285477

~
οκροίοιυ
ποοδόιαρ Ά»
( είπεν «Μ!
τοβ οοίήϊιι
; έπέχοι— φ
» άνατφοιφ «
Ο ΠοΟΒθφοςοί
τ.4 ό«ί«
χά
σί>η λένβι «!
είς σ-ύ ΐότ βίί ώ
δέ ν ΐ
Β
>ιοΒ»ί*» ι·»)
■όν
βης
Π ΑΊΡ Ι
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
♦*♦
ι Β.' — 'Β,οί 8ον
Αριθμός φ4λλ·» 3083
ΤΙΜΗ ΦΓΑΑΟΓ ΑΡΑΙΜΑΙ 1000
ΤΕΤΑΡΤΗ
11
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1953
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΣ
Η ΜΔΧΗ ΑΡΧΙΖΕΙ
Μέ «νδι^φδρον &·
ν«μένεται ή έπα·άη·
ψις των εργασιών τής
Βονλής· Τό ένδίαφέ
ρον είναι, αύνονόηνον
ίφ' δβον κατ' αυτήν ή
Αντιπολίτευσις θά ά
βκήβη εύρύν έλεγχον
επί τού δλου νομοθε
τικου κ«1 πολιτικού
έργου τό οποίον ή
β£
Κυβέρνησις£««.η>Β«λε
ββ» κ«τα τό βιάστημ*
ενός 2 «ούς.
Πρωτίστη μέριμνα
τής Αντιπολιτεύσεως
Θά εΐνκι ώς άναγγέλί
λεται ή «λήοης * αί
λεπτομερώς αποκάλυ¬
ψις καΐ κατάδειξις
τού άντιλ*Ϊ4θύ χά
ρακτήρος των διαφό¬
ρων κυβερνητικήν μέ¬
τρον Μετά την 4«ο
κάλυψιν καΐ την κ»τά
οενξιν ταύτην, είναι
φ»αι*όν νά έπισιηθή ή
προσοχή τής Κνβερ
νήσεως έτιί των συν··
«ιειών τας οποίας θά
(χούν τα. μέτρα ταυτα
οιά τό μέλλο ν τής
χώρας, εφ* όσον έννο-
•ίται συνεχισθή ή ιδία
τακτική καΐ Β έν μ·τα
βΧηθούν »1 γεν««οΙ
γραμμαί της, «π' ωφε¬
λεία; ίβ(α τού βιοπα-
λαΐοντος λβοΰ.
•Η Μθΐνοβονλεντ»·
κή ίλ,άχιι *υτήι» την
κατεύθυνσιν θά Ιχη*
Εΐναβ έκτός πάσης 4μ
φκβηιήσεως ότι ό Ι
λεγχος τής •Αντιπο¬
λιτεύσεως, δριμύτ, ά·
νοπιφ&λακτος, άμερό
ληητος «αί άποφ^σι
στικός ώς προβλίπε·
τ«ι, β« κατορθώση νά
παρουσιάση είς όλον
το» τό ε$ρος τον άν-
ΉλαΙ»τον άλλά μ«1
κομμαΐικόν χαρακτή
ρα των περίσσοτέρων
κυβερνητικήν νομο
θειημάτων.
Είς τό αποτελεσμα
τούτο δέν θά συμβαλ-
λη μόνον ή ανάλυσις
τού έργου «τού βίου
καί τής πολιτ·ίας· έν
τή ό>η των μορφ$·
τής Κυβερνήσεως»χλ"
λά κ»1 ή ύηόμνησις
".«Ι ύηογράμμισις τής
γενβχής σήμερον »α-
ταστάββως ώ; την π«·
ρηυσιάζονν β Ι κ&θη
μεριναΐ συνθήκαι καί
«Ι οικονομικαί έξαλί
ξβις.
Ή άνεργί», τό μει·
<ΑΙ>6νθν β'ΟΧΙΚΜΟν β
πίπεδον, ή ουστυχΐα
κ*1 ή έξαθλίωοις των
εργαζομένων, η χρη
ματική α.νεηάρΐ»εια
των παραγωγ κων τα
ξ«ων, τα Βυββάατακτα
«ιαί άτελείωτα φορο-
λογικά βάρη κλπ. θα
άποτελβσουν τό ά
πλούν όσον καί σβφε;
κ«1 ρεαλιστιχόν περι
εχόμονον τού έλίγχου
τής αντιπολιτεύσεως:.
Ή Κυβέρνησις α
ρ«γβ> Θά αυνέλθβ είς
εαυτήν: Θά αναγνω¬
ρίση μ έ καλήν πίστιν
καί καλήν Θ*λη—ν τα
οφάλματάτηι; Θά θε
λήση νά τα έπανορθώ
ση συνεργ»ζομ<«η μΐ την Άν«»πο1 ίτευσιν •ίς δ,τι ^ έπιβάλλεναι β*ά νά, «ρθ&Βν πλ·ϊ σιαι όσαι άο&κία«, διά νά άνβκουφισθή ό λι- ε, διά νά άνακοπήτό κύμα των προνομίων μ αί ώφελημάτων τής οικονομικάς ό,ιγαρ· χία?, Κια να παύσουν οί κομματισμοί, δι» να δοθή ρυθμός **1 σχήμα είς τό 4* αί ό ριστον κ»1 απροοθΊό ριστον οικονομικόν 0^ ^ » Είς τα *ρωτήμ*τ* βύϊά θά απαντήση τό έγγύς μέλλον. 'ρϋν πά σει «ιεριπτώσει ή τιηολίτευσις Κ β χδεοινπ άφιξις τού άρχηγοΰ τού Λαΐ'κοϋ Κόμματος κ.Κωνστ.Τσαλδάρπ Θά μεταβή καί είς Ν. Λασηθίου μάχην - - ** «Ρ*ξη το καθήκον της. Θά ομιλήση κυρίως δία τόν Λαόν. Θά έμφα ν£πη ενώπιον τού τάς κυβερνητικάς ευθύνας Θά χ&θορίο^ β^ί . ενώπιον τού -»©ύς βεβ»<ους κινβύνους οί όηοΐοιι δημιουρ γοΰντχι άπό τα ϊργκ *αί τοις ημέρας ιης Κυβεργήβαως.,'Άν θά ΐ.€τ χηο.Ιαχί την Κυβέρ νησιν ώϊχε νά άντ:λη φθή »{>τη τούς κρη
μνούς είς τού; ό «οί
ούς φέρβι γοογώς την
θίκονομίαν τής χώρας
μ&Ι τό συμφέρον τού
βυνόλου, βϊναι ά>λο
ζή ημ*. Ή Κυβέρνη¬
σις συνεχ(ζετ«ι έκ η·
ραιτέρω μέ ακτραπΐ'
σμόν -«αί εναιθαλ'σμον
τόν ίδιον άνεξ«λεγ·
κτον δρόμον της θά
ένεργή πλέον καί Θά
ποάττχ] ύηό ίβίον *>ύ
θύνην.
Άλλ' ή κοινί β >υ
λευχι«ή μάχη θά επι
τ^χιι καί κλτι άλο< Θα προκαλέση τάς ά ναλόγους έν«υπώα»ις ίς τόν λαόν. Ουϊος θά γίνη πλ4ον &ρ»μο,ς βιά τόν καθαρμόν· Ό «αν έλθη ή ωαα, ό λ*ός θά γνωρίζη ώς σύνολον τί θά πράξη «αί πώς θά διανυπώ- βη ιήν έτυμηγορί*ν . Αί Ιστορικβ.1 »ύ — *ι τάς οποίας νυ- α<κώ τώ λόνφ έηωμί' ζεται καί ο υιός άπί ναντι τής συνεχίσεως τής σημερινήν »ατα· στάσεως Μ«1τών «προ όπτωνιης, θάάποβούν π>έον «τήμβ. τού.
Την 5.30 π,μ, ΐθές αφΐ-
χθη είς ιήν πόλιν ηας ποο
βοχόμβνος Ιχ Ρβθύανης
οΊιου «Ιχβ παροσΐη είς τάς
Ιοοτάς τοϋ ΆρκαδΙον δ
Άοινγός 10^ Λα ι'κοΐ
Κόηματος %. Κ»ν·σ*. Τσαλ
δάρης συνοδβυΐ-μβνοί ύηό
«Αν πολιιβυϊών %.η. Έμμ,
Παιιαδογιάτνη τέως, βηουρ
γ6ν, Κ. ΧοιοτάΗ(|ν *αί
Παπαδάκη έξ ΆθηνΛν
Ό κ. Τααλδάοπς κιριά)·
διυσβ ιτροΐθί; «αί χθές
ιά ιοορ(α ιον Νομόν Ρβ
θύμνυς Κοζαοέ, Κουο^α
λιώττ), Μυξόοουμα, Σαήλι,
Κάμπονι Κισοί, 'Ακούμια
Ερύα Βούση ΒβΐθβΙς β«ι
«ροκάς τ&ν κατο(κον γβνό
μβνο; πόντον Ινθουσι-δβς
οικτος. Έπ(οτ]ς έϋβσκίφθε^
να ΐσιρίο Σαττούοια, Μέ
Ιαμιιε-, Άτ. Γαλίν^ν, μβ-
ταβάς καί εί; Τυμπάκι έ-
κεΐθεν δέ βΐ, Άηοδούλου
καΐ ι!ια είς Νΐθαυριν Βπον
καί διενυ»τβύο·υσ8τ. Έμ
Ν.θαύοβαις μβ«έβιι χθέβ εί;
Φϋυοφον^α, Β ζάρι, την
Γεβργιι.τιν Σχολήν Άσβ·
μ(1η»ν 3που ίβέχθη !«»-
•Οοκάς τί» καιοΙ«αι/ ιδι
7<§β χ*0(αν καί Ι* χβίβ είς Μίηωία,, *Ελ·νεί· Γεοακάβΐ, Καρϊίί ιι, Β υ α»;, "Ανα) Μέςοϊ καί ίΙ«α όιά τί); οδονΡιθίμ«ης Ή οαχλβίον άρίχθη είς 'Β- οάκλβιον. £1; θέσιν Κουμ«.έδες Α νέμβνον ιόν Άςχτιγδ/ »ο6 Λα'ι %ιΰ Κόμματος οί κάλι τιυΐα) κ. η. Γ. Φδ' δ.κϊΐγί<ρο<·, Π Φακ Ιατρός. Ίβο. Άλιν .ατσΰς. ΧίΐσϊΟΦ. *ης διχηγόρος, ' Λ"ά ί Χθ· οουάης Μπαντουβίάς ΝαΙ,κΧΰθος βλ λα?ν φίλαν ιου, Ιπ.βπινο* 30 ΜαΙ πλέον αυτοκι»ίΐ Ό ρτις θύνθΐ εί; »ή» οί*1α* «οθ μ. Χοιστοςρ Χουοδάκη δι κνγόοου 5«"υ θά φιλοξβιτ) θδ έ ζ αα>ρ
θδ μέΐο· ϊζ; α^αχα>ρ4σα;
«ου ?!ήν κρσσβΐτ) Παο»
σκβυίν
& κ,
| ς τή»
«Αν ΙηΙ ιη Ιαοΐβ «αν >Αν
Μυνδ ι ΰοιον ΚΙέμηϊΓ)» δι
θά μβταββ ιΐς Β,άντοτ, Ί
ά, "Αυι Ν.*όαο»
Ευχαριστηριον
τηλ εγράφημα
τοϋ κ. Σ. Βενιζέλου
Ό συναρχηγός «ών Φι
λβλβυθέρων κ, Σοφ. Ββ
ν'ζέλος ύπαντών είς χαι
ρβϊΐσμόν «ής Δ. 'Κπιτρο
πή; τοδ Κόμματος Φιλβ
λβυθέρων Ήραχλβίου έ
πί τό έπανόδψ «ου άπέ
σιβιλβ χθές «ό κάτωθι
«ηλβγράφημα:
«Έμμ Λνσσιθιωτάκην
Πρόεδρον Π Δ.Κόμματος
Φιλβλΐυθέρων
Ηράκλειον
Υμάς, Διοικοΰοαν Έ
πιτραπτ,ν καί άπαντας
άγαπηΐούς φίλους βύχοι
ριστώ θβρμόΐατα
ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ψυ ΐό ίαπίοας βΐς Ήρά
Μλειον,
ΕΙ» «ό* κ. Τσαλδάρι,ν 6Μ
παραιβδ'ϋ αΰ^ιθ' «ό έαπί
ρας γβΰμα νπό ΐον Δήμον
■(ς «ήν Λέσχην Ήοβκλεΐου
Την ΠαοαϋΛευήν Α κ.
