286178

Ι
II
•«ών
«.
ΠΑΤ
-ΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΓΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΛΐΒΎβΤΝΙΤΑΙ ΤΠΟ 1ΠΙΤΡΟΠΒ2
Γ····1·—Τ·«·γε·φεΙ«
Όβόί θεβε«λ·ν£κης 9— Τηλ*·), β.86
Δ·>»«ν—*' —Διαχ,ιρι—ής | ΠερίοΒος Β.' — 'ΒιβιΤ ββν
ΛΘΒΠΑΓΟΡΑΪ ΣΤ. ΜΤΜΩΝΙΑΤΒ2 | Αβιβμός φύλλ.β
ΤΙΜΗ ·ΪΔΑΟΪ ΑΡΑΧ, 2
ΤΕΤΑΡΤΗ
5
ΜΑΤΟΥ
Ι 9 54
ΗΡΑΚΔΕΙΟΝ. ΚΡΗΤΗ1
ΑΙ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ
'Από τήνΠελοπόν οί άμέσως ύηεύθυ-
νι,βσνΥ την καρδίαν | νο(. Ύπάρχει ή άν
τής ^ βυναγερμικής'τίδρασις — άντίδρα
άναγ-'σις φυσιολογικήν. Ό
γέλλονται βυλλαλη-
ιήρ«* «βράγωγών
Τλ
κόμπος
φθάση.
κάηου θά
Κ. αί βταν
«»Ρ«ϊόντα των, φθάση δέν ύπάμχει
πρ περί τώνΐουνατότης αυγκαλύ
πατατοπαραγ ω γ ώ ν, ψεως ενός άναποφεύ
«ωλοθνται είς έξευ-
τελιστικάς τιμάς.Δέν
«»λύτΐτεται
των
μ
©υτε τό
καλλιερ
δ
γ,
ρ
έξόδων των.
ύ
τούς παραγω ■
αημειωτίον τί¬
θενται άλληλέγγυοι
«αί οί Ιπαγγελματί-
«ι ««Ι οί βιοτέχναι
των ΐβίων
εκΒηλώσεις αύ
τού «πό τόν παρα-
γαιγιχόν έν γένει κό
σμόν είς τα κέντρα
τής κυβερνηχικής 6υ*
ναμΐως όπως ε ναι
συγκεκριμένως ήμΐλ
λον ήτο, ή Μεσβηνία,
είναι πλέον Ι, χαρ»
Χήΐί. έ-
Ιδίως αυτήν,
προανιγγελλαυν πολ
λά κα» θίβουν μίαν
νί«6να γενικωτέραν
τής καταστάσεως» άρ
Μενά σημαντικήν.
άκόμη είς
μ μη ς
«Ρχήν. Τώρα μέ
τα βάίη των καλλι
§ργητΐ»ιών έξόΙΙιβν ο
άγρότης ήρχισε νά
άντΐλ*μβάνετ.«ι κα
θαρά ότι τ ό μέλλον
τού είναι καί άβέβαι
ον καΐ βκοτεινόν.
ς γτωρίζει ποί
αι ηρουηοθέβεις θά
αντιμετωπίση κατά
την έπΐκειμενην ηε
ρίοβον τής βυγχομι-
5 Καί ποίον εί
«ιροβλήμαται θά
ι·ροβτ*θουν είς τ ά
ηοχλαιά βια ν α τόν
κάμψονν άκόμη «·-
ρισβότερον. Καί κ*-
τ» τα φαινομένη Θα
ΐ6ν κάμψουν. Τ
ίυλλαλη ήριά τουείς
ήν Πιλοπόννήσον
*ό έρμηνεύουν εύ
ς
άποτυχία τής
ικής της πολι*
όπως κ αί της
οικονομ»-
κ»5| είναι άπό πολ
λού γ·γονός τετελε-
βμένον διά την Κυ¬
βέρνησιν τού Συν*
ϊ·>ΙΜ>β* Τόσον τό
Χ*(>ρΟτερον άν δέν
^' άβά
κτου άναβρασμοθ.
Αί τιμαί των άγρο
τικών προίόντων έ¬
λαβον την κατιού-
σαν. Ό άγρότης
παρέμεινε σιωπών
καθ* όλην την ηρώ
την περίοδον
ύποτιμήσεως
βραχμής. '
τα άπατηλά φ*ινά·
μενά βιεδέχβησάν ή1·
δή είς εύρεΐαν άκτί-
να τα πράγματαί Τ»
βέ, β έν
«λέ
ον είς1 άντικατοπτρι
σμούς. Δέν ' έτπιδέ*
νόν τ αι παρανο-ήσεις
παραιαβήσεις το
Χον
Είς -«ό
ΣΗΜΕΙΟΜΑΤΑ
ΜΑΤΑΙΑΕΛΠΙΣ
Ό κ· 'Υπρυργος των
ΟΙκονομικών διέψευσεν
δτι άπό τοΰ νέου οίκονο
μικόν £(ονς οί φόροι θά
πληρώνωνται βίς δόσβις.
Ποόκβιται πβρί πληρω·
μής «ών «άρων βίς 12
μηνιαίας δόσβις κ αί ού
χί ώς έγίνβτο μέχοι τοΰ
δβ Ό τρόπος οΰος ι ής
πληοωμή; των φόρων
έξυπηρέιβι τιύ; φορολο
γουιιβ'νους καίύπβδβίχθη
ώς λέγβιαι υπό ώρισμέ
ων έξ αύν&ν.'Αλλ' ά-
φοΰ μέ τό νέον ο.κονο-
Ό χθεσινάς διπλοϋς αγριος φόνος
€ ντός των γραφείων της Τραπέζης Ελλάδος
Ό δράστης έπβχε ρησε νά αυτοκτονήση βηθεΙς είς τ&ν χρόταφον
Την 5,20 άηογευματινήν,οτΕφανιτών οίχίαν τον πα|χρ.ιής χ. θεοδωραχόπον-1 εργασίας ό ΠαηβδάκτίΛ
έ έ δ δέ ίϊλ Ι λέγει δ Σμπώκος €αέ εκ«
την ΛιαπίσΐωσινΙτοάδιασρ, οιτότβ Ιγώ τοΰ
η , ή,φ |ρ
χθές έντος των γραφείων Ι *ρός τον δπου διέμβνε βίσϊλος.
τοΰ δνταΰθα υποχβτοστιίμα!βλ«ών δέ βίς τό δωμάτιον1 Μβτά
τος τής Τραπέζης της Έλ
λάδος επί τ τίς όδοϋ 25 Αν
γούστρν έλτ ββ χώραν ο£μα
μαΐηρον δράμα μέ θύματα
τόν Τμημαιαρχήν τής Τρα
"έζης Ανδρ. Ιϊρποδά*ην
έ ι ών 50 χαί Γοβο. Μαρκά
χήν ανάπηρον πόλεμον χλη
τηρα της Τρββίζης έ «ών
τούτο μβ
τα βυλλαλητήρι»ί τή
ηελο«οννήσον. Α ι
6ιαμ«ρτυρΐαΐ των
παραγώγών ϊρχον-
τ«ι ν* βιοψε>βο«ν
τ* ηάντ», τουλάχι¬
στον άηό τή» ί
Δέν
γε
ωσ
την
ο
καί
κ»
εί
ή βρ
ύπίρχουν
γονότ* χ
τε . νά άν»ιροΟν
μόνην άλήθεΐίΐν ή
ποία υφίσταται
οιά τόν άγρότην
ρίως. Τό μέλλο ν δ*ν
ε. ν αι δν» ν ατόν ν * ί
ναι βιάφορον
προβλεπομένου
•Η ««όγνωβις
μιουργει κ*1
κ*1 συγρόνω; ^
φανη ηροοητι»ιήγ·
την ιήν «ροοΛ«κ<ί)ν Ι «ν «ίνα» ον νοητόν ν ά μή σχημαιίζη ό * γρότης οτ*ν »ι§ ■·»* λογΐκά παράηονατου 6εν (ίηάμχή άμεσος κ «Ι δικαία όσον καί κατατοηισμένηκαλώς μέ τα πρ»γματ»,κ*- τανόηιΐς. "Αλλως τε άν δίν λβ τοιαύτη χρ$τ*ρον ,ή δλην κατάστασιν κ αι τάς άν«ηο<ίε<'Μ*.τονς κοινωνικάς συν*Λ εί άς της ειν*ι θύραις« ■ πλέον μικό» ίτος π6όκβιται νά 46,δράστηνδέτόν ^άλληλον ένταθοίνω; άνβχοινώ τής Τραπέζης Νικ Σμπώ θη βασίμως οί διώ|β»ς ΗΟν Ιτών 27 νπό τάς άχο «ών φορολογουμβνων, διατί νά άναφέοωνΐαι πο<*γμστα πού «νν; Ιϋα νοποιοΰν όπασδήπο^; Άφοΰ «ά πράγματα ού «α δέν θά γίνουν πρός τί νά βαυκαλ(ζ<ύνται γ Ι δν βζ θρωποι μέ μαιαίος έλ- ίδ τωρα Τό δή Θι! !π«*έλθωμεν είς • ήν καλήν προπολεμικήν έ**τ· χήν μ· τ« χαρτ·ν·μίβμαεα χα>
ρ(« ιέ τρΕ· μ^δενικα είναι
μία ώ^χίπ ψζύΦΚ, ΔνιτνχΑι
αί φράσεις α*νήθ«ς δίν δπμι
•νργοϋν ι ήν «ραγμυτικότβτ».
Τ·υ»αν*/«ν ονμβ*ί**ί νά εί
ν·ι τελικέΐς μοΪ «*τ1Θ*τ·ι δ
0
τ*ν
(ίπτ*>··ν εί δννάμβνβι ν« Ι
χο»ν Ι
ρ<(. νν μή> άηύ τή$
»έα>» *δμηίενί«ταν· χ«ρτ·ν·
μιβμάτ«ν κ ι ή ίνοο#ί τ·0 τι
μαρ>'ό*μο«τ «>« ο«με ά ΛΙ
τ« 4ν>πε('γ«ε>κτπ γη φ
ί( ιά ώίοία{ φρά
δίν ε/»*ι λ^
τείρα
Δέν θά βραδύνη!
γ <ν·Ιΐροα·ρμο γ*ν #έλ·νν οί Ι«/μέ*ισι νπ«λ λ»λ»ι τοχιΐαν/ Β *ΔΒΔΥ Α »έλαβε πάλιν ν« «έρο τό βϊτη μ« έν«1πί·ν τής «βή 'Λ πορατ«ιν·μένη ί 7ίί γς, ΆλΑ' 4 ββ είναι δννατ·ν κ«ί (δ4 νε> ηα
ραπάμψΐ »0ν βκοπιί-ν, ΠΑ /
4Ιέ (ήν απλήν ί«·ν καί α··-
φή»» ϊπιχειρηματελογίαν πβν
ετρ·τά·ο*τβ· πάντ·τε/ «Ό.ι
4«).'β(αται«πε1ν(·τε* μιβ*ολ·γ·
Ν·ν ζήτημχ ίημβσΐω* ύηαΧλή-
λ«ν ηοΙ οπ 4 ?<>#μ:»/ί τβν
δέν θ· ββαϋ<υ Ι ; -.·.■· "£να Μνημείον ί < είς 5ί«·ες ρ Άπ·κ·β«ίνε· ρφ Κ"ρίγ«·ί»·ς Γεβ>ργί#ν τοβ Γε»,
ΔιοΐΜ(}«·0 ΙΓρι)(«( κ. ε"»»ια>-
τάκ*- «αί «ίλλων ίηιβήμβ»*. (Α
ϊ τ·0 Μνημεί.ν τΑς
πή" !Γό Λίνημείεν
«εί τ<6;α εί| ι ά ίίιβ τ· με Ο κ. ΤΙΑΑ&ΑΡΗΣ ΠΡΟΙΑΗΑΤΟΛΙΖεΤΑΙ ΙΑλΐνΐΙΙΑΙ1 "ΛΛ" ·Α- 'νΜιΙΡΒΛΜΠΙΙ1· 'Αλο τής 5 άκογβυματι νής ιΐχον προσέλ^η είς «ήν Τράπβζαν δ. Τμ|)ματάρχης 'Λ>δρ, ΓΙα«οδάχί}ς, ό ύπάλ
ληλος τοϋ ΊδΙον τμήματος
Νικ. Σμπώχος χαί ή ύηάλ
ληλος τοί λογιστηρίον Ή
λέκτρα Β^σ.λάκη χαί ήρχι
σαν έργαζόμβνοι. Έντός
των Γραφείων ινρσνεΐο
κίιΐ ό κλητίιρ τή, Τραηέζης
Γ. β^. Μαρκά κης.
