288121

ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΑΟΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ- ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον—Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ.2613-ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΤΕΤΑΡΤΗ
17
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
γΪ'ΖΗΜΕΝΣ
~;Τά γεγρνότα ποΰ πα¬
ρουσιάσθησαν πάλιν αί-
φνιδιασχικώς γύρω άπό
την διαβόητον σύμβασιν
τής Ζήμενς άφήνουν άν
δχι κατάπληκτον, τουλά¬
χιστον πολύ σκεπτικόν
καί άνήσυχον τόν λαόν.
Ή έπιστολή τοϋ άντι
προσώπου τής Ζήμενς κ.
Βουλπιώτη πρός τόν
πρωθυπουργόν κ. Παπά
γον, ή απάντησις τοϋ
υφυπουργοΰ Συγκοινω-
νιών κ. Παπακωνσταντί-
ναυ, ό οποίος ώς γνω¬
στόν έχαρακτήρισεν ώς
απολύτως [συκοφανη·
κόν τό περιεχόμενον της
έπιστολης πβρΐ την δή-
θβν άπαίτησιν αΰτοΰ διά
μβσοζόντων δι" εκατόν
χιλ. δολλαρίων προκει
με'νου νά υπογράψη την
σύμβασιν μέ την έταιρί-
αν Ζήμενς καί αί λοι¬
παί περί τα γεγονότα λε
πτομέρειαι, καθιστοΰν
πάλιν τό δλον θέμα πε
ρί την σύμβασιν πβρίερ
γον και συγκεχυμένον.
Θά έλεγεν τις δτι άπό
τής έποχήςτής παραιτή
σεως Μαρκεζίνη είς τό
σύνολον των ζητημάτων
των Έλληνογερμανικών
συμφωνιών ΰπάρχουν
πολλά κενά. Αί περί τάς
γνωστάς επιστολάς άδι
ευκρίνιστοι έκδοχαί καί
τα μετέπβιτα βως την
πρόσφατον υποβολήν πά
ραιτήσβως άπό τόνυπονο
γόν Συγκοινω νιών ΌΧΑ
Δημ. "Εργων ιΟ'Κββα*
μανλήν ακριβώς δταν έ
πρόκειτο νά κατατεθή
είς την Βουλήν πρός ψή
φισιν ή σύμβασις Ζήμενς
εδημιούργησαν ατμό¬
σφαιραν μή έποικοδομη
τικήν καί περί τάς όλας
Έλληνογερμανικάς συμ¬
φωνίας;. Άνέκυψαν έκ
νέου έρωτήματα κατά
πόσον τό συμφέρον τής
χώρας διησφαλίσθη είς
τάς συμφωνίας αύτάς
αλλά καί κατά πόσον ύ·
πήρχε πλήρης ήθική τά·
|ις είς τάς άπορρεούσας
από τάς 'Ελληνογερμα¬
νικάς συμφωνίας βίδι-
κωτέρας συμβάσεις.
Εάν παρακολούθησιν
μέν τα δσα ανεκοινώθη¬
σαν άπό τόντόσον θρασέ
ωςσυκοφαντηθέντα ύφυ-
πουργόν των Συγκοινω ■
νιών κ. Παπακωνστατί
νού έν σχέσει μέ την
τακτικήν τοΰ άντιπροσώ-
που τής 'Εταιρίας Ζή
μενς κ. Βουλπιώτη δια
πιστώνομεν άσάφειαν
καί σύγχυσιν είς δτι άφο
ρό; την σύμβασιν μέ την
έταιρίαν Ζήμενς ΑΙ πε
ραιτερω προκύπτουσαι
νέαι έπιβαρύνσεις τοΰ
δημοσίου άποβαίνουν έν
πολλοΐς άκατανόητοι διά
τό πολύ κοινόν. Άλλά
καί ή δλη στάσις τού κ.
Βουλπιώτη ώς την πά
ρουσιάζει ό κ. Παπα-
κωνσταντίνου κρίνεται
εντελώς άήθης είς τα
κυβερνητικά χρονικά
μας άλλά καί διά τό
γόητρον τό κυβερνήτι
κόν.
Τό γεγονός έπίσης ότι
είς την Βουλήν είχε κα
τατεθη νομοσχέδιον διά
τοΰ οποίον έκυρώνετο
«ή μήπω ΰπογραφείσα
σύμβασις άγνοία των άρ
μοδίων ύπουργών» άπο
τβλεΐ σημείον τό όποί
όν ανεξαρτήτως πάσηι
έρμηνείας τού άπό κυ
βερνητικής ή κονοβου
λευτικής πλευρ&ς έπιτβί
νβι τό περί την σύμβα
0νν Ζήμβνς βνναιαθημα
«όν χάος.Ό λαός δέν ή-
ξευρει τί ακριβώς νάύπο
θέση ενώύποθετειπολλά
Είς την αμφιβολίαν τού
δέ καί την καχυποψίαν
τουαύτήν ακριβώς ύπάρ
χει τό δυσοίωνον καί τό
όλέθριον διά την κυβερ¬
νησιν. Ό λαός ενώπιον
των άξιοπερι έργων καί
σκοτεινών τούτων άνω-
μαλιων καί τό τελευταί¬
ον μόριον πίστεως πρός
την κυβέρνησιν χάνει ά·
νεπιστρεπτεί καί περιπί-
πτει είς κατάστασιν τοι¬
αύτην ώστε νά φοβηθή
καί τα Ισχατα άκόμη
διά τό μέλλον τοΰ τό
που. Πείθεται ό λαός δ
τι δχι μόνον όπωσδήπο
τε ΔΕΝ ΠΑΜΕ ΚΑΛΑ
άλλ' δτι είναι ενδεχόμε¬
νον νά δοϋμε τέτοια
πράγματα, μβθαύριον,
ποΰ νά ώχριοΰν ενώπιον
αυτών καί τα χειρότερα.
ΣΥΓΚΛΛΕΙΤΑΙ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΒΟΥΛΕΥΤΩΝ
ΚΑΙ ΠΟΑΙΤΕΥΤΟΝ ΚΡΗΤΗΣ ΠΡΟΣ ΕΞΕΤΑΣΙΝ ΣΤΑΦΙΑΙΚΟΥ
ΛΗΦΒΕΙΣΑΙΑΠΟΦΑΣΕΙ! ΤΗΣ ΧΒΕΣΙΝΗΣ ΣΥΣΚΕΨΕΩΣ
.. -' ' ΟΙ ΠΑΡΑΓΟΓΟΙ εΚΙΗΕΗΟΥΗ ΕΙΣ ΤΑ ΑΡΧΙΚΑ ΤΙ» ΑΙΤΒΜΑΤΑ
Χθές την πρωΐαν έλα
βεν χώραν είς τα γρα·
φεΐα τής ΈνώσεωςΓεωρ
γικών Συνεταιρισμόν ή
προαγγελθείσα σύσκε
ψις διά τό σταφιδικον
είς ήν μετέσχον ή 18 με·
λής Έπιτροπή αγώνος
καί τα συμβούλια τής
Ενώσεως Γεωργικών
Συνεταιρισμών καί τού
Άγροτικοΰ Συλλόγου.
Κατά την ώς άνω σύσκε
ψιν συνεζητήθη τα ζήτη
μα τής σουλτανίνας "με^
τα τα έξαγγελθβντα υπό
τής Κνβερνήσεως μέτρα
καί αντηλλάγησαν άπό
ψεις επί τής άντιμετω
πίσεως αύτοΰ. Κατά την
συζήτησιν διεπιστώθη
δτι ό σταφιδοπαρα
γωγικός κόσμος τοΰ Νο
μοϋέμμένει ίπιτών πλει
στάκις τονιβθέντων δι
καίων αίτημάτων αύτοΰ
καί είναι άποφασισμέ
νος δπως συνεχίση τόν
άγώνα τού μέχρι τής
πραγματοποιήσεως αύ
των.
Κατά την ώς άνω σύ
σκέψιν έρρίφθη υπό τι
νών άντιπροσώπων ή
γνώμη δπως ή "Ενωσις
Συν)σμών χρηματοδουμέ
σταφίδος.
Τουτο δμως ώς έδηλώ
θη υπό τού Πρσέδρου
τής Ενώσεως είναι τε
λείως αδύνατον διά την
εφετεινήν
εσοδείαν.
τουλάχιστον
Έπίσης έρρί
νη
είς
καταλλήλως προβή
συγκέντρωσιν τής
ΔΙΑ Ν' ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΘΗ Η ΑΛΗΘΕΙΑ
"·.'»» ·«*-
ΤΟ ΒΕΝΙΖΕΑΕΙΟΝ ΣΑΝΑΤΟΡΙΟΝ
ΚΑΙ ΟΙ ΠΡΩΤΕΡΓΑΤΑΙ ΤΗΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ ΑΥΤΟΥ
"ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΗΣ ΠΑΓΚΡΗΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ 1ΚΗ1Β
Παρά τής Παγκρητικής Ενώσεως Άμερικτις μάς απεστάλησαν πρός δημοσίΐυσιν
αί κάτωθι άπαντήσεις αυτής άναφερόμεναι είς διάφορα δημοσιεύματα αφορώντα την
ΐδρνσιν τοϋ Βρνιζελείου Σαναΐορίου: ί
Μ"-&Γ
1955
την Διεύθυνσιν τής εφημερίδος «ΠΑΤΡΙΣ»
Ηράκλειον—Κρήτης
Αξιότιμε κ. Διευθυντάς
Έσωκλβίστως σάς στέλλομεν άντίγραφα έπιστολών πρός τάς βίς την
πόλιν σας έκδιδομένας εφημερίδας «Ή Δράσις» καί «"Ιδη» δι' ανασκευ¬
ήν άνακριβειών αΐτινες έδημοσιεύθησαν είς αύτάς αναφορικώς πρός την
δράσιν τοΰ τέως Προέδρου τής Παγκρητικής Ενώσεως κ. Κωσντ. Φινοκά¬
λου έν σχέσει πρός τό Βενιζέλειον Σανατόριον.
Σάς παρακαλούμεν έν ονόματι τής αληθείας δπως εύαρεστηθήτε καί
τάς δημοσιεύσητε είς την αξιότιμον εφημερίδα σας μέ την πεποίθησιν δτι
έξασκήτβ κοινωνικήν λειτουργίαν άποκαθιστώντες την αλήθειαν, διότι δέν
είνε πρέπον νά βπιπλέουν οί μέ τόσον έλαφράν συνείδησιν πλαστογρα-
φοΰντες την τόσον πρόσφατον Ιστορίαν.