Τοαλδάρτ); θα μβτοβί είς
Αιωνεία επιστρέψη ν δέ
θά αναχοορήοΐ) ι(ς. 'Αθί
ϋΐ5 βςοΕιττ,σίν μα; ο μ
Τσαλβίρ^ς Ιβήλχβεν διι
ϋ ο έξακ>ίΐιν.ά ονγκει«»η
μένοί διά «άς θερμάς ΐΜδη
λώσιΐς »·» καιοΐκαιν «Αν
ηιβ·οχ&·
ΣΗΜί ΙΩΜΑΤΑ
Συγκϊνητικόν
ΑβφαΙΛς τοΰς
α εύγενής μέ|ι
ή
μρ,Μής χνβερ,ή
ς δ ί την δ.αν·μήν εΐεντα-
κ·σίων χιλιάδωο 'εμάταιν μΐ
τβόφΐμο εϊ( τ»ύς «ηδρονς τής
'ΧΧίάίος παχ ά τίς ετρο·εχε7ς
ημέρας τ Αν ί,ρ%α*. Β ·£1-
λ*ς έπΐήγιι κα»' εξ»χή, ϊ(
ί(ος αΰτ· καί «ηό ταύ» ετ*λν
• έκρονς σεισμ*ΰς τί ν 'β-
»<»» Νήβαψ Μαί άπότες ηΧγμ μύραι κ«ϊ »ήι· ένδημ«0σαν β/- κ*νομ·κήν κρίσιν ώ*τε ή νέα αύΐή φΐλά>0£<οπ«( Άμερινα- νίκη β*ή#ι,α Θ« πςοχ,Χέση μεταξΰ χΛ* χιλιάδαν τ<βν δ»- στνχών της άνοκννφκτιν σ>
μα»τικΐ]'ν, * - ·
Ή δακοκτονίά
Ή εΐερι·#εία την δπ·ίαν σ*
νέχι»ε καί χσές άνά τ«ν *ο
μόν μαε ό Αιενθ»ντής τον
'7εΐονργεί·ν Γεωργίας, ε(Ιι-
«4ς δι· την Ναταηολέμν*ι>
τ·ΰ δάΝ·«, κ. Νι« Λυχνβς Ιβ
μιονργεί την έλπί<α ότι *« δ<·γή»ο είς «επκπ κ οί ίριοτ, λέ μ, ρε ζεται τόβον ΐ((<ρ(πλ·κος τόν πολύν κάαμφτ καί μέ δια φόρονς η·λλάκις ε'πιβ»ΐ7/<·νι· κ·» γνΛμβζ Ηβ,Ι, μή, ή καΐα η*λέμα·ις τ·ΰ δβίκο», ω>τε
νβ γ·»νά σήμερον (α>νρ«ν ίν
δι«φέρ·ν ή ίρεννα τβϋ κ. Αν-
χν·* ίπΐ ΐ·ΰ <φ«ρμο(·μεν(* »ι6ρα «νστήμαΐος ι ής ίοκο κτ·νί·ς. Τό ζήτβμα &11ω( τε είναι «εββρόν καί ώ( Ιη τ·ΰ- το» κ·ιιη ε/ναι «αί ή ίΐ,χτ) $ παίς ·} «"ρ«ννα »νι* πρ·Μ«λέ <"7 »1$ τάς ολβς έξελίξεκ τηΐ άμεσον ωφέλειαν διά »ήν Ι λα·οπαρ·γ<«γήν. Τα λιπάσματα —ρέ«·ι ν> 1ξ»τ*0*§ μ«
*γρφ«μ δ «ργΜ·δ
Σ*νεταΐ(ΐιτμ·δ Γεφελί·» ε*
δ»·ίβν {««μενιεύσαμεν χίί;
ίιΑ *ό {ηχημα τ Λ* παριχβμέ-
ν»ν υπό τής Άγρ^ΐιχή'ς Τρα¬
πέζης Λιπασμάτων. 'Βφ' ίσον
/χει καεαδειχθή έίοφβλογι
Μ«βς καί κατοηιν κ·λνετ·ΰς
Ιβκιμήί ή αποτελεσματικότης
τεΐν λιηασμάτ»ν τ·ν ζ«τ·νμέ
»·» τνπεν δι· «ήν βιτεκαλλι-
έργειαν 4 ·»γκβτά#ε«·ς τ·0
ά«μ·Ιί·* Τπβ»ρκείε» καί τής
Άγρ·τ·Νή, Τραπέζης ώς ειρ·*
την χορήγησιν λιπασμάχον ίν
εί β» Ο—16— Ο ίέν πρέπει νά
βααϋνχι χάριν τ·β «ο·ν·δ κ«-
λβΰ.Γ. τηλεγραφικ·* διάβημα
τ·ΰ Γε(οργιχ·ΰ ^ννεταιρισμεΰ
Τφλί·» πρβς «όν κ, ΖΓρα·-
θ«π·νργόν, τόν 'Κπεκργόν
Γεηργιας κ·ί την Άγροτ»κήν
Τράπεζαν δέον ν« «ΰχπ τής
£μέν·» ετροσοχής αΰτεΐν,
Όρθή άποσις*
Ό ΰπιΧίγός τξι ΠαιΙεία;
κ. Λολλίας, »ατ· την εταρα-
μ·νήν τ·« πρεχίέί καί χβίς
είς ΊΖρακλει» μεταξυ &λλων
επιλήφθη κοί τ·β ανακύιμιιν
τος ζηΐημαΐος τβν είς την
ειλαιεΐαν Έλ. Βί*»ζέλον(Σα*
τρι/βάνι) ύπελείμμάτ—ν ένετι-
ψ τειχ4ν καί ντ·Αν, δ»ον
νέα οι*·δ·μή τή( Χωρ)χής
η κατεδάφΐσιν τ·»» οποίαν
πρός ·ναμόο«>α>0ΐν ιή{ ηία·
τειας έ'χει ά,«αγορεύσει 4 άρ-
χαι·λ»γική ίπηρε#ισ, Ό Μ,
Λ*«λλία| λαβών ίδ>αν άντίλη
γιιν τ·0 «ραγμοτ·» εξέφρασε
την γνώμην όϊ* έφό«·ν έπ·-
τράκε; «αί εγένετο ήίη ί»ΐ«ρ
χήίβτείαφίβεο»; τβν ένετικβν
αυτ«>ν κτι»μ«»ων, παν·· ηλέ-
•ν ίχονσα έξίαν ή άηαγόρινοις
διά τό ααβμένο» Ιλάχιβτ·»
χμήμα τούτω*. Ό κ, ίπονρ-
γύ( ΐή; ΰαιίείας <τοπβθέ>·
«εν »ΰιως τό (ηταμα επί βά
•εαις <*ί*·τάτ»ς κεί ηρ·γμ·- Εζητήθησαν 100 τόννοι κρέατος χατβψυγμένου Τό Γοαφιίον 'Βφοδια· αμάν έζήϊυσβΐθέ; άπό ιό ·γ«ουργβΙο» ΈμιιορΙου 8 «■* Ακοβταλοϋν ι(( Ήρά· ίΐθ» 100 ΐό*νοι «ατιψιιγ μβνα)· *0Βά%(θί, Ατινα ΰά |»α«°θίΐΐΐβ«θοΒν 11, «ούς χΑβ°»ί ό είς τ° Οίκονομικά προβλήματα Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΤΟΠ ΕΙΣΑΓ&ΓΟΗ Τού κ. ΓΕΩΡΓ. ΜΑ1ΓΡΟΥ, πρώην ύπουργοΰ Β' Ό βυθμός «ών έκ «ου εξωτερικόν βΐσαγωγών αΰξάνβι άνκουχηΐΐκώς Τα ξένα πρεϊόνχα έκτο πίζουν σ«(*θβρώς «ά έ γ χωρία. ΑΙ έγκοίσβις δι' βίσαγωγάς έναντι φορτω νι»ών εγγράφων παρου σιάζ*υν σταθβράν δνο δόν Ούτω τόν Ιούλιον ένεκρίθησαν είσαγωγαί έναντι φορτωηκών διά 6.800.00ο δθΑλάρισ, «όν άυγουστον διά 10.800 (100, τόν Σεπτέμβριον διά 1210.000 καί «έν δολλάρια «ό έξαγωγιχ&ν αυνάλλαγμα «ής άντι στο.χου ηβριόδου «ου προηγουμένου ής ύπο- τιμήσβως έτονς- Κα«ά την προσείή εξαγωγικόν περίοδον οί σνντίλεσ«αί «ου κόστους παραγωγής κοί δισμορφώσεοοςτιμών έξαγω^ής θά λβηουργή- σουν υπό χαθβστώς «ι μή; δΓλλσρίου 30000 ϊρ Τα έλληνικά ρό θά έπιβσρυνθοϋν μέ ■ψηλότβρον κόσ«θ£ λ αυξήσεως «οφ τιμα ί έ ύ τής αυξήσεως «οφ τιμα ρίομου καί τής έπικειμέ ΰξή ή Οκτώβριον προβλέπεται ότι θά βχουν υπερβή τα 17 000 000 δολλαρίων. Είς «ά ανωτέρω κονδυ¬ λη πρέπει νά προστβ· θοΰν αί χορηγηθβΐσαι έγ κοίσεις επί προθεσμια »φ διακανονισμφ ύη'ερ* βαίνουσαι διά τό μέχρι τέλους Όκτωβρίου διά- στημα τα 16 000 000 δολ λάοια. Τό Ισοδα έκ των έξα γωγών έλληνικών προΐ όντωνίπαρουσίασαν κα¬ τά «ά «ρία πρώΐα τρίμη . _ να «ου τρέχοντος έΊους.|χατά τό προσεχές παοά την ύποχίμησιν ής έαν ή ποοότης τού δραχμήί, αΰξησιν των 5 έχανομμ· δολλαρίαν» ε» σχέσει* πρός «ήν άντί στοιχον περίοδον «οδ πά ρελθόντος £ιους· Τα έκ των άδήλ,ων πόρων έσο δα παρονσιάζουν κατά ιήν (βίαν περίοδον αΰξη σιν 19 έκοτ δολλαρίων άνερχομένης ου ιω «ής συνολικής αυξήσεως «ών ή ξ συνολλαγματιχών μος νης αΰξήοβως ήμβρομι- σθίων καί μισθών- #-ν «φ μετοξύ αί τιμαί των είς τό εξωτερικόν ά*ο λουθοΰσαι την γενικήν πρός «ά κάτω κίνησιν τής άγοοάς, παρουσιά- ζουν πιώαιν κυμαινομέ- νην διά την σταφίδα καί «όν καπνόν μεταξύ Β καί 10 τοίς εκατόν επί |λατ τον «ή; πβρυσι»ής. Έκ τοΰ λόγου τούτου πρέ πει >ά άνσμένετφι έκ
των έξαγωγών αύνφν ό
λιγώτερον συνάλλαγμα
Ιτος
έξ»·
χθησομένου καπνοθ καί
σταφίδος θ<· είναι είς «ό περυσινόν νψα- Ή οϋξπσιε έξ βλλου «ών έξ |άδ/λων πόρων έσόδων χ ς 1953 δέν πρέ θ δ έ ββ ρ πβι νά δβωρηθτί δτΐ έκ- φράζβι την μόνιμον βί κόνα πού θά λάβη τό ίσοζύγιον των 'άδτίλων έ ά ή ΐ ζγο πέρων μβτά «ήν πόρων β(α 24 έν συνόλω μησιν- Είναι φυσικόν καί έκατ- δολλάρια μέχρι %έ λονς Σβπτεμβοίου «ρέ· χοντος έ·;ους· Έρωτάται «ώοα εάν ή οιαφορά αΰιίι «ών 21 ίκατ. δολΛσρίων άποτβ λή μόνιμον κατάκ«ησιν «ου ίσί ζυγίου «ών έξωτβ οικον μας λογαοιασμών ή μήπως άποτελτ, φάη ό μβνον παοοδιχόν, μή δι καιολογοΰν έν πάση πβ- ριπτώσβι την καθιέρωσιν ίιολιτική; ελεύθερον βί σα γωγών ΑΙ έξαγωγαί «ο« «ρέ χοντος Ιτους ηύνοήθη σαν 0Γμσν«ικώς άπό την ΰποτίμησιν «ής δραχμής- Τό κόστος των έίαγο μένων προίόντων εί;β πραγματοποιηθβ υπό κα θβστώί «ιμής δολλαρίου 15000 ένώ αί έξαγωγαί γίνονται μέ δολλάριον 3Ο00Ο βραχμών. Παρά «όν βύνο ι κόν διά «βς έ ξαγωγάς παράγοντα «ου τον· 6 οποίος κ αί άποτι λβϊ φαινόμενον μβτϋβο· τικόνϊήί πρώτης μβτά «ήν ύποτίμησιν περιό δου. «ά άηο«ολέομα«α «ου βίς «ό (σεζύγιρν «ών εξωτερικών μας λογα¬ ριασμόν υπήρξαν άπολύ τω: βτβνιχρά. Τό έξογω γικόν σννάλλαγμα πιύ βΐοέρρβυσεν είς «ήν χώ ραν μέχρι «οθ τέλονς Σβπτβμβρίου 1953 μόλις ύπβββαίνβι κα«ά 5 έκα« Η «ΠΑΤΡΙΣ» 4ρ·· γι π 0 »ρβ *·6 •Αγ, Μη·β ή ρ ώς κ·1 εί λοιποί τ·ιτ·Ν·ί άΐΐ «έν Θε ε*οι· άνβμένβτο «μέσω; μβτ' αύττΐν άθεόσ ή προσφο· ρά ξένον σνναλλάγμα· τος. ΟΙ κά«οχοι αύτοΰ έπραγματοποίουν διπλα οίαν άγοραστικήν δύνα μιν άφεϋ ή ύψωτιχή τά' σις των τιμών έξβιλίσσβ· το μέ βραδύν ρυθμόν· Ποία θά εί αι ή τελική επίδρασις τής ύποτιμή- οεως επί των άδήλων πόρων θά καθορισθή μ* τα ιήν σταθεροποποίη σιν «ου «μαρίθμου χαΐ «ήν οριστικήν διαμόρφν σιντών μισθών καί ήμβ ρομισθίων. ' Ή πολιτική «ής υπο· «ιμήσβως καί τής έλεν θερίσς ^τών βΐσαγωγών διανύβι τόν μήνα «ου μέ λιτος, παραταθέντα λό· ΥΦ «ής μεγάλας εσοδεί¬ ας καί «ών διβθνώνεύνο 'ικών Γου»^ηκών- Άλλά δέν είναι σώφρον νά προγραμμαιΐζβται ή οί- κονομική πολιτική τής χώρας μέ βάσιν «άς εν- νο'ι κωτέρας σννθήκας τής τελευταίας βΐκοσαβ* τ(ας. Είναι δννατόν νά παοουσιαοθοΰν άντιξοό- «ητβς καί τότβ θά κριθή ή άντοχή ιής άκολον θευμένης πολιτικής. 