289106

Αριθμός τεύχους

2812

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

7/4/1956

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΑΑΓΕΡΙΑΝ
    ΕΡΟΥ ΕΙΕΐ
    Παρισίων
    άς Λ
    τού
    πί τής α(
    χυσεων έξ
    ήϊ έθνιχι
    Άφρικής.
    είς Άλγβ
    ικληρώς 4
    ήσαν υπό
    κατά τήν
    διήλθε τό
    των στρα
    άλλος πρω
    ση έ« δβυ
    «>ς τής Ά-
    ■ισμοΰ ήτις
    ιχ Στάσσεν
    οβλέπει νά
    α πρόγραμ
    ατικά όσον
    ν συνεδρία
    ό κ. Στάσ
    τυπωθέντα
    ομύκο επί
    Άμερικανι
    εθεωρήθη
    ίστεως άπο
    άμεναι νά
    (δομητικήν
    πηγής άνε
    ιερικανικόν
    >βαρώς τήν
    •ΐβερνήσεως
    λωματικών
    ομ. Πολιτει
    ίας.Αί Ήν.
    έ τήν Βουλ
    }εστώς άπβ
    πρεσβευτήν
    Κοστώφ 'Ο
    ής κυβερνή
    ροδοσία καί
    ΑΙ"
    ΐμερον δτι ό
    κ. Χάρρυ
    χώρας τής
    'Ο κ Τρού
    Ιΐην Μαΐου
    αν καί τάς
    ΣΙΣ
    ν
    ,βν ποτβ»
    ό αλ
    έσεις
    ν ό Κ.
    ~ γ- ·*'
    πρου
    Ιν«« !
    |θη
    ;ως.
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΙΙ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ
    ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
    ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΑΙΑΧΕΙΡΙΠΗΣ
    ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
    ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΙΙΟΓΡΑΦΕΙΑ
    όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2
    Έτος 9ον— Περίοδος Β'.
    Αριθ. Φύλ.2812-ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
    ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ*. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
    ΥΠΗΡ-ΕΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ_ΚΑΤΑΠΕΑΤΗΣΔΙΑ ΤΗΝΚΥΒΕΡ)ΣΙΝ
    ΠΡΟΙΟΝ ΕΚΛΟΓΙΚΗΣ ΝθθΕΙΑΣ ΤΟΣΗΜΕΡΙΚΟΝΚΥΒΕΡΝ.ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ
    ΣΑΒΒΑΤΟΝ
    7
    ΑΠΡΙΛΙΟΥ
    1956
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Πραγματικος καταπε'λτης υπήρξεν ή αγόρευσις τού άρχηγοϋ τής
    ΦΔ.Ε. κ. Σοφ. Βενιζέλου είς την Βουλήν, επί των προγραμματικαι δή
    λώσβων τής Κυβερνήσεως Άπό τήν αγόρευσιν τοΰ χ. Βενιζέλου καί των
    αλλων άρχηγων τής Αντιπολιτεύσεως έξεπήδησε μία άλήθβια, μία πραγ
    ματικότης : "Οτι τό κύριον σημείον τής ύφισΐαμένης σήμερον άνωμαλίας
    είναι ή παράνομος παρουσία τής κυβερνήσεως Καραμανλή είς τήν αρχήν.
    Όπως ετόνισεν ό κ. Β&νιζέλος ό Έλληνικός λα5ς έτάχθη εναντίον τής ση
    μβρινής Κυβερνήσεως, ή άντίθεσις δέ αύ'τη δέν είναι δυνατόν παρά νά συ-
    νβχίζεται άμείωτος καί άπροκάλυπτος. Ή "Αντιπολίτευσις κατέστησε σα
    φή τήν απόφασιν της νά αντιμετωπίζη τήν Κυβέρνησιν καθ1 όλον τό διά
    στημα τής παραμονής της είς την αρχήν ώς προϊόν νόθων έκλογών. Καί
    ώς είναι φυσικόν τουτο δημιουργεί σοβαράν κατάστασιν είς τήν διαμόρ
    φωσιν των πολιτικών μας πραγμάτων ένφ ή λειτουργία τοΰ πολιτεύμα
    τος προσλαιιβάνει άνώμαλον μορφήν, γ3γονός τό οποίον δέν ημπορεί νά
    συνεχισθή επί μακρόν χωρίς νενικωτε'ρους «ινδύνους.
    Ή αγόρευσις τοΰ κ. Βενιζέλου υπήρξε μιά έντονος προειδοποίησις
    πρός τήν πλευράν τής Κυβερνήσεως μειοψηφίας, ή όποία όφείλει νά έν
    νοήση δτι δέν δύναται πλέον νά παίζη έν ού παικτοίς. Ό καταπέλτης τής
    άνορεύσεως τοΰ άρχηγοΰ τής Φ.Δ Ε έν συνδυασμώ καί μέ τα δσα συναφή
    άνέπτυξαν οί άλ,λοϊ ηγέται τής Αντιπολιτεύσεως απετέλεσε τό άτεγκτον
    κατηγορητήριον τής Κυβερνήσεως των νόθων έκλογών τής 19ης Φββρουα
    ρίου 1956 Τί θά απαντήση είς τό κατηγορητήριον τουτο τό δριμύ καί ανε¬
    πιφύλλακτον, τό ρεαλιστικόν καί άκαταμάχητον ; Οιαδήποτε έφευρήματα
    καί άν χρησιμοποιήση, τίποτε δέν θά σταθή ικανόν νά άναιρέση τό κατη-
    γορητήριον. Διότι τουτο ωμίλησε μέ την γλώσσαν τής αληθείας καί μέ τα
    πράγματα τα ώμά «αί τα καταφανή, τα όποΐα δέν καλύπτονται. Όλ,α πα·
    ρουσιάζονται τώρα υπό τό φώς τής ήμε'ρας Διά νά έπιβαρύνουν όλονέν
    καί μέ βαρυτέρας ευθύνας τήν Κυβέρνησιν Καραμανλή καί νά καταστή-
    σουν την θέσιν της αύτόχρημα έτοιμόρροπον ήθικώς.
    Η ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
    διά νά ένΐσχύση τήν νί¬
    κην της. Διότι,κύριοι βου
    λευταί δέν είναι δυνα¬
    τόν νά δεχθώ έγώ, δτι
    είς μίαν περιφέρειαν 8-
    που ή Δημοκρατική Ένω
    σις £αβε τα 60ο)ο είς Ι
    Ή αγόρευσις τοθ άρ
    χηγοθ τής ΦΔΕ κ. Σοφ
    Βενιζέλου έ"χει ώς εξής:
    -^-^Κύριοι βουλευταΓ ή
    Κυβέρνησις ή όποΐα προ
    έκυψεν έκ των έκλογών
    καί ή όποία έμφανίζεται
    ενώπιον ημών διά νά ζή
    τήση τήν ψήφον μας άπο
    τέλει νέαν έκδοσιν των
    Κυβερνήσεων τής τειραε
    ΐΐας τοθ ΣυναγερμοΟ
    Κατά μεγάλο ποσοστόν
    τα Ιδία πρόσωπα συνθέ
    τουν' καΐ τήν σημερινήν
    Κυβέρνησιν 'Η Ιδία νοο
    τροπΐα καΐ τα ιδία συ
    σΐήματα έφηρμόσθησαν
    πρός κατάκτησιν τής έ
    ξουσίας. Δέν διατυπώνω
    μομφήν διότι μετά τόν
    θάνατον τοθ στρατάρχου
    Πατιάγου ανετέθη ό σχη
    ματισμός τής Κυβερνήσε
    ως είς τόν σημερινόν
    πρόεδρον της, οθτε κάν
    διότι χάρις είς την βασι
    λΐκήν προτίμησιν ό κ.
    πρόεδρος τής Κυβερνήσε
    ως άνηγορεύθη είς όρχη
    γ6ν κόμματος. Είναι έσω
    τερική υπόθεσις ή όποΐα
    δέν μάς ένδιαφέρει. Κα
    τηγορώ μόνον τόν κ.
    πρόεδρον τής Κυβερνήσε
    ως διότι έπιμόνως έκρά
    τηοε τήν εξουσίαν καΐ
    ίχρησιμοποΐησε τήν κυ
    βερνητικήν μηχανήν διά
    νά δημΐουργήσημίαν πλα
    οματικήν πλειοψηφίαν.
    Γ* ΝομΙζω δτι ήτο χρέος
    τοθ κ. προέδρου τής Κυ
    βερνήσεως νά εισηγηθή
    είς τόν "Ανώτατον "Αρ
    χοντα τόν σχηματισμόν
    °τίηρεσιακής Κυβερνήσε
    ωζ.τήν οποίαν εζήτησαν
    έπιμόνως τα κόμματα
    *ήζ Αντιπολιτεύσεως.
    Δένηρέπει δλλωστε νά
    λησμονήται τό γεγονός
    "ι άξιώσει τοθ Συναγερ
    Μ) κατά τό 1952 έσχη
    ^ατΐσθη ύπηρεσιακή Κυ
    άρνησις καί τής οποίας
    ^ίλεκτον μέλος άπετέ
    λει ό νΟν πρόεδρος τής
    Κυβερνήσεως Τα έπακο
    λουθησαντα άποτελέσμα
    τβ άπέδειξαν πόσον δι·
    Καιολογημένον ήτο τό αί
    *1μά μας, διότι άάν αί
    εκλογαί ένηργοθντο άπό
    ^πήρεσΐακήν Κυβέρνησιν
    ασφαλώς δέν θά εύρισκε
    *?θε είς την θέσιν την 6
    ποΐαν
    ρον.
    κατέχετε σήμε-
    «Πρέπει νά σημειωθή
    καιί τοθτο τό γεγονός.
    "Οτι παρ' δλην τήν ασκή
    θεΐσαν ψυχολογικήν βίαν
    παρ' όλας τάς κυβερνήτι
    κάς πιέσεις, ή ψήφος|ιού
    έλληνικοθ λαοθ ήτο άπο
    δοκιμαστική, διότι είναι
    γεγονός αναμφισβήτητον
    δτι ή πλειοψηφία έψήψι
    σε τούς συνδυασμούςτής
    Δημοκρατικής Ενώσεως
    καΐ μόνον χάρις είς τό
    έφευρεθέν έκλογικόν σύ
    στημα ή κυβέρνησις έπέ
    τυχε μίαν μικράν πλειό
    ψηφίαν τήν όποιαν ήλθον
    νά ένισχύσουν ολίγαι χι
    λιάδες ψήφων άλλοε-
    θνών. Άλλά δέν ήρκεσε
    τουτο μόνον. Ή κυβέρ
    νησίς έχρησιμοποίησε καί
    ταλμένους νά έξασφαλί-
    ζουν τήν ασφάλειαν τής
    χώρας. Δέν έ'μεινε τίπο
    τε τό οποίον νά μή έχρη
    σιμοποιήθη διά νά έξα
    σφαλισθή ή έκλογική νί
    κη τής κυβερνήσεως. Ή
    ρ(ας. (Παρατεταμένα χει
    ροκροτήματα). Θά μοθ
    αντιταχθή έκ μέρους τής
    κυβερνητικής παρατάξε
    ως δτι ή άθρόα ψΠφος
    των στρατιωτών υπέρ
    τής κυβερνήσεως ήτο ά
    [■»'»«»»»".—
    ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
    ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ
    Ή δημιουργηθείσα μετά τάς εύρυτάτας καί
    όξυτάτας έπικρίσε.ς τής Αντιπολιτεύσεως είς τήν
    Βουλήν άτμόσφαιρα περΐ τήν κυβέρνησ,ν είναι έ-
    ξαιρετικώς θολή. Καί τοθτο έξ αίτίας τοθ χκρα-
    κτηριστικώς καί εύθέως άνακινηθέντως πρώτου καί
    κερΐου πολιτικοθ ζητήματος: Ή Κυβέρνησις στηρι
    ζομένη είς μίαν αύτόχρημσ πλασματιτήν πλειοψη¬
    φίαν οφειλομένην καί αυτήν είς τό άποκαλυθέν
    νοθευτικόν δργιον καί τό «μαγείρευμα» των στρα¬
    τιωτικών ψήφων, δένεχει καμμίαν θέσιν έναντι τοϋ
    λαοθ. Στερεΐται δηλαδή δλου τοθ άπαιτουμένου
    κύρους διά νά σταθή έστω καί βραχυβίως καί πρό
    παντός διά νά δράση έποικοδομητικώς. Έν τή πε¬
    ριπτώσει ταύτη συνεχίζουσα τήν παραμονήν* της
    είς τήν εξουσίαν, μόνον βλάβηνπροκαλεΐ είς τα συμ
    φέροντα τοθ τόπου. Θά διαισθανθή δμως τήν τοι¬
    αύτην θολότητα τής άτμοσφαΐρας ή κυβέρνησις;
    Καΐ θά θελήση νά εγκαταλείψη τήν αρχήν ομαλώς
    καΐ πρίν είναι άργά καΐ δι" αυτήν καΐ ΐσως καί
    διά την χώραν, Τοιαύτη είναι ή σαφής παρατήρη¬
    σις πού διατυπώνει τήν ώραν αυτήν ό λαός. Ό
    «δρόμος είνε άνοικτός διά νά τακτοποιηθή» έθνικώς
    τό πολιτικόν ζήτημα, άρκεΐ επαναλαμβάνομεν νά
    φύγη πρώτον ή κυβέρνησις τής μειοψηφίας καί τοϋ
    χάους.