Μετά πατριωτικών χαιρετισμόν
Ό Πρόεδρος Ό Γεν Γραμματεύς
ΓΕΩΡΓ. ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΥΛΑΚΗΣ ΚΩΝΣΤ. ΧΑΤΖΗΝΑΚΗΣ
Αύγού 11«ν τό άπαιτηθέν χρηματι-| ρύσσει <πνευμ<τικό τού ΝΕΑ στου 2, ΥΟΡΚΗ, 1955. ου 2, Πρός την Διεύθυνσιν τής Εφημερίδος «ΔΡΑΣΙΣ» Ηράκλειον Κρήτης. Άξιόΐιμοι ΚύριοΙ, Είς τα φύλλα τής Ιγκρί τού Εφημερίδος σσς τής 22ας Ίουνίου, τής 9ης καί 10ης "Ιουλίου τρέχοντος ?- τους, τα όποΐα κάποιος ε φρόντισε νά περιέλθουν είς χείρας μας, ανεγνώσαμε τα ΰ τέως Προέδρου περι τού σας, όσον Αθηνών κ (ι κ ξπν τό άπαιτηθ χρημ ρ κόν ποσόν, μετά την συλλο παιδί». νίιυ δέ τΛν νοτιαάτων διηύ | Ό κ. Φινόκαλος, άξιόΉ- τής Παγκρητικής "Ενώσεως κ. Κωνσταν ίνου Φινοκάλου γραφέντα τόσον υπό τής συντάξεως τής Εφημερίδος υπό τού έξ ----- Θερισιανοΰ. Είς όλαΓ τα; ανωτέρω δια- τριβις άν«φέροντ«ι γεγονό τα τα δποΐα ουδεμίαν σχέ¬ σιν εχουν πρός την 'πραγμα- τικότητα καί ίπομΐνίος χρή- ζουν διορθώσεως. Καί ?ν πρώτοις είς τό φύλ λον σας τής 22ας "Ιουνίου άναφέρετε ότι δέν θά ήσυχά ση (ό κ. Φινόκαλος) παρά μόνον δταν θά ΐδη τό έρ γον τον—τό Σανατόριον—*■ νά εξυπηρετχϊ τόν Κρητικόν λαόν. Τό Βενιζέληον Σανα τόριον, Άξιότιμυι Κύριοι, δέν είναι ?ργον τοϋ κ. Φινο· κάλοι», άλλά έργον των Κρη τά>ν τής Άμερικής οΐτινες
υπό την ήγεσίαν τού Νικο-
λάου Καλημεράκη κατά πρώ
τον λόγον καί των Γεωργί-
ου Κωνσταντουλάκη καί
Μάρκον Μαμαλάχη οννέλϊ
γήν δέ των χρημάτων διηύ
θυνεν υπό την προεδρίαν
τού καί πάλιν ό κ. Κολημε-
ράκης την όλην υπόθεσιν,
μετεχόντων καί νοΰ Νικολά
ου^Σταθάκη, Κωνσταντίνου
Φινοκάλου καί Κωνστ. Μα-
λιώτη ώς μελών τής Επι·
τροπής των Νοσοκομείων
Κρήτης Όσον άφορ$ δέ
την προώθησιν τοΰ ζητήμα
τος τής ?ειτουογίας τού Σα
νατορίου είς την οποίαν ?λ-
πίζετε, δτι <θά συντελέση τό κνρος τοΰ κ Φινοκάλου, οφείλομεν νά σάς πληροφο¬ ρηθώμεν διι δ κ. Φινόκαλος καθ δ εΐσέτι διατελών υπό αποβολήν έκ τοΰ Τμήαατος τού δ «Ραδάμανθυς», δέν είναι δυνατόν νά αντλή οι¬ ονδήποτε κΰρος έκ τής Παγ κρητικής Ενώσεως. Είξ τό φύλλον τής εφη¬ μερίδος σας τής 9ης Ιουλί¬ ου τόν δνομαζετε πρωτερ- γάτην τοΰ Βενιζελρίου Σα· νατοοίου. Τουτο δέν είναι άληθες διότι ουδέποτε ηγή- θη ουιε τής συλλογής έρά- νων οϋτε τής Έπιτ,?οπής των Νοσοκομείιβν, Ό κ. Θερισιανός ϊΐς την πρός την εφημερίδα σας έ· πιστολή*ν τού τής 10ης Ίου λίου άναφέρει τόν κ. Φινό καλόν ώς τόν δημιουργό' τοϊ Βενιζίλιίου Σανατορίου ώς τόν όρϋματισθέντη τό ? ξαιρετΐκόν αύτό άληθώς Ιρ γον τό οποίον χαί άνακη μοί κύριοι πόλησεν ανέγερσιν Σ ουδέποτε ώνειρο όνιιρεύθη την τού Βε,νιζελείου γρ Σανατορίου καθ5 8σον όταν Ιδέα τής Ιδρύσνως τοΰ έν λόγω Ίδρύματος άνεπήδη· σεν άπό την ψυχήν των συ νέδρων είς τό Συνέδριον τής Βοστώνης ιό 1936, 6 κ. Φινόκαλος όχι μόνον δέν παρευρίσκετο ι'ις τό Συνέδρι όν έκεΐνο καίτοι Ιλαβε χώ¬ ραν είς την περιφέρειαν τού άλλά οΰτε κέίν είχε προσέλ θη άκόμη είς τάς τάξεις των ώργανωμένων Κρητών τής 'ΑμΕρικής,» άκόμη δέ δυνάμεθα νά σόίς πληροφο- ρήσωμεν δτι δ κ. Φινόκα· λος προσήλθεν καί εγινβ μέ· λος τοΰ Τμήματος τής περι· φεριίαςτου ό«Ραδάμανθυς» μετά 17 δλόχληρ<ϊ §ΐη άπό τής Ιδρύσεως τοί>. Τό οα ά
κριβώς 2τη έχθειάσθη νά
Ινιάξτι μρΐαξϋ των δργανω
μένων Κρητών τής Άμερι
κης τόν κ. Φινύκαλον ό ά
χαλίνωτος κοχλβζίον πατριω
φθη ή γνώμη δπως ή
"Ενωσις προβαίνει οίς»
τής εβδομάδος είς
την έκδοσιν είδικοΰ δελ
τίου διά τού όποίου θά
διαφωτίζεται ό σταφιδο
παραγωγικός κόσμος σχε
τικώς μέ τό ΰψος τής
τιμής τής σταφίδος έν
σχέσει πρός την διεθνή
αγοράν. Έπίσης άντηλ
λάγησαν άπόψεις δπως
γίνουν διαβήματα είς
την Πανελλήνιον "Ένω
σιν Γεωργικών Συνεται
ρισμών καί προσκλήσε
ως ενταύθα τού προέ
δρου αυτής κ. Ρούσου
ώς έπίσης καί πρός τόν
Αθηναϊκον τύπον όστις
δέν έδωσε, ώς έτονίσθη
την δέουσαν προσοχήν.
Τελικώς εξεδόθη τό
κάτωθι δελτίον, επί των
ληφθεισών άποφάσεων:
■ · ! Δελτίον
ι ΐϊληρο^ριώ*^ 1
^Ετϊΐτροπης Αγώνος
Σταφιδικοϋ
Ή συνελθούσα σήμβ
ρον είς σύσκεψιν έν τοίς
Γραφείοις τής Έν. Γε
ωργ. Συν)σμών Ηρα¬
κλείου Έπιτροπή αγώ¬
νος Σουλτ)γωγών Νομοΰ
Ηρακλείου μετ* άμφοτέ
ρων των δύο Συμβου
λίων τής Ενώσεως Γε
ωργ. Συν)σμών 'Ηρα
κλείου καί τοΰ Συλλό
γου Άγροτών Ν. 'Ηρα
κλείου έξετάσαντες
τό Σταφιδικον ζήτημα
διεπίστωσαν, δτι τα έ
ξαγγελθέντα υπό τής Κυ
βερνήσεως μέτρα προ
στασίας τής Σουλτανίνας
ουδόλως άνταποκρίνων
ται πρός τό βασικόν αί
τημα των παραγωγών
καθ' όσον ουδεμίαν προ
στασίαν έξασφαλίζουν
διά τό προΐόν καί άπε
φάσισαν δπως κληθή σύ
σκέψις απάντων των
Βουλευτών καί Πολιτευ
τώρ Κρήτης συμπολιτεύ
σεως καί άντιπολιτεύσε
ως διά τό προσεχές Σάβ
βατον 2Οην τρέχοντος
καί περί ώραν 10ην π.
μ. έν τοίς Γραφείοις τής
Ενώσεως Γεωργ. Συνε
ταιρισμών Ηρακλείου,
ίνα άπό κοινοΰ έξετά
σουν τό Σταφιδικον ζήτη
■ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΕΠΝΕδΤα ΝΑ ΑΠΟΤΥΧΗ
Όσον πλησιάζουν αί ημέραι πρός την τριμερή διά¬
σκεψιν τοΰ Λονδίνου, τόσον τό κοινόν αΐσθημα καΐατο-
πίζεται καί πίτρισσότερον μέ τάς προνπαρχούσας άλλά καί
δλονέν άνανεουμένας ενδείξεις ότι ή διάσκεψις αυτή έγι¬
νεν διά νά άποτύχη. Ή τελευταία «διαμαρτυρία» τοΰ
Βρεττανικόν Ύπουργείου Εξωτερικών διά τάς έκπομπάς
τοϋ ραδιοφωνικοϋ Σΐαθμοϋ Αθηνών, άπετέλεσεν είς τάς
ενδείξεις αύτάς άληθώς την άψευδεστέραν καί την πλέον
σαφή είς σταιχεΐα άδιαφιλονίκητα. Ή Βρεΐτανική κυβέρ
νησίς έτοποθέτησε τούς οϊωνού; τής άποτυχίας είς την
«ατμόσφαιραν» πού δηιιιουργοϋν αί ΈλληνικαΙ ραδιοφω·
νικαί έκπομπαί. Αυτή καί μόνον έν τούτοις ή μετάθεσις
των άφορμών μιάς τοιαύτης άποτυ/,ίας υπενθύμισεν ότι
ή μαγειρευομένη άποτυχία είναι έργον Βρεττανικόν. Ό¬
πως έγινεν ή πρότασις τής Διασκέψεως μέ πρόσκλησιν τής
Τουρκίας έν πρώτοις άλλά καί μέ άγνοιαν πλήρη τοΰ δι-
καιώμαΐος τής αύΐοδιαθέσε.ως τοΰ Κυπριακοϋ λαοϋ—ά¬
γνοιαν 'ί δποία καί συνεχίζειαι τώρα είς βαθμόν έκδήλως
άναλλοίωτον καί αμετάβλητον—άποτυχίαν προεμαντευβ
καί τίποτε άλλο. Ή Βρεττανική κυβέρνησις μέ τό νά Ιπιρ
άλλοϋ τάς ευθύνας πού αύτη αποκλειστικώς υπέχει
ο
είς
τό ζήτημα, ουδέν άλλο πράττει παρά νά
κατά βάθος ότι την άποτυχίαν ή ιδία την έπεθύμησε έξ άρ
χής καί ή ιδία την καθιστά άσφαλή ή καί σχεδόν τελεσίδι
κον.
Η "Φ.-ΝΗ ΤΟΥ ΚΥΡΙΟΥ ΤΗΣ,,
Παραθέτομεν κατωτέρω μερικά άποσπάσματα άπό τό άρ¬
θρον τής Κυριακής τής τ,οπιχής συναγερμικής συναδέλφου «Με>
οογειος». Μεσα στΐς γραμμές αύτές κατοπτρίζεται είς όλον
αυτής τό εύρος χαί τό πλάτος ή συναγερμική νοοτροπία επί
τοϋ σταφιδικον ζητήματος. Ή «Μεσόγειος» μέχρι μυελοΰ ό*
στέων συναγερμιχή δέν μποροΰσε νά ομιλήση οιαφορεηκά επί
ενός ΰέματος, ποϋ ένώ συγκλονίζει άπ' άκρου είς άκρον την
Μεγαλόνησον δι' αυτήν δέν αποτελεί τίποτε άλλο πέραν άπό
μίανφιλολογίαν άνιαράν, μίαν εύθυμον υπόθεσιν, ένα «σ ο υ λ·
τ ά ν άς Π ά ρ τ ν». ' "Ας την ακούσωμεν τί γυάφβι
«Πάει χι' αύΐό. Μέ τίς προχθεσινές άναχοινώσεις τοΰ κ.
