ ου ενώπιον μηηαίας
ή *αί μακροτέρας ά
ναβολής των εργασι¬
ών τού κυριάρχου
*θΐνοβουλευτι*ού σώ
ματος; Ή κυβέρνησις
π%έηει ούτως νά κυ¬
βερνήτη. Δ*ά νά τυ
ρχννήση ά*ό,*η περιο
σότερον τόν οίκνρό
τ*τ* πλανηθέντα λαόν
κ*1 δια νά άγνοήιη
έμφαντικώιερον τα
«θΐνοβουλευτικά Θέ-
σμι*.
Η ΚΡΗΤΗ ΥΠΟΔΕΧΕΤΑΙ
ΜΕ ΧΑΡΑΝ ΚΑΙ ΕΗΟΟΥΣΙΑΣΜΟΗ
ΤΟΥΣΛΑΟΦΙΑΕΙΣ ΒΑΣΙΛΕΙΣ ΜΑΣ
Μί ά·«πΟΜριτον χαράν κ«ϊ δδολον έιθευνιασμίν ή ΙΓρήΐη ΰποδέχετοι τάς Α.Α.
βί,Μ. τόν Βασιλέα /Ζαΰλον Ν αί την ΒαοΙΧιοσαν ΦριιΙιρΙπι,ν άφικνουμέ·««ς βΰριον είς
Άγι·ν ΛΊκόλαον κοϊ Λεάπ·λιν ίνα παραστβϋν είς την τελετήν -των 5οσιλι«<ν Σχο¬ λήν Αεαπόλεο ς, Ό Κρητικός λαός τρέφει βαθείαν αγάπην καί αφοσίωσιν ε>ρ4ς τοΰς
ΒασιλεΓς[το» ιίπνες δμοΰ μετά τ·ϋ Διάδοχον την έχοντες ώς Ιμβλημα τεΰθϊχον των
την άγάηην χον λα·ΰ ηιΊ ιήν ηροοήλαισιν ε.ε τό Σν>ταγμα τής )ώρα(, ·π·ΐελ·ΰν ιε¬
ρόν ού/«βολον ένότητος μιάς α^ιαιρέτ·* παΐ όμονοούοης '£λλά2ος, πρός τό όπίϊβν ά-
ΐειίζονν μϊ οίσιοδοξίαν, εμπιστοσύνην καϊ αντοηιπνίι ησιν δλοι οί "£λληνε(.
Η ΑΥΡΙΑΝΗ ΤΕΛΕΤΗΕΙΣ ΝΕΑΠΟΛΙΝ
Διά τού &)%* «Δελφΐνι»
άφ£χθ»ι χθέ; βίς'Μήν πόλιν
μας δ Διευθυντάς τοΰ Έ-
θνικοΰ Ίδούμιτο; κ. Νέ-
ρης μβιά «ού ενταύθα εκ-
ποοαώπου των Βασιλικόν
Σχολοότ Νεαπόλεως κ Λβων.
Χυπζιδά*»), οί'ίΐνε; καΐ α¬
νεχώρησαν ιό απόνβυμα είς
Νβάπολιν καί "Αγ. Νικό¬
λαον προκειμένον νά προ¬
βούν είς τάς άναγκαιας &■
ιοιμασ.α; διά την ΰποδοχήν
των Βασιλέων καί τή» δα·
γάνωσιν τής τιλεΐης 8«ιβό·
σεοος των δυιλβμάΐων είς
τάς άποφοιτους των Βασιλι
κων 2χιλό6τ Νβαπόλίως.
'Ω; μάς άΐε.ο νασβν ο κ,
Νέο«ΐς. οί Βασιλείς βά αφι·
χθοϊν είς "Αγιον Νικόλαον
ιήν ποωΐαν »ής αυριον Δβυ
τέαας, άπι β β ζόμβ»οι οβ
άμέσοος τονφέμυντυς αύίού;
Η
ΤΟΙ ΧΑΡΟΥΠΙΟΗ ΚΡΗΤΗΣ
Τπλ)ματοΰ κ. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗ
τοθ βουλβυτοΰ
Ηρακλείου τέω; υπουρ
γοΰ χ· Έμμ. Λουλακάκη
μέλους τής Κοινοβουλβυ
χικής έπιτροπής έξουσιο
δοτήσεως μάς άπβστάλη
χθές τό κάτωθι λ)
Εφημερίδα «ΠΑΤΡΙΣ»
Ήράκλβιον
Κατά αποψινήν συζή
τησιν πβρΐ χοοποποιή
οεως Κώ&ικος Φορολο
γίας οίνοπνεύματος έπρο
τβίναμβν μβϊά βίσηγητοΰ
ν Κουντούρη β3υλβυτοΰ
Δωδεκανήσων τροπολο
γίαν αφορώσαν την οίνο
πνβυματοποίησιν μή έξα
γομένον Υαρουπίου. Τρο
πολογία ήγβιρβ θυελλαν
άνιιδράσβως θεωρή θβΐ
οβ δχι καταλύβι δικαίω
|ΐα«α πρόσφατος ψηφι¬
σθέντος πβρί ΑΣΟ νομο
θβϊήματος Ό Βουλευ
της Δωδβκανήσωνκ Κουν
<θ^)ρης καί έγώ άνεπτύ Εαμεν άπό τού Θήματος ** λόγους νού. Ιπιβάλ οποδοχή» τής τροπολογίας (Τβλικώς μβτά δβ'μεΐαν συζήτησιν έγένεχο άποδεκτή ή τρο πολογία μας πβρί οίνθ' πνβυματοποιτίσεως χά ρουπίου υπό των έν Κρή τη λειτουργούντων οίν πνβνματοποιείων άνβυ συγχαταθέσβως τοΰΑΣΟ ώ; τελευταίας κορυφο γρομμή ύποχωρήσβως άν αφρονούντων. Υπουρ γός έμπορίου κ Παπαλη γούρας δβχθβίς άτβπιφυ λάκτως τροπολογίατ καί νομίσας διι κατά την ά γόρβυσίν μόν ύπαινίχθην βνισον μβΐαχβίριθιν δια μερισμάτων χώρας, έδή λωσβν δα ουδέποτε διβ νοηθή ή Κυβέρνησις νά κάμχι οίονδήποτβ διαχω ρισμόν καί δτι άποβλέ πει μβΐά στοργής καί έν διαφέρονϊος πρός «ήν μβγαλάνησον. Έτονίσα- μβν δϊΐ δικαιούμβθα νά άναμένωμβν την εκδήλω¬ σιν αυτήν ΕΜΜ ΛΟΥΛΑΚΑΚΗΙ ιί; Νεάπολιν 'ι/λ κατά την γενησομένην έκβΐ τιλιιήν ιήνΐΐκ μ.ίπιθόσου; τα δΐΛλώμιτα είς 200 άπ) Φθΐΐούσας μαθητο'α( των Βασιλικών Σχολαν θςος οί Βασιλείς θά έηιστριψου» ι(ς "Αγ. Νι· ν δπου ίηιβ.β-ιζόμβτοι ΐοΰ αναμένοντος Πολεμι- θά μβϊϋβοβν βΙ( Λβοον Ιπιδώσουν ΙηΙστι; τα διπλόματα ιί; 600 μαθητάς τώ» ΙηϊΙ Βασιλικ&ν Σχολώ» ■αί ί/τιθειοοήσουν την αΰιέ θ. ΟΙκοκυοικήν Σχολήν. Καιά πλιΐοοφορ'α; Ιξ Άγ· Νικόλαον ύκό των καιοίκων τού γείτονος Νο μοί ίίθιμάζβϊα, θβομοτάτη ν/ιοδοχή είς τονς ΒασιΙεϊς μας· ηλιΐοιοι δέ ηροσέοχον ΐα. άπό οήμβςον ϊ<α παρα ΣΗΜΕΙΏΜΑΤΑ Ή Κρητική σταφίς Χρήζει πράνματι -ολλής προσοχής έκ μέρους έκβίνων πρός τούς όποίους άπβυθύνβται ή δημο σιβυθείσα έγκύχλιος τοϋ κ. Νομάρχου διά «ήν κα¬ λήν άποξήρανσιν καί ποιοπκήν . εμφάνισιν «ής σταφίδος 'Όλοι οί δυνόμενοι νά συμβάλλουν βϊς τουτο άπό «ου παραγωγοΰ μβχρι «ού μβταπράτου καί «ου έξαγωγέως καλοϋνται νά συνδυάσουν «άς ενεργείας των ώστβ νά δποφευχθοΰν οίασδήποτε μορφής παραβάσεις δυνάμβναι νά θέσουν έν κιν* δύνω την καλήν φήμην τού πλουτοφόρου τούιου προίόν«ος μας. Ιδιαιτέρως είς την παρούσαν πε¬ ρίπτωσιν ό πσραγω γός αποτελεί «όν κύριον μό¬ χλον τής όλης προσπαθείας- Ούδβμία σπουδή ή χαί άδιαφορία έπιτρέπβται κα«ά «ήν άποξήρανσιν «ής σταφίδος. Καί έπ' αΰτοΰ είναι άναγκαία ή δια φώτισις «ου παραγωνεΰ έκ μέρους δλων· Επί «ή βύκαιρία δίκαιον είνε λβχθή δτι άπό «ής πλβυ- ράς τόσον των έμπόρων όσον καί των μεταπρατών καταβάλλεται άδιάκοπος φροντίς χάριν «ής αρί¬ στης καί βΰφήμου διά «όν τόπον εμφανίσεως «ου προϊόντος μας τούτου Καί είνε σχόπιμον νά τονι¬ σθή χαχά «ήν στιγμήν «αύτην πόσον άτοπος ύπήρ ξβν ή παράθβσις είς πρωϊνήν έφημβρίδα άναλη- Οών πληροφοριών στρεφομένων εναντίον μιάς ο¬ λοκλήρου τάξεως ή όποία «όσον μοχθβΐ χαί φρον τίζβι χάριν «ής ανωτέρας ποιοτικής εμφανίσεως κα. φήμης τής Κρητικής σταφίδος. Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΠΑΥΛΟΣ σιουν βΐς *ή» δποδοχήν καί οαυν τό Βασιλικόν ζβΐγος. Σημβιοΰται Ιπ'σηςάθοόα συοςοή λαοϋ εξ δλοχλήοου ιοθ Νομόν Λασηθίου τόσον είς "Αγ. Νικόλαον, δσο» «αί Νβάπολιν. ΠολλσΙ Ιιείσης θά μοτα β>ΰν χ αί έξ Ηρακλείου ΐ<α παρασ:οΟν Είς την άφιξιν καί νποδοχήτ Ιων Βαοι λέων. Μίτά ιήτ τιλβτίν τίς επ δέσβαις ΐΛν διπλωμάΐω είς ιάς αποςρο'τους ιής Σχο λής οί ΒασλεΙς θά πας α σιοϋν ιΐς τα ίγκπίνΐα ιο" Ναΐσκου Άν- Παρασκβυύ ιών δποίον θίλβι ποηστή 6 Σεβ Μηιοοπολίης Κρή της κ. Εΰγένιος δστΐς ανσ χαΐοεΐ άπίψβ είς Νεάπολιν Εγένετο πχογραφησις τδν εκφωνηθέντα λόγον είς τα έγκαίνια Σανατορίου Χάριν των όμογενών Άμεριχής ^ν μεσημβρίαν 6 ((Νομκός τής Παγκρητίου Καλλιγιάννης έη' εο<αι ρία τής ένταθθσ. «αρσμο νής τού, προέβη είς την λήψιν ήχογραΦήσβωςτων έκφωνηθέντων κστά τό τοθ ΒίνιζβλεΙαυ ή σιν των μελών τής Πάγ κρηΐίου Ενώσεως βίς τή>
«Όασιν» υπό τοθ Νομάρ
χου κ. Έμμ. Παΐτάκη
καΐ τοθ Δημάρχου κ. Γ.
