287321
Αριθμός τεύχους
2451
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
2/2/1955
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
>α
ΙΪ
ΑΝ
Λ
5? ούδε
αργότερον
τού όποί-
συνεργά·
ΰν.
έπιτροπτι
^ιά νά προ
ενον ρήγ·
ιι τού Ι-
Τουρχία;
•σεν είς $
την Κν
>.το γράφη;
Νοιι·
ταση. Χιγν
,ν Βαγδέ·
,ριβώς ΐοί
; έξερράγΐ)
•εως
,ν
ήρχισαν
Πρω·
ργΰ των
ΐρωθυποιιΐ!
ύπουργοί
«ώς ν* «
ουργοί μ
ϊς τό Βαλ·
χ
ιδεχόμβνον;
^ράδιον δια
ινικόν σβμ1 ί
εών
>μφωνον
οοοο.
.000.
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Ι ΡΑΦΕΙΑ-ΊΥΠΟΓΤΑΦΕΙΑ
όδυς Θεσσαλονίκης αριθ·. 2
"Ετος ί)ον—Περίοδος Β'.
"Αριθ. Φύλ. 245 —Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΤΕΤΑΡΤΗ
2
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Η ΜΗΤΕΡΑ
Ή σημερινή ήμέρα είνε παγκοσμίους ά·
φιερωμένη είς την Μητερα. Ή έννοια τού
πανηγυρισμόν είς τόν ήθικοθρησκευτικόν
καί τόν πανανθρώπινον χαρακτήρα της είνε
γβμάτη άπό πλείστα δσα συγκινητικά νοή-
ματα άγάπης καί αλληλεγγύης. 'Όλοι οί πο-
λιτισμένοι καί έλεύθεροι λαοί έκριναν ότι
εΐχαν ύψίστην ηθικήν υποχρέωσιν νά άπο-
δώσουν είς την Μητερα την τιμήν ή όποία
όφείλεται είς αυτήν διά την ιεράν αποστολήν
της είς τόν κόσμον. Σήμερον είνε ή ήμέρα
τής Έλληνίδος Μητέρας πού δέν έπαυσεν ε¬
πί αίώνας νά προσφέρτ) τα παιδία της είς α¬
γώνας πνευματικούς καί είς θυσίας διά την
Ελευθερίαν. Είνε ή Μάννα πού άγωνίζεται
πονετική, μαρτυρική, ήρωΐς, τοϋ πόνου καί
τού μόχθου, διά νά πλάση την ψυχήν των
Έλληνικών γενεών καί πού άκούραστη έρ-
γάζεται διά τό μέλλον τής^ Φυλής. Έγέννη
σεν ήρωας καί μάρτυρας. Άλλοτε_ώς Σπαρ-
τιάτισσα, έδωσε την εντολήν είς τό παιδί
της, εντολήν πού έγράφη μέ χρυσά γράμμα-
τα είς την Ιστορίαν, *£2ς Σουλιώτισσα κατέ
πληξε τόν κόσμον μέ τό πήδημά της, μαζί
μέ τό παιδί της, είς τό βάραθρον. Ή Έλ-
ληνίδα Μητερα, όπως την έτραγούδησαν οί
ποιηταί μας, δέν έπαυσε νά ποθη την δόξαν
καί την ελευθερίαν τού Γένους. Πάντα έ-
στάθη άκλόνητος, μέ τόλμη, άπέναντι είς τόν
εχθρόν, καί έστειλε μέ την ευχήν της τόν ή-
ρωα είς την θυσίαν καί την Δόξαν. Πώς νά
λησμονηθοΰν τόσαι υπηρεσίαι άπό την Φυ·
λήν, άπό τό "Εθνος καί την Κοινωνίαν; Καί
έπειτα πώς θά ήτο δυνατόν νά μή άποδώσω-
μεν ώς ανθρωποι είς αύτην όλην την τιμήν
καί νά την ευχαριστήσωμεν διά την στοργήν
της, αΰτό τό άγιον αϊσθημα, πού μόνον είς
την μητρικήν της ψυχήν άνθίζει;
Ή σημερινή ήμέρα μάς δίδει αύτην την
ευκαιρίαν. Άς ευχαριστήσωμεν την Μητε¬
ρα. Μέ όλον τόν σεβασμόν καϊ μέ την βα¬
θυτέραν ευγνωμοσύνην, άς αποδείξωμεν είς
αύτην ότι δέν λησμονοΰμεν τάς θυσίας της.
Δέν θέλει καί περισσότερα ή Μητερα. Τής
φθάνει καί μία καλή λέξις.
Η ΛΑΤΚΗ ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣ
Κ ΑΤΑ ΤΗΣ Κ ΥΒ)ΣΕΩΣ ΣΥΝ ΑΓΕΡΜΟΥ
ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ Ο κ. Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
ϋ Ο ΣΤΙΧΟΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΰ
ΟΥΔΕΜΙΑ ΝΕΩΤΕΡΑ ΕΚΔΗΛΩΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΟΙΗΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 1.—Ό άρχη-
γός τού Κόμματος των
Φιλελεύθερον κ. Παπαν¬
δρέου επέστρεψε χθές
την εσπέραν έκ τής τρι-
ημέρου περιοδεΐας τού είς
Πελοπόννησον. Ό κ. Πά
πανδρέου επανήλθεν είς
Αθήνας χωρίς νά πραγ
ματοποιήση την επίσκε¬
ψιν τού είς Ζάκυνθον καί
Κεφαλληνίαν λόγω μα·
ταιώσεως τού δρομολο-
γΐου τοΰ ατμοπλοίου τής
γραμμής.
Κατά την άφιξιν τού
είς Αθήνας χθές την ε¬
σπέραν ερωτηθείς περΐ
των έντυπώσεών τού έκ
τής περιοδείας τού εδή¬
λωσε: «Δέν ύπάρχει πλέ¬
ον ουτε άναμονή, οΰτε
δέος διά την εκδήλωσιν
1ΡΒΦΕΣΜΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΑΙΑ ΤΟ ΖΗΤΗΜί ΰΙΡΙΚΗΤΙΚΗί ηΠΟΗΕΗΤΡΡΣΕΟΣ
Τό Δημοτικόν Συμβούλι¬
ον χατά την συνεδρίασιν
αύτοι τής 30ής Ίανοναρίου
1955 Ιξέδωσε τό κάτωθι
ψηφισμα τό οποίον διεβι¬
βάσθη ηδη τηλεγραφικώς
είς την Κυβέρνησιν^ τόν
Πρόεδρον τής Βουλής καί
χούς Βουλευτάς Ηρακλείου,
Λασηθίου καί Ρεθύμνης.
Λαβόν ύπ' δψει την εί
θήγησιν τοϋ Άντιπροέδρου
αίτοϋ κ. Γεωογ-'ου Καρού¬
ζου, όστις λαβών τόν λόγον
«ρό τής ημερησίας διατά-
ξεως τής σημερινής συνε¬
δριάσεως τού, έξέθηκεν ότι,
προσφάτως κατετέθη είς
την Βουλήν πρός ψήφισιν
νομοσχέδιον περΐ Διοικη-
τικής Άποκεντρώσεως, διά
τοΰ δποίου προβλέπεται η
άσκησις υπό των Νομαρ-
χών συν τοίς άλλοις _και ο-
λων των Ιξουσιών των Γε-
νίκων Διοικήσεων, αΐτινες
καταργοΰνται Ιφεξής *;?ι
πολλών άρμοδιοτήτων των
Υπουργείων, γενομένης ού¬
τω άπαρχής έφαρμογίϊς τής
ποθητής Διοικητικής Άπο·
Χεντρώσεως, πρός μεγίσττιν
εξυπηρέτησιν τής παρηγκω-
νισμένης Επαρχίας, καί Ο¬
τι αντιθέτως γίνεΤαι ηδη
κίνησις άπό ωρισμένον δια-
μέρισμα τής Κρήτης, πρός
διατήρησιν τής Γενικής Δι¬
οικήσεως Κρήτης, §1 Ιγωΐ-
στικών καί στενών τοπικι-
στικών συμφερόντων δλί-
Υων Ιπαγγελματιών, ή δέ
τυχόν τοιαύτη διατήρησις
|ης Γενικής Διοικήσεως
Κοήτης, θά επιφέρη διά
•ούς άνατολιχούς Νομούς
^5 Κρήτης μεγάλην καθυ*
°τέρησιν ώς πρό; την Διοι-
Χητιχήν Αποκέντρωσιν πρόξ
μεγάλην ζημίαν των 3)4
τ-οδ πληθυσμόν τής Νήσου
Ι*Βίι βστις ούτω θά στερη-
τής λαϊκής άγανακτή-
σεως εναντίον τής κυβερ
νήσεως τού ΣυναγερμοΟ.
Καί διεπίστωσα μέ μεγά¬
λην Ικανοποίησιν την εμ¬
πιστοσύνην, μέ την ό¬
ποιαν ό λαός^ στρέψεται
πρός τό κόμμά των Φιλε-
λευθέρων».
Διεπίστωσα, ετόνισεν
ό κ. Παπανδρέου, τόν η¬
λεκτρισμόν, τόν οποίον
εχει προκαλέσει μεταξύ
τοθ φιλελευθέρου κόσμου
τό σύνθημά μου: Ουδέ¬
ποτε θά ύποστείλω τάς
σημαίαςτοΰ κόμματος.
Ερωτηθείς επί των δη¬
λώσεων τού κ. Βενιζέλου
διά τό ζήτημα τής ένο-
ποιήσεως τής αντιπολι¬
τεύσεως εΤπε: «Εξέθεσα
τάς άπόψεις μου καί δέν
εχω τΐποτα νά προσθέ-
σω».
Έξ άλλου παρά τοθ
έπιτίμου Προέδρου τοθ
Κόμματος των Φιλελεύ¬
θερον κ. Σοψ. Βενιζέλου,
ούδεμΐα νεωτέρα δήλω¬
σις εγένετο επί τοθ θέ-
ματος τής ένοποιήσεως.
Εγνώσθη σχετικώς δτι ό
κ. Βενιζέλος θά αναμεί¬
νη νά ίδη την εξέλιξιν
των προσπαθειών διά
την συνεργασίαν των
Κομμάτων τοθ Κέντρου
υπέρ τής οποίας έτάχθη-
σαν ή ΕΠΕΚ καί ή ,,πλει-
οψηφία των Φιλελεύθε¬
ρον, έκ των άποτελεσμά
των δέ των έν λόγω προ
σπαθειών θά καθορίση
καί την περαιτέρω στά¬
σιν τού.
ΔΕΚΑΛΕΣ ΧΙΛΙΑΔΩΝ ΝΕΩΝ
ΜΑΤΑΙΩΣ ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑΝ
ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΤΕΧΝ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ
θη των αγαθών τής «ποκεν-
τρώσεως τα όποΐα θέλει ά-
πολαύστι, δλος δ πληθυσμός
τής λοιπής Έπικρατείας,
χαί προέιεινε νά εγκριθ'ϋ
ψηφισμα υπέρ επεκτάσεως
καί έν Κρήτη τού μέλλον-
τος νά Ισχύση καί είς την
λοιπήν Έπικράτειαν Διοι-
κητικοΰ Άποχεντρωτιχοΰ
συστήματος άνευ ούδεμιδς
έξαιρέσεως διά την Κρήτην.
Άποδεχόμενον την ανω¬
τέρω πρότασιν
ΨΗΦΙΖΕΙ ΠΑΜΨΗΦΕΙ
Διπμαρτύρκται κατά τής
γενομένης κινήσεως πρός
διατήρησιν τής Γενικής Δι¬
οικήσεως Κρήτης καί μα·
ταίωσιν η άναβολήν τής ε-
φαρμογής τής Διοικητικής
Άποκεντρώοεοΰς ίν τχί Νή·
σφ Κρήτη.
Έκφράζει τόν ομόθυμον
πόθον των 4)5 τοΰ πληθυ-
σμοϋ τής Νήσου Κρήτης νά
καταργηθή ή Γενική Διοί¬
κησις Κρήτης ίνα άπολαΰ-
ση καί αύτός διά των οί-
κείων Νομαρχιών των αγα¬
θών τής Διοικητικής Απο*
κεντρώσεως, καί νά μή στε¬
ρηθή αυτών μόνος αυΐάς
εξ όίοκλήρου τοΰ πληθυ-
σμοΰ τής Χώρας.
ΑΙτητοι ΐσην μετοχείρι-
σιν καί επέκτασιν των οια-
τάξεων τοΰ καταΐεθρντος νο-
μοσχεδίου περί Διοικητικης
Άποκεντρώσεως είς όλόκλη
ρον την Κρήτην άνευ ουδέ·
μιας εϊδικής ΙΕαιρέθεως διά
την νήσον μας.
Έξουσιοδοτίΐ τόνκ^ Πρό¬
εδρον τοΰ Δημοτιηοΰ Συμ¬
βουλιον καί τόν κ. Δήμαρ¬
χον όπως δι«|3ιβάσϊΐ τό «α-
ρόν ϊΐς Την Σρβαπτήν Κν
βέρνησιν κ.κ. Πρόεδρον Κυ¬
βερνήσεως Υπουργόν ·~-
ΑΘΗΝΑΙ 1.—Έπέστρϊ-
> εκ θεσσαλονίκης δ Πρό
εδρος τοΰ Τεχνικόν Έπιμε-
λητηρίου καθηγητής-κ. Α.
Ρουσσόπουλος, όστις ωμίλη¬
σεν εκεΐ, κατόπιν σχετικής
προσκλήσεως, επί τοϋθέμα-
τος τής ανασυγκροτήσεως.
Ό δμιλητής άφοΰ άνεφέρ-
θη έν άρχή είς τα άμέσως
μετά την απελευθέρωσιν ε-
τη είπεν, εντοπίζων τό θε·
μα είς την σημερινήν πραγ-
ματικότητα, δτι αί προσπά¬
θειαι εξευρέσεως ξένων πι-
στώσεων ούσιαστικώς απέ¬
τυχον. Τό περυσινόν παρα-
γωγικόν δάνειον, είπεν δ
κ. Ρουσσόπουλος, καίτοι
προεκηρύχθη διά τό α¬
σήμαντον διά την άνασυγ-
κράτησιν ποσόν των 10 ε-
κατ. δολλαρίων εκαλύφθη
μέχρι Σεπτέμβριον παρελ-
■θόντος έ'τους μόνον κατά
53ο)ο όπως άνίκοινώθη
εις τόν*οικονομικόν τύπον.
Οί πόροι τοϋ Κράΐους ά-
πορροφώνται σχεδόν άπό
τάς στρατιωτικάς δαπάνας
καί τούς μισθονς καί συντά-
ξεις, ή δέ ίδιωτική οϊκονο-
μία στραγγαλίζεται γενικώς
άπό την έλλειψιν χρήματος.
Άντί λοιπόν άνασνγκρο-
τήσεως,παραγωγής καί ϊσχυ
ράς οίκονομίας παραμένει
παρασιτική καί καχεκτική ή
οίκονομία μας, οί μισθοί
είναι άνεπαρκεΐς,κάθε αύξη¬
σις.άνοίγει φαϋλον κύκλον,
ή σπασχόλησις καί ή άνερ-
γία έπεκτείνονΤΛΐ, κάθε χρό¬
νον δέ προστίθενται 100.
000 νέοι, οί δποΐοι οιανδή¬
ποτε θύρανκαί άν κρούσουν
δέν ευρίσκουν εργασίαν.
Ό κ. Ρουσσόπονλος κα¬
ταλήγων έκαμε σύγκρισιν
των επιτευγμάτων άλλων λα-
ών εις ταν τομέα τήςάνοοτυγ
κροτήσεως μέ ' 6σα έπετεύ-
χθησαν εις την χώραν μας.
'Όλοι οί πληγέντες εΰρω-
παϊ'κοί λαοί, σννέχισεν σννε-
πλήρωσαν την άνασυγκρότη·
σιν των, άκόμη καί ή γειτο
νίκη μας Τονρκία καί ή Γι-
ονγκοσλαβία εξετέλεσαν τε
οάστια εργα. Ειδικώς ή Γι-
ουγκοσλαβία εκτελεί διά των
τεχνικών της §ργα καί είς
την Έγγύς Ανατολήν, §νώ
ή Ιταλία εφαρμόζεΐ δεκαε-
τές πρόγραμμα έκβιομηχανί-
σεως τής χώρας ίίψους 55
δισ. δολλαρίων διά τοΰ δ-
ποίον ύπολογίζεται ότι θά
άπορροφηθοΰν 4,5 εκατομ< Ίταλών Έργατών. ΜΑΝΝΑ υ υ υ .■·· :! ο ο ο ο ο ϋ .0 Ο Ο κ. ΣΟΦΟΚΑΗΣ ΒΕΝΙΖΕΑΟΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙΤΟΥΣΗΡΑΚΑΕΙΩΤΑΣ ΤΗΛ)ΜΑ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΝ Π. Α. ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ | "Υπό τοθ έπιτίμου Προ¬ έδρου τοθ Κόμματος Φι· λελευθέρων κ Σοφ. Βενι¬ ζέλου, απεστάλη χθές τό κατωτέρω τηλ)μα πρός τόν Πρόεδρον τής Περιψ. ΔιοικήσεωςΦιλελευθέρων "Ηρακλείου κ. Έμμ.Λασ σιθιωτάκην. «Εΐμαι βαθύτατα συγ¬ κεκινημένος άπό θερμό- τητα έκδηλώσεων άγα- πητών μου Ηρακλειω¬ τών. Διεπίστωσα διά μί αν άκόμη φοράν άσάλευ- τον πίστιν των καί άναλ- λοίωτα αΐσθήματα των. Εύχαριστώ απείρως ύ- μδς καί δι* υμών άπαν¬ τας άγαπημένους μου φίλσυς Ηρακλειώται είς την αφοσίωσιν των όπσΐ- ων σοβαρώς ύπολσγίζω. Ηράκλειον καί Κρήτη δ- λόκληρος άποτελοθν έ- δραΐσν βάθρσν δπερ δέν θά λησμονήσω ποτέ· Δια- μαρτυρία σας δι* άνακρί· σωτερικών,ργ δερόν, τόν χ. Πρόεδρον τή; Βονλίίς ««1 τούί « «. »ου- λενΐάς Ήραχλρίου, Λαση¬ θίου χαί Ρεθύμνης. βειαν μεταδοθέντων άπο τέλει καλλιτέραν απάν¬ τησιν είς τορπιλλιστάς προσπαθειών μου. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ Σώμ. Έλληνίδων Όδηγών Ηρακλείου Την 5ην Φεβρουαρίου ημέραν Σάββατον καί ώραν 8 μ.μ. θά δοθή υ¬ πό τοϋ Σώματος Έλλη¬ νίδων Όδηγών Ηρακλεί¬ ου χορευτικόν οδζο. ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΓΙΟΥΓΚΟΣΑΑΒΟΥ ΦΥΓΑΔΟΣ ΚΑΘΗΓ. Π ΑΣΙΜΟΒΙΤΣ ΑΘΗΝΑΙ 1.—Έπίση- μος έκπρόσωπος τής έν Αθήναις Γιουγκοσλαβι- κής πρεσβείας εδήλωσεν χθές δτι δέν γνωρίζει διά ποίους λόγους συνελή¬ φθη ό γεωπόνος ΓιασΙ- μοβιτ. Έκ τούτου συνά' γεταΐ δτι ή σύλληψις τοθ Γιουγκοσλάβου φυγάδος δέν θεωρεΐται άποτέλε- σμα τοθ προσψάτου δια- βήματος τοθ πρεσβευ- τοθ κ. Γιοβάνοβιτς. Ό ώς άνω έκπρόσωπος έξέ- φρασεν έπίσης την απο¬ ρίαν τού διά την προστα¬ σίαν τοθ Γιασίμοβιτς, ό οποίος κατά την γνώ¬ μην των Πουγκοσλάβων επισήμων, δέν είναι πά- ρά κοινός άπατεών καί έγκληματΐας. Δέν είναι δίκαιον άλ- λά οθτε καί λογικόν, προσέθεσεν, αί ιόσον καλαί Έλληνογι&υγκο* σλαβικαί σχέσεις νά 6η« λητηριάζωνται έπειδή αί Έλληνικαί Αρχαί θέ- λουν διά λόγους άκατα- νοήτους νά προστατεύ- σουν ένα έγκληματίαν, Έν τφ μεταξύ έτΐίση- μοί κύκλοι τής έν Αθή¬ ναις Σοβιετικής πρεσβεί¬ ας, άναφερόμενοι είς την υπόθεσιν Γιασίμοβιτς έ- τόνιζον χθές 8τι, κατά την γνώμην των, τό πρσ- κθψαν ζήτημα δέν δύνα¬ ται αύτά καθ1 έαυτό νά προκαλέση σοβαράς δια ταραχάς είς τάς Έλλη νογιουγκοσλαβικάς σχέ' σεις. Γ ΑΦΙΕΡΟΝΩ ΣΕ ΚΑΘΕ ΜΗΤΕΡΑ Ώ γλυκυτάΐη ύπόκρουσι των παιδικών μας χρόνων ή ύπερτάτη ίέρεια τής σπιτικής φωλιάς, ώ βράχε τής ύπομονής στά κύματα των πόνων ώ λιμανάκι ύπήνεμο θερμής άκρογιαλιας! —ο— "Ω δάδα φωτεινότατη σία πρώτα βήματά μου, ώ μάντισσα, στόν πόνο μου, στό δάκρυ, στή χαρά •νοιώθεις τό καθε μυσΐικό πούκρύβω στην καρδιά μου, μαντεύεις πότε άπλώνουνε τής νειότης τα φτερά. —ο— Ώ μάννα μου πραότατη, γλυκύτατή μου μάννα ποία ί)ά σταθή στό πλάι σου συγκριτική μορφή ποίος νά σοϋ γράψη θούριο ποίος θά σοΰ πή παιάνα ποίος τοϋ μεγαλου φιλτρου σου φτάνει την κορυφή; — ο— "Ω κρυσταλλένιο κάτοπτρο των παιδικών όνείρων ώ μάρτυς στό ξημέρωμα των πρώτων [χιμαιρών, ώ τής συγγνώμης λύκηθος σφαλμάτων μας άπείρων πόσες φοοές μάς δίδαξες τή λέξι «συγχωρώ». —ο— Κι'οταν σοϋ παίρνω την καρδιά μαννούλα τρισαλλοί μόν γιά νά την πάω στή μάγισσα καί πέφτω, μ' έρωτάς — έσκονταψες παιδάκι μου; ποΰ χτύπησες παιδί μου; ώ καλωσύνη μητρική πόσο ψηλά πετας! — ο — Ώ σύ πού ξέρεις νά σιωπας δταν ξεσπάη μιά μπόρα κι' οίαν την πόρτα τής ψυχής χτυποϋν οί κεραυνοί. ες>χεσαι σύ, στό πλά'ί μας οάν την καλή την ώρα
σάν την έλπίδα ρόδινη σέ νύχτα θερινή.
—ο— '
*Ω χρυσοστόμων ϊνδαλμα, 'Εμέλεια, Άνθ·οϋσα, Νόνα
στής οίκουμένης τό ναό στήνετε παρθενώνα
κάθ-ε μητερα κι' ίνα φώς άκτινωτοΰ πυρσοΰ! / . Λ
Μ. ΑΡΝΑΟΥΤΑΚΗ
::::?ί:::κ:::χ:::χ:::χ:::5ί:::χ:::χ:::>θί:::>ί:::χ:::ίί:::>ί:::χ:::>ί:::χ:::χ"
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΙΣΧΥΡΟΙ ΚΑΙ ΑΝΙΣΧΥΡΟΙ
Ό Ύφυπουργός των Οίκονομικών χ. Δερτιλής ομιλών Κα
τα την επίσκεψιν τού είς την Οικονομικήν Έφορίαν Άνωνύ-
μων Έταιριών ετόνισεν ότι κατά την επιβολήν τής φοοολο-
γίας «Ίς τοΰς «οΐκονομικως ϊσχυροΰς»οί φοροτεχνικοί υπαλλη-
λοι «πρέπει νά σννδυάζουν τό κοινωνικόν καί τό'^οίκονομικόν
κριτήριον». Καί τούτο διά νά διευκολύνεται ή άμβλυνσις τής
άνισότητος τοΰ κ'ισοδήματος άφ' ενός καί νά παρέχωνται άτρ'
έτερον τα μέσα διά την προώθησιν τής έπιχβιοηματικής δρα¬
στηριότητος. Τούτο σημαΐνει ότι ή φορολογία πρέπει νά μή
καθίσταται βαρεία διά νά κινούνται αί μεγάλαι έπιχειρήσεις
πρός όφελος τής έθνικής οίκονομίας καί τοϋ κοινωνικον σύ¬
νολον. Ουδείς άντιλέγει είς την σκοπιμότητα τής σνστάσβως
τοΰ κ. Ύφυπουργοϋ. Συνέβη δμως πολλάκις είς την εκτίμησιν
των κριτηρίων τούτων άπό τό κράτος—καί εννοούμεν την ΰ-
πεύθυνον κυβέρνησιν—νά δίδεται τό μεγαλύτερον βάρος είς
την άσκησιν τής έπιχειρηματικής δραστηριότητος τοϋ μεγάλον
κεφάλαιον επί ζημία πολλάκις των όφειλομένων πρός τό κρά¬
τος πρόσοδον. Τουτο δέ ένώ αί άσθενέστεραι οίκονομικώς
τάξεις, υφίσταντο αντιθέτως πιέσεις έξω πολλάκις καί τοΰ κοι¬
νωνικον καί τοϋ οικονομικόν κριτηρίου. Μέ την ευκαιρίαν των
προχθεσινών συστάσεων τοΰ κ. Ύφυπουργοϋ των Οίκονομι·
κων σκόπιμον είναι νά σημειωθή ή παρουσιαζομένη άντίθε-
σις αυτή, ή τόσον εκδηλος πολλάκις καί ιδιαιτέρως είς την
επαρχίαν. Διά νά παρουσιασθή ούτω κοινή καί ή άνάγκη τής
χρησιμοποιήσεως δικαίων άλλά καΐ Ισων κριτηρίων καί δια
τοΰς οίκονομικώς ίσχυρούς «αί πρό πάντων διά τούς οίκονομι·
κώς άνισχύρους.