'Β· οοδβία όλιγώτβοον καλή ής έφβτβιής πβραιτέ* οω π.ώσις των «ιμών «ών έλληνικών προ ιόν ιων,είςτό εξωτερικόν, πιθανή άναπροσαρμογή ή; τουρκικής λίρας «ήν προσέχη άνοιξιν μή έκτέ λβσις «ου προΰπολογι- σμοΰ συμφώνως πρός «άς προβλέψβις τής Κυ· ββρνήσεω;, δλα αύ«ά είναι γβγονόνα λ-αν κι θανά «ά όποΐα ριαγάγουν «ήν θά πβ- έλληνι- με κήν οΐκονομίαν βίς γάλην δυσχέρβιαν. (Συνίχειπ είς την 3ην Ζελ(ίπ( ΕΙΙΗΙ ΕΙΣ ΤΙΝ Ρ ΚΙ ΑΠΑΚΤΗΣ ΙΣ. Επεδόθη είς τόν κ. Σβργκέγιεφ ΘΗΝΑΙ 10 — Την | σββυτήν την απάντησιν 12 30' μβσημβρινήν σήμρ τής Έλλτινίκης κνββονή οον ό Πρωθυπουργός κ {σεως είς «ήν πρόσφατον Παπάγος εδέχθη είς «ό,διακοίνωσιν επί τής Έλ υπουργείον «ών Εξοοτε ρικών ιόν ΠρβσΙευτήν «ής Σοβιβτικής Ένώσβ ως κ Σβργχέγιβφ. Ό κ Πρωθυπουργές έπέδω κιν βίς «όν Ρώσον πρε ληνοσμβρικανιχής στρα τιωτιχή; συμφωνίας. < Μβτά δύο ημέρας θά δο€ήβ(ς«ήν δημοσίου, «α περίληψις «ής Έλλη νίκη; άπαντήσβως- Νέοι σεισμοΐ είς'Αργοστόλι έκόπαοβ ή θύελλα ΛΟΜΔΪΝΟΝ10, - Με - τ ,· ______ άπό «ό 'Αρνο σ-όΐιι,ν δή κατά »ήν δι ν «ής νυκτός έγέ νοντο έκβΐ τρείς σειομι καί δ^νήοβΐί, Ή θύβλΧα καί αί κα ταρρακτώδεις βροχαΐ αί τιες έπβκρά'ουν άπό προχθές είς τάς Ίονίους νήσους έκόπασον σήμε ρον, Είς τάς Πάτρα, έξ _ συνέβησαν κατά διάρκειαν «ής ννκ'ός σειομικαί δονήοεις ' των οποίων ή μία Λ ϊι. «λ ΑΙ συνομιλίαι τού κ. Μαρκεζίνη είς Γερμανίαν ΑΘΗΝΑΙ 10. — Ό 6- ιτουργός τοΟΣυντονισμοΟ κ. Μσρκιζνης διά ΐηλ). τού έκ Βόννης πρός τόν προθυπουργον κ, Παπάγον, γ ωρΐζει δτΐ ουνεχίζει τας συνομιλίας τού μετά τής ΓβρμανικΓ]ς Κυβερνήσεως κσΐ τβν οΙκονομΐκΔν ηαραγόντω*» τίς Δυτικής ΓβρμανΙας ι.ι ινβς (π.δεικνύουν πλή κατανόηαιν 8ιά τάς ί πε νΕ ύ σεις γερμα νικΛν |κ·ψσλα(«ν Αν ν δ) έκ(Η ' θ —**

[ΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΙΚΑΒΕΤΟΙ ΓΆΜΟΙ
Κ·ύνδονρ·(
Δικηγσρος
Φεεφώ Χ, .Χαλκιαδάκη
"ιίλεσπν τοος γαμους των. Π«-
«ναμφος καρίστη ο κ. Δημ.
•λχιαϊακης δικηγόρος. θερμά
ΟΡΤΑΙ
4 κ,
—'Β«ί·ης βέν εορτάζει
■,ηνας Βλαστός έμπορον.
—Δεν έορτάζει οήμερον ό χ,
ην&ς Κ«πετε>ν*κτ){.
— Ό Χ. Μηνάς Μβοράκηςτήζ
ομιστικτ,ί ύκηρισίκς ιοδ Τε·
ΰνείο» Β*ν έορτάζεΐ ςδτε ϊεχι-
ιι επίσκεψις.
—Ό κ. Μτ)»ας θ. Ποτήρης
ίν έορτίζει οδτ-ε 8<χ·ται *πι- κίψεις λόγφ πένβους, —Αέν έορτάζει σήμερον ο Χ. Γηνάς Κβκνιοτές. —Δεν εορταζει ίπΓαη ς οήμε >ν · κ. Μήνας Ρασιθάκης.
ΤΕΝΘΗ
Απέθανε κα· /Η*4εύ#η
καί 4Ί>τιμβς ννμ
ΧΡΐ
•λίτης δ
Ό μετα·τ«ς διεκρ'νετ· δια
έ μειλίχιβν τ·ΰ χαρακτήρος
)ν πραότ*τα κ«ί την «"ντιμό-
"4 τον. Γήν κηδείαν τ·ν γε
»μέν«ν χθές παρ*/κ·λ·ύθηαε
•λύς κόσμ·ς έκτιμ·)* ι·ς ά-
■τ«ς τ#ΰ μεταστάντ·ς. Γήν
ΪΜ·γένειαν καί λειποϋς ·ίκ·ί
•ς τ»» συλλυπούμεθα θερ-
> κ. ΪΤΔΥΡΟΣ ΛΟΓΙΑΔ0Σ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
ΤΗΛ. 4.33
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗΤΕΧΝΗΚΙΝΗΣΙΣ
«Ε ΠΙΓΕΣ ΓΡΑΗΜΕΙ
Ό χαιβό{ βυνεχΐαθη καί
χθές άϊίαθής.
—-Πέτε ϊϊειχνε ναλοκαι
ρίαν καί π 6 «ε αημάδια βρ·
—Πάντας δ καΐρός
είνε δ,«ι χρειάζβτβι 8ιά την
γεε»βγίαν καί αύτό πρός με¬
γάλην ικανοποίησιν των 4-
Μαφιβιά γιω—όν 5π
εγεν·ν έκ τ·0 ταξιίίον τ·ν
»ανήρχ;«εν την εργασίαν τ··
αί Ιεχόμενες τ·ς (δρος
0-12 ί(2 π. μ.
καί 3-β 1(2 μ. μ.
ΖΗΤ8ΙΤ1Ι μαντερίστρκ χαλ-
ιββν, Πλτ)ρο«ρορ(«ι καρ' ήμτ,»#
μας.
—Τα κατ-εψυγμένα κρέα-
τα έγιναν άνάρπαετβ προ-
χθές *«1 κανα τάς βιβαιώ-
σιις έκιίνων πού τα Ιχρηη.
μοπο.ηοαν «ϊνβ ώραιότβΐτα
καί νοβτιμώτατα.
—Είνε χ»1 αύΐό μιά μι-
ν.ρά δχβις είς «ήν εΣβχάραν»
τΛν άνα«ιμήβε*«ν διά «ά ά·
ίύνατα βχλάντικ.
—"Οτ«ν μάλιατχα ύπάρχει
διβφνρα δέκα χιλιάδκν δραχ
ιιβν »χ»δόν, μετβξδ κατε*
ψυγμένβυ καί. νβπεθ κρέατος
τ ό πρώτον γίνετ«ι χιλιάκ'ς
νοβτιμώΐΐρο.
—Άβτραπέ; Ιντονε; καί
αυνεγείς ηροχθβς ιήν νύπτ«
είς τό βίθος τής θαλάσσης
Βιναν την έντ5ι»»οι μέγα
λης ναυμβχίας π:6 ελάμβα¬
νε γώρ«ν είς τα άνοικτα τής
Κρήτης.
—Πολλοί μάλιβτα «θεώ
ρηβαν αύτό ώςπρομβΐνομα...
); όργτ)ς ΐϊού θά ζ«3ποΟ
η μετ* ολίγον ΙγϊΙ των χιφα
λβν μ«ς. /(
- Ε&τοχλς 'ή προφητβία
8έν επαλήθευσε γιαΊ άπλοΰ-
στατα έιτρέκΐι^ο περί βυνή·
θβος κβκοκαιρΐβς, ποΰ ίκ«-
με τόν κύκλο τη;, χνρ'ς
κάν να μΛς ένοχλήα^ έμ Ας
ΙδΑ.
ΖϋΧΑΡϊΑΣ ΜϋΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ Π9ΙΔΙΑΤΡ0!
ΑΚΤΙΝΈ- ■_.
'ΚηΙ η*¥χαιτίαν β·η#1ζ
Καθηγητήν Α»βιιράτβιι, Χϋβρίμΐ)
Δίχιται έν τφ Ίατβ·ίφ το· δίίς Βικέλαΐί
-Λατεία Γβρνάρο» ^Βαλιίί Τζαμί)—Τηίίφ, 6 77
ΓΡίΦΟΗΒΜΒίΙ ΈΡΜΚ. ΕίΙΒΈΤΙΚΙΐΙ
—Μηχαναί
!Γ«μ·ί·ν
0
θέ··ν Ι·4 γβ««»ήν
««β··
!—λ·γι«τ·Να2
Μικρά φορτΐΐή
#ρχ 2 έκατβμ,
Φορητη «Έρμής»
μαμβρανΑν ε>ελνγρβφ·ν.
Μβγάλη φορητί) <Έομής» #ενρ·α ν·ϊ βχ^1»γ*ύμ**α. «Έρμής» 3ταπά κνλίν4β·« βετό «Ο- 63 έκατ. μέτρ. 'οχ. δ «"ως β έκβτ Έή ΑΓΓϊΐ3α$$αάθΓ — · «ύτόματα περιθα^ρι «τ*)λ·γ»εεμ·να κ.λ « μής 90-63 έκατ. μ. <ρχ, β Ιο»ί β έ«~. Ευκολίαι ηληρωμής Άννιποόσωπος 1. Ι. Ιτουρακάκης 2 (ΒαίΜ Τζαμί) Τ*Χ. 3.14 Έβιακβυάζονται ΓοαφομηχαναΙ •Ο Είοικός Νίεορολόγος πα.1 ΧρισΤι Παπαΐωάννου Πανβπιστημίω* Παρισίων—Όδφόοβης ( { τε» ιΐι *-?οΊι» γ, β Αναιθεν Κατα·ιήματ·ς Γ β α χ «ί κ % την ϋ Κλινικήν τ·· εί; την π·λντελή Ιπανλιν Κ·πε· (■ν Μπ«ν*·ν/βεΤ είς Μπεντε/βή Καμάρα #ν· #α Ιέχεται έ·«·τερ·κ·ν( α·0ενεϊ( πρός *··«λείαν. 'ΑκτΓνε* ^αΓντγκεν «Γ εί4ιιι«ι Ικνιν·· κ«ί ν«*ι«ί·· μνελββ. ΡΑΠΤΒΜΗΧΑΝΑΙ Μόνον αγοράζοντες «άς Γ·ρμανιχάς ΓΚΡΙΤΖΝΕΡ έ$αθφ«λ((«σθ< δτι «Ι,ν Ραπτομηχανην θά Ι- χονν καί «ά Ιγγόνΐα οας ΈοακήσαΜ δσους Ιχουν άγοράσβι πρό 30- 40 έιών- Διδασκαλίαδωο«άνΜτιχανιχός.'Αντσλλακπκά Θεοδ. Κουφάκης (Ιναντι Δημσρχ(ας) ΕΑΔΗΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΒ ΘΕΕ · ΚΑΤΕΒΑ ΣΤΗ ΓΗ ·' θεέ μου, Έσύ, κατίβϊ, έδω... στήν... γη ! ΠερπάτησεΙ Τιλάλησε π^ιός εΤσοι... Έλα καί θαυμστούργησβ αττροστΛ στά μάτια των θνητών ποΰ.αι θνητοί Σου, ΚλΕΐσε τη; άπιστΐαί την πληγή την φλόγα τιού ίφ~ύντα>σε πι -, σ0Οσβ ..
