285372

Ι · .ε
ιατα
ϊ.οχαί μίϊφ
σιδηοοδβθ|«
οί ζώγσι.
] επί τρ!μη^
τής κϋκλο«ρο}ΐ
ί,βιαν ώ»
ΑΤΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
**>·
ΚΠΙΤΡΟΠΙΙΧ Ι Γβ·φεΙ·—ΤοκογρπφεΙ*
"ΙΤΡΟΠΗ2 βΡ^βλ τ_^ ^
8ο*
Αριθμίς φι5λλ·» 2061
ΤίΜΗ ΦΓΑΑΟΤ ΑΡΑΪΚΔΙ 1000
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
16
ΟΚΤΩΒΡΟΥ
1953
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΖ
ΤΑ ΑΕΣΜΑ
ίς τό Πχρίσι ύπβ
γράφη πρ<οχίές πρω τόκολλον ιό όπχί^ν «αθιερώνει «μόνιμον όργανον οίχονομ«Μής συνβργασίας μεταξύ Γαλλ(·ς κ«1 «Ελλά¬ δος». Κυρίω< τό ύ »»ογρ«»έν μ·τ*ξύ των κ.». Ιβαρκεζίνη κβί Μπ«ντώ πρακηκόν «ύηογραμμ-ίζ&ι ',ήν ε¬ πιθυμίαν τής Γαλλι» κης κυβερνήσεως ό¬ πως μετά^χη όσον τό δυνατόν ευρύτερον είς την οικονομικήν άνασυγκρότησιν τής Ελλάδος κβΐ προει κάζει την συμμετοχήν Γαλλικών κεφαλαίων είς την εκτέλεσιν ι ών έργων των προβλεπο μενων υπό τού προ γράμματος ανασυγ¬ κροτήσεως*. Αύτά εΙν«» τα δια φημιζόμενα εύρέως υπό τού κ. Μαρκεζί- νη«εύοίωνα στοιχεϊα» της^ έπιτυχ.ο ς τού πρώτον μ,Αρονς των Έλληνογα,λλικών ου νοΐΑΐλιών. Άλλ' άς εΐονμεν τί λέγεται καΐ περαιτέρω ά«ό επισήμου πλεορ&ς: «Πρόωρον είναι; ν* καθορισθή άπό τούδε τό οριστικόν άποτε*· λ·βμα τής ύπογρνφβί- σης συμφωνίας πρίν 4} Υ*ν ο»ν γνωσταί αί 4 πόψεις των Γάλλων κεφΐκλαιούχων». Τού ι«* όμως σημαίνει ό¬ τι κ αί αί σι>νομιλίαι
των Παριοίων περι-
στρέφονται πολύ π β
ρισσοτβρον είς τα
φαινόμενα π*ρά τα
πράγματα.
Τό ζήιη^* κ*1 έβώ
είναι «άλιν άν τα ξέ
ν» «εφαλαια. πού πρό·
«είτα» νά είσρνύσουν
«ώς ποτ*μός» «ίς *νν
•Ελλάδ», θά είναι ο
φελος διά τόν
πραγματικόν ή
πραγματκνή πού βη'
μαίνβι «Ι; την «ερί
πτώσιν ταύτην αναβί-
»σιν ·»ο>» παλαιθύ «αί
έξ ολοκλήρου υπο·
ΒουλωτΐΜθύ βςά τόν
"ΐόηον χαθιστώτοςτών
ό (Β
ταν&λίαχονται. βίς ά-;
στ» «ρογνωατ**·* χω·
ρις νά4ν«.υρε«νάτ*& ρε
αλιανι«ώς ή
τικό·»ης «β! νά
(
μολογήαεων) Τό 6ο-
β-ιύχημ* *&έ είναι ότι
«αΙ«1 έν Γχλλίοΐ βυνο
μιλίαι τού κ.Μ*ρκ·ζί
νη αύτό μόνον τ6
πρΑγμα β έ ν έξειά-
ζοον.
ύΙ Ινοι κα
φηζ, ι
ϊιν οί κβφαλι.«ο*ϊχθ(
ζητήσηυν πολυ^'Μτ'ς
£9μ·ύσΐος καΐ έγγυή
σβις έτ)1 των Έλληνι·
κων ηλ^νιτοη'^ραγω·
γικών «άρων, ημείς
θά τάς δεχθώμεν μέ
την συγκαταβατιχότη
τα τού ίνυηομόνου
«αί έντρόμου Ϊ5ανει
ςομινου. Άξίζει ό
μως είς την περίτι ι ώ¬
σιν αυτήν, νά παρα¬
μείνη άπραχτος ήάηό
τούΑε βιαχυμπ»νιζο·
μένη χβί έπκοιωχομέ-
καΐ έν Γαλλ'α «έ
ΐτυχίο» των συνομι
λιών τού κ. Μαρκε·
ΠΑΡΑΗΕΗΕΙ ΑΚΕΡΑΙΟΝ
ΤΟ ΔπΗΙΟΥΓΗΘΕΗ ΕΥΗΤΑΓΝΑΤΙΚΟΙΙ
ΖΗΤ9Ν& ΕΚ ΤΟΥ ΤΡΟΠΟΥ ΣΥΗΑΨΕΟΣ
;Ρ!Μ11Μ_ ΣΥΜΦίίΙΙΒΣ
Αί άντιλήψεις τοΰ Κόμματος Φιλελευθέρας
Κεφάλαι» δέν είναι
δυνατόν νά έλθουν
•ίς την χώραν ώς νεα
δεβμά τής οίχονομί«ς
μις, ώςνέαδεσμά Βη
λκοή οιά τόν άενάως
φορολογούμενθνΈλ
λην* ό οποίος επί ι*·
λους Β έν ηρΐπει νά
μείνη τό θθμα πού
πληρώνε» αιωνίως είς
τούς «ύημβρουντας
χ»ί π*χυνομένους μβ·
γαλοκ·φ*λ*»ούχ ούς
καί είς τούς ξένους
»νειατάΐ>
Τ*ξ.Βιωτικ»ί επι
τυχίατ. ιών κνβερνών
των σήμερον τόν ΒΟα-
μοερον *ύτόν τόπον
«^ραμένουν Βείγματα
άνου άξίβς Βτά τόν
Βρ«χμοβίωιον "ίΚλλη-
να οτβν βέ# έξ*σφ*λί
ζουν αύτά άικρ.βώΐ
«ια ούΐι·»στικά άηο
τελ<σμ«τα», Διθύ ρχμβοΐ «ομφολογώ· Βεις χωρΐς τοιούτου εΐβου« ηρβΝτβκά βυμ- περάίματα ·1ν«ι έν· ΒεικτικαΙ ά ηλ ώς τής 4 ΑΘΗΝ4Ι 15 - Υπό ύνκύρων πολΐϊΐχών καί διπλωματικώς κύκλων καρβτηοΐϊτο την πρωΐαν δ :ι ή Κυβέρνησις -.ού Ε.Σ ύπεχρβώθη κατόπιν των ούσιαοτικύίν έπικρί σεων καΐ «ών συντριπτι κων έπιχειρημάιων τής Εθνικής Άντπολιτεύσβ ω; νά καλύψη έκ των ύστερον κατά τίνα τρό¬ πον την άντισυνταγματι- κήν ενέργειαν της διά τήνκύρωσιν τήςσυναφθβί σης έλληνοαμβοικανικής συμφωνίας- Έπίσης προ σβπάθησβ νά δικαιολογή στ], κατά τρόπον έντβ λώς άνεπαρκή. τόσον την έλλειψιν πάσης έ «ημερώσεως τής'Αντιπο λιτβύοβω.Ιέπί των δια πραγματεύσεων δσον καί την έκτασιν των προ νομΐοον, «ά όποϊα παρέ χονται διά τής συμφω¬ νίας β(ς τάς άμβοικανι κάς δυνάμεις έν Έλ λάβι. Είς τα σχόλιά των οί έν λόγω κύκλοι τονί ζαον ς καί έη« οίονθμώ οε· σμών. Άλλ' είναι κ*ιρ6ί νά λ·(ηου* οί διθυ ρκμιβοι «ύτοί. Διότι ου ιε τούς παραακευά- ςοντχς τούτους ώφε· λοΰν, ουτε πιβιευτοί γΐνοντβι είς τόν άφυ πολλοΰ τα άηα·«η>.ά δ*ει*
ρά τού νοήμονα πλη
θυσμόν τής εύλογη
χώρας.
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΥΤΟϋίΝΗΤίΣΤΟΝ
ϋΝΕΧΟΡΗΣΕΝ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ
Τό ζήτημα των λεωφορείων
γραμμής ' Ηρακλείου — Χανίων
Χθβς Ανεχάθΐθαν μβια
βαΐνοντις βί; Άθή·«ς 6
Διβυθυνιής τοΰ ΚΤΕΛ Ή
βακλϊίου κ. Κ Κοντογιάν
νης ΜαΙ 6 Ποόβδθος »ον
Συνδέσμου ύπεςασιιχών λβ
ωεεορείω» Ήοαχλε^ου κ.Γρ
Δαζιθ(ίν.η;, Ινα δμπΰ μβά
Ιπιΐροσώηων «&ν αΰ^οκινΐ)
«ιστ&ν Ρεθύηνιις οΓ α*βς Ι
ίΐΐσης μειίβησον είς 'Αθή
τας» ένερνήσουν παριΐ ιφ
αομοδίο ίΐουογβΐφ 3ιά «Αν
ρύθμισιν τοΰ ζητήμα^ος ιδς
ϊχμετσλλΐΰσεαις τ(ς λια>Φ0
Οΐ.α»τ)ς γοαμμτ)ί Ήρακλβί
Ον—Ρβθνμνης—Χανίβν, &
ρΗ ιΔ *νμ|ΜΐΙ|ονν ι>| αίι
ί| ν αίι.οιι ή2
καιά ίσομοιοίαν οί 15 ο*τή
ΐαι ΰ.ικραοτικβν λί
βν ·ηΙ των 8*Νομ»ν.
Ό. μας έιονΐσθη
τώ* μΐιαβαρόνταν ·1ς Ά
θήνας έιιπρςθφκπν "ών αύ
η
Ιχβι τ,^— ληφθή
να οιεκδικήσουν μ* ίπιμο
«ήν «ήν οι«αίαν κατανομήν
«Ώς ■«μβταΧλενΌεα: *τ1;
λ1
α«λΓ1ον
οί ιΙς|«ί)ν «
οιν
φμ
ς αδικΐας β!ς βος
λκοφοεβιονχσν Ήοα
κλβ,αν νβΙ Ρί
την προοπάθειαν τής ι
κυββρνήσβως ν' άποφύ
γή «ήν παροχήν οίυσδή
ιβ πληρίφορίας ώ& πρό.
ήν Ικιασιν καί την ού
οίαν «ών ουμφωνηθέν
των
Έκ τοΰ κόμματος των
Φ.λβλβυθβρων εξεδόθη
«ήν πρωΐαν ή άχόλ,ουθος
σχβτΐίΐή ανακοίνωσις
«Τό χόμμα (ών Φΐλβ
λ&υθέβων βΐναι χαχά βά
σιν σύμφωνον μέ την ύ
πογοανεΐσαν συμφωνί¬
αν την οποίαν θεωρεϊ
ένισΛύουσαν την άοφά
λβιαν τής χώρας· Επι·
φυλάσσβται 6μως μβτά
την κύρωσιν ΐής συμφω
νίας υπό τής Βουλής νά
κάμη παρατηρήσβις τι¬
νάς επί συγκβκριμένων
διατάξβων καθώ; καί νά
ζητήση πβοισσοτέρας
θιβυθβτήσβις άπό την
Κυβέρνησιν.
Έν τφ μβτοξύ ή άπό
φασις τής Κυρβρνήσβως
όπως φέρη «την συμφω
νΐαν πρός κύρωσιν βΐς
«ητ Ιιπιτροπήν Έξονσι-
5ή Μν λύβι, «εί
τα την άντιπολίτβυοιν τό
άνακΐψαν συνταγματι
χον ϋέμα Ή κύρωσις
ιης υπό τής Βουλής κρί
νβτοι ώς άπαοοΐτηιος.