Γΐωργιβοη λόγων χά
ρΐν των εν Άμερικβ Κρη
των.
Ό κ. ΚαλλιγιάνντΚ *
κινημαίογράφηην επί
οΐ)ς *Α τ<ϊ αΙΙ τής Λέσχης δμιλον εανι 5ων τοθ Λυκείςυ των Έλ ληνίδων καί τοθ Σώματος Έλληνΐδων ΌδηγΔν Ή ρακλεΐου μέ τοτΐικός έν. δυμασίας κατά την ίκτέ λεσιν διαφόρων Κρηιικων χορων. Διάλεξις Ό νΛοί)νίής ΐτ)ς Έκκλί) σιασι.ιι<)ς Σχολής Κοήιης αρχιμα»δρΙτης κ. Εΐ Γαλανά<υς ιήν πρ. καί ώίαν 7 μ μ. θά οιάλβξιν εί; την αίθουσαν Αγ. Αικατερίνης χαί μέ θί μα «Πνβυματική κίνησις άπό τϊ)ν Δνι.κήν Ενρώ Ό στρατηγός Τζέϊμς Βάν Φλήτ βίς Αθήνας Α0ΗΝΊ δ-Προβρ χόμβνος έκ Κων)πόλβως αφικνείται «ήν δ 30 αΰ οίον ό στρατηγός Τζέϊμς Βαν Φλήτ- Ό στρατηγός Βάν Φλήτ θά παραμείνη β>ς
Αθήνας μέχρι τής 8ης
Σβπ εμβρίου
Αί είσφοραί ΙΚΑ
Αί γ»α>σ»·π·ιηθεΓβαι νέαι
αΰξήσεις τβν ίαφαίίοτρω* τ·ϋ
ΙΜ.Δ ώς ιίναι «ΰνοηΐβν ειρ··
καλ·£ν τάς διαμορινρΐας τ·)ν
έπαγγελματιεΐν καί γενικά τί»
έργ·δοτ«·ν ίΐναι γνβνταΐ οί
έ/ΐιβορΰνσεις ΐά« δπ·ίας υφί¬
σταται ό έπαγγελματικός καϊ
βιθτεχνικός πόαμβς είς τό κε'
φάλαιαν τουτο &βχ* δικαίας
• α ζ·τρ ανακούφισιν άντϊ τής
οποίας Ομάς καλείται »ά Ιηαι
μίαύη νέα βάρψ. 'Κηάρχονν
/ίιοτεχνίαι αί όπεϊοι σννθλί·
βύψται «οτά Μνριιλεξίαν κ·-
τω άπό τα βάρη αν ά. Ανα¬
φέρομεν συγκεκριμένως τ·ύς
βιετέχνος με ι άλλον «ί οπεϊ·ι
πλήν τ Α ν ύποχρ ώβεων πρός
τό ΙΚΑ Ιπιβαρύνονται καΐ μέ
βορεΐας είοφ·ράς υπέρ τ·δ
Γαμείεν μεταλλιν αί όπιΐαι
μ«ζύ μέ την τον /(Λ φθά-
»·νν τα 3Οο)ο, 'Όλ« δέ αντ έ
είς μίαν εποχήν 4φορή>ον κρ/
}·ε«ς την οποίαν εϊπιιείνιι ή
'αΰξιοις *·0 χόστενς τΛψ <λι καί β ηερι·ρι·μες τοβ κύκλεν τίν εργασίαν. Η συμφωνία 'ΐΜανοη»ιιιτΐΜ·τ«'τη λεπτο¬ μέρειαι ε/ς τή» έπελθ·ΰα«ν βκμφανίαν διά την άναπλη- ραματικήν έΜλογήν τοϋ "Κ· βρε* είνε δτι 4 σνμφανία »ύ'- τ« θ« ίχν εφαρμογήν είς όλας • αναπληραματΐΜας εκλογάς ·/ οποίαι τνχόν θα διεξα- χθο€ν εί; τό μέλλον. Μέ τόν τρόπ·ν αυτόν ή κάθ·β·ς τής Άντιπολιτεύνεας ι)ναμέ»ης είς τόν αγίνα διπ την κοινο- βλενπκήν £νοδ·ν καί επι¬ κράτησιν χάριν τίν σνμφερβν ταν τ·β λα·β άποκιακαί διάρ κει·ν >περιόριβτ·ν καί γονι
μόν δλΟ
Κατετέθη
είς την βουλήν ό νέος
προΰπολογισμός
ΑΘΗΝΑΙ δ - Ό ύ
πουογός «ών ΟΙκονομι
κων κ Παπαγιάννης με
ταβάς σήμερον είς την
Βουλήν κατέθεσβν βίς
τό Προεδρείον αυτής «όν
προΰπολθ ^ιθμόν 1953 -
1954
Ό κ Παπαγιάννης είς
άνακοινώσβις «ου εξήρε
:ό γβγονό; 6 :ι διά πρώ
ιην φοράν κατατίθβται
είς «ήν Βουλην 'κροΰπο
λογισμός απολύτως Ισο
ακ«λισμβνος·
Διΰλιστήρια
θά άπ·><τήο»μι* ρα εΐετρ*λ'>ίον; Αΰτό ονμπε-
ρ·ίνεται μετά τ·ς ΰποβληθεί
σας ετροτάβεις «πό τάς γτω
βΐίς έταιρίας πετρελαίαν τής
'Χμερικήΐ καί τής Αγγλίας,
Άς γνωστόν διεθνή διχγανι
σμόν δι· την εγκατάστασιν
ϋΐιοτηρίαν κετριλαί·* είς
την Έλΐάΐα πρβ*κήζνξι τό
'ί'φνπονργιίον Σννεο<ιβμοο "Ας βναμείναμεν λοιπόν κοί τ· Ιιί)Ιι·Γ»}ρια έφ»ΰ καί ΐοσα ίλλβ. . αναμένομεν 4πό πολ λεν. Τό Γερμανικόν Αί σημεριναί εκλογαί είς την Δντικήν Γερμανίαν δπ·- τελεΰν τό οιεθνές ·έ^α τ*ς ημέρας, Τό άποτέλεαμά ταν άλλως τε μιτά τίς δηλάνεις τοΰ Άμερικανεΰ «π·*ργ·β τίν Έ£ωτερικίν κ. ΝιάΙΙις εέθη λέγεται Ιπί έπιπέδ·· παγκεσμίο·. Άφοϋ δμως τ· Γερμανικήν ζήτημα αποτελεί ■κάμη έπικινδ«ναδέστατ·ν ση μεΐον είς τ· προβλήματα τής ε/ρήνη; λογικόν είναι Μαί «ν» ξαρτήτας τ«ίν ανωτέρω δηλα- σ·αν ΐΐ σημεριναί γερμανικαί Ικλεγαί ν* Ινδιαφέρενν ίλ·ν τ*ν κόσμον. Η ΧύσΓς ΧΙς την έηΐμαχβν πεβιβχήν τής Τεργέστην οννεχίζσνται αί 'Ιταλικαι στρατιατικαί με- τακινήσεις. Έξ &11οψ ή Γι·»γ Μ·βλα»ΐα σ»»εχ(ζει καί αυτή «κινράστας την επίδοσιν δια κοι·ώ«εα>ν πρός την Ιταλίαν
Μοί την άπειλεϊ μέ βφβαρΛς
προειδεπειήσεις. Χαρακτηρι-
•τικόν έν πά·η περιητασει
ιΐναι δή χάρις νά ένθαρρνν·;
π··βς την '/ταλικήν πρ·κλη·
τικόιητα ή Δΰσις δέν αποδί¬
δει σημαβΐαν πέραν τοΰ δέεν
τος εΰτε είς την δραστηριότν*
τα τής Γι·νγ'θσλα«Γα(.£Γι·τεύ
εί—καί αΰτό είναι ϋΛ τ· ·£-
ελαι—είς την «έναίμακτ·ν»
δι··θέι·οιν τοβ ειρε'λήμ··
τ·ς.
Ή ίδρευσις
Ή έπάρκεια τής όδρευσ«α< ε/ς την πόλιν μας μετά την έποπεράτωοιν τΛν νέαν ·νλ· λεκτηρίιβν έργων είς Άστρα· κ·νς είναι τβηικόν γεγ·νό( σημαντικόν, ϋαλαιότερα ΐοϋς ίδί·νς μήνας επεκράτει λει· γ/ν4ρία κ αί γενικάτερον 4 έ- πβρκής ΰ'ίρενσις απέβαινε ώς επί τε πλείστον πρόβλημα. Έν χψ μεταξΰ σνμπληροΰν- ται κ αί είς τα πρεάστεια δλαι αί απαραίτηιοι εργασίαι διά ♦ ά ·ποκτή·ο»ν ταυτα κανονι¬ κήν ΰδρενσιν. Όλ· ταυτα πού γίνονται καί είς τό κε¬ φάλαιον τής ύδρεΰσεας ίέν είναι δννατόν παρά νά ΰπ·- λογιζωνΐσι είς τό ενεργητικόν τ·ΰ κ. Δήμαρχον, τ·8 Δή«·« γενικώς καί είς τάς φιλατί- _·»ς προσπαθείας τ·ς δπεί- άς άνέ^αθεν κατοβόλλει πρός την κατενθκνσιν ταύτην 4 ύ· δρανλική ύπηρεσία, Αι έξαγωγοϊ των οταφυλων Κατ' ανακοίνωσιν έκ τής Γεωργιος Υ«ηρεσί. άς μέχρι τής 31 Αύγού· σιου είχον έξοχθή έκ τοθ λιμένος μας οί εξής ποθότητες σταφυλών είς τάς κάτωθι χώρας υπό των σταφυλεζαγωγέων Λαγουμιζή Τριανταφυλ - λίδου, Καρδασιλάρη καί Σωτηρσπούλου: Είς Αύ ατρίαν 122000 κιλά, είς Γερμανίαν 194600 κιλά καί είς Σουηο!αν 20 000 κλά. Άτιό τής 1-4 Σεπτβμ βοΐβυ εξήχθησαν είς Λον 8ΐν)ν τό δλον 282 τόννοΐ σταφυλβν ήτοι υπό ταν 'μηόρων Άβραμίβη—Σα· μαρα 6 τόννοι, Λαγουμ- - ζή 20 τόννοι, Έλληνικίΐς ΈταιρίΙας 'Εξαγωγον 158 τόννοι, Εοέν 33 τόν- ιοι, Καρδασιλάρη 16 τόν νοι, Άνδρικοπούλου 10 τόννοι καί Άβραμίδη 40

ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΑΦΙ81Η2
Άφίχβη·«ν 1 ι Μ * Μ ι-
«*ί Ιξ Άβηνβν οί κ. κ
Ββρ, Άνχηνόκοαλος μετ* τής
κορΐας τβι», Ά. θεοίΐορακτις
Ά. Τβικβλας. Κ. Ρουσάκης,
Κ. Τοορλ*κη«, Γ. Β«λ·04νης
*Βμ. Φβρίκης, Π, Π««*8ογιαν
»η«. Αχ. Πιλάβης.
