285522
Αριθμός τεύχους
Χρονική Περίοδος
Ημερομηνία Έκδοσης
Αριθμός Σελίδων
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
εδόθη έχιΐ
1 >
ίόεδρ,ι; 'Αίζ»»ΐ:
ιρα -ή,Μ
' ώ ♦ Νομιχδ' τ
ϊ»ν Ήναιμ Πΐ
ΔΙΚΤΘΤΝΚΤΑΙ ΤΠΟ ΚΠΙΤΡΟΠΗΣ
ΠΑΤΡΙ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^εεε·^ε^ΗΒ^ΒΗΙ^ΒΒ^^Β^|||^Η|^^^^^^^^^ΒΒΗ^ΒΗΒ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΒΪΡΟΝ
***
Γρπφεΐπ—ΤαπογρπφεΙκ
ΟΒ4ς θεσσαλονίκης 2— Τηλιφ, 6.26
Διενθνντης —Διαχειοιστης Ι 11ερ£ο£ος Β.' — *
ΑΘΒΚΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΒΣ | Αριθμβς φύλλεβ
( 8ον
2091
•ΤΙΜΗ ΦΓΛΑΟΤ ΛγΆΙΜΑΙ
ΒΟΥΑΗΑΝΔΡΕΙΚΕΛΛΟΗι ίί ΟΡΓΑΝΟΝ ΟΛΛΑΑΪΚΗ ΥΟΟ1
1000
, ΚΥΡΙΑΚΗ
22
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1953
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. ΚΡΗΤΗΧ
Κατόπιν ιή; προ-
χθεβινής κυβερνητικάς
άνακοινώιεως καθ' ή >
μετά τάς αγορεύσεως
•ίς την Βουλήν των
κ.κ. Μαρκεζίνη, Κα-
νελλοπουλου χαΐ Στ*
φανοπούλου έι»ί των
φο τω
π·»»ρ»γμενων τούηρώ
του κυβεριητικού έ
τοογ, δα ίφεθουν μο
νόν 66ο ήμίρΉ 15·< την άηάνιηϊΐνΛήί ·%ν τιπολιτεύσεως, Ίή·,ηυ· ζή αθ αγώνα της άλλά άπό τούς κυββρνηνικούς θώ «ούς. Ό λαός π«ί θετ*« πλέον όη δέν θά υπάρξη ουδέ είς τό μελλον αντίληψις συνεπής πρός τα συμ¬ φέρον τα τού λαού χχΐ τάς ίπιτβγάς τού συ τάς ίπιτβγάς τού συν τάγματος. Εύχόμβθ* νά ΐβω »·»ν μίαν ημέραν την Βουλήν εις τό υψος - —·,, --,,-- ,τοβ ηροορισμού τη< ζητήσεως ακολούθως όπως υπήρξεν είς τό χαρακτηριζομένης π· ' Ιστορικόν της παρ«λ ραιωμένη; διά λόγου δόν. Έ*νοο?μιν β ε τού κ. Πρωθυπουρ· β τί ως δχι τ ό να»ε· γον, ^ ίημιουργ»ϊ ιαιΐβτώ; *ών τιυρομι μί* »ΰογος άπορί*. χιών—όπως τό έβιη λίτευσεν άλλοτσ ό ά- «ίμνηιτος έθ.άρχης Ελευθέριος Β·ν·ςέ· λο« — άλλά την τάξιν τής ελευθέρας »ονο- βουλευτινής __, .: εί ιαι βη λαϋή ότι καταβάλλε τ»ι υπό τής κυβερνή ο·ως η ιδία προβηα θεια ή1 μάλλον επ βάλ λονται οί ΐδιοι «κοι- νοβοολευτΐι οί» τρό ποι όπως καί είς την Κοινοβουλευτ ι κ ή · Ί£πιτρθτ«ήν· Νά δ ε- ξάγονται αυννομωςκαΐ τυπικώς «ί ουζτΛήσεις οιά νά γίνεται ο,τι έν πιθυμεϊ ή κυβέρνησιν ίνα άποφεύγειαι ι Γ; έμπεριστατωμένος καί άκριβολόγος έλεγχος καί γενικώς να περιο ρίςονται κ»1 νά μην άποδίδουν αί ύποχρε· ώσεις καί τα οι«αιώ ■ μ*τα τής Αντιπολι¬ τεύσεως· ««—β»·4*«**« ,- •Ερωιούν κατόπιν τής οιαπιατώαεως ταύ¬ της πολλοί: Θά μετα¬ βληθή κα.1 ή Βουλή την επί θύραις τό κύρι- είς *«τβ την ιΐιοοον είς ον ϊργον ον ϊργον η, ς •Βουλήν—· άνορεί»ελ- λον»; Όηως άνορεί- κελλον δι» την πλει¬ οψηφίαν της υπήρξε ««Ι ή Έπινροπή νο- μοθετικής έξουβιοοο· τήβεακ, έπιζητ·1.»ι -ίώρα να γίνη κβΐ τό κύριον ουλλογικόνδα β ής ζηή σε«*ς μέχρι τού ^«^ρο τάτπυ εκείνον όρίς,υ τό οποίον έκιβάλλβι ή σπουδατ,ό-ιης ·» ής »αί ή &νάγ> η ιής άπ·»
καλίψεως άηο ό
λιςτας ηλ·υρ«ς τού
τρόπου έξυπηρετήβε-
ω< των έθνικών αυμφε ρόντων κ»1 των συμφε ενόντων τού λαου. Τί ιήν θέλομεν την Βου λήν οίαν βέν έξυηηρ· τεΐ καΐ βέν ένημερώ νει ιόν λαόν; ΊΒού θιαιΐ ύηάρ χ·» άπορ.* -♦»»-*» χ,ί* περΐ ιήν ρ χ νήν κυβερνητικήν άν α κοίνωσιν την ύηοβάλ Ιώ γανον τού λευτιχού τεύματος. ί λογκ κοινοβου- μας πολι· Επί τού τεύματος. Επί ο σημείον) τούτου δμως «Ι,αι οικλΐολογημένη ον η β λουσαν ϊ*% εΙδος<ώρο λογίου — προγράμμ* τος είς τάς έντήΒουλή ουζη ήσ·ις. 'Αποιελιί τούτο δχι μόνον αυ ηοποίηοιν τρόπον τι νά κβΐ τού έλ< γχου τής Αντιπολιτεύσεως αλ λά ν.αί περιφρόνηΐίν αυτή; ταύτης τής £Β£ άς πλειοψηφίαν "»ή κ« β·ρνήι·ως. Δέν καθ( σιαται, απλώς ή Βου λή άνδρίχελλον μ< τόν τρόπον *ύτόν Άν δρείκελον» ά ή λ μή ιαι πάλιν ν» άπορία των τίσχως ή μή ) » κ«λιΙ "Ρω πολλών καί ή &νηαυ χία. Βλέπομεν καθβρα «ιώς λειτουργούν άλ· λθύ τα κοινοβουλευ τικά πολιτεύματα καί πώ; «αί ίημοκρατικοί θεσμοΓ π*ρ«μένουν ύπεΐς μ«1 άλώβητο». •Ο Ιλεγχος τήβ 4ν«ι- πολιτεύσεως είναι *· «εριόριοτος ύηό την Μβλώς κ«1 άντικβιμ*· νΐβώς εννοουμένην βεβαία τάξιν πραγμά των. Έβώ τείνεινά ηορτοριοθή μέχρι κ»1 '.ης άχρηιτεύοεως των μέσων τής άντιπολι τούαοως. Τούτο δμως Βέν είναι ασφαλώς Βι· «.κυβέρνησις κοινο· βουλευτική. Δέν γνωρίζομεν & *όμη *ιοί«ν εξέ * ΧΠ η μΧ3 < ) Βουλήν τής Άντιπο λιτεύβεως. Πάντως τό 1*γονό< δτ» πρ»γμ* τοποιεΐτβι βιά τό ι υ ρος των έν ιή Βου>ή
βυζη^ήιεων μί* »ύ·
09ΐ(ρ«το« κυβερνητι«ή
έπέμβχσις άπογοη-
τεύει τόν λαόν. "Οχι
άπό τό μέρος τ9κ
Άν*ιι»ολιτεύοεως ή
6ηο(· όηωβΒήηοτεθ»
ό βχληρόν
ική πλβιοψηφί τής
κυβερνήσεως. Τό πρώ
τον ακριβώς μεγ» συλ
λογικόν τμήμ* ιήί
Βουλής πού ηρέπει να
έχηκαί ίδιον γόητρον
καί θέλησίν μεταβάς
λειβι είς άψοχον κ»1
άβουλον μ&ζιν.
«ΈμάχητήςΚρήτης»
Ένιό; τΑν εΐρησ*|άίν
μβοόν θά κα%
ί
ν)ς ρ
θε» ΐό πολϊμι-ον
το· μ. Παύλου Γύκαοιι «ή
της Κοή.Πί»· Τό
θγ θά άτοβ^αοθβ υ«ό
τίς «Κοητι«ί)ς Πατοιαΐ'
•ΛυΊΐνο.ον
... Κ'μωναΚαηε•ανάγκην. Λβ
πΐΓμϊςβΙος *° υΐίμοθ" βυσβ
μέν είς τό ποοσ&χές φύλλον.
Ένισχΰσατε τδν 2·
ρανον τής «Κρητική5
Στέγης». Ή «Κρητι¬
κή Στέγη»·έν Αθή¬
ναις θά είναι τό σπί·
τι κάθβ Κρητικού.
Έχει εγκριθή ύ«ό
τοΰ ύπουργβίου Κ#
ΤΟΥ ΒΑΣΙΔΙΚΟΥ Ι
ΙΑΤΑΤΙΗ ΕΠΙΣΤΡΟ1
ΥΓΟΥΣ ΕΙΣ ΑΙ
III
ΗΜΑΣ
ΙΝΤ1ΙΕΞΑΜΕΡΙΙ1Σ
Πρός τό ,ϊέρμα^ή έπίσ«εψίς]των"είς Η. Π.
ΑΘΗΝΑΙ 21 -Οί]Β»
σιλρΐ; άναχωρήσανΓβςέκ
Νέας Όβλϊά>η; δι Οϋΐλ
λιιμοκπονργκ ιΐ|ς πολι
τβίας Βιρνινίας βύρ(σνον
«αι ή^η καθ' οδόν π»ός
την πόλ,ιν ταύτην δπου
οα φθ&σουν «ήν 10 π
μ ι ΰοιον.
Είς Οΰΐλ,λ'σμσμπουργκ
εί Βισιλβ^ς θά παραμβί
•ουν επί διήμβρον. Την
9 μ. μ »ής Δβυτέρας οί
Βΐσιλιϊς ί)ά άναχωρή
σουν διά Νέαν Ύόαχην
δηου θά ευρίσκωνται
«ήν πρωϊαν ιή; Τιίίχης.
Οί Βασιλείς βά παοσ
τείνουν την διαμονήν
«ών είς Αμερικήν μέχρι
«ή; 3ης Δεκεμβριού, ο λ
λι κατά τάς «βλευιαίας
τού.άς ημέρας ϋά διά
γουν έν 'ΑμΕρικΰ άνβπι
σήμως καί ώς άπλοϊ μό
νόν Ιδιώται
Έν '. φ μετοξύ «6 Δή
μοΐικόν Συμβούλιον Ά
θηναίων «ό όηοίον σν
Ό
τον Βααιλία 1ΐΑ«λ·ν
ΝίΐνίΧχ νϊζενχ·ονερ, /εξιά Ιψφ χαιρειά
— Φρει
δρι·τερ· ή ΒαιΙΙΐΦβα
ίερίκ· κάϊ δεξιι ή Κ· 'ϋζενχά^νερ.