Παπαληγούρα γιά την ΚορινΘιακήν χαί την σονλτανΐνα
τερματίζεται μία φιλολογία άνιαρή πού οΰτε άπαραίτητφ
ήταν οΰτβ..χτλ. χιλ.» < ...«"Ας άποθαυμάσωμεν τώρα τή μεγαλοπρεπεστάτη τ ρ ύ η α οτό νερό που υπήρξε τό μόνον έπίτευγμα δλου αύτοΰ τοθ ξεκάρφωτου «σονλτάνας— Πάρτυ. ./τλ.». ό ί «. .Θά ποϋ ν θά ποΰν οί δήμοκόποι κα» οί άγύρΐβςη9βτο^Τ ' τέσσβρεις ταιχους τής χε-νή; χάβρας. "Ας ποϋνΙ, Λίγοντας καί σκοΰζοντας θα βραχνιάσουν, θά «ουρασθοΰν . κτλ.κτλ.» Αύτά καί άλλα πολλά γράφει είς τό άρθρον της τή; Κυ¬ ριακής ή συναγερμική «Μεσογειο;» επι τού θέματο; τής σουλ' τανινας. Είνε αυτή ή ιδία ή αΦωνί) τού Κυρίον της», τού Συ· ναγερμοϋ, πού τιποτε δέν τόν συνεγβιρει, τιποτε δέν τόν συγ- κινεϊ, τίποτε δέν τόν ένδιαφέρει. Διότι ποτέ δέν ησθάνθη τόν πόνον τοΰ λαοΰ, ποτέ δέν ίνοιωσε τάς ανάγκας -"·■ '' ■ως πότε; σο φ μα ώς τουτο οιβμορφώθη μετά την έξαγγβλίαν των Κυβερνητικών μέτρων Άλλ' ΑΙ ΑΙΟΝΙΑΙ «ΥΠΟΣΧΕΣεΐ-» Ή ύφισταμένη σΐασιμότης είς τό όλον δημοσιοϋπαλληλι· χόν ζήτημα δημιουργεΐ άνα στάτωσιν είς πολλάς κρατιχάς υπηρεσίας. Επί παραδείγματι έχπρόσωποι των τεχνιχών ύ παλλήλων παρουσιασθέντες είς τόν υπουργόν τοϋ Συντο νισμοΰ έξέθεσαν είς αυτόν την διαμορφούμενη^ άνησυχητικήν κατάστασιν είς τας τεχνικάς κρατικάς υπηρεσίας έκ των συνεχιζομένων παραιτήσεων χαί τής άπροθυμΐας προσελεύ σ«ως, ιδία των μηχανικόν λό γψ των χαμηλών άμοιβών. Ή κυβέρνησις βλέπειε άνϊξαρτή τω: των ψιχίων πού εδωσεν είς τοίις δημοσίου; ύπαλλή λους υπεσχέθη καί νά διακα νονίση τέλος πάντων τό δλον δημοσιοϋπαλληλικόν ζήτημα μισθολογικώ; χαί βαθμολογι κώς. Είναι φυσικόν έπομένως οί αδικούμενοι νά άναμένουν διαρκώς τό καλύτερον άλλά καί νά άπελπιζωνΐαι χάποτβ διά τάς άπραγματοποιήτου: ύ* ποσχέσεις. ΚΡΙΣΙΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ Ό άριθμός των άνέρνων κα· τα τα: διαπιστώσεις -"·■ 4"- των εν¬ διαφερομένων συνδιχαλιστι- κων όργανώσεων αύξάνεται χά νονικώ; καί χατά κλάδους έρ- γαιών χαί είς τό σύνολον τού Διατί όμως νά μην αύξάνεΐαι; Ή όξυτάτη κρίσις την οποίαν προεκάλεσαν η άσυνεπής καί άλλοπρόσαλλος είς τάς βάσεις της πολιτιχή τοϋ Συν&γερμοϋ είναι πρό παντός κρίσις έργα οίας. Ή στάσις πληρωμών- τό φυσικόν έπαχολούθημα της γρημαιικής σΐβνότητος-όδη γεϊ κατ' εύββϊαν είς την 6η μιουργίαν κύματος άνεργίας όγκουμένον συνεχώς. καί λάβουν σχετικάς ά ποφάσεις. Έν Ήρακλίίφ Ή Έπιτροπή 16)8)55 Αγώνος Όργάνωσιν μας μαραίνον- τα τόν ζήλον καί άπογοη τ^ύοντα τούς πραγματικούς ύ λί ί καί νά λησιιονοΰνται ο! πραγματικώς υηεύθυνοι διά ήν ΐσρυοιν τού ΒενιζελΕίου ΜΟΝΟΝ ΣΥΜΦΟΡΑΣ Ή άρχηγός τής Φιλελευθέ¬ ρας Δημοκρατικής Ενώσεως χ. Σοφ Βενιζέλος είς τάς δη- λωσεις τού επί των «περιφή¬ μων» μέτρον διά την σταφίόα εξέφρασε την πραγματιχότητα. Εννοούμεν κυρίαι; την σουλτα¬ νίναν ή όποία ένδιαφέρει τόν τόπον μα; «'Ετηρήθη είπεν ή άνισος καί άδικος μεΐαχείρισις της διά τοϋ μή καθορισμού τιμής ασφαλείας καί συγκεν¬ τρώσεως», Αύτό τα λέγει όλα έδώ, άπό την δυστυχίαν τού παραγωγοΰ ή όποία συνεχίζε- ται ή ιδία καί χειροτέρα τώρα 8ως τόν δυσμενή αντίκτυπον είς την εθνικήν οίχοιομιαν. Άλλά ποίος άχούει τα δίκαι όν καί την αλήθειαν είς τό χυ ββρνητιχόν περιβάλλον; Ύπάρ - χει έκεί μόνον ή τεθλασμένη τής δλης πολιτικής είς τό οτα φιδικόν ή όποια μόνον συμφο ράς τραγικάς έπισωρεύει χαί διά τόν σουλτανοπαραγα>·
νόν καί διά τό προιόν καί
διά την χώραν.
εργάτας, τούς
εύσυνειδήΐους
οί όποΐοι μοχθοίν
«πλοίις καί Σανατορίου
Μέ την ΛίΛοίθησιν ότι
θά Οημοβιρύσϊτε την παροΰ
θυσιά
τισμός τού.
Άξιότΐμοι
Κύριοι,
τα
ώς άνω είς την Ιγκριτον Ι·
φημιρίδα σαν δημοσιευθέν¬
τα ιΐναι δχι μόνον πλαστο"
γράφηθις της ίστορίαί τής
Ιδρύσεως τον ΒενιζελΕίου
Σανατορίου, άλλά «αί κατ
ανάγκην εάν δέν αποκατα¬
σταθή ή άλήθεια είναι προ-
ωρισμένα νά βλάψονν την
ζοντρς πολλά, δχι μόνον δι'ι σαν μας είς την κατάλληλον
δ,τι εγένετο είς την Κρήτην —:—·· *■-♦^«ίι..«, -
άλλά καί διά την άποστο-
λήν μαζ είς την Αμερικήν
ή δποία σήμερον αποτελεί
τό κυριώτερον μας μέλημα.
Δέν έπιτρέπεται, δϊν εί
ναι δυνατόν, 'Αξιότιμοι
Κύριοι, νά θυσιάζεται ή ά·
λήθεια εΙ? τόν βωμόν τής
έγωπαθΐία; τοθ κ , Φινοκά·
λου καί νά παραμΐρίΐ,ονταΐ
θέσιν διατελούμεν
Μετώ πητρι»ί4κων ν,αιρε
ίΐομών ι*ι .-*■'
Ό Πρόίδρος
Γ. ΚΟΝΣΤΑΝΤΟΥΛΑΚΗΣ
Ό Γεν. Γο,αϊιματΕύς
ΚΩΝΣΤ. ΧΑΤ&ΗΝΑΚΗ2
ΑΥΡΙΟΝ Θά δημοσιεύσωμεν
την επιστολήν πρόν την έφη
μεοί6α «ΙΔΗ» Γ *
ΑΚΑΤΑΜΑΧΗΤΟΣ ΙΣΧΥΪ
Ή έπιδρομή Ίρλανδών έ«
θνιχιστών καί ή διαρπαγή
μιάς στρατιωτικής άποθήχης
δηλών είς την καρδίαν τής
Αγγλίας είναι βεβαία ζήτημα
«εσωτερικόν» τής Μεγ. Βρετ¬
τανίας Άποδεικνύει δμως έ-
πιχαιρως πόσον Ισχυρόν είναι
καί είς αυτήν την Μεγάλην
Βρβττανίαν τό συναίσθημα δτι
ή ελευθερία καΐ ή αύτοβιάθβ·
σις των λαώ ν άποβαίνει δικαί
ωμα άνσφαίρβτον παντού, ά"
πέναντι τού όποίου, δταν ύπάρ
χει καταηίεσις καί οιωγμός,
6λα είναι ένδίχόμβνα, άκόμη
Μ«1 τα πλέον άπίστίνΐα,

.•βΗκ
■ Λ
Αί
Ν,
Ι α
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΠΑΤΡΙΣ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΑΡΡΑΒΩΝΕ2
Ό κ. ΓΟΥΛΙΕΛΜΟΣ Γ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ καί ή δίς
ΖΑΝΕΤ ΑΝΔΡ. ΒΛΑΣΣΗ ήρ
ραβωνίσθησαν. Θερμά συγχαρη
τήρισ.
—Ή δίς Βλάσση θά δβχθ·ϋ
συγχαρητηρίους έΐτισκέψεις άπό
20—30 Σεπτέμβριον.
—Ό κ Έμμ. Δ. Παρλαμάς
καί ή^δίς Ειρήνη Καρβουνάκη
ηρραβωνίσθησαν είς τό χωρίον
Πισχοπιανό Χερσόνησον, βερ
μά σνν,χαρητήρια Γ.Μ.
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Την 15ην Αύγουστον έν τω
Μητροπολιτικφ Ναφ Άγίου
Μηνά ετελέσθησαν οί γάμοι
τοΰ κ. Νικόλαον Μ. Μεταξά
ΠολιτικοΟ Μηχανικόν μετά τής
δίδος Λονλας ι'Ανδρέου Κανα
κάκη. Παράννμφος παρέστη ή
κ. Μόσχα Φανουράκη (ατροΰ.
Θερμά συγχαρητήρια.
— Ή κ. Μϊταξδ θά δέχεται
συγχαρητηρίονς}έ'τισκέψεις άπό
τής 6 Δεκεμβριού 1955.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ.
Την ημέραν τής έπετείου τής
Κοιμήσεως τής Θεοτόκου, δ
δικηγόρος κ. Χριστόφ. Χουρ
Βάκις εβάπτισεν είς τόν συνοι
κισμϋν Πρασσά Ηρακλείου,
τό χαριτωμένο κοριτσάκι τοΰ
ύΛθλοχαγοΟ κ. Μιχ. Χηλαδάκη
ονομάσας αύτό Ελένη.
Ευχόμεθα νά ζήση ή άναδε
Κτή,
—Την Π. Κυριακήν είς τόν
Ι. Ναόν τής Παναγίας Πρασ
θα ό κ. Ανδρέας Μασΐρογιαν
νακης εβάπτισε τό χαριτωμένο
κοριτσάκι τοΰ χ. Σταματίου
Κυρέζ|], ονομάσας αύτό Εύαγ-
γελία. Είς τόν ανάδοχον καί
γονεΐς ευχόμεθα νά τοίς ζήση,
Διανυκτερεϋον φαρμακείον
ΙΩΑΝ. ΛΟΓΙΑΔΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ο
π
.——■■«—————■————-——^
Ι θεαματα)
ΗΛΕΚΤΡΑ
Ή Αύγουστιάτικη ζίσΐΆ
μερά μέ τή μερά αύξάνεται
διαρκώς.
— Οί τρείς τελευταίας μέ
ρες τοΰ πρώτου Ιδνθημε
ρου ίΐταν πραγματικά πολυ
θερμές καί όπως φαίνεται
δσο προχωροΰμε θά γίνων
ται καί θερμότερες.
—Πάντωςδπως κΓάν εχει
τό πράγμα τό μαρτύριό μας
θά διαρκέση άκόμη 15 τό
πολύ μέρες κ«1 μει« δ Σεπ
τέμβριος θά μάς δροσίση
όπωσδήποτε.
