285662

Β»'λ1«ι ^
V!
*ή *ϊά
Ι
*■ *Ο
'ιι; έκ ΙιΙ
υ (όν «
ΕΡΗΜΟΝ ΟΡΓΛΜη.
ΑΙΒΎΘΪΝΪΤαΙ ΪΠΟ ΒΠΙΤΡΟΠΗΣ
ΤΗΗ ΓΕΗΗΗΣΙΗ ΙΙΣ ΤΗΝ
'β τέ
ίρισΐοΰ δέ» είναι
μό
είναι μό
νόν τό μέγα θίμχ ,*ς
βημερ;νήςημέ1
ηρής
κράτει «ις τ6 π·ριβ
χόμενόν τη* «ού άρ
χίζ«ι 4 πό την Βη*λ·
έμ Βι« ν* περιλάβη ό
λόκληρον τόν κόσμον,
την ή
ά
την πανηγυρικήν ιη,
άπο«λεισ«ΐχώς έπικ*ι·
ό « Γέννησίς
ΰ
ο
ρότη
τού
-α
νησίς
Χ^ιστοΰ, πού
ύ
κατηύγααετούς άνθρώ
ηους μέ τό αιώνιον
φώς τής ~ρ·σνιβινι>ιής
αληθείας: την Ειρήνην
καί την Αγάπην, είς
τάς ημέρας μ«ς 6ιευ·
ρύν«ι πάλιν κχτά τρό¬
πον άμεσον καί ααφή
ιό θείον ιηςδίδαγμα.
Ό φόβος συν·χ·ι ά-
κόμη την «νθρωηότη-
τα. Τό μίβος καί ή
κακία δέν έηήραν εισί
τι την σκιάν των άπί>
τόν κόσμον^ Τ» έπτα
θανάσιμα άμαριήμ*
τ» οέν &ξηλ·(φθησχν
μέ τα νάματα της αν¬
θρωπίνης άλ*η εγγύ·
η; Ήβίαμάχη ύφίστα
ται είς τάς σχέαεις των
άνθρώηων οπωςκαΐείς
τας σχέσεις των έβνώ»
Ή χριστιανική 8«οα.
Βέν Ιγινο νοη
» τό σημείον
«ου έ«ρεπε. Είς την
•ηοχήν μιςή ίλίειπί;
ή Βιεατοαμμενη άν ι
ληψς ·πΙ των άλη
θ·ιώ> ιου Ευαγγέλιον»
υφίσταται ά*όμη Ή
ύηοψία παρέμεινεν 4,
3ΐό άνθρώΐ»ου είς ά»·
θρωπον· Κ*ί ϋφ»ΰ
παρέμεινεν ή ύηοψ'α
πχρέμεινεν καί ό
«•λιιβιώθι, άπό τχ ά·
τομι*χ οπλκ.
Σ<ιυι·οον πού γεννά τ*ί ό Χοιστός ή δι-κ π(α*ωας πού προοιε- γράψωμεν κχτορθώνει πρός στιγμήν νά άμαυ ρώβη τό οίστρον τής Βηθλοίμ. Καί δμως ή άμχύρωσις φθάνει νχ πιστευθή τίς ότι γί νεται ακριβώς διά νά π*ρου3ΐά?η ολίγον άρ γότερον πλέον ϊ«π*· γλον τό φώς «Ον! ΕΪ ναι άναννίρτητον ότι είς αύτάς τάς ημέρας μας 6έ» Π(<ζε« έξ όλο •ιλήιου την σκέψιν «αί τό αΐβθημβε, την βιά "Οίαν **1 την ψυχήν, ή κ&θημερ-.νή οίκου μ·νική φοβί* ΥΠΑ.Ρ _ΕΙ ΚΑΙ Η —Λ αΐχ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 25 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 1953 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΚΡΗΤΗΣ "««ν σιενεύει. £ 4 της. χάνη ,η; μ »·τ« «πό την πίστιν ή αρνήιιως. *Η φι ίΐήςήβ δέως μέν «,λλ' άοφ* λφς άρχ.ς«ι νά κατα κια την ατομιχκατιχήν μυνομέρει*ν τού έν στίκτου. Τό άτομο* φθάνει νά άναγνωρίζη την αξίαν ιο3 ξ ιοϊ βυγό ου. Ή ευτυχία τού «τόμου τ»(ν»ι νά έκμη οενιοθή δ«*ν τό σύνο¬ λον Βέν ε,ύτυχεΐ , Άρκεϊ δ.ι έρρίφθη ο σηόρος Βια νά σπορ «ίοη κλάβου άθ Θά έλ<γαμ*ν τώρ» ότι ή Ελπίς αυτή άν α «έλλ·ι μέ ιό άίτρον πού λαμπει έηάνω & «ιό την φίτνην. Είναι τα»τοχρονος την ίβί αν ώοβιν ή ανατολή τω». Οαρά τό|ακότος πού σ*ε«άζ·ι τόν κό· «ίοη κλάβουί, ά»θη κ»1 κβρπούς το «ρητόν Χοιστός γεννάται. Μέ την γέννηαίν του.οί ό· νειροπόλοι χαΐ'όρα· ματιαταί συναιαθάνον τ αι την ώραν αυτήν ό τι κάτι τό νεον έρχε τ*ί. Λέν είναι πλάνη τό αυναίαθημά ·»<*ν. Ή ελευθέρα βυζήιη- σις τ·ί<·ι νά οΊαμορ. ΑΤΡΙΣ» ΕΥ&ΕΤΑΙ βΐς τούς άγαπητούς άναγνφστας της Κ Α Λ Α ΧΡ.ΣΤΟΥΓΕΝΝΑ ί. Χριοτρύγεννα μεγάλη φάτν· ό λ * * * ν «« μικράν» χ((ΐ* Μκ ά Θ' σαν ΜΟΙ ^ __ _ «άθε ψ»χή(, «α *Μ·τεινά. * · Ταθβα γβΐήη· Γεν ματάκια »«ν χαταγάλαν·ι ουράν·!, θαντΐφεγγ σ·«ν ιή» στήν Η ΓΕΗΗΗΣΙΣ ΤΟΥ 8ΕΑΗΘΡ0Π0Υ Πρός τό εύσεβέ; , ρωματ τής Άγιω άτης Μηιροτιόλεω; Κσήτης ~" έν Κυρίφ άγα Τοΰ Σββ. Μητροπολίτου Κρήτης χ. ΕΥΓΕΝΙΟΥ Τέκνα πητά, •Επέστη καΐ πάλιν ή Μεγίλη Έορτήκαΐ σεβά σμιος, ή πασών των έορ· τάν Μητρότολις, τής Γεν νήσε ά ά τόν άνυψώνει »-θν. πρώςϊτητσ τοΟ ανθρώπου καί πι|θεωρεΐ τοθτον μηχανήν κατα — -. ... |νεν»μ&ι τούτον μτ σΐΕύουν 8έν ζοθν μόνον|κανο»ιζομένιην καί δι' έαυτοοο, άλλά καί Ιβυναστευομένην συμφώ 6>ά τούς αλλους, συναιΐνως πρός τάς άπαιτήσεις
σθάνσνται τάς ευθύνας Ι καΐ ιά αύθαίρετα συμφέ
τΛο α-«γ«— *------- ■ - ροντα τής οθΐω λεγομέ
οθάνονται τάς ευθύνας
τάς οποίας έχομεν άπέ
ναπ ω λλ
ς έχομεν άπέ
νανπ των αλλων. Πρέ
*»ν -ητρθΒβΑΐς, τηςΓβν πει
V
άγαπωμβν δ/ι
νήσεως κατά σάρκα τοΟ νόν τόν θεόν, άλλά
Τ4 θεϊ·
σάν
τ«*
σάν ·Ιηδβν«Ηΐ, ΐ(ν αί/ή,
θί ΜίΙαΙΙήα* τφν Άγάπη,
μ*λ»Ι>κ· ·" |λ« <ή Τή ίΙΙΙή μ*λ»Ι>κ· ·
τφν
|λ« <ή Γ* * ρμν κα ό φό βος. Οί κίνΒονοι τής άνθρωποιφ ΐιή; Β:ε· ιηοήβηβκν άλωβητοι Έ «Ι πλέον ό ζόφος ε έ ϋΰ πόλεμον έ ΐρομακτικώτίρος γνε Έ- Τό θαύ'μί τ9.ς Γβννή σβως τού Χοιστοΰ την έγγυάιαι Είς τό πε· ρίγραμμά τού κ»1 τό θε Ι ιόν »*1 Βογματι Μόν η«1 τό 1«λαΙ«βυ μένον «αί τό άνθρώ πινον ύπάρχει «αί ή πν·υμα·«ι<ή »»1 ή ορ θολογ>στι«ή πεποίθη
σ«ς ΟΤΙΗ ΑΝΑ.ΤΟ
ΛΗ βλ ΕΑβΗ.
"Άμα έμβαθ6νη ό
ό ό
θρωηόιη«α την καλυ
τέραν έ<υιής. Άπό ή^ αίθουσαν των Ή κ·ίΐ«τ.ίσ(Γ καίκάθε μιά σολενΐ θ« ε· γπ Τή. μαλλάκια ξ$μπΦ*ΗΐΙταα Χ{ό>ια πολλ< ρ εί «αι μίς τής ν*«δ τό »'· εί 4Βάγοι μίιά μνρα ής 4τ·Βς τή φωΐιί ήρα ά νωμτνων τό βχίΒκ» τού Βρου ξεων μεσολιβιί όμοα μέ τόν δρθρον των Χ,Γιί· στουγέννων κ*1 ό δ ο Θρος των ψοχών. Ή Ειρήνη καΐ ή Αγ ά «η. Με<ΐχ είς αύτάς, όπως 4φή εί τώρα νά τάς Βιιβκέπωμεν τό μέλλο", 6έ* ·1ν*ι τολ —..____ --.__ (μηοό« εάν είπωμεν δ πείθεναιΓ ό«« τό|τι ό Χοιστός Βέν γεν Άμα έμβαθ6νη ό Χακανιανός ««Ι ό "Αν Ορωπος είς -βή» τελευ τ«ίαν αύιή· φάσιν των λώέξλ( μ ·■·)*■ Φ * » φιγγοβϋο μίχψιπό χον φωι*σιίφα*ο άργνρί ΐ9·Φ«τε·Β τή #νβ α τ«ν Γ·λγ·05,κ·ι τε ί* * Τ6 Δίξ 4 α'για *ύχτ* ιή"- ΒιΑΙιίμ λέ> «ή Εϋώ ά
καί ετάλι βΐ πνλες τήΓ ΈΜμ.
Άηάψι ατ6ν Ουράν
ς
γιΛ τόν Μ«
*·ρ#ή
Χ;ι«τος.
ΜΙΡΙΙΛ ΑΡΝΑ0ΤΤΛΚΗ
γρ·ς
«·νεμέν·,
δ μικρόϊ
Σωτήρος ημών Ίησο
ΧριστοΟ, προσκσλοθσι.