πσλλοΐκή ύποδοχτ)
νίλθβ χθές άπεφίσι
σβν δ π ως όβγανωύή κα
«ά «ήν επιστροφήν των
Βασιλέων βΐς 'Αθήνας
ή χ)
Τό πρόγραμμα ιή; ύ
ποδοχή; θά άνακοινωθή
έγκα ρως-
, ;,Γ .,,. ,/ Μΐα απάντησις
ΠΡΟ ΑΠΟ Τίΐίΐ ΐΙβΔΟΠΗ ΤΗΣ Ε.Ο.Κ
6αν (Τκλβυταΐον)
Λησμοτβϊ δ κ,
δΐι ίγώ μβτά τοΰ
6 β, Μβιελάου Ξυλυύοΐ) ώο
γανάίσαμβν την άπαγωγή»
τοΙ Φυλπκίον ΚρϋυοΦνος
καί βιι ιί; την αποστολήν
τού «ην απέστβιλα τόν
άδιλςτό» μου Γεαργιον δ·
σιις -οαοήΎαγε ϊΐς Ό μ
λάν Ψπλιοβΐιη 7 Ταλςύ;
μειά τού οπλισμόν1 «α>ν καί
καιώοθωσβ ηοοσέιι νά
•Ις τό φυλίίκιον
κοιμαιμέναιν ιών Γεομανϊν
καί νά π ά" ο Ε ι ά κινηιά
ιοθ οπλισμόν
«Αν Γβομανά ; Αησμ>νιΐ
δ κ. Πετράκης 8η είς
6λην «η*π8θΐοΐήνΜαλ?βιζΙ
ου καί μ*οο«ί τίς Μεπσα·
ιάς μοθ βΐχβν αναιεθεΐ τό
δίκτυον, καασκοπβίας καί
δ ιι πολλάς καί ποικίλας
πληοεφοοΐας ώ, καί οχβ·
διαγθάμμα'α ποοο'φερα
3λλο«8 μέν διά μέσον τού
κ. 'Ακονμιανάκη κεΐ ά"λ
λπτε απΕνθβΙσς ποός τό*
Λοχαγόν αουοματιοτϊν κ
;,, "Αγνλο·,
Άγνοβϊ δ κ. Πβ<οα««ΐ( , ,ι βταν Ικεΐνος δέν βΤχ·» Ιδέαν πεοί δυγανώθίως Ι •,ώ είχον δοτα»ωθκί υπό ιοθ άβιμνίστου Ρι,φτο- πϋύλου «όν κοώτου διιμι Κρΐ Β »α1 8<· ά"0 »οί1941 είχον μετοβάλβΐ «έν Ιν Μάρθα οΙ«Ιαν «οδ Πατςός μόν, ίΐ; ίνΛιάμβσθτ Σ«-θ μόντβν ποοοο·ζΓμέ»ώ* Λοος Ρ, φτΟΛονλον "Ανγλων καί δτι Ικβϊ άπ8θΐά1η καί η ΤταΌσοαΗάΊη μ8<ά «ί)ς *ης ποΐν α»έμα ου σχέσειΐ μ·ΐά ιοΕ Χάο·μαν. 'Αγνοι· Α.ι'μα Ο κ, Πε τράκης 8«» βίαν Ιγένβϊο τάς άοΐα.-»β 1949 «ό Σα μηοτόζ σιροδςομον Ι.ώ καί ο Ιβοβΰς ϋκαλανΐου Ιίΐλονααμΐν Ιν τνέοι, «όν Τοΰ μοιράρχου έ. ά. κ. ΝΙΚ. ΔΡΑΜΙΤΙΝΟΥ μου ιΙ·αι άπβιοαΐ καί δέν (Ι αι δυναιόν νά Ικτβΰσΰν δ ' ίπ.στολίς, 8,αι δμτος ν [ςέθοσιν νά ΰκομνήσσ) βΐ; «όν κ. Πβ·οαΉη» «ά Ι;ϊ)ς: Ό.ι ονσιώδη συ»ί δοια ποός χάραξιν την γοπμμών τοΰ αγώνος Ιγ«· «οντο «ά τέλη «ου 1941 είς }Ή ο*τλΤ«~ «άς 12 £)0ο(ον 1942 5» καλ&ς ένθνμιίμιι την 4μ8ρομην(αν ·1ς "Αγ Μ^ρανσ, ιήν 2 Μοΐου 1943 είς Βαθύπβΐοον, κιί τόν Ν)βοών 1943, εί; Ά- νώ,βια Καί Ιοωτδ τόν χ. Πετοάκην ν αί τούς λοιποΰς ίΐ.οοας ποΰ πίθ'Υθάφιι εί την ΙκδοοΙν τον Ικτός τον Συ»ίδο(ου Άνσγε'ον ποΙ ΙφίΗβιο καί παο^οιη 6 κ. Πβιοάιιης, είς ποίον άλλο συνέδριον άνβφά^Γ.σιν; Πό «β εξήλθον «0; πόλβνς καί πού 8ιβ<'νδι5»βυσα>; Τί
ποοοέφβρον είς χοίμα καί
Ιμα είς τόν άγβνα βντι-
γιγονόιος καθόσον τόιι
ίιύ/χα όν σ,'αθμάριη.Άο
ιανών καί δτι διιυκολύ
ναμβν ιήν υκόθαλψιν καΐ
διαφυγών ταιν ποός δέ δ ά·
*α»«έρα Ιΐθ'ύς τούς μβιέφβ-
ρε καί τςόφημα ίίς «ό»
ποίαμόν κά«ωβι Σ
ου Ιιθα εκρΰεΐΐοντΓ;
Μηηοσ{ δ κ.
ίξίχασεν δΐι βίαν ίνώ κα
ιΐφυγα είς «ά β υνά δια)
χθεΐς ν«& «Αν Χεςμανων
συ« ελήφθη 4 σύζυνός μ ου
λιχώ ίότβ 14 ήμεςώ» καί
Ιορυλακίσθι θ' άπβστιλλεΐ)
βέ ιΐς σιςατόπίδον Κοοαί-
ας βν οέν παθβ»έβοι»ονδιά
φοροι καί πρό παντός αν
ίέ»είχβ τό νιογνόν, καί δτι
ηέοαν τη; ονζύ/ου μτ,υ σ«
ν βλήφθησαν οί δύο άδβλφοί
μόν Εμμανουήλ νυν λο
χαγό", κι,Ι Ήοακλής ΝαΙ δ
μέν ε.. Ικραιι^θιι ώ; ίμο
οο; έκΐ 7 1)2μό>ας δ 61
Ιτεοος ίπΐ 8 χά δή μόΐις
ήλΐυββςώθησαν «όσον έν ώ
όσον καί 4 ακόμα άίελφοι
μου είμεθα άπό άπβι><, χα· «αδίαξ ν, ποός »ον«ο ίέ ου νιλήφθη ο πενθβςό; μου μβιά ίίθου συγγβιοΓς μου ύ*ό τού Σούμπβοι χαΐδ.βεώ θι^σαν την «ιλευιαίαν στιγ¬ μήν Πυύ ίιθιμάζονιο ποός ιυφβκισμόν υπό «ου Χρισΐ. Μπανιουβάκτΐι Έλησμόνηοβ ο κ. Πι ιοάχής δτι ιύί.σ. όμην μι »ά «όν Μπανιυιβά, τ6» Τομ—,'Αλέίη — Σήφη — Τζών (Ιί την ηιοιοχΑ» Κα λϋς Συ ιά", δ/ιου έποοδό βημβν καί δτι συνβπλά»ιη μιν (χβΐ Μ. μειά Γιρ^ανι· »βν άποσπασμά;ιον ιά δ ποία Ιξοντάσαμβν καί δτι διατβέξαμεν Ικβΐσι Λμ·σο>
καί πολντ)|ΐΐοον κ(ι δννον
Άλλά τα γ(γο«ότα διβ·
ΙπΙ κολύ»
ϊβ καί αί πββΐπτώσβ.ς
ηον δύιβμαι νά ιου νπΐν
βνμήοο 9 ά ιόν Ιαντόν
Α» ο κ. Πβτοάκη: «αί
οί λοικοί ήιαιίς «ου ν μ'·
ζουν «οίον άφιλή <όν πλη θιβμόν τού Νομόν ώ σιβ νά μή γ«α>ο ζ^«ν 1 8
κραξβ» β καθ' β /άς *αί
πβς ιΐογάσθβ καί τί άπε
»όμιθΒ, πλανα««αι
Ήμ«ΐ{ γ«ο?οίζουν καλάς
ότι καί Αν ΝάΊι 6πω καί
ίλόχιαιον ΝροσΦφέοσμ^ν
ι ΰ ε ιΐτλιυς ΙκιΒ ώξαμε'.
ΰ .β Ικανποΐτΐοβιςι καί ιν
ιιόνον ούιό (Ίλίάκοί δ τι
τά'βιος 4'ών μας ρβιά την
απελιν έοασ.» 4 ανιΐο» «&*
άναοχικώτ «αί εί αι β! ν
χϊς γναισιόο βΐς ?λονς "έ·
ίοικαιώθη ου μόνο-, ■ λ1 ο
Βΰ^έθτμ^ν «αί 3 (αν ύψτ)
σομεν τό αναΌιημΙ μας ώ
ΙιΜθΟσοειηι τού ΚττΐΌυι
καί »()ς 6 χαιοούης είς <ό< Λςόμον Ι^βχοι ποό( Ιχα νοηοίηθιν Ισ.ο«ελ)ν «αί *ομμαίΐκ&ν οκοιΐ&ν Δ»ν νά ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ■ Γνωστή τακτική Καταντά κοινοτυπική πλέον ή κνβερνη«ικτ| μεθο&ος δταν άποκαλύπ«ον«αι ά«ασθαλίαι καϊ σχάνδαλα βαρύνοντα αποκλειστικώς καί μόνον την κυβερνητικήν παράταξιν, νά κατηγορήση ή κυβέρνησις «ού Κέντρον, ή όποία μέ «όοην έπίγνω σιν «ών υποχρεώσεων «ής έκνβέονησβ «ήν Έλλά- δα. Ή «ακ«ιχή αύΐή Ιγινβ πλέον τόσον γνωσιή, ώσ«ε νά μή έκπλήττβται ουδείς τώρα πού έφαομό ζβιαι άμβιόβληιος πάλιν, προκειμένον καί πβρΐ «ή; σκανυαλώδους υποθέσεως «Μβρκαντίλι» ή ό· ποία Κΐθισιά σοβσρωτάτος τάς ευθύνας τής κυ βερνήσβως.τοί 'ϋλληνικοΰ Συναγβρμοΰ Τό Κέν τρον πταί«ι πάλιν κ^ί διά την υπόθεσιν αυτή Ι Τό λυπηρλν δέ είναι ότι 'οϋτο τό διακηρύσσει ό ΐδιος ό ύπρνργός των Οίκονομιχών. 'Αλλ ή τακτι κή έταναλαμβάνομεν είναι γνωσττ) καί ό χαρακιη ριομ, ς «η; την φοράν αύιήν υπό των πολιτικών καΐ οΐκονομινών κύκλων καί ώς αύιόχοημα κωμι κή; είναι ^οί είς «άς γενικάς «ου γραμμάς πλέον ή δικαιολ?γημένος Ή συμφωνία 'Β νη,γβαψη εί; Βελιγρά¬ διον τ^ς >ριμερ·ϋ( «Γοατιαιτι
·»μφ«|>ιας ταΜΤβπειεΐ
«λέον είς τό ·η·νδαι<τερ·ν «νμεΐ«ν της «ήν «τενήν εννεο- κανίαν έ«ί *Λν ζητημάχιβψ ά- μ«ν·ς ιής ΈλΙϋφ, Τ·*ρ «ίας κ>ϊ Γι^»γκ·βλ-»Γας. Γ4
ί«α-
Γ ετλενράς «·ί άπό
Νής κ·«>«ρ·1(; Δι* οί,ή( Ιξα-
οφολιζιναι ή «ίρή»« >ή( Βαλ-
νΐΝής κα| /ξνηνρετεΐιαι
νπεν'αίαχ >1$ τό πλ·/·ι·ντΑν
ένατέρα,θεν |γγνήσεα>ν είς εί*
(ίητω.ιν έπιθέεεος ή <«φά· λιια τής Συνήθεις έκφράσεις ψ μζ ιΐ φίλ·ι >ή« χνβερνήαειος »ας
εΰρείας εκτάσεως μεταβελάς
ε"/ιναν είς τό ΓενΐΜ·»
ήρ δι«
«ίας διαια>ήι» >· ργ
των 0ίΜ·ν·μικβν κ. Πάη λ
γιάννη. '£νφ ή έε-τερ.κ^ ύ·
εΐ^ρεσια τ·υ ΓενΐΝ·6 Α·γιστ>
ρί·* Νν(·οΧεΝΐ·Μ·1ς ά>εβτατ·1
ϋη ώς τννιζεται απε τίς ·ν
ηά ς μιταβφΐίς
ν Ι ρ*ιαβ·ΙαΙ παρ·«έν·»ν —
έ τ·ΰς φΐλ·*ς πάντ·π τής
κν/3ερνΐ»»εβ[—ί/»ο τ·ν ινπον
«υ» ο ν τόν «·ννήθ·» πράγμα
τι Ν«ϊ χαραΜ(ΐ|ρι·τικόν, Έ
άνάγκη δμεις κάπ·ιας..,α/-
δ·Ος διατί ν· μην ε/ν·ι κοί
α«ι« ο·νιίθης είς τάς «ία«
περιετΐώβεις; Διότι δμ·λ·γ··
μέ ΰηάρχει ή έ» λό>ψ 4
νάγι,β.
