287016
Αριθμός τεύχους
2390
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
19/11/1954
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
κ.
ΠΔΤΡΙ
ΚΑΘΗΥ1ΕΡ1ΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ
ΕΚΛΟΤΗΣ - οΙΕΥθΥΚΤΗΣ - ΑΙαΧΕΙΡΙΠΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΏΝΙΑΤΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
19
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1954
ΓΡΛΦΕΙΛ ΊΥΙΪΟΓΡΑΦΠΑ
ό ός Θεποαλονίκης αριθ 2
]
"Ετβς Βον- Π
ΜΡΜΆΊΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Αριθ. Φύλ. 2390—Τιμή Φύλ Δή 1
ΙΉΛΤ'Φ. «'25 Ι
Η ΠΑΡΑΙΣΘΗΣΙΣ
Απαντών είς τάς έ-
πικρίσεις τής Αντιπο¬
λιτεύσεως «ροχθές ό
Ύπουργός τής Εθνικής
Αμύνης κ. Κανελλόπου-
λος είπεν αναφορικώς
μέ τό πολιτικόν ζήτημα
τό οποίον οΰσιαστικώς
έθεσεν ήδη ή άξ,ιωματι-
κή αντιπολίτευσις, δ-
τι ή κυβέρνησις είναι
πρόθυμος ν ά αντιμετω¬
πίση οιονδήποτε ζή¬
τημα καί προεξώφλη-
σε τό άποτέλεσμα τής
ψηφοφορίας «καί είςτήν
αίθουσαν τής Βουλής
καί είς τόν^ εΰρύν χώ¬
ρον δπου τα πνεύματα
«αί αί ψυχαί όπως η¬
θέλησε νά είπη είναι υ¬
πέρ τής κυβερνήσεως».
Έδώ είναι ή πλάνη.
"Αν ό λόγος τουλάχι¬
στον άφορά πνεύματα
καί ψυχάς ζώσας, ή κυ-
βερνητική πλάνη είναι
τραγική Δέν είναι α¬
πλώς εξω τής πραγμα¬
τικότητος ώς παρετήρη-
σεν είς τόν κ- Κανελ-
λόπουλον βουλευτής
τής αντιπολιτεύσεως
Είναι έξω καί κάθε λο-
γικής
Ή κυβέρνησις διατρέ-
χβι περίοδον παραισθή-
σεων. 'Επιμένει νά ό
νειρεύεται πλειοψηφίαν
καί μάλιστα μέ τό μέ¬
τρον τής 16ης Νοεμβρι¬
ού 1952. 'Επιμένει νά
άγνοή την καθαράν καί
όρθολογιστικήν δψ ν τού
περιβάλλοντος της «αί
τής καταστάσεως Διατί;
Διότιΐ καθοδηγεΐται καί
έλαύνεται άπό άκρατον
φιλαρχίαν. 'ΕννοεΙ νά
παραμείνη κυρίαρχος
χωρίς νά κατέχη τώρα
θΰτε τό δικαίωμα άλλ'
οΰτε την στοιχειώδη
καν εύστάθβιαν τής κυ-
ριαρχίας.
Πλειοψηφεί «είς ευ-
ρύν χώρον» ώς ίσχυρί-
ζεται. Ένώ δέν βλέπει
ότι ακριβώς ό χώρος
στενοΰται περί αύτην
καί κινδυνεύει να γίνη
άσφυκτικός ΟΙ έχοντες
τόν κοινόν νοΰν άντιμε-
τωπίζουν τώρα όχι κυ¬
βέρνησιν άλλάσυνονθύ-
λευμα παραπαιόντων
άνθρώπων. Άγωνίζον-
ται οί κυβερνώντες νά
σταματήσουν 'τό ρεΰμα
τής διαρκοΰς καθόδου
χωρίς νά έννοοΰν καί
νά άντιλαμβάνωνται μέ
ποίας ακριβώς πράξβις
καί μέσα θά είναι δυνα¬
τόν νά άνασταλή τό
ρεΰμα.
'Αντί νά πείθωνται
τότε δτι τό καταστρε¬
πτικόν ρεΰμα δέν άνα-
στέλλεται όπως θέλουν
αύτοί«παραισθάνωνται»
την πραγματικότητα.
Καί πιστεύουν τότε δτι
πλειοψηφοϋν «είς εΰρύν
χώρον» καί είς την Βου
λήν καί ιδιαιτέρως έξω¬
θεν τής Βονλής
Είναι ή ανωτέρω πα¬
ραίσθησις στοιχείον δυ
νάμενον νά τύχη κάποι
άς ιδιαιτέρας προσοχής
άπό μέρους τής Αντι¬
πολιτεύσεως καί {γενι-
κώτερον άπό τό έξωθεν
τοΰ κομματικοΰ περι
βάλλοντος τής κυβερνή·
σεως στρατόπεδόν; Πι
στεύομεν δτι ή παραί
σ&ησις άξίζει την προσο
χήν ταύτην. Διότι έλαυ-
νομένη άπό την παραί-
σθησιν ή ^ κυβέρνησις
είναι δυνατόν νά προ-
χωρήαη είς κύριος εϊδε
ποίας καί πόσας άκόμη
άντιλαϊκάς «αί άντικοι-
ά ά>
νθβ^υλβιιτικάς ς>ς
*Η άξιωματική αντιπολί¬
τευσις άλλως τε έχει
προφανέστατα αντιλη¬
φθή την «αραίσθησιν
καί θά την παρακολου¬
θήση, χωρίς αμφιβολίαν
είς τάς ένδιαφερούσας
ϊσως άλλά καί λίαν ά·
νησυχητικάς διά την εύ-
θυκρισίαν τής κυβνρνή-
σεως έξελίξβις. Διά νά
την διαλύσιι έννοείται
καί την «αταρρίψη δταν
θά έλθη-δπωςθά έλθη
—ή κατάλληλος στιγμή
ΑΕΣΧΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ "Ο ΘΕΟΤΟΚΟΠΟΥΜμ
Τ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Έ ΛέσχΠ Ηρακλείου «ό
Θεοτοκόπουλος» θεωρεΐ υ¬
ποχρέωσιν αυτής νά δηλω-
σχ, καί δημοσία ότι ουδε¬
μίαν ανάμιξιν ε'χε ποτε είς
τό παρελθόν είς πολιτικάς
Ικδηλώσεις, 8πως καί σημε¬
ρον ουδαμώς άναμιγνύεται
ώς Όργανισμός είς τάς πα-
ρούσας δημοτικάς εκλογάς
Σκοπόςάποκλέιστικός τού
Σωμστείου ημών είναι η
ψυχαγωγία των με?ών αίι·
? Τοΰ καί ή διά διαλέξεων,
Ικθέσεων καί λοιπών πνευ-
ματικών έκδηλώσεων προσ¬
παθεία εξυψώσεως τοΰ μορ-
φωτικοΰ έηιπέδου τής κσι-
νωνίας έν γένει. Πρός τον
σκοπόν τούτον άλλωστε,
άπό εΐκοσιπενταίτίας ηδη,
αί αΐθουσαι αυτής διατίθε
ται προθύμως, προκειμενου
νά εξυΛίΐοετηθτί μί« αναΥ
Χη "κοινωνιχή, Έθνικη τ
φιλανθρωπικτΐ, ή δέ τθιαυ
τη ίκπολιτιστική αυτής δρά
θι? ίίχει αναγνωρισθή παρα
των άνωτάτων εκπροσωπών
τής Κρατΐκής ίεραρχίας. ^
ΈθΡωρήσαμεν αναγκαιον
νά δηλώσωμεν καί διόι τοΐ
Τύπου τα ανωτέρω,
φορμής μιάς άτυχοϋς φο«
σιως έρπεριεχομένης είς ττ>
προκήρυξιν την οημοσιπ'
ΦΗΦΟΛϊΞΑΤΙΟΝ
"ΣΥΝΔΥΑΓΜΟΣ ΓΕΩΡ^ΟΫ Α.' ώ^
ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ
ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΛΕΞ. ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ
1) Αληγιζάκης Ευάγγελος Μάρκ. "Εμπορος
2) Άμαριώτου Σοφία (Φανουργιάκη) Συντ Καθηγήτρια.
3) Βισκαδουράκης "Ιωάννης Κων. Άξιωμ Χωρ)κής έ ά.
4) Βογιατζάκη Άγλαΐα Νικ. (τό γένος Ανεμογιάννη)
5) Βουσβούνη Ευτυχία Παναγιώτου (τό γένος Αλεξίου)
6) Γιαλούρης Εμμανουήλ Ανδρ. Καφφεπώλης
7) Γιαμαλάκης Στυλιανός Χαραλ Ίατρος Χειροθργος
8] Γιγουρτσής Δημήτριος Έυμαν ΚτηματΙας
9) Δαμΐανάκης Λάμπης Γεώργ Δικηγόρος
10) Δανέλης Άθανάσιος Κων)νου Δικηγόρος
11) Έργαζάκη Ευτυχία Γεωργ, (τό γένος Πλατάκη)
12) Καμαράτος Δημήτριος Μιχ. Πολ ΣυνταξιοΟχος
13) Καμπάς Δημήτριος "Ιωάν. Σταφιδομεσίτης
14) Καραχάλιος Θεόδωρος Ιωάν. Κουρεύς
15) Καρούζος Γεώργιος Κων. Δικηγόρος
16) Λιαπάκης Εμμανουήλ Γεώργ Έμπορος
17) Μανασάκης Αντώνιος Μιχ Δικηγόρος
18) Μανιαδάκη Στάσα ΓεωργΙου (τό γένος Πολυκράτη)
19) Μανίκας Νικόλαος Κων)νου Πρόεδρος Έν. Άναπήρων Ήρακλ
20) Μαρής Μιχαήλ Νικόλ. Ξενοδόχος
21) Μηλιωτάκης "Ιωάννης Στυλιαν. Λιμενεργάτης
22) Μιτσοτάκης Στυλιανός Γεωργ. Πολ Μηχανικός
23) Νιταδώρος "Ελευθέριος Ιωάν Χημικάς Μηχανικάς
24) Νταγιαντδς Νικόλαος Ιωάν. Ίατρός
2*5) ΝτΙρλας Μιχαήλ Κων)νου "Εμπορος
26) Ξανθάκης Εμμανουήλ Ανδρ. Όδοντίατρος
27) Ξενικάκη Κατίνα Θεοδ (τό γένος Μαρή) Συντ. Τραπ. Ύπάλλ.
28) Πετράκης "Εμμανουήλ Λουκφ Δ)ντής Λυκείου «Κοραής»
29) Πέτρας Αντώνιος ΧΤεωργΙου Έργάτης Μεταφορών
30) Σινάνης Αντώνιος Μιχ Έργολάβος
31) Σφακιανάκης Βασίλειος Κων)νου Ίδιωτ. Ύπάλληλος
32) Τζανής Τζουάνος Νικ Πρόεδρος Γεωργ. Συν)σμοΟ "Ηρακλείου
33) Τρικουράκης "Ιωάννης Μιχ Πρώην "Εφορος
34) Τσαμπουράκης Δημοσθένης Γεωργ. Πολιτ. Μηχανικάς
35) Φραγκιαδάκης Νικόλαος Έμμαν "Εμπορος Βαπτιστικών
36) Χατζάκης Ευάγγελος Κων)νου Ίατρός Χειροθργος
37) Χατζηδάκης Λεωνίδας Κυριακού "Εμπορος
ΥΠΟ ΤΟΥ κ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
ΑΣΚΗΘΗ ΔΡΙΜΥΤΑΤΟΣ
ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡ)ΣΕΩΣ
ΑΙ ΕΛΛΗΝΟΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΙΑΙ
θεΐσαν ϊίς τδ
Ηης τοέχ. ττ)ς
φΰ)λον τής
έφημερίδθί
Μεσόγειος» άπό μέθθυς
ιποψηφΐων σημοτικών Συμ
{ούλων εκπροσωπών τού
Εργατικοΰ Κέντρου Ηρα-
ιλείου, ήτις φράσις, όμιλον
αα περί «μιάς δρακός αρι
στοκρατών τή?"Λέσχης», εί¬
ναι δυνατόν νά δημιουργή¬
ση σύγχνσιν είς ΐούς μή γνω
ρίζοντας τούς σκοπούς της
Λέσχης καί τούς Κανονι·
σμούς οίτινες την διέπουν.
Η Λέσχη ημών δέν διοι-
κεΐται άπό άριστοκράτας,
δεδομενουδτι Ιλλείπει παν
τιλώς τό είδος τουτο απο
την φίλεργον κοινωνίαν τού
Ηρακλείου, όντε χαί ϊ
χει ή Λέσχη Ιδιαιτέρα συμ¬
φέροντα άπό τόν Δήμον.
•Ως πολίται εχομεν ασφα¬
λώς τάς άντιλήψεις μας εφ
ολων των θεμάτων καί 6κα-
οτος έξ ημών κατά μονάς
ρυθμίζει τάς ποάξης τού,
καθ' δ έχειδικαίωμα.
Λυπούμεϋκ διότι διά
πρώτην φοράν τό Ονομα
τής Λέσχης έμφανίζεται άνα
μεμιγμένον ϊΐς εν άηθες Οί
ήμ^ς δημοσίευμα καί υπο
χρεούμεθα κατόπιν τούτου
νά δηλώσωμεν δτι οί κ.κ
τοΰ Εργατικόν Κέντρον,
άηό μακρών Ιτιόν διοικη-
οαντες αύτό διά μέοου «οι·
κίλων καταστάοεων, θά Ι-
ΑΘΗΝΑΙ 18.—ΟΙ «γ·
κυροι κύκλοι τοΰ «όμ
ματος των Φιλελευθέ-
ρων ετονίζον σήμερον
ότι κατά την έπικειμέ-
νην είς την Βουλήν συ¬
ζήτησιν επί των επι-
στολών "Ερχαρτ—Μαρ-
κεζίνη τό κόμμα των
Φιλελευθέρων θά επι-
μείνη όπως είς αύτην
παραστή όπωσδήποτε ό
Ππουργός Είς
αστή όπωσδή
κ. Πρωπυπουργός. Είς
ήν περίπτωσιν ό κ. Πα
ά δέ σέλθη εί
Ε ΓΤ^ΣΤ ΟΛΑΙ- .., „-
ΟΙ ΕΡΓΑΤΟΚΑΠΗΛΟΙ
ήν περίπτωσιν ό κ.
πάγος δέν «ροσέλθη είς
την Βουλήν τό κόμμα
των Φιλελευθέρων θά
ά
μα
θά
αρνηθή νά μετάσχη είς
την σχετι,ιιή·ν συζήτη¬
σιν
Κατά την δτίίξαγωγήν
τής συζητήσεως προσε
τίϋετο υπό των ίδίων
κύκλων δτι ή Άντιπολί-
τευσιςθά επιμείνη δπως
προσαχθοΰν ενώπιον
τής Βουλής πρός έπικύ·
ρωσιε όλαι αί μέλλουσαι
νά συναφθοΰν μετά τοΰ
μ. Έρχαρτ συμφωνίαι
Λέσχτ) Ηρακλείου δέν είναι
πολιτικόν οωματεΐον, οτ
δέν άναμιγνύεται είς πολιτ
κάςζυμώσεις, δτι απαγορεύ
έι τάς πολιτικάς συζητήσεις
κατά τάς συγκεντοιίισεις αύ
τής καί δτι άποτΓλεΐ μόνον
ί έ
ής
πολύτιμον στοιχείον
σωπήσεως ΐής πόλεως έ> γ
νει είς πλείστας πεοιπτώσΐ:ι
καθ' οί» δέν άρκά μόνον ι
τί'ν άξισΐίμων κ,ν
ον "ΐον Έρναίΐκσ
δπαρξς
Συμβούλιον
Κέντρον-
ΛΕΣΧΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
κίλων χαταστασΕων, υα ε- "^-"" "·
ηοΕπε νά γνωοίζουν 8τι ή Τό Διοικητιχδν
ίνεξαρτήτως ουνταγμα
ικής ή μή υποχρεώ¬
σεως.
Κατά την διεξαγωνήν
:ής συζητήσεως ό άρχη-
ς Ί,ών Φιλβλευθέρων
Γ. Παπανδρέου θά
;ϋρη την ευκαιρίαν νά
;πβκτείντ> την επί των
κυββρνητικών πράξεων
κριτικήν τού καί νά α¬
σκήση αυστηρότατον έ·
λεγχον διά την κατάστα
σιν είς την οποίαν έχει
περιέλθει ή χώρα συνε¬
πεία τής άσκηθείσης κυ
βερνητικής πολιτικής.
Ό Ραδιοφωνικός Σταθ-
Γός Αθηνών μετέδωκε
προχθές την πληροφορίαν
6τι τό "Εργατικόν Κέν
ρον Ηρακλείου διά
:ηλ)τός τού πρός τόν
Πρωθυπουργόν κ. Πα·
πάγον δηλοί πρός αυτόν
ότι τάσσεται παρά τό
πλευρόν τού καί δτι ά-
ποδοκιμάζει καί άποκη·
ρύσσει τούς άποσκιρτή-
σαντας έκ τοθ Συναγερ-
μοθ βουλευτάς (μαρκεζι-
'ΐκούς)
οί
Ό Πρόεδρος καί
λοιποί ΔιοικοΟντες τό
Εργατικόν Κέντρον Η¬
ρακλείου, διά πλείστων
■παρόμοΐων ένιργειών
των τόν τελευταίον και¬
ρόν επέδειξαν άνυπερ
βλήτους 6ντως Ικανότη-
τσς σφετερισμοθ καί εκ¬
μεταλλεύσεως τοθ άξιώ-
ματος τό οποίον κακή
τ« μοίρα κατέχουν. Χω¬
ρίς νά έρωτήσουν κάν
έκείνους πού τούς άνέ
χοντβΐ άκόμη, έμφανΐ
ζονται εκάστοτε ύμνηταί
χ^χοί, πότβ άολ
κτΐζοντες καί πότε έναγ-
καλιζόμενοι αυτήν ή ε¬
κείνην την πολιτικήν πα¬
ράταξιν καί τούς κοινο-
βουλευτικούς έκπροσώ-
πους τοθ λαοΟ, άνάλο-
γα μέ τίς περιστάσεις.
Πρέπει δμως, νά πλη
ροφορηθοθν οί καπη-
λευόμενοι την εργατικήν
τάξιν καί Ιδέαν, οί διά-
φοροι Σταυρουλάκηδες
καί ΣΙ'ϊ, δτι οί σαλτιμ-
παγκισμοΐ των αύτοι προ
καλοθν την αηδίαν καί
την περιφρόνησιν τής εύ-
ρυτάτης μάζης των ύγι-
ως σκεπτομένων έργ«-
τών καί ύπαλλήλων καί
6τι θά Ελθη κάποτε —
πολύ σύντομα μάλιστα—
ή ήμέρα κου θά κληθοθν
νά δώσουν λόγον των
πράξεών των.
ΕΡΓΑΤΟΥΠΑΛΛΗΛΟΣ
ΨΗΦΙΣΕΤΕ
Ολοι μέ φανατισμό
τόν Συνδυασμό
Γ.
ΕΚΑΕ^ΤΑΙ ΥΠΟΦΗΦΙΟΤΗΤΕΣ
ΤΟΥ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΥ ΓΕΩΡ. ΓΕΩΡΠΑΔΗ
ΛΑΜΠΗΣ ΔΑΜΙΑΝΑΚΗΣ
Ό δι-'ηγορος Λάμπης Δαμιανάκις, αποτελεί άναντιρ
ρήτως μίαν άπό τάς συμπαθεστέρας καί ^τάς άγνοιέρας
φυσιογνωμίας, μέσα είς τόν κόσμον των ύποψηφίων,^ ό-
λων γενικώς των παρατάξεων. Άπό τα νεώτερα καί ίκα-
νώτερα στελέχη των Φιλελευθέρων τού Νομού μας, ό
Λάμπης Δαμιανάκις, εχει ήδη τ(τινγματοποιήσει^μίαν θαυ
μασιανάνοδον είς την κοινήν έκτίιχησιν Έκ των ντωτέ-
ρων άρίστων λιιτουργών τής Θέμιδος μέ προσόντα^ την
αρτίαν επιστημονικήν κατάρτισιν, τό ακέραιον τοϋ ή-
θους καί την θετικήν κρίσιν, συμπληροί όλην την πείραν
καί όλα τα έφόδια θελήσεως ναί γνώσεων πού πρέπει νά
συγκεντρωνη έ'Λίνος πού άντ/λαμβάνει λαική εντολή την
διαχείρισιν των κοινών ενός τόπου Έκλεγόμενος^ συνε_-
χώς άπό εξαετίας μέλος τοΰ Διοικητικοΰ,Συμβουλίου τού
Δικηγορικοϋ Συλλόγου Ήρα,ιΐείου, έπανειλημμένως εξε-
προσώπησε αυτόν είς τα συγκαλούμενα εκάστοτε συνέ-
δρια των Δικηγορΐ/ΐών Συλλογων τού Κράτους. Ό Λάμ
πης Δαμιανάκης είναι μίαιτύσις άποστολική,πού πιστεύει
είς την πρόοδον, καί γνωρίζει νά ύπερασπίζεται εύτόλ-
μωςτάς ϊδέας τού. Εΰστροφος καί πειστικός άγορητής,
μέ βαθύνοιαν άξιοζήλευτον, προώρισται νά διαδραμα^τί-
ση_ε1σερχόμενος είς τό Δημοτικόν^ Συμβούλιον—ενα
ρόλον μαχητοϋ καί όδηγοΰ πρός άναμόρφωσιν τοϋ
Δήμου.
ΜΙΧΑΗΛ Ν. ΜΑΡΗΣ
"Αριστος καί γνωστότατος διά την χρηστήν καί δη¬
μιουργικήν δράσιν τού έπαγγελματίας ό ξενοδόχος κ. Μιχ.
Μαρής έκπροσιοπεΐ τόν έπαγγελματικόν τού ·κλάδον είς τό
ψηφοδέλτιον τοΰ κ Γ· Γεωργιάδη υπό την έπιδοκιμασί-
αν των συναδέλφων, μέ καί πολλάς καί δικαίας άπαιτή·
σεις προτιμήσεως. Άκέραιος πάντοτε καί μέ δραστηριό-
τητα καί αγάπην πρός την πρόοδον καί τό καλόν των
συμπολιτών τού θά συμβάλη έκλεγόμενος ιδιαιτέρως είς
τό νέον δημοτικόν έργον, εξυπηρετών αποτελεσματικώς
τόν άγώνα διά τό καλύτερον άπό πάσης απόψεως Ηρά¬
κλειον καί τα γενικά συμφέροντα των συναδέλφων καί
συνδημοτών τού.
ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΙΣΚΑΔΟΥΡΑΚΗΣ ·
Ό έ.ά. ταγ)ρχπς χωρ)κής κ Ιωάν. Βισκαδου¬
ράκης τυγχάνει άπό τούς πλέον γνωστούς καί ά-
γαπητούς, μέ παρελθόν έξαιρετικών ύπηρεσιών
πρός την ΠατρΙδα, πρός τό Σώμα τού καί την Κοι¬
νωνίαν διά τούτο ή ύποψηψιότης τού ένέχει ιδιαι¬
τέραν αξίαν 'Εξαιρετικός ώς άνθρωπος είς την
κοινωνίαν Ηρακλείου, διατελέσας ύπασπιστής
τοθ αειμνήστου Έθνάρχου Ελευθερίου Βενιζέλου,
πρό τής κατοχής καί μετά ταύτην άστονόμος τής
πόλεώς μας ήδη δέ συνταξιοϋχος μέ εύρεΐαν κοι¬
νωνικήν καί πνευματικήν μόρφωσιν κατέρχεται ώς
ύποψηφΐος δημοτικός σΰμβουλος, καί προσφέρεταΐ
νά εξυπηρετήση έν τ<£ μέτρφ των δυνάμεών τού, τόσον τόν Δήμον δσον καί τοϋς συνδημότας τού. Εάν οί δημόται τής πόλεως Ηρακλείου καί των προασιείων διά τής ψήφου των τόν έκλέξουν την 21 Νοεμβριού δημοτικόν σύμβουλον θά τόν ευρί¬ σκουν πάντοτε άφΐλοκερδώς ένθερμον συμπαρα- στάτην των. ________________ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΟΥΣΒΟΥΝΗ Άπό τάς έπΐλέκτους οΐκοδεσποίνας τοθ Ήρα' κλεΐου, μέ προσόντα ιδιαιτέρα πνευματικής άνα- ■πτύξεως, μέ κοινωνικότητα, σκέψιν φωτεινήν καί εμφυτον καλαισθησίαν ή κ. Ευτυχία Βουσβούνη προώριστα χωρίς αμφιβολίαν νά συμβάλη. άπό τής πλευρτ5ς τοϋ γυναικείου κόσμου Ιδιαιτέρως καί ση¬ μαντικώς είς τό νέον δημοτικόν έργον. Ή ψήφος προτιμήσεως των συμπολίτιδων καί των συμπολι¬ τών της δέν θά είναι μόνον έκφρασις εκτιμήσεως πρός αυτήν άλλά καί κάτι το έπωφελές διά την πόλιν μας είς τόν τομέα τοθ ώραΐου καί τοθ καλοθ. ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ Έπαγγελματίας μέ παρελ¬ θόν δράσεώς καί κινήσεως διά την τάξιν τού αξιοση¬ μείωτον ό κ. Εμμανουήλ Γιαλούρης πρόεδρος καφβ- πωλών Ηρακλείου κατέχει μίαν άντιπροσωπευτικήνθέ¬ σιν είς τό ψηφοδέλτιον τοΰ κ. Γ. Γεωργιάδου Ιπιλο- γής καί σημασίας άναλόγου. Είς τόν έπαγγελματικόν κό¬ σμον τής· πόλεώς μας πού χαρακτηρίζει άνέκαθεν άγά- πη πρός τόν τόπον βαθιΐα καί έπιθυμία συνειδητή διά τό καλόν τού, δ κ. Εμμα¬ νουήλ Γιαλούρης διεκρίθη και διακρίνεται διά την β- φιλοκερδή δρασΐηριότητά τού γΰρω άπό τάς καλυτέρας προθέσεις διά τα κοινά τής πόλεως και τοΰ λάοϋ της. 'Η Ικλογή τού ώς δημοτικοϋ συμβούλου θά άποτελέσχι μίαν επιτυχίαν άγαθωτάτην καί διά τα έπαγγελματικά καί διά τα δημοτικά της συμφέροντα. (ΣυνέχΕΐα ίΐ^ την 4ην 2ίλίδα)
ΠΔΤΡΙ
ΚΑΘΗΥ1ΕΡ1ΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ
ΕΚΛΟΤΗΣ - οΙΕΥθΥΚΤΗΣ - ΑΙαΧΕΙΡΙΠΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΏΝΙΑΤΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
19
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1954
ΓΡΛΦΕΙΛ ΊΥΙΪΟΓΡΑΦΠΑ
ό ός Θεποαλονίκης αριθ 2
]
"Ετβς Βον- Π
ΜΡΜΆΊΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Αριθ. Φύλ. 2390—Τιμή Φύλ Δή 1
ΙΉΛΤ'Φ. «'25 Ι
Η ΠΑΡΑΙΣΘΗΣΙΣ
Απαντών είς τάς έ-
πικρίσεις τής Αντιπο¬
λιτεύσεως «ροχθές ό
Ύπουργός τής Εθνικής
Αμύνης κ. Κανελλόπου-
λος είπεν αναφορικώς
μέ τό πολιτικόν ζήτημα
τό οποίον οΰσιαστικώς
έθεσεν ήδη ή άξ,ιωματι-
κή αντιπολίτευσις, δ-
τι ή κυβέρνησις είναι
πρόθυμος ν ά αντιμετω¬
πίση οιονδήποτε ζή¬
τημα καί προεξώφλη-
σε τό άποτέλεσμα τής
ψηφοφορίας «καί είςτήν
αίθουσαν τής Βουλής
καί είς τόν^ εΰρύν χώ¬
ρον δπου τα πνεύματα
«αί αί ψυχαί όπως η¬
θέλησε νά είπη είναι υ¬
πέρ τής κυβερνήσεως».