κόψ' «τίς άμαρΐίας τα φτερά
κι' άπλωσβ την άλήθβισ την οική οουΐ ,
Εΐσαι ψηλά. .ιτΐ' εδά στά χσμηλα . ·
ό κόσμος δτι 'Έχτισβς χαλά ..
μά καί στή βιοπάλη τού—τί κρΐμα—
θεότητα κατάντησβ τό... Χ ρ ή μ α Ι Ι "
θβέ μου γίνε <σάρκα κσΐ δσ α» κι' ανάτρεψε τα πάντα γιά μίαν φώναξε τιώς ύπάρχει πληρωμή κήρυξβ πώ: ύπάρχει «θεΐα δΐκη» κι' ίτσι 6 καθ» είς στβν άλλον 9ά χρω;τ& συνείδηση... κι' άγάτιης άγια Βωρα,,, κι' ή πάπια ή ζωή μ^ς πίύ βρωμεΐ θά πάψη αναι μαύρη καταδίκη. >,-·
Θε μου, Έσύ, κατέβχ.. Έδώ... στήν γί|
γιάτρεψε των παιδι,ών σου τή πληγή.
Πσλεύ.υνβ νβ ζήσουν... καί ξβχνοθνβ
πώς μιά ζωή πού Εχουν... στήν χρωστοθνε,
ΠΟΠΗ ΔΑΛΛΕΚΟΥ
'*>
Ευχαριστηριον | Ευχαριστηριον
θε»ρβ ΰΛοχοΙίβαίν μοο δπως
καί οηιιοβ'α εοχαριοιήσω την
'Βτ·ιρ(·ν Προστχσΐας Άνηλί-
κ«ν καί 19ια-<έρ(β{ τ4ν Πρίε- ίρον ατΰΐτ}ε άξ.άτιμον κ. 2ίλω· να Παιταΐόπΐολον, ΕΙιαγγελε* ΉρπχλεΕου Βικ την αγοράν καί Βιά^εβιν Σχολ'.κον Β.βλίον καί εί»©* γρ«φικτίς δλης, (κ των π3ρων ττ){ *Ετε;ιρ·:α{ είς τοος ας τής Νοκτερι- 2χολτ)( Ήρακλείοο « Ο ς Πά Ολος* Έν Ήρ«χλείφ τη 9)11)1953 Ό Διιοθοντής τής 'ΐμμανονήλ ή λχιβεβληιένον θεω¬ ρ» δηα>{ καί διά ιβο τύηοα εκ
φράσω τάς θερμίς .ύχαρ,σιία
Ιΐοο πρός χον 9ι«κεκρι,ι<νον τοΰ Ηρακλείου έκισ«ήμονα μοΐιυ τήρ« Ιϊτρόν κ. Μεν.Λυγνόν κ· θώ; κ»1 αηην τό κροβαχικό» μαιευτικής κλινικής τυο τή β τεΰ όβοίοο έοβθΐ) έκ θ«νάτοο ή σώζογός μβο καί τί ιεχθεν αρριν ι< ινβν μοο,Δδτη μετεφέρθη ιΐςτή/κλι¬ νικήν τίΰ ώ; ανιο Ιχιβτήιιονος έξ "Α.ν» Άρχπνων ον.·5όν ήιι Ηπνής καθ* οσονπαρά τάς προ· βκ«θ·Γαςτο5 κ«θ' δλ· Ιβας'ίου έ πιστ-ήμονος κ. Πλοο^ίϊη Βέν ^ ΉΑΕΚΤΡΑ, αυριον έναρξις εφετεινού . προγρόμματος1953-51 Μ έ τό δρ(ΐμ%τι«ό άρίβτούργημ* της «ΕΞΑΑΕΑΦΙΙΗΟΥ ΡΑΧΚΑ Ή ίστοοία μιά"; μ.ιιρΐίης γυναίκας πού την θθ δολοφό<ο ΐοΰ σνζύγου «ης· Η ΕΞ4ΔΕΑΦΗ Μ8Υ Τό χορύφωαα ^ή; δρσμιΐΐΜτΙς τέχγη; ΟΑΙΒΙΑ ΝΤΕ ΧΟΒ1ΑΠ1ΝΤ * ίυμπράττβι καί δ νβΌς ήθ «ποίος ιοΰ «ου κινηματογράφου £ Ρ1ΤΣΙΡΠΙ [1ΙΙΔΡΤ0Η . . ΤΗΝ ΔΡΥΤ' Ρ4Ν : Ή έί.λη»ικί'τΐ.ινΙα ΣΑΝΤΑΤΣΙΚΙΤΑ Σύγχο >νος ποοβολή μέ την Άθήνα
Ό χινηματογςάφος
Τα Ιργα τής «Ήλέκτρας»
Τα καλυτέρα τής χρονίας
Ό Κινηματβγράφβς €*Η
λέκτρα» συνεηής δ ·κ; πάν
τα οτήν υπό^χεσι τού ν* Ι
ατήν άπβσββλή ΐου θ* μβ;
πβρουσιάοη ν.*ΐα ϊήν χι
ρινή ηιρίοον, μιά σιιρα
«Ή έξαϊέλφη μου Ρ«ϊή>»,
ιό γνα>3τό μοθιβτόρηιιβ χϊ)ς
Δ ίφνης ντύ Μω? έ, μΐ την
ή Όλ β;* ντέ Χά·
ηή
βιλλανΐ. Ή
βέ ρε·ν·αν
ργ ρ
χρονιβς. ΠίλλΙ; άπό τίς
τβιιΙεί αύχές «α ίχουν ούγ
χρβνη πρβίλή μέ τας Άθή
»κς. Θλ παΐζον-ΕΒΐ δηλ. έί&
ή ΐίι» μέρ« κου θΛ παί
ζονιαι ιικί β'ίήν Άθήν», δ
πε»ς είνε ή «ριβτουρ ^ηιΐΛ.ι ■
κή νέα ίλληνική ταιν.'α
ΣΑΝΤΑ ϊΜϋΙΤΑ» ή δ-
.ήν Δευ¬
φορα σβήν
κρο{ϋλλετ«ι
ποια
τέρα γ,ιΑ ΐ
Άοήν* καί ϋα
έ
ή {
«ήν Δβυιέρβν βυγχρόνιβς κ*1
σιήν «Ήλέκτρα». Αύ ,ή είνε
μια ή &
μ ρμ
ϋβύ έπαρχιακςθ κινηματο
ατην έπβΐα Ιχ« την
ό 'Η
ρρη
κλειο, χάρις «ίς τούς φ.λο-
άλτ,θινα ρεκτας
της «Ήλί-
ρ
Έ «Ήλέκτρ·» κάμνβυβα
τβθ (φβΐεινβθ της
«ήν
απο ρ
δημιβυρΐίβ
8ον«τ6ς
νοδιΡρη τοκετίς της ελ
λείψει των απ«ρα.«ήτ«ν Ικιϊ-ει]
μονικβν μίβοβν.
Έν Άρχαναις τή 10^11)53
Ό θώ
ΠΒΔ.ΕΙΤ1Ι Μικρά μοτοθβκλει-
ΒΕΖύΑ
τ«
*ρ'
οχείόν καινουργής χ·1 είς
αυην κατ-Αοτ-βσιν,
Τιμή έκτακτ^ο ·6κ»ιρί*ί.
Πληροφορ'βι ιΛ?' ημίν.
ΐΐ ργ, γρ βρ
χιλ γ.ζι έκιβληηκβύς ττόρ
γ;υ;, ά άνβμοι λυασομ«νοϋν
ά βή
τϊολοτελτ) χκν«ηλέρ:β %λΙ δ
ή-»α; είναι νέος ώραΐθί1, 9.·
γριος χαί γεμο1;ος πάθΐς. Ή
τιχινία ϊχβι γυρυθή μέ πολυ·
τίλβια χκΐ (Ι/αι θαυμασία
παιγμένη άηό την Όλφια
ντέ Χάβιλλαντ, πβΰ ξέ^ει νά
είναι γλυκειά μ«1 ιύγβνική,
άλΧά, ς*«ίρει κιί νά πβίρνη
ώρες—ώρΐς, έ«βϊνο ΐό άΐ»α
λένιο βλέμμα πού γεννάει
9ΐόν θβατή τις πιό ουγχεκρι·
μένες δπ'ψίις ^
- ·'.·ν Ο.
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΘΒΑΤΡΟΝ ΝΤΟΡΕ
ΘΙΑΣ02 5ΑΤΕΡΙΝ12
Σήιιερον λόγφ τ«ί εορτής ί^0
παραστίοεις άκογεαμαιτινή ό.
ρα β.46' ."Η δεύιερτ) γβνβΐ.
κ«». έσκερινή ώρ« 9.45 μΐΛ
κβινούργι» έπιτοχία τού βιαβοο
(πρ·μιίρα) ή ίιβσκείαατική κο>
μωδ.'ει «Γάμος μέ δβκιμή..
χΕΑΕΚΤΡΑ·
Σήμερον Λπό ώρ* 4 μ, μ,
·2τ4 νύχια των Κ«τ«σκό·
κων», Μέ την Χέντβ Ααμ&ρ,
Α Τ Ρ Ι Ο Ν «Ή Ιξ«9|λ'<ρη ο Ραχήλ» Μέ την Ό;^,»; ντέ Ζάβιλαντ. ΜΙΝΒΑ» Σήμερον άπό Αρει 4 μ. μ( «Εϊιαστε ολιι ϊολοφίνος. Μέ τοϋς Κλώ>τ Απίντο—Δοο!
2·ν·.ί. /
ΑΪΡΙ0Ν
βγχρβ)»ος
χολοασδς περιπετεΐών ΣΙΜ0Γ5
μέ τ-ο5ς Βάν Χίφλιν — Βίνιε.
Χίντριξ,
Φ·ρμ«κιΙι
Α. ΙΓανακάκ» Θ.
Χ. Καν
Διβνυκτερεΰον
Ι.
Διανυκτερεδον αδριον
Τ »τε?»πέΓ·ίΛ σιή *αύρη ?
ξ'Βη βοΐ "£να αληθινο 7
Β» ηερΐίίειειίν ^
ΣΙΜΟΥΝ'
"Λγχίαιμ.ν 1953—1954
εί ν
ντα
ύφ λ ι ν
Χ έ ντρ,ξ
4
Την Δευτέραν |
φράνσις- ό
Σ0ΦΟΜΟΥΛΑΡΙ|
<* ΐνίΕΓΑΛΗ ΑΘΗΝΑΊΚΗ ΕΚ8ΕΣΙΣΥΦΛΣΗΑΤ0Η είς τό ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Οάροοος ·| φ Έναντι Α. · 'Α.α·ΐΜνομ,(Μθυ ί Τα μεγόλα έμπορικά καταστήματα της | Α. Ε. «Δ ΑΚΡΙΒΟΣ ' (ΑΘΗΝΑΙΔΟΣ 4) Συνβχίζοντα «άς διαφημιστικάς έχθέσβις έμπορβυμάτων άνά ντΐν Έλ- λάδα βπισχέπχοτϊαι δΓ ΕΝΑ ΜΗΙ,Α ΐό Ηράκλειον καί χάριν ■ ^ ^- ^^ —— ^^ — — — _- — - .^ ν _. ^ .^ ^ ν. .^^ ^ ^^ «ν ^^.νκ ^^ —^«..«ν ^Β^ν^νν νεΗεεο ·> ^ρη ^ε^πνπ^ ■■^^ε* ^ε.
διαφημίσκως θά πωλήσονν έμπορβύματα ηάοικ
φ « ο μ « ι « ά ν ο ρ κ κ « κ»1 γνν«ιιιε(«
ονλλογήν καί μεγάλην Λοικιλίαν.
Έτοιμα: Καπαρντίνες, ΤρέΤνσχοτ, σαχκάκια,
λόνια, υποκάμισα κ.λ.π. σέ τιμβς
Καταπληκτικής φθήνειας
ΈΛωφεληθήτβ της β ύ Χ α ι ρ ί α ς
Ήτοι
πλουσίαν
παντβ-
ΕΛΑΦΡΑ ΦΟΡΤΗΓΑ
• ί }_ ΚΑΙ % ΤΟΝΝΟΥ
"Δ€ΚΟ.