Τό άποτέλεσμα
Άντί να μει·9ται 14) φ «ής
κακ^ς ·<κ·ν·μική( Ηατμβτά- σεα>ς τοΰ κόσμον ή Ιί»ξΐ(
τβν «>ορβλογονμ<ν·>ν εί τα¬
μίαι ίλ»β·ν διαταγάς νπ ».ή
δι δέ ν ν καμμίαν εΐροθεσμίον
• ίς τ·ύς δφε'λενταΐ «>όρ»»ς
ειέραν τ·β Μ«θ·ερα>μέν·ν δε·
Μΐ»<μ> Τ* μέιρεν ώε εί*
ναι φννΐΜΟν ·ϋ#ένα Λ1λ»9
ε>ρ··ρ·*μόν εχει εταρά νά β-
εΐερπλν/ε***!) τ·ί φνλακάς είς
εταραμινάι έερτβν ΐ
χρεαφειλε'εας τ·ΰ ημ,
Η κακή •/κονομική Μ·τά*τα·
αίς τοβ > όβμο» Φά ίχει ίΐ·ι
«πό τής ετλενρβς «υτής μίαν
ζ«»*α>ήν είχον*, ϋ«ό( δόξαν
ένν·εΐ>αι τΛν κ.μ δργανωτβ»
τ·ΰ φ·ρθΝνν«γ«;τ·β,
ΟΙ τεχνικοί μας
ΌρθετάτΗ καί δικαιεΐάτβ 4
ΗαΐαΙΐΗΐ ίηό τα μΜ.% *β{Γ
Τεχνικοΰ 'Χηιμελ·τνρί·ν (ής
'ΚλλάΙος τής προνφνγής έ-
κά·τοτε μ·ι διά χά§ άπλ···
•τέρας άκόμη τβν ηεριπτα)-
*εα>ν ·ίς ξένενς τεχνικούς.
Σημαντ·>ν μάλιοτα είναι 4
δήλωνις τ«ν 'ΕΙΧήνηψ τεχνι-
Η·»ν ίτι Ιχενν πλήρη ίηΐγψ»·
σιν χ Αν (δίων /νναμεαν Ναί
ίΜ·νετήτ»ν Μοί αξιεθν ν·
θ
χρ ήρ
<ντ·τ·Μ·1ς» διά την άνα·νγ" κρότ«βιν τής χαβάς, Άντόνεν εύκαιρεϊ μήηας νά άχ·ύ»Β αίιά τα /ετ>τακτικ4ς χρ·«ιμϊ
τητες κ ο ι ώ*ιελιμοτ»;τ·ς Μ«·
βνγματα ή δεγμπκκή ·<Μ·ν·μ· λ>γία Νβ· χρΒματ·1·)>ική ειρ··
αήΐωβις τοΰ κ. 'Ταει··**··!
·τ·ΰ είς τή* {έ*ην τιχνικήν
■ννδρομήν; Π* Ιΰ β
1
ΑΝ
Π
1ΣΥΖΗΤΗΣΙ
1(1
1 1 ΕΥΡ10Λ
ί
Α
III
ΙΡΛΤΟΙ
Ήσθένησεν ό κ. Μπιντώ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21.—Ό Ιν
β Γαλλικΰ Ιθνεσυνβλιύοει
συζήιησις ΙπΙ τής Αξωτεοι
ής πολίτη ής η Ιςευνδσο
τό θίμα πε«1 Ε{ρσπα'ι κης
Αμυντι»ή; Κο.νόιηΌς β
νιβλ',θη χθές τη» νύχΐα
δια «ήν ποιθίχΐ) ΤοΙιην.
βίίως είς την ίημοσιότη·
«α ίΐά νά διτυμπανίοοο·
μβ« Ϊ3Φ( διι ιΐμβθα καί η¬
μείς Ικ τ&ν άγωνισι&ν,
διόιι άκβτβλβσομιν Ι α «ε
λευ αΐον στοα«ιάιΐ)ν τον
«αθήκονιος άίαγκοζόμιθα
δ ο; 16 κάΊ«0Γ3μ«ν «άς ν
πβ·θι μίοιις ι ύιάς ιί{ «όν
κ Π?'ίά ην καί «ούς λοι·
π ,ύς δια νά τοις (ΐ σμϊ»
βτι ?έν β! αι μονοηώλιο»
_ »8β»Λς δ Πα«ο «τΐΓμός
«αί 0 8 δύναται νά ψίίιδβ
ται δτμ'οΐβς είς
λ·ν.
Έοάκλϋον 14—11 —53
Ν
Είς ιήν Εθνοσυνέλευσιν
!ποό·8ΐτο νά διβζαχθτ] ψ< φΐφοοΐα άλλ' δ ύπουογός «ών 'Εξα><80ΐ«δν κ, Μκιν τώ ήσθϊιησβν κατά «ην διάοπειαν τού λόγον τον· δμίοω; δέ μεΐ' αΰ'όν άκε ών 1« τίς σνγεοαιά» 08180. Ό λόγος τον κ. Μιιΐντώ όστις καί μβτεϊόθη χθές οθΒκάλβσιν ά»ίίμικτα 9ν αισθήαατα είς την Έθ»ο« συνέλιυσιν χωο'ς νά ΙΊιηθΓ ϋ ιό ΰφιοΤίίμβνον χάσμα καί νά ποοκαλΐος) προοεγ· άό ΔΡΑΜ3ΤΙΝ0Σ Μ;(0,1.1 ΓΟ Νόμος λβωφορβίων ΑΘΗΝΑΙ 21- Σήμΐ* ρυν 6 υηουργος ουγκοιν«#νι· Λν κ. Ψβρρδς κιΐίδ άνβπλη υπουργό; * Συνΐβνι- βμοθ κ Καψίλη; ουνηργί,. ΙπΙ ζητ/)μάτ·»ν σχΙ· ΐΐκον μέ την τρίΠΟΠίίηβΐν «ι Ο νόμου 2119 περί λιεεφβ ρε'ω/ γενΗ»{.Όριβϊΐκ«ί άηβ Θά ληφϋϊθν είς νέ«ν »Ι»«ι
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΛΦΙ8ΚΠΙ
Αφίχθησαν άερβχοριχ&ί έξ
'Άθηνώ* οί κ.κ Γ. Ποολινΐ-
κης. Ιίιχ. 2τ«μ·τακη{, 'Κμμ
Μ«αλτζ-ίκη{, θ. Άναγνωσχό·
κουλος, Άρχ, Τρβυλινόΐ, "Ιωσ.
Μτ)λι»ρίκτ)ς χημικάς, "·Εμιι.
Κανακάκης, 'Ανϊρ. Αποιεννός,
Νικ, Παπαδάκης Εω § ι. Κτβ
ο-,ογιαννης Γ, Στεφανάκης*
ΛΝΑΧΒΡΗΣΚΙΣ
Ανεχώρησαν αεροπορικως ίι'
Αθήνας οί κ.κ. Μ. Σφακιανά¬
κης Δ. Ζωγραφάκης. Γ. Β«μ·
βου*ακης. Άντ, Παρασύρη;, Ε.
α·ναγιωτέηοολος, 'Βλ. Γαγά-
νης, Ι. Καραγιάννη;. Κ, Βω·
νιωτίχης γεωπονοΐ. ί. Κβρβφυ-
λ!κη(, Μιχ. Σταυριδάκης. Έμμ,
Βρελλιανάκης, Ε. Κα,ριφελας.
Διημερεόονχ» Φαρμακεΐ·
Άρ «τ. Χαλκιαδάκη
'Λη, ΖαφιιρΙο*
Σω»ρ. Χανιωτάκη
'Βμμ. Ζαχαριά*
Αιπνυκτερεϋον
Θ, Γεαιργιάδη
Αι·νυ*ιιριΰον «Βριον
Μ. Τζ·μπανά*η
Π&Λ.1ΠΆΙ εί6 τιμήν ιύκαι·
ρ(ας λίγφ Λναχβρήσεω, χοϋ Ι-
(ιοκχήχουαμπιλΐς ιϊδοος αιολ-
τανΐ χαΐ ρίζοικι καχαλληλος
διά κρερβατΐν*, εχΐασεως 10
ατρεμμαχων, κειμένη είς θέοιν
Ηαραθιττ)(» περιφερείας Φορ
ρ
ΐετοας,
μίν.
τ)( ρφρς ρ
Πληροφορίαι καρ' η¬
1ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΠρωΙνή ώρα 11 π μ
Η ΒΪΑΙΑ
ΤΟΥ ΠΕΡΑΝ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΟΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ΜΕ ΛΐΤΕΣ ΓΡΑΜΜΕΣ
Χαρ* θιβθ" ή χθεσινή τ*}·
μερά. ϊ
—Λιβ'άϊα πεϋ μέ «ύχβ
ρίβτηοη άπήλαυααν ύ συμ
πολίται έπ·νράιη·β δλη την
ήμέρβ. " ;
—"Οπιβς δϊ'χνιι δέ ό κβι
ρός χαΐ οήμίρα θα ουνεχι·
αθφ δ ϊδιος. -
— Πρός ίχβνοπ'ησιν κιΙ
των έλαιοτΐρραγΜγ,ων γιά νά
μπβρέσουν »ά
Ίλαιομάζβιιμο,
—Άτιό ημερών ή?χιοεν
ή xατεδ^φι^ις: τ&0 τέιες χτι
ρΐοι» ιής Τραπΐζη; "Αθη¬
νών.
—Είς τόν χώρον αυτόν
θα άνβγβρθη ώ; γνκσιό; τό
μέγαρον χής Έθνικ^ς Τρα.
πίζη; καί Αθηνών Μ3ΐ τό
Τβυριστικόν ξενοδοχείον.
—Διά τόν σκοπόν «υϊόν
θί ϊιαχβθΐθν άρχικδς π·ρΙ
τα 8—10 διοεκχτομμύμβ.
—Την Τρίτην τό Δημοτι
χον μας Σιμβύλιον πρό χ εί
ται να βυζητήοη και ά~9
φασίαη την δβνδρΐφύεβυσιν
αι ό τή; πλαχείας Έλευθε
ρί«ς.
•—Τοθ χώ?ου ϊηλβίή τοθ
έπιχ»»ματ«ιθΐντος Χάνδακος
πρό; τα Όλύμπια
—Έΐβι θα 1
ϊιας ιίριθΐβς χωρος πιρ.πά
τ-60, ΐόν όπςΐβν σ-;ρΐΐται ή
πόλις.
— Χθές έΐρττ,ν τάν Είοο
δ Ην τής θίοτόχου έΐβλίσθη
ή χαθιερΗμέντ] έ ρΐή τοθ πκ
νηγυρ ζνντος ΓομνααΙιυ θη·
Χίω/ Ήρακλΐίκυ.
«ΕΛΣΗ»
Εκάστην ΠΕΜΠΤΗΝ με¬
σημβρίαν διά ΡέθΜΑΐγον
-ΣουδανΠΕΙΡΑΙΑ -Χϊον
.·;/Λ-^^-ι1·ι-·/4Ί·"<*ίν'^1ϊΚί|ϊ..!!^. ■ :< ?■»· ί3 ΜϋΤΐΧήναν ^ Π ΑΔΑΜΗ -«Α^>40
/=*
•ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ΜΉΚ-ΑΓΜ
•ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΔΙ
ΚΟΣΜΗΜΔΤΔ
ΤΟ
ΩΡΑΡΑΑΐα
—_]ΗΡΑΚΛΕΙΟΝί
Έναντι Δΐκαοτηρίον
ίΛ 90-78
Πνευματική ζωή
Η γνωριμία τδν άποδημον Πνευμ. άνθρωπον
Τό «Πρ^<τ, ρ;Το Πνει. · τςύ , τιμ3ντας τδ «Πρα< ^ό^ι^η-ων τ^ς πρσσφορβς μπτικής ΣυνεργαοΙκ.» π ιΤναι τόσο γνω:πο ά'δ τή δράαη τού κο) τή 5ρα οτηριότητά τού γ.ά τή^ ύ:οστΓ<ρξη των Νέων κα' ιή γνωριμ'α των "Απο5ή μα>/ π^ευματ'κΏν ίνσρώ
πων σ'ήν Έλλάδ", όρ
γένωσε στΐς ίρχές Ό<τω βρίου ?να ώποχοιρετισιή· ριο δεΐπνο γιί νό τιμήση τοϋς καλλιτέχνας καΙ δισ νοουμίνους τοθ έξυτερι κθθ π; ϋ τιμοθν τδ Έλληνι κδ δ,ομα στδν εξω κό σμο. "Εφέτος 6πεσκ'φ°ησ3ν την πατρίδα τους πλήδος "Ελληνες άπδπανιθθ τοθ έξωτερικοθ κα) ένάμεσο αί τούτους ε α μεγάλο ποσοστδ υπήρξαν κ«Ι συμ πατριώιες ποίι άσχολοθν ται στΐς χώρες ποϋ ζοθν μέ τώ Γράμματε, τίς Κα- λές Τίχνες κβ) στΐς "Ε πισΐημες. Δε<άδες κοΐ £ κατοντάδες συμπατριωτες μας, σ>όρπιοι στά ^έσσ^
ρα σημεΐα τοθ δρ ζοντος
υπηρετ. Ον τδ Πνεύμ· κα
ατά γενικήν ώναγνώρι
σκτών έκλε^τίν των ιό
πων δπ^υ ζοθ', διαπρί·
ι.υ/ στδ εΤδος ποϋ κλτο
γίνο / ται καλΐτερα δεωροθν
ται ώ; παράνοντες πνευ-
Τικο) τΓ)ς χώρβς. ΟΙ ίφη
μερίδες τδ κρλοκαΤρι τοΓ
α ά>έγραψαν πολλι,υς δι
σπρεπίΐς κοΐ άρΐστους
Ελ/'η.ας π-ύ επέρασαν ;-
φέτος άπδ την πρω εί ου
σα καΐ γναρΐοιη αν κ^ί
μέ τδν π.ευμαπκό κόσμο
ς πρωτευούοης.
