287946
Αριθμός τεύχους
2580
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
6/7/1955
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
■*«—■=
1-
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΙΙ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΞ ΟΙΚΕΙΩΝ
Ή ^ υπόθεσις Καρά Ι ναγερμός. Διά νά δια
ΙΛΙ Α.**! Λΐ Γϊ ΤΎ1ΊΙ Λ-τΤΛι'/νι· εί λλ/λλΛ___. .._.ΐ _. Λ. _.__.
ΕΚΑΟΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. '2
"Ετος 9ον—Περίοδος Β'.
ΤΕΤΑΡΤΗ
6
ΙΟΥΛΙΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Αριθ. Φύλ.258Ο-ΤιμήΦι5λ. Δρ. 1
ΤΗΛΕΦ. 6.25
μανλή διά την οποίαν
καί έκ εωτέρων πλη¬
ροφοριών κατεδείχθη τό
«μή άνώδυνον» διά την
κυβερνησιν, συνεπληρώ-
θη αναλόγως είς τα γε-
νικά συμπεράσματά της
καί άπό μίαν άλλην:
Την υπόθεσιν τής άνοι-
κτής έπιστολής τοΰ τέως
ύπουργοϋ καί βουλευ¬
τού τοΰ Συναγερμοϋ κ.
' Αποστολίδη.
Ή έπιστολή τοΰ κ
Αποστολίδη ή όποία ε¬
δημοσιεύθη είς την ε¬
φημερίδα «Θεσσαλίαν»
τοϋ Βόλου υπήρξε «αυ·
στικωτάτη. ' Απευθυνο-
μένη προσωπικώς πρός
τόν Πρωθυπουργόν ά
ναφέρεται είς ύποσχέ-
σεις τάς οποίας έδωσαν
κατά καιρούς άφιχθέν-
τβς είς την έκλογικήν
τού περιφέρειαν ύπουρ-
γοΐ έκ των πρώτον τοϋ
Συναγερμοϋ χωρίς νά
__ τάς έκπληρώσουν. Ό κ.
Ι Αποστολίδης άναφερό-
I
μενος είς τάς ύποσχε
..« σεις αύτάς, ύπογραμμί
||Ι ζει ότι ή μή εκτέλεσις
των θίγει αύτό τουτο
τό πρόσωπον τοΰ Πρω
θυπουργοΰ διά λογαρια¬
σμόν τοΰ όποίου καί ω¬
μίλησαν οί τα πρώτα
φέροντες ύτιουογοί Συ¬
νεχίζων έφιστά την προ¬
σοχήν τοΰ κ Παπάγου
επί τής άνάγκης όπως
έκπληρωθοΰν τό ταχύ
τερον αί δοθείσαι νπο-
σχέσεις.
Ή έπιστολή τοΰ κ.
Αποστολίδη ή όποία
κάμνει ένα εΐδος αντο-
κριτικής τοΰ Συναγερ-
μοΰ, άφοΰ δέν εξαίρει
ουδέ τόν ίδιον προσω¬
πικώς άπό τάς ύπαρ
χούσας εΰθΰνας, ένέχει
«αί αυτή είς τό μέτρον
της τό είλικρινές καί μί¬
αν άλλην πλευράν: Τό
δημιουργούμενον άπό
πολλοΰ βίς τα έσωτβρι
κά τοΰ Συναγερμοϋ ηθι¬
κόν ζήτημα. Δέν ύπάρ·
χούν έκεί μόνον αί ά·
τομικαί φιλοδσξίαι «αί
αί χωρισταί άπόψβις.
Ύπάρχβι καί ή συνεί-
δησις τοΰ κατηφόρου
τόν οποίον χωρίς άμφι-
καταπιπτουν
Αί έξ οίκεί-
μορφοΰται «αί νά διευ-
ρύνεται ενας αληθής άν-
τισυναγερμικός πόλεμος
«έξ οίκείων».
Ό πόλεμος αΰτός είς
δλα τα άλλα δίδει τό
τελειωτικόν κτύπημα είς
δσους ύποστηρίζουν ά-
κόμη ότι ό Συναγερμός
παραμένει'πολιτική δύ¬
ναμις. Τα έπιχειρήματά
των πού περίστροφον-
ται ούσιαστικώς βίς την
ύπαρξιν ήθικών βόθρων
είς τα ΰποπόδια τοΰ Συ-
ναγερμοϋ
τελικώς.
ών κρίσεις ώς ή άνοι·
κτή έπιστολή τοϋ κ. Α¬
ποστολίδη διαλύουν ορι¬
στικώς την πλάνην.Τούς
πείθουν ότι έπαυσε νά
υπάρχη έμπιστοσύνη—
κάθε έμπιστοσύνη—πρός
την κομματικήν παρά
τάξιν ή όποία έπιμένει
νά μάς κυβερνά άκόμη,
"Ελλειψις όμοιογενεί-
άς καί πειθαρχίας είναι
φυσικόν νά σαλεύη αύ
την την στιγμήν τόν Συ
ναγερμόν ώς σύνολον
καί νά προδικάζΉ την
αυτοδιάλυσιν τού. Καί
διά τούς αλλους βεβαία
πολλούς καί διαφόρους
προσωπικούς καί # κομ·
ματικούς λόγους, Άλλα
«αί διά τούς λόγους αΰ-
τούς τοΰ έκ των κόλπων
τού κατατοπισμοΰ πρός
την πραγματικότητος
Την πραγματικότητα αν
την έπιμένουν νά μή
θέλουν νά άναγνωρί
σουν οί επί κεφαλής τοϋ
Συναγερμοϋ «αί δσοι
διά τόν άλφα ή βήτα λό
γον τούς ύποστηρίζουν
άκόμη. Τα έξ οίκείων
δμως βέλη ήρχισαν τε
λευταίως νά πληθύνων
ται και να
εΐνα
ι και
βολίαν άχολουθεί ό Συ στιν.
φαρμακερά. Θά τούς συ
νβτίσουν; Ουδείς γνω
ρίζβι. Έν πάση περι
πτώσει τα βέλη αύτά ά
«ριβώς είναι ή^ καλυτέ¬
ρα απόδειξις ότι ό Συ¬
ναγερμός άποσυντίθε
ται βραδε'ως ϊσως άλ
λά σταθερώς. Προ παν¬
τός άλλου διότι άπώλβ
σε την πρός εαυτόν αύ
τοπεποίθησιν καί πί-
ΚΑΤΕΣΤΗ ΣΚΟΤΕΙΝΗ
Η ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΣΥΜΒΑΣΕΩΣ ΖΗΜΕΝΣ
Η ΜΑΤΑΙΩΘΕΙΣΑ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ κ. ΚΑΡΑΜΑΝΑΗ
Ή συζήτησις είς την Βουλήν
ΑΘΗΝΑΙ 5 —Ή υπό¬
θεσις τής συμβάσεως μέ
την Ζήμενς διά την προ¬
μήθειαν τηλεπικοινωνια-
κοΰ ύλικοθ άξΐας 12.500
000 δολλαρΐων (κατέστη
σκοτεινή Ό ϋπουργός
Συγκοινωνιών καί Δημο-
σίων Έργων κ Καρα-
μανλής, άνακαλέσας προ
φανώς την παραίτησιν
τού, επανήλθε χθές την
8 μ.μ. είς τό υπουργείον
τού, είς τό οποίον δέν
είχεν μεταβή ολόκληρον
την ημέραν. Άλλά τό
σον ό κ. Καραμανλής,
δσον καί ή υπόλοιπος κυ
βέρνησις, προσεπάθησαν
νά περιβάλουν μέ μυστή
ριον την δλην υπόθεσιν,
ή όποΐσ, κατόπιν τούτου,
κατά τούς έγκύρους πο·
λιτικούς κύκλους, προ
σλαμβάνει λίαν ϋποπτον
μορφήν. Ή μόνη επί τοθ
θέματος ύπεύθυνος κυ
βερνητική ανακοίνωσις
υπήρξε τό ανακοινωθέν
τοϋ ΠολιτικοΟ ΓραφεΙου
τό οποίον εδόθη πρός δή
μοσίευσιν χθές την πρωί
αν. καΐ τό οποίον ανέφε¬
ρεν δτι δέν άνταπσκρίνε-
ται πρός την αλήθειαν τό
άναγραφέν ότι ό υπουρ·
γός Συγκοινωνιών καί
ΔημοσΙων "Εργων κ Κα
ραμανλής υπέβαλε πα¬
ραίτησιν.
ΟΙ πολιτικοί κύκλοι,
σχολιάζοντες τό ανακοι¬
νωθέν τοθ Πολιτικοΰ Γρα
φείου παρετήρουν δτι εί¬
ναι άηθες τό φαινόμενον
τοθ κ Καραμανλή, ύπευ-
θύνως διαχειριζομένου
την υπόθεσιν τής συμβά
σεως Ζήμενς, νά άναφέ
ρη είς τόν κ. πρωθυπουρ
γόν δτι αυτή δέν δύνα¬
ται νά υπογραφή μέχρι
τής 7ης Ιουλίου, ώς εάν
εΐχε ταχθή είς αυτόν ώ-
ρισμένη προθεσμία έκ μέ
ρους τοθ κ Παπάγου,
ένδιαφερομένου διά την
ποίος, τό άπόγευμα τοϋ
Σαββάτου, εΐχε παραλά-
βει είς τό κόττερόν τού
τόν κ. Καραμανλήν καί
τόν μετέφερεν είς Επί·
δαυρον, εδήλωσε χθές
την πρωΐαν δτι τό γεγο-
νός ότι συνεταξΐδευσε
μετά τοϋ ύπουργοθ Συγ
κοινωνιών άποδεικνύει
δτι τό ζήτημα «δέν εΤναι
σοβαρόν», διότι άλλως
θά άπέφευγε νά συντα-
ξιδεύσρ, μαζί τού, έφ'
δσον, ώς πρόεδρος τής
Βουλής, θά ε'πρεπε νά
άποφεύγη επιμελώς πά¬
σαν ανάμιξιν είς θέματο:
σχέσιν έχοντα μέ την θε
σιν ενός ύπουργοθ έν τή
κυβερνήσει.
Καί δταν είς ΈπΙδαυ-
ρον, έπληροφορήθη την
υποβολήν παραιτήσεως
έκ μέρους τοθ κ. Καρα¬
μανλή, τόν άπεδοκΐμασε
παρουσΐα όλλων υπουρ·
γών καΐ προσώπων τοθ
στενοθ περιβάλλοντος
τοθ κ. Παπάγου, ένώ,
συγχρόνως, τόν «έπέπλη-
όπωσδήποτε
της.
υπογραφήν
Ό πρόεδρος τής Βου-
λής κ. Ροδόπουλος, ό ό·
ΑΠΟΤΥΓΧΑΝΕΙ Η ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ κ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
ΔΓ ΗΓΕΣΙΑΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΗΣ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ
Συνάντησις κ.κ. Βενιζέλου—Πατταττολίτη
ΑΘΗΝΑΙ 5—Ή προ-1 συνεπεία ανακοίνωσιν ότι | είναι απολύτως ^άνακριβεΐς
προσπάί>ε(α τού κ. Παπαν-1 καταβάλλεται προσπαθεία αί πληροφορίαι ότι
ορέου, όπως αναγνωρισθή
κοινοβουλευτικός Ικπρόσα^
«ος χαΐ τής ΕΠ ΕΚ καί
ιών Άνροτικών, ώσιε νά
ίναχτήση την ήγεσίιΐν τή:
δξιωματιχής άντιποληιύσε·
ως, άπθτυγχάνει. Όχ. Πα¬
πανδρέου διέψευσε τάς άνα
νραφείσας είς χθεσινήν ά-
πογευματινήν ίδ
πληροφορίας ότι
επίκειται
ίνοποίησις εις ενιαίον δργα
νισμόν των κομμάτων Φι¬
λελευθέρας, ΕΠΕΚ και
Άγροτικών. Ό κ. Παπαν¬
δρέου εδήλωσεν ότι τό κόμ-
μα των Φιλελεύθερον δέχε-
ται ατομικάς προοχωρήσεις,
δλλά δέν Ιπιδιώκει την είς
α4τό συγχώνευσιν άλλων
κομμάτων. Έξακολουθεΐ 8-
νά διακηρύσσιι την ό¬
ηριι η
νάγκην συνασπισμοΰ των
Κομμάτων τού Δημοκρατι¬
καί* Κέντρον, μέ βάσιν τή ν
Ομοτιμίαν καί την ομοφω¬
νίαν κατά την λήψιν των
««οφάσεων.
Ό κ, Παπανδρέου, §ν
του κομματος
των ΦιλρλιυΕτέρων μέ την
ΕΠΕΚ καί Άγροτικούς,
άλλά, μέχρι στιγμής, δέν ε¬
λήφθησαν άποφάσεις
Την πληροφορίαν «ρρΐ
συγχωνεύσεως των τριών
κομμάτων, διέψευσε καί ό
κ. * Μπαλτατζης ρχ μέρους
των Άνροτικών.
Παρά τάς διάψευσις
ταύτας ιΐναι ίν τούτοις βέ¬
βαιον ότι ό κ Παπανδρέου
προσεπάθησε καί προσπα
θεΐ νά πείση την ΕΠΕΚ
κτΊ τούς Άγροτικούς ό/τω;
τοϋ άναθϊσουν την χοινοβου
λευτικήν Ικπροσώπησιν των
τριών κομμάτων, άίστΕ νά
«αταστΊί §κ νέον (δρχηγος της
αξιωματικής άντιπολιτεύθΕ·
ιος. Έλπίζει δέ ότι δταν α¬
ναγνωρισθή κοινοβουλευτι-
χός έκπρόσωπος, θά έπιτυ
χΠ συν τφ χρόνφ, την α
ηορρόφησιν των όίλλων δύο
κομμάτων.
Έγκυροι ------
ΕΠΕΚ ανεχσίνωσαν δτι
τα ι
σία
έπίκει-
συγχώνενσις η συνεργα
τοΰ κόμματος τούτου
μρ τό κόμμα των Φιλελευ
θέρων καί τούς'Αγροτικού;.
Οί ϊδιοι κύκλοι διίψευσαν
οΐιγίνονται υυνομιλίαι πρός
την κατεύθυνσιν ταύτην .Ό
κοινοβουλευτικόν Ικηρόσω
πος τής ΕΠΕΚ κ. Παπά
πολίτης εζήτησε νά ^ άνναν
τηθή με τόν αρχηγόν τής
Φ.Δ Ε κ Βενιζέλον. 'Η
συνάντησις επραγματο/τοιή
θη την μεσημβρίαν σήμερον.
Κατ' αύτην ό κ. Παπαπο-
λίτης έπίμεινίν καί πάλιν
?/τι τής γιωη-τΓις προτάσεως
τού παραιτήσεως δλων των
βουλευτων τής άντιπολιτϊύ
σεως ώστΕ νά δοθή ή
ς
ρία άναμειρήσϊω; μέ τον
ό
Συναγερμόν
««λογικόν
γρ
άγώνα. Ό *. Βενιζίλας έδη
λωσεν είς τόν χ. ΠαΛαπσ
λίτην 8π δέν βεωρεί ουχί
συμφέρουσαν οίίτε σκΟΛιμον
την πρότασιν ταΰιην.
ξε» διότι δέν τόν είχεν
είδοποιήσει, καί, ετσι, τόν
εδέχθη είς τό κόττερόν
τού "Ας σημειωθή, δτι 6
κ. Καραμανλής, άτιό την
Έπίδαυρον, επέστρεψε
την Κυριακήν μόνος τού
καί 6χι μαζί μέ τόν κ.
Ροδόπουλον.
Κατά την χθεσινοβρα
δυνήν συνεδρίασιν τής
Βουλής κατόπιν έρωτή-
σεως βουλευτών τής
αντιπολιτεύσεως προε¬
κλήθη συζήτησις, είς την
οποίαν έλαβε μέρος καΐ
δ ώΡΧηγ°ς τής Φ.Δ.Ε.
κ. Σ. Βενιζέλος επί τοθ
γεγονότος δτι ένώ υπό
τοθ Προεδρείου τής Βου¬
λής είχεν άναγγελθή ή
κατάθεσις τής συμβάσε¬
ως Ζήμενς, δέ εΐχε κατα
τεθή αυτή. Ό πρόεδρος
τής Βουλής κ. Ροδόπου
λος απήντησεν δτι ύπάρ
χει
έπ'
κάποια
αύτοΰ
άνωμαλΐα
τής οποίας
την ευθύνην την άναλαμ
βάνει ό ΐδιος.
ΑΠΟΤΑΙΠΖΗΤΗΙΕΙΙ ΕΙ£ ΤΗΗ ΒΟΤλΒΗ
Ι ΠτΟΣΤΛΣΙΑ ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΣ
ΑΓΟΡΕΥΕΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ κ- Ε. ΚΟ0Ρβ
Τό θέμα τή; λήψεως προστατευτιχών μέτρων διά την Σουλτα¬
νίναν έξακολονϋ-εΐ πάντοΐε νά διαΐηρή όλην αυτού την σο-
(ίαρόΐητα, δικαίω: δέ οί σΐαφιδοπαι,ιαγωγοί μας παραχο·
λουθοϋν μέ αδιάπτωτον ενδιαφέρον την εξέλιξιν αυτού,
ΕΠΕΐτα άπό τάς γενομένας συζητήσεις είς την Βουλήν, καί
την έπακολουθήσασαν χάθοδον είς Κρήτην τού 'Υπουρ¬
γόν Έμΐϊορίου κ. Μαχχά. Λόγφ τής σοβαρότητος τοΰ θε-
μαΐος άποκτοϋν ιδιαιτέραν αξίαν αί άγορεύσεις των βου¬
λευτών μας είς την Βουλήν, καθ' άς ανεπτύχθη είς τάς
λεπτομερειαι τού τό όλον ζήτημα τή: προστασίας τής
σονλτανίνας. "Επειτα άπό την αγόρευσιν τοΰ βουλευτού
μας κ. Ν. Κβασαδάκη, την οποίαν έδημοσιεύσαμεν ολό¬
κληρον, παραθέτομεν σήμερον την αγόρευσιν τοΰ βονλευ
τού Λασηθίου κ. Έμμ. Κοθρή.
Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Διεκηρύ- τής γεωργικής μας παρα-
ξαμεν κηί άλλοτε άπό τού γωγής.
Βήματος τούτου καί εξακο¬
λουθούμεν νά ύποστηρίζω-,
μέν ότι τα Ιγχώρια άγροτι-
ί μας προιόντα γενικώς
καΐ «ν προκειμένφ ή στα¬
φίς πρέπει νά προσταιεύων
ται μέ άπεριόριστον συγκέν
τρωσιν καί τιμήν ασφαλεί¬
ας καλύπτουσαν τό κόστος
τή; παραγωγής.
Είναι γεγονός ότι ήπαρέμ
βάσις αύιή αποτελεί έπιτα
κτικήν ανάγκην πρός προ
στασίαν των παραγωγών
καί δτιείς την χώραν μας
τό σύσΐημα τοΰ ελεύθερον
συναγωνισμοΰ άποβαίνει
είς βάρος τοϋ γεωργικοΰ
ί'ισοδήματος.
Ό έλεύθερσς συναγωνι-
αμός πλήιτει τάς άσθενκ·
στέρας τάξεις. Είδικώς μά
λιστα είς την χώρον μας,
ότου τ) γεωργική τάξις εΐναι
άνοργάνωιος καί ή Άγροτι-
κή Τραπέζα δέν ίχη κεφά-
λα-ια διά νά Ενισχύση ο!κο·
μικώς ΐΛηθΗΪόζ χονζ παρα-
γωγους Εί; την χώραν μ«;
άπαν Ι] έμπορική καΐ βιομη
χανική τάξις είναι καλύτερον
ώργανωμέναι, καί ή τραπε·
ζιΐική πίστις άσκείται μονο
πωλιακώς, Ιάν τ6 Κράτος
δέν «αρεμ0"ίντΐ νά προστα
τεύσπ τα έγχώρια προίόντα
μα; διά τής άπιριορίστου
συγκ·ντρώσεως μέ τιμήν ά-
καλύπτουσαν ΐο
ά; παραγωγήν δ
αγρόΤίΙί Λαραγωγύξ θά άπο
τρλ{) τό άσφαλέί θΰμα τής
πολιτικην αί'ΐής μ! δυσμενη
είς ιήν εξέλιξιν
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ
Τό έργον των πατριωτών είς την Κύπρον συ·
νεχίζεται μέ τάς προδιαγεγραμμένας άποφάσεις
αί οποίαι τηροΰνται μέ άδάμαστον θάρρος καί
πίστιν άπό τούς Κυπρίους. Άφοϋ ύπάρχβι αμεί¬
ωτον καί άναλλοίωτον τό αΐτημα τής αύτοδιαθέ·
σεως, άφοΰ δέν έχει υποστή ουδεμίαν μεταβολήν
ή ήθική θέσις τοΰ αίτήματος αΰτοΰ άπέναντι των
στυγνώνϊ,χυριαρχών τής Κύπρου—διότι στυγνοί
είναι όντως οί τοπικοί της κυρίαρχοι—τό έργον
αύτό θά εξακολουθήση. Ή πειθώ όπως είναι πα¬
σίγνωστον δέ έπικρατεΐ μόνον μέ τάς διασκέψεις.
Χρειάζεται ακριβώς τό έργον των διασκεψεων
«νά προλκιανθη» μέ τόν βίαιον άγώνα. Τίμιος «αι
δίκαιος δπως είναι ό αγών των Κυπρίων δέν
πρόκειταινά μην επικρατήση καί νά μην επιβλη¬
θή. Απεδείχθη πολλάκις άλλως τε ότι αί διασκέ·
ψεις δέν ήλλαζαν ποτέ τόν δρόμον τής ίστορίας.
Αί έκρήξεις των βομβών πού ακούονται «αί τώ-
ρα είς την Κύπρον, αυτόν τόν δρόμον πρό παντός
διανοίγουν. Τε'ρμα τού ή ούτως ή άλλως—άργά ή"
γρήγορα—θά είναι ή Ελευθερία Διότι αύτη πρέ-
πει νά δοθή βίς την Κΰπρον διά νά αποκαταστα¬
θή ή ήθική τάξις καί νά έκλείψουν οί λόγοι έ«εί·
νοι οί άμεσοικαί ζωτικοί οί όποΐοι καθιστοϋν την
στιγμήν αυτήν τούς Κυπρίους έχθρούς άσπόνδους
τής Βρεττανικής Διοικήσεως «αί των άλλων «άρ·
χών Κατοχής» τής Μεγαλονήοου. Οί Κύπριοι πά
τριώται δέν^είναι ουδέ άδιάλλακτοι, ουδέ πολΰ
περισσότερον ταραχοποιοί. Είναι απλώς καί μό
νόν έλεύθεροι ανθρωποι. Έφ' όσον δέν τοΰς ά
ναγνωρίζεται ή ιδιότης αυτή θά άγωνίζωνται.
ΑΙ ΑΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΙΣ
Αί οδηγίαι τοϋ 'Υγβιονομι-
κοΰ Κκνιρου Ηρακλείου διά
την προφύλαξινηάπδ ήλλοιωμέ
να τρόφιμα είναι έπικαιρότα-
ται. Όταν όλα συμβάλλουν
είς τάς «ιροφικάς δηλητηριά
σεις», άχάλυπτα φροϋΐα, έλ¬
λειψις ψυγείων κλπ. άξίζει
διά τό κοινόν όφελος νά άνα-
πτύσοωνται χαί νά ύπογραμμί
ζωνται συχνά αί τοιαύται συ-
οτάοβις. Παραλλήλως έννοεί
ται πρέπει να άσκούνται πάν
τοτε «αί αϋστηρά μέτςα επι-
βλέψεω; διά τοϋ( έλαχϊστους
έχεινονς οί όποίοι ώς άποδει-
κνύεται πάλιν έννοοΰν νά μην
μεριμνοΰν όσον χαί όπως πρέ¬
πει διά την υγείαν τοϋ χαΐα
ναλωτιχοϋ κοινοϋ.
Η ΜΟΝΗ ΛΥΣΙΣ
Είς ι άς Πάτρας οί εμπορο-
έτοιμάζονΐαι νά χλείσουν ΐά
καταστήματι των. Άλλά τό
κλείσιμον, εάν συνεχισθή, ή
ίδία| «οίκονομική πολιτική»
της κυβερνήσεως, θά καταστή
έντόί ολίγον
λύσις διά τδ
γενικόν,
εμπόριον
Άλλη
δπως
Οίτε1 δύναται νά Ιπικαλε
ή Κυβέρνησις τό επι-
χείρημα ότι ή χρηματοδότη
σις τής συγκεντρώσεως ένι·
σχύει τόν πληθωρισμόν.
Διότι εν προκειμένφ διά
την σουλτανίναν είναι γεγο*
νός δμο)ογεΐ δέ καί ή ιδία
δτι, εξάγεται καθ' ολοκλη¬
ρίαν καίκπτ' ακολουθίαν, τό
εϊσαγόμενον συνάλλαγμα
καλύπτει ολόκληρον τό έκ-
διδόμενον διά την αίτίπν
ταύτην χαρτονόμισμα.
