289446
Αριθμός τεύχους
2880
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
27/6/1956
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ϊνΊσταΓ
Υ ΣΤΑΛΙΝ
ους ν.αι
ανικόν κομμοΐ)
>Πλωσιν διά τό
ν ύπότοΰχ. Ν,
Τ* δήλωσιν*,,
«ν πδ
ρβχον
νόν πρόσωπον
?<*ν είς την Σο )τον λόγον «ά ΐ ρί ί ίδιον "ΑΓΓΛΟΙ ί ΕΝ ΚΥΠΡίι :ισθείςδιχαοτης δύο πατριώται ήν έπε'στρεφιν ><ανήτου Τοοί ιγμήν παρά την ινών σημάτων 9 Κύπριοι βνο ύτοκινήτου τοί }ος δπου έκάθη ομάτων δπλων. ϊς τόν λαιμόν ^φέρθη άμέσω; τού θεωρείται .ακές τού έπυρο μω; έπιβάντίί ι ς άστραπναίως ίιφ ) άλλων Θ κατα ταδίκην είς θά ^ Ιχει άπαγχσνι ,λλας καταδίκαί ποινάς. ; πβριβκύκλωσβ» ίίας ολίγον μ«» δικαστοΰ διβνβΐ ΙΡΕΤΤΑΝήίί Γ. Μ0.ΧΚ0Ι ιν·κών δυνάμ^ ιαί θείος τού *4 κ Μοΰσκος.» Παναγί* λ ΧΩΡΟΦΥΑΑΚΗ ,ς χαίου ,τάσιασιν "Ί' λ1? 9ι νπμί- ι0ν. «Εάν των ίου. φθάνοντας * άς άκόμη οί λω ΡΑΤΡΙ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΓΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ Π ΕΞΑ8ΑΙ0ΣΙΣ Ε ΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕ'Α όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2 "Ετος 9ον—Περίοδος Β'. Αριθ. Φύλ.2880-ΤιμήΦύλ. Δρ. 1 ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΙΟΥΝΙΟΥ 1956 ' · ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ ΤΗΛΕΦ. 6.25 Ό γβωργικός κόσμος όλόκληρος ευρίσκεται βίς κατάστασιν άπογο ητεύσεωςάπόλυτον. Τού¬ το άναφέρουν άξιοση μείωτοι καί αύθεντικαί πληροφορίαι άπό την ϋ παιθρον. Αί πληροφορί¬ αι είναι κοιναί καί διά την Κρήτην «αί διά την δλλην Έλλάδα.Ή άσφά λισις των άγροτών ή όποία τόσον διετυμπα- νίσθη χωλαίνει άπογοη τευτικώς Καί μαζΐ) μέ αΰϊήν έκκρεμοΰν καί πλείστα άλλα ζητήματα πού τούς ένδιαφέρουν άτομικώς. Δρόμους έν πολλοίς 6έν έχουνάκόμη διά νά μεταφέρουν τα προιόντα των. Έν όψει τής συγκομιδής εύρισκον ται έν πλήρει άβεβαι ότητι καί περιμένουν μί αν γενικήν αντίληψιν υπέρ αυτών θετικήν «αί γόνιμον διά νά άναπλη ρώσουν τα κενά καί νά δυνηθούν νά συνεχίσουν τόν μόχλον των. Θά εχουν την άντίλη ψιν αυτήν; Ποίος τούς την έγγυάται; Χωρις καμ μίαν ύπερβολήν η πρό θέσιν δημαγωγικήν νο¬ μίζομεν δτι δύναται νά λεχθή ότι άπό την πλευ ράν την κυβερνητικήν δέν ΰπάρχει καμμιά έν θάρρυνσις. Τί νά ύπεν^ θυμίσωμεν; Μήπως χά μέτρα διά τό έλαιον; Έ πικαίρως αύτά άρκθΰν διά νά δύναται ό παρα· Κθιθυθών τα γεωργικά πράγματα χωρίς^ παραι σθήσεις καί πρό παν τος χωρίς ξένας έπιρ ροάς, νά έπιοημάνηκα λώς την κατάστασιν. Ό μικροκαλλιεργητής πένεται διότι δέν ΰπάρ χει ενδιαφέρον προσηρ- μοσμένον πλήρως πρός την πραγματικότητάτου. Μία κυβέρνησις δημο κοατική, ε^γ4> καί λόγφ,
ΰα ήτο δυνατόν νά ξεκα¬
θαρίση τό συμφέρον τού
πτωχοΰ παραγωγοΰ καί
να τόν υποστηρίξη μέ
συσιημα καί μέθοδον.
Διότι είναι βέβαιον δτι
τό σύστημα καί ή μέθο
δος έλλείπει διά νά εί
ναι πάντοτε τό άποτέ
λεσμα τα ίδιον Νά καρ
ποΰνται άλλοι πλουσιο-
ηαρόχως τούς άτρύτους
«όπουςτου καί τό ίδι
κον τού κέρδος.
"Εχομεν πρό όφθαλ-
μών ^ καί τάς έ^βλίξβις
είς την ήπειρωτικήνΈλ
λάδα τού σιτικού ζητή
ματος μετά τα τελευ
ταία μέτρα τής «υβερ
νήσεως. Μόνον ή αΰ|η
σιε^ της τιμής τοϋ άρτου
πού ^έπεβάρυνε την κα¬
τανάλωσιν παντοΰ, χω
ρίς νά ώφελήση τόν μι
κροκαλλιεργητιν, άποτε
λεί καί ε&ώ τό μέτρον
των προβλέψεων. Τώρα
ή Πανελλήνιος Συνομο
σπονδία Ενώσεως Γεωρ
γικών Συνεταιρισμόν
είς ψήφισμα εγκριθέν
άπό όλους γενικώς τούς
άντιπροσώπους της, το
νίζει δτι καί μέ τα έφε
τβινά κυβερνητικά μέ
τρα συνεχίζεται ή κα
θήλωσις διά τούς μικρο-
καλλιεργητάς τής τιμής
τού σίτου είς τα χαμη·
λότερα των έπιπέδων.
Χωρις είς αύτό νά υπο
λογίζεται καί ή έν γένει
άνεπάρκεια των κυβερ
νητικών μέτρων έν συγ
κρίσει καί μέ αύτό τού¬
το τό παρελθόν ετος.
Διατί λοιπόν νά μην
είναι άκριβεΐ; αί έκ τής
ύπαίθρου καθημεριναί
πληροφορίαι πού έκδη
λώνουν είς δλα τα πα-
ραγωγικά πεδία την ά
παισιοδοξίαν τού άγρό-
τού; Πραγματική γεωρ-
γική πολιτική τής κυ
βερνήσεως οΰτε ύπήρ
ξεν, οΰτε ύπάρχει. Μέ
τα ύφιστάμενα μέτρα
ύπάρχει μόνον άοριστία
καί σύγχυσις Τό βιοτι
κόν επίπεδον τού άγρό
τού είναι έξω πάσης σχε
τικής εύημερίας καί ή
τίχη των προϊόντων
διαγράφεται προβλημα
τική "Άν δέν σημειωθή
ριζική άλλαγή είς τα
μέσα καί τούς σκοπούς,
τό δτι ό άγρότ,ης όδη-
γείται είς την έξαθλίω-
σιν, ώς καί πάλιν τονί-
ζεται, είναι άντιληπτόν
«αί πιστευτόν γβ>ικώς.
Χωρις νά σημειώσωμεν
δτι καί αί άλλαι παρα·
γωγικαί τάξεις μή έξαι·
ρουμένου ουδέ τού έμ-
πορίου, δέν έχουν κα·
νένα λόγον δυστυχώς νά
μην άναγνωρίζουν δτι
αύτήεΐναι ή κατάστασις.
ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΔΙΑ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙΟΝ
κ. ΣΕΠΙΛΩΦ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΕΚΦΡΑΖΟΥΝ ΖΩΗΡΑΣ ΑΝΗΣΥΧΙΑΣ
ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΤΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 26. —Μεθαύι
ριον Πέμπτην την μεσημ|
βρΐαν αφικνείται είς "Α¬
θήνας δ Ρώσος υπουρ
γός των εξωτερικών κ
Σεπίλωφ Ή άφιξις τοθ
ρώσου ΰπουργοθ, δπως
είναι φυσικόν, προ^αλεΐ
ζωηρόν τό ενδιαφέρον
των πολιτικών καί διπλω
ματικών κύκλων των Ά
θηνών οί όποΐοι άποδΐ
δουν εντελώς Ιδιαιτέραν
σημασίαν είς τάς συνομι
λΐας, αί οποίαι θά διεξα
χθοθν μετά τοθ κ. ΣεπΙ
λωφ καί των Έλλήνων
αρμοδίων. Επί των θε
μάτων τα όποΐα θά θι
γαθν κατ' αύτάς ουδέν
εγνώσθη. Πιστεύεται,πάν
τως δτι άπό ρωσικής
πλευρδς θά δοθή προτε
ραιότης είς τα οίκονομι
κά ζητήματα.
Ό κ Σεπίλωφ θά πά
μείνη είς Αθήνας μέχρι
τοθ Σαββάτου κατά την
διήμερον δέ παραμονήν
τού θά έχη συνομιλΐας
μετά τοθ Πρωθυπουργοό
κ. Καραμανλή καί τοθ
ϋπουργοθ των Έξωτερι'
κων κ. Αβέρωφ,
Κατά πληροφορίας έκ
Λονδίνου βαθεϊα άνησυ
χΐα—παρά την καταβαλ
λομένην προσπάθειαν ά
ποκρύψεώς της—έπικρα-
τεΐ μεταξύ των Βρεττα
ν,κών κύκλων διά τάς
συνεπείας των συνομιλι
ών τοϋ Ρώσου ΰπουργοθ
Εξωτερικών είς Άθή
νας. Έν τφ μεταξύ πυ
κνώνονται καί γΐνονται
σφοδρότεραι αί κατηγο
ρΐαι των Άμερικανών κα
τα τής Αγγλίας ώς
στρατολογούσης είς παγ
κοσμίαν κλίμακα φΐλους
καί όπαδούς διά την Σο
βιετικήν Ένωσιν
ΑΙ πληροφορίαι δτι δ
κ. Σεπίλωφ επρότεινεν
είς την Συριακήν κυβέρ
νησιν βοήθειαν 300 έκατ
δολλαρΐων πρός χρημα
τοδότησιν μβγάλων ίρ
γων ενός πενταετοθς
σχεδίου άναπτύξεως τής
ΣυρΙας καί δτι περαιτέ
ρω διαπραγματεύσεις θά
γίνουν άπό τούς Σύρους
συνοδούς τοθ προέδρου
τής Δημοκρατίας κατά
την είς Μόσχαν μετάβα
σΐν τού,εθορύβησαν άκό
μη περισσότερον την Αγ
γλικήν κυβέρνησιν. Παρο !
μοΐα προσφορά πρός την
Έλλάδα θά ηδύνατο νά
ανοίξη μακράν περίοδον
έλληνοσοβιετικών δια
πραγματεύσεων μέ άπο
τέλεσμα νά διατηρηθή
καΐ νά αυξηθή ή έλληνι
κή πίεσις επί των Ήνω
μένων Πολιτειών είς τό
Κυπριακόν ζήτημα πρδγ
μα τό οποίον Ιδιαιτέρως
άνησυχεΐ τούς Βρεττα
νούς
ΑΙ πληροφορίαι έξ Ά
θηνών έμφανίζουν την
ελληνικήν κυβέρνησιν
ώς συνετισθεϊσαν άπό
τα άλλεπάλληλα δεινο
παθήματα καί ώς άπο
φασίσασαν νά έκμεταλ
λευθή πάσαν ευκαιρίαν
είς τόν ανώτατον δυνα
τόν βαθμόν.
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ "ΠΑΤΡΙΔΑ,,
ΕΠΙΒΕΒΛΗΜΕΝΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ
ΠΑ ΤΟΝ "ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟ,, ΤΗΣ "ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ,,
ΣΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ
ΠΑΛΗΕΣ ΦΙΛΙΕΣ-ΝΕΑ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ
Φαίνεται πώς τό Κυποια
«ό θά ιροφοδοτεΐ γιά πυ
λύ καιρό άκόμα τό ένδιαφέ
ςον την άγωνία καί τίς σ»
ζηΐήσεις μας. Δέν τό επι-
θυμοΰμε δμως. Λαχΐιΐροϋ
μ» νά κλείσΕΐ μέ τόν Ιδεωδέ
σιερο τρόπο ή παρένθεοη
αυτή τού αϊματος. Κι' όαο
γιά θέματα συζητήσεων θά
βρεθούν άλλα πιό χαρωπά.
Μπορεΐ καί νάρβη μιά μέ
ρα πού όλες οί διαφορές
των άνθρώπων θάχουνε
Τόσο εξομαλυνθεΐ, ώστε θά
τούς μένει μόνο νά οίχοδο
μοΐνε θαυμάσιες ύπερπολι
τεΐες, ν άνατρέφουν τα παι
διά τθυς έν εϊρή>η καί νά
?πιδίδονται στήν πνευματι
κή^τους χαλλιέργεια.
Άντίθετα μέ την παροι
μία πού λέει πώς ή φιλΐα
μοιάζει μέ τό κρασί πού
δσο παληώνει γίνεταΐ καλλί
τβρο, ή φιλΐα μας μέ τούς
'Εγγλέζους μέ τό πέοασμα
των χρόνων Ελυωσε σάν Ινα
Ηομμάΐι χιόνι πού τό ζεστά
ναι»ε· οίον κόρφ} μας.
Τώρα μέ τίς φωτιές τοΰ
δρους Τρόοδος, δλοι κάτι
θυμώμαστε ά,τό τή κοντινή
χοονικά Ιποχή πού συμβα
διζαμβ μ? νθύς φίλους αύ
τούς σ' Ινα δρόμο κοινών
Ιπιδιώξεων. Μάς χώριζε
ΐό Ιμΐτόδιο τής γλώσσης,
των δΐΜφορβίικών συνήθει
ών. Όλιι όμως τδχαμε. ξε-
περάση την περΐοδο τού
1940—45 καί συνεννοούμα
στε θαυμασία μέ τή διεθνή
γλώσσα τής παντομίμας καί
τή θέρμη των αϊσθημάτων
Θυμοϋμαι τότε πού ήΚρη
τη εΐχε γίνρι «τό τελευταΐο
προπύργιο τής Ιλευθεοίας»
καί δεν ξέραμε άκόμα ποΰ
θά μάς βγάλη η περιπέτεια
πού μ(?, ιΐχανε μπλέξη οί
?φήμ?ρυι Ιχεΐνοι «μέγα
λοι» τής γης.. .Οί Γερμανοΐ
πυτούο'ΐνε τα χώμαια τής
άλλης Έλλάδας κι' έμρΐς
μιζεύαμε ιά ναΐιάνια χτβ
'ΑΙ&ανίαζ «αί τής Άθήνπς.
Κάθε άπόγενμ« δσοι εϊχα
2ον
Όπως λοιπόν κι' άν Ιχει
τό πρδγμα φέρειε μεγάλη
εί)βύ*η έναντι τής κοινωνί-
άς ιοΰ Ηρακλείου κ. «Χρο
νογράφί» Καί πάλιν έπα
ναλαμβίνομε-ν δτι ήνεο-
λαία τοϋ Ηρακλείου δέν ά
ποτελεΐ «κοινωνία άγγέλων»
άλλά αλλο τόσο δέν άιτοτε
λεΐ καί «κοινωνία άληΐών»,
δπως τόσον αναιδώς την χά
ρο» ηρίζετε "Εχει τρωτάή
νεολαία τοΰ τόπου μας πλήν
όμως σ ό χρονογράφημά
σας αύτό κ. «Χρονογράφε»
ουδέν έξ αυτών άνυφέριτε
άλλά βοσιζόμενος σέ ΐελε,ί
ως παράλογα έπιχειρήμΐαΐη
βγάλαΐε τό προχειροβγαλμέ-
νο συμπρρασμά σας. Ή με·
γαλωσύνη εξ άλλου μιάς δ-
ποιασδήποτε κοινωνίας δέν
μειριέιαι μέ την παράβαση
ώςπμένων κανόνων ιοΰ «σα
βοοάρ—β βρ», άλλά βρίσκε
τυι βΐίθύιερα πού σεΐς δυ·
ατυχώς δέν μπορεΐιε ή δέν
θέλετε φαίνεται νά την δή¬
τε. Δέν είναι άλήτης κ.
«Χρονογράφε» δ νέος τού
κάθεται νωχι-λικά σέ μιά.πό
λυθρόνα τό βράδυ γιά νά
ξεκουραστή άπό τή δουλειά
τής ήμέΌας,
Οΰτε είναι αληιης, άν
σκεφθή την ω^α τής εργα¬
σίας τού χό κορίτσι τού,
τού όποιου ή σχέψη ΐσω;
τόν ξεχουράζει. "Οσο γιά
ιούς νόμους καί τόν κ. Έ
πόπτη μάθετε ότι δέν μπο·
ρΓι εξ αϊτίας αυτών νά γί^
νη δ κάθε έργηζόμενος «βλά
μη,» δπως τόσο παραδόξως
ύΛοσιηρίζετε.
Ουτε είναι άλήτης Ινας
νέος άν καβαλάει έ"να μοτο-
σακό που τ' άγόρασε μέ τόν
τίμιο ί&ρώτα τοΰ προσώπου
τού, τή στιγμή πού δέν μπο
ρεΐ νά κοβ,ιλήση εΰ-<ολα καμμιά λΐμουζίνα, οΰτε άν δίνει μιάμισυ δραχμή σιό ρ^φενέ καί πίνει «επιδεικτι■ κά» τό ούζάκι τού, όπως λέ τί είναι άλήιης. Δέν ξέρου με βρβαια την ο'ικονομική σας κατάσϊτση, άλλά συμ περαίνομε ότι δέν Ιχ τε χύ· σει φιίνεται ίδραπα γιά νά νοιώσε-ΐε την άξία τής μιά μισης δραχμής την οποίαν διαν την κερδιζεις μέ τόν κόπο σου δχι μόνο μπορεΐ: νά πίνεις έπιδεικτικά τό ού- ζάκι σου άλλά καί νά βγής , κα', στήν καρίκλα επάνω νά Συνέχεια είς την 4ην σελίδα ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ .'.*■· ΚΕΡΑΥΝΟΒΟΛΟΝ ΠΛΗΓΜΑ Ό τραυμαΐισμός τοΰ Προέδρου τοϋ Εϊδικοϋ Δικα¬ στήριον τής Κύπρου έν πλήρει μεσημβρία εις την Λει- κωσίαν ^εΐναι διως πλήγμα κεραυνοβόλον τής ΕΟΚΑ ή όποία ήρχισε τώρη νά έπιΐυγχάνη τούς σκοπούς της ά- πένανανΐι καί τής άνωτάιης Βρεΐτανικής ήγεσίας. Ό Σόου δ δτοΐο; εχει είς τό «Ινβϊγηιικόν» τού έξ θ»νατι· κάς καταδίκας καί τόν άπαγχονισμόν τοΰ Δηιιητρίου καί εχει «κατανείμει» τριακόσια ετη φυλαχής είς εϊκοσάδ.χ Κυπρίων άπειέλει προφανώς σιόχον «πρώιης γραμμής» <διά την ΕΟΚΑ. Τό μΐσος τού χατά τοΰ άγωνιζομένου διά την ελευθερίαν τού Κυπριακοϋ λ'ίοϋ έπλαισίωνε ε¬ παξίως διά τα. . ύψηλά τού καθήκοντα τό «λειΐούργη μά τού». Αί_σφαίραι τής ΕΟΚΑ υπήρξαν ή δικαία άν- ΐαπόδοσις των έχλημάτων τού Υπήρξε άχόμη άρισιο- τεχνική ή άνιαπόδοσις όσον άφορά την οργάνωσιν τη;. Ό μυσιιχό; πόλεμος τής ΕΟΚΑ εσημείωσεν «εκτελεστι¬ κόν» διαρχούση; τής έπιθεσεως Ιναντίον τοϋ "Αγγλου άρχιδικαστοϋ, μίαν επιτυχίαν άσύλληπτον ιίς θάρρος κα! ταχύιητα. ΟίΆγγλοι ουδόλως βεβαία θά ανέμενον ότι ό Σόου φρουρούμενος άπό κουστωδίαν σωματοφυλάκων θά έπιπτε θύμα έπιθέσεως. Καί δμως έ'πεσε. Μαζύ τού έπε σεκαί τό τελευταίον ΐχνο:.. πίστεως τοϋ Χάρντιγκ δτι θά νικήσΐ) την ΕΟΚΑ. >'ί-"- τ '
ΜΙΑ ΑΔΙΚΙΑ
Έδημοσιεύσαμβν χθές την
πρός την κυβέρνησιν καΐ τοΰς
βουλευτάς μας αναφοράν των
Έποπτών έλονοσιας Κρήτης
διά την ρύθμισιν τού άπά εί·
κοσαβτιας περιπου άτακτοποιή
ίου ζητήμαΐος έκ τοϋ όποιου
έξσρΐάται ή μισθολογική των
καταστασίς «αί ή διαβάίίμισις
<ων γενικώς. Πρόχειται όντως πβρί ακατανόητον όσον καί άδΐκου παραγχωνισμοΰ μιάς εϊδιχής τάξεως ύπαλλήλων α¬ ποτελούντων ώσΐόσον πρωτο πορείαν είς ένα άγώνα καί ση¬ μερον άκόμη υψίστης κοινωνι· κης σημασίας. Πρέπει λοιπόν καί καΐά τό δίκαιον χαί κατά την όλην όρϋήν τοποθετησιν ΐών πραγμάΐων νά παύση ό μαχρός αΰτός παραγκωνισμός χαί νά επέλθη χωρίς άναβο λήν ή διοιχητιχή άποκατάσΐα σις των φιλοτίμων χαι άχσυρά σιων Έποπιών Έλονοσιας. ΑΦΟΥ ΕΜΟΥΦΛΟΥΖΕΦΑΝ! ΟΙ Άγγλοι έηέβαλλαν χαί έπιβαλλουν χιλιάδων λιρών πρόστιμα είς τάς πόλεις χαί τα χωρία τής Κύπρου. Δέν εξετάζομεν την βάσιν τής δή Οεν «ποινήςν αυτής ή όποια είναι ειδικώτερον άνήθιχο; χαί ληστριχή. "Ερωτώμεν έν πάση περιπτώσει τοΰ; «έντι μοτάτους» άνθρώπους τοϋ Λονδίνου είς έπιχώριον ίδίω μα 1 Έμουφλουζέψατε μήπως χαί Θέλβτβ άρον—αρον λεφτά; Νά σάς τα δώσωμεν Τό Πανελ λήνιον μέ ένα πρόχειρον γενι κόν Ιρανον ημπορεί νά τα βρή Γιά νά Ικανοπαιηση την πά τροπαράδοτο αίσχρά φιλοχρη ματία σας είς την οποίαν καί μόνον στηρίζεται ή σταδιοδρο μία τής χώρας σας ώς αύΐο κραΐορίας άλλά καί διά νά σάς σταματήση επί τέλους ή ά/ΐόρεστος έπιθυμία σας νά ςεκληρίοετβ την Κύπρον όπως ρξεκληρισατε μίαν—μίαν όλας τάς λεγομένας «άνεπτυγμένας» άποικίας σας. ΟΙ ΝΕΟΙ ΜΑΣ Άπό τα σημερινά καί πάλαι ότίρι δημοσιεύμαια είς την εφημερίδα μας ετοποθετήθη είς την όρθην άπό πάσης α¬ πόψεως θέσιν τού τό ζήτημα των νέων. Μετά τό ϋβρεολό γιον εναντίον των άπό των σΐηλών τοπικής εφημερίδος επρεπε χωρίς καμμίαν αμφι¬ βολίαν νά γίνη ή τοποθέτησις αύΐή Λιβελλογραφήματα όπως τό προαναφερθέν, στερούμβνα χαλής θελήσεως άλλά καί εύ· πρΒπούς χειρισμού ζή ημάΐων ιδιαιτέρας κοινωνιχής σπιυδαι Ι ότητος, πρέπβι νά τυγχάνουν Ι πάντοτε διά λόγους γενικωτέ ρους τής δεούσης απαντήσεως | Ή νεόσης σήμερον, άνεξαρτή τως των περιωρισμένην έξαι- ρέσεων, γνωρίζει νά έκτιμά τούς ύψηλούς σχοποΰς τή; ' ζωής καί νά φέρβται άναλο- γω; πανιυϋ όπον οί σχοποΐ 1 αύτοι παοουσιάζουν πεδίον εϋγενοϋς άμίλλης ή καί σκλη ροϋ ή'άνωτέρας ύφής> αγώνος.
Άς στρεψωμεν τό βλέμμα μας
πρός την αϊμοταβαφή Κύπρον·
Ποίος κάμνει τόν άγώνα έκεΐ;
Ποίοι ύψώνουν τό άνάστημά
των άφοβα καί άπτόητα έμπροί
είς τάς χιλιάδας των λογχών
τοΰ Χάρντιγκ; Ό νέος τής Κύ¬
πρου, οί νέοι ώς σύνολον τοθ
Έλληνικοϋ πληθυσμοϋ τής
μαρτυρικής μεγαλονήοου, ένψ
βίς την άλλοι Έλλάδα, οί νέοι
βπίσης, έχουν την κρωτοβου
λίαν τής συμπαραστάσβως τού
θαυμασμόν όντως είς άποΐβ
λέσματα αγώνος των, πρώιων.