ημάς, τέκνα τής Έκκλη
οίας εύλαβή, ίνα άνυ
ψούμενοι άπό της
ύηανιήςτωμεν καί δοξά
οωμεν Θεοπρεπώ: τόν δι
ημάς τού; άνθρώπου,
καί δα την ημετέραν σω
τηρίαν σσρκωεέντα έι
Πνεόμαιος 'Αγίευ κα
Μαρίας τής Παρθένου
καί ένανθρωτιή7αντα Μο
νογενή Υϊόν τοΟ ΘεοΟ,
«Χρ.σΐός γεννάται δοξά
σατε, Χιιστός έξ ούρα
νοθ απαντήσητε, Χριστός
επί γή; υψώθη ε»
Όμολογςυμβνως μέγα
ίσιΐ ό τής εύσεβεΐας μυ
στήριον. Ό τοθ νόμου
Ποιηιής ϋιΐό νόμον σσρ
κοθται, ίνα τού; υπό ν ό
μόν έξαγοράσπ, ό 5χ·3
νος Υιός ύπερφυως έ< Παρθένου τΙκ<εται, *ία την υΐοθεσ'αν απολούω μέν ό Πλάσ ής τΔν ά πάντων έν Φάτνη άνατκλί νΕτοι, Τνα τοθς άπό Ά οάμ καταστήση κοινω νούς άφθάρτου «Δι" ή άς γάρ παιδΐον νέον ό __________ καί αλλήλους νά βυμπεριφε ρώμεθσ πρός έκαστον ά τομον φς πρός τέκνον ΘβοΟ 'ίΤπ στις χωρίς ά γάπην βΤναι θεωρ(α νέ *ρά «Π,σης β»' άγίιπης /ουμένη» είναι ό θεμελιώί,ης κα»ών τής η χριστιαν»κής Ή «ι-----------"·Ι> ^«"Ι1·. Ο
προσευχή πρέττϊΐ νά συμ
πληροθται βιά των κσ
λων ίργων Ή προ
σευχή εΤ*αι έπκοινωνία
μετά τοθ ΘεοΟ, ό οποίος
είναι ή *ηγιΊ τής βυνάμε
ως ημών καί Ιχει σκοπόν
ν' άντλήσωμεν έξ 'ΕκεΙ
νού την ίμττνευσιν καί
την δύναμι , ίνα ζήσωμεν
χριστισγ'κώς.
^ ( δυνάμεις των άν
θρώπων μό.αι είναι άδύ
νατον ν* άνακαλύψουν
'όν τρόπον δ ά τοθ όποΐ
ιυ ή ανθρωπότης θά Ι
έλθη έκ τής συγχύσεως
χ Ι τοΟ χάους είς «Ινα
ψυχήν» ΟΙ νό'εμοι είναι
ιεγα κακόν, Συνεπάγον
νης ήγέτιδος τάξεως. Ή
οΰγκρουσις των Βύο Ιδεο
λογιών δημιουργβΐ σόγ
ΐυσιν καί χάος. ΠαρΛ
ταθτα ή ένεστΛσα κατά
στάσις τής άνθρωπότη
τος δεικνύει πολλά έλπι
δοψόρα σημβΐα. Είναι,
άφ' ενός ή τεραστία στρο
φή κσΐ έπιστροφή πρός
τόν Χριστόν μέ πρωτοπό
ροντην 'Ελλάδα καί άφ'
ετέρου ή έξασθένησις τής
παρατάξεως των Οπαδων
τοΟ ϋλισμοθ. Αμφότεραι
όδηγοθν είς μέλλον πε
ρισσό ιερόν έλτιιβοφόρον
καί πρός πραγματοποΐη ^
σιν τής εΐρήνης τοΟ άν^
θρώηου πρός τόν θεόν. Γ
πρός εαυτόν καί πρός
εγεννήθη
α'ώ
ΣΗΜΕΙΟΜΑΤΑ
ξεων πείθε«αι> ότ« τό τι ό Χνισνός
Μίσος ύ/ιο^ωρεΐ. Ό ν ά «αι μόνον.
κύκΧος ιών έ «τα θ* ΓΈΝΜΑΤΑΙ
Τό άστρον της Βηθλεέμ
Έναχρέος
ΥΠΟ κ.Μ>ΧΑΗΛ Β. ΠΕΡΑΚΗ
«όν
Μβ
Μ 'βι οτό ηα- βτό τοΓ
ϊειμδνος, μ-ιτ- Ληό την
βντάοα ιοΙ Ούίανού, πά
να σιιν άνεμοϋαρμένη νπ,
β Ιηθαογοϋν οί ζτοές
δ 'τον, παιγ ιδίζει «γ
τού μαγικοϋ άΊτοου.
ι ήν ΰιτιργόομια θιο
τά τού ναί »Λ λαμποό
φς «ου δίδει %ια άηρο
σδόκητο τόΐο σκιρτημιιο
σ' δλα τα Ιπίγιια δημιουθ
γήματα. Τό λουλοίδι 4νβΙ
Εβι σνό» β)ά<ο. Τό δένοοι υψέ'βι ιά κϊαδιά ιοβ ποό »ό« ουοανο. Τό »βοό «λα θύζβ, σιό ποτάμ . Ή «αο ΒιΊ Ηάλλβι ουθμικά. Κι' ο»4οτιομ<ντ) θώ τ&ψ Λι· ντ) σκέψις άηοχτά την καθα- Κάβε .-«_________ νύκτα ανανεώνειαι «ό θαθ μα "Ε»σι σάν «αί τόΐε ρηος ΑηοβάΧΙίΐ τα ιου. τίς κακίβς «ου «ά μ(βη τού καί Λτβνίζβι, βσον μι' Λ* θέλα νά τό ά Λοφύ,Τ|, «ό Ι«·ιλτ)Μ?ΐΝΟ δ- Οαμα «όν Βοέφους πεν ά ΝθΝνέιι καλοοσύιη, Διά μΐτν (5κ<5μ~ φ>οΑν
«6 Αβΐον Βίέφος γβν»3·α;
«Ις β<α κόσμον .. βπο; άνάσιατο; τ] ό κατά τί|ν »οα)ΐΙ)ν ,Ρ.,_ «βς Θείας Γενντΐσββς. Δι' θντό αλλοοοτβ ΙγβννΤ)«υ σή ΐΜΟον,ΙΐίΙ ?{)ί νίϊ ί Διότι από «4ν Λνθοα)ηότα· «α «ότε δ|ε ΙΆ,ειψ »ν καί «οτέ ?έ. θ* λεΐψ «» τα τ) θικά εοεΐηια. Αΰ>ά πού
ηιρ-σύοσυν ^ήν Λνθύθθίό
(Ι; τή» μανίαν τίς
στοοφϊίς. Π σαι ά
κό κάθε κοινω'ΐκή» μι
μαΐνβταί δ ήθι
ο μ ή
«ιός δ βθροί, ^'οατ αιό χά
θβ ηι λιιι«ή» καί οΝονσμι
ν.ήν μας ασθένειαν δ;γ«ά
ζβι ή πνβυμοτ κή αναοχία
ηίαω ίπδ χάθβ σΰνκοονοο
«Α* Έθνδν τύψ)Οντ(1ι ο
«ιΟου" ι*ΐς Β βίλ ^
Δέ» 8μει ε χοοοΐ;κσΟΛου
^ δι^πισ<ολίη Ή γέν*»43ΐς τοΰ που Ιπεϊέλβσβν θοώμοτα, δ & Αοαικος ?μα>β '*' 1*ΛΟ
να
ρβσβ να μβο Ηΐθηλαιένος
σιό λαμ«οό βάθοο ηού «όν
έπεν ο γλυ«ώί Να
Ό ά'Αοοηοβ <ρύ ζαραΐχ. ση α«ιθ^σσο» δ^ Λαθ(»«λ1νυ ιό (3ήμαιά «ου &λ ιδν δοόμον «ού σοθσν. Διίσιοιψ'ν ιή* λο- γική «όν, Ιδβσι φ'εοά^ιήν φαντασίαν «ου καί έάίβισβ» ποός «4* α«οαιι6 *βί συτ· (ύθΐας «αί «<}ς ιττευμιτΐϋβς ξαθλιαισβως καί αναταρα· Τό «Άνβπα.ι 'ΑΙλή .ούς» καί ολα «ά μηνύματα •'βς χαοδς «αί »θι3ω-
ιτος, ίφθασβ είς την έηοχήν
μ Κ, σέονοντπς μαζί «ου τα
ύ *αοα «ής άιαοιίας. Ά'
ναζητω/ΐος «ο μυστικόν ιή;
^Ιας τεΙ»Βν νά ΐάθμ ό
ϊδιος τή» ιυ;υχΙαν ιου. Ό
βρεμις κου αιολουθβΐ ιί
ναι γεμά ος ανκάθ.α ΆλΙά
ιόν ά«ολου6εΙ γιατΐ δέ»
βλέκβι τό χάος κου άνο'γι
ταιμποοσιά ιου.ΆφΙνβι «ί)ν
λογικήν τού νά ληθαργΰ
«αί «ατευθύνβιοι άπό ι ήν
μτςία Δέν αΙιθά·εται «ήν
τν<ίγκ»4 νά άναθεομάνο ιά αΐσθήμαιά τον είς ««)* έ στίαν «ή; καλα>σΰνΐ);
Καί δμως«αΰτός δ «α
ραιυίον άνθρβιιος, θά σία
απόψ! Ιποομις, πβρ·
;, άμΐλη'θ; μποοσιά ο ό
6-ΐνμα. Καηον σέ μ.ά γω·
νία »6ς ψυχής ιου θά σκιο
τήσουν νά λατθάνονια αί
τα ΚιΙ α ά χ·.λ~ τον
θά φθάοονν ιά Ιιίγια ιο(
υ^τουί , ** -
'Μ τακτική ______^
<κλ·γΐΜ·1ν καταλόγβν ώς «νεκρινώθ· <.„. ι ής ί·ς η(>·*εχο»ς'/ανο·αρ<*ν 'Μ εί«·>·ς δεν ιίναι «"νεν σ·
μανίας καϊ τ·πιμ«(. -Ολβι ί.
