288396
Αριθμός τεύχους
2670
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
21/10/1955
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Χυβ
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
ΟΙ ΚΙΝΛΥΝΟΙ
ΕΚΔθΤΗΣ-ΔΐΕΥΘΥΝΤΗΣ-ϋΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΓΊΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον— Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 2670.—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
Π4Ρ, Σ Ε^
21
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Διά «τό πνεΰμα τής
Γενέυης» γίνεται πάλιν
πολύς λόγος αύτάς τάς
τιμέρας. Παραλλήλως,
άπό τα κράτη τής Δύσε-
ως—καί εννοούμεν πρω
τίστως την Αμερικήν
καί την Μεγ. Βρεττα·
νίαν—θά επρεπε έδώ
νά έπιζητείται καί «ό¬
τι θετικώτβρον: Ή ένό
της τής Λύσεως. Έφ'
όσον τό πνεΰμα τής Γε
νεύης, διά νά γίνη μίαν
ημέραν πραγματικότης
μέλλουσα νά καταυγά-
σχι ολόκληρον τόν κό¬
σμον, άπαιτεΐ καί ισχυ¬
ράν είς ένότητα Δύσιν
πρέπει καί ή ένότης αυ¬
τή νά τίθεται επί τά¬
πητος καί νπ συζητεί-
ται. Νά τίθεται μάλι¬
στα είς την πρώτην
γραμμήν. Διότι τό θε'μα
καί άμεσον έπικαιρότη
τα εχει καί άμεσον
σπουδαιότητα.
Τα ζητήματα τα όποία
ένεφιλοχώρησαν τελευ
ταίως άπεκάλυψαν την
°Αχίλλειον πτέρναν τής
ένότητος ταύτης. Πρω-
τίστως τα θέματα ταύτα
είναι τα Έλληνοτουρ
κικά καί τό ζήτημα τής
Κύπρου. Χωρίςτήν ρύθ¬
μισιν των ή ένότης τοΰ
ΝΑΤΟ κινδυνβύει. Ό
κίνδυνος όλόκληρος προ
έρχεται άπό τόν σημε¬
ρινόν συναισθηματι·
σμόν τοΰ Έλληνικοΰ
λαοΰ. Ανεξαρτήτως τοΰ
τί θά κάμη ή τί δέν θά
κάμη ή σημερινή κυ
βέρνησις ή άλήθεια εί¬
ναι ότι ή Ελλάς δέν
προτίθεται νά λησμονή
σχι θύ"τε θά λησμονήση
τάς Τουρκικάς άτιμίας
καί δέν θά εγκαταλείψη
ουδέποτε την Κύπρον
είς την τύχην της.
Είς τό σημείον τουτο
οί Δυτικοί σύμμαχοι βα-
δίζουν εσφαλμένην ό
δόν. Ό κ. Ντάλλες καί
οί συνάδβλφοί τού τοΰ
Λονδίνον νομίζουν κά
κιστα δτι ή Ελλάς Ικα
νοποιήθη μέ τάς ψευ
τοδηλώσεις τοΰ κ. Μέν
τερε'ς. Δέν βλβπουν τί
γίνεται είς την Τουρκί
αν δπου οί Τοϋρκοι
χαμάληδες καί άλήται
ηπείλουν άκόμη κάθε τί
τό Ελληνικόν. Δέν βλε
πουν δτι ύπάρχει άβυσ-
σος μεταξύ Ελλάδος
καί Τουρκίας, αβυσσος
άγεφύρωτος. 'Αφοΰ δέν
δίδεται ούδε καν ίκανο
πβίησις ήθική είς την
έξευτελ,ισθείσαν Έλλά-
δα, τί άναμε'νουν οί συμ
μαχοί μας καί δέν θέ-
λουν νά κατανοήσουν τό
άπύθμενον καί απέραν¬
τον τής^ άβύσσου αυτής;
Άλλά θά ε'λεγε τις:
Δέν στρέφετε τό βλέμμα
καί πρός την Κύπρον
μετά τάς έξ άλ,λης πλευ
ράς έπιδιώξεις είς τό
πλαίσιον τής Γενέυης;
Όλοκληροΰται καί έκεΐ
ένα αλλο τεράστιον χά-
σμα, τό χάσμα μεταξύ
Ελλάδος καί Μεγάλης
Βρεττανίας. Τα στρατο-
κρατικά σχέδια τού Χαρ-
ντιγκ διά την κατάπνι¬
ξιν τού μεγάλου αίτήμα-
τος τού Κυπριακού λα-
οΰ άποτελοϋνθανάσιμον
βολήν εναντίον των δε·
σμών τήςΈλλάδος μέ τό
ΝΑΤΟ καί προεικάζουν
πολλά τα δυσάρεστα διά
τήνένότητα τού είς στιγ
μάςκαθ' ας«ή ίσχύς έντη
ένώσει» αποτελεί τό
πρακτικώτερον άντίρρο
πον διά νά όλοκληρω-
ή τό πνεΰμα τής Γε¬
νέυης.
"Ας έγκαταλβίψουν αί
Δυτικαί Δυνάμεις την
πολιτικήν των φαντασιο
πληξιών. Άς στραφοϋν
είς την πραγματικότητα
τής ώρας αυτής "Ας
προσέξουν τόν Ελληνι¬
κόν παράγοντα καί μα
ζύ μέ αυτόν άς σφυγμο
μετρήσουν τάς σημερι¬
νάς προθέσεις των έλευ
θέρων λαών. Μέ^ τους
Χάρντιγκ επί ποδός δέν
σώζεται τό παρηκμασμέ
νόν καί κατηργημένον
πλέον άποικιακόν πνεΰ¬
μα τής βίας καί τοΰ δου
λεμπορίου. Μέ ήμίμε
τρα κακής ποιότητος
πρός τούς αίσχρώς παρα
σπονδήσαντας δέν άπο
καθίσταται κανένα σ%έ
διον ασφαλείας καί καμ¬
μιά συνοχή Βυναμένη νά
εξυπηρετήση την &μν
ναν τού έλευθέρου κό-
σμου άλλά καί τό Λαναν
θρώπινον άγαθόν τής
είρήνης.
Ο ΧΘΕΣΙΝΟΣ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ
ΕΡΑΝΟΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ
Χθές 20ην ΌκτωβρΙ-
ου, διενηργήθη είς την
πόλιν μας καθώς καί είς
όλόκρηροντήν Έλλάδα 6
Πανελλήνιος Έρανοςδιά
την ^Κύπρον.
Ό ερανος ήρχισε την
9 π μ. διά πανηγυρικής
κωδωνοκρουσίας επί τρΐ-
λεπτον τοθ Μητροπολιτι
κοθ ΝαοΟ Αγ. Μηνά
«τε αί καταρτιθεΐσαι
πρός τουτο έπιτροπαί
περιήρχοντο τάς κεντρι¬
κάς όδούς καί τάς συνοι
κΐας τής πόλεως, εκάστη
είς τόν τομέα τής δικαιο
δοσίας της, καί έδέχον-
το τάς εΐσφοράς των συμ
πολιτών μας επί παρα-
δόσει είς αύτούς κουπο
νΐων ΐσης άξίας.
ΑΙ έν λόγω 'Εππροπαί
των οποίων τα μέλη ί-
φερον είδικάς κονκάρδας
άπετελοθντο άπό άνωτέ
ρους καί κατωτέρους Δή
μοσίους καί Τραπεζιτι-
κούς ύπαλλήλους, άπό
ΈκπαΙδευτικούς, άπό Ά-
ηοστράτους Άξιωματι-
κούς, Προσκόπους καί ά·
πό Δεσποινίδος καΐ Κυ
ρίας Σώματος Έλληνί-
δων Όδηγών καί τοϋ
ενταύθα παραρτήματος
τοθ ΛυκεΙου Έλληνίδων.
Καθ5 «λσς τάς ενδεί¬
ξεις, δ διενεργηθείς χθές
είς την πόλιν μας Πά
νελλήνιος "Ερανος διά
την Κύπρον είς Τόν
όιτοΐον συνεισέφερον δ
λαι άνεξαιρέτως αί τά·
ξεις καί όργανώσεις Ή
ρακλείου εσημείωσεν έ
ξαιρετικήν επιτυχίαν.
ΧΥΧΗΕΦΙΣ
ΕΠΑΓΓΕΑΜ5ΤΟΒΙ0ΤΕΧΗ0Η
Κατόπιν προσκλήσεως τής
εθμοσπονδίας Έπαγγελμα
τιών καί Βιστρχνών Ηρα¬
κλείου εκλήθησαν την Κυ¬
ριακήν 23 τρίχ. καί ώραν
10.30 π. μ. είς σύσκεψιν
οί πρόεδροι των Έπαγγίλ
ματικών καί Βιοτεχνικών
Σωματείον Ηρακλείου,
Λοός συζήτησιν διαφόρων
θεμοίτων Ινδιαφερόντων την
τάξιν.
Τό επιβλητικόν Κτίριον τοΰ Καπιτωλίου, δπου στεγάζονται τό Κογκρέσσον των Ήνωμ.
Πολιτειών «αι ή Γερουσια. Ό θεμελιος λίθος ετέθη τό 1793 υπό τοΰ πρώτου Προέδρου των
Ήνωμ. Πολιτριών Γεωργίου θύάσιγκτων, τα δέ έγκαίνια τού έγιναν τό 1817 επί τής προεδρίας
τοϋ ϊζαίημς Μονρόε. Κστά την συνερχομένην νέαν σύνοδον τοϋ Κογκρέσου προβλέπονται όξεΐαι
συζητήσεις επί τής άκολουθΌυμβνης υπό τ.οϋκ. Ντάλλες εξωτερικάς πολιτικάς είς Μ. Ανατολήν.
Ο κ. ΝΤΑΛΛΕΣ ΠΡΟΤΙΘΕΤΑΙ
ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΑΙ ΣΧΕΣΕΙ! ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΣΥΜΜΑΧΩΝ
ΑΜΕΤΑΒΛΗΤΟΣ Η ΣΤΑΧΙΓ ΤΩΝ ΤΟΥΡΚΩΝ
·■·, ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Η ΜΟΝΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΣ
Αί τελευταίαι δηλώσεις τού Κυβερνιίτου τής Κύ
πρου ^στραίάρχου Χάρντιγκ περικλείουν πολλάς άντιφά-
σεις. Ή θύρα των συζητήσεων μέ τόν Αρχιεπίσκοπον
Μακάρτον είναι θνοικτή είπεν δ Κυβερνήτη;—κηί μία
λύσις πολιπκού επίπεδον είναι δυνατή Τό δημοψήφισμα.
πάντως—προσέθεσεν—δέν αποτελεί λύσιν καί πρέπει·
πρώτον νά ήρεμήση ή Κύπρος. Διατί όμα)ς είναι άνοικτή
ή θύρα των συζητήσεων καί πώς είναι δυναΐή ή λύσις
ΐοϋ Κυπριακοΰ, άφοϋ οΰτε τό δημοψήφισμσ, ό πρώτος
δηλοδή νόμιμος καί συμβιβαστικώς σταθμός πρός την αύ;
τοδιάθεσιν δέν αποτελεί λύσιν; Τόιε τί ποάγμι αποτελεί
λύσιν; Χωρίς την αύτοδιάθεσιν δέν γίνεται τίποιε εις
την Κύπρον. Αι άντιφάσεις δέ τοΰ σέρ Χάρντιγκ άποτε-
λοϋν μαζύ με τα στραΐεύματά τού την χειροτέραν εκδο¬
χήν διά μίαν γενναίαν χαί χωρίς διπλωματικούς δι-
κολπβισμού,ς ρύθμισιν τοΰ Κυπρΐοκοΰ. Αυτήν την γεν¬
ναίαν καί έντιμον λύσιν περιμένη δ Κυπριακός λαός. Ό·1
λα χά άλλα πού παρατάσσει δ σιδηοόφρακτος κΐίβεονή-
της τής Κύπρου είναι λόγοι άνευ σημασίας. Δεδομένοι»
μάλιστα ότι περιέχουν έμμέσως καί νέας απειλάς εναντίον
τοΰ Άρχιεπισκόπου Μακαρίου, τί πρέπει νά περιμένη,
κανείς άπό αύτούς; Τίποτε, απολύτως τίποτε διά την
σκληρώς άγων«ζομένην Κύπρον. Ή μόνη πραγματικότης
καί μετά τάς νέας αύτάς δηλώσεις τού Χάρντιγκ άπομέ-
νει αποκλειστικώς καί μόνον, διά την μαρτυρικήν μέγα
λόνησον, δ υπέρ πάντων αγών αυτής, άπό τόν οποίον
καί μόνον θά προέλθη ώς έβροντοφώνησεν δ Άρχιεπί-
σκοπος Μακάριος ή όλόφωτος αύγή τής Ελευθερίας.