Τόάρθρον 33 τού Συντάγ
ματοκ «ονΐζβται όμιλ*ί
σαφώς πβρί Νόμον ένώ
τό σχετικόν μέ την Επι
ιοοπήν Έξονσιοδοτήσβ
ως απλώς πβρί Νομοθε
τικών όιαταγμάτων· Έ
πί τοιαύτης σημασίας
θβμάιων μόνον ή Βουλή
δπως οη*ος άναφβρβι
τό Σύνταγμα δύναται νά
λάβη άποφάσβις.
Καιά συνέπειαν τό Συν
ταγματικόν ζήτημα καιά
τάς άντιλήψβΐΕ καί των
τριών κομμάτων τής Άν
ηπολιτβυσεως, έξακο
λονθβϊ νά παραμένη ά
κέραιον. Την έν λόγφ
άποψιν θά αναπτύξη έ
νώπιον «ής 'Επιτροπής
'ί ξουσιουδοτήσβως, καί
ό κ. Παπανδρέου έκ μέ
οους τοΰ κόμματος των
Φιλελεύθερον προσβρ
χόμβνος, πιθανώς αύτο
προσώπως βίς την συνβ
ή Κύπρος;
ι
Τοΰ στρατηγοΰ κ. Ι. Σ. ΑΛΕΞΑΚΗ
Ή Ήλνηνο—'Αμεοι«α»ι-
κή σ υ μ φ 03 ν . σ, ή δ
ποία 1/178 ξαςρνικά ινωστίι
διά «ών {φτιμΐο<δα>ν, καί
διά τής δκσίας 4 Ελλάς
διαθέιβι κο 1 ι μιχ Α;
β ά σ ι ι ς (ίεο^δοόίΐκι,
λιμένος, *λη.) κί, τάς Ή
«αμένας Πυλΐτείας τζς Ά·
0 ί ΐή· 8π' αύτβ»
♦γ»αϊ«σ«ασιν Άαεοΐ'-α ι
■Αν έ»όπλων δννάμβυιν,
βΐται κοΐ,τικο— σΐο*η~τι
«όν γεγονός μεγάλης οη·
μασίας.
Άλλά Βια την ουμφηνΐ-
αν αύίήν ό 'Κλλι,νιν.ό; λα·
ος δέν μπορβΐ νά ίχη άν
τίοοησιν
"Υφ' δ; συτθ^σς δια
σήμβρο» 6 κόαμος,
υου βΙ; δύο μβγάΐα
οτραιόκεδσ, 'δύο άντιπά·
λους συμμαχίας,
βίς «ά; οποίας ηοοβέά'οιουν
δύι γΐγπντβς, Ά
μ»οική «' ι Ρωσσία, καί πε
οί αύίθύς τα δλλα Κοάιυ,
Γ) δέ μι»οα Έ«λ-ς βύίΐσκβ-
«αι «Ις <ή' υη6 «ήν ηγβο'.αν η; Άμϊςικής ουιιμαχίαν, ή ανοαιλρ- διΛ χζς συμφω ν άς βνέογβια ηιο αναγκαΐα καί αναπίφιυ·ί»οί. Ώ; σύμιιαιο; Μοί φίλπς * Ελλάς φιλοϊ ε νέ Ι 1 ό Ιδό νά μύ θιγουν οβί» κατ' Ι ι λάχιστον. Ι ΗΙμβθα λαδς νκερήςρα- νος καΐ φ · λ ε Α ε ύ θ « ρ ο ς κα» φιλοξβνο.μ·» ευχαςίσιω; τούς φιλους μας Ι»βΙ*αυς, οί όικυϊυ» μά"; σεβ όν πά. καΐ μά; Ικημοΰ», άμο.βαΐα)» καΐ ΙαοιΙμ·»ς. «τ* » Ή Καή·η μας, τό τε· βάαηο» αύιο ακΐνηχον ά» ΐΝλανεφόρον της 'Ανα Ιΐλτϊς λικάνικ τίς Μ«θϋ· γβου, εΐται ηοσαοιομένον να δναθβίΒ κ «ι τώ^α τάς τα Α/ιώ χώματά «-ς β ά ο β ι ς (Ιεοοδοόμια, λιμάνια, κ.λ), χάριν «ϋι, ΰπέο βλβυθιρίοϊ κοινής «-ς τού, σνμμάχους της, «άριν τοΐ κ ο Ι ν ο Ο κ α λ ο Γ. τοΰ θχοκσΐ τ^ς ΚαΓ ΙΪΑίζε. δ ' κός λαδς δ κ μβρΐμ*!) τής ΚυβΒθνίσβώς τον θά κα νονισθοΰν αί Ιΐητομέοοαι υ5ο<«: ή ανΦξ3ρ«ηοΙα να 6; Κοάιου{, καΐ 4 Φΐλ ο ιιμία καί ά Ε ι ο π ρ έ Ι! ι . β μας Α; *ιος πόθος «ου ΕνηοιακοΟ λαόν. Εάν ή Κυποο; δέ» έ- ν ω θ « μέ «ήν Έ λ ά δ α, ώ; ή«ώθ« ή Κρτ'ι , δεν 8ι8·ί, "Αγγλοι συμ μκχοι, ττ|ν χαροίαν, οΰιβ τάν Κυηρΐκτ, ου ι τ4ν λ ι ώ Έλλτί.ον. ΧωοΙς τό< λαόν, τό φρούριον σας βά ί»αι κτίριον ί>>1 τής άμ
μοο.
'Ο ποθος έ,ώσβτις ιζ;
Κύπρου μέ «ήν '£λλάαα
είναι «ανελλήιΐος καί ιω-
θ τή? Ι ώσιν αΑιήν, τό
ιον ζομιν διά *ά «ό ιννο·
ήσυυν ο( "Αγγλοι, φ.λΐα καί
αυμμαχία μϊ ιί)ν Αγγλίαν
δόν ύφίσιατα..
2ϊρ«τ·ηγ4; Ι 2. ΑΑΕΪΑΚΗΧ
'Αλλά, 4 ο^έψις μας δ-
λων κ Λ ν Έλλιινον είναι
σήμιοον 5<»οπμμί»η πρός την άγωνιΛσαν άδβλφή» τή: Κθή'ης Ελληνικήν Νήσον Κύποον μας; Ο! φΐλοι, »α( ατ>μμαχο>
μ»ί "Αγτλοΐ δύτανιαι νά
»α>α·>ήοο«ν «»,? Κύπρον
φ 8 ο ύ ο ι ο ν, μι άβοο
6ρεμ.α, ιινοςβ^ϊϊα και
λΐνΐάν^α, υπό την ήγβσία»
των. Ά**ί τό φραύριον
ανιό δέν θά είναι «οτί Ι-
ά« δέν σΐηοίζεια; είς τ
φιλι»ίΐ» φιλοξινΐαν καΐ συν
δοομν,ν τον λαόν.
Άλλαι φιλια ν.αί συμ-
μαχΐα μβ ΐήν^ "Αγγλίαν δΐι
ύφΐοταται, έφ δσυν ή Αι
οΐκηοις (Κυβέονϊΐσις) το?·
Τμήμαιος ανιον «ής Έλ
λτ)ν>Μΐς Παΐβίδος δέν θά
δοθό «·ϊ ·ή* Μΐ,.ίοα Πά
*Β·οα· Φς »·»α. δ προα.»
Τάέξοδα
εγκαταστάσεως
Δημοσίων Ύπαλλήλων
15.—Τη6 τ.Ο
ώ/Οκ,νομικβν
εί, ίλ*ς χβς δή
μ ριβι άί
τοθ 'Υπ;υργι*οΟ
Ηβ.1 δ * »ο ΐρέχον οΐχβνβμι
|«Θς 1953-64 ί, ίίχύς
δ.«άξ·ι·ν περί χορηγή.
οκεβς έξώδοεν έ,κιταΐτά
αεε*ς ι ι, «ύ; μιτατιϋεμένοιι,
διά λίγους υητ]»ϊΐΐα»ιΰ, 2η
μββίους «πθΑλτιλουί,
ΣΗΜΕ1ΩΜΑΤΑ
Τοορκ8α και Χύιτρος
Είς τό Κυπριαχόν ζήτηαα ή Τουρκική Κυβέρ¬
νησις έλαβεν άπό προχθές πβρίπου ύπβύθυνον
θέσιν* Άνήγγβιλε δηα5ή- άπανιώοα είς κατηγο
ρίος τής Τουρκι^ής 'Αντιπολιτβύσβως «δχι 9έν τη
θίί βίς τό ζήτημα παθητικήν στάσιν. π<χν«ω; δμως δέν εκδηλούται είς ένβογβίαε δυνάμενος νά προ χα?.έσουν δο,ίοπον θόρυβην, δβδομένου δτι ού6κ· μ(α πρός τό παοόν ένέργβια Λβρί Κύπρου έαββο λαβηαβν έκ μ?ρου; τής '^λληνικής Κυβερνήσεως "Αλλωοτε ή Μεγάλη Βρβτβανία δέν δύναται' νά λάβη ουδεμίαν απόφασιν διά την Κύπρον αν δέν έχη την συγκατάθβσιν «τίς Τουοκική; κυββρνή- οεως». Εάν ύηάρξτ) μβθαύο-ον βύνοΐκή πβοίητω- σις άπ' βύ θείας διαπραγματβύσβων μβταξύ Έλλά δος «αί Μεγ Βοβττανίας, ή περίβργαδ Τουρχικίι δήλωσις σημαίνβι δτι ή Τουρκία δέν θά άφήοη νά γίνουν αί διαπραγματεύσκις αυταί. 'Αλλά τουτο δέν ύποκρύπτβι έλλειψιν κιτανοήαβως κσ.ί πρω- τίστως καλης πίστεως «ΐήί φίλη; καί σύμμαχον» Γουρκίαε είς τόΚυποιοκόν; 'Ακόμη καί τα σκιώ δή δικαιώματα τής Τουοκίαα είς την Κύπρον θά είναι ασφαλώς δυνατόν νά ρνθμισθώσιν έπωςρβ· λώς καί διά τάς δύο χώρας άφοΰ προτ,γουμένω. επιτευχθή όπωσδήποιβ ή έπιθυμητή συνεννόησις διά την φνσικήν λύσιν τοΰ Κυπριοκοΰ ζητήματος πού είναι ή ένωσις τής Κύπρου μέ την Έλλάδα- Κάθβ άλλη κατά συνέπειαν σκέ·ψ;ς τής επισήμου Τονρχίας έλέγχβται ώς δ^ρως άσυγχρόνιστος καί έπικίνδυνος* "Αν υπάρχη πράγματι όπως λέγβται δή ύπάρχβι — σταθβρά Έλληνοτουρκιχή φιλία, δέν χωοΒϊ έδώ ου τε προφανής παρανόησις, ου,β δόλος καί κακή πίσΐις Απενεμήθη είςκσΤσώρτσιλ τό Βραβείον ΝΟΜΠΕΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15-Τό Βραβείον τής Λογοτε- χνίας Νόμπβλ διά τό 1953 απενεμήθη βίς τόν Πολιτιχή κίνησις Αφιχθη π&ς Ι{ Αθήναι» δ βαυλε τής 'Ηοαχλε,ου χ, | Παντοδυναμίαι 1 «πΓαταλύονται ίλ«» αί <ξο»· «ί«ι τού Ι£Α μ έ τί γνωβΐόν ν·μ·*χέ|ιαν το& Χ. Γ·νή ετερΐ βναδι·ργα·ώσεας των ΰπη«· «ιΑν τ»·. Παπφίύψαμβς πά ραμένει μόν·* 6 Διε*ό»ντή{», Είς τ· ΙιχΙγραμμ* αυ>· περ·
λΐμβα'»ετοι οΐη ή εΰ*ία τής
άίώοεακ την οποίαν
μ αί ίπέινχ** ί μ,
9Τ% «ή( ΜΐγνίΛΐ. Αι4
π τό ν·μ«σχ*διον κατ' ά^χήν
{ψ1<ρίο#* ΜαΙ εΐνκι άναντίρργ τον ίπ Θί ψιψιο&ή καϊ τελι κώς. "Κιβί χα## «λα τβ φαι- *4αιτχ είς τό /Κ Α Θ« ίχωμ» γοΟ λ·ιη·0 «ταννοΐνναμίαν» τεΰ Η·μματικ·ΰ κράτβνς, Αϋ «ό είναι Ιηαναλαμβ^ν·Μ·ν τό ετρβτ·ν καΐ κύριον ιή; *ανα- 4ιοργ·να>εεώ; τ··». Τ« ιίλλπ
είναι λεπτ·μέριιαι.