κείνοι πβύ κατέχ,νν χφ
ι «γγραφή*. εί, την
κα< τόν νομόν μα; /|,ο, τέρβ»{ ϋ &μφ·χέβκψ χΛψ ψύ- - δέν είναι δλ/γ·ι βηης δέν είναι όΛ<γοι 4-εϊνοι εί δ ποϊβι δια τ·ν ένα ή τ4ν ιΐλλον 'λόγον ίχι»ν «αραμελήσει την έγγραφον τα>ν.£ίναι άνάγχηύς
ιΉ τ·ντ·* να «πιΰνουν άααν
τις ν* τακτβποΐΒθονν έ«
Χβγ,Ηύί. Τβ χρέ·ς ,Ι,αι άπε
τα πρΛχα ώ« γνεεντόν τ·β έ-
λινθ'ρ·· πελίτον καί εντνχεΐ
ονγπνρ α ιώρα καί ιήΊ ιχβιί-
ΐιίβς, '*£ <λ1·* τό κρατεϋν Ικλεγικεν βναχημ* καθιστβ τίς «ναπλ9ρα>ματικ«(
ππό αώ
νων θβός», Τνα «πας ό
πιστεύβν είς Αυτόν μή ά
ό^Λ άλλ' ζωήν
Νέα ΰψωσις
'Β ο»ήής
«τ]» Τραηίζψς ιή, /ίλλαδ^
ή ΛφιρΛοα
V*
εΐρείκν 16>6ή
μερον τ·β Δ«κε/-/9;ί#ν η^ρε»
σιάζει νέαν νψο*ιψ χον »ιμο·
Ι»"Ει»* ή
Δοξ*σ*τε»
Δέ» «ΙνοΛ β ποώΐη
πον ιό θείον Βοέφος γεν·
ν ά" ιαι βΐς 6<α κόσμον ιαλαι ποοτιμένον. Δίν ΐΐιαι γ) ηρ<6ΐΐ) φορά Νού ή α·θρα>
π6!-; κερ$ βύίκολβς σιιγ
μέ{, Έμτιοος σιό χάος πον
ιύρισκόμιβα «ό Λλαυθμτίρι
ρ
σμα (ου
<$πό . . . . . _ «ε·ί χά & ω Ίαιιόρ«ΐ(ο/ις τοΰ ιι»ι· (ίθμεν—έν ■*γ*ρ.οει μέ τέν Μάρτιον μΜις τ·β 1953 6 πμάριθμος ίχει αύ(η^β Η%χέ 18 καί πΑ«·ν ΤίΓς ίπα Γόν—σννεχ ζ«ιβ· «Μαν·νΐΜ4ς» Δϊν έψνιϊ ηαχά οκνέηειαν άλλ' αΐώνιον». Γή καί ούρανός συα νάλλονται καί συνεορτά ζ-υσι ιά ύπερφυά γβνέ θλια τοθ ένανθρωπήσαν τος ΥΙοΟ καί Λόγου τόθ ΘεοΟ ος τό μεγαλύτερον κοσμοσωτή οίον γεγ^νός τήο Ιστβρίας, «Ού< έσιιν έν αλλφ οϋδενΐ ή σωτηρία», Αύ τος γόρσώοε, τον λαόν άπό των άμαρτιων αύ τοΟ» Ή χριστιανική π! στις είναι ή βάσις τής ζ'ο ής καίτης συναδελφώσεως των άνϋρώπων κα. ή Έκ κλησ!α τό Εδαφος Ινθα ή π στις καλλι»ργβΐται κοί άναπτύσσεται. Όσιι Ι(ευν γνωρίσει τόν Ιη" σοθν Χαιστόν & ά τής π! οτεω» καί είναι ηνωμένοι μετ" ΑϋτοΟ διά τής μυ γ , αι τόν πόνον καταστροφήν ε ρχ τον κύ«λο« καί ύπονο γ καί τη εύρύχα ύ μεΰ;υν την ήίικήν ζωΙ^ν, διόπ ίνθορρυνουν τα πά θη κ αί τα μίση μεταξύ των λαώ ν. Μετά τόν δεύτερον παγκόσμιον πόλεμον ή ανθρωπότης συνεχίζει β η θύ' (δεολογικόν άγονα μεταξύ δύο διαφόρων τα σεων. Άφ' ενός τής χρι· στιαν«κής πίστεως ή ό πό α ο'βεται την πρόσω πικόιηΐαοΟ άνθρώπου Δι' αυτήν ένηνθρώηησεν 1" Υΐός καί Λόγος τοθ οΟ καί ίσταυρώθη, <ΐ να ζωή έχωμε/ κοΐ πβ ρισσόν ίχωμεν» Άφ'έ τέ ρευ τής ύλιστΐ'ής άντιλή ψ=ως τής ζωής η όηοΐα αρνεΐται την ττροσωπικό άνθρώττους, τής ε( . . ,; τοΟ υμνου των ' Χριστουγέννων τόν όποΐ"; όν ,Ιψάλλον εί "Αγγελοι * συναγαλλόμενοι μετάτων ' ετιΙ γής «Δόξα έν ύφ! στοις θεώ καί &—Ι γής εί Ρήνη έν ανθρώποις εΰδο κια» ΝοσταλγοΙ τοΟ έλττιβοφόρου μέλλοντος καί τής Οτου . .-. .„ ·1ρή ηςτής ΒητΙλεέμ. κλΐνομεν σήμερον ευλαβώς τό γό νυ ενώπιον τοθ λΙ<νου τοΟ διά την ημετέραν σω τηρίαν σαρκωθέντος θε οΟ καί προσκυνοθντες Αύ τόν οεόμεθα έκτενώς. Κύριε, την Σήν αγάπην δώρησαι ημίν καί τφ εΰ λογημένφ εθνει ημών, ϊνα ήρεμον καί ήουχιον διάγωμβν,έν παστν βεΐα καί σεμνότητι Τοϊς λαοΐς Σου πρός προ σέγγισ,νκαΐ συναδέλφω σιν καί περιφρούρησιν τής είρήνης τοθ σϋμπαντος κόσμου, Χριστςύγεννα" τοθ 1953. ■χ Ό Κρήχι, ΜΤΓΕΝΙΟΜ Δίάη*ρ*% ΕϊΧίΙ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΠΡΟΙΚΟΠΟΠ στηρ.ακή; κ^ινων'α , γνω ρίζσυν καλώς την ούνα ναμ»ν τής πίστεως Ου οί είναι οί καλύτ'ροι όμολο γηταΐ βύτή,. Ή «Ις Χρι οίον ττισπς έλευθερώνει άπό τόν εγωισμόν, τό μ! σος την οιχόνιαν κ». Ι τα άλλα π.θη τής άμσρτΐας ν ν •ί/εΐς διατί ή πνβιρ ετεμένει ν· τιμβί ε*χ·νν οί ι ίίς (ήν ΒίιβϋΛψ ο πλ«θν ·μέ( είναι «να·εαι·ε «π· νέ αν ίχίήλωβίψ χήι ή 66 ή ή ί χή( /ερ. Βιέ»)) ι/| πρόα«α»ρ·ν παν «ιν δ *ιίελε«*ερ·ΐ Δήμαρχψς χήΐ ηόλιης, ^υββημαν τ« Δ|μοτΐΗ«ν Δ|μοτΐΗ«ν ^νμβαύλιεν Ιζήι* νεν *ήν ανακληνιν τ#ς έν λό γψ <ιο·«ί»ε»(. Μεχρ. χή, ή 4 β 4 τής Βιρ Υπάρχη βΐίιχ&χι βχέ- δι·ν κ«ί «πρθΜελέτΒ» ιΐς τί μέτρον ηον Ιεν είναι τ* χ* μάϊον, Δύογέφυοαι ΑΙ γέφνραι ΜαλέΙαιν ό ΐι 'ιά τ«ς πρ< ήΛ*οΛ δν#ινχβ( ται είς αθλίαν Μαΐά·τ·*ιν Τί ίναχιχύμαχ* είναι χύμ Νβί ι ίψαηέ αν μ β ου* ρΐ' αν μ β ου* όη»βίήα»χ$ ί ί Φ«νκτα τοιαθτα να Ι/ηβΜΐν*·θ·β»|θί γίφνραι, Όν, /Γεμομνχανικρι ά ΛηοΧ*% γιηρ'ζιι ασφαλώς την Μαι«· •ταβιν τβννεφνρβν λ^ιΛ*· ίνα μένεμεν βα Θ4 ένΐιαφερθ^ ·νν>·μας δια»· ζή>>μ« Αί (·
θ <Η τε έ^ιμόναις νιΙ Ό Γενικός "Εφϊρίς Πρί^α Έηιτββπή ακόπω/ Κρήιη; χ Στυλ. " ι εχίκης, απηύθυνεν Ιπί ταίς ί^ΡΐβΓς πρός τοΰ^ Έγά ρ;, >φρ{, Πρ:βκέ
πους, Νχι>«βηρ>9κέκοο;, Αι
ρ5Ι5ρβ9Κί>581>ς Κ«ί Τ> Λϋκί·
πβυλα νΥ); Νήΐίο τό κά ωΐι
εύχητήίΐ»ν.'|«ΕΟχ5μοιι είς £
λους ο«ί να κεράκιι καλάς
έ ?ρ«<Χς μέ τας σΙ«9γενειβκ βας κβΐτό Νέον'Εος 1954 ά είναι μιαΐον δρίσεκς έπ' .93 ΤβΚΙΧβΟ Ή· έκ &ς ώ; ψ/ τ){ ρς, ιθ πληΐ όν μ«ς κ»1 δμΛν. Τ6 άνέϊΐιεβίν Άστρϊν τί); Βη· θλιιμ Λ; βω ζή άί ; βω ζή ηά^ιοΐχί, μ μχς. Τό "Αβϊρον ΐοθ , α!ελφ·μίνον μέ τό αώ, ΤβΟ 'Ελληνι»μ·.Ο, αυνθϊι··, «4ν 'ΒλλτΐνοχρΐΒτ-ιανικοχ Πθ λι.ΐίμόν, ϊ οποίος χατβι>γ&
ζιι τα ν Έλεύθε^βν Κ.6 ιμβν,
Ημείς φέρομεν «ό μεγαλάΐε
ρον βίρος «η; διατ
Ητί 4νκαιύ{<ε*ς ΐών θ Πλ δ {ς ών άρχλ «βθ Πολιηομοθ αδϊοθ, Ή Γέν>ηη( ΐβθ θικνθβώπβυ λ;
μ(Χς ϊώίη «ήν δύναμιν νά
ίλΟ καθήκον μ«{».
ίι·; τ; Ο Γ«νι
φρ Προβκίπβν
Κρήτης ■, Σιυλ, Κ»ιχίκη
— Δ'
ρχκλεΙΌυ άηοΐε1οομέ»η
τδν μ. χ. Γ, Γαβριλίκη
Π·5έ8ρβϋ, Ί, Οίχίνίμΐι»
αν«ιπ·εέο>βυ, Έλευθ Ε-,
ράκη ώ, Γρα)ΐμ«τέι»(, Γ.
φΐου ώ; Τβμίου, Μ. Αεμκ*
5ά«η( Δημ. Αλεξίου, καΐ
Άπ Β*8ΐλειϋ3ϋ ώς μιλβν.
Ό κ. ΕΙσαγγβλεύς'
Έ φ β τ ώ ν
Ανεχώρησε χθές επι-
στρίφων είς την έν Χα·
ίοραν τού μβτά πο«
ς ρ τού μετά «ο«
λυήμερον παραμονήν είς
Ηράκλειον, δι' έπιθεώρη
σιν των δΐκασΐικων ύπη
ρβσιω > ό Εισαγγελεύς
Έ^ετον Κρή της κ. Μο««
Οΐάκη;.
ε<θβσις Μαρκουλάκτ) ίμβ ίοριΙ* «Αν ΧοΙ οιουγένναιν 4 Ικθεπ; τον καλλιτέχνου ςροθιογοάφου ν. Κ, Μαρκονλάχιι θά ε.ναη ά»οικιή α«ό ώ ί 4 μ μ· ώαας 4-8 μ μ.

γ ■-■■·—-—-
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΒΟΡΤΆΙ
Ό χ. ΊεΜήφ Άληγιζβκηί Ι-
«τρ4{ δεν εοοτάζιι οΰτ· δίχεται
Ιηισκίψεις α«ι τάς εορτάς
«Αν Χριοτου * εννών,
— Ό κ. Έμμ. Κατσιφάρης
ίίν έορτάζει σήμερον
—Δέν έορτ .ζιι ςδτ· δίδεται
εκισκέψεις 4 *. Μπνώλης Γεωρ
—"Ο χ, ") ιιμ. Κβπνιοτός δ»ν
*ορ·«Ιζ·ι,
—Δεν έβρτ Ιζει έχίβης 4 χ.
Έμμ. Κοχοο λης Ιμχορος.
