286836
Αριθμός τεύχους
2354
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
6/10/1954
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
!β«ς «ιΐ
χερειαι
■««< Ο ■«ο» ·ί? • ι έ* Λο»«'«' οί**1 ΠΑΤΡΙ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ Ι ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ εκ·· «ΙΙΎΘΤΝΙΤΑΙ ΥΠΟ ΙΠΙΤΡΟΠΒ2) «γρφ θεαοαλενΐχικ ί— Τηλ*·, Λ.3Β Διενφνντης —·Λ ΑΘΠΗΑΓ0ΡΑ2 '2Τ. ΜΥΚΩ1ΙΙΑΤΠ2 11ερ(ο8·« Β.' — 'Βιος θ >«
4»ιθ|»0"{ φόλλ·· 1854
ΤΙΜΗ ·ΪΑ4ΟΙ ΑΡΑΪ. 1
ΤΕΡΤΑΤΗ
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
1 954
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ· ΚΡΗΤΗ
Ο ΚΑΤαΠΕΛΤΗΓ
Ή ηροχθεοινή ά
πόφασις τού Πολιτι-
κου Χυμβουλίου τού
Κόμματο Φιλελευ
θέρων αποτελεί άλη
Οινόν καταηέλτην είς
την υπόθεσιν ηού ά
νεκίνησεν ό κ. Γ
Β»ρ6ούτη?, όηόθε
σιν εντελώς άστοχον
άλλά καί θίγουσαν
χωρίς εύπρέπειαν καί
καλοηιαιίαν καί την
αξίαν σήμερον καί ά
ψογον απολύτως ήγε
οίαν τού Κόμματος
κ»ί τό Κόμμα των
Φιλελευθέρας ώς
σύνολον.
Άπέναντι τής προ
χθεσινής ίταμής άν»
κοινώσεως τού κ.
Βαρβ .ύτη ή απόφα¬
σις τού Πολιτικοΰ
Συμβουλίου τού
Κόμματος Φιλελευ
θέρων ήλθε νά έπικυ·
ρώοη μέ τρόπον ά
ηοφασιστικόν, άνδρι
κόν, άπερίφραστον
κ αί σαφή όλα όσα έ
λεχθησαν καί ηρό τής
αποφάσεως ταύτης ά-
ηό όλους τούς έγκύ
ρους χύκλους τού
Κόμματος Φιλελεύ¬
θερον, άλλά καί άπό
ολους τούς άγνούς
κ«1 συνεΐδητού , Φι
λελευθέρους. Διότι
τούτο οημαίνουν εί;
10 συνοπτιχόν των
Οΐάγραμμα χαί ή Βή
λα>σις ότι ό κ Βαρ»
βούτης έθεσεν εαυτόν
έκτός κόμματο; μέ
την γνωστήν άνακοί
νωσίν τού καΐ ή επι
β·βα(ωσις βάσει τής
οηλώσεως ταύτης τής
ΑΡΡΗΚΤΟΥ Ε
προχθεσινήν απόφα¬
σιν τού Κόμματος
Φιλελευθέρας είναι
πολλαπλοΰν: Ή πει ί
θαρχία καί ή πίστις
άποβαίνουν την στιγ |
μην αυτήν τα βϊ.θρα-
επί των οποίων πρέ
νά στηριχθή άλλά
στηρ(ζεται άνενδό-.
τως τό Κόμμα Φι-
λελευθέρων. Πρό·
γραμμα εύρυτατον|
είς τάς προοδευτικάς
τού έννοίας ύπάρχει.'
Ήγεαία άξία τού ο·|
νόματός της καί ταύ ,
τόαημος μέ την αημε-'
ρινήν ίδεολογικην
καί Ιστορικήν θέσιν
τού κόμματί ς, τό δι
οικεί την στιγμήν (
ταύτην, μέ εύαυνει-
δηαίαν, πείραν καί
εύθύτητα άδιάβλητον
άπό πάσης πλευράς.
Δέν ύπάρχει δηλα
δή ουδέν απολύτως
δυνάμενον νά οημι*|
ουργήση έρωτήματα,
καί άπορίας επί τής
δλης συνθέαεως τού
Κόμματος των Φι-
λελευθέρων. Καί έκ Ι
πλέον εκδηλούται ά
ποφαοιστκκότης στα
θερά καί ίσχυρά είς
τα βεδομένα ταύτα,
γύρω άπό «ά όποία
χαλυβδ< ύται η πει¬ θαρχίαν κ»ί ή ενότης τού, άηό δλα τα ότε- λέχη, άπό όλα τα μέ· >η τού
Είναι λυπηρόν λυ·
πηρότατον ότι ό κ.
Βαρβουτης έπ»χ«ίρη
σε έμμέαως καί ύ
βριστ κώς νά προσ·
βάλη δλα ταύτα.
χθη υπό ιδίαν ευθύ¬
νην. Ή άηοπομηή
τού σήμερον άπό τό
Κόμμα Φιλελευ&έ*
ρων είναι πράξΐΓ οι-
κα(ου κοί αληθείας.
"Όπως είπομεν αρχι¬
κώς ή όλη απόφασις
τού Παλτικοΰ Συμ
βουλίου τού άποτε
λεί καταπέλτην. Αιό
τι 6έν καταρρίπτει
Εν πρός Εν τα δσα εί¬
πεν ό κ. Βαρβούτη;
άλλά χαί θέτει τού·
τ ->ν εντελώς έκτός
τής πραγματιχότη
τος.
Είπομεν χαΐ χθές
ότι τό Κόμμα Φι-
λελευθέρων θά προ-
χωρήση είς τόν άγώ
να τού υπό τας σα
φεϊς γραμμάς καί
έντολάς τού συνεδρί
ου τού χαί υπό τό
φώς τής ίστορικής
χειρονομίας τού Έ
πιτίμου Προέδρου
τού άλλά καί υπό
την διαύγειαν ιό οθέ
νος, την έξέχουσαν
προσωπικότητα κ»ί
την άκατάβλητον μα
>ητιχότητα τού ση
μερινού ' Α ρχηγού
τού κ«1 μεγάλου πό·
λιτίκοΰ άνδρό; κ. Γ.
Παπανδρέου.
Άπείθαρχοι δέν ύ·
πάρχουν ε;ς τό Κόμ
μα διότι «τιείβαρχοι
δέν έ χούν Θέσιν είς
αύτό. *1*ίτάρ>ιουν μό
νόν συνειβητοί Φιλε
λεόθεροι- Φ.λελεύ
θεροΐ πιστοί όλοψυ-
χα ε'ς τας Ιστορικάς
παραοόσεις τού Κόμ
ματος καΐ πρωτίατως
•ίς την σημερινήν
ν καΐ χαθα
Τό σύστημα
Είς ιεν ε
μ*τα4ίδετ«ι
μ άς
δέν α»μ
' 1 £
(•«•«ρ[« δπ«>ς είναι φ»·ιχόν
'·* ί*πλ*<*>' *α»έν». δΙ (,*»
ΒΡΙΑΗΒΕΥΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟίΕΙί
ΤΟΥ κ. ΠΑΠΰίΙΰΡΕΟΥ ΕΙΣ Β. ΕΛΛί Λ
ΤΟ Κ0ΜΜΑ.ΦΙΛΕΛΕΥ8ΕΡΓ ΑΗΕΡΧΕΪίίΙ
χβ1)βαν ηεοαιΐέρβι
ΙιΙχθη τί ετεριείχεν ή μάλλον
τί... ϋψ ηεβιεϊχεν. Πρβαχη
Κυβερνητικαί προσπάθειαι δι* άντιπερισπασμόν
{ς ίί
ή Μΐβίργ^σις ά»τί ψί ιϊιζη ΐΛ
σίκΐ—·ΰκα έπρ·τ/μ·σ· **ν
«τίλβ»ν«·ν φιηίπηΎ τ«ν. Τ·
δϋλλλεν $μ »ζ ζή
β
βρ
τ·ν ίι« την εί4»θμ·ν λειτ·ορ
γίαν »#ς κραΐικήε μ·/*«»ήί
δέ» «νοικ·χνρ.ύεται» διόλ·»
μέ τό σύηημα αϋϊί—έ τα ού
&Χ»ς τε εΐού ίξιθώρι
μχΙ ί·κεθρι-.ν· γενικοίς.
ΟΙ
ξ
τ»
Οί #νντβξι·ΰχ·ι ·Α*,ν«ν
-"Ρ*·*·*' *·* '<"»·<··»«·( ·~ ·* ·&'&»& Τβ0»·ν είς την ρ καί διεμαρινρή^ηναν δια τ·ν Ι τ»ν <»· την Μ·βέρ ί< μρ «··"« ·«'«· **ον* ρ ·ύ δι· χά β ,,δ άν«ν«~τι *υ νόμ·« 1854 το8 2Θ51. 'ΑΙΙ' ίηα>% άπ·
ί«κν··«« ·κί τ«ν
νήν τα>ν «νγκέν ροο»ιν
Άη« τί Ηνει«· «ήμερεν κ«1
δι* τίς τ«(*ι( «ού ηρ>«αν«< ΜΙ}«·»*·«"«.; Τι Ψευδη { Τα ψιύδα τίν Τονβκαιν 1{ &φιΐμή( τή{ #νπριακας ίπο- θέ*ε«| άηό ιήν Οποίαν δρ- •ίί ΑΘΗΝΑΙ δ.-γγ λειαι δή ό 'Αρχΐΐγδΐ των Φ λβλβοθέρων κ. Γ Πά πανδοβΌυ άφίκβτο βΐς την ' ^λβι;ανδροί)πολιν, γβνόμβνοα δβκιός ένθου σιωδΑς υπό τού λιοδ «ί,ς πόλεως- Έν σννβ χβ'α εδέχθη πλβΐστας έ πιτροπάς αί οποίαι ά*έ πΤυξ<ΐν «ά έχχβεμοδντα ζητήματα καί διηρλήνβυ σιν την δυσφορίαν «οθ λβοΰ τής ύπαίθρου διά τα άντιλαΐκά μέιρα τή; βεονήσβως. ΕΙ; τ λ παιοητβθέν πρδς τιμήν χου βιί Τνον οί πό λ>τβυ«αί καί οί έκποόσω
πο διαφόρων δογανώσβ
ών καί 5 πρόβδοις ιή;
Λ4σχης των Φιλβλβνθέ
ρων, ποαοβφώ ηιαν τίτ>
μ. Παπανδρέου, έξάοαν
τβε την σημασίαν τή; άνα
δβίξ ώ; τού ώ: άρχηγοΰ
ιοΰ κόμματος καί χιρα
κτηρίιαντβς αύΐόνάντά
ξιον διάδοχον «ου 'Ελβυ
θβοίου Βενιζέλον.
Ό κ. Παπά δ}έον, ά
πάντων ετόνισεν δή ή
αναπληοοομΊτ'«ή έκλογη
το€ "Εβρον ύκήρξβ βαου
σήμαντος διότι άπέδβι
ξβν δή *ο κόμμα «ών Φι
λβλβνθβΌων βέν παρέρ
χβΤίΐι Αλλά έπανβ'ρχβται
Π'ραι«έοηο ό ν. Πά
πανδρβΌυ «Ιπβνδι
αί λαΐκαΙ τάξβις πάσχουν
άπό την άν«ιλαϊ*ήν πολι
λιΚήν τού ΣυναγβθΗθΰ
χαί πβρΐιίνων τόν λόγον
τον έτόνΐσβ^ «ήν άνάγ
κην «ή; ό^γ.ηώιβως ταυ}
χόμματος καί ιή; έντά
ξβως είς ού.ό τφν νέων.'
Ό κ. Παπανδρέου έδέ
χθη έπίσης επιτροπήν
«ου 'Αγρατιχοΰ κόμμα
«ος ή όποία «αν δχα'οέ
«ηηβν ώς αρχηγόν ιής
Αντΐπολιτεύιβως ώ; καί
τόν κρώην δήιαρχον κ.
Μουσιρόφττ, παλαιόν
σΐέλβχοί τή; ΕΠΕ-,
Ό χ· Πιπανβρέου ά
ναχωο ί σήμερον βΐς Κο
μοχΐίή .
Άντιπερισπασμός
Ένωρίτβρον τοθ κ.
Παπανδρέου, μβιέβη βίς
«ήν Άλβξανδοούιαλιν, ό
ύπουργός 'ή; Βορβίου
Ελλάδος κ. Στράτος. Ή
εκδήλωσις σΰ>η «ου «·
ύπονργαϋ χαρακτηοίζβ
«αι ά*ό βΧλειψ ν πολιτι
κης βΰπρβπβίθΓ. Γβ»ι ώ
«βρον δμω; «ό πςάγμα
άπσδΐδβκαι είς «ό γβγο
νό; δ η ή <«0ί 3νΐ|3ΐ£ τού ΣυναγβρμοΟ θαουβηθΐΐ σί έκ των πβριοδβιώ · τού κ. Παπανδρέου ά «έΌτβιλβν βίς τόΤβ «όν κ· Στράΐον πϊό; άν «ιπβοσπασμόγ. Ό κ- Στράίος δίκην προπομποΰ. διήλθεν ό λίγας στιγμάς πρό «ής αφΐξεω; «ου κ· Παπαν δβέου βίς τα σημβία διβ λβύσεως &ν ιοΰ καΐ άφαΰ σννβΗάλβσβ* βΐδι άς ονγ κβντρώαβ'ς «ών ύπαλλή λων «ών αστυνομικον καί «ών άλλων συναγβα μώ πσραγόνΐων, διϋ «αξ« την προετοιμασίαι* πομκοαοών ύπ .δοχών δι* αύ:ό". μέ «ήν υπο χοβωτιχήν συμμβιοχήν των ύπαλλήλων καί «ών μάθη-ών Ασκήσας πάν βΐ3σς φ.βίας είς «ού; ου, ίνα μή μβτά σχουν βίς την ύποδοχήν «ου κ. Παπανδρέου. Ό κ. Ποπινδρέον ύπ' β* ψιν τοθ οποίον έ«άθη σαν «ά ανωτέρω άπέφυ γβ νά προβή είς οΐανδή ποτβ δήλωσιν. Χαριτολογών δμοος >(ς
κύκλον φίλων «ου ή·
κούυθη λέγων δ τι αίσθά
νβταΛ υποχρέωσιν νά βύ
χαρισ ήση «όν χ, Στρά
Τον δότι ίσπβνσβ νά«οΟ
προβτοιμάοη «τ,ν ύποδο
χήν προσθέσας χαρακιη·
οισιικώΐ δ ι «έγώ δέν
εΓιιαι οήμερα κυθέρνη"
αίς άλλά άρχηγός «ής
ύ
ρί
μ»·.ν·»·«
Ιη θρά
λελευθέρων. Ι Κόμματος Φιλελευ δβά τόν λαόν
Τό συμπέρασμαηού Θέρων, 'Αλλ' έπρα νέα πεηρωμένα τού „„
β^νάγεται άπό την ξε τουτο ώ; άπεβεί· τόπον »ται
. . __ ......._^ Ι τιβς <βίαατει κιΐ εΐλικρΐνιίς δ>ι·λεγίει «πό τε*/ §η»1 Γ.*ρ
κ άς, «4 αβιοθμε* ύπ· ΙίιΑΙη
|| ΙΙΜ ■
II
Ι
II
Μ·ΙΙ"
V
Ι" 11111 Ιβ*ν·α1" Διίγ»μ,ν θονμ··^
'■■■■■ *■!■ υΐΙΓ#ΓΙΙΙ1 «ν μ3Γ πε,οάζει κανε(( » ΧρεΙ
άζονχαί »ήτ»ς ΛΚΧο δια ν· κα
ιαΐΛχ&ΰ ΗΛ τό μ/γε#ος »Λν
φανεράν Τ^νρχΐΜΑ» καχ·ηι
ντιϋν καϊ ψχ*ίολ»)ΐ&*! _
Γ·νρ Ι πή μΐί·*ίτη; τή$ ~'
Ι
. ΑΠΟΔΟΣΙΣ ΤΟΝ ΚΑΤΑΘΕΣΕΟΝ
II
ΤΑ ΤίΧϊίΡΟΗΙΚί ΤβΗΙΕΠΗΡΙΑ
Άγόοβυσις χοϋ η. ΕΜΜ. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗ «·;;·*■
_ε _λ... ·—_____Μ_Λ.· Μλιι 'ΐΤ,&η-ιιΠ,ίϊΛηΤτΛΠβΓη- Ια.. .Αι·_(
V
'■"
βυσις χοϋ η ; ^ΖΎ
Επιτροπήν Νομ. Εξουσιοοοτησεω; ,^ ,υζ«,ί«ιν Μ«ί την
—————— ιι τί1αψ „{( (,δ, ,,4ία
«ύοωσαν την Λνθοοιηίντι
Ινίργεΐαν, δι* αν ι ής ουνβ
Ιϊήχθησαν τα σύγχοονβ Τρα
ίΐίζικά Ίδούματα μ! ιήν
μεγάλην ηίστιν ««Ι τάς
σφΐλεΐς ίγγυήσβις, αυτή
ίίλος ύπήοξβν δ ούαι&.δέ
στιρος κνρήν διά την δη·
μιουογΐαν χ»1 την ποοώθη
σιν τού υλικόν καί κνευμα
τΐκοθ «ολιτισμου τήςάνθρω
ος
ι* πστητοςι
ϊψ Άλλά υγιής άίΐοτί'μίεΙιθΊς
{Γ,ι (Ινσΐ >υο(ως Ιι-βίνη ή ο
εις »■» •—ΐβ""·/·· ·"-"-·
·π·Ιβ·εα>ς τ*» κατβθέν-ν
Ε Λουλ·*άκης. «,ή "βηηιιή, νβ*οΛ αγονος
ρνοι βουλβυταί 'Η άποτσμί- Κι Ι εγκληματι,τ) βια «ό κοι
βνσις άηοτέλεσβν άνέκαθεν νωνικόν σύνολον άπό«ρυψ*
καίκατά την «^ηοτέ-,αν'τον χοήμ.τος. Τό .«,γγ.ϊι
*-^··η Ιηοχήν, η* ά την *όν τάλανΐρν δίδει διά το*
Ι ή κοινωνικη οΐ.ονο'θείου λόγον" τόν χαο»!*>£
δονάνωσις ήτο άσθβ- σμόν καί τήι
νής καί δποτυπώδης, τόν ί τοιαύτης πβ γ~*
«Ιθγόΐερον σημ«ντικώ«03ν Είναι έ τρμίνββ άναντίβ
ουντΒλβστήν διά ιήν άξ·ο οη^ον, δή Α ** ·*»«,
ίτοίηοιν τοϋ φυσικου πλού· μίβυσις άηθίίλιΐ ^ ι
«ου καί την ενίσχυσιν χαΐ
ηροώθησιν δλων των ηΜ
8οην τίις ηοοαγωγτίς. 'Εξ
ουιί)ς ΐΜΐνήθησαν τα ηρώ·
«β χεφάλαι», «ά οποία ά-
νβζωογόνησαν η«1 Λν βζω
πΰοωσαν την * Λ
μίευσις αηθίΐλιΐ ίψΐσιης
οΐχο ομΐΗής σηουδαΐότητος
κοινωνικόν λβιτούργημα.
Το μέτοον τίίς ϊΑ<'βμ'«ε ως ττις λαΐ^ή; α-ιοΐαμιβύσβ ως, ύ.ήοΓβν ανβμφισβη'Ό τως δ έθοΐον χαί ο0 Ο δά ή ψι*υγ διά «ήν χωο«ν μας. Διότι άηεοθά»>ωσβ την δή
μοσίαν καί Ι8.ω«ΐκην,'«ίβτιν,
εδημιούργησε άνυηοληψΐαν
πρός τό Ιθνικόν νίμΐσμα
βφυγάδβυιίβ »οί>« αδήλυυς
ηόβονίι θηέφροζβ την διο
χέτβυσιν ι ών μβ«βν*σίΒντι
κων έμβασματων καΐ των
Ββλιννοστοΰντων '»εφ*λϋΐ
ών κοί έιρανμάτιθβ θ*ν«οί
μ ως την οίιιονομ'αν.
Δέν ιίνε ή «θώ»η Φοθά
(Ινσΐ ,υοΐως Ι^νη ή 6;«'ς την οΐΗονομΐκήν Ισίβ
ΒθΙα σνγχβν-βοί'τιη ν.αΙ δΐσ!;1*ν της Έλλαδθίί
Ι«τ6δβταιδιά των πιστφτι | την ό.ιοίβν ή πίστις -
»»«4ν Ίβ^μαΙβ» ΚθΙ ί#' «λήγμαΐα Ισχνβα «Λό
νίσθη
ό Κοάτος κΊ εχλο-
κοί ϊπεοβν είς σνν-
„.,.,------ Ή Κοατιχή πτώ·
χευσις τοΰ 1893, ή διχοτό·
μησις τοΰ χιοΐονομίσμα-
τος, τα άνογκαστικά οάνΕΐα
α( πΤωχβύσβις των μικοών
Τραηβζ-ων, ή δβ-»χμοποίη
σις των είς χρυσόν κα.α-
θέσεων, ή η«ώχευ> ι: τοί)
1932, 6 άκατάσχβτος πλη
θωςισμός τοΰ 1941-1944
καΐ τέλος δ Νόμος 18, Ι
ξβμηδένΐσαν την λι Ιχήν ά
έξησφάλισβ σταθϊρον Ιμκο-
οικόν Ιιοζύγιον,
Ι Καί ηαο' ημίν πρό τού
πόλεμον τού 1940, παρά τα
άλλεπάλληλ<ι ιιλήγματα τα δκοΐα εί <β δεχθή ή πίστις έν τούτοις έξη<ολούθβ» νά έλχύΉ τόνΈλ'ηνα «ατα θέίην, Την 31ην Δβχεμ βρίου ιοθ 1940 οί καταθέ σβις των Ιδιωιών χαί των νομιχών ποοσώπων δημοσ. ου δΐΛαίου εί; τα ηιβχω ικά υΜΤ »>!' ομ,ι ν.ννν,.Γ ._ .