ΟΙ ΕΦΕΔΡΟΙ - . »
Σήμερον θά συζητηθή υπό
τής κοινοβουλευΐικής έπιτρο·
πής τό νομοσχέδιον διά τα έ·
φεδρικά ταμεϊα Κρήτης. "Βνα
αΐτημα διά τό οποίον άν δέν
άπατώμεθα ουδέν ενδιαφέρον
επιδεικνύει τό έν λόγω νομο¬
σχέδιον είναι τό διατυπούμβ-
νον άπό τούς παλαιούς έφέ-
δρους των πόλεων, μετόχους
των έφεδρικών ταμείων καί Ι-
δρυτικά στελέχη των όπως καί
γενικώς τοΰς άστοΰς παλαιούς
πολεμιστάς διά τοΰς όποίους
οϋδεμία πρόνοια λαμβάνεται
διά τού νομοσχεδίου. Τό αί-
τημα τούτο αφορών την οικο¬
νομικήν ενίσχυσιν των άσθενβ-
στέρων χρηματικώς έφέδρων
των πόλεων έχει ήδη δια-
τνπωθή έκ τής άλλης Κρήτης
καί άπό σύμφωνον προφανώς
καί μέ τοΰς έφέδρους Ηρα¬
κλείου οί όποίοι καί άλλοτε
τδ είχον διατυπώσει ώς σύνο¬
λον. _________
ΤΟ ΠΥΡΟΤΕΧΝΗΜΑ
Δια μίαν άκόμη φοράν άηδ
τής σωτηρίας έκείνης 9 Α¬
πριλίου 1953—εννοούμεν άπό
τότε διά μίαν άκόμη φοράν..·
ής ούκ ίστι άριθμός—δίδεται
ή βεβαίωσις δτι Θά έπιζητη-
θή ή είσπραξις των παγωμέ*
νων πιστώσεων. Πρόκειται πε·
ρί πυροτεχνήματος; Ή απάν¬
τησις είναι άμεσος καί κατα-
φατΐκή, Τί άλλο άπό τοιούτου
είδους ολαμπρά» άγγέλματα θά
ακούωμεν άπό τώρα καί είς τό
εξής διά τάς παγωμένας πι·
στώσεις; Έν τω μεταξύ βλέ-
πετΒ καί άπό τή; έποχής αυγ-
κεκριμένως τής ύποΐιμήσεως
τής δραχμής χιλιάδες μικροο-
φειλετών έσύρθησαν είς τάς
φυλακάς. Καί είναι άνάγκη
πότε—πότε νά θαμβώνουν
τοΰς οφθαλμούς των βραχμο-
βιώτων οί πύραυλοι περί τα¬
χείας τάχα εΐσπράξεως των
παγωμέ νων πιατώαεηνΙ
ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΙΣ
Θά άνατ>εωρηθ{| ό προΰπο-
λογισμός ανεκοίνωσεν ό «. Ύ-
ποϋργός των ΟΙκονομικών άπό
ημερών.Διά νά γίνη τι όμωςμέ
την αναθεώρησιν; Νά σωθοΰν
μήπως τα οϊκονομικά μας η νά
έπιπέστι ό πέλεκυς των άπο-
λύσεων ή καί—διατί όχτ}—διά
νά προαχθή τό κομματικόν
κράτος; Πολλά το αύτα έρω
τώνται διά την αναθεώρησιν
τοΰ προϋπολογισμόν. Οί έρω-
τώντβς κρίνουν τα πράγματα
σέ βάσιν πάντοτε τόν κατήφο¬
ρον τού Συναγερμοΰ. Καθημε-
ρινή βλέπβτε είναι ή πραγμα¬
τικότης τοΰ κατήφορον. Καί
λογικόν καί φυσικόν είναι οί
άνθρωποι νά πέρνονν τόν κα¬
τήφορον τοΰτον άπό δλας τον
τας πλευράς ώς μέτοον κρί¬
σεως.
ΑΙ συνεδριάσεις
Δημ. Συμβουλίου
Την προσίχτϊ ΠαρασκΕυήν
θά σννέλθουν είς συνεδρία¬
σιν τα μέλη τού Δημοτικόν
Συμβουλιον Ηρακλείου
πρός συζήτησιν καί λήψιν
άποφάπεων επί των κάτω&ι
θεμάτωνί
"Εγχρισις μρλετης περί
υδρεύσεως, χορήγησις σνμ-
πληρυΐματικών πιστώσρων
επί κονδύλιον τον προϋπο¬
λογισμόν τοΰ Δήμον. "Εγ¬
κρισις άττοφάσεων τής Διοι
«ούσης 'Επιτροπής τής Δη·
μοτικής Έπιχειρησεως Ή·
λεκτροφωτισμον Ηρακλει¬
ον. Ψήφισις ορων ενοικιά-
σεω; Δημοτικών φόρων.
Τροποποίησις σχεδιον πόλε¬
ως είς γωνίαν όδών Επι·
μέν ί δόν «αί Μποφώρ κλπ
ΙΪ
ΑΝ
Λ
5? ούδε
αργότερον
τού όποί-
συνεργά·
ΰν.
έπιτροπτι
^ιά νά προ
ενον ρήγ·
ιι τού Ι-
Τουρχία;
•σεν είς $
την Κν
>.το γράφη;
Νοιι·
ταση. Χιγν
,ν Βαγδέ·
,ριβώς ΐοί
; έξερράγΐ)
•εως
,ν
ήρχισαν
Πρω·
ργΰ των
ΐρωθυποιιΐ!
ύπουργοί
«ώς ν* «
ουργοί μ
ϊς τό Βαλ·
χ
ιδεχόμβνον;
^ράδιον δια
ινικόν σβμ1 ί
εών
>μφωνον
οοοο.
.000.
ΠΑΤ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΣΗΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Ι ΡΑΦΕΙΑ-ΊΥΠΟΓΤΑΦΕΙΑ
όδυς Θεσσαλονίκης αριθ·. 2
"Ετος ί)ον—Περίοδος Β'.
"Αριθ. Φύλ. 245 —Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΤΕΤΑΡΤΗ
2
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Η ΜΗΤΕΡΑ
Ή σημερινή ήμέρα είνε παγκοσμίους ά·
φιερωμένη είς την Μητερα. Ή έννοια τού
πανηγυρισμόν είς τόν ήθικοθρησκευτικόν
καί τόν πανανθρώπινον χαρακτήρα της είνε
γβμάτη άπό πλείστα δσα συγκινητικά νοή-
ματα άγάπης καί αλληλεγγύης. 'Όλοι οί πο-
λιτισμένοι καί έλεύθεροι λαοί έκριναν ότι
εΐχαν ύψίστην ηθικήν υποχρέωσιν νά άπο-
δώσουν είς την Μητερα την τιμήν ή όποία
όφείλεται είς αυτήν διά την ιεράν αποστολήν
της είς τόν κόσμον. Σήμερον είνε ή ήμέρα
τής Έλληνίδος Μητέρας πού δέν έπαυσεν ε¬
πί αίώνας νά προσφέρτ) τα παιδία της είς α¬
γώνας πνευματικούς καί είς θυσίας διά την
Ελευθερίαν. Είνε ή Μάννα πού άγωνίζεται
πονετική, μαρτυρική, ήρωΐς, τοϋ πόνου καί
τού μόχθου, διά νά πλάση την ψυχήν των
Έλληνικών γενεών καί πού άκούραστη έρ-
γάζεται διά τό μέλλον τής^ Φυλής. Έγέννη
σεν ήρωας καί μάρτυρας. Άλλοτε_ώς Σπαρ-
τιάτισσα, έδωσε την εντολήν είς τό παιδί
της, εντολήν πού έγράφη μέ χρυσά γράμμα-
τα είς την Ιστορίαν, *£2ς Σουλιώτισσα κατέ
πληξε τόν κόσμον μέ τό πήδημά της, μαζί
μέ τό παιδί της, είς τό βάραθρον. Ή Έλ-
ληνίδα Μητερα, όπως την έτραγούδησαν οί
ποιηταί μας, δέν έπαυσε νά ποθη την δόξαν
καί την ελευθερίαν τού Γένους. Πάντα έ-
στάθη άκλόνητος, μέ τόλμη, άπέναντι είς τόν
εχθρόν, καί έστειλε μέ την ευχήν της τόν ή-
ρωα είς την θυσίαν καί την Δόξαν. Πώς νά
λησμονηθοΰν τόσαι υπηρεσίαι άπό την Φυ·
λήν, άπό τό "Εθνος καί την Κοινωνίαν; Καί
έπειτα πώς θά ήτο δυνατόν νά μή άποδώσω-
μεν ώς ανθρωποι είς αύτην όλην την τιμήν
καί νά την ευχαριστήσωμεν διά την στοργήν
της, αΰτό τό άγιον αϊσθημα, πού μόνον είς
την μητρικήν της ψυχήν άνθίζει;
Ή σημερινή ήμέρα μάς δίδει αύτην την
ευκαιρίαν. Άς ευχαριστήσωμεν την Μητε¬
ρα. Μέ όλον τόν σεβασμόν καϊ μέ την βα¬
θυτέραν ευγνωμοσύνην, άς αποδείξωμεν είς
αύτην ότι δέν λησμονοΰμεν τάς θυσίας της.
Δέν θέλει καί περισσότερα ή Μητερα. Τής
φθάνει καί μία καλή λέξις.
Η ΛΑΤΚΗ ΑΓΑΝΑΚΤΗΣΙΣ
Κ ΑΤΑ ΤΗΣ Κ ΥΒ)ΣΕΩΣ ΣΥΝ ΑΓΕΡΜΟΥ
ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ Ο κ. Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
ϋ Ο ΣΤΙΧΟΣ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΰ
ΟΥΔΕΜΙΑ ΝΕΩΤΕΡΑ ΕΚΔΗΛΩΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΚΠΟΙΗΣΙΝ
ΑΘΗΝΑΙ 1.—Ό άρχη-
γός τού Κόμματος των
Φιλελεύθερον κ. Παπαν¬
δρέου επέστρεψε χθές
την εσπέραν έκ τής τρι-
ημέρου περιοδεΐας τού είς
Πελοπόννησον. Ό κ. Πά
πανδρέου επανήλθεν είς
Αθήνας χωρίς νά πραγ
ματοποιήση την επίσκε¬
ψιν τού είς Ζάκυνθον καί
Κεφαλληνίαν λόγω μα·
ταιώσεως τού δρομολο-
γΐου τοΰ ατμοπλοίου τής
γραμμής.
Κατά την άφιξιν τού
είς Αθήνας χθές την ε¬
σπέραν ερωτηθείς περΐ
των έντυπώσεών τού έκ
τής περιοδείας τού εδή¬
λωσε: «Δέν ύπάρχει πλέ¬
ον ουτε άναμονή, οΰτε
δέος διά την εκδήλωσιν
1ΡΒΦΕΣΜΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΤ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΑΙΑ ΤΟ ΖΗΤΗΜί ΰΙΡΙΚΗΤΙΚΗί ηΠΟΗΕΗΤΡΡΣΕΟΣ
Τό Δημοτικόν Συμβούλι¬
ον χατά την συνεδρίασιν
αύτοι τής 30ής Ίανοναρίου
1955 Ιξέδωσε τό κάτωθι
ψηφισμα τό οποίον διεβι¬
βάσθη ηδη τηλεγραφικώς
είς την Κυβέρνησιν^ τόν
Πρόεδρον τής Βουλής καί
χούς Βουλευτάς Ηρακλείου,
Λασηθίου καί Ρεθύμνης.
Λαβόν ύπ' δψει την εί
θήγησιν τοϋ Άντιπροέδρου
αίτοϋ κ. Γεωογ-'ου Καρού¬
ζου, όστις λαβών τόν λόγον
«ρό τής ημερησίας διατά-
ξεως τής σημερινής συνε¬
δριάσεως τού, έξέθηκεν ότι,
προσφάτως κατετέθη είς
την Βουλήν πρός ψήφισιν
νομοσχέδιον περΐ Διοικη-
τικής Άποκεντρώσεως, διά
τοΰ δποίου προβλέπεται η
άσκησις υπό των Νομαρ-
χών συν τοίς άλλοις _και ο-
λων των Ιξουσιών των Γε-
νίκων Διοικήσεων, αΐτινες
καταργοΰνται Ιφεξής *;?ι
πολλών άρμοδιοτήτων των
Υπουργείων, γενομένης ού¬
τω άπαρχής έφαρμογίϊς τής
ποθητής Διοικητικής Άπο·
Χεντρώσεως, πρός μεγίσττιν
εξυπηρέτησιν τής παρηγκω-
νισμένης Επαρχίας, καί Ο¬
τι αντιθέτως γίνεΤαι ηδη
κίνησις άπό ωρισμένον δια-
μέρισμα τής Κρήτης, πρός
διατήρησιν τής Γενικής Δι¬
οικήσεως Κρήτης, §1 Ιγωΐ-
στικών καί στενών τοπικι-
στικών συμφερόντων δλί-
Υων Ιπαγγελματιών, ή δέ
τυχόν τοιαύτη διατήρησις
|ης Γενικής Διοικήσεως
Κοήτης, θά επιφέρη διά
•ούς άνατολιχούς Νομούς
^5 Κρήτης μεγάλην καθυ*
°τέρησιν ώς πρό; την Διοι-
Χητιχήν Αποκέντρωσιν πρόξ
μεγάλην ζημίαν των 3)4
τ-οδ πληθυσμόν τής Νήσου
Ι*Βίι βστις ούτω θά στερη-
τής λαϊκής άγανακτή-
σεως εναντίον τής κυβερ
νήσεως τού ΣυναγερμοΟ.
Καί διεπίστωσα μέ μεγά¬
λην Ικανοποίησιν την εμ¬
πιστοσύνην, μέ την ό¬
ποιαν ό λαός^ στρέψεται
πρός τό κόμμά των Φιλε-
λευθέρων».
Διεπίστωσα, ετόνισεν
ό κ. Παπανδρέου, τόν η¬
λεκτρισμόν, τόν οποίον
εχει προκαλέσει μεταξύ
τοθ φιλελευθέρου κόσμου
τό σύνθημά μου: Ουδέ¬
ποτε θά ύποστείλω τάς
σημαίαςτοΰ κόμματος.
Ερωτηθείς επί των δη¬
λώσεων τού κ. Βενιζέλου
διά τό ζήτημα τής ένο-
ποιήσεως τής αντιπολι¬
τεύσεως εΤπε: «Εξέθεσα
τάς άπόψεις μου καί δέν
εχω τΐποτα νά προσθέ-
σω».
Έξ άλλου παρά τοθ
έπιτίμου Προέδρου τοθ
Κόμματος των Φιλελεύ¬
θερον κ. Σοψ. Βενιζέλου,
ούδεμΐα νεωτέρα δήλω¬
σις εγένετο επί τοθ θέ-
ματος τής ένοποιήσεως.
Εγνώσθη σχετικώς δτι ό
κ. Βενιζέλος θά αναμεί¬
νη νά ίδη την εξέλιξιν
των προσπαθειών διά
την συνεργασίαν των
Κομμάτων τοθ Κέντρου
υπέρ τής οποίας έτάχθη-
σαν ή ΕΠΕΚ καί ή ,,πλει-
οψηφία των Φιλελεύθε¬
ρον, έκ των άποτελεσμά
των δέ των έν λόγω προ
σπαθειών θά καθορίση
καί την περαιτέρω στά¬
σιν τού.
ΔΕΚΑΛΕΣ ΧΙΛΙΑΔΩΝ ΝΕΩΝ
ΜΑΤΑΙΩΣ ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑΝ
ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΟΥ ΤΕΧΝ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ
θη των αγαθών τής «ποκεν-
τρώσεως τα όποΐα θέλει ά-
πολαύστι, δλος δ πληθυσμός
τής λοιπής Έπικρατείας,
χαί προέιεινε νά εγκριθ'ϋ
ψηφισμα υπέρ επεκτάσεως
καί έν Κρήτη τού μέλλον-
τος νά Ισχύση καί είς την
λοιπήν Έπικράτειαν Διοι-
κητικοΰ Άποχεντρωτιχοΰ
συστήματος άνευ ούδεμιδς
έξαιρέσεως διά την Κρήτην.
Άποδεχόμενον την ανω¬
τέρω πρότασιν
ΨΗΦΙΖΕΙ ΠΑΜΨΗΦΕΙ
Διπμαρτύρκται κατά τής
γενομένης κινήσεως πρός
διατήρησιν τής Γενικής Δι¬
οικήσεως Κρήτης καί μα·
ταίωσιν η άναβολήν τής ε-
φαρμογής τής Διοικητικής
Άποκεντρώοεοΰς ίν τχί Νή·
σφ Κρήτη.
Έκφράζει τόν ομόθυμον
πόθον των 4)5 τοΰ πληθυ-
σμοϋ τής Νήσου Κρήτης νά
καταργηθή ή Γενική Διοί¬
κησις Κρήτης ίνα άπολαΰ-
ση καί αύτός διά των οί-
κείων Νομαρχιών των αγα¬
θών τής Διοικητικής Απο*
κεντρώσεως, καί νά μή στε¬
ρηθή αυτών μόνος αυΐάς
εξ όίοκλήρου τοΰ πληθυ-
σμοΰ τής Χώρας.
ΑΙτητοι ΐσην μετοχείρι-
σιν καί επέκτασιν των οια-
τάξεων τοΰ καταΐεθρντος νο-
μοσχεδίου περί Διοικητικης
Άποκεντρώσεως είς όλόκλη
ρον την Κρήτην άνευ ουδέ·
μιας εϊδικής ΙΕαιρέθεως διά
την νήσον μας.
Έξουσιοδοτίΐ τόνκ^ Πρό¬
εδρον τοΰ Δημοτιηοΰ Συμ¬
βουλιον καί τόν κ. Δήμαρ¬
χον όπως δι«|3ιβάσϊΐ τό «α-
ρόν ϊΐς Την Σρβαπτήν Κν
βέρνησιν κ.κ. Πρόεδρον Κυ¬
βερνήσεως Υπουργόν ·~-
ΑΘΗΝΑΙ 1.—Έπέστρϊ-
> εκ θεσσαλονίκης δ Πρό
εδρος τοΰ Τεχνικόν Έπιμε-
λητηρίου καθηγητής-κ. Α.
Ρουσσόπουλος, όστις ωμίλη¬
σεν εκεΐ, κατόπιν σχετικής
προσκλήσεως, επί τοϋθέμα-
τος τής ανασυγκροτήσεως.
Ό δμιλητής άφοΰ άνεφέρ-
θη έν άρχή είς τα άμέσως
μετά την απελευθέρωσιν ε-
τη είπεν, εντοπίζων τό θε·
μα είς την σημερινήν πραγ-
ματικότητα, δτι αί προσπά¬
θειαι εξευρέσεως ξένων πι-
στώσεων ούσιαστικώς απέ¬
τυχον. Τό περυσινόν παρα-
γωγικόν δάνειον, είπεν δ
κ. Ρουσσόπουλος, καίτοι
προεκηρύχθη διά τό α¬
σήμαντον διά την άνασυγ-
κράτησιν ποσόν των 10 ε-
κατ. δολλαρίων εκαλύφθη
μέχρι Σεπτέμβριον παρελ-
■θόντος έ'τους μόνον κατά
53ο)ο όπως άνίκοινώθη
εις τόν*οικονομικόν τύπον.
Οί πόροι τοϋ Κράΐους ά-
πορροφώνται σχεδόν άπό
τάς στρατιωτικάς δαπάνας
καί τούς μισθονς καί συντά-
ξεις, ή δέ ίδιωτική οϊκονο-
μία στραγγαλίζεται γενικώς
άπό την έλλειψιν χρήματος.
Άντί λοιπόν άνασνγκρο-
τήσεως,παραγωγής καί ϊσχυ
ράς οίκονομίας παραμένει
παρασιτική καί καχεκτική ή
οίκονομία μας, οί μισθοί
είναι άνεπαρκεΐς,κάθε αύξη¬
σις.άνοίγει φαϋλον κύκλον,
ή σπασχόλησις καί ή άνερ-
γία έπεκτείνονΤΛΐ, κάθε χρό¬
νον δέ προστίθενται 100.
000 νέοι, οί δποΐοι οιανδή¬
ποτε θύρανκαί άν κρούσουν
δέν ευρίσκουν εργασίαν.
Ό κ. Ρουσσόπονλος κα¬
ταλήγων έκαμε σύγκρισιν
των επιτευγμάτων άλλων λα-
ών εις ταν τομέα τήςάνοοτυγ
κροτήσεως μέ ' 6σα έπετεύ-
χθησαν εις την χώραν μας.
'Όλοι οί πληγέντες εΰρω-
παϊ'κοί λαοί, σννέχισεν σννε-
πλήρωσαν την άνασυγκρότη·
σιν των, άκόμη καί ή γειτο
νίκη μας Τονρκία καί ή Γι-
ονγκοσλαβία εξετέλεσαν τε
οάστια εργα. Ειδικώς ή Γι-
ουγκοσλαβία εκτελεί διά των
τεχνικών της §ργα καί είς
την Έγγύς Ανατολήν, §νώ
ή Ιταλία εφαρμόζεΐ δεκαε-
τές πρόγραμμα έκβιομηχανί-
σεως τής χώρας ίίψους 55
δισ. δολλαρίων διά τοΰ δ-
ποίον ύπολογίζεται ότι θά
άπορροφηθοΰν 4,5 εκατομ< Ίταλών Έργατών. ΜΑΝΝΑ υ υ υ .■·· :! ο ο ο ο ο ϋ .0 Ο Ο κ. ΣΟΦΟΚΑΗΣ ΒΕΝΙΖΕΑΟΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙΤΟΥΣΗΡΑΚΑΕΙΩΤΑΣ ΤΗΛ)ΜΑ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΝ Π. Α. ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ | "Υπό τοθ έπιτίμου Προ¬ έδρου τοθ Κόμματος Φι· λελευθέρων κ Σοφ. Βενι¬ ζέλου, απεστάλη χθές τό κατωτέρω τηλ)μα πρός τόν Πρόεδρον τής Περιψ. ΔιοικήσεωςΦιλελευθέρων "Ηρακλείου κ. Έμμ.Λασ σιθιωτάκην. «Εΐμαι βαθύτατα συγ¬ κεκινημένος άπό θερμό- τητα έκδηλώσεων άγα- πητών μου Ηρακλειω¬ τών. Διεπίστωσα διά μί αν άκόμη φοράν άσάλευ- τον πίστιν των καί άναλ- λοίωτα αΐσθήματα των. Εύχαριστώ απείρως ύ- μδς καί δι* υμών άπαν¬ τας άγαπημένους μου φίλσυς Ηρακλειώται είς την αφοσίωσιν των όπσΐ- ων σοβαρώς ύπολσγίζω. Ηράκλειον καί Κρήτη δ- λόκληρος άποτελοθν έ- δραΐσν βάθρσν δπερ δέν θά λησμονήσω ποτέ· Δια- μαρτυρία σας δι* άνακρί· σωτερικών,ργ δερόν, τόν χ. Πρόεδρον τή; Βονλίίς ««1 τούί « «. »ου- λενΐάς Ήραχλρίου, Λαση¬ θίου χαί Ρεθύμνης. βειαν μεταδοθέντων άπο τέλει καλλιτέραν απάν¬ τησιν είς τορπιλλιστάς προσπαθειών μου. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ Σώμ. Έλληνίδων Όδηγών Ηρακλείου Την 5ην Φεβρουαρίου ημέραν Σάββατον καί ώραν 8 μ.μ. θά δοθή υ¬ πό τοϋ Σώματος Έλλη¬ νίδων Όδηγών Ηρακλεί¬ ου χορευτικόν οδζο. ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΓΙΟΥΓΚΟΣΑΑΒΟΥ ΦΥΓΑΔΟΣ ΚΑΘΗΓ. Π ΑΣΙΜΟΒΙΤΣ ΑΘΗΝΑΙ 1.—Έπίση- μος έκπρόσωπος τής έν Αθήναις Γιουγκοσλαβι- κής πρεσβείας εδήλωσεν χθές δτι δέν γνωρίζει διά ποίους λόγους συνελή¬ φθη ό γεωπόνος ΓιασΙ- μοβιτ. Έκ τούτου συνά' γεταΐ δτι ή σύλληψις τοθ Γιουγκοσλάβου φυγάδος δέν θεωρεΐται άποτέλε- σμα τοθ προσψάτου δια- βήματος τοθ πρεσβευ- τοθ κ. Γιοβάνοβιτς. Ό ώς άνω έκπρόσωπος έξέ- φρασεν έπίσης την απο¬ ρίαν τού διά την προστα¬ σίαν τοθ Γιασίμοβιτς, ό οποίος κατά την γνώ¬ μην των Πουγκοσλάβων επισήμων, δέν είναι πά- ρά κοινός άπατεών καί έγκληματΐας. Δέν είναι δίκαιον άλ- λά οθτε καί λογικόν, προσέθεσεν, αί ιόσον καλαί Έλληνογι&υγκο* σλαβικαί σχέσεις νά 6η« λητηριάζωνται έπειδή αί Έλληνικαί Αρχαί θέ- λουν διά λόγους άκατα- νοήτους νά προστατεύ- σουν ένα έγκληματίαν, Έν τφ μεταξύ έτΐίση- μοί κύκλοι τής έν Αθή¬ ναις Σοβιετικής πρεσβεί¬ ας, άναφερόμενοι είς την υπόθεσιν Γιασίμοβιτς έ- τόνιζον χθές 8τι, κατά την γνώμην των, τό πρσ- κθψαν ζήτημα δέν δύνα¬ ται αύτά καθ1 έαυτό νά προκαλέση σοβαράς δια ταραχάς είς τάς Έλλη νογιουγκοσλαβικάς σχέ' σεις. Γ ΑΦΙΕΡΟΝΩ ΣΕ ΚΑΘΕ ΜΗΤΕΡΑ Ώ γλυκυτάΐη ύπόκρουσι των παιδικών μας χρόνων ή ύπερτάτη ίέρεια τής σπιτικής φωλιάς, ώ βράχε τής ύπομονής στά κύματα των πόνων ώ λιμανάκι ύπήνεμο θερμής άκρογιαλιας! —ο— "Ω δάδα φωτεινότατη σία πρώτα βήματά μου, ώ μάντισσα, στόν πόνο μου, στό δάκρυ, στή χαρά •νοιώθεις τό καθε μυσΐικό πούκρύβω στην καρδιά μου, μαντεύεις πότε άπλώνουνε τής νειότης τα φτερά. —ο— Ώ μάννα μου πραότατη, γλυκύτατή μου μάννα ποία ί)ά σταθή στό πλάι σου συγκριτική μορφή ποίος νά σοϋ γράψη θούριο ποίος θά σοΰ πή παιάνα ποίος τοϋ μεγαλου φιλτρου σου φτάνει την κορυφή; — ο— "Ω κρυσταλλένιο κάτοπτρο των παιδικών όνείρων ώ μάρτυς στό ξημέρωμα των πρώτων [χιμαιρών, ώ τής συγγνώμης λύκηθος σφαλμάτων μας άπείρων πόσες φοοές μάς δίδαξες τή λέξι «συγχωρώ». —ο— Κι'οταν σοϋ παίρνω την καρδιά μαννούλα τρισαλλοί μόν γιά νά την πάω στή μάγισσα καί πέφτω, μ' έρωτάς — έσκονταψες παιδάκι μου; ποΰ χτύπησες παιδί μου; ώ καλωσύνη μητρική πόσο ψηλά πετας! — ο — Ώ σύ πού ξέρεις νά σιωπας δταν ξεσπάη μιά μπόρα κι' οίαν την πόρτα τής ψυχής χτυποϋν οί κεραυνοί. ες>χεσαι σύ, στό πλά'ί μας οάν την καλή την ώρα
σάν την έλπίδα ρόδινη σέ νύχτα θερινή.