ΦΡΟΥΡΙΟΝ ΚΥΠΡΟΥ
Κατά νεωτέρας πληροφορίας
άπό την Κύπρον ό στρατάρ
ΝΑ ΛΑΒΟΥΝ ΕΝΑ ΜΑΘΗΜΑ
Οϊ Τοΰρκοι είς τόν "Εβρον
άπήγαγον δύο "Ελληνας άλιείς.
ΑΘΗΝΑΙ 20.— Κατά
πληροφορίας μή έπιβε
βαιωθείσας μέχρι τής
στιγμής
πηγών,
υπό
ό κ
έπίσημοι υΐοθετοθν φυσι
κά πλήρως έξαΐροντες
ιδίως την παρούσαν άνα
επισήμων] ταραχήν τής Μέσης Ά
Ντάλλες
σχεδιάζει ταξίδιον είς
Αθήνας πρός διευκρΐνη
σιν καί διευθέτησιν των
σχέσεων τής Ελλάδος
καί των συμμάχων της,
της
Έν τώ μεταξύ μεταδι
δόμεναι έκ Λονδίνου πλη
ροφορίαι άνοφέρουν δτι
οί Τοθρκοι έπίσημοι δέν
παραλείπουν νά τονί-
σουν δτι ή στάσις αυτών
αναφορικώς πρός τό Κυ
πριακόν παραμένει άμε
τάβληίος. ΟΙ Τοθρκοι έ-
πΐσημοι ΙσχυρΙζονται 8τι
ή στάσις των αυτή προ
καλείται άπό γενΐκωτέ
ρους λόγους τής
κης αμύνης καί
λεΐας τής χώρας
Δυτι
άσφα
ν ιτολής, είς την οποίαν
—ώς ΐονίζεται υπό των
επισήμων βρεττανΐκών
κύκλων—ή Τουρκία παΐ
ζει κεφαλαιώδη ρόλον
καί είναι θεμελιώδης ή
στρατηγική θέσις της.
"Εξ άλλου, την προσο
χήν των διπλωματικών
κύκλων έπισύρει ή έπικει
μέ-νη επίσκεψις τοθ κ.
Ντάλλες είς Ρώμην.
Άναφέρεται δτι ό άμε
ρικανός ύττουργός των
Εξωτερικών κατά την
παραμονήν τού είς Ρώ
μην, τόΣαββατοκΰριακον
θά μελίΤήσπ μετά τής
I-
ταλικής κυβερνήσεως την
δυνατότητα συνάψεως
διμερών συμφωνών μετα
των, ξύ Ιταλίας καί Ελλάδος
Γιουγκοσλαβίας άφ' ετέ¬
ρου πρός ενίσχυσιν τής
σοβαρώς κλονιθεΐσης δυ-
τικής αμύνης είς τόν χώ
ρον τής Άνατολικής Με
σογεΐου.
Προστίθεται δτιαί Ήνω
μέναι Πολιτειαι προσπα
θοϋν παντί τρόπω νά ά
ναστυλώσουν την έπιρ
ροήν καί τό γόητρόν των
είς την περιοχήν τής Μέ
σης Άνατολής καί τής
Άνατολικής Μεσογείου
καί δτι, ώς κρΐν.ται, δέ
όν πρό πάσης άλλης έ
νεργείας νά ρυθμισθή ή
έλληνοτουρκική διένεξις
διά την Κύπρον. Καί του¬
το «διότι ούδεμΐα διευθέ
τησις είναι δυνατή νοτί
ως τοθ τόξου Ελλάδος
—Τουρκίας, έφ' δσον αί
Αθήναι καί ή Αγκύρα
δέν προσεγγίζουν έκ νέ·
τούς όποίους οί "Αγγλοι άφ' ενός καί Ιταλίας καί ου αλλήλας».
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΔΕΝ ΠΤΟΟΥΝΤΑΙ
Διά μίαν άκόμα φοράν
ή ψυχή θά πετάξη άπό τό
πληγωμένο κορμί τής Ελ¬
λάδος καί άόρατη θά φτ6-
ρουγίϋη πρός την Κύπρο.
Μακρυνή απόστασις γιατί
είναι πληγωμένη. Μά μέ
την έλπίδα πώς κάποτε θά
γιατρευθή θ' άντέξη στά
πέταγμ'τ. Θά κυττάξη τίς
420.000 των παιδιών της
πού μάχονται άπβγνωσμένα
εναντίον σιδηροφράχτου έχ·
θροΰ χρησΐμοποιοΰντος δλα
τα δπλα τοΰ συγχρόνου πο¬
λέμου έν συγκρίσει μέ τα
δπλα των Κυπρίων πού (ϋ-
ποτϊλοννται άπό λίθους.
Άλλά οί λίθοι παρ' δλο
πού κάποτε έχρησιμοποιοϋν
το ώς μέσον έπιθέσεως στήν
λιθίνην εποχήν τώρα μετά
χιλιάδες χρόνια χρησιμοποι-
οΰνται ώς μέσον αμύνης.
Διότι δέν είναι τα δπλα
πού μεγαλουργοΰν άλλά ΐ)
ψυχική ποιότης καΐ ίκανό-
της. Θά επισκεφθή τίς έκα
τοντάδες των έγκλείστων
των φυλακών πού τούς στέ-
ρήσαν τό άγαθόν τής Ελευ
ς έπειδή ήσαν προοη·
ώ
τας στήν Έλλάδα θά μας
πή ιά καθέκαστα.
Μά
τα
ή
ξέρουμε θά ποΰν όλοι άπό
τίς έφημερίδες καί τα ραδιό
φωνα. Όχι παιδία μου ύ
θά ύπάρχουν. Βλέπετε χρει·
άζεται άκόμα αίμα τό δέν-
δρο τής Ελευθερίας.
Ή πυρά πού διά προσά-
ναμμα εχρησιμοποιείτο τό
λωμένοι στά ίδεώδη της.
Καΐ άφοΰ τούς δώση θάρ·
φύγη καί γυρίζον
οος οί
πάρχουν νέα. Θά πή ή ψυ Έλληνικό αΐμα έφούντωσε
χή. Ό τύραννος Χάρντιγκ ι καί θά φουντώση. Τό ζητά"
έτοΐμάζει στρατιωτικόν Νό
μόν νέας φυλακίσεις καί—
μ τί λές—·καί Ικτελέσεις.
Ναί Ικτελέσεις...
Δέν θά περάση άρχϊτός
καιρός καί ή σύστασις των
έκτελεστικών άποσπασμά
των θά είναι πλήρης. Καί
λακωνικά τ' ανακοινωθέν
τα των τυράννων θά λέ¬
γουν...—· Είς τόν συνήθη
τόπον των έκτελέσεων εξετε¬
λέσθησαν την πρωΐαν οί κά
τωθι Κύπριοι συμμορίται..
έχθροί τής Αγγλίας, .
Όπως βλέπετε— θά Ιξα
κολουθήση ή ψυχή—-ή τρο
μοκρατία Ιφθασε στό χαία
κόρνφο. "Ενας άκήρυκτος
πόλεμος θά υφίσταται. Οϊ
Ικτϊλίσεις θά διαδέχωνται
αλλήλας μέ επικίνδυνον ρυθ
μόν. Ή δίωξις παντός Έλ
ληνοιοΰ στοιχρίου, θά συν
τελεΐται άφοΰ άλλωστί 6 Ο.
Η.Ε. Ιγκρίνει.
Άπό την πλευρόν των
ηαταΐίοτών μόνον απώλειαι
έίλλωστε καί δ πουλημένος
Άγγλικός τύπος. Τό «Νταί
ηλυ Εξπρές» σέ δρθρο τού
ύποστηρίζει δτι οί Κύπριθι
πρέπει νά αντιμετωπισθούν
δπως οί Μάου—Μάου τής
Κένυας .. Έδώ τό χέρι μας
τρέμει καί δέν μπορεΐ νά
μέ χόπο
ρουφηζιά
συνεχίση. Άλλά
παίρνοντας μιά
καθαρό Έλληνικό Ιλεύθεςο
αέρα τολμά νά συνεχίση..,
Δηλαδή οί Κνπριοι έξελή
φθησαν ώς άγριοι. 'Επβιδή
ζητοΰν τήνΈλΕυθΕρίαν των.
χης Χάρνπγκ ωμίλησε «αί λι Είς τα χωριχά μάί δδαΐα έξ
γακι.,έϊω άπό τα δόντια τού αλλου καί κατά μήκος όλοκλή
λώσεις κου έκαμεν )ρου
είς τούς ξένους δημοσιογρά'
τους
φους την παρελθούσαν Τετάρ
την· Ωμίλησεν έν έκτάσει καΐ
διά τα λαμβανόμενα στρατιω
τιχά μέτρα εις την Κύπρον
τα όποϊα δίδουν ασφαλώς τό
δικαίωμα είς τόν Χάρνΐιγχ νά
ονομάστι τήνΚύπρον«Φέστουγχ
Κύπρος»—Φρούριον Κύπρου
όπως άλλοτε καί τό<Φέστουγκ Κρέτα» των άπαισΐα μνήμη; Μύλλερ Γερμανοκρα ρρ καί Διαφορά είς την τίαν εκείνην άπό την σημερι νήν Βρεττανοκρατίαν δέν ύπάρ χει καμμιά. Τα χίνηχρα καί οί σχοποί των είναι άπαράλλα κτοι. Άπαίσιοι καί κατάπΐυ στοι διά την ανθρωπίνην άξιο πρέηειαν καί την παγκόσμιον ελευθερίαν. Τιποτε περισοότβ ρον ή ολιγώτερον. - ΤΑ ΤΡΑΙΝΑΠΟΥ ΑΑΑΑΣΣΟΝΤΑΙ!.. Εκαλέσαμεν ιήν μ ρχ ή αΜεσόγειον» νά μάς είπη ποϊοι είνε «οί έδώ στενοί ουνβργάται καί όπαδοί τού κ. Βενιζέλου, οί όποίοι βιαφωνοΰν μαζί τού καΐ εύνοοϋν την συνεργασίαν μά τού χ. Καραμανλή> διότι
άλλως ελέγαμεν τα γραφόμενα
της θά θεωρηθοϋν έξ ίσου
«καχοήθη· μέ τα οΰτω χαρα-
κτηρισθέντα υπό τού κ Βενι
ζέλου βχντιχά δημοοιεύματα.
