287011

Αριθμός τεύχους

2389

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

18/11/1954

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ^4
    >
    ΠΑΤΡΙ
    ·~ - ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ
    ΙΕΚΛΟΤΗΣ - ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΝ - ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
    ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ίνίΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
    ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
    (ι ός Ηί αλονίκης αριθ. 2
    "Ετος ί)ον—Πεοίοδος Β'.
    Αριθ. Φύλ. 2389—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
    ΠΕΜΠΤΗ
    18
    ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
    1954
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    ΟΙ ΑΟΓΟΙ & ΤΑ ΕΡΓΑ
    Όσον πλησιάζομεν
    πρός την ημέραν των
    Δημοτικών έκλογών, τό¬
    σον περισσότερον καθί-
    σταται σαφής καί παλ-
    λαΐκή ή κατανόησις δια¬
    τί πρέπει νά ψηφίσω-
    μεν Γεωργιάδην.
    "Εργα θέλομεν διά τό
    Ηράκλειον καί έργα—
    άφοΰ προτιθέμεθα νά
    ομιλήσωμεν «ντόμπρα
    καί τίμια»—έδωσεν είς
    την πόλιν ό Γεωργιάδης.
    Μέ πεφυσιωμένους ά-
    σκούς, κενολογίαν καί
    μέ κακολογίαν καί κα-
    κότητα οιανδήποτε δέν
    δύναται νά άναιρεθή
    μία πραγματικότης
    Διά τα έργα τοΰ Γε-
    ωργιάδη δέν ομιλεί μό¬
    νον ό έκδοθείς σεμνός
    καί μετριόφρων άπολο-
    γισμός τού είς δλους
    ΐούς τομείς τής δημο-
    τικής δραστηριότητος.
    "Ομιλεί ή κοινή καί κα-
    θαρά αντίληψις διά την
    τριετή δημοτικήν δρα
    στηριότητα.
    Ή άνασκόπησις τής
    δραστηριότητος τοΰ Γε-
    ωργιάδη καί των συνερ-
    γατών τού είς δλους
    τούς κλάδους πού ένδια
    φεοουν ζωτικώς την πό¬
    λιν έγινεν Είναι περιτ-
    τή λοιπόν ή έπανάλη-
    ψίς της άπό τής παρού¬
    σης στήλης. Τόν πίνακα
    των εκτελεσθέν των έρ¬
    γων έμελέτησαν «αί έ
    πρόσεξαν είς άπαντα τα
    είόικά καί γενικά ση-
    μεΐα τού δλοι οί συμπο¬
    λίται. Τό μέγιστον μέ-
    ρος έξ αυτών άλλως τε
    έχει τόν «ίνακα πρό ό·
    φθαλμώνείς τόνδρόμον,
    είς^ την ^ άναψυχήν τού
    καί τό αϊσθημα τής άνέ-
    σεως καί τής ώμορφιάς-
    "Ελεγχος καλοπροαί-
    ρετος δέν άποκλείεται
    είς δλα αύτά. 'Αλλ' είτε
    μέ τόν έλεγχον τούτον,
    είτε χωρίς τόν έλεγχον
    προχωρήσωμεν, ή άλή-
    φεια ή γυμνή, ή άνευ
    περιφράσεων, είναι δτι
    κάτι τό σημαντικώτατον
    έγινεν έν πολλοΐς ή καί
    ήρχισε νά γίνεται είς
    την πόλιν "Ηρακλείου.
    Έφύσησεν αμεσα καί
    άποφασιστικά ό άνεμος
    τής άναδημιουργίας
    Είς έν α διάστημα μι·
    κρότατον έν σχέσει μέ
    τό εύρος «αί την αξίαν
    των έκτελεσθέντων έρ¬
    γων δέν ήτο δυνατόν
    βεβαίως νά συντελε-
    σθοΰν έργα μεγαλυτέρας
    ή μεγίστης ολκής. Έκεϊ-
    νο δμως «ού συνετελέ¬
    σθη ήτο ά"ξιοσημείωτον
    άπό πάσης πλευράς διά
    τα χρονικά τού Δήμου
    Ηρακλείου.
    Ό κ. Γ. ^ Γεωργιάδης
    παρέλαβε τόν Δήμον μέ
    οίκονομικά 6χι άνθηρά.
    Είς τό πλαίσιον των δ¬
    μως καί μέ νέον αίμα,
    είσρεΰσαν είς τόν Δή¬
    μον διά τής συστηματι-
    κης κυρίως καί δικαίας
    είσπράξεως των έσόδων
    τού καί μέ την δλην
    νοικοκυρωσύνην καί την
    άκρως λβλογισμένην οί-
    κονομικήν επιδίωξιν ό
    Δήμος κατώρθωσε νά
    βαδίση είς τό έργον τού
    καί νά δώση είς τό τε-
    λος τής τρτετίας ένα σύ¬
    νολον δημοτικών έργων
    ζηλευτόν.
    "Εργα έγιναν. "Αν ύ-
    πογραμμίσωμεν μόνον
    τα καλά τής υδρεύσεως
    των προαστείων άπό τα
    όποϊα έξέλ,ιπεν ή άνα-
    χρονιστική καί βασανι
    στική έκστρατεία «στά
    βρυσαλάκια» μέτίς στά-
    μνες καί τούς γκαζοντε-
    νεκέδες όπως καί τόν ά-
    γώνα διά τό πράσινο
    πού είναι αγών ΰγείας
    καί εΰπρεπείας διά μίαν
    πόλιν πού ήτο καί είς τό
    παρελθόν καί πρίν δο-
    κιμασθή άπό τόν πό¬
    λεμον «κηπούπολις» έ¬
    χομεν μίαν ζωντανήν
    συνοπτικήν είκόνα των
    δημοτικών έργων. Τό
    νέον πάρκον λ χ. ποίος
    άρνεΐται δτι δέν αποτε¬
    λεί άληθινόν κόσμημα
    διά την πόλιν;
    Ιδού διατί λοιπόν μέ
    ολίγα καί άπλά λόγΐα
    είναι άναντίρρητον καί
    άδιαφιλονίκητον [καί ά-
    καταμάχητον δτι έγιναν
    έργα κατά την τριετίαν
    τής Δημαρχίας τοΰ λαο-
    φιλ,οϋς Ύποψηφίου Δη-
    μάρχου μας. Άλλά καί
    διατί( μέ την σημαίαν
    τοΰ ένδιαφέροντος τοΰ
    είλικρινούς, τού χωρίς
    μέσους καί πλαγίους δρό
    μους, πραγματικοΰ καί
    άνιδιοτελοΰς ενδιαφέρον
    τος διά την «όλιν αύτην,
    τό Ηράκλειον μεθαύ¬
    ριον χωρίς διακυμάνσεις
    καί δεϋμά, γβμάτο" δπ'ο
    ιερόν φανατισμόν, σάν
    Ινας άνθρωπος πρέπει
    νά ψηφίστι καί θά ψη-
    φίση Γεωργιάδην καί
    τόν εκλεκτόν συνδυα-
    σμόν τού.
    ΑΠΟ ΤΗΝ Ζ £1 Η Ν
    ΥΠΟΦΗΦ1ΗΝΕΣ
    Τού συνβρ γάτοΟ_μα4_ΠΑΛ ΑΙ ΟΥ
    Β'.
    Ή πρώτη παρατήρησις
    «ου έκαμεν ό κακόγλωσσθς
    συζητητής γιά τόν οποίον
    σάς είπα χθές ήταν νά ξι-
    σπάση μέ τούς σταυρούς
    των γυναικών. Έγώ έλεγε
    θά σταυρώσω τίς γυναΐκες
    καί μόνον άπό έκδίκησι.
    Καί έλεύθερος καί παντρεμ-
    μένος κρέμομαι στόν σταύ¬
    ρον τοΰ θηλυκοΰ μαρτυρίου.
    Σταυρώνομαι σέ Ίσόβια χω¬
    ρίς νά παραδίδω τό πνεϋμα
    καί τώρα θά εκδικηθώ. "Έ¬
    να λυποΰμαι μόνον πού δέν
    είναι καί τό Ιτερον ήμισυ
    μου υπό σταύρωσιν γιά νά
    παραγγείλω τα καρφιά άπό
    τώρα.
    Άλλά θά πληρώση τό
    θηλυκό γένος.
    Θά τό σταυρώσω κατά
    1ί[ Κόρον όπως τό Ιμαύρισα
    οτίς προηγούμενες, γιά νά
    τό βάλω στό συμβούλιο καί
    νά σταυρωθχί καί έκεΐ δια-
    Χειριζόμενο τά κοινά, "Ε*
    τσι θά τό £χω δύο φορές
    σταυρωμένο μιά στό ψη-
    φοδέλτιο καί μιά στήν πρά-
    ξι. Άλλά έλησμόνησα νά
    σημειώσω ότι ή έκδίκησίς
    μου έχει καί ίίλλη πλευρά.
    Την άρνητική σέίν την φω¬
    τογραφ ία. Καί αυτή παρι-
    στάνει τό ϊδιο μόνον πώς
    τα μαΰρα φαίνονται άσπρα
    καί τα άσπρρ μαΰρα. Όσες
    άποτύχουν θά κυττάξουν
    την άρνητική πλάκα καί θά
    νομίξουν δτι τί« έσταυρώσα·
    μέν μέ
    διότι
    Λρολαλήσα»ιτα χθές δτιπρέ'
    πει νά στανρωθοΰν όλες, δ"
    χι γιατί είναι νοικοκυρές δ"
    χι γιατί είναι μέ φρόνησι·
    αύτά δέν ,μέ ένδιαφέρουν.
    Διότι άπλουστατο είναι γυ·
    ναΧκεξ πον#*φαγώθηκαν νά
    πάρουν ψήίρο καί νά έξισω-
    θοΰνε μέ μΑςΙ
    Μέ τό σταυρό θά μάθουν
    πώς αύτό 'πθύ ζητονσαν δέν
    ήτο οΰτε,,άστειο οίίτε λοΰ-
    σο. Ήτο δουλϊΐά,· αγώνας,
    βάρος πού πρέπει νά τό
    φορτωθοϊν γιά νά τό ξε-
    φορτωθοΰμϊ εμείς λιγάκι
    Κάμετε.λοιπόν τόν σταύ¬
    ρον σας καί δώσετε ^τόν
    σταύρον σάς σ'όλες τίς υπο
    ψηφιήνες γιά νά τίς έκδικη-
    θοΰμε. Έδώ Ιτελε.(ω()ε ο
    κακόγλωσσος καί νά σάς
    είπω πολλοΐ τόν άγουσαν
    μέ άνοιχτδ στόμα. Τό γενι-
    κό συμπέρασμα σΐό θεΤικό
    καί τόν άρνητικό πόλο ήτο
    βνα! πώ§ ,-βπιβάλλεται είτε
    8τσι, εΐτε άλλοιώς νά τψηφι-
    Οτοΰν δλίξ. οί ύποψηφιήνϊς.
    Έγώ (ίυμφωνώ άπόλυτα
    καί «ροσφίρω ΐόν Οΐαυρόν
    μου καί σρους άλλους μπο·
    ρώ νά μ4έψω. Καί θά μα-
    ζέψω πολίούς. Θά εΐμαι Ι-
    φορευτικί) ΙπιτςοΛή στό
    τμήμα "γυναικών Άγίου
    Κωνο-,τανΊίνου·. 2τδ νίκρο-
    ταφεΐον. 'Εκεΐ σ' ίνα περί¬
    βολον μέθα βρίσκεται τό^βα·
    σιλϊιον των σταυθών. Αν
    ίχρτϊ άνά'γκΐΐ ζητήσεΤί ίτΐν
    βοΐίθειάν £μου. Οσεί δέν
    μΙ γνώρίξετε θά μί άναγνω
    μ
    χούς Ιδώκαμεν στανρόν
    ϊ δ έ Φ
    ρίσετΒ, άπό ένα σταυοουλα
    ΐ Ι «
    χούς Ιδώκαμεν στανρόν ρίσετΒ, άπό ένα στ
    ϊνμφωνώ δμως μέ Φ «ι Πθΐ να Ιχα «« ««·
    ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΕΚΛΟΓΆΣ
    ΠΟΜ1Ι ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    ΚίΙΙ ΜΙΪΙΜ
    Άγαπητοί μου,
    Μέ την συναίσθησιν τού
    καθήκοντος καί την διαβε¬
    βαίωσιν πρός δλους σας,
    ότι θά φανώ άντάξιος τής
    τιμής την οποίαν μοΰ Ικα-
    μ« ο Άξιότιμος Δήμαρχος
    κ, Γεώργιος Γεωργιάδης,
    παρακαλώ όπως μέ τιμή-
    σητε διά τής ψήφου σας
    κατά τάς εκλογάς τής 21ης
    Νοεμβριού 1954.
