285622

Αριθμός τεύχους

2112

Χρονική Περίοδος

Β'

Ημερομηνία Έκδοσης

17/12/1953

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    μρ
    (τη ικεΐ
    ς τό ζή»»!»· «*
    ιτ Αιο τάς ν*Μ
    ;νΙα Ό κ *
    μ<ίω»ίος «βν ήδη κβοσ««»*| ·|*ςόΒ*<4 «4 ιχν, ϊ~τ **ρήί -,ΐκηί τετ ΜμλΚθ· Ιί*«Ι-3ί «θΙιΟ»β· ### ΑΙΙΪΘΤΝ1ΤΑΙ ΤΠΟ ΒΠΙΤΡΟΠΗΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΓΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ 1000 ΠΕΜΠΤΗ .7 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1953 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΣ Ο ΕΡΩΤΗΜΔ βνζη·ή- βεις »τρο«.λ->ύν τα
    η*ρΙ μειώσεως τή*
    οΐριττωτικής βοηθεί
    «ς τή; παρεχομένη;
    υπό των Ήνωμίνων
    Πολιτειών είς χά
    η
    Ώ; ννωσιόν ή μεί
    ωσις α.υ η θά έπ««τ«-
    θή καΐ είς τάς ιδίας
    τάς στρατιωτικάς δα
    πίνας τής Άμιρική;
    αί ό»τοϊ ι» θι μ«ιω
    • ού* εφέτος χατα 3
    όλα δισεκατομμύρια
    ΙΙολλάρια.
    'Αμείλικτον κατα
    συνέπειαν προβάλλει
    τ6 Βίλημμα δια τας
    χώρας τού ΝΑ.ΤΟ.
    ·»* έπιβαρυνθούν«%ύ
    ταί μοναι» μέ νέας ύ
    π·ρόγ«ους ανρατιωτι
    «άς δαπανά ; Κ.αί Θά
    κλονιοθή — Οηως π*·
    ρττηριϊ ιαι επικαίρως
    —μέ τόν τοόπον «υ·
    τί»* ιό έσωνεοικόν
    των μέτωπον, δ «δ ο
    μένου ότι θα έντ»θή
    ή ύφΐβ»»μ·νη *·«τά τό
    μάλλον κ αί ήττον είς
    τάς ιδίας χώρας οί
    «ιονομική κρίσκ;
    Αί άηόψιις τω
    Κύρωπ*ϊ«ών χωοών
    ήΌχιααν ήδη νά 6ι*
    ώ κ*θ*ρά
    ς τας συνεδριάσεως
    τής Δι-»σ«4ψ·ως τού
    Ν4ΤΟ »** ·ίς τα
    η*ρ*α»ήνι<* της τό θέμ« ύηή·>ξ· κοινόν.
    Άντιπρόιωηοι μά·
    %19%* τώ» έ δι φιρο-
    μένων χωρ ών οι««ύ·
    την γνώμην ότι
    η Άμερι«ανική
    πο»κτικν, προβλέπει
    ότι ύηάρχει μβ» η«·
    ρίπτωσις μακρά; πι
    ρατάσεως τού ψυχρού
    πολέμου ουχί δμως
    «αί άμεσος κ.νου*ος
    απροβλέπτου
    .. προσβολή; επι
    βίλλετ«ι ΡΙΖΤ.ΚΗ
    ΑΐνλΠΡΟ Χ4Ρ
    ΜΟΓα τού έξοπλι
    βτ.«ού προγράμμα
    τος τού Βαρειοαι
    λαντικού αυμφώνου
    μέ βάσιν γενικήν α «ήν
    θί*ονομικήν ανθ·κτι
    κό<ηνα» έιιάσιης χώ ρας. Είς την Ελλάδι, όπου ή οικονομ·.-·») κατάστασις ΠΛρά πά βα# κυβερνητικήν «ί σιοοΌξίιν, δέ» είναι σημερον ατόσον οόβι ν ο ι.» ή οιαιυηωθείσα ώ; ανωτέρω γνώμη, αποτελεί ιτοιχιί όν. μ* γά. η; ηροσοχής. *Ά>λ_ς τε ό προ
    βκλλόμενος περιορι
    σμός τώ» στρατιωτι¬
    κών
    υηοθέτει
    χαλάρωσιν των οε
    αμ'Δ» τής ' έ ότητος
    τής Άτλαντκκή; συμ
    μαχία', ού ι* πού
    περιβ90τ·ρο» έλά«τ«ε>
    σιν τής ου*·*ούς επ*
    προ*
    γρυ«νήτ·<«»ς τώ* ρών, κιί ν χ ΰ:'·β4» των προσηα- &οιών οίαβΒ^ΐΛθτε χώ Ρ*«· ΐ , . Έφ' όσον αυτή εί ν*ι ή γ·νι*η σχ·Βόν ς άπΐναντι χ<α των άποψ ς μβν-ιξύ σ>μμάχων ·»ή: ό
    νώαιως τής ΛίΑ,ΤΟ,
    ό δρ6μ-τ>ς οιά την
    ΈΚλάί* ·!ν*ι τΐρόαη
    λος μ αί βλβύβερθ'ϊ
    Ή μιίιβαις ή λελογι
    4 άΒ
    ακιυή
    ώ
    μ «
    διον καί ούσιαστΐκή
    των στρατιωτικών 8α
    πκνών πρέπει νά υί^
    δή συντόμως.
    ίβΐκή μχς πολι·
    ιική έν τούτοις, ή πό
    λιτι-ή οηλιδή τή;
    Κυβ·ρνήι·(ος, ανεκοι¬
    νώθη ό<( είναι άνιί· θετος. Έ»τάιι«τ*ι ή Κυβέρ ηη«»μέ την ά ποψιν δΐιή «αυνήθης» ίή προπαρα τή» οποίαν θ» πάλιν έξ ό- ή Ελλάς έ όπωσβή· νχ συνεχισθή. Αί στραιιωιικ&Ι Βα· ηάνκι θά αύξηθούν ου :ω άν τί νά μιιω θούν Τί θχ συμβή όμως έ* τοιαύτη πε ριπΐώιει έν σχέι·ι μέ την εθνικήν οίκονομί- α» τής 'εΒλλάοος καί αύιό τούτο ιό πρό· γραμμα τή; άνασυγ «ροτήαεώ; τη ; "Ο/»ως τίθεται διε θνώ( κα άπο την μί- ηιβ τώ* χωρώ' τού Ν %. ΤΟ τό ίδιον έρώη μτ, οιατί νά μή τε Θήκαί άπό %ήςσιήΧης τχυ-η; χωρίς φόβον καΐ θ ΕΙΕΑΗΛ08Η ηΐίΦΟΙΙΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΗΗΙΚΗΚ ΑΗΤΙΠΡΟΣίΙΙΕΙΙΙΙΙ ΔΙΑ ΤΟ ΡΡΟΓΡΑΗΗΛ ΤΟΠ ΕΞΟΠίΙΙΗίΙΙ '€ λόγος τοθ κ. Κανελλοπούλου ΑΘΉΝΑΙ 1β-Ποι«ί λα είναι τα σχόλια σή μβρον των πολιτικών κύκλων επί «ών μετα δοθένιων έκ Παρισίων διά τόν λόγον βΐς «ήν διάσκεψιν τοΰ Βορβιο ατλα««ικοΰ αυμφώνου «ου ' ΥπουρΥθβ των Ε¬ ξωτερικών π· Κανβλλο πούλου καί τα β αμβι βόιιβνα έκβΐ επί «ου Όέ ματος των έξοπλισακών Αών τής Ελλάδος βφαρμογής «ών έξοπλι ,πρός «ήν παρεχομένη» μ Ααπανών τής Ένιύπωσιν Ελλάδος, γενικώς πρ τα μβ»α οοθέντα έκ .Παρισίων κατά τα όποί« ό κ· Κα· νβλλόπουλοε βίς τόν λό νόν τού γέμονΐα αν«· φάαβων, άφ3θ κατ' άο χάς κατέκοΐνβ την προ τάσιν πβρί μαχοοχοονίου ηαρατάσεως τοΰ έξοπλι σ.ικοΰ προγράμματος των χοβοων τοΰ 'Ατλαν τικοθ Σύμφωνον, διότι 6έν πιστβύει βίς την δυ ί να«ότπτα . «ταοατάοεως τοΰ ψυχροΰ Κολέμον, τβλιχώς άνη λίίφθβίς «ό ββσπόζον πνβΰμα έν «Φ συμβον λ((ρ «ο€ Λβριορισμοΰ των σ«ραΐιω«ΐΗών δαπα- νων, ηναγκάσθη νά ύπα ναχωοήστι άναγνωρίσας μερικώς την σκοπιμότη οιι«ών σχβδ(ων; Εξηκριβώθη συναφώς δτι τας άπόψεις ταυΐας τοΰ κ Κανελλοπούλου δέν άποδέχοντα,ι τα ά λ, λα πολιτικά μ5λη τής έλ ληιχή; άντιπροσωπβίας «ά όπυία ΰποσ»τιρΐζουν την άναπροσαρμογήνιοΰ μβλλοντικοΰ έξοπλισιι κου προγράμματος »ήΐ Έλλβ5ο6 πρός «άς έθνι· κ^ς οικονομικάς1 δυνατό ιητας έν ουναρΐήσει Ή Δράμα ?« ι βι·φ»ρας ψήφα* ή βητ·<* πά οιν«ι<ίΊ>#4 είε τό* μίΔαί
    «αι μ>τ«(ύ 2»ν«γερΗ|κβν μ·)
    Φιλελινθέρων καιά τάς ίκλ·
    γ«ς τ.Ο Ν«ίμββ1,* χ,ΰ 1&62
    αϊ ΐ·ΰ μέΧλοντ·(» τής δ «■
    φοράς αυτής είς τ^ν πρ,σ,χτ,
    ■ναιτλτ/ροματικέν ΙπΙογ^ψ ή
    ■λήβεια την άίραν ταύτην εί
    νοι {δυνατόν νά ονγκ>λνφ00
    νί εΐαρερμηνενβρ: Γά ση
    μεϊα τέεν καιρβν είς τβν ΙΤο
    μόν Δράμας «έν είναι διόλ·ν
    'νθαρρνντιχά δι* την Χνβέρ-
    ννσιν. Κιιίνε·« ώς έκ τοΰτε*
    •ΰΐογος ή ά·Β*»ν/α Ηα1 ή νεν
    ότγς Α ΜαιΛΐοβοΰβα αηβώ-
    τβ»[> τού; ·»ναγερμΐΗού| :αέ»
    είναι καί τό··ν εΰκολον νά
    »τοί{β»ν διά την Δ;άμαν ΐ«ν
    ρόλ·ν τή.-... Π#ί
    «το ΚΟΜΜΑ ίΐΛΕΛΕΥίΕΡΟΒ
    ΟΑ ΑΝΑΚΤΗΣΗ ΤΑΣ ΑΥΥΑΜΕΙΣ
    ΤΟΥ & ΘΑ ΓΙΝΗ ΙΣΧΥΡΟΤΕΡΟΝ»
    Τα μηδβνικά
    Είς πολύν ·άλον θά ^ή
    Ο προφα·ι3ς ί προνεχής
    λό τ·β κλ
    χαρτοιομί·ματ·( μ
    τρ»τ*ζ·γραμμάτια.