Ο ΪΒί ΟΪ·Ι ΝϊΓΩ'ί Τ20ΡΤ2ΓΛ
Βοεττανόν Πρωθυπουρ
γόν σέρ ΟΰΐνστωνΤσώο
τσιλ
Τό α(«ιολονικ·ν τόό
ποίον ή επιτραπή τής
Σουηδικής Ακαδημίαν ά
αφέρειδιά την εκλογήν
τοΰ κ Τσώρϊσιλ μβιαξύ
25 ύπ^ψηφ^ων διά τό
βραβείον έξαίρη κυρίως
ά ίστορικά Ιργα τηΰ
βρετιανθΰ πολιτιχοΰ
καΐ βίδικώς την
Ισιορίαν τοΰ ΒΙ Παγκο
σμίου Πολέμου Καί τάς
έ|αιρβτΐκ*ς βιογριφία
νού· '&πίοης επαινει τό
ύΊρος καί την τέχνην τώ·
ρητοοβιών τηυ υπέρ ώι
ΰψηλών άνθρωπίνων Α
ξιών
Ό σέρ Τσώρτσιλ έδή
λωσεν άπόψε 6ϊι ^ απο
ομτ) τοΰ Βοαβκίου βίνα
μβγάλη τιμή δι' αυτόν
καί δτι είναι πιθανόν εάν
τό έπΐφέψαυν αί σοβα
θσί ΐκοωθυπουογικαί τοι
άσχολ'αι νά μ,Β«οβδ βίς
Σουηδίιν διά νά
οαλόβη τό βοαββϊον
Ό Η. ΤσώΡ.σιλ ιΐναΐ 6
Διατί
■άΐιψ βί δφ γμ
«{» ηιοΐΛηις βιομ·χανίαι ε¬
ί» καΐ ά1 ν κί πισΐώ·εις αΰ·
α/ ΰκερβαίνονν τό έ» διβεκα
Ομ ύβιον Δε-> σ^ολιάζωμεν
ήν απόφασιν αυτήν τής Νβ-
? Έ
μ ρή
Ι»αι καί άηόφαθί τής Κν
' ήσια>ς. 'Ο ψβΑ» νοείτ».
Μία παρατήρησις
ι ής έξονσ>οδεΓΐ)αεο>ς 6 εί»η
,,τής τίς μ·ι·νϊφ*βς διετύ·
ηαιι μίαν δρθ·ν πβρατήρη-
ιιν ίηΐ τ·ϋ νομοσχεΐίεν διπ
1 αΰξνσιν των όργΛνιπΛν
χον Ιιοακτικοϋ ετρ·-
ετρ··
η
βεα>ί, 'Ίφ' <σ·ν είπεν ··ν τίς τό διδακτικόν *ωηΐΗΟ* ι ής Μέση{ ει'οεαις ίχανβ κενά ταυτα (έπει ν< πΧΐ;ρα>·η τό κρά·
ος». Διότι &0φ*ΙΑς μιΦαύ·
ιον δταν δι·ρι<τθ«ΰν ·ί 000 ♦Όϊ καθηκ^τδί μέ ιΐβφορέι ά* γονέωι> Μοί κν/δεμόν«ν
■αί δέν «νμπληραιθοΰν εί; τό
βύψ*Χόψ τ»ν χά κενά, (ί θά
γπ τό ηράίβς είς νβΰε είβφέ
ροντας τα ίηαιτβυμενα ετ·σ4
Ιι« νί δι·ρι«θ·εν οί νέαι κ·
θνγηταί; "Οτι Ιξππάτΐ)·· τον«
ονεϊς καί κβΐεμόνας ή οτΐ
εντ·ι ετρέηει ν« καταβάλλον»
καί ίλΑα δια »α «νμπληρΐΒ·
θ·Ι!ν δΆ* τ« χεν· τής
πρώτος πολιτικός καί ό
δβύ*εο.ος Ιστορικός πού
λαμβάνει τό βραβείον
Νόμπελ,
Τό βοοβ&ίον τουτο
άνέρχεεαι «Ι; 12 χιλιά
δας λίοας
Μβταξί) των ύποψηφί
ών τοΰ βραββίου συγκα
ταλέγετο χαί ό διαηοβ
πής "£λλην σνγοαφεύ.
κ. Ν· Κζάίί

■*— - - ·- Γ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΒΚΑΒΕΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Ό χ. Παναγιώτης θεοίώροο
Τζ
«ΠΑΤΡΙΣ·
ρμη ρζς
χαΐ ή Αίς Άγνή Ήλία Δικλανά
ετέλεσαν χβ*ς χοϋς γάμους
τω». Πβράνυμφοί «αρίστη δ ία-
τρός χ, Ν. Νιαγιπντβς. βερ
μά βυγχβρητήρι·.
—Ή χ. Άγνή Παναγ, Βββρ-
βουμχάκη ίεν 84 δεχθή εκί.
ΐβΰ παρόντος αογ/χαρητηρίοσς
δκιοκεψεις.
—Δεν θά ϊεχθοϋν ομοίως Ικι
οχεψεις αί οΐκογΐνειπι θεοδώ-
Ββ ΐ "Ηλ
γ
ρου Βοαρβοομπακτ) χαΐ
Διαλυνα.
"Ηλ(α
ΑΦΙ8ΚΙΣ
"Αφίχθησαν ά ■ ρ · κ· ■ ι-
Κ&{ έξ "Αθηνών εί χ, χ
Πολοχρ, Μκερνιδάκης,'Βμ. Χαλ¬
κιαδακη; Ιατρός Γ, Γιαννοποο
λος Β. Ιορδανίδης Σόλων Πα-
καδημητρίοα Μιχ. Άχοοιιιανα-
κηί ϊτίφ. Μπλλιαραχης Γ. Πά
νανός.
ΑΕΑΧΡ.ΡΗ2ΒΙ2
'Δνεχώρηβαν { 111 ι · ι ι-
χ»ς είς Αθήνας οί χ. χ
Χαρ. Κωνσταντίνος Κωνσταν.
Άσιρινακτίί, Γ, Μελα; Ν. Κο·
κορελης Χρ. Άγγιλάκης Χ
Χβραλαμχάκης Π. Γαργαρό'που·
λος Χ. Καλογίρης Δ. Τσαμαρ
βινός.
ΠΕΝΘΗ
Ήγγέλθη εξ Αθηνών δ 94
νκτος οεμνής κ«1 ενάρετοι· χό-
ρη« τής
ΔΕΣΠΟΙΝΑΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΟΓ
*Η μεταατβσ» διεκρίνετο διά
«ήν οεμνέτητα τού ί8ους κ»1
τα «ολλαιτλα ψοχικά της γα-
ρίβματα. Την κηδείαν της γε·
νομενην έκ «ύ Ίιριϋ Ναού
«δ Β' Νεκροτπφείοο Αθηνών
παρηκολούθησε πολύς κοσμος
εκτ.μων τας Αρετές της μβιπ-
οιάσης, Τοί>ς οΐχιίοος χαΐ λοι-
*οί)ς οογγενείς τής εκλικούσης
Μ·1 Ιδιαιτέρας τ ι, ν οικογένειαν
τοδ γυναικαβίλφοο της οομκο-
λίτοο χ. Νικ, Ρασιδάκη οολ
λοκοίμιθα θερμβς.
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ΗΖ ΛΙΓΕΣ ΓΡΑΙΚΗΣ
Ή ηροχθεσινή φ
ΐοθ Δημοτ-ικοΟ Συμβίυλίβυ
περί άγορας άτμοβτροβίλου
διά την εξασφάλισιν Ιφθη
νβϋ ήλεκτριχοθ ρβύμαΐος ή·
κούϊθη μέ ανακούφισιν ά πό
τού; συμπολίτας.
—Τό ακριβώτερον ηλ.
ρεθμα είς την Έλλαδα τό
πληρώνομεν στό Ήράκλειο.
—Διχαι1·»; λοιηόν οί "Η¬
ρακλειώται παραπονίθν.κι
δι* αύΐό.
—■ Γι' αύτό πρέπβι ν* επι
σκευθή μάλιβτβ ή ιτρομή
θεια ΐοθ έν λόγω «τμοβτρο
β,λου.
—Καί άλλοτε είχομεν ά-
σχοληθΐ) μέ Ινα 4.οπον πού
συμβάσει εί; τού; κινηματο-
γράφοοί.
—ΠολλοΙ νεαροΙ ν. υρί·ς,
εΐαερχόμενοι ότου; κινηι*ο>το·
γράφους καταλαμβάνουν 2
η καί περισοόιερα καθίσμα
%», διά φίλβυί, φ£λε; κλπ.
—"Εται πολύς'όβμος ι6ρ(
βκεται οέ πίλλέςπεριΐττώσεις
άναγκασμένος ένω έρ
έγχαίρβς νά πορακολοιιθήση
ίργα δίθιος διότι μερικιί
Ιχοον «άγχαζάρβ^ τάς 6έ
σεις τοποθετοθντβς σαχχάχια
καπέλλα χαΐ διάφΐρα άλλα
ειδή έπάνε* στά καθίσματα.
—Τ* δ?γαν* χωρ)κί!ς
πού εύρίβχονκοιι έντίς τής
αιθούσης τοθ κινηματβγρά·
φού δι' υπηρεσίαν κρέηει
ά έπεμβαίνουν ίϊς παρομβί
α; περιπτώσει; δ ι αν ηαρατη
ται τό ίίοηβν αύ,ί.
—Οί χάιοικοι τής πβριο·
ΕΛΑΉΝΓΚΒ ΠΟΙΗΣΒ
ΣΤΗ ΦΙΛΗ ΠΘΥ ΕΦΥΓΕ
·*φ·γεϊ, μέ #,τι Α^χίνπν· τα μαλακά ■·· χέρια
ίγινε μοβκις κι' ίμεινεν <κεϊ ετανΐοτινα γέμισε ή κάμαρη εύωίία γλ»κόίτν«η κ»· οίθέρια κι' είναι «άν τόν ϋαράίεισβ π·ν ι/>αλλ·νν ώοαννά.
Τα δ«ό γλνκπ ματάκια βον πονΐαμααν «αν 4#τέρια
δ»·· κ··τάξαν «Τφ»σαν «ημάδια φατεινα
κ·" δταν ννχτείνει «νάβ»»νε «άν στό ναό^
καί τής ν*Χήΐ φωτίζ««νε τή μανρη σΜ·τεινιά.
Τβ ίόγια π·ν ΜβΙάίηβαν τί ρόδινά σον χείλη
γίναν ρνθμοϊ γλκκύτατοι, ρνθμ·ϊ ν·οταλγΐΜ«ί
Ι7ινδ·ρ·Μ·ϊ διθΰρ«μβ·ι. στρονές οονέετα θρΰλοι
μελω'ικ* ετρελ·νντια. ή £
Τ« «ήρε ή »ΰχτα καϊ κρνφά τα «Μόρπι·· ~ά
τα ίΐήοανε τα σύννεφα (ά πήραν τα π·«λ(ά
»»· δ ζέφκρος άνάερος τ« μοίρασε στ ήν ηΛά·ι
κι' ό"λα >' άηίόνια πού γλυκ· λαλοΰν στή «ιγαλι·
Πώ{ ή»ελ« να γνώριζα τή μάννα π·ΰ «έ χ
ν« δ* μίαα στ« μάτια της <σα ή Μαρδιά *" κλεΐ νι· νά μπορίοπ ή «δύνσπη νά ζαγρσφίαη ηίννα 8βα τέ «τόμα «έν μετορεΐ κολή μ·· να λλό ΜΑΡΙΚΑ ΚΟΜΗ-ΑΡΝΑΟΥΤΑΚΒ ΓΙΑΗΗΗΣ Γ. ΗΙΑΑΤΖΑΚΗΣ ΙΛΙΠΟΧ Γ*¥*»κολόγοςΜ«ιε«βήρ Ι*! τριετΐατ μετβχκαιδευθεΐς «ίς Παριοίονς ΔΙχβταιι δβός "Αγ. Τίΐοο %-Ί& 91—34 *ΑνεΜ«ν·« »·κ·*·ε—Διπγνβ·ί| η*ϊ Θ·{απ·ία ·τ»ι- ρενετεε»· διά *·λε«ταί·ν ν·*·* #«4πίγγενν ·Γ <ά Ι Χ κτλ. ΝΑΎΛΟΝ ΦΙΞ Κυρίες—Δεβηοινίδες "Οχι κλέον Μανταρ(σμα«α γιά τίς Κάλιαβς σας Ό φυλακάς ι&ν πόν«ων τβν Γνναι>βΙων Καλ-
ισ&ν ·Τνι τό ΝΑΎΆΟΝ — ΦΙΒ '-Ιβι
»ήν μοναδικήτ Ιδιότητα τα μην φβνγονν οί κόν·
«οί, νά διαιηοβ ι!( χάλτσις πάτιο χαινθνργιβς
οτερββς καί «Δ μην μεταβάλη νόν φυσικόν χραμα
«ιομόν «ούς.