ΙΣΧ ΥΣ
ΑΝΤΟΧΗ
ΟΙΚΟΝΟΛ^Α
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΝ ΑΝΤΙΠΡΟΕΩΠΟΕ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΚΩΝΣΤ. Ι. ΤΑΜΒΑΚΟΠΟΥΛΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚ^
ΑΕΠΦ. ΙΥΓΓΡΟΥ 4 "«.'·" ΙΛ. Β6ΝΙΖΙΛΟΥ ίβ*
ΤΗΛ. 9024*1 .. <'.. ΤΗΑ^ίΟ·*!^ _». ηρακλειον : Λ, Αημδποϋλος ; ΠλανβΙα Δάσκαλον ιάννη —Τηλ· 4.79 •Λ Ρ Ο Λ Ο Γ Ι Α •ΡΑΑΙΟΦΩΝΑ ·π;ικ^ΑΠ Γ 'ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ Α-1 __Μ.ΜΑ ιηρακλε.ονΙ καστι

Γ
Ι».
'*
• ΣΧΥΣ
ΝΤΟΧΗ
ΙΝ ΙΛΛεΙΙ
ΟΥΛΟΣ
ΙΛθΝΚϋ,
νιΖΙΛΟτ'»
ΙΛ, ,*2* Δ
3ΠΟϋΛθ(
«ΠΑΤΡΙΣ» ™_
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΊΝΗ ΕΦΗΜ&ΡΓΣ
Έν Ήραχλείορ—Κρήτης
■ΠΙΣιΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟ2 ΦΙΔΙΛΙΤΘΕΡ01Ι
2 ΤΝ Δ Ρ Ο Μ Α Ι ·
'Κιηαίκ Δραχ. 800.000 'Βίαμην.ς Α,«χ> 160.000
'ΚκιικγπΙ—'ΒμΡάβμπια—'ΒχιαιολπΙ
κ·6« ι4ν οκείθονο» Λ'.εαθονιήν κ«1 Διαχειρι—ήν
κ. ΑΘΒ1ΤΛΓΟΡΛ1Τ ΣΤ. ΜΤΚΩΛΙΛΤΒΛ
ΠροΙβ·β«μενβ{ Τ»*ογρ«φείοο ΕΜΜ. 4. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ΞΕΦΥΛΛΙΖΟΝΤΑΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ
"ΕΚ Α ΒΑΕΙΪΝΑ
ΙΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙ» ΤΗΣ ΚΡΗΓΗΐ
Έκ τήςστατιστικής
ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΣΤΑΥΡΑΚΗ
ι
ΒΧάστησις
ΕΤς άπάσβς τος πεδιά¬
δος καΐ επί των χδαμα-
λωτέρων λεκβνοπεδΐων,
των εχόντων γεωγραφ.
Οψος μβχρι 500 ποδών, ή
ελαια είνε τδ μάλλον α-
φσάνως φυόμενον δέν
όρον έν Κρήτη. Είς πολ-
λα μέρη καΐ Ιδίως είς
τίς ανατολικώς επαρχίας
συμφύεται καΐ ή κερβτέα
(χαρουπηό). Ή Γτλάτανος
αφδονεΤ είς τα ΰγρα μί·
ρη πορα τάς δχδβς τ<2ν ρυάκων. Είς τα πέριξ τής Ρεθύμνης καλλιερ^εΐται ή Δρθς Λ, Λαίλαψ, ή κοινως βαλανιδηά. "Επί των κλι- τύων τΓ,ς μεσημ6ρινη·ς παραλΐβς τής νήσου ευ¬ ρίσκεται είς πολλα μέρη ΠΙτυς Λ, χβλέπιος. Ή κα- | στανέα φύεται επί τοθ έκ ιαλικικοθ σχιστολΐδου έ>
δάφου; τ(]ς επαρχίας Σε
λύνου. Ή συκη Λ, πορτο
καλέα (καΐ τα λοιπά έ
σπεριδοειδΓ)), ώς κα)
ρ-)ιά καλλιεργοθντβι σχε
δόν (ταντβχοο τ«5ς νήσου.
Έ< τ£ν δενδρυλλ/ων Γ) χ>μοδένχρων ευρίσκεται
γενικώς Πιστίκη ο Λεον
τίσκος κ·Ι Λ, 'ΑτλβντιΚΓΐ
Τσμαριξ Γ) γολλικΓ), Κόμα
ρος Λ, γνησΐσ, Κληματΐς ή
μαλλώ^ης. ΑΙ ίρεΤκβι (ί-
ρεΐκη Λ, δενδρώίης κα1
χνθώδιΊτ; όφθ"-νο0σι παν-
ταχοθ Ενθα τδ δδαψος
εί ε ?κ ταλ κ, σχιστολ
συντελ >0σα είς τό νά ά·
ναγνωρ ζε αι τοθτο μα
κρόδεν. Ή ρ.δοδόφ η
καΐ ή μύρτος φΰοντοι επί
τΰν όχ^' πάντων των
ρυβκων· ΟΙ κανύπτοντος
πανταχοθ τδ Εδβφος σά-
μνοι είνε ώς επί τδ πλεΤ·
οτον Κ'στος δ 'Ελελ σφα·
κόφυλλος, ίλελίσφακος δ
μεγολοκόλυψ, ΛιβανωτΓΐς
ή στοιχβς, "Ινουλα ή Τ·
ξώδη^, Γίλλιον τδ πολύ-
κορπον, εγπερικδν ιδ
6λΓφαριδωτδν κα! τδ δ^·
ηετρον, Ποτήριον τδ ά-
κανθυτόν, Φωραέα ίΊ βι·
τοι-'μΐνώδης.Ύπάρχει Γ|
τούτοκ "Ακβνθβς Γ) γ* η-
σία, Ευφόρβιον Α χτρα-
κ'ας Σάμβοξ δ ϋβουλος.
Ευρίσκεται ωσαύτως είς
αλατοΓχα μέρη Σάλσολα
τδ Κάλι, Σ'υέδα γ") πολύ-
καρπος, καΐ ΣαλικΓρνΙβ ή
μακρόσταχυς" εΥ<- δέ τβ πβρασαλόσσια 'Ερύγγιον τδ θαλέσσην καΙ Κιχώ- ριον τδ όκβνβωτόν» Άπδ 500 — 1200 μέτρων αΥ κλιτύες τθν όρέων κβ· λύπτονται άπδ όρβιβ δα- ση, έν οίς φύετβι ή Ά- ρείσ (Δρθς ή ίρίίς-), ή ΚρήσαακαΙ Σφένδαμνος 6 Κρητιχδς ώς καΤ ή Κυπό· ρισσος ή κλινόκλβδος, !· τις φύεται καΙ δψηλότε» ρον άκόμη. 'Εκτίς τού¬ των ευρίσκεται είς την ζώνην ταύ'η/ καΐ Βέρβε- ρις ή κριΐσα, Εΰφόρβιον τδ βκσνδωτδν καΐ πολλά έκ των προειρημένων ε! δών, Υπεράνω των 1200 μέ· τρών οί 6ράχοι είνε γυ· μθ1 Γ) κολύπτθν'ται έξ ά πλώ ν δάμνων, δ ν οί κυ¬ ριώτεροι εΥσιν: Άστρίγα- ΜΙΝΩΑ σημερον Γίχαριστήριον | ΟΙ καιοιχοι τ'ΰ »<-υ τι* "«Οϊ ττ;ς κ1λε«.£ Όαοεοτϋ-Ρ,, Ι»«βς Άγίο» Ινίρίοο εδν.ρ κ. Γεώργιον ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ -3-: ν|«{ λεοφόροβ δια νωβις » λεβφόροο ϊ1 κβ,1β:η ο0,Μ Ϊ νατή ή ϊκίβ.ο.ς «δτοκινήχων, ΜκΙστις εύκβριοΐίϋν τή. Τε χνικήν οκηρεβίαν τοδ ΔΑμοβ ί ™« "■»■?·« βιΐχνββ «ρβΐβ, ·ί την εν λόγφ 8ι4γ0 ξ,ν χβ1 Λρ τ>1« καταβκεαής τιδ ακπραιιή
τ.ν. δχιτοδ. Χβρΐ, να &Λο
μενήιεΓί τ,δτο 4Υ,ν§1Ιβ ή ρ
Τ«-£« ή 4«»Γα Η ή» αβονενιβ
να γΐν, ,ιζ χ0 »γγϋί μίλλον>
Βν ·Ηρ«κλεΕφ ιή 8)11)58
ΟΙ ε&χβριοχοΒντες
Μ,χ ίβτράκ", ^ Άθ·ν·«·
κ»», ««μ, ΚαΐΜτανάκ*», Γ,
•ίργι·» *4—«,νακβΝ-, 'Λλ.»
*έρ..ϊ ΝιχμΙΛιφι Π,*. Πι
"«"»»*. -»ν. ΠαηαΗκη
Μιχ, ϋαπ·ία'κη(.
λος δ Κρητικδς κα] ό έχι
νοειδη*ς, 'ΕλελΙσφσκος ι
άκανσωτή, Άκανθόλιμο
τδ άνδροσακοειδές, Δί
φνη ή ίλαιοειδης κβ
"Αρ<ευθος Γ| Ίύυνΐπεροι δόξύίερδος. "Εκάοτη των τριών ζω νθν τ(ς βλαστήΐεως Ε χει φυτά ποώδηκατά μέγα μέοος εΥ5ικό, των όκΐι Α ορισμδς έλαττοθτβι _ ποτόμως άπδ τ<3ς κατωτέ¬ ρας είς την ανώτερον ζώνην. ΤΕΛΟΣ· Τό Καταστήμα λ ΕΙδών ΜίΓΑΡΓπΜϋ' ΕΗΗ. ΑΟΤΚΙΗΒ βεφέρθη επί τής δδοΰ Μαρογιώργτι (ππραπλβύρως Μκάο Καρέλλη) Πλατβία Σεϊτάν Όγλου- Έκτϊλοθνται πάσης φί αβοζ ήλβκνριναΐ ίγκα- ς Ολα τα εί- δι) ή>ακτρεφαΐιΐσμον
*1κ. βΐς τιμάς λογιιιάς.
Β. ΚΑΜΑΡΗΣ
Την 7ην Ν»«μβ
οθη είς τ ό χκρίβν Κβμβτριώ
τη μνημέβυνο 6πέρ άνβπβύ
βιως τί)ς ψίχί]ί ϊοο ήρΗΙ
ν.ωςη·»όν^ς ΐήν 11)9)48,
τ όν συμμίριτοπόλεμον
καρά την Καστερ-ίν βτρατι.
ώτου Ίιεάννΰυ Βχσιλ. Καμά
ρη, τα ό*·ι<2 τοΟ δποΐΐυ 8(β. χίμΐοθηοαν έκ Καβΐοριίς £>.
πό τή; συζύγςυ τοϋ χήρας
'Αντιγόνης Ι. Καμάρη χα{
έναπετέθηααν είς Καμαριώ-
«η. Κατά την επιμνημο'σϋ.
νόν ϊέηβιν, ώιιΐληυβν δ δ δα
■καλος Καμαριώτη κ.
Π«τ<,ύοης, εξάρας ιήν κήν θυσίαν τοθ ιμνμ ρ υπέρ Πίοτεας «αί Πατρίδος. ΕΝΟίΚΙΑΖΒΤΑΙ βΙκ(α'κ«ρά τό Πανάνειον Λημοιικίν Νοσο¬ κομείον μέ &8ρ«!>λικήν κ*1 ή·
•εκιριχήν εγχαχααιιιοιν κβτίλ-
,ηλος ίι' οΐκογίνε,αν. Ένοικιά:
ζονχ» χα· χβριστά χά Εαμάιια
"ι" »ρκένη?ε4 βεββ,οθί. Πληρο¬
ορίαι καρά τή κορίβ χήρ«
ΖΓίο" 1ΟΜ» ΟΙ» ******>»*>
Μ€ΓΑ έΚΤΑΚΤΟΝ ΒΡΑΚΙΟΙΊ
Φ6ΣΤΙ6ΑΛ ΚΑΗδΝ 1952
ΟΙκονομιχά προβλήματα
Η ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΤΟΝ ΕΙΣΑΓΟΓΟΝ
Ίοϋ κ. ΓΕΩΡΓ. ΜΛΥΡΟΥ, πρώην υπουργόν
οεχομένβιν ή πολ·ιι*ή
(Σονίχειπ ίκ τ1( 1ης ϊελίΐβι) α; αί ΧθΟ«ΪΥ<σ·ις ιί): Τοα- 'ΐΐν δψβι αύ»»ν την ε»-|ηίζη! τί}ί ΈλΧ'ίδος βΓναι σ^μβθίν άο>θμητι*«ς μέ*
είς τό Ϊ4ιον ΰψο; μέ . τα;
πβουσινάς βΐς την ούοΐα»
δμαας «Ίτώ'εραι ο««οΰ κα·
τα 30 τοίς ίχατον λόγω
τί)ς ούξ'σ άς ·δν τιμων.