    Σκοπός μου θά εΐναι ή
    εξυπηρέτησις καθ5 οιονδή¬
    ποτε τρόπον παντός έχοντος
    ανάγκην τής συνδρομής
    μου, μέ τόν πλέον άμεοό-
    ληπτον τρόπον ώς άπέδειξα
    μέχοι σήμερον.
    Μέ την πεποίθησιν ότι
    θά τύχω τής απολύτου έμ-
    πιστοσύνης σας, στέλνω
    είς όλους οας τόν εγκάρδιον
    χαιρετισμόν μου.
    "Ηράκλειον 16 Νορμβρί*
    ου 1954.
    ΕΥΑΓ.Μ.ΑΛΗΓΙΖΑΚΗΣ
    "Υποψήφιος ΔημοτικόςΣύμ-
    βουλος τοΰ Συνδυασμοΰ
    Γεώργιον Άλ. Γεωργιάδη
    ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
    Άφίχθτισαν χθές άεροπο
    ρικώς έξ Αθηνών οί βου-
    λευταί "Ηρακλείου κ. Έμ.
    ΛουλακάκηςκαίΝικ. κ. Κρα-
    σαδάκης καί δ βουλευτής
    Ρεθύμνης κ. Μιχ Σκουλάς.
    χον σπκη«ιου μου δίξΐα
    "Άν αύτό &έν «ρτίίΐΐΐ θά
    τρέξωμβ καί οτόν περίβολον,
    Ό Παλαιόν
    ιΜΙΙΙ. ΕΙΣ ιΠΙϋιΊΙΙ
    Παρά τού Δημάρχου κ. Γ. Γεωργιάδη
    μας απεστάλη ή κάτωθι έΛιστολή:
    Πρός την Εφημερίδα «ΠΑΤΡΙΣ»
    ι Ενταύθα
    Κύρΐε Δίευθυντά,
    Έχω την τιμήν είς απάντησιν των έν
    τφ κυρίφ άρθρω τής 17ης τρέχοντος δημοσι-
    ευομένων τής Εφημερίδος «Μεσόγειος» νά
    γνωρίσω υμίν τά κάτωθι:
    1) Άναληθώς άναφέρεται ότι τά έσοδα
    τοϋ Δήμου άνέρχονται είς εϊκοσι έκατομμύ-
    ρια ετησίως καθ' δτι τά τρία τελευταία έτη
    ταύτα άνήλθον κατά μέσον όρον είς δραχ¬
    μάς 8.517 065 ετησίως.
    2), Τά έργα τής έμπροσθεν τής «Όάσεως»
    πλατείας ώς καί τής Λεωφόρου Μποφώρ έ-
    ξετελέσύνησαν αποκλειστικώς καί μόνον διά
    χρημάτων τοΰ Δήμου καί ούχι τού Κράτους.
    Έν Ηρακλείω τή 17 Ν)βρίου 1954
    Μεθ' υπολήψεως
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΛΕΞ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
    Δήμαρχος Ηρακλείου
    ΙΩΑΝΝΗΣ ΤΡΙΚΟΥΡΑΚΗ!
    Μέ ιδιαιτέραν εύχαρίίίησιν ή Εφημερίς μας β&ς Λβρουσιάξει
    τον εκλεκτον ύποψηφιον Δημοτικόν Σύμβουλον τοθ ψηφοδίλ-
    τίου τοΰ Δημάρχου κ. Γ. Γεωργιάδου, τέως Οίκον. "Εφορον
    Ηρακλείου κ. Ιωαν. Τριπουςάκην. Όλοι ένθυμοομίθα 6ΐι μέ*
    χρι πρό τετραετίας ΐό Ηρακλειον έσιερέΐΐο καθ" ολοκληρίαν
    Ιΐρασινου καί ό Τρικουρακης Λροσεφέρθη ΧΟΧΐ πρός ι6ν Δή¬
    μαρχον Γεωργιάδην και ανέλαβε δωρεάν καί χωρίς ουδεμίαν
    αμοιβήν να έποπτεΰσχι καί νά όργανώσ·{| ΐήν ΐιτηρεσίαν τοθ
    Πρασινου «αί μή φειδόμϊνος κόηων άλλά άπό βαθυτάτης
    πρ(αΐας μέχρΐ νυκτός ίΐροαΛαθ-ών καί παρακολουθών τα συνερ-
    γεϊα επέτυχε να φυΐειιθοϋν είς ολους τούς δρόμους πού συνδε-
    ουν τα προάσιειά μας κα'ι είς τάς λεωφορους καί όδούς Κνω-
    σοί, Χανίων καί Άεροδρομιου 20 χιλιαδες δένδρα τα όποϊα
    ήδη άνεπτύχθησαν άρκετα καί μετ" ολίγον θά είναι τό στόλι-
    σμα και ή πηγη τής ύγείας τού Ηρακλείου Ό κ. Τρικουράκης
    δοτε έΊ^ωσε ιις έξετάσεις τού καί επήρεν Άριοτα καί μέ τέ-
    τοιυυς Συμβούλους έργατικούς καί διαστηρίους ό Δήμαρχος
    μας θα μπορεσΌ νά έπιτβλεοη κατά την προσέχη τβτραετίαν
    θαυματα. Όλοι καί ολες λοιπόν ?χωμε ΰποχρέωσι νά δώσωμε
    τόν σταύρον προτιμήαεως μας είς τον Τρΐχουράκην διά νά τό·
    άναδυιξωμεν Δημοτικόν Σύμβουλον πρός τό καλό τής πόλεώς
    μας καΐ τοθ Δήμου Ηρακλείου.
    ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΜΑΝΙΚΑΣ
    Ό τετιμημένος άνάπτΐρος καί Πρόεοθθς ίτ)ς Ενώ¬
    σεως Άναπήρων καί Θ.Π.Ν, Ηρακλείου κ. Νικόλαος
    Κ. Μανίκας κατέχει μίαν άντιΛροσωτευτικήν θίΟΊν Ιπί-
    λε'κνον καί εξαιρετικήν είς τό ψτιφοδί, τιον τού ύποψη¬
    φίου Δημάρχου μας κ. Γ. Γρωογιάοη. Ή δράσις τού υ¬
    πέρ τής μ«Υάλης καί άξΐας βαθύτατον σεβασμοΰ καί στοο
    γής πάντοτβ τάξεως τού είναι γνωστή ωστε ή εκπροσώ-
    ;ησίς τού είς τό ψηφοδέλτιον τοΰ κ. Γ. Γβωργιάδη—?κ-
    [ροσώπησιί. τιμητική—νά άποβα(ντ) και υπέρ των άνα-
    .;ήρων καί των θυμάτων Πολέμου. Μέ βαθύ τό α'ίσθη-
    μα διά τά δικαιώματα καί τα συμφέροντα τής τάξεως
    τού άλλά καί μέ πείραν ϊύρεΐαν καί ίκανότητα καί δρα·
    στηριότητα ανάλογον έν τή εξυπηρετήσει των κδινών καί
    Ιδιαιτέρως, τής πόλεως Ηρακλείου ό κ. Νικόλαος Μανί-
    «ας είναι καί 6 ειδικώτερον ένδϊδβιγμένος νά άναλάβτι
    καί πάλιν την θέσιν τού δημοτικοΰ συμβούλου την ο¬
    ποίαν τόσον ετίμησε καί τιμά. Ό ακάματος ζήλος. τού
    Χαΐ ή συνειδητή καί άποφασιστική δρθσΐς τού θά ηροό-
    θίσουν μίαν άχόμη1 γόνιμσν «αί Ιντιμθν {ιπτΐοεβίαν Είς
    τάς τόσας άλλας «οϊι προσέφερβ «αί ίζ την ΠατρΙδα καί
    είς την συμπαθή τάξιν των άναπήρων καί θυμάτων Πό
    λέμον καί δια <9 Ήράκλιιον, ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Η "ΕΠΕΤΕΙΟΣ" ΤΗΣ ΔΙΕΤΙΑΣ Συνεπληρώθη λοιπόν καί ή διετίατής Συναγερμιχή; δια· κυβερνήσεως. Καί εισήλθομεν είς τό τρίτον «σωτήριον» έτος αυτής άπό τής χθές. "Αν αύτό σημαίνει... ευτυχίαν ή συμφο- ράν διά τόν τόπον άφήνομεν νά χρίνουν οί καλής πίστεως άλλά καί καλής παρατηρητικότητος συζητηταί. 'Ωστόσον ή Κυ βέρνησις άδιαφόρως άν αί ημέραι δι* αύτην είναι {«πονηρό- ταται^ ανήγγειλεν κομπωδώς διά τοϋ ραόιοφώνου ότι τό Κόμ- μα έΐοιμάζει λεπτομερή άπυλογισμόν των συντελεσθέντων έρ¬ γων. Έπίσης άνηγγέλίΐη ότι θά γίνχι καί έκθεσις... παραστα τική των σνιντελεσθέντων έργων κατά την διάρκειαν ειδικώς τής διετίας. Τά ηρ,άγματα έδώ όμιλοϋν μόνα των. Καί διά τόν άπολογισμόν καί διά την έκθεσιν φυσικά άλλά καί διά την... ώραν συγκεκριμένως την οποίαν έδιάλεξε ό Συναγερ- μός διά νά χάμΒ' καί τά δύ . Διότι ανεξαρτήτως τής έπετείου. ρόλον έπίσης σοβαρόν παίζει καί ό καιρός μέ τόν οποίον συμ πίπτει ή έπέτεισς. "Ο Συναγερμός την ώραν ταύτην δίδει ενα «ύποδειγμα» κακοθιοικήσεως καί ένδοκομματικής άσυναρτησίας μοναδικόν είς τα Έλληνικά χρονικά. Ή διετία τού είναι άνά- λογος μέ όσους.. καρπούς παρουσιάζει τώρα καί μέ όσα άλ- λα όλέθρια προφανώς καί ασφαλώς διά τόν Ελληνικόν Λα¬ όν, προετοιμάζει Οιά τό έγγΰς μέλλον έφ' όσον έννοεΐται δυ- νηθχί νά συνκχίσχι τόν άξιοθρήνητον καί άντιλαίκόν τού δρό¬ μον. σκεηέισ: και γνωμαι Ο ΑΗΜΑΡΧΟΣ 2ον Σενα Δήμο πού έν ριπή οφθαλμού γκρεμίζονται καί άνεγείρονται τεράστιαι οί- οδομαί δέν έπιτ'ρέπονται ζή τιάνοι καί έπαιτοΰντες άλη- τόπαιδες! Ή άγορά τοϋ Η¬ ρακλείου είναι, ή πλουσιω- τέρα 'ίσως όλων των Έλλη- νικών άγορών καί είναι πε- ρίοδοι πού συγκεντρώνει εν άφθονία προιόνΐαδλων των έποχών, τά καλοκαιρινά, τά φθινοπωρινά ιία^ τά χειμε- ρινά. Εύλογημένος τόπος γιά όπ,οιον εχει έργασία καί λο¬ γικήν. Άλλά "διέβημεν τά έσκαμμένα. Ή ίδρυσις λοι¬ πόν τοΰ Παιδοκομικοϋ σταθ- μοΰ πού μέ τόλμη καί έπι- φΰλαξι έπρόΐεινα δέν φαν- ταζεστε πόσην εξυπηρέτησιν θα προσφέρχι... Έκτός τής ανακουφίσεως σέ έκατοντά- δες έργαζόμενες μάννες, θά δώσχι ψωμί σέ πολλά κορί- τσια τής μικροαστικής τάξε¬ ως πού γιά τόν Ινα ή τόν άλλο λόγο 0έν| πηγαίνουν νά δουλέψουν στή σταφίδα ή σέ άλλη παρεμφερή έρ¬ γασία. Κορασία τελειόφοι- τοι πού απέτυχαν σέ διάφο- ρες έξετάοεις' θά μπορέσουν νά προσφέρθυν θαυμάσιες ύπηρεσιες σίίνα τοιούτου εί- δούς ΐδρυμα κα'ι παιδαγω- γικές καί ψυχολογικές ίκανό- τητες θά έπιδειξουν καί θά άνακουφίσουν πολλές μητέ- ρες. Προχθές στή γειτονιά μου Ινα κοριτσάκι πέντε χρονώ έ'χυσε πετρέλαιο σε¬ να άλλο μικρότερο γιατί ή- ταν χτενισμένο καί φοροϋ- σε κορδέλλες Μέσα στή φα- σαρία έμαθα ότι ή μητέρα τής φταίχτριας πήγαινε στό μεροκάματο καί άφηνε τά παιδία της έ'ρμαια σΐό δρό- μ,ο. Άλλά μήπως είναι μό¬ νον αύτό; Χιλιαδες έπεισό- δια παιδιών πού οί φτω- χές μητέρες ξενοδουλεύουν. Θά τό ζητήσουν αύτό οί γυ- ναΐτίϊς