285890
Αριθμός τεύχους
2165
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
20/2/1954
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Τ
Ι ν
(*
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΔΙΙΤΘΤΝΒΤΑΙ ΤΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
Γββφει*—Τγ(
Όβος θεα·«λ·ν(χη< 1— Τηλέφ, Β 26 Διενβνντής -Διαχειρι—ή| ΛΘΗΠΛΓΟΡΛΣ 2Τ. ΜΤΧΩΝΤΛΤΗ2 ϋεβίοββς Β.' — 'Κιβί ββν Αβιθμθζ φόλλο» 3165 ΤΙΜΗ ΦΓΑΑΟΤ ΑΡΑΧΜΑΙ 1000 ΗΊΙΡΟΣΤΑΣΙΑ" ΣΑΒΒΑΤΟΝ 20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1 954 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ·ΚΡΗΤΗΧ Ό ύπουργό< ιής Έργαβίβς μ. Γονής ανεκοίνωσεν προχΰές ότι μέ «κατανόησιν, ήιυχΐαν καΐ εμπιστο¬ σύνην» εδέχθησαν οί εργάται τ» «ύηέρ αύ· ιών> μέτρα.
Τα. ιρί» αύται «ού
οιαοιικά» τοθ ν. Γο·
νή αξίζει ν» εη«ν·φέν
ρουν ύηό τούς προ·
βθλεΐς ιής αληθείας
τα βιιβόητ* κυβερ
νητικα μέτρα οια
ιθύς^ έργον»» ς. Δια
"%ον άηλούσΐατον λό¬
γον ότι δι* α,υτών,,Μβί
κοποιεΐται ή άλήίει*
,««1 &ναστρ*φειατ, ή
ηραγματικθ'ΐης.
3 Ωραίον θα ήιο νά
ηΌμοζον πράγματι οί
χαρακιηρισμοΐ ούτοι
τού κ. Ύηουργού οίς
ι ά Βήθεν μ«τρ«. Δυ
ατυχώς ουΐέ ηόρρω
θεν πλησιάζουν οί
χαρακιηριομοΐ τ»
-ρ«γμ»τ«. "Έν» βλέμ
μα, πρός την καιάστα-
σιν τού έργχτ<ι'ύιιαλ ληλικοθ κοομου ι6 μιριυριί. Μία προ- σεκτικη μελετη τής ψυχολογίαν τού τ6 οιατρανώνει. Ό 4μ· ρόληπτος παρααηρη τή; άλλως τε ϊχει ώς "ΊτρΛτο-ν βτο*χ·ϊον έ- βω γήν μή βυγκρατου μέν«2» πλέον έξέγερ- βιν *ο$ εργατι*υ/»αλ· λι,λικού κόσμου. " Ή ·»ιροβτ*βί*» την οποίαν έξεμαίευσεν ή κυβέρνησις Κια, να σωθή οικονομικάς ο έργατουιάλ*ηλος εί ναι προστασΐα ήχη ρών λόγων μόνον. Είς τ6 βάθος των Β έν ΰηάρχει ιίποτε. Θειική έξυηηρειη β»ς πρός τόν άγωνιω ο ώ ε, «αί άνίσωβ πά- λαίοντα μέ τό ΰψος τού κόστους ιής 4ζ« ής εργατικόν κόσμον ουτεβίοεται άμέοαι*,, θ$ιε πολύ ηερισσόιε ρον δύναται να βο- θή είς ιθ μέλλον Ακριβώς μέ την έ- «ΐέλευσιν ήμερώ» κα- τά «άς οποίας τα πράγματα «δα οφΐξουν πίρα πολύ» καί »ύ*ό τούτο τό κα,θεα-ιώ; των ουλλογικών ευμ- 6άοε»ν ένοέχεται νά καταρρεύση ώς χαρ- τινος πυργος. Άνήσυχοι, άιπελπι* αμένοι σχεοόν έξ ό λο*λήρου οί έργατο- υηάλληλοι, κατανο οΰν »ύτό κ«1 μόνον: "Οτι δ έν δύναται να υπάρξη έμπιστοσύνη πρός τό έπιδεικνυό- μενον πλαδαρόν κυ¬ βερνητικόν ένοιαφέ ρον. 'Α,ντΙ ή κυβέρνη¬ σις νά προβαίνη υ¬ πέρ αυτών είς χειρο- νομίος πρακχικής κ»1 ζωντανής μορφήν, τούς γεμίζει μέ υπο βχΐοεις έ>ώ τούς άφή
ν·ι κυριολεκτικώς ·κ·
θέτους είς τάς άμ·ι·
λίκτους άπαιτν,σειςτής
ζ
ρνής ζης
Ή κατανοήση, η
συχία καί έμπιστοσΰ-
νη τού μ. Γονή δια^η
ρουν τούς άρνη,ΐκού;
άνιίποδας των μέσα
είς τόν έργατ«υτΐαλ
ληλικόν κόσμον. Τό
οράμα τού πού ίχει
ιούς πλοκάμους τού
είς την όλην κοινω¬
νικήν ζωήν €** είναι
δό νά άναιρεθή
μέ φραστικάς παρα-
σταΛΐκότητας πού κα¬
θ ε &Κλο παρά την 4
λήθειαν εξ<*>τερικ«υ
ουν. _·υγ«·κριμ*νως
ό έργαιουη»λληνικός
κόαμος μόνον τ«λ
&ν«»στρόφους έννοί*ς
κρατεΙ είς την ψοχήν
τού βιά την κυβέρνη¬
σιν. Μέ τα μετρ*
ιης «ύηέρ «ύτου», μέ
την «προο«*4ί«ν» τη;,
Ιχ»ο· ««Ι ιή# «ίστςν
τού πρός ονύτήν καί
Λήν ή ουχί αν τού καί
την βτοιχειώδη **ό
μη ευημερίαν τού
Αυιή είναι ή γυμνή
αλήθεια. Ό κ. Ύ
πουργός ής
γοοίας ·ίς μάτην
νίζεται να τιην ουγκ»
Συνελήφθησαν οί δράσται
τού φόνου τού Τοαφαντάκη
παράτό χωρίον Δουλι Μονοφ.
Ό κ Παπανδρέου δηλοί :
«ΕΑΝ ΥΠΗΡΧΕ ΔΥΗΑΤΟΤΗΣ
_■■ | ■»■ ΙΙΙΑΑΙΙΑ^ —■■-_------------------------------
ΝΑ ΔΙΕΞΑΧΘΟΥΝ ΤΙΜΙΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
ΘΑ ΠβΡΗΤΟΫπ
Π
γΟ
ΪΥΜΟΤΑΤΑ»
ΑΘΗΝΑΙ 19.- Ό έκ
των άρχηγών τού Κόμ-
μα«ος τώνΦιλβλευβέρων
κ. Γ- Παπανδρέου, άνα·
φβρόμβνος είς τα σχό-
λ»α «ών σνναγβρμιχών
εφημερίδων, αί οποίαι
ύποδβικνύουν δπα>ς πα·
ιτηθή ού ος Το{^ βου
λβυτικοϋ άξιώμαιος διά
νά γίνη έπαναληπχιχή
έκλογή β(ς Άχοΐιν έ
δήλωσβ «ήν πρωΐαν «ά
έξη:
—Εάν ύπήρχβ τρό
πος νά γίνουν οήμβρον
τίμιαι εκλογαί καϊ έγώ
αί εί φίλοι μου θά 11
μβθα προθυμόΐατοι βίς
παραίτησιν "-πβκα δ
μως άπό «άς έξβτάσβις
πού έδωκεν ή κυβέονη
σις διά «όν «ςόπον »αθ'
δν ένβργβί «άς άναπλη·
οωμαη άς εκλογάς, χρβι
άζβιαι πολλύ βύφυίπ έ«
μέρους της παί πολλή ά·
φέλβια έκ μέοους μας
δια νά συζηιήσωμβν
τοιαύτην πρόιασιν>·
Συμπληρωμανικώς υ¬
πό έγκύρων »ύκλοον «ου
όμμαος «ών Φιλβλβυ·
θέρων έδηλοΰτο οήμβ·
00ν διι ή μβΐάσ.ασις
βουλευ<οΰ άπό «ής κυ βρ* η ικη; παρατάξεως β(ς «ήν Αντιπολί'βυσιν παβ»5χβι την απόδειξιν «ής άνιδιο'ΒλβΙας, πράγ μα «ό οποίον δέν δύνα¬ ται νά ύποσ.ηριχθϋ βίς «ήν περίπτωσιν μ·«ασ ά- σβως άπό «ήν Άνχιπολί· «βυσιν βΐί την χυβέρνηιι κήν παράταξιν. Τα αίτια τοΰ έγκλήματος Και' τ)«οΐ«ιο(νοΒσιν τής Δ)9.ω{ Χσ»ο)*ϊς Ήοακΐβΐ ου ύιιό το· Ιιβργονττος την «βοαΜίεριοιν δι») ιοβ Χ)·βς Ταγ)χοιι μ. Καηειαιάχΐ] δια «όν φόνον ιοθ άντιποο «Βοου ιής Κοοόιιιιος Δο· λν Μονοφ. βσ«ις ίίλαββ χβ ρα» ιή? νύκτα τϋς β· —υ θνακής ηρός »ήν Δινιίρα» ατΐιγγίλθη ΐθβί δι» οβνελή φθΐισαν ώς δράσΐαι τον βγ «λήμαιος οί Ικ «οθ ΙδΙον χα>
θΐοβ Νικ. Τσαφαντάκυς
ϊοφ, Τοαφανΐιί'ης »£«1 >Ια)
όν, Βαραιά'ΐΚ, ^^οιθό-
ψο. παΐα ·ά»ν δηοίαον προ
έ ά οιο.
»ο. . .
Οίιοι 8ια»ηθθβ» είς »»1»
ήτ Δουλΐου βοο«οιο
μλ »ά ιιοίμνΐά *·ν.
ι&ν δκο(ω* *& θυ
«αίλ νς
είς β^οος "υ αγβζημ
ιύρΙσ«βΐο ιΐιος μβτα των
άνωιίοβ είς βιορ-βΐς ^ «0θ·
οιριβ^β «αί δΐιιασι·»''ί'{ β
γ&»θί. Είς ι6 νεγοτός «οδ
«ο άπ3δΙδ·.αι ή απόφασις
τΛν φερομίτβν &; δροσια.ν
να έξονιώσοΜ» «δν ατυΐη
Τσαφανιάκιι *α! *α ό»·αΑ
λατοίν αδιοϊ.
Ύποΐίθειαι δ« «ό θυμα
έκλύθΐ] δηό των αηνία>ν
ΐου δ.ά »ά ΐοί «αοοδθίοουν
δήίβ» ζώα «ναώ; «λυρβ
μην διά «ος·1ς β^ος «ο«
ηαρ" αθιάό» γβνομίνας αγρο
(.υιός βέ α»ύ-ο·ΐιοβ
1 40*
. ή«ολοΰθηοβ
σ»τ «Καλονδια?6ς Χρ
δ«ον «αί «όν Ιιρόνβυσαν
ηυροβολίσανιες ι-νΐ6 ·«
,Ατ δηΐσοεν είς τί»»
λί)» διά γιομα^κοδ
Τ» «6
Τηλεγςάφημα
τοΰ κ. Ε. Κοθρή
ΑΓ- ΝΙΚΟΛΑΟΣ 19.
- Είς «ήν εφημερίδα «Ά
ναΐολή» δημοσιεύβϊαι «ό
καΐωιέρω τηλ)μα «ού
πρώην ϋπουργοΰ βου
λβυιοΰ κ. Έμμ Κοθρή
«Πραδοσία κατά Φι
λβλβυθέρας παρα«άξβως
Ι «ου υπό «ήν σημαίαν «ής
'έκλβγέντος Βουλευιοΰ
Σιυλ. Κουνδούρου άπο
«βλβί έπισιέγασμα άλλο
προσάλλου πολκικής
«ου Αγνοούμεν μέ ποία
άνταλλάγμηια ό μέχρι
πρό 2Οημάραν άγωνιζό
μβνος είς «ήν άναπλη
ριοματ κήν εκλογήν Θεσ
σαλονίκης ένα.χΐον «ου
Συναγβρμοΰ £«υλ Κου ν
δουρος έπρόδοοσβ «ό
κόμμα «ώ» Φιλβλβυθέ
ρων καί «ήν Κρήιην. Ό
ύπβρήφανος Δημοκρατι
κό; λαός «ής Κρήΐης
καί Ιδιαιτέρως ό λαός
«ου Νομόν Λαοηθίον
άνβξαρτή.ως πολιτικών
Φβονημά«ων άποδοχιμά
ζβιτήν άπαράδβκΐον διά
«ήν Κρήιην πολιτικήν
προδονικήν στάσιν» Την
Ιφββ·» εί; τή» ζώνυν τον
αγγλικόν πιο'οτροφο* πλή
ρες σφαιοβν. Παντβς α(
κατθθέσβις των ουλ·Λ)φ&6*
ιον &; ένόχοο» ίέιτ Ιχήφθιι
σα» Αό«ι
Ή πράξις τοΰ χ. Κουνδούρου αποτελεί
προδοσίαν, τονίζουν οί Κρήτες βουλευταί
δίωΓ, ποίος γνωοίζβι Ι-
ναντι ποΐων ανταλλαγμά
των έπρόδωσβ 'ό Κόμ
μα ιό οποίον «όν άνέδβι
ξβν· Νομίζω δ» ποέπβι
νά σΐηλιτβύσητβ έπαο
κώς %ήν προδοτικήν αύ
«ήν πράξιν »ου ή όποία
έκομβ χβιρίστην έντύπω
σιν β(ς όλό>ληθον τόν
-ρητικόν κόσμον Άθη
νών, Πειραιώς άνβξαρτή
«ως πολιτικών φοονημά
των, καί ποέπβι νά τόν
προκαλέσηιβ νά παραι«η
ΐ>0 «ου βουλβνιιχοβ άξιώ
ματος καί νά ζητήση την
ανανέωσιν «ής έμπισΐο
σύνης τοΰ Λαοΰ.
Μ έ πολλή ν αγάπην
ΕΜΜ. Κ0ΘΡΗΣ
προβοσίαν πολλοί ήγά
π ήσαν νόν προδόιην ού
δείς.
____Κ0ΘΡΗΣ
'Επίοης ό κ· Κοθοής
μάς άπβσΐβιλβ «ήν κάιω
θι επιστολήν:
Αθήναι 17-2-54
'Δγαπηΐή «Πατρίς»
ΘΙ έπληροφορήθηΐβ
«ήν προδοσίαν «όν σν
ναδέλφον μας Στνλια
νοϋ Κουνδονρου. πρωιο
φανή διά «α πολκικά
χρονικά «ής Κρήιης. Μέ
χρι πρό 2Οημβρου είς
Θβο)*ίκην κατά «ήν διβ
ξαγωγήν «ής άναπληρω
ματικής έκλογής ήγωί-
ζβΐο εναντίον *ον £υνα-
βρμον και τώρα αΐφνι-
Τηλεγράφημα των βουλβυχών Χανίων
ΧΑΝΙΑ 19-01 βον
λβυΐαΐ Χανίων κ. κ- Κ.
Μητσοτάκης· _. Μπακλα
ζήβ ΜαΙ 11- Πολυχρονί
ηί άπέσιβιλαν τό άκό
Α,ονθον «ηλβγράφημα
βίς τάς έφημββιδας «Κή
ρυξ» και«11αρα(ηοη«ής>)
«ΔΙ πληροφορίαι ό¬
τι καί άλλοι Κρήιις
βουλευιαΐ προ«ίθβν«αι
νά ακολουθήσανν «ήν
προδοσίαν «ου βονλβυ
«όν Λασηθίον Κουνδον
ρου είναι κακόβονλοι
καί παντβλώς άνακρι
ββϊς. Τοιαύιη πβρίπτω
σις όπωσδήποτβ άποκλβΐ
βται. Άηαντβς οί Κρή
«■ς (ΙονλβνιαΙ «όσον «όν
κόμμα«ος «ών Φιλβλβυ
θέρων δσον καί τής ΕΠ·
Ε- ίπέγραψαν θβιμοτά
«ην ανακοίνωσιν έναν τί
όν «ής προδοστας Κουν
δούρον-
Ό άποστάτης Κούν
δουρος άπέστβιλβ την
σύζυγον «ου βίς «ό Λα
οήϋι διά νά προκαλέση
«ήν αποστολήν συγχαρη
«ηρΐωνιηλβγραφημάτων.
Ή γβνική εντύπωσις
ή προκληθείσα βΐς «ούς
πολιτικούς κύκλους έκ
«ής έκβργβίας «ου Κουν
δούρου β Ι ναι δυσμβν»
σιάιη. Ή προδοσία «ου
ύπβνθυμίζβι την πβρί
πτώσιν Ββνέτη, έσπίλω
σβ δέ «ό διομα ιό όποϊ
όν φέρβι».
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Η άποδοκιμασϊα '.
ΟΙ βουλβυχαί Κιτήνης δοωσαν «ήν θέσιν Ιεού
βπρβπκ βίς «ήν άληθως άξιοθοήνη«ον προσχώ·
ρήσιν «οβ κ. Στυλιανοΰ Κουνδούοου ·Ις «όν 'Ελ*
ληνικόνΣνναγβρ^όν. Ό κ. Κούνδουρος ύπήρξβ
παντοτβ πολιηκός άατατος ουδόλως κροσηρμο-
σμένος βίς τάς ύγιβίς καί άνδρικάς αρχάς οί·
τινβς άνέκαθβν ένέπνβυσαν «ούς άγνούς φιλβ-
λβνθέρονς] κσί «ά παλαιά σιβλέχη ιοΰ Κόμματός
των καί «ής Δημοκρατίας τα άπό ουνβιδήοβως καί
ψνχής πο·σββύον<α «ήν Ιδβολογίαν καί ακόλου¬ θον ν τα «άς παραβόσβις των- Ό κ. Κούνδονρος Ι· «ιμήθη επανειλημμένας άπό τό Κόμμα Φιλβλ*ν θέρων διά τεύς οίκογβνβιακεύς τίτλονς «ούς ό- ποίονς καΐιίχβ καί κνρίως διά «ήν σνγγένβιαν πρός τόν |θνομάρτνρα> «όν υπέροχον άνθρωπι
στήν καί φΐλβλβύθβρον Ροδσον Κούνδουρον. ΟΙ
Κρήιβς βονλβνταΐ άν«αποκρίνον«αι βδώ καί
β(ς μίαν πραγματικότητα έντός «οθ Φιλβλίηιθέ·
ρον καί Δημοκρατικόν κόσμου διαςραινομένην:
"Οτι ώφβλοΰν άντί νά ζημιοθν άποχωρήσβις πο¬
λιτικών σταιχβίων μή δυναμένων νά διαβιώσονν
μέσα β(ς την χαθαράν ατμόσφαιραν των ΰψη-
λών έπιδιώ$βών των καί «ής άνβπηρβάστον δημο¬
κρατικής ιων αύτοτβλβίας· Ή προσχώρτισις «ο*
κ. Κουνοούρου βίς «όν ΕΣ· αύιήν «ήν έννοιαν
παρονσιάζβ|· Χωρίς νά μβιώνη ούδ' έπ' ελάχιστον
τό φρόνημα «ου φΐλβλβυθέρον κόσμου ιής Κρήτης
όιαπισιώνβι αυτομάτως την αρχήν μιάς έξυγιάνσ·
ως καί άνα,ν^ώσβως βίς «άς δημοκρατικάς «ά£·ις·
Αυτήν την σημασίαν ένέχβι ή άξιοπρβπής καί *·
πβύθννθς άποδοκιμασϊα τής προσχωρήσβως «οτ)
κ. Σ- Κουνδούρου βίς «όν Κ· Σ· υπό «ής όλό(τίτος
των Κρητών βουλβυτών «ών ανηκόντων βίς «ά
δύο συνβργοζόμβνα δημοκρα«ικά κόμμα«α καί
έκπροσωποφντα ώς σύνολον νόν καλαΐόνκαΐ
Ισ«ορικόν φιλβλβυθβρισμόν. ' *--. ^ ■',"7,-
01 άνάπηροι
εΓνείέ Ι;
τή» τάξιν; «-«εν
. Ο νόμος 2600 ονΐομί
•ν άπολ«ι«ς δεσμενσιν επι·
ήλιον διά τον; υπο <κ οΊα εσ¬ τίν (·ιό- του ανάπηρον ή θύμα· τοκ ετβλέμ··. '— γνα>οτοποι«-
Οεΐοα *}»■ ίετβρρινι» τής
τβοπολογιας «ής άντιεΐολκεν-
οεε»( ή όποΐα θα ήτο <»ν»· τον ν« «βύ( προοταεινβρ « πό την 0*»μ*νίαν τβ6 έν 14 γφ νόμον έετοδεικννπ ετλή- ρ«>( «ήν ·ν·Λγ«ο<αν ταύτην. 4 κνβέρναοις τον ο.χ. «α έπεμελιΐτο τήϊ φρενρησεβς τ* ν τβν τ«ν «ν·ηήρ«ν μ· τ ε) ν καϊ «ήν πβν Μία έπέτειος άπ· Οριαμβολογιών συνέχεια « (ΪΜΗΑΤΙΙΑΙΚΑΤΑΙΤΙΕΙΣ ΗΙΑίΕΡΗΟΥ ΑΙ θριομβολογίαι τοθ Συναγβρμου δια τάς κομ μαΐΐινύις καιακχήσ^ις τού είς Κρήιην συνεχίζονται. Ό Ραβιοφωνΐεό, Σταθ μός Αθηνών, μετέδωσε χθές δηλώσεις ιου απο σταιήσαντος β.^υλευτοθ Λ>σηΰ.ου κ. Στ Κουνδού
ρου, διά των οποίων οδ
τος, έν τυ προσπαθεία
ιου να διασκίδάοη την
δΓ)μΐουργη»6Ϊσαν 6ΐς β α
ρος τού άλγεινήν ένιύ
πωσιν, περιπιπιει είς
παιδσριώδεις αύιόΑρημα
ουλλυγιομουι,,ή ννστασυμ
β βαζομενους πρός την
σοβαρότηια τοθ βουλευ
ιΐΛοί) ιευ άξιώματ,υς, δυ
νσμένουςνα πρθλαλέσουν
μονον τον γελωτα, υθιε
πολύ οθ.β λιγο ό Λποσΐα
τήοας βουλκυιής καλιΐ
κσί τούς αλλους β,υλευ
τας Λρήιηζνα Λλθλουθή
σουν ιο παραδίΐγμά τ^υ
και νθ οηλώσ^,υν προσ
χώρησιν είς τον Συναγ«ρ
'ΔφλΟς χρβάζε
μόΛ φ
ται πολυ μβγ.λο «θαρ
ρβι,* και άριιειαΐ δόοις
€άΦ6λβ,ας> θια νβ λέγη
ΐ ιιορόι*οια τφαγ
ματα.
Έν τφ μεταξύ δ
φωνικός £ιαθμός έξήγγει
λε χθές μίαν νέαν «κατά
κ,τησιν» τεθ ΣυναγερμοΟ
έν Κρήτη 'Ανέφερε μέ
ιό σύνηθες πομπώδες
Οφος δτ' οί κ.κ. Ιωσήφ
Μηιαράκης, χημικάς,
Πρόεδρος τής Δ.Εί τής
Τβχνΐκής Σχολής Ήρα
κλειου καί Κωνστ. Χρι
στοφ δης, ϋμπορος, άν )
δρος Εμποριβιομηχαν
κου Έπΐαελητηρίου 'Ηρα
κλίχυ παρουσιασθέντες
είς των κ. ΐΐαπάγον, τοθ
εδήλωσαν διι προσχω
ροθν είς ιόν Συναγερμόν.
Νομζομει/ Οτι τώ γεγο
>ός αύτό 6έν ήξιζβ τό
σης διοφημ'οεως. ΟΙ κοθ'
Ολα ιύϋτιολυπτοι κοί συμ
παθεΐς ώ; &νω ουμπολΐ
τοι, δύνανται νά Ιχουν
τος κομματικάς των προ
τιμήσβις, δπως δλοι οί
"τλληνες πολίται, χωρίς
νά υπάρχη άνάγκη νά πά
ρουσιοζωνται ενώπιον
τ,οθ πρωθυπ&υργοϋ διά
νά άναγγεΐλουν τό γβγο
νός. Διότι το πραγ^αού·
διμΐαν δλλην σημασίαν
ίχει πέραν μιάς καθαρώς
ατομικάς των υποθέσεως
"Αλλωστε ουδείς δέν θά
ήμποροΓσε νά βεβαιώσΓ|
υπβυθυνως δ π οί ώς άνω
δύυ συμπολίται δέν άνή
κον καί προηγουμένως
είς τόν Ελληνικόν Συνα
γερμόν καί δέν εψήφισαν
Ιυναγερμόν κατ« τάς
εκλογάς ιοθ Νοεμβριού
1952 "Οπως δηλ ήμπο
ρεΐ νά ουμβαί'βι και με
αλλους τινάς οί όπ.ΐοι
έμφανΐζονται έΛάσιοτεμ*
άνσΐόγους πρός τάς περι
σΐάσβις κομματικάς προ
τιμήοεις
Αύτά ώς πρός την νέαν
κομματικήν τοποθέτησιν
τα/ καθ δλα εύϋπολή
πτων καί συμπαθών συμ
πολαών μας κ.κ Ι, Μη
λιαράκη καί Κ. ΧριστοφΙ
δή, οί δπ.ΐοι ασφαλώς
θά έσιενθ|ωρήθησαν πό
λύ μ> την προτιαγανδιστι
κήν εκστρατείαν τοθ Συ
ναγερμοθ γύρ» άπό τό
δνομά των, έκτός εάν Ι
χούν Οτι" 8ψβι νά πολι
τευβοθν καί έπβδΐωξαν
ο. ΐοιοι τόν θόρυβον αύ
τόν, δ.ά νά *ξασφαλ£
τ «Ι α*»ό*·μ«( 'φΊή
)ών μέ »·ν< Άλ^αν·ί>γ έηβ'
ΐ·Λεε··ν μί·ν ί·ί·ν 'ΚΧΙ^ψ*'
κή<· καί έΌφνρφλάτνβε 4*4 μέ0»ν των αΜνεεν, νέ·»ς «· κατ·λ«τ·*( δε·μ·«ς μί «ε)ν μ·τέρα; ΖΤ·*βί#π, τής ·*ΑΑη· νικήι -Β·*·»·» 'Ηπ·ί(·4·. '_ »ιμη 4 '<τ·ια άπ·Μτ>9 κ··
είς την Άπειρον κ·* π4Α·χ·4
τ»ϋ| σργ·νοτ·( κπί*·«#
ετεοάνεας τ·ΰ ώρα<·ν εκείνον παερι«·*ικοΟ «*ε)ι>·( ύηΐιξι
&λέΧΜΧΜ μέοα είς τέ αί·
καί τος εϊνπμνή#ο»ε
φ;
«V
ΐΜλ 4
ϋπνελλήνιον,
ΟΙ Δήμοι
β μ
βονλιον ή ονζητ**** τοβ μ·
μοοχελίεν ετερϊ Δημ* ν κ·1
πΓβινοτήτα,ν *ίο«γε*μ4νο« τοθ
ργ ρ
κ. ΑνΝ·*(έ(·ν. Τβ νομοοχέ-
διεν <4» γνβοτον έπ·ν«·>έ(·ι
τόν #εο*μ·ν τής βμέοον έκλ··
*ής ι εί ν Διμάρχων κ·· Δ·μο-
9 Λμ/ί.ύΑ·ν. Άλλ· «ό
ν·μοοχ<διον δέν ένέχει αυιήν τή, μεΐβββλήν μονον «4» χ*· ρακιηριοτικόν »β·. Ιε'εριε'χει Μα *λλ· πε/#·ντ« #τι ίι' βΰε·ΰ ή κνβέρνποις προέρχΐ' ται είς μίαν εύχερή κομμ·«ι· μ·)* »·θαρ«ΐ( «τ«κτοηο.*·Ίν· ϊ «άν·μ<ρφο>·ιν· τεϊν Δή·
καί 1ί·ινο»ι(?ων μεεά
ή άν«·τ«τε»οιν την β/«οί·ν
η»·εκ«λε»< 4 αύ»ο.ίρε»β« έ- β**ί% *·ί ·ίί *· ο'εν·*· ιής τοετικής αυτε»ιοικ4·εε»ε καί τος π«ογμα»οπ··νθοί»«β ά»ό άλύ Άϊΐέθανβν 6 Βαο Πβλβκάνος ΧΑΝΙΑ 19, _ Είς Γβνική» Διοίιιιισιν χθές ΐτ,ν οφτιμα^ Ιξ 'Ατΐν*» ιΐς τό οποίον 4νιφβοβτο 9«Ι τάς Ιοιειρινάς ώ^ας ής ποσ χθϊ; άαιβΐω-εν Ι»ΐι)δ Διβν* θυ,ιής ιϋς Γεν,«9( Διοιιιή οιος Κοή«τ)ς ΒαοΙλβιος Μι|, λ σουν μίαν Θέσιν είς τόν Συναγβρμικόν συνδυοΐ σμόν κατά τάς ελά
Ι ν
(*
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΔΙΙΤΘΤΝΒΤΑΙ ΤΠΟ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
Γββφει*—Τγ(
Όβος θεα·«λ·ν(χη< 1— Τηλέφ, Β 26 Διενβνντής -Διαχειρι—ή| ΛΘΗΠΛΓΟΡΛΣ 2Τ. ΜΤΧΩΝΤΛΤΗ2 ϋεβίοββς Β.' — 'Κιβί ββν Αβιθμθζ φόλλο» 3165 ΤΙΜΗ ΦΓΑΑΟΤ ΑΡΑΧΜΑΙ 1000 ΗΊΙΡΟΣΤΑΣΙΑ" ΣΑΒΒΑΤΟΝ 20 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 1 954 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ·ΚΡΗΤΗΧ Ό ύπουργό< ιής Έργαβίβς μ. Γονής ανεκοίνωσεν προχΰές ότι μέ «κατανόησιν, ήιυχΐαν καΐ εμπιστο¬ σύνην» εδέχθησαν οί εργάται τ» «ύηέρ αύ· ιών> μέτρα.
