287464

ΐίββ
εί.
ΕΪΑΤ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΔΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
Α0ΗΝΑΓΟΡΑΣ Ι. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΠΙΤΙΜΟΝ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ
1 ΓΛΦΕ1Λ-ΊΊ11ΟΙ ΡΛΦ1ΛΛ
όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος !)ον—Περίοδος Β'.
ίΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
11
ΜΑΡΤΙΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
■Αριθ. Φύλ.2483-ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΟΙ ΦΟΒΟΙ
Εκ των ένδον τοΰ Συ- πρόβλημα συνεπεία τής
ανακινειται
ναγερμου
πάλιν τό εσωτερικόν προ-
βλημα. Άπό τάς πληρο¬
φορίας τουλάχιστον πού
ερχονται έκ τής πρωτευ¬
ούσης μεγάλη μερίς συ
ναγερμικών βουλ,ευτών
ήρχισε
καταλαμβανομέ-
νη άπό ανησυχίας έκδή-
λαυς. Αί άνησυχίαι προ-
ερχονται άπό την άνα-
σκόπησιν εύρέως «αί ει¬
δικώς τής οίκονομικής
καταστάσεως τού τόπου.
Ποΰ πηγαίνομεν; ερω¬
τούν την κυβέρνησιν οί
βουλευταί. Καί έφ' όσον
άπό την κυβέρνησιν δέν
δίδεται απάντησις είς τό
έρώτημα οί βουλευταί
ερωτούν έκ νέου: Ποίος
εχει έδώ τάς ευθύνας;
'Η κυβέρνησις μόνον ή
καί ημείς πού την υπο¬
στηρίζομεν;
Διαχωρίζουν τας ευ¬
θύνας των οί βουλευταί
είς τό σημείον τούτο.
Ούσιαστικώς τίθενται
είς τό αντίθετον στρατό
πεδον. Άσχούν έλεύθε-
ροι την αύτοκριτικήν και
πλήσσουν έξ οίκείων τα
έ'ργα καί τάς ημέρας τής
κυβερνήσεως. Κάποτε
φθάνουν καί είς έπερω-
τήσεις μέ περιεχόμενον
άντικυβερνητικώτα τ ο ν.
Έν γενικαίς γραμμαίς
έπικρίνουν «αί «αταδι-
κάζουν.
Άπό τής
οίκονομικής
πλευράς αί έπικρισεις
των κυβερνητικόν βου·
λβυτών είδικεύονται είς
τα συνεχιζόμενα σήμε
ρον νέα οίκονομικά μέ-
τρα. Καί δέν άποκλείουν
έφ' όσον ταύτα συνεχί-
ζονται «αί τάς κοινωνι¬
κάς άναστατώσεις. Οί
οί των ουδόλως εί¬
ναι ύπερβολικοί.|Διαφαί-
νονται την στιγμήν αυ¬
τήν καθαρά είς τόν όρί-
ζοντα.
Οί έπικρίνοντες την
κυβέρνησιν κοινοβουλευ
ί ά ύ
η
παράγοντες τού
Συναγερμοΰ είναι έπό-
ΐιενον καί νά διαδηλοϋν
τούς φόβους των καί
προκειμένου νά τούς με
τοδώσουν πρός την κυ
Ρέονησιν, νά
"αί παρά τό
τίθενται
πλευρόν
αδικουμένων λαϊ-
*ών τάξεων. Μόνον μία
οΐίμπαράστασις σήμερον
Μικρινής «αί μία άντί-
«αί
πραγματικη
ς
ρεαλιστικτι είναι δυνα
τ°ν νά διασκεδάση τούς
φόβς των άναστατώ
άλλά καί νά βελτι-
τό όξύ εσωτερικόν
επικρατούσης οικονομι-
κης συγχύσεως καί τού
χάους, μέσα είς τό οποί¬
ον χωρίς καμμίαν έλπί-
δα βελτιώσεως κλυδωνί-
ζεται καί περιδινεϊται ή
έθνική μας οίκονομία.
Άς ελπίσωμεν δτι με-
τά την επιστροφήν τού
κ. Προέδρου τής κυβερ¬
νήσεως έκ τού έξωτερι-
κού ή κυβέρνησις θά συ-
νέλθη όντως είς εαυτήν
καί συνερχομένη θά θε¬
λήση νά ανασκοπήση,
νά άναθεωρήση καί νά
άναπροσαρμόση τάς άπο
φάσεις της γύρω άπό τό
πιστοδοτικόν κυρίως καί
κατ' ακολουθίαν καί τα
εύρύτερα κατά κλάδους
οίκονομικά ζητήματα.
Χάριν τού έθνικού συ-
νόλου, των λαϊκών μα-
ζών πού μοχθοΰν καθη¬
μερινώς είς τόν πλέον
άχαρι άγώνα τού έπιου-
σίου, δέν θέλομεν νά εί¬
μεθα μάντοις κακών. Δέ
χόμενοι τούς φόβους, θε
λομεν νά πιστεύωμεν ό¬
τι ύπάρχει άκόμη έστω
καί μόριον λογικής είς
τάς σκέψεις των κυβερ-
Άν δέν τό ά-
άνεκμετάλλευ-
νωντων.
φήσουν
τον καί την ύστάτην αυ¬
τήν στιγμήν, ί'σως «ατορ
θωθή πράγματι νά πα-
ρέλθουν όπωσδήποτε αί
άμεσοι «αί ζωηρόταται
άνησυχίαι διάτόμέλλον.
ΑΑΜΒΑΝΟΥΝ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ
ΑΙΕΝΔΟΣΥΝ ΑΓΕΡΜΙΚΑΙ ΔΙ ΑΦΩΝΙΑΙ
ΠΑΗΡΗΣ ΧΡΕΩΚΟΠΙΑ ΤΟΥ ΕΑΑ. ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ
Η ΑΠΟΤΥΧΙΑ ΤΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 10 Ό άν
τίκτυπος έκ τής χρεωκο
πΐαςτής άκολουθουμένης
οίκονομικής πολιτικήςκαί
των άπειλουμένων νέων
κοινωνικών άναστατώ-
σεων είς εύρυτέραν κλί-
μακα ήρχισε νά γΐνεται
αίσθητός καί έντός των
κόλπων τήςΚυβερνήσεως.
Συμφώνως πρός σημε¬
ρινάς άξιοπΐστους πλη¬
ροφορίας, τα μέλη τής
Κυβερνήσεως έχουν διαι-
ρεθή είς δύο άλληλοσυγ-
κρουομένους όμίλους, ε1·
καστος των οποίων έπι-
διώκει νά επιβληθή επί
τοΰ άλλου.
Αί διαμάχαι των ύ·
πουργών, ένισχυόμεναι
λόγω τής άπουσίας τοθ
προέδρου τής Κυβερνή
σεως είς τό εξωτερικόν,
έ'χουν προσλάβει ιδίως
κατά τό διαρρεθσαν τεσ-
σαρακονταοκτάωρον, ό
ξύτατον χαρακτήρα.