—ο— '
*Ω χρυσοστόμων ϊνδαλμα, 'Εμέλεια, Άνθ·οϋσα, Νόνα
στής οίκουμένης τό ναό στήνετε παρθενώνα
κάθ-ε μητερα κι' ίνα φώς άκτινωτοΰ πυρσοΰ! / . Λ
Μ. ΑΡΝΑΟΥΤΑΚΗ
::::?ί:::κ:::χ:::χ:::χ:::5ί:::χ:::χ:::>θί:::>ί:::χ:::ίί:::>ί:::χ:::>ί:::χ:::χ"
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΙΣΧΥΡΟΙ ΚΑΙ ΑΝΙΣΧΥΡΟΙ
Ό Ύφυπουργός των Οίκονομικών χ. Δερτιλής ομιλών Κα
τα την επίσκεψιν τού είς την Οικονομικήν Έφορίαν Άνωνύ-
μων Έταιριών ετόνισεν ότι κατά την επιβολήν τής φοοολο-
γίας «Ίς τοΰς «οΐκονομικως ϊσχυροΰς»οί φοροτεχνικοί υπαλλη-
λοι «πρέπει νά σννδυάζουν τό κοινωνικόν καί τό'^οίκονομικόν
κριτήριον». Καί τούτο διά νά διευκολύνεται ή άμβλυνσις τής
άνισότητος τοΰ κ'ισοδήματος άφ' ενός καί νά παρέχωνται άτρ'
έτερον τα μέσα διά την προώθησιν τής έπιχβιοηματικής δρα¬
στηριότητος. Τούτο σημαΐνει ότι ή φορολογία πρέπει νά μή
καθίσταται βαρεία διά νά κινούνται αί μεγάλαι έπιχειρήσεις
πρός όφελος τής έθνικής οίκονομίας καί τοϋ κοινωνικον σύ¬
νολον. Ουδείς άντιλέγει είς την σκοπιμότητα τής σνστάσβως
τοΰ κ. Ύφυπουργοϋ. Συνέβη δμως πολλάκις είς την εκτίμησιν
των κριτηρίων τούτων άπό τό κράτος—καί εννοούμεν την ΰ-
πεύθυνον κυβέρνησιν—νά δίδεται τό μεγαλύτερον βάρος είς
την άσκησιν τής έπιχειρηματικής δραστηριότητος τοϋ μεγάλον
κεφάλαιον επί ζημία πολλάκις των όφειλομένων πρός τό κρά¬
τος πρόσοδον. Τουτο δέ ένώ αί άσθενέστεραι οίκονομικώς
τάξεις, υφίσταντο αντιθέτως πιέσεις έξω πολλάκις καί τοΰ κοι¬
νωνικον καί τοϋ οικονομικόν κριτηρίου. Μέ την ευκαιρίαν των
προχθεσινών συστάσεων τοΰ κ. Ύφυπουργοϋ των Οίκονομι·
κων σκόπιμον είναι νά σημειωθή ή παρουσιαζομένη άντίθε-
σις αυτή, ή τόσον εκδηλος πολλάκις καί ιδιαιτέρως είς την
επαρχίαν. Διά νά παρουσιασθή ούτω κοινή καί ή άνάγκη τής
χρησιμοποιήσεως δικαίων άλλά καΐ Ισων κριτηρίων καί δια
τοΰς οίκονομικώς ίσχυρούς «αί πρό πάντων διά τούς οίκονομι·
κώς άνισχύρους.
ΟΙ ΕΦΕΔΡΟΙ - . »
Σήμερον θά συζητηθή υπό
τής κοινοβουλευΐικής έπιτρο·
πής τό νομοσχέδιον διά τα έ·
φεδρικά ταμεϊα Κρήτης. "Βνα
αΐτημα διά τό οποίον άν δέν
άπατώμεθα ουδέν ενδιαφέρον
επιδεικνύει τό έν λόγω νομο¬
σχέδιον είναι τό διατυπούμβ-
νον άπό τούς παλαιούς έφέ-
δρους των πόλεων, μετόχους
των έφεδρικών ταμείων καί Ι-
δρυτικά στελέχη των όπως καί
γενικώς τοΰς άστοΰς παλαιούς
πολεμιστάς διά τοΰς όποίους
οϋδεμία πρόνοια λαμβάνεται
διά τού νομοσχεδίου. Τό αί-
τημα τούτο αφορών την οικο¬
νομικήν ενίσχυσιν των άσθενβ-
στέρων χρηματικώς έφέδρων
των πόλεων έχει ήδη δια-
τνπωθή έκ τής άλλης Κρήτης
καί άπό σύμφωνον προφανώς
καί μέ τοΰς έφέδρους Ηρα¬
κλείου οί όποίοι καί άλλοτε
τδ είχον διατυπώσει ώς σύνο¬
λον. _________
ΤΟ ΠΥΡΟΤΕΧΝΗΜΑ
Δια μίαν άκόμη φοράν άηδ
τής σωτηρίας έκείνης 9 Α¬
πριλίου 1953—εννοούμεν άπό
τότε διά μίαν άκόμη φοράν..·
ής ούκ ίστι άριθμός—δίδεται
ή βεβαίωσις δτι Θά έπιζητη-
θή ή είσπραξις των παγωμέ*
νων πιστώσεων. Πρόκειται πε·
ρί πυροτεχνήματος; Ή απάν¬
τησις είναι άμεσος καί κατα-
φατΐκή, Τί άλλο άπό τοιούτου
είδους ολαμπρά» άγγέλματα θά
ακούωμεν άπό τώρα καί είς τό
εξής διά τάς παγωμένας πι·
στώσεις; Έν τω μεταξύ βλέ-
πετΒ καί άπό τή; έποχής αυγ-
κεκριμένως τής ύποΐιμήσεως
τής δραχμής χιλιάδες μικροο-
φειλετών έσύρθησαν είς τάς
φυλακάς. Καί είναι άνάγκη
πότε—πότε νά θαμβώνουν
τοΰς οφθαλμούς των βραχμο-
βιώτων οί πύραυλοι περί τα¬
χείας τάχα εΐσπράξεως των
παγωμέ νων πιατώαεηνΙ
ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΙΣ
Θά άνατ>εωρηθ{| ό προΰπο-
λογισμός ανεκοίνωσεν ό «. Ύ-
ποϋργός των ΟΙκονομικών άπό
ημερών.Διά νά γίνη τι όμωςμέ
την αναθεώρησιν; Νά σωθοΰν
μήπως τα οϊκονομικά μας η νά
έπιπέστι ό πέλεκυς των άπο-
λύσεων ή καί—διατί όχτ}—διά
νά προαχθή τό κομματικόν
κράτος; Πολλά το αύτα έρω
τώνται διά την αναθεώρησιν
τοΰ προϋπολογισμόν. Οί έρω-
τώντβς κρίνουν τα πράγματα
σέ βάσιν πάντοτε τόν κατήφο¬
ρον τού Συναγερμοΰ. Καθημε-
ρινή βλέπβτε είναι ή πραγμα¬
τικότης τοΰ κατήφορον. Καί
λογικόν καί φυσικόν είναι οί
άνθρωποι νά πέρνονν τόν κα¬
τήφορον τοΰτον άπό δλας τον
τας πλευράς ώς μέτοον κρί¬
σεως.
ΑΙ συνεδριάσεις
Δημ. Συμβουλίου
Την προσίχτϊ ΠαρασκΕυήν
θά σννέλθουν είς συνεδρία¬
σιν τα μέλη τού Δημοτικόν
Συμβουλιον Ηρακλείου
πρός συζήτησιν καί λήψιν
άποφάπεων επί των κάτω&ι
θεμάτωνί
"Εγχρισις μρλετης περί
υδρεύσεως, χορήγησις σνμ-
πληρυΐματικών πιστώσρων
επί κονδύλιον τον προϋπο¬
λογισμόν τοΰ Δήμον. "Εγ¬
κρισις άττοφάσεων τής Διοι
«ούσης 'Επιτροπής τής Δη·
μοτικής Έπιχειρησεως Ή·
λεκτροφωτισμον Ηρακλει¬
ον. Ψήφισις ορων ενοικιά-
σεω; Δημοτικών φόρων.
Τροποποίησις σχεδιον πόλε¬
ως είς γωνίαν όδών Επι·
μέν ί δόν «αί Μποφώρ κλπ
Αφίχθησαν άζροπορικώς
Αθηνών οί κ.χ. Δημ. Καμινά-
ρης, Μ. Τσιχαλάχης, Ι. Γιαν-
νϊχος, Παυλ. Φανουράκης, Άθ.
Μαρινάκη;, Γ. Βεσχόπουλος,
Γ. Μετα|άχης χμηματάρχης τής
Νομαρχίας, Ηλ. Κατσουλάχος,
Έμμ. Ρασιδάχης, Κων. Γε-νε-
ράλης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν άεροπορικώς είς
Αθήνας οί χ.χ. Στ Βιτώρος.
Νικ. Περάκης, Ι. Ζαχαρόπου-
λος, θ. Παπαγιαννόπουλος,
Μιχ. Πολίτης μετά τής χυρίας
Τού, Γ. Πολίτης, Ι. Δονδουλά-
κης, Ε. Νεραντζούλης, Α. Νι-
σχβπουλο;, Μ. Κουρομιχελάκης
καί ή χνρία θεοννμφη Σφακια¬
νάκη.
ΔΩΡΕΑΙ
Ή οίχογένεια Μαρίας Έμμ.
Καληωράχη κατέθεσε δραχμάς
διακοσίας (άρ. 200) είς μνήμην
τοθ υΐοθ χαϊ άδελφοϋ αυτής
Μίνωος υπέρ τού Βρεφοκομει-
ου. Ή Διεύθυνσις τοΰ Ιδρύμα-
τος θερμώς εΰχαρισΐεΐ.
Ευχαριστηριον
Άπαντας τούς συμμερισθέν-
τας καί συμμετασχόντας μεθ'
ημών καθ* οΙονΛήποτε τρόπον
Χρΐστιανούς άδελφούς, χατά
τόν χρόνον τής δοκιμασίας τοΰ
προοφιλοΰς ηατρός μας, καί
τούς τιμήσαντας την μνήμην
αύτοθ, θερμό ϊύχαρκποθμεν.
Ό ευχαριστών
ΒΑΡΤ Χ. ΚΑΣΠΑΡΙΑΝ
ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΛΑΙΑ
Σίδίρα, μπρούτζια μπαχίρια
μολύβια καί κρέπ άγοράζονται
σέ τιμίς έχτός συναγωνισμοϋ
θ ΓΑΤΤΑΝΟΥ όδό Κ
μς ς γ
στοθ ΓΑΤΤΑΝΟΥ όδός
«ροθ.
(Ψαράδιχα—Γωνία)
Καρ·
ΑΝΕΥΡΕΘΗ υπό όργανον
τθθ Λιμεναρχειου τίς την πε¬
ριοχήν τού λιμένος άδέσποτος
προβατίνα. Ό απωλέσας δύνα¬
ται νά την ζητήση άπό τό Λι¬
μεναρχείον.__
ΠΛΛΕΙΤΑΙ
Είς τιμήν εύκαΐρίας οΐχία έκ
8 δωμάτιον, κουζΐνας μίΐά ή·
λεχτρΐκής καί ύδραυλικής έγ-
Ναταστάσεως, δεξαμενής βρο-
χίνου βδατος χαί οΐχοπέδου έ*
ΗΧάαιιος 2.750 τ. μ. κτλ. Πλη¬
ροφορίαι παρ' ημίν.
πατρι- ................. .....«^αοοοοε
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
--- ---- ...··........···■·..· ·. #<<ί!.,.,,··,«.··**■··· ΑΠ' ΟΛΑ ΔΓ ΟΛΟΥΣ II ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ Χαρά θεοΰ ή χθεσινή 1η τού Φεβρουάριον, ό οποίος ήρχισεν έτσι, μέ εξαιρετι¬ κήν λιακάδα καί αιθρίαν. —Τριώδιον άρχίζει έπί- σης άπό την Ιρχομένη Κυ¬ ριακήν- —Μέσα στό Φεβρουάριο δηλαδή έξαντλοννται καί αί απόκρεω. —Παρά ταυτα μέχρι τής ώρας δέν εχει άναγγελθή παρά μόνον ή χοροεσπερίς τής «Έργάνη». —Έν τφ μεταξύ χοροε¬ σπερίδες θά δοθούν άπό τάς όργανώσεις χαί τα φι· λανθρωπικά σωματεΐα, ό¬ πως καί κάθε χρόνο. —Οί γλεντζέδες μας... μάλιστα είναι πολύ αίσιόδο- ξοι γιά τάς έφετεινάς από¬ κρεω καί βεβαιοί ότι θά ίκανοποιηθούν, κατά την διάρκειαν των. —"Οπως άναγγείλαμεν χθέςκατά τήνοημερινήν εορ τήντής «Ημέραςτής Μήτε- ρας» οργανούται τελεταίάπό τό Λύκειον των Έλληνίδων καί τα άλλα γυναικεϊα σοο- ματεϊα τής πόλεώς μας. —Σκόπιμον είναι, όλαι αί μητέρες νά παρευρεθοϋν καί στήν δοξολογία καί στάς σχετικάς όμιλίας πού θά γί¬ νουν έν συνεχεία στήν «Ή- λέκτρα». —Τα άρνιά τοΰ γάλακτος τίς τελευταίας ήμέρες παρα- τηρεΐται ότι προσφέρονται άπό τούς κρεοπώλας τής ά- γοράς μας στίς 36 δραχ. έ- νώ πρό καιροΰ προσεφέρον- το στίς 44 —■Τούτο ασφαλώς δφεί- λεται στό γεγονός 8τι ά πο¬ λύς κοσμάκις τα άπέφευγε λόγω...τιμής. —"Ηδη μέ την πτώσιν των τιμών των πού έγιναν κάπως ύποφερταί κάτι γίνε- ται Ο ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ κ. ΝΙΚ. ΠΑΠΑΜΑΤΘΑΙΑΚΗΣ επιστρέψας έκ τοθ ταξιδίου τού είς Ευρώπην δέχεται ώς καί πρότερον είς την Κλινικήν τού (όδός Μόν. Καρδιωτίσσης). ι>ΐο
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Λόγω τής καθυστερημβ'νης άφίξβως
έκ τού έξωτερικοΰ (Δεκέμβριος 1954—
Ίανουάριος1955) ύπολοίπων παραγγελιών
μας ΠαλτώνΦανταιζί, Άμπιγιέ καίΣπόρ,
θέτομεν είς την διάθεσιν Σας
την νέαν αύτην εξαιρετικήν Συλλο¬
γήν μας Ποιοτήτων, Χρωμάτων καί Σχε-
δίων, των Παγκοσμίου φήμης Έργοστα-
σίων ΓΕΒΟΙΝΑΝΟ ΟΒΌ'ΒΕΗ,
ΟΟΠΜΕυΐΙ-. ΟΙ-ΑΙΚΟΝ, Βί-ΙΝ-
ΒΙ-ΙΝ, ΚΙΕΝΕΒ.
Μέ έκπτωσιν 20ο)ο επί των τιμών μας
καί μόνον διά τό χρονικόν διάστημα 31
Ιανουάριον Ιως 5 Φεβρουαρίου 1955.
Ή αυτή έκπτωσις θά ισχύϊ) «αί δ1" τα
Ελληνικάς παραγωγής ύφάσματα Παλ-
τών·
Β. ΕΥΦΡΑΙΜθΓΑΟΥ £ ΥΙΟΙ
ι1!)], ο 1) ι» ϋιίί ί> 1) ίΠΓϊΐ
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ - ΜΑΚΑΡΟΝΑ
• ΑΤ Ρ Ο Σ
ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Όδός Αγ. Μηνά - Τηλ. 90-60
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΩΤΈρΙσ
"ΧΡΥΓΑΛΙΣ
Ι
'η μεγαλντέοσ εχθεσις-αι φθηνό«ο<η Τιμαί Υποκάμισα, φανέλλις, κάλτσες, κομπ.ναιζόν, Γίδη προιχος, παιδικα γυναιχεΐα ειδή Ρ{»τή(«εμα^άτ6 συμφέρον σας η Ρ Η ΑΦΙΞΙΣ ΕΙΣ ΚΡΗΤΗΝ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΕΦΟΡΟΥ Σ. ΕΛΛΗΝΩΝ ΠΡΟΣΚΟΠΩΝ κ. Δ. ΑΛΕΐ:ΑΤΟΥ Τό άπόγευμα τής Κνρια κης αφίκετο είς "Ηράκλειον ό Γενικός Έφυρος τού Σώ· ματος Έλλήνων Προσκό- πων κ. Δημ. Άλεξάτος. Είς τό αεροδρόμιον τόν απεδέ¬ χθησαν ό Γενικός Έφορος Προσκόπων Κρήτης κ. Στυλ. Κατεχάκης καί τα άνώτεοα προσκοπικά στελέχη τής πό¬ λεώς μας. Ό κ. Άλεξάτος μετέβη καί επεθεώρησεν ά- μέσως τάς όμάδας Προσκό¬ πων καί Ναυτοπροσκόπων καί τάς Άγέλας Λν/οπού- λων είς τόν χώρον προσκο- πικών συγκεντρώσεων επί τοΰ Ινετικοΰ φρονρίου τού λιμένος (Κόυλε). Ακολού¬ θως συνειργάσθη μετά των Έφόρων Προσκόπων Η¬ ρακλείου επί διαφόρων ζη- τημάτων. Τό εσπέρας παρε- κάθησε είς δείπνον παρατε¬ θέν υπό τού Περιφερειακοΰ Έφόρου Ηρακλείου κ. Κ. Βαρβεράκη. Την Δευτέραν ό κ. Άλε¬ ξάτος επεσκέφθη τόν Σε¬ βασμιώτατον Μητροπολίτην Κρήτης, τόν κ. Δήμαρχον καί τάς λοιπάς Αρχάς τής πόλεως καί εξέφρασε τάς ευχαριστίας τού διά την πα- ρεχομένην συνδρομήν πρός επιτέλεσιν τοΰ προσκοπικοΰ έργον. Έν συνεχεία συνο· δευόμενος υπό τού Έφόρου κ. Έμμ. Νιωτάκη μετέβη είς Άρχάνες, δπου έπεθεώ- ρησε τάς Όμάδας τής έκεΐ Τοπικής Έφορείας, καί ηύ- χαρίστησε τόν Δήμαρχον Αρχανών κ. Ν. Μαρκομι- χελάκην διά την Ινθερμον αρωγήν τού πρός τούς Προ· σκόπονς. Τό εσπέρας τής Δευτέρας εγένετο συγκέντρω¬ σις των βαθμοφόρων τής πόλεώς μ«; είς την επί τού λόφοτ' Προσκόπων παρα την Πλατείαν Ελευθερίας, Προσκοπικήν Λέσχην, όπον έλαβε χώραν συζήτησις επι έκπαιδεντικών καί υργανω- τικών προσκοπικών ζητη- μάτων καί ωμίλησεν έν τέ¬ λει ό κ. Άλεξάτος, εκφρά¬ σας την ικανοποίησιν τού διά την συντελουμένην προ¬ σκοπικήν εργασίαν. Μετά ταυτα ό κ. Γενικός "Εφορος παρεκάθησεν είςδεΐπνον πα¬ ρατεθέν είς τό Περίπτερον τής Λιμενικής Έπιτροπής παρά τού Πρόεδρον τοΰ Το· πικοϋ Προσκοπικοΰ Συν δέσμου Ηρακλείου κ.Γεωργ. Γαβριλάκη. Χθές ό κ. ΆλεξάΊος συ- νοδευόμενος υπό τού Γεν. Έφόρου Κρήτης κ. Στυλ. Κατεχάκη καί τού Βοηθόν τοΰ Έφόρου κ. Στυλ. Φιο- ράκη μετέβη είς Νεάπολιν καί Άγιον Νικόλαον όπον έπεθεώρησε τάςέκεΐ τοπικάς Έφορείας καί συνειργάσθη μετά τού Περιφερειακοΰ Έ¬ φόρου Λασηθίου κ Ιωσήφ Τζαρδή. Ό κ. Άλεξάτος αναχωρεί σήμερον άεροπο- ρικώς, επιστρέφων είς Α¬ θήνας Η ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ Σ,ΝΑΕΙΜΟΪ Σήμερον εορτήν τής Ύπαπαντής τοθ Κυρίου έορτάζει την επέτειον τής Ιδρύσεως τού, ό Σύνδε- σμος Έπιπλοποιών καί Καθεκλοποιών Ηρακλεί¬ ου. Ή θεία λειτουργία μετ" άρτοκλασΐας θά τε¬ λεσθή είς ιόν Παλαιόν Ιερόν Ναόν τού Αγ. Μη- νδ, τό έν κλεΐτος τοϋ ό- ποίου είναι άφιερωμένον είς τό Θρησκευτικόν γε- γονός τής Ύπαπαντής. Μετά την Θείαν λει¬ τουργίαν θά μεταφερθή έν πομπή ή Ιερά εικών τής Ύπαπαντής είς την παρά την οδόν Γιαννίκου οίκΐαν τοθ έορταστοθ Προέδρου τοθ Συνδέσμου Έπιπλοποιών Καθεκλο- ποιώνκ. Ίωσ.Μηλιαράκη, δπου μετά την καθιερω- μένην ίεροτελεστΐαν θά έπακολουθήσΓ) δεξίωσις των προσερχομένων. ΕΚΔΟΣΙΣ ΕΚΛΟΓΙΚΩΝ ΒΙΒΛΙΑΡΙΩΝ ΠΕΡΙΗΓγΙΤΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΤΜΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ανακοινούμεν είς χά μέλη μας ότι άπό τής προσεχσϋς Πέμπτης 3ης τρέχοντος άρχονται αί χορευτικαί συγκεντρώσεις είς τάΤθΥΡΤΣΤΙΚΟΝ ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ. "Ωρα ενάρξεως 9 μ.μ. όρχήστρα πλήρης (Τό Διοικητ. Συμβούλιον) 'Η προθεσμία πρός έκ¬ δοσιν έκλογικών βιβλιαρί- ων παρετάθη μέχρι τέλονς Φεβροναρίον. Τό Δικηγορι- κόν Γραφείον τοϋ κ. Γε¬ ωργ. Καρούζου (όδός Κα- γιαμπή—Άραστά) διευκο- λύνει δωρεάν όπως πάντοτε, όσους δέν έχουν καί θέλουν νά άποκτήσουν Ικλογικόν βιβλιάριον. ΠΛΛΕΙΤΑΙ στόν Καρτερό κτήμα έν αμπέλων 20 στρεμ. είς μερε λίαν συμφέρουσαν νιμήν. Πληροφο ρίαι Γραφείον Έμμ Μαρκοπού¬ λου Μηχανικοϋ ό6ος Δαιοάλου. Τηλεφ. 91—22. 1—6 ΠΕΡΙΕΡΓΑ - ΑΝΕΚΔΟΤΑ Ενός στρατιώτης μπαί- νει στόν θάλαμο καί φωνά- ζει: —Υπάρχη κανείς που δνομάζεται Νΐκος Δηαητρό- πονλος τοϋ Κωνσταντίνου: —Έγώ, φωνάζει ό Δη- μητρόπονλος. —Τότε νά σέ φιλήσω, λέει δ πρώτος. Όνομάζο μαι κι' έγώ Δημητρόπουλος, κι' ρλαβα ένα γρσμμα, πού λέει, ότι ή γυναίκα μου γέν- νησε άγόρι Άλλά εγώ λεί- πω δυό χρόνια άπο τό σπί- τι μου! Συνεπώς, είναι δι- κό σου. _ —Έγώ, ομως λείπω τρία χρόνια, λέει δ δεύτερος Δη¬ μητρόπουλος. * * * Δυό ερωτευμένοι κάθον- ται στόν πάγκο τοϋ κήπου: — Θέλεις νά μέ παντρέυ- τής; ρωτά εκείνη. "Επειτα άπό μισή ώρα σιωπής: —Ναί, άπαντα εκεΐνος. Περνα άλλη μισή ώρα σιωπής. —Δέ λές τίποτε; ρωτά ε¬ κείνη. —Μοΰ φαίνεται ότι εί- πά τίδη πολλαί άπαντα ε¬ κεΐνος. ' * · Κάποιος Ρώσος μπαίνει σ' Ινα κατάστημα τής Μό- παλτά; ρωτά" σχας'., —"Εχετε τόν ύπάλληλο. —Μόλιςτελείωσαν, άπαν¬ τα δ τελευταΐος. —Έχετε σακκάκια; —Μόλΐς τελείωσαν. —"Εχετε πουκάμισα; — Κι' αύτά τείλωσαν, ά¬ παντα άγριεμένος δ ύπάλ- ληλος. Καί μή μέ ξαναρω- τήσης, γιατί έδώ είναι κα¬ τάστημα άνδρικών εΐδών καί δχι γραφείον πληροφο¬ ριών! * * Κάποιος ρωτά τόν φίλο τού: —Πώς ("πήγε εκείνη ή δΐϋφορά σου μέ τόν νεαρό "Υστερα άπ' τή οκληρή δουλειά ημέρας... ..δέν ύπάρχει μεγαλεΐτερη ζε- «Ούροσι άπό τοθ ν' άκοθτε καί V σπολομόόνετε τό τίλοο ρο· μποτταρίών .. ΦΙΛΙΠΖ Β Χ 323 Β -ϋΙΛΙΠ-Ξ ΤΟ ΙΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΤ "ΗΛΕΚΤΡΑ,, ΣΗΜΕΡΟΝ '· καί όλόκληρη την έβδομάδα άπό ώρα 4 μ.μ. Η ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ παρου- σιάζει τό ΠΩΡΓΟ ΟΙΝΟΝΟΜΙΔΗ στήν πρώτη Μουσική Κωμωδία ΙΧΛΡΟΥΜΕΝΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ Συμπράττουν: ΚΑΤΤΑ ΛΙΝΤΛ, ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΠΑΠΛΓΚΩΡΠΟΥ—ΝΤ ΙΙΛΙΟΠΟΥΛΟΣ, ΓΕΩΡ- Γ1Α ΒΑ1ΙΛΕΙΑΔΟΥ-Ν. 1ΌΥΝΑΡΗΣ «αί τό χορευτικό ζειιγάςη Λ1ΝΤΑ ΑΛΜΑ—ΠΛΝΝΗ2 ΦΛΕΡΥ Καί δέν ύπάρχει έίτίσης μεγαλύτερη εύκολία ά· πό τοθ νά τό προμηθευθήτε, ΓΓ ΑΥΤΟ Φρόντισε καί φροντίζει τό γνωστόν κατάστημα ΡαδιοηλεκτρολογΙας ΚΩΝι Ν, ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ Πλατεΐα Έλ. Βενιζέλου (Σαντριβάνι) Τηλέφ. 5—59 Επισκεφθήτε μας ΠΡΟΣΕΧΩΣ ΡΩΜΑΙΟΣ ΚΑΙ ΙΟΥΑΙΕΤΤΑ ΕΓΧΡΩΜΟΝ Ταινία τοΰ Όργανισμοΰ ΤΖ. ΑΡΘΟΥΡ ΡΑΝΚ ΤΑΡΖΑΝ ΤΗΣ 2ΟΥΓΚΛΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΑΤΖΑΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ Γυναι κολόγος—Μαιευτήρ Επί τριετί,ν μετεκπαιδευΰείς είς Παρισίους Δέχεται δδύς "Αγ Τίτου 6-Τηλ. 91—34 ©ΕΑΜΑΤΑ γΗΛΕΚΤΡΑ- Σ ή μ ε ρ ο ν Άπό ωρα 4 μ. μ. καί όλόκληρη την έβδο¬ μάδα ή έλληνική ταινία μέ τόν Γιώργο Οίκονομίδη «Χαροΰμε- νο ξεκίνημα.» Προσεχώς: Ταρζάν (Ό κυ- ρίαμχος τής ζούγκλας). «Ρωμαΐος καί Ίουλιέττα» Ιγ. χρωμον. « Μ Ι Ν Ω Α » Σήμερον Άπό ώρα 6 μ.μ. «'Η έπελασιςτών μαύριονάετών» Την Πέμπτην «Μαινόμενη σάρκα» μέ την Φρανσουάζ Άρ- νούλ. ΆπόφασιςυίοθεσΙας Τύ Δικαστήριον των έν Ήοακλείφ Πρωτοδικών διά τής ύπ' άριθμ. 914 τού 1954 αποφάσεως τού εκή¬ ρυξεν θετόν τέκνον τοΰ Ι¬ ωσήφ Ανδρ. Γασπαράκη καί τή, σύζυγον τού Αγλα¬ ΐας τό γένος Ιωάννου Έ- πιτροπάκη κάτοικον Άγί· ου Μύρωνος Μαλεβυζίου την άνήλικον θυγατέρα τοϋ Εμμανουήλ Ν. Γονβιανάκη καί τής σύζυγον τού Χρυσής τό γένος 'Λντωνίου Δημη- τρακάκη κατοίκων Άγίου Μύρωνος ονόματι Μαρίαν ήλικίας 16 έτών μεθ' όλων των έκ τής σχέσεως τής υί- οθεσίας άπορρεόντων 8ι- καίων, Έν Ηρακλείω τή 4.1.65 Ό πληρεξούσιος δικηγόρο; ΜΕΝΕΛ. Ι. ΞΥΛΟΥΡΗΣ που σου χρωστουσε τοσα εκατομμύρια; —Τακτοποιήθηκε! Παν- τρρύτηκε την κόρη μου χωρίς προΐκα! * * • Ό πελάτης στόν διευ- θυντή τοϋ Ιστιατορίου: —Μπορεαε νά μοϋ εξη- γήσετε γιατί τό γκαρσόνι χρέωσε δύο φορές την κά· θε μερίδα; —Γιατί εΐναι ψεύδος κύριε... ΤΕΣΙΕΡΑ ΟΑΟΚΑΒΡΑ ΠΑΕΚΤΑ ΣΕ ΟΚΤΑΩΡΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΑΠΟΔΙΔΕΙ Η ΠΑΕΚΤΟΜΗΧΑΝΗ ΡΑ33ΑΡ Μ 201 ΤΙΜΗ ΔΡ. 2.600 Δ'.ά την πλέξιν δλων των σχΕ· δίων χειροπλεκτικής καθώς καί διά την πλέξιν τοΰ χάρτου δια- θέτομεν τόν τύπον ΡΑ83ΑΡ σ· Ζητήσατε περιγραφάς ή έ· πισκεφθήτε την αντιπροσωπεί¬ αν Κρήτης Γ. ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ! Όδός 1821 ("Εναντι Βάρδαβά) ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΠΩΛΒΙΤΑΙ παιδικό κάρρο- τσάκι είς αρίστην κατάστασιν καί είς τιμήν εύκαιρίας. Γ. Καργιαλίδης Καντανολέων 22 τηλ. 532. ΠΩΛΕ1ΤΑ1 τί. ήμισυ άχμα· ξούσης Επιχειρήσιως. Πληρο¬ φορίαι παρ' ημίν ή τηλέφωνον 90.07. 1-10 ΠΡΟΣΟΧΗ Τό χοιροτροφεΐον ΕΛΕΥΘ. ΠΑΠΑΔΟΓΙΩΡΓΑΚΗ διαθέτει χοιρίδια τής ζωήί άμερικανικής ρά- τσας, ώς έπίσης αύγά διά κλώσσες ράτσας Αί' χόρν. Πληροφορίαι ΠΑΝΘΕΟΝ Όδός Έβανς •ΩΡΟΛΟΓΙΑ •ΡΑΛΙΟΦΟΝΑ •ΠΙΚ-ΑΠ £ •ΡΑΓΤΤΟΜΗΧΑΗΑΙ ΚΟΧΜΗΜΑΤΑ Λ,ΤΟ ΠΡΑΡΑΑΙΟ Εναντι ι ιΐ· ΐβλιτών. 3} Όμι
Αθηνών οί κ.χ. Δημ. Καμινά-
ρης, Μ. Τσιχαλάχης, Ι. Γιαν-
νϊχος, Παυλ. Φανουράκης, Άθ.