— Δέν εορτάζει ό χ. Χρήσιος
Μιστΐλογλοι» λόγω πένθους .
—Μεθαύριον Κυριακήν τοΰ
ΆγΙΌο Στεφάνου, 9*ν θά έορ·
τάση χ«1 οδτε ΘΑ δεχθή Ιπι-
οκίψεις δ χ. Στέφανος Μκλα-
βαχης λόγφ κενθους.
—Σήμερον ββν εορτΛζει ουτι
Βέχιται Ιχιοκεψιις δ κ. Έμμ
Τζιβάχηί ΧΡβοοχίος.
—Ό χ. Έμμ, Σμυρνιωτάκης
' Ταμειακός βεν έορτάζιι οθ-πε
β!χ·ιαι Ικιβχίψεις.
—•Ομοίως δ χ. Έμμ. Καλο
γιρακης Ταμειακός βέν έορτά
—Δέν εσρταζε· οή|ΐ·ρον δ χ.
Έμμ, Καοαβίτη^, Παραγγελιο
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
Μ Λ1ΓΕΣ ΓΡΙΗΗΕΣ
χί.
—'Κκϊοης δέν εορταζει δ χ.
Έμμ. 1Ι«ρχ·χτ)ϊ χτ)|»ιχ4ί.
—Έκίοης την Κυριακήν εορ¬
τήν το4 Αγ. Στεφάνου δεν εορ-
ι*ζβι δ Στεφ Δ·τοράχης.
—Δέν εορχαζει δ κ, Έμ, 1Ι«υ
— Ό χ. Έμμ. Άν!ρ. Σαριδα
κτ» β»ν έορτβζει.
Ό Ιατρός - μαιευτήρ
κ. ΣΤΕΦ. ΣΙΡΙΑΜΙΊΣ
επανελθών έκ τοΰ ταξι-
δΐον «ου δέχβται ώς κ αί
ποόιΐοον είς την Πολυ
λ
Εοεργετικώτατο γιά τίς
καλλιέιγειες νιικτοβρόχιει'χα»
μ* προχθίς.
—Καί {««ι ή βρβχή αυτή
μπβειΐ νά χαρακτηρισθή
οάν μπονβμδς στόν γι*»ργι·
μας κόβνο, επί «αίς έ:ρ·
; των Χριστίυγέννιιν.
—Ό κοσμάχις προοήλθε
άπό .ό πρωΐ χθές στήν άγο·
ρα ή ίποία ήτο χατάμιστη
■Κων τροφΐμων χαί ϊχαμε
τίς προμήθειέ; ιβι,, γ·α τα
Χριστούγιννα.
—'ΠληθώραψβριΛν, κρία
τα χάθε εΐίους χαΐ ποιότη
τος, φροθτα τής έποχής είς
—Ή άφθονία των «Ιδων
ιήρχε, λόγφ δμως της ο!
χονομικής δυβπραγίας δέ; ε¬
γένετο 6 ουνήθης τζΐρβς των
ήμερΑν.
—Οί περ(βικβι 1ς 6δοΟ
ΐνΜπόλιως διά πολλβστήν
φοράν παραποο3νται γιά
την αθλίαν χβ.τάεΐαβιν τοθ
δρόμου τ«ν.
—Πρέιτει λοικόν νά δικβι
ωθοθν Α^ ό την ά^μβδιαν &
πηρβ-ίαν τοθ Δήμ'-υ.
—Τπινθυμ ζ,μβν ιό αύ
ριανό ρεσιτάλ β.ΛιοΟ ττού θά
δ'Ός ατήν Ήλέχτρι 6πό 'ίθ
έίαρ·τι*βύ καλλιτέχνου κ,
Βύρεονος Κολάοτ)
—Ό κ Κολάαη; ιΐναι
γνκστός «νά τό Πανελλήνι¬
ον γιά την μεγάλην παλλι-
τεινικήν αξίαν τού ώς βιρ-
τουόζοι; βιολίστας.
Στό λαί*ό μηνολΰγαν
ιάν'Α θΐ|*ό>τ, ό μή''πς τοϋ
θβοΰ Ίανοϋ λβνόιαν Κελαν
>ωρ'ςνα ηάψο ν* ά
ι' δ Γβ»νάρυς.
'Από κου νά προτϊλ^ε ήίοα
γε τοντο; Μίαοος αι* 'ίΐ
γένν«στ] τοΓι Σωιδοος Λνα-
ορομικβ(; Μήιιως δπ1 τό
γβννοβόλομϋΐ τ&ν κθ'βά
των, «ών ομν&ν τού Θβο?;
Μήιιαις απο τή Γέβννα «ϋ;
Κολοΐσβοος, δ «ου καθ ώ;
φα(νειαι Χαΐοιχουν οί Μοί-
Ή ΰ«ιοοξιι ΐου ΚαΧα*τά
οπ καί «άν Καλάνιων στί)ν
Έλλάδα δυμιουογεϊ κάποΐϋ
δυσ/τισιία πρός τήτ (σιοοι
χί) καί παροιμιώδν φοάση
γιά ιήν παραιιομπ^ παντός
«ρο'γμαιος πού δέ γΐνειπι
«βΐς «άς "Ελληνικάς Καλέν
δας».
Ή δυππισΐία ιΐναι βδι-
π ί κ α ιρ ο ι Στΐχοι
Χριστέ πού γεννιέσαι,..
Χριστέ μου πούγεννιέοαι σιήν φτωχκή σου σ άνη
ώίήγησβ τόν κόσμο σΐό άγιο σου λιμάνι...
Σιής μΓ ύρης ά-ιστίας την άγρια τρικυμία,
βσυλιόζ^ υν ςίβσρχοθλες καί ναυαγοθν ιά πλοΐα.
* *
Χρισχέ μου π ύ νενν.έσαι μΛ ή γή ούτή
ιυ^λή στής άμορτΐας τό μνΤμα κατοβανει..
Ξέρει πώ; Θά την σώση ή ίκαθαρή σου άλήθεια
μά δέν την λογαριάζει καί ζή στά παρσμύθια.
ΠΟΠΗΔΑΛΛΕΚΟΥ
«η. Δόιι αί Ροοαα'ΐ'καΙ Κα
λένίαι—δηληδίι οί δοχβς
«άθβ μ->ός—
χον μόνο σΐή γ
λα ι κ{| Ιμφάνιοή τοθ Εα
λανιάρη μηνός σαν αρχι
β τοΰ Ραιμ'ϊ'ικο* Ήμβ
ΟολογΙου χαί τάν Ρωμαιο
βυζανιιτδτ Ίνδΐκτιόισν.
Τα χάλανΐβ {έν ιΐναι βί
ηαεναΚθιμο των ιβλ?υ
•αΐων χςόκον. Είναι
Τό Κατάστημα^ί
ΗΗΝΑ ηΡΑΤΙΚΑΚΗ
ν:£ ΕΥΧΕΤΑΙ^;:,
βτήν αξιότιμον ηβλ»ί·ί»>* *!*»
ΚΑΑΑ ΧΡαΣΤΟΥΓΕΗΗΑ
όΐατο Νΐ' δχβι βαθειά τίς
ρΐζες ιον οέ ηραΐρισιιαν.·
>έ;1ποχές. Είναι ασφαλόός
8θ·μο πού Ιπήραν οί "Ελλτι
♦ ι; ΧοισΐιανοΙ απο τού;
μυσιηριακούς άκόμι, χςό
νους. Πάνιως σήμβοα τα
ν.άλα·ια εΐιαι §/α ωοαΐο
εθ.μο, Πίύ συναντάιαι οέ
δλους ιού; ΧρισιιαηΜΐύ;
λαού,-.
Μνημόσυνον
Τ·λ&δντ»5 μεθ χόριαν Κυρια·
χήν 27 τρίχβντβί χαί &ρβ $ 1)2
π μ. ετήσιον άρχεραιιχον μνη¬
μόσυνον βΐς τόν Ιερόν Ναόν τοΰ
ι Άγίου Κων(ΐ(νει> (Νεχροταφεΐ-
Ι βν( όπερ άνβπ«υακο{ ^ ψυ.
Ιχήβ της προσφιλοδί μβς Ουζό-
γου μητρός χοΙ Μάμμης,
Μαρίας Ν. Α·γαρ»Βστάχη
κ«ρ%καλοΰμβ« ΐθίις οογγενεΐς
χ αι φίλους καΐ κάντ»<; τούί τι- μωντας την μνήμην της δκα>{
προσέλθουν η·1 ίνώαωσιν μεθ'
ημών τάς κρός τόν Τψιοτον 8ε-
ήσεις των.
ΟΙ πινθοδντες
Ό οοζυγος
Λ^γαριαστάκης
Τα τεχνκ
ΘΕΑΜΑΤΑ
Σήιιερον απο 6ρ« 2 μ. μ ΟΟν< χδς «Πρίγκηψ Πίΐρ.,^ Τ,*1 ν.»αβν»_ Μβ τ,ος ^ζώ™ Ν«·η ν Μαθιανάπη," Κα>ν(ν·(
καϊ Κνίγ. Φραγκβχβς Τιτίκα
Έμμ. Ζίί
ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς ουνοικιΌιν
ΠΕΡΒΟΛΔ οΐκία μέ «Ολην χειΐ
κήπον συνολικτ]ς Ικτάβεως 260
τ μ. Πληροφορίαι χ. Ι, Πολυ¬
χρονιδησ Έργοοιασιο* Τζωρτζά¬
κη τηλίφ. —381,
•Η,
Σήμερον άπό ώρα 2 στήν
ΗΛΕΚΤΡΑ
Κανένα δλλο έλαστικόν είς τόν κόσμον
Αέν μπορεί νά παραβληθά μέ τό#
ΊΝεΟΝ ΤΥΠΟΝ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ
ΙΝϋΙΑ
. 'Ελαστικά Τρακτερωτά
ΔΙΠΛΗΝ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΣ
Άσυνογώνιστα είς στερεότητα
καί χιλιομετρικόν απόδοσιν
Άποκλειστικοί ' Αντιπρόσωποι Κρήτης
ΑΔΕΛΦΟΙ ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗ
δναντι Τραπέζης Ελλάδος
ΗΜκάρμΚΛρ* Ρά«.
Την Δβοιί5»ν «Τα μαΐγπρι
τάρια ιή( Γιυΐνίας» ('ΐ'χρΐβμον)
ΜΙΝΒΑ»
ίήιιερον πρωΐνή ωρ« 10 30
4«βγεΐ)μ·τ νβΐ 2 μ,·ι. ρονεχβς'Η
μνημειώδτ]( ύ«ερπ«ρ«γιογΐ| τοδ
1953 «Βκσαισο· «ί 2«βα· Μέ
τβυς Τζίνο Τβέρβι- *Βλ·ονώρ«
Ροϋφ',Τήν ΔιοιΙρειν «Άνθρπκες
ο9τ)θ«ι>ρί{»"Αμ)(οτ κβΙΚοστίλλβ
ΘΕΑΤΡΟΝ ΝΤΟΡΕ
"Οιτβρίϊτβ—επιθεώρησις «Υοο
βική Σχηνή»,
"Κνπρξις σήμιρονβ πα-
ρ«οτίσε·.ς. Ηέ ιήν έπΐκπιρη,
σατυρική χαΐ θ·«μπτιχή 1«ι8ε·
ώρηση «ΙΙικρό—Μεγαλο Κ·α·
τρεύει».