Γί κάμνομεν λοιπόν δταν όνο
μάζωμεν άσυζητητεί τους
νέους μας.,.άλήτας. Υβρίζομεν
τοΰς εαυτούς μας. Άλλά καί
&έν ξαιρομε κυριλοεκτικώς τί
λέμε.
Ο Κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΔΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΝ
Η ΕΤΥΜΗΓΟΡΙΑ,,
με στρατιώτες σιό Μέτωπο,
συνωσιιζόμαστε σιούς κεν·
ΐρικούς δρόμους πού θά
πρρνοϋσαν οί φαντάροι μαςΙ
μήπως μπορέσωμε νά μάθω
με κάτι γιά την τύχη των
διχών μας πολεμισιών.
Μαζύ μέ τούς"Ελληνες φτά
νάνε καί "Αγγλοι μέσα ορ
μεγάλιι σιριΐιωιικά δχήμα
τα καί τούς ύποδεχόμαστε
σά δικά μας παιδία. Γυρί
ζ,ΐνε νικημένοι ά)λά καί πιό
δικοί μ'«ς.
Άογόιερα οίαν η τυχη
μας εΙχ( ηιά κριθίΐ ή λέξη
«"Α γ γ λ ο ς» άσκοΰσε
μίαν άχατανΐκητη ελξη σέ
ολους μας.
Σ' δλες ιίς σπιτικες συν
τοοφιές, μαζύ μέ τα δδυνη
ρά θεμαΐα γιά την Ιπιβίω
ση, άχουγόΐαν καί κουβέν
τες σάν αύίέίί
—Ό τάδε ιροφοδσΐεΐ
Άγγλους
—Σιό Νι)ΐσκπαείο νοση
λεύονιαι χρυφά "Αγγλοι
—Τόσσι "Αγγλοι δοαΛϊ
τεύσανβ μέ ύ/ΐοβρύχΐσ άιτό
τό Λιβυκό Λέλαγος
—Πιάσανϊ τόν τάδί για
τί Ιχουβε Αγγλο.
Κι' δλα γινόταν μέ την
αύτοθυσία δλων μας.^ Τα
άγγλικά παράσημα πού επι
στρέφουνε τώρα οί άνθρω
ποί μας, έπειδή τα θεωροΰ
νέ πιά άχρηστα καί σιχαμε
ρά άνιικείμίνα, άντιπροσω
πεύουνε πολύιιμες κι' επι
κίνδυνες υπηρΕσίιίς πού
προσφΡρθη^'ν σιό σοί των
λορδων πού Ιξυπηρετοΰσιιν
καί τότε τα συμφέροντα
τή; αύιοκραιορίας τους σιή
Μεσόγειο.
Τροφή γινόμασΐΕ γιά ΐά
πολυβόλα των Γερμανών
καί ζώα γιά τί; κλοΓβες
τους, γιά τό χατήρι των
Εανθών παιδιών τής Άλβιό
νας.
Κι' δταν μαζευόμασιε
τα βράδυυ, γύρω άπό τό
χαιαχωνΐασμέ»ο ραοιόφωνο
σέ καμμιά σοφΐια η σέ Κα·
νένα ύπόγειο, ό «όνος κι
ή άγωνία ναρκωνόΐαν άμέ'
σω; σιό άκουσμα τή$ κα
ΐευναστικής Ικείχης φωνήςί
—-Έδώ Λονδίνο...
Θά βρΐσκονται πολλοΐπού
θάχουνε κραιήσει σημειώ
σεις γιά τα γλυκερά καί ύ
ποσχετικά εκεϊνα λόγια τοϋ
άγγλικοϋ ρτδιοσιαθμοϋ, γιά
μιά σύγκριση μέ τίς τωρι-
νές βρισιές καί την άνήκου
στη συμπεριφορά τους. Δέν
είχα την πρόνοια νά ιό χά
μω αύτό καί 8ισι δέ θυμοΰ
μαι καιά λέξη τα έγκώμια
«αί τίς επαγγελίες τους. Θυ
μοΰμαι μόνο πώ; δλη ή κα
τοχική άσχήμια Ικινε τόπο
σέ μιά γοητΕυΐιχή καί άνυ
πόμονη προσδοχία, δση ώ
ρα μιλοΰσε τό Λονδΐνο,Καί
πώ; κάθ^ τι ιό άγγλικό εΙ
χε γιά μάς την ίννοια χοΰ
άμετακινήιου, τού σιερεού.
Άντιπροσώπευε τή συνε¬
πεία κιΐ την τιμιόιητα. Άν
προσπαθοΰσε τότϊ κανε'ς
σχεπτικιστήί νά θυμηθά
«ήν αίσχ«?ή διαγωγή των
Μεγάλων Δυνάμϊων οιή
Μικρασιατική «αταστροφή
καί σέ άλλε; κρΐοιμ-ς έθνι
κές περίστασις, σβύναμε
βιασιΐκά ιή μουιζοΰρα πού
λέκιαζϊ τό λαμπίρό «ορ
τραΐιο των προσΐατών μας
Δοχίμασιΐ χον πρώτο κλο
νισμό διαν άμρσως μετά
την άΛελευΟέρωση ε'ιδα Ι
ναν αγέοωχοΆγγλϋ άξιωμα
τικό νά χασιουκίζει ?να πιν
τάχρονο παιδάκι έπειδή Ιχα
με.,.τό Ιγκλημα νά ^ χιυπή
ση τό κλάξον τοϋ αύτοκινή
τού τού.
Κι' ακολουθήσαν άλλοι
κλονισμοί. Ή ύποχίνηση
τους γιά τα Δεκεμβριανά, δ
σιτιούνικο; ρόΧος κι' ή κα
θιρρημενη διπλοΐιοοσωιεία
τους, μ'χρι σήμερα π ού πε
τάξανε πιά τή μάσκη. Γό
Φλεγόμενο δάσος τοΰ δοους
Τρόοδος, μπορεΐ ν° άποιέ
φρωσβ άνθρώτους κι' ή άν
θοώτινη ζωή δέν πρέΐτε-ι
άναι τόσο εύιρλή; άφ ϋ
μάτωσε κι' Ιδρωκόπησε κΓ
αύτη κάπθια μάννα, φωτί
ι δμω; καθαρώτερα τα
γΕγονότο.
Οί κα.ροί άλλάζουν πάν
τα. "Ενα; δεσμός, μιά συμ
μαχία ποϋ άξιζε χθές, σήαε
ρα δέν εχει πιά νόημα καί
πίριεχόμενο. ΓιατΙ νά μένω
μβ προσκολλημενοι σέ συμ
Φωνα πού χάσανβ πιά την
ήθική τού; άξΐα καί τή σκο
πιμόιητά Τους, τή σϊιγμή
πού άλλοι μθ; τείνουν τό
χέρι μέ εΐλικρίν(ια καί σία
θερόιηια;
Ρ. ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ
« «Ι
Ό άρχηγός τής Φ Δ.Ε.
κ. Σοφ. Βενιζέλος δι' επι
σιολής τού πρός τόν πρόε¬
δρον τής Π. Ε. Ήρακλεί
ου κ. Έμμ. Λπσσιθιωτάκην
συνιστά δπως άπαντα τα
στελέχη καί οί φίλοι τοΰ
κόμματο; έργασθοΰν ΰπΐρ
τής ένισχύσεως τού νέου
περιοδικοΰ τοΰ κόμμαιο;
«Η ΕΤΥΜΗΓΟΡΙΑ». Ό
κ. Βενιζρλος ΐονίζει είς την
επιστολήν τού διι δλοι παέ·
πει νά συντελέσουν είς την
επιτύχη σιαδιοδρομίαν ιοΰ
περιοδικοΰ τούτου, δ^γάνου
τού χόμματος, τοΰ δ.ίθίου
ή δχδοσις πρόκειται νά Ιξν
πηρεΐήση τόν μεγάλον όκο
πόν τή; διαφιοΐΐ'εω; τόιν
μελών τοΰ κόμματος άλλά
καί των άντιΐτάλων αύιοΰ.
Γ
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
"Αφίχθησαν έξ "Αθηνοδν
οί βουλευταί Ήρακλϊίου κ.
κ. Κων. Μαρής και Γεωρ.
Έργαζάκη;.
—Άνεχώρηοε άεροπορι
κώς δι' Αθήνας δ βουλευ
[τής Ηρακλείου κ. Έμμ,
ΓαλΕνιανό}, „ . „ ι
Υ ΣΤΑΛΙΝ
ους ν.αι
ανικόν κομμοΐ)
>Πλωσιν διά τό
ν ύπότοΰχ. Ν,
Τ* δήλωσιν*,,
«ν πδ
ρβχον
νόν πρόσωπον
?<*ν είς την Σο )τον λόγον «ά ΐ ρί ί ίδιον "ΑΓΓΛΟΙ ί ΕΝ ΚΥΠΡίι :ισθείςδιχαοτης δύο πατριώται ήν έπε'στρεφιν ><ανήτου Τοοί ιγμήν παρά την ινών σημάτων 9 Κύπριοι βνο ύτοκινήτου τοί }ος δπου έκάθη ομάτων δπλων. ϊς τόν λαιμόν ^φέρθη άμέσω; τού θεωρείται .ακές τού έπυρο μω; έπιβάντίί ι ς άστραπναίως ίιφ ) άλλων Θ κατα ταδίκην είς θά ^ Ιχει άπαγχσνι ,λλας καταδίκαί ποινάς. ; πβριβκύκλωσβ» ίίας ολίγον μ«» δικαστοΰ διβνβΐ ΙΡΕΤΤΑΝήίί Γ. Μ0.ΧΚ0Ι ιν·κών δυνάμ^ ιαί θείος τού *4 κ Μοΰσκος.» Παναγί* λ ΧΩΡΟΦΥΑΑΚΗ ,ς χαίου ,τάσιασιν "Ί' λ1? 9ι νπμί- ι0ν. «Εάν των ίου. φθάνοντας * άς άκόμη οί λω ΡΑΤΡΙ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΓΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ Π ΕΞΑ8ΑΙ0ΣΙΣ Ε ΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕ'Α όδός Θεσσαλονίκης αριθ. 2 "Ετος 9ον—Περίοδος Β'. Αριθ. Φύλ.2880-ΤιμήΦύλ. Δρ. 1 ΤΕΤΑΡΤΗ 27 ΙΟΥΝΙΟΥ 1956 ' · ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ ΤΗΛΕΦ. 6.25 Ό γβωργικός κόσμος όλόκληρος ευρίσκεται βίς κατάστασιν άπογο ητεύσεωςάπόλυτον. Τού¬ το άναφέρουν άξιοση μείωτοι καί αύθεντικαί πληροφορίαι άπό την ϋ παιθρον. Αί πληροφορί¬ αι είναι κοιναί καί διά την Κρήτην «αί διά την δλλην Έλλάδα.Ή άσφά λισις των άγροτών ή όποία τόσον διετυμπα- νίσθη χωλαίνει άπογοη τευτικώς Καί μαζΐ) μέ αΰϊήν έκκρεμοΰν καί πλείστα άλλα ζητήματα πού τούς ένδιαφέρουν άτομικώς. Δρόμους έν πολλοίς 6έν έχουνάκόμη διά νά μεταφέρουν τα προιόντα των. Έν όψει τής συγκομιδής εύρισκον ται έν πλήρει άβεβαι ότητι καί περιμένουν μί αν γενικήν αντίληψιν υπέρ αυτών θετικήν «αί γόνιμον διά νά άναπλη ρώσουν τα κενά καί νά δυνηθούν νά συνεχίσουν τόν μόχλον των. Θά εχουν την άντίλη ψιν αυτήν; Ποίος τούς την έγγυάται; Χωρις καμ μίαν ύπερβολήν η πρό θέσιν δημαγωγικήν νο¬ μίζομεν δτι δύναται νά λεχθή ότι άπό την πλευ ράν την κυβερνητικήν δέν ΰπάρχει καμμιά έν θάρρυνσις. Τί νά ύπεν^ θυμίσωμεν; Μήπως χά μέτρα διά τό έλαιον; Έ πικαίρως αύτά άρκθΰν διά νά δύναται ό παρα· Κθιθυθών τα γεωργικά πράγματα χωρίς^ παραι σθήσεις καί πρό παν τος χωρίς ξένας έπιρ ροάς, νά έπιοημάνηκα λώς την κατάστασιν. Ό μικροκαλλιεργητής πένεται διότι δέν ΰπάρ χει ενδιαφέρον προσηρ- μοσμένον πλήρως πρός την πραγματικότητάτου. Μία κυβέρνησις δημο κοατική, ε^γ4> καί λόγφ,
ΰα ήτο δυνατόν νά ξεκα¬
θαρίση τό συμφέρον τού
πτωχοΰ παραγωγοΰ καί
να τόν υποστηρίξη μέ
συσιημα καί μέθοδον.
Διότι είναι βέβαιον δτι
τό σύστημα καί ή μέθο
δος έλλείπει διά νά εί
ναι πάντοτε τό άποτέ
λεσμα τα ίδιον Νά καρ
ποΰνται άλλοι πλουσιο-
ηαρόχως τούς άτρύτους
«όπουςτου καί τό ίδι
κον τού κέρδος.
"Εχομεν πρό όφθαλ-
μών ^ καί τάς έ^βλίξβις
είς την ήπειρωτικήνΈλ
λάδα τού σιτικού ζητή
ματος μετά τα τελευ
ταία μέτρα τής «υβερ
νήσεως. Μόνον ή αΰ|η
σιε^ της τιμής τοϋ άρτου
πού ^έπεβάρυνε την κα¬
τανάλωσιν παντοΰ, χω
ρίς νά ώφελήση τόν μι
κροκαλλιεργητιν, άποτε
λεί καί ε&ώ τό μέτρον
των προβλέψεων. Τώρα
ή Πανελλήνιος Συνομο
σπονδία Ενώσεως Γεωρ
γικών Συνεταιρισμόν
είς ψήφισμα εγκριθέν
άπό όλους γενικώς τούς
άντιπροσώπους της, το
νίζει δτι καί μέ τα έφε
τβινά κυβερνητικά μέ
τρα συνεχίζεται ή κα
θήλωσις διά τούς μικρο-
καλλιεργητάς τής τιμής
τού σίτου είς τα χαμη·
λότερα των έπιπέδων.
Χωρις είς αύτό νά υπο
λογίζεται καί ή έν γένει
άνεπάρκεια των κυβερ
νητικών μέτρων έν συγ
κρίσει καί μέ αύτό τού¬
το τό παρελθόν ετος.
Διατί λοιπόν νά μην
είναι άκριβεΐ; αί έκ τής
ύπαίθρου καθημεριναί
πληροφορίαι πού έκδη
λώνουν είς δλα τα πα-
ραγωγικά πεδία την ά
παισιοδοξίαν τού άγρό-
τού; Πραγματική γεωρ-
γική πολιτική τής κυ
βερνήσεως οΰτε ύπήρ
ξεν, οΰτε ύπάρχει. Μέ
τα ύφιστάμενα μέτρα
ύπάρχει μόνον άοριστία
καί σύγχυσις Τό βιοτι
κόν επίπεδον τού άγρό
τού είναι έξω πάσης σχε
τικής εύημερίας καί ή
τίχη των προϊόντων
διαγράφεται προβλημα
τική "Άν δέν σημειωθή
ριζική άλλαγή είς τα
μέσα καί τούς σκοπούς,
τό δτι ό άγρότ,ης όδη-
γείται είς την έξαθλίω-
σιν, ώς καί πάλιν τονί-
ζεται, είναι άντιληπτόν
«αί πιστευτόν γβ>ικώς.
Χωρις νά σημειώσωμεν
δτι καί αί άλλαι παρα·
γωγικαί τάξεις μή έξαι·
ρουμένου ουδέ τού έμ-
πορίου, δέν έχουν κα·
νένα λόγον δυστυχώς νά
μην άναγνωρίζουν δτι
αύτήεΐναι ή κατάστασις.
ΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΔΙΑ ΤΟ ΤΑΞΙΔΙΟΝ
κ. ΣΕΠΙΛΩΦ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
ΕΚΦΡΑΖΟΥΝ ΖΩΗΡΑΣ ΑΝΗΣΥΧΙΑΣ
ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΤΗΝ ΜΕΣΗΜΒΡΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 26. —Μεθαύι
ριον Πέμπτην την μεσημ|
βρΐαν αφικνείται είς "Α¬
θήνας δ Ρώσος υπουρ
γός των εξωτερικών κ
Σεπίλωφ Ή άφιξις τοθ
ρώσου ΰπουργοθ, δπως
είναι φυσικόν, προ^αλεΐ
ζωηρόν τό ενδιαφέρον
των πολιτικών καί διπλω
ματικών κύκλων των Ά
θηνών οί όποΐοι άποδΐ
δουν εντελώς Ιδιαιτέραν
σημασίαν είς τάς συνομι
λΐας, αί οποίαι θά διεξα
χθοθν μετά τοθ κ. ΣεπΙ
λωφ καί των Έλλήνων
αρμοδίων. Επί των θε
μάτων τα όποΐα θά θι
γαθν κατ' αύτάς ουδέν
εγνώσθη. Πιστεύεται,πάν
τως δτι άπό ρωσικής
πλευρδς θά δοθή προτε
ραιότης είς τα οίκονομι
κά ζητήματα.
Ό κ Σεπίλωφ θά πά
μείνη είς Αθήνας μέχρι
τοθ Σαββάτου κατά την
διήμερον δέ παραμονήν
τού θά έχη συνομιλΐας
μετά τοθ Πρωθυπουργοό
κ. Καραμανλή καί τοθ
ϋπουργοθ των Έξωτερι'
κων κ. Αβέρωφ,
Κατά πληροφορίας έκ
Λονδίνου βαθεϊα άνησυ
χΐα—παρά την καταβαλ
λομένην προσπάθειαν ά
ποκρύψεώς της—έπικρα-
τεΐ μεταξύ των Βρεττα
ν,κών κύκλων διά τάς
συνεπείας των συνομιλι
ών τοϋ Ρώσου ΰπουργοθ
Εξωτερικών είς Άθή
νας. Έν τφ μεταξύ πυ
κνώνονται καί γΐνονται
σφοδρότεραι αί κατηγο
ρΐαι των Άμερικανών κα
τα τής Αγγλίας ώς
στρατολογούσης είς παγ
κοσμίαν κλίμακα φΐλους
καί όπαδούς διά την Σο
βιετικήν Ένωσιν
ΑΙ πληροφορίαι δτι δ
κ. Σεπίλωφ επρότεινεν
είς την Συριακήν κυβέρ
νησιν βοήθειαν 300 έκατ
δολλαρΐων πρός χρημα
τοδότησιν μβγάλων ίρ
γων ενός πενταετοθς
σχεδίου άναπτύξεως τής
ΣυρΙας καί δτι περαιτέ
ρω διαπραγματεύσεις θά
γίνουν άπό τούς Σύρους
συνοδούς τοθ προέδρου
τής Δημοκρατίας κατά
την είς Μόσχαν μετάβα
σΐν τού,εθορύβησαν άκό
μη περισσότερον την Αγ
γλικήν κυβέρνησιν. Παρο !
μοΐα προσφορά πρός την
Έλλάδα θά ηδύνατο νά
ανοίξη μακράν περίοδον
έλληνοσοβιετικών δια
πραγματεύσεων μέ άπο
τέλεσμα νά διατηρηθή
καΐ νά αυξηθή ή έλληνι
κή πίεσις επί των Ήνω
μένων Πολιτειών είς τό
Κυπριακόν ζήτημα πρδγ
μα τό οποίον Ιδιαιτέρως
άνησυχεΐ τούς Βρεττα
νούς
ΑΙ πληροφορίαι έξ Ά
θηνών έμφανίζουν την
ελληνικήν κυβέρνησιν
ώς συνετισθεϊσαν άπό
τα άλλεπάλληλα δεινο
παθήματα καί ώς άπο
φασίσασαν νά έκμεταλ
λευθή πάσαν ευκαιρίαν
είς τόν ανώτατον δυνα
τόν βαθμόν.
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ "ΠΑΤΡΙΔΑ,,
ΕΠΙΒΕΒΛΗΜΕΝΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ
ΠΑ ΤΟΝ "ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟ,, ΤΗΣ "ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ,,
ΣΤΟ ΠΕΡΑΣΜΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ
ΠΑΛΗΕΣ ΦΙΛΙΕΣ-ΝΕΑ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ
Φαίνεται πώς τό Κυποια
«ό θά ιροφοδοτεΐ γιά πυ
λύ καιρό άκόμα τό ένδιαφέ
ςον την άγωνία καί τίς σ»
ζηΐήσεις μας. Δέν τό επι-
θυμοΰμε δμως. Λαχΐιΐροϋ
μ» νά κλείσΕΐ μέ τόν Ιδεωδέ
σιερο τρόπο ή παρένθεοη
αυτή τού αϊματος. Κι' όαο
γιά θέματα συζητήσεων θά
βρεθούν άλλα πιό χαρωπά.
Μπορεΐ καί νάρβη μιά μέ
ρα πού όλες οί διαφορές
των άνθρώπων θάχουνε
Τόσο εξομαλυνθεΐ, ώστε θά
τούς μένει μόνο νά οίχοδο
μοΐνε θαυμάσιες ύπερπολι
τεΐες, ν άνατρέφουν τα παι
διά τθυς έν εϊρή>η καί νά
?πιδίδονται στήν πνευματι
κή^τους χαλλιέργεια.
Άντίθετα μέ την παροι
μία πού λέει πώς ή φιλΐα
μοιάζει μέ τό κρασί πού
δσο παληώνει γίνεταΐ καλλί
τβρο, ή φιλΐα μας μέ τούς
'Εγγλέζους μέ τό πέοασμα
των χρόνων Ελυωσε σάν Ινα
Ηομμάΐι χιόνι πού τό ζεστά
ναι»ε· οίον κόρφ} μας.
Τώρα μέ τίς φωτιές τοΰ
δρους Τρόοδος, δλοι κάτι
θυμώμαστε ά,τό τή κοντινή
χοονικά Ιποχή πού συμβα
διζαμβ μ? νθύς φίλους αύ
τούς σ' Ινα δρόμο κοινών
Ιπιδιώξεων. Μάς χώριζε
ΐό Ιμΐτόδιο τής γλώσσης,
των δΐΜφορβίικών συνήθει
ών. Όλιι όμως τδχαμε. ξε-
περάση την περΐοδο τού
1940—45 καί συνεννοούμα
στε θαυμασία μέ τή διεθνή
γλώσσα τής παντομίμας καί
τή θέρμη των αϊσθημάτων
Θυμοϋμαι τότε πού ήΚρη
τη εΐχε γίνρι «τό τελευταΐο
προπύργιο τής Ιλευθεοίας»
καί δεν ξέραμε άκόμα ποΰ
θά μάς βγάλη η περιπέτεια
πού μ(?, ιΐχανε μπλέξη οί
?φήμ?ρυι Ιχεΐνοι «μέγα
λοι» τής γης.. .Οί Γερμανοΐ
πυτούο'ΐνε τα χώμαια τής
άλλης Έλλάδας κι' έμρΐς
μιζεύαμε ιά ναΐιάνια χτβ
'ΑΙ&ανίαζ «αί τής Άθήνπς.
Κάθε άπόγενμ« δσοι εϊχα
2ον
Όπως λοιπόν κι' άν Ιχει
τό πρδγμα φέρειε μεγάλη
εί)βύ*η έναντι τής κοινωνί-
άς ιοΰ Ηρακλείου κ. «Χρο
νογράφί» Καί πάλιν έπα
ναλαμβίνομε-ν δτι ήνεο-
λαία τοϋ Ηρακλείου δέν ά
ποτελεΐ «κοινωνία άγγέλων»
άλλά αλλο τόσο δέν άιτοτε
λεΐ καί «κοινωνία άληΐών»,
δπως τόσον αναιδώς την χά
ρο» ηρίζετε "Εχει τρωτάή
νεολαία τοΰ τόπου μας πλήν
όμως σ ό χρονογράφημά
σας αύτό κ. «Χρονογράφε»
ουδέν έξ αυτών άνυφέριτε
άλλά βοσιζόμενος σέ ΐελε,ί
ως παράλογα έπιχειρήμΐαΐη
βγάλαΐε τό προχειροβγαλμέ-
νο συμπρρασμά σας. Ή με·
γαλωσύνη εξ άλλου μιάς δ-
ποιασδήποτε κοινωνίας δέν
μειριέιαι μέ την παράβαση
ώςπμένων κανόνων ιοΰ «σα
βοοάρ—β βρ», άλλά βρίσκε
τυι βΐίθύιερα πού σεΐς δυ·
ατυχώς δέν μπορεΐιε ή δέν
θέλετε φαίνεται νά την δή¬
τε. Δέν είναι άλήτης κ.