Τού; άν&ρώπους αύ»
τορείο Π ευμα* κΓ[; Συνερ Ι - αί ττίς συυβολίϊς τοθ άπο
γα^■1ας^ ώργΔνωσε μ ^ ^ήμου ΈλΧη^ιομοΟ στ?)
βραδυδι τκο 85 κοσιερω- ζω?) καί τί,ν ^ τρόοδο τΡζ
9γ) άπδ μέρους τού καθ* πατρίδος κο)Ι)ίω·; η" 6οή
χρόνο γι^ΐ νά τιμώντσι οί 8επ καί συνειοφορά τω^
δ^δρωποι πϋ ά^χ-·λοΓν- στίι ποάγμα'α τί^ς ΈΧά
ται σ;6ν 5ξω κόαμο με τ*> δας. Είναι γνωστΓΪ δλλω·
Π εθμτ. Υπέρ ττυ; 30 στε ι^ προδυμ'α των συυ
λογοτέχνεΓ, καλλιτέχνες'πατριωτών μας σε κάσε
των
γχΓ, χ|ρ μς
κα) διανθ;ύμενοι ξ.αβαν'^ φωνή τής πατρίδος
μίρ ς στδ δεΤπνο τοθ καΐ ιΊπ/ευματκή
«ΠρακτορεΙου Πνευμβτι·! των άνάμεσα στοϋς >α·
ή Συνεργασΐας» πςϋ μα οος π:ο ζοΟ· πρδγμ >
ζΐ μέ τδ πρόγρσρμα τών'ποο τΐμδ καΐ ττϋς ΙδΙους
άΙϊ ή ώ
προ3φω ήσεων καϊ άντι- καί τή χώρα μας. Γι' αΰτδ
φωνήσεων,έξετελέσση καί ι οί έκ?ηώσε>ς ποϋ τςίις
καλλιτεχνιιιδ τοιοϋτθ, μέ| ΐο ριάζ .υ/ δταν 6ρΙσκον·
ται μοζΙ μας πρέπει νώ εί
ναι οί πλέον έγκάρ5ιες
κοβ! ή συμπόδειά μας δτσν
λείπουν τρ πει ν· £ Τ /«εί
μβγάη.
όπαγγελιεςι 'ρ-ηγούδι κ·>,
π. Ίδ α τ.'ρως δ;ια τρεσο
χή*ς υπήρξε στό πρόγραμ
βδ ή £
χή ήρξ
μα τής βραδυθς
σις άπδ μ6ρους
γρμ
£ξαρ·
πολλων
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
τής 68οϋ, Άρι^δνηί 17 3-
χιαθεν ϋβυβείοο βιώροφος
μονοκατοικία Ικ μπειίν άν
Έ.οε.σμική, ίξ 6 κυρίων 0<α- μ*τίων, λονιρού. ύ- μιτα ΡΙΚΜΟ ΣΩΖΕΙ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΙΕΣ Τό θέατρο Ό θίασος Κατερίνας Ό Θ «σος Κχιΐρίνβς 0· οζΐ?χ άπό τίς ώραίβς βρχ- δυέί ηού μόίς έχάριοε Ιιτί 3 έβδομάδβς δίδει σήμερον Κ ) ριακήν τίς δύο τελβοΐαΓί, πβρασ.ά ϊς τού μ*. έ~ κράγιια» περίφημο ϊργ?, τό άριοτουργηιΐΛΐικό 6) ΠΑ ΊΩΜΑ. Είς ΐό 6) ΠΑΤΩ Μ Λ ίμφαν ζ«ται όλίκληρος ό θ.ασ3ς μ* επί κ·φαλής ιήν Κα Κατβρίνσ, ιόν χ. Μορ(- 5η, την Κ« Δάφνη Σκβόρα, τόν κ. Σορένιο κλπ. Άθλητική Ζωή Ο.Φ.Η.-Π.Ο.Α. ΘΕΑΜΑΤΑ άκ' άρ, 19, μζ γωνΙΆ όβς,ϋ Ιΐαβ.φχης 1 χαΐ έ«έρ,« οικίαμετα χ,ή κου εμ^πδβό μίτρ. τεΐρ»γ, 215, Άριστ. Ι,Κανετοίου, ι κ·ρα τψ κ. κ. Γ, μη, ΰίχτ/γονφ μπΙ Κων, 1, ιΐακα.αχη Καφενειον Τζν(ίε· λ '&λ. Βζ*λ ■Ο Ιαΐρός κ. 0. Φ1ΚΙ0Λ1ΚΒΣ Ιπανιίϋώ > ί* νοϋ ταξιδί··
ε·,» β«χειαι ώς κ*ϊ ετρβτερ·
ιίί τό ίατρείβν τ·ν δίόβ Γι-
αννιτσών.
-■ ι^Λ: ΐ-·:
Η ΤΑΧΥΤΕΡΗ #ΜΟΤΟΣΥΚΛΕΤΤίΙ
Ό ΟΦΗ προϊΐ9ΐμαζό|χε
ν?ς διά τόν τελικόν άγωνα
κυηέλλου "Ελλάδος ν ής προ
«βχοθς Κυριανή; δΐδβι οή
μβρον άγώνα φιλιχδ; πρός
«ήν Ιαιυ?*ν δμάδα ιήςΠΟΛ.
Ό αγών πρ:βλέπεΐαι λίαν
ίνίιαφίρβν λό.ψ τής άρΐ'βς
3υνθέ?βε»ς τή; ομάδος τοθ
ΟΦΗ κ αί τής πρβαφίιου
συναντή»ω; τής ΠΟΑ πρό;
ή ϊδή θ έλ
ρ
ήρ τοθ »υπέλ·
έμάδρς τοθ Έργον έ
λους. "Ω>λ ενάρξει»; 3 μ.μ.
ΖΗΤΕΓΓΑΙ ΟκηρΙτρια Βι' 4.
λιγομΐλτ] οΙκ·γένειπν. Πληρο¬
φορίαι παρ ημίν,
ΖΗΤΕΙΓΑΙ μΒ-.·5«Ρ!στρα.Πλη-
ροφερίαι ππρ' ημίν.
ρμανιχδν γημι
Ιργοοτααίων ίΑΜΒΕΚ·
ΤΥ 00 «■' απεδείχθη τό χ%-
λε ότεδον καί πλέον σωτήριον
γι τίς γθναΐλΐΐες κάλτο»Ε β*
ίλόκληρο ι4ν κίσμο, Χρηαιμο-
τό
τρίχετε πλέον κίνδυνον νλ α3(
ίύ(θ«/ οί πόνΐίοι χαΐ νά πλτρώ
ν·ιε ΒοοκκΙ τρείς φοιΗ χή'άξ,ί
αν ένδς ζιόγιθ(χαλτβην οέ μ«ν
καλτοών,
Γβν· Άντ)αωπος Κοήιης
Γ. Ι. ΜΚΣΤΟΡ.ΚΗΣ
Ήοάκλβιον
Ι
ΜΕΓΑΛΗ ΑΘΗΝΑΓΚΗ
ΕΚ8ΕΣΙΣΥΦΑΣΜΑΤ0Ι1
είς τό ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Πάροοος "Ιδής «αί Λεωφ. ϋ*λοκ«ιρινού
Έναντι Α*. Ασΐυνομικου Τμήμαιθς
Τα μεγάλσ έμπορικά καταστήματα τής |
----— '-- — — &
Α. Ε. «Δ ΑΚΡΙΒΟΣ
(ΑΘΗΝΑΙΔΟΣ 4)
Ι Συνβ*ίζοντα τας διαφημισ«ικάς έκθέσβις έμπορβυμάτων άνά την Έλ-
4 λάδα έπιοχέπτοντ,αι δι" ΕΝ4 ΗΙΙΝΔ τό Ήράχλ-βιον καί χάριν
Ι διαφημίσβως Οά πωλήσουν έμπορβύματα πάσης φύσεως: Ήτοι ύ-
2φάσματα ά ν δ ρ ι κ ά κ»1 γυναικεία βΐς πλουσίαν
συλλογήν καί μεγάλην «οικιλίαν. -
Έτοιμα: Καπαρντίνες, Τρέΐνσκοτ, σακκάχια, παντε-
λόνια, υποκάμισα κ.λ.π. σέ τιμες
Ι
Κοτοπληκτικής φδήνειας
Έπωφεληθήτε τής ε ύ κα ι ρ ί άς
ΙΑΕΚΤΡΑ
Κατά γενικήν άπαί-
χησιν ίά ουνεχισθη
ή προβολή ΐοΰ ά-
θανά'ου οομάντζου
«ΰ Τυμα/ρηστοΰ
ΤΟΥ ΠΕΡΑΝ
ΜΟΝΟΝ αύριον
Δβυ τέραν καί
Τρίτην·
Την Τετάρτην
η
Οΐπέτεια
πβ
ΒΪΕλΛΑ
ΘΒΑΤΡΟΝ ΝΤΟΡΒ
βΙΑΣΟΪ ΚΑΤΚΡΙΝΑ2
Σήμερον Κυριακήν 6 β£βββ#
ΑΤΕΡΙΝ42 Β1·) ί 0 «ι!*
Σήμερον Κυριακήν
ΚΑΤΕΡΙΝ42 Β1·)·τ. είς
χρον ΝΤΟΡΒ ί ί
ΚΑΤΕΡΙΝ42 Β1)·τ. είς ,0 «ι
χρον ΝΤΟΡΒ τίς ί00 τ·λ«ηι(!
πχρασττσιις το» με ·4
σ«οι>ργη|ΐ«ικο Ιργο τ-.δ
Τό .βΡό Πάτ.ο,Λ,.. Ά
χινή &» 6,80·
ωρχ 9.45'
•ΒΑΒΚΤΡΑ*
Σήμερον από ώρ»
•Η ~π«όηρη μ*χρι σήμΐρ,/'
ίΐληνικη χαινιβ γορυμΐνη 0,4
μβ'ΐοΐικό «ριβΐλλβν ττ]{ Κω»ί
ηά\*ί καΐ τής Σμύρνη. ,·η
* τοθ Πέραν». Μ» ιήν Κ*.
Λ(ντ«.
»Ρ· 1
μ
ΙΙΙΝΟΑ»
Σήμερον
ίν* &Λίρίχ8 περιπετειδ5εςΓ·ρ^
μάττζο «Γιατί αί κράβωσι»
^ δ Ρ ι ο ν: "Ο ίΠΡ;μ,{
Ευχαριστηριον
ϊν
βΐι
β _ Μβς,μ
θανάτω χου λειτριυΐοδ
ζώγου, «χΡό; χ.1 ,
»ων)νου Άν5ρε»οαχηχ,.ιου,0.
8εύβ«νχ«ς την βχιροράν «6το3
θερμώς ε6γ«ριατ!ϋ εν.
Βικσς -»ί
»σρο0σ(
ΠΡ0ΕΕΞ»Τί1Π
"Αν τρΰπβοε ή κ«λτ·α «εν
«αί έ'παθ· ζημιέ
ή ξύλαν· 4 ίέ«χιβ·
άπσ μεριά καμμιά.
"Αν τό βτκλό σ·* χάΧββι
καί ίίν μπ·ριΐ( νι νρα'ψες
'·π*·ε σ βναητήρες «ο»
καί ·ίν μπσρεΐ; ♦'
ί,τι Λλλ»
1*
«κοΟ ί
φρ βτ·0 ΛΒΠΙΙΙ!
Στ· πί καί οιί μ·1 γ;
καιν·ύργια #βΒ τέ κένει
με μιπ μικρή 4«»έ»«
Κατάστημα Νβωτβρισμών
ΑΒΕΔΙΙ
ΖΗΤΒΙΤλΙ κ«μ·ρ·.ίρ« ίιί «1
ξ·ν·?οχ«ΐον «Έμποβιχον». Π)η·
[ ηΐρά τφ κ. Γεβργ.
δικηγίρφ.