Ή ύ,τάλληλος Ήλέχτρα
Βασιλάκη άντελτΐφθη συνο
μιλούντας το«£ Παποδάχην
χαί Σμηωχόν. είς μίαν δέ
στιγμήν Τ)κουσέ «ήν φράσιν
«αύ»ό δέν θά τό |ακαπής>
χι'ι βνίίύς ίμέοως τρείς
πνοοβολιθμούς.'
Τοΰ; ηυροβολισμούί 8ρρι
ψεν 6 ΣμπώΛθς, Έχ των
σφαιρών δύο Ιπληξιν είς
την κεφαλήν τόν Παπαδά
χην έ οποίος χαί έμεινεν
δπνονς ριφθείς επί ενός
χαί ή τρίτη
βίς την χαρδια
κήν χώραν τόν χληττ)ρα
Μαρκάχην 6 οποίος παρε
νέβη ποοφανώς» «ΰθνς &ς
είόβ τόν ϊμινώκθν πνροβο·
λω/τα.Ό ατυχής Μβρκάχης
πληγείς θαναοίμως έπροχώ
ρησε μβρικά βήματα καί
«ροσΒπάθησε νά χοτβνθυν
ί>Π πρός την ϊ^&αν τή;
Τραπέζης< άλλά μόλις Ιφ»α αβν εί; την. χλίμακα τόν έγχατέλβιψαν αί δυνάμεις τού χ*1 χατέπεσβν Ιχΐτνβύ σας μετ' Ολίγον. Ό δράσιη; μ?τά την πράξιν τον βξήλθβν ίκ τής ΟΛΐο·θί*ς θΰραί ι ής Τρα«έ ζης χαΐ την παρά χαιηυθύνθη «ήν ο86ν Ά είς κλοι άπ^φβυγον νά ο οδιοοίσουν «ό θέμα καί ιήν Ι «τάσιν «ή: αυνομ>
λας *Λν Μ μ. Παπάνου
καί
Πα
έόνιζον
ομιλΐοι
χ, Παπάγον
νΑβΗΝ^Ι4.—ΟΙ έμφβ
νιζομβνοι ώς καλΑς πλπ
ΡοφοοημέτΌΐ »ι*β!θντ|*ι
ΗοΙ παοάγονιια άποβΐ
ίδιαιτΐραν
6ίς ιί,ν ρυ
«Πν οποίαν είχβ
1Ο4ν 6 πρόεδοος_ ή
βρνήβφς κ, Παπά
ςμ| τόν αρχηγόν τοΰ
Ι Κόμματος κ.
νβίς τί?ν βί;
Ιηανλιν «ου
Αύλάοϊου «οβ Ββ
ως κ. Λββίδτ). "Ο
έγνάββη ή οβ
Β» ΑνΙνκο Ι» ιν ίορ
ν·0ι»ιΐτθ6 δοθέντος «οος
«ΐμήν Μβ ίΙαοΗλΐΗον &««)
ν0ΰςΗαί·Ιβ τό όηοΐον
«Ι9? ησβοΗαθήσΜι ΟΙ
κ-κ. Παπάγος «οί
Μολονότι ό
«ών ΛαΙκών
Ι κης καταοτάοβω;·
Τα σχόλια των Αν λό
όποϊ ΥΦ κύκλων προολαμβά
ουνομιλίαν *ήν όΛθία»
καΐά χήν
¥βΰμα»ί, 4ν
Μ β*ν
ων κ κ,
ΐοαλβάοτι ί
» Ι«ι«α
οΐηον
λ
α|ύ «ών
ί Τλ
ναι
Γ·_βΥΐο« ,
'θόν οΛγμα είς
γ ρμι»ο» σιρατ
άπομαχρώνσβα); ιοϋ
τον
νά
ηρόοδοε β(ς
«άς ίΐολντιηας σχ«το·κ
«οθ σϊρανάρχοτ) κα> «ού
των
Άβϊτιγοΰ «ώ
καΐ νά έσημβιώδησαν ά
ό β
Ι
γίσβως
Φ ά
β/,μοί;» «βοσβγ
«ών Μό χολινι
Αν 6ψ?ν των
μ ά δΐαδρσμα
ιιοθοΰν έντυηωσιακών
«ολιιΐκών Α
Άφίχθη ό Γ»_.
1 Κ
Άφ'χΘη τό άτΐόγβυμα
νβές είς «ήν πόλιν μσς 6
Γενικός Δ οικί|τής Κρή Τ|;
κ*. Κωνιωτά,.ης. Ό κ. Γ«
νικός Διοι»η'ής ββ Βεχβή
σήμερον είς το γραψεΐα
Νία
τού έπεχιίρηοε νά αύτοκτο
νήοχ) βληθβΐς διά τού ίδ'ου
πβρ'στρόφον τού είς ι όν
δβξιόν κρόΐαφον. Ή σφαΐρα
δμως ηαρεχλίνασα ίξηλθε
έχ τής άριστΐράς χάτω σία
γώνος, τραυματίσασα ου
τοϋ δΐηλοβ φόνβυ. ΟΙ χ.χ., βντεμαησβ ν. α Ι ίτσι' εδόθη
ΕΙσαγγβλβύς κοί 'Αναχρι ή αφορμή νά ΐον «υροβο
τόν,
τής χαΐ οί 'Αιώιερος χ.
Χολκιαδάχης χαΐ Δ)τής Έ
ραχλβίου χ. Καβίανάχης μβ
τέβησαν είς την οΐχίαν «ον
δράσΐσυ χαΐ προέβησαν είς
ανάκρισιν αυτού.
Επί τόηου χβτέςρθασανΙ Οντος ίρωτώμενος βΐηβν
αμέσως ό ενταύθα βύριοχό
μβνος Άνώτβρος Διοιχη
τής )ίωρ)κής συντ)ρχης χ
Γ- Χαλκιαδάκης, ο Διοιχη
τής Χωί[χήί ΉραχλβΌν μ.
Κχστανακης,οίκ.χ Διοικήται
των Τμημάνων χαί δύναμις
Χωροφυλακτίς. 'Δνακςιίσεων
δ/ιβλήφθησαν 6 άντβισαγγε
λβύς χ. ϊ^ναχης χαί δ ανβ
δτιμβτάτου'Αγδρ,Παιταδάκη
προίσταμένον τοϋ Τμτ]μα
τος είς τό οποίον ειργάζετο
ίίχβν δλθη τΐολάκις είς προ
σΐριβάς χάτά τό παρελθόν
διότι το/0 έ'χαμνβ συχνας
παρπτηρτ)σεις χατά την διε
ξαγωγήν τής
Καί χθές τό ι
θνς μετά την έναρξιν της
λήσω».
Ώς κρός τόν φόνον τοθ
χλητήρος Μ'ρκάχη, 6 Σμ
ηωχος ώμολόγησβ δα 8φο
νβύθη «αρ' ον»ρδ καθ* όν
χρόνον Ιπβνίβη νά τοίΐς δια
χωρτΐση,
Ό δράστης χαί αυτόχηθ
Νικ. Γμπώχος μετεφέρθη
Είς την κλινικήν <Εύαγγβ λισμός» εύαίσκβται δέ έχ τος κίνδυνον. 'Η χηδεΐα των δύο άιν χών θυμάτιβν θά γΐνι σή μβρον. Τα «Φοιτητικ6 Βροδυνο» ΟΙ ΦΟΙΤΒΤΑΙ ΗίΠΤΟΗ ΠΗΕΥΗ, ΑΓΟΝΑ 2ον «Ό Χριστός λέει, Ινας &*■ λος νεαρός άγωνισιής, ίίναι χβτι πβριοοότβρο άπό Ινα άπλό δρόμο φνγής. Θέλει δονλειά θβΐιχή, θαρραλέσ, ίΐςσθκμη Ιιικνενσμένη άκό τού; διχον; Τον χθπονς χαί τόν διχό Τον ΓολγοβάΙ Αν τό; είναι δ Δποφασιστιν,ός βρομος πρός την Νίχη,πρός την Άνάστασι Ό τα ν Ιχομε την αγωνιοηκή διάθεσι, άλλά φοβθύμβθα χαί διστάζομβν παο τοΰ όνβιδισμοΓ, β Ι ιό;ε 8λα γκρβμίζονται, Καί ακό την ίΐρός τα Λνω ιτορβία, τό βάραθρον». V" •Γι'ανίό χι' ίμεΐί μ« τ ό θάϋοος πον μάς δίδει | σβις της γής. Ούρανοξύ- χομένη στιγμή... Θά έχοομβ στβς. Γιγά*ντιοι χολοσοοΐ χά]κάλι πολέμσνς με αϊματα ταχτητές τοθ ύνροϋ στοι■ Ι χαί άχρωτηριασμονς; Χή- χβίον. Μεγαθήρια χαταχιη ρες χαί όρφανά; Νταχάου τές των αΐθέρων. Έχμηδί-'καί Ναγχασάχι; Παιδομβ- νισ*ς άποστάσβων, νβτα. ηώ. ό πλανήτης μσς ίμίχρανε. 'Αούρματος, ρα· διόφωνον, τηλβόρασις. Ά· θόρΐιβ χ αύιοχίνητα κ«1 ΰ· περηχηιιχά άεοοηλάνα χαί ήλεχτρονΐΝοΙ εγχέφαλοι τοΰς δηοίους ΐσως διαδβχΗοΰν αί σχβητόμβναι μηχαναί! Καί έν ονόματι, λέγβι, αύιής τή; άουλλήκτον διά τόν άνθρωπον των δΰο ηα οβλθόντων αΐώνων προοδον Ο «Ινθρωπος τού 20πΰ αΐώ- νος θβοποΐΕΪ τόν εαυτόν τού χαί δραματίζβταΐ τόν ΰΛβράνθραιηον τοΰ Νΐτσε. ^ χτηνωδίες χαί ρβ; ΤΙ μη άλήθεια Λλληλοβξάρτησις τής οσυλλήητον αυτής τε· ίξβλίξβως χαί ΤθΟ Ι Άπό τή μκ! εΰθύνη μας, μά χαί ή «Ι ηού ζητεί νά συλλιίβυ μί σχη μας στόν μβγοίλο αυτόν χοί ωραίαν άγώνα γ'α την λύσι των πανανθρωπΐνων ποοβλημάτων τολμουμε χαί ηαρουσιαζόμιθτε Οιό Κοι¬ νόν τοΰ Ηρακλείου μικραί μέν χαί άδύνατοι, άλλά ψο ρεΐς των άιλουστέρων λύ- σβων, η μάλλον τής μιδς χαί μόνη; λύσβω; πού ώ; διά μαγάας μβταβ^λλ8ι ά- μέσω; «καινά τα πάντα». "Ας ηλησιάσωμβ τόν Χρι- στόν. *Άς τεθοϋμε βίς την ΰπηρβσίαν τής μεγάλης τού Ιντολτΐς τί|ς 'ΑγιίΛης ^ χαί τότβ ή ζΛοτ) των άνθρώπων θά πάρΐ την «ρ ΐγματική της θέσι σ'αΰΐόν τόν χό- χαί ΐδ «ρΐγμ^ηκί τη: ακρι τόση ρβ βώς τό ΛνβΓ'μα μέ λή ή βς μ μ η ρ αλισηχή σαφήνβια ωμίλησεν δ πρδτος όμιλητήβ κ< 1^ άνέ πΐυξβ τό θέμα τού «"Α '· θρω-σς καί Τβχνι^ή Ιξέλι- ξις» λέγει) β Θ^μβένΐήβ ο ιοΰ 20οΟ «Ίώνσβ στά διά δί Ιδίως τον θε- πη3· Ιηιστημών μ* την τεχνική τον Θάλασθα χ< Ι Άέρ", πτίρβ στά χέρια τον τή δύναμη πού άναγκάζβι τα ή.