285602

ν *
ΑΙΪΓΘΪΚΚΤ1Ι Τ.ΠΟ ΙΠΙΤΡΟΠΗΣι
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ Ι ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
αΓ/·?Τ1·Ζ.Τ·"βγΡ:!ίί· .. Ι .._ Διευθ.ντής -Δι.νε.ρ,στ^ Ι ΙΙ^.6« Β/- «■»< βο» Ι ________________~"~ ·οΜ^:;^π^,6,5 Μ.Άδζρ ^χ^*», ΙΙερΙοϊβί Β.' — ' Αβιθμίί φήλλε» ή Τ ό ρτήσονν (ιιφ '«) άεοοιλάνι ίο; ς>«ς Φϊ
» θ»αμαη»θΐΊ ι
ι (
_
μ. αν;ιοτό Υγ1
β ό τούλα: όν ι)1
ΕΙΣΤΟΑΠΡΟΧΟΡΗΤΟΗ
ΤΙΜΗ ·ΓΑΔΟΓ ΔΡΑΙΜΑΙ 1000
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ '
1953
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΙ
Κύρύ; λάγος γίνε-
.^ι πάλιν διά τάς νέ
»ς άνόδους ««ού ση
μειώνουν έν όψει των
έορτών τα βτσικα ·ΐ
Βη διατροφήν· Τούτο
διαηιστώνεττς άηό
τούς έηισήμους τιμα-
ρίθμοος τούς περι
στρεφομένους είς τό
νόστος τής ζωής.
Α έν ύηάρχει άνάγχη
νά καταφύγη μέν είς
άριθμούς. Οί αριθ
μοί είναι γ«ωστο£.
Όπως γνωσιόν ·1·
ναι κ«1 τό γενικόν
βυμη*θ«σμ* ότι έκιϊ
νο «τού «ηίζει την ώ¬
ραν, »ύιήν την με¬
γάλην πλειοψηφίαν
τής ΊΒλληνκιή; »οινω-
νί«ς ·1να«. μ(α σφόμη
ςφ δ ρχ
τΐμών καΐ άνντιμή
βε»ν·
Συγ*ε*ρ'μένως τας
τελευταίας ημέρας
βλέπομεν καθαρτ ότι
αί τιμαί των είαών
δ'ατροφής δ χι μόνον
επήραν τόν άνήφορον
άλλά καί β έν πρόκει
ται νά βττματήσουν
είς ϊ>* λογικόν ση¬
μείον.
Ή αοξηακ τής τι-
μής τής χρυοής λίρ*ς
4ρχ(ζει νά κάνη κάλι
τή 6ουλε;ά της. "Ο¬
πως **1 κατά τάς χ«ι
ροτ*ρ*ς ημέρας ■»*};.;
Κατοχής έπηρεάί·ι
όπωσδήποτ· την στα¬
θεράς ι» τής έσωτε
ρΐΜής οχγθί ά; "Αν ό
έπηρεαομός ·1νχι επί
τού παρόντος περκο
ρισμένος, τούτο (έ*
οημαίνει ότι ό κίνβυ
νος πού έπικρέμαται
πάλιν επί των έξ·λί·
ξ«ων τής θί*ονομί*< μας έκ τής άνατιμή ααω; τής χρυοής λίρας β έν ·1ναι μέγας. Ή χρυσή λίρα όδεύχ πά¬ λιν σταθερώς πρόςτήχ κατάστασιν εκείνην πού θά ιήν κατκαιήση ρυθμιστήν απόλυτον των τιμών ιή; άγο- * _ . .- Ή βιόγχωιΐις έξ άλλου τήΐ χυχλοφορί άς τού χαρτο.νομίσμα τος πού δέ* 4«ο*λ·ί ·τ*ι νά αυξηθή μέ την έκδοσιν των νέων κερμανων αποτελεί άλλον σοβαρόν κίνδυ¬ νον μέαα βίς τό γε νικόν κύμα τής άναρ χ(*ς των τιμών. Έν τώ μετ*ξύ έ*·ΐνθ πού ΠμοκαΧιί θλίψιν καί &ποκαρδίωβιν είναι ή κρίσις τού βραχμοβ» ώτου τού όηοίου ή Θέσις κανέν η »ύιό· χρημτ. δραμ*Τ£Μή ·*£φτ)άιαμ«ν είς τό άπροχώρητον οί*ονο· μικώς καί κοινωνι- *ΰκ. Ή ζωή κατέστη δράμ* διά τας λβί κάς τάξεις Καί άηό τό κατάνιημ* τούτο δέν είναι δυνατόν νά περιμένωμεν «ρυσΐΜά τίηοτε τό καλόν καί γενικώτερον-. Τόσον τό χειροτέραν άν εύ· η>ερούν οί εύάριθ-
μοι τάξεις των εύερ·
γειουμένων μονοηλεύ
ρως καΐ όλιγ«ρχ κώς
Ή ύπαρξις ιή« 4νισό·
ιηνος τ<»ύ>νκ, εΙ<αι ή άπόΒβιξις οχι μόνον ή ήθικί), τής καταπτώ άλλά κ»1 ή οίκο _<βρΙς έργα· ζομένους έστω η·ρι έχομε νόν είς μίαν κρ»·»ΐιΐήν έν»ουγκρότηιιν ή κβΐ •ίς μίαν οικονομικήν σταθεροποίησιν. •Αλλ' όλ* αύιά λέ· γ χωρίς νά ,ηροκαλή τ»ι ή δέουσ* άπήχη β«ς μ·τ»ξύ των *υβ*ρ νώντων. Πάντως ηλ θ·ν ή σ«ιγμή V» ύηάρ ξη επί ιέλους ή ά πή χησις αυτή καί νά 8η μιουργηΐή ή 4ιι*ι.του μένη κ»τ*νόηιις καί θέληαις 8ιά> χό κ»λύ
ιερόν* Τα βράγματα»
άς μή τό πβραβλ··
πουν οί κυβερνώντες»
έφθασαν είς τό άπρο-
ΑΙ ΑΗΑΟΣΕΙΣ'ΤΟΥ ι ΚΥΡΟΥ
ΔΙΑ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΗ ΖΗΤΗΜΑ
Η ΟΡίΤΑΠΙ ΤίΙΙ ΙΙίΠΜΓΓΐΑΤΕΥΙΕΟΙΙ
β Η Υνώ^η των πολιτικών κύκλων
ΑΘΗΝΑΙ 10.—Κατά
τηλεγράφημα έκ Νέας
Υόρχη; ό άνηπρόσωπος
ή; Ελλάδος βίς τόν
ΟΗΕ κ Κύρου άνβχεί
νοοσβν έχϊΐ δή χα*ά τάς
συνβδο άοβιςτής Γβνική;
Συνβλβύαβω: των Ήν
"Εθνών ήης διέκοψβ σή
μβρον τάς εργασίας τηί,
εδόθη ή εύ «αιρία βίς ιή»
' λλάδα νά μβτάσχη έ
λβυθέρως χαί άνβπηρεά
στως των σνζτμτ>αβων έ
πί των διαφόρων διβ
θνών ζηιημά,των-
! Ό κ. Κύρου προσέθβ
σβν διι β,Ιναι ϊσως ή πρώ
τη φοράχαθ'τίν ή Έλ
λάς έθβσβ τό ζήτημα τής
Κύπρου δνευ πβριστρο
φών καί έν τώ πλαιοίω
«ήί προτάσεως αυτής
δπως τουτο λυθή δι* άπ'
βύθβίας διαπραγματβύσβ
ών μέιήν Μεγάλην Βρβτ
ταινίαν ; , .
Ό χ. Κύρου χαταλή
γων ετόνισεν δ» έλπί
ζβι δηή Μβγ Βρβττανία
θά έχδβΐξημβγαλυτέραν
'χαιανόησιν άπέναντι τή;
Έλληνικής προτάσεως
Οί ενταύθα πολιτιχοί
κύχλοι πσραιηροΰν διι
ή Μβγάλη Βρβττανία ά
πήντησβν ήδη καιηγορη
ματιχώς δτι δέν πρόχβι
ται χά συναινέση βίς την
διενέργειαν τοιούτων δια
πραγ ιιτβύσβων έφ'δσον
η πολιτιχή τη; επί Κυ
πριαχαΰ παοαμένει έντβ
λώ; άμβτάβλητος.
Ή διαμάχη Ιατρών καί ΙΚΑ
ΑΝΟΙΙΤΙΕΟΙΣΤΟΛΗΙΑΤΡΙΚΟΤ ΙΐΑΛΟΓΟΥ
Ι1Ρ0ΙΤΟΥΧ ΗΣΦαΐΗΣΗΕΙΙΙΙΤΖ ΤΟΥ Ι.Κ.Α.
Έ* Ελλάδι Ικ τδν δ
«άρχουσαν σιαϊισιΐΗβν κα
ΐαφα νβιαι διι υπέχει δ ά
■•άς εΐόλβις »ούλάχ.σ»ον δ
ίνατ«αίος αριθμ5ς ν-λινάν
Όα9ΐτιρί-ν πΐσιις φΰσβα)ς)^ί0λ(]μμίνι
«αί λοιπήν μέοων
οσνλυνάς οψς
Τό Ι£Α ■ έ, ίι ε «οί δέ»
θά πρέηκ» νά έχη κατένα
λόγο ν ά διαθί ο τα δισε-
Ματομμΰριά ιου ιΐς (Λιιοοο
μ κάς ίβιχβιοήσβις τοσΐ]1βν
τΐκτί; μοθφβ< "αί ταυτα Α.όιι δ(. μό,ον ΙκιΙθβτα. είς δαπάνας καραλόγου, «αί αΜΐνητοηοή^ λαίω» χβπσίμαιν αλλά ύφ σία «αι συνβχή ί γίαν ιί; τάς ροίς αύιβν πίάγμα τό δηοΐο» δημιουογβΐ οΐ.ο^ομικόν β διίξοδυν. Έπ^νέοχομαΐ Ιξ α, άγχης ίί; τό καοάδΗγμα τη; Ι8.ο· «τήτου Κλι«.»ή; τοϋ ΙΚ Α την γτωσιήν ώ, «Κλιτιχίι» Ν ΕΜΠΕΡΙΣΤΑΤ1ΜΕΙ1 ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ΑΑΙΙΟΙΟΥ«. ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΕΜΜ. ίΟΙΡΗ 'Εποάξαμβν πά* δ,η ή «Ο δυνατόν διά νά ΐδο ό γβωογικός κόσμοα »αλ λιτέραε ημέρας χαί εΐιβ θα βέβ ιοι δτι εάν δέν ένένβιο ή ύποϊίμησι; ιή; δραχμή; ώ: έγένβτο υπό τής Κυββρ*ήσ§ως. καί εάν διβτήρβι την πό λιτικήν τής προστασίας «ών γβωργικών προίον των την οποίαν ήμεΐ; έ φηρμόσαμβν καί κατά τό τρέχον £ΐος λ6γφ τή; μϊγάλης παραγωγήί, ό άγρόίηςθά έ0λ.βπβν αίσ θητήν β?λτίωσιν τοΰ γβωργιχού τού βίσοδή ματος. ΔυσιυχώΓ, έκ των στοιχβίων> τα όποΐα έπβ
καλέσθη χαί ό χ. Παπαν
δρέου χαί οί ποολαλή
Οαντβς ρήτορες άποδβι
κνύβ αι διι ή διοφορά
«ου τιμαρίθμου τώ» βί
δών γβωρνικής κατανα
λώσβως είναι 510 καί Υβ
θσονίκη; ποοαγωγή; ^85,
ϊύμφωνα δέ μέ τούς δεί
Ηΐα| ιτΐί 'Αγοοτ.κή; Τοο
...»., μβ?ά την ύποχίμη
σιν έναντι τοΰ Μαοτίιυ
1953 ή οημβρινή αύξησις
•.ώ» τ μών των βίδών γε
νοι Π'1)) καΓτών είδώ*
γεοθγικής καταναλώσε¬
ως 23>)3 Κοϊ' άχολουθί
α« έχομεν δνοιγμα ψα
λ(03ς μβγαλ,ύΐββον διά
τού: άγρόίας Καί είναι
φυσικόν τό γβγονός αύ
τό δ-όϊΐ δ.ά νά ώφβλή
στ) ή ϋποιίμησις τή;
δβαχμής την γβωργικήν
τάξιν θά Ιπρβπβ νά έ
πωφβληθδ αν η ιή{ αν
ξήσβως των τιμών τώ»
γβωργικών πβοϊόνΐων
άλλά υπό την έ»νοιαν
δή θά είναι αΰΐη μβγα
λυΐέοα ιή αυξήσεως
των ιιμών των βιομπχθ'
νιχών ποοΐόντων.