Έδώ είναι ή πλάνη.
"Αν ό λόγος τουλάχι¬
στον άφορά πνεύματα
καί ψυχάς ζώσας, ή κυ-
βερνητική πλάνη είναι
τραγική Δέν είναι α¬
πλώς εξω τής πραγμα¬
τικότητος ώς παρετήρη-
σεν είς τόν κ- Κανελ-
λόπουλον βουλευτής
τής αντιπολιτεύσεως
Είναι έξω καί κάθε λο-
γικής
Ή κυβέρνησις διατρέ-
χβι περίοδον παραισθή-
σεων. 'Επιμένει νά ό
νειρεύεται πλειοψηφίαν
καί μάλιστα μέ τό μέ¬
τρον τής 16ης Νοεμβρι¬
ού 1952. 'Επιμένει νά
άγνοή την καθαράν καί
όρθολογιστικήν δψ ν τού
περιβάλλοντος της «αί
τής καταστάσεως Διατί;
Διότιΐ καθοδηγεΐται καί
έλαύνεται άπό άκρατον
φιλαρχίαν. 'ΕννοεΙ νά
παραμείνη κυρίαρχος
χωρίς νά κατέχη τώρα
θΰτε τό δικαίωμα άλλ'
οΰτε την στοιχειώδη
καν εύστάθβιαν τής κυ-
ριαρχίας.
Πλειοψηφεί «είς ευ-
ρύν χώρον» ώς ίσχυρί-
ζεται. Ένώ δέν βλέπει
ότι ακριβώς ό χώρος
στενοΰται περί αύτην
καί κινδυνεύει να γίνη
άσφυκτικός ΟΙ έχοντες
τόν κοινόν νοΰν άντιμε-
τωπίζουν τώρα όχι κυ¬
βέρνησιν άλλάσυνονθύ-
λευμα παραπαιόντων
άνθρώπων. Άγωνίζον-
ται οί κυβερνώντες νά
σταματήσουν 'τό ρεΰμα
τής διαρκοΰς καθόδου
χωρίς νά έννοοΰν καί
νά άντιλαμβάνωνται μέ
ποίας ακριβώς πράξβις
καί μέσα θά είναι δυνα¬
τόν νά άνασταλή τό
ρεΰμα.
'Αντί νά πείθωνται
τότε δτι τό καταστρε¬
πτικόν ρεΰμα δέν άνα-
στέλλεται όπως θέλουν
αύτοί«παραισθάνωνται»
την πραγματικότητα.
Καί πιστεύουν τότε δτι
πλειοψηφοϋν «είς εΰρύν
χώρον» καί είς την Βου
λήν καί ιδιαιτέρως έξω¬
θεν τής Βονλής
Είναι ή ανωτέρω πα¬
ραίσθησις στοιχείον δυ
νάμενον νά τύχη κάποι
άς ιδιαιτέρας προσοχής
άπό μέρους τής Αντι¬
πολιτεύσεως καί {γενι-
κώτερον άπό τό έξωθεν
τοΰ κομματικοΰ περι
βάλλοντος τής κυβερνή·
σεως στρατόπεδόν; Πι
στεύομεν δτι ή παραί
σ&ησις άξίζει την προσο
χήν ταύτην. Διότι έλαυ-
νομένη άπό την παραί-
σθησιν ή ^ κυβέρνησις
είναι δυνατόν νά προ-
χωρήαη είς κύριος εϊδε
ποίας καί πόσας άκόμη
άντιλαϊκάς «αί άντικοι-
ά ά>
νθβ^υλβιιτικάς ς>ς
*Η άξιωματική αντιπολί¬
τευσις άλλως τε έχει
προφανέστατα αντιλη¬
φθή την «αραίσθησιν
καί θά την παρακολου¬
θήση, χωρίς αμφιβολίαν
είς τάς ένδιαφερούσας
ϊσως άλλά καί λίαν ά·
νησυχητικάς διά την εύ-
θυκρισίαν τής κυβνρνή-
σεως έξελίξβις. Διά νά
την διαλύσιι έννοείται
καί την «αταρρίψη δταν
θά έλθη-δπωςθά έλθη
—ή κατάλληλος στιγμή
ΑΕΣΧΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ "Ο ΘΕΟΤΟΚΟΠΟΥΜμ
Τ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Έ ΛέσχΠ Ηρακλείου «ό
Θεοτοκόπουλος» θεωρεΐ υ¬
ποχρέωσιν αυτής νά δηλω-
σχ, καί δημοσία ότι ουδε¬
μίαν ανάμιξιν ε'χε ποτε είς
τό παρελθόν είς πολιτικάς
Ικδηλώσεις, 8πως καί σημε¬
ρον ουδαμώς άναμιγνύεται
ώς Όργανισμός είς τάς πα-
ρούσας δημοτικάς εκλογάς
Σκοπόςάποκλέιστικός τού
Σωμστείου ημών είναι η
ψυχαγωγία των με?ών αίι·
? Τοΰ καί ή διά διαλέξεων,
Ικθέσεων καί λοιπών πνευ-
ματικών έκδηλώσεων προσ¬
παθεία εξυψώσεως τοΰ μορ-
φωτικοΰ έηιπέδου τής κσι-
νωνίας έν γένει. Πρός τον
σκοπόν τούτον άλλωστε,
άπό εΐκοσιπενταίτίας ηδη,
αί αΐθουσαι αυτής διατίθε
ται προθύμως, προκειμενου
νά εξυΛίΐοετηθτί μί« αναΥ
Χη "κοινωνιχή, Έθνικη τ
φιλανθρωπικτΐ, ή δέ τθιαυ
τη ίκπολιτιστική αυτής δρά
θι? ίίχει αναγνωρισθή παρα
των άνωτάτων εκπροσωπών
τής Κρατΐκής ίεραρχίας. ^
ΈθΡωρήσαμεν αναγκαιον
νά δηλώσωμεν καί διόι τοΐ
Τύπου τα ανωτέρω,
φορμής μιάς άτυχοϋς φο«
σιως έρπεριεχομένης είς ττ>
προκήρυξιν την οημοσιπ'
ΦΗΦΟΛϊΞΑΤΙΟΝ
"ΣΥΝΔΥΑΓΜΟΣ ΓΕΩΡ^ΟΫ Α.' ώ^
ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΔΗΜΑΡΧΟΣ
ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΛΕΞ. ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΥΠΟΨΗΦΙΟΙ ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ
1) Αληγιζάκης Ευάγγελος Μάρκ. "Εμπορος
2) Άμαριώτου Σοφία (Φανουργιάκη) Συντ Καθηγήτρια.
3) Βισκαδουράκης "Ιωάννης Κων. Άξιωμ Χωρ)κής έ ά.
4) Βογιατζάκη Άγλαΐα Νικ. (τό γένος Ανεμογιάννη)
5) Βουσβούνη Ευτυχία Παναγιώτου (τό γένος Αλεξίου)
6) Γιαλούρης Εμμανουήλ Ανδρ. Καφφεπώλης
7) Γιαμαλάκης Στυλιανός Χαραλ Ίατρος Χειροθργος
8] Γιγουρτσής Δημήτριος Έυμαν ΚτηματΙας
9) Δαμΐανάκης Λάμπης Γεώργ Δικηγόρος
10) Δανέλης Άθανάσιος Κων)νου Δικηγόρος
11) Έργαζάκη Ευτυχία Γεωργ, (τό γένος Πλατάκη)
12) Καμαράτος Δημήτριος Μιχ. Πολ ΣυνταξιοΟχος
13) Καμπάς Δημήτριος "Ιωάν. Σταφιδομεσίτης
14) Καραχάλιος Θεόδωρος Ιωάν. Κουρεύς
15) Καρούζος Γεώργιος Κων. Δικηγόρος
16) Λιαπάκης Εμμανουήλ Γεώργ Έμπορος
17) Μανασάκης Αντώνιος Μιχ Δικηγόρος
18) Μανιαδάκη Στάσα ΓεωργΙου (τό γένος Πολυκράτη)
19) Μανίκας Νικόλαος Κων)νου Πρόεδρος Έν. Άναπήρων Ήρακλ
20) Μαρής Μιχαήλ Νικόλ. Ξενοδόχος
21) Μηλιωτάκης "Ιωάννης Στυλιαν. Λιμενεργάτης
22) Μιτσοτάκης Στυλιανός Γεωργ. Πολ Μηχανικός
23) Νιταδώρος "Ελευθέριος Ιωάν Χημικάς Μηχανικάς
24) Νταγιαντδς Νικόλαος Ιωάν. Ίατρός
2*5) ΝτΙρλας Μιχαήλ Κων)νου "Εμπορος
26) Ξανθάκης Εμμανουήλ Ανδρ. Όδοντίατρος
27) Ξενικάκη Κατίνα Θεοδ (τό γένος Μαρή) Συντ. Τραπ. Ύπάλλ.
28) Πετράκης "Εμμανουήλ Λουκφ Δ)ντής Λυκείου «Κοραής»
29) Πέτρας Αντώνιος ΧΤεωργΙου Έργάτης Μεταφορών
30) Σινάνης Αντώνιος Μιχ Έργολάβος
31) Σφακιανάκης Βασίλειος Κων)νου Ίδιωτ. Ύπάλληλος
32) Τζανής Τζουάνος Νικ Πρόεδρος Γεωργ. Συν)σμοΟ "Ηρακλείου
33) Τρικουράκης "Ιωάννης Μιχ Πρώην "Εφορος
34) Τσαμπουράκης Δημοσθένης Γεωργ. Πολιτ. Μηχανικάς
35) Φραγκιαδάκης Νικόλαος Έμμαν "Εμπορος Βαπτιστικών
36) Χατζάκης Ευάγγελος Κων)νου Ίατρός Χειροθργος
37) Χατζηδάκης Λεωνίδας Κυριακού "Εμπορος
ΥΠΟ ΤΟΥ κ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
ΑΣΚΗΘΗ ΔΡΙΜΥΤΑΤΟΣ
ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡ)ΣΕΩΣ
ΑΙ ΕΛΛΗΝΟΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΣΥΜΦΩΝΙΑΙ
θεΐσαν ϊίς τδ
Ηης τοέχ. ττ)ς
φΰ)λον τής
έφημερίδθί
Μεσόγειος» άπό μέθθυς
ιποψηφΐων σημοτικών Συμ
{ούλων εκπροσωπών τού
Εργατικοΰ Κέντρου Ηρα-
ιλείου, ήτις φράσις, όμιλον
αα περί «μιάς δρακός αρι
στοκρατών τή?"Λέσχης», εί¬
ναι δυνατόν νά δημιουργή¬
ση σύγχνσιν είς ΐούς μή γνω
ρίζοντας τούς σκοπούς της
Λέσχης καί τούς Κανονι·
σμούς οίτινες την διέπουν.
Η Λέσχη ημών δέν διοι-
κεΐται άπό άριστοκράτας,
δεδομενουδτι Ιλλείπει παν
τιλώς τό είδος τουτο απο
την φίλεργον κοινωνίαν τού
Ηρακλείου, όντε χαί ϊ
χει ή Λέσχη Ιδιαιτέρα συμ¬
φέροντα άπό τόν Δήμον.
•Ως πολίται εχομεν ασφα¬
λώς τάς άντιλήψεις μας εφ
ολων των θεμάτων καί 6κα-
οτος έξ ημών κατά μονάς
ρυθμίζει τάς ποάξης τού,
καθ' δ έχειδικαίωμα.
Λυπούμεϋκ διότι διά
πρώτην φοράν τό Ονομα
τής Λέσχης έμφανίζεται άνα
μεμιγμένον ϊΐς εν άηθες Οί
ήμ^ς δημοσίευμα καί υπο
χρεούμεθα κατόπιν τούτου
νά δηλώσωμεν δτι οί κ.κ
τοΰ Εργατικόν Κέντρον,
άηό μακρών Ιτιόν διοικη-
οαντες αύτό διά μέοου «οι·
κίλων καταστάοεων, θά Ι-
ΑΘΗΝΑΙ 18.—ΟΙ «γ·
κυροι κύκλοι τοΰ «όμ
ματος των Φιλελευθέ-
ρων ετονίζον σήμερον
ότι κατά την έπικειμέ-
νην είς την Βουλήν συ¬
ζήτησιν επί των επι-
στολών "Ερχαρτ—Μαρ-
κεζίνη τό κόμμα των
Φιλελευθέρων θά επι-
μείνη όπως είς αύτην
παραστή όπωσδήποτε ό
Ππουργός Είς
αστή όπωσδή
κ. Πρωπυπουργός. Είς
ήν περίπτωσιν ό κ. Πα
ά δέ σέλθη εί
Ε ΓΤ^ΣΤ ΟΛΑΙ- .., „-
ΟΙ ΕΡΓΑΤΟΚΑΠΗΛΟΙ
ήν περίπτωσιν ό κ.
πάγος δέν «ροσέλθη είς
την Βουλήν τό κόμμα
των Φιλελευθέρων θά
ά
μα
θά
αρνηθή νά μετάσχη είς
την σχετι,ιιή·ν συζήτη¬
σιν
Κατά την δτίίξαγωγήν
τής συζητήσεως προσε
τίϋετο υπό των ίδίων
κύκλων δτι ή Άντιπολί-
τευσιςθά επιμείνη δπως
προσαχθοΰν ενώπιον
τής Βουλής πρός έπικύ·
ρωσιε όλαι αί μέλλουσαι
νά συναφθοΰν μετά τοΰ
μ. Έρχαρτ συμφωνίαι
Λέσχτ) Ηρακλείου δέν είναι
πολιτικόν οωματεΐον, οτ
δέν άναμιγνύεται είς πολιτ
κάςζυμώσεις, δτι απαγορεύ
έι τάς πολιτικάς συζητήσεις
κατά τάς συγκεντοιίισεις αύ
τής καί δτι άποτΓλεΐ μόνον
ί έ
ής
πολύτιμον στοιχείον
σωπήσεως ΐής πόλεως έ> γ
νει είς πλείστας πεοιπτώσΐ:ι
καθ' οί» δέν άρκά μόνον ι
τί'ν άξισΐίμων κ,ν
ον "ΐον Έρναίΐκσ
δπαρξς
Συμβούλιον
Κέντρον-
ΛΕΣΧΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
κίλων χαταστασΕων, υα ε- "^-"" "·
ηοΕπε νά γνωοίζουν 8τι ή Τό Διοικητιχδν
ίνεξαρτήτως ουνταγμα
ικής ή μή υποχρεώ¬
σεως.
Κατά την διεξαγωνήν
:ής συζητήσεως ό άρχη-
ς Ί,ών Φιλβλευθέρων
Γ. Παπανδρέου θά
;ϋρη την ευκαιρίαν νά
;πβκτείντ> την επί των
κυββρνητικών πράξεων
κριτικήν τού καί νά α¬
σκήση αυστηρότατον έ·
λεγχον διά την κατάστα
σιν είς την οποίαν έχει
περιέλθει ή χώρα συνε¬
πεία τής άσκηθείσης κυ
βερνητικής πολιτικής.
Ό Ραδιοφωνικός Σταθ-
Γός Αθηνών μετέδωκε
προχθές την πληροφορίαν
6τι τό "Εργατικόν Κέν
ρον Ηρακλείου διά
:ηλ)τός τού πρός τόν
Πρωθυπουργόν κ. Πα·
πάγον δηλοί πρός αυτόν
ότι τάσσεται παρά τό
πλευρόν τού καί δτι ά-
ποδοκιμάζει καί άποκη·
ρύσσει τούς άποσκιρτή-
σαντας έκ τοθ Συναγερ-
μοθ βουλευτάς (μαρκεζι-
'ΐκούς)
οί
Ό Πρόεδρος καί
λοιποί ΔιοικοΟντες τό
Εργατικόν Κέντρον Η¬
ρακλείου, διά πλείστων
■παρόμοΐων ένιργειών
των τόν τελευταίον και¬
ρόν επέδειξαν άνυπερ
βλήτους 6ντως Ικανότη-
τσς σφετερισμοθ καί εκ¬
μεταλλεύσεως τοθ άξιώ-
ματος τό οποίον κακή
τ« μοίρα κατέχουν. Χω¬
ρίς νά έρωτήσουν κάν
έκείνους πού τούς άνέ
χοντβΐ άκόμη, έμφανΐ
ζονται εκάστοτε ύμνηταί
χ^χοί, πότβ άολ
κτΐζοντες καί πότε έναγ-
καλιζόμενοι αυτήν ή ε¬
κείνην την πολιτικήν πα¬
ράταξιν καί τούς κοινο-
βουλευτικούς έκπροσώ-
πους τοθ λαοΟ, άνάλο-
γα μέ τίς περιστάσεις.
Πρέπει δμως, νά πλη
ροφορηθοθν οί καπη-
λευόμενοι την εργατικήν
τάξιν καί Ιδέαν, οί διά-
φοροι Σταυρουλάκηδες
καί ΣΙ'ϊ, δτι οί σαλτιμ-
παγκισμοΐ των αύτοι προ
καλοθν την αηδίαν καί
την περιφρόνησιν τής εύ-
ρυτάτης μάζης των ύγι-
ως σκεπτομένων έργ«-
τών καί ύπαλλήλων καί
6τι θά Ελθη κάποτε —
πολύ σύντομα μάλιστα—
ή ήμέρα κου θά κληθοθν
νά δώσουν λόγον των
πράξεών των.
ΕΡΓΑΤΟΥΠΑΛΛΗΛΟΣ
ΨΗΦΙΣΕΤΕ
Ολοι μέ φανατισμό
τόν Συνδυασμό
Γ.
ΕΚΑΕ^ΤΑΙ ΥΠΟΦΗΦΙΟΤΗΤΕΣ
ΤΟΥ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΥ ΓΕΩΡ. ΓΕΩΡΠΑΔΗ
ΛΑΜΠΗΣ ΔΑΜΙΑΝΑΚΗΣ
Ό δι-'ηγορος Λάμπης Δαμιανάκις, αποτελεί άναντιρ
ρήτως μίαν άπό τάς συμπαθεστέρας καί ^τάς άγνοιέρας
φυσιογνωμίας, μέσα είς τόν κόσμον των ύποψηφίων,^ ό-
λων γενικώς των παρατάξεων. Άπό τα νεώτερα καί ίκα-
νώτερα στελέχη των Φιλελευθέρων τού Νομού μας, ό
Λάμπης Δαμιανάκις, εχει ήδη τ(τινγματοποιήσει^μίαν θαυ
μασιανάνοδον είς την κοινήν έκτίιχησιν Έκ των ντωτέ-
ρων άρίστων λιιτουργών τής Θέμιδος μέ προσόντα^ την
αρτίαν επιστημονικήν κατάρτισιν, τό ακέραιον τοϋ ή-
θους καί την θετικήν κρίσιν, συμπληροί όλην την πείραν
καί όλα τα έφόδια θελήσεως ναί γνώσεων πού πρέπει νά
συγκεντρωνη έ'Λίνος πού άντ/λαμβάνει λαική εντολή την
διαχείρισιν των κοινών ενός τόπου Έκλεγόμενος^ συνε_-
χώς άπό εξαετίας μέλος τοΰ Διοικητικοΰ,Συμβουλίου τού
Δικηγορικοϋ Συλλόγου Ήρα,ιΐείου, έπανειλημμένως εξε-
προσώπησε αυτόν είς τα συγκαλούμενα εκάστοτε συνέ-
δρια των Δικηγορΐ/ΐών Συλλογων τού Κράτους. Ό Λάμ
πης Δαμιανάκης είναι μίαιτύσις άποστολική,πού πιστεύει
είς την πρόοδον, καί γνωρίζει νά ύπερασπίζεται εύτόλ-
μωςτάς ϊδέας τού. Εΰστροφος καί πειστικός άγορητής,
μέ βαθύνοιαν άξιοζήλευτον, προώρισται νά διαδραμα^τί-
ση_ε1σερχόμενος είς τό Δημοτικόν^ Συμβούλιον—ενα
ρόλον μαχητοϋ καί όδηγοΰ πρός άναμόρφωσιν τοϋ
Δήμου.
ΜΙΧΑΗΛ Ν. ΜΑΡΗΣ
"Αριστος καί γνωστότατος διά την χρηστήν καί δη¬
μιουργικήν δράσιν τού έπαγγελματίας ό ξενοδόχος κ. Μιχ.
Μαρής έκπροσιοπεΐ τόν έπαγγελματικόν τού ·κλάδον είς τό
ψηφοδέλτιον τοΰ κ Γ· Γεωργιάδη υπό την έπιδοκιμασί-
αν των συναδέλφων, μέ καί πολλάς καί δικαίας άπαιτή·
σεις προτιμήσεως. Άκέραιος πάντοτε καί μέ δραστηριό-
τητα καί αγάπην πρός την πρόοδον καί τό καλόν των
συμπολιτών τού θά συμβάλη έκλεγόμενος ιδιαιτέρως είς
τό νέον δημοτικόν έργον, εξυπηρετών αποτελεσματικώς
τόν άγώνα διά τό καλύτερον άπό πάσης απόψεως Ηρά¬
κλειον καί τα γενικά συμφέροντα των συναδέλφων καί
συνδημοτών τού.
ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΙΣΚΑΔΟΥΡΑΚΗΣ ·
Ό έ.ά. ταγ)ρχπς χωρ)κής κ Ιωάν. Βισκαδου¬
ράκης τυγχάνει άπό τούς πλέον γνωστούς καί ά-
γαπητούς, μέ παρελθόν έξαιρετικών ύπηρεσιών
πρός την ΠατρΙδα, πρός τό Σώμα τού καί την Κοι¬
νωνίαν διά τούτο ή ύποψηψιότης τού ένέχει ιδιαι¬
τέραν αξίαν 'Εξαιρετικός ώς άνθρωπος είς την
κοινωνίαν Ηρακλείου, διατελέσας ύπασπιστής
τοθ αειμνήστου Έθνάρχου Ελευθερίου Βενιζέλου,
πρό τής κατοχής καί μετά ταύτην άστονόμος τής
πόλεώς μας ήδη δέ συνταξιοϋχος μέ εύρεΐαν κοι¬
νωνικήν καί πνευματικήν μόρφωσιν κατέρχεται ώς
ύποψηφΐος δημοτικός σΰμβουλος, καί προσφέρεταΐ
νά εξυπηρετήση έν τ<£ μέτρφ των δυνάμεών τού, τόσον τόν Δήμον δσον καί τοϋς συνδημότας τού. Εάν οί δημόται τής πόλεως Ηρακλείου καί των προασιείων διά τής ψήφου των τόν έκλέξουν την 21 Νοεμβριού δημοτικόν σύμβουλον θά τόν ευρί¬ σκουν πάντοτε άφΐλοκερδώς ένθερμον συμπαρα- στάτην των. ________________ ΕΥΤΥΧΙΑ ΒΟΥΣΒΟΥΝΗ Άπό τάς έπΐλέκτους οΐκοδεσποίνας τοθ Ήρα' κλεΐου, μέ προσόντα ιδιαιτέρα πνευματικής άνα- ■πτύξεως, μέ κοινωνικότητα, σκέψιν φωτεινήν καί εμφυτον καλαισθησίαν ή κ. Ευτυχία Βουσβούνη προώριστα χωρίς αμφιβολίαν νά συμβάλη. άπό τής πλευρτ5ς τοϋ γυναικείου κόσμου Ιδιαιτέρως καί ση¬ μαντικώς είς τό νέον δημοτικόν έργον. Ή ψήφος προτιμήσεως των συμπολίτιδων καί των συμπολι¬ τών της δέν θά είναι μόνον έκφρασις εκτιμήσεως πρός αυτήν άλλά καί κάτι το έπωφελές διά την πόλιν μας είς τόν τομέα τοθ ώραΐου καί τοθ καλοθ. ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΓΙΑΛΟΥΡΗΣ Έπαγγελματίας μέ παρελ¬ θόν δράσεώς καί κινήσεως διά την τάξιν τού αξιοση¬ μείωτον ό κ. Εμμανουήλ Γιαλούρης πρόεδρος καφβ- πωλών Ηρακλείου κατέχει μίαν άντιπροσωπευτικήνθέ¬ σιν είς τό ψηφοδέλτιον τοΰ κ. Γ. Γεωργιάδου Ιπιλο- γής καί σημασίας άναλόγου. Είς τόν έπαγγελματικόν κό¬ σμον τής· πόλεώς μας πού χαρακτηρίζει άνέκαθεν άγά- πη πρός τόν τόπον βαθιΐα καί έπιθυμία συνειδητή διά τό καλόν τού, δ κ. Εμμα¬ νουήλ Γιαλούρης διεκρίθη και διακρίνεται διά την β- φιλοκερδή δρασΐηριότητά τού γΰρω άπό τάς καλυτέρας προθέσεις διά τα κοινά τής πόλεως και τοΰ λάοϋ της. 'Η Ικλογή τού ώς δημοτικοϋ συμβούλου θά άποτελέσχι μίαν επιτυχίαν άγαθωτάτην καί διά τα έπαγγελματικά καί διά τα δημοτικά της συμφέροντα. (ΣυνέχΕΐα ίΐ^ την 4ην 2ίλίδα)
ΚΟΙΝΠΝΙΚΑ
ΕΟΡΤΑΙ
ΘΕΑΜΑΤΑ
—'Η Αίς Μαρίκα Μηνα Κα¬
στρινάκη δέν έορτάζει οΰτε δέ-
χεται έπισκεψεΐς.
—Έπίσης δέν έορτάζει οΰτε
δέχεται έπισκέψεις ή Δίς Μα¬
ρία Ε. Βουτυράκτ>»
—Μεθαύριον εορτήν των ΕΙσο
δίων τής Παναγίας δέν έορτά¬
ζει οΰτε δέχεται έπισκέψεις ή
κα Μαρίκα Νικολ. Λιονουδά-
κη Διευθυνταί ΐοϋ Β'. Ταμεί-
ου Ηρακλείου
ΑΦΙΞΕΙΣ
Άφίχθ-ησ-ν άεροπορικώς *
Άθ-ηνών αί κ.κ. Νικ. Δημητρι-
άδης, Έμμ. Παπαδάκης, Κυρ.
Κυριακού, Μιχ. Πετράκης, Γ.
Στεφάνου, Ν. Κωνσταντινίδης
μβτά τής κυρίας τού, Γ. Τσα-
τσάνης, Κ. Χριστυφιδης, Α.
Λαμπρινουδάκηε Κ. Χάνης, Κ,
Ήλιόπουλος, Τιμ, Τσαγκαρά¬
κης, Ν. Μπουρνάζος, Π. Τσού-
της, Μ. Παπαγιπτ νη£- χαί αί
κυρίαι Παρασχεθή Ζωγραφά-
κη καί Ίωαννα Δασκαλάκη.
ΑΝΑΧ11ΡΗΣΕ1Σ
Ανεχώρησαν άεροπορικώς
ίΐς Αθήνας οί κ.κ. 2. Στρα-
τάκης Γ. Βοσκόπουλος, Γ.
Φουλέτης, Π. Ντοϋρος, Άντ.
Τουβλέλης, Χ. Σφακιανάκης.
Διανυκτερεθον Φαρμακείον
ΕΜΜ. ΖΑΧΑΡΙΑΔΗ
ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ
Παρά τής Γινικής Διοι¬
κήσεως άνεχρίΰη ή παρα-
χώρησις υπό τής Γεωργικής
Σχολής Μεσσαράς είς την
Σχολικήν Έφοριαν Άμπε-
λούζου, ενός οίκοπέδου διά
την ανέγερσιν διδακτηρίου.
ΓΕ&ΡΓ. Ε. ΧΑΑΚΙΑΑΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται μέχρι άναχωρήσε-
ώςιου διά την θέσιντου έν
ΐΑθήναις είς τό Ιατρείον
τού πατρός τού παραπλεύ¬
ρως φαρμακείου Χαλκια¬
δάκη. Κατ>' εκάστην 8.30
— 12.80 καί 1.30—7.
Τηλέφ. 828
ΉΛΕΚΤΡΑ'
Σήμερον
«'Η Στΐγματισμένη». Μέ την
Σουζάν Χαίηγουωρντ Τσάρλ
Ούϊνστον.
Την Δε.τεραν·. «'Ενα έκατομ-
μύριο λίρες» μέ τόν Γκρέγκορυ
Πεκ.
μινωΤ»
Σήμερον καί ολόκληρον την
εβδομαδα: «Παράνομη μήτε-
ο»·. "Ενα ρομαντζο όρμητιχό
σάν ξέσπασαα κσταιγίδος. Μέ
τοϋς 'Υβόν Σανσόν Άμεντέο
Νατσάοι.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Οί κάτωθι ύπογεγραμμέ-
νοι κάτοικοι τοΰ Κρατικόν
Συνοικισμόν Ηρακλείου
κα πέριξ αΰτοΰ α'ισθανό-
μεθα την υποχρέωσιν δπαις
και διά χον τύπον εκφρά-
σονεν τάς θερμάς μας ευ¬
χαριστίας πρός τόν Δήμαρ¬
χον Ηρακλείου κ. Γεώργιον
Γεωργιάδην ώς καί τό Δη¬
μοτικόν Συμβούλιον διά την
παραχώρησιν Δημοτ οίκή-
ματος είς τό Δημοτικόν
Σχολείον τής περιφερείας
μας
Δέν παραλείπομεν νά ε¬
ξάρωμεν τό γεγονός τής έν
λόγω αποφάσεως ήτις Ιδιαι¬
τέρως συνέβολεν είς την κά¬
λυψιν τής ζωτικής ταύτης
άνάγκης τής περιοχής μας.
Τονίζομεν δέ ότι εις τα
πρόσωπα αυτών εύρομεν
τονς καταλλήλονς Δημοτι-
κους άρχοντος.
Διά τονς χατοίκους
Γεωργ. Βαρελτζάκης
Μιχ Άμπλαδιανάκης
Νικ Καρούζος
Γεώρ. Έπιτροπάκης
Κωνστ Μανδαροπούλου
Έμμ. Πουλής
Κ. Χριστουλάκης
Παναγ. Λιάπης
Γεώργ. Ήλιοΰ
Παΰλος Ζωγραφιστός
Έμμ. Τζορμπατζάκης
(Έπονται υπογράψη!)
ΠΗ ΗΛ1ΪΡΙ
Μιά ταινία τοθ "Οργανισμόν · '
ΤΖ. ΑΡΘΟΥΡ ΡΑΝΚ
ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΛΙΡΕΣ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
Μέ τόν ΓΚΡΕΓΚΟΡΥ ΠΕΚ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ
Άπενθύνεσθε μέ απόλυτον εμπιστοσύνην είς τό
κατάστημά μονδια την προμήθειαν των έλαιων σας.
Διαΐτιρώ πάντοτε Ικλεκτές ποιότητος Ιλαίων
άόσμων, καλής γεύσεως καί πρό παντός γυαλιά.
ΤΙΜΑΙ ΤΡΕΧΟΥΜΕΝΑΙ
Μίσ επίσκεψις θά σάς πείση
ΑΝΔΡΕΑΣ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΣ
"Εβανς 70 (Καινονργια Πόρτα—Τηλέφ. 3.75)
ΠΑΤΡΙΣ
| ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ - ΚΙΝΗΣΗ |
ΠΩΣ ΘΑ ΦΗΦΙΣΟΥΝ ΟΙ ΕΚΑΟΓΕΙΕ
ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣ. ΚΥΡΙΑΚΗΣ
ΕΚΛΕΚΤΑ ΔΙΗΓΗιΜΑΤΛ
ΜΕΡΙΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΙ ΟΔΗΓΙΑΙ
Διά τάς εκλογάς τής Κυ-
ριακής κρίνομεν σκόπιμον
νά παράσχωμεν τάς κάτοοθι
χρησίμους πληροφορίας εις
τούς έκλογεΐς.
"Εκαστος έκλογεύς άν¬
δρας ή γυναΐ,κα θά ψηφίσχι
είς τό έκλογικόν τμήμα τό
οποίον καθωρίσθη διά τής
δημοσιευθείσης είς την ε¬
φημερίδα μας αποφάσεως
τού κ. Νομάρχου. Είς τούς
Δήμους Ηρακλείου καίΆρ
χανών κηί τάς Κοινότητας
1) "Ανω Βιάννου 2) Άρκα
λοχωρίου 3) Γέργερης 4)
Ζαροϋ 5) Καστελλιου Πε¬
διάδος 6) Κρουσώνος 7)
Μοχοϋ 8)}Ν.Άλικαρνασσοΰ
καί 9) Τυμπακίου ίδρνθη-
σαν χωριστά έκλογ. τμήμα-
τα διά τούς άνδρας καί τάς
γυναίκας.
Είς τόν Δήμον Μοιρών
καί είς τάς λοιπάς Κοινό¬
τητας οί άνδρες καί αί γυ·
ναΐκίς 0ά ψηφίσουν είς τό
σύτό έκλογικόν τμήμα. Είς
τόν Δήμον Ηρακλείου τα
έκλογικά τμήματα καθωρί-
σθ,ησαν κατά ένορίας καί
κάθε ψηφοφόρος άνήρ ή
γυνή πρέπεινά πληροφορη-
θή έγκαίρο>ς τό Ικλογικόν
τού τμήμα εις τό οποίον ΰά
μεταβή πρός ψηφοφορίαν.
Συνιστώμεν είς τυύς ψη-
φοφόρους τής πόλεως νά
μην άναβάλουν την ασκή-
σιν τοΰ έκλογικοΰ των δι-
καιώματος διά την τελευ¬
ταίαν στιγμήν, διότι παρε¬
τηρήθη ότι τό άπόγενμα ό
συνωοτισμός είναι μεγαλύ-
τερος. Άλλωστε όσον ενω¬
ρίτερον τελειώση ή ψηφο-
φορία καί δέν υποχρεωθή
ή εφορευτική επΐτροπή νά
παρατείνη ταύτην καί
πέ¬
ραν τής δύσβως τοΰ ηλίου,
τόσον (ενωρίτερον θά έκδο-
θονν τα άποτελέσματα καί
Οά γνωρίσωμεν δλοι ποίος
έπέτυχεν.
'Η ψηφοφορία ένεργεϊ-
ται, ώς γνωστόν μόνον διά
ψηφοδελτίων. Ό έκλογεύς
θά βρή είς τό έκλογικόν
τμήμα τού τυπωμένα ψηφο-
δέλτια δλων των σννδια-
σμών καί δύναται νά έκλέ-
ξΠ το ψηφοδέλτιον τής άρε-
σκειας τού. Είς τα τμήματα
θά ύπάρχονν κα λευκά ψη
φοδέλτια είς τα όποΐα οί έ¬
κλογεΐς δύνανται νάάναγρά-
ψωσι μόνοι των τόν συν-
δυασμόν των ύποψηφίων
τής άρεσκείας των. Σημειω¬
τέον ότι τό ψηφοδέλτιονδέν
είναι άκυρον άν πιριέχη
μόνον τό δνομα τοΰ ύποψη-
φίου Δημιίρχου ή—προκει¬
μένον περί Κοινοτήτων—
ενός μόνον ύποψηφίον
Κοινοτ. Σύμβουλον.
Είναι δμο»ς άκυρον οίαν
περιέχει όνόμιπα δημοτι-
κών ή κοινοτικών σνμβού-
λων άνηκόντο>ν είς διαφό¬
ρους συνόυασμούς. Ό ψη-
φοφόρος όύν«ται νά εκφρά¬
ση την προτίμησίν τού διά
σταυρών 5ίπλα είς τό δνο¬
μα ενός ή περισσοτέρων δη¬
μοτικήν ή κοινοτικών συμ-
βούλων.
Ή σταύρωσις αυτή είναι
άπαραίτητος δεδομένου ότι
δσοι έχουν περισσοτέρους
σταυρούς θά Ικλεγοΰν τα-
κτικοί δημθτικοί Σύμβον
λοι οί οέ οίλλοι πού θά ε'-
χουν δλιγωτέρους σταυρούς
θ/ά έκλεγοΰν άναπληρωμα-
τικο! συμβουλαί τής πλειό-
ψηφίας ή μίίοψηφίιτς. Ό
συνδυασμός «ού θά πάρτ)
τα περισσότερα ψηφοδέλτια
θά είναι έπιτνχών καί θά
ί'πο των
3)4 των Ιδρών είς τον Δή¬
μον και Κοινότητα (εΐδι-
κώς διά τονς Δήμους θά
βγάλη, καί τον Δήμαρχον)
ό δέ άμέσως επόμενον άπό
απόψεως επιτυχίας σννδνα-
σμός θά αντιπροσωπεύση
διά τοΰ ίπυλοίπου 1)4 των
εδρών. Ή άντιπροίώπευ-
σις αυτή είναι ή άκολου-
θος:
Διά τόν Δήμον Ηρα¬
κλείου 19 εοοα; διά την
πλειοψηφίαν καί 6 διά την
μειοψηφίαν. Διά τούς Δή-
μους'Αρχηρνών καί Μοιρών
και διά τάς Κοινότητας
πού εχουν έννεαμελή συμ-
βουλια, 7 έ'δραι διά την
πλειοψηφίαν καί 2 διά την
μειοψηφίαν. Διά τα 7μελή
Κοιν. Συμβούλια δ καί 2,
διά τα δμελή Κοιν. Συμ¬
βούλια 4 καί 1.
Βάσει των ανωτέρω δε-
δομένων συνιστάται είς τούς
ψηφοφόρους όπως βάζονν
τοσους σταυρούς προτιμή-
σεως δσοι είναι οί έκλιγό-
μινοι σύμβουλοι τής πλειο-
ψηφίας. Δηλ. οί δημόται
Ηρακλείου δέν είναι σκό-
πιμον «νά σταυρώσουν»
περισσοτέρους των 19 υπο·
ψηφίων δημοτικών συμβού·
λων τού ψηφοδελτίον τής
προτιμήσεως των. Οί δημό¬
ται Αρχανών Μοιρών,
κ.λ.π. τούς 7 κ.ο.κ
κί^
ΑΛΚΗ Γ. ΣΟΥΡΙΑΔΑΚΗ
"^""'Όδοντιατροσ **"'*
Δέχεται καθ' εκάστην
έν τή Πολυκλΐνική 9—1 καί 4—7 μ. μ.
Αριθ. τηλεφ. 3—90
ΕΙΔΙΚΑΙ ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
ι
Λι'υποδηματοίΓΟΙούς, σαγματοποιούς, δι1 έργθΛήρΐα ρ«-
φής δερματινων εΐδών καί είδ&ν ταξειδίου, δι*
έφαπλωματοίτοιούς, ύποκαμισοηοιούς χβΐ ' ράπτης,
δι'έργαστήρια ρπςής εΐδών έκ ζέρσεϋ, μακό )<αί Γτλε- κτών. Δι' έργαστήρΐα ραφής Ιστιοπανων καί βκηνών δι1 μπάλοομα καί μαντάρΐσμα σάκκων. Ζίκ- 2άκ χαί χοινες γαζωτικέςδι' έργαστήρκχ άσηρθρρούχο)ν καί κεντημάΐων καί δι' οικογενείας καί ποικιλία ά)>ιην μηχανων διά
π&σαν εργασίαν ή ό<τοια άπαιτεΐ ρ«· ή. Ά^τμιρππ Λε οί δλους αύτούς τυύς τυπους ε|εχοιΐ'«ν θέσιν κατέλαβε τε¬ λευταίως ή ΑΟΙ_Ε1Η ΜΑΤΙΟ ούτομητος κεντημα' τομηχανή καί ζικ—ζάκ δι' απειρίαν σχεδίων ϊ Γενικός Άντιπρόσωπος διά την Έλλάδα Μ. Δ. ΝΙΚΑΤΣΙΟΣ Άνθίμου Γαζή 11 ΑΘΗΝΑΙ ι ΓΟΝΕΙΣ ΔΙΔΕΤΕ ΠΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ ΤΟ ΦΡΕΙΚΟΤΑΤΟ ΚίΙ ΓΕΥΣΤΐρϊΟ γαλα·λ:· ΝΟΥΝΟΥ ΖΑΚΧΑΡΟΥΧΟ & ΕΒΑΠΟΡΕ καί θά τα ίδητε ροδοχόχκινα, εΰρωστα καΐ παχου- λά. Έχομεν είς την διάθεσιν σας άρκετές φω· τογραφίες μικρών παιδιών πον άνεΐράφησαν καΊ άνατρέφονται μέ τδ περίφημσ ΖΑΚΧΑΡΟΥΧΟ & ΕΒΑΠΟΡΕ ΓΑΛΑ ΝΟΥΝΟΥ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία είς την ό δόν Κωστή Παλαμά έκ πέντβ κυρίων όωμαιιων, κουζίνας χωλ κλπ. χρειωδη. Πληροφορίαι παρα ΐψ κ. Μελισσειύη Κιοστα 1Ρ1Α 11ΚΥΚΑ. Γινονται εύ κολιαι πΛηρωμής. 300090βΘΟΟΟΟΟΟΘΟ<0000( ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΕΡΑΣΕ.... ΔΙΔΟΣ ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ 4ον Τον κντταςε κατάματα: «Λέν εχω άντρα, Λημη- τρό, δέν έχω μήτε ^ φίλο. ΕΙν' ή καρδιά μου έλεύθε- ρη, κατάλαβες, έλεύθερη. Κι εσν δέν άγαπάς καμμιά κο- πέλλα στό νησί σον;» Σκέφπικε νά τής μιλήση. γιά τή Φρόσω. Μά την τε¬ λευταία στιγμή δίστασε. Τού φαινόταν σάν νά μόλυ- νε τό ίερό τού αϊσθημα κά- νοντάς το άντικείμενο συζη τήσεως κι' ίκανοποιώντας Ιτσι την περιέργεια μιας γυ ναίκας ποΰ είχε γνωρίση πρίν άπό λιγες στιγμες. IV αντό άυκέστηκε στό νά κά ντι μιά κινήση άόριστη σάν νάθελε νά π·ϋ: ^ «—Πον καιρός γιά νά κυττάζω καί γυναΐκες τώρα...» Ή άγνωστη φάνηκε ίκα- νοποιημένη καί τοϋ ζήτησί στονς τοσους περιφέβωνται στονς μεγά- κατι να πιη! —«Έχω κρασί σπιτίσιο, πού'φτιασε μιά θειά μου άπ* τό νησί. "Αλλο νά σοΰ λέω κι' αλ- λο νά τό δοκιμάση. Νέ- κταρ σωστό, νά πίνχις καί ν ά γλύφης καί την κοΰπα. Τόχω στ' άμπάρι, πάω νά τό φέρω». Δέν άργησε νά γυρίστι. Άνοιξε έ'να ντονλάπι κι' έβγαλε έ'να γνάλινο λεπτό ποτήρι. Τής τό γέμισε κρα- σι καί τής έξήγησε: —«Αντό είναι τό καλό μας τό ποτήρι, τδ'χωμε μό- νο γιά τούς ξένους. Τό βγάζομε μονάχα σάν θά ρθή νά μάς έπισκεφτή στο καράβι ενας έξάδελφός μου πουφυγε μικρος άπ' τό νησί κι' έγκαταστάθηκε έδώ, στήν πολιτεία. Έχει σπουδάσει, νΐύνεται δμορ· φ« καί ξέρει νά μιλά σάν κυριος. ...» 'Η ϊί>ια
'/ΒΟΟΛ
λάμψη
ΟΟΟΘ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ " ΠΡΟΪΟΝΙΑ
ΦΛΟΚΑ
είνε τΐοιοτικώς ανωτέρα όλων
Προσέχετε Τό ΣΗΜΑ--
φάνηκε στύ βλέμμα της:
—«Καταλαβαίνω, θάγινε
ενας φρεσκοσιδερωμένος.χα.1
καλομπογιανττσμένος χοΰ-
χλος κοντά
άλλους πού
καθημερινώς
λονς δρόμους τής άπέραντης
αυτής πολιτείας. Άν ξύσης
μέ το νύχι σου τό λοϋστρο
τονς θά συναντήσης μόνο
ξύλο σαπισμένο. Είναι τό
δι ο σάν ν' άνοίγτις τό πό-
λντιλές κάλυμμα μιας
βής νεκροφόρας, καί
οιωθης άποπνιχτιχή νά σέ
τνλίγπ ή μυρωδιά τοΰ πτώ~
ματος...»
Ό νέος κατσούφιασε καί
εφτνοε στΰν χόρφο τού μ?
αφελεία:
«—Σέ καλό σον τί κου·
βέντες βρήχες γιά νά πής
»ιά τέτοιαν ώρα! Τί θές χι
δνοματίζεις στό καράβι μου
τό Θάνατο; Άντε πιές τό
κρασί σου γιατί ή βροχή
θαρρώ λιγόστεψε. Στό σπί-
τι σου, δέν θε ν* άνησυχοΰ-
νε οί δικοί σον πού άρνη-
σες;»
Σκότεινή, παγωμένη ή
ματιά της άνταμώθηχε μέ
τή δική τού:
-«Δέν Ιχω σπίςι, δέν
σόΐ, δέν μοίχρΐ μιίνει
πιά κανένας. Μιά μάνα εΐ-
χα, δρρωστη γερόντισσα,
κι* αυτή την εθαψα την πί
ρασμένη έβ5ομάδα...»
Την κύτταξε μέ συμπό-
νοια. Μά νΌτερα αδν χάτι
νά σκέφτηκε:
—«Τα φουστάνια χαί τα
δαχτνλίδια πον φοράς στά
δάχτνλα δέν δείχνουν νασαι
φτωχΕΐά....»
"Οπως χρατονσε τό ποτή
ρι μέ τό χρασί, το πέτοξε
μέ δύναμη καί τδκανβ χΐλια
κομμάτια.
—«Καί τί σέ νοιάζει έ-
σένα άν εΐμαι πλούσια γιά
φτωχειά; Λογαριασμό θά
σον δώσω; Πάντως δσα φο-
ρώ δέν τάκλεψα ... Είναι
δικά μου καί τ* άγόρασαι
μέ χρήματα πού. ..»
(συνεχ(ζεται)
ι ι;
ΚΑΔΐα
Διά τό τακτικόν τού δρομολό¬
γιον γραμμής
ΚΙΗΙΙΜΙΗΝΤ-ΝΙΙΤ - ΒΕΖΖΙΙΗΙΗΖ
ΤΗΛΕΦ. 4/7
ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ '
'ΔΙΠΑΟΥΣ Π-ΛΕΚΥΣ..
Διά Μϋλους Χ;τηρύν
Κτηνοτροφών
Κοφέ
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ 3Ε Μ
V
Ρ Ι Δ Ο ΛΙ ©Λ Ν
Ν. Α. ΡΗΓΙΔΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ · ΟΔΟ& ληκΡΑΤονχ 7ί -Τηλ
ΠαρακαταΘήκη παρά τφ
άιΤοκλειστικφ άντιηροσώπω
ΙΩΑΝ. Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΩ
Ηράκλειον—Κρήτης—Τηλ. 705
εί.
ΚΑΡΑ"|"ΣΚΑΚΗΣΜ 'Ζ***** ΤΕΤΑΡΤΗΝ β μ. μ. κατ'ευθειαν ΠΕ,ΡΑΤΑ
ΚΛΝΑΡΗΧ.. 'Εκάσ^ν ΓΪΑΡΑ2ΚΕΥ Η Ν'μεόήμΜβν &!<_ ΧΕΙΜΕΡ1ΝΟΣ 'ΜΙΓΐΟΑ,. Επί ε&ρείας Όθόνης ΣΗΜΕΡΟΝ θά προβάλετσι δλΐρι ττΥ» έβδομάδα Άπό ώρα 6 μ μ. συνεχώς ΟΙ κοσμοαγαπημένοι ερ¬ μηνευταί τού ίργου «ΠΑΙ¬ ΔΙΑ ΤΗΣ ΑΛΓΑΡΤΙΑ2» 'Υβόν Σανσόν Άμεντέο Νατσάρι ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΜΗΤΕΡΑ 'Ενα ρομάνζο όρμητικό σάν ξέσκασμα καταιγίδσς -,ί.'*1
ΕΟΡΤΑΙ
ΘΕΑΜΑΤΑ
—'Η Αίς Μαρίκα Μηνα Κα¬
στρινάκη δέν έορτάζει οΰτε δέ-
χεται έπισκεψεΐς.
—Έπίσης δέν έορτάζει οΰτε
δέχεται έπισκέψεις ή Δίς Μα¬
ρία Ε. Βουτυράκτ>»
—Μεθαύριον εορτήν των ΕΙσο
δίων τής Παναγίας δέν έορτά¬
ζει οΰτε δέχεται έπισκέψεις ή
κα Μαρίκα Νικολ. Λιονουδά-
κη Διευθυνταί ΐοϋ Β'. Ταμεί-
ου Ηρακλείου
ΑΦΙΞΕΙΣ
Άφίχθ-ησ-ν άεροπορικώς *
Άθ-ηνών αί κ.κ. Νικ. Δημητρι-
άδης, Έμμ. Παπαδάκης, Κυρ.