ΑΝΑΧΒΡΗΣΚΙΣ
κΑ( είς Άβήν«ί οί κ
Μ. Πβπβϊάχτΐί, Ζ. ΠακαΒακ—
μετά ιτ}« κυ.[«ς «υ, "Β. Χοι·
οιοφοράκτις δικηγόρον Χ. Φβε-
ν»χ". Δ, Βουρεξάκης Βιχηγύ-
ρο< μεχ4 τής κυρίβ{ τού, Π Πρπιοινάκης, Κ. Κατσιφίρηβ, —Ανεχώρησε χβές είς Άθή νπν μετα ίλιγβή ιερόν καραμο νήν είς ιήν πόλιν μ«£ ο Λιιυ ίοντής τής έν Αθήναις έκθιβο μένης ί^5ομ«5ι.«ίας οονκβελφου, «Κρηιικός Κίοιιος· καΐ Γενικάς Γρ·μμα<εί>( ιής Ππγκρητ'ου
'Κνώσεβί 'Αθτ)νβν χ. Ρο&βος
Κιιβιάχη'.
Αιημερεόοντχ φαρμκκεΐα
, Αφγιάίη Γ. Γε»»ε#άκί Μ,
Τζ·μπανάΝη
Αιβ/οκτερεδον φαρμακεΐεν
Μ, Τζομετανάκη
Αιβνυκχερεδον αδριον
/. ΑΟΓΙΑΑΒ
ΖΗΤΒΉ&Ι όηηρετρια μέ καλάς
οοοτκοεις διά. τριμελή οΐκογέ
νει»ν, Ιΐιοθός Ικανοποιητικόν,
Πληροφορίαι κιρ' ημίν.
ΗΛΕΚΤΡΑ
Μόνον Σήμερον
χαί αυριον
Έκιός ιιρογοάμμαΐος
τό συνταρακτικώ-
τβρο ΖΟΥΡΝΑΛ
«ού προεβλήθτ] ΐΐοιβ
σνό 'Ηράκλΐιο
Β βΕΟΝΒΗΗ
ΤΒΕ ΕΟΤηΐΙΗΣΟΥ
ΤανΙα μεγάλον μήκσνς
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ.ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
«Ε ΛΙΓΕΣ ΓΡΛΜΜΕΓ | ·Εί°>φ««νισμοΐ
Πληθή χόαμου θά παραχ&
λουθήσςυν «ύ; σημερινβύ
κολυμβηϊΐκίδ; αγώνας πεύ
ώ;γάν*»ΐ« ή «Προοεδευτική»
«όν λιμένα μας.
—'Αβληταί ««' δλβ τβ
ο-μ«?« τϊ)ς Κρήτης «λίά
καΐ Ι* τος αύνης θά συμμειά
οχουν ο.ούς ναυΐΐχ^ϋ; αγώ¬
νας.
—Ή κα-αβκβυή τοθ ά
οφχλτικΐθ τάπητος βΐήν ο¬
δόν 1821 δέν ([χ* έΐΕΐτύχει.
—Ή ι»ρόΒμιςς τϊ)ς άβφίλ
τού δέν ιΐχ* τίς άπαι.ούμε
νες άναλογίις καί Ιτσι δέν
δπήρχε συνδβϊΐκή άντοχή
αυτής.
— Σι»ν·ργ»Γον τοθ Δήμιοο
ήαχολήθη χθέ; μέ την έκ
νέ;υ πρό-μξιν οΌράλνία καΐ
«ήν τβκ.οκοίηοιν τοθ άιφαλ
τικοθ τάπητος είς τα σημβΐα
π<ο δέν εϊχε επιτύχη ή χά ιααχβυή τού, —Μέ γοργόν ρυθμόν γίνε ται ή τοποθέχηΒΐς χβν νέων σβλήνιβν ύϊρεύβεβις είς τα προάστεια. —Έτσι σέ λίγις μέρες ά· κόμη οτά π«ρισσάτ«ρα οη μεΐα θάίχει επιτευχθή ή έ· παρχής δίρεοαις των προβ- ατείβν μας ΐούτβν. £Π)Ι έ:οιμάζονται πλήν των έπισήμβν άρχιαν μας, νά μιταβοθν είς "Αγ Νικόλαον χαΐ Νεάπολιν γιά νά παρβυριθοθν χατά την έ κεΓ 2φ (ι/ των Β*σι)έ«ν]μβΓ —Τό συγνροτουμινον αή μερον Παγχρήτιον Συνέδριον ϊς «Ν β ι» των λα ουργίίν Μίσης Έ*παιδεύσεβ»ς θχ συγ ρώη τό ενδιαφέρον των εκπαιδευτικήν μας άλλά κα( ιων γονέ»ν χαϊ ϊμό —Τό Συνέδριον θά συνιχι καί αυριον Διικέραν ΒΕΡΑ ΠΑΠΑΗΑΤΘΑΙΑΚΗ (Ηΐΐτιηιιιιιιτ) Χειροθργος—Όβοντίατρος ΠΜΡΒΟΛΛ ι 4ϋ{ Μ·ν#ς Καρ·ι«τί··>ς 88
. 7.3β(6φ4*Χμιατι*ϊ·*ΠΑΠΑΜΑΤΘΛΙΑΚΕ)
ΟΑΥΜΠΙΑ
Σήμερον
Συνέχβια θρίαμβον τοΰ αγαπημένον σας
ΤΖΙΗΗ ΝΑΚΟΥΛΗ
ΑΠΟ ΑΠΟΨΕ Σάς παοουσιάζομβ «ήν
έξαιρβΐικτ. μπριό£α γνωστή σας
ΝΤΙΖΕΖ
ΝΙΤΣΑ ΠΑΠΑ Ι &ΑΗΗ0Υ
Έηίσης ουνεχίζβι «άς έμφανίσβις της ή
σνμπαθής ΝΤΙΖΕΖ
Σούλσ Νώτη
Την πβοσβχή Δευτέραν.
Ό ΙζΙμης Μακούλης
Σδς ηβοσκαλίί οέ μιά πρωτότυπη καί
είχάοισχη Βραδυά. Πλούσια Δώρα—Έκ·
πλήξβις—Γέλιο- Χαρά
ν ν·μί·ετε 6'τι ήκοπέλλα
αυτή «νηκει είς Ηχνίνα,,,Σ
ταγμα Ούσα; αν, Φέρει άτΐλού
βτατα ενα μοντέρνο μβγιό άπό
μπλί λασΐέξ μέ λενκές κονμ
ποΐρνπε: »τβΰ έχει βνμπλήρω
μα !*α βΜβΰφβ άηύ γοΰ*α ίρ
πούίας καί ράβίβψ »ών Γρενα
διέρων. Άνεξερεν»«τοι «ράγ
ματι αί βενλαΐ >ή(θεδςΜό!α[/
0-ΕΥ4Γ.ΧΡΥΖ0Ε
δικηγόρος
ίκέστρκψβν ίχ τοϋ ταξιδΐου
τού χαϊ ίαανήοχιαε τας βο
γασΐας τού ώ, παί πρόιβρον
Αιαγωνισμός διά συγγραφην
δύο ιστορικόν πραγμοτειων
'Γπό <ή; 'Βταΐίίας Κρητική* */στορικ«Τ* Μ«λετ«Τν μας άπεοτ·λ« πρός 4*μοα(ενσιν ή κάτο^ι άτακοίναισιι: ΕΤίιΙΡΙΑ ΗΡΗΤίΚ&Ν ΙΣΤΟΡΙΚ&Ν ΜΕΛΕΤ0Μ Προκήροζις ΑιογωνισμοΟ Τό Δ.Σ «ής Ε.Κ Ι Μ- ανακοινοί, δ«ι άπβφάσισβ «ήν απονομήν «ών κάτωθι βραβείον χορηγουμέ νων υπό «ου κ Άνδρέου Γ. Καλοκαιρινοΰ Α'. ΒΡΑΒΕΙΟΝ ΓΕΩΡΠΟΥ Α ΚΑΤΕΧΑΚΗ έκ δρχ 4.000 000 άπονεμηθησόμβνον την 23 4.1954 είς «ήν άρτιωιέραν άνέκδοτον πραγματεΐαν άφο ρώσαν «ίς «ήν Κρητική ν Ιστορίαν «ών έ ιω ν 1669 —1841 ή είς «ήν πληρεστέραν συλλογήν άρχεια- κοΰ ύλικοΰ τής αύιής περίοδον Β . ΒΡΑΒΕΙΟΝ ΧΡΥΣΗΣ Γ. ΚΑΤΕΧΑΚΗ έκ δρχ. 4 000 000 άπονεμηβησόμενον «ήν 1 5.1954 είς «ήν άρτιωτέραν περί κρηΐικής λαΐκής τέχνης μβ λένην. Προθβσμία ύποβολής των εργασιών ή 15 Μαρ τίου 1954, Οί ένδιαφβρόμβνοι δύνανται νά λάβωσιν γνώ σιν «ών δρων τοΰ διαγωνισμόν άπευθννόμβνοι είς «ά Γρααεΐα «ής Έταιρίας (Ιστορικόν Μονσβίον Κρήιηί, Μέγαρον Α· καί Μ Καλοκαιρινοΰ). Έν Ηρακλείω «δ 4« Σεπτέμβριον 195} Ό Πβόεδοος Μ Γ. ΠΑΡΛΑΜΑΣ Ό Γραμματεύς Α. Γ^ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΣ Μιά ματιά οτά Κεντρα μας Είς τα Κένρα. Παπαχα λιάΐη—Ντ&^έ έμφβνίζεται κπό προχϋές βράδιι τό φημι σμένο ΊβτιανικάΤρίο «'ϋρρί κ;». ΟρσΝπται γιά Ινα Λλη Θινά έξαίρβτο καλλιτεχνικό συγχρό ημα ακό έκεΐνα, π&ύ υπανια μπορεί ν* δς κα»ιί ί νά «κδύση. Τό λοθν 6 χαλύ.ερος κιθαρίοτας ΈρρΙκο ΐίοϋ οα γηνεύει πραγματιχά μέ την θάρα χαί τα τραγούδια τού χαϊ τό χσρεθΗχό ζευγά^ι Σαντιάγπο χαΐ Αόλα που έμ φανίζβται οέ ώραίςυς Ί κβΰς χορβύς. ΑΙΑΝΨΟΙ-ΒΕΟΑΟΗΙΚ» Έκ Πειραιώς Έκαστην ΔΕΥΤΕΡΑΝ % μ- μ «ό νεό«βνκ«ον πολντβλές έπιβα«ικόν ΕΡΜΟΥΠΟΛΙΣ* Τόννων 1 400—-«αχύ«η«ος 16 μιλλίων Διάοκβια «αξιΰίον ώραι 18. ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ-ΑΙΔΗΨΟΣ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ Δ θέσις Δραχ. 126.500 1980υ0 Β' » · υόθϋϋ 14100» Γ' * » 43ϋ00 77 000 Πρακτορείον Πειραιώς Π. Περατικοΰ—Α. Χαλκούστ) Μέγαρον Για>νουλάτου-Τπλ- 41143-42122
ΠΡΑΙ-ΤΟΡΕΙΟΝ
Είς τα «Όλύμπια» δ δή
μβφιλής ΐζίμης Μακούλης
μέ τί ύπέροχα τρα,γούϊια τού
κιί ή μπριάζα. Νίτσα Πά
παΐβάννου μέ την θελχτιχή
φβνή, χβρΐζουν χάθε βάδ
οτιγρέ; ι»ρ*γμ««ΐιτ)ς μ
*% Απολού.-ειις είς τούς πό
<.υπληθ£Γί θ,χμωνας ΐτ-.ύ κα κλύζουν τό έ;βίρετο αθϊό κέν τρο. * · * Την Τρίιη βράδΐ) ή δ; χήστρα των Κέντρον Οα· πβκαλιάτη — Ντορέ !ί!«ι την τιμητικήν της μέ μιά χσρευτικτ) ουγκέντρΜη σχήν (χΐθΐυο* <Νΐ6ρέ> Άν κρί¬
νομεν άπό τή ζήΐηΐι των
είκτηρίιεν ή χορευτΐκή αο ή
βραδυά θα Ιχει έξα,ρετική
• *
Ή τόσον συμπαθάς στό
κοινό «οθ "Ηρακλείου χαλλι
τέχνις τβϋ μουίΐκνθ μχς θε
άτροι» κ. Ζ«ζώ Ν αλμΛ-,
ΕΛΑΗΝΙΚΗ Π01ΒΣΒ
Νοσταλγία
Οί ίγνβιες με» γιβ σένα,
άμ«··#ερό ά»(άλ
βπεΐβΐ —σπειρί
μετρβ τόν άμκο
'*κεΐ θε ν« μ* βρβδν»
ο χρβνος μΐ τό χαρ».