    Διότι ώς άνηγγέιΐΦη πρεχβές
    μαζύ μ» τ· χαρτ·νομ(οματα
    έ'χ·«ν τ« τρ(· μηΐενι-
    κά θά κ·κλο9>·ρ·βν κοί έ«εΐ
    α τα ίαβϊβ θά βτεροΐνται
    »*ν τριβν α«>Αν ΐ
    Διά τ·ν άπλ»ϊ«ίν
    μενεν δμως τα μηΐενικά θά
    μπερΐεύαινται καϊ μ«ζύ μέ
    αΰε· θά μπερδεύεται «τ· πρι
    κτικβν πνείμα» μηϊ ή «ύφηλή
    βίκενομιλ·για> χ Αν καθιερω-
    σάνταιν τό ούαχιμα, Θέλεις
    μέ μνδενικα'; Θέλεις χάρις μα
    δενικα'; Ί»»ν χΐ θ) είνιι τ*
    β Λοιπά* έρ»τ«μ« χήι καθημε
    ρι»ήί λή
    ΑΙ εΐαφοραί
    Δ ά τή,· μεθό4*ν «Αν ιΐβφβ
    ή
    τόν γΰρ·ν τΛψ ψ*ρ
    «ίς δλα ι ά βι·π·ρισ»κ« ίπ*γ·
    γίΐμαχα' είς ό'λ·νς γιηκΛι
    τ·ΰ{ βιοιΐαλαί·ντ·ΐ μικρενει
    κ·κνρΐ)Ιες. ΚΙς τΐν (<ίαν κα- ηγρ ν·μιζβΜ(ν δτι υπάγε (αι καί 4 νία είαφερά διά τα μ«χ .νεοίιηϊο <λαι·>ριβεϊ·. Λΐ
    είοφβραϊ «πεδείιθε; ότι ϊπι-
    βαρνναν τελευταίως δ*·βα·τά·
    κτος καϊ τόν μ>χΦοΰντα καί
    άγβνιζόμενεν δια τ«ν ϋιχαρξίψ
    τ·« άγ(ό(«ν. "Οίαν ί* φβρο-
    λνγεΰνται ΐώρο «νε(αιρίΐα>(
    τ· μηχανεχίνητα έλαιεΐρι/5»[ο
    αυτόν κ«ί μόνον έμμέ·ας 1}
    4μέε·ς ηλίοεει κειί ή νία
    «είνφβρά»,
    Εύχή .ν^
    Αήμαιχβψ ϊαί Δβμ·τικεϊ
    Σνμβ·»λ·1 ε/( τα Χανιά μύ
    νόν π·ύ ϋ* ήλθον είς χείρας
    τίς τελεντ·ία« ημέρας διά δι*
    ή ΰ
    ί'1
    Έπιστολή τού κ. 2οφ. Βενιζέλου
    πρός τούς Θεσσαλονικεΐς
    ΑΘΗΝΑΙ 16-Τρια- δβξίωσιν «ών Βασιλέων.
    χόσια σιβλέχη ιών Φι
    λβλβυθέβων μβτοξύ των
    οποίων πρώην ύπονρ
    νοί και β^νλβυιαί, πά
    Είς «ήν επιστολήν τού
    ό κ Σ· Ββνι^λος, άφοΰ
    «ονίζβι την χαράν «ου
    διότι ιό χόμμα των Φι
    ρεκάθησαν χθές «ήν λελβυββοων συτβχώς
    9ην μ μ. είς πολιτικήν χαΐακτά έδαιρος βίς «ήν
    συνβστΐασιν. βίς «ήν Έμ· κοινήν γναμιιν δλης τής
    πορικήν Λέσχην, βίς Έλλάδο*, ύιιογβαμμΐζβι
    Θεσσαλονίκην πρω- διι ή συναγβομική λαί
    «οβουλία «ή: Λέσχης λ^ψ ή δποία δέν έννοεΐ
    «ών Φιλελβυσέρων θβσ
    σαλονίκης. Είς τίιν .
    νβσιίασιν παρέστησαν' άνβπανορθώτοις καί πλη
    έπίση-, μβταξύ «ών άλ.·' σίσιιος προχώρει
    νά αφήση «ίηοτε δρθιο< ί τόν τόπ^ν ίφθάρη λων καί οί πουογοΐ κ κ καί Ιασ πρώην ύ Κασιμάτης καί Ιασονίδης Κατά «ήν διάρκειαν τή; συνεστιά σεω; ό πρόβδρος «ής Λέσχης α«έγνω3« επι· στολήν «ου κ. Σ Ββνιζέ «ήν δύσιν «ής παο' δλ,ας ύ «άς έξ ένβργβίας λ ς ος ργς έξάλλουςκαυχησιολογίας καί πομπώδβΐ£ θριαμβο λογίας «ής. '; Πβραιτέρω «ονΐζβι την πβποΐθησίν τού, ότι «ό λον ό οποίος δέν πας έ κόμμα «ών φιλελβυθβ σ«η βίς την συνβστΐασιν,' ρων θά δ αδβχθ& την ου προκβιμένου νά εύρίσχβ ] ναγβρμικήν άρυναρ«ησί- ται βίς Αθήνας κατά «ήν αν διότι εί (β «ό θέλουν, <ΐιβ δχι «οθτο είναι ζων τανόί όργανισμός διά νά->γί«η πάλιν ή παλαιά
    καί άρρανής παράναξις
    ή όποία είναι στβνά συν
    δβδβμένη μέ δ,«ι ωραίον
    έ*χβι νά επιδείξη ή Ελ¬
    λάς «ής «βλβυ«αίας ιβσ
    σαρακονταβιίας.
    Ό κ Βενιζέλου κατα
    λήγει βίς την επιστολήν
    «ου ώς εξής: «Άν παρο
    δικτΐ καταιγίς μάς ίφβρβν
    βίς μβιονβκ«ιχήν θέσιν,
    τοδτο δέ» σημαίνβι δτι
    άπωλέααμβν «άς δυνά
    μβις μας Θά «άς άνακτή
    σωμβν καί μάλιστα ίσχυ
    ροτέρας άπό κρότβρον-
    Τό μέλλον βΐναι Ιδικόν
    μας».
    Υπό
    ανάλογον πνβδ
    μα ωμίλησαν καί οί κ κ.
    Κασιμάτης καΐ Ίασα
    ν(δης.
    Ή δ»ομάχη Ιατρών κο) |Κ Α
    ΑΙΙ1ΙΤΗ ΕΟΙΣΤΟΔΟΙΑΤΡΚΟΥ ΣΥΔΔΟΓΟΥ
    ΠΡΟΣ ΤΟΥΙ ΗΣΦ0Α<ΣΙ1ΕΠΟΥΣΤΟΥΙ-Κ.η. φ·ρα γενικά Δη τ·ΰ υπό «ών Ήνωμβνων Πό λιτβιών στρατιωτικήν καί οικονομικήν βοή¬ θειαν. Τα μέλη «αΰΐα έπβί σθηααν διι δέν ύφίστα «αι προοπτική παοοχή; προοθέτου έξωΐβρικής ένισχύσβως δοθέντος δτι «ό άμβρικανικόν Κογχρέσ σον προ τίθεται κατά «ό προσβχέ; ίτος νά μβιώ οη κα«ά τό ήμισυ τακον δύλια φρ (ή Δημ·» τ Μ ν. Ήμ π-ραλλήλον ή διέ·εξις Δνμάρχο* κ.ί Δή 2'β < έ ή μ,τικον ί ρ ή <·» περιέΐα μ μβ βε είς τόν κνκλ·ν ιηςκαιτεν κ Γενικόν Διοικητή· οντις ι- ζήτιβε ίπ»ς τα Δνμ·τικ«ν Σνμβ·«λι·ν μ« ειρεβ«ί·η είς ενεργείας «αί δ/τ·ϊαι είναι έ<ι· τίς τ «ν υπό ιοδ νόμεν χιχαγ άρ^οδι·ΐήΐα»ν αυτεΰ». ΟΑ ΓΙΝΗ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΙΣ ΒΟΥΛΗΝ ΔΙΛ ΤΟ ΕΛΑΙΟΙ Καίδιά τό σταφιδικον ΑΘΗΝΑΙ 16 -£ήμβ· Ι τή; κΐββρνητΐΗή; Λόλι«ι Οον βίς την Βονλή» θά κή; διά τό έλαιον -1 -- ~ - ■» —-—ι · -*·- οιαφιοα· Ο ς η σιζη.ηθοΰν άνφο και» έπβρωχήσβις άκο- λούθω; δέ ή Βουλη θά προχωβήση είς τό νομο· θβτιχόν τη; έργον- Αυριον Παρασχβυήν ή μέραν κοινοβουλβυ«ικοΰ έλέγχου ή ΆντΐΛθλίίβυ σις «ά ζηιήση δπωβ Λβο Η ή 5ήΤ|β»6 Έπίδοσΐί διαπιστευτηρβίων αθηνΤϊ Τβ.- ηοοσβχβ Παροσκιυήν ( δ>
    ο) θά έπιδώαιυν τα Οιαπι
    σΐβυιήοιά αιν ποός τόν
    άνορμβδιει
    ημείς διά ζηιή αχα τα όποία
    άπ·Ηλι·«τικβς
    χουι *ημθΐας χΛ* Χαψίωτ, Ω-
    βχόβφψ έκ Μαλής πρ·αι<έ·ε«ς δννάμεθει ·ομ (ομιν νά είχ»- θ*μεν ιό · Ειρήνη Υμίν, ΕΙ*,ι άιψαΧΛς πελύ διά την 7ον ( Κ ιΐ ιοΰτο δ > φυσ.κά
    διά >ά ά«έθΧ«τα. τ^ν κλί
    μακα τ ου δικαοιιιοΌυ διά
    μ,αν παράοιασ·ν Λλλά διά
    »ά διατίίθήοθ 'α» παχυλάς
    4πολαυβ{ τα»ν θέσιιον »ου
    ώ; νοΒ,κσΟ ονμβούλου ιΐς
    τίς δ·οφόο«ας άνα»ΰμονς
    'Ειαιοίας. Ποοάλλιιλα ποός
    ύή ί
    «ήν -φοο*τΙδα | ς
    οικονομικάς Λ»αουιτ·ρ)τή
    ο·α>ί τού εκδ δονται δια
    ταγαΐ πιοί «εοιοοισμοΰ «Ις
    «ό Ιλάχισιο» παί μόιον ιΐς
    καί ό τ ευμΐίΐι-ό. Ιογάιης
    5στι; φέοει τό» τί-λιν »υθ
    Ια ο^Ο, Ζηιονμιν «ήν συν.
    δοομήν «οί την σνμΐταοά
    οιαοιν δναν τ&ν Ιρ/αζομέ
    νόν τβ» δ «οί«ν τ] πΐστ'ς
    τί)» σννθΰιαΑΐσιΐΝήν ί
    έ
    ος ή
    δία» ίέ» «εο.100,ζιται μ6
    νόν είς «ά αφοοώνια τα ι
    δια ο(κονομ»«ά συμφέαοντα
    άλλά Ας γ·ήσιος συνδικα
    λ σμός «σλύπτει δλους τούς
    έογΐ)ζομί»ο·ς. Μέ οδηγόν
    την παγχόσμιό* σντδιιιαΐι
    οτιχήν άντΐλν,ψ.ν «ατβοχό
    μβθα βΐς Ινα άγβνα ποω
    πρωιευενναν τής
    ϊ περϊ
    <ρι)ΐ«( νά Ή χρησιμοποίησις έργατών έξ δλης τή& Κρήτης Ή Ναυΐιιιτ) Δνοίχησις ; (Ις άηανιΐ,σιν σχβ· τικών ένίθϊβιβν ιτ}( Γβνΐ κης ΔιοικήΐΒΐος δια την ποόσλν·ψι» βί; ιά Ιργα τής βάσιοος ίογοίάν καί τ&ν 15 δλ^ς γ«α>οζ<> διι
    άοχολούμβτον
    »ης Νήσον
    «αί τό ^η
    ιιςοσωηΐΜΟν
    έξ δλυς »ίί
    οιλεα ο(
    νία.