καί άπό· την νυν $η- μοτική άρχή καί άπό την μελλοντική. Έν τφ μεταξύ δέν πρέπει νά παραβλέψου- με τή μεγάλη προσπαθεία τού έκλεκτοϋ κ. Γ. Γεωρ¬ γιάδη καί οί πολίται νά πα- ρασύρωνται άπό έμπάθειες καί νά κλείουν τά μάτια στό έργο των άλλων. Έκτός άν θέλωμε νά μοιάσωμε τού άρχαίου Άθηναίου πού I- δωσε τό όστρακο στόν Ά- ριστβίδη καί τοΰ έπρότεινε νά γράψχ) επάνω τό όνομά τού καί όταν ό Αριστείδης τόν Ιρώτησε γιατί; ό'Αθη- ναΐος απήντησε: βαρέθηκα πιά νά τόν φωνάζουν δίκαι¬ ον! Συμβαίνει συχνά οτή ζωή των άνθρώπων νά έκ- νευρίζη τό καλόν δπως καί (Συνεχεια είς την 2αν Σελίδα) ΕΚΑΕΚΤΑ1ΥΠΟΨΗΦ1ΟΤΗΤΕΙ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΞΑΝΘΑΚΗ Σ Ό έκλεκτός όδοντΐατρος κ. "Εμμανουήλ Ξ«ν· θάκης έκ των έπιλέκτων καί δεδοκιμασμένων έπι- στημόνων τής πόλεώς μας, μέ δράσιν κοινωνικήν καί φιλοπρόοδον πολλήν, είναι μία ύποψηψιότης άπό τάς έκλεκτοτέρας καί τάς πλέον άξΐας. Μέ τά εξοχα προσόντα τού καί την δραστηριότητά τού την προσωπικήν, τό ενδιαφέρον τού διά τά κοΐνά, τό τόσον πραγματικόν καί πρακτικόν ό κ. Έμμ. Ξανθάκης θά συντελέσχι χωρίς αμφιβολίαν είς μί¬ αν δημοτικήν προσπάθειαν άποβλέπουσαν εύρέως είς έ'ργα πολιτισμοθ. Διά τούς λόγους αύτούς άλη- θώς καί ασφαλώς ή ύποψηφιότης τοθ διακεκριμέ- νου συμπολίτ,ου όδοντιάτρου άξίζ&ι τόν σταύρον προτιμήσεως._________________ ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΜΙΧ. ΜΑΝΑΣΑΚΗΣ Άπό τούς νέους δικηγόρους τοθ Ηρακλείου τούς γεμάτους άπό ζήλον καί δραστηριότητά ό δι· κηγόρος Αντώνιος Μιχ. Μανασάκης είναι μία ύ- •πθψηφιότης έιΐιστήμονος άπό τάς μάλλον άξιολό- γους καί φΐλολαϊκάς. Μ6 χρηστότητα, άνιδιοτέ- λειαν καί άλτρουϊσμόν έν τή ενασκήσει τοϋ ύψη- λοθ λειτουργήματός τού, μέ κατανόησΐν, γνώσεις κα,Ι μακράν οικογενειακήν παράδοσιν διά τά κοι- νωφελή ζητήματα τής πόλεως, ό κ. Α.^Μανασάκης εΐνα» άναντΐρρητον δτι θά εξυπηρετήση μέ δλον τόν άγνόν ενθουσιασμόν τού τό μέγα δημοτικόν ϊργον κατά την νέαν τετραετΐαν τοθ Δήμου μας καί δτι θά συνεργασθή μέ πίστιν καί θέλησιν διά; τό νίον Ηράκλειον καί διά τάς έπιδιώξεις καί τόί αυμφ&ρθντα τοθ Δήμοο κ&ΐ των δημοτών τού, είς την 4ην σεΛΐδα)
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
    ΕΜΜΑΝ. ΑΡΜΕΝΑΚΗΣ
    ΜΑΡΙΚΑ Ι. ΞΥΣΤΡΑΚΗϋ
    έκ Βασιλειών ηρραβωνίσθη¬
    σαν. Θερμά συγχαρητήρια.
    ΓΑΜΟΙ
    —Ι. Ν. ΠΑΠΑΔΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
    Τραπεζιτικός
    —ΣΟΦΙΑ Ι. ΟΧΑΝΕΣΙΛΝ
    'Ετελεοαν τούς γαμους των.
    Παρανυμφος παρέστη η Δις
    £ύαγγ(:λια
    II
    ΓαρυφαΑα/η, μα-
    θήτρια. θερμά συχαρητήρια.
    - Την παρελθούσαν Κυρια¬
    κήν ετελέσθησαν οί γάμοι τού
    '>ΐμητριου Κ. Μανιουδακη
    *.ί>·ν τής όιδος Μαρικας Κυδω-
    νι <4η. Ιΐαρανυμφος παρέστη ή κ. 'Αφροόιτη Μιχ. Αύγενακη, Έμπορου. βερμα συγχαρητή¬ ρια. ΉΛΕΚΤΡΑ» . ' ΠΑΤΡΙΣ :>οοθ£·χ·.:χ?^^^
    Ι
    Σήμερον
    «Ή Σχιγματισμένη». Μέ την
    Σουζάν Χαίηγουωρντ Τσάρλ
    Οΰίνστον.
    Την Δετέρον. «'Ενα έκατομ-
    μύρΐο λίρες» μέ τόν Γκρέγκορυ
    Πεκ.
    «_ΜΙΝΩΑ_»
    Σήμερον καί ολόκληρον την
    έβδομαδα: «Παράνομη μητ,ε-
    ρα>. Ένα ρομανΐζο όρμητικό
    σάν ξεσπασμα κοΐαιγίδος. Μέ
    ΐοΰς Ύβον Σανσόν Άμεντέο
    Νατσάρι.
    ΑΦΙΞΕΙΣ
    Αφιχθησαν χθές άεροπορι-
    κώς έξ "Αθηνών οί κ.κ. Ζαχ.
    Μιζερακης, Νικ. Πετράκης, Ν.
    Ιΐολιουδακης, Γ. ΙΙαυΛακης,
    Γ. Ίνιωτακης μετά τής κυριας
    τού, Κιμ. λταματοποιιλος, 1.
    Τσατσακης, Ν. Καλλεργης, Γ.
    Ιυατσακης.
    Ανεχώρησαν άεροπορικώς
    οι' Αθηναι, οί κ.κ. Έμμ. Κα-
    ζής, 1. Μα/ιΛης. 1. ΙΙιμπιλος,
    Ν. Μηλιωτης μετά τής κυριας
    τού, Α. Ι εροντας, Χ. Χαιρέ¬
    της μετά της κυρίας τού, Μ.
    Δαρόαντής, Γ. Κουτουλακης,
    Δ. Φιφης, Κ. Ιτριγγαρης, 1".
    Μαρκόπουλος. Κ. Ιΐαππάς, Ι.
    Άντωνοπουλος.
    ΠΕΝΘΗ
    Απέθανε προχθές |ολως αι¬
    φνιδίως και εκηδεύθη χθες έν
    ροή πΛηθους κοσμου έκτι·
    μώντ,ος τας σπανιας άρετας
    τού χρηστος καί έναρετος οί
    κογενειαρχης ό
    ΝΙΚ. ΑΝΔΡΟΥΛΑΚΗΣ
    Σχοινοπλόκος
    Ό Ικλνπων ήγαπατο παρά
    πάντων δια την εύθύτητα τοϋ
    χαρακτήρος και την εντιμοτητα
    τού, ό αθοκητος θ-α·νατος τού
    δέ ηκούσθη με πραγματικήν
    λύπην. Ή «ΙΙΑΙΙΊ^» συΛ
    πιίται θερμώς τυύς οίκειους
    τού, εύχυμε,νη την ες ϋψους
    παρηγοριαν.
    Διανυκτερεϋον φαρμακείον
    ΑΡ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
    ,ΔΙΟΡΙΙΜΟΙ
    ΚΑΘΗΓΗΤΉΝ Φ1ΛΟΛΟΓΩΝ
    Διά διαταγματος τοϋ υ¬
    πουργόν Ιΐαιδειας διωρί¬
    σθησαν οί κάτωθι καϋηγη
    ταί φιλόλονοι:
    Ξανθιππη Μπούκη είς
    χδ Γυμνασιον Βιάννου, Χρυ
    σανυ'η Ίσακριχσή εις τό 1 υ
    μνασιον βτιλίων Ήρακλε.ί·
    ου καί Αγγελική Γλήγορα
    κη είς τό Β. Γυμνασιον Αρ
    ρενίυν 14''"" '.....
    ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
    Τελοΰμεν αυριον Παρασκευ¬
    ήν καν ιυραν υ π.μ. τεοοαρα-
    κονθημερον μνημόσυνον εν τφ
    Ιερφ Λαφ Άγιου Κωνσΐαντι
    νού τού Νεκροταφείον),, υπέρ
    αναπαύσεως τής ψυχης τού Λα-
    τρεοτου μας ουΐ,υγου, πατρός
    και αδιλψοΰ ΜΙΧΑΗΛ ΑΜ
    Έν Ηρακλείίρ τβ 18 Νοεμ¬
    βριού 1ϋο4
    Αί οικογένειαι
    ΜΙΧ. ΕΜΜ. ΣΑΚΛΑΜΠΑΝΗ
    ΑΛΕΞΑΝΔΡ. ΣΑΚΛΑΜΠΑΝΗ
    ΓΕΩΡΓΐυΥ ΜΙΧ. ΊΖΑΝΑΚΗ
    ΑΠΩΛΕΣΘΗ προχϋες έντο
    τής τιθΛϊΐυς το εκ μουσαμι
    καΛυμμα τυϋ άμα^ιδιου το
    Ιΐρυιΰροιι της 1νωσεως Άνα
    πηριυν και β. 11. κ. Μικ. Μα
    •νικο. Ό ενρων παρακαλεϊται
    όπως το παρα^ωσχ) ιίς τον
    Οίον καί
    ΓΟΝΕΙΣ
    ΔΙΔΕΤΕ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ
    ΤΟ
    Γ Α Λ Α *ί/Γ
    ΝΟΥΝΟΥ
    ΖΑΚΧΑΡΟΥΧΟ & ΕΒΑΠΟΡΕ
    καί θά τα ίδητεροδοκόκκινα, εύρωστα Ηαίπαχου'
    λά. "Εχομεν είς την διάθεσιν σας άρκΐτές φω
    τογραφίες μικρών παιδιών πού άνετράφησαν
    και άνατρέφονται μέ τό περΐφημο
    ΖΑΚΧΑΡΟΥΧΟ & ΕΒΑΠΟΡΕ
    ΓΑΛΑ ΝΟΥΝΟΥ
    ΜΑΡΙΑ Τ7ΑΝΗ - ΜΑΚΑΡΟΝΑ
    ( ΙΑΤΡΟΣ ^ ,:
    ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΤΟΓ
    ΟΔΟΣ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ - ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 90-60
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ - ΚΙΝΗΣΗ
    νΛΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
    Βροχές καί πλημμΰρες έ-
    :ληξαν τίς τελευταΐες ήμέ-
    ες την Άθήνα κίΐί τα προ
    στεια της μέ άποιέλρσμα
    νά κατακλυσθοΰν 200 καί
    πλέον ύπόγειοι κατοικίαι
    —Άλλά καί νά πνιγτ) έ'ν
    άτομον πού δέν πρόλαβε νά
    φύγη άπό την ύπόγειον κα¬
    τοικίαν τού.
    —"Ηρχισε καί ή κατεδά-
    φισις των έναντι τοϋ Αγ.
    Τίτου άπαλλοτριωθέντων
    κτισμάτων διά την οιεύρυν-
    σιν καί τόν καλλωπισμόν
    ής συνεχομένης πλατείας.
    —"Ετσι μέ την άποπερά
    τωσιν τοΰ μεγάρου τής Έ-
    θνικής Τραπέζης και Αθη¬
    νών καί την διαμόρφωσιν
    ής έν λόγφ πλατείας τό
    κεντρικόν τουτο σημείον
    τής πόλεώς μας θά προσλά·
    μίαν πραγματικά πολι-
    τισμένη δψι.
    —Αΰτές τίς ήμέρες, τε¬
    λευταΐες προεκλογικές βέ
    βαια, δλοι μας λίγο—πολύ,
    ασχολούμεθα μέ τό θέμα
    των Δημοτικών εκλογών.
    —Καί άκούομε τόν άλφα
    νά μάς συνιστά νά ψηφί-
    σωμε καί τόν δικόν τού ν-
    ποψήφιο Σύμβουλο στό ψη
    φοδέλτιο τοΰ τάδε κλπ.
    — Καί ό γυναικόκοσμος
    ώς είναι φανερόν δείχνει ε¬
    φέτος μιγάλο ενδιαφέρον
    γιά την δημοτική εκλογή.
    —Πάντως δλα θά έχουν
    ξεκαθαρισθχΐ την Δευτέραν
    τό πρωΐόπότε θά γνωσθοΰν
    τα άποτελέσματα.