πολιτών πβός τό Κράτος,
'Η ΈλββιΙα, κ βουλβυ
ταί, είναι χωρ» ό^βιντ) δπως
γνωοίζετ», χωρίς πλούσιον
βδαφος, ιίί ε ύπέδ^φος, 'ί'·
τβ ένάλιον πλοΓχον Καί !/
τούτοΐί, μέ την πίστιν την
οποίαν ένέηνευσβν άνέχαθβν
βΙ; τούς διβθνβΐς χατ«θέ-
τα;, 2χβι γίνη ό τρκικζ τη;
ττ; ανθρωπότητος καΐ 8ι^
τοθ άφθόνωί πθοσ^οαιζσ
μένου χοήμττος ά>ίτϊυξβ
β>ομηχα1αν Λνθουσαν κ Ι
έκτΒΤ»μένην τουο σ ι«ήν &ο
γάνωσιν· διά των οποίων
κατέστησίν αύΐάρχτ) την
εθνικήν της υΐΛθνομΙαν κ«1
23.805 ε ;ατομμυοι*, προπο
λβμικών δθίχμών έξ ώ/
11.496 είς την Εθνικήν
Τοάπβζ «ν χαί 3,580 είς τα
Τβχυδριμικά Τ«μιβυ!ί)οια,
Έν άναλογίςΐ «ληθυσμοΰ ή
«Ελλάς, χ* βΐχβ την δβυ έ
οβν θέσιν άπό άπόψβως ά
ΛοταμιεύσΒως μβιαξύ των
Ε(ΐοα3« 1<&ν Κοατών, ΐή; «ρώτης «ατβχομένη; ύ/ιό τή, ΓιίλλΙας είς την οποίαν ή άηοτπμ'βνσις Εΐ;βν Ανέλ θη τώ -έλος Τί υ 1939 βίς 327 διθβκ-τομμΰο.ια νΐΗά>ν δοαχμών,
II
ΕΦΕ1ΡΟΙ
ΕΤΟΙΗ1ΙΟ1ΟΣΟΟΛΕΜ1ΣΟΥΙ
ΙΙ' ΐηΕΛΕΥΟΕΡΟΣΙΙ ΚΥΠΡΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 5.~ ΔιεχομΙ
•Θη χθέ; άε^πορικ&ς Ιχ Α*
ζά/ντς Ι ν β. είς τβθ Γ(«ργ(
βι» Β'ντήρτ], Ό νΐκρίς βυνο
ίε-ώμεΐος υπό ,ών άίιλφων
τινατγχ η/βθ ΚιενβχχνιΙνα
Συγκοοτοΰν πλήρη λόχον Ριν·ήΡΐ *■> ΝικίΑάου Β·ν
----!_?---------------1Γ-^------__ .ιήρη μβτε^,} βί; Καλάμας
ν__α., α χ__.. 2. -_..„.._ ι Ν^. έΛ·ΙΘ=ν ?ίί Άλιιυίόχ 8
ΑΘΗΝΑΙ 5.— Καιάΐνά άκοκ ή ο ο υ νκ α Ι,ί
πληοοφσρίας έκ ΡόδουΙοΙ σκλάβοι άδελφοί «ής
συνήλθον είς γενικήν ου Κύπρου την ελευθερία*
νέλβυσιν «ά μέλη τής'
Ένώσβωί Έφέδρων Πό
λβμισιών τα όποία βίς
ί»δβξι·νδιαμαρ'.υοίας διά
την ουκοφαντικήν έκ
οιρα βίαν τών Βρειτα
νών βί: «ό Κυπριακόν
γ
.οβον τάς
άποφάσβις'. ο) Την συγ
χένιοωσ.ν δλων των ά
πονεμηθβισω» υπό «ών
*Ανγλων τ μηη«Δν δια
κρίσεων καί παρασήμων
κοί την έπισταοφτιν αύ
των όμσδικώς βίς «ήν
Αγγλικήν Κυβέρνησιν
διά ιιέοουτοΰ.είς Ρόδον
προςβνείου της. β) Την
έκδοσιν έγκυκλ(ου· διά
«ή; όπο'ας θά συνιστά
«αι βίς -Λ μέλη των οίκο
Υίνβ>ών τ<δν έφέδρων ή άποχή των άπό την πά ρακολούί)ησ.ν Γμαθημά των είς τό ένταίθα Βρϊ «αννιπόν ΊνθΐιτοδτονχαΙ έγγραφή των βίς αλ όν καρπόν τή; οποίας ·.*»·«· Χ·»ρ'. Ιπσημί.τΐϊ», άπό «ου 1947 καί ένΐβθ βομφώνω; κρός έχφ»*3θεΙΊ»«ν θβν οί Δωδβκαν ήιιοι ά-! Βρ0«υ Θβνίίβυ ϊβνέη.θομ «ν κσλαμβάνουν χαί δ) Την ι συγκρότησιν έ»ός πλή ρους λόχον έξ έτέδρων *"~ ———————-——-—. έθβλοντων ό όπιΐ3ς θά δσον ή^βλβζητηθή διά είναι άνάποΐσαν στιγμήν*την άκβλβυθέρωσ·ν «ής δΐοιμος νά κοοσφέρη σ^λαβωμένης'βλληνικής ΤΜ ύπηςβαίας «ου έφ* μ·γσλο>νήοου·
ΗΧΙ
ΙΟΛΙ
ΓΗΣΙΣ ΕΠ
ΟΥΣ Υ Ο
1ΟΙΙΑΤηΣ
7ϊ
» ώ; έμπαιγμός
ΧΘΗΝΜ5.-Ό πρόβ
δρος τή; Κυββρκήοεως
αιρατάρχης Παπάγιςπρο
'βπ χθέ; ΐΐς >άς έκτβ
νβΐς δηλώαβις δσσν άφο
(.ά την χορήγησιν έπιδό
έ ών καί
15
καί γ) »°
διά τού5
ό
βχοντας υπηρεσίαν άπό
30 έτών καί &ια>, Άνά
λογος οΰ;ησις θά δοθή
«ούς συνταξιού
,,.,,^., .—. ... _..,ίά ην χρήγη καΐβί
λας σχολαί Αγγλικη^ |ματος πολυετούς υπηββ Ιου-.
γλώσσης καθ4 δσον ν ο οίας άπ6 8 15^ ·»ς ·Η ΑΕΔΥ έξ
πρώτον ββΜθΒ.ταΐ ώς *ί β; δηιιοοίουο υ«αλλή ανακοίνωσιν διά «ής δ
Λβοπαγανβισκ.χόν ϋάν λουί Ο. έδήλωΐβν ο ποΐαι5 διαμαοΐύρβιαΐ διά
τρον τ&ν "Αγγλων, γ) ·Υ/τϋυβγ5ς«ώνΟ!.ονομι Τη
Την λήψιν καί άποσιο «ών «6 έ»..δ3μα «βλι»ι "!
λί,ν ενός φιαλιβίου αΚνια κή; ύπηοβσίας ώ9Ισθη ο«3όΚωϊ .3νοποιουσ«ν
τος είς «ού; έψίδρους ώ: ακολούθως» ο) Πασά «ούς δημοηΐους ύπαλλή
τής Κύπρου'μέ την δή στόν 8ί)ί διά τού, Ι χον λους.-ύκλοι έξ αΧ,λου
λωσιν δή οί Ιφβδροι πό «άς ύπηρβσίβν άπό 1Ο.*ής Άνιιπολιτβύσεως β
λβμΐθϊαί Δωδΐκανήσοβ έ'ών καϊ 6νω, β) Ποσο χαοα«<ήρισαν ώς έμ»αιγ ■(«οί & οιαοι νά Χύ στδν ΙΟ^ο δ·άιεύ;ϊχον μδν την χορήγησιν β οονν τό α{μα >(»ν 6ιά «άς ύηηοια'αν άπό 20 έπιδόμβΐος·
.*3νοποιουσ«ν
χερειαι
■««< Ο ■«ο» ·ί? • ι έ* Λο»«'«' οί**1 ΠΑΤΡΙ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ Ι ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ εκ·· «ΙΙΎΘΤΝΙΤΑΙ ΥΠΟ ΙΠΙΤΡΟΠΒ2) «γρφ θεαοαλενΐχικ ί— Τηλ*·, Λ.3Β Διενφνντης —·Λ ΑΘΠΗΑΓ0ΡΑ2 '2Τ. ΜΥΚΩ1ΙΙΑΤΠ2 11ερ(ο8·« Β.' — 'Βιος θ >«
4»ιθ|»0"{ φόλλ·· 1854
ΤΙΜΗ ·ΪΑ4ΟΙ ΑΡΑΪ. 1
ΤΕΡΤΑΤΗ
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
1 954
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ· ΚΡΗΤΗ
Ο ΚΑΤαΠΕΛΤΗΓ
Ή ηροχθεοινή ά
πόφασις τού Πολιτι-
κου Χυμβουλίου τού
Κόμματο Φιλελευ
θέρων αποτελεί άλη
Οινόν καταηέλτην είς
την υπόθεσιν ηού ά
νεκίνησεν ό κ. Γ
Β»ρ6ούτη?, όηόθε
σιν εντελώς άστοχον
άλλά καί θίγουσαν
χωρίς εύπρέπειαν καί
καλοηιαιίαν καί την
αξίαν σήμερον καί ά
ψογον απολύτως ήγε
οίαν τού Κόμματος
κ»ί τό Κόμμα των
Φιλελευθέρας ώς
σύνολον.
Άπέναντι τής προ
χθεσινής ίταμής άν»
κοινώσεως τού κ.
Βαρβ .ύτη ή απόφα¬
σις τού Πολιτικοΰ
Συμβουλίου τού
Κόμματος Φιλελευ
θέρων ήλθε νά έπικυ·
ρώοη μέ τρόπον ά
ηοφασιστικόν, άνδρι
κόν, άπερίφραστον
κ αί σαφή όλα όσα έ
λεχθησαν καί ηρό τής
αποφάσεως ταύτης ά-
ηό όλους τούς έγκύ
ρους χύκλους τού
Κόμματος Φιλελεύ¬
θερον, άλλά καί άπό
ολους τούς άγνούς
κ«1 συνεΐδητού , Φι
λελευθέρους. Διότι
τούτο οημαίνουν εί;
10 συνοπτιχόν των
Οΐάγραμμα χαί ή Βή
λα>σις ότι ό κ Βαρ»
βούτης έθεσεν εαυτόν
έκτός κόμματο; μέ
την γνωστήν άνακοί
νωσίν τού καΐ ή επι
β·βα(ωσις βάσει τής
οηλώσεως ταύτης τής
ΑΡΡΗΚΤΟΥ Ε
προχθεσινήν απόφα¬
σιν τού Κόμματος
Φιλελευθέρας είναι
πολλαπλοΰν: Ή πει ί
θαρχία καί ή πίστις
άποβαίνουν την στιγ |
μην αυτήν τα βϊ.θρα-
επί των οποίων πρέ
νά στηριχθή άλλά
στηρ(ζεται άνενδό-.
τως τό Κόμμα Φι-
λελευθέρων. Πρό·
γραμμα εύρυτατον|
είς τάς προοδευτικάς
τού έννοίας ύπάρχει.'
Ήγεαία άξία τού ο·|
νόματός της καί ταύ ,
τόαημος μέ την αημε-'
ρινήν ίδεολογικην
καί Ιστορικήν θέσιν
τού κόμματί ς, τό δι
οικεί την στιγμήν (
ταύτην, μέ εύαυνει-
δηαίαν, πείραν καί
εύθύτητα άδιάβλητον
άπό πάσης πλευράς.
Δέν ύπάρχει δηλα
δή ουδέν απολύτως
δυνάμενον νά οημι*|
ουργήση έρωτήματα,
καί άπορίας επί τής
δλης συνθέαεως τού
Κόμματος των Φι-
λελευθέρων. Καί έκ Ι
πλέον εκδηλούται ά
ποφαοιστκκότης στα
θερά καί ίσχυρά είς
τα βεδομένα ταύτα,
γύρω άπό «ά όποία
χαλυβδ< ύται η πει¬ θαρχίαν κ»ί ή ενότης τού, άηό δλα τα ότε- λέχη, άπό όλα τα μέ· >η τού
Είναι λυπηρόν λυ·
πηρότατον ότι ό κ.
Βαρβουτης έπ»χ«ίρη
σε έμμέαως καί ύ
βριστ κώς νά προσ·
βάλη δλα ταύτα.
χθη υπό ιδίαν ευθύ¬
νην. Ή άηοπομηή
τού σήμερον άπό τό
Κόμμα Φιλελευ&έ*
ρων είναι πράξΐΓ οι-
κα(ου κοί αληθείας.
"Όπως είπομεν αρχι¬
κώς ή όλη απόφασις
τού Παλτικοΰ Συμ
βουλίου τού άποτε
λεί καταπέλτην. Αιό
τι 6έν καταρρίπτει
Εν πρός Εν τα δσα εί¬
πεν ό κ. Βαρβούτη;
άλλά χαί θέτει τού·
τ ->ν εντελώς έκτός
τής πραγματιχότη
τος.
Είπομεν χαΐ χθές
ότι τό Κόμμα Φι-
λελευθέρων θά προ-
χωρήση είς τόν άγώ
να τού υπό τας σα
φεϊς γραμμάς καί
έντολάς τού συνεδρί
ου τού χαί υπό τό
φώς τής ίστορικής
χειρονομίας τού Έ
πιτίμου Προέδρου
τού άλλά καί υπό
την διαύγειαν ιό οθέ
νος, την έξέχουσαν
προσωπικότητα κ»ί
την άκατάβλητον μα
>ητιχότητα τού ση
μερινού ' Α ρχηγού
τού κ«1 μεγάλου πό·
λιτίκοΰ άνδρό; κ. Γ.
Παπανδρέου.
Άπείθαρχοι δέν ύ·
πάρχουν ε;ς τό Κόμ
μα διότι «τιείβαρχοι
δέν έ χούν Θέσιν είς
αύτό. *1*ίτάρ>ιουν μό
νόν συνειβητοί Φιλε
λεόθεροι- Φ.λελεύ
θεροΐ πιστοί όλοψυ-
χα ε'ς τας Ιστορικάς
παραοόσεις τού Κόμ
ματος καΐ πρωτίατως
•ίς την σημερινήν
ν καΐ χαθα
Τό σύστημα
Είς ιεν ε
μ*τα4ίδετ«ι
μ άς
δέν α»μ
' 1 £
(•«•«ρ[« δπ«>ς είναι φ»·ιχόν
'·* ί*πλ*<*>' *α»έν». δΙ (,*»
ΒΡΙΑΗΒΕΥΤΙΚΗ ΠΕΡΙΟίΕΙί
ΤΟΥ κ. ΠΑΠΰίΙΰΡΕΟΥ ΕΙΣ Β. ΕΛΛί Λ
ΤΟ Κ0ΜΜΑ.ΦΙΛΕΛΕΥ8ΕΡΓ ΑΗΕΡΧΕΪίίΙ
χβ1)βαν ηεοαιΐέρβι
ΙιΙχθη τί ετεριείχεν ή μάλλον
τί... ϋψ ηεβιεϊχεν. Πρβαχη
Κυβερνητικαί προσπάθειαι δι* άντιπερισπασμόν
{ς ίί
ή Μΐβίργ^σις ά»τί ψί ιϊιζη ΐΛ
σίκΐ—·ΰκα έπρ·τ/μ·σ· **ν
«τίλβ»ν«·ν φιηίπηΎ τ«ν. Τ·
δϋλλλεν $μ »ζ ζή
β
βρ
τ·ν ίι« την εί4»θμ·ν λειτ·ορ
γίαν »#ς κραΐικήε μ·/*«»ήί
δέ» «νοικ·χνρ.ύεται» διόλ·»
μέ τό σύηημα αϋϊί—έ τα ού
&Χ»ς τε εΐού ίξιθώρι
μχΙ ί·κεθρι-.ν· γενικοίς.
ΟΙ
ξ
τ»
Οί #νντβξι·ΰχ·ι ·Α*,ν«ν
-"Ρ*·*·*' *·* '<"»·<··»«·( ·~ ·* ·&'&»& Τβ0»·ν είς την ρ καί διεμαρινρή^ηναν δια τ·ν Ι τ»ν <»· την Μ·βέρ ί< μρ «··"« ·«'«· **ον* ρ ·ύ δι· χά β ,,δ άν«ν«~τι *υ νόμ·« 1854 το8 2Θ51. 'ΑΙΙ' ίηα>% άπ·
ί«κν··«« ·κί τ«ν
νήν τα>ν «νγκέν ροο»ιν
Άη« τί Ηνει«· «ήμερεν κ«1
δι* τίς τ«(*ι( «ού ηρ>«αν«< ΜΙ}«·»*·«"«.; Τι Ψευδη { Τα ψιύδα τίν Τονβκαιν 1{ &φιΐμή( τή{ #νπριακας ίπο- θέ*ε«| άηό ιήν Οποίαν δρ- •ίί ΑΘΗΝΑΙ δ.-γγ λειαι δή ό 'Αρχΐΐγδΐ των Φ λβλβοθέρων κ. Γ Πά πανδοβΌυ άφίκβτο βΐς την ' ^λβι;ανδροί)πολιν, γβνόμβνοα δβκιός ένθου σιωδΑς υπό τού λιοδ «ί,ς πόλεως- Έν σννβ χβ'α εδέχθη πλβΐστας έ πιτροπάς αί οποίαι ά*έ πΤυξ<ΐν «ά έχχβεμοδντα ζητήματα καί διηρλήνβυ σιν την δυσφορίαν «οθ λβοΰ τής ύπαίθρου διά τα άντιλαΐκά μέιρα τή; βεονήσβως. ΕΙ; τ λ παιοητβθέν πρδς τιμήν χου βιί Τνον οί πό λ>τβυ«αί καί οί έκποόσω
πο διαφόρων δογανώσβ
ών καί 5 πρόβδοις ιή;
Λ4σχης των Φιλβλβνθέ
ρων, ποαοβφώ ηιαν τίτ>
μ. Παπανδρέου, έξάοαν
τβε την σημασίαν τή; άνα
δβίξ ώ; τού ώ: άρχηγοΰ
ιοΰ κόμματος καί χιρα
κτηρίιαντβς αύΐόνάντά
ξιον διάδοχον «ου 'Ελβυ
θβοίου Βενιζέλον.
Ό κ. Παπά δ}έον, ά
πάντων ετόνισεν δή ή
αναπληοοομΊτ'«ή έκλογη
το€ "Εβρον ύκήρξβ βαου
σήμαντος διότι άπέδβι
ξβν δή *ο κόμμα «ών Φι
λβλβνθβΌων βέν παρέρ
χβΤίΐι Αλλά έπανβ'ρχβται
Π'ραι«έοηο ό ν. Πά
πανδρβΌυ «Ιπβνδι
αί λαΐκαΙ τάξβις πάσχουν
άπό την άν«ιλαϊ*ήν πολι
λιΚήν τού ΣυναγβθΗθΰ
χαί πβρΐιίνων τόν λόγον
τον έτόνΐσβ^ «ήν άνάγ
κην «ή; ό^γ.ηώιβως ταυ}
χόμματος καί ιή; έντά
ξβως είς ού.ό τφν νέων.'
Ό κ. Παπανδρέου έδέ
χθη έπίσης επιτροπήν
«ου 'Αγρατιχοΰ κόμμα
«ος ή όποία «αν δχα'οέ
«ηηβν ώς αρχηγόν ιής
Αντΐπολιτεύιβως ώ; καί
τόν κρώην δήιαρχον κ.
Μουσιρόφττ, παλαιόν
σΐέλβχοί τή; ΕΠΕ-,
Ό χ· Πιπανβρέου ά
ναχωο ί σήμερον βΐς Κο
μοχΐίή .
Άντιπερισπασμός
Ένωρίτβρον τοθ κ.
Παπανδρέου, μβιέβη βίς
«ήν Άλβξανδοούιαλιν, ό
ύπουργός 'ή; Βορβίου
Ελλάδος κ. Στράτος. Ή
εκδήλωσις σΰ>η «ου «·
ύπονργαϋ χαρακτηοίζβ
«αι ά*ό βΧλειψ ν πολιτι
κης βΰπρβπβίθΓ. Γβ»ι ώ
«βρον δμω; «ό πςάγμα
άπσδΐδβκαι είς «ό γβγο
νό; δ η ή <«0ί 3νΐ|3ΐ£ τού ΣυναγβρμοΟ θαουβηθΐΐ σί έκ των πβριοδβιώ · τού κ. Παπανδρέου ά «έΌτβιλβν βίς τόΤβ «όν κ· Στράΐον πϊό; άν «ιπβοσπασμόγ. Ό κ- Στράίος δίκην προπομποΰ. διήλθεν ό λίγας στιγμάς πρό «ής αφΐξεω; «ου κ· Παπαν δβέου βίς τα σημβία διβ λβύσεως &ν ιοΰ καΐ άφαΰ σννβΗάλβσβ* βΐδι άς ονγ κβντρώαβ'ς «ών ύπαλλή λων «ών αστυνομικον καί «ών άλλων συναγβα μώ πσραγόνΐων, διϋ «αξ« την προετοιμασίαι* πομκοαοών ύπ .δοχών δι* αύ:ό". μέ «ήν υπο χοβωτιχήν συμμβιοχήν των ύπαλλήλων καί «ών μάθη-ών Ασκήσας πάν βΐ3σς φ.βίας είς «ού; ου, ίνα μή μβτά σχουν βίς την ύποδοχήν «ου κ. Παπανδρέου. Ό κ. Ποπινδρέον ύπ' β* ψιν τοθ οποίον έ«άθη σαν «ά ανωτέρω άπέφυ γβ νά προβή είς οΐανδή ποτβ δήλωσιν. Χαριτολογών δμοος >(ς
κύκλον φίλων «ου ή·
κούυθη λέγων δ τι αίσθά
νβταΛ υποχρέωσιν νά βύ
χαρισ ήση «όν χ, Στρά
Τον δότι ίσπβνσβ νά«οΟ
προβτοιμάοη «τ,ν ύποδο
χήν προσθέσας χαρακιη·
οισιικώΐ δ ι «έγώ δέν
εΓιιαι οήμερα κυθέρνη"
αίς άλλά άρχηγός «ής
ύ
ρί
μ»·.ν·»·«
Ιη θρά
λελευθέρων. Ι Κόμματος Φιλελευ δβά τόν λαόν
Τό συμπέρασμαηού Θέρων, 'Αλλ' έπρα νέα πεηρωμένα τού „„
β^νάγεται άπό την ξε τουτο ώ; άπεβεί· τόπον »ται
. . __ ......._^ Ι τιβς <βίαατει κιΐ εΐλικρΐνιίς δ>ι·λεγίει «πό τε*/ §η»1 Γ.*ρ
κ άς, «4 αβιοθμε* ύπ· ΙίιΑΙη
|| ΙΙΜ ■
II
Ι
II
Μ·ΙΙ"
V
Ι" 11111 Ιβ*ν·α1" Διίγ»μ,ν θονμ··^
'■■■■■ *■!■ υΐΙΓ#ΓΙΙΙ1 «ν μ3Γ πε,οάζει κανε(( » ΧρεΙ
άζονχαί »ήτ»ς ΛΚΧο δια ν· κα
ιαΐΛχ&ΰ ΗΛ τό μ/γε#ος »Λν
φανεράν Τ^νρχΐΜΑ» καχ·ηι
ντιϋν καϊ ψχ*ίολ»)ΐ&*! _
Γ·νρ Ι πή μΐί·*ίτη; τή$ ~'
Ι
. ΑΠΟΔΟΣΙΣ ΤΟΝ ΚΑΤΑΘΕΣΕΟΝ
II
ΤΑ ΤίΧϊίΡΟΗΙΚί ΤβΗΙΕΠΗΡΙΑ
Άγόοβυσις χοϋ η. ΕΜΜ. ΛΟΥΛΑΚΑΚΗ «·;;·*■
_ε _λ... ·—_____Μ_Λ.· Μλιι 'ΐΤ,&η-ιιΠ,ίϊΛηΤτΛΠβΓη- Ια.. .Αι·_(
V
'■"
βυσις χοϋ η ; ^ΖΎ
Επιτροπήν Νομ. Εξουσιοοοτησεω; ,^ ,υζ«,ί«ιν Μ«ί την
—————— ιι τί1αψ „{( (,δ, ,,4ία
«ύοωσαν την Λνθοοιηίντι
Ινίργεΐαν, δι* αν ι ής ουνβ
Ιϊήχθησαν τα σύγχοονβ Τρα
ίΐίζικά Ίδούματα μ! ιήν
μεγάλην ηίστιν ««Ι τάς
σφΐλεΐς ίγγυήσβις, αυτή
ίίλος ύπήοξβν δ ούαι&.δέ
στιρος κνρήν διά την δη·
μιουογΐαν χ»1 την ποοώθη
σιν τού υλικόν καί κνευμα
τΐκοθ «ολιτισμου τήςάνθρω
ος
ι* πστητοςι
ϊψ Άλλά υγιής άίΐοτί'μίεΙιθΊς
{Γ,ι (Ινσΐ >υο(ως Ιι-βίνη ή ο
εις »■» •—ΐβ""·/·· ·"-"-·
·π·Ιβ·εα>ς τ*» κατβθέν-ν
Ε Λουλ·*άκης. «,ή "βηηιιή, νβ*οΛ αγονος
ρνοι βουλβυταί 'Η άποτσμί- Κι Ι εγκληματι,τ) βια «ό κοι
βνσις άηοτέλεσβν άνέκαθεν νωνικόν σύνολον άπό«ρυψ*
καίκατά την «^ηοτέ-,αν'τον χοήμ.τος. Τό .«,γγ.ϊι
*-^··η Ιηοχήν, η* ά την *όν τάλανΐρν δίδει διά το*
Ι ή κοινωνικη οΐ.ονο'θείου λόγον" τόν χαο»!*>£
δονάνωσις ήτο άσθβ- σμόν καί τήι
νής καί δποτυπώδης, τόν ί τοιαύτης πβ γ~*
«Ιθγόΐερον σημ«ντικώ«03ν Είναι έ τρμίνββ άναντίβ
ουντΒλβστήν διά ιήν άξ·ο οη^ον, δή Α ** ·*»«,
ίτοίηοιν τοϋ φυσικου πλού· μίβυσις άηθίίλιΐ ^ ι
«ου καί την ενίσχυσιν χαΐ
ηροώθησιν δλων των ηΜ
8οην τίις ηοοαγωγτίς. 'Εξ
ουιί)ς ΐΜΐνήθησαν τα ηρώ·
«β χεφάλαι», «ά οποία ά-
νβζωογόνησαν η«1 Λν βζω
πΰοωσαν την * Λ
μίευσις αηθίΐλιΐ ίψΐσιης
οΐχο ομΐΗής σηουδαΐότητος
κοινωνικόν λβιτούργημα.