Τα. ιρί» αύται «ού
οιαοιικά» τοθ ν. Γο·
νή αξίζει ν» εη«ν·φέν
ρουν ύηό τούς προ·
βθλεΐς ιής αληθείας
τα βιιβόητ* κυβερ
νητικα μέτρα οια
ιθύς^ έργον»» ς. Δια
"%ον άηλούσΐατον λό¬
γον ότι δι* α,υτών,,Μβί
κοποιεΐται ή άλήίει*
,««1 &ναστρ*φειατ, ή
ηραγματικθ'ΐης.
3 Ωραίον θα ήιο νά
ηΌμοζον πράγματι οί
χαρακιηρισμοΐ ούτοι
τού κ. Ύηουργού οίς
ι ά Βήθεν μ«τρ«. Δυ
ατυχώς ουΐέ ηόρρω
θεν πλησιάζουν οί
χαρακιηριομοΐ τ»
-ρ«γμ»τ«. "Έν» βλέμ
μα, πρός την καιάστα-
σιν τού έργχτ<ι'ύιιαλ ληλικοθ κοομου ι6 μιριυριί. Μία προ- σεκτικη μελετη τής ψυχολογίαν τού τ6 οιατρανώνει. Ό 4μ· ρόληπτος παρααηρη τή; άλλως τε ϊχει ώς "ΊτρΛτο-ν βτο*χ·ϊον έ- βω γήν μή βυγκρατου μέν«2» πλέον έξέγερ- βιν *ο$ εργατι*υ/»αλ· λι,λικού κόσμου. " Ή ·»ιροβτ*βί*» την οποίαν έξεμαίευσεν ή κυβέρνησις Κια, να σωθή οικονομικάς ο έργατουιάλ*ηλος εί ναι προστασΐα ήχη ρών λόγων μόνον. Είς τ6 βάθος των Β έν ΰηάρχει ιίποτε. Θειική έξυηηρειη β»ς πρός τόν άγωνιω ο ώ ε, «αί άνίσωβ πά- λαίοντα μέ τό ΰψος τού κόστους ιής 4ζ« ής εργατικόν κόσμον ουτεβίοεται άμέοαι*,, θ$ιε πολύ ηερισσόιε ρον δύναται να βο- θή είς ιθ μέλλον Ακριβώς μέ την έ- «ΐέλευσιν ήμερώ» κα- τά «άς οποίας τα πράγματα «δα οφΐξουν πίρα πολύ» καί »ύ*ό τούτο τό κα,θεα-ιώ; των ουλλογικών ευμ- 6άοε»ν ένοέχεται νά καταρρεύση ώς χαρ- τινος πυργος. Άνήσυχοι, άιπελπι* αμένοι σχεοόν έξ ό λο*λήρου οί έργατο- υηάλληλοι, κατανο οΰν »ύτό κ«1 μόνον: "Οτι δ έν δύναται να υπάρξη έμπιστοσύνη πρός τό έπιδεικνυό- μενον πλαδαρόν κυ¬ βερνητικόν ένοιαφέ ρον. 'Α,ντΙ ή κυβέρνη¬ σις νά προβαίνη υ¬ πέρ αυτών είς χειρο- νομίος πρακχικής κ»1 ζωντανής μορφήν, τούς γεμίζει μέ υπο βχΐοεις έ>ώ τούς άφή
ν·ι κυριολεκτικώς ·κ·
θέτους είς τάς άμ·ι·
λίκτους άπαιτν,σειςτής
ζ
ρνής ζης
Ή κατανοήση, η
συχία καί έμπιστοσΰ-
νη τού μ. Γονή δια^η
ρουν τούς άρνη,ΐκού;
άνιίποδας των μέσα
είς τόν έργατ«υτΐαλ
ληλικόν κόσμον. Τό
οράμα τού πού ίχει
ιούς πλοκάμους τού
είς την όλην κοινω¬
νικήν ζωήν €** είναι
δό νά άναιρεθή
μέ φραστικάς παρα-
σταΛΐκότητας πού κα¬
θ ε &Κλο παρά την 4
λήθειαν εξ<*>τερικ«υ
ουν. _·υγ«·κριμ*νως
ό έργαιουη»λληνικός
κόαμος μόνον τ«λ
&ν«»στρόφους έννοί*ς
κρατεΙ είς την ψοχήν
τού βιά την κυβέρνη¬
σιν. Μέ τα μετρ*
ιης «ύηέρ «ύτου», μέ
την «προο«*4ί«ν» τη;,
Ιχ»ο· ««Ι ιή# «ίστςν
τού πρός ονύτήν καί
Λήν ή ουχί αν τού καί
την βτοιχειώδη **ό
μη ευημερίαν τού
Αυιή είναι ή γυμνή
αλήθεια. Ό κ. Ύ
πουργός ής
γοοίας ·ίς μάτην
νίζεται να τιην ουγκ»
Συνελήφθησαν οί δράσται
τού φόνου τού Τοαφαντάκη
παράτό χωρίον Δουλι Μονοφ.
Ό κ Παπανδρέου δηλοί :
«ΕΑΝ ΥΠΗΡΧΕ ΔΥΗΑΤΟΤΗΣ
_■■ | ■»■ ΙΙΙΑΑΙΙΑ^ —■■-_------------------------------
ΝΑ ΔΙΕΞΑΧΘΟΥΝ ΤΙΜΙΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
ΘΑ ΠβΡΗΤΟΫπ
Π
γΟ
ΪΥΜΟΤΑΤΑ»
ΑΘΗΝΑΙ 19.- Ό έκ
των άρχηγών τού Κόμ-
μα«ος τώνΦιλβλευβέρων
κ. Γ- Παπανδρέου, άνα·
φβρόμβνος είς τα σχό-
λ»α «ών σνναγβρμιχών
εφημερίδων, αί οποίαι
ύποδβικνύουν δπα>ς πα·
ιτηθή ού ος Το{^ βου
λβυτικοϋ άξιώμαιος διά
νά γίνη έπαναληπχιχή
έκλογή β(ς Άχοΐιν έ
δήλωσβ «ήν πρωΐαν «ά
έξη:
—Εάν ύπήρχβ τρό
πος νά γίνουν οήμβρον
τίμιαι εκλογαί καϊ έγώ
αί εί φίλοι μου θά 11
μβθα προθυμόΐατοι βίς
παραίτησιν "-πβκα δ
μως άπό «άς έξβτάσβις
πού έδωκεν ή κυβέονη
σις διά «όν «ςόπον »αθ'
δν ένβργβί «άς άναπλη·
οωμαη άς εκλογάς, χρβι
άζβιαι πολλύ βύφυίπ έ«
μέρους της παί πολλή ά·
φέλβια έκ μέοους μας
δια νά συζηιήσωμβν
τοιαύτην πρόιασιν>·
Συμπληρωμανικώς υ¬
πό έγκύρων »ύκλοον «ου
όμμαος «ών Φιλβλβυ·
θέρων έδηλοΰτο οήμβ·
00ν διι ή μβΐάσ.ασις
βουλευ<οΰ άπό «ής κυ βρ* η ικη; παρατάξεως β(ς «ήν Αντιπολί'βυσιν παβ»5χβι την απόδειξιν «ής άνιδιο'ΒλβΙας, πράγ μα «ό οποίον δέν δύνα¬ ται νά ύποσ.ηριχθϋ βίς «ήν περίπτωσιν μ·«ασ ά- σβως άπό «ήν Άνχιπολί· «βυσιν βΐί την χυβέρνηιι κήν παράταξιν. Τα αίτια τοΰ έγκλήματος Και' τ)«οΐ«ιο(νοΒσιν τής Δ)9.ω{ Χσ»ο)*ϊς Ήοακΐβΐ ου ύιιό το· Ιιβργονττος την «βοαΜίεριοιν δι») ιοβ Χ)·βς Ταγ)χοιι μ. Καηειαιάχΐ] δια «όν φόνον ιοθ άντιποο «Βοου ιής Κοοόιιιιος Δο· λν Μονοφ. βσ«ις ίίλαββ χβ ρα» ιή? νύκτα τϋς β· —υ θνακής ηρός »ήν Δινιίρα» ατΐιγγίλθη ΐθβί δι» οβνελή φθΐισαν ώς δράσΐαι τον βγ «λήμαιος οί Ικ «οθ ΙδΙον χα>
θΐοβ Νικ. Τσαφαντάκυς
ϊοφ, Τοαφανΐιί'ης »£«1 >Ια)
όν, Βαραιά'ΐΚ, ^^οιθό-
ψο. παΐα ·ά»ν δηοίαον προ
έ ά οιο.
»ο. . .
Οίιοι 8ια»ηθθβ» είς »»1»
ήτ Δουλΐου βοο«οιο
μλ »ά ιιοίμνΐά *·ν.
ι&ν δκο(ω* *& θυ
«αίλ νς
είς β^οος "υ αγβζημ
ιύρΙσ«βΐο ιΐιος μβτα των
άνωιίοβ είς βιορ-βΐς ^ «0θ·
οιριβ^β «αί δΐιιασι·»''ί'{ β
γ&»θί. Είς ι6 νεγοτός «οδ
«ο άπ3δΙδ·.αι ή απόφασις
τΛν φερομίτβν &; δροσια.ν
να έξονιώσοΜ» «δν ατυΐη
Τσαφανιάκιι *α! *α ό»·αΑ
λατοίν αδιοϊ.
Ύποΐίθειαι δ« «ό θυμα
έκλύθΐ] δηό των αηνία>ν
ΐου δ.ά »ά ΐοί «αοοδθίοουν
δήίβ» ζώα «ναώ; «λυρβ
μην διά «ος·1ς β^ος «ο«
ηαρ" αθιάό» γβνομίνας αγρο
(.υιός βέ α»ύ-ο·ΐιοβ
1 40*
. ή«ολοΰθηοβ
σ»τ «Καλονδια?6ς Χρ
δ«ον «αί «όν Ιιρόνβυσαν
ηυροβολίσανιες ι-νΐ6 ·«
,Ατ δηΐσοεν είς τί»»
λί)» διά γιομα^κοδ
Τ» «6
Τηλεγςάφημα
τοΰ κ. Ε. Κοθρή
ΑΓ- ΝΙΚΟΛΑΟΣ 19.
- Είς «ήν εφημερίδα «Ά
ναΐολή» δημοσιεύβϊαι «ό
καΐωιέρω τηλ)μα «ού
πρώην ϋπουργοΰ βου
λβυιοΰ κ. Έμμ Κοθρή
«Πραδοσία κατά Φι
λβλβυθέρας παρα«άξβως
Ι «ου υπό «ήν σημαίαν «ής
'έκλβγέντος Βουλευιοΰ
Σιυλ. Κουνδούρου άπο
«βλβί έπισιέγασμα άλλο
προσάλλου πολκικής
«ου Αγνοούμεν μέ ποία
άνταλλάγμηια ό μέχρι
πρό 2Οημάραν άγωνιζό
μβνος είς «ήν άναπλη
ριοματ κήν εκλογήν Θεσ
σαλονίκης ένα.χΐον «ου
Συναγβρμοΰ £«υλ Κου ν
δουρος έπρόδοοσβ «ό
κόμμα «ώ» Φιλβλβυθέ
ρων καί «ήν Κρήιην. Ό
ύπβρήφανος Δημοκρατι
κό; λαός «ής Κρήΐης
καί Ιδιαιτέρως ό λαός
«ου Νομόν Λαοηθίον
άνβξαρτή.ως πολιτικών
Φβονημά«ων άποδοχιμά
ζβιτήν άπαράδβκΐον διά
«ήν Κρήιην πολιτικήν
προδονικήν στάσιν» Την
Ιφββ·» εί; τή» ζώνυν τον
αγγλικόν πιο'οτροφο* πλή
ρες σφαιοβν. Παντβς α(
κατθθέσβις των ουλ·Λ)φ&6*
ιον &; ένόχοο» ίέιτ Ιχήφθιι
σα» Αό«ι
Ή πράξις τοΰ χ. Κουνδούρου αποτελεί
προδοσίαν, τονίζουν οί Κρήτες βουλευταί
δίωΓ, ποίος γνωοίζβι Ι-
ναντι ποΐων ανταλλαγμά
των έπρόδωσβ 'ό Κόμ
μα ιό οποίον «όν άνέδβι
ξβν· Νομίζω δ» ποέπβι
νά σΐηλιτβύσητβ έπαο
κώς %ήν προδοτικήν αύ
«ήν πράξιν »ου ή όποία
έκομβ χβιρίστην έντύπω
σιν β(ς όλό>ληθον τόν
-ρητικόν κόσμον Άθη
νών, Πειραιώς άνβξαρτή
«ως πολιτικών φοονημά
των, καί ποέπβι νά τόν
προκαλέσηιβ νά παραι«η
ΐ>0 «ου βουλβνιιχοβ άξιώ
ματος καί νά ζητήση την
ανανέωσιν «ής έμπισΐο
σύνης τοΰ Λαοΰ.
Μ έ πολλή ν αγάπην
ΕΜΜ. Κ0ΘΡΗΣ
προβοσίαν πολλοί ήγά
π ήσαν νόν προδόιην ού
δείς.
____Κ0ΘΡΗΣ
'Επίοης ό κ· Κοθοής
μάς άπβσΐβιλβ «ήν κάιω
θι επιστολήν:
Αθήναι 17-2-54
'Δγαπηΐή «Πατρίς»
ΘΙ έπληροφορήθηΐβ
«ήν προδοσίαν «όν σν
ναδέλφον μας Στνλια
νοϋ Κουνδονρου. πρωιο
φανή διά «α πολκικά
χρονικά «ής Κρήιης. Μέ
χρι πρό 2Οημβρου είς
Θβο)*ίκην κατά «ήν διβ
ξαγωγήν «ής άναπληρω
ματικής έκλογής ήγωί-
ζβΐο εναντίον *ον £υνα-
βρμον και τώρα αΐφνι-
Τηλεγράφημα των βουλβυχών Χανίων
ΧΑΝΙΑ 19-01 βον
λβυΐαΐ Χανίων κ. κ- Κ.
Μητσοτάκης· _. Μπακλα
ζήβ ΜαΙ 11- Πολυχρονί
ηί άπέσιβιλαν τό άκό
Α,ονθον «ηλβγράφημα
βίς τάς έφημββιδας «Κή
ρυξ» και«11αρα(ηοη«ής>)
«ΔΙ πληροφορίαι ό¬
τι καί άλλοι Κρήιις
βουλευιαΐ προ«ίθβν«αι
νά ακολουθήσανν «ήν
προδοσίαν «ου βονλβυ
«όν Λασηθίον Κουνδον
ρου είναι κακόβονλοι
καί παντβλώς άνακρι
ββϊς. Τοιαύιη πβρίπτω
σις όπωσδήποτβ άποκλβΐ
βται. Άηαντβς οί Κρή
«■ς (ΙονλβνιαΙ «όσον «όν
κόμμα«ος «ών Φιλβλβυ
θέρων δσον καί τής ΕΠ·
Ε- ίπέγραψαν θβιμοτά
«ην ανακοίνωσιν έναν τί
όν «ής προδοστας Κουν
δούρον-
Ό άποστάτης Κούν
δουρος άπέστβιλβ την
σύζυγον «ου βίς «ό Λα
οήϋι διά νά προκαλέση
«ήν αποστολήν συγχαρη
«ηρΐωνιηλβγραφημάτων.
Ή γβνική εντύπωσις
ή προκληθείσα βΐς «ούς
πολιτικούς κύκλους έκ
«ής έκβργβίας «ου Κουν
δούρου β Ι ναι δυσμβν»
σιάιη. Ή προδοσία «ου
ύπβνθυμίζβι την πβρί
πτώσιν Ββνέτη, έσπίλω
σβ δέ «ό διομα ιό όποϊ
όν φέρβι».
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Η άποδοκιμασϊα '.
ΟΙ βουλβυχαί Κιτήνης δοωσαν «ήν θέσιν Ιεού
βπρβπκ βίς «ήν άληθως άξιοθοήνη«ον προσχώ·
ρήσιν «οβ κ. Στυλιανοΰ Κουνδούοου ·Ις «όν 'Ελ*
ληνικόνΣνναγβρ^όν. Ό κ. Κούνδουρος ύπήρξβ
παντοτβ πολιηκός άατατος ουδόλως κροσηρμο-
σμένος βίς τάς ύγιβίς καί άνδρικάς αρχάς οί·
τινβς άνέκαθβν ένέπνβυσαν «ούς άγνούς φιλβ-
λβνθέρονς] κσί «ά παλαιά σιβλέχη ιοΰ Κόμματός
των καί «ής Δημοκρατίας τα άπό ουνβιδήοβως καί
ψνχής πο·σββύον<α «ήν Ιδβολογίαν καί ακόλου¬ θον ν τα «άς παραβόσβις των- Ό κ. Κούνδονρος Ι· «ιμήθη επανειλημμένας άπό τό Κόμμα Φιλβλ*ν θέρων διά τεύς οίκογβνβιακεύς τίτλονς «ούς ό- ποίονς καΐιίχβ καί κνρίως διά «ήν σνγγένβιαν πρός τόν |θνομάρτνρα> «όν υπέροχον άνθρωπι
στήν καί φΐλβλβύθβρον Ροδσον Κούνδουρον. ΟΙ
Κρήιβς βονλβνταΐ άν«αποκρίνον«αι βδώ καί
β(ς μίαν πραγματικότητα έντός «οθ Φιλβλίηιθέ·
ρον καί Δημοκρατικόν κόσμου διαςραινομένην:
"Οτι ώφβλοΰν άντί νά ζημιοθν άποχωρήσβις πο¬
λιτικών σταιχβίων μή δυναμένων νά διαβιώσονν
μέσα β(ς την χαθαράν ατμόσφαιραν των ΰψη-
λών έπιδιώ$βών των καί «ής άνβπηρβάστον δημο¬
κρατικής ιων αύτοτβλβίας· Ή προσχώρτισις «ο*
κ. Κουνοούρου βίς «όν ΕΣ· αύιήν «ήν έννοιαν
παρονσιάζβ|· Χωρίς νά μβιώνη ούδ' έπ' ελάχιστον
τό φρόνημα «ου φΐλβλβυθέρον κόσμου ιής Κρήτης
όιαπισιώνβι αυτομάτως την αρχήν μιάς έξυγιάνσ·
ως καί άνα,ν^ώσβως βίς «άς δημοκρατικάς «ά£·ις·
Αυτήν την σημασίαν ένέχβι ή άξιοπρβπής καί *·
πβύθννθς άποδοκιμασϊα τής προσχωρήσβως «οτ)
κ. Σ- Κουνδούρου βίς «όν Κ· Σ· υπό «ής όλό(τίτος
των Κρητών βουλβυτών «ών ανηκόντων βίς «ά
δύο συνβργοζόμβνα δημοκρα«ικά κόμμα«α καί
έκπροσωποφντα ώς σύνολον νόν καλαΐόνκαΐ
Ισ«ορικόν φιλβλβυθβρισμόν. ' *--. ^ ■',"7,-
01 άνάπηροι
εΓνείέ Ι;
τή» τάξιν; «-«εν
. Ο νόμος 2600 ονΐομί
•ν άπολ«ι«ς δεσμενσιν επι·
ήλιον διά τον; υπο <κ οΊα εσ¬ τίν (·ιό- του ανάπηρον ή θύμα· τοκ ετβλέμ··. '— γνα>οτοποι«-
Οεΐοα *}»■ ίετβρρινι» τής
τβοπολογιας «ής άντιεΐολκεν-
οεε»( ή όποΐα θα ήτο <»ν»· τον ν« «βύ( προοταεινβρ « πό την 0*»μ*νίαν τβ6 έν 14 γφ νόμον έετοδεικννπ ετλή- ρ«>( «ήν ·ν·Λγ«ο<αν ταύτην. 4 κνβέρναοις τον ο.χ. «α έπεμελιΐτο τήϊ φρενρησεβς τ* ν τβν τ«ν «ν·ηήρ«ν μ· τ ε) ν καϊ «ήν πβν Μία έπέτειος άπ· Οριαμβολογιών συνέχεια « (ΪΜΗΑΤΙΙΑΙΚΑΤΑΙΤΙΕΙΣ ΗΙΑίΕΡΗΟΥ ΑΙ θριομβολογίαι τοθ Συναγβρμου δια τάς κομ μαΐΐινύις καιακχήσ^ις τού είς Κρήιην συνεχίζονται. Ό Ραβιοφωνΐεό, Σταθ μός Αθηνών, μετέδωσε χθές δηλώσεις ιου απο σταιήσαντος β.^υλευτοθ Λ>σηΰ.ου κ. Στ Κουνδού
ρου, διά των οποίων οδ
τος, έν τυ προσπαθεία
ιου να διασκίδάοη την
δΓ)μΐουργη»6Ϊσαν 6ΐς β α
ρος τού άλγεινήν ένιύ
πωσιν, περιπιπιει είς
παιδσριώδεις αύιόΑρημα
ουλλυγιομουι,,ή ννστασυμ
β βαζομενους πρός την
σοβαρότηια τοθ βουλευ
ιΐΛοί) ιευ άξιώματ,υς, δυ
νσμένουςνα πρθλαλέσουν
μονον τον γελωτα, υθιε
πολύ οθ.β λιγο ό Λποσΐα
τήοας βουλκυιής καλιΐ
κσί τούς αλλους β,υλευ
τας Λρήιηζνα Λλθλουθή
σουν ιο παραδίΐγμά τ^υ
και νθ οηλώσ^,υν προσ
χώρησιν είς τον Συναγ«ρ
'ΔφλΟς χρβάζε
μόΛ φ
ται πολυ μβγ.λο «θαρ
ρβι,* και άριιειαΐ δόοις
€άΦ6λβ,ας> θια νβ λέγη
ΐ ιιορόι*οια τφαγ
ματα.
Έν τφ μεταξύ δ
φωνικός £ιαθμός έξήγγει
λε χθές μίαν νέαν «κατά
κ,τησιν» τεθ ΣυναγερμοΟ
έν Κρήτη 'Ανέφερε μέ
ιό σύνηθες πομπώδες
Οφος δτ' οί κ.κ. Ιωσήφ
Μηιαράκης, χημικάς,
Πρόεδρος τής Δ.Εί τής
Τβχνΐκής Σχολής Ήρα
κλειου καί Κωνστ. Χρι
στοφ δης, ϋμπορος, άν )
δρος Εμποριβιομηχαν
κου Έπΐαελητηρίου 'Ηρα
κλίχυ παρουσιασθέντες
είς των κ. ΐΐαπάγον, τοθ
εδήλωσαν διι προσχω
ροθν είς ιόν Συναγερμόν.