    ΜΙΑ ΕΚΘΕΣΙΣ ΥΠΟΔΗΗΑΤΩΗ
    ΤΡΟΧΕΙΟΝ
    Είς τό Κουρείον Ιωάν. Νια
    κάκη όδος Κοσμων (άνω Δερ
    μιτζιδικα) τροχιζονται Ιυρα
    φια, Μηχανές καί ψαλλιδια
    Λαντός ΕΪδους. Έργασία αρίστη
    ΠΩΛΕ1ΤΑΙ οΐκια είς την ό
    δόν Κωστή Παλαμδ έκ πεντ
    κυρίων διοματιων, κουζινας
    χώλ χλη. χρειωδη. Πληροφορίαι
    παοά τφ κ. Μελισσειόη Κωστα
    ΙΡΙΑ 11ΕΥΚΑ. Γινονται ευ¬
    κολίαι πληρωμής.
    Τρείς νεες ήθοποιοί τοϋ Λονδίνου δοκιμάζουν μεςιικά άπό τα
    25.000 ζεύγη παπουτσιώ·ν πού επετεθησαν στήν τελευταία "Εκ-
    θεσι 'Υποδημάτων καί Δερμάτων τού Λονδίνου.
    3ΕΚΕΜΈΙΣ ΚΑΙ ΓΝΠΜΑΙ
    Ο ΔΗΜΛΡΧΟΣ
    Συνέχεια έκ τής 1ης Σελίδος)
    τό κακόν καί νά μδς ενοχλ ιΊ
    ή δικαιοούνη όπως" καί ή
    άδικ'ια, δχι βεβαία σέ άτο'
    μα προηγμένα και σέ ύγΓ
    είς κοινωνίεςΐ
    Δέν έπιτρέπεται οί δημό¬
    ται τοΰ Ηρακλείου νά πα¬
    ραγνωρίζουν την αλήθειαν
    έκθέτοντες τούς εαυτούς των
    καί άποδεικνύοντες την πα-
    ράλογον ανθρωπίνην άχαρι
    στίαν. Ό άνθρωπος πρέ-
    πει νάναι είλικρινής καί νά
    όμολογή. Μοϋ έίσαι άνχί-
    παλος, δέν σέ θέλοο καί δ¬
    χι νά μοιάζη μέ' τόν λύκο
    στό μΰθυ τοΰ Λαφονταίν
    εύγενές έργον
    βάλλεται νά
    Δέ ΐ
    ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΣ
    . ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΕ
    Ώτορινολαρυγγολόγος
    ΕΠΙ ΤΡΙΕΤ1ΑΝ Α' ΕΐΩΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗΟΟΪ
    ΤΗΣ ΰ, Ρ. Α. ΚΛΙΝΊΚΗΙ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΙΜΟΥ
    Δέχεται όδός Βασιλέως "Οθωνος 10
    Παραπλεύρωςθερινοΰ κινηματογράφου «Έλέκτρα»
    ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. ίίθ.ΐβ
    ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ
    ΟΕΑΕΤΕ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ Είΐϋ ΟΡΟΛΟΓΙΟΗ
    ΑΠΟΛΥΤΟΥ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ ;
    ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΑΠΟ ΤΑ ΩΡΟΛΟΓΟΠΩΛΕΙΑ
    ΚΑΙ ΧΡΥΙΟΧΟΕΙΑ ΤΑ ΔΙΕ6Ν0ΥΙ ΦΗΜΗΣ ΩΡΟΛΟΓΙΑ
    ΑΒΤΙ
    Πσρέχεται κάθε εγγύησις
    Τα Α3ΤΙΝ είναι τα κομψότερα καί άκριβέ-
    στερα μπρασεΛε τοΰ κόσμον είς προσιτάς τιμάς
    Α3ΤΙΝ Ί
    ΩΡΟΑΟΠΑ ΕΑΒΕΤΙΚΑ
    - - 17 ΡΟΥΜΠΙΝΙΑ . ., ,™
    ΑΠΟΛΥΤΟΥ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ-ΙΔΕαΔΗ ΔΙΑ 19Ρ1
    ΓΕΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΑΑ
    Ι. ΡΑΦΑΗΑ & Μ. ΙΑΚΩΒ
    Στοα Φέξη 23—25—Τηλ. 35.670-ΑΘΗΝΑΙ
    που κατηγορουσε το αρνι ό¬
    τι εθόλωνε τό νερό καί ότι
    τό ρουφοΰσε μέ τό μάτι
    κ.τ.λ μόνο καί μόνο γιά νά
    βρή άφορμή νά τό φάτι
    'Λλλά τα πολλά λόγια είναι
    φτώχεια. οΕν« προέχει δ,τ
    οί καλοί κρατικοί ΐ ίδιωτι
    κοί ύπάλληλοι δέν πρέπε
    νά άπομοκρύνωνται τής θ/έ
    σεώς των διότι Ιπέρχετα
    ανωμαλία καί βλάβη στήι
    χαραγμένη γραμμή.
    Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
    δέν όλοκλήρωσε άκόμα τό
    τού καί επι
    Ιπανεκλεγχ]
    Δέν εΐναι ά'λλωστε πρωτο
    φανές. Ό Σπ Μερκούρηι
    δπως θά θυμοΰνται οί πά
    λαιότεροι εξρλέγετοεπί τρεΐ
    συνεχεΐς τετραετίες Δήμαρ
    χος Άθηναίων. Τα γραφό
    μενά μου δέν τα ώθησε καμ
    μιά ύστεροβουλία, άπλώ
    μιά βαθπά γνώσις τώι
    πραγμάτων καί μιά Ιπιστα
    μένη παρατήρησις κατά τήι
    όποιαν τό έργον τό δποΐοι
    άρχίζεΐ έ'να πρόοωπο μέ ώ
    οισμένοπλάνο Ηαί προοπτι
    «ή πρέπει τό ΐδιο πρόσωπο
    νά φέρχι είς πέρας, άν θέ-
    λουμε ηρόοδο «αί προκοπτ;
    στόν τόπο μας.
    "Ας «φήσουμε νά κυβ
    ν^ καί νά οδηγή Ν 'Αλή
    θεια καί δχι οί προσωπικέι
    εμπάθειες καί οί Κομματι
    κές άντεκδικήσεις.
    Μ. Κ. Α.
    Τό γνωστόν Πρακτορείον
    Ταξειόιων Τουρισμοΰ καί
    Μεταναστεύσεων
    ΚΡΗΤΗ ΕΞΠΡΕΣ
    Όδός Καντανολέων 22α,
    φερει είς γνώσιν των εν¬
    διαφερομένων δια Μετα-
    νάστευοιν είς Καναδάν—
    Ηνωμένας Πολιτιίας—
    Βραζιλιαν και Αυστραλι¬
    αν, ότι άναλαμβανει την
    τακτοποιησιν καί έκδοσιν
    Διαβατήριον διά τάς ώς
    άντο χώρας ώς καί την
    έκδοσιν εισιτήριον 'Ατ-
    μοπλο'ικών καί Άεροπο-
    ρικών δι' δλα τα μερη
    τοΰ κόσμου μέ όλας τάς
    'Εταιριας Άεροπορικώς
    και Άτμοηλοικώς
    Όσοι έπιθυμείτε νά
    μεταναστεύσετε γρηγορα
    καί μέ σιγουριάν έ
    ΕΚΛΕΚΤΑ ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
    ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΕΡΑΣΕ....
    Δ)ΔΟΣ ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
    Μά δέν
    3ον
    εδωσε
    σημασια
    :αί γύρισε άλλοΰ'τον κεφάλι
    ου. Σάν ντύθηκε, τής πέ
    ΐξε την πετσέτα λέγοντάς
    σπαρταρουν οτην
    μπρός σ' ενα μισοσπασμένο
    καθρέφτη πού κρεμόταν ά¬
    πό Ινα καρφΐ στόν τοΐχο
    τής κηιμπίνας. Ήταν ψηλή
    κι' ε'ιχε Ινα σώμ« άρμονι-
    ης: κό κι' εύλύγιστο. Το φόρε-
    —«Σκούπισε τα μαλλιά ] μά της φαινόταν άκριβό και
    σου. Μοιάζουν μέ κταπό-1 ήτανε τόσο έφαρμοστό έπά-
    δια πού μόλις ξεκαμακώθη- νω της, άστε ή κάθε της
    καμπύλη διαγραφόταν. Ξά-
    φνου την κύτταξε περίεργα:
    —· «Παλτό δέν φόραγες
    σπ βγήκες άπ' τό σπίτι σου;
    Ξεπόρτισες, Δεκέμβρη μήνα
    μοναχά μέ τό φουστάνι;»
    Πέρασε τό κραγιόν άνά·
    λαφρα πάνω στά σαρκώδη
    πειράξω
    σαν και
    άμμο.»
    Τόν κύτταξε πειραγμένη:
    — «Πολύ πετυχημένη
    παρομοίωσις! Τέτοιου ε'ί-
    δους κομπλιμέντα συνηθί-
    ζεις νά κάνης πάντα στΐς
    γυναΐκες;»
    Αδειασε μονοροΐφι μιά
    κοΰπα νερό καί γέλα,σε άνοι
    κτόκαρδα:
    — «Δέν τδπα γιά νά σέ
    Θαρροΰσα πώς
    θά τόβρΐΐς άστεΐο καί θά
    Κι' επειτα δέν
    πρεπει να μέ συνερίζεσαι.
    Φέρνομαι σάν άγροΐκος
    ναυτικός πού μπορεϊ νάχχι
    πιχί μέ τό κουτάλι δλες τίς
    ΰάλασσες τοΰ τόπού μας μά
    πού στό βάθος τ,ςν άπόμει-
    νε χωριάτης.»
    Μιά άχτίδα τρυφερότη-
    τος λαμπύρισε στό φλέμμα
    της:
    — «Έμένα
    άρέσεις πολύ. Φα'ινεσαι
    αύθόρμητος, είλικρινής καί
    τίμιος. Ποιό είναι_ϊό ονο-
    μά σου;» ' χ-
    —«Δημητρός. |£αΙ τό δι·
    κό σου;»
    — «Τζοΰλια. "Η μάλλον,
    Μέ λένε "Αν
    φωνάζαν σάν
    μ - δρέσεις,
    δχι< δχ να. "Ετσι μέ ήμουνα μικρη.» Την κύτταξε με κάποια Ι'κπληξη; . «Κι' δταν μεγάλωσες άλλάξανε τ' δνομα;» Δάγκωσε νευρικά τα χεί- λη της: — «Πολλά πρςίγματα Τ' άλλάζει ή ζωή Δήμητρα, ά- ναποδογυρίζει τό κάτίε τι στό κλωθογύρισμά της καί φέρνει τα άπό πανω κάτω Μά τί στά λέω τώρα αύ- τά; Έσύ εΐσαι τόσο άγνός καί τίμιος καί βρίσκεσαι τό¬ σο μακρυά άπ° τή σαπίλα πού κρύβει στά μολυσμένα σπλάχνα της ή πολιτεία. Ξέ- ρεις καί κάτι άλλο; Ε'ισαι δμορφος, πολύ ' δμορφος Δημητρό.» 1 Κοκκίνισε ώς ,τΐς ρίζες των μαλλιών τού1 σκύβοντας ό κεφάλι: — «Γιά νά τό λές έσύ ποί'χρις άνατραφεΐ στήν πο- λιτκία κι' εχεις δή τόσα καί τόσα, ετσι θε νάναι.» —«Κι' έμένα, Ιμένα με ίσκεις δμορφη, Δημητρό;» "' ε καί τήν> λύτταξρ.
    στεγνώσει ί'ά μαλλιά
    της καί ΐά χτ?ν«ζΡ
    χείλια της:
    —«Δέν κρυώνει τό κορμί
    μου, Δημητρό. Ή καρδιά
    μου μοναχά είναι παγω·
    Κοίταξε τό πρόσωπό της.
    Δέν μποροΰσε νά καθορίση,
    κανείς ακριβώς την ηλικία
    της. °Όταν γελοΰσε καί μι-
    λυΰσε ξέγνοιαστα φαινόταν
    τόσο παιδί, ώστε θάλιγε
    κανείς ότι δέν εκλεισε όντε
    τα εΐκοσί της χρόνια. Μά
    δταν γινόταν σοβαρή καί
    στίς γωνίες των χειλιών της
    διαγραφόταν μιά πτυχή πι·
    χριας, δταν τό βλίμμα της
    έπαιονε μιά εκφράση σκλη-
    ρή καί παγωμένη, τότε φαι-
    νυταν σάν γνναΐκα ώριμη,
    δοκιμασμένη καί μέ πεΐοα
    πού είχε περάσει πιά την
    πρώτη της νεότηΐα. Οί
    γραμμές τοϋ προσώπου της
    ήταν άψογες. Τίλειο ό(ίάλ
    στό σχήμα τού, με δυό κα-
    τάμαυρα καί φλογερά μά·
    τια.