    Ο ΑΡΧΗΓΟΣ ΤΗΣ ΦΔΕ κ. Σ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
    πολιτικά τμήματα ή κυ ψηφοφορΐα είς τα στρατι
    βέρνησις έκ μέρους των
    στρατιωτικών έλαβε τα
    90ο)ο. ΈπΙστευα πάντο
    τε δτι ό στρατός έπρεπε
    νά μένη μακράν τής ησ·
    λιτικής διαμάχης καΐ τήν
    πολιτικήν αυτήν έτήρησα
    άπαρεγκλήτως καθ* δλην
    ωτικά τμήματα ΰπενθυμΐ
    ζει τό τρόπον μέ τόν ό
    ποτέλεσμα τής συνεργα
    οίας μας μέ τήν άκραν
    αριστεράν άλλά οί πά
    ποίον ένεργοόνται αί έ- λαιότεροι θά ένθυμήσθε
    κλογα! είς τό παραπέτα δτι άπό τής άπελευθερώ
    σμα (ζωηρά καΐ παρατε|σεως καί έκτοτε καθ" δ
    ταμένα χειροκροτήματα). λας τάς εκάστοτε έκλο
    «Δέν διστάζω—συνέχι'γάς πάντυτε διετυποθτο
    σεν ό κ. Βενιζέλος—·νά'μονίμως καΐ σταθερώς ή
    τήν σταδιοδρομΐαν μου. διακηρύξω άπό τοθ βή κατηγορΐα τοθ συνοδοι
    τα πράγματα μας έδι ματος τούτου δτι ή ψηφο 'πόρου καΐ τοθ «πουλημέ
    καίωσαν διότι δέν ήτο φορία ώς διεξήχθη είς νού». Συνεπώς καί τό έ
    δυνατόν νά φαντασθώ,'τό στράτευμα αποτελεί πιχείρημα τοθτο καταρ
    δτι θά διεπράττετο δν' πρόκλησιν άνευ προηγου ρίπτβται. Καΐ θά είπω
    τοιοθτον έκλογικόν άνο μένου δι* ίνα ελεύθερον! διά νά κάμω περΐσσότε
    σιούργημα καί τοιαύτης'κσί ύπερήφανον λαόν,' ρον άνάγλυφον τόν Ι
    ή έ'ό ύ '
    ργημ ηρ
    εκτάσεως πολιτική έκμε-'πρσσενεγκόντα τοσαύτας
    την ψήφον τοθ στρατοθ Ίάλλευσις άπό τούς έντε θυσίας υπέρ τής έλευθε
    'σχυρισμόν μου, δτι κατά
    τό 1951 όπότε ό στρατάρ
    Π
    ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΑ ΟΕΜΑΤΑ
    ΙΑΤΡΙΚΗ ΜΟΡΦΩΣΗ
    3ον
    Σέ παίτολογικές καταστά-
    σεις ή βιολογική γνώση έ·
    πιτρέπει την έκ τοΰ πλησίον
    παρακολουθήση τής μάχης
    τοΰ δργανισμοϋ μέ όίμεση
    θερίπευιική συνδρομή σία
    σηιιεΐα ί'| τα δργανα πού
    δείχνουν σημεΐα κάμψης
    Καρδιοτονώσεις σιήν κα-
    ΐάλληλη στιγμή, ένίσχυ·
    ση τη; διούρησης. ίπιδρά
    δράσΕΐ έ §Ι
    δράσΕς ρ
    των ανγβίων, των βρόγχων
    η των στεφχνιαίων άγγιία)ν,
    όιέγερση ή καταστολή νιυρι
    κων κένιρων, εύ'στροφη χτΐ
    μεΐοθεραπευιική η βιοθερα
    πρυτική θΕραπιία δλα αύτα
    καί τόσα άλλα είναι μρσ«
    στά πλαίσια τής βιολονική;
    γνώοης κι' ?χουν Ισχύ^ τίς
    περισσόιρρες άν δχι σ' ολες
    τίς Ίατρικές είδικότητες.
    'Η βιολογική γνώση δμω;
    άποοπκνύεται άνεπαρκής σβ
    Ι
    κύκλο
    πάμηολΐς περίπτωσις
    τόΐε μιαίνομε στόν κύ
    τής Βιοχηαικής γ;
    τόν δβύτερο κύχλο δηλ. Βε
    βαια καΐ μονο ϊ6
    Τοθ κ. Γ. Κ, ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗ
    Τελειοφοίτου Ίατρικτΐς
    κδ ?νδιαφ£οον γιά την ΰφή πού όίν δέν άκρωτηριασθή
    χης Παττάγος
    διά πρώτην φοράν είς
    τάς εκλογάς, παρ' δλον
    τό τεράστιον κθρος τό
    οποίον διέθετεν είς τόν
    στρατευόμενον κόσμον
    τής Ελλάδος δέν κα
    τώρθωσε νά συγκεντρώ
    ση είς τα στρατιωτικά
    τμήματα ποσοστόν πέ
    ραν τοθ 62 ο)ο. Είς τήν
    συνείδησιν τήν ιδικήν μας
    τοΰ ζωίχοΰ κυττάρου, γιά θά άναιΐνάξη σέ λίγο ολο εδραι αί οποίαι κατεκτή
    τίς φυσικοχημιχές άντιδρά
    σεις πού άπό μέσα τυυς έκ
    πορρύεται κατά παράξενο
    τρόπο ή ζωή θάταν άρκειό
    νά μ«ς σπρώξη στή Βιοχη
    μιχή Ιρευνα τή; ζωής
    "Ομως καί πολλές άνωμα
    λίες φαίνονιαι καί εΐν' ά
    πόρθητες μέ μόνη ιή Βιθ-
    λογική γνώση: Άφοϋ τα
    χύτιορα μαζρύιηχαν κι' Ιχα
    μ ΐν τό θαυμαστό οΐκοδόμη
    μα πού λέγεται όίνθρωπος
    κι' άφοΰ δεκοετίες άγωνί
    φ
    ζοντοι μέ τόν πιό περήφκ
    νο τρόπο ένάντια στόν ό
    ποιοδήποτε είσβολέα γιατί
    ΰστερ' άπό λίγο άρχίζουν
    μόνα των νά γίνωνται καχε
    κτικά, νωθρά, νά γρρνοϋν.
    Γιατί— άκόμα Λιό παράΕενο-
    ~τα κύίΐαρα αυιά πού τό¬
    σο Ιδηχναν αλτρουιοτικές
    ζ ξ
    ς σ(?χ'ζουν
    νά ηολλαπλασιάζωνταΐ με
    ΗΟ πν'ρετό, σάν με
    Ουμ άπό μιά Ιχφυλη
    ζοτιχότητα καί νά φτιά
    Β »οτ|θη βγπο
    Χνονν
    Βνα
    τόν δογανισμό", δλη τή θαυ (θησαν υπό τής κυβερνή
    μασιή οίχονομία τού. Έδώ σεως χάρις είς τόν τρό
    μποροΰμε νά κάμωμε μιά πον μέ τόν οποίον διεξή
    προσπαθεία Ιμμονής στόν χθη ή ψηφοφορία είς τα
    βιολογικό τρόπο τής σχέψης ' στρατιωτικά τμήμα δέν
    βρίσχονταςάνθρωπομορφΐκές ύφίστανται Δέν θάδεχθώ
    ρξηγήσεις των φαινημένων . μέν ποτέ τό άποτέλεσμα
    αυτών: Γιατί ό δργανισμό; 'αώτό καί θά άποτελή μί
    γρρνά; μά τί άτλούστερο, 'αν συνεχή ττροστριβήν,
    ,, , > ,,. Λ όποία θά δηλητηριάζπ
    πειδή τελιχα χουοαζεται. . ' , ' □' .
    " . . , ,: ., , .τάς σχέσεις κυβερνήσε
    Γιατι τα κυιταρΐ εξ'.λλασ-' ως Κα1 αντιπολιτεύσεως
    σονται σέ κιΐχοηθη; μά γιά- (ζωηρά χειροκροΐήματα)
    τί Ιπανασταιοΰν καΐά τοϋ
    όργανιπμοΰ. Αΰτές οί άπαν
    τήοειζ ίσως σάν παοομοιώ*
    σεις είναι σωστίς μά σάν
    ΤΟΚΥΠΡΙΑΚΟΝ
    "Ερχομαι είς τό Κυπρι
    ακόν. Δέν πρόκειται νά
    προσπάθειε; Έπιστημονΐ- άσχοληθω μέ ενεργείας,
    «ής διείσδυσης είναι μηδέν -· οποίαι άφοροθν τάς
    ,/, - » κυβερνήσεις τοθ στρα
    γιατι κάνουν ληψη τού ζή-
    . Έκεΐνο πού ρω
    κυβερνήσει τοθ
    ,τάρχου Παπάγου.
    ιυυμίΤ """" Τ νω 'μόνον δχω νά παρατηρή
    τσυμε είναι ποιοί είναι οί σω έν σχέσει μέ τήν δι
    Αόγοι ποιέ; οί συνθηκβς &ή βή
    μ
    Αόγοι, ποιέ; οί
    δισ
    &οχήν των κυβερνήσΡων
    &οχή ων βερνήσΡων
    πού φέρνουν τήν παραχμή χ0ο σΐρατάρχου Παπά-
    ή τήνεξαλλαγή τού «υττά-1 γου: "Οτι κατά τή πρώ·
    ρου κι'οχι άν κάτι τέτοιο την προσφύγη είς τόν Ο.
    συμβαίνη χι' άλλοθ, Η.Ε. τό Κυπριακόν ζήτη-
    (Σννεχίζειαι) (Συνέχε^ «Ι; φ ^ψ
    Η ΣΠΑΤΑΛΗ
    Άπό τό δημοσιευθΐν έμπι-
    στευΐικόν ύπόμνημα τού κ.
    Ζολώτα άπεδείχίτη εί; τό τε
    τράγωνον, ή άσύγγνωστος συ·
    ναγερμική σπατάλη εί; βάρος
    τής οϊκονομίας τής χώρας. 'Η
    σπατάλη αύτη συνεχιζομένη έγ
    κληματικώς καΐ άπό τής 6ης
    Οκΐωβριου 1955 καΐ εντεύθεν
    άπό την κυβέρνησιν Καραμαν
    λή κατέστη πρό των έκλογών
    ιδιαιτέρως καΐ λόγω τού «αλ·
    πονοθευτικοΰ όργίου τού κα-
    ρασυναγερμοΰ άπκριγραπτος είς
    δλα τα πεδία τής δημοσίας
    ωής. Τα πασά τοΰ κυχληφο-
    ρούντος χαρτονομίσμαΐος ηύ-
    ή θησαν άνευ βασικών δικαι-
    ολογιών διά νά φθάσουν κυ
    ^ιολβκτιχώς είς τό άπροχώρη
    τον. Αύτά άπεκάλυψεν είς τάς
    γενικάς γραμμάς τού τό υπό
    μνημα τοΰ Διοικηΐοϋ τής Τρα¬
    πέζης τής Ελλάδος. Καί δμως
    καί μετά τα συγχλονιστικά αύ¬
    τά «αί πλέον ή έγκυρα άπο-
    καλυπΐήρια τής οίχονομικής
    καταστάσεως, ή ιδία κυβέρνη
    σις τής σπατάλης καί τής κα-
    ΚΩΔΩΝ ΚΙΝΑΥΝΟΥ
    Είς τήν άσκηθεΐσαν δριμυ-
    ΐάΐην κριτικήν των προγραμ-
    ματιχών δηλο)σεων τής Κυβερ
    νήσεως είς δλους τούς τομείς
    άπό την Άντιπολίτευσιν κα-
    τηγγέλθη καί πάλιν μέ νέα
    σΐοιχεΐα ή ύπαρξις τής παρα-
    σιρατιωιιχής οργανώσεως τοΰ
    ΙΔΕΛ. Ή καΐαγγελία αυτή έ-
    παναλαμβανομένη καί έπαλη-
    θευομένη συνεχώς,'μέ ενδείξεις
    άδιαψεύστου;, έπισημαίνει έ
    να ζήτημα σοβαρώτατον. Είς
    ΐόν στρατόν τό κομματιχόν μ ι
    κρόβιον χαι αί όλοκληοωιικαΐ
    τάσβις έχουν εγκαθιδρύθη άδι
    αφιλονιιήτως. Διά νά δουλεύ
    ουν έκβί ώς γάγγραινα καΐ χά
    ιά τής ένότητος καΐ κατά τής
    πριθαρχίας χαί χατά τυϋ χό
    ρου; τοΰ σΓρατβύμαιος. Ή
    Αντιπολίτευσις καταγγό-λλουσα
    έκ νέου επισήμως την ϋπαρ
    ξιν τού ΙΔΕΑ κρούει Ινα κώ
    δωνα τρομακτιχοϋ κινδύνου
    διά τήν χώραν.
    τασΐροφήί υπεσχέθη τό...
    λύΐερον.
    κα-
    Στό πέρασμα τοθ χρόνου
    Ο ΚΑΡΟΥΖΟΣ, Η ΤΕΧΝΗ ΚΙ' ΕΜΕΙΣ
    'Η παρουσία τοΰ θιάσου
    Καρούσου άνάμεσά μας ΰ
    στερα σπό τόσου καιροϋ
    ΐτνευματική ξεραΐλα, πρέπει
    νά θεωρηθεΐσά μιά άπό τίς
    έξαιρειΐκές είίνοιες πού χά-
    ρίζει πόιβ πόιε ή πρωτεύου*
    σα στήν Ιπαρχία, σάν δφει·
    λόμε,νο φόρο τιμής γιά τίς
    πολυποίκιλες προσφορέςτης.