ρ
μύρισ (1
[«ώσιν
ναρισμά
ρισσμοθ
οαν δλι
καιά «.οί
Ελαίου
αν τοθ
ίφ-ιλέτι
ΛΟΣ» τ
ιήν τώ
ΚΝΟΙΚΙΖΕΤΑΙ βΙκ(« ιΙ(
Ηπσταμπ£ 4!ο; Ίερολοχ τβ«
10 άπιρχιζβμεττ] Ικ 8 8(ομ·ι((βν
κ·1 κοι>ζ(να« μΐ ήλεκτρΐΜ^ν κεΐ
δϊρ < ολικήν εγκκχίαταο'.ν, Πλτι- ροφορ(·ι «·ρ4 χδ κ. Έμμ, Κ, ΒρίνχΓφ κτημ·τ'α έξωθι Χ»νί ών Πδρτε ΖΗΤΒΙΤ4Ϊ κρός έ,οικ(«βιν οΙ«(· Ικ 8 ίοί 4 δωμαϊίων 4ν· τος ζήζ πίλεω{. ϋληροφίρΐίΐ *«ρ· ή Λν, ΖΗΤΕΙΤΑΙ μιχρος 12-15 »< την. Σαβταβικ ά««ρ«(τΐ|ΐ«ι, ΠληροφορΙβι (Ι)?« 4—7 μ μ Τηλ 8.77 Ι —-·* ΖΗΤΒΙΤΑΙ Λΐπιιρ«μ1ντ| νβ- σοκίμ·ί δια την Κλινικήν Κ, Φανβορακη, Π 1 την Κλινικήν, ΈΆποδήκη ΜΙΪΑΧΑΡΙΚΟΝ είβών Προσφέρει τα χά εϊδη η μέτιμάς εύθηνοτέ ραςτοΰ Πειραιεί· ΈπισκΕφθήτβ πρός τό αυμφέβο πρΐν άγοράσββ^ Λβ 377 Κρεββάτια- Έφαπλώμοτα ΧΑΤΖΗΊΟΑΝΝΠΥ Πάμφθηνα καί άνώτβοα δλων Ή 30βτής πείρα μας ή καλυτέρα έγγύηθΐί- Μοδέθνα σχέδια-έξαιοβϊΐκή καταοκβυή Διαρκώς νέαι παραλαβαΐ , Έπισκβφθήτβ μας γιά «6 συμφέρον σ« _____Χατζηΐωάννου *ΚΛΡΑΤΣΚΑΚ!(1Σ· Έκαστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ ο μ. μ. κατ9 εύ8ειαν ΠΕΙΡΑΙΑ ΗΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΓ ΕΓκάστην (1αραοκ€ϋΐιν μβοημβρίον διά ΡέΘυμνον-Σουδαν ΠΕΙΡΑΙΑ Χΐαν Μυηλήνην ΐΐΜΐΙΐΗΓΐΐΐ. - Πραπτοβεΐον ΓΕΟΡΓΙΑΔΗ Τηλ. Θ|*Ο3
ΜθΚΕΪϊΐϊ
■Ν
ΑΒΕΔΙΙ
ίΟΙΕΐΖΚΤΐ!
ρζιη
α ι, ι
ς. Β1«ι#
*?· 4-11
*α.
ιπλύμ^
«ΠΑΤΡΙΣ»
3η
Άριθμ. 1514)53
Ό Είοηνοδίκης Ήρα
κλείου Μιχαήλ Μπουνια-
λέτος
Λσβό τίς ύπ δψ ι την
άπό 16 Νοεμβ3(ου 1953,
οΐτησιν 'ής
έδρευε ύσης
έν ΆΟηναιτ,
Άνωνύμου
Έΐαιρείας υπό τίν επ ο
νυμ'ον «Τραπέζα τΡς
•Ελλάβθί» νομ μως έκπρο
σωπουμένης υπό τοθ Δι
οικητοθ αΰιης κ. Γεωρ
γιου Μαντζ β νού, κατοΐ
κου Αθηνών, καιά Μύ
ρωνος Α. Χατζη8ά»η δι
»ηγ6ρου κατοΐκου 'Ηρι
κλείου, ώς όριστι οθ συν
δίκου τής έν Ηρακλείω
έΗρευ ύοης Άνω*ύμού
ΈταιριΙος υπό τή έπωνυ
μΙαν«ΑΕ.Β ΕΠ.ΤΑΛΩΣ»
εν έκκαθαρΐσει,δι' ή, έκ
θέιειδτιή έν έκκαθαρί-
σει τελοθσα ««ΈΒΞΠ
Τ/" ΛΩΣ»ής όρισπκόςούν
δικος ωρίσθη ό καθ' < δ ή πσροθσα, έδανείσθη καί Ελαβε πρρ' αυτής καί μέ οω τοθ έν Ηρακλείω 'Υ ποκαυασιήμαιός της δυ νάμει τοθ ύπ' αριθ, 694 τής 1 Ιουλίου 1950 Ιδιω τικοθ ^συμβολαΐου της δραχμάς εν δισεκατομμύ ριον πενΐανόσια έκαιρμ μύρισ (1 50 ) 000 000) πί στωσιν είς ανοικτόν λο γαρισμόν (άριθμός λογα ρισσμοθ 627) έκτελεσθεΐ σαν όλοοχερώς τότε κοί κατά τούς ορςυς τοθ συμ βολαίου. Πρός άσφάλκι αν τοθ ΒανεΙου τούτου ή όφπλέτις € ΕΒΕΠ—Τα ΛΩΣ» τιαρέδωκεν ιίς ού την τα κάτωθι π^ριγρι φόμενα πραγματικά £νέ χυρα βάσει έΛεχυρογρά φων τής έν Αθήναις έ- ορευούσης Άνωίμου'Ε· ταιρείας Γεν κων Άποθη 5)],ίκ μει τ^ο ύπ' άριθα. 3512 11)4)1951 τοθ ανωτέρω λογο ριασμο3 τή, όφίΐλέπδος Έταιρείας τής εγένοντο κατςβϋλ.ί έναντι τοθ α νω χοέους της είς τρό πον ωστβ την 13 Μαρ- τιιυ 1952 δτβ οθιη ετέθη ' ά ύ ε'ς η πτωχβύ χ σεως ίυνάμει ιή; ύπ' αρθ 240 τοθ 1952 ά πό φάσεως τοΟΠρωιοβιχεί' υ Ηρακλείου χΐς ώφΕΐλβ δραχμάς 348 299,485νθΜ μοτόκως έ,κτοτβ μέχρις έξτφλήσεως. Ωσαύτως μ5ΐ α τάς νομίμως γενο μένας μερικάς άπεδοοεις των ενεχύρω Βεθέντων έμπ ρΕυμάτων έν τή κι νήσε> τοθ λογαριασμοθ
Εμειναν ύ πό λοιπά ίνεχΰ
ρων 1)έκ τ Ον δυνάμει
τοθ ύπ' όρθμ. 1636 της
7)7)1950 ένεχυρογρσφου
δοθένιων ούτό ένεχόρων
έατόν (100) κενά βσρέ
λια καινουργΡ, 2) έκ των
δυνάμει τοθ ύπ' άριθμ,
2271 ιή, 15)9)1950 ένεχυ
ρογρόφου δοθένιων αύι*]
ένεχύρων χΐλια πεντακό
σία ενδεκα (1511) Ροχεΐσ
κενά λιθογρ:φημένσ, 3)
έκ των δυνάμει τοθ ύπ'
άριθμ 3429 τής 15)1)1951
ένεχυρογράφου Βοθ ν των
αυτή ένεχύρων, έννεακό
σία ογδοήκοντα τρ'σ
(983) κενά βαρέλα μετσ
χειρισμένα, 4) έκ τβν δυ
ν'ύμει τοθ ύπ' άριθμ,3451
τής 31)1)1951 ένεγιρογρά
φού δοθέντων εύτή έν ε
χύρων τέοσορες χΐλιάδες
έπτακόσιοι πεντήκοντα
τρείς (4753) ό άδες κιολ-
τής Ελλάδος μετα-
β βασθέντων είς διατα.
γήν της ανευ διομσρ.υρι ( ,, .,____- Λ-,
κοθ ως προκύπτει έκ 'ίγς'φου ϋοθέ των οϋτή
δτιισθεν αυτών ττράξεω;. χύρ^ν 6ξ δίμτα
μειοββάσεως. Έν τή κι|του ίξαιιόσια δέκα έπιό
(6 7) μλιόγραμμσ, 6) έκ
τβν δυ»σμει τοθ ύπ'
βριθμ, 3636 τής 13)7)1951
ένεχυρογράφου βοθέ -των
αύιή έεΑύρων βορέ^ια
κενα μεισχειοιρμένα
πενΐακόσι-ϊ (5εθ) 7) έκ
των 8υνάμ=ι τοθ ύπ' ά
ρ.θμ. 3617 τής 23)6)'951
ίνεχυρογράφου δίθέν
των αυτή ενεχύρω^» χί
λισι τίσσαράκοντατ έττά
(1047) οκάδες οάτωνις,
8) έκ των δυνάμει τοθ
ύπ' άοθμ, 3616 ιής 23)
6)1951 ένεχυρογράφου βο
θ»ντων ούτί) ένειύρωνέν-
νεαχόσια ό>δοή ο ντα
(982) χιλιόγραμμα ά
γής, 9) έκ
χρή γή, )
των δυνάμει τοθ ϋττ' ά¬
ριθμ 3811 τής 4)10)1951
ίνΕχυρογράφου δοθέντων
σύΐ() ένεχύραν/ όκτο"ό-
σία πϊντήκοντα ννί3
(859) κενά βορέλια με-
τα^ειρισμένα κσί 10) έκ
τβν διά τοθ ύπ' άριθμ
3907 της 21)11)1951 ένε
χυρογράφου εοθέντων
ούτν ενεχύρω/ 6έκα τρείς
(13) ό άδας σάπωνος
Ω πρώτην πρ-σφοράν
έ>ιπο ήσεως των άνω υπό
έ<ποΙη^ιν ένεχύρων όρΙ· ζω 1) των έν ι<{) ίνετυ 16Ί6 775 ρογράφφ ε τής 7;7)50 ρρφφ ή εκατόν (100) κσινσυρ γων βαρελίων δρσχμ. 10,000 €0"», 2) Των ίν τώ ένεχυρΐγρσφω 2271 — 15,9)1950 1511 κε¬ νών ΒοχεΙων λιθογραφη μένων 12 030.060, 3) Των έν τφ έ> εχυρο>ρ'ίφφ 3429
15,1) 1951 983 ,β.ρελΐΐεν
ε εεπι ■> εΐϋε» εε> «ΐϋιΜι ε» («
Αί γενεάι παρέρχονται |
Β ΡΙΠΤΟΜίΧΜΙί^ΜίΝΕΡΒΑ^ΡεΡίΙΒΗΗ Ι
Ραπτομηχαναΐ ΜΙΝΕΡΒΑί
Ι
100 ο)ο Κατασκβυα0μέται σιήν Τσβχοολοβακία
Σ τβοβώταιαι— Πολυιβλέστατα ι—Π ά μ φ θ η ν'α ι
Τύηος Διεθνής—'Άνταλλακτικά πάντοτ· έν
Μεγάλαι ευκολίαι πληρυμής
Διά «ό συμφέρον σας επισκεφθήτε ι ήν Ικθβσίν μας
ΦΡ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ
ιι
Ωλατβία Καλλεργών έναντι Μβτσάγγου
μ^τ~χε ρισμένων
49 000 000-4) *ών έν ·0
ένεχυ)--γοά(ίφ 3451 31)1
1951, 47^3 δ ά^ων ΟΛ
τσ^&ω' δρσ .19 0 0 00
5) χ&ν έν τώ δικο ονρά
4φ 3532,11)4)51 617 γι
λιογρ.άμ άν τού δρ. 16 000
0(0, 6) των έν ιω δ *αιο
γράφω 3636)13)7^51 βϊρε
λ>ων μΕταχειρισμενων
5008ρ 25.000X00, 7) -ών
•ν τφ δικατογοσ$ω 3617)
23)6)51 1047 ό'άδων σΐ·
<ώνων δρσχμ. 5 003 ΟΟΛ 8) τ©ν 6ν τώ εν^»υοογρά ίφ 3616)23)6^51 982 χ λο γράμμων άπογρωστιχτΐς γ^ς δροχ, 2 500.000 9) των έν ΐφ ένειυοογρόφω 3801)4)10 51 859 κενών βαρελ ών μεταχειρ σμέ νων δρσνμ. 17.000 000 καί 10) των έν τώ Λικσιο γρόφω 39Ο7]21)Ϊ1)51 13 6«ά8. σάπωνος δρσχ 65 < 00. Έπειδή ποό πολλοθ κατέσιη 'ληξιπρόθεβμον καί άπατητόν τό ά ω χρέος ή δέ όφειλέτις άρ νιϊται νά τ() πληρώση τοθ το. Έτιειδή δικαιοθται νά ζή ήοτ) τίν εκποίησιν τ£ν άνω ΰπολο!τ·ων των ίτΐί ενεχύρω Ρορεντων έμτιτ ρευμάτων πρός 1<ανοποίησιν τής ώς ανω άπαπήσεώς τη; Έπει^ή συμφώνως τφ άοθρω 25 τγΟ Νόμου ΒΥΙΗ τοθ 1896 Πί(.1 Γενικαν Άπο Ι'ιΊΛΕΚΤΡΑ". Ι Σήμερον Ι Άπό ώρα 2 μ. μ. 1 Τί αθάνατο ρ·μάντ(· « ? τ.ΰ ΤΥΜΦΪΒΣΤΟΥ, ή Ι Μαλ«τερ« μέχ{ΐ σήμερα 4 / έλλ^νική τ«ινία γνριβμέ ~ Ι νιι 0*ά στ·ύντιο τ·ΰ ίξα Ι τερικοθ κ οί ·τ· μαγεντι | κε π«ριβ«'λλ·ν τή» Κ α ν * σταντινβυπόλε ο> ς καί
ν · Γ.