Λέγετ >ι μετ* επιτάσε¬
ως είς τούς κυβερνητι-
κούς κύκλους δτι τό δη¬
μιουργηθέν χάσμα θά
εμφανισθή ευρύτερον ευ¬
θύς μετά την επάνοδον
τοθ κ. πρωθυπουργοθ,
ύπ' δψιν τοθ όποΐου ωρι¬
σμένα μέλη τής Κυβερνή
ΟΑ ΣΥΗΕΧΙΣΘΒ Ο «ΊΙ ΤΙ1 ΠΑΗΤΤ0ΜΕΗ0Ι1
ΤΑΞΕΡΗ ΕΚ ΤΟΥ ϊΐΕΡΪ ΕΜΟΙΚΙΡΣΤΑΙΙΡΪ
Κλείσιμον διαρκείας κατ)μάτων
ΑΘΗΝΑΙ 10.—Ή Κεν των αυτήν την φοράν,
τρική Έπιτροπή Αγώνος
Έμπόρων, Έπαγγελμα-
τιών καί Βιοτεχνών α¬
πεφάσισε χθές την συνέ¬
χισιν καί έντασιν τοθ α¬
γώνος εναντίον τοθ νέου
ενοικιοστασίου, υπό δ-
λων των παραγωγικών
τάξεων. Ούτω ελήφθη
απόφασις δπως κλείσουν
έκ νέου τα καταστήματα
όργανωθοθν συλλαλητή-
ρια καί συγχρόνως κλη-
θοθν καί αί ύπόλοιποι
τάξεις, αί οποίαι θίγον
ται υπό τοθ ενοικιοστα¬
σίου, δπως είναι οί έργά
ται, ΰπάλληλοι καί αύτο
κινητισταί νά συντονί-
σουν τόν άγώνα των με
τα των έμπόρων καί έ-
παγγελματιών. Τό κλεί-
τών καταστημά-
σιμον
συμφώνως πρός την γε¬
νομένην αρμοδίως ανα¬
κοίνωσιν θά είναι διαρ-
κείας.
Ή ήμέρα ενάρξεως
τής νέας φάσεως τοθ α¬
γώνος των έμπόρων καΐ
βιοτεχνών διά τοθ κλει-
σίματος διαρκείας των
καταστημάτων των δέν
καθωρίσθη μέχρι τής στιγ
μής. Κατά τάς υπαρχού¬
σας, έν τούτοις, πληροφο
ρίας, τό κλείσιμον των
καταστημάτων θά πραγ¬
ματοποιηθή πιθανώς άπό
τήςπροσεχοθς εβδομάδος.
Ταυτοχρόνως θά πραγ-
ματοποιηθοθν καί αί προ
αγγελθεϊσαΐ συγκεντρώ-
σεις διαμαρτυρίας καί
συλλαλητήρια, τόσον είς
Αθήνας δσονκαίείς τάς
επαρχίας.
σεως θά θέσουν τα κατα
στρεπτικά άποτελέσματα
άτινα επροκάλεσεν ή δι-
αχείρισις των οίκονομι-
κων πραγμάτων καί θά
ζητήσουν πλήρη αναθεώ¬
ρησιν των ληφθέντων
συναφώς μέτρων άφ' ε¬
νός καί αντικατάστασιν
των θεωρουμένων ώς ύ-
πευθύνων τής έπιδεινώ-
σεως τής δλης έσωτερι-
κής καταστάσεως άφ' ε¬
τέρου.
Έν δψει τώννέων ένδο
κυβερνητικών μεταβολών
αϊτινεςθά προβληθοθν είς
τό προσκήνιον μετά την
επιστροφήν τοθ κ. πρωθυ
πουργοθ, ανεχώρησεν είς
Έλβετίαν ό πρώην ύ-
πουργός καί συναγερμι·
κός Βουλευτής κ. Απο¬
στολίδης, τό ταξίδιοντοθ
όποίου, κατά τινάς πλη¬
ροφορίας, δέν θεωρεΐται
άσχετον μέ την γενομέ¬
νην διαπίστωσιν τής ά
ποτυχίας των έφαρμοζο-
μένων νέων οίκονομικών
μέτρων.
Είς τινάς κύκλους τοθ
Συναγερμοΰ έπικρατεΐ ή
εντύπωσις, δτι ό κ. Α¬
ποστολίδης εκλήθη είς
Έλβετίαν προκειμένου ό
κ. πρωθυπουργός νά συ¬
ζητήση τάς προϋποθέ-
σεις δι" ένδεχομένην άνά
λήψιν ύπ' αύτοθ τής δι¬
ευθύνσεως τού οίκονομι-
κοθ τομέως.
ΠΡΟΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΤΗΣ ΑΛΗΘΕΙΑΣ
Τί ΕΡΓΑ ΟΑΟΠΟΓΓΑΣ Ι1ΡΜΡΥ ΑΑΣΗΟΙΙΙΥ
Έπιστολή τού βουλευτού κ. Ε. ΚΟΘΡΗ
Υπό τοΰ Βουλευτού Λα¬
σηθιου τέως Ύπουργοϋ κ.
Έμμ. Κοθρή απεστάλη ϊίς
την εφημερίδα «ΔΡΗΡΟΣ»
Νεαπόλεως ή κάιωιΉ επι-
στολή:
Έν Αθήναις ι] 5 Μαρ·
ιίου 1955
Φίλε κ. Διευίίυντά,
Είς την εγκριτον ΙφημΕ-
ρίδα σας, εδημοσιεύθη τη-
λεγράφημα τοϋ Βουλευτού
κ. Κουνδούρου, τό οποίον
έχη οίίΐω: «Κατόπιν οϊιμε-
ρινής συνεννοήσεως μετά
Ύπουργοϋ Καραμανλή καί
εν συνεχεία προηγουμένας
συζητήσεών μου διέθεσεν
διά νομόν κάτωθι πιστώ-
σεις:
Νεάπολις Μίτόχια 30 χιλ.
Κρητοα Καθαρό 30 χιλ.
Μάλλαις Ανατολή 30.000,
Ίεράπειρα Κουτσουρά 50.
ΟΟΟ.,Παχεία "Αμμος Ιερα¬
πέτρα ΒιάννοςΙδΟΟΟΟ. "Α-
γιος Νικόλαος Τζερμιάδω
Ψυχρό 100 000. Σητείας
Σταυροχωρίου Κουτσουρά
100.000,
50.000,
Σητεία
Σητείας
Ζάκρου
Χανδρά
100 000. Διά κεντρικήν άρ-
τηρίαν Ηρακλείου Σητείας
Ιεραπέτρας 5.500 000».
'Η εντύπωσις την οποίαν
έπιχειρεΐ νά προκαλέση διά
τού τηλεγραφηματος τούτου
ό άποστολεύς είναι φυσικά
ότι απασαι αί ώς ά'νω πι·
στώσεις έχορηγήθησαν κα¬
τόπιν των Ινεργειών τού
καί μόνον.