    Τόν κύτταξε χαμογελών·
    τας καθώς εκλεινε την χοάν
    τα της:
    —«Λοιπόν πώς μέ «βρί-
    σκεις; "Ομορφη, άσχημς
    ύποφερτή;»
    Άνασήκωσε μ' άμηχανία
    τούς ώμους τού, κι' έχωσ*
    τα χί'ρια σΐ'ις τσέπες:
    «Καλή είσαι. Ίί ϋές νά
    σοϋ πώ έγώ; Αύτά θε νά
    στά πή ό άνδρας σου, γιά
    άν είσαι έλεύθερη ό φίλος
    τής χαροιάςσον.»
    (συνεχιζετα)
    Γ!ΑΝΝΗ|" Γ. ΜΠΑΑΤΖΑΚΗΣ
    ΕΙ ΔΙ ΚΟΣ ί.
    Γυναι κολόγος—-Μαιευτήρ
    Επί τριετίν μετεχπαιδευθείς είς Παρισίους
    Δέχεται όδός Αγ Τίτου 6—Τηλ. 91—34
    ΆνώδτΜΌς Τόχε τος—Διάγνωσις καί θβραπεία στειρώσε-
    ως διά τελίυΐαιου τύπου μηχανημάτων—έμφυσήσεις σαλ-
    πίγγωνδι' αύτομάτου μηχανήμαχος—Μητροσαλπιγγογραφί-
    αι Κοιλιοσκοπίαι Διαθερμίαι, τεχνηταί γονιμοποιήσεις κλπ.
    ι*
    ,· ,. ,^ Μιά ΛΪΡίΐνία τοθ Όργανΐσμα(0{
    ',*'. ΤΖ. ΑΡΘΟΥΡ ΡΑΝΚ · «""
    ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ .ΛΙΡΕΣ
    Μέ των ΓΚΡΕΓΚΟΡΥ ΠΕΚ; . '
    Πδ°
    ,ίσ
    Κ-
    [ΕΙ
    ("Γ
    Έκάβτην ΤΕΤΑΡΤΗΝ δ μ. μ. κβτ1 ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
    ί^ΑΡΑΊ ΣΚΑΚΗΣ,,
    !
    Κ Α Ν Α Ρ ΗΣ Έκαστην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ μεσημβρίαν διά
    α..
    6 η;
    ί,
    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    Καθημερινή Πρωϊνη Έφηφερίς
    έν Ήρακλείφ Κρήτης
    Επίσημον όργανον ,Κόμματος Φιλελευθέρων
    Προΐστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
    Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
    "ΠΑΤΡΙΣ,, ___
    ΥΠΕΡΗΧΗΤΙΚΟΝ ΠΕΙΡΛΜΛΤΙΚΟΝ ΑΕΡΟΠΑΑΜΟΝ
    ΟΓΚΟΥΤΑΙ ΚΑΜΕΡ1Ι ΤΟ ΡΕΥΜΑ
    ΥΠΕΡ ΤΟΥ ΑΑΟΦΙΑΟΥΣ ΤΙΜΗΝ! ΔΗΜΑΡΧΘΤ
    κ- ΓΕΟΡΓ ΓΕίΜΜΙΤΟΥΣΥΙΜΥ ΤΟΥ
    ΑΙ ΕΠΙΣΚΕΦΕΙΣ ΕΙΣ ΤΑΣ ΣΥΝΟΙΚΙΑΣ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ
    Συνεχισθή σαν καί χθές
    Τετάρτην αί έπισκέψεις τού
    Δημάρχου κ. Γεωργιάδου
    καί των ύποψηςρίων τού
    Συνδυασμοϋ τού έν μέσω
    άποθεωτικών έκδηλώσεων
    των κατοίκων, είς τάς δια¬
    φόρους συνοικίας καί τούς
    συνοικισμούς Ηρακλείου
    Την 6 μ μ. δ κ Γεωργιά
    δης καί οί ύποψήφιοι Δη-
    μοτικοί σύμβουλοι τού ύπ'
    αυτόν Συνδυασμοϋ επεσκέ¬
    φθησαν την «Ξύλινη Ντάμ
    πια». Σύσσωμοι οί κάτοι-
    κοι τής πολυπληθοΰς αυτής
    συνοικίας έπεφύλαξαν έν βερ
    μόν καί ένθουσιώδη ύποδο-
    χήν είς τόν κ. Γεωργιάδην
    καί τούς ύποψηφίους τοϋ
    Συνδυασμοϋ τού, διαβεβαι
    ώσαντες αύτούς ότι θάψηφί
    σουν μέ φανατισμόν τον
    συνδυασμόν τού.
    Πρός τούς συγκεντρωθέν
    τας ωμίλησαν έν, μέσω θερ-
    μών έκδηλώσεων ό κ. Γε¬
    ωργιάδης καί ύποψήφιοι
    τού Συνδυασμοϋ τού
    Έν συνεχεία επεσκέφθη¬
    σαν τόν συνοικισμόν Βούλ¬
    γαρη καί την περιοχήν πρός
    κέντρον Τζιτζιφιές,τήν 8 ε¬
    σπερινήν δέ ωμίλησαν είς
    μεγάλην συγκέντρωσιν είς
    τό έξω τής Πύλης Χανίων
    καφφενείον Πεδιώτη.
    Την 11 π.μ. σήμερον θά
    επισκεφθούν τα καταστήμα-
    τα τής πόλεως άπό Λιμένος
    μέχρι Καινουριας Πόρτας,
    καί όδοϋ 1821. Την 5 μ.μ
    θά Ωμιλήσουν είς τόν λιμέ¬
    να (είς Πλατείαν 18 "Αγ¬
    γλων) καί την 6 μ. μ. είς
    Χανίων Πόρτα (Πλατεΐα
    Κόρακα).
    ΕΡΕΥΝΑΙ
    ΔΙΑ ΤΟΝ ΔΑΚΟΝ ΕΛΑΙΑΙ
    Άπό ημερών περιώδευ-
    σε τάς περιφερείας Βιάν¬
    νου καί Αγ. Νικολάου έ-
    κτελών έρευναν Ιπί τής δρά¬
    σεώς των παρασιτων εναν¬
    τίον τού δάκου τής έλαίας,
    ό γνωστάς τέως καθηγητής
    τής έντομολογίας παρά τχ
    'Ανωτάτχ) Γεωπονική Σχο-
    λή Αθηνών κ. Κωνστ. °Ι-
    σαακίδης, συνεχίζων τάς με¬
    λέτας αυτού επί τής κατα¬
    πολεμήσεως τού δάκου. Ό
    κ , Ίσαακιόης Ανεχώρησε
    χθές έπχστρεφων είς Αθή¬
    νας.
    ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ
    ΑΟΛΗΤΙΧΟΥ ΣΰΜΑΤΕΙΟΥ
    Γενομένων προχθές αρ¬
    χαιρεσιών τοΰ Άθλητικοΰ
    Σωματείου Ήρακλείου«Ό-
    λυμπιακός» εξελέγησαν,πρό-
    «εδρος ό κ. Νικ. Χρήστου
    χρυσοχόος α' άντιπρόε,δρος
    ό κ. Νικ.Δούσμανης κτημα-
    τίας, β' άντιπρόεδρος ό κ.Ι.
    Παπαδάκης έμπορομεσί-
    της, Γενικός Γραμματεύς
    ό κ. Έμμ Κοΰβος έπαγγελ
    ματίας, Ταμίας, ό κ. Μ. Κα
    τεχαράκης ίδιωτικός ύπάλ-
    ληλος καί Σύμβουλοι οίκ κ
    Ήρ Άμπαρτζάκηςέμπορορ-
    ράπτης κα'ι Δ. Άλε,ξανδρής
    εργάτης.
    ΚΑΛΙ Ω
    Διά
    τ6 τακτικόν τού δρομολό¬
    γιον γραμμής
    ΠΕΙΡΑ10Σ-ΑΙΔΗΨ0Υ-ΒΟΛΟΥ - ΟΕΣΣΑΛΟΜΙΚΗΣ
    -,. - * ΤΗΛΕΦ. 4.77
    !Μ??^<Ρ1>^Τ<*--^Γ-<Γ-^Γ^Τ^^ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΐρΡΟΣ ΤΟΥΣ ; ΠΑΓΐΤΡΠίίΛΠΙ «ΑΙ ΜΜΜΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Άπευθύνεσθε μέ απόλυτον εμπιστοσύνην είς τό κατάστημά μουδιά την προμήθειαντών έλαιων σας. Διατηρώ πανΐοτε εκλεκτές ποιότητες έλαιων άόσμων, καλής γεύσεως καί πρό παντός γυαλιά. ΤΙΜΑΙ ΤΡΕΧΟΥΜΕΝΑΙ Μία επίσκεψις Θά σάς πείση ΑΝΔΡΕΑΣ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΣ "Εβανς 70 (Καινόυργια Πόρτα—Τηλέφ. 3.75) Το Φαιρευ Δέλτα 2 είναι ένα νεον Βρεττανικόν πειραμαακον άεροπλάνον. Κατεσκευασθη διά νά μελετηθή το πρόβλημο τής πτησεως και τοϋ έλεγχου των άεροκλάνων των ίπταμε-νων είς ΰπερηχητικας ταχύτητος. ΤΟΣΗΜΑΤΗΣΕΜΠΙΠΟΣΥΝΗΙ "ΑΙίϊΛΟΥΣ ΠΕΛΕΚΥΣ,, Αιο ΜύΑους Σϊτηρώ Κτηνοτροιρών ΪΡΓΟΧΤΑΧΙΟΝ Η. Α. ΡΗΠΑΟΥ ο*ο* 74 Παρακαταθήκη παρά άποκλ*ιστικφ ώντιπρο. ΙΩΑΝ. Ε. ΣΥΛΛ,ΓΑΡΔΩ ΕΙΣ ΠΟΙΑ ΕΚΛΟΓΙΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΘΑ ΦΗΦΙΣΟΥΝ ΟΙ ΔΗΜΟΤΑΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΑΝΔΡΕΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ 3ον 15) Τμήμα 15ον Ένορί- ας Αγ. Τίτου Γυναικών. Μέ κατάστημά ψηφοφο- ρίας τα Ίατρεΐα Ι Κ. Α. (ό- δός "Εβανς) είς ά θά ψηφι- σωσιν αί έκλογεΐς τής ώς εί¬ ρηται ένορίας ών τό έπώ- νυμον άρχεται άπό τα ψη- φία Ν—Ω. 16) Τμήμα 16ον ένορΐ- ας Άναληψεως άνδρών Μέ κατάστημά ψηφυφο- ρίας τό Α' Γυμνάσιον Αρ¬ ρενων (Καπετανάκειον) είς τό οποίον θα ψηφισωσιν ά¬ παντες οί έκλογεΐς τής ώς είρηται ένορίας. 17) Τμήμα17ον ένορίας Άναληψεως Γυναικών. Μέ κατάστημά ψηφοφο- ρίας τό Β' Γυμνάσιον Αρ¬ ρενων (Καπετανάκειον) είς ο θά ψηφίσωσιν άπασαι αί έκλογεΐς τής ώς είρηται ένο¬ ρίας. 18) Τμήμα 18ον ένο¬ ρίας Αγ, Κωνσταντίνου Άνδρών. Με κατάστημά ψηφοφο- ρίας τόν Φυτοπαθολογικον Σταθμόν (Άνωγειον) είς το οποίον θα ψηφισωσιν οί έκ λογεΐς τής ώς είρηται ένο¬ ρίας ών τό έπωνυμον άρχε¬ ται άπό τα ψηφια Α—Μ συμπεριλαμβανομένου. 19) Τμήμα 19ον ένο¬ ρίας Αγ. Κωνσταντίνου Άνδρών. Μέ κατάστημά ψηφοφο- ρίας τόν Φυτοπαθολογικον Σταθμόν (Ίσογειον) είς το οποίον θά ψηφΐσφσιν οί έ¬ κλογεΐς τής ώς είρηται ένο¬ ρίας ών τό έπωνυμον άρχε ται άπό τα ψηφία Ν—Ω. 20) Τμήμα 20ν ένορίας Αγ Κωνσταντίνου Γυ¬ ναικών. Μέ καΐάστημα ψηφοφο- ρίας τό Δημοτ. Σχολείον Άτσαλένιου είς τό οποίον θά ψηφισωσ* άπασαι αί έ¬ κλογεΐς τής ώς εϊρητε ένο¬ ρίας. 21) Τμήμα,21ον ένορίας Παναγίας Μασταμπά Άνδρών. Μέ κατάστημα ψηφοφο- ρίας τό 17ον Δημοτ. Σχο¬ λειον (παραπλεύρως Φυτ)κον Σταθμόν) είς το οποίον θά ψηφίσωσιν άπαντες οί έ¬ κλογεΐς τής ώς είρηται ένο¬ ρίας. 22) Τμήμα 22ον ένο· ρίας Παναγίας Μασταμ¬ πά Γυναικών. Μέ κατάστημά ψηφοφο- ρίαςτό παράρτημα τού 17ου Δημοτ. Σχολείου (Τρί« Πε,ν κα) είς τό οποίον θα ψηφί¬ σωσιν άπασαι αί έκλογεΐς τής ώς είρηται ένορίας. 