Άλλά δέν είμεθα μόνον
ήμεΐς οί όποΐοι υποστηρί¬
ζομεν ότι ό θεσμός τής συγ
κεντρώσεως καΐ τή; τιμής
άοφαλΕίας προστατε,ύει τα
άγροτικά προίόντα. Καΐ είς
άλλας χώρας αί οποίαι ι/κσ-
λουθοΰν τάς αρχάς τής φιλε
λ^υθέρας οΐκονομίαξ άλλά
αί οποίαι ίχουν τό πλεονέ·
κτημα ότι οί άγρότ <ι των είναι καλύτερον ώργανωμέ-' (Συνίχεια είς την 3ην σελίδα) ΧΑΤΥΡΙΚΟΣ Ο... ΕΠΙΟΥΣΙΟΣ Καΐ πάλι ή Κυβέρνησις τον ΰρτθ θά «ύξήο-η κι' ?ΐσι τόν Ιπιούοιο λοιηον θά μας στερήση γιατί ή νέη τού τιμή θά κάμη ΐόν Κοσμάκι νά λαχταρήση τό ψωμί καΐ νά τό πή... ψωμάκι Χαί θόΐχει δ Κόσμος δ φτωχός μόνη παρηγοριά τού πώϊ πολύ λίγα καί τού Ε.Σ.θά ίίναι τα., ψωμιά τού. Ι χαί διά τάς λοιπάς—συμπα¬ θάς—τόϊ παραγωγικάς τάξβις δέν ύπάβΧ«ι· Έφ' όσον ή οΐ- κονομιχή πολιτική τού Συνα- γβρμοϋ δβν άλλάσση χαί ή ά* οφυχΐιώσα Έλληνική άγσρά δέν σώζεΐαΐ τί &\ο Θέλετε επί τέλους νά γίνη; Τό κλειδ'ι <ϊς δλα τα μαγαζιά είναι χά τι τό πλέον άν«πόφευχτον άλ¬ λά καί τό πλέον «φυσιολογι¬ κόν».____________ "ΪΟΡΤΗ ΤΟΥ ΤΠΙΙΤ1! ΓΥΝΑΙΚ81Ι Σήμερον Τετάρτην και ώραν 6.30 μ μ είς την α'{- θουσαν τίόν Καιηχητικών Σχολείων Αγ Αικατερίνης θά γίνη ή τελετή τού Τμή- μπτος 'Ανπλφαβήτων Γυναι κων τοΰ Λυκείου Έλληνί- δων επί τί λήξει τοΰ σχολι «ου Πολιτική κίνησις χη χθές άεροπορι- βουλευτής ΉρακλεΙ (ΑΚΑΙΡΟΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ Δέν νομίζομεν δτι έχουν θέ¬ σιν, αί συζητήσεις ποϋ γ[νον· ται τάς ημέρας αύτάς άπό των οΐηλών των δύο τοπικών συναδέλφοαν γύρω άπό τ6 θε- μα εάν πρέπει νά μεταφερθή ή 5χι εί; τό Ηράκλειον τό έν Κρήτη "Αγγλικόν Προξενείον. Κακώς μάλιστα άνεκινήθη εν παρόμοιον ζήτημα. Τό ότι ή ύπαρξις είς την πόλιν μας Αγ γλικού προξενείον Θά «ξυαη- ρετήστι καΐ ΐ)ά διευκολύνη με¬ γάλως τάςέμποριχάς μας συναλ λαγάς μέ την Μ Βρεττανίαν είναι ίνα γεγονός μή επιδεχό¬ μενον ούδεμιας αμφισβητήσε¬ ως χαί εντελώς άσχβτον μέ την υφισταμένην έλληνοαγγλι- χήν διαφοράν διά την Κύ^ον. Άς μην συγχέωμβν τα πράγ- ματα κατά τρόπον μάλιστα 6υ νάμενον νά έ«ληφ9{) άπό τούς Βρβττανοϋς ότι την κρίσιμον αυτήν ώραν £καθ' ήν υφίστα¬ ται είς όλην αυτού την έντασιν τό Κυπριακόν, οί'Ελληνες βχο μέν χωρισθή είς δύο στρατό- πεδα ώς πρός τάς διαθέσβιβ μας έναντι αυτών, ένφ γβγο νός είνε δτι ό έλληνικός λαός προκειμένου ηερΐ τής Κύΐτο,ου ίνε ηνωμένος βίς 2ν άδιά· σπαστον σύνολον. Αύιά είχο¬ μεν νά είπωμεν ημείς άπό τής πλευράς τού όρθολογισμοΰ χαί ής σιοστής τοποθετήσεως των π^αγμάτων. ΔΙΚΑΙΑ ΠΑΡΑΠΟΐί ΟΙ διατηροΰντΒς καταστήμα· α καΐ γραφεϊα είς την οδόν Κανιανολέων όπου ΐό μέγα¬ ρον τού ΟΤΕ παραπονούνται ότι ή σχόνη έχει χαταστήσει προβληματιχήν την έκεί παρα¬ μονήν των. Τα παράπονα εί¬ νε απολύτως βάσιιια καΐ δί¬ καια Διότι πράγματι ή κατά¬ στασις τού δρόμον αυτού είνε τοιαύτη μετά τάς γενομένας μά ιστα πρότινος έκεϊ έχσχαφάς ώστε |μέ την ελαχίστην πνοήν άνέμου σηκώνονται συν· νεφα σκόνης τα όποία άχρη- στεύουν εντελώς τα έχεϊ χατα- στήματα χαί γραφεία. Επι· βάλλβται συνεπώς έφ' δσον Βέν είνε δυνατή επί τού παρόντος ή άσιραλτόσΐρωσις τού νά γί· ό άβ γμ χαί ώς δ κως ου ιεως ύπουργός κ. ο :;ί·χ::; Ν. Ε. ίοαϋοοοοοθοοοοαοσθί; ρ νεται ΐαχτι«όν β τού δρόμον) τούτου δύο τθ»ίς φοράς την ήμέρα. Αφικνείται σήμερον ό Άρχηγός Γ.Ε.Σ. στρατηγός Γκίκας Σήμερον τό Ισπέρας άνα· μένεται μέσω Χανίων είς την πόλιν μα; ό Άρχηγός τοΰ Γεν. Έπιιελείου Στρα- τοΰ Άντισιράτηγος κ. Σό λων Γκίκας. Ό στοατηγό; Γκίκας θα παραμρίνη Ιπΐ διήμερον είς Ηράκλειον προκειμένου νά είς επιθεώρησιν λων των §ν τφ Νομφ μαί στρατιωτικών μονάδων καΐ σχηματισμών τής 5ης Μγ* ραρχίας ιίτα δέ 64 αναχω¬ ρήση μέσω Μεσσαράς ι-'ιι; Χανιά καί Ικείθεν την Πα¬ ρασκευήν % τό Σάββατον ϊι#. Αθήνας, {
1-
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΙΙ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΞ ΟΙΚΕΙΩΝ
Ή ^ υπόθεσις Καρά Ι ναγερμός. Διά νά δια
ΙΛΙ Α.**! Λΐ Γϊ ΤΎ1ΊΙ Λ-τΤΛι'/νι· εί λλ/λλΛ___. .._.ΐ _. Λ. _.__.
ΕΚΑΟΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. '2
"Ετος 9ον—Περίοδος Β'.
ΤΕΤΑΡΤΗ
6
ΙΟΥΛΙΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Αριθ. Φύλ.258Ο-ΤιμήΦι5λ. Δρ. 1
ΤΗΛΕΦ. 6.25
μανλή διά την οποίαν
καί έκ εωτέρων πλη¬
ροφοριών κατεδείχθη τό
«μή άνώδυνον» διά την
κυβερνησιν, συνεπληρώ-
θη αναλόγως είς τα γε-
νικά συμπεράσματά της
καί άπό μίαν άλλην:
Την υπόθεσιν τής άνοι-
κτής έπιστολής τοΰ τέως
ύπουργοϋ καί βουλευ¬
τού τοΰ Συναγερμοϋ κ.
' Αποστολίδη.
Ή έπιστολή τοΰ κ
Αποστολίδη ή όποία ε¬
δημοσιεύθη είς την ε¬
φημερίδα «Θεσσαλίαν»
τοϋ Βόλου υπήρξε «αυ·
στικωτάτη. ' Απευθυνο-
μένη προσωπικώς πρός
τόν Πρωθυπουργόν ά
ναφέρεται είς ύποσχέ-
σεις τάς οποίας έδωσαν
κατά καιρούς άφιχθέν-
τβς είς την έκλογικήν
τού περιφέρειαν ύπουρ-
γοΐ έκ των πρώτον τοϋ
Συναγερμοϋ χωρίς νά
__ τάς έκπληρώσουν. Ό κ.
Ι Αποστολίδης άναφερό-
I
μενος είς τάς ύποσχε
..« σεις αύτάς, ύπογραμμί
||Ι ζει ότι ή μή εκτέλεσις
των θίγει αύτό τουτο
τό πρόσωπον τοΰ Πρω
θυπουργοΰ διά λογαρια¬
σμόν τοΰ όποίου καί ω¬
μίλησαν οί τα πρώτα
φέροντες ύτιουογοί Συ¬
νεχίζων έφιστά την προ¬
σοχήν τοΰ κ Παπάγου
επί τής άνάγκης όπως
έκπληρωθοΰν τό ταχύ
τερον αί δοθείσαι νπο-
σχέσεις.
Ή έπιστολή τοΰ κ.
Αποστολίδη ή όποία
κάμνει ένα εΐδος αντο-
κριτικής τοΰ Συναγερ-
μοΰ, άφοΰ δέν εξαίρει
ουδέ τόν ίδιον προσω¬
πικώς άπό τάς ύπαρ
χούσας εΰθΰνας, ένέχει
«αί αυτή είς τό μέτρον
της τό είλικρινές καί μί¬
αν άλλην πλευράν: Τό
δημιουργούμενον άπό
πολλοΰ βίς τα έσωτβρι
κά τοΰ Συναγερμοϋ ηθι¬
κόν ζήτημα. Δέν ύπάρ·
χούν έκεί μόνον αί ά·
τομικαί φιλοδσξίαι «αί
αί χωρισταί άπόψβις.
Ύπάρχβι καί ή συνεί-
δησις τοΰ κατηφόρου
τόν οποίον χωρίς άμφι-
καταπιπτουν
Αί έξ οίκεί-
μορφοΰται «αί νά διευ-
ρύνεται ενας αληθής άν-
τισυναγερμικός πόλεμος
«έξ οίκείων».
Ό πόλεμος αΰτός είς
δλα τα άλλα δίδει τό
τελειωτικόν κτύπημα είς
δσους ύποστηρίζουν ά-
κόμη ότι ό Συναγερμός
παραμένει'πολιτική δύ¬
ναμις. Τα έπιχειρήματά
των πού περίστροφον-
ται ούσιαστικώς βίς την
ύπαρξιν ήθικών βόθρων
είς τα ΰποπόδια τοΰ Συ-
ναγερμοϋ
τελικώς.
ών κρίσεις ώς ή άνοι·
κτή έπιστολή τοϋ κ. Α¬
ποστολίδη διαλύουν ορι¬
στικώς την πλάνην.Τούς
πείθουν ότι έπαυσε νά
υπάρχη έμπιστοσύνη—
κάθε έμπιστοσύνη—πρός
την κομματικήν παρά
τάξιν ή όποία έπιμένει
νά μάς κυβερνά άκόμη,
"Ελλειψις όμοιογενεί-
άς καί πειθαρχίας είναι
φυσικόν νά σαλεύη αύ
την την στιγμήν τόν Συ
ναγερμόν ώς σύνολον
καί νά προδικάζΉ την
αυτοδιάλυσιν τού. Καί
διά τούς αλλους βεβαία
πολλούς καί διαφόρους
προσωπικούς καί # κομ·
ματικούς λόγους, Άλλα
«αί διά τούς λόγους αΰ-
τούς τοΰ έκ των κόλπων
τού κατατοπισμοΰ πρός
την πραγματικότητος
Την πραγματικότητα αν
την έπιμένουν νά μή
θέλουν νά άναγνωρί
σουν οί επί κεφαλής τοϋ
Συναγερμοϋ «αί δσοι
διά τόν άλφα ή βήτα λό
γον τούς ύποστηρίζουν
άκόμη. Τα έξ οίκείων
δμως βέλη ήρχισαν τε
λευταίως νά πληθύνων
ται και να
εΐνα
ι και
βολίαν άχολουθεί ό Συ στιν.
φαρμακερά. Θά τούς συ
νβτίσουν; Ουδείς γνω
ρίζβι. Έν πάση περι
πτώσει τα βέλη αύτά ά
«ριβώς είναι ή^ καλυτέ¬
ρα απόδειξις ότι ό Συ¬
ναγερμός άποσυντίθε
ται βραδε'ως ϊσως άλ
λά σταθερώς. Προ παν¬
τός άλλου διότι άπώλβ
σε την πρός εαυτόν αύ
τοπεποίθησιν καί πί-
ΚΑΤΕΣΤΗ ΣΚΟΤΕΙΝΗ
Η ΥΠΟΘΕΣΙΣ ΣΥΜΒΑΣΕΩΣ ΖΗΜΕΝΣ
Η ΜΑΤΑΙΩΘΕΙΣΑ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΣ κ. ΚΑΡΑΜΑΝΑΗ
Ή συζήτησις είς την Βουλήν
ΑΘΗΝΑΙ 5 —Ή υπό¬
θεσις τής συμβάσεως μέ
την Ζήμενς διά την προ¬
μήθειαν τηλεπικοινωνια-
κοΰ ύλικοθ άξΐας 12.500
000 δολλαρΐων (κατέστη
σκοτεινή Ό ϋπουργός
Συγκοινωνιών καί Δημο-
σίων Έργων κ Καρα-
μανλής, άνακαλέσας προ
φανώς την παραίτησιν
τού, επανήλθε χθές την
8 μ.μ. είς τό υπουργείον
τού, είς τό οποίον δέν
είχεν μεταβή ολόκληρον
την ημέραν. Άλλά τό
σον ό κ. Καραμανλής,
δσον καί ή υπόλοιπος κυ
βέρνησις, προσεπάθησαν
νά περιβάλουν μέ μυστή
ριον την δλην υπόθεσιν,
ή όποΐσ, κατόπιν τούτου,
κατά τούς έγκύρους πο·
λιτικούς κύκλους, προ
σλαμβάνει λίαν ϋποπτον
μορφήν. Ή μόνη επί τοθ
θέματος ύπεύθυνος κυ
βερνητική ανακοίνωσις
υπήρξε τό ανακοινωθέν
τοϋ ΠολιτικοΟ ΓραφεΙου
τό οποίον εδόθη πρός δή
μοσίευσιν χθές την πρωί
αν. καΐ τό οποίον ανέφε¬
ρεν δτι δέν άνταπσκρίνε-
ται πρός την αλήθειαν τό
άναγραφέν ότι ό υπουρ·
γός Συγκοινωνιών καί
ΔημοσΙων "Εργων κ Κα
ραμανλής υπέβαλε πα¬
ραίτησιν.
ΟΙ πολιτικοί κύκλοι,
σχολιάζοντες τό ανακοι¬
νωθέν τοθ Πολιτικοΰ Γρα
φείου παρετήρουν δτι εί¬
ναι άηθες τό φαινόμενον
τοθ κ Καραμανλή, ύπευ-
θύνως διαχειριζομένου
την υπόθεσιν τής συμβά
σεως Ζήμενς, νά άναφέ
ρη είς τόν κ. πρωθυπουρ
γόν δτι αυτή δέν δύνα¬
ται νά υπογραφή μέχρι
τής 7ης Ιουλίου, ώς εάν
εΐχε ταχθή είς αυτόν ώ-
ρισμένη προθεσμία έκ μέ
ρους τοθ κ Παπάγου,
ένδιαφερομένου διά την
ποίος, τό άπόγευμα τοϋ
Σαββάτου, εΐχε παραλά-
βει είς τό κόττερόν τού
τόν κ. Καραμανλήν καί
τόν μετέφερεν είς Επί·
δαυρον, εδήλωσε χθές
την πρωΐαν δτι τό γεγο-
νός ότι συνεταξΐδευσε
μετά τοϋ ύπουργοθ Συγ
κοινωνιών άποδεικνύει
δτι τό ζήτημα «δέν εΤναι
σοβαρόν», διότι άλλως
θά άπέφευγε νά συντα-
ξιδεύσρ, μαζί τού, έφ'
δσον, ώς πρόεδρος τής
Βουλής, θά ε'πρεπε νά
άποφεύγη επιμελώς πά¬
σαν ανάμιξιν είς θέματο:
σχέσιν έχοντα μέ την θε
σιν ενός ύπουργοθ έν τή
κυβερνήσει.
Καί δταν είς ΈπΙδαυ-
ρον, έπληροφορήθη την
υποβολήν παραιτήσεως
έκ μέρους τοθ κ. Καρα¬
μανλή, τόν άπεδοκΐμασε
παρουσΐα όλλων υπουρ·
γών καΐ προσώπων τοθ
στενοθ περιβάλλοντος
τοθ κ. Παπάγου, ένώ,
συγχρόνως, τόν «έπέπλη-
όπωσδήποτε
της.
υπογραφήν
Ό πρόεδρος τής Βου-
λής κ. Ροδόπουλος, ό ό·
ΑΠΟΤΥΓΧΑΝΕΙ Η ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ κ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ
ΔΓ ΗΓΕΣΙΑΝ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΗΣ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΕΩΣ
Συνάντησις κ.κ. Βενιζέλου—Πατταττολίτη
ΑΘΗΝΑΙ 5—Ή προ-1 συνεπεία ανακοίνωσιν ότι | είναι απολύτως ^άνακριβεΐς
προσπάί>ε(α τού κ. Παπαν-1 καταβάλλεται προσπαθεία αί πληροφορίαι ότι
ορέου, όπως αναγνωρισθή
κοινοβουλευτικός Ικπρόσα^
«ος χαΐ τής ΕΠ ΕΚ καί
ιών Άνροτικών, ώσιε νά
ίναχτήση την ήγεσίιΐν τή:
δξιωματιχής άντιποληιύσε·
ως, άπθτυγχάνει. Όχ. Πα¬
πανδρέου διέψευσε τάς άνα
νραφείσας είς χθεσινήν ά-
πογευματινήν ίδ
πληροφορίας ότι
επίκειται
ίνοποίησις εις ενιαίον δργα
νισμόν των κομμάτων Φι¬
λελευθέρας, ΕΠΕΚ και
Άγροτικών. Ό κ. Παπαν¬
δρέου εδήλωσεν ότι τό κόμ-
μα των Φιλελεύθερον δέχε-
ται ατομικάς προοχωρήσεις,
δλλά δέν Ιπιδιώκει την είς
α4τό συγχώνευσιν άλλων
κομμάτων. Έξακολουθεΐ 8-
νά διακηρύσσιι την ό¬
ηριι η
νάγκην συνασπισμοΰ των
Κομμάτων τού Δημοκρατι¬
καί* Κέντρον, μέ βάσιν τή ν
Ομοτιμίαν καί την ομοφω¬
νίαν κατά την λήψιν των
««οφάσεων.
Ό κ, Παπανδρέου, §ν
του κομματος
των ΦιλρλιυΕτέρων μέ την
ΕΠΕΚ καί Άγροτικούς,
άλλά, μέχρι στιγμής, δέν ε¬
λήφθησαν άποφάσεις
Την πληροφορίαν «ρρΐ
συγχωνεύσεως των τριών
κομμάτων, διέψευσε καί ό
κ. * Μπαλτατζης ρχ μέρους
των Άνροτικών.
Παρά τάς διάψευσις
ταύτας ιΐναι ίν τούτοις βέ¬
βαιον ότι ό κ Παπανδρέου
προσεπάθησε καί προσπα
θεΐ νά πείση την ΕΠΕΚ
κτΊ τούς Άγροτικούς ό/τω;
τοϋ άναθϊσουν την χοινοβου
λευτικήν Ικπροσώπησιν των
τριών κομμάτων, άίστΕ νά
«αταστΊί §κ νέον (δρχηγος της
αξιωματικής άντιπολιτεύθΕ·
ιος. Έλπίζει δέ ότι δταν α¬
ναγνωρισθή κοινοβουλευτι-
χός έκπρόσωπος, θά έπιτυ
χΠ συν τφ χρόνφ, την α
ηορρόφησιν των όίλλων δύο
κομμάτων.
Έγκυροι ------
ΕΠΕΚ ανεχσίνωσαν δτι
τα ι
σία
έπίκει-
συγχώνενσις η συνεργα
τοΰ κόμματος τούτου
μρ τό κόμμα των Φιλελευ
θέρων καί τούς'Αγροτικού;.
Οί ϊδιοι κύκλοι διίψευσαν
οΐιγίνονται υυνομιλίαι πρός
την κατεύθυνσιν ταύτην .Ό
κοινοβουλευτικόν Ικηρόσω
πος τής ΕΠΕΚ κ. Παπά
πολίτης εζήτησε νά ^ άνναν
τηθή με τόν αρχηγόν τής
Φ.Δ Ε κ Βενιζέλον. 'Η
συνάντησις επραγματο/τοιή
θη την μεσημβρίαν σήμερον.
Κατ' αύτην ό κ. Παπαπο-
λίτης έπίμεινίν καί πάλιν
?/τι τής γιωη-τΓις προτάσεως
τού παραιτήσεως δλων των
βουλευτων τής άντιπολιτϊύ
σεως ώστΕ νά δοθή ή
ς
ρία άναμειρήσϊω; μέ τον
ό
Συναγερμόν
««λογικόν
γρ
άγώνα. Ό *. Βενιζίλας έδη
λωσεν είς τόν χ. ΠαΛαπσ
λίτην 8π δέν βεωρεί ουχί
συμφέρουσαν οίίτε σκΟΛιμον
την πρότασιν ταΰιην.
ξε» διότι δέν τόν είχεν
είδοποιήσει, καί, ετσι, τόν
εδέχθη είς τό κόττερόν
τού "Ας σημειωθή, δτι 6
κ. Καραμανλής, άτιό την
Έπίδαυρον, επέστρεψε
την Κυριακήν μόνος τού
καί 6χι μαζί μέ τόν κ.
Ροδόπουλον.
Κατά την χθεσινοβρα
δυνήν συνεδρίασιν τής
Βουλής κατόπιν έρωτή-
σεως βουλευτών τής
αντιπολιτεύσεως προε¬
κλήθη συζήτησις, είς την
οποίαν έλαβε μέρος καΐ
δ ώΡΧηγ°ς τής Φ.Δ.Ε.
κ. Σ. Βενιζέλος επί τοθ
γεγονότος δτι ένώ υπό
τοθ Προεδρείου τής Βου¬
λής είχεν άναγγελθή ή
κατάθεσις τής συμβάσε¬
ως Ζήμενς, δέ εΐχε κατα
τεθή αυτή. Ό πρόεδρος
τής Βουλής κ. Ροδόπου
λος απήντησεν δτι ύπάρ
χει
έπ'
κάποια
αύτοΰ
άνωμαλΐα
τής οποίας
την ευθύνην την άναλαμ
βάνει ό ΐδιος.
ΑΠΟΤΑΙΠΖΗΤΗΙΕΙΙ ΕΙ£ ΤΗΗ ΒΟΤλΒΗ
Ι ΠτΟΣΤΛΣΙΑ ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΣ
ΑΓΟΡΕΥΕΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ κ- Ε. ΚΟ0Ρβ
Τό θέμα τή; λήψεως προστατευτιχών μέτρων διά την Σουλτα¬
νίναν έξακολονϋ-εΐ πάντοΐε νά διαΐηρή όλην αυτού την σο-
(ίαρόΐητα, δικαίω: δέ οί σΐαφιδοπαι,ιαγωγοί μας παραχο·
λουθοϋν μέ αδιάπτωτον ενδιαφέρον την εξέλιξιν αυτού,
ΕΠΕΐτα άπό τάς γενομένας συζητήσεις είς την Βουλήν, καί
την έπακολουθήσασαν χάθοδον είς Κρήτην τού 'Υπουρ¬
γόν Έμΐϊορίου κ. Μαχχά. Λόγφ τής σοβαρότητος τοΰ θε-
μαΐος άποκτοϋν ιδιαιτέραν αξίαν αί άγορεύσεις των βου¬
λευτών μας είς την Βουλήν, καθ' άς ανεπτύχθη είς τάς
λεπτομερειαι τού τό όλον ζήτημα τή: προστασίας τής
σονλτανίνας. "Επειτα άπό την αγόρευσιν τοΰ βουλευτού
μας κ. Ν. Κβασαδάκη, την οποίαν έδημοσιεύσαμεν ολό¬
κληρον, παραθέτομεν σήμερον την αγόρευσιν τοΰ βονλευ
τού Λασηθίου κ. Έμμ. Κοθρή.
Ε. ΚΟΘΡΗΣ. Διεκηρύ- τής γεωργικής μας παρα-
ξαμεν κηί άλλοτε άπό τού γωγής.
Βήματος τούτου καί εξακο¬
λουθούμεν νά ύποστηρίζω-,
μέν ότι τα Ιγχώρια άγροτι-
ί μας προιόντα γενικώς
καΐ «ν προκειμένφ ή στα¬
φίς πρέπει νά προσταιεύων
ται μέ άπεριόριστον συγκέν
τρωσιν καί τιμήν ασφαλεί¬
ας καλύπτουσαν τό κόστος
τή; παραγωγής.
Είναι γεγονός ότι ήπαρέμ
βάσις αύιή αποτελεί έπιτα
κτικήν ανάγκην πρός προ
στασίαν των παραγωγών
καί δτιείς την χώραν μας
τό σύσΐημα τοΰ ελεύθερον
συναγωνισμοΰ άποβαίνει
είς βάρος τοϋ γεωργικοΰ
ί'ισοδήματος.
Ό έλεύθερσς συναγωνι-
αμός πλήιτει τάς άσθενκ·
στέρας τάξεις. Είδικώς μά
λιστα είς την χώρον μας,
ότου τ) γεωργική τάξις εΐναι
άνοργάνωιος καί ή Άγροτι-
κή Τραπέζα δέν ίχη κεφά-
λα-ια διά νά Ενισχύση ο!κο·
μικώς ΐΛηθΗΪόζ χονζ παρα-
γωγους Εί; την χώραν μ«;
άπαν Ι] έμπορική καΐ βιομη
χανική τάξις είναι καλύτερον
ώργανωμέναι, καί ή τραπε·
ζιΐική πίστις άσκείται μονο
πωλιακώς, Ιάν τ6 Κράτος
δέν «αρεμ0"ίντΐ νά προστα
τεύσπ τα έγχώρια προίόντα
μα; διά τής άπιριορίστου
συγκ·ντρώσεως μέ τιμήν ά-
καλύπτουσαν ΐο
ά; παραγωγήν δ
αγρόΤίΙί Λαραγωγύξ θά άπο
τρλ{) τό άσφαλέί θΰμα τής
πολιτικην αί'ΐής μ! δυσμενη
είς ιήν εξέλιξιν
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Ο ΔΡΟΜΟΣ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ
Τό έργον των πατριωτών είς την Κύπρον συ·
νεχίζεται μέ τάς προδιαγεγραμμένας άποφάσεις
αί οποίαι τηροΰνται μέ άδάμαστον θάρρος καί
πίστιν άπό τούς Κυπρίους. Άφοϋ ύπάρχβι αμεί¬
ωτον καί άναλλοίωτον τό αΐτημα τής αύτοδιαθέ·
σεως, άφοΰ δέν έχει υποστή ουδεμίαν μεταβολήν
ή ήθική θέσις τοΰ αίτήματος αΰτοΰ άπέναντι των
στυγνώνϊ,χυριαρχών τής Κύπρου—διότι στυγνοί
είναι όντως οί τοπικοί της κυρίαρχοι—τό έργον
αύτό θά εξακολουθήση. Ή πειθώ όπως είναι πα¬
σίγνωστον δέ έπικρατεΐ μόνον μέ τάς διασκέψεις.
Χρειάζεται ακριβώς τό έργον των διασκεψεων
«νά προλκιανθη» μέ τόν βίαιον άγώνα. Τίμιος «αι
δίκαιος δπως είναι ό αγών των Κυπρίων δέν
πρόκειταινά μην επικρατήση καί νά μην επιβλη¬
θή. Απεδείχθη πολλάκις άλλως τε ότι αί διασκέ·
ψεις δέν ήλλαζαν ποτέ τόν δρόμον τής ίστορίας.