Γαρσζει τβ ν#ρα
4 ν»χή μόν β·ν τό γλάρο
Γό «τέλαο τό
θα>ρΑ καί οί ρ
Τ« βήματά ··» γιά νακον««
Ιλαλος μέν»
* * *
Άφτιάζομαι γοβγ·
σ' εοέ να ίρίμη,
χ' άχνάρια ·ον άΜλονθαντας
π« αιίν ΛμμΦ.
*. ΑΝΑΤΟΑΚΑΣ
Ανακοίνωσις
ΠΡΟΣ ΤΟΥΙΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥΙ
Όμσς 40 ενλβχτΑν
δέλφων σις Ιξοπόνησι σει
ράν ββλ'ωνδ,β» τάν μα-
θημάιιυν τού ΔημοΐικοΓ
Σχολείον.
Τα βοη(?η'ικά ταυια ά
νώτβςα πάσης περιγραφήν
«αί ίφθ'μ λλα των ν-αλυτέ
οα>ν Εΰοα>παΪΜα)ν. κυκλοςρα
ο ου ν ιό πρώτον είς τούς
νομούς Ηρακλείου καί Αα
στΐθίου μέ τόν τίτλον «Βι
Ρ'ία Άτλαντίδος». Ή^τ] ά
φίχβησαν βΐς δλα τα β βλ.
οκιολεϊα της πόλεως, ε.θα
ίύνασθε νά λάββτε γνώσιν
τοϋ πεοιβχσμένου την.
Τ.μή ή αύιή των ά'λλα*
0ο»)θητι«ών.
Ζή ήσατβ τα β
<ΑΤΛΑΝΤΙΔΟΣ» ΘΕΑΜΑΤΑ ,ΒΑΒΚΤΡΑ* Σήμερον Άκογευμπτΐνή δρβ 7.46 μ.μ. Βρβίπνή ώρ« 10 μ.μ • ΛΓατοβμένβ στέμμα», (ί μ5) Κ* ««; "Αντονο Τζούντ» Δόοοραν;, Α δ ρ ι ο ν. ·Κν· κοινβ,ι. χό 9ρβμ« «Χκροβτα στ4 Γκρε· μό». Γενική ·Ιβο8θί 8ρχ, 2Β00 +ΟΑΣΙΣ* Σημερον 7,46 κ·( 1Ο4κριββ(· •Η Βραματιχή ζ«)ι μιβς χο. κέλας *ου βοοτηχ—κε οΐήν 4 μβρτ β «Ή τελευταία τΐ){ θβ. οί* · Εισέλ Μόργκαν — ·Ανρι Βίντ»λ. Α δ ρ ι β ν: Ή Ζιοή βρχ1. ζει «δριον' Γενική βΐοοΰος 8ρ 8.000. Σήμερον 7,46 καί 10 "ι£ν«ί κολοοαος γοητείβς ριο θίν«ι κολί> άργα»
ριβ Ντ» ϊίκβ—Πιρανϊζίλι,
Γενική εΐοοδος Πλατε(«( ίρν
8500. *'
Κ Ρ Ο
II
Ο 2 »
Ά«ίψ· ή 'Βλληνιχή "
.Τδ ΚλειδΙ τής ϊότυχίβς.
Γ·νική εΐοοδος ίρπχ. 2600
Αδριον Τό Γιοι>γκοολ·β1κ4
αρισ.οΰργημ» «Τό κόκκινο Αοβ.
λούίι»
«ΑΡΤ».
Π·ροο(
Σήμερον «ΠειρατκΙ τοδ ΑΙ.
γβίου»
Ζ3ΤΕΙΤΑΙ ΰπηρίτρια παρ' ό-
λιγν-μελεΐ οΙκογ·ν·/α Πλτ]ροφο-
ρ(*ι παρ' ημίν.
ΠβΛΟΓΝΤΑΙ μηχη
β'ντοι κρεοσας ίλαιοτρ βείοο αι
10 ίππων σ»νί8ες σίϊηρες Βιά
μ«ριχ·ς. ·β»ίίοης 8ιατ(θεν-
ται χαϊ κρό( Ιγχατιαταο.ν σο·
νεταιρικως, Πληροφορί», "Βμ
2κορι8άχτ]ν (Τρείς Καμαρες)
λατ. 'Βλεοβ·ρ·«ς
ίιιφανίζετας γιά τελευταία
φ:ρα άπίίψβ α (ά, ΚέντραΠα-
πακαλιάχη— Ντιρέ αναχν·
ροθαα ου,χον Ιξ Ηρακλείου.
α.
ΟΙνολογικόν Έργαστήριον
Έμμ. Αρχοντάκη
Πλατείχ Δασκαλογιάννη 15
Εκτελεί άναλύσβις καί διορθώσβις
Μούστων καί Οΐνων
Μή κουράζεσαι
Θέλβις νά άγοράοπ; Τσάντα η Χιρ»Γφΐί»αα
Σχολβίου γιά «ό παιδί οο;
:ερι/ααα ϊτ&όΟι
ΓΑΑΡΠΣ
Η ΜΛΡΚΑ ΤΗ€
Πήγαινε γραμμή οιοΰ ΜΐΤ
Οϊήν όβόν Άγίου Μη £
θά ιΰ^Ός Σά«ΜΒς—Χαριοφΰλακις Δημοτι«οϋ καί
Γνμναοιου, χά δλα ά Ββρμάτινα ιΓη είς πλου¬
σίαν συλλογήν καί μβ τιμάς πραγματικάς '£ρ·
γοστασίου.
Γ. ΜΠΙΖΙΩΤΗΣ
Ι ι-.Ό6ός «Αγ ου Μην<£ Ηράκλειον > Ι__________
ΖΗΤΟΓΝΤΑί
!ώο 8«ματι« ρ
χωρ· 8ι' Ιατρείον, εί;
σημείον τής κόλιας,
«ι «βρ' ημίν.
Ο ΙΑΤΡΟΣ Ι
1111. ΜΒΕΡΙ1Η0Ι1
Παθολογος
'Κτιμελητής θεραπεν-
τ*ρίον ·ά Εϋα/γλΙ
ΆθβνΛν
Λ/ανελ«9ώ> Ιξ #ρώ
»της «έχεται Ι* 'Α#ήναι(
άς ηαΐ πρότερον είς τί Ι
πί τής δδ·ΰ Γ'2ιητ*»β^1
•ν 74 -τ,λέφ. 63016 -
ίατρ*ϊ·ν τβ·,
Γ
ίΟΑΣΙΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
"ώραι ενάρξεως^ 7,45 κ>2 ?
Ι 10 μ. μ. Λπρίββς ψ
2 Ή 8ρα|ΐατιχή ζα>ή μιβς
V
β χβκέλλας χοι) βοοΐήχιηκε Α
μ στήν άμ«ρτ·ί« γι·τΙ μοΎο Ι
τ μέ τή βθ9(· ·5ΐή μχβ·ο· Ψ
αε νά κερϊίοις χίν εγνόν Ι
Η Ι
ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ:
ΤΗΣ ΘΥΣΙΑΣ
τ2μοχ1ρημΛ
βήμο» σογγρβφίβς
ΒΙΕΓ ΜΠΑΟΓΜ
Γρωτ*γ<ονιβ«1 τό κιό 8»· νπμιχό ζεογάρι τής Γπλλι- κήί όβόνης Μιοέλ Μόργκαν Άνρι Βινιάλ | ' . Αύριον !η ζωη| !ΙΡΧΙΖΕΙ ΑΤΡΙ0Ι1 $ Ι Άννα Μαρ{« φ,ρ4ί)β 9 ε| Δίουρ» Γκόρε ψ Ταξιδεύετε Κά&£ μέ τό άφθαοττο « ΔΕΛΦΙΝΙ» Κυριακήν 11 π. μ. -, «ΚΑΡΑΐΣΚΑΚΗΣ· 'ΕκάστΠν ΤΕΤΑΡΤΗΝ 6 μ.μ κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ Ι Μ<Οπμ6ρΓον δΐαΡέβυμνον-Σοδδαν-ηΕΐΡΑΊΑ-Χίον-Μυτηλιίνιιν ΓΒΟΡΓΙΑΛΗ Τ«».. 9|·Ο3 ( 1

«ΠΑΤΡΙΣ»
2500
-«ήν
κο.
β».
» 000.
«ζ«λ
ι ΙνοικΙεσι,
>ΡΥτ), ε&ρ«-
Ις κεντρικόν
Ι
Ι
ΡΟΝ
Ι) ζβή μι«< ίή*· ή μ «ίν ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩ'ΓΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Έν Ηρακλείω—Κρήτης 1ΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ♦ΙΑΚΔΚΤΘΒΡβΚ 2 ΓΓ) Δ Ρ Ο Μ Α Ι •Βτηοίπ 4ρ«χ. 800.000 'Β{*μΐ)νβς Αρπχ, 150.000 •ΗκιτπγπΙ—ΈμΡ*ομ«"—Επιστολαί «σδ( ιόν όκειίθυνον Διεοθοντήν χ»1 Λιαχειριοιήν -* ν. Α6Η.ΐνΆΓΟΡΑΛ ΣΤ. ΜΓΚ0ΛυϊΑΤ.ΒΛ< Προΐοχβμενβί Τι>*ογρ«ΐ)ρείοΐ) ΕΜΜ. α ΔΕ2Π0ΤΑΚΗΣ!
5ΕΦΥΛΛΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ,
ΕΗΑ Β Λ ΕΜΜ Β
!ΤΗΝ ΙΣΤΜΊ» ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Έκ τής οτατιστιχής
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΑΚΗ
15?ον
Μ:ταξίι των έπισκε-
φθέντων αδτδ έκ των
πρώτων ήτο *α1 ό έν
Κωνσταντινουπόλει 6μο·
γενίις κ. Άριστοκλής ΰ-
π6 την διπλήν αύτοθ Ιδιό
τητα ώς προέδρου τοθ
ίν Κωνσταντινουπόλει Φι
λολογικοθ Συλλόγου καΐ
ως μέλους τοθ πσρ& ιφ
Τουρκΐίψ ΰιουργεψ τής
Παιδείος συμβουλίου.
Τβ είς ιόχωρΙονΓοιίβαις
απηλαί α, περ! ψ/ κάμνει
ωσαύτως λόγον 6 ΠάσλεΟ
είναι έπίσης &ζια ιινζΐας,
τδ επί τοθ δρους Γιού<τα πορϊι τ& χωρίον "Αρχά¬ ναις Τεμένους, τδ είς θέσιν Β'γλα τοθ Κερατο κομπου ίν Βιάννφ παρδ τ6 Καστέλ Κέρατον των Ένετων μέγα >α! ωραίον
σπήλαιον, οδτινος Λ, Ε,Τσο
δος Εχει σχίίυα κέρατος'
τδ παρβ* τδ Ψυχρδν τοθ
Λαση&Ιου, τδ «ΚατΐνΦύγι»
ί»1 Σητε'α καΐ αλα.
