286851

ιη·. ι»· |
»*
η
ι ν Οίνου.
Ο άν ι«ο4ν'
3ι«ώ ρ
ή ή ·ΐρή". «·
ιιολήν. Ό '*
ήλεΐναι έ««ι
είναι
ΓΙ
Η
,ι»·1
. ·«
»ον
δν εί;
«ό
;Ρι ;*'*»■
«ό**
•ΚΓΘΓΝΕΤΑΙ ΠΙΟ ΒΠΙΤΡΟΠΗΣ
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟ ΓΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
Τ·*:·γ«*νεΙ«
" α_ Τηλεφ, 6.25
}ς 4αχε*0ΐτης
ΑΘΗΠΑΓΟΡΑ2 2Τ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗ2
Β.'— 'Β-«β< 9 Αβιθμδς φβλλ·· 1357 ΤΙΜΗ «ΤΛΑΟΤ 4ΡΑΙ. Ι ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΟΚΤΩΒΡ ΟΥ Ι 954 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗϊΗί Η ΣΑΦΗΣ ΘΕΣΙΣ" περιοδεια τού » παπανδρέου εισ β. εαααδα """'ΔΙΛΕΙ ΤΗΠ ΕΥΚΑΙΡΙΑΝ ΕΙΣ ΤΟΠ ΑΑΟΗΗΑ ΕΚΛΙίΙΙΟΣΙΙ ΤΒΗ ΔΥΣΦΟΡΙθη ΤΟΥ Μ ΤΗΗ ΠίΑΙΤΙΚΙΙίΙ ΤΗΣ ΙΥΒΕΡΗΙΙΕΙΙ ; Ή πίστις καί άφοσίωσ.ς πρός τό κόμμι, , ΛζΚ&ύΙ Ή ένότης τής Έ Ι προκειμένον ο κ. βνικήςρ 'ΑντεπολιτεύΙΠαπανδρέου δέν δία αεως η οηοία α εκι- σαλεύουν ουδέ κατά νήθη διαρκούση- τής κεραίαν την θέσιντήν ηεριοδείας τοΰ αρ οποίαν ούτος καθώ χηγοΰτοΰΚόμματος ριαεν διά μίαν άλη· Φιλελεύθερον ν. Γ, θή ένότη α τής Έ Παπανδρέου είς Β. θνικής Άντιπολιτεύ 'Ελλαοα λαμβανει σεω-, ηλέον σαφή θέσιν. Ό *Η ένότης αυτή άρ- 'Αρχηγόί τής άξιω- χίζει άπό την πολι· ματικής Άντιπολι- τικήν τού Κέντρου «εύσεω; είς όμιλίανπού θά ειπή βαθύ «ου έτοηοθέτησε την τερον καί Κόμμα ένότητα ταύτην—την Φιλελευθέρας. Ό· ένότητα «ής'Έθνική,Ιταν υπάρξη αυτή ώς Αντιπολιτεύσεως —ί ένιαία ίδεολογική εί; τό ισχυρόν, τό * γραμμή ε?ς τούς κόλ κλόνητο» βάθρον πους τής έθν κόφρο της· , |νος Δημοκρατικής Ή ένιαία ίοεολο- γική γραμμή απετέ¬ λεσε είς την όμιλί αν τού κ- Παπανδρέ¬ ου την έποικοδομη- τικήν αφετηρίαν. Χω ρίς αυτήν, ό χ. Πα¬ πανδρέου ετόνισεν, ότι οέν δύναται νά υπάρξη ένότης Δύο άντίθειοι ίδεολογι* καί γραμμαί*, δέν ει¬ μπορούν νά έκιτύ χούν μίαν τοιαύτην ένότητα. Τό Κόμμα Φ,λε λευθέρων κατέχει την πολιτικήν τοθ Μεντρου. "Οντως ή κολιτ-ική αυτή διάτήν •Γθνικήν Ά,ντΐπολί άνακύψουν αυτομά¬ τως καί αί καλώς έν- νοούμεναι έγγυήσεις 6ια ιήν κοινότητα έ" πιδιώξεων χαΐ σκο πών. Τό παρελθόν καί τό παρόν τού Κόμματο; Φιλελευ θέρων άποβαίνει ή καλυτέρα άαπΐς διά «ούς ουνεργασβησο- μένους υπό τάς οη- μαίας τού δι* ίνα χαΐ τό αύτό έπίτευγμα, πού είναι ή άληβινή κοινωνική πρόοδος καί ή έξύψωσις τή; Θέσεως τι.ύ Έλληνι· κ*, β λαού. Ό τερμα¬ τισμόν μέ ϊτα λόγον *ευβιν αποτελεί οχι τής σημερινής άπα απλώς την άρμόζου , θλ ώαεώ τού καί ή ΘΙΪ,ΝΙΚΗ 8 - (ΊδΙσφορίαν «ου λαοΰ διά άν«από*οΐας)· Πραγματικήν εγκατάλειψη τού κώς Οριαμβευτιχή άπο|*αΙ ιήν π£ωτοφανή πά βαίνβι ή πβριηδεία «οΰ.'θοβ'ασιν των νόμωνύπό άρχηγοβ των Φ.λβλβυθέ «ών ύπονργών. ρων κ- Γ. Παπανδρέου] Χθές ό κ Παπανδρέου είς Βόρειον Έλλάδα.Παν'συνοββνόμβνος υπό «ών τοΰ άπ' δπου δ'έοχεται βουλευτών κ,κ. Ε. Λου ο υ.06 γίνεται άντικβίμβ λα·>ά<η καί Μπίβη «αί νόν πρωτοφανών βίς έν βλλωνφιλβλβυθέροονσΐβ θουσιαεμόν έκδΐ.λώσβ λβχών, -ροερχόμβνος έκ (ου, άποθεούμενο;. ' Δράμας βφθαοβν είς «όν Η πβο>οδβΙα ου η «ου Νομόν Σβρρών έπισκβ
χ. Πσπανδοέου είς «ήν φθβίς τάς άκριΤικάς πβ
Β 'Ελλάδα έβωσβν σφορ ρ>οχάς δπον 11 κάιο^οι
μην δπως εκδηλώση ό «οβ έπεφύλαδον Οβρμο
λαός την δυσφορίαν «ου «άτην ύποδοχήν, Ό πλη
δά ά άλΐά έ θό όλλ
ς η υφρ
διά «ά άν«ιλ(ΐ«ά
η χή, Ό πλη
θυσμός όλόκλη^ος διβ
ά (θ ί
τής συναγερμιχής κνββρ Τρά»ωσβν α(σθήμα«α ηί
ιήαβως καΐ άηβτέλβσβν σΐβως κοί άφοσιώσβως
ευκαιρίαν νά διαπιστωθη πρό. τό Κόμμα ;ώ. Φ»
ό άοχηγός τής Άντιπολι λβλβυθέρβον καί «ήν νέαν
τεύσβως ιίιν μεγάλην'*—-'------ ·~ ·
διαρροήν των όπαδώ»
ρρή
τού Συναγβομοΰ πρός
ιό κόμμα χώ»Φ λβλβυθέ
ρων· Μβτα(ύ «ου λαοΰ
διεπιστώθη δι διά ποώ
την φοράν πβριφρονβΐ
ται άπό »νβέρνησιν τό
σον βιναύϋως ό ^λαός Α
νώ ύποστηρίζβ^αι παρ'
σνσιημαιιχφς ή
ί
ρ
ή τού. Ό ρχηγς
«ών Φ λβυθέοων συνβκι
νήθη β ΐθΰτοτ ι δ (αν πολ
βίς <ό* μ. Γ. Παπανδοέ- ψας «ήν άρχικήν ποόθβ ου ύπήρξβ πρωτοφανές. 'Επιά χιλιάδβς λαοΰ εί · χον κακαχλύοει τος ό- οού; «ής διελεύσεως «ου καί άμα τή έμφανίσβι τοΰ άρχηγοΰ «ών Φιλβ λβυθέροον έξέσπασαν βίς έκδηλώσβις πιύ προσέ- λαβον «όν χαρακιήρα ά- ληθοΰς παραληρή^ατος. ΟΙ αύ'ύθι συταγβρμι- κοί παράγονιβς όμολο- Υ>ϋν δ (ι ό λαόςτών Σβρ
ρ(δν μόνον βί; τόν '-
Ββν.ζέλον
παλαιό βρον
ύποδοχήν.
έπβφύλοξβ
παρομοίαν
χή
Τόν κ. Παπανδρέου
έχαιρέιησβν δ φιλβλβύ·
00<; πρώην ΰπονργός κ. Άλβξαχδρίδη;, ό όχο.ος έτόνισβν δ ι «ό "όμμα λοί Βββαί^νον δ«Τ ·*· Φ^λβλβυθέρων υπό ώώ '^' έμκνβυσμένην ήγβ λοί Βββαί^νον δ«Τ λέρων υπ «ώπροοώ.φ «ου ξαναζή'^' έμκνβυσμένην ήγβ ρ ΑΙ έπιτροπαί καί αί ό,,γιτώσβις δλων «ών ( έ ό δυ Ή ίδε->λογ£α τού
Κέντρου πού δέν
·ίν«ι οΰτε άριατερί»
θ(#«ε δεξιά την όποί
αν προέβαλεν προ
Χθές ό'Αρχηγός των
Φιλελεύθερον μέ
την άπλότητα καί
την χαθαρότητα πού
οιακρίνουν τα έπΐ-
Χειρήματά τού ύπάρ
Χ·» πλέον ώς θέοις
βαφής «ής άποκατα-
βτάσεως μια; γενικάς
ενότητος είς την Έ
•νίκην Άντιπολίτιυ
«ΐν «Ό3α προέβαλεν
Χβέε, ή ΕΠΕΚ η
Λρώτη ακριβώς ά
ηροσανατόλιστος «ο
Μτΐχή ομάς «ιού 0^
*«ε να
09»
ΑΙΑΚΟΙΝΟΣΕΙΣ 1ΗΙΙ1ΡΙΟΥ
, ΓΕ1ΡΓΙΟΥ1 ΓΕΟΡΓΙίΑΗ
^ Επανήλθε χθές έξ Αθηνών
Ύιτό τού ΒΛίνελθοντος ι Διά τ6ν λόγον «ου .όν
χθές έξ Αθηνών Δημάο ανεβλήθη ι-αί ή ύβ
αΐ.ήσβω; «ου
ααν ίδεολογικήνγρνμ δι^χάραξις τού νέον νάξβων των χοοοίων. έ ό
μην άλλά καί τήν|σταθερού παραγωγι Ινΐσαν βΐς «όν μ. Παπαν
ενδεδειγμένην διά κου τού μέλλοντο;. δρέου «ί|ν μεγάλην
την πολιτικήν αυτή"·
την οποίαν ούαιαβτι
κώς έχουν καθορίση
«Ι οεδηλωμέναι κα-
τευθύνβεις της.
Κατά πρώτον λό
γον λοιπόν ώς ορ¬
θώς διεχήρυξεν ό κ.
Γ. Παπανδρέου πρέ
ηει να άποααφηνισθή
ή σύμπτωσις αυτή
τής ίοεολογικήςγραμ
μης. Διότι ή έν λό¬
γω γραμμή χαΐ μό¬
νον χαρακτηρίζει τν,ν
Εθνικήν '(%ντιπολί
τεοαιν. Ου :ω έννο
εί τ αι μία πολΐτιχή
βυνένωσις μέτό Κόμ
μα Φιλελευθ'ρων
καί μία δράσις έηω-
φελής έναντι των
συμφερόντων καΐτών
έηιδιώξεων τού λα·
Ο«. Άλλα καί μία
άηοτελεσματική διεκ
οίκησις τής νίκης είς
τον επικείμενον ά
γώνα διά την υπο¬
στήριξιν καί δικαίω
βιν ών συμφέρον
των κ αί των έπιδιώ
ξεων τούτων
χου Ήραν,λείου κ Γ. Γβ'λί| ή
ωργιάδη εδόθη πρός δημο δανβίου
σ βυσιν ή κάτωθι ανακοί Ι Τα λοιπά θέμαΤα πιύ
νωσις
ζον τόν
νιζ«λον.