Το μέτοον τίίς ϊΑ<'βμ'«ε ως ττις λαΐ^ή; α-ιοΐαμιβύσβ ως, ύ.ήοΓβν ανβμφισβη'Ό τως δ έθοΐον χαί ο0 Ο δά ή ψι*υγ διά «ήν χωο«ν μας. Διότι άηεοθά»>ωσβ την δή
μοσίαν καί Ι8.ω«ΐκην,'«ίβτιν,
εδημιούργησε άνυηοληψΐαν
πρός τό Ιθνικόν νίμΐσμα
βφυγάδβυιίβ »οί>« αδήλυυς
ηόβονίι θηέφροζβ την διο
χέτβυσιν ι ών μβ«βν*σίΒντι
κων έμβασματων καΐ των
Ββλιννοστοΰντων '»εφ*λϋΐ
ών κοί έιρανμάτιθβ θ*ν«οί
μ ως την οίιιονομ'αν.
Δέν ιίνε ή «θώ»η Φοθά
(Ινσΐ ,υοΐως Ι^νη ή 6;«'ς την οΐΗονομΐκήν Ισίβ
ΒθΙα σνγχβν-βοί'τιη ν.αΙ δΐσ!;1*ν της Έλλαδθίί
Ι«τ6δβταιδιά των πιστφτι | την ό.ιοίβν ή πίστις -
»»«4ν Ίβ^μαΙβ» ΚθΙ ί#' «λήγμαΐα Ισχνβα «Λό
νίσθη
ό Κοάτος κΊ εχλο-
κοί ϊπεοβν είς σνν-
„.,.,------ Ή Κοατιχή πτώ·
χευσις τοΰ 1893, ή διχοτό·
μησις τοΰ χιοΐονομίσμα-
τος, τα άνογκαστικά οάνΕΐα
α( πΤωχβύσβις των μικοών
Τραηβζ-ων, ή δβ-»χμοποίη
σις των είς χρυσόν κα.α-
θέσεων, ή η«ώχευ> ι: τοί)
1932, 6 άκατάσχβτος πλη
θωςισμός τοΰ 1941-1944
καΐ τέλος δ Νόμος 18, Ι
ξβμηδένΐσαν την λι Ιχήν ά
έξησφάλισβ σταθϊρον Ιμκο-
οικόν Ιιοζύγιον,
Ι Καί ηαο' ημίν πρό τού
πόλεμον τού 1940, παρά τα
άλλεπάλληλ<ι ιιλήγματα τα δκοΐα εί <β δεχθή ή πίστις έν τούτοις έξη<ολούθβ» νά έλχύΉ τόνΈλ'ηνα «ατα θέίην, Την 31ην Δβχεμ βρίου ιοθ 1940 οί καταθέ σβις των Ιδιωιών χαί των νομιχών ποοσώπων δημοσ. ου δΐΛαίου εί; τα ηιβχω ικά υΜΤ »>!' ομ,ι ν.ννν,.Γ ._ .
πολιτών πβός τό Κράτος,
'Η ΈλββιΙα, κ βουλβυ
ταί, είναι χωρ» ό^βιντ) δπως
γνωοίζετ», χωρίς πλούσιον
βδαφος, ιίί ε ύπέδ^φος, 'ί'·
τβ ένάλιον πλοΓχον Καί !/
τούτοΐί, μέ την πίστιν την
οποίαν ένέηνευσβν άνέχαθβν
βΙ; τούς διβθνβΐς χατ«θέ-
τα;, 2χβι γίνη ό τρκικζ τη;
ττ; ανθρωπότητος καΐ 8ι^
τοθ άφθόνωί πθοσ^οαιζσ
μένου χοήμττος ά>ίτϊυξβ
β>ομηχα1αν Λνθουσαν κ Ι
έκτΒΤ»μένην τουο σ ι«ήν &ο
γάνωσιν· διά των οποίων
κατέστησίν αύΐάρχτ) την
εθνικήν της υΐΛθνομΙαν κ«1
23.805 ε ;ατομμυοι*, προπο
λβμικών δθίχμών έξ ώ/
11.496 είς την Εθνικήν
Τοάπβζ «ν χαί 3,580 είς τα
Τβχυδριμικά Τ«μιβυ!ί)οια,
Έν άναλογίςΐ «ληθυσμοΰ ή
«Ελλάς, χ* βΐχβ την δβυ έ
οβν θέσιν άπό άπόψβως ά
ΛοταμιεύσΒως μβιαξύ των
Ε(ΐοα3« 1<&ν Κοατών, ΐή; «ρώτης «ατβχομένη; ύ/ιό τή, ΓιίλλΙας είς την οποίαν ή άηοτπμ'βνσις Εΐ;βν Ανέλ θη τώ -έλος Τί υ 1939 βίς 327 διθβκ-τομμΰο.ια νΐΗά>ν δοαχμών,
II
ΕΦΕ1ΡΟΙ
ΕΤΟΙΗ1ΙΟ1ΟΣΟΟΛΕΜ1ΣΟΥΙ
ΙΙ' ΐηΕΛΕΥΟΕΡΟΣΙΙ ΚΥΠΡΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 5.~ ΔιεχομΙ
•Θη χθέ; άε^πορικ&ς Ιχ Α*
ζά/ντς Ι ν β. είς τβθ Γ(«ργ(
βι» Β'ντήρτ], Ό νΐκρίς βυνο
ίε-ώμεΐος υπό ,ών άίιλφων
τινατγχ η/βθ ΚιενβχχνιΙνα
Συγκοοτοΰν πλήρη λόχον Ριν·ήΡΐ *■> ΝικίΑάου Β·ν
----!_?---------------1Γ-^------__ .ιήρη μβτε^,} βί; Καλάμας
ν__α., α χ__.. 2. -_..„.._ ι Ν^. έΛ·ΙΘ=ν ?ίί Άλιιυίόχ 8
ΑΘΗΝΑΙ 5.— Καιάΐνά άκοκ ή ο ο υ νκ α Ι,ί
πληοοφσρίας έκ ΡόδουΙοΙ σκλάβοι άδελφοί «ής
συνήλθον είς γενικήν ου Κύπρου την ελευθερία*
νέλβυσιν «ά μέλη τής'
Ένώσβωί Έφέδρων Πό
λβμισιών τα όποία βίς
ί»δβξι·νδιαμαρ'.υοίας διά
την ουκοφαντικήν έκ
οιρα βίαν τών Βρειτα
νών βί: «ό Κυπριακόν
γ
.οβον τάς
άποφάσβις'. ο) Την συγ
χένιοωσ.ν δλων των ά
πονεμηθβισω» υπό «ών
*Ανγλων τ μηη«Δν δια
κρίσεων καί παρασήμων
κοί την έπισταοφτιν αύ
των όμσδικώς βίς «ήν
Αγγλικήν Κυβέρνησιν
διά ιιέοουτοΰ.είς Ρόδον
προςβνείου της. β) Την
έκδοσιν έγκυκλ(ου· διά
«ή; όπο'ας θά συνιστά
«αι βίς -Λ μέλη των οίκο
Υίνβ>ών τ<δν έφέδρων ή άποχή των άπό την πά ρακολούί)ησ.ν Γμαθημά των είς τό ένταίθα Βρϊ «αννιπόν ΊνθΐιτοδτονχαΙ έγγραφή των βίς αλ όν καρπόν τή; οποίας ·.*»·«· Χ·»ρ'. Ιπσημί.τΐϊ», άπό «ου 1947 καί ένΐβθ βομφώνω; κρός έχφ»*3θεΙΊ»«ν θβν οί Δωδβκαν ήιιοι ά-! Βρ0«υ Θβνίίβυ ϊβνέη.θομ «ν κσλαμβάνουν χαί δ) Την ι συγκρότησιν έ»ός πλή ρους λόχον έξ έτέδρων *"~ ———————-——-—. έθβλοντων ό όπιΐ3ς θά δσον ή^βλβζητηθή διά είναι άνάποΐσαν στιγμήν*την άκβλβυθέρωσ·ν «ής δΐοιμος νά κοοσφέρη σ^λαβωμένης'βλληνικής ΤΜ ύπηςβαίας «ου έφ* μ·γσλο>νήοου·
ΗΧΙ
ΙΟΛΙ
ΓΗΣΙΣ ΕΠ
ΟΥΣ Υ Ο
1ΟΙΙΑΤηΣ
7ϊ
» ώ; έμπαιγμός
ΧΘΗΝΜ5.-Ό πρόβ
δρος τή; Κυββρκήοεως
αιρατάρχης Παπάγιςπρο
'βπ χθέ; ΐΐς >άς έκτβ
νβΐς δηλώαβις δσσν άφο
(.ά την χορήγησιν έπιδό
έ ών καί
15
καί γ) »°
διά τού5
ό
βχοντας υπηρεσίαν άπό
30 έτών καί &ια>, Άνά
λογος οΰ;ησις θά δοθή
«ούς συνταξιού
,,.,,^., .—. ... _..,ίά ην χρήγη καΐβί
λας σχολαί Αγγλικη^ |ματος πολυετούς υπηββ Ιου-.
γλώσσης καθ4 δσον ν ο οίας άπ6 8 15^ ·»ς ·Η ΑΕΔΥ έξ
πρώτον ββΜθΒ.ταΐ ώς *ί β; δηιιοοίουο υ«αλλή ανακοίνωσιν διά «ής δ
Λβοπαγανβισκ.χόν ϋάν λουί Ο. έδήλωΐβν ο ποΐαι5 διαμαοΐύρβιαΐ διά
τρον τ&ν "Αγγλων, γ) ·Υ/τϋυβγ5ς«ώνΟ!.ονομι Τη
Την λήψιν καί άποσιο «ών «6 έ»..δ3μα «βλι»ι "!
λί,ν ενός φιαλιβίου αΚνια κή; ύπηοβσίας ώ9Ισθη ο«3όΚωϊ .3νοποιουσ«ν
τος είς «ού; έψίδρους ώ: ακολούθως» ο) Πασά «ούς δημοηΐους ύπαλλή
τής Κύπρου'μέ την δή στόν 8ί)ί διά τού, Ι χον λους.-ύκλοι έξ αΧ,λου
λωσιν δή οί Ιφβδροι πό «άς ύπηρβσίβν άπό 1Ο.*ής Άνιιπολιτβύσεως β
λβμΐθϊαί Δωδΐκανήσοβ έ'ών καϊ 6νω, β) Ποσο χαοα«<ήρισαν ώς έμ»αιγ ■(«οί & οιαοι νά Χύ στδν ΙΟ^ο δ·άιεύ;ϊχον μδν την χορήγησιν β οονν τό α{μα >(»ν 6ιά «άς ύηηοια'αν άπό 20 έπιδόμβΐος·
.*3νοποιουσ«ν
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
&ΚΑΕΚΤΟ ΓΑΜΟΙ
Ό κ. Γεώργ. Λ«οσιθι»χάκηί
ύπείλληλος Άθνιχης Τρβπίζι,ς
"Λλλάίοΐ κ·1 Αθηνών χ«1 ή
Αίς Γ«σΐύλβ ΓβΒβλβ έξ Αγ.
βειμα <τίΑεο«ν τοοζ γάμι,ος των την κπρ Κυριακήν 8 ΐρέχ., μηνός, α»ράνυμφος παρεοτη η Δ% Μαρίκα ΟΙκονομΛκη, βερ μά οογχβρητήρια. — Ή κ, 'ίββοδλ*. Λαοσιθιω •ίίκη ίέν θα δεχθή επιοκιψεις λίγφ •ΠΑΤΗΖ» Την καρελββΰσαν Κυριακήν λτελιοαν υοΰς γαμονς των εί; τον Ιερόν Ναόν τής ΆγΙας Τριάίο; δ Χ. Αωνΐνος <£εταν- ΤιΙάκνς μετα τής Διός Είρήνι/ς Μ·ν»τράχη, Παράννρφοι π«ρε οττ) 6 χ. Γεώργιος ·ΛΒΐστ·οοι>ΛΑ
χης ΡάΚιτ,ς. ©ερ,μά αογχερ*)·
ΑΦ1ΒΚΙ2)
Άφίχθτ,θίν άεροκορ»κβ( Ιξ
"Αθηνών οί χ.χ. αατ, £λ«σι«
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ηη
«ήλιος, 1. Λ«λογρΙ#η(, Γ Ά
λιγ·ζαΜΤ)ς όΒονΐίατρος Α, Χ*
τζτ,λνυκάς, Αμμ ^
Ά μ ϋ.μάρκος Νικ. ρη
Γ1, Χριο«οφβγλ(.υ, Λ ών. Κριιοω
Χλκης Άλευϋ, Λ.ανύλης Α Ο-γ
Καφ&ιος καΐ ή κπ Μαρία Δι«
*"*'
Μ ΒΙΓΚ ΓΡΜΚ1Η
ΈξβκολβυθεΓ δ καιρδ; να
ιΐναι δβτατος χι>»1«·ς
ψυχρός.
"Ε δ καθ'
τό οακκϊχι ή
ιό ηουλόβερ, »4 βράδοβ δέ
ε£ γυνβΐκβς φοροθν καί μ«ν·
τώ αν,όιιη.
—'Από την 15 Όχτα>-
βρίίυ &λλι«ς τε άρχζει ή
χβιμβρ.νΤ) πβριΌδος δπότι άλ
λάζ'^υν Ηβί αί ώ?«ι άνοΐγμ*
.ος χβί χλειβ'ματος των ««
τβστημάτων.
—Έντός τίθ διυΐέρβυ
ΙΟημέρευ τβυ Όκ.·β;ίου
έλπ{ζεται να παύαοον «Ε δια
χοκαΐ έοΟ ήλβκτρΐΜοΟ ρεύμκ
Κρητικά νόκλ^α
Ο ΑΗΛΑΑΗΪ
η οί γχιλώνενν· μήν
ίπχι.ίν,ς .α Λώ
σάν
χαί μενά ίέν
«ά «α
μέν πιάχνρ;
Σωστόνε
τό
μωρ,ε κοπέλια
λακιρννΐ, καί
ς
—*Έ·»ς νί^β θα Ιχοον
θ|βλϋΙ
Άν*χώρηο»ν <εροκορικδ{ είς 'Δθήν·ς αί κ,κ. Ε- ϋΐτοης με τ» τής κο^!·ς ιο» £ Καλιτσοτ» νακης Α ΧθΥβΛακης Α μ·τ» τής κορίιις τοι* Μιχ υετρής _ ρ^ και »1 κυρίαι κα( Βίβες "Αν*κ Λΐιμανιοποΰλοο Δή μητρ* Ι«κΐ0β.τ?ι> '/ομ^νη 1
Βε>ρκχρά«Τ) κ»Ι Μαρία
Διανυκτεριΰον φαρμακείον
Λανβτ, Κ Λ* απέχη ι
ΔΟΠ2ΤΗ2 είκοοαετ.ΰς κεΐ·
ρας 6··θετ(ΰν ίπογ,εβμαϊινίς ώ
ρας αναλαμ/?χν·ι την τήρτ,σ ν
Α»γιθτικων β 3λ»α>* Κ»ρ' Ιμπο
ριχφ κ»χ»οτηι«τι ή «μτίοροβ.ο·
ή
μηχ χ
ρΐαι χαρ ημίν.
ΖΗΤΒ1ΤΙ
6ιά τό
καλ
μηχχνήν τεΰ ήλικριχον 1ρ·
γοσταβίΐυ ωΐτι νά συνεχι
οθξ ή κκνβνική ηαροχη ρβύ-
—Τηβμονή λβιπδν γι* λ!
γβς μέρβς άκόμη
—Α. ίκτελίύμβναι άνακαι
νίσεις τβθ κτιρίου τοθ 8ικ«
βΐΐχοΰ μεγαρον πιρατβθν.αι
συντόμιες·.
—*Εϊ« τα δικβστήρ *
μας άηοκνοθν μια εμφάνι¬
σιν ν πολιτικήν ώς κ,'μ^ζη
0 ήο βύχτϊς Ιργον ε¬
άν μ«1 τα δλλα χτίρικ των
Δημ^σίων 'ΥηηρΒβιων Ήρα
χλείου έπεβ»(Ευάζο»τε καί ά-
νεχκινίζΐντο χαθ' ίμοιον «ρο*
πβν,
τή
δέ ήθελα
χαβάς τονε άποΰ τό βκσια.
Μά έγώ ίντα νά σά σέ
πώ. Αβέπει πώς εΐμ&ι ξε-
πατωκάλαθο καί δέ βαστώ
μυστικά σάν καί την άλο-
ιεσινή γυναίκα απού1 μο-
λόησε τόν άντοχ τζη πως
ήκαμε λέει Ινα αΰγό—αΰ
τό δα τό ποϋμβ άλλη ώ
πε ρα—μουδε χαί μπορώ νά
χάτσω σι· αΰγά μου.
Νά τονε βοώ θέλω τό
βήχα μόν, μά δέ γαχέχω
ποίος δα νάναι. Λέω δα'
δμως πως βΐμαι εκατοστά
ρης μπλιό καί φαντάζθμχι
πως τ' δσπρα μου μαλλΐά
δα μέ γλυτώσουνε,
Μιά θυγαιέρα έχω παν-
τρεμένη δ'ξω πό πά κι' άλ-
λάογο, σΐήν Πεδιάδα, καί
κυβιΐλίΛΐψ* τή χτηματσερή
μοί) όποοθές να πάω νά
τηνέ ίώ Έπέρασα άποΰ
τό Θ(θιψανό νά δω καΐ τό
φίλο μου τό Λαδονκ?, μά
σάν ημαθα πως βγίνηκε μα
καρίτης δέν ήγνεψι καθό
λου. Έισά πουνβ ή χτημα
Τσββή μου γοά χι' άμπάσα,
ΖΗΤΚ1ΤΑΙ μαντ«ρ(α ί(>ιπ χαλ
■βοδν είίικεομίνη χ«λ®( οε *ι·
χάνημα. Γλαροφορ(αι σιό κ·
ί Άνποταοΐοο Ίορ1«ν£
&η δϊόί Βιάννου (27«ρ. β
) Τηλ. 7 68.
'£ξοχικόν Κέντρον
«ΤΖΙΤΖ1ΦΙΕΙ» -
"Εναρξις χειμερινης περιόδοο
ΧΗΜΕΡΟΝ κ αί κάδε ΒΡ1ΑΙ*
θά ηαίζη τό μικτόν συγκρότημα Λα
{κων κ»1 _Εν>.(.ωηβ)τ*ιιών τραγουβιών
ΑθνΚΑ
μέ τα ήλεκτρικά μπουίουκια τού
Τροιγοθδι ή γνωβτή καλλιτίχν.ς
ΒΕΤΑ
___ουζ(νβι έκλεκτή — Τιμαί Λ αί κ αί
ΑΝΤΑΜ'Σ
ΤηΑέφ 712
ΓΕΟ
ΓΕΟΡΓΙΚΟΣ ΕΠΙΣΤΒΜΟΗΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ
•Ηράκλειον—"Εβανς 45 1
Τηλέφ. ί—12 καί 90—32
" Ε κθεσις Θεσ)κ ής 1954
Αντιπροσωπείαι ^> >
ΤΡΑΚΤΕΡ
Πετρελαιομηχανων :
('Βλληνικών χσΐ Εύρωπσίών)
Ζκοπτικών αμπέλων
1(ΑΟΚΙΑ 9 Ιππων)
Γεωργικών Μηχανών
ϋ α
κ» λ. π.
Μΐγάλαι Ευκολίαι πληρωμής
Δέν
χβλοφέγγω χά Ι
κι' ή6ελα κι' ά
έξόμεινα στή ΜεγάληΓΪισχο
πή, Εκειά μοί πανε γιά
τό <Δττλιδή» άποΰ δα σα οέ κάμω τό νάκλιν τού. νά περνά κι' ή γιώρ» μας νά μή... νυσϊάζωμε. Τό δνομάν τού δέν εί νκι είτα, άς πίςωμε μόνο τό παρανόμιν τού. Μπεχε ρής είναι απι υ τσοί γε ρούς γέρνει χαί την χεφχ λήν τού μιαολιά γιαί φ«ί νβται πώς ή φοίντα τοΰ φβσουν τού ήιονβ πολλά βαρά καί νοχάτιοέν τού τη, . Έχαβαλίκευγιβ τή γαΐδά ραν τού μιά ήμέοα—λέβι —καί πέρνανβ άπ' δζω άπό μίαν ίκχλησιά. Τό πουλάρι έκοντοσιάθηχβ στήν πόρτα στόν άσκΐανό γιατή τόχενε χουζουλαμένο, ή μύγια, χι' αΰΐός τοϊ φώνιαζβ νά χλου θα, μά τό χαβά> τού αΰ
τό. Εδά εδά γιαγέρνβι χι'
χΰιός μέ τή χαχαλόββργα
χαί
— Εδά δηλαδή ψίλτης
θές νά μοί γεν ής ί; ψάλ-
της; χ»ί δόσιου χαχαλο
βεογ>ές άποΰ τό
τό κακοοοίζικο.
"Αλλη φορά κάλι, §«ειά
«ου κανε χωράφι γοοιχά
έναν άφορδακό χαί φώνια-
ζε εκειά χοντά Παοαΐτά'
β Έπανήλθον
αΐέκδρομεϊς Όδηγοί
Διά τού ατμοπλοίου €'Αγ
γέλικα» Ιπανήλθον έκ τής
άνά την Πίλοπόννησον Ικ
παιδευτικής 1 δρομή; των
αί υπό την "Εφΐτοον χ. Μα
ς,ίαν Κρ^σρά έ δραμοθσαι
άπό τινος Ιχεϊ 15 Όδηγοί
τού Σώματος Έλληνίδων
τό ζευγάρ·. χαΐ πασπατΒύει Όδηγών 'ΗβθΐχλβΌυ μέ τάς
εκειά πέςα πόδε κι' ΰσΐβρα αβίσΐας των δνιυπώσεων.
