286138
Αριθμός τεύχους
2214
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
23/4/1954
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ί .
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΓΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΔΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
αΙΙΤβΤΝΙΤΑΙ ΤΠΟ 1ΠΙΤΡΟΠΗ)
Γ·ε.·εΙ«—γρ
Οβί£ βεβ··α·νίκη< 2— Τηλίφ, 6.26 Διενθνντής —Διαχειρισταί; ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚϋΝΙΑΤΒΣ ϋερίοϊας Β.' — '9^^ο^ βον Αβιθμος *>όλλ·» >Ή .
ΤΙΜΗ ΦΤΛΛΟΤ. ΑΡΑΙΜαΙ 1000
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
19 5 4
νέβ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. ΚΡΗΤΗΙ
Ο ΕΣΤΑΥΡΡΝΟΣ
Τό στανρικόν μαρ· πού έπιζητεί^
τύριον τού ~ριστού θρωπότης. *
ί ίί ά| β
«ν
ε,νοκ μία
θρωπίνη
ρ
αίωνία άν·
ΤΟ ΚΑΘΗΚΟΝ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Άλλά θά Ιίπρβπβ Ιπί
Άνεβαίνομβν τόν ..... ____^..... _
ψ επικαιρό'ΐΓθλγοθάν διά νά φθά εΰκα.ρία ϊ.ύιυ'νά δ,,ευχρι-
αγωνιζόμ·· αωμεν ε'ς Ενα τέρμα νιοθβ κάτι πού βΐναι ;ούσιώ
δες χαΐ τό οποίον άφορά
Τ.ν κ. Π. ΤΣΙΒΠΙΔΑΡΟΥ πρείην Γεν. Δ)ντ.δ *ο6 Π·λ.
τού ΚΑ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ καί Β··1ε*ι·0 Ά*»ν«8ν
άγωνα ουστηματιχόν τ,γεσίαν τού Κόμματος ιών
νος άνθρωπος, ή τα*
λαιπωρουμένη άπό
τάς ίβτορικάς άμπώ
τιδας καί ηαλιρροίας
ανθρωπότης, άνεβαί
ν εί Ενα Γολγοθά'.
Ή έπιδίωξις μι&ς
πρατματΐχής άνθρω
ηίνης άποχαταστάσε-
ως, παρουαΐ'νζεται ι
διαιτέρως τούς τε-
λευταίους καιρους
ώς διαρκής άγωνι
βτιχή άνοδος. Ά
νέρχεται ή άνθρωηό
της φορτωμένη τόν
βταυρόν της. 'Ανέρ-
χεται διότι πιστεύεΐ
είς ίνα βίωμα άλη
θινης
μέσα ε!ς ενα κόσμον
άπόλυτα ελεύθερον
καί δίκαιον. &
'Έδώ άναχυπτει ή
άξία της Θυσίας. Τό
μέγα σημερινόν πά
ράοειγμα χαί σύμβο¬
λον» Ό Εσταυρω¬
μένας —.ριανός! Διό
τι ό γλυκύς ιναζω-
ραΐος έμαρτύρηαεν
διά μίαν καλυτέραν
ζωήν· Επέτυχε νά
δώση εί* νόν άνθρω
«όν χό δραμα τό υ-
ανατάαεως κ αί χ
ράς. Τα έθνη «δια
κρίτως άκολουθούν
τόν ίδιον δρόμον.
Ή παγκόσμΐος ζωή
όπως διεμορφώθη
μέσα είς τα ΐοια τα
σφάλματα καί τάς ά
δικίας της κατήντησε
τώρα ε'νας αγών μαρ
τυρικός. Διά νά ίαορ
ροπηθή καί νά γίνη
ζωή ν έ σκοπόν ήθι
κόν κ αί πρόοδον ά
νεμπόδιατον πρέπει
νά σταυρωϋή καΐ νά
ξαναβταύρωθτ*. Ύ-
ά άό λλή
πάρχει άκόμη ηολλή
κακία καί πολύς έγω*
ευδαιμονίαν, ϊβμός. Ή ηττα των
θά απαιτήση όπως
απαιτήση
διαφαίνεται κ αί σή
μερον παράτασιν τού
σ-,αυρικού μαρτυρί*
ου τής άνθρωηότη
τος
Ή Ελλάς ίχει είς
τόν άγώνα δια την
ελευθερίαν καί την
ειρήνην {να μέγα καί
εξαιρετικόν μερίδιον
είς τάς θυσίας. Έθ·>*
σιάσθη καί θυαΐάζεται
δια τα ύψηλότερα
άνθρώπένα
ΐεινόν τοθ τί αξί*%«ι
*Αγά«*μ Διά μίαν
νθρωπίνην βυναδέλ
(«ώσιν μέσ · είς την
ά
ϊ
την
ίδανικα.
ιυρωμένοβ,
ί*_ριβτός είναι ό θεός
της ό καθημερινόν
Δια τούΐο καί τό δ
ραμά τού πρέηει νά
ίξαρσιν τού άγαθού την έιπνέη «εριβσό
κ αί τού ώραίου ή τερον· _.ρειάζεται
θυαίά τού έγινεν χά- πίστις άπό τούς "Ελ
νώ' βιά μικρούς καί ληνας, άρχοντας καΐ
μ,εγάλους. Ό Ίν,- άρχομ^νους, χρειά
οούς άνέβη τόν Γολ ζεται άρετή ύπβρτέ-
γοθΑν 6»α τό καλόν ρα είς την άγωφβ'ίι
των άνθρώηων, δια κήν άνοοον. *Μ4πό
τό καλόν τοθ συν ό την καλήν κ αί άχριβή
διά «ό καλόν έ τίμηβιν τής Θυσίας
πραγματοηοιεΐ θά ϊλθη κα. διά
ται μέ συνείδησιν καί Έλλάοα τό
πίστιν*
Ό άνθρωπος «ου
άνεβτίνει διαρκώς ά
γωνιζύμενος πρέπεΐ
νά κρατίΐ εντός τού - ,
♦Εσταυρωμένον. «*όν αρ,ίζ*ι καί ε ς
δέν δύ αυτόν όλοχληρωνεΐ(
τό6ημιουργιχό·ν θαύ
' κα·
θαράν διά τόν άγώ¬
να» ουτε πίστιν Βιά
την σκοπιμότητα κ αί
*6 βέβαιον τέρμα
Ή θυαία Ιχει
δταν την ηλαι-
Ο» ώ ν εί ή συνείδησιν
«αί ή έπιμονή άλλά
καΐή είλικρίνεια των Γ
μ»
ήρ
ευδαιμονίαν
νοχριστ.ανικουΛθλ·
τισμοθ αηό *$·'
ν«
το
την διαφοροποίησιν των
τάσεων, των άποχρώσεων
καί ιών διακυμάνσεων των
ίδβών μέσα είς τούς νόλ·
πους τοϋ Κόμματος των
Φιλελευθέρας. Δέν είναι δυ
νατόν νά νοηθί ότι ΰχάο
χ >υν νέαι Ιδέαι προσηι^μο-
ομένιιι εί; την νέαν πραγ-
ματικότητα τής συγχρόνου
ζωής καί δι οΐίϊαι δέν εί¬
ναι κτήμα καί έπιδίωξις τοϋ
Κόμματος, άλλά ωρισμένων
ϋύΐσϋ μελών. Τοιούτος ί·
σχυρισμός θά ή:ο αΰθαίυβ
τος. Εάν πρό 40 βιών τό
πνεΓ<μα τής άναχαινίσβως μιάς μ^χλιασμένης ζωή;, τό οποίον ύφίσΐατο την ά- γρυπνον Ιποπτ»ίαν «ου Έ λευθεοίου Β-νιζέλου, έξβπρο σωπιίτο άπό ωρισμένα προ οδευιικά στοιχε.1', σήμερον τό πνείμτ τουτο είναι ου νείδησις τοϋ Κόμματος το όποιαν διά τής νπβνθΰνον Ήγβοί ς τού χαί διά τοϋ προγρομματός τού θά πλη ροφορήση τοΰς πάντας δ:ι παραμένει δ πρωιοπόρος των μιγάλων χοινοτομιώ/ χά Ι των συγχρον σμένων προσαρμογώ>·, ο{ όποΐα Ι
νώ ίχφράζουν την πρόοδον
δεν Ιννοοίν νά θέσουν Ιν
χινδύνψ την 4σθνρο«ί*ν πον
άπβργαζβταΐ ή άντικβιμΒνι
χή Ικτ'μησις τή; πρι.γματι-
>ό ητος. Τό Συνέδριον τοΰ
Ιουνίου θά πληροφσρτίση
τόν ελληνικόν λαόν Ο τι τό
Κόμμα των Φ.λελευθέρων
πυρπμίνβι πάντοτε ό σοφός
θεράπων των" άναγχών τοϋ
'Ελληνιχοϋ λιοϋχαΐ δ σο
φός ρυθμισιή; τής τάξβω,
χ^ί τής προοδον δϊΐ ^ ί ν*
οιι Ιδέαι ΝαΙ < .νέαι άνάγ- χαι είναι χαθολιχή θυνιίδη σις τοί Κόμμαθ; των Φ. λβλευθέρων χαί δ τι πέρ ιν αύ.ού ύπάρχβι τό Αγνωστον χαί τό χβ·, Ον. * * Τό γεγονός διι οί Φιλβ- λεΰθεροι εξετίμησαν β ιθύ τατα την ανάγκην τής συ ,νοχής, μ είς πορέχει την 4/ γύησιν δ ιουωι θά ά^αλά διά την δνευ άναβολής ά νασυγχρόΐησιν τού Κόμμα τος χαί διά την άνασυγκέν- τρωσιν των διεαπυρμένων δυνάμεών τού. Επί τβ εύ- χαιρ'α ταύ.χ) αισθανόμεθα την υΛοχρέωσΐν νά άπευθυν θώμβν πρός δλας τάς δμά δ άς, πρός δλα ι ά μικρά χόμ ματα τοϋ Κέντρον, τα ό ποία θά άντελήφθησαν η δή δ(ΐ θά άπβτέλβι αύΐοχΐο νίαν πάσα εμμονή των εί; τόν μ'ΐΐαιον άγώνα τής αΰ τοτελοΰ; ύπυρξΐω;. Αί σνν θήκαι τής πολλιτικής μας ζωής έχυυν ά/.λ·<ξει, ή κατά ταξ ς .ών κομματικών δονά μεων δεν γίνκται δΐΐως βίς τό παρελθόν. Καλώς ή κα κώς δέν δυνάμεθα πάντως νάύ,τολογίζωμβν, δι' Ινα ση μ ιντιχόν όπωσδήποτβ διά σιημΐ', επί των κοινοβουλευ τιχών ρυί)μίσεων πού άν ε λάμβινεν άλλοτε ή Άναλο γιχη. Ή βκλογιχτ) άντιμβ τώπισις θά γίνβται χατά τό διάστημα τοΐκο μεταξύ ων μεγάλων κομματωίών πιρα τάξβων. Οί άπομεμονωμένο. οί έεύί)εροι σχοπβυτοί, τα μικρά χόμματα δσον χοί &ν είναι συμπαθάς ή φιλοδο ξία, τού νά άγωνισθούν διά τάς ίσέυις των είς ί/α συγ χβχριμένον σημαίαν τού πό λιτιχου μβιώπον, δέν δύναν ται, νομίζομεν, νά έλπίζονν είς τίποιε. Καί ίΐς την πθ λιτιχήν,ή προαήλωσιςείς τάς Φ.λελβυθέρων χαθιστα την ανάγκην, περί τής Οποίας ώ^ιλήσαμεν ανωτέρω, πε ρισσότερον καιεπείγουσαν. Γνωρίζομεν την εΐλικρινή θλίψιν την δΐΐοίαν Ιδοχίμα σαν τα μέλη τοΰ Κόμματος εκ τής άποχωοήσβω; τού τέως ηγέτου τού χαί κατό¬ πιν συνορχηγοθ τού χ. Σο φοχλή Βενιζέλου. Καί την θλίψιν αυτήν, είναι άνάγ· *η νά τονισθή ότι δέν την προχαλβΐ μόνον τό γβγονος δ:ι άποχωρβΐ της Ήγβσίας δ φέρων τό ένδοξον δνομα (ό συγχωνευόμενον μέ ΐό Κόμμα των Φ λελευθέρων χαί μέ την Ιδέαν τή; Έλλά δος ίνα δνομα τό Οποίον δέν θά παύση νά άναζωο γονή την σκέψιν μας όπως τονώνβι ωσαύτως την εμπι στοιύνην κρός τό μέλλον δλοχλτϊρου τοΰ Έλλην.κου Λαοϋ. Την προχαλεϊ έαίσης χ αί ή άντιχβιμενική σις των προσωπικών προ σόντων τοϋ άποχωρήσαντος. Ό κ. Ββνιζέλος μολονότι νφιστάμβνος |ιοιρυι.ως . τό β ίρος μιάς σνγκρίσεως πού θά ήτο δυσβάσταχνον διά τούς ώαους οιονδήποτε πό λιτιχοϋ χαί τοΰ πλέον προι χισμένον, Εφερεν Ιν τούτοις είς την δημοσίαν ζωήν «ή: Ελλάδος κ·<θ' δλην «ήν κβ ρίοδον πού Ανεμίχθη είς αννήν την δμοθύμως άνε γνωρισμένην ηθικήν «όν ςς ς γνωρισμένην ή»ιχήν όν βί ίδέις—δοθέντος 6 λ ή πό πρέπβιαν μίαν χρίιιν των λιτιχή άποτβλα κυρίοις 8 πολιτικών χαταστάσβων ά φαομογήν των Ιδεων—χά σφαλτΐ την χαλήν τού πί τανιδ Ινα είδος οΌίθπΙαΓ, σϊιν την αφανάτιστον πάν δΐαν δέν σ.ηρίζεται χαθό ,οτε αντίληψίν τού την Λ λ ΙΙ όί δό λ λου ίΛ μιαΐ δυνα'όιη· Τος πβθκειμένου πβρΐ τη; πραγματοποιήσβώ; ■ των Έπ' αΰ(θΰ άΛοκλβίείαι νά διατυπωθΜ οιαδήποτε αντίρ ρήσις. Καί θά ήτο μία πά ρ άσ θησις,ιν απολιτιχώ ΐατα ρωμανηκή, τό νά διατηροίν τα μικρά, τα τεμαχισμένο: «.όμματα, την ίλπίδα δα μέ τάς σημερινάς πρ ΰ,τοθέ αας, καί μέ τόν ψηφισθέν τα Ικλογΐκόν νόμον, θά ή δύναντο νά αντιπρόσωπον θοϋν βίς την Βουλήν. Ή μΒΤΐ'0 -λή ή δποία ί- πήλθβ τελευταίως βίς την ψ η χ^μπτον χαί σφυρηλατημέ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Σύγχυσις καί χαος 'ΒννΑς «οβ ΣυναγερμοΟ ώ; έμφανΐζονν «ά πό ά γμα τα άρχίζβ» νά δημιουργή ται κίνησις σοβα θά πρός μ(οΐ« έΝκαθάοισιν ιής καταστάσεως. Τό οικονομικόν άδιέξοδον είναι πλέον άνβπίδβκιον ααφιβολίας Οί κυββονώνΐβς άνΐιλαμβάνονται κα· θαοά δ ιι χό αχάφος «λυδωνΐζβιαι. Καί ώ. είναι Φυσικόν διαιοθάνονκαι ιόν αμβσον κίνδυνον. ΟΙ οωφοο.έστβοοι έξ αύίβν πείθονται δή μόνον μΐα πβοσφυγίΙ είς έχλογις βί»αι ή ένδβδβιγμένη λύ¬ σις. Συγκεκριμένως δ κ· Στβφανόκονλος καί οί φίλοι «όν «(0ηγοΰν«αι την λύσιν αύτην διά νο ά- ποφβυχθοδν έν τώ μβξαξύ καί ύπονομεύσβις έπι- κίνβυνοι οπό «ου; Μαοκβ^νΐΝούς. Διότι καί τ6 δεύτερον αύ (ό δέ ν άποκλβίβται. Ή βίσήγησις <ν πάση πβριπτώσβι βίναι σημβίον «ών καιρώ ν άκό «ά πβισ»κ(&(βοα διά ΐήν ένδοκυββονητΐκήν Γνγχυ σιν καΐ «ό χαος πού δ.έπβι «ην χυ|«β»ησιν χαί ίνιος ϊο6 ΟΛθίου άδλή ό χαος πού δ.έπβι «ην χυ|«β»ησιν χα ίνιος ϊο6 ΟΛθίου αυ.η άδιαίΐλο»ιχή:ω; παρβ παίει άπό Λολλοΰ ο παίει άπό Λολλοΰ Άγβφόρωτον χάομα Ό ς ρ τονισμιβ κ, Αι. Μαρκεζ<ν·ς «>ήλθ· ετρνχ^ές είς τ· Άνά-
Μτβρι ηλΙ ηιφίμεινεν ·νν·μι
λίν επί 4 ηφν μέ τβν Άνα-
κτα' 'ΑνβρεΙε*·» «ιι ό κ.
Μ*ρ*ιζί+1$ Ιξέθενεν έν πλ«
τει πβ·< τ«^ Βαηλέει τ« ·ί *ι· »ί* πα·«Η^·εε>« τ·ν «κα·
ι· την ίοΊ*·ν τ·· £π·ν«ν·.
Διότι είς τε)** λόγ·ν( τ·ντενς
«βάρχει Χαί 4 ίπ«ν·ς »·β κ.
Πααάγ»· μί τιν ό/ιεί·ν ώς
δ·ε*Μρινίζ·.»αι 4<ν ·#μ««·>νεϊ δ
κ. _αβκ«(ίν»};. Άηό ΐάς δβ·
<ντιθέτ«ν| αέηις 4ηόνε<ς ίιβ τβς ΑψψρμΛς πα(αι*·}·«ει( νην ηροοήλωσΐν «όν είς τό καθήκον χαϊ την Αημοχρα τιχήν %οϋ εν&ύτηια, δηλ« δή σιοιχάιΛ διά των ,υηοΐ ών χαί ί ι ν τόν χαί την μνή μην χον Πατρός τον Ιιίμη σβ. Τόν συνοδεύουν τα αί σθημιιτα τί|ς φιλΐας μας χαί τής εκτιμήσεως μας. (Αυριον τό Γ Μέβος) κ. Μαρκε^ίνε; >«μπ(«·ίν·
ται αρκεύντοκς τί Ζ<σμ· »#€ έχ«ι έρο»Β>εν όηπρχοόσιι
**&ηω{ *{ν·ι
·τ·ν κ·. «· άγε·.«»>ε»τ#.
Δέν είναι λογικόν
Ό ύπ«νργ·( («β 2«—«μ,
δ Χ. Κ·ϋ ! ή 4ά
«η«ίν τε«
έ
η β( *·>·*. Ζ·ΧΑ
τβν έπιμίνει βν~(·«%«ίεε| επί
τ·0 άμετ·/?λι{ 3 ί
τ·0
|
·ί«·ν·,νε
ής ή% κίί(
Άλλ' <ρα>τ«ίτ.ι.
α>δε1( άπ
όμ·λ·νί·< χ·νν κπί βηό * «αί ό/»■!·(),—δ* Α»*»>.εν *ϋιε
κ«ί
§
κης τ·χε( ί
Άε>ο>πλέ·ε·τα|
*αΙ εί 4
«■ άπε
σιν τ^ς
«*)ν
είναι
νέ ί·
νέ
νέ 4
είκ·ν·μι
μ
χχά-
νε> ■<·«· μ·/ ΕΙΣ ΠβΡΑΜθΗΑΣ ΑΠΟΣΚΙΡΤΗΣΕΟΣ ΤΩΗ ΜΛΡΚΕΖΙΜΙΙΙΟΜ ΒΟΥΛΕΥΤΟΜ ΑΠΟΕ.Γ. Υδί^ -> Θά ληφθϋΰν μέΐρα χατά των «συνωμοτών»
Νά
διά
>ΘΗΝΑΙ 22.—Έν δ* Ι
άναμβνομέιης'οασαι «ην
Ου (ως οί κυκλοφορή - κυββρνηηκά πρόσωπα
θυβιαζώμ*** Ψβι 'ή; άναμβνομίνηϊ'σαβ»1,·*·» ^0^^ πλη Ι νά καλάοονν «ού. φβι?ο
άλλοΜβ. άηοσκ'.ρϊήσβως των μαβ ροφορίαι. βββαιυίν δ» μάνους β«ι άκολουθο€ΐ
.....* ό η. Παπάγος δέν πρό
τούς 4λλο«ς. βήις
«Ινα* *ό νόημ» κβζινικών άπό ιάς
ά ξ
τού σταυρικού μαρ
τυρίου. «Βνφ ή άν
ό
νφ ή άν ξ
άκολουθεΙ <<>«οαι «όν
ζ ό ς β
·*η:ικάς «οξείς καιίθίτΐ
«αν όξύ'αται αί χαιατρβ
ό ό
ωπότης άκολουθεΙ ό ϋνρ
ν πορείαν της β»* β βμάχβι καί (4«>«βΐς
βοο των αιώνων αι όΛ^Ιαΐ προοιωνιζουν
ρ θβιι|(ή Η3ΐαο«»ο·ο)6 βίς
ουβτυχώί είς -α, κόλπους «ου κυρβο
ό ί ή
ιόν δρόμον της κ αί νων<ος υγΐθρΐήμ «ακοΐ όοοΐπόροι. Έ ΟΙ ηλίΐί» ίοηοον βύοΐ κείνοι ι«ο(» φορτώ- σκ6μ·νοΙ ηοός «β ό ί θ β νούν τόν βταυρόν είς θυκουργιχόνπβρ 0άλλον ΐους άλλουε, διά να άναμένί«« δ.ι έντό.ββο Λλαιοιών ών ται αύτοί XV άτον χρο>ι*θΰ θια
Μ·ί μόνον μέ την ε6·σ^τιμοΐΓθς καί* πάντως
μάρκαν χαΐ την «νε —χ -Λ- *—'-----»----*
η
ς«ης» Άλλ' ή
δ' 6
πρέηεΐ νά
βι· 6λο)ς )ρή
*Η β«βία πρΐηε» τα
γίνγΐ /οινή μοΐρα.
►Ακριβώς βιλ νά Ιλ
«4;
«ών μρ^
ϋηάαη ή ό,?γτι»
θά«έ-«
<ο€ ή εναντίον «ου χ. *η κ π Ι «ών άκα____ «ών ο4όν ή όποία θά δια ο·ΐ(:Ι: β ·ν#ργ·ιώ^ γς κβΐται νά άφη&Ώ ά« μώ ρηιον «ήν σκαΐΛν συμ πβριφοράν «ο6 μ Λυ Νθυοίζου απένανιι «ου άβχηγοΰ «ής Άηυνομί άς, φρονώ ν δα διά ή; έντυπωσιακής καί θορυ βδ ΐ ά βώδον« θ έ ρ σιάοβω; β« ής ; τοθ τέως ύπονογοΰ «ών Ίίσωτβοικών Οπήρχβν ή όθ «ϋυ νά προσ <ό πκω ββμμς κ τ>υπουργικόν γόητρον
έφ' δσον ό ι4ωΕ ύη'άυϋ
γός «ών Έσωιβοιχών έ
γνώριζβ καλώς δ:ι ό
άρχηγος «ής Άσ««νο·
μίας ά»·λάμβαν· «ής έμ
πισιοσύνης «ου σ<οα«άο χ>ν κοΐ ένβογβΐ πάνιο«ι
συμφώνως »βόβ «άς προ
σορπΐκάς έννολάς «ου
' βλ,λας πληροφο
οίας. ό
μς €ΐ
«όν κ Μαρκ*ζ(νην συνα
γΐρμικού; β ^υλβυτάς κα
«άλογος «ώ» οποίω» βύ
Ο σκεται ε(ς χβΐοις «οθ
κ· ποωθυπονογοΰ* δποβς
καθοοίσαυν άπό «οΦ5β
«ήν σιάσιν των. Είς «ην
ένέργβαν ού-ήν ποοβαί
νει ό κ Παπάγος διά νά
άπομονώοΓ) τόν κ. Μαβ
ζ άπό καθ· κοινο
ζη
βονλβυιΐΜΟν σΐήρ^γμα
καί νά μβιώση βίς τό Α
λάχιστον τάς ένιυπώαεΐΐ
έκ τοδ άπβιλοΐιμίνου νά
δημιουργηθή ένδοχυββρ
νη.ικοθ ρήγμανος·
ΑΙ πληροφορίαι προ
δ» ό μ. Μαοκ·
ά
ζ νης άναζη.ΐΐ «ά μ
άν.ιΰράσεώ; τού έναν
«ίον «ής άναμΐνομένη;
έπιθέσβως τ ώ ν παηαγι
κων χά τα «ου φίλον «σν
τέως ύπουργοΟ «Αν Έ-
Η ΕΚΘΕΙΙΓΤΟΥ ϋΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΓ
ΤΗΣ ΕΛΑΑίΟΣ κ. ΓΕΩΡΓ ίΙΑί,ΤΖΑΒΙπΟΥ
Τα πεπραγμένα τοθ ϋτους 1958
Αί
2ον
διαγραφόμβναι
διά
Ισοζυγίον Ινανη των Η Π Α νά έξιχθώβιν. ώατε νά Ι«ι-
ά δολλ. 600 έΉατομ. πε(τευχθή Ιχανοποιητιχή ανΐι-
ΐά ΐώ
«ήν οΙχονομΛχήν πολιτικήν ρίηου—χαΐάνάλογος ββλτΐτμβτώπισις τοϋ προρ'λτιμαΐος
δννατότητβς χαί χιτβυθύν- ωσις τοϋ βΰρωπακοϋ ίσοζυ ■··«* τ·*·~η"..<~*. — *.~ ........λ_ πβροιτέρω ρ πωφβλή; διά ττ,ν / οί ονομίαν τ) ής Ιφοδια έ ΰ έ ή ζβται μέ πρώτας ΰλκς χωρών. Οί ές ρ χρ ροι τού εμπόριον κατέστη σαν τοιουτοτρόπως διά τας ί ΰΐώ ος χώρας τβροι ή μβίωσις τή; άξίας των εΐσαγωγών ΰ^ήρξβ μ^ γαλυ:έθ4 τής επίσης μιιω θβίση; αξίας των Ιξαγωγών έπήλθβ δέ σημαννιχός περι ορισμός τοθ Ιλλείμματος «ν ^ Ι ξησις τοϋ «Ις συνάλλαγμα χ .1 βίς χρυσόν άποθέμιτος των περισσοτέρων «ύρωπα'ί- χών χωρών. Έν τφ συ»ό· λφ ή αύξησις αϋΊη σεις, πρός άντιμβτώ.τισιν γΐου πληρωμήν. Των πρυβλημάτων τούτω ,' 'Αποΐέλεσμα είναι πολλαί. Μβτοξύ αύ- της βίλτιώβεω; τού Ισοζυ 'ών δύο χαταλομβίνουίΐι γίου πληρωμων τή; Εΰρώ προέχουσαν θέσιν: ή άνά «της. δπβλθούση; διά τής πνυξις τού διεθνοϋς έμ«ορί βύ οί<ή; βξ«λίξβως χαί έιέ ου χαί ή . ΰξηιις τοϋ ρυθ ,ρων πόρων,-ΰΛήρξβν ή αΰ μοθ |ών έπβνδύσεων. Ό δγχος τοϋ διεθνοίς χαρονσιάζβι πρίγ μαν» κατά τό «ΐπβλθον 8ΐος σημαντικήν αΰςησ.ν άνβλ θυίααν διά τ-'ς ευρυπαΐχάς ίμτοριχάς άνταλλαγάς πε ρίιτι ν εί; 8ο)ο διά δέ τάς ΗΙΙΑβΙς 4α)ο. Αντιθέτως χατ' αξίαν ή διεθνής κίνη¬ σις των 8μπορ.*ων άνταλλα γων καρουσίτσι μβ.ωσ>ν ό.