Μετό τα ανωτέρω Ι5Ι·
ος μνείας βξιον καΒΙστα-
ται τδ επί τοθ όροπεδΐου
τ(<: Ν δας περιώνυμον "Ι- δαίον "Αντρον. Τδ σπή¬ λαιον τουτο χρησιμεθον μέχρ1 τοθδε ώς άπλοθν καταφύγιον καΙ διαμονη εν καιρφ νυκτός των επί τοθ όροπεδίου ποιμένων, ουδένδς την προσοχήν έ- Φεΐλκυεν. Έπέπρωτο & μως ίπ' έοχοτω / δι· τής τυχαΐας £ν αύιψ εδρέσε· ως οπουδαιοτάτων βρχαι ολογικων άντικειμένων ν£ όναδε χδϊ|| φωτοβόλος ί θτΐα πολυτιμοτάτων άπο καλύψε^ν ίπΙ τε τής I- στορίας της τέχνης κα' τίι> καθόλου τής νήσου.
Ω;γνωστδν τυγχάνει,
κατά τό δσρ τοθ 1884
ποιμήν τις ίκ τοθ πλησίον
κειμένου χωρίου 'Α.ώγεια
της ίπαρχ'ας Μυλοποτά¬
μου άνεκάλι ψε κατα τύ
χην ίν ιφ Ίδαίιρ "Αντρφ
ΑρχοΤα τίνα άντικε'μενσ,
α ινα άπέσποσ 3ν την ρρο·
σοχ?)ν καΐ των λοιπών κα
τείκω/ τοθ ιίρημένου χω¬
ρίου καΙ ώ)ησαν αΰτοϋς
ε?ς δτάκτους ανασκαφάς
τρϊις &ιραν άρχαιοιήτων
Τούτου γνα,σΓθΟ γενομί
νού €ΐς τδν έν Ηρακλείω
Σύλλογον, κατωρθώ&η δια
των δραστηρίων κα) ίπι
δεζΐων ενέργειαν τοθ 4·
καμότου καΙ φιλοτίμου
προέδρου αΰτοθ κ. Ιωσήφ
Χατζη5σκη, ιΙ; τδν ζηΧο
καΐ την ε<τα<τον άφοσΐω σιν τοθ δποιου όφεΐλεται ή διαπρεπης βέσις Γ^ν κα τέχει παρά ιψ ίπστημονι *($ κόσμφ ό Σύλλογος ού τοί, κατωρθώθη, γ νά άιαγορευδώςΐ δια η έξουσίας αί βταιαοι κα! έπιζήμιοι των χωρικων ί· ρευναι κοΐ να έπι-ραπη είς τίν Σύλλογον ή διε ξαγωγη τακτικών άνβσκα· φΟν ΰπδ τΓ^ν διεύθυνσιν τοθ σοφοθ αρχαίολόγου καΐ συμπαδεστατου φίλου της Κρήτης κ. Φ. "Αλμ περ, διατρΐβοντος τότε έν Κρή Π χάριν άρχαιολο- γι·ώ/ μελετών. ______ (>7υνεχΙζετα0«_
ΈβΓεΙΤΑΙ πίανό' βΙς~4ρίβ«ην
κβτίσχβσιν, Πληροφορ£«ι %*?
ημίν
Τό τελειότερον
ΚΔΙ ΤΟ ΠΑΕΟΠ ΣΥΓΧΡΟΗΟΠ ΓΡ1ΦΕΙ0Η
Κηδειών
ΣΤΕΡΠΟΥ ΙΔΙΑ 1ΙΜΑΙΙ
Όδός Άγίου Μηνά
Άνκλπμ^άνει μΐ την καλλιτέραν εμφάνισιν κάοης τά{ε-
α>( χηοείπν μ» τα χελειίτερα εΐ'.η.
Μ* τιμάς έκχί{ ουναγωνισμου οβμμιριζομΐνοι την σημε¬
ρινήν οικονομικήν καιάατκβιν.
ΔιαΟΙχει ακαντπ τα εΐοη κτ,8ε(π(.
ΦΙρετρπ, κτ)ρί«, λα^χ>Ιε(, στίφβνα, κορίίλλες κίνθτ)
κ«1 φΐρειρ» Άθηνε,ίκής κατ·σκεντ)( κλπ,
Τα φΐρετρα ιιμδνιε,ι απ· 60 000 κ«1 ανο,
Άποι««))ιε εί( ι4 γραφείον βιά ιί σομφίρον θβς.
Στέργιου Ήλία Δημάκη
'Οίός Άγίου Μην»
Ό ενϊιαφερόμενο; Βεν ίχει καρά νά μας κροοκομίοη
Ιβτριχήν ΡεΡαίΛθιν κ·1 την τβδτόιητ·» το6 έχλιΛίντθζ
Ή κερ«ιχε(.» έργασί· Αφορα ιο Γραφείον ιο έ-κοΙΌν
ο»ς 1{οπηρετήση ακο «αοη{ «λ·ορΛ(,
Ζΐ)«ήα«ιε προηγοαμίνος οίηγίας χ»1 τιμάς,
Τ* Γρε,φεϊον Βιανοκι·ρ·6·ι
ΑΥΡΙΟΝ
είς τόν
«ΚΡΟΝΟ»
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
•ί-
Τό άνοιγμα καί κλείσιμον
των καταστημάτων είς πόλιν μας
*' . Απάντησις τοΰ κ. Νομάρχου Ηρακλείου
Ό Νομαρχης „„..„„.,.
'νυ μ. ΠαΙτάχη; καιόπιι
αχολΐου ποοοϊνής ίτρυμερΐ-
δος σχιιικώς μέ τό άνοιγ
μα καί κλείσιμον των χατα
α ΓημάτννκαΙ είς ΛπάνιησΓν
τού ννοοοίζΕΐ τα εξής:
Α! ώ^αι ανο'γματος καί
ιΧβισΙματος «όν χαταστημά
ιων έν γέιει ουθμζονται
υπό «ου άπό 8)4)1932 Π
Δ «περί κω)ΐκοποιτ,σΒ'Β;
(όν δια'άξβοον των Νόμον,
τεοΐ χςονικάν δο(σ>ν Ιογα
οίας είς τα παιαστήματα
ν,λπ»,
Συμφώνως πρός τάς δια
τόξεις τού Δ)οος τούτου, ή
Νομαοχ'α διά τής ΰπ' 4
ριθ. 7689;9—4—53 άπο-
φάσβως αυτής, καθώρισε
τάς ώ;ας ανο'γματος καΐ
χλίΐσΐμαΐος «άν κα«α
σιηματοον τοοφ'μων Ιν γέ¬
νει τη*ς πόλβας διά την θ«
οινύν περίοδον 1963, από
7,30—12,30 καί από 3.30
—8,30, (ΙΟωοον κατά τάς
Νειμένας διατάξεις), &ρ(σα
σαου.σμα, δι. ταυτα, δύ
«ανται νά καραμένωσιν ά-
νοικιά, καί τάς ωαας τη;
μβ}ς η,
τόν δοον μή άπασχολήσε
-ς ΰιεαλλτ|λΐΜθ9 ιτοοσαιπι
δέ ύ«(βλήθησαν
«αοάπονα, υπό των
ί των παντοηω
λβίων, δή οί κατασιηματάρ
|αι ΰποχριώνουν αΰιούς
νά (ογαζανται, καί κατά
τάς ώ^ας «ής μεστ)μβθι*ίϊς
αΐακοκής διά τοθ ύ/ΐ' α
οιθ 8646 Ι. 8. Ιγγοάφου
μα;, κρός «δν ενταύθα
Σύλλογον Πανιοηοολων, Ι
γνωστοποιήσαμεν αύ.ω δτι
είς ηερ(κ«αισ·ν καθ' τ)' τί
θβλεν εξαΜθλουθήσει ή πά
οαβ>αοις αΰιη θά άνακαλί
σαμιν «ήν άηόφασίν μας,
«ρΐ παραμονάς ανο>Μ«όν
%&■* καιαοτημάιαν καί τάς
ΐιεσημβοινάς ώαας, ώ; εΐμε
9α ΰποχαΐωμέτοι Ικ των
ι5»β»άΓεοον τοθ άοθοου 6
παργ. 3 «ου ώ; (ϊιηται
Δ) (ο;, δρ ζονιος διι «οαα-
καί ίηανειλημμέναι
ς ουνιηάγονται
«ήν άοαιν «6; αποφάσεως
«οδ Νομάρχου καΐ την έ«ι
β όλην ιου κλβισ'ματος τό*
καιπστΐ)μάιαιν καιάτάς με
β ώ
ς
Ολρο καϊ < τράξαμβ', διά »ης νιΐ αριθ 10784) 24 8 53 άκοφάσεως ήμώ*. διότι οί καιασιηααιάρΐαι τροφ(μα>ν, ίξιικολούθουν ύ
τοχοεοϋνιες τού; ύπαλλή
ΚΛΗΣΙΣ
1) ΕΙοτίνης σύζυγον Τοι
ανταφύϋλου Νιούφα «6 γέ
νος Άν«. Ζιυμη χβιραφέ
τού 2)ΆντωνΙου Ζουμζ κη
δεμόνος ούιής ΗατοΙκων 'Η
οακλιίου. Καιά Τριανταφύλ
λου Νιούφα κατοΐχου ιέαις
ΉοακλβΙου «αί νυν άγνώ
ότου διαμονης.'Ενώπιοντον
Σεβασμιωιάτου Μητροπολΐ
ιου Κρήτης. Καλεϊσθι δ
ηως ίμφανισθήτε ενώπιον
τοΰ ΜητοοπολΙτου Κρήτης
καί ίν τί Ίβςα Μητροπό-
λΐι Κρήιης τή» 29 Σβπτίμ
βρίου 1953 ημέραν Τοίτην
καί ώοαν 12 μ μ, Ινα καρά
σΐήΐί ΜατΑ την συζήτησιν
της υπό χρονολογίαν 5)9^53
αίιήσ^ώ: μου περ,ί διοζυγΐ
όν, ή.ις Αλλοις γβντίσβ
τα. καί Ιρήμην σας,
Κοινοποιηθήνω 4 παροό
σα πρός τόν κ. ΕΙσαγγβλέα
Ήρακλβίου καί δημοσιιυ
θήιω αδ.η είς ιήν ίφημεοΐ
£α «Πατρίς» διά «όν άγνώ
σιου διαμονής καλουμενον.
ΉράΉλβιον δ ΣεπτιμβαΙ
ου 1953
Ό πληοβξούσιος Δικηγό
0ος
ΕΓΑΓ. ΧΡΥΣΟΣ
λους νά >ογάζ·»ται καί κα
ιά «άς ώοας ιής μβσημ-
βοινή; διακοπή,-, ώ; Ιτύγ·
χανε τοίς πάσι γνωστόν.