    ΝαΙ
    ηρβοββνιβΐ
    οή
    ΕΙ;
    ε(( ιό μέλλαν
    ούδΐμΐας διά
    «οισις «ό γ ιβιαι άοιί οί
    |»διαφ·&έμ·«σι *ά δύνανται
    >ά ίξασφαλίοωθι σΐέγη
    ή Ν. Δ·ο(«ΐ)θίι(
    Λ
    νοϋς κίνδυνον, των έζβιά·
    σβΜ» ιαν μιν.ριβιολογι«ώ>
    «αί των ακτιτο3ιογνα)8ίΐ·
    να· δυνατόν ίδδ νά άνα-
    πιυχθί τό σ β >οόν τουτο
    θίμα, Λίγομβ» μό*ον 8η
    σνινάκι;, 4 'ι' άΊΛονς λό·
    γονς γενομίιτ) έξέ αΐιςτ&ν
    ι ί^ιον Ί τού ιΐ,ιατοί, ά
    κο«αλΰ<ιΐ8> βαοΒΪαν πάθη¬
    σιν Ις ή ηιΐ ϊχβι *·«9·ΐ
    δ ά«θοωιιθς είς αμβσον κΐν
    δυνον, Π4ς θά βΤ»αι δ··
    ναιθν νά τιαοοβ>ίψο δ (■
    τοος τδν οόλον >αΙ τή>
    β^ή)βιαν τού Ιογασιηοιου
    βίαν νπ ψ άζειαι μ αν ντά
    »ς 1 «1 8μβι πα-
    εΐθικά συμπΐώ
    ματα καί δέν θά Χοηο.μο-
    ποιήίβ «ά ιΐς την διάθε¬
    σιν τού Ιπισιτ)ΐ*ον>χά μίσ< Τόιβ Ιρο· Φ β πολιΐισμό, μα Ι ΈπανΓθχόμΐθα ι(ς τόι μββαίαι σ, βηόιβ < έ ξβταοι; των ι ^α>» ΙγίνΜτο
    ο ά ιτ)ς γλώσοης «οβ Ια
    ΐοοθ καί ό δτοϊος πΒοσϊΛα
    μ! την ν"0αι» καί τ(|ν
    ιό 8ΐ)ος καί την 0α
    ν_ -β,τα^ τί)ς π ίθηΌβαΐ' Ι
    Άΐϊυθυνόμίθα «οός τό
    σύνολον τβ> Ιογοξμίτβν
    Βύαισχόμιθα υπό
    ττιν πίεσιν έ.ός τεοασιΐου
    δογα»ισμοΟ δ 4/ιοΊος δύ»α
    τα> νά *άμχ] ιό κηλόν δλο
    ]
    άλλάΐχιικαίιτ,ν
    τι %α
    δύναμιν νά ο;η
    πσλϋ κίκό». Εναντίον τον
    Όογανιομοΰ «ού ου δ ό
    ποίος ιύ|}.σκιτ.ι η^η καθ*
    θ5όν ποός τό πακόν μαχό·
    μθι]. ΖίΤθΓώβ» τή» βοτί
    θιιαν τάν Ιογαζομέναν μ έ
    «ούς δ/τσΐσυς'δέ' μα; χαοί
    ζβν ιίποιβ, ά»τιθέταις μά;
    ου»δεει μακρά έιεαφή ιΐ;
    τάς πλέον όϊ υτΐιοάς τβαι
    σ>αθ8ΐς *αΙ ο σνν'βιμο;
    αύ.ός μιιαζέ άσββιονς «αί
    οον Ι/ιιχύχσμβν, τόσαν *α·
    λθιρρο» θί αποβή *αΙ δ»'
    αύιοΰ; «ό σύοχτιΐ3 %ς έξυ
    πηοετήσεάς των. Άς δμο
    λογήσονν Ικΐΐ ·οι ο( οποίοι
    κατά τού; .«λευταίονς ϊύσ
    μήνας ποοσίφυγαν ιΐς Ια·
    τοόν ιΙδι·όττ]ΤΓς μΐ την Ιδΐ
    των εκλογήν καΐ «οο«·'
    μησι».
    Ας «ό {ΐηομεν ακόμη
    ς
    διά μίαν φοςάν.
    Ή
    άνα
    φς
    Ή «ηαλλτιλοπο(τ)σι;
    ό/ττϊΐ τί)ν Ια*οικί)»
    δόν διό:ι δ ίατοδς μεΐοβαλ
    λομβ*ος βΐς ύπάλλςλον δέν
    ϊχβι διαθισιν διά πο03σον
    Ηαί Ιπιστιιμοσύντ]».
    Ή Ί ιτρι^ή βίναι «άτι »ο
    συνεχβςγίγιβσθαι. "Οΐι Ια
    μηνιία κβιαέν-ν.
    τούτον ιΐναι οί
    μεγάλαι πςόοΒοι
    »ης Έπισιέμης.
    'Αηό τοθ Ίκιτοκοάτους
    μέΐο· στίμεοον ΐοιναιν ιΐ;
    Άν Ιαΐοική» τό. άξίαμι
    «Μιιοξύ ΙαΌου «αί άσοε
    •ούς ου3ιΙς ποέπβί νά «α ,
    οεμβάλλ«τα » Εάν η βνάγ Ι
    • η τη; ίι-μ οφάσιω; τΑ· '
    «ϋΐνβτικδ» «αί οΙκο»ομικβν |
    'π βάλλβισζμβοον τή» πποιμΐ
    3ολήν ενός οΙ<ο»ομι-οδ' τβλιυταΐα· τάς Ιατο» ;· "ΟΙ Αγών μας δΐν ποόκβιται »ο Β ΪΙ «ανένα βυσμί»ϊ, άνιίκ υ ηον βΐς την νγβΐαν τοθ ρρ- νοζομβνον. Έΐήφβίΐ^αν δ τα μίΐοο ωιΐΒ οί οδήπο |ι· γξ ■(; την Ιν ΐμον τα «Αν όΊιοΙ·* ά μ «β Ιχβΐ άπόλοΐο* ηοΙ γ,,υσαν ά»άγ*ηννά ό ίξί Ιπ·1 ιοη ς (Ιηνες δύ»αται ν6 τ] κάπο<α άνοβολή ΐω|]ίς ββ άιιοΐΒΐ όμιθα καΐ ζή «οί μ β» «ή» συγ»ατ(ίθΒα£>
    ιω· «αί δλ γη, ΰιτμο>ήν.
    Ή Θοήθια ΐτ,> δκο'αν
    Οά μά. ΠΊΰαΌχοβν
    δ;ι ΟΜ—θηιιν.4 Ό ο^γανι
    μό; ούτος σκοπόν κοεπι·
    νά 8)Ή νά .διβυνο5ύ,χΐ την
    ποοσβγγισΐν τοθ άσθινον|
    αέ ιόν Ιατρόν χαΐ δχι ιοθ
    οργανισμόν ώ; Ιαΐοου μβ
    όν Ασθβντΐ.
    Σ1ΈΦ ΣΑΡΙΔΑΚΗΣ
    Ποόιδοος ΊιτοικοΟ
    Σύλλογον "Ηρακλειον
    Πολιτική κίνησις
    τό»
    ^Ι Λ»ιΙκιυπο»
    τί)» πΧ«ν(]3τ τή»
    «αί
    '/φιθΐ, »θές ο
    κ&ς εξ Άθη*Α* ο β
    «ής ΉςαιλεΙον Ν.
    δά
    «,..,.
    * **.£■'
    ϋρ·χ«»ς 12 «ρ. ·1ς τΐν Ίε
    ρόν Ν«ον Αγ. Γεβργίβ» Πόροι
    • Δήμ«ρχο< "Ηρακλείου κ. Γε * '. Γεωργιάδης κβΐ 6 Πρόε δοβς* τ-,ύ Δη,ι, 2υ,«βοΐ)λ(οο κ 2Τολ, Γι«μ«λακη< Ιβ«Β«α«ι τό χορυβακι το3 κ. Έμμ, Ι. ΠΖιυρη τπμιιακοΰ ύππλλήλοο Ανομάσαντες ·&*ό ι Δεσχοιναν ■1$ τ-οΐ»·; γονεΐς κ*! τοος αν*ϊ< χβτ»{ ·δχίμεθ« να τοίς ζήοΐ), ΑΦΙΗΚΙΣ Αφίχθησαν Αεροκορικβς Ι Άβηνβν οΙ_«.κ. Φρ. Δαβχαλα κης Ζαχ, Κατεχάκης Βασ. Ζ* φειρο'κοολοι, 'Βμ Μηεμκεΐάκηι Κων. Τσιγκιονακης, 'Βλ. Τπμι- ωλακης Κ. Βαλλ(Βης Γ. Κορ μττ-ίνης Α, &ι>ρμ«£νηςΚ.|Ε»,οΐΛ'
    τίνοο.
    ΑΗΑΧΟΡΒϋϊΙΣ
    Ανεχώρησαν αεροχορικως Βι
    Άθήν·( οί χ. κ. Β, Γβλοφιβνά·
    χη{ Άχ. ΧουλΛκης Έμμ, Φρπ
    Βελλος Λ, Ζτ»θ4κουλος Ι. Σλ
    χοοντζάκης Ν. Δαγκαλάκης Ι.
    Ζωγίκευλος Χρ, Βενιχάχης Χ,
    Βροι>οε>νΐ(βιάκη( Κ, ΠιναχοολΑ
    Χ1Κ Κ. Κβτο.φάρης.
    —Έχίοης ανεχώρησεν ό χ.
    Ν
    IX,
    Φ*ν»ο9άχης δφασματίμ
    «όρος.
    Διβνοχτερεθον φαρμακείον
    Γ. ΓΒΠΒΣΑΚΗ
    Ή πληρωμή
    όρφαν. έπιδόματος
    Είς <ήν Νομαρχίαν ά- νεχοινώθη Οτι έσιάλησαν είς τό ενταύθα Ταχυδρο¬ μειον δρ. 120,870,000 διά ιήν πληρωμήν τοθ Όρψα νΐκθθ Έπιδόματος Νοεμ βρίου. Ή πληρωμή ήρχι- σέν άτίό προχθές. ΟΙ δβαικοΐ συνβταιβισμοΐ Τ6 Υπουργείον Γεωρ γίας Ει' έγκυκλΐου τού πρός τάς βασικάς αρχάς παρέχβι όδηγας 6.ά την σύστασιν, λβιτουρ γιάν κοί θράσιν ών δα οίκον σϋΙβταιρΊσμαν έρ γβοίας.____ «ΠΑΤΡΙΣ! ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ Ζί-Η-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ Οί ΑΙΤΕΣ ΓΡΑΗΝΕΣι'Από την ζω<1 Διαθέοεις βιλτιώΐε·ε^?ιιξ« δ χαιρός χθές. —Ό άέρας- Ιμετριάοθη άρ κετά καί ή θάλασυα έχσπααε σχεδόν έξ δλοχλήρου. —Πάντνς 2μ«; ϊέν ίβρε ξε ώς επερίμεναν δ πόβμβς των καλλιεργητ&ν χαί δνον ήλπίζετο, —Σέ διάφοραι παν τόπω· λ(Τα τή; πόλεώς μας διατί- θβΐαι δίχτκμος (ίρβτοες) τό άφίψημα πρό; 32000 ή δ<*. —Ό καθείς μβς ττρέΐΜΐ νά τό π·οτψ5 διότι 1**4. τής βυμφερΐύσης τιμής τού είναι »*! εοερ^εΐιχώτερο κά θε άλλβυ στόν όργβνιβμί. _£ταθμό διά τ ό Ηρά¬ κλειον θά «ποτελέαη τό διδό μενον την επομένην τβν Χρι στουγέννκν οτήν πόλιν μας Ρεσιτάλ βΐίλιιθ δπό τοθ χο βυφαίβυ της Κρατιχής ό?γή οτρας χαλλιτέχνου κ. Βι) ρβνος Κολάΐη, — Τό Ρεοιτβλ θά διθη οτήν Ήλέχτρα ιΐναι !έ βέ βαιβν δτι οί φ;λόμουβίί μας ά τό τιμήσ:υν. — Ό ίρανος δπβρ τι Ο 'ενιχοΰ Φ λοπτώχοιι Τα είίυ ήρχισε άηδ τής ηρ«Τ άς χθές είς την πόλιν μας —Όμάδες έκ κυρίων δί !ε·ν χαί νυρίβν πιριηλθΐ' ;ού; διαφόρους τβμεΐς χαί ιιινεκέντρωΐαν ιδν όβ?λδι ;οΟ πτωχοθ χαΐ την ιίβφο άν των Ιχοντβν δυαιί'.ΐ] ;ας, δπέρ τιθ έράνου τβύ 161). —Πάντκς προοίφιρ*ν μ έ πρβθιιμ(«ν Ιχ»»τες 6η' 5ψβι την ίΐρότψα τοθ σκοπ&Ο, — Δι* άτιχφϊσε»ς τοθ 6· ιουργεΐου ΟΙχθνσμικΑν χά «ρΐοθγ] ή τιμή πε»λήίεΦ»ί «Ό έξιλασμός!» Δραματική Νονβέλλα υπό ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ σ;ό ΣΑΣ ΤΠΕΚΒΥΜίΖΟΙΙΕ Ένα χαλό ΓΛΥΚΟ Μιά Ποικιλία ΠΤΙ ΦΟΥΡ σέ έκ/εκτή έμφάνισι, πυιότήτα χαΐγεϋσι' ΕΗαι άλοίιλβισιΐΜδ^ΐις ιιί λ Ο Α Μ' $ η Μπιμηελό, Παιχν δ.α μοΙ Έλληνιχί, μ·γάλη ποιχιλΐβ βάζ·ν για δπρκ ώς καί ώ^αιοτατα μπιζίθ—κ»λχ»νιε(. Μΐγάλη ηαραχαιαθήκη Λ Ι Κ Ε Ρ Σοχβλίτις ι- ι- ι Κοοφέί* ΦρΦυί Γκλαβέ *ι> < ι, , δλοιστόΑΝΤΑΜ'Σ Τηλέφ. 7.|* ^ - ΒΕΡΑ ΠΑΠΑΜΑΤ8Α1ΑΚΗ (ΙΙΗΙΗΤΙΙΙΗΤ) ; _>.·ιρουρ
    ΠΜΪΒΟΑΑ ι
    Μ
    ΓΙΑΝΝΗΣ Γ ΗΙΊΑΑΤΖΑΚΙΣ
    ΒΙ Α ί Κ Ο _.