—Έξ α!τίας ακριβώς τής
μεγάλης ζέστης οί ακτές μας
κατακλύζονται καθημερινώς
άπό λουομένους·
—Την περασμένη Ιδίως
Κυριακή ή κίνησις ήτο άρ
κετά μεγάλη τόσο πού ακό
μη καί στό Στόμιο ό αριθ
μός των λουομένων ηταν
σημαντικάς.
—Ή ποοχθεσινή άπουσία
άρκετών συμπολιτών Ινεκα
τής εορτής τής Παναγίας
ήτο αϊσθητή.
—Πράγματι ?να μεγάλο
μέρος άπό τούς κατοίκους
τής πόλεως μας είχον Ικδρά
μει είς τα δια'φορα μέρη δ-
που εγίνοντο πανηγύρια.
—Κάτοικοι τής πηραλλή
λου πρός τόν δημόσιον δρό
μόν Κνωσού, όδοΰ παρά
τόν συνοικισμόν Μπεντεβή
Η ΓΕΑΟΙΟΓΡΑΦΙΑ
"ΟΡΦΕΥΣ"
ΕΙΣΟΔΟΣ ΔΡΧ. 4
ΣΗΜΕΡΟΝ Ή πιδ διΐναμική περιπέτειαι
"Ενας κολοσσός δράσεώς. "Ενας σίφουνας παθών.
ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΤΗΣ ΝΥΧΤΑΣ
γμς ς ό-
των δολοφσνι-
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
Πρίθταφηνείς συγκρούσεις. Δραματικές στΐγμές μιάς
λόκληρης Αολιτείας κάτω «πό την άΐτειλή των δολοφ
κών σφαιρών μιάς συμμορΐας κακούργων.
Πρωταγιονιατσθν ΡΟΜΠΕΡΤ ΡΑΊΆΝ
ΚΛΑ1Ρ ΤΡΕΒΟΡ
ΜΑΑΛΙΛ ΧΕΙΡΡΠΑΕΚΤΙΚΗΣ
ΚΡΟΚΟΥΣ
ΜΟΟΣ
ΜΟΟΣ ΠΕΡΛΕ
Ώς Ιπίσ-ης χαΐ τα παγκοσμίου φήμης Άγγλικά
Μαλλιά ΒθθΓΐίνβ Μης)θπη9 των Αγγλικών
Έρνοστασίων Ρα1οη5 & ΕαΙάννΐΠί ίΐ<± Δίδονται οδηγίαι πλεκτικής δωρεάν. Έπίσης διαθέτομεν μοδέλα διά εσάρπες καί πλεκτά. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΦΡΑΓΚ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΥ Όδός 1821 (Χεϊτάν Όγλοϋ) ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΠΗΡΙΟΝ ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Ένκαταστάσβις Γερμανικών έργοστασίων Σήμβνς νεωτάτου τύπου. (Άμεσος παράδοσις άκτΐνογραφιών) (ΣΥΝΤΡΙΒΑΝ1) ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗΣ χειρουργοσ: - Ότορινολαρυγγολόνος ΕΠΙ ΤΡΙΕΤΙΑΝ Α' ΞΣΩΤΕΡ1ΚΟΙ ΒΟΗΘΟΣ ΤΗΙ 0. Ρ. Α. ΚΛΙΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ϊΥαΠΈΛΙΣΜΟΥ Δέχεται δδός Βασιλέως Όθωνος 10 Παραπλίύρωςθίρινου χινηματογράφου «Ήλέκτρα» ΑΡΙΘ. ΤΗΛΕΦ. 90.16 — Γιά τό Θεό μή τρέχεις ετσι. Εϊνβ ή πρώτη φορά πού ά- νεβαίνω σέ μοτοσυκλέττα. — Κι' έγω τό ϊδιο... Καμάρα, παραπονοΰνταιγιά την κακήν κατάστασιν της ή όποία εξηκολουθεί νά πάρη μένχι ώς εχει παρά τάς δο θίίσας ύποσχέσεις. ΠΩΛΕ1ΤΑΙ Μοτοσυκλέττα Β.3 Α· τρίκυκλος λόγωάναχω ρήσεως κατοχου. Πληροφορίαι Τηλ. 5 64 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ Διαμέρισμα 4 κυρίων δωματίων είς τό Μεγαρον Φυτάκη. Ήμι- Ιιπόγειος μεγάλη 'άποθήκη κά τωθι τοΰ τέως Στρατ. Νοσοκο μείου. Πληροφορίαι Δικηγ. Γραφείον Κ. Μαμαλάκη. Τη- λέφ. 6.24. ΌΑΣΙΣ, ΣΗΜΕΡΟΝ ΧΩΜΦΡΕ-Υ ΜΠΟΓΚΑΡΤ-ΤΖΙΝΑ ΛΟΛΟ ΜΠΡΙΓΚΙΤΑ-ΤΖΕΝΝΙΦΕΡ ΤΖΟΝΣ ΡΟΜΠΕΡΤ ΜΟΡΛΕ Υ ΠΗΤΕΡ ΛΟΡΕ Άπ' τό όμώνυμο Μυθιστόρημα τοθ ΤίΐΑΙΗΜΣ ΧΕΛ- ΒΙΚ «ού εγνώρισε παγκόσμια έπιτυχία. Ταινια γυρισμέ- νη σία πιό μαγευτικά τοπία τής Νοτ. Ιταλίας. ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή θαυμασία Έλληνική έπιτυχΐα Η ΩΡΑΙΑ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ-ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ ΑΥΛΩΝΙΤΗΣ—ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ ΣΕΑΗΝΗ «Μ». "Ω νάχα τή γαλήνη σου καί την ύπομονή σου νά μεπαιρνες στή βάρκα σου πού πλέει χωρίς κουπί νά ταξιδεύω αίώνια, σελήνη μου μαζΐ σου - μέσα στή μοναξιά καί στή σιωπή... "Ω νάχα δλα τ' άσήμια σου στά χέρΐα δαχτυλΐδια καΐ τό χρυσό μετάξι σου λυωμένο στά μαλλιά την τσαχπινιάσου νάπαιρνα κι'δλα σου τα παιγνίδια σάν παΐζεις μέ τό ζέφυρο τή νύχτα στή μηλιά. Νάβλεπα δσα τα μάτια σου άπό ψηλά άγναντέβουν κι' δσα θωροθν τό δειλινό κι' δσα τή χαραυγή τάγια κρυφονοήματα πού οί έρωτευμένοι νεύουν μές τή μαλαματένια σου νυχτερινή σιγή., "Ω νάχα την άγέραστη, άρρυτΐδωτη μορφή σου μαζί μέ τή φρεσκάδα σου πανσέληνη βραδυά νάπαιρνα μόνο μιά νυχτιά τό μαγικό κλειδί σου νά κλέψω τής άγάπης μου γιά πάντα την καρδιά. Σ' ώνόμασαν βασίλισσα τοθ Λαμαρτίνου οί στΐχοι καί τοθ Φλωμπέρ καΐ τοθΣταντάλ μέθυσες τή ματιά πόσοι πεζοΐ έμακάρισαν την άκριβή τους τύχη σάν εΐδαν πΐσω'άπ' τό βουνό νά άνάβης τή φωτία. Σελήνη όλόχρυση γραμμή στήν πρώτη γέννησί σου σελήνη φέτα πεπονιοθ, σελήνη μαγική σελήνη μου όλοστρόγγυλη μέ την ΰπομονή σου νδταν, νά μοΰ την έδινες καί μενά δανεικήΐ Φουρνή—Αΰγουοτος 1'- Μ. ΑΡΝΑΟΥΤΑΚΗ ΒΕΙΑ. ΚΟΥΠΟΥΕΊΤΖΗΙ Δέχεται είς τό Ιατρείον τού έναντι Γεωργαντά, άπό 9—1 π.μ. καϊ άπό 4—8 μ.μ. ΜΟΤΟΣΑΚΟ καί ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΡΕΞ ΠΟΔΗΛΑΤΑ καί ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΦΙΛΛΙΦ ΑΛΕΞ ΣΠΑΓΟΥΛΙΔΗΣ Πλατεία Καλλεργών ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκία έκ τριών δωματίων κουζινας δια δρομου καί περιβόλου. Μετά πλήρους ύδ^αυλικής, ήλεκτρι- κης εγκαταστάσεως καί ήλεκ- τρικής κουζίνας, βορείως στά¬ σεως Μιλτιάοη (Μασταμπά) πα¬ ρά την λεωφ. Γεωργ. Γει^ργιά- δη. Πληροφορίαι πασ/ά τφ Κύαγγ. Πζτριδη τη^ 4.37. 1-4 ΟΟΟΙΌΡΟΟΟΟ&ΟΟΟΟΟΟΒΟΟΟΟΤ* ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ 'ΦΡΥΝΗ, ΤΩ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΝ - ΤΑΧΥΤΕΡΟΝ ΚΑΙ ΑΣΦΑΑΕΣΤ£?3Η ΕΠ1ΒΑΤ1Κ0Η ΠΑ010Η ΤΡΙΑ ΔΡΟΜΟΑΟΓΙΑ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ;- Τ Ρ ΙΤ Η ορα 8 τό βράδυ κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ. ΠΕΜΓΪΤΗ ϋρα1_ τό μεσημέρι μέσω Σούδας $ διά ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΥΡΙΑΚΗ ώρα β τό βράδυ κατ' ευθείαν Πειραια Πρακτορείον: Τηλέφωνα 5.06 Καί 90.86 ΝΑΌΥΜΑΝ εις με$φην ψΜ ψώιΐρφ ι ευκολίαι ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ (καμαρακι) ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ Σήμερον «Ή Παρθένα «χ; Ποταμοϋ». Αυριον Σινεμασκόπ. «Καια- ραμένα βΒά» ΟΑΣΙΣ» Σήμερον «Πιό δυνβτος κι·ήπ· ό δάβλ ήμρ διάβολο». Αδριον «Ή ώραία των "Α. θηνών» Ιλληνική ταινια. ΑΠΟΛΛΩΝ^ Σήμερον ΓΙΟΛαΝΤΑ (Ή κόρη τού Μαύρου Κουρσάρου) Αυριον «ΣΑΑΝΤΙΑ (Ή φλο' γερή Μπερμπερίνα). ΚΡΟΝΟΣ " Άπόψε «Ρωμαΐος κα'ι ουλιέττα». Αυριον «Ταρζάν δ τής ζούγκλας».______ ΜΙΝΩΑ» Σήμερον «Άμποτ καί Κοστέλ ο*. Αυριον «Κέρινες Μάσχες», ΟΡΦΕΥΣ (Καμίνια) Σήμερον «Άνθρωποι χής νύκτας». εγχρωμον». ΛΟΥΞ " Σήμερον «Τό Φιντανάχι» έλληνική ταινία. ' ΑΦΙΞΕΙΣ^ ~ "* Αφίχθησαν αεροπορικώς ί| Αθηνών οί κ.κ. Ε. Διαρμισα κης, Ε. Σονρής, Κ. Τζωρτξά κης, Κ. Άλβέρτος, Α. Παπαόά κης, Ι. Νύχταρης, Γ. Κατσιώ της, Κ. Λαζογλου, Ν. Πορταρά κης, Δ. Πσγωμένος. ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΪΣ Ανεχώρησαν άεροΐτορικώς είς Αθήνας οί κ.κ. Δ. Τζερ μπης, Θ. Βαρουχάκης, Ι. Κυ ρΐακός, Α. Σακλαμπανη^, Α. Άντωνιάδης. Γ. Κανακάκης, Α. Λιόκαλος, Κ. Γκωργιλάχης, Ι. Βατσάκης, Ι. Διθμαντίδης. —Ό κ. καΐ ή κ. Μεταξδ ά νεχώρησαν την 15ην Ατ)γθύ· ότου άεροπορικιός δι' Άθ1ί|νας. ΙΟ ΑΓΟΓΙ ΥΟΗΑΕΙ Τό άγώγι λένε πάντα Πώς ξυπνάει τόν άγω- (γιάτη Κι' δποιος πίνειΓΑΛΑ (ΑΛΠΕΙΣ Πάϊΐ πεζή ώς τό Μπο- (γιάτι.' ΒΕΝΖΙΝΑΝΤΛΙΑΙ ΝΕΡΟΥ ΑΛΚΟΝ ΑΓΓΛΙΚΑΙ Ή πλέον εθχρηστος ΑΠΟΔΟΤΙΚΗ —ΟΙΚΟΝΟΜΪΚΗ Σύνολον βάρους 27 κιλά Απόδοσις 15 κυβικά ώριαι(θς ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Κ. Η. ΠΙΠΕΡΑΚΗ Ε /ΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΧΡΙΣΤ. ΠΑΠΑΊΏΑΝΝΟΥ ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ - ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ Πανεπιστημίων Παρισίων—Όξφόρδης Έκτελοθνται έγκεφαλονραφίαι, μυελογραφίάι αι ένσουλινοθεραπεΐαΐ , ·_ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ____————— Ι Κατόπιν έπιμόνων προσπαθειθν μου έπίτυχβί Νέαν διπλω}ΐατο0χον μέθοδον άποχρωματι- σμοθ Σταφίδος ή όποία δύναται νά χρησιμο- ποιηθή είς τούς όψηγιάδες, στό σπΐτι καί εΙ$ τα έργοστάσια μέ ελαχίστην δαπάνην. ' '« Πληροφορίαι παρά τφ ΝΙΚ Ι. ΓΕΡΜΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΚλΡΑΤΣΚΑΚΗΙ ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ' · ;' :; -'. .' ——————————--—- '' ' / ΚΔΝΒΡΗΙ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΑΚΡΙΒόΣ ΔΙΑ ΣΟΫΔΑΝ - ΠΕΙΡΑΙΑ-ΚΑΡΙΑΝ 1Μ11ΕΠ- \Μ Πρακτορείον ΓΕΩΡΓ!ΑΔΗ Τηλέφωνον 91 .03

'ΠΑΤΡΙΣ.,,
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωϊνή Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης ' ' '
Όργανον Φιλελευθέρων Δημοκρατικών Άρχών
-Λ-
Προίστάμενος Τυπογοαφβίου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑ|£ΗΣ
Δημοβιβύσεις έν γένβιΞβραχ. 3 κατά στίχον
ΑΟΛΗΤΙΚΗ ΖΩΗ
.Ιι
ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ-ΕΓΟΗ 9-6
Τό άπόγευμα τής Κυ-
ριακής ή ομάς ύδατοσφαι
ρΐσεως «ΌλυμπιακοΟ»
Πειραιώς κατήγαγεν πε-
ριφανή νίκην επί τής ο¬
μάδος τοθ ΕΓΟΗ μέ τό
βαρύ σκόρ των 9—0.