«Χρονογράφε» δ νέος τού
κάθεται νωχι-λικά σέ μιά.πό
λυθρόνα τό βράδυ γιά νά
ξεκουραστή άπό τή δουλειά
τής ήμέΌας,
Οΰτε είναι αληιης, άν
σκεφθή την ω^α τής εργα¬
σίας τού χό κορίτσι τού,
τού όποιου ή σχέψη ΐσω;
τόν ξεχουράζει. "Οσο γιά
ιούς νόμους καί τόν κ. Έ
πόπτη μάθετε ότι δέν μπο·
ρΓι εξ αϊτίας αυτών νά γί^
νη δ κάθε έργηζόμενος «βλά
μη,» δπως τόσο παραδόξως
ύΛοσιηρίζετε.
Ουτε είναι άλήτης Ινας
νέος άν καβαλάει έ"να μοτο-
σακό που τ' άγόρασε μέ τόν
τίμιο ί&ρώτα τοΰ προσώπου
τού, τή στιγμή πού δέν μπο
ρεΐ νά κοβ,ιλήση εΰ-<ολα καμμιά λΐμουζίνα, οΰτε άν δίνει μιάμισυ δραχμή σιό ρ^φενέ καί πίνει «επιδεικτι■ κά» τό ούζάκι τού, όπως λέ τί είναι άλήιης. Δέν ξέρου με βρβαια την ο'ικονομική σας κατάσϊτση, άλλά συμ περαίνομε ότι δέν Ιχ τε χύ· σει φιίνεται ίδραπα γιά νά νοιώσε-ΐε την άξία τής μιά μισης δραχμής την οποίαν διαν την κερδιζεις μέ τόν κόπο σου δχι μόνο μπορεΐ: νά πίνεις έπιδεικτικά τό ού- ζάκι σου άλλά καί νά βγής , κα', στήν καρίκλα επάνω νά Συνέχεια είς την 4ην σελίδα ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ .'.*■· ΚΕΡΑΥΝΟΒΟΛΟΝ ΠΛΗΓΜΑ Ό τραυμαΐισμός τοΰ Προέδρου τοϋ Εϊδικοϋ Δικα¬ στήριον τής Κύπρου έν πλήρει μεσημβρία εις την Λει- κωσίαν ^εΐναι διως πλήγμα κεραυνοβόλον τής ΕΟΚΑ ή όποία ήρχισε τώρη νά έπιΐυγχάνη τούς σκοπούς της ά- πένανανΐι καί τής άνωτάιης Βρεΐτανικής ήγεσίας. Ό Σόου δ δτοΐο; εχει είς τό «Ινβϊγηιικόν» τού έξ θ»νατι· κάς καταδίκας καί τόν άπαγχονισμόν τοΰ Δηιιητρίου καί εχει «κατανείμει» τριακόσια ετη φυλαχής είς εϊκοσάδ.χ Κυπρίων άπειέλει προφανώς σιόχον «πρώιης γραμμής» <διά την ΕΟΚΑ. Τό μΐσος τού χατά τοΰ άγωνιζομένου διά την ελευθερίαν τού Κυπριακοϋ λ'ίοϋ έπλαισίωνε ε¬ παξίως διά τα. . ύψηλά τού καθήκοντα τό «λειΐούργη μά τού». Αί_σφαίραι τής ΕΟΚΑ υπήρξαν ή δικαία άν- ΐαπόδοσις των έχλημάτων τού Υπήρξε άχόμη άρισιο- τεχνική ή άνιαπόδοσις όσον άφορά την οργάνωσιν τη;. Ό μυσιιχό; πόλεμος τής ΕΟΚΑ εσημείωσεν «εκτελεστι¬ κόν» διαρχούση; τής έπιθεσεως Ιναντίον τοϋ "Αγγλου άρχιδικαστοϋ, μίαν επιτυχίαν άσύλληπτον ιίς θάρρος κα! ταχύιητα. ΟίΆγγλοι ουδόλως βεβαία θά ανέμενον ότι ό Σόου φρουρούμενος άπό κουστωδίαν σωματοφυλάκων θά έπιπτε θύμα έπιθέσεως. Καί δμως έ'πεσε. Μαζύ τού έπε σεκαί τό τελευταίον ΐχνο:.. πίστεως τοϋ Χάρντιγκ δτι θά νικήσΐ) την ΕΟΚΑ. >'ί-"- τ '
ΜΙΑ ΑΔΙΚΙΑ
Έδημοσιεύσαμβν χθές την
πρός την κυβέρνησιν καΐ τοΰς
βουλευτάς μας αναφοράν των
Έποπτών έλονοσιας Κρήτης
διά την ρύθμισιν τού άπά εί·
κοσαβτιας περιπου άτακτοποιή
ίου ζητήμαΐος έκ τοϋ όποιου
έξσρΐάται ή μισθολογική των
καταστασίς «αί ή διαβάίίμισις
<ων γενικώς. Πρόχειται όντως πβρί ακατανόητον όσον καί άδΐκου παραγχωνισμοΰ μιάς εϊδιχής τάξεως ύπαλλήλων α¬ ποτελούντων ώσΐόσον πρωτο πορείαν είς ένα άγώνα καί ση¬ μερον άκόμη υψίστης κοινωνι· κης σημασίας. Πρέπει λοιπόν καί καΐά τό δίκαιον χαί κατά την όλην όρϋήν τοποθετησιν ΐών πραγμάΐων νά παύση ό μαχρός αΰτός παραγκωνισμός χαί νά επέλθη χωρίς άναβο λήν ή διοιχητιχή άποκατάσΐα σις των φιλοτίμων χαι άχσυρά σιων Έποπιών Έλονοσιας. ΑΦΟΥ ΕΜΟΥΦΛΟΥΖΕΦΑΝ! ΟΙ Άγγλοι έηέβαλλαν χαί έπιβαλλουν χιλιάδων λιρών πρόστιμα είς τάς πόλεις χαί τα χωρία τής Κύπρου. Δέν εξετάζομεν την βάσιν τής δή Οεν «ποινήςν αυτής ή όποια είναι ειδικώτερον άνήθιχο; χαί ληστριχή. "Ερωτώμεν έν πάση περιπτώσει τοΰ; «έντι μοτάτους» άνθρώπους τοϋ Λονδίνου είς έπιχώριον ίδίω μα 1 Έμουφλουζέψατε μήπως χαί Θέλβτβ άρον—αρον λεφτά; Νά σάς τα δώσωμεν Τό Πανελ λήνιον μέ ένα πρόχειρον γενι κόν Ιρανον ημπορεί νά τα βρή Γιά νά Ικανοπαιηση την πά τροπαράδοτο αίσχρά φιλοχρη ματία σας είς την οποίαν καί μόνον στηρίζεται ή σταδιοδρο μία τής χώρας σας ώς αύΐο κραΐορίας άλλά καί διά νά σάς σταματήση επί τέλους ή ά/ΐόρεστος έπιθυμία σας νά ςεκληρίοετβ την Κύπρον όπως ρξεκληρισατε μίαν—μίαν όλας τάς λεγομένας «άνεπτυγμένας» άποικίας σας. ΟΙ ΝΕΟΙ ΜΑΣ Άπό τα σημερινά καί πάλαι ότίρι δημοσιεύμαια είς την εφημερίδα μας ετοποθετήθη είς την όρθην άπό πάσης α¬ πόψεως θέσιν τού τό ζήτημα των νέων. Μετά τό ϋβρεολό γιον εναντίον των άπό των σΐηλών τοπικής εφημερίδος επρεπε χωρίς καμμίαν αμφι¬ βολίαν νά γίνη ή τοποθέτησις αύΐή Λιβελλογραφήματα όπως τό προαναφερθέν, στερούμβνα χαλής θελήσεως άλλά καί εύ· πρΒπούς χειρισμού ζή ημάΐων ιδιαιτέρας κοινωνιχής σπιυδαι Ι ότητος, πρέπβι νά τυγχάνουν Ι πάντοτε διά λόγους γενικωτέ ρους τής δεούσης απαντήσεως | Ή νεόσης σήμερον, άνεξαρτή τως των περιωρισμένην έξαι- ρέσεων, γνωρίζει νά έκτιμά τούς ύψηλούς σχοποΰς τή; ' ζωής καί νά φέρβται άναλο- γω; πανιυϋ όπον οί σχοποΐ 1 αύτοι παοουσιάζουν πεδίον εϋγενοϋς άμίλλης ή καί σκλη ροϋ ή'άνωτέρας ύφής> αγώνος.
Άς στρεψωμεν τό βλέμμα μας
πρός την αϊμοταβαφή Κύπρον·
Ποίος κάμνει τόν άγώνα έκεΐ;
Ποίοι ύψώνουν τό άνάστημά
των άφοβα καί άπτόητα έμπροί
είς τάς χιλιάδας των λογχών
τοΰ Χάρντιγκ; Ό νέος τής Κύ¬
πρου, οί νέοι ώς σύνολον τοθ
Έλληνικοϋ πληθυσμοϋ τής
μαρτυρικής μεγαλονήοου, ένψ
βίς την άλλοι Έλλάδα, οί νέοι
βπίσης, έχουν την κρωτοβου
λίαν τής συμπαραστάσβως τού
θαυμασμόν όντως είς άποΐβ
λέσματα αγώνος των, πρώιων.
Γί κάμνομεν λοιπόν δταν όνο
μάζωμεν άσυζητητεί τους
νέους μας.,.άλήτας. Υβρίζομεν
τοΰς εαυτούς μας. Άλλά καί
&έν ξαιρομε κυριλοεκτικώς τί
λέμε.
Ο Κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΔΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟΝ
Η ΕΤΥΜΗΓΟΡΙΑ,,
με στρατιώτες σιό Μέτωπο,
συνωσιιζόμαστε σιούς κεν·
ΐρικούς δρόμους πού θά
πρρνοϋσαν οί φαντάροι μαςΙ
μήπως μπορέσωμε νά μάθω
με κάτι γιά την τύχη των
διχών μας πολεμισιών.
Μαζύ μέ τούς"Ελληνες φτά
νάνε καί "Αγγλοι μέσα ορ
μεγάλιι σιριΐιωιικά δχήμα
τα καί τούς ύποδεχόμαστε
σά δικά μας παιδία. Γυρί
ζ,ΐνε νικημένοι ά)λά καί πιό
δικοί μ'«ς.
Άογόιερα οίαν η τυχη
μας εΙχ( ηιά κριθίΐ ή λέξη
«"Α γ γ λ ο ς» άσκοΰσε
μίαν άχατανΐκητη ελξη σέ
ολους μας.
Σ' δλες ιίς σπιτικες συν
τοοφιές, μαζύ μέ τα δδυνη
ρά θεμαΐα γιά την Ιπιβίω
ση, άχουγόΐαν καί κουβέν
τες σάν αύίέίί
—Ό τάδε ιροφοδσΐεΐ
Άγγλους
—Σιό Νι)ΐσκπαείο νοση
λεύονιαι χρυφά "Αγγλοι
—Τόσσι "Αγγλοι δοαΛϊ
τεύσανβ μέ ύ/ΐοβρύχΐσ άιτό
τό Λιβυκό Λέλαγος
—Πιάσανϊ τόν τάδί για
τί Ιχουβε Αγγλο.
Κι' δλα γινόταν μέ την
αύτοθυσία δλων μας.^ Τα
άγγλικά παράσημα πού επι
στρέφουνε τώρα οί άνθρω
ποί μας, έπειδή τα θεωροΰ
νέ πιά άχρηστα καί σιχαμε
ρά άνιικείμίνα, άντιπροσω
πεύουνε πολύιιμες κι' επι
κίνδυνες υπηρΕσίιίς πού
προσφΡρθη^'ν σιό σοί των
λορδων πού Ιξυπηρετοΰσιιν
καί τότε τα συμφέροντα
τή; αύιοκραιορίας τους σιή
Μεσόγειο.
Τροφή γινόμασΐΕ γιά ΐά
πολυβόλα των Γερμανών
καί ζώα γιά τί; κλοΓβες
τους, γιά τό χατήρι των
Εανθών παιδιών τής Άλβιό
νας.
Κι' δταν μαζευόμασιε
τα βράδυυ, γύρω άπό τό
χαιαχωνΐασμέ»ο ραοιόφωνο
σέ καμμιά σοφΐια η σέ Κα·
νένα ύπόγειο, ό «όνος κι
ή άγωνία ναρκωνόΐαν άμέ'
σω; σιό άκουσμα τή$ κα
ΐευναστικής Ικείχης φωνήςί
—-Έδώ Λονδίνο...
Θά βρΐσκονται πολλοΐπού
θάχουνε κραιήσει σημειώ
σεις γιά τα γλυκερά καί ύ
ποσχετικά εκεϊνα λόγια τοϋ
άγγλικοϋ ρτδιοσιαθμοϋ, γιά
μιά σύγκριση μέ τίς τωρι-
νές βρισιές καί την άνήκου
στη συμπεριφορά τους. Δέν
είχα την πρόνοια νά ιό χά
μω αύτό καί 8ισι δέ θυμοΰ
μαι καιά λέξη τα έγκώμια
«αί τίς επαγγελίες τους. Θυ
μοΰμαι μόνο πώ; δλη ή κα
τοχική άσχήμια Ικινε τόπο
σέ μιά γοητΕυΐιχή καί άνυ
πόμονη προσδοχία, δση ώ
ρα μιλοΰσε τό Λονδΐνο,Καί
πώ; κάθ^ τι ιό άγγλικό εΙ
χε γιά μάς την ίννοια χοΰ
άμετακινήιου, τού σιερεού.
Άντιπροσώπευε τή συνε¬
πεία κιΐ την τιμιόιητα. Άν
προσπαθοΰσε τότϊ κανε'ς
σχεπτικιστήί νά θυμηθά
«ήν αίσχ«?ή διαγωγή των
Μεγάλων Δυνάμϊων οιή
Μικρασιατική «αταστροφή
καί σέ άλλε; κρΐοιμ-ς έθνι
κές περίστασις, σβύναμε
βιασιΐκά ιή μουιζοΰρα πού
λέκιαζϊ τό λαμπίρό «ορ
τραΐιο των προσΐατών μας
Δοχίμασιΐ χον πρώτο κλο
νισμό διαν άμρσως μετά
την άΛελευΟέρωση ε'ιδα Ι
ναν αγέοωχοΆγγλϋ άξιωμα
τικό νά χασιουκίζει ?να πιν
τάχρονο παιδάκι έπειδή Ιχα
με.,.τό Ιγκλημα νά ^ χιυπή
ση τό κλάξον τοϋ αύτοκινή
τού τού.
Κι' ακολουθήσαν άλλοι
κλονισμοί. Ή ύποχίνηση
τους γιά τα Δεκεμβριανά, δ
σιτιούνικο; ρόΧος κι' ή κα
θιρρημενη διπλοΐιοοσωιεία
τους, μ'χρι σήμερα π ού πε
τάξανε πιά τή μάσκη. Γό
Φλεγόμενο δάσος τοΰ δοους
Τρόοδος, μπορεΐ ν° άποιέ
φρωσβ άνθρώτους κι' ή άν
θοώτινη ζωή δέν πρέΐτε-ι
άναι τόσο εύιρλή; άφ ϋ
μάτωσε κι' Ιδρωκόπησε κΓ
αύτη κάπθια μάννα, φωτί
ι δμω; καθαρώτερα τα
γΕγονότο.
Οί κα.ροί άλλάζουν πάν
τα. "Ενα; δεσμός, μιά συμ
μαχία ποϋ άξιζε χθές, σήαε
ρα δέν εχει πιά νόημα καί
πίριεχόμενο. ΓιατΙ νά μένω
μβ προσκολλημενοι σέ συμ
Φωνα πού χάσανβ πιά την
ήθική τού; άξΐα καί τή σκο
πιμόιητά Τους, τή σϊιγμή
πού άλλοι μθ; τείνουν τό
χέρι μέ εΐλικρίν(ια καί σία
θερόιηια;
Ρ. ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ
« «Ι
Ό άρχηγός τής Φ Δ.Ε.
κ. Σοφ. Βενιζέλος δι' επι
σιολής τού πρός τόν πρόε¬
δρον τής Π. Ε. Ήρακλεί
ου κ. Έμμ. Λπσσιθιωτάκην
συνιστά δπως άπαντα τα
στελέχη καί οί φίλοι τοΰ
κόμματο; έργασθοΰν ΰπΐρ
τής ένισχύσεως τού νέου
περιοδικοΰ τοΰ κόμμαιο;
«Η ΕΤΥΜΗΓΟΡΙΑ». Ό
κ. Βενιζρλος ΐονίζει είς την
επιστολήν τού διι δλοι παέ·
πει νά συντελέσουν είς την
επιτύχη σιαδιοδρομίαν ιοΰ
περιοδικοΰ τούτου, δ^γάνου
τού χόμματος, τοΰ δ.ίθίου
ή δχδοσις πρόκειται νά Ιξν
πηρεΐήση τόν μεγάλον όκο
πόν τή; διαφιοΐΐ'εω; τόιν
μελών τοΰ κόμματος άλλά
καί των άντιΐτάλων αύιοΰ.
Γ
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
"Αφίχθησαν έξ "Αθηνοδν
οί βουλευταί Ήρακλϊίου κ.
κ. Κων. Μαρής και Γεωρ.
Έργαζάκη;.
—Άνεχώρηοε άεροπορι
κώς δι' Αθήνας δ βουλευ
[τής Ηρακλείου κ. Έμμ,
ΓαλΕνιανό}, „ . „ ι
ΚΟΙΝΛΝΙΚΑ
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ *
Την π. Κυριακήν ή δΐς Μα¬
ρία Γβρμανάχη εβάπτισε τό ά
νοράχι τοϋ κ. Άλέχου Σημαιτι
ράχη καΐ τό ώνόμασε Ίωάννη.
Ευχόμεθα νά ζήσχι ό νεοφώτι
σιος__
1 ΚΗΔΕΙΑ
ΤΪν πολυαγαπημένο μας υϊόν
σύζυγον, πατέρα καί αδελφόν
ΘΑΝΟΝ ΡΟΥΜΕΛ1ΩΤΑΚΗΝ
βιομήχανον έτών 56
θανόνΐα χθές κηδβύομεν σήμε¬
ρον Τετάρτην 27 Ίουνίου 1956
καί περΐ ώραν 10 π. μ. έκ τής
οΐχίας τού όδός Μιλάτου 10
(Ίερός Ναός Άγίου Τίτου) χαΐ
παρακαλούμεν πάντας τούς συγ
γενεΐς χαι φίλους όπως εΰαρε
οτούμενοι συνοδεύσωσι την έκ
φοράν τοϋ λειψάνου τού.
Έν Ηρακλείω τή 27)6)1956
ΟΙ τεθλιμμένοι
Ή μήτηρ
ΕΛΕΝΗ Γ. ΡθΥΜΕΛΚίΤΑΚΗ
Ή σύζυγος
ΚΙΚΗ θ. ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΑΚΗ
Τα τέκνα
Λέλα θ. Ρουμελιωτόκη
Γεώργιος θ. Ρουμελιωτάκης
Μίμης θ. Ρουμελιωτάχης
Οί άδβλφοί
Γεωργία Ε Κυδωνάκη
Έμμαν. Γ. Κυ&ωνάκις
Άννα Ν. Κατσουλογιώργη
- ι Νΐχος Γ. Κατσουλογιώργης
Φωφ(ΐ) Κ, Άνυφανταχη
Κων|νος Μ. Άνυφαντάκης
Μαρία Δ. Δημάχη
Κ αί τη Δ. Δημάκη
Λοιποί Συγγενεΐς
ΑΦ1ΒΕ1Σ
Αφίχθησαν χθές άεροπορ
Κως έξ Αθηνών οί κ.κ. Σ. Μι
τσοτάκης, Γ. Δαμανάκης, Σ.
Καπλανιοης, Ε. Σΐραΐηδάχης,
Γ. Χρισΐοφόγλου, Μ. Μοσχό
πονλος, Γ. θωμαδάκηΐ, Κ. Πό
λυχρονόπουλος, Ι. Πλακιωτά
κης, Λ. Καραμπακάκης, Μ.
Καρσμπακάκη, Ν. Γαλανάκης,
Σ. Φθενάκης. Α. Φθενάκη, Χ.
Φθενάκη, Χ. Βασιλάκης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ
••••••^••••-•••••"•••■ν""!ί"Λί:">ί:::>ί:::>ΐ:^ί"::: :·::;> ·:::χ·.::> ■;:::::■;:::■ α
ΕΛΛΙίΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ
"Εφτασαν στό τέλο; τους
και οί Ιξετάσεις των σπου-
δαστών καί των μαθητών.
—Καί άρχίζει τό καρδιο
κτύπι των αποτίλεσμάτων.
—Διότι τα άποτελέσματα
άνακοινώνονται πάντα με
τούς «κεκανονισμένους... κα
νονιοβολισμούς».
—Έν τώ μεταξύ πολλες
οΐκογένειες σκοπεύουν^ νά
εγκαταλείψουν τό φλεγόμενο
κοί θορυδώδες Ήράκλειο
γιά νά παραθίρίσουν σέ δρο
σερά καί ήσυχα χωριά^
—Σημαντικά έλαττώθηκε
ή ποικιλία των ψαριων
* δλ
προχοροτιι ιι ΕΡΓΐΐιηι ιιι το γϊρισμ*
ΤΗΣ ΤΙΙ1Σ "Ο ΧΡΙΙΤΟΙ :5ΝίΙϊβϊΡΙ1ϊίΙ.
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
(τού άνταποκριτοΰ ικις),—
Μέ ταχύν ρυθμόν ηρχισαν
άπό τ?ς π. εβδομάδος είς
Κρητσάν αί εργασίαι διά
την διαμόρφιοσιν τής νέας
μεγάλης πλατείας είς ιήν
οποίαν θά γυοισθούν αί
ή
στήν άγορά μας πας
όά
στήν άγορά μας ς δλο
πού νιά την ποσότητά τους
δέν έχομε παράπονο,
—Αύξάνονται και πληθυ
νονται τα φρούτα στήν άγο
ρά μας καί ε'τσι ε«ιίζουμε
σέ καμμιά πτώσι τής^τιμή
τους γιά νά καταστοΰν πε
ςισσότερο προσιιά. ^ ^
—Διότι τώρα οί τιμες
τους ιούς χαλάνε
γενσι.
και τή...
ό ιοΐον
όιεθνές
προκαλεΐ
ενδιαφέρον,
περισσοτεραι
σκηναί
τού
ξανα-
δποία
έργου «Ό Χριστός
σταυρώνεται» χαί ι
θά δημιουργηθή είς την εί
σοδον τής κωμοπόλεως καί
πρό τοΰ καθεδρικοΰ ναοΰ
τής «Όδηγτιτρίας» χοΖ ό-
ποίου δ περίβολος θά έπε
κταθή κατεδαφιοθέντων ή¬
δη των τοίχων τοΰ περι·
βάλλοντος τήνΐχκλησίαν προ
αυλ'ου. "Άλλα Ιργα §κτε·
λοΰνται Ιπ!σης είς την εΈω
θι τής Κρητσάς παλαιάν
Μονήν τοΰ Θεολόγου δΊτου
θά γυρισβαυν μέρη των
σκηνών ιής «Σαρακηνοί»
καί είς τα ύψώματα τοΰ δ
ποίου θά δημιουργηθή μρ
γάλη δεξαμενίι νεροϋ διά
την τρχνητήν βροχήν.
Γενικώς αί προκαιαρκτι
καί εργασίαι διά τό γύρι
προ
χωροΰν αέ ταχυΐατον ρυθ
μόν, οί δέ ξένοι κολλιιέχναι
είς τούς δποίους προσετέθη
σαν άπό ημερών οί άφιχθεν
τες νέοι τεχνικοι έκ Παρι
σισίων είναι λίαν εύχαρι-
στημένοι τόσον διά την
προθυμίαν των καιοίκων,
όσον καί διά την πλήρη
καΐαλληλότητα των άπαιτου
μένων διά τό γύρισμα των
διαφόρων σκηνών τού ?ρ-
γου τοπείων.
' Εν τώ μεταξύ άναμένε
ται Ινΐός των ημερών νά
επανέλθη Είς Αγ. Νικόλαον
ή πρωΐαγωνίτρια τού έρ¬
γου κ. Μελίνα Μερκούρη.
'0 κ. Νιασσέν μεισβαίνξΐ
ι'ις Π'ϊρισίους πρός παρα
λαβήντών μηχανημάτων διά
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
κδς δι* Αθήνας οί κ. χ. θ.
Κοΐρΐοης, Α. Μανιδάχης. Α,
ΠΕΝΘΗ
Μετά βαθυτάτης θλίψεωί
χ«ί όδύνης όγγέλλομεν τόν θά ι """ '*"» ,, , ~
νατον τοϋ προσφιλοϋς μας ^«',σμτΐτου μεγαλου αυτού
ζύγου καί Πατρός Νιχολάου
ζ ό
ζύγου καί Πατρός
Δ. Τζανάκη ρμπόρου εγχωρίων
προΐόντων έτών 66, έπισυμβάν
τα έν Αθήναις την 23ην τρέ
χοντος.
Ή σύζυγος
Εύαγγελία ' · * *
Τα τέκνα
Κώστας, ΕΙρήνη, Άννα
Δρακοπουλου. Χ. Τσαγκαράκη,
Α. Κονταξάκη. Κ. Σπανουδά
κης, Χ. Γαρυφαλλοκης, Π. Βα
Οιλειάδης, Γ. Στειακάκης.