ΑΡΡΑΒΩΜΕ2
Γρηγ. Λί/»ελανΐήι «ι,η
Άμίρβα Θαμοί
ήρραβωνίοθηοαν είς Άθήνβς.
Θερμα βυγχαρητήρι·.
Έμμ. Μηελον»#|
Ρένα Μαγνράη*
ηρραβωνίσθησαν, θερμα σογχαρη
Προσοχήΐ
Τβλεγο» φηματα ετ·λλ« «'
μπνρεΐς *· π ής βΌΐρεία ,,.
»>θάν·ν»ε Μβθομερινεΐς '
«πό την Χαισορεία *
■Τα) λέ*« μέβα δράί πιφχϊ
ό Άϊ ΒαβΙΙίι ίέτες
τάπαιξε δλα κι' ίχ«·ε
κι' ίμεινε ό δόλι·ς
πΤαί μπρός'βΊ^ν έτνχί·
την αΐφνιϊ/α μηίρα
όβθονται τό Ιώ
ί δέ κ
£/ Τέ λοιπήν άγαπντ··
γ»ίρ' άη' αυτή τ4ν κρί«ι
ο ΔΒΕΔΪ2 ανέλαβε
τό ηράβΧημ* ν« ΰ
, Λ1
νέ π·ΐΝ·λία ετλ·δτο
ΰ/ΐάρχεννε οί·0 λΒΚΔΙ -}
βί ολσνΑν «ό γοΰοτ· ^ '
Κι' δΊτοΜ 9*Χηροφορ·ύμ$Φβ
ίν χίλίΐ ίι,Λαίή
τ« δ»ρα εί «νάνοι» βγοραναν
άπό γοΟ ΑΒΜΔΙΙ 1 !
Επιβατικά
αύτοκΐνητα
Μοντέλλθ 1Ο»4
Κ.ΒΟΥΡΕ:ΙΚΗΙ
Βιλιθέ Τζαμί
β-ΙΟ
ϋβΛβΙΤΑΙ εί; τιμήν ·6χ·ι·
ρ(«ς λίγψ άνΛχβρήσε». τοδ Ι-
διοκιήιοιι,αμχιλος εΙδο»( οοολ-
τπνΐ χ·1 ρεζακΐ κ>ιάλλΐ]λβν
διά κρεββοιτΐν·, 4χιαο··ς 1·
στ;; ομμάτων, κειμίντ) είς θίει-
«Μαρ«θίτΐ)(» ««ριφερείβς Φορ-
τΐΐβας. Πληροφορίαι «βρ' η¬
μίν. ' ' ^■■-■;
-'* ίί£
ΚΑΑΑΧΡ1ΣΤ0ΫΓΕΗΙΙΑ
Ή μεγόλη Άθηναΐκήέκθεσις ύφσσμάτων
«Δ· ΑΚΡΙΒΟΣ Α. ε.
'·τ , "Εναντι Α'. Αστυνομικον Χμήμα1θ< ν' ΕΥΧΕΤΑΙ ίΐς την πολυπληδή πελατείαν ■: ί' -.'. ■ ■ Ηρακλείου καί περιχώρων ΚΑΛΑΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝπΑ •ΚΑΡΛΊ'ΣΚΑΚΗΣ» ΚΛΝΑΒΗΤ ^κ^οτην Παραοκευήν μ£6Τ|υ6ρίαν ΙΙΗΙΙΗΓΙΙ- .....,ί ο μμ. κατ' ιΰδείαν ΠΕΙΡΑΙΑ διά Ρέθυμνον-Σοϋδαν ΠΕΙΡΑΙΑ-Χϊον-Μυτιλήνην Πηι·«*»η··>ι« ΓΕΟΡΓΙΑΔΗ Τηλ. ©|.~~

οσοχήι
«»· κ·11«
·.*·<« >*
ε**·*/
τιβατικί
Γοκΐνητο
ιέλλο 1984
«ΠΑΤΡΙΣ»
^
■·δ{ τβν &κεύθονον Διεοββντήν καΐ
κ. Αβ-ΛΓΑΓΟΡΛ* *Τ.
ΠρβΙβ·ϋ·μενο{ Τοχογραφείοο ΕΜΜ. α. ΛΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
πά την ζωή
«Ό εζιλασμός!»
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
ίικόνες τής ζωί,ς
Α*.
Γιορτές
θθ·
Άθλητική ζωή
ΟΦΗ-Άτλαντίς Χανίων
Δραματική Νουβέλλα
υπό ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
12ο/
Νϊι συγχαρΓ; ΕΙπγ, να
συν/χα^; Μα γιατ; Για
ποιδλόγτ; Τίος} κέρδκεξλοι
πδν δ ' δλοζε μυαλδ κ·1
4υχοσύνσεση,'Δεν &α ο^ε·
κόταν κάποτε μέ φρΐκη
μπρός στίν τρογκΓ) <5γ χόνητής ψευδαισίήσεω', πάνω στ?ιν οποίαν εΤχσ άΓαγχονισθεϊ με τόν άν α τριχιβστικώτεοο τρόπο ό Φτωχά της δ ειρΐ-; "Ω, δχι, δχ1· Αβτη εΤχε καρ- δ ι ά , δέν π'τα ν μ α β ψοχη, βαμμ νη κου λα· δεν ή Γ«ν δ^ειο καΐ κου φια π>δ?μσ, χωρΐς σΐ^δή,
μβτα κ·1 φρονηση. ΕΤχε
μεγάλη, τρυφερ^ι κσρδιό
ποί» θό την χσρζΕ μι6
μ'ρβ·.· "Ω, τ&ν εΤχ·: σχε
δδν ξεχάσε!
Ή καταχνΐά τοθ νοθ
της, δρχισε να ξαστερώ
νη. Γιατΐ νό φύγη ό.πδ
κοντβ τού; "Ωιλσε τ4
χε'λη της με τ6 σαγηνευ-
τικ6 έκεϊνο χ.μόγελο,
ποο τόσο ξετρέΑλανετοϋ».
δβυμοστάς της καΐ πςυ
τόσο σπάν.α τι &? τ6 χά
ρ ζε, καΐ τοθ προσέφερε
τ6 μπράτσο της.
—«"Ωίτε καί σεΤς μέ·
νετε'άσυγ<*ντ]τος άπ6 τό γλεντίμ» -ςύΓθ3 .τοθ ιΤ· δου< '» , . "Εκανε ίνα κωμι ό μορ φσσμο καί άμέσως μετ· χιμογέλοσε. Τό χαμόγε λό τού ?) αν παιδιάστΐκο, ■'ϊω'·ειν6 κι' Ε<ανε τίι γ'ρί ! ζα μάτια τού νά λά- μπχυν'. ] —«Γενικθς, ώρβΐβ μου κυρΐσ, άντιπαθώ τδ πβ· °ης φύσεως γλέντιβ. "Ι σως με τ6 πρόσχημα τής άντιπαθε'ας να προσπ·- θω ν» καΧύψω εϋμεσα άδεξιό'ητα καί την άπεΐο'β μου, στδν τομέα έξεΧξεω;. Κι' δπειτα 8α Ρ|&ελα να μέ κα-α λόβετε... Δεν εΤμ3ΐ κβ· μωμένος γι« σαλόνιο! Δεν μ' ενδιαφ^ρα τΐποτε 6λΧο άπ' τη δουλειά μοί. Ι» (συνεχ'ζεται) Κίθε γ·νιά ΐί)ς γϊ)ς ιιι- χ·ή ή μεγάλη άλλαββει δψη, Ή λ'ρχ Θ31 σκΐρπ'ση και νίύργιες Ιχτυφ'ω ικέςς λίμ- ψϊΐς στά παλατιι των πλβο ' »ν, ιτού Εβπλειμένβι σάν οβάδες α ε τταραμυθένιου; δ/τάξις, θ& ττρίβμίνοον χά) κείνοι τον Χριβτό νά γινντ) θη βτήν φτΗχιχήχαί—ναπει ιή—φίιντι των άλόγκνΙ Κι* Ε έλο'φκτι; βύές λάμψιι; θά χβΐϊίψίϋΐ είρω^ικά χ«ϊ παγ*»μίν«—δτςιες πάντα—τα χαμόΐπιια χαί τίς καλυβοθ ίες τ!δν φτκχβν βιοπαλαι· οτίν, ΐτίΰ θχατράφ.βυν στήν Ίτρα, στολιβμέ«ς μέ μυρ λΒύλουδα.. Τα ιιετρημένα χρήρατα τή; αίματεποτι σμένη; βιοπάλης θά φέρβιιν «ήν ιιικρή γαλοΐτβύλα καί 'τλίίπά απαραίτηια ϊωρα ι ρ ξουν κάμποβα Χ'ύταου ρα βιό τζ*«ι, χι' όλόγκρα στήν ζεβτκοιΑ ΐΐυ, ή έργατι χή οίκογένβ.κ θάναμένη την μεγάλη σβιγμή! Μέ »υγχί νηιη ...γιατί θά αίοθάνεται πώ; γβννιέΐαι Ινα; θιό'Ι Μ' ΙλπΙδα ..γιατί θά πιαιεύη ττώ; ι»6Ίό ούτος μποίβΤ νά χαρίβη κ*λές ή χβλύτερτς ιιίρε;. Θέατρον ΗΛΕΚΤΡΑ Σάββατον 26 Δεκεμβριού Ρίσιτάλ Βιολοϋ Βύρωνος Κολάση ρ|φρ οί βιτρΐνες των καια<ΐτγ]ΐιά τ«ν διαλαλοθνβ πώ; Ι/χων ται ..Οί άγβρέ; πλημμύρισχν τ·(ίφιμα, Ό «όΊμος πηγαινβ »ρχε«βι μλ βημ» πό β,αβΐΐ μο. ΟΕ ιύρβνίί άγάλλονταιΐ Ή γή άνβταράϊσβτβι. Ή... Αθηνά ηανηγιιρίζειΐ Σχλα βώνιι μέ την γιορτινή άβύγ κριτη φβρεηα της. Κι' !ΐοι μποροθν νά την χαροθν.. την χα'ρονται. Μά υπάρχουν χι' έδδ—-πε 'ΐσσόειρί ά πό χάθιά'λλβ μέ ος—χιλιάϊες ίτεργοι,πβύ θε .ουν να έργαατ·οΟν μί 8έν βρίβκουν χβμιιιά έ#γ«βία, Πε ρήφκνοι χι' &ψ είναι, χτο π?Ον 5βιλά—δειλά τίς ηόρ τις, πΐύ χι' άν άνοΐξουν, ά· νοίγουν μόνο μΙ υηουλις 6 σχίβεις ώιπου νά χλεί σουν άΐ.ότομα, μχγχώνοντας τό χέρι ΐκύ ζηΐΐανβιιιι, Τό οαράκι της πιο σχληρη; φτώ χεια( τ-'. ύ; χατατρώει άλύπη τα. Κανιί; ϊέν τςύ; λυπα ραι. Τα χουρέλια !έν σ»γκι· νοθν. ΟΕ ΐνθρκποι αδτοΐ ξέ· ρβον ηώς {ρχονται Γ. Ηΐηοα.' 27ρα>ϊνέ ώρεΐ 10.30"
Ζ2αρ·στά·εις ά«τ· 2 μ. μ,
ΣΗΜΕΡΟΝ
Λ 'Β μναμειώΐης ύπερη··
* ραγωγή τοδ 1959
* ΒΑΣΙΛΙΣΖΑ
ΤΟΥ ΣΑΒΑ
-ι
γεννβ, χ»' Άγιος Βχσίλης.
