288841

Ι
ΠΑΤΡΙ
ΚΑΘΙΙΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΔΗΜΟΚΡαΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΑΟΤΗΣ-ΑΙΕΥθΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕ1Α-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον— Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ. 2759—Τιμή Φύλ. Δρ. 1
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
4
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ■ ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Ο ΕΚΤΡΑΧΗΑΙΣΗΟΣ
Ό ύπηρεσιακός ύ-
πουργός των Έσωτερι-
κών άναφερόμενος είς
τόν παταγωδώς άποκα
λυφθέντα μέ άδιάψευ
στα ^στοιχεΐα, φατρια
στικόν έκτραχηλισμόν
των νομαρχών, ωμίλη¬
σεν «περί διοικητικών
άνακρίσεων καί άλλων
συμπληρωματικών μέ-
τρων έπιβλέψεως καί
παρακολουθήσεως τοΰ
έργου των». Διά νά μή
γίνεται ούδεμία παρέκ·
κλίσις έκ τοϋ καθαρώς
ύπηρεσιακοίί καί άφα-
τριάστου έργου των! ..
Ποίος δμως έγγυάται
δι' δλα αύτά, όταν οί
Νομάρχαι έχουν ήδη είς
τόν «ρατ,ριαστικόν έκ-
τραχηλισμόν των τό «ε¬
νεργητικόν» εγκύκλιον
καί διαταγών, κομμα-
τικών ασυστόλως άλλά
καί έν ισχύϊ εύρισκομέ
να>ν; Άς μή κρύβων-
ται οί κυβερνώντες, ύ-
πηρεσιακοί καί μή, πί-
σω άπό τό δάκτυλό
των. "Ολα δσα γίνον-
ται άπό τούς Νομάρ¬
χας γίνονται άραγε ά¬
νευ προσυνεννοήσεως
καί μέ Ιδίαν άποκλει
στικώς πρωτοβουλίαν
των; Νομίζομεν δτι τοΰ
το είναι έξ ολοκλήρου
απίθανον. Πράξεις τοι¬
αύτης κομματικής ση
μασίας, συνήθως δέν
είναι «ξεκάρφωτοι». Κρα
τθΰν πρός την πλευρόν
των καΐείλημμένας κομ
ματικάς άποφάσρις καί.
σαφείς κομματικάς κα
τευθύνσεις.
Άφοΰ άπό τό κρατι¬
κόν ραδιόφωνον άρχίζει
ή προπαγάνδα καί κα·
τα τρόπον τόσον κυνι
κώς άλλά καί πεισμα-
τωδώς ασυγκράτητον,
διατί νά μην «ένημερώ
νονται» οί ύπάλληλοι,
άνώτεροι καί κατώτε
ροι, επί των μέτρων καί
των σταθμών πού θέλει
τό κόμμα; Διατί νά μην
διατάσσωται καί αύτοι
—όπως διετάχθησαν &
λως τε—νά δεικνύουν
«τόν ζήλον πού έπιβάλ·
λεται» υπέρ των άρχη
ι
~ΤΤ·"^^
γών «αί κομματαρχών
τής ΕΡΕ;
Ημπορεί νά τηρηθοΰν
καί προσχήματα; "Εχει
καλώς. Δέν είναι δυνα¬
τόν νά τηρηθοΰν ούτε
αύτά, ώστε νά άποκα
λύπτωνται ταχύτερον
παρ' δσον πιστεύουν, αί
κομματικαί βλέψεις των
Καρασυναγερμικ'ΰν καί
αί κομματικαί των ένέρ
γειαι; Δέν έχάθηκεν ό
κόσμος! Γίνεται μία τυ
πικ,ή δήλωσις τοΰ δήθεν
ύπηρεσιακοΰ ύπουργοϋ
καί δλα σκεπάζονται.
Σκεπάζονται έννοείται
διά τούς άφελείς. Άλλ'
αύτό δέν σημαίνει. Ό
κομματικός δρόμος ου
νεχίζεται μέ μεγαλυτέ¬
ρας προφυλάξεις άλλά
>;αί μέ την ίδιαν επιμο¬
νήν καί μακαριότητα.
Πρέπει νά τό χορεύ¬
ση ό κόσμος. Ή ΕΡΕ
μέ δλα τα μέσα, τα κομ
ματικά καί τα φαυλο
κρατικά, μέ δλην την
άχαλίνωτον καί φαυλο
τάτην συναλλαγήν, θά
κάμη τάς εκλογάς! Ό «·
Καραμανλής μπορεί νά
επ αναλαμβάνη τό *φαι-
δρόν «δτι μάχεται μό ·|
νος εναντίον δλων των
άλλων ήνωμένων». Έ
νώ μάχεται ακριβώς μέ
δλους τούς κρατικούς
συμβούλους καί δλας
τάς υπηρεσίας είς επι¬
στράτευσιν υπέρ τοΰ
κόμματος Άλλά καί μέ
δλους αυτούς τούς συμ
μάχους καί τούς άκαλύ
πτους πλέον καί έξ ίδί
ών τρόπους καί μεθό-
δους των ό λαός θά νί¬
κη ση. Αύτη είναι ή μό·
νη πρανματικότης, πού
την βλέπει άπό τούδε, ό
νοΰς των άπλών καί ύ·
γιών άνθρώπων. Ό φα·
τριαστικός έκτραχηλι-1
ομός είς συνβχίζεται μέ
αυτόν ή εκείνον τόν τρό
πον. Δέν πιάνει, οΰτε'
έπιβάλλεται. Ό λαός εί
ναι πλέον έκεΐνος πού
τόν έχει αντιληφθή πρώ
τος άλλά καί πού δέν
είναι δυνατόν νά τόν
πατρονάρη πουθενάάλλ'
οΰτε «αί νά τόν ανεχθή
κάν.
8—«Ε5ΗΕ3Β
Η ΑΠΑΤΗ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΗ
Εδημοσιεύθη σήμερον εις τό συναγερμικόν έντυπον τής πόλεώς μας φωτοτυπημένον
Ι Βασιλικόν Διάταγμα ΧΩΡΙΣ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΝ ΚΑΙ ΧΩΡΙΣ ΥΠΟΓΡΑΦΗΝ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΕΩΣ.
ΚΥΡΙΕ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΥ διατί δέν έπεμβαίνετε αύτεπαγγέλτως; Διά την απάτην καΐ την ά-
σύστολον κατάχρησιν τού Δημοσίου χάρτου; Γνωρίζετε δτι τα Β. Διατάγματα φέρουν
πρώτα άπ' δλα την υπογραφήν τοΰ Βασιλέως φέρουν ήμερομηνίαν καί πρό πάντων δη-
μοσιεύονται είς την Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως.
ΔΓ ολόκληρον την 'Ελλάδα έδημοσιεύβησαν είς την Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως
τα Β. Διατάγματα μέ την υπογραφήν τοϋ Βασιλέως, δπως όρίζει ό Νόμος «περί κατα-
σκευής καί συντηρήσεως άδων», καί μόνον τής Κρήτης ΔΕΝ ΕΔΜΜΟΣΙΕΥΘΗΣΑΝ παρά τάς
προσπαθείας των Κρητων Βουλευτών. Διότι ήΣυναγερμική Κυβέρνησις Καραμανλή αγνο-
εΐ ποΰ βρίσκεται ή Κ ρ ή τ η καί άδιαφορεΤ διά τούς Συναγερμικούς πολιτευτάς Κρήτης.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ 3)2)56
(ΕΚ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ)
1 ν.
α π^»-η—θ' η ο
Μ)-»-Βΐ)
ΑΡΘΡΑ Σ7ΝΕΡΓΑΤΛΝ
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΣΚΟΠΟΣ
Τοΰ κ. ΣΤΡΑΤΗ Γ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Ίατροΰ-Άχτινολόγου
Ό πυρσός τής προόδου
θά περάση σέ καινούργΐα
Την 19 Φεβρουαρίου θά
δοθή μιά με/άλη μάχη
Στρατηγικός σκοπός της
δέν είναι ή εκλογή τοϋ κα·
λυτέρου δργάνου τής άπο-
κομιδής των σκουπιδιών,
άλλά ή απαλλαγή τοΰ τό· ι ρόντος. Διότι ?χει ξεφτίσει
που άπό τόν έθνοκάπηλον πλέον τό περίφημον «κίνη
την 19ην Φεβρουαρί
ου. Αύιός είναι ό νόμος
τής ζωής. Καΐ αυτή είναι
ή ίστορική επιταγή τοϋ πά
συναγερμικόν εφιάλτην.
Ή εΐρηνική επανάστασις
τής 19 Φεβρουαρίου, θά
γίνη άπό τάς λαϊκάς μάζας
τοΰ Κέντρον πού άντιπρο
σωπεύουν τα 70 ο)ο το3
"Εθνους «αί έΉα-ράζουν τάς
ανησυχίας τής εκλεκτοτέρας
μερίδος τού.
Καί θά άπευθυνθοϋν
πρός δλους, «φίλους των
συμμάχους» καΐ Καρασυνα
γερμικούς καΐ θά είπουν.
«Δέν θά μ«ς
στόμα. Διότι
Φιμωσετε το
δέν άντέχομε
ΠΕΡ
00
Τ
1Σ ΑΠΑΤ
ΤΑΣ ΣΥΝΕΧ
1Σ
ΖΡΤΑΙ
Β&Σ1Β1Η0Η ΑΙΑΤΒΓΜΑ ΧΟΡΙ1 ΥΠΟΓΡΑΦΗ!
Δημοσιεύομεν είς άλ
λην στήλην μίαν νέαν
καταγγελΐ «ν τής «Δημο
κρατικής Ενώσεως» α¬
ναφερομένην είς την έ-
πιχειρουμένην έξαπάτη
σιν τοθ λαοθ τοθ ΝομοΟ
Ηρακλείου δσον άφορά
τα Ιργα όδοποιΐας.
Μετά την γενομένην
προχθες αποκαλύψιν, τό
έν τή πόλει μας έκδιδόμε
νΟν Συναγερμικόν 8ντυ
πον έδημοσίευσε χθές έν
φωτοτυπΐα ε"να δήθεν Βα
σιλικόν Διάταγμα περΐ
καθορισμοθ έπαρχιακών
όδών Ν. Ηρακλείου τό
οποίον δμως ώς άναφέ
ρει ή ανακοίνωσις τής
«Δημοκρατικής Ένώσε
ως» αποτελεί μίαν νέαν
απάτην,έπηυξημένηνμάλι
στα, καθ' δσον αυτήν
την φοράν καθάπτεται
αυτή καί τοθ προσώπου
τοθ Βασιλέως.
Είς την δημοσιεύομεν
νην φωτοτυπίαν υπό τοθ
συναγερμικοθ έντύπου
αναγράφηται έν άρχή μέ
Κεφα>αΐα Γρομ·
ματα ή φράσις: «ΠΑΥ
ΛΟ£ ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ
ΕΛΛΗΝΩΝ». "Οπως εΤ
νέ βεβαία φυσικόν ό ά·
ναγνώστης άναζητεΐ είς
τό τέλος τοθ έν φωτοτυ
πία ΒασιλικοΟ Διατά
γματος νά ΐδτ) την υπο
γραφήν τοθ Βασιλέως,
άλλά δέν ύπάρχει πουθε
νά. Άτ' αυτής φιγου
ράρει μόνη ή υπογραφή
τοθ ύπουργοθ Συγκοινω
νιών καί Δημοσίων "Ερ¬
γων κ. Εύταξία. Καί διε
ρωτάται ό άναγνώστης,
ό κάθε Έλλην άναγνώ
στής, διατί δέν ετέθη ή
υπογραφή τοθ Βασιλέως
Παύλου, κάτωθεν τοθ
Διατάγματος αύτοθ, δ¬
πως τίθεται είς δλα τα
Βασιλικά Διατάγματα
τα δποΐα έκδΐδονται καί
δημοσ εύονταΐ ε(ς την ε¬
φημερίδα τής Κυβερνήσε
ως; Διότι άπλοοστατσ
δέν εδημοσιεύθη παρόμοι
όν Β Διάταγμα καΐ διότι
πρόκειται περί σχεδίου
Β.Δ. τα οποίον συνετά-
χθη υπο τής ΕΡΕ καΐ
πλέον. 'Άγριοι της κέντρω
άς Άφρικής δέν είμεθα.