Μαρινάκη;, Γ. Βεσχόπουλος,
Γ. Μετα|άχης χμηματάρχης τής
Νομαρχίας, Ηλ. Κατσουλάχος,
Έμμ. Ρασιδάχης, Κων. Γε-νε-
ράλης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν άεροπορικώς είς
Αθήνας οί χ.χ. Στ Βιτώρος.
Νικ. Περάκης, Ι. Ζαχαρόπου-
λος, θ. Παπαγιαννόπουλος,
Μιχ. Πολίτης μετά τής χυρίας
Τού, Γ. Πολίτης, Ι. Δονδουλά-
κης, Ε. Νεραντζούλης, Α. Νι-
σχβπουλο;, Μ. Κουρομιχελάκης
καί ή χνρία θεοννμφη Σφακια¬
νάκη.
ΔΩΡΕΑΙ
Ή οίχογένεια Μαρίας Έμμ.
Καληωράχη κατέθεσε δραχμάς
διακοσίας (άρ. 200) είς μνήμην
τοθ υΐοθ χαϊ άδελφοϋ αυτής
Μίνωος υπέρ τού Βρεφοκομει-
ου. Ή Διεύθυνσις τοΰ Ιδρύμα-
τος θερμώς εΰχαρισΐεΐ.
Ευχαριστηριον
Άπαντας τούς συμμερισθέν-
τας καί συμμετασχόντας μεθ'
ημών καθ* οΙονΛήποτε τρόπον
Χρΐστιανούς άδελφούς, χατά
τόν χρόνον τής δοκιμασίας τοΰ
προοφιλοΰς ηατρός μας, καί
τούς τιμήσαντας την μνήμην
αύτοθ, θερμό ϊύχαρκποθμεν.
Ό ευχαριστών
ΒΑΡΤ Χ. ΚΑΣΠΑΡΙΑΝ
ΟΛΑ ΤΑ ΠΑΛΑΙΑ
Σίδίρα, μπρούτζια μπαχίρια
μολύβια καί κρέπ άγοράζονται
σέ τιμίς έχτός συναγωνισμοϋ
θ ΓΑΤΤΑΝΟΥ όδό Κ
μς ς γ
στοθ ΓΑΤΤΑΝΟΥ όδός
«ροθ.
(Ψαράδιχα—Γωνία)
Καρ·
ΑΝΕΥΡΕΘΗ υπό όργανον
τθθ Λιμεναρχειου τίς την πε¬
ριοχήν τού λιμένος άδέσποτος
προβατίνα. Ό απωλέσας δύνα¬
ται νά την ζητήση άπό τό Λι¬
μεναρχείον.__
ΠΛΛΕΙΤΑΙ
Είς τιμήν εύκαΐρίας οΐχία έκ
8 δωμάτιον, κουζΐνας μίΐά ή·
λεχτρΐκής καί ύδραυλικής έγ-
Ναταστάσεως, δεξαμενής βρο-
χίνου βδατος χαί οΐχοπέδου έ*
ΗΧάαιιος 2.750 τ. μ. κτλ. Πλη¬
ροφορίαι παρ' ημίν.
πατρι- ................. .....«^αοοοοε
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡ1ΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
--- ---- ...··........···■·..· ·. #<<ί!.,.,,··,«.··**■··· ΑΠ' ΟΛΑ ΔΓ ΟΛΟΥΣ II ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ Χαρά θεοΰ ή χθεσινή 1η τού Φεβρουάριον, ό οποίος ήρχισεν έτσι, μέ εξαιρετι¬ κήν λιακάδα καί αιθρίαν. —Τριώδιον άρχίζει έπί- σης άπό την Ιρχομένη Κυ¬ ριακήν- —Μέσα στό Φεβρουάριο δηλαδή έξαντλοννται καί αί απόκρεω. —Παρά ταυτα μέχρι τής ώρας δέν εχει άναγγελθή παρά μόνον ή χοροεσπερίς τής «Έργάνη». —Έν τφ μεταξύ χοροε¬ σπερίδες θά δοθούν άπό τάς όργανώσεις χαί τα φι· λανθρωπικά σωματεΐα, ό¬ πως καί κάθε χρόνο. —Οί γλεντζέδες μας... μάλιστα είναι πολύ αίσιόδο- ξοι γιά τάς έφετεινάς από¬ κρεω καί βεβαιοί ότι θά ίκανοποιηθούν, κατά την διάρκειαν των. —"Οπως άναγγείλαμεν χθέςκατά τήνοημερινήν εορ τήντής «Ημέραςτής Μήτε- ρας» οργανούται τελεταίάπό τό Λύκειον των Έλληνίδων καί τα άλλα γυναικεϊα σοο- ματεϊα τής πόλεώς μας. —Σκόπιμον είναι, όλαι αί μητέρες νά παρευρεθοϋν καί στήν δοξολογία καί στάς σχετικάς όμιλίας πού θά γί¬ νουν έν συνεχεία στήν «Ή- λέκτρα». —Τα άρνιά τοΰ γάλακτος τίς τελευταίας ήμέρες παρα- τηρεΐται ότι προσφέρονται άπό τούς κρεοπώλας τής ά- γοράς μας στίς 36 δραχ. έ- νώ πρό καιροΰ προσεφέρον- το στίς 44 —■Τούτο ασφαλώς δφεί- λεται στό γεγονός 8τι ά πο¬ λύς κοσμάκις τα άπέφευγε λόγω...τιμής. —"Ηδη μέ την πτώσιν των τιμών των πού έγιναν κάπως ύποφερταί κάτι γίνε- ται Ο ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΣ κ. ΝΙΚ. ΠΑΠΑΜΑΤΘΑΙΑΚΗΣ επιστρέψας έκ τοθ ταξιδίου τού είς Ευρώπην δέχεται ώς καί πρότερον είς την Κλινικήν τού (όδός Μόν. Καρδιωτίσσης). ι>ΐο
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Λόγω τής καθυστερημβ'νης άφίξβως
έκ τού έξωτερικοΰ (Δεκέμβριος 1954—
Ίανουάριος1955) ύπολοίπων παραγγελιών
μας ΠαλτώνΦανταιζί, Άμπιγιέ καίΣπόρ,
θέτομεν είς την διάθεσιν Σας
την νέαν αύτην εξαιρετικήν Συλλο¬
γήν μας Ποιοτήτων, Χρωμάτων καί Σχε-
δίων, των Παγκοσμίου φήμης Έργοστα-
σίων ΓΕΒΟΙΝΑΝΟ ΟΒΌ'ΒΕΗ,
ΟΟΠΜΕυΐΙ-. ΟΙ-ΑΙΚΟΝ, Βί-ΙΝ-
ΒΙ-ΙΝ, ΚΙΕΝΕΒ.
Μέ έκπτωσιν 20ο)ο επί των τιμών μας
καί μόνον διά τό χρονικόν διάστημα 31
Ιανουάριον Ιως 5 Φεβρουαρίου 1955.
Ή αυτή έκπτωσις θά ισχύϊ) «αί δ1" τα
Ελληνικάς παραγωγής ύφάσματα Παλ-
τών·
Β. ΕΥΦΡΑΙΜθΓΑΟΥ £ ΥΙΟΙ
ι1!)], ο 1) ι» ϋιίί ί> 1) ίΠΓϊΐ
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ - ΜΑΚΑΡΟΝΑ
• ΑΤ Ρ Ο Σ
ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Όδός Αγ. Μηνά - Τηλ. 90-60
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΩΤΈρΙσ
"ΧΡΥΓΑΛΙΣ
Ι
'η μεγαλντέοσ εχθεσις-αι φθηνό«ο<η Τιμαί Υποκάμισα, φανέλλις, κάλτσες, κομπ.ναιζόν, Γίδη προιχος, παιδικα γυναιχεΐα ειδή Ρ{»τή(«εμα^άτ6 συμφέρον σας η Ρ Η ΑΦΙΞΙΣ ΕΙΣ ΚΡΗΤΗΝ ΤΟΥ ΓΕΝΙΚΟΥ ΕΦΟΡΟΥ Σ. ΕΛΛΗΝΩΝ ΠΡΟΣΚΟΠΩΝ κ. Δ. ΑΛΕΐ:ΑΤΟΥ Τό άπόγευμα τής Κνρια κης αφίκετο είς "Ηράκλειον ό Γενικός Έφυρος τού Σώ· ματος Έλλήνων Προσκό- πων κ. Δημ. Άλεξάτος. Είς τό αεροδρόμιον τόν απεδέ¬ χθησαν ό Γενικός Έφορος Προσκόπων Κρήτης κ. Στυλ. Κατεχάκης καί τα άνώτεοα προσκοπικά στελέχη τής πό¬ λεώς μας. Ό κ. Άλεξάτος μετέβη καί επεθεώρησεν ά- μέσως τάς όμάδας Προσκό¬ πων καί Ναυτοπροσκόπων καί τάς Άγέλας Λν/οπού- λων είς τόν χώρον προσκο- πικών συγκεντρώσεων επί τοΰ Ινετικοΰ φρονρίου τού λιμένος (Κόυλε). Ακολού¬ θως συνειργάσθη μετά των Έφόρων Προσκόπων Η¬ ρακλείου επί διαφόρων ζη- τημάτων. Τό εσπέρας παρε- κάθησε είς δείπνον παρατε¬ θέν υπό τού Περιφερειακοΰ Έφόρου Ηρακλείου κ. Κ. Βαρβεράκη. Την Δευτέραν ό κ. Άλε¬ ξάτος επεσκέφθη τόν Σε¬ βασμιώτατον Μητροπολίτην Κρήτης, τόν κ. Δήμαρχον καί τάς λοιπάς Αρχάς τής πόλεως καί εξέφρασε τάς ευχαριστίας τού διά την πα- ρεχομένην συνδρομήν πρός επιτέλεσιν τοΰ προσκοπικοΰ έργον. Έν συνεχεία συνο· δευόμενος υπό τού Έφόρου κ. Έμμ. Νιωτάκη μετέβη είς Άρχάνες, δπου έπεθεώ- ρησε τάς Όμάδας τής έκεΐ Τοπικής Έφορείας, καί ηύ- χαρίστησε τόν Δήμαρχον Αρχανών κ. Ν. Μαρκομι- χελάκην διά την Ινθερμον αρωγήν τού πρός τούς Προ· σκόπονς. Τό εσπέρας τής Δευτέρας εγένετο συγκέντρω¬ σις των βαθμοφόρων τής πόλεώς μ«; είς την επί τού λόφοτ' Προσκόπων παρα την Πλατείαν Ελευθερίας, Προσκοπικήν Λέσχην, όπον έλαβε χώραν συζήτησις επι έκπαιδεντικών καί υργανω- τικών προσκοπικών ζητη- μάτων καί ωμίλησεν έν τέ¬ λει ό κ. Άλεξάτος, εκφρά¬ σας την ικανοποίησιν τού διά την συντελουμένην προ¬ σκοπικήν εργασίαν. Μετά ταυτα ό κ. Γενικός "Εφορος παρεκάθησεν είςδεΐπνον πα¬ ρατεθέν είς τό Περίπτερον τής Λιμενικής Έπιτροπής παρά τού Πρόεδρον τοΰ Το· πικοϋ Προσκοπικοΰ Συν δέσμου Ηρακλείου κ.Γεωργ. Γαβριλάκη. Χθές ό κ. ΆλεξάΊος συ- νοδευόμενος υπό τού Γεν. Έφόρου Κρήτης κ. Στυλ. Κατεχάκη καί τού Βοηθόν τοΰ Έφόρου κ. Στυλ. Φιο- ράκη μετέβη είς Νεάπολιν καί Άγιον Νικόλαον όπον έπεθεώρησε τάςέκεΐ τοπικάς Έφορείας καί συνειργάσθη μετά τού Περιφερειακοΰ Έ¬ φόρου Λασηθίου κ Ιωσήφ Τζαρδή. Ό κ. Άλεξάτος αναχωρεί σήμερον άεροπο- ρικώς, επιστρέφων είς Α¬ θήνας Η ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ Σ,ΝΑΕΙΜΟΪ Σήμερον εορτήν τής Ύπαπαντής τοθ Κυρίου έορτάζει την επέτειον τής Ιδρύσεως τού, ό Σύνδε- σμος Έπιπλοποιών καί Καθεκλοποιών Ηρακλεί¬ ου. Ή θεία λειτουργία μετ" άρτοκλασΐας θά τε¬ λεσθή είς ιόν Παλαιόν Ιερόν Ναόν τού Αγ. Μη- νδ, τό έν κλεΐτος τοϋ ό- ποίου είναι άφιερωμένον είς τό Θρησκευτικόν γε- γονός τής Ύπαπαντής. Μετά την Θείαν λει¬ τουργίαν θά μεταφερθή έν πομπή ή Ιερά εικών τής Ύπαπαντής είς την παρά την οδόν Γιαννίκου οίκΐαν τοθ έορταστοθ Προέδρου τοθ Συνδέσμου Έπιπλοποιών Καθεκλο- ποιώνκ. Ίωσ.Μηλιαράκη, δπου μετά την καθιερω- μένην ίεροτελεστΐαν θά έπακολουθήσΓ) δεξίωσις των προσερχομένων. ΕΚΔΟΣΙΣ ΕΚΛΟΓΙΚΩΝ ΒΙΒΛΙΑΡΙΩΝ ΠΕΡΙΗΓγΙΤΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΤΜΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Ανακοινούμεν είς χά μέλη μας ότι άπό τής προσεχσϋς Πέμπτης 3ης τρέχοντος άρχονται αί χορευτικαί συγκεντρώσεις είς τάΤθΥΡΤΣΤΙΚΟΝ ΠΕΡΙΠΤΕΡΟΝ. "Ωρα ενάρξεως 9 μ.μ. όρχήστρα πλήρης (Τό Διοικητ. Συμβούλιον) 'Η προθεσμία πρός έκ¬ δοσιν έκλογικών βιβλιαρί- ων παρετάθη μέχρι τέλονς Φεβροναρίον. Τό Δικηγορι- κόν Γραφείον τοϋ κ. Γε¬ ωργ. Καρούζου (όδός Κα- γιαμπή—Άραστά) διευκο- λύνει δωρεάν όπως πάντοτε, όσους δέν έχουν καί θέλουν νά άποκτήσουν Ικλογικόν βιβλιάριον. ΠΛΛΕΙΤΑΙ στόν Καρτερό κτήμα έν αμπέλων 20 στρεμ. είς μερε λίαν συμφέρουσαν νιμήν. Πληροφο ρίαι Γραφείον Έμμ Μαρκοπού¬ λου Μηχανικοϋ ό6ος Δαιοάλου. Τηλεφ. 91—22. 1—6 ΠΕΡΙΕΡΓΑ - ΑΝΕΚΔΟΤΑ Ενός στρατιώτης μπαί- νει στόν θάλαμο καί φωνά- ζει: —Υπάρχη κανείς που δνομάζεται Νΐκος Δηαητρό- πονλος τοϋ Κωνσταντίνου: —Έγώ, φωνάζει ό Δη- μητρόπονλος. —Τότε νά σέ φιλήσω, λέει δ πρώτος. Όνομάζο μαι κι' έγώ Δημητρόπουλος, κι' ρλαβα ένα γρσμμα, πού λέει, ότι ή γυναίκα μου γέν- νησε άγόρι Άλλά εγώ λεί- πω δυό χρόνια άπο τό σπί- τι μου! Συνεπώς, είναι δι- κό σου. _ —Έγώ, ομως λείπω τρία χρόνια, λέει δ δεύτερος Δη¬ μητρόπουλος. * * * Δυό ερωτευμένοι κάθον- ται στόν πάγκο τοϋ κήπου: — Θέλεις νά μέ παντρέυ- τής; ρωτά εκείνη. "Επειτα άπό μισή ώρα σιωπής: —Ναί, άπαντα εκεΐνος. Περνα άλλη μισή ώρα σιωπής. —Δέ λές τίποτε; ρωτά ε¬ κείνη. —Μοΰ φαίνεται ότι εί- πά τίδη πολλαί άπαντα ε¬ κεΐνος. ' * · Κάποιος Ρώσος μπαίνει σ' Ινα κατάστημα τής Μό- παλτά; ρωτά" σχας'., —"Εχετε τόν ύπάλληλο. —Μόλιςτελείωσαν, άπαν¬ τα δ τελευταΐος. —Έχετε σακκάκια; —Μόλΐς τελείωσαν. —"Εχετε πουκάμισα; — Κι' αύτά τείλωσαν, ά¬ παντα άγριεμένος δ ύπάλ- ληλος. Καί μή μέ ξαναρω- τήσης, γιατί έδώ είναι κα¬ τάστημα άνδρικών εΐδών καί δχι γραφείον πληροφο¬ ριών! * * Κάποιος ρωτά τόν φίλο τού: —Πώς ("πήγε εκείνη ή δΐϋφορά σου μέ τόν νεαρό "Υστερα άπ' τή οκληρή δουλειά ημέρας... ..δέν ύπάρχει μεγαλεΐτερη ζε- «Ούροσι άπό τοθ ν' άκοθτε καί V σπολομόόνετε τό τίλοο ρο· μποτταρίών .. ΦΙΛΙΠΖ Β Χ 323 Β -ϋΙΛΙΠ-Ξ ΤΟ ΙΗΜΑ ΤΗΣ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΤ "ΗΛΕΚΤΡΑ,, ΣΗΜΕΡΟΝ '· καί όλόκληρη την έβδομάδα άπό ώρα 4 μ.μ. Η ΦΙΝΟΣ ΦΙΛΜ παρου- σιάζει τό ΠΩΡΓΟ ΟΙΝΟΝΟΜΙΔΗ στήν πρώτη Μουσική Κωμωδία ΙΧΛΡΟΥΜΕΝΟ ΞΕΚΙΝΗΜΑ Συμπράττουν: ΚΑΤΤΑ ΛΙΝΤΛ, ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΠΑΠΛΓΚΩΡΠΟΥ—ΝΤ ΙΙΛΙΟΠΟΥΛΟΣ, ΓΕΩΡ- Γ1Α ΒΑ1ΙΛΕΙΑΔΟΥ-Ν. 1ΌΥΝΑΡΗΣ «αί τό χορευτικό ζειιγάςη Λ1ΝΤΑ ΑΛΜΑ—ΠΛΝΝΗ2 ΦΛΕΡΥ Καί δέν ύπάρχει έίτίσης μεγαλύτερη εύκολία ά· πό τοθ νά τό προμηθευθήτε, ΓΓ ΑΥΤΟ Φρόντισε καί φροντίζει τό γνωστόν κατάστημα ΡαδιοηλεκτρολογΙας ΚΩΝι Ν, ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ Πλατεΐα Έλ. Βενιζέλου (Σαντριβάνι) Τηλέφ. 5—59 Επισκεφθήτε μας ΠΡΟΣΕΧΩΣ ΡΩΜΑΙΟΣ ΚΑΙ ΙΟΥΑΙΕΤΤΑ ΕΓΧΡΩΜΟΝ Ταινία τοΰ Όργανισμοΰ ΤΖ. ΑΡΘΟΥΡ ΡΑΝΚ ΤΑΡΖΑΝ ΤΗΣ 2ΟΥΓΚΛΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΑΤΖΑΚΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ Γυναι κολόγος—Μαιευτήρ Επί τριετί,ν μετεκπαιδευΰείς είς Παρισίους Δέχεται δδύς "Αγ Τίτου 6-Τηλ. 91—34 ©ΕΑΜΑΤΑ γΗΛΕΚΤΡΑ- Σ ή μ ε ρ ο ν Άπό ωρα 4 μ. μ. καί όλόκληρη την έβδο¬ μάδα ή έλληνική ταινία μέ τόν Γιώργο Οίκονομίδη «Χαροΰμε- νο ξεκίνημα.» Προσεχώς: Ταρζάν (Ό κυ- ρίαμχος τής ζούγκλας). «Ρωμαΐος καί Ίουλιέττα» Ιγ. χρωμον. « Μ Ι Ν Ω Α » Σήμερον Άπό ώρα 6 μ.μ. «'Η έπελασιςτών μαύριονάετών» Την Πέμπτην «Μαινόμενη σάρκα» μέ την Φρανσουάζ Άρ- νούλ. ΆπόφασιςυίοθεσΙας Τύ Δικαστήριον των έν Ήοακλείφ Πρωτοδικών διά τής ύπ' άριθμ. 914 τού 1954 αποφάσεως τού εκή¬ ρυξεν θετόν τέκνον τοΰ Ι¬ ωσήφ Ανδρ. Γασπαράκη καί τή, σύζυγον τού Αγλα¬ ΐας τό γένος Ιωάννου Έ- πιτροπάκη κάτοικον Άγί· ου Μύρωνος Μαλεβυζίου την άνήλικον θυγατέρα τοϋ Εμμανουήλ Ν. Γονβιανάκη καί τής σύζυγον τού Χρυσής τό γένος 'Λντωνίου Δημη- τρακάκη κατοίκων Άγίου Μύρωνος ονόματι Μαρίαν ήλικίας 16 έτών μεθ' όλων των έκ τής σχέσεως τής υί- οθεσίας άπορρεόντων 8ι- καίων, Έν Ηρακλείω τή 4.1.65 Ό πληρεξούσιος δικηγόρο; ΜΕΝΕΛ. Ι. ΞΥΛΟΥΡΗΣ που σου χρωστουσε τοσα εκατομμύρια; —Τακτοποιήθηκε! Παν- τρρύτηκε την κόρη μου χωρίς προΐκα! * * • Ό πελάτης στόν διευ- θυντή τοϋ Ιστιατορίου: —Μπορεαε νά μοϋ εξη- γήσετε γιατί τό γκαρσόνι χρέωσε δύο φορές την κά· θε μερίδα; —Γιατί εΐναι ψεύδος κύριε... ΤΕΣΙΕΡΑ ΟΑΟΚΑΒΡΑ ΠΑΕΚΤΑ ΣΕ ΟΚΤΑΩΡΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΑΠΟΔΙΔΕΙ Η ΠΑΕΚΤΟΜΗΧΑΝΗ ΡΑ33ΑΡ Μ 201 ΤΙΜΗ ΔΡ. 2.600 Δ'.ά την πλέξιν δλων των σχΕ· δίων χειροπλεκτικής καθώς καί διά την πλέξιν τοΰ χάρτου δια- θέτομεν τόν τύπον ΡΑ83ΑΡ σ· Ζητήσατε περιγραφάς ή έ· πισκεφθήτε την αντιπροσωπεί¬ αν Κρήτης Γ. ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ! Όδός 1821 ("Εναντι Βάρδαβά) ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΠΩΛΒΙΤΑΙ παιδικό κάρρο- τσάκι είς αρίστην κατάστασιν καί είς τιμήν εύκαιρίας. Γ. Καργιαλίδης Καντανολέων 22 τηλ. 532. ΠΩΛΕ1ΤΑ1 τί. ήμισυ άχμα· ξούσης Επιχειρήσιως. Πληρο¬ φορίαι παρ' ημίν ή τηλέφωνον 90.07. 1-10 ΠΡΟΣΟΧΗ Τό χοιροτροφεΐον ΕΛΕΥΘ. ΠΑΠΑΔΟΓΙΩΡΓΑΚΗ διαθέτει χοιρίδια τής ζωήί άμερικανικής ρά- τσας, ώς έπίσης αύγά διά κλώσσες ράτσας Αί' χόρν. Πληροφορίαι ΠΑΝΘΕΟΝ Όδός Έβανς •ΩΡΟΛΟΓΙΑ •ΡΑΛΙΟΦΟΝΑ •ΠΙΚ-ΑΠ £ •ΡΑΓΤΤΟΜΗΧΑΗΑΙ ΚΟΧΜΗΜΑΤΑ Λ,ΤΟ ΠΡΑΡΑΑΙΟ Εναντι ι ιΐ· ΐβλιτών. 3} Όμι
II
άν (·0
ίας) 1 υ Χ»·
ανοοΒάζ
>ν των
Χθ1>
ον το
Γασπ,α
γιττερα τοΐ
τού Χρυσής
ι ου Δημη.