Ή ησρϋτηοουμένιι μινρά
«ήν ίιτυνριον ι ής Φποτιμή*
σεαις της δραγοί); είς την
πλή-,η &ηι' νθέςιφαΐν των
βΐοαγων&ν ιΤναι βΐς ά*«οος
καί Ιπιχίνδυ
οτλμος κα Ιπιχίνδυ
ιος. Ή χώθα ιίναιουνατόν
νά εύρβθη αΐφνιδΐττς πρό
οβινοϋ συναλλαγρατιχοΰ
ποοβλι5ματος, ώ; «ύοβθ«ι γ)
Τοΐ κοό !τ υ; άχοΐου
θήσασα την Ιδίαν «ολιΐι-
Μην »»αϊ-νάπ8ρΐΓ(λα«ζίΙς ά-
διίξοδον από «ο οποίον δέ»
ιΐναι δντατόν βεβαία·; νά
»ίιν Ιξαγάνονν αί ξέναι Ι
ηινούΌεις ή αί βοαχυποό-
θισμοι «Τς συνάΐλανμα χα·
ταθέσεις α( οποίαι δημιουρ
γούν χοοσθέιους συναλλαγ
ματιχάς Ιϋΐβοουνσβις διά
Ιδίαν αΰιΑν ΙξυΜθε'ϊΙ
σιν.
Είναι αληθές δτι 4 Κν-
ΒΝΟΙΚ14ΖΗΤΑΙ
Μβοτβμχα δ!ός Ίερολοχιτ&ν
10 άκβρ.τιζομίνΐ) εκ 8 ίοιματ'-
ιν καΐ χβοζίνας με ήλεχτριχήν
αί ί>3ραι>λ'κήν έγχβτΐοχαοιν.
ληροφορίαι καρά τβ χ. 'Κμμ. |
:. Βρΐνχζφ κτημβτία ·ξ»9ς
Χ*»1ων Πίρτχ.
χκκχκχ»»χχχχκ»χκκκ»
ποοσπαθβί στμβ
ρον νά πεοιοο(σΐ) τας ΐ(σα
_ Ιπιδιώχουσα ουίηοι*
ϊν Βασμ&ν καΐ 1«ιβάλλου
α ιέ,ν άσφυκΐικήν αντι
ληθΐΡθΐκήν «ολιτιχ<|ν δια οί ΰίΐβομένοου πεοιοοισμοΐ ;βν πιστώσΐον. Άλλ' οί ιβοιοριομοί «ών κιστοδοτή ?α)ν Ιπν?οού» δνομινέοτα* 'α ΙηΙ ττ)ς δλ—ς οΐκονομΐας. Ή τεραστία Ιφιιεινή Ε* 'θδιΐα δίΐ μόνον ίδιχαιο ,όγιι άλλα Ιπέβαλλεν αΰςΊ,· ΐιν των χοοηνήσβτην τής Τοαηέζης τής Ελλάδος καΐ ί) δΐι μόνον κατα ποσο »όν 30 εκΐ ττ)ς Ι α<όν «Αν βουσινβν ιης χοοηγήσβ- ν δση δηλ. ή οΰ;ησΐ{ τοΐ μαοίθμου χονδοικτ)ς παι· ,ήσβας άλλΛ καΐ πέραν αύ οθ λόγφ ιης παοουσ'α; π'ρ σσοιέοων άναθΑν εί Άν.Ι ΡΑΔΙΟΦΟΗΑ ΦΙΑΙΠΣί αυξτ,·7ΐς ιόν ο μα>ν τδν Τρακι ζ «ν δέ
νά άμβλύνί) ?ό
δξύ ηοι'βτ]μα ο«ινόιη«ο
['ς «ου μασϊζει «ύ'
ρ. Καί τό κοέβΐημα
αύτό ίηρΐΕυογιϊαΐ λέτφ
των πισιαχικαν ηβοιορι
σμόν «όν υηϋγαΌευσβν ι
ηοόφθί ς «αί δλονληοωτι
μ^ άπβλβυθ^οχσ.ς τώτ ε(
σαγωγδν.
"Αλλαι βύοΐΒπαΪΗαΙ χ&
οαι, μέ α(κο«ομ'αν ασυγκοί
ι ως (σχυροτέςαν τή: Ιλλη
'ΐντΐΐ, Ηοιχ-οοΕν είς 1ή»
(ίεβΐευθέοωσιν ιών εΐσα
γογάν μ« βραδύν ουσμόν
«αί πολλήν σύνεσιν. Όμι
λδν πό ό μιας άκοιβδ; έ
βθΓ μίΒος ΙκΙ τοθ θί μ τίτος
βΐς «δ Ιπί τοΙΊο συνιλθόν
βίς Παοισίους Σνμβούλιον
τ£ν Κοατ5ν ιής Εύίοο··
ιιαΊΉξς ΟΙχονΓμι«ίς Συ
••ογασΐα;. 6 Γάλίος ύιιουο·
γός τάν ΟΙκονομιχΛν κ,
Φώο Ι«ονισβν δτι Ι) Γαλλία
ΙκιθνμβΙ ζσοηβδς «ήν κλτ]-
οη απελβυθΗοασιν τάν «Ι
σα/ωγά>ν. ΘΑ ποοβΰ Ιν
ΐούιοις «Ες βαθμιαίαν καΐ
λιλογισμένην ακ«λενθέρα>·
σίν των υκοσΐομίνο νά
φΉ μχος ακοδεομιι·-
σβ-ς ποσοστοϋ 20 ϊοΐς έ-
χπτύν ιφέιος, διότι1 »ριι.·
μ ά νά ποοχωθύσο μέ βή*·
μαιτα μικρά, (ΐλλΊ σταθεοά
τκϊοά νπ πηεύσχ) ιΐς καθιέ·
οωσιν πλήρους Λπελβυθβ-
ς μβ >ί(ιϊ8υ»ον νά «ΰ·
Οη ευθύς αηέσας βΐς τήτ
«νάγκητ νά ύίΐαναχοοοτ)"!.·
!Γανβρ>ομένΐ) είς ιό ναθι-
σ ώ; νών πβοιοοισμδν. Έ¬
ναντι τάς Γαλλ.ας, 4 ό ποία
θ3 απελβυθίΰώσχι τάς βΐσα-
γωγάς «ής μβΐρι 20 τοίς
έιατόν, 4 Ελλάς δσπευσβτ
βΐς απβληθέοοοσιν 100τ<ΐς ικανόν. Ιδού διατί «ά μέν χρασι) ιΐσάγονται» ^ς είς την Έλλά- δσ, Ινω διά «ά έλληνικά γαλλΐοή ϊγοςά βΙ>αΐ έ
ιι*ώς κλβισιή.
Ή «υβέρνησις πρχοά
σσσα βίβ·πσμι»ως είς πλή¬
ρη α.ΐΒλευίέρωσιν ταθ εϊ·
γιγΐΜοΰ Ρμποοίου θά
ιναεθό είς την ανάγκην νά
ίςΐτάοο «* νέου «ήν δοθό-
ητα τής 3κολουθονμένΐις
πολιτικάς.
Γ, ΜΑΥΡΟΣ
ΒΝΟΙΚΙΑΖΪΤΑΙ δωμάτιον Ι
χιπλω^Ινον ίι' έργίνην ή μειοΐ
χουζ£ν«{ Βι' αναρ^γυνον. Πλη¬
ροφορίαι «αρ' ημίν.
ΠΒΛΟΓΝΤΑΙ οΐχδκεβε: μ» κ
ς λογιχΊς είς 48ο* Γερονομα
η κπρα χό Βρεφο ομεΐον, Πλΐ)
ροφορίαι χ. Β, Λεονχίοΐ) γροφεϊ
όν μη/βνιχοΰ Ν. Μεχκξβ 684ί
Κ«ρχ·ρο5 χλησίβν Άγίοβ Μην*
Τι)λ. 81 64,
Αυριον στήν ΗΛΕΚΤΡΑ
Κρεββάτια- Ίφαπλώματο
ΧΑΤΖΗΤΟΑΝΝΟΥ
Πάμφθτινα καί άνώτβρα 5λων
Ή ΙΟβντ,ς ιμΙοβ μαβ ή καλυτέρα έγγύτισις-"
Μύδέθτα σχέδια—έξαιρβνικτι κατασκ·υ4·
Διαρκώς «4αι καραλαβαΐ ,, " "
Έχισκβφθήτΐ μας νιά «ο ανμφέοο* σας
Χατζηΐυάννου
Προσέχετε τίς άπομιμήσεις.
ΜΗ πιστεύετε σέ δσους
σάς λβν «καΐ τό δικό μου „
Ραδιόφωνο βΐναι κατσσχευή Ι
Εργοστασιον Φ Ι ΛΙ Π Σ» £
Τα πραγματικά Φ Ι Λ Ι Π Σ {
βχουν τό σήμα τής ΦΙΛΙΠΣ
Τό βήμα τής εγγυήσεως καΐ τής εμπιστοσύνην
Ι Μ
^ Αί τιμαί «ών Ραδκ>φώνοον>ΦΙΛΙΠΣ βΐνσι άπίστβυτα χαμηλές σήμβρα-
Ευκολίαι πληρωμττς' "Ανβυ προηγουμέτου
"Εκθεσις—Πώλησις—Δοκιμαί αποκλειστικώς
Έλεκτροτεχνικόν Κατ)μα
ΚΩΝ- Ν· ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ 5
Πλαϊεία Έλβυθ«ο.Ον Βενιζέλου Τηλ- δ-53
ΣΗΜ. Εοντάίστά Αλλα ποοΐόντα «ής ΦΙΛΙΠΣ βΐναι καΐ ή *<α Ήλεκτρική Ξυριστική Μηχανή Θ α Φ μ α. Γιά 6λα«ά ρβύματα. Ταχύτης, άσφάλιια οΐκονομία. Άπό πβοιέονβια έστω» ζητήοατβ νά ιήν δήτε· Λ ΚαΙ μή ξβχνάτβ πώς ή ΦΙΛΙΠΣ πβοκοοβύβται κα<ά μίιαν Ββτίαν δλων Χ των δλλων σ«ά ραδιόφιοΛΌ. Χ ■ΚΜ] ΙΧΜΜΚΜΜ ΙΑπτεΧΑΒΙΛΛΑΗΤ ; τού Κορνφβιου 'Αχ^Λου Ηθοποιού © ΑΑΙΊ Α ηΤΛΙϋ πψωτβϊαινι «τού τ·ί« Π|!ΡΑΙΑ ϋο^οκευήν μι^πμβρία^ διά ΡΙ6ϋρνον-Σοδ?αν-ΙΊΕΙΡΑΙΑ-Χϊον- Μυτιλπνην

Νβώτβροι Είδήοεις
«ΠΑΤΡΙΣ»
Ι «. ΤΣΙΡΤΙ
ΤΗ ΡΟΜΗΝ (Α
ΑΙΑΑΕΙ
ΒΕΛΙΓΡΑΑΙ
ί
ΙΑΙ ΗΙΙΙΙΙΐ!
ΤΙ λέγουν οί Ιταλοί
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.—Είς
«ήν Βουλήν «ών Κοινο
τήτω» χθέ; ό Βρεττανός
Προιθυπουργός οέρθΰΐν
στων Τσώρτσιλ έδήλω
οβν δτι ή Βρεττανική Κυ
βέρνησις διατηρεί πλή
ρη εμπιστοσύνην πρός
τόν Διοικητήν των Βρετ
«ανικών στρατευμάτων
«ήςΤεργέστης στρατηγόν
Ούΐντερτον καΐ δ ι «ά
γεγονότα ιή; Τεργέστης
προεκάλεσαν θλίψιν είς
«ήν Μεγ Βρβιτανίαν. Ο
οέρ Ούτνστων Τσώρτσιλ
εκάλεσεν αμφότερα «ά
6ν«ιμαχόμε*α μέρη δ
πως άποφεύγουν «άς ά
κρότητας καί φανούν
νομοταγή.