Νομζομει/ Οτι τώ γεγο
>ός αύτό 6έν ήξιζβ τό
σης διοφημ'οεως. ΟΙ κοθ'
Ολα ιύϋτιολυπτοι κοί συμ
παθεΐς ώ; &νω ουμπολΐ
τοι, δύνανται νά Ιχουν
τος κομματικάς των προ
τιμήσβις, δπως δλοι οί
"τλληνες πολίται, χωρίς
νά υπάρχη άνάγκη νά πά
ρουσιοζωνται ενώπιον
τ,οθ πρωθυπ&υργοϋ διά
νά άναγγεΐλουν τό γβγο
νός. Διότι το πραγ^αού·
διμΐαν δλλην σημασίαν
ίχει πέραν μιάς καθαρώς
ατομικάς των υποθέσεως
"Αλλωστε ουδείς δέν θά
ήμποροΓσε νά βεβαιώσΓ|
υπβυθυνως δ π οί ώς άνω
δύυ συμπολίται δέν άνή
κον καί προηγουμένως
είς τόν Ελληνικόν Συνα
γερμόν καί δέν εψήφισαν
Ιυναγερμόν κατ« τάς
εκλογάς ιοθ Νοεμβριού
1952 "Οπως δηλ ήμπο
ρεΐ νά ουμβαί'βι και με
αλλους τινάς οί όπ.ΐοι
έμφανΐζονται έΛάσιοτεμ*
άνσΐόγους πρός τάς περι
σΐάσβις κομματικάς προ
τιμήοεις
Αύτά ώς πρός την νέαν
κομματικήν τοποθέτησιν
τα/ καθ δλα εύϋπολή
πτων καί συμπαθών συμ
πολαών μας κ.κ Ι, Μη
λιαράκη καί Κ. ΧριστοφΙ
δή, οί δπ.ΐοι ασφαλώς
θά έσιενθ|ωρήθησαν πό
λύ μ> την προτιαγανδιστι
κήν εκστρατείαν τοθ Συ
ναγερμοθ γύρ» άπό τό
δνομά των, έκτός εάν Ι
χούν Οτι" 8ψβι νά πολι
τευβοθν καί έπβδΐωξαν
ο. ΐοιοι τόν θόρυβον αύ
τόν, δ.ά νά *ξασφαλ£
τ «Ι α*»ό*·μ«( 'φΊή
)ών μέ »·ν< Άλ^αν·ί>γ έηβ'
ΐ·Λεε··ν μί·ν ί·ί·ν 'ΚΧΙ^ψ*'
κή<· καί έΌφνρφλάτνβε 4*4 μέ0»ν των αΜνεεν, νέ·»ς «· κατ·λ«τ·*( δε·μ·«ς μί «ε)ν μ·τέρα; ΖΤ·*βί#π, τής ·*ΑΑη· νικήι -Β·*·»·» 'Ηπ·ί(·4·. '_ »ιμη 4 '<τ·ια άπ·Μτ>9 κ··
είς την Άπειρον κ·* π4Α·χ·4
τ»ϋ| σργ·νοτ·( κπί*·«#
ετεοάνεας τ·ΰ ώρα<·ν εκείνον παερι«·*ικοΟ «*ε)ι>·( ύηΐιξι
&λέΧΜΧΜ μέοα είς τέ αί·
καί τος εϊνπμνή#ο»ε
φ;
«V
ΐΜλ 4
ϋπνελλήνιον,
ΟΙ Δήμοι
β μ
βονλιον ή ονζητ**** τοβ μ·
μοοχελίεν ετερϊ Δημ* ν κ·1
πΓβινοτήτα,ν *ίο«γε*μ4νο« τοθ
ργ ρ
κ. ΑνΝ·*(έ(·ν. Τβ νομοοχέ-
διεν <4» γνβοτον έπ·ν«·>έ(·ι
τόν #εο*μ·ν τής βμέοον έκλ··
*ής ι εί ν Διμάρχων κ·· Δ·μο-
9 Λμ/ί.ύΑ·ν. Άλλ· «ό
ν·μοοχ<διον δέν ένέχει αυιήν τή, μεΐβββλήν μονον «4» χ*· ρακιηριοτικόν »β·. Ιε'εριε'χει Μα *λλ· πε/#·ντ« #τι ίι' βΰε·ΰ ή κνβέρνποις προέρχΐ' ται είς μίαν εύχερή κομμ·«ι· μ·)* »·θαρ«ΐ( «τ«κτοηο.*·Ίν· ϊ «άν·μ<ρφο>·ιν· τεϊν Δή·
καί 1ί·ινο»ι(?ων μεεά
ή άν«·τ«τε»οιν την β/«οί·ν
η»·εκ«λε»< 4 αύ»ο.ίρε»β« έ- β**ί% *·ί ·ίί *· ο'εν·*· ιής τοετικής αυτε»ιοικ4·εε»ε καί τος π«ογμα»οπ··νθοί»«β ά»ό άλύ Άϊΐέθανβν 6 Βαο Πβλβκάνος ΧΑΝΙΑ 19, _ Είς Γβνική» Διοίιιιισιν χθές ΐτ,ν οφτιμα^ Ιξ 'Ατΐν*» ιΐς τό οποίον 4νιφβοβτο 9«Ι τάς Ιοιειρινάς ώ^ας ής ποσ χθϊ; άαιβΐω-εν Ι»ΐι)δ Διβν* θυ,ιής ιϋς Γεν,«9( Διοιιιή οιος Κοή«τ)ς ΒαοΙλβιος Μι|, λ σουν μίαν Θέσιν είς τόν Συναγβρμικόν συνδυοΐ σμόν κατά τάς ελά
ΚΟΙΊΤΟΝΙΚΑ
'θκ. θεοδ. /. Κ«ραγι·ργ4χτ)ς
·χΤομ*«κ(οο κπΐ <| βνΐς ΒΙρήνη Β. Μπρκάχη ηρραβωνίσθησαν, βερμα οογχαρ—ήρια, 4.Χ. •ΠΑΤΡΙΣ· φχ1 αερο«οριχβί εξ ΆβηνΑν οί *.«. Άρ. Άνθρου ι»6κο·λος, Λ. Μαθιουδάκης, 'ϊμ. Κπνβίϋχηί.,Γ. Πουλινίχης /. Κ·νβ»λιωττ|(, Ν. Βαλμας, Μ. Βαιερ«(, Ο. Αεμος. Μ. Δέ- μ<5{. ■ -·Β«(ο— «φίχθη 6 ν. Πολό βΐ0( Β6φρ«ίμογλου υφασμαιεμ- κορο( κομίσας κλοοοΐαν οολλο· γήν &φαομά«·ν,____ ΑΝΑΙΒΡΒ2ΕΙΣ Άνεχήριραν άεροκοριχβς Βι' Αθήνας ιΐ κ.κ, Μ. Ζοοριβάχης Χ, θειακάκης., Ι, Τοιχανδολα· χη«. Ν. Λημη'Ρ·»»κ»ς. 2, Κα- ρεφβλλακης. 11. Γεωργάκτκ, Γ, Πατεράκης, Δ, Κοκολάκης, Ιω άν. _Ι1τ)τβειάκΐ]{,____ Ευχαριστηριον "Η Αιείβονσις τού Όρφ«νοτρο γε(οβ Ηρακλείου εοχερισιεΐ Ιεβμ&( την χόριαν ΜοροΙνη» Κπννα, σία την εκ μεροος ιης ««•εάν 100.000 δραχμήν είς μνήμην «δ οαζογευ ιης Πανα- γιώτοβ. 'Μχ ιτ){ Αι.οβύνοβως ΔΒΡίΑΐ Τώ Γενικόν Φιλόχτωχον Τα¬ μείον ε&χ·ριοτεΐ θερμώς τ))» οι¬ κογένειαν ϊπυρ, ΙΙανΛγιβ-ΐΙχτ] Βια «ι» γ·*ομ*»ην Βαρεαν ιης Ιχ Βρπχ. 160.000 ΙκΙ χεοσαρ·.- ΚονϊημΙρφ μντ,μοεΰνφ τής Μα¬ ρίας Ζενγαβάχη μητρός ιον θε- ολβγου χκθηγηιοδ χ, Νιχολαου Ζεογ,αβάχν. ^'Βχ το» Γραφείοο) ΑιανοκτερεΒθν Φαρμακείον Γεωργ, Γεπεσάχη ΠΒΛΟΤΗΤΑΙ οΐχόχεοπ εντός οχ·9(οο χόλε«(. Πληροφορίαι Μρ& τ* Χ, Νικ. Φανοβραχη Ββλι·«ικφ Μςχανιχφ,Νομεφχίαν. ' Β-ΑΙ1ΤΑΙ μοτοοοκλέπα φίκειχλη «Ζοοντάκ» μέ Οιαφορι *0. Πληροφορίαι Αγαπητόν Τπρλεν Μοροζίνη ί. οΐκΐπ π.ρά «ήν λεβφορβν Κνβοοδ αχοτελοομε- νη Ιχ 3 κυρίων (αματιων δια- (ρομοο, χοοζΐνβς κλπ, Ηληρο· •ερΐαι καρά τ* 16*οκτήΐη Γε- *ργ. Δβββη. _,,,»,, ^.,, ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ Μ ΑΙΓΕΣ ΓΡίππΕΣ Άπότβμβ χθές ί κ«ρός μιτεβλήθη είς ·υννεφώΙη κ«1 ψυχρίν. —Έδειχνε μαλιβια άκ& «ό πρωί διαθέαειί πρός βρο . χήν. — Έπερατωθή ή διανομή των διμάτιεν τρβφίμοεν είς «ύς Ινδεεΐς της πόλεως. —Ήδη ουνεΐ ζβτβι ή δια νομή εί; ιούς απόρους των κβινοτήτων, — Αυριον Κυριακήν μάλι στβ θα άποβταλοθν τα δέ ιικτα ΐίς «ούς Σταθμούς Χω· ρβφυλκκης Αγ Πβφασ»αών, Καοτελλίοιι, Έ|.κά·(θ, Ά¬ ν*· Βιάννβυ κλπ, κρός διανο μην ιΐς ιοΰς διχαιούχοιις άπό ρβυς τον.χβινοιήτων των πε ριφερειων των. —Σχοτεινόν έξβχολουθβΤ νά παραμένη τ ό ίγκλημα Ιουλίου. —Έ Χωρ)χή ενήργησεν αρκετάς ουλλήψΐις δπόπτων έκφράζει δέ τ«,ν Ιλπ δα ιτΛς οοντόμκς θά ανακαλυφθή 6 δράστης, —'ΓπενθιιμΙζομεν την αϋ ριανήν χορευτικήν συγκέν¬ τρωσιν έτι' ιύκαιρία τδν Α¬ πόκρεω τβθ Σώμ*τος Έλλή Π 'Εξομολογήσβις ενός συγγραφεύς μ Προβκοηιον. —Πρίβλέπειαι 8«ι θά ουγ κιντρώση πολύν κόβμΐν. —Έντβτικως βυνεχίζον ται β£ ίργααίαι φυτιύσενς καΐ διαρρυθμ(9β«ς των πάρ· > ών της κόλεκς.
—Τό ιης- τιαλβιΛς Νΐμαρ
χίας θά εΐ/βι 8υ·ατόν νά πά
ραδοθ) ε!; χρήοιν κολύ οόν
«μ*.
—Έπίοης δ χβρο; τοθ
μνημιΐου χοθ Άγνώβτου
2ώ θζ
ρ ρρμ
καταλλήλως ώκι νά διιυρυν
θη αναλόγως ή ΠλβΐεΙβ
Έλευθιρ άς άλλά «αί νά ·υ
πρεπιοθή χα^ύΐερβν δ
ύί
Ανακοίνωσις
Ποδς αποφυγήν παριξηγήοεων Ανακοιτοδμβν διι
η *Δσιυ«ομΙα &ιά ιον ΰπ' αριθ. 7)7)83 ««19)2)54
Ιγ·;ο<ίφου »υς απηγόρευσε νήν- ίιάθτσιν βίσ.ιι,οΐ β* π^οαν τα»» ήίϊ) κυ»λοφ5ητ]σ(ίντων διά τόνσβμβ Οΐνόνχορόν ΤΡαΒΕΣΤΙ, «ά οποϊα μάλιαταθεα>οιΐ
Ηΐρισοόιερα ιον χανοιΐχον άαιθμον, καί δ «ι οίί.Ί)
βά έποπιβύατι δι* δ^γανατ τ«]ς χά! δίν θά έπιτοέ
ψη «ήν β'ίσοοον βΐς τοΰς μή !|οντας «Ισιιήοιον,
Κ,Ε Κ.Τ.Ε.
'ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ΉλβκτροτβχνΐΗΟν Κατάστημα
Κωνστ. Ν. Τσαγκαράκη
ΧΑΛΒϋ&ΕΣ Μπολαμούτοου
ΠρΙν «ρομτΐθβυθήίβ χαλβάδβς
·κβφθί1ΐβ μας νιά τ6 συμφέρον σας
Λ-ϊί^6 ,»αβΒ»«β'βθήκη χαλβάδων είς
Γουβάβες είς κυτία «ώ* δ καί 3 οκάδων.
ΐά,άηη »<βΙ ·(( ονσκευαοίατ πολυτελβΐας Γεώργιος Μηαλαμουτοος ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ όθός 1&31-Ττ|λέφ. 8,88 Πώς γράφεται ένα μυ9ιοτόρημα Τοϋ κορυφαίου μυθιστοριογράφου κ. Μ. Καΐραγάτση 2βν τυχία τοθμοθιοτορήμκτος Χω Είναι πάλι μϋθιβτορήμ«α| ρΐς άλλί, δ;μι>θιβΐοριβγε>ίφβς
π:Ο
Ρασίζονται αέ θέματα
καί άπιαβτα 2
πως π χ. ιΕ «Άδελφοί Κα.
ραμάζωφ» «βυ Ντοατογιέφ-
βκο, 6 «Πόλεμος καί ΕΙρή·
νιμ τοθ Τολβτόν, ή «Άναζή
τηβη τοθ χαμέιου χαιροθ»
τοθ Πρβύβτ, 6 <μθθ;ς των ΦορααΙτ» τοθ Γκωλβγβυέρ- θυ. Σ' κΰ»ά δ ουγγραφί»; προοπαθιΓ νά δώβει ένα ιε- ρίβτιο κΐνακα, είτε μιβς κοι νων(ας, εί» μιΛς Ιποχής. εΐιε κι' αοτβθ ολοκλήρου τοθ έβντοθ τού. Αοτά τα Ιρ γα, δταν πετύχουν βεβαία ««ήν έκϊέλεοη καί δέ» άπο- μιΐνβυν μονάχα πρίθεοη, ά- ποτελοθν τα άριστβυργήμα* τα τής λογβτεχνίβς, χαΐ εί ναι τα ϊπη τοθ οημερινοθ άνθρώπου. *Αμα ΧοίηΟΎ. δ συγγρα· φέχς ιϋιη τό θϊμα, αρχζβι νά τό προσαρμόζει οιήν μυ~ θ.οτορ^ματιχή τού μορφή, ή δκως λβμβ σιήν έπαγγβλ ματική μας διάλεκτο νά τό «σίυλουπώνει». Αύχό τδ_βου λοάπβμα, είναι ■τοιχεΐο τβθμυρ Γιατί άν δ αυνγραφίας προ σκαθοθοε νά χειριβτη ιό θε μα τού «π' εύθιίβς, μ! τα δπλα κβΐ έΐΐιχειρήρια.β τής κβινής λογιχής, τόΐε θά Ι- γραφι «δβκΐμιο» δηλαδή μιά ξ«ρτι ΙπιοτημονΐΜή , μελέτη χι' δχι μνθ.στορηι». Έπβμί νως ιό σβυλςύπωμα σιινίβτα τ«ται|Β,ήν τοποθετηθή τιθ θέμκτος μέβα β' ϊ<α, Ι ιω καί 6π3ϊϋπώδη, μϋϋβ προβώ πων χαί γεγονόταν, ποϋ μέ την δν.έτητά τι»ς, τα πρό 0«ηα, χαΐ την εξέλιξή τονς τα γεγονότι, θά μιλή«οιιν βτόν μέλλβντα άναγνώΐτη, θά είπουν την Λλήθεια κου κ,αΐιύει δ βι;γγρ«φέας χαί θά τόν πεΐβουν. Ή πρβσαρμθ^ή τβθ θέμα τος οβήν μάθια ΐβρημκτική ιιορφή είναι δ βαοΐΜώτιρος ίρυς τιθ μυθιστορήμκτος Χοε ρίς αύ'.όν μυθ.αιόρημα ίέν γράφιται Άλλάμολονοτιείναι δ βχηκώτιρος δρος, ίεν είναι χαί δ κυριώτερος γιά την επι πού Ιηιασε Ι α γερο θέμα χαΐ πο6 κατώρθωβι ν* τβθ ϊώσει μιά πλήρη μορφή, ϊχ'» δυό μεγάλες ρί»εις γιά «ά πρβχωρήοη βϊήν έκτέλεβη. Καί, εκεΐνο πού μιτρίει πό λύ, εκεΐνο ηαΰ δίνει την σφραγΐδι τής άρνιότητος βτά μυθιατέρημα κ«ί «ήν άναγνώ ρι τή; χαθέρΜσις βτόν ουγ γραφέα, είναι ή Ικτέλεαη Το π&(, δηλαδή, θά κης αύιά ηού Ιχβις νά πή;. Τό βχθύ δραμα τής δημ. ουργίας των περιαβοιέρων μυ θιοτοριογράφων, βρΐοκεται 9ΐό διι Εέ» δύναται νά ίσορ ροιιήοουν τούς4τρε1ς παραπ* νω μεγάλους παραγοντες τοθ μυθιβτορήματος, δηλαδη ») τό θέμα, β) προβαρμογή τοι>
χαί φλυαρΐις, χαί
δηλαίή Ι -α αωρο
τα, ποΰ ιΐβύνςυν
μ ρ η
ουργική πνοή το3 ουνίλου
Κι' Ι',φ. γιά>ά| Ζεθω ΐ«ως
σέ άίΐΐίφαοη μι 2τι είπα πά
ραπάνω, ή Ικτέλοη είναι δ
μίγΐ9«ος παραγων τ·0 μυθι
βτορήμ«τος, δχι βμως 9ί 9η·
πού νά ες*?υ*2ετερώνη
; αλλου: δύο, δηλαδή θε
μα καί προσαρμβγή τι Ο θέ-
μαιος σιά μυθιβιίρηιια.
Καί αρχ!ζ«ι ή εκτέλεσις "Ο
λη ή μεγαλη προσπαθεία
τοθ μυθιστβριογραφβυ είναι
μήπως τυχόν ή έκτίλεβη εί
ναι κατώ'εΐη από τή οΰλ·
ληψη δπόταν ή ιθ?εση τοθ
θίματίς πάει χαμένη 'Υ·
αάρχοον χαί άντίθε:ες περι-
βΐϊσεις πβύ άκοτελοθν, δ
μνς, την έξαίρβαη Ένας διι
ό; πκρκδεΐγματος χάρ.ν,
θιματος ατήν μυθ^σιορηματ'
χή μβρτή, χαί "ι) έ«τέλβοη
Γιά νά είναι ίνα μυθ.9το"μυθΐ9τοριογράφ-ς πςύ χκτέ
ρημα άρτιοΙ,άδιαφόρως τή; ά Ιχει άπίλυΐα «ήν τεχνική τοθ
ξ.ας τού) πρέπει ύ ιρεΐςΐμυθ.βτορή^ιατος, βρΐοχεται
αΰ«οί παράγοντες νά είναι 4 σ-.ήν πρέαιιαιρη άϊυναμία
νά συλλάβει Ιιλ γ·ρό θέμ«
άπέλυτα ίσορροηημένβι. Γιά
νά είναι ίνα , μυθιβτόρηρια
αριοτΐυργηματΐκό, οί τρείς
παράγοντε; πρέπει νά είναι
0 50 Οψίς έμπιεύβικς καί τε
χνικής. "Ο «αν δ μυθισΐοριο
γρ«φοςεΙ»αι χχτώτερη; γενι
χά πνιή;, ή άνιοό«ης τάν
τριβν παραγέηων κάνει τό
χκλό μυϋΐ9τθ°ρημα.
"Οίαν ίμως δ μυθιστοριο
γρίφ?ς είναι άνώτερης πνο
ής, άΐ» ή άνιόιης, κάνΐι
τό γ,ερό ίργβ μά πού Ιχει Ι
λκττώματα Μπορο νά οΛ;
δ.αβεβκιώβω ι ώ; αυτήν την
περΐφημη ί ΐβρραπ.η, την πε
τυχκ(*ουν ιΰκολώ ,ερ« οί με
τρΐας έμπνεύΐιαι θ
, ένω οί μεγαλοι
βεν την πεΐυ|«1νβυν
π>τε. Κι' ϊίοι 6ηάρχουν πβλ
λά μυθ.9τορήματα, ί^ϊΐα τε
χνιχώς ηι' άπόλο-.α ί»ορρί-
π·μένκ, πΐΰ δέν λέγουν πολ
λά χχί 9που&αΙα ηράγμοι-
τα, ένω βτά άρ.ο.ουργήμα
τα τής πεζογρβφίβς, ο' έχιΐ
να τα Ιργα πού ουγκλονΐ-
ζίυν βαϋύΐαια ύν άναγνώ·
βτη υπάρχουν καί άφέλειε{,
χαί πβιδκριΐίδίες, «αί άπιθα
Ραδιόφωνα
ΤΕΣΛΑ
ΑΝΩΤΕΡΑ ΟΛΩΝ
Ζητήσατ.8 νά άκούσετε τάν νέον
τύπον 606 Α
μέ μαγικό μ ότι, μΐΗθομβ^οι«όν ^,
«ά βίαχέα χαί χαρυδίνιο έιειπλο
Κ Ο
V
Ο
διά
ΠοίΙγα — Τσεχοολοβαιιία
ΦΡΑΓΚ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ
Πλατεϊα Καλλεργών
ΟΑΥΜΠΙΑ
Μέ θριαμβευτικήν επιτυχίαν συνε-
χίζονται αί έμφανίσεις τής έξαιρε-
χικής Μπριόζας ΝΤΙΖΕΖ
ΛΕΝΑΣ ΠΑΤΕΡΑΚΗ
μέ δλας »άε «ελβυταίας επιτυχίας.
Έπίοτις ό σνμπαθής κολλκέχνης «ου
έλαφροΰ τραγουδιοΰ
ΓΕΩΡΓ. ΠΑΣΠΑΤΗΣ
σκορηθ «ό κέαι κάθβ βράδυ μοζί μέ «ήν
άχούραστη όρχήστρα χοΰ μαέστρου
ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ
Κάθε βράδυ Χορός Γλένΐι Κέφ»
ΣΤΑ ΟΛΥΜΠΙΑ
ΆντΙ νά περ μένη νά ιοΰ Ιβ
Θη ή ίδϊ>5ρη οιιγμή τή: έ*
πνεύιεας χχτει το μέγα
σφίλμα νά γράφει μυθιστόρη
μα πάνω ο. θέρια φτηνό
Καί τό<> παράγει § α Ιργο
έξ«ιρετι«ά χαλογρχ,λμένο, μά
ρηιό καί άδεισ, απουδαιολο
γώντας πάνω οτό ιίποτα,
νκντώντας περίτεχνα μέ χριι
αάφι πάνω σέ λινά:αα τ90ΐ)
βαλιοθ Φλβΐρή περ'βτα9η,
πού συνήθως παρβυΐιάζιται
σιήν νεροντιχή παρχν,μή τοθ
καλ'-0 μυθιιτοριογρίφου Μ ι
ίμεΐί μιλαμ* γιά τό^ χοινόνα
χι* δ (.ι γιά την έξ«ίρε3η Ό
μυθι·τ«ριογραφος άρχΐζ^ντας
την εκτελέση τοθ Ιργοι* τοο,
ταξινομεΐ τα στοιχϊί* ττού
θί τοθ Ιπιτβέψΐυν «ήν κχλλ(
(ερη δημιουργίκ Κ «Ι πρωτα
χ·θβρΙζει τό δρος τού.
(Συνεχιζβται)
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άτό &?* 4 ν·, μ.
ΚυοιαχτννΠΡΩ Ι
ΝΗ ώ}α 11 π μ
| *Ο«ι με^βλε Αΐε;
| αίαβε μΐχρι σήμερον ο
ίΣ Α Τ Κ
Α.
2
Λ4Ρί0Ν0Βν.
2Τ0ΑΙΑΡ&Φ
Τή»
ΕΠ1ΗΑΣΤΙΤΙΣ
ΙΤΟΥΚΕΜΠΕΚ
Ι
'ΚΟΡΙΝ ΚΑΔΒ8
ΤΖΒΝ
|·ηΡ0Λ0ΓΙ Α
•ΡΑΑΙΟΦΟΝΔ
ΙΠΙΚ-ΑΠ 0-
•ΡΑΓΓΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΚΟΙΜΗΜΑΤΑ
ΠΡΑΡΑΑΙΟ
Αί έπιτροπαί
κρίσεως άπόρων
<ίο»Γίις τώ» παί κοινόΐη· ά- κατά Δήμουι τας ρ ηόοων πολυιέ ινον ή Ν ΐία απηύθυνε χθέ; ένχΰΐιον βΐς «'ύς χ. ν. Δημάοχους καί Ποοέδρους Κοινοΐή· ταιν τού Νομοΰ ϋποδβιχτύ ούσα »ήν α»οσυσιασιν τβν βν λόγψ Ιπιτοοπάν διά ιή» χοΐσιν *τί; οΐχονομικη; χα- ταστάσβτος ιών πολυΐέ«νπν ιη; «βοιφβοβία; «ών διά «ήν επομένην τετραετΐαν. Άρχιερατ.λειτουργία ^ΰ;ιον Κυριακήν δ Σ Μη τροπολίτης Κρήτης κ. Εύγε νιος Θέλει τελίΐει «ήν ΘΐΕαν Λειτοιιργίαν Ιν τω Ίιρψ Νιφ Ζκυδο'χου Πηγής Χρο 99πηγής Πρδάβτειον Ήρα κλι ου. Θείον Κήρυγμα Αύριον Κυριακήν θέλουβι κηρύξει τόν θίΐον Λόγβν ί£ κά-.ωθ. θιολόγοι: 1) Έν ώ Ίίρψ Νβψ τοθ Άγΐου Μηνα δ Άρχιμκνδρί της Ν κόλαο; Ξένος 2) Έν ιω ·1βίψ Ν»φ Ά- γΐου Δημητρίου ό χ, Λάζ. Χαΐζηθίμελη; 3) Έν ψ Ίείψ Ν»ω τβθ Άγΐου Δημητρΐου Νέων Β?υ βύλλων δ χ·. Δημήτριος Ι ς 4) Έν ττρ Ίερο Νβφ γΐας Ζ ονη; Δκφνών δ χ. ιοργ.Γρβτσέας Μα Ά Γε Φ1ΑΑ8Α0Ι Είς την άθλητιχήν Λέσχην «Προοδβυτι- κης» Ωόρου «Στάσις Δράκου» Επί ιό εύκαιοία τβν α κόχριφ θά δυθουν σΐιρά χοοοβσηεο Βω» ώ; κάταιθι ά ι «υ ιίσϋηοΐυυ. Κυριαιιή 91 «Ι»)ρίου Π·μπη 25 » _ί»μ6»»ον 27 » Κυμιακή Σ(β Μουσικί)—Γλέντι — Χο βός—Κά Τιμαί έστιατορίου ΘΕΑΜΑΤΑ Σήμεραν ακό ά>ρ« 4 μ. ιι.
Τ ι,ν Εοριπχήν π»»1*ί) Αρ«
11 ΐί. μ.
Ή Θεαμβιικώτερη •γχ'Λομΐ]
τού Σοβιειικοϋ Κι·
«ΣΪΤΚΟ»
4«ι>5ίρ·» .'Κ-
5 Κεμχεχ» (Ιγ
χρ»μον( ______
ΜΙΝΒΑ» _
Σήμερον «κο &ρ* β μ. μ.
'Βν» άνβρωκιν· μεγαλβύργ»)-
μ« κου 6 εϋ9ι>μ?ς χόνος τού
σχεκίζει τί μεγΆλο 9ρά>« ι&»
ανθρηπίνον άντ.θεοενν «Λό> Κ·
μίλλο» μ* τόν Δαιμόνιον Φερ·
νβντίλ.