Ή «Μεσόγβιος» άντί ώς εΐχβ
υποχρέωσιν νά απαντήση εύ
θέως επί τού έρωτήματός μας,
τό Ιρριξβ στό «σορολόπ·. Κά
νβι μέ άλλους λόγους τόν «κο
ζουλό» κατά τό δή λεγόμενον
πράγματα ένιελώς
Γά
^(φ ργμ
βάσυνάρτητα». Γράφει;«Θά τής
κάμωμεν την χάριν (έννοοϋσα
την «ΠατριΚα») νά άπαντήσω
μέν ευχαρίστως: Όλοι οί έδώ
όπαδοί καί φίλοι τοϋ χ. Βενι
ζέλου περιλαμβανομένης καί
τής Ιδίας (ιήϊ «Πατρίδος»)τόν
ώθοΰν πρόϊ νήν κατεύθυνσιν
Καρσμανλή, διότι μέ τό πρα
κτικόν πνεΰμα ηο) ΐούς διέπει
συλλογίζοηαι, ναί πολύ σωσχά,
ότι καλόν είνε νά άναρριχη
άπηνές τό κυνηγητό των μι
κρών άλιευΐικών καΐ των βεν
ζινοπλοίων μα;. Άλλ' έρωΐώ-
μβν: Θά περάσωμεν χαϊ έδώ
μόνον μέ πλατωνιχάς, διαμαρ
ΐυρία;; Ή Ελλάς μέ την κατά
στάσιν αυτήν έξβυτελιζεται
κυριολεκτικώς ώς κράτος χαϊ
τό χειρόΐερον μένει έχθβτος
καί διά πράγματα σοβαρώιβ
ρα είς βάρος τοΰ γοτ)τώοΐ) καί
τής κυριαρχιας της. Η χυβερ
νησίς των «έργων» τοΰ χ. Κα
ραμανλή δέν πρέπει οϋτε έδώ
—προ πάντων έδώ—νά μείνη
μ6 έντυπώσεις μόνον καΐ ιίπο
τε περισσότερον. Οί άναίσχυν
τοί καί δόλιοι ^ Τοϋρκοι ηρέ
πει νά λάβουν τό μάθημα
ποΰ τούς χρειάζεται.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ "ΠΑΗΡΩΘΟΥΝ
Ή Τουρκία οθτε λίγο οΰτ6
πολΰ ζηιεϊτριακόσια έκαΐομμύ
ρια δολλάρια άπό την Άμερι
κήν διά νά συμβιβάση ώς λέ
γει την κατάστασιν ποΰ προ
εκάλεσαν αί άνθελληνιχαί βαρ
βαρόΐητες. Ή Τουρχιχή χυβέρ
νησίς μέ αύτάς καΐ
Μενΐερές έφέντη
κατά τον
φυσικά,
εστερήθη τοΰ κύρου; της καί
αδυνατεί τώρα νά επιβάλη οί
χονομίας καί περιορισμοϋς
είς τόν λαόν. Τό οποίον ση
μαίνει ότι οί Τοϋρχοι πρέπβι
νά πληρωθοϋν χαί νάτρώγουν
άπό τάέτοιμα άχριβώςδιότι έ χά
μαν δσα έκαμαν είς την Κων
σταντινούπολιν χαί την Σμύρ
νην. Τα άνήκουσΐα αϊσχη των
καί κατά των Έλλήνων χαί
κατά τοΰ πολιτισμόν τής άν
θρωπότητος πρέπει νά μεΐρη
θοϋν μέ....δολλάρια!
ίχασαν χαί πάλιν τό τραίνον».
Αύτά γράφει είς απάντησιν τοΰ
έρωτήματος μας ή «Μεσόγειος»
χρησιμοποιοΰσα τό «κνευματώ
δες» δαιμόνιον της· Ή συνα
γεο,μιχή συνάδελφος συνηθι
σμενη νά άλλάσση κάθβ τόσο
«ΐραΐνο» κάμνει χαί είς ημάς
την Ιδίαν σύστασιν. Άλλά ή
μείς δέν έσυνηθίσαμεν νά άλ
θοϋν είς την ο/Ευοφόοον, άφοΰ λοισοωμεν κομμαηχάν τραινοΙ
ΙΤΤΟϋΗΙΟΥ ΑΤΥΧΗΗΑΤΟΣ ΕΗ ΑΥΣΤΡΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 20.— Κατά
τηλεγράφημσ έκ Βιέννης,
ή Α.Β Υ. ό ΔιάδοχοςΚων
σταντΐνος "παρ' ολίγον
νά Ίΐέση θθμα αύτοκινή
τιστικοθ δυστυχήματος.
Δεν γνωρίζουν οί νερόβρα- Συμφώνως πρός άναφο
* ν ' ράν τής Αύστριακής
στοι "Αγγλοι δτι τό μόνον
?μφυτον συναίσθημα κάθε
άστυνομίας, ή Βσισιλική
^αΓ τό οΐκογίνεια τήςΈλλάδος
συναίσθημα τής Έλευθε- ««φαΐνουσα δυο αυτοκι
ρίας; Δέν γνωρίζουν δτι άρ νήτων. κατηυθύνετο πρός
γά τί γοήγορα θά πάρουν την πόλιν Γκμοθντεν. Έ-
τΑ Βοειΐϋένα άπό τόν ίδοώ· ι π τοθ πρώτου αύτοκινή
έπέβαινε τό Βασιλικόν
ζεθγος.
Είς Ινα δμως σημείον
τής διαδρομής δλως αί
φνιδίως, καί
κάς αΐτινες
υπό συνθή
μέχρι στιγ
βρεμμένα άπό τόν ΐδρω-] Τΐί ιο0 πρώ
τα τής καταισχύνης πανιά τού έπέβαινον
αύτοκινή
ό Διάδο
τους άπό χήν Κύποσ μας;, χος μετά τής Πριγκιπίσης
Δέν βλέπουν δτι τό τέλος, _οφίας, ένώ επί τοθ δευ
των άποιχιακων καθεστώ-' ΐέρου τό οποίον ήκολού
(Σκνέχεια στήν Ιην σβλίδα) Θει είς μικράν άπόοΐασιν
μής δέν άνεφέρθησαν τό
φέροντόν Διάδοχον μβ
τα τής Πριγκιπίσσης δχη
μα εδέχθη, κτύπημα άπό
ϊτερον διερχόμενον αύ ο
κΐνητον. Κατά την σύγ
κρούσιν αμφότερα τα αύ
τοκΐνητα, ύπέστησαν ζή
μΐας χωρίς εύτυχώς οί
έπφαΐνοντες νά πάθουν
τί. Μετ* ολίγον τα δύσ
βασιλικά αύτοκΐνητα ου
νέχισαν τό ταξίδιβν των,
ΠΑΤΡΙΣ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
ΟΙ ΚΙΝΛΥΝΟΙ
ΕΚΔθΤΗΣ-ΔΐΕΥΘΥΝΤΗΣ-ϋΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΓΊΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον— Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 2670.—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
Π4Ρ, Σ Ε^
21
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
1955
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Διά «τό πνεΰμα τής
Γενέυης» γίνεται πάλιν
πολύς λόγος αύτάς τάς
τιμέρας. Παραλλήλως,
άπό τα κράτη τής Δύσε-
ως—καί εννοούμεν πρω
τίστως την Αμερικήν
καί την Μεγ. Βρεττα·
νίαν—θά επρεπε έδώ
νά έπιζητείται καί «ό¬
τι θετικώτβρον: Ή ένό
της τής Λύσεως. Έφ'
όσον τό πνεΰμα τής Γε
νεύης, διά νά γίνη μίαν
ημέραν πραγματικότης
μέλλουσα νά καταυγά-
σχι ολόκληρον τόν κό¬
σμον, άπαιτεΐ καί ισχυ¬
ράν είς ένότητα Δύσιν
πρέπει καί ή ένότης αυ¬
τή νά τίθεται επί τά¬
πητος καί νπ συζητεί-
ται. Νά τίθεται μάλι¬
στα είς την πρώτην
γραμμήν. Διότι τό θε'μα
καί άμεσον έπικαιρότη
τα εχει καί άμεσον
σπουδαιότητα.
Τα ζητήματα τα όποία
ένεφιλοχώρησαν τελευ
ταίως άπεκάλυψαν την
°Αχίλλειον πτέρναν τής
ένότητος ταύτης. Πρω-
τίστως τα θέματα ταύτα
είναι τα Έλληνοτουρ
κικά καί τό ζήτημα τής
Κύπρου. Χωρίςτήν ρύθ¬
μισιν των ή ένότης τοΰ
ΝΑΤΟ κινδυνβύει. Ό
κίνδυνος όλόκληρος προ
έρχεται άπό τόν σημε¬
ρινόν συναισθηματι·
σμόν τοΰ Έλληνικοΰ
λαοΰ. Ανεξαρτήτως τοΰ
τί θά κάμη ή τί δέν θά
κάμη ή σημερινή κυ
βέρνησις ή άλήθεια εί¬
ναι ότι ή Ελλάς δέν
προτίθεται νά λησμονή
σχι θύ"τε θά λησμονήση
τάς Τουρκικάς άτιμίας
καί δέν θά εγκαταλείψη
ουδέποτε την Κύπρον
είς την τύχην της.
Είς τό σημείον τουτο
οί Δυτικοί σύμμαχοι βα-
δίζουν εσφαλμένην ό
δόν. Ό κ. Ντάλλες καί
οί συνάδβλφοί τού τοΰ
Λονδίνον νομίζουν κά
κιστα δτι ή Ελλάς Ικα
νοποιήθη μέ τάς ψευ
τοδηλώσεις τοΰ κ. Μέν
τερε'ς. Δέν βλβπουν τί
γίνεται είς την Τουρκί
αν δπου οί Τοϋρκοι
χαμάληδες καί άλήται
ηπείλουν άκόμη κάθε τί
τό Ελληνικόν. Δέν βλε
πουν δτι ύπάρχει άβυσ-
σος μεταξύ Ελλάδος
καί Τουρκίας, αβυσσος
άγεφύρωτος. 'Αφοΰ δέν
δίδεται ούδε καν ίκανο
πβίησις ήθική είς την
έξευτελ,ισθείσαν Έλλά-
δα, τί άναμε'νουν οί συμ
μαχοί μας καί δέν θέ-
λουν νά κατανοήσουν τό
άπύθμενον καί απέραν¬
τον τής^ άβύσσου αυτής;
Άλλά θά ε'λεγε τις:
Δέν στρέφετε τό βλέμμα
καί πρός την Κύπρον
μετά τάς έξ άλ,λης πλευ
ράς έπιδιώξεις είς τό
πλαίσιον τής Γενέυης;
Όλοκληροΰται καί έκεΐ
ένα αλλο τεράστιον χά-
σμα, τό χάσμα μεταξύ
Ελλάδος καί Μεγάλης
Βρεττανίας. Τα στρατο-
κρατικά σχέδια τού Χαρ-
ντιγκ διά την κατάπνι¬
ξιν τού μεγάλου αίτήμα-
τος τού Κυπριακού λα-
οΰ άποτελοϋνθανάσιμον
βολήν εναντίον των δε·
σμών τήςΈλλάδος μέ τό
ΝΑΤΟ καί προεικάζουν
πολλά τα δυσάρεστα διά
τήνένότητα τού είς στιγ
μάςκαθ' ας«ή ίσχύς έντη
ένώσει» αποτελεί τό
πρακτικώτερον άντίρρο
πον διά νά όλοκληρω-
ή τό πνεΰμα τής Γε¬
νέυης.
"Ας έγκαταλβίψουν αί
Δυτικαί Δυνάμεις την
πολιτικήν των φαντασιο
πληξιών. Άς στραφοϋν
είς την πραγματικότητα
τής ώρας αυτής "Ας
προσέξουν τόν Ελληνι¬
κόν παράγοντα καί μα
ζύ μέ αυτόν άς σφυγμο
μετρήσουν τάς σημερι¬
νάς προθέσεις των έλευ
θέρων λαών. Μέ^ τους
Χάρντιγκ επί ποδός δέν
σώζεται τό παρηκμασμέ
νόν καί κατηργημένον
πλέον άποικιακόν πνεΰ¬
μα τής βίας καί τοΰ δου
λεμπορίου. Μέ ήμίμε
τρα κακής ποιότητος
πρός τούς αίσχρώς παρα
σπονδήσαντας δέν άπο
καθίσταται κανένα σ%έ
διον ασφαλείας καί καμ¬
μιά συνοχή Βυναμένη νά
εξυπηρετήση την &μν
ναν τού έλευθέρου κό-
σμου άλλά καί τό Λαναν
θρώπινον άγαθόν τής
είρήνης.
Ο ΧΘΕΣΙΝΟΣ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ
ΕΡΑΝΟΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ
Χθές 20ην ΌκτωβρΙ-
ου, διενηργήθη είς την
πόλιν μας καθώς καί είς
όλόκρηροντήν Έλλάδα 6
Πανελλήνιος Έρανοςδιά
την ^Κύπρον.
Ό ερανος ήρχισε την
9 π μ. διά πανηγυρικής
κωδωνοκρουσίας επί τρΐ-
λεπτον τοθ Μητροπολιτι
κοθ ΝαοΟ Αγ. Μηνά
«τε αί καταρτιθεΐσαι
πρός τουτο έπιτροπαί
περιήρχοντο τάς κεντρι¬
κάς όδούς καί τάς συνοι
κΐας τής πόλεως, εκάστη
είς τόν τομέα τής δικαιο
δοσίας της, καί έδέχον-
το τάς εΐσφοράς των συμ
πολιτών μας επί παρα-
δόσει είς αύτούς κουπο
νΐων ΐσης άξίας.