τής 2 μύ ρ
Β ΟΡΑΙΑΙ
110) ΟΕΡΑΙΪ
Μ· τοίς
Κάτια Λ'ν«α
ΒρβΐάκονΙ
Όρέστη Λάσκου
Μον«ι»ή
Γιάννη Βέλλα
•
Β. 5. Α.
»4ί
Ι ΗΟΤΟΧΥΚΑΕΤΙβ πΟΥ ΚΑΤΕΚΤΒΣε ΤΟΝ ΚΟΜΙ
ΜΟΝΤΕΛΑ ι 125-150—250-350 500-656 Ο..^.
"Απαντα «ά μοντέλα μας είναι έφωδιασμένα μέ όπιοθίαν σ ο υ σ π ασι όν
450 (10 μον.έλο (ρέρβι μίζα,—Δβχόμβθα «αοβγ/βλίας Έτοιμοπαοάδο«α μοντέλα 16
Άνΐι«ρόσω«οι Κρήίηςί Γ. ΜΕΤΑ3Α--Ε. ΜΑΥΡΑΚΗΣ
Πλαχ.ία 'Ελβυθβρίαί - ΉράΗλβιον,- Τίΐλέφ. 7—61
Θηκών τής 'Ελλάβ:ς ή έ<
τ ησ ς των άνω ένβ, ύ
ρων δέον νά Ύΐ'Π δι4
κΑειοδθΊ^Γ]; δή ιοιτρσ·
σ'ας ένεργ υμένης ένώ
πιον ημών κοί τοθ Δι?υ
θυντοθ τοθ έντα^θα Ύ·
ποκατσσιήαατος τβν Γε
νίκων Άποθηκων τής Έ*.
λάδος Διά Τοθτοτ μέ τια
σαν των δικσ ωμάτων
τη; επιφύλαξιν ΑίτεΪΓαι
νά γ(νΓ) δϋκιή ή πσροθ·
σαι της. Νά ορισθή ή^έ
ρα>αί ωρα έκποιήσεως
των έν τφ (στορι> ώ άνα
φίρομένων καί περι·)ρα
φομένων ένεχύρων κατά
τάς δ ατόξε ς τοΐΝόμ υ.
'Ιδόντβς τ ό άρθρον 25
τοθ Νόμου ΒΥΙΗ
Δ?χ6μενοι την οΐτησιν
ταύ ην ώς νόμιμον κ αί
βάσιμον.
Δηλοποιοθμεν
Βτι έκτίθενται είς πλειό
δοτικήν δημοτιροσαν ε¬
νώπιον ημών κσΐ τοθ Δι
ευθυντοθ τοθ ενταύθα
Ύποκαταστήματος τβν
Γενεών Άποθηχων Βιά
την 6ην Δεκεμβριού 1953
ημέραν Κιριακήν κοί ώ¬
ραν 10-12 π μ. καί έν
τοίς 'Αποθή αίς τοθ 'Υ-
ποκοστήματος Ήρα
κλείου τής Προνομοιού
χου 'ΕταιρΕΐΌς Γενικόν
Άτΐοθηκών,κειμέναις Ιξω
θι Πύλης Χανίων καί έν
τφ περιβόλφ τοθ ?ργο
στασ£ου τής Α,Ε.ΒΕΠ.
«ΤΑΛΩΣ» πρός άναγκα
οτικήν εκποίησιν τα ος
ανω λεπ ομερώς τιερι-
γραφόμενα ιΐδη ι^υλασσό
μενά υπό τής άνοτέρω
Προνεμιούχου 'Εταιρειας
Γενικων Άποθηκών καϊ
2-1 ιή δι* έκαστον τού¬
των όριζομένη πρσσφορα
είς οίαν κατάστασιν Βύρί
σκονται ταυτα σήμερον
καί άνευ εύ)ύνης της
αΐτούοης Τραπέζης τής
Ελλάδος, διά τα τυχόν
ύπάρχοντα έλαιτώματα
καί έλλε ψίΐς.
Τα ϊζοοα κα1 δικαίω μ α
ταΠλειστηριασμοΟ ώς καί
πας φόρος και τέλος βατ·
ρύνουσι τόν τελευταίον
πλειοδοΐην, θέλει δέ κα
ΝΙΗΟΑ
ΣΒΜΕΡΟΙΙ,
ΪΕμπ){ξ
)Ιαι^ρανομαΙ
ά,'όμαι», 6'άνίπτά,!^
ο άναϋΙ^ί
Λραμο '
ττ }
μ<τρο·γκολντοΥν
ΜΑΓίΡ
€ Τ2ΚΙΝ
ΚΗΜΤ
Αΰοιον
ΙΒΑΗΟΗΣ
είς τόν τάπλε<ΐ859 κε-Λν βαρελΐων μΐ
ονσ ^Ροσφέρ-ντα επί κα τσ,ειρισμένων δραχ 17.
τοβολβ ,οο τιμήματος '--------- "
μήμς
πρώτη προσφορά
όριζετοΐι υπό τοθ έπισπεύ
βοντος ώ; κάτ&,θι. 1) Των
έν ιω ένεντυρονράφω
1636 της 7)7)50 έκ-τόν
(100) Ηανουργών βαρελΐ
ών Βραχ 10 0:0 000, 2)
Των έν τώ ένενυρογρά
φω 2271)15)9)1950 1511
ώδχΐ λιθογροφη
μένων δρ,. 12.000 000,3)
«ών έν τφ Ινβχορογρά
ίω 3429)15)1)1951 983 β 3
ρελίων κϊνων μετοχειρι
σμένων 49 ΟΟΓ) 000,4) Των
έν ώ Ινεχυρογράφφ 3451
31)1)51 4753 όΤάΡων
κιολτσίδων δρανμ 19
Ο^ΟΓΟΟ.5) τ«ν1ν τφ 6ι
καογράφω 3532)11,4)51
617 χΐΜογρίτμμων άμιάν
«υ δρ. 16 00") 000,6) των
έν ιω δικσιογρίΛω 3636)
13)7)1951 βαρίλΐων μετα
χειρ σμένων 500 δραχα
25 ΟΟΌ 000, 7)τών Ιν ιφ
βΐκαιογίόφφ 3617)23)6^
51 1047 ό άδωνσαπώνων
5 000.000 8) χ&ν Ιν
'φ ένβ)υρονράφω 3616;
23;6)51 982 χιλιογράμμων
άπ χρωσηκής γήςδραΐμ
2 50υ 000,9) Τό5ν Ιντφ Ινε
χυρογρόφψ 3801)4)10)51
ΟΟ^,ΟΟΟ κσί 10) των Ιντφ
δικαιογράφφ 39^7)21)11)
51 13 οκάδων σάπωνος
Ρραχ. 65 000.
Εγένετο 4ν-Ηρακλείω
τ{| 20 Νοεμβριού 1953.
Ό ΕΙρηνοΛίπης
ΜΙΧ. ΜΠ0ΥΝΙ4ΛΒΤ02
Ή Δικ ΓραΛεύς Α',
ΚΔΕΓΘΒΡΙΑ ΣΚΟΝΤΙΝΑΚΗ
'Ακρ Ρές αντίγραφον
Έν Ήρακλε'ω τή 21
Νοεμβρ'ου 1953.
Ό Δικ Γραμματεύς
ΗΛ. ΚΟΥΡΕΛΑΚΟΣ
Εθεωρήθη διά την νό¬
μιμον σήμανσιν καί την
κατά σειράν παραγγελί¬
ας έΊΒοσίν τχ 4,
Έν Ήρακλβίφ τή 21
Νοεμβρου 1953
Ό Γραμματεύς
ΗΛ. ΚΟΥΡΕΛΑΚΟΣ
'Ακριβές αντίγραφον
!κ τοθ είς χείρας μριέ -
πισήμου τοιούτου βτβρ
Βημοσιευθήτψ 8 ά ιή<: Κν·
ταθθα εκδιδομένης έφημε
ρ δος «Πατρίς»,
Εν Ηρακλείω τβ 21 Νο
εμβρί,ου 1953
Ό ΠλΓρεξούσιος Διχη
γόρος ττ|ς έπισπευοούσης
Τρατιέζης τής Ελλάδος.
ΣΠΥΡ. Κ. ΔΑΦΕΡΜΟΣ
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
Μόνον αγοράζοντες «άς Γβρμανικάς
ΓΚΡΙΤΖΝΕΡ
έξασφαλίζβσθβ δχι ιήν Ραπ<ομηχαντ|ν θά Ι·
χούν καί «ά έγγόνια σας
Έρωιήσατβ δσους έχουν άγοράσει
πρό 30- 40 έ των- ω^β(Μ
Διδασκαλίαδωρβάν Μηχανικός 'Αντολλακτικά
Θεοδ. Κουφάκης
(έναντι Δημαρχίας)
ΪΒώΦΙΡΡΤΣΙ -Π1Κ0ΙΗ0ΣΙΧ
Πρός τούς αίδεσιμωτάτους 'Γβρβϊς χαΐ
ένοριακάς" έπιτροπός Κρήτης
Τό Έργαβιήριον Έχκλτ;βΐασιιν.&ν οκιο/βϋ Ίωίννοα Εοχ-
χινακη έν τή ΚΒεοπκβείφ τοο διιβι σομβάλλΐ είς τόν ·&·
πρεχιβμον ι&ν '1·<ών Ν»6» χαΐ χίριν 9ιπφΐ)μΓαε»ς >ρο-
βφΐρει ανά ίί άρτοφ^ριον χειροποίηιον λιθοκοίχιλτον Βο-
ζανΐνι& τύκοο μ* οοσεις κρός 25.000 6>αχ. έ^Εομποιαιβΐ
δι1 ο«βς τα; 4χχληοί«ς τής Κρήτης, κ«θώ{ καί ίκβνιπ
τα Ιερα οχιυΐ] ιΐς τιμάς κατβ τ&ν Άβηνβν Ιξαιρετικί];
ά χ·1
'Βργποιήρΐον 'ΚχχληβιαβτΐΧΑν οχιοβν
* ■
ΙΩ Δ Ν Ν ΟΥ ΚΟΚι-ΐΝΑΚΗί
'Βλιΐ)9ερίοο Βενιζΐλοο Ηράκλειον
ΕΛΑΦΡΑ ΦΟΡΤΗΓΑ
ΣΧΥ£
ΑΝ70ΧΗ
ΟΙΚΟΝΟΜΙ,
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΙΩΠΟΙ ΕΝ ϊ'ΛΛΔΔΙ
ΚΩΝΣΤ. Ι. ΤΑΜΒΑΚΟΤ10ΥΛΟΣ !
ΦΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ
ΑΘΗΝΑΙ
ΛΙΛΦ. ΪΥΓΓΡίΥ 4
ΤΗΛ. ·>0ΐ4ί
|Λ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 1α,
τηλ.
ηρακλειον : Λ. Αημόποϋλος
Πλατΐία ΔασΗαλθτΐάννη-Τηλ. 4,79
Νεώτεραι Είδήσεις
Έν όψει της Κοινοβουλευτικήν; μάχης
Ή άντιπολίτευρις θά άποδείξη είς την Βουλήν
ότι όδηγοΰμεθα ασφαλώς πρός τό οικονομικόν χάος
Πληρης ή άποτυχία της Κυβερνητικης οίκον, πολιτικής
ΤεΧβυταΐα "Ορα
ΑΘΗΝΑΙ 21.-Ή προ
σβχη; έβδομάς. καθ'ήν ή
Αντιπολίτευσις θά α¬
σκήση δριμύν χοινοβου
λβυΐικόν έλεγχον έναν
ΐίον τής χι ββονήσεως
θά αποτελέση έβάομάδα
δοκιμασίας διά χήν κυ
βέρνησιν κ αί εΐδιχώτε
ρα νόν υπουργόν τοθ
ΣυνΐθΜσμοΰ- Ή κοινο
Βουλευτική μάχη ή ό
ποία θά αρχίση άπό τής
Δευτέρας ανιιμβιωπίζε
ται μέ πραγματικόν δέ
ος άπό τού; κυβερνήτι
κούς πσράγοντας.