Διά τή: ψήφου μας θά κα¬
τακτήσωμεν δ,τι οί όίλλοι έ-
λεύθεροι λαοί Ιχουν καΐα-
κτήσει πρό πολλοΰ: Έξαν*
θρωπισμό τής ζωής, άμ·
βλυνσιν τής δυστυχίας, συμ¬
φιλίωσιν τοΰ κράΐους μρ
τόν πολίτην καΐ μία ροπή
πρός τα έμπρός, πρός ?να
φωτεινότερον μέλλον.
μα τοϋ Νεοσυναγερμοΰ τής
ΔεξκΊς». Ουδείς σοβαρός όίν
θρωπος τολμα νά πιστρψιι
ότι ή τελευταία μεταμόρφω¬
σις τή: οϊκονομικής δλιγαρ-
χίας μέ ιόν νέον της βλα·
σιόν θά «πιάση». Σάρξ εκ
τής σα^κος τοϋ Συναγΐρ·
μοΰ η κυβέρνησις Καρα¬
μανλή, Ιμπιστοσύνη δέν έμ
πνέει μετά τό φαυλοκρα-
τικον δργιον τής τετραετί·
άς καΐ δέν ΰπάρχει ελπίς §
κλογικής νίκης τη:, δσο καΐ
άν την ένισχύουν ώρισμένοι
διεσπαρμένοι αύλικοί, οί
άνεκδιήγητοι Άμερικανοΐ
καί τι σατανική χρυσοφό-
ρο; Ίντρλΐ'ζρς Σέρβις τοϋ
μισέλληνος *Ηντεν.
Βαδιζουν τώρα πρός τάς
κάλπας της 19 Φεβρουαρί¬
ου οί ψηφοφόροι τοϋ Κέν '
τρου, συνΐεταγμένοι μέ την
εσωτερικήν πειθαρχίαν των
καΐ πλήρεις αύιοπεποιθήσβ·
ως. "Εχουν την συνείδησιν
ΣΥΝΔΥΑΣΜ ΟΣ.
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΕΝΛΣΕΛΣ
ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Γιαννιδάκης Ιωάννης
Έργαζάκης Γεώργιος
Κρασαδάκης Νικόλαος
Λουλακάκης Εμμανουήλ
Μαρής Κωνσταντίνος
Παπαμαστσράκης Ιωάννης
Πετρακονιώργης Γεώργιος
των ίΐιλιτευτών της πρός ήΊ-ο δυνατόν
έξαπάτησιν τοθ λαοθ. ή Θραθύτής
'ιϊάν εδημοσιεύθη τουτο
νά φθάση
των μέχρι
τοιούτου σημείου. Άλλά
είς την εφημερίδα τής ό "Ελληνικάς λαός καί
Κυβ)σεως διατί δέν έψω-1 περισσότερον δλων ό
τοτύπησαν καί τό φύλλον ι Κρητικός λσός, επείσθη
της εφημερίδος τής Κυ' πλέον ότι Συναγερμός—
βερνήσεως είς τό οποίον Έ Ρ.Ε. εΐνε λέξεις ταυτό
εδημοσιεύθη τό τ:ερί οδ σημοι μέ την απάτην καί
πρόκεκαι Β Δ. μαζύ μέ δίν πρόκειται νά παγι-
τόν αριθμόν τού καί την δευθή πλέον, δπως έπα
νρονολσγΐαν τοθ φύλ-γιδεύθη τόν Νοέμβριον
χου. 'τοθ 1952 μέ τό περΐφη
'Ομο>ογο0μεν δτι ού μόν «Συμβόλαιον θεσ
δείς ποΐ6 έ^αντάοθη δτι σαλονΐκης».
ήσυχον καΐ τό φρόνημα υ¬
ψηλόν. Διότι αίσθάνονται
ότι δίδουν την μάχην διά
την πρόοδον τοΰ "Εθνους
καί τής λυιρώσεώς των ά¬
πό την άσφυκτικήν τανάλι
αν τή; οικονομικής δλιγαρ-
χίας. Καί διότι γνωρίζουν
δτι θά νικήσουν καΐ δΐι ή
νίκη των θά είναι μ·α τβ·
οηστία ύπηρεσΐα πρός την
Έλλάδα.
Τί ζητοΰν; Ζητοΰν ν' α¬
παλλαγή δ τόπος άπό την
ΐυραννίαν τή; Ιθνοκαπήλου
δεξιάς, πού βλέπει «συμμο-
ρίες» ανύπαρκτον άνταρ
των διά νά φοβίση τούς
ψηφοφόρους τοΰ Δημοκρα·
τικοϋ Κέντρου καί ή ψήφος
της, ενισχύση τούς καρχα·
ρίες τής κοινωνίας μας
Ζηιοϋν ν' άναβλέ-ψη ή
πολιτεία, νά συμφιλιωθή μέ
τόν λαόν, νά σκύψη στυρ-
γικά επάνω είς την δδύνην
τού καΐ ν' αντιληφθή δτι
αποτελεί Ισχάτην προδοσία
ή κοινωνική άναλγηοία.
Ζητοΰν νά εξασφαλισθοΰν
είς τό'Έθνος αί δυνατό
ΐητες ωστε νά ήμποροΰν νά
ζοΰν 8λαΐ αί τάξεις τού καί
νά μην είναι πλέον τό κρά-
τος προστάιης ιής δλιγαρ-
χίας καΐ σιυγνός άπομυζη-
ιής των πολλων.
Ζητοΰν νά' Ιπιβληθθΰν
κυρώσεΐς αυστηραί είς τ'
άλλϊπάλληλα σκάνδαλα πού
επώασεν δ «Ιξυγιαντικός»
Συναγερμό; κατά τόν χρό
νόν τής άθλίας διαχειρίσε¬
ως τής έξουσίας, δάνεια κ.λ.
Ζητοΰν ν' άνακτήση ή
Ελλάς τί) ν ίιπερηφάνεια
καΐ την άξιοπρέπεια τής δ
ΐτοίας παρητήθησαν οί άνί-
κανοι καΐ τυχάρπασΧοι γραι
κύλοι, γιά νά μην μπορεΐ
ή κάθε λιμουζίνα τού πλέον
ταπεινού Άμερικάνου κά·
ου—μπόϋ νά σχοτώνη ά
νύΐτοπιους διοβάτες καΐ οί
άστυφύλακες τής τροχαίας
νά σιέκωνΐαι είς στάσιν
χαιρετ(0μθί γιά νά μην
ιιΛορεΐ ό κάθε ΤοΓρχος νά
βιάζη Έλληνίδες ναί νά
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ^
Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΞΙΣ
"Από τάς χθεσινάς δηλώσεις των Άρχηγών τής Δή
μοκρατικής Ενώσεως καΐ τής Αντιπολιτεύσεως γενικώ
τερον διά την επιδιωκομένην νά δοθή είς τό Κυπριακόν
λύσιν, άποκαλύπΐεται καθαρά πλέον ποΰ τείνει νά δδηγη
θη τό μέγα εθνικόν μας ζήτημα. Πρόκεααι περΐ τεκταΐνο
μένου, ως ακριβώς καθωρίσθη «Έθνικού εγκλήματος»
τό δποΐον θά παραδώση την Κύπρον είς τάς όρέξεις
των Άγγλων καί των Τούρκων, άνευ Ιγγυήσεων πραγμιι
τικής αύτοδιαθέσεως οίίτε διά τό μέλλον! Ουδέν γίνεται
εδά) πέραν μιάς ασημάντου καί εντελώς Ιπουσιώδου;
τροποποιήσεως τοΰ γνωστοΰ σχεδίου τοϋ τέως Βρετΐα
νοΰ ύπονργοϋ των Εξωτερικών η. Μάκ Μίλλαν—άν εί¬
ναι τροποποιήση μία νεφελώδης αύτόχρηαα άναγνώρι
σις τοϋ δικαιώματο; τής αύτοοιαθΕσεω;· Δέν είμεθα την
στιγμήν αύτην έν όψει τοϋ πλήρους περιεχόμενον τής α¬
παντήσεως τοΰ Άρχιεπισκόποο Μακαρίου. Δυστυχώς τα
πράγματα φέρονται έκεΐ πού έξ άρχής ?τβινε νά τα κάτην
τήση ή κυβέρνησις των Κουΐσλιγκ. Καΐ είναι τουτο μέ
γα δυστύχημα καί διά την Έλλάδα καί διά τό Κυπρια
κόν ζήτημα. Άλλ' εστΐ δίκης δφθαλμός διά"τούς μητρα
λοίας τής Κύπρου—τούς Κουΐσλιγκ των Αθηνών ϊννο
οΰμεν—διά τό άχαρακτήριστον καί άντεθνικόν αΰτό «κα
τόρθωμά» των! "Αν διοικοΰν τώρα την Έλλάδα οί ξένοι
μεθαύριον θά την διοικήσχι δ Ελληνικάς Λαός. Αύιός
καί μόνον θά ν=ΐπτι την τελευταίΓ.ν λέξιν διά την μαρτυ
ρικήν μεγαλόνησον!
ΑΡΚΕΙ ΟΤΙ ΤΟ ΘΕΛΕΙ...
"Αργησεν, άλλά τ6 ίσκασβν
ό Μεντερίς 'ΕφεντηςΙ Τα άν
θελληνικά αΐσχη τής 6ης Σε
πτίμβρ,ίου—αί ληστείαι, οί
φόνοι, οί βιασμοί, αί Ιεροσυ-
λίαι χαΐ αίτυμβωρυχίαι—ύπήρ
ξβν «έβνική Τουρκική έκδήλω·
αι;». Κατόπιν αυτού δέν ύπάο
χ?ι πλέον καμμιά. ..διαφορά
άπόψεων μεΐαξύ Ελλάδος καΐ
ΤουοκίαςΙ ΕίμποοεΙνά συνεχί¬
σωμεν την συμμετοχήν μας είς
τό Βαλκανικόν Σύμφωνον καΐ
ΤΣίΜΠΙΜΑΤΑ
ΠΡΟΕΚΛΟΠΚΕΣ ΑΡΑΟΥΜΠϋ
Ο κ. ΕΡΕ—χλίδικος δημο
σιογράφοςτής «ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ»
έδημοσΐευσε μέ φωτοτσιγγο
γραφία τό Βασιλικόν διάταγ
μα διά τοϋ όποίου τίς παρα
μονές των έκλογών σΐρώνεΐαι
— 6χι τό τραπέζι—ποίι περιμε'
νει μέ άνοιχΐό στόμα, άλλά ή
Κρήΐη μέ δρόμους.
Θά τόν παρακαλέσωμε νά
μάς πή σέ ποιό ΑΡΙΘΜΟ τής
Έφημείίδος τής Κυββρνήσε
ως έδημοσιβύθη τό Βασιλικόν
Διάταγμα χωρ'ις Τ ήν υπογραφή
τοΰ Βασιλέως.
Σαν δέν ντρέπεσδβ- τί να
σάς ποΰμε. (
Ι Οί Πρόεδροι των Κοι οτη
των >-αί ό λαός τής ύπαίθροιι,
1 αί οημβιώσπυν καλά την άπα
' τη που γίνετ>ιι, γιά νά κλβ
■ψουν την ψήφον ΐους.