Ειμαι ύποχρρωμρνος πρός
διαφώτισιν τής κοινής γνώ-
μης τού νομου μας να σας
πληροφορήσω τα εξής:
1) Αί άναφερόμεναι είς
τό ώς ανω τηλεγράφημα ώς
χορηγηθεΐσαι πιστώσεις διά
Νεάπολιν Μετόχια, Κρητσα
Καθαρό, Μάλλαις Ανατο¬
λή, καί Ιεραπέτρα Κουτσου
ρά δέν περιλαμβάνονται είς
την απόφασιν τοΰ κ. Ύ-
πουργοΰ των Συγκοινωνιών
την καθωρίσασαν τάς μέχρις
σήμερον χορηγουμένας είς
τόν Νομόν μας πιστώσεις
καί κατ' ακολουθίαν άνακρι-
βώς άναφέρετκι ή χορηγή
αίς των.
2) Τό πρώτον σήμερον
μοΰ ανεκοίνωσεν ό κ. Ύ-
πουργός δτι δέχεται νά χο-
ρηγήσχ) καί διέθεσε διά τόν
δρόμον Ιεραπέτρας — Κου¬
τσουρά"—Σταυροχωρίου δρ.
100.000 3) Άνακριβώς ά-
ναφέρεται εν τφ αΰτφ ώς
όίνω τηλεγραφήματι ή χορή
γησις 5.500 00 δραχ. διά
την κεντρικήν άρτηρίαν Η¬
ρακλείου—Σητείας — Ιερα¬
πέτρας καθ5 όσον ουδέν τοι-
αποφασίσθη
νά διατεθή
ούτον ποσόν
μέχρι σήμερον
διά την άριηρίαν ταύτην.
Μοΰ υπεσχέθη δ κ. Ύπουρ-
γός δτι ελπίζει νά δυνηθή
νά διαθέση άπό τάς επενδύ-
σεις τοϋ επομένου ετους πί¬
στωσιν καί διά τόν δρόμον
τούτον.
Σημειωτέον δτι υφίστα¬
ται άναγεγραμμένη άπό τής
εποχής τής Κυβερνήσεως
Κέντρου πίστωοις 2.700.
ΟΟΟ δραχ. διά την άρτηρίαν
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
η
αληθεια
Άν είς τό Ηράκλειον τό κλείσιμον των καταστημάτων
δέν παρετάθη πέραν τού τριώρου καί ή έφαρμογή τού ηκο¬
λούθησε κάποιο μέτρον μετριοπαθείας χάριν πρό παντός τοΰ
συναλασσομένου κοινού καΐ των τοπικών συνθηκών, είς την
άλλην Έλλάδα όπως καί δι' άψευδών περιγραφών άλλά καί
δι" άψευδεστέρων φωτογραφιών μετεδόθη έν έκτάσει άπό τάς
Αθηναϊκαί συναδβλφους τό ήμερήσιον κλείσιμον των υπήρξε
γβνικώτερον αν άχι καί γενικώτατον. Ή διάκρισις γίνεται δι'
έκείνους τούς άπό θέσεως καί «φυσικής» υποχρεώσεως κήνσο-
ρας τοΰ Συναγβρμού οί όποϊοι έτιμένουν νά ζοΰν είς ένα κό-
σμονγελοιωδεστάτων παραισθήσβων καί περιέργου μονομ«νίας
ότι αύτοι είναι μόνον οί έξυπνοι καί όλοι οί άλλοι είναι κου-
τοί. Ή εικών της προχθεσινάς κινητοποιήοεως τοΰ έμπορι-
κοΰ καί έπαγγελματοβιοτεχνικοΰ «όσμου άνά τό Πανελλήνιον
υπήρξεν επιβλητική. Ή πρωτεύουσα καί όλαι αί μεγάλαι έ-
παρχ·ακαί πόλεις κυριολεκτικώς ένεκρώθησαν άπό την κινη¬
τοποίησιν αύτην των παραγωγικών τάξεων υπέρ των άναφαι-
ρέτων δικαιωμάτων καί των σημερινών άδηρίΐων οίκονομικών
των άναγκών. Ή εικών παντοΰ τής κινητοποιήσεως ταύτης
υπήρξεν ή Ιδία: Εικών άγανακτήσεως, άπογνώσεω; καί διαμαρ
τυρίας. Όλοι οί σώφρονες καί θετικοί "Ελληνες είδον την εϊ-
κόνα αύτην καί άντελήφθησαν πλήρως την αληθειαν της.
ΤΙ ΠΡΟΑΣΠΙΖΟΥΝ ~
'Η ανακοίνωσις τής Ενώσε¬
ως Γεωργικών Συνεταιρισμόν
Ηρακλείου διά την άνισον με-
ταχείρισιν των γεωπόνων έν
σχέσει μέ τα έπιλόματα άλλων
τεχνικών κλάδων, αποτελεί συ
νηγορίαν καί διαμαρτυρίαν
συγχρόνως λόγφ άρμοδιότητος
καί έπιβαλλομένην καί χαρα-
κτηριστικήν. Χωρίς γεωπόνους
δέν δύναται νά εννοηθή προ-
οδευτικός γεωργός άλλά καΐ
χωρίς γεωπόνους δέν δύναται
νά |όρϋοποδήατ| | τώρα καμ¬
μιά γεωργία. Οί γεωργοί μας
ζητούντες νά αποδοθή σήμε¬
ρον τό δίκαιον είς τούς γεω¬
πόνους ουδέν δλλο κάμνουν
παρά καΐ τούς ίδίους τούς ε¬
αυτούς των νά προασπίζουν
«αί έκ παραλλήλου νά σημά-
νουν ένα μέγαν κίνδυνον διά
την γεωργίαν. Έκ τής άδικίας
ήτις προσγίνεται είς τούς γε·
ωπόνους, άς μή λησμονήται ό¬
τι ύπάρχει ή πρόβλεψις ή όρ-
θή καί ή προφανής, "ότι είναι
δυνατόν νά μείνωμεν μίαν ημέ¬
ραν καΐ χωρίς γεωπόνους.
ΕΠΑΙΤΕΙΑ!
Ή ουνέχισιΐ τής Άμβρικα-
νικής βοηθείας ζητείται άπό
την Άμερικανικήν οικονομι¬
κήν αποστολήν είσηγήσει βε¬
βαίως τής Κυβερνήσεως. Γίνε-
ται μάλισΐα άπό τόν φίλιον
πρός την πυβέρνησιν τύπον
καί ή σχετική ψυχολογικήπρο-
ετοιμασία διά νά δεχθή ή
θύάσιγκτων την συνέχισιν.
Πώς άλλάσσουν οί καιροίΐ
"Αλλοτε ό Συναγβρμός μόλις
«θά ανελάμβανε τό πηδάλιον»
θά έδιπλασιάζετο καί θά έτρι-
πλασιάζετο ώς έκ θαύματος'ή
βοηθεία. Τώρα πάει νά τελει¬
ώση ή διαβόητος τετραετία
καί άχι μόνον βοήθειαν ούσια
στικώς δέν βΐδαμβν άλλά κα-
ταντά καί νά την έπαιτώμβν
κυριολβκτικώς. Μή χειρότερα.
