289506
Αριθμός τεύχους
2892
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
11/7/1956
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΠΑΤΡΙ
ΑΝΑΓΚΑΙΑ ΥΠ0ΜΝΗΙ1Σ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ
ΑΡΧΩΝ
ΕΚΑΟΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-δΙΑΧΕΙΡΙΠΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
δδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον— Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ.2892—ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΤΕΤΑΡΤΗ
11
ΙΟΥΛΙΟΥ
1956 '
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
έ-
διαθέση ή ημπορεί άδια
φιλονικήτως νά διαθέση
Ολόκληρος ή Ελλάς σμένην καί γοργήν δέν
είναι έστραμ-μένη την Ι άποκλείεται μέ τα πρώ
ώραν αυτήν πρός τάς τα άκόμη μεσα πού θά
νήσους τού Αίγαίου ■--''*
ναντίον των οποίων
στραφή ή όργή τοΰ Έγ >ά έπουλώση τάς πλη
κελάοου. Αποδεικνύε· γάς των σεισμοπαθών
ται ουστυχώς ότι πράγ· -
ματι δέν έληξεν ό γΰρος
τής όργής αυτής καί δτι
καί άλλαι Έλληνικαί
περιφέρειαι προώρισται
νά πληρώσουν πάλιν
βαρύ τίμημα δυστυχίας
είς τάς έκ των σεισμών
καταστροφάς.
Τό κράτος έκινητο-
ποίησε τας δυνάμεις τού
υπέρ των σεισμοπαθών.
Ετέθη είς κίνησιν ό μη
χανισμός έκτάκτου ά-
νάγκης, ^ ώργανώθησαν
τα δι* αύτοΰ έκτβλούμε
να μέτρα Είναι βέβαι¬
ον πάντως δτι τα πλήγ
ματα έκ των σεισμών
είναι αριθμητικώς πβ-
ριωρισμένα Τα θύματα
καί αί ζημίαι περιλαμ
βάνουν μέχρι τής στιγ
μής την Θηραν καί ό
λίγας τινάς άλλους νή¬
σους. Ύπάρχουν καί ζή
μίαι είς τάς καλλιεργεί-
ας καί βίς τόν κλάδον ά
κόμη τής έμπορικής ναυ
τιλίας σημαντικαί άπω
σδήποτε Έν τούτοις βίς
τό σύνολον αί ζημίαι δύ
νανται νά αντιμετωπι¬
σθούν διά τω* οίκονο
μικών καί τεχνικών δυ
νάμεων τού κράτους αι
Τίνες θά έπικουρηθοΰν
καί διά τής διεθνοΰς βο¬
ηθείας.
Δύναται ου τω τό κρά
τος νά αντιμετωπίση έκ
των ενόντων τάς κατα
στροφας έκ τής νέας έ-
ξορμήσεως τοΰ Έγκελά·
δου καί νά περιθάλψη
καί νά καλύψη τάς α¬
νάγκας των.
Τό λέγομεν τουτο διό¬
τι ενθυμούμεθα τούς
σεισμούς των Έπτανή
σων κατά τούς όποίους
τα διαπραχθβντα σφάλ
ματα καί όλιγωρία ύ
πήρξαν τεράστιαι ώστε
άν καί έπεβαρΰνθη όλό
κλήρος ό λαος δέν προ
εκλήθησαν άποτελέσμα
τα άσφαλή, ταχέα καί ι
κανά νά έξουδετερώσουν
τό μέγβθος τής συμφο
ράς Είς τό κεφάλαιον
τουτο παρίσταται άπόλυ
τως άνάγκη νά ύπομνη
σθή ότι παρήλθεν άνεπι
στρεπτεί ό καιρός πού
θά ήτο δυνατόν νά δι
καιολογηθοΰν έξ αίτίας
τής θεομηνίας των νέ·
ων σεισμών οίαιδήποτε
έπιβαρύνσεις υπό τύπον
φορολογικών εισφορών
καί άλλαι έκτάκτων ά-
φαιμάξεων. Τοΰ λοιπού
ό προϋπολογισμόν δύνα
ται έκ μόνης τής έντά
σβως καί συστηματοποι
ήσεως μ ι άς ί σο μ ε
ρ ο ϋ ς είσποάξεως των
έσόδων τού νά έξυπηρε
τή μονίμως καί τα ένδε
χόμβνα έκ των θεομη
ν ιω ν των σεισμών ώστε
μεθ' ~ΒΛ$στιν θβομηνίαν
νά μή προκαλήται καί
νέα οϊκονομική ανάστα
τωσ.ς
Ή ύπενθύμισις δέν
είναι άναξία λόγου ουδέ
την στιγμήν ταύτην καθ"
ήν ό Έγκέλαδος έξαπέ-
λυσε πάλιν τούς θυμούς
τού εναντίον τής χώρας
μας. Μάς άρκοΰν αύτοι
ση άπραγματοποιήτους όμολογουμένως διά νά
ώ; συνήθως ύποσχέσεις μην έπακολουθοΰν καί
άλλά μέ αντιμετώπισιν όίλ,λαι γβνικώτεραι προ
των πραγμάτων συντονι σωπικαί δυστυχίαι.