    Τ6 μιχρό θεαΐράκι μας
    βεβαία δέν είναι Έθνικό
    Θέατρο, οΰτε διαθέτει σύγ
    χρονα τεχνικά μέσα. "Οσοι
    άπό τούς συμπολΐτες ε'χαν
    τήν ευτυχία νά παρακολου-
    θήσουν 'έσχω καί μιά άπό
    τίς παρασιάσεις τής περι-
    σιρΕφόμενης σκηνής στήν
    Άθήνα, πού ή διαρρύθμιση
    τοϋ χώρον, τα σχηνικά κι'
    ή τ·χνική τελειόΐητα βοη-
    θοΰνε τόν ήθοποιό στήν καλ
    λίτίθΐ δυνατή άπόδοση τοΰ
    ρΊλου τού, καταλαβαίνουνε
    τί ήοίκλειο 5ί)λο άτοΐελεΐ
    νά κινηθεϊ ενας «αλλιτεχνι
    κός &ίασο; μέσα στό περιω
    ρισμένο χώρο μιας σχηνής
    Εηαρχιακοΰ θεάτρου καί μά-
    λιστα νά κινηθεΐ μ' έπιτυ
    χία.
    Δέν εΐμαι τό κατάλληλο
    πρόσωπο πού θά κρίνει
    ποίος ί|ί>οποι6ς ?παιξϊ καλ¬
    λίτερα άπό κάποιον οίλλο,
    ποίος ΰστέρησε καί γιαιί...
    Άλλοι ϊχουν ΓΪσχοληθεΐ μ'
    αύιό. Χαράζω αΰτές τίς
    γραμμές χαί τις προσφέρω
    στό διαλεχτό θιασάρχη καί
    ΐούς συνεργάτες τού σάν ?να
    μ^ουκέτο άγριολούλουδα...
    Ελαχίστη άνΐαπόδοση γιά
    τή χαρά πού μας δώσ-χνε.
    Έκιΐνο πού νοιώθω άπό
    ?νστιχτο είναι πώς δ Καροϋ
    σος στά προσεχΐικ,ά δΐαλεγ
    μενά τού Ιργα, Ιρμηνεύει
    καί φωτίζει μ' έ'να δικό τού
    καινούριο τρόπο μερικές πά
    ληές άλήθειες.
    Μέσα στή διαρκή Πρω·
    ταπριλιά τής ζωής μας πού
    τό ψέμμα είναι σχεσόν εί-
    δος πρώτης άνάγκης καΐ
    πού τόσες φορές ιδχουν ύ·
    μνήσει οί διάφοροι Ιραστές
    τού, αϊσθάνεται κανείς κά· .
    ποτε τόν πόθο ν' άφήσει
    άδέσμευτο καί χαλαρό τόν
    έαυιό τού, επιτρέποντάς
    τού την πολυτέλεια νά κά¬
    μει Ινα ψυχιχό λουτρό πού
    θά τόν άπολυτρώσει από
    πολλές κοινωνικές τοξίνες.
    Αύιό τό έσωτεςικό λου¬
    τρό άπολαμβάνει κανεί; πα¬
    ρακολουθούντας .στά «Θα·
    μπά Τζάμια» τή λιτή καΐ
    φωτεινή διδαχή τοΰ κατα
    διωκόμενου Σέργιου πού
    ξεστομίζει ακριβώς τα λό·
    για έκεΐνα πού πρρπει νά
    πεΐ μ? τή νλυκύιηΐα ενός
    Μεσσία γιά ν5 άπελευθεθώ·
    σρι τίς καρδιες καί τίς συ
    νειδήσεις άπό τό άγχος. Τί
    σημασία εχει όίν δ άνθρω-
    πος αύτός συναντά τόν Ίοΰ-
    δα τού καί στπυρώνεται.
    Ένσαρκώνιται σέ άλλους
    άνθρώποιις, κάθε στιγμή,
    εκεΐ πού δίν τό πΐτριμένομί.
    Άδιάφορο Ών θά ξανασταυ
    ρωθεΐ άπό τούς έχθρούς τής
    αληθείας.
    Την ιδία ανακοΰφιστ] δο
    κιμάζομε καί στό: «"Ολοι
    τθυςητανε παιδία μου» 8ταν
    δ Κρί; πού Ιχει επιστρέψει
    άπό τόν πόλεμο, βαφτισμέ-
    νος κι' έξαγνισμίνος στί)
    φωτία τού, προσπαθεΐ να
    (ϊιινέχίΐα είς την Βη,ν 5ϊλί8α/
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    ΑΦΙΞΕ1Σ
    Αφίχθησαν χθές άβροπορΐ'
    Κώς έξ Αθηνών οί κ. κ. Κ
    Μιτουνταλακης, Β. Τσιτάκης, Γ.
    Καβάλης, Ν. Πετράκης, Κ.
    Σταματάκης, Μ. Συμιεωνιδου,
    Π. Πάνου, Δ. Λυρατζάκης, Μ.
    Λουκδς, Γ Έρωτοκριτάκης.Β
    αναχωρησεισ;
    Ανεχώρησαν χθές άεροιταρι
    κώς βι' "Αθήνας οί κ. χ. Α.
    Ταζεδάκης, Φ. Δασκαλάκης, Η.
    Δενδής, Ί. Πανταλεων, Κ.
    Τούλης, Χ. Μπαντουβάς, Ι.
    Τοιριγωτάκης, Ε. Στρογκυλά
    κης, Χ. Άμπατζόγλου. Α. Γι
    οννακόπουλος.
    ΕΚΠΟΙΗΣΙΣ ΧΥΤΟΣΙΔΗΡΟΥ
    Κατατεθείσης
    οςροράς έκ δρχμ,
    άντ ι προ
    1,80 άνά
    χιλ)μμον μετά την πλειοδο
    οίαν τής έκποιήσεως 3.000
    χιλ)μμων χυτοσιδήρου τής
    25ης Φίβρουαρίου 1956 ά-
    ναλαμβάνεΐαι αδτη με βά¬
    σιν την τιμήν των 1,80
    δρχ. άνά χιλ)μμον την 12ην
    μεσημβρινήν τής 21ης Α¬
    πριλίου 1956 είς τό Δημαρ
    χιακόν Κατάστημα ένώπι
    όν τής νομίμου Έπιτροπής
    «αί υπό τούς αύΐούς όρους.
    Έν εΗρακλείφ τχϊ 5 Α¬
    πριλίου 1956
    Ό Πρόεσρος
    πατρίς
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
    ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΙ
    Ή σημερινή ήιιέρα θεώ-
    ρρΐται ώς «Παγχόσμιος ή
    μερά ύγείας».
    —Καί έ"χει σάν θέμα της
    «τα εντομα φορεΐς καί συ·
    νένοχοι τής νόσου».
    —Πολλοί συμπολΐτες δέν
    μποροΰν νά άποβάλλουν
    την κακή συνήθεια νά πε
    τοΰν στό δρόμο τα αδεία
    πακέττα τους καί φλούδια
    άπό καρπούς.
    — Έπιβάλλεται πάντα>ς
    νά συμμορφωθοΰν καί ϊδι
    αιτέρως τώρα πού παρουσι
    άζει τό Ήράκλειο τέτοια
    τουριστική κίνησι.
    — Ό καιρός έ'χει στοώ
    σει άρκετά καί αύξάνουν
    καθημερινά οί φέροντες ά-
    νοιξιάτικη πεοιβολή".
    —Τα συνεργεΐα τοΰ Δή-
    μου «μπαλώνουν» συνεχώς
    τούς δρόμους τής πόλεως,
    πού οί περισσότεροι εϊΐανε
    γεματοι λ«κοΰβες.
    — Άρκετοί λάκκοι ώστό-
    σο παραμένουν είς την ο¬
    δόν "Εβανς ή όποία σνγ-
    κεντρώνει καί μεγάλη κίνη
    ΑΠΛΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
    ΒΡΕΧΕΙ
    κι' ετΐμαι τόσο μόνος
    πού τής πλήΕης τό μαχαϊρι μοϋ απαρόζει τη καρδιά
    κάνοντας με εισί νά νοιώθω τί θά πιϊ ή λέξι «πονος»
    πιότερ' άπό κάθε άλλη πονεμένη μου βοαδυά. " » '
    Βρέχει! κι" οί θλιμένες σΐάλες Γ * '· "?" ν
    ρυθμικά σιγοοτοιλάζουν στή θλιμένη μου ψυχη
    κι' ένώ νειώθω μπρός σέ τούτη σά «μηδέν» μπόρες μου αλλες
    μέ τρε-μάμενα τα χειλη κάνω αύτη την προσευχή:
    «Θε μου, έσΰ οποίος κι" άν είααι
    άν πραγμαΐικά λυτρώνεις άπ' τόν «όνο την ψυχή
    δείχνοντας τή δύναμί σου, τις ούράνιες βρύσες κλεϊσε
    «αί σταμάτα την γι' άπόψε την ΐυραννική βρο/η'»
    ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ
    "ΗΛΕΚΤΡΑ
    II
    Σήμερον άπό ώρα 6 μ.μ. συνεχώς
    Ένα δραματικό άριστούργημα. Ένα
    Ιργο γεμάτο τόλμη, άνθρωπιά, γοητεΐα
    καί άλήθεια Παρμένο άπό τό βιβλΐο τοθ
    Ζώρζ Σιμβνόν.
    ΤΒ
    XII
    ΗΤΑΝ ΒΡΡΜΙΚΟ
    ΗΤΑΝΙΕΛ ΖΕΛΕΝ-ΒΑΛΕΝΠΝ ΪΕΠΙΕ
    ΜΑΡΤ ΗΑΝΣΑΡ
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ καί όλόκληρη την έβδο-
    μάβσ, ή μίγαλύτερη Έλληνική ταΐνΐα τοθ
    1956.
    Η ΑΠΜΩΣΤΟΣ
    Πρωΐαγωνιστοθν
    ΚΥΒΕΑΗ. ΙΙΗΙ, Κ0ΙΙΙΤΑΙ1ΤΑΡΑΙ
    ΑΑΕΞΑΗΔΡΑΚΗΣ; Φ.ΤΟΠΟΥΛΟΣ
    Σύγχρονος Προβολή μέ την Άθήνα
    σι, θά πρέπει δέ χάτι νά γί
    νη καί γι' αύιούς.
    —Τα μοτοοακό όλονέν
    καί πληθύνονΐαι στό Ήρά*
    κλειο.
    —Δεδομένου ομως όΐΐ οί
    δρόμοι τής πόλεως είναι
    στενοί καί ή κίνησις μέγα
    λη πρεπει νά τρέχουν σιγό
    τερα.
    —Διότι μερικοί άναβά-
    τες τρέχουν μέ δαιμονισμέ
    νη ταχύιητα καί άπειλοΰν
    τή ζωή των συμπολιτών καί
    τή δική των.
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Αφιχθη Τεχνίτη; τοϋ έρ
    γοστασίου Πλαστ ί γ γ ω ν
    ΠΑΓΚΑΛΟΥ πρός έπισκευ
    ήν πλαστ ίνγων. Πληροφο
    ρίαι: Δημ. καί Γεωργ. Για
    λιτάκης τηλεφ 5.45
    Πρόσκλησις
    Γεν. Συνελεύσεως
    Γ.Π.Σ. «Κάστρο»
    Μή γενομένης άπαρτΐ
    άς τής Γεν. Συνελεύσεως
    τ©ν μελών τή 1)4)56.
    Ή Γεν. Συνέλευσις θε
    λει επαναληφθή τή 8)4)56
    έν τώ αυτώ τόπω καί
    χρόνω καί μέ τα κάτωθι
    θέματα.
    1) "Εγκρισις Ίσολογι
    σμοθ.
    2) Έκλογή άντιπροσώ
    που καί άναπληρωτοθ
    παρά τή Ένώσει.
    3) Διάφορα αλλα θε-
    ματα.
    Ό Πρόεδρος
    ΤΖΑΝΝΗΣ ΤΖΑΝΝΟΣ
    ΠΩΛΕ1ΤΑΙ λεωφορείον όστι
    χον πετρελαιοκινητον. Πληρο
    φορίαι Γραφεϊα ΚΤΕΛ (Βαλδέ
    Τζαμί).
    Άπό τό πάλκο τής ζωής.-
    "ΙίΠωΒΙ111··-"
    Υπό ΣΟΦΙΑΣ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
    5ον τελευταίον
    Έκείνη
    την παλάμη της ι
    τού): Σωπάιε! Μή λέΐε τί-
    3 ότε. Δέν Ι'χει σημασία άν
    σέ λίγο θά φύγω... Σημα¬
    σία κι άξία έχει τό ότι ήρ
    θα τό ότι βρίσκομαι κοντά
    σας... Πριμαβέρα! Σημαίνει
    ανοίξη! Κι ή ανοίξη είναι
    κάπως σπάταλη στά δώρα
    της. (Τόν πλησιάζει άκόαα
    περιοσότερο. Τα μάτκι της
    λαμπυρίζουν τα μισάνοιχτα
    χείλη της τρέμουν. Τα
    μπράτσα τού σφίγγονται
    πυρετικά γύρω άπ' τό δμορ
    φο χορμί της. Άνατριχιά-
    ζει ήδονΐκά Σαλεύουν ιά
    χείλη της πάνω στά βαρεία,
    μισόκλειστα βλέφαρά τού,
    πάνω στούς άσημένιους κρο
    τάφους τού καί μετά ρίχνον
    ται όρμητικά μέσα στά δι-
    κά τού χείλη)
    Έκεΐνος (σ' έρωΐικο πα·
    ραλήρημα): άγάπη μου... Μι
    κρό μου...