απόνα δυο ωοες τον τ,υρι-
τον Ισχότωσε *Όρ·
τοθ νονβ ν' άχούση
ζ Ξ
II
-. ΓΕΟΡΓΙΑ
Μ Ο ΑΙΣ ΤΑ
ανεχώρησεν ιίς Αθήνας πρός παρα¬
κολούθησιν τής χειμερινής μόδας γυ-
νοικείωγ φορεμάτων καί την προμή
θείαν νέων μοδέλων κ αί κροκί
Τ ό Καφϊκοπτεΐον ,
ΕΥΡΙΠΙΔΟΥ ΛΑΖΟΪ
διαδέτει κσφέ '
έξα!βΒηκτ.ς ποιότητος νέας εσοδείας
ΒΡΑΖΙΛΙΑΣΗο3
μ έ τος κάτωθι τΐ
είς τούςκβφεπώλαςΙΟΟ
λιανικώς διάτό κοινόν
δραχ. 104 ;./ΐ·
Τό Καφβκοπτεΐον μου λβιτουργεί
ά»ό 3Οβ< ίας και δέν εχβι καταγγβλθή οΰιβ ί βι «Ό'.αδιχασθΒ δα νοθβίαν ιε - * ■ Ραπτομηχαναί Σουηδίας Χουσκβάρνα Ή Βασίλισσα τών*Ρα«τομηχανών—-Τ6 στο· λίδι,τθΰ σΑΐιιθν. ♦Ανταλλακτικά—Έξβρτήματ* ♦ΕπισκευαΙ— ΔιδασκαλΙα κεντήμα- τος βωρεάν. Μέ δόσει; βτή ΡΛΛΙΟΗΛΕϋΤΡΙΚΒ Τηλ, 8,89 χβ «αί γητάν αφοςδακό νά φων άζ—, Ξ ι ναπάει την άλλη μερά σ:ό χωρίφι. Πάλι άφορδακός έφώνιαλβ, καί —Εδά δηλβδή σ ό μεζέ μέ πήραΐβ παντέρμοι, μά δέ δ' άφήσω μύ:η, ΈπαοαίτησΒ πάλι τό ζβυ γάοι χαί «υραννοϋνιονβ 'ί· σαμβ τό μεσημέοι ωσ/ιου τόν ηβο χε χοί τον Ισκόΐω σε χι' αΰ'ό Πάβι την δλλη μερά, πάλι τα ιδία. "Αλ λος άφορδακός ήοχιξβ χαί χαχάριζε μέσα άπόνα μέγα- λο βάτο. "Ισαμε νά τόν ά χοΰσχ) ό χαλός οου έδιαο λίστιχρ, παραιτά τό ζευγάρι ζευλωμένο καί —'Ιί.δά δηλαδη... δέν ή μαθες ίντα πάθανε οί γι' άλλοι οψές χοί όπροθές... μόνο εδά δηλί,δής ϋέ; νΒ ρό, ΐλ« μου νβρό... γιά νά σχολάαης άηοί) τό ζβυ· •Εδά δηλαδή"... δέ δα ϋ περάση, γιατί δα κόψΛ τό βάτο χαί δα δβ χανονί- να> Καί πέρνβι τή σχαλί-
δα κι' ήοχιξβ νά χόβγη τό
βάτο, μά που νά προχάμη
αποθιονβ μβγάλος ιΐ'έβοά-
διασβ κι' ωσιόσο Σά δέν
ήφεγγβ μπλιό Ιπ»ρ»1ιησ8
κβί πήοε νό ζευγάριν τού
χι' ήφυγ ε χωρίς νά βγοίλχι
τό δχιΐν τού μέ τόν άφοο
δακό άποίθολβ άρων δρω
νά τονε οκοιώση γιαιΐ ήί)β
λα φέρΐ] λέβι μέ τσΐ φωνές
τού τη βροχή χκ' τ]9βλ*
τονε 0x0X001] αηου τό χω·
ράφ>. Ωΐτόσο δμως χοί δ
«Δηλαδης» μ έ τό λιγσβοέ
τού άφουοαχου ?έν ήκομβ
μουδεμιάν αλετςά χωράφι.
Μαγάρι νά τονε μοναχός
Ο ΧΑΤΖΗ-ΓΙΑΜΑΚΗΣ
ΘΕΑΜΑΤΑ
* £
ΟΑΣΙΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ωρα 8νάςξ>ϊως 6 μ. μ. σννβΥ,ώς
Παρκσίάσβις 6—8 8—-10 10-12 "·
Τηλ. 4-4β
ΦΙΝΟΣ ΦΐΑΜ Β φίρμα τ·ν μεγάλην /πι
τοθ 'Ι'λληνικοΰ Α"εν*μ>τογράφ·* Ιργβ το0
κ«ί ίκηνεθέτ·» Τ.ωργ. Τζαβίϋ*
το ΣΒΦΕΡΒΚΙ
Οΰτβ έγινβ ίΰβ ηοό αιχαι νά γίνη
Ή π>ό χιοιτωμέιιη κωμωδ'α
Μίμη; Φωτόπουλος — Χμαροθλ»
Γιούλη—Σπεράντζα ΒρανΑ
Μουσιχΐί: Μιχαήλ Σουγιούλ
Λαϊ_ δϋγανα _ιώτη
ΓΕΟΡΓ. Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟ1*ΡΓΟ_
'Ωτορινολαρυγγολόγο^
Έηί τριβχίαν' Α'Εσωι Βοηθος
«τίς Ο. Ρ· Λ. Κλινιχής χοΰ Εύαγγβλισμοΰ
Ί ι'χβται ό66ς Βασιλέως "Οθωνος 10
<Ια απλβύρως θβρινοΰ κινηματογοάφου 'Αοιθ. «ϊΐλ. 9Ο·1β Λ': {ί ΜΟΥΣΑΜΑΔ1Σ Αύτοκινήτων ^ Ίπίπλον " ΈπιτραπέζΓοΐ είς «λουσιωτάτην ουλλογήν ι. (Μεϊντάνι) ΙΙηΡΑ 1 ΣΚΑΚΙΐΣ» -Εκάστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 μ.μ. κατ' ευθείαν ΚΑΗΑΡΙ1Σ Εκάοτην Παραοκευήν μεσημβρίαν διά πνή ώρα 7.81 μ βνή ώρα 11 άκριβδ; «"1 μ»Υ*λη ΐ ·λή βΐήν *. Την ΙΓέμκτην ·Διομώτη{ Τβδ λθίς «ΟΑΣΙΣ» _ ή μ « Ρ ο ν 'βρα ρξε άχό 6-8 8-ίθ 10 -ί2 μ. μ σονεχόϊς, 'Π 'Λλληίΐκή τ«ιν:άι Τ Σ 1ϋ τί) Μίμη ιήν 2μ»ρο6λ» Γιοόλη. ΜΙΝΒΑ»" ϋπρπβιαοεις άπό 6 μ, μ Σήμερον *'Β πίλι'ς κ^ |*ν κο μαχαι τ,οιε». 111 ^(,, ΤζΙγ<—Γιάγκ-Μάλ« Πάοο,ρς' Την Πέμπτην «Πέτσινη κ'ά σκ«» Ζ ν ΜβρβΙ—Φρανοοβάς κρονοσΙ —Πανοραμική ΟΘΟΝΒ— Ππρκβτάαεις «πό ώρας 7 80 μ.μ. σιινεχβς Σήμερον «Τα ο6νερ« τ·τ]ί σ<λ·Ριας» μέ τ!)ν '£λεονά. ρα Ράοβι Νιράγκο, Γήν Οίιιΐι~ν «·*«Ιλ«·ι£ ή. ρώων» μ έ την Χάρλα Νί ϋοιζιο.________ Κιντ]ματογράφο{ «ΑΟΓΕ» ΣΗΜΒΡΟΝ τής Λωζάνης, 3 Ένοιχιάζονται Ιον( Διβμιρισμα έκ πίνιι κυρίων διβματιιβν είς τό Μ|γπ· ρον Γοονβλίκη ίΠρβην Φ». λ 2ον) Διβμίρισμα Ικ 4 «ορ.'«ν Β«εμ·τΓ«ν ·ί( τί α5π} Ιίέγ»ρ~<. 3^ν) Τό ο!κι;μ» χ«δ Ορώην ίτροτκητικοδ Νοοοχομείου β». αθε» Μοοαείου κατάλληλον Β>ά
Κλινικήν, Ξενοδοχείον, 2χο·
1·Τ·ν ΟΙκοτρ^φιΙον κλπ,
4ον] Τό βΝηιια τ<)ϊ Πβλαιβς —*σΧ1ϊ Ήρηχλείοο είς τύ ψ4· γειον Μεγαρον Γουνίλάκη, 6εν] Μ7« μ·γαλη Ιοίγεο» Λ- κοθήκη είς τί ίβίγειον %ιό «ρ*. ην 2%?λτ, Νο^οκ·μ! ββν] Η 6κ' ε,&ιό άκοβήκί). Πληροφορίαι χαρ* τφ γόρφ ίωνοτ. Μαμαλάκν ΑΡα£ΤΑ. Τηλ. 4.34. Ανακοίνωσις "Η άπςθή<η Μΐϊσχαρ» κ£ν χ. Λιοκοο*ουσου έ γσρον ρει: 1) ΙΓάλαι ϊϋουνοθ χαροβχον «) » Ρουαγιάλ » 3) » Νουνού έβα^ιορλ » Ρουαγιάλ >
·Ά
ς
"Απαντα αφίχθησαν
πρό ΙΟημέρου έξ Όλλαν
δίας καί »ά διαθέτομε*
«!ς τιμάς συμφερούσας.
Έπισκ.εφθή;ε μας πρός
ιδ συμφέρον σας πρΐν
άγοράσβτε. 1—4
ΠΕΡΙΝΕΗΕΙΕ!
Χά Γρρμανικά
«α αι»
Αό
ρπος
Γ. Κ4ΣΤΡΙΝΑΚΗΣ
__δδός
ΑΙ ΝΕΑΙ
ΠλβκτομηχαναΙ
«ΠΑΣΣΑΠ»
μεγάλης ταχύτητος
Άντιποόσωκοιί
Μ. Κουτεντάκης
Γ. Καστρινάκης
Οδβς Καντανολέαον
(ΤΙαλ· Νομαρχίσ)
»'■ >
ΠΕΙΡΑΙΑ
«·*'
&ΚΑΕΚΤΟ ΓΑΜΟΙ
Ό κ. Γεώργ. Λ«οσιθι»χάκηί
ύπείλληλος Άθνιχης Τρβπίζι,ς
"Λλλάίοΐ κ·1 Αθηνών χ«1 ή
Αίς Γ«σΐύλβ ΓβΒβλβ έξ Αγ.
βειμα <τίΑεο«ν τοοζ γάμι,ος των την κπρ Κυριακήν 8 ΐρέχ., μηνός, α»ράνυμφος παρεοτη η Δ% Μαρίκα ΟΙκονομΛκη, βερ μά οογχβρητήρια. — Ή κ, 'ίββοδλ*. Λαοσιθιω •ίίκη ίέν θα δεχθή επιοκιψεις λίγφ •ΠΑΤΗΖ» Την καρελββΰσαν Κυριακήν λτελιοαν υοΰς γαμονς των εί; τον Ιερόν Ναόν τής ΆγΙας Τριάίο; δ Χ. Αωνΐνος <£εταν- ΤιΙάκνς μετα τής Διός Είρήνι/ς Μ·ν»τράχη, Παράννρφοι π«ρε οττ) 6 χ. Γεώργιος ·ΛΒΐστ·οοι>ΛΑ
χης ΡάΚιτ,ς. ©ερ,μά αογχερ*)·
ΑΦ1ΒΚΙ2)
Άφίχθτ,θίν άεροκορ»κβ( Ιξ
"Αθηνών οί χ.χ. αατ, £λ«σι«
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ηη
«ήλιος, 1. Λ«λογρΙ#η(, Γ Ά
λιγ·ζαΜΤ)ς όΒονΐίατρος Α, Χ*
τζτ,λνυκάς, Αμμ ^
Ά μ ϋ.μάρκος Νικ. ρη
Γ1, Χριο«οφβγλ(.υ, Λ ών. Κριιοω
Χλκης Άλευϋ, Λ.ανύλης Α Ο-γ
Καφ&ιος καΐ ή κπ Μαρία Δι«
*"*'
Μ ΒΙΓΚ ΓΡΜΚ1Η
ΈξβκολβυθεΓ δ καιρδ; να
ιΐναι δβτατος χι>»1«·ς
ψυχρός.
"Ε δ καθ'
τό οακκϊχι ή
ιό ηουλόβερ, »4 βράδοβ δέ
ε£ γυνβΐκβς φοροθν καί μ«ν·
τώ αν,όιιη.
—'Από την 15 Όχτα>-
βρίίυ &λλι«ς τε άρχζει ή
χβιμβρ.νΤ) πβριΌδος δπότι άλ
λάζ'^υν Ηβί αί ώ?«ι άνοΐγμ*
.ος χβί χλειβ'ματος των ««
τβστημάτων.
—Έντός τίθ διυΐέρβυ
ΙΟημέρευ τβυ Όκ.·β;ίου
έλπ{ζεται να παύαοον «Ε δια
χοκαΐ έοΟ ήλβκτρΐΜοΟ ρεύμκ
Κρητικά νόκλ^α
Ο ΑΗΛΑΑΗΪ
η οί γχιλώνενν· μήν
ίπχι.ίν,ς .α Λώ
σάν
χαί μενά ίέν
«ά «α
μέν πιάχνρ;
Σωστόνε
τό
μωρ,ε κοπέλια
λακιρννΐ, καί
ς
—*Έ·»ς νί^β θα Ιχοον
θ|βλϋΙ
Άν*χώρηο»ν <εροκορικδ{ είς 'Δθήν·ς αί κ,κ. Ε- ϋΐτοης με τ» τής κο^!·ς ιο» £ Καλιτσοτ» νακης Α ΧθΥβΛακης Α μ·τ» τής κορίιις τοι* Μιχ υετρής _ ρ^ και »1 κυρίαι κα( Βίβες "Αν*κ Λΐιμανιοποΰλοο Δή μητρ* Ι«κΐ0β.τ?ι> '/ομ^νη 1
Βε>ρκχρά«Τ) κ»Ι Μαρία
Διανυκτεριΰον φαρμακείον
Λανβτ, Κ Λ* απέχη ι
ΔΟΠ2ΤΗ2 είκοοαετ.ΰς κεΐ·
ρας 6··θετ(ΰν ίπογ,εβμαϊινίς ώ
ρας αναλαμ/?χν·ι την τήρτ,σ ν
Α»γιθτικων β 3λ»α>* Κ»ρ' Ιμπο
ριχφ κ»χ»οτηι«τι ή «μτίοροβ.ο·
ή
μηχ χ
ρΐαι χαρ ημίν.
ΖΗΤΒ1ΤΙ
6ιά τό
καλ
μηχχνήν τεΰ ήλικριχον 1ρ·
γοσταβίΐυ ωΐτι νά συνεχι
οθξ ή κκνβνική ηαροχη ρβύ-
—Τηβμονή λβιπδν γι* λ!
γβς μέρβς άκόμη
—Α. ίκτελίύμβναι άνακαι
νίσεις τβθ κτιρίου τοθ 8ικ«
βΐΐχοΰ μεγαρον πιρατβθν.αι
συντόμιες·.
—*Εϊ« τα δικβστήρ *
μας άηοκνοθν μια εμφάνι¬
σιν ν πολιτικήν ώς κ,'μ^ζη
0 ήο βύχτϊς Ιργον ε¬
άν μ«1 τα δλλα χτίρικ των
Δημ^σίων 'ΥηηρΒβιων Ήρα
χλείου έπεβ»(Ευάζο»τε καί ά-
νεχκινίζΐντο χαθ' ίμοιον «ρο*
πβν,
τή
δέ ήθελα
χαβάς τονε άποΰ τό βκσια.
Μά έγώ ίντα νά σά σέ
πώ. Αβέπει πώς εΐμ&ι ξε-
πατωκάλαθο καί δέ βαστώ
μυστικά σάν καί την άλο-
ιεσινή γυναίκα απού1 μο-
λόησε τόν άντοχ τζη πως
ήκαμε λέει Ινα αΰγό—αΰ
τό δα τό ποϋμβ άλλη ώ
πε ρα—μουδε χαί μπορώ νά
χάτσω σι· αΰγά μου.
Νά τονε βοώ θέλω τό
βήχα μόν, μά δέ γαχέχω
ποίος δα νάναι. Λέω δα'
δμως πως βΐμαι εκατοστά
ρης μπλιό καί φαντάζθμχι
πως τ' δσπρα μου μαλλΐά
δα μέ γλυτώσουνε,
Μιά θυγαιέρα έχω παν-
τρεμένη δ'ξω πό πά κι' άλ-
λάογο, σΐήν Πεδιάδα, καί
κυβιΐλίΛΐψ* τή χτηματσερή
μοί) όποοθές να πάω νά
τηνέ ίώ Έπέρασα άποΰ
τό Θ(θιψανό νά δω καΐ τό
φίλο μου τό Λαδονκ?, μά
σάν ημαθα πως βγίνηκε μα
καρίτης δέν ήγνεψι καθό
λου. Έισά πουνβ ή χτημα
Τσββή μου γοά χι' άμπάσα,
ΖΗΤΚ1ΤΑΙ μαντ«ρ(α ί(>ιπ χαλ
■βοδν είίικεομίνη χ«λ®( οε *ι·
χάνημα. Γλαροφορ(αι σιό κ·
ί Άνποταοΐοο Ίορ1«ν£
&η δϊόί Βιάννου (27«ρ. β
) Τηλ. 7 68.
'£ξοχικόν Κέντρον
«ΤΖΙΤΖ1ΦΙΕΙ» -
"Εναρξις χειμερινης περιόδοο
ΧΗΜΕΡΟΝ κ αί κάδε ΒΡ1ΑΙ*
θά ηαίζη τό μικτόν συγκρότημα Λα
{κων κ»1 _Εν>.(.ωηβ)τ*ιιών τραγουβιών
ΑθνΚΑ
μέ τα ήλεκτρικά μπουίουκια τού
Τροιγοθδι ή γνωβτή καλλιτίχν.ς
ΒΕΤΑ
___ουζ(νβι έκλεκτή — Τιμαί Λ αί κ αί
ΑΝΤΑΜ'Σ
ΤηΑέφ 712
ΓΕΟ
ΓΕΟΡΓΙΚΟΣ ΕΠΙΣΤΒΜΟΗΙΚΟΣ ΟΙΚΟΣ
•Ηράκλειον—"Εβανς 45 1
Τηλέφ. ί—12 καί 90—32
" Ε κθεσις Θεσ)κ ής 1954
Αντιπροσωπείαι ^> >
ΤΡΑΚΤΕΡ
Πετρελαιομηχανων :
('Βλληνικών χσΐ Εύρωπσίών)
Ζκοπτικών αμπέλων
1(ΑΟΚΙΑ 9 Ιππων)
Γεωργικών Μηχανών
ϋ α
κ» λ. π.
Μΐγάλαι Ευκολίαι πληρωμής
Δέν
χβλοφέγγω χά Ι
κι' ή6ελα κι' ά
έξόμεινα στή ΜεγάληΓΪισχο
πή, Εκειά μοί πανε γιά
τό <Δττλιδή» άποΰ δα σα οέ κάμω τό νάκλιν τού. νά περνά κι' ή γιώρ» μας νά μή... νυσϊάζωμε. Τό δνομάν τού δέν εί νκι είτα, άς πίςωμε μόνο τό παρανόμιν τού. Μπεχε ρής είναι απι υ τσοί γε ρούς γέρνει χαί την χεφχ λήν τού μιαολιά γιαί φ«ί νβται πώς ή φοίντα τοΰ φβσουν τού ήιονβ πολλά βαρά καί νοχάτιοέν τού τη, . Έχαβαλίκευγιβ τή γαΐδά ραν τού μιά ήμέοα—λέβι —καί πέρνανβ άπ' δζω άπό μίαν ίκχλησιά. Τό πουλάρι έκοντοσιάθηχβ στήν πόρτα στόν άσκΐανό γιατή τόχενε χουζουλαμένο, ή μύγια, χι' αΰΐός τοϊ φώνιαζβ νά χλου θα, μά τό χαβά> τού αΰ
τό. Εδά εδά γιαγέρνβι χι'
χΰιός μέ τή χαχαλόββργα
χαί
— Εδά δηλαδή ψίλτης
θές νά μοί γεν ής ί; ψάλ-
της; χ»ί δόσιου χαχαλο
βεογ>ές άποΰ τό
τό κακοοοίζικο.
"Αλλη φορά κάλι, §«ειά
«ου κανε χωράφι γοοιχά
έναν άφορδακό χαί φώνια-
ζε εκειά χοντά Παοαΐτά'
β Έπανήλθον
αΐέκδρομεϊς Όδηγοί
Διά τού ατμοπλοίου €'Αγ
γέλικα» Ιπανήλθον έκ τής
άνά την Πίλοπόννησον Ικ
παιδευτικής 1 δρομή; των
αί υπό την "Εφΐτοον χ. Μα
ς,ίαν Κρ^σρά έ δραμοθσαι
άπό τινος Ιχεϊ 15 Όδηγοί
τού Σώματος Έλληνίδων
τό ζευγάρ·. χαΐ πασπατΒύει Όδηγών 'ΗβθΐχλβΌυ μέ τάς
εκειά πέςα πόδε κι' ΰσΐβρα αβίσΐας των δνιυπώσεων.