    Γ*αν«ι><0> όγος—ΙΙαιβοτήρ
    'ΙηΙ τριεΐΐατ μιτβκκαιίευθείς ·1ς Πάριβ(ο»ς
    ·*ει-
    Δίχβιαιι ί86ς Αγ- ΤΙτο- «-Τηλ. $1—34
    Άν·Μ*ν«« τ·κεν·{—Δι«>ν«·-ι< Ν«ί #«·««ι· ΐ$ Μ νελε—βί·· *««·· μ*χαν«μ·1*ε>ν— ίμφ*»4
    «εισ ««ΛΗίγνεεν Ιι' πέτ·μά*·· μ«·νϊέμ—οί——**···
    Οί Χ·ιλι··κ·ΐτ/«ι όιε#··μίε·, *·χν·τ«·
    1
    ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΗΕΟΤΕΡΙΣΜΟΗ
    «ΧΡΥΣΑΛΙ.»
    Ή μεγαλυτέρσ έκθεσις
    Αι φθηνότεραι τιμαί
    'ΥκοΗάμκΗΐ, φατέλλ·ς.καλτσ«ς, κομκιν··
    (όν «Ιβτΐ «Οθΐχός πσι&ιχά ν«νσικ$ΐα ·ΐβΐ|
    Ριοΐϋοτκ )ΐας τι· «α <™μ«*βοτ σα* «ΧΡΥΧΑΛΙΧ» τελΐυ.αΓο μου αύ;ό Η χ*ΐ·δίίχθη»αν φ οί άντιλήψεις μο^ δπω; χοί ή μβγίλη <έκτίμη»ις» πού τρέφβ πρό; τό ούγχρονο άν δριχδ φΐλο. Δέν ξέρω χχτά πόσον θΰμΛίτε ή χαΐά πό* αον μελε.ήββτε τίς σελΐδις π;ύ άφιερώνω οέ φλονοφι «ούς σϊοχασμού;. θά οΧς θυμήϊ*» κΐποιον άπ' αύιβύς, νβμίζν άρχετά έαίκβιρβν: «'Ο.αν ή Φίσι; χίποτε υράστηκί, ν1 άλλάζη ά διάκοπα σέ κάθι γένεοη , άπβφίβιβε νά κάνη Ιι% αρκετα τολμηρόηβραμα, δώπ; Ιΐς« μκΙ πρθΊ κβιρα, τόν άκαράμιλλο χλ:ιό ττ)( ανθρωπίνης ποικιλομορ φίας. Άπεφίβισε, μέ λΐγα >όγια, νά ?ϊφ?υρν[αΐ3 μίαν
    δλάκβρν] γενηά, χρησ.μοποι-
    ώνι«ς πάντοτε τό Ι5ιο χα-
    λοϋπι χαΐαίκιυή; γιά δαύ¬
    την. Δέν πειρχματΐβθηχε
    φυσικα πίνω 9 ό φθλβ τό
    άσθί»έ{, γιαβί ή;*ιρε χαλά
    890 άλλος χανε'ς, ηόίο πά
    ράξενοι χι' άπαιτη«ικοΙ εί¬
    ναι ίί άνδρες, Ίόιο πού
    νά ζητβθν άη' τή
    τΑν πυρείιβν τοθ Μονοπει
    λείΐυ ι(; φ«χ{λ1ίσκ'-ϋς των
    20 πυρείκν είς δρ 450 χατά
    φχχελλίοχον. " .
    γυνϊΐκα, ίέκάθβτου; τρβλ -1
    λό χαπρίυβΐΓ, ν' άλλβζη'
    ίψη χαΐ μορφη χαΐ συνθεατ]
    χβί ϊΰπο, χ·." άν τούς χοί
    •άζη τώια ή μιά νά τρέγου
    νί στήν ίλλτ!, Πως λοιπον
    νά προϊφίρη β' αύτοΰς τβύ;
    άνιχανίποίηΐους την τρχγι
    χώτερη μβνομέρβια: στήν π δ
    μονότρντ) μορφή :η;; Δέν θά
    δπηρχε ά;β γε ιιΐνβυνος, ν'
    άνατινάξουν βτδν ηβρ'ξυίΐιδ
    ΐί)ς τρέλλις τού;, τδ σΟΑ
    παν; Γι' βύ:δ **1 πάλι έ-
    φρό^τιβε ν.οΙ οτή γυναΐχα
    έχάριβε, άντίχή *ι* εύχιοθη
    οΐα άίέλβ ο)ΐη κκΐ τραφερά·
    δα ούράνια χαΐ χαρή παρα
    δίίίια, πρό πάν ι «ν δέ χά
    δνορχ . άτέλεω:*. μέγα
    λο! Καί μιά χαρϊβύλβ ιδ
    θρασΐη οϊν τδν χαθρίφ'-η,
    πιύ α' αυτόν τίς ώρβς κάντα
    χάνβυνΐ Καί κχτά ^*θ:ς Ι
    νοιβθε, τώ, δλ* ΐά Χ«Ρ·-
    ομκτα θά πήγβιναν χ«μένα.
    Γιατί τό σφνροκέπημα ^ή;
    ανδρικώς δρμΐ);, συνίβΐμμια
    άμέβυες θάκανε τίύ; θη?αυ
    ρ;ύ τί-ύί άιτλετβος π ύ χρό
    βχνε βΐά στήθβια. Καί ν ό.·
    έϋ τέλει σκεφθή<β τδν άν δρχ γ ά νά πλάΐη Τα ϊ5λ ίφηίβ, Π'ύ Ι^γβλα γρήγορα μιιριάδες πανο- τυπα άπδ δαύυυς. Τ.ύς ιί5« ά-6 τόν θρόνο της καί γ έλαβε μονάγη. Μά ή;αν βν'άλήθεια άΐύλληπτοΙ ίΐαν Μαρία Τζάνη-Μακαρώνα ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΜΑΙΚΟΛΟΓΟΣ α ; Όδός 'Αγίου Μηνά - Τηλέφωνον 90 60 ίοθ ν.αΙ ΐτάντκ ή Ι? * νέια. Ή μεγαλύνη χ' ινοιακ(α χβρικΐήρων χαί ψυχίουνθί οεω^, διαμοιρανμένη β' ίνα σύνολον ιι-ρφών Χά—*ά— χά! Καί τΐπερ'.εργβΐ Άντί νά ν ής κρατοθν χαχία, «ήν λά τρευαν είδωλολατρικά, 6πχ κβύ:ντοτς τυφλά σ.ήν άχρί- δχνιη θέλη»ή της Καί π« ραμέρ ζαν β,κια τό γερχσμένο συνβίαθημχ πιύ χ ο» λ α νόν τβς πάνω σ:ό ρχβδΐ τού, προ&πχθοθσε μάταια νά έξα σκήιη ν.αί σ'αύκύ; την πε ρασμένη ά<αταμίχγ]«η έπιρ ροή τού Να1 ν ά ξ«<οβ % τή* παληά τού βϊγλτ). Μερ.ΧίΙ «την άρχή έιτράφηΐαν χβί πρό; αύτί, π'.ΰ τού; χαλοθαε άηεγ>ωΐμέ/« «ι' άσυγκράτη
    τα! Μ* γρήι-ορα άν ελήφθη
    σαν γ ώ; ή ζ«»ή τεύ; ά^ηνε
    π'.σκ χ/ 8 ι ή «ηρόιδνς» ά
    πχαοΰ;ε νά ρξ^υν στςύς
    ώμιυ; τκν, <αύθ«ερ Ι χαΐ παραχρή ΐ9» χήν πολοτελτ) Ηβλβμπΐα τής «Ιξελιζεω; χβί «οθ οιίγγρονου ρ«αλιομΌ»ΙΚι ϊ ά άλ («υνεχ'ζβΐαι) Τό Κατάστημα Ήλβκτρικών ΕΙδών ΕΜΜ. ΑΟΤΚΒΚΒ Μβτεφέρθη επί τής όδοΰ Μαοογιώργη (παοαπλβύρως Μπάρ Καςέλλη) Πλατβΐα Σβίτάν Όγλοΰ ιτάσης φ4 • ΐεω; ήλ9Μ·ρι«αΙ ϊγκα- ιασ«(ίσί'ς. "Ολπ τα βΙ· δ*η ή^ιχιροφωΐισμου μακ. βΐ τιμάς λθγΐ»»ςίς ! Βιταμινούχα προϊόντα ΦΥΤΙΝΗ - ΒΙΤΑΜ 1 ι ι. .»: , %■ Τηλέφ. 7,51 ψ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ϊυνεχίζομεν την μεγάλην δΐαφημηστ.κήν έκθεσιν ύφασμάτων των καταστημάτων Α. ε. «Δ ΑΚΡΙΒΟΣ Πάροδθς "Ιδής καί Λεωφ. "Εναντι Α'. 'Αατυνομικοΰ Τμήματος ίιά λΐγες ά κάμη ήμέρες Προμηβευθεϊτε τα εϊδη σας Τέ τιμές καταπληκτικώς φθήνειας 'Υφάσματα Ανδρ. χ ά καί Γυναικεία Εΐδή Π ρ οιχ ός Είς Λλουοίαν Συλλογήν χσΐ μεγάλην ποιχΐλίαν "Ε χ ο ί μ α Καπαβντ.Μβς, Τρβινοκόΐ, Γακχάττια, Ιΐαντίλόνιο ,Κοοτοΰμιβ, Παλτά, υποκάμισα κ.<.λ. ΕΠΩΦΕΛΗΘΕΙΤΕ ΤΗΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ ΜΗΜΗ ΜΛΛΕΝΤ*Β ΠΟΙΠΖΒ ϊ Ι Ι ΕΡΩΤΙΚΟ Καί μ·ΰ μίλβοες γ<« ετι,ύ Ιΐν εχει τελειαιμό, καί μοΰ μίλησες γ<· χάδια πεΰ ^δη^βν1' στόν «ΰρανό, Γαϊ μοΰ μίλψσες γι« ετίστη σαν νβράκι ριζιμιό •τής ζωής »ό χειμαδιό, Μιά( ζαή( χα'ρϊς βκ·τά'ια χα>β!( χι^'ΐ καί βροχή,
    μιάς ζαής Π»ί» 'τε«>ανώνει
    τής ο·νλειά( ή προβενχή'.
    Μια ζωή πού δέν τέλει··**»
    μιό ζ*ή γεμ«τ« ψΛς
    μιά ζωή ποϋ δέν ίσκιώνει
    τ·ϋ θανάτ·» δ σπαραγμός'.
    . ΜΑ ξεχνβδ** ή «>λογι*μέν>
    άπ' τόν εριβτα ψνχή
    $π ίχ·ι κάντα χίΐβς
    κάθε τι π·ί> ("χει άρχή,
    ΜΑΡΙΚΑ ΑΡΝΑΟΥΤΑΚΗ
    Π2ΛΒΙΤΑΙ είς τιμήν ιοκαι-
    ρίας λίγφ Λνάχβρήσεοε; τού 1·
    ίιοκτήτου ά*χ·λος εϊ9οβ( οοαλ-
    τκνΐ κ«1 ρ&ζ*κΙ κβτ-ίλληλον
    5ιά κρεββατ-'ν·, έκιαοενς 1-
    οτρεμματων, κειμένη ·1ς θέσι-
    «Μαρβθιτης» «·ριφερε(ας Φορ-
    τιτοας, ϋληροφορί«ι κπρ* ή
    μΐν. ____________
    ΖΗΤΚΙΤΑΙ κρός ένοικίποιν
    οΐκίκ έκ 3 ί(*ς 4 βωματίων
    ιος τής πίλεως. Πληροφορίαι
    χαρ* ή»1ν.
    |Συρματα
    Ι Άγβανισμένα Εΰ-
    I
    ρώπης διά
    ] Κρεββατίνας
    Ι Παοβλήφθησαν καΙ|
    • διαϋέιομβν βίς καλυ-
    I
    «έοας τιμάς των
    ΘΒΑΜΑΤΑ
    'ΠΛΕΚΤΡΑ»
    Σήμερον ώρ« 6 μ. μ. βϋνι·χβ{
    Τό αριστ-'.υργημα τού Ιίικβν-
    τιμ «Τό κοορελι» 11ε τούς Ά.