    Έκιίνη (τόν άπωθεΐ σκλη
    ρά): Καί τώρα φεύνω. Μην
    έπιχειρήσετΕ νά μ* έμποδί-
    οριϊ ή καί νά μ" άκολουθή
    οετε άκόμα... ιΠνίγει έ'νο
    λυγμό): Καληνύχτα άουΐού·
    νο! Καληνύχτα φθινόπωρο!
    Μέ περιμένει'δ χειμώνος...
    Έκείνη (πλησιάζονταςσΐό
    τραπεζάκι της, βρίσκει τή»
    ήλικιωμρ'νη κυρία μόνον.
    Προσπαθεΐ νά χαμογελάση):
    , Γειά σου μηιέρα! ΕΙσαι μό
    ι νη; Ποΰ πήγε ό Νΐχος;
    Ι Ή μητέρα (νευρΐκά): Πή
    γε νά πληρώση τόν λογαρια
    σμό. Είναι έξω φρενών μα
    ζί σου. Ή επιπόλαια διαγω
    γή σου ξεπερασε άπόψε τ«
    όρια τής άνοχής τού. (Διορ
    θώνει τα μαλλιά της): Ά·
    κοΰς έκεΐ νά παρουσιάση ο"
    έναν άγνωστο τόν σύζυγό
    της γιά πατέρα τη;! Μέγα
    λύτερη προσβολή δέ θά μπο
    ρο'σες νά τοϋ κάνης...
    Έκείνη (ένώ θυμάται
    την σκηνή τής βεράντας):
    Θά μποροϋσα μητέρα. (Σφίγ
    γει τα χείλη της) Μά δέν
    θέλησαΐ Συγκραχήθηκα...
    (Σκύβει τό κεφάλι της. Κά
    ποιο δάχρυ κρέμεται στίς
    βλεφαρίδες της μά δέν χυ-
    λάει...)
    ΑΥΛΑΙΑ
    ΣΟΦΙΑ ΜΑΖΑΡΑΚΗ
    ΠΩΑΕΙΤΑΙ
    έκτασις «αέρος» 174 τ. μ. έξοι
    θεν Χανίων Πόρτα. Πληροφο·
    ρ αι παρά τφ Δημήτρ. Νικο
    Λούδη κατάστημα ποδηλάτων
    Καινούργια Πόρτα Ήρσχλείου
    έ'χετε τό μουσικώτερο
    ^* Γερμαγικό ραδιόφωνο
    ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ -ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
    II
    ΠΑΣΧΑ 1956 α>Π ΙΩΝΙΑ-ΚΟΡίΝΘΙΑ
    Άναχώρησις 25 Απριλίου—Έτπστροφή 12 Μσίου
    ΤΙΜΑΙ ΕΚΤΑΚΤΛΣ ΧΑΜΗΛΑΙ
    Ζητήσατε τό επίσημον πρόγραμμα ο ^
    ΕΓΓΡΑΦΜΤΕ ΑΜΕΣΟΣ ΠΡΟΤΰΥ
    ΑΙ 8ΕΙΕΙΣ
    Άποκλειστικός άντιπρόσωπος
    Πρακτορείον Ταξειδιον "ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΕΐΠΡΕΣ,,
    Όδός 1821—Τηλέφ 7 - 44 .
    ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
    απόλλων;
    . 92 05
    Παςιοσΐόσεΐς υπο Ο μ. μ. Συνεχώς
    ΣΗΜΕΡΟΝ Ή όνειρώδης >α'ι πραγμα·
    τικά δοξασυρ^η κΐΛημυιοιια((ΐκη δη-
    μιοοργια
    ΗΧΟΡΑ1ΦΑΡ|Ω
    "Εγχρωμος χολοσσός ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ
    Μέ τούς
    ΤΖΑΚ ΧΩΚΙΝΧ—ΤΖΟΑΝ ΚΟΛΛΙΝΣ
    και τυν "Κλληια κυλΙιχιχτ] ΑΛ1ΞΗ
    ΜΙΝΩΤΗ.
    ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
    ΑΓΑΠΕΜΕΗΑΦΗΣΕΜΕ
    #Μ1ΝΩΑ#
    8-48
    Παράστασις άπύ 6 μ. μ. Συνεχώς
    Σ ή μ ε. ρ ο ν
    Σέ μιά φύσι πρωτόγονου με-
    γαλείου.
    Ό πιό ΰπέροχος συνδυασμός μιάς πύ·
    ριης δράσεώς μέ τίς πιό μεγαλες έρω·
    τιχές συγκροθσεις.
    ΤΟ
    Έγχρωμον
    χμς—αϊσ&τμα — περιπέιεια
    ΊΖΑΚ ΠΑΛΛΑΝ^ — ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ
    ΡΑ2-ΡΕΞ ΡΗΖΟΝ-ΜΑΡΘΑΧΑΓΕΡ
    Σήμερον άτό ώρα 6 μ. μ.
    «Τό χιονι ήταν βρώμικο>.|Ντ.α
    νιέλ Ζελαίν, Βαλεντϊν Τεσσιέ,
    Την Δευτέραν ή μεγαλΰΐερή
    ίλληνική ταινια «Ή ΑΓΝΩ.
    ΣΤΟΣ». __________
    «ΑΠΟΛΛΩΝ»
    Νέος Χειμερινός Κινημαχο
    γράφοςΣήμερον άπό ώρα 6 μ,μ
    «Ί1 χώρα των Φαραω» έγχοω
    μο Γινίμασκόπ, μέ τούς Τζάχ
    Χώκινς—Τζόαν Κόλλινς χαΐ
    ιόν "Ελληνα καλλιτέχιη "Αλέξη
    Μινωεη.
    Την Δευτέραν «Άγάπαμε ή
    Άφησε μβ» εγχρωμο Σινεμα·
    σκόπ.
    «ΜΙΝΩΑ»
    Σήμερον άπό ώρα 6 μ μ.
    «Τό φιλι τήςφωτιας» Ζακ Πάλ
    λανς —Μπάρμπ«ρα Ράς, Ρέξ Ρή
    ζον—Μάρθα Χάγβρ.
    «κρονοσ!
    Νέα χειμερινή αίθουσα. 2ή
    μερον άπό ώρα 6 μ. μ. συνεχώς
    μιά νέα Έλληνική ταινια «Ό
    άχρηστος τής κοινωνίας». (Μοί
    οαΐοι δρόμοι) μέ τούς Νίκο Κά
    ζή—Άγάβη Τζανενέΐη.
    ΘΕΑΤΡΟΝ ΝΤΟΡΕ
    Θίααος Καρούσου Σήμερον
    «Όθελλος» τοϋ Σαιξπηρ
    Άπογευματινή—Βραδύνη
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
    Βαρέλια πίσσας κατάλληλα διά
    πολτόν ρανΐίσματος ώς καί διά
    πάσαν άλλην χρήσιν. Ά;ΐοθ·ηχη
    Κ. Κουνάλη (Χανίων Πόρτα)
    Ευκολίαι πληρωμής.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία π«·
    ρά την στάσιν Περτσαλάχην
    άπαρτιζομένη έχ τριών κυρίων
    δωματιων, προαύλιον βεράν
    τας, καθο:>ς κα'ι έσωτερικής αϋ
    λής. Πληροφορίαι παρά τψ ία·
    τρφ κ. Έμμ, Μανδαλενακη,
    ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ ΣΤΕΡΕΟΣ
    1ΑΤΡΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
    Τέως Έπιμελητής Γεν. ΚρατικοΟ
    '* * Νοσοκομείου Πειραιώς
    Επι δκταετίαν εσωτερικός ίατρός Νοσοκομείων
    Σημαντική πεΐρα είς τα ούρολογικά καί δρθοπεδικά
    Δέχεται έν τω Ίατρείφ τού καθ" εκάστην πρωΐαν
    Βΐκέλα 2 (παραπλεύρως Εύφραίμογλου) Ι
    ΓΙΚΗ ΚΜΙ
    ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
    ΧΕ1Ρ0ΥΡΓ0Υ ΩΤ3Ρ1ΝΟΑΑΡΥΓΓΟ1ΟΙΟ.
    όδός 25 Αυγουστου
    έναντι ΚεντρικοΟ ταχυδρομεΐου
    -Τηλ. 91—44
    Τό γνωστόν Δηζελόπλοιον
    ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
    Μέ 2 μηχανάς 2 υλικάς
    Ταχύτητος 18 μιλλίων
    Έκαστην ΤΡΙΤΗΝ 8 μ.μ. Κατ' ευθείαν
    ΠΕΙΡΑΙΑ
    Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ 12ην μεσημβρινήν
    Διά ΠΕΙΡΑΙΑ μ»>σω Σούδας
    Πρακτορβίον : Τηλεφωνα 506 καί 90.86
    ΠΑΡΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΤΑ ΝΕΑ ΑΝΟΙΞΙΑΤΙΚΑ ΚΑΣΜΗΡΙΑ
    ΟΠΩΣ ΠΑΝΤΟΤΕ: &ΙΑΘΕΤΟΜΕΝ ΤΗΝ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑΝ ΣΥΛΛΟΓΗΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ
    - ΚΑΙ ΣΧΕΔΙΩΝ ΤΩΝ ΚΑΛΥΤΕΡΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
    ΦΩΚΑΣ & ΥΙΟ1
    ■* «* ■_____________ -- ■ -■ γ-- . - ...........------------------- ' - ■ -
    ~.............,'-««—«~^»τ—«~_—---------~---------------------------------------------—- ----■------■----' ^ -
    ΛΕΩΦΟΡΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟ^ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ · ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 93"66
    Λ^ί~- -Μ Λ „ ^.^ ^^
    έν Η
    ιιίν"·
    Τκλοτ
    'Μ°ο
    ,ίΐΚ»·»
    £ έ
    Ι Προ»οίαί
    -,οΐογιχη;
    ^5ιίνβντ(
    «οίνπό ΤΓ
    Μοθτο€ΐς τον δοβοτ
    »ϊί—}γώντη» την ν
    πιΐηάν ίίί 'ήν δνο
    ΠΩΛΟΥΝΤ/
    ίνοραϊα αύτοκί νητο
    κ$οραι Τηλ. 7 9'
    Ι
    Οΰδεμί
    μποστανικά
    νειες άποτβ
    Συμφες
    πού βρίσκο
    Μή λη< μπέλια σας τό ραντίσβι
    ΙΟ«ώ?α 6 μ. μ
    ν Γ>ο«)μικο> Ι Μ.
    Ιαλενι" τ
    Κΐ

    ' αΐιό ωο«
    ν Φαοαώ.
    έ
    νηματο
    6
    . μέ
    »λλιτεχ·.η Αλέξη
    αν «Άγάπαμε ι
    αρίαι παρά τφ !α·
    Μανδαλενακη,
    >ΕΟΣ
    Σ
    ΐτικοθ
    Νοσοκομείον
    αί δρθοπεδικά
    στην πρωΐαν
    ίμογλου) Ι
    5ΥΡΑΚΗ
    Ι1ΙΙΐι
    πλοιον
    μεσημβθινί|ν
    Εούδας
    ,06 καί 9°·86
    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    Καθημερινή Πρωϊνή "Εφημερίς
    έν Ήρακλείφ Κρήτης
    Όργανον Φιλελευθέρας Δημοκρατικών
    Άρχών
    Πβοίστάμενος Τυπογραφβίου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
    Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
    Ιτό πέρασμα τού χρόνου
    Ο ΚΑΡΟΥΖΟΣ, Η ΤΕΧΝΗ ΚΙ' ΕΜΕΙΣ
    Ο ΑΪΡΙ1Κ0Σ ΑΓ!)»
    ΜΕΤβΞΥ ΑΑΜΠΡΑΚΗ Κ1Ι
    ΤΟΥ ΑΜΕΡΙΚΒΝΟΥ ΑΒΕΔ
    Τ6 ενδιαφέρον ΐών φιλά
    θλων συγχενχρώνει ό αύοι«
    νός αγών ελευθέρας πάλης
    ό οποίος Οά διεξαχθή την
    Ιΐην πρω'Γνήνιϊς την «'Ό
    αοιν» μεΐοΕύ χοϋ "Ελληνος
    πρωτοπαλαιστοΰ Ανδρέα
    Λιιμπράκη καί τοϋ Άμερι
    κανοΰ "Αβελ. Οί δύο πάλαι
    οτα'ι προπονοΰνται ενταιι
    «ώς καί είναι π«νέτοιμοι
    διά την αΰριανή Τιτανομα
    χία. Ό Λαμπράκης μάλι
    οτα θά εφαρμόση άλλο ού
    στημα πάλης καί θά άλλά
    ξη βηματισμόν επί τοϋ ρίγκ.
