287121

Αριθμός τεύχους

2411

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

14/12/1954

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΠΔΤ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩ 1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
    ΕΚλΟΤΗΣ-ΛΙΕΥθΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
    ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
    ΙΤΛΦΕΙΛ - ΤΥΠΟΠΆΦΕΙΑ
    όδός Θεσσαλονίκης οριθ. 2
    "Ετος 9ον—Περίοδος Β'.
    "Αριθ. Φΰλ.2411—ΤιμήΦΰλ. Δρ. 1
    ΤΡΙΤΗ
    14
    ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ
    1954
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Τί Χ ΑΡΤΟΦΥΛΛΚΙΛ °κ χαμμερσκελντ μεταβδινει
    ΜΙ1ΙΜ Ε,Σ ΚΟΜΜΟγΝ_ Κ)ΝΑΝ Δ,Α ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΙΝ
    Τό ζήτημα πού παρου
    σιάζεται πάντοτε τάς η¬
    μέρας αύτάς είς την «οι¬
    κογενειακήν» αποκλει¬
    στικώς πλευράν τής δ-!
    Κης υποθέσεως τού άνα
    σχηματισμοΰ τής κυβερ¬
    νήσεως είναι ένα: Αί πε
    ρι τα χαρτοφυλάκια
    των υπουργείων πλη-
    θωρικαί αξιώσεις καί
    διεκδικήσεις. Πρόκειται
    περί ενός άληθινοΰ κα·
    τακλυσμοϋ κοιιματικών
    -άπαιτήσεων. Ουδέποτε
    βλλοτε είς. την πολιτι¬
    κήν Ιστορίαν τοϋ τόπου
    παρουσιάσθη κυβερνη¬
    τικάς άνασχηματισμός
    υπό μορφήν καί αφορ¬
    μάς τόσον στενώς καί ά
    ποκλειστικώς κομματι-
    κάς.
    Ή ήγεσία τοΰ Συνα-
    γίρμοΰ ώς έβεβαίωσαν
    προχθές άξιόπιστοι πλη¬
    ροφορίαι, περιήλθεν είς
    άληθινόν άδιέξοδον Πιέ
    ζεται πανταχόθεν διά
    την παραχώρησιν υπουρ
    γικών χαρτοφυλάκιον
    Άντιμετωπίζει μάλιστα
    άποσκιρτήσεις, εάν δέν
    παραχωρηθούν τα χαρ-
    τοφυλάκια. Ή πίεσις
    ώς έκ τούτου δέν είναι
    άσήμαντος καί δικαιολο
    γει πάλιν κατά τρόπον
    άμεσον καί εΰλογον ά
    πολύτως, την δυσφορίαν
    άλλά καί την αμηχανίαν
    τής συναγερμικής ήγε-
    σίας.
    Ύπάρχει ζήτημα άπο
    χωρήσεως καί μεταξϋ
    των ύπουργών πού πρό
    κείται νά άντικαταστα
    θοΰν Αί πληροφορία
    άπό τα κυβερνητικά πά
    ρασκήνια καί τουτο ΰ
    «οσημειώνουν.Είναι «λ
    λως τε αΰτονόητον άπό
    την ένδοκυβερνητικήν
    ψυχολογίαν «ού άφή
    νούν νά διαφανή καθ
    τόσον ενδείξεις χαρα
    «τηριστικαί δτι δυσαρέ
    σκεια έμφιλοχωρεΐ πολ
    λή μεταξύ των άντικα
    θισταμένων ύπουργών
    Γεννώνται ούτω «αί ά
    πό τής πλευρϋς τωι
    προβλήματα διά την ή
    γεσίαν τοΰ Συναγερμοΰ
    Άπό τόν σαλον αύτό"
    «ερΐ τάς διεκδικήσεις
    των ύπουργικών χαρτο
    φυλακίων δημιουργεί
    ται ή εντύπωσις δτι εί
    τό σύνολον τού ό άνα
    σχηματισμός καθίστατα
    έγχείρημα περίπλοκοι
    διά την ήγεσίαν τής κρα
    τούσης σήμερον πολιτι-
    κής παρατάξεως. Άπο
    βαίνει επί τοΰ παρόν
    ..__..,______άή καί ΤΩΝ ΕΝΔΕΚΑ ΑΜΕΡ1ΚΑΝΩΝ ΑΕΡΟΠΟΡΩΝ
    άν θά πραγματοποιηθή, "
    " " " ΕΝ ΑΝΑΜΟΝΗ ΑΠΑΝΤΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΠΕΚΙΝΟΥ
    πώς θά πραγματοποιη¬
    θή Διότι αί ΰσταται πε-
    .1 τόν ανασχηματισμόν
    τροβλέψεις μετατίδουν
    ώς πιθανώτατον καί τοΰ-
    ο: 'Ο άνασχηματισμός
    έν πρόκειται νά είναι
    πδρύτερος ώς προανηγ-
    'έλθη. Θά περιλαμβάντ)
    'σωςτήν αντικατάστασιν
    ιυο ή τριών ύπουργών
    μόνον.
    Άπό τόν περί τα, χαρ
    :οφυλάκια ώς τόσον «καυ
    'άν» τούτο τό λυπηρό
    :ατον όντως διά τόν λα-
    συμπεραίνεται. Καθ'
    ήν στιγμήν θίκονομικά
    «αί κοινωνικά προβλή-
    ματα όξύτατα άνώκύ-
    πτουν πανταχόθεν, καθ'
    ήν στιγμήν ό λαός δυ-
    στυχεί καί πένεται καθ'
    ήν στιγμήν τό κόστος
    τής ζωής άνεβαίνει άλ
    ματωδώς, ή κυβέρνησις
    παρουσιάζεται κυριολε
    κτικώς πελαγωμένη είς
    την προσωπικήν ίδιοτέ
    λ,ειαν—τάς άκ-αίρους καί
    άσκόπους μικροψυχίας
    «αί μωροφιλοδοξίας των
    φατριαζόντων ή άλ.ληλο-
    τρωγομένων κομματαρ
    χίσκων της. "Αν τα πολιτι
    κά ήθη έξέπεσαν είς την
    εποχήν μας, ή κατάπτω-
    σίς των αυτή παρουσιά
    ζεταιτην παρούσαν ώ
    ραν έκτάκτως άποκρου-
    ιή καί άπογοητευτι
    κή. 'Ο έπικείμενος άνα-
    οχηματισμός τής Κυβερ¬
    νήσεως, ήτοι ό περί τα
    χαρτοφυλάκια «άλλ,ηλο
    σκοτωμός», έ'ξω φραντί-
    δων «αί μεριμνών διά
    τό χειμαζόμενον έθνι
    κόν σύνολον, αποτελεί
    την μάλλον χανονκτηρι
    στικήν πράγματι είκόνα
    τής πολιτικής μας κατα
    στάσεως είς τό αι
    ριον ακριβώς τής ,ΐσχά
    της περιφρονήσεως πρός
    τα ζητήματα καί,τόν "Α
    νόν τοΰ λαοΰ. 3.-)', ,
    ΑΘΗΝΑΙ 13. Κατά ση¬
    μερινάς πληροφορίας έκ
    Νέας Υόρκης ό Γενικός
    Γραμματεύς τοΟ ΟΗΕ
    ;. Χάμμερσκελντ άναμέ
    εί απάντησιν είς τό τη-
    ,εγράφημα τό οποίον α¬
    πηύθυνεν είς την Κυβέρ-
    ησιν τής Λαίκής Δημο¬
    κρατίας τής ΚΙνας.
    Είς τό τηλεγράφημα
    τουτο ό κ. Χάμμερσκελντ
    ζητεί άπό τόν πρωθυ¬
    πουργόν καί "Υπουργόν
    των Εξωτερικών κ. ΤσοΟ
    Έν Λάί δπως τοϋ έπι-
    :ραπή καί μεταβή είς την
    Κομμουνιστικήν Κίναν
    ϊνα συζητήση μετά τής
    Κινεζικής Κυβερνήσεως
    τό δυνατόν τής άπελευθε
    ρώσεως των 11 Άμε-
    ρικανών άεροπόρων ώς
    καί παντός άλλου στρα-
    τιωτικοΰ των Ήν. "Ε¬
    θνών κρατουμένου έκεΐ
    άπό τής έποχής τού Κο-
    ρρατικοΟ πολέμου.
    Ό κ. Χάμμερσκελντ
    γνωρίζει είς την Κυβέρ¬
    νησιν τής Κίνας δτι θά
    δύναται νά ευρίσκεται
    είς τό Πεκΐνον την 26ην
    τρέχοντος.
    Τό διάβημα τοΰ κ.
    Χάμμερσκελντ έ'γινεν είς
    τό πλαΐσιον τής αποφά¬
    σεως τής Γενικάς Συνε¬
    λεύσεως τοΟ ΟΗΕ βάσει
    τής οποίας ένετάλη ό κ.
    Χάμμερσκελντ νά προβή
    είς δλα τα άπαιτούμενα
    διαβήματα παρά τή Κυ
    βερνήσει τής Λα'ίκής Δη¬
    μοκρατίας τής ΚΙνας διά
    την απελευθέρωσιν των
    έν λόγω άεροπόρων καί
    των όπωσδήποτε κρα
    τουμένων κατά παράβα¬
    σιν τής Κορεατικής άνα-
    κωχής άνδρών των Ήν.
    Εθνών.
    Είς τόν ΟΗΕ έκφρά-
    ζονται παντός εϊδους
    σχόλια δσον άφορςί την
    ένδεχομένην απάντησιν
    τοΟ Πεκίνου. Ώρισμένοι
    κΰκλοι προβλέπουν κατη-
    γορηματικήν απόρριψιν
    τοΟ αίτήματος, μέ τό έ-
    πιχείρημα δτι ή δλη υπό¬
    θεσις αποτελεί εσωτερι¬
    κόν ζήτημα τής κομμου-
    νιστικής Κίνας. "Αλλαι
    κύκλοι προβλέπουν δτι οί
    κομμουνισταί ϊσως άπο·
    δεχθοθν τό αΐτημα τοϋ
    κ Χάμμερσκελντ, έστω
    καί διά νά προβοϋν είς
    πολιτικά παζαρεύματα,
    ώς π.χ. είναι ή πραγμα-
    τοποΐησις τής έπιδιώξε-
    ώς των νά έξασφαλί-
    σουν έδραν είς τα Ήνω-
    μένα Έθνη.
    Τέλος, άλλοι άντιπρό-
    σωποι λέγουν δτι ή πρω-
    τοβουλΐα τοΟ κ. Χάμμερ¬
    σκελντ ϊσως νά προκα¬
    λέση νέαν εξέλιξιν είς τό
    έπίμαχον ζήτημα τής άν-
    τιπροσωπεύσεως τής κομ-
    μουνιστικής ΚΙνας είς τόν
    ΟΗΕ.
    ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
    Η ΜΑΧΗ ΔΙΑ ΤΟΚΥΠΡΙΑΚΟΝ
    Σήμερον άρχίζβιείς την Πολιτικήν Επιτροπήν τοΰ ΟΗΕ
    ή συζήτησις, διά την Ελληνικήν Προσφυγήν επί τού Κυπρια-
    κοϋ. Ή συζήτησις προβλέπεται άρκετά διεξοδική καί ώς έχ
    τούτου άρκετά μαχητική διά την "Ελληνικήν Αντιπροσωπεί¬
    αν. Ό ΰστατος αγών διά την ηθικήν επιβολήν τού Κυπρια
    κου ζητήματος άπέναντι τού ελεύθερον κόσμου καί την απο¬
    δοχήν τού ώς αϊτήματος δικαίου καί γενικώς ανεγνωρισμένου
    άπό τα Ηνωμένοι "Εθνη ένέχει ιστορικήν σημασίαν άχι μόνον
    διά την Έλλάδα άλλά δι' ολόκληρον τόν κόσμον. Ό αγών Θά
    σημειώση λόγω τής φύσεως τού όξ,ύτηΐα ανάλογον. Τό γενικόν
    όμως πνεΰμα τού είναι βέβαιον ότι θά χαρακτηρίση άτμόσφαι-
    ρα συμπαθείας γενικής τοϋ διεθνοΰς κόσμου. "Αν οί Βρεττα-
    νοί καί οί έλάχιστοι συμπαραστάται των — γνωρίζομεν ποϊοι
    και «πόσοι» είναι αύτοι - θά όμιλήσουν πάλιν μέ την γνωστήν
    κακεντρέχειαν χαΐ Ηακοπιστίαν, δλα τα άλλα Ήνωμένα Έ¬
    θνη θά άποφιίνθοΰν υπέρ τής Κύπρου καί τής Ελλάδος. Ό¬
    πως προεικάζουν άλλως τε θετικώς αί τελευταίαι έξελίξειι
    τού είς τα Ήνωμένα "Εθνη ή ύποστήριξις τής Κυπριακής υ¬
    ποθέσεως Θά είναι καί αριθμητικώς ή έπιβαλλομένη διά την
    ηθικήν νίκην τού Κυπυιακού. Ή μάχη ούτω διά τό Κυπρια-
    κόν διαγράφεται την ιδίαν στιγμήν μάχη διά την νίκην αύ¬
    την, άποφασιστική καί αίσία. Καί ή νίκη αυτή θά αποτελέση
    °,να μεγάλον σταθμόν διά την οριστικήν επικράτησιν τού είς
    :ό έγγϋς μέλλον καί υπό τόν τύπον καθαρώς πού τό θέτει
    «αί τό αξιοί ό Κυπριακός Λαός, την Ένωσιν δηλαδή τής
    Μεγαλονήσου μέ την Μητέρα Πατρίδα. ' ''/1
    ΜΙΑ ΑΠΙΘΑΝΟΣ ΠΑΗΡΟΦΟΡΙΑ
    ΔΙΑ ΤΗΝ ΖΤΑΣΙΝ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΑΙΤΕΙΩΝ
    ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥΕΙΣ ΟΗΕ
    ©Α ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΟΥΝ ΤΗΝ ΕΛΛ. ΠΡΟΣΦΥΓΗΝ;
    ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 13 ■—'Η
    εφημερίς «Τάϊμς τής Νέας
    Υόρκης» δημοσιεύουν σή¬
    μερον την καταπληκτικήν
    πληροφορίαν, ότι αί Ηνω¬
    μεναι Πολιτειαι απεφάσι¬
    σαν νά καταπολεμήσουν την
    ελληνικήν επί τοϋ Κυπρια-
    κοΰ προσφυγήν είς τόν
    Ο.Η.Ε. *Η έν λόγφ εφη¬
    μερίς άναφέρει σχετικώς ότι
    ή άμερικανική Κυβέρνησις
    εδέχθη όπως είς άνταλλαγ-
    μα τής εύνοίκής διά την
    Αμερικήν στάσεως τής Αγ¬
    γλίας είς τό ζήτημα των
    κρατουμένων είς την κομ¬
    μουνιστικήν Κίναν Άμερι
    κανώνάεροπόρων,θά υποστή
    ριξη ενώπιον τής γενικής
    συνελεύσεως ΐήν επί τοΰ
    Κυπριακοΰ βρεταννικήν ά¬
    ποψιν.