ΔΙΑ ΤΟΝ ΑΓΡΟΤΗΝ
Οί τελευταΐοι σφοδροΐ άνε-
μι^ καΐ αί έπαχολουθήσσσαι
άνώμαλοι γενικώς καιρ.καΐ
συνθήκαι προεκάλεσπν είς ό¬
λην την χώραν σημαντικάς κα¬
ταστροφάς είς την γεωργίαν.
Ιδιαιτέρως άπό όλας τάς ε¬
παρχιακάς μα; περιφερείας κά
συγκεκριμένως άπό τόν Νομόν
μας καί την Ανατολικήν Κρή¬
την γενικώτερον ήγγέλθησαν
καί^ άγγέλλονται σημαντικαί
ζημίαι τόσον έκ τοϋ άνέμου ό¬
σον καί τοΰ πα·ιετ>ΰ. Διά τόν
άγρότην κατά συνέπειαν καί
είς τό μέγα άναξιοπαθοϋν σύ¬
νολον τού, ή κυβέρνησις όφεί-
λει νά λάβη θετικά μέτρα ήθι-
κής τουλάχιστον ένισχύσεώς
τού, δι' έπικαίρων καί καταλ-
λήλων οίκονομικών καί άλλων
διευκολύνσεων ώστε νά δυνη¬
θή κατά τοΰ; προσεχείς κρι¬
σίμους μήνας νά ;έπανορ*ώστ|
μέ άνεσιν τάς ζημίας καί νά
προχωρήση άπροσκόπτως είς
τό καλλιεργητικόν τού έργον.
ΑΟΓΙΚΗ ΑΞΪΩΣΪΣ
Ή συζήτησις είς την Βου¬
λήν επί ΐών φακίλλων ποιότη¬
τος καΐ των πιστοποιητΐκών
κοινωνικών φρονημάτων άπέ·
δωκε θετικά άποτελέσματα χά*
ρις είς τόν πατριωτικόν χαΐ
άκριβοδΐκαιον έλεγχον τής Άν
τιπολιτεύσεως. 'Η Αντιπολί¬
τευσις ζητεί τώρα όπως τα §8-
τικά άποτελέσματα τα όποΐα
επετεύχθησαν και τα όποΐα ή
κυβέρνησις υΐοθετησβ νά κατο·
χυρωθοΰν νομοθετικώς. Ή ά·
ξίωσις τής Αντιπολιτεύσεως
ηκολούθει την σειράν των
πραγμάτων καί είναι άπό πά¬
σης πλευράς λογική. Άλλως
τε μέ μίαν βάσιμον καί άκρι-
βή πρακτικώς νομοθετικήν
πρόνοιαν θά παύση τό Θέμα
τής ασφαλείας νά άποτελή «είς
πάσαν βΰθετον στιγμήν» άντι
κείμενον άψυχολογήτου καί έ·
νίοτε μβσαιωνικής αύτόχρημα(
κομματικής εκμεταλλεύσεως.
ταύτην (Ηρακλείου — Ση¬
τείας— Ιεραπέτρα^) ή όποία
παραμένιι άνεκτρλεστος καί
φαίνεται ότι δεν πρόχειται
νά χορηγή 9ίϊ χατά τό τρέχον
οικον. ετος.
Όφείλω νά άναγνωρίσω
τάς καλάς διαθρσρις τοϋ Ύ·
πουργοΰ κ. Καραμανλή δ
οποίος προθύμως πολλάκις
ρδέχθη είς ακρόασιν, καί
εΤν«ι τουτο πρός τιμήν τού
καί ?μέ καί τόν συνάδελφον
κ. Χλουβεράκην, καί ήκου-
οεν εύμενώςτάς άπόψειε μ«ς
επί τοΰ όδικοΰ δικιύοι τοΰ
Νομοΰ μας.
Τα ανωτέρω ενόμιοα χα'
θήκον μου νά φε,ρω είς
γνώσιν των εκλογέων μας
πρός πληρεστέραν καΐατό-
πισίν των.
Εύχαριστώ θερμώς κ. Δι·
ευθυντά διά την φιλοξενιίαν
τής παρούσης μου.
Λιατελώ φιλικώτατα
ΕΜΜ. ΚΟΘΡΗΣ
βουλευτής *
Κι' δλλο ενα παλιό χτί-
Ρ10 της δοξασμένης πολι-
»[«ς τοΰ Μ. Κάστρου χ«-
αχιτές τίς μέρες
πολύ περίεργη ή ί-
τοΰ χτιρίου αΰΐοΰ.
εξετέλεσε τόν προο-
του ώς χώρος τής
. τοΰ Ναζωραίου, ά·
™·~ο «όσους αίώνες,
I-
τήν τουρκική κα·
ν Εγινε λουτρό καί
^ού διατηρήθηκε ε'τσι
αΐώνες, ΰ·
πρόχειται
ενός
συγχρόνου
ηοί)
β,,1 Λ»ινοΰογια Πόρτα μέ
*»**« ηάροδο πού φέ-
Τ ί6
«νου
αΰτοΰ χτιρίου
καί
κ
νά
α χρ,
κριμίνα τό βορπνό τμήμ'«.
κατρδαφίσθηκε πέρυσι και
στή θέση τού επρόβαλε ενα
σύγχρονο οΐκοδόμημο, ή
κλινικήτοϋ ΐατροϋ κ, Μπαλ¬
τζακη. Τώρα κατεδαφίζεταΐ
καί τό ΰπόλοιπο τμημα
ε'τσι παύει «ιά δλότελα
υφίσταται τό Ντιξντάρ Χα-
μάμι καί παίρνει τή θέση
τού στήν ίστορία τής τόσο
δοξασμένης μά καΐ ώσο
όίτυχης αυτής πολιτείας τον
Μ. Κάστρου. ,
Γιά τό οΐκοδόμημα αυτο
πού συνδέθηκε με δυό ίπο'
χές τής ίστορίας τής πόλης
μα'ς, την έποχή τη; ένετο-
χρατίας χαί τής τονρχοκρα-
τίας θέλω νά γβάψω τίς λί-
γρς αύτές γραμμές σάν ίνα
στρρνό μνημόθϋνο, μιά * *'
ξαφανίζεται πιά γι" ηα'
τα άπό τόν τσπογσαφιχο
χάρτη ΐής πολιτρίας μαε·
Σ μέ την πφοο
ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΛΙΟ Μ. ΚΑΣΤΡΟ
Η ΕΚΚΑΗΣΙΑ ΤΟ^ΑΓΙΟΥ ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ
(ΤΟ ΝΤΙΖΝΤΑΡ ΧΑΜΑΜΙ)
~ν7κ. σταυρινιδη
της Ρποχής αύπ,ς, ρ-
δ ού; γνω·
των έκ-
τής Ινρτοκρατίαζ χ«ί την
ρευνα
χω ύπ
στοΰς καταλόγους
κλησιών τοϋ -·Χάνδακος ποΰ
σΐ'νΕΧεντριοσε και οηιιοσι-
ευσε ό ένετολόγος Τζερόλας
ως καΐ τούς Ρΰο τοπογραφι*
χον; χάριΐζ τή« πολιτειας
μας, ποΰ χαράχθηκαν 6 Β·
νας στά 1667, δηλαδή δυο
χρόνΐα πρίν την τουρκική
κατάχτηση άπό τόν Ιλβετο
μηχανικό *η άρχηγύ τοΓι
πυροβολικοΰ
ό αλλος τοϋ ένεΐου
Βιτσέντσου
κοσμο*
Κορο·
ΤΟΥ
νελλι, ποΰ φ/ρνϊΐ χρονολο·
γί« 1689.