Έν προκβιμβόω Ομως
ώι ανωτέρω άνέφβρα
είναι διαηιστωμένη ή μβ
γαλυτέρα αύξησις τώι
τιμών β«μηχ?νιχών Εί
δών '4άν 6έ Ι,όβίομ™
ΐιπ' δψ·ν μαβ β» .0 1)3
πβρίπου ....
τοΰ γβωογιχοΰ βΐσοδήμα
τος ύφίσιαιαι την επί
δρασιν τής άναπροσαμο
γής καί δ.ι έχτός αύιών
ό άγρότης διαβέιβιμβγά
λο μέοος τοΰ είσοδήιια
τος τού διά την αγοράν
βιομηχαν χώνϊΐδώνπσός
διαβίωσίν τού Καί δτι ή
αύξησις των τιμών των
γβωογιχών προϊόντων
βέν υπερέβη τό 30>)ο
άς 50,)) νή; προπολβ
μιχή; των τιμή; Καί δ:ι
καί πρό τής υποτιμήση
ως ό παραγωγός βΐχβ
μειωμένον τό γβωογιχόν
τού βίσόδημα καταφανές
χαθίσ.α.αι δή τό άγοο
ικόν βΐαύδημα εμειώθη
Ι τι περισοόίβρον μβτά
την ύποτίμησιν· Κατ' ά
κολουθίαν ή ύποτίμηαΐς
τής ββοχμής εγένετο είς
θέρος τήί άγροϊΐί.ή; τα
ξβω;.
Ή όογάνωσις τή; δια
θέσεως των γβωογικών
προίόντων βΐνο^άπαραί
Κονμουνδούοου». Οί είς αΰ
νοσ^λβυό|*βνοι σΐοιιί
ζουν βΐς τό ΙΚΑ &<·ω τάν έχαιόν ιΐλιάδο»ν δοΐ. (100 100) <μΐ0·Ί3.α{, καθ' 3ν Ιθόνοτ τό ΙΚΑ είναι συμ " Όν μβ ΙΐΊθηκτιΐ' Λλινικας^ κατά. ιτολύ παλν- Κ3· μί Ιδβύμιτα Α; δ ΈρυΰΌός Σ αοςος καί |ο Εύαγγβλ σμος με νοσήλιια ι.ά 40 γ)ι ιύιτΐ]νόΐίθα. ΕΙ; χά ΉοάΜλΐνον έοα κά>α τό ΙΚΑ, μέ όλην την
Ιλβνθβοίαν, πού βΐχαν μίχρι
πρό τινος, οί ίατιοΐ νά
ν δια ιάς Α¬
νάγκας τΑν ήοφαλιομίνω»
τα εΌνααιήοια ά«»ίνβ ·,
ιάς πόβ(6ς μα<·, ποσόν «ο δηοΐον δέν ΰηεοίβαι»Β ηα· ι ά μέσον <5θον «α ?ί έκα ΐομμύιοια. Καί (αί πλίο* ό ; ίΐιβν πάσαν ίλιυβερίαν νά §«λ<Γΐα (ό «ο γασιίθ'ον »6ς ΐΓθο«ιμ·3σιώ, τοο. Σήμβοον ιό ΙΚΑ Ιγ· Ϊ5ιον άχ·ΐτο· βιαγιαισιικδν ίογασιήοιον· Εάν τοϋιο λΐ'τουοιήστ) θά άτατεθοδν αί έ;ής δα πάναι; 1)'βνο'»ιιον «βρΐ τα 2001.000, 2) μισθδςΙα«οοί 2 500.0 0, 3) μ.σϋός βοη έμφανιστοθ 1.000 000, 4) μ σθπ; νοσοιόμου 800 000. 5) 4*'<ίθδς καθαοισιθί άς 600.000, 6) τό»οι διι» ς χβφαλαΐου 1.600, 000.000, πΐοΐ τα 22 Ικα την επίτευξιν Ικιινοπθιη τικών τιμών πρός Οφβ λος των παοαγωνών Διότι ου ω 6 ι μόνον θά άποφβυχθοΰν ύίέ' ρογκοι έπιβαρύνσβις «ών γβωογικών προίόνιων άλλά χαί θά έηιτβυχθδ ή καλλιτέρα αύιών το- ποθέ.ησ.Γ. πρό; σφβλος των παραγωγών ΟΙ Ά μβριχανοί 11 όποίοι ΐ(- ναι ύπβί τή; έλιυ^ερΊ τοΰ δΜθνοΦς έμιορΐου, 6 οον άφορφ τα γβωργι χά των πραϊόνια έξακα λουθοΰν νά έφσρμοζουν πολιτχήν διβυθυκμό νης άγροτιχής ο(κοομί αρ άποβλέποντβς είς σΐαθβροπΰίηαιν των «ι μών «ροώθησιν ώρΐομέ ν ών χολλιβργβΐώ» μέ κα θαοώςοΐκονομιχά μέτρα Ό Αείμιησιος Ρονΰβ·*» ύοη έιησΐως, 7) ·τθο- οαΐ, βλάβαι , ΰλικΐί, ποσόν άηοοσοιόοισισ», Ιφ' δαον μιά σμτΐονλα, ή δποΐα μπο Ο«ΐ άηό πολϋές οΐιίις νά Μΐ-'ΰ μέ τί)»ι*οι6*« Ιξέιαοι*, σιοιί'Οτ Λταϊθτ—ηε υιώ 80 —30 1<ατομμύθια, Καί δ η αύ ιΛ την Ιογα οίαν χαί δλα αν<ά τα βαρ< τα πΤχαν Λ αλάβκ οί ΙατοοΙ μέ μίαν θμοιβήν αύ όχοΐ μα μίδπμινήν Ιφ' δαον διά μ'αν εςβιασιν ήι«ί0οντο (ιέ 30X00 Π6θ1«ου διά δέ άιπι νογροφΐαν μέ τό ποσόν ι&>«
8ο.:36 0°0.
Άλλά «αί Μ·ρ]ν τούτου
ΑΙ Νθΐγοποαξ.αι ι»ν ιΐδι
κοτήΐων καιά τό μιιιοόν
διάσιπμι τίς λβιτουογΐας
των Ιπέδβ ξον δ»ι βέν Ι
«Ββίου.ον »ό ΙΚΑ. ΑΙ «οί-
νοποαξίαι Χειοουονάν, Γυ-
ναιχοΐ6 [ο>ύ, 'Ακτινολόγσιν
απέβησαν ι.ί<ιονομιι<(6ΐ8οαι τού (σιΰονΐος ποοπγουμί- Ό)ς συσΐήμαιος. Αί κοινοπραξίαι μιχθ' β· ολόγαΐν «αί όφθοΙμολόγ«ν παοι υοίασαν »ύ;»)μΒ»ο» προΐ) τολογισμό». Τοΰιο δ μοος δέν Λύ.αται τα λτ)φ6Μ υπό σ βαοάν σημισ αν διότι ή γινομένη συνολικώς ΙθγασΙα ν/τΐρξβ* πολύ »β γάλιι «αί συτ*θ1»εται μέ τό πάγιο» ποσοσ<ό» ιή; μι 'ξνηηοβΐεΐσεοος ιον ΙΚΑ. ' 'Β Λίβσ,ς δμΐα>ς κ6ί ί
χΐθεια ιή; Ιξυπ^ρβιήσΐΦ;
ι&ν ή:φολισμένων δ.ά %&*
κοινοπααξι&ν ΰπ3ρ(·ν άη6
λυιος.
(σννεχζβΐαι).
Ή χψή
έλαιοπυβήνης
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΔ
'Ωφέλιμος άναγνώρισις
'Από φιλοκυββθνητικής -λβυοάς ύπονοαιιιιί·
ζειαι ή σημασία τής βτησίας χακ^ αυγό
των υπουογών τού Βοοειοα»λαν*ικοϋ Συμφών
Τητ σηΐαοίαν της αύιήν οί Υρβφοντβε το«η
τοΰν άκΒΙί3ώ; βίς τό πρόβλημϊ "£^ έίοττΖΐ^
τδν Έλλτ,νικών στρατιωτ,κώ! δαπαΐών 5Γέ5
πιδέχβϊαι τονίζουν περαιτέρω παράτασιν τΑε 1-
κοβμδτηι ό; τού» Θά έλέγαμβν δ« ή άναγνώρισις
τη; αληθείας αυης την οποίαν πρώτος άνβκίντι·
σεν ο ουναρχηγός τοΰ Κόμματος ΦιλβλβυθέροΛ
χ. Ββνιζαος, μολονότι όψιμος, δέν είναι άνωΦβ
λής. Απο ιήν μείωσιν ιών σ«αϊΐω«κών δαπα-
νών, την πραγματικήν, ή όποία άπβδβίχθη δτι βΙ·
ναι δυναιή χω»ίς κανένα πβριορισμόν τή; μαχη«·
κης ίκα¥ο:ητος τοΰ στρατοΰ μας, έξαρτάϊαι χαί ή
ουσιαστκή ββλτίωσις των οίκονομικών μας. Ττιν
τιυνόη β δλλω; τβ καί την βύνοεί καί σήμβοον τό
υφιστάμβνον πέριξ αυτής διβθ.ές κλίμα.
Τό όνειρον
τ«ς Λ
τ«θς είναι δια »ίν Ιμζ
μεν·ν π··Ηΐλ·τροκα>ς κόεμεν
αηό την ψ»βίαψ τεϋ «τομικοΰ
η»λίμαν, ή ηράΐαοις ΐ·ΰ Προ
έδρ·· ιΛψ 'Μνωμέν»* Πολι-
τ·ι*ν. Μαφιίρησις ιή; νρηνι-
μοπ·ιήσεβ·ς «ής «τ·μική( έ-
νερνεί»ί ίηθΗΧ»ι0τΐΗΛί δι* εί
ρινικ·ύς καί άνθρχ>
θ τ·
«ς θ·«ε ρ
ής ίη,χή;. Ά*λ' είς τ «ν
«όΐα·ιν »-δ Άμερικα·ο0
ΠροίΙροψ ετ·ί>ν ντά» ν θ« ι^
ή»ν τελ κβς ή ΡμοΙο, '/δεύ
ϊ πρόβλβμα. Διότι ί/ΐ· την
τάνιν τ«ς μ·ϊ μόν*· δ*·τ»
Λ(. Ιξαρταται ή <π·ε>α«ι·τι·
« καί ταχιΐα ηραγματ·π·ί«·
ις τοΰ δ»είρ>» ο
Απορίσι *
Μ αί Λ ·τρ·0Με'μεν·ς τρος
ί* Σνν·γ·^Μβν Τνπος ά
«Γ διά την σιίγχννιν κο!
ά ή β
ρ ςι ή
έν «π·*θύν#ν ή 'νβέρνηνις
ε>ρ·{ την Μεγάλην Βρεττανίαν
*ι« τό μενά τ·βτο ζήιηαά
πς; Γ») 5ν ·ετ· τής πλιν{3;
αίζιι Ιχάβη *ά6* ΙΙηί; ίι*
Ι ή Κ*β<βνη*»ς /εν ΐοη·#ε- εί καθορβς τδ Κ·πριακ;ν πιβΨ τοβ Όργανινμ β Ή- αμίψωψ 'ΣάιΛτ; ΑΙ έπ·ρία· [ι>«γ βλέηετε ΙίΛ, είναι κοι-
οΐ δ'χι μβ'βν ΙμΙ τ·ύ; 4ντι-
ηάλ·»ς <1λ« καϊ δι· τ·*ς */· λενς τής Ενβ>ρνή·ε«*Γ.