Σηιιβιωτέον, 8*ι ή καθα
0ΐσθ(ΐσ3 μβοηυβίΐνή δια
<οπή απο 1 1)2 μίχοι 3 1)2 —ύπϊδβ'χθι, υιι' αυτού «ού «ου—τοδ Συνδέσμου Πιν τοπωλών διά τ ου ΰπ' ά- οιθ. 686)22-8 53 έγγράφου ιου. "Ήδτι κατόπιν γβνοαέ ής συσκίψκο; βΐς «Αν Ν^μ^ρ· χίαν, μβια(ύ «όν Ποοέοοων αμφοτέοων τόν'Επιμελη'η ον, ΌΪ3 Ποοιδριίου «ου ΈργαιιχοΰΚέντρου καί ιου ιτιθβοοοτιτου Έργασ'α;, αί ώ οαι «ής μεσημβηινδς δ·ακοπή; «όν παντοπαιλεί· α>τ ωρίσθησαν μέχρι πίρα-
τος τής ληγούσης θβρινής
περιόδου, Από 1—3 κατό¬
πιν υποδείξεως «όν ένδια
φΐρομένκν·
Τα Λαΐανοπωλβΐα Ιπι
τοάίΐτΐ νά παραμένωσι ά»οι
κά, καί κατά «άς μεσημβοι
νάς ώρας·, ίφ' δσον δ έν θά
ποολάοινιΐ^η πανΐοπωλβίου
ΑΘΛΗΤΙΚΗ ΖΟΗ
Οί σημερινοΐ κολυμβ. σγώνες
Σήμερον Κυριακήν καί
ώραν 4 μ.μ. θά τελεσθοθν
είς τόν λιμένα μας εί
Παγκρήτιοι Κολυμβητικοί
άγώνες μέ άβράαν συμ
μετοχήν άθλητών έξ 8-
λης τής Κρήιης.
Χθές αφίχθησαν εΐςΐήν
πόλιν μας οί πρωταθλη-
ταΐ κολυμβήσεως Χανίων
καί Ρεθύμνης προκβιμέ
νού νά λόβ υ ν μέρος είς
τούς σημερινούς κολυμ
βητικούς αγώνας.
Έπίσης σήμερον άνα
μενονταιοΐ άθληταΐ Ά
Μηνύσεις
ΙΚΑ κατά έργοδοτών
Πληροφοοούμβθα 5«ι υ¬
πό τοό ενταύθα 'Υποκαια
σιήμαιος «ου ΙΚλ ύπίβλή
θησαν μηνύσεις κατά Ιργο-
δοτώ οΐοποΐοιδφβΐλονν εΐσ·
φοοάς πρός αύιό, βντός
ιδν ήμβρόν δέ θά ύιτοβλη·
θοϋν καί άλλαι μηνύσβις
εναντίον δλα)ν τδν ίργοδο-
ιόν οί οποίαι καθυστβςοϋν
την εξόφλησιν τόν δφιιλο-
μένων εΐσφορόν.
γΐου Νικολάου καί ΊερΛ-
πέτρας.
Ποδοσφ. αγών
^ημβοον είς «ό νήπεδον
ΟΦΗ ή ΐτοωταθλήτρια Β'
«ατηγοοΐας ΠΟΑ καί δ Ό·
λυαπιακός θά συναντη·
θαϊν μέ την περυσινήν ποτυ
ταθλήτοιαν ΚυπέλΧου Κοή
ιη; «Εεραυιό.» Ρβθύμιης
βΐ; Ινδιαφίςο πά ηοΐσσφιι
ρ.κάν άγ&να.
Επιθεώρησις
Δασιχών ύπηρεσιών
ΚΑΤΑΣΤΗΗΑ ΝΕΟΤΕΡΙΣΗΟΝ
«ΧΡΥΣΑΛΙΣ»
κ·
Ή μεγαλυτέρα έκθεσις
Α · φθηνότεραι τιμαί
Υποκάμισα, φανέλλβς,χάλτσβς. κομπινβ-
ζόν εΐβη προικός παιδικά γυναικβΐα βΐβη
Ρωτήον* μας γιά τό συμφέρον σας
«ΧΡΥΣΑΛΙΣ» .
—-^ε>
Ι
ΒΐΌ.^ΙβοςΓ ""*"—' """"" |Ι «ΛΡΥ2ΑΛΙ2» {
καί τάς Ι ΕΥΑΓ. ΧΡΥΣΟΣ 11————---ρ-τ ν—-τ——-τ ——·—— - ^
^π4^^Β·ΑΐιβΒΐ>Θ_Ρ_Ιε^^Θ_Ρ_Ι Α ·1^ε4Β|σ^^θ_ΡΑ^εΙεΜ|έΐ^^έ1^^έΜ^έ«^^ε^^έ
Ρρ α ζ==Τοματοπολτός 1
■" -^ Αιπλής συμπυκνώσεως {
Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ε 1: 32 ο)ο Στβρβά συστατικά έκ τοΰ χυμοΰ τομάτας καί δχι
28 0)0 ώς άλλαι μάρκβς
ΡΕΔ
Ζητεϊτε έπιμόνως
ΤΟΜΑΤΟΠΟΛΤΟΝ
Προΐόν των τελειοτέρων έργοστασίων των Βαλκανίων
Ενώσεως Γεωργικών Συνετ)σμών Κηπαίων Ναυπλίου
Άντιπρόσωπος Ν. Ηρακλείου Ν· Π ΑΡ Α Σ ΥΡΗΣ-Τηλ. 2.36
Ανακοίνωσις
Παρελήφθησαν παρά τοΰ
Ιωάννου Ρουσοχατζάκη
(ΠλατβΙα Δασκαλογιάννη τηλ 91.05)
οΐύλοι 2,50 καί 3 μέτρων κατάλληλοι διά
κρβββατίνβς κλ π·
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΙΑλΤΖΑΙΗΣ
Ι Δ Ι Κ Ο Σ
Γυνακολόγος—Μαιευτήρ
Επί τοιβτΐαν μιτεκπαιΒευθβΙς είς Παρισίους
Δέΐβται: δ&Ος Άγ· Τίτου β-Τηλ. 91—34
ΆνεΙο'ννος τβΜετός—Διάγναι*ις χαί Θεραπΐία στει-
ραΐσεβς Ιι« τελενταί·· τύκεν μ^χανβμάτον—Ιή
•εις ·αλπίγγε»ν Ιι' αότ·μάτ·ν ή
·αληιγγ·γρα«·ίαι, Κ·ιλι··κ·πί*ι
ήΐ
ΑφχθίΓΊιθές «Ις «ί|»
πόλιν μας ο Έιτιθβαιοηίής
Δασόν Κρήτης κ Ι, Μ*χό·
πουλος προΝειμένου νά ε·
πιθβορήσχ) τάς ενταύθα
βασικάς υπηρεσίας. Ό κ.
Μιχόπιυλος θά επισκεφθή
ποός τόν αύιόν σκοπόν καί
ιόν Νομόν Λασηθίου.
■———>—·-*»
ΙΉΙΙΕΙΙΤηΙΙ")
ΊΙΛΕΚΤΡΑ'
ϊ ΣΗΜΕΡΟΝ
! Άκ^ογεομαιινή *ρ« 7.1ο
1 μ μ. Βραδύνη 10 *κρι?*ί
1
'Η μεγβλότερη κοΐ ·επ-
μβτικώτερη κεβικέτειπ τής
Γ
Ψ
Ι
ΜΑΤΟΜΕΝΟ :
ΪΣΤΕΜΜΑ
ν
Μια Ιοτορί» κ«ρμένη Ακδ
V
το μυθιστόρημ· τοβ ΑΛΕΧ.
| ΛΟΓΜΑ Με τους
Άντονυ Ντέξτβρ
Τζούντυ Λόουρανς
Αυριον
Ένα συγχλονισιικό. ΡαΙό,
άνίρώπιν·, Ινα χοινβνικί
8ρ5μ« γεμάτο ρεαλιβμο.
Μπρόστά
στό γκρεμό
·ΒΡΙΝΟ_ί
'ΜΙΗΟΑ..
(ΕΙσοδος έκ το€ χ·ι
Φ)
ΣΗΜΕΡΟΝ
Τό μοναΐικβ φίλμ Κο& Ι-
* βροιβενθτ) ο» ε Διείνί) Φε¬
ΐ οτιβΐλ "Κνβί
β ( ς
γοητε[·ς χο!) 94 προχπλΙ-
ΑΥΡΙΟΘΑΝΑΙ
ΠΟΛΥ ΑΡΓΑ}
Το ζωντανώίερο μεχακολε·
μιχό ρεκλιοτικο φΐλμ
ρ
Πιεραντζέλι
Αόϊς Μάξγονελ
Γκάμεΐριελ Ντορζί*
Μιά μεγάλη έπιτυχΐα. Γιά πρώτη φορά στό Ήράκλειο
Τ«0> ΚΟΚΚΙΝΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙ
Γιουγκοσλαυία άριστούργπμα
Τό α)π «υν_Σ_!Η » την Πέμπτην 6 μ μ
κατ'ευθειαν διά ΠΕΙΡΑΙΑ σέ 12ώρες-Τη>.
^^^^^^|^>1|Τ^.__^^»Μ_ΜΜΜΐΜειπ<ε«»—ε)»εΜ<Ιΐεπε»—^

II
Νεώτεραι Είδησεις
«ΠΑΤΡΙΣ»
Ιταλικαι συγκεντρώσεις πλησίον της θέσεως
ένθα θά ομιλήση σημερον ό στρατάρχης Τίτο
Προσπάθειαι των αμερικανόν πρός κατευνασυάν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 -Χθές
«ήν τύκτα ή Ίταλική κυ
βέβνησις απήντησεν είς
«άς Γιουγκοσλανΐκάςδια
μαρτυρίας. Είναι ή Τε
τάρτη άνταλλασσομένη
υπό της Ιταλίας διακοί¬
νωσις έντός 4 ημερών
Είς την διακοίνωσιν
της ή Ιταλία χαρακτηρΐ-
ζει ώς καθαρώς προλη
πτικά τα ληφθέντα είς
τα σύνορά της στρατιωτι
κά μέτρα
Περαιτέρω ή Ίταλική
κυβέρνησις έπιρρίπτει
πλήρβις ευθύνας είς την
Γιουγκοσλαυία είς ήν
περίπτωσιν προβή είς χά
μέτρα αηνα άναφέρει
είς την χθεσινήν της
διακοίνωσιν-
Κατά Γιουγκοσλαυίκάς
πληροφορίας οί Ιταλοί
έχονν συγκεντρώστΐ άρ
ματα μάχης είς σημείον
των συνόοων παρά την
Γκορίτσια καί έναντι
τοΰ χωρίου Ούρουλέτσι
δπου σι,γκεντρώνονται
χιλιάδες Γιουνκοσλαύων
παρτιζάνων ίνα άκού
σουν αυριον (σήμερον)
τόν στοατάργην Τίτο δ
στις θά τούς ομιλήση
έπ' εύκαιρία τής έπβ
τείου τής ενάρξεως τοΰ
χινήματος των παρτιζά
νων.
Χθές βϊς την Ρώμην
ό ύπουργός των 'Εξωτβ'
ρικών κ Μπενββνοΰτι
έσχε μακράν συνομιλίαν
μέ την αύτόθι πρέσβει
ραν των Ήνωμ Πολι
τειών.