Άπό τοΰς χπΐαλόγουξ λοι
ηόν καί τοΰς χάρτες αύτυΰς
πλπροΦορούμαστε
δτι
στο
μέρος υπου βρισχότανε
Ντιϋντάρ Χαμάμι ύπήρχε
επί ένετοκραΐίας μια μιχρή
ορθόοοξπ έχκλησία. Έ Ικ·
κλησία τοΰ Άγίου Ανδρο-
νίκου. Ήτ«ν χτισμένη στό
μέσον μιάζ άρκετά μεγάλην
πλατβίοβ, ή δποΐα σιΐγχω·
νιύθηκε καί χπταπατησηκβ
άπό τοΰς γύρω ιδιοχτήτες,
δπως συνέβη με ο'λες τίς
πλατείες της πόλης μας επί ί
τουρκοκρίΠίας. Στόν χάρτη
ομως ΐοϋ Βρρτμύλλερ, σχε-
τικά με την έκκλησία αί'τιΊ,
ύπάρχει μία παρατυπία γιά
την δποία πρέπη νά δώσυ)
εδώ μία μικρή^ εξηγήση. Ό
Βερτμύλλερ στό χαρ τη τού
άντί νά άναφρρϋ τό δ'νομπ
τοΰ'Αγίου Άνδρονίχου, στό
μέρος δπου πραγμ«τικά βρι
σχότανε ή ίκκλησία αυτή
στιμειώνει τό βνομα «Ό
Άγιος Γεώργιος τής Βόλ-
τας». Ή Ηκκλίΐσία ομως
τοϋ Άγίου Γεωργίου τής
Βόλτας σημριοόνεται στόν
ΐδιο χάρτη καί μέ τό ΐδιθ
ο'νομα καΐ λίγο νοτικώτρρα
τοΰ Άγίου Άνδρονίκου,
εκεΐ ίίπου ϊΤναι σί'ιμρρα τό
σπίτι καΐ τό κουρεΐο τοί
Χ. Φουντουλάκη, άριστΕρά
ανεβαίνοντας πρός την Κ«ι-
νοΰργια Πόρτα.
Μέσα στό σπίτι κκί στό
κουρεΐο τοΰ κ. Φουντουλά¬
κη μπορεΐ κανεις Χαί σήμε¬
ρά νά Ιδί ίνα μέρος της
ρκκληΛίαή τοΰ «Άγίου
IV·
πιργίου τής Βόλτας», ποΰ ό
Βερτμύλλερ χατά λάθο; ση-
μειώνρι δυό φορές στό χάρ¬
τη τού. 'Η ΰπόθεση αυτή
τής Ερεύνας καί τής δρτ>ής
Τοποθετήσεως τής εκκλησί-
άς τοΰ Άγίου Άνδρονίκου
θά ηταν Κσως άρκετά σκο-
τεινή καί μπερδεμένη, άν
δεν εΐχαμϊ στή διαθέση
μας καί τσν χάρτη τοΰ Βι-
τσέντσου Κορονρλλι, δπου
στή θέση τοΰ Ντιζντάρ Χα-
μα'μι σημειώνεται ή εκχλη-
αία ϊθϋ Άγιον Άνδρονί¬
κου. Έτσι μέ τή βοήθρια
τοΰ δευτέρου αύτοϋ τοπο·
γραφικοΰ χάρτη τή ι πόλης
μας, διαπιστώνουμε δριστι'
κά καΐ μέ βεβαιότητα δτι
ή έκκλησοϋλα τοΰ Άγίου
Άνδρονίκου βρισκότανε Λ·
κριβως σ* αύτό τό μέρο;
καί ότι δίπλα σ' αυτήν, «ρ·
γότερα επί τουρκοκραπας,
ό Ντιζντάρ Άγάς (Φρού*
ραρχος) τοϋ Μ. Κάστρου
εχτισε ενα άρκετά μεγάλό
Χαμάμι, χωρίς νά γκρεμίσυ
δλότελα την ρκκλησίο· δλλ$
διατηρώντας τόν άνατολικδ
χ«ί δυτικό τοΐχο της. Διε*
τήρησε ακόμη χαί την κόγ-
χη τοϋ Αγ. Βήματος πσί)
φαινόιανε ΐσαμε τρλευταΐα,
σημιΐο κι' αυτό ότι οΐρχικαί
τό οΐκοδόμημα ήταν έκκλη-
σία.

[ΓκθΙΝΛΝΙΚΑ
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν άεροπορικώς εξ.
Αθηνών οί κ.κ. Γ. Σπυριδάκης
Στ, Μηνθόπουλος, Μ. Βίρ#Μ),<4 μαΧος, Χ. Μαθιουδάκης, Μιχ, Λουκάκης, Λειον. Κουρμούλης, Στεφ. Μαλλιαράκης, Β. Παρά- σχος, Γ. Μαυρίδης, Άντ. Πι· ναχουλήκης, Μ. Μαθιουδάκης, Μ. Κονιόρδος καί αί κυρίαι χαί δίδες Μαρία Γραμματικά- κη, Έλισσάβετ Μελισσείδου, καί Ελένη Εϋφραίμογλου. ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ Ανεχώρησαν άεροπορικώςείς Αθήνας οί χ.χ. Μιχ. Δουλγερά κης μετά τής κυρίας τού, Μ. Μανούσαχας, Π.Καμπέρος, Π. Γιανούσης Ανδρ. Τόμττρας. Γ. Καλυχάχης μετά τής χυρίας τού, Κ. ΟΙχονόμου, Ν Μΐια- μπούλης, Ε. Ραφτόπουλος, Γ. Θεοφανόπουλος. ΠΕΝΘΗ Απέθανε καί έχηδεύΟ-η την 9 τρέχοντος έ έ. έν ΒουτουφοΟ Μονοφατσίου χρηστός κα'ι ίνα ρετος οΐκογενειάρχης ό ΝΙΚΟΛ. ΣΜΥΡΝΙΩΤΑΚΗΣ Την κηδείαν τού παρηκολού- θησεν όλόκληρος ή κοινωνία τοΰ χωρίου τού, καί των πέριξ χωρίων τού χωρίου Μουκτά- ρων Πεδιάδος, ΐό προσωπικόν τοΰ Α. Δημοσίου Ταμείου Η¬ ρακλείου καί πλήθος άλλοι ουγγενεϊς καί φίλοι τοϋ μετα- στάντος έκΐιμώντες τάς αρείας αΰΐοΰ καί τα σπάνια ψυχιχά καί ήθικά αΰτοΰ χαοίαματα. 'Επιχηδείους έξεφο'ινησαν ό ΑΙδ. Παπά Ιωάννης Σμαριανάκης, ό ΑΙδ. Παπά Γεωργ. Μουρτζά- κης *αί ό κ. Γ. Φερετζάκης. Την οικογένειαν τοΰ μετα- οτάντος καί Ιδιαιτέρως τόν φί¬ λον υϊόν αυτού χ. Έμ. Σμυρνιω τάκην. ταμειακόν συλλυπούμε¬ θα θερμώς. Άπεβίωσε χαί εκηδεύθη χθές έν ουρρο^κόσμου έκ τής είς τό προάστειονΆγ. Ιωάννης οικίας τού παλαιάς συμπολίτης: ο ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΚΟΥΝΑΛΑΚΗΣ Ό μεταστάς υπήρξε έκ των παλαιοτέραν έπαγγελματειών τής πόλεως καί διεκρίθη διά την χρησιότητα, την καλωσύνην καί τάς πολλάς αρείας τού ώς καλοθ πολίτου καί οΐχογενειάρ- χου. Την σύζυγον, τα τέκνα τούς άδελφούς χαί λοιπούς οί- κείους τοΰ μεταοτάντος συλλυ¬ πούμεθα θερμώς. ·τ>οοοοοοοοο?=^^
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ §
ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΛΜΜΕΣ
Τ ά φρέσκα κουχιά ήρ¬
χισαν νά πληθύνωνται στήν
άγορά.