Κυριακού, Μιχ. Πετράκης, Γ.
Στεφάνου, Ν. Κωνσταντινίδης
μβτά τής κυρίας τού, Γ. Τσα-
τσάνης, Κ. Χριστυφιδης, Α.
Λαμπρινουδάκηε Κ. Χάνης, Κ,
Ήλιόπουλος, Τιμ, Τσαγκαρά¬
κης, Ν. Μπουρνάζος, Π. Τσού-
της, Μ. Παπαγιπτ νη£- χαί αί
κυρίαι Παρασχεθή Ζωγραφά-
κη καί Ίωαννα Δασκαλάκη.
ΑΝΑΧ11ΡΗΣΕ1Σ
Ανεχώρησαν άεροπορικώς
ίΐς Αθήνας οί κ.κ. 2. Στρα-
τάκης Γ. Βοσκόπουλος, Γ.
Φουλέτης, Π. Ντοϋρος, Άντ.
Τουβλέλης, Χ. Σφακιανάκης.
Διανυκτερεθον Φαρμακείον
ΕΜΜ. ΖΑΧΑΡΙΑΔΗ
ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ
Παρά τής Γινικής Διοι¬
κήσεως άνεχρίΰη ή παρα-
χώρησις υπό τής Γεωργικής
Σχολής Μεσσαράς είς την
Σχολικήν Έφοριαν Άμπε-
λούζου, ενός οίκοπέδου διά
την ανέγερσιν διδακτηρίου.
ΓΕ&ΡΓ. Ε. ΧΑΑΚΙΑΑΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται μέχρι άναχωρήσε-
ώςιου διά την θέσιντου έν
ΐΑθήναις είς τό Ιατρείον
τού πατρός τού παραπλεύ¬
ρως φαρμακείου Χαλκια¬
δάκη. Κατ>' εκάστην 8.30
— 12.80 καί 1.30—7.
Τηλέφ. 828
ΉΛΕΚΤΡΑ'
Σήμερον
«'Η Στΐγματισμένη». Μέ την
Σουζάν Χαίηγουωρντ Τσάρλ
Ούϊνστον.
Την Δε.τεραν·. «'Ενα έκατομ-
μύριο λίρες» μέ τόν Γκρέγκορυ
Πεκ.
μινωΤ»
Σήμερον καί ολόκληρον την
εβδομαδα: «Παράνομη μήτε-
ο»·. "Ενα ρομαντζο όρμητιχό
σάν ξέσπασαα κσταιγίδος. Μέ
τοϋς 'Υβόν Σανσόν Άμεντέο
Νατσάοι.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Οί κάτωθι ύπογεγραμμέ-
νοι κάτοικοι τοΰ Κρατικόν
Συνοικισμόν Ηρακλείου
κα πέριξ αΰτοΰ α'ισθανό-
μεθα την υποχρέωσιν δπαις
και διά χον τύπον εκφρά-
σονεν τάς θερμάς μας ευ¬
χαριστίας πρός τόν Δήμαρ¬
χον Ηρακλείου κ. Γεώργιον
Γεωργιάδην ώς καί τό Δη¬
μοτικόν Συμβούλιον διά την
παραχώρησιν Δημοτ οίκή-
ματος είς τό Δημοτικόν
Σχολείον τής περιφερείας
μας
Δέν παραλείπομεν νά ε¬
ξάρωμεν τό γεγονός τής έν
λόγω αποφάσεως ήτις Ιδιαι¬
τέρως συνέβολεν είς την κά¬
λυψιν τής ζωτικής ταύτης
άνάγκης τής περιοχής μας.
Τονίζομεν δέ ότι εις τα
πρόσωπα αυτών εύρομεν
τονς καταλλήλονς Δημοτι-
κους άρχοντος.
Διά τονς χατοίκους
Γεωργ. Βαρελτζάκης
Μιχ Άμπλαδιανάκης
Νικ Καρούζος
Γεώρ. Έπιτροπάκης
Κωνστ Μανδαροπούλου
Έμμ. Πουλής
Κ. Χριστουλάκης
Παναγ. Λιάπης
Γεώργ. Ήλιοΰ
Παΰλος Ζωγραφιστός
Έμμ. Τζορμπατζάκης
(Έπονται υπογράψη!)
ΠΗ ΗΛ1ΪΡΙ
Μιά ταινία τοθ "Οργανισμόν · '
ΤΖ. ΑΡΘΟΥΡ ΡΑΝΚ
ΕΝΑ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΟ ΛΙΡΕΣ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
Μέ τόν ΓΚΡΕΓΚΟΡΥ ΠΕΚ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ
Άπενθύνεσθε μέ απόλυτον εμπιστοσύνην είς τό
κατάστημά μονδια την προμήθειαν των έλαιων σας.
Διαΐτιρώ πάντοτε Ικλεκτές ποιότητος Ιλαίων
άόσμων, καλής γεύσεως καί πρό παντός γυαλιά.
ΤΙΜΑΙ ΤΡΕΧΟΥΜΕΝΑΙ
Μίσ επίσκεψις θά σάς πείση
ΑΝΔΡΕΑΣ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΣ
"Εβανς 70 (Καινονργια Πόρτα—Τηλέφ. 3.75)
ΠΑΤΡΙΣ
| ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ - ΚΙΝΗΣΗ |
ΠΩΣ ΘΑ ΦΗΦΙΣΟΥΝ ΟΙ ΕΚΑΟΓΕΙΕ
ΚΑΤΑ ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ ΤΗΣ ΠΡΟΣ. ΚΥΡΙΑΚΗΣ
ΕΚΛΕΚΤΑ ΔΙΗΓΗιΜΑΤΛ
ΜΕΡΙΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΙ ΟΔΗΓΙΑΙ
Διά τάς εκλογάς τής Κυ-
ριακής κρίνομεν σκόπιμον
νά παράσχωμεν τάς κάτοοθι
χρησίμους πληροφορίας εις
τούς έκλογεΐς.
"Εκαστος έκλογεύς άν¬
δρας ή γυναΐ,κα θά ψηφίσχι
είς τό έκλογικόν τμήμα τό
οποίον καθωρίσθη διά τής
δημοσιευθείσης είς την ε¬
φημερίδα μας αποφάσεως
τού κ. Νομάρχου. Είς τούς
Δήμους Ηρακλείου καίΆρ
χανών κηί τάς Κοινότητας
1) "Ανω Βιάννου 2) Άρκα
λοχωρίου 3) Γέργερης 4)
Ζαροϋ 5) Καστελλιου Πε¬
διάδος 6) Κρουσώνος 7)
Μοχοϋ 8)}Ν.Άλικαρνασσοΰ
καί 9) Τυμπακίου ίδρνθη-
σαν χωριστά έκλογ. τμήμα-
τα διά τούς άνδρας καί τάς
γυναίκας.
Είς τόν Δήμον Μοιρών
καί είς τάς λοιπάς Κοινό¬
τητας οί άνδρες καί αί γυ·
ναΐκίς 0ά ψηφίσουν είς τό
σύτό έκλογικόν τμήμα. Είς
τόν Δήμον Ηρακλείου τα
έκλογικά τμήματα καθωρί-
σθ,ησαν κατά ένορίας καί
κάθε ψηφοφόρος άνήρ ή
γυνή πρέπεινά πληροφορη-
θή έγκαίρο>ς τό Ικλογικόν
τού τμήμα εις τό οποίον ΰά
μεταβή πρός ψηφοφορίαν.
Συνιστώμεν είς τυύς ψη-
φοφόρους τής πόλεως νά
μην άναβάλουν την ασκή-
σιν τοΰ έκλογικοΰ των δι-
καιώματος διά την τελευ¬
ταίαν στιγμήν, διότι παρε¬
τηρήθη ότι τό άπόγενμα ό
συνωοτισμός είναι μεγαλύ-
τερος. Άλλωστε όσον ενω¬
ρίτερον τελειώση ή ψηφο-
φορία καί δέν υποχρεωθή
ή εφορευτική επΐτροπή νά
παρατείνη ταύτην καί
πέ¬
ραν τής δύσβως τοΰ ηλίου,
τόσον (ενωρίτερον θά έκδο-
θονν τα άποτελέσματα καί
Οά γνωρίσωμεν δλοι ποίος
έπέτυχεν.
'Η ψηφοφορία ένεργεϊ-
ται, ώς γνωστόν μόνον διά
ψηφοδελτίων. Ό έκλογεύς
θά βρή είς τό έκλογικόν
τμήμα τού τυπωμένα ψηφο-
δέλτια δλων των σννδια-
σμών καί δύναται νά έκλέ-
ξΠ το ψηφοδέλτιον τής άρε-
σκειας τού. Είς τα τμήματα
θά ύπάρχονν κα λευκά ψη
φοδέλτια είς τα όποΐα οί έ¬
κλογεΐς δύνανται νάάναγρά-
ψωσι μόνοι των τόν συν-
δυασμόν των ύποψηφίων
τής άρεσκείας των. Σημειω¬
τέον ότι τό ψηφοδέλτιονδέν
είναι άκυρον άν πιριέχη
μόνον τό δνομα τοΰ ύποψη-
φίου Δημιίρχου ή—προκει¬
μένον περί Κοινοτήτων—
ενός μόνον ύποψηφίον
Κοινοτ. Σύμβουλον.
Είναι δμο»ς άκυρον οίαν
περιέχει όνόμιπα δημοτι-
κών ή κοινοτικών σνμβού-
λων άνηκόντο>ν είς διαφό¬
ρους συνόυασμούς. Ό ψη-
φοφόρος όύν«ται νά εκφρά¬
ση την προτίμησίν τού διά
σταυρών 5ίπλα είς τό δνο¬
μα ενός ή περισσοτέρων δη¬
μοτικήν ή κοινοτικών συμ-
βούλων.
Ή σταύρωσις αυτή είναι
άπαραίτητος δεδομένου ότι
δσοι έχουν περισσοτέρους
σταυρούς θά Ικλεγοΰν τα-
κτικοί δημθτικοί Σύμβον
λοι οί οέ οίλλοι πού θά ε'-
χουν δλιγωτέρους σταυρούς
θ/ά έκλεγοΰν άναπληρωμα-
τικο! συμβουλαί τής πλειό-
ψηφίας ή μίίοψηφίιτς. Ό
συνδυασμός «ού θά πάρτ)
τα περισσότερα ψηφοδέλτια
θά είναι έπιτνχών καί θά
ί'πο των
3)4 των Ιδρών είς τον Δή¬
μον και Κοινότητα (εΐδι-
κώς διά τονς Δήμους θά
βγάλη, καί τον Δήμαρχον)
ό δέ άμέσως επόμενον άπό
απόψεως επιτυχίας σννδνα-
σμός θά αντιπροσωπεύση
διά τοΰ ίπυλοίπου 1)4 των
εδρών. Ή άντιπροίώπευ-
σις αυτή είναι ή άκολου-
θος:
Διά τόν Δήμον Ηρα¬
κλείου 19 εοοα; διά την
πλειοψηφίαν καί 6 διά την
μειοψηφίαν. Διά τούς Δή-
μους'Αρχηρνών καί Μοιρών
και διά τάς Κοινότητας
πού εχουν έννεαμελή συμ-
βουλια, 7 έ'δραι διά την
πλειοψηφίαν καί 2 διά την
μειοψηφίαν. Διά τα 7μελή
Κοιν. Συμβούλια δ καί 2,
διά τα δμελή Κοιν. Συμ¬
βούλια 4 καί 1.
Βάσει των ανωτέρω δε-
δομένων συνιστάται είς τούς
ψηφοφόρους όπως βάζονν
τοσους σταυρούς προτιμή-
σεως δσοι είναι οί έκλιγό-
μινοι σύμβουλοι τής πλειο-
ψηφίας. Δηλ. οί δημόται
Ηρακλείου δέν είναι σκό-
πιμον «νά σταυρώσουν»
περισσοτέρους των 19 υπο·
ψηφίων δημοτικών συμβού·
λων τού ψηφοδελτίον τής
προτιμήσεως των. Οί δημό¬
ται Αρχανών Μοιρών,
κ.λ.π. τούς 7 κ.ο.κ
κί^
ΑΛΚΗ Γ. ΣΟΥΡΙΑΔΑΚΗ
"^""'Όδοντιατροσ **"'*
Δέχεται καθ' εκάστην
έν τή Πολυκλΐνική 9—1 καί 4—7 μ. μ.
Αριθ. τηλεφ. 3—90
ΕΙΔΙΚΑΙ ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
ι
Λι'υποδηματοίΓΟΙούς, σαγματοποιούς, δι1 έργθΛήρΐα ρ«-
φής δερματινων εΐδών καί είδ&ν ταξειδίου, δι*
έφαπλωματοίτοιούς, ύποκαμισοηοιούς χβΐ ' ράπτης,
δι'έργαστήρια ρπςής εΐδών έκ ζέρσεϋ, μακό )<αί Γτλε- κτών. Δι' έργαστήρΐα ραφής Ιστιοπανων καί βκηνών δι1 μπάλοομα καί μαντάρΐσμα σάκκων. Ζίκ- 2άκ χαί χοινες γαζωτικέςδι' έργαστήρκχ άσηρθρρούχο)ν καί κεντημάΐων καί δι' οικογενείας καί ποικιλία ά)>ιην μηχανων διά
π&σαν εργασίαν ή ό<τοια άπαιτεΐ ρ«· ή. Ά^τμιρππ Λε οί δλους αύτούς τυύς τυπους ε|εχοιΐ'«ν θέσιν κατέλαβε τε¬ λευταίως ή ΑΟΙ_Ε1Η ΜΑΤΙΟ ούτομητος κεντημα' τομηχανή καί ζικ—ζάκ δι' απειρίαν σχεδίων ϊ Γενικός Άντιπρόσωπος διά την Έλλάδα Μ. Δ. ΝΙΚΑΤΣΙΟΣ Άνθίμου Γαζή 11 ΑΘΗΝΑΙ ι ΓΟΝΕΙΣ ΔΙΔΕΤΕ ΠΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ ΤΟ ΦΡΕΙΚΟΤΑΤΟ ΚίΙ ΓΕΥΣΤΐρϊΟ γαλα·λ:· ΝΟΥΝΟΥ ΖΑΚΧΑΡΟΥΧΟ & ΕΒΑΠΟΡΕ καί θά τα ίδητε ροδοχόχκινα, εΰρωστα καΐ παχου- λά. Έχομεν είς την διάθεσιν σας άρκετές φω· τογραφίες μικρών παιδιών πον άνεΐράφησαν καΊ άνατρέφονται μέ τδ περίφημσ ΖΑΚΧΑΡΟΥΧΟ & ΕΒΑΠΟΡΕ ΓΑΛΑ ΝΟΥΝΟΥ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία είς την ό δόν Κωστή Παλαμά έκ πέντβ κυρίων όωμαιιων, κουζίνας χωλ κλπ. χρειωδη. Πληροφορίαι παρα ΐψ κ. Μελισσειύη Κιοστα 1Ρ1Α 11ΚΥΚΑ. Γινονται εύ κολιαι πΛηρωμής. 300090βΘΟΟΟΟΟΟΘΟ<0000( ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΕΡΑΣΕ.... ΔΙΔΟΣ ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ 4ον Τον κντταςε κατάματα: «Λέν εχω άντρα, Λημη- τρό, δέν έχω μήτε ^ φίλο. ΕΙν' ή καρδιά μου έλεύθε- ρη, κατάλαβες, έλεύθερη. Κι εσν δέν άγαπάς καμμιά κο- πέλλα στό νησί σον;» Σκέφπικε νά τής μιλήση. γιά τή Φρόσω. Μά την τε¬ λευταία στιγμή δίστασε. Τού φαινόταν σάν νά μόλυ- νε τό ίερό τού αϊσθημα κά- νοντάς το άντικείμενο συζη τήσεως κι' ίκανοποιώντας Ιτσι την περιέργεια μιας γυ ναίκας ποΰ είχε γνωρίση πρίν άπό λιγες στιγμες. IV αντό άυκέστηκε στό νά κά ντι μιά κινήση άόριστη σάν νάθελε νά π·ϋ: ^ «—Πον καιρός γιά νά κυττάζω καί γυναΐκες τώρα...» Ή άγνωστη φάνηκε ίκα- νοποιημένη καί τοϋ ζήτησί στονς τοσους περιφέβωνται στονς μεγά- κατι να πιη! —«Έχω κρασί σπιτίσιο, πού'φτιασε μιά θειά μου άπ* τό νησί. "Αλλο νά σοΰ λέω κι' αλ- λο νά τό δοκιμάση. Νέ- κταρ σωστό, νά πίνχις καί ν ά γλύφης καί την κοΰπα. Τόχω στ' άμπάρι, πάω νά τό φέρω». Δέν άργησε νά γυρίστι. Άνοιξε έ'να ντονλάπι κι' έβγαλε έ'να γνάλινο λεπτό ποτήρι. Τής τό γέμισε κρα- σι καί τής έξήγησε: —«Αντό είναι τό καλό μας τό ποτήρι, τδ'χωμε μό- νο γιά τούς ξένους. Τό βγάζομε μονάχα σάν θά ρθή νά μάς έπισκεφτή στο καράβι ενας έξάδελφός μου πουφυγε μικρος άπ' τό νησί κι' έγκαταστάθηκε έδώ, στήν πολιτεία. Έχει σπουδάσει, νΐύνεται δμορ· φ« καί ξέρει νά μιλά σάν κυριος. ...» 'Η ϊί>ια
'/ΒΟΟΛ
λάμψη
ΟΟΟΘ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ " ΠΡΟΪΟΝΙΑ
ΦΛΟΚΑ
είνε τΐοιοτικώς ανωτέρα όλων
Προσέχετε Τό ΣΗΜΑ--
φάνηκε στύ βλέμμα της:
—«Καταλαβαίνω, θάγινε
ενας φρεσκοσιδερωμένος.χα.1
καλομπογιανττσμένος χοΰ-
χλος κοντά
άλλους πού
καθημερινώς
λονς δρόμους τής άπέραντης
αυτής πολιτείας. Άν ξύσης
μέ το νύχι σου τό λοϋστρο
τονς θά συναντήσης μόνο
ξύλο σαπισμένο. Είναι τό
δι ο σάν ν' άνοίγτις τό πό-
λντιλές κάλυμμα μιας
βής νεκροφόρας, καί
οιωθης άποπνιχτιχή νά σέ
τνλίγπ ή μυρωδιά τοΰ πτώ~
ματος...»
Ό νέος κατσούφιασε καί
εφτνοε στΰν χόρφο τού μ?
αφελεία:
«—Σέ καλό σον τί κου·
βέντες βρήχες γιά νά πής
»ιά τέτοιαν ώρα! Τί θές χι
δνοματίζεις στό καράβι μου
τό Θάνατο; Άντε πιές τό
κρασί σου γιατί ή βροχή
θαρρώ λιγόστεψε. Στό σπί-
τι σου, δέν θε ν* άνησυχοΰ-
νε οί δικοί σον πού άρνη-
σες;»
Σκότεινή, παγωμένη ή
ματιά της άνταμώθηχε μέ
τή δική τού:
-«Δέν Ιχω σπίςι, δέν
σόΐ, δέν μοίχρΐ μιίνει
πιά κανένας. Μιά μάνα εΐ-
χα, δρρωστη γερόντισσα,
κι* αυτή την εθαψα την πί
ρασμένη έβ5ομάδα...»
Την κύτταξε μέ συμπό-
νοια. Μά νΌτερα αδν χάτι
νά σκέφτηκε:
—«Τα φουστάνια χαί τα
δαχτνλίδια πον φοράς στά
δάχτνλα δέν δείχνουν νασαι
φτωχΕΐά....»
"Οπως χρατονσε τό ποτή
ρι μέ τό χρασί, το πέτοξε
μέ δύναμη καί τδκανβ χΐλια
κομμάτια.
—«Καί τί σέ νοιάζει έ-
σένα άν εΐμαι πλούσια γιά
φτωχειά; Λογαριασμό θά
σον δώσω; Πάντως δσα φο-
ρώ δέν τάκλεψα ... Είναι
δικά μου καί τ* άγόρασαι
μέ χρήματα πού. ..»
(συνεχ(ζεται)
ι ι;
ΚΑΔΐα
Διά τό τακτικόν τού δρομολό¬
γιον γραμμής
ΚΙΗΙΙΜΙΗΝΤ-ΝΙΙΤ - ΒΕΖΖΙΙΗΙΗΖ
ΤΗΛΕΦ. 4/7
ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ '
'ΔΙΠΑΟΥΣ Π-ΛΕΚΥΣ..
Διά Μϋλους Χ;τηρύν
Κτηνοτροφών
Κοφέ
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ 3Ε Μ
V
Ρ Ι Δ Ο ΛΙ ©Λ Ν
Ν. Α. ΡΗΓΙΔΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ · ΟΔΟ& ληκΡΑΤονχ 7ί -Τηλ
ΠαρακαταΘήκη παρά τφ
άιΤοκλειστικφ άντιηροσώπω
ΙΩΑΝ. Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΩ
Ηράκλειον—Κρήτης—Τηλ. 705
εί.
ΚΑΡΑ"|"ΣΚΑΚΗΣΜ 'Ζ***** ΤΕΤΑΡΤΗΝ β μ. μ. κατ'ευθειαν ΠΕ,ΡΑΤΑ
ΚΛΝΑΡΗΧ.. 'Εκάσ^ν ΓΪΑΡΑ2ΚΕΥ Η Ν'μεόήμΜβν &!<_ ΧΕΙΜΕΡ1ΝΟΣ 'ΜΙΓΐΟΑ,. Επί ε&ρείας Όθόνης ΣΗΜΕΡΟΝ θά προβάλετσι δλΐρι ττΥ» έβδομάδα Άπό ώρα 6 μ μ. συνεχώς ΟΙ κοσμοαγαπημένοι ερ¬ μηνευταί τού ίργου «ΠΑΙ¬ ΔΙΑ ΤΗΣ ΑΛΓΑΡΤΙΑ2» 'Υβόν Σανσόν Άμεντέο Νατσάρι ΠΑΡΑΝΟΜΗ ΜΗΤΕΡΑ 'Ενα ρομάνζο όρμητικό σάν ξέσκασμα καταιγίδσς -,ί.'*1
"ΠΑΤΡΙΣ,, ~
Καβημερινή Πρωϊνή 'Εφηφερίς "' '
έν Ήρακλείφ Κρήτης
Επίσημον όργανον [Κόμματος Φιλελευθέρας
Προϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά.στΐχον
ΤΟΥ κ. Τ.
Ϊ1ΙΤΟΪ ΜΤΙΓΙίι ΤΟΥ ΕΙΣ Ι» ΚΑΤΑΣΜ1ΪΑ
ΕΚΔΗΙίθνΤΑΙ 1ΕΡ1Π0ΙΗ ΙΤΗΙΙΙΕΙ1 ΙίΝ Δ1ΙΟΤΟΗ
Ό ύποψήφιος Δήμαρ-
χος Ηρακλείου κ. Γεώρ
Γεωργιάδης καί οί ύπο-
ψήφΐοι τοΟ ΣυνδυασμοΟ
τού Δημοτικοί Σύμβου-
λοι, περιώδευσαν την 11
π.μ. χθές την πόλιν έπι-
σκεφθέντες τα καταστή-
ματα άπό λιμένος μέχρι
πλατείας Κύπρου καί ό-
δοθ 1821 ΠαντοΟ οί κα¬
ταστηματάρχαι καί γενι¬
κώς οί συνδημόται ύπε-
δέχθησαν έγκαρδιώτατα
καί μέ έκδηλώσεις έν-
θουσιασμοΰ τόν κ. Γ. Γε¬
ωργιάδην καί τούς ύπο-
ψηφΐους τουύποσχεθέντες
8τι θά παράσχουν είς
τόν συνδυασμόν των α¬
μέριστον την υποστήριξίν
των.
Την 5 μ. μ. εγένετο ό-
μιλία είς την Πλατείαν
18 "Αγγλων παρά τόν
λιμένα πρό πυκνοτάτου
άκροατηρίου τό οποίον
έπευφήμησεν ένθουσιω
δώς τόν κ Γεωργιάδην
καί τούς ύποψηφίους τοθ
ΣυνδυασμοΟ τού.
Την 6 μ μ. εγένετο έ
πίσης όμιλία είς την
Πλατείαν Κόρακα (Χα¬
νίων Πόρτα) πρός συγ
κεντρωθέντα πλήθη δη-
μοτών τα όποΐα εξεδή¬
λωσαν δλην αυτών την
συμπάθειαν πρός τόν κ.
Γεωργιάδην καί τόν Συν¬
δυασμόν τού.
Σήμερον Παρασκευήν
τελευταίαν ημέραν των
προεκλογικών συγκεν-
τρώσεων ό κ. Γεωργιά
δης καί οί ύποψήφΐοί τού
θά επισκεφθούν τα κα
ταστήματα άπό ΠλατεΙ
άς Ελευθερίας είς Πλα
τεΐαν Κόρακα.
Α© ΛΗΤΙΚΑ
Αφιχθη είς την πόλιν
μας ό κ. Μιχ. Κονιός δικη-
γόρος άντιπρόσωπος τής
ΕΠΣΗ παρά; τη ΕΠΟ έν
Αθήναις. Ό κ. Κονιός,
έν συνεδριάσει τής ΕΠΣΗ
συνεζήτησεν μετά των μελών
αυτής .διά ζητήματα των
άθλητικών Σωματείων τής
δυνάμεώς της.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ προχθές έντάς
τής πόλεως τό έκ μουσαμά
κάλυμμα τοΰ , άμαξιδιου τοϋ
Προεδρου τής Ενώσεως Άνα-
ηηρων καί Θ. Π. κ. Νικ. Μα-
νίκα Ό ευρών παρακαλεΐται
δΊιως τό παραδώση είς τόν Ι¬
διον καί άμειφΰήσεται.