Είς «ήν Ρώμην σήμβ
ρον έχπρΟΓωτος νής Ί
ταλικής κυβερνήσεως έ
βρς ζη
ληπταν έσβυναν επί «ών
ταραχών «ής Τεργέστην
Ο Ιταλός έκπρόσωπος
διέψευσεν «5-·, οί ταρα
χαΐ προεκλήθησαν άπό
Ιταλού* είσβλθόντας Ι
ξωθβν βίς «ήνΤβρνβΌϊην
Ό Δτ>μσρχος έξ ά*λλου
ή; Τβργβστης έπέκρινβ
«αί πάλιν χήν στάσιν
χοΰ "Αγγλου στρατιωη
κου Διοικητοΰ στρατη
γοϋ Ούϋνχβρτον καϊ Ισχυ
ρίσθη δχι αί ταραχαί ύ
πεκινήθησαν έμμέσως
άπό νούς Γιουγ»οολαύ
ούς οΐτινες βΐναι καί οί
ύπβύθυνοι δι* αύτάς-
Ι ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΟΥ ΟΑΝΑΤΟΥ
ΤΟΥ ΚΕΜΑΛ ΑΤΑΤΟΥΡΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.—Όλοι|
οί Τουρκικαί οαδιοςρωνι'
κοΐ σταθμοί μετέδωκαν< σήμερον τβλβχήν βίς μνή μην χοΰ Κεμάλ Ά χά «ούοκ επί «β παρελβύσβι' 15 έ ιω ν άπό χοΰ θανά «ου νόν δΐΐνα συμπλη θώνονχαι σήμερον^ Προφυλακίσεις Έκ χοΰ »έχρι σήμερον μνημείου τού χά λείψι να τοϋ Άιβΐούρκ μετε φέοθησάν έν πομκΰ βίς τό άνεγερτ)έν έπιβληη κόν Μαυσωλβΐον βύρι σκόμενον επί >όφου δέ
όζή; Άγκυρας
βΐσαγγι
άν«Μρΐτοβ ποοεφβ
χθβς Ας ποόβδοος
Κοιτότητος διόιι 6?έ3ωσβ
Αλαθιάς, βββ >ιώσβις διι πά
ραγαιγοί οτβΦ'δην τδς πβ
ριφ·ρβ£ας τού ιπώλησαν
σταφίδος £■·; σιαφ,δίμπό
ροος προ τβς Ατακοοααρ
μογβς ιί,ς^δραχμης.Έπίσης
ηροιφτΛακΙοθΐ] βΐ; πσοαγα,
τος διόιι ΗαοουσιασθβΙς
ώς μάρτυς καιέθβσΒ ψευ
Α&ς διι βΐχε ιιαραδώατ]
Οΐαφίδας κρός τής ανα
ηροοαρμογβς.
Δβνό'μί. τοβ &ιώ 7—7—
1952-Β. Δ)ιος «Νβρί Ικι-
θιβθ^οβως σφαν'α»· καϊ
τής υ
V
αριθ 137)62 αγο·
ρανομνκζς διαΐάξβοος άπα
γορεύεΐαι τ. μβταφορά β
οφαγμβΐφν χοίραν καΐ λο.
πάν σααγίαν ϊκ τϊε ΰπαΐ
θρου είς την πόλιν ώ; καί
/Ι κοτιχή υπό των κοΐο
ηκλων η ίσηατόςκο» οφα
γίβν ή τμημά.ων αυιβ» μΑ
νηοβληθεντων είς κρβω
οβοπΐκόν Ιλβγχον.
Οί παραβά'.α. θά δι<6· ΑΙ δρβυναι διά τόν δάκον έλαίας Την ιτραΐαν χθές δ βΐ βιχός Ιηί τή; χαιαηολβμύ σος την ασθίνβιάιν τβς £ λαίας Διευθυντάς τοΰ υ πουργβίοωΓβνργίης χ. Λύ χνο;, συνοδβυόμενος υπό «άν ΔιΕυθυΐΐάν Γιοογΐα; Ηρακλείου κ- Ηλ. Ζ »υλ- φάκου κα^ Χη«ΐον κ. Τοό Ναλη «εί ΦυΐοηαθοΧογι κου Σταθμοΰ Ήραβλβ'οι μ. Παν. Αιναοδου μβ'έβΐ) ιΐς ττ)« ηριφΙο»αν Μιι ςί, καΐ ποοέβη βίς την λήψιν δειγμαΊαν Ιλσΐοχύρ «Ου ηοός μ?λέι-ν καί δια πίστίοοιν ιου ποοοβ^οδκοεσ βαλϋς Ικτοδ ίάκου τόν έλαιων της ηβριφ«ρβ(ας. 'Ο ν. Λύχίθ; ίά δνα^πο 0*3σϋ στμββον δια ηεβΐοδκΐ αν ταυ Λ_>ά χον Νομόν Λ α
σηθ'ον δί'άτάλογπν Ιρβνναν
•εκσΗβπ'θ'μϋνος 11 τα τούς
Νομονς Ρβθνμντις-Χσ*ίω«
κυνχσι φ
Ηράκλειον
βρίου 1953.
9 Νοεμ
«ήσιως >
Κ.αοττνά«ν.ς
τ.ί}ς Δ οί
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
€Η κίνησις τής άγοράς
Ή άγορά μπς πσρου
θΐασε ΐί'βς ι ήν κάτωθι
κίνησιν επί τί&ν έ γ χαρ!
Ον προΐόντων:
"Ελαι*: Συνβχ σθη πά
ρατηρ^υμένη άνάλογος
κίνησις επί των έλαιο
λάδων με> προσφορά ν
και ζήτησιν τοΟ προιόν
τος καί ίγιναν πράζβις
είς τάς εξής τιμαί; Πεν
τόβαθμαλαμπάντβ Ροτχ.
13600 αιόξομβιούμενα ά
ό βαθμοθ, Πε^τά
γυαλιά δ"). 13900,
ρβθμα 14< ΟΟκαί ιρ βαθμα 14100. ~Βτοιν(&« · ΚαΙ έ Λ των στσφ δών εϊ^ους ουλτανΐ ί«ΐ κολών ηραγ μαΐων ττσρβτηρήθη άνο- ρασπκόν ενδιαφέρον καί έγιναν 4 ώ <αΙ είς τό Νο 4 ένβ γ( ια χτΑΒες *ίαίέ'βμέδες ή*7αν ->τάσιμΓΐ'. ΑΙ τιΐιοί των
είχον ώς εξής: Σουλτα (
ναι Ν- 1 &ο 65Γ0, Νο 2
δρ, 6'00, Ν · 4 δρ. 5700
— 5800 «οί 3 δρ 6600.
Ταχτάδες α' 3400 &'
3250, έλ·ιιβδες α' 4400
καί β' 4250.
_ΐτηοά: Ζωη^ότηο έ
ηβκράτη-Έ είς την άγο
ράν επί των σιτηοών λό
γω ττΊς έπηχί|ς τής σπο
ρας "Εγιναν άρ'βταΐπρά
ξβ»ς βίςτσς εξής τιμβΓ
ΣΤτος 3,100, νριθή 2400
κσΐ β ρωμη 2600
Ό "Αϊζενχάουερ συνανταται
είς Βερμούδας τόν προσ, μηνα
μετά κ,κ. Τσώρτσιλ καϊ Λανιέλ
Οά άσχοληδοϋν μέ τό Γερμανικόν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10—Άν σις
θέλει έκδο
σήμερον άπό «ήν Ούά
σιγ*των δτι Ά»ερικανός
διπλωματικάς έκποόσω
πος εδήλωσε έκεΐ δτι ό
Πρόβδρος
V
ϊζβνχάουερ
θά συναντηθβ μενά %οϋ
Βοεττανοϋ Ποωθυπουο
γοΰ *. Τσώοτσιλ καί τοΰ
Γόλλου Πρωθυπουργοΰ
κ. Λανιέλ κατά τδν προ
σβχή μήνα είς Βερμού
δσς
Έπΐσημος άνακοίνω
μ?ρι«ανόβ ύπουογ^ς των
'Ι'ς'ίοτερ «ών κ Νΐάλλβς
ώχίληπεν περΐ μιάς ου
ναντήσίως «ών ήγβτών
των δυιικών δυνόμβων
βίς Βερμούδας τόν προ-
σΓ.χή μή^α Ή διάσκβ-
ψ.ς θά άσχοληθή διά τό
Γερμανικόν ζήτημσάσχβ*
τωε π£0« νάε έπ' αύίθΰ
άηόψβις ΐής Σΐ"βΐ8«κής
Ενώσεως·
Ό κ Ντιίλλβς έκρινεν
ώς άπσραδέκτους «άς
διατυπωθείσα? ποοσφά
τως Ρωσικβς -ροΐάσβις
Σήμερον είς «*ν Ούάσιγ
κτων παρετηρβΐτο δτι μβ
τά την απόρριψιν *.ή; ου
νεργασίας Ρωσίας και
δυτικών δντέμεων υπό
τής πρώτης διά »ήν επί
λύσιν τοΰ Γερμανικοΰ
τό μόνον λογικόν βήμα
περαιτέρω είναι ή τριμε
ρήςαΰ;η διάσκεψις.
Αί άνάγκαι καί έλλείψεις μας
εις τόν τομέα της Έκπαιδεύσεως
Τά έκτεθέντα ζητήματα είς χον κ. Καλλίαν
Την πρκΐχν χθιςέ
γςτής Π« δείας κ, ΚαίλλΙχς
συνοδευόμίνος 6κό ΐθθ Γενι
θ Διοικη-.οΟ Κρήτης κ,
Ι. Κ«ενΐΜτ£χη>< καϊ τοΰ Νο¬ μάρχου ~»€. Έμμ, Παϊτάκτ) έ/ ά άό φη ς χ ΜκλΧ(«ν, επιστρέψας δέ έκίΐ θεν την 11 π μ. έίέχθη ιίς τά ΓροφεΓβ τί)ς Νϊμβρχ'βς ίαφαρους έηιτροηάς καί πό λ(νχς ώς καί τιύ; κ.", πρ&ΐ σ-αμένους τ&ν Δημοσ «ν 6 πηρεαιων. Έπιτροπή γονέκν καΐ κη δΐμόν«ν τι0 Β' Γυμναοίου Αρρενων παρεκάλεαε ιόν κ, Καλλίαν 6π*ις Επέμβη πζρϊ ^ώ ύπίοργ· φ Στρβυιωΐικων Ινα διατάξη «ήν εκκένωσιν δπδ τής χραιούΐης αυ.ήν ατρ<χτι«τι*ής Μάδ η^) 9 ;ρ γή % κανονικώς τό Γομνάβι ου. Έπίσης 4ζήη« ι όν διο ρισμόν ναθηγη.ων είς ΐό οχι λεΐον τοθτο &ι* νά κατα βττ] δυνατή ή Μβνονιχή λει τςυργία τιυ Ό κ. Καλλ'κς ΰπεαχίθη νά φροντΐβη ·πΐ ΐών ζητημάτ«ν τοότειν. Άκϊλούθεις εδέχθη έπιτρο πήν έχ γενέ»ν των μάθη <:ων τής Δημοβίας Έμπορι χ?)ς Σχθλϊ)ς ή δτΐοζ« τοΟ 3 πέδοαεν ύπόμνημα άναφβρό μβνον βίς ΐήν βΐκβνβμικην Ινίσχυοΐν ττ)ς Σχολης διά την ουμπλήρ«σιν ΐβθ παρά τδ «Τέννΐ£» ΜΤ.ρίο» «ύϊή; πρός στέγαβίν της κ»1 νιν δ οριομδν 2 καθηγτρων φιλβ λογίας κ«1 ενός φυ9ΐΜομκθη ματικοδ τβ&ς δποίους οπρ«Τ ται ή Σΐολή, Ό κ. Καλλί άς υπβοχίθη νά ένσχύιη .ήν Σγολήν δι' 100 έκαιομ μυρί»ν, κα[ να διορΐαη τούς άυμένους καθηγητάς, ης έζη'-ήθη δη·ς λη φζ μίριμνα ΐνκ είς ικς πά νεηιονημιακας οχολάς γΓνβν ται ίεκτιοί Χχί άπόφοΐίίΐ ω·^ Έμιτ&ρικων Σχολών 4λλ«·ς να μή γ(ν«·ντα. διχτοί* άπό φοιτοι άλλων αχολτον είς την 'Α>«κάτην Εμπορικήν. Ό
κ, Καλλίας έϊήλββεν δτι τό
θέμα τοθ-ο θβ έξεταοθή άηό
ί λΑ
ρ ρ
Τόν κ. Οπουργά^ Ιπββκέ
φθη ίπίοη» ή Πίόείρίς τοϋ
Σλλό Έά Εδ
ν
ρ γύρο των 1400
οβαχμών.
Τιαη χρυοί)ς λίρας δρ
10Μ
ργη
γία Έργαζάκτ), ή ίποία καί
έζήησι την ή!κ*ν καί δλι
κή ένίσχοοιν ^ής Σχολί)ς
€*Ρργίνη» πρός εδό8·*οιν
τοΟ άναμορφωτικ' Ο ίργοο
αυτής Ό Μ. Καλλίας άνβ
γ<ώριβε πλήρεις την ώφβλι μέτη.α τής Σχολης ταύτη; εϊήλω εν δέ είς «ήν Έρ'οζά«η δϊΐ θα μεριμνήη δια την πορ'χήν χίθι δι»« ρ ρς Ίλλη έκιτροηή γον.ων «Ο νεββαβτάτβα 17 «ί ίχ?λ·ίίν· δ α τοθ δίΐοίου ζη'βϊ ή χορήγηοις ποβοθ 60 . διά την σοιιτϊλήρ» σιν «οί διαρρύθμισιν τοθ ην Ίπος πρός χρηίΐμο ποίησιν τού ώ; σ»ολεΓίν τέπς ΣταθμβΟ 'Επ$ψάρα>
καί την προαγβγήν «0 σχο
λβ',ου άπό τριτβξίου είς έξα
τάξ.ον λόγι· πληθώρας μ«
θητίδν. Έπίοης γονβΐί των
μαθητών «0 Σχολϊίου Μα
Ι δι1 6πεμνήμα?6ς έζή
•ή* Χ ΡήΥΊ°ιν ο+ο
νομικί)ς έ ιν^ύοενς δι' άνέ
γερνιν ΐεθ κτρίου τοθ σχι
Αβΐου τοό.ΐυ. Ό κ. 6ηοαρ
6. έϊήλβσιν δτι θά μελε
τ,ηθίθν τά υπομνήμ«?α καί
θά ληφθς άνάλογος μέριμνα
επί τ&ν είς αθΐα ηεριλαμβκ
νομένκν αίΐημάτυν.