Διά Κάλτσες Νάθλον-Ραιγιόν—Πβςλόν — Τβ
Μ
Μιιάϊης.
Άνηηρόσαιπσς Ηράκλειον
Λιοκούκουδος
Κ «Ι Διαρκής
_ε>·ρον
-Γ·λ, 8,77
ΑΙ-Ρ6Ι-8ΕΟΛ0ΗΙΚΗ
Έν Πβιοαιως Έκαστην ΔΕΥΤΕΡΑΝ 2 μ μ
«ό νβόηνκνον κολν««λές
χης στάσεπς Μοοτάφη π«ρα
τόν Μασταμπά παραχαλοθν
χαΐ πάλιν την αρμοδία* δπη
ρεσίαν τοθ Δήμου να φροντί
ση γιά την [διευθέτησιν ΐϊ|ς
έδοθ επί τοθ σημε(βυ τής
οτάοεκς,
—Μέ μίαν ελαχίστην δα
πάν ην θά έΐακχοποιΐΐΐο τό
ζήτ,ημα γιά 14 έχλείψβυν
τα πβράπονα των περ.βί««ν
—Μέ την συνδρομήν δι*
ιιηχανημάτββν, τοθ βτρχτοθ
ήρχισε πρβχθίς ή διάνοιξ.ς
καί διαμορφ«αις τοθ τμήμι*
τος τί); δδβθ άπό Βέρρκν είς
Φαιστόν,
—Έτσι θά επιτευχθή ή
έκικοινωνία δι* ά,ιαςι
ς δδοΰ μέ τόν άρχαιολογι
χον χωρίν πρός Φαιβτόν.
ΠβΛΒΙΤΑΐ μηχανή—χοοζίνβ
Ιν άρίο™ χαταβυαβιι κβύσεως
χ·τρ·λα(ο» χαΐ ξιίλβν κατάλλτ)
λος Βιά κλινινήν, έβιιατόριον
χλ« Πληροφορίαι «Πανθιβν»
όίος 'Βββνς.
Ανακοίνωσις
"Ηρχισΐ χαί λβιτουργβΐ
Ίαβημΐρινβς τό
καλό έλαιοΐριβείο
ΜΙΧ. Β0ΓΙΒΤΖ4ΚΗ
Εξπθι Χανίων Πύλρς,
ΙνΙ ιης όδοϋ Καμινίαΐν.Δια
θέτει δφθονα ββρμά νεθά
άοκβτό χάοο δι" Ιναπόθβ
σιν Ιλαιοκάςπου χαί τιμίατ
των πβλατων. 'Εηίση; άΐβ
θά λαμβάνη φθητότε
8λ-τ. τ
Σκοϋτερ
ίΑΜΒΚΕΤΤΑ
Τό τελε'ότερο στο βΐδος τού
Α)ΦΟΙ ΜΠΙΖΑΚΗ
Μέγαρον Μανδαλενακη
ΦΩΤΟ-ΟΠΤΙΚΑ
ΜΟΝΤΕΡΝΟ
Έκτβλοΰνται πάσης φύσεως συνταγαί όφθαλΐΔΐατοι-
κσΐ μέ άχρίβειαν καί ταχύιητα, χοησιμοποιουμένων «ών
Ι πλέον συγχρόνων όργάνων.
1 ΛΙ συνταγαί δι όμματουάλια χοϋ Ι·Κ Α. έκτβλοΰν"
«αι μέ ακρίβειαν μόνον Από «ό «ΜΟΝΤΕΡΝΟ»
Ικελετόι Γυσλισ
δλων των εΐδών σε μεγάλη ποικιλία
καΐμοντέρνα σχέδια
«ΕΡΜΟΥΠΟΛΙΣ»
Τόννων 1.40Ο—ταχτ)τητος 16 μιλλίων
Διάοκβια ναξιοίον &οαι 18.
ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ-ΑΙΔΗΦΟΣ-ΘΕΣΣΑΛΟΝΪΚΗ
Α' θέσις Δσαχ
Β' » »
128ΛΟΟ
85000
48.000
198000
141000
77000
Πβιοαιώς
Π. Πβρατικοΰ—Α. Χαλκσυση
Μεγαρον Γιαννουλάιου—Τηλ· 41143-42822
ΙΒΡΑ.Ι-ΤΟΡ-ΙΟΜ ΗΡΑΚΛΒΙΟ1»
ΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜΜ&
ΑΥΤΟΚίΝΗΤΑ
ΜΟΚΡΙ5
Πολυτελείας: Δι' άγοραϊα καί Ιδιωτικής χρήσεως
Φορτηγά και λεωφορεϊα
προωθούμενα καΐμή
Φορτηγά: Άπό ενός μέχρι 5 τόννων πβτρελαιοκίνητα.
Φορτοβπιβοτικά: Άπό 1)ί μέχρι μέχρι 2 1)2 τόννων
Αύτοκίνητα
μή
Φορτηγά καί λεωφορεία προωθούμενα καί
Άπό δ μίχρι 20 τόννων
Βενζινοκίνητα καί πβτρελαιοκίνητα.Άπαντα έτοιμοπαράοοτα
Δι'βΙδικάς παραγγελίας παράδοσις έντός 45 ημερών.
■πΤιπροσ.ποι: Λ· ΔιΗΜΟΠΟΥΛΟΣ ϊ
Πλατβία Δασκαλογιάννη —Τηλέφ. 479-ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Μ
είνε δμ«ς «ύτο τό «Νβογ-
κάζ»; Εί** ίνα άέριο «σκλα
βε«μένο> σέ μιά μπουκαλα
άπό άτσάλι «ού συνδέΐμβ μ έ
την κουζίνα, τό Θερμοβίφοο·
να, την σόμπβ ή την λάμπα
μας χαΐ τό άνάβουμε. "Ετσι
τό «Νεογχάζ»
χ*»ρ!ς κόπο ί
μ
έξ«φβλΙζ*ι
χ«ρΙς πρββ
Σύγχρονοι Πρόοοοι
Έπανάστασις στο Νοικοκυριό
«Η κουζίνα «ΝΕΟΓΚΑΖ»
Μέρβς τώ?α ά«4 τίς Ιφη συβκεοή χουζίνας ηού λει-
μιρΕδες διαφημίζεται Ινα νέο'τουργεϊ μέ «Νεογχάζ». Τί
εΐδορ κοαζίνας δια τό |μαγβΙ- -'- ' "' '
ρβυμα Ή κουζίνα αυτή δέν
λειτουργεΓ εδϊε μέ «ετρέ·
λ«ιο, οδϊε μέ ήλεκτρικό ρεδ-
μα. ΑειτοοβγβΓ μέ Ινα άέριο
κβϋ όνομάζε.αι <ΝΕΟΓ· Κ4Ζ». Ε'χαμ· την περιέρ- γιια να Ιπιοκΐφθΐθμκ την ϊπθβσιν τϊ;ς νέας αο.ης 4- φιυβέαενς είς τα γραφβΐα των αντιπρόσωπον κ κ Β Παπάζογλου και υΕων παρα- πλβύρυς Εαθΐλ κης Έκκλη σ£σς στήν πόλιν μας καί δ μολογοθμεν βτι έμε(ναμεν έχβτατιχοΐ έμκρός είς την τελειότητα αύττ]ς. Πραγμα τιχά τό <Ν*ογκάζ» σημα( νει επανάστασιν είς τό νοιχο χυριό. Μέχρι τάρχ, έφίαον τ) ήλικτρικό ρεΰμα είνε ηανάχριβο «αί δέν μηβροθ· με νά τό νρηημοποιήσενμε στήν χουζίνα μας, ύαοχρειε· τι* 4 καταφβύγομε στο πε τρέλαιο, σία κάρβουνα, ατά ξόλα, μέ τούς καηνούς τ«ν ;ί τίς τόαες άιλες ταλαι- η»ρ(ες. Άπό δλα βύ:ά έρχεται τώρ* νά απαλλάξη τίς νο.Χ9 χυρές μα; μια νέα έν-.ίλθς τοιμαβία, τό μαγείρευμβ, τό ',, τό ζβατό νερό χαί άλλβςίμεβες άνάγχες παν- ϊοΟ τοθ νπχοχυριοθ, Τό ση μανΐΐχο είναι δτι τό άέριο αΰτό χάθε άλλο παρα εηι- χίνδυνο είναι. Δέν είναι δη· ληττιριδδες, δέν έ«ρήγνυτα( καί ίχει πάντα σταθερή πίε ση ϊβς δτου τελειώση. Αοτά είναι σέ δλίγβς γραμ μές τα ηλΒβνεχτήματα τοθ Νεογκαζ». Τα άλλα είνε ζήςημκ άΐϊλής δδηγ(ας χαί Βύχολκτάτης χρησιμοποιή σεω;. Γι' αύτά τα τελευταία ίνδιαφβρόμβνο δέν έχουν ,βά νά άποτανθοθν είς τούς άντιπροσώπβυς τής Οίκονομι κης χαι Τ«χν κΤ)ς Ετα ρεί'ς, της Ελλάδος Α Ε χ. κ. Β Πακίζογλοο %»1 ΎΙ-Λ (έναντι Καθολικής Έχχλησίας). Έ- χ·Γ θά άνηληφθοθν στήν έντέλεια τί σημαίνει άπδ άπόψΐος οίκονομίας, εο χβρείας, κϊθχριότητος χαί δγε'ας ή χρί|σις ΐτ)ς νέας αοττ]ς κουζίνας. α. β ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ Ι'ΗΛΕΚΤΡΑ"! Ι Σήμερον Ι Άπό ώοα β μ. μ, | ΜιΑ γιγαντιαΐα έξόρ Ιμησις ηβριηβίβνβν ίΠΡΑΣΙΝΗ ΚΟλΑΣΙΣ Ε ΜΙ τσν Α·<οιτ·ν(χητο ΤΖΟΒΗΓ ΒΑΤ2ΜΓΑΛΒΡ κ*1 την ΑΝΤΖΕΑΑΑ ΓΚΡΗΝ ΐ Την Δευτέραν ΟΡλ ΜΗΔΕΝ Μέ τόν ΡΟΜΠΒΡΤ ΜΙΤ2ΑΜ * ΕΝΊΝΟΡΗΒ ΘΕΑΜΑΤΑ Σήμερον ακό ωρ» •Πρίβινη Κόλ«βΐ Τζών» Βιϊσμύλλερ. Την Λ« ΜΙΝ2Α» μΛ?. Λίζό _Γ^ " Ι» (ι -,-.αγ-γ- Πειρατιχός χβχβ^ αίς «Ό Άε·54;3ΐτ)ς Μαδ«γΜΧ|« ρης» μέ χον 'ίρρολ Φλύνν. « Κ Ρ Ο Κ Ο 2*ϊ~ ·*<♦ , ίλίκληρος 6 »πιιοο_ Βιαχός κβλοοσβς «ΟΙ 4νβρβ)ηβ. τού σκόιοο{». 15 όλόκληρ» |. κ·ιοο*3ια ΘΚΑΙΤΡΟΝ ΝΤΟΡΕ ΘΕασος "Αλκη Προβελεγγί,, Σή'ΐεβον ή *~ιβ·ώ?τ)ο ς «κ,^ λιστεΐα ιοδ 53» Κάθε μερι $ γμ μ.μ. ΒρπΒονή ώρα 10 μ,μ Άπογ·ομ*«νή πλατεΐ» 5000 έξώοτης 8.000. Βροιοονή βίοΐ;| ή?ιθμηι*έν«ι 7.000 έξώοιης 8000, Κινημπτογράφος «ΑΟΓ8» (Στάσις Π(5ροΒ( Σήμερον : «Άνταρσΐβ» μ« "Ερρολ Φλύνν. ΔΕΡΒΑΙ ι Ή χ. Στάοα Μόρ. κη προσίφερε 8 όκ. ζάκχαρ^ 8 δ κ, ρίζι 3 όκ. παστα αιο«μί.' χι, 1 δκβ τορί, 8 ό κ. βΐ·φ(9» είς μνήμην τ·ο συζόγοο της ίι,. ρωνος ΠαΛαδάκη, υπέρ τοί Βρε- φοκίμείο». Ή διεύθυνσις ,οϋ Ίδρώματος θερμώς ·ϋχαριοη|>|
Αιανοκτ·ρεδον
Ιω, ΔΟΓΙλΔΗ
ΒΝΟΙΚΙΑΖ ΪΤΑΙ ?ο) ιάτιον |.