φβιΛθμένην είς την μνησθίΐ
σαν πτώσιν των διβθνών
τιμών. Ή μ&γ·ιλντέρ3 πτώ
σι$ ι ών τιμών «Αν πρώ
των ύλών ϊοαντι των η¬
μών των τελιχών πρ ϊόν*
των ύΛΐρξβν Ιδιαιτέρως
I-
φ ή ξς η ΐ
θ«ν Είς δολλ 1.700 έκατομ.
πβρίπου. Άγηθέτως Κσημβι
ώθη μβίωσις τοϋ είς χρυσόν
άποΟέματος * των Ή<ωμέ ς μ (ϋι Πολιτειων ανβρχομένη είς δολλ 1.200 βκιιΐομ. πε ρΙΊϊου. Ή μβΐωσις αΰίη ε¬ πήλθεν ώ; άποτέλβσμα τής πιρβχομένης δοορβάν βτρατι ωτικής χαί Λλλης βοηθείας πρός «ήν Ευρώπην χαί «άς λοιπάς συμμαχους χώο^ς. ΓΙαρά την διαπιστονμέ - νην Ιν τούτοις βελτίωσιν τοΰ Ιμπορικου ισ^ζυγίου τή; Εύ^ώ/ιη; χγ>1 την ·.{!
ξησιν τοϋ συναλλαγματιχοϋ
αΐιιής ίποθίμαϊος, δέν δύ¬
ναται να, λβχθτ) δτι «6
πρόβΐημα δ^λλαρίων «ΰρβν
•Ισέ.ι διά^ ιήν Ευρώπην
την οριστικήν λύσιν «ου.
Οσον σφο^4Λ[σης είς τάς
διεθνεϊς Ιμττοριχας δνταλ·
λαγάς, δέον νά παρατηρη-
θή διι ή Ανάπτυξις βΰκόν
ύπολβίπεται βίσέη τοϋ Ι«ι«
θά Ιδβι
«ής παγκοσμίου παραγωγήν;
χαί δια θέσεως των προΐάν-
των χαί έπομένως της οί-
χονομικής ίσοροοπίας επί
παγκοσμίου χλίμαχος.
Τό γεγονός ότι είς πολ¬
λάς εύρωπαΐκάς χώρας τ,
απΕλευθίρβσις των εξωτε¬
ρικών εμποοιχών άντσλλα-
γών επροχώρησεν βίς β4*-
μόν σημαντικόν χαί δεί δ
μηχανισμός τής Ενώσεως
Ένδοβυρω/ΐαΐχιυν Πληρω·
μών απέδωκε, καίτοι ουχί
δ,βυ δυαχβρβιών τΐν&ν, 1·
αποτβλέσματο
αχόμη δέ χαί «ό γβγονός
τής συνάψ^ως αλλβπαλλή·
λ εώ β
ψς
λων εμπορικώ^
καί συμφωνίαν
ξύ ω
ή
ουμβιίσεα>ν
πληρωμ«5ν
φ ηρμν
μβταξύ των χωρών τή; Δν·
τικής Εύρώπης, ιΐσικώτε-
ρον δέ ή απαρχή έμπορι-
ώ λλώ θ Δ
ρχή μπορι
συναλλαγών τοθ Δνιι
κοΰ χόπμου μβτά των χω
ρών τού ΠαραΙ
ή συναψις
ή ναψις σχβκχών
δτμερών συμφωνιώ ·, άποιε>
λοΰν βίβιίως Ινθαρρυνθι·
ς Ιξβλίξβις, έφ* £
ται να στηριχθώσι
Τό δώρον
άναπήρων καί Θ. Π.
Κατόπιν διαταγή; ί)οχ,ε
σεν 4πό χ&ές ή χατορ)λή
τοθ. δώρον, τοϋ Πάοχα είς
τούς αναΐτήοους καί τα
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΓΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΔΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
αΙΙΤβΤΝΙΤΑΙ ΤΠΟ 1ΠΙΤΡΟΠΗ)
Γ·ε.·εΙ«—γρ
Οβί£ βεβ··α·νίκη< 2— Τηλίφ, 6.26 Διενθνντής —Διαχειρισταί; ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΣΤ. ΜΥΚϋΝΙΑΤΒΣ ϋερίοϊας Β.' — '9^^ο^ βον Αβιθμος *>όλλ·» >Ή .
ΤΙΜΗ ΦΤΛΛΟΤ. ΑΡΑΙΜαΙ 1000
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
ΑΠΡΙΛΙΟΥ
19 5 4
νέβ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ. ΚΡΗΤΗΙ
Ο ΕΣΤΑΥΡΡΝΟΣ
Τό στανρικόν μαρ· πού έπιζητεί^
τύριον τού ~ριστού θρωπότης. *
ί ίί ά| β
«ν
ε,νοκ μία
θρωπίνη
ρ
αίωνία άν·
ΤΟ ΚΑΘΗΚΟΝ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Άλλά θά Ιίπρβπβ Ιπί
Άνεβαίνομβν τόν ..... ____^..... _
ψ επικαιρό'ΐΓθλγοθάν διά νά φθά εΰκα.ρία ϊ.ύιυ'νά δ,,ευχρι-
αγωνιζόμ·· αωμεν ε'ς Ενα τέρμα νιοθβ κάτι πού βΐναι ;ούσιώ
δες χαΐ τό οποίον άφορά
Τ.ν κ. Π. ΤΣΙΒΠΙΔΑΡΟΥ πρείην Γεν. Δ)ντ.δ *ο6 Π·λ.
τού ΚΑ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ καί Β··1ε*ι·0 Ά*»ν«8ν
άγωνα ουστηματιχόν τ,γεσίαν τού Κόμματος ιών
νος άνθρωπος, ή τα*
λαιπωρουμένη άπό
τάς ίβτορικάς άμπώ
τιδας καί ηαλιρροίας
ανθρωπότης, άνεβαί
ν εί Ενα Γολγοθά'.
Ή έπιδίωξις μι&ς
πρατματΐχής άνθρω
ηίνης άποχαταστάσε-
ως, παρουαΐ'νζεται ι
διαιτέρως τούς τε-
λευταίους καιρους
ώς διαρκής άγωνι
βτιχή άνοδος. Ά
νέρχεται ή άνθρωηό
της φορτωμένη τόν
βταυρόν της. 'Ανέρ-
χεται διότι πιστεύεΐ
είς ίνα βίωμα άλη
θινης
μέσα ε!ς ενα κόσμον
άπόλυτα ελεύθερον
καί δίκαιον. &
'Έδώ άναχυπτει ή
άξία της Θυσίας. Τό
μέγα σημερινόν πά
ράοειγμα χαί σύμβο¬
λον» Ό Εσταυρω¬
μένας —.ριανός! Διό
τι ό γλυκύς ιναζω-
ραΐος έμαρτύρηαεν
διά μίαν καλυτέραν
ζωήν· Επέτυχε νά
δώση εί* νόν άνθρω
«όν χό δραμα τό υ-
ανατάαεως κ αί χ
ράς. Τα έθνη «δια
κρίτως άκολουθούν
τόν ίδιον δρόμον.
Ή παγκόσμΐος ζωή
όπως διεμορφώθη
μέσα είς τα ΐοια τα
σφάλματα καί τάς ά
δικίας της κατήντησε
τώρα ε'νας αγών μαρ
τυρικός. Διά νά ίαορ
ροπηθή καί νά γίνη
ζωή ν έ σκοπόν ήθι
κόν κ αί πρόοδον ά
νεμπόδιατον πρέπει
νά σταυρωϋή καΐ νά
ξαναβταύρωθτ*. Ύ-
ά άό λλή
πάρχει άκόμη ηολλή
κακία καί πολύς έγω*
ευδαιμονίαν, ϊβμός. Ή ηττα των
θά απαιτήση όπως
απαιτήση
διαφαίνεται κ αί σή
μερον παράτασιν τού
σ-,αυρικού μαρτυρί*
ου τής άνθρωηότη
τος
Ή Ελλάς ίχει είς
τόν άγώνα δια την
ελευθερίαν καί την
ειρήνην {να μέγα καί
εξαιρετικόν μερίδιον
είς τάς θυσίας. Έθ·>*
σιάσθη καί θυαΐάζεται
δια τα ύψηλότερα
άνθρώπένα
ΐεινόν τοθ τί αξί*%«ι
*Αγά«*μ Διά μίαν
νθρωπίνην βυναδέλ
(«ώσιν μέσ · είς την
ά
ϊ
την
ίδανικα.
ιυρωμένοβ,
ί*_ριβτός είναι ό θεός
της ό καθημερινόν
Δια τούΐο καί τό δ
ραμά τού πρέηει νά
ίξαρσιν τού άγαθού την έιπνέη «εριβσό
κ αί τού ώραίου ή τερον· _.ρειάζεται
θυαίά τού έγινεν χά- πίστις άπό τούς "Ελ
νώ' βιά μικρούς καί ληνας, άρχοντας καΐ
μ,εγάλους. Ό Ίν,- άρχομ^νους, χρειά
οούς άνέβη τόν Γολ ζεται άρετή ύπβρτέ-
γοθΑν 6»α τό καλόν ρα είς την άγωφβ'ίι
των άνθρώηων, δια κήν άνοοον. *Μ4πό
τό καλόν τοθ συν ό την καλήν κ αί άχριβή
διά «ό καλόν έ τίμηβιν τής Θυσίας
πραγματοηοιεΐ θά ϊλθη κα. διά
ται μέ συνείδησιν καί Έλλάοα τό
πίστιν*
Ό άνθρωπος «ου
άνεβτίνει διαρκώς ά
γωνιζύμενος πρέπεΐ
νά κρατίΐ εντός τού - ,
♦Εσταυρωμένον. «*όν αρ,ίζ*ι καί ε ς
δέν δύ αυτόν όλοχληρωνεΐ(
τό6ημιουργιχό·ν θαύ
' κα·
θαράν διά τόν άγώ¬
να» ουτε πίστιν Βιά
την σκοπιμότητα κ αί
*6 βέβαιον τέρμα
Ή θυαία Ιχει
δταν την ηλαι-
Ο» ώ ν εί ή συνείδησιν
«αί ή έπιμονή άλλά
καΐή είλικρίνεια των Γ
μ»
ήρ
ευδαιμονίαν
νοχριστ.ανικουΛθλ·
τισμοθ αηό *$·'
ν«
το
την διαφοροποίησιν των
τάσεων, των άποχρώσεων
καί ιών διακυμάνσεων των
ίδβών μέσα είς τούς νόλ·
πους τοϋ Κόμματος των
Φιλελευθέρας. Δέν είναι δυ
νατόν νά νοηθί ότι ΰχάο
χ >υν νέαι Ιδέαι προσηι^μο-
ομένιιι εί; την νέαν πραγ-
ματικότητα τής συγχρόνου
ζωής καί δι οΐίϊαι δέν εί¬
ναι κτήμα καί έπιδίωξις τοϋ
Κόμματος, άλλά ωρισμένων
ϋύΐσϋ μελών. Τοιούτος ί·
σχυρισμός θά ή:ο αΰθαίυβ
τος. Εάν πρό 40 βιών τό
πνεΓ<μα τής άναχαινίσβως μιάς μ^χλιασμένης ζωή;, τό οποίον ύφίσΐατο την ά- γρυπνον Ιποπτ»ίαν «ου Έ λευθεοίου Β-νιζέλου, έξβπρο σωπιίτο άπό ωρισμένα προ οδευιικά στοιχε.1', σήμερον τό πνείμτ τουτο είναι ου νείδησις τοϋ Κόμματος το όποιαν διά τής νπβνθΰνον Ήγβοί ς τού χαί διά τοϋ προγρομματός τού θά πλη ροφορήση τοΰς πάντας δ:ι παραμένει δ πρωιοπόρος των μιγάλων χοινοτομιώ/ χά Ι των συγχρον σμένων προσαρμογώ>·, ο{ όποΐα Ι
νώ ίχφράζουν την πρόοδον
δεν Ιννοοίν νά θέσουν Ιν
χινδύνψ την 4σθνρο«ί*ν πον
άπβργαζβταΐ ή άντικβιμΒνι
χή Ικτ'μησις τή; πρι.γματι-
>ό ητος. Τό Συνέδριον τοΰ
Ιουνίου θά πληροφσρτίση
τόν ελληνικόν λαόν Ο τι τό
Κόμμα των Φ.λελευθέρων
πυρπμίνβι πάντοτε ό σοφός
θεράπων των" άναγχών τοϋ
'Ελληνιχοϋ λιοϋχαΐ δ σο
φός ρυθμισιή; τής τάξβω,
χ^ί τής προοδον δϊΐ ^ ί ν*
οιι Ιδέαι ΝαΙ < .νέαι άνάγ- χαι είναι χαθολιχή θυνιίδη σις τοί Κόμμαθ; των Φ. λβλευθέρων χαί δ τι πέρ ιν αύ.ού ύπάρχβι τό Αγνωστον χαί τό χβ·, Ον. * * Τό γεγονός διι οί Φιλβ- λεΰθεροι εξετίμησαν β ιθύ τατα την ανάγκην τής συ ,νοχής, μ είς πορέχει την 4/ γύησιν δ ιουωι θά ά^αλά διά την δνευ άναβολής ά νασυγχρόΐησιν τού Κόμμα τος χαί διά την άνασυγκέν- τρωσιν των διεαπυρμένων δυνάμεών τού. Επί τβ εύ- χαιρ'α ταύ.χ) αισθανόμεθα την υΛοχρέωσΐν νά άπευθυν θώμβν πρός δλας τάς δμά δ άς, πρός δλα ι ά μικρά χόμ ματα τοϋ Κέντρον, τα ό ποία θά άντελήφθησαν η δή δ(ΐ θά άπβτέλβι αύΐοχΐο νίαν πάσα εμμονή των εί; τόν μ'ΐΐαιον άγώνα τής αΰ τοτελοΰ; ύπυρξΐω;. Αί σνν θήκαι τής πολλιτικής μας ζωής έχυυν ά/.λ·<ξει, ή κατά ταξ ς .ών κομματικών δονά μεων δεν γίνκται δΐΐως βίς τό παρελθόν. Καλώς ή κα κώς δέν δυνάμεθα πάντως νάύ,τολογίζωμβν, δι' Ινα ση μ ιντιχόν όπωσδήποτβ διά σιημΐ', επί των κοινοβουλευ τιχών ρυί)μίσεων πού άν ε λάμβινεν άλλοτε ή Άναλο γιχη. Ή βκλογιχτ) άντιμβ τώπισις θά γίνβται χατά τό διάστημα τοΐκο μεταξύ ων μεγάλων κομματωίών πιρα τάξβων. Οί άπομεμονωμένο. οί έεύί)εροι σχοπβυτοί, τα μικρά χόμματα δσον χοί &ν είναι συμπαθάς ή φιλοδο ξία, τού νά άγωνισθούν διά τάς ίσέυις των είς ί/α συγ χβχριμένον σημαίαν τού πό λιτιχου μβιώπον, δέν δύναν ται, νομίζομεν, νά έλπίζονν είς τίποιε. Καί ίΐς την πθ λιτιχήν,ή προαήλωσιςείς τάς Φ.λελβυθέρων χαθιστα την ανάγκην, περί τής Οποίας ώ^ιλήσαμεν ανωτέρω, πε ρισσότερον καιεπείγουσαν. Γνωρίζομεν την εΐλικρινή θλίψιν την δΐΐοίαν Ιδοχίμα σαν τα μέλη τοΰ Κόμματος εκ τής άποχωοήσβω; τού τέως ηγέτου τού χαί κατό¬ πιν συνορχηγοθ τού χ. Σο φοχλή Βενιζέλου. Καί την θλίψιν αυτήν, είναι άνάγ· *η νά τονισθή ότι δέν την προχαλβΐ μόνον τό γβγονος δ:ι άποχωρβΐ της Ήγβσίας δ φέρων τό ένδοξον δνομα (ό συγχωνευόμενον μέ ΐό Κόμμα των Φ λελευθέρων χαί μέ την Ιδέαν τή; Έλλά δος ίνα δνομα τό Οποίον δέν θά παύση νά άναζωο γονή την σκέψιν μας όπως τονώνβι ωσαύτως την εμπι στοιύνην κρός τό μέλλον δλοχλτϊρου τοΰ Έλλην.κου Λαοϋ. Την προχαλεϊ έαίσης χ αί ή άντιχβιμενική σις των προσωπικών προ σόντων τοϋ άποχωρήσαντος. Ό κ. Ββνιζέλος μολονότι νφιστάμβνος |ιοιρυι.ως . τό β ίρος μιάς σνγκρίσεως πού θά ήτο δυσβάσταχνον διά τούς ώαους οιονδήποτε πό λιτιχοϋ χαί τοΰ πλέον προι χισμένον, Εφερεν Ιν τούτοις είς την δημοσίαν ζωήν «ή: Ελλάδος κ·<θ' δλην «ήν κβ ρίοδον πού Ανεμίχθη είς αννήν την δμοθύμως άνε γνωρισμένην ηθικήν «όν ςς ς γνωρισμένην ή»ιχήν όν βί ίδέις—δοθέντος 6 λ ή πό πρέπβιαν μίαν χρίιιν των λιτιχή άποτβλα κυρίοις 8 πολιτικών χαταστάσβων ά φαομογήν των Ιδεων—χά σφαλτΐ την χαλήν τού πί τανιδ Ινα είδος οΌίθπΙαΓ, σϊιν την αφανάτιστον πάν δΐαν δέν σ.ηρίζεται χαθό ,οτε αντίληψίν τού την Λ λ ΙΙ όί δό λ λου ίΛ μιαΐ δυνα'όιη· Τος πβθκειμένου πβρΐ τη; πραγματοποιήσβώ; ■ των Έπ' αΰ(θΰ άΛοκλβίείαι νά διατυπωθΜ οιαδήποτε αντίρ ρήσις. Καί θά ήτο μία πά ρ άσ θησις,ιν απολιτιχώ ΐατα ρωμανηκή, τό νά διατηροίν τα μικρά, τα τεμαχισμένο: «.όμματα, την ίλπίδα δα μέ τάς σημερινάς πρ ΰ,τοθέ αας, καί μέ τόν ψηφισθέν τα Ικλογΐκόν νόμον, θά ή δύναντο νά αντιπρόσωπον θοϋν βίς την Βουλήν. Ή μΒΤΐ'0 -λή ή δποία ί- πήλθβ τελευταίως βίς την ψ η χ^μπτον χαί σφυρηλατημέ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Σύγχυσις καί χαος 'ΒννΑς «οβ ΣυναγερμοΟ ώ; έμφανΐζονν «ά πό ά γμα τα άρχίζβ» νά δημιουργή ται κίνησις σοβα θά πρός μ(οΐ« έΝκαθάοισιν ιής καταστάσεως. Τό οικονομικόν άδιέξοδον είναι πλέον άνβπίδβκιον ααφιβολίας Οί κυββονώνΐβς άνΐιλαμβάνονται κα· θαοά δ ιι χό αχάφος «λυδωνΐζβιαι. Καί ώ. είναι Φυσικόν διαιοθάνονκαι ιόν αμβσον κίνδυνον. ΟΙ οωφοο.έστβοοι έξ αύίβν πείθονται δή μόνον μΐα πβοσφυγίΙ είς έχλογις βί»αι ή ένδβδβιγμένη λύ¬ σις. Συγκεκριμένως δ κ· Στβφανόκονλος καί οί φίλοι «όν «(0ηγοΰν«αι την λύσιν αύτην διά νο ά- ποφβυχθοδν έν τώ μβξαξύ καί ύπονομεύσβις έπι- κίνβυνοι οπό «ου; Μαοκβ^νΐΝούς. Διότι καί τ6 δεύτερον αύ (ό δέ ν άποκλβίβται. Ή βίσήγησις <ν πάση πβριπτώσβι βίναι σημβίον «ών καιρώ ν άκό «ά πβισ»κ(&(βοα διά ΐήν ένδοκυββονητΐκήν Γνγχυ σιν καΐ «ό χαος πού δ.έπβι «ην χυ|«β»ησιν χαί ίνιος ϊο6 ΟΛθίου άδλή ό χαος πού δ.έπβι «ην χυ|«β»ησιν χα ίνιος ϊο6 ΟΛθίου αυ.η άδιαίΐλο»ιχή:ω; παρβ παίει άπό Λολλοΰ ο παίει άπό Λολλοΰ Άγβφόρωτον χάομα Ό ς ρ τονισμιβ κ, Αι. Μαρκεζ<ν·ς «>ήλθ· ετρνχ^ές είς τ· Άνά-
Μτβρι ηλΙ ηιφίμεινεν ·νν·μι
λίν επί 4 ηφν μέ τβν Άνα-
κτα' 'ΑνβρεΙε*·» «ιι ό κ.
Μ*ρ*ιζί+1$ Ιξέθενεν έν πλ«
τει πβ·< τ«^ Βαηλέει τ« ·ί *ι· »ί* πα·«Η^·εε>« τ·ν «κα·
ι· την ίοΊ*·ν τ·· £π·ν«ν·.
Διότι είς τε)** λόγ·ν( τ·ντενς
«βάρχει Χαί 4 ίπ«ν·ς »·β κ.
Πααάγ»· μί τιν ό/ιεί·ν ώς
δ·ε*Μρινίζ·.»αι 4<ν ·#μ««·>νεϊ δ
κ. _αβκ«(ίν»};. Άηό ΐάς δβ·
<ντιθέτ«ν| αέηις 4ηόνε<ς ίιβ τβς ΑψψρμΛς πα(αι*·}·«ει( νην ηροοήλωσΐν «όν είς τό καθήκον χαϊ την Αημοχρα τιχήν %οϋ εν&ύτηια, δηλ« δή σιοιχάιΛ διά των ,υηοΐ ών χαί ί ι ν τόν χαί την μνή μην χον Πατρός τον Ιιίμη σβ. Τόν συνοδεύουν τα αί σθημιιτα τί|ς φιλΐας μας χαί τής εκτιμήσεως μας. (Αυριον τό Γ Μέβος) κ. Μαρκε^ίνε; >«μπ(«·ίν·
ται αρκεύντοκς τί Ζ<σμ· »#€ έχ«ι έρο»Β>εν όηπρχοόσιι
**&ηω{ *{ν·ι
·τ·ν κ·. «· άγε·.«»>ε»τ#.
Δέν είναι λογικόν
Ό ύπ«νργ·( («β 2«—«μ,
δ Χ. Κ·ϋ ! ή 4ά
«η«ίν τε«
έ
η β( *·>·*. Ζ·ΧΑ
τβν έπιμίνει βν~(·«%«ίεε| επί
τ·0 άμετ·/?λι{ 3 ί
τ·0
|
·ί«·ν·,νε
ής ή% κίί(
Άλλ' <ρα>τ«ίτ.ι.
α>δε1( άπ
όμ·λ·νί·< χ·νν κπί βηό * «αί ό/»■!·(),—δ* Α»*»>.εν *ϋιε
κ«ί
§
κης τ·χε( ί
Άε>ο>πλέ·ε·τα|
*αΙ εί 4
«■ άπε
σιν τ^ς
«*)ν
είναι
νέ ί·
νέ
νέ 4
είκ·ν·μι
μ
χχά-
νε> ■<·«· μ·/ ΕΙΣ ΠβΡΑΜθΗΑΣ ΑΠΟΣΚΙΡΤΗΣΕΟΣ ΤΩΗ ΜΛΡΚΕΖΙΜΙΙΙΟΜ ΒΟΥΛΕΥΤΟΜ ΑΠΟΕ.Γ. Υδί^ -> Θά ληφθϋΰν μέΐρα χατά των «συνωμοτών»
Νά
διά
>ΘΗΝΑΙ 22.—Έν δ* Ι
άναμβνομέιης'οασαι «ην
Ου (ως οί κυκλοφορή - κυββρνηηκά πρόσωπα
θυβιαζώμ*** Ψβι 'ή; άναμβνομίνηϊ'σαβ»1,·*·» ^0^^ πλη Ι νά καλάοονν «ού. φβι?ο
άλλοΜβ. άηοσκ'.ρϊήσβως των μαβ ροφορίαι. βββαιυίν δ» μάνους β«ι άκολουθο€ΐ
.....* ό η. Παπάγος δέν πρό
τούς 4λλο«ς. βήις
«Ινα* *ό νόημ» κβζινικών άπό ιάς
ά ξ
τού σταυρικού μαρ
τυρίου. «Βνφ ή άν
ό
νφ ή άν ξ
άκολουθεΙ <<>«οαι «όν
ζ ό ς β
·*η:ικάς «οξείς καιίθίτΐ
«αν όξύ'αται αί χαιατρβ
ό ό
ωπότης άκολουθεΙ ό ϋνρ
ν πορείαν της β»* β βμάχβι καί (4«>«βΐς
βοο των αιώνων αι όΛ^Ιαΐ προοιωνιζουν
ρ θβιι|(ή Η3ΐαο«»ο·ο)6 βίς
ουβτυχώί είς -α, κόλπους «ου κυρβο
ό ί ή
ιόν δρόμον της κ αί νων<ος υγΐθρΐήμ «ακοΐ όοοΐπόροι. Έ ΟΙ ηλίΐί» ίοηοον βύοΐ κείνοι ι«ο(» φορτώ- σκ6μ·νοΙ ηοός «β ό ί θ β νούν τόν βταυρόν είς θυκουργιχόνπβρ 0άλλον ΐους άλλουε, διά να άναμένί«« δ.ι έντό.ββο Λλαιοιών ών ται αύτοί XV άτον χρο>ι*θΰ θια
Μ·ί μόνον μέ την ε6·σ^τιμοΐΓθς καί* πάντως
μάρκαν χαΐ την «νε —χ -Λ- *—'-----»----*
η
ς«ης» Άλλ' ή
δ' 6
πρέηεΐ νά
βι· 6λο)ς )ρή
*Η β«βία πρΐηε» τα
γίνγΐ /οινή μοΐρα.