Πσρά ιοΊ βουλευτού
Λασηθ ου, τέως ύτ υρ
Εμμ Κθ6ρ{) μά
άπ σΐόλη χθές τό κάτω
θ. ιηλ)μα:
«'Εφημϊροητ «Πα^ρίςι
Ήρά<«λΙιον Δι' άτι^φάσεω; 'Υπευρ νείου Γεωργίας ωρίσθη τιμή έλαιοπυοήνης π-ρα δοτέας πυρηνοΧσιουργεΐα Νομόν Α ισηθ(ου δρ κατ' οκάν, 'ΗρακλβΙ 422, Ρ-θ6μνης320 κα 480. Νέα στοιχεία ηπτικφ /κ'·γή τί}ί 'Χπιίανρον Διμη/δς έξη- ιαοβη πρ·χθές άηό την Άν- ππ·λίτε*σιν νη& τό έ χείων, Καί ή 4ια«>·ρ« τΑν ψ4
—--, ή ■εΐ·δε·Μν*ε*«α δτι η
,'έρνννις ΰπελε'φθβ Νβτπ
τρείς όλος χιλιάδας χήι άνα-
λ·γ<ας την οπφΙλψ ΙηριπΦ ν« Χίβχΐ ίψ σνγκρίφΐι μ* τί{ Ι· κλογάς ΐ·5 1ΐΦ»?βρΙφ* 1062 διεπι*Γ«θ« περιτριίνΜΐ» 'Κ¬ ια» §1ί τί βίρφς τής <η·χα( π·ν ε/ιαι καί βίε· χαχά τής Κνβιρτ+Φΐις, προσετέθη καί 4 Ματπ «ημαντικέν «ίς την 'Χετίδανρε* Πρός έπιβίωσιν Άη·Ν«λέεττεεαι δι ΟΔΊΧΫ δ · κατπ κοί πλέεν τ»1ς Ιπαχίτ ηερι· οότερεν «π· Βπ πειλ«{Ινται ε(( το δλενθερον 'μηδρινν. Οί ΐελε·ιαϊ·ι διαμαρτύρονται. Ματαίιος 'μα>,-. "Οπως κρφί-
βλιψκψ πελλοΐ δ κρ«τΐΝ·ς ή
μα«ραγ·ριτιομ·«
χάρις καί είς τεύς ·ει·μ·ύ«
τ«ν Ίεν/«ν Νήσα,ψ »σίν«|
κρέκ ε»λή{· ΙπιβΙαοι*.
2ύΜ·γ·ί Ί
■*> Ανακοίνωσις
Ό Ίίτρικδς Γύλλογος Ηρακλείου Ανακοινοί 8τΐ
υετατΐθετβι ή τέλεσις τοΟ ΠολιτικοΟ Μνημθσανου
γοΟ ίειμ ήστου θ Μπσκ^νΐκα «·τ6 μίαν ωρβν
·|γοι την 11 δθ' π. μ τής 13ης τρέχοντος λόγω τ·ί
δτι την 10 30* τής οΟτγΙγ ήϋέρας τελείται μνημοσυ·
νόν τΰν πεσόντω/ έν ιφ ΜητροπολιτΐπΡ Ναφ.
Έν Ήοα λεΐω τί» 10η Δ:κε^6ρΙου 1?δ3.
Ίατοικδς Σόλ ογος "ΗρςικλεΙου.
Ό Πρόε5ρος ΣΤΕΦ ΣΑΡΙΔΑΚΗΣ
Ό Γενκδ; Γριμμ··βδς Π. ΦΛΚΙΟΛΑΚΗΣ
ΟΙΡΟΥΣΙΙΣΒΗΣΙΙ '&ΊΟΕΣ
ΙΕΙ ΜΙΜΙΙΙ ΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙ
•Οδηγίαι τοΰ Υπουργείον „
ΑΘΗΝΑΙ 10.- Υπό
τή; Γβν. ΔιβυΑόνσβω;
Υγιβινής τοί5 ΎπουργβΙ
ου Προνοίας άνβ-ίθΐνώ
θησαν σήμερον βύο νέαι
χρούσματα πολυομυβλί
τΐδος Τό έ» έχ τούτων
εσημειώθη βίς Ρούφ χαί
τό ϊϊβρον βίς Δραπβΐσώ
να·
Είς
Νοσοκομείον
Τό Φιλόπτωχον
Ταμείον τής Έκ·
κλησίας Ιχει θέ·
σ ε ι μοναδι¬
κόν σκοπόν τού
νά άνακαλύπτη
νά άνακουφί-
την δυστυχίαν,
Βοηθήσβχέ το.
ών παίδων μβιβφέρθη
αν έ» »φ μβτσξύ κπί
ύο £λν.α παιδία πάσχον
α έκ Πολυαμυβλ(«ιδας·
Επανελήφθη ή 0ββα(
ϊΐις δτι τα κρούσματα
Γναι έλαφρά: μορφής·
Πανιως συνιστά.α> άομθ
*(ως ή ύγΐΕΐ·ή διαβίωσιβ
ών παιδιών καί ή άπο
φύγη τήςπαραμοΝή; των
είς άπαθάρισυς χώρους·
Ή αύριανή
ίβρά πανήγυρις
Αυριον Σάββιτο» ίόθΐην
ιο· Άν. Σητ θ'.οΛνο; πα·
ντιγυαΙζ«· τό άοιο ·οό» «λΙ·
»ος τοδ Ίβοιδ Ν«οϊ ΐοβ
'4γ, Τιιου. Ή Θι(α Λ·ι-
τονογία θά ιελβσθβ χοοθ·
σιαΐοδτΤο; ιοΙ Σ βαομιοβ.
ιάΐου Μητροιιολίιου _ς)τ

ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ;.
ΓΑΜΟΙ ..%-„
Την χβριλθοΰσκν Κοριπκή
ετέλεσαν τους γ4μους των, 6 κ,
Ίβίν. Βιγίκοολος μεϊά τήι
Β(Βο< Μαρίνπς Χατζιδάκη. ΙΙκ ρανυμφοι καριοτησαν «Ι δίϊΐι 2ΐΙλλα Τζβρμι» κ«1 Ξ*νθίπκη Χνκρακη. θερμά συγχβρητήρια, Γ.Χ. ΚΟΡΤΑΙ Α·ν εορτάζει ουτε δεχειαι έ κιο>εψε;ς δ π, 2χΰρος Άκοβτο
λάχγς φανοκοιδς «Οριον εορτήν
τοΒ Αγ, 2χορ(β»»ο(.
—Δεν ίερχαζει ΙκΕοης ό κ,
2πίρος Πβντελης τού 'Γγειονο-
μικοδ Κίντροο.
— Ό λ. Σκ. Ζανης γεωιιόνος
βεν έορΐ*ξει,
—Δεν εορτάζει δμοίιος δ
η
ης Βέν έορτ-άζει ο&ιι
δεν,ετπι λχισκεψεις «δριον 4 κ,
2"ρ. Ι. Χατζάκης εμι«·ρος.
—Αυριον εορτήν τοΰ Άγίοο
2χορ(οα><ος 6ε» έοριαζει ο δ τε 6*χ·«ε>ι έπιοκίψεΐί ό κ. 2κ»ρος
Μά ώ
Ευχαριστηριον
Ευχαριστούμεν θερμώς παντ«ς
Ιθ(ΐ( έκαββΐ|Κοτε οομμετποχον
τας είς τό κ*ν»ος μας επί χψ
•πνάτφ τού πρί.ο?ιλοθ{μ«ς οοζι)
γβο χπΐ πατρός
Θιο6ώ(ΐΦν Π.
τίος Διευθυντού Τ. Τ. Τ. καθώ(
καΐ τοΐις κα^αχολιυθήσαντας
την χηβείκν τού Ίβιοιτερω^ ·0·
χαριβτοομεν χον τακτικόν Μερα-
κοντπ 1*ιρόν τού κ. Νικολ, Νιπ
γιπνχα ίια τό θερμόν ενδ.αφε-
■βν τό οποίον «κεβε.έε κ«ΐα
τό» μπχρβν χρόνον τής άαθενεί-
πς τού ώς εκιοτήμβν καΐ ώς
τΙλθε,
'ϋρΑκλειβν 10-12—1953
Ή ε&χβριοχ&ΰσ» οΐκεγεν*»α_
•ΚΟ4. Μ. ΒαΓΡΔΟΓΜΠΑΚΗ
«ΠΑΤΡΙΣ»
Κ ΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
«Ε ΛΙΓΕΣ ΓΡΒΗΗΕΣ Ά πό την εϋβυμη πΑευρά
ρ^|ζ άχα
ϊάστοκος χβρίς νά παρουβιά
ζή σημεΓα πρός βροχήν πού
εΐνα «παραΐϊη,η γ(α την
βποράν.
—Έν τφ μεταξύ ιά χβ-
«αοτήματα προετοιμάζβυν
τίςπρΐβή-βς των μέ τα παν
τος ε!δους πράγμαια πίύ εί
ναι άπαρκίτητα τας έ ρτάς
—Είναι δμως γεγονίς δ«
α( εργαείαι των διαφίρβν μι
χροεπιχειρήαεεΐν κυρ(«(, ί
χούν τελευταίας μειιεθη ση
(ΐαντιχως.
—Πάντβς ίλπίζε.βι νά
μή παραταθή ή κατάστασις
αύιή χαί ν α δημιουργηθή
οχε.ιχή άγοραστιχή κίνησις,
έπ' εύκαιρία καί των επί θύ
ραις έΐριών τβν Χρισ.ουγίν
νω»,
—Ή άπόφαβις γιά τό δ
ρον των ίδι«τιχ<»ν 6παλλή λ»ν χαίέργατων θά υπογρα αυριον Σάββατον. —Σχιτιχή άναχιύφιαις θα πα·αοχεθς ίιβι είς τίύς έρ ζ ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΡΑΛΙΟΦΩΝΑ. •ΠΙΚ-ΑΠ «Τ' •ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΚΟΙΜΗΜΑΤΑ ργ τοθ Δήμοο ιεμόρφυοαν τελευταίας χα· αιοΒητιχώτατκ την Πλ«τεΓ· αν Μπ&δοσαχεΙου. —'ΕπΙοης καταοχευάοθη ώραιοτάτη χλίμαξ έδηγοϋβα άηό τής πλατείας πρβς τό ιΐχος χλπ. —ΟΙ παραγβγίί μας χαί καλλιεργηταί ^παραπονδΰνται διότι *>νθ> παρέρχεϊβι ή έπο
χή ϊέν δύνανται νά προμη
ϋθ άπό την ΑΤΕ τω
σφοριχά λιπάβματα.
—Διιρκτβ,νται λαϊκόν, ΐΐ
πρόκειται νά γίνΐβ επί τ&ϋζη
«ήματος βύ«Ο,
ΠΕΛΕΙΤΔΙ είς οονοικ(>ν
ΠΚΡΒΟΛΑ. οΐκία μέ «Ολην καί
χτ)κον οονολικ^ς Ικτάαεως 250
■ι μ, ηληροφορ·α< χ. Ι, Πολο χρονίθης ϊργοσχ-ίοιο» Τζωρτζά χη ιηλΐφ. —881, ■ χ ο ΟΡΑΡΑΑΙΟ ΑΙΚαβΤΓ Γ2ΔΒΙΤΑΙ είς τιμήν ε&και ρ(ας λίγφ άναχιερήσεως τού I- ίιοκτήτου,£|;κ·λες εΐίειι; βευ ιανΐ χ«1 ριζακΐ κατάλληλον δια χρεβρΆτΐν·, ίκτάοεβί 1- στρεμματων, κειμένη είς θέβι- «Μαραθιτης» «εριφερ士ς Φορ τεΐοας, Ι1ληροφορί«ι κ«ρ* ή μΐν. ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ ΕΙδικός Παιδίατρος Δ-ΤΙΝΕΧ Χ 'ΧηΙ ετΐνταετίαν β*ηΰί( ^ ^ρ·, Ζ»αέμ· Δέχεται έ*ν τφ Ίατρ·ί<ρ τον όδίς ΒιηίΧα 1$ Ό Κΐβίκοβ, ΐν·«ρολόγος—«ϋ*νχ<αιιρο(( ΜαΙ _ί3ΐρουργός Εγκέφαλον Χριστ. Παπαΐωάννοϋ Πανβπιοτημίων Παοισίων—Όξφόρδης Μι νέφερετέ */α»ρεΐ·ν τ·ν είς ηΧατιΪΛψ Αγ, Αί«·τ·- Ρί*η άνε»θ·ν Κατ«·τήματ·ς Τ β α χ έ μ ι την έ*έ Κλινικήν <·ν είς την ετελοτελή Ιππνλιν Κλπ»· V·» ΚηΐΜΜ^Ι »/ς Μα**νιβ1 Χαμάρα Ιν· #« Ιέχεναι έ·«ε«·ε/ικ·Ιΐ( «·θενε(ς πρός ν··«;λ·ίαν. 'Ακτίνες ,ΡπΓννγκεν Ιι' είδικβ* «κ* γ§*φΙ*§ ένΝεράλ·* κΐ πί λβ γ κπΐ ν«ιπ·ί·π «κ*·ν·· Κρεββάτια- Έφαπλώματα ΧΑΤΖΗΤΟΑΝΝΟΥ .] Παμφθττνα καί άνώτβοα δλων Ή «Όβτης πβΐοα μας ή καλν«έ«α εγγύησις— ΙΙοδββτα αχέίδια—έΕαιοβνική κατασκβυή. Διαοκως νέαι παοαλαβαί Έ»ισχ«φθήτβ μας γιά νό συμφέρον αας Χατζηΐωάννου ·|ΑΡΑ Ι ΣΚΑΚΠΣ9 ΚΑΙΪΑΡΐΐΣ Εκάοτπν Παραοκυήν Ή Τή*, έξώκειλε Τό δ;ββχσε είς Φ φ μερίδα. Τό" *μ*λέ?η3β· Τό ξαναδ ίβ*σε, τώ ξαναμιλέτη· σε χαί 5««Ρ« έπϊ)γ· «Ις τδν φίλο τβι> μ* υφ$ς «φιλοσο·
φιχό».