βκ<οό οΰιή νά α- γ ι, την τελευταία ής υλτις δποδια'ρεσ» θΰ ά τής ις ρ χολουθοΰν σβνάως μέ ασΰλ ληπτη ταχύτητα τίς τροχιές των γύοω 4«ό τόν πυρήνα το(! α<σμου «αί βιέσπβσβ τό άτομο. Ό ή υ μ ήρμς ΐίς την υπηρεσίαν τή; αν¬ θρωπότητος. Τ την άτέλβια τώ» αϊσθήσβών τού την ΰψηλή Κννοια «Πνβΰμα β Θίόςΐ» Καί Ιπειδή δέν νοΐώθει τόν Θεόν μέ τάς αΐσθήσεις βροντοφωνβ. π ώ; δ Θεός ή ιαν γιά τίς γιαγιάσες μας. ΙΙιστεύίΐ δμως ακραδάντως στά ηλεκτρόνια χαΐ τίς τρο χιές τού; χαί %1ς ηΛεχτρο- μαγνηη*έ; χΰμάνσβις σάν χάιι χειροπιοσιό άνΐικβί- μενο. *: Στή συνέχεια 6 ομιλή τής άηοσβικνιίει μί άδιάσβιστα Ιηιχειρήματα δα άνιί ου τή ή θαυμαστή Ι^έλιξι; τής τβχνΐχή'ς νά τό/ πλησι Ιστω, σιό τέρμα τής τοβ πανανθρωηί νού προβλήματος, τής εύ τνχ'ας τού, βρίσχβιαι σή μβρον στήν κλέον άγω μβριά φθάΛΜ σιΐς πιό λε· π.ές τού λογικοΰ σνλλ'τ)· ψβις, μά δέν χαταφέρνε» ου ιε κίν νά σΐαθί5 στή θε- σι πό ν ξεχίνησβ σάν ήθ.χή σννίίδησις χαί παρονοίασβ τουτο τό σχ?)μα τό δξύμω · ρο, τοθ Ιξελιγμένον ρου. • Είναι αδύνατοσιά δρια Ινός σημβιώματος νά τονισοοΰν ίστω χαί τα χν· ριώτβραι σπμβΐτ τής 8κλε· χτή; αΰίή; σέ μεγάλες 1· λήθβιες όμιλίας . 'Αναφέρομε μόνο τσ συμ πέρασμ ; Ή τεχνιχή εξέλιξις Ιν βννονασμφ μ έ τίς ήθτχές άξίες θά δημιουργήση ήιιέν σννθήχεςζωής όίνβτης, αίδβ προσωπιχόΐητας ίκανάς νά κατενθύνρυν μόνον διά την ανακούφισιν τή; πασχούση; ανθρωπότητος τίς ύιτοτε· ταγμένβς υλικές δυνάμεις;.. Τβλβιώνω τό σημείωμαΐ μόν χ Α θεωρώ ύποχςέωσίν μόν νά Απβνθύνω τα θερ- μά μόν σνγχαρητηρια τό¬ σον είς τούς οιοογανοτάς τοθ «Φοιτη ιχοϋ βραδυνοθ» δσον Χαί Ας τού; δμιληισς χ.ν. Χατζάχην, Δονλγερά· πην χοί Καναχάχην οί &■ νιώδη χατοί ιτασι τή; ζωής πο.οι πραγμαηχωςμά'ς κροσ έφβραν μίαν πνβυματιχήν πανδαισίαν. Ε. ΠΟΥΛΛΚΗ2 ___- Ίατρός τού σιήν ροή των οΐώ· ν ών. Σι ό μβγάλο Ιρωτημα* τΐχό. ΤΙ θά καρονσιύσο ή ή κάθε μ(α έ»βρ· Ό Βασιλεύς είς Κρήτην 4.- ·Εγνώ δα Α Βασι σθη σήμεραν λενς έ^ιοΐρέφων Ι« Βορείου Ελλάδος θά μβτοβή τίς Κρήτην δκον θά έ ΟΙ Χθές λ «βρ.ηγΐ|ταΙ «αιίηλβυοεν τόν λιμένα μας τό θαλαμη γόν ΐΔβλφίνι» ίηί ΤΟυ δ«οί ον «πέβαινον 64 περιηγη ταί διαφόρων έθνικοτήτων, ... οϊ'ΐνες Ιξελθόντβς ||. ,ην βη στρατιωτιχάς Φρονοδς. «δλιν Ιπββχέωθηοαν τάς .Β_Λ%1.ΓΑβ-------ορχαιόιητας τής Κνωσού" -«ανηΜίβν >ιαΙ τό ΜουσίΙον, άναχωρή
6 Κ, Νομβρχης σαντες την μεσημββίαν διά
χη χς κ .
δηοναχε μβτοβή πρός έκΐτής Μβτοπολιτεύοβα»ς *1ζ
προσώπησιν τοΰ Νομοΰ χα^Βρύσες Άηοχορώνον ;δ Νο
Τ* την τβλβτήν τδν άτοΐμάρχηζ Ήβαχλείθυ χ. 'β|»«
κβλνητηήίων τοΰ Μνημείου ΓΛ«ί*'Κ
Ι

ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
>■*■εε
·_ Β1( ΕΙβήνη Σβρ.ίαχη ί.ν
έοριαζει ιδϊε 8ε"χ—ι Ιπιβχ*
ψειΐ.
-4-Δ*ν εοριάζει σήμερον ή ΒΙς
ΡΙνκ Νικηφ**»».
-Ή κ. Ειρήνη Μαλτεζακΐ)
Ι««ΒΟΒ ί*ν ί«ρΐθζ·1.
—'Β κ, ϊΊρίχ* 1, 2τ««χαχτ)
Β·ν 91 ίεχθτ) *«ισκίψ·ΐ{.
—Ή κ. ΚΙρήνη Άλΐ)γιζ«κΐ)
Ιατροβ Βέν ίοριαζει οδΐε οΐχε
ι·ι εκιαχεψεις οημερον.
—"β κ.. ίΊβίχ· ».
λη έ ρτϊζει δ
εχιοχιψεις.
Ή Δ
β κ., ί ». Φβοντίθ
λαχη Οέν «ορτϊζει οδιε 9»χετ«ι
ψ
ψ
—Ή Δΐ( ΡιρΙκα Άκ. Κο*ι·
βάχη, ίεν Ιόρΐβζει σήμερον.
—Δέν ίοριαζει ή Αίς Ρΐνβ Ν.
Περάκη. '
—Σήμερον εορτήν ιί|| Αγ.
ΙΙρήγης 6*ν 4ορί<ί,ει οα«ε βΐχε τα· Ιιβοκιψεις 1 χ Ρί % λ ΕΑΡΤΙΣΒΙΣ *_Την Μρελθεόβαν Κβρ.βκήν ή Χ, Άριεμισΐβ — ιχ, Λεμπιδάκη εβάΜΐαε ιΐς Άχλαδ· τε χαρι- κβμινο χοριτβΑχι ιου χ. '/ίμμ. Χιπμπτΐχη εμχόρο» (ωσαβπ είς α&ΐο ΐθ ϊ»ομπ Αίκατερίνη Είς »·!»{ γονεΐς χ*· τι ν Αναβοχίν χθ νά τοίς ζή Μνημόσυνον Δδριον Πιμχτην βην τρέχον· «0( ν·1 *ρ·ν 7 π. μ. εν ιβ Ιε- ρ* Ναψ τ ϋ Αγ, Κ«νβνπντ(νοα τ·λβ»|ι.εν έιηοιον Μιημοαονον Ο- ς ήί φχή( ρφς χαΐ αληομονηιοο βο ζότ«.υ πατρίς χ·· καηκοο, Άρινΐοίήμε* Ζ. Π*βχαλίί» Διχηγόροο Χ·1 *«ρ«χ«λ(.ϋμεν τοας οογγε- >εΙς χ·1 φίλβος βκως κροαελβω
βι κ»ί εν««»αι μεθ' ί>μ&» τας
Κρό( τόν υψιςιον βε βε ς κον
·** ·Β»«·.λείφ τή 6 Μ(
1*54
•Β σ6ζογοί
Λ. _·
Τα τ<χν« _Μγν·λ«{ Ν·ϊ Τιτίκα , * ΟΙ έγγονοΐ , οΐχί» εκ & μ« τίτον μετ! Ιόο θπογεΚεν χ «Ι λοι κων χρειαίβιν καρά 11. ν 450 < Χμ»ρ»ης—ΓΐϋΥγιτσβν. Βληροφο ( ιο ΐ Ι Αιβνβκιερεδβν Φαρμακείον '^ Μά •ΠΑΤΡΙΣ» ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ Μ ΛΙΓΕΣ ΓΡΙΗΗΕΙ Ό Δήμος ήρχισε άι«δ προ χθές μέ τή» βελ.ικθεΓβ χαιρικήν κατάα.αβιν «ήν συν τήρησιν 8ι» έκιακενΦν διβφό ρ«ν 68βν τη; πόλιιες —Τό Τμη>« Από Βαλιδέ
Τζαμί είς Κκιννβύριοι ΰόρζκ
καί τό πρό τοθ καταστήμα-
ιος Εύφραίμογλουγ επί της
όίβθ Βικέλκ ^ έπιβκεαάσθη-
σαν ήδη.
—'ΚλπΙζεται ί« άμέβως
θα 8Πΐ·χιικαθΐ0ν καΐ «ί &ηό
λοιηβι οδοί ποΰ ίχβον χατκ-
β
) β
—Νέ* παρα.ασις
οίας επί δανειαμώ
θέννος είς τού, Ι
γςύς έλβΛβλάδβυ εδόθη κβί
πάλιν.
—-Η νέ» κροθεεμία λήγη
την 31 ΜαΤίϋ.
—Πλτ,θώρβ αγγινάρες 6
«1ιχ λ« ι ϊΡ
χ«1 ηρβοιφίροντ· είς τάς 3
δρβχ. κατ' βχΛν.
—'Β έφΐϊΐινή Ναλή ίβο-
ίβ(« θα ύπΐρ.ράαη άχώμη
περιβοότιρβν την τιμήν βύ-
ΑΦΙ8ΒΙΖ
χ»·* χΒε{ ρρ
εξ ^βι,νών ιί χ Χ βεοθ. θιο-
βοοίχοθλος, ΑϋΒ, Τονββοβ,ο
γλου, θ»05, ί»ί.«γΐ3ΐ»ντΐ( χαϊ
Χαρ. Μχ·λ·ν·θ]( χκΐ «Ι χορία
διίε; Ρΐ.α Φοοζοιη 'ΐίλλη
πΐ 1<ΚρΙ· Ι βι' Αθήνας «Ι χ.κ. Λ. Το«ϊθαχτ)( ( »υρ ■( τθφ, Φ. Κοχ«- Μ, Ζιχ>ρΙ«(. θ. 1ϊ·5α
Γ £ταυρ*καχ*)(, μετ* τκ],
χνρΐπς «β Κ,
Χ β&Ο Λ3ΧΪ](| Άλ
ί,υν*λ«*« Μιχ.
κης. -
Ανεχώρησεν 4
«ο
βι
Ιργίνην,
1*1».
ΤΕ1ΡΓ. Ι. ΦΑΟ1ΡΑΙΙΣ
Ώιορινολαρυγγολόγος
Δέχβΐαι όδός Βασιλέω: "Οθωνος 10
. (Πο«ι«πλ8ύ«υ;ς θεβ^ον κινημαιογράφου
Ηλέ
βρπ/ιπμ
Ανακοίνωσις
ϊά Ήλβκτβοτεχνικά Έργαστήρια
ΓΕΟΡΓ. ΚΑΡΡΑ
(πάκη—
βνοντι Καφβνβίου "Ολυμπος)
Τη>έφ. 8-49
Μ8 ΑΟΙΕΙΣ
;
ψυγεία 'ν ?
Ραδ. 6φ ο ν α '-,
Ραπτομηχαναΐ ,*—
"Ιμβολα .
Άνταλλαχτικά ραπτόμήχανών
Άπαντα βΐς μεγάλην ποικίλίαν
ΘΕΟΔΟΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
(ΚΑΜΑΡΑΚΙ)
Ά πό την πο,ωτομαγια τής ζωής...
Σάν τα λουΛθύδια
(Την βπομένη τής Ποω-
τοματιας. Έκεϊνοί, χαιά-
κοπος χι' Ιξανιλημίνος ά-
χόμα, άπ° τα δβινα τής
χθεσινής πατοοπαράδοτης
έκδοομής, βηολαρβανει μα-
καρίως τ όν ηρωΐνό τού ύ·
πνο. 3άφνου κτυπάβι τό
τηλέφωνο. Τό σηκώνει ά-
νόρβχτα, πνίγονιας ίνα χα·
σμουαηιό...)
Έκεΐνος (νυστανμένα):
'Εμπρός...
Έκείνη (μιά δροσερή
φωνή κου Ερχεται να γβμί·
σα κούσταλλα ΐήν έογένιχη
καμάρα τού:) Καλημέρα
σας..
Έκεΐνος (μέ μισό στόμα):
... μερά Ι
Έκείνη (γελώντας): Α¬
σφαλώς θα σάς (ύπνησα.