ΑΙ έν λόγω 'Εππροπαί
των οποίων τα μέλη ί-
φερον είδικάς κονκάρδας
άπετελοθντο άπό άνωτέ
ρους καί κατωτέρους Δή
μοσίους καί Τραπεζιτι-
κούς ύπαλλήλους, άπό
ΈκπαΙδευτικούς, άπό Ά-
ηοστράτους Άξιωματι-
κούς, Προσκόπους καί ά·
πό Δεσποινίδος καΐ Κυ
ρίας Σώματος Έλληνί-
δων Όδηγών καί τοϋ
ενταύθα παραρτήματος
τοθ ΛυκεΙου Έλληνίδων.
Καθ5 «λσς τάς ενδεί¬
ξεις, δ διενεργηθείς χθές
είς την πόλιν μας Πά
νελλήνιος "Ερανος διά
την Κύπρον είς Τόν
όιτοΐον συνεισέφερον δ
λαι άνεξαιρέτως αί τά·
ξεις καί όργανώσεις Ή
ρακλείου εσημείωσεν έ
ξαιρετικήν επιτυχίαν.
ΧΥΧΗΕΦΙΣ
ΕΠΑΓΓΕΑΜ5ΤΟΒΙ0ΤΕΧΗ0Η
Κατόπιν προσκλήσεως τής
εθμοσπονδίας Έπαγγελμα
τιών καί Βιστρχνών Ηρα¬
κλείου εκλήθησαν την Κυ¬
ριακήν 23 τρίχ. καί ώραν
10.30 π. μ. είς σύσκεψιν
οί πρόεδροι των Έπαγγίλ
ματικών καί Βιοτεχνικών
Σωματείον Ηρακλείου,
Λοός συζήτησιν διαφόρων
θεμοίτων Ινδιαφερόντων την
τάξιν.
Τό επιβλητικόν Κτίριον τοΰ Καπιτωλίου, δπου στεγάζονται τό Κογκρέσσον των Ήνωμ.
Πολιτειών «αι ή Γερουσια. Ό θεμελιος λίθος ετέθη τό 1793 υπό τοΰ πρώτου Προέδρου των
Ήνωμ. Πολιτριών Γεωργίου θύάσιγκτων, τα δέ έγκαίνια τού έγιναν τό 1817 επί τής προεδρίας
τοϋ ϊζαίημς Μονρόε. Κστά την συνερχομένην νέαν σύνοδον τοϋ Κογκρέσου προβλέπονται όξεΐαι
συζητήσεις επί τής άκολουθΌυμβνης υπό τ.οϋκ. Ντάλλες εξωτερικάς πολιτικάς είς Μ. Ανατολήν.
Ο κ. ΝΤΑΛΛΕΣ ΠΡΟΤΙΘΕΤΑΙ
ΝΑ ΕΠΙΣΚΕΦΘΗ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΑΙ ΣΧΕΣΕΙ! ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΣΥΜΜΑΧΩΝ
ΑΜΕΤΑΒΛΗΤΟΣ Η ΣΤΑΧΙΓ ΤΩΝ ΤΟΥΡΚΩΝ
·■·, ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
Η ΜΟΝΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΣ
Αί τελευταίαι δηλώσεις τού Κυβερνιίτου τής Κύ
πρου ^στραίάρχου Χάρντιγκ περικλείουν πολλάς άντιφά-
σεις. Ή θύρα των συζητήσεων μέ τόν Αρχιεπίσκοπον
Μακάρτον είναι θνοικτή είπεν δ Κυβερνήτη;—κηί μία
λύσις πολιπκού επίπεδον είναι δυνατή Τό δημοψήφισμα.
πάντως—προσέθεσεν—δέν αποτελεί λύσιν καί πρέπει·
πρώτον νά ήρεμήση ή Κύπρος. Διατί όμα)ς είναι άνοικτή
ή θύρα των συζητήσεων καί πώς είναι δυναΐή ή λύσις
ΐοϋ Κυπριακοΰ, άφοϋ οΰτε τό δημοψήφισμσ, ό πρώτος
δηλοδή νόμιμος καί συμβιβαστικώς σταθμός πρός την αύ;
τοδιάθεσιν δέν αποτελεί λύσιν; Τόιε τί ποάγμι αποτελεί
λύσιν; Χωρίς την αύτοδιάθεσιν δέν γίνεται τίποιε εις
την Κύπρον. Αι άντιφάσεις δέ τοΰ σέρ Χάρντιγκ άποτε-
λοϋν μαζύ με τα στραΐεύματά τού την χειροτέραν εκδο¬
χήν διά μίαν γενναίαν χαί χωρίς διπλωματικούς δι-
κολπβισμού,ς ρύθμισιν τοΰ Κυπρΐοκοΰ. Αυτήν την γεν¬
ναίαν καί έντιμον λύσιν περιμένη δ Κυπριακός λαός. Ό·1
λα χά άλλα πού παρατάσσει δ σιδηοόφρακτος κΐίβεονή-
της τής Κύπρου είναι λόγοι άνευ σημασίας. Δεδομένοι»
μάλιστα ότι περιέχουν έμμέσως καί νέας απειλάς εναντίον
τοΰ Άρχιεπισκόπου Μακαρίου, τί πρέπει νά περιμένη,
κανείς άπό αύτούς; Τίποτε, απολύτως τίποτε διά την
σκληρώς άγων«ζομένην Κύπρον. Ή μόνη πραγματικότης
καί μετά τάς νέας αύτάς δηλώσεις τού Χάρντιγκ άπομέ-
νει αποκλειστικώς καί μόνον, διά την μαρτυρικήν μέγα
λόνησον, δ υπέρ πάντων αγών αυτής, άπό τόν οποίον
καί μόνον θά προέλθη ώς έβροντοφώνησεν δ Άρχιεπί-
σκοπος Μακάριος ή όλόφωτος αύγή τής Ελευθερίας.
ΦΡΟΥΡΙΟΝ ΚΥΠΡΟΥ
Κατά νεωτέρας πληροφορίας
άπό την Κύπρον ό στρατάρ
ΝΑ ΛΑΒΟΥΝ ΕΝΑ ΜΑΘΗΜΑ
Οϊ Τοΰρκοι είς τόν "Εβρον
άπήγαγον δύο "Ελληνας άλιείς.
ΑΘΗΝΑΙ 20.— Κατά
πληροφορίας μή έπιβε
βαιωθείσας μέχρι τής
στιγμής
πηγών,
υπό
ό κ
έπίσημοι υΐοθετοθν φυσι
κά πλήρως έξαΐροντες
ιδίως την παρούσαν άνα
επισήμων] ταραχήν τής Μέσης Ά
Ντάλλες
σχεδιάζει ταξίδιον είς
Αθήνας πρός διευκρΐνη
σιν καί διευθέτησιν των
σχέσεων τής Ελλάδος
καί των συμμάχων της,
της
Έν τώ μεταξύ μεταδι
δόμεναι έκ Λονδίνου πλη
ροφορίαι άνοφέρουν δτι
οί Τοθρκοι έπίσημοι δέν
παραλείπουν νά τονί-
σουν δτι ή στάσις αυτών
αναφορικώς πρός τό Κυ
πριακόν παραμένει άμε
τάβληίος. ΟΙ Τοθρκοι έ-
πΐσημοι ΙσχυρΙζονται 8τι
ή στάσις των αυτή προ
καλείται άπό γενΐκωτέ
ρους λόγους τής
κης αμύνης καί
λεΐας τής χώρας
Δυτι
άσφα
ν ιτολής, είς την οποίαν
—ώς ΐονίζεται υπό των
επισήμων βρεττανΐκών
κύκλων—ή Τουρκία παΐ
ζει κεφαλαιώδη ρόλον
καί είναι θεμελιώδης ή
στρατηγική θέσις της.
"Εξ άλλου, την προσο
χήν των διπλωματικών
κύκλων έπισύρει ή έπικει
μέ-νη επίσκεψις τοθ κ.
Ντάλλες είς Ρώμην.
Άναφέρεται δτι ό άμε
ρικανός ύττουργός των
Εξωτερικών κατά την
παραμονήν τού είς Ρώ
μην, τόΣαββατοκΰριακον
θά μελίΤήσπ μετά τής
I-
ταλικής κυβερνήσεως την
δυνατότητα συνάψεως
διμερών συμφωνών μετα
των, ξύ Ιταλίας καί Ελλάδος
Γιουγκοσλαβίας άφ' ετέ¬
ρου πρός ενίσχυσιν τής
σοβαρώς κλονιθεΐσης δυ-
τικής αμύνης είς τόν χώ
ρον τής Άνατολικής Με
σογεΐου.
Προστίθεται δτιαί Ήνω
μέναι Πολιτειαι προσπα
θοϋν παντί τρόπω νά ά
ναστυλώσουν την έπιρ
ροήν καί τό γόητρόν των
είς την περιοχήν τής Μέ
σης Άνατολής καί τής
Άνατολικής Μεσογείου
καί δτι, ώς κρΐν.ται, δέ
όν πρό πάσης άλλης έ
νεργείας νά ρυθμισθή ή
έλληνοτουρκική διένεξις
διά την Κύπρον. Καί του¬
το «διότι ούδεμΐα διευθέ
τησις είναι δυνατή νοτί
ως τοθ τόξου Ελλάδος
—Τουρκίας, έφ' δσον αί
Αθήναι καί ή Αγκύρα
δέν προσεγγίζουν έκ νέ·
τούς όποίους οί "Αγγλοι άφ' ενός καί Ιταλίας καί ου αλλήλας».
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΔΕΝ ΠΤΟΟΥΝΤΑΙ
Διά μίαν άκόμα φοράν
ή ψυχή θά πετάξη άπό τό
πληγωμένο κορμί τής Ελ¬
λάδος καί άόρατη θά φτ6-
ρουγίϋη πρός την Κύπρο.
Μακρυνή απόστασις γιατί
είναι πληγωμένη. Μά μέ
την έλπίδα πώς κάποτε θά
γιατρευθή θ' άντέξη στά
πέταγμ'τ. Θά κυττάξη τίς
420.000 των παιδιών της
πού μάχονται άπβγνωσμένα
εναντίον σιδηροφράχτου έχ·
θροΰ χρησΐμοποιοΰντος δλα
τα δπλα τοΰ συγχρόνου πο¬
λέμου έν συγκρίσει μέ τα
δπλα των Κυπρίων πού (ϋ-
ποτϊλοννται άπό λίθους.
Άλλά οί λίθοι παρ' δλο
πού κάποτε έχρησιμοποιοϋν
το ώς μέσον έπιθέσεως στήν
λιθίνην εποχήν τώρα μετά
χιλιάδες χρόνια χρησιμοποι-
οΰνται ώς μέσον αμύνης.
Διότι δέν είναι τα δπλα
πού μεγαλουργοΰν άλλά ΐ)
ψυχική ποιότης καΐ ίκανό-
της. Θά επισκεφθή τίς έκα
τοντάδες των έγκλείστων
των φυλακών πού τούς στέ-
ρήσαν τό άγαθόν τής Ελευ
ς έπειδή ήσαν προοη·
ώ
τας στήν Έλλάδα θά μας
πή ιά καθέκαστα.
Μά
τα
ή
ξέρουμε θά ποΰν όλοι άπό
τίς έφημερίδες καί τα ραδιό
φωνα. Όχι παιδία μου ύ
θά ύπάρχουν. Βλέπετε χρει·
άζεται άκόμα αίμα τό δέν-
δρο τής Ελευθερίας.
Ή πυρά πού διά προσά-
ναμμα εχρησιμοποιείτο τό
λωμένοι στά ίδεώδη της.
Καΐ άφοΰ τούς δώση θάρ·
φύγη καί γυρίζον
οος οί
πάρχουν νέα. Θά πή ή ψυ Έλληνικό αΐμα έφούντωσε
χή. Ό τύραννος Χάρντιγκ ι καί θά φουντώση. Τό ζητά"
έτοΐμάζει στρατιωτικόν Νό
μόν νέας φυλακίσεις καί—
μ τί λές—·καί Ικτελέσεις.
Ναί Ικτελέσεις...
Δέν θά περάση άρχϊτός
καιρός καί ή σύστασις των
έκτελεστικών άποσπασμά
των θά είναι πλήρης. Καί
λακωνικά τ' ανακοινωθέν
τα των τυράννων θά λέ¬
γουν...—· Είς τόν συνήθη
τόπον των έκτελέσεων εξετε¬
λέσθησαν την πρωΐαν οί κά
τωθι Κύπριοι συμμορίται..