►Ακριβώς βιλ νά Ιλ
«4;
«ών μρ^
ϋηάαη ή ό,?γτι»
θά«έ-«
<ο€ ή εναντίον «ου χ. *η κ π Ι «ών άκα____ «ών ο4όν ή όποία θά δια ο·ΐ(:Ι: β ·ν#ργ·ιώ^ γς κβΐται νά άφη&Ώ ά« μώ ρηιον «ήν σκαΐΛν συμ πβριφοράν «ο6 μ Λυ Νθυοίζου απένανιι «ου άβχηγοΰ «ής Άηυνομί άς, φρονώ ν δα διά ή; έντυπωσιακής καί θορυ βδ ΐ ά βώδον« θ έ ρ σιάοβω; β« ής ; τοθ τέως ύπονογοΰ «ών Ίίσωτβοικών Οπήρχβν ή όθ «ϋυ νά προσ <ό πκω ββμμς κ τ>υπουργικόν γόητρον
έφ' δσον ό ι4ωΕ ύη'άυϋ
γός «ών Έσωιβοιχών έ
γνώριζβ καλώς δ:ι ό
άρχηγος «ής Άσ««νο·
μίας ά»·λάμβαν· «ής έμ
πισιοσύνης «ου σ<οα«άο χ>ν κοΐ ένβογβΐ πάνιο«ι
συμφώνως »βόβ «άς προ
σορπΐκάς έννολάς «ου
' βλ,λας πληροφο
οίας. ό
μς €ΐ
«όν κ Μαρκ*ζ(νην συνα
γΐρμικού; β ^υλβυτάς κα
«άλογος «ώ» οποίω» βύ
Ο σκεται ε(ς χβΐοις «οθ
κ· ποωθυπονογοΰ* δποβς
καθοοίσαυν άπό «οΦ5β
«ήν σιάσιν των. Είς «ην
ένέργβαν ού-ήν ποοβαί
νει ό κ Παπάγος διά νά
άπομονώοΓ) τόν κ. Μαβ
ζ άπό καθ· κοινο
ζη
βονλβυιΐΜΟν σΐήρ^γμα
καί νά μβιώση βίς τό Α
λάχιστον τάς ένιυπώαεΐΐ
έκ τοδ άπβιλοΐιμίνου νά
δημιουργηθή ένδοχυββρ
νη.ικοθ ρήγμανος·
ΑΙ πληροφορίαι προ
δ» ό μ. Μαοκ·
ά
ζ νης άναζη.ΐΐ «ά μ
άν.ιΰράσεώ; τού έναν
«ίον «ής άναμΐνομένη;
έπιθέσβως τ ώ ν παηαγι
κων χά τα «ου φίλον «σν
τέως ύπουργοΟ «Αν Έ-
Η ΕΚΘΕΙΙΓΤΟΥ ϋΙΟΙΚΗΤΟΥ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΓ
ΤΗΣ ΕΛΑΑίΟΣ κ. ΓΕΩΡΓ ίΙΑί,ΤΖΑΒΙπΟΥ
Τα πεπραγμένα τοθ ϋτους 1958
Αί
2ον
διαγραφόμβναι
διά
Ισοζυγίον Ινανη των Η Π Α νά έξιχθώβιν. ώατε νά Ι«ι-
ά δολλ. 600 έΉατομ. πε(τευχθή Ιχανοποιητιχή ανΐι-
ΐά ΐώ
«ήν οΙχονομΛχήν πολιτικήν ρίηου—χαΐάνάλογος ββλτΐτμβτώπισις τοϋ προρ'λτιμαΐος
δννατότητβς χαί χιτβυθύν- ωσις τοϋ βΰρωπακοϋ ίσοζυ ■··«* τ·*·~η"..<~*. — *.~ ........λ_ πβροιτέρω ρ πωφβλή; διά ττ,ν / οί ονομίαν τ) ής Ιφοδια έ ΰ έ ή ζβται μέ πρώτας ΰλκς χωρών. Οί ές ρ χρ ροι τού εμπόριον κατέστη σαν τοιουτοτρόπως διά τας ί ΰΐώ ος χώρας τβροι ή μβίωσις τή; άξίας των εΐσαγωγών ΰ^ήρξβ μ^ γαλυ:έθ4 τής επίσης μιιω θβίση; αξίας των Ιξαγωγών έπήλθβ δέ σημαννιχός περι ορισμός τοθ Ιλλείμματος «ν ^ Ι ξησις τοϋ «Ις συνάλλαγμα χ .1 βίς χρυσόν άποθέμιτος των περισσοτέρων «ύρωπα'ί- χών χωρών. Έν τφ συ»ό· λφ ή αύξησις αϋΊη σεις, πρός άντιμβτώ.τισιν γΐου πληρωμήν. Των πρυβλημάτων τούτω ,' 'Αποΐέλεσμα είναι πολλαί. Μβτοξύ αύ- της βίλτιώβεω; τού Ισοζυ 'ών δύο χαταλομβίνουίΐι γίου πληρωμων τή; Εΰρώ προέχουσαν θέσιν: ή άνά «της. δπβλθούση; διά τής πνυξις τού διεθνοϋς έμ«ορί βύ οί<ή; βξ«λίξβως χαί έιέ ου χαί ή . ΰξηιις τοϋ ρυθ ,ρων πόρων,-ΰΛήρξβν ή αΰ μοθ |ών έπβνδύσεων. Ό δγχος τοϋ διεθνοίς χαρονσιάζβι πρίγ μαν» κατά τό «ΐπβλθον 8ΐος σημαντικήν αΰςησ.ν άνβλ θυίααν διά τ-'ς ευρυπαΐχάς ίμτοριχάς άνταλλαγάς πε ρίιτι ν εί; 8ο)ο διά δέ τάς ΗΙΙΑβΙς 4α)ο. Αντιθέτως χατ' αξίαν ή διεθνής κίνη¬ σις των 8μπορ.*ων άνταλλα γων καρουσίτσι μβ.ωσ>ν ό.
φβιΛθμένην είς την μνησθίΐ
σαν πτώσιν των διβθνών
τιμών. Ή μ&γ·ιλντέρ3 πτώ
σι$ ι ών τιμών «Αν πρώ
των ύλών ϊοαντι των η¬
μών των τελιχών πρ ϊόν*
των ύΛΐρξβν Ιδιαιτέρως
I-
φ ή ξς η ΐ
θ«ν Είς δολλ 1.700 έκατομ.
πβρίπου. Άγηθέτως Κσημβι
ώθη μβίωσις τοϋ είς χρυσόν
άποΟέματος * των Ή<ωμέ ς μ (ϋι Πολιτειων ανβρχομένη είς δολλ 1.200 βκιιΐομ. πε ρΙΊϊου. Ή μβΐωσις αΰίη ε¬ πήλθεν ώ; άποτέλβσμα τής πιρβχομένης δοορβάν βτρατι ωτικής χαί Λλλης βοηθείας πρός «ήν Ευρώπην χαί «άς λοιπάς συμμαχους χώο^ς. ΓΙαρά την διαπιστονμέ - νην Ιν τούτοις βελτίωσιν τοΰ Ιμπορικου ισ^ζυγίου τή; Εύ^ώ/ιη; χγ>1 την ·.{!
ξησιν τοϋ συναλλαγματιχοϋ
αΐιιής ίποθίμαϊος, δέν δύ¬
ναται να, λβχθτ) δτι «6
πρόβΐημα δ^λλαρίων «ΰρβν
•Ισέ.ι διά^ ιήν Ευρώπην
την οριστικήν λύσιν «ου.
Οσον σφο^4Λ[σης είς τάς
διεθνεϊς Ιμττοριχας δνταλ·
λαγάς, δέον νά παρατηρη-
θή διι ή Ανάπτυξις βΰκόν
ύπολβίπεται βίσέη τοϋ Ι«ι«
θά Ιδβι
«ής παγκοσμίου παραγωγήν;
χαί δια θέσεως των προΐάν-
των χαί έπομένως της οί-
χονομικής ίσοροοπίας επί
παγκοσμίου χλίμαχος.
Τό γεγονός ότι είς πολ¬
λάς εύρωπαΐκάς χώρας τ,
απΕλευθίρβσις των εξωτε¬
ρικών εμποοιχών άντσλλα-
γών επροχώρησεν βίς β4*-
μόν σημαντικόν χαί δεί δ
μηχανισμός τής Ενώσεως
Ένδοβυρω/ΐαΐχιυν Πληρω·
μών απέδωκε, καίτοι ουχί
δ,βυ δυαχβρβιών τΐν&ν, 1·
αποτβλέσματο
αχόμη δέ χαί «ό γβγονός
τής συνάψ^ως αλλβπαλλή·
λ εώ β
ψς
λων εμπορικώ^
καί συμφωνίαν
ξύ ω
ή
ουμβιίσεα>ν
πληρωμ«5ν
φ ηρμν
μβταξύ των χωρών τή; Δν·
τικής Εύρώπης, ιΐσικώτε-
ρον δέ ή απαρχή έμπορι-
ώ λλώ θ Δ
ρχή μπορι
συναλλαγών τοθ Δνιι
κοΰ χόπμου μβτά των χω
ρών τού ΠαραΙ
ή συναψις
ή ναψις σχβκχών
δτμερών συμφωνιώ ·, άποιε>
λοΰν βίβιίως Ινθαρρυνθι·
ς Ιξβλίξβις, έφ* £
ται να στηριχθώσι
Τό δώρον
άναπήρων καί Θ. Π.
Κατόπιν διαταγή; ί)οχ,ε
σεν 4πό χ&ές ή χατορ)λή
τοθ. δώρον, τοϋ Πάοχα είς
τούς αναΐτήοους καί τα
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
»Ο Ρ.ΤΛΪ
Την Δευτέραν τοο Πάοχ· εορ
Την τοδ ΆΤ. Εββρτϊβι» βεν εορ-
ι*ζ·ι * κ. Γε*ρτι6{ Γεωργιβ·
Β~ Δήμπρχος ·Ηρ·χλείο».
—'Λ»Ιβ" Βεν έβρ»*ζει 6 κ.
Λ Κπνελλόκοολοί Πραιοβίχης,
—Δέν έορτίζει ή β)νί( Γεωρ-
γΐπ Άγπριβπρπχη Νομπρχιαχή
δκίλληλος.
—Ή χ, Γεωργ, Χιακαχη 8εν
*»ριβζει.
—Δέ» εοριβζει εκίαης ο κ.
Γ·ωρν, Άκβομιβν*κτ)ς όκομοΐ
ρερχος.
—Την ήμΐρπν ιοδ Πάοχβ δέν
έοριαζει Α κ. ΆνΙσιος 2φ»χι«-
νάκη».
— ·© κ. Γ·*ργ. 'Κργπζπκης
ίέν εορταζει λόγφ κενθους.
—Ό χ, Αβμπρος Λαμπρινός
ιρε>κεζι«ικός Βεν έβρΐαζει λογφ
πίνβοας.
;£— Ό χ. Γεώργιος Τζβναχά
κης Χίνιαξι.ϋχος Άθνιχής
Τρβϋΐςηί ιήί 'Κλλαβος βεν ·
•ρτεΐζει »δ» 6εχετ«ι έχιαχι
«ΠΑΤΠΖ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ΑΦΙΞΙΣ
Άφίχβηοβν άεροκαριχώ{ εξ
Άβ|}»β>ν βΐ χ.κ. Μην. *ονιΟ>·
6ος, Μιλτ, ΤοατοΑκτκ, Μιχ,
ΤοκΐοάκτΚι Άν». ΑΙκρεΒαχης,
"ΔΙνι. Μπνπααχης, Φ. Κοκπρά-
χηβ, Δημ. 2τεφ·ναχηί, Γ. Όρ-
«εν»β«Β*κΐ](, ϊτ. Β.νβρος, Α.
«κοΊααρης μετα τής χυρΐας
τβθ, Σι. 2.τε.»ρόκοολος Ά λ, /
ερωνβμΐίης ϊδλγ. Τσβκίρη; με¬
τ* ΐτ)ί κυρίας τοο Α6γ. Ολα¬
ι·» 4» Κ»ο«ριν»κης Κ. □■*··
βιικηι Χρ. Φ«ενάχι>ς Γ. Βε>ΐσά-
χΐ)ς Κ. £κόβ«λος *£μ. Κ·ι«λα-
ΥΙΜΗπνός μ«τ! »τ)ς κυρΐας χ,ο
Τπχης Ίβπ^εας, Ν.
μει· τής κι>ρ(·( τα».
ΑΝΑΧΒΡΗΣΚΙΖ
•Άν·χοκ>"»ν Λεροκορι**; βΐ*
Άίήνπς «Ι χ, χ, Ι. ΙαΙταχης
Φ, Β·λ«γρ«Μΐ]( Ι. «ΐιιηεινΑχηΐ
Β, έΐπλκπβοδρπς 0ρ«ιοΒ<χτ]( Α. Π·Χ«6τ)μτ)ΐρίοβ *Βμ, Αι·**· Χ1|ς Ι·ρ. '*μπ«τζόγλ»υ 2Ιβν. <Ρήλλβ( Ι. Μ·χχ«*β( Κα6*ν ΜκουλντραΤχ Νικ. ϊιμιος »■· %ρύζ μεια τής χορΐπς τού Άνβρ, Μ·>χικ Ιειτρος.
ΝΕ ΛΙΓΕΙ ΓΜπΜΕΙ
Ό αημερινος στολιβμός
των έττιταφΐεεν τβν διαφόρων
έχν.ληβι&ν θά άπαοχολήβη
ηβλλές βυμπβλίΐΐδεί.
—Ή κάθε μιά Θ4 *«■
βάλη κκΐ Ιδιαιτέραν ττροοπά
θείαν διά την χα«ά «ό δονα-
νόν ώρ«ι»τέρ«ν διακόσμησιν
τοΟ έκιταφΐοιι ττ)( εκορίβς
—'ϊπάρχουν *λλ·Κ τε
την εποχήν αδΐήν πληθώρα
άνθβε»ν πού θ* τίς ίιεοκβλΰ-
νΐ·
—Αί ομαδιβαΐ έκδ··μαΙ
έντός ν«1 έκνός τΐ)ς Κρήτης
Νού διβ#γατώνονται ίφίοος
έπ' ιυΗαιιία ιοθ Πάνχα, προ
βλέκονται αρκεταί.
—Ή έκδρβμή 8μκς ·ιή
Ρόββ θα εηιιειώβη πλήρη 1
πιτυχία.
—Άλλ»»ς τε ΝαΙ τα ,προ
καθβριοθίντα μεταφορικα 1-
ξοϊα δέν είναι &ρβ
γι' βδϊό ΜβΙ βί δηλώβεις
μετοχάς είναι άθβόχι.
—Πάντας πλήν των δμα-
Βικών έκδρβιιων θα γίνουν
μμΙ οίκογενειβχβΐ τοιαύται
είς χά βιάφβρκ χωρία μ«ς.
—Κολοχυθάκια «αί άγκι-
νάρες άφθβνοθν ·ιήν άγορά.
— Αί τιμαί -ηβύ κροοφέ-
■ονι«ι δμ·ς είναι βρκειά
6ψηλκ( ώίτε ν« «βραττ]ρεΓ.
ται άηριθι»μί« ιβθ χατ«να-
λκιικοθ κοινβθ.
—Οί οτ·«τεενι·Ί»οΙ βτρα·
«θθ καΐ χ«ρ)κτ1ς %<Α τοΟ λιμβνίνχείου μας. Ιιχίβη; προ ετβιμάζβνται γιά τόν χβΐ' έθιμον πανηγορικδν έιρ.α- ομίν χον Ιΐάβχβΐ', Τ & γνωστόν θαλσμπγόν ΔΕΣΠΟΙΚΑ Αναχωρεί έκτάκτως Ιΐσρασκευε,ν κβτν εΑθεΐαν "Πειραια Πρακτορείον Ανακοίνωσις ΤΑ ΝΤΟΫΚΑ ΙΑΣ Άπό τού Ξανθάκη (ΑΡΑΣΤΑ) Γενικός Άντιπρόσϋ.πος Μέ μεγάΛη παρακαταΦήκη ϋΑΡΟΝΙΚΑ ί-ύχ 1ΠΒΤΕΡΑ ΟΑΟΥ ΤΟΥ ΚΟΕΗΟΤ ^τ^Λ'«τΐ· βοφη» «βνφωμάΐωτ, Α τω*· Μστοσυκλ·ιτ6*Ί κλ» Θά 3θτ,τβ δλονς «ούς χομ καΐ βίς δλα «ά μβγϊ(θΐ|^κντ(α Ρ«*τήστε τούς τεχνίτα; σας οια •ριατον ήόό3ΑΡΟ 'Απά τα περιβώρ-ο τη·; ζαηςΙ Ή άμαρτωλή! —-«"Ελεος, χβισιιανβΐ!, ά με να κιρασε* Θί· λω Ηΐ* έ·» ώ νά προβκυνή- σ« τοΟ Χρ σ:βϋ τα Πάθη 'Αφ?]9τε μΐ, βΧς λί»»1 Σπαρκκτική Ιβγοκνε ή φο»- νή άη' τα αφιγμένα, πελι&νά της χβίλη. Τρέμκν >α! λύ-
γιζαν τα γόνα?α χι' δηως
την ΙϊΤΓΜεχναν, παρκπκ
τοθαε. Αδλάκι δ Κρήτας της
χατρ»κυλοθ9ε άπό τό μίτυ
πό. θϊλή χι' άνίχφρκβΐη ή
ματια της πλαηόταν πά»·»
ΐιά Σταυρό Ν* προχνρή η,
ι" ανοίξη δρόμί, νά φιίση
Σάν δπόχοσμες άντηιοθοκν
βτ' αδτιά της ο( χρίσεις
ηού βυνώδευκν τό καθ» βή·
μα της:
—«Είναι φριχϊόΊ Μιά ίε-
ρόϊουλη βίον βΐχβ τού Σμ·
ρς.
— «Ούιβ τό γνδθι οαοτόν
δέν ίχει. Μια ίέ^εια της 'Α-
φρβδίτης μκροβΐά οτό Μέγα
'Αρχι·Ρ*α· Θ3( Ιίτεεπε δ νό
μος να ι' άκαγορεύεο
—«Ό νόμος τβν ανθρώ ■
ΠΜ', Ην Ιχει ί»χύ μπροστά
αιό Νόμο τοΟ θεβθ. Άφη
βτε την νά περάση Δέν
βλίπετε κ&ς είναι
—«"Αρρείβτη; ΜεθιιαμΙνη
πέ; χβλύίερβ! Σ* κάθε βημκ
της τρεχλίζε Ι»
■—«Είναι μιά άμαρ ωλή
Θέλει οάν δεύιερη Μάγδα
ληνή ν' βλεΐψη μθρο τοΟ
ΧριβτοΟ τα κόδια.»
— «ΜΰρΓ; Π«0 »ά το
βρξ; Ου 58 λεμονκνθό οτό χέ¬
ρι δέν χρα~ά* 1»
Καυτά 'Λ δάκρυκ βταλά·
(«ν ·τά χλ»μα της μάγΐο
λα. Μηχανιχά, ιδ λιπ^αρ·
«ο χέρι της Ιχχνε «6 βη·
μιΐβ τοΟ ΣΐβυροΟ, Έ άνά>
9β, !|9γβΐνε ιι! διι«Χ531* άη'
τα πβνιβϊμίνΛ χείλη της.
Μιά χοπβλλίΐοα πέρ*·ε βιιχ·
9τικά άπό δίπλα της *ρ*·|
τώντας Ι'Χ ιιιγάλο, δροσερό
9τβ«ιάνι, Κι'Οιτβρ* κι'ίλλη,
«ι' άλλη Μέ σιιντριβτ], ή
άμαρτωλή ίβκυψι τό κβν·]
ραβμέτβ ν-εφάλι της! «Κόριε,
Κύριε, (δέ Ι'α λεμονβνθό,
ι δ ε Ε*α». Όλα θ;λώνουν
μηρό; της. Π«ρ«π«Τ.«, κιν-
διινεόει νά πέιο. Περνοθν
άδιίφ;ρα Λ—ό δ(κλ« τη*.
Μιά άγβθί) γρηούλα 9ϊέχε-
ται. Την χυί«άζει μέ βΐιτο
χαΐ τής πιάνει τό χέρ :
— «Δέν Ικρεκε νά π.η;,
πβιδάκν μβυ!» της ψ.θορ'ζει
βιγανί.
—«Ώ, να(, 8εν 1ιρβ«ε νά
κιΦ, !»' Ιπρεπε». Ένας ?ή
χας διινατός την πνΐγβ'.
Τραντίζβ^αι δλοκληρη, "άν
τό άίΰναμο οενδρΐ η«ϋ δέρ-
νει 6 ίνεμβς Ό βίγγος ά-
νεβαίνει ώ; τα χείλη τη;,
μά τόν χρκτΛ, δέν τόν άφή
νει νίβγη. 'Ενβ 9ίδερ«>, β«ρο
καΐ πορΐεμένο, τη; τροπάει
ιό μυβλό Τό πβζίίρίμΐ",
τό φανάρ , Ιι& μισ5?βυ3μίνο
τσιγάρο «Κόριε, χύριβ, ι δ «ε
Ινα; λεμονανθό; σιό χέρι
ιιιυ1> 'Η νύχς», τό σχοϊάδ:,
Ι/α θπχβμένο κοτηρι, μ·ά
βρβχνή φωνή χαί χάπβιος
Βναβχενβγμός κβΰ τόν πνΙ·
γει ό χάραμα. Δοο μάτ^α
βγρια χι' άλόηη:« μπ»β·τά
της Μά 5χι, δχ.1,
Είναι δοο μάτιβ,.θεΐα, τρο|
φερά, γεμΛΐβ «βλββόνη χ«1
συγγνώ,ιη .'Εφ'βσε λ«ιπ<5ν; "Ηρθε ή βειρά τηΓ, τόσον γρήρρ»! Νά προβκυ ήτο; Μά π©,; Οδ;ε 1>α; λεμοναν
θός, ι δ ε «ας. Τρέμβυν τα
τόνβτβ, λιιγζιυν, γβνκτΐζει.
Κι βθΐδ τδ φώς άη' (τα κε
ριά, Κι αυιή ή οδράνιβ μ|.
λκδΐκ Όλα προτογννρα, γε
«Τα χείλτι μϊυ, Έγώ;Μι4
ττόεντ], μιά άμβρτεελή; Δέν
βλέκ»(, Κύριβ, την χαιάν.ια
μου;»
«Βλίπκ μ^νίχα την ψι»-
χή σβυΙ»
Ά
η
νεΐΐ Φέρνει τό χέρι στό κλεο
ρ6 της, ά«ομα είναι χκρφκιιέ
νο τό μ«χαΤρι1 Ό ε*βι*"ής.
Γιβΐί δέν εΐχε νά τού δώση
χρήμα.α. Μά δλα αύ;ά εί¬
ναι τ09ο μβχριιά. Περάβαν
Κια, είναι ηαληά, οβα9?ή
χαν Κάει Ι α βήμν,χι ίλ
λο Ε α πόνο τρέμε 1 ΕΤναι
άη' τόν τιοό, άηό τό χρθο ή
άη' τό φ<5β ; Τα Ιόντια τη; «τιιηοθν, τα μέλη τη; μοί» ίιάζουν <*£λα κοντά μοο; Ή θύ?* τής Β*9ΐλείας μου εΐν' άνοιχτή γιάσίν«."Ελβ!>
«Έρχβμαι, Κδριβ, Ιρχβ-
μκιΐ Μα μέ τα χέρικ μου ά·
δειανά * Γίρνει έηάνιε άη'
τό Σιαυρί. Πό» ακοτάδί
είναι γύ?ε» τη Ι Μ.α μαχα-
ριά μέοα 9«ή νύκτα. Κι 8λ*
τελιιών:υν! Βλίηει μπροβ.α
τη: τό σεπτό πλευρό Τβυΐ
*&, Κύριε, κ09ο β»θε·.4
είναι ή ιιληγή ΣουΙ Δέν Ι-
χ» ιδ;ε λ(γο βϋλσαμο τϋΰς
πόνους νά Οίΰ μαλαχοιβι·,
ν£ν«ς δυνατός β1]χας την
Ιπν ξε πβΐ πάλί, Καοτά «ά
χείλη τη; άκ9ΐ)μη&0ν μέ Βέος
πάνε* 9ΐό ξθλο. Τί βο><βη ΑΝΘ0Α0ΓΤ4 Β1< τό κυκλοφορήσαν 7όν τ»5· νο{ ■·<)< «^βιη««<}« Άνβολ·- •τΐΛί ΐϊδ κ. Μιγ. Περ-ίνβη ποι>
4κ8£8·ι ό 'Β 8οιιχό( Οϊ ος θε
ιρου Δημιη'Ρίκοΐ) Α.Β ίηιιοσιεύ
ονιαι Λ εορεία άνΐολίγηαο α«·
ιορικά ποιήματπ τού νκβ-ϊΐρου
■Δβιβτο?*νη ΓεωογΙοο 2! ορή.βΐί
■«ο 8>ν υεόχοί ιής 15ία« ανίολο
γίαζ οο εχΐζειαι ή άνθολογτ;σ {
οχιαρ·κβ>ν βτ'χων τον Σουοή χπΐ
αρχίζε 6 μεγαλος ·Αλεξ»νδρ
νό( κοιητ,ς Κ.α. Κ«Ρ»ρΐ)ί μέ
κλοόσια εκιλογή σχιλι«σμ4νο)ν
Λοιημίτο)» κ»ί »»τινή β ογραφ.-
χα χριτ κά κλπ, οημιιώματα.