ΕΑΕΓΧΟΣ
ΤΩΝ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΝ ΧΩΡΟΝ
Παρά τής Χωρ)κής καί
τής Πυροσβεστικής υπηρε¬
σίας ήρχισε άπό ημερών ό
έλεγχος των έργοστασίων
καί των επικινδύνου χώρων
τής πόλεως καί των προα-
στείων πρός διαπίστωσιν
τής τηρήσεως των κανονι
σμών διά την πρόληψιν
πυρκαιών.
ΤΡΟΧΕΙΟΝ
Είς τό Κουρείον Ιωάν. Νια
κάνη όδος Κοσμων (άνω Δεο;
μιτζιδικα) τροχί^ονται Ευρα
φια, Μηχανές. - χαί ψαλλιοια
παντός εϊΰους. 'Εργασία αρίστη
ΑΝΟΟΥΣΑ ΣΤΡ. ΠΑΠΑΓΕΟΡΓΙΟΥ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΑΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται 8.30' - 1 π.μ. - 5-7 μ.μ.
Πλατεΐα Άγίου Μηνά—Τηλ. 91—55
(Πρώην Όδοντιατρεΐον Ν. Μαρκομιχελάκη)
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
V
Ώτορινολαρυγγολόνος
ΕΠΙ ΤΡΙΕΤΙΑΝ Α' ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗ0ΟΣ
ΤΗΣ 0. Ρ. Α. ΚΑΙΝ1ΚΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ
Αρχεται όδός Βασιλέως Όθωνος 10
Παραπλεύρωςθερινού κινηματογράφου «Ήλέόαρα»
ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 90.16 Τ
900000660060006006600060600
ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Άριθμός 9.513
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ■*
Ρ?0ΓΡ3ί-1Τ0Ι "1Γ11ΠΚ0! 81ΗΙΗΜ1Ι1ΙΤ
ΔΗΛΟΠΟΙΗΣΙΣ . .
ΟΕΛΕΤΕ ΠΡΑΓΪηΑΤΙΚΑ ΕίΙΑ ΩΡΟΛΟΓΙΟΜ
ΑΠΟΛΥΤΟΥ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ,!,
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΑΠΟ ΤΑ ΩΡΟΛΟΓΟΠΩΛΕΙΑ
ΚΑΙ ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΑ ΤΑ ΑΙΕΘΝΟΥΣ ΦΗΜΗΣ ΩΡΟΛΟΓΙΑ
Α5ΤΙ Ν
-. Παρέχεται κάθε εγγύησις
Τά ΑβΤΙΝ είναι τα κομψότερα καί άκριβέ·
στερα μπρασελέ τού κόσμου είς προσιτάς τιμάς
ΑδΤΙΙΝί
ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΕΛΒΕΤΙΚΑ
17 ΡΟΥΜΠΙΝΙΑ
ΜΙ1ΠΙϊΛΒΙΚΙ_"ΐωΗ «1 '-Μ
ΓΕΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ. .ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΑΛΑΑΑ
Ι. ΡΑΦΑΗΛ & Μ. ΙΑΚΩΒ
Στοα Φέξη 23—25-Τΐ|λ. 86.670-ΑΘΗΝΑΙ
Ό Συμβολαιογράηος Η¬
ρακλείου Μίνως Θωμά Κο-
σμαδάκης κατοικοεδρευων
έν Ήρακλείφ ώς επί τοΰ
πλειστηριασμοΰ ύπάλληλος.
Δηλοποιώ ότι,
Την 19 Δεκεμβριού 1954
ημέραν Κυριακήν καί άπό
τής 10 π μ. μέχρι τής 12
ώρας τής μεσημβρίας τής
αυτής ημέρας ενεργηθήσε¬
ται ενώπιον μου ή εμού
κωλυομένου ενώπιον τού
νομίμου άναπληρωτοΰ μόν,
κα! έν τώ ενταύθα καί επί
τής όδοϋ Χάνδακος άριθ¬
μός 21, κειμένφ Ίδιοκτήτφ
συμβολαιογραφείφ μου τή
έπισπευσει τού έν Ήρα¬
κλείφ Ύποκαταστήματος τής
έν Αθήναις έδρευούσης
Άν. Έταιρίας υπό την έπω
νυμίαν ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑ¬
ΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
άναγκαστικός Πλειστηριασ-
μός τού εξής ακινήτου κτή-
ματος, ήτοι μιάς άγριάδος
εκτάσεως δώδεκα (12) στρεμ
μάτων άποτελούσης τμήμα
μεγαλυτέρας εκτάσεως τοι¬
αύτης, κειμένης είς την κτη
ματικήν περιφέρειαν τοϋ
χωρίου Καβροχώρι Μαλεβυ-
ζίου^(Εϊρηνοδικειακής) περι¬
φερείας Ηρακλείου καί είς
θέσιν «Λεπιδόλακος η Σερ-
βιλή» συνορευομένης τής
έκπλειστηριαζομένης έκτάσε
ως των δώδεκα (12) στρεμ-
μάτων πρός Βορράν μέ ά-
γριάδα Λατομείου Σταύρου
Μακράκη, Νοτίως μέ άμα-
ξιτήν οδόν Ηρακλείου—Ρε¬
θύμνης, Δυτικώς κτήμασι
Καλλέογιδων, Ανατολικώς
μέ καρροποίητον δδόνάγου-
οαν άπό όδοΰ Ηρακλείου
—Ρεθύμνης πρός Λατο¬
μείον Σταύρου Μακράκη,
καί διαχωρίζουσαν τό τμή¬
μα τουτο των δώδεκα (12)
στρρμμάτων άπό την υπό¬
λοιπον πρός Ανατολάς κει-
μένην έκτασιν τοΰ όλου
κτήματος των ογδοήκοντα
(80) στρρμμάτων.Ή άγριάς
αυτή άνήκει είς την 'Ελέ-
νην σύζυγον Στυλιανοΰ Γι-
αμαλάκη τό γένος Νικολάου
Μακράκη καί έχει παραχω
ρηθή ύπ' αυτής πρώτη
ύποθήκη υπέρ τής έν Άθή
ναις εδρευούσης Άν. Έ
ταιρίας υπό την έπωνυμίαν
Έμπορική Τραπέζα τής* Ελ
λάδος πρός ασφάλειαν χορη
γηθέντος υπό τής εΐρημένης
Τραπέζης είς την έν Ήρα
κλείω έδρεύουσαν δμόρρυ
θμον Εμπορικήν Έταιρί-
αν υπό την έπωνυμίαν ΤΕ
ΧΝΙΚΗΈΤΑΙΡΙΑΕ ΠΕ
ΡΑΚΗΣ- Ν. ΚΟΥΡΑ-
ΚΗΣ τελούσης νυν έν «τω-
χεύσει καί έκπροσωπουμένης
υπό τον συνδίκου αυτής Ιω¬
άννου Παπαίωάννου Δικη-
γόρου κατοίκου Ηρακλείου
τοκοχρεωλυτικοΰ δανείου §>
δολλαρίων Ήνωμένων Πό
λιτειών τής Άμερικής εΐκο
σι έξ χιλιάδων (26.000) διε-
πομένου υπό τάς διατάξεις
τοΰ Ν.Δ. 1. 198)1949 καί
υπό τούς έν τοίς σχετικοΐς
συμβολαίοις ύπ' άριθμούς
33 923)1950 καί 35 108)-
1951 τοΰ Συμβολαιογράφου
Αθηνών Ιωάννου Κουτσο
γιαννοπουλουορους καί συμ¬
φωνίας, καί όπερ έκπλεισΐη-
ριαζόμενον άκίνητον των
δώδεκα στρεμμάτων ε'χε μι-
σβώσει ή ειρημένη καταδιω
κομένη ώς άνω έταιρίιι πα¬
ρά τής ΐδιοκτητρίας Ελένης
συζ Στ. Γιαμαλάκη, ή ει¬
ρημένη Έταιρία έχει άνε-
γείρη επί τής ένυποθήκου
τοΰτης έκπλειστηριαζομένης
εκτάσεως κτίρια καί έγκα-
ταστάσεις έργοστασίου Ά-
σβεστοποιίας αποτελούμενον
έξ άσβεστοκαμίνου συνεχοϋς
καύσεως κατακορύφου τύ-
που έντός τοΰ οποίον πλήν
των κτιριακών έγκαταστά-
σεων ευρίσκονται καί τά ε¬
ξής κινητά άπαντα ένεχυ-
ρειασμί'να υπό τής όφειλε-
τρίας Έταιρίας είς την έ-
πισπεύδουσαν δανείστριαν
"Εμπορικήν Τράπεζαν τής
Ελλάδος ήτοι:]1) Είς άερο-
συμπιεστής εργοστασιον
ΦΛΟΤΜΑΝ τριών άερο-
σφυρών μέ μηχανήν δυνά¬
μεως τριάκοντα πέντε (35)
ίππων βενζινοκίνητον μέ ε-
λαστικούς σωλήνος μήκους
πεντήκοντα (50) μέτρων
καί τρείς άεροσφύρας περι-
στροφικάς όπερ όλον σύ·
στημα έδράζΐται επί φορί-
ου Γμέ συμπαγεΐς έλαστι-
κούς τροχούς καί 2) δύο (2)
σκνροθρανσταςτύπον ΜΠΑ
ΞΤΕΡ αποδόσεως ογδοή¬
κοντα (80) κυβικών μέτρων
σκύρων ημερησίως λελυμ-
μένους καί χρήζονΐες έπι-
σκευών, καί α,τινα πωλούν-
ται ώς εν σύνολον μετά τοΰ
ενυποθήχ,ου ως άνω ακινή¬
του. Ό πλειστηριασμός §
νεργηθήσεται συμφώνως τό
άπό 17 Ιουλίου 1923 Ν.
Δ. περί ε'ιδικών διαΐάξεων
Τό γνωστόν Πρακτορείον
Ταξειδιων Τουρισμοΰ καί
Μετανασΐεΰσεων
ΚΡΗΤΗ ΕΞΠΡΕΣ
Όδός Καντανολέων 22α,
φέρει «Ις γνώσιν των εν¬
διαφερομένων διά Μετα-
νάστευσιν είς Καναδάν—
Ηνωμένας Παλιτείας—
Βραζιλιαν καί Αΰστραλι·
αν, ότι άναλαμβα-νει την
τακτοποιησιν κοί έκδοσιν
Διαβατηριων διά τάς ώς
άνω χώρας ώς καί την
Ικδοσιν βισιτηρίων 'Ατ-
μοπλοικών και Άεροπο-
ρικών δι* όλα τά μερη
τοϋ κόσμου μέ όλας τάς
Έΐαιρίας ΆερθΛσρικώς
καί Άτμοπλοϊκώς.
Όσοι έΛΐθυμεΙιε νά
μειαναστεΰσετί γρηγορα
καί μέ σιγουριάν επισκε¬
φθήτε μας.
ΜΑΡΗ ΤΖΑΝΗ-ΜΑΚΑΡΟΝΑ
ΙΑΤΡΟΣ '
ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓςΣ
ΟΔΟΣ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ - ΤΗΛΕΦΟΗΟΝ 90 60
επι άνωνύμων Έταιριών
καί προσέτι των ϊσχυ-
ουσών διαΐάξεων περί
πίεισςηριασμοΰ κινητών
καί άκινήτων των Νόμων
1 038 κα'ι 1 198 τού έτους
1949 επί τφ τέλει όπως έκ
τοΰ έκπλειστηριάσματοςπλη
ρωθχί ή έπισπρύδουσα Τρα¬
πέζα την άπαίτησίν της
την στηριζομένην είς τά ά¬
νω αναφερομένη εκτελεστά
συμβόλαια καί την υπό χρο¬
νολογίαν 22 Μάρτιον ένεστ
έτους έπιταγήν της καί υπό
χρονολογίαν 24 Μαΐου καί
26 Ίοννίον ένεστώτος έ¬
τους κατασχετηρίους τοιαύ¬
τας ήτοι α) άντίτιμον δολ¬
λαρίων Ήνωμένων Πολι-
τειών τής Άμερικής 27.
460,60ο)ο εις συνάλλαγμα
δψεωο επί Νέας Υόρκης ή
τό άντίτιμον τούτων είς
δραχμάς συμφώνως τή έπι-
σήμω τιμή δολλαρίου πλέον
νομιμων τόκων άπό πρώ-
της (1) Ίανουαρίου ένεστ
έτους μέχρι έξοφλήσεως καί
β) δραχμών 6.000 νέας εκ¬
δόσεως διά χαρτόσημα έπι-
ταγών, άπογράφων, άντι-
γράφων έπιδόσεων καί τε-
λών έγγραφής κατασχέσεως
καί γ) δραχμών 2 392 δι'
είσφοράνΝόμου 2.360)1953
νπέρ Δημοσίου ήτοι έν όλψ
σννολικοΰ ποσοΰ μέχρι τής
χρονολογίας τελενταίας έπι-
ταγής 26)6)54) δραχμών
882.000 νέας εκδόσεως ή
πλέον ή έλαττον τούτων εν
περιπτώσει λογιστικόν λά-
θους καί μετά τόκων νομί-
μων μέχρις έξοφλήσεως καί
προσέτι των έξόδων εκτελεί
σεως μέχρις πέρατος τού
Πλειστηριασμοΰ. Τιμή ινα
χρησιμεύση ώς πρώτη προσ
φορά κατά τόν πλειστηρι-
ασμόν προσφέρει ήΐπισπεύ-
δουσα Τραπέζα διά τε. τό
ένυπόθηκον άκίνητον καί
τά έν αύτω ώς άνω κινητά
τό ποσόν των δραχμών -έ
βδομήκοντα πέντε χιλιάδων
πεντακοσίων ενενήκοντα(75.
590). "Ινα γίνη δεκτός τις
είς τόν Πλειστηριασμόν καί
πλειοδοτήση ύποχρεοΰται νά
καταθέση) εγγύησιν ύπ' έ-
μοΰ καθορισθησομένην, ό
δέ τελευταίας ύπερθεματι-
τιστής ύποχρεοΰται νά κα
ταθέσχι ολόκληρον τό τίμη-
μα είς μετρητά ά'μα τή κα-
τακυρώσει συμφώνως πρός
τάς διατάξεις των άνω
Νόμων καί παραλάβη ίδίαις
δαπάναις τά έκποιούμενα
άλλως ενεργηθήσεται άνα-
πληστηριασμός είςβάροςτου
καί διά λογαρισμόν τού. Η
κατακύρωσις γενησεται είς
τόν τάπλεΐονα προσφέροντα
ρίαλεπτάτής ώρας άπό τής
τελευταίας προσφορδς συμ¬
φώνως τφ Νομώ. Ή επι
σπεύδουσα Τραπέζα ούδε
μίαν ευθύνην φέρει διά την
ποιότητα των έκποιουμέ-
νων δντων μεταχειρισμέ
νων Τά κηρύκεια βαρύνου
σιν τόν αγοραστήν, προσκα·
λοΰνται όθεν οί έπιθυμοΰν
τες νά γείνωσι άγοραστα
όπως προσέλθωσι καί πλει
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ά πό ωρα 6 μ^Ι
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ
" ΕΙΔΙΚΟΣ ^·*'■ *
Γυναι κολόγος—-Μαιευτήρ
Επί τριετί-ιν μετεκπαιδευθϊίς είς Παρισίους
Δέχεται όδός *Αγ. Τίτου 6—Τηλ. 91—34
Άνώδυνος Τοκετός·— Διάγνωσις καί θεραιτβίοΐ σΐεΐρώσε'
ως διά τελευταιου τυπου μηχαν·ηματων—έμφυσήοεις σαλ'
Λίγγωνδΐ' αύτομάτου μηχανηματος—Μητροσαλπιγγογραφί'
αι Κοιλιοσκοπίθι Διαθερμίαι, τεχνηταί γονιμοποιησεις κλπ.
Τό άρισΐοΰργημα
ΙΡΒ1Ν >.ΤΟΝ
Ίό πονεμένο ρομάντζο
τοθ ΑΝΔΡΕΑ 1ΖΑΚΣΟΝ
χαι κατόπιν Προεδρου των
Ήνωμένων Πολιΐειών κα'ι
τής τραγικήν συζύνου τού
ΡΛΧΗΛ,
Η ΣΤί
ΜΕ ΤΗΝ
Σουζάν ΧαΙηγουωρντ
στόν',καλλΐτερο ρόλο
τής καρ ριέρας της
καΐ τόν ΤΣΑΡΛΤΟΝ
ΗΣΪΟΝ.
ΜΙΑ ΕΚΛΕΚΤΗ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΓ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗΣ
Κατέχει επίζηλον θέσιν μεταξύ τ&ν ύποψηφί
ν δημοτικόν συμβουλων τοΟ λαοφιλοΰς Δημάρ
ου κ. Γ. Γεωργιάδη Έμφορούμενος άπό πνεθμα
ροόδου καΐ δραστηριότητος έκλεγόμενος θέλει ά
οβή θετικός παράγων εξυπηρετήσεως καί άνορ
ώσεως των δημοτικών μας πραγμάτων.
Η ΚΙΙΙΗΣΙΣ ΚΑΙΗΥΚΑΟΦΟΡΙΑ ΟαΙΜΛΤΟΗ
ΕΚ1ΟΓΙΙΙΙ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΧΩΡΟΦΥΛΑΚΗΝ
Την κίνησιν των όχημά-
ων έν γένει κατά την 21ην
ρέχοντος μηνός ημέραν διε-
εργείας των Δημοτικών
αί Κοινοτικών Έκλογών
αθορίζομεν ώς ακολούθως:
1) Άπαγορεύεται ή κίνη-
ις καί κυκλοφορία παντός
ιχήματος, εξαιρέσει των αύ-
οκινήτων τα όποΐα θά χρη-
δοτήσωσι κατά τόν ώς εϊ-
ιηται άνω τόπον καί χρό-
ον καί οί ένασκοΰντες οί-
ϊδήποτε δικαιώματα όπως
ιποβάλωσι ταυτα άρμο-
ίίως κα'ι εγκαίρως. Άρμό-
ίιος Δικαστικός Κλητήρ πά-
ιαγγέλλεται όπως εκτελέση
ά νόμιμα. Εγένετο έν Ή-
ρακλείφ καί Ιπί τής όδοΰ
Χάνδακος αριθ. 21 κειμένω
διοκτήτφ Συμβολαιογρα¬
φείφ μου σήμερον την δε-
<άτην ?κτην τοΰ μηνός Νο- μβρίου ημέραν Τρίτην τού ιλιοστοΰ ένεακοσιοστοϋ πεντηκοστοΰ τετάρτου(1954) ;τους. Ό Συμβολαιογράφος Η¬ ρακλείου Τ.Σ.) Μ. Θ. ΚΟΣΜΑΔΑΚΗΣ Άκριβές αντίγραφον. Έν Ηρακλείφ αυθημερόν Ό Συμβολαιογράφος Η¬ ρακλείου ΜΙΝΩΣ Θ. ΚΟΣΜΑΔΑΚΗΣ σιμοποιώσιν οί Ύποψήφιοι Δήμαρχοι Ηρακλείου, των οποίων ή κυκλοφορία θά ε¬ πιτραπή μόνον κατόπιν έγ· γράφου αδείας τοΰ Διοικη- τοΰ τοϋ Α'. Άστυνομικοΰ Τμήματος Ηρακλείου ('Υ- πηρεσία Τροχαίας) 2) Πρός εξυπηρέτησιν ΐοΰ κοινοϋ έπιτρέπεται ή λειτουργία των άστικών λε- ωφορειακών συγκοινωνιών τής πόλεως άπό πρώτας μέ- χρι τής 18ης ώρας τής ημέ¬ ρας των Έκλογών. 3) Διά'τήν έξυπηρέτηότν έκτάκτου άνάγκης δύναται νά χορηγηθϋ αδεία ώς ανω¬ τέρω, είς αυτοκίνητον εκ τής πόλεως πρός χωρία τής ύπαιθρον. Έν Ήρακλείφ τή 18ΐ| Νοεμβριού 1954 Ό Διοικητής τής Διοική¬ σεως ΓΕΩΡΓ. ΚΑΣΤΑΝΑΚΗΣ Άντ)ρχης Τό Υποδηματοποιείον Μ. ΣΠΙΘΟΥΡΗ Μετεφέρθη προσωοινώς λόγφ ανοικοδομήσεως είς την οδόν Σφακίων (Παρα¬ πλεύρως Φαρμακείον Χα· νιωτάκη.)
Καβημερινή Πρωϊνή 'Εφηφερίς "' '
έν Ήρακλείφ Κρήτης
Επίσημον όργανον [Κόμματος Φιλελευθέρας
Προϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά.στΐχον
ΤΟΥ κ. Τ.
Ϊ1ΙΤΟΪ ΜΤΙΓΙίι ΤΟΥ ΕΙΣ Ι» ΚΑΤΑΣΜ1ΪΑ
ΕΚΔΗΙίθνΤΑΙ 1ΕΡ1Π0ΙΗ ΙΤΗΙΙΙΕΙ1 ΙίΝ Δ1ΙΟΤΟΗ
Ό ύποψήφιος Δήμαρ-
χος Ηρακλείου κ. Γεώρ
Γεωργιάδης καί οί ύπο-
ψήφΐοι τοΟ ΣυνδυασμοΟ
τού Δημοτικοί Σύμβου-
λοι, περιώδευσαν την 11
π.μ. χθές την πόλιν έπι-
σκεφθέντες τα καταστή-
ματα άπό λιμένος μέχρι
πλατείας Κύπρου καί ό-
δοθ 1821 ΠαντοΟ οί κα¬
ταστηματάρχαι καί γενι¬
κώς οί συνδημόται ύπε-
δέχθησαν έγκαρδιώτατα
καί μέ έκδηλώσεις έν-
θουσιασμοΰ τόν κ. Γ. Γε¬
ωργιάδην καί τούς ύπο-
ψηφΐους τουύποσχεθέντες
8τι θά παράσχουν είς
τόν συνδυασμόν των α¬
μέριστον την υποστήριξίν
των.
Την 5 μ. μ. εγένετο ό-
μιλία είς την Πλατείαν
18 "Αγγλων παρά τόν
λιμένα πρό πυκνοτάτου
άκροατηρίου τό οποίον
έπευφήμησεν ένθουσιω
δώς τόν κ Γεωργιάδην
καί τούς ύποψηφίους τοθ
ΣυνδυασμοΟ τού.
Την 6 μ μ. εγένετο έ
πίσης όμιλία είς την
Πλατείαν Κόρακα (Χα¬
νίων Πόρτα) πρός συγ
κεντρωθέντα πλήθη δη-
μοτών τα όποΐα εξεδή¬
λωσαν δλην αυτών την
συμπάθειαν πρός τόν κ.
Γεωργιάδην καί τόν Συν¬
δυασμόν τού.
Σήμερον Παρασκευήν
τελευταίαν ημέραν των
προεκλογικών συγκεν-
τρώσεων ό κ. Γεωργιά
δης καί οί ύποψήφΐοί τού
θά επισκεφθούν τα κα
ταστήματα άπό ΠλατεΙ
άς Ελευθερίας είς Πλα
τεΐαν Κόρακα.
Α© ΛΗΤΙΚΑ
Αφιχθη είς την πόλιν
μας ό κ. Μιχ. Κονιός δικη-
γόρος άντιπρόσωπος τής
ΕΠΣΗ παρά; τη ΕΠΟ έν
Αθήναις. Ό κ. Κονιός,
έν συνεδριάσει τής ΕΠΣΗ
συνεζήτησεν μετά των μελών
αυτής .διά ζητήματα των
άθλητικών Σωματείων τής
δυνάμεώς της.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ προχθές έντάς
τής πόλεως τό έκ μουσαμά
κάλυμμα τοΰ , άμαξιδιου τοϋ
Προεδρου τής Ενώσεως Άνα-
ηηρων καί Θ. Π. κ. Νικ. Μα-
νίκα Ό ευρών παρακαλεΐται
δΊιως τό παραδώση είς τόν Ι¬
διον καί άμειφΰήσεται.
ΕΑΕΓΧΟΣ
ΤΩΝ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΝ ΧΩΡΟΝ
Παρά τής Χωρ)κής καί
τής Πυροσβεστικής υπηρε¬
σίας ήρχισε άπό ημερών ό
έλεγχος των έργοστασίων
καί των επικινδύνου χώρων
τής πόλεως καί των προα-
στείων πρός διαπίστωσιν
τής τηρήσεως των κανονι
σμών διά την πρόληψιν
πυρκαιών.
ΤΡΟΧΕΙΟΝ
Είς τό Κουρείον Ιωάν. Νια
κάνη όδος Κοσμων (άνω Δεο;
μιτζιδικα) τροχί^ονται Ευρα
φια, Μηχανές. - χαί ψαλλιοια
παντός εϊΰους. 'Εργασία αρίστη
ΑΝΟΟΥΣΑ ΣΤΡ. ΠΑΠΑΓΕΟΡΓΙΟΥ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΑΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται 8.30' - 1 π.μ. - 5-7 μ.μ.