— Αί τιμαί που προσφε-
ρονται ομως είναι άρκετά
υψηλές γιά νά προτιμοΰν-
ται εΰκολα άπό τό πολύ κα
ταν*αλωτι>ό κοινό.
—Έν τώ μεταξύ μρ την
ΤΡσσαρακοστή ό κόσμος το
έχει ρίξη στή χορτοφαγία.
—"Αλλως τε ή χορτοφα¬
γία είναι ύγιεινίι άπο πά¬
σης απόψεως καί οικονο¬
μικάς πκόμη.
—Έξ άλλον τα χόρτα
πού προσφέρονται αυτήν
την έποχή είναι ωραιότατα.
—Μόνον τα ραδΐκια δεν
άφθονοϋν άκόμη.
—Τό Δημοτικόν Συμ¬
βούλιον θά έγκρίνη στΐς
προσεχεΐς συνεδριάσει τού
καί τό πρόγραμμα δδοποι-
ΐας διά τό νέον οικονομι¬
κόν έτος ώς καί την εκτέ¬
λεσιν διαφόρων άλλων τε-
χνικών έργων.
—Καιά την γνώμην πθΛ·
λών συμπολιτών τό ενδια¬
φέρον τοΰ Δήμου κρέπει
νά στραφή έντός των οικο¬
νομικαί δυνατοτήτων τού
βεβαία κυρίως καί πρωτί-
στως εις τό θέμα τής δ·
δοποιΐας πού προέχει.
—Καί άλλοτε άναφέρα-
με ότι ή σκάλα τής «Όάσε
ως», γέμει άκαθαρσιών καί
περιττωμάτων παρά τό γε-
γονός ότι καθαρίζεται τα¬
κτικώς άπό την δημοτικήν
υπηρεσίαν.
—Είς τούς διερχομένη
εκείθεν παρακαλεΐται ή άη-
δ'ια, καί επιβάλλεται όπως
ή χωρ)κή επιληφθή καί συλ
λάβη τούς άσυνειδήτους
πού άποπατοϋν έκεΐ γιά την
παραδειγματική τους τιμω-
ρία.
—Άλλως ίε με μιά μι·
κοή παρακολουθήση θά τ δ
επιτύχη.
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΝ - ΜΑΚΑΡΟΝΑ
ΙΑΤΡΟΣ
ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Όδός Αγ. Μηνά - Τηλ. 90-60
ΔΙΑΝΑ
ΜΑΥΡΟσιγαρο
ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΟΥ ΤΥΠΟΥ
| ΔΙΑΝΑ ύγιεινό ΜΑΥΡΟ σιναρόχαρ-
το. Φιλτραρισμένος καπνός
Ζητείτε μόνο ΔΙΑΝΑ
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ
Α. Γ, ΜΑΘΙΟΥΔΑΚΗΣ
Πλατεΐα Αγ. Αικατερίνης
ΕΚΔΡΟΜΗ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΒΝ
"Οπως κάθε χρόνο, έτσι καΐ φέτο,
τό Πρακτορείον Ταξιδίων
ΚΡΗΤΉ-ΕΞΠΡΕΣ
Πραγματοτίοιεΐ την ώραιοτέραν
έκδρομήν τής χρονίας.
ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΣΤΗΝ ΑΠΑΝ ΓΗΝ
ΠΑΣΧΑ 1955 ΣΤΑ ΙΕΡΟΣΟΛΥΜΑ
Άναχώοηοις ?κ Πειραιώς την 6 Απριλίου
1965 διά τοΰ θαλπμηγοϋ Α)Π «ΙΩΝΙΑ».
Διάρκεια έκδρομής ημέραι 23. >.
Δρομολόγιον. Πειραιεύς — Άλεξάνδρβια
Κύπρος—Βυρηττός — Δαμασχός — Αμ-
μάν—Ίεροσόλυμα — Πανάγιος Τάφος—
Γβσθημανή—Βηθλεέμ—"Ορος Έλαιών-·
Βηθανία—Νεκρά Θάλασσα—Ίορδάνης—
'Ιεριχώ Σαραντάριον "Ορος (θέα) κ.τ λ.
ΤΙΜΑΙ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΝ Δρχ. 4.800-3900
Εγγραφαί, κράτησις θέοεων.
Πρακτορείον Τα|?ιδίων ΚΡΗΤΗ-ΕΞΠΡΕΣ
Όδός Καντανολέων 22α—Ηράκλειον
το τερπνον μετα;του οφελιμου
ΑΟΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΕΚΔΡΟΜΗ ΤΟΥ
ΘΕΑΜΑΤΑ
■ε—εΠΗε—ε* εβε——ι
ΗΛΕΚΤΡΑ»
Σήμερον ' *
άπό ωρα 4 μ. μ. συνεχως
Ή ίλληνική ταινία «Μαγηΐή
πόλις» ποί' ίΐνςιιάμββυσε στό ε-
φρτϊΐνό φτστιβάλ τής Βενετϊαο
Μέ τοι'ις: Γ. Φούντα, Μ. Πα-
Έκ τοΰ κοιχοποιηθέντος
πρός τον ΟΦΙ1 παρά τοΰ
1 «Διπγόοα» Ρύδου προγράμ
ίματος έι.ρτασμοΰ τής 50ετη
■ ρίδοςτουπαριχλαμβάνομεν έν
περιλήψει τα αφορών τα τόν
ΟΦΙΙ καί τούς έκορομεΐς εξ
Ήρακλείοτ' καί τουτο πρός
ενημέρωσιν των ίπιθυμοΰν-
τ(ον νά συμμετάσχονν έκ
των φιλάθλων.