Αί έκρήξεις των βομβών πού ακούονται «αί τώ-
ρα είς την Κύπρον, αυτόν τόν δρόμον πρό παντός
διανοίγουν. Τε'ρμα τού ή ούτως ή άλλως—άργά ή"
γρήγορα—θά είναι ή Ελευθερία Διότι αύτη πρέ-
πει νά δοθή βίς την Κΰπρον διά νά αποκαταστα¬
θή ή ήθική τάξις καί νά έκλείψουν οί λόγοι έ«εί·
νοι οί άμεσοικαί ζωτικοί οί όποΐοι καθιστοϋν την
στιγμήν αυτήν τούς Κυπρίους έχθρούς άσπόνδους
τής Βρεττανικής Διοικήσεως «αί των άλλων «άρ·
χών Κατοχής» τής Μεγαλονήοου. Οί Κύπριοι πά
τριώται δέν^είναι ουδέ άδιάλλακτοι, ουδέ πολΰ
περισσότερον ταραχοποιοί. Είναι απλώς καί μό
νόν έλεύθεροι ανθρωποι. Έφ' όσον δέν τοΰς ά
ναγνωρίζεται ή ιδιότης αυτή θά άγωνίζωνται.
ΑΙ ΑΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΙΣ
Αί οδηγίαι τοϋ 'Υγβιονομι-
κοΰ Κκνιρου Ηρακλείου διά
την προφύλαξινηάπδ ήλλοιωμέ
να τρόφιμα είναι έπικαιρότα-
ται. Όταν όλα συμβάλλουν
είς τάς «ιροφικάς δηλητηριά
σεις», άχάλυπτα φροϋΐα, έλ¬
λειψις ψυγείων κλπ. άξίζει
διά τό κοινόν όφελος νά άνα-
πτύσοωνται χαί νά ύπογραμμί
ζωνται συχνά αί τοιαύται συ-
οτάοβις. Παραλλήλως έννοεί
ται πρέπει να άσκούνται πάν
τοτε «αί αϋστηρά μέτςα επι-
βλέψεω; διά τοϋ( έλαχϊστους
έχεινονς οί όποίοι ώς άποδει-
κνύεται πάλιν έννοοΰν νά μην
μεριμνοΰν όσον χαί όπως πρέ¬
πει διά την υγείαν τοϋ χαΐα
ναλωτιχοϋ κοινοϋ.
Η ΜΟΝΗ ΛΥΣΙΣ
Είς ι άς Πάτρας οί εμπορο-
έτοιμάζονΐαι νά χλείσουν ΐά
καταστήματι των. Άλλά τό
κλείσιμον, εάν συνεχισθή, ή
ίδία| «οίκονομική πολιτική»
της κυβερνήσεως, θά καταστή
έντόί ολίγον
λύσις διά τδ
γενικόν,
εμπόριον
Άλλη
δπως
Οίτε1 δύναται νά Ιπικαλε
ή Κυβέρνησις τό επι-
χείρημα ότι ή χρηματοδότη
σις τής συγκεντρώσεως ένι·
σχύει τόν πληθωρισμόν.
Διότι εν προκειμένφ διά
την σουλτανίναν είναι γεγο*
νός δμο)ογεΐ δέ καί ή ιδία
δτι, εξάγεται καθ' ολοκλη¬
ρίαν καίκπτ' ακολουθίαν, τό
εϊσαγόμενον συνάλλαγμα
καλύπτει ολόκληρον τό έκ-
διδόμενον διά την αίτίπν
ταύτην χαρτονόμισμα.
Άλλά δέν είμεθα μόνον
ήμεΐς οί όποΐοι υποστηρί¬
ζομεν ότι ό θεσμός τής συγ
κεντρώσεως καΐ τή; τιμής
άοφαλΕίας προστατε,ύει τα
άγροτικά προίόντα. Καΐ είς
άλλας χώρας αί οποίαι ι/κσ-
λουθοΰν τάς αρχάς τής φιλε
λ^υθέρας οΐκονομίαξ άλλά
αί οποίαι ίχουν τό πλεονέ·
κτημα ότι οί άγρότ <ι των είναι καλύτερον ώργανωμέ-' (Συνίχεια είς την 3ην σελίδα) ΧΑΤΥΡΙΚΟΣ Ο... ΕΠΙΟΥΣΙΟΣ Καΐ πάλι ή Κυβέρνησις τον ΰρτθ θά «ύξήο-η κι' ?ΐσι τόν Ιπιούοιο λοιηον θά μας στερήση γιατί ή νέη τού τιμή θά κάμη ΐόν Κοσμάκι νά λαχταρήση τό ψωμί καΐ νά τό πή... ψωμάκι Χαί θόΐχει δ Κόσμος δ φτωχός μόνη παρηγοριά τού πώϊ πολύ λίγα καί τού Ε.Σ.θά ίίναι τα., ψωμιά τού. Ι χαί διά τάς λοιπάς—συμπα¬ θάς—τόϊ παραγωγικάς τάξβις δέν ύπάβΧ«ι· Έφ' όσον ή οΐ- κονομιχή πολιτική τού Συνα- γβρμοϋ δβν άλλάσση χαί ή ά* οφυχΐιώσα Έλληνική άγσρά δέν σώζεΐαΐ τί &\ο Θέλετε επί τέλους νά γίνη; Τό κλειδ'ι <ϊς δλα τα μαγαζιά είναι χά τι τό πλέον άν«πόφευχτον άλ¬ λά καί τό πλέον «φυσιολογι¬ κόν».____________ "ΪΟΡΤΗ ΤΟΥ ΤΠΙΙΤ1! ΓΥΝΑΙΚ81Ι Σήμερον Τετάρτην και ώραν 6.30 μ μ είς την α'{- θουσαν τίόν Καιηχητικών Σχολείων Αγ Αικατερίνης θά γίνη ή τελετή τού Τμή- μπτος 'Ανπλφαβήτων Γυναι κων τοΰ Λυκείου Έλληνί- δων επί τί λήξει τοΰ σχολι «ου Πολιτική κίνησις χη χθές άεροπορι- βουλευτής ΉρακλεΙ (ΑΚΑΙΡΟΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ Δέν νομίζομεν δτι έχουν θέ¬ σιν, αί συζητήσεις ποϋ γ[νον· ται τάς ημέρας αύτάς άπό των οΐηλών των δύο τοπικών συναδέλφοαν γύρω άπό τ6 θε- μα εάν πρέπει νά μεταφερθή ή 5χι εί; τό Ηράκλειον τό έν Κρήτη "Αγγλικόν Προξενείον. Κακώς μάλιστα άνεκινήθη εν παρόμοιον ζήτημα. Τό ότι ή ύπαρξις είς την πόλιν μας Αγ γλικού προξενείον Θά «ξυαη- ρετήστι καΐ ΐ)ά διευκολύνη με¬ γάλως τάςέμποριχάς μας συναλ λαγάς μέ την Μ Βρεττανίαν είναι ίνα γεγονός μή επιδεχό¬ μενον ούδεμιας αμφισβητήσε¬ ως χαί εντελώς άσχβτον μέ την υφισταμένην έλληνοαγγλι- χήν διαφοράν διά την Κύ^ον. Άς μην συγχέωμβν τα πράγ- ματα κατά τρόπον μάλιστα 6υ νάμενον νά έ«ληφ9{) άπό τούς Βρβττανοϋς ότι την κρίσιμον αυτήν ώραν £καθ' ήν υφίστα¬ ται είς όλην αυτού την έντασιν τό Κυπριακόν, οί'Ελληνες βχο μέν χωρισθή είς δύο στρατό- πεδα ώς πρός τάς διαθέσβιβ μας έναντι αυτών, ένφ γβγο νός είνε δτι ό έλληνικός λαός προκειμένου ηερΐ τής Κύΐτο,ου ίνε ηνωμένος βίς 2ν άδιά· σπαστον σύνολον. Αύιά είχο¬ μεν νά είπωμεν ημείς άπό τής πλευράς τού όρθολογισμοΰ χαί ής σιοστής τοποθετήσεως των π^αγμάτων. ΔΙΚΑΙΑ ΠΑΡΑΠΟΐί ΟΙ διατηροΰντΒς καταστήμα· α καΐ γραφεϊα είς την οδόν Κανιανολέων όπου ΐό μέγα¬ ρον τού ΟΤΕ παραπονούνται ότι ή σχόνη έχει χαταστήσει προβληματιχήν την έκεί παρα¬ μονήν των. Τα παράπονα εί¬ νε απολύτως βάσιιια καΐ δί¬ καια Διότι πράγματι ή κατά¬ στασις τού δρόμον αυτού είνε τοιαύτη μετά τάς γενομένας μά ιστα πρότινος έκεϊ έχσχαφάς ώστε |μέ την ελαχίστην πνοήν άνέμου σηκώνονται συν· νεφα σκόνης τα όποία άχρη- στεύουν εντελώς τα έχεϊ χατα- στήματα χαί γραφεία. Επι· βάλλβται συνεπώς έφ' δσον Βέν είνε δυνατή επί τού παρόντος ή άσιραλτόσΐρωσις τού νά γί· ό άβ γμ χαί ώς δ κως ου ιεως ύπουργός κ. ο :;ί·χ::; Ν. Ε. ίοαϋοοοοοθοοοοαοσθί; ρ νεται ΐαχτι«όν β τού δρόμον) τούτου δύο τθ»ίς φοράς την ήμέρα. Αφικνείται σήμερον ό Άρχηγός Γ.Ε.Σ. στρατηγός Γκίκας Σήμερον τό Ισπέρας άνα· μένεται μέσω Χανίων είς την πόλιν μα; ό Άρχηγός τοΰ Γεν. Έπιιελείου Στρα- τοΰ Άντισιράτηγος κ. Σό λων Γκίκας. Ό στοατηγό; Γκίκας θα παραμρίνη Ιπΐ διήμερον είς Ηράκλειον προκειμένου νά είς επιθεώρησιν λων των §ν τφ Νομφ μαί στρατιωτικών μονάδων καΐ σχηματισμών τής 5ης Μγ* ραρχίας ιίτα δέ 64 αναχω¬ ρήση μέσω Μεσσαράς ι-'ιι; Χανιά καί Ικείθεν την Πα¬ ρασκευήν % τό Σάββατον ϊι#. Αθήνας, {
__
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜθΓ
ΠΑΤΡΙΣ
<™5θ ΚΩΝΣΤ. ΣΑΡΡΗΣ λοχαγός πεζικοΰ ΙΩΑΝΝΑ ΑΛΕΞ. ΔΙΑ ΜΑΝΤΑΚΗ ετέλεσαν τούς· γά- μους των την παρελθοΰσαν Κυ ριαχήν. Παράνυμφος παρέστη ή κ. Άντωνία χήρα Άντ. Κα¬ στρινάκη βιομηχάνου. Είς τούς νεονύμφους ευχόμεθα κάθε ευ¬ τυχίαν. —'Η κ. Ίωάννα Κ. Σορρή Θά δεχθή μετά την έκ τού τα- ξΐδίου της επιστροφήν. Την παρελθοΰσαν Κυριακήν ετελέσθησαν είς Άγία Παρα- σκϊυή Πεδιάδος οί γάμοι τοϋ κ. Γεωργίου Β. Χναράχη μετά τής Δίδος Ελευθερίας Στυλ. Παπαδάκη. Παράνυμφος παρέ στη ή κόρη τοΰ έν Ηρακλειω Λικηγόρου Δημ. Ψυλλάκη δίς Μαρίκα Δ* Ψυλλάκη. Θερμα συγχαρητήρια. ΑΦΙ2ΕΙ2 Αφίχθησαν άεροπορικώς έξ Αθηνών οί κ.κ. Δ. Μπενετά¬ κης, Π. Χιονάκης, Π. Μαυρά- κης, Κ. Χιονέας, Κ. Χλουβερά κης, Β. Παπαδάκης, Άλ. Κα¬ μάρας, Φ. Φού κάς, Σ. Μπλιι- ταντωνάκης, 1. Καμπανταί δαχης. ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ Ανεχώρησαν χθές άεροπορι κώς οί κ. κ. Π. Κάππας, Χ. Δεληγιαννάκης, Γ. Βαλαβά-νης, Γ. Καναβάκης, Δ. Στεφανάκης, Δ. Παπαδάκης, Γ. Παπαδάκης, Χ. Τσαγκαράκης. Μνημόσυνον Την παρελθούσαν Κυριακήν 8ην Ιουλίου έτΐλέσαμεν τρί¬ μηνον μνημόσυνον υπέρ άνα παύσεως τής ψυχής τού προσ- φιλοΰς ημών ΕΜΜ. ΠΑΠΟΥ ΤΣΑΚΗ έν τφ Ίερφ Ναώ Άγίου Τίτου είς Άσήμι Μονο φατσίου παρευρεθέντας κατ' αϋτό πολλών συγγενών καί φι λων. Οί τεθλιμμένοι 'Η σύζυγος οί άδελφοί Κατίνα Μιχαήλ Τίτος ΟΙ άνεψιοί Αντώνιος, Νΐκος Διακνκτκρεθον* φαρμακείον ΡΜΜ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ :ί ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ Συνεχίζεται πάντοτε ό θε ρινός καύσων, μάλιστα άπό τής χθές καί μέ ανάλογον άνοδον. —Βαίνομεν φαίνεταιπρός χά κυνικά καύματα, τα ό ποία κατά τούς άπό...περιω πής καιροσκόπους τοποθε- τοΰνται είς τα μέσα Ιου¬ λίου. —Ή επαιτρία εχει λάβη τελευτίΐίως εις την πόλιν μας άφόρητον μορφήν. — Οί έπαΐται κυριολεκτι¬ κώς έξορμοΰν πρός κάθε σπίτι καί κάθε κπτάστημα άδιακρίτως ημέρας καί ώ¬ ρας- 5 —Άφήνομεν ότι εξαιρέ¬ σει τής έξορμήσεως ταύτης ύπάρχουν καί οί έπαΐται οί δποΐοι καραδοκονν τούς διερ χομένους είς κάθε γωνίαν ή στροφήν των όδών. —Ή κυρίως παραθεριστι κή κίνησις ή όποία ταυτί ζεται καί μέ την λήξιν τού σχολικοΰ ετους δίδει είς την πόλιν μας ανάλογον όψιν μειώσεως τής κινήσεως της. —Διότι εξήλθον ήδη είς τα χωρία καί τα άγροκτήμα τα πολλαί οικογένειαι διά τόν τακτικόν ετήσιον παρα- θερισμόν. —'Η εξοδος αύτη έννοεΐ· ται ότι θά εξακολουθήση όσον προχωροΰμεν πρός τόν τρυγητόν. —Τα καραβάνια των τού- ριστών συνεχίζονται. —"Αλλως τε την εποχήν αυτήν δ τουριστικός κοί Ικ δρομικός ..σάλος είναι γενι- κός πάντοτε. ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΙΑΤΡΟΥ - ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΥ Άκτι νοσκοπήοβις—Άκτι νογραΦίαι Τομογραφίαι—Μητρογρίΐφίαι Σεριογραφίαι—-Βρογχογραφίαι Έγκαταστάσεις νεωτάτου τύπον Γερμα νίκων εργοστασιον Σήμενς. ΣΗΜ. Άμεσος παράδοσις άκτινσγοαφιώ» ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ (ΣΥΝΤΡΙΒΑΝί) ΚΑΤΑΗΑΑϋΤΑΙ Μή ξεχνατε δτι τό έκλεκτό, αοσμο, ΑΓΓΟΥΡΕΛΑ1ΟΝ πωλεΐται στοθ ΑΝΔΡΕΟΥ ΚΟΡΝΑΡΟΥ Τηλέφ. 90—39 — (Καινοόργια Πόρΐα) 1) 'Επιμελημένη διαλσγή ποιοτήτων. 2) "Ακρα καθαριότης δοχεΐων. Τιμαί προσιταί δι' δλους Επί πλέον άνταλλάσσει μεγαλόβαθμα βιομηχανικά, μέ φαγώσιμα άγγουρέλαΐα. ΤΖΙΤΖΙΦΙΕΣ II. ΕΝΑΝΤΙ Τ Α Λ Λ £„ ΑΘΗΝΑ Ι ΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ μέ την γνωστήν ντιζέζ^ ΕΛΛΗ ΓΚΙΛΑ συνοοευομε'νην άπό 8 όργανα (Βιολί, Ά κόρντεον, Κιθάρα, Τζάζ, Μπουζούκι καί πιάνο) Κουζίνα έχλϊκτή—Τιμαί λογΐκαΐ Ραντεβού δλοι στΐς «ΤΖΙΤΖΙΦΙΕΣ» ΓΛΕΝΤΙ—ΧΟΡΟΣ- ΚΕΦΙ Νέος θρίαμβος τής έπιστήμης Τ II ΘΕΡίΟΕΙΙΐΊθΗ»Ι»Σ ΕΙ ΠΑΕΟΗ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Μεσογειακο Ποακτ Τΰπου) Ή Βρεττα νίκη Ίατοική Εφημερίς, τό διεθνοΰς κύρους ιατρι¬ κόν περιοδικόν «Λάνσετ» καί όλος εν γένει ό Βρεττα- νικός έπιστημονικός Τύπος έξακολουθεΐ νά δημοσιεύη άρθρα έπιφανών επιστημό- νων ίϊς τα όποΐα άναφέρον- ται τα συμπεράσματά των έκ τής έφαρμογής των νεω τέρων μεΰόδων θεραπείας τής επιληψίας καί χαρακτη- ρίζεται οός οριστικώς κατα- νικηθεΐσα καί ή νόσοςαύιή ή δποία μέχρι πρό τινος ά- κόμη εθεωρείτο ώς άνίατος. 'Η Ιπιληψία ήτο γνωστή ήδη κατά την άρχαιότηΐα ότε την εκάλουν κατ' εύφη- μισμόν «ιεράν νόσον» όπως άλλως τε την δνομάζουν καί σήμερον πολλοί κατ' εύφη- μισμόν «γλυκύ». Διά την θεραπείαν της δέν είχαν δο- κιμασθή οΰτε κάν μέση εμ- πειρικά επί πολλούς δέ αί- ώνες—μέχρις «κάμη καί των νεωτάτωνχρόνων—προ- σεφευγον οί άσθε,νεΐς καί οί άνθρωποι τοΰ άμέσουπε- ριβάλλοντός των είς τα ξόρ- κια ή την μαγγανίαν καθώς καί είς την ουνεχή καί έκ- νευριστικήν άλλ' εξ ΐσου καί ματαίαν προσπάθειαν άποκρύψεως τής επαράτου νόσου. Κατά τούς νεοπέ'ρους καί νιωιάτους χρόνους έδοκιμά- σθη προκεψένου καί διά την έπιληψίαν τ) μέθοδος τής χημειοθεραπείαςή όποία εΐχε άποτελεσματα ίκα ο τοι- ηΐικά διά την καταπολέμη¬ σιν πλείστων όσιον άλλων νόσων. Αρχικώς ^χορηγή θησαν εις τούς επιληΐττικούς παρπσκευάσματα βρωμιοΰ· χά καί φαινοβαρβιΐόνη, πϊ· ρισσότερον γνωσΐή μέ τό ό- νομα λουμινάλ, έν συνεχεια δέ καί πολλά άλλα σύνθετα φάρμακα τα όποΐα έχουν την ιδιόιητα νά περιορίζουν τόν αριθμόν των προσβο- λώνή καί νά τάς έξαλείφουν εντελώς έφ' όσον ό άσθενής τα λαμβάν£ΐ συνεχώς καί α¬ διαλείπτως. Άλλά τόσον ή φαινοβαρβιτόνη όσον καί τα περισσότερα άπό τα φάρμα- κα αύτά παρουσιάζουν τό μεγάλο μειονέκίημα ότι διά νά είναι άποτελεσματικά πρέπει νά λαμβάνωνται είς μεγάλας δόσεις αί οποίαι ό- μως προκαλοϋν είς τόν ά- σθενή συνεχή νάρκην, ύπνη- λίαν, ΐλλιγγον καί τόν πα· ρεμποδίζουν δχι μόνον άπό τού νά έργάζιται άλλά καί νά εμφανίζεΐαι είς την κοι νωνίαν. Τούτο ωθησε τούς επιστήμονας νά συνεχίσουν τάς ερεύνας των διά ν' άνα καλύψουν σύνθετα ψάρμακα ποΰ νά περιορίζουν ΐ ν' ά· ναστέλλοινιάς προσβολάς τής επιληψίας χωρ'ις όμως κα'ι νά έχουν τα δυσάρεστα έπα- κόλουθα τής ύπνηλίας, τής νάρκης καί των ϊλίγγων πού καθισΐοΰν την φαινοβπρβι- τόνην καί τα άλλα προανη- φερθέντα φάρμακα «όώρον δδωρον». Αί κοιναι αύιαί προσπά¬ θειαι των χημιίών, βιολό- γων, φαρμακολόγων καί εί δικών ιατρών ολου τοΰ κό- σμου ωδήγησαν τέλος είς την ανακάλυψιν μιάς νέας χημικής συνθέσεως, τή; μυ- ζολίνης, πού έξουδετερώνει τελείως τάςέπιλτ}7ΐτικάςπροσ βολάς χωρΐς νάεχη κανέν ά πό τα προτναφερθέντα δυ σάρβσΐα έηακόλουθα κ«1 χω· ρίς νά είναι τοξική. Ή μυ- ζολίνη, έφ' όσον λαμβάνηται ΟΑΣΙΣ II ΣΗΜΕΡΟΝ Μία θρυλική έκρηκτική ταινία μέ την σκανδα· λιστική ΤΖΕΗΝ ΡΑΣΣΕΛ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΣΕΞ Ό χορός των χιλίων τΐίΐρασμοιν. Κανενας δέν ίΐρόχειτοΐ νά με,ιν^ άσυγκίνηΐος άπό την 6μοβς)θντία ΐ<7)ν θελ,ητρων τής γυναίκας αυτής ΤΖΕΗΝ ΡΑΣ· 2.ΈΛ πού μαζύ μέ τίς τολμηρες έμφανίσεις της κά¬ μνει επίδειξιν καί των Μοντελλων τοΰ Παρισιοΰ πού έμφανίζονται στήν έξελιξι τοϋ εργου "Ολα τα μοντέλλα των Παρισινών Οΐκων Μοδας στ6 μαγνη- τικό θώμα τής θρυλικής ΊΖΒΗΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ ι ΡΟΒΙΝΣΩΝ ΚΡΟΥΣΟΣ Τό πολυδιαβασμένο μυθιστόρημα νήοπασε όλόκληρες γενεές. πού συ- Η ΓΕΛΟΙΟΓΡΑ^ΙΑ — Παληόπαιδο θέλω νά μοΰ δε-ιξης ακριβώς, άπό ποία τό πήρες αύτο .. συνεχώς καί είς τάς υπό τού θεράποντος ίατρού προ- διαγργραμμένας δόσεις, έπα ναφέρει τόν τϊσθενή είς την φυσιολογικήν κατάστασιν, τόν καθισΐά ίχανόν πρός εργασίαν καί τόνάπαλλάσσει τοΰ συναισθήματος τής γ.α- τωτερότητος υπό τού δποίου κατεχεται μοιραίως ρφ' όσον γνωρίζε-ι ότι άπό στιγμής είς στιγμήν ενδέχεται νά κα¬ ταληφθή υπο τής τρομεράς τού προσβολή;. "Οτως καί ή άνακάλυψις τή; πενιχιλλίνης ήτις δφεί- λεται είς τόν πρότινος θα- νόντα μεγάλον "Αγγλον Α¬ λέξανδρον Φλέμιγκ, ούτω όφείλεται καί ή άνακάλυψις τής μυζολίνης κυς-ίως είς Άγνλους επιστήμονας είς τρόπον ώστε νά δικαιολο γήται| ή εύγνωμοσύνη τής ανθρωπότητος πρός την Αγ λικήν Επιστήμην πού τής εχάρισε τα μέσα διά την κα¬ ταπολέμησιν των φοβερωτέ ρων της πληγών. ΠΟΛΕΙΤΑ1 (,οϊοσυκλέτΐη ΝΟΒΤΟΝ «Ις αρίστην κα τάστασιν. Πληροφορίαι τηλέφ ΖΗΤΕΙΤΑΙ θίκια κατάλλη- λος δι" Ιατρείον είς κεντρικόν σημείον τής πόλεως Πληροφο ριαι παρ' ημίν. Ο ΗΙίΙΗιΙΤΟΓΡΙ,ΦΟΣ Σήμερον στόν δροσόλου- στο κινηματογράφο «Ήλέ- κτρα» προβάλλκται έ'να χαρι- τωμρνο έρωτικό ρομάντζο: «Πιστεύομβ στόν ερωτα*,εγ χρωμο, νυρισμένο μέ τό σύ· στημα Σινβμασκόπ, πού μέ την ύποβλητικήν τοχι με¬ γαλοπρεπεία δίνει περίσσια χαρή καί γοητεία στίς ώμορ φιές τής μαγευτικής Ιτα¬ λίας Μέ τό φΐλμ αύτό δ θε ατής κάνει έ?να θαυμάσιο ταζίδι σιίς μαγιυτικές καλ· λονές τής χιλιοΐραγουδισμέ- νης Βενετίας κλπ. Παίζουν ή Τζήν Πήτρρς Λούι Ζουρν τάν, Ροσσάνο Μπράτσι, Κλίφτον Γουέμπ καί είνε γυρισμρνο έκ τοϋ φυσικόν στήν Ιταλία. Ένοικιάζεται ΓΕΩΡΓ. ΒΑΣΙΛΑΚΗ Μετά πάντοον των εργαλείων καί άδειαν λριτουργίαο τοϋ ύπουργείου, ί οι' άλλην χρήσιν επεξεργασίαν σταφυ λών κλπ. Πληροφορίαι πα- ρά τω ίδίφ Κνωσού 48. ■5 (30ΪΛ5181. ΠΟΛΙΤηΚΗ Όδοντίατρος Λεωφόρος ΚαλοκαιρινοΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΞΥΑΕΙΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΕΙΣ ΙΚΙ.ΠΙΙ ί ΙΙΙΠΠΙ "ΕΥΓΕ,, ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΧΑΤΖΗΊ ΪΙΑΙΙΙΙΟν ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗΣ Τηλέφ. 614 ΘΕΑΜΑΤΑ «ΗΛΕΚΤΡΑ- Σήμερον (Σινεμασκόπ) »Πι· στεύουμε στόν ίρωτα» (έ"γχΟα) μόν) μέ ,τήν Τζήν Πήΐερς— Λουί Ζουρντάν. Την Δευτέραν «Μανίνα» (Ό Γυμνός θησαυρός). «ΟΑΣΙΣ» (θε,ρινός) Σημερον έ'να τολμηρό φλμ «Ήγυναϊκα μέ τό Σέξ» με την Τζεην Ρασσελ. Προσεχώς «Ροβινσϋίν Κροϋ- σος». Θερινός «ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμεςιον «ΜανταλΕνα ή ά μαρτωλη» όμιλοΰσα (λληνιστι. (εγχρωμο ΐοΰ 1955). Την Πεμπτην «Τρία ναυΐα- κια στο Παρίσι», «ΚΡΟΝΟΣ» (θερινος) Άποψε άν ή Μαγκάλα σάς έμάγευσε ή Ροσσάνα θά σάς καταγοητευση. «ΡΟΣΣΑΝΑ» το Ρόδον ττίς Βαγδάτης. Ίνδική ταινια. Την Δευτέραν «Τό μυστικό τοϋ πράσινου δράκου». Θερινός_« Μ 1 Ν Ω Α »' Σήμερον «Τό Ιγκλημα τοΰ Λάς Βέγκας>.