",βτείίυν βίον Χριοτό... μ4
* τόν π·οβμένοι>». Άηελ-
πιβμέ/9ΐ άπ' την κιτάνττα
•ούς παρχχαλοθν ή Γέν^ηιη
'Εκείνου, νά τούς δκρήΐη —
Χ?ιβτΐυγιννιίτικ9 ϊωρ; τόν
θάνατι!
Τα μίτια βάν νλείσβυν
τότε... ϊίν βλέπουν την
ζ«εή νά βίΐορχώνουν.. Δέν
βλέπβυν τ' άγαθά τη;,., νά
καίγ»νται για τί τα στερουν
ται, "Εν«ς άλή'.ης δβο |«ίμι-
ο(, 8σο περήφανος χαί νά*
ναι, δΐο άνβρ·»Π5ς. ιΐνβι
πάνια άλήτ,ης ίψ.λος χαί
περιφρϊνημίνος. Δέν ίχει !ι
χα(»μα νά ζή. Τό διχαίειμα
τβθ τδ άφήρεσε ή Πια ή χοι
νυνία. Κύριος μήπω; δέν
πάίχιβε κι' αύιός νά γβνξ;
Κι»ρί«, Ιέν ζήτησ* νά γίνη
μιά βεμνή πάμπτεΐχη κοπε·
λίναβ; Δ.υό δρόμοι. Ό Ιν«ς...
νά έργασθβθν μ' άξιοηρέηεια
κ»ί συνεΐδηση Μά ποΓ; ■ Ή
μβΓρ* τβϋς κβτεϊικβΌε «την
άνεργΐκ Ό άλλος ίρόιιος. σ«
τιίζει βτήν λάσπτ] Νά τώ»»
τραβήξοιν σάν μένη άϊιίξο·
δβ—τα χ*θ>·α τους κουρέ
Τό κατάστημα
' ΜΙΗΡΟΣ ΜΠΕΗΣ,,
ΕΥΧΕΙΑΙ
στήν πολυπληθή πβλατεία τού
ΚΑΛΑ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΗΗΑ
Αί}ΐο» ιΐΐ «6 ή
ΟΦΗ ή γ-»ιι8οΓ·χ-»ς ς
μβ την Ισχνοοτέραν αύιτίς
σύ»θεσιν δίδει φιλικόν α
γ**α κρός τί)* τβτ·ι«ατέ·
θαν όμιδπ ΐδν Χαν(α·
λια Θά λερκθΐθν, Τόν νρχ·
βθ; χί>ω/τ«. Δέν τόν τ·>
; Πεθλίνοον.
Κι' Ιτβι ηονιμένβι, τριαά
θλιοι, ζωντανοΐ μά νεχροί...
μονβλογοΰν μέ πβράαονο.
—Ό Χριΐτό; γεννιέϊβι,.,
νίΙ Γι'αδϊβύς!..
Καί {κοιτάζοιιν μέ θλίψη,
μέ σκισμένα ροθχ», μέ ξιπκ
τωμίνα ττ«π;ύ»αια. καί... μ'
αδειανή χοιλιά τίς δπέροχις
χβθρσες πβϋ περνοΐικβαίνουν
πλαισιβμίνβς μέ χχμΐγιλα*
9ϊά ιύτυχισμένα πρόΉιπιι
καί μέ χατκπράβινα Ιλατκ.
ΠΟΠΗ ΔΑΛΛΕΚΟΥ
«ΆιλανιΙδα».
Ή ομάς ιής Άιλανιίβος
ΦΐλοοοΤ-ουοα νά αναμετοτ}-
θή ποός νήν όμάδα τού
ΟΦΗ μ^ά τίς δκοίΐις δέν
συνηντήθη ποιέ χαιΐρ-
χβται μΙ αρτίαν σΰνθεσιν
άποφασισμέ»^ νά φίοπ κα·
λόν απ,οτίλβσμα,
ΟΙ φίλαθλοι βΐνατ β<· βιΐον βτι θά απολαύνουν καβ' δλα τβχτικδν 4γώ· να μι σνναοκαστιχά; φά· σεις "Ωοα ενάο*:ια)ς 3 μ, μ. Τό πρωτάθλημα Λόγα) τον Ιοναοίμον «τίς μβθαυριανής Κυοιαχτ)ς ή Βναοξις τδν άγώντην ιτοω- τιιθληματος ωρίσθη διά την β«ομέν«ν Κ·ριακή*. Έν τφμβιαξύ έ) ΕΠΣΗ θα π(}εββ ιίςιήν χλϊίοωσιν άγώναιν. Φς. ΜΙΝΕΡΒΑ Ρ-ΠΤΟίΙΒΧΑΗΑΙ (Τσεχοσλοβακίας) ΑΙ άνώτεραι τοΰ κόσμον- Μέ δλας «άς συν χρόνους τελβιοποιήσε»ς ριβιοφινι ΤΕΣΛΑ Τά τελβιότερα βίς απόδοσιν καί μουοικόνηΜ Μεγάλαι ευκολίαι πληροτμής Φρ. Λαμπρινός ΠλατεΙα Καλλεργών Ιναντι Ματσάγγον ί——' μονομπγ,ίες- χ·1 «αρελάοεις ΗΙ ΐοί>(
Τβίφβι
ί Ρ»6φΦ
Την Δευτέραν
"ΑμηοΊ
κ«1 ΚοβιΙλλο
ΚορυφαίουΚρατικής Όρχήιΐτρας Αθηνών
Συνοδβ'α Πιάνου ΙΩΑΝ. ΝΟΥΦΡΑΚΗ
Βιταμινοϋχα προϊόντα
ΕΛΑΙ'Σ 3
ΦΥΤΙΝΗ-ΒΙΤΑΜ ί
Διημερούονια
μμ. Ματζβπε «.
—«ΙερΐΜτάκη Θε·!. Γεωργ·-
Λιπνοχτερεϊον Φ·*μ«κρΙ«ν
Χά
Τηλέφ. 7,51
ρ,
αιε.νοκχερ·ΰον αυριον
'Βμμ —ατζαεΐετάκ·
Διανυχτερεϋον β
____Άη. Ζα«*εΐ(ίο*
ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΡΟΣΟΧΒ
Στό νέον Κανέσΐημα
ΞΗΡΟΝ ΚΑΡΠ0Ϊ1
ΘυμάΠετράκη
Έναντι Δημοσίου Ταμβί
ου—Τηλέφ. 4—15
θά
Μ«α»ά»βς. μΐ,
οινο. Χονρμάδΐς χαΐ 9λα
ιά ίΤ,δϊ) Ξηςώ* καρΝ&ν
κάντοτβ φρΐθχονς.
ΕΙΣ ΤΒΝ ΒΙΚΕΑΙΙ1Η ΒΙΒΑΙΟβΗΜΝ
ΐ,ΒΕΙΙΙ
ΑΛΕ&ΑΝΔΡΙΔΙΙ Μ.
Ι, ΤΡΙΚΟΥΡΑΚΗ
άπό 25 Δβκβμβρίου έως 8 Ιανουάριον
(δνβυ Ιδιαιτέρας προσκλήσβως)
Παιγνίδια
Χρήσιμα δώρα
! ^ Σχά Καταστήματα
ΖΑΧ. ΕΜ. ΔΑΙΙΙΑΙΑΚΗ
(Μ ε Ι ν τ ά ν Ο
Διά" ίτρώτην φοράν μβταπολεμικώς
παρελήφθησαν
ΠΑΙΓΝΙΔΙΑ
4η' βίθβΐας έκ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ
' "Επισκεφθήτε
την έκδεσίν μας
ΩΡΟΛΟΓΙΑ1
•ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
•Π Ι Κ -
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΚΟΣΜΗΜΔΤΑ
ΩΡΑΡΑΑΙΟ
—--ϋΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ϊναντι -ΐκβστηρίωγ]
Ίλ. 90-781-------

Νεώτεραι Είδήσεις
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΤεΑβυταία
ι
ΠΡΟΕΚΗΡΥΧ
ΕΙΣ Τ1Ι
3Η
(ΛΟΓΩ
ΟΕΣΣΙΑΟΝΙΙΙΝ
, Θά γίνη ταυτοχρόνως μέ την Δράμαν
ΑΘΗΝΑΙ 24. — Σήμβ Θεσσαλονίκης λόγω τοΰ
ρον ό ύπουβγός των Έ θανατον των βον
σωτερικών κ. Λνκουρέ λβυτών τοΰ Έλληνιχοΰ
ζος υπέγραψε τό διάταγ
μα διά τοΰ οποίον προ
κηρύσσβται διά την 24ην
Ίανουσρίου έπαναληπτι
κή έκλογή είς «ήν Θβσ
σαλονίχηνι
Ώς ί γνωστόν διά την
Ιδίαν ημέραν έχβι προκη
ουχθή έπαναληπτική έ
χλογή καί είς Δράμαν·
Ού ιω την Ιδίαν ημέραν
θά γίνουν εκλογαί διά
τάς κενωθείσας βουλευ
τικάς έδρας Δρά μας καΐ
Συναγβρμοΰ Λαμπριανί
δή καί Παπάζη.
Σήμερον έκ τοΰ Μη
τροπολιτικοΰ Ναοΰ «τίς
Άγίσς Σοφίας Θβσσαλο
νίκης εγένετο ή χηδε'α
τοΰ βουλβυτοϋ Σταμαιί
ου Παπάζη, Μειά ιήν
νεκρώσιμον ακολουθίαν
ό νεκρός μετεφέρθη είς
την γενέ«ειράν τού 2ω
χον Λαγκαδά δπου καί
έΐάφη- *
Ο ΙίΟΣ ΟΡΟΕ1ΡΟΓ
ΓΑΑΑΙΙ1Σ11ΜΟΚΡΑΤΙΛ!
Ή χθεσινή συνεργασία
Ό Μπέρια κατεδικάσθη >
είς θάνατον καί έξετελέσθη
μετά των εξ συνενόχων τού
——*—-·——■————■————■—————————■———■———————·
Ή χθεσινή έπίσημος
ανακοίνωσις τής Μόσχας
ΑΘΗΝΑΙ24.—Τό Σο- τού έμπιστοσύνης καί· Ό Γαλλικός τύπος
3 βτιχόν πρακτορείον σννβνόχονς τον Πιστεύβ σχολιάζων την άναγγβ-
ται δή την εκτέλεσιν λίαν τής θανατική; κατα
τού Μπέρια καί «ών βύ δίκης καί έκτελέσεωςκοΰ
ρεθέντων μετ* αύτοΰ έ*ο Μπέρια καί των συνβνό-
χων θά επακολουθήση χων τού χαρακνηρίζβι
βΰρβΐα έκκαθάρισις εί* ταυτα «ώ: ενα επεισό¬
διον είς τόν άγώνα
ΑΘΗΝΑΙ 24 -Ό έκλβ
γβίς χθές την νύκτα νέ
ος Πρόβδρος τής Γαλλι
κης Δημοκρατίας κ. Ρβ·
ν· Κΰτύ(έκπρόσωποςτή;
βεξιά; καί θιασώτης τοΰ
Εύρωπαϊκοΰ σΐρατοΰ)
συνβιργάσθη σήμερον μέ
«όν Πρόεδρον τής Γαλ
λικής Κυβερνήσεως.