    Κατά την άμερικανικήν
    ίφημερίδα, ό παρά τφΟΗΕ
    άντιπρόσωπος των 'Ηνωμέ-
    Ρων Πολιτειών, λαμβάνων
    τόν λόγον κατά την επικει-
    μένην είς την Πολιτικήν Ε¬
    πιτροπήν συζήτησιν διά τό
    Κυπριακόν, θά ύπερασπι
    σθ() την αγγλικήν επί τοϋ
    ζητήματος θέσιν, καθ' ήν
    τό έν τή νήσφ καθεστώς
    Τό Φιλόπτωχ'ον μέ τόν έρίχνο τής Τε-
    τάρτης κρούεϊ Την πόρτα τής εΰσπλ,α-
    χνίας σου. ·''
    Δώσε
    Αν είσαι'πλούσιος άπό τό περίσσευ·
    άΛό τό ύστέρη·
    μά σου. "
    "Αν εΙσα< μά σου. ' . "Αν δώσωμ© ολοι θ' άνακουφισθουν οί πτωχοί μας χαχά τίς "Αγιες ήμερβς πού ερχοντα*. ν πρέπει ν ά μεταβληθή χάριν λόγων στρατιωΐικής ασφαλείας καί ότι τα Ή¬ νωμένα "Εθνη είναι αναρ¬ μοδία νά έπιληφθοϋν τού ζητήματος τούτου. Ή εφημερίς προσθέτει ότι ή νέα ώς άνω στάσις των Ήνωμένων Πολιτειών πρόκειται νά έπηρεάση σμενώς διά την Έλλάδα την επί τού θέματος έκβασιν τής ψηφοφορίας, καθώς καί την προηγηθησομένη σχετικήν συζήτησιν. ΑΥΡΙΑΝΟΣ ΕΡΑΝΟΣ Αυριον Τετάρτην διενεργεϊ- :αι όπως είναι γνωστόν ό έ ιανος τοϋ Φιλοπτώχου Τα- ιείου τής Ίεράς Μητροπόλε¬ ως. Ή σημασία τοϋ έράνου ίρμηνεύθη καί έρμηνεύεται ά- ιαλογως άπό ημερών ώστε ού- οεϊς νά άμφιβαλτ] ότι ολοι οί Ηρακλειώται ώς είς άνθρω- πος αυριον θά βυμβάλλουν ό πως «αί όσον δύνανται υπέρ :ών αναξιοπαθούντας καί έν- δεών συνανθρώπφν των. ΑΙ άγιαι ημέραι εί; τάς οποίας είσερχόμεθα μετ ολίγον τό έ- πιβάλλουν άπό τή{ κυρίοις Χριστιανικής πλευράς των πού είναι τόσον ευρύτατα καί πα- λαιόθεν σεβαστή άπότοΰς Η¬ ρακλειώται. Τό έτιβάλλουν ά- κόμη καί είς τό πλαίσιον τής καλώς έννοουμένης κοινωνικής αλληλεγγύης ήτις είναι καί στοιχείον πολιτισμόν χαί άνω τερότητοβ δι' όλας τάς κοινω νίας. ' 1 ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ ΚΑΙ ΒΙΟΤΕΧΝΩΝ Την παρελθούσαν Κυρια¬ κήν διεξήχθησαν είς τό Έ- παγγελματικόν Έπιμελητή- ριον αρχαιρεσίαι διά την άνάδειςιν Διοικητοϋ Συμ- βουλίου τής Όμοσπονδίας Έπαγγελματιών καί Βιοτεχ· νών Ηρακλείου κατά τάς οποίας εξελέγησαν Πρόεδρος ό κ. Έμμ. Γιαλούρης, α' άντιπρόεδρος ό κ. Μιχ Μα νωλεσάκης, β' άντιπρόεδρθί ό κ. Νικ. Κοκκινάκης, Τα μίας δ κ. Μ. Δρεττάκη καί Γενικός Γραμματεύς ι κ. Νικ. Μπαλτζάκης. Πρόε δρος των Γενικών Συνελεύ σεων εξελέγη ό κ. Ιωάν Φαϊτάκης καί Γραμματεύ ό κ. Νικ. Ρεγχινάκης. Ώς πληροφορούμεθα κα τα τής έκλογής αυτής θά ά ΤΑΚΤΙΚΗ ΕΜΠΛΙΓΜΩΝ Άν αί έργατικα, των οποίων την έναρξιν άνε5 γέροεως υπεσχέθη ένιί>ς τοϋ
    1954 ή κυβέρνησις είναι έμ-
    παιγμός, δέν είναι προφανώς
    άνάγκη, νά τό διακηρυξιι μό¬
    νον, ώς τό διεκήρυξεν, ή Γε·
    νίκη Συνομοσπονόία των Έρ-
    γατών Ελλάδος. Τό άποδει-
    κνύουν τα πράγματα. Μία ά-
    νασκόπησις τοΰ περιφήμου <έ- τους τού έργάτου» φανερώνει την αλήθειαν. "Ηρχισεν μέ μεγαλοστόμους ύποσχέσεις τό έτος τούτο διά νά τελειώση μέ πλείστας όσας νομοθετικάς προχκιρότητας κατά βάσιν άν- τεργατικάς έδώ, άνεπαρχείς άξιοθρηνήτως έκεί. Αί πολυ- ϋρύλητοι έργατιχαί χατοικίαι άποτελούν πρακτικώς ώς νο- μοθέτημα απλήν συνέχειαν τής άγόνου καί καταθΊρεπτικήί διά τα συμφέροντα τοϋ έργά* τού ταχτΐκής. "8 Η ΨΗΦΙΣΙΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΙΧΕΔΙΟΥ ΠΕΡΙ ΑΝΑΔΙΑΡΘΡΩΣΕΩΣ ΤΗΣ ΟΣΕΩΖ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕ^ΡΛΝ ΑΘΗΝΑΙ 13.—Κατά την αποψινήν συνεδρία¬ σιν τής Βουλής Θά έλθη είς δευτέραν ανάγνωσιν καί θά ψηφισθή τό νομο¬ σχέδιον «περί- άναδιαρι- θρώσεως τοΟ ότιουργικοθ συμβουλίου». Έκ μέρους τής Αντιπολιτεύσεως θά λάβη τάν λόγον 6 άρχη- γός των Φιλελευθέρας κ. Παπανδρέου, ό οποίος καί θά έπικρίντ) τό νομο¬ σχέδιον. Τό νομοσχέδιον, ψηφΐ- ζόμενον άπόψε, θά στα- λή πρός δημοσίευσιν αυ¬ ριον, οΰτως ώστε την Τετάρτην νά καταστή σκηθχϊ παρ' ίνδκϊφερομένων ίπαγγελματιών *αί βιοτεχ- Ινστασις. νων δυνατόν νά γίνη ό άνα¬ σχηματισμός τής Κυβερ¬ νήσεως. ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ Την μεσημβρίαν συνήλ Θον είς την τακτικήν κα¬ τά Δευτέραν σύσκεψιν των τα κοινοβουλευτικά μέλη τοΟ κόμματος των Φιλελευθέρων υπό την προεδρίαν τοϋ κ. Παπαν δρέου είς τή-ν έν τή Βου- λή αίθουσαν τοΟ κόμμα¬ τος. Κατ' αυτήν αντηλλά¬ γησαν άπόψεις επί τής τηρητέας έκ μέρους των Φιλελευθέρων στάσεως κατά την είς την Βουλήν συζήτησιν των διαφόρων νομοθετημάτων. 2ον (Τελευταίον) Λ1 συγγραφεΐς έξ άλλου,τού ^ Λένιγκραντ αναγκασθη* "αν νά παρακολουθήσουν ΐΜά συγκεντρώση, στήν ό- Λοία Ιξετοξεύτηκε εναντίον μερικών νέων συγγραφέων η κατηγορία ότι παρασύ- οονται άπό μιά κοσμοθεω- θία καί άπό μιά εύ ιισθη- θία μικροαθτική Ληλαδή στά δργα τους άπασχολοΰν- Ται μέ τα άνθρώπινα α'ι- σθήματα καί παραμελοϋν κάπως την πολιτική προπα- γάνδα. Την ιδία ήμέρα ό Ζοτσένκο στήν ιδία συγκεν¬ τρώση κατεδικάσθη διότι καμουφλάριζε τίς πραγμα- ΐικές τού προθέσεις άπέναν- Τι διεταγμένων πού Ιρρύθ· μιζαν την πνευματική ζωή Ηαί πού έδημοσιεύτηκαν τό 1934. Έκεΐνο ομως πού εξαγοι (6νει τούί. έπισήμσν'ί κύ κλους είναι ότι πολλοί συγ γραφείς Ιπαινοΰν τούς πρώ- τους έΛαναστάτας σάν πραγ- ματικούς άγωνιστάς καί ίδε- αλιστάς Ινώ άμμέσως μέμ¬ φονται τού; διαδόχχνυς των σάν άνθρώπου; πού περι- φρονούν τίς ίδέες τκαί πού έχουν διαφθαρή άπο την ασκήση τής έξουσίας. Ή ά¬ ποψις δλων αυτών των ρυγ- γραφέαιν δτι ή δύναμις αύ¬ τη καθ' έαυτή διαφθείρει έχει προκαλέσει την πιό λυσσαλέα άνΐΓδραση άπό μέ οους των ύπευθύνων, Τό περιοδικό» Σοβιετική κουλ- τούρα γιά νά αντιδράση σ' αύτην άποψη ύποστηοίζει δτι, ή λέξις δύναμις ίίγινε κάτι τό χαρούμενο καί τό φιοΐϊινό στήν Σοβιετική "ΈναϊθΊΊ «ού ενσαρκώνη »1ί μεγαλύτερίξ έλΛίδίς κάθε ιΐνΛσα καί χάθβ \)να'{%ηξ 'Ο λαός μας βλεΛίΐ την λαϊ -ί. ΕΚΛΕΚΤΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟΝ ΖΝΤΑΝΩΦ ΤΟΥ κ. Ε. ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ κήν μας εξουσίαν μέ μιά μεγάλη έμπιστοσύνη καί μέ μιά άδελφική άγάπη. Ό Ηλίας Έρεμπουργκ υπέστη μίαν επίθεσιν άπό την λογοτεχνική εφημερίδα. Το τελευταΐο βιβλίο τού κα¬ τά τόν κριτικό τοΰ περιοδι- κοΰ αύτοΰ πβριέχει,σοβαρώ- τατα σφάλματα τα δποΐα πρέπει νά έπικριθοΰν δριμύ τατα.. 'Ο κύριος λόγος τής εΛΐκρίσεως είναι διότι ό Έρεμπουργκ προβάλλϊι δ Ό τύπους συγγοαφέω;. 'Ο 2νας ί>έν είναι δή μ ι
    ουογικός (ίλλ<ι δπατάιτοΐ'ται στή γραμμή, ό όΐλλο; είναι δημισυργικός άλλά είναι συγχρόνως καί άνεξάρτητος. 'Ο Έρεμπουργκ έπειδή κλείνει υπέρ τού δευτέρου ϊ γινε δ στόχος τής έπιθέσε- ως τού κριτικοΰ αυτού τοΰ λογοτεχνικοϋ πεοιοδικοΰ Βέ βαιακάτωάπό τέτοιους δ- ρους δέν είναι δυνατόν νά άποδώσχι ή σοβιρτική λογο* τεχνία. Γι' αύτά τα περισ- σότίρα ·?ο/οτεχνικά ϊργα σΐίροΰνιαι ιδημιουργικής πνοής. Τύ γ?γονό; αύτό δέν όφείλβται σέ κανένα όίλλο λό γο παρά σιόν Ιχιροβισμό κι«1 στίί συνϊχκί; έπεμβά· ίΊ- βίςιο^ των Ρώσων διανοουμένων. Σέ ώ.ιισμένα λογοτεχνικά ειδή τα όποΐα ϊχουν ξεφύ- γει άπό τόν κρατικό Ιλεγχο ΐχουν γραφεΐ άριστουργήμα τα, γεγονός πού άποδεικνύ· εί δτι γιά την πνευμαΐική παρακμή ύπεύθυνοι δέν εί¬ ναι οί συγγραφεύς, άλλά ό σοβιετικάς ρεαλισμός Τό παιδικό μυθιστόρημα, πα- ραδείγματος χάριν, ευρίσκε¬ ται σέ πολύ μεγάλη δνθηση καί είναι ΐσάζιθ μέ αύΐό τό λογοτϊχνικό είδος τής Δύσε ως. Έπίσης το ίστοριχό μυ θιστόρημα είιρΐθχβται οέ ? να «πίπεδο πολύ ΰψηλό. Τέ λος δ,τι γράφετχΗ. οχετικά μέ τίς άπομακρυσμένϊς σοβιετι· κές έπαρχίες είναι πραγμα- τικά άξιόλογο. Ή σοβιίΐική λογοΐεχνία έκτός άπό ώρισμένες έξαιρέ- σεις είναι στό σύνολό της, ϊπειτα άπό μιά τριακονταε- τΐα μετεκπαιδεύσεως σιόν θοβιετικό ρεαλισμο .-ιολύ ά- νιαρή. Δΐαβάζοντας την άρ- χή ενός ?ργου μπορεΐς ευκο¬ λώτατα νά μαντ«ύσης τό τέ· λος τού Γιατί σάν μοναδι· ή προοΛτική κάθε καλλιτε χνικοΰ δργου καί γενικώτε· θα κάθε πνευμίτΐικής εκδη¬ λώσεως είναι ή δικαιώση τοΰ ?πικρ<»τουντος πολιτικοΰ καθεστωτος κ«ί ό ?!ΐιαινο τής δΐϊυθύνουσας ομάδος. "Ο τρόΐτος έπεμβάσβω στήν πνευματική ζωή σιή ΣοβΐΕΐική*Ενωση είναι έν ιβλώς διάφορος άπό τίς ι- πεμβάσεις σ' αυτόν τόν το- μέα άπό τάλλα δικτατορικά ιαθρστώτα. Ή επέμβασις :ών δικτατορικώς καθεστώ- :ων τής κλασσικής μορφής μέ μονα^ικήν εξαίρεσιν μέ· χοι ενός βα&μοΰ τής Χιτλε- ρικής Γερμανίας αποβλέπει σιό νά ανατρέψη μιά όποια δήποτΕ εκδηλώση πού θά Ιθιγε τό ίπικρατοΰν καθεέ στώς. Άντίθετα στήν Σοβι· τική Ένωση άπαιτεΐται σε κάθε καλλιτεχνικό ?ργο νά επαινή δ συγγραφέας την νέα τάξη πραγμάτων καί νά τό άλάνθαοτο τής πολιτικής έξουσίας. "Ετσι δέν ύπάρχει σχεδόν έλεύθε- ς>ο; χώρος γιά νά κινηθή ά
    δέσμευτη ή φαντασία καί ή
    ϊύαισθησία τοί καλλιτέχνον.