Την Πεμπτην «Οί τεοσβρις
έρασται μου» μέ την Φρανσουά
Άρνούλ.
Σινέ ΛΟΥΞ (Πόρου)
Σήμερον ή έλληνική ταινία
«Σάντα Τσικίτα» μέ τόν Βασί-
λη Λογοθετίδη καί την "Ιλυα
Λιβυκοΰ.
ΚΡΟΝΟΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ '
τη μυ6τικοπ·«θ6ΐ«
ΤΙ νχ '
Μ€ΓΑΛθηΡ€Π€ΙΑ-ΧΑ)ΔΗ
ΛΑΓΝΟΙ ΧΟΡΟΙ
ΠΑΘΗΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
«μ τβτ» »»«τ*Γβ>«ιτ*ι τη» ΜΑΓΚΑΑΑ.
ΟΥ ΜΠΑΛ Α
* ΠΡ€ ΜΝΑΘ
Την Δευτέραν
ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΟΥ ΠΡΑΣΙΗΟΥ
ΔΡΑΚΟΥ
Τί ΧΕΟ ίΑΪΜΙΣΙΑ ΪΚΕΦΗ ΤΗΣ ΑΚΤΟΠΑΟ ΓΑΣ
ΤΑ ΤΑΧΥΤΕΡΑ ΟΛΩΝ
ΦΙΛΙΠΠΟΣ - ΑΙΚΑΤΕΡΙΒΗ
ΜΕ ΔΥΟ ΕΛΙΚΑΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Τ)ς «ΦΙΛΙΠΠΟΣ» Ταχύτητος 22 μιλλίων
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 π μ ακριβώς
Δ)Π «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ» ταχύτητος 10 μιλλίων
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒλΤΟΝ12πμ. ακριβώς
Πρακτορείον: Τηλέφωνα 506 καί 90.86
Ο ΝΕΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
"ΟΡΦΕΥΣ"
Όδός 62 Μαρτύρων (ΚΑΜΙΝΙΑ)
Άρχί,ζει σέ μερικές μέρες έξασφαλΐσας
την προβολήν των καλυτέρων ταινιών τής
Έλληνικής καΐ ξένης παραγωγής.
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ-ΜΑΚΑΡΟΝΑ
ΙΑΤ Ρ Ο Σ
ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Όδός Αγ. Μηνά — Τηλ. 90—60
ΚΑΡΑ ΓΣΚίΚΗΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΗΑΡΗΣ
ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΔΙΑ ΣΟΥΔΑΝ - ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείον ΓΕΩΡΠΑΔΗ Τηλέφωνον 91.03
ονοίτ«
Διά Δ)Υ]>5 ,
•Αμύνης ή ^
νΐρ«τευσίμων ο
νοςδντί τής μι
"Οσοι
των έϊ
ϋ χατβ
φειλής το>ν μ
,οί 1955. ή
τούς ύπολογισί
χαί ουχί 24μη
Όσοι άρχίσο'
θ&ουν την θηι
Ι ι_1-195(
θά τούς υπολο
νος.
Άπαραίτητος
αμφοτέρας τάς
είναι ότι δέον
ξοφλήση έ
ΟΙ Ιχοντε
τιισκεψθοί
σθέντα χ
βροθν έκτ
θαρώτατο
παύσιν. 6
λα πουλε'
Πληροφ
πτηνότρο< είς Τ πόπη: Έν Π ζϋ, Κ Πολύφωτα, Άνδρικό, ] Άπανι έογοστασία Μην π «ΠΟΙΚΙΛ ΓΕΟΡΠ -ΗΜΚ Σ«α
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜθΓ
ΠΑΤΡΙΣ
<™5θ ΚΩΝΣΤ. ΣΑΡΡΗΣ λοχαγός πεζικοΰ ΙΩΑΝΝΑ ΑΛΕΞ. ΔΙΑ ΜΑΝΤΑΚΗ ετέλεσαν τούς· γά- μους των την παρελθοΰσαν Κυ ριαχήν. Παράνυμφος παρέστη ή κ. Άντωνία χήρα Άντ. Κα¬ στρινάκη βιομηχάνου. Είς τούς νεονύμφους ευχόμεθα κάθε ευ¬ τυχίαν. —'Η κ. Ίωάννα Κ. Σορρή Θά δεχθή μετά την έκ τού τα- ξΐδίου της επιστροφήν. Την παρελθοΰσαν Κυριακήν ετελέσθησαν είς Άγία Παρα- σκϊυή Πεδιάδος οί γάμοι τοϋ κ. Γεωργίου Β. Χναράχη μετά τής Δίδος Ελευθερίας Στυλ. Παπαδάκη. Παράνυμφος παρέ στη ή κόρη τοΰ έν Ηρακλειω Λικηγόρου Δημ. Ψυλλάκη δίς Μαρίκα Δ* Ψυλλάκη. Θερμα συγχαρητήρια. ΑΦΙ2ΕΙ2 Αφίχθησαν άεροπορικώς έξ Αθηνών οί κ.κ. Δ. Μπενετά¬ κης, Π. Χιονάκης, Π. Μαυρά- κης, Κ. Χιονέας, Κ. Χλουβερά κης, Β. Παπαδάκης, Άλ. Κα¬ μάρας, Φ. Φού κάς, Σ. Μπλιι- ταντωνάκης, 1. Καμπανταί δαχης. ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ Ανεχώρησαν χθές άεροπορι κώς οί κ. κ. Π. Κάππας, Χ. Δεληγιαννάκης, Γ. Βαλαβά-νης, Γ. Καναβάκης, Δ. Στεφανάκης, Δ. Παπαδάκης, Γ. Παπαδάκης, Χ. Τσαγκαράκης. Μνημόσυνον Την παρελθούσαν Κυριακήν 8ην Ιουλίου έτΐλέσαμεν τρί¬ μηνον μνημόσυνον υπέρ άνα παύσεως τής ψυχής τού προσ- φιλοΰς ημών ΕΜΜ. ΠΑΠΟΥ ΤΣΑΚΗ έν τφ Ίερφ Ναώ Άγίου Τίτου είς Άσήμι Μονο φατσίου παρευρεθέντας κατ' αϋτό πολλών συγγενών καί φι λων. Οί τεθλιμμένοι 'Η σύζυγος οί άδελφοί Κατίνα Μιχαήλ Τίτος ΟΙ άνεψιοί Αντώνιος, Νΐκος Διακνκτκρεθον* φαρμακείον ΡΜΜ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ :ί ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ Συνεχίζεται πάντοτε ό θε ρινός καύσων, μάλιστα άπό τής χθές καί μέ ανάλογον άνοδον. —Βαίνομεν φαίνεταιπρός χά κυνικά καύματα, τα ό ποία κατά τούς άπό...περιω πής καιροσκόπους τοποθε- τοΰνται είς τα μέσα Ιου¬ λίου. —Ή επαιτρία εχει λάβη τελευτίΐίως εις την πόλιν μας άφόρητον μορφήν. — Οί έπαΐται κυριολεκτι¬ κώς έξορμοΰν πρός κάθε σπίτι καί κάθε κπτάστημα άδιακρίτως ημέρας καί ώ¬ ρας- 5 —Άφήνομεν ότι εξαιρέ¬ σει τής έξορμήσεως ταύτης ύπάρχουν καί οί έπαΐται οί δποΐοι καραδοκονν τούς διερ χομένους είς κάθε γωνίαν ή στροφήν των όδών. —Ή κυρίως παραθεριστι κή κίνησις ή όποία ταυτί ζεται καί μέ την λήξιν τού σχολικοΰ ετους δίδει είς την πόλιν μας ανάλογον όψιν μειώσεως τής κινήσεως της. —Διότι εξήλθον ήδη είς τα χωρία καί τα άγροκτήμα τα πολλαί οικογένειαι διά τόν τακτικόν ετήσιον παρα- θερισμόν. —'Η εξοδος αύτη έννοεΐ· ται ότι θά εξακολουθήση όσον προχωροΰμεν πρός τόν τρυγητόν. —Τα καραβάνια των τού- ριστών συνεχίζονται. —"Αλλως τε την εποχήν αυτήν δ τουριστικός κοί Ικ δρομικός ..σάλος είναι γενι- κός πάντοτε. ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΙΑΤΡΟΥ - ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΟΥ Άκτι νοσκοπήοβις—Άκτι νογραΦίαι Τομογραφίαι—Μητρογρίΐφίαι Σεριογραφίαι—-Βρογχογραφίαι Έγκαταστάσεις νεωτάτου τύπον Γερμα νίκων εργοστασιον Σήμενς. ΣΗΜ. Άμεσος παράδοσις άκτινσγοαφιώ» ΠΛΑΤΕΙΑ ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ (ΣΥΝΤΡΙΒΑΝί) ΚΑΤΑΗΑΑϋΤΑΙ Μή ξεχνατε δτι τό έκλεκτό, αοσμο, ΑΓΓΟΥΡΕΛΑ1ΟΝ πωλεΐται στοθ ΑΝΔΡΕΟΥ ΚΟΡΝΑΡΟΥ Τηλέφ. 90—39 — (Καινοόργια Πόρΐα) 1) 'Επιμελημένη διαλσγή ποιοτήτων. 2) "Ακρα καθαριότης δοχεΐων. Τιμαί προσιταί δι' δλους Επί πλέον άνταλλάσσει μεγαλόβαθμα βιομηχανικά, μέ φαγώσιμα άγγουρέλαΐα. ΤΖΙΤΖΙΦΙΕΣ II. ΕΝΑΝΤΙ Τ Α Λ Λ £„ ΑΘΗΝΑ Ι ΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ μέ την γνωστήν ντιζέζ^ ΕΛΛΗ ΓΚΙΛΑ συνοοευομε'νην άπό 8 όργανα (Βιολί, Ά κόρντεον, Κιθάρα, Τζάζ, Μπουζούκι καί πιάνο) Κουζίνα έχλϊκτή—Τιμαί λογΐκαΐ Ραντεβού δλοι στΐς «ΤΖΙΤΖΙΦΙΕΣ» ΓΛΕΝΤΙ—ΧΟΡΟΣ- ΚΕΦΙ Νέος θρίαμβος τής έπιστήμης Τ II ΘΕΡίΟΕΙΙΐΊθΗ»Ι»Σ ΕΙ ΠΑΕΟΗ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Μεσογειακο Ποακτ Τΰπου) Ή Βρεττα νίκη Ίατοική Εφημερίς, τό διεθνοΰς κύρους ιατρι¬ κόν περιοδικόν «Λάνσετ» καί όλος εν γένει ό Βρεττα- νικός έπιστημονικός Τύπος έξακολουθεΐ νά δημοσιεύη άρθρα έπιφανών επιστημό- νων ίϊς τα όποΐα άναφέρον- ται τα συμπεράσματά των έκ τής έφαρμογής των νεω τέρων μεΰόδων θεραπείας τής επιληψίας καί χαρακτη- ρίζεται οός οριστικώς κατα- νικηθεΐσα καί ή νόσοςαύιή ή δποία μέχρι πρό τινος ά- κόμη εθεωρείτο ώς άνίατος. 'Η Ιπιληψία ήτο γνωστή ήδη κατά την άρχαιότηΐα ότε την εκάλουν κατ' εύφη- μισμόν «ιεράν νόσον» όπως άλλως τε την δνομάζουν καί σήμερον πολλοί κατ' εύφη- μισμόν «γλυκύ». Διά την θεραπείαν της δέν είχαν δο- κιμασθή οΰτε κάν μέση εμ- πειρικά επί πολλούς δέ αί- ώνες—μέχρις «κάμη καί των νεωτάτωνχρόνων—προ- σεφευγον οί άσθε,νεΐς καί οί άνθρωποι τοΰ άμέσουπε- ριβάλλοντός των είς τα ξόρ- κια ή την μαγγανίαν καθώς καί είς την ουνεχή καί έκ- νευριστικήν άλλ' εξ ΐσου καί ματαίαν προσπάθειαν άποκρύψεως τής επαράτου νόσου. Κατά τούς νεοπέ'ρους καί νιωιάτους χρόνους έδοκιμά- σθη προκεψένου καί διά την έπιληψίαν τ) μέθοδος τής χημειοθεραπείαςή όποία εΐχε άποτελεσματα ίκα ο τοι- ηΐικά διά την καταπολέμη¬ σιν πλείστων όσιον άλλων νόσων. Αρχικώς ^χορηγή θησαν εις τούς επιληΐττικούς παρπσκευάσματα βρωμιοΰ· χά καί φαινοβαρβιΐόνη, πϊ· ρισσότερον γνωσΐή μέ τό ό- νομα λουμινάλ, έν συνεχεια δέ καί πολλά άλλα σύνθετα φάρμακα τα όποΐα έχουν την ιδιόιητα νά περιορίζουν τόν αριθμόν των προσβο- λώνή καί νά τάς έξαλείφουν εντελώς έφ' όσον ό άσθενής τα λαμβάν£ΐ συνεχώς καί α¬ διαλείπτως. Άλλά τόσον ή φαινοβαρβιτόνη όσον καί τα περισσότερα άπό τα φάρμα- κα αύτά παρουσιάζουν τό μεγάλο μειονέκίημα ότι διά νά είναι άποτελεσματικά πρέπει νά λαμβάνωνται είς μεγάλας δόσεις αί οποίαι ό- μως προκαλοϋν είς τόν ά- σθενή συνεχή νάρκην, ύπνη- λίαν, ΐλλιγγον καί τόν πα· ρεμποδίζουν δχι μόνον άπό τού νά έργάζιται άλλά καί νά εμφανίζεΐαι είς την κοι νωνίαν. Τούτο ωθησε τούς επιστήμονας νά συνεχίσουν τάς ερεύνας των διά ν' άνα καλύψουν σύνθετα ψάρμακα ποΰ νά περιορίζουν ΐ ν' ά· ναστέλλοινιάς προσβολάς τής επιληψίας χωρ'ις όμως κα'ι νά έχουν τα δυσάρεστα έπα- κόλουθα τής ύπνηλίας, τής νάρκης καί των ϊλίγγων πού καθισΐοΰν την φαινοβπρβι- τόνην καί τα άλλα προανη- φερθέντα φάρμακα «όώρον δδωρον». Αί κοιναι αύιαί προσπά¬ θειαι των χημιίών, βιολό- γων, φαρμακολόγων καί εί δικών ιατρών ολου τοΰ κό- σμου ωδήγησαν τέλος είς την ανακάλυψιν μιάς νέας χημικής συνθέσεως, τή; μυ- ζολίνης, πού έξουδετερώνει τελείως τάςέπιλτ}7ΐτικάςπροσ βολάς χωρΐς νάεχη κανέν ά πό τα προτναφερθέντα δυ σάρβσΐα έηακόλουθα κ«1 χω· ρίς νά είναι τοξική. Ή μυ- ζολίνη, έφ' όσον λαμβάνηται ΟΑΣΙΣ II ΣΗΜΕΡΟΝ Μία θρυλική έκρηκτική ταινία μέ την σκανδα· λιστική ΤΖΕΗΝ ΡΑΣΣΕΛ Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΣΕΞ Ό χορός των χιλίων τΐίΐρασμοιν. Κανενας δέν ίΐρόχειτοΐ νά με,ιν^ άσυγκίνηΐος άπό την 6μοβς)θντία ΐ<7)ν θελ,ητρων τής γυναίκας αυτής ΤΖΕΗΝ ΡΑΣ· 2.ΈΛ πού μαζύ μέ τίς τολμηρες έμφανίσεις της κά¬ μνει επίδειξιν καί των Μοντελλων τοΰ Παρισιοΰ πού έμφανίζονται στήν έξελιξι τοϋ εργου "Ολα τα μοντέλλα των Παρισινών Οΐκων Μοδας στ6 μαγνη- τικό θώμα τής θρυλικής ΊΖΒΗΝ ΠΡΟΣΕΧΩΣ ι ΡΟΒΙΝΣΩΝ ΚΡΟΥΣΟΣ Τό πολυδιαβασμένο μυθιστόρημα νήοπασε όλόκληρες γενεές. πού συ- Η ΓΕΛΟΙΟΓΡΑ^ΙΑ — Παληόπαιδο θέλω νά μοΰ δε-ιξης ακριβώς, άπό ποία τό πήρες αύτο .. συνεχώς καί είς τάς υπό τού θεράποντος ίατρού προ- διαγργραμμένας δόσεις, έπα ναφέρει τόν τϊσθενή είς την φυσιολογικήν κατάστασιν, τόν καθισΐά ίχανόν πρός εργασίαν καί τόνάπαλλάσσει τοΰ συναισθήματος τής γ.α- τωτερότητος υπό τού δποίου κατεχεται μοιραίως ρφ' όσον γνωρίζε-ι ότι άπό στιγμής είς στιγμήν ενδέχεται νά κα¬ ταληφθή υπο τής τρομεράς τού προσβολή;. "Οτως καί ή άνακάλυψις τή; πενιχιλλίνης ήτις δφεί- λεται είς τόν πρότινος θα- νόντα μεγάλον "Αγγλον Α¬ λέξανδρον Φλέμιγκ, ούτω όφείλεται καί ή άνακάλυψις τής μυζολίνης κυς-ίως είς Άγνλους επιστήμονας είς τρόπον ώστε νά δικαιολο γήται| ή εύγνωμοσύνη τής ανθρωπότητος πρός την Αγ λικήν Επιστήμην πού τής εχάρισε τα μέσα διά την κα¬ ταπολέμησιν των φοβερωτέ ρων της πληγών. ΠΟΛΕΙΤΑ1 (,οϊοσυκλέτΐη ΝΟΒΤΟΝ «Ις αρίστην κα τάστασιν. Πληροφορίαι τηλέφ ΖΗΤΕΙΤΑΙ θίκια κατάλλη- λος δι" Ιατρείον είς κεντρικόν σημείον τής πόλεως Πληροφο ριαι παρ' ημίν. Ο ΗΙίΙΗιΙΤΟΓΡΙ,ΦΟΣ Σήμερον στόν δροσόλου- στο κινηματογράφο «Ήλέ- κτρα» προβάλλκται έ'να χαρι- τωμρνο έρωτικό ρομάντζο: «Πιστεύομβ στόν ερωτα*,εγ χρωμο, νυρισμένο μέ τό σύ· στημα Σινβμασκόπ, πού μέ την ύποβλητικήν τοχι με¬ γαλοπρεπεία δίνει περίσσια χαρή καί γοητεία στίς ώμορ φιές τής μαγευτικής Ιτα¬ λίας Μέ τό φΐλμ αύτό δ θε ατής κάνει έ?να θαυμάσιο ταζίδι σιίς μαγιυτικές καλ· λονές τής χιλιοΐραγουδισμέ- νης Βενετίας κλπ. Παίζουν ή Τζήν Πήτρρς Λούι Ζουρν τάν, Ροσσάνο Μπράτσι, Κλίφτον Γουέμπ καί είνε γυρισμρνο έκ τοϋ φυσικόν στήν Ιταλία. Ένοικιάζεται ΓΕΩΡΓ. ΒΑΣΙΛΑΚΗ Μετά πάντοον των εργαλείων καί άδειαν λριτουργίαο τοϋ ύπουργείου, ί οι' άλλην χρήσιν επεξεργασίαν σταφυ λών κλπ. Πληροφορίαι πα- ρά τω ίδίφ Κνωσού 48. ■5 (30ΪΛ5181. ΠΟΛΙΤηΚΗ Όδοντίατρος Λεωφόρος ΚαλοκαιρινοΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΞΥΑΕΙΑ ΣΟΥΗΔΙΑΣ ΕΙΣ ΙΚΙ.ΠΙΙ ί ΙΙΙΠΠΙ "ΕΥΓΕ,, ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΧΑΤΖΗΊ ΪΙΑΙΙΙΙΟν ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΚΡΗΤΗΣ Τηλέφ. 614 ΘΕΑΜΑΤΑ «ΗΛΕΚΤΡΑ- Σήμερον (Σινεμασκόπ) »Πι· στεύουμε στόν ίρωτα» (έ"γχΟα) μόν) μέ ,τήν Τζήν Πήΐερς— Λουί Ζουρντάν. Την Δευτέραν «Μανίνα» (Ό Γυμνός θησαυρός). «ΟΑΣΙΣ» (θε,ρινός) Σημερον έ'να τολμηρό φλμ «Ήγυναϊκα μέ τό Σέξ» με την Τζεην Ρασσελ. Προσεχώς «Ροβινσϋίν Κροϋ- σος». Θερινός «ΑΠΟΛΛΩΝ Σήμεςιον «ΜανταλΕνα ή ά μαρτωλη» όμιλοΰσα (λληνιστι. (εγχρωμο ΐοΰ 1955). Την Πεμπτην «Τρία ναυΐα- κια στο Παρίσι», «ΚΡΟΝΟΣ» (θερινος) Άποψε άν ή Μαγκάλα σάς έμάγευσε ή Ροσσάνα θά σάς καταγοητευση. «ΡΟΣΣΑΝΑ» το Ρόδον ττίς Βαγδάτης. Ίνδική ταινια. Την Δευτέραν «Τό μυστικό τοϋ πράσινου δράκου». Θερινός_« Μ 1 Ν Ω Α »' Σήμερον «Τό Ιγκλημα τοΰ Λάς Βέγκας>.
Την Πεμπτην «Οί τεοσβρις
έρασται μου» μέ την Φρανσουά
Άρνούλ.
Σινέ ΛΟΥΞ (Πόρου)
Σήμερον ή έλληνική ταινία
«Σάντα Τσικίτα» μέ τόν Βασί-
λη Λογοθετίδη καί την "Ιλυα
Λιβυκοΰ.
ΚΡΟΝΟΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ '
τη μυ6τικοπ·«θ6ΐ«
ΤΙ νχ '
Μ€ΓΑΛθηΡ€Π€ΙΑ-ΧΑ)ΔΗ
ΛΑΓΝΟΙ ΧΟΡΟΙ
ΠΑΘΗΤΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
«μ τβτ» »»«τ*Γβ>«ιτ*ι τη» ΜΑΓΚΑΑΑ.
ΟΥ ΜΠΑΛ Α
* ΠΡ€ ΜΝΑΘ
Την Δευτέραν
ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΟ ΤΟΥ ΠΡΑΣΙΗΟΥ
ΔΡΑΚΟΥ
Τί ΧΕΟ ίΑΪΜΙΣΙΑ ΪΚΕΦΗ ΤΗΣ ΑΚΤΟΠΑΟ ΓΑΣ
ΤΑ ΤΑΧΥΤΕΡΑ ΟΛΩΝ
ΦΙΛΙΠΠΟΣ - ΑΙΚΑΤΕΡΙΒΗ
ΜΕ ΔΥΟ ΕΛΙΚΑΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Τ)ς «ΦΙΛΙΠΠΟΣ» Ταχύτητος 22 μιλλίων
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 π μ ακριβώς
Δ)Π «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ» ταχύτητος 10 μιλλίων
ΚΑΘΕ ΣΑΒΒλΤΟΝ12πμ. ακριβώς
Πρακτορείον: Τηλέφωνα 506 καί 90.86
Ο ΝΕΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
"ΟΡΦΕΥΣ"
Όδός 62 Μαρτύρων (ΚΑΜΙΝΙΑ)
Άρχί,ζει σέ μερικές μέρες έξασφαλΐσας
την προβολήν των καλυτέρων ταινιών τής
Έλληνικής καΐ ξένης παραγωγής.
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ-ΜΑΚΑΡΟΝΑ
ΙΑΤ Ρ Ο Σ
ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Όδός Αγ. Μηνά — Τηλ. 90—60
ΚΑΡΑ ΓΣΚίΚΗΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΗΑΡΗΣ
ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΔΙΑ ΣΟΥΔΑΝ - ΠΕΙΡΑΙΑ
Πρακτορείον ΓΕΩΡΠΑΔΗ Τηλέφωνον 91.03
ονοίτ«
Διά Δ)Υ]>5 ,
•Αμύνης ή ^
νΐρ«τευσίμων ο
νοςδντί τής μι
"Οσοι
των έϊ
ϋ χατβ
φειλής το>ν μ
,οί 1955. ή
τούς ύπολογισί
χαί ουχί 24μη
Όσοι άρχίσο'
θ&ουν την θηι
Ι ι_1-195(
θά τούς υπολο
νος.
Άπαραίτητος
αμφοτέρας τάς
είναι ότι δέον
ξοφλήση έ
ΟΙ Ιχοντε
τιισκεψθοί
σθέντα χ
βροθν έκτ
θαρώτατο
παύσιν. 6
λα πουλε'
Πληροφ
πτηνότρο< είς Τ πόπη: Έν Π ζϋ, Κ Πολύφωτα, Άνδρικό, ] Άπανι έογοστασία Μην π «ΠΟΙΚΙΛ ΓΕΟΡΠ -ΗΜΚ Σ«α
ϊ*"ί
(Ό
"Π Α Τ ΡΙ Σ(,
Καθημεοινή Πρωϊνή "Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελεύθερον Δημοκρατικήν Άρχών
Προϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
^ Δημοσίευσις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
/ΠΑΤΡΙΣ
II
ΕΙιΊΗ ΤΗΣ ΙΙΤΗΙΙ ΓΤΡΑΤΕϊΠΜΟΙΐ
Σ ΤΟΥ
__?ά τάς συζητήσεις είς τήν Βουλήν
Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΤΗΣ Σ^ΑΤΑΝΙΝΑΣ
Αγόρευσις τού βουλευτού κ. Ε. ΚΟΘΡΗ
Τό 119 Στρατολογικόν Ι
Γραφείον Ηρακλείου ανα¬
κοινοί τα κάτωθι:
Διά Δ)γής τοϋ Υ.Ε.Θ.