"ΗΛΕΚΤΡΑ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ Παραστάσεις 8—10 καΙΙΟ— 12
ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ
γοΰ τοϋ εκλεκτον συμπατριώ
μας κ. Καζΐντζάχη τό
ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΙ
Στό διπλανό κρασοπουλιό οί άργάτες κουρασμένοι
πίνουν κρασί καίτούς κερνδ κοπέλλα λιγερή
καί πίνουν άπερίσκεπτα άν κι είναι ζαλισμένοι
μέ κουρασμένα πρόσωπα κι ώχρά σάν τό κερί
Κι άρχίζει τό μακρόσυρτο τραγοθδι τοΟ άργάτη
Υιά την κακή την τύχη τού, τή μοΐρα τή βαρεία
μά κάπου-κάπου κλέψτικα γλιστρδ τό κάθε μάτι
στά νεΐλη ιής κεράστρας τους πού μοιάζουν δυό
Λ (τσαμπιά.
Κι άναψε τό ξεφάντωμα καί φούντωσαν τα γέλια
τύνες καί μοϊρες πνΐγηκαν στή μέθη τοΟ γλεντιοθ,
Μά ώς φαΐνεται τούς μέθυσαν τα δυό της κοκκινέλια
κι δχι τ' άγνό κι άδύναμο κρασί τοΟ κανατιοθ.
ΝΙΚΟΣ ΤΖΕΡΜΙΑΔΙΑΝΟΣ
ΐό'
ταινίας.
τού
ΠΑΝ. ΡΑΠΙΔΗΣ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ- ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται Βικέλα 5
(Πλατεΐα Κορνάρου)
Τηλ,έφ 91-60
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Μικρά τρακτέρ Γερμανικής
κατασκευής μέ δλα τα έργαλεΐα
κατάλληλον διά σκάψιμυν άμ
πελων, όργωσιν, δβνδροφύτευ
σιν, σποράν καί ώς μεταφορι
κόν μέσον, δυνάμεως 10 Ιππων
τύπου ΗΟ—θεΐ-^. δυνάμε
νόν νβ έξυπη(.ιετ')ση ένα χτημα
παν είς όλας τάς γεωργικάς
τού εργασίας. Άποταθήτε διά
πληροφοριες σΐήν κάτωθι διεύ
Θυνσιν Δ. Χουσιουλάκην διά
Ίωοήφ Πυμίνη Μοΐρ?ς.
ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ κορέχλες σέ
χαλή κατάοτασι παρά τοΰ κρε
οπώλου Έμμ. Κιαγιά. Λβωφ.
ΚαλοκαιρινοΟ (Γενή Τζαμί).
ΑΜΜΟΛΟΥΤΡΑ
Παρά τ6 Στόμιον
Δι" δσους θέλουν νά κά
μουν άμμόλουτρα διαθέ
ιομεν καμπΐνες καί κρεβ
βάτι. Έπΐσης λειτουργε
Έξοχικόν Κέντρον διά
την εξυπηρέτησιν των
λουομένων.
Μιά δραματική περιπέτεΐα
ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ ΤΗΣ ΟΡΓΗΣ
"Εγχρωμον , .·
ΒΙΚΤΟΡ ΜΙΤΙΙΟΥΡ
Β1ΡΤΖΙΗΙ
ΕΤΕΦΕΙΙ ΜΑΚ Ν9ΙΙΥ
ΙΥΛΒ1Α ΣΙΗΤΒΕΥ-
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ: Ή Διεύθυνσις τής «ΗΛΕ
ΚΤΡβιΣ» συνιστά ύπ^υθύνως «ΤΟ ΣΑΒ-
ΒΑΤΟ ΤΗΣ ΟΡΓΗΣ» ώς μιά άπό τίς καλ
λΐτερες ταινΐες τής σαιζόν.
ΑΥΡΙΟΝ Ή 'ΕλΧην.κή ΐαινΐα
ΛΑΤΕΡΝΛΦΤΩ11ΕΙΛ.ΦΙΛΟΤΙΟ
1ΙΕ1ΙΗΡΕΙ1-ΙΙΗΙ ΦΙΤΙΙΙΙίΙΙ
, ΑΥΛΡΝΙΤπΉ, »Κ=«ΙΗΙΙΒ
ΨΥΓΕΪΑ
ξύλινα, μεταλλικά
γιάκαφενεία καί σπΐτια
ΪΙ ΜΕΓΑΑΕΣ ΕΥΚΟΑΙΕΣ ΠΑΗΡΟΙΙΗΣ
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
Τηλέφ. 93-18
ΛΥΚΕΙΟΝ "Ο ΚΟΡΑΗΣ,,
ΙΣΟΤΙΜΟΝ ΜΕ ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΣΧΟΛΕΙΛ *
, ,., ΕΤΟΣ ΙΛΡΥΣΕΩΣ 1905
^ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΑΙ Είσιτήριοι έξετάσεις διά τό ΓΥΜΝΑΧΙΟΝ ΤΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ
θά διεξαχθοθν ώς άκο>.ούθως :
Α'. ΣΕΙΡΑ Την 2αν Ιουλίου, ημέραν Δευτέραν, ώραν 8 30—12 30 π.μ.
Β'. ΣΕΙΡΑ Την 4ην Ιουλίου, ημέραν Τετάρτην, ώραν 8 30-12 30 π μ.
Τα άπαιτούμενα δικαιολογητικά (αίτησις, πιστοποιητικόν Δήμου
ή Κοινότητος «αί απολυτήριον Δημοακοΰ) γίνονται δεκτά είς τα
Γραιρεία £θΰ Λυκβίου, δπου παρέχονται καί πλείονες πληροφορίαι.
ΕΚ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
(αριθ. τηλεφ. 504)
Σήμερον Σινεμασκόπ
Τό Σάββατο τής Όργής»
ρωμον.
ΑΥΡΙΟΝ ή ηή
ιαινία «Λατερνα, φτώχειο χαί
φιλόΐιμο».
ΚΡΟΝΟΣ» θερινός
Ώραι ενάρξεως παρπστάθΕων
8 και 10 μ. μ. Άπόψε «Διπλο
Πεπρωμένο». Μισέλ "Ωκλαίρ--
Σιμόνη Σιμόν.
Ττ',ν Πεμπτην ή έλληνιχή
ναινία «Βιλλα μέ τα νούφαρα».
«ΟΑΣΙΣ»
Σήμερον ώρα ενάρξεως 8
καί 10 μ.μ. «Ο ΦΟΒΟΣ» Ί,Υ
κοιδ Μΐτέργκμαν — Ρομπέρτο
Ροσσελίνι
Την Πέμπτην «ΜΑΡΗ ΜΟ
ΡΕΝΑ» εγχοωμον.
ΐΑΠΟΛΛΩΝ»
Σήμερον δύο παραστάσεις ό
πογευμαΐινή ώρα 8 μ. μ. βρα
δυνή ωρα 10 μ. μ. [ή δεύΐ8οη
κατά σειράν πρεμιέρα μέ {χήν
Κυπριακή όπερέΐτα «Τζιιιπρής
ό ΛευκαρΙτης» .'
ΟΡΦΕΥΣ.— Σήμερον 8-10
καί 10—12 «Γύ ή {
εγχρωμον.
μου
«ΛΟΥΞ» Στάσις Πόρου
Σήμερον ώρα 8 μ μ. συνεχώς;
«Ή καρδιά μου σοΰ άνήχίΐ»ΐ
εγχρωμον Λάνα Τάρνερ.
10 ΕΟΥΟ
ΔΒΣΠ
Έμποριΐ
ον) χαλλι
θηματιχί.
οτιχών μ
«ι άνάλι
Κ1ΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ ΑΠΟΛΛΩΝ
* ' ' ■ ΣΗΜΕΡΟΝ
Σέ δύο παραστάσεις ώρα 8 καί
10 μ. μ.
ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
Θά σας πορουσιάση μέ την δεύτερη κατά
σειράν πρεμιέρα τού την Κυπριακή όπε·
ρέττα
ΤΖΙΥΠΡΗΣ Ο ΛΕΥΚΑΡΙΤΗΣ,,
~~ Άνατολίτικη άτμόσφαιρα.
Γέλια... Γέλια.. Γέλια! ^
εΑπογευματιναί : Τιμαί ήλαττωμέναι
ιι
ΖυΝΡΑΡΡ
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΜΟΤΟΣΑΚΟ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΗΑΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΛΟΓΡΑΦΙΛΣ
Μοναδικόν είς Κρήτην
"Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλινική
ΠΑΠΑΊΏΑΝΝΟΥ
Καθορίζει, έξακριβώνει καί καταγράφει ά
λάνθαστα οιανδήποτε βλάβην τοΰ έγκεφά'
λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσίΐς.
δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, &-
τροφίας, νεκρώσεις, άραχνοειδίτιδας κλπ)
ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ!
ΑΒΒΙ3ΤΑΝΤ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
Μετεφέρθη επί τής Πλατείας Άρκαδίου
(ΧΕΙ ΤΑΝ ΟΓΛΟΥ)
Τηλέφ. 91-34
ΤΟ ΜΟΝΤΕΑΟ ΘΑΥΜΑ ΤΟΥ 1956
Νέος Βελτιωμένος κινητήρ 2 ταχυτήτων τύπου 255.
•Εξαιρετική σουσπασιόν μέ άμορτισέρ έμπρός καί πίσω
Έχκίνησις έν στάσει-Σέλλα διπλή ένισχυμένη
Κυκλοφορεί μέ άδειαν ποδηλάτου.
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ: ΡΑΔΙΟΗΛΕΚΤΡΙΚΗ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΥΔΩΝΑΚΗΣ
Παρ)τος Ταχυδρομείου-Τηλέφ 8-89
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ ΑΔΕΛ. ΓΟΥΝΑΡΗ
Μυναδικά σέ τΐοιότητα καί άντσχή
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΝ
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΤΕΡΑΚΗΣ
Παρά τα Δημοτικά Ψαράδικσ
Αριθ. Τηλ. 8,-26
Τό χο
-
Μέ
συγκινηθή κάθε θεατή
^
, Μέ τούς μεγαλύτβρους ήθοποιοΰς τής διβθνοΰς όθόνηδ
ΜΙΣΕΛ ΩΚΛΑΙΡ-ΣΙΜΟΝΗ ΪΙΜΟΝ-ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ
ΡΑΤΙΓΚ
ΔΙΠΛΟ ΠΕΠΡΩΜΕΝΟ
: ■«
Όδώ
("Οτι
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ *
Την π. Κυριακήν ή δΐς Μα¬
ρία Γβρμανάχη εβάπτισε τό ά
νοράχι τοϋ κ. Άλέχου Σημαιτι
ράχη καΐ τό ώνόμασε Ίωάννη.
Ευχόμεθα νά ζήσχι ό νεοφώτι
σιος__
1 ΚΗΔΕΙΑ
ΤΪν πολυαγαπημένο μας υϊόν
σύζυγον, πατέρα καί αδελφόν
ΘΑΝΟΝ ΡΟΥΜΕΛ1ΩΤΑΚΗΝ
βιομήχανον έτών 56
θανόνΐα χθές κηδβύομεν σήμε¬
ρον Τετάρτην 27 Ίουνίου 1956
καί περΐ ώραν 10 π. μ. έκ τής
οΐχίας τού όδός Μιλάτου 10
(Ίερός Ναός Άγίου Τίτου) χαΐ
παρακαλούμεν πάντας τούς συγ
γενεΐς χαι φίλους όπως εΰαρε
οτούμενοι συνοδεύσωσι την έκ
φοράν τοϋ λειψάνου τού.
Έν Ηρακλείω τή 27)6)1956
ΟΙ τεθλιμμένοι
Ή μήτηρ
ΕΛΕΝΗ Γ. ΡθΥΜΕΛΚίΤΑΚΗ
Ή σύζυγος
ΚΙΚΗ θ. ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΑΚΗ
Τα τέκνα
Λέλα θ. Ρουμελιωτόκη
Γεώργιος θ. Ρουμελιωτάκης
Μίμης θ. Ρουμελιωτάχης
Οί άδβλφοί
Γεωργία Ε Κυδωνάκη
Έμμαν. Γ. Κυ&ωνάκις
Άννα Ν. Κατσουλογιώργη
- ι Νΐχος Γ. Κατσουλογιώργης
Φωφ(ΐ) Κ, Άνυφανταχη
Κων|νος Μ. Άνυφαντάκης
Μαρία Δ. Δημάχη
Κ αί τη Δ. Δημάκη
Λοιποί Συγγενεΐς
ΑΦ1ΒΕ1Σ
Αφίχθησαν χθές άεροπορ
Κως έξ Αθηνών οί κ.κ. Σ. Μι
τσοτάκης, Γ. Δαμανάκης, Σ.
Καπλανιοης, Ε. Σΐραΐηδάχης,
Γ. Χρισΐοφόγλου, Μ. Μοσχό
πονλος, Γ. θωμαδάκηΐ, Κ. Πό
λυχρονόπουλος, Ι. Πλακιωτά
κης, Λ. Καραμπακάκης, Μ.
Καρσμπακάκη, Ν. Γαλανάκης,
Σ. Φθενάκης. Α. Φθενάκη, Χ.
Φθενάκη, Χ. Βασιλάκης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ
••••••^••••-•••••"•••■ν""!ί"Λί:">ί:::>ί:::>ΐ:^ί"::: :·::;> ·:::χ·.::> ■;:::::■;:::■ α
ΕΛΛΙίΝΙΚΗ ΠΟΙΗΣΗ
"Εφτασαν στό τέλο; τους
και οί Ιξετάσεις των σπου-
δαστών καί των μαθητών.
—Καί άρχίζει τό καρδιο
κτύπι των αποτίλεσμάτων.
—Διότι τα άποτελέσματα
άνακοινώνονται πάντα με
τούς «κεκανονισμένους... κα
νονιοβολισμούς».
—Έν τώ μεταξύ πολλες
οΐκογένειες σκοπεύουν^ νά
εγκαταλείψουν τό φλεγόμενο
κοί θορυδώδες Ήράκλειο
γιά νά παραθίρίσουν σέ δρο
σερά καί ήσυχα χωριά^
—Σημαντικά έλαττώθηκε
ή ποικιλία των ψαριων
* δλ
προχοροτιι ιι ΕΡΓΐΐιηι ιιι το γϊρισμ*
ΤΗΣ ΤΙΙ1Σ "Ο ΧΡΙΙΤΟΙ :5ΝίΙϊβϊΡΙ1ϊίΙ.
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
(τού άνταποκριτοΰ ικις),—
Μέ ταχύν ρυθμόν ηρχισαν
άπό τ?ς π. εβδομάδος είς
Κρητσάν αί εργασίαι διά
την διαμόρφιοσιν τής νέας
μεγάλης πλατείας είς ιήν
οποίαν θά γυοισθούν αί
ή
στήν άγορά μας πας
όά
στήν άγορά μας ς δλο
πού νιά την ποσότητά τους
δέν έχομε παράπονο,
—Αύξάνονται και πληθυ
νονται τα φρούτα στήν άγο
ρά μας καί ε'τσι ε«ιίζουμε
σέ καμμιά πτώσι τής^τιμή
τους γιά νά καταστοΰν πε
ςισσότερο προσιιά. ^ ^
—Διότι τώρα οί τιμες
τους ιούς χαλάνε
γενσι.
και τή...
ό ιοΐον
όιεθνές
προκαλεΐ
ενδιαφέρον,
περισσοτεραι
σκηναί
τού
ξανα-
δποία
έργου «Ό Χριστός
σταυρώνεται» χαί ι
θά δημιουργηθή είς την εί
σοδον τής κωμοπόλεως καί
πρό τοΰ καθεδρικοΰ ναοΰ
τής «Όδηγτιτρίας» χοΖ ό-
ποίου δ περίβολος θά έπε
κταθή κατεδαφιοθέντων ή¬
δη των τοίχων τοΰ περι·
βάλλοντος τήνΐχκλησίαν προ
αυλ'ου. "Άλλα Ιργα §κτε·
λοΰνται Ιπ!σης είς την εΈω
θι τής Κρητσάς παλαιάν
Μονήν τοΰ Θεολόγου δΊτου
θά γυρισβαυν μέρη των
σκηνών ιής «Σαρακηνοί»
καί είς τα ύψώματα τοΰ δ
ποίου θά δημιουργηθή μρ
γάλη δεξαμενίι νεροϋ διά
την τρχνητήν βροχήν.
Γενικώς αί προκαιαρκτι
καί εργασίαι διά τό γύρι
προ
χωροΰν αέ ταχυΐατον ρυθ
μόν, οί δέ ξένοι κολλιιέχναι
είς τούς δποίους προσετέθη
σαν άπό ημερών οί άφιχθεν
τες νέοι τεχνικοι έκ Παρι
σισίων είναι λίαν εύχαρι-
στημένοι τόσον διά την
προθυμίαν των καιοίκων,
όσον καί διά την πλήρη
καΐαλληλότητα των άπαιτου
μένων διά τό γύρισμα των
διαφόρων σκηνών τού ?ρ-
γου τοπείων.
' Εν τώ μεταξύ άναμένε
ται Ινΐός των ημερών νά
επανέλθη Είς Αγ. Νικόλαον
ή πρωΐαγωνίτρια τού έρ¬
γου κ. Μελίνα Μερκούρη.
'0 κ. Νιασσέν μεισβαίνξΐ
ι'ις Π'ϊρισίους πρός παρα
λαβήντών μηχανημάτων διά
Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
κδς δι* Αθήνας οί κ. χ. θ.
Κοΐρΐοης, Α. Μανιδάχης. Α,
ΠΕΝΘΗ
Μετά βαθυτάτης θλίψεωί
χ«ί όδύνης όγγέλλομεν τόν θά ι """ '*"» ,, , ~
νατον τοϋ προσφιλοϋς μας ^«',σμτΐτου μεγαλου αυτού
ζύγου καί Πατρός Νιχολάου
ζ ό
ζύγου καί Πατρός
Δ. Τζανάκη ρμπόρου εγχωρίων
προΐόντων έτών 66, έπισυμβάν
τα έν Αθήναις την 23ην τρέ
χοντος.
Ή σύζυγος
Εύαγγελία ' · * *
Τα τέκνα
Κώστας, ΕΙρήνη, Άννα
Δρακοπουλου. Χ. Τσαγκαράκη,
Α. Κονταξάκη. Κ. Σπανουδά
κης, Χ. Γαρυφαλλοκης, Π. Βα
Οιλειάδης, Γ. Στειακάκης.
"ΗΛΕΚΤΡΑ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ Παραστάσεις 8—10 καΙΙΟ— 12
ΣΙΝΕΜΑΣΚΟΠ
γοΰ τοϋ εκλεκτον συμπατριώ
μας κ. Καζΐντζάχη τό
ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΙ
Στό διπλανό κρασοπουλιό οί άργάτες κουρασμένοι
πίνουν κρασί καίτούς κερνδ κοπέλλα λιγερή
καί πίνουν άπερίσκεπτα άν κι είναι ζαλισμένοι
μέ κουρασμένα πρόσωπα κι ώχρά σάν τό κερί
Κι άρχίζει τό μακρόσυρτο τραγοθδι τοΟ άργάτη
Υιά την κακή την τύχη τού, τή μοΐρα τή βαρεία
μά κάπου-κάπου κλέψτικα γλιστρδ τό κάθε μάτι
στά νεΐλη ιής κεράστρας τους πού μοιάζουν δυό
Λ (τσαμπιά.
Κι άναψε τό ξεφάντωμα καί φούντωσαν τα γέλια
τύνες καί μοϊρες πνΐγηκαν στή μέθη τοΟ γλεντιοθ,
Μά ώς φαΐνεται τούς μέθυσαν τα δυό της κοκκινέλια
κι δχι τ' άγνό κι άδύναμο κρασί τοΟ κανατιοθ.
ΝΙΚΟΣ ΤΖΕΡΜΙΑΔΙΑΝΟΣ
ΐό'
ταινίας.
τού
ΠΑΝ. ΡΑΠΙΔΗΣ
ΝΕΥΡΟΛΟΓΟΣ- ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ
Δέχεται Βικέλα 5
(Πλατεΐα Κορνάρου)
Τηλ,έφ 91-60
ΠΩΛΕΙΤΑΙ
Μικρά τρακτέρ Γερμανικής
κατασκευής μέ δλα τα έργαλεΐα
κατάλληλον διά σκάψιμυν άμ
πελων, όργωσιν, δβνδροφύτευ
σιν, σποράν καί ώς μεταφορι
κόν μέσον, δυνάμεως 10 Ιππων
τύπου ΗΟ—θεΐ-^. δυνάμε
νόν νβ έξυπη(.ιετ')ση ένα χτημα
παν είς όλας τάς γεωργικάς
τού εργασίας. Άποταθήτε διά
πληροφοριες σΐήν κάτωθι διεύ
Θυνσιν Δ. Χουσιουλάκην διά
Ίωοήφ Πυμίνη Μοΐρ?ς.
ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ κορέχλες σέ
χαλή κατάοτασι παρά τοΰ κρε
οπώλου Έμμ. Κιαγιά. Λβωφ.
ΚαλοκαιρινοΟ (Γενή Τζαμί).
ΑΜΜΟΛΟΥΤΡΑ
Παρά τ6 Στόμιον
Δι" δσους θέλουν νά κά
μουν άμμόλουτρα διαθέ
ιομεν καμπΐνες καί κρεβ
βάτι. Έπΐσης λειτουργε
Έξοχικόν Κέντρον διά
την εξυπηρέτησιν των
λουομένων.
Μιά δραματική περιπέτεΐα
ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ ΤΗΣ ΟΡΓΗΣ
"Εγχρωμον , .·
ΒΙΚΤΟΡ ΜΙΤΙΙΟΥΡ
Β1ΡΤΖΙΗΙ
ΕΤΕΦΕΙΙ ΜΑΚ Ν9ΙΙΥ
ΙΥΛΒ1Α ΣΙΗΤΒΕΥ-
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ: Ή Διεύθυνσις τής «ΗΛΕ
ΚΤΡβιΣ» συνιστά ύπ^υθύνως «ΤΟ ΣΑΒ-
ΒΑΤΟ ΤΗΣ ΟΡΓΗΣ» ώς μιά άπό τίς καλ
λΐτερες ταινΐες τής σαιζόν.
ΑΥΡΙΟΝ Ή 'ΕλΧην.κή ΐαινΐα
ΛΑΤΕΡΝΛΦΤΩ11ΕΙΛ.ΦΙΛΟΤΙΟ
1ΙΕ1ΙΗΡΕΙ1-ΙΙΗΙ ΦΙΤΙΙΙΙίΙΙ
, ΑΥΛΡΝΙΤπΉ, »Κ=«ΙΗΙΙΒ
ΨΥΓΕΪΑ
ξύλινα, μεταλλικά
γιάκαφενεία καί σπΐτια
ΪΙ ΜΕΓΑΑΕΣ ΕΥΚΟΑΙΕΣ ΠΑΗΡΟΙΙΗΣ
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ-ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
Τηλέφ. 93-18
ΛΥΚΕΙΟΝ "Ο ΚΟΡΑΗΣ,,
ΙΣΟΤΙΜΟΝ ΜΕ ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΣΧΟΛΕΙΛ *
, ,., ΕΤΟΣ ΙΛΡΥΣΕΩΣ 1905
^ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΑΙ Είσιτήριοι έξετάσεις διά τό ΓΥΜΝΑΧΙΟΝ ΤΟΥ ΛΥΚΕΙΟΥ
θά διεξαχθοθν ώς άκο>.ούθως :
Α'. ΣΕΙΡΑ Την 2αν Ιουλίου, ημέραν Δευτέραν, ώραν 8 30—12 30 π.μ.
Β'. ΣΕΙΡΑ Την 4ην Ιουλίου, ημέραν Τετάρτην, ώραν 8 30-12 30 π μ.
Τα άπαιτούμενα δικαιολογητικά (αίτησις, πιστοποιητικόν Δήμου
ή Κοινότητος «αί απολυτήριον Δημοακοΰ) γίνονται δεκτά είς τα
Γραιρεία £θΰ Λυκβίου, δπου παρέχονται καί πλείονες πληροφορίαι.
ΕΚ ΤΗΣ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
(αριθ. τηλεφ. 504)
Σήμερον Σινεμασκόπ
Τό Σάββατο τής Όργής»
ρωμον.
ΑΥΡΙΟΝ ή ηή
ιαινία «Λατερνα, φτώχειο χαί
φιλόΐιμο».
ΚΡΟΝΟΣ» θερινός
Ώραι ενάρξεως παρπστάθΕων
8 και 10 μ. μ. Άπόψε «Διπλο
Πεπρωμένο». Μισέλ "Ωκλαίρ--
Σιμόνη Σιμόν.
Ττ',ν Πεμπτην ή έλληνιχή
ναινία «Βιλλα μέ τα νούφαρα».
«ΟΑΣΙΣ»
Σήμερον ώρα ενάρξεως 8
καί 10 μ.μ. «Ο ΦΟΒΟΣ» Ί,Υ
κοιδ Μΐτέργκμαν — Ρομπέρτο
Ροσσελίνι
Την Πέμπτην «ΜΑΡΗ ΜΟ
ΡΕΝΑ» εγχοωμον.