πΐΛλω^Ινον βι' έργίνην ή ιιη*
κο»ςίν·ς βι' Λνίρόγονον. Πλη-
ροφορίπι χαρ" ήμΓν.
ΠΒΑΟΓΝΤΔΙ 11 χόαοι
νοι χαί 4 αδετοι τού
κ*ι8ικοδ Αε{ κου
ροφορίβι κεφ
διμί.
ικλβ
Πλ«
Μαδήματα
Άγγλικής,
ΙπίθΠ5ϊνβ
Έντβηκτ)
Νέα ({μερ
4ος <κμαθή»«ς τ^ς ·γ· χλικής είς 60 Μα*ήμ: τα, "Αρχενται»έα γύ (Ιί' ένήλικας μόνεν χΛψ 17 Ιτβν) νκ· Ά 4 - ΕΙΜΕΡΙΝΟ- 'ΗΙΗΟΛ., β μ. μ. ΣΗΜΕΡΟΝ πειρ«τΐΝ·| Ο ΒΕΤΟΣ ΤΗΣ ΗϋΔΔΓΑΣΚΑΡΙ μέ τον ΚΡΡΟΛ ΦΛΓΝΗ Ι καί την Ι ΜΩΡ1Ν Ο' ΧΑΡΑ | ·βξα»τιχ«ς ετεριετέτειε(/Ι Αίθέριε» καλλ·νές βιέ λά Κ·· Ι ΤΟ ΕΜΠΟΡΟΡΡ1ΦΕΙΟΗ ΝΙΚ. ΚΟΚΟΡΕΛΛΙΑ Ολ ργ) ΕΦΟΔΙΔΣΒΒ ΝΕ ΠΛΟΥΣΙΛΜ ΣΥΛΛΟΓΒΒ Ανδρικών ύφασματϋν '-Πΐσκεφδητε μας 6 τό συμφέρον σας «ΙΜΡΛΤΣΗΚΗ» 'Εκ^στΤ3ν ΤΒΤΑΡ™Ν < Μ» «^ ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ ον &άΡ4Θϋμνον-Σοϋδαν-ΠΕΐΡΑΙΑ-ΧΤον-Μιιτιλήνη ΠΙ ^ρ σ-ναντ

«ΟΙ
ΙΙόρ,β>
Α««ΡβΙε.. ,
'Λ*·
"? «* '*ϊ»«.
-^•ΗλΐΗ.,,,,1
4 _«**«.
)
Ι, 'Λ
ΕΡΙΜΟ1
«έ β μ. ·.
ι·Ι ι»·
Ι···**
*·**
ΙΕΤΟΕ
Δ.ΓΑΙΚ1ΗΙ
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ήραχλείφ—Κοήτης
1ΒΙΪΚΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΑΚΛΚϊβΕΡβΝ
- 2ΤΝΔΡΟΗΑΙ:
•Βιηβί· Δραχ. 800.000 ·Κ84μη»ς Δββχ, 160.000
ΈκιτπγπΙ—'Βμ|αομπ"—'ΒκιβτβλπΙ
■»ο> τίν ό—ύβονον Αιεοθονοήν καί Δι«χειρι«ήν
κ. ΛΘΗΝΛΓΟΡΑΝ 2Τ. ΜΤΚΆ111ΑΤ&1»
ΠρΟΐοτά|ΐεν.{ Τοκογραφείο» ΒΜΜ. *■ ΔΒΣΠΟΤΑΚΗΣ
-ΕΦΥΛΛΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ
ΕΗΑ Β Λ ΕΗΜΑ
ίΤΗΝ ΙΙΤΟΡΙ» ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ
Έκ τής στατιστικής
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΑΚΗ
191 όν
Σπιναλόγχν, Κολο
*6*<», Πόροί,Άγ Νι κόλαος, Πβχύς "Αι* μος, ΚόνιΒ»» »Ι··ίρ*. Πβρακόμπιων τις τδά,κρω τήριον "Αγιον Ιωάννην εί σέρχετα πρός νότον π>έ
ών οΐςτδν μέγαν κοΐββοίιν
κόλπον τοθ Μεραμβ λλου
συναντών δεξ·4 περά τγ< όνατολικίιν παραλα/ τής είρημένης επαρχίας τδν Εν· μετδι τδν δλον τοίις λιμένος Σπιναλόγκας, Κο- λοκύσας, Πόροϋ καΐ Αγ. Ν'κολάου. Ό πρωτος, 6 τής Σπι- ναλόγκβς, είνε λίαν εΰ· ρύχωρος καΐ σχηματΐζε- ται έξ έπψήκους καΐ στε νης γλώσσης γΠζ, διευ συνομένης πρδς βορράν *α) ενουμένης μετά τής ξηρβς διβ τόσφ στενοθ κ·1 χ'ΌμαλοΟ ίοθμοθ, ω· στε τα κύματα κβλύπτον- τα πολλάκις έξ ολοκλή¬ ρου αυτόν μεταβάλλουσι την χεροονησον ταύτην είς νΠσον. Μεταξϋ λοιπόν τί5ς χερσο/ήσου ταύτης άφ' ενός καΐ των ίναντι άπορρώγων κρημνών τοθ δρους Βρουχα καΐ των άκτών τοθ χωρίου Έ- λούντας άφ' ετέρου σχη- ματΐζεται δ λ>μί)ν τής
ΣπινολόΎκας, καλυπτόμε-
νος πρδς 6Γρρ3>/ ΰπδ
τοθ άκρωτηρθο Άγίου
Ίωά'-νου Άφωρεσμένου
καΐ ?χων εί; τδ στόμ όν
τού την νηρον ΣΓΐνολ6ΐ ·
καν, έφ' ί^; Οπόρχει φρού¬
ριον καΐ εντί>ς «ύτοθ κω-
μάπολις έκ 230 περίπου
Όαωμανικων οίκογενειων
καθκουμένη. Τδ 6ά9ος
τοθ ηυδμένος έν τω λιμέ
νι τούτφ είνε μόλις 12
ποδών, έφ" ζ> καΐ έντδς
μικρδς περιφερείας π^ό,
βορράν τοθ φρουρ'ου Σπι
νβλόγίας τεριορΐζεται τδ
διά μεγάλβ π>οΤα άγκυ-
ροβόλιον. Ή διαμονή
πλοΙ^ν δέν είνε πάνιο ε
ασφαλώς έν αύτω 5νε«α
των έκ τοϋ Βρθυχδ π ε·
όντων σφοδρβν ανέμων
Είς τδν μυχδν τοθ λι¬
μένος περϊ τόν, ώς εΤρη·
ται στενό^ ίσδμδν τή;
χερσονήσου Σπιναλόγκας
κεΤνται αί μοναι σήμερον
άλ,ικαΐ τΠς νήσου, έκμε-
τολλευόμεναι ύπδ τής δι¬
ευθύνσεως τοθ ΓενικοΟ
Χρέους (ΤουρκΙας). Έκ δέ
των Φπερκειμένων 6ρ«χω
δών κλιτύων των ρερ] τδ
χωρΙον'ΕλοΟντα ΰψωμάτων
έξορύττονται αΥΚρητικειΙ Α
κονόπετραι' ούδβμοθ δ-
λοθι τής νήσου Κρήτης
συμβαΐνει τοθτο σήμερον.
Ό δεύτερος λιμην δ
·Ο
χειρουργός
κ. ΕΗΜΑΝ. ΚΡΙΤΣΟΤΑΚΗΣ
<«τανελθών έξ ',Ηναμ 27ολιτειβν δπ·ν εταρέμεινε ίη' αρ*ετ·ος μήνας παρ«κ·λ·νθήσα« τί; τελενταίας <{«- λίξεις τής χειρονργΐΜήϊ δέχεται ώς ν·ι ηιιότερον είς την άνακαινιζβίκίνϊν Κλινικήν . *Αγ<θ| Γεε(ργι·|· π«- |· τ«ν "Αγ. Διαθέτομεν ΒαρέΛια κβνά μικρά καί μεγάλα κβτάλληλα δι" εληές καί οίανδή- ποτβ άλλην χρήσιν Μεϊντάνι 11 ΚΑΤΑΣΤΗ III Α ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ •8— Απέθανε καί αλλο θυμα τού αότοκ)κου δυστυχπματος Τάς έσπβοινάζ ώρχς τίς παοβλθούαης Τβτάκτης α- π^βίωσιν είς τό Πανάνβιον Δημοτικόν Νοοοκ'μ?ΐο» δ· που Ινοσηλεΰειο, ύποκι'ψα σπ εί; τα τοαύματά της 4 «κ των θνμάτοον τού πό- λυνέκοον αύτοκινητιστικοϋ δυσινχ«ίμ]«ος τό δηοΐον ιΐχβ λάββι χώοα» την 7 τρέ¬ χοντος είς «Βαθύν Ποτα- μ?ν», Άγγβλι»ί) Σίβφα"ά Μΐ) ΙΕ Άστοακδν Ιτών 30 Ή Σιΐφανάκτ^ χα<ά τό τραγικον ούκκινι,ΐιΜυν δυ- _..,. .-». «ρουματι αθεϊ ύηοστβαα θλάαιν τη; οπονουλικής σ;τ)λης κατα 3 θέσ3ΐς( η κατάστασίς «πς δέ πας ά την κατ. βληθιΐ σιν εξαιρετικην πςοσπά βίΐαν ΰαό τ»» Ια'ρδν «ου τοσοκομβίον Γΐβινις ηοοέ βησαν καί είς δυσ* όλους χε.θουργικάς εηβμβάσιις διά νά την σώσουν δέ ν Ι βελτιωθή. Κατά «!> ιοαγι·
κόν αΰ'θ«ινηηκόν ουσιύχ»
μα ίιραυματίσθησαν εκίσης
καί τα δύο ιέκνα ΐη; 'Δ-
Γς Κολοκύσας σχηματΙ-
;ετβι έκ μικράς νησΐδος
ειμένης παρά τΓ)ν μεσηυ
ηϊς
<ρσονήσου Σπιναλόγ/κβς. Ό λιμην ούτος ιΐ^ε ά- οικτδς πρ6ς τθίις βορει οανατολικοίις ά^μουςκα) δ β τοθτο Γί-,ιστα άοφα- ής. (συνεχΐζεται). ΚΑΤΑΣΤΗΗΑ ΙΐΕΟΤΕΝΖΙΙΙΙΗ Ι «ΧΡΥΣΑΑΙ-» Ή μεγαλυτέρα Ιϋθβσΐς Αι φθανότεραι τιμαί Ύίΐοιιάμισα. φανίλλβς,κάλτσβς. κομαιν·- ζόν βΐδϊΐ ποοικός παιδικά ννναικιΧα ·1δτι ΡωτήθΜ μας νιά «6 σνμφέοον σας «ΧΡΥΣΑΛΙΣ» ι ι ι γυ 8 καί Ίαχίν^η- «»ών 6. Ό νβκρδς τής Σιεφανά η μβΐΒφέοθη είς τό νωοί- όν τ-ς »Ασ«οακούς δηου ηοΙ έκηθεύθη χθές —"Η κατάστασις *ον τοαυμαησθέν'ος «ιοοχθβ. την νύκτα διά μαΐαΐοας παρά τα <Κσμ(νια> Ιδιο
κτήτου κάοοαιν Δ. Μιχε¬
λιδάκη υπό «ου χαροα·
γωγίβς Νικ. Τζαοδή κα-
ρουσΐασε χθές σχβτικήν β9λ
τίτϋσιν ϊκφοάζονται δέ ήοτι
ελπίδβς ότι ε υιός διέφυγε
ποός τό ιεαοόν τόν κίνδυ¬
νον.
Ή νοσηλεία
δημοσίων ύπαλλήλων
Ή Γενική Διοίκησις Κρή
της έγνώριοεν εί; ΐίύς χ. %.