Είς Σέρρας
Ή ύΛοδοχή ί^» ο
άν έπβφύλσξβν ό λαόί
παλαιάς ημέρας (ής δό¬
ξης δ.ά τό καλόν «οβ Ι
θνου; καί τοΰ λαοΰ.
. .- - . ν . »ώπιον ων πσραληρούν
«ής πόλεως ΐών 28ρςω; <ων πολαών. έγ<αΐαλβί σιν «ου νά μή έκφωνήαη λόγον άλλά νά πεβΐορι οθό ν' ακούση την φω «ήν τοδ λαού, ωμίλησε πλέον τή; μΐάς ώρας δα κοπιόμβνος άπό «άς ζή «οκρουγάς καί τάς θυβλ λώδη χβιβοκροΐήμαΐα. Είς «ήν όμιλ-ον «ου ό κ, Παπανδρέου χσρακτηριστικώς δ.ι οί βημόσιοι ύπάλληλοι βϊ ναιεί έσΐαυρωμένρ1 «ής κυβερνήσεως, οί έογ >ίΐι
έχτβλοϋνται παρ" αύ ής
οί αγρόται παοαδίδονχαΐ
ί ή έλλ
ρ
βίς «ήν
«αί οί
καίοΐ
ο
έ«μβτάλλβυαιν
έπαγγελματίαι
έ κύκζον*
βχ
υπό «ό βάρος δυοβηοκά
φοοω?.
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ή "εϋνωσις
θά άπο«βλέου κίνδυνον
ιοου μέ «ήν 'Ελλάδα
«ήν πογχόσμι^ν βίρή-
νη*1 ·■ Τοθιο «ό άποθϋδό.ΐη.-αν πβριέχβΐαι βίς ««ι-
λβγράφημα διαμαρτυρίας «οβ «Συνδέσμου νων
Κυπρΐων Τούρκων» πρός «όν ΟΗΕ διά «ήν άπό·
φκθ>ν αύιοβ δπω; έγγοάψη πρός σνζή'ησΐν «ό
Κυποιακόν είς «ήν Ημερησίαν Δ άΐαξιν »ή; Γβνι
κης Συνβλβυσβωϊ «ών Ήνωμ- Έθν δ* 1 Ή Τουρκι
χή κακοπσιία βΐναι μ»γίλη β(ς «ήν υπόθεσιν
«ής Κύπρου, 'Αλλ' διι θά ύπβρέβιινβ «ά δρια τοΰ
γβλοίυυ ϊιω; νά μή «ό έπίστβυαν μβριχοί-
σον έκίϊτθ δ.ά «ό όποιαν πρέπβι κανβίς
Ό κ. ΗβΛανορέοΐ) * |>λι?η ανίΐ νά γβλι? βΐναΐιό κουοέλιοισμα «ή.'Ελλη
ώπιοντών πσραληρούν *.--·.- *.» . , . ~
ρ ή; φιλΐας. 4ύ«ό Μοί μόνον καώβθωσαν
οί «Ά>γλοφέρνονΓβς» Τϋθοκοι «η; Κύπρου.
Ιτρατηγοΰ Ι, Ι, 'ΑλΕζάκη
ΤΟ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟΝ ηΑΣΚΑΑΟΠΑΗΗΗ_
Έντυπώσεις άπό μίαν επίσκεψιν είς αύτό
1.- Μικρός ποό·|λιχώς αύ.ής καί παρά την βοάχος βυνβχής υπό την 2-
λογ ς. Ι άμι.ξ<Λί,·ν Οδόν Ήοχκλείουΐπ.φοίνειτν «ής γής, καί &■ Φυσιπόν καί άνθρώπινο/'—Λασηθίου, δχι δέ μεκράνΐνβμόδαριον ακό Βορςά, & εί/αι, βίαν αΐσθανώμεθα,τής άκτής «ου Κρηηκοί|σ»ε συχνά δ ιτέυν Βό μίαν βύχαρίστησιν, νά θί·[πβλ<ίγονς. οωμβν Κ«ι χές χαρές μας, Εΰρίσκονΐαι δέ βί θβσίαν ωραίαν ακό ω; απόψεως. , ος δνβμος μέ «ήν Ιναλλασ θα· λωμβν νά «ήν άναχοινώ· Εΰρίσκονΐαι δέ βίς τοπο ' σόμένην ήοβμωτέοαν οωμβν θβσίαν ωραίαν ακό πάση;»λβσσίαν ^ β,,αν, Ι „ χαθα την (Ιτμόσφ ιιριν. _____________. ___ «ούς συνανθοώηονς μ«ς. .., μδς άπησχόλησΐν ί|ααν Γΐατί. δταν διηγούμ θα ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ «οεχούσηί ύπηρβσιαχτΐςΐτήν λύπην «Ι τόν πόνον —τ— φύσεως ζη<ήμα«α «ου μ 'ς είς ιοΰς άλλον;, τούς Είς 'Λθήγπί μετέβη- Δήμου καί ιί|; Έ'μβταλ'φίλους καί γνωρΐμου;, ή μβν μβτά «οβ Δ)ν(οΰ τής λεύσβως. «ά όπιία δέν λύηη μοιράζβται μέ αύΐούς ΉλβΚΐρι^ή; Ε μβϊσλ' παρουσιοζ^υν έ διαφέ καί ό κάσχων καί λυπού λβύσεως χ Π·πα«α'θαΐ οον 5ιά *ά δοθοβν " ά η. διά «ήν Ιγ Ο σιν την δημοσιότηΐΓ. «ής καιακυρώοβως «οβ Τό συμπέρασμα ...... άϊμοθ'Ρθβίλον «οβ προ νφν ανωΐέρω βΐναΐ δτι χαςά, μ,ις, ποοφορικώς τ) οριζομένου διά ττ)ν έ»ί Τ5 βέμα τής ρζικής επι γοαη ώς, ώσ ε νά μβτέχουν σχΐθν «ι β 'Ηλβκτρικοβ λύσεως τοβ μβγάλ'υ αυτής καΐοί άλλοι, ή βύχα· μα; Έργοοιασίου καΐ ζητήμανοςέξηλβκτρισμοβ ρΐστησις χον διηγουμένου έν συνβχβ α διά την προ νής πόλβοο<·, Ιχ» πλέον ανξάνεται. ώθησιν το6 ζηΐήιΐαίθί'Β(οέλθη βίς «όν δρόμον) Ό χβοάσσων τάς γοαμ. τοβ έκ δοαχμών 4^00. ,ή: πραγμαιοποιήαβως. μας αυάς ήιθάνθην προ 090 δπνβΐου, χοπσ'μιηοι; ίίΐτβ μέ *όν γενικόν χτ°έ, (2.10.64) πολλήν βν· ηθησομένου διά ττ)ν άν έίηλβκτρισμό» »ΐ β μέ χπρίστησιν άπό μίαν βοα- τ μβτώπισιν μερους «ής Χήν ένίσχυοιν τοβ ά:μο χείος διαο είας επίσκεψίν κοί ιέ; λύίΐίς μας, οί αν Ι Ιδία άπό απόψεως ύ· θρωηοι άνβκοινώνομεν εΐς'γβίας, ίΐνκι τόπος Ιδβώδης χ μβνος άνακουφίζβται. Ό μ'.ίω:*, μβ τΓΐνβάνακοΙνωσιν έκ ττ,ς ευχαριστήσεως καΐ τής γς ς ης καί διά -τραΐώνας καί διά Συνοικισμόν έν γένει. Τό Ιδαφος καΐ ξηρόν είνα·, Άλλά καί άπό απόψεως θέας, ή τοποθεσία ίίναι ια είς «ήν 3,ν ΖΛϋα άξίας τοβ άΐμοσιροβί στ'ροβ1λου ό Δήμος θά,βΐς τό Στοατόπεδον τού λου «ούιου» -,, - α·" αποκτήση άφθονον καί Δασκαλογιάννη, Κατόπιν πόλλίίς Ο"έ ηροσιτόν διά κόθβ χρή- δηλαδή βίς τούς Σ τ ρ α ψεοος »αί σοβίίά: έξβΐά σιν οβΰμα. κατοβάλλβ,τ ώνα ς τού Ηρακλείου. σβοος τοθ βλόυ ζη'τίμα (α( 8έ σθβναρά προοκά Κοί χρίνβι καλόν νά βιατυ- «ος, τό ΎπουοΥ<ΐ3·# Βο θβιο καί άπό «ό Ύπουο'ηώαη ίδώ ιήν ενχίοίσΐη μηχανίας κσ«4ληξβ* β1* Υίί3ν καί άπό την Έ«με?'σΓν «ου, Ληευθύνων συγ την απόφασιν νά άνοβά (άλλιυσιν νά βκτβλβθυ'ή χοόνως Ινα θερμόν ευχ^ι· ληέπί «ν διάσιηΐΐο την ' τ0 |βγΟν τοΰ«θ δσον «ό"στώ εί; τόν Στοατοηιδάο κατακύροοσιν. έι^ψβιο^*! δυνατόν ταχύτερον- 'χην Ταξίαρχονκ. Κβλλονδν τόμουέ»αομο-γής«οβποο| Έ»'Ηραχλβίω ;β 8η(Σιυλ κα«ό«ΐν «ί)ς ίύγβνι· γοάμμαίθΐέξηλβιιτοισμοβ,Όκ,β,ββίου 1954· ,*^ «ΟοσκλήΓβως τού δ«οί «τϋΚί,ήτηί, ό πό.β θάδια· Ό ΔήμαβΧος Ηοακλβίου,^ 8νινβν Ί 8λ σΛίΨ « Η0« σαφηνιοθΰ αν συμφέρθ( ΓΓθΡΓΜΔΗΪ *' ί »4ί5^3ί! ΠολιΐΐΗή κΐνησι, οιά «ήν αγσ διά μας, •Αφιχθη Μαοήί- ί-ροποβΐ ωται ου αοΰ Γνωρίζουν ιί Ηραχλε. Σοατώνας μας δ ότι Ευρίσκονται Κωνστ* ηλησ όν «ής πόλεις, μόλις «α(α (8) χιλ.όμβ ο« (Ιγατο- ΦΟΡΤΗΓΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΚΑΤΈΠΕΣΕΝ ΕΝίΟ! ΚΡΗΜΝΟΪ "^ Είς νεκρ&ς χάΐ τραυματ'αι Την μεσημβρίαν τής Συνεπεία τΡ,ς π:ώοε παρελθούσης Πέμπ.ης^ως έφο.ίϋθη ό έ< Νέ δ ύί ό' φοριηγόν οηγο^μ6νον υπό το'ϋ Ν κ. Ρομαντζή έιών 30 έξ Έ πι,νω Β^θϊιας ένώ διήρ χβτο παρα τό χωρίον ε Ποτόμοι Λ.σηθίου' μετοφ^ρον &η πέοιον αορτίον κόπρου' απόλεα); ίμτιορος Γ. Λα δας και' έτρουματΐσθη σοβαρΛς ύποατθς συγ χρόνω; Ιγκαύμαια εξ αν^φλέί-^ως τοθ ούτοκι νήτου Δ όδηγός αύιοθ * ώς χαΐ αλλοι Νά βγή ή μάσκαΐ Τί τ#π κ4ν Σνναγιρμικίν δ'ργαν·ν Ιπα*ίΧ*β>
(« π;ρ2 *Ηΐ*ήσιωί
Ήΐ»χΙιιατΛ*' οί ρ
4λθ«ν είς την Ληίφαβιψ ν«
ζηη^σιυ» 4/τε τί* λ««ν τής
κύΧαοί διχος 4ναθέ«· ·|ς αύ
10 νί την <ιαχ«/ί»»ιν τ Αν δ» β μα< ηά 4 ς ρχ μ γάψ. 'ΒβκτήβΛμιψ ηροχ9ίι Χ"ί'ς ν· τύχωμεν ά/ιανπ}·ε Λ% καί Ιρωί&μεν Μ Λ ·ήμε ρβν τ· τ·π>Μ^ν ·»ν·γερμικό»
δν η·Γοι είνε ανΐεΐ εί
·ί
χ «πό τ· ·ί
«είγενεΓς
έ
ς ρα ομΜά
την, "Ο «ν γ α>βθ·βν ΐ« 6,ά
μ·τα αΰτνΐν «γ*ν τα πρβνα
φερόντ«β»·σνμπολΐΓίν θβ εΐη
Ινντβν νά 0*ζΒη)·α>μεν κ·1
ν« 4 φίρνμι* γνωμαι. 'Μμ
πρός λβιπϊν Άς μδς ηοΰν
ηειοί ε/>ε γι· >· τθύί «#0με
καί μιΐ, ι καηνό ε>ενμ'ρ·νί είνε εό·ον «μινριθ
φρονες» π^ύ διχάζονν »*
βγάΧον» τίν ·μά·κ·» π(*«* Λ
ηέ τή* όιείαν Ηβΰ/ΐΓεται ή
«•νγενική τ·ν 4
Περιμένομεν.