    μεντέο Νατσ-»ρι—Δίλιβν Σίλβι,
    Την Δευτίραν «Άτρομητος
    ΜΙΝΰΑι
    6 μ. μ. «Φορτίον γο.
    Τ ι,ν Δευτ(ρ«ν «Μοί; { ωοι £
    πόλεις» Χώμφριδ Μπογκειβτ
    —Τζιύν "Αλισβν.
    ΘΕΑΤΡΟΝ ΝΤΟΡΕ
    Μοοΐικος θίιαες Κ4ΑΗ2 ΚΔΑΟ
    Καθε μέρει Βοο π«ρ«στίεεις
    —Σήμερον—
    «ΤΙΑΝΤΕΛΗ ΪΠΓΧΡΑΙ1ΐη,
    Αδριον ή τιμητική ^ς «,„.
    τ*γ»ν.βτρ(αί ΚΑΑΗΣ ΚΔΛΟ.
    ΤίΛΕΚΤΡΑ
    ΣΗΜΕΡΟΝ -
    ΐΤίρίφημο ρ το ττνεϋμα τοβ
    'ίΰραΤο ),ια τ»ι»Κίΐχηινιάτου
    Μιά κοινωνικ»! &ατυρβ
    αύφθα6Τ« δραματικκι κνοη
    Ή ΤΓβ«.ίϊν»6Τ»Ι
    '€Τ.πυχια τοι;
    ΠΟΥΘΑ
    ΣΥΓΚΙΜΗίΗ ΚΑβΙ
    ΚΑΡΑΙΑ ΚΑΙ ΘΑ
    ΡΙΓΗ ΙΚΑΝΟΠΟΙΚΙΕ&Ι
    •ΩΡΟΛΟ Γ Ι Α
    •ΡΑΑΙΟΦΩΝΑ
    •ΠΙΚ-ΑΠ
    •ΡΔΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
    ΚΟΙΜΗΜΑΤΑ
    ; ϊ\.ι
    ΚαΙ προβάλλει
    τα βαυμα τής ΡαδΐοφωνΙας
    ~= Ο Ρ Τ Α
    ΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
    Πού χατέχτησβ την Εύρώπη
    Πού νοήτβυσε την Άθήνα
    Που θά; συναρ-άσυ ιην Κοήττι
    Ραδιόφωνα παντός Τύπον
    =1 Ο Ρ Τ Α
    ΜΙΝΕΚνΑ ΤΒ.ΕΡυΝ<ΕΝ ΙΝΘΕίΕΝ ΚΑΙ ΤΟΝΡυΝΚ Μέ 12 Μηνιαίες Δόσβις Έκθεσις Ραδιοφώνον Φ. Κόρπη-Γ ΒαλαβάνΊΐ ΡΑΠΤΟΜΗΪ4ΝΑ1 ΖϋΝ ΑΡ· ♦' ] Ι
    -'ΈΊΛ*
    «ΠΑΤΡΙΣ»
    ΠΟΥΑΑ
    ιαντκ;
    'Β~·(α
    . (00.000
    τον 6ηόθονον Λιε»9οντφ
    ΑΒΒΝΑΓΟΡΑΝ ΖΤ.
    Προΐοτάμενος Τοπογρ,φ.ίοο ΕΜ1|. Λ ΔΚ2ΠΟΤΑΚΗ2
    ΕΥΧ6Ι ΚΑΙ ΙϊΓΧ/ΪΡΪίΙρϊ
    ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΒΑΓΙΑΕΙΣ Μ«Σ
    Ύγ6 τοθ κ. Γενι«:ϋ Δ-
    οΐίητοθ απεστάλη Γ·ρ*ς
    τής Α Α. Μεγαλειότητας
    Βασιλείς Πα^λον καΐ Φρει
    δερ'κην τ6 κάτωθι τη>ε"
    γρίφημο:
    «Σύμπας Κρητικδς Λβδς
    μετ' ίμοΠ συμυετίχει όλο
    ψύχως ΠανελληνΙου χ^
    ρδς καΐ νθίρΐς συμ-αρΙ-
    σταται δποδς,χί^ν Ρ|νΈλλη
    νι»δς Λαδς έκρρ :>σωπού
    μενος υπδ ΛαοΟ Πρω ευ·
    ούοης Οιοδε'χεται 'Υμετέ
    ρας Μεναλειότητος ίπα·
    νερχομένας μετά τκλύμη-
    νόν άπουσ'αν ι.Γς Η Π Α
    Έλληνικδς Λβδς οΥσδά
    νετβι ώς μεγ'στην 'Εσνι·
    κΓν «ΓτηρεσΙβν ί/ οί Σε
    ητο' τθυ "Ανακτες προσέ
    φερ^ν διό το ξ δΐου Τω
    ί!ς "Εσνος κα) ι ύννώμω
    πβδς τΰ υ; Βισιλεϊς · >,
    ίθχεται τδ καλώς ή3ν
    συνευχό'μενος δ^ως Θ δς
    φιΛ<5ττΓί κ·! χαρίζΓΐ Αυτοίς εΰτυχαν υγείαν καΐ μα ;οοημ-'ρευσν έπ' αγαδψ "Ε9 μριΐν Μεγα^ειοτή των πιστδς θεράπων Γβν. ΔΌΐκητίΐ'- Κρή ής ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΣ» 'ΒπΙσης Απεστάλη πρνς την Α.Μ. Βασιλέα Παθλον τδ κ<5τω9ι τη)^α: Επ) σημΓρχζ) δπετεΐω γενεθλίων 'Υμετέρας Με· γαλειότητος Κρηη<δς Λα δ; μετ' ίμοθ εΒχεται δλβ ψ'χως δπως Θεδ; σ έπη 'Υμε-έραν Μεγαλειότητα χβρ'ζει δέ Αύ η~ καΐ δλο- κλήρω Βασιλικφ ΟΤκω 0 γείαν, ευτυχίαν κα? ?τη πολλ· έπ' βγαδφ "Εδνους· Τής Α, Μεγαλειότητος πιστδς θεράπων Γενικδς Διο κητή^ Κρήτης ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΣ ΠΩΛΚΙΤΑΙ εΙ« σονοικίβν ΠΚΡΒΟΑ1 οΙκί« ιιε «Ολην κπΐ κήπον σανολικής Ικιάβεα>ς 260
    τ.μ. Πληροφορίαι κ. Ι. Πολο
    χίβνίδης Έργοο·β*οιο< Τζωρτζά¬ κη ·ίηλίφ. —381, Ό Είδικός Νευρολόγος— καΐ Χ^ιρουργός Έγκεφάλου Χριστ. Παπαΐωάννου Παν*πιστημίων Παρισίων—Όξφόρδης Με τένερεΐό '/ο«ριί·-ν τ·· είς πλατείαν Αγ. Αίνατε- ρίντς 4ν»θεν Κ«τανιήματ·ς Τ β α % ά κ ετ την 4« Χ λ ι ν ι Μ ή ν τ·· είς την ε*·λ*τελή #πα«λιν Καετ·- «■ν Μηπντ·»β5 είς Μ«ε»τεβ} Χαιιάρ· 'ν· #α δέχεται Ι«»τερικ·νς «·θενείς πρός ν·««1είαν. Άκΐϊνεΐ ^αϊντγκεν δι* εί<ικ«ς «Ντιν·- ί Ιγκε·>άΊ·ν μπ) ν·τιαί·« μ*ελ·{1, .
    Θέατρον «ΝΤΟΡΕ»
    Μουσικός Θίασος ΚΑΛΗΣ ΚΑΛΟ
    β ω^α 10 άχ
    τ»)ν νπ$ροχ« μουσική Ναΐμαδία: .
    «Παντελή ψυχραιμΐα»
    Μ υαικτ) Γ.ώογου Μονιζ-ίκη
    'Λ)« 1Ο ακριβώς -^~
    Την Παοασχβυτΐν ή τΐμητιΜτ) «ής
    Βέ Κρηιιχοπούλας
    ΚΑΛΗΣ ΚΑΛΟ
    Μέ αφάνταστον πλούτον δώρων
    Παιγνίδια
    Χρήσιμα δώρα
    Στά Καταστήματα ^
    ΖΑΧ. ΕΜ. ΔΑΜΙΑΝΑΚΗ
    (41ε Ι ν τ ά ν ι) λ
    Διά πρώτην φοράν μεταπολεμικάς
    παρελήφθησαν .■**.
    ΠΑΙΓΝΙΔΙΑ
    άπ' Εύθείας έκ ΓΕΡΜΑΝΙΑ-
    την έκδεσίν μας
    ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
    ■3-
    α>ψ Νομοι
    Ανακοίνωσις
    Πβοακχλοθνται ά Έφ«
    δροι ΆξβμβΐΐΗοΙ καί Πμ
    λαιοί Πολεμισται τοκθη,
    «ΑϊσΐΗβι τβΰ Δήμβι» Ηρα¬
    κλείου, ά ακονραφένιες κχ-
    χί τό πβρελθό; |?βς, 8«»ις
    πβρίυσιίίθδσιν ε!( «ό
    φ.Γον Συμιβ-.αλίου
    Ν
    Β ΕΜΟΕΡΙΣΤΑΤΟΜΕΙΗ
    ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ
    Ή
    βου Έφέδρκν
    Ν:μ·3θ (Μέγαρον Δτ>μαρχίκ(
    11 ίϊέγιΐΐν) %%1 τταραλά·
    [3(1)3. ν τας ταυτο'τηΐά; τ «ν,
    γέ>Βντ«ί μεθ' ετυτων την
    ίίΐυνομικήν ταυ-ότητίί τκν,
    μίαν μικράν φε»τογραφ£αν
    μέ Πίλιι κήν περιβΐλήν ά·
    οκεπιΓς ν.βί τό σχετικήν ά
    πόΊοιιμα τή; καταθίΐΐω;
    τής Δηλώΐεκς τό δπιΓίν 2
    λαβΐν κα.ά την απογραφήν
    τω'.
    Τανίζβΐβι δτι ί"ει> τοθ
    άό βΰϊίθ 8έν θχ
    ιί; βύιβύ; ή
    ρς άπά
    9—12 π μ. χαθ' Ικίοτην
    πλήν τή; Κυριακάς καί Ιξαι
    ρεσίμβν ημερών.
    Πέρας οιανομτ); των ταυ-
    τοΐήτ«ν 15 ΊανουαρΙβυ
    1954
    Ό Πρόεδρβς μβ
    Έφ ΝβμοΟ 'Ηρ>·<λ«Ιβυ ΙΩ4Ν. ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗΣ Σοντ)?χης ΠεζικοΟ ΛΚ2ΠΟΙΝΙ2 μ) κβλάς αοοιΐ- ΐ{ ζ—εΐ έργποίπν εΙ{ £ενο5ο- χεΐον ή κλινικήν π«ρ" ημίν. 7ον «πθήΐβσις αυτή τπυ θ εΙσο34μα»ος εί; τα ποδ τής ύπο'ΐμήσβως Ιπ'πβδα διά νά έπιτύχΐ) «ό πβΐραμα της Ίναηοοσαοαο- γής αποτελεί ποά:ιν Ιξα θλιώσβως της μεγολβς λα· ΐ<ζς τάξβτος των μισθσβιώ ια>ν εί; την ΟΓτ&ίαν δέ» β!
    χβ οικαΓωμ-ϊ νά ποοβδ ή
    Κνβίονησ ς
    ΕΙηεν δ μ Ύ/ιουογο;
    τοΐ Συνιονισμοϋ δΊι ιό έρ
    γ3ΐικό» θειια (1*αι κολΰ
    πλοκον. Τό θΐμν ίεν εί
    ναι ιταλύπλθ'θν Είνιι ά
    κλοίν, Ιάν τ) Κνβέονΐ]3ΐς
    Ιηιθυμΐ *ά τό ανπμβιωπΐ·
    άχι μέ εΙλικοΝιιαν ακεναν-
    τι ιάν Ιογαζομέ«ων, καί
    Ιάν Οέλχ] νά ΡΒΐώση «ά Ιη
    τής ύποτιμήποο; »έοδη
    ι!); οικονομικάς δλιγαοχί
    άς. 'ΑλΗ μηηασς 4 Εν-
    βέονηαις άττιμβτώπισβ τό
    ζήιημα ιής ανΐβγΐσς κα·
    τί «ρόηον (κανοποιηιι
    «όν;
    Ή <5«8ογία ούίάνβι καΐ *κ ιβν στοιχίΐων «ά όκοϊι δχομβν είς χείρας μας Ιμ· φα»Ι ζο ντα. ά ηασχολούμβ · νοι τίς βκμη/ανίας τόν Ί· α«ουάηιον 1953 κιοΐ (ούς 78 117 Ιογάτα: ΜαΙ »όν Ό«ιββ|>ιον »963 77 994.