Μετά την εκλογήν τού
επιτευχθείσαν κανα την
13ην ψηφοφορίαν διά
477 ψήφων ήιοι άω
τής βάοβως δ κ. Κονύ
απήλθε των άνακτόοων
των Βερσαλλιών υπό
τάς έπευφημίας των βον
λβυτών καί γβρουσια
στών καί τοΰ παριστσμέ
νού πλήθους··
ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΝ ΟΡΟΘΕΤΗΣΕ02
ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ
Α.:, , ~ - 'Υπογράφεται την Τετάρτην
ΑΘΉΝΑΙ 24.- Υπό
«ού Υπουργόν τώ* 'Κ
(ωΐβρικών κ. Στβφανο-
πούλου ανεκοινώθη δτι
«ήν προσέχη Τετάρτην
τ>α γίνη βίί την Θβσσα
λονίκην ή υπογραφή τοΰ
οριστικόν πρωτοκολλον
«ής όροϋετήοεω.τών "Ιΐλ
ληνοβουλγαρικών συνό
ρων
Μβτά την υπογραφήν
«ου πρωτοκόλλου ό κ
ΐτβφανόπουλος θά προ
β6 βΐς όηλώσβις δια των
οποίων τ>ά «ονιζη ότι ή
όρονέιησις ουδόλως έζη
μΐωσβ τα '&λλ-ηνικά συμ
φέροντα.
*-ν«φ μβταξύ μβτβδό
ΑΣ» μετέδωκε σήμβ
ρον τό Κείμενον «ή; ά
ποφάσβως διά τής οποί¬
ας, ό Λαυρέντι Μπέρια
καΐοί 6 συνένοχοί τού
κατβδικάσθησαν είς θά
ναχον καί έξετβλέσθη
σαν Είς την απόφασιν
τονΐζβται ότι ό Μπέρια
υπήρξεν όργαιον ξένον
πρακτορβϊων καί ύπηρέ-
τησβν την 'ίντέλλιτζβνς
-εοβις.
Συγκεκριμένως άναφέ
ρεΐαι δα άπό τοΰ 1953
χαί άφ' ή; ημέρας άνέ
λαβε τό Ύπονονβΐον
των 'Ρσωΐεριχών έπβζή
τησβ νά καταλάβη «ήν έ
•θυσίαν διά νά άνανρέ
ψη ·ό -θβ ετιχόν κα
θβστώς καί διά νά έπα
ναφέρη τόν καπιταλι-
σμαν είς την Ρωσίαν.
Πρός ΐοΰΐο ό Μπέρια
έ ΐοποθέΐησβ είς έμπι
στευτικάς θέσεις καί 5λ
λας άνωτάτας τοιαύτας
πρόσωπα τή; Ιδιαιτέρας
δλας τάς Σοβιετικάς ύ
πηρβσίας.
Επί πλέον διά τής 1
διαιχέρας «ου υπηρεσίας
ασφαλείας έξεδι»ήθη πολ
λάκις εργάτας οί όποϊοι
τόν άντεπάθουν·
Ή δίκη εγένετο έν ά
πολύ'ω μυστικότης-
Ό Μπέρια καΐ ο ί συνέ
νοχΓ ί «όν κατεδικάσθη
σαν κατόπιν συνοπτικής
διαδικασίαν υπό στρατο
δικείου τού οποίον προ
ήδρενεν ό στρανάρχης
Κόνιεςρ Ή θανατική των
εκτέλεσις εγένετο χθές
την πρωΐαν.
ΟΙ καΐαδικαοθέντες α
μα «ά έκσόσει τή άπο
φάσεως μετεφέρΰησαν
άμέσως ένώπ όν τοΰ έκτε
λεστικοΰ άποσπάσματος
χ&ι έτυφεκίσθησαν-
δια
δολή; τοΰ Στάλιν και ώ:
'έια μέγα βήμα διά τή*
παγίωσιν τής κνρίαρχΐας
τοΰ Μαλένκωφ
Ό Μαλένκωφ κατοδι
κάσας *όν Μπέρια δι" ε¬
νός δικαστήριον είς τό
οποίον σνμμβτεϊχε ή Σο
βιετική Κυβέρνησις καί
όλόκληρος ή στρατιωτι
κή κοί οΐΐδικσλιστική
Ιερααχία των Σοβιέτ έ
πέτυχε τούρ οκοπ ύς
τού «αί έπέβαλε την θε
λησίν τού είς τό Λαόν ό
οποίος επίστευσεν δα ό
Μπέρια ή ο πράγματι
είς κοινός προδότης δόν
λεύων είς τού; ξένον;
πράκτορας καί την Ίντβ
λίντζβνς Σέρβις.
Ο ΑΊΖΈΝΧΑΟΥΕΡ ΕΝΕΚΡΙΝΕ
Τ1Σ1ΙΙΛΟΣΕΙΙΤΒΥΙΓΑΛΛΕΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 24.-Ό Ποόβδρος των Ήνωιιέ
νων ΠΓλιτειών 'Αΐζβνχάουβρ είς δηλώσβις τού σή
μβρον επεδοκίμασβν.'πλϊίίωί ,άς έν Παρισίοις γνω
στάς δηλωσβις τοΰ ύπουργο* των Έξωτβρ^ών κ.
Ντάλλβς διά των οποίων οΰ.ος έξήγγειλβν δτι θά
άναθβωοηθα ή •Αμερικινΐί.ή πολιτιΛη άπέναντι
τήί Ευρωπης «αν δέν κυρωθή ;ό σύμφωνον πβοί
Εύροοπαϊκή; αμυντικής κοινότητος. Ό Άμβρικα
%ός Πρόβδρος βιπβν δτι αί δηλώσβις τού κ. Ντάλ
λβι άποτελοΰν «ήν μόνην πρακτικήν λύσιν διά νά
τεθή τέρμα εί: την Γαλλογερμανικήν δ,ένβξιν καΐ
νά αποκτήση ό σκβλβτός τοΰ ΝΑΤΟ Ι «α Ισχυρόν
κ^ντρικό» πυρήνα.
Η ΕΚΑΟΓΙ1ΙΠΤιΛΙί ΙΟΠ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 24 -Ό νέος Πρόβδρος τής
λική; Δημοκρατίας κ Ρβνέ Κοτύ μετέβη σήμερον
έν πομπή είς τα Ήλύσια διά νά αναλάβη «ά καθή
κοντά τού άπό τό ανερχόμενον πρόεδρον κ. Ό
ριόλ Ό κ Κοτύ επέτυχε ήν πλειοψηφίαν μεΐα
«ήν άποτώρησιη τοΰ κ. Λανιέλ ήτο δέ έκ των δύο
άνεξορτήτων «ή; δεξιάς οΐτινες υπέβαλον ύποψη
Φΐότητσ. Ό έκπςόσωπος των σοσιαλιστών κ, Να
ζβλέν βλ,αββ 329 μόνον ψήφονς. Είς «ήν Μεγάλην
Βίίβϊϊανίαν καί 'Αμερικήν η έκλογή τοΰ κ· Κο»ύ
σχολ άζβϊαι βύμβνώς.
_ _ ---έ.
ΣΥΙΕΙΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ 11ΕΡΓΙΑΙ
ΑΠΕΡΡΙΦΘΗ ΚΑΙ ΝΕΑ ΠΡΟΤΑΣΙΣ
ΤΒΠ ΚΟΜΜΟΥΠΙΣΤΙΐη Δί' ΑΙΧΜβΑΟΤΟΥΣ
Αί συνεντεύξεις εληξαν
α α π { χ χ λ -ΘΗΝΑΙ 24-Δβυτέ
θηέκΠαρισίωνδ«όαύ>οαοϊιησις τών «ομμου
τόθι πρεσββυιης «ής νισίων αντιπρόσωπον
Βουλγαρίας κ Νεθέλχωφ διά την παράτασιν τής
ανεχώρησεν δια ιήν!ηροθεσμ(ας τών συνεν
Σοφίαν- Ο; Λνβ-οινώ τβίεβων τών βίχμαλώ
0η ό κ. Μεδελκωφ 0ά(των ο1 ΟΛθίοι δέ» βπιβυ
μοΰν νά έπαναπατρι
σθοΰν απερρίφθη υπό
«ή; οιίδβ<έρας '-πιτρο φ προέλθη βΐς ουνβννοή ! σεις μέ την κυββρνησίν τού επί των δια.υπωθει σών πρός αύιόν άπαι τήσεων «ής 'ϋλλάδος Ακολούθως ό κ Λ'ε δέλκωφ θά επανέλθη είς Παρισίους έκ τή; έ πανόοου τού δέ ταύ.ης καί «ών άνακοινωσεών τού θά εξαρτηθή ή πε ραΐιέρω ουνέχισις των ΰιαπραγματεύοεων 'ϋλ λά&ος καί Βουλγαρίας- πής οήμερον είς Πάν Μονν Τζόμ. ΟΙ κομμουνισταί ίσχυ ρίσθησαν δτι κατέστησαν άδύνατοι οί σννεντεύξβις μέ τούς αίχμαλώτους έν τος «ής«οχθβίσης ποοθβ σμίας <ών 80 ημερών ή ' όποία άπβ&είχθη άνεπαρ κης. | Ο Πρόεδρος ι ής ούδε τέρας έπι^ροπήί ίνδός στρατηγό,Τΐμάγια έδήλω σβν δα συμφώνως πρός τούςδρους νή. άνακω>ή£
ή προϋβομία έληξβ χθές
καί δα ή λήξις ή«ο κανο
νικώς άνεκχληΐυς
Ό 1 Βρβΐϊακός αίχμά
λωΐος χ αί οί 21 Άμβρι·
κανοΐ αίχμάλωτοι «Ι δ
ποϊοι ήβνήθηοαν «όν έ
παναπατρισμόιδέν προσ
ήλθον σήμερον είς «ήν
γενομένην συνένιβυξιν
αίχμαλώΐων πρός όημο
σιογράφονς μολονόα εί
χον ζηιήοει τούτο
-ίς τάς τελευ ΐαίοις ου
νβντβύξεις ά^κετοί έκ
«ών φΐλοκομμουνιστών
αίχμολώιων ήνλαξαν
γνώμην καί έδεχθησαν
τόν έπαναπατρισμόν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 24 -Ή άπβρ^ία των ταχυδρο
μικών συνεχίυθη καί σήμερον β(ς την Γαλλίαν*
Άπό επισήμου πλευρά. εδηλώθη δτι ή άπβργία
σημε ώνβι μερικήτ μόνον επιτυχίαν Έν τφ μεια
|ύ κατόπιν άπβργίας τοΰ προσωπικοΰ τή; Αίβ
Φ^ανς βΐναι διαχεκοιιμέναι εί άβροπορικαΐ σνγκο»
νωνΐαι είς ολόκληρον σχ«δόν ,«ήν Ι Γαλλίαν
ΤΟΜΗΝΥΜΑΤίί
ΕΛΙϋΒΕΤ ΔΙΑ Χ
ΙΛίΣΣΗΣ
ΙΥΓΕΝΝΑ
Ν ΟΡΟΧΘΕΙΙΗΝ ΠΓλΕΠΤΡΟΙΙΙ
ΔΙΑ .10(1 Α1Λ1ΔΪΠ0ΙΙ ΦΥΔΑΟΞαΡαΣ
ΑΣΥΙΙ1
ΠΓΟΣΙΥΝ
ΙΣ Ο ΣΥΡΡΟΙ
ΤΟΝ ΕΝ ΒΗ8ΑΕ
Μ
Συμφωνία Ισραήλ —
Είς «ήν "Ε ι ώσιν Γβιοργι
κλειον ΙγΙ>βιο ιο Ισπβαας
ηρόχθέί Τβιάριτιν ή ιιαυαγ
γιλΰιίοα ουν»ε»ιοοοοις ια>ν
βομυόιββν τοπικβον Γβαργι
Μ·ν ίιπηοισιβν καί χ&ψ Ιν
ί
λ»εργητε·ν
«ήν οποίαν
εγίνετο ή πρυ
σΐί,σας »ήν ίφαομογήν δ
λαιν ών ΙνδιιΧνυομΙνοον
μέΐροο» διά τι,ν άπυ«υυπήν
«ή' μβιαΒόαειες νή
ον«ον φυ<υ>όσυν
«αινιώ» χ αί ιΐπόχβν ά*υφβ-'
ρομίναν είς «ονς *ινον>υυς»
Ι» «ής μιταόόοεωί ιήι φνλ-
λοξήρας είς «άς αμιιίλου^
Νατασιρυφάβ.