απόνα δυο ωοες τον τ,υρι-
τον Ισχότωσε *Όρ·
τοθ νονβ ν' άχούση
ζ Ξ
II
-. ΓΕΟΡΓΙΑ
Μ Ο ΑΙΣ ΤΑ
ανεχώρησεν ιίς Αθήνας πρός παρα¬
κολούθησιν τής χειμερινής μόδας γυ-
νοικείωγ φορεμάτων καί την προμή
θείαν νέων μοδέλων κ αί κροκί
Τ ό Καφϊκοπτεΐον ,
ΕΥΡΙΠΙΔΟΥ ΛΑΖΟΪ
διαδέτει κσφέ '
έξα!βΒηκτ.ς ποιότητος νέας εσοδείας
ΒΡΑΖΙΛΙΑΣΗο3
μ έ τος κάτωθι τΐ
είς τούςκβφεπώλαςΙΟΟ
λιανικώς διάτό κοινόν
δραχ. 104 ;./ΐ·
Τό Καφβκοπτεΐον μου λβιτουργεί
ά»ό 3Οβ< ίας και δέν εχβι καταγγβλθή οΰιβ ί βι «Ό'.αδιχασθΒ δα νοθβίαν ιε - * ■ Ραπτομηχαναί Σουηδίας Χουσκβάρνα Ή Βασίλισσα τών*Ρα«τομηχανών—-Τ6 στο· λίδι,τθΰ σΑΐιιθν. ♦Ανταλλακτικά—Έξβρτήματ* ♦ΕπισκευαΙ— ΔιδασκαλΙα κεντήμα- τος βωρεάν. Μέ δόσει; βτή ΡΛΛΙΟΗΛΕϋΤΡΙΚΒ Τηλ, 8,89 χβ «αί γητάν αφοςδακό νά φων άζ—, Ξ ι ναπάει την άλλη μερά σ:ό χωρίφι. Πάλι άφορδακός έφώνιαλβ, καί —Εδά δηλβδή σ ό μεζέ μέ πήραΐβ παντέρμοι, μά δέ δ' άφήσω μύ:η, ΈπαοαίτησΒ πάλι τό ζβυ γάοι χαί «υραννοϋνιονβ 'ί· σαμβ τό μεσημέοι ωσ/ιου τόν ηβο χε χοί τον Ισκόΐω σε χι' αΰ'ό Πάβι την δλλη μερά, πάλι τα ιδία. "Αλ λος άφορδακός ήοχιξβ χαί χαχάριζε μέσα άπόνα μέγα- λο βάτο. "Ισαμε νά τόν ά χοΰσχ) ό χαλός οου έδιαο λίστιχρ, παραιτά τό ζευγάρι ζευλωμένο καί —'Ιί.δά δηλαδη... δέν ή μαθες ίντα πάθανε οί γι' άλλοι οψές χοί όπροθές... μόνο εδά δηλί,δής ϋέ; νΒ ρό, ΐλ« μου νβρό... γιά νά σχολάαης άηοί) τό ζβυ· •Εδά δηλαδή"... δέ δα ϋ περάση, γιατί δα κόψΛ τό βάτο χαί δα δβ χανονί- να> Καί πέρνβι τή σχαλί-
δα κι' ήοχιξβ νά χόβγη τό
βάτο, μά που νά προχάμη
αποθιονβ μβγάλος ιΐ'έβοά-
διασβ κι' ωσιόσο Σά δέν
ήφεγγβ μπλιό Ιπ»ρ»1ιησ8
κβί πήοε νό ζευγάριν τού
χι' ήφυγ ε χωρίς νά βγοίλχι
τό δχιΐν τού μέ τόν άφοο
δακό άποίθολβ άρων δρω
νά τονε οκοιώση γιαιΐ ήί)β
λα φέρΐ] λέβι μέ τσΐ φωνές
τού τη βροχή χκ' τ]9βλ*
τονε 0x0X001] αηου τό χω·
ράφ>. Ωΐτόσο δμως χοί δ
«Δηλαδης» μ έ τό λιγσβοέ
τού άφουοαχου ?έν ήκομβ
μουδεμιάν αλετςά χωράφι.
Μαγάρι νά τονε μοναχός
Ο ΧΑΤΖΗ-ΓΙΑΜΑΚΗΣ
ΘΕΑΜΑΤΑ
* £
ΟΑΣΙΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ωρα 8νάςξ>ϊως 6 μ. μ. σννβΥ,ώς
Παρκσίάσβις 6—8 8—-10 10-12 "·
Τηλ. 4-4β
ΦΙΝΟΣ ΦΐΑΜ Β φίρμα τ·ν μεγάλην /πι
τοθ 'Ι'λληνικοΰ Α"εν*μ>τογράφ·* Ιργβ το0
κ«ί ίκηνεθέτ·» Τ.ωργ. Τζαβίϋ*
το ΣΒΦΕΡΒΚΙ
Οΰτβ έγινβ ίΰβ ηοό αιχαι νά γίνη
Ή π>ό χιοιτωμέιιη κωμωδ'α
Μίμη; Φωτόπουλος — Χμαροθλ»
Γιούλη—Σπεράντζα ΒρανΑ
Μουσιχΐί: Μιχαήλ Σουγιούλ
Λαϊ_ δϋγανα _ιώτη
ΓΕΟΡΓ. Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟ1*ΡΓΟ_
'Ωτορινολαρυγγολόγο^
Έηί τριβχίαν' Α'Εσωι Βοηθος
«τίς Ο. Ρ· Λ. Κλινιχής χοΰ Εύαγγβλισμοΰ
Ί ι'χβται ό66ς Βασιλέως "Οθωνος 10
<Ια απλβύρως θβρινοΰ κινηματογοάφου 'Αοιθ. «ϊΐλ. 9Ο·1β Λ': {ί ΜΟΥΣΑΜΑΔ1Σ Αύτοκινήτων ^ Ίπίπλον " ΈπιτραπέζΓοΐ είς «λουσιωτάτην ουλλογήν ι. (Μεϊντάνι) ΙΙηΡΑ 1 ΣΚΑΚΙΐΣ» -Εκάστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 μ.μ. κατ' ευθείαν ΚΑΗΑΡΙ1Σ Εκάοτην Παραοκευήν μεσημβρίαν διά πνή ώρα 7.81 μ βνή ώρα 11 άκριβδ; «"1 μ»Υ*λη ΐ ·λή βΐήν *. Την ΙΓέμκτην ·Διομώτη{ Τβδ λθίς «ΟΑΣΙΣ» _ ή μ « Ρ ο ν 'βρα ρξε άχό 6-8 8-ίθ 10 -ί2 μ. μ σονεχόϊς, 'Π 'Λλληίΐκή τ«ιν:άι Τ Σ 1ϋ τί) Μίμη ιήν 2μ»ρο6λ» Γιοόλη. ΜΙΝΒΑ»" ϋπρπβιαοεις άπό 6 μ, μ Σήμερον *'Β πίλι'ς κ^ |*ν κο μαχαι τ,οιε». 111 ^(,, ΤζΙγ<—Γιάγκ-Μάλ« Πάοο,ρς' Την Πέμπτην «Πέτσινη κ'ά σκ«» Ζ ν ΜβρβΙ—Φρανοοβάς κρονοσΙ —Πανοραμική ΟΘΟΝΒ— Ππρκβτάαεις «πό ώρας 7 80 μ.μ. σιινεχβς Σήμερον «Τα ο6νερ« τ·τ]ί σ<λ·Ριας» μέ τ!)ν '£λεονά. ρα Ράοβι Νιράγκο, Γήν Οίιιΐι~ν «·*«Ιλ«·ι£ ή. ρώων» μ έ την Χάρλα Νί ϋοιζιο.________ Κιντ]ματογράφο{ «ΑΟΓΕ» ΣΗΜΒΡΟΝ τής Λωζάνης, 3 Ένοιχιάζονται Ιον( Διβμιρισμα έκ πίνιι κυρίων διβματιιβν είς τό Μ|γπ· ρον Γοονβλίκη ίΠρβην Φ». λ 2ον) Διβμίρισμα Ικ 4 «ορ.'«ν Β«εμ·τΓ«ν ·ί( τί α5π} Ιίέγ»ρ~<. 3^ν) Τό ο!κι;μ» χ«δ Ορώην ίτροτκητικοδ Νοοοχομείου β». αθε» Μοοαείου κατάλληλον Β>ά
Κλινικήν, Ξενοδοχείον, 2χο·
1·Τ·ν ΟΙκοτρ^φιΙον κλπ,
4ον] Τό βΝηιια τ<)ϊ Πβλαιβς —*σΧ1ϊ Ήρηχλείοο είς τύ ψ4· γειον Μεγαρον Γουνίλάκη, 6εν] Μ7« μ·γαλη Ιοίγεο» Λ- κοθήκη είς τί ίβίγειον %ιό «ρ*. ην 2%?λτ, Νο^οκ·μ! ββν] Η 6κ' ε,&ιό άκοβήκί). Πληροφορίαι χαρ* τφ γόρφ ίωνοτ. Μαμαλάκν ΑΡα£ΤΑ. Τηλ. 4.34. Ανακοίνωσις "Η άπςθή<η Μΐϊσχαρ» κ£ν χ. Λιοκοο*ουσου έ γσρον ρει: 1) ΙΓάλαι ϊϋουνοθ χαροβχον «) » Ρουαγιάλ » 3) » Νουνού έβα^ιορλ » Ρουαγιάλ >
·Ά
ς
"Απαντα αφίχθησαν
πρό ΙΟημέρου έξ Όλλαν
δίας καί »ά διαθέτομε*
«!ς τιμάς συμφερούσας.
Έπισκ.εφθή;ε μας πρός
ιδ συμφέρον σας πρΐν
άγοράσβτε. 1—4
ΠΕΡΙΝΕΗΕΙΕ!
Χά Γρρμανικά
«α αι»
Αό
ρπος
Γ. Κ4ΣΤΡΙΝΑΚΗΣ
__δδός
ΑΙ ΝΕΑΙ
ΠλβκτομηχαναΙ
«ΠΑΣΣΑΠ»
μεγάλης ταχύτητος
Άντιποόσωκοιί
Μ. Κουτεντάκης
Γ. Καστρινάκης
Οδβς Καντανολέαον
(ΤΙαλ· Νομαρχίσ)
»'■ >
ΠΕΙΡΑΙΑ
«·*'
«ιΐ
•ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΗΕΡΙΝΗ ΠΡ0ΊΝ11 ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ήρακλβίφ—Κρήτης
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
ΙΒΙΖΗΗΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟΣ!
■Β1-ΒΜ
μ. ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΝ 2Τ.
Δι.ν..ι,ι.,ή>
κΐΑΤΛΙΙ
ΠροΤσίάμενοί Τυπογρβφβ'οο Κ1Ι1Ι. Λ. ΔΚΣΠΟΤΑΚΗ2
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΠ
πάσης φύσεως 3 δραχμάς χαχά στίχον
ΑΠΟΠΕΡΑΤΟΥΤΑΙ ΣΥΝΙΟΜΟΣ
ΤΟ ΟΙΚΗΜΑ ΤΟΥ ΠΤΦΧΟΚΟΜΕΙΟΥ
ΑΙ βπό μηνΰν βρζάμε-
αι ί*ργασ!αι ανεγέρσεως
τοθ ΠΓείχοχομείου πσρίι
ιδ πραάστειον "Αγ·, Ιωάν
νη/.πρ χωροΐν μέ. Ικανο-
ποΐητικδν ρ^μόν,"ΉδηΕχ::ι
ν.α'ασκευασ£ξί Λ, τοχ--
ποι»3 εί, 2 πιέρυγας τοθ'
δλο^ κτιριακοθ συγκρο-ή
ματος,ένώ δχουν άποπε
ρατωοΓΐ δλαι οί δεμελιώ-
οεις τλΟ κτρίου ώς κβί
ή κατεσκευή τής έκ μπε
ΐδν άρμέ πλακός τη"-, μ 5ς
τ£5ν πτερύν,ων αυτοθ.
Κατα π«ρ·σχεσ·:Ισος
πληροφορίας έ·ν συνεχι
ροοθν αί εργασίαι ανεγίρ
σεως τβθ κτιρΐοο τοθ Π τω
χο«ομ;ίου μέ τδν οΰτ.ν
ταχί) / ρυθμόν, γ") έοέλε
σις τοΡ Εργου σ& πραγμα
τοποιηδβ έντός των τα
χθεισΐν σιμ6α-ικ£ν προ
Βεσμιών ω 7τε λΐβν συντό
μως τδ Ηράκλειον δα ά
ποκτήση ?/« σύγχρονισμέ
υον εύβγές Τδρυμ· τόπ
δποΐου ή Ελεψς ι.Τ/αι τό
σον βϊοδη-η διά την πό
λιν μας.
Πρόσκλησις
Κσλοθνται άπαντα τα
μέλη τοθ Συνδίσμου Επι
σήμων Διαιτητών Ποβ)·
ρου "Ηρακλείου την προ·
σεχ'Δευτέραν 11ην τςέχ.
καΐ &ραν 7.30 βραδύνη*
είς τα γραφεΐα τοθ Συν
δέσμου Είς ετησίαν Γεν.
Συνέλευσιν πρός άνάδβι
Ειν νέου Διοικητικο0 Συμ
β'υλΐου.
Ή »Εφ. Επιτραπή)
ΖΒΎΟΠΊΑΙ αΕελφαΙ ««θώς
ν αί ί)πτ)ρ«ϊΐκίν πρΐσΐβπικο'ν Βιά
την κλινικήν Κ Φανοορακη κα¬
ρά τόν "^γιον Δημή·ρ όν. Πλη¬
ροφορίαι είς ιήν Κλινικήν.
Π ΜΟΡΦΥ ■ ΡΑΑΙΟ
Πάντοτε πρωτοπόρος βίς την
Ραδιοφωνίαν
Ιάι παρουσιάζβι καίτήν έφβιβινήν χβιμβρι-
ή πβρίοδον
ΠΛΒΡ3 ΣΕΙΡ1 ΚΕΟΗ
Ραδιοφώνων καί Ραδιογραμμοφώνων
Ρβύματος— Ρβύματος «αί Ύνβά; Μπαταρίας
ώ; κοΐ ϊθΐαΰ α ξηςά; Μ πά τα ρί άς
ά πό 1500 καί 8νω
ΕΥιΙΙλΙ ΟΑΗΡίΗΗΕ
Ηαί Μπαταρίβς Ξηρών -τοιχβίων
δι* δλονς τϋύΐίτύπους Ραδιοφώνων
Διαρκείας ΙΟΟΟώρών
ΆποΗλβισιικός άνθαοί Ήραχλβίου
Έμμ. Ιωάν. Πετράκης
Τι,λ. 41.49 (ϊν·ν« ΊΑθυοηωλείων)
Κλάσις
'Βμμανουίΐλ * νδρέ < Πλαίτη έμπόρου καιοΐ κου τής πόλεως 'Ρραι κλείου Κ α τ ά Τής 8ν ΛονβΙνφ έδρβυ- ούσηςΐμπορΐκής έταιρβΐας υπό την βπωνυμΐαν Τ. Ι. ΡουραΓί ίίοΙ. Ενώπιον Τοθ Πρωτ,βικβΙοι, Ή ρακλεΐου Καλβΐοθε δπως παρα- σιή'β νομ'μως ενώπιον τοθ Πρωτοδι^εΙτ υ 'Ηρα- χλείου κ αί έν τώ άκροα τηρΐφ αύιοθ δημοσία καϊ εί λώ ύέ ηρφ επί πολιτικών ών βικάζοντος Ί μ ύποθέσε την 12 ζ η Ί-Λνουαρίου 1955 ημέραν Τετάρτην καϊ ώραν 10 π. μ. πρός συζήτησιν τής ο. πό χρονολογαν 8 Μαΐ ου 1954 άγωγήςμςυ καθ* ί-μών, άλλως ου η γενή σΗχαι κοίέρήμην Σος, Δημοσιευθή-φ ή πα- ροθσα διά τή; έν Ήρα κλείω εκδιδομένης έφημε ρΐβος «Παΐρϊς» διτ5 ττ,ν έν τβ άλλοδαπή έβρεύσυ ά Ιδ ^ Ιδικόν. Έν ' Ηρα*λε[ω ι{) 4 ΌχτωβρΙου 1954 Ό Πληρίξ'ύσ.ος Δ,κη γόρος Ι. Παηαΐωάννου Ή βασιλεία τοΰ Καπνοΰ συνβχίζεται Τό κάπνισμα αποτελεί συνήθειαν βαδειά ριζωμένην στόν άνδρωπο ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ (ρρ οί) Είς ττίΐίμα τής βχέβεβις, «ήν ίποίαν ιΐ εϋικβΐ ανεύ¬ ρον μετβξΰ τοθ ΝακνοΟ καί ΐοθ καρκίνβυ τ«ϋ πνεύμον:; οί Άιι«Ρ'<«ανο1 £έν Ικκυσκν νά Μκπνίζ'.υν. ΚάΘε $.,ο, 'Γηάρχε1, μίλιστκ π θ<ν<ί- της να χ«π(ζ'.υν πβλύ πε- 0 Οί χ«πν3κ«λλι·ργητ«ί χ«1 βιομήχβνβι σιγαρέττον, ά δΐιΐΓ ι Ι* τβθ γενόμενοι; Θο ρόβ-υ είχον ανΐιΐυχήσει, χ«υν κάθε λόγον νά είναι Οί καπνβΜΜλλιβργητκΙ, με τα τας *·ώτ»ς άνυνυχίας ΤΗν τώρα (Γναι ήιυχ«ι. Άφ' ενός, διότι δ καηνός ι«*ν π« λεΐοκι, κ«τ3 μέτβν δρον, πρό; 50 ίΐλλαρια τό έκ*<ί λ καϊ διόιι, έν πάβη ώββ', ή Άμ.ρριχ*νικτ) Κυβέρνησις ϋηινχέθη, δπως Ιξ Ιναντι τβν γαλαχιο καϊ τ»ν η«τα ΐοπαροιγωγών, ΐήν βυγκίμιίήν δ άξ ζή γρη νυν, £άν ή γμή , δέν υπάρξη ζή'.ηβι;, μέ την τιμήν ά*φ*λ·1«{ των 47 90 ΑΝΘΟΥΣΑ ΠΡ. ΠίΠίΓΕίΡΠΟΪ Χειρού^γο; Όδοντίατρος Δέχβΐσι 8.30—1 η μ,—5-7 μ. μ. ΠλαΐβΙα 'Αγίου ΙΙη«δ-Τηλ. 91-55 (Πρώτιν Όδον.ιατρβΙον Ν. Μσρκομιχβλάκη), Μαρία Τζάνη-Μακαρόνσ ΜΑΙΕΥΤΗΡ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ 08ός 'Αγίον Ιαηνά—Τηλέφωνον 90 60 ΓΙΑΝΝΗ! Γ. ΜΠΑΑΤΖΑΚΗΣ ΈΙΔΙΚΟΧ Γ»ν*.».ολόγος—Μαιευτήρ Επί τριβτίβν 4ΐ8ϊβκπ«ιδ8υδείς «Ι; Παρισίους Δέχετβι 6δδς Αγ. Τίτον 6- Τηλ. 91-34 Άνώ5ννε{ Τοκετβς—Αιάγν«ε>ΐ{ καϊ θερβπεία βιοιρείοεως
Βια ·ί·λεβ»«Ιεΐ) τ6«οο μτ,χ«νημάτ»ν—Ιμφοβήοειί β«λΛίγ-
Υ»ν *ι· ειύτομάτοο μηχβνίιμιΐοί-Μητροββλκιγγογριΐφί·!
λΐ Διΐβερμίοιι τεχνητε,ι γονιμοΚοιήβιι{ κτλ.
ΣΤΑΝΤΑΡΤ
Γερμανικαί Λάμηακρωτιομού
Μβγίστη άπόβοσνς—οίκονο^ία—-άοφίλεια
Άμίαντα—Έξαρτήματα
Τιμαί Χαμηλαί βιή
ΡΑΔΙΟΗΛΕΚΤΡΙΚΗ Τί|λ.^ 8-ί
ΧΑΡΤΟΦΥΑΑΚΕΣ
ΣΑΚΚΕΣ
Παντός Τΰπου δΓ δλας τάς τά.εις
Δημοτιχοΰ]καί Γυμνασίου
Στό Ε'.δικόν Κατάστημα
ΓΕΟΡΓΙΟΥ Ι. ΗΠΙΖΙΟΤΗ
Όοός Άγίου Μην ά — «Ηράκλειον
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Αύτοκίνητα 3)4 κ αί 3 τόννων είς
αρίστην κατάστασιν.
Μεγάλαι ευκολίαι πληρωμή;
Πληροφορίαι Τηλ Η.93 καϊ Κ 77
ΡΑΔΙΟΤΕΧΗΙΚΟΗ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
Η. Πλατονάκη -Ταβλδ
Όδός Κατεχάκη'4ΐ6>Πλατύ
Έπισκευαί μετατροπαί εφαρμογαί
παντός τύπον
Ροδ'θφώνων, 'Ενισχντών πκάβτ, τ)εκτρι·
χων συσκευών. ΜιχοοφωνικαΙ έγκατασιάσεις,
Πωλουντειι ραδιόφωνα, πικίπ βξαρτήμ*·
χά, λυχνίαι Β«ντός τύπου ραδιοφώνων.
γαβί» ήγγυημένη—Ταχεία έξο-
ηηρέτησις—Τιμαί λογικβ.1
Κ- ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗΣ
Τό ιβλβιότββον εργοστάσιον βαπτιστι-
σχεφάνων. Πλουσία συλλογή
δβλλαρί«ν κβτά έ «ατίλι-
«ρβν.
Έπομένω;, άπό ιη; πλειι
ά
) ηχ
δπάρχει. ΟΙ χαπνί>ι*ρ*γ·
γί.1, 5μ*»ς {χούν καϊ άλλβιι;
λόγους αίοτιοδι ζίαςς. Κοί τβθ
το, διότι ί( καπνοβ «μήχ*
>οι δέν Ιη«ιι·3«ν νά άγορά-
ζ α ά
Οί
τα χαπνά
μρ
α!ηόδ-.ξ>ι.
λο.πόν,
|δεν απο«ρύπ«ουν τό
ϊ- ίΐΐ £ εναντίον τοθ ΜαπνοΟ
• κστρκτβ'α έΐτηρίιχοϊ την κα
ιανάλφοίν «υ, άλλα ή μν-
κρή μεΐωΐις τί]; χοτκνκλώ·
•ιω; δίν προέρχεΐαι μόνον
άπά ληφθεΐσιχν τυχόν άπό-
φχσιν καηνιστων, ϊπκς «·ός
9»τηρΙαν τής 6γείας τκν,
χέψαιιν τό χακνισιια. 'ΐπαρ
χούν καΐ
βΐ: α.
ρ
*£ν*
χς η μει
ώοιως είναι δ (ι χατ« τό
χ
δέ άπό τΐ.ύς λόχους
ώ ί δ
Ή ίατρδς
—μιχροβιολόγος
χ ΜΕΡΟΠΗ Μ&ΤΖΟΠΕΤβΚΗ
επανήλθεν έκ τοβ »αξι·
δίου «ής κοί έπανήρχισβ
τας εργασίας «ής,
ΠΒΛ ϋ Ι ΓαΤ
οχεβόν χργ
κ«2 μέ ι6 ιολία£ ηρ
ρβφβρΐα. Τηλ. 91—83.
ς
,ΖΖλη
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άκβγιοματινή &ρχ 7.80 ,
γ
μ. μ, Βρπίθ'ή
10 α·
Ι Μιά μεγάλη πεοιπέΐει»,
ΙΣΤΙ ΙΟΡΕΐ)
Τζών_.όντιοικ Ι
Ι Τςών Ντέρικ 9
ϋώρην Ο* Σού-}
λΐββαν
] ΠίΡΕΛΘΟΗΪΟΙ ·
Γ ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
Ι"
Β ■ ■ ■ ■■■ ΒΜ
91
Δ 'ΧηΙ εορείας Ό5·ν*ς
Ι £Γ*ρ«·ιΐβεις 4πό 6 μ, μ,
ΜΙα λοΤλαν» ίραματΐΜβν
1 «εριη»*«ιΑν
|ν· νββΐί^"/**"*1"* *
ΗΠΟΑΙΣΠΟΤΒΕΝ
ΚϋΤ.ΤίΙ ΠΟΤΒ
Τζγ Γιάγκ
| Μάλα Πάον·θί
ΐΤήν Πέμπτην
" Τβ Μεώνβμα τή» ΓαλλΐΝ
* Ι
{1ΕΠΙΝΗ ΗΒΣΚΑ |
1954 ηυξήθη ο αριθμδ; των
άνίργκν.