Ή νικήτρια ομάς απο¬
τελούμενη άπό παΐκτας
κλάσεως καί τεχνικής
άρτίως καιηρτισμένους
ανέπτυξε υπέροχον είς
συνδυασμούς παιχνΐδι έ-
πιτυχοθσα ανέτως τα 9
τέρματα.
Ή ομάς τού ΕΓΟΗ ά-
γωνισθεΐσα μέ έλλειπή
σύνθεσιν λόγω μή συμ-
μετοχής είς τόν άγώνα 4
έκ των Ικανωτέρων παι-
χτών της κατέβαλε μα·
ταίως τό δπαντον των
δυνάμεών της νά αντι¬
μετωπίση τούς άρίστους
άντιπάλους της πλήν ά-
νετπτυχώς.
.' Ή βαρεία ήττα τοθ
ΕΓΟΗ όφειλομένη απο¬
κλειστικώς καί μόνον είς
την άντιαθλητικήν δια-
γωγήν παικτών της άρ-
νηθέντων νά συμμετά-
σχουν είς τόν κρισιμώτε-
ρον άγώνα τής ομάδος
των, είμεθα βεβαιοί δτι
δέν θά ευχαριστήση οθ-
τε τούς ίδΐους «στίοτα·
στάς». ·>^ '·
ΟΙ φΐλσθλοι άναμέ
νούν άπό την δραστηρί·
αν Διοίκησιν τοθ ΕΓΟΗ
ήτις κατά γενικήν ανα¬
γνώρισιν υπέστη τό ιΐε-
γάλο βάρος οργανώσεως
τριών κατά σειράν σρβα-
ρών άγώνων λίαν επιτυ¬
χώς, δτι θά πατάξη αύ
στηρώς την παρουσια¬
σθείσαν «ανυπακοήν»
πρός τό γενικόν καλόν
τής ίδέας τοθ άθλήτι-
σμοθ ό οποίος είναι άδύ
νατον νά προοδεύση δ-
ταν είς τούς κόλπους τού
ύπάρχουν στοιχεϊα μέ έκ
δηλώσεις άντιαθλητικώς.
Προοδευτική Πόρ
Θύελλα'Ιεραπέτρας
Την π. Κυριακήν ή
«Προοδευτική» Πόρου με
τέβη είς Ίεράπετραν 8-
που καί συνηντήθη είς φι
λικόν άγώνα μέ την* αύ¬
τόθι όμάδα «θύελλα»
την οποίαν καί ένίκησε
μέ 3—2. , ,ν.
θΜϊ-,
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο δω-
μάτια έν τή όδφ Κοι>ςηωύλη-
δων αριθ. 6β έναντι ΧΑινικίίς
«Αγ. Παρασχευή». ,
ΕΠ'ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΜΙΑΣ ΕΟΡΤΗΣ
ΑΠΟΛΛΩΝ ι
* . , — ■ ·—------------
Γενική εΐσοδος δραχ. 6 . ||
ΣΗΜΕΡΟΝ Ή πιό χαταπληκτική πϊΐρατική έποποιια
δλων τόόνέποχώνΓΗθρϊΐλική ΖΑΝ ΝΤ' ΑΙ'Κ των ώκεανών
ΠΟΛΑΝΤΑ ^ν*'
"""(Ι ΚΟΡΒ ΤΟΥ «ΙΑΥΡΟΪ ΚΙΤΠΙΡ01)
θά προκαλέση τόν άπέραντο θαυμασμο σας ή καταπλη·
κτική πρωταγωνίστριά τού ΜΑΙΗ ΜΠΡΙΤ. Μέ τούς
Μάρκ Λώρενς—Μτάρμτταρα Φλοριάν.
αυριον ΙΑΑΝΤΙΑ
Η ΦΛΟΓΕΡΗ ΜΠΕΡΜΠΕΡΙΝΑ
ΕΓΧΡΩΜΟ
9ΘΟΟ
"ΚΡΟΝΟΣ.,
ΑΠΟΨΕ Μία ίγχρωμη ταινία τού Όργανισμοΰ^ ΤΖ.
ΑΡΘΟΥΡ ΡΑΝΚ. Ή μεγαλύκιη ίστορία άγάπης ολων
των αΐώνων. Τό άριστούργημα τού ΣΑ1ΕΠΗΡ γυρισμενο
μέσα σιήν Ιδία ιτόλη τής ΒΕΡΟΝΑ
ΡΩΜΑΙΟΣ ΚΑΙ ΙΟΥΑΙΕΤΤΑ
Μέ τούς Λώρενς Χηρβεϋ -Σουζάν Σένταλ--Φλόρα Ρό-
μπισον—Νόρμαν Γούντλαντ—Σεμπάστιαν Καμποτ.
Γ
ΤνΖΗ οΪ
Μέ τόν νέο ένσαρχωτή τοϋ Ταρζάν ΓΚΟΡΝΤΟΝΣΚΩΤ
Τό Δικηγορικόν Γραφείον
ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΣΑΝΤΗΡΑΚΗ
ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ
Λ. Βασιλέως Κωνσταντίνου αριθ. 44
Παραπλεύρως ύποδ)ποιε(ου Δ. ΚΡΙΜΙΖΑΚΗ
ΕΝΑΝΤΙ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΤΗΛ. 91-97
Μ__Μ__—Ι——————-—————~^«ΕίΒίϊΒΒ '■ *
ΒΑΣΙΛΙΚΟΣ'ΠΟΛΤΟΣ
ΜΕΛΙΣΣΩΝ
ΔιατΙθεται έντός έπτά ημερών άπό τής
παραγγελίας παρά τοθ μελισσοκόμσυ
ΕΜΜΑΝ. ΑΤΖΟΛΕΤΑΚΗ
Καινούργια Πόρτα
(έναντι Βουλκανιζατέρ Β. Κωστάκη)
ΑΦΑΝΕΙΣ ΗΡΩΕΣ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ
Τυττογράφοι καί Έφημεριδοπώλαι
^ Έσεΐς πού διαβάζετε αύ¬
τη τή στιγμή την εφημερί¬
δα, σκεφτήκατε ποτέ τί κό·
πος χρειάσιεικε γιά νά με-
ταμοοφωθη άπό άπλό άνδρικών καΐ παι-
δικών εΐδών. - > - χ -# < Μετά τιμής ·Γ % ..- ,, .,'„' Κ. Β. ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΗΣ " ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΚΟΛΛΕΠΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ · ν» ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Ι. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΚΡΗΤΗΣ 4). ',, * Άνεγνωρισμένον υπό τοθ Κράτους Δυνάμει των ύπ'άρ. 74705)1955—77211)55 καί 71573)55 άδειών ύπουρ- γείου Παιδείας. ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ : Πρότυπον ήμερήσιον Γυμνάσιον—Νυκτερινόν Γυμνάσιον — Νηπιαγωγεΐον—Πλήρες Δημοτικόν Σχολείον. Άνακοινοδμεν ότι Ιδρύθη εφέτος έν Ηρακλείω Ινα εΐβέτι άηό τα πλέον σύγχρονα μοντέρνα καί καλλίτερα έκπαιδ"υτήρια. ■·' ΤΟ ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΚΟΛΛΕΠΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΙΠΑΝ. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ Περιλαμβάνει άνεγνωρισμένον καϊ σοσΐηματικόν ήμερήσιον Γυμνάαιον, πλήρβς νηπι* αγιογεΐον κατά σύστημα ΦΡΕΜΠΕΛΜΟΝΤΕΣΣΟΡΙ, πλήρες έξαΑίξιον Δημοτικόν Σχολεί¬ ον, μέ Λογισΐικά, ξένας γλώσσας, Άγγλικά, Γαλλικάμέ μουσικήν, ρυθμικήν, μελετητήριον, σχολικόν μορφωτικόν χινημαΐογράφον, μέ φροντιαΐηρια διά τούς μαθητάς τοθ Καλλεγίου Διαθέτει δέ καί αυτοκίνητον διά ιήν μεταφοράν των μαθητήν τθδ νηηιαγωγείου χα'ι 8η- μοτικοθ σχολειου. Άπό 1ης Όκτωβρίου 1955 θά λεαουργήση ΐΛίαις καί ΤΡΙΤΑΒΙΟΝ κατ αρχάς ανϊ γνωρισμένον ΝΥΚΤΕΡΙΝΟΝ ΓΥΜΝΑΣΙΟΝ διά πρώτην φοράν Ιδριιθέν έν Ηρακλείω $ά σει αδείας πού ελήφθη δπότοΰ Ύϊτουργειου Παιδβίας.Έν ίφ ΠΡΟΤΥΠΩ ΚΟΛΛΕΓΚί ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ θά βιδάσκουν έκλεκτοι,πεπειραμένοι πρωτσβάθμιΟΙ Καθηγηταί χαΐ 'Επιστή μονες Παιδαγωγο'ι μετεκπαιδευθέντες είς τό Πανεπιστήμιον Αθηνών κα'ι είς τήνΕόρώπην Τό ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΚΟΛΛΕΠΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ »ά λειτουργήίη ακριβώς κατά ΐό πλήρες σύγχρονον καί ανώτερον Επιστημονικώς σύστημα των Άμερικαΐνικών καί έν γένει των ά' νωτέρω Κολλεγίων τού 'Εξωτερικοϋ. Γίνονται δεκτοί μαθηταί διά τό νηπιαγωγεΐον, διά πάσας τάς τάξεΐς τοθ Λημοΐικοΰ Σχολείου καί διά τάς τρείς Κατ' αρχάς τάξειβ τοθ Γυ- μνασίοο. Τό ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΚΟΛΛΕΠΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ είναι συστηματικήν καΐ άνε- γνωρισμένον καί μέ.