• α..· >>*.. βάφονιαι ϊτσι τα
ΣΚΝΙΠΑ
βζη μ β
λρηλίτή μόχθοκς ετών καΐ κόκκινα αύγά!
|2υνέχεια είς την 4ην σρλί^π)
_ Α Τ Υ ΡΙΚΟΣ ΣΤ»Χ ΟΣ
ΚΑΡΑΜΑΝΛ1ΚΑ
Χιΐρε Κώστα φοβερα ,
πού μέ τρόπο νέτο —σκέτο
στήν περΐφημη ΕΡΕ.
ό λαός θά πή έ ρ έ —■ τω
γιατΐ θά σκεφθή βεβαίως, καΐ γι' αύτό δέν
(άμφιβάλλω
εΐμαι ποδμαΐ .. κοψοχέρης νά τό κόψω καΐ τό
(αλλο;
Ν. Ε-ς
τα γυμνάσια τού ΝΑΤΟΐ Ει¬
μπορεί νά θεωρώμεν άκόμη
χρήσιμον την 'Βλληνοτουρχι-
κήν φιλίανΐ Εΐμπορεϊ νά τα
βλεπωμεν καΐ τώρα δλα ρόδι·
να μέ τούς Άγαρηνούς! Άρκεί
νά έχωμεν πρωθυπουργόν τόν
κ. Καραμανλήν καί υπουργόν
των Εξωτερικών τόν κ. θβο-
τόκην. Δέν θά ίδρώνη τό αύτί
μας γιά τέτοια «ψιλοπράμμα-
τα·. Άφού τό θέλει ό κ.Νΐάλ
λες. τί νά τα κάμαιμβν δλα τα
άλλα;....
ΜΑΣΗΜΕΝΑ ΑΟΤΙΑ
«Μακράν τής πολιτικής» θά
παραμείνοϋν αί ένοπλοι δυνά¬
μεις, βββαιώνει ό κ. Καραμαν
λής. απαντών είς την γνωστήν
αυστηράν προειδοποίησιν τού
χ. Βενιζέλου. Άλλ' ό άρχηγός
τής ΦΔΕ ωμίλησεν βάσει στοι
χείων σοβαρών καΐ άξιοπί
σΐων. Καί έπρεπεν ακριβώς,
αύτά τα στοιχεϊα νά εξετάση
ό κ. Καραμανλής καΐ αύτά τα
στοιχεΐα νά αφαιρέση, βάσει
έηίσης δλλων αδοκουμέντων».
Ό ύπηρεσιακός ϋπουργός τής
Έθνικής Αμύνης Θά ήτο είς
θέσιν νά τοϋ παοάσχη τα 8ο·
κουμέντα ταύτα. Άοριστολο
γίαι καΐ μάλιστα καΐ αυταί
πβριωρισμέναι είς ολίγας νραμ
μάς, ί>έν καιασιγάζουν τάς α¬
νησυχίας, άλλ.'ουτΕ καΐ αύτάς
τάς πληροφοςίας παοουοιά-
ζουν κράγμαΐι άναχριβεΐς»
Μασημένα» όλως οιόλου υ¬
πήρξαν είς τό σημείον τουτο,
«τα λόγια» τοΰ χ. Καραμανλή;
Η «ΠΑΗΡΟΦΟΡΙΑ» " ί
Την συμμοοίαν την οποίαν.
άνήγγΐΊλαν πομπωδώς τα κν·
κυβεθνητικά φερέφωνα την ϊ*
φαγβν ή όμίχλη των Κερδυλ"
λιων'όρέωνΙ Τήνκαιασχεύασαν
αυτήν την πληροφορίαν αυταί
αυται, αί υπηρεσίαι τοϋ υπουρ
γείου Έθνικής Άιιύνής. ΚαΙ
οέν έπεδίωξαν ούτβ νά την
σΐ'Βπάσουν κάν. Δύο ή τρείς
ημέραι βρωμεράς αϋτόχρημα
κομματικής εκμεταλλεύσεως·
μιάς πληροφορίας άναισ/ύν
τως πλασιής, άρχουσαν φαίνί'
ται καί .έπερίσσευαν είς τούς..,
καραμανλοσνναγβομικον;!
' Ι

ΚΟΙΝΓ2ΝΙΚΑ
ΠΑΤΡΙΣ
ΑΦΙΞΕ1Σ
Αφίχθησαν χΟές άεροποοι
κώς οί κ. κ. Κ. Χρηστάχης, Ε
Μηναδάχη, Κ. Άμμουτάκης, Κ
Μαργαριχάχης, Ε. Μαυροφό-
ρθς, Ν, Πατταμανωλόΐτουλος,
Ο. Ζάχος, Κ. Μαχαίρας, Κ
Ξηοτκ, Κ. Σπανός, Κ. Μπα-
σχλαβάνη, 1. Δάχας, Ε. Καλ-
λΐργης-
Ανεχώρησαν χθίς άπροπορι
κώς οί χ. χ. Γ. Βετσόιτουλος,
Χ. Μιχαλόπουλος, Ε. Κρητι-
κός, Κ. Τσαφαντάχης, Κ. Τσα
φαντάχη, Ί. Πανταλεων, Γ. Γϊ
ωργόπουλος, Α. Φωστιέρης, Γ.
Αθανασιάδης, Κ. Φιλιππαχό-
πουλος, Χ. Χοη<πβχος, Α. Γβ λονόπουλος, Μ. Φθενάχης, Γ. Φθενάχης, Ν. Άντωναράχης. «ΕΙΣ ΤΙΜΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ ΤΪ<οΧίι&ι χουξίνα σιίηρά μα γτιριχής έν χαλή χατσσΐασει καταλληλος διά Νοσοκομείον, Κλινικήν, εστιατόριον, Λέσχην κλπ Πληροφορίαι ΙΤσβέρνα Γιακσυμή. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον εδά ρον χαί εύήλιον ΙεΊς σοβαρόν- κύριον μέ γρ,ή<σιν λοβτροΰ χαΐ τηλέφωνον Πληροφορίαι παρ' ημίν. · Γ 9 ΑΠΟΦΟΙΤΟΙ τής Άνωτά- Βιομηχανικής 2χολής ά ζ άρΐοτας συοτάσεις ζητεί άνά Υογον'υίβιν. Πληροφορίαι παρ' ημίν. Μαθήμστα, Συνδια- λέξεις, Άλ)ηλογρα· φ(σ υπό χυρίας Αύστρι· (•κης, γνωρίζουσα ολίγα Έλληνιχά, άλληλογράφου, οτενογράφου, δαχτυλογρά· φού μακράς πείρας. Πληροφορίαι παρά ΐψ *. Ν. Πεταλά. Τηλ. 602 ωραι 9—12 π μ. ή χαρ- τοπωλείψ η. Μ. Κοχχινά- χη 615. " ,;' " - . ^ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ......^οοοοΒ ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ ΓΕΛΟΙΟΓΡΑΦΙΑ Άπό ότι δείχνει μέχρι τής στιγμής ό Φλεβάρης δέν φαίνεται νά Ιχη καλές δια- Οέσεις. — Μρ τίς τελευταΐες βρο χές μάλισΐπ μας γέμισε λά σπΐς τούς περι σσότεοους δρό μους. —Πράγμα πού θυμίζει τά.,.οίκονομικά μας. —Γιατί όπως οί περισσο τεροι ίσχυρίζονται λόγω τοΰ τιμαρΐθμου τα εχουν «λα- σπώσει» κυριολεκτικώς άπό ο'ικονομικής πλευρός. — Έν τώ μετπξύ τό κρύο εουνάμωσε πάλιν άπό χθές τό άπόγευμα. —Νά εχωμεν αραγε κηί έδώ τόν αντίκτυπον τοΰ δρι μυτάτου χειμώνα πού μα- στίζεΐ την Εύρώπη χαί ίδί ως την Γαλλία δπου εση¬ μειώθησαν χαί άρκετοί θά- νατοι άπό το ψΰχος; —Μετά την Ενρώπη ι¬ δού τώρα ότι επεσκέφθη σαν χαί την Κρήτην οί 1· πτάμενοι δίσχοι. —Έτσι τουλάχιστον ί· σχυρίζονταΐ ο! κάτοικοι τοΰ χωρίου Γαρύπα Μονοφΐι τσίου οί όποΐοι βεβαΐώνουν ότι εΐδαν ίπτάμενον δίσκο. —Άν δέν έχομε άρτον δέν σημαίνει ότι δέν Εχομε καί θεαματα. — Γιατί μέ τόν συναγω· νισμόν των τριών κιντιματο γράφων τής πόλεώς μβς πά ρακο?ουθοΓμί τακιιχά'πρρί- φημα Ιργα. * —Παντελής ή έλλειψις ε¬ νός θιάσου εΐν^ΐΐ άρκετά αίσθητή. —Ένα; καλός έπιθεωρη Κατά την ΒιάρκΕΐαν λειτουργίας "ΙυΝΕΠΛΑΚΗσΆν ΕΠΙ ΤΟΥ_ ΑΜΒΩΝΟΣ Δύο σμερικανοί κληρικοί ΝΕΑ ΥΟΡΚΙΙ (ΦεβρουΙνους. ™Κ™*£™ § ' Κατά πλιΐοοφιοΐί: μπιτροιοι Π), εκκΛησιας ^οι τ —Λε'ηχ — Σίτυ οί'όιοΐοι εις ΘΕΑΜΑΤΑ •ΗΛΕΚΤΡΑ» Σήμερον ά-τό ώρα 4 μ.» ή βα έλ?ηνικη ταινία «Γλέντι' Ιίφτά χι' άγάπη» μέ την Ιμο' οοϋλα Γιούλη, Νιϊνο Ήλιοπου λο. Την Δευτέραν «Δοΐαομενοι Πεζοναΰΐες» (εγχρωμον). μίαν αν τής πόλεο)ς αυτή-' χατΓβι-υν αποτον — Πόσβς φορές Λρετιει α πυϋ το νά σχβπάζχ) τα γόνατα. -μοο) ΐό φορεμα ΛΟΥΣΤΡΟΣ ΕΓΡΑΦΕ ΕΦΕΤΟΣ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΘΕΑΤΡΙΚΟ ΕΡΓΟ Λ* ι ίΑ .----------------------------- **" *» " «Βροχή σ'ένα καπέλλο» ■ν^-α^Λ.γ'-^ · . . ■ ..... ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ (Φεβρουά; λεϋ Γονίντερς ή οποία υπο- ριος) Ένας πρώην στιλβω-' δύεται τή γυναΐχα ενός τοΕι τής ίΐαπουισιών εγινε οτή ' κομανοίς καί κατ-ά την γνώ παρέσιησαν μιίρτυρες φιλο ξϊ δύ έ Νέα 'Υόοχη διάσημος άπό τή μιά ήμέρα στήν άλλη χά ρις σέ ?να θεατρικό έργο πού Ι'γραψε καί πού έσημεί ωσε μεγάλη έπιτυχία στό Μπρόντγουηιη. Ό πρώην στιλβωτής δνο μάζεται Μάϊχλ Γκάζα τό δέ εργο τού πού εχει τίτλο «Βροχή σ' Ινα χαπέλλο», προχάλεσε την πιό μεγάλη σιακός θίασος θά τμαν ό,τι α*οΰ"αΎ>, Κατά ΐί)ν Ι(Ρ"ίινί»
χρειάζεται αύτήντήν έποχή. ΙΛ01/5""
ι ορχτ] ·
ΰ κψ
(α υ
τ ο υ ν ι ο ν)
ΣΚθΥΤΕΡν,:- ' , --' ->'■.**
ΜΟΤΟΣ ΥκλΕΤΕ Σ
- ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
Ολων των τύπον : ~
''" ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ . ' ^ ^ϊ
Γ. ΛΙΑΝΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
Ποωταγωνίστρια τού ?ρ
νού είναι τ) γνωστή οτήν
ι Έλλάδα άπό τόν χινηματο-
μην των χριτιχών ίριιήνευ
σε τελεία τόν ρήλο της.