—Τίμαθβς Μειέλαι;
—Γι* τόν Τί.ο;
—"Οχι μωρέ.
—Για την Τεχίράνη;
—Οδΐε.
—ΤΙ τρέχβι πάλι;
—Ή γή πάει ...πΐρΕπβτο
— Πως τδπβί;
Μπροβτά οτήν έμβρόντητη
φυίΐογνιεμίιχ τοθ φίλου τοι>,
ϊβγαλε την εφημερίδα...
—Να διάβααε...
—Επήρε δ Μενέλαΐς την
εφημερίδα καί ά?χισε νά δια
βίζει μεγαλοφώνιες δπω;
συμ/3«1νει μέ 1( άνίλογε; εί·
ίήαειςχής τέιον «ίανΐαρακτι
ς».«Τόντ·λευτ9ΐ"οκ*ιρό πα-
ρετ,ηρήθη»αν αξιοσημε(·*τοι
μΐταβίλαί είς τό κλΐμα ωρι¬
σμένων πιριοχων χί]{ γτ)ς.
Β άπΰτομος αύΐή άλλ*γή
τοθ χαιροθ Ϊ3*ις νά όφιΐλε-
ται είς την παρέχκλκιν τής
γης άπό «ήν τροχιάν της.
Πρό; τόν οχοπό δέ τιϋιο.Βίς
πέντε άοτιροσκοπεΐχ σχορπι
σμένα άνά «όν κόσμον, ά
άβτρολόγβι τεβεαρυν χωρών
παραχολουθίθν αγρύπν·»;
την κίνησιν τβν άβτίρων ί-
χνηλατβντας την πβρέχχλι
βιν τής γής άπό την τρο¬
χιάν της. Δια τής μετρτρε
ω; δ! της άκοστάυεΜς τη;
γή; άηό τοϋς διαφόρους ά·
στίρας χαί άναλόγκς τ&ν μβ-
ταββλ&ν είς τάς άηοβτάβεις
ούϊάς, θα έχτιμηθτ} «αί δ
βχθμόζ ίτ)?
— Μά φίύγβι ή
Τού κ. Ε, Χατζίκου
είναι δουλεια αυτή, Τού'ίοι
δέν βίζην μυαλό. Β;έ οε.
Ι σμΐΕυς ^ούς κάνκ, βρέ ηλημ
μύρεΓ, β;έ ζέατεΓ, βρέ *ρύο,
16 Ο ΐοί. τίποτα. ΒΓναι ςί ϊδιοι.
Άλλοιχορεύίυν, άλλοι πειν£
νέ, άλλοι γιλΑνβ, άλλοιπλου
τΐζοκν «αί άλλοι νίνβνται...
ύπαρξισςές ,Αύΐά είπεν ή
—•Τ' μοθ λές μκρέ Άγη
σίλαε, κι' ίηειτα;
— θίλεις κι' Ιηη'Λ Μενέ-
λοε; Έ. ΜπορεΓ νά την ξε·
μυίλισε καί κανένκς χο·
μήυηΓ.
—Κιμήτης;
—Κομήτης βίλαια. Γ.ατ!
δ Βίκ:ε*ο Ουγκώ είπε ίϊΐ
ίίκτας είναι «δ άοηαβμός
των άγγέλων πρός τάι.ρα».
Αύ ό θά ηζ δ τι
V
αατίρα
νβιώθΐυν άπό άγάπη. Δέν
βλέπε ς δτι τί οοθπβρ» έρκ
υμένβ ζεαγαράκΐΜ δίνβυν
τί; νύχτες μέ τάΐτρα ρανχβ
0. θί ής ίστί'.λ· λοιπόν
ό κομήτης κανένα γράμμα. .
ιό»τ—ρεσΐάντ» χαί θά ϊτ)ς
εΙπ«: «Δέν χ&ύς άφί/εις τού;
άνθρώπους χακομοΐρα μου;
Τόβα χ»όνιχ τί εϊο8(; άχχρι
βτία χαί δβίδες ΈχεΓ Θλ γε
ράοης περιασόΐερο, χαι δέν
θά γυ·Ιζ/, νά αέ χοιτάξη χά
νένα κανένα άοκέρι, Παράτα-
•α λο.πόν χι' {λα β;όν διχό
μου άβτερισμό νά δή; χαΐρι
καί προχοηήι.
—Καί λοιπόν;
— Εβ|*ιαλ£βΐηχε ή γΐ)
Μενέλαε. Καί δ θΐός>ά φυ
λάει νά μην παραστρατήϊ^]
Ε. ΧΑΤΖΙΚΟΣΗ1
Άγη
;
-Όπκς β>έ-βις Μενέλαε
ό πλανήιης μας άβχισβ να
κάνη τοθ χκφχλιοθ τού.
—Δηλαίή;
—ΤΙ ϊηλβδή, Έϊάλασε δ
χόομος Με έλαε "Ολα τα
πρχγματα«ξβχαρβ»λώθηκαν >.
Ή φοακαριαρα ίμ«ς ή γή
τόϊου; αΕίνες τώρα δέν ξέφυ-
γε χαθόλου άπό τό «μαγχα
νοπήγαδΐ» πού εΙχ« τό ϊρο-
μ?λόγιό της. Φ;ρΐ«ιμίνη μέ
ιόϊους άνθρωπον—Πίύ κ'ΐι
τΛνβ νά βγάλη δ Ε'ας τό μά
τι τοθ ίλλου—φρόντιζϊ χά·
θΐ δνΐιξη οάνφιλάρεσκη γε
έ νά φΐραει τα πό
χμ φουατάνια της σΐήν
σειρά, νά γεμΐζη τίς φβθντες
τωνδένΓρ«νμέ φροΰτα, νά
στρώνη τα γαλάζια τραπίζ^
μάντηλα στήν θαλασσα γιά
νά τίύς ευχαριστήση καί νά
τού; πείση νά είναι άγαπη
μένοι. Μά έκβΐνοι επήραν τίς
άτομικίς τ;υ{ δβΐδεο, (καναν
«πρό^βς» στήν πλατή τη.
χαί πβριμένουν την ιυχαιρ α
να στεαπατσάροον χαί τα
μοθτρα της Άπ^γοητεύ.η
• ε λοιπόν κχΐ ή γή. Τόσα
χρόν:α ·οί λέει τί χατάλαβχ
άπό ι ό νά βρίβκομαι χοντά
βτδν ήλιο χαί 'ό φεγγάρι
γιά νά Ιχευν ζέστ.η>«1 φβς
ιΐ,.προκβμένβι μου;.. 'Εδώ
χόΐΛ χαί τόικ άστέρια τ;έ·
χούν στό άκειεο, ύ ρί
χνςαν...1ξ·ι χαί χβίρονται
την μιΐρα τους, Έμένα μ'
ίφαγι ή άνθρκπόΐης. , μπας
χα( της λήψει '.ίηοτα, Δέν
ΡΑΔΙΟΦΟΝΑ
ΜΑκΟΟΗ» .«κυΝΟΙΟι · ΤΜΗΜΚΙΗ ■
' Η έπέτειος
των διχαιωμάτων
τοΰ άνθρωπον
Χθές Πέμπτην 10 τρ!
χοντος έπ' εύκαιρ'σ τή-
έαβιείουδ ακηρύξεως των
δικαιωμάτων χοθ Άν
θρώπου εγένοντο είς τή
Παιδαγωγικήν Άκαδημ'
αν καί τα σχολεΐα Μέ
σης Έκπαιδίθσεως τή:
πόλεώς μσς όμιλ'σι ύπ5
κ. κ. καθηγητήν έ-Ι των
ανθρωπίνω ν δικαιωμά-
των,____
Οί τυχηροί
τοΰ Έθν. Λαχείου
««}λβνθάφημα είς
τ5 ενταύθα Πο^κιορεΐον
ιοΐ ΈθνιχαΟ Λαχβίου »οΰ
μ. Κβν. Άλβξαιιδοοποΰλου
χατα την χθεσινήν «λήοω
σκ δ αρ.θμός 1Ο065 δσης
έπΓϋλήθη υπό τον ά; &ιω
«οακτοοείΌυ χβαδίζιι 10,
οοαοοα!_____
ΟΡΟΣ0ΧΓ1 ΠΡΟΙΟΧΒ
Στό νέον Κατάστημα
ΞΗΡΟΝ ΚίΡΠΟί)
Θωμά Πετράκη
Έναντι Δημοσίου Ταμβί
ου—Τηλέφ 4—15
Θά 'βςήιε Ιξοιβετι»έ;
Μ«α»ιί»βς. Δσμάσνυ'ο, Βύ
σινο, Χουοιιάδβς χαί
τα (ίδη Ξηοών
ΘΕΑΜΑΤΑ
Άκό ώ?α 4 μ. μ. 'Αχρ·^.
Την Κυριακήν κρωϊνή δρ» Χ1 '*
μ.ή μεγ«λύ~ρη έλλην.κή τ«ν(«
«οό ίγινε μίγρι σήμερον «2βν.
τ* Τοικίτα» Β Δ»γοΘει·ίτΐί-.ΐ
Αιβοκ·δ ·
Την Δευτέραν .β6§λλ· «4
•·Ρίτ».
ΜΙΝΒΑ»
Παρπστίσΐις &κύ &ΡΛ β α^.
"Η ΗΪΟΜΟΔΟΓΗ2Ι2. 'ΐ|»
Μ6ντγ«5μερβ Κλ(
ς 6ν
ΙΙπ-τξτβρ.
Την Δεοτίρ
*»"»»«■.·. Μέ
ηριγκίτα,
Τζ(ν« Δολο».
ΘΕΑΤΡΟΝ ΝΤΟΡΕ
Κοοβικος θ(«σ·( ΚΑΔΗ2 ΕΑΑΟ
Καθε μίρκ ίύο κ·ρπβ«'β·ΐ(
—ϊήμερβν—
ΟΠΒΡΚΤΤΑ ΕΙΝΑΙ ΗΖΩΗΜΑ2
Οροσεχβς:
ΠΑΝΤΒΑΗ
ΟΙ δικαιοΰχοι
ό^φαν. έπιδόματος
Παρβ τής Υπηρεσίας
ΚοινωνιΚΓΐς Προνοίας κα
τηριΐσθησαν καί ύπεβλή
θησαν είς τό Υπουργεί¬
ον Προνοίας πρός Εγκρι¬
σιν καί αποστολήν τής
σχετικάς πισΐώσεως ΐκ
Βραχ. 119110 003 οί τϊ(·
νακες των δικαιούχων
δρφανικοθ έπιδόματος
τοθ ΝομοΟ ιιάς διά τύν
μήνα Δεκέμβριον,
ΖΗΤΒΙΤΑΙ κρός ενοικίασιν
οί ,[« ·χ 8 Ι·{ 4 δΜμκιΙαν εν-
τό{ τής πόλεως. Πληροφορίαι
χαρ* ίμΐν.
ΒΕΡΑ ΠΑΠΑΜΑΤ8Α!£ΚΗ
-.,:.. (ΚίίΙΗΗΤΙΒΜίΙ)
Χεκροθργος—■ Όβοντίατρος
ΠΕΡΒΟΑΛ ι 4ϋ, Μή Κ4ί
ρς
·τί»·«, Μ
Γ»λ. 7Λ9 (4φ§*Χβ,ήβ,ΐ;ΠΛΠΑΜΛ ΤΘΛ1Α ΧΜ]
Μαρία Τζάνη-Μακαρώνα
*- ΙΑΤΡΟΧ'
ΜΑΙΕνΤΗΡ-ΓΥΗΑΙΚΟΑΟΓΟΣ
Όδδς Άγίου Μηνά-Τηλέφωνον.90·60
'ΙπολνθβΙς «ών τάξβων τού στοάΐΰυ
Ο ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΧ
ΚΓκ!ί<6λομ6οτοοκη; •Εηα^ήβχισβ «άς εργασίας «ου καί ββχ·· «αι βΐς ΐό έν Άρχαναις 'ίανοεΐον τού ΐό τελειότερον ΚΙΙ ΤΟ ΠΛΕΟΝ ΣΥΓΧΡΟΚΟΠ ΓΡ7.ΦΕΙΟΗ Οοός 'Αγίου '_ν·λαμβάν.. μέ ««ν κ·λλιτ/*αν _ ερα ·Γ4». -έ τιμός 'κτός σννογωνι», εβ ·νμμερ<(βμεν·ι ετ·μερι>ήν «ίκ.,ομικ^ν Ηατίοχαβ,ν.