    ΡΑΠΤ0Ι1ΒΧΑΗΑΙ ΜΙΝΕΡΒΑ
    (Τσεχοσλοβακίας) &Ψ'*
    ΑΙ άνώτβραι τοβ κόσμον Μέ δλας τάς συγ¬
    χρόνου; τβλβιοποιήσεις , .
    ριδιοφιηα ΤΕΣΛΑ
    Τά τελβιότβρα βΐς απόδοσιν καί μονσιχότηνα
    Μεγάλαι ευκολίαι πληρωμής
    Φρ. Λαμπρινός
    Πλατε(« Καλλεργών έναντι
    ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
    - ΕΙδικός Παιδίατρος _ ;-
    ΑΚΤΙΝΕΧ !
    •ΜηΙ πενταετίαν βκ)Οέ(
    ΚαθηγητέΙν Αιβιεράτεν, Κ««μ
    Δέχεται έν τφ Ίατρείφ τον δδ·ς £ικένΙα 13
    Πλ·*ΐΓ· Γοβ»άρ«« (ΒαΜί Τζαμί)
    [σχυοίοθε, 6 *. Ύ
    γ τοθ Συν ι ινισμαδ
    δ ι έχομεν < ΰ;ςσιν ιή; β ο- μπχανΐΝϋς ιταοαγτογδς. Ή οϋ£—σις αΰιή ίπ;αγμαιο πό ήθϊ) εί; β/'ρο; τδν εο- γαζομέων οί οποίαι ιίρ- γάσθησαν Ι;υυθ«νωιΐΗ&?, διά νά ■ίσηοά.Όυν τα ν,έα- δΐ) «αν οί Βιομηΐονοι. Μά; άνέφεοεν 6 κ. 'Υ πουονός τή; Έογασίσς πΐ ναχας μβιώίβοος τή; άνβρ- γίας. Ποόχβιται πιοί κΐιά- άνακθ'βών, διότι λαμ· βάνει ΰχ' δψ.ντου είς τούς ΐάς τού μόνον τίύ; ΙηιδοτουμΙνου; ανέονου;, Άλλά ύκάοχουν ηολλα. χιλιάδας άι-βργοι οί διεοΐο· μή δχονιις τα άκαιτοι'μβ- να 150 ήμεοομίσθια διο νο έγτθαφοθν βΐ; ιό Τα μβΐον ΛνεογΙας δέν Ιμφα- νΐζοπαι είς τού; πίνακας «Αν ανίογφν. Έιιίοιι; δέ» πβςιλομβίνονιαι οί μβια κινούμβνοι Ιργάιαι άπό ηβ Οιφίοειαν είς ιεεο.φίαειαν, ω. Ιηίσεις οί μιτά τό 1949 βλθό ιβς εί; Αθήνας «αί Πβιοαιά διά τού; δ«οίου{ απαγσρεύειαι 4 ανάλτ)ψ^ς εργασίας. Μόνον διά τού; «ίΐμιτέ οου.» χαΐοοθώνβι νά Ι ξ>υα(σ«ο Ιργασίαν ηαβά
    ι<5ς απαγοοβυαεις ιο! Πό )■ έδοου ιής Κυβ ο**3σβα>ς, δ
    χ, Ύπουογός 'Εογασας
    β.ά τ#ν λαθοαΐοον Βιορι
    ομ3ν.
    Εάν δ κ. Ύ«ουογός »οϋ
    Συνιονισμοΰ ΙοβυνήΓθ τι ύ;
    «ο υπολογ,σμούς ι4ν Ά-
    σφαλισιικ&ν Όογανιθμβν
    ομίνβν ιί; ιί)>
    δ.καιοβοσ'αν τοθ 'Υκονο
    γοθ ττ)ς 'Εογαοίος θά α·
    ι βυοτι μ'αν ίπί πλέον &ηό
    Ββιζιν ι(|ς Χοησττϊς Διοι
    Μήσεω; τή» οποίαν Ιπαγγέλ
    λιΐιι 4 Κυβ^νπσις.
    ΈλατανιάΒι; οιορισμδν
    «ίμβτίυων οί δ«οΙοι διά
    νά μή 8λέ>% ονται άπό τό
    Γενικόν Λ;γισιήρ.ον
    ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ
    ΕΜΜ. ΙΟΙΡΗ
    ζονται εί; βάοο; των κονδυ
    λ·σ>ν Ι(ό5αν γοαφϊΐου ΐάν
    Όογανισμάν ί| ΰτό τόν «ύ
    παν χαθαθισιον. 'ΑΧλά διά
    νά μορφώση 4 Έθιΐκή 'Α»
    ιΐΜροσοοπβία μ!α» άηυδρίν
    ιΐκόια διά τό «αιάνίΐιμα
    είς τό ό/ιοϊον εχβι πβαΐαγά
    γβι 'ή» Ιργαιικήν τάξιν 4
    Κνβέονησις Οά ι»οϋ Ιπιτοί
    να έπ»*α?>9 7θβ την
    ιοϋ Ιπισή-
    μ°ν
    νού τίς Γεν, Συν. Έργα
    τιχβν διπ τί); οποίας κατη
    νοοιΐπι ή Κυβίοτησις δ"τι
    δ ά ιή; άδ.αφοοΐας της άηέ
    νανιι τόν έογατιχάν ζητη
    μάιπν 1τΐσΛύβι τόν Κομ¬
    μουνισμόν κάΐ διι Ββνάδις
    χιλιά'ωΐ άν^γον κινδυνβύ
    αυν ν' ακοθάνουν Ικ πεί
    Θΐ ήβυναμβθα ΙπΙ πολύ
    ά«όιιτ) «ά αλασχολήσαιμιν
    Βουλή» Βιά να καρατά·
    ξαιμβν σα)θΐίαν βνόμη 8βι-
    χβιρημάταν «αί παραδειγ-
    Ιμ των δαοίων άπο
    ιται κατά τβόπ,ον Α*
    δ;αφιλο»1»ηιον δτι 4 οίκο
    νομική πολιτιιή τής Κυβίο
    άηοβ ιίνβι είς βάοο;
    θστικτ){ τάΕιεος καϊ
    τόόν μισθοβιόιων. Ό π
    βελτίωσιν την Οποίαν
    πβ νά ώφεληθ§ λό>φ της
    μβγάλης παοαγφγίς ή αγοο
    τοξις, την βΙσβΒοαξαν
    οί β.Γμήΐ,ανοι, κα( ίΐ κατο
    «οι χςνσδ»
    Άνβχώρησβν
    ό χ. Χριστόπουλος
    Μετατβθείς είς την Νο
    μορχ'αν Εύβοίας άνβχώ-
    ρησε ϊθές διά την νΐαν
    τού θέσιν, & μέχρι τοθοε
    Διευθυντής τής ΝομσρχΙ-
    άς Ηρακλείου κ. Νικ.
    Χριστόπουλος.
    Αί προϋποθέσεις
    καλλιβργείας όρύζης
    ΟΡΟΙΟΧΒ ΠΡΟΣΟΧΒ
    Στ,ό νέον Κατάσιημα
    ΞΗΡθη ΚΑΡΠΟΠ
    Θωμά Πετράκη
    Έναν«ι Δημοσίου Ταμεί
    ου—Τηλ^φ 4—15
    θά βοήιε ιζο.οετι»ές
    Μιιαιά·8ς. Δαμάσ» η ο, Βύ
    σινο, Χαυριιιίοις καί δία
    τά (Ιδη Ξηβών
    κάηοιε φοίσκους
    Ίπολυθβίς των τάξβων χρί στροτοί
    Ο )17ΔΟΝΤΙΑ.ΤΡΟ_
    Μι <.Κολομβοτσάκης Έπα>ήρχισε «άς εργασίας ιου καί δέχβ
    «αι β(ς τό έν Άρχαναις 'ίατρίίιν χον-
    ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
    ΤΙ ΙεβεΟ ' '"^
    ό Σήμα
    της
    Έμπιστοσύνης
    Άηοκλειστικώς: Ήλεκτροτεχνικόν Κατ)μα
    ΚΩΝΣΤ- Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
    ο Γεα>ογ(α(
    δι1 Ιγχυχλ'ου ηοδς τας Διευ
    θννσεις ΓβαιογΙας τού Κοά·
    τους γτωοΐζει διι οιάκοινΰς
    ΓΪβοφάσιως «άν ϋΓΤουςγΐν
    Ο!*ο»οκών κα'ΓεσονΙας Μα
    ϋ'θ είς 27.000 κατά
    ό
    τό οποίον ΰκοχοβοΰνται νά
    κατοβα'λλουν διά τ4ν κατα
    πολέμησ.ν τάν κωνωιιοβι
    Βάν εί; «άς Ικτάσεις «άν
    όουζώνων, οί ίηιθνμοΰντ8ς
    *ά Μαλλιβογύσουν δουζαν
    «αιά την χαλλΐΒθγητιιιΑν «ε
    οΐοοον 1954 'Η κολλιέρ
    γβια δ^υζης, κατά οιιτήν
    οιάϊαξι» τον νόμου ΙπποΙ
    ίίβιαι μόνον «ατόπιν σχετι
    κάς αδείας εκδιδομένης με·
    τά ποοηγουμέντ)» κατάβιοιν
    !; τό δτμόαιον ταρβΐον
    «ής καθοοιζι-μίίθςΙκάατθΓβ
    στοβμμα«ι*ή;άΊιοζημιάισια)ς
    Ή ΑποΘήκη
    ΜΠΑΧΑΡΙΚΟΝ
    κ»ί είβών γενικού
    έμπορίου
    Α10Κ0ΥΚ0ΤΔΟΣ
    Προσφέρει άπαν¬
    τα τά ειδή της
    μέτιμάς εύθηνοτέ-
    ραςτοϋ Πβιραιφς.
    'Επισκβφθήτε μας
    πρό( «ο συμφέρο σας
    πρίν Αγοράσβιβ
    ΜέγαρονΛυγνοβ 377
    ΜΙΝΩΑβ
    Σήμερον
    2.000 ΓΥΝΑΙΚ6Σ
    )|ΐαιΤ(ριπ(Τ(ΐα, βι μιά
    6ΠΙΚΗ 61ΟΡΜΗΓΙ
    μια
    ΑΝΘΡδΠΐΝθΔΡΑΜΑ
    ΟΡΤΙΟΝ
    ΚΟΜ
    ΡΟΜΠβΡΤ Ψ
    ΤΕΥΆΟ>
    ΤΖ.Ν ΜΑΚΛΝΤΑΪΡ
    ΡβπΑΥΑΐΑΝΜΙ
    τιονΑΐ Μτιιιοη
    ΠΕΙΡΑΙΑ
    «ΚΑΡΑΐΣΚΑΚΗΣ» -&*<"«* τετάρτην «^ ίκάοτην Παροοκϋήν μισηιίβρίαν διά Ρέθυμνον-ΙοΟδον-ΠΕΙΡΑΙΛ-Χ>ον - Μυτιληνην
    1 Γ ' Γ τ Γ ΠρηκίοιιεΤον ΓΕΟΡΠΑΔΗ Ιί|λ. ΟΙ.Ο3
    *♦
    Νεώτεραι Ειόησβις
    ■"- ,
    V
    -» ι
    «ΠΑΤΡΙΣ»
    Τελευταία 'Ορα
    Ο<.ΖΟΡΖΜΠΙΙΤΙΙ ΥΠΕΒΑΛΕ ΒΡΟΕΔΡΟΪ Λ -: ι . ΑΙ σημεριναί εκλογαί ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1« - Ό ύπουογός των Έξωτβρι κων «ής Γαλλίας κ Μπιντώ εδήλωσε σήμε βσν δΐι θά υποβάλη καΐ αύιός ύποψηφιότητα β(ς τάς αύριανάς προβδρικάς εκλογάς έν Γαλλία. Ώς γνωστόν έΐβροι ΰποψήφιοι έκτός τοΰ « Μπινιώ δσκς άτήχβιείς «ό κόμμα «ών προοδβυ «ικών καθολικών είναι ό νυν πρωθυπουογός κ. Λανιέλ,ό κ Ντβλμπός καί ό κ. Λαγκ&λέν «ου σο σιαλιστικοβ κόμματοςώς καί βύο αλλοι άνβξάρ«η «οι ύποψήφιοι. "Εληξαν αι εργασίαι Διασκέψεως των χωρών ΝΑΤΟ Ποϊαι αι ληφθεϊσαι άποφάσεις Τό έξοπλιστικόν πρόγραμμα 1ΕΔΤΙΟΪΝΤ1Ι ΑΙ ΣΧΕΣΕΙ! ΡΙΣΙΑΣ--ΠΠΥΓΙΟΣΑΑΥΪΑΣ -ρ" - ·Η έπιτροπή τοΰ Δουνάβεως ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16-Είς Γαλάτσι τή; Ρουμανίας συνήλθεν ή έπιτροπή «οθ Δοννοββως Κα'ά «άς γενομένας άρχαιρβ οίας «ής ' Γπιτροπής Γβ νικός Γραμματεύς έξέλβ γη 6 Γκτυρνοολαϋος κ- Ντράγκο. Ή έπιτροπή Ακολούθως ώρισβ έδραν «ής «ού λοιπού «ην Β ου δαπέστην. Κατόπιν ιή; έχλογής «ου Γιουγκοολ&ύου άνΐι πρόσωπον έν «ή Επι· ΟΟ «ου Δουνάβεως καΐ «τίς δλης εξελίξεως «ών εργασιών «τις συμ περαίνβταί δΐι έββλτιώ θησαν σημαντικώς αί οχέσβις μβταξύ Ρωσίας καί Γιουγκοσλαυία;, Μ ο λονότι «ό 'γβγονός «οΰιο κατβφαίνφτο άπό τής ημέρας καθ* ήν έπανελή φθησαν οί διπλωματικαί σχέσεις Ρωη.ας ψη Γι ονγκοσλαΐ'ΐΊς ήτη ώ; παρατηρήται βΐναι π)λύ καταα>α.νέα«ερον.