Οί >αΐτν βι«μήχ«νοι δέν
είναι έξ £λλοι> άπαισιίίοξβι
διά τόκ λόγον, 2τι χατ-ά την
ώ δ ί
μη των, δ χ
δ.ι δ κ«ηνό( είναι ή
«βθ χβρχίνίϋ ιων πνεαμώ
νυν, ίχι μότον ίίν
χθη, άλλά καϊ
σεΗς δβΐομένου, δ» πό Α λ
έ/τΐ9τήμ·νες
γ«ον είς «ά αΰτά εί;
ιοΰ χαιινοθ μ
"Αλλος παράγυν
ξίας ϊια τοθς καπνοβιβμηχά
νους είναι ή. . φύ«ς τοθ άν
θρώηβυ. "Απβξ συνηθίεη
νά καπνίζη ή άαο*λοιυος
βθίή ·ζώνετ*ι τόσον βχ
«ου ώ»τε νά ευ·
"Εκθεσις
έργων ζωγραφικξς
κ. ΜαρκογιαννάΗη
Την παοβλθοΰσαν Κυρια¬
κήν ήνσιζβν είς «ήν Λέ-
σχην Ήραχλε'ου ό «Θεο·
τοχόπουλος» ή έκθεσις ζω·
γραφιχής τοθ έκλεκτοΰ συμ
πολΐτου καλλιτέχνου — *>)-
γράφου κ. Εύιγγέλου Μαρ
κογιβννάκη την δηο(' β'«
κισιιέπτονται χαθ' έ (ν
οί φιλότβχνοι συμη >ι.
"Ηδη άρπετά έκ τώ" τι¬
θέμενων εογσιν τον έχουν
^ ί Τ3θϋ·
Τ έ'κθβσις «ου κ. Μλ»ο-
αννάκη θά διαοκέσχ,
μβχρι τής προσεχούς
κήί·
Γνωστοποίησις
Τό Ελαιοτριβείον κ.
ΑΝ4Ρ ΑΝΩΓΕΙΑΝΑΚΗ
φέρει είς >νώοιν τής ά-
ξιθΐίμου πελατείσς τού
τοθ τάφβυ ΐβο.' βτι κάμνει έναρξιν των
ι ίίπβ προσφί- έργσσ.ών τού άπό οή-
τ-ς δ ίιβυθυίτής μΛς μιγά μερον 29)9)54. 1-4
λης ΆμερικανΐΝΪ]ς Ηβπνίβιβ] — ■ =-------
μηχβνίβς τριβχββίβν ίίώιΐεν'. ΖΗΤΛΙΤΑΙ οπηρεβί· β»· δν
« - . β«ν( Ιπλνοπο'ν^ιχος, ϋληρονο
Α"ί. ίρ(«ιΤ»]λίτ·271.
Προτιμάτετά προΐόντα
ΦΛΟΚΑ.
είνε ποίοτικώς ανωτέ¬
ρα όλω ν Π ροσέ χετε
Τό ΣΗΜΑ
10 καί ξανοκερδΐοοτε
χιλίόμετρο πού έχάοατι μί έφθαρμένο «α! άκατάλλπλι.
καί δώοοτί οτή μπχβνήν οβί την πλήρη ό.ιοδοοΐν της τοη-«
Μ
ι τα
μπουζΙ
ΓΕΝ »ΝίίΠΡθ£ήΠ£|Δ (ΛΛ440Ι -
Διαρκώς παραχαταθήκη
Μιχαήλ Ζωγραφάκης
Αβωφόρος Καλοκαιρινοΰ-Τηλ 4-96
-
Πρακτορείον Μπουρνέλλου Τηλέφ. 3"24
ΠΕΜΠΤΗΝ
«ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ-Χΐον-Μυτιλήνην
•ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΗΕΡΙΝΗ ΠΡ0ΊΝ11 ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ήρακλβίφ—Κρήτης
ΑΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
ΙΒΙΖΗΗΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΚΟΜΜΑΤΟΣ!
■Β1-ΒΜ
μ. ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΝ 2Τ.
Δι.ν..ι,ι.,ή>
κΐΑΤΛΙΙ
ΠροΤσίάμενοί Τυπογρβφβ'οο Κ1Ι1Ι. Λ. ΔΚΣΠΟΤΑΚΗ2
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΚΑΙ ΚΑΤΑΧΩΡΗΣΕΠ
πάσης φύσεως 3 δραχμάς χαχά στίχον
ΑΠΟΠΕΡΑΤΟΥΤΑΙ ΣΥΝΙΟΜΟΣ
ΤΟ ΟΙΚΗΜΑ ΤΟΥ ΠΤΦΧΟΚΟΜΕΙΟΥ
ΑΙ βπό μηνΰν βρζάμε-
αι ί*ργασ!αι ανεγέρσεως
τοθ ΠΓείχοχομείου πσρίι
ιδ πραάστειον "Αγ·, Ιωάν
νη/.πρ χωροΐν μέ. Ικανο-
ποΐητικδν ρ^μόν,"ΉδηΕχ::ι
ν.α'ασκευασ£ξί Λ, τοχ--
ποι»3 εί, 2 πιέρυγας τοθ'
δλο^ κτιριακοθ συγκρο-ή
ματος,ένώ δχουν άποπε
ρατωοΓΐ δλαι οί δεμελιώ-
οεις τλΟ κτρίου ώς κβί
ή κατεσκευή τής έκ μπε
ΐδν άρμέ πλακός τη"-, μ 5ς
τ£5ν πτερύν,ων αυτοθ.
Κατα π«ρ·σχεσ·:Ισος
πληροφορίας έ·ν συνεχι
ροοθν αί εργασίαι ανεγίρ
σεως τβθ κτιρΐοο τοθ Π τω
χο«ομ;ίου μέ τδν οΰτ.ν
ταχί) / ρυθμόν, γ") έοέλε
σις τοΡ Εργου σ& πραγμα
τοποιηδβ έντός των τα
χθεισΐν σιμ6α-ικ£ν προ
Βεσμιών ω 7τε λΐβν συντό
μως τδ Ηράκλειον δα ά
ποκτήση ?/« σύγχρονισμέ
υον εύβγές Τδρυμ· τόπ
δποΐου ή Ελεψς ι.Τ/αι τό
σον βϊοδη-η διά την πό
λιν μας.
Πρόσκλησις
Κσλοθνται άπαντα τα
μέλη τοθ Συνδίσμου Επι
σήμων Διαιτητών Ποβ)·
ρου "Ηρακλείου την προ·
σεχ'Δευτέραν 11ην τςέχ.
καΐ &ραν 7.30 βραδύνη*
είς τα γραφεΐα τοθ Συν
δέσμου Είς ετησίαν Γεν.
Συνέλευσιν πρός άνάδβι
Ειν νέου Διοικητικο0 Συμ
β'υλΐου.
Ή »Εφ. Επιτραπή)
ΖΒΎΟΠΊΑΙ αΕελφαΙ ««θώς
ν αί ί)πτ)ρ«ϊΐκίν πρΐσΐβπικο'ν Βιά
την κλινικήν Κ Φανοορακη κα¬
ρά τόν "^γιον Δημή·ρ όν. Πλη¬
ροφορίαι είς ιήν Κλινικήν.
Π ΜΟΡΦΥ ■ ΡΑΑΙΟ
Πάντοτε πρωτοπόρος βίς την
Ραδιοφωνίαν
Ιάι παρουσιάζβι καίτήν έφβιβινήν χβιμβρι-
ή πβρίοδον
ΠΛΒΡ3 ΣΕΙΡ1 ΚΕΟΗ
Ραδιοφώνων καί Ραδιογραμμοφώνων
Ρβύματος— Ρβύματος «αί Ύνβά; Μπαταρίας
ώ; κοΐ ϊθΐαΰ α ξηςά; Μ πά τα ρί άς
ά πό 1500 καί 8νω
ΕΥιΙΙλΙ ΟΑΗΡίΗΗΕ
Ηαί Μπαταρίβς Ξηρών -τοιχβίων
δι* δλονς τϋύΐίτύπους Ραδιοφώνων
Διαρκείας ΙΟΟΟώρών
ΆποΗλβισιικός άνθαοί Ήραχλβίου
Έμμ. Ιωάν. Πετράκης
Τι,λ. 41.49 (ϊν·ν« ΊΑθυοηωλείων)
Κλάσις
'Βμμανουίΐλ * νδρέ < Πλαίτη έμπόρου καιοΐ κου τής πόλεως 'Ρραι κλείου Κ α τ ά Τής 8ν ΛονβΙνφ έδρβυ- ούσηςΐμπορΐκής έταιρβΐας υπό την βπωνυμΐαν Τ. Ι. ΡουραΓί ίίοΙ. Ενώπιον Τοθ Πρωτ,βικβΙοι, Ή ρακλεΐου Καλβΐοθε δπως παρα- σιή'β νομ'μως ενώπιον τοθ Πρωτοδι^εΙτ υ 'Ηρα- χλείου κ αί έν τώ άκροα τηρΐφ αύιοθ δημοσία καϊ εί λώ ύέ ηρφ επί πολιτικών ών βικάζοντος Ί μ ύποθέσε την 12 ζ η Ί-Λνουαρίου 1955 ημέραν Τετάρτην καϊ ώραν 10 π. μ. πρός συζήτησιν τής ο. πό χρονολογαν 8 Μαΐ ου 1954 άγωγήςμςυ καθ* ί-μών, άλλως ου η γενή σΗχαι κοίέρήμην Σος, Δημοσιευθή-φ ή πα- ροθσα διά τή; έν Ήρα κλείω εκδιδομένης έφημε ρΐβος «Παΐρϊς» διτ5 ττ,ν έν τβ άλλοδαπή έβρεύσυ ά Ιδ ^ Ιδικόν. Έν ' Ηρα*λε[ω ι{) 4 ΌχτωβρΙου 1954 Ό Πληρίξ'ύσ.ος Δ,κη γόρος Ι. Παηαΐωάννου Ή βασιλεία τοΰ Καπνοΰ συνβχίζεται Τό κάπνισμα αποτελεί συνήθειαν βαδειά ριζωμένην στόν άνδρωπο ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ (ρρ οί) Είς ττίΐίμα τής βχέβεβις, «ήν ίποίαν ιΐ εϋικβΐ ανεύ¬ ρον μετβξΰ τοθ ΝακνοΟ καί ΐοθ καρκίνβυ τ«ϋ πνεύμον:; οί Άιι«Ρ'<«ανο1 £έν Ικκυσκν νά Μκπνίζ'.υν. ΚάΘε $.,ο, 'Γηάρχε1, μίλιστκ π θ<ν<ί- της να χ«π(ζ'.υν πβλύ πε- 0 Οί χ«πν3κ«λλι·ργητ«ί χ«1 βιομήχβνβι σιγαρέττον, ά δΐιΐΓ ι Ι* τβθ γενόμενοι; Θο ρόβ-υ είχον ανΐιΐυχήσει, χ«υν κάθε λόγον νά είναι Οί καπνβΜΜλλιβργητκΙ, με τα τας *·ώτ»ς άνυνυχίας ΤΗν τώρα (Γναι ήιυχ«ι. Άφ' ενός, διότι δ καηνός ι«*ν π« λεΐοκι, κ«τ3 μέτβν δρον, πρό; 50 ίΐλλαρια τό έκ*<ί λ καϊ διόιι, έν πάβη ώββ', ή Άμ.ρριχ*νικτ) Κυβέρνησις ϋηινχέθη, δπως Ιξ Ιναντι τβν γαλαχιο καϊ τ»ν η«τα ΐοπαροιγωγών, ΐήν βυγκίμιίήν δ άξ ζή γρη νυν, £άν ή γμή , δέν υπάρξη ζή'.ηβι;, μέ την τιμήν ά*φ*λ·1«{ των 47 90 ΑΝΘΟΥΣΑ ΠΡ. ΠίΠίΓΕίΡΠΟΪ Χειρού^γο; Όδοντίατρος Δέχβΐσι 8.30—1 η μ,—5-7 μ. μ. ΠλαΐβΙα 'Αγίου ΙΙη«δ-Τηλ. 91-55 (Πρώτιν Όδον.ιατρβΙον Ν. Μσρκομιχβλάκη), Μαρία Τζάνη-Μακαρόνσ ΜΑΙΕΥΤΗΡ ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ 08ός 'Αγίον Ιαηνά—Τηλέφωνον 90 60 ΓΙΑΝΝΗ! Γ. ΜΠΑΑΤΖΑΚΗΣ ΈΙΔΙΚΟΧ Γ»ν*.».ολόγος—Μαιευτήρ Επί τριβτίβν 4ΐ8ϊβκπ«ιδ8υδείς «Ι; Παρισίους Δέχετβι 6δδς Αγ. Τίτον 6- Τηλ. 91-34 Άνώ5ννε{ Τοκετβς—Αιάγν«ε>ΐ{ καϊ θερβπεία βιοιρείοεως
Βια ·ί·λεβ»«Ιεΐ) τ6«οο μτ,χ«νημάτ»ν—Ιμφοβήοειί β«λΛίγ-
Υ»ν *ι· ειύτομάτοο μηχβνίιμιΐοί-Μητροββλκιγγογριΐφί·!
λΐ Διΐβερμίοιι τεχνητε,ι γονιμοΚοιήβιι{ κτλ.
ΣΤΑΝΤΑΡΤ
Γερμανικαί Λάμηακρωτιομού
Μβγίστη άπόβοσνς—οίκονο^ία—-άοφίλεια
Άμίαντα—Έξαρτήματα
Τιμαί Χαμηλαί βιή
ΡΑΔΙΟΗΛΕΚΤΡΙΚΗ Τί|λ.^ 8-ί
ΧΑΡΤΟΦΥΑΑΚΕΣ
ΣΑΚΚΕΣ
Παντός Τΰπου δΓ δλας τάς τά.εις
Δημοτιχοΰ]καί Γυμνασίου
Στό Ε'.δικόν Κατάστημα
ΓΕΟΡΓΙΟΥ Ι. ΗΠΙΖΙΟΤΗ
Όοός Άγίου Μην ά — «Ηράκλειον
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Αύτοκίνητα 3)4 κ αί 3 τόννων είς
αρίστην κατάστασιν.
Μεγάλαι ευκολίαι πληρωμή;
Πληροφορίαι Τηλ Η.93 καϊ Κ 77
ΡΑΔΙΟΤΕΧΗΙΚΟΗ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
Η. Πλατονάκη -Ταβλδ
Όδός Κατεχάκη'4ΐ6>Πλατύ
Έπισκευαί μετατροπαί εφαρμογαί
παντός τύπον
Ροδ'θφώνων, 'Ενισχντών πκάβτ, τ)εκτρι·
χων συσκευών. ΜιχοοφωνικαΙ έγκατασιάσεις,
Πωλουντειι ραδιόφωνα, πικίπ βξαρτήμ*·
χά, λυχνίαι Β«ντός τύπου ραδιοφώνων.
γαβί» ήγγυημένη—Ταχεία έξο-
ηηρέτησις—Τιμαί λογικβ.1
Κ- ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗΣ
Τό ιβλβιότββον εργοστάσιον βαπτιστι-
σχεφάνων. Πλουσία συλλογή
δβλλαρί«ν κβτά έ «ατίλι-
«ρβν.
Έπομένω;, άπό ιη; πλειι
ά
) ηχ
δπάρχει. ΟΙ χαπνί>ι*ρ*γ·
γί.1, 5μ*»ς {χούν καϊ άλλβιι;
λόγους αίοτιοδι ζίαςς. Κοί τβθ
το, διότι ί( καπνοβ «μήχ*
>οι δέν Ιη«ιι·3«ν νά άγορά-
ζ α ά
Οί
τα χαπνά
μρ
α!ηόδ-.ξ>ι.
λο.πόν,
|δεν απο«ρύπ«ουν τό
ϊ- ίΐΐ £ εναντίον τοθ ΜαπνοΟ
• κστρκτβ'α έΐτηρίιχοϊ την κα
ιανάλφοίν «υ, άλλα ή μν-
κρή μεΐωΐις τί]; χοτκνκλώ·
•ιω; δίν προέρχεΐαι μόνον
άπά ληφθεΐσιχν τυχόν άπό-
φχσιν καηνιστων, ϊπκς «·ός
9»τηρΙαν τής 6γείας τκν,
χέψαιιν τό χακνισιια. 'ΐπαρ
χούν καΐ
βΐ: α.
ρ
*£ν*
χς η μει
ώοιως είναι δ (ι χατ« τό
χ
δέ άπό τΐ.ύς λόχους
ώ ί δ
Ή ίατρδς
—μιχροβιολόγος
χ ΜΕΡΟΠΗ Μ&ΤΖΟΠΕΤβΚΗ
επανήλθεν έκ τοβ »αξι·
δίου «ής κοί έπανήρχισβ
τας εργασίας «ής,
ΠΒΛ ϋ Ι ΓαΤ
οχεβόν χργ
κ«2 μέ ι6 ιολία£ ηρ
ρβφβρΐα. Τηλ. 91—83.
ς
,ΖΖλη
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άκβγιοματινή &ρχ 7.80 ,
γ
μ. μ, Βρπίθ'ή
10 α·
Ι Μιά μεγάλη πεοιπέΐει»,
ΙΣΤΙ ΙΟΡΕΐ)
Τζών_.όντιοικ Ι
Ι Τςών Ντέρικ 9
ϋώρην Ο* Σού-}
λΐββαν
] ΠίΡΕΛΘΟΗΪΟΙ ·
Γ ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
Ι"
Β ■ ■ ■ ■■■ ΒΜ
91
Δ 'ΧηΙ εορείας Ό5·ν*ς
Ι £Γ*ρ«·ιΐβεις 4πό 6 μ, μ,
ΜΙα λοΤλαν» ίραματΐΜβν
1 «εριη»*«ιΑν
|ν· νββΐί^"/**"*1"* *
ΗΠΟΑΙΣΠΟΤΒΕΝ
ΚϋΤ.ΤίΙ ΠΟΤΒ
Τζγ Γιάγκ
| Μάλα Πάον·θί
ΐΤήν Πέμπτην
" Τβ Μεώνβμα τή» ΓαλλΐΝ
* Ι
{1ΕΠΙΝΗ ΗΒΣΚΑ |
1954 ηυξήθη ο αριθμδ; των
άνίργκν.
Οί >αΐτν βι«μήχ«νοι δέν
είναι έξ £λλοι> άπαισιίίοξβι
διά τόκ λόγον, 2τι χατ-ά την
ώ δ ί
μη των, δ χ
δ.ι δ κ«ηνό( είναι ή
«βθ χβρχίνίϋ ιων πνεαμώ
νυν, ίχι μότον ίίν
χθη, άλλά καϊ
σεΗς δβΐομένου, δ» πό Α λ
έ/τΐ9τήμ·νες
γ«ον είς «ά αΰτά εί;
ιοΰ χαιινοθ μ
"Αλλος παράγυν
ξίας ϊια τοθς καπνοβιβμηχά
νους είναι ή. . φύ«ς τοθ άν
θρώηβυ. "Απβξ συνηθίεη
νά καπνίζη ή άαο*λοιυος
βθίή ·ζώνετ*ι τόσον βχ
«ου ώ»τε νά ευ·
"Εκθεσις
έργων ζωγραφικξς
κ. ΜαρκογιαννάΗη
Την παοβλθοΰσαν Κυρια¬
κήν ήνσιζβν είς «ήν Λέ-
σχην Ήραχλε'ου ό «Θεο·
τοχόπουλος» ή έκθεσις ζω·
γραφιχής τοθ έκλεκτοΰ συμ
πολΐτου καλλιτέχνου — *>)-
γράφου κ. Εύιγγέλου Μαρ
κογιβννάκη την δηο(' β'«
κισιιέπτονται χαθ' έ (ν
οί φιλότβχνοι συμη >ι.
"Ηδη άρπετά έκ τώ" τι¬
θέμενων εογσιν τον έχουν
^ ί Τ3θϋ·
Τ έ'κθβσις «ου κ. Μλ»ο-
αννάκη θά διαοκέσχ,
μβχρι τής προσεχούς
κήί·
Γνωστοποίησις
Τό Ελαιοτριβείον κ.
ΑΝ4Ρ ΑΝΩΓΕΙΑΝΑΚΗ
φέρει είς >νώοιν τής ά-
ξιθΐίμου πελατείσς τού
τοθ τάφβυ ΐβο.' βτι κάμνει έναρξιν των
ι ίίπβ προσφί- έργσσ.ών τού άπό οή-
τ-ς δ ίιβυθυίτής μΛς μιγά μερον 29)9)54. 1-4
λης ΆμερικανΐΝΪ]ς Ηβπνίβιβ] — ■ =-------
μηχβνίβς τριβχββίβν ίίώιΐεν'. ΖΗΤΛΙΤΑΙ οπηρεβί· β»· δν
« - . β«ν( Ιπλνοπο'ν^ιχος, ϋληρονο
Α"ί. ίρ(«ιΤ»]λίτ·271.
Προτιμάτετά προΐόντα
ΦΛΟΚΑ.
είνε ποίοτικώς ανωτέ¬
ρα όλω ν Π ροσέ χετε
Τό ΣΗΜΑ
10 καί ξανοκερδΐοοτε
χιλίόμετρο πού έχάοατι μί έφθαρμένο «α! άκατάλλπλι.
καί δώοοτί οτή μπχβνήν οβί την πλήρη ό.ιοδοοΐν της τοη-«
Μ
ι τα
μπουζΙ
ΓΕΝ »ΝίίΠΡθ£ήΠ£|Δ (ΛΛ440Ι -
Διαρκώς παραχαταθήκη
Μιχαήλ Ζωγραφάκης
Αβωφόρος Καλοκαιρινοΰ-Τηλ 4-96
-
Πρακτορείον Μπουρνέλλου Τηλέφ. 3"24
ΠΕΜΠΤΗΝ
«ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ-Χΐον-Μυτιλήνην
Νεώτεραι Είόήσεις
«ΠΑΤΡΙΣ»
**!£**■*-* 1
Τελευταία 'Ορο
Ο-.ΙΤΑΑΑΕΣ
ΣΗΜΑΝΤΙΚ
ΙίΙΦ
Ν Α
ΓΟΝ
Ή ενταξις της Γβρμανίας
είς ΕΰρωπαΤκήν Άμυναν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ επέστρεψεν χθές ·*'
Ε4 — Κατ' έγχύρους Λονδίνου είχεν ήδη
πληροφορίας, ό χ.' επαφήν μέ τόν Λευ
Ντάλλεί, είς ραδιο'κόν Οίκον χαΐ τούς
φωνιχόν μήνυμά τού ηγέτας τού άμερικα
πρός τόν άμερικανι Ινικοΰ Κογκρέσσου
χον λαόν θά άναπτύ είς τούς όποΐους έξη
Ιξη την μεγάλην σημα'ρεν την επιτυχίαν της
οίαν τής έν Λονδίνω' έννεαμβρούς διαβκέ
απελθούσης ίατορι ψεω;.
*ή-, συμφωνίας διάην Παρά ταύτα οί «ρ
έν τάξιν τής Γερμα μοδιοι άμερικανικοΐ
νίας εί: την δυτι οευ κύκλοι μετά «ιιχρίας
ρωπαίχήν άμυναν.Πι έξακολουθούν ν' άνα
βτεύεται ότι ό Άμε λογίζωντα» την γαλ
ρικανόί ύπουργό;
των Εξωτερικών θά
έκφωνήση τόν λόγον
Είς Παρισίους και Βόννην
συνεζητήθησαν λεπτομερώς
χθές αί συμφωνίαι Λονδίνου
ΕΞΗΤΑΣΘΗ Ο
II»
άπόκειν-
ΙΤοΐα δέματα
τσι πρός διευθέτησιν
φήη γ
τού κατά την εσπέραν
■της αυριον.