ΈχεΙνος (μασημένα): Ναί
... *Οχι Δηλαδή δέν πει-
ράζβι. Μά ποία εΐστβ τέλως
ηάνιων;
Έκείνη (είςωνικά): Τό
πάν γιά χθές, τό τίποτβ
για σΐΊμεοα ..
ΈχΒΐνος (τΐνάζβται): Μή
πως ή.. ή βασίλισσα τής
χθεσινής Πρωτομαγιάς;.
Έκίίνη (σοβαρά): Κι' ή
ύποτελής χ-ης σημερινής
πραγματικότητος.
Έκεΐνος (μέ παοάπονο):
Χθές μ' άφήσατε δίχως
νά μοί πήτε οΰΐβ μιά
λέξη.
Έχϊίνη: Τα λσυλούδια
«ού σά; προοέφερα μίλη-
σαν πιο φλύαρ» άπό μενά
Έχεΐνος (κοιτάζοντας μέ
κάποια τύψη «ά μαραμένα
τθιαντάφυλλα πού κείτον-
ταν άψυχα οέ μιά γωνιά):
Ναί, μα σώιτασαν τόσο
γοήγοοο!
Έκβίνη (μέ κάποιο τρό·
μο): Μήηως . μήιτως μα
ράθηκαν;
Έκεΐνος (γελώντας): Αυ¬
τή δέν είν' ή μοΐβα τους;
Έκείνη (σιγά): "Ιδία α-
χριβώς μέ τή δική μόν.
'Κχεΐνος (Βχιιληκτος): 'Α·
σφαλώς θ' αστειεύβστε!.
ΈχεΙνη (σίβοο«;ί Διό-
λου. Χϋές σάς προσέφερα
τα λουλούδια, βΰυιο θά σάς
προσψέοω τον Ιαυτό μου
Ποίος μπορι ί νά μέ πείοχ)
δα ή δευιέοα δωρεά, δέν
θ· άχολουθήοΒ μοιραΐα
την τροχιά τής ποιότης;
, Έκείνος (δαγκώνονιας
νευρΐχά τα χβίλη τού): Δη-
Ιλοδή;
Έκείνη (σιγά): Δέν θ'
άργήστι νά οθ§ ή μέρ',
πού ξυιτνώντας άπ' τό έ-
ρωτικο μεθΓσι σας, θά δήτε
μπςό; σας τό χοομί μου σάν
παράσιτο. Δέν θά διστά-
σουν τα χέρια σας δδηγη
μενά άπο τόν χόρο των
οίσθήσεων, νά ιό πβταξουν
πβοιφρονημένο σέ μίαν ά-
χρη Όπως ακριβώς καί
τα φιωχά μου λουλούδια..
Έκεΐνος (πειραγμένος):
Βλέπω δΐι σάς έπηρέασε
πολύ ή ίστορία αύ(ή των
λουλουδιών. Δέν νομίζω
νά υπάρχη κανένα φίλτρο
μαγιχά ηού νά διατηρό ο
αύτά γιά κάντα τή δροσιά
τους.
Έχείνη (ίργά): Φίλτρο,
β β ι(ως όχιΙ Λίγο νβρό,
ϋαρρώ, π ώ; ναί Ι
Έχείνο; (ντροηιασμένος):
Πώ,;. Νβςό;. "Α, ναί. βέ
β^ιΐ', 6έν το σχίφτηχα.
Έχβινη (μέ πιχρια): Ό
πως δέν θα σκεφτόσαστβ
ηονέ να χύσβτε μέ; σΐό
ΕΔΑ ΗΝ Ι «Ή ΠΟΙΒΣΗ
ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΟ
Χπί Θάμαι γρι· καί -δ&ιαι γέ
ϋ&χα> μεράκια καί κ ύμούς
κΓ Ι·ΰ η·ι·ΐ ί'ρ·· σ*
ογο ετ·ραγ·»ν·
λ
ΓΕΝΙΚΟΙΟΑΗΓΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
(Έπιμέλβια ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ Α. ΚΑΖΑΚΙ.Η, Δ)ντοΰ
Γραφείον Ιύπου Κρήτης)
Ο ΓΚΝΙΚ.ΟΣ Ο—ΗΓΟΧ ΉραχλβΙου περιλι μβάνει:
Τούς Έμπόρους, Βιομη^άνους, Βιοτέχνας, Τεχνικοώς» *Ε
πιοτήμονας, Έπαγγελματίας έν γένει μβτα της πλήρους διευθύν¬
σεως .νιιών »αι τού βϊδυυς η τή» ί16ι*όιηος μέ τϊ)ν οποίαν άοχολοθνται,
τού άριθμού τηλέφωνον των κ.λ,π.
Πλή-,η Πίνακα των δδών χαί Πλατειών τϊΐς πόλεως Ήραχλείον,
Άρχαΐολογικούς χώρους χαι άξιοθέατ* αύιής.
—;, Δημοσίας χαί Δημοτικάς ΥηηρβοΙ·ς.
Όργανισμούς ίν γένει.
Εύαγή Ι6ρύματα, Νεσοκομεία, Κλινιχάς κλπ.
Βενοδοχεία· Έστιατόριο» Δημοσία Κέντρα, χλη·
Σταθμούς Αεωφορείων χαί Αύτοκινήτων.
_>τλιομετρικας «ποστάβεις·
Πίνακα των Δήμων καί Κοινοτήτων τού ΝομοΟ.
Ποικίλας Στατιατικβς χαί Χρησίμους Πληροφορίας..
Σύντομον Ιστορίαν τής πόλεως.
Είς τόν ΓΕΝΙΚΟΝ ΟΔΗΓΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ γίνοντ« δβκτα!
χαΐ ΕΙΔΙΚΑΙ έγγραφΐΐ διά την λβπτομβοβσχέοαν χατκχώρησιν τοΰ ίπαγγέλμα-
τος τοι) Ινδιαφερομένον. Έπίσης διά την χαταχώρησιν Ιδιοΐ'έοων ΔΙαΦΗ·
ΜΙΣϊ ΩΝ (δλοσβλίδων, ήμισβλίδων 1)4 σβλίδων χλπ.)
ΔιΈίοΐχάς Έγγοαφάς χαί Διαφημίσεις οί ίν δια φέρομεν οί δόναν--
ται ν* απενθύνονϊαι είς τό Πρακτορείον Ν Βιροακηη" είς τόν έντβταλμένον
ΕΙοπραχτορα τον ΓΈΝΙΚΟΥ ΟΔΗΓΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ χ. Γε¬
ώργιον Ν. Μυραγχάχήν δσιΐί ϋα έηισκβφθή πρός τουιο τον, ένδιαφορομένους
κι δ _.
θά «οί βκλίζει τ· μαλλιά
• *
Καϊ θ· μ·ν λ«ς Μ«ϊ *ά ·*β
(λέ« ..
τάχα θ*« ν»ιώ#··με χβρά;
ή μ« Μρ*«·· «αι)/·· θά χλαίω
γ·· ί,τι δ* θίρθη αλλ» *··ρα;
**
Μά ««ν θΐ ηέ«>τε· ά«ό{«
(χιόνι
έσίι δ ηαπη»ΰς κι'έ^ο 4 γ·«γιά
«ίνα ξανθό μικρούλι έγγβνι
«Ό» θί σο« λέ. ; έμένα μβιάζ.ι
Μαι θ« μ·β λέ«; είβαι χ ζ*
#Η »ο»κα>νόμαστε, τι χ>ζι/
ηαλίμπαιΐες κ·* ·ί δ*ε μ»ζί.
ΜΑΡΙΚΑ ΑΡΛΑΟΤΤΑΚΒ
βάζο ιοϋ ηέθου σας, λίγο
νερο στοογής γιά τόν φΐω·
χό μου Ιρωια..
—Έχείνος (μέ π£Ϊΐμο)ι
Τόιε αφήσιε τα δμοοφα
νβιάτα σας, ν' άργομαραί-
νωνται σιόν χάμπο τίς ζω·
ής, όόσΐτου τα χιόνι χι' δ
βορηας νά τα παγώσονν. ,
Έκβίνη (σαοχασιιχί): Ύ
πάρχουν πολλές Ποωιομα
γ ές στή ζωτ^, φίλε μου ..
Κι' οί άΎδρες, ε,ύιυχώς, οέν
•Ιναι δλοι τό ΐόιο κάμω¬
μεν οί..
Έχεΐνος (κοοοΐδβυηκά):
Γι' αύ.ό φροντϊστβ ν' άγα
πήσετε κανίνα άνθοκόμο...
"Η μάλλον τόν διβυθυντή
τής Έταιρβίας «Οίλεν>!
Έκβίνη (μέ πεΐσμα
Πάντως £οά; ποιεί Γειά
χαρά (χλίίνει)
ΑΥΛΑΙΑ
ΣΟΦΙΑ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
ΡίϋΟΤΕΧηΙΚΟί!
ΐ
Ν. ΠΛΑΤΑΝΑΚΗ
Α. ΤΑΒΛΑ
"Οπισθεν Άγιον Μηνδ
ΈπισχβυαΙ — Μ·το·
τροποί - ΈφβοιιογαΙ
Ραδιεφώτων ήλβκτρι
κων συοχβοΦν καί
χ
άκτίνων Χ.
Ποολοΰνναι Ραδιό
φ-οονα
Τιμαί λοιγικα»
Χ
Ό Βραζιλιανός
«ΚΑΦΕΣ ΤΣΙΧΛΑΚΗ»
προσφέρΕτα^
ΣΤΟΪΣ«■ ΜΕΤΑΗΟλΗΤΑΣ & ΚΑΦ
ϊλ >ν~ *
7 "
πρός 106 000 κατ
Χδός 1βό6"-Κσρτερο0 (Φσράδικο)
8-4Ϊ-, - .$.
τ*" *·!
■"·
ην
*
-"**!»
Θ1ΑΜΑΤΑ
2ή«ε?ον ακο δρ» 6
Μιάμεγβλίΐ ηοριιΐετεΛβ.
νγ*.· («ϊΧβωμον) μ, ^
Ρί»τ* ΦλΙμιγχ. '
Α δ ρ ι ο ν «'ΑροβρβΙβι Μ.
■Βρή ιοο» Τζΐημς «Γΐϊ«,, "
ΗΙΝ11Α·
Άκό βρα β
ή ·Η
ρη *οιβνβνιιχ·ίι
λεμος
Τζώ»
Αυριον
μεγβλούργηιι
βθ έ
Τό
Τό
«β
Η
χινακη
νειον Λημθϊ. Νβα(μεΐεν ιό κ#,
βόν ι8>φ βρβχ. 260 είς μ»ή.
μην τοδ αποΡιωιοκτος 'ϊμμκ
νοαήλ Ρετχινάχη,
—'ίπ' ε&χαιρ α τβν ρ
Πάοχκ κρΐβεφερκν υπέρ 10}
Βςκομιίοο οί εξής τ.4 χ^.
Ό ς
πολίτης Κρήιτχ (ν« «ρνΐχι
3) Ό Χ. Στέφανος Ηκλ«ρι.
χη{ Ινα (1) χιβωιιβν γίλ* οομ
κεκοχναιμΐνον χπΐ εΐϊ μνήμην
ιής μήτρος χοο Πβρασχεοοίλ»,
8) Ή Έμκΐριχή Χχολή Ή
ρβκλείου υκό «ήν κειθηγήτρι«ν
Ηπρ. Γοβ«ζιδΛχη κ·1 ιβν χ»,
θηγητήν Γ Αιπμανιΐχην ιβ·»Μ
πάκι·, «δγί, φροβιπ χ,Ι 4
ο.νβίνιβ μβν».
4( Ό χ. Β«βΓλιι»{ μ
κης μ·ια τής οοζύγο» ιοο ιοοβ
ρεχάχιπ Μ·1 80.000 δρβχ «,[
είς μνήυ^ν τοδ παιβιοί τβν,
Β; 'Η ιοκιχή 'Βφορ!» βρ,.
οχδικαν Ήρε,χλεΐοο «0γ4 120
χ·ϊ τβοορεχάχια 200 ίκχίοι»,
β) Η χ. Ζρββη Ορινιιν^χ^
ή μ. Φπνοϊρΐχη ί*ΐρο» μκιεβτί)»
ρος ια 2·ν 4ον καΐ 6όν ομ$*0(
6ν ή χ. Βίρρου ή χ. ΠΑ·
τρ· Σκορδύλη η Χριβτιανική
"Κνωιις 'Δ«6θΐ4λοβ 0«»λ«·
ιθ Καΐηχηιιχόν £χβλε{ιν Ίγ.