Πλατεΐα Άγίου Μηνά—Τηλ. 91—55
(Πρώην Όδοντιατρεΐον Ν. Μαρκομιχελάκη)
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
V
Ώτορινολαρυγγολόνος
ΕΠΙ ΤΡΙΕΤΙΑΝ Α' ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗ0ΟΣ
ΤΗΣ 0. Ρ. Α. ΚΑΙΝ1ΚΗΣ ΤΟΥ ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΥ
Αρχεται όδός Βασιλέως Όθωνος 10
Παραπλεύρωςθερινού κινηματογράφου «Ήλέόαρα»
ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 90.16 Τ
900000660060006006600060600
ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Άριθμός 9.513
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ■*
Ρ?0ΓΡ3ί-1Τ0Ι "1Γ11ΠΚ0! 81ΗΙΗΜ1Ι1ΙΤ
ΔΗΛΟΠΟΙΗΣΙΣ . .
ΟΕΛΕΤΕ ΠΡΑΓΪηΑΤΙΚΑ ΕίΙΑ ΩΡΟΛΟΓΙΟΜ
ΑΠΟΛΥΤΟΥ ΑΚΡΙΒΕΙΑΣ,!,
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΑΠΟ ΤΑ ΩΡΟΛΟΓΟΠΩΛΕΙΑ
ΚΑΙ ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΑ ΤΑ ΑΙΕΘΝΟΥΣ ΦΗΜΗΣ ΩΡΟΛΟΓΙΑ
Α5ΤΙ Ν
-. Παρέχεται κάθε εγγύησις
Τά ΑβΤΙΝ είναι τα κομψότερα καί άκριβέ·
στερα μπρασελέ τού κόσμου είς προσιτάς τιμάς
ΑδΤΙΙΝί
ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΕΛΒΕΤΙΚΑ
17 ΡΟΥΜΠΙΝΙΑ
ΜΙ1ΠΙϊΛΒΙΚΙ_"ΐωΗ «1 '-Μ
ΓΕΝΙΚΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ. .ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΑΛΑΑΑ
Ι. ΡΑΦΑΗΛ & Μ. ΙΑΚΩΒ
Στοα Φέξη 23—25-Τΐ|λ. 86.670-ΑΘΗΝΑΙ
Ό Συμβολαιογράηος Η¬
ρακλείου Μίνως Θωμά Κο-
σμαδάκης κατοικοεδρευων
έν Ήρακλείφ ώς επί τοΰ
πλειστηριασμοΰ ύπάλληλος.
Δηλοποιώ ότι,
Την 19 Δεκεμβριού 1954
ημέραν Κυριακήν καί άπό
τής 10 π μ. μέχρι τής 12
ώρας τής μεσημβρίας τής
αυτής ημέρας ενεργηθήσε¬
ται ενώπιον μου ή εμού
κωλυομένου ενώπιον τού
νομίμου άναπληρωτοΰ μόν,
κα! έν τώ ενταύθα καί επί
τής όδοϋ Χάνδακος άριθ¬
μός 21, κειμένφ Ίδιοκτήτφ
συμβολαιογραφείφ μου τή
έπισπευσει τού έν Ήρα¬
κλείφ Ύποκαταστήματος τής
έν Αθήναις έδρευούσης
Άν. Έταιρίας υπό την έπω
νυμίαν ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑ¬
ΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
άναγκαστικός Πλειστηριασ-
μός τού εξής ακινήτου κτή-
ματος, ήτοι μιάς άγριάδος
εκτάσεως δώδεκα (12) στρεμ
μάτων άποτελούσης τμήμα
μεγαλυτέρας εκτάσεως τοι¬
αύτης, κειμένης είς την κτη
ματικήν περιφέρειαν τοϋ
χωρίου Καβροχώρι Μαλεβυ-
ζίου^(Εϊρηνοδικειακής) περι¬
φερείας Ηρακλείου καί είς
θέσιν «Λεπιδόλακος η Σερ-
βιλή» συνορευομένης τής
έκπλειστηριαζομένης έκτάσε
ως των δώδεκα (12) στρεμ-
μάτων πρός Βορράν μέ ά-
γριάδα Λατομείου Σταύρου
Μακράκη, Νοτίως μέ άμα-
ξιτήν οδόν Ηρακλείου—Ρε¬
θύμνης, Δυτικώς κτήμασι
Καλλέογιδων, Ανατολικώς
μέ καρροποίητον δδόνάγου-
οαν άπό όδοΰ Ηρακλείου
—Ρεθύμνης πρός Λατο¬
μείον Σταύρου Μακράκη,
καί διαχωρίζουσαν τό τμή¬
μα τουτο των δώδεκα (12)
στρρμμάτων άπό την υπό¬
λοιπον πρός Ανατολάς κει-
μένην έκτασιν τοΰ όλου
κτήματος των ογδοήκοντα
(80) στρρμμάτων.Ή άγριάς
αυτή άνήκει είς την 'Ελέ-
νην σύζυγον Στυλιανοΰ Γι-
αμαλάκη τό γένος Νικολάου
Μακράκη καί έχει παραχω
ρηθή ύπ' αυτής πρώτη
ύποθήκη υπέρ τής έν Άθή
ναις εδρευούσης Άν. Έ
ταιρίας υπό την έπωνυμίαν
Έμπορική Τραπέζα τής* Ελ
λάδος πρός ασφάλειαν χορη
γηθέντος υπό τής εΐρημένης
Τραπέζης είς την έν Ήρα
κλείω έδρεύουσαν δμόρρυ
θμον Εμπορικήν Έταιρί-
αν υπό την έπωνυμίαν ΤΕ
ΧΝΙΚΗΈΤΑΙΡΙΑΕ ΠΕ
ΡΑΚΗΣ- Ν. ΚΟΥΡΑ-
ΚΗΣ τελούσης νυν έν «τω-
χεύσει καί έκπροσωπουμένης
υπό τον συνδίκου αυτής Ιω¬
άννου Παπαίωάννου Δικη-
γόρου κατοίκου Ηρακλείου
τοκοχρεωλυτικοΰ δανείου §>
δολλαρίων Ήνωμένων Πό
λιτειών τής Άμερικής εΐκο
σι έξ χιλιάδων (26.000) διε-
πομένου υπό τάς διατάξεις
τοΰ Ν.Δ. 1. 198)1949 καί
υπό τούς έν τοίς σχετικοΐς
συμβολαίοις ύπ' άριθμούς
33 923)1950 καί 35 108)-
1951 τοΰ Συμβολαιογράφου
Αθηνών Ιωάννου Κουτσο
γιαννοπουλουορους καί συμ¬
φωνίας, καί όπερ έκπλεισΐη-
ριαζόμενον άκίνητον των
δώδεκα στρεμμάτων ε'χε μι-
σβώσει ή ειρημένη καταδιω
κομένη ώς άνω έταιρίιι πα¬
ρά τής ΐδιοκτητρίας Ελένης
συζ Στ. Γιαμαλάκη, ή ει¬
ρημένη Έταιρία έχει άνε-
γείρη επί τής ένυποθήκου
τοΰτης έκπλειστηριαζομένης
εκτάσεως κτίρια καί έγκα-
ταστάσεις έργοστασίου Ά-
σβεστοποιίας αποτελούμενον
έξ άσβεστοκαμίνου συνεχοϋς
καύσεως κατακορύφου τύ-
που έντός τοΰ οποίον πλήν
των κτιριακών έγκαταστά-
σεων ευρίσκονται καί τά ε¬
ξής κινητά άπαντα ένεχυ-
ρειασμί'να υπό τής όφειλε-
τρίας Έταιρίας είς την έ-
πισπεύδουσαν δανείστριαν
"Εμπορικήν Τράπεζαν τής
Ελλάδος ήτοι:]1) Είς άερο-
συμπιεστής εργοστασιον
ΦΛΟΤΜΑΝ τριών άερο-
σφυρών μέ μηχανήν δυνά¬
μεως τριάκοντα πέντε (35)
ίππων βενζινοκίνητον μέ ε-
λαστικούς σωλήνος μήκους
πεντήκοντα (50) μέτρων
καί τρείς άεροσφύρας περι-
στροφικάς όπερ όλον σύ·
στημα έδράζΐται επί φορί-
ου Γμέ συμπαγεΐς έλαστι-
κούς τροχούς καί 2) δύο (2)
σκνροθρανσταςτύπον ΜΠΑ
ΞΤΕΡ αποδόσεως ογδοή¬
κοντα (80) κυβικών μέτρων
σκύρων ημερησίως λελυμ-
μένους καί χρήζονΐες έπι-
σκευών, καί α,τινα πωλούν-
ται ώς εν σύνολον μετά τοΰ
ενυποθήχ,ου ως άνω ακινή¬
του. Ό πλειστηριασμός §
νεργηθήσεται συμφώνως τό
άπό 17 Ιουλίου 1923 Ν.
Δ. περί ε'ιδικών διαΐάξεων
Τό γνωστόν Πρακτορείον
Ταξειδιων Τουρισμοΰ καί
Μετανασΐεΰσεων
ΚΡΗΤΗ ΕΞΠΡΕΣ
Όδός Καντανολέων 22α,
φέρει «Ις γνώσιν των εν¬
διαφερομένων διά Μετα-
νάστευσιν είς Καναδάν—
Ηνωμένας Παλιτείας—
Βραζιλιαν καί Αΰστραλι·
αν, ότι άναλαμβα-νει την
τακτοποιησιν κοί έκδοσιν
Διαβατηριων διά τάς ώς
άνω χώρας ώς καί την
Ικδοσιν βισιτηρίων 'Ατ-
μοπλοικών και Άεροπο-
ρικών δι* όλα τά μερη
τοϋ κόσμου μέ όλας τάς
Έΐαιρίας ΆερθΛσρικώς
καί Άτμοπλοϊκώς.
Όσοι έΛΐθυμεΙιε νά
μειαναστεΰσετί γρηγορα
καί μέ σιγουριάν επισκε¬
φθήτε μας.
ΜΑΡΗ ΤΖΑΝΗ-ΜΑΚΑΡΟΝΑ
ΙΑΤΡΟΣ '
ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓςΣ
ΟΔΟΣ ΑΠΟΥ ΜΗΝΑ - ΤΗΛΕΦΟΗΟΝ 90 60
επι άνωνύμων Έταιριών
καί προσέτι των ϊσχυ-
ουσών διαΐάξεων περί
πίεισςηριασμοΰ κινητών
καί άκινήτων των Νόμων
1 038 κα'ι 1 198 τού έτους
1949 επί τφ τέλει όπως έκ
τοΰ έκπλειστηριάσματοςπλη
ρωθχί ή έπισπρύδουσα Τρα¬
πέζα την άπαίτησίν της
την στηριζομένην είς τά ά¬
νω αναφερομένη εκτελεστά
συμβόλαια καί την υπό χρο¬
νολογίαν 22 Μάρτιον ένεστ
έτους έπιταγήν της καί υπό
χρονολογίαν 24 Μαΐου καί
26 Ίοννίον ένεστώτος έ¬
τους κατασχετηρίους τοιαύ¬
τας ήτοι α) άντίτιμον δολ¬
λαρίων Ήνωμένων Πολι-
τειών τής Άμερικής 27.
460,60ο)ο εις συνάλλαγμα
δψεωο επί Νέας Υόρκης ή
τό άντίτιμον τούτων είς
δραχμάς συμφώνως τή έπι-
σήμω τιμή δολλαρίου πλέον
νομιμων τόκων άπό πρώ-
της (1) Ίανουαρίου ένεστ
έτους μέχρι έξοφλήσεως καί
β) δραχμών 6.000 νέας εκ¬
δόσεως διά χαρτόσημα έπι-
ταγών, άπογράφων, άντι-
γράφων έπιδόσεων καί τε-
λών έγγραφής κατασχέσεως
καί γ) δραχμών 2 392 δι'
είσφοράνΝόμου 2.360)1953
νπέρ Δημοσίου ήτοι έν όλψ
σννολικοΰ ποσοΰ μέχρι τής
χρονολογίας τελενταίας έπι-
ταγής 26)6)54) δραχμών
882.000 νέας εκδόσεως ή
πλέον ή έλαττον τούτων εν
περιπτώσει λογιστικόν λά-
θους καί μετά τόκων νομί-
μων μέχρις έξοφλήσεως καί
προσέτι των έξόδων εκτελεί
σεως μέχρις πέρατος τού
Πλειστηριασμοΰ. Τιμή ινα
χρησιμεύση ώς πρώτη προσ
φορά κατά τόν πλειστηρι-
ασμόν προσφέρει ήΐπισπεύ-
δουσα Τραπέζα διά τε. τό
ένυπόθηκον άκίνητον καί
τά έν αύτω ώς άνω κινητά
τό ποσόν των δραχμών -έ
βδομήκοντα πέντε χιλιάδων
πεντακοσίων ενενήκοντα(75.
590). "Ινα γίνη δεκτός τις
είς τόν Πλειστηριασμόν καί
πλειοδοτήση ύποχρεοΰται νά
καταθέση) εγγύησιν ύπ' έ-
μοΰ καθορισθησομένην, ό
δέ τελευταίας ύπερθεματι-
τιστής ύποχρεοΰται νά κα
ταθέσχι ολόκληρον τό τίμη-
μα είς μετρητά ά'μα τή κα-
τακυρώσει συμφώνως πρός
τάς διατάξεις των άνω
Νόμων καί παραλάβη ίδίαις
δαπάναις τά έκποιούμενα
άλλως ενεργηθήσεται άνα-
πληστηριασμός είςβάροςτου
καί διά λογαρισμόν τού. Η
κατακύρωσις γενησεται είς
τόν τάπλεΐονα προσφέροντα
ρίαλεπτάτής ώρας άπό τής
τελευταίας προσφορδς συμ¬
φώνως τφ Νομώ. Ή επι
σπεύδουσα Τραπέζα ούδε
μίαν ευθύνην φέρει διά την
ποιότητα των έκποιουμέ-
νων δντων μεταχειρισμέ
νων Τά κηρύκεια βαρύνου
σιν τόν αγοραστήν, προσκα·
λοΰνται όθεν οί έπιθυμοΰν
τες νά γείνωσι άγοραστα
όπως προσέλθωσι καί πλει
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ά πό ωρα 6 μ^Ι
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ
" ΕΙΔΙΚΟΣ ^·*'■ *
Γυναι κολόγος—-Μαιευτήρ
Επί τριετί-ιν μετεκπαιδευθϊίς είς Παρισίους
Δέχεται όδός *Αγ. Τίτου 6—Τηλ. 91—34
Άνώδυνος Τοκετός·— Διάγνωσις καί θεραιτβίοΐ σΐεΐρώσε'
ως διά τελευταιου τυπου μηχαν·ηματων—έμφυσήοεις σαλ'
Λίγγωνδΐ' αύτομάτου μηχανηματος—Μητροσαλπιγγογραφί'
αι Κοιλιοσκοπίθι Διαθερμίαι, τεχνηταί γονιμοποιησεις κλπ.
Τό άρισΐοΰργημα
ΙΡΒ1Ν >.ΤΟΝ
Ίό πονεμένο ρομάντζο
τοθ ΑΝΔΡΕΑ 1ΖΑΚΣΟΝ
χαι κατόπιν Προεδρου των
Ήνωμένων Πολιΐειών κα'ι
τής τραγικήν συζύνου τού
ΡΛΧΗΛ,
Η ΣΤί
ΜΕ ΤΗΝ
Σουζάν ΧαΙηγουωρντ
στόν',καλλΐτερο ρόλο
τής καρ ριέρας της
καΐ τόν ΤΣΑΡΛΤΟΝ
ΗΣΪΟΝ.
ΜΙΑ ΕΚΛΕΚΤΗ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΓ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΦΡΑΓΚΙΑΔΑΚΗΣ
Κατέχει επίζηλον θέσιν μεταξύ τ&ν ύποψηφί
ν δημοτικόν συμβουλων τοΟ λαοφιλοΰς Δημάρ
ου κ. Γ. Γεωργιάδη Έμφορούμενος άπό πνεθμα
ροόδου καΐ δραστηριότητος έκλεγόμενος θέλει ά
οβή θετικός παράγων εξυπηρετήσεως καί άνορ
ώσεως των δημοτικών μας πραγμάτων.
Η ΚΙΙΙΗΣΙΣ ΚΑΙΗΥΚΑΟΦΟΡΙΑ ΟαΙΜΛΤΟΗ
ΕΚ1ΟΓΙΙΙΙ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΔΙΟΙΚΗΣΕΩΣ ΧΩΡΟΦΥΛΑΚΗΝ
Την κίνησιν των όχημά-
ων έν γένει κατά την 21ην
ρέχοντος μηνός ημέραν διε-
εργείας των Δημοτικών
αί Κοινοτικών Έκλογών
αθορίζομεν ώς ακολούθως:
1) Άπαγορεύεται ή κίνη-
ις καί κυκλοφορία παντός
ιχήματος, εξαιρέσει των αύ-
οκινήτων τα όποΐα θά χρη-
δοτήσωσι κατά τόν ώς εϊ-
ιηται άνω τόπον καί χρό-
ον καί οί ένασκοΰντες οί-
ϊδήποτε δικαιώματα όπως
ιποβάλωσι ταυτα άρμο-
ίίως κα'ι εγκαίρως. Άρμό-
ίιος Δικαστικός Κλητήρ πά-
ιαγγέλλεται όπως εκτελέση
ά νόμιμα. Εγένετο έν Ή-
ρακλείφ καί Ιπί τής όδοΰ
Χάνδακος αριθ. 21 κειμένω
διοκτήτφ Συμβολαιογρα¬
φείφ μου σήμερον την δε-
<άτην ?κτην τοΰ μηνός Νο- μβρίου ημέραν Τρίτην τού ιλιοστοΰ ένεακοσιοστοϋ πεντηκοστοΰ τετάρτου(1954) ;τους. Ό Συμβολαιογράφος Η¬ ρακλείου Τ.Σ.) Μ. Θ. ΚΟΣΜΑΔΑΚΗΣ Άκριβές αντίγραφον. Έν Ηρακλείφ αυθημερόν Ό Συμβολαιογράφος Η¬ ρακλείου ΜΙΝΩΣ Θ. ΚΟΣΜΑΔΑΚΗΣ σιμοποιώσιν οί Ύποψήφιοι Δήμαρχοι Ηρακλείου, των οποίων ή κυκλοφορία θά ε¬ πιτραπή μόνον κατόπιν έγ· γράφου αδείας τοΰ Διοικη- τοΰ τοϋ Α'. Άστυνομικοΰ Τμήματος Ηρακλείου ('Υ- πηρεσία Τροχαίας) 2) Πρός εξυπηρέτησιν ΐοΰ κοινοϋ έπιτρέπεται ή λειτουργία των άστικών λε- ωφορειακών συγκοινωνιών τής πόλεως άπό πρώτας μέ- χρι τής 18ης ώρας τής ημέ¬ ρας των Έκλογών. 3) Διά'τήν έξυπηρέτηότν έκτάκτου άνάγκης δύναται νά χορηγηθϋ αδεία ώς ανω¬ τέρω, είς αυτοκίνητον εκ τής πόλεως πρός χωρία τής ύπαιθρον. Έν Ήρακλείφ τή 18ΐ| Νοεμβριού 1954 Ό Διοικητής τής Διοική¬ σεως ΓΕΩΡΓ. ΚΑΣΤΑΝΑΚΗΣ Άντ)ρχης Τό Υποδηματοποιείον Μ. ΣΠΙΘΟΥΡΗ Μετεφέρθη προσωοινώς λόγφ ανοικοδομήσεως είς την οδόν Σφακίων (Παρα¬ πλεύρως Φαρμακείον Χα· νιωτάκη.)
Νεώτεραι Είδήσεις
ΠΑΤΡΙΣ
Τελευταία "Ωρα
Ι κ. ΜΑΡΚΕΖΙΝΗ
ΣΥΓΚΕΚΤ
Ε
Υ
ΊΊ_
ΙΠΖΕΙ
ΕΛΙΚΟΣ
ΟΥΣ ΒΚΟΚΤΑ ΕΟΥΜΣ
ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΜΔΡΚΕΖΙΝΙΚΩΝ ΕΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ 18.-Καθ" ά
εγνώσθη ό κ. ΜαρκεζΙ-
νης προήδρευσε τάς τε¬
λευταίας ημέρας σειράς
συσκέψεων των φΐλων
τού βουλευτών. Κατ' αύ¬
τάς καθωρίσθη ή ήμερο
μηνία τής έξαγγελΐας
των άποφάσεων των ά-
ποσχισθέντων έκ τού Συ-
ναγερμοΰ καί άκολου-
θούντων τόν τέως υπουρ¬
γόν τοθ ΣυντονισμοΟ, αί
οποίαι θά προσδιορίζουν
την περαιτέρω πολιτικήν
στάσιν των.
Μεταξύ των άποφά¬
σεων των Μαρκεζινικών
είναι ή συγκρότησις συ-
νεδρΐου έν θεσσαλονΐκη
τό οποίον θα προέλθη
είς την απόφασιν τής
συμπήξεως τοΰ Νέου
Κόμματος υπό την ήγε-
σίαν τοΰ κ Μαρκεζίνη.
Έπίσης θά ληφθή από¬
φασις διά την οργάνω¬
σιν περιψερειακών κομ-
ματικών όργανώσεων
Έκ τοθ μαρκεζινικοθ
περιβάλλοντος ελέγετο
σήμερον ότι έντός δε-
καπενθημέρου θά έχουν
άποχωρήσει έκ τού Συνα
γερμοΰ καί προσχωρησει
είς τόν τέως υπουργόν
τού Συντονιομοΰ τεσσα
ράκοντα περΐπου βουλευ
ταί έκφράζεταΐ δέ ή βε
βαιότης υπό των ίδίων
πηγών, ότι κατά τούς
προσεχεΐς δύο μήνας ή
δύναμις των Μαρκεζινι
κων βουλευτών θά φθά¬
ση τούς έξήκοντα.
ΕΚΐΙΙΙίΙΙ,Μ ΕΓΚΪΚίιΙΟΣ ΤΟ! ΙΥΚΕιΟΪ
Δίϋ
ΕΐΙ.ίΙω ΑΐΚΙΐϋΐ. ύΐ ίΐίΐί, κια 4ύνϋια>ύί
ΑΘΗΝΑΙ 18. — Υπό κολυνϋη ή άϋρόα προ-
τοϋ πουργειου Εσω- οελ^υοις 'ψΐ|^υι+υρυον^ις
τερικών εκοινοποιηυη τας καλ^ειχς
είς τάς Νομαρχιας και 'ΐ-κ τού 'Υπουργειου
όλας τας λοιπάς αρμο- των Ί-σωΐερΐΛυυν ανΐι-
δίας αρχάς εγκυκλΐυς υ- κοινωυηοαν εν τψ με
πομιμνηοκουσα τας αυ- τν,ςυνευι ακρι
οτηραςκυρωοϋίς αΐτινες αριυμοι υια τυ
τψ νομψ υα χων ο/-Λ.υγ*,ων τίΐς
εν
εκλ,α
οί ο-ι-υιυ,' υ&ν ϋα
εΛυουν να
την προοεχή Κυριακην. |ρυνταΐ
1ό 'ϊπυυργειον πα-
ραγγέλλει όπως τούτο
ργγ
άνακοι/νωθή ευρέως καί
εγκαίρως ωστε να όιευ
γεις. _κ τούτων
ί
'άΛΑ
είναι ανόρες
«*52 γυναικός.