Νομάρχας δπ ίίναι άρμόδιοι
δια την έκδοσιν άποφάυββΐν
είσαγκ^ή; πρό; νοσηλείαν
Δημοοίοον Οπαλλήλκν είς
κλινικάς ή ΝοοοκομιΓ*
κιί έ^κϊΐσιν κατ' οίκον ν}ση
λείας &
Ένοικιάζονται
Κομπρεσέρ — Τριββία
— Σπαστήρβς - Κόσχινα
Πληροφορίαι καθ' εκά¬
στην 6.6 «ηλ· 91 — 39
5—7 μ.μ·
Αφίκετο
δ κ. Μέραρχος
φχ) χθ«; είς τίιν
πόλιν μας δ Δοι*Τ|ΐί)ς «ή;
V*];
Μβοαοχίσς Κβΐΐτΐ,ς ν
ηοο»οάιητος μ. Καοαβΐας.
Ανάκλησις
αδείας λβιτουργίας
Κλινιχής
Διά διιμ3σιιιυθ8(σηΐ είς
τό ύιτ'αο. 177 τβυ<ος Τοί- τσν τής 31)8)53 φύλλον τής Ιφημεο'οος Κνβιρνήσβας αηοφάσβως τού 'Υηουογ ου Κοινωνικάς Ποονοίας ανεβλήθη η ϋκ' δο 25315) 2166)7.4.52 άδβια λιιτουρ γ άς »6ς Ιν Ήοα»λϊ'φ Κοτί της Όφθολμ^λογικής Κλι νίκης τού Ιατοου Χ Μαοά κη «ακθβΐσιις ιτοοθβσμΐας 4νός μ-νόΐ διά την άποθι Οακβίαν τάν Ιν ιί Κλινικ τυχόν νοοτ,λευομίνων άοθε νβν. Τό Κατάσιημα Ήλβκτριχών ΕΙδών ΕΜΜ. ΑΟΥΚΔΚΗ Μετεφέρθη επί τής όδοΰ Μαρογιώργη (παραπλεύρως Μπάρ Καρέλλη) Πλατεία Σβϊϊάν Όγλοΰ. Έκτβλοννται πάσης φ< οεως ήλβκιοιιαΐ ιγκα- «αατάσβις. "Ολα τα βΐ· δή ήλβκιοοφοοιισμοθ χ«ι. βϊς τιμάς λογικάς. Ι ΗΑΕΚΤΡΟΣΤΓΚΟΑΑΙΣΕΙΣ Ι ΗΙΜΜΕίννΕκΚ(Γ·ομανίας) ΜΗΧΑΝΟΥΡΓΙΚΑ ΕΡΓΑΛΕΙΑ Δράπανα—Τροχιστικβ Μηχανήμ·τα φ·ρ"« καί ·τ·θερ«—Σννκεναϊ δξ»γόν·· — !Ρ«λλί4ια Ζ·%· μπάδει—Κϋπβμηχβί £ξ·νες— Τ·ρν·ι—ί'εχτιφι» ιόρνβν—Ρεκτΐφΐέ βαλβΐίων—Πάντες ήλεκτρ·· ••γκβλλήοεις—Μετασχηματισταϊ καί Ζιρεφάμε· ναι πετίελαι·μ«χαν·ί— Αντλίαι— ο'ρνανπ μετρή- •εε·»—'—λεκτρόδι·—ίμνριδότρβχ·!. ** "ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ: ^"^ Τόρνοι — Φρέζες — Πλάναι — Πρέσβαι— Πριβ ν ι α —- Γεννήΐριαι — Μετασχηματισταϊ — Ζν· λ·νργικ· μηχηνήματα—2*ράντ(ε(— ΪΌλλίίια— Κ·ρ«ενιέοες—Πλνντικα! Μνχκναί Αύτ·Μ>νήτο>ν
—'7<ρανλΐΝ·> έηιψ—ίββηι αντ·«ινι(τ·)ν κλπ·
Μ·τί·-Γενν·ίτριαι15Ο, 176, 800
400 ΛΜΠΕΡ
Γεννήτριαι Βεν(ιν·κίν«τ·ι
Γεννήτριαι ΑΕΖΒΛ
Αιαρκης παρακαταθηκη
"ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΣΑΡΡΗΣ.,
Τβχνΐκη καί Έμπορική Έ,αιοία Μ· ΣΑΡΡΗ ΚΑΙ
Γ ρ α φ ε Ι α : Σωκράτους 71 "Εκθεσις : Σωκράτους 58 ΑΘΗΝΑΙ
•Αντ ΐϊτρόσωπος Κρήτης : ΜΗΝΑΣ ΜΑΡΚΑΚΗΣ
ΤΟ ΝΕΟΓΚΑΖ
Είναι πρόοδος
—
Ηοικοκυροδες προσοχή
ΤΟ «ΝΕΟΓΚΑΖ»
Μαγβιοβύβι—Θβρμοίνει—Φωτίζβι καί προπαντός σταμαχά
χό βάσανο τής Μουτζούρας τοϋ Πετρελαίου — Τα φυχίλια
Μέ «ό «ΝΕΟΓΚΑΖ» άποκτδτβ την Ήλβκτρική Κουζίνα «ού δλβς
όνβιρβύβσθβ Μέ τό γύρισμα τοϋ διακόπτη άρχίζβι «6 μαγείρ·μα
ΗΕ ΕΑΙΧΙΣΤΒΗ ΑΙΟΙΝΒΝ ΙΟ0ΚΤ1ΤΕ ΤΗΝ ΒΣΤΧΙΑΗ ΙΚ
ΓβνιχοΙ Άντιπρόσωποΐ)
Β· ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ & ΥΙΟΙ
ή
(Παραπλεύρως Καθολιπής Έκηλησίας) Τηλέφ. 7.43
Οί κληρωθέντες βνορκοι
Κακουργιοδικείου μ, Ν)6ρίου
, Τακτικοί καί άναπληρωματικοί
Γενομένης χθές
ως των ίνόοκων διά τάς ου
νβδοιάσβις τοϋ κακουργΐοδι
κβίου Ήοαπλβίου χά τα «6ν
πςοαβχή μήνα Νοέμβςιον
εκλτκιώθησαν οί κάιαιθι:
Δ' Δοδβκαήμβρον Τα-
κτικοί:
Πανλος ΦβΜΐθλάκτις, Κων.
Φ ιυνιουλάκης, Νι«. Χονρ-
δάκης, Έλβυθ Πηγάκης,
Μην. Πακαντ-νά'κης,Εύάτ.
Χουσός, Νικ. Τζανάκης,
Έμμ. Τοουδβρός, Ζ«υλ.
Ποατικάκιις, Χο>οτ6φ Πα-
■οϊχάννου. Νικ. Παπαματ
θαιάχης, Νικ, Φραγκιαδά
κης, Ζαχαρ. Πβοάκης. Γε¬
ώργ. ΧαλεπάκΓ.ς, Χαρ.
ΦβαττζεσκάΊιης, Γβάργ.
Φωΐάκη;, "Ιωάν. Μπαλτζά
κης, Νικόλ. Πακσμαοτο-
θάχη;, Ίαιάν. Πε»οομιχβ·
λάκης, ΆναπληοΦΐιατΐκοΙ:
Έλ, Ταμιωλάοης, Ζαχ. Μη
λιαςά;, Πλάτιον Χρον'δη;,
Ήθ· Χονσουλάκης, Χαράλ.
Φανουράκης, Γεώργ Μπρου
λιδάκης, Ίαιάν. Σταυράκη
κης, Έμα. Σ. Χατζιδάκης.
Κων. Πολυδάκης καί Νικ.
Πλατάκης.
Β. Δαδΐικαήμβον: Τακτι
κοΙ; Ιωάν. Χοησΐάκης.
Έμμ. Πουλής, Κων. Παπά
νιΐΒθγίου, Νικ. 2τειακά)ΐ*4ς,
Μβίέλ Ηαολαράς, Ίαιάν.
Τσαντιιοάχης, Κωνστ. Τσαγ
καοάκης, Σ»βφ. Μηλΐαράς,
Γβωογ. Φοαγκιαδουλάκης,
Κων. Μαμαλάκη;, Ανδρ.
Συμιανάκης, Δημ. Σταυρια
νά»η{, Άνι. Παρασΐάν.τ)ς.
Βαο. Σκουλάς, Ιωάν· Πα·
καχαςιλάου, Γεώργ. Φαυρ
ναράιης, Νικ. Σφακιανά·
«ής, Άθ. Σταυύάχηί, Νικ.
Φανουράκης, Άνακληριο-
μαΐικοΐ: Ήο. Χαρ^άκης,
"Αλ. Σπαγουλ(8«ις, Ίοοάν.
Σκοοδύλλης, Μιλτ, Ίσαγ-
γαοάκης, Ίασοον. ΤσΙκολης,
Λημ. Λεμπιδάκης, Δημ:
Ψυλάκης, Γιώργ. Ψαλιά-
κης, Άχιλ. Τζανάκης καί
Κωνστ. Χοισΐοφίδης.
ΚαΙ προβάλλει
τό Θσϋμα τής Ραδ.οφωνίας
ΖΞΞΞΞ Ο Ρ Τ Α
ΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
Πού «ατέκτησβ «ήν Εΰρώπη
Πού νοήτβυσβ την Άθήνα
Πού θά συναρπάση νήν Κρήχη
Ραδιόφωνα παντός Τύπου
—=~ Ο Ρ Τ Α
ΜΙΝΕΚνΑ ΤΕίΕΡυΝΚΕΝ ΙΝΟΕίΕΝ
Κ Α Ι ν Τ ΟΝ Ρ υ Ν Κ
Μέ 12 Μηνιαΐες Δόσεις
"Εκθεσις Ραδιοφώνου
Φ. Κόρπη-Γ. Βαλαβάνη
ΜΜΓΑΡ0ΝΔΥΓ11ΟΥ
ραπτομηχαναι ζ υ ν ϋ α ρ ρ
ΑΠΟΘΗΚΗ
Φιλικών - Μπαχαρικών
Κλωστικών - Χαρτικών
Καλτσικών- Ύαλικών
ΙίΑΙ. Γ! ΔΑΜΙΑΝ1ΙΙ
("ΛΓέα ϋαταστήματα Καλοκαιρινού)
ΕΙλατειά ά
Καθημερινώς πλουάζει καί άνανβώνβι
«ά βϊδη της.
Διαθέτβι πάνχοτβ πλουσιωτάτην σνλλο
γήν έξ αυτών μέ τάς καλυιέρας τιμάς.
Ε01ΙΡΙΙ81ΙΑΙΒΕΙΙΙ1
Τό α)π((
Πέμητπν 6 μ. μ
έ Ϊ2 ώ
οέ
τ0Λ

Νεώτεραι Εϊδήσεις
«ΠΑΤΡΙΣ»
Ή κατάστασις παραμένει τεταμενη είς Τεργέστην
Συγκρούσεις μεταξύ Ίταλων και Γιουγκοσλάβων
Πώς κρΐνετοι είς Β ελ ι γ ραδ ι ή ρωσική επέμβασις
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15·-Σή·
μβρον συνέρχβται τό ου
μβούλιον Ασφαλείας διά
νά εξετάση «ήν Σοβιβτι
κήν προσφυγήν διά τόν
διορισμόν κυβρονήτου ό
λοκλήρου τής πεοιοχής
«ής ΤβργίΌτης
Ό έκ των κορυφαίων
κοινοβουλευτικαί ν ήγβ
ιών τής Γιουγκοσλαυϊας
κ Μοσέ Πιγΐάντβ έτόνι
σβ σήμερον «δ™ ό Μαλέν
κωφ δέν ήλθβν είς
βοήθειαν τού Τιτο» ώς
ανέγραψε ν έφημβρίδβς
τινές «ής Δύσβως.
Είς άρθρον βίς «ήν έ
φημβοίδα«Πολ.«ικα>ό κ.