Ή «Βρηχή σ' ενπ
λο» μετετράπτ) μέ* την έπιτυ
χία τού εργου σέ ,..βροχή
δολλαρίων τα δποία είσπράτ
τει ως ποσοστά ό συγγρα
φεύς τού έργου. Καί επί
πλέον των ποσοστ/ον είσέ
πραξε 240.000 δολλάρια ά¬
πό την κννηματογρυφική ί·
ταιρία «Μί'τρο - Γχόλντοϊν-
Μάγερ» γιά νά τήςι παραχω
ρήσΐι τό δικαίωμα νά γυ,η
γράφο διάσημη ήθοποιόςΣέ ' νία.
σθή ιό εργο τού σέ ται
ΧΡΙΣΤ. ΠΛΠΑΪΩΑΝΝΟΥ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ - ΨΥΧΙΑΤΡΟΣΙ ι
Πανεπιστημΐων Παρισίων—Όξφόρδης
α<3^, ' . 'ΕκτελοΟνται <> ·?»γ'. μ
έγκεφαλογραφίαι, μυελογραφίαι
'· " Ινοουλινοθεραπεϊαι ^,
-ι·— —-,—· —1 —)—1—-ι—-ν, — ι—■■,—·>—·
'ΝΙΗΙΙΑ,
ΣΗΜΕΡΟΝ
Πσραστάσεις άπό 6 μ μ. συνεχΛς
ΜΟΝΑΔΙΚΟ! . Γιά πρώτη φορά στήν [στορΐα
τοθ κινηματογράφου £να άφα· τάστων κατα-
πλήζεων Τσίρκο ώς πλαΐσιο έν0ς συγκλονι-
στικοθ δράματος!
ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ ΣΤΕΡΕΟΣ
Λ^.α ΙΑΤΡΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΑΓ^^
·* «^"»ϊ"ίως Έτιιμελητής Γεν. ΚραΤικοΟ
"**" ' Νοσοκομείου Πειραιώς
Επί δκναετίαν εσωιερικός ίατρος Νοαοκομείων
Σημτΐντική πρΐρα είς τα ούρολογικά καί όρθοπεδιχά
Δέχρται εν τφ Ίτ.τρνίφ τοιι καθ" εκάστην πρωΐαν
Βΐκέλα 2 (παραπλεύρως Εύφραίμογλου)
ΠΑΝΙΚΟΣ ΣΤΟ ΤΤΙΡΚΟ
Μέ τούς
ΠΑΤ Ο' ΜΠΡΑΊΈΝ—ΣΗΝ ΜΑΚ ΚΛΟΡΥ
ΜΑΡΙΑ ΚΑΡΡ ' ί^Η
ΤΊν Δευτίραν
«II
ΙΜΪΙΜ Η ίΚΤϊΛι,ΠΓ
ΕΓλΡΩΜΟΝ
ΕΠΙΒΑΤΙΚΔ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ
ΕΜΜ. Γ.
Πλατεία Κορνάρου (Βαλιδέ Τζαμί)
Ταγβΐα καί πρόΌυμος εξυπηρέτησις
ΤΙΜΑΙ ΛΟΓΙΚΑΙ '
ΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟΝίΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΕΙ
Τηλε'φ 2-38-Ήράκλειον-Κρήτης
ΙΙΜΙΙΜ ϋΓ
Τακτική έβδομαδιαία Γραμμή
ΠΕΙΡΑΙΩΣ-ΒΟΛΟΥ — ΘΕΣ)ΚΗΣ
Τό γνωστόν άσφαλές, εύσταθές καί ταχϋ
■ . · θαλαμηγόν ά>π
Λ 'ΚΑΔΙΩ,
Π 'ρ<ισχευήν 6 μ. μ χιιτ' εύίτ'-ΐ ιν δι* Ή(3ά νλε· όν ότου θά φί)άνη τη Σ·ιββ ιτον 7 π. 'μ θι'ι «Γηρτορχφορΐίόνρ χοΐ 0ά άναχιηρή 11 π μ. δι* Αγιον Νικόλαον-^Ση-είαν. Θι< ίπισΐρέφΐ) Την Κυριη«ήν α·6"ήν ηί) θά α>π/(ηοή τ π ^ γ ι
κώς έ£ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΓΚΑΣΤΗΝ 'ΚΥΡΙΑ
ΚΙΙΝ 9 π.μ ΔΙΑ ΠΚΙΡΑΙΑ (αέσφ ΣούΜ.ς).
Άφιξις είς Πειραια την Δεΐ'Τ^ρα 8 π μ Λιί
άνχώρησις ούθηικοόν Λιά την γραμμήν Θεσ·
οηης.
ΕΚ ΤΟΥ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΑΤΜΟΠΛΟΙ
ΑΣ ΣΙΓΑΛΑ — Τηλέφωνον 4.77 -
νικίας μεταξϊ δύο
έξελιχθείσης εϊςτον άμβωια
Πρώτος ανήλθεν · είς τον
άμβωνα δ ένας ?κ των !ερέ
ών κπί ήρχισε νά καταφέ
ρεται εναντίον τοΰ άλλου
τόν οποίον εχΓ/ρακτηρισεν
ώς μέθυσον καί άσελγήί Χω
ρίς νά χάση καιρόν έπήδη
σε οτόν άμβωνα καί ό άλ
λος ϊρρεύς ό ό-τοΐος ήρχησε
μέ βροντερή φωνή νά άν-
ταποδίδη είς τόν άλλον τάς
κατηγορίας τού. Καί ένώ
οί δύο ύττηρέται της εϊρή
νης καί τής άγάπης σινηγω
νίζοντο μεΐαξύ των ποίος
θά φωνάξη δυνατώτερα διά
ακουσθή κιλυΐερα,
οΡκκλησιαζόμενοι παρηχο
λούθουν ινίτουσιασμένοι την
έκτοκτη ούΐή παράστησι
καί έ^ειροκρότουν πότε τόν
ενα καί πότε τόν άλλον
άπό τούς διαπληΛιίΙομέ |
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Νί,οι. διά εύ
πρέπη έξωτερικήν Εργαοιαν.
'Λΐιοδοχαί ικανοποιητικόν. Πλη
ροφοριοι όδος Πεδιάδος αριθ.
49, ώραι εργασίας ά.τό 8 1)2
εως 1 χαί άπό 3 — 6.
ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ Τελειοφοίτος
Γυμνασίου γνωρίζουσα την άγ·
γ ιχήν καί γραφομηχανήν, ζή
«Ι εργασίαν. Πληροφορίαι
παο' ημίν.__________
ΠΡΟΜΗΘΕΥΘΗΤΕ
Τό 'Εθνικό Λαχείο σας
άπό τό Πρακτορείον
ΤΥΧΕΡΟ
"Εναντι Παραρτήματος
Ταχυδρομείου (όδ'ός 25
Αύγουστου)
υιι εν ένανΐια περιπτώσει
θά καλοϋσαν την αστοΐΌμί
αν Πρό τής άπειλής αυτής
οί δυο έν Χριστφ άδελφοί
ήιαγκάσθησαν νά κατέλθουν
τού άμβωνος πρός μεγάλην
δυσαρέσκειαν των έϋκκλησια
ζομένων οί όποΐοι είχον έλ
πίοει είς πιό διασκεδασπ
κήν εξέλιξιν τού διαπληκτι
σμοί των «ποιαένα'ν» των.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΛΙ πιάνο πλη
ροφοριαι ,ιαρ ημίν.
«ΚΡΟΝΟΣ»
Νία χιιμρρινή αϊθ·ουπα. Σή
μερον άπό ώρα β μ.μ. συνεχώς
ή μεγαλύΐεςιη άσΐυνομικη ΙΟς
Λΐα τού 1905 «Ή Μαύ
σπβΐροι» Μέ τούς "Ανμύ
— "Κρΐκ Σΐροχάιμ, Βάν
Την Δευτέραν «Σκλάβοι τής
εκδικήσεως» έγχρωμον
άλ
1-6
«ΜΙΝΩΑ»
Σήμερον άπό ώρα 6 μ μ, συ
νεχώς Γιά πρώτη φορά σΐήν
ίστορίο τοϋ κινηματογράφου
«ΙΙανικός στό τσίςικο».Μέ τοΰς
Παΐ Ο" Μπ,ράϊεν — Σήν Μάχ
Κλορυ, Μαρίαν Κάρρ.
Την Δευΐές)αν αΝά σταματήση)
ή έκτε-λεσις» εγχρωμον.
Διανυκτερεθον Φαρμακείον
ΛΑΜΠΡΟΥ ΚΑΝΑΚΑΚΗ
ΧΑΡΙΛΑΟΣ
•Η γνωστή μπριόζα
Μουσική τοϋ ά)π «Άγνέλικα»
θά παιανίζη την Κυριακήν βράδυ
στό έξοχικό Κέντρον ΧΑΡΙΛΑΟΣ
ΠΩΛΩ
είς τιμήν εύκαιρίας
Γνήσιες Ίταλικές
«Σφύντα». Γίνονται
εϋκολΐες πληρωμής.
'Εηίσης άγοράζω
δλα τα παλαιά οίδε
ρα, μαντέμια, μττρού
τζα, μπακΐρια, μολύ
βια, άλουμίνια ώς
καί κρέπ.
ΚΩΝ. ΓΑΙΤΑΝΗΣ
Καρτεροΰ 27 (Ψσρά
δικα)
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
Εγκατάστασις Γερμανικών έργοστασίων
Σήμενς νεωτάτου τύπον.
("Αμεσος παράδοσις άκτινογραφιών)
(ΣΥΝΤΡΙΒΑΝΙ)
Διά νά επιτυγχάνωμεν τελείαν έφαρμο
γήν δεχόμεθα μόνον ατομικάς παραγγε¬
λίας επί μέτρφ
ΥΦΑΣΜΑΤΑ καί ΥΛΙΚΑ ΜΟΝΟΝ ΕΚΛΕ-
ΚΤΑ ΜΕ ΛΟΓΙΚΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΕΡΓΆΤΑΣ! ΜΜΜ
;■" 'ΝΙΚ Η,
Μαστραχά 14 Ν. Κόσμος ΑΘΗΝΑΙ
ΤηλέΦ. 25,955
Ό Διευθυντής κ. Δ. Ρουμελιωτάκης η δ ύπάλ-
ληλός μας .. Παν Δόριζας θά έπισκέ-
πιεται κάθε μήνα την Κρήτην.
Πρίν προβήτΕ είς παραγγελίας αναμείνατε
την άφιξιν μας αρχάς Φέβροοαρίου μέ πλουσί¬
αν συλλογήν νέων δε'ιγμάτων ύφασμάτων κα-
ταλλήλων καί δι' έπισήαους συγκέντρωσις
(σμόκιν κλπ.)