ΐΑΠΟΛΛΩΝ»
Σήμερον δύο παραστάσεις ό
πογευμαΐινή ώρα 8 μ. μ. βρα
δυνή ωρα 10 μ. μ. [ή δεύΐ8οη
κατά σειράν πρεμιέρα μέ {χήν
Κυπριακή όπερέΐτα «Τζιιιπρής
ό ΛευκαρΙτης» .'
ΟΡΦΕΥΣ.— Σήμερον 8-10
καί 10—12 «Γύ ή {
εγχρωμον.
μου
«ΛΟΥΞ» Στάσις Πόρου
Σήμερον ώρα 8 μ μ. συνεχώς;
«Ή καρδιά μου σοΰ άνήχίΐ»ΐ
εγχρωμον Λάνα Τάρνερ.
10 ΕΟΥΟ
ΔΒΣΠ
Έμποριΐ
ον) χαλλι
θηματιχί.
οτιχών μ
«ι άνάλι
Κ1ΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟ ΑΠΟΛΛΩΝ
* ' ' ■ ΣΗΜΕΡΟΝ
Σέ δύο παραστάσεις ώρα 8 καί
10 μ. μ.
ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟ ΘΕΑΤΡΟ
Θά σας πορουσιάση μέ την δεύτερη κατά
σειράν πρεμιέρα τού την Κυπριακή όπε·
ρέττα
ΤΖΙΥΠΡΗΣ Ο ΛΕΥΚΑΡΙΤΗΣ,,
~~ Άνατολίτικη άτμόσφαιρα.
Γέλια... Γέλια.. Γέλια! ^
εΑπογευματιναί : Τιμαί ήλαττωμέναι
ιι
ΖυΝΡΑΡΡ
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΩΝ ΜΟΤΟΣΑΚΟ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΗΑΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΛΟΓΡΑΦΙΛΣ
Μοναδικόν είς Κρήτην
"Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλινική
ΠΑΠΑΊΏΑΝΝΟΥ
Καθορίζει, έξακριβώνει καί καταγράφει ά
λάνθαστα οιανδήποτε βλάβην τοΰ έγκεφά'
λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσίΐς.
δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, &-
τροφίας, νεκρώσεις, άραχνοειδίτιδας κλπ)
ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΓΙΑΝΝΗΣ Γ ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ!
ΑΒΒΙ3ΤΑΝΤ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
Μετεφέρθη επί τής Πλατείας Άρκαδίου
(ΧΕΙ ΤΑΝ ΟΓΛΟΥ)
Τηλέφ. 91-34
ΤΟ ΜΟΝΤΕΑΟ ΘΑΥΜΑ ΤΟΥ 1956
Νέος Βελτιωμένος κινητήρ 2 ταχυτήτων τύπου 255.
•Εξαιρετική σουσπασιόν μέ άμορτισέρ έμπρός καί πίσω
Έχκίνησις έν στάσει-Σέλλα διπλή ένισχυμένη
Κυκλοφορεί μέ άδειαν ποδηλάτου.
ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΗ ΕΙΣΑΓΩΓΗ: ΡΑΔΙΟΗΛΕΚΤΡΙΚΗ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΥΔΩΝΑΚΗΣ
Παρ)τος Ταχυδρομείου-Τηλέφ 8-89
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ ΑΔΕΛ. ΓΟΥΝΑΡΗ
Μυναδικά σέ τΐοιότητα καί άντσχή
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΝ
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΠΑΤΕΡΑΚΗΣ
Παρά τα Δημοτικά Ψαράδικσ
Αριθ. Τηλ. 8,-26
Τό χο
-
Μέ
συγκινηθή κάθε θεατή
^
, Μέ τούς μεγαλύτβρους ήθοποιοΰς τής διβθνοΰς όθόνηδ
ΜΙΣΕΛ ΩΚΛΑΙΡ-ΣΙΜΟΝΗ ΪΙΜΟΝ-ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ
ΡΑΤΙΓΚ
ΔΙΠΛΟ ΠΕΠΡΩΜΕΝΟ
: ■«
Όδώ
("Οτι
Ι0Ν
χρωμον.
» Στάσις Πάρβ*
θδια μου σοί ^
ον Λανα Τάς-,, ™
ΟΑΛί»,
Ι καί 10 μ. ι
ΘΕΑΤΡΟ |,
/ δεύτερη κατά |
υπριακή όπϊ· |
ίΚΑΡΙΤΗΣ,,
ιρα.
« *
1)λαττωμέ»'σ< * ——3Κ—3 >ΙΟΝ
,ΟΓΡΑΦΙΑΣ
Κρήτην
έν τ^ί Κλινικη
,ΝΝΟΥ
καί
4βην τού
αγίας
>ΟΣ
ΙΑΤΡΟϊ
ΓΛΟΥ)
-34
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωϊνή "Εφημερίς
έν "Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελευθέρας Δημοκρατικόν Άρχών
ΠροΙστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
___ Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
ΕΚΛΕΚΤΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
Στήν Άλιξάνορεια ρχυ
κλοφορηοε οέ έκδοση πολυ
τέλη μέ εΐκόνες, το νέο βι
βλίο τοΰ συμπατριώτη μος,
εκλεκτον λογοτέχνου καί δη-
μοσιογροφου κ Μανώλη
Γιαλουράκη. Τό β βλίο έχει
τό τίτλο «Παρίσι» είναι
δέ μιά περιγραφή γεμάτη
ποιητική χαρή, τού Παρι
οιοΰ. Άν καί μόλις εκπμε
την εμφάνιοΐ τού τό βιβλίο
αύτό, μετΐφράσθησαν ζων-
χανές σίλίδρς τού σία Γαλ
λικά καί δημοσιεύτηχαν οέ
Ιφημερίδες τοϋ εξωτεριχοϋ.
Ή χριπκή ΙχφράζΕται με
ξεχωριστό ένθουσιασμό, γιά.
τό εργο τοϋ χ. Γιαλουράκη
ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ Τελειόφοιτος
•Εμποριι-ής Σχολής Ήρακλεί
ου χαλλιγράφος, άριστοϋχος Μα
Θηματικών, Αγγλικών, Λογι¬
στικήν μέ καλάς συστάσεις ζη¬
τεί ανάλογον εργασίαν. Πληρο
φορίαι παρ' ημίν.
ΗΗΟΙΟ
Ευχαριστηριον
Μόλις συνελθόντες άπό το
βαρύ πενθ-ος μας επι τω θανα
τω τού πολυαγαπημένου μας
Νικολάου Σφακιανάκη θανον
τος την 22 Ίουνιου ευχαρίστου
μέν τούς όπωσδηποΐε συμμετα
σχόντας είς τουτο τόσον ε'ς Ή
ρακλειρν όσον και είς την Γε
νεΐειράν τού τόπον τοΰ ένταφια
σμοϋ είς Πηγά ι δάκια Καινουρ
γιου, ιδιαιτέρως δέ ευχαρίστου
μέν τον |δτμ οδιδάσκαλον Πη^α
"ι δακίοοΛ όστις διά τού έμπνευ
σμενου λόγου τού εξήρε τάς ά-
ρετάς καί την χριστιανικήν ψυ
χήν τοΰ έκλιπόντος.
ΑΊ βαρυπενθούααι Οίκογέ
γειαι.
Ό πατήρ τού
Πολυχρόης Σφακιανάκης
Ή Σύζυγος
Περσεφόνη Σφακιανάκη
Οί 'Αδελφο'ι
'Επαμεινώνδσς Ιωάννης, Έε1
μανουήλ, "Ανδρέας, Γεώργιος·
"Ιωσήφ, Χαράλαμπος, Όδεσ
σεύς κα'ι Ξανθίππη.
Τα τέκνα
Μιχαήλ Πολυχρόνης "Ιωάννης
Μαρία καί ΚλεανΘη.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιοΛ
παρ' οΐκογενεία. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ καιάστημα
μικρόν μέ ύπόγειον είς τ5 κέν
τρον τής πόλεως. Πληροφορίαι
κατάστημα όπτικών Μανουσάκη
ΜΙΑ ΥΨΗΛΟΦΡΩΝ ΧΕΙΡΟΝΟΜΙΑ
ΤΗΣ ΑΤΜΟΠΛΟΊΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ ΓΟΥΛΑΝΔΡΗ
;Εν,, Ιλ'η,οπουλο, ό ίξα ■ ΉΟι π, τότε ένας τετρα-
ης Ι.αννα/ης Μαζο^οπά · ετής ά^ών τού ατυχοϋς πά
ς που πάσγει άπό πΐτηνι τηηΓ λ.Α «.Λ α______' _
κης πού πάσχει άπό οπανι
ωτάτην πάθησιν, ή δποία
δέν ίΐναι δυνατόν νά θερπ-
πευδη είς ΐήν Έλλάδα, ά
νεχώοησε διά τοϋ ύπρρωκε
ανιίου «Όλυαπία» είς την
"Αμερικήν, προκειμένου νά
ύποβληθχί είς δυσχερή καί
λεπτοτάτην εγχείρησιν είς
την ούρολογικήν κλινικήν
τοϋ νοσοκομείου Μάγιο είς
τό Ρόισεσιερ τής πολιτείας
ΜινΓζότα.
Ό μικρός Γιαννάκης ε!
χε την άτυχίαν ά γενη&ή
μρ τπισπΓίδίαν χ«ί δυσιρο
φίαν τής κύσΐεως, πράγμα
ΠΟ; συνεπάγεται δδυν ιμίαν
τοϋ δργανισμοΰ νά ουγκρα
ιηοη τα οΰρα. Ό πατρρας
τοΰ μικροΰ πού κατάγεται
έκ Κρήτης χαί Ιμγηζεται ώς
εϊσπράχτωρ είς τό 5ον Κ.Τ.
Ε Λ Πειραιώς, προσέφυγε
χάρις κηί είς την συνδρο¬
μήν πλουσίων ουμπατριω
των τού είς τούς εδώ εϊδι
κούς, οί δποΐοι μεΐ' επι
σταμένην εξέτασιν τοΰ ά
σθενοΰς απεφάνθησαν ότι
ήτιάθησίς τού δεν ήτο δυ
νατόν νά θεραπευθή εν
Ελλάδι.
τρός διά νά θεραπεύση τό
ππιδί τού. Ό Γ. Μαζοκο
πάχης έκαμεν έκκλησιν ε?ς
διαφόρους φιλανθρωτιχούς
δργανισμούς μέ σκοπόν νά
επιτύχη αποστολήν τοϋ παι
διοΰ τού είς την Αμερικήν
οπου κατά την γνώμην των
Έλλήνων είδικών καί συν
κεκριμένως των Ιατρών κ.
Πάρου, διευθυντού τού Εύ
αγγελισμοΰ καί τού ούρολό-
γου κ Άλεξο,τούλου θι η¬
δύνατο δ^ μιχρός νά θερα¬
πεύση δι' εγχειρήσεως.
Τελος διά την περίπτω¬
σιν τοΰ Γιαννάκη Μαζοκο·
πάκη ένδΐεφέρθη ή Άμερι
καχική Πρεσβεία καί ή Ά
μερικανική ΧριστιανικήΠρό
νοια, αί οποίαι έξησφάλι
σ«ν την δωρεον Εγχείρησιν
τοϋ μικροϋ έλληνόπαιδος εί:
τό νοσοκομείον Μάγιο τοϋ
Ρότσεστερ, τό οποίον διπ
θέτει την τελειοτέραν οίρο
λογικήν κλινιχήν.
Ό κ Ι. Λ. Γουλανδρής,
πρός τόν οποίον άπηυθύν
θη ό Μαζοκοπάχης προσε·
φερθή νά χορηγήση δύο εϊ-
σιτήρια μετ' έπισιροφής διά
νά μετηβοϋν δ πατρρας καί
ΌΑΣΙΓ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΟΙ βαθ·ύι6ροι παλμοί μιάς γυναικείας καρδίας!
Τό αϊσθημα μιδς ένοχής. Ή μετάνοια— Ό φόβος
τής άποχαλύψεως καί ή έκβίασις μ' όλον της τό χυδαϊο
χυνισμό ... "Επάνω στό παλμιχό αύιό Θέμα τοΰ άνθρω
πινου ουναισθηματισμοΰ μάς εχάρισε ή γοητευτική πέννα
τού ΣΤΕΦΑΝ ΤΣΒΑ
IX
Τό κορυφαίο συναρπαστιχό άριστούργημα των ζωντανων
συγκινήοεων.
Ο ΦΟΒΟΣ
Παραγωγής 1956
Μέ την άφθαστη ΙΝΓΚΡΙΔ ΜΠΕΡΓΚΜΑΝ
Σ ςηνοθεσία ΡΟΜΠΕΡΤΟ ΡΟΣΣΕΛΙΝΙ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
ΜΑΡΙΑ ΜΟΡΕΗΛ
Έγχρωμον
μέ τίιν ΠΑΚΙΤΑ ΡΙΚΟ
Σπανιόλικα τραγούδια καί χαντάδες—Άνδαλουσιανοι
τσιγγάνικοι χοροί. Ύπέροχα τοπία καί Ινα ρομάντζο πλημ
μυρισμένο άπό φλογερό πάθος.
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΓΝΟΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Διαθέτομεν Ραπτομηχανάς άνευ προκα
ταβολήςκαί άνευ ούδεμιάς πληρωμήςμέχρι τέ
λους προσεχούς μηνόςΌκτωβρίου όπότε καί
θα έξοφληθή μέ την τιμήν ποΰ πωλοΰμρν
σήμερον τοίς μετρητοΐς
ΜΑΡΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-Τηλέφ. 92 23
'ΛΟΥΞ,
ιηιιι πορου
"Ωραι ενάρξεως 8 —10—Γθ—12
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπ' τα άριστουργήματα τής Μέ
τρο— Γκόλντουΐν—Μάγερ
Ή πιό γλυκειά γυναΐκα τής οθόνης ΛΑ¬
ΝΑ ΤΑΡΝΡΡ καί ή πιό γλυκειά φωνή τοθ
κόσμου ΕΤΖΙΟ ΠΙΝΖΑ
Στόν καλλιτεχνικό κολοσοό
Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΣΟΥ ΑΝΗΚΕΙ
"Εγχρωμον
ΐο
το
άσθενρς παιδάκι χου είς
:ήν Αμερικήν δωρεάν μέ
«Όλυμπία».
Ό Γιαννάκης Μαζοκο
πάκης ουνοδευόμενος άπό
τόν πατρρα τού έπεβιβσοθη
πράγματΐ τοϋ ύπερωχεανϊ-
ου τής ΓΚΡΗΚ ΛΑ Ι Ν
διά την "Αμερικήν, άπ' ό-
που έλπίζει διι θά επανέλ¬
θη ύγιής καί θά σωθή άπό
την μόνιμον ακράτειαν ου·
ρων πού τόν βασανίζει.
ΡΑΔίΟΦΩΝΑ
ΦΙΛΙΠΣ
ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΣ
ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΖ
ΕΙΟΗΣΕΙΣ
ΤΜΝ
ΔΙΛΑΣΚΑΛΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ
Μή γενομένης άπαρτίας
κατά την ορισθείσαν την
23ην τρέχοντος Β' Γενικήν
Τακτικήν Συνέλευσιν τού
Σύλλογον αυτή θά πραγμα
τοποιηθή ανυπερθέτως την
30ήν Ίουνίου 1956 ημέραν
Σάββατον κοί ώραν 9 30'
π μ. είς τό Α' Δημοιιχδν
Σχολείον ένθα καί ότε χά
λοΰνται άπαντα τα μέλΐ).
(Έχ τοϋ Διδασκαλιχοϋ
Σύλλογον).
ΑΘΛΗΤΙΚΑ
Έκ παρα^ρομής είς τό
χθεσινόν μας φύλλον άνε
γράφη ότι ή ΠΟΑ έπεβλή
θη τοϋ «Κεραυνοϋ» Ρίθι'»
μνης ένφ πρόχειται περί
τοϋ «Άτρομήτου» Ρεθύ
μνη;.
ΑΓΟΡΑΙΑ-ΕΠΙΒΑΤΙΚΑ ΑΥ-
ΤΟΚ1ΝΗΤΑ ΠΕΓΡΕΛ)ΝΗΤΑ
ΑΛ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ & ΣΙΑ
Πλ. Κορνάρου Τηλ. 8-01
Ηρακλειον—Κρήτης
(Τό Γραφείον διανυχτερ εύει
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ _
Μόλις συνελθόντες έχ τής
βαριιτάιης συμφοράς )'| όποία
μάς έπληξεν άπο τόν άδόκητον
θάνατον τοΰ πε·φιλημένου υ¬
μών συζύγου χαί πατρός Ζαχα
ρία Γιαλιτάκη, δημοδιδασκά¬
λου αισθανόμεθα την ύποχρέ
ώσιν όπως καϊ διά τοΰ τύπου
έχφράσωμιν τάς απείρους εύχα
ρισΓΪας μας πρός άπαντας τούς
ένδιαφερθέντας διια τή άναγγε
λία τοϋ θανάτου αυτού, καί
τούς παρακολουθήσαντας την
κηδείαν τού καί γενικώς τούς
συμμετασχόντας είς τό πένθος
μας. Ιδιαιτέρως ευχαριστούμεν
τόν Σεβ. Μητροπολίτην Κρή
της κ. Εύγένιον χαί τόν πςωτο
σύγγελον κ. Δημήτριον οΐτινες
προεστησαν τής νεκρωσίμου ά
χολουθιας, αταντας τούς συνα
δίλφους τού διδασκάλους χαί
τούς έκ Καλοϋ χωρίου συγχω
ριανούς τού επί τούτω έλθόν
τας.
•Ηράκλειον 26)6)56
ΟΙ ευχαριστούντες
Ή σύϊυγος
ΑΝΝΑ ΖΑΧ. ΓΙΑΛΙΤΑΚΗ
Τα τέκνα
Εμμανουήλ, Γεωργιος,
________Γρηγόριος
ΠΩΛΟΥΝΤΑ1 καλάμια διά
φράχιες καί κρεββατΐνίι^ β^
τό έν Μπεντεβή Καμάρα |με ά
χιον τοθ κ. Έμμ. Λασθιθιω-
τάκη.
Τα ραδιογραμμόφονο καΑ
ραδιόφωνο Ι
ΦΙΛΙΠΣ
κατέχουν πρωτεύουσαν
6έθιν α' όλόκληρο τόν
κόσμο.
ΟΔΟΝΤΩΝ ΤΥΠΟΝ
Αποκλειστικώς καί Μό
νόν είς τό Ήλεκτρορα
διοτεχνικόν Κατ)μα
ΚΩΗ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΒενιΠλατεία ζέλου
Σαντριβάνι
ΤΚΙΟΗΡΗ
«ΚΟΒΠΙ»
ΠΟΛ .'ΓΡΑΦΟΙ ΟΕΗΑ
ΚΟΤΟΣΑΚΟ Τ ΑΙ Ο Μ Ρ Η
ΡΑΔΟΦΩΝΑ ΟΒ'ΟΝ
Τιμαί έξαιρετικαί—Μεγάλαι ευκολίαι πληρωμής
'Επισκευαί Γραφομηχανών-Άριθμομηχανων
(καί ήλεκτροκ·νήΐων) __-_
ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ-ΠΟΛΥΓΡΑΦΗΣΕΙΣ
Μβταφράσεις Άγγλικής, Γιρμανικής, Γαλλικής Ίταλικης
γλώσσης.
Ιχολή Δακτυλογρααηας διά τυφλής μεθό?ο > _
ΆντιπροσωΐΓεΧαι - Προμήθε,ιαι - Άσφάλεΐϋΐ Τ"χει« ϊ-
ξυ,τηρέτησΐς.
ΓΕΩΡΓ. Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ
Όδός Μιχελιδάκη 1α— Έναντι Κατ)τος
Χρωμάτων Γ. ΞΑΝΘΑΚΗ
("Οπισθεν Γεωργαντά) Τηλ. 90—28_
ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
ΕΠ!
ΪΙ! Ε __________
ΕΝ Ν. ΑΛΙΚΑΡΝΑΣη-ΤΗΛΕΦ0Ν0Ν9ΐ-β3
ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΑΙ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ :
1) Ήλεκτροτεχνιτών
2) Μηχανοτεχνιτών
3) Ξυλοοργών—Έπιττλοποιών
4) ΟΙκοδόμων
Τετάρτηΐΐ Ιουλίου 1956
ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ :
Απολυτήριον Δημοτικοΰ—Πιστοποιητικόν γεννήσεως
ΜΑΘΕΤΕ ΣΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΑΣ ΜΙΑ ΤΕΧΝΗ
"Ετσι δέν θά πβ.νάση κ«ί δέν ΰά δυστυχήση στήν ζωή τού
ΟΙ πτϋϊΐοΰ/οι τής Τεχνικής Σχολής έγγράφονται άνευ Εξετασεων είς τας Σχολας
τής Σχολής Αξιωματικών Τοϋ Τεχηχοΰ Σωματσς Στρατου.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ είς τα έν Ν. Άλικαρνασσφ Γραφεϊα χής Σχολή
___________ ■--------^.-~ ■ ------■
Ο ΙΑΤΡΟΣ !
ΠΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗΣ
Επανελθών έκ Παρισίων δέχεται τούς πά-
σχοντας έξ ένδοκρινολογικών νοσημάτων, σε-
ξουαλικών παθήσεον καί ρευματολογικών.
Έκτελεΐται βασικάς μεταβολισμός.
Ιατρείον Όδός Γιαννιισών. Τηλέφ. 701
■ Κατοΐχία: ΟΙκία κ. Έργαζάκη -.^^1 Ρ
Παραπλεύρως Ξενοδοχείου ΚΑΝΤΙΑ
ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΙΑΤΡΟΣ
"ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την οδόν
ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος "Εβανς)
έναντι Φαρμακείου κ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Τηλέφ 93—93
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ι. ΖΑΧΑΡΙΟΥ&ΑΚΗΣ
ΕΔΩΔΙΜΑ-ΑΠΟΙΚΙΑΚΑ
"Εναντι 'Αγ. Παρασκευής— Ηράκλειον
Πωλοθνται κτηνοτροφικά ειδή
ΠΙΤΟΥΡΑ-ΚΤΗΝΑΛΕΥΡΑ
Πώλησις Λιανΐκή—Χονδρική
*Γ ί'
σ« ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ 8-10 καί 10—12
Μέ την εγχρωμη ύπερδημιουργία
ΓΥΠΕΣ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ
Τραγικά χκοαβάια, μονοπάιια στρωμένα μέ χορμιά
άνδρών ποϋ ζητοΰν χρυσάφι καί δοξα.
Τό μασιιγιο ήΐαν ό θρΰλυς τους καί ή σφαίρα
υπογραφή τού;.
Πυωΐαγωνισιοΰν ΤΖΓΝ ΠΑΙΗΝ-^ΡΛΗΝ ΧΟΫ Γ-
ΛΑΝ-ΝΤΕΜΜΙΣ Ο' ΚΗΦ
Γενική εΐσοδος δρχ, 4
~τ ΓΤ^ΤΤ τΓηΐινΐι_ι ΚΑΘΕ ΤΡ|ΤΗΝ 8 Μ·Μ ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑ1Α '■ :1"ΑΚ
Δ Λη / ΙΚ Α Ι ΕΚ ΙΓΝΠ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΊ ΗΝ 12 μΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΡΑΔΙΟΦΛΝΑ
"ΤΟΝΡυΝΚ"
ΤΑ ΤΕΛΕΙΟΤΕΡΑ ΤΟΥ ΚΟ-|ΛΛΟΥ
£3κιινΐΟ,,
ΙιιντποητβΙκαΙ κοτβσκίοαβταΐ παΫ«το0, ποοβήκβ. ζοχβροηλβστεΐον, φήκται Οδατος, ψυγεΐα κρίβπολεΐων κλπ.
ΚΟΡΠΗ ■ ΒΑΛΑΒΑΝΗΣ Χάν»σκοςι έναντι Γραφϊΐοο Κρασαδάκη_____
-------*— '*·Ε™ ί^ΜϊεΜϊίιππΔΜπιπΐΗεΜεΐΜεΜεΐΜεΙεεβεΒε^εεΜε^^
χρωμον.
» Στάσις Πάρβ*
θδια μου σοί ^
ον Λανα Τάς-,, ™
ΟΑΛί»,
Ι καί 10 μ. ι
ΘΕΑΤΡΟ |,
/ δεύτερη κατά |
υπριακή όπϊ· |
ίΚΑΡΙΤΗΣ,,
ιρα.
« *
1)λαττωμέ»'σ< * ——3Κ—3 >ΙΟΝ
,ΟΓΡΑΦΙΑΣ
Κρήτην
έν τ^ί Κλινικη
,ΝΝΟΥ
καί
4βην τού
αγίας
>ΟΣ
ΙΑΤΡΟϊ
ΓΛΟΥ)
-34
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωϊνή "Εφημερίς
έν "Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελευθέρας Δημοκρατικόν Άρχών
ΠροΙστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
___ Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
ΕΚΛΕΚΤΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
Στήν Άλιξάνορεια ρχυ
κλοφορηοε οέ έκδοση πολυ
τέλη μέ εΐκόνες, το νέο βι
βλίο τοΰ συμπατριώτη μος,
εκλεκτον λογοτέχνου καί δη-
μοσιογροφου κ Μανώλη
Γιαλουράκη. Τό β βλίο έχει
τό τίτλο «Παρίσι» είναι
δέ μιά περιγραφή γεμάτη
ποιητική χαρή, τού Παρι
οιοΰ. Άν καί μόλις εκπμε
την εμφάνιοΐ τού τό βιβλίο
αύτό, μετΐφράσθησαν ζων-
χανές σίλίδρς τού σία Γαλ
λικά καί δημοσιεύτηχαν οέ
Ιφημερίδες τοϋ εξωτεριχοϋ.