Πινιάν«β παρατηρεϊ δτι
άνέκαθβν ή Σοβιβτική
"Ενωσις ένδιαφέοθτιν διά
την Τεργέστην καί διβ
τύπωσβν εκάστοτε δια
μαοτυρίας
«Ή Σοβιβτική υποστή
Ρ'ξ'.ς πρός «ήν Γιουγκο
σλαυΐαν προσέθβσβν ό
Γιουγκοσλαθος πολιτι
κάς βΝαι φοινημβ^'κή
κ ιί οχι πραγματικήν "Αλ
λως «β ή Ρωσία ύποστη-
ρίζβι Ινα μόνον δρον «ή;
Ίταλική; συνθήκης βίοή
νης, ακριβώς έκβϊνόν «όν
οποίον δέν απεδέχθη ή
Γιουγκοσλαυία» "Οηδέν
δέ ϊβται ποωτίατως ή
Γιουγκοσλαυία η
{•β* δ κ Πιγιάντβ είναι
ή βΐσοδος Ίταλικών στρα
ΐευμάτων βίς «ήν ζώνην
Α τής Τβργέστης».
Χθές είς «τιν πόλιν "«ής
ΤβργβΌτης 300 Ιταλοί
εσταμάτισαν διαδήλωσιν
βίς Απάντησιν «ών προη
γουμένων εκδηλώσεως
* Γιουγκοσλάβων. ΟΙ
διαδηλωταΐάψηφήσαντβς
«ήν αστυνομικον παρακο
λούθη ?ίντων επετεθησαν
εναντίον «ών γραφείων
τήςένΤβργβΌτη κεντρικήν
Γιουγκοσλαυϊκής έμπο
ρικής άντιπροσωπβίας
«ά οποΐα καί κατέστοβ
ψαν- Ή δημιουργηθεν
σα κατάστασις έξακολου
θεϊ νά είνε «βτοαμένη
"Ενωρίτερον χθές έλαβεν
χώραν σύγκρουσις με«ά
Σλοβένοαν καί Ίταλών
είς την ζώνην Α «ής Τερ
γέστης.
Γιουγχοσλαΰοι έκπρό
σωποι διεμαρτυρήθησαν
σήμερον ' ένΐόνως διά
την χθεσινήν επίθεσιν
των ΊτάλΦν εναντίον
ΓΊουγκοσλαυι «ών γρα-
Φ&ίωνέν Τίργέσιτι πρός
την Άγγλοαμερικανικήν
στρατιωτικήν Διοίκησιν
«ής πόλεως
ίία «ούς Γϊουγχοσλαύ
ούς εδόθη ή διαβρβιίω
σις δτι «ά έκτοοπα δέν
θά έπαναλπφθοϋν·
Είς «ήν Ρώμην ό Πρω
θυπουργός κ. Πέλλα έ
δήλωσεν χϋές «ήν νύκ«α
ότε. ή Ιταλία είναι έ «οι
μη νά αποδεχθή συζήτη
σιν διά «ήν Τεργέστην
μετά τής 'Αμβρική,, Ά Υ
γλίηις καΐ Γιουγκοολαυί
άς έφ* δσον ποοηγουμίί
νως είσήρχοντο- τα Ίτα
λι;:ά στρατβύματατα είς
«ήν ζώνην Α «ής Τεργέ
στής ή άπβχώρουν «ά
Γιουγκοσλαυ'ι κ α έκ «τίς
ζώνης Β.
ΕΠΙΤΥΧΜ
Σ ΔΟΚΙΜΓί
ΤΤΑΙΙ
1ΥΣΤ1Α
Ή καταστροφική Ικανότης τού
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.- "Α
νεκοινώθη σήμερον δτι έ
γένετο επιτυχώς βκρηξις
ΒρεττανικοΟ άτομικοθ δ
ιιλου είς τό πεδίον άτομι
κων παρατηρήσεων είς
Γούμερα της ΛύστραλΙ
άς.
Τώρα επιστήμονας κα
τανροφουν «ά άποτβλέ·
οματα τής έκρήξβως.
"Εκτακτος Βρεττανός
άΐτεσταλμένος μεταβίδει
βτι ή λάμψις τί|ς έκρήζε
ωςήτοκαιά πολϋ έντο·
νωτΐρα τοθ ήλιακοθ φω¬
τός.
Κατακορύφως τοθ πύρ
γου τί|ς έκρήξεως έσχη
ματΐσθη τεράστιον φωτεί
νόν νέφος διασχιζόμενον
άπό κιτρΐνας καί έρυ
θρβς γραμμάς, Τό νέφος
επροχώρησεν β'ς Οψος
3000 μέτρων.
Ό Βρεττανός άπεστολ
μΐνος Οστις όπερέπτη είς
Τό ΚακονργιοδικΒίον
'Γιιδ ιοϋ χαχονργιοδι-
Ν·(ον ΉοακΑβΙηυ θά ίκδ.·
Καοθό σήμερον 4) υπσθίσΐ;
■αΐά τ&ν
II
Άγονοιλιανάν
'άγ. Βασίλειον Ρ?θι3μΜΐ;,
ΓΈώογ. Τσαγν,αράκη, Άν
ορέα Π^αγιβ'.άκη, Γ
ΜανοογιανάΜτΐ, £π. Καΐσα
νεβάντ] Μαΐ Γεώργ. Κατσα
τιβά>η, κατηγορουμένων
ο,όιι οί μί> ούΌ κρ&τοι
ώς αντουογοΐ οί θε λοιποί
Ας συνεργοΐ εφόνευσαν την
16 φρβρουαρ'ον 1953 αίς
Νεύς Άμαρι τόν Στυλ. Γε
5ψος μόλις 1000 μέτρων
άπό τής περιοχάς τής έ«
ρήξεως διεπίστωσβν β< τοθ άιροπλάνου τού δτι Εκτασις 200 περίπου μέ τρών κατεκάη τελείως έκ ΤΓΐςέκρήξΕως. Ό πύρ γος επί τοθ όποΐου έση μειώθη ή έκρηξις έξηφανι σθη. Κατασκευαστής τοθ έκ ραγέντος άτομικοθ δ* πλου είναι γνωστάς καΐ δ.απρεπής Βρεττανός επι στήμων επί των άτομ* κων έρβυνών, Κατ' ανακοίνωσιν τού τό πυρρηνικόν πβριβχ*>με
νόν τής έκρήξβως ή* ο
σχετικώς μκρότερον τής
Βρεττανικής άτομκτΐς
βόμβας ή όποία έξερρά
γη παλαιόττρ^ν είς τάς
νήσους Μοντεμπέλλο
«ής ΑύίτραλΙας.
II
ΕΚΤΑΣΙΣ ΤΩΝ ΜΒ ΕΗ!ΟΥΗΟΥΝΤΟΙ
ΝΙ ίΙΚΝΚΠίΤΡΙΙΒΟΥΝ ΛΙΧΜΑΑΟΤΟΝΚΟΡΕΝΣ
Ή παρουία των Ίνδικών στρατευμάτων
ΑΙ ίζαγωγαΐ
νωπών σταφυλών
Κατά «ά 0«γκ8ν·αΐηθέν
Τα βΙ; «ήν Ιντανθα Γεωργ,
«ήν Ύατ)ρ8σίαν
αέϊοι τής χθές είχον
Υ,θη διά τού λιμένος μ
«Ις τος Αγ^ο^ς καιαναλώ
σεαις τής Εύοώηικ ττ)ς ΑΙ
νύ«του *ίίς 'Αραβίας «αί
«ής Βοοζ;λ!ας τό δλον
4.049 269 |»λι6γρσμμα Οτσ
ςρνλάόν ιΐδιυ; ρηζακΐ, 4 926
χιλιόγραμμα σουλτανί καί
5000 χιλιόγραμμα ι
μπύοων (ιτβτβινου) "Ή«ηι
-ό δλον εξήχθησαν 4 052
196 χιλιόγραμμα σταφυ< λάν. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ βΗ κίνησις της άγοράς Ή άγορά μας πσρου σίσοε χθές την κάτωθι κίνησιν επί των εγχωρίων προΐόντων. "Ελ·ι« Ζήτησις τηρήθη έηΐ ιών #λα(ων, κα· Εγιναν πρόξεις τινές 4πΙ τροσφερθβισών ποσο τήτων- ΑΙ τιμαί των εί χον ώς έξτν» Πεντόβαθ μα γυολιά 14200 αύζο- μεΐΓΟμβνα άνολόνως τε τρόβαθμα βρ 14400 καί βθ βροχ 145Π0 φ Συνεγιοθη ηαρατηοοόμενον άνόλο γον ' δ»οφίρον έτΐί τΛν αουλτανΐνων κσΐ κυρίως Ιΐς «αλά ηράγματα επί δττοίων κσΐ Εγιναν ένΛ έηΐ μι άρκ·Ό βΐυπροτέρων ύπήοζε εΐβικως διΑ τας Νο 3 δέν υπήρχον άγορασταΐ. ΑΙ τιμαί των σταφ 8ων εί χον ώς εξής. Σουλτανί νοι Νο 1 δρσχ 6500. Νο 2 δοοχ, 6200, Νο 4 βραχ. 5850 κσί ΓΜι 5 δνομαστι «αί βρσχ. 5600, Ταχτά¬ δες*. Παοβτηρήθη στασι μότης οί τιμα' των ?έ ό νομαστικαΐ είχον 3500 Έλβμέβες: ΆΕήτητοι είς τάς δρσχ. 4400—4900, Χιτηοά', Ζωηρότης πά ρετηρήθη επί των σιτη ρβν καί Ιγιταν ττράξεις είς τος «(ής Τιυάς. Σΐ τος 3300 κριθή 2000 Καί βρώμη 2610. !*_«ρο6πιαΊ Ένΐναν ^ζβις είς τας 1330— 1400 βρσϊ Τ.ιιή χρ«ο()ς λίρας 6ρ. 299.900, ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15-Είς την Κορέαν σήμβοον οί κομμουνισταί ήρχισαν ίάε συνβντείξβις των μέ τούς κομμουνιστάς αίχ μαλώτους οί όποϊοι δέν έπιθυμοΰν νά έπαναπα τοισθοΰν διά ν» τούς «βί σουν νά δβχθοΰν ϊόν έ πσνπποτρισμόν- ΑΙ συνβντβύξβις καθυ στέρησαν διότι κατ' ώρ χάς οί κομμουνισταί ήα νήθησαν νά έξέλθουν τοΰ στρατοπέδου των καί νά μβιαβοΰν είς βίδι χά οίκήματα αίσυνενΐβύ ξβις. Ίνδκ,χά στρατβύματα βίσήλθον τότβ βίς τό στοατόπβδον ««τόπιν δέ τούτου οί αίκμάλωτοι έδέχθησαν δπως έξέλ θουν καΐ μβταβοΰν είς τόν τόπον των συνβντβύ ξβων Σημβιωιέονδτιόέπί κεφαλής τοθ Ίνδικοΰ τάγματος διββββαίωσβν τού; αΐχμαλώκους δτι ουδείς θά έξίΐναγκάση αύτούς νά δεχθοΰν τόν έπαναπατρισμόν έφ' δ σον δέν τούς πβίσουν οί άντιπρόσωποι των κομ μουνιστών Αργότερον ή επί «ών αίχμαλώτων ούδβτέρα έπιτροπή εδήλωσεν ότι έ κ των έξβτασθέντων σήμβρον 500 αίχμαλώτων μόνον 10 έδέχθησαν νά έπαναπατρισθοΰν. ΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΙ 1Γ ΑΦΙΞΙΝ· ΤΩΝ 1ΑΣΙΑΕΙΙΝ Ανακοίνωσις _τέητ Ντηπάοτμβντ ΑΘΗΝΑΙ 15-Σημβοι ναΐ πληροφορίαι έκ «ής Ούά άέ 31ης _______ . _ ._ *ωροΰντβς ... Ούάσιγκΐων άναςρβρουν δρομικως βίς δ «ι χό Σϊέητ Ντηπάρ φειαν* τμεν* ανεκοίνωσεν δα( "Ανεκοινώθη υ άνα σιδηρο¬ λδλ τάν συνβπληρώθησαν αί προ κ Στβςρανόπουλον δστις βτοιμαισίαι διά την δφι ώς γνωστόν ξιν βίς Αμερικήν των β(ς Γαλλίαν 'Ελλήνων Βασιλέων. (νού ν ά συνοδβύσα Οί Βασιλείς θά φθά Βασιλείς είς τό ταξίδιόν κτων την 4 βπογβυματ νήν τής 28ης Όκτωβρί ου. Είς Ούασινκτων θά παραμβίνουν μέχρι τής μ άς θά άναπληρώοη προ οωπικώ^ ό πρωθυπουρ γός κ. Παπάγος. Διάβημα Πβριοδεία των Έπαγγβλματιών Γ. Δ. κ. Κωνιωχίϊίη γ πρός Οίκον. Μ£φορον Χθές «ήν ηρφΐχν *ροβΓ) 3'. «ου Πο ΐοϊ Έπαγγιλμαηχοΰ Έλ καί ου η. Γ. Χιλ.χιαδ(ί»υ, θν άνιιηροίδρου αύιοβ ν· Έμ. Γιαλούςβ «αί 'θδ Διβυθυν τοΰ τοΰ ΈπιμεληΗΐβΙου κ Χουσ. ΚαούΒη τόν Ο(«ονομΐΝΟν "Εφοςον κ. ΔάΌχαν καί 'ίζήΐτΐσ δβως ή χαταΊαξι: χ&ν Έ ιΐαγγβλματιαν «α Ι Β.οτβ βΐί τα: διαφσρου; φο οοΧογι»άς κλάσβις γΐνβται ΰ τό :ων αρμοδία)* φθρστε υηαλλϋλαιν μειά προσοχήν κοί έν ιτνκτΐμαι. δικαιοοΰνη; 1»α άιιοφίύγω» ται (ϋοιχίαι καΐδικαιολογπμέ να>αοάπονα ουιών,'Η Έ-
ηαρβ^άλΐσε τόν κ
ιτσοκύ ηρβάλΐσε όν κ
Έφοοον δκοος γίνουν α(
δέουσα· συσιάσβις πρός
τού; β* λόγορ διΐίΐλλήλους.