    ί>.Ά
    Ι
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    εεπεεΐεε———■ ■——ε—·——
    ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
    Ιωάννης Φρεγαδάκης
    Εϋγενία Άναστασοπούλου
    Ιδωσαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν
    γάμου. Θερμά συγχαρητήρια.
    Ε. Μ.
    —Ό «· Σιράίρ Μπακιρτζιάν έμ
    «όρος καί ή Δΐς Χεγινέ Νταμ-
    πανιάν έδωκαν αμοιβαίαν ύπό-
    σχεόιν γάμου. Τούς ευχόμεθα
    ταχείαν την στέψιν.
    Ά)φοί Ά β.
    ΕΟΡΤΑΙ
    Ό κ. Ελευθέριος Άντωνο-
    γιωργάκης, δέν έΌρτάξει αΰρι-
    όν εορτήν τοΰ Άγίου Ελευθε¬
    ρίου.
    —Δέν έορτάζει αυριον ό κ.
    Ελευθέριος Βαρβεράκης, συμ-
    βολαιογράίρος. '
    — Αυριον εορτήν τού Άγίου
    "Ελευθερίου 8έν έΌρτάζει ή δίς
    •Ελευθερία Γκριδάκη.
    —Ή κ. "Ελευθερία Έμμ
    Τζουλάκη, δέν έορτσζει αυριον.
    — Δέν ίορτάζει έπίσης ή
    δνίς Ελευθερία Κ. Παπα¬
    δάκη.
    —*Η κ. "Ελευθερία Φρ. Για
    σαφάκή υπομοίραρχον δέν Ι
    ορτάζει.
    —Ή δνίς Ελευθερία Λαζ
    Άλεξάκή δέν έορτάζει αυριον
    —Ή κ. Χρυσοΰλα Άγιοβαρ-
    βαρΐτάκη δέν θά δεχθβ διά την
    κόρην της Ρίτσα.
    —Δέν έομτάζει επίσης ή κ.
    Ελευθερία Π. Πολυδάκη όδον-
    τιάτρου.
    —Δέν έορτάζει αυριον ό
    Ελευθέριος Σταυρακάκης.
    —ΑΰρΙον τοθ Άγίου "Έλευ
    θερίου, ό κ. Ελευθέριος Νιτα-
    οώρος Χημ. Μηχανικάς, Δ)ντής
    Τεχνικής Σχολής δέν εορτάζέι.
    —Ή κ. Ελευθερία* Άντ.
    Βαρβέςιη δέν ίορτάζει αυριον
    οίτε δέχεται επισκεψεις.
    —Δέν έορτάζεΐν οΰτε δέχεται
    επισκέψεως ή "Ελευθερία Φ.
    Άνδρουλακάκη.
    —Δέν ίορτάζει αυριον ό κ.
    Ελευθέριος Γεωργιάδης, καθη-
    γητης.
    ΠΑΤΡΙΣ
    •.....•■.....·%...^!....ίϊ...;!....Λ!.....::.....:·.....;:.„..·:.....■:.....·:.....··.....··.....·%....··.....··.....··.....·· ·
    ΆΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
    ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
    κ.
    ΠΕΝΘΗ
    Άίΐέθ-ανβ καί εκηδεύθη χθές
    ΙνταΟΟ-α σεμνή καί ένάρετος' οί-
    κοδ(σποινα ή
    ΕΧΔΙΤΕΛΙΑ Δ. ΚΕΥΓΑ
    Ή μεταστδσα υπήρξε πρό¬
    τυπον έναρέτου συζύγου καί
    στοργικής μητρός άπθλκμβά·
    νουσϊ» ίής εκτιμήσεως δλων.
    Την Κηδείαν της Λαρηκολούθη·
    Οί πολύς χόσμος έκτΐμών τάς
    αρείας κάί χά σπάνια ψυχικά
    χαρίσματα αύιής. Τούί οίκεί-
    ους τής έκλιπούσης και ιδιαι¬
    τέρως τόν σύζυγον της καί τόν
    υίόντης ύπίατρον κ. Κ. Κευ-
    γάν ή «Πατρίς» συλλυπεϊται.
    θερμώς
    —ίίΐς' βαθύτατον γ?)ρ«ς απέ¬
    θανε προχθές Σάββατον είς
    Ζαρδν καί εκηδεύθη, δ
    ΓΕΩΡΓ.,ΧΑΤΖΗΙβΑΝΝΟΥ
    1 *'- 103 εΐων ' '
    Ό έκλιπών ήγοΐπάίο παρά
    πάντων διά, την πραότητα καί
    άγαθότητα και τάς χριστιανι·
    κάςάρετάς τού, σύσσωμοι δέ
    οί κάτοικοι Ζαρού καί των πέ¬
    ριξ παρηκολούθησαν την κη¬
    δείαν τού. Τούς οΐκείους τοθ
    είς Κύριον μεΤαθτάντσς συλλυ-
    πούμβθα'θερμώς.
    —Απέθανε προχθές καί ε¬
    κηδεύθη χθές ενταύθα χρηστή
    καί ένάρετος σΐκοδέσποινα ή
    ΔΕΣΠΟΙΝΑ ΜΑΔΑΡΙΩΤαΚΗ
    Ή έκλιποδσα ήγαπάτο καί £·
    ξβτιματο είς την Κοινωνίαν'Η·
    Νοτιά επεκράτησε καί την
    Κυριακήν καί χθές, τό πρωΐ
    μάλιστα είχαμε καί βροχή.
    — Οί περιπατηταί τοΰ
    «καινούργιου δρόμου» όπως
    δνομάζετο παλαιώτερον ή
    Λεωφόρος Βασιλέως Γεωρ¬
    γ ίου λόγω τοϋ καιροΰ ήσαν
    άραιοί.
    —Άλλά καί οί θαμώνες
    των κέντρων τής Πλατείας
    Ελευθερίας κλπ. επίσης ά¬
    ραιοί.
    —Όί κινηματογράφοι δ-
    μως είχαν άρκετή κίνησι.
    —Μπήκαμε καί στήν προ
    τελευταία έβδομάδα των εορ
    των των Χριστουγέννων.
    —"Αλλους χρόνους ή πε-
    ρίοδος αύτη ήτο εύχάριστη
    γιά τόν εμπορευόμενο κό·
    σμο καί τόν,έο-γ,αζόμενο ά-
    κόμη. '
    —Αντιθέτως τώρα δλοι
    άνΐιμετωπίζουν μετά δυσκο-
    λίας καί πολλοί μάλιστα δέν
    δύνανται νάάντιμετωπίσουν
    καθολοκληρίαν την στοι-
    χειώδη συντήρησιν τώνοϊκο-
    γενειών των.
    —Παρά τής υπηρεσίας
    τοΰ Δασαρχείου "Ηρακλείου
    εξεδόθησαν μέχρι σήμιρον
    2204 άδειαι κυνηγίου.
    —Κατά την περυσινήν
    κυνηγετικήν περίοδον είχον
    εκδοθή 1700 περίπου άδειαι
    κυνηγίου.
    —Εφέτος συνεπως ηυ¬
    ξήθησαν κατά 500 οί κυνη-
    γοί είς τόν Νομόν μας.
    —Έν τφ μεταξύ ολοι πά
    ραπονοΰνται ότι τό κυνήγι
    είναι εφέτος, ελάχιστον.
    ΤΟ ΟΡΦΑΝ. ΕΠΙΔΟΜΑ
    Τό Υπουργείον Κοινω-
    νικής Προνοίας ενέκρινε τό
    ποσόν των δραχ. 95.970 διά
    την χορήγησιν τοΰ Όρφα-
    νικον ,επιδόματος εις τούς
    δικαιούχους τόΰ Νομοΰ Η¬
    ρακλείου τομ^^μηνος Νοεμ¬
    βριού.
    ρακλείβιι παρά τβ όποία Ιζησε
    επί μακράν σειράν έτών διά
    την πραοτηι;α, τό ήθος καί τα
    σπάνια ψυχικά της χαρίσμαΐα
    δι" δ καί ό θάνατος αυτής η¬
    κούσθη μέ είλικρινή θλίψιν.
    Τούς οίκειους Τής μεταστασης
    συλλυπούμεθα θερμώς.
    — Είς ηλικίαν 83 "έτών άπέ
    θανε καί εκηδεύθη την παρελ¬
    θούσαν Κυριακήν έν συρροβ
    πλήθ-ους κοσμαυ έκ τής παρά
    τόν Μασταμπά οΐκίας τού,
    χρηστός καίν εντιμος συμπολί-
    της ό "
    ΙΩΑΝ. ΓΙΟΡΝΤΑΜΗΣ ^
    Ό έκλιπων ήγαπ&τθ παρ' δ¬
    λων, διά την πραότητα καί τάς
    χριστιανικαί τού ά(?Εΐάς. Τον
    υϊόν το>) φίλον κ. Άντ. Γιορντα
    μην καί τόν αδελφόν τού κ.
    Ανδρ. Γιορνταμήν συλλυπούμε¬
    θα θερμώς
    Διανυκτβρεΰον Φαρμακείον
    ΑΡ1ΣΓ, ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
    Ίβοϋόισ
    ϋλλ<η>η
    ΠΑΗΙΚΟΝ' ^
    ΑΙ ΔΙΒαΙΙΪΑΙ ΤΗ» ΚΥΡΙ1Κ1
    ΕΚΛΟΓΑΙ ΕΙΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ Τ Ο! «ΟΜΟΥ
    Η,
    •ι ' *. .
    *,'- -
    Την π. Κυριακήν διε-
    ξήχθησαν αί εκλογαί
    πρός άνάδειξιν νέων Κοι-
    νοτικών ΣυμβουλΙων είς
    πέντε Κοινότητος τού Νο-
    μοτ μας είς τάς οποίας
    δέν εΤχε διενεργηθή έ-
    κλογήτήν21 ΝοεμβρΙου
    καθόσον δέν εΐχε υπο¬
    βληθή ύποψηφιότητες: Τα
    άποτελέσματα έχουν ώς
    εξής:
    Κοινότητος Άλαγνίου:
    Ιωάν. Ζ. Καφετζογιαν-
    νάκης, Νικ. Γ. Ζαχαριου-
    δάκης, Γεώργ. Στ. Σφα¬
    κιανάκης, Έμμ. Νικ. Κα-
    ραπιδάκης. Έκ τής μειο-
    ψηψΐας Γεώργ. Λ. Λυρά¬
    κης. - , '
    Κοινότητος Πύργου
    Μαλεβυζίου: Κωνστ.Βαμ
    βουκάκης, Γεώργ. Παν-
    νακάκης, Ιωάν. Παπα¬
    δάκης, Σπύρ. Μαστρο-
    γιαννάκης. Έκ τής μειο-
    ψηφΐας Ανδρ. Χαιρέτης.
    Κοινότης Άϊτανίων:
    Παν. Έμ. Κουφάκης,Νικ
    Γ. Ξειδιανάκης, Έμμ.
    Μαρκ. Τζανάκης, Ιωάν.
    Νικ. Ξειδιανάκης καί
    Έμμ. Άντ. Τζιράκης.
    Κοινότης Μελεσσών:
    Ιωάν. Κων. Ίερομοναχά-
    κης, Άθ. Χ. Δοξαστά-
    κης, Νικ. "Εμ. Σηφάκης,
    Δημήτρ. Ι. Δοξαστάκης
    Προδρ Ν. Κοτσαρίδης.