Ό κ.Ντάλλες όστις
λικήν αντίδρασιν, η"
τι; έματαίωσε την
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Κ.—
Σήμερον συνέρχεται
τό Όμοβπονδΐακόν
Γερμανικόν Συμβού
λιον διά να ακούση
έκθεσιν τού Γερμα
θυπονργός κ α*, υπουρ
γός των Εξωτερικών
χ. Μαντές Φράνς.
Ή Γαλλιχη Έθνοσυ
νέλευσις θά συνέλθη
την προσέχη Πέμ
πραγματοποίησιν της
Εύρωπαΐκής Άμυντι
κης Κοινότητος.
Ο ίΒΙΑΡΙΗΣ ΙΥΠΡΟΙ
ΕΑΕΙΗΗ ΚΡΙΤΑΣ ΑΟΗΝΠΝ
Συγκρότησις συλλαλητηρίου
ΑΘΗΝΑΙ δ.-Ό Ά0| Σΐμβρον ό Άρχιβπί-
χιβπίσχοπος Κύποου ΜαΙσκοπος Μακάοιος έίέ·
κάριος έξβ^ολοιθ ι νά|*6η τό Προεδρείον ιής
οέχεαι έχπροσώπους Παγχρη<ίου'-νωσβνς τί διαφόρων όογανώσβων|όπΓίον άφαΰ συνβχάρη «ής ηρω«βυούσης κοί αύιόν δα τόν άγωνατου των έπαρχ ών οί ι· νβς διαδηλοΦν πςό; ου «όν αμέριστον συμπαρά στάσιν βίς ι όν άγωνα «ου διά την Κύπρον- άνβκο.νωσβ .ήν άπόφα σιν «ου δπως συγκροτή¬ ση β(ς κλβ σ όν χώρον ουλλολη ήαιον των Κρη την υπέρ ιής Κύπρου· ΪΕΤΕΠΠΫΣΓΕΨΕΟΪ οστραταρχηιμονιγκομερϊ Ή συνεργασία «Ελλάδος -ΝΑΤΟ ΑΘΗΝΑΙ 5.-Σήμερον. κα«έθηχβ στέφανον βίς να; ΰπαρχηγός των ου'σ.ου στρυτιώτον· νάμβων «ου ΝΤΟ Βρβτ Ακολούθως; ό Στρα τανός στραιάρχης Μόν* «έρχη;καί οί συνοδβύ γκόμβρυ συνοδβυόμβνος οντβς ού (όν μετέβησαν υπό τεΰ έπιτβλάοχου βίς τό Γενικόν Έπιτβ νού Καγ*ελλαρίου ! πχην διά νά|συζητ.ήση Δρος 'Α,ντενάουεριτάς συμφωνίας. καί νά συζητη 'Έκπρόβωπος «ου βη λεπτομερώς τάς· Άμερικανικού "V συμφωνίας είς ·»άς ό·| πουργείου των Έξω ποίας κατέληξεν ή'τερικών ανεκοίνωσε μανίας διάσκεψις τού Λον { σήμερον δτι διά την βίς την τής δ.και^μάτων καΐ την είσδονήν της είς τό ΝΑΤΟ. Ή Επι τροπή αυτή Θά συνέλ θη την ** Όκτωβρί ου είς Παρισίους VI δευτέρα έπιτρο πή θά ρυθμίση τα; τε χνικάς λεπτομερείας δια την είσδοχήν της 'Ομοσπονδιακης Γερ καΐ Ιταλία; υνθήκην των δίνου δια τόν έπανε. επεξεργασίαν των λ* Βρυξβλλών. Ή τρίτη έπιτροηή θα διακα νονίση τάς λίαν περι πλόκους ώ; τας έχα ραχτήριαεν ό 'Α,μερι κανός έχπρόσωπος διάταξης τού έλέγ- χουτών Ιίύρωπαιίχών έξοπλισμών." - ■* ξοπλισμόν τηςΓερμα! πτομερειών τής τελι ν£ας. κης συμφωνίας δια Συνέρχεται έπίσης την Εύρωπαίκήν "Α βίς Παρισίου; τό μυναν θά συν έλθουν Γαλλικήν υπουργι 3 έπιτροπαΐ έμπειρο κόν Συμβουλιον έ γνωμόνων νώπιον τού όποί^υ]. Ή πρώτη θά διακα θα εισηγηθή τας αυμ νοίση την ανάκτησιν φωνίας τού Λονδί υπό ιής Γερμανίαν νού ό Γάλλος Πρω των χυριαρχι .ώ« α.ύ ΧΘΕΣ ΘΑΕΗΟΗΟΓΡΑΦΕΙΤΟ ΕΙΣ ΛΟΗΔΙΗΟΙΙ Η ΣΥΝΦΩΗΙΑ ΔΙΑ ΤΒΚ ΤΥΧΗΗ ΤΕΡΓΕΣΤΗΣ Ποίοι οί δοοι τής συμφωνίας ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5. — Έν ζώ»η; Α χα1 Β «ής,Τβογέ *αι συναίνββις κ αί «ής ή έ έ Ιίί Ρ( Ο Κ. "Ο τέως Γάλλο Πρωθυπουργός κ. Λανιελ ηροσεχλήϋη Μ—^ εξητάσθη οήμιρον ενώπιον τού είοηγ τού Γαλλίκού Χτρατοδιχείου διά ιήν θεαιν τήςδιβρροής κρατικών μυαηχφν ρώντων την άμυναν τής Γαλλίας Κατα ι άς έκ Παρισίων άποψινάς ροφορίας έκτός τού κ. Μπιντώ χαί δύ,ο, χ τρεϊ; άκόμη ύπουργοΐ τής κυβερνή9(Μ' Λανιέλ έ*λήθηι*νδηως έξεϊαο^ούν διά την ίδ αν υπόθεσιν ή όποία λαμβάνει όλονέν καΐ μ*γ-*λυτέρα. διαστάσεις. Σήμερον £γί, νεν λόγος είς Παρισίους περί διενεργείας καΐ άλλων βυλλήψεων. ΟΙ ΦΥΓΑΙΕίΓΟΫΑΤΕΜΑΙΑ! ΣΥΑΛΙΙ«ΒίΝϋΙΙΓΑΙΕΙΣΙΙΙίίΙ«) ΟΥΑ*ΙΓΚΤΩΙΝί Κ -Μι εδόδη οήμ» ρον απο την πρω νεύουα,α ι τού &1εςς*ου ο*ι ό τιρώην άρΛηγός τή μυστινή, ααιυνοιιί^ τί*,, Γουχτεμαλα; Ροςεμπερ', λ καί 1*3 ίχ λοι πολιτικοΐ φυγαοες κατεφυγόντες έκ Γ ,υατεμάλας ε.ς Μ«ξι«ίόν συνεληφθηΊΐιν η πρόκειιχι να συλληφϋούν. λΐεταξύ αυτών λέγε.αι ότι αυγχαχβλέ εταΐκαί ό Πρ6 εδρος τή φιλθεομμουνιστι ής «υβερνήοε ως τή Γουκτεμά άς *Άρμπεν ζ. αΙ ουλλή ψεις ο ενιργού/ται κα,τοπςν αιτήσεως τής νθνκυβερ^ηαεως τήςΓουατεμάλας τοΟ(ουν)ρ χου "λ ρμες όστις κατηγοριΐ τούς ουλλη φθέντας οι' ομαδικάς έχτ λέαε ς πθλιιών καί κα.ά<ρησιν δημοσίου ή τος *ή; . ζη; ής, άναμέ«β σ*η; παρσμέκβι έν Ιοχίί Ραη(α?, δύο «αί έ Ό γνωστόν ή 'ίταλι κτι συνθή<η «ίρήνη; κα θισ^ά την Τβργέστην «αι δ'.ι θά μο>ογίαφηββ διοιχωρΐζουοα «άς
βίς «ό ΛονΜνον συμφω· πβριοχάς Ίίβλιχήν
ν(α ρυθμίζουσα όρισπ- ΓιονγκοολοΪΗήν.
«ώς ' δ ζήτημα τής Τβρ Πάντως νά γίνουν
γέοιης. - ·.. -ν' -" 5· ■ · -ι-λαφοα^ ουνοο>α,καΙ «φο οΐβ ομοοΐ δέν
Τό Ιταλικόν ύπουογι ποποιήσβι;. Ή πόλις καί βί; τό πρόσωπον *ου —ι
χόνΣυμβούλιον συνήλθε ό λιμήν τήι Τβργέσ<ης οικηΌΰαύή;έξ ιΰ κοί έ έιτάκτως δα πβριβΌχονται βίς «ήν Ί δημιουργηθή έ (Ι άνώμα ΤΟ ΙΑΙΙΠΑΙ ΠΡΟΤΕΙΙΕΙ ΕΠΙΝίΣϊΖΙΙΙΗΣΙΝϋίΚΑίίΙΙΡ ΑθΝΔΙΠΙΟΐν Κ.-Ό Ηαχιστάν ργ^ είς δηλώ νά έγκρί»!) «ήν έτβλθ.ΰ,ταλίαν, ή δέ ζώ^η Β βίς λο !^ατάσιασις'Η συμφω ηη* πιιικτΜν αν. Ό Ίια «ίιν Γουνκοολαιί ιν. Είς ν(α διά «ήν ούθαΐσ.ν ·οΰ Ί«α Ν 2β «ου ς λβϊον μβ βΐδι Ί έξβχάσεων Σχολής ύπομηχανικ&ν Έη Τίς Σχολής 'Υη μη χανΐκών Ήοακλβίου άνα κοινοίται διι άη,ανχΐί οί ίταοαηεμφθέντες βίς καΐά Σίπτέμβριον έηανεζ^τασιν οηουδαοΐαί αυιή; Α' καί Β' τάξεως ύποσιάντβ; την Ιπανεξέτασιν των μαθημά των διά τα δηοΐη φθησβν, προήχθησαν. Ή σύσχίψ ς ηβρι· στραφή βΐ; Οέμα«α σχβ μέ ιήν συνεργασίαν βίς σλούους δια τό έπίμαχον ζήτημα τού Κ σμίρ. Τό θεμα σανεπώς πρέπιι νά υποβληθή χ»1 η» λιν είς τό Σ μβούλιον Ασφαλείας. Ό; γνω στόν διά την διαμφιοβητουμένην υπό «ών Ίνδ'.ών χαΐ τού Πχκισ.άν περιοχήν ιοθ παλαιό'.ερον «ιύ^ Γΐουγ<ο έν Ισ^νΙ έντός 3 δών. Τα Βοβΐτανικά καί «ών «Τα Άμβοκανικά σραιβύμα ϊμ.» παρΐτηρίΐ δ» ή να «ά δπ ίι βύβίσχον ρύθμισις «ο& ζη'ήματος «αι β'ε την ζώνην Α τής τή; Τβργέσιη; γ>β«αι Τβργέστης ϋά
«ντέ φά<το> καΐ δχκ»τβ σουν ταχέως έ
ΥΌ€ρε> όπό.β άπαιτβΐ στη;.
Τα
τής Γ τ.'ζβως της Σχολί)ς
ΎΛΐμηιανικώ/ θά Ικδο
Θοΰν άργόιβρον. Τα αηοτβ-
λέσμπτα Ιη σης ιων είσ.χη·
θ'ων έξβιάσβω»1 τή; Σχολής
Αίμοτηρά συμπλοκή
μεταξύ άδιγγάνων
θα έκδοθοθν
ημέρας υπό
μβ.'
τοϋ
Ολίγας β3ν
Πολυΐε θέ
1,30
χώραν
πσρΐ την
συμτΐλοκή
έ ά
αποτβλέσματα των έτανβ
ζβταοθέντων οηονδαστών
θίκθΝΟΙΙΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
Λθέρισσ3ν μ
χνβίου βίς τό δπάον θά σΐ* μβταξύ άθιγγάνων μέ ά
λθνν τα νραπτά ηρός Ιλβγ έλ ό α
χον κατ'
Ή
*■ *
τΐσρου 4 δρ 6,30- 6.4 Να 3
Κά.ω* δρ. 5 80-6,00. Βρεγμέ
να έ,ολή^ησαν γύρ«
6ρ. 3 30
4,50-4,80.
βραχ.
•Η άγορά μας
σίαοε χίές την
κίνησιν ΙηΙ των
ών προΐόντων:
"ΐ,λαιβί Περιωρ σμέ
>η ιιροσφορσ έλαιολά
8ων καί μικρόν άγοοαστι
χον ενδιαφέρον συνεχΐ
οθη. "Έγιναν έλίχ σιαι' σθη ή φόρτωσις τοθ
μικροπράξβΐς β'ς *ώς έ- γείςυ «Β νταλα »,
ξί|ς τιμαί. Πβντάβαθμα χο 4ξω βριχόνί Αί τι
λομττάντε £ρ, 15 20 σύξο!μα| τβγ οταφυλών εί
μβιοθμβνσ. ίΐβντώβαθμα χ0ν 2.00—2,30 δρ. 'Εκλβ
γυαλιάδρ 15.40 Τετράβαθ χ.βν σΐσφυΚών 6ω; 2.70.
μτ »ρ. 15 70 Τρ'βσθμα
Δ ίίλοδς τραυμαασμό; διά μαχαίρας
πλοκής χαΐ ύπερατμυνο
μενος τοθ άδελφτθ τού
έπειέθη κατά τςθ Δια
μαιντή τόν δπ Ιον
ποτέλβομα τόν τρςυμαπ μάτιπβν διά μαχαίρας β ς
σμόν 2 (ξ αυτών διά μα ιήν ώμοπλίτην μάλλον
χά ρος υπό τάς άκολού σ^β3^ρίς.·Εν τή συγχύσβι
θους συνθή<αΓ. Ι τού 6 νβ ιρός Ζιχαρόπ υ ΟΙ άθ γγανοι Άθανίι}λος κατέφβρε πλήγμ τα Εύαγ Διαμαντής διά τής μαχ ιίρας καί κα 8 χοΐ Π ναγ. Εΰ Ι τα ιο) σδελφ 0 «ου τόν ' -^ *-'οποίον 6. — Ό εΐς β μβρον τηλεγοαφημβ πρός τό Υπουργείον Έξωτερι· χών διά τού δποίου τΛν 22! βια,ιλοθνιις έν ή; «Ις χείρας ? λ υ άν αδελφόν , αόιβθ Έμμ Ζΐχαρόποϋ ΣυνεχΙ-Ι°· °8 Λ ^7,Λρ οΛ,Ομβνον ^η ίν Ιατΐυ 16,00 ταφίδες. Ή χαλα ης είς την αγοράν επί των) οτσφίΒω/συνε ' χΐσθη λόγφτής ίξα' θητι ής χρηια,Μ,ής νότητος. ΣυνεπβΙςι ταθΐης ό άό έ Χι-ιηρά Ζωηροτάτη κΐνησ ς ιιιρβτηρήθη ε(ς«ά ά μί προσφ?ράν καί ρμ οΐς είς «ήν βρς ς ς ή κοι λίαν "Οργανα τοθ Δ' Τμή ματος Χωρ)^ής σπεύσαν «α σανέλαβσν άμέσως τόν δρασ ην «όν οποίον ΝθΙ ωδήγησαν είς «ά κρα θ τμήματος. ΟΙ μνιες μβτεφέρ θησ ν είς τώ Πανάνε όν Νοοο*ομεΪ3ν «ύρ'σκ,ονιαι δέ, έκτός κινδύνου. Κληρώσεις Λβχεϊοϋ ΑΘΗΝΑΙ 5. — ζήιησιν «ροΐόντος καί »ήν σημβοινήν ν.ληρωσιν βγιναν σ.βαραί πρά|εις τ»0 Έθνικου λαχβΐου Ικέρδι είς τος ·ξή; τιμάς οαν οί κάτωθι άριθμοΐ »β «ό η άγοραστικόν ήτο μικρόν, έ ης έν&ιαφέ έγιναν Σουλτα- τΐρά|·»ς τινές βίς τάς εξής τιμάς: νίναι Νο 1 ... 7,00 -7,3) Νο 2 βραχ 6,70 - 6 80. Νο Άνά 1,510 δρα; μ-ις δίζουν οί (ίριθμοΐ. 2908 3198 4194 7984 12056 13336 15017 16355 σΊτογ ~80"3 4θ70ι «ναντι αυτών «οσάί 18733 18751 19123 2^077 ΣΙτος δρ. 3,40, κρι β222() Δ 20 000 20135 3^340 34342 35842 Θή 2 60βρώμη 2.60. Τιμή] ·Ανα βο'θθ 8ραχ, «ρδί 86168 36878 39549 42696 συγκεντρώσεως χριθής ζουν οί αριθμοίί 460! 6 49443 ί>0263 53048
" " ' ' * ~" 9607 24898 30196 63836 63128 65υθ1 68633 62229
"" 61869 71779 72060 73887
74486 796 Π
ΈπΙοης χΐρδΐζονν Καί
<5ααοι ■ " ' κσΐ βρώμης 6ρ 2,55. _αρούπια* "ΚγινανΙ 'Ανά 2.000 δο»χ, πράξεις γύ^ω των δραχ. ζουν οί Λριθμοί! 1,30. | 78 767 121126003 δρ,302,20,'30117 46»68 1* ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΑΙ Α ΤΕΡΓΕΣΤΗΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ δ, —ΟΙ Πρβεββυταί τής Ιταλίας καί Γΐουν/κοολαυΙβς εί, τό Λ'»0ί ο* έισνθγΰάφη σιν «ό άπόγβυμα ιήνσυμφωνία διά'ΐή« Τβ^γέσΐην( ^...... „. . „ ._ ΈξάΚλουβίς ιή.Ρώμην ιό ΊΤΛουργικόν Συμ Βέννην "Ελλην πρβοββυτής Ρθύλΐον ί/ίκρινβ όμ- ςρώνως νο κβίμβιιυν ^ής συμ *., ΖτμαρΙβς άπέστβιλβ σή· ι φων.ας «αύ,ηΓ. Μ 1-αλική Γβρουιία θά ά μβρον τηλεγοάφημβ Π0ός Γου^ον (ιήμβροτ) «ήν σνςή η^ιν επι «οί κβ | τή; συμφω ί ις. Έ Μβγάλ,η Βρβττανία έδήλωσβ» δτι «οΰλο^ποΰ βιβκδίκηοιν εί β τή. Ιΐαλίας ιϊ β τή, Γιθυγοοσλιυϋι, διά »ας β<α.β0ω9βν 45ίφπ,θέλ·ι υποστηρίξη. ζει δα δ Βασιλεύς ύπέγοα ψ8 τό νομοθβτιχόν διά.αγ μα διά «Ου δποίου καοα τβίνβιαι τό παλαιόν δνοικι· οστίσιον, Λύτοκινητιχόν δυα^ύχηατ β(ς Ρέθυμνον ΡΕΘΥΜΝΟΝ 6.- Τό ΰπ" άρ.θμό^ ΚΡ 70 φορτη γόν «ντο ίνη όν δδηγούμβ νόν ΰιτό τού Εΰσΐρχτίου Ίωάν. Γι. β ίνη ί<ών 26, κάτοικον Ρβθύμνης άνβιοά πή ε'ς γέφυοαν Ι /τος ιοθ χωρίου Αλεξάνδρου Χίνι λόγφ ύ/ιβρβολικής ταχύτη τος καί κακοΕ χβιρισμοθ τοΰ 65ηγοΰ. Συνβπβία «ής ανατροπάς έφονεύτη δ Πιθλος Γεωρ Τζβδάκη-^ ! ών 28, Ιχθυσ Αώλτ,ς κί«ΗΗθς Ρβθύμνη; Ιΐριυμοτίσθηθαν δβ ίλα- φςώ, ό δδηγός τοθ υν.σκι ΔΥΚΑπΙϋ-ΑΡΣΕΝΑΑ ί-0 ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 —Είς την Μόσχαν βΐβζτ) χθη βήμβρον ό αγών μβταξύ τής 'Αγγλι κήί ποδοσφαιρικής ό.άβος •.".ι ρσβναλ» *»1 τήςΡωβική; αΔαναμό». Ι¥ χήτρια άν·8·Ι χθη η «Δυναμό» μέ τέρματα Κ—Ο. φ γς νήτου καίδ συνοδηγός «ο€ Παντ. Ίωίν Β ίτών 2Θ ι αί ΕΙΑΗΒΙΙΣΛΐηΡθΤΑΙΑΚΡΙΣΙΙ 3 ΓΑΑΑΟΙΤΕ8Σ ΪΠΟΪΓΓΟΙ _' · *· Ή διορροή μυστικών ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5,-Υπό χής 6 Γβνκάς Γρομ^α «οθ βιβνββγοΰντος τάς ά τβύς «ο€ Κομμουνισοπθν Κόμμαιος κ. ΜινχλΑβ ΤοποθετήσΕΐς Μβ»*τβθεΙς Ι χ ιής Β', Οικονομικάς ΈφορΙας Ά Οηνών Ιιοποθετήθη βΐςτήν Οικονομικήν Έφορίαν Ή θακλβίου ο τμηματάρχτις Β , η. Έμμ, Δοάγαζης, ο σης κκΐ αφιχθη μβιά τή; χνρίας «όν άναλοβώ/ τα ή τον· να'ρίοβις διά την ι) πό θε σιν ιή: βιαρροής Γαλλι •-ών μυσιΐχων έ «ληθή σανσήμβρον βπως άνα μου;ΐσ«ική. £φημΐ((001 κβιθώο ν οί τέω: "Υπουρ εΛιμπβρασιόν» ·1ς Φ γοί κ.κ. Ελεγεν Μ/τιντώ σύντα|ιν ιή οποίας <Μ μμς β ν αί Ο άναπληραν «όν Δι βυθυν«ίιν τής φιλοχομ ή έ(δ γ £ ΜΛΐντώ σύντα|ιν ϊή οποία κα1όοτοαιτ)νίιςκ.ννιν<. κβι ό συλληφθίΐί Ό στβαιηγός Ζ),έ» κσί σιογράφος κ. Μ Α*"01 *1«Ι*»6 ώλό Ό ,Αγα01 τικοί έ λήθηαα» ββ«ασθοΦν ώς μάβ*«ο·ς. Εν *Λ μβ«α|« εκλήθη οον έιιΐΜΚ δχα,ζ παρου θ« *ώ ή σιογράφος κ. Μπ^β»Ι. *1«Ι*».6στις ώμολόγησΐνδ·. μΙ δηω; έ ^5 μνσηκά <θΟ *§* ί ί 1 θιαοθο«ν *νώ»ιόν άί δ ιής «ονς ·ίς βμως <Λ τα άπόρ Μά Ι τα «οβ
«ΠΑΤΡΙΣ»
**!£**■*-* 1
Τελευταία 'Ορο
Ο-.ΙΤΑΑΑΕΣ
ΣΗΜΑΝΤΙΚ
ΙίΙΦ
Ν Α
ΓΟΝ
Ή ενταξις της Γβρμανίας
είς ΕΰρωπαΤκήν Άμυναν
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ επέστρεψεν χθές ·*'
Ε4 — Κατ' έγχύρους Λονδίνου είχεν ήδη
πληροφορίας, ό χ.' επαφήν μέ τόν Λευ
Ντάλλεί, είς ραδιο'κόν Οίκον χαΐ τούς
φωνιχόν μήνυμά τού ηγέτας τού άμερικα
πρός τόν άμερικανι Ινικοΰ Κογκρέσσου
χον λαόν θά άναπτύ είς τούς όποΐους έξη
Ιξη την μεγάλην σημα'ρεν την επιτυχίαν της
οίαν τής έν Λονδίνω' έννεαμβρούς διαβκέ
απελθούσης ίατορι ψεω;.