Μν ιύτΑνίθ11
11 Μαρίυν
Ι Ι Ο Ά 9 *' 1
Μ·Εΐ* ολων
ω? τής „[.
εοντων δι·
Ρ τη 4.1.55
ξ δικηγόρος
'ΛΟΥΡΗΣ
οΰσε τόοα
^κε! Παν
στον δΐ5ΐι·
ορίου:
-ά μοί έξη-
ό γκαρσόνι
Η την χά·
αι ψϊυϋοί
^ — — — —— ■ ■ ^ ■■ ■ ι
ΕΡΓΑΣίΑ
[ΤΟΜΗΜΗ
Μ 201
, 2.600
ολων τώνβχΕ·
ής καθ-ώς χοί
3 χάρτου δια·
τον
^Ρ ρ·
Ν?αφάς ή ί-
άντιπροσοΜΤίΐ'
ΙΝΑΚΗΣ
1821
ϊαοδαβά)
[ΐαιδικό καςοο1
ην κατάστοοιΐ
εύκαιοίας. Γ
αντανολεων
[ί, ήαιπυ
,,,πεως.
ΕΟΧΗ
,τροφείον
1ΑΑ0ΓΙ0ΡΓΑΚΗ
>οιρίδι« τϊΚ
Ίχανιχής β°'
ϊπίσπ. *«·
ς ράτσας 1*
"Εβανς
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΠΑΤΡΙΣ,
Καθημρρινή Πρωΐνή Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
"Επίσημον όργανον Κόμματος Φιλελεύθερον
Προϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
ΑΥΚΕΙΟΝ ΕΛΛΙΙΝΙΔΩΝ
ΠΑΡ)ΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΟΡΤΗΣ
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ
συμμετοχτΐ όλων των Γυναικείον
Όργανώσεων Ηρακλείου
ΤΗΝ 2αν Φ)ΒΡΙΟΥ 1955
1) Δοξολογία ώρα 10
τί. μ. έν τώ Μητροπολι¬
τικώ Ναώ Άγίου Μηνά
υπό τού Σεβασμιωτάτου
Μητροπολίτου.
2) Μετάβασις είς τό
Κινηματοθέατρον «Ήλέ-
κτρα» των Άρχών τής
πόλεως των γυναικεΐων
Όργανώσεων καί των
πολιτών.
3) Όμιλία: θέμα : Ή
Μητέρα υπό τής κ. Α.
ΖαββρδινοΟ — Παπαδρα-
κάκη.
4) Ή Μανοθλα : Ά-
παγγελία υπό τής Δ)δος
Μ. Μαυρογιάννη.
5) Ή καρδιά τής Μάν-
νας: Άπαγγελία υπό τής
Δ)δος Ε. Περάκη.
6) Ή Μητέρα: Έκθε¬
σις μαθητική προκριθεΐ-
σα υπό τοθ συνθέσαντος
μαθητοθ.
7) Κινηματογραφική
παράστασις.
Έν Ηρακλείω τή 30ή
Ίανουαρίου 1955.
(Τό Δ. Σ. τοθ Λυκείου
Έλληνίδων).
ΑΙβροχοπτώσεις
' τόν Ιανουάριον
Κατά τα συγκεντρωθέν
τα υπό τής Γεωργικής Υ¬
πηρεσίας Ηρακλείου στοι-
χεΐα, αί βροχοπτώσεις είς
τόν Νομόν μας κατά τόν
μήνα Ιανουάριον καί συνο-
λιχώς μέχρι τέλους τούτου
Ι'χουν ως εξής:
Περιφέρεια Φυτοπαθολο-
γικοΰ Σταθμοϋ Ηρακλείου
κατά τόν Ιανουάριον επεσε
βροχή 42 χιλιοστών συνολι-
κώς δέ εχει πέσει μέχρι τού¬
δε 397 χιλιοστά. Περιφερεί¬
ας Καστελλίου Πεδιάδος
κατά "Ιανουάριον 75,7 χι-
Η ΚΑΤΑΒΟΛΗ
ΑΜΠΕΛΟΚΑΛΛΙΕΡΓ. ΔΑΝΕΙΟΝ
'Από τής προσεχούς Πα-
ρασκευής θά αρχίση υπό
τοΰ ενταύθα Ύποκαταστή-
ματος τής Άγροτικής Τρα¬
πέζης ή καταβολή εις τούς
άμπελοκαλλιεργητάς τοϋ Νο
μοί τής πρώτης δόσεως των
άμπελοκαλλιεργητικών δα-
νείων.
Η ΕΚΔΙΚΑΣΙΣ ΕΙΣ ΚΑΚΟΥΡΠΚΕΙΑ
ΤΩΝ Εί: ΥΠ1 ΤΡΟΠΜ7. ΑΓΟΡΑΝ. ΠΑΡΑ3ΑΣΕΩΝ
Διαμαρτυρίαι έπαρχιακών όργανώσεων
λιοστά καί συνολικώς 569,1
χιλιοστά. Περιφερείας Ζα-
ροϋ κατά Ιανουάριον 136
χιλιοστά καί συνολιχώς 680
χιλιοστά.
ΛΒΠΝΛΙ (Ποακτ. Έ Ι
π«ρχ Τύπου).Κατόπιν των '
διαμ«ρτυριών των Έμπορι-
κών και °Επαγγελμ<Ίΐπκών Όργανώσεων των έποιρχιών σχετικώς μέτήν παραπομπήν των εν ύποτροπί] άγορανο· μικών παραβατών είς τα Κοκουργιοδικεΐα διά την ε¬ πιβολήν ποινικών κυρώσε- ων τό υπουργείον Έμπορί- ου απηύθυνε έγγραφον πρός τό Υπουργείον Δικοιοσύ- νης διά τοϋ όποΐοιΐ ζητεΐ- ται όπως άποφανθχί εάν εί¬ ναι αρμοδία τα Κακουργιο- δ κρΐα διάτήν έκδίκασιν των εν ύποτροπτί άγορανομικών ποραβιίσεων. Τό θέμα τουτο άπέκτϊΐσεν ϊδιαιτέρανσημασίαν δεδομέ- νού δτι αί κατά τόπους δι· καστικαί αρχαί εκιρριίζουν επ' αύτοΰ γνώμας διισταμέ- νας, άλλαι των οποίων δέ· χονται ώς νόμιμον την πα¬ ραπομπήν των ύποτρόπων άγορανομικών παραβατών είς τα Κακουργιοδικεΐα ένώ άλλαι εκφράζουν αντίθετον άποψιν. Έπίσης ή ΕΊσαγγελική Άρχή τοΰ Άρείου Πάγου, ενώπιον τοϋ όποίου ηχυ| τό θέμα επεφυλάχθη νάγνω- ματεύσχι ίνα μην επηρεάσχ) την κρίσιν των δικαστικών Άρχών ενώπιον των οποί¬ ων δικάζονται παρόμοιαι περιπτώσεις άγορανομικών άδικημάτων. Φαίνεται δέ ό¬ τι καί ή Είσαγγελική άρχή τοϋ Άρείου Πάγου είναι άντίθετος πρός την άποψιν ότι αί ύπότροποιάγορανομι Χ ΑΛ ΒΑΔΕΣ Εΐδοποιοθμεν την αξιότιμον πελατεί¬ αν μας δτι άπό σήμερον άρχΐζομεν καί παράγομεν χαλβάδες έξαιρετικούς διά την εφετεινήν σαιζόν. ΣυσκευασΙα πολ- λών είδών Κυτία των 5 οκάδων, κουβά· δες των 7 καί 9 οκάδων, τής 1 όκδς κου- τΐ, τής 1)2 όκας κουτί καί των 2 1)2 όκ. κουτί καί μπαστούνια των 3 οκάδων. Τιμαί λογικαί. Επισκεφθήτε μας διά τό συμφέρον σας Γ. ΜΠΑΑΑΜΟΥΤΣΟΣ ΔΥΟ ΕΘΝΙΚΑ ΕΡΓΑ τΐοό δέν πρέπει νά λείπουν άπό κανένα Κρητικό σπίτι. Πσρέχονται ευκολίαι πληρωμής ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΙΑΤΡΟΥ — ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΥ Άκτινοσκοπήσεις—ΆκτινογραφΙαΐ ΤομσγραφΙαι—Μητρογραφίαι Σεριογραφίσι—ΒρογχσγραφΙαι Έγκαταστάσεις νεωτάτου τυπου Γβρμα- νίκων έργοστασίων Σήμενς. ΣΗΜ Άμεσος παράδοσις άκτινογραφΐών ΠΛΑΤΕΙΑΕΛΕΥθ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ (ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ) __ ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΠΡΟ Ί ΟΝΤΑ ΦΛΟΚΑ είνε ποιοτικώς ανωτέρα όλων Προσέχετε Τό Σήμα καί παραβάσει; πρέπί ι νά δικάζωνται ενώπιον των Κακουργιοδικρίων. Έκ των κύκλων των εν¬ διαφερομένων ετονίιετο ότι ή διάταξις ή έπιτρέπουσα την παραπομπήν είς τα Κακουργιοδικ&ΐα, δημιουρ- γεΐ εις βάρος των έμπορευ- ομένων άν ίσον μεταχείρισιν έναντι των άλλων ποινικών παροβατών, οΐτινες έμπί- πτοιν είς τόνΠοινικόν Νό¬ μον, κρίνεται δέ ή διάταξις αυτή κπι άντισυνταγματική ώς προσκρούουσα εις θε μελιώδη αρχήν τοϋ Συντάγ- ματος την καθιιρώνουσα την ισότητα των πολιτών άπέναντι των νόμων. Ωσαύτως είναι γνωστόν δτι ή συχνόιης των Άγο¬ ρανομικών παραβάσεων είς πλείστας περιπτώσει δέν δφείλεται εις την ύπαιτιό- τηταιών εμπορευομένων άλ- λά εις τάς λόγω τής εΰελι- ξίας τής άγοράς, παρατη- ρουμένας άντιθέσειςκαί δια- φοροποιήσεις των τιμών, την εύπάθειαν των είδών καί κυρίως των τροφίμων, τόν άνεπαρκή έλεγχον επί περιπτώσεων νοθειών, τάς πλημμελεΐς δειγματοληψίας κλπ. Αί περιπτώσεις δμως αυται δέν λαμβάνονται ύπ' όψιν υπό των δικαστικών άρχών αΐτινες άπαριθμοϋν τάς άγορανομικάς παραβά- σεις καί οταν κρίνουν αυ¬ τάς ώς ύποτρόπους τάς πα· ραπέμπουν εις τα Κακουρ¬ γιοδικεΐα."Ιδιαιτέραν σημα¬ σίαν εχει τό γεγονός, δτι τό "Υπουργείον Έμπορίου, τύ οποίον άσκεΐ την άγορανο- μικήν πολιτικήν καί τόν έ¬ λεγχον των τιμών, άντιλαμ- βανόμενον την ϊιδιομορφίαν των άγορανομικών παραβό- σροον, επρότεινεν άπεριφρά- σΐως πρός τό Υπουργείον Δικαιοσύνης την κατάργη¬ σιν τής διατάξεως ταύτης τοΰ Ποινικοϋ Νόμου. ΕΙΟΗΣΕΙΙ ΡΠ'Ο ΤΗΝΚΡ μηΝ ΟΙ ΕΚΛΕΙΙΤΕΙΠΡ0Ε1Ρ0Ι ΚΟΙ ΟΝΤΙΠΡΟΕΙ1ΡΟΙ ΚΟΙΝΟΪΙΙ! ΣΪΗ8ΟΪΛΊΙΙΙΙ ΤΟΥ «ΟΜΟΥ II Παρηθέτομρν κατωτέρω δνόματα των εκλεγέντων Προέδρων καί άντιπροέ- δρων Κοινοτήτων τοϋ Νο- μοϋ Ηρακλείου. Κοινότητος Νέας Άλι- καρνασσοΰ: Πρόεδρος Έμμ. ΕΝΕΦΑΝΙΖΕΤΟ Ρ.Σ ΑΗΟΕΝ ΣΥΗΤΑΓΑΐαΤΑΡΧΗΣ : ΛΑΜΠΑΙ ΣΤΑΗΤΑΡ ΕΞΑΣΦΑΛΙΖΕΤΕ Απόδοσιν Οικονομ ίαν Άντοχήν Διαρκής Παρακαταθήκη Ι. ΜΠΕΑΙΜΠΑΣΑΚΗΣ ΜΕΪΝΤΑΝΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΟΜΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Ώτορινολαρυγγο'λόγος ΕΠΙ ΤΡΙΕΤΙΑΝ Α' ΕΙΟΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗ0ΟΣ ΤΗΣ 0. Ρ. Λ. ΚΑΙΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ΕΥΔΓΓΕΛΙΣΜΟΥ Δέχεται δδός Βασιλέως "Οθωνος 10 Παραπλεύρωςθερινοΰ κινηματογράφου «Ήλέκτρα» ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 90.16 ί γΚΛΡΩΜΗ ΙΕΡΟΣΩΛΥΜΟΝ "Οπως κάθε χρόνο, ?τσι καί φέτο, τό Πρακτορείον Ταξιδίων ΚΡΗΤΗ-ΕΞΠΡΕΣ πραγματοπθιεΐ την ώραιοτίραν έχδρομήν της χρονίας. ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΣΤΗΝ ΑΓΙΑΝ ΓΗΝ ΠΑΣΧΑ 1955 ΣΤΑ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ Άνπχώρησις Η Πειρακόί την 6 Απριλίου 1955 διά τοϋ θαλαμηγον Α)Π «ΙΩΝΙΑ» Διάρκεια Ικδρομής ημέραι 28. Δρομολόγιον: Πβιραιεύς — Άλεξάνδρεια Κύπρος—Βυρηττός—Δαμασκος— Αμμον —Ίεοοσόλυμα — Πανάγιος Ταφος-1 ε- σθημανή - Βηθλεέμ- Όρος Βλαιών- Βηθανία-Νεκρά Θάλασσα- Ιορδανης- Ίεριχώ—Σαραντάριον "Ορος (θέα) «.τ.λ. Τιμαί συμμετοχήςί Δραχ. 4.800—3.900. Έγγριχφαΐ, κράτηαις θέσεων ιοοείον Ταξειδίων ΚΡΗΤΗ ΕΞΠΡΕΣ Όδόξ Κανιανολέων 22α — Ηράκλειον Συνελήφθη χθές παρά των όργάνων τοΰΤμήμα- τος Ασφαλείας κατόπιν έπισταμένης παρακολου- θήσεως αύτοθ ό Έμμ. Μαγουλιός έκ ΚαστελλΙ- ου Μεραμβέλλου κατηγο ρούμενος επί άπάτη. Ό Μαγουλιός ό οποί¬ ος εύρίσκεταιείς τα πρό- θυρα τελείας τυφλώσεώς τού έκ καταρράκτου έπε- κοινώνει τηλεψωνικώς μέ διαφόρους συμπολίταςείς τούς όποίους ενεφανίζετο ώς συν)ρχης Λυράκης καί εζήτει παρ' αυτών δπως ένισχύσουν έ'να πτωχόν προστατευόμενόν τού ανίκανον δι* εργα¬ σίαν. "Οταν εδίδετο ή σχετική ϋπόσχεσις ό Μα¬ γουλιός παρουσιάζετο καί είσέπραττε τό βοήθη- μα. Πολλοί είνε οί συμ¬ πολίται οί όποΐοι παρα- συρθέντεςτόν έβοήθησαν. Ούτος ωδηγήθη χθές είς τόν κ. ΕΙσαγγελέαδιά τα περαιτέρω. Γνωστοποίησις Ό κ. Γεώργιος Μιχαη- λίδης άγοράζει λαστιχένι- ες γρρμανικές ρόδες καί παλαιά καροτσάκια. Όμοί- ως πωλεΐ καροτσάκια σέ α¬ ρίστη κατάστασιν. Πληρο¬ φορίαι εις τό καφφενείον Γεωργ. Δημάκη Καμαράκι. 1—10 1 ΠΡΟΣΦΕΡΟΜΕΝ Γάλα ΝΟΥΝΟΥ Συμπ)νον Γάλα ΝΟΥΝΟΥ Έβαπορέ Γάλα ΑΛΠΕΙΣ Έβαπορέ Γάλα ΡΟΥΑΓΙΑΛ Συμ)νον Γάλα » Έβαπορέ "Απαντα αφίχθησαν πρό ημερών άπό τήν'Ολλανδίαν. Τηλεφωνήσατε 3.77. Πρίν άγοράσετεδιότι είμεθα φϋη- νότεροι δλων. Μεταφορά δωρεάν. Τέίον Άγγλικό τής μι«ς δκας 145. Σόδα καυστικήΛέπια των 50 κιλών καί όίλλα πολλά ειδή πάμφθηνα. ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟΣ ΜΕΓΑΡΟΝ ΛΥΓΝΟΥ Κέντρον ΤΟΥ ΧΑΡΗ Πατέλλες Πά κάθε παραγγελία Τηλεψωνήτε 2 11 "Εκδοσις Έκλ. βφλιαρίων Άναλαμβάνομεν την έκδοσιν έκλογικών βιβλι- αρΐων δωρεαν. ΓΕΩΡΓ. ΕΡΓΑΖΑΚΗΣ Δικηγόρος Λεωφ. Κουντουριώτου Άλρξανδρής, άντιπρόεδρος Έμμ. Χριστοδούλου. Αστρακών. Πρόεδρος Δημ. Ιωάν. Στεφανάκης, άντιπρόεδρος Έμμ. Νικ. Καθισάκης. Δαμάστας: ΠρόεδροςΒασ. Σαρρής, άντιπρόεδρος Έμ. Γ. Σαρρής. Κασσάνων: Πρόεδρος Γ. Ε. Ξανθάκης, άντιπρόεδρος Χρ, Α Ξανθός. Λογωλιοϋ:Πρόεδρος Έμ. Γ. Ρουσάκης, άντιπρόεδρος Πετρ. Μ. Πατενταλάκης. Άχλάδας: Πρόεδρος Γε¬ ώργ. Έμμ. Κληρονόμος, άντιπρόεδρος Ιωάν. Ν.Φ. Πεδιώτης. Γουβών: Πρόεδρος Κο)ν. Ε. Πεπονάκης, άντιπρόε¬ δρος Γ. Κ. Ζαχαριουδάκης. Έπισκοπής: Πρόεδρος: Δημ. Θεοφανάκτ)<, άντιπρό¬ εδρος Διον. Ι. Μανωλά· κάκης. '': Καλεσσών:Πρόεδρος Άν των. Κοσμαδάκης,άντιπρόε¬ δρος Έλευθ. Ζαριανάκης. Κάτω Καστελλΐανών: Πρό εδρος Βασ. Γ. Κηπαράκης, άντιπρόεδρος Δρακ. Ζορπα- δάκης. Τεφελίου: Πρόεδρος Εύθ. Λαυρενίδης, άντιπρόεδρος Γρηγ. Ίακωβίδης. Χαρακίου Μονοφατσίου: Πρόεδρος Έμμ. Σταυρακά¬ κης, άντιπρόεδρος Δημ. Δα- κανάλτις. ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ χώρος έκ μπετον άρμέ 100 τετρ. μέτρα καί πλέον κατάλληλος διά γρα· φεΐα, έργαστήρια, άποί)·ήκην κτλ. πλησίον τριών Καμάρων. Πληροφορίαι τηλ. 851. ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ ΜΙΠΠΛ,, ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα θ μ.μ. συνεχώς Μιά υπέρ μεγαλειώδης έ· ποποιία. Η ΕΠΕΛΑΣΙΣ ΤΠ Π ΜΑΥΡ11Ν 3ΕΪ3Ν Έγχρωμο μγοργ|| ΐΕραστ άς ολκής γυρΐσμενθ μέ τό άνάγλυφο σύστημα των 3 διαστασεων (3 Ο) ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ΜΑΙΝΟΜΕ- Ν Η ΣΑΡΚΑ ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΑΡΝΟΥΛ ΓΕΟΡΓΙΚΑ ΠΡΟΊΌΝΤΑ ΠΡΟΣ ΕΞΑΓΩΓΗΝ Δεχόμεθα προσφοράς φέρμ διά τα κάτωθι προίόντα: Σισάμι, Ήλιόσπορος καί έλαιώ- δεις σπόροι έν γένει. Βίκος καί σπόροι σποράς γενικώς. Σαρωθρό- σπορος, Φακή, Ρεβύθια καί Φασόλια μαυρομάτικα. Ρίζια καί ύποπρο'ΐ'όν- τα αυτών. Κρεμμύδια, κοκάρια καί σκόρδα. Σπάρτιουμ, κεχρί καί κα- ναβούρι. Χαρούπια, χαρουπάλευρα καί χαρουπόσποροι. Ξηροί καρποί, άρωματικά φυτά καί πάνέτερον έξα γώγιμονξηρόν γεωργικόν προΐόν. ΝΙΚ. Α. ΚΟΥΛΕΛΗΣ&ΣΙΑ ΙΕΡΑ ΟΛΟΣ 42.—ΤΗΛ. 51.788-ΑΘΗΝΑΙ ήϊ^=Β=53=»Η53ϊ33=3Η^^ ΙΊΙίΙίθ ΤΒ 237 ΞΗΡΑ! ΜΠΑΤΤΑΡΙΑΣ /ο νεον ίααιόψωνον ι Λυχνιών νέου τύπου μικράς καταναλώσεως . -«., Α- άνεπτυνμέναι κλίμακες βραχεων κυματων ''"■'*■ Ελαχίστη κατανάλωσις ρευματος ' ** Έλλειπτικόν μεγάφωνον άφθάστου μοασικότητος Μαγικό μάτι δι εϋκολον και ακριβή εύρεσιν των στασμών Μκγάλος φωτισμένος πίναξ σταομων , ΣυνδεσμολογΙα πικάπ κοΙ δευτέρου μεγρφωνου » ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΝ ·»' ^ΜΟΡΦΥΡΛΜΟ ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ ι ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ -ΚΡΗΤΗΣ - *"
άν (·0
ίας) 1 υ Χ»·
ανοοΒάζ
>ν των
Χθ1>
ον το
Γασπ,α
γιττερα τοΐ
τού Χρυσής
ι ου Δημη.