ΖΗΤΗΣΑΤΕ μας ξενοδοχείον «ΕΛΛΛΣ»
Τηλέφ. 4 40-ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ϊΐίαιιπιαηη
ΝΑΟΥΗΑΝ
ίαι π/ϊηρωμώ:
ΘΕΟΔΩ°ΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
ΚΑΜΑΡΑΚΙ
ΕΚΑΣΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ 8 Μ. Μ ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΡΑΐΙΚΑΚΗΙ
ΚΑΗΑΡΗΣ ΕΚΑΠΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ ΆΚΡΙΒΛΣ ΔΙΑ ίΟΥΔΑΝ - ΠΕίΡΑΙΑ-ΙΚΑΡΙΑΝ
.Πρακτορείον ΓΕΏΡΠΑΔΗ Τηλέφωνον 91.03
ίί|7'
|0«
ίνΐιί

ΠΑΤΡΙ*
"ΠΑΤΡΙ Σ,,
Καϋημερινή Πρωϊνή Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελευθέρων Δημοκρατικαί ν Άρχών
Προϊστάμενος Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ό Δήμαρ/ος Ανωγείων
Μυλοποτάμου ρχων ύπ'ό'ψιν
τό άρθρον 2 τοΰ Δ)ιος 1183)
15)6)55 τοϋ Ύπουργιίου Έ
σωιερικών ώς καί την ύπ'
αριθ. 136β απόφασιν τοΰ
Δημοτικοϋ Συμβουλίου
ΠΡΟΚΗΡΥΣΣίιΙ
Δημόσιον πλειοδοτικόν δι
αγωνισμόν διά την Ικποίη
σιν Ινος αυτοκίνητον τΰπου
ΦΟΡΝΤ 4 τόννων μέ αριθ.
πλαισίου 200.012 καί κινη-
,ηρος 401.784Ε. την 26ην
τής μηνός Φεβρουάριον
1956 ημέραν Κυριακήν καί
ώραν 11—12 π μ. εν τω
Δημοτΐκφ Καταστήιιατι καί
ενώπιον τής Δημαρχιακής Ι
πιτροπής υπό τούς κάίωθι
δρους.
1) Ώς πρώτην προσφο-
ράν όρίζομεν τό ποσόν των
25 000 δραχμών.
2) Ό άναδειχθησόμενος
τελευταΐος πλειοδότης υπο-
χρεοΰΐαι νά παρουσιάση άξι
όχρεων Ιγγυητήν δατιςθά υ¬
πογράψη ΐάπρακιΐκά τής δή
μοπρασίας καθιστάμΕνος άλ
ληλργγυος κοί ιίς ολόκληρον
ύπεύθυνος μετ5 αύιοΰ διά
την εκπλήρωσιν ιών δρων
τής συμβάσεως.
3) Ό ιελιυταΐος πλειοδό-
της ουδέν δικαίωμα άπο
κια εκ τής μή εγκρίσεω;
των πρακτικών τής οημοπρα
οίας.
4) Ουιος ύποχρεοΰται επί
σης όπως εντός 10 ημερών
άπο τής κοινοποΐήσεως περί
εγκρίσρως των πρακτικών
προσέλθη μειά τοΰ Ιγγυη·
τοΰ τού διά την σύνταξιν
καΐ υπογραφήν τής συμβάσε
ως ινα καταβάλη είς τό Δη¬
μόσιον ταμείον Μυλοποτά¬
μου τό ήμισυ τής άξίας τοΰ
αύτοκινήτου τό δέ υπόλοι¬
πον Ιντός 6 μηνών έντόκως
καί είς τό αύτό Ταμείον.
5) Τα εξοδαδημοσιεύσεως
ώς καί διά την σύνταξιν τοΰ
Συμβολαίου θά Ιπιβαρίνουν
τόν τελευταίον πλειοδότην.
Διά πάσαν πληροφορίαν
ο! ένδιαφερ/όμενοι θά άπευ
θύνωνται είς τό Συνεργεΐον
Δημ. Παπαδάκη Ηράκλειον
έξωθι Πύλης Χανίων δπου
ευρίσκεται καί τό αυτοκίνη¬
τον.
Έν Άνωγείοις τη 3ΐ/ΐ)
1956.
Ό Δημαρχος
Γ. ΜΑΝΟΥΡΑΣ
1—4
Ι ·Ι_!_(_!— (_|—Ι —Ι —Ι—1_1_1._1_·,_(_<_<_1_<_Ι_1_1_1·«<..Ι—-' 'ΚΡΟΝΟΣ. Παρσστάσεις άπό ώρα 6 μ. μ συνεχώς ΑΠΟΨΕ Ή μεγαλύτερι, άστυνομική ταινία τοΰ 1955. Σέ δλο τόν κόσμο... Κοινόν... Κριΐικοί... όμο λογοΰν μέ Ινα στόμα: Δέν εγινβ άλλη καλλίτερη. Η ΜΑΥΡΗ ΣΠΕΙΡΑ ΑΝΡΥ ΒΙΝΤΑΛ-ΕΡΙΚ ΦΟΝ ΣΤΡΟΧΑΤΜ ΜΟΝΙΚ ΒΑΝ ΒΟΥΡΕΝ Την Δευτέραν ΣΚΛΑΒΟΙ ΕΚΔΙΚΗΣΕΩΣ ΕΓΧΡΟΜΟΝ . II Αΐς ΑΛΊΚΗ ΣΟΪΡΤΙΑΙΙΚΗ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ Δ έχεται καθ' εκάστην έν τή Πολυκλινική 9—1 π.μ. καί 4-7 μ.μ. Αριθ. τηλεφ. 3—90 ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ Ο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ! ΑβδΙβΤΑΝΤ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ Μετεφε'ρθη .επί τής Πλατβίας Άρκαδίου (ΧΕ·Ι Τ ΑΝ ΟΓΛΟΥ) ΕΙΣ ΠΟΙΑ ΕΚΛΟΠΚΑ ΤΜΗΜΑΤΑ Ξ>Α ΨΗΦΙΣΟΥΝ ΟΙ ΕΚΑΟΓΕΙΣ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
10
112)Τμήμα Κασσάνων
μέ έδραν τόν όμώνυμον συ¬
νοικισμόν καί κατάσΐημα
■ψηφοφορίας τό διδπκτήριον
τοϋ Δημοτικόν Σχολείου,
είς δ θά ψηφίσουν οί έγγε
γραμμένοι είς τούς έκλογι-
κούς καταλόγους τής Κοινό
τητος Κασσάνων έκλογεΐς,
άνδρρς και γυναΐκεο.
113) Τμήμα Κασταμο-
νίτσης, μέ έδραν τόν δμώ
νυμου συνοικισμόν καί κα-
τάστημα ψηφοφορία; τό δι·
δακτήρ.ον τού Δηυοτικοΰ
Σχολείου, εις δ θά ψηφί-
σουν οί εγγεγραμμένοι είς
τούς ρκλογινούς κατάλογον,
τής Κοινότητος Κασταμονί
τσης εκλογεΐς, ανδρες καί
γυνοΐκες.
114) Τμήμα Καστελλι-
ανών, μέ έδραν τό όμώνυ
μόν συνοικισμόν καί κατά-
σιημα ψηφοφορίας τό διδα-
κτήριον τοΰ Δημοτικοΰ Σχο
λείου, είς δ θά ψηφίσουν οί
εγγεγραμμένοι είς τούς εκλο
γικούς καταλόγους τής Κοι¬
νότητος Καστελλιανών εκλο¬
γεΐς, ανδρες καΐ γυναΐκες,
115) Τμήμα Καστελ-
λίου (Καινουργίου) μέ ?·
δραν τόν όμώνυμον συνοι¬
κισμόν καί κατάστημα ψη·
φοφορΐας τό διδακτήριον
τοϋ Δημοτικοΰ Σχολείου, είς
δ θά ψηφΐσουν οί έγγεγραμ
μένοι είς τούς ρ·<λογικούς κατάλογον; τής Κοινότητος Καστελλίου Καινουργίου καί Άμπελονζου ανδρες καί γυναΐκες. 116) Τμήμα Καστελ¬ λίου (Πεδιάδος) άνδρών, μέ έδραν τόν όμώνυμον συ νοικισμόνκαί κατάατημα ψη φοφορίας τό διδηκτήριον τοΰ Δημοτικοΰ Σχολείου, είς δ θά ψηφίσουν οί εγγε¬ γραμμένοι είς τούς έκλογι κούς καταλόγους τής Κοι¬ νότητος Καστελίου Πεδιά¬ δος ανδρες εκλογεΐς. 117) Τμήμα Καστέλλι ου (Πεδιάδος) γυναικών, μέ έδραν ιόν όμώνυμον συ νοικισμόν ναί κατάστημα ψη φοφορίας τό διδπκΐήριον τοΰ Γυμνασίου Κασΐελλίου είς δ θά ψηφίσουν αί εγγε¬ γραμμένοι είς τού; έκλογι κούς καταλόγους της Κοινό της Καστελλίου Πεδιάδος γυναΐκες έκλογιΐς. 118) Τμήμα Κάτω Άρ χανών, μέ έδραν τόν όμώ¬ νυμον συνοικισμόν καί κιιτά στημα ψηφοφορίας τό διδα¬ κτήριον τοΰ Δημ. Σχολείου είς δ θά ψηφίσουν οί εγγε¬ γραμμένοι είς τούς εκλογι- κούς καταλόγονς τής Κοινό τητος Κάτω Αρχανών Ικλο- γεΐς ανδρες καΐ γυναίκεο. 119) Τμήμα Κάτω Α¬ σιτών, μέεηραν τόν όμώνυ¬ μον συνοικισμόν καί κατά¬ στημα ψηφοφορίας τό διδα¬ κτήριον τοΰ Δημοτικοΰ Σχο¬ λείου είς ο θά ψηφίσουν οί εγγεγραμμένοι εις τούς εκλο γικούς κατατόγους τής Κοι¬ νότητος Κάιω Ασιτών καί 'Άνω Ασιτών εκλογεΐς άν- δρες καΐ γυναΐκρς. (Άκολουθεΐ) ΣΥΗΕΑΡΙβΣΙΣ ΑΗΜΡΤίΗ. ΙΥΜ81ΥΛΙΟΥ Την προσέχη Δευτέραν καΐ ώραν 7 μ.μ. θά συνέλ- 9η τό Δημοτικόν Συμβού λιον Ηρακλειον. Κατά την έν λόγω συνεδρίασιν θά συ ζητηθοΰν κπί θά ληφθούν άποφάσεις επί δκιφόρων θεμάτων ύπηρεσιακής φύ¬ σεως. ΙΟ Μ8ΪΡΠ0Ι1Μ Την προσέχη Τρίτην υπό τοΰ Κακουργιοδικείου Ή ρακλείου θά εκδικασθί) μ υπόθεσις Ιωσήφ Βαρδή Καραδάκιι. Ούτος κατηγο- ρεΐταΐ επί άποπείρςι άνθρω ποκτονίας εκ προθέσεως. ΣΟΥΗΔΙΚΑΙ ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΧΟΥΣΚΒΑΡΝΑ Ή κομψότερη καΐ στερεώτερη Ραπτομηχανή τοϋ κόσμου ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΕΣ-ΠΟΑΟΚΙΝΗΤΕΣ-ΡΑΠΤΩΝ-ΥΠΟΚΑΜΙΣΩΝ Κατάλληλες διά ράψιμο, κέντημα, μαντάρισμα, στρειφώματα, σοΰρες κ λ.π. Διά την κατασκευήν των χρησιμοποιοΰνται ή παγκοσμίου φήμης Σουηδική ξυλίία καί τα έξ ΐσου φημισμένα Σουηδικά μέταλλα. "Ενα πραγματικό στολίδι καί άπαραίτητο συμπλήρωμα κάθε σπιτιοΰ. ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ "ΡΑΔΙΟ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗΝ · ΓΕΛΡΓΙΟΖ ΕΜΐνΐ. ΚΥΔίΙΝΑΚΗΣ "Εναντι παραρτήματος ΤαχυδρομεΙου—Τηλ. 8.89 ΛΙΛΙΙΚΙΑΙΙ ΗΕΗΤΗΜΑΤΟΣ ΙΙΠΗ-ΚΓ1ΛΙΊ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΑΗΡΟΜΗΣ "Εργακαι ημέραι έργατοκαπήλων ΚΑΚΟΗΘΗΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΗ >
Άπαράδεκτος φορολογία
'Υπό τόν τίτλον «χακοή-
θης συναλλτ'γη* εφημερίς
των Αθηνών τής Δεξιάς,
γράφει τα ακόλονθα:
«Ανεξαρτήτως τοΰ ποίαν
τύχην θά έχη ή περί α{,ξή
σεω; των μισθών καί ήμε-
ρομισθίων απόφασις τοΰ
Διαιτητικόν δικαστήριον—
έφ' όσον όντε οί εργοδόται,
οΰτε οί μισθωΐοί την παρα
δέχονται—δέν ημπορεί πά
ρά νά θαυμάζτι καΜΐς την
φανλοτάτην σνναλλαγήν,τήν
οποίαν επεδίωξε δι αυτή.