    Κοινότης Κάτω Ασι¬
    τών: *'
    Ιωάν. Βαρδάκης, Μιχ
    Καραγιωργάκης, Γ. Χρι¬
    στοδουλάκης, Νικ. Λε-
    στάκης. Έκ τής μειοψη-
    φΐας Χαριδ. Γεκάκης.
    ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
    Άπό 40 ημερών άγνοεί-
    ται ή τύχη τού Μιχαήλ Έμ.
    Άλεβιζακη · ετών 15 έκ τοΰ
    χωρίου Καλύβια ΙΙυργιω-
    τισσης. Ούτος ανεχώρησεν
    έκ τής πατρικής τού οικίας
    χωρις έκτοτε νά επανέλθη
    είς αύτην. Ιΐαρακαλεΐται
    πάς τις ό γνωριζων τι περί
    αυτού όπως είόοποιήσχ) τον
    πατέρα τού, Έμμαν. Μιχ.
    Άλεβιζάκην είς χωρίον Κα·
    λυβια Ιΐυργιωΐιοσης, ή τον
    Σταθμόν λωρ)κής Τυμπα-
    κιου. Πάς όστις τόν έχει
    προσλα^ει είς την εργασίαν
    τού ϋποχρεοΐιται να είοοποι-
    ήστι τόν πατερα τού, άπε
    ναντι τοΰ όπυιου καθιστα-
    ται, ύπευΰυνός.
    1—2
    "Υοτζρα
    οκληρή δουλειά
    τής ημέρας...
    •ΓΚΙΗΚ
    ...δέν ώπάρνει μεγαλεΐτερη ζε·
    κούρασι άπό τοθ ν ακοθτς. καί
    ν' άπολαμβονετί τό τέλειο ρα-
    διό^ωνο μηατταριών
    ΦΙΛΙΠΣ ΒΧ 323 Β
    —ϊιΙΛΙΠ_Ε
    ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΙ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ
    ·,,»■» 1
    ·*·
    Καί δέν ύπάρχει έπίσης μεγαλύτερη εύκολία
    άπό τορ νά τό προμηθευθήτε,, ., .ψί-, ι^. -
    Π' ΑΥΤΟ ·
    Φρόντισε ,καί φροντίζει τό γνωστώ,ν ,κ
    ΡαδιοηλεκτρσλογΙας. ,Λ ,£· . 5,»^,*Λ·λ * ' ■> ·
    ΚΩΝ.Ν.ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
    Πλατεΐα Έλ. Βενιζέλου (Σατριβάνΐ) Τηλέφ. -5-53
    ι Επισκεφθήτε μας ··■-'
    ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΝΕΩΤΕΡΙΣΜΩΝ
    "ΧΡΥΣΑΑΙΣ^-
    Ή μίγαλυτέρο έκθίσις—αί φθηνότεραι τιμαί
    Υποκάμισα φανέλλες, κάλτθϊς, κομπΐναιζόν,
    ε'ίδη προικός, παιδικά γυ>>/ικρΐηι ειδή.
    Ρωτήστε μας γιά τό συμφέρον ΰαζ
    «ΧΡΥΣΑΛΙΣ»
    Άθληπκή ζ ω ή
    ΑΓΩΝΕΣ ΚΥΠΕΛΑΟΥ ΕΛΛΑΔΟΣ
    Ή δυνατή Νοτιά τής
    Κυριακής ήμπόδισε τούς
    φιλάθλους νά παρακο-
    λουθήσουν τούς είς τα
    τρΐα γήπεσα αγώνας κυ¬
    πέλλου Ελλάδος Άλ¬
    λά έξ ϊσου καίτάς όμά-
    δας ν' άποδώσουν τεχνι-
    κούς αγώνας
    ΠΟΑ—ΕΘΝΙΚΟΣ 2—
    Είς τό γήπεδον τοθ Έρ
    γοτέλους διεξήχθη πα-
    ρουσία άρκετών φιλά-
    θλων ό αγών ΠΟΑ—Έ¬
    θνικός. "Οπως προεβλέπε
    το ήτο καί ό καλύτερος
    αγών τής ημέρας.
    Κατά τό πρώτον ήμι-
    χρόνιον ή ομάς τής ΠΟΑ
    έκμεταλλευθεΐσα τόν δυ
    νατόν άέρα καί την ά-
    μυντικήν τακτικήν τού
    Έθνικοΰ επέτυχε 2 τέρ¬
    ματα τα όποΐα ό Έθνι
    κός υπό τάς αύτάς συν¬
    θήκας άνταπέδωσε Ισο-
    φαρίσας τόν άγώνα.
    Είς την δοθείσαν πα¬
    ράτασιν ή ΠΟΑ εΤχε
    την ύπεροχήν άλλά δέν
    επέτυχε τερμα παρά τάς
    δοθείσας εύκαιρίας καί
    τόν δυνατόν άέρα Κατά
    την αλλαγήν τερμάτων ό
    Έθνικός παραδόξως έ-
    νΐσχυσε την άμυναν τού
    έξασθενήσας την έπίθε
    σίν τού διά τής μεταθέ¬
    σεως τοθ Καρόλα. Κα¬
    τά τό τέταρτον αύτό ή
    ΠΟΑ έχασε βέβαιον τέρ-
    ΑΦΙΞΕΙΣ
    Αφίχθησαν άεέσποσικδς έξ
    Αθηνών οί κ.κ. Εύαγ. Ταχατά-
    κης, Ιωάν Τυράκης, Μιχ. Ά-
    κράτος,Νικ. Παυλιδης, Ν. Μπαν
    τουβακης, Άριστ. Μιστίλογλου,
    Στ. Δατσέρης, Α. Γκατζανης,
    Στ, Δεληγιαννάκης, Ν- Χηνο
    πουλος. 1. Μαλαχούΐης, Γ. Μη·
    νατιδης, Έμ. Σπινθουράκης,
    Λ. Λαμπρόπουλος, Μ Ζαφειρό
    πουλος, Έμ. Γραμματικάκης
    ΑΝΑΧϋΡΗΣΕΐΣ
    Άνεχίόρησαν άεροπθρικώς
    είς Αθήνας οί κ.κ. Β. Μαρμα-
    ρδς μετά τής κυρίας τού, Ι.
    Χατζηλοΰης, Α. Βλάσσης, Ι.
    Σπυριδάκης, Κ. Χατζιδάκης Γ.
    Παπαδόπουλος, Αθ. Ρουμελιώ-
    της, Ε. Τουλουπάκης, Γ. Καρυώ
    τογλου, Ι. Κοσμαδάκης Σπ· Δα-
    φέρμος δικηγόρος, Ι. Φουκά-
    κης μετά τής κυρίας τού, Α.
    Κουφάκης, Ν. Κωνσταντινίδης,
    Π. Τερζάκης καί αί κυρίαι καί
    δίδες Λίνα Τερζάκη, Μαρία
    'Λΐβαλιώτη, Μαρία Παπαστεφα·
    νάκη "Αννα Βρελιανάκη.
    "ΗΛΕΚΤΡΑ"
    ΣΗΜΕΡΟΝ
    Άλο ώρα 6 μ. μ. συνεχώς
    Ό Γερμανικός κΐνη-
    ματογράφος παρου-
    σιάζει τό άριστούρ-
    γημα τοθ
    ΑΡΙΣΤΟΦΑΝΟΥΣ
    Η ΛΥΣΙΣΪΡΑΤΗ
    ΠΡΟΣΕΧΩΣ
    Μιά νέα Έλληνική
    ταινΐα
    ΓΥΝΑΙΚΕΣ
    ΔΙΧΩΣ ΑΝΤΡΕΣ
    Πρωταγωνιστ,οΰν
    Γιώργος Φούντας
    Κάτια Λύντα «.
    Τίτος Βανδής1
    μα καί έκράτησε την ύ-
    περοχήν τα περισσότερα
    λεπτά
    Ό Έθνικός τεχνικώτε-
    ρος καθ' δλον τόν άγώ-
    νοί. Λόγω τής ίσοπαλΐας,
    ό αγών θά επαναληφθή.
    ΑΕΚ—ΕΓΟΗ 3—2'
    Ό ΕΓΟΗ άπεκλεΐσθη
    προχθές είς τό γήπεδον
    ΟΦΗ των περαιτέρω ά-
    γώνων κυπέλλου άπό την
    ΑΕΚ.
    Ό αγών ήτο έπανά-
    ληψις τοϋ διακοπέντος
    την προπαρελθούσαν Κυ¬
    ριακήν.
    ΗΡΟΔΟΤΟΣ — ΗΡΑ-
    ΚΛΗΣ 3—0
    Παρά τόν
    σμόν των 11
    ό Ήό
    ένθουσιασ-
    τοθ Ήρα-
    κλή ό Ήρόδοτοζ τεχνΐ-
    κώτερος επέτυχε 4 έν 8-
    λω τέρματα άποκλείσας
    τόν 'Ηρακλήν των λοι-
    πών άγώνων Κυπέλλου.
    Φς.
    ΝΙΚΗ—ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΗ 2—1
    Την π Κυριακήν ή πο·
    δοσφαιρική ομάς «Προο-
    δευτική» Πόρου "Ηρα¬
    κλείου έξέδραμεν είς Ση-
    ©ΕΑΜΑΤΑ
    .ΗΛΕΚΤΡΑ.
    Σ ή μ ε ρ ο' ν
    Άπό ώρα 6 μ.μ. συνεχώς
    Ό Γερμαν'κός κινηΐματογρά-
    φθς παρουσιάξει τό άριστσυρ-
    γημα τθϋ ' ΑρισΤοφάνους «Λυ·
    σισΐράτη».
    Πρασεχώς: Ή Έλληνική ταΐ-
    νία «ΓυναΙκες δίχώς "Άντρϊς»
    Άπό ώρα 6 μ.μ.
    Ή «έξωφρενική ύπερχωμωδία
    Οί τρομεροί Ντέτε-κτιβ» μέ
    τούς Άμποτ καί Κοστελλο.
    Την Πέμπτην Ό εγχροιμος
    περιπετειώδης κολοσσός «Υπό
    Χάλαζαν σφαιρών».
    θί'οτρον «Ν τ ο ρ έ»
    ΈλεύΟ-ερος Μουσικός Θίασος
    Διεύθ-υνσις Γιωργου Τζιφοδ,
    "Κιαρξις Πορασκευή ωρα 9 31)
    μ.μ με την επιθεώρησιν «"Άλα
    Πάσαι μου». Κάθε μερά δόο
    παραστάσεΐς.
    Δ Ω Ρ Ε Α~Ί
    Ή οΐκογενεια'Εμμ.ΙΙαΐεράκη
    έτροφοδότησε άσθενείς καίπρο-
    σωπικον τού Παραρτήματος το5
    Πανανείου Δημοτικοϋ Νοσο>Ό-
    μείου, άντί έτησίου μνημοσύνου
    τοΰ ^πατρός των "Εμμανουήλ.
    Τό "Ιδρυμα θερμώς εΰχαριστεΐ.
    —Ό κ. Στέφανος Σαατσάκης
    ε ς μνήμην των γονέων τού έ-
    τροφοοότησε τάς τροφίμους
    τοΰ Άσύλθυ τής Γει,ό,ΐισσας.
    Τό Διοικητικόν ^.υμβούλίσν
    εϋχαρισιεϊ θερμώς.
    τείαν δποϋ συνηντήθη
    τα τής ισχυράς τοπιι..,,
    ομάδος «Νίκη». Ό αγών
    δληξε υπέρ τής «Νΐκης^
    μέ τέρματα 2—1. Τόν*"
    άγώνα'διηύθυνε πολύκσ.^
    λά διαιτητής τής ΕΠΣγΗΓ.1
    ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ τα ΠΡΟΪΟΝΤΑ
    ΦΛΟΚΑ
    είνε ποιοτικώς ανωτέρα δλων
    Προσέχετε Τό ΣΗΜΑ
    ΩΡΟΛΟΓΙΑ
    Γυναικεΐα, άνδρικά, χειρός, τσέπης, επι-
    τραπέζια, έγερτήρια.
    θά ευρετε απολύτως ΗΓΓΥΗΜΕΝΑ
    ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΕΤΗΙνΤΑ
    ΓΕΩΡΓΙΟΥ Η. ΣΕΡΛΙΔΑΚΗ
    Ό8ό*ς "Ιδής καί Λεωφόρος Καλοκαιρινοΰ (έναντι ύ-
    αλοπωλείου κ. Ι. Μυλωνάκη —παραπλεύρως Ζαχαρΰπλα-
    στβίου κ. Εύαγ. Τσαγκαράκη).
    ΕΙΣ ΠΛΟΥΣΙΩΤΑΤΗΣ ΣΥΛΛΟΓΗΝ
    Τιμαί έκτός συνα·;ωνισμοΟ καί μεγάλαι ευκολίαι πλη·
    ρίομής. Πρίν προβήτ* είς την αγοράν, επισκεφθήτε μας
    διά τό συμφέρον σας διότι συνδυάζομεν: εμπόριον καί
    εΐδικότητα.
    ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ: ΈπισκευαΙ καί έ·
    ξαρτήματα τταντός τύπου ώρολογΓων
    ΣΗΜ: ΑΙ μικροεπιδιορθώσεις των παρ'ημών πωλου·
    μέντον ώρθλογίων έκτεΑ.οΟνται ΔίίΡΕΛΝ δι" άπασαν την
    άξιότιμυν πελατείαν μας
    ΚάμεΑ
    Τό οίκονομικώτερο μφθος · Ιν.ψκ
    ΚΑΡΑ'ΓΣΚΑΚΗΣ
    '-κάοτην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
    Εκάστην ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 μ. μ. κβτ1 ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ
    δια Ρέθυμνον — ϊοΰοαν — Π β ΙΡ ΑΙΑ — ΧΤον—
    4» ^ * ι
    /.'