Αμύνης ή θητεία των
Στρατευσίμων όρίζειαι 24μη
νος <5ντί τής μέχρι σήμερον 18μήνου. Διά τούς ανήκοντος είς κλάσεις 1949 καί παλαιο- τέρας δι" άς επιτρέπεται ή Ιξαγορά, καθορίζονται τα κάτωθι: Όσοι εξαγοράσουν την Θητίίαν των εξ ολοκλήρου, Τ) καταβάλλουν μέρος τής ό- φειλής των μρχρι τέλους τοϋ 1955, τ) Θητεία θά τούς ύπολογισθή 18μηνος, καί ούχι 24μηνος. "Οσοι άρχίσουν νά έξαγο· ράζουν τήν ■ίτητείαν των ά- πό 1 — 1 — 1956, ή θητεία θά τούς ύπολογισθή 24μη- νος. Άπαραίτητος όρος είς αμφοτέρας τάς περιπτώσεις είναι ότι δέον νά έ'χουν έ- ξοφλήση μέχρι τοϋ Δεκεμ· βρίου 1956, καθ' όσον με- τά την προθεσμίαν αυτήν δέν επιτρέπεται ή έξαγορά. Συμφέρον όθεν των εν¬ διαφερομένων είναι νά άρ- χίσωσι άπό τοϋδε τήν έξα- γοράν τής θηΐείας των. (Έκ τοϋ 119 Στρατολ. Γραφρίου Ηρακλείου). ΑΙ ΠΑΙΑΙΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΕΙΣ Πληροφορούμεθα αρμο¬ δίως ότι εντός των ημερών θά άρχίσουν λειτουργοΰσκι αί είς Κοκκίνη Χάνι παιδι- και κατασκηνώσεις τού ΠΙ· ΚΠΑ είς άς θά μεταβοϋν έν άρχή κοί διά 15 μόνον ημέρας 125 εργαζόμενα ά- πορα παιδία. Ό ώτορανολαρυγγολόγος κ. Ι1ΕΦ. ΧΕΛΙίίΠΐ επανελθών έκ τού ταξιδίου τού δέχεται ώς καί πρότερον είς τό ιατρείον τού. Πωλεΐται ΟΚ Πληροφορίαι Τηλέφ. 7.06. ΑΜΗΟΛΟΥΤΡΑ ΟΙ έχοντες ανάγκην άμμολούτρων νά ε¬ πισκεφθούν τόν καταλλήλως έπισκευα- σθέντα χώρον είς «Στόμιο», δπου θά βροθν έκτός τής άμμοθεραπείας καί κα· θαρώτατα δωμάτια μετά κλινών δι' ανά¬ παυσιν. Θά ευρίσκουν αύγά ημέρας, γά- λα πουλερικά κ.λ.π. Πληροφορίαι καί εξυπηρέτησις είς τό πτηνοτροφεΐον Έλευθ. Παπαδογιωργάκη είς ΣΤΟΜΙΟ. (Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδας) νοι άπό τούς Ίδικούς μας όπως είς την Αγγλίαν, την Αμερικήν καί την Τουρκί¬ αν, έφαρμόζεται ό θεσμός τής συγκιννρώσεως καί κα· θορίζεται τιμή ασφαλείας καλύπτοιΐσα ό'χι μόνον τό κόστος τής παραγωγής, άλ· λά καί μικρόν περιθώριον κέρδους διά τόν παραγω¬ γόν. Είς τήν Τουρκίαν διά τήν σταφίδα καθορίζονται κατώτατοι τιμαί έξαγωγής, πριμοδοτεΐιαι δέ ό παρα- γωγός ανεξαρτήτως τής τι μής τού εξωτερικόν διά νά καλύψη τό κόστος τής παρα γωγής τού. Ή Κυβέρνησις θεωρεΐ ώς επιτυχίαν της τό ότι ηυ¬ ξήθη ή παραγωγή καί λόγω τή; ύποτιμησεως τής δρχα- μής ηυξήθησαν καί αί τι¬ μαί τον προίόντος. Το γεγονός είναι ότι ή αύξησις τής παραγωγής ή όποία δφείλεται ούχι είς την Κυβερνητικήν προσπά θείαν, άλλά είς τόν μόχθον των άγροτών μας καί είναι έργον δλων των προκατό- χων της έν συνεργασίαν μέ την Άμερικανικήν Απο¬ στολήν καί τούς λοιπούς πα- ράγοντας τής οϊκονομίας ΝΕΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ "ΠΟΙΚΙΛΗ ΑΓΟΡΑ,, ΠΟΠΗΣ Γ. ΣΔΡΡΗ - ΔΑΛΛΕΚΟΥ Έν ΠΕΙΡΑΙΕΙ Κολοκοτρώνη 51 Μπιζοΰ, Καλλυντικά, Ψιλικ,ά, Μπιμπελό, Πομτατκρ, Πολύφωτα, σκεύη άρχαϊκή*ς τέχνης, εϊδη Παιδικά, Άνδρικά, Γυναικεία κλπ. "Απαντα είς πλουσίαν ποικιλίαν καί είς τιμάς έργοστασίων. Κρήτες Ταξιδιώται: Μην παραλεΐψετε νά επισκεφθήτε τήν «ΠΟΙΚΙΛΗ ΑΓΟΡΑ». ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Ώτορινολαρυγγολόγος ΕΠΙ ΤΡΕΤΙΑΝ Α' ΞΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗΘΟΣ ΤΗΣ 0. Ρ. Α. ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ΪΥΑΓΓΕΛΙΣΜΌΥ Δέχεται δδός Βασιλέως Όθωνος 10 Παραπλεύρως θερινοΰ κινημα.ογράφου «Ήλέκτρσ» ΑΡΙΘ. ΤΙΙΛΕΦ 90.16 'ΛΟΥζ,σιιϊισ ΣΗΜΕΡΟΝ "Ενας άλη θινός θρίαμβος τής '—λ- ληνικής Κινηματογραφίας ΣΑΝΤΑ ΤΣΙΚ1ΤΑ Σπαρταριστά έπεισόδια, πριβτοφανής τεχνική, ά· συγκράτητα γελοια. Μέ τόν κορυφαϊο κωμικό της Ελλάδος ό άμίμητος Βασίλης Λογοθετίδης—ή "Ιλια Λυβικοΰ ό Τώνης Μαρούδας Κ.Β.Ρ. μας, δέν εκαλλιτέρευσε την θέσιν τοϋ παραγωγοϋ, διότι ή Κυβέρνησις εγκατέλειψε τήν πολιτικήν τής προστασί- άς των προίόντων τού Ή έλλειψις προστασίας τής σουλτανίνας επέτρεψε τόν ύποτιμητικόν συναγωνισμόν των έξαγωγέων, ό οποίος είχεν ώς «ποτέλεσμα αφ' ε¬ νός μέν^ νά ύποτιμηθή τό προι'ον είς τόν εξωτερικόν αφ' ετέρου δέ δ άντίκτυπος έκ τής διακυμάνσεως των τιμών είς τό εξωτερικόν ν' αποβή είς βάρος των παρα- γωγών οί δτοΐοι ήτο φυσι¬ κόν νά ύποστοϋν τάς δυσμε- ντΐς συνεπείας τής ύποτιμη¬ σεως τοΰ προίόντος. "Αν παρακολουθήσωμεν ΐό αταφιδεμπόριον τοϋ Η¬ ρακλείου τής Κρήτης όπου κινεΐται ή μεγαλυτέρα στα· φιδαγορά παρατηρούμεν, ότι τό 1950 ότε δέν είχον άκόμη άναπτυχθή οϊκονομι- κώς αί χώραι καταναλώσε¬ ως τής σουλτανίνας ή τιμή της είς τό εξωτερικόν ήρχι- ζεν άττό 360 δολλάρια τόν τόννον καί έκλεινε' είς τα 310 συνεπείο; συναγωνισμοϋ, τό 1951 ήρχισε μέ 300 δολ- λάριη καί έκλϊισε μέ 270, τό 1952 ήρχισε μέ 270 δολ- λάρια καί έκλεισε μέ δολλά- 240, τό 1953 ήρισε μέ 240 δολλάρια καί εκλεισρ μέ δολ λάρια 200 καί τό 1954 ήρ χισε μέ 232 διά νά κατέλ¬ θη είς τα 199 δολλάρια καί ν' ανέλθη τελευταίως είς τα 208 δολ κατά τόννον. (Συνεχίζεται) "ΛΓΙΛ Μ Α ΡΙΝ Α.. (Πρώην Στρατιωτικόν Νοσοκομείον) Έναντι ΤΕΝΝΙΣ όπισθεν ΜουσεΙου "Ηρχισε την λειτουργίαν της διαθέτουσα ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟΝ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΝ καί ΟΥΡΟΛΟΓΙΚΟΝ Τμήμα Έν τή Κλινική διανυκτερεύει πάνΐοτε Ιατρός Τηλέφωνον 3—66 Ευχαριστηριον "Επιτακτικόν μου καθήκον θειορώ όπως καί διά τοϋ τύ- που εύχαριστήσω ολοψύχως τούς άποτελοΰντας τό ανώτερον προσιοπικόν τής Ούρολογικής Κλινικής τοΰέν Αθήναις θερα πευτηρίου «ΕΥΑΓΓΈΛΙΣΜΟΣ» διαπρεπήκαθηγητήν κ. Καΐςιην καί τούς διακεκριμένους ία τροΰς κ.κ. Ναουμίδην, Καμποΰ ρην καί τόν συμπατριώτην μας κ. Βαρουχάκην.'Ηπαραμονήμου είς αυτήν ώς ύποφέροντος έκ νεφρολιθιάσεως καί ή ύποβολή μου είς εγχείρησιν μεΐά την οποίαν άνέκτησα πλήρως την υγείαν μου μέ πληροΰν βαθεί· άς εύγνωμοσύνης τόσον πρός τόν καθηγητήν κ. Καίρην, κο¬ ρυφήν τής Έλληνικής έπιστή- μης όσον καί τούς αξίους συ- νεργάτας τού οΐτινες ένδιαφερ θέντες γενικώς διά τήν ασθέ¬ νειαν μου καί επεμβάντες ανα¬ λόγως μέ έθεράπευσαν πλήρως Έπίσης εύχαριστώ καί τάς α¬ δελφάς νοσοκόμους τής άρτιας Ούρολογικής Κλινικής τοΰ «Εύ αγγελισμοϋ» Ντόναν καί Κρούν ταν διά τάς περιποιήσεις των κατά τήν διάρκειαν τής νοση- λείας μου. Ηράκλειον 27—6—1955 Ό ευχαριστών ΜΑΝΩΛΗΣ ΤΟΨΙΔΕΛΗΣ ΘΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΓηΌΛΛΩΝ ΤΟ ΣΤΟΛΙΔΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΣΗΜΕΡΟΝ Ή πρώτη μεγάλη ίταλική ταινία είς γλώσσαν ελληνικήν. ΜΑΝΤΑΛΕΝΑ Η ΑΜΑΡΤΟΛΗ ("Εγχρωμον τοϋ 1955) ΜάρθαΤορέν—Ζάκ Σέρνας —ΤζΙνοΤσέρβι ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ή ϋγχρωμη μαγεΐα τοθ 1955 3 ΝΑΥΤΑΚΙΑ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΝΕΟΣ ήλικιας 18 έτών άπό ς-οιτος Τρίτης τάξεως Δημοσί άς Έμπορικής Σχολής, μέ κα¬ λάς συστάσεις ζητεί ανάλογον εργασίαν. Πληροφορίαι παρ ημίν. ΠΩΛΕΪΤΑΙ αυτοκίνητον φορ τηγόν 3 1)2 τόννων ΡΟΟ είς αρίστην κατάστασιν. Ό εν- διαφερόμενος δέον νά Εχη ά¬ δειαν κυκλοφοςιίας. Πληοοφο- ς>ίαι όδός 25 Αΰγούστου 11 κ.
Ιωάν. Γρατσέα.
ΕΙΟΙιΣΕιΊ ΡΠΌΠΗΝ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Η ΜΕΓΑΜ ΟΑΝΕΜΗΗΙΟΣ
ΙΜΜΙΙΙ ΕΙΣ ΤΑ ΛΕΥΚΑ
________________ΟΡΗ ΙΗΤΠ
Τό ττρόγραμμα συγκεντρώσεως
Ό Ελληνικάς Όρειβατι-, ξής:
κάς Σύνδεσμος όργανώνει
την εφετεινήν 15ην Πανελ¬
λήνιον Όρειβατικήν Συγ¬
κέντρωσιν είς τα Λευκά Ό-
ρη Χανίων ήτις θέλει πραγ¬
ματοποιηθή τήν 20ήν Ιου¬
λίου 1955, επί τής Κορυ-
φής Γκίγκιλος των Λευκών
Όρέωνύψόμετρον 2 080 μέ-
τρων. Εις την συγκέντρω¬
σιν αΐιτήν θά συμμετάσχη
καί ομάς τοϋ τμήματος Ό-
ρειβατικοΰ Συνδέσμου Η¬
ρακλείου μέ Αρχηγόν τόν
κ. Δημήτριον Κεχαγιαδά-
κην πρός ών οποίον καί
δέον νά άπευθύνωνται οί έν
διαφερόμενοι διά τάς δηλώ
σϊΐς ισυμμετοχής των ή είς
τόν Πρόεδρον τού τμήμα¬
τος τηλέφ. 8 — 78.
Τό Πρόγραμμα τής Συγ¬
κεντρώσεως ταύτης κατηρτί¬
σθη παρά τοΰ Κεντρικοϋ
Συμβουλίου καί εχει ώς ε-
ΣΗΜΕΡΟΝ ΣΤΗΝ
"ΗΑΕΚΙΡΑ,,
'ΜΙΗΟΑ,,
Παραστάσεις άπό 8—10
καί 10—12 μ. μ.
Γενική εΕσοδος δρχ. 5
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή μανία των ανθρωπί¬
νον παθών συναγωνίζεται
την άγριότητα των στοι-
χείων τής φύσεωςΐ
ΤΟΕΓΚΑΗΜΑ
ΤΟΥ Α Α £ Β Ε Γ Κ Α Σ
Την Πέμπτην
ΟΙ ΤΕΣΣΕΡΕΣ
ΕΡΑΣΤΑΙ ΜΟΥ
ΑΝΑΚΟΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΙΔΪΩΤίΚδίΓ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ
Έν Ηρακλείω Κρήτης
ΑΝΕΓΝΛΡΙΕΜΕΝΟΝ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Άριθμός Αδείας Ιδρύσεως 65686)10—6—55
Άπό τό Νέον Σχολ. Έτος 1955—56 Ιδρύεται έν Ηρακλείω τό ΠΡΟ
ΤΥΠΟΝ ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ.
Έν αυτώ θά διδάξωσι:
ΕΛΛΗΝΙΚΑ : ό η. ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ: ό κ. ΙΑΣ«Ν ΚΑΤΖΟΥΡΑΚΗΣ
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ό ΠΡΩΤΟΣΥΓΓΕΛΟΣ « ΜΠΟΥΡΛΑΚΪΣ
ΜΟΥΣΙΚΑ ή κ. ΘΑΛΕΙΑ ΤΟΥΤΟΥΝΤΖΑΚΗ-ΔΑΦΝΟΜΗΛΗ.
ΤΕΧΝΙΚΑ : ό κ Θ. ΚΟΚΚΙΝΟΣ
ΑΓΓΛΙΚΑ: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΟΥΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΥ ΙΝ-
νΤΙΤΟΥΤΟΥ
ΡΥΘΜΙΚΗ : ΒΑΛΕΙΑ ΒΟΓΙΑΤΖΙΔΟΥ
"Ολον τό υπόλοιπον Προσωπικόν "Αριστον Πεπειραμένον
Εξετάσεις είσιτήριοι όρΐζονται την 6ην καί 9ην Ιουλίου καί &ραν
8 30 π μ. φροΝΤ|ΣΤΗΡ,ΑΔΩΡΕΑΝ
ΟΙ βουλόμενοι θά μεταφέρωνται δι' αύτοκινήτου.
Οϊκημα Υγιεινόν Άντισεισμΐκόν μέ ολα τα νεώτερσ έποητικά μέσα
Ιδιαιτέρα φροντίς διά την ψυχαγωγίαν των μαθητών.
οέΥσνταΐ άπό τα Γραφεία τής Προτύπου Ίδι·
Α- ΜΠΟΥΡΛΩΤΟΥΨ ^ ΝΙΚ. ΠΕΠΟΝΑΚΗ
ΦΛΟΓΈΡΟΙ ΈΡΑΣΤΑΙ
ΓΕΜΑΤΟΙ πΑΘΟί
ρατικ
ΑΖΙΙ
ΙΤΑΛΙΑ
ΕΜΑΐΚθΠ
ΛουϊΖουρΝΤΑΝ
ΜΑΤΖΙ μακΝΑΜΑΡΑ
ΡθΣΣΑΗΟ ΜΠΡΑΤΣΓ
ΚΑΙΦΤΟΝ ΓθυΕΜΠ
Τρίτη 19 Ιουλίου. Συγ¬
κέντρωσις όλων των δμά·
δών είς Χανιά καί άναχώρη
σις τήν 4ην μεταμεσημβρι-
νήν μέ αύτοκίνητα δι* ορο¬
πέδιον Όμαλός όπου καί
διανυκτέρευσις είς όρειβατι-
κόν κατάλυμα Χανίων.
Τετάρτη 20 Ιουλίου. Ά
ναχώρησις την 5ην πρό με¬
σημβρίας διά τήν κορυφήν
Γκίγκιλος ύψόμετρον 2.080.
μέτρα' διάβασις άπό Λινοσέ
λι (πηγή) καί άφιξις είς
την κορυφήν διά την Συγ¬
κέντρωσιν. Κατάβασις άπό
κορυφής είς θέσιν "Αγιτς
Νικόλαος εντός τής φάραγ-
γος Σαμαριάς διά τής τοπο
θεσίας Ξυλόσκαλο (επί τοΰ
αύχένος τής φάραγγος). Συ·
νολική καθαρά πορεία ώραι
8. Διανυκτέρευσις είς "θέσιν
"Αγιος Νικόλαος όπου τό
δμώνυμο εκκλησάκι (νερό ά·
φθονο).
Πέμπτη 21η Ιουλίου. Ά
ναχώρησις την 6ην πρό με¬
σημβρίας εξ Άγίου Νικολά
ου διά την διέλευσιν τής
φάραγγος Σαμαριάς. Διέλιυ
σις διά τοϋ χωρίου Σαμα·
ρια κοί μεσημβρινή στάθ-
μευσις είς τοποθεσίαν Πόρ-
τες. Εκείθεν άναχώρησις
δι' Αγίαν Ρουμέλη (επί
τοϋ Λιβυκοϋ πελάγους) κο·
λύμβημα καί διανυκτέρευσις
είς άμμουδιά Συνολική πο·
,ρεία φραι 5.
Παρασκευή 22 Ιουλίου.
Άναχώρησις τήν 6ην προ·
ϋεστιμβρινήν μέ βενζινόπλοι
όν διά χώραν Σφακίων
πλοϋς 2.30 ώρών. Παραμο-
νή ι'ις χώραν Σφακίων καί
έπισιροφή μέ αυτοκίνητον
μέσω χωρίων "Ιμβρου, Ά-
σκΰφου εις Χανιά χιλ. 75.
ΔιανυκτέρευσιςεΙς ξενοδοχεΐα
Χανίων.
Σάββατον 23 Ιουλίου.
Επίσκεψις πόλεως Χανίων
Λόφου Προφήτου Ήλία
κ λ.π.
Κυριακή 24 Ιουλίου.—
Πρωϊνόν ελεύθερον έντός
τής πόλεως καί άναχώρησις
μέ τό απογευματινόν άερο-
πλάνον ή βραδυνόν ατμό¬
πλοιον διά ΠΕΐραιά".
Ή ομάς τού ^ τμήματος
Ηρακλείου θά αναχωρήση
διά των Λιωφσρείων γραμ-
ιιής Χανίων τήν πρωΐαν
τής 19ης Ιουλίου. Έπιστρο
φή διά τοϋ Ίδίου μέσου.
(Έλλην. Όρε,β. Σύλλο-
γος Ηρακλείου).
(ΕΚ ΤΗΣ
11111 ΙηΙΙ—Ι 1 ί,Γ 111 1
'ΜΑΝΙΝΑ,
(Ο ΓΥΡ4Η0Ι ΟΜΑΥΡΙΙ!)
Ευχαριστηριον
Μόλις συνελθόντες έκ τής
σκληρας απωλείας τοΰ προσφι-
λοϋς μας συζύγου καί άδελφοΰ
Εμμανουήλ Ίεραπετριτάκη, αί-
' σθ-ανόμεθα την υποχρέωσιν νά
ευχαριστήσωμεν θερμώς πάν¬
τας τούς ένδιαφερθέντας κατά
τό διάστημα τής ασθενείας
τού, τούς παρακολουθήσαντας
τήν κηδείαν τού καί τούς ό-
πωσδήποτε συμμετασχόντας είς
τό πένθος μας.
Ηρακλειον 5 Ιουλίου 1965
Οί τεθλιμμένοι
Οίκογένεια Ίβραπετριτάκη
Οίκογένεια Παχάκη
ΖΗΤΕ1ΤΛ1 άόεια κυκλοφο·
ρίας φορτηγοΰ δημοσίας χρή-
σείος. Πληροφορίαι όδος 25
Αύγούστου 11 κ. Ί. ΓρατσΓα.
!_1_|—
V—
Ι—(—1—1—.(_(_(—Ι—(—^—(—(—1—1—(—»—(—(—(—.(_(^_(^1
Αοφαλίζετε τα χρήματά σας
* 100 ο)ο τοποθετοθντες αύτά είς Εναν
Τραπεζιτικόν οργανισμόν.
'Εξασφαλίζετε τάχρήματάσας
1000ο)ο αγοράζοντες ίνα άκΐνητο άπό τόν
ΡΑΜΠΕ ΑΚΙΝΗΤΩΝ
τοθ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΛΥΔΑΤΑΚΗ
Τρεξατε νά έϊασφαλίσετε προτεςιαιότητα. Μέ
μίαν μικράν προκαταβολήν καί μέ μεγάλας ευκολίας
πληριομής. Διαθέτομεν άκίνητα είς τήν περιφέρειαν
ιού χωρίου Παναγίας καί Άοκαλοχωοίου
ΕΛΑΙΟΦΥΤΑ ποτιστικά
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΟΙΚΟΠΕΔΑ
Τιμαί συμφέρουπαι είς τούς άγος)άζοτας.
Πληροφορίαι: Ε. ΛΥΔΑΤΑΚΗΝ Άποθήκη Κ«υ"
σίμων (Στόμιον Ηράκλειον)
(Ό
"Π Α Τ ΡΙ Σ(,
Καθημεοινή Πρωϊνή "Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελεύθερον Δημοκρατικήν Άρχών
Προϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
^ Δημοσίευσις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
/ΠΑΤΡΙΣ
II
ΕΙιΊΗ ΤΗΣ ΙΙΤΗΙΙ ΓΤΡΑΤΕϊΠΜΟΙΐ
Σ ΤΟΥ
__?ά τάς συζητήσεις είς τήν Βουλήν
Η ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΤΗΣ Σ^ΑΤΑΝΙΝΑΣ
Αγόρευσις τού βουλευτού κ. Ε. ΚΟΘΡΗ
Τό 119 Στρατολογικόν Ι
Γραφείον Ηρακλείου ανα¬
κοινοί τα κάτωθι:
Διά Δ)γής τοϋ Υ.Ε.Θ.