'Αμβρικανός έκπρόσω
πος εδήλωσεν εις χήν Ού
άσιγκχων δή ή <Αμερι πή καταβάλλει παρασχη νιαχώε νάθε ποησπάθει αν πρός κατευνασμόν εκατέρωθεν είς1 τ ό ζή Ό μα τήο Τβονέστης· ΠΑΡΙΣΙΟΙ 5,-Κατά νέ ωτέρας πληροφορίας χι λιάδεα Γιουγκοσλάβων παρτιζάνων καταφθά νούν σήμερον δι* έκτάκ των άμαξοστοιχιών καί αλλων μεταφορικών μέ σων πλησίον των Ίταλο γιονγχοσλαβικών σννό ρων δπου ό στρατάρχης Τίτο πρόκειται νά όμι' ή ση ενώπιον μεγάλης συν Μβντρώσβως 200,000 ά»ό μων αυριον Κυριακήν Σήμερον άναμένεται νά φθάσηυν 13 ταξιαρχίαι παρτιζάνων άποτελούμε ναι άπό 15,000 μαχίμους άνδρας- Πρόκειται περί σειράς όμαδιχών συγκεντρώ σβων κατά τάς οποίας θά έορτασθΰ ή έπέτειος τής δημιουργίας των μο νάδων παρτιζάνων οί ό ποϊοι επολέμησαν τούς Γβρμανιύ; είς την Γιουγ κοσλο£1ιν. Α Όρκωμοσία νέων ΰπουργών ΑΘΗΝΑΙ 5.—Σήμερον ώρκίοθησαν ενώπιον ΐ^Ο Βασιλέως 6 κ. Καψάλης ώς ύπουργός βοηθθς ά- ναπληρωτής τοθ Υπουρ γοθ τοθ ΣυντονισμοΟ, ό κ. Παπαληγοόρας ώς ύ πουρνός 'Εμπορίου καί 6 κ. Εύαγγβλάτος ώς 'Υ πουργός των σβισμοπλή κτων νήσων, Τόν νέον ύφυπουργόν θά εγκαταστήση βϊς Άρ ■γοστόλιον 6 Ύπουργός τοθ ΣυντονισμοΟ μετα ΒαΙνων μετ' αιίκοθ έκεί •κερΐ τα μβσα τής προσε χοθς εβδομάδος. Μετώ την σημερινήν όρκωμοσΐαν τοθ κ Εύαγ- γελάτου άτονεΐ ή λει- τουργία τής Επιτροπήν αυντονισμοθ διά την α¬ ποκατάστασιν των σει* σμοπλήκτων τής τελού σης υπό την προβδρίαν ΐοθ κ. Καρατζένη. Υπό τοθ Άσΐ&ροσκο- πιου Αθηνών άνεκοινώ θη σήμερον δτι την 10 42 ιι. μ. εσημειώθη είς την περιοχήν των Έπτανη 7ων άοθενής μετασεισμι <ή δόνησις. ΒΑ2ΙΛΜΙ0Ν ΤΗΣ ΕΔΑΑΔΟ2 Ι.Κ.Α. Ηρακλείου Ανακοίνωσις Αύξησις εισφορών |·Κ.Α· Ανακοινούμεν είς τούς κ κ έργοδότας δτι ά πό τής 1ης Αύγουστον 1953, ΐό ποσοστόν τής ύ πέρ «ου 1 Κ Α εΐσφοράς διά τάς επαρχίας έξισοΰ «αι μέ τό Ισχϋον ποσοστόν βίς την τέως Διοίκησιν Πρωτβυούοης. Κατόπιν τούτου τό ποσοστόν «ής είσφοράς υπέρ «ου Ι Κ Α. υπολογιζόμενον πάντοτβ επί τοΰ τβχμαρτοΰ μισθοΰ ή ημερομίσθιον ώς καί μέ χαι τούδε άνέρχεται άπό 1ης Αύγουστον 1953 διά την ΜΙΚΤΗΝ άσφάλισιν είς 20ο)ο, ήιοι: ΕΙσφορά έργοδότου 15 ο)ο ΕΙσφορά ήσφαλ)νου 5 ο)ο Σύνολον 20 ο)ο Τό ποσοστόν διά τούς κλάδους ΑΣΘΕΝΕΙΑΣ άνΐργΐας καί στρατεύσεω: (όδηγοί αύτοκινήτων, νυπογράφοι κλπ) άνέρχβται βϊς 12,5ο)ο, ήϊοι: ΕΙσφορά έργοδότου 9,25ο)ο, ΕΙσφορά ήσφαλ)νου 3,25 ο )ο ν Σύνολον 12,5ο)ο^ ' Τό ποσοστόν διά τούς κλάδους άνεργ(ας καί στρατεύσεως (Τραπβζιτικοί ύπάλληλοι, μνλεργά «αι κ λ π.) άνέρχβΐαι βϊς 3ο)ο βαρΰνον έξ όλοκλή ρου τόν έργοδότην- Τό ποσοστόν τής έργοδοτικής είσφοράς δα «άς εργασίας τάς έκτβλονμένας μέσω των Σωμα «·1ων ή Συνεργάτην πλήν τής Συνβογατικής Σταφιδβργατών άνέρχεται άπό τής αύΐής ήμβρο μηνίας είς 13ο)ο· Διά την Συνεργατικήν Σταφιδβρ γατών άνέρχβται είς 15ο)ο· Διά περισσοτέρας πληροφορίας οί κ μ έργο δόται δέον όπως άπβυθύνωνται είς τό Γραφείον 'Εοόδων τοΰ Ύποχ)ΐος (Τηλ. 5-13) (Έκ τής Διευθύνσεως «ου Ύποκ).ος) 1—2 ΟΙΚΟΝΟΜ1ΚΗ ΣΤΗΛΗ . κ , κίνησις τής όγορας Ή αγορά μας «αοουσΐα- β· χθές την κάτωθι κΐνπ σιν ΙκΙ τ&ν βγχαρίαιν «αοΐ- βντα»! "Ελαια: 20»ηο·ις παοβ ΐηοήβη Ιπί ΐών βλαιολάδαν οέν υκτ}ρχεν δμος προοφα οά προ ι όνιος, ΑΙ τιμαί •«ν μάλλον 6»ομπσιιχοί •(χον ώς ΙΕ^: Πενΐα'β «θμος Βραχ· 13900 αυςΌμειού,ΐί *α αναλσγας. Τβτοαβαθμα ίραχ-14100 καί τρΐβαθμα οοαχ. 14300. « Ζοικ,όιΐκ ενδιαφέρον διά καλλά; ώς έ αί ιό ηλεΐσΐον ποιότητος σουλτανίναν, ίνβ Αννιθέ τος διά «ά δβύιεοα δέ ύπήο χε ζή.ϊΐσις, Ή «Ισαγ,α>γί)
ΝαΙ ποοσφοοά ιοθ ποοΐό»
ιο; ήτο αθρόα νο1 Ινινα*
πλείσται κράξβις βϊς τάς Ι
ζή; τιμάς: Σουλτανίναι Νι>
1 8οαχμ. 6500, Νσ 2 δρ
6200, Νο 4 δρ 6000 «αί
Νο δ δρ 58:0. Καί 1*1
τώ» ιαχτάδων νητΊοξιν |ν
διαφβοον καί Ιγιναν κρά
ξιις είς «Ας 3100 δραχμ.
ά Σχ·«»«6γ Ιν
Σήμερον διεξάγονται γενικαι
εκλογαι είς Δυτικήν Γερμανίαν
Θά μετάσχουν 33 έκατ. ψηφοφόρων
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5- ΟΙ
πολιτικοΐ ηγέται βϊς την
Γβομανίαν έπβράνωσαν
σήμβριν τάς πβοιοδβίας
των καί δλ,α είναι Ι«οι
μα διά τάς εκλογάς οί
οποίαι διβνεργοΰνται αΰ
ριον (σήμερον) είς όλό
κλήρον «ήν Δυτικήν Γβρ
μανίαν-
Χθές ό καγκβλλάριος
Άντενάουερ βίς λόγον
τού εξέθεσε διά μακρών
«σχέδιον ασφαλείας».Βά
σβι τοΰ σχβδίου τούτου
έξουδετβροΰται κάθε ά·
νησυΊα τής Ρωσ άς δναν
τι τή; Εΰρωπαίκή; Ά
μυντΐκής Κοινότητος
Ό Δρ Άντβνάουβρ
είπεν δτι μβτά τόν δια
κανονισμόν των σχέσε¬
ων Εύρωπατκής Άμυν-
«ικής Κοινότητος (&ΑΚ)
καί Ν&ΤΟ θά καταστή
δυνατόν νά συναφθοΰν
πβριφερβιακά σύμφωνα
μέ τα κράτη τής Άνατο
λικής Εύρώπης είς βλ,βγ
χος δέ των έξουλισμών
αργότερον θά έπιτρέ
ψχ) νά διατβθοΰν ΐπο
σά τα όποία έπροωρίζον
το διά τού; έξοπλισμού;
υπέρ τήςβελτιώσβως τοΰ
β ωτικοΰ επίπεδον δλων
των λαδν.
Είς τάςαύριανάς έκλο
γάς θά ψηφσουν 33.0^0
Γ 00 έκλογέων
Τα Γβρμανικά κόμμα
τα τα όποία έκθέτουν ι
ποψηφιότητας φθάνουν
«ά 15.
Τα συζητηθέντα θέαατα
είς τό Δημοτικόν Συμβούλιον
Τό ζήτημα τής υδρεύσεως
Τό Δημ, ι χον Συμβού
λιον κατά τίΐν ουνεδοίασιν
τή; παρελθοΰαης Παρα-
ευής συνεζητπαβ ίπΐ των
θβμάτοον ιή; τ*ιμεςτιι!ας δι¬
ατάξεως «αί Ινέχοινχ αοχι-
«όός τό» ά«αλτγιθμΐόν τοΐ'
Πανανβίον ΔπμοτικοΟ Ν ι
σοχομεΐου νού οΙκονομι«οΰ
8ιους 1950—51 «αί τόν
«0ι ϋπολογιθμόν τού ΓβθΈ
»υμα«8 ου Δημοηκοΰ Βοβ
φοκομβΐηυ ΟίχονιιμικοΟ Ι
τους 1953—54 ως καί τόν
οκ λογισμόν αύΐοϋ Ιιους
1960—61.
'ΑΜολοΰθοος «5 Δ
«ι6ν Συμβούλιον
08ν διαφάοους δημοιραβί
άς «αί Ινέ·ρι·8 μελέτας προ
μηθβιδν κ αί Μ0Ηαο«βυ&ν
ιοΰ Δτίμου
Έπηκοούθηο8| συζήιτϊ
σις §πί τοΰ ζηιήιιατος ΐτ)ς
ύ?ρεύσβω; τής πόλβοος καί
ι&ν ποοαστβίαιν ω;
σιάζεται τονιο σήμβο ν «αί
έτονίσθη δΐι διά τβς τοπο
θιτόσεως των ύδο,^σοηλή·
νων ΰδοομέτραο» κλ» ϊξα-
σφΊλ'^ταισο^αρδς ή (ηιο
Μτϊς ΰ^οβυσις «ής πόλεως
καί τόν ποοασ'β'οον Άνβ·
Φ^ρθη οί είς δσιυ- ούτοι
κ'θμούς ύφ'σιαΐοι ώογανοο-
μένον δίκτυον ΰ5ο«ύθβα>;
θά ύπάοξη πλήοηςβηάο«εια
ύδατος δια τού; λοιηούς
δμοος θά γίνη 4 προοδιυτι-
>ι{| άνιικατάοπσις των σα>·
λήναιν πςός βελτίωσιν τ*5ς
ΰδρεύθΓως ισ) , «αί τουτο
διόΐι ή δαπάντι οά τό ?ο
γον τοθιο ύπολ γ ζβιαι είς
12 δισβ>ατομμύοια «αί εί
ναι Αδύνατος τί ταχκΐ ι Ιν·
ιέλβσ ς τοΰ Ι ο νού ·
'Κηισης όπβφπσ'σθο ή
βπιβ λή κυςώσΌν καιά
των Ματηναλιθ«όντα>ν μέ
Προκήρυξις δημοπρασίας
Έκ»ίθε<»ι είς μυστικήν δι' ένσφραγ. σιων προσφορών μειοδοτικήν Δημοπρασίαν ή προμήθβια είς ττιν Ηλεκτρικήν Έκμβτάλ λευσιν τοΰ Δήμον Ηρακλείου ενός άσυγχρό νού Ήλεκτροκινητήρος Ισχύος 25 Κ Υί>
Ή Δπμοπρσσία θέλει λάβει χώραν την
2 Όκτωβρίου 1953 ημέραν Παρασκευήν καί
ώραν 12 μεσημβρινήν είς τό Δημαρχιακόν Κα
τάστημα καί ενώπιον τής νομίμου Έπιτρο
πής
ΟΙ δροι έκτβλέσεως τής Δημοπρασίας καί
ή Συγγραφη Υποχρεώσεων βύρίοκονται κα
τατβθειμένα είς τόν Δήμον Άθηναίων καί
ίίς τα Γραφεία τής Ήλεκτρικής'-κμεταλλεύ
σεως Ηρακλείου β«θα οί βουλόμενοι δύναν
«αι νά λάβωσιν γνώσιν ι
Έν Ηρακλείω «ή δ Σ)μβρ(ου 195·
--·-*-' »ο Δήμαρχος Ηρακλείου
Γ. Α. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
αιαφέρον υπήρξεν κ αί 4η,
ΐΑνσιτηοώ» Ιγ.νανοέβοάξεΐι
τινές (1( «άς καιεοβι τιμάς,
31 τος 3100, κριθή 2400
οσί βοώμη 92ΟΟ.