Ό ανΐιηοόεΒρος «ϋ( 'Β
ν<6σιος Γββργιχβν _νν·- ϊαΐρισμβν κ. Δρακάκης ώμι Χψ3»ψ πρ&ιος «όν κνρ'.φς δμιληνώ βιβρητήν Γεβργιας θήη Ν. 'Α*6ροιιλτ)ν 2α*θουθι β»ι» οοτ.ς άνειπυζβν παοα ΟΐατΐΜΦΐαιιι ιό Ο«μα, ου Οίκονομική κίνησις ΑΙ τιμαί ι·» Ιγχαρίθν κροΙόΐΜΜ |θίς ιίΐον ώ, «αί ιήν ϋροηνουμί>ην,
3
Ή θεία Λειτουργία
τοΰ Ίακώβου
τού Άόβλφοθέου
Την προσέχη Κυοιακε)
λή/ονιυί ·* ή ποΐυΐί
μ*8 αν Ίςοσήφ τοϋ
ί, Δαυίδ τον Ποο
φηιον ηαΐ Ία-ώβου τον,Ά
δκλφοΰέυυ ιβλεσΰοσειαι έ*
«φ Μη,ο,υΐΐΛΜΐτΐ' φ Μοφ
«ου Αγίαν Μί^ά ή &$.α
Άδιλφαθιου || ι»- (Ινα» ή
άρχαιοιεοα «α» έν χοή:
έν 1$ ήμβιίρα Όρΰο3θξα>
ΈκκΑηοΙα Μιον Λιι«ουργι«
αν. 'ΰ^α ενάοξβας 8,15'
ΕΟΡΤΑΙ
— Δέν
Κμιι
—Α»»
ό μ
μγφ < βεν έορτβζει Λ » 1 ή ρή Χει·»ββιχ)]( Ι» ΑΘΗΝΑΙ 24 -Διά κοι νής αποφάσεως τή; 'Όρ δανίις καί Ίσραήλ. έπε «ράηη όπως έπαναπατρι σθοΰν 500ϋ ΆραβικαΙ οικογένειαι τάς οποίος εΐχβ άπομακρύντι έκ.των έσιιών τω» ό πόλ,εμος Άρόβων καί Ίσραήλ. Πλήθη προσκυνητών έξ άλλον διεννκΐέββυσαν Τό οίστρον τής Βηθλεέμ (£ννέ«;εια έκ τής 1ης α»ϋ·ς) >ακιιντί* :^υ φάινην είναι
π»υή α1α·οοοξιας. Το <3 σιρο» τδί Βηΰλβέμ *>1ναι δ
δηγός ζυοί]ς.
ΟΙ ή,'όία» ώι λα&ν καί
οί διδασΜαλοι %&ψ '£σ·Αν,
οί ηοιμΐνες καί οί μάγοι
β»; τό ά3·οον τής Βηθλβέμ
«αΐϊυθύνουν «ήν ηαοσοο-
Μια* ίβ)ι.
Μέβα ά «ό τό βαθύ αιο
αχθιάοι πον εϋρ.σκόμεθα
Λί ατενΐσα μβν σήμβρον ιο
τή; Βηθλιεμ, Μέ το
τον φ»ί ρυθ ζβι ή
'ΰγή τής «Ι^ήχκ, »ήν βγυ
• η, τί; Κϋλα>ον>ΐ)^ Σ«ο.ν
ηαγ&νιήι ιοβ %ύμαον θά
είς «ήν Βηθλεέμ ή* έπβ
σκέφθησαν τόν τόπον
«ής Γεννήσεως «ου Χρι
στοΰ κατόπιν βπίσης κοι
«ής συνεννοήσεως Ίορ
δανίας καίΊσραήλ
Σημειωτέον δα ή συγ
κέντρωσις προσκυνητών
είς Παλαιστίνην ύπήαξβν
πυκνοτέρα άπό κάνβ άλ
λην φοράν· ,,
Συνβρνασία
κ.κ. Ιΐαπάγου
_τεφανοποι3λου
ΑΘΗΝΑΙ ^4.-
ρον ό έπανβλοώ»
Παοΐσίων ύπουργός των
έξΐοτερικών κ· Σιεφανό
οουλος επισκεφθή «ό»
Πρωθυπουργόν κ. Παπά
γον τόν οποίον κ αί ένη
ι/έρωσβν επί των άποφά
σεων «ής Διασκέψβως
τοΰΝΑΤΟεΙς Παρισίους
άικίψί
θεια
σ»οοπιση
θαλπαρή.
"Ας γβ
σκ<ψ.ν μος κα( «6 βλέμμα μα, σιό θ«ΐθν (Ιατρόν τβς Βιιθλβίμ. Καί δ. ανιλήσα μβν άπο ουτύ »ίο »έα Λισΐΐ, νία 6»3νομ ΜΙΧΑΗΛ β Μ,Ρ χ Μητροπό- Βοηθήματα Δήμον πρός ένδεεϊς Έπ' βύ*αιρ α χΰ»ν έ φ των των Χριοιουγέννων διβ.βμηθησαν χθές ύηό τοθ Δημου χρηματ.κά βο ηθήματα είς αηόροος ενοεεϊς ιή^ πόλεως. υπέρ τοϋΦΐΛ,οπτώχου Τ ό Γι>ικόν φ
Ταμβϊον Ίβςα;
λιω, Κοήιΐΐ4 οί ά
οιυκοβν αύιαυ Ταμβιων
»£ΐμο ιό «όσον ι©ν δγίοή-
κοντοι ο» ώ β<ι τομμυ,οΐζον {&^ϋ. 88.0υ0.ϋΟΟ> είς «ού,
απορυυί καί Ινοβεΐί τής
πό>.(α)ς καΐ ι&ν ποουαΐείοον
•αν Χοισιοννινι-ν καί Νί-
ου 8»ους.
—Τα Φ.λα»θρα)Λΐιιά Ί·
όθ»μαια Ά»οθ6ου παί
ριΐις —αλοιιαιρΐνοθ
■Ιί «ό Γινιηόν ΦΛ6
Ταμείον τής Ίβμά",
7.000.000).
Το Γενικόν Φ.λόπΐωχο»
Ταμβΐον βύιαριοτα! ΰβα-
μα>ς.
Άθλητιχά
Σήμβρον Μοί ώραν 3> μ.
Ις «ο γηπ88ο>«'_ρι,δαιον·'
ϋα συνανιηθονν αί ονο (ο
όμαάι,ί ,ής πόλεώς
ΝθΙ «Ήθό
φιλικόν βγ&να.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 24 — Ή Βασίλισσα ·βλισάβ«
καί ό Δούξ «ου '£διμβαύργου έτυχον σήιιβραν νέ¬
ον λαίκδν έ δηλώσεων είς τό "Οκλινδ τής νέας
Ζηλανδ'α;. Ή Βισίλισσα ή όποία παρέβτη είς μβ'
γάλην συγκέντρωσιν παιδιών είπεν συγκεκινημέ
νη δα τής δημιουργεΐται ή εντύπωσις δτι βύοίσκ·
ται πάντοτβεΐς την "Αγγλίαν, Ή Βΐσίλισσα Έλν-
σβββι θά^άπευθυνη τό σύνηθες Χριστουγεννιιίηκο
μήνυματης πρό; τούς λαόν: τή; κοινοπολιτείαβ
Ιπό «ήν Νέαν Ζηλανδίαν· Ρί*αι ή πρώτη φορΐ
καθ* ήν τό Βασιλικόν Χριστουγβννιάτικον μήννμο*
έκπέμπβται άπό τό έξω βρικόν.
ΟΑΡΑΙΙΕΙ
ΝΑΥΤΙΚ
ΕΙ11
Ι Α
ΕΤΓΑΙΙΙΙ
10ΣΤ0ΛΗ
24. Κα ότι ι ν αποφάσεως «ή; «υββρ
νήσεως είς υπουργικον σύακβψιν υπο τήν
προεδρίαν τού κ, Παπάγιυ απεφασίσθη ή επί διβ
τίαν παρομσνή έν Ελλάδι τή; Βίβτ<ανιχή; Ναυ ή^Αλή Οί ΛΟθηθΑΟΡΐ ΕΙΣ ΑΝΕΡΓΡΪΣΙΑΥΤΙΙΟ1Ι ΑΘΗΝΑΙ 24 —Ό ύπουργός τής Έμπορικής Ναυτιλίας κ^. Μοιρινάκης 2 υπέγραψε σήμβρον ά πόφασινδι'ή; χορηγή «αι τό δώρον «ών Χο^σϊου γεν ν ών βΐς τού; άνέογους Νιυτικού;. Τό δώβθ» κυμα νεΐαι άπό 250,000 Ι αί; 350 000 οραχμών- ΕΤΟ ΑΣΦΑΑΕΙΑ^υυθΛΙΤΕΙΟΙ ΑΙ άηοφάσβις τοΰ ΝΑΤΟ ΑΘΗΝΑΙ 24-Μβταδί δβια. ά πό «ήν ΰΰ^σιγκ αν δΐι β(ς τό ίθνιπόν συμβού¬ λιον Ασφαλείας ιω- Ήν. Π.ών το όποιαν ου χθές είς ιή· Μαθ' δα συνβορ'ασιν «ου μιΐισχυν οί ύηυυργοΐ Έ· (οοιερικδν κ, ΝΐίιλΙες, ΟΙ κ. Χώμφριΰ, 'ΐί ύ ΟύΙ ■αί ο Γβπκός τής Βοηθείας κ. _ιάσσιν< Τό Συμβούλιον άιτησχοΜ θη έξ δλοκλήρϋυ μέ τα Μ ματα «αί «Α; άκοφάσιις ·*){ Δ·ασκ(ΐψβθ| τοΰ ΝΑΤΟ. Ίυΐαιτίρας Ας λίγιται αν νβζηιτΐθηααν τα ζητήμαΐα ιο ανα/όμινα ίΐς «ήν ί «ομιχήν Ινίσιυσιν ΐτ]ς ι,,.