Την Δεοιέρπν ·'Η βχλά^α
τής ίρήιου. με ιήν Ρενΐ 2·1»
—Σύρ.
Τό Κακουργιοδικείον
Κα>»ουογιοδικ·(
ου 'Ηρακλείου β',β5ι«άσθη
χθές 4 ΰπό&βσις Ηατά Κων.
Σΐ. ΠαιταδάΜη σ-φέο Ι»
Γο βαλοΐοορΐ ου'Απο* οοάϊνον
Ματτιτιΐοονμέιου δτς διά
κιημαηκάς διαφσοάς ν.αί
Ιν βύασμω ψυΐικζς δομης
διότι Ιξυβοίσθη υπό ΐοϋ
βυ»ετα!ρου τού είς κατοχήν
Ι·ός αΰιοκινήιου Νικ. Μ ι
ζανη άπεπβιοάβυ νά φονεύ
στ) τοΐιον έ>τός «ής πόλβ
α>; Χ«νΙ-ν τόν Φ<βοουά Οίον 1953, πλήξας αύιόν διά μαχαΐοσς βΐς ττ)ν «οί λίαν. Ό Παπαδάκης έ «υ ούχθη έ5»οχο; διά τί)τ δ ΐτλοχοιισαν Ιπιβλήθβ δέ εί; αύιόν «, ποινή 45 ήιιβ θάν φυΐαχΐσιως, άπαλλα τεΐς τ4ν λοιπ§ν χαιηγο ριώτ. "Εκδοσις έκλογ.κών βιβλιαρίων Άνακοινοντΐϊ' διι μέ· ΐρι τίλους Φιβοοναρίου 8· χιι παραταθή ή ποοθβιμΐα ανοθιωρήιεοος («λογικατχα ταλόγα)* καΐ δύνανται νά λαβουν Ικλογικό* β'βΐιάριον δσοι *α) δσις δέν δχουν, Ιφ' ίσον έχον συμκληοώ σβι «ό 2Ιον 8·ο| «ής 4λικ( α; ιον. Τό δικνγορικόν γραφβΐ όν «όν μ. Γεωργ Καρούζου (όδός Καγ,ομπή Άοαστά) Λναλαμβίνει να έξυπί]οεή ση προθύμως 5λους χβί δ λες πού θέλουν ««λογικόν β βλνάοιον, άσιακςιίτης πά λιΐικ&ν φοο>η»άτα)Τ. Άο
■εί νά φίοουν, ιήν ταυιό
ττιτά των χαί δνο αχ·«ο
ιοΰ ούτον ιύιεου.
1—5
Ε 2 Λ. ΕΙΤΑ Ι ΙχχολακτιΧή μη-
χανη διά 160 ώί Ιν άρίοττ) κ··
■««οϊάοει ('Δγγλικτ)< κροελεοοι ως). Πληροφορίαι Κ«ρ' ημίν, •Ο Είβικός Νευρολόγος—·1·υχ(ατρος καί ~.βιρουργ6ς Έγκεφάλου Χριστ. Παπαΐωάννου Πανβπιστημίων Παρισίων—Όξφόρδης Μ$τέψ§βιχό '/ατρεϊ·ν τ·· είς πλατείαν Αγ, Αίκατε- ρίν·ς ίνωθεν Κατ«·ιήματ·ς Τ β α χ ά κ η (ήν 14 Κλι νίκην τ·ν εί» την ετ·λντ«λή #π··λιν Μβηι· τ«ν Με»·ντ·«β« ,Ις Μηιντ,ρΐ Καμάρα Ι*· φβ δέχεται <·ι»τερΐΗ·ν( 4*θενε?ς πρός ν··^λείαν. Άκτΐνχ Ρϋίντγκεν <ι* ·ί4ικ«( Ικτιν·· γΐ<χφί*ς έγκεφέλεν καί ν«ντι«ίεν μνελοδ. ΚΑΝΙΣΤΡΕΣ Γερμανικές 26 000 δρχ χονδρική πώλησις Κανχανολέων 221Μέναοβν Μινδαλβνόχη Προ,χτορΒΐο ΓΕΝΝΑΡΑΚΗ •ΑΚΛΙΠ ΚΑΤΑΣΤΗΝΑ πΕΟΤΕΡΙΙΜΟπ ΧΡΥΣΑΛΙ^ Ή μεγαλυτέρα ίκδεσις Αι ψθηνότεραι τιμαί Ύκοκάμισα, φανίλλβς,κάλτσβς, κομκιν·· ζον ·1δ<] προικος καιΟικΑ γνναικιία ιΐδΐ] Ρωχβοϊβ μας γι4 «έΐονμφέρον οας «ΧΡΥΣΑΛΙΣ» ··» «*". », διόΤ1 κοΐνα σα< τεΐ •«Ι ίΙ^Ι' επί ι ΐ|<6ΈβΥθοιά ΧΑ/
'θκ. θεοδ. /. Κ«ραγι·ργ4χτ)ς
·χΤομ*«κ(οο κπΐ <| βνΐς ΒΙρήνη Β. Μπρκάχη ηρραβωνίσθησαν, βερμα οογχαρ—ήρια, 4.Χ. •ΠΑΤΡΙΣ· φχ1 αερο«οριχβί εξ ΆβηνΑν οί *.«. Άρ. Άνθρου ι»6κο·λος, Λ. Μαθιουδάκης, 'ϊμ. Κπνβίϋχηί.,Γ. Πουλινίχης /. Κ·νβ»λιωττ|(, Ν. Βαλμας, Μ. Βαιερ«(, Ο. Αεμος. Μ. Δέ- μ<5{. ■ -·Β«(ο— «φίχθη 6 ν. Πολό βΐ0( Β6φρ«ίμογλου υφασμαιεμ- κορο( κομίσας κλοοοΐαν οολλο· γήν &φαομά«·ν,____ ΑΝΑΙΒΡΒ2ΕΙΣ Άνεχήριραν άεροκοριχβς Βι' Αθήνας ιΐ κ.κ, Μ. Ζοοριβάχης Χ, θειακάκης., Ι, Τοιχανδολα· χη«. Ν. Λημη'Ρ·»»κ»ς. 2, Κα- ρεφβλλακης. 11. Γεωργάκτκ, Γ, Πατεράκης, Δ, Κοκολάκης, Ιω άν. _Ι1τ)τβειάκΐ]{,____ Ευχαριστηριον "Η Αιείβονσις τού Όρφ«νοτρο γε(οβ Ηρακλείου εοχερισιεΐ Ιεβμ&( την χόριαν ΜοροΙνη» Κπννα, σία την εκ μεροος ιης ««•εάν 100.000 δραχμήν είς μνήμην «δ οαζογευ ιης Πανα- γιώτοβ. 'Μχ ιτ){ Αι.οβύνοβως ΔΒΡίΑΐ Τώ Γενικόν Φιλόχτωχον Τα¬ μείον ε&χ·ριοτεΐ θερμώς τ))» οι¬ κογένειαν ϊπυρ, ΙΙανΛγιβ-ΐΙχτ] Βια «ι» γ·*ομ*»ην Βαρεαν ιης Ιχ Βρπχ. 160.000 ΙκΙ χεοσαρ·.- ΚονϊημΙρφ μντ,μοεΰνφ τής Μα¬ ρίας Ζενγαβάχη μητρός ιον θε- ολβγου χκθηγηιοδ χ, Νιχολαου Ζεογ,αβάχν. ^'Βχ το» Γραφείοο) ΑιανοκτερεΒθν Φαρμακείον Γεωργ, Γεπεσάχη ΠΒΛΟΤΗΤΑΙ οΐχόχεοπ εντός οχ·9(οο χόλε«(. Πληροφορίαι Μρ& τ* Χ, Νικ. Φανοβραχη Ββλι·«ικφ Μςχανιχφ,Νομεφχίαν. ' Β-ΑΙ1ΤΑΙ μοτοοοκλέπα φίκειχλη «Ζοοντάκ» μέ Οιαφορι *0. Πληροφορίαι Αγαπητόν Τπρλεν Μοροζίνη ί. οΐκΐπ π.ρά «ήν λεβφορβν Κνβοοδ αχοτελοομε- νη Ιχ 3 κυρίων (αματιων δια- (ρομοο, χοοζΐνβς κλπ, Ηληρο· •ερΐαι καρά τ* 16*οκτήΐη Γε- *ργ. Δβββη. _,,,»,, ^.,, ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ Μ ΑΙΓΕΣ ΓΡίππΕΣ Άπότβμβ χθές ί κ«ρός μιτεβλήθη είς ·υννεφώΙη κ«1 ψυχρίν. —Έδειχνε μαλιβια άκ& «ό πρωί διαθέαειί πρός βρο . χήν. — Έπερατωθή ή διανομή των διμάτιεν τρβφίμοεν είς «ύς Ινδεεΐς της πόλεως. —Ήδη ουνεΐ ζβτβι ή δια νομή εί; ιούς απόρους των κβινοτήτων, — Αυριον Κυριακήν μάλι στβ θα άποβταλοθν τα δέ ιικτα ΐίς «ούς Σταθμούς Χω· ρβφυλκκης Αγ Πβφασ»αών, Καοτελλίοιι, Έ|.κά·(θ, Ά¬ ν*· Βιάννβυ κλπ, κρός διανο μην ιΐς ιοΰς διχαιούχοιις άπό ρβυς τον.χβινοιήτων των πε ριφερειων των. —Σχοτεινόν έξβχολουθβΤ νά παραμένη τ ό ίγκλημα Ιουλίου. —Έ Χωρ)χή ενήργησεν αρκετάς ουλλήψΐις δπόπτων έκφράζει δέ τ«,ν Ιλπ δα ιτΛς οοντόμκς θά ανακαλυφθή 6 δράστης, —'ΓπενθιιμΙζομεν την αϋ ριανήν χορευτικήν συγκέν¬ τρωσιν έτι' ιύκαιρία τδν Α¬ πόκρεω τβθ Σώμ*τος Έλλή Π 'Εξομολογήσβις ενός συγγραφεύς μ Προβκοηιον. —Πρίβλέπειαι 8«ι θά ουγ κιντρώση πολύν κόβμΐν. —Έντβτικως βυνεχίζον ται β£ ίργααίαι φυτιύσενς καΐ διαρρυθμ(9β«ς των πάρ· > ών της κόλεκς.
—Τό ιης- τιαλβιΛς Νΐμαρ
χίας θά εΐ/βι 8υ·ατόν νά πά
ραδοθ) ε!; χρήοιν κολύ οόν
«μ*.
—Έπίοης δ χβρο; τοθ
μνημιΐου χοθ Άγνώβτου
2ώ θζ
ρ ρρμ
καταλλήλως ώκι νά διιυρυν
θη αναλόγως ή ΠλβΐεΙβ
Έλευθιρ άς άλλά «αί νά ·υ
πρεπιοθή χα^ύΐερβν δ
ύί
Ανακοίνωσις
Ποδς αποφυγήν παριξηγήοεων Ανακοιτοδμβν διι
η *Δσιυ«ομΙα &ιά ιον ΰπ' αριθ. 7)7)83 ««19)2)54
Ιγ·;ο<ίφου »υς απηγόρευσε νήν- ίιάθτσιν βίσ.ιι,οΐ β* π^οαν τα»» ήίϊ) κυ»λοφ5ητ]σ(ίντων διά τόνσβμβ Οΐνόνχορόν ΤΡαΒΕΣΤΙ, «ά οποϊα μάλιαταθεα>οιΐ
Ηΐρισοόιερα ιον χανοιΐχον άαιθμον, καί δ «ι οίί.Ί)
βά έποπιβύατι δι* δ^γανατ τ«]ς χά! δίν θά έπιτοέ
ψη «ήν β'ίσοοον βΐς τοΰς μή !|οντας «Ισιιήοιον,
Κ,Ε Κ.Τ.Ε.
'ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ΉλβκτροτβχνΐΗΟν Κατάστημα
Κωνστ. Ν. Τσαγκαράκη
ΧΑΛΒϋ&ΕΣ Μπολαμούτοου
ΠρΙν «ρομτΐθβυθήίβ χαλβάδβς
·κβφθί1ΐβ μας νιά τ6 συμφέρον σας
Λ-ϊί^6 ,»αβΒ»«β'βθήκη χαλβάδων είς
Γουβάβες είς κυτία «ώ* δ καί 3 οκάδων.
ΐά,άηη »<βΙ ·(( ονσκευαοίατ πολυτελβΐας Γεώργιος Μηαλαμουτοος ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ όθός 1&31-Ττ|λέφ. 8,88 Πώς γράφεται ένα μυ9ιοτόρημα Τοϋ κορυφαίου μυθιστοριογράφου κ. Μ. Καΐραγάτση 2βν τυχία τοθμοθιοτορήμκτος Χω Είναι πάλι μϋθιβτορήμ«α| ρΐς άλλί, δ;μι>θιβΐοριβγε>ίφβς
π:Ο
Ρασίζονται αέ θέματα
καί άπιαβτα 2
πως π χ. ιΕ «Άδελφοί Κα.
ραμάζωφ» «βυ Ντοατογιέφ-
βκο, 6 «Πόλεμος καί ΕΙρή·
νιμ τοθ Τολβτόν, ή «Άναζή
τηβη τοθ χαμέιου χαιροθ»
τοθ Πρβύβτ, 6 <μθθ;ς των ΦορααΙτ» τοθ Γκωλβγβυέρ- θυ. Σ' κΰ»ά δ ουγγραφί»; προοπαθιΓ νά δώβει ένα ιε- ρίβτιο κΐνακα, είτε μιβς κοι νων(ας, εί» μιΛς Ιποχής. εΐιε κι' αοτβθ ολοκλήρου τοθ έβντοθ τού. Αοτά τα Ιρ γα, δταν πετύχουν βεβαία ««ήν έκϊέλεοη καί δέ» άπο- μιΐνβυν μονάχα πρίθεοη, ά- ποτελοθν τα άριστβυργήμα* τα τής λογβτεχνίβς, χαΐ εί ναι τα ϊπη τοθ οημερινοθ άνθρώπου. *Αμα ΧοίηΟΎ. δ συγγρα· φέχς ιϋιη τό θϊμα, αρχζβι νά τό προσαρμόζει οιήν μυ~ θ.οτορ^ματιχή τού μορφή, ή δκως λβμβ σιήν έπαγγβλ ματική μας διάλεκτο νά τό «σίυλουπώνει». Αύχό τδ_βου λοάπβμα, είναι ■τοιχεΐο τβθμυρ Γιατί άν δ αυνγραφίας προ σκαθοθοε νά χειριβτη ιό θε μα τού «π' εύθιίβς, μ! τα δπλα κβΐ έΐΐιχειρήρια.β τής κβινής λογιχής, τόΐε θά Ι- γραφι «δβκΐμιο» δηλαδή μιά ξ«ρτι ΙπιοτημονΐΜή , μελέτη χι' δχι μνθ.στορηι». Έπβμί νως ιό σβυλςύπωμα σιινίβτα τ«ται|Β,ήν τοποθετηθή τιθ θέμκτος μέβα β' ϊ<α, Ι ιω καί 6π3ϊϋπώδη, μϋϋβ προβώ πων χαί γεγονόταν, ποϋ μέ την δν.έτητά τι»ς, τα πρό 0«ηα, χαΐ την εξέλιξή τονς τα γεγονότι, θά μιλή«οιιν βτόν μέλλβντα άναγνώΐτη, θά είπουν την Λλήθεια κου κ,αΐιύει δ βι;γγρ«φέας χαί θά τόν πεΐβουν. Ή πρβσαρμθ^ή τβθ θέμα τος οβήν μάθια ΐβρημκτική ιιορφή είναι δ βαοΐΜώτιρος ίρυς τιθ μυθιστορήμκτος Χοε ρίς αύ'.όν μυθ.αιόρημα ίέν γράφιται Άλλάμολονοτιείναι δ βχηκώτιρος δρος, ίεν είναι χαί δ κυριώτερος γιά την επι πού Ιηιασε Ι α γερο θέμα χαΐ πο6 κατώρθωβι ν* τβθ ϊώσει μιά πλήρη μορφή, ϊχ'» δυό μεγάλες ρί»εις γιά «ά πρβχωρήοη βϊήν έκτέλεβη. Καί, εκεΐνο πού μιτρίει πό λύ, εκεΐνο ηαΰ δίνει την σφραγΐδι τής άρνιότητος βτά μυθιατέρημα κ«ί «ήν άναγνώ ρι τή; χαθέρΜσις βτόν ουγ γραφέα, είναι ή Ικτέλεαη Το π&(, δηλαδή, θά κης αύιά ηού Ιχβις νά πή;. Τό βχθύ δραμα τής δημ. ουργίας των περιαβοιέρων μυ θιοτοριογράφων, βρΐοκεται 9ΐό διι Εέ» δύναται νά ίσορ ροιιήοουν τούς4τρε1ς παραπ* νω μεγάλους παραγοντες τοθ μυθιβτορήματος, δηλαδη ») τό θέμα, β) προβαρμογή τοι>
χαί φλυαρΐις, χαί
δηλαίή Ι -α αωρο
τα, ποΰ ιΐβύνςυν
μ ρ η
ουργική πνοή το3 ουνίλου
Κι' Ι',φ. γιά>ά| Ζεθω ΐ«ως
σέ άίΐΐίφαοη μι 2τι είπα πά
ραπάνω, ή Ικτέλοη είναι δ
μίγΐ9«ος παραγων τ·0 μυθι
βτορήμ«τος, δχι βμως 9ί 9η·
πού νά ες*?υ*2ετερώνη
; αλλου: δύο, δηλαδή θε
μα καί προσαρμβγή τι Ο θέ-
μαιος σιά μυθιβιίρηιια.
Καί αρχ!ζ«ι ή εκτέλεσις "Ο
λη ή μεγαλη προσπαθεία
τοθ μυθιστβριογραφβυ είναι
μήπως τυχόν ή έκτίλεβη εί
ναι κατώ'εΐη από τή οΰλ·
ληψη δπόταν ή ιθ?εση τοθ
θίματίς πάει χαμένη 'Υ·
αάρχοον χαί άντίθε:ες περι-
βΐϊσεις πβύ άκοτελοθν, δ
μνς, την έξαίρβαη Ένας διι
ό; πκρκδεΐγματος χάρ.ν,
θιματος ατήν μυθ^σιορηματ'
χή μβρτή, χαί "ι) έ«τέλβοη
Γιά νά είναι ίνα μυθ.9το"μυθΐ9τοριογράφ-ς πςύ χκτέ
ρημα άρτιοΙ,άδιαφόρως τή; ά Ιχει άπίλυΐα «ήν τεχνική τοθ
ξ.ας τού) πρέπει ύ ιρεΐςΐμυθ.βτορή^ιατος, βρΐοχεται
αΰ«οί παράγοντες νά είναι 4 σ-.ήν πρέαιιαιρη άϊυναμία
νά συλλάβει Ιιλ γ·ρό θέμ«
άπέλυτα ίσορροηημένβι. Γιά
νά είναι ίνα , μυθιβτόρηρια
αριοτΐυργηματΐκό, οί τρείς
παράγοντε; πρέπει νά είναι
0 50 Οψίς έμπιεύβικς καί τε
χνικής. "Ο «αν δ μυθισΐοριο
γρ«φοςεΙ»αι χχτώτερη; γενι
χά πνιή;, ή άνιοό«ης τάν
τριβν παραγέηων κάνει τό
χκλό μυϋΐ9τθ°ρημα.
"Οίαν ίμως δ μυθιστοριο
γρίφ?ς είναι άνώτερης πνο
ής, άΐ» ή άνιόιης, κάνΐι
τό γ,ερό ίργβ μά πού Ιχει Ι
λκττώματα Μπορο νά οΛ;
δ.αβεβκιώβω ι ώ; αυτήν την
περΐφημη ί ΐβρραπ.η, την πε
τυχκ(*ουν ιΰκολώ ,ερ« οί με
τρΐας έμπνεύΐιαι θ
, ένω οί μεγαλοι
βεν την πεΐυ|«1νβυν
π>τε. Κι' ϊίοι 6ηάρχουν πβλ
λά μυθ.9τορήματα, ί^ϊΐα τε
χνιχώς ηι' άπόλο-.α ί»ορρί-
π·μένκ, πΐΰ δέν λέγουν πολ
λά χχί 9που&αΙα ηράγμοι-
τα, ένω βτά άρ.ο.ουργήμα
τα τής πεζογρβφίβς, ο' έχιΐ
να τα Ιργα πού ουγκλονΐ-
ζίυν βαϋύΐαια ύν άναγνώ·
βτη υπάρχουν καί άφέλειε{,
χαί πβιδκριΐίδίες, «αί άπιθα
Ραδιόφωνα
ΤΕΣΛΑ
ΑΝΩΤΕΡΑ ΟΛΩΝ
Ζητήσατ.8 νά άκούσετε τάν νέον
τύπον 606 Α
μέ μαγικό μ ότι, μΐΗθομβ^οι«όν ^,
«ά βίαχέα χαί χαρυδίνιο έιειπλο
Κ Ο
V
Ο
διά
ΠοίΙγα — Τσεχοολοβαιιία
ΦΡΑΓΚ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ
Πλατεϊα Καλλεργών
ΟΑΥΜΠΙΑ
Μέ θριαμβευτικήν επιτυχίαν συνε-
χίζονται αί έμφανίσεις τής έξαιρε-
χικής Μπριόζας ΝΤΙΖΕΖ
ΛΕΝΑΣ ΠΑΤΕΡΑΚΗ
μέ δλας »άε «ελβυταίας επιτυχίας.
Έπίοτις ό σνμπαθής κολλκέχνης «ου
έλαφροΰ τραγουδιοΰ
ΓΕΩΡΓ. ΠΑΣΠΑΤΗΣ
σκορηθ «ό κέαι κάθβ βράδυ μοζί μέ «ήν
άχούραστη όρχήστρα χοΰ μαέστρου
ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ
Κάθε βράδυ Χορός Γλένΐι Κέφ»
ΣΤΑ ΟΛΥΜΠΙΑ
ΆντΙ νά περ μένη νά ιοΰ Ιβ
Θη ή ίδϊ>5ρη οιιγμή τή: έ*
πνεύιεας χχτει το μέγα
σφίλμα νά γράφει μυθιστόρη
μα πάνω ο. θέρια φτηνό
Καί τό<> παράγει § α Ιργο
έξ«ιρετι«ά χαλογρχ,λμένο, μά
ρηιό καί άδεισ, απουδαιολο
γώντας πάνω οτό ιίποτα,
νκντώντας περίτεχνα μέ χριι
αάφι πάνω σέ λινά:αα τ90ΐ)
βαλιοθ Φλβΐρή περ'βτα9η,
πού συνήθως παρβυΐιάζιται
σιήν νεροντιχή παρχν,μή τοθ
καλ'-0 μυθιιτοριογρίφου Μ ι
ίμεΐί μιλαμ* γιά τό^ χοινόνα
χι* δ (.ι γιά την έξ«ίρε3η Ό
μυθι·τ«ριογραφος άρχΐζ^ντας
την εκτελέση τοθ Ιργοι* τοο,
ταξινομεΐ τα στοιχϊί* ττού
θί τοθ Ιπιτβέψΐυν «ήν κχλλ(
(ερη δημιουργίκ Κ «Ι πρωτα
χ·θβρΙζει τό δρος τού.
(Συνεχιζβται)
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άτό &?* 4 ν·, μ.
ΚυοιαχτννΠΡΩ Ι
ΝΗ ώ}α 11 π μ
| *Ο«ι με^βλε Αΐε;
| αίαβε μΐχρι σήμερον ο
ίΣ Α Τ Κ
Α.
2
Λ4Ρί0Ν0Βν.
2Τ0ΑΙΑΡ&Φ
Τή»
ΕΠ1ΗΑΣΤΙΤΙΣ
ΙΤΟΥΚΕΜΠΕΚ
Ι
'ΚΟΡΙΝ ΚΑΔΒ8
ΤΖΒΝ
|·ηΡ0Λ0ΓΙ Α
•ΡΑΑΙΟΦΟΝΔ
ΙΠΙΚ-ΑΠ 0-
•ΡΑΓΓΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΚΟΙΜΗΜΑΤΑ
ΠΡΑΡΑΑΙΟ
Αί έπιτροπαί
κρίσεως άπόρων
<ίο»Γίις τώ» παί κοινόΐη· ά- κατά Δήμουι τας ρ ηόοων πολυιέ ινον ή Ν ΐία απηύθυνε χθέ; ένχΰΐιον βΐς «'ύς χ. ν. Δημάοχους καί Ποοέδρους Κοινοΐή· ταιν τού Νομοΰ ϋποδβιχτύ ούσα »ήν α»οσυσιασιν τβν βν λόγψ Ιπιτοοπάν διά ιή» χοΐσιν *τί; οΐχονομικη; χα- ταστάσβτος ιών πολυΐέ«νπν ιη; «βοιφβοβία; «ών διά «ήν επομένην τετραετΐαν. Άρχιερατ.λειτουργία ^ΰ;ιον Κυριακήν δ Σ Μη τροπολίτης Κρήτης κ. Εύγε νιος Θέλει τελίΐει «ήν ΘΐΕαν Λειτοιιργίαν Ιν τω Ίιρψ Νιφ Ζκυδο'χου Πηγής Χρο 99πηγής Πρδάβτειον Ήρα κλι ου. Θείον Κήρυγμα Αύριον Κυριακήν θέλουβι κηρύξει τόν θίΐον Λόγβν ί£ κά-.ωθ. θιολόγοι: 1) Έν ώ Ίίρψ Νβψ τοθ Άγΐου Μηνα δ Άρχιμκνδρί της Ν κόλαο; Ξένος 2) Έν ιω ·1βίψ Ν»φ Ά- γΐου Δημητρίου ό χ, Λάζ. Χαΐζηθίμελη; 3) Έν ψ Ίείψ Ν»ω τβθ Άγΐου Δημητρΐου Νέων Β?υ βύλλων δ χ·. Δημήτριος Ι ς 4) Έν ττρ Ίερο Νβφ γΐας Ζ ονη; Δκφνών δ χ. ιοργ.Γρβτσέας Μα Ά Γε Φ1ΑΑ8Α0Ι Είς την άθλητιχήν Λέσχην «Προοδβυτι- κης» Ωόρου «Στάσις Δράκου» Επί ιό εύκαιοία τβν α κόχριφ θά δυθουν σΐιρά χοοοβσηεο Βω» ώ; κάταιθι ά ι «υ ιίσϋηοΐυυ. Κυριαιιή 91 «Ι»)ρίου Π·μπη 25 » _ί»μ6»»ον 27 » Κυμιακή Σ(β Μουσικί)—Γλέντι — Χο βός—Κά Τιμαί έστιατορίου ΘΕΑΜΑΤΑ Σήμεραν ακό ά>ρ« 4 μ. ιι.
Τ ι,ν Εοριπχήν π»»1*ί) Αρ«
11 ΐί. μ.