    «Ι ΙΕΡΔΙΣΜΕΙΟΙΑΡΙΙΜΟΙ
    ΤΟΥΕΘΝ1ΚΟΥΛΑΧΕΙΟΥ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.- Σή
    μβρον ή διάσκεψις «ου
    Β ορειο ατλαντικόν Συμ
    φώνου θά συνέλθη β(ς
    «ήν τελικήν της σννβδρΐ
    ασιν.
    Ή διάσκεψις ώς γνω
    στόν πβρατώνει «άς δλας
    εργασίας «ής σήμερον
    Την πρωΐαν συνήλθον
    μόνον εί ύπουργοί 'Βξοβ
    «βρικών. "Αμύνης «αί ΟΙ
    κονρμικών- Τό άπόγευ
    μα δέ θά συνιίλΰη ή όλο
    μέλεια τής Διασκέψεως
    διά νά λάβη τάς όριστι
    κάς άποφάοεις επί «ου
    δλου προγράμματος καί
    ιή; συνεχίσεως τώ* ά
    μυντικών προπαρασχευ
    ών
    Χθές ήιο ή άτμόσφαι
    ρα ήΐβκτρισμένη δια ν ό
    Ύπουργός τής Έθνικής
    'ύ των Ήνωμένων
    Πολιτειών κ. Ούίλ,σων
    είπεν δΐι θά υποβάλη
    πρότασιν πρός «ό Κογ
    χρέσσον πεοί άοσεωκ
    «ής άπαγορεύσεως τή;
    άνταλλαγή; πληροφορι
    ών μβταξύ «ών λοιπών
    εθνών τοΰ Βορειοατλαν
    «ικοΰ Συμφώνου καί ή:
    Άμεριχή; έπίιής άτομι
    κης ένεργείσς
    Ό χ. Ούϊλσων είπεν
    δτι ή άνταλλαγή αΰ η
    θά διευκολύνη τος πε
    ραιτέρω άμυντικάς προ
    παοησ'βυός «ου ΝΑΤΟ
    Ου ω θά καταστή τό
    συντομώ ιερόν δυνατήν
    ή προι/ήββια νέων δ-
    πλων άπό «άς χώοας
    τού καί γβνικώτβρον ό
    συγχρονισμός των ένό
    πλων δυνάμεων αύτοϋ
    Χθέ; ενεκρίθη σχέδι¬
    ον αυξήσεως κιτά 25
    |«οί; έ<ατόν «ών άβροπο Ιοικών δυνάμεων 15 «ί; εκατόν τοΰ Ναυιικοΰ καί 5 «οί: εκατόν «ών δυνάμεων ξηςά; , Ή σημβρι>ή δύναμις
    «ου Ν ΤΟ είναι 5000
    άβροπλά*σ, 40 μάχιμοι
    μβρορχίαι καί 53 έφβ
    Ιδρικαί
    Ώς έξήγηοεν άντι-
    ,πρόσωπος τής "Οργανώ¬
    σεως ή αύξησις «ών έ
    ξαπλιστικών δαπανών
    «ών διαφόρων χωρών
    «ου ΝΑΤΟ θά είναι έ
    λαφρά
    Ή οΰξησις κατ' άλλας
    πληροφορίας θά β.ού>η
    μόνον ι ά κράτη έκείνα
    «ά όπεΐΐ έ χούν άνβ·
    π.νγμένην εθνικήν οί
    κονομίαν- --■ _
    ΑΘΗΝΑΙ ΙΘ.-Κατα «ήν
    ιμρινΑ* 17ΐιν τ,μΙοα»τ_ν
    οιαδοχ.νών κληοώοίω» τής
    85ης 1«δόσ«α>ς τοΙ 'Ββνι·
    κου Λαχίίου Ιϊάχθυσατ 1μ
    «5ί κλιιςοοιΐδος ι ί κάτωθι
    αριθ μοί κβρδιζοντις «Α συ-
    μΐιούμενα ποσα'ί
    Ό άοιθμός 15282 κιοδΐ
    ξΐι 30 Ι.αιομ. Βο,
    Ό αριθμός 16886 κβρδΐ
    ζβΐ
    II
    ε«αιομ. δραχ.
    Άνά 6 Ικβτσμ. δρ, κβρδί
    (ονν οί άοιθμοί!
    87416 8897» 28653
    Άνά 3 Ιιαΐομ. δρ. Μβρ
    δ ζουν οί
    54267 58194 73088
    Κατά *$ν σημτρι ί)ν 18
    «λίοοοσινΐξήχθησαν γ Ι κά
    τ-θι αοιθμοί κεοδιζοντβς
    τα *ξϋς Λοσά:
    Ό <5οι*μ*ς 13941 κεπβί ζή 20 ίιατομ. Λοΐ. Ό αοι<ίμ!'ς 3154 χβρο.ζει 10 ί*απΒ. δρι. Άνά 5>Ι«ατ· δραχ. χβρ
    δΐζουν πί,αοιθμοΐ:
    1021 221? 93(07
    Άνά 3 1κα«. Γρ^ ΜΐοδΙ-
    ζοβ· οί <5βι<τμοΓ: 12083 25642 26882 ΈηΙσπς κβςδΐζουν «αί Λλλοι Ί#Ι ΕΛΗΞΕΝ Η ΑΠΕΡΓΙΑ ΕΡΓΑΤΟΝ ΒΙΟΗΗΧΑΗΙΟΙΙ ΕΙΣ ΟΛΗΗ ΤΙΪΜ ΙΤΑΛΙΑΝ ?, Ή πρόληψις άπεργίας των Βρεττανών σιδηροδρομιχών ΑΒΖΣΗ ΗΡΑΚΔΒΙΟΥ Πρόσκλησις Καλοβμβν «ά Μίλη τήί ίμβιέοας Αέσχης δηως ου ριον Οαρασκΐνΰν, 18 Δέ «εμβ^Ιον 1953 καί ώραν 7.3υ' μ μ. άν·οιβ ς, «οοσέλ θουν ιί; «ήν μβγαλι,ν αί Οουσα αύιή; νο( άκούσουν «ό διάσημον π.ανΐοιαν Ζιλλ Ρκιλμπέο ι(β ΙκλβΜΤΟν πρό· γραμμα. Ή θύοα θά κλβ'σπ ίΐς «άς 7 30' Ό Ποόεδοπς Ν. Γ. ΒΟΓΙΑΤΖΑ.ΚΗ2 Ό Γε·. Γθ' μικΐ'βύς Δ Σ. ΣΤΕΦΑΝΙΔΗΣ Διαγωνισμός διά κατάταξιν άνθυπιιίτρων άνθυποφ ιρμακοποιών Τό 'Υπουργείον Έθνι· κης Άμό ής πρτβκήου ξεν διά την 15 2 1954 δια ^ωνιθμόν διά την κατά- ξιν 30 μονίμων Άνθυπιά τρών καί 10 μονίμων 'λνθυποφαρμακοτΐθ ι ώ ν. Είς τόν οιαγΛνισμόν δι καιοθνίαι νά μετάσχωσιν οί βιπλωματοθχοι Ίατροί καί Φαρ|ιακοπ μοΙ € Ι μή συμπληρώστινες μέχρι τή 31. |2 1954 τό 32 ν Ι ος τγ]<. ϊ|λικ(ας των. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16. -Έ· πανήλθον σήμερον είς «άς εργασίας τω* οί ά πβργήσαντβ; έργάτιι βι ομηχανιώ» είς όλό<λ.η οον «ήν Ιταλίαν '_, γνωστόν ή άπεργία ύ πήοξϊν προε διποιητικη καί διήρκεσεν 24 ώρας Ή άπεργία εγένετο δι* αύξησιν ήμβρομισθίων Άμφόΐεραι αί έργατικοί συνομοσπονδίαι είς τάς οποίας άνήκον οί άπερ γήσαντες— Κομμουνιστι •ιή καί Χοιστιανυδημο κρατική — ανεκοίνωσεν δα ή άπεργία έπέΐυχβν άπό 80 μεχοι 100 τοίς έ«ατόν ΟΙ έργοδόται έξ άν α θείον ίσχυρ ζον«αι δ «ι εί; τή* Βόρειον ΊΐαλΙαν άπήρνηοαν 50 μονον ιοΐς έ*α.<όν των έργα των βίς Κεντρικήν 10 τοίς εκατόν καί είς «ην Νόίΐον 30. Είς «ό Λονδίνον διά πρώτην φοράν «ό Συμ βούλιον «ής Ένώαεως Μβΐαφπρών καί οί έκ πρόαωποι τής όιιοσπον διας σιδηροδρομικών θά συναντηθοΰν είς κιινήν σύσκεψιν μέ «όν Βρβτ «ανόν υπουργόν τ^ς Έρ γασΐας πρός έξβύρβσιν λύσεως διά «ήν άπβιλου |μένηνδιά τό μεσονύκτι {ον τή; προσεχούς Κυρια κης γενικήν απεργίαν «ών Βρεςτανών σιβηρο δοομιχών· Ή απβργία οΰιη είς την οποίαν θά μετάσχουν πλέον «ών 40 χιλιάδων έργατοΰπολ λήλων σιδηροδρόμων θά περιορίση κατά «ό μ έ γ ι στον μέρος «άς συγχοι νωνίας είς «ήν Αγγλίαν· ΟΙ σιδηροδρομικοΐ κα τέρχονται εί; απεργίαν λόγω τής μικρά; αΰξήσε ως την οποίαν άπεδίχ θηιαν αί έαιρβίαι διά τα ήιιερομΐσθιά Ο ΔΙΑ ΤΪΠ1Ι ΒΑΪΙΛΕΟΪ ΑΘΗΝΑΙ 16 —Καιά ιάς σημερινάς πληροφο ρίας έκ Νέας Υόρκης ό Άμερικανικός τύπος άφι ερώνει σήμερον ευρύτατα σχόλια είς τάς προχθε σινάς δηλώαεις «οϋΒασιλέω, πρός τούς άν «προ σώπους «ου Έλληνικοΰ καί ξένον ΐύπου. ΑΊ 'ΑμερικανικαΙ εφημερίδας χαρακτηριζουν ώ; έμπνευσμένας «άς δηλώσεις «ου Άνακτος υπο γραμΐζουν δέ δύο κύρια σημεία αύ ών Α) «ήν ποη ειδοποίησιν κρός «ήν Ευρώπην δτιμόνον διά ιήςέ νόΐηιος προώρισται νά σωθή άπό νέας άνωιιαλΐας καί (3) «ά λεχθέντα'ύηό τοΰ Βχσιλέω; άναφορι κώς μέ ιήν σημασίαν τή; συμπαρασ.άσεώς τής Ά μεοικής- 'βπίσηα ύπογραμμίζον'αι τα λεχθέντα υπό τοΰ Βασιλέως διά «ήν αυταπάρνησιν *οΰ μέσου Άμερικανοΰ φαρολογουμένου ΒΑΡΥ^ΗΜΑΜΤΟΗ ΙΙΓ ΓΑΑΙ. ΕηΐΕΑΗΣΕΙΙΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16--Ή Γαλλ^κή Εθνοσυνέλευ¬ σις 'ξέδωκε χθές ψήφισμα διά «ου οποίον δηλοί δτι θά συνεχίση την συζήτησιν διά «ήν Εύρω παίκήν άμυντικήν κοιιόιητα συμφώνως πρός τάς απέψβις *ηε «αί «όν «ρόκον στζητήσβως τόν οποίον ετήρησεν μέχρι «ούδε καί δένθά έπη ρεασβΐι είς «ήν στάσιν της αύ ήν ουδέ άπό «ούς καλυνέρους αίλου; τήςΓολλίας Τό ψήφισμα προ Φ«νώς συνετάχθη είς απάντησιν «ής γ·ωσής δή λώσεωςτοϋ κ, Ντάλλβς. ΒΟΥΑΕΥΤΙΙΙΙ ΕΚΛΟΓΑΙ Ηλ ΓΙΝΟΥΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΕΡΣΙΑ! Ικανοποιητικη η απόδοσις τοΰ έράνου τού φιλοπτώχου ΑΙ διανομαΐ άγροκτημάτωγ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΈΓ —-—--———— ■" ι ' 2 *Η κίνησις της άγοράς Ή άγορά μας παρουσί ΟΙ χθές την κάτωθι κίνη σιν επί των έγχωρων τΐροΐόντων. *Ελ«ι«: "-,νβυ άγ-ρα ΟΐΐκοΟ ένξιαφέροντος ή «ο ή άγορά επί των έλαι θλά&ων καί οθτω π-ρά τάς ΐϊορατηρηΡίσας προ οφοράς ττροΐόντες &έν Ιγιναν πράξεις. Αί τιιαα των, ό'θμαστ-κοΐ είχον 6ς βξη' Πβντύβαθμα λαμπαντβ δρ 13200 αύ (ομΐούμΐνα ά αλόγως .Πί^^Ραθμα γυαλια »ρ 13600. ^ετρόβ1θ^α βρ 13800 Τρ βαθμα 14000 —τιφίΒεϋ Συνεχοθη «ιαρατηρΓύμενσν άνόλο >ον άγοραβτικον
    φρον μόνον ίττΐ καλόν
    ττραγμά'ων σουλτανίνων
    καΐτ^χτόδων »αί έγιναν
    πράξεις τινές ΑΙ τιμαί
    των σΓοφί&ων ιΐχον ώ;
    ίξήζΐ Σ υλταν(ναι Νο 1
    δρ. 72 0. Νο 2 δρ. 6810,
    Ν > 4 δρ. 6200 καί Νο 5
    δρ 6 00 Τ 'χτάδες Λρ
    390Ο. Ελεμέδες δρ- 4800,
    Σιιηρ»: Σγβτικδν έν
    διαφίρον ΰπήρξβν διά τα
    σιχηρα καί Ινιαν πρό
    ξε.ς Βίς τάς εξής Τιμάς
    2>τ">ς "Ρ 3100 κρθή δρ.