    Οϊ Ηρακλειώται θά έ·
    χούν ανριο την ευκαιρίαν
    νά παρακολουθήσουν ενα
    μοναδιχό εις τό ιΐδος τού
    άγώνα ελευθέρας πάλης ά¬
    νευ χρονικών δρίων μέχρι
    τελικής πτώσεως τοϋ ενός
    των άντιπάλων καί μέ δλ«
    τα ελευθέρα κιυπηματα. Εί
    σιτήρια προπωλοΰνται καί
    άπό το εστιατόριον Γ. Κα
    ρούζου παρά τάκρεοπωλεϊα.
    Ή νοσηλεία
    Ύπαλλήλων
    Τό Υπουργείον Οϊκονο
    μιχών εγνώρισε πρός τάς
    Νομαρχίας τής Κρήτης ότι
    κατόπιν σχεπκοΰ εγγράφου
    τού Ύπουργείου Κοινωνι-
    κης Προνοίας εκδοθέν τγί
    αίτήσει τοϋ Ίατροϋ Ιωάν¬
    νου Θεοδωράκη Διιυδυντου
    τής εν Χανίοις Ώτορινολα
    ρυγγολογικής κλινικής «'Η
    ελπίς» δύνανται αί αρμόδιαι
    Νομαρχιακόν Υπηρεσίαι αί
    τήσει των ενδιαφερομένων
    ύπαλλήλων χαί υπό τάς προ
    ϋποθέσεις τοΰ άρθρου 86
    τοΰ Υπαλληλικον Κώδικος
    νά ε'ισηγώνται την νοσηλεί
    αν αυτών είς την άνω χλΐνι
    χήν.__________
    ΔΕΑΤΙΟΗ
    Μ.
    Υπό τής Διοικήσεως Χω
    ροφυλακής εξεδόθη το Δελ
    τίον άδικημάτων μηνός Μαρ
    τίου έχον οΰιω:
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
    Συνέχεια έ'. τής 1ης Ξε,λίδος
    εξαγνίσει κοί τόν κοινωνι
    κό τού περίγυρο.
    Γράφοντες αΰτές τίς ε
    ρασαεχνικές παραχηρήσεις,
    έ'πεσε τυχαΧα στά χέρια μου
    τό κυβε-ρνητικύ εντυτο ΐής
    31 Μαρτίου πού άποπειρα
    ταΐ στή σχήλη ϊθϋ «Χρονο
    γράφου» νά δημιουργήσει
    «Θέμα Καρούσου» χαί νά
    μοιράσει τούς θεαχές σέ δέ
    ξιούς κι' άριστερούς. Με-
    τρώνΐας τους μάλιστα, βγά-
    ζει περισσότΕρους ιούς δέ
    ξιούς κι' άπ' αύτό πείθειαι
    άπόλυτα γιά την ενοχή των
    «Βενι^λοπαπανδρεοαριστε-
    ρίόν» πού κατά τα λεγόμε
    νά τού δέν ύποοτηρίζουνε
    τόν Θίασο.
    Δέν ςέρω άν ή δεξιά πα·
    ράταξη πού φυλάεΐ καραού
    λι κάθε βράδυ στήν πόρτα
    τοϋ «Ντορέ» γιάνά μετρήση
    πόσοιάπό την άντιπολίΐευση
    θά μποΰν, κρατά καί εφ'
    δπλου λόγχη. Έκεΐνο πού
    ξέρω καλά είναι πώς πολ
    λοί άπό μάς Ρρίσκονται «ά
    θε βράδυ στήν αΐθουσα, χω
    ρίς νάχουν περάσει άπό την
    μιά βρ αδυά χον Καρονοο
    Άνρξάρΐητα άπ' αύΐό νο
    μίζω πώς πηγαίνοντας χά-
    νείς στό Ίερό Τέμενος τής
    Τεχνης άφήνει εξω άπ' την
    ό
    Θαναχηφόρος Σωματική Ι κλειδαρότρυπα.^ Άπό πότε
    βλόβη 1, Άπόπειρα βια
    σμοϋ 1, Άδικήμαια περι
    την Θρησκείαν 1, Άπλή Σω
    ματική βλάβη 1, Σωμαΐικαί
    βλάβαι έξ άμελείας 2, Παρά
    νομος βίακαίάπειλή Ι,Αύτο
    δικία 1, Κλοπαί 5, Ζωοκλο
    παί 2, Παράνομος δπλοφο-
    ρία 1, Παραβάσεις Νόμου
    «περί αύτοκινήιων» 105,
    Παραβάσεις Άγορανοαικοϋ
    κώδικος 12, διάφορα άδΐκή
    ματα 4, Παρηβάσεις Κυρια
    κης άργίας 3, Παραβάσεις
    εΥγειονομικοΰ κανονισμοϋ
    2 Παραβάσεις ΟΊκοδομικοΰ
    άνοραΐα αύτοκΐνητα. Πλη Ι Κανονισμοϋ 2 χαί Πιαισμα
    ροφορ'αι
    τιχαί Παραβάσεις 59.
    ομως ή περιοχή τής Τέχνης
    εγινε πεδίο πολιτικών ά,να
    μετρήσεων; Ό τόπος πού
    γιά νά μπή κανεΐς ο αι
    τόν χρειύζεται νά πληρώ
    σει ε'ισΐτήριο δέν είναι τό
    χατάλληλο μέρος γιά τέτοιου
    εΐδους.,.μονομαχΐα. Γνωρί
    ζω πώς ύπάρχουνε πάρα
    πολλοί προοδευΐικοι άνθρω
    ποι, περισσότεροι άπ' οσους
    φανταζόμασιε, πού ή συνα
    γερμική εύδαιμονία τούς ^
    χει τόύο στΕνέψει τή ζωί)
    ώστε νά δυσκολεύονται νά
    πληρώσουν κι' αυτό τό τι
    ποιένιο γιά όίλλους δωδεκά
    δραχμο, γιά ν° άπολαύσουν
    πόρνα τού ενα μέρος
    τίς προκαΐαλήψεις χου—
    δηλ. λίγο άπό τόν εαυτό
    τού—καί μπαίνει μέσα πιό
    ΓΪνάλαφρος νά κοινωνήσει
    τή θεία μυσταγωγία, άπα
    ράλλαχυ όπως οί πιστοί
    τοϋ Μωάμεθ άφήνουν τα
    παπούισια τους ?ξω άπό
    τό τζαμί, Μετά την ίερουρ
    γία μποροϋμε νά συναποχο·
    μίσωμε μαζύ μέ τά.,.παπού-
    τσια μας, τίς εντυπώσεις,
    τόν ενθουσιασμό, τό θάμπω
    μα ή τίς άντιρρήσεις μας.
    Καθένας μας μετουσιώ·
    νει διαφορετικά τή ζωηρή
    εντύπωση σέ οκεψη χαί κρί
    σεις.
    Έδώ
    δέν
    προκειται να
    βαθμολογήσωμε την άντίλη
    ψη τοΰ κάθε άνθρωπον, νά
    ζυγίσωμε τίς ίδεολογίες τί
    νά κρίνωμε ποίος εδειξε πε
    ρισσότερη προθυμία νά προ
    σέλθει σιό θέαΐρο, οΰτε
    ποίος χειροκρόΐησε ε'ιλικρι-
    νά χαί ποίος ψεύτικα τόν
    άγαπητό μας Κοροϋσο.
    Ή άληθινή Τέχνη 5νή
    χει σέ δλου; καί πρέπει νά
    γίνετηι κτήμα δλων. Τιμή
    σ' εχείνους πού την καταλα
    βαίνουν καΐ πήγαν νά χει
    ροκροτήσουν τούς συμπαθη
    τικούς χαί φιλότιμους αύ
    τούς χαλλιχέχνες.
    Μεγαλύτερη τιμή σ' Ικίί
    νους πού ξαναπήγαν. Τί νά
    ποΰμε παραπάνω.
    «Όσοι πιστοί προσέλ·
    θετε...»
    ΡΕΝΑ ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ
    ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΜΕΛΕΤΟΗ
    ΔΙΑ ΔΗΜΟΤ. ΙΧΟΛΕΙΑ
    ι ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    ΤΟΥ ΒΟΥΑΕΥΤΟΥκ ΕΡΓΑΖΑΚΗ
    ΕΙΟΗΣΕΙΣ ΡΠΌΠΗΝ
    ΤηΝ ΚΡΗΤΗΝ
    Η ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΗΜΕΡΑ ΥΓΕΙ ΑΣ
    ΠΟΛΕΜΟΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΩΝ ΕΝΤΟΜΟΝ
    Ή 7η "Απριλίου, ή ήμέ-
    ρα τής Ιδρύσεως τής Παγ¬
    κοσμίου Όργανώσεως 'Υ-
    γείας χαθιερώθηχε νά ν»ορ·
    τάζεται κάθε χρόνο άπ' δλ«
    τα Κράτη ως ή «Παγχόσμι
    ος Ήμέρα τής 'Υγείας».
    Ό Ιορτασμός αύΐός δίνει
    την ευκαιρια
    σθη άλλη μιά
    διαφέρον τοΰ
    νά άφυπνι·
    φορά τό έν·
    πληθυσμοϋ
    1, Εϊδοποιοϋνται οί φίλοι
    Τό Υπουργείον Παιδείας; μου καί πελάχαι τοΰ Γρα
    ς
    έγνώρισεν είς τάς Σχολικάς
    Έφορείας των Δημοΐικών
    Σχολείων ΚαλυβΙων καί Γά
    λυπε Πεδιάδος δτι ί'νεκρίθη
    άρχιτεκχονική μελέτη καί ε¬
    κτέλεσις οίκοδομιχών εργα
    σιών. Τα εργα εκτελεσθή·
    σονται είς βάρος των πό
    ρων τοϋ Σχολικοΰ Ταμκου
    μέχρι ποσοΰ 100.000 διά
    Δ. Σχολείον Καλυβίων καί
    60.000 διά τό Δ. Σχολειον
    Γάλυπε.
    φείου διι χαχά χήν άπουσί
    αν μου είς Αθήνας θά μέ
    αναπληροί διχηγόρος φίλος
    μου είς τόν οποίον νά άπο
    τείνονται διά πάσαν εξυπη
    ρέτησιν.
    ΓΕΩΡΓ. ΕΡΓΑΖΑΚΗΣ
    Βουλευτής
    γιά τα προβλήμαχα τής υ-
    γείας καί νά Ιπισημανθοΰν
    οί κίνδυνοι πού την α—εί■
    λοίόν.
    Τό πρόβλημα τής εξοντώ¬
    σεως των Ιντόμων δέν εχει
    άκόμη λυθή, καΐ γι° αύτό
    ακριβώς τό θέμα: «Τα έ'ντο
    μα φορεΐς καΐ συνένοχοι ΐής
    νόσου» δισλεχιηκε ώς συν
    θημα γιά τόν σημερινό §ορ
    τασμό τής «Παγκοσμίου
    , Ημέρας 'Υγείας».
    Ή Ήμέρα της Ύγείας
    πού γιορτάζεται σήμρρα σέ
    σέ δλον τόν χόσμο άς γίνη
    α'ιιία γιά νά καταλάβωμε
    δλοι μας διι ό πόλεμος ε¬
    ναντίον των Ιντόμων, πού
    είναι φορεΐς καί ουνεργο
    τής νόσου πρέπει νά συνε
    χισ&ϋ.
    "Ας καταπολεμήσουμε μέ
    κάθε τρόπο τή μυΐγα, τό
    ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ είς τό ήμισυ
    τής άξίας των δύο πάγκοι και
    νυυργείς δι* εμπορικόν καταστή
    Ίΐα. Πληροφορίαι παρ' ημίν.
    ΓΕΩΡΓΟΙ
    Ούδεμία συγχωρείται πλέον βλάβη στό^ άμπέλια σας,
    μποστανικά, δένδρα κλπ. διότι ύπάρχουν γιά δλες τίς άσθέ-
    νβιες άποτελεσματικά καί φτηνά φάρμακα.
    Συμφέρον εχετβ νά συμβουλεύεσδε τούς γεωπόνους μας
    πού βρίσκονται πάντα στό γραφεΐο μας.
    Μή λησμονήσετε καί εφέτος τό πρώτο θειάφισμα στα ά·
    μπέλια σας νά τό κάμετε μέ Κολλοειδές ύγρό θεισφι, πούρθα
    τό ραντίσετε ταυτοχρόνως μέ τό Χαλκό ή Περοσπορίνη, ετσι
    θά έχβτβ καί άποτελεσματικότητα καί μεγάλη οίκονομία.
    ΘΕΟΔΩΡΟΣ ΚΟΥΦΑΚΗΣ
    "Εναντι Δημσρχίας
    ΟίΟΙΙΤΟΚΡΕΜΙι Μ
    IIII
    Β Ε
    II
    ι Β
    (Μούντγκολντ)
    Σέ μπουκάλι πλακέ χρώμα κίτρινο, γεύ*
    ση λεμονιοΰ.
    Έπιστημονικόν προΐόν των Έργοσταοί-
    ών Ε. ΣΑΧΤ (Γερμανίας) ήγγυημένων θερα-
    πευτικών «αί προληπτικών άποτελεσμάτων.
    Μούντγκολντ: ΑΝΩΤΕΡΑ ΟΛΩΝ
    Άντιπρόσωπος ΣΤΑΥΡΟΣ ΝΤΕΛΗΣ
    Τηλέφ. 7.06
    ουνούπι καΐ τα οίλλα ε"ντο·
    μα μέ τα μέσα πού καθένας
    διαθέτει.