έχθροί τής Αγγλίας, .
Όπως βλέπετε— θά Ιξα
κολουθήση ή ψυχή—-ή τρο
μοκρατία Ιφθασε στό χαία
κόρνφο. "Ενας άκήρυκτος
πόλεμος θά υφίσταται. Οϊ
Ικτϊλίσεις θά διαδέχωνται
αλλήλας μέ επικίνδυνον ρυθ
μόν. Ή δίωξις παντός Έλ
ληνοιοΰ στοιχρίου, θά συν
τελεΐται άφοΰ άλλωστί 6 Ο.
Η.Ε. Ιγκρίνει.
Άπό την πλευρόν των
ηαταΐίοτών μόνον απώλειαι
έίλλωστε καί δ πουλημένος
Άγγλικός τύπος. Τό «Νταί
ηλυ Εξπρές» σέ δρθρο τού
ύποστηρίζει δτι οί Κύπριθι
πρέπει νά αντιμετωπισθούν
δπως οί Μάου—Μάου τής
Κένυας .. Έδώ τό χέρι μας
τρέμει καί δέν μπορεΐ νά
μέ χόπο
ρουφηζιά
συνεχίση. Άλλά
παίρνοντας μιά
καθαρό Έλληνικό Ιλεύθεςο
αέρα τολμά νά συνεχίση..,
Δηλαδή οί Κνπριοι έξελή
φθησαν ώς άγριοι. 'Επβιδή
ζητοΰν τήνΈλΕυθΕρίαν των.
χης Χάρνπγκ ωμίλησε «αί λι Είς τα χωριχά μάί δδαΐα έξ
γακι.,έϊω άπό τα δόντια τού αλλου καί κατά μήκος όλοκλή
λώσεις κου έκαμεν )ρου
είς τούς ξένους δημοσιογρά'
τους
φους την παρελθούσαν Τετάρ
την· Ωμίλησεν έν έκτάσει καΐ
διά τα λαμβανόμενα στρατιω
τιχά μέτρα εις την Κύπρον
τα όποϊα δίδουν ασφαλώς τό
δικαίωμα είς τόν Χάρνΐιγχ νά
ονομάστι τήνΚύπρον«Φέστουγχ
Κύπρος»—Φρούριον Κύπρου
όπως άλλοτε καί τό<Φέστουγκ Κρέτα» των άπαισΐα μνήμη; Μύλλερ Γερμανοκρα ρρ καί Διαφορά είς την τίαν εκείνην άπό την σημερι νήν Βρεττανοκρατίαν δέν ύπάρ χει καμμιά. Τα χίνηχρα καί οί σχοποί των είναι άπαράλλα κτοι. Άπαίσιοι καί κατάπΐυ στοι διά την ανθρωπίνην άξιο πρέηειαν καί την παγκόσμιον ελευθερίαν. Τιποτε περισοότβ ρον ή ολιγώτερον. - ΤΑ ΤΡΑΙΝΑΠΟΥ ΑΑΑΑΣΣΟΝΤΑΙ!.. Εκαλέσαμεν ιήν μ ρχ ή αΜεσόγειον» νά μάς είπη ποϊοι είνε «οί έδώ στενοί ουνβργάται καί όπαδοί τού κ. Βενιζέλου, οί όποίοι βιαφωνοΰν μαζί τού καΐ εύνοοϋν την συνεργασίαν μά τού χ. Καραμανλή> διότι
άλλως ελέγαμεν τα γραφόμενα
της θά θεωρηθοϋν έξ ίσου
«καχοήθη· μέ τα οΰτω χαρα-
κτηρισθέντα υπό τού κ Βενι
ζέλου βχντιχά δημοοιεύματα.
Ή «Μεσόγβιος» άντί ώς εΐχβ
υποχρέωσιν νά απαντήση εύ
θέως επί τού έρωτήματός μας,
τό Ιρριξβ στό «σορολόπ·. Κά
νβι μέ άλλους λόγους τόν «κο
ζουλό» κατά τό δή λεγόμενον
πράγματα ένιελώς
Γά
^(φ ργμ
βάσυνάρτητα». Γράφει;«Θά τής
κάμωμεν την χάριν (έννοοϋσα
την «ΠατριΚα») νά άπαντήσω
μέν ευχαρίστως: Όλοι οί έδώ
όπαδοί καί φίλοι τοϋ χ. Βενι
ζέλου περιλαμβανομένης καί
τής Ιδίας (ιήϊ «Πατρίδος»)τόν
ώθοΰν πρόϊ νήν κατεύθυνσιν
Καρσμανλή, διότι μέ τό πρα
κτικόν πνεΰμα ηο) ΐούς διέπει
συλλογίζοηαι, ναί πολύ σωσχά,
ότι καλόν είνε νά άναρριχη
άπηνές τό κυνηγητό των μι
κρών άλιευΐικών καΐ των βεν
ζινοπλοίων μα;. Άλλ' έρωΐώ-
μβν: Θά περάσωμεν χαϊ έδώ
μόνον μέ πλατωνιχάς, διαμαρ
ΐυρία;; Ή Ελλάς μέ την κατά
στάσιν αυτήν έξβυτελιζεται
κυριολεκτικώς ώς κράτος χαϊ
τό χειρόΐερον μένει έχθβτος
καί διά πράγματα σοβαρώιβ
ρα είς βάρος τοΰ γοτ)τώοΐ) καί
τής κυριαρχιας της. Η χυβερ
νησίς των «έργων» τοΰ χ. Κα
ραμανλή δέν πρέπει οϋτε έδώ
—προ πάντων έδώ—νά μείνη
μ6 έντυπώσεις μόνον καΐ ιίπο
τε περισσότερον. Οί άναίσχυν
τοί καί δόλιοι ^ Τοϋρκοι ηρέ
πει νά λάβουν τό μάθημα
ποΰ τούς χρειάζεται.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ "ΠΑΗΡΩΘΟΥΝ
Ή Τουρκία οθτε λίγο οΰτ6
πολΰ ζηιεϊτριακόσια έκαΐομμύ
ρια δολλάρια άπό την Άμερι
κήν διά νά συμβιβάση ώς λέ
γει την κατάστασιν ποΰ προ
εκάλεσαν αί άνθελληνιχαί βαρ
βαρόΐητες. Ή Τουρχιχή χυβέρ
νησίς μέ αύτάς καΐ
Μενΐερές έφέντη
κατά τον
φυσικά,
εστερήθη τοΰ κύρου; της καί
αδυνατεί τώρα νά επιβάλη οί
χονομίας καί περιορισμοϋς
είς τόν λαόν. Τό οποίον ση
μαίνει ότι οί Τοϋρχοι πρέπβι
νά πληρωθοϋν χαί νάτρώγουν
άπό τάέτοιμα άχριβώςδιότι έ χά
μαν δσα έκαμαν είς την Κων
σταντινούπολιν χαί την Σμύρ
νην. Τα άνήκουσΐα αϊσχη των
καί κατά των Έλλήνων χαί
κατά τοΰ πολιτισμόν τής άν
θρωπότητος πρέπει νά μεΐρη
θοϋν μέ....δολλάρια!
ίχασαν χαί πάλιν τό τραίνον».
Αύτά γράφει είς απάντησιν τοΰ
έρωτήματος μας ή «Μεσόγειος»
χρησιμοποιοΰσα τό «κνευματώ
δες» δαιμόνιον της· Ή συνα
γεο,μιχή συνάδελφος συνηθι
σμενη νά άλλάσση κάθβ τόσο
«ΐραΐνο» κάμνει χαί είς ημάς
την Ιδίαν σύστασιν. Άλλά ή
μείς δέν έσυνηθίσαμεν νά άλ
θοϋν είς την ο/Ευοφόοον, άφοΰ λοισοωμεν κομμαηχάν τραινοΙ
ΙΤΤΟϋΗΙΟΥ ΑΤΥΧΗΗΑΤΟΣ ΕΗ ΑΥΣΤΡΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 20.— Κατά
τηλεγράφημσ έκ Βιέννης,
ή Α.Β Υ. ό ΔιάδοχοςΚων
σταντΐνος "παρ' ολίγον
νά Ίΐέση θθμα αύτοκινή
τιστικοθ δυστυχήματος.
Δεν γνωρίζουν οί νερόβρα- Συμφώνως πρός άναφο
* ν ' ράν τής Αύστριακής
στοι "Αγγλοι δτι τό μόνον
?μφυτον συναίσθημα κάθε
άστυνομίας, ή Βσισιλική
^αΓ τό οΐκογίνεια τήςΈλλάδος
συναίσθημα τής Έλευθε- ««φαΐνουσα δυο αυτοκι
ρίας; Δέν γνωρίζουν δτι άρ νήτων. κατηυθύνετο πρός
γά τί γοήγορα θά πάρουν την πόλιν Γκμοθντεν. Έ-
τΑ Βοειΐϋένα άπό τόν ίδοώ· ι π τοθ πρώτου αύτοκινή
έπέβαινε τό Βασιλικόν
ζεθγος.
Είς Ινα δμως σημείον
τής διαδρομής δλως αί
φνιδίως, καί
κάς αΐτινες
υπό συνθή
μέχρι στιγ
βρεμμένα άπό τόν ΐδρω-] Τΐί ιο0 πρώ
τα τής καταισχύνης πανιά τού έπέβαινον
αύτοκινή
ό Διάδο
τους άπό χήν Κύποσ μας;, χος μετά τής Πριγκιπίσης
Δέν βλέπουν δτι τό τέλος, _οφίας, ένώ επί τοθ δευ
των άποιχιακων καθεστώ-' ΐέρου τό οποίον ήκολού
(Σκνέχεια στήν Ιην σβλίδα) Θει είς μικράν άπόοΐασιν
μής δέν άνεφέρθησαν τό
φέροντόν Διάδοχον μβ
τα τής Πριγκιπίσσης δχη
μα εδέχθη, κτύπημα άπό
ϊτερον διερχόμενον αύ ο
κΐνητον. Κατά την σύγ
κρούσιν αμφότερα τα αύ
τοκΐνητα, ύπέστησαν ζή
μΐας χωρίς εύτυχώς οί
έπφαΐνοντες νά πάθουν
τί. Μετ* ολίγον τα δύσ
βασιλικά αύτοκΐνητα ου
νέχισαν τό ταξίδιβν των,
ι
ΚΟΙΙΜΩΝΙΚΑ
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι·
κώς οί κ.κ. Γ. Φαϊτάκης, Θ
Άσαο,ιώτης, Ι. Τομαδάχης, Ι.
Ξηρουδάχης, Σ. Κοπκσας, .
Παναγιωτάκης. Ι. Τρικουο
κης, Ε. Κονιόρδος, |Ι. Αιαμα
της, Ε. Διαμαντή Μ. Παπαδ
κης, Ε. Χατζηλευθίρης, Έμ
Γιάλιωΐζαχης.
αναχωρηΓεϊσ
ΠΑΤΡΙΖ
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
κώς οί κ.κ. Δ. Νίκας, Ι. Ξαν
θάκης, Ο. Παπαγιαννόπουλος,
Ε. Γραβάνης, Α. Σοφράς, Γ.
Παπαδόπουλοι, Ε. Γιαχουμό
πουλος, Εμμ. Σχοιναράκης, Ν
Γραμματικάκης, Β. 'Αθανασνά
8ης, Β. Δρακόπουλος, Ι. Φιλιπ
πίδης. Α. Σταματάκης.
ΠΕΝΟΗ
"Απέθανε καί εκηδεύθη χθές
ενταύθα άγαπητός καί εντιμος
συμπολίτης ό
ΓΕΟΡΓ. Ι. ΛΛΓΚΟΝΑΚΗΣ
"Εμπορος
Ό μετ α σία ς υπήρξεν ύπόδει-
Υμα έντίμου έπαγγελματιου χαΐ
χαλοϋ οΐκογενειάρχοι», άπολαμ-
βάνων τής γενιχής εκτιμήσεως,
διά τουτο δέ ό θάνατος τού
ηκούσθη μέ εΐλιχρινήθλΐψιν ά·
πό την κοινωνίαν, τόν 'Εμπο-
ςικόν καί 'Επαγγελματιχόν κό¬
σμον τής πόλεως μας. Την κη¬
δείαν τού γενομένην χθές πα¬
ρηκολούθησε πολύς χοσμος έκ-
τιμών τάς αρείας καί τα ψυ-
χικσ χαρίσματα τοΰ έκλιπόν-
τος. Την σύζυγον, τέκνα, άδ«λ»
φούς καί τούς λοιπούς οίκεί-
ούς τοΰ μϊτασΐάντος ή «Πα¬
τρίς» συλλυπεΐται θερμώς.