Ή Θεαμβιικώτερη •γχ'Λομΐ]
τού Σοβιειικοϋ Κι·
«ΣΪΤΚΟ»
4«ι>5ίρ·» .'Κ-
5 Κεμχεχ» (Ιγ
χρ»μον( ______
ΜΙΝΒΑ» _
Σήμερον «κο &ρ* β μ. μ.
'Βν» άνβρωκιν· μεγαλβύργ»)-
μ« κου 6 εϋ9ι>μ?ς χόνος τού
σχεκίζει τί μεγΆλο 9ρά>« ι&»
ανθρηπίνον άντ.θεοενν «Λό> Κ·
μίλλο» μ* τόν Δαιμόνιον Φερ·
νβντίλ.
Την Δεοιέρπν ·'Η βχλά^α
τής ίρήιου. με ιήν Ρενΐ 2·1»
—Σύρ.
Τό Κακουργιοδικείον
Κα>»ουογιοδικ·(
ου 'Ηρακλείου β',β5ι«άσθη
χθές 4 ΰπό&βσις Ηατά Κων.
Σΐ. ΠαιταδάΜη σ-φέο Ι»
Γο βαλοΐοορΐ ου'Απο* οοάϊνον
Ματτιτιΐοονμέιου δτς διά
κιημαηκάς διαφσοάς ν.αί
Ιν βύασμω ψυΐικζς δομης
διότι Ιξυβοίσθη υπό ΐοϋ
βυ»ετα!ρου τού είς κατοχήν
Ι·ός αΰιοκινήιου Νικ. Μ ι
ζανη άπεπβιοάβυ νά φονεύ
στ) τοΐιον έ>τός «ής πόλβ
α>; Χ«νΙ-ν τόν Φ<βοουά Οίον 1953, πλήξας αύιόν διά μαχαΐοσς βΐς ττ)ν «οί λίαν. Ό Παπαδάκης έ «υ ούχθη έ5»οχο; διά τί)τ δ ΐτλοχοιισαν Ιπιβλήθβ δέ εί; αύιόν «, ποινή 45 ήιιβ θάν φυΐαχΐσιως, άπαλλα τεΐς τ4ν λοιπ§ν χαιηγο ριώτ. "Εκδοσις έκλογ.κών βιβλιαρίων Άνακοινοντΐϊ' διι μέ· ΐρι τίλους Φιβοοναρίου 8· χιι παραταθή ή ποοθβιμΐα ανοθιωρήιεοος («λογικατχα ταλόγα)* καΐ δύνανται νά λαβουν Ικλογικό* β'βΐιάριον δσοι *α) δσις δέν δχουν, Ιφ' ίσον έχον συμκληοώ σβι «ό 2Ιον 8·ο| «ής 4λικ( α; ιον. Τό δικνγορικόν γραφβΐ όν «όν μ. Γεωργ Καρούζου (όδός Καγ,ομπή Άοαστά) Λναλαμβίνει να έξυπί]οεή ση προθύμως 5λους χβί δ λες πού θέλουν ««λογικόν β βλνάοιον, άσιακςιίτης πά λιΐικ&ν φοο>η»άτα)Τ. Άο
■εί νά φίοουν, ιήν ταυιό
ττιτά των χαί δνο αχ·«ο
ιοΰ ούτον ιύιεου.
1—5
Ε 2 Λ. ΕΙΤΑ Ι ΙχχολακτιΧή μη-
χανη διά 160 ώί Ιν άρίοττ) κ··
■««οϊάοει ('Δγγλικτ)< κροελεοοι ως). Πληροφορίαι Κ«ρ' ημίν, •Ο Είβικός Νευρολόγος—·1·υχ(ατρος καί ~.βιρουργ6ς Έγκεφάλου Χριστ. Παπαΐωάννου Πανβπιστημίων Παρισίων—Όξφόρδης Μ$τέψ§βιχό '/ατρεϊ·ν τ·· είς πλατείαν Αγ, Αίκατε- ρίν·ς ίνωθεν Κατ«·ιήματ·ς Τ β α χ ά κ η (ήν 14 Κλι νίκην τ·ν εί» την ετ·λντ«λή #π··λιν Μβηι· τ«ν Με»·ντ·«β« ,Ις Μηιντ,ρΐ Καμάρα Ι*· φβ δέχεται <·ι»τερΐΗ·ν( 4*θενε?ς πρός ν··^λείαν. Άκτΐνχ Ρϋίντγκεν <ι* ·ί4ικ«( Ικτιν·· γΐ<χφί*ς έγκεφέλεν καί ν«ντι«ίεν μνελοδ. ΚΑΝΙΣΤΡΕΣ Γερμανικές 26 000 δρχ χονδρική πώλησις Κανχανολέων 221Μέναοβν Μινδαλβνόχη Προ,χτορΒΐο ΓΕΝΝΑΡΑΚΗ •ΑΚΛΙΠ ΚΑΤΑΣΤΗΝΑ πΕΟΤΕΡΙΙΜΟπ ΧΡΥΣΑΛΙ^ Ή μεγαλυτέρα ίκδεσις Αι ψθηνότεραι τιμαί Ύκοκάμισα, φανίλλβς,κάλτσβς, κομκιν·· ζον ·1δ<] προικος καιΟικΑ γνναικιία ιΐδΐ] Ρωχβοϊβ μας γι4 «έΐονμφέρον οας «ΧΡΥΣΑΛΙΣ» ··» «*". », διόΤ1 κοΐνα σα< τεΐ •«Ι ίΙ^Ι' επί ι ΐ|<6ΈβΥθοιά ΧΑ/
«ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ηρακλείω—Κρήτης
ΙΠΙΖΙΗΜΟΡ) ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟΐΓ ΦΙΑΙΑΙΤΘΚΡβΝ
Σ ΤΝ Δ Ρ Ο Μ Α Ι : ~
·ϊ-.(. Δρ. γ. 800.000 'Κίάμ,ν.ς Α..χ, 160 000
ΕκιτπγπΙ—'8μΜβμ·τπ- Ί.*·-*,,!.
Κ·δς νόν όκ·υθονον Διεοθβνιήν χβΐ Αιαχειβιοτήν
χ. Α9ΒΝΑΓΟΡΑΝ ΣΤ. ΜΥΧΩΝΙΑΤΒΛ
ΠροΤοτιβμενβί Τοχογρ«φείοο ΕΜΜ. 4. ΔΕ2ΠΟΤΑΚΗΣ
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
Τό έργον Π. Συλλόγου
Γυναικών ή «Έργάνη»
Έπιστολή τοΰ Γ.Δ.Κ κ. Κωνιωτάκη
Ό Γεν. Δΐοι«.ητΓ|ς Κρή
της κ. Ι. Κωνιωτάκης ώ·
πέστειλε τΓ)ν κάτωθι επι·
στόλον πρδς την Πρόε
δρον τοθ Συλλόγου Κυρι
ών Ηρακλείου «Έργάνη»
κ. Ευτυχίαν Έργ·ζώκη:
Γεν. Διεικβτής Κρήτης
•Α,. _6»τ. 172β
•Εν Χαν<··( <ϋ 14)2.64 Φίλη Κυρΐβι Λυποθμαΐ μή δυησε)ς ν6 παρευρέθη — ώς έπε· δίμουν —ί.Τς την Χςροε- σπερΐδα τοθ Συλλογου σεις «ΕΡΓΑΝΗ» είς Γ,ν ε. χ·τε την κβλωσύνην νά με καλέ€η Ξεύρετε δτι δλη μου π' κερδια καΐ συμιάσεια εί¬ ναι βμέριστβ μαζύ σας £ν 10 προσπαθεία σας, ^^ ίρν/ώίΓ-ι, πρός επιτυχΙ- 'βν τοθ σκοποθ τοθ ΣυΛ- λό/ου, διότι ΒΰΊη είναι κειτ' εξοχήν κοινωνικάς ώ φελμόιητος. Ι^ΈλπΙζω, ίΐμαι βίβαιος, δτι δ ένθουσιασμ&ς δ Ιδι¬ κάς σ·ς ώς καΙ των λοι* (Ιίών κυρίων κβΐ δλλων 'συνεργβτών σας 86 δ τκρνικήθΓ) τάς οημερι/βς δυσκολίας «.Τπνες είναι πβροδικαΐι . Σβ; ίσωκλείψ Εν-α ελβ- χιστότβτον π^σδν τβ δ· ποίον παρακβλώ νά δέ χσΓ)τε ώς έλαχΐσιην μου συμβολήν κα) ώς πληρω είσΐιηρ'ου διά τόν . • τοθ Συλλόγου σας. Παρακαλώ δπως σελή οητε ν· διαβιβίοητε τοϋς χαιρετισμούς μου πρός τάς λοιπάς έν ιω Εργω σας συνεργάτιδάι, σ·ς. Μετ6 πολλης εκτιμή¬ σεως ΙΩ. ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΣ Είς ιό ώς δνω Εγγρα¬ φον τοθ Γεν. Δ)τοΟ κ. Κω>
νιωτάκη, ιό Δ· Συμβού¬
λιον τζς «Έργάνη» Απήν¬
τησεν έκφράζον τάς ό·
πεΐρους ευχαριστίας τού
διά τό αμέριστον ένδ α
φέρβν τό οπ^Τβν άνέκα
θεν επιδεικνύει ςΰτος διά
τΓ)ν πρβγμβτοποΐησιν των
έπιδιώι,εων τοθ Συλλόγβυ.
ΑΓΡΟΤΕΣ
Τό χοιροΐροφβΐον Έλ,
Παπαδογϊβογάκΐ) διαθέιβι
χοιρίδ.α ης ζοοής Άμβρι
; ράισας χαθαοόαι·
μα «ά όηοΐα τοέφοντοι μβ
λίγτ] ιρβφή, ώς έηΐσηι καί
δ.α κλάοσις ραΊσας
λέχορν (α3ΐιρβ().
Πληροφορίαι ΠΑΝΘΕ-
ΟΝ δδός
ΓΙΑΙΙΙΣ Γ. 1ΑΑΤΖΑΙΙΣ
Κ.Ι Α Ι Μ. Ο _.
Γονβικολόγος—_Ι»ι·οτήρ
Ίι».£τρ,βϊΙατ μιιεκκα>ΙενθεΙ( είς ΠαριβΙονς
-Ιΐβιαΐι β86ς Άγ· Τίτον β—Τ«λ. 91—34
'4·εε4·νε| *·ΝεΐεΊ—Αιε1ννει·ΐ| κ «ι #4|··εεί· ·*ει-
(·!ι*ε·| <ιπ ·εΑε·*·ί·* ·<κ·« μ»ΐ·νε;με1»«εν— *ει( ««Χπίνγεεν Ιι' ■**·μ·τ·ν μ«*·ν<;μ·*·| Κλίι Αι#ί κνΐ. ΠΙϊαΙαδεσΓατζΤ Γνωοί^ομβν βΐς την αξιότιμον πελατείαν μας δή ήοχίσαμβν νά παρογάγωμβν τού; έ Ιαιθβνικούς χαλβάδβς μας τού; όποίους έθέ σαμβν κ(ς ι ήν κατανάλωσιν είς κυτΐα λιθο- γοαφημένα «ής 1)2 όκάς, β(ς «υ»ία των 5 ο¬ κάδων· β(ς χονβαδβς, ώς καί β(ς πλάκβς των 2 οκάδων- 'Ε-ιστώμεν «ήν προσοχήν τού καταναλωτικοΰ κοινοΰ, πρός αποφυγήν άπομιμήσεων διιη ηίοιχ{,χ{^ ,ων χαλβάδων μας βΐς ηλάκες θά γΐνβται μ έ ά 6ιά(3οοχον χάριην μέ την ΚΡΗΤΗΝ χυπω- μέ%ην επί τής οποίας είναι τοποθβιημένον τό Έογοστάσιόν μαςκαί μέ τάς λέξβις ΧΑΛΒΑΣΧΑΤΖΗ Έηίσης θά θέσωμβν βίς. την κατανάλωσιν Χαλβά Ζαχάρευς έηιτραπβίσης «ής παοαοκβυής τούτου Παρακαλοΰντσι οί κ κ '£μποροι δπω; Κβοτοΰ προμηθβυθοΰν νά μάς συνβννοηθοΰν πβος ϊό ουμφέρον των. "Εργοστάσιον ™<*™1*1»™ Πνβη·*βλαιου0 γβίου ΑΘΗΝΑ _ Ύ Άοιθ. τηλβφ. 4.86 ΚΑΗΑΡΗΣ Επιστολαί Λαμβ'ίνομρν τλν κίτβ,σ Ιπισιολήν. Άζιοτιμϊ μ. Δ.ευθυντιί, Άπό τινος λϊΐΐουογεΐ •Ις την πόλιν μας καί κα· Οαπλίύοϋος τοΰ (εοοϋ ναού ΆγΙος Τοιάδος Συϊβργβΐον παΓοσ-βυής κα! Ιπιδιοοθώ οιιιν δ;>θοπΒδι*6&» μ«]
μάτω; άπο«λειστιι»βς δια
τού; σ«ραν>ιοτικού; αναιττί
θους. ΈπΒΐδή δέ, ο π άς καϊ
σ?ΐς τ*ωοΙζ«τε ΰηιίργουν
βΐς ι6ν Νομόν μας πολλ,τ
θύματα Ίοιωτάν ανακι)ο«ν
εά; ησοαχαλΦ δηχς ευ τι
γοοϊίσειι δια <ϋς αγοηηιης εΐΐαιοίδος» εί; «ήν διβυ- θυ.σιν «οί ώς βτει Συκιο γβίου Ι α Ιπιακευόζη το· «ο χ&Ι τα δοθοπίδιχά μι ι ά» ν ίδιωΐ&ν ανα ΚαΙ τουτο, εοος δ τού Ιδρυθτ) χαί αλλο νοιοΰ ιο Συ.Βθγ«Γον Ινταΐθα μέ β[δ>κιυμένου( τβχν-ίΐας καΐ
καταφ&ύγουν 11 εχονιβς &
άπηοο» Ιδ'&τα>
βίς αύ 6.
Δοθένιος δ <ι ΜαΠοιος β θίλα>ν νά Ιπ,σχΒυ
ηχάν«μά τον·αιΙ
φνγβ «Ις μή εΙδικόν ιεχνΕ
καίιον τό
έ»·ιλβς.
Μή Εχων δέ τώοα ιας' δυ
νπμιις δ ηα?ώι Ιδιώης
οΰωςνα καιασχΒυάσο 3λ·
λο δ^θοηβδικόν μηχά»πμα
καθόσον θά χιν ΙστοΙχιζβ
τονιο 3 ν αι τον Ινός έ<α- τομμυρ'ου δοαχμέ{ Βιακιν δυνβύβι «ήν ΰγβΐαν τον. Έν Π Άισαλί*ιω τδ 19 Φββοουαοίου 1954 Μβ«Λ ΐιμής ΑΝΤΩΝ ΨΗΛΟΠΑΤΗΣ Ή Χτήλη τοθ Ι.Κ.Α. Μείωσις εισφορών ΙΚΛ Π&ΔΕΙΤΑΙ είς τιμήν ε6και· £«ς Ιμβολον 2£γγερ Καινοαρ* γίς ΠβλαιοπωλεΙον Κ. Γαΐτχ- Ββρτ·ρ»5 27 (Ψ Καάίο Είς τας Ιτιοκίους Ιφ«με θίδπς της ηαρβλθιύ)ΐ]ς Πέμ π«»ις 17η; »ςίχον«ος μ«. νό; εδημοσιεύθη αναχοί- νβσις ΐοΐ Ινταϊθα Ύκομ)- ιος τού ΙΚΑ πβςί μΐιάσι σ>ς ιοϋ ηοοοσιον τβν ύ»έο
τοΰ ΙΕΑ ε(»φορόόν καί
5ο)ο επί ιοϋ Ισχύονιος α-
ΙΙθός αποφυγήν παρβρ·
ί< μΐοο»; «άν Ιρ ^ ρ γαδσιάιν, ά>ς ποό; την α>»οι
0ή μείωσιν «ου άοφαλί·
σιοου δΐίυκο'ι'ίομιν δτι
8εν ιτρό«Ε·ται πΐβί μβιώσβ
ος καιά 5 μονάθας, δΐ)λα·
δή δέν μβίθ€ται τό άσφάλι
στρον «5πό 20ο)ο βίς 15.)ο
αλλά ΐϊοσασιόν 5ο)α ΙειΙ
ιον αθφαλίσιροο 19ο)ο μ^
ουμηεοιλαρβανομένου είς
τή» μείωσιν ιοΰ 1ο)ο τον
κλάδου στραηυσεαος.
Κατ' ανιόν «όν τρόιιον,
τό 5ο)ο έ»ιί ιον 19ο); μάς
κάμνει 0,95 δηλαδί) ή μβίοο
σ,ς είναι ολίγον μιχροιίρα
ς (1) μοίΐίβος.
Ή με ωοις αΐιή Ι»ι»οί·
θη διά ιης ύη' αριθ. 62)
15.164 Πράξββις ιοδ Ύ-
πουογικοϋ ΙιμβουλΙον, ά-
ςροι,<7 δέ χή* περίοδον 15. 1;5ι—15)4)54. ΣύμφΒνα μέ τ* άναιτέρα) Α ηασασιά τής ΰκέο τοδ 3) Συντάξεως: (μβτ' α *«0γ ής καί σ·οα«ιύ9ΐα>ς)
Ξινϋδοΐοϋηάλ*ντ)λοι, ν.αμα-
ριίοαι κλπ,
α) εΐ-ιφοοά ·ογοδ. 8 382^
β) » ήτφιλσ 1.6626
Σύνολον 10,025ο)ο
Οί Ιογοδόται οί
λοσόχιτοι μέ ιά
Λ'μβνβςγαιών, Φ >ρι)τόν
ΙΙόλβω; κοί Κομισΐικτίς
Ύ Τιλα>ν>(εν Ή
οαχλβίου, οί δκοΐοι χατ'βι
λον μέχοι οήμιοον ίογοδοτι
κήν ((σφοραν 13ο)ο θά χά-
τηβίλλουν άπό σήμερον
12,40ο)ο ΙπΙ ιάν
ά
Ό Τβόπος καταβολάς ιάν
ε!σφορ&ν· 4 ιεκμαρτοποίΐ)·
σιςι&ν ι)μΕρομισθ[α)*ήστρογ
γύλΐυσις τδν ποσόν κλπ.
ϊζαχολουθονν νά
ώ; ΜαΙ «ιςόιερον, θά οτρογ
δηλαδή οί βίσ
•οραΐ είς 600 χαΐ 1000
δραχμάς. ^
Π α ο ά δ ι ι γ μ αί Δι*
έ'να έογαζόμενον κου λαμ-
βοΐνιι μισθόν 675 000 «όν
αη·α θά ΰκολογισθοίν ε'ιτ
Φοοαί Ι*τ1 ιοδ τικμαρτο8
μισθόν τβν 625.000 πρός
Ι9,05ο)3 ανπσιοΐ|ονσαΐ είς
δραχμάς 119 063.
Αί εΐοφοραί αΰιαί σιρογ
γυλβύονται είς 119 000. Έ
όν ήτο 119.325 θά Ιγίνε»-
119 500 ί Ι ή
γ
χαί Ιάν
ίγίνειο
ήω
120.
ή
το 119 500
119 800 θά
000.
Τίλος"1 νοΙνΓμεν σκόπι
μόν ιά συστήσωμεν ιίς
ι ούς χ.χ. Ιογοδότσς, δκ—ς
διά «άθβ απορίαν τον ζο
τοθν κληροφορΐας χαί όδτ)·
γΐας άιιο ιήν Υπηρεσίαν
Έσόδοον ιον Ύιΐοκ)τος
(τηλ.5—13).
Διόρθωσις
Είς τό φύΐλον ιή; Πα«οΙ
δος ιτ]ς 23ης Όκτοβθίου
1953 έδ—μοσιεΰβ- ΰπιύίτ»
νος ϊήλωσις »ο· ΓιαΐργΙον
Έμμ. Τζωςμηαχζά»υ πε
ρί αηθΗΐ,ςύξβας ΐών χομ-
μουνισΐιχαεν διξόσιάν χαί
πάσης σιιοεαος μέΐόϊχορμου
νιομόν. Έ* παρα&ρβμτίς
δήλ β έ
βίσφορα; άπό 1&)1)54 8ήλασις οοχι,ως α,ίφβοβ
ρ
καΰορΐζονται κατά καιι,γο
οίας ώς ίθ
ή ς
(ΰ'άλληλοι, ·ργί·βς κ.λ.π.
όιά τονς Οποίους καιιβάλ-
λβτο μβχρ. αήμβοον άσφάλι
σιρον ϋϋ)
ο) βΐσφορά έ^γοδ. 14,3ΰο)ο
β) » ήαφαλισ. 4,75ο)ο
Σύνολο » 19,5 ))
2) Ά&θενπίαςχ (μβτ'
άνεογΐας καί σ>ςαΐΒύσβαις)
Τυπογοϋφθι, όίηγαί αύιο
·η«ιίια>· καΐ γβνικίς οί ή
σφολιομένθΐ διά τού; όιιοΐ·
ου; ν.ιΐλΐβολλβ-0 μέχρι σή
μιςα αοφάλιστρον 12,5ο)α.
α) ιΐσφορά ίςγϋδ. 8,8375
β) » ϋοφαλιο. 3 0875
Σύνολον 11,925ο))
ρ φρ
τό δ>ομα Έμμΐτοντ)λ
Τζσ>ρμπαζάχΐις αντί τον
πραγμαηκον ΓβωογΙου Έμ·
μαν. ΤζωςμηοτζάΜΐ) χαί μοί
«ά ΐοϊτο διορθονια. ή 1ν
λό]ψ δήλωσις.
ΕΩΛΟΓΝΤΑΙ εΙ« τιμήν ■».
χκιρία; ίύο οΐκίκεϊα γβνιε,κά
εκΐ τής κεντρικής Πλαιεΐβς Ά
λικαρνασοδ, Πληροφβρ£πι καρά
τω χ Βασιλι!φ ΙΙισΐίλ&γλου
■Εμπορικήν Τράκεζ«ν.
(ΚΚΚΜΧΧΧΚ
Η ΑΠ08ΗΚΗ
ϊΜΠΑΧΑΡΙΚΩη
Μαρία Τζάνη-Μακαρώνα
ΗΑΙΕΥΤΐΓρ-ΓΥΝΐΓΐΚΟΑΟΓΟΣ
Όδός Άγίου Μηνά—Τηλέφωνον 90 60
ΜΠροσφέρει
Χ Γάλα Νουιον ζαγ,αςοΛ, |
Γάλα Νοννον Ιβαπορέχ
Γάλα Βλαχας Μ
Μέ ιιμίς συμφέοονσ·;Χ
Τη». 3,77 Χ
Χχι
ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ
ΜΟΝΛ- ΑΙΠΑΙι-ΣΟΜΙΕΑΕΣ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΣΤΥΛ
Παρελήφθησαν καί πωλοΰνται οέ έξαιρβη*
χές τιμές στό κατάοιημα
Μηνά Γιαννούλη
"Οπισθβν Γεοιργαντά
ΧειροπλβκτικαΙ
Μηχαναί
ΠΑΣΣΑΠ
ΚΥΡΙΕΣ ΜΟΥΙ
ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ !
καί οάλι βας 4*;λ·>ν»με
ηύς μέ ολίγη χρήμβτα
3 έ>Ί#ώ
ΤΟΜΑΤΟΠΟΑΤΟΙ
Είς τό Κατάστημα
Μιχαήλ Αλεξίου
όδδς ΚσρΐβροΟ (ψΛράδικο)
ΠωλβΙισι Τοματοπολ'ίό; έγχώοος άοί-
οΐης «οιόιητος πρός 7-000ββχ.κ« οκάν
Πώλησις χονδρική
μέ τέχνβν ·ετ·(άμιλλ·ν
ΓΥΑΑΙΑ ΑΝΛΠΤΒΡΕ2
κ·ϊ 2ΤΓΛ0 ΚΑΑΤΣΕ2
ΑΕΠΤΕΣ ς ΝίΥΑΟΝ;
"ΟΙβ καινεύργια γίνωνται
«έ θανμανΐή #π·*Ιέ)
κι' Λμίβ-ί ηαρ·Ιί|·ντπι
άπό τόν ΑΒΕΔΙ!
Λβωφόρος Καλοκαιρινό^
Ήράκλβιον Κρήτης
ΠΡ0Σ0ΧΗ1
Κάτι κου έλλεικε ηάν»α
αύιίς τίς ήμίοβς Αμο τό Ή
θάκλβιον συνβπλήοβσβ
Σιανρος οτ*αο.6ταιοςσβς
ιόοος μέ «όν Ιξαΐρεηκό
ΠΑΤΣΑ πού προσφβοει
αιό διαννκτιρενογ «ιαθ* δ
λον τό διάσκιμα τάν Ά «ό
»οια> κέντρον τον (Γβνία
Καμαρβν)
ΜΙα έπίσκιψις αρχεΐ.
ΤΡΙΤΗΝ
23-2-1954
ΑΙΘΟΥΣΑ
« ΝΤΟΡΕ »
Ό ΠΡΟΤΟΣ ΧΟ·
ΡΟΣ όργανούμε-
νος στό πλαίσιον
των έορτών της
Κ.—.Κ.Τ.Ε).
Ο ΧΟΡΟΣ
Λ_ ΜβτσβολαΙ ι
ΙςΔημοτικά Σχολβια
Ν. Ηρακλείου
___^^———^_—— «Λ
Έδηρΐσΐείσησαν: ί
η ΈφημΓρΙδει ίή
βερνήσεως Δ
διά των οποίων, έπέρχαν°
τβι «1 κώταιθι μέτ·βολΛ
είς διέφορει / ΔημοτικΑ
Σχολεϊα τ·0 ΝομοΟ μεις.
ΚβτοργεΤτειι τδ διτόξι·
όν δημ·τ. σχολ. Πδρου.
Πρβάγοντβι: Τό 8 ιν 4ζιον
Ηρακλείου είς 5ζιον^ τό
11ον πεντατάξιον Ήρβ*
κλείου είς έζατόξιον* κ·Ι
τ6 3ον τετρατάξιον Ή·
ρσκλεΐου ιΐ; πεντατάξιον.
Ί5ρύεται μονοτάξιον
δημ. σχολ. είς τδν συνοι¬
κισμόν Πβτελλών τοθ Δή·
μευ 'Ηρβκλείου. Πρσσι-
γοντβι: Τ6 μονοτάξιαδημ.
σχολ. Άχεντριβς καΙ
Παρτήρων είς οιΐάξια
Κβταρνείται το μονο-
τέξιον δημ. σχολ. "Α^Ιας
Σεμνάς κβΐ ώντιστοΐχως
προαγετβι τό 5 όν πεντα-
τίξιον δημ. σχολ. Ήρο·
κλείου εί; έξ·τ«ξ·ον. 'Υί-
πο6ι6ίςεταΐ τδ διτάξιο/
δημ. σχολ· ΆστριτσΙου
είς μονοτεΐξιον κ·1 άντ»·
στοΐχως ί5ρύετβι μονοτά·
ζιβν δημ. σχολείον εία
Ηράκλειον υπό την £πω·
νυμΐβν 15όν μονοτάξιον
δημ. σχολ. Ηρακλείου πε¬
ριφερείας Πεδιάδος.