    Ή χπθ'ίριότης πού είναι
    ιιιά ίκδήλωσι πολιτισμοδ
    Ιναι συγχρόνως ενας άπό
    :ούς κυριώτερους έχθρούς
    ιών Ιντόμων.
    Άς διαΐηροϋμε, λοΐπόν,
    τα σπίτια τίς αύλές μας κα·
    θαρές άπό σχουπίδια καΐ
    άλλες άκαθαρσΐες χαί άς
    φροντίζουμε νά μην ύπάρ¬
    χουν πουθενά στάσιμα νέ-
    ρά. Άς ένδιαφερθονμρ γιά
    την άποξήρανσι των ελών,
    δπου ύπάρχουν χαί γενιχά
    γιά την έξυγίανσιν τοΰ πε·
    ριβάλλοντος.
    Ό πόλεμος εναντίον των
    ?νχόμων πρέπει νά είναι
    'νας πόλεμος σννεχής καί
    έπίμονος.
    (Έκ χοΰ Υγειον. Κέν
    τρου Ηρακλείου)
    Τό σταφιδικον
    Την παρελθούσαν Τετάρ
    την ανεχώρησεν δι* Άθή·
    νπς δ Πρόεδρος τής 'Ενώ
    οεως Γεωργικών Συνεταιςιι-
    σμών Ηρακλείου κ. Ι. Βλα
    χάκη; προκειμένου νά Ινερ
    γήση σχετικώς μέ τό σταφι¬
    δικον ζήτημα.
    —ι—ι—__
    Ξ Υ Λ Ε
    ΙίΊϊιΊ ΕίΑΟΥΣ ηΣ¥ϊ1εΓΠτ11ΣτθΙ ΕΙΣ ΗΙιΊΙΤΙ ΚΑΙ ΤΙΜΑΙ
    Χονδρικώς και λιανικώς
    Χονδρική πώλησις είς τιμάς εργοστασιον,
    - ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΠΑΡΑΛΑΒΑΙ ΥΠΟ ΤΗΣ
    ΑΝΩΝΥΜΟΥ ΞΥΑΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ
    * ΕΔΡΑ ΧΑΝΙΑ - Τηλέφ. 3-34
    ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    ΔΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
    Ο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡ02
    ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ!
    Α33Ι3ΤΑΝΤ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
    Μετεφέρθη επί τής Πλατείας Άρκαδίου
    (ΧΕΊ Τ ΑΝ ΟΓΛΟΥ)
    ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
    Ο ΙΑΤΡΟ2Ε
    ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
    Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την οδόν
    ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος "Εβανς)
    έναντι Φαρμακείου κ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
    Τηλέφ 93—93__________
    Ο ΙΑΤΡΟΣ
    ΠΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗΣ
    έττανελθών έκ Παρισίων δέχεται
    τούς πάσχοντος έξ ένδοκρινολο-
    γικών καί ρευματικών νοσηματων
    ένδοκρινολογικής αίτίας, είς τό Ι¬
    ατρείον τού όδός Γιαννιτσών.
    ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΚΟΥΖΙΝΕΣ
    ΙΙΙΥΓΕΙΑ - ΠλΥΝΤΗΡΙΑ
    ΠΕΤΡΑΚΗΣ
    ΙΓΟΡΑΙΑ ηΥΤΟΗΐΓΐΗΤΒ
    ΕΜΜ. ΣΠΙΘΑΚΗ καί
    11. ΛΙΑΝΑΚΗ η ΖΟΥΜΗ
    Τηλ. 91—52. Τό Γραφειον
    διανυκτερεύει. Πλατεΐα Κορ
    νάρου, Βαλιδέ Τζαμί. Τα
    ' χεΐα εξυπηρέτησις. Τιμαί λο·
    γικαί.
    Ι ΖΗΤΕ1ΤΑΙ πεπειραμένος Νο
    σοκόμος καί άδελφή |Νοσοκό-
    I
    μος μέ προϋπηρεσιαν. Δια την
    : Κλινικήν κ. Γρηγορίου Ζερβου
    δάκη·
    Χ1ΡΙΑ ΠΑΙΙΙΙ-ΗΙΚΑΡΙΝί;
    Ι Α ΤΡ Ο Σ
    ΜΑΙΕΥΤΗΡ—-ΓΥΝΑΙΚΟΑΟΓΟΣ
    Όδός ΆγΙου Μηνα
    Τηλέφ. 90-60
    ΑΙ ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
    υ8ΗΑ
    ΧΕΙΡΟΣ-ΠΟΔΟΣ-ΗΛ)ΤΟΙ
    Οίκιακαί—"Επαγγελματιαι
    Σάς έξυπηρετοθν διότι είναι:
    ΑΦΘΑΣΤΟΥ ΑΝΤΟΧΗΣ
    ΠΟΛΥΤΕΛΟΥΣ ΕΜΦΑΝΙΣΕΩΣ
    ΤΕΛΕΙΩΣ: Α3ΟΡΥΒΟΙ
    ΧΑΜΗΛΗΣ ΤΙΜΗΣ
    Καί τό σπουδαιότερον:
    είναι φτιαγμένες γιά βαρειές
    Ά δουλει*ς μέ έλαφρά κΐνησι
    Άτιοκλειστικός Άντιπρόσωπος ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ—ΛΑΣΗΘΙΟΥ
    ΗΛΕΚΤ)ΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: κ. Ν· ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΠΛΑΤΕΙΑ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
    )
    ^_^ ,>Γ -. Ζηο^Γ^^ -.λΐντκή «ν*. «<* σ«ν ψΛρος ρΐχνει τδ Φ*ς στούς οκοτεινούς 8ρ6μους της 'Ι/Όί^ΐΜίΐ/ ζ»ης κΛΘε ώνθρώ«ου . ·; · - ' ■ ——-—»ο ΑΧΡΗΣΤΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙ ΑΣ (ΜΟιΡΑΙΟΙ ΔΡΟΜΟΙ) ^^-------------------------------- * ' - — - ~-----— ......
    Νεώτεραι
    ΠΑΤΡΙΣ
    τελευταία &οα
    Ο ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΝΤ ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ
    ΔΙΑ ΤΗΝ ΜΕΣΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗΝ ΧΟΕΣ
    ΣΟΒΑΡΑ ΗΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣΠΑΡΑΤΗΓΑΖλ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.- Ό
    Γβνικός Γραμματεύς των
    Ήνωμ. Εθνών κ. Χάμ-
    μβρσκελντ αναχωρεί την
    5 μ. μ. σήμερον έκ Νέ-
    άς "Υόρκης διά την Μέ-
    οην Ανατολήν πρός έ
    κτέλβσιν τής άνατεθβί
    σης είς αυτόν έντολής
    υπό τοΰ Συμβουλίου Α¬
    σφαλείας. Ό Γενιχός
    Γραμματεύς των Ήν.
    "Εθνών θά μεταβή άε-
    ροπορικώς είς τό Λονδί¬
    νον έκεΐθβν θά μεταβή
    βίς Ρώμην άπό δπου ϋά
    άναχωρήσχι είς Βηρυτ·
    τ όν. Λόγω των σημβιω
    θέννων σοβαρών γεγο
    νότων είς τα σύνορα τής
    Γάζας ό άρχηγόςτών πα·
    ρατηρητών είς Παλαι-
    στίντινστρατηνόςΜπάρνς
    8έν μετέβη είς Ρώμην
    δπου ώς είχεν προαπο
    φασισθή θάσυνήντα καί
    θά συνωμίλει μέ τόν κ.
    Χάμμερσκελντ.
    Σήμερον είς τα σύνο¬
    ρα παρά την Γάζαν ου
    νβχίσθη ή άνταλλαγή πυ
    ©ών πυροβολικοΰ. Χθές
    αί έπιχειρήσεις έλαβον
    εΰρείαν έκτασιν. Υπό
    των Ισραηλιτών έβομ
    βαρδίσθη ή πόλις τής
    Γάζας καί τα πέριξ χω¬
    ρία είς τα όποία ύπάρ
    χούν έγκατεστημε'νοι Ά
    ραβες πρόσφυγες. Ύ·
    πάρχουν 42 νεκροί καί
    112 τραυματίαι "Αραβες
    μεταξύ των οποίων πολ¬
    λαί γυναΐκες καί παι¬
    δία. 'Επίσης ετραυματί¬
    σθησαν 7 Αίνύπτιοι
    στρατιωτικοί. Οί Αίγύ-
    πτιοι είς άντίποινα διά
    τόν βομβαρδισμόν των
    Ισραηλιτών έβομβάρδι
    σαν τούς έναντι τής Γά¬
    ζας Ίσραηλιτικούς συν-
    οικισμούς
    Ό ύπουργός των Έ
    ξωτερικών τού Ίσραήλ
    κ |Μοσέ Σαρέτ άπέδω-
    σβν είς τούς Αίγυπτί-
    ους την αφορμήν διά
    τάς συρράξεις τής Γά
    ζας. Ό] κ. Σαρέτ έπέ-
    στησε την προσοχήν των
    είς Ίσραήλ διπλωματι
    «ών άντιπροσώπων επί
    τής δημιουργουμένης ύ·
    παιτιότητι τής Αιγυπτου
    σοβαρωτάτης καταστάσε
    ως είς τα σύνορα Ίσρα
    ηλ—Αιγυπτου.
    Σημειωτε'ον ότι χθές
    έγε'νετο συμπλοκή «αί
    είς τα παρά την λίμνην
    τής Τιβεριάδος σύνορα
    τής Συρίας «αί τοΰ Ίσ·
    λαήλ δπου Συριακά στρα
    τεύματα αντήλλαξαν έπ'
    άρκετήν ώραν πυρα με·
    τα Ίσραηλιτικής περι
    πόλου.
    ΙΙΣΜΟΣ1Γ
    ΕΙΣ ΣΧΟΛΠΣ ΕΥΕΛ1Ι11 ΚΑΙ ΑΕΡΟΟΟΡΙΑΣ
    Δι' έγκυκλΐου τοθ Ύ-
    πουργίΐου Έθνικής Α¬
    μύνης ιτροκηρύσσεται ε(·
    σιτήριος διαγωνισμός
    πρός εισαγωγήν 88 μα
    θητών δι' εκπαίδευσιν είς
    την Στρατιωτΐκήν Σχο¬
    λήν των Εύελπίδων διε·
    νεργηθησόμενος την 16ην
    Αύγούστου 1956.
    £(ς τόν διαγωνισμόν
    δύνανται νά συμμετά¬
    σχωσι Ιδιώται, Στρατεύ
    σιμοι ή Έφεδροι οπλί¬
    ται, Άνθυπασπισταΐ κα!
    ΆξιωματικοΙ — Έθελον
    ταί καί Μόνιμοι Όπλΐται,
    ΟΙ 'Υποψήφιοι θά πα¬
    ρουσιασθώσιν ώς κάτωθι:
    α) Ιδιώται άποφοιτή-
    σαντες των Γυμνασίων ή
    Πρακτικών ΛυκεΙων τοθ
    Κράτους κατά τό ίτος
    1955 (πλήν τοθ Έξωτε-
    ρικοθ) καί πρότερον θά
    παρουσιασθώσιν είς την
    Σχολήν την 27—4—56.
    β) Στρατιωτικοί την 2—
    7-56,
    γ) Ιδιώται οΐτινες θ'
    άποφοιτήσωσιν κατά τό
    ίτος 1956, καί οί τοθ Έ
    ξωτερικοθ ανεξαρτήτως
    ϊτους άποφοιτήσεως των
    Γυμνασΐων την 16—7—
    1956.
    Έπίσης δι' ετέρας έγ
    κυκλίου προκηρύσσεται
    διαγωνισμός πρός είσα·
    ΕΡΡΙΦΘΗΣΑΝ ΚΑΙ ΑΛΛΑΙ ΒΟΜΒΔΙ
    ΥΠΟ ΤΩΝ ΠΑΤΡΙΟΤΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ
    Η ΕΦΕΣΙΣ ΔΥΟ ΘΑΝΑΤΟΠΟΙΝΙΤΩΝ
    Συνήλθε τό Συμβούλιον τπίς Έθναρχίας
    ΑΘΗΝΑΙ 6-Σημερι
    ναί πληροφορίαι έκ Λβυ
    «ωσίας άναφέρουν ότι
    δύο βόμβαι έρρίφθησαν
    χθέςτήν νύκτα είς'Αμμό
    χωστον εναντίον Βρετ
    τανικοΰ περιπολικοΰ αΰ
    τοκινήτου. ΔύοΒρεττα-
    νοί στρατιώται ετραυμα¬
    τίσθησαν έλαφρώς. Οί
    Βρεττανοί έπυροβόλη
    σαν εναντίον των έπιτε-
    θε'ντων Κυπρίων, οί πυ
    ροβολισμοί των ομως ή
    στόχησαν. Σήμερον εί¬
    χον ληφθή εκ-τακτα μέ
    τρα είς Λευκωσίαν «αί
    πέριξ τού Ανωτάτου Δι
    «αστηοίου δπου έδικά
    ζετο έφεσις των δύο
    Έλλήνων Κυπρίων Ά.