Μη.α ή χ. Ε&αγγ Μ«με1ά)ΐΐ)
ή χ. Οολνχρβϊίββο ή χ. 2χι6«
Χροβί» ή χ. &6>νβ(« Ζιΐφ.κτ)
ή χ. "Αννπ Κιυ(ΐχεν4χη ή κ(
£6βοβίπ Γιαχοομβπη ή χ. 1«.
τί α χ·1 Β ργινίπ Π»οΧί&ον ή
Χριβ». *£νοιβΐ( ΙΙ«ο«μ«& Ν«1
ΆιοΧΙνκο ήχ.Άβαν, Βιΐ5·{ι-
χη χ«1 'ή χ, Ν»χ·>ίι
χη πρ
«Μ.
■Η Διεύθυνσις ι«0 Ί
θερμβί (
Χήμερον
&ρα β
' Μι« μενάλ# περιιΐέιεκ'
ΙΪΟβΒ-ΙΙΙΙ!
ι ι
)'Η πόλις «0 ρβ«|
στηοΐου· ι
Ι Τ ό λιμάνι «Αν χι-1
| λίβ» Μΐνδύνββ
Μ έ «ούς
ΡθΛΑΙΙΤ
ΑΥΡΙΟΝ
V
ΑΡ0ΥΡΑΙ61]
|!ΒΙΕΡΗΜΟϊ|
Σήμερον1
αηό δρ ι β μ. μ< , είήν Λ Α ..... •νεχώς νοιχί4^ι. Ι ) ΤΟΥ Ι β έγκλήματος} | "μέ *··»*&** Λ,βίί ! ?Γΐπ«τίτ6^

Ιοι
* «ο.
ν*
> ψ

«ΠΑΤΡΙΣ»
ΒΑΘΗΜϋΡΙΝΗ ΙΙΡϋΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ηρακλείω—Κρήτης
ΙΒΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΒ ΚΟΜΜΑΤΟ3Β ·ΙΛ1Λ1ΤΘΙΡώ«
2 ΤΗ Δ Ρ Ο Μ Α Ι : ~~
■■τη·(« Δρ.*. ίΟΟ.000 •■ϊάμ~.ί ΐΜχ# 1ί0 000
'ΒκιιενγπΙ—'Κμ|)ά«μπιπ—'ΚχιειελαΙ
■»«( τον 6κεύθονον Διευθυντήν κ«1 Διπχει·ι·ιή»
*. ΛΘΗΝΛΓΟΡΛΝ _Τ. ΜΤΚΩΜΙΛΤΒΠ
ΠβοΙ·τ*>εν·ς Τβκβγρπφείο» ΒΜΜ. δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗ2
"προσκλησισ
τοθ Κων)νου, Κοντός Έμ
μανουήλ. τοθ Κων)νου,
Καρταντώνης Αντώνιος
ιοθ Σπύρ δωνος, Καρά
τσάνης Ν;κόλαος τοθ
Κω) ου, Κοντοκωνσταν
τής Μιχαήλ τοθ Νικολά-
ου, Κονχολέων Κων)νος
ιοΟ Κοντολέων, Καρι^β*
σίλης Γεώργιος τοθ Βασι
λβΐου, Καφειζής Κω»)
Ο "Ι Κ
Ο ώς ακολούθως ιυγ
νάνουν αγνώστου τύχης
,0 ημετέρα Οπηρεσ α. δι»
Β καλοθμβν *ούτι.υς ή
ένβιαφβρομένου; 6Γ
ύς δπως προσέλ
θορν βΐς «ά Γραφεΐα ιοθ
ί Δήμου Ηρακλείου (>ρα-
ί φεϊον Μηφώων αρρενων)
καί δηλώ,σωβιν την ιυ
ίχόν ύπαρξιν ο,ύιΑν ή
τοθ θανάιου.
1)κλάσβως 1943
'Αρετάκης Γεώργιος
τοθ Ιωάννου, Άρακά
| κης ΆριστβΙδης τοθ Νι
κολάου, Άρβανιτάκης
Γεώργιος τοθ Νικολάου
Άθανασου Δημήτριος
τοθ Γεωργίου, 'Αρβανιτά
κης Γεώργιος ιοθ Νικό¬
λαον 'Ανδρώτης Κων)
νος τοθ Γιακουμη", Άπο-
ΈλβυθΙριρς τοΐ
, ΒΚαχάκης '£-
λβ'υνέριος τοθ Δημη "ρ( ο υ
Βα»ί|ς Νι«όλ ος τού Δή
μηιροι, Βογ.αν^ς Ιω
κΐνης ή ΒικΙνης "Ανάστα
σιο,ς τού Κων)ν .υ, Δημη
τρουλης Στυλιανός ου
Γειρργΐου, Δη^ηφιουΚων
νος τοθ λ ϊο μ α τίς υ, Ζα
8εΎΐ}ς Νι όλαος τού Δή
μητρΐου, Ζαπάρσα Πανα
νιώτης τοθ Εύαγγέλ υ,
Ήλιαδάκης Ιωάννης τοθ
Άντωναυ. Κολιβος Γε
φργ.ος τοθ Ν κολάου,
Κορουζάκης Μιχαήλ τού
Ιύαγγέλου, Κόκος Γβώρ
γιοβ τού" Άντων.ου, Κα
Τϊρ γ άννης Δημήτριος τοθ
Έιβ>λειου, ΚουμτΐΒνακη;
τοθ Ιωάννου*
ής Μιχαήλ
νος χ
φζής
Ο "Ιωάννου,
"Ιωάννης
λ Κ
)
Κι-
τοθ
•3
-V
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ ΔΙ01ΚΗΤ0Υ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
κ. ΓΕΩΡΓ, ΜΑΗΤΖΑΒΗ10Υ ΕΠΙ ΤΟΗ ΠΕΠΡΑΓΗΕΜΗ ΕΤΟΥΣ
ΐέρ»
«ι πρός «ήν
πιοθίΐβΑν
«α έπίπεδβ εί; «ά
διατί»·
κβθ'
χβ! 8ιι έν ηάση πε^'πτιόσιιινιιαι ή αηαρι(«τ]ΐβς 9ιά
Έν ΧΜαχλιΓίι δέον να Ιιειηρήθηββν ένϊός «Ον 6 [βτήριξιν όλβχλήββιι τί)ς έν.-
νηιιειυθς, δτ* δλαι αί άν·»· ρ'βν τή( άπορρίφηϊΐκή; (ΝαΙ ληνικής ^ίκονομ'ας έκί «ΐ«-
νίϊηΐίς τή; βίκβνομία;. |θ*ρα>ΐέρ«·ν βάβΐπν, (αοβχίλι
Άν*φεβό|ΐεν9ς είς την έξέ αίς ΐεθ »ΐ·.ϋιιβλβγιβμβθ. Τό
λιξιν νης πΐ9ϊβϊιχ% ιτολιτι - - -
ν.ή; δ μ. ΜαντζίβΓνβς παρα
ί.«»υμαίνΐιαι 5)?η ή νομιομα θίτε ιιλήρη
τ-ιπή
θ
ύπαγορεύ
ή φρ παγορε6
θη^αν άτιό *ας οτνάγκας ττ)ς
διομορφιβθβίοης μετά την «-
β;ή»
η δ τι ρ
είς ηοξημίγιϊν δ(·κ9ν τβν ου
λλ
ώς κρός
ναλλ«γών χ«1 «2; χά βνώιε 1952 έκ '.ίδν
βχ " ' - - - '
τό μέγβθίς «αί την ν,ατά
κλάδου; χ^ηικτοδό .ησιν τής
βίιιβνομίας *βτά «ήν 3
Δεκίμ?ρ-Γ«υ 1953, έν
»βι ^ρό^ η
σιν τήζ 31η;
δ απι-
μ ρς τ|·ΐί
&ηιΧ% 6δ.«ι δι§νεργοΰ''ϊ«ι, μενβν
»ι«τ«
ίΒΐτι»γχά-
γεγονό; τβν«ο άηβκτΧ δλως
ιδιαιτέραν βηιιαβίαν, βνκν
ληφθή 6ίτ'ί];ιν δ» κατά «ό
ηρόαφοιβν πβφελθίν 6 δηιΐϊ-
οιβνομικός ηκραγΜν άπέ^χι
νεν αί ιιν ηληθκρικΐιν «ιέ-
αε«ν επί τη; έλληνικτ); οί «ο
νβμ'α;, έξρυ!»ν«ρ&ύμΐνιν τε·
λικΑς |!ια ιής
οε·{ ση*αννΐκω
έ* τϊ); πβρεχβμένης είς την
χώραν έξντβριχής βοηθείας
μζ^ς ης
Εμμανουήλ, Καναχάρης
Γεώργιος τοθ Μιχαήλ,
Κατανικόλας Κίμων τοθ
Νικολάου, Κωσταντάρης
Νικόλαος τοθ Ηλ σ, ϋορ
Νικολάου Πλάτων τοθ
Ιωάννου, Νικ ρλος Γεώρ
γιος, Ντοκνης Γεώργ ος
τοθ Αλεξάνδρου, Ν τέλη
μιχάλης Γεώργιος το)
Σταματίου, Νωΐσΐτης Γβ
Ν
νήλης Κ«>*)νος τοθ Νι,ο ώρνιος τ'ο0 Νικολαου,
λάου. Κοκόλης 1-λ£υθέ·'Ξανθός ΆνΐώΛος τοθ
λάιου
ριος τοθ Ν.κολάου, Κόγ |χρήσ[ου, Όρφανός Άλέ
κολος Κων)νος τοθ Δημη ξανδρος τοθ Γεωργ'ου,
τρΐςυ, Λίβΐς Λάζαρος Ι παπαδάκης Εμμανουήλ
ΐοΟΜαξΐμου, Λου<άκης ΤΟ0 ΚωνΙνου Πασπάτης Εμμανουήλ ιοθ Μ χαήλ, ~ -■- — Λιαιικά,κης Ελευθέριος τοθ 'Αντω/Ιςυ, Λαδου<ά κης Αντώνιος τοθ Μ χά ηλ, Λάμπρος Δημήτρ ος ιοθ Νοολαου, Λέργος Σ έφανος τοθ Νικολάου, Βεν,ζέλος τοθ Π Παπαδάκης Αντώνιος τοθ Μ χαήλ. Πηζ·ν.άκης φ-χνούρ.ος τοθ Πέτρου Πατσφΐκός Κων) ος τοθ Άντων ου, Παπαδάκης τοθ Μιχαήλ Μη.αςΜηνΛ. τοθ Πά Παπαδάκης Ιωάννης τοθ χουμίου. Μαθιουδάκης .Μιχαήλ, Πολόδωρος Νι μ..«αι τορ Σχαματί υ,»κόλα0<. το0 Πλδώ τορ Μπρας Βασ λειος Νικολάο^, Μ Δημήτριος τοθ Γεωργίου, Μπα<ος ή Μ πά νος Κων) νος τοθ Εμμανουήλ, Μα λ κάς Ευάγγελος τοθ Ί | ιωάννου, Μα<ριδσκης Ιω άννης το<5 Ήλίσ, Μ χ. | κρής Δημή ριος ΤοΟ Νΐκθ λαου, Μαλ έζος Κων)νος| τοθ θ.οδώροι», Μπουρου» μάοη; ή Μ«ουλμηάσης "Αγγβλος τού Νι ολάοι ι -------, — ....__>.,,.._, στολος τοθ Στυλιανο,
τοθ Παπαβδπουλος Άνέστης Φριγ ούλης Μάρκος τοϋ
Νικόλαος, τοθ Ιωάννου
ΧΚ
Χή
ών
,
Καμτΐοόρης Τιμολέ
τοθ Δημητρ'ου, Χή
Ι Δή
τοθ Δήμου, ΠανΓ6λάκηςιΚων)νου, Φιλιπττιδης Εύ
•Ιωάννης τοθ Προδ;ό|άγγελος τοθ ΦΛΐτιττου,
μου, Παποτμιχοήλ Γεώρ !χή—Σάββας "Αντώνιος
γιος τοθ Ιωάννου, Σγου τοθ Σάββα,
ράκης Νικόλαος τοθ Έμ
μανουήλ, Σ μιανάκτις'Αν
δρέας τοθ Ιωάννου, Σα
καλιέρΐς θεόφιλος τοθ
Ιωάννου, Σουλτάν όπου
λος Άθανάσιος τοθ Νικο
λάου, Σάββας Έλβυθέ»
ριος τοθ Χ Νκολάου
ΣαχθΟ&ος Άλέξανδρος
τοθ Ιωάννου, Σόμιος
'4ντώ/ΐος τοθ Νκολάου,
Σουλτανόπουλ^ς Άθανά
σιος τοθ Ν κολάου, Τρι
αντοφύλλης Μιχαήλ τοθ
Νκολάου, Τοάκωνας
Χρήσίος τοθ Πά αγιώ
τού, Φ^σουΧά ής Άπό
στολος τοθ Στυλιανός
ημηρυ, Χή
ΤσιλΙκας Δημήτρ ος τοθ
Σάββα, Ψαρίνης Ιωάν
νη; τοθ Γεωργίου, Χαρι
τάκης Άλέξτινδρος τι Ο
Γβωργί'υ, ΜηΧιαράκης
Ίωάννη: τοθ Νκολάου,
Τέπας Παν«γιώτης τοθ
Γεωργ.ου, Ψχρόκης Εμ
μανουήλ ν ΟΣττυρ δωνος.