Ή χριπκή ΙχφράζΕται με
ξεχωριστό ένθουσιασμό, γιά.
τό εργο τοϋ χ. Γιαλουράκη
ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ Τελειόφοιτος
•Εμποριι-ής Σχολής Ήρακλεί
ου χαλλιγράφος, άριστοϋχος Μα
Θηματικών, Αγγλικών, Λογι¬
στικήν μέ καλάς συστάσεις ζη¬
τεί ανάλογον εργασίαν. Πληρο
φορίαι παρ' ημίν.
ΗΗΟΙΟ
Ευχαριστηριον
Μόλις συνελθόντες άπό το
βαρύ πενθ-ος μας επι τω θανα
τω τού πολυαγαπημένου μας
Νικολάου Σφακιανάκη θανον
τος την 22 Ίουνιου ευχαρίστου
μέν τούς όπωσδηποΐε συμμετα
σχόντας είς τουτο τόσον ε'ς Ή
ρακλειρν όσον και είς την Γε
νεΐειράν τού τόπον τοΰ ένταφια
σμοϋ είς Πηγά ι δάκια Καινουρ
γιου, ιδιαιτέρως δέ ευχαρίστου
μέν τον |δτμ οδιδάσκαλον Πη^α
"ι δακίοοΛ όστις διά τού έμπνευ
σμενου λόγου τού εξήρε τάς ά-
ρετάς καί την χριστιανικήν ψυ
χήν τοΰ έκλιπόντος.
ΑΊ βαρυπενθούααι Οίκογέ
γειαι.
Ό πατήρ τού
Πολυχρόης Σφακιανάκης
Ή Σύζυγος
Περσεφόνη Σφακιανάκη
Οί 'Αδελφο'ι
'Επαμεινώνδσς Ιωάννης, Έε1
μανουήλ, "Ανδρέας, Γεώργιος·
"Ιωσήφ, Χαράλαμπος, Όδεσ
σεύς κα'ι Ξανθίππη.
Τα τέκνα
Μιχαήλ Πολυχρόνης "Ιωάννης
Μαρία καί ΚλεανΘη.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιοΛ
παρ' οΐκογενεία. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ καιάστημα
μικρόν μέ ύπόγειον είς τ5 κέν
τρον τής πόλεως. Πληροφορίαι
κατάστημα όπτικών Μανουσάκη
ΜΙΑ ΥΨΗΛΟΦΡΩΝ ΧΕΙΡΟΝΟΜΙΑ
ΤΗΣ ΑΤΜΟΠΛΟΊΚΗΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ ΓΟΥΛΑΝΔΡΗ
;Εν,, Ιλ'η,οπουλο, ό ίξα ■ ΉΟι π, τότε ένας τετρα-
ης Ι.αννα/ης Μαζο^οπά · ετής ά^ών τού ατυχοϋς πά
ς που πάσγει άπό πΐτηνι τηηΓ λ.Α «.Λ α______' _
κης πού πάσχει άπό οπανι
ωτάτην πάθησιν, ή δποία
δέν ίΐναι δυνατόν νά θερπ-
πευδη είς ΐήν Έλλάδα, ά
νεχώοησε διά τοϋ ύπρρωκε
ανιίου «Όλυαπία» είς την
"Αμερικήν, προκειμένου νά
ύποβληθχί είς δυσχερή καί
λεπτοτάτην εγχείρησιν είς
την ούρολογικήν κλινικήν
τοϋ νοσοκομείου Μάγιο είς
τό Ρόισεσιερ τής πολιτείας
ΜινΓζότα.
Ό μικρός Γιαννάκης ε!
χε την άτυχίαν ά γενη&ή
μρ τπισπΓίδίαν χ«ί δυσιρο
φίαν τής κύσΐεως, πράγμα
ΠΟ; συνεπάγεται δδυν ιμίαν
τοϋ δργανισμοΰ νά ουγκρα
ιηοη τα οΰρα. Ό πατρρας
τοΰ μικροΰ πού κατάγεται
έκ Κρήτης χαί Ιμγηζεται ώς
εϊσπράχτωρ είς τό 5ον Κ.Τ.
Ε Λ Πειραιώς, προσέφυγε
χάρις κηί είς την συνδρο¬
μήν πλουσίων ουμπατριω
των τού είς τούς εδώ εϊδι
κούς, οί δποΐοι μεΐ' επι
σταμένην εξέτασιν τοΰ ά
σθενοΰς απεφάνθησαν ότι
ήτιάθησίς τού δεν ήτο δυ
νατόν νά θεραπευθή εν
Ελλάδι.
τρός διά νά θεραπεύση τό
ππιδί τού. Ό Γ. Μαζοκο
πάχης έκαμεν έκκλησιν ε?ς
διαφόρους φιλανθρωτιχούς
δργανισμούς μέ σκοπόν νά
επιτύχη αποστολήν τοϋ παι
διοΰ τού είς την Αμερικήν
οπου κατά την γνώμην των
Έλλήνων είδικών καί συν
κεκριμένως των Ιατρών κ.
Πάρου, διευθυντού τού Εύ
αγγελισμοΰ καί τού ούρολό-
γου κ Άλεξο,τούλου θι η¬
δύνατο δ^ μιχρός νά θερα¬
πεύση δι' εγχειρήσεως.
Τελος διά την περίπτω¬
σιν τοΰ Γιαννάκη Μαζοκο·
πάκη ένδΐεφέρθη ή Άμερι
καχική Πρεσβεία καί ή Ά
μερικανική ΧριστιανικήΠρό
νοια, αί οποίαι έξησφάλι
σ«ν την δωρεον Εγχείρησιν
τοϋ μικροϋ έλληνόπαιδος εί:
τό νοσοκομείον Μάγιο τοϋ
Ρότσεστερ, τό οποίον διπ
θέτει την τελειοτέραν οίρο
λογικήν κλινιχήν.
Ό κ Ι. Λ. Γουλανδρής,
πρός τόν οποίον άπηυθύν
θη ό Μαζοκοπάχης προσε·
φερθή νά χορηγήση δύο εϊ-
σιτήρια μετ' έπισιροφής διά
νά μετηβοϋν δ πατρρας καί
ΌΑΣΙΓ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΟΙ βαθ·ύι6ροι παλμοί μιάς γυναικείας καρδίας!
Τό αϊσθημα μιδς ένοχής. Ή μετάνοια— Ό φόβος
τής άποχαλύψεως καί ή έκβίασις μ' όλον της τό χυδαϊο
χυνισμό ... "Επάνω στό παλμιχό αύιό Θέμα τοΰ άνθρω
πινου ουναισθηματισμοΰ μάς εχάρισε ή γοητευτική πέννα
τού ΣΤΕΦΑΝ ΤΣΒΑ
IX
Τό κορυφαίο συναρπαστιχό άριστούργημα των ζωντανων
συγκινήοεων.
Ο ΦΟΒΟΣ
Παραγωγής 1956
Μέ την άφθαστη ΙΝΓΚΡΙΔ ΜΠΕΡΓΚΜΑΝ
Σ ςηνοθεσία ΡΟΜΠΕΡΤΟ ΡΟΣΣΕΛΙΝΙ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
ΜΑΡΙΑ ΜΟΡΕΗΛ
Έγχρωμον
μέ τίιν ΠΑΚΙΤΑ ΡΙΚΟ
Σπανιόλικα τραγούδια καί χαντάδες—Άνδαλουσιανοι
τσιγγάνικοι χοροί. Ύπέροχα τοπία καί Ινα ρομάντζο πλημ
μυρισμένο άπό φλογερό πάθος.
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΓΝΟΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Διαθέτομεν Ραπτομηχανάς άνευ προκα
ταβολήςκαί άνευ ούδεμιάς πληρωμήςμέχρι τέ
λους προσεχούς μηνόςΌκτωβρίου όπότε καί
θα έξοφληθή μέ την τιμήν ποΰ πωλοΰμρν
σήμερον τοίς μετρητοΐς
ΜΑΡΚΟΣ ΝΙΚΟΛΑΚΑΚΗΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-Τηλέφ. 92 23
'ΛΟΥΞ,
ιηιιι πορου
"Ωραι ενάρξεως 8 —10—Γθ—12
ΣΗΜΕΡΟΝ Άπ' τα άριστουργήματα τής Μέ
τρο— Γκόλντουΐν—Μάγερ
Ή πιό γλυκειά γυναΐκα τής οθόνης ΛΑ¬
ΝΑ ΤΑΡΝΡΡ καί ή πιό γλυκειά φωνή τοθ
κόσμου ΕΤΖΙΟ ΠΙΝΖΑ
Στόν καλλιτεχνικό κολοσοό
Η ΚΑΡΔΙΑ ΜΟΥ ΣΟΥ ΑΝΗΚΕΙ
"Εγχρωμον
ΐο
το
άσθενρς παιδάκι χου είς
:ήν Αμερικήν δωρεάν μέ
«Όλυμπία».
Ό Γιαννάκης Μαζοκο
πάκης ουνοδευόμενος άπό
τόν πατρρα τού έπεβιβσοθη
πράγματΐ τοϋ ύπερωχεανϊ-
ου τής ΓΚΡΗΚ ΛΑ Ι Ν
διά την "Αμερικήν, άπ' ό-
που έλπίζει διι θά επανέλ¬
θη ύγιής καί θά σωθή άπό
την μόνιμον ακράτειαν ου·
ρων πού τόν βασανίζει.
ΡΑΔίΟΦΩΝΑ
ΦΙΛΙΠΣ
ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΣ
ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΖ
ΕΙΟΗΣΕΙΣ
ΤΜΝ
ΔΙΛΑΣΚΑΛΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ
Μή γενομένης άπαρτίας
κατά την ορισθείσαν την
23ην τρέχοντος Β' Γενικήν
Τακτικήν Συνέλευσιν τού
Σύλλογον αυτή θά πραγμα
τοποιηθή ανυπερθέτως την
30ήν Ίουνίου 1956 ημέραν
Σάββατον κοί ώραν 9 30'
π μ. είς τό Α' Δημοιιχδν
Σχολείον ένθα καί ότε χά
λοΰνται άπαντα τα μέλΐ).
(Έχ τοϋ Διδασκαλιχοϋ
Σύλλογον).
ΑΘΛΗΤΙΚΑ
Έκ παρα^ρομής είς τό
χθεσινόν μας φύλλον άνε
γράφη ότι ή ΠΟΑ έπεβλή
θη τοϋ «Κεραυνοϋ» Ρίθι'»
μνης ένφ πρόχειται περί
τοϋ «Άτρομήτου» Ρεθύ
μνη;.
ΑΓΟΡΑΙΑ-ΕΠΙΒΑΤΙΚΑ ΑΥ-
ΤΟΚ1ΝΗΤΑ ΠΕΓΡΕΛ)ΝΗΤΑ
ΑΛ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ & ΣΙΑ
Πλ. Κορνάρου Τηλ. 8-01
Ηρακλειον—Κρήτης
(Τό Γραφείον διανυχτερ εύει
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ _
Μόλις συνελθόντες έχ τής
βαριιτάιης συμφοράς )'| όποία
μάς έπληξεν άπο τόν άδόκητον
θάνατον τοΰ πε·φιλημένου υ¬
μών συζύγου χαί πατρός Ζαχα
ρία Γιαλιτάκη, δημοδιδασκά¬
λου αισθανόμεθα την ύποχρέ
ώσιν όπως καϊ διά τοΰ τύπου
έχφράσωμιν τάς απείρους εύχα
ρισΓΪας μας πρός άπαντας τούς
ένδιαφερθέντας διια τή άναγγε
λία τοϋ θανάτου αυτού, καί
τούς παρακολουθήσαντας την
κηδείαν τού καί γενικώς τούς
συμμετασχόντας είς τό πένθος
μας. Ιδιαιτέρως ευχαριστούμεν
τόν Σεβ. Μητροπολίτην Κρή
της κ. Εύγένιον χαί τόν πςωτο
σύγγελον κ. Δημήτριον οΐτινες
προεστησαν τής νεκρωσίμου ά
χολουθιας, αταντας τούς συνα
δίλφους τού διδασκάλους χαί
τούς έκ Καλοϋ χωρίου συγχω
ριανούς τού επί τούτω έλθόν
τας.
•Ηράκλειον 26)6)56
ΟΙ ευχαριστούντες
Ή σύϊυγος
ΑΝΝΑ ΖΑΧ. ΓΙΑΛΙΤΑΚΗ
Τα τέκνα
Εμμανουήλ, Γεωργιος,
________Γρηγόριος
ΠΩΛΟΥΝΤΑ1 καλάμια διά
φράχιες καί κρεββατΐνίι^ β^
τό έν Μπεντεβή Καμάρα |με ά
χιον τοθ κ. Έμμ. Λασθιθιω-
τάκη.
Τα ραδιογραμμόφονο καΑ
ραδιόφωνο Ι
ΦΙΛΙΠΣ
κατέχουν πρωτεύουσαν
6έθιν α' όλόκληρο τόν
κόσμο.
ΟΔΟΝΤΩΝ ΤΥΠΟΝ
Αποκλειστικώς καί Μό
νόν είς τό Ήλεκτρορα
διοτεχνικόν Κατ)μα
ΚΩΗ. Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΒενιΠλατεία ζέλου
Σαντριβάνι
ΤΚΙΟΗΡΗ
«ΚΟΒΠΙ»
ΠΟΛ .'ΓΡΑΦΟΙ ΟΕΗΑ
ΚΟΤΟΣΑΚΟ Τ ΑΙ Ο Μ Ρ Η
ΡΑΔΟΦΩΝΑ ΟΒ'ΟΝ
Τιμαί έξαιρετικαί—Μεγάλαι ευκολίαι πληρωμής
'Επισκευαί Γραφομηχανών-Άριθμομηχανων
(καί ήλεκτροκ·νήΐων) __-_
ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ-ΠΟΛΥΓΡΑΦΗΣΕΙΣ
Μβταφράσεις Άγγλικής, Γιρμανικής, Γαλλικής Ίταλικης
γλώσσης.
Ιχολή Δακτυλογρααηας διά τυφλής μεθό?ο > _
ΆντιπροσωΐΓεΧαι - Προμήθε,ιαι - Άσφάλεΐϋΐ Τ"χει« ϊ-
ξυ,τηρέτησΐς.
ΓΕΩΡΓ. Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ
Όδός Μιχελιδάκη 1α— Έναντι Κατ)τος
Χρωμάτων Γ. ΞΑΝΘΑΚΗ
("Οπισθεν Γεωργαντά) Τηλ. 90—28_
ΤΕΧΝΙΚΗ ΣΧΟΛΗ
ΕΠ!
ΪΙ! Ε __________
ΕΝ Ν. ΑΛΙΚΑΡΝΑΣη-ΤΗΛΕΦ0Ν0Ν9ΐ-β3
ΕΙΣΑΓΩΓΙΚΑΙ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ :
1) Ήλεκτροτεχνιτών
2) Μηχανοτεχνιτών
3) Ξυλοοργών—Έπιττλοποιών
4) ΟΙκοδόμων
Τετάρτηΐΐ Ιουλίου 1956
ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ :
Απολυτήριον Δημοτικοΰ—Πιστοποιητικόν γεννήσεως
ΜΑΘΕΤΕ ΣΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΑΣ ΜΙΑ ΤΕΧΝΗ
"Ετσι δέν θά πβ.νάση κ«ί δέν ΰά δυστυχήση στήν ζωή τού
ΟΙ πτϋϊΐοΰ/οι τής Τεχνικής Σχολής έγγράφονται άνευ Εξετασεων είς τας Σχολας
τής Σχολής Αξιωματικών Τοϋ Τεχηχοΰ Σωματσς Στρατου.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ είς τα έν Ν. Άλικαρνασσφ Γραφεϊα χής Σχολή
___________ ■--------^.-~ ■ ------■
Ο ΙΑΤΡΟΣ !
ΠΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗΣ
Επανελθών έκ Παρισίων δέχεται τούς πά-
σχοντας έξ ένδοκρινολογικών νοσημάτων, σε-
ξουαλικών παθήσεον καί ρευματολογικών.
Έκτελεΐται βασικάς μεταβολισμός.
Ιατρείον Όδός Γιαννιισών. Τηλέφ. 701
■ Κατοΐχία: ΟΙκία κ. Έργαζάκη -.^^1 Ρ
Παραπλεύρως Ξενοδοχείου ΚΑΝΤΙΑ
ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΙΑΤΡΟΣ
"ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την οδόν
ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος "Εβανς)
έναντι Φαρμακείου κ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Τηλέφ 93—93
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ι. ΖΑΧΑΡΙΟΥ&ΑΚΗΣ
ΕΔΩΔΙΜΑ-ΑΠΟΙΚΙΑΚΑ
"Εναντι 'Αγ. Παρασκευής— Ηράκλειον
Πωλοθνται κτηνοτροφικά ειδή
ΠΙΤΟΥΡΑ-ΚΤΗΝΑΛΕΥΡΑ
Πώλησις Λιανΐκή—Χονδρική
*Γ ί'
σ« ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ 8-10 καί 10—12
Μέ την εγχρωμη ύπερδημιουργία
ΓΥΠΕΣ ΤΗΣ ΕΡΗΜΟΥ
Τραγικά χκοαβάια, μονοπάιια στρωμένα μέ χορμιά
άνδρών ποϋ ζητοΰν χρυσάφι καί δοξα.
Τό μασιιγιο ήΐαν ό θρΰλυς τους καί ή σφαίρα
υπογραφή τού;.
Πυωΐαγωνισιοΰν ΤΖΓΝ ΠΑΙΗΝ-^ΡΛΗΝ ΧΟΫ Γ-
ΛΑΝ-ΝΤΕΜΜΙΣ Ο' ΚΗΦ
Γενική εΐσοδος δρχ, 4
~τ ΓΤ^ΤΤ τΓηΐινΐι_ι ΚΑΘΕ ΤΡ|ΤΗΝ 8 Μ·Μ ΚΑΤ'ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑ1Α '■ :1"ΑΚ
Δ Λη / ΙΚ Α Ι ΕΚ ΙΓΝΠ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΊ ΗΝ 12 μΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
ΡΑΔΙΟΦΛΝΑ
"ΤΟΝΡυΝΚ"
ΤΑ ΤΕΛΕΙΟΤΕΡΑ ΤΟΥ ΚΟ-|ΛΛΟΥ
£3κιινΐΟ,,
ΙιιντποητβΙκαΙ κοτβσκίοαβταΐ παΫ«το0, ποοβήκβ. ζοχβροηλβστεΐον, φήκται Οδατος, ψυγεΐα κρίβπολεΐων κλπ.
ΚΟΡΠΗ ■ ΒΑΛΑΒΑΝΗΣ Χάν»σκοςι έναντι Γραφϊΐοο Κρασαδάκη_____
-------*— '*·Ε™ ί^ΜϊεΜϊίιππΔΜπιπΐΗεΜεΐΜεΜεΐΜεΙεεβεΒε^εεΜε^^
Νεώτεραι Εϊδήσας
ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΑ ΠΟΥ ΖΗΤΟΥΝ
ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΝ ΤΩΝ ΒΑΣΕΩΝ
ΕΠΕΤΥΧΟΝ ΕΙΣ 1ΣΛΑΝΔ1ΑΝ
' ΔΕΝ ΑΠΟΧΩΡΕΙ ΑΠΟ ΤθΐΑΤΟ;
ΠΑΤΡΙΣ
τελευταία ωρα
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΕΟΚΑ ΠΑΡΑΜΕΝΗ
ΑΜΕΙΩΤΟΣ ΕΙΣ ΟΛΗΝ ΤΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.-Τη
λεγραφήματα άπό τό
ΡεκγιάβΐΗ άναφε'ρουν δτι
τό Προοδευτικόν καί τό
ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΠΑΡΓΜΊ^ΟΧΟΣΤΟΜ
Η "ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΑΣΤΟΥ
σιν.
Καχά τηλεγράφημα α
πό την Ούάσιγκτων, τα
άποτελέσματα των ίσλαν
ρατικόν Σοσιαλι' δικών έκλογών προεκα
στικόν Κόμμα εκέρδισαν
τάς προχθεσινάς έκλο
γάς, κατόπιν δέ αΰτοΰ
προεξοφλεΐται ή κατάρ
γησις των άμβρικανικών
βάσεων είς την Ίσλαν
οίαν. Τα ανακοινωθέντα
σήμερον τβλικά άποτελέ
ματα των έκλογών έχουν
ώς εξής: Τό Φιλοαμερι
κανικόν Ανεξάρτητον
Κόμμα 19 εδραι. Τό Προ
οδευτικόν 17. Τό Δημο
κρατικόν Σοσιαλιστικόν
8. Τό Κομμουνιοτικόν 8.
Οί προοδευτικοί καί οί
σοσιαλισταί θά σχηματί
σουν την νέαν χυβέρνη
λεσαν έκβί απογοήτευσιν
όπως έπίσης προεκάλε
σαν είς την έδραν τού
ΝΑΤΟ. Είναι έν τού
τοις λίαν αμφίβολον άν
οί Ίσλανδοί νικηταί θά
άποχωρήσουν άπό ΐό
ΝΑΤΟ. Τό πιθανότερον
είναι δτι θά άρκεσθοΰν
είς την αποχώρησιν των
αμερικανικόν δυνάμεων.
Είς άριθμούς ψήφων
ή κατανομή έμφανίζβται
ώς εξής: Ανεξάρτητον
Κόμμα 33.010, Προοδευ
τικοί 10104, Σοοιαλδη
μοκράται 15 000, Λαϊκόν
Μέτωπον 14,814.
ΣΥΝΗΛΘΕ τοΣΥΜΒΟΪΛΙΟΚ
ονΑΣΙΓΚτ5^_τ> τ^Μαη ·Α.φα
λεί«ςσ«νήλθβ σήμερον κατόπιν προτάσεων των 11
ΑΠΕΧΘΗΣ ΣΑΤΥΡΟΣ ΠΑΤΗΡ
ΔΙΚΑΖΕΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΕΙΣ ΠΛΗΜΕΛΕΙΟΔΙΚΕΙΟΝ
ΕΧΕΙ ΒΙΑΣΕΙ ΤΗΝ ΑΝΗΛΙΚΟΝ ΚΟΡΗΝ ΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26. — Ό
τραυματισθεις χθές είς
Λευκωσίαν "Αγγλος Πρό
εδρος τοΰ Είδικοΰ Δικα
στηρίου Μπερναρ Σόου
διήλθε ήσυχον νύκτα
είς τό Νοσοκομείον δ-
που μετεφέρθη Ή μία
έκ των σφαιρών αΐτινες
έρρίφθησαν κατά τοΰ
Σόου διεπέρασε τόν τρα
χηλόν του χωρίς νά θί
ξη κανέν όργανον. Ή έ
τέρα τοΰ προεκάλ,εσε
μικρόν τραΰμα είς τό
πρόσωπον.
Καί σήμερον συνεχί
οθησαν αί ερευναι βίς
την Λευκωσίαν καί τά
προάστειά της διά την
ανακάλυψιν των πυρο
βολησάντων εναντίον
τοΰ Σόου Άνεκρίθη ά
ριθμός προσώπων καί
έκρατήθησαν τίνες ώς
ΰποπτοι.
"Ερευναι έπίσης γίνον
ται διά —-■- -"-"»»·*
Χθές την πρωΐαν συ
νελήφθη καί ωδηγήθη είς
κ.τ-ϊν Είσαγγελέα Ήρα
κλεΐου ό Ιωάννης Σφα
κισνάκης έτών 55 κάτοι |
κος συνοικισμοθ Καραο
λή (ΚαμινΙων) καί πατήρ
5 τέκνων, κατόπιν κατα
μηνύσεως του υπό τής
κόρης του Μαρίας έτών
20. Αίίτη είς την κατά
θεσίν της άναφέρει δτι
ό πατήρ της την διέφθει
ρεν είς ηλικίαν 8 έτών,
καί Εκτοτε συνουσιάζε
μετ' αυτής τακτικώς,
ιτλήνομως ότε έφθασεν
«'ς ηλικίαν 12 πβρΐπου
έτών αντελήφθη ότι έπρό
κειτο περί «κακής πράξε
ως» καί τόν άντέκρουεν
Ό πατήρ της πράγματι
έπαυσεν νά την ένοχλεΐ
εφεξής, πρό 20ημέρου δ
μως έπανήρχισε νά την
έπισκέπτεται νύκτωρ είς
την κλΐνην της προσπα
θών νά Ικανοποιήση τάς
έκφύλους καί κτηνώδεις
όρέξεις τού. Έπειδή αϋ
τη ηρνείτο την ηπείλει
δτι θά την φονεύση μέ
άποτέλεσμα νά τόν κατα
μηνύση αυτή είς τάς άρ
χάς. Ό σάτυρος πατήρ
θά δικασθή αυριον την
9ην πρωϊνήν ενώπιον
τοΰ μονομελοθς Πλημμε
λειοδΐκεΐου Ηρακλείου.