Αμύνης ή θητεία των
Στρατευσίμων όρίζειαι 24μη
νος <5ντί τής μέχρι σήμερον 18μήνου. Διά τούς ανήκοντος είς κλάσεις 1949 καί παλαιο- τέρας δι" άς επιτρέπεται ή Ιξαγορά, καθορίζονται τα κάτωθι: Όσοι εξαγοράσουν την Θητίίαν των εξ ολοκλήρου, Τ) καταβάλλουν μέρος τής ό- φειλής των μρχρι τέλους τοϋ 1955, τ) Θητεία θά τούς ύπολογισθή 18μηνος, καί ούχι 24μηνος. "Οσοι άρχίσουν νά έξαγο· ράζουν τήν ■ίτητείαν των ά- πό 1 — 1 — 1956, ή θητεία θά τούς ύπολογισθή 24μη- νος. Άπαραίτητος όρος είς αμφοτέρας τάς περιπτώσεις είναι ότι δέον νά έ'χουν έ- ξοφλήση μέχρι τοϋ Δεκεμ· βρίου 1956, καθ' όσον με- τά την προθεσμίαν αυτήν δέν επιτρέπεται ή έξαγορά. Συμφέρον όθεν των εν¬ διαφερομένων είναι νά άρ- χίσωσι άπό τοϋδε τήν έξα- γοράν τής θηΐείας των. (Έκ τοϋ 119 Στρατολ. Γραφρίου Ηρακλείου). ΑΙ ΠΑΙΑΙΚΑΙ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΕΙΣ Πληροφορούμεθα αρμο¬ δίως ότι εντός των ημερών θά άρχίσουν λειτουργοΰσκι αί είς Κοκκίνη Χάνι παιδι- και κατασκηνώσεις τού ΠΙ· ΚΠΑ είς άς θά μεταβοϋν έν άρχή κοί διά 15 μόνον ημέρας 125 εργαζόμενα ά- πορα παιδία. Ό ώτορανολαρυγγολόγος κ. Ι1ΕΦ. ΧΕΛΙίίΠΐ επανελθών έκ τού ταξιδίου τού δέχεται ώς καί πρότερον είς τό ιατρείον τού. Πωλεΐται ΟΚ Πληροφορίαι Τηλέφ. 7.06. ΑΜΗΟΛΟΥΤΡΑ ΟΙ έχοντες ανάγκην άμμολούτρων νά ε¬ πισκεφθούν τόν καταλλήλως έπισκευα- σθέντα χώρον είς «Στόμιο», δπου θά βροθν έκτός τής άμμοθεραπείας καί κα· θαρώτατα δωμάτια μετά κλινών δι' ανά¬ παυσιν. Θά ευρίσκουν αύγά ημέρας, γά- λα πουλερικά κ.λ.π. Πληροφορίαι καί εξυπηρέτησις είς τό πτηνοτροφεΐον Έλευθ. Παπαδογιωργάκη είς ΣΤΟΜΙΟ. (Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδας) νοι άπό τούς Ίδικούς μας όπως είς την Αγγλίαν, την Αμερικήν καί την Τουρκί¬ αν, έφαρμόζεται ό θεσμός τής συγκιννρώσεως καί κα· θορίζεται τιμή ασφαλείας καλύπτοιΐσα ό'χι μόνον τό κόστος τής παραγωγής, άλ· λά καί μικρόν περιθώριον κέρδους διά τόν παραγω¬ γόν. Είς τήν Τουρκίαν διά τήν σταφίδα καθορίζονται κατώτατοι τιμαί έξαγωγής, πριμοδοτεΐιαι δέ ό παρα- γωγός ανεξαρτήτως τής τι μής τού εξωτερικόν διά νά καλύψη τό κόστος τής παρα γωγής τού. Ή Κυβέρνησις θεωρεΐ ώς επιτυχίαν της τό ότι ηυ¬ ξήθη ή παραγωγή καί λόγω τή; ύποτιμησεως τής δρχα- μής ηυξήθησαν καί αί τι¬ μαί τον προίόντος. Το γεγονός είναι ότι ή αύξησις τής παραγωγής ή όποία δφείλεται ούχι είς την Κυβερνητικήν προσπά θείαν, άλλά είς τόν μόχθον των άγροτών μας καί είναι έργον δλων των προκατό- χων της έν συνεργασίαν μέ την Άμερικανικήν Απο¬ στολήν καί τούς λοιπούς πα- ράγοντας τής οϊκονομίας ΝΕΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ "ΠΟΙΚΙΛΗ ΑΓΟΡΑ,, ΠΟΠΗΣ Γ. ΣΔΡΡΗ - ΔΑΛΛΕΚΟΥ Έν ΠΕΙΡΑΙΕΙ Κολοκοτρώνη 51 Μπιζοΰ, Καλλυντικά, Ψιλικ,ά, Μπιμπελό, Πομτατκρ, Πολύφωτα, σκεύη άρχαϊκή*ς τέχνης, εϊδη Παιδικά, Άνδρικά, Γυναικεία κλπ. "Απαντα είς πλουσίαν ποικιλίαν καί είς τιμάς έργοστασίων. Κρήτες Ταξιδιώται: Μην παραλεΐψετε νά επισκεφθήτε τήν «ΠΟΙΚΙΛΗ ΑΓΟΡΑ». ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Ώτορινολαρυγγολόγος ΕΠΙ ΤΡΕΤΙΑΝ Α' ΞΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΒΟΗΘΟΣ ΤΗΣ 0. Ρ. Α. ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ΪΥΑΓΓΕΛΙΣΜΌΥ Δέχεται δδός Βασιλέως Όθωνος 10 Παραπλεύρως θερινοΰ κινημα.ογράφου «Ήλέκτρσ» ΑΡΙΘ. ΤΙΙΛΕΦ 90.16 'ΛΟΥζ,σιιϊισ ΣΗΜΕΡΟΝ "Ενας άλη θινός θρίαμβος τής '—λ- ληνικής Κινηματογραφίας ΣΑΝΤΑ ΤΣΙΚ1ΤΑ Σπαρταριστά έπεισόδια, πριβτοφανής τεχνική, ά· συγκράτητα γελοια. Μέ τόν κορυφαϊο κωμικό της Ελλάδος ό άμίμητος Βασίλης Λογοθετίδης—ή "Ιλια Λυβικοΰ ό Τώνης Μαρούδας Κ.Β.Ρ. μας, δέν εκαλλιτέρευσε την θέσιν τοϋ παραγωγοϋ, διότι ή Κυβέρνησις εγκατέλειψε τήν πολιτικήν τής προστασί- άς των προίόντων τού Ή έλλειψις προστασίας τής σουλτανίνας επέτρεψε τόν ύποτιμητικόν συναγωνισμόν των έξαγωγέων, ό οποίος είχεν ώς «ποτέλεσμα αφ' ε¬ νός μέν^ νά ύποτιμηθή τό προι'ον είς τόν εξωτερικόν αφ' ετέρου δέ δ άντίκτυπος έκ τής διακυμάνσεως των τιμών είς τό εξωτερικόν ν' αποβή είς βάρος των παρα- γωγών οί δτοΐοι ήτο φυσι¬ κόν νά ύποστοϋν τάς δυσμε- ντΐς συνεπείας τής ύποτιμη¬ σεως τοΰ προίόντος. "Αν παρακολουθήσωμεν ΐό αταφιδεμπόριον τοϋ Η¬ ρακλείου τής Κρήτης όπου κινεΐται ή μεγαλυτέρα στα· φιδαγορά παρατηρούμεν, ότι τό 1950 ότε δέν είχον άκόμη άναπτυχθή οϊκονομι- κώς αί χώραι καταναλώσε¬ ως τής σουλτανίνας ή τιμή της είς τό εξωτερικόν ήρχι- ζεν άττό 360 δολλάρια τόν τόννον καί έκλεινε' είς τα 310 συνεπείο; συναγωνισμοϋ, τό 1951 ήρχισε μέ 300 δολ- λάριη καί έκλϊισε μέ 270, τό 1952 ήρχισε μέ 270 δολ- λάρια καί έκλεισε μέ δολλά- 240, τό 1953 ήρισε μέ 240 δολλάρια καί εκλεισρ μέ δολ λάρια 200 καί τό 1954 ήρ χισε μέ 232 διά νά κατέλ¬ θη είς τα 199 δολλάρια καί ν' ανέλθη τελευταίως είς τα 208 δολ κατά τόννον. (Συνεχίζεται) "ΛΓΙΛ Μ Α ΡΙΝ Α.. (Πρώην Στρατιωτικόν Νοσοκομείον) Έναντι ΤΕΝΝΙΣ όπισθεν ΜουσεΙου "Ηρχισε την λειτουργίαν της διαθέτουσα ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟΝ - ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΝ καί ΟΥΡΟΛΟΓΙΚΟΝ Τμήμα Έν τή Κλινική διανυκτερεύει πάνΐοτε Ιατρός Τηλέφωνον 3—66 Ευχαριστηριον "Επιτακτικόν μου καθήκον θειορώ όπως καί διά τοϋ τύ- που εύχαριστήσω ολοψύχως τούς άποτελοΰντας τό ανώτερον προσιοπικόν τής Ούρολογικής Κλινικής τοΰέν Αθήναις θερα πευτηρίου «ΕΥΑΓΓΈΛΙΣΜΟΣ» διαπρεπήκαθηγητήν κ. Καΐςιην καί τούς διακεκριμένους ία τροΰς κ.κ. Ναουμίδην, Καμποΰ ρην καί τόν συμπατριώτην μας κ. Βαρουχάκην.'Ηπαραμονήμου είς αυτήν ώς ύποφέροντος έκ νεφρολιθιάσεως καί ή ύποβολή μου είς εγχείρησιν μεΐά την οποίαν άνέκτησα πλήρως την υγείαν μου μέ πληροΰν βαθεί· άς εύγνωμοσύνης τόσον πρός τόν καθηγητήν κ. Καίρην, κο¬ ρυφήν τής Έλληνικής έπιστή- μης όσον καί τούς αξίους συ- νεργάτας τού οΐτινες ένδιαφερ θέντες γενικώς διά τήν ασθέ¬ νειαν μου καί επεμβάντες ανα¬ λόγως μέ έθεράπευσαν πλήρως Έπίσης εύχαριστώ καί τάς α¬ δελφάς νοσοκόμους τής άρτιας Ούρολογικής Κλινικής τοΰ «Εύ αγγελισμοϋ» Ντόναν καί Κρούν ταν διά τάς περιποιήσεις των κατά τήν διάρκειαν τής νοση- λείας μου. Ηράκλειον 27—6—1955 Ό ευχαριστών ΜΑΝΩΛΗΣ ΤΟΨΙΔΕΛΗΣ ΘΕΡΙΝΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ΑΓηΌΛΛΩΝ ΤΟ ΣΤΟΛΙΔΙ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΣΗΜΕΡΟΝ Ή πρώτη μεγάλη ίταλική ταινία είς γλώσσαν ελληνικήν. ΜΑΝΤΑΛΕΝΑ Η ΑΜΑΡΤΟΛΗ ("Εγχρωμον τοϋ 1955) ΜάρθαΤορέν—Ζάκ Σέρνας —ΤζΙνοΤσέρβι ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ή ϋγχρωμη μαγεΐα τοθ 1955 3 ΝΑΥΤΑΚΙΑ ΣΤΟ ΠΑΡΙΣΙ ΝΕΟΣ ήλικιας 18 έτών άπό ς-οιτος Τρίτης τάξεως Δημοσί άς Έμπορικής Σχολής, μέ κα¬ λάς συστάσεις ζητεί ανάλογον εργασίαν. Πληροφορίαι παρ ημίν. ΠΩΛΕΪΤΑΙ αυτοκίνητον φορ τηγόν 3 1)2 τόννων ΡΟΟ είς αρίστην κατάστασιν. Ό εν- διαφερόμενος δέον νά Εχη ά¬ δειαν κυκλοφοςιίας. Πληοοφο- ς>ίαι όδός 25 Αΰγούστου 11 κ.
Ιωάν. Γρατσέα.
ΕΙΟΙιΣΕιΊ ΡΠΌΠΗΝ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Η ΜΕΓΑΜ ΟΑΝΕΜΗΗΙΟΣ
ΙΜΜΙΙΙ ΕΙΣ ΤΑ ΛΕΥΚΑ
________________ΟΡΗ ΙΗΤΠ
Τό ττρόγραμμα συγκεντρώσεως
Ό Ελληνικάς Όρειβατι-, ξής:
κάς Σύνδεσμος όργανώνει
την εφετεινήν 15ην Πανελ¬
λήνιον Όρειβατικήν Συγ¬
κέντρωσιν είς τα Λευκά Ό-
ρη Χανίων ήτις θέλει πραγ¬
ματοποιηθή τήν 20ήν Ιου¬
λίου 1955, επί τής Κορυ-
φής Γκίγκιλος των Λευκών
Όρέωνύψόμετρον 2 080 μέ-
τρων. Εις την συγκέντρω¬
σιν αΐιτήν θά συμμετάσχη
καί ομάς τοϋ τμήματος Ό-
ρειβατικοΰ Συνδέσμου Η¬
ρακλείου μέ Αρχηγόν τόν
κ. Δημήτριον Κεχαγιαδά-
κην πρός ών οποίον καί
δέον νά άπευθύνωνται οί έν
διαφερόμενοι διά τάς δηλώ
σϊΐς ισυμμετοχής των ή είς
τόν Πρόεδρον τού τμήμα¬
τος τηλέφ. 8 — 78.
Τό Πρόγραμμα τής Συγ¬
κεντρώσεως ταύτης κατηρτί¬
σθη παρά τοΰ Κεντρικοϋ
Συμβουλίου καί εχει ώς ε-
ΣΗΜΕΡΟΝ ΣΤΗΝ
"ΗΑΕΚΙΡΑ,,
'ΜΙΗΟΑ,,
Παραστάσεις άπό 8—10
καί 10—12 μ. μ.
Γενική εΕσοδος δρχ. 5
ΣΗΜΕΡΟΝ
Ή μανία των ανθρωπί¬
νον παθών συναγωνίζεται
την άγριότητα των στοι-
χείων τής φύσεωςΐ
ΤΟΕΓΚΑΗΜΑ
ΤΟΥ Α Α £ Β Ε Γ Κ Α Σ
Την Πέμπτην
ΟΙ ΤΕΣΣΕΡΕΣ
ΕΡΑΣΤΑΙ ΜΟΥ
ΑΝΑΚΟΝΩΣΙΣ
ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΙΔΪΩΤίΚδίΓ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ
Έν Ηρακλείω Κρήτης
ΑΝΕΓΝΛΡΙΕΜΕΝΟΝ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Άριθμός Αδείας Ιδρύσεως 65686)10—6—55
Άπό τό Νέον Σχολ. Έτος 1955—56 Ιδρύεται έν Ηρακλείω τό ΠΡΟ
ΤΥΠΟΝ ΙΔΙΩΤΙΚΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ.
Έν αυτώ θά διδάξωσι:
ΕΛΛΗΝΙΚΑ : ό η. ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ
ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΑ: ό κ. ΙΑΣ«Ν ΚΑΤΖΟΥΡΑΚΗΣ
ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ό ΠΡΩΤΟΣΥΓΓΕΛΟΣ « ΜΠΟΥΡΛΑΚΪΣ
ΜΟΥΣΙΚΑ ή κ. ΘΑΛΕΙΑ ΤΟΥΤΟΥΝΤΖΑΚΗ-ΔΑΦΝΟΜΗΛΗ.
ΤΕΧΝΙΚΑ : ό κ Θ. ΚΟΚΚΙΝΟΣ
ΑΓΓΛΙΚΑ: ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΟΥΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΥ ΙΝ-
νΤΙΤΟΥΤΟΥ
ΡΥΘΜΙΚΗ : ΒΑΛΕΙΑ ΒΟΓΙΑΤΖΙΔΟΥ
"Ολον τό υπόλοιπον Προσωπικόν "Αριστον Πεπειραμένον
Εξετάσεις είσιτήριοι όρΐζονται την 6ην καί 9ην Ιουλίου καί &ραν
8 30 π μ. φροΝΤ|ΣΤΗΡ,ΑΔΩΡΕΑΝ
ΟΙ βουλόμενοι θά μεταφέρωνται δι' αύτοκινήτου.
Οϊκημα Υγιεινόν Άντισεισμΐκόν μέ ολα τα νεώτερσ έποητικά μέσα
Ιδιαιτέρα φροντίς διά την ψυχαγωγίαν των μαθητών.
οέΥσνταΐ άπό τα Γραφεία τής Προτύπου Ίδι·
Α- ΜΠΟΥΡΛΩΤΟΥΨ ^ ΝΙΚ. ΠΕΠΟΝΑΚΗ
ΦΛΟΓΈΡΟΙ ΈΡΑΣΤΑΙ
ΓΕΜΑΤΟΙ πΑΘΟί
ρατικ
ΑΖΙΙ
ΙΤΑΛΙΑ
ΕΜΑΐΚθΠ
ΛουϊΖουρΝΤΑΝ
ΜΑΤΖΙ μακΝΑΜΑΡΑ
ΡθΣΣΑΗΟ ΜΠΡΑΤΣΓ
ΚΑΙΦΤΟΝ ΓθυΕΜΠ
Τρίτη 19 Ιουλίου. Συγ¬
κέντρωσις όλων των δμά·
δών είς Χανιά καί άναχώρη
σις τήν 4ην μεταμεσημβρι-
νήν μέ αύτοκίνητα δι* ορο¬
πέδιον Όμαλός όπου καί
διανυκτέρευσις είς όρειβατι-
κόν κατάλυμα Χανίων.
Τετάρτη 20 Ιουλίου. Ά
ναχώρησις την 5ην πρό με¬
σημβρίας διά τήν κορυφήν
Γκίγκιλος ύψόμετρον 2.080.
μέτρα' διάβασις άπό Λινοσέ
λι (πηγή) καί άφιξις είς
την κορυφήν διά την Συγ¬
κέντρωσιν. Κατάβασις άπό
κορυφής είς θέσιν "Αγιτς
Νικόλαος εντός τής φάραγ-
γος Σαμαριάς διά τής τοπο
θεσίας Ξυλόσκαλο (επί τοΰ
αύχένος τής φάραγγος). Συ·
νολική καθαρά πορεία ώραι
8. Διανυκτέρευσις είς "θέσιν
"Αγιος Νικόλαος όπου τό
δμώνυμο εκκλησάκι (νερό ά·
φθονο).
Πέμπτη 21η Ιουλίου. Ά
ναχώρησις την 6ην πρό με¬
σημβρίας εξ Άγίου Νικολά
ου διά την διέλευσιν τής
φάραγγος Σαμαριάς. Διέλιυ
σις διά τοϋ χωρίου Σαμα·
ρια κοί μεσημβρινή στάθ-
μευσις είς τοποθεσίαν Πόρ-
τες. Εκείθεν άναχώρησις
δι' Αγίαν Ρουμέλη (επί
τοϋ Λιβυκοϋ πελάγους) κο·
λύμβημα καί διανυκτέρευσις
είς άμμουδιά Συνολική πο·
,ρεία φραι 5.
Παρασκευή 22 Ιουλίου.
Άναχώρησις τήν 6ην προ·
ϋεστιμβρινήν μέ βενζινόπλοι
όν διά χώραν Σφακίων
πλοϋς 2.30 ώρών. Παραμο-
νή ι'ις χώραν Σφακίων καί
έπισιροφή μέ αυτοκίνητον
μέσω χωρίων "Ιμβρου, Ά-
σκΰφου εις Χανιά χιλ. 75.
ΔιανυκτέρευσιςεΙς ξενοδοχεΐα
Χανίων.
Σάββατον 23 Ιουλίου.
Επίσκεψις πόλεως Χανίων
Λόφου Προφήτου Ήλία
κ λ.π.
Κυριακή 24 Ιουλίου.—
Πρωϊνόν ελεύθερον έντός
τής πόλεως καί άναχώρησις
μέ τό απογευματινόν άερο-
πλάνον ή βραδυνόν ατμό¬
πλοιον διά ΠΕΐραιά".
Ή ομάς τού ^ τμήματος
Ηρακλείου θά αναχωρήση
διά των Λιωφσρείων γραμ-
ιιής Χανίων τήν πρωΐαν
τής 19ης Ιουλίου. Έπιστρο
φή διά τοϋ Ίδίου μέσου.
(Έλλην. Όρε,β. Σύλλο-
γος Ηρακλείου).
(ΕΚ ΤΗΣ
11111 ΙηΙΙ—Ι 1 ί,Γ 111 1
'ΜΑΝΙΝΑ,
(Ο ΓΥΡ4Η0Ι ΟΜΑΥΡΙΙ!)
Ευχαριστηριον
Μόλις συνελθόντες έκ τής
σκληρας απωλείας τοΰ προσφι-
λοϋς μας συζύγου καί άδελφοΰ
Εμμανουήλ Ίεραπετριτάκη, αί-
' σθ-ανόμεθα την υποχρέωσιν νά
ευχαριστήσωμεν θερμώς πάν¬
τας τούς ένδιαφερθέντας κατά
τό διάστημα τής ασθενείας
τού, τούς παρακολουθήσαντας
τήν κηδείαν τού καί τούς ό-
πωσδήποτε συμμετασχόντας είς
τό πένθος μας.
Ηρακλειον 5 Ιουλίου 1965
Οί τεθλιμμένοι
Οίκογένεια Ίβραπετριτάκη
Οίκογένεια Παχάκη
ΖΗΤΕ1ΤΛ1 άόεια κυκλοφο·
ρίας φορτηγοΰ δημοσίας χρή-
σείος. Πληροφορίαι όδος 25
Αύγούστου 11 κ. Ί. ΓρατσΓα.
!_1_|—
V—
Ι—(—1—1—.(_(_(—Ι—(—^—(—(—1—1—(—»—(—(—(—.(_(^_(^1
Αοφαλίζετε τα χρήματά σας
* 100 ο)ο τοποθετοθντες αύτά είς Εναν
Τραπεζιτικόν οργανισμόν.
'Εξασφαλίζετε τάχρήματάσας
1000ο)ο αγοράζοντες ίνα άκΐνητο άπό τόν
ΡΑΜΠΕ ΑΚΙΝΗΤΩΝ
τοθ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΛΥΔΑΤΑΚΗ
Τρεξατε νά έϊασφαλίσετε προτεςιαιότητα. Μέ
μίαν μικράν προκαταβολήν καί μέ μεγάλας ευκολίας
πληριομής. Διαθέτομεν άκίνητα είς τήν περιφέρειαν
ιού χωρίου Παναγίας καί Άοκαλοχωοίου
ΕΛΑΙΟΦΥΤΑ ποτιστικά
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΟΙΚΟΠΕΔΑ
Τιμαί συμφέρουπαι είς τούς άγος)άζοτας.
Πληροφορίαι: Ε. ΛΥΔΑΤΑΚΗΝ Άποθήκη Κ«υ"
σίμων (Στόμιον Ηράκλειον)
Νεώτεραι Εΐδήσεις
Π ΑΤΡΙ Σ
Τελε υταία "Ωρα
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ
ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ι κ
ΣΥΝ
ΝΕΧ
ΟΥ-ΤΙΤΟ
ΑΥΡΙΟΝ ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΡΩΜΗΝ
θά επισκεφθή την Αγγλίαν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 - Ό
Ίνδός Πρωθυπουργός κ
Νεχροΰ θά επισκεφθή
σήμερον τό Ζάγκρεμπ
δαου θά γίνη πρός τι¬
μήν τού μεγάλη στρατι-
ωτική παρέλασις Ακο¬
λούθως θά μεταβή είς
την νήσον Μπριόνι τής
Άδριατικής έπιβαίνων
τής ιδιαιτέρας θαλαμη-
γοΰ τοΰ στρατάρχου
Τίτο.
Χθές έντός τής θαλα-
μηγοΰ τού Γιουγκοσλαύ-
ου Προέδρου οί κ.κ. Τί-
το καί Νεχροΰ συνωμί-
λησαν καί πάλιν διά τα
διεθνή προβλήματα. Αί
συνομιλίαι των περιέλα-
βον τα προβλήματα τής
"Απω Άνατολής, το
Γερμανικόν ζήτημα καί
τίνα άλλα.
Την προσέχη Πέμπτην
(αύ'ριον) ό κ. Νεχροΰ θά
αναχωρήση διά την Ρω¬
μη ν. Αργότερον θά επι¬
σκεφθή την Μεγ. Βρετ·
τανίαν.
Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΕΔΗΛΩΣΕΝ ΟΤΙ Η ΡΩΣΙΑ
ΟΥΧΙ ΕΞ ΑΑΥΝΑΜΙΑΣ ΑΑΛ' ΑΠΟ ΘΕΣΕΩΣ
ΙΣΧΥΟΣ ΑΠΕΔΕΧΘΗ ΤΗΝ ΤΕΤΡΑΜΕΡΗ
Η ΜΕΓΑΑ
Σ
Ι ΑΕΡΟΙΊ
ΑΓ
Σ ΜΟΣΧΛΣ
Ι&ΕΙ1 ΔΥΝΑΜΕ
1ΚΗ ΕΠΙ&
ΤΕΛΕ Α
ΣΤΗΣ Ρ
ΕΓ:ΙΣ
Κατέκρινε τόν τύπον της δύσεως
ΣΥΗΗΛΙΙΕ ΧΟΕΣ 111 ΠΡίΤΗΝ ΦΟΡΑΝ
ϊ ΣΤΗΕΑΕΪΣΙΣ ΤΗΣ ΰΥΤΙΚΟΕΥΡΟΠίίΊΚΗΣ
Τα συζητηθέντα θέματα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.-Σήμε
ρον συνήλθε ,διά πρώτην
φοράν είς τό Στρασβοϋρ-
γον ή συνέλευσις των
έπτά χωρών τής δντικο-
ευρωπαϊκής ενώσεως.Ή
συνέλευσις άπησχολήθη
μέ τα ζητήματα όργανώ
σεώς της ώς καί τα άφο
ρώντα την σύστασιν υ
πηρεσίας έλέγχου τοΰ
νέον βύρωπαΐκοΰ στρα
τοΰ.
Χθές τα έπτά κράτη
τής δυτικοενρωπαϊκής
Ενώσεως συνήλθον είς
πρθκαταρκτικήνσυνεδρΐ-
ασιν. Συνεζήτησαν γενι-
κά ζητήματα καθορίσαν-
τα καί τα θέματα τής η¬
μερησίας διατάξεως.
Είς τό Στρασβοΰργον
αυριον (σήμερον) θά συ·
νέλθη ή διάσκεψις των
ύπουργών των 'Εξωτερι-
κώντών 14 μελών—κρα
των τοΰ Σνμβονλίου τής
Εύρώπης. Άναμένεται,
δτι μεταξύ των αλλων
θά εξετασθή καί τό θε-
μα τής τετραμεροΰς δια
σκέψεως.
Σήμερον θάόμιλήσουν
πιθανώς ό Βρεττανός
ύπουργός των Έξωτερι
κων κ. Μάκ Μίλλαν καί
έίλλοι ύπουργοί των Έ
ξωτερικών.
ΕΙΣ ΤΗΗ ΒΑΡΙΟΒΙΑπ ΙΥΠΕΧΙΖΤιΤΑΙ Η11
ΤΕΟΣ ναθΥΡΓΟΗ ΚΑΙΜΕΑΟΗ ΤΟΥ Κ.Κ. ηθ&ΟΗΙΑΙ
Διατί κατηγοροθντο
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 —Είς
την Βαρσοβίαν σννεχί
σθη σήμερον ή δίκη τοΰ
πρώην ύπουργοΰ Λεχο
βιτς όστις «ατηγορείται
δτι παλαιότερον διενήρ
γησεν άνακρίσεις μέ ά
ποτέλεσμα νά φνλακι-
σθώσιν άνευ βασίμων
άφορμών πολλά μέλη
τοΰ κομμοννιστικοΰ κόμ
ματος τής Πολωνίας έν
οΐς καί μέλη τώρα τής
Πολω νίκης κυβερ
νήσεως.
Ό Λέχοβιτς κατηγορή
θη έπίσης δτι διαρκούν-
τος τοΰ πολέμου μετεί
χβν οργανώσεως ήόποία
έξηρτά'το βπό τό Λονδί
νόν καί ή όποία διέπρα-
ξεν δολοφονίας Πολω
νών κομμουνιστήν.
Τής οίκης τοΰ Λε'χο
βιτς προηγήθη έτερα
τοιαύτη εναντίον τον
πρώην σημαίνοντος Πυ-
λωνοΰ κομμουνιστοΰ
Ζαροσεβιτς δστις κατε¬
δικάσθη είς 12 έτών κά-
θβιρξιν. Κατά την διάρ¬
κειαν τής δίκης διετυ
πώθη κατηγορία κατά
τοΰ Λέχοβιτς επί συνερ
γεία μετά τοΰ καταδικα
σθέντος.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5. - Ό
Γενικός Γραμματεύς τοΰ
Ρωσικοϋ Κομμουνιστι
κου Κόμματος κ. Νίκη
τα Κροΰστσεφ εδήλωσε
χθές την νύκτα άπευ
θυνόμενος πρός δημοσι-
ογράφους καί διπλωμά
τας τής Δύσεως δτι άν
οί Ρώσοι γίνουν δεκτοί
έντίμως καί ϊσοι πρός ϊ-
σους είς την τετραμερή
διάσκεψιν κάτι καλόν
θά καταστή δυνατόν νά
προκύψη ι^πό αύτην.
Ό κ. Κροΰστσεφ ωμί¬
λει είς συγκέντρωσιν
γενομένην έπ' εύκαιρία
τής έπετείου τής Άμερι-
κανικής άνεξαρτησίας
είς την Άμερικανικήν
πρεσβείαν τής Μόσχας.