ΉράκλβΌν 5 Μ αί ου
1951)
Ό Δήμσρχβς Ήρα
κλβ'ου
ΓΕΩΡΓ. Λ. ΓΧβΡΓΙΙΑΒβ
Ό Ταημτττφρ"ης
μιχ. ττοΥΐοτατΖΑ
ΝΙΚΟΛ. ΦΡΑΓΙΙΑΛΑΚΗΣ
Τό τβλειότβρον τής Ελλάδος
Εργοστάσιον Βαπτιστικών
καί Στεφάνων
Γίνβστίβ κθΙ>μπάρσι καί άποκιάΐβ φίλονί
μΙ λίγα Ιξο5α. Βιπτιοτΐκά, Σιέφαναι
Κονφέται Μπομκονιέρες, ηέηλσ, θ
δέσμβς κ τ.λ,
*11 «λουσιωτέρα αθλλογή Γ
•■4 τιμάς άφαντάστως χαμηλά|
λόγω τη ί
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΜΠΟΥΡΗΕΛ^,Υ
4
Φέρβται είς έ γνώσιν των κ.κ. ενδια¬
φερομένων δτι τό γνωστόν διά ιήν
έ καί Εύστάθειάν τού έΜ
άνακαΐνίσβωί ,
τ6 έβ^
ΠΒιΜΠΤΗΝ
ΠΡΟΣΟΧΗ!
Παρελήφθησαν οί έκλεκτοί
Καφέδες Βραζιλίας Ν0 3
Ης τό Κσφεκοπτεΐον
ΑΗΤΩΠίΟΥ Γ. ΜΕΡΑπΤΖΗ
ΠλατεΙα Νικηφ. Φωκά—Τηλέφ. 7.23
κοΙ προσφέρονται είς τούς κ, κ. Μετα-
πωλιΐτός καί Καφεπώλας
πρόςΐ 04 ΟΟΟκατ οκάν
Ι'
ΟΛΥΜΠΙΑ
ϊ. !α
Μέγα κολλ.τεχνικόν γεγονός }
Ιή^ερον δ.α πρώτην φοράν 1 ^
Έρχεται οτήν ΚΡϋΤΗ ό ξακουατό*
ΜΑΝΩΛΗΣ ΧΙΩΤΗΣ !
Ύοτβοα άπό μιά βξάμηνη θρ.αμββυΐική τουρτέ σιό έξωτβριχό μ^Λλη"·
ουγκρόιημα κηΐ χαταπληκιικόν οβπβοτόριοτ Λ*1ίκών — £>ρω· ·
η
«αϊχών *αΙ Τουρκικών
ε%.ΓΟ1?ΔθνΝ
Ή έξιΐββΐι^ή έομηνΐύτβιβ δλω* «Αν
ΖΩΗ ΝΑΧΗ
Μα. 6 ύ,ιέοοχος ΧΡΗΣΤΑΚΙΣ σία «ιχάντικα Η?αΥθύδια «όν
Επί πλάον καιά γενικήν άπαΐτηικν ή ουμπαθ«σχέρα δλΜ
β τού ηβρυσινου «αλοκοιρΐ^ΰ. Η θρΐΐλικη
ΣΕΒΑΣ ΧΑΝΟΥΜ
Μέ ν.ους Οοιάμβου.. Τό _*6β>τον δλοι οτά θ
Νά άκούσβτβδιά πρώ<ην φοράν <^κ μοναδικόν μονσικασυνθέτθ» Μ ιιλΑϋΗΝ ΧΙΩ ΤΗΝ μέ «6 έ|αιοβιικό ουγκρόιημά «ου ~. ο ρ 6 %—Γ λ 4 ν ι ι—-» έ «β ι αχ« «θΛΙΜΙΟΐν» χ νά ρ ηρχ), 5« αί «νίγκαι αμύ νης 2ξ«κολ9»θ·0ν νά άντι ύ β β τώ* δβηανών τβθ Υι·μβν. Καιά «ήν ρ χρτϊβιν βί δκπάνη ού ι«ι, ά τελικάς ηρόχειΐαι να δια θ ό μορφβι ι ΐή,διαθί βεω; το9 «ηοθεμκτιχ >0# προ
βλέκετα. νά «νίλθΐυν είς Βρχ,
4.429 διαε«, ηερίΐϊΐΐι. ήΐβι
ε!( τα 51&)« τίθ βυνόλ&ν τι$ν
πρνβΐβπίμένων ίξο5ων, μή
βομπεβιλ?,|ΐβ*ν3μέν»ν ιίς ΐέ
■ύνβλον τβϋΐο των δαπάνην
Ι«νϊύο:»ν. Έξ άλλίυ αί
δαπάναι άμύνυς, >·«) ««μλαμ
βχνομ£νε·ν τβν χ^ηματοδβ
τουμένεεν έκ ξίνβν πηγήν
(ενίσχυσις δμερικκν.Ν^ς ββη
θείας έναντι β.ρβϊιΐοΐιχων
ίαηανών η*ί σιιμ^λή ΝΑΤΟ
δι' ί^γα 6ηοδβμής) άιιβρρο·
0ΐ τα 45ί)ο ιοθ ουνόλοο
έξ ίλληνιχβν κ^γών ί-
βέδκγ τοθ πρςλ
6πολογιζομίν·ν είς
8 064 δ;·.
Τό π·9βατόν τοθτο είν,βι
χόν %*1 έμιλεΓ άφ'
ττερΐ τί)» έκτίβεπς
τί); έηιβκρΰνβειες τοθ έλλη·
νιχιΰ λαοθ Ιια «ήν άμυντι·
ήάθ
ρη
Ιηίιιης ιή; βυνεχι
ζομένη: μβγαλη; έκ^χρύνβε
νς τοα έλληνιχίθ λα.Ο δι»
την άμυντικ^ν πρίαηίθειιν.
Χΐρκχτηριντικόν έίΐΐβης τη;
συνεχιζομένη; μιχάλης επι·
βχρύνβευος τβθ ηληαυβμβ^
είναι τό γεγονός δτι ή φϊρο-
λβγική έκιβάριινβις. ηεριλκμ
ΡχνομέΐΌν χ«1 τΛν &ηέρ τβί
τ·ν φόρην χαΐ λο.η&ν βίβ^ί»
•Αν, «Γ.ο^ρίφΛ τα 23 )ο κε
ί τοθ καθ»ροθ ίθνιχβθ
Θ): ήΐο έπάνβγχις νλ
•θέίωμιν είς τό σημβΓον Χ9θ
το δ ι», ώς πρίχύιττει έκ «οθ
μηνυμαιο; ιοθ Ύπ;
«ών Έξ·τβριχ(δν ΐ(δν
Α. Φίβτερ Νίάλλες
τόν Προ*εδρ·ν νής
βεεΐς Στρβϊίρχην .
ή Μεγάλη ήμόβν Σύμμαχος
Δημοκραΐία ΐβν Ήνυμένιιν
Πίλαιι&ν 'Αμερ.κ!); άν τι·
μ βρ], )
αιάζβι δ έΧληνιχός κ·.0η»'·
λεγιβμός δια νά Ίπιτύχτ] ή
•Ελλάς τό μ|γιε«$ν 'δβΐβ^
τίΐς ά"μυνίϊχί5;'τη{ ' 6^«ι^
τηεβ;.
Όρΐίλβμιν ίθ·ν να Ιξάρ»
μέν την έξνιριτικτι» βτ]|)ίβ»ί·
α» τού έπ>«ήμ·ι> τούχβυ μή·
νύμαϊος έργομένβκ' εις ίη&ν-
τη»ιν τβν ένεργκβν χαΐ Αρο
ακαθειβν τί); Έλληνιχτ);
Κυβιρνή«*»ς δβδιχβιλ^
μένκς δέ δδναϊ«1 τις
ή δβι τό μήνυμ* 'τοίΐο
ηοτβλιΐ ίπβρ^ήν Ικιλύη·ς
βοβκροθ πρίβλήμκτβς
δή " λ
μ
χώρ«ς.
λθόβον άφορΛ είς η
ουντελοομένην δημβειβνομι
κήν έξογίανβιν οίλ
τον[·«μιν, 'δτι'
αταθΐρχ βελτίε«».ς τι
μηχβνιβμβθ
ρίνβνχβι μέ'·* άΐϊί^
είς την μιχαΧυτε>ιιν
διχ»ιβοίνην"
£ ό δν
βμ·
ς
βτέ>«·ν
«αι κ«1
■>«>?-
ρχπολούθηβις ΐΐ6ν' υιί
καί ηβ·ι«ΐ·λη τής '"
φι»γτ)<·, Δίβν ν: θδ έηΐαης, β·η . ' »Λν ά&ψι 'φίΊρ·/ ,., 1 ε.*θ«ρβν βιλτί·«ν ίφιιλβμί το ΠΕΛΦΙΪ1Γ αναχωρεί δ ά Ρέθυμνον - Σοΰδαν - ΠΕΙΡΑΙΑ 540 Ιί Α > * ΠίΐΛ»
Ελύθη τό πρόβΑημα
των στενώνΠαπουτσιών
Μέ τό νέον Αμερικανικόν Μηχ
,,νημα τα στενά ηλαταίνουν, τα χον τα μά"
'κραΐνουν, τα κότσια καί οί κάλοι θβραπβύόν-
τ,ά δφθαρμένα διορθώνονται ίβό
Είς τό Υποδηματοποιείον
ΜΙΧΑΗΛΙΔΟΥ
! α Όο6ς Άγ«ου Μην*
ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙδικός Παιδίατρος
ΚΗΣ» ·|κά0τπν ΤΕΤΑΡΤΗΝ Ι ΜΡ κ^ ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
Ικϊβτην Παρββκίυΐίν ϋ«βιψ$ρίον διά ΡΙΘυ|ΐνον - Σοΰδαν-ΠΕΙΡΑ ΙΑ-ΧΤον Μϋπλιίνυν

Μβάτεραι Είοηοεΐς'
«ΠΑΤΡΙΣ»
Τελευταία ~0ρα
Ι
Ε
■ΑΙ ΣΕΙΣΜΙΚΑΙ ΔΟΝΙ
Σ ΓΒΡΤΥΙΙΑΙΙΑΙΟΑ
ΣΕΙΙ
ΡΑΣ
Έσβίσθη καί ή Κάρπαθος
ΑΘΗΝΑΙ 4 - Νβώχβ
ο πληροφορίαι άπό
«άς σβισμοπλήκτονς πβ
οιοχάς «ής Θβσσαλίας
μβ«αδίδουν δτι ή κα<ά στάσις βΐςαύιάς διαρκώς ββλτιοΰιαι. Σννβχ(£βται άμβ'ωτον «λ Ιογον «ής πβοιθάλψβ οος «ών παθόνχων καί ή κανβδάφιοις «ών έπικιν δύνως έτοιμορρόπων οί* κηιιάτωτ· Σήμερον «ήν μεσημ¬ βρίαν ανηγγέλθη διι σβι αμικτ) δόνησις έσημβιώ θη βΐα Τρόπαια Γορχυνί άς, Τρίπολιν καί Πά «οας. Ή δόνησις εγένετο αί σθητή ώς Ισχυραί β(ς «ά Τρόπαια καί μβτοίω: ίσχυρά βΐς «άς δλλβς πόλβις. ΑΙ μβσολαβήσασαι μβ «ασβισμικαΐ δονήσεις βίς «ήν περιφέρειαν τή; Θβσ οαλίας ή ιις έπλήγη άρχι κως άπό «ούς σεισμού; υπήρξαν έλαφραί- Ραδιογοάφημα έκ Καο πάθου αγγέλει δ τι ό επι συμβάς έχβΐ σήμερον σβισμός δέ> ποοβχάλβσβ
ου (β ζημίας, ου β θώμα
«α
1ΦΙΙΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ Γ
ΙΙΤΙΟΡΙΣΟΙΕΙΑ
II
ΝΕΥΗΙ
ΙΤΗΙΗΧ
Ποΐοι την ύπεδέχδησιν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4—Τβ-Ι νβζ-χου (ητήματος μέ βά
ί Ι ή ελθί
Ι
ι Ι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ ζ (ηήμος μ β
λβυνοΐαΐ πληροφορίαι Ι σιν «ήν ελευθερίαν «ών
άκό «ήν Γενεύην άναφέ'πληθυσμών ·οΰΒιβ«ιιίνχ
οουν δ «ι άφίχθη έχβί ώς κοί άνβγνώρισιν «ών
μέσω Μόσχας δ άντιπρό
σωπεία «ών Βιβΐμίνων
έπανασ«α«ών ήτις βάμβ
«άσχη «ής διασκέψεως
διά «ήν Ίνβοκίναν.