Μν ιύτΑνίθ11
11 Μαρίυν
Ι Ι Ο Ά 9 *' 1
Μ·Εΐ* ολων
ω? τής „[.
εοντων δι·
Ρ τη 4.1.55
ξ δικηγόρος
'ΛΟΥΡΗΣ
οΰσε τόοα
^κε! Παν
στον δΐ5ΐι·
ορίου:
-ά μοί έξη-
ό γκαρσόνι
Η την χά·
αι ψϊυϋοί
^ — — — —— ■ ■ ^ ■■ ■ ι
ΕΡΓΑΣίΑ
[ΤΟΜΗΜΗ
Μ 201
, 2.600
ολων τώνβχΕ·
ής καθ-ώς χοί
3 χάρτου δια·
τον
^Ρ ρ·
Ν?αφάς ή ί-
άντιπροσοΜΤίΐ'
ΙΝΑΚΗΣ
1821
ϊαοδαβά)
[ΐαιδικό καςοο1
ην κατάστοοιΐ
εύκαιοίας. Γ
αντανολεων
[ί, ήαιπυ
,,,πεως.
ΕΟΧΗ
,τροφείον
1ΑΑ0ΓΙ0ΡΓΑΚΗ
>οιρίδι« τϊΚ
Ίχανιχής β°'
ϊπίσπ. *«·
ς ράτσας 1*
"Εβανς
"ΠΑΤΡΙΣ,,
ΠΑΤΡΙΣ,
Καθημρρινή Πρωΐνή Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
"Επίσημον όργανον Κόμματος Φιλελεύθερον
Προϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στϊχον
ΑΥΚΕΙΟΝ ΕΛΛΙΙΝΙΔΩΝ
ΠΑΡ)ΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΟΡΤΗΣ
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ
συμμετοχτΐ όλων των Γυναικείον
Όργανώσεων Ηρακλείου
ΤΗΝ 2αν Φ)ΒΡΙΟΥ 1955
1) Δοξολογία ώρα 10
τί. μ. έν τώ Μητροπολι¬
τικώ Ναώ Άγίου Μηνά
υπό τού Σεβασμιωτάτου
Μητροπολίτου.
2) Μετάβασις είς τό
Κινηματοθέατρον «Ήλέ-
κτρα» των Άρχών τής
πόλεως των γυναικεΐων
Όργανώσεων καί των
πολιτών.
3) Όμιλία: θέμα : Ή
Μητέρα υπό τής κ. Α.
ΖαββρδινοΟ — Παπαδρα-
κάκη.
4) Ή Μανοθλα : Ά-
παγγελία υπό τής Δ)δος
Μ. Μαυρογιάννη.
5) Ή καρδιά τής Μάν-
νας: Άπαγγελία υπό τής
Δ)δος Ε. Περάκη.
6) Ή Μητέρα: Έκθε¬
σις μαθητική προκριθεΐ-
σα υπό τοθ συνθέσαντος
μαθητοθ.
7) Κινηματογραφική
παράστασις.
Έν Ηρακλείω τή 30ή
Ίανουαρίου 1955.
(Τό Δ. Σ. τοθ Λυκείου
Έλληνίδων).
ΑΙβροχοπτώσεις
' τόν Ιανουάριον
Κατά τα συγκεντρωθέν
τα υπό τής Γεωργικής Υ¬
πηρεσίας Ηρακλείου στοι-
χεΐα, αί βροχοπτώσεις είς
τόν Νομόν μας κατά τόν
μήνα Ιανουάριον καί συνο-
λιχώς μέχρι τέλους τούτου
Ι'χουν ως εξής:
Περιφέρεια Φυτοπαθολο-
γικοΰ Σταθμοϋ Ηρακλείου
κατά τόν Ιανουάριον επεσε
βροχή 42 χιλιοστών συνολι-
κώς δέ εχει πέσει μέχρι τού¬
δε 397 χιλιοστά. Περιφερεί¬
ας Καστελλίου Πεδιάδος
κατά "Ιανουάριον 75,7 χι-
Η ΚΑΤΑΒΟΛΗ
ΑΜΠΕΛΟΚΑΛΛΙΕΡΓ. ΔΑΝΕΙΟΝ
'Από τής προσεχούς Πα-
ρασκευής θά αρχίση υπό
τοΰ ενταύθα Ύποκαταστή-
ματος τής Άγροτικής Τρα¬
πέζης ή καταβολή εις τούς
άμπελοκαλλιεργητάς τοϋ Νο
μοί τής πρώτης δόσεως των
άμπελοκαλλιεργητικών δα-
νείων.
Η ΕΚΔΙΚΑΣΙΣ ΕΙΣ ΚΑΚΟΥΡΠΚΕΙΑ
ΤΩΝ Εί: ΥΠ1 ΤΡΟΠΜ7. ΑΓΟΡΑΝ. ΠΑΡΑ3ΑΣΕΩΝ
Διαμαρτυρίαι έπαρχιακών όργανώσεων
λιοστά καί συνολικώς 569,1
χιλιοστά. Περιφερείας Ζα-
ροϋ κατά Ιανουάριον 136
χιλιοστά καί συνολιχώς 680
χιλιοστά.
ΛΒΠΝΛΙ (Ποακτ. Έ Ι
π«ρχ Τύπου).Κατόπιν των '
διαμ«ρτυριών των Έμπορι-
κών και °Επαγγελμ<Ίΐπκών Όργανώσεων των έποιρχιών σχετικώς μέτήν παραπομπήν των εν ύποτροπί] άγορανο· μικών παραβατών είς τα Κοκουργιοδικεΐα διά την ε¬ πιβολήν ποινικών κυρώσε- ων τό υπουργείον Έμπορί- ου απηύθυνε έγγραφον πρός τό Υπουργείον Δικοιοσύ- νης διά τοϋ όποΐοιΐ ζητεΐ- ται όπως άποφανθχί εάν εί¬ ναι αρμοδία τα Κακουργιο- δ κρΐα διάτήν έκδίκασιν των εν ύποτροπτί άγορανομικών ποραβιίσεων. Τό θέμα τουτο άπέκτϊΐσεν ϊδιαιτέρανσημασίαν δεδομέ- νού δτι αί κατά τόπους δι· καστικαί αρχαί εκιρριίζουν επ' αύτοΰ γνώμας διισταμέ- νας, άλλαι των οποίων δέ· χονται ώς νόμιμον την πα¬ ραπομπήν των ύποτρόπων άγορανομικών παραβατών είς τα Κακουργιοδικεΐα ένώ άλλαι εκφράζουν αντίθετον άποψιν. Έπίσης ή ΕΊσαγγελική Άρχή τοΰ Άρείου Πάγου, ενώπιον τοϋ όποίου ηχυ| τό θέμα επεφυλάχθη νάγνω- ματεύσχι ίνα μην επηρεάσχ) την κρίσιν των δικαστικών Άρχών ενώπιον των οποί¬ ων δικάζονται παρόμοιαι περιπτώσεις άγορανομικών άδικημάτων. Φαίνεται δέ ό¬ τι καί ή Είσαγγελική άρχή τοϋ Άρείου Πάγου είναι άντίθετος πρός την άποψιν ότι αί ύπότροποιάγορανομι Χ ΑΛ ΒΑΔΕΣ Εΐδοποιοθμεν την αξιότιμον πελατεί¬ αν μας δτι άπό σήμερον άρχΐζομεν καί παράγομεν χαλβάδες έξαιρετικούς διά την εφετεινήν σαιζόν. ΣυσκευασΙα πολ- λών είδών Κυτία των 5 οκάδων, κουβά· δες των 7 καί 9 οκάδων, τής 1 όκδς κου- τΐ, τής 1)2 όκας κουτί καί των 2 1)2 όκ. κουτί καί μπαστούνια των 3 οκάδων. Τιμαί λογικαί. Επισκεφθήτε μας διά τό συμφέρον σας Γ. ΜΠΑΑΑΜΟΥΤΣΟΣ ΔΥΟ ΕΘΝΙΚΑ ΕΡΓΑ τΐοό δέν πρέπει νά λείπουν άπό κανένα Κρητικό σπίτι. Πσρέχονται ευκολίαι πληρωμής ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΙΑΤΡΟΥ — ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΥ Άκτινοσκοπήσεις—ΆκτινογραφΙαΐ ΤομσγραφΙαι—Μητρογραφίαι Σεριογραφίσι—ΒρογχσγραφΙαι Έγκαταστάσεις νεωτάτου τυπου Γβρμα- νίκων έργοστασίων Σήμενς. ΣΗΜ Άμεσος παράδοσις άκτινογραφΐών ΠΛΑΤΕΙΑΕΛΕΥθ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ (ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ) __ ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΠΡΟ Ί ΟΝΤΑ ΦΛΟΚΑ είνε ποιοτικώς ανωτέρα όλων Προσέχετε Τό Σήμα καί παραβάσει; πρέπί ι νά δικάζωνται ενώπιον των Κακουργιοδικρίων. Έκ των κύκλων των εν¬ διαφερομένων ετονίιετο ότι ή διάταξις ή έπιτρέπουσα την παραπομπήν είς τα Κακουργιοδικ&ΐα, δημιουρ- γεΐ εις βάρος των έμπορευ- ομένων άν ίσον μεταχείρισιν έναντι των άλλων ποινικών παροβατών, οΐτινες έμπί- πτοιν είς τόνΠοινικόν Νό¬ μον, κρίνεται δέ ή διάταξις αυτή κπι άντισυνταγματική ώς προσκρούουσα εις θε μελιώδη αρχήν τοϋ Συντάγ- ματος την καθιιρώνουσα την ισότητα των πολιτών άπέναντι των νόμων. Ωσαύτως είναι γνωστόν δτι ή συχνόιης των Άγο¬ ρανομικών παραβάσεων είς πλείστας περιπτώσει δέν δφείλεται εις την ύπαιτιό- τηταιών εμπορευομένων άλ- λά εις τάς λόγω τής εΰελι- ξίας τής άγοράς, παρατη- ρουμένας άντιθέσειςκαί δια- φοροποιήσεις των τιμών, την εύπάθειαν των είδών καί κυρίως των τροφίμων, τόν άνεπαρκή έλεγχον επί περιπτώσεων νοθειών, τάς πλημμελεΐς δειγματοληψίας κλπ. Αί περιπτώσεις δμως αυται δέν λαμβάνονται ύπ' όψιν υπό των δικαστικών άρχών αΐτινες άπαριθμοϋν τάς άγορανομικάς παραβά- σεις καί οταν κρίνουν αυ¬ τάς ώς ύποτρόπους τάς πα· ραπέμπουν εις τα Κακουρ¬ γιοδικεΐα."Ιδιαιτέραν σημα¬ σίαν εχει τό γεγονός, δτι τό "Υπουργείον Έμπορίου, τύ οποίον άσκεΐ την άγορανο- μικήν πολιτικήν καί τόν έ¬ λεγχον των τιμών, άντιλαμ- βανόμενον την ϊιδιομορφίαν των άγορανομικών παραβό- σροον, επρότεινεν άπεριφρά- σΐως πρός τό Υπουργείον Δικαιοσύνης την κατάργη¬ σιν τής διατάξεως ταύτης τοΰ Ποινικοϋ Νόμου. ΕΙΟΗΣΕΙΙ ΡΠ'Ο ΤΗΝΚΡ μηΝ ΟΙ ΕΚΛΕΙΙΤΕΙΠΡ0Ε1Ρ0Ι ΚΟΙ ΟΝΤΙΠΡΟΕΙ1ΡΟΙ ΚΟΙΝΟΪΙΙ! ΣΪΗ8ΟΪΛΊΙΙΙΙ ΤΟΥ «ΟΜΟΥ II Παρηθέτομρν κατωτέρω δνόματα των εκλεγέντων Προέδρων καί άντιπροέ- δρων Κοινοτήτων τοϋ Νο- μοϋ Ηρακλείου. Κοινότητος Νέας Άλι- καρνασσοΰ: Πρόεδρος Έμμ. ΕΝΕΦΑΝΙΖΕΤΟ Ρ.Σ ΑΗΟΕΝ ΣΥΗΤΑΓΑΐαΤΑΡΧΗΣ : ΛΑΜΠΑΙ ΣΤΑΗΤΑΡ ΕΞΑΣΦΑΛΙΖΕΤΕ Απόδοσιν Οικονομ ίαν Άντοχήν Διαρκής Παρακαταθήκη Ι. ΜΠΕΑΙΜΠΑΣΑΚΗΣ ΜΕΪΝΤΑΝΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΟΜΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Ώτορινολαρυγγο'λόγος ΕΠΙ ΤΡΙΕΤΙΑΝ Α' ΕΙΟΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗ0ΟΣ ΤΗΣ 0. Ρ. Λ. ΚΑΙΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ΕΥΔΓΓΕΛΙΣΜΟΥ Δέχεται δδός Βασιλέως "Οθωνος 10 Παραπλεύρωςθερινοΰ κινηματογράφου «Ήλέκτρα» ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 90.16 ί γΚΛΡΩΜΗ ΙΕΡΟΣΩΛΥΜΟΝ "Οπως κάθε χρόνο, ?τσι καί φέτο, τό Πρακτορείον Ταξιδίων ΚΡΗΤΗ-ΕΞΠΡΕΣ πραγματοπθιεΐ την ώραιοτίραν έχδρομήν της χρονίας. ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΣΤΗΝ ΑΓΙΑΝ ΓΗΝ ΠΑΣΧΑ 1955 ΣΤΑ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ Άνπχώρησις Η Πειρακόί την 6 Απριλίου 1955 διά τοϋ θαλαμηγον Α)Π «ΙΩΝΙΑ» Διάρκεια Ικδρομής ημέραι 28. Δρομολόγιον: Πβιραιεύς — Άλεξάνδρεια Κύπρος—Βυρηττός—Δαμασκος— Αμμον —Ίεοοσόλυμα — Πανάγιος Ταφος-1 ε- σθημανή - Βηθλεέμ- Όρος Βλαιών- Βηθανία-Νεκρά Θάλασσα- Ιορδανης- Ίεριχώ—Σαραντάριον "Ορος (θέα) «.τ.λ. Τιμαί συμμετοχήςί Δραχ. 4.800—3.900. Έγγριχφαΐ, κράτηαις θέσεων ιοοείον Ταξειδίων ΚΡΗΤΗ ΕΞΠΡΕΣ Όδόξ Κανιανολέων 22α — Ηράκλειον Συνελήφθη χθές παρά των όργάνων τοΰΤμήμα- τος Ασφαλείας κατόπιν έπισταμένης παρακολου- θήσεως αύτοθ ό Έμμ. Μαγουλιός έκ ΚαστελλΙ- ου Μεραμβέλλου κατηγο ρούμενος επί άπάτη. Ό Μαγουλιός ό οποί¬ ος εύρίσκεταιείς τα πρό- θυρα τελείας τυφλώσεώς τού έκ καταρράκτου έπε- κοινώνει τηλεψωνικώς μέ διαφόρους συμπολίταςείς τούς όποίους ενεφανίζετο ώς συν)ρχης Λυράκης καί εζήτει παρ' αυτών δπως ένισχύσουν έ'να πτωχόν προστατευόμενόν τού ανίκανον δι* εργα¬ σίαν. "Οταν εδίδετο ή σχετική ϋπόσχεσις ό Μα¬ γουλιός παρουσιάζετο καί είσέπραττε τό βοήθη- μα. Πολλοί είνε οί συμ¬ πολίται οί όποΐοι παρα- συρθέντεςτόν έβοήθησαν. Ούτος ωδηγήθη χθές είς τόν κ. ΕΙσαγγελέαδιά τα περαιτέρω. Γνωστοποίησις Ό κ. Γεώργιος Μιχαη- λίδης άγοράζει λαστιχένι- ες γρρμανικές ρόδες καί παλαιά καροτσάκια. Όμοί- ως πωλεΐ καροτσάκια σέ α¬ ρίστη κατάστασιν. Πληρο¬ φορίαι εις τό καφφενείον Γεωργ. Δημάκη Καμαράκι. 1—10 1 ΠΡΟΣΦΕΡΟΜΕΝ Γάλα ΝΟΥΝΟΥ Συμπ)νον Γάλα ΝΟΥΝΟΥ Έβαπορέ Γάλα ΑΛΠΕΙΣ Έβαπορέ Γάλα ΡΟΥΑΓΙΑΛ Συμ)νον Γάλα » Έβαπορέ "Απαντα αφίχθησαν πρό ημερών άπό τήν'Ολλανδίαν. Τηλεφωνήσατε 3.77. Πρίν άγοράσετεδιότι είμεθα φϋη- νότεροι δλων. Μεταφορά δωρεάν. Τέίον Άγγλικό τής μι«ς δκας 145. Σόδα καυστικήΛέπια των 50 κιλών καί όίλλα πολλά ειδή πάμφθηνα. ΛΙΟΚΟΥΚΟΥΔΟΣ ΜΕΓΑΡΟΝ ΛΥΓΝΟΥ Κέντρον ΤΟΥ ΧΑΡΗ Πατέλλες Πά κάθε παραγγελία Τηλεψωνήτε 2 11 "Εκδοσις Έκλ. βφλιαρίων Άναλαμβάνομεν την έκδοσιν έκλογικών βιβλι- αρΐων δωρεαν. ΓΕΩΡΓ. ΕΡΓΑΖΑΚΗΣ Δικηγόρος Λεωφ. Κουντουριώτου Άλρξανδρής, άντιπρόεδρος Έμμ. Χριστοδούλου. Αστρακών. Πρόεδρος Δημ. Ιωάν. Στεφανάκης, άντιπρόεδρος Έμμ. Νικ. Καθισάκης. Δαμάστας: ΠρόεδροςΒασ. Σαρρής, άντιπρόεδρος Έμ. Γ. Σαρρής. Κασσάνων: Πρόεδρος Γ. Ε. Ξανθάκης, άντιπρόεδρος Χρ, Α Ξανθός. Λογωλιοϋ:Πρόεδρος Έμ. Γ. Ρουσάκης, άντιπρόεδρος Πετρ. Μ. Πατενταλάκης. Άχλάδας: Πρόεδρος Γε¬ ώργ. Έμμ. Κληρονόμος, άντιπρόεδρος Ιωάν. Ν.Φ. Πεδιώτης. Γουβών: Πρόεδρος Κο)ν. Ε. Πεπονάκης, άντιπρόε¬ δρος Γ. Κ. Ζαχαριουδάκης. Έπισκοπής: Πρόεδρος: Δημ. Θεοφανάκτ)<, άντιπρό¬ εδρος Διον. Ι. Μανωλά· κάκης. '': Καλεσσών:Πρόεδρος Άν των. Κοσμαδάκης,άντιπρόε¬ δρος Έλευθ. Ζαριανάκης. Κάτω Καστελλΐανών: Πρό εδρος Βασ. Γ. Κηπαράκης, άντιπρόεδρος Δρακ. Ζορπα- δάκης. Τεφελίου: Πρόεδρος Εύθ. Λαυρενίδης, άντιπρόεδρος Γρηγ. Ίακωβίδης. Χαρακίου Μονοφατσίου: Πρόεδρος Έμμ. Σταυρακά¬ κης, άντιπρόεδρος Δημ. Δα- κανάλτις. ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ χώρος έκ μπετον άρμέ 100 τετρ. μέτρα καί πλέον κατάλληλος διά γρα· φεΐα, έργαστήρια, άποί)·ήκην κτλ. πλησίον τριών Καμάρων. Πληροφορίαι τηλ. 851. ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ ΜΙΠΠΛ,, ΣΗΜΕΡΟΝ Άπό ώρα θ μ.μ. συνεχώς Μιά υπέρ μεγαλειώδης έ· ποποιία. Η ΕΠΕΛΑΣΙΣ ΤΠ Π ΜΑΥΡ11Ν 3ΕΪ3Ν Έγχρωμο μγοργ|| ΐΕραστ άς ολκής γυρΐσμενθ μέ τό άνάγλυφο σύστημα των 3 διαστασεων (3 Ο) ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ΜΑΙΝΟΜΕ- Ν Η ΣΑΡΚΑ ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΑΡΝΟΥΛ ΓΕΟΡΓΙΚΑ ΠΡΟΊΌΝΤΑ ΠΡΟΣ ΕΞΑΓΩΓΗΝ Δεχόμεθα προσφοράς φέρμ διά τα κάτωθι προίόντα: Σισάμι, Ήλιόσπορος καί έλαιώ- δεις σπόροι έν γένει. Βίκος καί σπόροι σποράς γενικώς. Σαρωθρό- σπορος, Φακή, Ρεβύθια καί Φασόλια μαυρομάτικα. Ρίζια καί ύποπρο'ΐ'όν- τα αυτών. Κρεμμύδια, κοκάρια καί σκόρδα. Σπάρτιουμ, κεχρί καί κα- ναβούρι. Χαρούπια, χαρουπάλευρα καί χαρουπόσποροι. Ξηροί καρποί, άρωματικά φυτά καί πάνέτερον έξα γώγιμονξηρόν γεωργικόν προΐόν. ΝΙΚ. Α. ΚΟΥΛΕΛΗΣ&ΣΙΑ ΙΕΡΑ ΟΛΟΣ 42.—ΤΗΛ. 51.788-ΑΘΗΝΑΙ ήϊ^=Β=53=»Η53ϊ33=3Η^^ ΙΊΙίΙίθ ΤΒ 237 ΞΗΡΑ! ΜΠΑΤΤΑΡΙΑΣ /ο νεον ίααιόψωνον ι Λυχνιών νέου τύπου μικράς καταναλώσεως . -«., Α- άνεπτυνμέναι κλίμακες βραχεων κυματων ''"■'*■ Ελαχίστη κατανάλωσις ρευματος ' ** Έλλειπτικόν μεγάφωνον άφθάστου μοασικότητος Μαγικό μάτι δι εϋκολον και ακριβή εύρεσιν των στασμών Μκγάλος φωτισμένος πίναξ σταομων , ΣυνδεσμολογΙα πικάπ κοΙ δευτέρου μεγρφωνου » ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΝ ·»' ^ΜΟΡΦΥΡΛΜΟ ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ ι ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ -ΚΡΗΤΗΣ - *"
Νεώτεραι Ε.δήσβις
ΠΑΤΡΙΧ
Τελευταία
ΤΟίΐΣΐ ΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΡΟΣΙΑΝ
ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΡΒΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΗΣ
Ο ΑΑΟΣ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΑΠΟΦΕΩΝ ΤΟΥ κ. ΧΑΤΟΓΙΑΜΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.-Ό Ι
άπων πρωθυπουργός κ.
Χατογιάμα ομιλών κατά
την διάρκειαν πολιτικής
συγκΒντρώσεως, ύπβρη
μΰνθη τής αποφάσεως
τού όπως συζητηθοΰν
σοβαρώς αί σοβιετικαί
προτάσεις διά την απο¬
κατάστασιν των σχέσε-
ών μεταξύ Ίαπωνίας
Σοβιετικής "Ενώσεως.
Ό κ. Χατογιάμα άνα·
φερόμβνος είς τό ζήτη
μα τής ενδεχομένης έπι-
στροφης ώρισμε'εων ία-
πωνικών νησίδων, κατε¬
χομένων ήδη υπό των
Ρώσσων, εδήλωσεν ότι
τό γεγονός ότι αί Ηνω¬
μεναι Πολιτειαι δέν ά-
πβδωσαν άκόμη την Ό-
κινάβαν, οϋτε την νή-
σον Μπόνιν, δέν ήμπό-
δισε την Ιαπωνίαν νά
διατηρή μετά τής κυβερ¬
νήσεως τής Οΰάσιγκτον
άρίστας σχέσεις βασιζο-
με'νας είς τόν αμοιβαίαν
σεβασμόν, σχε'σεις αί ό-
θά παραμείνουν καί κα¬
τά τό μέλλσν ή κατευ-
θυντήριος γραμμή τής
ίαπωνικής εξωτερικάς
πολιτικής. Κατά την
διάρκειαν τής όμιλίας
τού Ίάπωνος πρωθυ-
πουργοΰ δώδεκα πρόσω-
πα άντικοντα είς την ορ¬
γάνωσιν τής άκρας δεξι-
άς έρριψαν προκηρύξεις
καί άπεδοκίμασαν τόν
ρήτορα Ή άστυνομία
άπεμάκρυνε τοϋς διατα·
ράξαντας την συγκέν¬
τρωσιν, ένψ χιλιάδες
άκροατών υπεστήριζον
τόν πρωθυπουργόν ^ διά
των χειροκροτημάτων
των.
ΕΗΙ2ΗΤΕΙΤ1ΙΠΑΗΤΟΤΕ
II
Μ1ΤΑΙΙΙΙΙΣ
ΤΙ! ΙίΡίΦΗΠρθΐΡΜΙί ΙΥΡΟΗΟΪ
ΑΙ συνομιλίαι είς Βαγδάτην
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.—Κατά
Τηλεγράφημα άπό την
Βαγδάτην ή αφιχθείσα
έκεΐ άντιπροσωπεία τής
Διασκέψεως τοθ Καΐρου
ήρχισε συνομιλΐας μέ τόν
'ίρακΐνόν πρωθυπουργόν
επί τοθ θέματος τής
Τουρκοϊρακινής συμμα¬
χίας, τής οποίας την μα·
ταΐωσιν ζητεί ή Αϊγυ·
πτος κσΐ 6 Άραβικσς
Σύνοβσμος.
Έπανολαμβάνεταΐ ά¬
πό Ίρακινούς ίπισήμους
Οτι τό Ίράκ δέν πρόκει-
ται νά υποχωρήση είς
την πίεσιν καί δτι θά
προχωρήστ) είς την υπο¬
γραφήν τής συμμαχίας
μέ την Τουρκίαν ανεξαρ¬
τήτως των άποφάσεων
τής Διασκέψεως των Ά-
ράβων πρωθυπουργών.
Ή Διάσκεψις θά επανα¬
λάβη τάς εργασίας της
την Πέμπτην μετά την
επιστροφήν τής αντιπρο¬
σωπείαι.
£Ιί 1 ΕΙ)Ι.ΤΡίι1 ΤΟΥ ΕΜΜ
θά επέμβη ή κυβέρνησις
ΑΘΗΝΑΙ 1.- Ή έξ
όπουργών έπιτρσττή διά
την μελέτην καί έπεξερ·
γασΐαν τοθ νέου ενοικιο¬
στασίου συνήλθεσήμερον
εΐσερχομένη είς τό 3ον
κεφάλαιον αύτοθ είς τό
οποίον καθορΐζονται αί
προϋποθέσεΐςκαΐ οί λόγοι
τής άρσεως τής ένοΐκΐο-
στασιακής'προσταοίας.