— Απέθανε καί εκηδεύθη
είς Αθήνας ό παλαιάς συμ¬
πολίτης
Διανυκτϊρεΰον φαρμακείον
ΕΥΑΓΓ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ '
ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Χθές χβί ή Ιχθυαγορά
μας καί ή άγορά κρέατος ε¬
σημείωσαν άπό ενωρίς τό
πρωΐ άξιόλογον κίνησιν ά
γοραστών.
—Είς την πρώτην ύπήρ
χεν άφθονο ψάρι κάθε εΐ-
δους—εως τό χονδρότερο—
καί εϊς την δευτέραν η συ-
νήθης ποΐκιλία άπό τό άρνί
καί τό χοιρινό εως τό μο
σχάρι.
— 'Επίσης καί είς την
λαχαναγοράν ήσαν άφθονα
τα τζερτζεβατικά καί τα
φροΰτα.
—Χθές τοΰΆγίου Γερα-
σίμου — τοΰ Κεφαλλωνίτη
—Ιώρταζον οί Γεράσιμοι.
—Είς τό τοπικόν Ιορτο-
Ιόγιον οί Γεράσιμοι σπα·
ίζουν. Έν τούτοις δσοι £-
ώρτασαν άς είναι καλά καί
τοΰ χρόνου.
—Ό καιρός και χθές ε¬
φαίνετο μάλλον καλοκαιρι·
ός μέ θερμοκρασίαν άνά-
,ογον.
—"Ετσι οί. .θερινοδίαι·
οί την πέρασαν καλά χω-
ίς σακκάκι πάντοτε καί
ιέ τό σύνηθες κουβεντολόϊ
ηά «σκιερά» η τή δροσιά
ών ύπαιθρίων χέντρων.
—Τό «Ρόδον τοΰ Ίσπα-
άν» είναι Ινα έργον πού
ιέν πρέπει νά χάσχι κανείς.
• Προβάλλεται ώς γνωστόν
ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ ΤΗΣ ΖΟΚΣ
ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΓΙΑΑΙΑ!..
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
(Έρ-Σε-Α)
Ή ΒΑΤ3ΙΟ ΟΟΛΡΟΒΑΤΙΟΝ ΟΡ ΑΜΕ
ΑΙΟΑ διά των έν Δυτική ΓερμανΙα έργοστα-
σΐων της σάς προσφέρει τα πασΐγνωστα προ-
ΐόντα της, είς ποικιλΐαν μοδέλων άφθάστου
ποιότητος, αποδόσεως καί εμφανίσεως.
ΜΕΡΙΑΤΟΚ
(ΜΕΝΤΙΑΤΟΡ)
Τό Ραδιόφωνον πού συγκρντρώνει δλίς τίς σΐΓγχρο·
νες τέλειοποιήσεις των μεγαλυτέρου ΟΛΛΑΝΔΙ·
ΚΩΝ έργοστασΐων ΡΑΔΙΟ ΜΕΝΤΙΑΤΟΡ τό δ-
ποΐον κατέκτησε τή« αγοράν μας μετήν άντοχήν-
τών μηχανημάτων, την άφθαστον απόδοσιν καί
την Ιξαιρετΐκήν ευαισθησίαν λήψεως, είς πλούτον
μοδέλων παντός τύπου. Ή ΜΕΝΤΙΑΤΟΡ διαθέ-
τ?ι τα τΕλπότϊρα ραδιόφωα ΞΗΡΑΣ ΜΠΑΤΑ-
ΡΙΑΣ Ιλαχίστης καταναλώσεως ρεύματος.
ΤΙΜΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΜΟΝΑΔΙΚΑΙ
Άτΐοκλ. Άντ)ττος Γ. ΛΐΗΠίπΙίπΙΚπϊ
ένανίΐ Αου Αστυν. Τμήματος
5ον
Καίΐη (διήσκΕδάζοντας):
Τό δφησε νά κρέμεται κά-
τω άη' τό φουσΐάνι της;
(Ή Λένα γνέφει άρνητικά):
Άνέβηκε στό παράθυρο νά
καθαρίσχΐ τα τζάμια; Πώς;
Ουτε αύΐό; Τότε λοιπόν τί
εκανε;
Λένα (σκασμένη στά γέ-
λια): Δέν, δέν, φόρεσε κα-
θόλου τό φόρεμά της!
Καίτη (νευριασμένη:) Έ
χεις καταντήσει άηδία μ
αύτά τα παιδιαρίσματα σου!
Μήπως νομίζεις δΐι εΤσαι
κανένα μωρό; Όλόκληρη κο
πέλλα, τελείωσες πιά τό Γυ
μνάσιο. Φαντάζεσαι πώς
θά μπορέσης μ' αύτά σου
τα καμώματα νά κατακτή·
σης τόν φοιτητή τής Ίατρι-
κής πού νοίκιασε δωμάτιο,
στό σπίτι σας; "Η θαρρεΐς
πώς δέν κατάλαβα, δτι πο·
νάει τό δοντάκι σου γι'
αυτόν!
Λένα (κατακκόκινη): Λές
ψέμματα; Σοΰ... σοΰ άπα-
γορεύω νά μιλάς κατ' αυτόν
Τής Δδος ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
όλόκληοη την εβδομάδα
στήν «Ήλέκτρα».
—Έπίσης έξαιρετικό ?ρ-
γο είναι καί τό «Γιά δλες
δσες πόνεσαν» πού προβάλ-
λει ή «Μινώα» μέ την Ε1-
ρήνη Παπά.
τόν τρόπο. Έγώ, ?γώ, τόν
φοιτητή, αύτό δα ελειπε'Νο
μίζεις πώς είναι κανένας
σάν τόν Νΐκο, η τόν Γιώρ
γο ή τ' άλλα άνδρείκελλα
τής συντροφιάς. ('Ενώ άνα
πνέει γρήγορα): Αύτός, αύ-
τός, εΐν' ενας άντρας λε
πτό:, καλλιεργημένος, πνευ
ματώδης, καί... (Ξαφνικά
ξεσπάει σέ κλάμμαΐα. Κρύ-
βει τό πρόσωπό της στά χέ-
ρια της καί ταράζεται άπ'
τού; λυγμούς).
Καίτη (άνασηκώνεται εκ-
πληκτη καί την άγκαλιάζει):
"Ελα, έλα συγχώρεσέ με ά-
γάπη μου! Σοΰ εκανα κακό,
τό καταλαβαίνω! "Εχω γίνη
πολύ άπότομη, πολύ νευρι-
κή, καθώς εΐπες κι Ισύ, χώ
ρα τελευταία! (Κομττιάζει):
Δέν εΐμαι εύτυχισμένη, Λε-
νάκι. Μοΰ λείπει κάτι! Χθές
τό βράδυ, κάθησα γιά πρώ
τη φορά, νά σκεφθφ κάπως
σοβαρά. Δέν εΐχα συντρο
φιά οί δικοί μου ελειπαν κι
ήμουν εντελώς μονάχη. Βγή
κα στήν βεραντούλα τής κά
μαράς μουκαί κοίΐαξα τ' ά-
στέρια. Τα κοίταζα συχνά
δταν ήμουν μΐκρό παιδί, "Ε
βλεπα πώς ήταν πολύ ψτ)λά
καί φανταζόμουν πώς θά
χαμήλωναν, δταν εγώ μέγα-
Ιωνά τ θά ήμουν τότβ πιό
ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ ΕΑΜΑ
ΕΙΣ ΤΟ ΧΡΥΙΟλΙΙ ΚΑΙ 0ΡΟΛ0Τ9Ο0ΙΕΙ0ΙΙ
ΙΩΑΝ. ΚΟΙΑΙΑΡΑΚΗ
Λεωφόρος Καλοκαιρινοΰ 43
Άποκλειστικου Άντιπροσώττου
τού Παγκοσμίου φήμης
ΟΥΜΑ
Διαρκής παρακαταθήκη ώρολογίων δλων των
τύπων καί είδών των καλλιτέρων 'Ελ-
βετικών Έργοστασίων πωλουμένων
τή έγγυήσει τοθ Καταστήματος. Πασά μικρο-
βλάβην τούτων θά έπισκευάζεται δωρεάν.
Παρ' ημών μετεκλήθη έ£ Αθηνών
■ψηλή καί θά μποροΰσα νά
τα φτάσω. Κουτές, παιδιά-
στικες σκέψεις θά μοΰ πής.
Πάντως έγώ, πίστευα ο' αύ
τές! Πίστευα, τέλος πάντων
σέ κάτι. (Μελαγχολικά).
Χθές τό βράδυ τ' άστέρια
μοΰ φάνηκαν ψηλότερα άπό
κάθε άλλη φορά, Λένα. (Βε
βιασμένο χαμόγελο) Καί νά
σκεφθήςδτΐ μεγάλωσα κι δτι
δέν εχω περιθώριο νά μέγα
λώσω άλλο. (Ή Λένα άκό-
μα κλαίει). Μά, Ιλα λοιπόν,
σταμάτα τίς κλάψες σου!
(Σιγά). Δέν φανταζόμουν ό¬
τι, δτι ήταν τόσο σοβαρά
Εντονα). Πρέπει νά τόν
ξϊχάσης, μικρή μου Λένα
Προσπάθησε ν' άπομακρυν-
ςάπ' αυτόν, πς,ίν τόν άγα
πήσης περισσότερο. Δέν είν'
ό άνθρωπος πού θά σέ κά
νχ) εύΐυχισμένη. Θυμαμαι,
«άποια μρρα, πού διηγό
σουν κάποιο άσήμαντο μά
χαριτωμένο έπεισόδιο άπ'
ιό πάρτυ τής Φανής, πώς
οέ κυττοΰσε μ' Ινα είρωνι-
Χ 5, σχεδόν πειιφρονητικό
χαμόγελο κι ήταν ετοιμος,
αν δέν βιαζόμουν ν' άλλάξω
··.!
ΠΕΝΘΗ
ΓΕΩΡΓ. Χ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΣ
έκ των πρώτων ενταύθα δημο
σιογράφων καί διευθυντών το-
πικών εφημερίδων. Διετέλεσεν
έκδότης καΐ Διευθ·υντής τού
«Στέμματος* καί είτα τής «Νέ
άς Εφημερίδος» την οποίαν
παρέλαβεν άπό τόν κ. Ι. Μου¬
ρέλλον, διακριθεϊς πάντοτε καΐ
ώς άρθρογράφος καί ώς χρο-
νογράφος πνϊυματώδης καί δή
κτικός. Τό σατυρικόν καί εύ-
τράπελον τού καλά μου τού έ-
σημείωνε πολλάκις επιτυχίαν
άξιόλογον άλλά καί ή μαχητι
κότης γενικώς καΐ διορατικό
της τού διά τα κοινά απετέλε¬
σαν ένα άπό τα σΐοιχεϊα των
άρθρων καί χών έπικαίρων
τού Ώς εί; άπό τούς Ιδρυτάς
καί αργότερον Γενικός Διευ
θυντής τής Τραπέζης Κρήτης
καί ώς γεωπόνος εΐδικής καί
εύ ιυτάτης έπιστημονικής κα
ταρτίσεως προσέφερε ηιλλάς
υπηρεσίας είς τόν τόπον καί
την γεωργίαν τού. Νυν ώς
Πρόεδρος τής «Πανελληνίου
Ενώσεως Άνταρτοπλήκτων καί
Πολεμοπαθών» είχε στενήν ε¬
πικοινωνίαν μέ την πόλιν μας
εξυπηρετών προθύμως τούς
συμπολίτας τού. Είς την σύζυ
γον, τα τέκνα καί γενικώς είς
άπαντας τοΰς οίκβιους τού
έκλιπόντος ή «ΠΑΤΡΙΣ» άπευ
θύνει έγκάρδια συλλυπητήρια.