Ό ν "Εςροοος β
Έ
ββ
«Α Έητοοπήν ιου Έιαγ
V
λματοβ,σΐεχνΐχον Έ» μβ·
ληϊηοθυδη θίλβΐ πρι 0 ή
•Ις άναλόγθνβ ουσιάα(>ΐ(
Λ
η
μετά τοΰ κ.Νομάρχου
Την πρωϊαν χθές ό Γε¬
νικάς Διοικητήν Κρήτης
κ. Ί. Κωνιωτακης συν ο
δβό'.ενος, υπό τοθ Νομάρ
χου κ. Έμμ. Παΐτάκη με
τέβη είς την Επαρχίαν
Μονοφατσίου περιοοεύ.
σας διάφορα χωρία αύ
τής, πρός την περιοχήν
Χάρακος, καί παρακολου
θήσας την συνΐβλουμέ*
έΐ έλ
Διαγράςρονται
|αίόφειλαί έκ κλήρων
ΑΘΗΝΑΙ 13,-ν Έκ
γοΟ ύπουργεΐου Γεωργί
άς ανεκοινώθη 8α διε¬
γράφη οίαν αι πρός τό Δή
μόσιον δφε λαί οί προ·
ερχόμεναι έκ παραχωρ
σεων κλήρων γενομβνω
ττρ6 τής Ισχύος τοθ νό
μου 18,44. Είς την δια
γραφήν αυτήν έμπίπτοΐΛ
καί αί δφειλαί των έκ
προσωρινής βιανομής τή,
τέως Έπιτροπής 'Αποκα
τσσίάσεως Προσφύγων
«ληρ-^ίχοον άνβξσρτήτως
αν " "
σει
ή
ή" έν περιτιτώ
θχνάτου αυτών γ
αυτών γ
«ληρονόμοι των δέν σ"υνε
έ
ρ χά 6< τοθ νό μου προβλεπόμενα προ σόντα. 'Υπ-ίτρχοντος έιτο μένως τοθ σϊοιχεΐου τής ίξοφλήσεως τοθ κλήρου ώς τονίζεται ουδέν μα ύψίσίαται πρός επι κύρωσιν άνωμάλων δι καιοπραξιών επί κλήρων τής τέως Ε Α,Π γβνομέ νων ύττό άτιοβιωσάντων προσωρινόν κληροθχων ή των κληρονόμων αύ των. Τελευταία ΟΥ κ. ΝΤΑΑΑΕΣ ΝΒΑ ΥΟΡΚΗ 15 - Όλίγον πρό τής σεώς τού χθές την νύκτα άπό »ήν ΟύάοιγΗχ διά τό Λονδίνον ό Άμβτικανος ύπουργός τωνΕ ς-ωκβρικών κ. Ντάλλε; εδήλωσεν δτι βίς την ουνΐο χυμένην αυριον (σήμερον) 3μβ»ή διάσκεψιν 4»!, ρέγκλητος κατεύθυνοις των έπιδιωκομένων οκο πών θά είναι ή παγίωσις τής ειρήνη; Διά ,},? συζήτησιν είπεν ό κ- Ντάλλβς δέν ύπαρχβι ήακη! σία διάταξις άλλά θά έξβκασθοΰν δλα ιά ζη-ΓήΓ «α πού συντβλοΰν είς την διεθνα βντααιν. Δημοοι0 γραφικαΐ πληροφορίαι άναφέρουν δτι τό ζήιρη! ντΐς Τβργέστης θά έξβτασ^η πρώτον βίς την βιάοχ», ψν Δ ΚΗ ΚΟΜΜΟΪΝιΣΤΩΝ ΕΠΙ ΠΡΟΔΟΣΙΑΕΙΣΤΠΥΡΙΙΑΙ ΑΘΗΝΑΙ αβ.-ΕΙς την Κων)πολιν β1βι«0» στρατιωτικόν δικαστήριον έκδικάζει άπό ή ή υόθ 167 Τύ στρατιωτικόν δικαστήριον έκδικάζει άπό σή χήν υπόθεσιν 167 Τούρκων κομμουνιστών καιη γορουμένων έηί συνωμοσία πρός ανατροπήν τοθ καθβστώτος. Διά τούς άρχηγούς των κομμουνιστών οιΠ· νες είχον όργανώσβι παράνομον πολιτικόν ον«· κρότημα μέ πυρήνας κατά τόπους προβλέπβιαι * ποινή τοΰ θανάτου διά δέ τα μέλη τής όργανώ σβως ποινή φυλακίσβως άπό 8 εως 15 έΐη Κατά την πρόοδον «ής δίκη; προββλήθηααν υπό τής ύπβρασπίσβως διάφοροι άνΐιρρήσεις διά τό νομιμότυπο» τής^ δίκης, Ή κυκλοφορία τοΰ χαρτονομίσματος ΑΘΗΝΑΙ ς η σνΐβλ νην έκεΐ έκτέλνσιν ρν Εργων οοοποΐας. Ό κ Γενικάς Διοΐκητής αί ό κ. Νομάρχης άνε· μένοντο να έπςστρέψ^υ/ είς Ηράκλειον άργά την νύαα. Ό κ. Γενι δς Δι- οικητής θά δβχθ^ «αί σή. μβρον βίς τα -γραφεΐ της Νομαρχίας διαφόρους ^πιιροκας καί πολίτας, θσ. άνοχωρήο|) δέ ηιθα νως υ έ 15—'Ατιό τή; πέζης ιήίςρ δ.ι ή κυκλοφ?ρ£Λ τςθ νβμ.βμ«ος δέβ χονδρική πώλησις άγορανομιιιτΐς ξβαις τοΰ ΰπευργβΐου ζ ριον χον νώς αυριον επιστρέβων Ι χώρον κρός ς ρ επιστρέ μέσω Ρεθύμνης Ενθα ά ποραμβί ^ 4π' ολίγον, ■Ις την έν Χανίοις Εδραν τύ ϊρβρζΒ,αι Α; χον δρ»*·) ηώλυσις η<3σα ηώλη σιςαγαθβν Ή λβ τού. βΙ, βαρος %&ψ «αί Β ΟΚί μβταηωλήοεις Α; Μα1 Λ ιοιαυιηπρός «ό Δημόσιον *α. τα Νομιβό. Ποόσωπα Δϋαοοΐου Διχαΐσν, βεογου μένη δηό χηνδρβμιιόοιβν ΟΙ Ναραβαιαι θά «μαβοϋν ΕΓΕΝΕΤΟ ΙΕΑ Ε1Ι8ΕΣΙΙ Τί! ΓΑλΑΙΕΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΛΙ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 15.-Τηλβγράφημα άπό τό Χο νόϊ μβτσδίδβι δτι μεγάλη έπΐθβσις των στρατβνμά των τής Γαλλικής '-νώσβως εξεδηλώθη σήμβοον εναντίον δύο έχθρικών μβρσρχιων ώχορωκένων β(ς τό δέλτα τοΰ έρυϋροΰ ποταμοΰ 80 μίλια νο· τίως τοΰ ΧανόΙ. Άποτβλέσματα τής ύκιΜηΦΐί ταύτης δέν άνβκοινώθησαν. ' Ο ΑΝΤΙΠΓ§ΑΐΓΜίΐΗ ΕΦΘΑΣΕΝ ΕΙΣ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑΝ ΝΕ λ ΥΟΡΚΗ Ιδ.-Ό άντιπρόβδρος των Ή- νωμ. Πολιτβιών κ- Νι$ον ίφθασβ σήμβρον βίς Αΰ· στραλίαν προβρχόμβνος έκ Νέας Ζηλανδίας Ό κ, Νίξον άπββιβάσθη είς %ό Σίδνβΰ από δπου θά μβ· ταβό είς «ήν πρωιβύουσαν Καμπέρα δπου θό Ι· ΧΒ συνομιλίας μέ τα μέλη «ής Αύστοαλιανή. ην βερνήσβως καί βλλΐ>υς πολιτικούς άνδρας τής Αύ·
στραλίας Οί γνωστόν ό κ. Νίξον πβριοδβύβι «άς
χώρας τοβ Μρηνικοβ καιΐ »ή9 νοηοαγαλλικής
Ασίαε ίκ«λών βΐδικήν αποστολήν τοΰ Πρόεδρον
Ο κ. ΙΤΑΑΑίΐΜϋΐΔΤΐί.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 15.-Ό δ,,ουρ/ός «δν ξθ
τβ» Ηιτ. Πολιτβνά, π. Νϊαλλες Μαοεν ο<μ8ρ^ βσπίρας είς Λονδίνον. Είς «ό αεροδρόμιον «όν υΛΐδίχί σα» ό Αμεριχανός ΰ«ουργός τω, 'ΐ£ϊ~ΐΒΟι»βν ν. Ή» «βν καΐ είς Λονδίνον ό Άμίρνκανός β^ τού Εθνκοϋ Λαχβίου των έμπορ. ^^ ΑΘΗΝΑΙ 16. — ΚαιάΙ μβτήν Ρουμανίαν ν Λθ<"""[ ΑΘΗΝΑΙ 15.- Ή Έλ λάς απεδέχθη την πρό· σκλησιν Γ|ς Ρουμανίας έ«έρδιοα? οί κόιαΧΗ'αρ.θ· 30.000.000 20 Ι43Τ. κερδ ζου» 5898^ ί αρισμιι: 4635^ 65825 69400 'Λνο Ιυ.ΟυΟ.ΟΟΌ δραχ. χερδίζουν εΙ άριοαοί: 11297 63690 66182 40983 ι^6^ο55υ9 ° Ιΐζουν οί μ; !7789 10478 44936 Ι65Ο8 3201, 34571 686 33935 ίζου* οί ρμΛ; 19214 64868 15780 67820 12526 76789 71375 39766 16*69 53708 25015 Ό3ο9 6569ο •-ν«1.θυθ.000ορ. ζονν οί άριθιιοΐί 38 ζ άριθιιοΐί I *6υ ^389 78089 79840 ^113 62ι88 4587 45.87 14393 41863 37*90 42126 η |ς ουμανίς δια την θιεξαγωγήν δια πραγμαχεύοεων διά την βπαναλτ,ψιν τΛν διπλωμα ηκων και εμπορικώ·/ σχέσεων τ&ν δύο χωρών, -χβτικώς έξουσ.ο»οιήθη 6 βίς Μόσχαν "έλλην έ πιτβτραμμένος κ. 'Υψη λαν της όπως έλθη είς συνεννόησιν μέ τόν αύ τοο» Ρουμανβν πρεσβευ την, ~1ς άνακοίνβσιν τ()ς Ελληνικάς κυρ»ρνήσί«ς τονιζβται;οτι καί ή ΐλ λας βπΰΐ η ά ;τι κα ή βπιΰυμεΐ την ά«οκα αοΐν τΛν 'Ελληνο ρουμανικον σχέσεων. 11829 67087 28460 7(124 56714 /7011 57441 48628 '-ηισης ΜρόΙζυνν «β! άλλαι Ι