    ΚΑΤΑΤεΒΕΙΣ ΕΪΣ
    •"ΠΑΤΡΙΣ,
    ΠΕΟΣ ΠΡΟΎ'ΠΟΛΟΓΙΣΗΟΣ
    Α'
    Υπό τού ύπουργού των
    Οϊκονομικών κ.Παπαγιάννη
    κατετέθη την 15)10)54 είς
    τόν Πρόειδρον τής Βουλής
    δ προϋποίογισμός τού
    τρέχοντος οικονομικόν έτους
    1954—55. Ό νέος προυπο-
    λογισμός είναι ίσοσκελισμέ-
    νος, όπως καί ό περυσινός
    καί προβλέπει περίσευμα
    350 εκατ. δραχ. προοριζο-
    μένων διά την άνασυγκςό-
    τησιν. Τό προβλεπόμενον
    συνολικόν υψος τοΰνεουπρο
    ϋπολογισμθΰ άνέρχρται είς
    ΐθ 252 εκατ. δρχ μή περι-
    λαμβανομένου τού προϋπολο
    γα,σμοΰ των δημοσίων έπεν
    δυσίων των όποίωναί συνο-
    λικαί δαπάναι διά τό τρέ¬
    χον οικονομικόν έτος άνέρ-
    χοντάι είς 2.167 έκατομ.
    δρχ. Τα έξ ελληνικών πτ]-
    γών έσοδα άιέρχονται είς
    8.821 Ρκατ. δρχ. τα δέ έκ
    τής βοηθείας είς 1 390 ε¬
    κατ. δρχ. ύπολογίζονται δέ
    περί τα 40 εκατ. δρχ. αί
    έπιστροφαί χρημάτων. Ό
    νέος προΰπολογισμός προ¬
    βλέπει άποθε,ματικόν ανερ¬
    χόμενον είς τό ήμισυ τοΰ
    πεουσινοΰ (1.320) ήτοι είς
    722 έκατ. δρχ. διά τού ό-
    ποίου θά άντιμετωπισθχί
    μεταξύ των άλλων ή δαπά-
    νη διά τό προπολεμικόν δη¬
    μόσιον χρέος συμφώνως
    μέ τήν' γενομένην πρ»ός
    τούς όμολογιούχους προ-
    σφοράν. Τό σύνολον των
    δαπανών μισθολογίου άνέρ-
    χεται είς 2.852 εκατ. δρχ.
    των δέ συντάξεων είς 1,210
    εκατ. δρχ, Αί στρατιωτικαί
    δαπάναι τοΰ ύπουργείου Α¬
    μύνης άνέρχονται είς 3.078
    εκατ. δρχ. ήτ(Η είς τα 35ο)ο
    περίπου των άνευ τής έξω-
    τερικής βοηθείας έσόδων
    τής χώρας καί είς τα 8,24
    ο)ο τοΰ καθαροΰ έθνικοΰ ε'ι-
    σοδήματος. Εάν είς τα α¬
    νωτέρω προστεθοΰν αί δα¬
    πάναι των Σωμάτων Α¬
    σφαλείας ή συμμετοχή είς
    τα έργα ύποδομής ΝΑΤΟ
    κλπ. τό σύνολον νών στρα¬
    τιωτικών δαπανών άνέρχε-
    ται είς 4 911 έκατ. δρχ. ή¬
    τοι είς τα 55ο)ο περίπου
    των έσόδων τής χώρας
    (άνευ τής έξωτερικής βοη¬
    θείας) καί είς τα 13.16ο)ο
    τού έθνικοΰ εϊσοδήματος.
    Η ΕΙΣΗΓΗΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΙΣ
    Κατά την Συντσγματικήν
    έπααγήν ό προϋπολογισμόν
    είπεν ό κ. Παπαγιάν-
    νης, έδει νά είσαχθή είς την
    Βουλήν δύο μήνας πρό τής
    ενάρξεως τοΰ οίκονομικοΰ
    έτους. Ή σχετική πρός του¬
    το προε,ργασία τοΰ ύπουρ¬
    γείου Οικονομικήν μετά
    των λοιπών υπουργείων ιί-
    χε συντελεσθή εγκαίρως είς
    τρόπον ώστε ή κατάθεσις
    τοΰ προυπολογισμόν νά ήτο
    δυνατόν νά γίνχ) έντός τής
    υπό τοΰ Συντάγματος προ-
    ΑΜΟΙΒΗ ΔΡΧ. 2.ΟΟΟ.ΟΟΟ 1
    (Παλαιών δραχμών)
    Παρακαλείται ό άγνωστος ό οποίος έτηλεφώνησε ε{ς
    τόν έν "Ηρακλείω αντιπρόσωπον τοϋ Έργοστασίου «Σα-
    πόλ» κ Γεώργιον Καργιαλίδην Καντανολέων Β/., 22 Τηλ.
    5—3,2 ότι άνεΰρε καί έχει υπό την κατοχήν τού τον εξα-
    _ φονισθέντα άπά τό Εργοστάσιον Σαπόλ μεγαλόσωμον
    " Παπαγάλον ό οποίος έπαναλαμβάνει τας φρασεις; (Γ ά
    πάντα καθαρίζει τό Σαπόλ κα'ι
    μέ θαλασσινό και μέ γλυφόνερό)
    όπως τον προσκομιση «Ις τό γραφείον τού καί εισπράξη
    την αμοιβήν των 2 000 000 παλαιών δραχμών.
    βλεπομένης προθεσμίας καί |
    έν πάσχι περιπτώσει πρό τής
    ενάρξεως τοΰ νέου οϊκονο-
    μικοϋ έτους.
    Ό προυπολογισμός τοϋ
    ο'ικονομικοΰ έτους 1954—55
    αποτελεί, μετά τόν προυπο¬
    λογισμόν τοϋ λήξαντος οικο-
    νομικοΰ έτους 1953—54,
    τόν δεύτερον υπό την ευ¬
    θύνην τής Κυβερνήσεως τού
    Ελληνικόν Συναγερμοΰ κα¬
    ταρτιζόμενον ετήσιον κρατι¬
    κόν προυπολογισμόν. Ό
    πρυυπολογισμός ούτος συν
    τασσόμενος υπό τής παρού¬
    σης Κυβερνήσεως μετά διε-
    τή διαχείρισιν των δημο-
    σιων οϊκονομικών καί με¬
    τά την πλήρη, ήδη δύναται
    τις ειπείν διαμορφωσιν των
    επί τής οϊκονομίας τής χώ
    ρας έπιδράσεων τής νομι-
    σματικής άναπροσαρμογής
    τής 9ης Απριλίου ϋ>53, έκ
    φράζει την δημοσιονομικήν
    πολιτικήν αυτής ού μόνον
    έν τφ έτησίφ προγριχμματι-
    σμώ αυτής, άλλα καί ώς ά
    ποτελεσμα πλέον τής κατά
    την διετίαν ταύτην έφαρ-
    μογής της, ώ? και τής οίκο-
    νοαικής της γενικώτερον πο-
    λιτικής.
    Ι. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
    ΠΑΝΙΚΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ
    ΚΑΛΤΣΟΒΙΟΜΗΧΛΝΙΛΝ
    Η ΝΕΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ Κ4ΑΤΙΑΣ
    ΠΟΥ ΔΕΝ ΦΕΥΓΟΥΝ ΠΟΝΤΟΙ
    "βΝΑαΐ-οο νυι,ον,,
    -ΕΛΑΣΤΙΚΗ - ΣΤΕΡΕΑ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ
    Ή Κάλτσα μέ μεγίστην ΕΛΑΣΤΙΚΟΤΗΤΑ
    καί ΤΕΛΕΙΑΝ ΕΦΑΡΜΟΓΗΝ. ΔΕΝ ΦΕΥ-
    ΓΟΥΝ ΠΟΝΤΟΙ άπό τραβήγματα. Ή οίκονο
    μικώτερη Κάλτσα, διότι είναι ΣΤΕΡΕΑ
    ΝΕ] ΞΚ1Τ4ΙΑΙΚΤΙΚ9 ΙΙΕΝΙΗΐη ΕΦ.ΤΡ.ΣΙΣ
    ΖΗΤΗΣΑΤΕ «αί ΔΟΚΙΜΑΣΑΤΕ
    την ΜΟΝΑΔΙΚΗΝ ΕΙΣ ΤΟ ΕΙΔΟΣ ΤΗΣ
    ΚΑΛΤΣΑΝ
    8ΝΑΟΙΟΟ
    ΤΙΜΑΙ ΔΡΧ. 78 καί 85
    Ή ΚΑΛΤΣΑ ΘΝΑΟΙ-ΟΟ φέρει την σφραγί- Β
    δα τοθ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΥ Έργοστασίου Ι1
    Πρ 3σέξατε τάς άπομιμήσεις
    ΓΕΝΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟ2ΏΠΟ2 ΑΠΟΚΛΕΙ2ΤΙΚΟΤΗΣ |
    * διά την Έλλαδα πωλήσεως Ηρακλείου 1
    ΠΕΡΡΥ ΦΟΣΤΕΡ ΝΙΚ. ΦΑΝΐθΥΔΑΚΗΣ ]
    Ύπατίας 7. Τηλ. 200.9 Λειρφ. ΚαλοκαιςινοΟ
    ΑΘΗΝΑΙ Τηλ 90 90 β
    Τα οΐκονομικά τής χώρας
    διεμορφώθησαν κατά το λή¬
    ξαν οικονομικόν έτος συμ¬
    φώνως πρός γενομένας προ-
    βλέψεις, τα δέ εύνοικά ά-
    ποτελέσματα τής ο'ικονομι-
    κής πολιτικής, ή όποία έ-
    χαράχθη ήδη άπό των άρ-
    χών τοϋ έτους 1953, ύπερέ-
    βησαν πάσαν προσδοκίαν.
    1α έπίπεδα τής παραγωγής
    ηυξήθησαν σημαντικώτατα
    είς όλους τούς κλάδους, ύ-
    παρχουν δέ σαφεΐς ενδείξεις
    υπο τάς συνθήκας τοΰ ηύ-
    ξημένου άνταγωνισμοϋ, τό¬
    σον έν τφ έσωΐερικφ, όσον
    καί έκ τοΰ εξωτερικόν, ότι
    ή παραγωγικότης, ιδηλαδή
    ή απόδοσις των εργαζομέ¬
    νων, ηυξήθη σχεδόν είς ό
    λας τάς άπασχολήσεις.
    Παραλλήλως πρός την
    ούσιώδη αυτήν αύξησιν τής
    οϊκονομικής δραστηριότη¬
    τος, τό ίσοζύγιον των εξω¬
    τερικών μας πληρωμών ε¬
    σημείωσεν άξιόλογον βελτί¬
    ωσιν, ϊ§ίως διά τής αυξή¬
    σεως των συναλλαγματικάς
    μας (.Ισπράξεων έξ έξαγω-
    γών καί έΐι με"ΐζον έκ των
    άδήλων πόρων.
    Πρέπει νά σημειωθή ότι,
    παρά την καθιερωθε,ΐσαν
    απόλυτον σχεδόν ελευθερίαν
    των εϊσαγωγών, ή όποία
    μάλιστα συνεπληρώθη διά
    τής κατά στάδια διευρύνσε-
    ως των δυνατοτήτων είσα-
    γωγής έναντι φορτωτικών
    εγγράφων καί επί προθε-
    σμιακφ διακανονισμόν, τό
    συνολικόν υψος των ε'ισα-
    γωγών μας διετηρήθη εντός
    λογικών έπιπέδων, ή δέ
    σύνθεσις των αφικνούμενον
    αγαθών σημειοΐ αύξησιν
    των ίδιωτικών εϊσαγωγών
    κεφαλαιουχικών αγαθών διά
    συγχρονισμόν καί έπεκτά-
    σεις.
    Τα ανωτέρω άποτελέσμα-
    τα υπήρξαν τό προιόν τού
    συνδυασμοΰ των έπιδράσε¬
    ων τής συναλλαγματικάς ά¬
    ναπροσαρμογής τής 9 Α¬
    πριλίου 1953, τής ελευθε¬
    ρίας των εϊσαγωγών καί τής
    ευρυτέρας καί έντατικωτέρας
    άξιοποιήσεως των παραγω-
    γικών δυνατοτήτων τής Χώ¬
    ρας τόσον διά την κάλυψιν
    τψν εσωτερικών άναγκών,
    όσον καί διά την προώθη-
    σιν των έξαγωγών.
    Έτερα συνεπεία των έ-
    0 0 0
    ΤΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΟΑΑΑΝΔΙΚΑ
    Ρ Α Λ Ι Ο Φ Ω Ν Α
    "ΕΡΧΙΑι, ΡΑΑΙΟΦΑΝΙΚΗ ΙΜΛΙΙΙ ΤΜΙ ΙΑΑΛ4ΟΙ
    (Α. εΐΜΙΙΙΛΟΤ «1 · ΠΑ, ΟΜΟΝΟΙΑΙ » · ,ΙΑΗ ΙΜΑΤΙ «Ι
    ΠΕΙΡΑΙΙΥΧ . ΓΙΠΙΊΊΟΥ Α' 9 · 011 ΝΙΚΗ ' ΤΙΙΜΙΙΧΗ Ι*
    ^ "·"γ·τγ*ν"^ητηΊηινν»>ΜΜΐΓν
    Άποκλ. Άντ)πος Γ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
    Α', Αστυν .Τμήματθς
    ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ
    ΕΙ ΔΙ ΚΟΣ
    Γυνάικολόγος—Μαιευτήρ1
    ΈλΊ τριϊτίνν μετεκπαιδευθίίς είς- Παρισίοις
    ΔέχείαΊ όδό« 'Αγ. Τίτου 6—Τηλ. 91—34
    Άνώδυνθί Ταχετός—Διάγ%|(οσις. καί θΕραΛίία οιριρώσί
    ως δια τελευταιου τύπου μηχανημάΐτον—έμφυπησεις σαλ-
    ΐτίγγωνοι' αΰτομάτοΐ) αηχα·ηματος—Μητροσαλπιγγογραίρι-
    αι ΚοιλιοσκοιίΰΙ ΔιαΘερμίαι, τεχνηΐαί γονιμοτοιηαιις %τι.