Ή άποκέντρωσις
Τί Λίμα χήί α»·κ«ντρβ&·
·ε«ς— ί'κβ ίέμ» αΐώνα* ν·1
ε*νπ ηοάβλαμα £λντ·ν—τίθε¬
β νίθε
ται πάλιν Ιη τίπητ»(: Ό ύ
ρ .
πρ·χθεΐ
•ίν γ{» ε(οΊχ·0
ίιά τή* απ·Μ
—βέσ ι ΙννΧή* ιιθ
_____,.. , Λ«·/?γοδ κ. Πακάγ·«—
Νεαπόλεως είς τό όρο'τινές έ'έ Ττβν "έπβαι^ό/' *"" '4 'ίΥ·» ~ι ΛΛ *·
..... Ό Ρυ Ι]
μετεφέρθη είς' ■»*/ /γ«>» «■«
ρ
4κρημ (οθη είς παρακίί-
μβνον κρημνόν βάθους
6θ-70μέΐίων συνεπε α
άποκοπης τοθ α^ροξονΤ
ού τοθ ήμπροσ3ί.υ ϊ
οθ τςυ τροχοθ.___
μαν.ζης
τό Νοσοκομείον Αγ. Νι
κολάου ή κθτάσΐασΐςτου
άπελπ
Λύ
η·ρί
'ε.ιοκί Γ.αβϊΛν κ.)
»*)» «τερπλ·θ«βΐΜί» ί««ά—·
τε ίνάπΓ·ί.ν το9 6#··κΦ*α
Α·ν *·0 Κέν ·βε·. Αι· ν· |«
"αρχίσωμε 4ηί ι*ν
Ανεβλήθη ό 8ρανος Άφιξις διαπρεποΰς
Σταυροΰ
Ό 'Ελληνικός ρ
ϊτανρός δι' έγγράφου «οί
«Οός την Νομαρχίαν γνωρί
ζβι δή ανεβλήθη Ι«· αόρι
στον ή διεξβγωγή τοθ Ε¬
τήσιον Πανελλήνιον Έρά
νού ύ/ ·ο τοθ Ελληνικόν
Ερυθρου ΣταυροΟ, ήτις
τεχνοΗριτΐΗθϋ
είς τήν
είναι αιΐννακν να
4η·»έι>τραιβιν Ν
ν
ιβθτν
μ&§ 1ε»*0
τεπινιήι»
ιΐχιν
διά «ήν « καί
Επανήλθεν
6 κ. Καστανάκης
( ΐΜοβμρβΙον, Η αναβολή «ά καθτμοντά τού Ο ί. ιΓ-
_ 8 ν.ηττ)ς Χωοίφυλακής Η
Φ 4νΙλΛας χλεΐου άννΐσυν)οΐης κ.
' ίογ.
βγένβττς
β/)ς
ϊβυ Στοιτιωιον,

ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΑΡΡΑΒΩΝΚΣ
μ
Πόπψ Α··ετνρσΉη
ίϊωσβν αμοιβαίαν ΰπό'βχβϊΐν γά
μου, θερμά οβγχαρητήριπ.
ΒΛΠΤΙΧΕΙΣ
Προχθες ό στΐίαϊηγός—Πολι-
τεοιής ".Ηρακλείου κ. Γ1. Φουν-
ιονΛακης εβΐπχιοε «δ κορι*οά·
χι τού κ. 'Λναατ, Ζ»χαράχτ)
όνομβοα; αδϊ6 "Αγγελικήν. Να
τοίς ζήστι.
— Ό κ. Τακης Δ«σκαλ«Νης
Ιβίκτισε την π«ρελθο6ο«ν Ευ-
ρ ακήν τό κεριισάκι τοδ κ.
Ζαχ«ρ(α Δαοχπλακτ) δνομΐοας
βθτί ίδ»νθ!«, Να
ΔΦΙΕΒΙΣ
'ΑφΊχββ,ββν σ.εροκορ»χως έξ
Αθηνών ο βρωτιοογκελος ιής
Ι. Μητροηολεας κ. Δημήτριος
Μκουρλακης κ«1 οί κ,χ. — α
φίοχ, Χοοτρας Κων, Μαρκκτά
της 1«τρ<5< Γεαργ Κ«ταώ;η{ Άριοτίμ Σαϊτοΐχης Άν 6ρ·ας _ρινκ·τακη( θεοχ Σμ«ρ γιβννλκης Γ Μανι&άκης Γρηγ, ΚοοτελιΟάΉης Ά, ΚοριλάΜης χ*Λ «Ι κυρίαι χβϊ Ο(δ·ς Κλ·οκ« *ια Σερεχετζη Λιίνν* Χριατ'.φί 6ου' ΠηνελόΛΐρ Χριοίκρίβο», ΑΝΑΪΰΡΗΣΒΙΣ Ανεχώρησεν <·;οκορικ»ς 5ι Άθήνβς οί κ,κ, Σϊθλ 1Ιακ·ο ηίκης μετα τής χ,υρίε,ς κ ο Τ Τζβγχαράκης Δ Τσαγκαράκης 2ιοΐ. Μαρκάκης Νικ Ιιετράκης Χ Κοΐανεϊκτ,ς Γ Λβμκραχτ,ς μι τε) τής κυρίοις ιετ» Δ Απλλι* νη( 1 ΒΑαβκίρης Κ, Παληού κης Εμ Μκλ·βακτ]( Ροοα Μ, π Τίθολογιώ,γης Α, Κοοφβοϊά κης Γ 1ί·ολ·νάχη; £μ 1Ι·κ· φραγχάχης κ·1 αί κυρίαι κπΐ Β( Βις "Λ>ν* Λαμκρίκη £λενη
ΧλοβΜράκη Άριοιΐ« Άκλκία
"Άννα ΓΑανοκβο 'ΛλιΧΐ 2τεφ«
νίθί,ΐ).
ΔιβννκιερεδοΤ
Ίε».
•ΠΑΤΡΙΣ*
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ-ΚΙΝΗΣΙΣ
ΝΕ ΑΙΓΕΣ ΓίΙΝΗΕΕΈντυπώσεις
"Υπομονήν άκόμη 15 ήμ·
•Ον πρέπΐι νά ίχ,Μμίν γι«
την άποκατάοτασι ,^ς χαν·
νίκης παροχτ}; ήβκ»ρικ«Ο
•βύματίς βτήν πόλιν κ«· «ά
προάβτει».
—"Ας Ιλττ,ίσΜμεν ο)ΐ έν
τος ττ)ς πρβθείμίοις θα «α
χτοποιηθοθνΐα πράγμιταχαΙ
είς τό εξής ϊέν θλ παρβυαια
οθη παρομοΐα άνωμαλία χά!
μάλιβτα τόεης μακρά; διαρ
χΐΐας.
—"Εντο»η ουνβχζβται ή
*ίνηβις οίον λιμένα μας μέ
τάς καθημερινώς φβρτβεκφορ
τώβεις των αφικνούμενον
άτμοπλβίω», άπό τα £πβΙ>
ΐΐλλα φέρνου» διάφορη έμπο
ρεύματα καΐ δλλα πέρνοον
σταφΐδες, οταφύλιχ, λάδι κ «Ι
άλλα πρςΓόνΐκ μας.
—Ή κίνψις αύίή τονώ
νβι άρχετά την άγβρά γιατί
δημιοιιργιϊ έργκοΐα; ςέπβλ
λάς χατηγορΐας έργβτων.
—Έντός τής αυριον οί
άφειλέται έκ δανείον άναουγ
χροτήσβΜς ΙπαγγιλμΛίίαι χ«Ι
β.βχέχναι πρέπιι να
σοιιν έξβφλοθντες .ήν
λήν τ»»ν διά τής χβ»α[}9λί)ς
ιής πρώτη; έκ των όριοθει
σών 24 μηΊ«[*»ν ίόίεπν.
—"Οββι δέν πρίξεον τοθ
ιο θ» "ΐιρηθβθν «60
τος όπερ αυτών
ϊβς.
ΖΗΤΒΙΤΑΙ μανΐ«ρ(σεριπ καλ
ϊβ»ν είίικευμενη κ«λω; οέ ΜΊ·
χάνημα. ϋλνροφορ(·ι σιό κ«
τΐβιήμα Άνποτασίβ» '/ορΐειν(
Βη όδό( Βιάννου Ι—·»
ϊ.] Τηλ, 7.68.
ΠβΛΙΙΤΑΙ
βχιΐδν χαινοοργής τετράχρονος
κ«ϊ μέ εδχολίας πληριομτ]ς,_λη
ροφορΐα. Τηλ. 91—88,
«ΝΟίί/ΑΖΕΤΔΙ ϊαμαχιον Ι
επ,πλο,μΐνον μεΐά χοοζίνας ή
νατάλληλβν ν αί Β;" Ιργένην
ΙΙλτ]ροφσρί·ι καρ' ήμΐν.
ΑΑΙΙΙ Γ. ΣΟΥΡΙΑΔΗΙ
ΟΔΟ*ΤΙ<-ΤΡΟ_. . Δέχβται παθ' εκάστην έν τ β ϋολυκνΐϋβ 9—1 καΐ 4—7 μ, μ. ΆοιΟ. ιηλέφ. 3-90 ; 'βξοχικόν Κέντρον «ΤΖΙΤΙΙΦΙΕΙ» _ χειμερινής ι ΧΗΗΕΡΟΝ καΐ καθ ε ΒΡ1Δ1* θά παίζη τό μικτόν βυγκρότημα Λ*"-- (κων κ*1 ΕυρωηβΙκών τραγουβιών ΑΟΥΙΑ ΙΤίΡΙΑΑ ν μέ τα ήλεκτρικά μπουεούκια, το>
Τραγούδι ή γνωστή χαλλιτέχνις
- ΒΕΤΑ ■-*-
έκλεκτή — Τιμαί ΛβΙκοιΙ
ΚΑΔΙΩ
ΕΚΒΣΤΒΝ ΚΤΝΒΒΗΝ ΗΕΣΒΗΒΝΑΠ
Διά τό τακτικόν τού Δρομολόγιον
γβ-μμης
Πειραιώς- Α-διψου-
Β6λοϋ-0€σσαλονίκης
ΤΗΛ.
Φ&ινόπωρο στήν *Αδήνα
Τό φθινόπ ·9 βτήν Ά·
θήνκ τό φέ^νβυν τα φόλλα
τοθ Έθνικίθ χήπβυ πού πέ·
φ:βυν, τα κορί*οιι τού έγχα
ταλίίπβιΐν την προκλη:ική
«ούς γυμνόϊητα χβ,Ι οί έκ
πτάβεις. Είναι κ«1 τα τρΐα
«ύτά ΐόβο ττολύ βυνδιδεμέ-
να μεταξυ τους καΐ τόεο Π9
λύ ικιδροθν ·ιήν άλλκγή
τή; ψι>χΐλβγιν.ή; άτμοοφαΐ-
ρχς Π'.ύ είναι άϊύνατβν να
τα ξήχ·.ρ'ση?.