τά χορηγούμενα άπολυτήρια οί μαθηταί μας δύνανται νά ΰποθΐοθν ίΐ- σιτηρίους έξετάσεις είς δημοσία Γυμνάσια άνωτάτας Σχολάς άνευ ετέρας διατυπώσεως Μέχρι εγκαταστάσεως είς τα ήλιόλουσΐα, εϋάερα, άντισεισμιχά διδα¬ κτήρια τοΟΚΟΛΛΕΓΙΟΥ πού πληροΰν πάντας τούς βρους τής ύγιεινής καί τής Παιδα* γωγικής Έπιστήμης μέ όλα τα σύγχρονα Εποπτικά μέσα καί δργανα διβασχαλίας, ευρι¬ σκόμενα είς τό Κέντρον τής πόλεως Ηρακλείου, πληροφορίας άπό σήμερον προσωρινώς: θά λαμβάνουν οί ένδιαφερόμενοι είς τα γραφβΐα μας είς Καινούργι-α Πόρτα άνωθιν Κν νηματογράφον «ΟΑΣΙΣ» παραπλεύρως 17ου ΛημοτικοΡΣχολεΙου Ηρακλείου, Μκτά τιμής Ό Διευθυντήν τοΰ ΠΡΟΤΥΠΟΥ ΚΟΛΛΕΠΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΙΩΑΝ, ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ_ Π Α Ν Ε Λ Λ Η Ν Ο Η ΑΝ Ν 1ΗΣ0Α0Υ ΧΔΝ.ΟΝ — ΗΡ/ΚΛ ι V Τό Ύ/ΐουργεΐον ΣυγκΐΊ νωνιώνχϋίΔημοσίωνΈρ ών υπέβαλε πρότασιν εις ιό Ύ πουργεΐον Συντονισμοΰ διά τής οποίας ζητεί την διάθε σιν συμπληρωμαιικής πι στώσεως δρχ. 522.000 καί 1.850 000 έξ ύπολοίπου παρελθούσης χρήσεως είς βάοος των πιστώσεων προ ύπολογισμοΰ Δημοσίων έ- πενδύσεων τοϋ οικονομίδου έτους 1955—1956, διά την άνακαίνισιν τής οδόν Χά νίων—Ηρακλείου. Ίδρυσις άλ)μύλου Τό Υπουργείον Βιομηχα νίας δι' αποφάσεως αύΐοΰ εχορήγησεν άδειαν λειτο,υο. γίας είς τόν Έλευθέριον Σμαραγδήν διά την ΐδρυ σιν άλευρομύλου είς τό χω ρίον Γωνιές Μαλεβυζίου συνολικής κινητηρίου δυνά μεως 20 ίππων. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 επί παρό· 8ου πλατείας Τριών Καμάρων ήμυπόγειον κατάλληλον διά κά¬ θε χρήσιν. Πληροφορίαι όδός Κοραή 18, έναντι ξυλαποθήκης Άν. Μαμαλάκη. ΜΟΝΟΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΣΤΗΝ ΗΑΕΚΤΡΑ Άπογευματινή ώρα 7.45 Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς Μιά ταινίσ Θαθμα Προοφ έ ρομϊν άπό σήμερον είς τούς καπνιστος τό ΝΕΟ έζοιρεπ- κό σιγαρέττο ΜΕΓΑΛΟ ΚΟΥΤΙ ΜΙΚΡΟ ΚΟΥΤΙ Αυριον ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ίς τιμήν εύχαιρίας τα κάτωθι άμάξια: 1 «Μπέτυ Φοοτ» βΐς αρίστην κατάστασιν, ιΐνατρβπό μ«<ον. "Εν «Ντώϋτς» μέ ένισχο μένην, άνατρίπόμενον καί ( μία Γίςιμανΐκή «όκτάρα» Σταντβρ μέ 7 λάσΐιχα βΐς αρίστην καΐά- ύίαίΐιν. Πληροφορίαι παρά ίφ , Γ, ΚαΛβλλάκη έμΛορον (Χά ίων Πσρτα);___________3—6 ΜΙΝΩΑ 1111111 Γ. ΚΟΙΙΙΟΣ Δικηγόρος Δέχεται είς την νέ αν τού Διεύθυνσιν Γιάν Σμάτς πρώην Βουκουρ β στίου 32) Τηλέφ. 611- Γενιχή είθοδος δρχ. 5 Ι ΣΗΜΕΡΟΝ ' Μιά άληθινή έιτανάστασΐς στά κωμικά φιλμ. ΟΑ1ΟΤ ΗΟΠΕΑΑΟ ΣΥΝΑΝΤΟΥΝ ΤΑ ΤΕΡΑΤΑ ΑΥΡΙΟΝ Μιά ταινία τής σειράς ιών Γκράν Γκινιόλ "Εγχιμομο Τριών Διαστα 08ων,

Νεώτεραι Ειδήσεις
ΠΑΤΡΙΣ
Τελε
"ΩΡ-
ΕΠΑΝΕΛΗΦΘΗ Η ΚΙΝΕΖΙΚΗ ΠΡΟΤΑΣΙΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΓΚΑΗΣΙΝ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ
ΠΡΟΣ ΡΥΘΜΙΣΙΝ ΤΟΥ ΚΟΡΕΑΤΙΚΟΥ
„ Ή Άμερική άντ'θετος
πρός την πρότασιν
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16-Με
ταδίδεται έχ Πεκίνου
δτι ό Κινέζος Πρωθυ
πουργός καί Ύπουργός
των Εξωτερικών κ.Τσοΰ
Έν Λάϊ έπανέλαβεν σή
μερον την πρότασιν τού
περί συγκλήσεως διασκέ
ψβως ήτις θά επιλήφθη
τοΰ ζητήματος τής είρη
νεύσεως καί ένοποιήσε-
ως τής Κορέας. Ταυτο
χρόνως ό Πρωθυπουρ·
νός τής Βορειον Κορεας
είς δηλώσεις τού έτόνι
σβν δτι ή Νότιος καί ή
Βόρειθς Κορέα όφείλουν
νά άποστρατεύσουν τάς
στρατιωτικάς των δυνά
μεις καί νά σκεφθοΰν
είρηνικώς διά τό μέλλον
των. Έν τω μεταξύ είς
την Ούάσιγκτων ή Κι
νεζική αυτή πρότασις
εύρεν ψυχροτάτην υπο
οοχήν. Οί Άμερικανοί
παρατηροΰν δτι έφ' ό
σον οί Κινέζοι είς την
Γενεύην δυστροποΰν κα
νίκας συνομιλίας είς τό
' Α μερ ικα ν ικό ν αΐτη μαδιά
την ανταλλαγήν των ^ 40
Άμεριχανών ύπηκόων
οΐτινες κρατοΰνται έν Κί
να ή Άμερική δέν θά
συναινέση είς την έπα
νασυζήτησιν γβνικωτέ-
ρων ζητημάτων ώς είναι
τό Κορεατικόν.
Έκ Σεούλ αγγέλλεται
δτι ή Κυβέρνησις τής
Νοτίου Κορέας απερρι¬
ψε την Κινεζικήν πρό¬
τασιν περί συγκλήσεως
τριμεροΰς διασκέψεως—
Κίνας, Βορείου καί Νο¬
τίου Κορε'ας — διά την
ρύθμισιν τοΰ Κορεατι-
κοΰ ζητήματος. Ή ^ Νο
τιοκορβατική- Κυβέρνη
σις ίσχυρίσθη δτι μία
τοιαύτη διάσκεψις θά έ¬
διδε τόν καιρόν είς τούς
κομμουνιστάς νά έπανα
λάβουν τάς παλαιάς με
θόδους των καί νά άπο
σπάσουν διαφόρους έκ
Α ^ ψ ^ ν
II
ν * ν ** ·> ^ ^^» » — ν . . - --
τα τάς έκεί Συνοαμερικα χωρήσεις υπέρ αυτών.
ΑΦΑΝΕΙΣ ΗΡΩΕΣ ΤΟΥ'ΐΓΥΠΟΥ
(Συνέχεια έκ τής 3ης Σελίδας)
Τΰπου. Είνε δ διανομεύς
τής ίηαρχιακής εφημερίδος,
ό Ιφημβριδσπώλης. "Οίαν
πια Ιχει τελειώση ή απο¬
στόλη τοΰ σΛΐντάκτου καί
τοΰ Τυίΐογράφου καί τό φύλ
λο είνε έτοιμο, τυπωμένσ,
αρχίζει ή μεγάλη αποστόλη
«Ον διανομέως—'έφημίθΐδθ"
πώλου. Α'δτος, είνε Ικεΐνος
πού φέονει οέ ι Ιπαφτι την
εφημερίδα μί τάν αναγνώ
στη. Άπό βαδίίαζ νυκτός
ίΐνε στό πόδι γιά νά αρχίση
την διανομή τής τοπικης ε¬
φημερίδος. Μέσα στήν πα-
γβρή νύχτα τού χειμώνα καί
•ήν βροχίι εκτελεί μέ εύσυ-
νίΐδησία καΐ μέ προθυμία
τδ ίργο τού γιά νά μπορή
νά Ιχυ δ άναγνώοτης πρωΐ-
«ρωΐ την εφημερίδα τού
στό σπίτι, στό μαγ"αζΐ, στδ'
δρόμο. Είνε καί αδιός ίίνας
άπό τούς άφανεΐς Ω
τοΰ Τύπου.
Αύιές οί σκέ'ψεις μοί; εγεν
νήθησαν προχθές εξ άφορ-
μής τής Ιτησίας εορτής την
ήμέρα τής Παναγίτς τώ/
δύο άδελφών Σωματείων
τής πόλεως μας: Τοΰ Συν
δέσμσυ Τυπονράφων Χα
τσϋ Συνδέσμου Έφημρριδο
πωλών, πού Ιώρτο-σαν στόν
Ναδ τής Καιμή«εως τής ^ε.
οτόκον στον , Μασταμπά*.
Καί τώοά, όίν με τίς λ ι
γες αύτές γραμμάς ποΰ άφι-
εριόνσνται σ1 αύτσύς, τούς
τνπσγροίφσικ; καί τού; εφη¬
μεριδοπώλας νσιώοΊιτί κάτι
δπό τόν άγώνα τοιις, άπδ
τό δράμα τους, άπό την χοι
νωνική τους αποστόλη, ί·
νώσετε μέ τίς γραμμές αΰτές
την είιχή· σας όπως ή Π«να
γΐα νάτούς^ίδτι ΰγεία κουρά
γισ καί δύναμη γιά τή συνέ
χιση τής μεγάλης αποστόλη;
των,
ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούται δτι έπε
ρατώθη υπό τής Επι
τροπής ο%εδίου πόλεως
τοΰ Δήμον Ηρακλείου
ή έξέτασις των ύποβλη
θεισών ένστάσεων «ατά
τοΰ έκτός των τειχών
της πόλεως σχεδίου καί
ή σχετική γνωμάτευσις
τής Έπιτροπής εύρισκε
ται είς την διάθεσιν παν
τος βουλομε'νου είς τα
γραφεΐα τής Μηχανικής
Υπηρεσίας τοΰ Δήμου
ίπί δέκα (10) ημέρας ά
πό σήμερον καί κατά
τάς ώρας 11—1 μ.μ.