Είς «ό αεροδρόμιον
νκβδέχθησαν «ήν άν«ι
κοοσωπβίαν επί κβφα-
λής «ής οποίας είναι ό
«•πσρχηγός «ού Βιβτμίνχ
κ· Βόγχ, ό Ρώοος ύφν
κονργός «ών Εξωτερι
κών κ Γχρομύκο. ό Πρω
Κί
ά
Φυκουογός «ής Κομ
νας Ίψ
ύπονογ
κων ιής. Βοββίου Κοΐέα* μβ^ος είναι-ή πΜβ*ΐί *>
κ· Νάμ Ιλ· ., λβυθεοία «Αν τριών συ
Ό ΒιβτμΙνος άοχηγδς
βΐπβν δΐΐ ήλθβν βίς Γβ
νβΰην διά νά διαπραγ
μα«ευθή Ινα δίκαιον δια
κανονισμόν «ου Ίνδοκι
Πιστώσβις
διά συντήρησιν όδών
Δι' αποφάσεως τοθ ύ·
«ουργεΐιυ ΣυντονισμοΟ
κατενεμήθησαν ι(ς τούς
διαφόρους Γίομούι; τΓς
Κρήτης τα κάτωθι ποσα
(νεαι οραχμαΐ) διά Την
οτοιχειΛδη συντήρησιν
όδΛν καί γεφυρών »λπ.
Νομόν Ήρακλβου 480.
ΟΟΟ, Νομόν Λασηθίου
420.000, Νομόν Ρεθύμνης
430 000καΙ Ν:μόν Χανι
ών 541.000,
νην συν τΗ,Χς άλλοις ν«1 είς
«ήν 4νο8·ν ϊοΟ ΙπιπΙβΐΐ) τ^ς
φορολογικαί ·ιη>ειδή3«εκ τβθ
κβινοθ, μολονότι Ιπί «υθ ζη·
ιήμανος χί)« πα.άξεβς τής
φβροδιαφυγη; πολλα δόν*ν·
μι ιΐβίϊΐ νβ Ικινιυχθοθν.
Πΐ^αιϊίρ·» δ κ. ΜανΐζαβΓ-
νβς λέγει 8η άξιομνημόνευ
ιβν εΙνβΗ ϊό ββξίμενβν έργον
τη; ά.ναθ(«·ήοε»ς τ&0 8»·
9μελ»γ·6υ, η αναδιβργάνε·
•ις των ίημοα'ων 6κήρε«Λν
είς τρόπον ώίτβ ν α κιβιβρι
•θβ το κ·οβ»κικον αυτών
κβί ν* Ικέλθουν βΐχονομίβκ,
_______(Σννεχζεται)
έθνικών δικαιοομάτων
τού
/ ΰριον ή μεθαύριον
άρχΐζουν βίς Γβ*«·3τιν οί
συνομιλΐαι βιΐ «6 Ίνδο
«ιν?ζιχόν. Ταυτοχρόνως
ή όλομέλβια «ής διασχέ
ψβως τής Γενέυης θά συ
ί ιήν συζήτησιν «θβ
Ως έδήλασβν δ άντΐ'
πεόοωπος «οφ Βιβτνόμ
σήμερον Οτοιχβιώδης
προΰπόθεσις διά μίαν Ι
ΜφΦΗ*Β&99
«ου ϊτδοχινι>6·χοδ ζη»η
ί
νησπισμβ'νων κοατών «ή:
Γαλλικής Ένώσβως (Βιβ
«νάμ,Λάος καί Καμπόΐζ)
Τα άποχελέσματα
των μοτοσυκλιστικών
αγωνίαν Αθηνών—
Π α τ ρ ώ ν
Πρώ.η ή^ιΐκήτοΐα ή Ν$ϋ
Ώ, εί χά ν άναγοά'ψβΐ οί
'Αθηντ ϊκαΐ έφημβρίδβς, διε
■ ήχθηβαν προχδές οί μέ μβ
γάλθν ενδιαφέρον άναμενό
μβνοι Μ )?οσυχλιθτιχοΙ αγώ
νβς Αθηνών—Πα'θών Είς
τούς αγώνος οίκον; είς
τούς δπο'ονς ίλαβυν μίρσς
πάσης φύσεως μοτοσυχλέτ
ται ανεδείχθη πρώτη νίκη
χοια ή μοτοσυκλΐτΐα μάρ
χας Νίυ νύτου ΛΟΥΞ μέ
άνοβατην τόν χ. Βασίλειον
Κουχαν. |
Την ίδ αν ημέραν" σιβξιί-
χθησαν §/ΐ(σης οί άγόδνβς
χατηγορίας Σχοίτϊρ μέ την
Ιδίαν διαδρομήν Αθηνών
—Πατοών βίς τονς δποίους
επιβληθή καί ανεδείχθη
πρώτος νικητής 6 κ. Σταύ¬
ρος ΚουκόΙς οδηγών (ό γνω
στόν Σκοΰΐβο έργοσ:αο(ου
ΓΚΟΓΚΟ.
Τούς άγόόνσς είχον αθλο
θβτήσβι μβ αλαι Ιιαιρίαι μέ
βαρύϊιμη ΐιΰπβλλα «Α δ·
ποία ϊλοβον οί ποώτοι Νι-
ιηταί.
Ο1ΚΟΝΟΜ1ΚΗ ΣΤΗΛΗ
ης ά
κίνησις της άγοράς
Η άγορά μας παρου·
σίασβ χθ»ς την κάτωθι κΐ
νησι*1 ί,ηΐ των εγχωρίων
προΐόντων:
♦Έλαεβΐ Ζήτησις ΙηΙ
Τ4ν ίλαιολάδων, ανευ
τϊρασφοράς προΐόντος.
Έ>ιαν μΐ'ροπράξεις{β(ς
τος έξτΐς τιμαί» Π«ντά
Βοθαα λσμηάντβ βραχ.
1455, αΰξομβιούμενα
Πβντάβαθμα /υαλιά δρ.
14 70 Τβτράβαβμβ 8ρ,
14.90 καί Τρΐβαθμα δρ.
15.10. - . ""Ι*^
Σταφίοε;» Έγιναν μό
νσν μικροπράξεις είς Νο
4 θουλτανίνων μεταζύ
των 6.60 καί 6,7:8ο Ταχ
τάΒες τιμαί ό ομαστικα.
Διά τό ζήτημα της Ίνδοκίνας
επικρατοθν είς την Ούάσιγκτων
ανησυχιαι καί νέυρικοτης
ΑΘΗΝΑΙ 41.—Δή
μοσιογραφικα.1 πλη
ροφορία» άπό την
Ούάσΐγκτων άναφέ-
ρουν ότι σήμερον α¬
φικνείται έκεί ό Ά-
μερικανός ύπουργός
των Εξωτερικών κ.
Ντάλλες.
Ή Άμερικανική
χοινή γνώμη τέλει
έν άνησυχία διά τα
άποτελέσματα τού τα
ξιδίου τού κ. Ντάλ¬
λες εις Ευρώπην.
Πεποίθησις των Ά
μερικανικών κύκλων
είναι ότι μόνον τό
ενιαίον μέτωπον θά
σώση την νοτιοανατο
λικήν Ασίαν άπό,τήν
κομμουνιστικήν χά
τάκτησιν Ό χ. Ντάλ
λες είς την Ούάαιγ
κτων θά επιδιώξη την
άρσιν των ύφισταμέ
ν ών διαφωνιών μετα
Διαφωνία Άμερικής καί Μεγ. Βρεττανίας;
ξύ Κογκρέσσου καί
«κυβερνήσεως.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4.
—Ό άρχηγός τής ρε
πουμπλικανΐκής πλει
οψηφίας είς τό Κογ
κρέσσονγερουσιαατής
κ. Νόουλαν έχαρα-
κτήρισεν είς δηλώ-
βεις τού χθές την νύ¬
κτα την Ίνδοκίναν
ώς την κλείδα τής
νοτιοανατολικής Ά*
οίας.
Ό μ. Νόουλαν εί¬
πεν δταν άν τό επι
θύμβι ό Πρόεδρος
'Αϊζενχάουερ δέν θά
εϊχε άντίμρηαιν νά ή
γηθή κινήσεως είς τό
Κογκρέσσον διά την
αποστολήν 'Λμερικα
νίκων ατρατευμάτων
είς την Ίνδοκίναν.
Σήμερον ό Βρετ-
τανικός τύπος δίδει
πρωτεύουσαν___θέσιν
είς τό ζήτημα τής Ίν
δοχίνας ώς άφήνει
δέ σαφώς νά εννοηθή
άποδέχεται ότι μετα
ξύ Μεγ. Βρεττανίας
καί Άμερικής έμφι
λοχωρεί οιαφωνία.
'Ωρισμένοι Βρεττα
νικοϊ κύκλοι δέν ά-
ποκλείουν ότι ή ατά
σις τής Μεγ. Βρεττα
νίας.οέν είναι χατά
των Άμερικινικών
άπόψεων είς τό ζή τη
μα τού ένιαίου με-
τώηου ε.ς την Νοτιο
ανατολικήν Ασίαν.
Ή Αγγλία άσλώς
έπιθυμεί όπως αί τε*
λιχνΐ επί τί,ότου άπο
φάσεις ρυθμισθούν
βραδύτερον έφ' όσον
δέν θά καταστή έφι-
χτή ή έπίλυσις τού
Ίνδοχινεζιχού είς
την Γενεύην.
Σΐτηραι Τ.μ>1 4
μασΐικαί; Σΐτος 8ρ 3 2^
κριθή 2,50 βρώμη 2,80
Χ«ρο«ΪΜΐτ,ι Τιμαί όνο
μαστικαί, δραχ. 1,70.
ί?1) λ
ΗΕΑ ΣΦΟΔΡΟΤΑΤΗ ΕΠΙΘΕΣΙΣ
ΕΗΑΗΤΙΟΗ ιΊΤΙΕΝ ΜΠΙΕΗ ΦΟΥ
-
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 4-Σημβ
ριναί πληροφορβίαι άπό
«ην Βόρειον Ινβοκίναν
άναφέρρυν δ« οί Βιβτμΐ
νοΓ έπαναόνάται ίίαπέ-
λυσον σήμερον νέαν σφο
8ράν Ιπίβεσιν εναντίον
«ών Γαλλικών θέσβων.
Ή επίθεσις οΰιη ιΐναι
ή πρώτη ή όποία έκδη
λοΰΐαι μβτά ιήι «βλβυ
«α(αν έπίθβοιν «ών έπα
ναο.α«ών τή» νύκ«α «συ
Σάββατον·
ΟΙ έπαναοιάται βίς
«άς καΐαληφθβίσας >βω-
σ«1 θέσβις «ών ώ^νξνν
χαρακώματσ, είναι ίέ φα
ν·ρόν δ» ιύ/οήθησαν
άπόήν κακοχαιρΐαν δα
νά κροβ ο μάσουν «άς
νέας θισιις «ών κ αί__νά
Κρισιμωτάτη ή κατάστασις
Ιΐι «#οαι· ύοφορΐαι άν «ό Νιιέν
Μπιέν Φοΰ βύρίσκβτο
άχόμη βίς Γαλλικάς χβΐ
«?ας,
Ό 4ιοικη'τ|; «βθ Να-
έν Μπιέν Φυΰ «αξίαρχος
Νιέ ΚασιοΙ παρασημο
φόοησβ «ήν μόνην βύρι*
σκομένην είς «ό οχυρόν
γυνοΐχα νοσοχόμον μέ
«ό παράσημον τής λεγβ
ώνος τής Τιμή; διά «ό
ήρβοΐκόν έργον «η; είς
την περίθαλψιν «ών
τραυματιώ».