Άπβριόριστος άριθμός
σχβδΐων καί τό μβγάλο
χάρισμα τής Μηχανής τα
ηλβκτάτης Ιβπλέκουτ
ΆποκλβιστικοΙ 'Α«τ)ποι
Μ. ΚΟΥΤΕΝΤΑΚΙΣ
Γ. ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ!
Όδός Καντανολέων—
(Παλ. Νομαοχία)
ΦΙΑΑβΛΟπ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
#ά εκλεγή ',ή ώραιότερβ
τ4ϊ βρ'βνβς ώς Μαοκώτ
τεθ Ο.* Β. ηΉ( καί θ«
μητάαχΏ είς νόν τελίκ·»
Ιιβγβνιβμβν ιή» ΧΕΚΤΒ
ώς ΒαιίΧαβΛ %ής «π·-
4
Διάκοσμος φαν·
τασμαγορικός
Διάφοροι ά<ρο|ιόν Αποχρηάΐιχο λέ Μηνύσεις Παοά »ϊς 'Αγορανομΐ" κί,ς ΰαηρεσίας νκεβΐήθι)· σαν μοτΰσιις Ι.βντίον κα· ρατοιγ&ν σολοδερμάι*»» δια φόρον προελεύοββν, διότι γενομινΐ,ς διιγμαιολτ)|ι5α< αύιΛν καί έξιτάσεα>ς δηό
τοθ χ«μ·(ου ενρΐθηοαν νο·
θενμέια μέ ξένας ιίδιχάι
ονοΐας Βι' απόκτησιν βά·
ρους «αί Αλλαγήν ποιόΐΐ]-
ΐος. , *.'., ' ,.'1
Είς τό Ίχθυοπωλεΐον
Γ. ΒΙΡΑΙΑ1ΧΗΙ
& ΕΤΕΦ. ΪΛΧΠΜ
Παε«πλεΰει·ς
Θά βρίσχΒτβ πάνχοτβ
φρέσκο ψάρι
Προσέξατε
•Εν» μοδβονΰ ηαποΰ*
τσι άνδρικό—Γνναικβΐο
καί παιδικό βά. τό βρή»·
στό Νέον Κατάστημα ύ ·
ποδημάτων ΕΜΜ Γ·
ΧΑΡΑΛΑΜΠΑΚΗ όοός
1821 παραπλβύρως Φοο-
" --Καραμπέι- Γ
Γ.ΐ
μΓββΓ.1
β"β.
ΣΗΜΕΡΟΝ
-
!
■ αλ·;(>ινε 9μιγ*1»ύΐ' ^
■ ηονό εν>«μ·( τα Ρ
τ·ν 0Η$ηάζ$ί τ· με* %
γάλ· βρ£με Λ- '--— ^
ηίνενν
!γαΑ· βρ«μι τειν πνναεε· ■>
«ίνβν ■νηθέ«>ε«ν<' Ρ .ΛΟΝΚίπΙΛΛθί Μ* (έν Ιαιμόνιον ΦΕΡΝΛΝΤΕΔ ί Την Δευτέραν Η ΤΗΣΕΡΗΜΟΥ Ρεν» 1 ι ΤΕΤΑΡΤΗΝ β μεσημβρίαν κατ' ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ηρακλείω—Κρήτης
ΙΠΙΖΙΗΜΟΡ) ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟΐΓ ΦΙΑΙΑΙΤΘΚΡβΝ
Σ ΤΝ Δ Ρ Ο Μ Α Ι : ~
·ϊ-.(. Δρ. γ. 800.000 'Κίάμ,ν.ς Α..χ, 160 000
ΕκιτπγπΙ—'8μΜβμ·τπ- Ί.*·-*,,!.
Κ·δς νόν όκ·υθονον Διεοθβνιήν χβΐ Αιαχειβιοτήν
χ. Α9ΒΝΑΓΟΡΑΝ ΣΤ. ΜΥΧΩΝΙΑΤΒΛ
ΠροΤοτιβμενβί Τοχογρ«φείοο ΕΜΜ. 4. ΔΕ2ΠΟΤΑΚΗΣ
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
Τό έργον Π. Συλλόγου
Γυναικών ή «Έργάνη»
Έπιστολή τοΰ Γ.Δ.Κ κ. Κωνιωτάκη
Ό Γεν. Δΐοι«.ητΓ|ς Κρή
της κ. Ι. Κωνιωτάκης ώ·
πέστειλε τΓ)ν κάτωθι επι·
στόλον πρδς την Πρόε
δρον τοθ Συλλόγου Κυρι
ών Ηρακλείου «Έργάνη»
κ. Ευτυχίαν Έργ·ζώκη:
Γεν. Διεικβτής Κρήτης
•Α,. _6»τ. 172β
•Εν Χαν<··( <ϋ 14)2.64 Φίλη Κυρΐβι Λυποθμαΐ μή δυησε)ς ν6 παρευρέθη — ώς έπε· δίμουν —ί.Τς την Χςροε- σπερΐδα τοθ Συλλογου σεις «ΕΡΓΑΝΗ» είς Γ,ν ε. χ·τε την κβλωσύνην νά με καλέ€η Ξεύρετε δτι δλη μου π' κερδια καΐ συμιάσεια εί¬ ναι βμέριστβ μαζύ σας £ν 10 προσπαθεία σας, ^^ ίρν/ώίΓ-ι, πρός επιτυχΙ- 'βν τοθ σκοποθ τοθ ΣυΛ- λό/ου, διότι ΒΰΊη είναι κειτ' εξοχήν κοινωνικάς ώ φελμόιητος. Ι^ΈλπΙζω, ίΐμαι βίβαιος, δτι δ ένθουσιασμ&ς δ Ιδι¬ κάς σ·ς ώς καΙ των λοι* (Ιίών κυρίων κβΐ δλλων 'συνεργβτών σας 86 δ τκρνικήθΓ) τάς οημερι/βς δυσκολίας «.Τπνες είναι πβροδικαΐι . Σβ; ίσωκλείψ Εν-α ελβ- χιστότβτον π^σδν τβ δ· ποίον παρακβλώ νά δέ χσΓ)τε ώς έλαχΐσιην μου συμβολήν κα) ώς πληρω είσΐιηρ'ου διά τόν . • τοθ Συλλόγου σας. Παρακαλώ δπως σελή οητε ν· διαβιβίοητε τοϋς χαιρετισμούς μου πρός τάς λοιπάς έν ιω Εργω σας συνεργάτιδάι, σ·ς. Μετ6 πολλης εκτιμή¬ σεως ΙΩ. ΚΩΝΙΩΤΑΚΗΣ Είς ιό ώς δνω Εγγρα¬ φον τοθ Γεν. Δ)τοΟ κ. Κω>
νιωτάκη, ιό Δ· Συμβού¬
λιον τζς «Έργάνη» Απήν¬
τησεν έκφράζον τάς ό·
πεΐρους ευχαριστίας τού
διά τό αμέριστον ένδ α
φέρβν τό οπ^Τβν άνέκα
θεν επιδεικνύει ςΰτος διά
τΓ)ν πρβγμβτοποΐησιν των
έπιδιώι,εων τοθ Συλλόγβυ.
ΑΓΡΟΤΕΣ
Τό χοιροΐροφβΐον Έλ,
Παπαδογϊβογάκΐ) διαθέιβι
χοιρίδ.α ης ζοοής Άμβρι
; ράισας χαθαοόαι·
μα «ά όηοΐα τοέφοντοι μβ
λίγτ] ιρβφή, ώς έηΐσηι καί
δ.α κλάοσις ραΊσας
λέχορν (α3ΐιρβ().
Πληροφορίαι ΠΑΝΘΕ-
ΟΝ δδός
ΓΙΑΙΙΙΣ Γ. 1ΑΑΤΖΑΙΙΣ
Κ.Ι Α Ι Μ. Ο _.
Γονβικολόγος—_Ι»ι·οτήρ
Ίι».£τρ,βϊΙατ μιιεκκα>ΙενθεΙ( είς ΠαριβΙονς
-Ιΐβιαΐι β86ς Άγ· Τίτον β—Τ«λ. 91—34
'4·εε4·νε| *·ΝεΐεΊ—Αιε1ννει·ΐ| κ «ι #4|··εεί· ·*ει-
(·!ι*ε·| <ιπ ·εΑε·*·ί·* ·<κ·« μ»ΐ·νε;με1»«εν— *ει( ««Χπίνγεεν Ιι' ■**·μ·τ·ν μ«*·ν<;μ·*·| Κλίι Αι#ί κνΐ. ΠΙϊαΙαδεσΓατζΤ Γνωοί^ομβν βΐς την αξιότιμον πελατείαν μας δή ήοχίσαμβν νά παρογάγωμβν τού; έ Ιαιθβνικούς χαλβάδβς μας τού; όποίους έθέ σαμβν κ(ς ι ήν κατανάλωσιν είς κυτΐα λιθο- γοαφημένα «ής 1)2 όκάς, β(ς «υ»ία των 5 ο¬ κάδων· β(ς χονβαδβς, ώς καί β(ς πλάκβς των 2 οκάδων- 'Ε-ιστώμεν «ήν προσοχήν τού καταναλωτικοΰ κοινοΰ, πρός αποφυγήν άπομιμήσεων διιη ηίοιχ{,χ{^ ,ων χαλβάδων μας βΐς ηλάκες θά γΐνβται μ έ ά 6ιά(3οοχον χάριην μέ την ΚΡΗΤΗΝ χυπω- μέ%ην επί τής οποίας είναι τοποθβιημένον τό Έογοστάσιόν μαςκαί μέ τάς λέξβις ΧΑΛΒΑΣΧΑΤΖΗ Έηίσης θά θέσωμβν βίς. την κατανάλωσιν Χαλβά Ζαχάρευς έηιτραπβίσης «ής παοαοκβυής τούτου Παρακαλοΰντσι οί κ κ '£μποροι δπω; Κβοτοΰ προμηθβυθοΰν νά μάς συνβννοηθοΰν πβος ϊό ουμφέρον των. "Εργοστάσιον ™<*™1*1»™ Πνβη·*βλαιου0 γβίου ΑΘΗΝΑ _ Ύ Άοιθ. τηλβφ. 4.86 ΚΑΗΑΡΗΣ Επιστολαί Λαμβ'ίνομρν τλν κίτβ,σ Ιπισιολήν. Άζιοτιμϊ μ. Δ.ευθυντιί, Άπό τινος λϊΐΐουογεΐ •Ις την πόλιν μας καί κα· Οαπλίύοϋος τοΰ (εοοϋ ναού ΆγΙος Τοιάδος Συϊβργβΐον παΓοσ-βυής κα! Ιπιδιοοθώ οιιιν δ;>θοπΒδι*6&» μ«]
μάτω; άπο«λειστιι»βς δια
τού; σ«ραν>ιοτικού; αναιττί
θους. ΈπΒΐδή δέ, ο π άς καϊ
σ?ΐς τ*ωοΙζ«τε ΰηιίργουν
βΐς ι6ν Νομόν μας πολλ,τ
θύματα Ίοιωτάν ανακι)ο«ν
εά; ησοαχαλΦ δηχς ευ τι
γοοϊίσειι δια <ϋς αγοηηιης εΐΐαιοίδος» εί; «ήν διβυ- θυ.σιν «οί ώς βτει Συκιο γβίου Ι α Ιπιακευόζη το· «ο χ&Ι τα δοθοπίδιχά μι ι ά» ν ίδιωΐ&ν ανα ΚαΙ τουτο, εοος δ τού Ιδρυθτ) χαί αλλο νοιοΰ ιο Συ.Βθγ«Γον Ινταΐθα μέ β[δ>κιυμένου( τβχν-ίΐας καΐ
καταφ&ύγουν 11 εχονιβς &
άπηοο» Ιδ'&τα>
βίς αύ 6.
Δοθένιος δ <ι ΜαΠοιος β θίλα>ν νά Ιπ,σχΒυ
ηχάν«μά τον·αιΙ
φνγβ «Ις μή εΙδικόν ιεχνΕ
καίιον τό
έ»·ιλβς.
Μή Εχων δέ τώοα ιας' δυ
νπμιις δ ηα?ώι Ιδιώης
οΰωςνα καιασχΒυάσο 3λ·
λο δ^θοηβδικόν μηχά»πμα
καθόσον θά χιν ΙστοΙχιζβ
τονιο 3 ν αι τον Ινός έ<α- τομμυρ'ου δοαχμέ{ Βιακιν δυνβύβι «ήν ΰγβΐαν τον. Έν Π Άισαλί*ιω τδ 19 Φββοουαοίου 1954 Μβ«Λ ΐιμής ΑΝΤΩΝ ΨΗΛΟΠΑΤΗΣ Ή Χτήλη τοθ Ι.Κ.Α. Μείωσις εισφορών ΙΚΛ Π&ΔΕΙΤΑΙ είς τιμήν ε6και· £«ς Ιμβολον 2£γγερ Καινοαρ* γίς ΠβλαιοπωλεΙον Κ. Γαΐτχ- Ββρτ·ρ»5 27 (Ψ Καάίο Είς τας Ιτιοκίους Ιφ«με θίδπς της ηαρβλθιύ)ΐ]ς Πέμ π«»ις 17η; »ςίχον«ος μ«. νό; εδημοσιεύθη αναχοί- νβσις ΐοΐ Ινταϊθα Ύκομ)- ιος τού ΙΚΑ πβςί μΐιάσι σ>ς ιοϋ ηοοοσιον τβν ύ»έο
τοΰ ΙΕΑ ε(»φορόόν καί
5ο)ο επί ιοϋ Ισχύονιος α-
ΙΙθός αποφυγήν παρβρ·
ί< μΐοο»; «άν Ιρ ^ ρ γαδσιάιν, ά>ς ποό; την α>»οι
0ή μείωσιν «ου άοφαλί·
σιοου δΐίυκο'ι'ίομιν δτι
8εν ιτρό«Ε·ται πΐβί μβιώσβ
ος καιά 5 μονάθας, δΐ)λα·
δή δέν μβίθ€ται τό άσφάλι
στρον «5πό 20ο)ο βίς 15.)ο
αλλά ΐϊοσασιόν 5ο)α ΙειΙ
ιον αθφαλίσιροο 19ο)ο μ^
ουμηεοιλαρβανομένου είς
τή» μείωσιν ιοΰ 1ο)ο τον
κλάδου στραηυσεαος.
Κατ' ανιόν «όν τρόιιον,
τό 5ο)ο έ»ιί ιον 19ο); μάς
κάμνει 0,95 δηλαδί) ή μβίοο
σ,ς είναι ολίγον μιχροιίρα
ς (1) μοίΐίβος.
Ή με ωοις αΐιή Ι»ι»οί·
θη διά ιης ύη' αριθ. 62)
15.164 Πράξββις ιοδ Ύ-
πουογικοϋ ΙιμβουλΙον, ά-
ςροι,<7 δέ χή* περίοδον 15. 1;5ι—15)4)54. ΣύμφΒνα μέ τ* άναιτέρα) Α ηασασιά τής ΰκέο τοδ 3) Συντάξεως: (μβτ' α *«0γ ής καί σ·οα«ιύ9ΐα>ς)
Ξινϋδοΐοϋηάλ*ντ)λοι, ν.αμα-
ριίοαι κλπ,
α) εΐ-ιφοοά ·ογοδ. 8 382^
β) » ήτφιλσ 1.6626
Σύνολον 10,025ο)ο
Οί Ιογοδόται οί
λοσόχιτοι μέ ιά
Λ'μβνβςγαιών, Φ >ρι)τόν
ΙΙόλβω; κοί Κομισΐικτίς
Ύ Τιλα>ν>(εν Ή
οαχλβίου, οί δκοΐοι χατ'βι
λον μέχοι οήμιοον ίογοδοτι
κήν ((σφοραν 13ο)ο θά χά-
τηβίλλουν άπό σήμερον
12,40ο)ο ΙπΙ ιάν
ά
Ό Τβόπος καταβολάς ιάν
ε!σφορ&ν· 4 ιεκμαρτοποίΐ)·
σιςι&ν ι)μΕρομισθ[α)*ήστρογ
γύλΐυσις τδν ποσόν κλπ.
ϊζαχολουθονν νά
ώ; ΜαΙ «ιςόιερον, θά οτρογ
δηλαδή οί βίσ
•οραΐ είς 600 χαΐ 1000
δραχμάς. ^
Π α ο ά δ ι ι γ μ αί Δι*
έ'να έογαζόμενον κου λαμ-
βοΐνιι μισθόν 675 000 «όν
αη·α θά ΰκολογισθοίν ε'ιτ
Φοοαί Ι*τ1 ιοδ τικμαρτο8
μισθόν τβν 625.000 πρός
Ι9,05ο)3 ανπσιοΐ|ονσαΐ είς
δραχμάς 119 063.
Αί εΐοφοραί αΰιαί σιρογ
γυλβύονται είς 119 000. Έ
όν ήτο 119.325 θά Ιγίνε»-
119 500 ί Ι ή
γ
χαί Ιάν
ίγίνειο
ήω
120.
ή
το 119 500
119 800 θά
000.
Τίλος"1 νοΙνΓμεν σκόπι
μόν ιά συστήσωμεν ιίς
ι ούς χ.χ. Ιογοδότσς, δκ—ς
διά «άθβ απορίαν τον ζο
τοθν κληροφορΐας χαί όδτ)·
γΐας άιιο ιήν Υπηρεσίαν
Έσόδοον ιον Ύιΐοκ)τος
(τηλ.5—13).
Διόρθωσις
Είς τό φύΐλον ιή; Πα«οΙ
δος ιτ]ς 23ης Όκτοβθίου
1953 έδ—μοσιεΰβ- ΰπιύίτ»
νος ϊήλωσις »ο· ΓιαΐργΙον
Έμμ. Τζωςμηαχζά»υ πε
ρί αηθΗΐ,ςύξβας ΐών χομ-
μουνισΐιχαεν διξόσιάν χαί
πάσης σιιοεαος μέΐόϊχορμου
νιομόν. Έ* παρα&ρβμτίς
δήλ β έ
βίσφορα; άπό 1&)1)54 8ήλασις οοχι,ως α,ίφβοβ
ρ
καΰορΐζονται κατά καιι,γο
οίας ώς ίθ
ή ς
(ΰ'άλληλοι, ·ργί·βς κ.λ.π.
όιά τονς Οποίους καιιβάλ-
λβτο μβχρ. αήμβοον άσφάλι
σιρον ϋϋ)
ο) βΐσφορά έ^γοδ. 14,3ΰο)ο
β) » ήαφαλισ. 4,75ο)ο
Σύνολο » 19,5 ))
2) Ά&θενπίαςχ (μβτ'
άνεογΐας καί σ>ςαΐΒύσβαις)
Τυπογοϋφθι, όίηγαί αύιο
·η«ιίια>· καΐ γβνικίς οί ή
σφολιομένθΐ διά τού; όιιοΐ·
ου; ν.ιΐλΐβολλβ-0 μέχρι σή
μιςα αοφάλιστρον 12,5ο)α.
α) ιΐσφορά ίςγϋδ. 8,8375
β) » ϋοφαλιο. 3 0875
Σύνολον 11,925ο))
ρ φρ
τό δ>ομα Έμμΐτοντ)λ
Τζσ>ρμπαζάχΐις αντί τον
πραγμαηκον ΓβωογΙου Έμ·
μαν. ΤζωςμηοτζάΜΐ) χαί μοί
«ά ΐοϊτο διορθονια. ή 1ν
λό]ψ δήλωσις.
ΕΩΛΟΓΝΤΑΙ εΙ« τιμήν ■».
χκιρία; ίύο οΐκίκεϊα γβνιε,κά
εκΐ τής κεντρικής Πλαιεΐβς Ά
λικαρνασοδ, Πληροφβρ£πι καρά
τω χ Βασιλι!φ ΙΙισΐίλ&γλου
■Εμπορικήν Τράκεζ«ν.
(ΚΚΚΜΧΧΧΚ
Η ΑΠ08ΗΚΗ
ϊΜΠΑΧΑΡΙΚΩη
Μαρία Τζάνη-Μακαρώνα
ΗΑΙΕΥΤΐΓρ-ΓΥΝΐΓΐΚΟΑΟΓΟΣ
Όδός Άγίου Μηνά—Τηλέφωνον 90 60
ΜΠροσφέρει
Χ Γάλα Νουιον ζαγ,αςοΛ, |
Γάλα Νοννον Ιβαπορέχ
Γάλα Βλαχας Μ
Μέ ιιμίς συμφέοονσ·;Χ
Τη». 3,77 Χ
Χχι
ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ
ΜΟΝΛ- ΑΙΠΑΙι-ΣΟΜΙΕΑΕΣ
ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΣΤΥΛ
Παρελήφθησαν καί πωλοΰνται οέ έξαιρβη*
χές τιμές στό κατάοιημα
Μηνά Γιαννούλη
"Οπισθβν Γεοιργαντά
ΧειροπλβκτικαΙ
Μηχαναί
ΠΑΣΣΑΠ
ΚΥΡΙΕΣ ΜΟΥΙ
ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ !
καί οάλι βας 4*;λ·>ν»με
ηύς μέ ολίγη χρήμβτα
3 έ>Ί#ώ
ΤΟΜΑΤΟΠΟΑΤΟΙ
Είς τό Κατάστημα
Μιχαήλ Αλεξίου
όδδς ΚσρΐβροΟ (ψΛράδικο)
ΠωλβΙισι Τοματοπολ'ίό; έγχώοος άοί-
οΐης «οιόιητος πρός 7-000ββχ.κ« οκάν
Πώλησις χονδρική
μέ τέχνβν ·ετ·(άμιλλ·ν
ΓΥΑΑΙΑ ΑΝΛΠΤΒΡΕ2
κ·ϊ 2ΤΓΛ0 ΚΑΑΤΣΕ2
ΑΕΠΤΕΣ ς ΝίΥΑΟΝ;
"ΟΙβ καινεύργια γίνωνται
«έ θανμανΐή #π·*Ιέ)
κι' Λμίβ-ί ηαρ·Ιί|·ντπι
άπό τόν ΑΒΕΔΙ!
Λβωφόρος Καλοκαιρινό^
Ήράκλβιον Κρήτης
ΠΡ0Σ0ΧΗ1
Κάτι κου έλλεικε ηάν»α
αύιίς τίς ήμίοβς Αμο τό Ή
θάκλβιον συνβπλήοβσβ
Σιανρος οτ*αο.6ταιοςσβς
ιόοος μέ «όν Ιξαΐρεηκό
ΠΑΤΣΑ πού προσφβοει
αιό διαννκτιρενογ «ιαθ* δ
λον τό διάσκιμα τάν Ά «ό
»οια> κέντρον τον (Γβνία
Καμαρβν)
ΜΙα έπίσκιψις αρχεΐ.
ΤΡΙΤΗΝ
23-2-1954
ΑΙΘΟΥΣΑ
« ΝΤΟΡΕ »
Ό ΠΡΟΤΟΣ ΧΟ·
ΡΟΣ όργανούμε-
νος στό πλαίσιον
των έορτών της
Κ.—.Κ.Τ.Ε).
Ο ΧΟΡΟΣ
Λ_ ΜβτσβολαΙ ι
ΙςΔημοτικά Σχολβια
Ν. Ηρακλείου
___^^———^_—— «Λ
Έδηρΐσΐείσησαν: ί
η ΈφημΓρΙδει ίή
βερνήσεως Δ
διά των οποίων, έπέρχαν°
τβι «1 κώταιθι μέτ·βολΛ
είς διέφορει / ΔημοτικΑ
Σχολεϊα τ·0 ΝομοΟ μεις.
ΚβτοργεΤτειι τδ διτόξι·
όν δημ·τ. σχολ. Πδρου.
Πρβάγοντβι: Τό 8 ιν 4ζιον
Ηρακλείου είς 5ζιον^ τό
11ον πεντατάξιον Ήρβ*
κλείου είς έζατόξιον* κ·Ι
τ6 3ον τετρατάξιον Ή·
ρσκλεΐου ιΐ; πεντατάξιον.
Ί5ρύεται μονοτάξιον
δημ. σχολ. είς τδν συνοι¬
κισμόν Πβτελλών τοθ Δή·
μευ 'Ηρβκλείου. Πρσσι-
γοντβι: Τ6 μονοτάξιαδημ.
σχολ. Άχεντριβς καΙ
Παρτήρων είς οιΐάξια
Κβταρνείται το μονο-
τέξιον δημ. σχολ. "Α^Ιας
Σεμνάς κβΐ ώντιστοΐχως
προαγετβι τό 5 όν πεντα-
τίξιον δημ. σχολ. Ήρο·
κλείου εί; έξ·τ«ξ·ον. 'Υί-
πο6ι6ίςεταΐ τδ διτάξιο/
δημ. σχολ· ΆστριτσΙου
είς μονοτεΐξιον κ·1 άντ»·
στοΐχως ί5ρύετβι μονοτά·
ζιβν δημ. σχολείον εία
Ηράκλειον υπό την £πω·
νυμΐβν 15όν μονοτάξιον
δημ. σχολ. Ηρακλείου πε¬
ριφερείας Πεδιάδος.
Άπβριόριστος άριθμός
σχβδΐων καί τό μβγάλο
χάρισμα τής Μηχανής τα
ηλβκτάτης Ιβπλέκουτ
ΆποκλβιστικοΙ 'Α«τ)ποι
Μ. ΚΟΥΤΕΝΤΑΚΙΣ
Γ. ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ!
Όδός Καντανολέων—
(Παλ. Νομαοχία)
ΦΙΑΑβΛΟπ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
#ά εκλεγή ',ή ώραιότερβ
τ4ϊ βρ'βνβς ώς Μαοκώτ
τεθ Ο.* Β. ηΉ( καί θ«
μητάαχΏ είς νόν τελίκ·»
Ιιβγβνιβμβν ιή» ΧΕΚΤΒ
ώς ΒαιίΧαβΛ %ής «π·-
4
Διάκοσμος φαν·
τασμαγορικός
Διάφοροι ά<ρο|ιόν Αποχρηάΐιχο λέ Μηνύσεις Παοά »ϊς 'Αγορανομΐ" κί,ς ΰαηρεσίας νκεβΐήθι)· σαν μοτΰσιις Ι.βντίον κα· ρατοιγ&ν σολοδερμάι*»» δια φόρον προελεύοββν, διότι γενομινΐ,ς διιγμαιολτ)|ι5α< αύιΛν καί έξιτάσεα>ς δηό
τοθ χ«μ·(ου ενρΐθηοαν νο·
θενμέια μέ ξένας ιίδιχάι
ονοΐας Βι' απόκτησιν βά·
ρους «αί Αλλαγήν ποιόΐΐ]-
ΐος. , *.'., ' ,.'1
Είς τό Ίχθυοπωλεΐον
Γ. ΒΙΡΑΙΑ1ΧΗΙ
& ΕΤΕΦ. ΪΛΧΠΜ
Παε«πλεΰει·ς
Θά βρίσχΒτβ πάνχοτβ
φρέσκο ψάρι
Προσέξατε
•Εν» μοδβονΰ ηαποΰ*
τσι άνδρικό—Γνναικβΐο
καί παιδικό βά. τό βρή»·
στό Νέον Κατάστημα ύ ·
ποδημάτων ΕΜΜ Γ·
ΧΑΡΑΛΑΜΠΑΚΗ όοός
1821 παραπλβύρως Φοο-
" --Καραμπέι- Γ
Γ.ΐ
μΓββΓ.1
β"β.