    Ζά««α «αί Χ. Μιχαήλ
    κατηγορουμένων δι' επί
    θέσιν διά πυροβολισμών
    εναντίον Βρεττανοΰ ά
    ξιωματικοΰ— τού ταγμα-
    τάρχου Κούν δολοφόνου
    τοΰ ήρωος Μούσκου-—
    «αί «αταδικασθέντων είς
    θάνατον.
    Συρματοπλέγματα βϊ-
    χον τοποθετηθή είς τ«ε
    όδούς παρά τό δικαστή
    ριον έφρούρουν δέ είς
    αύτάς έφιπποι στρατιώ
    ται φέροντες αύτόματα
    Σ^
    Κατά νεώτερον πληρο
    φορίαν ή έφεσις των έν
    λόγω δύο Κυπρίων όπερ
    ρίφθη υπό τοΰ Άνωτά
    τού Δικαστηρίου τοΰ
    όποίου προήδρευεν ό
    Άγγλος δικαστής Χάλι
    μαν μετείχον δέ αύτοΰ
    είς Τοΰρκος «αί είς Έλ
    λην δικαστής.
    Σημερον πρόκειται νά
    συνέλθη διά πρώτην Ιφο
    |ράν είς Λευκωσίαν είς
    ι μυστικήν συνεδρίασιν
    τό Συμβούλιον τής Έ
    ΰναοχίας υπό την Προε-
    δρίαν τοΰ Μητροπολίτου
    Κιτίου Άνθίμου άγα
    πληροΰντος ώς γνωστόν
    τόν Αρχιεπίσκοπον Μα
    «όριον. Τό Συμβουλιον
    «ατά πάσαν πιθανότητα
    θάσυντάξη πράξιν προσ
    βολής ώς παρανόμου
    τής έκτοπίσεως τοΰ Έθ·
    νάρχου Μακαρίου Τό
    διάβημα τοΰ Έθναρχι
    κου Συμβουλίου θά ύ
    ποστηρίξη ώς εγνώσθη
    είς τό Λονδίνον διακε
    κριμένος Βρεττανός δικη
    γόρος.
    Είς τό χωρίον τής Κυ
    πρου έπυροβολήθη «αί
    έτραυματίσθη σοβαρώς
    ό "Ελλην Κύπριος Ανδ
    Δαυίδ Έν τφ μεταξύ
    οί Βρεττανοί διενήργη
    σαν εΰρείας ερεύνας είς
    τό χωρίον τής περιοχής
    Λάρνακος Όρμίθια
    Η ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ . ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙΣ ΒΟΥΛΗΝ
    ΕΠΙ ΤΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤ. ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΚΥΒ)ΣΕΩΣ
    0ΙΚ0Ν0ΜΙΚΗ ΖΩΗ
    Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
    Ή κίνησις είς την άγο
    θάνΜας εγχωρίων προΐόντων
    •ΐχβ χθές ώς κάτχθι:
    ΕΛΑΙΑ: Πεντάβαθμα λα
    μπάντε 20. Πεντάβαθμα
    γιαλια δραχμάς 20.30 Τετρά
    βαϋμα δρχ. 20.40 Τρίβαθ-
    μα δρχ. 20.60.
    ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Σουλτανί
    ναι από δρ.9 ίως 9.50 κα
    τά ΛΟιόιηΤα.
    ΤΑΧΤΑΔΕΣ: δρ. 4.80
    ΣΙΤΗΡΑ-' Σίτος δραχμ.
    5.90, Κριθή σραχμ. 3,30,
    Βρώμτ) δραχμάς 3,40.
    ΧΑΡΟΥΠΙΑ οοϊ 1 65
    στι λίρπδραχ. 319.70
    γωγήν 170 μαθητών ε'ς
    Σχολήν Τεχνικών 'Υττα-
    ξιωματικών ΆεροπορΙας
    διενεργηθησόμενος έν Ά
    θήναις την 9—7—56, καί
    δύνανται νά συμμετά |
    σχωσΐν ο( γεννηθέντες
    κατά τά έ'τη 1936, 1937,
    1938, 1939 υπό την προ
    ϋπόθεσιννάεΐναι άγαμοι
    Αί αίτήσεις μετά των
    σχετικών δικαιολογητι-
    κών δέον δπως ύποβλη-
    θώσιν μέχρι καί ής 20
    ΊουνΙου 1956. Πλείονας1
    πληροφορίας δύνανται οί'
    ένδιαφερόμενοι νά λάβω'
    σιν άπό τάς κατά τόπους |
    Άεροπορικάς Αρχάς καί
    Στρατολογικά Γραφεΐα.'
    ΚΑΤΛΔΪΚΗ Α1ΙΚΛΙΚ0Υ
    βίΑΠΟΟΕΙτ«ίϊΙ«ΟΥ
    Ενώπιον τού ενταύθα τρι
    μρλούς Δικαστήριον Άνηλί |
    κων έξεδικάσθη προχθές ή Ι
    υπόθεσις τού Γεωργ. Ν Ρου
    σάκη έιών 16 κατοίκου Κνω
    σοϋ χατηγορουμέόου επί ά
    ποπείρα βιοσμοϋ. Είς ιοϋ
    τον επεβλήθη ποΐνή σωφρο
    ιστικοϋ περιορισμοΰ 5§»ών
    "ατ' ελάχιστον καί 7 Ιιών
    Χαΐά μέγιστον.
    Θείον κήρυγμα
    Αυριον Κυριακήν θέλου¬
    σι χηρύξει τόν Θείον Λόγον
    οί κάτωθι Θίολόγοι της
    Ίερα; Μητροπολίτα Κρή
    της.
    1) Έν τω 'Ιερω Ναώ Ά
    ναλήψΕως τού Σωτήρος ό
    Πανοσ.Άρχιμανδρίτηςχ. Δή
    μήτριος Μποτάκης, Πρω·
    τοσύγκελος Ίρράς Μητροπό
    λεω; Κρήτης
    2) Έν τω Ίερψ Μητρο,
    πολιτιχφ ό Πανοσ. Άρχιμ
    κ. Νικόλαος Ξένος, δ αύώς
    θά ομιλήση καί τό άπόγευ
    μα κατά τόν νυκιικόν ίσπε-
    ρινόν.
    8) Έν τώ Ίερφ Ναφ
    ϋΐιισκοπης δ θεολόγος «α
    θηγητής κ. Γεώργιος Γρα
    τσέας.
    4) Έν τω Ίερω Ναώ
    τής Άγίας Τριάδος ό Θεσ
    λόγος χαθηγητής κ. Δημή*
    ιριος Καραίσχάπης.
    Συνέχεια έκ τής 1ης Σελίδος
    μα εθεωρήθη ώς έσωχερι·|
    κή υπόθεσις τής Μέγα
    λης Βρεττανίας. 'Επετεύ
    χθη κατά την προσφυγήν
    νά θεωρηθή ώς ζήτημα
    διεθνοθς προβολής. Καί
    τό πράγμα τουτο εΤχε
    κάποιαν μεγαλυτέραν ση
    μασίαν. Δυσιυχώς ή κυ¬
    βέρνησις, δέν ξέρω κατά
    ποίον τρόπον, κατώρθω
    σε νά τό μετατρέψη καί
    πάλιν είς εσωτερικόν ζή¬
    τημα τής Μ. Βρεττανίας
    Καί άφοΰ έγκατέλειψε τό
    δικαΐωμα τής αύτοδιαθέ·
    ως, ανέθεσεν απόλυτον
    πρωτοβουλίαν είς τόν
    Αρχιεπίσκοπον Μακάρι
    όν υπό Ιδίαν ευθύνην νά
    χειρισθή τό θέμσ. Ή έν
    τύπωσις την οποίαν μας
    δίδει ή κυβέρνησις εΤνσι
    δτι δέν ξέρει τί ζητεί
    Κατ' αρχήν είχομεν άλ·
    λα νο^Ισει, δτι ή κυβέρνη
    οις έβαΐνε πρός μίαν τα
    κτοποΐησιν τοθ ζητήμα-
    τος. Ποία εΤναι ή πολιτι
    κή την οποίαν άκολουθεΧ
    ή κυβέρνησις; Δέν ήμπο·
    ρώ νά την καταλάβω. Ά
    ποστέργει την προσφυ
    γήν είς τό Συμβού>ιον
    Ασφαλείας, (σχυριζομέ
    νη δτι τοθτο εΤναι ενδε¬
    χόμενον νά βλάψΎ) την
    μελλοντικήν προσφυγήν
    είς τά Ήνωμένα "Εθνη
    καί κατέθεσε την προ
    σφυγήν είς την γενικήν
    συνέλευσιν Άλλά καί ή
    ενεργεια αυτή μάς φαΐνε
    ται ώς μία δικλείς έξοτμί
    σεως τής λαϊκάς άγσνα
    κτήσεως ώς μία ενεργεια
    ή όποία περισσότερον α¬
    ποβλέπει είς τό νά κερδί
    ση χρόνον, μέ την ένδό
    μυχον μοιρολατρικήν σκέ
    ψιν, δτι άπό τής ημέρας
    πού κατετέθη ή προσφυ
    γή μέχρι τής συζητήσεως
    θά μεσολαβήση ή έξ (5-
    ψο'-ΐς σωτηρία. Ό κυβερ·
    νητικός τύπος, ό κατευ
    θυνόμενος εδημιούργησε
    πρός στιγμήν μίαν έλπΐ-
    δα έκ τής μεσολαβήσεως
    τής ΆμΗρικής Άλλά καί
    τουτο έξητμίσθηέντός δύσ
    ημερών. Καί τό μόνον
    άποτέλεσμ ι ήτο ή θλιβε
    ρά διαπίστωσις, δτι αί
    άμερικανικαί άπόψεις έ-
    ταυτΐζοντο άπολύτος μέ
    την στάσιν τής Μεγάλης
    Βρεττανίας. Σήμερον ή
    έθνική αυτή υπόθεσις εύ
    ρίσκβται είς τό κενόν.
    Καί ή άνησυχΐσ, ή όποία
    μάς συνέχει είναι έκ ΐοθ
    ότι φοβσύμβθα την δΐπλω
    ματικήν άπομόνωσιν είς
    την οποίαν περιήλθεν τ)
    χώρα μας».
    Έν πυνεχϊίο; δ κ. Βενΐ
    ζέλος ύπέμνηοεν τάς ηροε
    κλογΐκάς δηλώσρις τού κ.
    Καραμανλή πρός τόν λαόν
    των Αθηνών τής 6ης Φε
    βρουαρίον, κατά τάς οποίας
    εΐχε δήθεν έπιΐύχει Ιντός
    τριμήνου μεταΕύ άλλων νά
    μεταβάλη την αδιαφορίαν
    τής Άμ-ρικής είς ζωηρόν
    ενδιαφέρον χαι την ακ«μ
    ψίαν τής Αγγλίας είς προ
    σφοράν ό'χι μόνον τής πύιο
    κυβρριιίσεως, άλλά καί τής
    αυτοδιαθέσεως κατ' αρχήν.
    Έπίσης ό κ. Βενιζέλος ί>πέ
    μνησεν τα οσα ελέχθησαν
    πρό των Ικλογών υπό τού
    κ. Θεοτόχη είς Κέρκυραν
    ότι ή κυβέρνησις προώθη
    σε δήθεν «αποτελεσματικώς
    τό χυπριακόν ωστε ή Μ.