ή κνβέρνησις μετά των έρ
γατοπατέρων τής ΓΣΕΕ.
«Οί εργοδόιαι ύποχρεοΰν
ται — αναφέρει ή άπόφα
σις—όπως έκ των αποδο
χών τοΰ πάσης φύσεως προ
Ληξιαρχικά
Ή κίνησις τοΰ Ληξιιιρ·
χείαυ Ηρακλείου κατά τόν
παρελθόντα μήνα Ίανουά
ριον είχεν ώς κάτωθι. Έδη
λώθησαν: Γεννήσεις 165 έξ
ών άρρενα 85 καί θήλυ 80.
Γάμοι 110 καί Θάνατοι 41.
σωπικοΰ αυτών, τοΰ διατε
λοϋντος είς σχέσιν εργασί¬
ας ίδιωτικοϋ δικαίου παρα
κρατοΰν Ινα ημερομίσθιον
η τό 1)25 τού μισθοΰ αυ¬
τών κατά μήνα Μάϊον εκά
στου ετους, άποδιδόμενον
είς τάς έπαγγελματικας δρ-
γανώσεις των μισθωτών».
Πρόκειται, ώς είιπ α
ληΐΐΓΟν, περί μιας ί<« ηθε, στατης φοοι/θ' -, ή Οιίκι έπιβαλλειαι εί. τοις Ιργά τας καί ύπαλλήλους, δια την προεκλογικήν έξαγοράν τής Γ.Σ.Ε Ε. ή οποία, όμολο γουμένως, φοίνεται νά πω- λήται πολύ άκριβά—άντί 20 περίπου Ικατομμυρίων δρ. ετησίως! Τό σκάνδαλον είναι, δν· τως τερατώδες βεβαίως δέ όφείλουν ,νά άντιδράσουν άιιέσως εργάται καΐ ύπάλλη λοι, άρνούμενοι νά δεχθοϋν την κακοήθη φορολογίαν, παρ' όλον ότι δέν πρόκπ ται νά Ισχύση π ο έ. Διότι πρώτον έργον μιάς εντίμου Κυβερνήσεως, θά είναι νά την ή ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑΙ ΚΟΡΝΙΖΑΙ ΧΡ. ΣΤΟΥΜΠΙΔΗ ΟΔΟΣ ΕΒΑΝΣ ΤΕΛΕΙΟΦΟΙΤΟΣ τής Έμπο ρικής Σχολής έ'χων έκπληρώ- σει τάς στρατιωτικάς τ,ου υπο χρεώσεις ζητεί ανάλογον έργα σιαν είς Γραφείον ή 'Εμπορι κήν επιχείρησιν. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΓΕΩΡΠΟΥ Μ. ΜΑΡΟΥΣΗ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΥ ΙΑΤΡΟΥ Μετεκπαιδευθέντος είς Παρισ'ους Όδός Ρικέλα—Νεκταριου (Βαλδέ Τζαμί) Πλουτισμέ η μέ δλα τα σύγχρονα μηχανι'ιματα διά την Λιπγνιοοιι, θεραπείαν και νοσηλιιαν των παοχον των έκ παθησεων της Καρδίας καί ιών Άγγβίων. Τηλεφ 90.03 — "Ηράκλειον—Κρή:ης ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ Ο ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ "Ωτορινολαρυγγολόγος ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗΣ Μετεφέρθη όδός 25 Αύγούστυυ έναντι τοχυδρομείου—Τη?.. 91—44 — —-Γ-ι—. ■— ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ Ο ΙΑΤΡΟΣ ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Μετες βοεν τό Ιατρείον τού είς την οδόν ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος "Εβανς) βναντι Φαρμακείου κ ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ Τό γνωστόν Δηζελόπλοιον ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Μέ 2 μηχανάς 2 έλικας Ταχύτητος 18 μιλλίων Έκαστην ΤΡΙΤΗΝ 8 μ.μ. Κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΑ Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ 12ην μβσημβρινήν Διά ΠΕΙΡΑΙΑ μ^σφ Σούδας Πρακτορείον ι Τηλεφωνα 506 καί 90.86 Σιδηρά Βαρέλια κενά άρυκτελαΐου άπαξ μεταχειρισμένα Άποθήκη ΚΟΗΣΤ. ίΟΥΙΙΑΑΒ Χανίων Πόρτα ΕΙΣ ΤΟ ΧΟΙΡΟΤΡΟΦΕΙΟίΙ Ελ. Παπαδογιωργάκη θά προμηθευθήτε Χ9!,ΙΔΙ] ΤΗΣ 2911 βωβά, άμίρικ ράτσας Έπΐσης εάν θέλετε νά βγάλετε ζωηρά καΐ υγιδ κοτόπουλα, προμηθευθήΐε αύγά άπο τόν Τδιον. Πληροφορίαι : Τα βέρνα Γιακουμή 0!1Γ. Α. ΜΕΥΡΟΛΟΓΟΣ — ΪΙΥΧΙΑΤΡΟΣ άρχεται Βιδέλα 5 (Πλαίεΐα Κορνάρου) 9-12 π. μ. 6—7 μ μ. Τηλέφ. 91—60 ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΚΟΥΖΙΝΕΣ ΦΥΓΕΙΑ - ΠΛΥΝΤΗΡΙΑ ΠΕΤΡΑΚΗΣ "ΗΑΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ωρα 4 μ. μ. συνεχώς Μιά νέα έλληπκή ταινία. ΓΛΕΝΤΙ, ΛΕΦΤΑ ΚΓ ΑΓΑΠΗ Πρωταγωνιστοθν ΕΜΑΡΟΥΑ1 ΓΙΟΥΑΗ. ΗΤΙΗΟΕ «ΑΙΟΟΟΪΙΟΙ ΒΑΣΙΑΗΣ 4ΪΛ!ΝΙ1ϊί, ΙΠΕΡ1ΗΤΖΙ ΒΡΑΗ* ΙΪΙΚΟΣ Ρ1Ζ0Σ · Γ. ««««__ Την Δευτέραν ' αό άριστούργημα τοθ μεγάλου σκηνθθέ· τού ΤΖΩΝ ΦΟΡΝΤ ΔΟΞΑΣΜΕΝΟΙ ΠΕΖΟΝΑΥΤΕΣ Έγχρωμον Μιά ταινία πού συνδυάζει. Έρωτα, δρά· σι, δυναμισμό καΐ περιπέτεισ. ΤΖΕΗΓΠ'Σ ΚΛΓΚΪΙΕΥ-ΚΟΡΙΗ ΚΑΑΒΕ Ο ΙΑΤΡΟΝ ΠΑΥΛΟΣ Τ. ΦΔΚΙΟΛΑΚΗΣ έττανελθών έκ Παρισίων δέχεται τσυς τΐάσχοντας έξ ένδοκρινολο- γικών καί ρευματικών νοσημάτων ένδοκρινολογικής αίτίας, είς τό Ι¬ ατρείον τού όδός Γιαννιτσών. νταν έχετε ενα «*«.· ΕΟΗ έχετε τό μουσικότερο Α * Γερμανικό ραδιόφωνο ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ

ΠΑΤΡΙΣ
τελευταία ϋοα
ΒΑΒΕΙΑ ΘΑΙΨΙΣ ΚΑΙ ΑΝΗΣΥΧΙΑ ΕΠΙΚΡΑΤΗ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΠΑΝΤΗϋΝΤΟΙΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟηΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
ΑΓΝΟΕΙΤΑΙ ΠΛΗΡΩΣ ΤΟ ΔΙΚΑΙΟΜΑ ΤΗΣ ΑΥΤΟΛΙΑΘΕΣΕΩΣ;
ΑΘΗΝΑΙ 3. - Ό έν
Λευκωσία άνταποκριτής
των «Τάϊμς τής Ν Ύόρ
κης» μεταδίδει δηλώσεις
πρός αυτόν τοΰ Άρχιε-
πισκόπου Μακαρίου Ό
Άρχιεπίσκοπος ετόνισεν
ότι υπό τόνδρον«αύτοκυ
βέρνησις»νοεϊται άνάλη-
ψις δλων των έξουσιών
είς Κύπρον υπό τού Κυ
πριακοΰ λαοΰ, εξαιρέσει
μόνον των ζητημάτων έ
ξωτερικών καί αμύνης
Διατήρησις υπό των Αγ
γλων καί ά" λ λαόν έξουσι-
ών, ώς εδήλωσεν ό 'Αρ
χιεπίσκοπος, αποτελεί
έμπαιγμόν.
Έν σχέσει πρός την ά
πάντησίν τού πρός τόν
στρατάρχην Χάρντιγκ ό
'Αρχιβπίσκοπος είπεν
«δτι αυτή υπήρξεν συμ
βιβαστική καί μετριοπα
θής. «Αναφορικώς μέ
«ήν κατάπαυσιν τής κα
Κύπρον ό Άρχιεπίσκο·
πος εδήλωσεν δτι αν οί
"Αγγλοι δεχθοΰν την ά
πάντησιν αύτοϋ επί των
τελευταίων προτάσεών
των τότε θά κάμη έκ¬
κλησιν πρός την ΕΟΚΑ.
διά την κατάπονυσιν των
πράξεων βίας «"Αν ή
Βρβττανική κυβέρνησις
άπορρίψη την απάντησιν
μου—είπεν ό Άρχιεπί
σκοπος — τότβ τ>ά φέρη
καί ακεραίαν την εΰθύ
νην των συμβησομένων»
Κατά τόν Άνταποκρι
την των «Τάϊμς» τής Ν.
Υόρκης» ό είς Λευκώ·
οίαν Γενικός Πρόξενος
των Ήν Πολιτβιών ε¬
πεσκέφθη διά τρίτην
φοράν προχθές τόν 'Αρ
χιβπίσκοπον Μακάριον
καί συνέστησεν είς αΰ
τόν όπως δβχθή τάς
Βρεττανικάς προτάσεις
Ό Άρχιεπίσκοπος έ
ταστάσεως βίας είς την ξέφρασεν άμφιβολίας διά
την ειλικρίνειάν των
Βρεττανών άλλ' 'ό Γενι¬
κός Πρόξενος των Ήν
Πολιτειών τόν διεβεβαί-
ωσεν δτι οί "Αγγλοι εί
ναι εΐλικρινεΐς είς τάς
ύποσχέσεις των «περί
πλήρους αύτοκυβερνήσε
ως».Κατά τάς είς Λονδί
νόν πληροφορίας ή ά
πάντησις τοΰ Μακαρίου
διεβιβάσθη έκεί, μελε ' στολών.