23) Τμήμα 23ον ένορΐ- ας Αγ. ΓεωργΙου Πόρου Άνδρών Μ ε κατάστημά ψηφοφο- ρίας τό Δημοτ. Σχολείον Πόρου είς το οποίον θα ψη φίσωσιν άπαντες οί έκλο¬ γεΐς τής ώς είρηται ένορίας. 24) Τμήμα 24ον ένορί¬ ας Αγ. ΓεωργΙου Πόρου Γυναικών. Μέ κατάστημα ψηφοφο- ρίας τό Δημοτ. Σχολείον Χρυσοπηγής είς τό οποίον ψηφίσωσιν άπαοαι αί έκλογεΐς τής ώς ε'ίρηται έ- νυριας. 25) Τμήμα 25ον ένορΐ- ας Νέων Βρυουλων Άν¬ δρών. Μέ κατάστημα ψηφοφο- ρίας τό Δημοΐ. Σχολείον Νεων Βρυουλων εί; ΐό ο¬ ποίον θα ψηφισωσιν άπαν¬ τες οί έκλογεΐς τής έν λόγω ένορίας. 26) Τμήμα 26ον ένορί· •άς Νέων Βρυουλων Γυ- ναΐκών. Μέ κατάστημα ψηφοφο- ρίας τό Δημοτ. Σχολείον Νεων Βρυουλων είς το ο¬ ποίον θα ψηφισωσιν άπα¬ σαι αί έκλογεΐς τής ώ; εί¬ ρηται ένορίας- 27) Τμήμα 27ον ίνορί- άς Αγ. Ιωάννου Άν δρών. Μέ κατάστημα ψηφοφο- φίας τό Δημυτ. Σχολείον "Αγ. Ιωάννου είς τό οποί¬ ον θα ψηφισωσιν άπαντες οί έκλογεΐς των ένοριών 1 Άγίου Ιωάννου 2) Άμπε- λοκήπων 3) Φορτέτσας 4) Κνωσού 5) Μακρύ Τοίχου καί 6) Μπουγάδα Μετοχι. 28) Τμήμα 28ον ένορί¬ ας Αγ. "Ιωάννου Γυναι¬ κών. Μέ κατάστημα ψηφοφο- ρίας τό Δημοτ. Σχολείον Άμπελοκήπων είς τό οποί¬ ον θά ψηφίσωσιν άπασαι αί έκλογεΐς των ένοριών 1) "Αγ. Ιωάννου 2) Άμπελο- κήπων 3) Φορτέτσας 4) Κνωοοϋ 5) Μακρΰ Τοίχου καί 6) Μπουγάδα Μετόχι. ΔΙΑΘΕΣΙΣ ΠΙΣΤΩΣΕΩΣ ΥΠΕΡ ΑΘΛΗΤΙΚΟΥ ΣΩΜΑΤΕΙΟΥ Υπό τού Ύπουργείου τής Παιδείας εξεδόθη ένταλ μα έκ δραχ. 5000 υπέρ τής άθλητικής οργανώσεως Η¬ ρακλείου «Έργοτέλαις» διά την κατασκευήν παρ' αυτής γηπέδου μπάσκετ—μπώλ. ΑΝΟΟΥΣΑ ΣΤΡ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ Δέχετςχι 6.30' — 1 π.μ. — 5—7 μ.μ, Ιΐλατεΐα Άγίου Μηνά—Τηλ. 91—55 (Πρώην Όδοντιατρεΐον Ν. Μαρκομιχελακη) ΑΛΙΚΗ Γ. ΣΟΥΡΙΑΛΑΚΗ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ ' ' ""ν' Δέχεται καθ' έκάοτην έν τ{ϊ Πθλυκλΐνική 9—1 καί 4—7 μ. μ. Αριθ. τηλεφ. 3—90 "Ηρχισε τάς εργασίας της Ή νεόδμητος Χειρουργική Κλινική ΊατροΟ-—Χειρούργου ΙΩΑΝΝΟΥ ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ όδός Τρΐφύτοου (δπισθεν φαρμακκίοϋ Χαλκιαδάκη) "ΜΜΚ ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα_6 μ. μ. ουνεχω; Τό άρ ΙΡΒ1Ν ί,ΤΟΝ τοδ Η ΣΤΙΓΜΑΤΙΣγΠΕγΙΗ Το ΛθΛ*μέ·νθ ρομάνιζο τοϋ ΑΝΔΡΕΑ ΤΖΑΚΣΟΝ και κατόπιν Προεδρου %ων Ήνωμβνων Πολιτε,ιών ϋα'ι τής τραγικής συζύγου τού ΡΑΧΗΛ. ΜΕ ΤΗΝ Σουζάν ΧοΙηγουωρντ σΐόν καλλίτερο ρόλο τής καρριέρας της καί τόν ΤΣΑΡΛΟΥ- •1'ΝΣΤΟΝ. ΧΕΙΜΕΡ1ΝΟΣ ΉΙΗΒΑ,. ΈλΙ ευρβίας Όθόνης ΣΗΜΕΡΟΝ Θά «ροβάλεται όλην την έβδομαδα Ά«ό Αςα 6 μ μ. αυινεχώς ΟΙ κοσμοαγαχημένοι έρ· μη·ν*υται τού ίργου «ΠΑΙ· ΔΙΑ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑί» 'Υβόν Σανσόν Άμεντέο ΝατσάρΙ ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΜΗΤΕΡΑ "Ενα ρσμάνζο δρμητιχό οάν {έοπασμα χαταιγίδος ΕΙΟηΤΕΙΙ ηΠΌΠΗΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ 1ΕΝ ΕΕΜΜ Ά Μ&ΙΜ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΓΕΩΡΝΚΗΣ ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ Έκ τής Διευθύνσεως Γε¬ ωργίας μάς ανεκοινώθη ότι ή δημοσιευθείσα πληροφο- ρία καθ' ήν δήθεν οί Νο μοί τής Κρήτης Ηρακλείου Ρεθύμνης, και Χανίων, ε¬ κηρύχθησαν ώ^ φυλλοξηριώ σαι περιοχαί είναι τελείως άνακριβής. Ή Κρήτη γενι¬ κώς θεωρεΐται παρά των αρμοδίων ύπηρισιών καί τοΰ Ύπουργείου Γεωργίας τελείως άμολυντος άπό την φυτονόσον φυλλοξήραν, καί οί καλλιεργηταί τής Νήσου δέον νά μή λαμβανωσιν ύπ' όψιν τάς περί τοΰ έναντίου ανευθύνους καί άνεξακριβώ- τους πληροφορίας, πού τί¬ θενται εκάστοτε είςκυκλοφο ρίαν. Συναφώς ή Διεύθυνσις Γεωργίας μάς ετόνισεν ότι έφαρμοζονται παρα των Γε ωργικών Ύπηρεσιών τής Νήσου μετά μεγαλης αύστη- ΑΝΑΤΡΟΠΗ ΥΠΕΡΑΣΤΙΚΟΥ ΑΕΩΦ0ΡΕ10Υ Την 3,30' απογευματινήν τής παρελθούσης Τριτης ύ· περαστικον λεωφορείον τής γραμμής Μονοφατσίου όδη- γούμενον υπό τοΰ κ Μιχ. Κ. Δακανάλη άνετράπη έ- νφ διήρχετο παρά την θέ¬ σιν «Λειβαδα> τής περιφε¬
    ρείας Πεζών Πεδιάδος μέ
    άποτέλεσμα να τραυματι-
    σθοΰν μάλλον έλαφρώς οί
    έκ των έπιβαινόντων Βασ.
    Νικηφοριδης έτών 70, Καλ
    λιόπη σύζυγος Γ. Μαυρο-
    μανωλακη ετών 25 καί ή
    πενταετής ^κ'ορη της "Ελι-
    σαβετ Οί τραυματισθεντες
    μεΐΐςρέρθησαν είς την «11ο
    λυκλινικήν». Ό σωφέρ συ¬
    νελήφθη.
    ρότητος τα προβλεπόμενα
    άπαγορευτικά κλπ μέτρα
    δια την αποτροπήν τής με-
    ταδόσεως τής φιλοξήρας έν
    τ^ Νήοω Κρήτης.
    ΚΟΜΙΖΟΝΤΑΙ
    1000 ΤΟΝΝΟΙ ΣΙΤΟΥ
    Έντός των ημερών άνα-
    μένεται νά κομισθη είς τόν
    λιμένα μας φορτιον σίτον
    έκ 1000 τόννων διά τάς α¬
    νάγκας τού πληθυσμοΰ τοΰ
    Νομοΰ μας. Η παραΐηρη-
    θεΐσα καθυστέρησις τής με·
    ταφοράς τοϋ σιτοφορτίου
    τούτου είς Ηρακλειον όφεΐ
    λεται είς την ε,πικρατοΰσαν
    κακήν καιρικήν καταστασιν
    Η ΤΙΜΗ ΤΟΥ ΚΑΦΕ
    Ή Άγορανομική Έπι-
    τροπή συνελθούσα χθές κα¬
    θώρισε την τιμήν τοΰ πω-
    λουμενου είς τα καφφενιαα
    καφέ είς δραχ. 1 50.
    Τό Υποδηματοποιείον
    Μ. ΣΠΙΘΟΥΡΗ
    Μετεφέρθη προσωρινώς
    λόγω ανοικοδομήσεως είς
    την οδόν Σφακίων (Παρα¬
    πλεύρως Φαρμακείου Χα¬
    νιωτάκη.)
    ΓΕΟΡΓ. Ε.ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
    1ΑΤΡΟΣ
    Είδικευομ „ νευρολόγος
    —ψυχιατρυς (αρμοδ έπι-
    ληψιολογου). Δεχ£ται με-
    χρι τής αναχωρήσεως τού
    6ια την θέσιν τού εν Ά-
    τΗ)ναις είς το ιατρείον
    τοϋ πατρός τού παραπλεύ¬
    ρως φαρμακείου Χαλκια¬
    δακη Καθ' έκαστην 8.30
    —1.2.30 χά* 1.30-7.
    Τηλεφ. 828
    ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ τα ΠΡΟΪΟΝΤΑ
    ΦΛΟΚΑ
    είνε ττοιοτικώς ανωτέρα δλων
    Προσέχετε Τό ΣΗΜΑ
    ■1}
    Νεώτεραι Είδησεις
    ΠΑΤΡΙΣ
    Τελευταία 'Λρα
    ι
    ι
    ι
    __ _ΕαΤΕΜΕΙ Εί βΥΤίϊ
    ΕΙΙΙβΡΙΙ
    III
    υΐΚΐΟΙΙΙιΑΙ ΤΗ ΣΧΕΣΕΙΣ
    ΑΙ ΣΥΝΟΜ.ΛΙΑΙ ΘΑ ΣΥΝΕΧΙΣΘΟΥΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 17.-Την 10
    π μ. ήρχισαν είς τό Υ¬
    πουργείον Έμπορίου αί
    Έλληνογερμανικαί συ-
    νομιλιαι διά τό ζήτημα
    των γνωστών συμβασε-
    ών των ΰπογραφεισών
    υπό τού τέως ύπουργοϋ
    τού Συντονισμοΰ κ Μαρ
    κεζίνη είς την Βόννην.
    —ίς τάς συνομιλίας
    μετέσχον άπό Γερμανί¬
    κης πλευράς ό υπουρ·
    γός τής Εθνικής Οίκο
    νομίας τής Δυτικής Γερ-
    μανίας Δρ "Ερχαρτ, ό
    ύφυπο^ργός κ. Ρόντελ,
    ό Πρεσβευτής τής Δυτι-
    «ής Γερμανιας κ. Κόρτ
    καί ό γενικός διευθυν-
    τής τού Ύπουργείου Έ-
    θνικής Οίκονομίας τής
    Δ Γερμανιας Δρ Ράϊν-
    χαρτ.
    Άπό Έλληνικής πλευ
    ράς μετέσχον ό Ύπουρ-
    ό Συντονισμοΰ καί
    Έμπορίου κ Παπαλη-
    γούρας, ό Γενικάς Διευ-
    θυντής τού Ύπουργείου
    Συντονισμοΰ κ. Καλλίν-
    σκης, ό Γενικάς Διευ-
    θυντής τοΰ Ύπουργείου
    Έμπορίου κΓ Τριαντα-
    φύλλης, ό Διευθυντής
    συμβάσεων χον Ύπουρ¬
    γείου Εξωτερικών κ.