Διαβέτει όηαν*· τ> ιΠ« κη!εί·ς.
Φίβ,τ,α, κ,ριβ, Χαμηί»,,, „,„„„, «,,Ι,λ
καί %'ίίτρα Άθ,ναϊκ^ς καταβ-εν^ς «.λ.π,
Τ* φ>6.τ6α χ,μα*ται «πό βθ 000 -οί «νεε.
Απ·*αβήτ. ,ί, ,β Γ·α·)«ϊ.ν Ιιπ νέ ·*μ«>έ«·ν
Στέργιο^ Ήλ£« Δημάκη
Όδός ΆΥίου Μηνά
β.βαία,,» ΜΛ1 τ^ ίΔί
π·Γ·ν
Γρ.φείον
ρ,γονμ<ν·Γ ϋ^γΐΛ, κ«{ ) ΓραφεΓον <ι·ν«~εβ«ύ«ι ——■ ττη- ΤΕΤΑΡΤΗΝ © μμ. κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ μ€οπμ6ρίαν διά Ρέθϋμνον-Σοθδαν ΠΕΙΡΑΙΑ-ΧΤον -Μιιτιλήνην . . Πρακτορείον ΓΕΩΡΠΑΔΗ Τηλ. ΟΙ **% ειΐιΐιιΐιυ---------τ^τ- Μυ.ιαυι,χ-ΐΓΜΐιΐΐ-τι.... » .. . ^Μ*β& ____

«ΠΑΤΡΙΣ»
ΝομοΟ υβς $,
Δεκέμρ,ιον|
ΙΤβΛΙίίί
ΙΙΤΙ
χ.
ιικοιη
«ού σιροτθν
ΓΡΟΧ
Γσάκηΐ
·#*
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ήρακλείω-Κρήτης
■"ΪϊΪδ ρΡ0Αί°"ΐ ·?0Μ-ΑΤ02 ·ΙΑ*Δ«ΤβΒΡΒ!Ι
·Β~·1· Δρπχ. 800.000 'Κξαμην,ς ..«χ, 160.000
«»6( τον δκεύθονον Λιεοβονιήν κ αί Διβγειρι.ιήν
κ. αθηναγοραν ζτ. ΜτκακΐΑτηη
ΠνοΙοιάμενος Τοκογραφείοο Β1Ι1Ι. 4. ΛΕΣΠΟΤΑΚΗΣ1
Άθ λη τ ι κ ή Ζ ω ή
Ή ΕΠΣΗ άνήκει
είς την Β' κατηγορίαν
Τό πρωτάθλημα 1953-1954
Είς «ήν ΕΠΣΗ Ήοα
Ηλ·(ον Ιλτίφθ- ΐθές απάνιη
οις τη
πο(α?, κατόπιν σχετικόν ϊγ
γοάφου αύιϋς χαθισΐά γνω
στδν δτι 4 ΕΠΣΗ ΰπάγε
ιαι είς την Β' κατηγορίαν
τβν Έιώοεαν Ποδοσφαι
0ΐΜθ»ν Όογαιώσεων τ,τϊβ χώ
οας.
Κατόπιν τοίιου ελπίζβ
«αι διι τ*ν μεΐΜπροοβχί, Κυ
Ο,ιαχην 20 Δεκιμβοίου θά
πραγματοποιηθή ή άναβλη
βεΐσΛ σννβπεα της μήίγκαΐ
οου γιωοτοποιήοεως «ής
ανωτέρω πληροφορίας είς
«ην ΕΠΣΗ, «ελειή «τίς ε-
ιάοξβως «όν ε,οδοοφαιρ,.κον
ποωιοθλήμαιος είς την πό
λιν μας περίοδον 1963—
1954.
Πάντως σχε«.χή άνακοΐ
τάσις Ιπί ιον προκειμένον
θά γί»ο Ιντος «ών ημερών
«πό «ής ΕΠΣΗ.
Τελικός Κυηέλλου
Περιφερείας Κρήτην
Μεθαύριον Κυριακήν ι,Ις.
χό Γτίκεδαν ιοΰ ΟΦΗ "
μας ομάς «οί ΟΦΗ Αγα>
τιζιται διά την καττίκτησιν
τού Κνπέλλευ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΠεριφιοεΙας ΚρηΉκ μέ **)ν
'πχυοΛν δμάδα ιήιΙΰΝΙΑΣ
ΧΑΝΙΩΝ, πρτοιαθληιοίας
Δυακ&ν Νομδν «ού Κυ
κέΐλου τού ιον·
ΟΙ ςραναιι»οΙ φίλαθλοι
μέ ζωηρόν ενδιαφέρον ε»οι-
μένοιν «όν άγδνα αΐιόν.
Αί τελευταίαι Ιμφανίοβις
ιοδ ΟΦΗ κοθίχουν βασΐ-
μους Ιλπιθας μ άς τέας ν£-
χης τού ΉρακλΕ ώηχου
Ποίοαφαίρον,
ΟΙ παΐιι«αι τοθ ΟΦΗ 8·
τοιμοι χαθ' δλα γΐά «όν μι
γάλο αγάνα θά ποέ»ίΊ την
Κυο>αχή ν* άγωνισθονν μέ
δμαδιχόν πτβνμα χαί «ήν
γνωστή «ιχνιχην χαί μ^Υ«ι·
τικότηιάτων ίχοντβςΰπ' ό-
ψ.ν «ών διι ε*κς ι&ν χςω·
μαΐων «οβ Συλλόγου των
άγβνΐζονιαι γ.ά δλόκληρον
την πόλιν Ηρακλείου.
Άγώνες Μπάβκετ
Τύν ποοσβιη Κυοιακην
ΡΙΠΤ0ΜΚΧΙ1ΙΙΗ
ΜΙΝΕΡΒΑ
ΑΙ άνώιβραι «ού κόσμον- Μέ δλας τάς συγ·
~ .. Λ ..Χβόνους ·τβλβιοποιήσεις ^ ?
ΤΕΣΛΑ
Τα τβλβιέτβρα βίς απόδοσιν καί μουσικόιητα
Μβγάλαι ευκολίαι πληρωμής
Φρ. ^
Ολατεία 'Καλλεργών έναντι Ματσάγγοο
Θέατρον «ΝΤ<3ίΈ» Καθ· μερά 2 παραστάσίΐις Μόνον γιά οήμερα ή μοναι»}) ήθονο<χφ(α ΟΠΕΡΕΤΤΑ ΕΙΝΑΙ Η ΖΩΗ ΜΑΣ Προσεχώς Παντελή ψυχραιμϊα ΑΤΓΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ 1 ΕΜΠΞΡΙΙΤΑΤ&ΜΕΙτΗ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ΛΑΣΗΘΙΟΥ < (Λνέχεια έκ ·ή( ί,ς ΣιλΐΙος) Ιλιγι» δ«ι τό "Εθνικόν σνμ φέοον ΙπιβίλΙει ή γΕα»ογι· ) «αοαγωγή ^ά παοαμέ· πΒίς ύψηλά Ιπίη·5σ, «αί οη ποβΛβι ϊά ποοσιαΐ'ύβ- »οι 18ιαι»ίοβς 8ι(5η ιΙ»αΐ «λίον ΙαΐΜΡφαλής άπό τ«ν Ρομΐιχανικήν, αί ιιμιΐ δέ *βν ΥΒα>ργικό>ν «οοΐόννηγ
παρουσ.άζουν ίΐδικην___
σδησίαν αλλά χοΐ διόιι ό
γβωογός ποίηει νά άιτοΐαμ
βάν Β Ικανοποιητικόν εΐσό-
δημα άπό «ούς Λγο' ύ; «όν,
διά νά μή ποοβι^η ιΐ; λη-
στοιχήν καλλιέογειαν. ΕΙ;
Την Άμεοι^ήν 4 προστασΐα
«τΰ παοαγωτοΓ·, 4 όπσΐα
καθιεοάίθη διά Νόμον ά¬
πό τό 1932 τί*εται διά
ιοογοάφου
ιό οποίον ·ΐιοιλομβάν«ι τί}»
ά τιμήν διά τδ
«αί ώραν 11 π,π. θά
χώοαν είς «ό Γήπεόον τού
Τέννις μ?γης αι ώ / Μηά-
σιτ Μτώλ μβΐα£ύ »»?
χυοοτίο-ν δμάίων της
πόλιώ: μας ή<οι ΤΕΝΝΙΣ —ΕΓΟΗ. Τόν άγδνα θά διαιτηΐίύοπ ο κ. Χάο^ς Εύ αγγελΐτός. Ισαιιερικόν καί νιΐιαι διά «ήν ■(■αγανή*. Τ<)ν «αχτικήν αύ^ν «ής ποοστασΐας άνολουθοϋν κα χϊοαι ώ, ή Μιγολι Βοβι- τανΐα, ϊοιιηδία ν,αί Νοοβη· γΐα κ. &. Τελίΐό'ερον ού· :η»α δχει Λ Αγγλία ή δ ποία κανονΐζβι τ^ς «τμθς «άν γεαργικθτ ιης πςο ι · όνι-ν εν συιεννοήσει μέ «ού; παοαγαγούς βκό τό προηγονμβνον έ;ος, καί τάς ίγγνάιαι έναντι τάν καοα- ΥΓΒ,ώ». ... Ύπουογβΐον «ής Γβωογίας έξοσφαλ'ζβι ιίς «ού; »εα·0- γοίις δικαίας «ιμΐς τβν ποο Ί'όντκν των, τάς οποίας κανονΐζβι βάσε : α) ΤΑ* κληοωνι μζντκν υπό τάν παοαγωγών τιμαί ν διά «ά κΐοη Νίύ καιαιαλί θΜβι ή οΐΜογένιιά τυυ. β) Τάν τι μ «ν άγοςά"; βΐδοβν χοησιμυποιθνμένων διά γβωογι>ιήν Ινμβιάλλβυ-
σιν.
γ) Καταβαλλομέναιν τό-
κ-ν χαΐ φόοβν καΐ νόν
ΐψ.υς τοϋ άγςοηκοί 4·
μιοομισθΐου.
Έν& τοιανΐη είναι τ)
Μθλιιική τάν μβγάλπν φ(·
ΓΝΟΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Έλ«ιοχρο»μα.ιιστ*ί χαί ίίιοκνήτβι άστικβν*.λ.π
μή ε άς ξιγελάσβυν μέ αλλιυ νϋπςυ χρώματα. —Μό.
λΐ( άφ(χθτ]ίαν Μοί τίαρελήοιθ—αν,τά παγχοβμίβυ φή
μη; Βελγικά χ>ώ}>ατα ΝΤΟΥΚΟ έκ εονθιτιχ&Ο
Σμάλτοι», έξαιρειικήί Στιληνόςητος χαί άνΐβχής έ·
ξαντληθείβης προηγουμένης παρτΐΒο;.
ϋΑΡΟΝΙΚΑ-ίυΧ
Κατάλληλα διά τόν χρω^ατιομόν κβί 4ξ«ραΐ9μόν
έξ«ριημάτων, έσοτιρινων καί έ;ι·τιρικάν ΟίκιΛν,
ΑΟνονιι>ήν»ν, Μηχανβν, έπίπλων, ψ^γείεεν, Καλί-
ιριφέρ, καί παντός μβΐαφβριν.οθ μίεου.
ϋΑΡΟΝΙΚΑ-ίυΧ
Ό ϊώπος,,του.βυνθετςΗβΟ Σμάλτβυ πβύ άπέχτη*
ην την εμπιστοσύνην δλο»ν.
. Συσκε^,σίκ ιίίΝυ,ΐβ τής μ ιίς λίτρας.
Χρήσις πινέλλου χά! πι·»?Αέτ9ΐ> 8ι' δλβς τας
εργασίας. Πειράματα πολλάν ί'.δν κβτέβιηααν ισ
άνΜτέβι· προΐο/ απαράμιλλον χαί α·υναγώνιστον με
γάλης άντοχής κκΐ κβλυητιχής ίπιφανείβς 22 τιτραγ.