"Ενβς πιρίπατβς στόν Έ·
θνιχό χήηο {[/αι βΠβς πρώ
της άνάγχη; γιά τόν Άθη
',βΐβ. Άλλοι ΐόν ίχουν οαν
χαθημιρινό κρβοκύνημ» χ»ι
άλλοι ο»ν χατβφογή «τίς
ώ^βς ιΐς ήΐυχες. Κι' αϋτό
φναίει π ού χάθε τού άλλαγή
θά γίνη άμέαε»; αίβθητή εί
δλους. Ένα άγα>μαιάχι πβύ
θά γιαλιβ;ή( μιά λιμνούλα
π&ύ θΐ μένη άκ4θχρνη, ή
1/λ κβμμίτι πράσ.νο πβύ
μένει άπιριηβίητο. Άίχί
τε«ς &* γιά δλκ αύτά δέν
λοιπδν πθ*σο
π^έπει νά οπκράοβιι ή χαρ
διά τους, βλέπίντβς τα φύλ
λ« να χρυβ.ζουν ή να σέρ
νκν.βι ατβύςίιαδρόμβυ;. Κα
θε πρΐιί μαλιστα γ-1 ού-
τού{ ιβύς
οί κοπίλλες των ΆθηνΛν
μέ κήιτους τού; δλε; τίς πλα
τιΐες, τ&ύ; δρόμΐυς χά] τα
κένιρκ τα ββάΐυα άν«γκάζ''ν
τ«ι μέ βυντριμένις τίς χΐρ-
ις ν' άποούιοον τίς σχαν-
δαλιβτινές τού; ηροβολέ;
Π'.ύ βκβρκβθσκν ρίγη καΐ
χεζέματα. Καΐ να έκανέλ-
θοον ή υχΐς χαΐ φρόνιμβς,
οιί; φθινβπυμίτιχε; κρεχ-
βίον ταυς, πού ζαο χι' ί»
τ'ς κάνουν χκ·ιτε·μένες επί
σης ϊΐύς άφΐιρβυ» δμω; έ
χΐΐνα τα δ πλα τού; τα ά «α
μ)η β
««ν μέ λκχιάρις χλΙ πό
θβυς μύχιους καί βκανδαλι
ετινοός.
Ε1<αι οαν μ;ά λιτανβ'» άργή αλλά βίσθητή ή αλλ* γήΑαυ-.ή. Κ«! £ ηόνΐς γίν·- ται ηερισείτερον άηέραντο, ΑΙΊΘΟΪΣΑ Σ1Ρ. ΠίΠίΓΕΟΡΓΙΟΪ ΌΒονιίατρος Δέχβιαι 8.30'—1 η μ.—5-7 μ. μ. ΠλατβΙα Άγίου Ιίητ«-Τηλ. 91-55 (Πρώην ΌδονπατρβΙον Ν. Μσβκομιχβλάκη), ΓΕΟ ΓΕΟΡΓΙΚΟΣ ΕΠΙΣΤΒΗΟΗΙΚΟΙ ΟΙΚΟΣ Ήράκλβιον—"Εβανς 45 ?, * - Τηλέφ. 2—12 χαί 90—32 ΗΕ»<θεσιςΘεσ)κης1954 " " Αντιπροσωπείαι -ί "'?**- ΤΡΑΚΤΕΡ Πετρελαιομηχανών (Έλληνικών καΐ Εύρωπσίκών) Ζκαπτικών αμπέλων Γε<^ργικών Μηχανών κ* λ. π. ϋβγάλαι Ευκολίαι πληρωμάς τβυ ιΐνίΐ άφίννββϊος οπ>ρ«|γ^ τ!; προνβμιίθχβ", μέ τα
γμός χβ{ ο!ΰνγι ή ιΙχόνβ|μίλ»ψλ δέρμ*τβ,τί{ σφ»ιγη
τβν διαδρίμιιν.Μέ »βύ; χη· λές κβί τίί αγ,έρωχες, ηβύ
Πίυρίύ; πύ μαζεύ-ϋ' μέ τό πέραομά ?£«; δημ ουργίΰ
τίς σχ:0ιτβς τους τ* φΰλλβ «θίμΐτίς χαί βφυρ'γμαιβ
οί βορκύς καΐ μέ τβύ; ή θιτυμαβμών.
χ«υς πβύ χάνουν δη«ς Φαβιχα μέ« β»δϊή τή
μπερδβυβνται στα ηόϊια γβν κή δποπ&ρηϊΐ δ«άρχβυ*»
τού;. κα( οί ήρεεΓκέ; των ότιεθι-
Ή δβύτιρη εΐκόνα είναι φυλαχών, Γιασεμιά τδν ζ·ν
σ««·αξι»ιάρδιβ ·ϊό τβτράγ·- τβνδν άνθόΉηηπν έννβουν
νβ έν σογν,ρίβει μέ την νά εχβρπί·ουν την εδε#䣫
τού; μέχρι την «;ΐλ«υτα(κ
πρ-θ«σμ(α. Νχ είναι ή ό;'.α
χή μοναδ.χότητα οτήν 6τι&1αι
άπ'βλέπουν ή τό πείιμα
κρός τό ιοραΐΐν;
Ή τρ τη ιίκό α ίλλΐς νο
τος ο οπαραγμός οί.,,έκπτώ-
ι,Ι Νΐ μέ βυγχνρΐΐτε πού
·!χν· Ιται μέ συνειδηβ.ν έλα
φράν, τα 5/ΐα τι,Γς χοα', άλ
λα είναι χι αδβό μία πραγ-
ματιχό;ητα άτράνταχ*η ττού
θέλεις Βέν θέλεις, θά 6κο-
βτής την έπΐδρββή της. Έκ
κτώβε ς «τί φ»ρίμ«««, πβύ
χινδυνιύουν να γίνουν ντε
μβντέ, «τα πακθύττ-ια η*ί
ιά πβτήρι* κβί να π,ά «α
άχίμ*. Έκ κρώ'.ης δψιως
μπορεΐ αύϊΛ α μή δΐνβυν
μέ δύναμι ι ήν είχον* ν&
φθινοπώρίυ, Έλ δευτέρχς δ
ψβκς είναι ι- ως ή περιβσύ'·
τερο ζ«ντ«νή καΐ άνάγλι.φη
'Αφϊλή βνθρΜκίκιβ δλοι »χ»
δόν οί Αθηναι ι ?έν κκταλβ
βχίνιυν χον κίνδυνον πβύ έλ
λβχεύιι πίβυ άπό τί;
| Μνημόσυνον
Τ·λο3ντ·{ ·δρι·ν Κβριαχήν
κ«1 6ρ«ν 8 π.μ. Ίς τίν Ι.
Ν*όν Αγ. Κων]νο» [Ν·χ··τ>·
φεΐον( /τήίιον μνημόσυνον όπερ
ά τή! Φ»χηϊ τίί ά-
ήμδν μήτρος κν,Ι
ΐ'ΗΛΕΚΤΡΑ"
9 ΣΗΜΕΡΟΝ
1 'Ακογιομαΐινή &ρη 7,80 .
μ. μ, ΒρπΒονή Δρ» 10 α· Ρ
μης
Μαρΐίίνίη,
λΟν τοί>ς τ μ6ϊ{
«)ϊ δ*ως κρ.ο λ·
ρ
την μή
θβεοιν «'€
ΟΚογί ει«
— Τ·λο5μ·ν βδριον Χυριβχήν
κ«1 ώβ«ν 8 30 κ·μ ·1* χδν '
Νβίν Αγ. Κων)νρβ [Νε«ββτ*-
φεΐον( χ·οο«ρ·»·β>θήι»·ρ6ν μνη·
μοοβνιν δ«ερ ανβκαύσβ»» τής
π·φιλ·μ»νη{ ήμ»ν μητβ** *
χοο; τ μδν·
τις τ*ν μνήμην τν/ς δπ»{ προ»
ε,-θιββιν εί ι *6τ4.
ράκλειον 9(10(84
Οικογένειαι
Θε··*ο·άκ« Χ
*ϊν«
«εις βύ.ές. Μην πάιι τδ μοχ
λό οας β*1ς πίΐόΐητε;, ή
9τί; τιμές. Το δραμ« άρχΐ-
ζει άπδ την μβυρμούρ» »ί)ς
καί άηό τίς ανάγ-
Νες πίυ δρθώνβνται άπειλη·
χαί ά$έ**·τ«ς. Τό κοι»
«ο, τό κοντ«μανικβ, <ό πανιελόνι χ«1 ή τβν 30,000 **; Ιηη* Ρ·ΙβΟν Μΐλαγχολιχα χαί δίνοον ιήν θε ην «ούς βέ κάτι ηιό αββιρό χ·1 Λ· ξοβΐβχετο- ΚκΙ άρχζϊΐ «^ τ·αγ«*δ.α τ&ν ύπολβγιβμών μέ ττρ«εΐ*γ«ινίστ#.«ς τίς έκ πιώΐιι*. Ν4 μέ ουγχβριΓιαι πβύ δΛ; άνα*άτΐψχ, έ«βι βίνΛ»· βα, μέί* σία λ-ΐυλβύδια, θε μκνα μπανάλ πίύ έχουν σχί «ι; μέ τίς τιμές ϊ©ν «απού ιβιβν χαί τίς έλπιώσεις. Τ>
ναγίνη δμβχ; Είναι κι»αυ·
τό μία ίίκόνβ τ&0 Αθηναι
μθΟ φθ.νοίΐώ·9ΐ>, «χληρτ) άλ
λα άνίγλυφη «αί έκφρασιν
πή.
ΔΗΜ. Ζ0ΓΖ.ΝΚΑ2
ΘΕΑΜΑΤΑ
•Ακογεοι»ατι>ή δρβ 7 39
αδύνη &ο*1 ^
,4
ομωτης τοδ ς
Προσέχη ή ·λλ»νεκή* τ,.ν[.
«Ό ανεμος τοδ μίοββι., '"
_ ή μ * ρ ο ν 'βρβ |ν<ρ»,,, Αχό β-8 8-ίθ 10 -12 Ι ' «Τ* φι Μ« τί ι Μίμη Φ<οτι{πο&;β „ . τήν2μ«ρβόλ* Γιούλη. * χε μ β ? νθΒ ΜΙΝΟΑ» ΙΓπρ«βιαο·ις άκό 6 ι» „ Σήμερον ££ ϊβδνοτοι». ί Την Δεντέραν Ο 4ΐ51βοίι. κό< κολβοσ»« «Κεχίβκπ 4! ξένον κλ^ κρονοσ'* —Ζίανοραμική Ππβπβτάαεις Αηί ώρας 730 μ.μ. σονεχως •β ή μ 11 ρ ο ν «'Λΐλ.,,, *. βωων» μ* την £α>λα ΛΛ
Ποιζιο.
Την Δε·τέρ·ν
ό [·γχρε»μον]
Εινημκιογβαφος «ΔΟΓϊ.
2Η1ΙΒΡ0Ν
«2·ιρτ]ν« τής Λβϊετες» μ,
Τββν νΐ* ΙΜρλβ.