    Λιάτης, ό είς Βόννην
    πρεσβευτής ^ιας, κ. Κα-
    πετανίδης. καί ό εμπορι¬
    κάς άκόλουθος τής είς
    Βόννην Έλληνικής πρε¬
    σβείας κ. Τσιμικάλης.
    Κατά τάς συνομιλίας
    εγένετο πλήρης άνασκό-
    πησις των Ελληνογερ-
    μανικών οίκονομικών
    σχέσεων. ΑΙ συνομιλίαι
    θά έπαναληφθοΰν την
    6ην απογευματινήν σή¬
    μερον Λεπτομερέστεραι
    άνακοινώσεις άναμένε-
    ται ότι θά γίνουν μετά
    τα πέρας αι!?τών.
    ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΚΛΗΡΩΤΩΝ, ,1955
    ΙΝΑ ΠΑΡΟΥΙΙΐΙΙυϋΥΝ ΕΙΣ ΤΟ ΗΙ9ΪΔΙΟΙΙ ΕιΙΙΔίΐΓίΙ!
    ΑΘΗΝΑΙ 17.·- Υπε¬
    γράφη καί κοινοποιεΐται
    όιαταγή τοΰ ύπουργείου
    Έθνιχής Αμύνης δια τής
    οποίας καλοΰνται όπως πα·
    ρουσισσθοΰν είς τα Συμβού
    λια Έπιλογής Όπλιτών
    (ΣΕΟ) των κατά τόπους πε
    ριοχών των καί είς τάς πό¬
    λεις δπου θά όρισθοΰν ώς
    2δραι αυτών οί κληρωτοι
    τής κλάσεως 1965 Ιξ άπά-
    σης τής Ελλάδος.
    Πρός παρουσίασιν αυτών
    κατ' άλφαβητικήν σειράν
    καί ίΐς ήμερομτ)νίας καθορι
    σθησομένας 4"^*ενός έκα¬
    στον των ΣΕΟ καί κοινο-
    ποιη9ησομένας;εϊς τούς Δή
    μους καί Κοινο,τητας τοΰ
    Κ9άτους όρίζεται ή χρονι-
    κή περιοδος από ίης Μαρ-
    τίου μέχρις θ)βρίου 19θ5.
    Δια διαταγήν τοϋ υπουρ-
    γίίου Έθνικής*· Αμύνης
    παρετάθη ή προθϊσμία εξα
    γορας άνυποτια&<ας κλάσεων 1943 καί παλαιοτέραν με- χρι 31 Δ)βρίον 1955, υπό την άπαραιττιτον_δμως προ¬ ϋπόθεσιν δτι,ή πρώτη δό· σις θά καταβληθη μέχρι 31 Δεκεμβριού ε Ι, Η ϋΡΙΚΙ ϋ ΜϊίΜϋ ΓΟΥΙ ίΙιΜΙΣΜ ΕΙΣ ίίΡΙΙΙΙίΙΙιΐ ΜύΙίϊΙ, Μ» Ι8| «ΙΜΙΖΠ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ τθϋ άμ<.ρι.κα· ς μρ α.οϋ ύπουργείου Έθνικής Αμύνης εδήλωσε σήμερον ό £αί Ηνωμεναι Πολιτεΐ (<ι παρεχώρησαν σημαντι¬ κόν αριθμόν πολιτικών καί άλλων μικρών περιπολικών αχαφών είς τό κινεζικόν Ι* θνΐκιστικόν ναυτικόν κατά τα δύο παρελθόντα 8τη. Τα Οκάφη αύτα παρεδόθησαν είς τό ναυτικόν τοΰ στρα- τόρχου Τααγκ—Κάι—Σέκ επι τχ βάσει,ΐθΰ άμερικανι κου προγράμματθζ στρατιω τικής βοηθείας πρός τό ε¬ ξωτερικόν. 'ΟΤιάκριβής αριθ μί>ς των πααΗχωρηθέντων
    σκαφών καί οί ήμρρομηνίαι
    κατά τάς οποίας ταυτα πά
    ρίχωρήθησα,ν ' ?1ς τούς Κι-
    νέζους Ιθνικιστάς δέν άπϊ-
    καλύφθησανΛίια>λρ.γους α¬
    σφαλείας, ψ ^ ( " '' *"_.
    ΕΚΑΕΚΤΕΣ
    ΤΗΤΕΣ
    ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΧΑΤΖΗ_ΑΚΙ_:
    Μέσα «='ς τό ψηφοδίλτιον Γεωργιάδή, ή υπο-
    ψηφΐτκη' τοΠ Λί(ύ^>>·χ Χατζηδάκι, Είναι μΐα ύτιο·
    ψηφιότη-ς αναμφισβητητου κύρσυς κβΐ βαρυτητος
    Μέ βαΓςΐανιήν συνίΐοησιν των εόθυνών τού ώς
    άνθρώπυΐ καί οημ<.'-Ίυ, μέ πρωτοβοιολΐας καί (δέ- άς διαυγεΐς, θετικος, μεθοδικός, άκαταπόνητος, ό Λεωνίδας· Χατζιδάκης είσερχόμενος £|ς ιο Δημοτι¬ κόν Συμ| ούλιον, θα αποτελέση ασφαλώς ένα φθ· ρέα έξαιρετ,ικής όρθοφροσύνης καί < συνέσεως. Ό σταύρος τής προτιμήσεως των δημοτφν τοϋ άνήκει επαξίως. ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΛΗΓΙΖΑΚΗΣ: Έμπορος άπό τούς δραστηριωτέρους καί μάλ Χον φΐλοπροόδους μέ αγάπην θερμήγ διά την πόλιν καί ενδιαφέρον διά τάς προόδους τϊ)ς εξαιρετικόν καί φωτισμένον. Άντιπροοωπευων επαξίως την τάξιν τού είς τό ψηφοδέλτιον τοθ Δημάρχου των έργων έγγυάταΐ έκλεγόμενος νά ,ύποστηρΐξτ) καί νά διευκολύνη μέ δλον τόν χαρακ,τηριστικόν έν θουσιασμόν τού καί τα προσόντα τού τής τιμιότη* τος, εύθυκρισίας καί θετικότητος τό δλον έργον δια. τ ό νέον Ηράκλειον 'Η δημοτικότη,ς τού άλλως .. τε είναι βέβαιον δτι προσδιδει είς ττν ύποψηφιότη- τα τού δλας τάς βεβαΐας προϋποθεσεις τιμητικής διακρΐσεως ψηφου άπό τούς συμπολίτας τού ΜΙΧΑΗΛ ΝΤΙΡΛΑΣΤ ' Ό έμπορος κ Μιχ Ντίρλας εΐναι' μία ύποψη- φΐότης άπό τάς έξαΐρετους είς τό ψϊιφοδέλτιον τοϋ Δημάρχου των έργων κ Γ Γεωργίάδη Φιλοπροο- δος είς τό άκρον, μέ δράσιν προθκοτιικήν αναμφι¬ σβήτητον, αύτοδημιουργητος καί εύθεΐς είς τό έ παγγελματικόν τού έργον, δυνάμενος απολύτως καί νά δώση γνώμας καί νά δράση διά ΐώ κοινά 6 κ. Μιχ Ντίρλας έκλεγόμενος θά συμβάλη ση¬ μαντικώς είς τό δημοτικόν έργον 'ποϋ θα έχη ώς γνώμονα μίαν πόλιν αξίαν τοϋ ΙστορικοΟ της ονό- ;_ματος και των δικαίων άπαηησεων των κατοίκων της Οί συμπολίται μας θα έξυπηρετήσουν καί εαυ¬ τούς καί τό "Ηράκλειον ψηΦιξονκς τόν κ. Μιχ, Ντίρλαν, Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΩΝ ΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΩΝ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΚΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΤΟ ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ ΚΟΜΜΑ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΥΜΦΩΝΏΝ Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΡΩΣΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 17. - Κατά πληροφορίας έκ Λονδί- νου σήμερον άρχίζει είς την Βρεττανικήν Βου¬ λήν ή συζήτησις διά την έπικύρωσιν των συμφω- νιών των Παρισίων Άναμένεται δτι μέγα μέρος των βουλευτών τού έργατικοΰ κόμματος θά υποστηρίξη πλήρως την πολιτικήν τού Βρετ- τανοΰ Ύπουργοϋ των Εξωτερικών κ. ΤΗντεν επί των συμφωνιών τούτων. Πάντως διαρκούσης τής συζητήσεως τό ερ¬ γατικόν κόμμα θά συ¬ στήση όπως μή άγνοηθτ) ούδεμία εύκαιρια διά την επιδίωξιν τετραμε- ρών συνομιλιών επί των γενικών ζητημά- των Άνατολής και Λύ¬ σεως. Κατά την παρελθού¬ σαν έβόομάδα τό συμ¬ βούλιον τού έργατικοΰ κόμματος έτάχθη υπέρ των συμφωνιών των Παρισίων διά ψήφων 124-70. ~ „;, Ή συζήτησις επι των συμφωνιών των Παρι¬ σίων είς την Βρεττανι- κήν Βουλήν άναμένεται δτι θά διαρκέση 2 ημέ¬ ρας. Έν τώ μεταξύ ^ίς την θύάσιγκτων συνεχίζον- ται αί συνεννοησειν των εκπροσωπών των δυτι- κων δυνάμεων επί τής απαντήσεως είς την τε¬ λευταίαν Σοβιετικήν δι¬ ακοίνωσιν πρός τα 23 κράτη μέ τα όποΐα ή Ρωσία διατηρεΐ διπλω¬ ματικάς σχέσεις καί διά τό θέμα τής συλλογικής Εΰρωπαϊκής ασφαλείας. Σχετικώς εγνώσθη δτι ομού μέ την απάντησιν είς την τελευταίαν Σο¬ βιετικήν διακοίνωσιν (τής 13ης Νοεμβριού) οί Δυτικοί θά άπαντήσουν καί είς συναφή Σοβιετι¬ κήν διακοίνωσιν τής 23ης Όκτωβρίου. ΤΟ ΚΟΜΜΑ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΘΑ ΔΙΑΤΥΠΩΣΗ ΠΡΟΤΑΣΙΝ ΔΥΣΠΙΣΤΙΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΥΒΕΡ)ΣΙΝ ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 17.—Έπανα ληψθεισών χθές των ερ¬ γασιών τής Βουλής, έλα βε πρώτος τόν λόγον ό άρχηγός τοθ Κόμματος Φιλελευθέρων κ Γ. Πα¬ πανδρέου ό οποίος ετό¬ νισεν δτι ή υπόθεσις των έλληνογερμανικών συμ¬ φωνιών έχει προκαλέση πολιτικόν σαλον, ώστε νά είνε έπιβεβλημένη ή συζήτησις αυτών ενώπι¬ ον τής βουλής, εζήτησε δέ δπως ορισθή άπό τού¬ δε ή ήμέρα κατά την ό ποΐαν ή κυβέρνησις θά παράσχη είς την Βουλήν σχετικάς έξηγήσεις. Επί τής προτάσεως ταύτης τοΰ κ. Παπαν¬ δρέου, ωμίλησεν ό κ. Κα —---------------—-----— νελλόπουλοςάπουσιάζον τος τοθ κ. Παπάγου δη¬ λώσας δτι ή κυβέρνησις δεχεται μέν να γίνη συ¬ ζήτησις, άρνεΐται δμως να φέρη προκαταρκτι- κώς είς την Βουλήν τάς γερμανικάς συμβάσεις. Ό κ. Παπανδρέου α¬ παντών ετόνισεν δτι στοιχειώδης εύθιξία ε¬ πιβάλλει εις την κυβέρ¬ νησιν νά θέση υπό την κρίσιν τής Βουλής τάς συμφωνίας προσθέσας δ¬ τι τό κόμμα Φιλελευθέ¬ ρων ώς άξιωματική άντι πολίτευσις γενικεϋον τόν έλεγχον κατά^τήν διεξα¬ χθησόμενον :συζητησιν την προσέχη έβδομαδα θά θέση ζητημα δυσπι¬ στίας πρός την κυβέρνη¬ σιν Ούτω τίθεται πολι¬ τικόν ζητημα καί ή διε- ξαχθησομενη ψηφοφορΐα θά δείξη την πραγματι¬ κήν δύναμιν τής Κυβερ¬ νήσεως. Σημειωτέον δτι ό κ. Μαρκεζινης συνεφώνησε μέ τόν κ. Παπανδρέου. Κατά την συνεδρίασιν οί άποσκιρτησαντες έκ τοΰ Συναγερμοΰ βουλευταΐ, εκάθηντο συγκεντρωμέ- νοι είς τό κέντρον δεξιά. Ό κ. Μαρκεζινης εκάθη το είς τό πρώτονέδωλιον έχων πλησίον τού τούς βουλευτάς κ κ. Λυκουρέ- ζον καί Βοβολίνην. Η ΑΦΙΞΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ ΤΟΥ ΓΑΛΛΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ «· ΦΡΑΝΣ ■" ΤΙ ΕΛΗΛΩΣΕΝ ΕΙΣ ΟΤΤΑΒΑΝ ΤΟΫ ΚΑΝΑΔΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17.