Γντας Α^^ί
βαν έντός τοΰ Άςχηγεί
ου τής Άστυνομίας είς
Λευκωσίαν.
ΑΘΗΝΑΙ 26. - Κατά
σημερινάς πληροφορίας
έκ Λυκωσίας είς ουδέν
άπέληξαν αί ερευναι αι
τίνες συνεχίσθησαν καί
σήμερον διά την άνακά
λυψιν των πατριωτών οί
τίνες έπυροβόλησανχθές
εναντίον τοΰ "Άγγλου
άρχιδικαστοΰ Σόου.
Έκ των ριφθεισών
χθές την νύκτα πλησίον
τής Άμμοχώστου 3 βομ
βών εναντίον δύο στρα
τιωτικών αΰτοκινήτων
ετραυματίσθησαν πέντε
Βρεττανοί στρατιώται
έκ των οποίων οί δύο
σοβαρώς Ή επίθεσις
αυτή των πατριωτών έ
γένετο παρά τό χωρίον
Δαυλος 25 χιλιόμετρα
βορείως τής Άμμοχω
στου.
"Ολοι οί περιορισμόν
οΐτινες υφίσταντο είς
την περιοχήν των όρέ
ών Τρόοδος είς την νο
τιοδυτικήν Κύπρον ήρ
θησαν. Κατά την διαρ
κειαν των τερματισθει
σών έκεΐ έπιχειρήσεων
τάς οποίας διεξήγαγον
έκεΐ 5000Βρεττανοί στρα
τιώται συνελήφθησαν
ώς γνωστόν 7 πά
τριώται. Δύο έκ των πά
τριωτών τούτων είναι
έπικεκηρυγμένοι. Ώς βε
βαιοΰται έξ επισήμων
στοιχείων κατά την διάρ
κειαν τής έπιχειρήσεως
ταύτης εφονεύθησαν 26 |
Βρεττανοί στρατιώται
καί έτραυματίσθησαν30. ]
Έκ τής πυρκαϊά; ή ό
ποία έξερράγη πλησίον
, τής θέσεως Παραβάσα
εφονεύθησαν άλλοι 21
Βρεττανοί στρατιώται.
Δύο άλ,λοι στρατιώται
εύρον τόν θάνατον πε
ριπλακέντες είς παγϊδα
την οποίαν είχον στή
σει οί συνάόελφοΐ των
διά τούς Κυπρίους πά
τριώτας.
νερινυν ΐο·ι«-ΐι^· --—-■, ■_, . ,„
λε πρότασιν δπως άναβληθη η συζήτησις. Η ._.,
απερρίφθη διά ψήφων 7 έναντι μιάς (τής
--- Ενώσεως). Ή Έθνικιστική Κίνσ, ή
*,3ία καί ήίΐεροία άπε'σχον τής ψηφοφο
οίας. «"" Ρωσικής πλευράς εδόθη ^ή έξήγησις δτι
ή Σοβιετική πρότασις άπββλεπεν δπως κρατήση
ανοικτόν τό 'Αλγβρινόν ζήτημα ινα συζητηθή είς
εύθετωτέραν «»>ν»Λν·
ΟΓΚΡΟΥΝΤΕΡΩΜΙΛΗΣΕ ΔΓ ΑΝΑΓΚΗΝ
ΕΝΟΤΗΤΟΣ ΤΩΝ ΔΥΤΙΚΟΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 26—Ό άρχηγος των ένόπλων
δυνάμεων τοΰ ΝΑΤΟ στρατηγός Γκροϋντερ όμι
λών είς τό συνέδριον των πολιτειακών κυβερνη
των είπεν δτι ό τρίτος παγκόσμιος πόλεμος θά
είναι δυνατόν νά αποφευχθή εάν τά κράτη τοϋ
ΝΑΤΟ έπιδβίξουν μεγαλυτέραν πολιτικήν σταθβ
ρότητα καί ένότητα
Ό Γκροϋντερ συνεχίζων έταχση κατα των
ών τάοβων καί υπέρ τής διατηρήσεως των
- ΛΟΎΝΤ
στρατιωτικών βάσβων εις τα επίκαιρα σημεια
τοΰ συστήματος αμύνης τοΰ ΝΑΤΟ.
Ο~ΤΟΫΑΪΜγΤπΑΡΑπΕΝΕΙ ΕΙΣΕΤΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ Σ Ο Β ΙΕ ΤΊ_Κ_Η Ν ΕΝΩΣΙΝ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 26— Ό Άρχηγος τού Έπιτβ
ΑΡΧΙΖΕΙ Η ΔΙΑΣΚΕΙΙΙΙΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΠΟΛΙΤΕΙΑΣ
ών. Οί Ρώσοι είς την παρά την Μόσχαν άβροπο
ΠΟΙΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΕΞ
ΕΠΙΒΕΒΛΗιΊΕΝΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ
Συνέχεια έκ τής 1ης σίλίδος
τό φωνάξη;! Καί πρό παν
τος δέν είναι βλήτ?ς Ιπειδή
δέν οηκώθηκαν νά σάς χά
νούν ΰπόκλιση δταν συνο
ίϊύπτί τούς ξένους. Διότι
πού ξέρΐτε σίγουρα διι γνώ
ρισαν οί νίαροί αύτοΙ τούς
ξένους; Κι' Ιλειτϊ νομίζο
Μβ ότι άν θρλείί ιά δώσετϊ
Ινα πιό ζωντανό παράδειγ
μα θβπρεπε νά χρητ ιμοποι·
τί Οί τε την ιδία πεςιίπτωση
οναφέροντες τό πρόοωπο
τοδ χ. Νομάρχου, τοΰ κ.
Δήμαρχον η τέλος πάντων
ενός όποιουδήποτΕ άλλου Ι
η'σημοτέρου προσώπου. Έξ
(δλλου είμεθα οχεδόν βέβαι
Οί δτι οί ξένοΐ δέν Οά σάς
παραπονέθηκαν δπως λέτε,
διότι ο! καλλιτέχνες είναι
συνήθως άΐτλοί ά'νθρωποι.
Κι' άπομένει τώρα τό πρό
οωπό σας, πού Ινώ οάς
ννώριζαν δέν ύπεκλήθησαν
^ως σ' αύτό νά έχίτϊ δί
άλλά δυσιυχώς κ
» οί ύποκλί
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ!
Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς την άγο
ράν|Αος εγχωρίων προϊόντων
•V
χθές άς κάτ.θι:
ΕΛΑΙΑ:Ι/Έγι>αν οΐσχϊΐι
*αϊ ποάξεις πλήν δμως λόγω
ΙλλϊίψΒω; χρηαάτων αί τι
μαι ηα,ιν προθεσμΐακαί καί
είχον ως κάτωθι:
Πϊντάβαθμα λαμτιάντε
βρχ 28,50. Γυαλιά 29,20.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: "Ανίυπρ.
αφορών λόγω Ιξαντλήσεω
απο9εμα*των.
ΣΙΊΉΡΑ'· Σΐτος δραχμ
8.80 Κριτ>η δραχμ. 2,60
Βρώατΐ δραχμάς 3,20.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ δο» 2.0
ι) λίρα δρχ. 318,50.
σεις δέν γίνον ται κατά πά
ραγγελίαν, Γίνοντοι σέ πρό·
σωπα τα όποΐα θεωροϋντ'ΐι
εύΰπόληπ α. Καί ποΰ ξέρε
ΓΡ, οί έν λόγφ νεοι νά μή
σά; καΐατάσαουν σ'αύτή την
κατηγορίαν;
Μ/ιορϊί χ«1 κακώς, πλήν
δμως ιΐν^ι καί δικαίωμα
τοιις.
Φ ιίνεται δμως κ. «Χοο
νογράςρε» τής «Μεσογείου»
ότι—Οπως όίλλωθτΕ κι' ό Χ
διός ?χετε ό ,ίθλογήσει οέ κά
ποιο προηγούμενο χρονογρά
φημά σ.ις—ή «βουργιο των
δεών» θ'ΐς βοΐιοσε καί ε
σι μέ δΐΌχσλία γράφετ^ τά
,_νονρηφήματά σας. Πλήν
ιμως—Ισΐω κι' άν έχουν έ
:σι τά πράγμαΐα—δέ^ έ'χε
ϊ κιινένα δικαίωμα νά πιά
ϊ«ε σιό στόμα σας την νέ
ολαίπ, την κοινωνία τον
Ηρακλείου καί προσθετων
ής δίπία της μερικά κπτε
Ιιΐτά ίβρεων νά σκαρώνεΐί
ά χρονογραφήματά σπς
Καλυτέρα νά περιορ'ζεσθο
οτίς συζητήσιις πού συνή
θως κάνϊΐε μέ τό «τζίπ»
καΐ τή «Λάσση» σας ^ ιικιΊ
μη κολύτερα όίν να αύιο
δέν σάς βοηθουν ο\ζ «χρο
■ογραφικές σημειώοβις» σας
ά διαθέθϊτε τή στήλη βΰ
τή σέ κάΐι καλυτέρα καΐ έ
ξυπηρεΤικώτίρο, δπως π. χ
νά δπμοοΐιύπβ «Μικρέ:
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.-Τό
Φόρεϊν "Οφφις άνεκοί
νωσε λεπτομερείας των
συνομιλιών τάς οποίας
έσχε ό Ιταλός ύπουργός
των Εξωτερικών κ. Μαρ
τίνο μέ τόΒρεττανόν συ
νάδελφόν του κ. Σελ
νουΐντ Λόϋντ. Ό κ. Μαρ
τίνο αποτελεί ώς γνω
στ5ν μέλος τής έπιτρο
πής τοΰ ΝΑΤΟ είς την
οποίαν μετέχουν δύο &λ
λοι ύπουργοί των Έ§ω
τερικών καί ή'τις άπο
στολήν έχβι νά μελετή
ση τα μή στρατιωτικά
ζητήματα τοΰ Βορειο
ατλαντικοϋ σύμφωνον.
Μεταξύ των ζητημά
των τά όποΐα εξητάσθη
σαν
„»» υπό των κ. κ.
ί Μαρτίνο «αί Λόΰντ άνα
φέρονται τά ζητήματα
τοΰ αφοπλισμόν, ή διά
Ι σκέψις των Βρυξελλών
καί τά θέματα τής έπβ
κτίσεως τού ΝΑΤΟ είς
έργα οίκονομικά καί πό
λιτιστικά κ.λ π
Είναι βέβαιον ότι διαρ
κούοης τής έξετάσεως
των θεμάτων τής Άνα
τολιχης Μεσονείου έθί
γη καί τό Κυπριακόν
Πάντως επί των συζητη
',θεντων επί των έν λό
'γω θεμάτων ουδέν άνε
χοινώθη
Σημειωτέον ότι τό ά
νακοινωθέν τό οποίον
εξεδόθη διά τάς συνομι
λίας των κ.κ. Μαρτίνο—
Λόΰντ δέν έκαμνεν είδι
κήν μνείαν επί τού Κυ
ά
πλως ότι οί δύο υπουρ
γοί εξήτασαν προβλ,ήμα
τα «πού σήμερον ένδια
φέρουν την Μεσόγειον».
Κατά την χθεσινήν
έξ αλλου συζήτησιν των
κ κ. ΤΗντεν καί τοΰ Ίν·
δοΰ πρωθυπουργοΰ «.
Νεχροΰ ώς άναφέρβι τό
Πρακτορείον Ρώυτερ έ
θίγει τό Κυπριακόν, τό
ίδιον δέ ζήτημα πρόκει
ται νά αποτελέση θέμα
συζητήσεως κατά την
αρχομένην αυριον διά
σκέψιν των χωρών τής
Κοινοπολιτείας.
ΗΧΘΕΣΙΝΗ ΩΡΑΙΑΕΟΡΤΗ
ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΑΝΑΛΦΑΒΗΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΜ
ΠτρθυσΙα τού Νομάρχου (τα διδακπκό
„. Γαλανάκη, τού έπιθεωρη
οθ Δ Σχολείων Ήρακλεί
κ.
διά τά; άνιδιοτελεΐ;
οίας τού. Έν συνεχεία
ου
_ - „ Ι-------- - - ■ -----ρ.----■-·
κ. Παπαθανασίου και νειο έξέτασις των άναλφαβή
Ικλεκτοϋ άκροατηρίου ιίς'
την αίθουσαν τής Άγίας
Αικατερίνης ?λαβίν χώραν
Αικατερίνης β
ΐήν 7 30 μ.μ. χθές ή Ιξέτα
πΐςτών άναλφαβηιων γυναι
κων τοΰ Γμήμι«τος τοΰ Λυ
κείου ΈλληνΙδων. ^ >
Μετά την προσευχήν ωμι
)ησεν ή πρόιδςο; τοΰ Λυ
κείου Έλληνίδων κ.Άγλαΐ'ΐ
Β >γιατζ'<χτ| ιΜλ ΤΗΝ ΣΥΝΤΗΡΗΣΙΝ ΤΑΧΥΑ)ΚΩΜΟΧΗΜΑΤΩΜ Δι' άτ τού 'Υ _. .... τ _ πουογρίου ΣυγχοινωνκΤιν με τοβιβάζεται πίθιωσις Ικ δρ 1 ίθ ) είς την Νομαοχί'·ν Ήρακλίθι κοί δο 3 5'^0 είς την Νοκαρχί'ζν Χανί¬ ων ιΐ'< την ' προμήθειαν κπυσίμων άνιαλλίΐκτιχών κ. λ.π. πρό, συντήρησιν καί λειτουργίαν των αύι)ιων των Τοιχ)μείων Ήραχλίίου Χανίων.__________ ΑΡ. ΠΡΩΤ~472 ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΝ ΔΗΜΟ ΠΡΑΙΙΑΣ Η ΔΑΚΟΚΤΟΝΙΑ , Υπό τού τιιήαατος Φυτο παθολογίας τοΰ'Υιτουργείου Γε οργίας ά^-σΐάλη πρός τό ΙλαιοτομΕΪον ' Ηρακλείου τό κάτωθι τηλεγρά<ϊηιΛα.· «'Υμειέρ'ί 7ίδ. Κατόπιν αρνήσεως αύτόίτι ΓεωογΈ ώσεων άνα άβωσιν 1λ)μμων ιίκαθάρτου
π-τρελαίουύποχειμένου (τράν
ζιτο) καιά τάς διαταξεις
τού Νόμου 2313 1955 κα
τής ύπ'αριθ. 7592)14-7-
55 Ύπουργιχής Άποφά
σεακ
Ή δημοπρασία θέλει λ'
βρι χώραν τίιν 2αν Ιουλίου
1950 ημέραν Δευτέραν κα'
ώραν Ϋ μεσημβρινήν είς το
Δηιΐαρχιακόν Κατάσιημο
καί ενώπιον τής νομίμοι
Έΐτιτροπής.
Οί δροι συγγρπφής ύτ< χρεώσεων εΰρίσ όν ή κατα ϊίθέΐμένοι είς τα Γραφεΐα τή; Δημοτικάς Έπιχειρήσβ ως Ινθα οί βουλόμενοι δύ νανται νά λάβωσιν γνώσιν. Έν Ηρακλείω τη 26)0) 19&6. Ό Πρόεδρος Γ. Α. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ό Έλαιουργκός Συν) σμός ΆγΙας Μαρίνας Σίββας ανακοινοί δτι ά νιβάλλει τάς όοισθεΙ- σας την 2—7—1956 μει- οδοσίας προμηθείας μη χανημάτων κ. λ π. διά ■ήν 9—7—1956 καί ώ ραν 12 π μ είς τά γρα φεΐα τής Τεχνικάς 'Υπη ρεσίας τής ΑΤΕ Ήρα· κλεΐου ένθα καί οί δροι των μειοδοσιών. Πρόεδρος Ι. ΜΛΝΙΔλΚΗΣ των γυναικών τάξεων υπό των των τριών δίδων Μαθιανάκη, Ίσατσαρωνάχη Μπουρλώιου καί ακολούθως ωμίλησεν ή Δ)ντρια τοΰ Σχολείου Άναλφαβήτων δίε Ε. Μαθιανάκη καί μετ' αύ την δ κ. Νομάρχης. Έν καιακλΕΐδι προσεφ^ρ θησαν άνοψυκτικά «αί ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ __„— »-Λ.., διηγωνι σμός Ινεργηθηοόμειος ?ν Άθή'πις την 27ην Αύγού στου 1956 διά ΐήν εϊσαγω γήν τριάκοντη οπουδαστών είς την Ταχ. Σχολήν "Αθη¬ νών καί διά την Ικΐτ<Λυιι κήν περίοδον 1956—58. Περί των απαιτουμένων προοόντων κα διά λοιπάς πληροφορίας δύνανται οί έν διαφερόμενοι νά άποτείνων ται βίς τά κατά τόπους Τα χυδοομικά Γραφεΐα. (Έκ τής Γοχ. Δ)νσεως Ηρακλείου Κρ.) Η ΕΞΑΓΟΡΑ ΘΗΤΕΙΑΣ ΣΤΡΑΤΕΥΣΙΜΠΝ ΤΗΣ ΚΛΑΣΕΩΣ 1950 ΑΘΗΝΑΙ 26.—Δι" άπο φάσεως τοθ Συμβουλίου Έπικρατείας επετράπη ή έξαγορά τής στρατιωτι κης θητείας καί διά τούς στρατευσΐμους τής κλά σεως 1950 δοθέντος δα ή άναστολή τής σχετι «ής διατάξεως δέν έγένε το διά τής νομοθετικής όδοΟ, άλλά δι' άπλής πράξεως τοθ ύπουργικοθ συμβουλίου. ΣΕΙΣΜΙΚΗ ΔΟΝΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΑ ΤΡΙΚΚΑΛΑ ΑΘΗΝΑΙ 26. — 'Υτιό τοθ Άστεροσκοπείου Ά θηνών εξεδόθη τό κάτω θι ανακοινωθέν: «Σήμερον 26ην Ίουνίου είς τάς 0,8 ώρας καΐ 29' ανεγράφη υπό των σεισμογράφων τοθ Άστε ροσκο- & ουΆθηβν άσθε νής σεισμική δόςησις ή¬ τις προήρχετο άπό Βορει .ί____ λ.. ,^_) λ*-· * η Ιδόδΐ)οαν πο^ιές μαγειοι κης είς τάς άνελλριπώς φοι τησάσας «μαθητρίας». Τό Λύκειον ΈλληνΙδων είνιιι όίξιον των θερμοτέριον σιιγ χορητηρίων διά ιήν ιίθόρι) βον κα δημιουργικήν χοι νωνικήν δράσιν. ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΚΟΙΝΩΦΕΛΗ ΙΔΡΥΜΑΤΑ Υπό τοΰ Υπουργείον Κοιν. ΠρινοΙας απεστάλη σαν είς τά οίχεΐοι Ταμεΐα χοηματΐκά Ιντάλματα διά 8 πι χορήγησιν τοϋ κράτους πρός αντιμετώπισιν των δα ΐτανών λειτουργιας κατά το τρίμηνον Απριλίου, Μαΐου κ«/ι Ιουνίου 1956 των δια φόρων εύαγών ίδρυμάιων. Διά τό Εθνικόν Όρφανθ τροφπον Θηλέων Ήραχλιί ου προορίζονταΐ 10.000 δρ. καί διά τόν Παιδικόν Σταθ μόν Ηρακλείου 40.000· ΑΙ ΣΥΝΛΡΟΜΑΙ ΑΙ ΒΟΣΚΑί Δι ?γκυ>ιλ(ου του τό 'Υ
πονργεΐον Γεωργίας πρός
άπαντα τά Δοουρχεΐα τοί)
Κράτους παραγγέλλει δπως
μβλετηθώσιν Ιπιθταμένςο;,
μετά τούς ϊπιβληθένταί πε
ς ρήρχ βρ
οδυσμών καί έξ άιτοστά
σεως διακοσίων τριάντα
χιλιομέτρων Ή δόνησις
αυτή εγένετο αίσθητή ώς
ίσχυρά είς τά ΤρΙκκαλα».
ριορισμούς τής βοσκής, Ιδία
τήξ αΐγοβοσκής, τά θέματα
Ιά έ
τα
ταύτα δι' Ικάσιη.....
ρειαν καί υποβληθώσι αί
σχετικαί προτάσεις πρός έ
ΒιύρΕσιν λύσεως πρακΐιχώς
εφαρμοσίμου πρόξ διευκό
λυνσιν των κατοΐκων τ,ών
δρεινών «ϊριοχών.
Δι' Ιγκυχλίου τού
ιτθυργΗΪον Γεωργίας
τα Δασαρχεΐα καί
μιΐα τοΰ Κράτους
ται δπως καλέσωσι
νηγετικά σωματεΐα Χ1
χρεώσωσι ταύτα δπως
μικράς τακτής προθ£σί*ία,
ούξησωσι είς δραχ. 1* ^°
δικαίωμα ίγγραφής
16 την ετησίαν σνν.. .
τουλάχιστον, δοθέντος ^
ιά 60 ο)ο των
νων Ικ των ώς
πτώσεων
χρ
νόμου διατΐθενται
θηροματΐχούς
«
,0 Λι,γβντΐ
ίνών σ
αχληβ
όΐι
ΟΙΧ< ιο-νϋ νώνς φρονουμί νωτέρω δή^ ίΕνή είναι τος. &^1 σοβαρά ί,ος καθορί ίίς την δια1 , -γραμμήν ι δι' δλους. καί διατον ώοΕΐς «αί Άν χρίνι οννέντευξΐΛ χαί τάς πε ταπτώσεις δβομίας, πε τα ΰπουλα καί τα έμμ οως ποοδ( ψάνίησαν είς τά πολ (κρβ χαί νΉθΊ αέχς ΟΙ Άγγ τον Κυπρια πτουν βίς άυΐαλλαξία-ι φ παγερά β» πάλιν εί Είναι φαν ίθνν παιγ- οχοποϋν χ Τβλ "ίατιωτικ ί'Όήσεων ΐιοδυτιχήν προδο· °8ΐ{. 01 Τι ·» ώς ?έ "•βΥοί ^ πού' ^8 είς χ. ΐο
ΤΑ ΚΟΜΜΑΤΑ ΠΟΥ ΖΗΤΟΥΝ
ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΝ ΤΩΝ ΒΑΣΕΩΝ
ΕΠΕΤΥΧΟΝ ΕΙΣ 1ΣΛΑΝΔ1ΑΝ
' ΔΕΝ ΑΠΟΧΩΡΕΙ ΑΠΟ ΤθΐΑΤΟ;
ΠΑΤΡΙΣ
τελευταία ωρα
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΗΣ ΕΟΚΑ ΠΑΡΑΜΕΝΗ
ΑΜΕΙΩΤΟΣ ΕΙΣ ΟΛΗΝ ΤΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.-Τη
λεγραφήματα άπό τό
ΡεκγιάβΐΗ άναφε'ρουν δτι
τό Προοδευτικόν καί τό
ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΠΑΡΓΜΊ^ΟΧΟΣΤΟΜ
Η "ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΟΥ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΕΝΤΟΣ ΔΙΚΑΣΤΟΥ
σιν.
Καχά τηλεγράφημα α
πό την Ούάσιγκτων, τα
άποτελέσματα των ίσλαν
ρατικόν Σοσιαλι' δικών έκλογών προεκα
στικόν Κόμμα εκέρδισαν
τάς προχθεσινάς έκλο
γάς, κατόπιν δέ αΰτοΰ
προεξοφλεΐται ή κατάρ
γησις των άμβρικανικών
βάσεων είς την Ίσλαν
οίαν. Τα ανακοινωθέντα
σήμερον τβλικά άποτελέ
ματα των έκλογών έχουν
ώς εξής: Τό Φιλοαμερι
κανικόν Ανεξάρτητον
Κόμμα 19 εδραι. Τό Προ
οδευτικόν 17. Τό Δημο
κρατικόν Σοσιαλιστικόν
8. Τό Κομμουνιοτικόν 8.
Οί προοδευτικοί καί οί
σοσιαλισταί θά σχηματί
σουν την νέαν χυβέρνη
λεσαν έκβί απογοήτευσιν
όπως έπίσης προεκάλε
σαν είς την έδραν τού
ΝΑΤΟ. Είναι έν τού
τοις λίαν αμφίβολον άν
οί Ίσλανδοί νικηταί θά
άποχωρήσουν άπό ΐό
ΝΑΤΟ. Τό πιθανότερον
είναι δτι θά άρκεσθοΰν
είς την αποχώρησιν των
αμερικανικόν δυνάμεων.
Είς άριθμούς ψήφων
ή κατανομή έμφανίζβται
ώς εξής: Ανεξάρτητον
Κόμμα 33.010, Προοδευ
τικοί 10104, Σοοιαλδη
μοκράται 15 000, Λαϊκόν
Μέτωπον 14,814.