καί
ΕΚΑΕΚΤΑΙ ΥΓ.ΟΨΚΦ.ΟΪΗ.ΕΙ
ΤΖΟΥΑΝΟΣ Τ2:ΑΚΗ_:
Από χυΰς επιλνκιυυς ίκη^οοωΛθύς των αγροιώ
ό κ. Τζουανος Τζανης πυ<-ιύ(οος Ι'εωργικοϋ Συνιταιρι- ομοΰ είναι ώς υποψηφιος Διιμοιι ο, 2.ι/μ|τΌυΛος τού συν όνασμοιι τού κ Γε.ωργιαοη ό κατ εξοχήν εκπροσωπος τής αγροτικής τάξεως. Με συνείδησιν και δράσιν άγρο- τικήν άναντιορηΐον και μεγάλην, αγροτης δ ί'όιος καί ά- γροτικος άγωνιστης πυυωρισται να προσφερο συμβολην ΰετικήν δια τα κοινα τού ΉρακΛΐιυυ και απο τής πλευ ράς τού και άπο τής γε,νικής τοιαύτης. Ό πυλυπληϊ)ής ά γροτικός κοσμος τού Ηρακλείου αλλα καί οί συμπολίται μας γενικώς είναι βέβαιον ότι θα προσεςουν όλως ιδιαι¬ τέρως την ύποψηφιυτητα τον. < 0ΕΜΑΤΑ ΕΥΡΕΙΑΣ ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΗΤΟΣ 0Α ΣΥΖΗΤΗΘΩΣΙ ΕΙΣ ΗΝ. ΠΟΛ1ΤΕΙΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΑΜΕΡΙΚΑΚΟΝ ΚΑΙ ΤΟΥ, ΦΡΑΝΣ ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙ ΤΩΝ γ κ ΦΡΑΝΣ—ΝΤΑΑΛΞΣ—ΑΙ-ΖΕΝΧΑΟΥΕΡ II ΠΟΥΓ,ΙΜΙ ΨΜΜ ΟΣ ΙΝΙΜΙΐ- ΤΙΣ ΓΝ9ΣΤ9Σ ΣΟ31ΕΤ1Κ1Σ ΑΠΕΙΛΆΣ αντώνιος: πέτρας: Άπό τούς χρηστούς καΐ δημιουργικούς παρά¬ γοντος τοΰ έργατικοϋ κόσμου Ηρακλείου ό κ Άν τώνιος Πέτρας έργάτης μεταφορών αποτελεί μίαν άντιπροσωπευτικήν ύποψηψιότητα άπό τάς μάλλον άξΐας είς τό ψηφοδέλτιον τοΰ λαοφιλοΰς ύποψη φίου Δημάρχου^κ Γ Γεωργιαδη Είς ένα έργον τόσον ενδιαφέρον καί τον εργατικόν κόσμον δσον είναι το δημοτικόν και μαλισια υπό άνανεωμενην εμπιστοσύνην πρός τον δήμαρχον των έργων κ Γ Γεωργιάοην, ό κ. Ι Ιετρδς έκλεγομενος θά δύναται νά προσοέρΓ) έπωφελέστατα την σωστήν τού κρί¬ σιν, την ργατικην τού πείραν και την άγνήν πρό θεσίν τού να εξυπηρετήση και τα συμφέροντα τής τάξεως τού και την πόλιν τού Ηρακλείου ώς ου νολον. ■■ ΑΝΤΏΝΙΟΣ ΣΙΝΑΝΗΙΕ Άιιο τούς καλούς καΐ δ&δοκιμασμενους έργο- λάβους τού τόπου διακρινόμενος και διά τό ζωη¬ ρόν ενδιαφέρον τού δια την πόλιν ό κ Αντώνιος Σινάνης αποτελεί ϋποψηφιοτητα κοινής άναγνωρί- σεως. Ώς δημοτικός συμβουλος θά δύναται νά συμ- βάλη καί άπό τής τεχνικής καί άπό τής γενικωτέ¬ ρας πλευράς είς την δλην προσπάθειαν διά τό νέον "Ηράκλειον ώστε νά είναι πλήρως άξιος τής ψηφου των συμπολιτών τού. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18 -Σημε ριναί πληροφορίαι άπό την Ούάσινκτων άγγέλ- λουσαι την άφιξιν έκεί τοΰ Γάλλου Πρωθυπουρ γοΰ κ. Μαντές Φράνς, μεταδίδουν δτιό Γάλλος Πρωθυπουργός ολίγον μετά την άφιξιν τού έ¬ σχε την πρώτην αύτοΰ συνονιλίαν μετά τού Ά μερικανοΰ Ύπουργοϋ των Εξωτερικών κ. Ντάλλες Ό κ. Φράνς θά συναν τηθή σήμερον μετά τοΰ Προέδρου Άίζενχάουερ είς τόν Λευκόν Οίκον Μετά την συνομιλίαν ταύτην θά επακολουθή¬ ση ύπουργική σύσκεψις καθ ή'ν ό κ. Μαντές ? ΣΤΑΣΑ Γ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗ Είς τόν γυναικείον κόσμον τοθ Ηρακλείου ή ύ· ποψηφιότης τής κ Στάσας Γ Μανιαδάκη είναι ά- ξία πολλής εκτιμήσεως Μέ ενδιαφέρον εύρύ καΐ δράσιν άθορυβον υπέρ τού καλ£5θ ή κ Στάσα Γ Μανιαδάκη έκπροβωπεΐ επαξίως τόν γυναικείον κόσμον τής πόλεως μας. Πρότυπον οΐκοδεσποίνης καί συζύγου δύναται άπό πάσης πλευρδς νά απο¬ βή πολυτιμος συμπαραστάτης είς τό δημοτικόν έρ¬ γον πού θά περιστραψή είς τό καλόν τοϋ συνόλου καί θα άναδειξΓ) το δνομα καί την φήμην τής λ Φράνς θά έκθε'ση πρός τούς 'Αμερικανούς άρ ι μοδίους τάς γενικάς ] γραμμάς των ζητημάτων ι των οποίων συζήτησις είδική θά συνεχισθή άρ·: γότερον ι Τα συζητηθησόμενα' μεταξύ τοΰ κ Μαντές Φράνς καί των Άμερι-1 κανών αρμοδίων ζητή ( ματα άναφέρεται δτι ά ι νέρχονται είς 20. Ι Μεταξύ των θεμάτων τούτων συμπεριλαμβά νεται ή παροχή Άμνρι- κανικής εγγυήσεως επί τής Γαλλογερμ,ανικής | συμφωνίας όιά τό Σάαρ, αί συμφωνίαι των Παρι | σίων γενικώτερον τό Γαλλικόν σχέδιον έφο- I διασμοϋ τής Βορείου Άφρικήςμέ οικονομικήν συμμετοχήν τής Άμερι- κής, ή θέσις των στρα τιωτικών βάσεων των Ήν Πολιτειών είς τό Μαρόκον, ό έφοδιασμός τού στρατοΰ τού Βιετ- νάμ καί ειδικώτερον τό Ίνδοκινεζικόν ζήτη- μα κλπ. Θά συζητηθή έπίσης καί τό θέμα των συνεννοήσεων μέ την Σοβιετικήν "Ενωσιν. Περαιτέρω ό Γάλλος Πρωθυπουργός θά προ σπαθήση νά διαλύση τάς υφισταμένας έν Ά μερική παρεξηγήσεις διά την στάσιν τής Γαλλίας έναντι ωρισμέ¬ νων διεθνών ζητημά¬ των. Ο ΤΗΜ VII ΥΝΤΛΓΜΑΤΑΡΧΗΣ ΝΑΣΕΡ ΑΝΕΛΑΕ 1111 ΤΟΥ. ΚΡΑΤΟΥΣ ΕΙΣ ΤΗΝ Α 'ΥΠΤΟΝ Σ.ΚΕΧ-ΖΟγΝΤΑ] ΑΙ ΣϊΛΛΗΨΕιΣ ΤΩΝ ΑΑΕΛΦΩΝ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΩΝ ΛΟΝΔΙΝαΝ 18 -Κα¬ τά τηλεγράφημα έκ Κα- ΐρου ό Πρωθυπουργός της Αιγυπτου συνταγ- ματάμχης Νασερ ανέλα¬ βε από τής σημερον όλας τάς έξουσιας τοο Προέ¬ δρου τής Δηαο ρ αιας στρατηγοθ Ν&γ<.ιμπ δ- πης ώς γνωστόν κοϊΒη ρ/Οη άπο ήα ρωτγ' ΰΑων ά σ,ι μοϋ/ΐστητων τού. Ό Πρωθυπουργός ού σιαστικώς άναλαμβάνει την άρχηγίαν τσύ' Κρά τους διατηρών την θέσιν καί τοΰ Προέδρου τοϋ έπαναστανικοθ συμβου- λιου Ή θέσις πάντως τοθ Προέδρου τής Δηαο κρατιας παραυ,ένει κενη Χθές την νύκτα ή Ά σιυνομια προέβη είς την σύλληψιν .30 έν συνόλω ατομων μρλών ήόπαοων τής Μοί σουλαανικής ά θί.φ ηη ο, Πεντε ί< των συλλη φ ^ νά διαφύ^ουν επί πλοια ρίου διατίλ^όντες τόν Ν λον είς τό Σουδάν Οί ά νωτέρω συνελήφθησαν ΐ-ΐετα δραματικήν καταδί¬ ωξιν Μεταξύ αυτών συμπεριλααβάνεται καί ό υιός τοΰ ΆρχηγοΟ τής Μουσοολμανικής αδελ¬ φότητος Έλ Χοντει'ντή Οί συλληφθέντες όπα- δοι τής Μουσουλμανΐκής αδελφότητος από τής ί6 Όαω3ριου όττότε εγένε¬ το ή άποπειρα <ατά τοθ Αίγυπτίου πρωθυπουρ γοθ άνέρχονται είς 1100 ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 18 —Ό ραδιοσταθμός τοΰ Βε- λιγραδίου μετέδωκε σήμερον σχόλιον επί των τε- λευταίων άνακοινώσεων τής Μόσχας κατά τάς ο¬ ποίας επίκειται ή συναψις άμυντικοΰ συμφώνου Ρωσίας «αί δορυφόρων χωρών. Ό ραδιοσταθμός έχαρακτήρισε τάς άνακοινώσεις αύτάς ώς «αθα- ράν προπαγάνδαν Ό σχολιαστής είπεν δτι ούσιαστική άνάγκη τοιούτου συμφώνου δέν υ τάρχει έφόσον αί χώ- ραι τοΰ Άνατολικοΰ χώρου ύπάγονται είς τόν πλήρη στρατιωτικόν καί οΐ<ονομικόν έλεγχον τής Μόσχας. Έκ Πεκίνου ανηγγέλθη σήμερον δτι ή Κομμουνιστική Κίνα εδήλωσεν συμμετοχήν είς την διάσκεψιν τής 29ης Νοεμβριού την οποίαν συνεκάλεσεν ή Σοβιετική "Ενωσις είς την Μόσχαν πρός τόν σκοπόν τής έξετάσεως σχεδίου συλλογι- κής Αμύνης___________________ ΜίΜ\ι Κ9Ι Μ ΑΙ ΪΙϋυ,ιΙι ΕΛΙΙΙΗίΙίΙΙίΠίΙ εΚΔΙΔΕΤΑΙ ΑΝΑΚΟΙΝΠΘΕΝ χθΗΝΑΙ 1<3 -Σηαε- ρον είς το υπουργείον Έιμπορίου επανελήφθη σαν αί Έλληνογερμανι κα[ οικονομικαί συμφω- ΑΙ ςτϋνομΐλίαι έπανήρ· χισαν την 9 15 π μ δι- ηρκεσαν δέ πέραν τής μεσημβρίας Ένδεχσμέ- νως θα συνεχισθοθν Καΐ τό άπογευμα Είς τας συνομιλίας με¬ τέσχον οί κ κ "Ερχαρτ ύπουργός τής Έθνΐκής ΟΙκονομίας τής Δυτ Γερ μ^νίας καί οί υπουργοΐ ΣυντονισμοΟ και Έμπο- ριου κ Παπαληγούρας καί Ο1κοομικώνκ Εύτα Συμμετέσχον έπίσηςείς τάς συνομιλίας διάφοροι τεχνΐκοί έμπειρογνώμο νες καί των δύο μερών Κ-χτά τάς συνομιλίας διετυπώθη τό πλείστον μέρος τοϋ ανακοινωθέν Τος τό οποίον θά εκδο¬ θή μετά τό πέρας των συνομιλιών ι . „* ΑΦ1Χ]» ΕΙ! Α^ΙΙΙΙΟΙΙ 3 κ. Ι3ΦΒΗΙ ΑΘΗΝΑΙ 18 Ν)βρίου. — Κατά τηλεγράφημα έκ Λονδίνου ό αφιχθείς χθές τρ άπογευμα έκεί έπίτιμος πρόεδρος τού Κόμματος Φιλελευθέ- ρων κ Σοφ Βενιζέλος έξε'φρασε την έκπληξιν τού διά τόν θόρυβον ό όπίοίος εδημιουργήθη είς την Ελλάδα άπό την γνωστήν πρόσφατον δήλωσιν τού, περί -ίοΰ όποίου έπληροφορήθη καθ3 δν χρόνον ευρίσκε¬ το επί τού ατμοπλοίου ΑΘΗΝΑΙ 18 - Κατά τηλεγράφημα έξ Άργο- στολιου Κεφαλληνίας έ¬ πιπτον έκεΐ χθές κατα κλυσμιαΐαι βροχαΐ αΐτι¬ νες διήρκεσαν καί την νύκτα Την 2.15 μετά μεσονύ κτιον ίσχυροτάτη σεισμι- κή δόνησις συνεκλόνισε τό Ιδαφος τοθ Άργοστο- 1 ίοΙ' Ι ήν 5;ονηαι.ν 01Κ0Ν0Μ1ΚΗ ΖΟΗ επηκολούθησαν καί 3 άλ λαι άσθενέστεραι Κατά τάς μέχρι τής στιγμής πληροφορίας αί συγκοινωνίαΐ μεταξύ1 Άρ γοστολίου καί Ληξουρίσο καί άλλων σημείων τής νήσου διεκόπησαν Δέν ανηγγέλθησαν θύματα. Πάντως οί κάτοικοι έτρο- μοκρατήθησαν καί πολ- >οϊ τπραι*λουν ?ίς τό
υααιθρον υπό ρροχην
Η ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ
ΔΕΝΔΡΥΛΛΙΟΝ ΑΓ ΔΝΔΑΔΣΩΣΕΙΣ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
Ή άγορα' μας παρουσία-
σε χθές την κάτωθι κίνησιν
επί των εγχωρίων προιόν-
των:
ΕΛΑΙΑ: Σχεπκή κίνησις
παρετηρήθη μόνον είς λαμ
παντε βιομηχανι«ά Ιλαιόλα-
δα Ινώ είς τα φαγώσιμα
δέν υπήρξε τοιαύτη, καί διά
τι σπανίζουν ταύτα: Αί τι¬
μαί των είχον ώς εξής: Πι=ν
ταβαίτμα λαμτάντε δραχ.
14 50 αυξομιιονμενα, Πεν-
τπβαθμα γτ'(ί? ιο( δςιαχ 14
70 Τετράβαθμα 15 10 καί
Τριβαθμα δρ. 15.50.
ΣΓΑΦΙΔΕΣ Σχεδόνά-
πραίια συνεχισθή είς την
βταφιδαγοοαν Αί τιμαί των
σταφίδων μάλλον δνομασπ-
κ«ί είχον ώς ίί£ής: Σουλτα¬
νίναι Νο 1 9ραχ. 7 30
—7,50Νο 2 δρ. 6,80-7,00
Νο 4 δραχ 6 50. Νο 5
δραχ 6 20 Ταχτάδες βιο-
μηχανίας δρ. 3 δθ. διά |«·
λίκισμα δραχ 3 80. Έλεμέ·
δες α δρ. 4,80. και β' δρ.
4 50.
ΣΙΤΗΡΑ:5 Επηκολούθη¬
σε |αχεδόν άπραξία είς τα
σιτηρά. Αί τιμαί των αί αύ¬
ται ιίχον ώς εξής: Υ1(ο$
δρ. 3,70- Κριθή δρ 2,66
καί βρο')ι*τΐ 2,70.
ΧΑΡΟΥΓΠΑ.' Τιμαί ό-
νομαστικαί δρ, 1,45,
Χρυσή λίρα 302.20.
Έκ τής Γεωργικής Υ¬
πηρεσίας άνακοινοϋται ότι
υπό ΐοΰ άγροκηπίου Κα
τσαμπά χορηγυννται επί
μικρά αμοφίί παντός ι-ΐ-
Λ(ίυ; δενδρΰλλια όπωροφο
φόρων καί καρποφόρων
δένΛρων διά τάς άναόασώ*
σεις καΐ δινδροφυτεύσεις.
Έπίσης εδόθη Ιντολή
εί; τό Δασαρχρΐον όπως δια
ττρτΓΙ δασιχα όενδρύ/^ια καί
ιρ«( ετί και φ >Λϋ μόνον
ιών ε^οθων ουσκευασιας
ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΝΤΑΙ
ΠΑΣΑΙ ΑΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
Διά διαταγής τού Ύ-
πουργείου^ Έσωτιρι^Λν
πρός Τ <ς/Υπηρεσίας Χοιρ) κης άταορι·υε:ται άπό 1ίγι) Ίας αί'ριον 20 τρί/,οντος, παραμονήν των Δηυοτι'κάη κ«ί «οινοτικών έκλογών, «ί αί διιιλίαι ύποψηφίων Δή μάρχιον Π^ρεδρων Κοινστή των καΐ Δημοπ^.ών καΐ Κοι νοτι«ων Συμβούλων. -Επί σης άπαγορΕν'ονται αί πά¬ σης φύ«Ρω$ βυγκεντρώο-ΐΊί και δΐ'ώιιλώσιιί, ώς καί «Ι θυρυβώδεις φιλικιιΐ τ) |χ· θρικαΐ, υπέρ οίουδηποτί ύ- «οψηφίου, εκδηλώσεΐς «αί πί έπινίκιαι τοιαΰΐαι. Ο ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΡΙΠΙ^ΙΙ ΕΤΟΝΙΣΕΝ ΟΤΙ ΠΙΣΤΕΤΕ ΜΙΟΣΙΜ ΤΗΣ ΕΙΡ1Σ ΤΗ ΕίΙΒΑΡΡΥΓΐΟϊίΙ ίΙ Ι1ΙΕ81Σ ΕΞΕΙΙΞΟΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 18 -Ό Πρόεδρος τής Δημο¬ κρατίας των Ίνδιών κ Κρίσνα ομιλών σήμερον είς Νέον Δελχί είπεν δτι κατά την γνώμην τού ή διεθνής χαλάρωσις σημειώνει όλονέν καί νέαν πρόοδον «Τώοα είμαι πεπεισμένος, συνέχισεν ό Ίνδός Πρόεδρος δτι ύπάρχουν πολλαί καί σαφεΐς έλιίδεςπβρί μιάς διεθνοΰς συνεννοήσεως εύρείας μορφής καί «αγιώσεως τής παγκοσμίου είρήνης Ερωτηθείς περαιτέρω ό Ίνδός Πρόεδρος ποΰ βασίζει την αισιοδοξίαν τού ταύτην απήντησεν δτι κυρίως τόν ένθαρρύνουν πολύ αί δλαι διε- θνείς έξελίξεις άλλά καί αί τελευταίαι χαρακτη ριστικαί διά την είρηνοφιλίαντων δηλώσεις τοΰ Προέδρου Άϊζενχάουερ. ΟΙ ΚΟ»Ϊ!ΙΙΠ3! ΕΙΠΕ91ί'ΙΙ Κ1Ι ΙΙ1ΑΙΙΙ ίΙΠΙΒΙ ΠΙΗ ΕΙΙ ΤΟ ΙΠΙΙΙ 10 < ΟΥΑΣίΓΚΤΩΝ 18 - Τέσσαρα βομβαρδιστι κά άεροπλάνα τής Κομμουνιστικής Κίνας. συνο- δευόιιενα υπό καταδιωκτικών έπέδραμον σήμε¬ ρον εναντίον λιμένος τοΰ συμπλέγματος των νή- σων Ταχέν βορειοδυτικώς τής Φορμόζης. Άνακοι νωθέν τοϋ ύπουργβίου Εθνικής Αμύνης των Κι· νέζων έθνικιστών εκδοθέν σήμερον έκ Ταϊπέχ τής Φορμόζης άναφέρεται είς την έν λόγω άερο- πορικήν έπιδρομήν των κομμουνιστών.Τό άνακοι νωθέν άναφε'ρει δτι υπό των άβροπλάνων τής έρυθράς Κίνας έρρίφθησαν έν συνόλφ 21 βόμβαι εφονεύθησαν δέ έξ αυτών πολλά άτομα β!ίΕ3[1ΡίΙ8ίΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΟΥ ΘΑ ΤΟ ΑΠΟΔΕΧΘΗ Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ,18-Α1 Ηνωμεναι Πολιτειαι καί οί Δυτικοί σύμμαχοί των υπέβαλον την νύ¬ κτα είς την Πολιτικήν Επιτροπήν τής Γβνικής ΣυνβλεύσεωςτοΰΟ.Η Ε. άναθεωρημένον σχέδιον άτοφάσεως, σχετικώς μέ τό σχέδιον Άϊζενχά¬ ουερ περί διεθνοΰς κοι- νοπραξίας τής άτομικής ενεργείας Ούδεμία τρο· ποποίησις θά γίνη δεκ- τή είς τό έν λόγω σχέ¬ διον αποφάσεως, τό ο¬ ποίον ή Σοβιετική "Ε¬ νωσις θά πρέπει νά δεχ¬ θή ή νά άπυρρίψη αύ' τούσιον. Ό άρχηγός τής άμβοι- κανικής άντιπροσωπΐίας είς τόν ΟΗΕ κ. Χενρυ Κάμποτ Λότζ εδήλωσεν δτι άναμένει νά υίοΰε- τηθη ομοφώνως αυριον τό νέον σχέδιον Ό «· Λότζ πιστεύει δτι ή Σθ' βιβτική "Ενωσις θά α¬ ποδεχθή τόνέον σχέδιον. "Αλλοι παρατηρήται, έν τούτοις, είναι πβρισ' σότερον έπιφυλακτικοί καί δέν συμμερίζονται την αισιοδοξίαν ^ή τοΰ κ Λότζ. Μ1Ι1Ε! ΑΙ1ΠΑΙΕΙΙ ΤΟ ΕΙ1Ε1Ι01ΙΟΝ ΑΡΙΣΤ, ΙΙΙΖΙΜ1 ΤΗΣ ΜΜΜ II! ΙΙΕΡίϊ " ? Κ· ΩΝΑί·ΗΣ Θα ΚΑΤΑΦΥΓΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΗΕ .? ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18 — Ά- πό την Λίμαν— πρωτεύ¬ ουσαν τοθ ΠεροΟ—μετα- δΐδεταΐ δτι τό πλοΐον έρ γοστάσιον τοθ οτόλου ψαλαινοθηρΐκών τοθ κ. Άριστ, 'βνάση έβομβαρ δίσθη άπό πολεμι ,α καΐ άερο-πλάνα τοθ στόλου τοθ ΠεροΟ ΑΙ αρχαί τοθ ΠεροΟ ΙσχυρΙζονται δτι τό πλοΐον ηρνήθη νά στα ματήση καί ηθέλησε νά ηροβάλτ αντίστασιν ΰ- ψωσε δέ λευκήν σημαίαν μόλΐς αί πρώται βόμβαι ϋπεσαν πέριξ αύτοθ Τό πλοΐον αργότερον παρε 666η καΐ οδηγηθή υπό των Πολεμικών είς λιμέ¬ να τοθ ΠόροΟ Έκπρόσω ιτος τοθ κ, Ώνάοη εδή¬ λωσε είς τό Αμβουργον ι δτι ή ενεργεια τοθ Πε' ροθ υπήρξε διεθνώζ πα' ράνσμος καΐ δτι ό κ. '& νάσης θά προσφύγη έίί τόν ΟΗΕ Ό έκπρ ρ πος προσέθεσεν δτι τσ πλοΐον συνελήφθη οταν ευρίσκετο περί τα 400 μΐ λΐα άπό τής παρ*λίθγ τοθ ΠεροΟ Ή κυβέρνησις τοθ Πα' ναμδ την σημαίαν τσθ όποιου ψέρουν τα ηΚθΐΛ τοθ κ. Ώνάση διεμσρ'ί^ ρήθη σήμερον διά την ε¬ νέργειαν των άρΛών ίοΟ ΠεροΟ Είς την ρΤΟ ουσαν τοθ ΠερθΓ' ή ί θεΐσα επί τοθ γδό κυβερνητΐκή ανα χαρακτηρΐζεΐ τώ τοθ κ. Ώνάση ώς τικά,
ΠΑΤΡΙΣ
Τελευταία "Ωρα
Ι κ. ΜΑΡΚΕΖΙΝΗ
ΣΥΓΚΕΚΤ
Ε
Υ
ΊΊ_
ΙΠΖΕΙ
ΕΛΙΚΟΣ
ΟΥΣ ΒΚΟΚΤΑ ΕΟΥΜΣ
ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΜΔΡΚΕΖΙΝΙΚΩΝ ΕΙΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
ΑΘΗΝΑΙ 18.-Καθ" ά
εγνώσθη ό κ. ΜαρκεζΙ-
νης προήδρευσε τάς τε¬
λευταίας ημέρας σειράς
συσκέψεων των φΐλων
τού βουλευτών. Κατ' αύ¬
τάς καθωρίσθη ή ήμερο
μηνία τής έξαγγελΐας
των άποφάσεων των ά-
ποσχισθέντων έκ τού Συ-
ναγερμοΰ καί άκολου-
θούντων τόν τέως υπουρ¬
γόν τοθ ΣυντονισμοΟ, αί
οποίαι θά προσδιορίζουν
την περαιτέρω πολιτικήν
στάσιν των.
Μεταξύ των άποφά¬
σεων των Μαρκεζινικών
είναι ή συγκρότησις συ-
νεδρΐου έν θεσσαλονΐκη
τό οποίον θα προέλθη
είς την απόφασιν τής
συμπήξεως τοΰ Νέου
Κόμματος υπό την ήγε-
σίαν τοΰ κ Μαρκεζίνη.
Έπίσης θά ληφθή από¬
φασις διά την οργάνω¬
σιν περιψερειακών κομ-
ματικών όργανώσεων
Έκ τοθ μαρκεζινικοθ
περιβάλλοντος ελέγετο
σήμερον ότι έντός δε-
καπενθημέρου θά έχουν
άποχωρήσει έκ τού Συνα
γερμοΰ καί προσχωρησει
είς τόν τέως υπουργόν
τού Συντονιομοΰ τεσσα
ράκοντα περΐπου βουλευ
ταί έκφράζεταΐ δέ ή βε
βαιότης υπό των ίδίων
πηγών, ότι κατά τούς
προσεχεΐς δύο μήνας ή
δύναμις των Μαρκεζινι
κων βουλευτών θά φθά¬
ση τούς έξήκοντα.
ΕΚΐΙΙΙίΙΙ,Μ ΕΓΚΪΚίιΙΟΣ ΤΟ! ΙΥΚΕιΟΪ
Δίϋ
ΕΐΙ.ίΙω ΑΐΚΙΐϋΐ. ύΐ ίΐίΐί, κια 4ύνϋια>ύί
ΑΘΗΝΑΙ 18. — Υπό κολυνϋη ή άϋρόα προ-
τοϋ πουργειου Εσω- οελ^υοις 'ψΐ|^υι+υρυον^ις
τερικών εκοινοποιηυη τας καλ^ειχς
είς τάς Νομαρχιας και 'ΐ-κ τού 'Υπουργειου
όλας τας λοιπάς αρμο- των Ί-σωΐερΐΛυυν ανΐι-
δίας αρχάς εγκυκλΐυς υ- κοινωυηοαν εν τψ με
πομιμνηοκουσα τας αυ- τν,ςυνευι ακρι
οτηραςκυρωοϋίς αΐτινες αριυμοι υια τυ
τψ νομψ υα χων ο/-Λ.υγ*,ων τίΐς
εν
εκλ,α
οί ο-ι-υιυ,' υ&ν ϋα
εΛυουν να
την προοεχή Κυριακην. |ρυνταΐ
1ό 'ϊπυυργειον πα-
ραγγέλλει όπως τούτο
ργγ
άνακοι/νωθή ευρέως καί
εγκαίρως ωστε να όιευ
γεις. _κ τούτων
ί
'άΛΑ
είναι ανόρες
«*52 γυναικός.