25 Μάρτιον Μικτή Α¬
θηνών— Διαγόρας.
26 Έκδρομαί πρός τις
μην ΚΙ1ΣΑ
Αθηνών.
27 Μάρτιον
καί Μικτή-
επισημος α-
Τύ τερπνόν μετά τοΰ ώφελίμου... Αϋτό είνε τό σύνθημα τής
νέας άνοιξιάτικης μόδας, όπως την παρουσιάζει ό γνιοσΐός «γ-
γλικός οίκος Σαλέχ καί ή σχεδιάσΐρια τού "Ελλερυ Φρύκερ
Είς την φιοτογραφίαν ή χορεύτρια Μάργκαρετ Μαξγουελ μέ.
ενα άνδρικό πουκάμισο, μακρύ έ'ως τα γόνατα. Είνε κατασκειι-
ασμένο άπό ζέρσεϋ καί προστατεύει τό ήμίγυμνον σώμα άπό
την ψυχράν άνοΐϊΐν των βορείων χωρών, άλλά συγχρόνως μπο-
ρεϊ νά μετασχηματισθϋ είς ενα κομψό άνοιξιάτικο φόρεμα.
Διόρθωσις
Παροράματος
Είς τα πρόγραμμα
πλειστηριασμοό τής Μα¬
ρίας Μ. Κανακάκη κατά
Σταύρου ΓεωργΙου Χαι¬
ρέτη τό δημοσιευθέν είς
τό ύπ' αριθ. 2479 καί χρο-
νολογΐαςβ ΜαρτΙου 1955
φύλλον τής ενταύθα εκ¬
διδομένης εφημερίδος
«ΠΑΤΡΙΣ» έκ παραδρο-
μής παρελήφθη έκ τοΰ
τέλους τής περιγραφής
τοϋ πρώτου κτήματος
ή φράσις «εκτάσεως 70
τ.μ. περίπου» καί έκ τοϋ
τέλουςτήςπεριγραφήςτοΰ
ιετάρτου κτήματος ή φρά
σις «εκτάσεως 40 τ.μ. πε·
ρΐπου» καΐ κατά τουτο
διορθοθται τό πρόγραμ¬
μα τουτο.
Έν Ηρακλείω τή 8
Μαρτίου 1955.
Ό πληρεξούσιος τής
έπισπευδούσης.
ΣΤΥΛ. ΦΙΟΡΑΚΗΣ
ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ γνωρίζουσα Ί·
ταλικήν, Γαλλικήν καί γραφο¬
μηχανήν, μέ καλάς συστάσεΐς
ζητεί θέσιν. Πληροφορίαι παρ'
ημίν. 1—6
Προκήρυξις
Δημοπρασίας
Ό Δήμαρχος Ήρσ-
κλεΐου προκηρύσσει δτι
έκτΐθεται είς πρόχειρον
φανεράν επαναληπτικήν
δημοπρασίαν ή έκποίη
σις ενός "ίππου άρρενος
καί ενός ήμιόνου ώς καί
10 διτρόχων τοϋ Δήμου,
την 26 Μαρτίου έ.ε. ημέ¬
ραν Σάββατον καί ώραν
11—12 π.μ.
Πληροφορίαι
παρά τή
Τεχνική ΎπηρεσΙα τοΟ
Δήμου.
Ό Δήμαρχος Ηρακλείου
Γ. Α. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ εις την
οδόν Μονής Άπεζανών πλησί¬
ον ίεροΰ Ναοΰ Άγίου Ματθαί¬
ου τρία διαμερίσματα έκ 2 κυ¬
ρίων δωματίων, χώλ, σαλοτοα-
πεζαρίας, κουζίνας καί υπο-
γείου μετά αύλής. Πληροφορίαι
παρά τφ Οίκονόμφ Άγίου Μα¬
τθαίου. Μεσίται άποκλείονται
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Ραη,το μηχανή ύποδημάτοιν «έμ
βολον» άΐτολύτως καινουργής
μέ ευκολίας πληρωμής. Πληςιο-
φοριαι Βασ. Άλεξανδράχη.Στιλ
βωτήριον Ψαράδικα.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ^Δ. ΧΡΗΣΤΑΚΙΣ
^ ΒΙΒΛΙΟΧΑΡΤΟΠΛΛΗ3Ε
Βικέλαΐΐ (Πάροδος Πλατείας ΒαλδέΤζαμί)
ΒΙΒΛΙΑ: Λογοτϊχνικά, Παιδαγωγικά, Παιδικά
ΧΑΡΤΙΚ Α: Διαθέτομιν επίσης τούς νέουςχάρτες
1) Παραστατικό πίνακατής Έλληνικής ίστορίας.
2) Μεγάλο Τριπλό Χάριη τής Κύπρου Χ. Πάΐση
3) Χάρτη τής Πατριδογνωσίας Στ. Παπαδάκη.
Δεμένοι ειοιμοι πρός ανάρτησιν.
(ΓΚΡΙΝ0Σ,,
ΚΩΝΣΤ. ΚΑΡΑΜΠΑΣΗ
ΚΑΜΑΡΑΚ1
(Έναντι Φαρμακείου Χανιωτάκη)
"Εκαμε Εναρξιν καί σάς παρουσιάζει τα
έκλεκτά τού γλυκά ΠΤΙ—ΦΟΥΡ, ΣΟΚΟ-
ΛΑΤΑΚΙΑ καί δλα τα ειδή Ζαχαροπλα-
στικής ώς καί ΜΠΟΓΑΤΣΑ, ΛΟΥΚΟΥ-
ΜΑΔΕΣ καί ΓΑΛΑ.
Εκτελεί τταραγγελΐας γάμων, βαπτΐ·
σεων κλπ.
ΤΙΜΑΙ ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑ1 ,
πονομή μεταλλίου Ακαδη¬
μίαν.
28 Προπομτιή Μικτή:
Αθηνών.
17 Απριλίου ύποδοχή
ομάδος ΟΦΙΙ καί έκοροιιέ-
οιν. "Ωρα 12 ργκαίνιη τοΰ
γηπέδου κολαθοσφαίρας
τοΰ Λιαγόρα μέ συνάντησιν
καί Διαγόρα
ποδοσφαιρική
ΟΦΙΙ— Διαγό-
μ. Μεγάλη
τό ξενοδο¬
χείον των Ρόδων μί' έπιδεί-
ξεις Κρητικώνκαί Λωδεκαν.
χορών.
18 Απριλίου ώρα 9 π.
μ. έκδρομαί πρός τιμήν
τού Δ. Σ, καί των αί>λη-
των τοΰ ΟΦΗ. "Ωρα 4 μ
μ. αγών ρεβάνς ΟΦΗ—Δια
γό(>α, είς τό Έθν. Στάδιον
μέ επίδειξιν τοπικών χορών
στό ένδιάμεσον τοΰ άγώ-
τού ΟΦΙΙ
"Ωρα 4 μ. μ
συνάντησις
ρα. "Ωρα 9 μ.