ΐατρ^ς
--μικροβιολόγας
χ.ΜΕΡΟΠΗ Η.ΤΖΑΠΕΤ.ΚΒ
έπανήλθβν έκ τοΟ
δίου «ής καί έπα«<ίρ«ι «άς εργασίας «ής. ΔΙ1ΘΪΤΒ είς τ,μ,ν άς Κι·«τήριον ιυπβγρ·! πίκεθβν διαιτίσεβν 70X100 ή. λειτροκΓνηιον μέ μοιερ 3 (■. κων έν άρίβτχ) Νε.τ··ΐάβιι |χ. τοπβίν ήίτ) χκλλιτεχνιχά οβγ· γραμμαί» ""* ημίν. ΛΝΟΙΚΙΑΖΒΤΑΙ οί»(« 4« τής 68.0 ΆμαΙΘ·£«ς (Αγ. Μΐ) να( πριβην εΐχίπ 1«τεο6 χ, Π, Φ«κ ολπκη, ημίν. Ζ-ΤΟΓβΤΔΙ αδελφ«1 κ«0«( χαί 6πΐ)ρ·τικ4ν ηρεοιοπιχόν ΟιΑ την κλινικήν Κ Φανοορΐχη κα· ρΑ τόν Άγιον Δημήτριον, Ιΐλΐ)· ροφορίπι είς την Κλινικήν, ΑΕΙΜΟΤΗΣ | τού 1 Π1ΡΜ80ΝΤΟΣ Κέ τεί.ς Κέρκ Λίτάγκλας Βίλλυ Βι;άλε. αροχΕχοχ ] Μία νι]α έΚληνικη |' {ιΟΙΆν«μ(_— τού ΜΙσους^ Ι _έ ,ήν . Σμσςοίλα Γιοΰλη ΌΑΣΙΣ ι! Ι ΟΛΥΜΠΙΑ ΣΗΜΕΡΟΝ Τό μεγαλύτϊρον καλλιτεχνικόν γεγονός τής ι/αιζόν *Ο άηβράιιιλλος» ό άσύγκριτος, & Ι£ιχλλιτέχνης πού σκορηλ τό κέφι στούς πάντας ό πολυβύνθετο'» ό βυμηαθέστερος κ»1 δυναμι ώτερος. Τραγουδιστής της *£λλάδος ΤΩΝΗΣ ΜΑΡΟΥΔΑΣ μέτόν ύηερεξαιρετικο ερμήνευτή τοΟΈλαφροΟ Τραγουδιου ΒΑΣΟ ΣΕΓΤΑΝΙΔΗ κ αί τόν ύηέροχο ΠΙΑΝΙΧΤΑ των β&ς ύηόβχονται βτήν 6 λιγοήμερο παραμονή των να οΑς χαρίσουν τή χαρά κ αί ο κέφι πού μΟΛ»ον «ιτάς Αθήνας μπορεΐτε να δήτε ^ §νάςξ»ως 6 μ. μ. συνβχώς Παραστάσεις 6—8 8—10 10-12 Τηλ. 4.— ΦΙΝΟΣ ΦΤΛΜ Β φίρμα ««ν μεγάλην ίκΐ χΐν τοβ 'ΛΑλην,Ηθΰ *~ιν>μττογράφ·ν |ργ· ι·9
»νγγραε>έ«ΐ νιϊ 2κε;ν·θέ*«* Γ,ηργ. ΤζαβίΧ*
το Σ0ΦΕΡΑΚ1
χ Οΰ'β ίνιν* ιΰίβ πρό κιται τα γ{*0
- *Η «ι ό χαοιτωμένη Κύομωδίβ
Μίμη; ΦωτόπΓ,υλος — ~μ«ρο0λβ
Γιθύλη-Σηεράντζα Βρανα
Μουσική: Μιχαήλ Χουγιούλ
ΑΙά δ Χ,ιώτη
Μαρία Τζά νη-Μακαρώνα
* ΙΑΤΡΟ1
ΜΑΙΕΥΤΗΡ ΓΥΗΑΙΚΟΑΟΓΟΣ
θίος '4γΙο« ΙΙιη«-ΤηΜ«ιι>νο«ΜΜ
Ραπτομηχαναί
Σουηδίας Χουσκβάρνα
Ή ΒίοΕλιοσα των Ραπτομηχανίχν—Τό σίο>
λίδι το(! σηιτιοθ.
ι
^ ίδββ^βχΐβ ιιίντήμ*
βωρεάν. Μέ βόσει; βΐή
ΗΛΕΚΗ Τηλ.
€ΚλΡΑ ΙΣΚΑΚΠΣ
ΚΛΒΑΡΙ1Σ ΐκ6οΎ
ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 μ.μ. κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
διά
Πιι«·».^» ττ—Λ—»— * λ. Λ τΐίΐ1* *" εχΐ
103

ΤΑ
ε>
3
»·*«ΐ,|,
*«·0ο·» 7ΟΧ1604
ΑΙΙΤίΙ
·1*ί· 1«ιεο· ι, Ι,
Ι. £Γλν«··*νΜ Ι» ;
ΙΤΑί Μέλει!·*
ι.κί» «·ε«κα4ιΜ,
■)· Κ ·εκο»1ΐι»
έΐ. 11*
ιο-υ
4-4§
#-ν-ϊ- *_.
ε«Μ· Ιετ·1*
. Γζ.ΙίΙ·
•ΠΑΤΡΙΣ»
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΟΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Έν Ήρακλβίφ—Κ
11
ΙΠΙΪΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ Κ0ΜΜΑΤ02 ·ΙΛ1Απ"βΙΡ011
■π5«ΐ"γ.Ι—•■μ»β«μπ«--·Ι«.«λ.ι Γ "
■·£( ιον Οκεύθβνον Διεβθβντήν κ«1 Δι«γει»ιειίιν
Ν. ΛΘΒΝΛΓΟΡΑΝ 2Τ. ΜΤΚΩΙΤΙΛΤΛΛ
ΠρβΙοιάμενο{ Τοπογρκφε'οο ΕΜΜ. Δ. 4ΚΪ00ΤΑΚΗΣ
3_
Α ΠΟ ΗΜΕΡΑΣ ΕΙΣ ΗΜΕΡΑΝ
ΙτρατπγοΟ 1.1. Άλεζάκη
ΤΟ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟΝ ΔΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΗ
ΤΗΛΕΓΡΔΦΜΑ Ι Γ. )Ν
ΔΙΑ ΠΤΟΣΙΝ Τ1Μ0Η ΣΤΑΦΙΔΟΣ
ΛΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ Κ ΑΙ Κ^ΤΑΧΩΡΗΣΕΠ
πάσης φύσεως 3 δραχμός κατά στϊχον
ΤΑ ΕΚΑΟΠΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ
ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΆΣ ΕΚΛΟΓΑΣ
Πώς καθορίζονται ταυτα
Δ/ αποφάσεως τοθ κ.
Νομάρχου Ηρακλείου ύ
π>γροφε(ση' χθ*ζ καθω-
ρΐσθησαν τώ έχλογι ά
τμήματα διά ι ήν βιεξαγω
γήν των προσεχώς Δή -
μοτικών καί κοινοτικόν
Ικλογό&ν είς τάν Νομόν
Ηρακλείου.
Τό σύνολον των έκλο
γικών τμημάτων ά ι έσχε
ται Είς 229 Ειδικώς δι)
τόν Δήμον ΉρατλεΙου
χά έ<λογικά τμήματα ώ ρίσθησαν είς 28 ?ξ ών 15 ανδρών καί 13 γυναι- κον. Είς χον Δήμον Άρχα νώνχαί τος κοινόιητας "Ανω Βιάννου, '/»ρκαλο χωρίου, Γέργβρης, ΖατροΟ Καστβλλίου Πεδιάο Κρου σώνος, ΜοχοΟ, Νέΐς Ά λικορνασσοθ καί Τυμπϊ κ'ου ωρίσθησαν χΐριστά άνά έν 8ηλογικόν τμήμα άνΒρών κσΐ ανβ ίν γυ- ναικΦν. Είς βλας τάς λοιπάς κοινόΐηιας τοθ ΝομοΟ Ι δροθηαιαν άνά |ν έκλογι κόν τμήμα. , .^^ ΖΗΓ0ΪΝΤΑ7 Νβοοκιίμοι δια την _ολυχλ·ν.κήν, Δοκιμάσατέ την αγοράζοντες τα Λαχεία σας ν*!" Άπό τό πρακτορείον τού Έθνιχοΰ Λαχείου των λαχειοπωλών «Η ΕΙΜΑΡΜΕΝΗ» Άντιποόοωπος Ηρακλείου *_ :Γ Μάριος Α. Χσρωνιτάκης Λβωφόρος Καλοκ α ιοινοΦ (ΚΑΜΑΡΑ—Ι) [Σον/χε.β έκ τής Ιτχ θαυμασία. Ό δρ ζων είναι άνοΐκτός βΐς εύουιάττ,ν β* τάσιν: Ποός Βορράν έκτβί- νεναι πρό; τό Κρητικόν πέλαγος, δπου τό βλέμμ* φθάνβι μέχρι τής Νήσου (Δίας (Διός νήσος) καί έ*α ιέοΐοθεν αυτής ε τι μα<ον- τβοα. Πρός Δυσμάς Ι«τε'· θέι μέχρι τού διοους ΰβίτη (άρχαία "Ιδη, ΐό Ίδχϊον άντρον) 'κ-Ι δή πρός τόν Βόρειον κλάδον, τόν σχημχ'ίζοντα είς την άκιήν τό άκρωΐή ριον ΛΓον (τού Διός τό ονο- μα έχει, χαΐ αύτό), πεοί τό μέσον τού δποίου κλάδον ίψούται δ γριφιχός κωνι- »ος Στρούμπουλας (σ«·οό βιλος), Ποίς /Ανατολάς, βπίσης είναι μακρυνή ή θέα, καί πέοχν τού βοαχώδους Κα· κοθ Όοους (κακόν, ώς δύ· σβατον, άλλά καί διά την ιστορίαν τού) χαΐ φθάνει πρός τα δοη τού Λασηθίου (ιτοχαίαν Δίκΐην, δπου !■ γεννήθη δ Ζβύς είς τό Δι- Χίαϊον Αντρον) καΐ τα δ Προτιμάτε τα προΐόντα ΦΛΟΚΑ. είνε ποιοτίκώς ανωτέ¬ ρα δλον ΠροσέχεΫΙ ΣΗΜΑ ^Μ ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΗΠ1ΔΤΖΙΙΙΣ ΕΙΛΙΚΟ- ^* Γυν—!*ολόγος—Μαιευτήρ *· ΈηΙ «ριβτίαν μβτβκ««ιδβυθείς βΐς Πβριθίους Δέχεϊβι όοδς Αγ. Τίτου 6 - Τϊ,λ. 91-84 Ά»*8νν·{ Τοκετο»—Αιάγνββΐί καί Θερ««ε{π βτοιρεΙσε»ί Μ. «λευτβΐββ τ6*Ο» μΐ)χανημ·ϊτ»ν—έμφοβήοίις οβλΐϊίγ- γβν Ιι' ε,Οτομβΐοο μηχ«ντ)μ»το{-Μητρβββλ*ιγτογρ«·>ί·1
Κοιλκβκοχΐαι 4ιε8είμί»ι. χεχνητπί γβν.μοΛβιήσεις κ»λ.