ΣΗΜΕΡΟΝ
-
!
■ αλ·;(>ινε 9μιγ*1»ύΐ' ^
■ ηονό εν>«μ·( τα Ρ
τ·ν 0Η$ηάζ$ί τ· με* %
γάλ· βρ£με Λ- '--— ^
ηίνενν
!γαΑ· βρ«μι τειν πνναεε· ■>
«ίνβν ■νηθέ«>ε«ν<' Ρ .ΛΟΝΚίπΙΛΛθί Μ* (έν Ιαιμόνιον ΦΕΡΝΛΝΤΕΔ ί Την Δευτέραν Η ΤΗΣΕΡΗΜΟΥ Ρεν» 1 ι ΤΕΤΑΡΤΗΝ β μεσημβρίαν κατ' ΠΕΙΡΑΙΑ
^ΠΑΤΡΙΣ»
Τελευταία
Νεώτεραι ΕίδηοΈΐς
Τό μοναδικόν έπίτευγμα της Διασκέψεως Βερολίνου Η ΠΡΟΚΛΗΘΕΙΣΑ ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ
υπήρξεν ή συμφωνία συγκλήσεως της πβνταμβροθς ΔΙΑΤΗΝ4ΜΕΡΗ_Α!ΑίΚΕΨΙΜ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19Μβ«ά
θέ έ
ΛΟΝ
«ήν λήξιν χθές «ών έο
γασιών «ής «βτραμβρονς
διασκέψεως εξεδόθη κοι
«6ν ανακοινωθέν-
Είς «6 ανακοινωθέν
άναα>έοβ«αι κστά πρώτον
ή επίτευξις ουμφωνίας
διά την >σύτκλησιν «τίς
πβν«αμεροΰς διασκέψεως
μέ συμμετοχήν «ής Κομ
μοννισπκής Κίναι·.
Ή διάσκβψ· αΰιη θά
οννέλθτι την 26ην 'Απρι
όν είς «ήν Γβνβύην.
ΕΙβ «ήν διάσκεψιν χαύ
«ην έκτός «ών έκπροσώ
κων «ής Άμβρικής,Μβγ
Βρεττανίας. Γολλίας,Ρω
σία: καί Κομμουνιστικήν,
ΚΙνας, θά μετάσχουν άν
«ιχοόσωκοι «ής Βορείου
ΝβΙ Νοτίου Κορέας καί
«Αν χρατών «ά όποία συ
«επολέμησαν είς Νότιον
Κοοέαν-
Ή διάσκεψις οϋ.η θά
άκσσχοληθβ μέ «ήν ρύθ
μισιν «ου Κορβατικου ζή
ή
μ
τήματος
Δεύτβοον
δ
θέμα «ής
θά
Δεύβον θμ
δμβρους διαοκέψβως θά
είναι τό ζήτημα «ής Ί*
δοκίνας «ό οποίον θά έ-
ξβτάσουν αί 6 μεγάλαι δυ
νάμβις καί «ά ένδιαφβοό
μβνα κράιη «ής 'ΐλδοκί
νας.
Κατά «ήν δμβύή δια
σκέψιν θά άνταλλαγουν
μεταξύ «ών ύπουογών
«ών Εξωτερικών άπό
ψεις καί επί τού ζητήμα
«ος «ου άφοπλισμοΰ συμ
φώνως πρός «ήν ύφιστα
μένη ν απόφασιν «ής Γβ·
νίκης Συνελεύσεως «ου
ΟΗΕ.
Είς «ό κοινόν
νωθέν των 4 ύπουργών
«ών εξωτερικών όμολο
γβϊται ότι ούδβμία λύσις
επετεύχθη τόσο< είς «ό Αύστριακόν δσον καί είς τό ζήτημα «ής ένοποιή σβως «ής Γβρμανίας. Παρά «ά ώς ά"νω άνα φβρόμβνα βίς τό άνακοι νωθέν «ής 4μβροΰς δια σκέψεως· ό Βρβ««ανός Ύπουογός «ών Έξωτβρι κων κ. τΗν«βν έδήλω σβν δτι οί βυτικαί δυνά μβις συνβφώνησαν δπως δββά έλά μ φ διοβιβάαουν πρός «ούς έν άώ έντολάς ΓβρμανΙα δ ρ άντιπροσώπους »ων δ πως έλθουν βίς επαφήν μέ «άς έν «ό 'Ανατολικά ώ Σοβΐβτικάς "Αρχάς ό ό δ ζ β πρός «όν δλ ρχ σκοπόν δπως ή άποκατά στάσις των οίχονομικών καί πνβυματικών σχέσε ών μετοξύ Άνατολική; καί Δυτικής Γβρμανίος Έπίοης διά «ής έπα φής «αυτής θά έπιζηιη 06 ό οριστικάς διακανο νιθμός «ών συναλλαγών, «ών μβταφορών καί *.ή; κυκλοφορίας «ών ποΜ «ών μβταξύ 'Ανατολικής καί Δυτικής Γβρμανίος. Καιά «άς έκ Βερολίνον πληροφορίας «ών έφημβ άπεχαιρέτησαν αλλήλους διά χβιραψίας Είς τό Δυτικόν Ββρο Αϊνον εγένετο χθές την νύκια «σιωπηλή λαμπα δηφοο'α» υπό χιλιάδων Ββρολινέζων Πρός «ούς διαδηλωτάς ωμίλησεν άπό τό Δημαρχείον ό Δήμαςχος κ Στράϊσσεο όστις άνιφέοθη βίς «ήν άποτυχίαν τής Γβομανι κης έ.οποιήοεως,τονίσας ρίμβιναν _ _ ..----- νη# τής Εύρώπης ζητήΐ**««. "«ό Γερμανικόν κ*1 τό Αυστρία «όν κ«1 έκβηλωνου» ΙκανοπΓ,ί ησιν Βιότι έηήθ« σ*μφ *νΙ«ρ διτως σννέλθη ένιός των προσεχώς μη»ώ» ή βιάσ*εψ·.ς_~ «ή ρίδων ό τβρματιομδς «ών δτι «ο€«ο προησθάνθη εργασιών τής ίμβροϋζ βύβυς ώς ήοχιοβν ή 4ρής διασχέψβως εγένετο είς " όβ χο;, έξβφωτήθησαν «ών 4 Ύπουργών Εξωτερικών ούντομοι ξρ χαιρβτιστήριοι λόγοι μβ «αδοθέντες διά. μβγαφώ νού είς τ όν λοόν τοϋ Ββ υπό Βρρολίνου, ό οποίος δ των μως ώς αφήκε νά έννο δέν πρέπβι νά άπω ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠλΟΙΑ ΟΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ ΕΠΡΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚ ΑΕΝΔΙΕΞΗΓΟΝΛΑΘ ΡΕΜΠ )ΡΙΟΝ ΚΑΛ 1πΒ( 1ΣΑΝ ΥΛΗΝ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΜΜΟΥΝ- ΚΙΝΑΝ Έπίσημος ανακοίνωσις ΑΘΗΝΑΙ 19.— 'Αρμο- οίας ανεκοινώθη δτι επί των λεχθένΐων ότΐό τοθ 'ΛμερικανοΟ στβατηγοθ Σενώ προ τινος βτι πλοΐα ε)εροντά την Ελληνικήν νήντησβ τόν στρατηγόν Σενώ δστις διέψευσβ κα τηγορηματικώς τα μβτα· δβθέντα ώς δηλώσεις τοθ Ιβιου, τονίσαο βτι τα 'Ελ ληνικά πλοΐα συμμορ βρεμόρι μ η μουνισηκήν Κίναν β έξ τόν σημαίαν βιεξήγαγον λα φοθνται απολύτως πρός ίρβμπόρ.ον μέ την κομ· ,β ^ατβταγμέναδιεθνως ίς ιήν μας κ. *ΑΘ. Πολίτη* δ· «ως διενεργηθή Ίρευναν Ό κ. Πολίτης άπαν Των ανεκοίνωσεν πρός «ήν κυβέρνησιν βτι συ Ο στροίτηγός Σενώ προσέθεσεν βτι τιλοΐα τι νά διενεργοθντα λαθρψ ιιόριον άλλάσσουν σημαί αν διά νά μην αποχαλύ ιττουν την έθνικότητά των. Ι ΙΡΕΤΤΑΙΙΙίΟΣ ΣΤΡΛΤΟΣ Ι ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19,—Υπό «ής ΒρΕττανικη'ς Κυβςρνή σβως εξεδόθη Λΐυκή Β! βλος. Την Λευκήν Β βλον Ιδημοσίβυσαν αί χθεσι ναΐ ΒρεττανΐκαΙ βφημερ! 6ες. Είς «ήν Β'βλον άναφέ β ό Βό ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19- Ή Ίιαλική κυβέρνησις Σελ μπα παρουσιάσθη χθές την εσπέραν βίς την Ι «αλι» ήν Βουλήν. Ό Πρω θυπουργάς κ Μάριο Σέλμπα άτέπ'υζε «ό κ υ ββρνηιικόν ποόγραμμα Καιά «ήν διάρκειαν «ου λόγου «ου έλαβον χώ ραν βίς «ήν Βουλήν όχλα γωγίαι ποοκληθβΐσαι ύ πό «ών κομμουνιστήν βουλβυ ών. Ή αγόρευσις «οδ κ Ή πολιτικήτής Κυβερνήσεως Σέλμπα δρίασις καθ' ήν στιγμήν ι Εΰοωπαίκήν 'ϋμυντιχήν οί κομμουνισταί κραυγάΐκοινότηιο. Ό κ· Σέλμπα ζοντες εναντίον «ου πρω ©υπουργόν ηπείλουν νά κατολόβουν έξ έφόδου «ά κυβερνητικαί έδώλια· Είς «όν λόγον «ου ό κ Σέλμπα ανέπτυξε την έξωτβρικήν πολιτικήν τή; Ιταλίας τονίσας διι θά διατηρηθή πάντοτβ ή στβνή φιλία νής χώρας μέ «ά Δυτικά χράτη καί ή πισιή έκτβλεσς παρ' αύιής «ών υποχρεώσεων Σέλμπα διεκόπη δίς. «ε «ής πρός «ό Βορειοατλαν λικώς δέ ελύθη ή συνβ τικόν Σύμφωνον καί «ήν •τρβτττικηςτων δυνάμεως ΟΙ άτομικοί έξοπλισμοΐ τοθ ΒρβττανιχοΟ στρατοθ προβλίιτουν δαπάνην 1. 600 000 κατ' ίτος. Ίδισι τίρα μέριμνα εδόθη διά την άεροπορ αν δεδομέ νού ότι θά αύξηθοθν τα βεται βτι ό Βρειτανικόςι πλβονβκτήματα των βομ οτρατός έφωδιάσθη ή^η βαρδιστι*ώνάεροπλάνων μέ την ταχείαν μεταφο οάν άτομκών βομβώ'. Είς τόν στρατόν έπε βιώχθη μεΓωσις των δι πανΏν, Ή άριθμη'ΐκή 86 άτομΐκά οπλα Ιδιαιτέρα ανάπτυξις έγενειθ είς τα κατευθυνό μενά βλήματσ, Διά μ βήμ, ρλημάτων τούτων|θά έφο διάζονται τα άβροπλάνα μέ άκοιίλεσμα τόν τετρα ϋλασιασμόν τής κατα ναμις των ναυτικοθ αυτή. σωμάτων Τοθ παραμίνει ή ΟΙΚΟΝΟΙΙΙΚΗ ΣΤΗΛΗ ^ €Η κινρσις της αγόρας Ή &ν°Ρα μαζ παρου- επί καλών τΐραγμάτων β(αθε χθές την κάτωθι κί σουλτάν νων. ΑΙ τιμαί νησιν επί των εγχωρίων!των σταφίδων είχον Ας ττροίάντων: 4ξής< Σουλτανίναι Νο 1 "■Βλβκα! Ζήτησις ηαρ€ ΙηρήθηΙηΙ των Ιλαιολά 6ων ιιροσφορά «ροΐόντος βμως ήτο ελαχίστη καί ο6χΙ άξΐα λόγου. 'Υπηρ ζε πάντως σταθερότης είς τάς τιμάς οί οποίαι εϊχβν ώς εξής: Πεντά· βαθμα λαμπάντε δρΐ 13900 αόζομειούομενα ά ναλόγως. Πεντόβαθμα γυαλιά 14100. Τε«ράΒαθ μσΛρ. 14900. Τρΐβαθμα Μικρά κί ιτσρβτηρήθη επί «άν σταφίδων καί άγο ραστική οροθομΐα, "Εγι ?«♦· Μΐκροηράςιις τινές 8000 Νο 2 8ο. 7600 Νο 4 δρ 7000— 7200 καί Νο 5 δραχμάς 6800 Ταχτάδες 4400— 4500. Σιτηρά* Αρκετόν ά γεραστικόν ενδιαφέρον παρετηρήθηεΐς τα σ>τηρά
μέ ανάλογον ττρασφορΐν
πρσΐόντος, καί Ιγιναν
πλβίσται πράξβις είς τάς
αύτάς ιτάντωςτιμάς ήτοι:
Σίτος 3300, κριθή 2690
καΐβρώμη 2700
_«ρούηιαι Έγιναν
πράζεις γύροβ των 1800
δραχμών.
ΙΕΑ ΣΦΟΔΡΑ (ΑΙΟΙΑΙΡΙΑ
ΕΙΕΣΚΙΨΕΙ ΕΙΣ 1. ΕΛΑΑΔΑ
Πλημμυραι καί χιόνες
ΑΘΗΝΑΙ 19.- Τηλε υδάτων «ά όποΐα έκάλυ
γράφημα «ής Διοικήσε ψ,ιν καί καλλιβογημένας
έκτάσεις. θύματα δέν
ύπάρχουν μέχρι τήςστιγ
μή;. Γα:έρρβυσαν πάν
'ως οίκίαι τι>έ; τοΰ χω
ρΐου
Κατ' άλλας βίδήσβις έ«
Μ,ακεδονίας ή κα»οκαι
ρία ένβτάθη πάλιν άπό
τής εσπέρας χθές καί βίς
πολλάς όρβινάς περιο
χάς πίπτει χιών-
Ο καιρός χθέ; βΐςτήν
Θβσσαλονίκην ήιο δσια
«ος > αί βροχβρός «ό ψΰ
χος δέ ή ο 6οιμύτα«ον.
ως Χωροφυλακής
τολικής Μακβδονίας άνα
φέρβι δ .ι συνεπεία «ών
τβλβυιαΕων οαγδαίων
ββοχών κα. τή; τήξβω,
«ών χιόνων ή σ'άθμη
«ών υδάτων «οδ Σ<ρυ μόνος ανήλθεν έπιχινδύ νως. Τό φράγμα ήνοίχθη ήδη "α. <ά ΰ5α»α βΐσήλ νόν βίς την λίμνην Κια πίνη. Τό όμώνυμον χω ρΐον άπβκλβΐσθη έ< «ών Ποδοσφαιρικά νβν α» χν τ&ν αγ ώ πρω«»ΰλήμβΐος Θλ θίθ/ αυριον αί φΐ έμαδες της πέλεώ; μ«ί «Έργοτίλη,» κβΐ ϋΓΟΗ. Ό &ύ>ι λοΐφ
,βϋ Ινδιαφίριντος ».·.ύ παροα
•ιάζιι θχ 9υγκ·»τ·ΐ0βη πλή
θη 8λ
Ανακοίνωσις
Κατόπιν 'Αντυνομική(Δ.κ
ταγή; έΐιιιράπη ή ελευθέρα
χρηβις τής μαβκας ημέραν
χαΐ νύκτα απί 25 Φ^
ρ(οα 1954 μέχ#ι 7 ρ
1954
Πβρακαλβθμεν θιρμβς
τους βυμηβλίτας μας ν· τη
ρή·βυν «ήν ανέλαβε»· γν<· ■ΐήν παφβιδειγμβιτΐΗήν «ά{ιν **1 ΐν/ιρίηΐικν &βη νβ ψχ Λ | «ής ύ Πρόσκλησις Την 23 βρρ ημέρ Τρίτην κχλβΰνιβι «ά μέλη »βθ ώς άνε· Συ δίαμ-,υ ΌίηγίδνΑύΐΦκινήτΜν Ν?μβΟ Ήρ*Ηλείου διά ^ήν δ.ενέρ γειαν άρχαιρεβιΔν πρός άνί δειξιν νέ:» Διβικητικοθ Συμ β;υλ(οιι γενηβομίνιο; εί; ,ό ιοθ Κ·ν. Κα βτιλλιανάκη τοθ Γραφειου τοθ μ επί της ΠλβΐεΙβς Δαβκαλο γιάννη. Ηά Ή 13 -2—-Β4 Έηιτρβηή 1-2 αδιής χιιρονίμΐας της νβμυ»ϊ)ς Άρΐής Κεν.ρική 'έ,πΐΐροπή ΤΦ Έ Κβ βτρινβν Έορΐων την ρύθμισιν τοΰ Κορ·*«ι*ού καί τοθ ζή ματος ιήί ΊνΒοκίνας. Είς -«ή* Αυι«ρί*ν* κράτει σήμτρον «ένθος Όλοι οί ρ*διοφω νικοί σταθμοί Βι*κοψ»ν τας συνήθεις έκπομ «άς των. Ό Πρωθυηθ^ογός τής Αυστρίας ώ^λήβϊς ετόνισεν ότι ό Αύΐτοιακύς λ«ός αίβθάνεται πικρίαν χ«1 απογοήτευσιν έκ τή; άηοτυχίας τής 4μ·ρούς Δ'.«β«έψεω^ οέν «Ιποθαρρύνβται όμως. ΑΐΙΟΡΗΐϊΟίΤ ΙΥΤΙΙΟΙ ΑΘΗΝΑΙ 19 -Σήμερον άνβ'ώρησαν έκ Ββρο λίνου οί τρείς ύπουργοί «ών Εξωτερικών «ών Δυ «ικών Δυνάμεων. Ό κ, Ήντβν πρό «ής άνακωρή σβως «ου έδήλωσβν πρός «ούς δημοσιογράφους δτι λέστι ν ήν εθνικήν «ου συ αΙ τρεΐ; δυτικαί δυνάμεις θά συνβχίοουν «άς προα νβίδησιν, «ήν έγκσριέρη -αθείας των διά «ήν επίλυσιν «ου Γβρμανικοΰ ζή σιν κοί τάς ελπίδας «ου.|ιήμ3ΐοΓ. Παρομοίαν δήλωσιν έκαμεν καί ό Υ παυργο: «ών'ίίξωτβοικών «ή Γαλλίας κ. Μπιντώ, Επί «ου θέμανος άλλως «β «ού τού Ιγκυοοι πληο* φ^ρΐαι άνέφβρον σήμερον διι θά εκδοθή κοινή δ αχτιουξις των 3 δυτικών δυνάμβων. ΦΡΟΥΡΕΙΤΑΙ ΤΟ ΙΤΙΡΙΟΝ ΤΙΣ ΒΟΥΛΜΣ ΕΙΣ ΡΩΜΗ! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 — Νυκτβοιναί πληροφορίαι ά- πά «ήν Ρώμην άν^φέρουν βτι διαρκούση: «ής ά ποψινή: ουζητήσβως τοΰ προνράμματος «ή; χυββσ νήσβως Σέλμπα είς «ήν ΊταλικήνΓβρουσίαν άναμέ νόν «αι 'έα έπβιοόδια ΟΙ κομμουνισταί «ηροΰν προκληιιχήν στάσιν καί οί ηγέται τοαν εδήλωσαν δή θά δημιουβγήσουν πράγματα βίς την Κυβέρνη σιν «ου κ. Σέλμπα δστις εδήλωσε χ"έ; διι θά παο στατβύσο«ήν Δημοκρατίαν άπό (άς έπιθέοβις «ών έξ ρεμιστών Ισχυραί αστυνομικαί δυνάμεις φρου ρ'ΰ' άπό τώ» άπαγβυματινών ώ^ών «6 μέγαρον «ού Ιταλικού κοινοβίυΜου· ΤΟ ΖΗΤΗΜα ΤΗΣ ΣΥΗΑΨΕϋΣ Α Η ΛΚΟΧΗΣ ΕΙΙ ΙΗΙΙΟΚΙπβίΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 -Ό έ« Ίνδικ^α ύτατος ά} μοσ(ής τή. Γαλλίας κ Ντβζα» άνβιοίνω» σήμβ 03* δα ή κυβέρνησις «συ δένά«9ορ(π.βι «ήν ού προοέθβσεν δ«ι ή κυβέρ νησίς «ου έτοιμοζει νο¬ μοσχέδιον περΐ κυρώσβ ως «ής συνθήχης τή; ϋΰ ρωπο^ής άμυνιικής κοι νό«ητος. Είς τό εσωτερικόν ό κ. Σέλμπα έδήλωσβν δ» θά επιζήτηθβ υπό τής κυβερνήσεως «ου ή κα «απολέμησις «ής άνεργί α; ή αύξησις «ών έξ ιγω γών καί ή ανύψωσις τή: στάθμης «ού βιοτικοΰ έ πιπέδου- ζήη ή έγκληματικότης των άηλίκων /ΘΗΝΑΙ19-Όΰπου0 γός »τ)ς Δικυιοούιιι; ν. Μ τα μιιάιος άναβιοόμΐνοβ εί. τό ίπιτβλβσθέ» Ιαγον υπό ιοΰΰηουογΒΐου Δικαιοσόνη; ΜατΛ ίό λήξιν υιός >ίς «όν
ιομέα της ποοσιασία; τω*
διι
ί* τβν είς ΐίΐοας «ου αΐοι
χιΐω» πορατηοιΐίοι α'ίίξηο.ς
της παιδ.κής έγ<λημι ι όιη τοςχαιατάμβιαπιλιμΐΜά ί.η όφβ λομέντι; κυοΐιος είς τάς νβας συνθήκας πού Ιίι,ιιιούο γη»βν δ πόλβμος καί ή Κα «οιιι, ΠάνηοςεΙπΒ το φκιτόμβ νόν τούτο ιίνϋ παγκόαμιον καί Ι* συγ*ο σ^ι μέ ιά; ΆΚ λας Εύ,)ωιαΐ*άς χώαας ( ς χς Ιγκλΐΐματι«όιτ)ς ιΐς «ήν 'Ελ λά?α παρουσ·άζβι <6 μ; κοόίίθον ειοσοσιόν ή ω«, 'Βν συ βχι.α φ βίς τΑ ληφθέντα μίΊοτ* ποός ιτβοισιολήν τής παιδι»»); Ιγ κληματικθιητο; μειαξύ τΑν δ ΐ ημη δποίων καί ή •ΑσινταμΙα ; μξ ΰηό ΐ)ουα·ν Μβταβολαί είς την Χωροφυλακήν Διά Βιαταγή; Τοΰ 'Υηουο γε',ου ΈαΒΤιοικάιν »ή» Δι οΐκησιν τοθ Κένχρου Άλ ν» δ μέχοι τοβδε Διοι«ηττ|; τού Α' Τμήματος Χα>ο)«(,ς
ιιοίοαρχος η. Γ.ώογ. Καθ
β)ύντ](, «οδ Διοΐβητοί «ού
Κένιβον ταν)οχον μ. Πέι
«α μιταιεθέντος είς Άθή
Την ΔιοΙκΐΐΟιν τοβ Α'
Τμήμαιος Χοοο)ιΐΐ)ς άιαλαμ
βάνε. δ υπομοΐραρχος κ. Γ ε
(6ου. ω---------Λ- *
0 ή βρς ρ
ναψιν άνακωχή; μέ «ού; έαανασια.αε «ού Βιβ«·
μΐνχ· Ό άρχηγδί πά»τω: αύ,ών, συνέχισβν ό κ,
Νϊεζά», ποέΐτβι νά ύίΐοβίλχι συγχβκριμέναςπ(ρ«ά
σβις διά νά μβΧβτηθοϋ» υπό «ή: Γαλλίας καΐ «ών
κρατών «ή; Γαλλικής 'Βνώαιεω;·___
ΥΠΕΓΡΑΦΗ ΣΪΜΦΊΪΝΟΤ
ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΜΙ ΙΑΚΙΣΤΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 — ΕΙ; «ην πίϊΐίβύιϋααιν τοθ
Πακισ<άν Καράΐσι άνβιοινώ^η οτίΛβοο» δα ή Τουρχία χαί «ό Πακιστά* συτβφώνηΐΐαν δπως ου σφίγξουν «ούς φιλκού; δβσμού; τω» έ «Ι πΐλιτι- κο?, μαρφωακοΰ καί οί«ονομκ')ΰ πβδίου, "Αργό τβροναί σχέαβις «ώ» δύο χωϊΐΰ» θάβΙ«αι δυνατόν νά έπβκταθοθν καί επί γβνικω :έοω * ζη:ημάτω< άφορώνιων «ήν βΐοήνην. Μβταξύ «ών δόο χωοών Ιχβι υπογραφή παλαιά βρον σύμφωνον φιλίας. έν τό; «οδ πλαισΐου δέ τούτου ευρίσκεται καί ή σημβ ρινή συμφοανία «ών Β^εκανός έκπβόαωπος * χαιρέτιαβ είς «ό Λονδίνον την συμφωνίαν Τουρκϊ άς καί Πακισ άν ώ; γβνικώ; έποι>οδ3μη«ικήν. Δτ)
μοο.ογραφικαί πληροφορίαι «ονίζουν δ ι τό σύα
φωνον Τουο^ας-Πΐκισιάν δέν άκοιβλβΐ σιρατιω
«κη» συμμαχίαν.
Άπόπεΐοα
αύτοχτονίσς
Χθί( άπβηβιραθο νά ού
τοΗ«ο»ήοΤΐ βίς Άθχάνβς 3
-ααα'λ. Γζανακάκτ]ς ί
«Αν
ζ]ς ίπάΐ
ληλος Δήμου ΆοχανΑν Ι
Α 28 λ βών 6ϋ 8ισκία
Μ ι ά «ήν καοοΐή '
ιΑν κοώΐα)» β,ηθειΛν «Ι;
Άρΐάνες μιτεφίοθη οίιος
αρβλήφθησαν
νέα αύτοκίνητα
υπό τοΰ Δήμου
Πορά ιοΙ Δήμου
κλεΐου ηαοιλήφθησαν νθές
ΐό ακόγενμα |μ «οθ Τ λα)
«■(ου κομισθέντα 3 β(Ο.Μι)
ύ1
{ τό
μΒΪον
Πανάνειον
Νοοο ο
—■ — -— - --^— ν ■ν*'·ι<*«%υιν/· ρΐτ^ ρίσκβιαι δ* Ικτός κινδύνου, Ώί Ιξ«]ΐιοιβώθτ) οΰ<ος ι βη ιΐς «ό Οιάβημα %09 θΝογ»ν·ιαιιο<)| λόγονς. ._ -- «βς ϋόΐεοβς, Ο; μας αν·κοινο6θΐ] ούν «φ χοό*9 θα «ρονματα ησιηθβ 4 προμΐ)θεια ΝιΙ άλλον τοιούτβν αΰ«οκιντ) των τα οιιοϊα ηοόκβιτα» νά] α?«ιχατασιήαονν «ά τΒ ,ληκπρωμ φ'Η « Κ έ τι »1 4 (ι *>«!