συζητήση, νά τραυματίστι
τόν παιδιάστικο ένθουσια-
σμό σου, μέ καμμιά τσου-
χτερή παρατήρηση! Άνηκετε
σέ δυό τελείως διαφορετι-
κούς κόσμους Λένα...
(Συνεχίζεται)
ΘΕΑΜΑΤΑ
Παραστάσεΐς
Σημερον Μιά
μασχόπ «Τό Ρό
χαν» (εγχρωιιον)
Την Δευτέ
Χλωμοΰ
Σήμερον άπά δοα
καί ( όλόκληρη Χήν
«Γιά δλες δσες π5ν
τούς ΕΙρήνη Παπά
Παμπανίνι, Μάσιμό
Την Δευτέραν «Ή
πος τοΰ Άλγερίου»
«'Υβόν Ντέ Κάρλο»"
Θέατρον «ΝΤΟΡΕ»
■μ· -1'
α δα
Μέ
την
Σήμερον πανηγυρική ποεμ.έ
ρα τού αρίστου καλλιτεχνιχοΰ
συγκροτήματος «ΡΕΒΥ _ ηι
ΡΙΕΤΕ». Α
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠρόςτούςΈλαιουργικούς
Συν)σμούς καί έλαιοτρΐ
βεΐα
'Καθισΐώ γνωστόν δτι κα
τασκευάζω είδικές στάμνες
άπό λαμαρίνα διά την μετα
φοράν ελαίου, δξυγονοκολ·
ημένες εξ ολοκλήρου.
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΙΤΗΣ
"Ε ναντιΠανα ν. Νοσοκομείον
οααΊΤΙϊαλαϊΓ
Μπρούτζα,μπακίρια
Άλουμίνιο,Μολύβια
Σίδερα, Μαντέμια
Στοο ΓΑΪΤΑΝΟΥ
Ψαράδικα
ΐΗΛΕΚΤΡΑ -β·«Ρβν βπό δρα 6 μ. μ.
άναλαμβάνων έπιδιορθώσεις καί έπισκευάς
παντός'τύπου ώρολογΐου.
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ είς μεγάλην συλλογήν αρίστης τε:·
χνης καϊ ποιότητος. Ή 30ετής πεΐρα καί άμεμ-
πτος εξάσκησις τού έπαγγίλματος εγγυώνται την
άκριβή τήρησιν των άναπέρω.
Μ β τα τ ι μ ή ς
ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΟ1ΛΙΑΡΑΚΗΣ .
ΑάιηίΓαΙ
ΙΡΙ
ΤΕΛΕΙΟΦΟΙΤΟΣ Γυμνασίου
έίαιρβτικοΰ ήθους, ζητεί θέσιν
είς οΙονδήποτε Γραφείον ή ε¬
πιχείρησιν μέ μετρίαν αμοιβήν.
Πλί ' η
των Ό ν ί,ϊ ρ ςυ ν*
ΧΛιύνις καί τον
^εροΟ "&ΡΜΎΟΚ
ΙΙΪΑΧΑΝ
ΟΗΙΟ ΑΘΟ Ι). $. Α. Πληροφορίαι «αρ' ημίν.
10 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΝ ΙΙΙΥΓΕΙΟΝ ΘΑΥΜΑ
Παρελήφθησαν κατ' ευθείαν
ΕΚ ΤΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΩΝ ΑΙΟΜΙΚΑΙ-
ΕΚθΕΣΙΣ
Ήλίκτροτεχνικόν Κατάστημα
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
(Πλατεΐα Βενιζέλου)
Λίαν συντόμως παραλαμβάνωνται καί αί νηΐ-
ροχοι Κουζίναι
Α 011Κ ί Ι ΤΙ ΜεΓΑΑΥΤΕΡΑ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ 'Υπηρεσία ή Νο
σοκόμος πρός περιποίΐισιν ά
σθβνοΰς μέ Ικανοποιητικόν μι
οθόν. Πληροφορίαι παρά τοθ
Σ. Παπουΐσάκη Α'. Ταμείον.
Τδ ΈΘνικό σας Λα-
χεΐον άπό τό Πρα¬
κτορείον
ΤΥΧΕΡΟ
Όδός Έβανς παρα¬
πλεύρως Ζαχαροπλα
στεΐου «ΔΙΕθΝΕΣ»
Την Δευτέραν Ο [Ϊ|ΟΣ ΤΟΥ ΧΛΠΜΟΥ ΙΙΡΟΪΟΠΟΥ
ΕΡΓΟΧΕΙΡΑ-ΜΑΛΛΙΑ
ΠΛΕΚΤΑ - ΠΑΙΔΙΚΑ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΦΡ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΤ
Όδός 1621 (Χεϊτάν ΌγλοΟ)
Μαλλιά έκλεκτών ποιοτήτων έγχώρια καί Εύρωπα-
ικά σέ μεγάλην τΐοικιλίαν χρωματισμών.
Δίδομεν όδηγίας πλεκτικής ΔΩΡΕΑΝ
ίΐΑΡΑΤΣΚΑΚΒΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 9 Μ. Μ. ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΗΑΡΗΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΑΚΡΙΒΟΓ ΔΙΑ ίόΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΙΚΑΡΙΑΝ
-——-—------—--——-———=—-.________________ Πρακτορείον ΓΈΩΡΠΑΛη τ«^^____ πι
ΚΟΙΙΜΩΝΙΚΑ
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι·
κώς οί κ.κ. Γ. Φαϊτάκης, Θ
Άσαο,ιώτης, Ι. Τομαδάχης, Ι.
Ξηρουδάχης, Σ. Κοπκσας, .
Παναγιωτάκης. Ι. Τρικουο
κης, Ε. Κονιόρδος, |Ι. Αιαμα
της, Ε. Διαμαντή Μ. Παπαδ
κης, Ε. Χατζηλευθίρης, Έμ
Γιάλιωΐζαχης.
αναχωρηΓεϊσ
ΠΑΤΡΙΖ
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
κώς οί κ.κ. Δ. Νίκας, Ι. Ξαν
θάκης, Ο. Παπαγιαννόπουλος,
Ε. Γραβάνης, Α. Σοφράς, Γ.
Παπαδόπουλοι, Ε. Γιαχουμό
πουλος, Εμμ. Σχοιναράκης, Ν
Γραμματικάκης, Β. 'Αθανασνά
8ης, Β. Δρακόπουλος, Ι. Φιλιπ
πίδης. Α. Σταματάκης.
ΠΕΝΟΗ
"Απέθανε καί εκηδεύθη χθές
ενταύθα άγαπητός καί εντιμος
συμπολίτης ό
ΓΕΟΡΓ. Ι. ΛΛΓΚΟΝΑΚΗΣ
"Εμπορος
Ό μετ α σία ς υπήρξεν ύπόδει-
Υμα έντίμου έπαγγελματιου χαΐ
χαλοϋ οΐκογενειάρχοι», άπολαμ-
βάνων τής γενιχής εκτιμήσεως,
διά τουτο δέ ό θάνατος τού
ηκούσθη μέ εΐλιχρινήθλΐψιν ά·
πό την κοινωνίαν, τόν 'Εμπο-
ςικόν καί 'Επαγγελματιχόν κό¬
σμον τής πόλεως μας. Την κη¬
δείαν τού γενομένην χθές πα¬
ρηκολούθησε πολύς χοσμος έκ-
τιμών τάς αρείας καί τα ψυ-
χικσ χαρίσματα τοΰ έκλιπόν-
τος. Την σύζυγον, τέκνα, άδ«λ»
φούς καί τούς λοιπούς οίκεί-
ούς τοΰ μϊτασΐάντος ή «Πα¬
τρίς» συλλυπεΐται θερμώς.
— Απέθανε καί εκηδεύθη
είς Αθήνας ό παλαιάς συμ¬
πολίτης
Διανυκτϊρεΰον φαρμακείον
ΕΥΑΓΓ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ - ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ '
ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Χθές χβί ή Ιχθυαγορά
μας καί ή άγορά κρέατος ε¬
σημείωσαν άπό ενωρίς τό
πρωΐ άξιόλογον κίνησιν ά
γοραστών.
—Είς την πρώτην ύπήρ
χεν άφθονο ψάρι κάθε εΐ-
δους—εως τό χονδρότερο—
καί εϊς την δευτέραν η συ-
νήθης ποΐκιλία άπό τό άρνί
καί τό χοιρινό εως τό μο
σχάρι.
— 'Επίσης καί είς την
λαχαναγοράν ήσαν άφθονα
τα τζερτζεβατικά καί τα
φροΰτα.
—Χθές τοΰΆγίου Γερα-
σίμου — τοΰ Κεφαλλωνίτη
—Ιώρταζον οί Γεράσιμοι.
—Είς τό τοπικόν Ιορτο-
Ιόγιον οί Γεράσιμοι σπα·
ίζουν. Έν τούτοις δσοι £-
ώρτασαν άς είναι καλά καί
τοΰ χρόνου.
—Ό καιρός και χθές ε¬
φαίνετο μάλλον καλοκαιρι·
ός μέ θερμοκρασίαν άνά-
,ογον.
—"Ετσι οί. .θερινοδίαι·
οί την πέρασαν καλά χω-
ίς σακκάκι πάντοτε καί
ιέ τό σύνηθες κουβεντολόϊ
ηά «σκιερά» η τή δροσιά
ών ύπαιθρίων χέντρων.
—Τό «Ρόδον τοΰ Ίσπα-
άν» είναι Ινα έργον πού
ιέν πρέπει νά χάσχι κανείς.
• Προβάλλεται ώς γνωστόν
ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ ΤΗΣ ΖΟΚΣ
ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΓΙΑΑΙΑ!..
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
(Έρ-Σε-Α)
Ή ΒΑΤ3ΙΟ ΟΟΛΡΟΒΑΤΙΟΝ ΟΡ ΑΜΕ
ΑΙΟΑ διά των έν Δυτική ΓερμανΙα έργοστα-
σΐων της σάς προσφέρει τα πασΐγνωστα προ-
ΐόντα της, είς ποικιλΐαν μοδέλων άφθάστου
ποιότητος, αποδόσεως καί εμφανίσεως.
ΜΕΡΙΑΤΟΚ
(ΜΕΝΤΙΑΤΟΡ)
Τό Ραδιόφωνον πού συγκρντρώνει δλίς τίς σΐΓγχρο·
νες τέλειοποιήσεις των μεγαλυτέρου ΟΛΛΑΝΔΙ·
ΚΩΝ έργοστασΐων ΡΑΔΙΟ ΜΕΝΤΙΑΤΟΡ τό δ-
ποΐον κατέκτησε τή« αγοράν μας μετήν άντοχήν-
τών μηχανημάτων, την άφθαστον απόδοσιν καί
την Ιξαιρετΐκήν ευαισθησίαν λήψεως, είς πλούτον
μοδέλων παντός τύπου. Ή ΜΕΝΤΙΑΤΟΡ διαθέ-
τ?ι τα τΕλπότϊρα ραδιόφωα ΞΗΡΑΣ ΜΠΑΤΑ-
ΡΙΑΣ Ιλαχίστης καταναλώσεως ρεύματος.
ΤΙΜΑΙ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ ΜΟΝΑΔΙΚΑΙ
Άτΐοκλ. Άντ)ττος Γ. ΛΐΗΠίπΙίπΙΚπϊ
ένανίΐ Αου Αστυν. Τμήματος
5ον
Καίΐη (διήσκΕδάζοντας):
Τό δφησε νά κρέμεται κά-
τω άη' τό φουσΐάνι της;
(Ή Λένα γνέφει άρνητικά):
Άνέβηκε στό παράθυρο νά
καθαρίσχΐ τα τζάμια; Πώς;
Ουτε αύΐό; Τότε λοιπόν τί
εκανε;
Λένα (σκασμένη στά γέ-
λια): Δέν, δέν, φόρεσε κα-
θόλου τό φόρεμά της!
Καίτη (νευριασμένη:) Έ
χεις καταντήσει άηδία μ
αύτά τα παιδιαρίσματα σου!
Μήπως νομίζεις δΐι εΤσαι
κανένα μωρό; Όλόκληρη κο
πέλλα, τελείωσες πιά τό Γυ
μνάσιο. Φαντάζεσαι πώς
θά μπορέσης μ' αύτά σου
τα καμώματα νά κατακτή·
σης τόν φοιτητή τής Ίατρι-
κής πού νοίκιασε δωμάτιο,
στό σπίτι σας; "Η θαρρεΐς
πώς δέν κατάλαβα, δτι πο·
νάει τό δοντάκι σου γι'
αυτόν!