Κατά την χθεσινήν συ¬
νεδρίασιν τής έπΐτροπής
εξητάσθησαν τα άρθρα
Τα ό ποία άφοροθν τάς
παρατεινομένας μισθώ-
σεις. Κατ' αυτήν διεπι·
στώθησαν διχογνωμίαι
μεταξύ των μελών τής
Έπιτροπης επί τοθ θέμα¬
τος των μισθώσεων Ικεί
νων αί οποίαι πρέπει νά
περιληφθοθν είς την ένι-
κιοστασιακήν προστασί¬
αν τόσον των οίκιών 6-
θον καί των καταστημά-
των. 'ΥπεστΓ,ρΙχθη ή ά¬
ποψις 6τι ή ένοικιοστα-
σιακή προστασία πρέπει
νά είναι εύρυτέρα τής
οριζομένης διά τοθ σχε-
δ(ου καί νά έπεκΐαθή ά·
πβριορίστως καί είς τάς
συναφθείσας άπό τής
6ης ΌκτωβρΙου 1947 μέ-
χρι καί τής 30ής Σεπτεμ
βρίου 1950 μισθώσεις.
Τό θέμα τοθτο λόγω τής
σοβαρότητσς καί τώ ν έκ-
φρασθεισών αντιθέτων
άπόψεων απεφασίσθη νά
λυθή υπό τοθ Ύπουργι-
κοθ Συμβουλίου κατά
την συζήτησιν τοθ έκδο-
θησομένου ΒασιλικοΟ δι-
ατάγματος.
Μετατάξεις
Μεταταχθέντες έκ τής υ¬
πηρεσίας αγροφύλακος, άνέ
λαβον τα χαθήκοντά των
παρά τού Β' Ταμείον Ήρα
κλείου είς δ ετοποθετήθη-
σαν διά διαταγής τής Γενι-
κής Διοικήσεως Κρήτης ό
γραμματεύς α' τάξεως κ.
Κων. Δημάκης καί ό ακό·
λουθος κ. Δημ, Παναγιω¬
τάκης.
οικονομικη
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΧ
Η αγο(?ά μας παοουσία-
•ϊ χβές την κάτωθι κίνησιν
Ιπι των εγχωρίων προϊόν·
των:
ΕΛΑΙΑ: Συνεχισθή μι¬
κρόν άγοραστιχόν ίνδιαφέ
θον καί προσφορά προΐόν·
τος χαΐ έγιναν πράξϊΐς τινές.
ΑΙ τιμαί των ϊΐχον ώς ίξήςι
Πβντάβαθμα λαμΛαντρ αυξσ
μειούμενα δρ. 15.00. Πεν
τάβαθμα γυαλιά δρ. 15.20.
Τβτράβαθμα δρ. 16.60 κα'ι
Τρίβαθμα 10.10.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Είς χτο-
συρια καί διάρια σουλτανί-
Ϋί»γ καΐ ίίς ταχτάδες, αν
νεχίσθη άγοραστιχόν ενδια¬
φέρον χαί ίγιναν πράξεις.
Αί τιμαί των σταφίδων
είχον ώς εξής : Σουλτανί¬
ναι Νσ 1 7.30—7.50. Νσ 2
δρ 6 70—6.8Ο. Νο 4 δΡί
6 35-6.50 αναλόγως. Νον55
δοαχ. 6.10. Ταχτάδες 3.70
£λεμίδΐς 4.50.
ΣΙΤΗΡΑ» Μικροπράξί,ς
μονον έγιναν χαΐ είς σιτηρά
ϊΐς τάς αύτάς τιμάς η^οι:
Σϊτος 8.70. Κριθή δραχ.
2.65. Βρώμη δρ. 2.70
ΧΑΡΟΥΠΙΑΐ Έγιναν
πράξεις γύρω των 1.70. δρ.
Χρυσή Λίρα 313.-8Ο
ΤΟ ΣΥΜΒ)ΛΙΟΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΑΠΕΦΑΣΙΣΕ
ΟΠΩΣ ΚΛΗΘΗ Η ΚΙΝΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ
ΤΑΣ ΑΠΟΦΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΦΟΡΜΟΖΔΝ
ΕΠΑΝΕΛΗΦΘΗ Ο
ΤΩΝ ΝΗΣΩΝ ΤΑΤΣΕΜ
ΑΘΗΝΑΙ 1 -Τό Συμ¬
βούλιον "Ασφαλείας συ¬
νελθόν χθές απεφάσι¬
σεν όπως καλέση την
Κομμουνιστικήν Κίναν
είς την συζήτησιν διά
την κατάπαυσιν τοΰ πυ
ρός είς τα στενά τής
Φορμόζας. Ή πρότασις
διά την πρόσκλησιν τής
Κομμουνιστικάς Κίνας
ενεκρίθη υπό τοΰ Συμ¬
βουλίου διά ψήφων 9
έναντι 1 μέ μίαν άπο-
χήν. Εναντίον τής προ¬
τάσεως εψήφισε μόνον
ή έθνικιστική Κίνα τής
οποίας μάλιστα ό άντι-
πρόσωπος ετόνισεν ότι
είναι πλάνη «αί παρα-
φροσύνη νά κληθή είς
την συζήτησιν ό επι
δρομεύς.
Ή Σοβιετική Ένωσις
άπέσχβ τής ψηφοφορίας,
μολονότι ό άντιπρόσω-
πος αυτής (ομιλήσας
προηγουμένως εδήλωσεν
δτι θά ήθελε νά εβλε-
πε την Κομμουνιστικήν
Κίναν άντιπροσωπευο
μένην είς τό Συμβού¬
λιον.
Τό Συμβούλιον ακο¬
λούθως άνέβαλε τάς ερ¬
γασίας τού διά νά δυνή¬
θη ή Κομμουνιστική Κί
να νά μελετήση την
πρός αύτην πρόσκλησιν
καί προσέλθη είς τό
Συμβούλιον. Τό Συμβού
λιον συνερχόμενον θά
έχη πρός συζήτησιν δύο
προτάσεις. Τής Ν. Ζη-
λανδίας ή όποία ζητεί
την κατάπαυσιν τοΰ
πυρός είς τάς παρακει¬
μένας τής Ήπειρωτικής
Κίνας νήσους διά νά μή
κινδυνεύση ή πανκόσμι-
ος ειρήνη καί τής Σοβιε
τικής Ενώσεως όπως
καταδικασθοΰν αί έπι-
θετικαί ένε'ργειαι της
'Αμερικής εναντίον της
Κομμουνιστικής Κίνας
καί άποσυρθοΰν έκ των
Κινεζικών νήσων συμ-
περιλαμβανομένης καί
τής Φορμόζας όλαι αί
ένοπλοι δυνάμεις διά νά
δυνήθη ή Κομμουνιστι
κή Κίνα νά ΰπανάγΐ)
τάς νήσους υπό τόν έ¬
λεγχον της.
Τό Συμβούλιον Άσφα
λείας απεφάσισε διά ψή -
φων 10 εναντίον 1 νά
προταχθή ή Νεοζηλανδι-
κή πρότασις κατά την
συζήτησιν είς τό Συμ¬
βούλιον Ασφαλείας.
Τό Συμβούλιον απε¬
φάσισεν όπως άμέσως
μετά τόν τερματισμόν
τής Νεοζηλανδικής προ¬
τάσεως συζητηθή ή Σο-
βιετική πρότασις. Ό Ρώ-
σος άντιπρόσωπος υπέ¬
βαλε τότε τροπολογίαν
όπως προταχθρ η Σοβι¬
ετική πρότασις ήτις δ-
μως απερρίφθη διά ψή¬
φων 10 έναντι 1.
Τα πυροβολεΐα των
κομμουνιστών επί τής
προσφάτως καταληφθεί-
σης ύπ' αυτών νήσου Γί
Κιάγκ Σάν έβομβάδισαν
τάς πρωϊνάς ώρας σήμε
ρον τό Άρχηγείον των
έθνικιστικών δυνάμεων
επί μιάς έκ των Ιναντι
τής νήσου ταύτης, νήσων
Τατσέν. Έθνικιστικά έξ
άλλου άεροπλάνα έβομ-
βάρδισαν την νήσον Γί
Κιάγκ Σάν μέ ίκανοποι-
κά άποτελέσματα ώς ά-
νεκοίνωσαν οί κομμου¬
νισταί. · - '
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΔΙΑΣΚΕΦΕΟΣΚΟΙΝΟΠ)ΤΕΙΑΣ
Η ΑΜΥΝΑ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΑΣ Ι ΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.-Ή δι
άσκεψις τής Κοινοπολι-
τβίας θά συνεχίση σήμε¬
ρον τάς εργασίας της είς
την Βρεττανικήν πρω¬
τεύουσαν. Είναι πιθα¬
νόν ή διάσκεψις νά έ-
πανβ|ετάστ| έκ νβ'ου τό
ζήτημα τής Φορμόζας.
Χθές είς την διάσκε¬
ψιν έθίγη τό ζήτημα
τουτο. Κατά τάς συζητή
σεις εγένετο μνβία τής
σοβαρότητος τής κατα¬
στάσεως είς τα στενά
τής Φορμόζας καί απε¬
φασίσθη ή ενίσχυσις των
ποοσπαθειών διά την
κατάπαυσιν τοΰ πυρός.
Πρό των σημερινών
συζητήσεων θά γίνουν
ίδιαίτεραι συνομιλίαι
των αντιπρόσωπον τοΰ
Καναδο*., τής Μεγ. Βρετ¬
τανίας, τής Νέας Ζηλαν
δίας καί τής Αΰστραλί·
άς. Αί συνομιλίαι θά
περιστραφοΰν είς τό δ
λον πρόβλημα τής αμύ¬
νης τής νοτιοανατολικώς
Άσίας,
Ό Βρβττανός υπουρ
γός των Εξωτερικών
σέρ "Αντονυ 'Ηντεν
προσφωνών χθές τούς
πρωθυπουργούς των
Κτήσεων,«ήσχολήθη ιδία
μέ την κατάστασιν είς
την Άπω Ανατολήν.
Ό κ Ήντεν έξήγησε
διατί ή Μβγάλη |Βρεττα·
νία ' κάμνει διάκρισιν
μβταξύ τής Φορμόζας
καί των νήσων Πεαααδό
ρες άφ' ενός καί των μι·
κρών παράκτιων νήσων
τάς οποίας έίχουν κατα-
λάββι οί έθνικισταί άφ'
ετέρου. Τουτο γίνεται
διότι ή συνθήκη είρήνης
επί τϋ βάσει τής οποίας
ή Ίαπωνία παρεχώρησε
την Φορμόζαν δέν χά*
μνειΐμνείαν περί μεταβι¬
βάσεως αυτής είς όίλλο
κράτος. Έπομε'νως, άπό
νομικής απόψεως τό ζή¬
τημα είναι ακαθόριστον.
"Ολοι οί δλλοι πρωθυ-
πουργοί έξέθεσεν δι* ο¬
λίγων τάς άπόψβις των
κυβερνήσεών των. Οί
πρωθυπουργοί συνεφώ-
νησαν όπως έπιληφθοΰν
τοΰ ζητήματος τής Φορ
μόζας πληρέστερον δταν
ήθελε προκύψει τί τό
οριστικόν έ« τοΰ Συμ¬
βουλίου Ασφαλείας.
Ό πρωθυπουργός των
Ίνδιών κ. Νεχροΰ συνέ¬
στησεν, ώς εγνώσθη έκ
των κύκλων τής διασκέ¬
ψεως, βίς τούς πρωθυ·
πουργούς νά ένβργήσουν
μετά προσοχής επί τοΰ
ζητήματος τής Φορ
μόζας.
ΟΙ
ΤΟΥ ΤΙΙΤΕΡΗ_________
ΧΑΝΙΑ 1 -Είς την δί¬
κην διά τόν φόνον τοθ
διακόνου τής μονής Ό-
δηγητρίας Εύδοκίμου συ-
νεχίσθησαν σήμερον την
πρωΐαν αί άπολογΐαι τοθ
αγροφύλακος Μπελαδά-
κη καΐ τοθ ήγουμένου
Άδικημενάκη. Κατά την
χθεσινήν απογευματινήν
συνεδρίασιν άπελογήθη
σαν ή Σωφρονία καί οί
Γεράσιμσς Καδιανάκης,
Έμμ. Καδιανάκης καί
Άγησ Μαυρομανολάκης
Οδτοι ήρνήΡηταν την έν Ο
χήν τωνκαί ίσχυρίσθησαν
δτι δσα άνέφεραν είς τάς
προηγουμένας καταθέ-
σεις των διά των οποίων
έπεβαρόνοντο μεταξύ
των ηναγκάσθησαν νά
τα καταθέσουν κατόπιν
άσκηθείσης σωματικής
βίας υπό των άνακριτι·
κων όργάνων.
Τουναντίον 6 μοναχός
Γεράοιμος 6 οποίος κα*
τηγορεΐταΐ ώς φονεύς
Τοθ Εώδοκίμου, εβεβαίω¬
σεν δτι ουδείς τόν ίξυλο
κόπησβ καί προσέθεσεν
βτι ή ΣωψρονΙα ψεύβε·
ται ασυστόλως λέγου
νά
1ΙΑ ΤΟΗ ΦΟΝΟΝ
ΤΗΗ ΕΗΟΧΗΗ ΤΙ
η μέ τσεκοθρι τόν Δι-
άκον. Ή Σωφρονία κατά
την απολογίαν της είπεν
δτι είς ηλικίαν 13 έτών
παρεσύρθη άπό βνα Γερ
μανόν αξιωματικόν ό ο¬
ποίος την ωδήγησεν είς
Γερμανίαν.
Ή υπεράσπισις εζήτη¬
σεν βπως ή Σωφρονία υ¬
ποβληθή είς ψυχιατρικήν
εξέτασιν. Τό δικαστήρι¬
ον βμως άπέρριψεν την
αίτησιν.
Τό άπόγευμα έληξεν ή
άπολογία των κατηγορου
μένων. Ακολούθως ήρ¬
χισεν ή αγόρευσις τοθ κ.
Εισαγγελέως δστις άπέ*
δωσεν ένοχήν είς ολους
τούς κατηγορουμένους^
ΑΙ χθεσιναί δίκαι
όψειλετών ΤΕΒΕ
Υπό τσδ ΜονσμεΛθΰς
Πλιΐμμελειοδικείου Ηρα¬
κλείου Ιξεδικάσθησαν χθές
47 μηνΰσεΐς τσδ ?νταϋθα
ύΛσχαταστή'μαΐσς ΐο€ ΤΕΒΕ
κατά δφειλετών §ξ ε!βφσ·
ρών πρός αύτό. Έκ τούτων
κατεδικάσθησαν 9, ήθωώ·
νησαν 36,
ΟΚ
ΔΙΛ ΤΗίί 0α1 ΓΗΙ Ε.Ο.Κ.
ΙΥΖΗΤίίΙΙΗίΠΗΙί ΒΟΥΛΗΝ
Κατά την συζήτησιν τής
επερωτήσεως περί των πι-
στοποιητικών Κοινωνικών
φρονή μάτων είς την Βου¬
λήν είς διακοπήν τοΰ ?πι-
τίμου Προέδρου των Φιλε¬
λευθέρας κ, Σοφ. Βενιζέ¬
λου, δτι μεταξύ των Ιθνικών
δργανώσεων αί οποίαι ήγω·
νίσθησαν κατά την κατοχήν,
συγκατελέγετο!ι «αί ή ΕΟΚ
τής Κρήτης δ ύπουρνός Έ·
θνικής Αμύνης «. Κανελ
λόπουλος εδήλωσε τα εξής:
«Χάρις χαΐ1 εξοχήν είς την
Ε.Ο.Κ. της Κρήτης, δπως
πολύ δρθώς ετόνισεν 6 κ
Βενιζέλον, ή Κρήτη εσώθη
απο πλήρη κομμουνιστικήν
εΛικράίησιν. Οί κάτσικοι
της Κρήτης εθεώρησαν χρέ·
ος των καί τό χρέος αύτό
άνταποκρίνειαι ίΐς τάς μα¬
κράς καί ωραίας άγωνιστι-
κά$ παραδόσεις των, ώργά-
νωσανΙΊωκομματικών πλαι-
σίων τόν αγώνα των,
IV
το€ κθμμουνιθμσΰ τόν ο¬
ποίον περισσότερον ΐών
λων οί Κρητεί άλή
ώ
Έντω μεταξύ ό Δημοκρατικάς^ Γερουσιαστής
Φίντελς υπέβαλε ψήφισμα συνιστων όπως αι Η·
νωμέναι Πολιτειαι έπιδιώξουν πρό παντός αλλου
την κατάπαυσιν των έχθροπραξιων εις τα στενα
τής Φορμόζας^_______.—-——=___________
ΕίΙΗΑΘΕ ΙΪΜΦΙϋΙΙΑ ΕΙΣ ΟΑΡΙΣΙΟΥΣ
ΔΙ1 ΤΟ ΙΜΜΜ ΪΪΜΜΜ Μ ΟΠΑΟίΙ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 1.—Μεταδίδεται έκ Παρισίων
δτι ή διάσκεψις των έπτά Εύρωπαϊκών κρατών
κατέληξεν είς συμφωνίαν διά τό ζήτημα τής τυ·
ποποιήσεως των δπλων.
Επί τή 1 εύκαιρία τής προοδου των συνεννο
ήσεων των Παρισίων ό τέως ύπουργός των "Εξω¬
τερικών κ. Ρομπέρ Σούμαν εξήρε την σημασίαν
την οποίαν ένέχουν αί συμφωνίαι των Παρισίων
διά την αποκατάστασιν τής Εύρωπαΐκής ένότητος
καί την εξουδετέρωσιν τοΰ «ομμουνιστικοΰ κιν·
δύνου. ,
Παραλλήλως μέ την τακτοποιησιν τού ζητη·
μαχος τής τυποποιήσεως των όπλων, καταβάλλε¬
ται ήδη φροντίς καί διά τό ζήτημα τού Σάαρ. Ού¬
τω Γάλλοι καί Γερμανοί έμπειβογνώμονες ήρχι¬
σαν ήδη συνομιλίας διά την έναρμόνισιν των Γαλ
λογερμανικών οίκονομικών ζητημάτων προκβιμέ-
νου νά εφαρμοσθή ή ύπογραφεΐσα μεταξύ των
δύο χωρών συμφωνία διά τό Σάαρ. , ' .τ.
ί Κρητεί άντελήφβτΐ-
σαν άμέσως ώς κίνδυνον τη|
πατρίδος»!
ΥΑΙΟΝ ΑΣΦΑΑ
ΟΗΧβΕ
ι
ΑΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 1 —"Ολίγον μετά την άπόφα
ου Συμβουλίου Ασφαλείας περί προσκλήσε-
ωα ττ,ς Κομμουνιστικής Κίνας εις το 2-υμβουλιον,
ό Γενικός Γραμματεύς των Ήν. ϋθνων κ Χαμ.
αεοσκελντ δΐεβίβασε τό σχετικόν μηνυμα προσ-
ϊλήσεως τοΰ Συμβουλίου είς την Κυβερνησιν τοΰ
1 ΕΡΥΘΡΑ ΚΝΗΙβ
3Π0Σ ΑΠΟΣΤΕΛΗ ΑΤ
ΤΟ ΣΥΜΒΟ
ΑπΙΙΟΡΓϋΥΤΑΙ ΥΠΟ ΤΟΗ
ΟΙΤΡΑΤΟΙ ΤΗΣ ΜΜΜΙ ί ΙΡ Β Α
II
ΙΑ Σ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ Ι.-Μβταδίδεται σήμερον έκ
τοΰ Άνατολικοΰ Βερολίνσυ ότι ό τέως Χιτλερικός
στρατάρχης Φόν Πάουλους συνεσκε'φθη έκβί μβτ'
αλλων παλαιών Γερμανών αξιωματικών επί ζητη
μάτων στρατιωτικής φύσεως.
Πιστβύεται ότι ό Φόν Πάουλους θά εφαρμόση
τα Ρωσικά σχέδια περί πλήρους άναδιοργανώσε
ως τοΰ Γβρμανι«οΰ στρατοΰ είς την Ανατολικήν
Γερμανίαν. "Οπως είναι γνωστόν ή Βέρμαχτ έκ-
π^οσωπείται τώρα είς την Ανατολικήν Γερμανίαν
μονον άπό την καλώς έξωπλισμένην Γερμανικήν
λαϊκήν αστυνομίαν. ' .
ΤΟ
Ε1ΦΙΣΟΗ ΚΔΤ' ΑΡ0ΡΘΗ ΚΑΙ ΣΥΗΟΑΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 1.—-Την 6 μ.μ. συνήλθεν υπό την
προβδρίαν τοΰ κ. Ροδοπούλου ή Βουλή διά νομο-
θβτικήν εργασίαν. Συζητουμένου τοΰ νομοσχβδίου
διά την διοίκησιν τής Τραπέζης τής Ελλάδος έλα¬
βον τόν λόγον οί βουλευταί τής Αντιπολιτεύσε¬
ως κ κ. Παπασπύρου, Μητσοτάκης Μπακόλας επι-
«ρίναντες τό νομοσχέδιον καί ζητήσαντβς διαφό¬
ρους αΰτοΰ τροπολογίας. Ωμίλησε ακολούθως ό
Ύπουργός τοΰ Συντονισμοΰ «. Παπαληγούρας το¬
νίσας ότι δταν εγινβ ή συγχώνευσις των Τραπε-
ζών άντβκατεστάθη ή Διοίκησις τής Έθνικής μο¬
λονότι επρόκειτο περί ίδιωτικοΰ Τραπβζητικοΰ
όργανισμοΰ. Συνεπώς δύναται νά άντικαταστα-
^ η%$1 Λε0ΐσσότ8ρον σήμερον είς την Τράπεζαν
τής Ελλάδος ή'τις τελεΐ υπό τόν έλεγχον τοϋ,κρά-
τους. Μετά την αγόρευσιν τού κ.Παπαληγούρα τό
νομοσχεδιον εψηφίσθη κατ' άρθρον καί σύνολον.
Ο κ. ΤΗΡΠΙΛ ΜίΙ ΟΤΙ Η ΕΡίΟΡΑ ΚΙΗί
Οί ΜίΙΜ ΜΜΜΕ Ι. ΜΜΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.-Ό ΠοωθυΛουργός κ. Τσώρ¬
τσιλ ομιλών σημερον βίς την διάσκεψιν τής κοι·
νοπολιτβίας επί τοΰ ζητήματος τής Φορμόζας ά-
νβπτυξβ το ιστορικόν τής καταλήψεως τής νήσου
η όποια ουσιαστικώς δέν έχει έκχωρηθή είς την
Κιναν υπο τής Ίαπωνίας. Καταλήγων ό Βρεττα-
νος Πρωθυπουργός είπεν 6τι έλπίζει ή Κομ'
μουνιστικη Κίνα νά επιδείξη μετριοπάθειαν καί
νά προωθήστ] την συζήτησιν διά την κατάπαυ·
σιν τού πυρός μέσφ τού Συμβουλίου Ασφαλείας*
00119 ΚΟΙΟπΙΙΠΙΚ1. ΙΚΑΦΗ Ε1ΟΜΡΔΙΙ1ΙΙ
1ΪΟ» 8»ΤΕ'ίΙίΕΙΙΙΙΙΙ ΥΟί Μ ΕΟΒΙΚΙΝΙΙΙΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Ι.-Έγνώσθη σήμερον δτι «ολ-
λά κομμουνιστικά σκάφη έβομβάρδισαν σφοδρώς
νησον κατβχομένην υπό των έθνικιστών καί βύρΐ
σκομένην 50 χιλιόμβτρα βορείως των νησων Τα-
χοέν. ϋ βομβαρβισμός οίτος δημιουργεί την εν¬
τύπωσιν δτι οί κομμουνισταί έτοιμάζουν «ΰρείαί
άκτίνοί επιχείρησιν διά την οποίαν «ροβαίνουν
τωρα βίς αναλδγους κροΰσβις.
_ίς ωρισμένους μάλιστα λιμένα; τής νοτίου
Κινας έπιπρατβϊ μβγαλπ σχρατιωτΐΗή κίνησις
ΠΑΤΡΙΧ
Τελευταία
ΤΟίΐΣΐ ΤΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΡΟΣΙΑΝ
ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΠΡΡΒΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΗΣ
Ο ΑΑΟΣ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΑΠΟΦΕΩΝ ΤΟΥ κ. ΧΑΤΟΓΙΑΜΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.-Ό Ι
άπων πρωθυπουργός κ.
Χατογιάμα ομιλών κατά
την διάρκειαν πολιτικής
συγκΒντρώσεως, ύπβρη
μΰνθη τής αποφάσεως
τού όπως συζητηθοΰν
σοβαρώς αί σοβιετικαί
προτάσεις διά την απο¬
κατάστασιν των σχέσε-
ών μεταξύ Ίαπωνίας
Σοβιετικής "Ενώσεως.
Ό κ. Χατογιάμα άνα·
φερόμβνος είς τό ζήτη
μα τής ενδεχομένης έπι-
στροφης ώρισμε'εων ία-
πωνικών νησίδων, κατε¬
χομένων ήδη υπό των
Ρώσσων, εδήλωσεν ότι
τό γεγονός ότι αί Ηνω¬
μεναι Πολιτειαι δέν ά-
πβδωσαν άκόμη την Ό-
κινάβαν, οϋτε την νή-
σον Μπόνιν, δέν ήμπό-
δισε την Ιαπωνίαν νά
διατηρή μετά τής κυβερ¬
νήσεως τής Οΰάσιγκτον
άρίστας σχέσεις βασιζο-
με'νας είς τόν αμοιβαίαν
σεβασμόν, σχε'σεις αί ό-
θά παραμείνουν καί κα¬
τά τό μέλλσν ή κατευ-
θυντήριος γραμμή τής
ίαπωνικής εξωτερικάς
πολιτικής. Κατά την
διάρκειαν τής όμιλίας
τού Ίάπωνος πρωθυ-
πουργοΰ δώδεκα πρόσω-
πα άντικοντα είς την ορ¬
γάνωσιν τής άκρας δεξι-
άς έρριψαν προκηρύξεις
καί άπεδοκίμασαν τόν
ρήτορα Ή άστυνομία
άπεμάκρυνε τοϋς διατα·
ράξαντας την συγκέν¬
τρωσιν, ένψ χιλιάδες
άκροατών υπεστήριζον
τόν πρωθυπουργόν ^ διά
των χειροκροτημάτων
των.