Τελευταία
Νεώτεραι ΕίδηοΈΐς
Τό μοναδικόν έπίτευγμα της Διασκέψεως Βερολίνου Η ΠΡΟΚΛΗΘΕΙΣΑ ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ
υπήρξεν ή συμφωνία συγκλήσεως της πβνταμβροθς ΔΙΑΤΗΝ4ΜΕΡΗ_Α!ΑίΚΕΨΙΜ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19Μβ«ά
θέ έ
ΛΟΝ
«ήν λήξιν χθές «ών έο
γασιών «ής «βτραμβρονς
διασκέψεως εξεδόθη κοι
«6ν ανακοινωθέν-
Είς «6 ανακοινωθέν
άναα>έοβ«αι κστά πρώτον
ή επίτευξις ουμφωνίας
διά την >σύτκλησιν «τίς
πβν«αμεροΰς διασκέψεως
μέ συμμετοχήν «ής Κομ
μοννισπκής Κίναι·.
Ή διάσκβψ· αΰιη θά
οννέλθτι την 26ην 'Απρι
όν είς «ήν Γβνβύην.
ΕΙβ «ήν διάσκεψιν χαύ
«ην έκτός «ών έκπροσώ
κων «ής Άμβρικής,Μβγ
Βρεττανίας. Γολλίας,Ρω
σία: καί Κομμουνιστικήν,
ΚΙνας, θά μετάσχουν άν
«ιχοόσωκοι «ής Βορείου
ΝβΙ Νοτίου Κορέας καί
«Αν χρατών «ά όποία συ
«επολέμησαν είς Νότιον
Κοοέαν-
Ή διάσκεψις οϋ.η θά
άκσσχοληθβ μέ «ήν ρύθ
μισιν «ου Κορβατικου ζή
ή
μ
τήματος
Δεύτβοον
δ
θέμα «ής
θά
Δεύβον θμ
δμβρους διαοκέψβως θά
είναι τό ζήτημα «ής Ί*
δοκίνας «ό οποίον θά έ-
ξβτάσουν αί 6 μεγάλαι δυ
νάμβις καί «ά ένδιαφβοό
μβνα κράιη «ής 'ΐλδοκί
νας.
Κατά «ήν δμβύή δια
σκέψιν θά άνταλλαγουν
μεταξύ «ών ύπουογών
«ών Εξωτερικών άπό
ψεις καί επί τού ζητήμα
«ος «ου άφοπλισμοΰ συμ
φώνως πρός «ήν ύφιστα
μένη ν απόφασιν «ής Γβ·
νίκης Συνελεύσεως «ου
ΟΗΕ.
Είς «ό κοινόν
νωθέν των 4 ύπουργών
«ών εξωτερικών όμολο
γβϊται ότι ούδβμία λύσις
επετεύχθη τόσο< είς «ό Αύστριακόν δσον καί είς τό ζήτημα «ής ένοποιή σβως «ής Γβρμανίας. Παρά «ά ώς ά"νω άνα φβρόμβνα βίς τό άνακοι νωθέν «ής 4μβροΰς δια σκέψεως· ό Βρβ««ανός Ύπουογός «ών Έξωτβρι κων κ. τΗν«βν έδήλω σβν δτι οί βυτικαί δυνά μβις συνβφώνησαν δπως δββά έλά μ φ διοβιβάαουν πρός «ούς έν άώ έντολάς ΓβρμανΙα δ ρ άντιπροσώπους »ων δ πως έλθουν βίς επαφήν μέ «άς έν «ό 'Ανατολικά ώ Σοβΐβτικάς "Αρχάς ό ό δ ζ β πρός «όν δλ ρχ σκοπόν δπως ή άποκατά στάσις των οίχονομικών καί πνβυματικών σχέσε ών μετοξύ Άνατολική; καί Δυτικής Γβρμανίος Έπίοης διά «ής έπα φής «αυτής θά έπιζηιη 06 ό οριστικάς διακανο νιθμός «ών συναλλαγών, «ών μβταφορών καί *.ή; κυκλοφορίας «ών ποΜ «ών μβταξύ 'Ανατολικής καί Δυτικής Γβρμανίος. Καιά «άς έκ Βερολίνον πληροφορίας «ών έφημβ άπεχαιρέτησαν αλλήλους διά χβιραψίας Είς τό Δυτικόν Ββρο Αϊνον εγένετο χθές την νύκια «σιωπηλή λαμπα δηφοο'α» υπό χιλιάδων Ββρολινέζων Πρός «ούς διαδηλωτάς ωμίλησεν άπό τό Δημαρχείον ό Δήμαςχος κ Στράϊσσεο όστις άνιφέοθη βίς «ήν άποτυχίαν τής Γβομανι κης έ.οποιήοεως,τονίσας ρίμβιναν _ _ ..----- νη# τής Εύρώπης ζητήΐ**««. "«ό Γερμανικόν κ*1 τό Αυστρία «όν κ«1 έκβηλωνου» ΙκανοπΓ,ί ησιν Βιότι έηήθ« σ*μφ *νΙ«ρ διτως σννέλθη ένιός των προσεχώς μη»ώ» ή βιάσ*εψ·.ς_~ «ή ρίδων ό τβρματιομδς «ών δτι «ο€«ο προησθάνθη εργασιών τής ίμβροϋζ βύβυς ώς ήοχιοβν ή 4ρής διασχέψβως εγένετο είς " όβ χο;, έξβφωτήθησαν «ών 4 Ύπουργών Εξωτερικών ούντομοι ξρ χαιρβτιστήριοι λόγοι μβ «αδοθέντες διά. μβγαφώ νού είς τ όν λοόν τοϋ Ββ υπό Βρρολίνου, ό οποίος δ των μως ώς αφήκε νά έννο δέν πρέπβι νά άπω ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠλΟΙΑ ΟΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ ΕΠΡΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΤΑΛΙΚ ΑΕΝΔΙΕΞΗΓΟΝΛΑΘ ΡΕΜΠ )ΡΙΟΝ ΚΑΛ 1πΒ( 1ΣΑΝ ΥΛΗΝ ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΜΜΟΥΝ- ΚΙΝΑΝ Έπίσημος ανακοίνωσις ΑΘΗΝΑΙ 19.— 'Αρμο- οίας ανεκοινώθη δτι επί των λεχθένΐων ότΐό τοθ 'ΛμερικανοΟ στβατηγοθ Σενώ προ τινος βτι πλοΐα ε)εροντά την Ελληνικήν νήντησβ τόν στρατηγόν Σενώ δστις διέψευσβ κα τηγορηματικώς τα μβτα· δβθέντα ώς δηλώσεις τοθ Ιβιου, τονίσαο βτι τα 'Ελ ληνικά πλοΐα συμμορ βρεμόρι μ η μουνισηκήν Κίναν β έξ τόν σημαίαν βιεξήγαγον λα φοθνται απολύτως πρός ίρβμπόρ.ον μέ την κομ· ,β ^ατβταγμέναδιεθνως ίς ιήν μας κ. *ΑΘ. Πολίτη* δ· «ως διενεργηθή Ίρευναν Ό κ. Πολίτης άπαν Των ανεκοίνωσεν πρός «ήν κυβέρνησιν βτι συ Ο στροίτηγός Σενώ προσέθεσεν βτι τιλοΐα τι νά διενεργοθντα λαθρψ ιιόριον άλλάσσουν σημαί αν διά νά μην αποχαλύ ιττουν την έθνικότητά των. Ι ΙΡΕΤΤΑΙΙΙίΟΣ ΣΤΡΛΤΟΣ Ι ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19,—Υπό «ής ΒρΕττανικη'ς Κυβςρνή σβως εξεδόθη Λΐυκή Β! βλος. Την Λευκήν Β βλον Ιδημοσίβυσαν αί χθεσι ναΐ ΒρεττανΐκαΙ βφημερ! 6ες. Είς «ήν Β'βλον άναφέ β ό Βό ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19- Ή Ίιαλική κυβέρνησις Σελ μπα παρουσιάσθη χθές την εσπέραν βίς την Ι «αλι» ήν Βουλήν. Ό Πρω θυπουργάς κ Μάριο Σέλμπα άτέπ'υζε «ό κ υ ββρνηιικόν ποόγραμμα Καιά «ήν διάρκειαν «ου λόγου «ου έλαβον χώ ραν βίς «ήν Βουλήν όχλα γωγίαι ποοκληθβΐσαι ύ πό «ών κομμουνιστήν βουλβυ ών. Ή αγόρευσις «οδ κ Ή πολιτικήτής Κυβερνήσεως Σέλμπα δρίασις καθ' ήν στιγμήν ι Εΰοωπαίκήν 'ϋμυντιχήν οί κομμουνισταί κραυγάΐκοινότηιο. Ό κ· Σέλμπα ζοντες εναντίον «ου πρω ©υπουργόν ηπείλουν νά κατολόβουν έξ έφόδου «ά κυβερνητικαί έδώλια· Είς «όν λόγον «ου ό κ Σέλμπα ανέπτυξε την έξωτβρικήν πολιτικήν τή; Ιταλίας τονίσας διι θά διατηρηθή πάντοτβ ή στβνή φιλία νής χώρας μέ «ά Δυτικά χράτη καί ή πισιή έκτβλεσς παρ' αύιής «ών υποχρεώσεων Σέλμπα διεκόπη δίς. «ε «ής πρός «ό Βορειοατλαν λικώς δέ ελύθη ή συνβ τικόν Σύμφωνον καί «ήν •τρβτττικηςτων δυνάμεως ΟΙ άτομικοί έξοπλισμοΐ τοθ ΒρβττανιχοΟ στρατοθ προβλίιτουν δαπάνην 1. 600 000 κατ' ίτος. Ίδισι τίρα μέριμνα εδόθη διά την άεροπορ αν δεδομέ νού ότι θά αύξηθοθν τα βεται βτι ό Βρειτανικόςι πλβονβκτήματα των βομ οτρατός έφωδιάσθη ή^η βαρδιστι*ώνάεροπλάνων μέ την ταχείαν μεταφο οάν άτομκών βομβώ'. Είς τόν στρατόν έπε βιώχθη μεΓωσις των δι πανΏν, Ή άριθμη'ΐκή 86 άτομΐκά οπλα Ιδιαιτέρα ανάπτυξις έγενειθ είς τα κατευθυνό μενά βλήματσ, Διά μ βήμ, ρλημάτων τούτων|θά έφο διάζονται τα άβροπλάνα μέ άκοιίλεσμα τόν τετρα ϋλασιασμόν τής κατα ναμις των ναυτικοθ αυτή. σωμάτων Τοθ παραμίνει ή ΟΙΚΟΝΟΙΙΙΚΗ ΣΤΗΛΗ ^ €Η κινρσις της αγόρας Ή &ν°Ρα μαζ παρου- επί καλών τΐραγμάτων β(αθε χθές την κάτωθι κί σουλτάν νων. ΑΙ τιμαί νησιν επί των εγχωρίων!των σταφίδων είχον Ας ττροίάντων: 4ξής< Σουλτανίναι Νο 1 "■Βλβκα! Ζήτησις ηαρ€ ΙηρήθηΙηΙ των Ιλαιολά 6ων ιιροσφορά «ροΐόντος βμως ήτο ελαχίστη καί ο6χΙ άξΐα λόγου. 'Υπηρ ζε πάντως σταθερότης είς τάς τιμάς οί οποίαι εϊχβν ώς εξής: Πεντά· βαθμα λαμπάντε δρΐ 13900 αόζομειούομενα ά ναλόγως. Πεντόβαθμα γυαλιά 14100. Τε«ράΒαθ μσΛρ. 14900. Τρΐβαθμα Μικρά κί ιτσρβτηρήθη επί «άν σταφίδων καί άγο ραστική οροθομΐα, "Εγι ?«♦· Μΐκροηράςιις τινές 8000 Νο 2 8ο. 7600 Νο 4 δρ 7000— 7200 καί Νο 5 δραχμάς 6800 Ταχτάδες 4400— 4500. Σιτηρά* Αρκετόν ά γεραστικόν ενδιαφέρον παρετηρήθηεΐς τα σ>τηρά
μέ ανάλογον ττρασφορΐν
πρσΐόντος, καί Ιγιναν
πλβίσται πράξβις είς τάς
αύτάς ιτάντωςτιμάς ήτοι:
Σίτος 3300, κριθή 2690
καΐβρώμη 2700
_«ρούηιαι Έγιναν
πράζεις γύροβ των 1800
δραχμών.
ΙΕΑ ΣΦΟΔΡΑ (ΑΙΟΙΑΙΡΙΑ
ΕΙΕΣΚΙΨΕΙ ΕΙΣ 1. ΕΛΑΑΔΑ
Πλημμυραι καί χιόνες
ΑΘΗΝΑΙ 19.- Τηλε υδάτων «ά όποΐα έκάλυ
γράφημα «ής Διοικήσε ψ,ιν καί καλλιβογημένας
έκτάσεις. θύματα δέν
ύπάρχουν μέχρι τήςστιγ
μή;. Γα:έρρβυσαν πάν
'ως οίκίαι τι>έ; τοΰ χω
ρΐου
Κατ' άλλας βίδήσβις έ«
Μ,ακεδονίας ή κα»οκαι
ρία ένβτάθη πάλιν άπό
τής εσπέρας χθές καί βίς
πολλάς όρβινάς περιο
χάς πίπτει χιών-
Ο καιρός χθέ; βΐςτήν
Θβσσαλονίκην ήιο δσια
«ος > αί βροχβρός «ό ψΰ
χος δέ ή ο 6οιμύτα«ον.
ως Χωροφυλακής
τολικής Μακβδονίας άνα
φέρβι δ .ι συνεπεία «ών
τβλβυιαΕων οαγδαίων
ββοχών κα. τή; τήξβω,
«ών χιόνων ή σ'άθμη
«ών υδάτων «οδ Σ<ρυ μόνος ανήλθεν έπιχινδύ νως. Τό φράγμα ήνοίχθη ήδη "α. <ά ΰ5α»α βΐσήλ νόν βίς την λίμνην Κια πίνη. Τό όμώνυμον χω ρΐον άπβκλβΐσθη έ< «ών Ποδοσφαιρικά νβν α» χν τ&ν αγ ώ πρω«»ΰλήμβΐος Θλ θίθ/ αυριον αί φΐ έμαδες της πέλεώ; μ«ί «Έργοτίλη,» κβΐ ϋΓΟΗ. Ό &ύ>ι λοΐφ
,βϋ Ινδιαφίριντος ».·.ύ παροα
•ιάζιι θχ 9υγκ·»τ·ΐ0βη πλή
θη 8λ
Ανακοίνωσις
Κατόπιν 'Αντυνομική(Δ.κ
ταγή; έΐιιιράπη ή ελευθέρα
χρηβις τής μαβκας ημέραν
χαΐ νύκτα απί 25 Φ^
ρ(οα 1954 μέχ#ι 7 ρ
1954
Πβρακαλβθμεν θιρμβς
τους βυμηβλίτας μας ν· τη
ρή·βυν «ήν ανέλαβε»· γν<· ■ΐήν παφβιδειγμβιτΐΗήν «ά{ιν **1 ΐν/ιρίηΐικν &βη νβ ψχ Λ | «ής ύ Πρόσκλησις Την 23 βρρ ημέρ Τρίτην κχλβΰνιβι «ά μέλη »βθ ώς άνε· Συ δίαμ-,υ ΌίηγίδνΑύΐΦκινήτΜν Ν?μβΟ Ήρ*Ηλείου διά ^ήν δ.ενέρ γειαν άρχαιρεβιΔν πρός άνί δειξιν νέ:» Διβικητικοθ Συμ β;υλ(οιι γενηβομίνιο; εί; ,ό ιοθ Κ·ν. Κα βτιλλιανάκη τοθ Γραφειου τοθ μ επί της ΠλβΐεΙβς Δαβκαλο γιάννη. Ηά Ή 13 -2—-Β4 Έηιτρβηή 1-2 αδιής χιιρονίμΐας της νβμυ»ϊ)ς Άρΐής Κεν.ρική 'έ,πΐΐροπή ΤΦ Έ Κβ βτρινβν Έορΐων την ρύθμισιν τοΰ Κορ·*«ι*ού καί τοθ ζή ματος ιήί ΊνΒοκίνας. Είς -«ή* Αυι«ρί*ν* κράτει σήμτρον «ένθος Όλοι οί ρ*διοφω νικοί σταθμοί Βι*κοψ»ν τας συνήθεις έκπομ «άς των. Ό Πρωθυηθ^ογός τής Αυστρίας ώ^λήβϊς ετόνισεν ότι ό Αύΐτοιακύς λ«ός αίβθάνεται πικρίαν χ«1 απογοήτευσιν έκ τή; άηοτυχίας τής 4μ·ρούς Δ'.«β«έψεω^ οέν «Ιποθαρρύνβται όμως. ΑΐΙΟΡΗΐϊΟίΤ ΙΥΤΙΙΟΙ ΑΘΗΝΑΙ 19 -Σήμερον άνβ'ώρησαν έκ Ββρο λίνου οί τρείς ύπουργοί «ών Εξωτερικών «ών Δυ «ικών Δυνάμεων. Ό κ, Ήντβν πρό «ής άνακωρή σβως «ου έδήλωσβν πρός «ούς δημοσιογράφους δτι λέστι ν ήν εθνικήν «ου συ αΙ τρεΐ; δυτικαί δυνάμεις θά συνβχίοουν «άς προα νβίδησιν, «ήν έγκσριέρη -αθείας των διά «ήν επίλυσιν «ου Γβρμανικοΰ ζή σιν κοί τάς ελπίδας «ου.|ιήμ3ΐοΓ. Παρομοίαν δήλωσιν έκαμεν καί ό Υ παυργο: «ών'ίίξωτβοικών «ή Γαλλίας κ. Μπιντώ, Επί «ου θέμανος άλλως «β «ού τού Ιγκυοοι πληο* φ^ρΐαι άνέφβρον σήμερον διι θά εκδοθή κοινή δ αχτιουξις των 3 δυτικών δυνάμβων. ΦΡΟΥΡΕΙΤΑΙ ΤΟ ΙΤΙΡΙΟΝ ΤΙΣ ΒΟΥΛΜΣ ΕΙΣ ΡΩΜΗ! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 — Νυκτβοιναί πληροφορίαι ά- πά «ήν Ρώμην άν^φέρουν βτι διαρκούση: «ής ά ποψινή: ουζητήσβως τοΰ προνράμματος «ή; χυββσ νήσβως Σέλμπα είς «ήν ΊταλικήνΓβρουσίαν άναμέ νόν «αι 'έα έπβιοόδια ΟΙ κομμουνισταί «ηροΰν προκληιιχήν στάσιν καί οί ηγέται τοαν εδήλωσαν δή θά δημιουβγήσουν πράγματα βίς την Κυβέρνη σιν «ου κ. Σέλμπα δστις εδήλωσε χ"έ; διι θά παο στατβύσο«ήν Δημοκρατίαν άπό (άς έπιθέοβις «ών έξ ρεμιστών Ισχυραί αστυνομικαί δυνάμεις φρου ρ'ΰ' άπό τώ» άπαγβυματινών ώ^ών «6 μέγαρον «ού Ιταλικού κοινοβίυΜου· ΤΟ ΖΗΤΗΜα ΤΗΣ ΣΥΗΑΨΕϋΣ Α Η ΛΚΟΧΗΣ ΕΙΙ ΙΗΙΙΟΚΙπβίΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 -Ό έ« Ίνδικ^α ύτατος ά} μοσ(ής τή. Γαλλίας κ Ντβζα» άνβιοίνω» σήμβ 03* δα ή κυβέρνησις «συ δένά«9ορ(π.βι «ήν ού προοέθβσεν δ«ι ή κυβέρ νησίς «ου έτοιμοζει νο¬ μοσχέδιον περΐ κυρώσβ ως «ής συνθήχης τή; ϋΰ ρωπο^ής άμυνιικής κοι νό«ητος. Είς τό εσωτερικόν ό κ. Σέλμπα έδήλωσβν δ» θά επιζήτηθβ υπό τής κυβερνήσεως «ου ή κα «απολέμησις «ής άνεργί α; ή αύξησις «ών έξ ιγω γών καί ή ανύψωσις τή: στάθμης «ού βιοτικοΰ έ πιπέδου- ζήη ή έγκληματικότης των άηλίκων /ΘΗΝΑΙ19-Όΰπου0 γός »τ)ς Δικυιοούιιι; ν. Μ τα μιιάιος άναβιοόμΐνοβ εί. τό ίπιτβλβσθέ» Ιαγον υπό ιοΰΰηουογΒΐου Δικαιοσόνη; ΜατΛ ίό λήξιν υιός >ίς «όν
ιομέα της ποοσιασία; τω*
διι
ί* τβν είς ΐίΐοας «ου αΐοι
χιΐω» πορατηοιΐίοι α'ίίξηο.ς
της παιδ.κής έγ<λημι ι όιη τοςχαιατάμβιαπιλιμΐΜά ί.η όφβ λομέντι; κυοΐιος είς τάς νβας συνθήκας πού Ιίι,ιιιούο γη»βν δ πόλβμος καί ή Κα «οιιι, ΠάνηοςεΙπΒ το φκιτόμβ νόν τούτο ιίνϋ παγκόαμιον καί Ι* συγ*ο σ^ι μέ ιά; ΆΚ λας Εύ,)ωιαΐ*άς χώαας ( ς χς Ιγκλΐΐματι«όιτ)ς ιΐς «ήν 'Ελ λά?α παρουσ·άζβι <6 μ; κοόίίθον ειοσοσιόν ή ω«, 'Βν συ βχι.α φ βίς τΑ ληφθέντα μίΊοτ* ποός ιτβοισιολήν τής παιδι»»); Ιγ κληματικθιητο; μειαξύ τΑν δ ΐ ημη δποίων καί ή •ΑσινταμΙα ; μξ ΰηό ΐ)ουα·ν Μβταβολαί είς την Χωροφυλακήν Διά Βιαταγή; Τοΰ 'Υηουο γε',ου ΈαΒΤιοικάιν »ή» Δι οΐκησιν τοθ Κένχρου Άλ ν» δ μέχοι τοβδε Διοι«ηττ|; τού Α' Τμήματος Χα>ο)«(,ς
ιιοίοαρχος η. Γ.ώογ. Καθ
β)ύντ](, «οδ Διοΐβητοί «ού
Κένιβον ταν)οχον μ. Πέι
«α μιταιεθέντος είς Άθή
Την ΔιοΙκΐΐΟιν τοβ Α'
Τμήμαιος Χοοο)ιΐΐ)ς άιαλαμ
βάνε. δ υπομοΐραρχος κ. Γ ε
(6ου. ω---------Λ- *
0 ή βρς ρ
ναψιν άνακωχή; μέ «ού; έαανασια.αε «ού Βιβ«·
μΐνχ· Ό άρχηγδί πά»τω: αύ,ών, συνέχισβν ό κ,
Νϊεζά», ποέΐτβι νά ύίΐοβίλχι συγχβκριμέναςπ(ρ«ά
σβις διά νά μβΧβτηθοϋ» υπό «ή: Γαλλίας καΐ «ών
κρατών «ή; Γαλλικής 'Βνώαιεω;·___
ΥΠΕΓΡΑΦΗ ΣΪΜΦΊΪΝΟΤ
ΤΟΥΡΚΙΑΣ ΜΙ ΙΑΚΙΣΤΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 — ΕΙ; «ην πίϊΐίβύιϋααιν τοθ
Πακισ<άν Καράΐσι άνβιοινώ^η οτίΛβοο» δα ή Τουρχία χαί «ό Πακιστά* συτβφώνηΐΐαν δπως ου σφίγξουν «ούς φιλκού; δβσμού; τω» έ «Ι πΐλιτι- κο?, μαρφωακοΰ καί οί«ονομκ')ΰ πβδίου, "Αργό τβροναί σχέαβις «ώ» δύο χωϊΐΰ» θάβΙ«αι δυνατόν νά έπβκταθοθν καί επί γβνικω :έοω * ζη:ημάτω< άφορώνιων «ήν βΐοήνην. Μβταξύ «ών δόο χωοών Ιχβι υπογραφή παλαιά βρον σύμφωνον φιλίας. έν τό; «οδ πλαισΐου δέ τούτου ευρίσκεται καί ή σημβ ρινή συμφοανία «ών Β^εκανός έκπβόαωπος * χαιρέτιαβ είς «ό Λονδίνον την συμφωνίαν Τουρκϊ άς καί Πακισ άν ώ; γβνικώ; έποι>οδ3μη«ικήν. Δτ)
μοο.ογραφικαί πληροφορίαι «ονίζουν δ ι τό σύα
φωνον Τουο^ας-Πΐκισιάν δέν άκοιβλβΐ σιρατιω
«κη» συμμαχίαν.
Άπόπεΐοα
αύτοχτονίσς
Χθί( άπβηβιραθο νά ού
τοΗ«ο»ήοΤΐ βίς Άθχάνβς 3
-ααα'λ. Γζανακάκτ]ς ί
«Αν
ζ]ς ίπάΐ
ληλος Δήμου ΆοχανΑν Ι
Α 28 λ βών 6ϋ 8ισκία
Μ ι ά «ήν καοοΐή '
ιΑν κοώΐα)» β,ηθειΛν «Ι;
Άρΐάνες μιτεφίοθη οίιος
αρβλήφθησαν
νέα αύτοκίνητα
υπό τοΰ Δήμου
Πορά ιοΙ Δήμου
κλεΐου ηαοιλήφθησαν νθές
ΐό ακόγενμα |μ «οθ Τ λα)
«■(ου κομισθέντα 3 β(Ο.Μι)
ύ1
{ τό
μΒΪον
Πανάνειον
Νοοο ο
—■ — -— - --^— ν ■ν*'·ι<*«%υιν/· ρΐτ^ ρίσκβιαι δ* Ικτός κινδύνου, Ώί Ιξ«]ΐιοιβώθτ) οΰ<ος ι βη ιΐς «ό Οιάβημα %09 θΝογ»ν·ιαιιο<)| λόγονς. ._ -- «βς ϋόΐεοβς, Ο; μας αν·κοινο6θΐ] ούν «φ χοό*9 θα «ρονματα ησιηθβ 4 προμΐ)θεια ΝιΙ άλλον τοιούτβν αΰ«οκιντ) των τα οιιοϊα ηοόκβιτα» νά] α?«ιχατασιήαονν «ά τΒ ,ληκπρωμ φ'Η « Κ έ τι »1 4 (ι *>«!