μίτριβν.
ΩΧ.ΡΑΙ <κ Γαλλίβς 4ξ«ιρ»τιχηί η«ιόΐηιο( 4 χαί ΰ ψηφ.εεν. ΛΙΘΟΠΟΝΙΟΐν Γιρμανίαί-τοΐγγοί— ) Ιξ*ιρ·τι»νή4 πο.ό.ηΐος. ΠΙΝ&ΑΛΑ Γαλλίας έςαιριν.χ*. " " ' ΤΖ ΒΑ—Άλγερίου—Μβρώκου είς κοτοίδκς. Ευκολίαι πληρωμής Τα ίν»ίρο» πρΆύντχ θά η·οηηθευθΐ]ΐε έκ τβν κχτασ«ημαι«ν: Ι. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ όδό< 1821 & Είσαγα.γ«ί Ιωάννης Α · Ξανβάκης ΌΒός Καντοτνολέων—Παραηλευρως αενοϋοχείου 'ΕΚλάς ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗ3Β ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ Τό Σήμα ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΕΜΜ. ΙΟίΡΗ λαόν χοοοδν απΐναντι τοΰ γβαιοτΐκοθ την πληθυαμοΰ, ή Κυβ<ο*ησις της χώοας μαί, ό γεοονικός χόσρος τής οποίος ΙΊιι ανάγκην μεγαΧυΐέρας ποοσΐασΐας διά τα γεοοογΐΜά τοο πρΊΪό'ΐθ, ιά δηοία καοάγονται χαί διατίθβντπ ύ/τό ίυσμενε; στέουυς 5οου;, άχολονθιΐ αντίθετον πολιτικήν κοΐ {γ χα«αλι£π·ι τα πρΐόνια ι4»ΐΒ·ογδν μας τβλΐΐαις βκοοστάηντα. ΕΙμβι ΰκοΐοκομΐνος νά ιΐΐτβ δλ(γα τινά άχόμη επί τσΰ ζή ημαιος της σιαφί- 8ος. Δεν ΰϊΐάοχϊΐ άνάγχη νά Ιζάοοο «ήν οημασΐαν «ήν δκοΐαν ϊχβι διά «ην Ιθνι» «ην οΐχονομΐαν «ό ποοΐον αΰΐό χαί διά τουτο βκί »ών ήμίθ*ν μας εποοσιατενθη χα«ά τόν «αλλίΐβοο» δυ νατόν «οόπον- Καί τιμβ» ασφαλείας ώ^'σομβ» χαί διά τ«)ν μαΰοην κοΐ ΒιΛ την σΓνλτανΙναν. Καί συγ ίντςπ σ,ν Ιηοαγματοποιύ· ισμιν, καί ΙξαγιογαΙ «Ις κανοκοιητικάς τιμάς Ιγέ νοντο καί «4ς μανρης χαί τίς σουλτανίναι ; Ή πβουσιτϊι «ιμή συγ· βντρώσίφ: «τις μιύοης σταφ'δος (<ο δοαΐμαί 3. (00 κατ' δ»ά>, ή Ρφβτιινη
ίναι δροχ. 5000. Έφ' δ
σον ίμ-σολα'βηΓβ οιπλασια
μός τού ουταλλάγμαιος 8
ίΟΒκεν Α »ιμί| νά ιΐ'αι δι-
πλασία |)ιοι 6.800. Πέον
ΐι ο( παοαγωγοΐ «ής μαύ
ιης στοφΙΒ ς Ιλάμβσνον ά
ι& «όν Α Σ.Ο. ι»ήν ιιμην
ΓΙκϊρΓ
ΣΗΜΕΡΟΝ Ι
Ι Άπό ώρα 4 μ. μ ά
κριβώς
ι Την Κυριακήν πρω
Ι (ν·) ώρβ 11 π μ.
>·Α|
Δποκλε.στικώς: Ήλεκτροτβχνικβν Κατ)μβ
ΚΩΝΣΤ. Ν. ΤΙΑΓΚΑΡΑΚ4*
Μιά ίπίρφχι μεν«Μή
ς Μβμκδία ΙουγΜριτα ανιε-
ό έ
ί «*Εν* Βότακλο
Ι στήν Λίμνην.
ΣΑΝΤΑ ,
ΤΣΙΚΙΤΑ
Ι Τ· γν·»·Γ· Θε·τρικ· υ (γ* ψ
' «'Ο Φώιης| ^χγ
κρής καί ή Τοιμ(
τα Λθ«·ς»
Βϋ τ·υς
Β. Λογοθετίβην
Ι. ΛιβυκοΦ
Την Δευτέραν
περι
'
«βτεα αβ ετο β β ετ.
Α«»ΔΓ«εΔεΑ
ΗΟΑ
ί'πΊΗΟΑ,,
22αρε·τε1·εΐϊ «Η« β μ, ■
! ΣΗΜΕΡΟΝ
Δ 'Β ί*·πφΛ* μιΙ( ·νν#ι· »
καί
ίμ Ι
!η ΕΞΟΜΟΜΒΙΙΣ,
ΙΙΚ· 4β«μβ· »
Ι
τιν· μγίΥτμ
«-ε έρμ^νεόεν! Ι*ε
«εί τ#ί ΐέχ»·ς
Η ΙΤΑΤΙΙΤΙΚΗ ΑΔΙΚΗΜΑΤΟΝ
ΚΟΤΑ ΤΟβ ΜΗΗΛ Η0ΕΜΒΡ10Μ
Ανακοίνωσις Δ. Χωροφυλακής
Κατά τδν μη>α Ν-έμ
βριον έλαβον χώραν είς
την περιφέρειαν τΠο Δι¬
οικήσεως Χωρ)κή*ς Ήρα
κλεΐου τα κάτωθι άδική·
ματα.
Περιύβρισις όρχής 1,
άν&ριοποκτονίαι έξ άμε-
λεΐα 1, άπλή σωματική
βλίβη 1, έπικίνδυνος σω·
μαπκ/*ι δόβη 1, δατάρα·
ξ'ς οίκιβκής ε'ρήνης, 1,
κλόπτ) 1, ζυοκλοπαΐ 8, πά
ρό6ασ:ς νόμου λαορεμπο·
ρΐας 1, πσράνομθι δπλο"
φορίαι 4, παρ»6ίσεις νό"
μου περϊ τυχηρΐν παιγνΝ
ών 2 καί πορ»βάσεις νό-
μιον καί διαταγμάτων πε¬
ρϊ αΰτοκινήτων 146, πά
ραδάσεις δγορανομικοθ
κώδικες 13, ποραβάσεις
υ>ειονομικ^ΰ κανονισμοθ
13, παραβάσεις; οΤκ·δομι·
κοθ κανονισμοθ 23, πβρα ·
|6«σει<- τερΐ Κυριακάς 4ρ· ! γ'ας 4ι αύτόφωροι μηνύ· σεις 75. «ου ιοοϊόντος των είς 3 ΐ· σας δόσε;, «ην «ιρώιην άμεσος μέ «ην παράδοσι» «οί «άς υπολοίπους ε!; 2 μηνιαίαν δόσεις, ήιοι μέχρι τίλους ΝαΓμβοίου δ παρα- γός ιΐσίποαττεν ό>ό<λπ· θον «ό ιΐΓΟΒημά «ου. Έ φΐτο; λαμβάνβι μέν «ό ή μισν, άλλά Ναρακοαηΐται ίμίσαις «ό χοέος Ηθός την Υθοτικην τό ο «οίον (Ιναι <ό 1)3 ιοΰ εΐσοδίμιϊος, κατ' ακολουθίαν λαμβά¬ νη άμεσος «ό 1)3 τ#ς ά- ξίας ττ)5 παοαδιδΓμέιης ποσότητος «ό δέ υπόλοιπον είς δ μην.αΐας δόσεις, {)- το· μέΐοι τοθ Φίβοουαοίου. (ουνβχ"ζβ»αι) ΉΑποδήκη ΜΠΑΧΑΡΙΚΩΝ ««Ι «ίΒών γενικού έμπορίου ΑΙΟΧΟΥΚΟΥΔΟΣ Προσφέρει άπαν¬ τα χά ειδή της μέτιμάς εύθηνοτέ- ρας τοϋ Πειραιώς. 'Επισκεφθήτε μας πρός «ό συμφέρο σας πρΐν άγοράσετβ Μέγαρον Λνγνοΰ 377 Ή λειτουργία των αμβύκων θα διι ή λειτουογΐα «0>ν αα
βύκοσν παύϋ όαιστικβς τ«ν
15ην τςέΐονΐος μηνός. ΟΙ
βνδιαφιοόμβνοι άμκιλοκιή
μονβς δύνανται νά λάβαυν
δδειαν άιτοστάξββς στβμφ^
μέχο» τοβ
Σο(5βΐίτου 12ης
καθόσον πέραν
«οΐΣοββάιον ούδιμΐα ά8«α
Λά Ικδϋθ'ΰ
ιΣυρματα
ι Άγβανισμένα ΈΛ·
ρώπης διά
Κρεββατίνας
Παρελήφθησαν κσΓ
διαθέτομβν είς καλυ-
τέρας τιμάς *ών Αλ-
λ») νίκων
Μιχ. Γ. Ξβχρύπη
όδός 1821
Τηλ 91-31
| Την Δευτέραν ^
ι Ή κοινονία,.
άμύνεται |
Ί
ΓΙΛΙΝΙΣ Γ. ΗΟΑΛΠΑΚΙΙΙ
, Β1ΑΙΚΟΙ
ΪΌν«ιν.ολόγος—
Έλ τβιβτΐαν μετεχπαιεευθειι εί|
Δέΐεταιι βδδς 'Αγ· Τίτον β—Τηλ. 91—94
Ά*«Μ·ν·ι «»»<ίτ·ΐ—Διάγν·>··ς -κ·! #·β«πε(« —ε»·
ρ«ε·εεε( <*■ »ελ~τΐ.'·» *·«·· ^ι»»ειν»με!»ε*ν—ίμψνβφ- «εις ••Ληίννε,ν !«' ■ίτεμά»— Μχ**4μη·«—«·;««·· π 4, Υ0νι«·ντ·ιε}··ΐ( «τ*. Καί προβάλλει τό βαθμο τής Ραδιοφωνίας "= Ο Ρ Τ Α ΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ Πού κατέκτησβ ττνν Εύρωπη Πθύ γοήτβνοκ την ιΑθηνά Πον ^ά συναρπάστι την Κρήνη Ραδιόφωνα παντός Τύπον ==_ Ο Ρ Τ Α ΜΙΝΕΚνΑ ΤΕΙ,ΕΡυΝΚΕΝ ΙΝΘΕίΕΝ ,.„ ΚΑΙ ΤΟΝΡυΝΚ ■'. Μέ 12 ΜηνιαΪΒς Δόσβις ,- Έκθεσις Ραδιοφώνου Φ. Κόρπη-Γ Βσλαβάνη ΜΒΓΑΡΟΙΤΑΤΓβΟΤ ΖΜΝ ΑΡΈ

Νεώτεραι Είδησεις
Ι 10ΥΑ1
II
ΔΙΑΚΟΨΗ
ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΧΗ ΕΠΔΟΜΑΔΑ
Ή συνεδρίασις τήςΔευτέρας
«ΠΑΤΡΙΣ»
Τελευταία
ΑΘΗΝΑΙ ΙΟ.-Κατά
την αυριανήν συνβδρία
σιν ιής Βουλής θά συζη
τηθοΰν άνααιοοα). έρωτή
σβις καΐ έπερωτήσεις
Ή σννεδρίασις ιή; Βιυ
λής άφιερωμένη έξ όλο
κλήρον βΐς «όν κοινο
βονλευτικόν έλεγχον δέν
θά περιλάβη ού9έν θέμα
γενικωτέρου πολιτιχοΰ
ένδιπαέρονχος
Ή Βαυλή θά διακόψη
τάς εργασίας «ής τηνπρο
σβχή έβδαμάδα λόγωτών
έορτών των Χριστουγέν
νων
Είναι πιθανόν καΐ ή
συνβδρίασις τής Βαυλής
τής προσεχούς Δευτέρας
νά ματαιωθή λόγω της
άφίξβως των Βασιλέων
ΑΠΟΛΥΣΙΣ ΤΟΙ ΕΦΕ1Ρ1Ι
ΙΞΙ1Ι1ΤΙΙ1ΝΙΑ. ?«
Ποίοι έ £ α ι ρ ο ΰ ν τ α ι
ΑΘΗΝΑΙΙΟ-Έκσινο
ποιήθη διαταγή τού Ύ
αονργείου Έθνικής Άμύ
νίΐς δι" ή"ς άπολΐονται
*ων τάξβων «οβ στρατοΰ
οί Ιφβδρόι έξ έφέδρων
-καΐ έξ άπονομή; άξιωμα
τικοί των κλάσεων 1946
«αί νβωτέρων. πλήν των
Ιατρών, φαρμακοποιών
όδοντιατρων, κτηνιάτρων
τή; στρατιωτικής Δικαιο
σύνης καΐ τής ταχυδρομι
κή; υπηρεσίας, τό;ν κατα
ταγέντων μέχρι τής 20
ΊουνΙου 1951 κιί μή άπο
λυθέντων Ικτοτβ.