    ΚΑΔΙΩ
    Διά ■τ,ύ τακτικόν τού δρομολό-
    '<. ~~ γιον γραμμάς ΙΕΙΝΗΜΙΙΐηΤ-ΗΙΙΤ - ΚΙΙΗΙ1Ι.1Ι ΤΗΛΕΦ. 4.77 ξελίξεων τούτων υπήρξεν ή συγκράτησις τής αυξήσεως των τιμών κατ' ακολουθίαν της συναλλαγματικάς άνα¬ προσαρμογής, είς έπίπεδα χαμηλότερα καί τής πλέον αίσιοδόξου προβλέψεως, ή τις εγένετο πρό τής άναπρο σαρμογής καί κατά την προ¬ παρασκευήν ταύτης. Ή έξυγίανσις αυτή τής ελληνικής οϊκονομίας συνε- δυάσθη καί έστηρίχθη είς μεγάλον βαθμόν καί επί τής ύγιοΰς δημοσ'ονομικής καί πιστωτικής πολιτικής, την οποίαν έφηρμόσαμεν κατά τό τελευταίον έ'τος, άποτέ- λεσμα τής ρποίας υπήρξεν ή κατοχύρωσις καί πληρε- στερα δυνατή άξιοποίησις των άποτελεσμάτων τής συ- ναλλαγματικής μας πολιτι¬ κής. Κατάτό λήξαν οικονομι¬ κόν ετος ετέθησαν σταθερώς καί αί βάσεις διά την πραγ ματοποίησιν τοΰ μακροπρο- θέσμου προγράμματος οίκο- νομικής άναπτύξεως τής Χώρας. Ήρχισεν ή έκτέ- σις ωρισμένων έκ των με- γαλων έργων, όπως π.χ. των έγγειοβελτικών έργων Άξιοΰ—Άλιάκμονος κοι-ί τοΰ Άχελώου τής ενώσεως των δύον δικτύων ήλεκτρι- κής ενεργείας, ώς καί τοΰ μεγάλου ένεργειακοΰ καί άρδευτικοΰ έργρυ τοΰ Μέγ- δοβα, προωθήθη δέ ούσΐω- δώς μέ προβλεπομένην τα¬ χείαν έναρξιν εκτελέσεως τό έργον των διυλιστηρίων πετρελαίου, ώς καί ή νέα μελετη διά την άξιοποίησιν τής λιγνιτοφορου περιοχής τής Πτολεμαΐδος. Εάν δέν κατέστη δυνατή ή πραγματο- ποίησις σημαντικών δαπα¬ νών διά την προώθησιν των έργων αυτών, τούτο όφείλεται είς την μακροτέ- ραν προπαρασκιυαστΐ)<ήν περίοδον ήτις άπητήθη διά την άσφαλή τεχνικήν καί οικονομικήν θεμελίωσιν των έργων τούτων, διότι ή Κυβέρνησις πιστεύει ότι μό¬ νον επί έμπεριστατωμένων μελετών δύνανται ασφαλώς καί έπωφελώς νά θεμελιω θοϋν καί άξιοποιηθοΰν τα εργα αύτά. Κατά τό λήξαν ετος έξη- σφαλίσθησαν έπίσης καί αί πηγαι χρηματοδοτήσεως τοΰ ηρογρ,αμματος τής οϊκονο¬ μικής μας άναπτύξεως. Αί πηγαι αύται έξακολουθοΰν νά είναι ώς πρός μέν τό ε¬ ξωτερικόν συναλλαγμα: πρώ ΠΟ ΒΙΒΑΙΟΧΑΡΤΟΠΩΛΕΙΟΝ ΘΕΟΔ. Ε, ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ Λ. ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ ■ ΚΑΜΑΡΑΚΙ Θά βρήτε είς πλουσίαν συλλογήν, ΚΑΡΓΕΣ ΗΜΕΡΟΛΟΠΑ - ΚΑΖΑΜΙΕΓ ΑΤΖΕΝΤΕΣ - ΣΤΥΛΑ κλπ. ΕΠΙΣΗΣ τυπόνομεν Καλλιτεχνικάς εργασίας ΕΤΤΙΣΚΕΠΤΗΡΙΑ ΣΤΙΓΜΙΛΙΙΙΣ Κατασκευάζομεν ΣΦΡΑΠΔΕΣ Δένομεν ΒΙΒΛ1Α -------■ ι ■ ι ι;~"Τ"-.-·,; ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ ^ ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 6 μ μ. συνεχώς ΊΙ εξωφρενική ύ.αβρχω- μωδια ΟΙΤΡΟΜ-ΡΟΤ ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΑΜΐ10ΓχαίΚΟ2ΤΕΛ0 μργ ΜΠΟΡΙΣ ΚΑΡΛ12Φ (ώς Δρ ΤΖΕΚΥΛ) Την Πέμπτην 'Ρ βγχρωμος περιιτβίειώ· 8ης χολοσσος ΥΠΟ ΧΑΛΑΖΑΝ ΣΦΑΙΡΩΝ τον τα κεφάλαια έκ τής ά- μερικανικής βοηθι-ίας, την οποίαν αναμένομεν καί κα· τα τα έπόμενα έτη πρός στήριξιν τοΰ ύπερβάλλοντος βάρους των άμυντικών μας δαπανών καί ενίσχυσιν τής οϊκονομικής μας άναπτύΕε- ως, δεύτερον ό δανεισμός έκ μέρους τής Διεθνοΰς Τραπέζης μετά τής οποίας ήδη έθέσαμεν τάς βάσεις διά μίαν γόνιμον καί δημι¬ ουργικήν συνεργασίαν καί τρίτον μακροπρόθεσμοι ί- διωτικαίπιστώσειςέξΗ.Π.Α ή έ£ Ακείνων τάς οποίας έ- ξησφαλίσαμεν εκ των εύρω- παικών χωρώνκαί αί οποίαι άποτελοίν πολύτιμον συμ- πλήρωμα τόσον των κρητι- κών όσον και των ϊδιωτι- κών διαθεσίμων διά τάς είς εξωτερικόν συναλλαγμα δαπάνας των έργων τοΰ προγράμματος μας. Αί πηγαι εξ άλλου χρη- ματοδοΐήσεως των είς δραχ¬ μάς δαπανών τοΰ προγράμ¬ ματος οίκονομικής άναπτύ¬ ξεως έξακολουθοΰν έπίσης νά είναι, ώς εξής! πρώτον τό είς δραχμάς προιόν τής άμερικανικής βοηθείας, τό οποίον όμως με τάς διαδο- χικάς δραστικάς μειώσεις ηλαττώθη σημαντικώτατα, δεύτερον ή συμβολήτοϋ κρα- τ»κοΰ προυπολογισμοΰ, δη- λαδή τό περίσσευμα των έξ ελληνικών πηγών έσόδων πέραν των τβΐχουσών δημο¬ σίων δαπανών, τρίτον τα έσοδα έκ παλαιών έπενδύσε- ων*, τα οποΐα, μέ την σύν- τονον άναδιοργανωτικήνπρο σπάθε,ιαν, ή έποία καταβάλ¬ λεται, προβλέπονται ηύξη- μενά καί είς αΰξοντα βαθ¬ μόν συμβάλλοντα είς την χρηματοιιότησιν τοΰ προ¬ γράμματος μας καί τέταρτον τό ποοιόν έκουσίου έσωτε ρικού δανεισμοΰ. Έν προ- κειμένω είνε, νομίζω άξιον ιδιαιτέρας έξάρσεως τό γε· γονός ότι τό πρώτον ήδη άπό τοΰ ετους 1920 εξεδό¬ θη καί εκαλύφθη προαιρετι- κόν εσωτερικόν δάνειον είς δραχμάς. Τουτο αποτελεί θε τικόν καί μεγίστης σημασί- ας έπίτευγμα τής ο'ικονομι- κής μας πολιτικής. Κατεδεί- χθη δέ έκ τής επιτυχίας τοΰ δανείου ή πλήρης έμπιστο- συνη τοΰ Λαοΰ πρός τό οι¬ κονομικόν μας πρόγραμμα, ώς έπίσης ή πίστις, άλλά καί ή θέλησις αύτοΰ πρός δημιουργίαν ενός καλυτέρου οίκονομικοΰ μέλλοντος, ά- σφαλίζοντος καθολικήν ευη¬ μερίαν καί πρόοδον έν τή χώρα. (Συνεχίζεται). ΕΚΟΜΙΣΘΗ ΣΙΤΟΣ Προχθές Σάββατον διά κου πετρελαιοκινήτου «Συ- μεών» έκομίσθη είς τόν λι¬ μένα μας σιτοφορΐίον έκ 300 τόννων, διά τάς ανάγ¬ κας τοΰ πληθυσμοΰ. Άνα- μένεται νά κομισθή καί άλ¬ λον σιτοφορτίον. ^^_^*-*^^, Ι1 ΑΓΓΛΙΚΑΙ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑΙ ·'"■ 'Λμιάντοο "ί ΜΕΓΙΣΤΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ 16 ώρες 1 όκα πετρέλαιο ΑΠΟΔΟΣΙΣ Ίση πρός 2000 Βόλτ Δέν μυρίζουν. Δέν καπνίζουν. ^ - '* Δέν θορυβουν ΜΑΡΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗΣ ΟΔΟΣ 1821 - ΤΗΑ. 5.28 •ΩΡΟΛΟ ΓΙ V •ΡΑΔΙΟΦΩΝΔ •ΠΙΙΓ-'αΤΠ. •ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΚΟΣΜΗΜΔΤΑ (ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ! Δικαστήριον] λ> 90-78Γ
    Νεώτεραι Είδήσεις
    ΠΑΤΡΙΣ
    Τελευταία "Ωρα
    ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΒΗΣΑΝ ΕΙΣ ΘΑΝΑΤΟΝ
    ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΙΡΟΝ ΧΟΕΣ ΚΑΙ
    ΠΕΝΤΕ ΑΔΕΛΦΟΙ
    ΑΝΗΚΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ Β' ΣΕΙΡΑΝ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΩΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 13-Μετα-
    δίδεται έκ Καΐρου δτι
    τό Έπαναστατικόν Δι-
    καστήριον κατεδίκασε
    χθές είς θάνατον 5 άλ-
    λα μέλη τής Μουσουλμα
    νίκης Αδελφότητος επί
    συμμετοχή είς συνωμο-
    σίαν κατά τής Αίγυπτια·
    κης κυβερνήσεως καίτοΰ
    έπαναστατικοΰ καθεστώ
    τος.
    Τέσσαρες άλλοιέκ των
    κατηγορουμένων κατεδι-
    κάσθησαν είς ίσόβια δε-
    σμά καί 22 είς μικροτέ¬
    ρας ποινάς.
    Οί ανωτέρω συμπερι-
    ελαμβάνοντο είς την
    δευτέραν σειράν των δι-
    καζομένων διά την δολο
    φονικήν απόπειραν ε¬
    ναντίον τού Αίγυπτίου
    Πρωθυπουργού συνταγ
    ματάρχου ΙΝάσερ καί τάς
    άλλας συνωμοτικάς πρό-
    ξεις τάς άποβλεπούσας
    είς την ανατροπήν τοΰ
    έν Αιγύπτω καθεστώ-
    τος.
    Η ΑΓΓΑΐα ΕΛΑΒΕ 6ΕΣΙΗ ΕΙΣ ΖΗΤΗΜΑ ΦΡΐΉΙΟΖΗΙ
    ΒΟΣ Μ ΚΒΙΐΐ ΤΪΧΟΗ Ε1ΕΣΙΙ ΕΜΑΜΤίΟΗ ΤΗΣ
    Δηλώσεις τοϋ κ./
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.-Ό
    Βρεττανός Άντιπρόσω-
    πος είς τόν Ο.Η.Ε. κ.
    Νάττιγκ είς χθεσινάςδη-
    λώσεις τού ετόνισεν δτι
    επίθεσις τής Κομμουνι-
    στικής Κίνας εναντίον
    τής Φορμόζης θά θεωρή
    θη ώς επίθεσις εναντίον
    Κράτους έντεταγμένου
    είς τα Ήνωμένα "_θνη.
    Είς την περίπτωσιν
    αύτην προσέθεσεν ό «.
    Νάττιγκ ή Μεγ. Βρεττα¬
    νία θά μετάσχη άμέσως
    θίασδήποτε άμυντικής
    ενεργείας άπορρεούσης
    άπό τάς ύποχρεώσεις αΰ
    τής είς τόν "Οργανισμόν
    Ήν. Εθνών. ±ικι1>
    Ή ανωτέρω δήλωσις
    τού κ. Νάττιγκ προεκά-
    λεσεν εντύπωσιν είς τόν
    ΟΗΕ διότι άποόεικνύει
    δτι ή Μεγ. Βρεττανία
    λαμβάνει σαφή θέσιν είς
    τό ζήτημα τής Φορμόζης
    ανεξαρτήτως τής είδικής
    θέσεως την οποίαν διέ-
    γραψεν έν 7?ροκειμέν«ρ
    ή Άμερική κατόπιν τοΰ
    συμφώνου Ήν. Πολιτει"
    ών—Φορμόζης.
    " μ ΕΟΡΤΗ ΣΥΝΑΕΣΜΟΥ
    ΠΛΛΚΟΥΝΤΟΠΟΙΩΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    , Την παρελθούσαν Κυρια¬
    κήν εορτήν τοΰ "Αγ. _πυ-
    ρίόωνος έπανηγύρισε την
    επέτειον της ή —υντεχνία
    Πλακουντοποιών Ηρακλεί¬
    ου. Ή Θίία λειτουργία
    μετ" άρτοπλασίας έΐιλέσθη
    είς τό άριστερόν παρεκχλή-
    σιον τοϋ Αγ. Τίτου τιμώ-
    μβνον μέ τόδ νομα τοϋ Αγ.