Ή συζήτησις καί ή λή
ψις αποφάσεως παρά
τοΰ Δημοτικοΰ Συμβου
Αύτοκτονία
#ΙΑΠΑΤΩΝΤΑΙ ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΑΝ ΝΟΜΙΖΟΥΝ
ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΑΓΟΝΙΣΘΩΜΕΝ ΜΕΧΡΙΣ
ΕΣΧΑΤΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΝ ΜΑΣ,,
«ΙΕΓΑΛΕΙΩΔπΊ ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 16.- Χθές
εορτήν τής Παναγίας,
είς την Βυζαντινήν Μο¬
νήν τής Θεομήτορος κει
μένη ν είς την άπόκρη
μνον κορυφήν τοΰ όρους
Τρόοδος—ή μονή έχρησί
μευεν ώς καταφύγιον
των Έλλήνων Ίεραρ
χών κατά τούς υπέρ έ
λευθερίας αγώνας — ό
Άρχιεπίσκοπος καί Έθ
νάρχης Κύπρου Μακάρι-
ος ωμίλησεν πρός 20 000
Κυπρίων οΐτινες συνέρ
ρευσαν έκεί έξ δλων των
περιφέρειαν τής Μέγα
λονήσου.
Ευθύς μετά την άνά
γνώσιν τοϋ Εΰαγγελίου
ό Έθ νάρχης έλαβε τόν
λόγον. Άνεφε'ρθη είς
τόν άγώνα τής Κύπρου
υπέρ τής ελευθερίας
τόν οποίον έχαρακτήρι-
σεν δχι μόνον άγώνα ε¬
θνικόν αλλά καί άγώνα
πίστεως, άφοΰ ώς είπεν
κάθε αγών υπέρ πίστβ
ως είναι καί αγών υπέρ
Πατρίδος όπως καί κά
θε αγών υπέρ Πατρίδος
είναι καί αγών υπέρ Πί¬
στεως
Ό Έθνάρχης περαιτέ
ρω ετόνισεν δτι ή σημε
ρινή φάσις τοΰ αγώνος
είς την Κύπρον συνοδεύ
εται άπό την έντασιν
των μέτρων τής άποι-
κιακής κυβερνήσεως διά
φυλακίσεων, άπελάσεων
καί άλλων καταπιεστι-
κών μέσων. Ό 'Αρχιε-
πίσκοπος συνεχίζων εί¬
πεν ότι παρά πάντα ταΰ
τα ό άγώνθά συνεχισθή.
«Υπεράνω τοϋ νόμου
τής άποικιακής κυβερνή
σεως διεκήρυξεν ύπάρ-
χει ό νόμος τοΰ Θεοΰ
τόν οποίον ακολουθού¬
μεν. Διά τουτο καί θά
συνεχίσωμεν τόν άγώνα
άψηφοΰντες φυλακίσεις
διωγμούς παντός είδους
καί αυτόν τόν θάνατον.
Θά άγωνισθώμεν υπέρ
τής ελευθερίας μας μέ-
χρι θανάτου»
Ό Έθνάρχης έν συνε
χεί«ι άνέτρεξεν είς την
στάσιν τής Μεγ. Βρεττα
νίας άπβναντι των υπο-
δούλων λαών της υπο
γραμμίσας ότι αΰτη' άπβ
λευθέρωσιν μόνον τούς
λαούς έκείνους οίόποίοι
είναι άποφασισμένοι νά
Βιεκδικήσουν την άποκα
τάστασιν της έλευθερί
άς των.
Ό Άρχιεπίσκοπος ε¬
δήλωσεν ακολούθως δτι
αύταπατώνται οί Βρεττα
νοί κυρίαρχοι εάν νομί-
ζουν δτι οί Κύπριοι δέν
θά διεκδικ^ησουν μέχρις
εσχάτως την ελευθερίαν
των. Ό Έθνάρχης εί¬
πεν ότι έστω καί αν
πληρώσουν τίμημα βαρύ
—ήρχισαν μάλιστα τώρα
νάτό πληρώνουν—θά συ
νεχίσουντόν άγώνα διότι
τό ίδανιχόν τής έλευθε
ρίας έμφωλεύη είς τάς
ψυχάς των
Καταλήγων ό'Αρχιεπί
σκοπος εκάλεσεν ολους
τούς Κυπρίους νά όρκι-
σθοΰν υπό την σκέπην
τής Ύπερμάχου Στρατη
γοΰ προστάτιδος τοΰ
'Έθνους δτι θά συνεχί-
σουν τόν άγώνα άψη¬
φοΰντες κάθε θυσίαν μέ
χρις δτουή κυανόλευκος
ή όποία φέρει είς τάς
πτυχάς της τούς πόθους
καί τα δνειρα των Κυ¬
πρίων κυματίση είς την
ελευθέραν Κύπρον
Επηκολούθησαν έν
θουσιώδεις καί συγχινη-
τικαί στιγμαί καθ* άς αί
χιλιάδες των παρισταμέ
νων πισχών έγονυπέτη
σαν όρκισθέντες διά την
συνέχισιν τοΰ αγώνος υ¬
πέρ τής ελευθερίας μέ
τάς κραυγάς: Ζήτω ή Ε¬
λευθερία, ζήτω ή "Ενω¬
σις! Αί κραυγαί αυται
καί αί καδωνωκρουσίαι
ήκούοντα είς απόστα¬
σιν όλοκλήρων χιλιομέ¬
τρων.
01ΙΡΛΑΝΛΟΙ ΕΘΝΙΚΙΣΤΑΙ
ΑΠΕΙΛΟΥΝ ΝΑ ΕΞΑΠΟΛΥΣΟΥΚ
ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΑΝ ΕΙΣ ΑΓΓΛΙΑΝ;
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.—Ό Πρωθυπουργός κ. Άντο
νυ τΗντεν συνεκάλεσε σήμερον σύσκεψιν ήτις £.
χει ώς θε'μα την περιφρούρησιν των "Αγγλικών
στρατώνων είς τούς όποίους ώς γνωστόν έπε'δρα
μόν καί διήρπασαν δπλα Ίρλανδοί έθνικισταί.
Είς την σύσκεψιν "εκλήθησαν νά μετάσχουν ό
Άρχηγός τοΰ Βρεττανικοϋ Αύτοκρατορικοϋ Επι
τελείου στραταρχης Χάρντιγκ καϊ ό Ύπουργός τής
Αμύνης κ. Σε'λγουϊν Λόϋντ. Σήμερον προεφυλακί
σθησαν 3 ατομα άτινα φέρονται ένεχόμενα είς
την έπιδρθμήν εναντίον των στρατώνων. Δύο α"·
τομα συνελήφθησαν ευρισκόμενα έπ' αύτοκινήτου
πλήρους δπλων. Έπιδρομή εναντίον στρατώνων
πρός τόν σκοπόν τής διαρτΓαγης των επανελήφθη
χθές διά δευτέραν φοράν άλλ' άπέτυχε. Ή Άγγλι
κή κυβέρνησις φοβείται ότι οί Ίρλανδοί έθνικι
σταί θά έ|απολύσουν «κΰμα τρομοκρατίας» είς
αυτήν τήν|Άγγλίαν αποβλέποντες είς την άπελευ
θέρωσιν της Βορείου Ίρλανδίας. Ή'Βρεττανική ά
στυνομία ανεκοίνωσε όργά τό εσπέρας ότι τα πκ
ρισσότερα των άφαιρεθέντων δπλων ευρέθησαν
είς έγκατελειμμένην οίκίαν είς τό βόρειον Λονδί
νόν.
κ.
ΜΕΡΟΥΣ ΤΙΙΙΙ «ΙΙΚΙ1ΙΙ
ΣΥΓΚΑΟΝΙΣΤΙΚΗΝ ΕΚΤΥΠΩΣΙΝ
ί> ·· -< ι -"%♦ ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΥΜΒΑΣΙΝ ΑΙ ΚΑΤΙΓΓΕΑΙΑΙ ΤΟΥ κ. 1ΟΥΑ9ΙΟΤΗ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΥΦΥΟΟΥΡΓΟΥ ΣΥΓΚΟϋΙΙΙΟΙΙ Την Κ. Κυριακήν 14ην τρέχοντος καί πβρί ώραν 1 Την νυκτερινήν, ηΰτο· κτόνησεν ή "Αννα Καβα λαράκη άγαμος έτών 39 είςχωρΐον ΚαντΙλα Μεσ σαρδς,λαβοθσαδόσιν θει ίκοθ όξέος καί κινίνης ΟΙ λόγοι οΐτινες ώδήγή σαν ταύτην είς τό. άπο νενοημένον διάβημά δέν εγνώσθησαν. Ρ λίου επί τής δνω γνωμα τεύσεως θά γίνη κατά την συνεδρίασιν τής 2ας Σβπτεμβρίου 1955 Έν Ηρακλείω τή 16η Αύγούστου 1955 Ό Δήμαρχος Ηρακλείου Γ. ΑΛ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜ Ι ΚΗ ΖΟ.Η Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΙ Ή άγθθά μας παρουσία Οί χθές την κάτωθι κίνησιν ίπί των εγχωρίων προϊόν των. ΕΛΑΙΑ: Πλήρης σχεδόν άπ()αξία λόγφ έλλείψεις χςη! μάτων. Α( τιμαί είχον ώς εξής .'Πεντάβαθμα λαμπάντε 17 30. Πεντάβαθμα γυαλιά δραχ. 17.50. Τηράβαθμα δρχ. 17.60 Τρίβαθμα δραχ. 17.70. ΣΤΑΦΙΔΕΣ: "Ηρχιθίν άθρόα εΐσαγωγή σουλτανί νοον άπό την ύπαιθρον. Αί ττραγματοποιούμεναι πράξεις γίνονται κατά ΐό πλείστον Ι μιταηροίτας Τό εξαγω¬ γικόν εμπόριον προβαίνει είς περιωρισμένας πράξεις άγοράς, καθόσον δέν Ιν/ινβ άκόμη ή χρηματοδόΐησις τού. Αί τιμαί κυμαίνονται γύρω ε'ις' τα εξής έπίπιδα, αναλόγως ποιοιήτων. Σουλ¬ τανίναι Νο 4 δρχ, 6.30— 6 40, Νο 2 δρχ. 6 70- 6.80, Νο 1 δρχ. 7-7.10. ΣΙΤΗΡΑ: —ημειοΰταιάρ κετή προσφσρά ίίνευ δμως άναλόγου αγοραστικσΰ ΐνδια Φ^οντος. Αί τιμαί ήσαν. Σΐτος &ρχ.,3 70. Κριθή δρ. 2.80, Βρώμη δραχ. 2.80 ΧΑΡΟΥΠΙΑ: Τιμαί δνο μαστικα δρχ. 1.80. Χρυσή λίρα δρχ. 303.30 ΑΘΗΝΑΙ 16.