Ήμέρα απολύσεως ό
ρΐζβται ή 22 Δεκεμβριού
1953
ΟΙ ύγβιονομικοΐ θά;
άπο λύωνται αμα τή συμ
πληρώσβι τοΰ χαθωρι
σθέντος χρόνον ύπηρβ
οίας, οί δέ κτηνΐατρο',
τής Στρατιωηκής Δικαιο
σύνης καί οί τής ταχυ
δρομικής υπηρεσίας βί
σβι είδιχών | διαταγών.
Τα έπίσπμα σχόλια
διάτόν λόγον τού "Αϊζενχάουερ
Ή Μόσχα τδν έπέκρινεν
"Ολα τα άλλα εθ'νη έκδηλοΰν Ικανοποίησιν
Αημιουργοθνται κίνδυνοι
έκ συνεχιζομένης άνομβρίας
'Κατά τάς μετα&οθεί-
•άς σχετικάς πληοοφορΐ-
σς ή εξακολουθήακή ά
νομβρία ήτις έπικρατεΐ
ιίςτον Νομόν μας άπό
«ολλ&ν ημερών ήρχισε
νά καθίστατβ έπικΐνόυνος
διά τάς σποράς των δή
μητριακών καί άκόμη ττβ
ρισσότερον των ψυχαν
θών,
Λ6νφ Ί1Κ βνομβριας
Περίληψις
Διακηρΰξεως
Ή διά «ής ύπ' αριθ
730)10)18-3-53 άποφά
οβοοβ τοθ κ. Ύπουργοΰ
Έμποθίου συσταθεΐαα
Έπιτροπή διακηρύΐτβι
δτι έκτίθβται βΐς πρό¬
χειρον μειοδοτικήν Δη¬
μοπρασίαν καΐ δι' έκ
πτώσεως επί τοίς εκα¬
τόν επί «ών τιμών τοΰ
προϋπολογισμόν δραχ
μών 7.000 000 δι' επι
οκβυτιν «ών Ά-οθηκών
τοΰ Μεγάοου ΦΥΤΑΚΙ.
«τ,ν 21 Δβχβμβρίου 1953
ημέραν Δευτέραν καί
ώραν 11 — 12 π μ. έν
Ηρακλείω κοί έν τοίς
Γραφείοις, «ου Νομομη
χανικοΰ Ηρακλείου.
Δβχτοί είς τόν βιαγω
νισμόν έργολάβοι Δ. Ε.
πάσης τόξβως δι1 ίογα
οΪΗοδομικα.
Άπαντα τα οχβτικά
βίοΐν κατατεθειμένα είς
«ό Γραφείον Νομομηχα
τα φύτρα των σπσρΓά,ν
ήρχισαν νά ζηααΐνονται
είς πολλάς περιοχάς Ιδί¬
ως ιής ΜίσσορΛς καί βίς
& σημεΐα δέ ν-ύπΐ'βοηθβϊ
ται ή βλάσιησις άιτό την
νυκτερινήν δρόσον άπει
λ&ΐται τελεία καταστρο
φή, εάν ή ά.ομβ^ία πα¬
ραταθή επί τινάς άκόμη
ημέρας.
Ή κατάστασις αθιη
έττΓκρατεΐ είς ό όκληρον
την περιφέρειαν τοθ Νο
μοθ, (Ι καλλΐίρ)ηη ι £4
σιτηρών καί όσπρίων δια
τελοθν είς πραγματικήν
απόγνωσιν διά τόν επι
«ρεμάμβνον επί των καλ
λντργει&ν των κίνδυνον
καταστροφής αύίών συνε
πε α τής συνεχιζομένης
άνομβρΐσς.
Ή ούτή κατάστασις έ
πικρατεΐ ώς μανθάνομεν
καί είς ηύς λοιπούς Νο
μοώ; τής Κρήτης
νικοΰ Ηρακλείου «αί
δύνανται οί βουλόμενοι
νά λάβωσιν γνώσιν αύ
των προσβοχόμενοι κατά
τάς εργασίμους ημέρας
καί ώρας.
Έν Ηρακλείω ιδ 10-
12-1953.
Ό Πρόββρος ιής Επι
τροπή;
Κ ΛλΣΗΘΩΓΑΚΗΣ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
»5 'ί.
*Η κίνησις της άγοράς
'β Αγοοΰ μσς «αρουοΐα·
01 ΐθίς την κά"«©θι κίνησιν
ΙκΙ των ίγχαοίαν κρο'·*·
"Βλ«1«Ι Γυ.ίχίσθί) ή
χαλορόιη: »Ις αγοοθς Ικϊ
»Α» Ιλα.ολάδω ν καΙ Ι/ινα»
ολίγαι μόνον μιχοοπράςΥς
είς λαμπάνΐι κυςΐπς. ΑΙ
Τιμαί «Αν ιλαία* είχον ώ;
Ιξ(|;ΐ Πβπάβιθμα Ιαμπά
ντε δραΐ· 1885· αυξομβι-
θύμΐνα Αι αί οίας. Π ίντα·
0αθμα γνβΛια δοαχ. 18850
Τε·θ(<0»θμπ 8ραΐ, 14250. ΤρΙίϊαθμα 14^00. —ι*φίοε<ι'ίηί1οίί σχε* Ιί»ον άγοροσιΐΝΟ» Ι»8ια<ρί< ρσν Ι«1 Ηαλδν «ραγμαΝαιν αανλΐα*.*·* καΐΑλώ Ιιιί ταχιάσαιν, «αί Ιγινα* (Ιθά|ίΐς τινές Ινφ ε,Ι; δβύ«β Οα πρά'γματα 4 Η(ν-9ΐς η ο έλοχ'στ·,. ΑΙ «μαΐ τά>·
Ο·οφ δ«ν είχον άς Ιξήςί
2ο·λτανΙναι Νο 1 δοαϊ
7000, Νο 2 δ0. 6600, Νο
4 δ0 60ι0 νοΙ Νο 5 δοαγ,
δβΟΟ Ταχ.οοβς δρ. 3810
ΈλίμΐδΒί 4600.
ηρ χη
σχβτι.ή μόνον Νΐνηοις 1*1
τώτ σιτοοήν Ναί Ι/ιναν
ΛΟΐίξεις «Ι: τάς Ι^ς τιμάς}
Σΐιος 81(0, ΗΟ1«η 2700
■ αί 0νοόμη ίί700.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10— Έκ
τή; Μόσχας καί άλλω»
πρωτευουσών διετυπώ
θησαν χθές σχόλια επί
τοΰ τβλβυτηίου βΐρυοη
μάντου λόγου τοΰ Ωροέ
δρου Άίζβνχάουβρ.
Ή Μόσχα οΰσιασαχώς
επ,έχρινβ τόν λόγον τοΰ
Άμερικανοΰ προέδοου-
Άντιθέτος δλαι οί ά λ,
λαι χώρ"?ι εξεδήλωσαν
Ικανοποίησιν.
Χθές την νύκτα δ οα
διοφωηκός σταθμός ή,
Μόσχας διετύπωσεν επι-
φυλάξβις έναντι τοΰ Προ
βδρικοΰ λόγου τονίσας
δτι είς αύιόν δέν ουμπε
ριλαμβάνβται ού'ΐβ ή ά
παγόοβυσις των άτομι
κων δπλων. Έκ παρσ>
λήλου καί δλ,λαι χώραι
τού παραπβτάρματος πά
ραιηροΰν διι ό Πρόε
δρος Ίΐξ,βνχάουερ δέν
περιέλαβε κ άν είς τό
σχέδιον τοΰ διβθναϋς όρ
γανισμοΰ τό οποίον έ
πρότβινβν την απόλυτον
άπαγόοευσιν «ών άτομι
κων δπλων
Ως γνωσ:όν ό ΠΜό?
δρος Άΐζενΐάουβρ βίς
όν λόγον τού βίπβν δι.
προτείνει ενώπιον το^ι
ΟΗΕ κάτι ^περισσότερον
άπό μίαν άπλή* άπανό
ρβυσιν· Προ-βίνει κάτι
θβΐικώτβρον ή ;οι τόν Δι
εθνή ΌργσνΐΓμόν δυτις
θά συγ»ενιρώοη τό άτο
μικόν υλικόν δλου τού
κόσμον διά νά ιό χρηιι
μοποιήση δι' εΐρηγιχθς
έπιδιώξεις· . , ,
Έκ των εκπροσωπών
των Εύρωπαΐκών Υωρών
ό Ύπουργός των '^ξοοτε
ρικών τοΰ Βελγίου κ-
Βάν Ζε'ελανδ βΐπβν δα
ή Χώρα τού έγκρίνει όλο
ψύχως την πρότασιν τοϋ
Προέδρου Άΐζενχάουερ
Τό Βέλγιον σημειωτέ
όν παράγει διά των πή
γών ούρανίου «ου Βελγι
κου Κογΐό τό ήαισυ τή',
παραγομένης είς όλον
τόν κόσμον ποσότητας
ούρανίου.
Εί; τόν Καναδάν ό
Πρωθυπονργό; Σαίν Λω
ράν έχαρέτισεν ένθέρ
μως την πρότασιν τοΰ
υ Άΐζβνχάουερ
τόν Καναδάν γίνβ
ται έπίση; ώ; γνωστόν
έκμβιάλλβυσις σημαντι
κων πή γ ών
ΔΙΕΚΟΨΕ ΧΘΕΣ ΤΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΗΣ
ΙΓΕΒΙΚΒ ΣΥΗΕΑΕΥΣ1Σ Τ1Η ΒΝ. ΕΘΗ9Π
Μίσ δήλωσις τού Β.σίνσκυ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.-Ή
Γενική Συνέλευσις των
Ήνωμ Εθνών διέκοψβ
σήμερον τάς εργασίας
της. Ή Γβνική Συνέλευ
σις θά δύναται νά συνέλ
θη κοί πάλιν εάν τουτο
ζή ιηθά άπό «ά περισσό
τβρα έκ των μβλών ου
ττΐς
Χθές πολλαί έκπρόσω
ποι έν χά Συνελεύσει ώ
μΐλησαν διά τόν εΰουθ
θμον καΐ επιτύχη τρό
πό ν μ έ τόν οποίον διηύ
θννβ τάς εργασίας ιή
Γεν. Συνελεύσεως ή Πρό
εδρος αυτής κ Παντίτ.
Ή κ Παντίτ άπαντώ
σα βίπβ μεταξύ βλλων
δή άναμένει, δπως ό
Βρβττανός ϋρωθυπουρ
γός κ. Τσώρτσιλ καί ό
Γάλλος συνάδβλφός τού
κ· Λανιέλ προσέλθουν
καί όμιλήσονν έν τή Γεν-
Συνελεύσει ώ; έπραξε
τουτο ό Π&ό(δρθί, Αί
ζβνχάουβρ
Χθές ό Ρώσος άντιπρό
σωπος κ. Βισίνσκυ εί¬
πεν δή κατά την γνώ
μην «ου ήΓενικηΈυ έλευ
σις δέν έπραξε τίποτε
τό χρήσιμον. 'Ο κ. Βισίν
σκυ προσέθεσεν δτι ή δρ
νησίς νά κληθβ ή Κομ
μουνιστική Κίνα είς την
Συνέλευσιν ύπήςξε πλήγ
μα κατά τοΰ χύρους καί
τοϋ γοήιρου της.