Ε1{ τό χιχλβφορήσκν 8?ν τε5-
χος ιή( Ποιπιιχής Άνθελογίας
οονεχ!ζ·ϊ·« ή Λνθολίγηοις ποιη
μ4««ντοΰ Β.·.^άφτ) χαϊ ά?χίζ·ι
ή κ«ΐ«-)(ώρΐο·« ιοϋ Κώοΐ* Χχ-
τζοκιυΐαα (ΠΙτιον ΒαβιλιχοΟ)
με βιβγρπφικ* χρινιχα %(<αι6ν>
κ* κο·ήμ«ι· κ«1 μειαφράοειί.
τό ε; "ϋγινχν δλα τόϊο γρ< γορβ Έν* κθμα αΤματο; ξεπήδηΐι άπ' τό ατέμκ της κι Ιλίυσε τό Σ^αορό Α Γ α* χβθάριο, ζβνββνά π'/ύ χυλών «άς ένώθηκε μ' έχ·1»β ΐτΐύ Ιιριχε άη' τοΟ Σ«ιττ]ρο; την ιτληγή Μ.ά χ(·η«η οτταϊμ·» διχή, σάν νίθβλε ά τι ό χά που>ν' ηρπκχθη, 'Ενας πνιγ
μένος άναοτενβγμδς χι' Ινβς
■ΠιΧβμος πιύ τάρχξε τ' άδί·
νατο Ηίρμί.
«Κάριε, αθ.ό εΐν' ίρά γε
τό τέλος;»
«Τό ίίλβ;; "Οχι! 11/ ή
Βιονβχκΐκοΰ «ύπου. αρίστης ή:
«αχβ(α παβάδοσις· ευκολίαι πληρωμής
χρ« Σπανομανώλης
Λυκοΰονον
II
β—Τηλέφ £5 885
ΑΘΗΝΑΙ
ΣΑΠΟΛ
ΙΚΟΜΗ ΚΑΟΑΟΙΙΜΟΥ
«ΑΟΑΡ/Ζίΐ ΤΑΠΑΝ1Α
ΖΑΙ
καΐ μέ θαλασσινδ κοΐ μέ νλν«6
] ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ |
Ι άπό ώρα 6 8 καί ~
*8-10 μ. μ
ί Μια ταιν/α *·ί 'Οργανι·
▼ ·μ·β 'Αρ(>*νρ Ράνκ.
ΚορΙτσι
Ο πόνου
έ την
Γολβερτ
—
Την Κυριακήν
άπό ώ3α 2 μ μ
Κια οβν«ρχ«σ·ίιχή χε |
*1ιειο> ε
ΙΤΙ ΗΟΗΟΟΗΙ1»
ΤΙΣ ΖΟΥΓΚΔΙΣ ·
ΜΙ ,ήν Ν<ίρ·*ν Α·μ»Ι>β
(Προσεχώς. Ι
1 4 έλλννική ταινία
V
2οι οαπαιζ«Δεε Ι
Κι έν «οΰιοι;, »Ιχε πλη·
9ΐάσει χκρΐς βτό χέρι νά κρα
τ Λ (δ:β Ινα άτλό λιμοναν·
Θό, ;δ-ε Ινα!..
ΣΟΦ11 ΜΑΖΑΡΑΚΗ-
ΘΙΑΜΑΤΑ
• ΒΛΒΚΤΡΑ.
Το Σάββ»τ2ν άπό" &ρα 6-8 «·1
8-10 μ. μ. Μιά Λ«ινί« θαβμκ
«Τό χορΐτβι τοδ χίνου. με την
Φόλλις ΚάλΡερτ.
Την Κυριακήν αιτό 6οα 2 μ.μ,
.2τΊ μονοπΐχι» τής Ζβύγ.
χλας· ί*γχρωμον( μέ την Νιο·
ρεθη Δαμαάρ.
ΜΙΝβΑ.
Σήμερον αργεϊ. ,Λ5ί %
Τό Μ 2ΐίβ3«Χ3ν ο ίγ·/Ρ»μο{ χβ1
λοββό; %ο» 1064 <Ό Μίγας Μογγολος». Μ έ τιίις Φερνΐνιο Λ*μ«{ -Άρλην Νιαλ, Οροσεχβς «Ό 1κτ)γορει>μ·Υ3{
χβρχος».
ρ φμ
'7·άν. ΔογιάΙ,
Ευχαριστηριον
Τό Διοιχητιχόν
ΰ Ά
όν
ής
θεωρΊ &κοχρ<»β(ν χοιριστήαΐ) θερμ»{ χον Κργίνη Βια ι4 ευ^ενς χροα· φερυένι» 26 θερ.νά φορΐμαι· είς τάς ιροφίιιου; ιου Ίο& Ί9ιαι«ερ»ς ε&χχριβτεΐ ιΐζ βί ή 2λή ή χής Βργ«»η «ίΐινες λξεκ^νησαν χ-4 εν λογφ φορίμ«τβ Ό χ. μς β Άμεριχτ)( χ»ι*θ·βεν είς ι« Φι λόπταχο* Ταμείον Άγίοβ *η. να Βρκχ, 250 000 ανιΐ ιριμήνΐο μνημοβόνο» τής αυζίγοο τ ο χ. λεοβερίας Τό Φαίπιωχον χ«- μεΙ·ν εθχβροΐ ΤΟ ΠΤΗΝΟΤΡΟΦΚΙΟΝ Χ λεβθ. ηπκαθογκαργ&χτ) ίι». θέτει φρίοκ» αύγ* δι* τό Πα· βχπ. 11ληροφορ[«ι ακό ιό εβτιβ>
■οίριον «Πανθεον* 6ϋς "ΒΡ·»<, ΒΝΟΙΚΪΑΖΒΤΛΙ χαχάοχημπ είς τή* Οδόν 26ης Α»γβ6βιβ« μετά χηλεφώ»οο, μέ (ύ· εΐαό. βοος κ«1 έπίχλαβι γρ«φε(β», Οληροφιρίβι κ«ρ' ημίν ΑΟΥΚΟΥΛ ΈλβετικοΙ Συμπεπυχνωμένοι ΆγνοΙ ΜαΙ Θρεπτικοί ΖΩΜΟΙ ΛΟΥΚΟΥΛ Ζηιήσατέ «ονς άπό τα καλλίτερα 'Έ&ωδιμοαωλεΙα , Παντοΰ καί Πάντοτ· ΛΟΥΚΟΥΛ Τούς έκλεκτούς Λουκουμάδες σας Μ έ Σ ι σ ^α μ έ λ α ι ο ν Λ γ Σήμερον ΑΡΓΕΙ ; | ΑΥΡΙΟΝ | 9 μί τίς η·έ / 1 Ό Ιγχρβμος κολβββός 1«δ 1 1854 * • Ό Μέγας {Μογγόλος 5 Με 'θΙΟΒΓΟΡΕΥΜ! «ΠΟ! ΚΙΡΠΟΪ { στοί αρίστου τεχνιτού ΖΑΜΠΙΟΖΗ (Κατά· στημα Μηαλαμονΐσου, Με,ίντάνι). ΑΝΑΚΟΙΝΩΪΙ^ ΓΕΩΡΓ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΥ ΟΙΚθΥ ΊΓρ·«λ··.ϊβσ*ι4ί6 Τηλέφ·ν·< 80-33 κ·ί α-12 Γ»«·τ·η·ι·βμε» ίδικιιέρος είς 1βΰς 4μ»ελε·ρ*ε«< Ν·ί έλαιεηβρβγαιγευ, βη παριλάβαμεν Μαϊ διαθέτεμεν 4ετ·ν*π «α νεώ.ερ» γεκργικά φ«ρμανια Ιπ·( «όντετ· »ίί ΛΡΖΊΝ ηΟΟΤΕ Ι) ΚΤ1ΝΕ ΓΤ 60 ΥΥ 80 Ζ,Μ, νι« τή βαπΙΙ· **♦ εια,,νλιίΚΗλπ. (2 #κ« μέ 26 4μ. θ*ιάφ·, Λόνφ τί» αρί·τΒ{ ποιόιηΐός τον δίν «·>1νει ·■«««!« ατπ ·ΐ·»
φβλια)
8( 0ΐ7ΧΛΒΡΙ0ν£0^ ΖΔΑΖΟ/Τ50·;· γιβ ιθνς «Ι
ρ·ν·βπό«ονς κιϊ ιή οαηιλα βλα·τ< ν άμπελ.ιίν. "Α*α}· τερ·ν # λάβ έ }# Α οθ ιικώτατος* 3) ΠΛΡλΘΒΙΟΝ-ΟΕΙΟΦΩΣ £8ο)β «εν η»ρη»»-«βή<Τ. δ«Ν·, μ τ···ραι) ά^αελιιιν «,λ,ετ. 4) ΛΔΔΡΙϋΒ. 6-40·)» «>βμ·ν τ· νεε!τε«·
γι· ι ά Ι·*·μ· τεΰ «<άφον< ^•.ί ·»**.« ( «νεν χρήβεβς πι>νρ«>ν.
16,)·
ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ
'ΚΑΡΑΐΣΙΙΑΚΗΣ» ^60^ τετάρτην *
Κ0ΝΔΡΗΤ -κάστην Ποραοκίυην μίοπμδρίαν διά Ρίθομνβν
«ώ
Ιοΰίαν-ΠΕΙΡ
1Π ι>β·*ΐμ4·*τ*, ·κένι«ίμ« γι« τον ηκηΜΐγ^τ)!*.
*· (4.·*Ηεύα·μ· μ.ς Δ.Δ Γ ·}■ ΧΑΛΡΛΓΚΧ,Λ μ·Γ«·
λ«{ έντ·μ·νε(«Ν4« ίιαβκεία». 4·νγΜρίτα>τ·ν·
τ.ρ.ν τββ ·«■*·· ΔΔΓ. Διαθέί.μεν ΕΦίΤΐΐϋεΝ είι
*§ι·«·»ν ποιόιητα |1λεπ.·τά.η π·«δ,α μέ π«··Μ·1λ*>'·
«*ν( «βό« β.6ΟΟ δβ·Χμ·( «· κιλ·ν4
Τ* **λής ποιότητος γεωργικά <(ίρ μακ* είναι τα άποτελεσμαι.κώτερα κ·Ι εν*τ)ηνότ«|,Λ# ΧΤον Ματιλήν-ν 0.0
»Ο Ρ.ΤΛΪ
Την Δευτέραν τοο Πάοχ· εορ
Την τοδ ΆΤ. Εββρτϊβι» βεν εορ-
ι*ζ·ι * κ. Γε*ρτι6{ Γεωργιβ·
Β~ Δήμπρχος ·Ηρ·χλείο».
—'Λ»Ιβ" Βεν έβρ»*ζει 6 κ.
Λ Κπνελλόκοολοί Πραιοβίχης,
—Δέν έορτίζει ή β)νί( Γεωρ-
γΐπ Άγπριβπρπχη Νομπρχιαχή
δκίλληλος.
—Ή χ, Γεωργ, Χιακαχη 8εν
*»ριβζει.
—Δέ» εοριβζει εκίαης ο κ.
Γ·ωρν, Άκβομιβν*κτ)ς όκομοΐ
ρερχος.
—Την ήμΐρπν ιοδ Πάοχβ δέν
έοριαζει Α κ. ΆνΙσιος 2φ»χι«-
νάκη».
— ·© κ. Γ·*ργ. 'Κργπζπκης
ίέν εορταζει λόγφ κενθους.
—Ό χ, Αβμπρος Λαμπρινός
ιρε>κεζι«ικός Βεν έβρΐαζει λογφ
πίνβοας.
;£— Ό χ. Γεώργιος Τζβναχά
κης Χίνιαξι.ϋχος Άθνιχής
Τρβϋΐςηί ιήί 'Κλλαβος βεν ·
•ρτεΐζει »δ» 6εχετ«ι έχιαχι
«ΠΑΤΠΖ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ΑΦΙΞΙΣ
Άφίχβηοβν άεροκαριχώ{ εξ
Άβ|}»β>ν βΐ χ.κ. Μην. *ονιΟ>·
6ος, Μιλτ, ΤοατοΑκτκ, Μιχ,
ΤοκΐοάκτΚι Άν». ΑΙκρεΒαχης,
"ΔΙνι. Μπνπααχης, Φ. Κοκπρά-
χηβ, Δημ. 2τεφ·ναχηί, Γ. Όρ-
«εν»β«Β*κΐ](, ϊτ. Β.νβρος, Α.
«κοΊααρης μετα τής χυρΐας
τβθ, Σι. 2.τε.»ρόκοολος Ά λ, /
ερωνβμΐίης ϊδλγ. Τσβκίρη; με¬
τ* ΐτ)ί κυρίας τοο Α6γ. Ολα¬
ι·» 4» Κ»ο«ριν»κης Κ. □■*··
βιικηι Χρ. Φ«ενάχι>ς Γ. Βε>ΐσά-
χΐ)ς Κ. £κόβ«λος *£μ. Κ·ι«λα-
ΥΙΜΗπνός μ«τ! »τ)ς κυρΐας χ,ο
Τπχης Ίβπ^εας, Ν.
μει· τής κι>ρ(·( τα».
ΑΝΑΧΒΡΗΣΚΙΖ
•Άν·χοκ>"»ν Λεροκορι**; βΐ*
Άίήνπς «Ι χ, χ, Ι. ΙαΙταχης
Φ, Β·λ«γρ«Μΐ]( Ι. «ΐιιηεινΑχηΐ
Β, έΐπλκπβοδρπς 0ρ«ιοΒ<χτ]( Α. Π·Χ«6τ)μτ)ΐρίοβ *Βμ, Αι·**· Χ1|ς Ι·ρ. '*μπ«τζόγλ»υ 2Ιβν. <Ρήλλβ( Ι. Μ·χχ«*β( Κα6*ν ΜκουλντραΤχ Νικ. ϊιμιος »■· %ρύζ μεια τής χορΐπς τού Άνβρ, Μ·>χικ Ιειτρος.
ΝΕ ΛΙΓΕΙ ΓΜπΜΕΙ
Ό αημερινος στολιβμός
των έττιταφΐεεν τβν διαφόρων
έχν.ληβι&ν θά άπαοχολήβη
ηβλλές βυμπβλίΐΐδεί.
—Ή κάθε μιά Θ4 *«■
βάλη κκΐ Ιδιαιτέραν ττροοπά
θείαν διά την χα«ά «ό δονα-
νόν ώρ«ι»τέρ«ν διακόσμησιν
τοΟ έκιταφΐοιι ττ)( εκορίβς
—'ϊπάρχουν *λλ·Κ τε
την εποχήν αδΐήν πληθώρα
άνθβε»ν πού θ* τίς ίιεοκβλΰ-
νΐ·
—Αί ομαδιβαΐ έκδ··μαΙ
έντός ν«1 έκνός τΐ)ς Κρήτης
Νού διβ#γατώνονται ίφίοος
έπ' ιυΗαιιία ιοθ Πάνχα, προ
βλέκονται αρκεταί.
—Ή έκδρβμή 8μκς ·ιή
Ρόββ θα εηιιειώβη πλήρη 1
πιτυχία.
—Άλλ»»ς τε ΝαΙ τα ,προ
καθβριοθίντα μεταφορικα 1-
ξοϊα δέν είναι &ρβ
γι' βδϊό ΜβΙ βί δηλώβεις
μετοχάς είναι άθβόχι.
—Πάντας πλήν των δμα-
Βικών έκδρβιιων θα γίνουν
μμΙ οίκογενειβχβΐ τοιαύται
είς χά βιάφβρκ χωρία μ«ς.
—Κολοχυθάκια «αί άγκι-
νάρες άφθβνοθν ·ιήν άγορά.
— Αί τιμαί -ηβύ κροοφέ-
■ονι«ι δμ·ς είναι βρκειά
6ψηλκ( ώίτε ν« «βραττ]ρεΓ.
ται άηριθι»μί« ιβθ χατ«να-
λκιικοθ κοινβθ.
—Οί οτ·«τεενι·Ί»οΙ βτρα·
«θθ καΐ χ«ρ)κτ1ς %<Α τοΟ λιμβνίνχείου μας. Ιιχίβη; προ ετβιμάζβνται γιά τόν χβΐ' έθιμον πανηγορικδν έιρ.α- ομίν χον Ιΐάβχβΐ', Τ & γνωστόν θαλσμπγόν ΔΕΣΠΟΙΚΑ Αναχωρεί έκτάκτως Ιΐσρασκευε,ν κβτν εΑθεΐαν "Πειραια Πρακτορείον Ανακοίνωσις ΤΑ ΝΤΟΫΚΑ ΙΑΣ Άπό τού Ξανθάκη (ΑΡΑΣΤΑ) Γενικός Άντιπρόσϋ.πος Μέ μεγάΛη παρακαταΦήκη ϋΑΡΟΝΙΚΑ ί-ύχ 1ΠΒΤΕΡΑ ΟΑΟΥ ΤΟΥ ΚΟΕΗΟΤ ^τ^Λ'«τΐ· βοφη» «βνφωμάΐωτ, Α τω*· Μστοσυκλ·ιτ6*Ί κλ» Θά 3θτ,τβ δλονς «ούς χομ καΐ βίς δλα «ά μβγϊ(θΐ|^κντ(α Ρ«*τήστε τούς τεχνίτα; σας οια •ριατον ήόό3ΑΡΟ 'Απά τα περιβώρ-ο τη·; ζαηςΙ Ή άμαρτωλή! —-«"Ελεος, χβισιιανβΐ!, ά με να κιρασε* Θί· λω Ηΐ* έ·» ώ νά προβκυνή- σ« τοΟ Χρ σ:βϋ τα Πάθη 'Αφ?]9τε μΐ, βΧς λί»»1 Σπαρκκτική Ιβγοκνε ή φο»- νή άη' τα αφιγμένα, πελι&νά της χβίλη. Τρέμκν >α! λύ-
γιζαν τα γόνα?α χι' δηως
την ΙϊΤΓΜεχναν, παρκπκ
τοθαε. Αδλάκι δ Κρήτας της
χατρ»κυλοθ9ε άπό τό μίτυ
πό. θϊλή χι' άνίχφρκβΐη ή
ματια της πλαηόταν πά»·»
ΐιά Σταυρό Ν* προχνρή η,
ι" ανοίξη δρόμί, νά φιίση
Σάν δπόχοσμες άντηιοθοκν
βτ' αδτιά της ο( χρίσεις
ηού βυνώδευκν τό καθ» βή·
μα της:
—«Είναι φριχϊόΊ Μιά ίε-
ρόϊουλη βίον βΐχβ τού Σμ·
ρς.
— «Ούιβ τό γνδθι οαοτόν
δέν ίχει. Μια ίέ^εια της 'Α-
φρβδίτης μκροβΐά οτό Μέγα
'Αρχι·Ρ*α· Θ3( Ιίτεεπε δ νό
μος να ι' άκαγορεύεο
—«Ό νόμος τβν ανθρώ ■
ΠΜ', Ην Ιχει ί»χύ μπροστά
αιό Νόμο τοΟ θεβθ. Άφη
βτε την νά περάση Δέν
βλίπετε κ&ς είναι
—«"Αρρείβτη; ΜεθιιαμΙνη
πέ; χβλύίερβ! Σ* κάθε βημκ
της τρεχλίζε Ι»
■—«Είναι μιά άμαρ ωλή
Θέλει οάν δεύιερη Μάγδα
ληνή ν' βλεΐψη μθρο τοΟ
ΧριβτοΟ τα κόδια.»
— «ΜΰρΓ; Π«0 »ά το
βρξ; Ου 58 λεμονκνθό οτό χέ¬
ρι δέν χρα~ά* 1»
Καυτά 'Λ δάκρυκ βταλά·
(«ν ·τά χλ»μα της μάγΐο
λα. Μηχανιχά, ιδ λιπ^αρ·
«ο χέρι της Ιχχνε «6 βη·
μιΐβ τοΟ ΣΐβυροΟ, Έ άνά>
9β, !|9γβΐνε ιι! διι«Χ531* άη'
τα πβνιβϊμίνΛ χείλη της.
Μιά χοπβλλίΐοα πέρ*·ε βιιχ·
9τικά άπό δίπλα της *ρ*·|
τώντας Ι'Χ ιιιγάλο, δροσερό
9τβ«ιάνι, Κι'Οιτβρ* κι'ίλλη,
«ι' άλλη Μέ σιιντριβτ], ή
άμαρτωλή ίβκυψι τό κβν·]
ραβμέτβ ν-εφάλι της! «Κόριε,
Κύριε, (δέ Ι'α λεμονβνθό,
ι δ ε Ε*α». Όλα θ;λώνουν
μηρό; της. Π«ρ«π«Τ.«, κιν-
διινεόει νά πέιο. Περνοθν
άδιίφ;ρα Λ—ό δ(κλ« τη*.
Μιά άγβθί) γρηούλα 9ϊέχε-
ται. Την χυί«άζει μέ βΐιτο
χαΐ τής πιάνει τό χέρ :
— «Δέν Ικρεκε νά π.η;,
πβιδάκν μβυ!» της ψ.θορ'ζει
βιγανί.
—«Ώ, να(, 8εν 1ιρβ«ε νά
κιΦ, !»' Ιπρεπε». Ένας ?ή
χας διινατός την πνΐγβ'.
Τραντίζβ^αι δλοκληρη, "άν
τό άίΰναμο οενδρΐ η«ϋ δέρ-
νει 6 ίνεμβς Ό βίγγος ά-
νεβαίνει ώ; τα χείλη τη;,
μά τόν χρκτΛ, δέν τόν άφή
νει νίβγη. 'Ενβ 9ίδερ«>, β«ρο
καΐ πορΐεμένο, τη; τροπάει
ιό μυβλό Τό πβζίίρίμΐ",
τό φανάρ , Ιι& μισ5?βυ3μίνο
τσιγάρο «Κόριε, χύριβ, ι δ «ε
Ινα; λεμονανθό; σιό χέρι
ιιιυ1> 'Η νύχς», τό σχοϊάδ:,
Ι/α θπχβμένο κοτηρι, μ·ά
βρβχνή φωνή χαί χάπβιος
Βναβχενβγμός κβΰ τόν πνΙ·
γει ό χάραμα. Δοο μάτ^α
βγρια χι' άλόηη:« μπ»β·τά
της Μά 5χι, δχ.1,
Είναι δοο μάτιβ,.θεΐα, τρο|
φερά, γεμΛΐβ «βλββόνη χ«1
συγγνώ,ιη .'Εφ'βσε λ«ιπ<5ν; "Ηρθε ή βειρά τηΓ, τόσον γρήρρ»! Νά προβκυ ήτο; Μά π©,; Οδ;ε 1>α; λεμοναν
θός, ι δ ε «ας. Τρέμβυν τα
τόνβτβ, λιιγζιυν, γβνκτΐζει.
Κι βθΐδ τδ φώς άη' (τα κε
ριά, Κι αυιή ή οδράνιβ μ|.
λκδΐκ Όλα προτογννρα, γε
«Τα χείλτι μϊυ, Έγώ;Μι4
ττόεντ], μιά άμβρτεελή; Δέν
βλέκ»(, Κύριβ, την χαιάν.ια
μου;»
«Βλίπκ μ^νίχα την ψι»-
χή σβυΙ»
Ά
η
νεΐΐ Φέρνει τό χέρι στό κλεο
ρ6 της, ά«ομα είναι χκρφκιιέ
νο τό μ«χαΤρι1 Ό ε*βι*"ής.
Γιβΐί δέν εΐχε νά τού δώση
χρήμα.α. Μά δλα αύ;ά εί¬
ναι τ09ο μβχριιά. Περάβαν
Κια, είναι ηαληά, οβα9?ή
χαν Κάει Ι α βήμν,χι ίλ
λο Ε α πόνο τρέμε 1 ΕΤναι
άη' τόν τιοό, άηό τό χρθο ή
άη' τό φ<5β ; Τα Ιόντια τη; «τιιηοθν, τα μέλη τη; μοί» ίιάζουν <*£λα κοντά μοο; Ή θύ?* τής Β*9ΐλείας μου εΐν' άνοιχτή γιάσίν«."Ελβ!>
«Έρχβμαι, Κδριβ, Ιρχβ-
μκιΐ Μα μέ τα χέρικ μου ά·
δειανά * Γίρνει έηάνιε άη'
τό Σιαυρί. Πό» ακοτάδί
είναι γύ?ε» τη Ι Μ.α μαχα-
ριά μέοα 9«ή νύκτα. Κι 8λ*
τελιιών:υν! Βλίηει μπροβ.α
τη: τό σεπτό πλευρό Τβυΐ
*&, Κύριε, κ09ο β»θε·.4
είναι ή ιιληγή ΣουΙ Δέν Ι-
χ» ιδ;ε λ(γο βϋλσαμο τϋΰς
πόνους νά Οίΰ μαλαχοιβι·,
ν£ν«ς δυνατός β1]χας την
Ιπν ξε πβΐ πάλί, Καοτά «ά
χείλη τη; άκ9ΐ)μη&0ν μέ Βέος
πάνε* 9ΐό ξθλο. Τί βο><βη ΑΝΘ0Α0ΓΤ4 Β1< τό κυκλοφορήσαν 7όν τ»5· νο{ ■·<)< «^βιη««<}« Άνβολ·- •τΐΛί ΐϊδ κ. Μιγ. Περ-ίνβη ποι>
4κ8£8·ι ό 'Β 8οιιχό( Οϊ ος θε
ιρου Δημιη'Ρίκοΐ) Α.Β ίηιιοσιεύ
ονιαι Λ εορεία άνΐολίγηαο α«·
ιορικά ποιήματπ τού νκβ-ϊΐρου
■Δβιβτο?*νη ΓεωογΙοο 2! ορή.βΐί
■«ο 8>ν υεόχοί ιής 15ία« ανίολο
γίαζ οο εχΐζειαι ή άνθολογτ;σ {
οχιαρ·κβ>ν βτ'χων τον Σουοή χπΐ
αρχίζε 6 μεγαλος ·Αλεξ»νδρ
νό( κοιητ,ς Κ.α. Κ«Ρ»ρΐ)ί μέ
κλοόσια εκιλογή σχιλι«σμ4νο)ν
Λοιημίτο)» κ»ί »»τινή β ογραφ.-
χα χριτ κά κλπ, οημιιώματα.