    Σπυρίδωνος, παρέστησαν
    δέ κατ' αύτην τό Διοικητι¬
    κόν Συμβούλιον καί τα μέ¬
    λη τής Συντεχνίας καί πλή·
    θη πιστών.
    Μετά την θείαν λειτουρ¬
    γίαν μετεφέρθη έν πομπή
    ή Ίερά εικών τοϋ φερω
    νύμου Άγίου Είς την οικί¬
    αν τοϋέορταστοΰ κ. Γεωργ.
    Πολάκη δπου εγένετο όϊ
    ξίωσις καί προσεφέρθησαν
    άναψυκτικά.
    ΕΠΕΚΥΡΩΘΗ
    Η ΕΚΛΟΓΗ ΤΗΣ ΡΟΓΔΙΑΣ
    Παρά τοΰ Εΐρηνοδικείου
    "Ηρακλείου απερρίφθη ή
    ύποβληθεΐσα ε'νστασις κατά
    τον κύρους τής κοινοτικής
    εκλογής ΡογδιάΊ:. Κατόπιν
    τούτου άνεκηρύχθησαν κοι-
    νοτικοί σύμβουλοι Ρογδιάς
    οί κ.κ. Ιωάν Κτιστάκης,
    Έμμ. Ρεράκης, Γ. Δ. Πά
    παδάκης, Γ. Β. Κασαπάκης
    καΙΙκ τής μειοψηφίας'Ιωάν.
    Έμ. Πανταλάκης.
    ΤΑ ΕΓΚΑΙΝΙΑ
    ΤΗΣ ΛΕΣΧΗΣ ΤΟΥ Α0ΑΗΤΙΚΟΥ
    Σ,ΥΜΟΓΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΣ»
    Την π. Κυριακήν εγένον¬
    το τα έγκαίνια της αιθού¬
    σης τ% Αέοχης ΐοΰ 'Αθλη-
    τικοϋ Σύλλογον.,*3 Εθνικός»
    Ηρακλείου παρά τό Μπο-
    δοσάκειον. Είς ταυτα παρέ¬
    στησαν δ Διορίητής τής
    ΣΕΑΠ ταξίαρχρς κ. Καλλο-
    νάς, δ Δήμαρχον κ. Γεωρ¬
    γιάδης, δ Πρόεδρος τής
    ΕΠΣΗ κ. Άλ."Παπαδάκης
    τα προεδρεΐα των Άθλητι-
    τικών Συλλόγων1, δ Δ)τής
    τής Τουριστική^ Άστυνο
    μιας, δ άρχιλργισΐΐΐς τοΰ
    Λιμενικοΰ Ύαμείου κ. Ζα¬
    χαρίου, πολλοί φίλαθλοι καί
    π,λήθος ρίλλων προσκεκλη-
    μένων, Μετά τψν άγιασμόν
    ωμίλησεν δ Πρόιδρος τοϋ
    «Έΰνικοΰ» κ Πολ. Γαρε¬
    φαλάκης, τραπεζιτικός, εύ·
    χαριστήσας τοΰς προσήλθον
    τας καί αναπτύξας τούς ύψη·
    λούς κοινωνικάς καί έθνι-
    κούς σκοπούς τούς όποίους
    Ιπιδιώκει ό Σύλλογος τοΰ ό-
    ποίου προισταται διά τής
    Ιδρύσεως τή; Λέσχης. Ωμί¬
    λησαν επίσης δ Δημιτρχος κ
    Γεωργιάδης καί δ Ταξίαρ-
    χος κ. Καλλονάς συγχαρέν-
    τες ΐήν Διοίκησιν τοΰ Συλ-
    λόγου διά τάς εύγενείς έπι-
    διώξεις αυτής. Είς τοΰς πα·
    ραστάντας μετά την λήξιν
    τής τελετής προσεφέρθησαν
    άναψυκΐικά.
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
    Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ
    Ή άγορά μας παρουσία-
    θε χθές την κάτωθι κίνη¬
    σιν επί των εγχωρίων προι*
    όντων:
    ΕΛΑΙΑ: Παρετηρήθη
    αγοραστικόν ενδιαφέρον
    καί Ιγειναν πλείσται πρά
    ξεις είς έλαιόλαδα κυρΐως
    λαμπάντε. Αί τιμαί των εί¬
    χον ώς εξής: Πεντάβαθμα
    λαμπάντε δρ. 15 20 αύξο-
    μτιθύμενα. Πεντάβαθμα
    γυαλιά δρ. 15.40 Τετράβαθ
    μα 16.80 καί Τρίβαί,.α
    16.80.
    ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Εϊς Νσ 4
    Οουλτανίνων Ιγιναν πράξεις
    ένφ εις τσύς λοιποΰς τυπους
    ίθ άπραξία δσον
    ά'φορΰ δέ την προ&εσμια·
    κήν πληρωμήν έγιναν πρά¬
    ξις τίνες. Αί τιμαί των
    σταφίδων είχον ώς εξής:
    Σουλτανίναι Νο 1 δρ. 7 00
    —7 30. Νο 2 δροχ. 6,70
    —6 80. Νο 4 δρ 6.30 Νο
    5 δρ. 6 10. Ταχτάδες 3.60
    και ελεμέδες 4.60.
    ΣΙΤΗΡΑ: Μικρά κίνη¬
    σις παρετηρήθη είς τα σι-
    τηρά καί έγιναν μικροπρά-
    ξεις τινές. Αί τιμαί των εί*
    Χον ώς ?ξής: Σϊχος Λραχ.
    3,70, κριθΉ 2,65 καί 0ρώ·
    μη 2 70.
    ΧΑΡΟΥΠΙΑ: Έγιναν
    πράξεις γύρω των δ^. 1.60.
    Χρυσή λίρα δρ. 310.50 ι
    Η ΜΟΣΧΑ ΑΠΟΒΛΕΠΕΙ ΝΑ ΣΑΓΗΝΕΥΣΗ
    ΤΟΝ ΤΙΤΟ ΔΙΑ ΝΑ ΑΝΑΣΥΝΑΕΣΗ ΤΑΧΕΩΣ
    ΤΑΣ ΣΧΕΣΕΙΣ ΤΗΣ ΜΕ ΓΙΟΥΓΚΟΣΛΔΒΙΑΗ
    ΤΙ ΓΡΑΦΟΥΝ ΕΠΙ ΤΟΥ ΘΕΜΑΤΟΣ
    ΤΟΥΤΟΥ ΟΙ "ΤΑΊΤνΙΣ,, ΛΟΝΔΙΝΟΥ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 -Ή
    εφημερίς «ΤΑ ΓΜΣ» ά-
    φιερώνει σήμερον ίδιαί-
    ρον άρθρον διά τάς τε¬
    λευταίας διπλωματικάς
    κινήσεις τής Μόσχας πά
    ρά τη Κυβερνήσει τοΰ
    Βελιγραδίου.
    Ό άρθρογράφος ύπο-
    γραμμίζει «δτι ώς άπο-
    δεικνύεται ή Μόσχα προ
    σπαθεί νά σαγηνεύση,
    την Γιουγκοσλαβίαν διά
    νά επανέλθη αύτη είς
    τάς παλαιάς σχέσεις αυ¬
    τής πρός την Κόμινφορμ
    τάς οποίας ώς γνωστόν
    διετήρει κανονικώς μέ-
    χρι τού 1948».
    Περαιτέρω ό γράφων
    τονίζει «δτι ή έγκαρδιό-
    τής Ρωσίας πρός την
    της τήςΜόσχας ψαίνεται
    σαφώςδτι δέν πρόκειται
    νά έπηρεάση την Γιουγ-
    κοσλαβικήν έξωτερικήν
    πολιτικήν ή όποία άπο-
    βλέπουσα είς την άνα-
    σύνδεσιν των σχέσεων
    αυτής μέ την Ρωσίαν έ
    χει ύπ" όψει της οίκονο-
    μικούς καί μόνον σκο
    πούς».
    «"Αλλως τε έπιλέγουν
    οί «Τάϊμς» ή χορηγή θεϊ-
    σα υπό τής Λύσεως βοη¬
    θεία πρός την Γιουγκο
    σλαβίαν υπήρξε σημαν
    τική καί άπηλλαγμένη
    παντός άλλου βάρους
    διά την Γιουγκοσλαυϊαν.
    Ή βοηθεία αντιθέτως
    Γιουγκοσλαΐαν υπήρξε
    σπασμωδική καί έπα-
    χθής καθ' άς ημέρας ά
    κριβώς συνεδέετο αυτή
    μέ στενάς σχέσεις μέτήν
    Σοβιετικήν "Ενωσιν».
    Συνεπώς δταν έπιστή
    ή στιγμή νά έκλέξη ή
    Γιουγκοσλαβία μεταξύ
    Λύσεως καί Σοβιετικής
    Ενώσεως θά στραφή πι
    θανώτατα πρός την Δύ¬
    σιν διότι είναι φανερόν
    δτι υπό τάς κρατούσας
    συνθήκας ή Γιουγκοσ-
    λαβία δέν είναι δυνατόν
    νά ωφεληθή άπό την Ρω
    οίαν οΰτε οικονομικάς
    οΰτε πολιτικώς».
    ΣΗΜΕΡΟΝ ΘΑ ΕΚΔΟΘΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    ΔΙΑ ΤΟ ΠΟΛΥΝΕΚΡΟΝ ΑΕΡΟΠΟΡ. ΔΥΣΤΥΧΗΜΑ
    ΤΟ ΠΟΡΙΣΜΑ ΤΩΝ ΑΝΑΚΡΙΣΕΛΝ
    ΥΠΕΒΛΗΘΗ ΕΙΣ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΝ ΑΜΥΝΗΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 13,-Ή Έ-
    τροπή έμπειρογνωμόνων
    ή ένεργήσασα τάς άνα-
    κρίσεις καί ερεύνας διά
    τό πολύνεκρον δυστύ-
    χημα τής παρελθούσης
    Τετάρτης, θύματα τού
    όποΐου υπήρξαν 19 άν
    δρες των ένόπλων δυ
    νάμεων επεράτωσε ταύ¬
    τας καί έντός τής ημέ¬
    ρας θά υποβάλη είς τόν
    υπουργόν τής Έθνικής
    Αμύνης τό πόρισμά της.
    Ή έπιτροπή βάσει
    των μαρτυρικών κατα-
    θέσεων καί έρευνών ά-
    ποφαίνεται μάλλον είς
    την κακήν ρίψιν ,τών
    μοιραίων έφοδίων, ήτις
    είχεν ώς άποτέλεσμα τό
    πρόωρον άνοιγμα τοϋ
    άλεξιπτώτου καί την
    άμεσον περιτύλιξιν
    των Ιμάντων αύτοϋ είς
    τα πηδάλια τοϋ άερο-
    σκάφους. Ή δημιουργη¬
    θείσα περιτύλιξις έπέφε
    ρε τό άνοιγμα τοϋ άλεξι
    πτώτουκαίτό«θανάσιμον
    άγκάλιασμα» των πηδα
    λίων άπό τό, άλεξίπτω
    τον. Ή περώύλιξις κα¬
    τέστησεν άκυβέρνητον
    τό άεροσκάφρς, τό οποί¬
    ον, παρ' όλας τάς προ¬
    σπαθείας τού κυβερνή-
    του έκλινε πΒός τα έμ-Γ
    πρός καϊ ώς Ήολίς συνε-
    τρίβη επί τοϋ έδάφους.
    Ή Έπιτροπή ουδεμί¬
    αν ευθύνην αποδίδει είς
    τούς χειριστάς τού άερο-
    σκάφους Καθ' όλην την
    διαδρομήν τής ρίψεως
    των έφοδίων τό άερο-
    σκάφος ΐπτατο κανονι¬
    κώς, συμφώνως πρός
    τούς κανονισμούς.
    Βάσει τοϋ πορίσματος
    τό ύφυπουργεϊον Άερο-
    πορίας θά εκδώση έντός
    τής ημέρας ή τό αργότε¬
    ρον αυριον την μεσημ¬
    βρίαν σχετικόν ανακοι¬
    νωθέν διά τοΰ όποίου
    θά καθορίζωνται τα αϊ-
    τια τ*ής πτώσεως καί
    αί εύθϋνάΐ.
    Η ΣΗΜΕΡ1ΝΗ ΕΙΪΑΡΞΙΣ ΤΗΣ ΣΪ1ΗΣΕΙΣ ΕΙΣ Ο.Η.Ε.
    ΙίΙΣ ΕΛΛΜΜΗΙ ΠΡΟΙΦΥΓπί Ιϋ ΤΟ ,ΒΥΙΙΡΙΟΙΙ
    Ο κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΣ ΕΙΣ Ν. ΥΟΡΚΗΝ
    ΑΘΗΝΑΙ 13.- Ό Ύ-
    πουργός των Εξωτερι¬
    κών μ. ΣτεφανσπΌυλος
    αναχωρεί έντός τής ήμέ
    ρας σήμερον διά Παρι¬
    σίους
    Ό κ ΣτεφανόπΌυλος
    θά προεδρεύση τοϋ Συμ
    βουλίου τοϋ ΝΑΤΟ τό
    οποίον θά συνελθη έ
    κεΐ την Παρασκευήν
    Έκ Παρισίων ό κ. Στβ
    φανόπουλος θά αναχω¬
    ρήση διά Νέαν 'Υόρκην
    δπου ώς γνωστόν θά υ¬
    ποστηρίξη την Ελληνι¬
    κήν προσφυγήν επί τοϋ
    Κυπριακοΰ ενώπιον τής
    Γενικής Συνελεύσεως
    των Ήνωμ. Εθνών.