Είς την συγκέντρωσιν
ταύτην μετέσχον δλοι
σχεδόν οί Ρώσοι ηγέ¬
ται καί άλλοι διπλωμά
ται.
Έν συνεχεία ό κ.
Κροΰστσεφ κατέκρινετόν
τύπον τής δύσεως διό¬
τι έγραψεν δτι ή Ρωσία
είναι ήναγκασμένη νά
επιζητήση συμφωνίαν
είς την τετραμερή διά¬
σκεψιν έκ λόγων άφο
ρώντων μίαν εσωτερι¬
κήν καταστροφήν ή άλ¬
λα σοβαρά αϊτια πολιτι
κης άδυναμίας «Εάν
ελέγαμεν τα ϊ&ια είπεν
ό κ. Κροΰστσεφ διά τάς
Ήνωμ. Πολιτείας, την
Μεγ. Βρεττανίαν καίτήν
Γαλλίαν θά καθίστατο
άδύνατος κάθε συμφω·
νία μεταξύ Άνατολής
καί Δύσεως».
Ό κ. Κροΰσστεφ είπε
περαιτέρω δτι ή Ρωσία
ζητεί μίαν έντιμον συ¬
νεννόησιν καί δτι είς
τάς σημερινάς έπιδιώ-
ξεις της δέν όρμάται ά
πό ουδεμίαν συναίσθη
σιν άδυναμίας^ άλλ' «ά
πό θέσεως ίσχύος».
Ή γεωργία μας εύ
ρίσκεται είς εξαιρετικήν
άνθησιν συνέχισεν ό κ.
Κροΰστσεφ, ή βιομηχα
νία μας έκάλυψε δλα τα
προγράμματα της καί ή
άλληλεγγύη τοΰ κομμου
νιστικοϋ κόμματος δέν
υπήρξε ποτέ μεγαλυτέρα
άπό δ,τι είναι σήμερον».
Ό κ. Κροΰστσεφ κα
ταλήγων είπεν δτι συ
νωμίλησε διά τα ζητή
ματα ταύτα μέ τούς λοι
πούς Ρώσους ηγέτας καί
είς τό Βελιγράδιον άν·
τιμετωπίσας πλήρη κα
τανόησιν.
Ό έν Μόσχα Άμερι-
κανός επιτετραμμένος κ.
Γουώσλεν απαντών είς
τόν κ. Κροΰστσεφ είπεν
δτι δέν ύπάρχει άμφιβο-
λία δτι άναγνωρίζεται
φρόνησις είς την Σοβιε
τικήν Κυβέρνησιν διά
την σημερινήν στάσιν
της, τό μόνον δέ τό ο¬
ποίον δύναται νά λεχθή
άπό καλήν θέλησιν εί¬
ναι δτι ή πολιτική αυτή
θά ήτο δυνατόν νά ά·
σκηθή ενωρίτερον.
ΧΘΕΣ ΕΠΡΟΚΕΙΤΟ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΘΩΣΙΝ
ΟΙ κ.κ. ΜΑΚ ΜΙΛΛΑΝ ΚΑΙ ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΑΟΣ
. Ή κατάστασις είς την Κίιπρον
γος
1ΣΙΑΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 5.—Ό Άμερικανός ύφυπουο
™, τής Άεροπορίας κ Νάς είς δηλώσεις τού ση.
αεοον διά την μεγάλην άεροπορικην επίδειξιν εις
την Μόσχαν κατά την ημέραν της Σοβιετικης Αε-
οοπορίας ετόνισεν δτι αυτή αποτελεί μίαν εμ.
πρακτον απόδειξιν τής σημαντικης αυξήσεως τόν
τελευταίον καιρόν τής άεροπορικης δυνάμεως^ το
σον τής Ρωσίας καί των δορυφορων χωρων όσον
ιδιαιτέρως τής Κίνας. «Παραλλήλως πρός την αύ¬
ξησιν των πρώτων παραγωγέων κλ,αοων της προ
σέθεσεν ό Άμερικανός ύφυπουργος η Ρωσια δια
θέτει τεραστίους πόρους καί άνάλογα τεχνικα μέ
σα διά την οργάνωσιν μιάς ισχυράς αεροποριας».
Πολιτικοί πάντως καί δημοσιογραφικοι κυ
κλοι των Ήν. Πολιτειών άναφερομενοι εις το ί¬
διον θέμα έκφρσζουν την πεποίθησιν ότι ή μέγα
λη άεροπορική έπίδειξις τής Μοσχας «απετέλεσε
απλήν επίδειξιν δυνάμεως τής Ρωσιας χωρις νά
έχη γενΐκώτερον έπιθΕτικόν χαρακτήρα».
Ι) ΕΜΪΕΡ ΧΟΠΑ ΕΔΗΑΟΣΕΗ ΟΤΙ ΕΞβΛΕΙΦΟΙΐΤΛΊ
ϊ
II
ΜΕΓ.
ΒΑΣΙΝ ΕΙΣ ΪΝΝ Ν01ΑΦΗ1Ν ΕΝίΣΙΒ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ|5.-Κατά
πληροφορίας έκ Στρα-
σβούργου ό βρεττανός
ύπουργός των Εξωτερι¬
κών κ. Μάκ Μίλλαν ά-
ναμένεται δτι θά συναν-
τηθή έντός τής σήμερον
μετά τοΰ Ύπουργοϋ των
Εξωτερικών τής Ελλά¬
δος κ Στεφανοπούλου
καί τοΰ Τούρκου άντι
πρόσωπον διά νά συνο
μιλήσουν επί των Βρετ·
τανικών προτάσεων διά
τα ζητήματα τής Άνατο
λικής Μεσόγειον καί τό
Κυπριακόν.
Ή συνάντησιν τοΰ κ.
Μάκ Μίλλαν μέ τόν
Έλληνα υπουργόν των
Εξωτερικών θά γίνη είς
τάς 6 μ μ καί είς τάς 7
μ μ. μέ τόν Τοΰρκον άν
τιπρόσωπον.
ΑΘΗΝΑΙ 5.-Ή έφη
μερίς τοΰ Λονδίνου
Νταίηλυ "Εξπρές» γρά-
φουσα σήμερον επί τοΰ
Κνπριακοΰ έφιστά την
προσοχήν τής Βρεττανι-
κής κυβερνήσεως όπως
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.-Χθές
υπεγράφη σύμβασις βά¬
σει τής οποίας ήΒρεττα
νίκη ναυτική βάσις τοΰ
Σάμπερττον έξεχωρήθη
είς την κυβέρνησιν τής
Νοτιοαφρικανικής Ένώ
σεως.
Ή μεγάλη Βρεττανία
θά διατηρήση τό δικαί-
ωμα νά χρησιμοποιή την
βάσιν δέν θά γίνεται
οέδιάκρισις είς τούς προ
σλαμβανομένους είς τάς
υπηρεσίας αυτής έξ αί
Ι τίας φυλετικών διακρίσε
ι ών αΐτινες έφαρμόζον
[ται είς την Νότιον Ά-
φρικήν λόγω Ισχνούσης
νομοθεσίας.
Ό Πρωθυπουργός τής
Νοτίου Άφρικής ομιλών
διά την έν λόγω σύμβα
σιν εξήρε την σημασίαν
της καί τό κοινόν 6φε
λος τό οποίον καί θά
διατηρη αυτή καί διάτάς
δύο συμβαλλομένας χώ
ρας.
ΟΙΚΟΝΟΜ ΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΙ
Ή άγορά μας παρουσία-
οί χθές την κάτωθι κίνησιν
επί των εγχωρίων προίόν-
των. *ιβ*»
ΕΛΑΙΑ: Ή ζήτησις πα·
ραμένει περιωρισμένη Αί
τιμαί ήσαν αί αύται ήτοι.
Πεντάβαθμα λαμπάντϊ δρ.
17.20, Πενςάβαθμα γυαλιά
δραχ 17 40, Τϊτράβαθμα
8ρ. 17.40. Τρίβαθμα δραχ
17.60.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Έξαντλη·
Μνχων σχεδόν έξ ολοκλή¬
ρου ίών άποθεμάτων πα·
ρελθούσηςΐσοδείας, ή προσ¬
φοραι περιθρίζίϊα· εϊί μικρο
ποσότητας αί δπθΐα δέν πά
ρέχουν την ευχέρειαν είς τσ
ϊξαγωγικόν εμπόριον άναλή
ψεως υποχρεώσεων δι" έκτέ
λεσιν παραγγελίαν εξωτερι
κου. Αί τιμαί όνομαστικαί
Ιχον ώς ακολούθως. Σουλτα
νΐναι Νο 1 δραχ. 7. Νο
δραχ. 6.60, Νο 4 δραχμάς
6.40.
ΣΙΤΗΡΑ: Αί τιμαί είχον
ώς εξής: Σΐτος δραχ. 3.70
Κριθή δρ. 2.60, Βρώμη δρ
2 50
' ΧΑΡΟΥΠΙΑ: Τιμαί δνο
μασπκαΐ δρχ. 1.80.
Χουσή λίρα δρχ. 306.
μή προβή είς ύποχωρή-
σβις έναντι τής Ελλά¬
δος θυσιάζουσα την φι¬
λίαν τής Τουρκίας. Ή
εφημερίς προσθέτει δτι
«ή Τονρκία υπήρξεν φί-
λη τής Μεγ. Βρεττανίας
βίς τό παρελθόν καί
πρέπει ή Μεγ. Βρεττα¬
νία νά διατηρήση την
φιλίαν της αυτήν καί
είς τό μέλλον».
Κατά πληροφορίας έκ
Λενκωσίας πρός τό Πρα
κτορείον Ρώυτερ κατα
ζητοΰνται υπό τής άστυ
νομίας οί ιδιοκτήται σι·
δηρουργείου είς τό ο¬
ποίον ύπάρχουν υπό¬
νοιαι δτι κατεσκευάζοο
το βόμβαι. Είς τό σιδη
ρουργείον κατβσχέθη π-ο
σότης γωνιών σιδηροσ^
λήνων αΐτινες κατά τούς
έμπβιρογνώμονας έχρη
σιμοποιοΰντο , είς την
κατασκευήν χειροβομβί-
δών.
Είς την οικίαν έξ όίλ
λου αγνώστου γυναικός
ευρισκομένην 40 χιλιόμε
τρα νοτιοδυτικώς
Λευκωσίας ανεκαλύφθη
άποθήκη δπλων καί ε¬
κρηκτικαί ύλών.
Οί ιδιοκτήται τοΰ σι-
δηρουργείου καί ή γυνή
παρσμένουν εισέτι άσύλ
ληπτοι.
Προκήρυξις φέρουσα
την υπογραφήν τοΰ Άρ·
χηγοΰ τής ΕΟΚΑ Διγενή
έκυκλοφόρησε σήμερον!
είς την Κύπρον. Ή προ
κήρυξις περιέχει σαφή
καί κατηγορηματικήν
δήλωσιν τοΰ Άρχηγοΰ
τής ΕΟΚΑ κατά την ό
ποίαν ό αγών τής όργα
νώσεως ταύτης ουδόλως
στρέφεται κατάτών Τούρ
κων κατοίκων τής νή
σου μέ τούς όποίους μό
νόν αγάπην καί έκτίμη
σις την συνδέει. Ή προ
κήρυξις τονίζει δτι οί
Τοΰρκοι είναι διά την
ΕΟΚΑ «φίλθι καί συμ-
μαχοι» καί δτι οί μόνοι
άντίπαλοι εναντίον των
οποίων καί άγωνίζεται
είναι οί Βρεττανοί.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.— Τό Πρακτορείον «ΤΑΣ» με
τέδωσε σήμερον άρθρον τού Γενικβΰ Γραμματέως
τοθ ΆλβανΐκοΟ ΚομμουνιστικοΟ Κόμματος καί άλ
λοτε πρωθυπουργοΰ τής ΆλβανΙας Έμβέρ Χότζας
Είς τό άρθρον τονίζεται δπ ή κοινή Ρωσογιουγκοσ
λαυϊκή διακήρυξις τής 2ας Ίουνίου ένίσχυσε τόν
άγώνα τής είρήνης είς τα Βαλκάνια. «"Ηδη έδημι
ουργήθησαν—συνεχΐζει τό άρθρον—αί άπαραίτητοι
προϋποθέσεις διά την έξάλειψιν των διαφόρων με
ταξύ τοθγιουγκοσλαυϊκοθ λαοθ καί τοθλαοθ μ ΐς.»
Ό Έμβέρ Χότζα καταλήγων έπαναλαμβάνει
δτι ή 2 ΊουνΙου υπήρξε ήμέρα Ιστορική διά τούς
λαούς τής Γιουγκοσλαυΐας καί ΆλβανΙας καί δτι
τώρα τόσον ή κυβέρνησις όσον καί ό λαός καί τό
κομμουνιστικήν κόμμα τής ΆλβανΙας προσβλέπουν
μετ" έμπιστοσύνης πρός τό μέλλον τής φιλΐας μετα
ξύ ΓιουγκοσλαβΙας καί Άλβανίας.
1 ~~
ΤΗΝ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ 111 ΤΗΝ 8ΟΡΕΙΟΗ ΑΦΡίΚΰΐΊ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 5.—Ή Γαλλική Εθνοσυνέλευ¬
σις άνέβαλε την συζήτησιν διά την Βόρειον Άφρι-
κήν διά τό τέλος τοθ μηνός τούτου Ώς γνωστόν
ή συζήτησις διά την πολιτικήν τής κυβερνήσεως
Φώρ είς την Βόρειον Άφρικήν επρόκειτο νά διεξα¬
χθή σήμερον. Ό πρωθυπουργός κ. Έντγκαρ Φώρ
ήτο μάλιστα έτοιμος νά θέση καί ζήτημα έμπιστο¬
σύνης. Έν τώ μεταξύ είς την Άλγερίαν συνεχΐζε-
ται ή έ'κρυθμος κατάστασις. Ή δράσις των τρομο-
κρατών τάς τελευταίας ημέρας ένετάθη σημειωθέν-
των πολλών τραυματισμών Εύρωπαίων. Είς την
επαρχίαν τής Κωνστατίνης Ιδίως καί ολόκληρον
την ανατολικήν Άλγερίαν κινητοποιοθνται Ισχυραί
δμνάμεις Γαλλικών στρατευμάτων καί άσκεϊταί εύ·
ρύς αστυνομικάς Ιλεχχος. ^
ΔΕΙ! ΕΙΜΗ ΕΙΙΙΗΗΙΙ ΣΧΟΛΙΑ ΕΙί
ΔΙΑ ΤΑΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΙΚΗΤΑ ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 5. -Μέχρι τής ώρας ουδέν έ
πίσημον σχόλιον διετυπώθη επί των δηλώσεων
τού γενικοΰ γραμματέως τού Ρωσικοΰ κομμουνι
στικοΰ κόμματος|κ. Κροΰστσεφ επί των ζητημά
των είρήνης. Όπωσδήποτε Άμερικανικοί πολιτι
κοί έκπρόσωποι ύπενθύμισαν δτι άπό πολλοΰ ό
Πρόεδρος των Ήνωμένων Πολιτειών στρατηγός
'Αϊζενχάουερ είχε δηλώση δτι ήτο ετοιμος νά με¬
ταβή όπουσδήποτε διά νά συζητήση είς συνάντη
σιν ανωτάτου βαθμοΰ έφ' δσον ύπήρχε καί ή πά
ραμικρά ένδειξις δτι θά ήτο δννατόν νά προέλθη
θετικόν οφελος διά την ειρήνην τοΰ κόσμον. «Τό
τε δμως προσθέτουν οί 'Αμερικανοί έκπρόσωποι
ή Ρωσία συνέχιζε μίαν πολιτικήν διά την βίρή
νην απολύτως άρνητικήν.»
ΕΙΣ ΜίΙΙΛΙΝ ΜΕΤΑ Δ¥0 ΑΛΑΟΗ ΑΤΟΜΙΙΙΙ
ΜΕΤΕΙΧΟΝ ΚΑΤΜΚΟΠΕΥΤΙΚΟΥ ΑΙΚΤΥΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.-Με
τεδόθη έξ Άγκυρας σή
μερον δτι ό Βούλγαρος
ύποπρόξενος Μπαρμα-
νώρ Τσοκάλωφ συνελή
φθη μετά τίνων όίλλων
βίς Κωνσταντινούπολιν.
Μ&τά τοΰ Τσοκάλωφ
συνελήφθησαν «αί δύο
άλλα Λρόσωπα. Ή Τουρ
κική άστυνομία Ισχυοίζε
ται δτι οί συλληφθέντες
μετείχον είς εύρύ δίκτυ
όν κατασκοπβίας.
Ό ύποπρόξενος ήτο
έκ των ήγβτικών στελε
χών τοΰ δίκτυον εύρε
θη δέ φέρων πολλά δο
κουμέντα διά τήνδρβσιν
τού είς βάρος τής Τονρ
κίας καί ιδία διά τήνσυλ
λογήν πολλών πληροφο
ριών στρατιωτικάς καί
έμπιοτεντικής φύσεως
Κατά τάς άνακοινώ
σεις τής Άστυνομίας ό
504 οί νεκροΐ
είς Ήν. Πολιτείας
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 5 — Κα
τα πληροφορίας των άρχών
τα θύμαΐα έκ των όδικών
δυστυχημάτων, κητά τό τέ
λος τής εβδομάδος, ?π' εύ
καιρίςι τής έθνικής εορτής
των Ήνωμένων Πολιτειών
άνήλθον είς 504 νεκρούς.
Έκ τούτων 277 όίτομη
εφονεύθησαν είς αύτοκινητι
στικά δυστυχήματα, 147 έ
πνίγησαν, κα' τα ύπόλοιπα
άπωλέσθησα είς διάφορα
άλλα δυστυχήματα.
Τα διαχειριστικά
βιβλία των Δήμων
Τό Υπουργείον Έσωτε·
ρικών εγνώρισε χθές τηλ*·
γραφικώς είς την Νομαρ¬
χίαν οιι παρετάθη μέχρι
10 Ιουλίου τό κλείσιμον
των διαχειριστικόόν βιβλίων
των Δήμων των εχόντων Ι¬
δίαν Ταμειακήν υπηρεσίαν.
Τσοκαλώφ συνελήφθη
«αθ'τίν στιγμήν παρελάμ
βανβ σημαντικόν
φόν
κικής καταγωγής,
ΕΕΜΕΙ9ΘΗ ΧΟΕΣ ΟΑΗΑΤΗΦΟΡΟΣ ΕΚΡΗΞΙΣ
ΕΙ! ΤΟ ΤΑΧΥΰΡΡΜΕΙΟίΙ ΤΟΥ ΜΟΙΙΑΙίΟΥ ΤΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.—Δύο άτομα εφονεύθησαν καί
20 ετραυματίσθησαν συνεπεία έκρήξεως βόμβας ή
όποία εσημειώθη σήμερον είς τό ταχυδρομειον τοθ
Μονάχου. Ή άστυνομία φρονεί δτι βόμβα ήτις προ
εκάλεσε την εκρηξιν περιείχετο έντός δέματος. Πάν
τως ένεργσθνται άνακρίσεις διά }τήν εξακρίβωσιν
των δλων συνθηκών έφ' άς προεκλήθη ή ίκρηξις.
ΗΙΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΤΑίΙΙΑ ΔΕΙΙΠΡΟΚΕΙΤΑΙ
ΝΑ ΕΠΑΝΑΛΑΒΗ ΔΙΠΙΙ§ΑΠ1(^ΕΙΣ]«ΙΕ ΤΗΝ ΑΛΒΑΝΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.— Βρεττανός έκπρόσωπος είπεν
σήμερον δτι ή Μεγ. Βρεττανία δέν πρόκειται νά
επαναλάβη τάς διπλωματικάς σχέσεις μέ την Άλ
βανίαν. Αί διπλωματικαί σχέσεις μεταξύ Αγγλίας
καί Άλβανίας διεκόπησαν τό 1946 κατόπιν απρέ
ποϋς διαγωγής των Άλβανών άπέναντι τής επι·
τροπής στρατιωτικών ή όποία μετέβη έκεΐ πρός 1'
ξακρΐβωσιν των πεσόντων είς την Αλβανίαν ΒρίΤ'
τανών αξιωματικών καί στρατιωτών. *
ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
Η ΕΛΛΑΣ ΑΠΕ-ΕΧΒΠ ΤΗΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΝ
ΤΗΣ ΜΕΓ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ ΑΙ) ΤΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.-Εγνώσθη πρό όλίγου δτι ή
Ελλάς απεδέχθη την πρόσκλησιν τής |Μβγ. Βρβτ
τανίας δπως συμμετάσχη είς την διάσκεψιν τοΰ
Λονδίνου καθ' ήν θά συζητηθώσι τα άμυντικά
ζητήματα τής Άνατ. Μεσογβίου ώς>αί τό ζήτημο.
τής Κύπρου. Ή απόφασις αυτή τής Ελλάδος άνβ
κοινώθη βΰθύς μετά τό πέρας τής συναντήσεως
την οποίαν έσχε άργά τό άπόγβυμα σήμερον είί
τό. Στρασβοΰργονό "Ελλην ύπουργός των Έξ
ξωτβρι
ΰ
ρβργονό Ελλην ύπουργός των Έξωτβρι
^ν, τεφ ·Στ8Ψανόπονλος μβτά τού Βρβττανοΰ
ί^ηαηί κ-Μα» Μίλλαν. Ή συνομιλία χΜ
_, ■ — ■-· — «-»· «*ι·ηι*νν. η συνομιΑ
λτεφανοπούλου καί Μάκ Μίλλαν διήρκ*
σβν έπίμίαν ώραν.
-Ελλάς
β μετάσχτΐ
ών συνομιλιο
σις άνηγγε>
γνωστόν
συνΟμιλιαν το
έδρου της Κυ|
Οί ύπονργου
κ.
λ(Υϋμετον_ -
,γόν των
Ή Μάκ 5
ιμιλία διήι
τόν. μολο
τΑς ύπαρχουο
Οους ενδείξεις
ξβτήν θυσίαν
ματος.
Άλλα και
αποδοχήν τής
κης προτάσεω
Ελλάδος τα
Λβραμένουν ι
«αθαρά. Ουτβ
φίαι, ούτε κρι
δής καί άστόχ
«ής προτερακ
οφέρουν καμΚ
οίαν είς την
πριακήν ύπ
θέσις την ότ
οβνό Άρχηγί
λίλβυθέρας ι
«ής Ένώσεωι
Βινιζέλος βΐι
τούτο εθνικόν
νια υπήρξε ή
Ικΐτική καΐ η
αι» λογική κ€
ηχή: Νά πρ
(Ις,τάς τριμβ
Ιΐιλίας διά ν(
άμέσως τό ζ
αίτοδιαθέσεο
κοου. Αυτήν
ή εύθεία καί
μητική διαι
καί μετά την
τής Βρετταν
χλήσεως. Αύ
στηρίξη τό Π
καί ώς πιστε
κίνησις. Ό
θώ έχει χαρα
τως είς τρόπι
Ι*τ|ν υπάρχον
οβις.
Υφίσταται
«ϊς τα
Αλλά «αί το
(ΐεν δύναται
ί
ς
πτικήν, την
ίβν, των άπ
Μξβων- Άν
κ?ι ώς δκ
δυσμε
ΗΠΡ(
Π ΑΤΡΙ Σ
Τελε υταία "Ωρα
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ
ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ι κ
ΣΥΝ
ΝΕΧ
ΟΥ-ΤΙΤΟ
ΑΥΡΙΟΝ ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΡΩΜΗΝ
θά επισκεφθή την Αγγλίαν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 - Ό
Ίνδός Πρωθυπουργός κ
Νεχροΰ θά επισκεφθή
σήμερον τό Ζάγκρεμπ
δαου θά γίνη πρός τι¬
μήν τού μεγάλη στρατι-
ωτική παρέλασις Ακο¬
λούθως θά μεταβή είς
την νήσον Μπριόνι τής
Άδριατικής έπιβαίνων
τής ιδιαιτέρας θαλαμη-
γοΰ τοΰ στρατάρχου
Τίτο.
Χθές έντός τής θαλα-
μηγοΰ τού Γιουγκοσλαύ-
ου Προέδρου οί κ.κ. Τί-
το καί Νεχροΰ συνωμί-
λησαν καί πάλιν διά τα
διεθνή προβλήματα. Αί
συνομιλίαι των περιέλα-
βον τα προβλήματα τής
"Απω Άνατολής, το
Γερμανικόν ζήτημα καί
τίνα άλλα.
Την προσέχη Πέμπτην
(αύ'ριον) ό κ. Νεχροΰ θά
αναχωρήση διά την Ρω¬
μη ν. Αργότερον θά επι¬
σκεφθή την Μεγ. Βρετ·
τανίαν.
Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΕΔΗΛΩΣΕΝ ΟΤΙ Η ΡΩΣΙΑ
ΟΥΧΙ ΕΞ ΑΑΥΝΑΜΙΑΣ ΑΑΛ' ΑΠΟ ΘΕΣΕΩΣ
ΙΣΧΥΟΣ ΑΠΕΔΕΧΘΗ ΤΗΝ ΤΕΤΡΑΜΕΡΗ
Η ΜΕΓΑΑ
Σ
Ι ΑΕΡΟΙΊ
ΑΓ
Σ ΜΟΣΧΛΣ
Ι&ΕΙ1 ΔΥΝΑΜΕ
1ΚΗ ΕΠΙ&
ΤΕΛΕ Α
ΣΤΗΣ Ρ
ΕΓ:ΙΣ
Κατέκρινε τόν τύπον της δύσεως
ΣΥΗΗΛΙΙΕ ΧΟΕΣ 111 ΠΡίΤΗΝ ΦΟΡΑΝ
ϊ ΣΤΗΕΑΕΪΣΙΣ ΤΗΣ ΰΥΤΙΚΟΕΥΡΟΠίίΊΚΗΣ
Τα συζητηθέντα θέματα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.-Σήμε
ρον συνήλθε ,διά πρώτην
φοράν είς τό Στρασβοϋρ-
γον ή συνέλευσις των
έπτά χωρών τής δντικο-
ευρωπαϊκής ενώσεως.Ή
συνέλευσις άπησχολήθη
μέ τα ζητήματα όργανώ
σεώς της ώς καί τα άφο
ρώντα την σύστασιν υ
πηρεσίας έλέγχου τοΰ
νέον βύρωπαΐκοΰ στρα
τοΰ.
Χθές τα έπτά κράτη
τής δυτικοενρωπαϊκής
Ενώσεως συνήλθον είς
πρθκαταρκτικήνσυνεδρΐ-
ασιν. Συνεζήτησαν γενι-
κά ζητήματα καθορίσαν-
τα καί τα θέματα τής η¬
μερησίας διατάξεως.