ΕΗΙ2ΗΤΕΙΤ1ΙΠΑΗΤΟΤΕ
II
Μ1ΤΑΙΙΙΙΙΣ
ΤΙ! ΙίΡίΦΗΠρθΐΡΜΙί ΙΥΡΟΗΟΪ
ΑΙ συνομιλίαι είς Βαγδάτην
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.—Κατά
Τηλεγράφημα άπό την
Βαγδάτην ή αφιχθείσα
έκεΐ άντιπροσωπεία τής
Διασκέψεως τοθ Καΐρου
ήρχισε συνομιλΐας μέ τόν
'ίρακΐνόν πρωθυπουργόν
επί τοθ θέματος τής
Τουρκοϊρακινής συμμα¬
χίας, τής οποίας την μα·
ταΐωσιν ζητεί ή Αϊγυ·
πτος κσΐ 6 Άραβικσς
Σύνοβσμος.
Έπανολαμβάνεταΐ ά¬
πό Ίρακινούς ίπισήμους
Οτι τό Ίράκ δέν πρόκει-
ται νά υποχωρήση είς
την πίεσιν καί δτι θά
προχωρήστ) είς την υπο¬
γραφήν τής συμμαχίας
μέ την Τουρκίαν ανεξαρ¬
τήτως των άποφάσεων
τής Διασκέψεως των Ά-
ράβων πρωθυπουργών.
Ή Διάσκεψις θά επανα¬
λάβη τάς εργασίας της
την Πέμπτην μετά την
επιστροφήν τής αντιπρο¬
σωπείαι.
£Ιί 1 ΕΙ)Ι.ΤΡίι1 ΤΟΥ ΕΜΜ
θά επέμβη ή κυβέρνησις
ΑΘΗΝΑΙ 1.- Ή έξ
όπουργών έπιτρσττή διά
την μελέτην καί έπεξερ·
γασΐαν τοθ νέου ενοικιο¬
στασίου συνήλθεσήμερον
εΐσερχομένη είς τό 3ον
κεφάλαιον αύτοθ είς τό
οποίον καθορΐζονται αί
προϋποθέσεΐςκαΐ οί λόγοι
τής άρσεως τής ένοΐκΐο-
στασιακής'προσταοίας.
Κατά την χθεσινήν συ¬
νεδρίασιν τής έπΐτροπής
εξητάσθησαν τα άρθρα
Τα ό ποία άφοροθν τάς
παρατεινομένας μισθώ-
σεις. Κατ' αυτήν διεπι·
στώθησαν διχογνωμίαι
μεταξύ των μελών τής
Έπιτροπης επί τοθ θέμα¬
τος των μισθώσεων Ικεί
νων αί οποίαι πρέπει νά
περιληφθοθν είς την ένι-
κιοστασιακήν προστασί¬
αν τόσον των οίκιών 6-
θον καί των καταστημά-
των. 'ΥπεστΓ,ρΙχθη ή ά¬
ποψις 6τι ή ένοικιοστα-
σιακή προστασία πρέπει
νά είναι εύρυτέρα τής
οριζομένης διά τοθ σχε-
δ(ου καί νά έπεκΐαθή ά·
πβριορίστως καί είς τάς
συναφθείσας άπό τής
6ης ΌκτωβρΙου 1947 μέ-
χρι καί τής 30ής Σεπτεμ
βρίου 1950 μισθώσεις.
Τό θέμα τοθτο λόγω τής
σοβαρότητσς καί τώ ν έκ-
φρασθεισών αντιθέτων
άπόψεων απεφασίσθη νά
λυθή υπό τοθ Ύπουργι-
κοθ Συμβουλίου κατά
την συζήτησιν τοθ έκδο-
θησομένου ΒασιλικοΟ δι-
ατάγματος.
Μετατάξεις
Μεταταχθέντες έκ τής υ¬
πηρεσίας αγροφύλακος, άνέ
λαβον τα χαθήκοντά των
παρά τού Β' Ταμείον Ήρα
κλείου είς δ ετοποθετήθη-
σαν διά διαταγής τής Γενι-
κής Διοικήσεως Κρήτης ό
γραμματεύς α' τάξεως κ.
Κων. Δημάκης καί ό ακό·
λουθος κ. Δημ, Παναγιω¬
τάκης.
οικονομικη
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΧ
Η αγο(?ά μας παοουσία-
•ϊ χβές την κάτωθι κίνησιν
Ιπι των εγχωρίων προϊόν·
των:
ΕΛΑΙΑ: Συνεχισθή μι¬
κρόν άγοραστιχόν ίνδιαφέ
θον καί προσφορά προΐόν·
τος χαΐ έγιναν πράξϊΐς τινές.
ΑΙ τιμαί των ϊΐχον ώς ίξήςι
Πβντάβαθμα λαμΛαντρ αυξσ
μειούμενα δρ. 15.00. Πεν
τάβαθμα γυαλιά δρ. 15.20.
Τβτράβαθμα δρ. 16.60 κα'ι
Τρίβαθμα 10.10.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Είς χτο-
συρια καί διάρια σουλτανί-
Ϋί»γ καΐ ίίς ταχτάδες, αν
νεχίσθη άγοραστιχόν ενδια¬
φέρον χαί ίγιναν πράξεις.
Αί τιμαί των σταφίδων
είχον ώς εξής : Σουλτανί¬
ναι Νσ 1 7.30—7.50. Νσ 2
δρ 6 70—6.8Ο. Νο 4 δΡί
6 35-6.50 αναλόγως. Νον55
δοαχ. 6.10. Ταχτάδες 3.70
£λεμίδΐς 4.50.
ΣΙΤΗΡΑ» Μικροπράξί,ς
μονον έγιναν χαΐ είς σιτηρά
ϊΐς τάς αύτάς τιμάς η^οι:
Σϊτος 8.70. Κριθή δραχ.
2.65. Βρώμη δρ. 2.70
ΧΑΡΟΥΠΙΑΐ Έγιναν
πράξεις γύρω των 1.70. δρ.
Χρυσή Λίρα 313.-8Ο
ΤΟ ΣΥΜΒ)ΛΙΟΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΑΠΕΦΑΣΙΣΕ
ΟΠΩΣ ΚΛΗΘΗ Η ΚΙΝΑ ΚΑΙ ΑΝΑΠΤΥΞΗ
ΤΑΣ ΑΠΟΦΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΦΟΡΜΟΖΔΝ
ΕΠΑΝΕΛΗΦΘΗ Ο
ΤΩΝ ΝΗΣΩΝ ΤΑΤΣΕΜ
ΑΘΗΝΑΙ 1 -Τό Συμ¬
βούλιον "Ασφαλείας συ¬
νελθόν χθές απεφάσι¬
σεν όπως καλέση την
Κομμουνιστικήν Κίναν
είς την συζήτησιν διά
την κατάπαυσιν τοΰ πυ
ρός είς τα στενά τής
Φορμόζας. Ή πρότασις
διά την πρόσκλησιν τής
Κομμουνιστικάς Κίνας
ενεκρίθη υπό τοΰ Συμ¬
βουλίου διά ψήφων 9
έναντι 1 μέ μίαν άπο-
χήν. Εναντίον τής προ¬
τάσεως εψήφισε μόνον
ή έθνικιστική Κίνα τής
οποίας μάλιστα ό άντι-
πρόσωπος ετόνισεν ότι
είναι πλάνη «αί παρα-
φροσύνη νά κληθή είς
την συζήτησιν ό επι
δρομεύς.
Ή Σοβιετική Ένωσις
άπέσχβ τής ψηφοφορίας,
μολονότι ό άντιπρόσω-
πος αυτής (ομιλήσας
προηγουμένως εδήλωσεν
δτι θά ήθελε νά εβλε-
πε την Κομμουνιστικήν
Κίναν άντιπροσωπευο
μένην είς τό Συμβού¬
λιον.
Τό Συμβούλιον ακο¬
λούθως άνέβαλε τάς ερ¬
γασίας τού διά νά δυνή¬
θη ή Κομμουνιστική Κί
να νά μελετήση την
πρός αύτην πρόσκλησιν
καί προσέλθη είς τό
Συμβούλιον. Τό Συμβού
λιον συνερχόμενον θά
έχη πρός συζήτησιν δύο
προτάσεις. Τής Ν. Ζη-
λανδίας ή όποία ζητεί
την κατάπαυσιν τοΰ
πυρός είς τάς παρακει¬
μένας τής Ήπειρωτικής
Κίνας νήσους διά νά μή
κινδυνεύση ή πανκόσμι-
ος ειρήνη καί τής Σοβιε
τικής Ενώσεως όπως
καταδικασθοΰν αί έπι-
θετικαί ένε'ργειαι της
'Αμερικής εναντίον της
Κομμουνιστικής Κίνας
καί άποσυρθοΰν έκ των
Κινεζικών νήσων συμ-
περιλαμβανομένης καί
τής Φορμόζας όλαι αί
ένοπλοι δυνάμεις διά νά
δυνήθη ή Κομμουνιστι
κή Κίνα νά ΰπανάγΐ)
τάς νήσους υπό τόν έ¬
λεγχον της.
Τό Συμβούλιον Άσφα
λείας απεφάσισε διά ψή -
φων 10 εναντίον 1 νά
προταχθή ή Νεοζηλανδι-
κή πρότασις κατά την
συζήτησιν είς τό Συμ¬
βούλιον Ασφαλείας.
Τό Συμβούλιον απε¬
φάσισεν όπως άμέσως
μετά τόν τερματισμόν
τής Νεοζηλανδικής προ¬
τάσεως συζητηθή ή Σο-
βιετική πρότασις. Ό Ρώ-
σος άντιπρόσωπος υπέ¬
βαλε τότε τροπολογίαν
όπως προταχθρ η Σοβι¬
ετική πρότασις ήτις δ-
μως απερρίφθη διά ψή¬
φων 10 έναντι 1.
Τα πυροβολεΐα των
κομμουνιστών επί τής
προσφάτως καταληφθεί-
σης ύπ' αυτών νήσου Γί
Κιάγκ Σάν έβομβάδισαν
τάς πρωϊνάς ώρας σήμε
ρον τό Άρχηγείον των
έθνικιστικών δυνάμεων
επί μιάς έκ των Ιναντι
τής νήσου ταύτης, νήσων
Τατσέν. Έθνικιστικά έξ
άλλου άεροπλάνα έβομ-
βάρδισαν την νήσον Γί
Κιάγκ Σάν μέ ίκανοποι-
κά άποτελέσματα ώς ά-
νεκοίνωσαν οί κομμου¬
νισταί. · - '
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ
ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΔΙΑΣΚΕΦΕΟΣΚΟΙΝΟΠ)ΤΕΙΑΣ
Η ΑΜΥΝΑ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΑΣ Ι ΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.-Ή δι
άσκεψις τής Κοινοπολι-
τβίας θά συνεχίση σήμε¬
ρον τάς εργασίας της είς
την Βρεττανικήν πρω¬
τεύουσαν. Είναι πιθα¬
νόν ή διάσκεψις νά έ-
πανβ|ετάστ| έκ νβ'ου τό
ζήτημα τής Φορμόζας.
Χθές είς την διάσκε¬
ψιν έθίγη τό ζήτημα
τουτο. Κατά τάς συζητή
σεις εγένετο μνβία τής
σοβαρότητος τής κατα¬
στάσεως είς τα στενά
τής Φορμόζας καί απε¬
φασίσθη ή ενίσχυσις των
ποοσπαθειών διά την
κατάπαυσιν τοΰ πυρός.
Πρό των σημερινών
συζητήσεων θά γίνουν
ίδιαίτεραι συνομιλίαι
των αντιπρόσωπον τοΰ
Καναδο*., τής Μεγ. Βρετ¬
τανίας, τής Νέας Ζηλαν
δίας καί τής Αΰστραλί·
άς. Αί συνομιλίαι θά
περιστραφοΰν είς τό δ
λον πρόβλημα τής αμύ¬
νης τής νοτιοανατολικώς
Άσίας,
Ό Βρβττανός υπουρ
γός των Εξωτερικών
σέρ "Αντονυ 'Ηντεν
προσφωνών χθές τούς
πρωθυπουργούς των
Κτήσεων,«ήσχολήθη ιδία
μέ την κατάστασιν είς
την Άπω Ανατολήν.
Ό κ Ήντεν έξήγησε
διατί ή Μβγάλη |Βρεττα·
νία ' κάμνει διάκρισιν
μβταξύ τής Φορμόζας
καί των νήσων Πεαααδό
ρες άφ' ενός καί των μι·
κρών παράκτιων νήσων
τάς οποίας έίχουν κατα-
λάββι οί έθνικισταί άφ'
ετέρου. Τουτο γίνεται
διότι ή συνθήκη είρήνης
επί τϋ βάσει τής οποίας
ή Ίαπωνία παρεχώρησε
την Φορμόζαν δέν χά*
μνειΐμνείαν περί μεταβι¬
βάσεως αυτής είς όίλλο
κράτος. Έπομε'νως, άπό
νομικής απόψεως τό ζή¬
τημα είναι ακαθόριστον.
"Ολοι οί δλλοι πρωθυ-
πουργοί έξέθεσεν δι* ο¬
λίγων τάς άπόψβις των
κυβερνήσεών των. Οί
πρωθυπουργοί συνεφώ-
νησαν όπως έπιληφθοΰν
τοΰ ζητήματος τής Φορ
μόζας πληρέστερον δταν
ήθελε προκύψει τί τό
οριστικόν έ« τοΰ Συμ¬
βουλίου Ασφαλείας.
Ό πρωθυπουργός των
Ίνδιών κ. Νεχροΰ συνέ¬
στησεν, ώς εγνώσθη έκ
των κύκλων τής διασκέ¬
ψεως, βίς τούς πρωθυ·
πουργούς νά ένβργήσουν
μετά προσοχής επί τοΰ
ζητήματος τής Φορ
μόζας.
ΟΙ
ΤΟΥ ΤΙΙΤΕΡΗ_________
ΧΑΝΙΑ 1 -Είς την δί¬
κην διά τόν φόνον τοθ
διακόνου τής μονής Ό-
δηγητρίας Εύδοκίμου συ-
νεχίσθησαν σήμερον την
πρωΐαν αί άπολογΐαι τοθ
αγροφύλακος Μπελαδά-
κη καΐ τοθ ήγουμένου
Άδικημενάκη. Κατά την
χθεσινήν απογευματινήν
συνεδρίασιν άπελογήθη
σαν ή Σωφρονία καί οί
Γεράσιμσς Καδιανάκης,
Έμμ. Καδιανάκης καί
Άγησ Μαυρομανολάκης
Οδτοι ήρνήΡηταν την έν Ο
χήν τωνκαί ίσχυρίσθησαν
δτι δσα άνέφεραν είς τάς
προηγουμένας καταθέ-
σεις των διά των οποίων
έπεβαρόνοντο μεταξύ
των ηναγκάσθησαν νά
τα καταθέσουν κατόπιν
άσκηθείσης σωματικής
βίας υπό των άνακριτι·
κων όργάνων.
Τουναντίον 6 μοναχός
Γεράοιμος 6 οποίος κα*
τηγορεΐταΐ ώς φονεύς
Τοθ Εώδοκίμου, εβεβαίω¬
σεν δτι ουδείς τόν ίξυλο
κόπησβ καί προσέθεσεν
βτι ή ΣωψρονΙα ψεύβε·
ται ασυστόλως λέγου
νά
1ΙΑ ΤΟΗ ΦΟΝΟΝ
ΤΗΗ ΕΗΟΧΗΗ ΤΙ
η μέ τσεκοθρι τόν Δι-
άκον. Ή Σωφρονία κατά
την απολογίαν της είπεν
δτι είς ηλικίαν 13 έτών
παρεσύρθη άπό βνα Γερ
μανόν αξιωματικόν ό ο¬
ποίος την ωδήγησεν είς
Γερμανίαν.
Ή υπεράσπισις εζήτη¬
σεν βπως ή Σωφρονία υ¬
ποβληθή είς ψυχιατρικήν
εξέτασιν. Τό δικαστήρι¬
ον βμως άπέρριψεν την
αίτησιν.
Τό άπόγευμα έληξεν ή
άπολογία των κατηγορου
μένων. Ακολούθως ήρ¬
χισεν ή αγόρευσις τοθ κ.
Εισαγγελέως δστις άπέ*
δωσεν ένοχήν είς ολους
τούς κατηγορουμένους^
ΑΙ χθεσιναί δίκαι
όψειλετών ΤΕΒΕ
Υπό τσδ ΜονσμεΛθΰς
Πλιΐμμελειοδικείου Ηρα¬
κλείου Ιξεδικάσθησαν χθές
47 μηνΰσεΐς τσδ ?νταϋθα
ύΛσχαταστή'μαΐσς ΐο€ ΤΕΒΕ
κατά δφειλετών §ξ ε!βφσ·
ρών πρός αύτό. Έκ τούτων
κατεδικάσθησαν 9, ήθωώ·
νησαν 36,
ΟΚ
ΔΙΛ ΤΗίί 0α1 ΓΗΙ Ε.Ο.Κ.
ΙΥΖΗΤίίΙΙΗίΠΗΙί ΒΟΥΛΗΝ
Κατά την συζήτησιν τής
επερωτήσεως περί των πι-
στοποιητικών Κοινωνικών
φρονή μάτων είς την Βου¬
λήν είς διακοπήν τοΰ ?πι-
τίμου Προέδρου των Φιλε¬
λευθέρας κ, Σοφ. Βενιζέ¬
λου, δτι μεταξύ των Ιθνικών
δργανώσεων αί οποίαι ήγω·
νίσθησαν κατά την κατοχήν,
συγκατελέγετο!ι «αί ή ΕΟΚ
τής Κρήτης δ ύπουρνός Έ·
θνικής Αμύνης «. Κανελ
λόπουλος εδήλωσε τα εξής:
«Χάρις χαΐ1 εξοχήν είς την
Ε.Ο.Κ. της Κρήτης, δπως
πολύ δρθώς ετόνισεν 6 κ
Βενιζέλον, ή Κρήτη εσώθη
απο πλήρη κομμουνιστικήν
εΛικράίησιν. Οί κάτσικοι
της Κρήτης εθεώρησαν χρέ·
ος των καί τό χρέος αύτό
άνταποκρίνειαι ίΐς τάς μα¬
κράς καί ωραίας άγωνιστι-
κά$ παραδόσεις των, ώργά-
νωσανΙΊωκομματικών πλαι-
σίων τόν αγώνα των,
IV
το€ κθμμουνιθμσΰ τόν ο¬
ποίον περισσότερον ΐών
λων οί Κρητεί άλή
ώ
Έντω μεταξύ ό Δημοκρατικάς^ Γερουσιαστής
Φίντελς υπέβαλε ψήφισμα συνιστων όπως αι Η·
νωμέναι Πολιτειαι έπιδιώξουν πρό παντός αλλου
την κατάπαυσιν των έχθροπραξιων εις τα στενα
τής Φορμόζας^_______.—-——=___________
ΕίΙΗΑΘΕ ΙΪΜΦΙϋΙΙΑ ΕΙΣ ΟΑΡΙΣΙΟΥΣ
ΔΙ1 ΤΟ ΙΜΜΜ ΪΪΜΜΜ Μ ΟΠΑΟίΙ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 1.—Μεταδίδεται έκ Παρισίων
δτι ή διάσκεψις των έπτά Εύρωπαϊκών κρατών
κατέληξεν είς συμφωνίαν διά τό ζήτημα τής τυ·
ποποιήσεως των δπλων.
Επί τή 1 εύκαιρία τής προοδου των συνεννο
ήσεων των Παρισίων ό τέως ύπουργός των "Εξω¬
τερικών κ. Ρομπέρ Σούμαν εξήρε την σημασίαν
την οποίαν ένέχουν αί συμφωνίαι των Παρισίων
διά την αποκατάστασιν τής Εύρωπαΐκής ένότητος
καί την εξουδετέρωσιν τοΰ «ομμουνιστικοΰ κιν·
δύνου. ,
Παραλλήλως μέ την τακτοποιησιν τού ζητη·
μαχος τής τυποποιήσεως των όπλων, καταβάλλε¬
ται ήδη φροντίς καί διά τό ζήτημα τού Σάαρ. Ού¬
τω Γάλλοι καί Γερμανοί έμπειβογνώμονες ήρχι¬
σαν ήδη συνομιλίας διά την έναρμόνισιν των Γαλ
λογερμανικών οίκονομικών ζητημάτων προκβιμέ-
νου νά εφαρμοσθή ή ύπογραφεΐσα μεταξύ των
δύο χωρών συμφωνία διά τό Σάαρ. , ' .τ.
ί Κρητεί άντελήφβτΐ-
σαν άμέσως ώς κίνδυνον τη|
πατρίδος»!
ΥΑΙΟΝ ΑΣΦΑΑ
ΟΗΧβΕ
ι
ΑΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 1 —"Ολίγον μετά την άπόφα
ου Συμβουλίου Ασφαλείας περί προσκλήσε-
ωα ττ,ς Κομμουνιστικής Κίνας εις το 2-υμβουλιον,
ό Γενικός Γραμματεύς των Ήν. ϋθνων κ Χαμ.
αεοσκελντ δΐεβίβασε τό σχετικόν μηνυμα προσ-
ϊλήσεως τοΰ Συμβουλίου είς την Κυβερνησιν τοΰ
1 ΕΡΥΘΡΑ ΚΝΗΙβ
3Π0Σ ΑΠΟΣΤΕΛΗ ΑΤ
ΤΟ ΣΥΜΒΟ
ΑπΙΙΟΡΓϋΥΤΑΙ ΥΠΟ ΤΟΗ
ΟΙΤΡΑΤΟΙ ΤΗΣ ΜΜΜΙ ί ΙΡ Β Α
II
ΙΑ Σ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ Ι.-Μβταδίδεται σήμερον έκ
τοΰ Άνατολικοΰ Βερολίνσυ ότι ό τέως Χιτλερικός
στρατάρχης Φόν Πάουλους συνεσκε'φθη έκβί μβτ'
αλλων παλαιών Γερμανών αξιωματικών επί ζητη
μάτων στρατιωτικής φύσεως.
Πιστβύεται ότι ό Φόν Πάουλους θά εφαρμόση
τα Ρωσικά σχέδια περί πλήρους άναδιοργανώσε
ως τοΰ Γβρμανι«οΰ στρατοΰ είς την Ανατολικήν
Γερμανίαν. "Οπως είναι γνωστόν ή Βέρμαχτ έκ-
π^οσωπείται τώρα είς την Ανατολικήν Γερμανίαν
μονον άπό την καλώς έξωπλισμένην Γερμανικήν
λαϊκήν αστυνομίαν. ' .
ΤΟ
Ε1ΦΙΣΟΗ ΚΔΤ' ΑΡ0ΡΘΗ ΚΑΙ ΣΥΗΟΑΟΗ
ΑΘΗΝΑΙ 1.—-Την 6 μ.μ. συνήλθεν υπό την
προβδρίαν τοΰ κ. Ροδοπούλου ή Βουλή διά νομο-
θβτικήν εργασίαν. Συζητουμένου τοΰ νομοσχβδίου
διά την διοίκησιν τής Τραπέζης τής Ελλάδος έλα¬
βον τόν λόγον οί βουλευταί τής Αντιπολιτεύσε¬
ως κ κ. Παπασπύρου, Μητσοτάκης Μπακόλας επι-
«ρίναντες τό νομοσχέδιον καί ζητήσαντβς διαφό¬
ρους αΰτοΰ τροπολογίας. Ωμίλησε ακολούθως ό
Ύπουργός τοΰ Συντονισμοΰ «. Παπαληγούρας το¬
νίσας ότι δταν εγινβ ή συγχώνευσις των Τραπε-
ζών άντβκατεστάθη ή Διοίκησις τής Έθνικής μο¬
λονότι επρόκειτο περί ίδιωτικοΰ Τραπβζητικοΰ
όργανισμοΰ. Συνεπώς δύναται νά άντικαταστα-
^ η%$1 Λε0ΐσσότ8ρον σήμερον είς την Τράπεζαν
τής Ελλάδος ή'τις τελεΐ υπό τόν έλεγχον τοϋ,κρά-
τους. Μετά την αγόρευσιν τού κ.Παπαληγούρα τό
νομοσχεδιον εψηφίσθη κατ' άρθρον καί σύνολον.
Ο κ. ΤΗΡΠΙΛ ΜίΙ ΟΤΙ Η ΕΡίΟΡΑ ΚΙΗί
Οί ΜίΙΜ ΜΜΜΕ Ι. ΜΜΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 1.-Ό ΠοωθυΛουργός κ. Τσώρ¬
τσιλ ομιλών σημερον βίς την διάσκεψιν τής κοι·
νοπολιτβίας επί τοΰ ζητήματος τής Φορμόζας ά-
νβπτυξβ το ιστορικόν τής καταλήψεως τής νήσου
η όποια ουσιαστικώς δέν έχει έκχωρηθή είς την
Κιναν υπο τής Ίαπωνίας. Καταλήγων ό Βρεττα-
νος Πρωθυπουργός είπεν 6τι έλπίζει ή Κομ'
μουνιστικη Κίνα νά επιδείξη μετριοπάθειαν καί
νά προωθήστ] την συζήτησιν διά την κατάπαυ·
σιν τού πυρός μέσφ τού Συμβουλίου Ασφαλείας*
00119 ΚΟΙΟπΙΙΠΙΚ1. ΙΚΑΦΗ Ε1ΟΜΡΔΙΙ1ΙΙ
1ΪΟ» 8»ΤΕ'ίΙίΕΙΙΙΙΙΙ ΥΟί Μ ΕΟΒΙΚΙΝΙΙΙΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Ι.-Έγνώσθη σήμερον δτι «ολ-
λά κομμουνιστικά σκάφη έβομβάρδισαν σφοδρώς
νησον κατβχομένην υπό των έθνικιστών καί βύρΐ
σκομένην 50 χιλιόμβτρα βορείως των νησων Τα-
χοέν. ϋ βομβαρβισμός οίτος δημιουργεί την εν¬
τύπωσιν δτι οί κομμουνισταί έτοιμάζουν «ΰρείαί
άκτίνοί επιχείρησιν διά την οποίαν «ροβαίνουν
τωρα βίς αναλδγους κροΰσβις.
_ίς ωρισμένους μάλιστα λιμένα; τής νοτίου
Κινας έπιπρατβϊ μβγαλπ σχρατιωτΐΗή κίνησις