χοροεσπερίς ει
ήδη
Λΰ
τ ό
[κι των
οήλωσαν συμμετοχήν
οί Ναΐ'τοπρόσχοποι, το
κε'ον Έλληνίοων κ(Γι
Λνκκον «Απόλλων».
ΓΠΠΕΛΟΝ ΕΡΓΟΤΕ-
ΛΟΥΣ
Μεθαύριον τις τό γήπι-
δόν τον, όΈργοτέλης δίδει
πλέον ενδιαφέρον
άγώνων άντιμε'τωπίζων
τόν Ισχυρόν ΊΙρόοοτο. 'ΐό
άποτέλεσμα τοΰ αγώνος ?ν
περιπτιόσει νίκης τοΰ Έρ·
γοτέλοις άγωνιζομένον είς
ιδικόν τού περιβάλλον φέρει
τόν ΟΦΙΙ μέ περισσοτέρας
ελπίδας επικρατήσεως διά
τό προπάθλημα ιδεδομένου
ότι ό Ήρόδοτος προπορεύ-
ετηι ήδη μέ ενα βαθμόν,
βηθμολο-
τελεηιταΐον
ιίγώνα Ήροδότου Έργοτέ-
λους διά τό κύπελλον Έλ-
λιίδος ό Έργοτέλης ένίκη-
σρ. Ό Ήρόδοτος ομως γνω
στός διά τό πεΐσμα καί την
(ΐύτοπεποίθησιν πού άγωνί-
ζεται κατέρχεται άποφασι-
σμένος νά πιίργ^ την Ρεβάνς
άπό τόν Έργοτέλην καί νά
σΐαίΐεροποιήση την θέσιν
τού εις την Βαθμολογίαν.
ΓΗΠΕΔΟΝ Ο.Φ
II.
Ή ΠΟΑ βαδίζουσα α-
κράτητος πρός τόν τίτλον
καί την προσπάθειαν άνό
δου της είς την Α' Κατηγο¬
ρίαν άγωνίζεται μέ πλήρη
βεβαιότητα διά την νίκην
μΐ την δμάδα τοΰ Φωστή-
εϊς την γενικήν
γίαν, Κοτά τόν
νος. Άπονομή είς άδελφούς ρ°ξ
Κρήτας άναμνηστικοϋ κυ-
πέλλου δθετηρίδος.
Ή Δ)νσις τοΰ ΟΦΗ κα·
ταβάλλει προσπαθείας ίνα
έπιτύχίΐ την ναύλωσιν με·
γάλου πλοίου ώς τό «Σε·
μίραμις» πρός εξυπηρέτησιν
των εκδρομέων δεδομένου
ότι μέχρι τοΰδε άνω των
300 εδήλωσαν συμμετοχήν,
Ελπίζομεν ότι οί κ. κ. ύ-
πουργοί Προεδρίας Κυβερ¬
νήσεως καί ΈμπορικήςΝαυ
τιλίας πρός οΰς έτηλεγρα-
φήθη σχετικώς ήδη θά τα-
κτοποιήσουν τό ζήτηιια.
Έκτός των φιλάθλων Ι-
Προσκαλοθνται οί
άστεγοι επαγγελμα¬
τιαι δπως προσέλ¬
θουν τό ταχύτερον
είς τόν ειδικόν γραμ-
ματέα τοΟ συν)σμοΟ
κ. Καλογεράκην έ¬
ναντι Ταμείου πρός
έγγραφήν.
ΠΩΑΕΙΤΑΙ
κατά τα 3ΐ4 οίκία διώρο
φός μεΐά Ισογε'ου, γωνιαΐα
(όδός Ζωγοάφου καί Α¬
βέρωφ) έΎΟ-α ή Μαιευτική
Κλινική Γρηγορίου Χατζη-
δάκη, συγκειμένη άΐΐύ 12
κύοια δωμάτια, κουζίναν,
λουτρόν καί πλυντήριον
κα'ι Ισόγειον ΓΪποθήκην.
Πληροφορίαι άπό τόν κ.
Ίοιάν. Λογιάδην φαρμα-
κοποιόν.
ΑΗΑΚΟΙΝΟΣΙΣ ΔΙΑ ΤΟΥΣ
ΕΑΑΙΟΠΑΡΑΓαΓΟΥΣ
Διαθέτομεν, άοίστης
ποιότητος, ππρασκεύα-
σμα περιέχον Δ. Δ. Τ.
5 ο)ο καί Β·Η.Ο· 5ο)ο
άποιελεσματικ ώ τ α τ ο ν
γιά τόν Πυρηνοτρήτη
καί τόν Ρυγχίτη (μπί-
μπικας) τής Έληάς.
Ό συνδυασμός των
δύο ώς άνο* φαρμά-
κων είναι ίσχυρότε-
ρος τοΰ σκέτου Δ. Δ.
Τ. 10 ο)ο.
Τιμή κιλοθ δραχ 6
(όκ. Δραχ. 7 70
ΓΕΟ
ΓΕΩΡΓ1ΚΟ3 Ι5Π1ΣΤΗ"
ΜΟΝ1ΚΟΣ ΟΙΚΟΣ
Ήράκλεΐον'Έβανς 45
Τηλ. 90—32
ΓΗΠΕΔΟΝ ΗΡΟΔΟΤΟΥ
Ό ΑΡΗΣ μίατών καλυ-
τέρων όμάδων τής κατηγο-
ρίας τού άντιμετωπίζει την
ισχυράν Α ΕΚ.
Όλοι οί άγώνες άρχίζουν
είς τάς 2,30' ακριβώς.
Φς.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ δίιτλωμα όδη"
γοΰ αύΐοκινήτου επ1 ονόματι
Αδαμ Νταβιγλάκη, έκ Ζαρού.
Ό εύρον παρακαλείται όπως
τό παραδώση είς τα γραφεΐα
τής εφημερίδος μας καί άμει-
φθήσεται δι" 100 δραχ.
1—2
γΊγ
Σκηνοθεσία: Ν. Κουνδούρου
Μ
Ρ Λ
2 ή μ ε (ΐ όν
Άτό <"»ρ« Ο μ. μ. σιινρχώς Ό δραματικός κολοσβός «Τρι κιμία οέ καρδιά μητίυας» Την Λευτέοην «Ή γυναίκα ιιε τό μαστίγιο» ( ο εΤΓρΤΠ ΈνΓί σπάνιο θεατοικό γεγογός θά (Ίποτελέση ώς γνωστόν την Κυριακήν 13 Μάρτιον καί ό>ραν 11 π.μ.
είς τό «Ντορέ» ή πολύκρο-
τος θεατρική ππράστασις
τοΰ «ΚΡΙΤΗΡΙΟΥ» μρ τόν
εξαίρετον δραμοτουογόν κ.
Νίκον Χατζηκωσταντίνου
είς τόν δύσκολον ρόλον
τοΰ νποδίκον. Την ώς άνω
παράστασιν θά τιμήσουν
διά τής πορουσίας των, οί
πολιτικαί καί στρατιωτικαί
αρχαί τή