Λένα (κατακκόκινη): Λές
ψέμματα; Σοΰ... σοΰ άπα-
γορεύω νά μιλάς κατ' αυτόν
Τής Δδος ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
όλόκληοη την εβδομάδα
στήν «Ήλέκτρα».
—Έπίσης έξαιρετικό ?ρ-
γο είναι καί τό «Γιά δλες
δσες πόνεσαν» πού προβάλ-
λει ή «Μινώα» μέ την Ε1-
ρήνη Παπά.
τόν τρόπο. Έγώ, ?γώ, τόν
φοιτητή, αύτό δα ελειπε'Νο
μίζεις πώς είναι κανένας
σάν τόν Νΐκο, η τόν Γιώρ
γο ή τ' άλλα άνδρείκελλα
τής συντροφιάς. ('Ενώ άνα
πνέει γρήγορα): Αύτός, αύ-
τός, εΐν' ενας άντρας λε
πτό:, καλλιεργημένος, πνευ
ματώδης, καί... (Ξαφνικά
ξεσπάει σέ κλάμμαΐα. Κρύ-
βει τό πρόσωπό της στά χέ-
ρια της καί ταράζεται άπ'
τού; λυγμούς).
Καίτη (άνασηκώνεται εκ-
πληκτη καί την άγκαλιάζει):
"Ελα, έλα συγχώρεσέ με ά-
γάπη μου! Σοΰ εκανα κακό,
τό καταλαβαίνω! "Εχω γίνη
πολύ άπότομη, πολύ νευρι-
κή, καθώς εΐπες κι Ισύ, χώ
ρα τελευταία! (Κομττιάζει):
Δέν εΐμαι εύτυχισμένη, Λε-
νάκι. Μοΰ λείπει κάτι! Χθές
τό βράδυ, κάθησα γιά πρώ
τη φορά, νά σκεφθφ κάπως
σοβαρά. Δέν εΐχα συντρο
φιά οί δικοί μου ελειπαν κι
ήμουν εντελώς μονάχη. Βγή
κα στήν βεραντούλα τής κά
μαράς μουκαί κοίΐαξα τ' ά-
στέρια. Τα κοίταζα συχνά
δταν ήμουν μΐκρό παιδί, "Ε
βλεπα πώς ήταν πολύ ψτ)λά
καί φανταζόμουν πώς θά
χαμήλωναν, δταν εγώ μέγα-
Ιωνά τ θά ήμουν τότβ πιό
ΜΑΚΑΡΟΝΙΑ ΕΑΜΑ
ΕΙΣ ΤΟ ΧΡΥΙΟλΙΙ ΚΑΙ 0ΡΟΛ0Τ9Ο0ΙΕΙ0ΙΙ
ΙΩΑΝ. ΚΟΙΑΙΑΡΑΚΗ
Λεωφόρος Καλοκαιρινοΰ 43
Άποκλειστικου Άντιπροσώττου
τού Παγκοσμίου φήμης
ΟΥΜΑ
Διαρκής παρακαταθήκη ώρολογίων δλων των
τύπων καί είδών των καλλιτέρων 'Ελ-
βετικών Έργοστασίων πωλουμένων
τή έγγυήσει τοθ Καταστήματος. Πασά μικρο-
βλάβην τούτων θά έπισκευάζεται δωρεάν.
Παρ' ημών μετεκλήθη έ£ Αθηνών
■ψηλή καί θά μποροΰσα νά
τα φτάσω. Κουτές, παιδιά-
στικες σκέψεις θά μοΰ πής.
Πάντως έγώ, πίστευα ο' αύ
τές! Πίστευα, τέλος πάντων
σέ κάτι. (Μελαγχολικά).
Χθές τό βράδυ τ' άστέρια
μοΰ φάνηκαν ψηλότερα άπό
κάθε άλλη φορά, Λένα. (Βε
βιασμένο χαμόγελο) Καί νά
σκεφθήςδτΐ μεγάλωσα κι δτι
δέν εχω περιθώριο νά μέγα
λώσω άλλο. (Ή Λένα άκό-
μα κλαίει). Μά, Ιλα λοιπόν,
σταμάτα τίς κλάψες σου!
(Σιγά). Δέν φανταζόμουν ό¬
τι, δτι ήταν τόσο σοβαρά
Εντονα). Πρέπει νά τόν
ξϊχάσης, μικρή μου Λένα
Προσπάθησε ν' άπομακρυν-
ςάπ' αυτόν, πς,ίν τόν άγα
πήσης περισσότερο. Δέν είν'
ό άνθρωπος πού θά σέ κά
νχ) εύΐυχισμένη. Θυμαμαι,
«άποια μρρα, πού διηγό
σουν κάποιο άσήμαντο μά
χαριτωμένο έπεισόδιο άπ'
ιό πάρτυ τής Φανής, πώς
οέ κυττοΰσε μ' Ινα είρωνι-
Χ 5, σχεδόν πειιφρονητικό
χαμόγελο κι ήταν ετοιμος,
αν δέν βιαζόμουν ν' άλλάξω
··.!
ΠΕΝΘΗ
ΓΕΩΡΓ. Χ. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΣ
έκ των πρώτων ενταύθα δημο
σιογράφων καί διευθυντών το-
πικών εφημερίδων. Διετέλεσεν
έκδότης καΐ Διευθ·υντής τού
«Στέμματος* καί είτα τής «Νέ
άς Εφημερίδος» την οποίαν
παρέλαβεν άπό τόν κ. Ι. Μου¬
ρέλλον, διακριθεϊς πάντοτε καΐ
ώς άρθρογράφος καί ώς χρο-
νογράφος πνϊυματώδης καί δή
κτικός. Τό σατυρικόν καί εύ-
τράπελον τού καλά μου τού έ-
σημείωνε πολλάκις επιτυχίαν
άξιόλογον άλλά καί ή μαχητι
κότης γενικώς καΐ διορατικό
της τού διά τα κοινά απετέλε¬
σαν ένα άπό τα σΐοιχεϊα των
άρθρων καί χών έπικαίρων
τού Ώς εί; άπό τούς Ιδρυτάς
καί αργότερον Γενικός Διευ
θυντής τής Τραπέζης Κρήτης
καί ώς γεωπόνος εΐδικής καί
εύ ιυτάτης έπιστημονικής κα
ταρτίσεως προσέφερε ηιλλάς
υπηρεσίας είς τόν τόπον καί
την γεωργίαν τού. Νυν ώς
Πρόεδρος τής «Πανελληνίου
Ενώσεως Άνταρτοπλήκτων καί
Πολεμοπαθών» είχε στενήν ε¬
πικοινωνίαν μέ την πόλιν μας
εξυπηρετών προθύμως τούς
συμπολίτας τού. Είς την σύζυ
γον, τα τέκνα καί γενικώς είς
άπαντας τοΰς οίκβιους τού
έκλιπόντος ή «ΠΑΤΡΙΣ» άπευ
θύνει έγκάρδια συλλυπητήρια.
συζητήση, νά τραυματίστι
τόν παιδιάστικο ένθουσια-
σμό σου, μέ καμμιά τσου-
χτερή παρατήρηση! Άνηκετε
σέ δυό τελείως διαφορετι-
κούς κόσμους Λένα...
(Συνεχίζεται)
ΘΕΑΜΑΤΑ
Παραστάσεΐς
Σημερον Μιά
μασχόπ «Τό Ρό
χαν» (εγχρωιιον)
Την Δευτέ
Χλωμοΰ
Σήμερον άπά δοα
καί ( όλόκληρη Χήν
«Γιά δλες δσες π5ν
τούς ΕΙρήνη Παπά
Παμπανίνι, Μάσιμό
Την Δευτέραν «Ή
πος τοΰ Άλγερίου»
«'Υβόν Ντέ Κάρλο»"
Θέατρον «ΝΤΟΡΕ»
■μ· -1'
α δα
Μέ
την
Σήμερον πανηγυρική ποεμ.έ
ρα τού αρίστου καλλιτεχνιχοΰ
συγκροτήματος «ΡΕΒΥ _ ηι
ΡΙΕΤΕ». Α
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΠρόςτούςΈλαιουργικούς
Συν)σμούς καί έλαιοτρΐ
βεΐα
'Καθισΐώ γνωστόν δτι κα
τασκευάζω είδικές στάμνες
άπό λαμαρίνα διά την μετα
φοράν ελαίου, δξυγονοκολ·
ημένες εξ ολοκλήρου.
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΙΤΗΣ
"Ε ναντιΠανα ν. Νοσοκομείον
οααΊΤΙϊαλαϊΓ
Μπρούτζα,μπακίρια
Άλουμίνιο,Μολύβια
Σίδερα, Μαντέμια
Στοο ΓΑΪΤΑΝΟΥ
Ψαράδικα
ΐΗΛΕΚΤΡΑ -β·«Ρβν βπό δρα 6 μ. μ.
άναλαμβάνων έπιδιορθώσεις καί έπισκευάς
παντός'τύπου ώρολογΐου.
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ είς μεγάλην συλλογήν αρίστης τε:·
χνης καϊ ποιότητος. Ή 30ετής πεΐρα καί άμεμ-
πτος εξάσκησις τού έπαγγίλματος εγγυώνται την
άκριβή τήρησιν των άναπέρω.
Μ β τα τ ι μ ή ς
ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΟ1ΛΙΑΡΑΚΗΣ .
ΑάιηίΓαΙ
ΙΡΙ
ΤΕΛΕΙΟΦΟΙΤΟΣ Γυμνασίου
έίαιρβτικοΰ ήθους, ζητεί θέσιν
είς οΙονδήποτε Γραφείον ή ε¬
πιχείρησιν μέ μετρίαν αμοιβήν.
Πλί ' η
των Ό ν ί,ϊ ρ ςυ ν*
ΧΛιύνις καί τον
^εροΟ "&ΡΜΎΟΚ
ΙΙΪΑΧΑΝ
ΟΗΙΟ ΑΘΟ Ι). $. Α. Πληροφορίαι «αρ' ημίν.
10 ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΝ ΙΙΙΥΓΕΙΟΝ ΘΑΥΜΑ
Παρελήφθησαν κατ' ευθείαν
ΕΚ ΤΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΩΝ ΑΙΟΜΙΚΑΙ-
ΕΚθΕΣΙΣ
Ήλίκτροτεχνικόν Κατάστημα
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
(Πλατεΐα Βενιζέλου)
Λίαν συντόμως παραλαμβάνωνται καί αί νηΐ-
ροχοι Κουζίναι
Α 011Κ ί Ι ΤΙ ΜεΓΑΑΥΤΕΡΑ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ 'Υπηρεσία ή Νο
σοκόμος πρός περιποίΐισιν ά
σθβνοΰς μέ Ικανοποιητικόν μι
οθόν. Πληροφορίαι παρά τοθ
Σ. Παπουΐσάκη Α'. Ταμείον.
Τδ ΈΘνικό σας Λα-
χεΐον άπό τό Πρα¬
κτορείον
ΤΥΧΕΡΟ
Όδός Έβανς παρα¬
πλεύρως Ζαχαροπλα
στεΐου «ΔΙΕθΝΕΣ»
Την Δευτέραν Ο [Ϊ|ΟΣ ΤΟΥ ΧΛΠΜΟΥ ΙΙΡΟΪΟΠΟΥ
ΕΡΓΟΧΕΙΡΑ-ΜΑΛΛΙΑ
ΠΛΕΚΤΑ - ΠΑΙΔΙΚΑ
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΦΡ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΤ
Όδός 1621 (Χεϊτάν ΌγλοΟ)
Μαλλιά έκλεκτών ποιοτήτων έγχώρια καί Εύρωπα-
ικά σέ μεγάλην τΐοικιλίαν χρωματισμών.
Δίδομεν όδηγίας πλεκτικής ΔΩΡΕΑΝ
ίΐΑΡΑΤΣΚΑΚΒΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 9 Μ. Μ. ΚΑΤΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΗΑΡΗΣ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΑΚΡΙΒΟΓ ΔΙΑ ίόΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΙΚΑΡΙΑΝ
-——-—------—--——-———=—-.________________ Πρακτορείον ΓΈΩΡΠΑΛη τ«^^____ πι