Έν συνεχε!α δ κ, δπουρ
γός ήΛ',υϊΐ ο! η?ιν έ-
ι»ν 6 π ο ψ η φ ί
«ν σπΐϋδαϊϊδν ιΐ]ς Πχιδα
γωγικής Ά«αδην>(ας δππς
ιπΐΐρβτιτ] ή έ^γρβφή τ*»ν, Ό
*, Καλλ<α( έδήλΐεσεν δ:ι τό ζήτημβ πρίκβΐΐαι να αντιμ» τ»πιοθη γενικώτερβν καί δι' δ) ό κλήρον την χώραν, ήϊη Ιί μελε Λιλι τββϊβ. ής δ μ Καλλίβς Ι δεχθή έχ μέρους ι%( Έταριί άς Κρητι>ων Ίσΐίρικω/ Μϊ
τούί κ.κ Ν χ. Πλά
«»να χ»1 Μέν
κρός ™ύς όΐτοί'.υς
συ,'χαρητήρια ιο> διά
άξόλίγ» Ι^γ* τής Έταρϊβς
δίοργανώσίβς ΐοθ Ίστορι
Μου5Βίι;υ καί ιή; ίκδό
; τ^Οάίίσιου ώς τό έΐα
ρχκήρισβν Ιι%ομ%οϋ περιο
ίικοθ «Κρηΐΐκά Χρβνικά»
ώς !κδέαίω; πιρικτϊής σπα
ν(ας δι' εκαρχ αν κ»ί ηύχή
θη την ουνέχισιν ιής έξαιρβ
τιχής αύ.ής προσπαθείας.
Ε!, ι ό ν κ υπουργόν έτ-ο
νίοθη ή άνάγ^η τής οίκονο
μ κης ένιβχύεεκς της προβπα
θείας δ.ά την ίκδονιν τ&0 έ
«οιμαζομένου ή'η <καταλό γου τ£ν έν Κνή.η ΜνημεΙ ωνΐ δ δέ χ, θπουργός έβεβαί •οεν δτι ή ηρίσαάϋεια αδίη θά ένιοχοΐ^ Ό κ. Κ«Αλ£*ς είς σχετι κήν ερώτησιν έδήλκβεν δ» θά ηαράαχηιιίχονομικήν ένί σχυσιν διά την βυμκ^ή««σιν τ;0 νέιυ κτιρ^ου ΐής Ιΐαιδα γο»γικής 'ΑχαδημΙας πρός ΐγκατάβτασιν της Σχολης ταύτης τό ταχύ,βριν, ΆκολίύΕω; προήδρευσε ουσκέψινς τοθ ΔιοικητικοΟ Συμβϊυλίδΐ» τοΰ Έφεδρβτκ μείθιΐ ηαΘ' ή' έξηϊίοθτ] ή δυνατί,ης ένΐβχύβε··: ττ), ίοβη&θβ άς πρό; ουμηλήρ« ,αιν των Σχολικήν γγή; ης Εμπορικάς Σχ«λ9]( χλη. & ηΐ ΐβθ Έφιδροταμείου Την 12ην δ χ, ΚαλλΙκς μετά τού ύφυπβυργοϋ των Σ χ, Δημκράταυ ί Κδίέ φη ατρέψχντες!έ ί ^ΐθιν ρ θησαν είς γ«θμα «ί; τό <Κ« ττρις» ΒοΒέν κρός τιμήν το»ν 6πό &ν έλκαιδΐυΐΐκών τί]ς ι,!ίλ:ω; μα(, χχτά τό δπίΐ όν κοΐ συνιζη:ή8ηβ3ΐ» Ιίάφο ρα εκπαίδευσιν ά ζη.ήμαα Την 3 μ,μ οί ;ν,χ. Κ«λ λΐας κχί Δημάρατος άνβχώ ρηβαν άβρίπβρικτυς έπισνρέ ψανιες είς Αθήνας. Ή Ιναρξις των εργασιών Βουλής Είς την Νομαρχίαν ελή¬ φθη «ηλβγράφημα τοΟ κ Προέερου της Β-υλής 8ιά τοΟ όποίου Ηαλοθνττι οί βουλευταΐ 6πως εύρ σ<ον ται είς Άθή άς την 14 τρέχ. μηνός Οτε θά γίνη έναρξις τ&ν εργασιών τής Β<.υλή·ς, ^ Πββίλτΐ'ψις μειοδοτ, δημοπρασίσς Ή Σχολκή Έφ·ρε:σ Ρου'ανιου έ'θέτβι είς μει ο&οτικήν δημοπρασίαν την κατασκευήν των κου φωμάτων τοθ Διδακτη. ρ'ου Ρουκαν(ου &ιά την 23ην Νοβ^, βρίου 1953 η μέραν Δευτέραν καί άπό ώραν 11-12 π.μ. έν τοίς γραφε.€ΐς ιοθ Νομομηχα νικοθ "Ηρακλείου Ινώπι όν όρισθείσηΓ 4πιτροπΛς κο.1 επί πρ« Οπολογισθέν τος ποσοθ 5 ΟΟΟ.ΟΟΟΒρσχ μ ών "Απαντα τό βχβτικά κατατι§βιρ|να Αν 11 ρόσκλησις Γενιχής Συνελεύσεως Καλ ννται τα μίλη « ϋ Νοσοχύμων Ή ου ιίς Γενικήν Συ ου Ι. 8, ήμέςαν ρή καί ώραν 2 μ.μ. είς τά Γρα Φβΐα τοΰ Έργατικοϋ Κέν τρου. θίμαιο'. Διάςροηοι Α- ακοινίίσεις 'πε.γούοης φύσβαχ;, ΠαρσΜολοΰνται ά ψη ς ότ τοβ ένδιαφέροντος τβν α ώ Ήραχλβιον 10)11)53. ο πςοβδρος Βαβίλ. Οΐκονομίβης τοίς Γραφείοις τοθ Νομο μηχανικοθ ΉρακλβΙοο Δεκταί είς την μβιοβο- σΐαν ζυλΓυργοΙ τεχνίται. Ή Σχολική 'ΕψορεΙα ΤΓελεϋταϊα "Όρο 1. ί ΑΙΑΣΚΕΨΙΗ νΟΡΚΗ 1Ο.—Εξεδόθη ν Λθ"»δϊ#ον *«*1 Πα γκτ—ν, Λθ»δϊ#ον *«*1 Παρ(α έηίημον ανακοινωθεν διά την αυνάνιησιν Βερμουβ«ς ιόν «ροβίχή μην» ιών ».». » ζβνχάουερ, Ταώραιλ καί Λανιέλ. Είς τό ϊ· νακοΐνωθέν άναφέρεται «6τ* ή βυνάν-χτ,θίς Οί ηρβγμ.α-Βθποίηθή μ·τ*ξύ ·>ί!ς 41ης κ«1 β^
Δεκεμβρέου. Χον αράεδρον ·Α>ίζ<ιυχάΟ(,,ρ ««Ι ΐί.ύς δυο Ορωθυπουργίύς θέλουν σ^ο β*^ιη ·ίς Ββρμούβας καί οί Ύηου ώ Λίταλλες, ΥΕΕ»ι«ν νμ. ϋ<Μ» ν·ωτίρ»ν ηληρηφορίαν η ϊιάββιψ.ς θβ εξε^άβη τάς σχέαεις μέ την Σοβιετικήν έ¬ νωσιν * αί ενδί^ομένως τό Γ<·ρμ*νιιιό, ^ ϋΐορε^τιπόν «αί τήγ κΑτάατΑβιν είς «αί Μένοην'Ανατολήν- ΜΕΐΓΣΒίί ΙΙΥΓΟΙΙ ΕΙΣ ΟΗΕ II1 ΝΒΑ ΥΟΡΚΗ 10 —Εί ι την Πολιτικήν Επι «ροπήν «ου ΟΗΕ συνεχισθή σήμβρον ή συζήτησις επί τοϋ θέμαίος τοΰ άφαπλισμοϋ Άνογβγοαμμί νοι νά όμιλήσουν είναι οί άντιπρόσωποι 23 έν 2 λφ εθνών μβταξύ τάν οποίων ή Μβνάλη Βοβπα νία ήΈθνικιστική Κί%α>ό Καναδάς,ή Γαλλία ή'Λμβ
ριπή κλτί· Ή συζήτησις θά πβοιστραφή βίς «όν «α
λύτβρον ΐοόπον διβνεργβίας τοΰ ίιβ»νοΰς ίλένχου
επί «ών έξοπλισμ<&ν «αί «άς Ρωσικάς προτάσιις διά «ην ϊαυ όχρονον κατάργησιν «ών ατομικόν δπλοον· Ι ΕΙΣ ΤΑΣ II. ΑΘΗΝΑΙ 11 —Σήμβοον οί Βασ λβΐς άφικνοδ* «αι βίς «όν Άγιον ΦοαγΊσκον τή; Καλλιφορνίας Είς "Αγιον ΦοαγκΙσκον οί Βασιλρΐς θά παραμεΐ νούν επί ςριήαβρο*. Μβθαύοιον οί ΒασιλβΙς Οα γί νούν έπισήμω: δεκτοί βίς «ό Δημαοχβϊον »ή; πό λεωςδπαυ θά γίνη δεξίωσις πρός τιμήν των. ΟΙ Βασιλείς επιστρέφοντες άπό «ό ΔημαρχβΙ όν θά δι έλθουν έν πομπ& ιή» κεντρικήν οδόν «ου Άγίου Φοαγκίσκου. Άναμίνβ«αι δ» χιλιάδβς Έλλη· ο αμερικανόν τή: Καλλ^φορνίας θά συρρεύσουν βΐς Άν. Φραγ κίοκον διά νά ΐ^ουν «ούς Βασιλείς. ΐΠΙΠΠΪΓ ΑΦΐΠΐΙ ΑΡΧΚΤΟΣ Μ ΑΘΗΝΑΙ 10.- Την 5 35 μ μ. είς "Αθήνας ό νίος άρχηγός τήβ Άμβοικβνικτίί σ«ραηω«κής άποστΓλής ύ«οστράτηγος κ. Μπάχ. Είς «ό άεραδρόμιον ύπβδέχθησαν «όν|κ. Μπακ ό 'Αμβριχανός πρεσββυτης κ. Κάνον ό άρχηγός τοΰ Γεν ·ΕΛΐ«ελβίου 'Κθνικής Αμύνης άνησεράηιν^ί κ. Κιτριλάκη-, οί άρχηνοί «ών έπΐϊβλβίων τώ» «ριών δπλων. ό τέως άρχηγός ιή; 'ΑμβρΐΗα»"»^ σΐραηωτ κήδ ά-οστολής ύποσϊράτηγος κ. Χάβ^ώ αλλοι άνώΐατοι άξιωματικοί. Είς δηλώοβις τον ό κ Μπάκ έξβδήλωσβ«ην εκτίμησιν «ου βιάϊήν άξΐ αν «ου Βλληνικοί> στρατόν·
ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΓΤΣίΡΤίίί
ΔΙΑ 10ΗΙΙΑΝ
ΛΟΝΔ-ΝΟΝ 10 -Βίς την Βουλήν τ4ν κοι«ο
«ήτων σήίΜ,ρον ό Βρβττανός πρωθνπθυΡΥθς «·
Τσώρτσιλ απήντησεν είς έρω»τ«μοϊτα βλ«Λ
έν σχέσει πρός «άς ανησυχίας οί'ηνβς ποοβ
σαν έκ ιής άνακοινώσβως ιή; Ροβσίας δ« βίς
χώραν «αυτήν εσημειώθη ««ρήξις Θόμβας
γόνου
Ό κ. Τσώρτσιλ μβ«αξΰ «ών Λλλων έτόνοβν
δ«ι «ό ζήτημα ουδένα ποοφανώς οφήνβι άδάφθ
βρνκαίδιι ήΜ&γ, Β8β««ανί(ΐ έπιθυμεΐ
«ήν κατάργησιν *ών ά'ομικών δπλων ««α δ)·
βέν δύναται νά έπΐϊβι,χθβ άκινδόνως διά β,την *
σφάλειαν «ύ« κόσμου άνβυιής χαθιβρώσβως
έ^θνο^ίαέ «ών έξλ
μβρον δ« δύο ΒρβττανοΙ άε§οπόροι έημ
«ην παβουσίαν είς σημανΐ.κόν ΰψβς άπό τής
βοομής«οβ στβΙΜιωτΐΗ0ί3 βββ0πλβν0υ ύ
βαινον την παρουσ αν μυστηβιώβους
ϊίίΐ 11 ""·0·,0·» «οβ σώματοβ ΐοίιον
ρανιάρ.
κοΐ