"Εφθασεν είςόξύ σημείον
ή διαμάχη ιατρών καί ΙΚΑ
Αιακοπή έπαφής μεταξύ των
Τό Διοικητικόν Συι-β,ύ
λιον τανΊαιρικοΟ Σύλλογον
Ήοακλβιον επισ<ιφθβν τόν λ. Νομάςχην καί τόν μ. ΕΙσιγγβλβα ανηγγιιλεν είς αΰιού; *ήν απόφκσιν τού ΙατοΐΗθδ κόσμον τοΰ Ήι) ι κλβίου νά διαΑίψΐ) «άθβ Ι παφήν αί .ού μβτά τον ΙΚΑ Ματόπιν «τις ιτιοηθβί σης 5*ανη τέό/ ΙίΧΐρβν πά ρά τού(ου ιελβυταίως σία σηας, Ιβίδοοσεν δέ κοί σχ»·ι «όν ύπόμνημα είς τόν μ. Ν' δρσχ Τ.μ 1600, 1400 ΧΟυοη'ς λ.0α{ 813, μ Τή* άπύφπσΐν τού τού «ην τό Διοικητικόν Σιμ βοΰλιο* ««ίινοπσησεν καί είς τό Έογαηκόν Κένρην ίνα λάβσνν γνίο.ν %α ό Ινδιαφβο<5μβνοι ^σφαλισμέ νσι ΠαοΛ τού Ποίέδοου 'ΐίΐιρικοϋ Συλλόνου », φανού Σαριδάκη μοί; α»β «οινώθηοαν τα «ά οοθι Αν «ϊέσβι με τί)ν άνΐίθεαιν μ« τοζΰ τού Ιατοικοΰ Κιίσαου Ή καί τού ΙΚΛ &: ίδήλοοσβν βγνω θ"<οποιή(λΐ)Γ.αν «οί βΐ; ιας «οπικα{ ιιαί άοΐάς βίς τό Εργατικόν Κι'ν οον. Καισΐιιν ΙπΕλθούστις δια ςρωνία; μ«ιαξύ Ια'βδν ιής ποΧβΛ; μας «αί ιοΰ ΙΚΛ Ιτί τσΰσ'«μ8ΐου «<); βλευθί οαί βκλογής ιον Ιτοοϋ α «ό μιίοονς τόΟ ήπφαλισμί νού »:». μ·α «ήν αντιδοα σΐι»»Ίν σιάθβ^ΐν «ού ίξβοή λσ>σ8 τό ΙΚ *> δια τής μβτα
θέσεως Ιατςδ» |κ ιοθ Κβν
τρικον την ιί; «ό υ«Ο αιά
1 στ«μαΗρακλείου (δφβαλμσ
1 λόγον Χιιβονογςυ »αΙ γνναι
οί Ιατρΰί όλαι*!
ι<»« ιίπΐΗοιίϋον ι|ς πι'λίώ Ι μας εδήλωσαν είς ιό Ιΐΐ«Ι διι διαόίΐιρυν κάθι σχέσιν* μέ ου.ό μέχρις «$ νυν «αοα'ομ*»ί τόν βασικόν Ι ηθικόν »ώδι κα τηππθιιηθβνιβ>ν Ι»ιαϋ
θα ώ; <3να> Ιιιοδν
Ή διαποπί) τ()ς;,Ιηαφη;
ν καί ΙΚΑ χαΐά γκο
ΰ,ιό »ου Ια»ρι<ου Συ> λόγου άνακι ίνωσιν ?έν
ίφή Εί βκΐΐθ'μέν; υ; πν';
πίσχοντας καί Ιχσνΐος <5ίμβ ά ί σον μ β ήφ^ους Λι' δ καί αί > λ'νικαΐ {ξακολου
θιθν νά δέχωνηι τούς >ξ
ά'υχημίιοον καί 5λλφν ίη·ι
γουσόιν πκρικίώσβαιν ηά
σχο<τ»ςκαΙ τα Τό Εθνικόν Γυμναστήριον Ώ; μας ανεκοινώθη άρμοδ.ως διά τής διατβ- θβ σης πιστώσίως τφν 50 έκατομμυρίων δραχμών δα την διευθέ ησιν τοθ ΈθνικοΟ ΓυμνασιηρΙου (Έλευθβρ άς) τή; πόλε¬ ώς μας, ήρχισαν άπό ή μβρ—ν και ν.υ^βχίζονται οί έργασαι επεκτάσεως τοθ Γυμναστορίου είς ιό οποίον πλήν των άλλαν θά κατασκευασσοθν *βρ καί εϊσοδος οθιοθ. Έκδίκασις μηνύσβων τοΰ Ι.Κ.Α. Την 7 καί 9 τρέχοντος μηνό, έξβοικάσθησαν έξη κοντα μηνύσεις ύπίβλη θβΐσαι υπό τοθ ενταύθα •Υπο«)τος Ι.Κ.Α. κατά έργοδοΐων καθυσιβροΰ»· των άσφαλισΐι*άςεΙ,σφο ράς, ΐξαύτών τριάκοντα (30) κατβΒΐκάσθησαν είς φυλάκισιν 2^ «ως 45 ήμβ ρών ιίδβ λο,τιοΐ άπηλλά γηοταν Αόγφ τακΐοποιή· ) τβν. Αίπρομήθβιαι βιομηχανικών εΐδών ΠαρΛ τοθ Προέδρο τής Κυβερνήσεως έξεδό ίη διαταγή πρ5ς δλα τα 'Υττουρνβΐα ΐ'α Βώσωσι τάς βεούαας αύτηράς δία ταγώς πρός τάς Έπαρο πάς προμήθειαν τ<·0 Δή μοσίου "αί των Ν Π Δ Δ όπως οβΐαι κατά την συγ γραφήν των δρων διαγω νισμοθ διά προμήθΕιαν Βι ομη^ανικοθ τι»ός ίϊ^ους έχουσι πάντοτβ ύπ' όψιν την ανάγκην τής πρι βΜς επί ΐσιο>ς Ρρ^ις
ύτό των έγχωρ ών
Β ομηχανΐών πΐραγομέ
νων εΐδών έφσρμόζ:υσοι
'τπαρβγκλήΓως τάς βιιτά
ξβις πβρί ποσστασίας χΊς
έγχωρΐου Β.ομηχανίας.
'Ανεΰοεσϊς
χρηΐιατοδέματος
'Υττό τοθ σπουβαστοθ
τής ΠΙαιδανωνι^Γΐς Άκα-
δημΐσς κ. Στεφ. Ε. Άνα
γνωστάκη ανευρέθη προ
χθβς χρηματόδΗμσ, τό 6-
π.ΐον κσΐ παρε8'*θη β(ς
-Α Α< Τμί]μα Χωρ)κί)ς. Ο ΑΊ'ΖΕΝΙΙΑΟΥΕΡ ΕΑΠΙΖΕΙ ΕΙΣ Ι1ΑΔΥΤΕΡΑΙΠΡΡ8ΕΣΕΙΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.-Έκ,ϊρόσωπος τοϋ Πρόεδρον Ά'ιζβνχάουερ έχαρακιήοισεν ώς «προσωοινάα καί έμβαλωματικάς» τάς πρώία; Ρωηκάς έπικρί σεις επί 'ή; προτάσεώε τού διά τόν διβθνή άϊο μικό' οργανισμόν. Ό έ*πρ5σα>-ΐ)ς χοΰ Π»'έ5οου βΐπβν δή ό
Πρόε5οος έλπ ζβι νά μβλβΐηθά υπό τή; Ραΐσίας έ·
πισταμένω;ή πρόΐασίς τού ώστε νά έπ,-ευχθοΰν
λύ προθέοεις αύ ή; άτέ^οινίί τη;.
Ο|κ.κ.ΠΟΡ]1ΙΗΑΙΛΐΙΝ!ΕΛ
κ*1 Ήντεν
έκ Β*ρμούδων βίνονιες ,οβ «εροηλά
νοο «Κ,άνοπου^» διά Λονδίνον ·Ο Γβλλοο
πρωθυπουργόν κ. Αανιέλ όστις ύηέβι» »λ
μενήν ^ώ* ηνευμόνων βονεηεί* ρυ^Χ
τος καΐ ήν*γ**οθη νβ άηουιια(η 4ΛΟ
& ίά ή
ρισαοτ&ρ«ς βυνείριάσεις ;ής τριμερούς βι».
α έψΐως θ* έηιβή κ«ί «ουιος το» ίοίου άε-
ροπλάνου. Ι_*τα την διάρκειαν τοθ ξδί
θ* παρακολουθή τούτον ό ίδί
τρ6ς τού κ. Τσώρτσιλ.____
ί
ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ
ΤΟΗ ΕΠΙΤΕΑΕΙΟΙ
τό
V
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 10-ΣήμερονΌυ.ήΛθον είς
Παρισίους οί άρχηγοΐ των έπιτβλεων τοΰ ΝΑΤΟ
προκειμένον νά άνασκοπήσουν τα άμυντικά σχί
δια ιτίς όργαώσεώς τού- Την προσέχη δευτέραν
ώ; γνωστόν θά συνέλθυίή 12η τακτική διάσκεψις
τώνύπουργών 'ί ξωτερικών, Αμύνης «αί Οίχονο
μικών τοΰ Βορβιοαιλ >ντικοϋ συμφώνου- Ό υπουρ
γός των 'Ρξατερικών των Ήνωμ. Πολιτειών κ
Νιάλ*.8ς δαης θΐ μεΐάσχη τή; διισκέψβω; άια%ιο
©εί αυριον (ιήμερον) διά Παρισίους-
ΔΗΛΟΣΕΙΣΤΟΥ^ΓΝΤΗΝ
II*
ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ 4 ΗΜΙΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10—Είς την Κορέαν σήιβρονό
άνΐιτρόσ^πος των Ήν Εθνών « Ν<ή< έ^ήλω σεν δνι μβϊά τόν τερματισμόν <ί|ς διασρέψβω; των Ββοιΐούδων ό Άμβριχανός ύπουρνός των Έ ξωτεριχών κ. Ν άλλβς διεβίβΐσε πρός αύόνέντο λήνδποος πράξη «ά πάνταδιά τήνπραγματοποίησιν μιά; πολιτικής διασκέψεως διά τό Κοοεαηκόν βί σει των ύφΐσ<Γ μένων προτάσεων των Ήν- 'Εθνώ*· Ό κ. Ντήν προπέθβσβν διι τάς πρότασις ΐαύτας απόρριψιν ήδη τρίς οί κομμουνισιαί. ΣΥΝΟΜΙΑΙΑ ΑΗΤΕΐΥΕΡ & ΜΠ1ΜΤ0 ΕΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΥΣ ΝΕ* ΥΟΡΚΗ 10 - Είς Παρισίους σήμερον * Πρωθυπουργόν ή, Δυ.ική. ΓβρμανΙας ν Άντβ' τάουερ θά άρχίσυ ουνομιλίας μέ τόν Γάλλον υ¬ πουργόν των 'Ηξωτβριχών κ Μπιν ώ δ Ί τό ζήιτ) μ™ τοΰ Σάαρ. Ή ρύθμισι; τού έν λόγω ζηιήματος άναμένε*αι διι θά ασκή η σΓβϊράν επιρροήν είς τόζήΐηματοθ Βύρωπαίκοΰ σιροτοΰ κ αί την όρι (σηκήν αποκατάστασιν των Γαλλογβρμανικών σχέιεωιτ______________________ ΕΙΙΑΗΣΙΓ ΤΗΣ 10ΙΙΙΣ ΑΙ' ΕΗΟΤΗΤΑ ΓΕΡΗΑΜΟΜ ΝΕ 4 ΥΟΡ ΙΗ 10 -Ή Γεομανική Κάτω Βίυ· ιλη απηύθυνεν κατόπιν σημερινήν όμοφώνου άπο 'φίσεώ; τη; έκκλησιν πρός τα; Δυακάα δυ'άμιις δπω; πράξου» πά* τό δυνατόν διά την άποκατά σ.ασιν τή. έίόίηΐοςτή; Γβΐμανίας. Ή Γερμανι*ή Β,ιυλή ηύχήθη έν συνβχε α β* πως ή συνερχομένη είς τό Βερολίνον τόν Ίαιουά Οίον τβΐραμερΓΐς διάσκεψις έπιτύΐη μίαν συμφοα νίαν επί τοΰ ΓερμανικοΟ καί παγ ώσα ου ω την παγκόσμιον είρήνην _ ΕΗΙΚΗΣΕΗ ΗΓτΠΒΙΒ ΤΟ Ε8ΗΙΚΡΠ ΕΗΒΤΙΚΟΗ ΧΟΗΗΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10.— Τβλευταίαι πληροφορίαι έ* Χιρτούμάναφίρουνδτιτάτβλικά άποιελέσμοΤταβΙ ,Σουδάν φέρουν τό εθνικόν ένωιικόν κόμμα ήγοι) μβνσν είς την Κάΐω Βουλήν τής χώρας μίμΐΥβ λ πλ·ιοψΐ|φ»αν< ιβ»