Ε1{ τό χιχλβφορήσκν 8?ν τε5-
χος ιή( Ποιπιιχής Άνθελογίας
οονεχ!ζ·ϊ·« ή Λνθολίγηοις ποιη
μ4««ντοΰ Β.·.^άφτ) χαϊ ά?χίζ·ι
ή κ«ΐ«-)(ώρΐο·« ιοϋ Κώοΐ* Χχ-
τζοκιυΐαα (ΠΙτιον ΒαβιλιχοΟ)
με βιβγρπφικ* χρινιχα %(<αι6ν>
κ* κο·ήμ«ι· κ«1 μειαφράοειί.
τό ε; "ϋγινχν δλα τόϊο γρ< γορβ Έν* κθμα αΤματο; ξεπήδηΐι άπ' τό ατέμκ της κι Ιλίυσε τό Σ^αορό Α Γ α* χβθάριο, ζβνββνά π'/ύ χυλών «άς ένώθηκε μ' έχ·1»β ΐτΐύ Ιιριχε άη' τοΟ Σ«ιττ]ρο; την ιτληγή Μ.ά χ(·η«η οτταϊμ·» διχή, σάν νίθβλε ά τι ό χά που>ν' ηρπκχθη, 'Ενας πνιγ
μένος άναοτενβγμδς χι' Ινβς
■ΠιΧβμος πιύ τάρχξε τ' άδί·
νατο Ηίρμί.
«Κάριε, αθ.ό εΐν' ίρά γε
τό τέλος;»
«Τό ίίλβ;; "Οχι! 11/ ή
Βιονβχκΐκοΰ «ύπου. αρίστης ή:
«αχβ(α παβάδοσις· ευκολίαι πληρωμής
χρ« Σπανομανώλης
Λυκοΰονον
II
β—Τηλέφ £5 885
ΑΘΗΝΑΙ
ΣΑΠΟΛ
ΙΚΟΜΗ ΚΑΟΑΟΙΙΜΟΥ
«ΑΟΑΡ/Ζίΐ ΤΑΠΑΝ1Α
ΖΑΙ
καΐ μέ θαλασσινδ κοΐ μέ νλν«6
] ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ |
Ι άπό ώρα 6 8 καί ~
*8-10 μ. μ
ί Μια ταιν/α *·ί 'Οργανι·
▼ ·μ·β 'Αρ(>*νρ Ράνκ.
ΚορΙτσι
Ο πόνου
έ την
Γολβερτ
—
Την Κυριακήν
άπό ώ3α 2 μ μ
Κια οβν«ρχ«σ·ίιχή χε |
*1ιειο> ε
ΙΤΙ ΗΟΗΟΟΗΙ1»
ΤΙΣ ΖΟΥΓΚΔΙΣ ·
ΜΙ ,ήν Ν<ίρ·*ν Α·μ»Ι>β
(Προσεχώς. Ι
1 4 έλλννική ταινία
V
2οι οαπαιζ«Δεε Ι
Κι έν «οΰιοι;, »Ιχε πλη·
9ΐάσει χκρΐς βτό χέρι νά κρα
τ Λ (δ:β Ινα άτλό λιμοναν·
Θό, ;δ-ε Ινα!..
ΣΟΦ11 ΜΑΖΑΡΑΚΗ-
ΘΙΑΜΑΤΑ
• ΒΛΒΚΤΡΑ.
Το Σάββ»τ2ν άπό" &ρα 6-8 «·1
8-10 μ. μ. Μιά Λ«ινί« θαβμκ
«Τό χορΐτβι τοδ χίνου. με την
Φόλλις ΚάλΡερτ.
Την Κυριακήν αιτό 6οα 2 μ.μ,
.2τΊ μονοπΐχι» τής Ζβύγ.
χλας· ί*γχρωμον( μέ την Νιο·
ρεθη Δαμαάρ.
ΜΙΝβΑ.
Σήμερον αργεϊ. ,Λ5ί %
Τό Μ 2ΐίβ3«Χ3ν ο ίγ·/Ρ»μο{ χβ1
λοββό; %ο» 1064 <Ό Μίγας Μογγολος». Μ έ τιίις Φερνΐνιο Λ*μ«{ -Άρλην Νιαλ, Οροσεχβς «Ό 1κτ)γορει>μ·Υ3{
χβρχος».
ρ φμ
'7·άν. ΔογιάΙ,
Ευχαριστηριον
Τό Διοιχητιχόν
ΰ Ά
όν
ής
θεωρΊ &κοχρ<»β(ν χοιριστήαΐ) θερμ»{ χον Κργίνη Βια ι4 ευ^ενς χροα· φερυένι» 26 θερ.νά φορΐμαι· είς τάς ιροφίιιου; ιου Ίο& Ί9ιαι«ερ»ς ε&χχριβτεΐ ιΐζ βί ή 2λή ή χής Βργ«»η «ίΐινες λξεκ^νησαν χ-4 εν λογφ φορίμ«τβ Ό χ. μς β Άμεριχτ)( χ»ι*θ·βεν είς ι« Φι λόπταχο* Ταμείον Άγίοβ *η. να Βρκχ, 250 000 ανιΐ ιριμήνΐο μνημοβόνο» τής αυζίγοο τ ο χ. λεοβερίας Τό Φαίπιωχον χ«- μεΙ·ν εθχβροΐ ΤΟ ΠΤΗΝΟΤΡΟΦΚΙΟΝ Χ λεβθ. ηπκαθογκαργ&χτ) ίι». θέτει φρίοκ» αύγ* δι* τό Πα· βχπ. 11ληροφορ[«ι ακό ιό εβτιβ>
■οίριον «Πανθεον* 6ϋς "ΒΡ·»<, ΒΝΟΙΚΪΑΖΒΤΛΙ χαχάοχημπ είς τή* Οδόν 26ης Α»γβ6βιβ« μετά χηλεφώ»οο, μέ (ύ· εΐαό. βοος κ«1 έπίχλαβι γρ«φε(β», Οληροφιρίβι κ«ρ' ημίν ΑΟΥΚΟΥΛ ΈλβετικοΙ Συμπεπυχνωμένοι ΆγνοΙ ΜαΙ Θρεπτικοί ΖΩΜΟΙ ΛΟΥΚΟΥΛ Ζηιήσατέ «ονς άπό τα καλλίτερα 'Έ&ωδιμοαωλεΙα , Παντοΰ καί Πάντοτ· ΛΟΥΚΟΥΛ Τούς έκλεκτούς Λουκουμάδες σας Μ έ Σ ι σ ^α μ έ λ α ι ο ν Λ γ Σήμερον ΑΡΓΕΙ ; | ΑΥΡΙΟΝ | 9 μί τίς η·έ / 1 Ό Ιγχρβμος κολβββός 1«δ 1 1854 * • Ό Μέγας {Μογγόλος 5 Με 'θΙΟΒΓΟΡΕΥΜ! «ΠΟ! ΚΙΡΠΟΪ { στοί αρίστου τεχνιτού ΖΑΜΠΙΟΖΗ (Κατά· στημα Μηαλαμονΐσου, Με,ίντάνι). ΑΝΑΚΟΙΝΩΪΙ^ ΓΕΩΡΓ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΟΥ ΟΙΚθΥ ΊΓρ·«λ··.ϊβσ*ι4ί6 Τηλέφ·ν·< 80-33 κ·ί α-12 Γ»«·τ·η·ι·βμε» ίδικιιέρος είς 1βΰς 4μ»ελε·ρ*ε«< Ν·ί έλαιεηβρβγαιγευ, βη παριλάβαμεν Μαϊ διαθέτεμεν 4ετ·ν*π «α νεώ.ερ» γεκργικά φ«ρμανια Ιπ·( «όντετ· »ίί ΛΡΖΊΝ ηΟΟΤΕ Ι) ΚΤ1ΝΕ ΓΤ 60 ΥΥ 80 Ζ,Μ, νι« τή βαπΙΙ· **♦ εια,,νλιίΚΗλπ. (2 #κ« μέ 26 4μ. θ*ιάφ·, Λόνφ τί» αρί·τΒ{ ποιόιηΐός τον δίν «·>1νει ·■«««!« ατπ ·ΐ·»
φβλια)
8( 0ΐ7ΧΛΒΡΙ0ν£0^ ΖΔΑΖΟ/Τ50·;· γιβ ιθνς «Ι
ρ·ν·βπό«ονς κιϊ ιή οαηιλα βλα·τ< ν άμπελ.ιίν. "Α*α}· τερ·ν # λάβ έ }# Α οθ ιικώτατος* 3) ΠΛΡλΘΒΙΟΝ-ΟΕΙΟΦΩΣ £8ο)β «εν η»ρη»»-«βή<Τ. δ«Ν·, μ τ···ραι) ά^αελιιιν «,λ,ετ. 4) ΛΔΔΡΙϋΒ. 6-40·)» «>βμ·ν τ· νεε!τε«·
γι· ι ά Ι·*·μ· τεΰ «<άφον< ^•.ί ·»**.« ( «νεν χρήβεβς πι>νρ«>ν.
16,)·
ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ
'ΚΑΡΑΐΣΙΙΑΚΗΣ» ^60^ τετάρτην *
Κ0ΝΔΡΗΤ -κάστην Ποραοκίυην μίοπμδρίαν διά Ρίθομνβν
«ώ
Ιοΰίαν-ΠΕΙΡ
1Π ι>β·*ΐμ4·*τ*, ·κένι«ίμ« γι« τον ηκηΜΐγ^τ)!*.
*· (4.·*Ηεύα·μ· μ.ς Δ.Δ Γ ·}■ ΧΑΛΡΛΓΚΧ,Λ μ·Γ«·
λ«{ έντ·μ·νε(«Ν4« ίιαβκεία». 4·νγΜρίτα>τ·ν·
τ.ρ.ν τββ ·«■*·· ΔΔΓ. Διαθέί.μεν ΕΦίΤΐΐϋεΝ είι
*§ι·«·»ν ποιόιητα |1λεπ.·τά.η π·«δ,α μέ π«··Μ·1λ*>'·
«*ν( «βό« β.6ΟΟ δβ·Χμ·( «· κιλ·ν4
Τ* **λής ποιότητος γεωργικά <(ίρ μακ* είναι τα άποτελεσμαι.κώτερα κ·Ι εν*τ)ηνότ«|,Λ# ΧΤον Ματιλήν-ν 0.0
■4
•ΠΑΤΡΙΣ»
-ΙΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡ01ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ηρακλείω—Κρήτης
■Π12ΗΜ0Ν ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟ2 ΦΙΛΙΑΙΤβΙΡαΝ
Ϊ ΓΝ Δ Ρ Ο Μ Α Ι : ~
'ΒιηεΙπ Δρ«χ. «00.000 *1{&μ«,ν·ζ "λ··*, 1Β0.000
'ΚκιτπγβΙ—'ΒμΙά·μ«ι«—'Βκι·τ·λ«1
«•Ας τί* δκεύθβνον Διε»θ·νιήν κ*1 Διπ.χκβι·ιή«
μ. ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΝ 2Τ. ΜΤΜΩΜΙΑΤΒ9
Προ1ει«μεν·ς Τβκβγβπφείοβ ΕΜΜ. δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣΙ
'Υποτροφίαι τής Γαλλικής
Κυ6)σίως διά ΐ'τος 1954-55
Ή Γσλλικ,Γΐ Κλβέρ.ησις
86 χ ρηγΓτη 20 υποτρο·
φΐες ιΐ; "Ελληνας σπβυ
δαστβς €πισυμο"ντας ν">
σπουδάσωσιν έν Γαλλίφ
κατ· τδ Πανεπιστημιακδν
ετος 1954-1955.
Έκάσιη υποροφ'α ά-
ν/ρχεται είς ι6 ποσδν
τβν 25 000 γβ^λικων φοίν
κμν μΓ}νΐβ(ως καΐ Β6 είναι
διερκεΐβς 10 μηνων *πδ
ΤΓϊς 1ης Ό<τωβρ'ου 1954 μέχοι τΠς 51 Πί "Ιουλίου 1955 Πρόκειται περΐ των λεγομένων «'Υποτροφ ών πρ'ς τελειοποίηαι » αί 6 ίκΐαι δΐν δύνανται νό ά νβνεωσοθν ι Οτε ν ά τύ" χούν παρατάσεως. Συνε- πως πρός άκφυγ^ πάσης άσσΐφεΐβς δέον οί δπ ψ V φΐοι ν* γ νωρΐζουν κ 3*ως. ΤΓδ,ν διάρκειον των έν Γβλ λΐφ σπουδων τω.» πρΐν 0· πθδολλςυν όΐτησιν δποτρο Τα εξοδα άνβχ>ι)ρΓ)σε-
ως βαρύ/ουν κιθ' όλοκλη
ρίαν τδν ΰπςψήφιο , τό
δέ Εξο5β τής έπιστροφΓ|ς
άναλαμβάνει Γ) Γαλλικί)
Κυβίρνησις·
Ή γνώσις τής Γαλλι ή-
γλώσσης, γραπτήςχαΐ πρ >
εΤνοι .απολύτως
άπαραΐτητος.
Ι
•Ι-
ΑΤΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
ί·. Άη,φάβ,ως 218)<954ΙαοτοΟ --άν άμεσος Τό Δικαστήριον Ι*«ρ6ν τοο *αΐ των έν Ηρακλείω Πρωτοδικών ι υτ ο σθ' ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ Δέχβται την ύτιό κρί σιν αΐιηχν, Κηρύσσει είς κατάστα σιν πτωχβύσίως τόν αί τοθντα Παθλον Μιχαήλ Χαλκιαδάκη , έμπορον ψιλΐκών, κάτοικον Ήρ« κλβΐου. Όρΐζβι χρόνον πούσε ως των πληρωμήν αύ1 τοΟ την 17ην Μαρτίου 1954 Διορ ζ«ι Βίσηγηΐήν τής πωχεύσεως τόν νεώτε¬ ρον κατά διορισμόν Πρω τοδίκην τοθ Δικασ·ηρΙου τούτου κα( έν ίωλύματι ΟΙ φόκελλοΐ οί δέλουν γίνεΐ δεκ*οΙ υέχρι τής 5ης ΜϋΤ^υ 1954 τδ'κού; δχ,ίντος 5 ίτών πεΤ αργότερον. Τρόπος ου·[ραν. ΑΪτήσεις καί φά ε στάσεως φακέλλων Εντυ λοι 8ά γίνουν ώ<5 καΙ διέ>
πά κ.λ.π συμπληρϊψατικαΐ τάς ύποτροφΐβς σπουδών
πληροφορίαι χορηγοθνται κο,δώς κβΙ ή προδεσμ'β
είς »6 γρΐφεϊα τής Γαλ-^τΠς υπυβολΓ]ς των αί ή-
Πρβοβείας Αθηνών σβων
(Λεωφόρος ΒασιλΙ σ σ η ς| Διά τβς δποτροφίσς αθ
Σςφ'ας 7,11—12 π·μ. |τ·ς τζς, τελειθποιήσεως
'Επ'σης Θέλει χορηγΓ|8η" ή_ μη ιαΐα χορήγησις 8ό
4κτδς των ά ωτέρω ύπο-
ιροφιων σηουδων καΙ μι-
κρδς ίριθμδς ΰποτροφιων
τεχνικΓϊς τελειοπ:ΐΓ)σεα,ς
δια μηχανκθυς καΙ τεχνι-
ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ
ΤΕΧΗΒΣ - 1ΗΤ0ΧΗΕ - ΚΟΜΨΟΤβΤΟΕ
Θι βύρητβ μόνον βΐς τα
ΓΕ1ΡΓ. Μ. ΓΡΙΓΟΡΑΙΙΙ
έν Μοίρβί, καί Ηράκλειον, όδος
(πορσπλβυοιος ύβλοΛΐολβίου
ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ
ΓΥΚΜΚεΐΑ-ΑΙΙΔΡΙΚΑ-ΟΙΙΙΔΙΚΑ
γ εΐιικιλίβς ·χε3ί»ν, χβμ,
ι«*·ν, ΛΤΟΙΜΑ καί επι ΠΑΡΛΓΓ9Δ1Λ. 3Γ*
ίηΐ ετορογγελ α ηορβδ/ί·μεν κ«ί ί»τ«ς 24 ώρίν.
ΙΖορελόβεμεν δέ«ματα £νρα>παΐκά καί 4γχΑ&α
+*ψ καλντερκν έργεοϊα·ί»ν και π·λ·ν>·ν ·<ι τι· μ·ε •·>·ντά*(«ς φθ*ν«ς.
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΜΑΣ Δία ΗΔ ΠΕΙΣΘΗΤΕ
ΪΒΜΜΙΩ ΙΙΣι ΑΙ μι«ίβεΛΐΙιβρι>ε»β«ΐϊ τ*ν π»·
λ··μέν·ν *π·Ι«μ<(ιβ)ν μβ( <κ»ε*·βντ·ι ή μη χρήγη είναι 50 000 φράγ<· Γαλλικόν Προξ νι· κόν Γραφείον Ήρα κλείου ι Διορΐζει προσωρινόν σύδ κον τΡς π'ω.εύιβ ως τόνΜηά^ Χ, Παπά δάκην, δικηγόρον, κάτοι κον Ηρακλείου. Διατάσσει την παρά τοθ άρμοδ ου ΕΙρηνοδί- κου επίθεσιν των σφραγΐ &ων είς τό κατάστημα χαΐ την λοιηήν κινητήν περιουσίαν τής πτωχεύ σβως, Όρ ζή την Ι8ην Ίου νίου 1954 ήαέραν Παρα σκευήν κοΐ ώραν 10 π μ βπως καί· αυτήν συνέλ· θωσιν έν 'φ Κατοστήμα τι τοθ ΠρωιοδικεΙου Ή ρα»λείου κ 1 ενώπιον τοθ ΕΙσηγητοΟ οί πιοτωταΐ τής προκειμένης πωχεύ- σεως, ίνα προβώσ.ν είς την εκλογήν τοθ δριστι κοθ συνδίκου καί δώσωσ· πληροφορίας πρός σύντα ξ ν τοΟ όριστικοθ κστα- λόγου των εί· σζψένων πιστωτών. Όρίζει εφημερίδας ε'ς άς θέλουσι γίνεσθαι αί καί ά την διαδικασίαν τής πτωχευσεως κατα νόμον άπα.τούμενοι κοι νςπ3ΐή^εις καί δημοσιεύ σεις το Δελτίον τοθ Τα Συντάξεοον Νομι κων καί τάς ενταύθα έκδι δομένας ήμερησ άς έφη χχχκχχ Χ Χ Χ » χ χ Ι ) ι ) Τό νέον Κατόστημά Είδον πολυτελείας *Αννας Τ> Τζοβενή
όδός Καντανολέων ^*
(Ιναντι μβγάρου Πβρδινογιάκνη—
ά)
γρ
Μαρκατάτον)
ΜΕ ΑΟΣΕΙΣ
εβπππ—ι»»«πππε—■■ΒεεεΜπ—α-ι—εκεκεΜεεπε—■■*■» ^εΗεπαειεπιε—«■π-ε*—-ι>*
ψυγεΐα
Ραδιόφωνα
Ραπτομηχανα)
"ίμβολα
Άνταλλακχικά ρσπτομηχανών
"Απαντα είς μεγάλην πόιχϊλίαν
ΘΕΟΔΟΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
(ΚΑΜΑΡΑΚΙ)
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥΤΗΣ ΤΡΑΙΙΕΖΙΙΣ
ΤΗΣ ΕΛΑΑΜ κ, ΓΕΟΡΓ. πΑΗΤΖΑΒΙΗΟΥ
(Σονιχε.β Ικ τής 1ης Σελίδος) | ριοχή; δβλλβρ'ου
ξλπίδβς διά τό μέλλο ν. Ή ανάπτυξις ίθεν το3 διε
θνοθς έμκορίου είς
Έν ΐούϊοις ίέν Βύνβται νά
ιηθη δτι οεββιρά (μ
άπό πολλάς πλιυράς
έξαηολουθίθν »ΙΛχ δφ.βΐά
μβνα είς την ίιεθνή κίνηνι
των έμποριυμέτΜν «αί κε
φαλβίκν, πβρακβλύονΐα την
άποκβτάβτασιν ίίρ
είς τα; δι*θν·Γς αίκονομικάς
σχέίβις, Τό πρέβλημα ·!'?
των δολλ«ρί*»ν άν«γ>ιάζει β!·
αέ« τάς πλείοτας των ΐύ·
ροπβιΐκων χ«ρβν *ά διατη-
ρβσι ηιριβρνΐμ&ϋς επί των
«Ιααγ»»γΐΒν των έκ της «ε·
μερίδας «Μβσόγβιος» κσΐ
Επιβάλλει είς βάρος
τής πΐωχευτικής περιου
σ άς τα δικαστικά Ιξοδα
καί τέλη.
Εκρίθη, σπβφοσσθη
καί εδημοσιεύθη, έν Ή-
ρακλεΐφ τή 14η »Απριλ|
ου 1954
Ό Πρό«δρος
Γ. ΚΟΡΙΔΗΣ
Ό Γραμματεύς
ΕΜΜ. ΠΟΛΙΤΑΚΗΣ
τόν έκ
λωνειακης ρμ
Είναι ίίΧΐββχ» γβγονίς
β έ ά
βέ·
έ
ιηιος Ιίτιββλλόμβνον βαθμόν
θά άπΒΐτήβη ιίβίτι οοντόνους
διεθνεΐς πριοπαθείας. Παν
ταχόθεν ιονζεται ή άνάγκη
β*θμ·.α(ας άλλά κ«1 ταχείας
ί λή ή
μ
καί πλήρβο;
των υφισταμένην κιριοει-
σμβν επί ιβν βΐααγωγών
καί άποδοαεπς είς ΐάς εμπο¬
ρικάς βνταλλαγάς τής άπκ
ραι,ή,ευ έλεοθιρ(«(. Ή οί
κονομία «Αν Ήν. Πβλιΐε^ν,
ήπς μόνη ααράγει μ«1 ίνα
λίβΜΐ τό ήμισυ τής παγκο¬
σμίου π«·*γι»ΐ(ής (μή βυνυ
πολβγιζομένης «ΐ]ς πιριοχϊ);
τβν χΜρβν τοΟ κβεαπιτά
·ματβ{)ι θιβρεΙΊαι, 8τι δύ¬
ναται να βυμβάλη είς «ήν ά·
ποτελεαματικήν αντιμετώ¬
πισιν τοϋ πρίβλήμβτος τ^(
π«ρ«γυγΐ)ς καί άπανχολή-
«ε κς τδν λοιπ&ν χνρων τιθ
χόαμου, δια ττ]{ βιε»·ύΐι«?εΜ(
κατά μικρόν ποβοβτόν τοθ
έφοίιααμοθ αυτής έκ «Αν
λ περιοχών δ.ίυκολυ·
νομέ»ης διά ή; δεούσης τε
ΕΙΙΑΙΣΙΑΙΤΙΙΑΣΙΕΪΙ
Χρυσοχοείον
Έμμαν. Τζεδακη
Α. Καλοκαιρινό* Τηλ. Τβ*
"Απαντα τα Έκκλησιαστι«ά σκβύη
άπό άσήμι καί έηάργνρα
Πολυέλαιοΐ 6, 12, 24, 36 φώτων
Κβυστάλινοι ΕύρώπαΙκοΙ
Έξαητέουγα, Φανοί, Σταυροί,
Κανδήλαι 1, 4, 7 φώτων βΐς α¬
ρίστην ποιότητα
'Ακοφβΰγετε τάς αγοράς τοιούτων είδο&ν άίΐό
άθΰ καί ανβιδικβύτους.
ΧΧΜΜΧΜΚΚΜ ΧΜ ΧΧΧΧ»ΧΧΧΚΧ Μ Λ
ΧΧΚΧ&ΧΧΧΧΜΧΜΧΜΧΧΧΧΧΜΧΧΧΧΧΙΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΜΧΧΜΜΜΧΧΧΧΧΜΚΜ3
Ά
3
Χ
γγ β
βειον, έπβΐβς βκτάβεπς έπ(-
8··βιν Ιχουν έκ.