Τιμή χρυβί,ς λ'ρα( δοαχ
308000.
Πολιτική κίνησις
Άφίχθη
κως δ (3-νλβντής μ. Ήθ«
Τό Παγκρήτιον
Παιδαγ. Συνέδριον
Μέσης έκπαιδευσεως
Σήμβοοτ Κυριακήν χαί
11 π μ.
βίς την ( ΐ&ουααν »οϋ
τςο'.) «Ν<οοέ» *ό Πιγ«θτί ι ιο ν Παιδαγω π«όν Συνέ βριον λβιτουργων Μέσηο Έκπαιδιύσϊως,βΐς τό οποίον 1«λήθησαν δπ«ς Λαθίθίθυν όλαι αί άρχα'. Τάς ΙργασΙας «ου1 Συ <β δοίου θά παοακολου&ήοι «αί δ Γβνικίς 'βηιθβοοοητή Μέσης Έαιαιδεύσεβς Κοι ιης «, Μππλιγιάννη; δοτις αφΐκίίο πρός «ουΐο βηό χθές εί-, την πόλιν ο.άς ΑΙ Ιργασ(αι τοΰ συνεδοΐ < ν θΛ συνβχισθιϋν της ποοσβχοίς Αφίκετο χθές ό Γ.Λ. κ.Κωνιωτάκης Τό ά«όγβυμι χθές αφΐ «ίθ ιΐς ιήν πόλιν μας δ Γενι«6ς Δ,ο.χ-τ#)ς Κοήιη κ. Ίυάν. Κωνιωτάκη; ιιρε κβιμέτου νά παοαστβ ιΐς τάς εργασίας τον συνβοχο μένου σήμ<ρον Παγ«ρτι ου συνβδρίου τ&ν )β ιοιρ γήν Μ-ιση; Έ^Λαΐδεύοεω; ΑΙ κληρώσεις Έθνικοΰ Λαχβίου ΑΘΉΝΑΙ 5- Κατο την οημιοινήν χλίοοοοΐν Ι χβοδισαν οί κάτωθι Αριθ μοί 4Ο847 Δοχ 4Ο00Ο.Ρ00 54048 » 30 000 000 23606 » 20.000 000 Άνά 10 8«α*. οί Λοιθμοΐ: 18098 31182 67884 Άνά 4 ιχιΐσμ. οί άοιθ μοί! 53684 11435 11134 'Ανα 2.Ο0Ο.0Ο0 οί αριθ μοί: 55725 33165 71945 7344 65385 78941 72· 50 'Δνά 1.Ο0Ο.ΟΟΟ οί ά- ριθιιοΐ: »977 48924 61846 26319 50271 32634 10294 54447 30512 36258 33110 28646 31591 42685 Έΐτίσης Μβςο(ζέ)^ν χαί άβιθμο(| ■> ' ■———
Τβλβυταΐα "Ορα
ΙΜΕ
ΪΜΟ
ΙΙΟΕΣ ΙΣΙ1
Ι ΤΗΝ ΙΟΡΙΝ
Ν
ΑΘΗΝΑΙ 5 -Την 4,20 μ μ^ σημερον άνβχοινώ
θη υπό τοΰ 'Αστεροοκοπβίον δτι εσημειώθη νέος
ίσχυοός σεισμδς είς σημείον ουχί «ολν μαχραν
»ών Αθηνών- Τηλεγράφημα ιή; Χ;»ροφυλαχής
Κορινθίας άναφέρει δτι ό σεισμο; έγε^το αΐσθη
τδςώςίσχνρός είς την περιοχήν Κορινθία?. Ρίς ξ,
χωρίον κατέρρευεαν 20 άκατοίκητοι τίκίαι Ύη^
χούν 7 τρανματίαι. Είς «ήν πόλιν τής Κορ(*ΰαυ
δπου εγένετο έπίσης αίσθητός ό σεισμός ύπέσνη
σαν ρωγμάς αρκεταί οίκίαι
Τό έπίκβντραν «ου σεισμοΰ δέν κατωρθώθη
νά εξακριβωθή διότι ό σεισμογράφ^ς τοΰ Άσ««β0
σκοπείον υπέστη βλάβην Πάντως όσεισμόςβστις
εγένετο αίσθητός κσί είς Αθήνας είναι ό ίσχυρό
τερος έπισυμβάς άπό την 9ην ^ύγονσιου. Νβωτέ
ρα πληροφορία τοποθετεΐ τό έπίκεντρον τοΐ σεισ
μοΰ 200 χιλιόμετρα νοτιοδυτικώς «ών Αθηνών.
ΕΙ την διώβυγο τής Κορίνθου αγγέλλεται δή χά
«έπβσαν δγκοι χωμάτων έκ των «οιχωμάτων τής
δ.ώρνγος
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5—Κατά πληροφορίας έξ Άθη
νών τό έπίκεντρον τοΰ σημβιωθέντος τό άπόγευιια
σεισμοΰδσής ήτο διαρ^βΐας ενός λεπτοΰ εύρΐσχε
ται βίςΚυλλήνην. Ό σεισμός ντήοξεν αίσ&ητός
μέχρις Εύβοίας. Κατέρρευσαν έν συνόλω 50 οικίαι
ΕΙΣ ίίΤΜΗ [ΕΡΜΑΙΙΙΙ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙ ίΙΙΙΙΚ ΙίΙΗ
ΥΟΡΚΗ 5 —Τβλευϊαϊαι ηβρο
άπό την Βόννην τής Γερμανίας μεταδίδουν δή
συνεχΐζονται έιτα^τα μέτρα βίς ολόκληρον τηνμβ
θόριον. ΟΙ συλληφθέντες κομμουνισται οί άποπβι
ραθέντες νά είσέλ,θουν έκ τής Άνατολικής Γβρ
μανίας άνήλθον είς 8 χιλιάδας ΆστυνομικοΙ καί
πολιτοφύλανες τίς Γερμανιχής ΝεολαΙας φρου
ροΰν τα στρατόπβδα δπου κρατοΰνται οί κομμοννι
σχαί.
Παρά τουτο δημιηυργοΰνται άνησυχίαι δι4
«ήν διενέργειαν των αύριανών (σημβρινών) έκλο
γών Ή προεκλογική κίνησις διεξήχθη μέ άπόλυ
«όν τάξιν οί κομμουνισταί δμως δέν κρίνβται άπί
θανον έπιχειρήσουν όκωσδήηοτβ νά δημιουργή
σουν έπεισόδια- _____
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΣΥΝΟΜΙΑΤΓ
ΑΊ7ΕΝΙΑ1ΕΡ- ΝΤΑΑΑΕΣ
1.
Ν ΥΟΡΚΗ 5 - Είς τόν θβοινόν Λευκόν
Οίκον είς τό Ν ΐέαβερ «ου Κολορίντο ό Πρόεδρος
των Ήνωμένων Πολιτειών στρατηγός'Αΐζενχάονβο
εδέχθη σήμερον τόν υπουργόν των Εξωτερικών
κ Ντ,άλλβς μετά «ου οποίον καΐ συνωμίλησεν επί
μακρόν. Ή συνομιλία αφεώρα διάφορα έξωτερικϊ
ζητήματα επί τώ» οποίων παρουσ άζβται τώρβ α
νάγκη εύρυτέρα καί άμεσον μελέτης. Έντός των
πρώτον ημερών τής προσεχούς εβδομάδος ό Άμβ-
οικανός Πρόεδρος πρόχειται νά δεϊθή είς Ντέμ·
ββρ τόν Άντιπρόεδρον των Ήν. Πολιτειών κ
Νίξον καί «όν έν Μανδρί«Ό Άμβρικανόν «ρεσβιο
«ήν|κ Ντάν·
ΕΠ1ΚΡΙΙΕ1Σ ΤΠΣ Ί1ΡΑ
(ΑΤΑ ΠΕΡΪΙΙΗΣΙΪΙ)
ΑΙ' 1ΚΤΙΡΡ0ΣΙΙΗΝ ΣΤΑΣΗ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5-Ά,β
κοινώθη είς «ήν Ούά-
αιγχτων δτι ό στραιτ.γός
Άζβνχάουερ έπρότε-νε
την ψήφισιν υπέρ τής
Περσίας κονδυλίου 15
έ<ατομμυρίων δολλαρί ών διά νά χρησ μθποιη θΰ ως εζήτησεν ό Πέρ σης Πρωθυπουργός Ζα εντί είς μέτρα άποσκο πουνταβΐςτήνββλχίωσιν τή; οΐκονομίας «ής χ ώ ρβί· Τό ποσόν τουτο χοοτΐ γεΐται επί πλέον τοΰ χορηγηθέντος ήδη είς την Πβροίαν ποσοΰ «ου άφορώντος τό πρόγραμ μα τής οίκονομικής καί τεχνιχή; βοηθείας αύ τής ,, Έκ «ου «ροηγουμένου οσο1 Χ2? τος ώς έλέχ§η οια ηρόγοαμμα βοηθείας Πβρσίας θά δί μέρος αύΐου η ,ήν α ναδιοργάνωσιν «ών Περ σικών σ«ο νάμεων- Λ μέως την Πβρσικήν κυ βέρνησιν Ζαχεντί δι' άν τισο βιετικήν προπαγάν δαν· Είς ιό άρθρον ύπογραμ μΐζβται ή στάσις τοΰ μβ γαλυτέρου μέρους τού Πβρσικοΰ τύπον έπιΐι θεμένου κατά τής Ρωοί άς Τοβτο κατολήγει ή «Πραβ5α» ύποκινείται υπό «ών Άμερικανών οί όποΐοι άγωνίζονται νά ύ παγάγουν «ήν Περσΐαν βίς «ό συγκρότημα των δντικών χωρών· Ή άνταλλαγή των αίχμαλώτων λήγει σήμερον ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5·-·Άν« Μθινώθη σήμερον τέβσν ν' π δ τάιν Νομμουνιθΐδν ο0θ· > α δηλ των Ήν. Έθ·Α*
δΐι ( ΰοίον ιερματίζβται ή
ινταλλαγτ) Ιλά
Σ
ήμρ^
Ανιήλλαξαν 807
τους. Έη τοΰτβαν οί
βΧ*αι Αμερικανόν, οί
Βρειτανοί καί οί 7 Ν
4