καί
ΕΚΑΕΚΤΑΙ ΥΓ.ΟΨΚΦ.ΟΪΗ.ΕΙ
ΤΖΟΥΑΝΟΣ Τ2:ΑΚΗ_:
Από χυΰς επιλνκιυυς ίκη^οοωΛθύς των αγροιώ
ό κ. Τζουανος Τζανης πυ<-ιύ(οος Ι'εωργικοϋ Συνιταιρι- ομοΰ είναι ώς υποψηφιος Διιμοιι ο, 2.ι/μ|τΌυΛος τού συν όνασμοιι τού κ Γε.ωργιαοη ό κατ εξοχήν εκπροσωπος τής αγροτικής τάξεως. Με συνείδησιν και δράσιν άγρο- τικήν άναντιορηΐον και μεγάλην, αγροτης δ ί'όιος καί ά- γροτικος άγωνιστης πυυωρισται να προσφερο συμβολην ΰετικήν δια τα κοινα τού ΉρακΛΐιυυ και απο τής πλευ ράς τού και άπο τής γε,νικής τοιαύτης. Ό πυλυπληϊ)ής ά γροτικός κοσμος τού Ηρακλείου αλλα καί οί συμπολίται μας γενικώς είναι βέβαιον ότι θα προσεςουν όλως ιδιαι¬ τέρως την ύποψηφιυτητα τον. < 0ΕΜΑΤΑ ΕΥΡΕΙΑΣ ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΗΤΟΣ 0Α ΣΥΖΗΤΗΘΩΣΙ ΕΙΣ ΗΝ. ΠΟΛ1ΤΕΙΑΣ ΜΕΤΑΞΥ ΑΜΕΡΙΚΑΚΟΝ ΚΑΙ ΤΟΥ, ΦΡΑΝΣ ΑΙ ΧΘΕΣΙΝΑΙ ΣΥΝΟΜΙΑΙΑΙ ΤΩΝ γ κ ΦΡΑΝΣ—ΝΤΑΑΛΞΣ—ΑΙ-ΖΕΝΧΑΟΥΕΡ II ΠΟΥΓ,ΙΜΙ ΨΜΜ ΟΣ ΙΝΙΜΙΐ- ΤΙΣ ΓΝ9ΣΤ9Σ ΣΟ31ΕΤ1Κ1Σ ΑΠΕΙΛΆΣ αντώνιος: πέτρας: Άπό τούς χρηστούς καΐ δημιουργικούς παρά¬ γοντος τοΰ έργατικοϋ κόσμου Ηρακλείου ό κ Άν τώνιος Πέτρας έργάτης μεταφορών αποτελεί μίαν άντιπροσωπευτικήν ύποψηψιότητα άπό τάς μάλλον άξΐας είς τό ψηφοδέλτιον τοΰ λαοφιλοΰς ύποψη φίου Δημάρχου^κ Γ Γεωργιαδη Είς ένα έργον τόσον ενδιαφέρον καί τον εργατικόν κόσμον δσον είναι το δημοτικόν και μαλισια υπό άνανεωμενην εμπιστοσύνην πρός τον δήμαρχον των έργων κ Γ Γεωργιάοην, ό κ. Ι Ιετρδς έκλεγομενος θά δύναται νά προσοέρΓ) έπωφελέστατα την σωστήν τού κρί¬ σιν, την ργατικην τού πείραν και την άγνήν πρό θεσίν τού να εξυπηρετήση και τα συμφέροντα τής τάξεως τού και την πόλιν τού Ηρακλείου ώς ου νολον. ■■ ΑΝΤΏΝΙΟΣ ΣΙΝΑΝΗΙΕ Άιιο τούς καλούς καΐ δ&δοκιμασμενους έργο- λάβους τού τόπου διακρινόμενος και διά τό ζωη¬ ρόν ενδιαφέρον τού δια την πόλιν ό κ Αντώνιος Σινάνης αποτελεί ϋποψηφιοτητα κοινής άναγνωρί- σεως. Ώς δημοτικός συμβουλος θά δύναται νά συμ- βάλη καί άπό τής τεχνικής καί άπό τής γενικωτέ¬ ρας πλευράς είς την δλην προσπάθειαν διά τό νέον "Ηράκλειον ώστε νά είναι πλήρως άξιος τής ψηφου των συμπολιτών τού. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18 -Σημε ριναί πληροφορίαι άπό την Ούάσινκτων άγγέλ- λουσαι την άφιξιν έκεί τοΰ Γάλλου Πρωθυπουρ γοΰ κ. Μαντές Φράνς, μεταδίδουν δτιό Γάλλος Πρωθυπουργός ολίγον μετά την άφιξιν τού έ¬ σχε την πρώτην αύτοΰ συνονιλίαν μετά τού Ά μερικανοΰ Ύπουργοϋ των Εξωτερικών κ. Ντάλλες Ό κ. Φράνς θά συναν τηθή σήμερον μετά τοΰ Προέδρου Άίζενχάουερ είς τόν Λευκόν Οίκον Μετά την συνομιλίαν ταύτην θά επακολουθή¬ ση ύπουργική σύσκεψις καθ ή'ν ό κ. Μαντές ? ΣΤΑΣΑ Γ. ΜΑΝΙΑΔΑΚΗ Είς τόν γυναικείον κόσμον τοθ Ηρακλείου ή ύ· ποψηφιότης τής κ Στάσας Γ Μανιαδάκη είναι ά- ξία πολλής εκτιμήσεως Μέ ενδιαφέρον εύρύ καΐ δράσιν άθορυβον υπέρ τού καλ£5θ ή κ Στάσα Γ Μανιαδάκη έκπροβωπεΐ επαξίως τόν γυναικείον κόσμον τής πόλεως μας. Πρότυπον οΐκοδεσποίνης καί συζύγου δύναται άπό πάσης πλευρδς νά απο¬ βή πολυτιμος συμπαραστάτης είς τό δημοτικόν έρ¬ γον πού θά περιστραψή είς τό καλόν τοϋ συνόλου καί θα άναδειξΓ) το δνομα καί την φήμην τής λ Φράνς θά έκθε'ση πρός τούς 'Αμερικανούς άρ ι μοδίους τάς γενικάς ] γραμμάς των ζητημάτων ι των οποίων συζήτησις είδική θά συνεχισθή άρ·: γότερον ι Τα συζητηθησόμενα' μεταξύ τοΰ κ Μαντές Φράνς καί των Άμερι-1 κανών αρμοδίων ζητή ( ματα άναφέρεται δτι ά ι νέρχονται είς 20. Ι Μεταξύ των θεμάτων τούτων συμπεριλαμβά νεται ή παροχή Άμνρι- κανικής εγγυήσεως επί τής Γαλλογερμ,ανικής | συμφωνίας όιά τό Σάαρ, αί συμφωνίαι των Παρι | σίων γενικώτερον τό Γαλλικόν σχέδιον έφο- I διασμοϋ τής Βορείου Άφρικήςμέ οικονομικήν συμμετοχήν τής Άμερι- κής, ή θέσις των στρα τιωτικών βάσεων των Ήν Πολιτειών είς τό Μαρόκον, ό έφοδιασμός τού στρατοΰ τού Βιετ- νάμ καί ειδικώτερον τό Ίνδοκινεζικόν ζήτη- μα κλπ. Θά συζητηθή έπίσης καί τό θέμα των συνεννοήσεων μέ την Σοβιετικήν "Ενωσιν. Περαιτέρω ό Γάλλος Πρωθυπουργός θά προ σπαθήση νά διαλύση τάς υφισταμένας έν Ά μερική παρεξηγήσεις διά την στάσιν τής Γαλλίας έναντι ωρισμέ¬ νων διεθνών ζητημά¬ των. Ο ΤΗΜ VII ΥΝΤΛΓΜΑΤΑΡΧΗΣ ΝΑΣΕΡ ΑΝΕΛΑΕ 1111 ΤΟΥ. ΚΡΑΤΟΥΣ ΕΙΣ ΤΗΝ Α 'ΥΠΤΟΝ Σ.ΚΕΧ-ΖΟγΝΤΑ] ΑΙ ΣϊΛΛΗΨΕιΣ ΤΩΝ ΑΑΕΛΦΩΝ ΜΟΥΣΟΥΛΜΑΝΩΝ ΛΟΝΔΙΝαΝ 18 -Κα¬ τά τηλεγράφημα έκ Κα- ΐρου ό Πρωθυπουργός της Αιγυπτου συνταγ- ματάμχης Νασερ ανέλα¬ βε από τής σημερον όλας τάς έξουσιας τοο Προέ¬ δρου τής Δηαο ρ αιας στρατηγοθ Ν&γ<.ιμπ δ- πης ώς γνωστόν κοϊΒη ρ/Οη άπο ήα ρωτγ' ΰΑων ά σ,ι μοϋ/ΐστητων τού. Ό Πρωθυπουργός ού σιαστικώς άναλαμβάνει την άρχηγίαν τσύ' Κρά τους διατηρών την θέσιν καί τοΰ Προέδρου τοϋ έπαναστανικοθ συμβου- λιου Ή θέσις πάντως τοθ Προέδρου τής Δηαο κρατιας παραυ,ένει κενη Χθές την νύκτα ή Ά σιυνομια προέβη είς την σύλληψιν .30 έν συνόλω ατομων μρλών ήόπαοων τής Μοί σουλαανικής ά θί.φ ηη ο, Πεντε ί< των συλλη φ ^ νά διαφύ^ουν επί πλοια ρίου διατίλ^όντες τόν Ν λον είς τό Σουδάν Οί ά νωτέρω συνελήφθησαν ΐ-ΐετα δραματικήν καταδί¬ ωξιν Μεταξύ αυτών συμπεριλααβάνεται καί ό υιός τοΰ ΆρχηγοΟ τής Μουσοολμανικής αδελ¬ φότητος Έλ Χοντει'ντή Οί συλληφθέντες όπα- δοι τής Μουσουλμανΐκής αδελφότητος από τής ί6 Όαω3ριου όττότε εγένε¬ το ή άποπειρα <ατά τοθ Αίγυπτίου πρωθυπουρ γοθ άνέρχονται είς 1100 ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 18 —Ό ραδιοσταθμός τοΰ Βε- λιγραδίου μετέδωκε σήμερον σχόλιον επί των τε- λευταίων άνακοινώσεων τής Μόσχας κατά τάς ο¬ ποίας επίκειται ή συναψις άμυντικοΰ συμφώνου Ρωσίας «αί δορυφόρων χωρών. Ό ραδιοσταθμός έχαρακτήρισε τάς άνακοινώσεις αύτάς ώς «αθα- ράν προπαγάνδαν Ό σχολιαστής είπεν δτι ούσιαστική άνάγκη τοιούτου συμφώνου δέν υ τάρχει έφόσον αί χώ- ραι τοΰ Άνατολικοΰ χώρου ύπάγονται είς τόν πλήρη στρατιωτικόν καί οΐ<ονομικόν έλεγχον τής Μόσχας. Έκ Πεκίνου ανηγγέλθη σήμερον δτι ή Κομμουνιστική Κίνα εδήλωσεν συμμετοχήν είς την διάσκεψιν τής 29ης Νοεμβριού την οποίαν συνεκάλεσεν ή Σοβιετική "Ενωσις είς την Μόσχαν πρός τόν σκοπόν τής έξετάσεως σχεδίου συλλογι- κής Αμύνης___________________ ΜίΜ\ι Κ9Ι Μ ΑΙ ΪΙϋυ,ιΙι ΕΛΙΙΙΗίΙίΙΙίΠίΙ εΚΔΙΔΕΤΑΙ ΑΝΑΚΟΙΝΠΘΕΝ χθΗΝΑΙ 1<3 -Σηαε- ρον είς το υπουργείον Έιμπορίου επανελήφθη σαν αί Έλληνογερμανι κα[ οικονομικαί συμφω- ΑΙ ςτϋνομΐλίαι έπανήρ· χισαν την 9 15 π μ δι- ηρκεσαν δέ πέραν τής μεσημβρίας Ένδεχσμέ- νως θα συνεχισθοθν Καΐ τό άπογευμα Είς τας συνομιλίας με¬ τέσχον οί κ κ "Ερχαρτ ύπουργός τής Έθνΐκής ΟΙκονομίας τής Δυτ Γερ μ^νίας καί οί υπουργοΐ ΣυντονισμοΟ και Έμπο- ριου κ Παπαληγούρας καί Ο1κοομικώνκ Εύτα Συμμετέσχον έπίσηςείς τάς συνομιλίας διάφοροι τεχνΐκοί έμπειρογνώμο νες καί των δύο μερών Κ-χτά τάς συνομιλίας διετυπώθη τό πλείστον μέρος τοϋ ανακοινωθέν Τος τό οποίον θά εκδο¬ θή μετά τό πέρας των συνομιλιών ι . „* ΑΦ1Χ]» ΕΙ! Α^ΙΙΙΙΟΙΙ 3 κ. Ι3ΦΒΗΙ ΑΘΗΝΑΙ 18 Ν)βρίου. — Κατά τηλεγράφημα έκ Λονδίνου ό αφιχθείς χθές τρ άπογευμα έκεί έπίτιμος πρόεδρος τού Κόμματος Φιλελευθέ- ρων κ Σοφ Βενιζέλος έξε'φρασε την έκπληξιν τού διά τόν θόρυβον ό όπίοίος εδημιουργήθη είς την Ελλάδα άπό την γνωστήν πρόσφατον δήλωσιν τού, περί -ίοΰ όποίου έπληροφορήθη καθ3 δν χρόνον ευρίσκε¬ το επί τού ατμοπλοίου ΑΘΗΝΑΙ 18 - Κατά τηλεγράφημα έξ Άργο- στολιου Κεφαλληνίας έ¬ πιπτον έκεΐ χθές κατα κλυσμιαΐαι βροχαΐ αΐτι¬ νες διήρκεσαν καί την νύκτα Την 2.15 μετά μεσονύ κτιον ίσχυροτάτη σεισμι- κή δόνησις συνεκλόνισε τό Ιδαφος τοθ Άργοστο- 1 ίοΙ' Ι ήν 5;ονηαι.ν 01Κ0Ν0Μ1ΚΗ ΖΟΗ επηκολούθησαν καί 3 άλ λαι άσθενέστεραι Κατά τάς μέχρι τής στιγμής πληροφορίας αί συγκοινωνίαΐ μεταξύ1 Άρ γοστολίου καί Ληξουρίσο καί άλλων σημείων τής νήσου διεκόπησαν Δέν ανηγγέλθησαν θύματα. Πάντως οί κάτοικοι έτρο- μοκρατήθησαν καί πολ- >οϊ τπραι*λουν ?ίς τό
υααιθρον υπό ρροχην
Η ΧΟΡΗΓΗΣΙΣ
ΔΕΝΔΡΥΛΛΙΟΝ ΑΓ ΔΝΔΑΔΣΩΣΕΙΣ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
Ή άγορα' μας παρουσία-
σε χθές την κάτωθι κίνησιν
επί των εγχωρίων προιόν-
των:
ΕΛΑΙΑ: Σχεπκή κίνησις
παρετηρήθη μόνον είς λαμ
παντε βιομηχανι«ά Ιλαιόλα-
δα Ινώ είς τα φαγώσιμα
δέν υπήρξε τοιαύτη, καί διά
τι σπανίζουν ταύτα: Αί τι¬
μαί των είχον ώς εξής: Πι=ν
ταβαίτμα λαμτάντε δραχ.
14 50 αυξομιιονμενα, Πεν-
τπβαθμα γτ'(ί? ιο( δςιαχ 14
70 Τετράβαθμα 15 10 καί
Τριβαθμα δρ. 15.50.
ΣΓΑΦΙΔΕΣ Σχεδόνά-
πραίια συνεχισθή είς την
βταφιδαγοοαν Αί τιμαί των
σταφίδων μάλλον δνομασπ-
κ«ί είχον ώς ίί£ής: Σουλτα¬
νίναι Νο 1 9ραχ. 7 30
—7,50Νο 2 δρ. 6,80-7,00
Νο 4 δραχ 6 50. Νο 5
δραχ 6 20 Ταχτάδες βιο-
μηχανίας δρ. 3 δθ. διά |«·
λίκισμα δραχ 3 80. Έλεμέ·
δες α δρ. 4,80. και β' δρ.
4 50.
ΣΙΤΗΡΑ:5 Επηκολούθη¬
σε |αχεδόν άπραξία είς τα
σιτηρά. Αί τιμαί των αί αύ¬
ται ιίχον ώς εξής: Υ1(ο$
δρ. 3,70- Κριθή δρ 2,66
καί βρο')ι*τΐ 2,70.
ΧΑΡΟΥΓΠΑ.' Τιμαί ό-
νομαστικαί δρ, 1,45,
Χρυσή λίρα 302.20.
Έκ τής Γεωργικής Υ¬
πηρεσίας άνακοινοϋται ότι
υπό ΐοΰ άγροκηπίου Κα
τσαμπά χορηγυννται επί
μικρά αμοφίί παντός ι-ΐ-
Λ(ίυ; δενδρΰλλια όπωροφο
φόρων καί καρποφόρων
δένΛρων διά τάς άναόασώ*
σεις καΐ δινδροφυτεύσεις.
Έπίσης εδόθη Ιντολή
εί; τό Δασαρχρΐον όπως δια
ττρτΓΙ δασιχα όενδρύ/^ια καί
ιρ«( ετί και φ >Λϋ μόνον
ιών ε^οθων ουσκευασιας
ΑΠΑΓΟΡΕΥΟΝΤΑΙ
ΠΑΣΑΙ ΑΙ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
Διά διαταγής τού Ύ-
πουργείου^ Έσωτιρι^Λν
πρός Τ <ς/Υπηρεσίας Χοιρ) κης άταορι·υε:ται άπό 1ίγι) Ίας αί'ριον 20 τρί/,οντος, παραμονήν των Δηυοτι'κάη κ«ί «οινοτικών έκλογών, «ί αί διιιλίαι ύποψηφίων Δή μάρχιον Π^ρεδρων Κοινστή των καΐ Δημοπ^.ών καΐ Κοι νοτι«ων Συμβούλων. -Επί σης άπαγορΕν'ονται αί πά¬ σης φύ«Ρω$ βυγκεντρώο-ΐΊί και δΐ'ώιιλώσιιί, ώς καί «Ι θυρυβώδεις φιλικιιΐ τ) |χ· θρικαΐ, υπέρ οίουδηποτί ύ- «οψηφίου, εκδηλώσεΐς «αί πί έπινίκιαι τοιαΰΐαι. Ο ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΡΙΠΙ^ΙΙ ΕΤΟΝΙΣΕΝ ΟΤΙ ΠΙΣΤΕΤΕ ΜΙΟΣΙΜ ΤΗΣ ΕΙΡ1Σ ΤΗ ΕίΙΒΑΡΡΥΓΐΟϊίΙ ίΙ Ι1ΙΕ81Σ ΕΞΕΙΙΞΟΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 18 -Ό Πρόεδρος τής Δημο¬ κρατίας των Ίνδιών κ Κρίσνα ομιλών σήμερον είς Νέον Δελχί είπεν δτι κατά την γνώμην τού ή διεθνής χαλάρωσις σημειώνει όλονέν καί νέαν πρόοδον «Τώοα είμαι πεπεισμένος, συνέχισεν ό Ίνδός Πρόεδρος δτι ύπάρχουν πολλαί καί σαφεΐς έλιίδεςπβρί μιάς διεθνοΰς συνεννοήσεως εύρείας μορφής καί «αγιώσεως τής παγκοσμίου είρήνης Ερωτηθείς περαιτέρω ό Ίνδός Πρόεδρος ποΰ βασίζει την αισιοδοξίαν τού ταύτην απήντησεν δτι κυρίως τόν ένθαρρύνουν πολύ αί δλαι διε- θνείς έξελίξεις άλλά καί αί τελευταίαι χαρακτη ριστικαί διά την είρηνοφιλίαντων δηλώσεις τοΰ Προέδρου Άϊζενχάουερ. ΟΙ ΚΟ»Ϊ!ΙΙΠ3! ΕΙΠΕ91ί'ΙΙ Κ1Ι ΙΙ1ΑΙΙΙ ίΙΠΙΒΙ ΠΙΗ ΕΙΙ ΤΟ ΙΠΙΙΙ 10 < ΟΥΑΣίΓΚΤΩΝ 18 - Τέσσαρα βομβαρδιστι κά άεροπλάνα τής Κομμουνιστικής Κίνας. συνο- δευόιιενα υπό καταδιωκτικών έπέδραμον σήμε¬ ρον εναντίον λιμένος τοΰ συμπλέγματος των νή- σων Ταχέν βορειοδυτικώς τής Φορμόζης. Άνακοι νωθέν τοϋ ύπουργβίου Εθνικής Αμύνης των Κι· νέζων έθνικιστών εκδοθέν σήμερον έκ Ταϊπέχ τής Φορμόζης άναφέρεται είς την έν λόγω άερο- πορικήν έπιδρομήν των κομμουνιστών.Τό άνακοι νωθέν άναφε'ρει δτι υπό των άβροπλάνων τής έρυθράς Κίνας έρρίφθησαν έν συνόλφ 21 βόμβαι εφονεύθησαν δέ έξ αυτών πολλά άτομα β!ίΕ3[1ΡίΙ8ίΙ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΟΥ ΘΑ ΤΟ ΑΠΟΔΕΧΘΗ Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ,18-Α1 Ηνωμεναι Πολιτειαι καί οί Δυτικοί σύμμαχοί των υπέβαλον την νύ¬ κτα είς την Πολιτικήν Επιτροπήν τής Γβνικής ΣυνβλεύσεωςτοΰΟ.Η Ε. άναθεωρημένον σχέδιον άτοφάσεως, σχετικώς μέ τό σχέδιον Άϊζενχά¬ ουερ περί διεθνοΰς κοι- νοπραξίας τής άτομικής ενεργείας Ούδεμία τρο· ποποίησις θά γίνη δεκ- τή είς τό έν λόγω σχέ¬ διον αποφάσεως, τό ο¬ ποίον ή Σοβιετική "Ε¬ νωσις θά πρέπει νά δεχ¬ θή ή νά άπυρρίψη αύ' τούσιον. Ό άρχηγός τής άμβοι- κανικής άντιπροσωπΐίας είς τόν ΟΗΕ κ. Χενρυ Κάμποτ Λότζ εδήλωσεν δτι άναμένει νά υίοΰε- τηθη ομοφώνως αυριον τό νέον σχέδιον Ό «· Λότζ πιστεύει δτι ή Σθ' βιβτική "Ενωσις θά α¬ ποδεχθή τόνέον σχέδιον. "Αλλοι παρατηρήται, έν τούτοις, είναι πβρισ' σότερον έπιφυλακτικοί καί δέν συμμερίζονται την αισιοδοξίαν ^ή τοΰ κ Λότζ. Μ1Ι1Ε! ΑΙ1ΠΑΙΕΙΙ ΤΟ ΕΙ1Ε1Ι01ΙΟΝ ΑΡΙΣΤ, ΙΙΙΖΙΜ1 ΤΗΣ ΜΜΜ II! ΙΙΕΡίϊ " ? Κ· ΩΝΑί·ΗΣ Θα ΚΑΤΑΦΥΓΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΗΕ .? ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18 — Ά- πό την Λίμαν— πρωτεύ¬ ουσαν τοθ ΠεροΟ—μετα- δΐδεταΐ δτι τό πλοΐον έρ γοστάσιον τοθ οτόλου ψαλαινοθηρΐκών τοθ κ. Άριστ, 'βνάση έβομβαρ δίσθη άπό πολεμι ,α καΐ άερο-πλάνα τοθ στόλου τοθ ΠεροΟ ΑΙ αρχαί τοθ ΠεροΟ ΙσχυρΙζονται δτι τό πλοΐον ηρνήθη νά στα ματήση καί ηθέλησε νά ηροβάλτ αντίστασιν ΰ- ψωσε δέ λευκήν σημαίαν μόλΐς αί πρώται βόμβαι ϋπεσαν πέριξ αύτοθ Τό πλοΐον αργότερον παρε 666η καΐ οδηγηθή υπό των Πολεμικών είς λιμέ¬ να τοθ ΠόροΟ Έκπρόσω ιτος τοθ κ, Ώνάοη εδή¬ λωσε είς τό Αμβουργον ι δτι ή ενεργεια τοθ Πε' ροθ υπήρξε διεθνώζ πα' ράνσμος καΐ δτι ό κ. '& νάσης θά προσφύγη έίί τόν ΟΗΕ Ό έκπρ ρ πος προσέθεσεν δτι τσ πλοΐον συνελήφθη οταν ευρίσκετο περί τα 400 μΐ λΐα άπό τής παρ*λίθγ τοθ ΠεροΟ Ή κυβέρνησις τοθ Πα' ναμδ την σημαίαν τσθ όποιου ψέρουν τα ηΚθΐΛ τοθ κ. Ώνάση διεμσρ'ί^ ρήθη σήμερον διά την ε¬ νέργειαν των άρΛών ίοΟ ΠεροΟ Είς την ρΤΟ ουσαν τοθ ΠερθΓ' ή ί θεΐσα επί τοθ γδό κυβερνητΐκή ανα χαρακτηρΐζεΐ τώ τοθ κ. Ώνάση ώς τικά,