Καθ* ά εγνώσθη ή «α
ξινόμησις των ουγκ εν
νοωθέντων θε τι ν ών στοι
χβίων προσδιορ'ζβι ώς
εξής «ην σεράν των συν
τριπχΐκώνέπιχειρημά ι ών
τής 'Αντιπολιτβΰσεως
πρός άπόδβιξιν τής οΐκ
τςά; άποχνχίας τόσον
τή: τραπεξιτικής μεχαρ
ρυθμίσεως δσον καΐ των
άλλαν οίχονομιχοκοινω
νίκων πειραματισμόν
πού επηκολούθησαν την
ύποτίμησιν τής βραχ
1) Θά γίνη βάσει ηαοα
θέσεως χών αριθμών
πού πσρέσχον οί ύπεύ
θυνοι,δημόοιαιύπηρεσίαι
ή άναμφΐοβήτητος διαπί
στωσις δ τι ή ΰποχίμησις
θά επιφέρη κι·τά χό λή
γον έ<ος 1953 μείωσιν χοΰ εξωτερικόν συναλ λάγματος χαχά όκτώέ· καχομμ δολλάρια άπό δσα ή οίκονομία μας θά είχεν άποκτήσεϊ εάν δέν εΐχε πραγματοποιηθή ή ύποτΐμησις. 2) Θΐ προκληθή ή κυ βέρνησις εάν δύνανται νσ'άμφισβηιήοη χά επί ζηλα στοιχεϊα πού επι βββαιώνουν χό γεγονός χής αυξήσεως—χαχά «ού; δύο χελευταίους μήνας —'ής χαοτβνομίομαχος χαχά 808 δισεκατομμύρια 3) Θά έπαναφερθή χό θέμα χής προσελκύσεωε ξένων κεφαλαίων διά νά άποδειχθΰ βάσει «αί τ ών συμπληρωματικών στοιχείον ή έκτασις των όδυνηοών συνεπειών ά πό «όν έπιχε'ρούμενον τρόπον έφαρμογή; «ου μέτρον τούτου. 4) Είς χον χαταθλιπτι κόνδγχοντών έπιχειρημά «ών χής Άττιπολιχεύσβ ω; περιλαμβάνεται ήά ποκάλυψς χοΰ έλλείμ τος χοΰ είκονιχοΰ προ υ ποληγισμοΰ, ι ό οποίον, παρά «ά ληφθέντα έν τφ μεταξύ κατσπιεστ'κά φορηλογιχά μέΓρσ, δέν ήμπόρεσεν ή κυβέρνησις νά καλύψη Τα μέλλοντα νά προ οκομισθοίν υπό ·ή; Άν τιπολιτεύσεως έπίοημα ία &»ι β ζ 6 ΰψος ής επιβάλη, νέον φόρων είς 420 δισεκα χοιιμΰρια 5)Θι καταγνελϋή ή κυβέρνησις δή έπιίβαλεν άγρίους πισ'ωτικούς πε- ριορισαούς πρός την μι¬ κράν βιομηχανίαν καί τό εμπόριον επί τω σχοπφ δπως μονηπολήση τάς πιοτώσϊΐς δ Κων των Τρα πεζών υπέρ των φίλων της μβγαλοβπ χβιοημα τιών 6)Άντικείμενον είδιχω τέοας έπιϋίοβα-ς τής Αν ππολπεύσί ω; θ' άποιε λίοτ ή άγροτιχή ΠΓλιη- χή χνβερήσβως, ή ό ποία, παοά την έξ άντι χειμενιχών συνθηκών πλουσίαν εφετεινήν πά ραγωγήν, έβύθιοε «υ: πληθυομονς τής ύποί θρου είς την δυστυχίαν κσί «ήν απόγνωσιν. )9% έπιχριθή ή "ί βέο ;σις διά χήν έλλειψιν πά· οης έκ μέρους της προ σταοίας των δραχμοσυν ΐηβήπυν- ένώ ό χιμάριθ μος ύπερβαίνβι τό 33ο)ο χαί διά χήν αύξησιν «ής άνεργίας. 8) Ό αυστηράς βλεγ χος τής Άνχιπολΐιενσε* ως θά περιλάβη την έ πιχειρονμέιην κατάλυ σιν τοΰ ΰεσμοΰ ιή; αύ τοδιοιχήσεως διά τής ά ττολύοεως των δημοτι «ών «ι ί κοινσχι^ών άο χον «αν χαί ιή; άνχιχατα στάσεώς; των υπό «ών τιφλών χομματιχών όρ γάνων τή; κι βίονήσεω: Ά νά) όνος ί)ά είναι καί ό έλεγχος διά την κατάρ γησιν τοΰ θεσμοΰ των χατ" εκλογήν Νομαρχου» ΦΟ1ΟΙ ΑΙΑΒΙΟΣΕΩΣ Ι ΓΕΡΝΑΝΙΙ0ΥΜΙΑΙΤΑΡΙ1ΜΙΙΥ Πολωνική Διακοίνωσις ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21 Ν)0β(οΰ —Ή Πολβνι»ίι κν βέρντι- σις Ιιιέο-»»» ταυτόσημον; Οιακσινώσεις ποόςτήν ΓαΧ· > Μα*%αΙ τα λοιπά «οάΊτ] τα
θηιία οννοριΰουν μέ την
Γερμανίαν *Η Π όλω, Ι α
{, Ιαχνοίζβται δΐι ή σνμρετον.Α
- τϋς Γεςμοτνίας βί; τον Λ>
ΟοηαΊΉόν σιρανόν θά είι·
νοήοο μόνον ιά σε,ΐυια ιθν
Γιαμανάν μβλιταρισι&ν
οί δποΐοι θα ΐωρ^σουν ά«ό
πας πρός την άναβΐασΐν
«ής Ββομοχτ «αί τω» αλλων
ιμπιοιαλιθιιχΛν αυιά» βλί
Ή Πολα>*ία ουησΐδ
η~ς τόσον 4 Γαλλία
καΐ ιά λοιπά Ί«ι θνικά
κράτχι της ΓβςμανΙος >α
β ν» '5 ηροοήΗονια μίτοα
διά νά μιια.ώσουν δςιστι-
Μάς τόν κΐνδννον ενός ιοι·
οίιου
Ή λήψις .
προστατευτικών ■
τοΰ ελαίου μέτρων*
Πλίΐοθφσοοι'μβθα σ»ι
«& Δ. ΣυμβοΐΐΗον τ<|; Έ· νώσεαι; Γ. ΣννβιαιρισμΛν βυνΒοχόμινοιιτ την «ιροαε ' %([ Ιβδομάδα θά αοχολιιθί] μέ τό ζήτημα τής ι»ροσια· «Ιας τοθ έλαιοΑάδου »αιό· πιν >ής διομορφοοθΒΐσης
Καταοΐ-ΐοβας Ιξ άφοςμης
τδ» οτ]μ8ΐ-ί?ίΐσο5ν ζημιΛν
ΐΐβ <ήν ελανοηαοαγωτίιν λό>φ τοθ δάκον καί «τίς
τιλβυταΐας κακβΝαιρΙας ώ,
«αί τής παρατιιρονμΐτη; *ά
μψβοος τώ» τιμώ» τον ε¬
λαίου.
Είς την συνβορίαο.ν ιαύ
1ης θά σνμμιιάσΐτΐ καιερ-
Δβνδρύλλια
Έ* »(ίς Διβυ6}ύνσι·»ς Γι
ωογίας ανακοινούται ότι τό
ΠοόΊυπον Κρατικόν Κ»ϊ|
μα Κατσαμιδ Αιαθέ.βι 6
ηοροφόοα «οί καλλωιιστι
χά δβτδρνλλια Ιμβολιαομί-
να χα> μ<), οί ,Ιίδιαφβοό μ^νοι δίί Λύναντα» ι ά «οο· μτ]θιυθοΰν το·α£τα πςοσερ νόμινοι ιΐί ι6 Ιν Κατσαμ¬ πά" Άγοοκήιΐιογ. χόαενος ηρδς τγΟιο βΐς Ή θάχλβιον Ιξ Άθηνιϊν καΐ έκπρθσαιπος τής «'Βλαΐ· ουογ.κϋς» ποοκε μ«νσν νά ηροταθσΐν ηαοσΐαιβυΐικα μ(*ρα ύπέο το3 προΐόντος τούτον· ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ ής ά κίνηοις τής άγοράς Ή αγθαά1 μας καρουσία ββ χθές την κάτωθι κ(ττ)θιν ΙηΙ τον έγΐαςίων *Βλ»1». η βι( Μα· αγοραθι.κύν Ι»δια φίρον παρβτηοήθη ίηΐ ι Αν κεντο0άθιι-ν λαμηάνιβ δβ δομένου οΐι τα φαι ώ ' μ ι γυ·λιά δέ» ϋαοουοιαζου» προαφεροΐς. ΑΙ τιμαί τδν ΙΙαΐοϊάδβν «[(υν ώ, Ιξής, Πβν^β^μα λαμηαντε δρ 18500 ανξομ*ιο>'μ«να άνσ·
λθγ«ς. Πιντοβαθμα γυαλιά
«ταγώαιμα οοαχ. 13900. ι·
ΐραβανμτ 14100 »α1 τρίβ^θ
μιιοοαχμσς14300
00» άγοραθ;«δ·/
; μόνον διά καλά πρ(ίγΐ/α«α
λ Ι*Α β Ιά
ο τεύς χάχανα «αί
«ού; ίλίμίδες ουνΐχΐσθη τ)
άπό ήαβοΛν παρα«ειοοννέ·
«Ο αζτ)<ησΙα. ΑΙ τ.ααΐ ιών σταφΐίων είχον ω; 2ξξς. Σουλτανίναι Νρ 1 δοαχ. 6500, Νο 2 οραχ. β'00 Νο 4δ-)πΧ, 6850, Νο 6 βοαΐ. 6β00. Ταχιύίίβς ο' 3400, «αί β' 3260. Έλ(μέ δβς α' δρ, 4600, «αί β9 δρ 4300. ηρ ο ζη ρά νη()ρ(ε? ή Λγοοά επί των οΐΐτΐθάν καί Ιγΐταν πλιΐαιαι κοάξβΐ; ιί; τάς Ι Μςκμ^ς. 1«Κ 8100 «ρι θε 3Θ00 «οί ββώμτι 2800, Χ.αρούηι-1 "Βνιν 1400δρ αι μΑ1 Τιμΐ) Χον-οίΐς λίοαί ο(·» 304.200/ ΧΙΑΙΑΔΕΣ ΓΑΑΛΙΙΝ ΑΑΕ:ίΠΤΠΤΙΣΤΟΙΙ ΜΕΤΕΧΟΥΝ ΕΠΙΙΕΙΡΙΣΕΟΙ ΕΙ ΙΝ10ΙΙΝΑ Κατελήφθη σημαντιχός κόμβος ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21·-Πολ λαΐ χιλιάδες Γάλλων ά λεξιπτωίιστών κατέλα βον σήμερον σημαντικόν συγκοινωνιακόν κόμβον τοΰ Δυ ικηίι Τογχίνου πλησίον ι ή; μεθοοίου τοΰ βασιλε ου Λάος χήδ Ίτδοκίνας. Ή πόλις κοί τό αεροδρόμιον είς «ό κέντοο* *οΰτο βύρί οκονται ήδη είς χείρας Ι των Γάλλων ΤβλβυναΙαι[ είδήσβις άναφέρουν δα δύο ςράλαγγβς έπαναστα των χΓϋ Βιε^μίνχ β ιδί ζ<;υν ήδη άπ^ β.)