έλ
ρμ,
α( δικκυμαναεις τοΟ έθνικοθ
είοβδήμκτος καί ττ|ς ζη?ή·
οΐΜς υπό «ών Ένεβμένυν
Πβλιτειδν Άμ·ρικτ)ς, άλλο¬
έ δ Ι
μρ,
τε μέν δημιοϋ»γβΟ·οιι
οιν καί εΰημερ'αν, 5ΐ«ν ή
ζήτησις αύΐδν αυξάνη, καί
ίλλοΐε επικινδύνους κ«Μ-
βτάεεις υφέβεβς, βίαν ή
ζήϊηοις ιϊ|ς γ
ταύιης οίκονομΐβς μ
Είναι δέ ή σημββ!» τδν
τε·ασ«ίι·ν ιβύτεεν άλληλιπι-
δ εΐπερ πβτε ίλλϊΐε
μετάλη οήμεεον, όπστε ιεερι
•ερίοθη είς καιώτα«α ίρι« ή
α«ρεχ·μένη οίκονομική βϊή-
θειβ τβν ΉνΜμένπν Πολι-
τει&ν ηρος ιβς λοιπάς χά·
ρας. Π«ρα ίέ την ιίκονεμι-
ή ί«δον, ήης εώθ
είς την Δυτικήν
λά
η ή ρη
κβΙ τας λβιπάς περιοχάς τβθ
όσ ό βλ ά
ς ς ρχ
κόσμον, τό πρίβλημ»
ε«9»κης ίκβτόχητβς β0^
καί κα«α ουνέπιιαν της α·
«βρρβφήΗ»ς>έρους της η*
γγή τΑν/Ηνσ)μΙν·ν Π»
λιτει&ν Ιξακολβυθεί δφ.ίϊί-
μενον, ίπιβίλλον «αχεΐβν άν
τιμβτώκιαιν ό ά^β
«ών έντεθ9εν
Πρώτος στην ποιότητα
Πρώτος στήν κατανάλωσιν
είνε ό Βραζιλιανός
κΚΑΦΕΣ ΤΣΙΧΛΑ
Έ κμβέρνηβις τβν
μένε#ν Π'βλιτειων Άμη
ηβλυ βρό τίος άν ;ιμετ»ηίζει
τα γεννώμενα ηρρ^λ,ήμκτ* ή
δέ £>π' α&της ·υ·««θεΙ« Έ·
πιτρβπή Ρ«πΗ,λ άπέληςεν
είς βύϊ.ώοε,ς δποδε ξεις, «ΐ.ι-
νέ;, έφ' «ββν -ήθελον- «ραγμει
τοπο.ηθϋ, θά βιαμςρφώβουν
φβιλβς ευνβΙ»·«ΐ·ι%ς ·ι»ν-
ήΜς είς τάς βχ4«ις έδ·«·
ρικοθ έμπ»ρ(ου καί ιιεν«-
λ«£«εν μετας'ο «Αν Ήν«μέ< ν ΠολΐτειΑν τί)ς 'Δμ··,· «η; κβΐ τ»ν λβΜθν) κβαμου κ«( Ηβτλ β»ν<«Μΐ·ν θά #>»μ·
(ΙάλβυνεΙς την έ«1««ξιν ««
λυτέοενν βρειν διεθνοθς οΙ«β·
ή (ΐ
Ευχαριστηριον
τερον
ς«
ΚΥΨΕΛΗ'
Όλα τα (Ιδη λό^Φ των βαοιών
τχα βΐς τιμάς οφαντάστως χαμηλάς·
Υποκάμισα άπό 30*000 κοί α»ω
Γββ5β βζ βπ6 ίθ.θυο καί δ«ω Ι
ΚοιΐΛΐνβΙ**· ζββσβΰ ά«ό 15 000. ~
Τσάνχβί, Κάλτσβς Νάΰλον άπό 25.000
ΜαΙ Λνω Πά βικά κοθ(θ«ϋΑκια άβό
85 600 καί 4νω Όλα τα βϊδη »ροΐΝθς«
Κουβτίτβς. Κονβέ(Μ·ς ι Τρσπβζομάτδηλ»»
Μαίιλάοιβ κτλ.
Πο.1·» ψοονίσβτβ «οός «6 ονμφίοαν οβς
έπιβκβφίΗ,τβ τό »ϊλβ 6·βοον Κα·άβτΤΗΐ«
Νίϋ*τβρ.σμώ* ή «ΚΥΨΕΛΗ» 3 000 ίίδη
•Γς τίΐίΑς κτ)οτονς> ,_
πώλησις λιανικ ή δρχ,
-'ίί
120.0Ρ0,
112.00»
Όδός 1866-Κσρτεροΰ (Ψρράδιχα) ΓωνΙα
Υ. ν Τπλέφ. 8-4Β - ρί
Τ (,;
1
^ χρ
Γενικόν Διβιχηΐήν
Ίβπνν. Κ«η·ι«Μην
Διοικητήν Κρήΐικ κ.
χην Χ·Ι Α»«ττ·ήν Σ«κ>)κ^ Ή·
•ενχλε,Ιοαχ, Κ·οτ·νάχην βΐΐινες
»Γ &>ΙοΜν Ινερνε.β» τω» Βιειπ.
ξ«ν την ίηπνπ,φοράν τ*ν ύκερβ-
Α Λεωφορείον Μ
ΙΙΰλης ρ^(
ρά ιών «υιοχιντιιιο·»©» «λΐον
ακ*>ι·λλήλου δια ιύ λβ
κοινόν χ«>βου
·πε»β·ιτ;ηιων
τοι χώροα καιπλλήλόυ *·ος
κπρειμβνήν ιοό καιτοΰ εΐτ·ε: ά'·
κο βροχήν είτε ί»«4 ήίλο» καν*
«ήν Ικ^^Μΐν κ«1 «χβ#(Ρ«ιιν
το» ·1( τκ λεοφορεΐα *φό( θφ
ί,ύχια τής μ»χρο»τ5( αΚ0«*Α0Μ< 0.xί ιο κΐνιβον τής υίλεε»ί ε χίβμος ι·λ«Μ«·β·Ιι·· τΰαον κπΐλ «ην θ ί 1 ι»ν γ κλεον ήρ βιά τας ά«οβχ4ΐυ.< Ί6» απο το χ«β(ον..<ο« «Ις *Β· ρα*λ8ΐ»ν. 'ΐιληίζο|'·ν Β* ,|»ελ« λοντικώ( ότι θε» β* »π«νβλτ)- φ^οϋ» τβιει&ιε,ι «6β*(ρΜ?ι.*γε|». γιιε» ΙνΙ·ν «6<οκινήι>οι&ν «νε,υ
( τΑ» β^μοίίβον άΛ Α
Α
χ·1 βΐιινε, 0·;ν ν4 μη οκεκνο»
ΐε>< μ· τβ ατενβν Ατομικόν συμ- βερον αλΑ,Α ηρ·*ΙΟ·Μ( ν* /.Ημ< νηαιν 6κ' 4ψ·; πρ»·βο» τ»ν Μ>
Α·ικιορούμενβ· Λγρίιη* κεΛ 4·
κ·γγ·λμπτι«ν ε(ι·ν<( 'ϋ «·«{.( οιϋιη ιΑν ·ρχ<Β μς ρ Οίϋθς καΐόαον μικν αΐικίαν κ«τΑ ι,αί ΈΑΣίΙ' έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ 11 π μ. διά Ρέθυμνον, Σούδαν, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΜϋΤΐλΐ|Υην.- πρακτορείον Αδάμη-Τ ηλ. 5.4Ο
•ΠΑΤΡΙΣ»
-ΙΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡ01ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ηρακλείω—Κρήτης
■Π12ΗΜ0Ν ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟ2 ΦΙΛΙΑΙΤβΙΡαΝ
Ϊ ΓΝ Δ Ρ Ο Μ Α Ι : ~
'ΒιηεΙπ Δρ«χ. «00.000 *1{&μ«,ν·ζ "λ··*, 1Β0.000
'ΚκιτπγβΙ—'ΒμΙά·μ«ι«—'Βκι·τ·λ«1
«•Ας τί* δκεύθβνον Διε»θ·νιήν κ*1 Διπ.χκβι·ιή«
μ. ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΝ 2Τ. ΜΤΜΩΜΙΑΤΒ9
Προ1ει«μεν·ς Τβκβγβπφείοβ ΕΜΜ. δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣΙ
'Υποτροφίαι τής Γαλλικής
Κυ6)σίως διά ΐ'τος 1954-55
Ή Γσλλικ,Γΐ Κλβέρ.ησις
86 χ ρηγΓτη 20 υποτρο·
φΐες ιΐ; "Ελληνας σπβυ
δαστβς €πισυμο"ντας ν">
σπουδάσωσιν έν Γαλλίφ
κατ· τδ Πανεπιστημιακδν
ετος 1954-1955.
Έκάσιη υποροφ'α ά-
ν/ρχεται είς ι6 ποσδν
τβν 25 000 γβ^λικων φοίν
κμν μΓ}νΐβ(ως καΐ Β6 είναι
διερκεΐβς 10 μηνων *πδ
ΤΓϊς 1ης Ό<τωβρ'ου 1954 μέχοι τΠς 51 Πί "Ιουλίου 1955 Πρόκειται περΐ των λεγομένων «'Υποτροφ ών πρ'ς τελειοποίηαι » αί 6 ίκΐαι δΐν δύνανται νό ά νβνεωσοθν ι Οτε ν ά τύ" χούν παρατάσεως. Συνε- πως πρός άκφυγ^ πάσης άσσΐφεΐβς δέον οί δπ ψ V φΐοι ν* γ νωρΐζουν κ 3*ως. ΤΓδ,ν διάρκειον των έν Γβλ λΐφ σπουδων τω.» πρΐν 0· πθδολλςυν όΐτησιν δποτρο Τα εξοδα άνβχ>ι)ρΓ)σε-
ως βαρύ/ουν κιθ' όλοκλη
ρίαν τδν ΰπςψήφιο , τό
δέ Εξο5β τής έπιστροφΓ|ς
άναλαμβάνει Γ) Γαλλικί)
Κυβίρνησις·
Ή γνώσις τής Γαλλι ή-
γλώσσης, γραπτήςχαΐ πρ >
εΤνοι .απολύτως
άπαραΐτητος.
Ι
•Ι-
ΑΤΤΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
ί·. Άη,φάβ,ως 218)<954ΙαοτοΟ --άν άμεσος Τό Δικαστήριον Ι*«ρ6ν τοο *αΐ των έν Ηρακλείω Πρωτοδικών ι υτ ο σθ' ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ Δέχβται την ύτιό κρί σιν αΐιηχν, Κηρύσσει είς κατάστα σιν πτωχβύσίως τόν αί τοθντα Παθλον Μιχαήλ Χαλκιαδάκη , έμπορον ψιλΐκών, κάτοικον Ήρ« κλβΐου. Όρΐζβι χρόνον πούσε ως των πληρωμήν αύ1 τοΟ την 17ην Μαρτίου 1954 Διορ ζ«ι Βίσηγηΐήν τής πωχεύσεως τόν νεώτε¬ ρον κατά διορισμόν Πρω τοδίκην τοθ Δικασ·ηρΙου τούτου κα( έν ίωλύματι ΟΙ φόκελλοΐ οί δέλουν γίνεΐ δεκ*οΙ υέχρι τής 5ης ΜϋΤ^υ 1954 τδ'κού; δχ,ίντος 5 ίτών πεΤ αργότερον. Τρόπος ου·[ραν. ΑΪτήσεις καί φά ε στάσεως φακέλλων Εντυ λοι 8ά γίνουν ώ<5 καΙ διέ>
πά κ.λ.π συμπληρϊψατικαΐ τάς ύποτροφΐβς σπουδών
πληροφορίαι χορηγοθνται κο,δώς κβΙ ή προδεσμ'β
είς »6 γρΐφεϊα τής Γαλ-^τΠς υπυβολΓ]ς των αί ή-
Πρβοβείας Αθηνών σβων
(Λεωφόρος ΒασιλΙ σ σ η ς| Διά τβς δποτροφίσς αθ
Σςφ'ας 7,11—12 π·μ. |τ·ς τζς, τελειθποιήσεως
'Επ'σης Θέλει χορηγΓ|8η" ή_ μη ιαΐα χορήγησις 8ό
4κτδς των ά ωτέρω ύπο-
ιροφιων σηουδων καΙ μι-
κρδς ίριθμδς ΰποτροφιων
τεχνικΓϊς τελειοπ:ΐΓ)σεα,ς
δια μηχανκθυς καΙ τεχνι-
ΥΠΟΔΗΜΑΤΑ
ΤΕΧΗΒΣ - 1ΗΤ0ΧΗΕ - ΚΟΜΨΟΤβΤΟΕ
Θι βύρητβ μόνον βΐς τα
ΓΕ1ΡΓ. Μ. ΓΡΙΓΟΡΑΙΙΙ
έν Μοίρβί, καί Ηράκλειον, όδος
(πορσπλβυοιος ύβλοΛΐολβίου
ΠΑΠΟΥΤΣΙΑ
ΓΥΚΜΚεΐΑ-ΑΙΙΔΡΙΚΑ-ΟΙΙΙΔΙΚΑ
γ εΐιικιλίβς ·χε3ί»ν, χβμ,
ι«*·ν, ΛΤΟΙΜΑ καί επι ΠΑΡΛΓΓ9Δ1Λ. 3Γ*
ίηΐ ετορογγελ α ηορβδ/ί·μεν κ«ί ί»τ«ς 24 ώρίν.
ΙΖορελόβεμεν δέ«ματα £νρα>παΐκά καί 4γχΑ&α
+*ψ καλντερκν έργεοϊα·ί»ν και π·λ·ν>·ν ·<ι τι· μ·ε •·>·ντά*(«ς φθ*ν«ς.
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΜΑΣ Δία ΗΔ ΠΕΙΣΘΗΤΕ
ΪΒΜΜΙΩ ΙΙΣι ΑΙ μι«ίβεΛΐΙιβρι>ε»β«ΐϊ τ*ν π»·
λ··μέν·ν *π·Ι«μ<(ιβ)ν μβ( <κ»ε*·βντ·ι ή μη χρήγη είναι 50 000 φράγ<· Γαλλικόν Προξ νι· κόν Γραφείον Ήρα κλείου ι Διορΐζει προσωρινόν σύδ κον τΡς π'ω.εύιβ ως τόνΜηά^ Χ, Παπά δάκην, δικηγόρον, κάτοι κον Ηρακλείου. Διατάσσει την παρά τοθ άρμοδ ου ΕΙρηνοδί- κου επίθεσιν των σφραγΐ &ων είς τό κατάστημα χαΐ την λοιηήν κινητήν περιουσίαν τής πτωχεύ σβως, Όρ ζή την Ι8ην Ίου νίου 1954 ήαέραν Παρα σκευήν κοΐ ώραν 10 π μ βπως καί· αυτήν συνέλ· θωσιν έν 'φ Κατοστήμα τι τοθ ΠρωιοδικεΙου Ή ρα»λείου κ 1 ενώπιον τοθ ΕΙσηγητοΟ οί πιοτωταΐ τής προκειμένης πωχεύ- σεως, ίνα προβώσ.ν είς την εκλογήν τοθ δριστι κοθ συνδίκου καί δώσωσ· πληροφορίας πρός σύντα ξ ν τοΟ όριστικοθ κστα- λόγου των εί· σζψένων πιστωτών. Όρίζει εφημερίδας ε'ς άς θέλουσι γίνεσθαι αί καί ά την διαδικασίαν τής πτωχευσεως κατα νόμον άπα.τούμενοι κοι νςπ3ΐή^εις καί δημοσιεύ σεις το Δελτίον τοθ Τα Συντάξεοον Νομι κων καί τάς ενταύθα έκδι δομένας ήμερησ άς έφη χχχκχχ Χ Χ Χ » χ χ Ι ) ι ) Τό νέον Κατόστημά Είδον πολυτελείας *Αννας Τ> Τζοβενή
όδός Καντανολέων ^*
(Ιναντι μβγάρου Πβρδινογιάκνη—
ά)
γρ
Μαρκατάτον)
ΜΕ ΑΟΣΕΙΣ
εβπππ—ι»»«πππε—■■ΒεεεΜπ—α-ι—εκεκεΜεεπε—■■*■» ^εΗεπαειεπιε—«■π-ε*—-ι>*
ψυγεΐα
Ραδιόφωνα
Ραπτομηχανα)
"ίμβολα
Άνταλλακχικά ρσπτομηχανών
"Απαντα είς μεγάλην πόιχϊλίαν
ΘΕΟΔΟΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
(ΚΑΜΑΡΑΚΙ)
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΟΥΤΗΣ ΤΡΑΙΙΕΖΙΙΣ
ΤΗΣ ΕΛΑΑΜ κ, ΓΕΟΡΓ. πΑΗΤΖΑΒΙΗΟΥ
(Σονιχε.β Ικ τής 1ης Σελίδος) | ριοχή; δβλλβρ'ου
ξλπίδβς διά τό μέλλο ν. Ή ανάπτυξις ίθεν το3 διε
θνοθς έμκορίου είς
Έν ΐούϊοις ίέν Βύνβται νά
ιηθη δτι οεββιρά (μ
άπό πολλάς πλιυράς
έξαηολουθίθν »ΙΛχ δφ.βΐά
μβνα είς την ίιεθνή κίνηνι
των έμποριυμέτΜν «αί κε
φαλβίκν, πβρακβλύονΐα την
άποκβτάβτασιν ίίρ
είς τα; δι*θν·Γς αίκονομικάς
σχέίβις, Τό πρέβλημα ·!'?
των δολλ«ρί*»ν άν«γ>ιάζει β!·
αέ« τάς πλείοτας των ΐύ·
ροπβιΐκων χ«ρβν *ά διατη-
ρβσι ηιριβρνΐμ&ϋς επί των
«Ιααγ»»γΐΒν των έκ της «ε·
μερίδας «Μβσόγβιος» κσΐ
Επιβάλλει είς βάρος
τής πΐωχευτικής περιου
σ άς τα δικαστικά Ιξοδα
καί τέλη.
Εκρίθη, σπβφοσσθη
καί εδημοσιεύθη, έν Ή-
ρακλεΐφ τή 14η »Απριλ|
ου 1954
Ό Πρό«δρος
Γ. ΚΟΡΙΔΗΣ
Ό Γραμματεύς
ΕΜΜ. ΠΟΛΙΤΑΚΗΣ
τόν έκ
λωνειακης ρμ
Είναι ίίΧΐββχ» γβγονίς
β έ ά
βέ·
έ
ιηιος Ιίτιββλλόμβνον βαθμόν
θά άπΒΐτήβη ιίβίτι οοντόνους
διεθνεΐς πριοπαθείας. Παν
ταχόθεν ιονζεται ή άνάγκη
β*θμ·.α(ας άλλά κ«1 ταχείας
ί λή ή
μ
καί πλήρβο;
των υφισταμένην κιριοει-
σμβν επί ιβν βΐααγωγών
καί άποδοαεπς είς ΐάς εμπο¬
ρικάς βνταλλαγάς τής άπκ
ραι,ή,ευ έλεοθιρ(«(. Ή οί
κονομία «Αν Ήν. Πβλιΐε^ν,
ήπς μόνη ααράγει μ«1 ίνα
λίβΜΐ τό ήμισυ τής παγκο¬
σμίου π«·*γι»ΐ(ής (μή βυνυ
πολβγιζομένης «ΐ]ς πιριοχϊ);
τβν χΜρβν τοΟ κβεαπιτά
·ματβ{)ι θιβρεΙΊαι, 8τι δύ¬
ναται να βυμβάλη είς «ήν ά·
ποτελεαματικήν αντιμετώ¬
πισιν τοϋ πρίβλήμβτος τ^(
π«ρ«γυγΐ)ς καί άπανχολή-
«ε κς τδν λοιπ&ν χνρων τιθ
χόαμου, δια ττ]{ βιε»·ύΐι«?εΜ(
κατά μικρόν ποβοβτόν τοθ
έφοίιααμοθ αυτής έκ «Αν
λ περιοχών δ.ίυκολυ·
νομέ»ης διά ή; δεούσης τε
ΕΙΙΑΙΣΙΑΙΤΙΙΑΣΙΕΪΙ
Χρυσοχοείον
Έμμαν. Τζεδακη
Α. Καλοκαιρινό* Τηλ. Τβ*
"Απαντα τα Έκκλησιαστι«ά σκβύη
άπό άσήμι καί έηάργνρα
Πολυέλαιοΐ 6, 12, 24, 36 φώτων
Κβυστάλινοι ΕύρώπαΙκοΙ
Έξαητέουγα, Φανοί, Σταυροί,
Κανδήλαι 1, 4, 7 φώτων βΐς α¬
ρίστην ποιότητα
'Ακοφβΰγετε τάς αγοράς τοιούτων είδο&ν άίΐό
άθΰ καί ανβιδικβύτους.
ΧΧΜΜΧΜΚΚΜ ΧΜ ΧΧΧΧ»ΧΧΧΚΧ Μ Λ
ΧΧΚΧ&ΧΧΧΧΜΧΜΧΜΧΧΧΧΧΜΧΧΧΧΧΙΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΧΜΧΧΜΜΜΧΧΧΧΧΜΚΜ3
Ά
3
Χ
γγ β
βειον, έπβΐβς βκτάβεπς έπ(-
8··βιν Ιχουν έκ.
έλ
ρμ,
α( δικκυμαναεις τοΟ έθνικοθ
είοβδήμκτος καί ττ|ς ζη?ή·
οΐΜς υπό «ών Ένεβμένυν
Πβλιτειδν Άμ·ρικτ)ς, άλλο¬
έ δ Ι
μρ,
τε μέν δημιοϋ»γβΟ·οιι
οιν καί εΰημερ'αν, 5ΐ«ν ή
ζήτησις αύΐδν αυξάνη, καί
ίλλοΐε επικινδύνους κ«Μ-
βτάεεις υφέβεβς, βίαν ή
ζήϊηοις ιϊ|ς γ
ταύιης οίκονομΐβς μ
Είναι δέ ή σημββ!» τδν
τε·ασ«ίι·ν ιβύτεεν άλληλιπι-
δ εΐπερ πβτε ίλλϊΐε
μετάλη οήμεεον, όπστε ιεερι
•ερίοθη είς καιώτα«α ίρι« ή
α«ρεχ·μένη οίκονομική βϊή-
θειβ τβν ΉνΜμένπν Πολι-
τει&ν ηρος ιβς λοιπάς χά·
ρας. Π«ρα ίέ την ιίκονεμι-
ή ί«δον, ήης εώθ
είς την Δυτικήν
λά
η ή ρη
κβΙ τας λβιπάς περιοχάς τβθ
όσ ό βλ ά
ς ς ρχ
κόσμον, τό πρίβλημ»
ε«9»κης ίκβτόχητβς β0^
καί κα«α ουνέπιιαν της α·
«βρρβφήΗ»ς>έρους της η*
γγή τΑν/Ηνσ)μΙν·ν Π»
λιτει&ν Ιξακολβυθεί δφ.ίϊί-
μενον, ίπιβίλλον «αχεΐβν άν
τιμβτώκιαιν ό ά^β
«ών έντεθ9εν
Πρώτος στην ποιότητα
Πρώτος στήν κατανάλωσιν
είνε ό Βραζιλιανός
κΚΑΦΕΣ ΤΣΙΧΛΑ
Έ κμβέρνηβις τβν
μένε#ν Π'βλιτειων Άμη
ηβλυ βρό τίος άν ;ιμετ»ηίζει
τα γεννώμενα ηρρ^λ,ήμκτ* ή
δέ £>π' α&της ·υ·««θεΙ« Έ·
πιτρβπή Ρ«πΗ,λ άπέληςεν
είς βύϊ.ώοε,ς δποδε ξεις, «ΐ.ι-
νέ;, έφ' «ββν -ήθελον- «ραγμει
τοπο.ηθϋ, θά βιαμςρφώβουν
φβιλβς ευνβΙ»·«ΐ·ι%ς ·ι»ν-
ήΜς είς τάς βχ4«ις έδ·«·
ρικοθ έμπ»ρ(ου καί ιιεν«-
λ«£«εν μετας'ο «Αν Ήν«μέ< ν ΠολΐτειΑν τί)ς 'Δμ··,· «η; κβΐ τ»ν λβΜθν) κβαμου κ«( Ηβτλ β»ν<«Μΐ·ν θά #>»μ·
(ΙάλβυνεΙς την έ«1««ξιν ««
λυτέοενν βρειν διεθνοθς οΙ«β·
ή (ΐ
Ευχαριστηριον
τερον
ς«
ΚΥΨΕΛΗ'
Όλα τα (Ιδη λό^Φ των βαοιών
τχα βΐς τιμάς οφαντάστως χαμηλάς·
Υποκάμισα άπό 30*000 κοί α»ω
Γββ5β βζ βπ6 ίθ.θυο καί δ«ω Ι
ΚοιΐΛΐνβΙ**· ζββσβΰ ά«ό 15 000. ~
Τσάνχβί, Κάλτσβς Νάΰλον άπό 25.000
ΜαΙ Λνω Πά βικά κοθ(θ«ϋΑκια άβό
85 600 καί 4νω Όλα τα βϊδη »ροΐΝθς«
Κουβτίτβς. Κονβέ(Μ·ς ι Τρσπβζομάτδηλ»»
Μαίιλάοιβ κτλ.
Πο.1·» ψοονίσβτβ «οός «6 ονμφίοαν οβς
έπιβκβφίΗ,τβ τό »ϊλβ 6·βοον Κα·άβτΤΗΐ«
Νίϋ*τβρ.σμώ* ή «ΚΥΨΕΛΗ» 3 000 ίίδη
•Γς τίΐίΑς κτ)οτονς> ,_
πώλησις λιανικ ή δρχ,
-'ίί
120.0Ρ0,
112.00»
Όδός 1866-Κσρτεροΰ (Ψρράδιχα) ΓωνΙα
Υ. ν Τπλέφ. 8-4Β - ρί
Τ (,;
1
^ χρ
Γενικόν Διβιχηΐήν
Ίβπνν. Κ«η·ι«Μην
Διοικητήν Κρήΐικ κ.
χην Χ·Ι Α»«ττ·ήν Σ«κ>)κ^ Ή·
•ενχλε,Ιοαχ, Κ·οτ·νάχην βΐΐινες
»Γ &>ΙοΜν Ινερνε.β» τω» Βιειπ.
ξ«ν την ίηπνπ,φοράν τ*ν ύκερβ-
Α Λεωφορείον Μ
ΙΙΰλης ρ^(
ρά ιών «υιοχιντιιιο·»©» «λΐον
ακ*>ι·λλήλου δια ιύ λβ
κοινόν χ«>βου
·πε»β·ιτ;ηιων
τοι χώροα καιπλλήλόυ *·ος
κπρειμβνήν ιοό καιτοΰ εΐτ·ε: ά'·
κο βροχήν είτε ί»«4 ήίλο» καν*
«ήν Ικ^^Μΐν κ«1 «χβ#(Ρ«ιιν
το» ·1( τκ λεοφορεΐα *φό( θφ
ί,ύχια τής μ»χρο»τ5( αΚ0«*Α0Μ< 0.xί ιο κΐνιβον τής υίλεε»ί ε χίβμος ι·λ«Μ«·β·Ιι·· τΰαον κπΐλ «ην θ ί 1 ι»ν γ κλεον ήρ βιά τας ά«οβχ4ΐυ.< Ί6» απο το χ«β(ον..<ο« «Ις *Β· ρα*λ8ΐ»ν. 'ΐιληίζο|'·ν Β* ,|»ελ« λοντικώ( ότι θε» β* »π«νβλτ)- φ^οϋ» τβιει&ιε,ι «6β*(ρΜ?ι.*γε|». γιιε» ΙνΙ·ν «6<οκινήι>οι&ν «νε,υ
( τΑ» β^μοίίβον άΛ Α
Α
χ·1 βΐιινε, 0·;ν ν4 μη οκεκνο»
ΐε>< μ· τβ ατενβν Ατομικόν συμ- βερον αλΑ,Α ηρ·*ΙΟ·Μ( ν* /.Ημ< νηαιν 6κ' 4ψ·; πρ»·βο» τ»ν Μ>
Α·ικιορούμενβ· Λγρίιη* κεΛ 4·
κ·γγ·λμπτι«ν ε(ι·ν<( 'ϋ «·«{.( οιϋιη ιΑν ·ρχ<Β μς ρ Οίϋθς καΐόαον μικν αΐικίαν κ«τΑ ι,αί ΈΑΣίΙ' έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ 11 π μ. διά Ρέθυμνον, Σούδαν, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΜϋΤΐλΐ|Υην.- πρακτορείον Αδάμη-Τ ηλ. 5.4Ο
Μεάτεραι Είοηοβις
«ΠΑΤΡΙΖ»
Τελευταία 'Ορα
*? -'ίΐ.