    Βρεττανία νά άναγνωρίζη
    άνεπιφι>λάκτως τό διχοίω
    μα τής αύIοδια^έσεως»
    Αύτά εδήλωσεν·—συνίχι
    σεν δ κ Βενιζέλος—-τόσον
    δ πρόεδρος τής κυβορνησι·
    ως όσον καί δ ύπουργός των
    Εξωτερικών. Καί μετ* δλί
    γας ημέρας παριστάμεθα
    είς τό πρωτοφανές γεγονός
    τό οποίον Ινθιμίζει άλλας
    εποχάς, την σύλληψιν κπί
    την έκτόπισιν τού Έθνάρ
    χου Μακτ<ρίου: Νομίζω δτι έκ μέοους τής κυβερνήσεως τής Ε.Ρ.Ε ή ίερά υπόθε¬ σις ΐής Κύπρου όφέθη πλέ όν είς τόν πατριωτισμόν καί την αυτοθυσίαν των ά γωνιστών Κυπρίων, (παρα τϊταμένα χειροκροτήματσ). Ό κ. πρΟΕορος τής κυβε-ρ νήσεως, κατά τον χθεσινόν τού λόγον, έ'θιξε.ν άκροθι γώς καί τάς σχέσεις μα; μέ την Τουρκίαν. Άλλά καί Ιπ τού σημείον αυτού ή Κυβέρνησις δέν Ευρίσκη ότι έπολιιεύίη κατά τρόπον άΕιον πρός ?να λαόν δηως είναι ό Ελληνικάς. Ό κ. Βενιζέλος άναφερό- μΐνος είς τά οΐχονομιχά εΐ- πί τά εξής: «Βεβαίως είς ιήν βαθικήν γραμμήν είμεθα σύμφωνοι δίν έ ι'κρίνομεν δμως τά μέ σα καΐ τάς μεθόδου; τάς δ ποίας μεταχειρίζεται ή κυ βρρνησις πρί.ς επίλυσιν τού οίκονομικού προβλφιαΐο; τής χώρας, "Η οικονομικαί ανάπτυξις προυποθέτεΐ πλήρες καί με λετημενον πρόγραμμα, προ!» ποθέτρι την χορήγησιν μα χροπροθέσμων φθηνών δα νβίων «αί την κατασκευήν ΙθΥΙθν ΐ|; τρόπον $018 νά αυξηθή τό πενιχρόν εθνικόν είσόδημα ώοΐε νά χρησιμο πθιηθή τούτο πρός άνοδον τού βιοτικού επιπέδου τής εΰρείας λαϊκής μάζης. Άλλά δέν είναι δυνατόν νά ύπάρ χη οϊχονομική ανάπτυξις έ άν δέν υπάρχη ο'ικονομική σταθερότης καί θι< ίίτο σφά λμα τεράστιον ή εις εύρεΐαν κλίμακα έφαρμογή τής πολι τιχής των έπενδύσεων άνευ ϊσοσκελίσΕως τοΰ προϋπολο¬ γισμόν*. Αναφερόμενον ε?ς την κυβερνητικήν δήλωσιν δτι θά επιδιωχθή συγχώνευσιν δμοειδών Ριομηχανιών καί ότι θά άφεθοΰν νά κλείσουν αί βιομη^ανίαι αί δηοΐαι δέν είναι βιώσιμοι δ κ. Βε νιζέλος παρετήρησεν ότι δ πρΟΕπρος τής κυβερνήσεως δέν είτε τί θά γίνη τό έργα τικόν προσωπικόν τό δποΐον άιτασχολεΐται εις αύτάς τάς βιομηχανίας. Νομίζω κ.κ. βουλευταί ά νέφερεν πρραιτέρω δ κ. Βε νιζέλο; ότι Ιδιπβάσατε τελευ τ«ίω; ε!ς|τάς εφημερίδας δπ συν Θίώ οί άποροι τής Έλ λάδος άνέρχονται είς 3.000 000^ Κ<-1 τό δνστύχημα εί ναι ότι το τεχνικόν προσωπι κόν αας τύ χάνομεν καθημε ρινώς διότι ξενητεύονται κα τα κύριον λόγον έκείνοι οί σΛοΐοι είναι τεχνίται. Κύριοι βουλιυταί, η ζο φερά είκών τή; πολιτικής, την διτοίαν ή κυβέρνησις έ νεφάνισεν ενώπιον τής Έ θνικής Άνππροο-ωπείας, τθΓτον άπό έξωτερικής, δσον καί άπό οϊκονομικής άπόψε ως, μάς έμβάλλει είς άνη ανχ,ίιις. Έξ ιρτάΐαι άπό ? κείνην νά μάς πείση ότι α! άνησυχίαι μας δέν είναι 0ά σιμοι. Τά δϊίγματα τά δ ποία δμως μδς Ιδωσε κατά τό εξάμηνον, κατά τό δποΐ όν εκυβέρνησβ την χώραν, δέν είναι Ινθαρρυνϊΐκά καί δέν έπιτρέπουν είς ημάς τουλάχιστον νά ελπίζωμεν. Διά τουτο θά καταψηφίσει) μέν την κυβέρνησιν (ζωηρά καί παρατειαδένα χειροκρο ΐήματα). Μετά τόν κ. Βενιζε'λον ώ μίλησαν οί άλ?θι άρχηγοί ττίς Αντιπολιτεύσεως κ. κ. Παπανδρέου, Καρτάλης, Πά σαλίδης καί Τσαλδάρης οί δποΐοι Ιπέχριναν έπίσης Ιω ηρώς τόν τρόπον καθ" αν ανήλθεν είς την εξουσίαν ή Κυβέρνησις Καραμανλή ώ; και την έν γένει αυτής «ο λιτικήν. Ό κ. Παπανδρέου άνεφέρθη επίσης είς τόν ΙΔΕΑ τονίσας 8τι τ) ΰπαρ ξ*ς τής παρασιρΊΐιωιικής ταύτης δργανώσεως δημιουρ ΕΙΣ ΚΕ Υ ΥΠΕΣΤΗΣΑΝ ΣΟΒΛΡΟΤΑΤΗΝ ΗΤΤΑΗ ΕΙΣ ΤΑΣ Χ8ΕΣΙΗΑΣ ΒΟΥΑΕΥΤΙΚΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.-Ή Άγγλόφιλος κυβέρνησις τής Κεϋλάνης ήτις υπεστήριζε πάντοτε την παρα μονήν τής χώρας είς την Βρεττανικόν «οινοπολι τείαν υπέστη δεινήν ήττον ε;ς τας σημερινάς βουλευτικάς εκλογάς Ή Κυβέρνησις εκερδισεν μόνον 8 εδρας επί συνόλου 50. Απάσας τάς λοιπάς εδρας 42 τον αριθμόν ε λαβεν ή Αντιπολίτευσις ή όποία ζητεί άμεσον άποχώρησιντής Κεϋλάνης άπό την Βρεττανικήν κοινοπολιτείαν. ΤΓίίιιΐ ζτΐΣΐα ιιπτιιε ηα ΕΙΣ ΕΡΟΤΙΗίϊΑΤΑ ΤΟΪ ΓΗΡΟΜ?ΚΟ ΑΓ βΦΟΠΑΙΙΜΟιΊ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 6. —Κατά την σημερινήν συνε δρίασιν είς τό Λονδίνον της ύποεπιτροπής χοΰ άφοπλισμοΰ ό κ. Στάσσεν απήντησε λεπτομερφς είς τα έρωτήματα τού Ρώσου Αντιπρόσωπον «. Γκρομύκο ζητήσαντος σειράν διευκρινήσεων επί τής ύποβληθείσης είς την πενταμερή ύποεπιτρο πήν τοΰ άφοπλισμοΰ Άμερ'κανικής προτάσεως. Ό κ. Στάσσεν άνε'λυσε πολλα σημεία τής 'Αμερι κανικης προτάσεως καί «ατέδειξε τάς άκριβείς τεχνικάς «αί άλλας έπιδιώξεις τής Άμερικής διά τόν αφοπλισμόν καί τό σύστημα έλέγχου τού. Ό κ. Γκρομύκο απαντών είς τόν κ. Στάσσεν ηΰχαρίστησβ τούτον διά τάς άπαντιίσεις τού, το νίσας δτι τά στοιχεία τά όποία τού δ.ετύπωσεν ό κ. Στάσσεν θά τοΰ χρησιμεύουν διά μίαν έποικο δομητικήν μελέτην τής Άμερικανικής προτάσεως. II ι7ΤωΐΙΗ0ΙΐΊΜΓπΐ7 Ι0Ϊ1Ϊ ΟΥΙίΙΓΙίΙΟιΊ 08ΡΑΜΕΙΙΙ1ΙΙΕΙ1Ι ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 6.- Ο Άμερικανόε ΰπουργός των Εξωτερικών «. Ντάλλες εδέχθη σήμερον είς συνομιλίαν τόν είς Ούάσιγκτων πρεσβευτήν των Ίνδιών κ. Μίχτα Ή συνομιλία ήτο σχετική μέ την προετοιμασίαν τής επισκέψεως τού Ίνδοΰ πρωθυπουργοΰ κ Νεχροΰ είς την Αμερικανικόν πρωτεύουσαν. Ό Ινδός Πρωθυπουργός θά φθά¬ ση είς "Αμερικήν την 7 "Ιουλίου θά παραμείνη δέ 4 ημέρας ώς έπίσημος ξένος τής Άμερικανικής κυβερνήσεως. Ο Κ. ΜΑΛΕΠΙΦ ΑΝΕαΙΙΙΣΕ ΧΟΕΣ Ε» 1011)1011 ΤΕΡΜ&ΤΙΣ&Σ ΤΗΗ ΕΒΙΙΗ_ΐ|>1ΐ1 Τ6Υ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 —Ό Σοβιβτικός ύπουργός έξη
    λβκτρισμοΰ κ Μαλένκωφ ανεχώρησε σήμερον
    έκ Λονδίνου έπιστρέφων είς την Μόσχαν. Όλί
    γον πρό τής αναχωρήσεως τού ό κ Μαλένκωφ έ"·
    δωσε πρός δημοσίευσιν την ακόλουθον δήλωσιν:
    «Έξετιμήσαμεν μεγάλως την παραμονήν μας
    έν Μβγάλη Βρεττανία. Συνηνΐήσαμεν παντοΰ ό
    που μρ-τέβημεν θερμήν καί φιλικήν ύπο&οχήν».
    Υ9ΕΡΑΠΙΚ0Η ΛΕίΦϊΡΕΚΙΙ
    ΗΛΤΛ ΤΛΣ ΚΥΡΙϋΚΛΣ
    Κατ' ανακοίνωσιν τοθ
    37 ΚΤΕΛ τα δρομολόγια
    των ύπεραστικών λεωφο-
    ρείων κατάτάς Κυριακάς
    θά ύρχΐζουν εφεξής κα
    τά μίανώραν ενωρίτερον
    ήτοι άπό τής 7 π μ.
    ΕΦΟΔΙΟΝ_ΕΙί_]ΠΟΡΟΥϊ
    Ή επιτραπή άλληλοβοη
    θείας καί οχεσεων μετά των
    ξένων έκκλησιών Ιγνώρΐσεν
    δι' έγγράφου της πρός την
    Ιεράν Έπισκοπήν Πέτρας
    ίίς Νεάπολιν Μεραμβέλλου
    ότι άποστέλλονται ύπ' αυτής
    εφόδια προοριζόμενα πρός
    συμπληρωματικήν διανομήν
    είς τούς απόρους Α' χατηγο
    ρίας των έπαρχιών Μρραμ
    βέλλου, Βιάνου καί Λασηθι
    ου. Τά ρφόδια ταύτα συνίσ
    ΐανται είς βούτυρον, γάλα
    (κόνις) καί τυρόν 2 λιμπρών
    ήτοι 283,5 δράμια έξ έχάσ
    τού εΐδους κκτ' άτομον.
    γεΐ σο8αρούς κΐνδύνους διά
    την Δημοκρατίαν «αί τό
    Έθνος.
    Κατά την σημερινήν συ
    νεδρίασιν τής Βουλής 0ά
    δμιλήση δ άρχηγός τής ΕΠ-
    ΕΚ κ. Παπαπολίτης χα1 ό
    άρχηγός τσΰ άγροτικοΰ Κόμ
    ματος κ, Μπαλταιζής. Με^·
    ιοϋά άηαντήση δ υπουρ
    |γος των Έξωιερικών « θε
    οτόχης.
    ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΪΙ1
    Την ΙΟην τρέχοντος ά*ο
    μένεται νά χατοπλεύση είς
    τόν λιμένα /Ηρακλείου τ ό
    ά)π «Έρμής» μέ 250 περιη
    γητάς δ αφορών έθνικοτή
    των. Έπίσης την· 13ην τρέ
    χοντος αναμένονται καί <5λ λοι περιηγηταί διά τοϋ ά)η «Άγαμέμνων» Ανακοίνωσις Έχοντες νη' όψει τό ά¬ πό 17 Ίουλίομ 1923 Ν.Δ. «περί σχεδίου πόλεων κ.λ.π. ώς ετροποποιήθη διά μϊτα γενεστρρων διατάξεων ώ; καί τό ύπ' αριθ. 21 άρθρον περί Γ.Ο.Κ. καθιστώμΕν γνωστόν ότι διά τής ύπ4 άριθμ. 46)6.3.56 πρ^ξρως τοϋ καθ' ήμα; Δημοπκοί) Συμβουλίου προΐΕίνεται ή τροποποιήση τοΰ σχεδίου πόλεως Ηρακλείου είς & τμήμα τής πλατείας Έλευθί ρίος οΐχοδ. τετρ. 222 έναν¬ τι 223, 225 καί πλα«(ας Ελευθερίας δπου άνε^είρε' ται ή οίκοδομή Εύαγγέλον Χατζάκη. Καλοϋΐ'ται δθτν όί/ιανΐίί οί Ινδιαφ^ρόμίνοι Ιδιοκιή' ΐαι δπωςπροσερχόμενοι κατά τάς ίργασίμους ημέρας καί ώρας εν τω Δημαρχιαχφ Κατασΐήμαίι λάβωσι γνω σιν τής ώς άνω πράξεως «αί υποβάλωσι τάς τυχόν £νσΐάσϊΐς των έντός της «0" θεσμίας 15 ημερών άπο τί; δύ τή} παροΰ σης, Έν Ήρακλείφ ΤΉ 6η Α πριλίου 1956. Ό /Μμαρχοζ Ή
    ϊ6 επίπεδον ι
    κοινόν αί
    ία« μόνον άπ< '|Ιον «αί άποθαι ' Ό ΰπουργός ίϋΐτερικών ώμιλτ 5ιοτήν σταΟερΓ σιν μας άπεναι Τονοχίας! Να γ ε η «λαυση καν ταν είναι όλος τό θ^άσος των Τ ιί; πάντα τά^ άα ημάς χαί έκβίνθυ οί άποζημιώσεις «Γ|8ν(ί)ν μας άπι «μί,ηγάδας έϊ όσον οί Τοΰ ι ίίίίτικώς δέν δί ιφμιώσεις, κρο έξ άλλου τού; "Ι ήί Κων)πόλβω την απειλήν ν( Ιοΐ^ρβυμοΰ, ότα '«{ πειρατικάς »«{των καταδκ ^ «Ις τάς νήσο κου δύναται προ (">{ «σταθεοά
    «β χ. Θβοτόκη;.
    Αφήνομβν τα
    }ΑΤ0μδ3ντΤό;
    {•"β» θετιχήν