*ή-, συμφωνίας διάην Παρά ταύτα οί «ρ
έν τάξιν τής Γερμα μοδιοι άμερικανικοΐ
νίας εί: την δυτι οευ κύκλοι μετά «ιιχρίας
ρωπαίχήν άμυναν.Πι έξακολουθούν ν' άνα
βτεύεται ότι ό Άμε λογίζωντα» την γαλ
ρικανόί ύπουργό;
των Εξωτερικών θά
έκφωνήση τόν λόγον
Είς Παρισίους και Βόννην
συνεζητήθησαν λεπτομερώς
χθές αί συμφωνίαι Λονδίνου
ΕΞΗΤΑΣΘΗ Ο
II»
άπόκειν-
ΙΤοΐα δέματα
τσι πρός διευθέτησιν
φήη γ
τού κατά την εσπέραν
■της αυριον.
Ό κ.Ντάλλες όστις
λικήν αντίδρασιν, η"
τι; έματαίωσε την
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Κ.—
Σήμερον συνέρχεται
τό Όμοβπονδΐακόν
Γερμανικόν Συμβού
λιον διά να ακούση
έκθεσιν τού Γερμα
θυπονργός κ α*, υπουρ
γός των Εξωτερικών
χ. Μαντές Φράνς.
Ή Γαλλιχη Έθνοσυ
νέλευσις θά συνέλθη
την προσέχη Πέμ
πραγματοποίησιν της
Εύρωπαΐκής Άμυντι
κης Κοινότητος.
Ο ίΒΙΑΡΙΗΣ ΙΥΠΡΟΙ
ΕΑΕΙΗΗ ΚΡΙΤΑΣ ΑΟΗΝΠΝ
Συγκρότησις συλλαλητηρίου
ΑΘΗΝΑΙ δ.-Ό Ά0| Σΐμβρον ό Άρχιβπί-
χιβπίσχοπος Κύποου ΜαΙσκοπος Μακάοιος έίέ·
κάριος έξβ^ολοιθ ι νά|*6η τό Προεδρείον ιής
οέχεαι έχπροσώπους Παγχρη<ίου'-νωσβνς τί διαφόρων όογανώσβων|όπΓίον άφαΰ συνβχάρη «ής ηρω«βυούσης κοί αύιόν δα τόν άγωνατου των έπαρχ ών οί ι· νβς διαδηλοΦν πςό; ου «όν αμέριστον συμπαρά στάσιν βίς ι όν άγωνα «ου διά την Κύπρον- άνβκο.νωσβ .ήν άπόφα σιν «ου δπως συγκροτή¬ ση β(ς κλβ σ όν χώρον ουλλολη ήαιον των Κρη την υπέρ ιής Κύπρου· ΪΕΤΕΠΠΫΣΓΕΨΕΟΪ οστραταρχηιμονιγκομερϊ Ή συνεργασία «Ελλάδος -ΝΑΤΟ ΑΘΗΝΑΙ 5.-Σήμερον. κα«έθηχβ στέφανον βίς να; ΰπαρχηγός των ου'σ.ου στρυτιώτον· νάμβων «ου ΝΤΟ Βρβτ Ακολούθως; ό Στρα τανός στραιάρχης Μόν* «έρχη;καί οί συνοδβύ γκόμβρυ συνοδβυόμβνος οντβς ού (όν μετέβησαν υπό τεΰ έπιτβλάοχου βίς τό Γενικόν Έπιτβ νού Καγ*ελλαρίου ! πχην διά νά|συζητ.ήση Δρος 'Α,ντενάουεριτάς συμφωνίας. καί νά συζητη 'Έκπρόβωπος «ου βη λεπτομερώς τάς· Άμερικανικού "V συμφωνίας είς ·»άς ό·| πουργείου των Έξω ποίας κατέληξεν ή'τερικών ανεκοίνωσε μανίας διάσκεψις τού Λον { σήμερον δτι διά την βίς την τής δ.και^μάτων καΐ την είσδονήν της είς τό ΝΑΤΟ. Ή Επι τροπή αυτή Θά συνέλ θη την ** Όκτωβρί ου είς Παρισίους VI δευτέρα έπιτρο πή θά ρυθμίση τα; τε χνικάς λεπτομερείας δια την είσδοχήν της 'Ομοσπονδιακης Γερ καΐ Ιταλία; υνθήκην των δίνου δια τόν έπανε. επεξεργασίαν των λ* Βρυξβλλών. Ή τρίτη έπιτροηή θα διακα νονίση τάς λίαν περι πλόκους ώ; τας έχα ραχτήριαεν ό 'Α,μερι κανός έχπρόσωπος διάταξης τού έλέγ- χουτών Ιίύρωπαιίχών έξοπλισμών." - ■* ξοπλισμόν τηςΓερμα! πτομερειών τής τελι ν£ας. κης συμφωνίας δια Συνέρχεται έπίσης την Εύρωπαίκήν "Α βίς Παρισίου; τό μυναν θά συν έλθουν Γαλλικήν υπουργι 3 έπιτροπαΐ έμπειρο κόν Συμβουλιον έ γνωμόνων νώπιον τού όποί^υ]. Ή πρώτη θά διακα θα εισηγηθή τας αυμ νοίση την ανάκτησιν φωνίας τού Λονδί υπό ιής Γερμανίαν νού ό Γάλλος Πρω των χυριαρχι .ώ« α.ύ ΧΘΕΣ ΘΑΕΗΟΗΟΓΡΑΦΕΙΤΟ ΕΙΣ ΛΟΗΔΙΗΟΙΙ Η ΣΥΝΦΩΗΙΑ ΔΙΑ ΤΒΚ ΤΥΧΗΗ ΤΕΡΓΕΣΤΗΣ Ποίοι οί δοοι τής συμφωνίας ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5. — Έν ζώ»η; Α χα1 Β «ής,Τβογέ *αι συναίνββις κ αί «ής ή έ έ Ιίί Ρ( Ο Κ. "Ο τέως Γάλλο Πρωθυπουργός κ. Λανιελ ηροσεχλήϋη Μ—^ εξητάσθη οήμιρον ενώπιον τού είοηγ τού Γαλλίκού Χτρατοδιχείου διά ιήν θεαιν τήςδιβρροής κρατικών μυαηχφν ρώντων την άμυναν τής Γαλλίας Κατα ι άς έκ Παρισίων άποψινάς ροφορίας έκτός τού κ. Μπιντώ χαί δύ,ο, χ τρεϊ; άκόμη ύπουργοΐ τής κυβερνή9(Μ' Λανιέλ έ*λήθηι*νδηως έξεϊαο^ούν διά την ίδ αν υπόθεσιν ή όποία λαμβάνει όλονέν καΐ μ*γ-*λυτέρα. διαστάσεις. Σήμερον £γί, νεν λόγος είς Παρισίους περί διενεργείας καΐ άλλων βυλλήψεων. ΟΙ ΦΥΓΑΙΕίΓΟΫΑΤΕΜΑΙΑ! ΣΥΑΛΙΙ«ΒίΝϋΙΙΓΑΙΕΙΣΙΙΙίίΙ«) ΟΥΑ*ΙΓΚΤΩΙΝί Κ -Μι εδόδη οήμ» ρον απο την πρω νεύουα,α ι τού &1εςς*ου ο*ι ό τιρώην άρΛηγός τή μυστινή, ααιυνοιιί^ τί*,, Γουχτεμαλα; Ροςεμπερ', λ καί 1*3 ίχ λοι πολιτικοΐ φυγαοες κατεφυγόντες έκ Γ ,υατεμάλας ε.ς Μ«ξι«ίόν συνεληφθηΊΐιν η πρόκειιχι να συλληφϋούν. λΐεταξύ αυτών λέγε.αι ότι αυγχαχβλέ εταΐκαί ό Πρ6 εδρος τή φιλθεομμουνιστι ής «υβερνήοε ως τή Γουκτεμά άς *Άρμπεν ζ. αΙ ουλλή ψεις ο ενιργού/ται κα,τοπςν αιτήσεως τής νθνκυβερ^ηαεως τήςΓουατεμάλας τοΟ(ουν)ρ χου "λ ρμες όστις κατηγοριΐ τούς ουλλη φθέντας οι' ομαδικάς έχτ λέαε ς πθλιιών καί κα.ά<ρησιν δημοσίου ή τος *ή; . ζη; ής, άναμέ«β σ*η; παρσμέκβι έν Ιοχίί Ραη(α?, δύο «αί έ Ό γνωστόν ή 'ίταλι κτι συνθή<η «ίρήνη; κα θισ^ά την Τβργέστην «αι δ'.ι θά μο>ογίαφηββ διοιχωρΐζουοα «άς
βίς «ό ΛονΜνον συμφω· πβριοχάς Ίίβλιχήν
ν(α ρυθμίζουσα όρισπ- ΓιονγκοολοΪΗήν.
«ώς ' δ ζήτημα τής Τβρ Πάντως νά γίνουν
γέοιης. - ·.. -ν' -" 5· ■ · -ι-λαφοα^ ουνοο>α,καΙ «φο οΐβ ομοοΐ δέν
Τό Ιταλικόν ύπουογι ποποιήσβι;. Ή πόλις καί βί; τό πρόσωπον *ου —ι
χόνΣυμβούλιον συνήλθε ό λιμήν τήι Τβργέσ<ης οικηΌΰαύή;έξ ιΰ κοί έ έιτάκτως δα πβριβΌχονται βίς «ήν Ί δημιουργηθή έ (Ι άνώμα ΤΟ ΙΑΙΙΠΑΙ ΠΡΟΤΕΙΙΕΙ ΕΠΙΝίΣϊΖΙΙΙΗΣΙΝϋίΚΑίίΙΙΡ ΑθΝΔΙΠΙΟΐν Κ.-Ό Ηαχιστάν ργ^ είς δηλώ νά έγκρί»!) «ήν έτβλθ.ΰ,ταλίαν, ή δέ ζώ^η Β βίς λο !^ατάσιασις'Η συμφω ηη* πιιικτΜν αν. Ό Ίια «ίιν Γουνκοολαιί ιν. Είς ν(α διά «ήν ούθαΐσ.ν ·οΰ Ί«α Ν 2β «ου ς λβϊον μβ βΐδι Ί έξβχάσεων Σχολής ύπομηχανικ&ν Έη Τίς Σχολής 'Υη μη χανΐκών Ήοακλβίου άνα κοινοίται διι άη,ανχΐί οί ίταοαηεμφθέντες βίς καΐά Σίπτέμβριον έηανεζ^τασιν οηουδαοΐαί αυιή; Α' καί Β' τάξεως ύποσιάντβ; την Ιπανεξέτασιν των μαθημά των διά τα δηοΐη φθησβν, προήχθησαν. Ή σύσχίψ ς ηβρι· στραφή βΐ; Οέμα«α σχβ μέ ιήν συνεργασίαν βίς σλούους δια τό έπίμαχον ζήτημα τού Κ σμίρ. Τό θεμα σανεπώς πρέπιι νά υποβληθή χ»1 η» λιν είς τό Σ μβούλιον Ασφαλείας. Ό; γνω στόν διά την διαμφιοβητουμένην υπό «ών Ίνδ'.ών χαΐ τού Πχκισ.άν περιοχήν ιοθ παλαιό'.ερον «ιύ^ Γΐουγ<ο έν Ισ^νΙ έντός 3 δών. Τα Βοβΐτανικά καί «ών «Τα Άμβοκανικά σραιβύμα ϊμ.» παρΐτηρίΐ δ» ή να «ά δπ ίι βύβίσχον ρύθμισις «ο& ζη'ήματος «αι β'ε την ζώνην Α τής τή; Τβργέσιη; γ>β«αι Τβργέστης ϋά
«ντέ φά<το> καΐ δχκ»τβ σουν ταχέως έ
ΥΌ€ρε> όπό.β άπαιτβΐ στη;.
Τα
τής Γ τ.'ζβως της Σχολί)ς
ΎΛΐμηιανικώ/ θά Ικδο
Θοΰν άργόιβρον. Τα αηοτβ-
λέσμπτα Ιη σης ιων είσ.χη·
θ'ων έξβιάσβω»1 τή; Σχολής
Αίμοτηρά συμπλοκή
μεταξύ άδιγγάνων
θα έκδοθοθν
ημέρας υπό
μβ.'
τοϋ
Ολίγας β3ν
Πολυΐε θέ
1,30
χώραν
πσρΐ την
συμτΐλοκή
έ ά
αποτβλέσματα των έτανβ
ζβταοθέντων οηονδαστών
θίκθΝΟΙΙΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
Λθέρισσ3ν μ
χνβίου βίς τό δπάον θά σΐ* μβταξύ άθιγγάνων μέ ά
λθνν τα νραπτά ηρός Ιλβγ έλ ό α
χον κατ'
Ή
*■ *
τΐσρου 4 δρ 6,30- 6.4 Να 3
Κά.ω* δρ. 5 80-6,00. Βρεγμέ
να έ,ολή^ησαν γύρ«
6ρ. 3 30
4,50-4,80.
βραχ.
•Η άγορά μας
σίαοε χίές την
κίνησιν ΙηΙ των
ών προΐόντων:
"ΐ,λαιβί Περιωρ σμέ
>η ιιροσφορσ έλαιολά
8ων καί μικρόν άγοοαστι
χον ενδιαφέρον συνεχΐ
οθη. "Έγιναν έλίχ σιαι' σθη ή φόρτωσις τοθ
μικροπράξβΐς β'ς *ώς έ- γείςυ «Β νταλα »,
ξί|ς τιμαί. Πβντάβαθμα χο 4ξω βριχόνί Αί τι
λομττάντε £ρ, 15 20 σύξο!μα| τβγ οταφυλών εί
μβιοθμβνσ. ίΐβντώβαθμα χ0ν 2.00—2,30 δρ. 'Εκλβ
γυαλιάδρ 15.40 Τετράβαθ χ.βν σΐσφυΚών 6ω; 2.70.
μτ »ρ. 15 70 Τρ'βσθμα
Δ ίίλοδς τραυμαασμό; διά μαχαίρας
πλοκής χαΐ ύπερατμυνο
μενος τοθ άδελφτθ τού
έπειέθη κατά τςθ Δια
μαιντή τόν δπ Ιον
ποτέλβομα τόν τρςυμαπ μάτιπβν διά μαχαίρας β ς
σμόν 2 (ξ αυτών διά μα ιήν ώμοπλίτην μάλλον
χά ρος υπό τάς άκολού σ^β3^ρίς.·Εν τή συγχύσβι
θους συνθή<αΓ. Ι τού 6 νβ ιρός Ζιχαρόπ υ ΟΙ άθ γγανοι Άθανίι}λος κατέφβρε πλήγμ τα Εύαγ Διαμαντής διά τής μαχ ιίρας καί κα 8 χοΐ Π ναγ. Εΰ Ι τα ιο) σδελφ 0 «ου τόν ' -^ *-'οποίον 6. — Ό εΐς β μβρον τηλεγοαφημβ πρός τό Υπουργείον Έξωτερι· χών διά τού δποίου τΛν 22! βια,ιλοθνιις έν ή; «Ις χείρας ? λ υ άν αδελφόν , αόιβθ Έμμ Ζΐχαρόποϋ ΣυνεχΙ-Ι°· °8 Λ ^7,Λρ οΛ,Ομβνον ^η ίν Ιατΐυ 16,00 ταφίδες. Ή χαλα ης είς την αγοράν επί των) οτσφίΒω/συνε ' χΐσθη λόγφτής ίξα' θητι ής χρηια,Μ,ής νότητος. ΣυνεπβΙςι ταθΐης ό άό έ Χι-ιηρά Ζωηροτάτη κΐνησ ς ιιιρβτηρήθη ε(ς«ά ά μί προσφ?ράν καί ρμ οΐς είς «ήν βρς ς ς ή κοι λίαν "Οργανα τοθ Δ' Τμή ματος Χωρ)^ής σπεύσαν «α σανέλαβσν άμέσως τόν δρασ ην «όν οποίον ΝθΙ ωδήγησαν είς «ά κρα θ τμήματος. ΟΙ μνιες μβτεφέρ θησ ν είς τώ Πανάνε όν Νοοο*ομεΪ3ν «ύρ'σκ,ονιαι δέ, έκτός κινδύνου. Κληρώσεις Λβχεϊοϋ ΑΘΗΝΑΙ 5. — ζήιησιν «ροΐόντος καί »ήν σημβοινήν ν.ληρωσιν βγιναν σ.βαραί πρά|εις τ»0 Έθνικου λαχβΐου Ικέρδι είς τος ·ξή; τιμάς οαν οί κάτωθι άριθμοΐ »β «ό η άγοραστικόν ήτο μικρόν, έ ης έν&ιαφέ έγιναν Σουλτα- τΐρά|·»ς τινές βίς τάς εξής τιμάς: νίναι Νο 1 ... 7,00 -7,3) Νο 2 βραχ 6,70 - 6 80. Νο Άνά 1,510 δρα; μ-ις δίζουν οί (ίριθμοΐ. 2908 3198 4194 7984 12056 13336 15017 16355 σΊτογ ~80"3 4θ70ι «ναντι αυτών «οσάί 18733 18751 19123 2^077 ΣΙτος δρ. 3,40, κρι β222() Δ 20 000 20135 3^340 34342 35842 Θή 2 60βρώμη 2.60. Τιμή] ·Ανα βο'θθ 8ραχ, «ρδί 86168 36878 39549 42696 συγκεντρώσεως χριθής ζουν οί αριθμοίί 460! 6 49443 ί>0263 53048
" " ' ' * ~" 9607 24898 30196 63836 63128 65υθ1 68633 62229
"" 61869 71779 72060 73887
74486 796 Π
ΈπΙοης χΐρδΐζονν Καί
<5ααοι ■ " ' κσΐ βρώμης 6ρ 2,55. _αρούπια* "ΚγινανΙ 'Ανά 2.000 δο»χ, πράξεις γύ^ω των δραχ. ζουν οί Λριθμοί! 1,30. | 78 767 121126003 δρ,302,20,'30117 46»68 1* ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΑΙ Α ΤΕΡΓΕΣΤΗΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ δ, —ΟΙ Πρβεββυταί τής Ιταλίας καί Γΐουν/κοολαυΙβς εί, τό Λ'»0ί ο* έισνθγΰάφη σιν «ό άπόγβυμα ιήνσυμφωνία διά'ΐή« Τβ^γέσΐην( ^...... „. . „ ._ ΈξάΚλουβίς ιή.Ρώμην ιό ΊΤΛουργικόν Συμ Βέννην "Ελλην πρβοββυτής Ρθύλΐον ί/ίκρινβ όμ- ςρώνως νο κβίμβιιυν ^ής συμ *., ΖτμαρΙβς άπέστβιλβ σή· ι φων.ας «αύ,ηΓ. Μ 1-αλική Γβρουιία θά ά μβρον τηλεγοάφημβ Π0ός Γου^ον (ιήμβροτ) «ήν σνςή η^ιν επι «οί κβ | τή; συμφω ί ις. Έ Μβγάλ,η Βρβττανία έδήλωσβ» δτι «οΰλο^ποΰ βιβκδίκηοιν εί β τή. Ιΐαλίας ιϊ β τή, Γιθυγοοσλιυϋι, διά »ας β<α.β0ω9βν 45ίφπ,θέλ·ι υποστηρίξη. ζει δα δ Βασιλεύς ύπέγοα ψ8 τό νομοθβτιχόν διά.αγ μα διά «Ου δποίου καοα τβίνβιαι τό παλαιόν δνοικι· οστίσιον, Λύτοκινητιχόν δυα^ύχηατ β(ς Ρέθυμνον ΡΕΘΥΜΝΟΝ 6.- Τό ΰπ" άρ.θμό^ ΚΡ 70 φορτη γόν «ντο ίνη όν δδηγούμβ νόν ΰιτό τού Εΰσΐρχτίου Ίωάν. Γι. β ίνη ί<ών 26, κάτοικον Ρβθύμνης άνβιοά πή ε'ς γέφυοαν Ι /τος ιοθ χωρίου Αλεξάνδρου Χίνι λόγφ ύ/ιβρβολικής ταχύτη τος καί κακοΕ χβιρισμοθ τοΰ 65ηγοΰ. Συνβπβία «ής ανατροπάς έφονεύτη δ Πιθλος Γεωρ Τζβδάκη-^ ! ών 28, Ιχθυσ Αώλτ,ς κί«ΗΗθς Ρβθύμνη; Ιΐριυμοτίσθηθαν δβ ίλα- φςώ, ό δδηγός τοθ υν.σκι ΔΥΚΑπΙϋ-ΑΡΣΕΝΑΑ ί-0 ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 —Είς την Μόσχαν βΐβζτ) χθη βήμβρον ό αγών μβταξύ τής 'Αγγλι κήί ποδοσφαιρικής ό.άβος •.".ι ρσβναλ» *»1 τήςΡωβική; αΔαναμό». Ι¥ χήτρια άν·8·Ι χθη η «Δυναμό» μέ τέρματα Κ—Ο. φ γς νήτου καίδ συνοδηγός «ο€ Παντ. Ίωίν Β ίτών 2Θ ι αί ΕΙΑΗΒΙΙΣΛΐηΡθΤΑΙΑΚΡΙΣΙΙ 3 ΓΑΑΑΟΙΤΕ8Σ ΪΠΟΪΓΓΟΙ _' · *· Ή διορροή μυστικών ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5,-Υπό χής 6 Γβνκάς Γρομ^α «οθ βιβνββγοΰντος τάς ά τβύς «ο€ Κομμουνισοπθν Κόμμαιος κ. ΜινχλΑβ ΤοποθετήσΕΐς Μβ»*τβθεΙς Ι χ ιής Β', Οικονομικάς ΈφορΙας Ά Οηνών Ιιοποθετήθη βΐςτήν Οικονομικήν Έφορίαν Ή θακλβίου ο τμηματάρχτις Β , η. Έμμ, Δοάγαζης, ο σης κκΐ αφιχθη μβιά τή; χνρίας «όν άναλοβώ/ τα ή τον· να'ρίοβις διά την ι) πό θε σιν ιή: βιαρροής Γαλλι •-ών μυσιΐχων έ «ληθή σανσήμβρον βπως άνα μου;ΐσ«ική. £φημΐ((001 κβιθώο ν οί τέω: "Υπουρ εΛιμπβρασιόν» ·1ς Φ γοί κ.κ. Ελεγεν Μ/τιντώ σύντα|ιν ιή οποίας <Μ μμς β ν αί Ο άναπληραν «όν Δι βυθυν«ίιν τής φιλοχομ ή έ(δ γ £ ΜΛΐντώ σύντα|ιν ϊή οποία κα1όοτοαιτ)νίιςκ.ννιν<. κβι ό συλληφθίΐί Ό στβαιηγός Ζ),έ» κσί σιογράφος κ. Μ Α*"01 *1«Ι*»6 ώλό Ό ,Αγα01 τικοί έ λήθηαα» ββ«ασθοΦν ώς μάβ*«ο·ς. Εν *Λ μβ«α|« εκλήθη οον έιιΐΜΚ δχα,ζ παρου θ« *ώ ή σιογράφος κ. Μπ^β»Ι. *1«Ι*».6στις ώμολόγησΐνδ·. μΙ δηω; έ ^5 μνσηκά <θΟ *§* ί ί 1 θιαοθο«ν *νώ»ιόν άί δ ιής «ονς ·ίς βμως <Λ τα άπόρ Μά Ι τα «οβ