-Τό Πρακτοοεΐον Ρώυτερ με- ταδίδει σήμερον δτι έτοι- μάζεται έπιβλητική υπο- δοχή είς την θύάσιγκτων τοθ Γάλλου Πρωθυπουρ- γοθ κ Μαντές Φράνς δστις αφικνείται έκεΐ σή¬ μερον προερχόμενος έξ Όττάβας τοΰ Καναδά. Τό κύριον θέμα τό ο¬ ποίον θά άπασχολήση τάς συνομιλίας τοθ Γαλ- λου Πρωθυπουργοΰ καί των Άμερικανών επισή¬ μων θά είναι τό Ίνδοκι- νεζικόν δεδομίένου δτι ή Άμερική έχει στερράν απόφασιν νά αντιταχθή είς την ΰπαγώγήν όλο κλήρου τής Ίνδοκίνας υπό κομμουνιστικόν έλεγ χον. Έπίσης Θά εξετα¬ σθή τό θέμα των συμ¬ φωνιών των Παρισίων, τό ζήτημα τοθ Σάαρ, ή διατήρησις των Άμερικα νίκων βασεων είς την τε ταραγμένην βόρειον Ά- φρικήν καί φλλ$ τινά ζητηματα. Ό πρωθυπουργός κ. Μαντές Φράνς ομιλών χθές την νύκτα είς την Όττάβαν ετόνισεν δτι θα άντιμετωπισθή ταχέ¬ ως ή άνάγκη μιας ρεαλι στικής ρυθμίσεως των έκ κρεμών ζητημάτων πού χωρίζουν την Ανατολήν άπό την Δυσιν. «Πάντως συνέχισεν ό Γάλλος Πρωθυπουργός τουτο δέν πρέπει νά γί¬ νη προτοθ διακανονι¬ σθή ή ένότης καί ή όμοιο γένεια προθέσεων των χωρών τής Λύσεως». ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ ν ,.,. ν Ίι1 οα< Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΧ ΑΓΟΡΑΪ Ή αγορά μας παρυυσία· αι χϋΗ τήν ««ΐωθι κίνησιν 8Λΐ των εγχωρίων ποοιόν των; ΕΛΑΙΑ: Συνεχισθή πα· ρατηρούμινον μικρόν άγο- ραστικον ένδι«φεοον είς τά λαμπάντε ως Ιπισης καί προσφορά, και είς τα γνα- Λια σχεδον άπραξια Αί τι¬ μαί των έλαιων είχον ώς έ- Εής: Πεντάβαθμα λαμπάντΕ δρ.14 .ιθαϊ'ξσμειούμενα Πεν ταβαθμα γυαλιά δρ. 14 70. Τετράβαθμα δραχ, 15.10 καί Τριβαθμα 16 60. ΣΤΑΦΙΔΕ- Σχρδόν « λϊια άπρ«|ια συνεχισϋη είς σταφιδες, λόγφ της Ιπιτει- νομένης χρηματικής οτινό- τητος Αί τιμαί των μθλλον δνυμαστικαι, αί αύται( εί¬ χον ώς εξής: Σουλτανίναι Νο 1 δραχ. ? 30—7 60 Νο ϊ δραχ 6 80—7 00. Νο 4 δραχ< ο50. Νθ 5 δραχ. 6.20 Ταχτάδες βιομηχανίας δραχ 3 50, δια ξελικιομα ορ. ό 80 Ελεμέδες α' δρ. 4.80 β' δρ 4 60. ΣΙΤΗΡΑ: Εξηκολούθη¬ σεν ή αύτη ώς καί προχθές κατάστασις και έγιναν μό' νόν μικροπράξεις τινές εις τάς «ξής τιμάς: Σΐτος δρ. 3,70, κριθή δραχ. 2,66 καί βρώμη δραχ 2 70 ΧΑΡΟΥΙ1ΙΑ; Τιμαί δ- νομαστικαί δραχ. 1.46. Χρυσή λίρα όρ. δϋΐ.δς. ΑΝΕΜΟΘΥΕΛΛΑ ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΖΗΜΙΑΣ Τό άπόγίυμα τής παρελ θούοης Τρίΐης σφοδροτάτη άνεμοθυΐΛλα με,τα καταρρα κτωόους βροχής καί κεραυ4 νών Ιξεσπασε είς την περιο χήν Άρκαλοχωρίου Είς τό χωρίον Άλιτζανή άνηοιά γη υπό τοΰ άνέμου ή έκ *ε- ράμων στέγη τής ίχκλησίας καί έ^ερριζώιίησαν άρκετα δένδρα. Η ΡΡ.ΣΙΊ ΜΕ ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ Ο ΗΑΥΑΡΧΟΣ ΜΑΟΥΝΤΜΠΑΤΤΕΝ ΑΘΗΝΑΙ 17 - Την πρωΐαν σήμερον ανεχώρη¬ σε δια την "Αγκυραν όναύ· αρχος ΜαονντμπάττΕνι ΑΟΐίΑΕΙ ΟΤΙ Οί! ΕΙΣ __________________ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 17 —Τό Ρωσικόν ραδιόφωνον μετέδωκε σήμερον άπειλητικήν προειδοποίσιν διά την περίπτωσιν τής άπορρίψεως τής τελευταίας Ρωσικής διακοινώσεως περί συγκλήσεοας πανευ- ρωπαϊκής διασκέψεως διά την συλλογικήν ασφά¬ λειαν τής Εύρώπης Μεταξύ των # «σοβαρών μέ· τρών» τά όποία προαναγγέλλει ή Μόσχα είναι κυρίως ή συγκρότησις άμυντικοΰ μετώπου είς τό οποίον θά μετάσχουν όλαι αί δορυφόροι τής Ρω- σίας; χώραι αϊτινβς θά άναλάβουν άμοιβαίας υπο· χρεώσεις στρατιωτικής βοηθείας κατά τρόπον πα¬ ρόμοιον π;ρός τό Βορειοατλαντικόν σύμφωνον. Διά τού τρόπου τούτου ώς προσθέτουν αί Ρωοι- καί άνακοινώσεις θά δυνηθή ή Ρωοία νά δημιουρ¬ γήση μίαν παράταξιν δυναμένην νά αντιταχθή έν καιρώ αποτελεσματικώς καί κατά πάσης αποπεί¬ ρας άναβιώσεως τού Γερμανικόν μιλιταρισμοΰ. ΣτΉΗΑΒΕΠ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΙΜ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΔΊΑ ΤΗ» ΒΤΕΡ1Μ Μ111Μ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΙ ΙΕΝ ΜΙΜΜΪ ί ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 17 —Ό Πρόεδρος των Ήνωμ. Πολιτειών στραχηγός Άϊζενχάουερ συνεκάλεσε σήμερον την πρώτην μετά τάς εκλογάς τοΰ Νοεμ¬ βριού μεγάλην .σύσκεψιν διά την εξωτερικόν πο¬ λιτικήν Είς τήτ σύσκεψιν ταύτην μετέσχον έκ τος των μελών ίτής Άμερικανικής κυβερνήσεως καί ήγετικά στελέχη τόσον τοΰ Ρεπουμπλικανι- κοϋ όσον καί τοΰ Δημοκρατικοϋ κόμματος. Οί ϋ- πουργοί των Εξωτερικών καί τής Αμύνης κ κ. Ντάλλες καί Ουιλσων ώμιλήσαντες πρό τής σημε ρινής συσκέψεως έτόνισαν μεταξύ άλλων δτι δέν άντιμετωπίζεται σήμερον ή άνάγκη ούδεμιάς ανα¬ θεωρήσεως τής; Άμερικανικής έξωτερικής πολι- τικής Γ" ΑΙ ΑΡΧΑΙ ΤΟΥ 1ΕΡΟΥ ΦΑΔΑΙΗίΒΗΡΙΚΙΙΒ Τίϊ Η Α Ι Ε Υ Ε Η ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17 —Καίτά Ιδφαλαινοθηρικά τοθ βαθυπλσύταυ ε'Ελληνος έφοπλιστοθ κ Άριστοτέ- λους 'Ωνάση συνελήφθησαν υπό πολεμικον πλοίων καί άερθπλάνοίν τής Δημοκρατίας τοθ Περοΰ. Τά πληρώματα των πλσΐων παρεδόθησαν άνευ άν· τιστάσεως καί έπ' αυτών έπεβιβάσθησαν Περουβια νοΐ άξιωματικοίκαΐ ναθται οΐτινες ωδήγησαν τά πλοΐα είς λιμένα τού ΒορεΙσυ ΠεροΟ Ή σύλληψις εγένετο διότι τά φαλαινοθηρικά ήλΐευον έντός ζώ' νής 200 μιλλίί^ν άπό των άκτών τοθ ΠεροΟ 'Η ζώ νη αυτή κατόπιν κοινής συμφωνίας Χιλής, Άργεν τΐνής καί ΠεροΟ θεωρεΐταΐ ώς χωρικά ΰδατα των τριών χωρών μολονότι ό διεθνής καθορισμός των χωρικών υδάτων δέν ύπερβαίνεΐ τά 3 μίλΐα. Άνα* κοίνωσις γενομένη είς τό Λονδίνον άναφέρει ότι ή Βρεττανΐκή κυβέρνησις δέν άνεγνώρισε την συμ¬ φωνίαν ταύτην.^ Ο κ. ΟΗΤΟΗΤ Η11ΤΕΙ1 ΗΝΟΙΞΕ ΧΘΕΙ ΤΗΝ Ι1ΤΖΗΤΗΣΙΠ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΊιν Εί ΛΟΝΔΙΝΟΝ 17. — Ό Βρεττανός Ύπουργός των Εξωτερικών κ. *Ηντεν ήνοιξεν άπόψε την συζήτησιν είς την Βουλήν των Κοινοτήτων διά την έξωτερικήν πολιτικήν τής Μεγάλης Βρεττα¬ νίας καί^ συγκεκριμένως τάς συμφωνίας των Πα¬ ρισίων. Ό κ. ΤΗντεν άνέλυσε τάς συμφωνίας «αί είπεν δτι αύται άποτελοΰν έμπόδιον εναντίον εν¬ δεχομένης έπιθεσεως είς την Ευρώπην Ό κ. Ήν τεν είπεν δτι αί συμφωνίαι συγκεν'τρώνουν δλας τάς προΰποθέσβις διά την επιτυχίαν τοΰ σκοποΰ των υπέρ τής είρήνης. Ακολούθως ό κ Ήντεν ωμίλησεν ειδικώτερον διά την ένεργόν συμμβτο· χήν τής Μέν Βρεττανίας είς την άμυναν τής Εί) ρώπης τής Οποίας εξήρε την σημασίαν Ιδία διά την αποκατάστασιν τής Γαλλογβρμανικτίς συνβθ' γασίας. ΕΙΣ ΚΑΤ' ΑΥΤΑΙ ΑΙ ΑΟΟΦΑΣΙΣΤΙΚΑΙ Ε:ΕΛΙ:ΕΙΙ —- — ■"■.....* Γ Ι ι .... , ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ Τί,—Είς την Πολιτικήν Έπ.τρβ· πήν τοθ ΟΗΕ αναμένονται σήμερον άποφασιστΐ' καί έζελίξεις. Κατά την αποψινήν συνεδρίασιν τής έπιτροπής Οά όμΐλήσουνέπΐ τοθ σχβδίουΐδρύσεως διβ Θνοΰς ΠρΛκτορείου είρηνικής χρησιμοποιήσεως τής άτσμικής ενεργείας, οί άντιπρόσωποΐ των Ίνδιών καί τής Σσβιβτικής Ενώσεως κ,κ Μένον καί Βισίν σκυ Ειδικώτερον ό κ, Βισίνσκυ άναμένεται δτι θά καταστήση σαψεΐς την φοράν αυτήν τάς Ρωσικάή προτάσεις. Σημειωτέον δτι ό Ρώσος άντιπρόσωποή θά βχη άπόψβ καί ίδ'αιτέραν συνομιλίαν μέ τόν Αμερικανόν αντιπρόσωπον κ. Λότζ. Διά τόν σχή' ματισμόν άποθεματΐκοθ άτομιΚοΟ ύλικοθ πρός κ<1 τασκβυήν άτομικών άντιδραστήρων είς τάς ίιΐαφό' ρους χώρας έχθυν πρόσψερθή μέχρι τοθδε 120 χί" λιόγραμμα τοιούτου 6λικοΟ έκ 1ων οποίων τά 100 παρά των Ήν. Πολιτειών καί τα 20 υπό τ«ς Μ·* γάλης Βρεττανίας, . · «ο*