Είς τό Στρασβοΰργον
αυριον (σήμερον) θά συ·
νέλθη ή διάσκεψις των
ύπουργών των 'Εξωτερι-
κώντών 14 μελών—κρα
των τοΰ Σνμβονλίου τής
Εύρώπης. Άναμένεται,
δτι μεταξύ των αλλων
θά εξετασθή καί τό θε-
μα τής τετραμεροΰς δια
σκέψεως.
Σήμερον θάόμιλήσουν
πιθανώς ό Βρεττανός
ύπουργός των Έξωτερι
κων κ. Μάκ Μίλλαν καί
έίλλοι ύπουργοί των Έ
ξωτερικών.
ΕΙΣ ΤΗΗ ΒΑΡΙΟΒΙΑπ ΙΥΠΕΧΙΖΤιΤΑΙ Η11
ΤΕΟΣ ναθΥΡΓΟΗ ΚΑΙΜΕΑΟΗ ΤΟΥ Κ.Κ. ηθ&ΟΗΙΑΙ
Διατί κατηγοροθντο
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5 —Είς
την Βαρσοβίαν σννεχί
σθη σήμερον ή δίκη τοΰ
πρώην ύπουργοΰ Λεχο
βιτς όστις «ατηγορείται
δτι παλαιότερον διενήρ
γησεν άνακρίσεις μέ ά
ποτέλεσμα νά φνλακι-
σθώσιν άνευ βασίμων
άφορμών πολλά μέλη
τοΰ κομμοννιστικοΰ κόμ
ματος τής Πολωνίας έν
οΐς καί μέλη τώρα τής
Πολω νίκης κυβερ
νήσεως.
Ό Λέχοβιτς κατηγορή
θη έπίσης δτι διαρκούν-
τος τοΰ πολέμου μετεί
χβν οργανώσεως ήόποία
έξηρτά'το βπό τό Λονδί
νόν καί ή όποία διέπρα-
ξεν δολοφονίας Πολω
νών κομμουνιστήν.
Τής οίκης τοΰ Λε'χο
βιτς προηγήθη έτερα
τοιαύτη εναντίον τον
πρώην σημαίνοντος Πυ-
λωνοΰ κομμουνιστοΰ
Ζαροσεβιτς δστις κατε¬
δικάσθη είς 12 έτών κά-
θβιρξιν. Κατά την διάρ¬
κειαν τής δίκης διετυ
πώθη κατηγορία κατά
τοΰ Λέχοβιτς επί συνερ
γεία μετά τοΰ καταδικα
σθέντος.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5. - Ό
Γενικός Γραμματεύς τοΰ
Ρωσικοϋ Κομμουνιστι
κου Κόμματος κ. Νίκη
τα Κροΰστσεφ εδήλωσε
χθές την νύκτα άπευ
θυνόμενος πρός δημοσι-
ογράφους καί διπλωμά
τας τής Δύσεως δτι άν
οί Ρώσοι γίνουν δεκτοί
έντίμως καί ϊσοι πρός ϊ-
σους είς την τετραμερή
διάσκεψιν κάτι καλόν
θά καταστή δυνατόν νά
προκύψη ι^πό αύτην.
Ό κ. Κροΰστσεφ ωμί¬
λει είς συγκέντρωσιν
γενομένην έπ' εύκαιρία
τής έπετείου τής Άμερι-
κανικής άνεξαρτησίας
είς την Άμερικανικήν
πρεσβείαν τής Μόσχας.
Είς την συγκέντρωσιν
ταύτην μετέσχον δλοι
σχεδόν οί Ρώσοι ηγέ¬
ται καί άλλοι διπλωμά
ται.
Έν συνεχεία ό κ.
Κροΰστσεφ κατέκρινετόν
τύπον τής δύσεως διό¬
τι έγραψεν δτι ή Ρωσία
είναι ήναγκασμένη νά
επιζητήση συμφωνίαν
είς την τετραμερή διά¬
σκεψιν έκ λόγων άφο
ρώντων μίαν εσωτερι¬
κήν καταστροφήν ή άλ¬
λα σοβαρά αϊτια πολιτι
κης άδυναμίας «Εάν
ελέγαμεν τα ϊ&ια είπεν
ό κ. Κροΰστσεφ διά τάς
Ήνωμ. Πολιτείας, την
Μεγ. Βρεττανίαν καίτήν
Γαλλίαν θά καθίστατο
άδύνατος κάθε συμφω·
νία μεταξύ Άνατολής
καί Δύσεως».
Ό κ. Κροΰσστεφ είπε
περαιτέρω δτι ή Ρωσία
ζητεί μίαν έντιμον συ¬
νεννόησιν καί δτι είς
τάς σημερινάς έπιδιώ-
ξεις της δέν όρμάται ά
πό ουδεμίαν συναίσθη
σιν άδυναμίας^ άλλ' «ά
πό θέσεως ίσχύος».
Ή γεωργία μας εύ
ρίσκεται είς εξαιρετικήν
άνθησιν συνέχισεν ό κ.
Κροΰστσεφ, ή βιομηχα
νία μας έκάλυψε δλα τα
προγράμματα της καί ή
άλληλεγγύη τοΰ κομμου
νιστικοϋ κόμματος δέν
υπήρξε ποτέ μεγαλυτέρα
άπό δ,τι είναι σήμερον».
Ό κ. Κροΰστσεφ κα
ταλήγων είπεν δτι συ
νωμίλησε διά τα ζητή
ματα ταύτα μέ τούς λοι
πούς Ρώσους ηγέτας καί
είς τό Βελιγράδιον άν·
τιμετωπίσας πλήρη κα
τανόησιν.
Ό έν Μόσχα Άμερι-
κανός επιτετραμμένος κ.
Γουώσλεν απαντών είς
τόν κ. Κροΰστσεφ είπεν
δτι δέν ύπάρχει άμφιβο-
λία δτι άναγνωρίζεται
φρόνησις είς την Σοβιε
τικήν Κυβέρνησιν διά
την σημερινήν στάσιν
της, τό μόνον δέ τό ο¬
ποίον δύναται νά λεχθή
άπό καλήν θέλησιν εί¬
ναι δτι ή πολιτική αυτή
θά ήτο δυνατόν νά ά·
σκηθή ενωρίτερον.
ΧΘΕΣ ΕΠΡΟΚΕΙΤΟ ΝΑ ΣΥΝΑΝΤΗΘΩΣΙΝ
ΟΙ κ.κ. ΜΑΚ ΜΙΛΛΑΝ ΚΑΙ ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΑΟΣ
. Ή κατάστασις είς την Κίιπρον
γος
1ΣΙΑΣ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 5.—Ό Άμερικανός ύφυπουο
™, τής Άεροπορίας κ Νάς είς δηλώσεις τού ση.
αεοον διά την μεγάλην άεροπορικην επίδειξιν εις
την Μόσχαν κατά την ημέραν της Σοβιετικης Αε-
οοπορίας ετόνισεν δτι αυτή αποτελεί μίαν εμ.
πρακτον απόδειξιν τής σημαντικης αυξήσεως τόν
τελευταίον καιρόν τής άεροπορικης δυνάμεως^ το
σον τής Ρωσίας καί των δορυφορων χωρων όσον
ιδιαιτέρως τής Κίνας. «Παραλλήλως πρός την αύ¬
ξησιν των πρώτων παραγωγέων κλ,αοων της προ
σέθεσεν ό Άμερικανός ύφυπουργος η Ρωσια δια
θέτει τεραστίους πόρους καί άνάλογα τεχνικα μέ
σα διά την οργάνωσιν μιάς ισχυράς αεροποριας».
Πολιτικοί πάντως καί δημοσιογραφικοι κυ
κλοι των Ήν. Πολιτειών άναφερομενοι εις το ί¬
διον θέμα έκφρσζουν την πεποίθησιν ότι ή μέγα
λη άεροπορική έπίδειξις τής Μοσχας «απετέλεσε
απλήν επίδειξιν δυνάμεως τής Ρωσιας χωρις νά
έχη γενΐκώτερον έπιθΕτικόν χαρακτήρα».
Ι) ΕΜΪΕΡ ΧΟΠΑ ΕΔΗΑΟΣΕΗ ΟΤΙ ΕΞβΛΕΙΦΟΙΐΤΛΊ
ϊ
II
ΜΕΓ.
ΒΑΣΙΝ ΕΙΣ ΪΝΝ Ν01ΑΦΗ1Ν ΕΝίΣΙΒ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ|5.-Κατά
πληροφορίας έκ Στρα-
σβούργου ό βρεττανός
ύπουργός των Εξωτερι¬
κών κ. Μάκ Μίλλαν ά-
ναμένεται δτι θά συναν-
τηθή έντός τής σήμερον
μετά τοΰ Ύπουργοϋ των
Εξωτερικών τής Ελλά¬
δος κ Στεφανοπούλου
καί τοΰ Τούρκου άντι
πρόσωπον διά νά συνο
μιλήσουν επί των Βρετ·
τανικών προτάσεων διά
τα ζητήματα τής Άνατο
λικής Μεσόγειον καί τό
Κυπριακόν.
Ή συνάντησιν τοΰ κ.
Μάκ Μίλλαν μέ τόν
Έλληνα υπουργόν των
Εξωτερικών θά γίνη είς
τάς 6 μ μ καί είς τάς 7
μ μ. μέ τόν Τοΰρκον άν
τιπρόσωπον.
ΑΘΗΝΑΙ 5.-Ή έφη
μερίς τοΰ Λονδίνου
Νταίηλυ "Εξπρές» γρά-
φουσα σήμερον επί τοΰ
Κνπριακοΰ έφιστά την
προσοχήν τής Βρεττανι-
κής κυβερνήσεως όπως
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.-Χθές
υπεγράφη σύμβασις βά¬
σει τής οποίας ήΒρεττα
νίκη ναυτική βάσις τοΰ
Σάμπερττον έξεχωρήθη
είς την κυβέρνησιν τής
Νοτιοαφρικανικής Ένώ
σεως.
Ή μεγάλη Βρεττανία
θά διατηρήση τό δικαί-
ωμα νά χρησιμοποιή την
βάσιν δέν θά γίνεται
οέδιάκρισις είς τούς προ
σλαμβανομένους είς τάς
υπηρεσίας αυτής έξ αί
Ι τίας φυλετικών διακρίσε
ι ών αΐτινες έφαρμόζον
[ται είς την Νότιον Ά-
φρικήν λόγω Ισχνούσης
νομοθεσίας.
Ό Πρωθυπουργός τής
Νοτίου Άφρικής ομιλών
διά την έν λόγω σύμβα
σιν εξήρε την σημασίαν
της καί τό κοινόν 6φε
λος τό οποίον καί θά
διατηρη αυτή καί διάτάς
δύο συμβαλλομένας χώ
ρας.
ΟΙΚΟΝΟΜ ΙΚΗ ΖΩΗ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΙ
Ή άγορά μας παρουσία-
οί χθές την κάτωθι κίνησιν
επί των εγχωρίων προίόν-
των. *ιβ*»
ΕΛΑΙΑ: Ή ζήτησις πα·
ραμένει περιωρισμένη Αί
τιμαί ήσαν αί αύται ήτοι.
Πεντάβαθμα λαμπάντϊ δρ.
17.20, Πενςάβαθμα γυαλιά
δραχ 17 40, Τϊτράβαθμα
8ρ. 17.40. Τρίβαθμα δραχ
17.60.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Έξαντλη·
Μνχων σχεδόν έξ ολοκλή¬
ρου ίών άποθεμάτων πα·
ρελθούσηςΐσοδείας, ή προσ¬
φοραι περιθρίζίϊα· εϊί μικρο
ποσότητας αί δπθΐα δέν πά
ρέχουν την ευχέρειαν είς τσ
ϊξαγωγικόν εμπόριον άναλή
ψεως υποχρεώσεων δι" έκτέ
λεσιν παραγγελίαν εξωτερι
κου. Αί τιμαί όνομαστικαί
Ιχον ώς ακολούθως. Σουλτα
νΐναι Νο 1 δραχ. 7. Νο
δραχ. 6.60, Νο 4 δραχμάς
6.40.
ΣΙΤΗΡΑ: Αί τιμαί είχον
ώς εξής: Σΐτος δραχ. 3.70
Κριθή δρ. 2.60, Βρώμη δρ
2 50
' ΧΑΡΟΥΠΙΑ: Τιμαί δνο
μασπκαΐ δρχ. 1.80.
Χουσή λίρα δρχ. 306.
μή προβή είς ύποχωρή-
σβις έναντι τής Ελλά¬
δος θυσιάζουσα την φι¬
λίαν τής Τουρκίας. Ή
εφημερίς προσθέτει δτι
«ή Τονρκία υπήρξεν φί-
λη τής Μεγ. Βρεττανίας
βίς τό παρελθόν καί
πρέπει ή Μεγ. Βρεττα¬
νία νά διατηρήση την
φιλίαν της αυτήν καί
είς τό μέλλον».
Κατά πληροφορίας έκ
Λενκωσίας πρός τό Πρα
κτορείον Ρώυτερ κατα
ζητοΰνται υπό τής άστυ
νομίας οί ιδιοκτήται σι·
δηρουργείου είς τό ο¬
ποίον ύπάρχουν υπό¬
νοιαι δτι κατεσκευάζοο
το βόμβαι. Είς τό σιδη
ρουργείον κατβσχέθη π-ο
σότης γωνιών σιδηροσ^
λήνων αΐτινες κατά τούς
έμπβιρογνώμονας έχρη
σιμοποιοΰντο , είς την
κατασκευήν χειροβομβί-
δών.
Είς την οικίαν έξ όίλ
λου αγνώστου γυναικός
ευρισκομένην 40 χιλιόμε
τρα νοτιοδυτικώς
Λευκωσίας ανεκαλύφθη
άποθήκη δπλων καί ε¬
κρηκτικαί ύλών.
Οί ιδιοκτήται τοΰ σι-
δηρουργείου καί ή γυνή
παρσμένουν εισέτι άσύλ
ληπτοι.
Προκήρυξις φέρουσα
την υπογραφήν τοΰ Άρ·
χηγοΰ τής ΕΟΚΑ Διγενή
έκυκλοφόρησε σήμερον!
είς την Κύπρον. Ή προ
κήρυξις περιέχει σαφή
καί κατηγορηματικήν
δήλωσιν τοΰ Άρχηγοΰ
τής ΕΟΚΑ κατά την ό
ποίαν ό αγών τής όργα
νώσεως ταύτης ουδόλως
στρέφεται κατάτών Τούρ
κων κατοίκων τής νή
σου μέ τούς όποίους μό
νόν αγάπην καί έκτίμη
σις την συνδέει. Ή προ
κήρυξις τονίζει δτι οί
Τοΰρκοι είναι διά την
ΕΟΚΑ «φίλθι καί συμ-
μαχοι» καί δτι οί μόνοι
άντίπαλοι εναντίον των
οποίων καί άγωνίζεται
είναι οί Βρεττανοί.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.— Τό Πρακτορείον «ΤΑΣ» με
τέδωσε σήμερον άρθρον τού Γενικβΰ Γραμματέως
τοθ ΆλβανΐκοΟ ΚομμουνιστικοΟ Κόμματος καί άλ
λοτε πρωθυπουργοΰ τής ΆλβανΙας Έμβέρ Χότζας
Είς τό άρθρον τονίζεται δπ ή κοινή Ρωσογιουγκοσ
λαυϊκή διακήρυξις τής 2ας Ίουνίου ένίσχυσε τόν
άγώνα τής είρήνης είς τα Βαλκάνια. «"Ηδη έδημι
ουργήθησαν—συνεχΐζει τό άρθρον—αί άπαραίτητοι
προϋποθέσεις διά την έξάλειψιν των διαφόρων με
ταξύ τοθγιουγκοσλαυϊκοθ λαοθ καί τοθλαοθ μ ΐς.»
Ό Έμβέρ Χότζα καταλήγων έπαναλαμβάνει
δτι ή 2 ΊουνΙου υπήρξε ήμέρα Ιστορική διά τούς
λαούς τής Γιουγκοσλαυΐας καί ΆλβανΙας καί δτι
τώρα τόσον ή κυβέρνησις όσον καί ό λαός καί τό
κομμουνιστικήν κόμμα τής ΆλβανΙας προσβλέπουν
μετ" έμπιστοσύνης πρός τό μέλλον τής φιλΐας μετα
ξύ ΓιουγκοσλαβΙας καί Άλβανίας.
1 ~~
ΤΗΝ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ 111 ΤΗΝ 8ΟΡΕΙΟΗ ΑΦΡίΚΰΐΊ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 5.—Ή Γαλλική Εθνοσυνέλευ¬
σις άνέβαλε την συζήτησιν διά την Βόρειον Άφρι-
κήν διά τό τέλος τοθ μηνός τούτου Ώς γνωστόν
ή συζήτησις διά την πολιτικήν τής κυβερνήσεως
Φώρ είς την Βόρειον Άφρικήν επρόκειτο νά διεξα¬
χθή σήμερον. Ό πρωθυπουργός κ. Έντγκαρ Φώρ
ήτο μάλιστα έτοιμος νά θέση καί ζήτημα έμπιστο¬
σύνης. Έν τώ μεταξύ είς την Άλγερίαν συνεχΐζε-
ται ή έ'κρυθμος κατάστασις. Ή δράσις των τρομο-
κρατών τάς τελευταίας ημέρας ένετάθη σημειωθέν-
των πολλών τραυματισμών Εύρωπαίων. Είς την
επαρχίαν τής Κωνστατίνης Ιδίως καί ολόκληρον
την ανατολικήν Άλγερίαν κινητοποιοθνται Ισχυραί
δμνάμεις Γαλλικών στρατευμάτων καί άσκεϊταί εύ·
ρύς αστυνομικάς Ιλεχχος. ^
ΔΕΙ! ΕΙΜΗ ΕΙΙΙΗΗΙΙ ΣΧΟΛΙΑ ΕΙί
ΔΙΑ ΤΑΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΔΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΝΙΚΗΤΑ ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 5. -Μέχρι τής ώρας ουδέν έ
πίσημον σχόλιον διετυπώθη επί των δηλώσεων
τού γενικοΰ γραμματέως τού Ρωσικοΰ κομμουνι
στικοΰ κόμματος|κ. Κροΰστσεφ επί των ζητημά
των είρήνης. Όπωσδήποτε Άμερικανικοί πολιτι
κοί έκπρόσωποι ύπενθύμισαν δτι άπό πολλοΰ ό
Πρόεδρος των Ήνωμένων Πολιτειών στρατηγός
'Αϊζενχάουερ είχε δηλώση δτι ήτο ετοιμος νά με¬
ταβή όπουσδήποτε διά νά συζητήση είς συνάντη
σιν ανωτάτου βαθμοΰ έφ' δσον ύπήρχε καί ή πά
ραμικρά ένδειξις δτι θά ήτο δννατόν νά προέλθη
θετικόν οφελος διά την ειρήνην τοΰ κόσμον. «Τό
τε δμως προσθέτουν οί 'Αμερικανοί έκπρόσωποι
ή Ρωσία συνέχιζε μίαν πολιτικήν διά την βίρή
νην απολύτως άρνητικήν.»
ΕΙΣ ΜίΙΙΛΙΝ ΜΕΤΑ Δ¥0 ΑΛΑΟΗ ΑΤΟΜΙΙΙΙ
ΜΕΤΕΙΧΟΝ ΚΑΤΜΚΟΠΕΥΤΙΚΟΥ ΑΙΚΤΥΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.-Με
τεδόθη έξ Άγκυρας σή
μερον δτι ό Βούλγαρος
ύποπρόξενος Μπαρμα-
νώρ Τσοκάλωφ συνελή
φθη μετά τίνων όίλλων
βίς Κωνσταντινούπολιν.
Μ&τά τοΰ Τσοκάλωφ
συνελήφθησαν «αί δύο
άλλα Λρόσωπα. Ή Τουρ
κική άστυνομία Ισχυοίζε
ται δτι οί συλληφθέντες
μετείχον είς εύρύ δίκτυ
όν κατασκοπβίας.
Ό ύποπρόξενος ήτο
έκ των ήγβτικών στελε
χών τοΰ δίκτυον εύρε
θη δέ φέρων πολλά δο
κουμέντα διά τήνδρβσιν
τού είς βάρος τής Τονρ
κίας καί ιδία διά τήνσυλ
λογήν πολλών πληροφο
ριών στρατιωτικάς καί
έμπιοτεντικής φύσεως
Κατά τάς άνακοινώ
σεις τής Άστυνομίας ό
504 οί νεκροΐ
είς Ήν. Πολιτείας
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 5 — Κα
τα πληροφορίας των άρχών
τα θύμαΐα έκ των όδικών
δυστυχημάτων, κητά τό τέ
λος τής εβδομάδος, ?π' εύ
καιρίςι τής έθνικής εορτής
των Ήνωμένων Πολιτειών
άνήλθον είς 504 νεκρούς.
Έκ τούτων 277 όίτομη
εφονεύθησαν είς αύτοκινητι
στικά δυστυχήματα, 147 έ
πνίγησαν, κα' τα ύπόλοιπα
άπωλέσθησα είς διάφορα
άλλα δυστυχήματα.
Τα διαχειριστικά
βιβλία των Δήμων
Τό Υπουργείον Έσωτε·
ρικών εγνώρισε χθές τηλ*·
γραφικώς είς την Νομαρ¬
χίαν οιι παρετάθη μέχρι
10 Ιουλίου τό κλείσιμον
των διαχειριστικόόν βιβλίων
των Δήμων των εχόντων Ι¬
δίαν Ταμειακήν υπηρεσίαν.
Τσοκαλώφ συνελήφθη
«αθ'τίν στιγμήν παρελάμ
βανβ σημαντικόν
φόν
κικής καταγωγής,
ΕΕΜΕΙ9ΘΗ ΧΟΕΣ ΟΑΗΑΤΗΦΟΡΟΣ ΕΚΡΗΞΙΣ
ΕΙ! ΤΟ ΤΑΧΥΰΡΡΜΕΙΟίΙ ΤΟΥ ΜΟΙΙΑΙίΟΥ ΤΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.—Δύο άτομα εφονεύθησαν καί
20 ετραυματίσθησαν συνεπεία έκρήξεως βόμβας ή
όποία εσημειώθη σήμερον είς τό ταχυδρομειον τοθ
Μονάχου. Ή άστυνομία φρονεί δτι βόμβα ήτις προ
εκάλεσε την εκρηξιν περιείχετο έντός δέματος. Πάν
τως ένεργσθνται άνακρίσεις διά }τήν εξακρίβωσιν
των δλων συνθηκών έφ' άς προεκλήθη ή ίκρηξις.
ΗΙΜΕΓΑΛΗ ΒΡΕΤΤΑίΙΙΑ ΔΕΙΙΠΡΟΚΕΙΤΑΙ
ΝΑ ΕΠΑΝΑΛΑΒΗ ΔΙΠΙΙ§ΑΠ1(^ΕΙΣ]«ΙΕ ΤΗΝ ΑΛΒΑΝΙΑΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.— Βρεττανός έκπρόσωπος είπεν
σήμερον δτι ή Μεγ. Βρεττανία δέν πρόκειται νά
επαναλάβη τάς διπλωματικάς σχέσεις μέ την Άλ
βανίαν. Αί διπλωματικαί σχέσεις μεταξύ Αγγλίας
καί Άλβανίας διεκόπησαν τό 1946 κατόπιν απρέ
ποϋς διαγωγής των Άλβανών άπέναντι τής επι·
τροπής στρατιωτικών ή όποία μετέβη έκεΐ πρός 1'
ξακρΐβωσιν των πεσόντων είς την Αλβανίαν ΒρίΤ'
τανών αξιωματικών καί στρατιωτών. *
ΥΣΤΑΤΗ ΣΤΙΓΜΗ
Η ΕΛΛΑΣ ΑΠΕ-ΕΧΒΠ ΤΗΗ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΝ
ΤΗΣ ΜΕΓ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ ΑΙ) ΤΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 5.-Εγνώσθη πρό όλίγου δτι ή
Ελλάς απεδέχθη την πρόσκλησιν τής |Μβγ. Βρβτ
τανίας δπως συμμετάσχη είς την διάσκεψιν τοΰ
Λονδίνου καθ' ήν θά συζητηθώσι τα άμυντικά
ζητήματα τής Άνατ. Μεσογβίου ώς>αί τό ζήτημο.
τής Κύπρου. Ή απόφασις αυτή τής Ελλάδος άνβ
κοινώθη βΰθύς μετά τό πέρας τής συναντήσεως
την οποίαν έσχε άργά τό άπόγβυμα σήμερον είί
τό. Στρασβοΰργονό "Ελλην ύπουργός των Έξ
ξωτβρι
ΰ
ρβργονό Ελλην ύπουργός των Έξωτβρι
^ν, τεφ ·Στ8Ψανόπονλος μβτά τού Βρβττανοΰ
ί^ηαηί κ-Μα» Μίλλαν. Ή συνομιλία χΜ
_, ■ — ■-· — «-»· «*ι·ηι*νν. η συνομιΑ
λτεφανοπούλου καί Μάκ Μίλλαν διήρκ*
σβν έπίμίαν ώραν.
-Ελλάς
β μετάσχτΐ
ών συνομιλιο
σις άνηγγε>
γνωστόν
συνΟμιλιαν το
έδρου της Κυ|
Οί ύπονργου
κ.
λ(Υϋμετον_ -
,γόν των
Ή Μάκ 5
ιμιλία διήι
τόν. μολο
τΑς ύπαρχουο
Οους ενδείξεις
ξβτήν θυσίαν
ματος.
Άλλα και
αποδοχήν τής
κης προτάσεω
Ελλάδος τα
Λβραμένουν ι
«αθαρά. Ουτβ
φίαι, ούτε κρι
δής καί άστόχ
«ής προτερακ
οφέρουν καμΚ
οίαν είς την
πριακήν ύπ
θέσις την ότ
οβνό Άρχηγί
λίλβυθέρας ι
«ής Ένώσεωι
Βινιζέλος βΐι
τούτο εθνικόν
νια υπήρξε ή
Ικΐτική καΐ η
αι» λογική κ€
ηχή: Νά πρ
(Ις,τάς τριμβ
Ιΐιλίας διά ν(
άμέσως τό ζ
αίτοδιαθέσεο
κοου. Αυτήν
ή εύθεία καί
μητική διαι
καί μετά την
τής Βρετταν
χλήσεως. Αύ
στηρίξη τό Π
καί ώς πιστε
κίνησις. Ό
θώ έχει χαρα
τως είς τρόπι
Ι*τ|ν υπάρχον
οβις.
Υφίσταται
«ϊς τα
Αλλά «αί το
(ΐεν δύναται
ί
ς
πτικήν, την
ίβν, των άπ
Μξβων- Άν
κ?ι ώς δκ
δυσμε
ΗΠΡ(