—-Ή υπό¬ θεσις τής συμβάσεως μέ την Ζήμενς προσλαμβά· νει σοβαρωτάτην τροπήν κατόπιν των καταγγε λιών τοθ άντιπροσώπου τής γερμανΐκής ταύτης «ταιρίας κ Βουλπιώτη πρός τόν κ. Παπάγθν δ τι ό ύφυτίσυργός των Συγ κοινωνΐών ι<. Παπακαίν- σταντΐνσυ τοθ εζήτησε 100 000 δολλάρΐα διά νά εΐσηγηθή την υπογρα¬ φήν και την κύρωσιν τής συμβάσεως μέ την Ζή μενς διά την προμήθειαν υλικοθ τβλεπικσινωνΐών. Κατόπιν τούτου ό κ ΠαπακωνσταντΙνσυ έθε¬ σε την παραίτησιν τού είς την διάθεσιν τοθ κ πρωθυπουργόν) ή όποία δμως δέν εγένετο δεκτή. Έν τώ μεταξύ ύπ#βα λεν μήνυσιν καί κατά τοθ κ. Βουλπιώτη επί συ κοφαντική δυσφημήσει, ώς καί κατά των φερομέ νων ώς μεσαζόντων. Έ της απηύθυνε καί δευτέ ραν επιστολήν πρός τόν κ. Παπάγον, έμμένων είς την κατά ΐσθ κ. Π-χ- παχωνσταντΐνσυ κατα/ γελίαν τοθ. Κατά σχετικάς τιληρο φορίας ό σταντΐνού σεως τού προτεΐνει μάρ τυρας ηρ κ Παπακων διά τλς μηνύ Περίληψις Δημοπρασίας Ή ΈφορεΙα τοθ Δημ. ΣχολεΙσυ ΤΗόμπατς .®)0υττβι«'Βτι την 28ην Αύ γούστου 1955 ημέραν Κυ ριακήν καί ώραν 10—12 π.μ. θά ενεργηθή έν Πόμ πια καί έν τώ Γραφείω τοθ Σχολείου μειοδοτικός διαγωνισμός δι' ένσφρα- γΐστων προσφορών διά την ανέγερσιν των άφο δευτηρΐων τοθ ΣχολεΙου Δεκτοί έργολάβοι πά¬ σης τάξεως καί έμπειρο- τέχναι. ΠροθΤϊολογισμός δργου Δρχ 15 595 Εγγύησις συμμετοχής Δρχ 750. Πλείονες πληροφορίαι ρς ής βρής καί διαφόρους υπουρ γούς. , Έξ σ,λλου καί 6 κ. Βουλ,πιώτης εδήλωσεν 8 τι υπέβαλε μήνυσιν έναν τίον τοθ κ. Παπακων στανϊίνου επί συκοφαν τ«?. Ή εντύπωσις τϊαρά τ§ κοΐνή γνώμη έκ των άπο καλυφθέντων διά την πε ρίφημθν πλέον καταστά σαν υπόθεσιν τής συμβά σεως μέ τή Ζήμενς είνε δντως συγκλονιστκή, κα θόσον άποτελοθν ταύτα άν μή τι άλλο, συμπτώ ματα γενικής κρατικής γνωσθή 5τι ό κ. ΒουλπκίΑάποσυνθέσεως ....... ■ ·- ^*^ ' Ή κίνησις ξένον Μέ τ6 ατμόπλοιον «Αγ γέλικα» αφίχθησαν την ππ ρελθοΰσαν Κυριακήν είς Ή ράκλειον 200 ξένοι πε ριηγηταί διαφόρων έθνικο τήτων οϊιινες παρέμειναν είς την πόλιν μας μέχρι τής μεσημβρίας τής Δευτέρας δπότε καί ανεχώρησαν διά τοϋ Ίδιον ατμοπλοίου. Την Κυριακήν αφίχθη¬ σαν έπΐσης διά λεωφορείων 64 Γερμανοί φοιτηταί καί καθηγηταί χον Πανεπιστη μίου τής Γοΐύγγης, προερ χόμενοι έκ Χανίων. Ούτοι άναχωροΰν σήμεροντόβράδν. Ι ΑΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΑΙ - 1 ΑπΆΟΣΕΙΣ ΑΝ ΕΤΑΙΡΙΟΝ ' Δι1 άποφάσροο; τού 'Ϋ ΛοΚαγείοϋ ΟΙκονσμικών παρατείνεται μέχρι 31 Αύ· γούστου 1955 ή πρσθεσμία ύποβολής υπό των Άνωνύ- μων ΈΐΓχιριών των δηλώ σεων φό^ου Ζ' κατηγορίας τοΰ όίρθρου 27 παράγρ. 3 τοΰ Κώδιχος Φ Κ Π, διά τάς άπό 1—7—54 έΌος 30 —6—55 προσόδου;. Διά τής Ιδίας αποφάσεως έγκρί νεται δπως 6 άναλογών είς τάς προσόδου; ταύτας ώς ϋνιύ φόρος, καταβληθή ή θύσ ϊσας δσσεΐς έξ ών είς πρώττ) συν δύο άντιπροέ ί^^Σχολείοί ^ Ο Πρόεδρος τής Σχολ. ΈφσρεΙας ΝΙΚ ΚΟΥΤΣΑΚΗΣ ΠΡΟΈΕΛ~ΗΣΤΣ~~ Ή Έπιτροπή Άγώ νος Σιαφιδικοΰ προσκα λεΐ τούς κ.κ Βουλευτάς καί Πολιτευτάς Κρήτης Συμπολιτεύσεως καί Άν τιπολιτεύσεως όπως προ σε^λθουν είς τα Γραφεΐα τής Ενώσεως Γεωργ. Συν)σμών Ηρακλείου τό προσεχές Σάββατον 20ην τρέχοντος μηνός καί ώραν 10 π.μ. ίνα ά πό κοινοΰ έξβτάσουν τό σταφιδικον θέμα κατό «ιν των έξαγγελθέντων Κυβερνητικών μέτρων άτινα ουδόλως προστα ΐευουν τό προϊόν *. ·Ηρ«ω<, π 16) Ή Έπιτροπή Αγώνος Σταφιδικον Δι1 αποφάσεως τοΰ 'Υ- πουργοΰ των Οίκονομικών μετετέθη έκ τοϋ Ταμείου Πά οαμυ&ίας είς τό Ταμείον Ήρακλείον, δ Νικόλαος Χά ΐηγιαννάκης έπιμβλητής 'σπράξρων μηνός Σεΐττεμ3ρίου 1955. (Η μή έμπρόθϊσμος δπο καΐα ΟΥΑ-ΙΓΚΤΩΝ 16.-Ό Άμερικανός ύπουονός των Εξωτερικών κ. Ντάλλες όμιλώνσήμβρον πρός τούς άντιπροσώπους τοΰ τύπου έχαρακτήρισε την πρόθεσιν τής Ρωσίας νά μειώση κατά 640 000 άν δρών τάς στρατιωτικάς αυτής δυνάμεις ώς έμμβ σον αναγνώρισιν τής αηλειρηνικής πολιτικάς των όυτικών δυνάμβων. Πάντως ό κ. Ντάλλβς προσβ θεσεν ότι καί μετά την ελάττωσιν ταύτην αί Σοβι, ετικαί στρατιωτικαί δυνάμεις παραμε'νουν σημαν τικώς άνώτεραι των στρατιωτικών δυνάμβων των Ήνωμένων Πολιτειών ένφ έξ άλλου διατηροΰν ται άναλλοίωτα καί άμετάβλητα αλλα στοιχβία των Ρωσικών πολεμικών προπαρασκευών. II III Έ ΙΜίίί II ^"ΛΟΝΔΙΝΟΝ 16.-Μετά>!τ§ χ^εσινα αίματηρά
γβγονότα είς Γκόα κατά τα όποία οί Πορτογάλοι
έπυροβόλησαν κατά των Ίνδών διαδηλωτών οΐτι-
νεο έπεχείρησαν νά εισέλθουν είρηνικώς είς την
άποικίαν ταύτην φονεύσαντες, ώς ανεκοίνωσεν
ό Ίνδός Πρωθυπουργόςΐδ Ίνδούς καί τραυματΐσαν
τες 28, έγιναν σήμερον μεγάλαι διαδηλώσεις είς
Βομβάην, Καλκούταν καί άλλας πόλεις των Ίνδι
ών. Είς την Βομβάην διεσπάσθη ή ζώνη των άστυ
νομικών ή]όποία έφρούρει τό Πορτογαλικόν Προξε¬
νείον καί οί διαδηλωταί *φο0 έξέσχισαν την Πορτο
γαλικήν σημαίαν άνύψωσαν μεσΐστιον την Ινδικήν
πρός άπότισιν τιμής πρός τούς Φονευθέντος.
Είς την Καλκούταν οί διαδηλωταί εΐσελάσαν
τες είς τό Πορτογαλικόν προξενείον έκαυσαν τα
έπιπλα τού. Ό κ. ΝεχροΟ είς τάς σημερινάς δηλώ
σεις τού επί των γεγονότων εχαρακτήρισαν ώς άπο
λίτΐστον την διαγωγήν των Πορτογάλων.
πρωτη συν τ^ έμπροθεσμφ 10ολή τί)5 Ατ}ς βόβεως Καθι
υποβολχι δηλωσεως, ή δε,στιί άπσ,ιτητρν Ολόκληρον
δευτέρα μέχρι χεΐρυς χον τό Λοσί·ν τοΰ φόρου.
ΗΕΟΙ ΚΡΗΤΕΣ
Α:)ΚΟί Κ
ΤΙΣ ΙΪΜΙΕΥΕΑ3ΙΔ8ΙΙ
Κατά τάς άπολυτηρΐ-
ους έξετάσεις 1954—55
τής Σχολής Εύελπίδων
άπβφοΐτησαν εύδοκίμως
ο( κάτωθι Κρήτες έκ των
Νομών Ηρακλείου καί
Λασηθίου, μέ τόν βαθμόν
τοθ άνΦυπολοχαγοΟ:
Φώτιος Α.Χρυσογόνου
έξ Ηρακλείου, Ελευθέ¬
ριος _. Τσαίνης έξ Ή
ρακλείου, Άχιλλεύς Χ.
Σφακιανάκης έξ Ηρα¬
κλείου Άδαμάντιος Μο¬
δάτσος έκ Ποτάμων Λα
σηθΐου, Σταθρος Δσνδου
λάκης έκ Σφάκας Λαση
θΐου, Μιχαήλ Παξΐμαδά
κης έκ Σητείας Λασηθίου
Ιωάννης Γράσος έκ Κά|
τω χωρίου Ιεραπέτρας,
Μιχαήλ Μυλωνάκης έκ
Νεαπόλεως Λασηθίου.
Πνινμός
Την π. Δευτέραν 6
Πέτρος Κακεπάκης έτών
10 έκ Τουρλωτής Μονο¬
φατσίου, ευρισκόμενος
παρά την βχθήν τοθ έκεί
ποταμοθ όλισθήσας κα'
τέπεβεν ίντός αθτοθ καΐ
έπνΐγί).
Περιοδεία
τού κ. Νομάρχου
Ό Νομάρχης Ηρα¬
κλείου κ. Εμμανουήλ
Γαλανάκης επεσκέφθη
την π, άευτίραν τό χω¬
ρίον Γωνιές Μαλεβυζίου
δι' επίλυσιν κοινοτικών
ζητημάτων.
Χθές τό άπόγευμα ό
κ Νομάρχης επρόκειτο
νά μεταβή είς τό χωρί¬
ον Καταλαγάρι δι* έπΐλυ
σιν ζητημάτων ύδρεύ-
Ή άνσθεώρησις
έκλογ. καταλόγων
Τό Υπουργείον ΈσωΤΕ
ρικών κοινοποιεϊ είς τούς
Νομάρχας, Έπάρχους καί
Πρσέδρους Πρωτοδιχών τού
Κράτους άπόφαβιν τού περΐ
αναθΕωρήσεωςτώνέκλογιχών
καΐαλόγων δυνάμει τοΰ όίρ·
θρου 15 τοΰ νόμου 3305)
55. Ή ε'ιδική αυτή άναθϊώ
ρήσις θά έν*ργηθτ) έντδς
χρονικοΰ διπστήματος 30
ημερών, αΰτινος ή έναρξις
θά ορισθή δι' αποφάσεως
τον ΎΛθυργείου Έσωίϊρι
χών. Την ώς &να άνοθίώ
ρηρησιν θέλουν ενεργήση,
προκειμένον περί έκλογικών
βιβλιαρίων, δικαθΐικσΐ λ«?»
τσυργοί όριξόμενσι άπΛ
τούς καίά τοΛουςΠροέδρουί
των Πρωτοδικών,