II
&ΙΙ
ΕΝΕΞΙΣ ΜΑΚ ΙΑΡΟΥ
ΙΥΡΓΕΙΙΥΕΟΙ,ΑΐΙΥίΙΣ
Άκροάσεις είς την Γερουσίαν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.-Σή
μβρον άρχ<£ουν ενώπιον «ής αρμοδίας έπΐτροπής ϊή; Γβρουσίας αί άκροά θβις επί «ής διβνέξβως «οβ Μάκ Κάρθυ μέ «άς ένόπλους 'Αμβοικανικάς δννάμβις. Ό Μάκ Κάρθυ χαΐ ό βοηθό: αυτού κατηγορή θησαν άπό σιρατΐωη κούς ηγέτας των Ήν. ΠολκβιΑν δή έπβχβίρη οαν «ά διβυκολύνουν«ήν θέσι» βΐς «ό στράίβναα έιέρου βοηθ,οίυ χοΰ Μάκ Κάρθυ. Ο Μάκ Κάοθυ άν«ιθέ «ως κανηγορβϊ* «ού; συ νβργάτας τοβ ' "Υπουρ γου Αμύνης έν ού; καί «όν ύφυπουργόν Έθνι κης Αμύνης κ. Κάοσβν επί έχβιασμφ κατόπιν *ών διατυπωθβισών κα «ηγοριών ύπ' ού ιοΰ επί φιλοκομμουνισμφ ώρι σμένων σ«βλαχων «ου στρατβύματος ι ΡΑΓΑΙΙΑ ΥΨΩΣΙΣ ΤΙΙΑΓίΑΙΚΩΙΙΙΡΕΙΓΡΑΦΩΙ Ή πίστις πρός την στβρλίνα ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22—-Είς «ό χρημβϊΐστήριον «ου Λονθίνου καρα«ηρβΙ«αι «άς ιβλβνιαΐας ημέρας (ιβγάλη ο.κονομική άνθη αίς. Ή παρατηρουμένη ά «ΕΟ «άς αρχάς «ου «βλβυ «αίου «οιμήνου σημαντι κη ύψωσις «ών Βρβ««α νικ&ν χρβωγράφων βφθα ύά ( ό σι «α*' » ναλύιβοον .βίς ό μβ, ____ αύιτ,ς ση λάριον. μείον. Ίδιαι ιεράν δεικνύουν οί δνοδον μβ«οχαΙ Β δεικνύου οί μβ«οχαΙ «ών Βρεττανικόν Βιομη χανιών- Τό γβγονός «οΰ.ο άπο δίδβται βίς την γενικήν βελτίωσιν «ής Βρβκανι κης οΐκονομίας καΐ Ιδία «ήν ούξηθβϊσαν έμπιστο ούνην πρός ίήν σΐβρλί ναν;έν σχέοβ· μέ ιό δολ λά Ή Κ'ινα προειδοποιηθή^ ά μην έπεμβρ εις την ' Ασίαν Άπειλεϊται τριτος πόλεμος ΑΝΤΙΡΡΗΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΡΙΜΕΡ» ;ί :■> ■'
Ό κ. τΗντεν είς Παρισίους
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22
—σήμερον φθάνει είς
Παρισίους ό Βρεττα
νός ύπουργός των
Εξωτερικών κ. Ήν·
τεν. 5
Ό κ. ΤΗντεν θά έ¬
χη ουνομιλίας μετά
των κ. ν>. Ντάλλες
καΐ Μηιντώ κυρίως
δια τα ζητήματα μέ
τα όποία θά άηασχο
ληθή ή διάσκεψις τής
Γενέυης. ,
Κατάσημερινάς πλη
ροφορίας έκ τής Ού-)
άσιγκτων τό Στέητ
Ντηπάρτμεν έξέδω ·
κεν έκτενές άνακοι
νωθέν επί των ζητη
μάτων τής νοτιοανα
τολικής Άσίας.
Είς τό ανακοινω¬
θέν έξαίρεταιή έπελ
Οούσα συμφωνίαι μετα
ξύ Ήν. Πολιτειών,
Μεγ. Βρεττανίας καιί
Γαλλίας όπως ,έξετα
σουν σχέδιον κοινών
άμυντικών μέτρωνείς
την νοτιοανατολικήν
»Ασίαν.
Έπίοης «ροειδο
ποιεί «αι ή Κίνα διά
τούς αοβαρωτάτους
χινούνους τοϋς όποί
ούς θά έχη μία ένερ
γός ανάμιξις της είς
την Ασίαν καί έκφρά
ζεται ή έληΐς ότι λο
γικώς ακεητομένη ή
Κομμουνιατική Κί-
να οέν θά θελήση νά
προκαλέση την έκρη
ξιν τρίτου παγκοσμί
ου πολέμου.
Αΰριαν (σήμερον)
θά αυνέλθη είς Παρι
σίους αύσκεψις κ αί
τού αυμβουλίου τού
ΝΑΤΟ.
ΣΥΒΕΧΙΪΕΐΑΙ ΠΑΗΤΟΤΕ
ΣΚΑΗΡΟΣ ΑΓίΗ ΕΙΣ ΗΠ1ΕΒ ΦΟΥ
Δυσχέρειαι είς τάς μετοφοράς
Ή έορτή
Συνβ. Καφεπωλών
Την προσέχη Δευτέραν
26ην τρέχοντος εορτήν τσθ
Άγίου Ι^ωογίου τού Τα;»-.
ηαιθφίθΟΑ) βΰΐίναζα ό £
,δβσμθί Καφεηωλών
κλώυ είς τόν 1. Νυβ ή
'Αγίας Τρκίδος μβι' άρ.σ
κλαοίας.
Διακήρνξις,
Ή Σχολική '£φορεΙα
~τοΟ Δημοτ. Σχολε.ου Φι
λισσθν .Πεδιάδος δ*α^η
ρύττει &π, έκθέτει είς
φανεράν επαναληπτικήν
πλειςδοσΐαν πωλήσεως
τα κααω9ι άκΐνητα ανή
*οντα ιΐς ήν Σχολικήν
ΈφορεΙαν, Ή πλβιοδοσ α
θά γίνη την 2 Μαίου ή
μέραν Κυριακήν ε,ώπιον
τοθΣυμρΌλαιογράφου'Αρ
χανωνί
ο) Είς εέσιν «Φσλέρε
να> αγρόν βκτάσ. 3 1)2
στρεμ,
(3) Είς θέσιν «Ψαρά
α 2
()
δούς» αγρόν
25
ρμ
ΟΙ βροι έκποιήσεω: εύ
ρίσκονταΐ καχατεθειμέ ο
είς τό Γραφείον τοθ
ΣχολβΙου Ινθα δύνανται
νά λόβ^υν γνώσιν πάν
ο( ένδιαφερόμενοι,
Φλ ή 224)
Έν Φ·λισσοίς'τή"22;4)55
Ή Σχολ. Έφορεία
Πρόδρ. Κωτσαρίοης
Χρ. 'Ασημόπουλοε,
Α. 'Αγγβλάχης
1-3
"Αρχαιρεσίαι
φαρμακευτικοϋ
Σύλλογον
Γενομένων άρχαιρεσ»
νν° &φμακ6υτι*οΟ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22-Τε
λβνΐοίαι πληροφορίαι ά
πό «ην Ίνδοχίναν μβια
δίδουν δΐι Ισχυραί δυνά
μβις <ών εκαναστατών «ο€ ΒιειμΙνχ συγκβντρώ άέ «ο€ Βιεμχ γρ νον*αι.άπένανηιωνγοαμ άά ύ υ Ηρα λβ.'ου {. ξελέγτ,οαν 11 ΝβιβίΘι: Άριστ. Χαλκιαδάκης, Εμμ. Ματζατιετάκης, Ι¬ ωαν, ΛογιάδηΓ, ι Ηλίας Παπαδακη; καί Κρν. Κα νακάκης. Ούτοι "συνερχό μενοι Θά προβούν 1ς την ί>λογήν τοθ Προέδρείου,
Ένδιαφέροΐθα
βΐδοποίησις
Πρός απάσας $άς ένο
ριακ,άς έττιτροττβς ΜομοΟ
Ηρακλείου. >
Τώ τελειότερον κηρσ
τιλασΐίΐον έν Βρήτη Ν.
Φραγκιαδάκη, 6 αθέτει
κβρια άννα μελίσσης ώς
καί παροφνηςείς κηρΐα
καί πλακες είς τιμάς ά
φαντάσΐως χαμηλάς.
ΠρΙν τιρί.β^τβ βΐς τήι
προμήθειαν κηρ'ων επι
σκβΦαήΊβ τώ εργοστάσιον
μας πρός ώ [συμφέρον
σας.
Δ·αθί:ομεν'π σης
σιωτάτην συλλογήν Βα-
τιτισ;ικών καί Στέφανον.
Δα θε τούς κ.χ. έμπό
ρους Ιχομεν ΙΒ σιτέρως
'ξαιρετικός τιμάς Γινε
σθβ κουμπάροι , καί άηο
κταιβ φΐλους μέ λ γα !ξο
δα ά πό «ό ίργοοτάσιόν
ΦΡΓ-1 ν ΑΛΚΗΣ
νον*αι.άπέα
μών άνιιστάοβως
ΝτιένΜιιέν Φού
ΟΙ έπανασ.άται κατώρ
θωσαν νά μβ.αφέρουν
καί πυροβόλα μβσαίου
διαμβτρήματος βί; από¬
στασιν 1 μόλις χιλιομέ
τρου άπό τοθ Γαλλικοδ
ί ? ?
Έν τω μβιαξύ ό Διοι «ούΐου ύπήβξαν επιτύχη
Έν τω μβιαξύ ό
κη ής «ου Νιιέν Μπ έν
Φυΰ ταξίαρχος Ντέ Κα·
οτρί διά μηννμαΐό; «ου
πρός τή»'Ανωτέραν Γολ
λικήν Διοίκησιν ζηιβΐ δ
θή ή ά
*««*■■( ψ Β—*—..·. . ,------ «'■__-
πω; αυνβχ σθή ή άποστο χΐζονται
ου ύπήβξα εχη
Ι πρώται άποσιολιί
δι* ' Αμβρικαν κων άβρο
πλάνων στραϊβυμάτΜν
έκ *ή; Γαλλίας είς «ό
Νιιέν Μπιέν Φοΰ συνβ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ «*.—Ό Ιταλός υηουρ
νός των Εξωτερικών κ. ΠιτσιόνΙ όστις ευ
όίσκεται καθ· οδόν πρός Παρισίους βιά
νά μετασχη τής σημερινής διασκέψεως τού
αυμβουλίου τού ΝΑΓΟ θά διατυπώση αν
τιρρήαειςδιά την μετατροπήν τής τριμε
ρούς Βαλκανικής συμφωνίας βις τριμερή
στρατιωτΐχήν συμμαχίαν. ψ
•Ο κ. Πιτσιόνι θά α,ναφερθή εις την θε
σιν έντας τής Βορειοατλαντικής Συμμαχίας
τής Ελλάδος κ»1 τής Τουρκίας αί οποίαι
ώς μέλη τού ΝΑΤΟ δέν δύνανται νά συνά
πτουν συμμαχίας μέ κράτη ευρισκόμενα έ·
κτός αυτού δτιως ή Γιουγκοσλαυία. *ις τό
βελιγράδιον πάντως ό στρατάρ^ης Τίτο
είς συνέντευξιν τουμβταδοθείαανκα'.δια τού
Ραδιοφωνικού Χταθμού τονίζει ότι βιά
τής συνεννοήσεως τής Γιουγχοσλαυϊας μέ
την Έλλάδα καί την Τουρκίαν αυτή αποχα
θιστά ϊμμεσον συνεργασίαν μέ την Δύσιν.
1ΒΙΣΙΙΣΙΥ αΙΧΪΡΕΓ
ΤΙΣΕΗΕΡΓΩΥΔΙΗΛΩΜΑΤΙΑΙ;
ΝΈΑ νθΡΚΗββ. — Ή εφημερίς
•Τάϊμς τής Ν. Υόρκης» ανέγραψε «ήμ.ρον
την πληροφορίαν ότι ό Ρώσος άντιπρόσω'
ηος είς τα Ήνωμένα 'Εθνη κ. Άν<ρίϊ Βι αίνσκυ έκράτηαε θέσιν είς τό ύπερωχιάν«ιον «Βαβίλιασα Έλισάβετ» τό οποίον άναχω ρεϊ έκ τής Νέας Υόρκης δι' Ευρώπην την 5ην Μαΐου. Κατά την ιδίαν εφημερίδα ό κ. Βισίνσκυ δέν πρόκειται νά επανέλθη εις Αμερικήν. Τό δνομά τού έξ άλλου δέν « ναγράφεται ο$τ· είς τόν κατάλογον τώ ν μελών τής Χοβιετικής Άντιπροσωπείας είς 'τήν Διάσκεψιν τής Γενέυης· «οΰ λή έφοδίββν πάσυ θυσ'α Τίιν χρησιμοποίησιν 'διό νά δυνηθούν εί ύπβ'Αμβοικανικών άβροπλά οατηγβίοϋ Σήμερον αί μβπΐφοραΐ έφο&ίων βίς τό φρούριον δι' άβοοπλάνων παρημ- ποδίσθπσαν λό φ ;ή; χά μηλή, νεφώσβω;· ραοπισταί «ο€ φοουρίου νω» διά «άς μβναφσοας νά άντισ«αθοδν Ι ι πβ·' «αύτάς έζή ησβν ή Γαλ οαι«έοα> βίς ϊάς έϊθθ» λία Την βιβύθυνσιν «Δ»
■Κ «οινΐιιεΐΐ' ιΚ.= .»^-^_- ΙχβΙ Ο έν Εύ
ΟΙ Γάλλοι δ»β νάδιβυ ρώπΠ άρχηγό: «ών Α.β
κολύνουν «ην είψιν έφο ρικατκών άεροποριχών
βίων δτβυ άντιδράσβως δυνάμβΐον ητέοαθχος Τα
«ών έπα>αστατών, κροβ νβρ
χάλβσαν τβχνη-ήν βρο·
χήν βίς τα έχθρικά χαρα
κώμα«α· Τα πρωτα άπο
*βλέομα«α έκ «ου μέ*ροσ
ο
Ου.ος διηύθυνβ «άς
συμμαχιχ· μβ αιρορύς
διαοκοβννος «ου άποκλβι
σμοΰ «ου Βερολίνον
1
ΕΙΣΚΑΗΟΕ
ΙΙΙΙ ΤΟΥ ■
ΑΝ
ΑΣ.
ΑΙ όφβιλαί
ό χό ΙΚΑ
Ήίο χατάσχοπος των Ρώσων
1-^ίΐιιβ. — -Μβ«δ6 βίς Μόσχα* ά«οβΙβ·ιαι
θη σήμβοον άπό «ήν Αύ βίς «άς άηοχαλύψβις «ο«
- '-------- πολιτικόν α
Αυστραλιαν
σιραλίαν δ «ι
άνταποκοιιής
κου Πρακτορείον
'Ακιό/ωφ εξηφανίσθη·
Ή έξαφάνισις «ου Άν
«όνωςρ δσιις ώς' εγνώσθη
βραδύτερον αίεκλήθη
ού ό&ι ζη^ήσαν«ος
βτρώφ
Πισιβύβται διι ό '*ντό
των ή-.ο ό κυριώ βρος
σύνδβομος «ού έν *ύο
τραλίαν Σοβ>βΐικοΏ «ατα
οκοπβυιικοϋ δικιύου.
μας
ΝΚ.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
ή ά
κινιισις τής άγορας
Ή άγορά μας παρου-
σίασε χθές την κάτωθι κΐ
νησι<τ επί τον εγχωρίων «ροίόντων: *Έλαι>{ Σΐβτική κΐνη
σΐζ μέ ανάλογον άγορα
στ,κόν ένδ.αφέρον τΐαρε
τηρήθη είς τα Ιλα.α Ιγΐ·
ναν (έ πράξιις »1ς τος
ΐζ«(ς τιμάς: Πβντόβαθμα
Βρ. 13930 αόξ^με^οώμε
να Πβντάβαθμα νυαλιβ
βρ.' 14100 Τβτράβαθμα
ορ 14 300 κα1 Τρΐραθμα
6ρ' 14 500.
Σταφίδες* Συνβχίσθη
ξ α μή παρουσισζο
μένςυ άγορχσηκοθ ένδ.α
Φέροντος είς τάς σταφ'
δας. ΑΙ τιμαί των δέ δνο
μαστικοΐ κΤχον: Σουλ
τανίνων Νο 4 δραχ 61 0
καί Ταχτάδωνοραχ 3700
Σιτηράι Καί επί των
σιτηρων συνβχίσθη άπρα
ζΐα. ΑΙ τιμαί των έπ(>
ο ής όνομαστικαί εΤ<ον οΐιου βρ. 3200, κ 2500, βρώμης 2800. Χαρούηιαι Τιμαί δνο μοστικα., 6ρα|. 1700. Τιμή χρυστ|ς λΐρας δρ, 314.000 ....... Ή πββΐηγ. κίνησις Διά (Ου &)Λ «Κολοχο- τρώνης> αφίχθησαν χ«ές
ιίς την πόλιν μας 250 γάλ-
λοι κβνΐηγηταί ιΐηνβς επε¬
σκέφθησαν «άς αρχαιότη¬
τος τής Κνωσού χαΐ τό
Μουσείον άναχωρήσαντ«ς
τδαηόγευμα ποός συνέχισιν
«ήν άνά την λοιπήν Έλλά-
δα έχΛοομή; των,
Χ.Χ,Α. 'Β{α»1»Ιβ*
Ανακοίνωσις
Δώρον
Τό ρ
των ΑΙισθωτών πό
κείται είς κρατήσβις*
ΆνακοινοΰμβνΕί; ΐούς
Κ·κ· Έργοδόΐαί, δ«ι τό
χορηγούμβνον δώρον
Πάσχα βΐς «ού; μισθοο-
«ού; ύ π ό κ β ι « α ι
βίς κ ο α τ ή σβ ι ς
ύ κ έ ο « ο ν Ι Κ Α .
συμα ώ ιβ»ί πρός τ ό Αρ
θοον 12 «ή; ύπ' άοιθ
27540)34 Κοινή; Άπο
Φάσβω; «Αν Ύπουργών
ΟΙΑ ΐ Β
Φ;
ΟΙκονομικΑν
γασίας.
Ε
πουργών
χαΐ Βο
σίας.
(Εκ «ής Δ)»σβως τού
ΙΙαράτασις
προθεσμίας
δι έγγραφάς
κ· «ατα^όγους
Αθ1ΐΝλΐ~22- Ό
Π5«ρτ6ς Έβεΐΐ'ρι ©ν μ. Νι
ά βήμι
Ιιά
% ι υηέγΐαψβ
Ιιά ΐτ,ί ί9ΐ4 η«?ι
ιιέχρι 16η; Μ ίι» ή χναθειό
ι; .Αν εχλ,γικΑ» Μ«ι»«λό
δ ί δ
γβν ανδρΛν Μ« ,
Ή π·.θε;μ1» ώ; γναβ.έν
Ιληςετην Βθψ Αλί
Δια της »Ί.ή; φς
ΰη μίχβι τη; 16.»
ιο καί ή βύ.εη4γγ<λ ο ά νίμιν 1;γα»ηρή είς τ«ύ, έ λογΐΛ.ύ; κιιιαλΰ^υς αν Ά ρν γ ; ς βήιΐίϋς %αί κβινό η-ας π.Ο ΙΛοαν χάτΜ ώ 50^0 κβτβΐ χυν, Πολιτιχή κίνησις Αφιχθη χθ*ς άιβ3ηο·ικβς Ι| Αθηνών ό ρ,υλιιιιής Α* βψ.βν χ- Μιχ. ΧλϊΐΡί -Έπί.τΚ ά^χθη ο ? λΐυχής 'Β·«χλ· βν κ. 'Ιυίν. 4 ΑΘΗΝαΙ (Πο^χτ. Έ- ηαρχ Τύπου).— Αί β.οτε· χνικαί ό^γ^νώσβις Πβιραι- ώς είς οννβδοί^σίν των α¬ πεφάσισαν όπως προβίλ» λουν έκ ν^ου τό αί τιμα τής κβφολαΐοποιήσεω; των δφεΐλών των ΒΛΐιγγβλματι- ών καί β ο βχνών πρό: τό ΙΚΑ χαΐ τής χιτοβολής των εί» μηνιαίας δόσβις. Σχετικώς απεφασίσθη δηως μγμα.θΐτοιτιθή διιιβπμα ποός τούς άβμοδίου» 'Υ- «ουργούς διά νά τονισθή δυσχερής θέσι; των 8- παγγβλμαηών καί βιοτβ' χνών δλοκλήβου τής χώραι «αί ύπογριμμισθή ή ανάγ· κη τής λήψεως τού άνωιέ οω μέτρου. ΑΙ άχολουθίαι τής Μ. Εβδομάδος Σήμβοον Μεγάλην Πά οαθχβυήν θά ψ ιλή τή- 8 λ. μ ή Άκολονθία τώ-, Μβγ. 'Ωοών χαΐ δ Έσπβρι νός, Τόν θβΐον λόγον θέλβ χηρύξβι ί* τφ Μητροπολι ΐιχφ Ν ψ τού Αγ. Μηνά" δ Σ·β Μηιρο.τολίτης Κοι τΐ)ς χ Ενγέ·ο(. Ή άχθλουθία τού Ί Έπιταφίου ποοεΓάοχοντος τού Σιβ« ΜητροπολΙτοι Κρί| ής χ. Ενγβνίου θα ψ» λτ) την 8 βσπβ^ν.ίν. Μεθ ^ καΐ >«ρΙ ώραν 22.00' ί
παχολονθήσει ή Λιτανεία
βκ «Αν διαφόρων Ναών
Ό Έπιΐάφΐος τής Μη¬
τροπόλεως μετά της οννή
θον$ ιταρατάξβοος λιτανβΰ
οει διά των άδων Στρα¬
τηγόν Ωβζανσΐ', ΚαρττρΓν,
1821, Πλατιί.ί Νικηφό
ρου Φωκά1, Λβωφ. Κιλσ
χαΛοινον χαΐ οίον *ΑΊ
ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΑΣΥΛΟΝ
ΡΟΪΟΣ ΑΕΙΟΜΑΤΙΚΟΙ
αι
4
Λότι,ν Φραγκφούρτην δτ» ό Ρώαος »,.—
ματικός ΝικολάΕ Κοφ>ώφ εζήτησε ηολιτ*
χον άσυλον άπό τάς έχεί συμμαχιχάς αρχάς*
Ό Ρώσος άξιωματικός ύηηρέτε» είς την
μυστικόν αστυνομίαν καΐ έφθασεν είς Φρ»γ
φούρχην διά νά οολοφονήαη σημαίνοντα ά*
τικομμουνιαχήν» έπίσης Ρώσον, τόν Γκεόρ
γχς '«ΙκΟνθβΐτς.
'Ωί άηεκάλυψεν ό Ρώσος άξιωματικ04
ή διαχαγή τής δολοφονίαι τού ΌΛΟνοβιτ*
ε χεν ίγκρι&ή άηό την Κεντρικήν Έπιτρο
πην το*υ ΡωσικοΟ Κομμουνιστικοΰ
ματος* Έκτός τού Κοχλώφ εζήτησαν «
τικόν άσυλον είςΔυ«. Γερμανίαν καί οί
βοηθοί τού.
Σ.ΙΙΝΤΗΟΙΙΣΑΙ ΙΪΣ
ΟΙ 3; ΎΠΟΥΡΓΟΙ ίΞΟΤΙ
ΛΟΝΛΙΝΟΝ 22 - Είς Παρισίους οί 3 Υπουρ
νοί των'δξίυ β.ι ώ* χ· χ Ν ΟΛ,λβι, Μ/τι ν ώ χαΐ
Ήντκν, δστις αφιχθη >όάπόγβυμα «(ς «ή« Γαλλι
κήν «οω βύΐ·υϋαν. συ·η««άθηαίιΐν καί συνωμίλη
σαν διά <ά θέμητα τή. οιασχέψβω; «ή; Γβνβόη.· Ό Αύα.ραλό. ύπουριό; »ό>» Εξω:βρ.κών μ·
Κέηαυ δα (ι άνβχώρησβ σήμβρΦν έξ ΑύθΓραΚσβ
/τοοΐίβιμέχου νά μβ άιχη χή, διαακίψβως τή; Γ·
νβύης ετόνισεν δ» ή έπ.τυχια ή^ διασ^έψιως θά
έξίοιηίίο',έ* τή; σίάσβως «ήν οποίαν θά τηίήσουν
ί| Μόα^ι» χαί «ό Πβχΐνον διά «ήν χβλάρωοιν τήί
δι·θ«ονς|νιάσβςος·
ΤΟ ΝΑΤΟ Ε
ΜΕΓΑΛΑΣ
ε ι
1
ΜΕ
Όί
Οί
ΔΕ
ΝΕΑ ΐΌΡΚΗ 2«.-Ό ύηοοργόεΓτΤν
Εξωτερικών των ΉΫ4 Πολιτειών κ» Ντά*
λες εις Βηλώαεις τού έν Ηαρισίοις βήμβ
ρον εξήρε τάς ηροόοονΐς τού Βορειοατλαν
τ»κού ΧΜμφωνο^ .„· ^Ι(^ ή βμλη
κού ΧΜμφωνο^ .„· ^%ΛιρΙ(^ -ή- β^μΛλη
ωσεως μιΑς πενταειίας «πό τής ίορύσεώή
1θ». Ό κ. Ντάλλες ετόνισεν ότι τα *ρ*τί,
τοθ ΝΑΤΟ έσημείωβαν χαταηλη».ΐχά 4ηι
τβύγμβτ ι είς την ένότηια καί την Ινθβον
Ίή4 4ΐ*·«ν«ΐ*»ής τω θί
ρ
1θ»
ΙΗΙΙΙΪΓίΙίίίιΤ
1,
«ΠΑΤΡΙΖ»
Τελευταία 'Ορα
*? -'ίΐ.