θ£ά καί νότον πρός χον οκοπόν «ής άναχαταλήψ&ως ιής θέσεως ταύιη;· ΟΙ Γάλλοι έν 6ψ6ΐ »ής άντεπιθέσεως των έπα· νασιαιών όργανώνουν ήδη ήν καιαληφθβΖσαν ίέσιν Ό διευθύνων τάς έπΐ7βιρήσεΐ(; Γά) λοιστρα ιηγός Κενύ εδήλωσεν δ «ι χά στοαχβύμαχά τού θά διαιηοήαουν πάση θυαΓα χό καταληφϋέν Ι δαφος εί; χό Τογκίνον Δημοπρασία εκμισθώσεως Ανταλλαξίμων ·Α ά Α)Την Ιην Δεκβμβρίου 1953 ημέραν Τρίτην καί ώραν 11—12 π·μ διβξα χθήσε«αι άρχιχή δημο- πρασία μονοετούς ένοι «ιάσεως τά-ν ανταλλαξί¬ μων κχημάτων κειμένου*1 είς τα κάτωθι χωρίαΐ Ζωφόοοι, Γαρύπσ, Κα τσικάλι, Βώνη «αί Ά. στοΐτσι· β)Τήν Ιην Δεκβμβαίου 1953 ήαέραν Τρίτην καί ώ;αν 11—12 π. μ. διβξα χθήσεται α' έπαναληπτι κη δημοπρασία μονοε τοΰς ένοικιάσεω: άνταλ λαξίμων κχημάτων κβι μένων είς τα κάτωθι χω ρία, Μηλιαρίσοΐ, Γουρνισ, Άκριι Κατσικάλ^ι Γαρύ πά καί β' έπαναληπτική δημοπρασία μονοετοΐς ενοικιάσεως άνιαλλαξί μου κχήμαχος κειμένου είς τό ωρίον Κουνάβοι Τα κτήματα καί ή πρώ τη προσφοοά καί οί δ· οοι τής μισθώσεως περι γράφονιαι λεπτομερώς είς ίάς σχετικάς διακηρύ ξειςχοιχοκολληθβίσας είς τό Γραφείον Άνταλλα£ί μων καί χά Γραφίία Κοί νοτή-ων δπου κείνται χά Ή έορχή Γυμνασίου Θηλέων Χθβ. τϊν ΕΙσοΜων ιη; θίοιόκου ίώ^τι ζβ »ό Γυ μνάσιον θηλέοον Ήρα'λε. όν οί ροθή'θιαι τοΰ δκοΙ ου μ» Ιιί «Βφσλζς «όν Γ β μνασι4ρχ<)? «αί τού; χαθη ά λύθ ιήν θβ'αν 1βι«ουογίαν ·1ς «όν Ί·ρόν Ν ό/ τον 'Δγ. Τίτου Με ά τ{|τ θιΐαν Αίΐτουο τ(αν τ{] συνοδβα «Αν μτβτ] τοιών εκάστη των οκο.ω* ^«Οοίιβι λευ^ότ »ηρ όν καΐ λ υ ό 3*θη Ιγίνβιο μβΐαφο οα ιί; "Ι'ςας βΐ όνος τάβ>
Ε1σοδ(α>ν της Θιο ό«ου είς
«ό Γιμνο'σ όν Θηλέω» δ τού
■ ψ λτ] ά/ιοσμΓς καί διβτβ
μηθησαν ιΐ; τάς μαθητρίας
^καί
Τό Δημοτικόν
Συμβούλιον
Ηρακλείου
Την ποοσιχή ΤοΙτη* θά
συνελθόν* ϊΐς ου»βδο(πσιν
«ά μΐλ^ τον ΔημοιικοΓ
Σιμβ νλου Ήρακλβΐθυ
ά β
μ
Εάν ή δημοπρασία ά
Λοβδ δγονος ή άούμφσ
ροςαύιη έπαναλσμβάνβ-
ται αυτοδικαίως χήν αύ
την ημέραν κα> ώοιν *ής
μεθίΛομένης εβδομάδος
χωρΐς νά είναι άπαραΐτη
τος τι ενεργεια «έων τοι
χοκολλήσεων ή δημοσιεύ
σβων
(ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΒΙΟΥ
ΔΝΤΑΛΛ^δΐΜΟΝ)
Ή πανήνυρΐς
ΕΙσοδίων Θβοτόχου
β ιοχή. ι&ν ΕΙ το
«ής Θϊο ό^ου βπα·ηγύ
Ο ό φβοώννμ-^ς Ί οός
Ναό; βΐς τό Πι,οίσ β όν
ΆμπΕλόκιιηοι (Τβ έ,). Ή
θβία λίΐτουονία μβι' άριο·
κλασίας εψ λνι ΙορΓσιατθ)ν
τος τοϋ _ββα^μιοοιάτου Μη
ιροειολίτου «. ΕύίΒ»ίου κα
οέσιυ δέ ιΐ; αύ(«ν 6 Δα
μαρχος κ. ΙΊώΰΥ. Γβωςγιά
δης «αί πλήθη κισιβ»,
Ανακοίνωσις
Ό άνοβλυθίί; «ιαγοη
ομός Ηοασλήψεωί υπό τοΰ
ΟΤΕ Τπλρφοο>η ρι&ν ίν
Αθήναις θισσαλο(«ι Ναί
ΠάιρσςδιβνεργιΟτΙσΒΐαι τή*
6ην Δβ'βμβρίον έ 8
ΔιΗθΐολογητιιά συμμβτο
γής 8βχ'ά μίχοι 30 Νοβμ
βΰ ου ί.Ι
«Ις »$ν Ι/βρισιν ο
Ιιΐτιλέσιοος
{ίΰγαον. κλιτ
5 ζν^ιήσουν *η
θά Ιιιπο·ιδαον* σχέδιον
διά την (ίνίγβοσιν οΙ«οοο
μής τοΰ Δνίμου ποό; α·
(ιοηοΐηοιν τοθ καρά τ«ν
«λαΐϊΐΐν ΔασΜαλογιΗννη δ»
μοτ κου οίκοκίο3υ. Έηίοιι;
θά ληφ93 ά*όφ3σις διά
τιΊ» Ιςριρμιγήν τής ίκτο
τεθείσης ΐλβλίτ—ς φοτβύ
σιας την) χώοου οηό πλα
ΐ8,άς 'Ελΐυ^βρΙ^ς μέχο< Δπ μοΐΐχοΟ 'Αγρϋ»ηΐτ.ίου ("Ο ασι ) ς ηορεχο·«αι »!{ τό Τλ)5 ϋέ Έτραυματίοθη πέσων είς φρέαρ Τό άΛθ/ιυμα ττ)( ηαοελ θοΰοτ,ς Παρ σ^ενής 11 θέσιν 'Κοοα'θβ.ύν » ό Άοιστ. Παγκαλά»!); έιω>
40 Ινα καϊβγΙνβΓθ βί; τό
κρίσιμον φοίαιος
οεν Ιντός ιύίοϋ Ιί
10 μέιςω» συνβ^ε'α
σβΐΐί »δν ύ«:σ ηρι
Ιπί τάν θποΐβον
καί Ιτρανμαιΐσθτ] ο β
είς διάφοοα μέρη τού
αατσς. Ου'ος μς
είς τό Πανάνβιον Νοσοκ ο
μβΐαν.
Ό Λιοικητής
44 Συν)<οο Π& ΰψους θοαν σώ- Αφ έξ Άθτνων 6 Δΐ9ΐΜΤ]·ής ΐοθ 44 ό ΣΚ(ϊ) ϋ«ξι«60 άν [έχη; Κ. 'Αά II ΙΤΑΛΙΑ ΕΙΝΕ ΠΡΟΟΥΜΟ! ΙΑ ΠΡΟΣΕΑΒΗ ΕίΣ 5ΗΕΡΗ ____ΥΟΡΚΗ 21,-Κ,,ιά πληροφορίας έκ Ρ<& μης ή Ιταλία είναι πρΟΓίυμο; νά πρασέλθη είς την πεντοιμβοή διάικεψιν ή:ις ένδβ<ομένω: θά άναλί βθ νά ρυθμίση τό ζήτηιια τή; Τεργέστης. Σχβΐική ανακοίνωσις οπό μέρους * ής ίταλικής κυβεριή σεως άναφέρει δή χάθε λ^γική άποψις άναγοαέ νη ε(ς χά επί τή. Τβργέτιη; δικαιώματα τής Ίϊβ λ(ας θά αποτελέση χήν βάσιν «αί χής συμμετοχήν ιή: Ίίαλίας είς την 5μερή διάσκεψιν καί χής 8π,' τυχίας χής διασκέψεως Κατά νεώτερον πληροφορίαν έκ Ρωμη; ή '(. χαλία επέδωκε διακοίνωσιν πρός τάς Δυτικώς Δυ νάμεις άπαντώσαν εί; αύ.άς επί χών άπόψβώνιη- διά τό ζήττιμα ιή; Τεργέστη; Τό περιεχόμενον τή; διακοιώ:εω δέν ανεκοινώθη Η ΑΓΓΛΙΑ ΑΕΝ ΑΙΕαΊηΤ ΤΠΟΧΡίΟΣίΙΣ ΕΙΣ ΙΜΜ /ΘΗΝΑΙ 21 — Ή άί,μοδίας Βρεχταηχή; πη γή-, διιψϊύσθη ή πληροφορία δχι ή Μενάλη Βρβ* τανία ανέλαβε την υποχρέωσιν νά διατηρήση Βοβι τανικά στρατεύματα έν Εύ^ώπη χαί δή ή διαχήοΐ σις ού' η θά άποβλέψη είς την ηθικήν καί ύλιχήν ενίσχυσιν χής Εύύωπαίκή: άμυντιχή; κοΐνόχηος Τάς πληοοφορίσς ταύτας ή άω έρω Β£8ΐχα«ική ανακοίνωσις χσρακτηρίζει ώ; προώρους. [ΕΡΗί¥ΣΐθΐΡΠΓ ΜΕΤΑΒΛΙΙΕΙ ΕΙΣ ΙΜΕΡΙίΊΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21 -Ό Γερμανός ύπουργός των ΟΙκανομικών κ "Ερχαρτ άνεχώρτιαε μεταβαΐνώι είςΆμερικήν. Κατά πληροφορίας "< γγλωνάνταπο κριτών έκ Βόννη; ό Γερμανός ύπουργός θά ποο σπαθήτο νά διαχακονίσο είς Οΰάσιγκτων ζηιήαι*1 μα α νομισμαχινής φύσεως κιί δλλα συνεφή μέ χά ζή ήιΐατα στ^ααωτικσΰ ΰλικοΰ τό οποίον ή Άμερική ηγόρασεν έκ Δυτική Γερμανίσς· .Ι&ΛΑαΚΤΚΚΗηΣΤαΠΗ ΘΑ ΤΗΡγΙ Η.Η ΓΙ0ΥΓΚ02ΛΑΒΓΑ ΑΘΗΝΑΙ 21 — Δηποσιογοαφικαί πληροφορίαι έκ Βελιγραδίου άναφέρουν δ«ι υπάρχον» θετιχαί ενδείξεις εκεί δ «ι ή Γιουκκοολιτΐα ποοτίθετσι ν4 έτιδβιξη ουμβ βΐσακήν στάσιν είς τό ζήΐημα τής Τεργέσιης Τάς πληροφορίας χαύιας μβ;έ5ωχα» σήμερον πρώται αί Ιταλικαι έδ «Ι ΕΝ ΤίΡΓΕΣΤΗ 1Υ»ΗΙΖ0ΙΙίΑΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21 -Διά τρίτην κατά·σβ>οι)« ^
οαν σήμερον 250 άνεργοι κατήλθον είς διαβηλώ-
σεις εις «άς όδούς τής Τεργέσχης Ά0ιυ^ομΐκα1 δν
νάμεις είχον έγκατασιήσει φρ^υρίς ίΐς *ά οημό-
σιαΐκτίρια καί είς 2 κέντρω ά έστιαχέρια 6πιυ κα
τα τάς χθεσινάς διαδηλώσεις εΐσελι όντες οί ανβο
γοι εξηνάγκασαν «ό προσωπικόν νά τούς παρέ
δωρεάν φαγητόν.
ΟΪΓΑΡΙΑ—ΓΑΛΛΙΑ ιβ-ΐ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21 - Ή έθ,ική ΟύγΥβική
σφαιοιχή ομάς ή όποία καΐευθύνβται είς Λ
νόν ϊ»α συνανχηθδ μέ την «Εθνικήν Αγγλίας
την διέλευσιν ΐης έκ Παρισίων συνηντήθη οί,1*"
ρονμέ την όμάδα χής Γολική; Άθληπκτίς
σχη; «ών έογοσιασίων αύτοκινητών Ρενώ
ποίον ένίκησβ μέ τέρμαια 18—1
Σεισμικαί δονήσεις
βΐς Κεφαλληνία ν
ΑΘΗΝΑΙ 21 — Κατά
|ν διάρκειαν τβς νυκιός
8 νέχΐ σεισμικαί
πάλ.ν
Μ α Ιη σνμβάαοι «Αν 9.
13 μ μ. ιής χθές ΰιήρξεν
κοννΐφς Ισχύση είς *ε)ν
θ·νέρβιαν Έληοϋ
κοί ηροβ>ιλίθτΐααν
ί Ά
ματα 84»
χούν.
ί» {ιιιάο
Χθές αβοοΐίορΐ'
Ιξ ΆθηνΛ» δ βουλβν
Διατιμήσεις
Παράτής ο
εΐιιραπτ); κσθσοΐσθισατ
αί τιμαί τ&ν κάτωθι 184
ϊ ·τβς θο Ι χύίο
αυριον 23 Νοβμβθ'ο»
«ς: "Αλβυρα
τνπου 70 ο)ο
ατ.*ϋς οοι. 5812,
78 ο) ι δρχ 5483,60 κοί ιυ
Νού 90 ο)) 8ραχ· &$°
"Αρτος λβυ.ός 6400 μ
καί «ιτβροίίχος 3700. »
λαιον Ιηί τιμολογίφι
*Λς Ηρακλείου -. Ί