    2610 «αί βρώμη 2700,
    _>«ρού<ι ^1 "έγιναν πράζε ς γύρω των 1401 δραχμων, Τιμή χρυοής λίρας 6ρ. 9&0Ο ΐο Ιοηβρινόόν &!>
    ράν χθές 11 ιον συγκενιοω
    θή Ι< το§ διΐνεογοθενιος (Ι; «ε)ν πόΐιν μας Ιράν-ου ΰ/ιέο ΐοΰ Γενικόν Φ.λοηιώ χου.ΤααβΙου διά τί)ν πσρο βαηθημάΐΗν είς «ού; καΐ ϊνδίεΐ; κατά Μία δικαία διαμαρχυρία Πρός «ιν Α. Μ. τόν Βι Πανλοτ) «όν Στραιάρ ΐη* Π πάγον, ιόν 'Γκουα νόν Έογαυίας, «ήν Συ»ο μοσιιανδΐ'ΐν Έογατάν άπβ σίάλτ) τό Νάτοθι τηλ)μα. Ές & όμαιος 2000 στ ι φυλβογα«ά»ν δ.υμαοτυοώμβ θα ένΤ)>ώταια δια ίςα^ρβ*
    σιν κλάΒον μας Ικ καΐαβο
    λ«ΐς ίώοον· Καιαπληπτιχή
    αύτίι απόφασις καιαοικόζΐι
    ΊναιτΒοα έργάιας νά μην
    ηάιον ΧθίΟΓίιΰνβννα· Σία
    Φυλυιξιινωγεΐ; άηεκόμ σαν
    Μαιά ίφκ ει»ήν πβρίυδον τι
    οάσιια ν.ίοο»^ αννεηε α μπ
    λτ1( τοειοθι ίοίίτς ποοΐόν
    τος καί χαμτ,λών ίρν ■»ι»»ν
    Πλ ιϊμΐτ κροβϊ) ε Α
    «βοποηο Ι)οι» άηοφά
    Οβ·ί
    δ Σ Όν
    Τό 'Υπ υ^γεΐον Γεωρ
    γΐας δι' έγκυχλΐου τού
    πρός τος Διευθύνσεις
    Τό συγκεντρωθέν «όσον Γεωργίας γνωρΐζει β ι
    διά τοθ Ν'ψοθετιιοΟ Δ α
    τάγματοΓ 2535;53 έκυρώ
    θηοαν οί γενόμεναι δρι·
    σπ αί διανομαί πάντων
    των άγρο<τημά<ων καί συνοικισμόν. τίς Ιοο ά; »ων Χαιοιουγέν νσν τό δλο» δοαχ. 70 8«α ιομμύ^α πβ^Ιπου ΰπολογΐ ζβιαι δέ δα δ Ι,οαγος θά ά ιτοδώαη συνολ,*ςο; ««οί τα 100 Ιχαιομμύοια. «β Ή εκμετάλλευσις Μοναστη^. κτημάτων Τό 'Υπουργβΐον Γεωρ γιας άτιηύσυνεν έγκύλλι ον πρό», την Γεωργκήν Υπηρεσίαν διά τής όπο άς παρέχον:αι λβπτομε ρεΐς οδηγίαι πβρΐ τοθ κα τορ"ητεου υπό των Ίε ρών Μονών μ σθώματος Οιά περνβλθόντα είς τό Δημόσι ,ν κτήματα ούτών αί όποΐα ή5η συνβχζςυ* την εκμετάλλευσιν των. ΑΙ ένστάσβις δημοτ. φορολογιών Είς τό Δημοτικόν κα τάσιημα συνήλθε ηρο χτΐβς ή Δέυβρι,βάθμιος Επι ρ πή Έφέσεων ίπΐ φορολογι«ών διαφόρων κα- άμφ οβη ήσετον, ή ό ποίας ιξεδι*ασβ πληΒώ- ραν ένστάοεων δημοτών διά τα τέλη κασαρ.όιη τος καί δημοτικοθ Φωτ •μβθ Τό Δημοτικόν Συμβούλιον Αυριον Παρασκευήν θά συνέλθουν είς συιΐ δρΐασιν τα μέλη τοθ Δή μοτικοο Συμβ υλ ου Ή ρακλε'ου "ρ;ς συνέχ σιν Ον συζηιήσεων αϋ οθ επί τωνληηώ' θε μ ι των ιής ήμερη7(ας διατοξεως. ♦Η βαθμολογία" είς τα σχολβία τής Μέσης ΑΘΗΝΑΙ 16 —Πρός τάς ι Έπιθβωρήσβις "Μέ σης Έκπαιδβύσβω; έ «οί νοποιήϋη έγκύκλιος πβ ρΐ τή; αύσιηροτέ'ρις καί ^ικαιο^έρας συγχρόνως βαθμολογίας βίς ΐά σχο λ,βΐα «ής αομοδιόιηΐΌς αύ ών Η άνάγχη τή; έννολής ταύτης προεκλήθη έκ τοΰ γεγονόιοςδτι πολλοΐ μαθηταί ιή; μέσης βίς βΙσαγωγΐ)ά. έξβτάσεις ανωτέρων σχολών άπβ βείχθηοαν σιερούμβνοι άναλύγου Ηαταρτίσεως. ΥΟΡΚΗ 16 — Μ'ταδίδβταιέκ Τβχβρά· νης δτι ο Σάχης τή: Πβρσίας υπέγραψε σήμερον 8 ά «αγμα διά «ου οποίον προκηρύσσονται εκλογαί νέας βουλή; ΑΙ εκλογαί θά διβνρργηθοΰν τή' 29αν Μαο«( ου. Ή κρακήουξις έκλογών υπό «ου Σάιου άπο βλέπει βίς την άποκατάσιασιν όμαώ« συνθηκην βίς ολόκληρον την Πβρσίαν ΑΠΠΑΥΣΙΣ ΑΙΙΜ1ΑΟ ΟΑΕΜΟΪ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΟΡ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16 -Ό Πρόβδρος «ής ζ έπιτροιτής εί; «ην Κοοέαν στ^αΐηνός Τιμάγια εδήλωσεν δτι θά άπβλβυθβρώ^Ή δλους «ιύς υπό ιήν έπιβλκψ.ν τήςοΰδίΐέρας επιτροπήν οίχ μαλώιρυς «ήν 22αν Ίανουαρίου. Ό: γνωστόν ή χρονϋλαγία αΰ ιη θεωρεί »αι κατά τούςδρονς άνα κνχή; ή «βλευτα α, ιίν φ μβταξύ ό Πςόίδ^ος «ής Νοτίου Κοςέίς κ Σίγκμαν Ρό ενέκρινεν παράτασιν δ.άτήν Νότιον Κοοέαν τής συμφωνίας τή; άνακωϊή επί 90 βίσέ τι ήαέρας μβτά «ήν λήξιτ «ών καθοριιθβισών προ θβσμιών αύιή;· ΑΙ προθεσμίαν αΰ;αι λΐγου» «ήν 27ην Ίανουαρίου 1954 ΕΑΕςΑΜΕΙΙΣΗΙΙ ΧΘΕΣ ΤΟ ΟΔΥΜΙΙΙΑΕΙΣΑ1ΙΙΕΡΠΟΤΛ ΛΟΝΑΙΝΟΝ 16 -Τό ΈλληνΐΗΟν ύ(«βρω<βά «βίον «Όλύμπια» έδεξαμβνίσθη οήμΐοον πρός επι σκβυήν «ου πηδαλίου «ου βίς Λ'ββρπουλ Ή έπισχβυή θά διαρκέβιη 1 Κω; 5 ημέρας. "ΑΛ(ΐνίβί οί έπιβάιαι «ού; όποίου; έιτοόκβιτο νά μβταφέρη είς Αμβριχή» έδέχθησαν πλήν 6 νά ά· νσμβίνουν νίίν έπιοκβυήν τού Ό έ< «ών 13ιοκηιών «ου οκάφους η, ΤςωηΓου λανδρή; έδήλωαβ δ« «ό πλί)ν «ου θί ΛΛοαϊΛ βη ά «όμη ΰ/ιέο «ού.* 200 επ βάιας άπό την ΓαλλΙ αν καίδλλους λιμένα. δ»αυ θά ί ΜαΤΙΙσΙραΤ υπαρχουν θυματα ΑΘΗΝΑΙ 1Θ -Μβτανοβταιάπό «ην Βαγ9Ι·τΐν (Ίρά«) οα κατόπιν βιαδηλώιβοον προ Εκλάπη Μ*, συμπλοκαί βίς «όν λιμ^α «ή: Β,ισσόρας έ«1 «ο0 Πβρσικοΰ κόλπον· · Ύ/ΐ'ίρχουντβ<ροΙ καί τραυμαιίαι. ΑΙ άφθ{Μ·<» «ών ταροχών δέ» έγνώθ^ησαν. πιθϊβύβται δμββ δπ αί διαδηλώσιι. Αοΐβέφονιβ Νθΐά ^