Ή Γαλλικη 'Εθνοσυ
νέλβυσις έ» τώ με«α£ύ
ανεκήρυξε «ού; ύπβρα
σπισκΐς «ο{<Ν(ΐέν Μπιέν 'Φαΰ (σαξίους «ών προ μάχίον «ου Βερνιέν- «έρω. Τό Πρακ«ορ«1ον Ρώΰ· ΐβθ άνήγγίιλβ «}|ν μ·· θηρίον ότι μ·«ά «ήν 4- ξαπολνθβΐσαν «άς πρωΐ νάς ώρος σήμνρο*νέαν επίθεσιν «ών Ιπαναστα· «ών, τό Ν«·έν Μπιέν Φοδ πβρ ήλθβν ι(ς κρισιμω- «ά«ην θέσιν. Ή επίθεσις χών Βιετ μίνων εξεδηλώθη πρός «ήν δυτικήν ηλιυράν τής πβριμέτρου «ου ό χνοο€· Η μάχή βυνβχί* ζβΐο λυσσώδηί «αί μβιά «άς πρώιας ■■ πθηΐνά; ώρας. 1-1» Παριοΐονς κηθ' & ί&'ήΐ.ιοοκν Γι λλος έκπρό σωπος δέ» υπήρχον πλη Συνομιλία ιώνκ,κ, υαπάγου Σβργκέγεφ ΑΘΗΝΑΙ 4.- Ό κ Παπάγσς ουνωμίλησβ σήμβ οον μβτά ιου Πρβσββντου τής Ρωσίας χ, Σβργκέγβφ. Προκήρυξις ΠλΕΐοδοτικής Δημοπρασίας Ελαίου Ή Κοινοπραξ α Συνβρ ζέ'^λ Σ) Πλαιάνον — Πλώαας- Χουσΐουλλιανών προχη ρύσσβι Πλβιοδοΐικήν Δή μοπρασίαν δι' ένσφοαγί στων προσφορών διά «ήν εκποίησιν 7 Ο.,Ο ό^ά δών ελαίου ΓΥΑΛΙ πβ Οίκον οξύτητος 8,β 11,6 •νοΐοκομένσυ είς «άς ά ποθήκας «ής Ένώσβως Γβωονιχών Σνν)σμών ΜβσσαςΔ; έν Μοΐρβς. 'Η Δημοπρασία θέλβι λάβη χώραν 'ήν 8ην Μάϊον 1954 ημέραν Σόβ ~ Γον καί ώραν Ιΐην πμ· είς «6 έν Μ^Ιρβς ϊπ)μα «ής ΑΤ8- ΟΙ βουλόμενοι δΰναν «αι νά λάβωσι γνώσιν ών δοων «αυτής από «ά Γοαφεία «ής 'βνώσβοβΐ Γ. Συν)σμών Μεσσαοβς 'βντολί Γβνιχή; Χνν· λβύσβοϊς Ό Ποόεδοβς ΚΩΝΣΤ. ΣΑΒΒΑΚΗΣ Τό Ουνβργείον κινηματ,προβολών Πρεσββίας Τό «Βοιοδβΰον βν ρή Συνβργϊΐον Κινηματογρα φικών πρεβολών τής Βηει» τανινή, 11 &ε β ίις υπό την Διεύθυνσιν τού μ. Γβρασί μου Χ'ΐροχόπου μετέβη δια δοχιχώς τας τελιυιαίας ή μέρας είς Μάλλια, "Αγιον Νι.όλαον, Ίεοάπετρα, Κοη τσδ χαΐ Μτλλβς δπου ηρο έβη είς «ήν προβολήν δια¬ φόρων μορφωτικώνταινιών. ΈηΙσης «ροιβ%ήθησαν «αι νίαι^κυΐ δια τόν Στρ«όν, ιά; οποίας Λ τρηκολοΰθη· σαν οί Λνδρ»ς των Ινιανθα στραχιωΐικών μοναδων. Τάς πρ<βολά$ Ιον Συ νίογβίου παρηχολούθησαν χθές γ( μαθηταί τού Λυκεί ου δ «Κοραής». Τό Συνβογιίον θάμειιβά χατά την τοέχ. έβ^ομάθα εί; Καστέλλι Πβδ., Ββνερά το/ Μοίοβς» Άοχάνβς κοΐ Αλλα χέντρα «ου Νομόν ΟΙ γβωπόνο. Γεωργ. Εφαρμογών Τό υπουργείον Γεωρ ι γ άς δι' έγ<υ<λΐου τού Ι κοινοπο η">ίίσης είς τάς
ι Νομάρχας κατένειμε τάς
Ι περιφερείας των Ν.>μΦν
είς Τ. μιΐς Γεωπδνων Γβ
αύΐής καθ ρ ζ νται οί
εξής τομ Ις είς τόν Νο
μόν Ηρα»λε.οι; τομεύ,
Β.άν.ου, τθμβύς Αγ. Μύ
ρωνο , τομεύς Ββνβρά
τού, τομ[ύς Τυμπακΐου
τομεύς Μοιρών, τομρύι,
Μαλιων, τομιΰς Πύρ
γ.υ—Άοήμι, τομεύ; ·Η-
ρα^λ Ιου «αί τομ»ύς Κα
στβ» λ ου Πεοιάΰος.
ΟΑΙΓΟΣΙΕΥΟΥ1
II
ΕΑ1Ι1ΕΣ
ΣΥΜΦ1ΝΙΑ! ΕΙΣ ΓΕΙΕΥΙΙ
-—λ ι------------~—
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 4.—Είς τί,ν 6ιάσ«εψ(«
τής Γενέυης συνεχίιθη σήμερον η συζήτησις
δια τό Κορεατικόν μέ όμιλητάς τούς άν τι
προσώπους τού Καναδά, τής Όλλανδίας
καί τής Α'θιοπίας. Αί έλπίδες συμφωνίας
επί τού Κορεα^ικού όλιγοστεύουν όλονέν
καί τούτο λόγω των προτάσεων των κομ·
μουνιστών διά την διενέργειαν των παγ«ο·
ρεατικών έκλογών αίτινες ώς έτόνισαν ολοΐ
οί άντιπρόσωποι των Ήν. Εθνών άηοβλϊ
πουν είς την επιβολήν τής κομμουνιστικήν
κυριαρχίας είς την Δημοκρατίαν τής Κο·
ρέας χθές είς την διάσκεψιν ωμίλησεν β
Έλλην ύηουργός των Εξωτερικών κ. Στ*
φανόπουλος ύποατηρίξας ότι ή μόνη άρχή ή
όποία πρέπει νά έπιβλέψη διά την βιβνβρ·
γίαν έλεύθέρων έκλογών είς Κορέαν εί ν «ι
ό Όργανιομός Ήν. Εθνών.
ΜΟΙΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΙΔΟΙΙΝΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟ
V
4. — Μεταδίοετα» άηό
την Ούάσιγκτων ότι ό γερο^σιαα-τής τοθ
ρεηουμπλικανικου κόμματος κ. Φλάντερ
προέβη σήμερον είς την δήλωσιν ότι ή Ά
μερική δέν πρόκειται νά επέμβη είς την Ίν
οοχίναν άνευ τής ύποστιρίξιως τού πλητ)>
ομού .της.
Τούτο εδήλωσεν βίς τόν ρβηουμηλικί
νόν γερουσιαστήν ό Πρόεδρος των Ήν.
Πολιτειών στρατηγός ΆΙςενχάουερ. Γε»ι
κώς πιστεύεται ότι ή 'Λμερΐκή μόνη δέν
Θά ότνεβιεθ γ. ουδέποτε στρατβύμαια ε.β
την ΙνΒοκίναν.
ΣΙΟΑΙΑ2ΕΤΑΙ ΕΙΗΕΝΙΙΣ
ΙΣΤΑΣΙΙΑΓίΑΙΙΕΡΓΑΤΙΚΟΙ
Γνωστοπβ.τισις
1) Την 9η. Μ Ιου έ Ι
ήμΑραν Τετάρτην καί άπό
1 μ.μ μέχρι 6 μ,μ» βά
διεξαχθή Ασκησις μετά
πραγματικήν πυρών είς
περιοχήν Κ^ιλιβιύ
2) Επικίνδυνον
ή περιλαμβανομένη μβτα
ςο. Γονρνιώτΐκο Ρέμμα
Ά γ. Ιωάννης ΓΚζΙ
Ζωονόσος
Είς ιήν Νομσρχ'αν ά·
νεΦίρθη χθίς τηλ)κΛς
πσρά τοθ Πρ^έθρου της
κοινότητος Παρανύμφων
δα Ιτΐΐ των βοών της τιβ-
ριφερείας τού Ισηαεώθη
βαν *ρούαυατα βανατη
φόρου έπΐζ«(α
Ι. Γοιβιανό Ρέμμα άι»ό
χωρίον ^Σ'θτβ·.νδ μΑγρις
Έθνικης 6δοΟ Αγ. Νικο
λβου Έθνική 6σός Αγ.
Νικολάου άίΐό 17ου χιλ.
μέχρι Ι3οϋ, .
3) Άκαγορβύεται άτιο
λύτως ή εΐαο53ς κο1 κυ
κλοψ^ρ'α ένΐθς τής 4νω
τέρω ζ-νΐ)ί κβτα τάς
ημέρας καΐ ώρας βιίξα
γα>γήςτί)ς ασκήσεωςτΐρός
πρόληψιν ά
ΝΛ 1ΌΡΚΗ 4.—-Οί Άμερι»*νι«οΙ
κ^κλοι σχολιάζουν ευμενώς την στάσιν τοθ
•Αγγλιβού έργατικού κόμματος τό Οποίον
ως γνωστόν εξεδηλώθη ύηέρ τής πολιτικάς
της κυβερνήσεως Γσωρτοι* έηί της Εύρο>
ηαΐκήε, Άμυντΐκής κοινότητος καί τής βυμ-
μετοχής τής Γερμανίαν ,είς τόν Ευρωπ».
Νόν στρατόν. Έν τφ μβταξύ είς ΠαρισιΌυε
καί Λονδίνον εσημειώθησαν νέαι έξελίξ«ΐ«
επί τού ίοίου ζητηματος κ αί συγκεκριμένν·
έηί τής ένβργοΰ άναμίξ ως τού Βρβτταν»·
κου ηαράγο τος είς την ΕυρωπαΙβήν ΐ
νομΐϋήν χοινότητα (σχέδιον Χουμάν'
μιλίαι Αναφορικώς μέ τό έν λόγω
αρ/(ςουν είς τό Λονδίνον.
ΙιΙΙαΊΙΓυπΓ
ΑΟΝΔ1ΝΟΝ 4 -Μί.αδΐδβιαι άχο «ό Ββλινοά
διον δ» ό ΓιουγΜοσλαβος ύ/«ουβγό; «ώ» Έ|ω:β·
κώνκ Πόποβ;«ς ίβτ^λωσβν έκβΐ σήμβίον δα ή
Τουαχΐα έπέόϋξί πλ,ήυη χαΐανόηιιν δ>ά την άνάΐ
χη» «βς σ.ο««ιωΐιχή;συμμιχ(ι: «ή. Γΐουγ^οσλαυϊ
αςχαί «ή; Τυυρ<ίας Να1 %&* Κακαί σία τού. ό*αί ούς ή Γιουγκοσλαυία δεί δύναται νά μβΐάσχΐί «ου ΝΑΤΟ. ε%Ό Γιουγιοσλαβο; ύπιυβγδς συνβχίζον * όνΐσβν δ»ι έλπίζβΐ κβΐ ή 'βαά; νά συμφωνήση ·ϋ ήν συμμβιοχήν ατί.ή, εί; τή, (οίαν σ:ο3..<0»χήν συμμαχίαν· Καιαλήγων ό χ. Πόποβκς εί (β μ β τα Εί) xώ^ βλλων 6x1 έ» βψβι «ής όργβ,ωίβωί «ής Βύ}ωπι( κης άμυνηχή; κοινόϊΐΐίθς μέ σνμμβ'θχήν *ή; Γβο μανίας ή Γιουγκοσλαυία άναθββοσΰσα «ήν μέχσι «α«ββ πολ.«ιχήν «ής θά πρ3Οφβρθ5 νέ μΐιάσχη υ¬ πό δοονς βίς «ήν Ενοωπαϊκή» άμν«ΐΗήν κοι»β II! ΙΡΙΙΕΙ Ι 0ΡΑ11Ι Σ ΑΣΙΙ«. ΙΤΜί 4.—- Ι ^ς ή «ΙΙραβΒ»» χώρησΐ, τοθ «*4 ϊ «έ ?ή Η