ΣΥΝΗΛΘΕ τοΣΥΜΒΟΪΛΙΟΚ
ονΑΣΙΓΚτ5^_τ> τ^Μαη ·Α.φα
λεί«ςσ«νήλθβ σήμερον κατόπιν προτάσεων των 11
ΑΠΕΧΘΗΣ ΣΑΤΥΡΟΣ ΠΑΤΗΡ
ΔΙΚΑΖΕΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΕΙΣ ΠΛΗΜΕΛΕΙΟΔΙΚΕΙΟΝ
ΕΧΕΙ ΒΙΑΣΕΙ ΤΗΝ ΑΝΗΛΙΚΟΝ ΚΟΡΗΝ ΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26. — Ό
τραυματισθεις χθές είς
Λευκωσίαν "Αγγλος Πρό
εδρος τοΰ Είδικοΰ Δικα
στηρίου Μπερναρ Σόου
διήλθε ήσυχον νύκτα
είς τό Νοσοκομείον δ-
που μετεφέρθη Ή μία
έκ των σφαιρών αΐτινες
έρρίφθησαν κατά τοΰ
Σόου διεπέρασε τόν τρα
χηλόν του χωρίς νά θί
ξη κανέν όργανον. Ή έ
τέρα τοΰ προεκάλ,εσε
μικρόν τραΰμα είς τό
πρόσωπον.
Καί σήμερον συνεχί
οθησαν αί ερευναι βίς
την Λευκωσίαν καί τά
προάστειά της διά την
ανακάλυψιν των πυρο
βολησάντων εναντίον
τοΰ Σόου Άνεκρίθη ά
ριθμός προσώπων καί
έκρατήθησαν τίνες ώς
ΰποπτοι.
"Ερευναι έπίσης γίνον
ται διά —-■- -"-"»»·*
Χθές την πρωΐαν συ
νελήφθη καί ωδηγήθη είς
κ.τ-ϊν Είσαγγελέα Ήρα
κλεΐου ό Ιωάννης Σφα
κισνάκης έτών 55 κάτοι |
κος συνοικισμοθ Καραο
λή (ΚαμινΙων) καί πατήρ
5 τέκνων, κατόπιν κατα
μηνύσεως του υπό τής
κόρης του Μαρίας έτών
20. Αίίτη είς την κατά
θεσίν της άναφέρει δτι
ό πατήρ της την διέφθει
ρεν είς ηλικίαν 8 έτών,
καί Εκτοτε συνουσιάζε
μετ' αυτής τακτικώς,
ιτλήνομως ότε έφθασεν
«'ς ηλικίαν 12 πβρΐπου
έτών αντελήφθη ότι έπρό
κειτο περί «κακής πράξε
ως» καί τόν άντέκρουεν
Ό πατήρ της πράγματι
έπαυσεν νά την ένοχλεΐ
εφεξής, πρό 20ημέρου δ
μως έπανήρχισε νά την
έπισκέπτεται νύκτωρ είς
την κλΐνην της προσπα
θών νά Ικανοποιήση τάς
έκφύλους καί κτηνώδεις
όρέξεις τού. Έπειδή αϋ
τη ηρνείτο την ηπείλει
δτι θά την φονεύση μέ
άποτέλεσμα νά τόν κατα
μηνύση αυτή είς τάς άρ
χάς. Ό σάτυρος πατήρ
θά δικασθή αυριον την
9ην πρωϊνήν ενώπιον
τοΰ μονομελοθς Πλημμε
λειοδΐκεΐου Ηρακλείου.
Γντας Α^^ί
βαν έντός τοΰ Άςχηγεί
ου τής Άστυνομίας είς
Λευκωσίαν.
ΑΘΗΝΑΙ 26. - Κατά
σημερινάς πληροφορίας
έκ Λυκωσίας είς ουδέν
άπέληξαν αί ερευναι αι
τίνες συνεχίσθησαν καί
σήμερον διά την άνακά
λυψιν των πατριωτών οί
τίνες έπυροβόλησανχθές
εναντίον τοΰ "Άγγλου
άρχιδικαστοΰ Σόου.
Έκ των ριφθεισών
χθές την νύκτα πλησίον
τής Άμμοχώστου 3 βομ
βών εναντίον δύο στρα
τιωτικών αΰτοκινήτων
ετραυματίσθησαν πέντε
Βρεττανοί στρατιώται
έκ των οποίων οί δύο
σοβαρώς Ή επίθεσις
αυτή των πατριωτών έ
γένετο παρά τό χωρίον
Δαυλος 25 χιλιόμετρα
βορείως τής Άμμοχω
στου.
"Ολοι οί περιορισμόν
οΐτινες υφίσταντο είς
την περιοχήν των όρέ
ών Τρόοδος είς την νο
τιοδυτικήν Κύπρον ήρ
θησαν. Κατά την διαρ
κειαν των τερματισθει
σών έκεΐ έπιχειρήσεων
τάς οποίας διεξήγαγον
έκεΐ 5000Βρεττανοί στρα
τιώται συνελήφθησαν
ώς γνωστόν 7 πά
τριώται. Δύο έκ των πά
τριωτών τούτων είναι
έπικεκηρυγμένοι. Ώς βε
βαιοΰται έξ επισήμων
στοιχείων κατά την διάρ
κειαν τής έπιχειρήσεως
ταύτης εφονεύθησαν 26 |
Βρεττανοί στρατιώται
καί έτραυματίσθησαν30. ]
Έκ τής πυρκαϊά; ή ό
ποία έξερράγη πλησίον
, τής θέσεως Παραβάσα
εφονεύθησαν άλλοι 21
Βρεττανοί στρατιώται.
Δύο άλ,λοι στρατιώται
εύρον τόν θάνατον πε
ριπλακέντες είς παγϊδα
την οποίαν είχον στή
σει οί συνάόελφοΐ των
διά τούς Κυπρίους πά
τριώτας.
νερινυν ΐο·ι«-ΐι^· --—-■, ■_, . ,„
λε πρότασιν δπως άναβληθη η συζήτησις. Η ._.,
απερρίφθη διά ψήφων 7 έναντι μιάς (τής
--- Ενώσεως). Ή Έθνικιστική Κίνσ, ή
*,3ία καί ήίΐεροία άπε'σχον τής ψηφοφο
οίας. «"" Ρωσικής πλευράς εδόθη ^ή έξήγησις δτι
ή Σοβιετική πρότασις άπββλεπεν δπως κρατήση
ανοικτόν τό 'Αλγβρινόν ζήτημα ινα συζητηθή είς
εύθετωτέραν «»>ν»Λν·
ΟΓΚΡΟΥΝΤΕΡΩΜΙΛΗΣΕ ΔΓ ΑΝΑΓΚΗΝ
ΕΝΟΤΗΤΟΣ ΤΩΝ ΔΥΤΙΚΟΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 26—Ό άρχηγος των ένόπλων
δυνάμεων τοΰ ΝΑΤΟ στρατηγός Γκροϋντερ όμι
λών είς τό συνέδριον των πολιτειακών κυβερνη
των είπεν δτι ό τρίτος παγκόσμιος πόλεμος θά
είναι δυνατόν νά αποφευχθή εάν τά κράτη τοϋ
ΝΑΤΟ έπιδβίξουν μεγαλυτέραν πολιτικήν σταθβ
ρότητα καί ένότητα
Ό Γκροϋντερ συνεχίζων έταχση κατα των
ών τάοβων καί υπέρ τής διατηρήσεως των
- ΛΟΎΝΤ
στρατιωτικών βάσβων εις τα επίκαιρα σημεια
τοΰ συστήματος αμύνης τοΰ ΝΑΤΟ.
Ο~ΤΟΫΑΪΜγΤπΑΡΑπΕΝΕΙ ΕΙΣΕΤΙ
ΕΙΣ ΤΗΝ Σ Ο Β ΙΕ ΤΊ_Κ_Η Ν ΕΝΩΣΙΝ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 26— Ό Άρχηγος τού Έπιτβ
ΑΡΧΙΖΕΙ Η ΔΙΑΣΚΕΙΙΙΙΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΠΟΛΙΤΕΙΑΣ
ών. Οί Ρώσοι είς την παρά την Μόσχαν άβροπο
ΠΟΙΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΕΞ
ΕΠΙΒΕΒΛΗιΊΕΝΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ
Συνέχεια έκ τής 1ης σίλίδος
τό φωνάξη;! Καί πρό παν
τος δέν είναι βλήτ?ς Ιπειδή
δέν οηκώθηκαν νά σάς χά
νούν ΰπόκλιση δταν συνο
ίϊύπτί τούς ξένους. Διότι
πού ξέρΐτε σίγουρα διι γνώ
ρισαν οί νίαροί αύτοΙ τούς
ξένους; Κι' Ιλειτϊ νομίζο
Μβ ότι άν θρλείί ιά δώσετϊ
Ινα πιό ζωντανό παράδειγ
μα θβπρεπε νά χρητ ιμοποι·
τί Οί τε την ιδία πεςιίπτωση
οναφέροντες τό πρόοωπο
τοδ χ. Νομάρχου, τοΰ κ.
Δήμαρχον η τέλος πάντων
ενός όποιουδήποτΕ άλλου Ι
η'σημοτέρου προσώπου. Έξ
(δλλου είμεθα οχεδόν βέβαι
Οί δτι οί ξένοΐ δέν Οά σάς
παραπονέθηκαν δπως λέτε,
διότι ο! καλλιτέχνες είναι
συνήθως άΐτλοί ά'νθρωποι.
Κι' άπομένει τώρα τό πρό
οωπό σας, πού Ινώ οάς
ννώριζαν δέν ύπεκλήθησαν
^ως σ' αύτό νά έχίτϊ δί
άλλά δυσιυχώς κ
» οί ύποκλί
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ!
Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς την άγο
ράν|Αος εγχωρίων προϊόντων
•V
χθές άς κάτ.θι:
ΕΛΑΙΑ:Ι/Έγι>αν οΐσχϊΐι
*αϊ ποάξεις πλήν δμως λόγω
ΙλλϊίψΒω; χρηαάτων αί τι
μαι ηα,ιν προθεσμΐακαί καί
είχον ως κάτωθι:
Πϊντάβαθμα λαμτιάντε
βρχ 28,50. Γυαλιά 29,20.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: "Ανίυπρ.
αφορών λόγω Ιξαντλήσεω
απο9εμα*των.
ΣΙΊΉΡΑ'· Σΐτος δραχμ
8.80 Κριτ>η δραχμ. 2,60
Βρώατΐ δραχμάς 3,20.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ δο» 2.0
ι) λίρα δρχ. 318,50.
σεις δέν γίνον ται κατά πά
ραγγελίαν, Γίνοντοι σέ πρό·
σωπα τα όποΐα θεωροϋντ'ΐι
εύΰπόληπ α. Καί ποΰ ξέρε
ΓΡ, οί έν λόγφ νεοι νά μή
σά; καΐατάσαουν σ'αύτή την
κατηγορίαν;
Μ/ιορϊί χ«1 κακώς, πλήν
δμως ιΐν^ι καί δικαίωμα
τοιις.
Φ ιίνεται δμως κ. «Χοο
νογράςρε» τής «Μεσογείου»
ότι—Οπως όίλλωθτΕ κι' ό Χ
διός ?χετε ό ,ίθλογήσει οέ κά
ποιο προηγούμενο χρονογρά
φημά σ.ις—ή «βουργιο των
δεών» θ'ΐς βοΐιοσε καί ε
σι μέ δΐΌχσλία γράφετ^ τά
,_νονρηφήματά σας. Πλήν
ιμως—Ισΐω κι' άν έχουν έ
:σι τά πράγμαΐα—δέ^ έ'χε
ϊ κιινένα δικαίωμα νά πιά
ϊ«ε σιό στόμα σας την νέ
ολαίπ, την κοινωνία τον
Ηρακλείου καί προσθετων
ής δίπία της μερικά κπτε
Ιιΐτά ίβρεων νά σκαρώνεΐί
ά χρονογραφήματά σπς
Καλυτέρα νά περιορ'ζεσθο
οτίς συζητήσιις πού συνή
θως κάνϊΐε μέ τό «τζίπ»
καΐ τή «Λάσση» σας ^ ιικιΊ
μη κολύτερα όίν να αύιο
δέν σάς βοηθουν ο\ζ «χρο
■ογραφικές σημειώοβις» σας
ά διαθέθϊτε τή στήλη βΰ
τή σέ κάΐι καλυτέρα καΐ έ
ξυπηρεΤικώτίρο, δπως π. χ
νά δπμοοΐιύπβ «Μικρέ:
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 26.-Τό
Φόρεϊν "Οφφις άνεκοί
νωσε λεπτομερείας των
συνομιλιών τάς οποίας
έσχε ό Ιταλός ύπουργός
των Εξωτερικών κ. Μαρ
τίνο μέ τόΒρεττανόν συ
νάδελφόν του κ. Σελ
νουΐντ Λόϋντ. Ό κ. Μαρ
τίνο αποτελεί ώς γνω
στ5ν μέλος τής έπιτρο
πής τοΰ ΝΑΤΟ είς την
οποίαν μετέχουν δύο &λ
λοι ύπουργοί των Έ§ω
τερικών καί ή'τις άπο
στολήν έχβι νά μελετή
ση τα μή στρατιωτικά
ζητήματα τοΰ Βορειο
ατλαντικοϋ σύμφωνον.
Μεταξύ των ζητημά
των τά όποΐα εξητάσθη
σαν
„»» υπό των κ. κ.
ί Μαρτίνο «αί Λόΰντ άνα
φέρονται τά ζητήματα
τοΰ αφοπλισμόν, ή διά
Ι σκέψις των Βρυξελλών
καί τά θέματα τής έπβ
κτίσεως τού ΝΑΤΟ είς
έργα οίκονομικά καί πό
λιτιστικά κ.λ π
Είναι βέβαιον ότι διαρ
κούοης τής έξετάσεως
των θεμάτων τής Άνα
τολιχης Μεσονείου έθί
γη καί τό Κυπριακόν
Πάντως επί των συζητη
',θεντων επί των έν λό
'γω θεμάτων ουδέν άνε
χοινώθη
Σημειωτέον ότι τό ά
νακοινωθέν τό οποίον
εξεδόθη διά τάς συνομι
λίας των κ.κ. Μαρτίνο—
Λόΰντ δέν έκαμνεν είδι
κήν μνείαν επί τού Κυ
ά
πλως ότι οί δύο υπουρ
γοί εξήτασαν προβλ,ήμα
τα «πού σήμερον ένδια
φέρουν την Μεσόγειον».
Κατά την χθεσινήν
έξ αλλου συζήτησιν των
κ κ. ΤΗντεν καί τοΰ Ίν·
δοΰ πρωθυπουργοΰ «.
Νεχροΰ ώς άναφέρβι τό
Πρακτορείον Ρώυτερ έ
θίγει τό Κυπριακόν, τό
ίδιον δέ ζήτημα πρόκει
ται νά αποτελέση θέμα
συζητήσεως κατά την
αρχομένην αυριον διά
σκέψιν των χωρών τής
Κοινοπολιτείας.
ΗΧΘΕΣΙΝΗ ΩΡΑΙΑΕΟΡΤΗ
ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΑΝΑΛΦΑΒΗΤΩΝ ΓΥΝΑΙΚΩΜ
ΠτρθυσΙα τού Νομάρχου (τα διδακπκό
„. Γαλανάκη, τού έπιθεωρη
οθ Δ Σχολείων Ήρακλεί
κ.
διά τά; άνιδιοτελεΐ;
οίας τού. Έν συνεχεία
ου
_ - „ Ι-------- - - ■ -----ρ.----■-·
κ. Παπαθανασίου και νειο έξέτασις των άναλφαβή
Ικλεκτοϋ άκροατηρίου ιίς'
την αίθουσαν τής Άγίας
Αικατερίνης ?λαβίν χώραν
Αικατερίνης β
ΐήν 7 30 μ.μ. χθές ή Ιξέτα
πΐςτών άναλφαβηιων γυναι
κων τοΰ Γμήμι«τος τοΰ Λυ
κείου ΈλληνΙδων. ^ >
Μετά την προσευχήν ωμι
)ησεν ή πρόιδςο; τοΰ Λυ
κείου Έλληνίδων κ.Άγλαΐ'ΐ
Β >γιατζ'<χτ| ιΜλ ΤΗΝ ΣΥΝΤΗΡΗΣΙΝ ΤΑΧΥΑ)ΚΩΜΟΧΗΜΑΤΩΜ Δι' άτ τού 'Υ _. .... τ _ πουογρίου ΣυγχοινωνκΤιν με τοβιβάζεται πίθιωσις Ικ δρ 1 ίθ ) είς την Νομαοχί'·ν Ήρακλίθι κοί δο 3 5'^0 είς την Νοκαρχί'ζν Χανί¬ ων ιΐ'< την ' προμήθειαν κπυσίμων άνιαλλίΐκτιχών κ. λ.π. πρό, συντήρησιν καί λειτουργίαν των αύι)ιων των Τοιχ)μείων Ήραχλίίου Χανίων.__________ ΑΡ. ΠΡΩΤ~472 ΕΠΑΝΑΛΗΨΙΝ ΔΗΜΟ ΠΡΑΙΙΑΣ Η ΔΑΚΟΚΤΟΝΙΑ , Υπό τού τιιήαατος Φυτο παθολογίας τοΰ'Υιτουργείου Γε οργίας ά^-σΐάλη πρός τό ΙλαιοτομΕΪον ' Ηρακλείου τό κάτωθι τηλεγρά<ϊηιΛα.· «'Υμειέρ'ί 7ίδ. Κατόπιν αρνήσεως αύτόίτι ΓεωογΈ ώσεων άνα άβωσιν 1λ)μμων ιίκαθάρτου
π-τρελαίουύποχειμένου (τράν
ζιτο) καιά τάς διαταξεις
τού Νόμου 2313 1955 κα
τής ύπ'αριθ. 7592)14-7-
55 Ύπουργιχής Άποφά
σεακ
Ή δημοπρασία θέλει λ'
βρι χώραν τίιν 2αν Ιουλίου
1950 ημέραν Δευτέραν κα'
ώραν Ϋ μεσημβρινήν είς το
Δηιΐαρχιακόν Κατάσιημο
καί ενώπιον τής νομίμοι
Έΐτιτροπής.
Οί δροι συγγρπφής ύτ< χρεώσεων εΰρίσ όν ή κατα ϊίθέΐμένοι είς τα Γραφεΐα τή; Δημοτικάς Έπιχειρήσβ ως Ινθα οί βουλόμενοι δύ νανται νά λάβωσιν γνώσιν. Έν Ηρακλείω τη 26)0) 19&6. Ό Πρόεδρος Γ. Α. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ό Έλαιουργκός Συν) σμός ΆγΙας Μαρίνας Σίββας ανακοινοί δτι ά νιβάλλει τάς όοισθεΙ- σας την 2—7—1956 μει- οδοσίας προμηθείας μη χανημάτων κ. λ π. διά ■ήν 9—7—1956 καί ώ ραν 12 π μ είς τά γρα φεΐα τής Τεχνικάς 'Υπη ρεσίας τής ΑΤΕ Ήρα· κλεΐου ένθα καί οί δροι των μειοδοσιών. Πρόεδρος Ι. ΜΛΝΙΔλΚΗΣ των γυναικών τάξεων υπό των των τριών δίδων Μαθιανάκη, Ίσατσαρωνάχη Μπουρλώιου καί ακολούθως ωμίλησεν ή Δ)ντρια τοΰ Σχολείου Άναλφαβήτων δίε Ε. Μαθιανάκη καί μετ' αύ την δ κ. Νομάρχης. Έν καιακλΕΐδι προσεφ^ρ θησαν άνοψυκτικά «αί ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ __„— »-Λ.., διηγωνι σμός Ινεργηθηοόμειος ?ν Άθή'πις την 27ην Αύγού στου 1956 διά ΐήν εϊσαγω γήν τριάκοντη οπουδαστών είς την Ταχ. Σχολήν "Αθη¬ νών καί διά την Ικΐτ<Λυιι κήν περίοδον 1956—58. Περί των απαιτουμένων προοόντων κα διά λοιπάς πληροφορίας δύνανται οί έν διαφερόμενοι νά άποτείνων ται βίς τά κατά τόπους Τα χυδοομικά Γραφεΐα. (Έκ τής Γοχ. Δ)νσεως Ηρακλείου Κρ.) Η ΕΞΑΓΟΡΑ ΘΗΤΕΙΑΣ ΣΤΡΑΤΕΥΣΙΜΠΝ ΤΗΣ ΚΛΑΣΕΩΣ 1950 ΑΘΗΝΑΙ 26.—Δι" άπο φάσεως τοθ Συμβουλίου Έπικρατείας επετράπη ή έξαγορά τής στρατιωτι κης θητείας καί διά τούς στρατευσΐμους τής κλά σεως 1950 δοθέντος δα ή άναστολή τής σχετι «ής διατάξεως δέν έγένε το διά τής νομοθετικής όδοΟ, άλλά δι' άπλής πράξεως τοθ ύπουργικοθ συμβουλίου. ΣΕΙΣΜΙΚΗ ΔΟΝΗΣΙΣ ΕΙΣ ΤΑ ΤΡΙΚΚΑΛΑ ΑΘΗΝΑΙ 26. — 'Υτιό τοθ Άστεροσκοπείου Ά θηνών εξεδόθη τό κάτω θι ανακοινωθέν: «Σήμερον 26ην Ίουνίου είς τάς 0,8 ώρας καΐ 29' ανεγράφη υπό των σεισμογράφων τοθ Άστε ροσκο- & ουΆθηβν άσθε νής σεισμική δόςησις ή¬ τις προήρχετο άπό Βορει .ί____ λ.. ,^_) λ*-· * η Ιδόδΐ)οαν πο^ιές μαγειοι κης είς τάς άνελλριπώς φοι τησάσας «μαθητρίας». Τό Λύκειον ΈλληνΙδων είνιιι όίξιον των θερμοτέριον σιιγ χορητηρίων διά ιήν ιίθόρι) βον κα δημιουργικήν χοι νωνικήν δράσιν. ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΕΙΣ ΕΙΣ ΚΟΙΝΩΦΕΛΗ ΙΔΡΥΜΑΤΑ Υπό τοΰ Υπουργείον Κοιν. ΠρινοΙας απεστάλη σαν είς τά οίχεΐοι Ταμεΐα χοηματΐκά Ιντάλματα διά 8 πι χορήγησιν τοϋ κράτους πρός αντιμετώπισιν των δα ΐτανών λειτουργιας κατά το τρίμηνον Απριλίου, Μαΐου κ«/ι Ιουνίου 1956 των δια φόρων εύαγών ίδρυμάιων. Διά τό Εθνικόν Όρφανθ τροφπον Θηλέων Ήραχλιί ου προορίζονταΐ 10.000 δρ. καί διά τόν Παιδικόν Σταθ μόν Ηρακλείου 40.000· ΑΙ ΣΥΝΛΡΟΜΑΙ ΑΙ ΒΟΣΚΑί Δι ?γκυ>ιλ(ου του τό 'Υ
πονργεΐον Γεωργίας πρός
άπαντα τά Δοουρχεΐα τοί)
Κράτους παραγγέλλει δπως
μβλετηθώσιν Ιπιθταμένςο;,
μετά τούς ϊπιβληθένταί πε
ς ρήρχ βρ
οδυσμών καί έξ άιτοστά
σεως διακοσίων τριάντα
χιλιομέτρων Ή δόνησις
αυτή εγένετο αίσθητή ώς
ίσχυρά είς τά ΤρΙκκαλα».
ριορισμούς τής βοσκής, Ιδία
τήξ αΐγοβοσκής, τά θέματα
Ιά έ
τα
ταύτα δι' Ικάσιη.....
ρειαν καί υποβληθώσι αί
σχετικαί προτάσεις πρός έ
ΒιύρΕσιν λύσεως πρακΐιχώς
εφαρμοσίμου πρόξ διευκό
λυνσιν των κατοΐκων τ,ών
δρεινών «ϊριοχών.
Δι' Ιγκυχλίου τού
ιτθυργΗΪον Γεωργίας
τα Δασαρχεΐα καί
μιΐα τοΰ Κράτους
ται δπως καλέσωσι
νηγετικά σωματεΐα Χ1
χρεώσωσι ταύτα δπως
μικράς τακτής προθ£σί*ία,
ούξησωσι είς δραχ. 1* ^°
δικαίωμα ίγγραφής
16 την ετησίαν σνν.. .
τουλάχιστον, δοθέντος ^
ιά 60 ο)ο των
νων Ικ των ώς
πτώσεων
χρ
νόμου διατΐθενται
θηροματΐχούς
«
,0 Λι,γβντΐ
ίνών σ
αχληβ
όΐι
ΟΙΧ< ιο-νϋ νώνς φρονουμί νωτέρω δή^ ίΕνή είναι τος. &^1 σοβαρά ί,ος καθορί ίίς την δια1 , -γραμμήν ι δι' δλους. καί διατον ώοΕΐς «αί Άν χρίνι οννέντευξΐΛ χαί τάς πε ταπτώσεις δβομίας, πε τα ΰπουλα καί τα έμμ οως ποοδ( ψάνίησαν είς τά πολ (κρβ χαί νΉθΊ αέχς ΟΙ Άγγ τον Κυπρια πτουν βίς άυΐαλλαξία-ι φ παγερά β» πάλιν εί Είναι φαν ίθνν παιγ- οχοποϋν χ Τβλ "ίατιωτικ ί'Όήσεων ΐιοδυτιχήν προδο· °8ΐ{. 01 Τι ·» ώς ?έ "•βΥοί ^ πού' ^8 είς χ. ΐο