    Είς την Πολιτικήν Ε¬
    πιτροπήν θο( ύποστηρί
    ξη την προσ'φυγήν ό Γβ
    νικός Διευ"&υντής τοϋ
    Ύπουργείου Εξωτερι¬
    κών καί Άρχηγός τής
    Έλληνικής Άντιπροσω-
    πείας κ. Κύρθυ
    Ή συζήτησις είς την
    Πολιτικήν - Επιτροπήν
    επί τοΰ Κυπριακοϋ θά
    διεξαχθήαΰριον την πρω
    ΐαν (σήμερον).
    Η αΙΣΙιΙΗ υί
    ΤΟΪ ΣγΙ ΜΗΜΜ ΚΡΗΤΗΣ κ. ΕΥΓΕπιΟΥ
    Χθές Ιπϊ τχί δνομαστικίϊ
    έορτχί τοΰ Σεβ. Μητροπολί
    τού Κρήτης κ. Εΰγενίου ε¬
    γένετο Άρχιερατική λειτουρ
    γία εν τφ Ίερώ Μητροπο·
    λιτι/.φ Ναφ τού Αγ. Μη
    νά ίερουργοΰνΐος ΐοϋΐορτά·
    ζοντος 'ϊρράρχου περιστοι-
    χουμένου υπό τοΰί&ρσΰ Κλή
    ρου. Κατά την λειτουργίαν
    ταύτην ή Α.Σ. έχειροτόνη-
    σεν είς πρρσβύΐϊρον τόν διά
    κονον Εμμανουήλ Κριτσω*
    τάκην,
    Την Θείαν Λειτουργίαν
    παρηκολούθησαν αί Αρχαί
    τής πόλεως καί πλήθος κό·
    σμου. Μετά τό πέρας αυτής
    ή Α.Σ. έν τιμητικη Ικκλη
    σιαστική πομπή συνοδευο
    μέντ> υπό χον ίεροΰ Κλή-
    ρου, των Άρχών καί τοΰ
    λαοϋ, παιανιζούσης τής Μου
    σικής τοΰ Δήμσυ, ανήλθεν
    ς τό Μητροπολιτικόν Με¬
    γαρον, ?ν τί) μεγάλτ) αιθού¬
    ση ύηοοοχής ίοΰ 6ποίου Ι-
    λαβε χώραν ή είθισμένη «
    λιτή. Κατ' αυτήν προσεφώ
    νησαν Ιπικαίρως την Αύΐοΰ
    Σεβασμιότητα έκ μέρους
    τοΰ Ί. Κλήρου κα τού πρό
    σωπικοΰ τής Ί Μητροπόλε
    ως δ Πρωτοσύγκελλος Άρ
    χιμ κ. Δημήτριος καί ?κ
    μέρουή τοΰ Άρχιεπισκόπου
    καϊ Αδελφότητος Σινά ό
    Πανοσ Άρχιμ. κ Ίάκω-
    βος Εύστρατιάδης Είτα έ
    πηκολούθησβ δεξίωσις.
    Ό Σεβασμιώτατος έν συ
    νϊχεια καί δι9 ό'λης τής ήμέ
    ρας εδέχθη τα συγχαρητή-
    ρια των έπιστημόνων, έκπτι
    δευτικών, άντιπροσωπείας
    των διαφόρων σωματείων
    καί δργανώσεων χαί πλή-
    θους κόσμον.
    Ή Α.Θ. Παναγιότης ό
    Οικουμενικόν Πατριάρχης
    Ρστειλε τσ κάΐω^ι εύχετή-
    ριον τηλεγράφημα.
    Μητροπολίτην Κρήτης
    ΕΥΙΈΝΙΟΝ
    Συγχηίροντες εγκαρδίωι;
    δνομαατηοίοις νμετέραί. λί·
    ΤΛ ΓΕΝΕ0ΑΙΑ
    ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ ΠΑΥΛΟΥ
    Επί τοίς σημερΐνοΐς
    γενεθλίοΐς τοθ Βασιλέως
    Παύλου θά σημαιοστολι-
    σθώσιν σήμερον άπαντα
    τα δημοσία καταστή-
    ματα
    ΤΑ Β1ΑΣΤΙΚΑ ΑΗΗΑΙΚΑ!
    Είς τό Δ' Τμήαα Χωρο-
    ορυλακής Ηρακλείου ανρφέρ
    ί)η ότι τό παρελθόν Σάββα
    τον ό Γειόογ Έμμ. Χου
    σΐουλάκης Ιτών 18 μηθητής
    }ν Μοιρών και ή Ελένη
    11ε·το«κη ;τών 17 κάτθικος
    τοΰ συνοικισμόν Θερίσσου
    «λληλοαπήχί)ησαν, καταφιι-
    γόντες εί; την περ.φέρειαν
    Βιάννου Ένεργοΰνται τα
    δέοντα διά την ανεύρεσιν
    των. -''*·.
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΟΡΙΑ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ "
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Την 1?ην Δεκεμβριού,
    ημέραν Σάββατον καί
    ώραν 11 π μ. έκτίθενται
    είς πλειοδοτικήν δημο¬
    πρασίαν ε(ς τα Γραφεΐα
    τής Οίκον. Έφορίας Ή
    ρακλεΐου καί ταυτοχρό¬
    νως είς αά έν Αθήναις
    Γραφεΐα ΟΔΙΣΥ (Κοραή Ι)
    ή έκποΐησις 478 000 κε¬
    νών σάκκων ευρισκομέ¬
    νων είς τάς αποθήκας
    τής Π Α.Ε,Γ.Α. Ηρα¬
    κλείου
    Παρέχονται ευκολίαι
    πληρωμής
    Πληροφορίαι καθ' έ<ά- στην είς τα Γραφεΐα τής Οίκον. Έφορίας, Ό Οίκον. Έψορος Η¬ ρακλείου ώς Πρόεδρος Έπιτροπής ΟΔΙΣΥ ΕΜΜΑΝ ΚΑΦΟΥΡΟΣ αν άγαπηιής Ίερότητος εΰ· μτθπ ΰγϊίαν αδιάπτωτον ένίσχυαιν άνωθεν ?π' <5γα- φ Έκκλησίας ευσεβονς ποιμνίοι) Παίριάρχη?" ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ ΤΟ Τ Δ Α ΕΜ Α ΙΑΣΙΝ ΤΩΝ Τϊ Ν ΑΕΡΟ οί Ρ Σ Ν Ν ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 13 —Τό ραδιόφωνον καί ό τύ· πος τής Κομμουνιστικής Κίνας ήρχισαν σημερον εκστρατείαν εναντίον τής αποφάσεως των Ήνωμ. Εθνών περί απολύσεως των καδικασθέντων είς Κίναν 11 Άμερικανών άεροπόρων. Ό σχολιαστής τοϋ ραδιοφωνικοΰ σταθμοΰ τής Κινεζικής πρωτευούσης είπεν ότι τα Ήνωμε'να Έθνη ουδέν δικαίωμα χαίραυν διά νά έπέμβουν είς την υπόθεσιν των Άμερικανών άεροπόρων διότι ούτοι ήσαν κατάσκοποι Έξ άλλου ή εφημερίς τοϋ Πεκίνου «Καθημε- ρινή Λαϊκή Έφημερις»γρά€ρουσα σήμερον επί τοϋ ίδίου θέματος ίσχυρίζεται μεταξϋ άλλ,ων δτι ή γνωστή απόφασις της Γενικής Συνελεύσεως των Ήν. Εθνών δέν έκπροσωπεί την πραγματικήν θέλησιν των χωρών αΐτινες εψήφισαν υπέρ αυ¬ τής Ή Μεγάλη Βρεττανία εδήλωσεν ήδη δτι θά συμπαρασταθή είς την προσπάθειαν τοϋ Γενικοϋ Γραμματέως των Ήνωμένων Εθνών κ. Χάμμερ- σκελντ διά την απόλυσιν των 11 Άμερικανών ά¬ εροπόρων, ήτις ώς άποδεικνύεται θά άντιμετωπί- άχι πολλάς δυσκολίας__________^ Η ΣΗ»ΙΕΙ>ΙΙϋΙ ΣΥΣΚΕΨΙΣ 0Ρ0Ε1Ρ9Ϊ Α ΓΖ£εΐΧΑΟΪΈΡ
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 13 —Ό Πρόεδρος των Ήν.
    Πολιτειών στρατηγός Άϊζενχάουερ συνειργάσθη)
    σήμερον μέ διαφόρους κοινοβουλευτικούς ηγέ¬
    τας τοΰ Ρεπουμπλικανικοϋ κόμματος διά ζη-
    τήματα έσωτερικής φύσεως καί Ιδιαιτέρως διά διά-
    φορα νομοθετήματα.
    Αύ'ριον (σήμερον) ό Πρόεδρος θά συνεργασθίί
    μέ κοινοβουλευτικούς έκπροσώπους καί των δύο
    Άμερικανικών κομμάτων Ή αύριανή συνεδρία-
    σις θά άφορά ζητήματα έξωτερικής αποκλειστικώς
    πολιτικής. ;__________________
    Η ΑΜΕΡΙΚΗ. 8ί ΑίΐΤιΤΑΧΒΗ ΕΙΣ ΤΟ ΚΥΟΡΐΙ
    ΒΣ -1ΑΤΪΠ0ΗΕΙ ΤΟΥΤΟ Τί ΕΔΛΗΗΙΜ ΙΦΙΣηΊΚ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 -Ή Άμερικανική Κυβέρνη¬
    σις είδοποίησε την Ελληνικήν Κυβερνησιν δτι
    τό ψήφισμα διά τό Κυπριακόν ώς διετυπώθη ΰπ'
    αυτής Οέν πρόκειται νά ύποστηριχθή άπό τάς
    Ηνωμένας ΙΊολιτείας
    Ή Άμερικανική κυβέρνησις διηυκρίνησεν δτι
    έφ' δσον ή ρίατΐίπωσις τοΰ ψηφίσματος είς την
    Γενικήν Συνέλευσιν των Ήνωμ Εθνών δέν θά
    μεταβληθή αυτή θά ταχθή εναντίον τοΰ ψηφί¬
    σματος,
    Άναμένεται ήδη δτι τό ψήφισμα διά τό Κυ·
    πριακόν θά τροποποιηθή υπό τού Ύπσυργοϋ των
    Εξωτερικών τής Ελλάδος κ Στεφανοπούλου
    όστις άναχωρήσας ήδη έξ Αθηνών φθάνχι την
    νύκτα σήμερον είς Παρισίους
    Η ΚΟΕΣΙΗΗ ΣϊπΙΙΑΙΑ ΤΙ» κ.κ.
    ΚίΙ ΟΛΕΠΧΑΟΥΕΡ Ιϋ ΤΙΣ ΣΥΜΦΟίΙΙ&Σ ΠΑΡΙΣΙΟΙΙ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.-Ό Καγκελλάριος τής Δυτι·
    «ής Γερμανίας Δρ Άντενάουερ θά συνομιλήσχΐ
    άπόψε μέ τόν αρχηγόν τού σοσιαλ&ημοκρατικοϋ
    κόμματος κ Όλενχάουβρ. Ή συνομιλία αυτή
    θά πβριστραφή είς τάς συμφωνίας των Παρισίων.
    Ό Δρ Άντενάου ·;ρ θά ζητήση άπό τόν Άρχη
    γόν τοϋ σοσιαλδημοκρατικοΰ κόμματος όπως μη
    παρεμβάλη προσκόμματα είς την κατ1 αρχήν συζή
    τη σιν των συμφωνιών των ΐΐαρισίων είς την Κά-
    τω Βουλήν τής Δυτικής Γερμανίας.
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.—Μεταδίδβται έκ Μέσης Ά-
    νατολής δτι ή Έπιτροπή άνακωχής τής Παλαΐ'
    στίνης συνεκλήθη σήμερον διά νά εξετάση δια¬
    μαρτυρίαν τοΰ Ίσραήλ καί τής Συρίας διά την ά*
    ναγκαστικήν προσγείωσιν Συριακοΰ άεροπλάνου
    είς τό Ίσραήλ.
    Τό άεροπλάνον εξηνάγκασαν καταδιωκτικα
    τοϋ ΊσραήΑ. όπως προσγειωθιΐ είς τό Ίσραηλιτι-
    κόν αεροδρόμιον τής Λίντα.
    Ή μικτή έπιτροπή άνακωχής συνερχομένη
    έντός τής ημέρας θά εξετάση τάς συνθήκας ύφ"
    άς εγένετο τό επεισόδιον
    ΟΙ Ε0ΗΙΚ1ΣΤΑΙ ΤΗΣ ΦΟΡΜΟΖΗΣ ίίίιΛΆΟϊΝ
    ΟΤΙ ΕΒΪ8ΙΣΑΗ ΰϊθ ΚίΜΜΟΥΙϋΙΙΙΚΙΙ ΠΟ1ΕΜΙΚΑ
    ΟΥΑΣ1ΓΚΤΩΝ 13.-Κατά πληροφορίας έκ Τάί·
    πέχ τής Φορμόζης τό έκεΐ στρατηγεΐον των δυνά·
    μεων των Κινέζων έθνικιστών εξέδωκε σήμερον α¬
    νακοίνωσιν άναφέρουσαν δτι τάς πρωϊνάς ώρας
    σήμερον έλαβε χώραν* νουμαχΐα μεταξύ έθνικιστι-
    κων καί κομμουνιστικών πολεμικών είς τα άνσικτά
    των πρός την Κινεζικήν άκτήν δναντι τής Φορμό·
    ζης, νησΐδον.
    Κατά την ναυμαχίαν ταύτην οί έθνικισταΐ ώζ
    άναφέρει τό ανοκοινωθέν των έβύθισαν δύο έλαφρά
    κομμουνΐστΐκά πολβμικά. Τά% λοιπά τέσσαρα Ι*
    τοθ στολίσκου των κομμουνιστικών πολεμικών 4'
    τράπησαν είς φυγήν καταδιωκό^ιενα*. , „ ^.^^