τάται δέ τώρα υπο τής
τής Βρεττανιχής κυβερ
νήσεως
Είς τό Υπουργείον Έ
ξωτερικών είς "Αθήνας
αναμένονται σήμερον τι»
άπόγευμα χά κείμενα
των σνταλλαγεισών μβ
ταξύ τοΰ στρατάρχου
Χάρτιγκ καί τοΰ Άρχιε
πισκόπου Μακαρίου επι
ΔΙΕΦΩΝΗΣΕΝ Ο ΚΥΡΗΝΕΙΑΣ
Είς την απάντησιν τοΰ Ι Είς την άπάντησίντου
Άριεπισκόπου Μακαρί
ου διεφώνησεν ό Μητρο
πολίτης Κυρηνείας ό ό
ποίος δμως εδήλωσεν δ
τι 9ά συνεργασθή στε
νώς δπως πάντοτε μετά
τοΰ Άρχιεπισκόπου Μα¬
καρίου, διά την συνέχι
σιν περαιτέρω συνεννοή
σεων πρός οριστικήν έ
πίλυσιν τοΰ Κυπριακοΰ,
ό Άρχιεπίσκοπος Μακά
ριος κατά τάς ύφισταμέ
νας πληροφορίας των ε¬
φημερίδων φέρεται υπο
ώ καί δεχόμενος
ή ά
!κατ'
τάς προτά-
σεις των Αγγλοι.
Ή απάντησις τού 'Ε
θνάρχου είς τόν Χαρ
ντιγκ, έπιδοθεϊσα δπως
νόν γνώμην δλων των
παραγόντων τής νήσου
πλήν τού Μητοοττολίτου
Κυρηνείας κ Κυττριανοΰ
προεκάλεσε βαθείας άνη
συχίας καί θλίψιν είς
τόν Κυπριακόν λαόν, ό
οποίος γνωρίζει δτι ά
ποικιακή Αγγλία ούδε
ποτε θά στέρξτι είς την
αΰτοδιάθεσιν τής Κύ
πρου αν δέν ευρεθή ύ
πό ανάλογον πίεσιν, δι¬
πλωματικήν καί έ'νο
πλον. Οί Κύπριοι έκφρά
ζουν τώρα την έλπίδα
δτι, άφοϋ εγκατελείφθη
τό αϊτημα τού χρονικοΰ
προσδιορισμοΰ τής ασκή
σβως τοΰ δικαιώματος
αύτοδιαθέσεως, δέν θά
επιτραπή είς τού; "Αγ
γλους δυνάστας νά νομι
μοποιήσουνκαίμονιμοποι
ήσουν τό καθεστώς κα
τοχής διά τοΰ προσφβρο
εγνώσθη μετά σύμφω < μένου συντσγματος Ο ΒΡΕΤΤΑΝΙΊΡΩΟΥΠΟΥΡΓΟΣ ΗΝΤΕΝ ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ ΧΒΕΣ ΕΞ ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ ΜΕΤΑΒΑΙΝΕΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΑΝΑΔΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 3-Έντός τής ημέρας σήμερον ό Βρεττανός Πρωΰυπουρ γός σέρ Άντονυ ΤΗντεν καί ό ύπουργός των Έ ξωτβρικών Σέλγουϊντ Λόΰντ άναχωροϋν άπό την Οΰάσιγκτων διά την Όττάβαν τοϋ Καναδά δπου θά παραμείνουν επί ολιγοήμερον. Ό Βρεττανός Πρωθυ πουργός ομιλών χθές την νύκτα άπό τοΰ ου στήματος τηλεοράσεως πρός τόν Αμερικανικόν λαόν, ετόνισε την άνάγ κην δπως ή Άμεοική καϊ ή Μεγ. Βρεττανία παρα μείνουν ηνωμεναι. Ό κ. ΤΗντεν προέβη είς έκκλησιν πρός τόν Ο κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΠΟΘΕΟΥΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΟΑΕΚΑΝΗΣΟΝ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΘΑ ΑΦΙΧΘΗ ΕΙΣ ΣΗΤΕΙΑΝ ' . ΜΕΤΑ ΤΒΚ ΕΓίΟΓΙΠ Ιίί Κ0Η1Τ0ΙΙ ΟΡΕΗΕΙ Ν) ΓΙ1! ΚίΙ ΕΝΟΙΙ! ΤΟΥ Λ10Ϊ ΥΠΟ ΤΗΙΙ Δ.Ε. ΑΘΗΝΑΙ 3. — Κατά «Ζήτω ό αύριανός πρω θυΐτουργός» "Ομιλών ό ,. . -, _ _- - , „,. . .· —,- άρχηγός τής ΦΔΕ έτόνι δυο λαους Ο Βρβττανος Βενιζέλος συνεχίζων την σεν δτι μετά την ένωσιν σκοπόν τοΰτον άπβυθυ-|τηλ)ματα έκ Ρόδου ό άρ νόμενος χαί^ πρός τούς χηγός τής ΦΔΕ κ. Σοφ. πρωθυπουργόν είπβ πε ραιτέρω δτι αί Ήνωμ. Πολιτειαι θά συνεχίσουν την παροχήν τβχνικής βοηθείας πρός τάς υπο ανεπτυγμένας χώρας ΚΛΤΑΠΛΗΞΙΣ ΠΡΟΕΚΛΗΘΗ ΕΚ ΤΗΣ ΙΙΙΙΙΙΙΙ ΔΚΑΩΣΕΙΙ ΤΟ» ΑΡΧΗΓΟΝ βΜΤΙΠΟΑΙΤΕΥΣΕΟΙ ΑΘΗΝΑΙ 3 -Κατά πληξΐι» προεκλήθη ένταϋ ϋα άπό.τάς πρώτας πλη¬ ροφορίας καθ1 άς ό Άρ χιεπίσκοπος Μακάριος φέρεται άποδεχόμενος τα 'Αγγλικά σχέδια διά την παροχήν συντάγμα τος αύτοκυβερνήσβως είς την Κύπρον. Χαρα κτηριστικόν είναι ότι ή κυβέρνησις ευθύς ώς έ πέτυχε νά πείση τόν "Ε- θνάρχην νά επαναλάβη τάς συνομιλίας άπεσύρ θη άπό τό προσκήνιον. Οί κύκλοι τής Άντιπολι τεύσεως έξέφραζον σήμε ρόν την εΰλογον άπορί αν των διατί αί διαπραγ ματβύσεις περιορίζονται βάσει τής απαντήσεως τού Μακαρίου είς την αύτοκυβέρνησιν, παρα μερίζουσαι τόν καθορι σμόν τοΰ χρόνου έντός τοΰ οποίον θά εκαλείτο ό Κυπριακός λαός νά α¬ σκήση τό δικαίωμα τής αύτοδιαθεσεως Ό άρχηγός των Φι λβλευθέρων κ. Παπαν δρέου έξ άφορμής των ώς άνω πληροφοριών έ τόνισε διά δηλώσεων τού δτι εάν αί πληροφο ρίαι* είναι άκριβεΐς, τό Εθνος θά δοκιμάση καί κατάπληξιν καί οδύνην διότι ό κοινός αγών άπέ βλβπεν είς την αύτοδιά θέσιν καί όχι είς την αύ τοκυβέρνησιν ή όποία εί χβν ήδη προσφερθή. Έξ ιίλλου ό έκ των ή γετών τοΰ Δημοκριιτι κου κόμματσς κ Καρτά λη; ετόνισεν ότι ή 8υ ποίαν περιήλθεν ό Μα κάριος όφείλεται είς την πλήρης έ* μέρους τής Κυβερνήσεως έγκατάλει ψιν τής θέσεως περί αύ τοδιαθέσεως τού κυπρι ακοΰ λαοϋ Έπίσης είς δηλώσβις προέβη «αί ό Άρχηγός τοϋ Ααϊκοϋ Κοινωνικοΰ κόμματοςκ. ΣτεφανΟΛου λος δα τις ετόνισεν μετα ξύ αλ,λων «ότι προκα)εϊ κατάπληξιν τό γεγονός δτι ουδείς λόγος γίνεται διά την αύΐΌδιάθεσιν» Ό κ Μαρκεζίνης είπεν έξ αλ,λου ότι έρωτάται ήδη «τί ένεφιλοχώρησεν ώστε νά έγκαταλείπβται ή επί τοΰ Κυπριακού ύ φισταμένη κοινή έθνική γραμμή». Ό Άρχηγός τού Λαίκοΰ κόμματος κ Τσαλδάρης είπεν «δτι ούσιαστικόός τό Κυπρια κόν ουδεμίαν πρόοδον εσημείωσεν καί δτι τάς ευθύνας έν προκειμένον μόνον ή έκ των έκλογών μέλλουσα νά προέλθη κυβέρνησις δύναται νά αναλάβη». περιοδείαν τού είς Δωδε'τών κομμάτων τοθ Κέν κάνησον τυγχάνει άαοΘε|Τρου πρέπει νά γίνη καί ωτικής ύποδοχής, ένώ αί | ένωσις τοθ λαοθ υπό την έκδηλώσεις προσλαμβά- νουν τόν χαρακτήραπαλ- λαΐκής συμμετοχήν Είς τόν κ Βενιζέλον καί τούς ύποψηφΐους τού συνδυα σμοό Δωδεκανήσου έηε φυλάχθη άποθεωτικιτ, υπο δοχή κατά την επ,σκέψιν των είς την παλαιάν καί νέαν αγοράν τής Ρόδου ώς καί είς τα νοτιοανα· τολικά χωρ α τής νήσου. Οί κάτοκοι των χωρί ών ' ύπεδέχσντο τόν κ Βενιζέλον κραυγάζοντβς Δημοκρατικήν "Ενωσιν, ή όποία πρέηβι /νά κατι σχύση είς ολόκληρον την χώραν χάριν τής εύημε ρίας καί τής γαλήνης» 'Ετι σης ένθουσιώδη ύ ποδοχήν έπεφύλαξαν ο' εργάται των άλευρομύ λων «Σαλούνια») είς τόν αρχηγόν τής ΦΔΕ καί τούς ύποψηφ ούς τής Δ Ε. δπου έκπρόσΦπος των έργατών προσφωνών τόν κ Βενιζέλον είπεν δα ή Δωδεκάνησος θά παρα Ο ΜΕΓΑΜ .ΣΚΟΠΟΣ (Ευνέχεια έ-ί τής 1ης Οίλισος) εκπληρούν μίαν ιστορικήν Ιιών γιά νά ιιήν μτορή δ καθε ο"<οιιός Αγγλος νά ρα· πιζη. βΈ<<ίτρΐς ιΐαί)ηαίς. ΖητοΓΐν ν' άνεβίσουν Α<ί λιν είς τα (ΐέιωυα τού εί)νι- κοΰ παρθε.ν<ον·ος Ριΐνικά; άξίας τάς οποίας ιίηελάκτισεν ή δεΕιά: τόν πολιτισμόν κ«ί την δημο κρ ιτίαν. ΖητοΓν ν» κρ ιτήσουν ά στιλον χ'«ί ύτερήφανον την σημτίτνΐής εθνιχής παρ < τάξεως είς την οποίαν έ: εσνικής άνΐγκηιότητσς είνε εγγεγραμμένα σλα τα προο δευτικά συνθήμ·ιΐα. Αυιά είναι ιά πίτήματιΐ χαΐ ό μργάλος σν«ο-τός των ψηφοφόοων τοΰ Κέντροιι, πού βαδίζουν πρός την 19 Φίβρουαρίου πλήρεις αυτο πεποιθήσεως, αποφασίση κόιηιθς καί ύπερηφανϊίας, διότι ουναισθάνονιαι ότι πρός μ αν άνη ταςΐύγιά" πολιτικήν Ο1ΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΙ Ή κίνησις είς την άν/ο ρανμας εγχωρίων προίόντων είχε χθές ώς κάτ >-θιί
ΚΛΑΙΑ: Πεντάβαθμα λαμ
πάντε 19.80 Πεντάβαθμα
γυαλιά <>ραχ 20.10 Τεΐρά
μηθμα δρχ. 20 10 Τοίβαθ-
βα δρχ. 20 40
ΣΓΛΦΙΔΕΣ: Αί τιμαί
θέσις είς την ό'ιταραγίνουν άμετάβλητοι
Ητοι: Σουλτανίναι άπό δρ.
8 80 έΊυς Ι).30 «αΐά ποιό
τητα
ΤΑΧΤΑΔΕΪ: 5ρ. 4 80.
ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δραχμ
3 90, Κριθή δραχμ. 3,10,
Βρώαη δοαχιιάς 3,10.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ δραχ. 1.60
Χρυσή λίρα δοχ 327.50
ά/τοστολήν χη διότι γνωοί
ζουν ότι θι νιχήσουν, Ή
19 Φ βρου 'ρίου ι) ι ση^άνη
την στροφήν τού Έθνους
ϊΓυμένην καί
ζωήν
Καί ή νίχη ΐιϊίν άνωνύ
μων μ ιζών τού Κέντρου
ί)ά σώση την Έλλάδα άπό
?νη άί>λιο παρόν καί Ινα
επικίνδυνον μέλλον.
ΠΡΑΤΗΣ Γ. ΠΑΠΑΓΕΟΡΓΙΟΥ
"Ιαιρδς — Άκτινολόγος
δώση είς χείρας τού την
συντριτττικήν νίκην ή ό
ποία Θά κερδηθή μέ παμ
ψηφ'α ν.
Σήμερον ό κ. Βενιζέ
Χος αναχωρεί μέ τό ά
τμόττλοιον «Κανάρης» είς
Κώ, δπου θά όαιλήση είς
τα χωρία τής νήσου, αΰ
ριον δέ την μεσημβρίαν
θά επιστρέψη είς Ρόδον
διά νά έκφωνήση την Κο
ριακήν βαρυσήμαντον λό
γον
Ό κ Βενιζέλος θά ά
ναχωρήση τό άπόγευμα
τής Κυριακάς έκ Ρόδου
άτμοπλοϊκώς διά Κρήτην
Τό φέρον τόν κ Βενιζέ
λον ατμόπλοιον θά κατα
πλεύση την Δευτέραν
πρωΐ είς Λιμένα Σητείας
οπόθεν ό άρχηγός τής
ΦΔΕ θά κάμη έναρξιν
τής περιο5ε'ας τού άνά
την Κρήτην έπισκεπτόμε
νος διαδοχικώς μετά τόν
Νομόν Λασηθίου τούς
Νομούς Ηρακλείου, Ρε
θύανης καΐ Χανίων.
Έξ άλλου ό άρχηγός
των Φιλϊλεοθέρων κ. Πά
τίανδρέου αναχωρεί αϋ
ριον είς Πάτρας δπου
Ό ύιτοψήφιος Βουλευτάς
τής Δημοκρατικής Ένώσε
ω; κ. Γεώργιος Πετρακο
νΊώργης, δέχεται τούς φί
λους ίου καθ1 Ικάσΐην είς
τό έκλογιχόν τού κέντρον
είς την πλατείαν Έλευθερί
άς (τρρΐς Καμάρϊς) παρ < πλεΰρως ΚινηααΤογράφου Ήλέκτοΐί άρ. τηλ. 7 71 χοί 4-82 Θά ομιλήση κήν. την Κυρια , γ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ3—Οί πρώτοι οί όποΐοι έσχο Ηασαν σήμερον τό νέον μήνυμα τοΰ Ρώσου Πρω ΟυπουργοΟ στρατάρχου Μπουλγκανιν πρός τόν Πρόεδρον Άϊζενχάουερήσαν οί γερουσιασιαί κ.κ. Μίσελ Σπάΐσααν καί Χάβρεϊντ άπαντες μΕ'λη τής επί των Έ;ωτερικών Έπιτροπής τής Άμερι κανικής Γερουσίας Καί οί τρείς 'Αμερικανοί γε ρουσιασταίέτόνισαν ότι ή νέα έπιστολή τού στρα τάρχου Μπουλγκανιν «ουδεμίαν απάντησιν δίδει είς δσα διετυπώθησαν υπό τού Προέδρου Άϊζεν χάουεο ώ; απάντησις τού είς τό πρώτον μηνυμα τοΰ Ρώσου Πρωθυπουργοΰ». Τονίζεται πάντως δτι τό νέον Ρωσικόν μήνυμα θά _ μελετηθή είς Οΰάσιγκτων «μετά πάσης προσοχης». Αναφορι¬ κώς μέ την δοθησομένην είς αύτό απάντησιν ό Άμερικανός ύπουργός των Εξωτερικών «. Ντάλ· λες θά συνεργασθή συστόμως μέ τόν Πρόεδρον Άιζενχάουερ. Ίίΐίίτίϊϊΐ τηη ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ3 — Όλίγον προτοΰ άναχωρή ση σήμερον διά τόν Καναδάν ό Βρεττανός Πρω θυπουργός κ ΤΗντεν εδέχθη τούς δημοσιογρά φους είς τούς όποίους καί προέβη είς δηλώσεις Ό κ τΗντεν άναφερόμενος είς την νέαν επιστολήν τοΰστρατάρχου Μπουλγκανιν είπεν δτι ουδέν συν τρέχει διά την σύνταξιν νέου Άγγλοσοβιετικοΰ συμφώνου ώς προτείνη ήδη ό στραταρχης Μπουλγ κάνιν «Είναι ενωρίς πολύ είπεν ό κ. ΤΗντεν με τα την καταγγελίαν τού πρώτου Άγγλοσοβιετικοΰ συμφώνου υπό τής Ρωσίας νά σκεφθή τις διά την σύνοξιν άλλου». ΪΓΪΙΐ ΜΕΤ9ΣΛ1 ΕΙΣ ΤΑΣ ΣΥπΙΙΛΙΙΣ' 1ίϊ!ί ΤΗΙί ΚΛΤ&ΣΤΑΣΙΪΙ ΕΙΣ ΤΗΗ ΜΕΣΗΗ ΛΗΑΤΡΑιΙΪΙ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 3.-ΉΓ αλλική Κυβέρνησις ανεκοίνωσε σήμερον είς τό Στέητ Ντηπάρτμεντ δτι άποδέχεται την πρόσκλησιν αυτής, την γενο μένην μετά ·τάς τελευταίας 'Αγγλοαμερικανικάς συνομιλίας όπως συμμετάσχη είς τάςσυνεννοήσεις διά την κατάστασιν είς την Μέσην Ανατολήν. Ή συμμετοχή αυτή τής Γαλλίας θά γίνη είΰ τό πλαίσιον τής τριμβροϋς δηλώσεως τοΰ 1950, ήτις προβλέπει επέμβασιν τής 'Αμερικής τής Αγγλίας καί τής Γαλλίας έν τή Μέση Ανατολή είς την περίπτωσιν καθ" τ,ν ήθελεν επιδεινωθή ή «ατά στάσις μεταξύ Ίσραήλ καί 'Αραβικών χωρών. Προβλέπεται δτι αί συνεννοήσεις αύται θά διβ ξαχθώσιν έντός των προσεχών 3 μηνών. ΕΡΓ9ΤΙΙΝ ΑΠΗΡΓΗΣΑΙΪ ΧΟΕΣ ΕΙΣ ΤΗΪΙ ΜΡΟΙΙ ΕΙΣ ΕΜΕΙΙ1ΙΑΜ8ΡΤΥΡΙΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 3.-Μεταδίδβται άπό "την Λβυ κωσίαν δτι σήμερον πολυάριθμοι Κύπριοι έργά ται οΐτινες έργάζονται είς δημοσία καί Βρεττανι «ά έργο απήργησαν είς ένδειξιν διαμαρ τυριας επι τή πληροφορία ότι ό Άρχιεπίσκοπος Μακάριος άπεδέχση τάς Βρεττανικάς προτάσεις. Ό είς Λευκωσίαν άνταποκριτής τοΰ Ραδιο φονικοΰ Στα»μοΰ τοϋ Λονδίνου μεταδίδει δτι ή απάντησις τού Άρχιεπισκόπου Μακαρίου είναι τοιαύτη ωστε να άπαιτή προσεκτικάς συζητήσεις υπο τής Βρεττανικής κυβερνήσεως Δυσχερή κυρίω; φαίνονται τα προβλήματα τού πλήρους ελεγχου τής αύτοκυβερνήσεω; τάν οποίον ζητεί εξ ολ3χλήςκ)υ ό Μα>ιαριος διά τούς
Κυπριου; και τής εφαρμογαί ω; ζητεί έπίσης ό
Αρχιεπισκοπο; τοϋ άναλογικοΰ συστήματος είς
τάς προσεχεις εκλογαι; είς την Κύπρον
ΔΙΕΒΙΒΑΣΘΗ ΝΕΟΝ
Χ0ΕΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΝ ΤΟΝ ΗΝ. ΠΟΛΙΤΕΙΟΝ
Ι|ΙΙΕΙ!Εΐ1ΕΤΙΦ11Η ΦΙ1Ι1Ι
III
ΙΜ |ΓΓΗ|| «ι πι||||
Του
Εϊδοποιοΰνΐαι οί εργαζό
μενοι έργάτες καί Ιρ/άτριαι
είς -ήν Έξαγοιγικήν 'Εται
ρ'αν Μέγαρον Φικάχη, δτι
ππρά τή; Άγροτικής Τρα
πέζης καταβάλλπαι τό δώρο
Χοιστουγέννωνκαίνέου ίίτουζ
κάθϊ άπόγευμα είς τούς δι
χαιοΰχου; είς τα Γραφεΐα
τοΰ Συνδεσμου ήτοι ιΐς τό
Εργατικόν Κέντρον Ήρα
ρχης γ
πέστειλε καί έτερον μή¬
νυμα πρός τόν Πρόε
δρον των Ήν. Πολιτει
ών στρατηγόν Άιζενχά
ουερ
Ό σίρατάρχη; Μπουλ
γκάνιν έκφράζβι την λύ·
κλείου.
"Οθεν είδοτοιοΰνται οί
ένδιαφερόμενοι διχαιοΰχοι
8πως προσρρ^ονΓαι καί ζή
τώσιν ΐό άνιίτιμον τού δώ
ρου τα)ν,
Ό ΠρόεΛρσς
Κ£2Νί. ΒΛΑΝΤΑΚΗΣ
Ό Γεν. Γρπιθιεύς
ΑΣΤΡΙΝΟΣ ΧΟΥΜΑΣ
τικης παρατηρήσεως τοϋ
Άαερικανθϋ Προέδρου
δτι ό καταστατικός χαρ
της των Ήν Εθνών έ
πιτρέπει τάς διμερείς
συμφωνείας. Ό στρατάρ
χης Μπουλγκανιν τονί
ζβι περαιτέρω δτι προ
ρ
την πρότασιν
την σύναψιν
φιλί ί
εκτείνβι
τού διά η
συμφώνου φιλίας καί
πρός την πλβυράν των
άλλων δυτικών δυνάμε
ών ήτοι τής Μεγάλης
Βρεττανία; καί τής Γαλ
λίας.
Ό ίΙρόβ5ρος Άιζϊνχά
ουβρ όποΐο; ευρίσκεται
δι ανάπαυσιν βίς τό Τηέ
τηλεφωνικήν συνδιάλβ·
ξιν μετά τοΰ ΎπουργοΟ
των εξωτερικών κ. Ντάλ
λες επί τής νέας έπιστο
λής τοΰ Σοβιετικοΰ πρω
θυπουργοΰ. Ως άνεκοί
νωσεν ό επί τοΰ τύπου
γραμματεύς τοΰ Λευκοΰ
Οϊκου ό πρόεδρος θά μβ
λετήση τό μήνυμααΰριον
καί μεθαύριον θά συν
τάξη δέ την απάντησιν
τού μετά την έπιστρσ
φήν τού είς Ούάσιγκτων
τήν^ προσέχη έβδομαδα-
Πλήρες αντίγραφον ή
μακράς έπιστολής
κ Μπουλγκάνιν έΐΐεδόθτ|
Χσές είς τόν Άγγλον
πρωθυπουργόν κ. *Ην
τβν.
καί ι