II
&ΙΙ
ΕΝΕΞΙΣ ΜΑΚ ΙΑΡΟΥ
ΙΥΡΓΕΙΙΥΕΟΙ,ΑΐΙΥίΙΣ
Άκροάσεις είς την Γερουσίαν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.-Σή
μβρον άρχ<£ουν ενώπιον «ής αρμοδίας έπΐτροπής ϊή; Γβρουσίας αί άκροά θβις επί «ής διβνέξβως «οβ Μάκ Κάρθυ μέ «άς ένόπλους 'Αμβοικανικάς δννάμβις. Ό Μάκ Κάρθυ χαΐ ό βοηθό: αυτού κατηγορή θησαν άπό σιρατΐωη κούς ηγέτας των Ήν. ΠολκβιΑν δή έπβχβίρη οαν «ά διβυκολύνουν«ήν θέσι» βΐς «ό στράίβναα έιέρου βοηθ,οίυ χοΰ Μάκ Κάρθυ. Ο Μάκ Κάοθυ άν«ιθέ «ως κανηγορβϊ* «ού; συ νβργάτας τοβ ' "Υπουρ γου Αμύνης έν ού; καί «όν ύφυπουργόν Έθνι κης Αμύνης κ. Κάοσβν επί έχβιασμφ κατόπιν *ών διατυπωθβισών κα «ηγοριών ύπ' ού ιοΰ επί φιλοκομμουνισμφ ώρι σμένων σ«βλαχων «ου στρατβύματος ι ΡΑΓΑΙΙΑ ΥΨΩΣΙΣ ΤΙΙΑΓίΑΙΚΩΙΙΙΡΕΙΓΡΑΦΩΙ Ή πίστις πρός την στβρλίνα ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22—-Είς «ό χρημβϊΐστήριον «ου Λονθίνου καρα«ηρβΙ«αι «άς ιβλβνιαΐας ημέρας (ιβγάλη ο.κονομική άνθη αίς. Ή παρατηρουμένη ά «ΕΟ «άς αρχάς «ου «βλβυ «αίου «οιμήνου σημαντι κη ύψωσις «ών Βρβ««α νικ&ν χρβωγράφων βφθα ύά ( ό σι «α*' » ναλύιβοον .βίς ό μβ, ____ αύιτ,ς ση λάριον. μείον. Ίδιαι ιεράν δεικνύουν οί δνοδον μβ«οχαΙ Β δεικνύου οί μβ«οχαΙ «ών Βρεττανικόν Βιομη χανιών- Τό γβγονός «οΰ.ο άπο δίδβται βίς την γενικήν βελτίωσιν «ής Βρβκανι κης οΐκονομίας καΐ Ιδία «ήν ούξηθβϊσαν έμπιστο ούνην πρός ίήν σΐβρλί ναν;έν σχέοβ· μέ ιό δολ λά Ή Κ'ινα προειδοποιηθή^ ά μην έπεμβρ εις την ' Ασίαν Άπειλεϊται τριτος πόλεμος ΑΝΤΙΡΡΗΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΡΙΜΕΡ» ;ί :■> ■'
Ό κ. τΗντεν είς Παρισίους
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22
—σήμερον φθάνει είς
Παρισίους ό Βρεττα
νός ύπουργός των
Εξωτερικών κ. Ήν·
τεν. 5
Ό κ. ΤΗντεν θά έ¬
χη ουνομιλίας μετά
των κ. ν>. Ντάλλες
καΐ Μηιντώ κυρίως
δια τα ζητήματα μέ
τα όποία θά άηασχο
ληθή ή διάσκεψις τής
Γενέυης. ,
Κατάσημερινάς πλη
ροφορίας έκ τής Ού-)
άσιγκτων τό Στέητ
Ντηπάρτμεν έξέδω ·
κεν έκτενές άνακοι
νωθέν επί των ζητη
μάτων τής νοτιοανα
τολικής Άσίας.
Είς τό ανακοινω¬
θέν έξαίρεταιή έπελ
Οούσα συμφωνίαι μετα
ξύ Ήν. Πολιτειών,
Μεγ. Βρεττανίας καιί
Γαλλίας όπως ,έξετα
σουν σχέδιον κοινών
άμυντικών μέτρωνείς
την νοτιοανατολικήν
»Ασίαν.
Έπίοης «ροειδο
ποιεί «αι ή Κίνα διά
τούς αοβαρωτάτους
χινούνους τοϋς όποί
ούς θά έχη μία ένερ
γός ανάμιξις της είς
την Ασίαν καί έκφρά
ζεται ή έληΐς ότι λο
γικώς ακεητομένη ή
Κομμουνιατική Κί-
να οέν θά θελήση νά
προκαλέση την έκρη
ξιν τρίτου παγκοσμί
ου πολέμου.
Αΰριαν (σήμερον)
θά αυνέλθη είς Παρι
σίους αύσκεψις κ αί
τού αυμβουλίου τού
ΝΑΤΟ.
ΣΥΒΕΧΙΪΕΐΑΙ ΠΑΗΤΟΤΕ
ΣΚΑΗΡΟΣ ΑΓίΗ ΕΙΣ ΗΠ1ΕΒ ΦΟΥ
Δυσχέρειαι είς τάς μετοφοράς
Ή έορτή
Συνβ. Καφεπωλών
Την προσέχη Δευτέραν
26ην τρέχοντος εορτήν τσθ
Άγίου Ι^ωογίου τού Τα;»-.
ηαιθφίθΟΑ) βΰΐίναζα ό £
,δβσμθί Καφεηωλών
κλώυ είς τόν 1. Νυβ ή
'Αγίας Τρκίδος μβι' άρ.σ
κλαοίας.
Διακήρνξις,
Ή Σχολική '£φορεΙα
~τοΟ Δημοτ. Σχολε.ου Φι
λισσθν .Πεδιάδος δ*α^η
ρύττει &π, έκθέτει είς
φανεράν επαναληπτικήν
πλειςδοσΐαν πωλήσεως
τα κααω9ι άκΐνητα ανή
*οντα ιΐς ήν Σχολικήν
ΈφορεΙαν, Ή πλβιοδοσ α
θά γίνη την 2 Μαίου ή
μέραν Κυριακήν ε,ώπιον
τοθΣυμρΌλαιογράφου'Αρ
χανωνί
ο) Είς εέσιν «Φσλέρε
να> αγρόν βκτάσ. 3 1)2
στρεμ,
(3) Είς θέσιν «Ψαρά
α 2
()
δούς» αγρόν
25
ρμ
ΟΙ βροι έκποιήσεω: εύ
ρίσκονταΐ καχατεθειμέ ο
είς τό Γραφείον τοθ
ΣχολβΙου Ινθα δύνανται
νά λόβ^υν γνώσιν πάν
ο( ένδιαφερόμενοι,
Φλ ή 224)
Έν Φ·λισσοίς'τή"22;4)55
Ή Σχολ. Έφορεία
Πρόδρ. Κωτσαρίοης
Χρ. 'Ασημόπουλοε,
Α. 'Αγγβλάχης
1-3
"Αρχαιρεσίαι
φαρμακευτικοϋ
Σύλλογον
Γενομένων άρχαιρεσ»
νν° &φμακ6υτι*οΟ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22-Τε
λβνΐοίαι πληροφορίαι ά
πό «ην Ίνδοχίναν μβια
δίδουν δΐι Ισχυραί δυνά
μβις <ών εκαναστατών «ο€ ΒιειμΙνχ συγκβντρώ άέ «ο€ Βιεμχ γρ νον*αι.άπένανηιωνγοαμ άά ύ υ Ηρα λβ.'ου {. ξελέγτ,οαν 11 ΝβιβίΘι: Άριστ. Χαλκιαδάκης, Εμμ. Ματζατιετάκης, Ι¬ ωαν, ΛογιάδηΓ, ι Ηλίας Παπαδακη; καί Κρν. Κα νακάκης. Ούτοι "συνερχό μενοι Θά προβούν 1ς την ί>λογήν τοθ Προέδρείου,
Ένδιαφέροΐθα
βΐδοποίησις
Πρός απάσας $άς ένο
ριακ,άς έττιτροττβς ΜομοΟ
Ηρακλείου. >
Τώ τελειότερον κηρσ
τιλασΐίΐον έν Βρήτη Ν.
Φραγκιαδάκη, 6 αθέτει
κβρια άννα μελίσσης ώς
καί παροφνηςείς κηρΐα
καί πλακες είς τιμάς ά
φαντάσΐως χαμηλάς.
ΠρΙν τιρί.β^τβ βΐς τήι
προμήθειαν κηρ'ων επι
σκβΦαήΊβ τώ εργοστάσιον
μας πρός ώ [συμφέρον
σας.
Δ·αθί:ομεν'π σης
σιωτάτην συλλογήν Βα-
τιτισ;ικών καί Στέφανον.
Δα θε τούς κ.χ. έμπό
ρους Ιχομεν ΙΒ σιτέρως
'ξαιρετικός τιμάς Γινε
σθβ κουμπάροι , καί άηο
κταιβ φΐλους μέ λ γα !ξο
δα ά πό «ό ίργοοτάσιόν
ΦΡΓ-1 ν ΑΛΚΗΣ
νον*αι.άπέα
μών άνιιστάοβως
ΝτιένΜιιέν Φού
ΟΙ έπανασ.άται κατώρ
θωσαν νά μβ.αφέρουν
καί πυροβόλα μβσαίου
διαμβτρήματος βί; από¬
στασιν 1 μόλις χιλιομέ
τρου άπό τοθ Γαλλικοδ
ί ? ?
Έν τω μβιαξύ ό Διοι «ούΐου ύπήβξαν επιτύχη
Έν τω μβιαξύ ό
κη ής «ου Νιιέν Μπ έν
Φυΰ ταξίαρχος Ντέ Κα·
οτρί διά μηννμαΐό; «ου
πρός τή»'Ανωτέραν Γολ
λικήν Διοίκησιν ζηιβΐ δ
θή ή ά
*««*■■( ψ Β—*—..·. . ,------ «'■__-
πω; αυνβχ σθή ή άποστο χΐζονται
ου ύπήβξα εχη
Ι πρώται άποσιολιί
δι* ' Αμβρικαν κων άβρο
πλάνων στραϊβυμάτΜν
έκ *ή; Γαλλίας είς «ό
Νιιέν Μπιέν Φοΰ συνβ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ «*.—Ό Ιταλός υηουρ
νός των Εξωτερικών κ. ΠιτσιόνΙ όστις ευ
όίσκεται καθ· οδόν πρός Παρισίους βιά
νά μετασχη τής σημερινής διασκέψεως τού
αυμβουλίου τού ΝΑΓΟ θά διατυπώση αν
τιρρήαειςδιά την μετατροπήν τής τριμε
ρούς Βαλκανικής συμφωνίας βις τριμερή
στρατιωτΐχήν συμμαχίαν. ψ
•Ο κ. Πιτσιόνι θά α,ναφερθή εις την θε
σιν έντας τής Βορειοατλαντικής Συμμαχίας
τής Ελλάδος κ»1 τής Τουρκίας αί οποίαι
ώς μέλη τού ΝΑΤΟ δέν δύνανται νά συνά
πτουν συμμαχίας μέ κράτη ευρισκόμενα έ·
κτός αυτού δτιως ή Γιουγκοσλαυία. *ις τό
βελιγράδιον πάντως ό στρατάρ^ης Τίτο
είς συνέντευξιν τουμβταδοθείαανκα'.δια τού
Ραδιοφωνικού Χταθμού τονίζει ότι βιά
τής συνεννοήσεως τής Γιουγχοσλαυϊας μέ
την Έλλάδα καί την Τουρκίαν αυτή αποχα
θιστά ϊμμεσον συνεργασίαν μέ την Δύσιν.
1ΒΙΣΙΙΣΙΥ αΙΧΪΡΕΓ
ΤΙΣΕΗΕΡΓΩΥΔΙΗΛΩΜΑΤΙΑΙ;
ΝΈΑ νθΡΚΗββ. — Ή εφημερίς
•Τάϊμς τής Ν. Υόρκης» ανέγραψε «ήμ.ρον
την πληροφορίαν ότι ό Ρώσος άντιπρόσω'
ηος είς τα Ήνωμένα 'Εθνη κ. Άν<ρίϊ Βι αίνσκυ έκράτηαε θέσιν είς τό ύπερωχιάν«ιον «Βαβίλιασα Έλισάβετ» τό οποίον άναχω ρεϊ έκ τής Νέας Υόρκης δι' Ευρώπην την 5ην Μαΐου. Κατά την ιδίαν εφημερίδα ό κ. Βισίνσκυ δέν πρόκειται νά επανέλθη εις Αμερικήν. Τό δνομά τού έξ άλλου δέν « ναγράφεται ο$τ· είς τόν κατάλογον τώ ν μελών τής Χοβιετικής Άντιπροσωπείας είς 'τήν Διάσκεψιν τής Γενέυης· «οΰ λή έφοδίββν πάσυ θυσ'α Τίιν χρησιμοποίησιν 'διό νά δυνηθούν εί ύπβ'Αμβοικανικών άβροπλά οατηγβίοϋ Σήμερον αί μβπΐφοραΐ έφο&ίων βίς τό φρούριον δι' άβοοπλάνων παρημ- ποδίσθπσαν λό φ ;ή; χά μηλή, νεφώσβω;· ραοπισταί «ο€ φοουρίου νω» διά «άς μβναφσοας νά άντισ«αθοδν Ι ι πβ·' «αύτάς έζή ησβν ή Γαλ οαι«έοα> βίς ϊάς έϊθθ» λία Την βιβύθυνσιν «Δ»
■Κ «οινΐιιεΐΐ' ιΚ.= .»^-^_- ΙχβΙ Ο έν Εύ
ΟΙ Γάλλοι δ»β νάδιβυ ρώπΠ άρχηγό: «ών Α.β
κολύνουν «ην είψιν έφο ρικατκών άεροποριχών
βίων δτβυ άντιδράσβως δυνάμβΐον ητέοαθχος Τα
«ών έπα>αστατών, κροβ νβρ
χάλβσαν τβχνη-ήν βρο·
χήν βίς τα έχθρικά χαρα
κώμα«α· Τα πρωτα άπο
*βλέομα«α έκ «ου μέ*ροσ
ο
Ου.ος διηύθυνβ «άς
συμμαχιχ· μβ αιρορύς
διαοκοβννος «ου άποκλβι
σμοΰ «ου Βερολίνον
1
ΕΙΣΚΑΗΟΕ
ΙΙΙΙ ΤΟΥ ■
ΑΝ
ΑΣ.
ΑΙ όφβιλαί
ό χό ΙΚΑ
Ήίο χατάσχοπος των Ρώσων
1-^ίΐιιβ. — -Μβ«δ6 βίς Μόσχα* ά«οβΙβ·ιαι
θη σήμβοον άπό «ήν Αύ βίς «άς άηοχαλύψβις «ο«
- '-------- πολιτικόν α
Αυστραλιαν
σιραλίαν δ «ι
άνταποκοιιής
κου Πρακτορείον
'Ακιό/ωφ εξηφανίσθη·
Ή έξαφάνισις «ου Άν
«όνωςρ δσιις ώς' εγνώσθη
βραδύτερον αίεκλήθη
ού ό&ι ζη^ήσαν«ος
βτρώφ
Πισιβύβται διι ό '*ντό
των ή-.ο ό κυριώ βρος
σύνδβομος «ού έν *ύο
τραλίαν Σοβ>βΐικοΏ «ατα
οκοπβυιικοϋ δικιύου.
μας
ΝΚ.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
ή ά
κινιισις τής άγορας
Ή άγορά μας παρου-
σίασε χθές την κάτωθι κΐ
νησι<τ επί τον εγχωρίων «ροίόντων: *Έλαι>{ Σΐβτική κΐνη
σΐζ μέ ανάλογον άγορα
στ,κόν ένδ.αφέρον τΐαρε
τηρήθη είς τα Ιλα.α Ιγΐ·
ναν (έ πράξιις »1ς τος
ΐζ«(ς τιμάς: Πβντόβαθμα
Βρ. 13930 αόξ^με^οώμε
να Πβντάβαθμα νυαλιβ
βρ.' 14100 Τβτράβαθμα
ορ 14 300 κα1 Τρΐραθμα
6ρ' 14 500.
Σταφίδες* Συνβχίσθη
ξ α μή παρουσισζο
μένςυ άγορχσηκοθ ένδ.α
Φέροντος είς τάς σταφ'
δας. ΑΙ τιμαί των δέ δνο
μαστικοΐ κΤχον: Σουλ
τανίνων Νο 4 δραχ 61 0
καί Ταχτάδωνοραχ 3700
Σιτηράι Καί επί των
σιτηρων συνβχίσθη άπρα
ζΐα. ΑΙ τιμαί των έπ(>
ο ής όνομαστικαί εΤ<ον οΐιου βρ. 3200, κ 2500, βρώμης 2800. Χαρούηιαι Τιμαί δνο μοστικα., 6ρα|. 1700. Τιμή χρυστ|ς λΐρας δρ, 314.000 ....... Ή πββΐηγ. κίνησις Διά (Ου &)Λ «Κολοχο- τρώνης> αφίχθησαν χ«ές
ιίς την πόλιν μας 250 γάλ-
λοι κβνΐηγηταί ιΐηνβς επε¬
σκέφθησαν «άς αρχαιότη¬
τος τής Κνωσού χαΐ τό
Μουσείον άναχωρήσαντ«ς
τδαηόγευμα ποός συνέχισιν
«ήν άνά την λοιπήν Έλλά-
δα έχΛοομή; των,
Χ.Χ,Α. 'Β{α»1»Ιβ*
Ανακοίνωσις
Δώρον
Τό ρ
των ΑΙισθωτών πό
κείται είς κρατήσβις*
ΆνακοινοΰμβνΕί; ΐούς
Κ·κ· Έργοδόΐαί, δ«ι τό
χορηγούμβνον δώρον
Πάσχα βΐς «ού; μισθοο-
«ού; ύ π ό κ β ι « α ι
βίς κ ο α τ ή σβ ι ς
ύ κ έ ο « ο ν Ι Κ Α .
συμα ώ ιβ»ί πρός τ ό Αρ
θοον 12 «ή; ύπ' άοιθ
27540)34 Κοινή; Άπο
Φάσβω; «Αν Ύπουργών
ΟΙΑ ΐ Β
Φ;
ΟΙκονομικΑν
γασίας.
Ε
πουργών
χαΐ Βο
σίας.
(Εκ «ής Δ)»σβως τού
ΙΙαράτασις
προθεσμίας
δι έγγραφάς
κ· «ατα^όγους
Αθ1ΐΝλΐ~22- Ό
Π5«ρτ6ς Έβεΐΐ'ρι ©ν μ. Νι
ά βήμι
Ιιά
% ι υηέγΐαψβ
Ιιά ΐτ,ί ί9ΐ4 η«?ι
ιιέχρι 16η; Μ ίι» ή χναθειό
ι; .Αν εχλ,γικΑ» Μ«ι»«λό
δ ί δ
γβν ανδρΛν Μ« ,
Ή π·.θε;μ1» ώ; γναβ.έν
Ιληςετην Βθψ Αλί
Δια της »Ί.ή; φς
ΰη μίχβι τη; 16.»
ιο καί ή βύ.εη4γγ<λ ο ά νίμιν 1;γα»ηρή είς τ«ύ, έ λογΐΛ.ύ; κιιιαλΰ^υς αν Ά ρν γ ; ς βήιΐίϋς %αί κβινό η-ας π.Ο ΙΛοαν χάτΜ ώ 50^0 κβτβΐ χυν, Πολιτιχή κίνησις Αφιχθη χθ*ς άιβ3ηο·ικβς Ι| Αθηνών ό ρ,υλιιιιής Α* βψ.βν χ- Μιχ. ΧλϊΐΡί -Έπί.τΚ ά^χθη ο ? λΐυχής 'Β·«χλ· βν κ. 'Ιυίν. 4 ΑΘΗΝαΙ (Πο^χτ. Έ- ηαρχ Τύπου).— Αί β.οτε· χνικαί ό^γ^νώσβις Πβιραι- ώς είς οννβδοί^σίν των α¬ πεφάσισαν όπως προβίλ» λουν έκ ν^ου τό αί τιμα τής κβφολαΐοποιήσεω; των δφεΐλών των ΒΛΐιγγβλματι- ών καί β ο βχνών πρό: τό ΙΚΑ χαΐ τής χιτοβολής των εί» μηνιαίας δόσβις. Σχετικώς απεφασίσθη δηως μγμα.θΐτοιτιθή διιιβπμα ποός τούς άβμοδίου» 'Υ- «ουργούς διά νά τονισθή δυσχερής θέσι; των 8- παγγβλμαηών καί βιοτβ' χνών δλοκλήβου τής χώραι «αί ύπογριμμισθή ή ανάγ· κη τής λήψεως τού άνωιέ οω μέτρου. ΑΙ άχολουθίαι τής Μ. Εβδομάδος Σήμβοον Μεγάλην Πά οαθχβυήν θά ψ ιλή τή- 8 λ. μ ή Άκολονθία τώ-, Μβγ. 'Ωοών χαΐ δ Έσπβρι νός, Τόν θβΐον λόγον θέλβ χηρύξβι ί* τφ Μητροπολι ΐιχφ Ν ψ τού Αγ. Μηνά" δ Σ·β Μηιρο.τολίτης Κοι τΐ)ς χ Ενγέ·ο(. Ή άχθλουθία τού Ί Έπιταφίου ποοεΓάοχοντος τού Σιβ« ΜητροπολΙτοι Κρί| ής χ. Ενγβνίου θα ψ» λτ) την 8 βσπβ^ν.ίν. Μεθ ^ καΐ >«ρΙ ώραν 22.00' ί
παχολονθήσει ή Λιτανεία
βκ «Αν διαφόρων Ναών
Ό Έπιΐάφΐος τής Μη¬
τροπόλεως μετά της οννή
θον$ ιταρατάξβοος λιτανβΰ
οει διά των άδων Στρα¬
τηγόν Ωβζανσΐ', ΚαρττρΓν,
1821, Πλατιί.ί Νικηφό
ρου Φωκά1, Λβωφ. Κιλσ
χαΛοινον χαΐ οίον *ΑΊ
ΕΖΗΤΗΣΕΝ ΑΣΥΛΟΝ
ΡΟΪΟΣ ΑΕΙΟΜΑΤΙΚΟΙ
αι
4
Λότι,ν Φραγκφούρτην δτ» ό Ρώαος »,.—
ματικός ΝικολάΕ Κοφ>ώφ εζήτησε ηολιτ*
χον άσυλον άπό τάς έχεί συμμαχιχάς αρχάς*
Ό Ρώσος άξιωματικός ύηηρέτε» είς την
μυστικόν αστυνομίαν καΐ έφθασεν είς Φρ»γ
φούρχην διά νά οολοφονήαη σημαίνοντα ά*
τικομμουνιαχήν» έπίσης Ρώσον, τόν Γκεόρ
γχς '«ΙκΟνθβΐτς.
'Ωί άηεκάλυψεν ό Ρώσος άξιωματικ04
ή διαχαγή τής δολοφονίαι τού ΌΛΟνοβιτ*
ε χεν ίγκρι&ή άηό την Κεντρικήν Έπιτρο
πην το*υ ΡωσικοΟ Κομμουνιστικοΰ
ματος* Έκτός τού Κοχλώφ εζήτησαν «
τικόν άσυλον είςΔυ«. Γερμανίαν καί οί
βοηθοί τού.
Σ.ΙΙΝΤΗΟΙΙΣΑΙ ΙΪΣ
ΟΙ 3; ΎΠΟΥΡΓΟΙ ίΞΟΤΙ
ΛΟΝΛΙΝΟΝ 22 - Είς Παρισίους οί 3 Υπουρ
νοί των'δξίυ β.ι ώ* χ· χ Ν ΟΛ,λβι, Μ/τι ν ώ χαΐ
Ήντκν, δστις αφιχθη >όάπόγβυμα «(ς «ή« Γαλλι
κήν «οω βύΐ·υϋαν. συ·η««άθηαίιΐν καί συνωμίλη
σαν διά <ά θέμητα τή. οιασχέψβω; «ή; Γβνβόη.· Ό Αύα.ραλό. ύπουριό; »ό>» Εξω:βρ.κών μ·
Κέηαυ δα (ι άνβχώρησβ σήμβρΦν έξ ΑύθΓραΚσβ
/τοοΐίβιμέχου νά μβ άιχη χή, διαακίψβως τή; Γ·
νβύης ετόνισεν δ» ή έπ.τυχια ή^ διασ^έψιως θά
έξίοιηίίο',έ* τή; σίάσβως «ήν οποίαν θά τηίήσουν
ί| Μόα^ι» χαί «ό Πβχΐνον διά «ήν χβλάρωοιν τήί
δι·θ«ονς|νιάσβςος·
ΤΟ ΝΑΤΟ Ε
ΜΕΓΑΛΑΣ
ε ι
1
ΜΕ
Όί
Οί
ΔΕ
ΝΕΑ ΐΌΡΚΗ 2«.-Ό ύηοοργόεΓτΤν
Εξωτερικών των ΉΫ4 Πολιτειών κ» Ντά*
λες εις Βηλώαεις τού έν Ηαρισίοις βήμβ
ρον εξήρε τάς ηροόοονΐς τού Βορειοατλαν
τ»κού ΧΜμφωνο^ .„· ^Ι(^ ή βμλη
κού ΧΜμφωνο^ .„· ^%ΛιρΙ(^ -ή- β^μΛλη
ωσεως μιΑς πενταειίας «πό τής ίορύσεώή
1θ». Ό κ. Ντάλλες ετόνισεν ότι τα *ρ*τί,
τοθ ΝΑΤΟ έσημείωβαν χαταηλη».ΐχά 4ηι
τβύγμβτ ι είς την ένότηια καί την Ινθβον
Ίή4 4ΐ*·«ν«ΐ*»ής τω θί
ρ
1θ»
ΙΗΙΙΙΪΓίΙίίίιΤ
1,