ΑΝΤΑΜ'Σ
712
ί«·
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
Αυιοκίνητα 3)4 ««Λ 8 τόννων είς
αρίστην κβτάοτ»*»*·."^ ^
ΑΙεγάλαι ευκολίαι π λη ρωμη ι
Πληροφορίαι Τηλ. «.23 *<*Α Ι* ποϊχ δοη στολίζουν αί εξέ¬ χουσαι κωνΐκαΐ κορυφαΐ Σβ λέν* κρός Β. (ΰψο; 1559 μέτο») καί Τίμιος Σταύρος ποός Ν (ΰψος 1678 μ) Ποός Νότον τό βνίμμα ου- νανιά τό Βουνό Γιούχταν (ΰψος 811 μ.) παο«φθοο.ΐ πιθανώτκτα τής λέξεως Γι- ού χ ΐβο, ώ( καλείται λατινι σιΐ ό Ζ?ύς, κ»ί ίπ( τού δποί ου ευρίσκονται τα έρείπια ΐοΰ Μβγ ίλου Τάφιυ τοί) μεγάλον Θβού των Θβων Διός (τού πατρός άνδοών τε, θεών τε,) Περιέργως δέ τό όλον δβος αύτό, κατά φυ σΐκήν σ'μητωσιν αποτελεί μορφήν δπτΐβς κεφαλής, άν δρ,κής καί μεγ<λοπρεηεσΐά· της. Πλησιέστατα των Στοα τώνων, Νοτίως αύιών, έξέ· χβι μικρόν διχέφιλον, ήτοι δΐΜΟρυφον, ΰψωμ», όνομαζό μενον Δυό Ά ο ο ά κ ι α ήτοι δύο λοφΐσκοι, β< των οποίων ή δλη πβριοχή κα- λβΐται Ομοίως Δυό Άοοά κια, μόνον δέ ή ΒοροεΙως ;τής αμαξιτής δδοθ πρός την άκτήν χαμηλτ) ίχ.αθΐ; Η ΜΟΡΦΥ - ΡΑΔΙΟ Πάντοτβ πρωτοπόρος είς την Ραδιοφωνίαν Σάς παρουσιάζβι καί »ήτ έφβιβΐτήν χβιμβρι- ντ,ν πβρΐοδον ΠίΒΡΒ ΙΕΙΡ1 ΗΕΙΝ ΜΟΒΕΑΟΝ Ραδιοφώνων καΐ Ραδιογραμμοφώνων Γεύματος—Ρβύματος καί Ύγοά; Μπαιαρίας ώς καί «οιαθΐα ξηςδ; Μπαχαρίας άπό 1300 καί άνω ΗΕΤΑΛλί ΕΥΙΟΛΙΛΙ ΠΑαΡΒΗΗΙ Διαθέΐβι καί Μπαταρίβς Ξηρών -«οιχβίων δι' δλους <εύ: τύπους Ραδιοκώνων Διαρκείσς 1000 ώρών Άκοκλβιστΐκός άτθπος Ήραχλβίου Έμμ. Ιωάν. Πετράκης Τηλ. 41.49 (Ινανιι Ίχθυοπωλε(ων) ΙΐθΡΓ Ο. ΦΛΟΥΡΑΙΙΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Ώτορινολαρυγγολόγος ΈιτΙ τριβϊίατ' ΑΈοω«· Βοπθόβ «ής Ο· Ρ· Λ. Κλινικτ,β «ου ΕύαγγβλισμοΟ Ί ^χβ«αι όδός Βασιλέως Όθωνος 10 Λα απλβύρως θβρινοΰ κινημι «Ηλέκτρα>.
"Αριθ «ηλ. 90.16
κβιλίΐιαι καί Ρ ο υ β α έ ς
1 άπό τό χοώμκ τού χώμα-
τος, τό οποίον έκβΐ είναι
ρούσσο, δηλαδή έρυθοωπόν.
Ε!ς τα Δύο αύτά Άοοάκιπ
(-ά δποΐα είναι φυσικόν ά
' μιοντιχόν στήοιγμ* πλησίον
'του Στρατοηέδου), εύρισκε
] τ«ι 6 ίμιχο^ς εξοχικάς Ν>
ός, "Αγιοι Πάντβ;, Νοτιώ
τερον δέ ύψαΰται τό βου
νόν τοθ Σκάλαν ίου "Αγιος
Ηλίας.
Είς την ύγιβινήν αΰϊί,ν
καί ωραίαν, διά τόν εύρύν
δςίζοντά τηΓ, τοποθβσΐαν,
ούχι μακράν της πόλεως
καί Ιδ α τ£ν άνκτολι ών
Συνοικισμων αυτής (Νέας
Άλΐκαρν*σσο(5, Νέων Βρυ
ούλλων, ν,λ.)τό Σ» ρ α τ ό -
π β δ ο ν Δ α σ κ α λ ο-
γ ι ά ν ν τ) βίνβι εξόχως
πβονομιούχον.
•Απόδλ» τα 'Ελληνιχά
Σ'θατόπβδα καί δσα εΐδα
άλλαχοϋ (ώ; τα βν Γβλλία
Κολμάρ, Βΐλνταόν, Μαγύ,
κ.τ.λ.), τό Ιδχόν μας ΰπβ
ρέχει, ιδίως Από ΰγιβινής ά
πόψβω;,
Δϋριεν; ·Β Πρν«ι« τί» 3$(*
____τβίων 'Ηρ·κλε1εν.
ΚΥΡΙΕΣ ΜΟΥ!
ΚΑΙ ΚΥΡΙΟΙ!
ηλΙ π^λι «αίς δ·λ«ν·με
ηΛς με 4Κγα χρήμαΐπ
ΙΤΑΝΤΑΡΤ
Γερμανικαί Λαμπαι φωτΐσμού
Μεγίστη απόδοσις—οΐκονο^.α—αοφάλεια
Άμίαντα—Έξαρτήματα
Τιμαί Χαμηλαί σιή
ΡαΔΙΟΗΛΕΚΤΡΙΚΗ Τηλ* 8-89
1 κ. ΓΕΟΡΠΛ
Μ Ο Δ Ι Χ Τ Α
άνεχώρηβ·ν είς «Αθήνας πρός παρα¬
κολούθησιν της χειμερινής μόβας γο·
ν«ικε(ων φορεμάτων καί την προμή'
θείαν νέων μοδέλων λ*, κροκί
[
μέ τέχνην
Γυσλιά άναπχήοβς
καί στυλό κάλτοβς
λβπ'έςή νάΰλον;
*Ολ« καινβυργιβ γί·οντ«ι
μ< θανμασεή βπ**ϋι ' έ ΐ(δ άπό τόν ΑΒΕΛ1! Λβωφόρος Καλοκαιρινοΰ 'ίΐράχλβιον Κςή ής ΑΙ ΝΕΑΙ Πλβκτομηχαναί «ΠΑΣΣΑΠ» μβγάλης ταχύτητος "Αντιπρόσωποι; Μ, Κουτεντάκης Γ. Καστρινάκης Οδές Καννανολέων Νομαρχία) ■Υπό 1ς Έν. Γί«ιβγ χ«ν Συν)'μων Ηρακλείου ά πεστάλη χ6έ; το κα.ιεθι λ) πρό; τκύς 6ηβυ·γ σ^οΟ, Γεκρνΐας Μαί Έμπο·1βιι νηΙ φ ΚΣΟΣ. «Σ^υλτανβιτορνγηγβί περι μετς, πιιζόμενίΐ υΐτό γ ζκ^Γ, ιιετά δ οίας κ«1 μ) οβ·αίβθημα ^ ϊβλΐΐψΐώ; τ»ν υπό τοθ κρά Τ4υΓ, ίιαθίτουν τϊ«»βγε»γήν νυν, ε!;έξεϋνΐλι·»ικ4ς τιμάς ΐ ί άέ ί 3λ ίπΐ μ βχερ-.Ος εΐσιτβάζιιες Ιΐίΐ», τβλβιπεΐρούμινίΐ μβκίψ δ/ εΐίπρ*ξν Ιγκα>κλε(πβνΐβ; ργ
καί δπίβίλλίίμενίΐ «Ι; Ιξοϊα
Τινίί ι·ν ίξ*γωγέ»βν Ικ«
φβλ^ύμβνοι κβΐαίΐίίβεΐς ταύ
της, άπβκλεΐίτικδς καί μό
νβν 8 ά νβ ϋπβκομΐβίυν πε
•ΐ'βθ'τερχ όφέλτ], ίκ νής Ιια
χειρίβεβς μεγβλυτββων κο
ή»», βπίύίίυν, ώ; μκ>
καιά «ό έγγύς παρελθόν Νρκ
ξαν καί πκλοθν είς έξιεερι
κόν εί; χκμηλιτίρβς %5>ν «ε
λεΐ)?«1·ς έπιτιευχδειοδ ν η
μών ώς διιπι· ώΐνμεν ,πα
•α ϋθ ένιαθθ* Έμπορικου
'ΕηιμεληιηβΙοΐ), έη! μβγίσ.η
ζι,μ'» Έθ^κΐ); ΟίκονίμΙβς
καί Σ5υλΐ«νίπα·*γ»»γω».
Μμκ·ΐυρόμ«θεΐ έκτόνω;
δια μονόπλευβον ηαύ .ην ένί·
γιιβν Σ"«φι8β·ξ«γωγί*»ν ώς
βίυναντεύβυσβν συμφέρον
Σουλτα-οπαραγιογόν. Ά
έ^·» συιθήκαι Λνβζιοττοι
ή«ω; Συλΐανίνβς κρχνοθν
Σλανβπβρβγωηοθς 1ν Ιι
κα'α άγαναχτήβιι κ>1 κλονί
ζ',υν ένδΐί,φίρον τ«ν διά πε
βαιιι>« Μκλλιέογειαν μέ 2
9 τι
Μβον κίνδονο» νά
ή π«·«γιιγή. χκθ'
ν«οΟν ν* ξίϋΐ»
ζ·ί)ς «αί έκληρώ
χβεώβες ^ΤΕ κ«1
, Ό; Ιχπρό«»ποι τ»ν
νοπαραγΜγβν Νίμοίί
ΉβακλεΙβυ οί ίπςΓ,ι ηΛρί
γουν «ά 8Ο-)β της 'Βλληνι
κης Σ3υλί«νΙνβί %χΙ |Ν «Ο
ν.ίτοο,τβν δποίεεν άπ4ζϊθν
«ίλλβΐ ιάξβς καΐ αονιιοφέ
•ου» 8,ά τό Εθνικόν ιίΐόίη
μ* πο.βύμβθβ 1<κλησιν κρός την Σεβαβϊήν Κοβίρ.ησιν δπκς επέμβη ίνεργώς καί πεολάβη πιρ«ΐϊί#ω πΐΛα,ν τιμών λ«μβίνυ« ηροα.λ ικά μέτ·« άνάλογβ π·ό; δ«οεΐιχθέν.« δια τβθ β«δ 20:)> παβελθόν.ος μηνός
Ψί Σλ
γβγβν.
Ήρίκλΐιον 8)10)1964
"Ενκοις Συν)>μων
ιίΐθ.
ΒΛΑΧΑΚΗΣ
ρίΤΐν
αποβήχη ΙπΙ τής οΒοδ
ΠληροφορΙα» ΐϊβρ'
ΤΑ Σχθλιχά βας «ίδη
Από «δ Ηα.άσΐημα
8. Ε. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ
Λεωφορ· ΚαλοκαιοινοΦ
(Καμαράκι)
Δημοιΐκοΰ, Γυ
μνασίον. Έμπορικής
ΠβΛΒΙΤΑΙ ΤζΙη ΓοκΙλλς ·1{
Αρΐοιην κ»άαι»οιν Πληροφο¬
ρίαι Κ«ρ' ημίν.
| ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ Ι
ι
Π*(ΐπ··ιάοεΐ{ ίπό β μ. μ,
ΧΒΜΕΤΟΝ
μ Ό ηαιριωτίσμίς καί ή
| ηρβΙ·α(« ά»αριοίζ·»ν τί»
λ4
το3 Νότου
Ν«λ«*«»|
ΙΤέ
1664
| Τζόβν "άβ
ε] Την Δευτέραν
ί Ο #η«(·*4.ακόι κ»λ·«··(
ί «Κατάσκοποι Από 1
ϋ,ένον πλανήτηνΛ 1
«α» «>■— ««- Φ^ιι
-Λ
την διαδρομήν σας
κοτά ίνα επί πλέον χιλιόμετρον
βτά 10 κοί ζανακιρδΐοατε ολο τα
χιλιόμίτρο ποϋ έχάσοτε μ< έφβαρμενα χαΙ άκατάλληλο μπουζΙ <θΙ 5|4«ύτ» βτή μπχονήν οας την πλήρη άπόδοοΐν της τοηοθιτδντοί ΜΙΑ ΝΕΑ ΣΕ!?Α ΜΠΟΥ-ΖΙ ΟΗΑΜΡΙΟΝ ίΐΝ ΕΛΛϋΟΙ - Ι»1»» ΛΜ» Ι»|ΑΝΐ Α«ΥΛΛθϊ » ΙβνΜ»4ίβ Ι ς παρακαταθήκη Μιχαήλ Ζωγραφάκης Λκωφόρος Καλοχαιρΐνού-Τηί 4·9β Πρακτορείον Μπουρνέλλου Τιιλέ». 3-24 ' ··— Λ ε—|_| κάθε ΠΕΜΠΤΗΝ 1 μβτβμβαιιμβρΐαν Ε/ε4Π>ΚΛΤ. ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ-Χ.ο'
■ - -— ■ ι. ^^^—μ^μ|^Β^ιΠ**—*ΠεεΒΒΒΒΒΒΒΒΒΒΜΒΒΒΒΒΒ^εΒΒ^εΒΒΒΒΒΒ^εΒ^ε^ε^ε^ε^ε^ε^ε^εΒΠΜΒΜρ _^^^^^_^^_^___^_^^^^_^_^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Ι , "Ι ι '"*
ΧΤον-Μυτιλήνήν

Νεώτεραι Είόήσεις
«ΠΑΤΡΙΣ»
Τελευταία 'Ορρ
Ο ΑΡΙΙΕΟ.ΙΣΚΟΠΟΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΜΕΤΑΒΗ ΕΙΣ ΑΠΝΑΙΙΟΙ
Δηλώσεις κ. Στεφανοποΰλου
ΑΘΗΝΑΙ 8.-Ό την συμβολήν τής
Ί·πουργός των Έξω *Λλληνι>ής 'Α,ντιηρο
'ιΗ συζήτησις των συμφωνών |8» ΪΟΪΙΙΙ Ι1ΙΗΙ[|
τού Λονδίνου συνβχίζεται ί'Α |·
τερικών κ. Στεφανό
πουλος είς δηλώσεις
είς Γαλλικήν Εθνοσυνέλευσιν
σωηείας είς τα μέχρι
τούδε επιτευχθέντα
τού χθές ετόνισεν ότι ώς καί ιδιαιτέρως
ή Ελλάς θά επιτύχη τού έκπροσώπου τής
τήν αυτοδιάθεσιν τού μειζονος άντιπολιτεύ
Κυπριακού λαοΰ εάν σεως κ. Χαβίνη.
επικρατήση μέχρι τί, Ό κ. Στεφανοπου
ΤΟϋ Κ.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ ».—
ΊΕντός τής ημέρας
άναμένεται διΐθά γί¬
νη είς την Γαλλικήν
έ ή δ
Εθνοσυνέλευσιν ή δι
εξαγωγη τής ψηφο·
επί τού ζητή-
φρς ζηή
μ,ατθς έμπιστοβύνης
έθ ό
λους ο σεβασμόί πρός λος εδέχθη σήμερον
τας θεμελιώδεις άρ τόν Άρχιεηία οηον
χάς οίτινες διέπουν Μακάριον καί τόν
τόν καταστατικόν Δήμαρχον Αΐυκωσί
χάρτην τού ΟΗΕ κ»1 άς κ. Δέρβην. ΔεΒο ^ όήΟίθν έθεσεν ό
αίνινες πρέπει να έ μίνου δτι τό Κυηρι αρωθυπουργός κ.
φαρμοοθοθν καί ω: ακόν θά βραδύνη νά Μβ.ντ£ς Φράνς.
πρός τό Κυπριακόν. συζητηθή είς τόν Ο.; —θές τήν νύκτα ό
«Οίντως ό 6ρόμος ΙΙΚ. ΐυως καί πέραν ηοτβ ήρχιοβν ή συζή-
μας, έπανέλαβεν ό κ. των μέσων Νοεμβρί τΛσις ,£. ,ήν Έθνο
Στεφανόηουλος θα ου ο Άρχιεπίσκοπος οον4λ»υσιν ό Γάλλος
»_....» ___ ηρ1ν μ,τα€Λ β£5 ,ήν αρωθυηουργόί έξη
•ίναι μακρός καί τρα
χύς καί ευρισκόμεθα
άκομη είς τήν αρ¬
χήν».
πρωθυπουργόν έξη
Νέαν Υόρκην Θ* τ* ρβ τά πλεονεκτήμα
ξιδεύση είς Λονδίνον
πρός διοργάνωσιν
Ό κ. Χτεφανόπου της έκεί Κ,υπρ.ακή;
λος καταλήγων εξήρε ηαροικίας.
ΑΘΗΝΑΙ 8. — Κατά ι ζουν οί άοιθμοί: ,*'!
«ήν σημερινήν κλήρωσιν | 3799 26926 51098 86221
«ου Εθνικον λαχείου έκέρδι Άνιϊ 1,500 δρα,μάς χβρ
σαν οί κάτωθι αριθμοί τα δίζυυν οί άριθμοίι
Ιναντι αυτών ηοσά: Ι 2423 6950 13526 15608
83531 Δρ, 20 000! 16865 27ο27 32495 34375
88185 > 20.000 35664 41082 40723
τα τα όποία έξασφα·
λίζουν αί συμφωνίαι
τού Αονδίνου δια
τήν Γαλλίαν.
Ό κ ΙΜαντέςΦράνς
άνεφέρθη σχετικώς
β.—·Ο τέως Γάλλος
πουργός των 'Κξωτερ κων κ. Σούμαν '
λησεν άηόψε ε?ς|:ην Γαλλικήν»
σιν δια τάς συμφωνίας τού Λο1
Ό *. Σούμαν επήνεσε τόν κ.
Φράνς διοτιέκόμΐσε έκ Λονδίνου
τανικήν εγγύησιν περΐ τής παραμονάς
-—■-'-- ορεττανικών στρατευμάτων είς τήν ήτ
έλεγχον των έπανε- αίτινες επανβφέρουν | -6Μήν Ι'ορ'ώηην. Πάντω: ό κ Χουμά
ξοπλισμών καί είς τόν Θεσμόν τοΰ Γενι | εδήλωσεν Ικανοποίησιν^ ά τόν τρόπον
άλλας λεπτομερείας κου Γερμανικοΰ — -
των ουμφωνιών.
«Οί γόβοι νά έμ·
πλακή ή Γαλλία είς
ατομικόν πόλεμον
είς περίπτωσιν καθ*
η*ν ή Γερμανίχ θά
διεξεοίκει μόνη τήν
ένοποίησίν της, ό *.
Μαντές Φράνς είπεν
II:
ς ρ
ότι έπαυσαν
βτανταϊ». Ό
ς
νά υφί
κ. Λίαν
τές Φράνς υπενθύμι¬
σεν έηίαη; ότι αί συμ
φωνίαι τού Λονδίνου
οέν Θά εφαρμοσθούν
εάν δέν ρυθμ.σθϋ
προηγουμένως τό ζή
τημα τού _άαρ.
Ό τέως πρωθυπουρ
γός κ. Ρενώ έδήλω
είς τόν τρόπον εισ- σεν, ό ι αύτός καί ή
δοχή; τής Γερμανίας'ομάς τού Θά *ατα
είς τό Λί-ΑΤΟ, είς'ψηφίσουν τάς ουμφω
τας έγγυήσεις διά τόν νίβς ιιύ ίί
πιτελείου.
Ό κ. Ρενώ
αυνε
—3· έπανεξθΛ'λΐβμοΟ τής Γερμανίας όστις
εΐπενβέν έμποδίζει τήν Γερμανίαν ά
π(χνεξοπλισθή«νά έμτίέσνι εί; τόν
έξόδου αυτής άηό τόν άμ.>/;ικαγ
| Εώ
χ'ζων εκάλεσεν τήν ξό ής
Γαλλικήν κυβέρνησιν μΟν|της Ευρώηη ».
όπως επωφελουμένη! Ό κ. Σούμαν συνέστησε προσοχήν
εκπεφρασμένης γνώ ίχοΰ σημείον τούτου καί κατέκρινε περ
μη- τού Γερμανού ρω ώς άρ ητιχας τάς εγκριθείσης είς
μη- τού Γερμανού
«.αγκελλαρ.ου Δρος
Άντενάουερ ζητήση
τήν ένταξιν τής Γερ
μανίας ε'.ς τόν Εΰρω
παϊκόν στρατόν.
Κατά τούς Γαλλι
κούς πολιτικούς κύ
κλους θεωρείται πάν
τοτε πιθανωτάτη ή
ύηερψήφισις τής κυ
βερνηιεω, τοθ μ.
Μαντές Φράνς διά
τάς συμφωνίΑς τού
Λονδίνου καί μάλι
στα διά μεγάλης πλει
οψηφία:·
Λονδίνον διατάξεως περΐ έλέγχου των
πλισμών. Ή συζήτησις εί: την Γαλλικήν ^
θνοβυνέλευσιν συνεχίζετακ· __
ΙΕΙΣΙΟΙΓΤΗ! ΜΜ
ΕΙ!
Άνά 3.000 δρβχ.
ζουν οί άριΰμοί:
κεροί
5803 12027 16547 32183
38979 39511 45846 47322
47697 70631
2.000 δραχ. κβοδι
45958 5^784 52912 57129
65000 67645 72986 75149
76325 77065 81510 82531
84612,
Έπΐσης κβρδΐζουν καί υίλ
λοι άριθμοί'
Νεάνιδβς Κύπρου Ι 'Η ένωσις
βΐς Βασιλιχά, Σχολάς Κινηματογραφιστών
, · "Η Πανβλλήνιος ^Ενωσις
Προχΰέ; αφέθησαν βΙς'Κινημηογραφιστων διώρι|τσυ βΓς πβθάσ.εΐον τής Ι ο
»ήν πόλιν μας βναχωρησα>β έν ιφ πρωτοβαθμίφ 2υμ Αίγυπιΐακή; ποωτβοου 8
ΣΥΗΕΛΗΦΟΗ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΪΡΟΝ
Ο ΑΡΧ1ΓΟΙΗΟΥΣΟΥΛΜ. Α6ΕΛΦ0ΤΗΤ0Σ
Άπόπβιρα ανατροπάς τής κυββρνήσβως
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8 -Μβτβ «ο ό ΑΙνοπηακό; λαός ββλφόιη:οςέγένο*το διά
δοθή έκ Καίοου σήμββον νά ανατρέψη «ήν χυβέρ'πρώτην φοράν άφ' ότου
ή πληοοφοοία δπ τάς}νησι* τού συνΤαγμα«άρ αΰιη ί/ΐαυσβ »ά
πρωίϊάς ωοσς συνβλή χον
8.-Έμπεΐρογνώμθ
νες Τ χωρών ήρχισαν σήμερον είς ΛονβΙ
νόν τας εργασίας των δια τήν άναμάρφω
ο:ν της συνθήκην των Βρυξελλών προκιι
α ά ΰή Γί
πρωίϊάς ρας συνβλή χον οέβ
φθη β·2 τ6 χοησφύνβτον} "Ό. γινατόν ή Μ ου
ης ήην ρξ ρ
μένου να περιλάβη αΰ.ητήν Γερμανίαν ί
τήν Ιταλίαν. Τό ουνταχθηοόμενον νέον »ε(
μενον τής συνθήκης Θά υποβληθή είς βιί
σκέψιν ύπουργιχοΰ έπιπέδου των ένδιαφε
ρομένων »ωρών μετά 3 εβδομάδος. Ή έν
λόγω διαδικασία αποτελεί ώς γνωσ όν ίηιί
λεσιν μέρουςτών συμφΐι» /ιω/ το^ Αο>/5ίνο«.
ΕΙΛ
ΤΗΣ Π
)ίβ ΑΝΤΙΗ
ΙΛΙΤΚ1Σ ΕΙ
ΕΛΡΙΙ
ΟΥΑΣΙΚΤΩΛ8 -
άοχηνός ταίως πολιτικήν
τβλβν
έκσιοα
Γ
δ
. αντιπ
άρ^Ισουν την
σαι ανήμερον ιίς Νεάπο' βονλ·ω Έπιθβωρήσεως χινη σης ό ίσχυρός άοχηΥΟς —--------------■--.- - ---- -----------,-._...._...
λινπρός φοΐ.ησΐν είς Τας'μ«ογ0άφων ώ; άντιπροσώ %Άί «-ουσουλμανΐκή; οιβίαν έ»ανιΙον τή; Α(γυ οαν σήμΒθθν Ι<Μχημ< τών βΤμάτωΤ'αυ'τωΐ. αΰ.όνι Βασιλικάς Σχολάς "«δ '% «·βΐΦ«Ο»ί«β Κρή (Άδβλφότητο.» Χβσβν πτ.ακή; κνββρνήοβΜς ά τ0α τάξβω; πρό;ιάποσό ^ν τώ μεταξύ ωρίσθη διά τ* *Η βΐσαγωγή έσπεριδοειδών βΐς τό Βέλγιον Τα βΐς Βρνξέλλας τού Βελγίου Ελληνικόν Προξβ ν βίον έ<οΐνοποίησε είς τήν Νομαρχίαν αϊιηαιν τού ί· -·-««·« — »-ι- ·»« - ·---------- . - θυνατοό- Χθυ «ΛγΗα»εβιημένοϋ "Ελλη ™*<Α™ ΣνντονισμοΟ οί Την 5 απογευματινήν, τ™ νυγατρθ. ΧΟ1>
νος βίο-αγωγέίος Εΰαγγέλου &™?°' /Φ ^ομφ Ηρα χΘβς «ξ^ρράγη πυρκαϊά, Τό άπάνευμα τής κ α
«Ου
Άνίστάλησαν
σι^τ^~ιν τοθ ΰ β1« Ν· 'Αλ__«βνα'-σόν' χον διαφθορέα Ι αί οιάσβις εργασίας
1 -*' Α-------*------- των έφοριακών ,
^σΓΐΠΑΐ ο#— 8 βρίου
Ή Πανελλτί' ις "Ενω
'ΕΦοριοκων ύπ^λλή
ΟΕΚΕΝΙΙΣΙ1 ΤΗ! ΙΜ Ι'
Εΰανγέλου ;β φ μφ ;ρ!χΘβς «ξρράγη ρ γ
η Διευθυντού ?,λβίον°,Ρ *Ι3·μ»ΐνον Αιωι' β1ς την παρά την Νέαν 'ρελθοθση; ΠέμπΙη;£|ς
ποοικβ€θΪΗθυ«Γκοί ,' Μ ι'υ· 1ονν °.υ 1934, 'Δλΐχαρνασσ ν οίκΐαντοθ ιό χωρίον Χόνδίτος Β.
ΤΕΡίίΣΤΙΣ
ΙΤΑΛΟΥ!
μιονργίαν άγοςβς ·Ελλη«
ϊών έσπεριδοαδό&ν είς ΒΙΙ'
γιον.Το Ποοξ,νεΐον συν.
σία δΛως ή Ν^μαοχ(· «α Ββλγίψ
4νσ·λ«ζ· ς γκ,ζιέρας.
Τό βέ υ
8 ών 45 γ ωργο ςης *νασΐ
β 5 Μ
διά την
.,5Λλο1 κάβοικοι τής
ερέ ό
οβ«β - ",ΤόπΟρ κατεσβέσθη υπό π. μην έπυροβό' ηαε διά 5η Μ.^εμβ Ιου τάς ύπ' ηο£α περιέρχετα» όριστικώΓείβ
2668 γ κατηγορ αΓ, ,ης Πυρςσβ6οτική·ς ύπη περιθΓρόφ υ »ςί έτρου °" Κ ορισθι'σας στάοεις κοβλ«υί*ν έτοιμάζονται όπως .2
' ΙργοοΙα;; *α ΟΛΐντώνκα Λία ,Αν ΛΛλ,,Μ ,» Τεργέσχης
Β'Π
ρβής η ρφφ
. Αί πρ ξενηθεΐσαι μάησβ έλαφρϋς
ά ί ώλ ό
ρακολουθήστι έκ τοΰ ηλησί ληνικής·3«αρ«γ«»γής ίσ/ιβρι ζημίβ· άνέρχονται εις ώμοπλάτην τόν όμοχώρι
ον τ ήν εξέλιξιν τής ΰποθέ δοβιδώ/. Σημειωτέον δ.ι αί 1003 νέας δραχ. |ό, ιου Ιω ΐν. Ν Κονσο
<κω; ένδιαφβρομδνη διά ζη.οΰμβναι ποσόιηΐες ηορΙ-------------------------------(λάκηνέτών 20 διότι ήρνεΐ τΛν «οιόΐηια τοΰ φορτωθη ιοιαλλίων «αι μανδαριν(ων|ί>'Κ''νρ·κί: κ«1·ΒΛβγγ·λμ«τ,κή το νά νυμψευθβ ιήν Κό
βομένου Ιμπορβύματος τό, άνέρχονται είς,8000-3500 2χ»λή ΉΡ«κλ./ου .ή ·ίβγ.νη. ρην τού τήν ότΐοί-ν εΐχβ
όηοϊον θά ά«οιελέση έν τόννους. "-?{ , Άνακοίνωσΐ£ δι Ψ9&ίΡ]]______
α
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΉ ΣΤΗΛΗ
'ϋ κίνησις της άγοράς
'Η άγορά μαζ πσρου μοί 6,70 — 6 θθ. Νο
σίσοε χ€ές ιήν κάτωθι 4 δρ. 6,30 6 4 ·, Νο 5
κίνησιν ίτϊί των Ιγχωρ βρ. 5.80-6,00. Βρεγμέ
«ν προΐ6ντων: ναι ϊ ος 6.20 δρ. άνα-
"Ανβυ άγο- λόγως κατεσΐάσεώς των.
ένδισφέρίντος Τοχτόδεςδρ. 3 30 Έλβ
ή'ο χδίς ή άγορά β'ς τα μίββς βραγ, 4 50-4,80
Ιλαιόλαδα αί τιμαί τ©ν _5τ»φυλαίί Τμαί κυ
όιΐοων ήσαν όνομα μαινόμεναιάπο2.00-2,70
ή μ
στΐκαΐ είχον δέ ώς έ
ξ Πβθ λ
χ
| Πεντάβαθμα λσμ
ιΐάντε δραχ, 15.20 αύξο
μειούμενσ. Πενταβαθμα
δρ.
Χιτηρά Ή άγορά
ζειαι παρουσιαζο
γυαλιώδρ 15.30 Τετραβσθ μ«νη σταβερΔς ζωηρά μ«
μ<τ &ρ. 15 60 Τρβαθμα ορ 15,90 Χταφίδεςι Καί επί τβν σταφίδων λόγω τής βυνβχιζομένης χοηματι- η στενότητος ταρετη άπρο|ΐα «αί χαλα Αί ί αθρόαν προσφοράν καΐζή τησιν. "Εγιναν πλείσται πράξεις είς τάς εξής τι μάς: Σΐτος 6/?. 3,30, κρΐ θή 2 70 βρώμη 2.65. Τιμή συγκεντρώσεως κ κσί βρώμης βρ 2,53. — οιρούηια» "Εγιναν άξε ύ βρ. 302, Ανακοίνωσις Ανακοινούμεν είς τούς ενδιαφβρομένους δΐι, υπουρ γικη αποφάσει, παρατείνον τβι Ιν τή καθ" ήμδ; Σχο λτ), οί μέν παντός βΐδονς Ιξβ«άσβις μέ^ρι τη; 25ης β{ δέ ίιγο φ 1 μβχρι τής 31ης Ό)ββίου. ΑΙ άποδεδβιγμέναι ώ; παντελά<ς,(ΐπορσι μαθήτριαι άηαλλάσσονται των μηνι αΐων εισφορών αναλόγως ϊον βαθμόν χτϊς ίπα^ίίς των, Άποφάσβι τίίς Δ οΐκητί λής Έηιτροπής Ιδρΰβται &ηδ σήμ'ραν έν τή Σχολή τμήμα, μόνον τη> ρηματικών δηλώ β
ών τ&ν ώπευθύνων περΐ
^ί Γιουγκοσ)αύοι κάτοικοι τής·»·
ζώνης Β' συνορκχΗή ηερΐοχής ή 6
ρφ
σεω;, κοπτικής καί ραπτι
κης. Δβκταί γίνοντβι μέχρι
τού 22ου 8(ονς τής ήλικίας
των ανβ|υρττ)τως βαθμο";
μορφώσβως άκομα μ (ι πτν
χις-ΰχοι τής Ππιδαν(ογικτ)ς
Ά««στ}μίας τ) καί (ΐηίψιιτοι
τού Δημοτικόν. Αί βγγρα
φ·1 μέχρι 31 Όκτωβρίου
Ή
Ή
Δ
Ούντρια
ρ
τοΰ Πολεμιστοΰ
Υπό τίι,ν Πί^ββρίαν τοϊί
Ν ή
ν. χ ή
τό έσ.αέρας χθές είς τήν
Νομ«οχ'*ν ή προιιγγελθεΐ
σα σύσκεψ.ς χατά τήνόποΐ
αν κ ιιηοιίσθη τό πρόγραμ
μα τής «έιρΐή; τοθ Πολβμι
στοί» ή δποίκ θά λάβη χώ
την 24 Ό<τωβοίου. Τό ά ά άναχοινωθί. γ^μ Ιν καις.φ. 'Η παραλάβη τοΰ Σανατορίου Δι* άποφισβως τού ν «ουργείου Προνοΐτ ( συνε στήθη επιτραπή Ι< των κ.χ. Παν, Βελισσαρ'ου δ.ευσυν τοθ τής τεχν.χής υπηρεσίας ΐοθ έν λόγφ ΰπουογβίου Νιχ. Καχρεμίνη Μηχανο λόγον ήλεκτρολόν/ου τής ά νωιέοω ύπηρβπΐας καί κ. Λΐσηθ>ωΓά»«η, Νομομηχανι
κου *Ηρακλε(ου διά την ό
ή β ώ
η
«ιΐραλπβήν ΐών Ι
γ ισιών άνεγέρσεΛς τοθ Ββ
νιζβλβΐου Π*ν'θηΐ1ον 2ανα
τοο.ον
Έκουσία άπαγωγήΓ
Την «ςωϊίν «τίς «αρελ
θούση: Πέμπττ,ς δ Μύρ, Γ
Τζουλάκης 2 ών 19 χαΓ τ)
Μ»ρ!α Ν, Μ*σουράκη Ι των
ΕΡΜ'ιΊΙΙΙ ΙΟΥΛΝ
« ΛΟΝΔΙΝΟΝ 8,-Ε(£
,αν χαταφυ Γββμα»ική Κά«ω Βουλί,
ονο& «ών χιιρών κα1 διά μβνάλης
Ι»«β
Άνακι ίνωσις °.ν Τ1ς "«β'θνι,σβως «γ ρινούοη; τάς
_ - *σ6 '»* συμφωνιώ» τοί Λονδίνον διά τλν
Προκβιμένου Ιντός των Ι1» τ,ήϊ Γβομαγίας β(ς την ΡΰίωταΙκίιν β*...
«ρπσβχων ήμβρών νά άνα- ϋ«αν«(ον τής πβοτάοβως *'.άχ»τι φοι ό
χωρησω δια ΙΙαρισ(ου,«ρός οοχηγό; »τ1ς σοσιαλδημοκοαΐΐ*τί; άνιΐΛΡλιιβΐί
«βρακολουθησιν των τβλβυ ως Δρ· Ολβγχαουβο
ταΐων ηροόδαιν τή; Κ*ρ
διολθγικίίς Έπισττίμης β!
δοποιώ τούς ν. χ Πελ4 »,
μου οσοι έ/τιθυμοίίν νά μ
συμβαυλβυθουν διά την «ε
ρα.τέρω θβραπβίαν καί ι
οακολούθησίν των νά
Παρισίων δυνβνται νά ηΧη ■
ροφορηθοθν τήν διβύθυν-
οίν μου ίκ τού Φαρμα»ιβίου
Έμμ, ΜατζαπβταΉη.
Μβ.ά τιμής
1 · ΟΙ
ΕΙ Τ£ΡΓ£Ι