καί αποκαταστήση τούς
παθόντας Χωρίς νά δώ
ΠΕΡΑ-ΜΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ
ΤΟ ΥΓΡΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ
Τής κ. ΡΕΝΑΣ ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ
'ΚξιρτάΊαι άπό τό πώς
κι' άπό ποϋ άντικρύζει κα
νείς τή θάλασσα γιά νά τή
θεωρή σάν δροσερή ποικι-
λΐα σΐή ζωή τού, σάν άκού
ρασιη ή δύστροπη τροφοδό
τρα ή σάν καιάρα Γΐατί κι'
αύιό γΐνεται. Έμεΐς οί ά-
πλοί καί κορεσμένοι αστοί
τή βλέπωμε σάν συμπληρω-
ματική καλοκαιριάαχη δια-
οκέδαοη. "Αν δμως στ('κε
ται κανείς γιά χρόνια πάνω
ο' Ινα γυμνό βράχο πού λε
' γεται παραδείγματος χαρή,
Γιοϋρα «αί την άντικρύζει
μερά νύχια, κι' ?νώ τό. Οϊ
ρίζει ή δίψαάπλώνεται μττρο
οτά τού μόνο άλμυρό νρρό,
σαοκαστικά όίφθονη, τότε τί
νά την κάμει την δμορφιά
τη:; Άπό *αιρό έ'χ·η πεθά-
νει ή φυσιολατρική τού διά·
θέση, άπό χρόνια έ'χει χορ·
τάσκι άπό φαρμακερό ά
λάΐΐ.
— Νεοό νρρό.. Φωνάζουνε
οί πολιτιχοί κρατούμενοι
της Γιούρας, την ώρα πού
Ιμεΐ; ζηιονμε:
—Θάλαττα, θάλαττα^ καί
μπάνια μέ κομφόρ. Όλα
ίΐναι σχετίχπ κι' δλα είναι
άλληλένδετα. _' δλα ύπάρχει
τό πρωθύσιρρα.
_τό άρισΐουργτ]ματιχό οί
ήγημα τοϋδΕσμώιηΛουντέμη
«°Ένα ποιήρι θάλασσα», ή
β^νίσια γρηά Τασσιά πού
δέν Ιχει δεί ποτέ της τή
θάλασσα, μαθαίνοντας πώ
δ Ιγγονός της είναι εξόριστος
σ' ενα νησΐ πού β^ίχεται γύ
ρω—γύρω άπό τό κνμπ,
χαίρεται: «"Α; ϊ)ΐην χαλά ή
θάλ·ΐσοα, νά οοϋ πώ,^ πού
τόχε τό μανάρι της καί τό
γλύκαινε. Πού τό δρ σ λό^
γαε καί τό γνοιαζότπνΗ, τ^
άγουροπαΐδι.. » Καί ζηιά"
νά τής φέριιυνβ λίγη θάλασ
σα «νά γευτεΐ τή μυρωδιά
τοϋ πτιιδιοϋ της»·
"Οίαν ομως εΐδε στό πό
τήρι «-ηΐνο ιό καχομοιρια
σμένο νερό» καί δοκίμασε
νά πιιΐ λιγάκι, 8λες της οί
άΐτλυίκές Ιλπίϋες γΐνηχαν
ΣΚΗΝΑΙ ΦΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΜΟΥ
ΑΙΕΑΡΑΜΑΤΙΣΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗΝ
ΩΡΑΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΣ ΚΟΛΑΣΕΩΣ ΕΖΗΣΑΝ ΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΙ
ΟΛΟΚΛΗΡΟΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΙ ΕΦΟΝΕΥΘΗΣΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 10.— Σημερι
ναί πληροφορίαι έκ Θή·
ρας άναφέρουν ώς έξη
κριβώθη ό άριθμός των
θυμάτων των σεισμών
άνέρχεται είς 53 νεκρούς
καΐ 20 τραυματίας, οί ό·
ποΐοι, κατά τό πλείστον
φέρουν έλαφρά τραύμα-
τα. Έκ 53 νεκρών, έτά
φησαν 43, των ύπολοΐ
πων 10 δέν άνεσύρθη
σαν άκόμη έκ των έρει
πίων τα πτώματα. Τα
περισσότερα θύματα εΤ
ναι γυναΐκες καί παιδία,
καθόσον οί άνδρες Ιλει
πον άπό τής 4ης πρωϊνής
είς τα κτήματα.
Ή πόλις καί τα χωρία
παρουσιάζουν είκόνα τε
λείας έγκαταλεΐψεως
"Απαντες οί κάτοικοι
διενυκτέρευσαν είς τό
ύπαιθρον.
Ευθύς άπό τής πρώτης
σεισμικής δονήσεως, διαρ
κεΐας 45 δευτερόλεπτον
περίπου, ή νήσος έκαλύ
φθη υπό νέφους κονιορ
τοθ ένώ έκαΐοντάδες
τόννοι χωμάτων κατεκρη
μνΐζοντο μετά πατάγου
είς την θάλασσαν.
Έν μέσω τοιούτου παν
δαιμονίουοΐ άνδρες έπέ
στρεψαν άλλόφρονες έκ
των κτημάτων είς τάς
οΐκίας των, διά νά ίδουν
τί άπέγιναν οί οίκεΐοι
των. Έκ* των έρειπΐων
ήκούοντο φωναί άπογνώ
σεως καί θρήνο' καί κο
πετοί άντήχουν πανταχό
θεν. Ένώ Ιντρομοι οί
άνδρες προσεπάθουν νά
άνεύρουν υπό τα έρεΐπια
τούς συγγενεΐς τωνοΐδια
σωθέντες πανικόβλητοι
έτρέποντο έκ των χωρίων
είς τούς άγρούς. Ταυτο
χρόνως δέ τα ζώα, τρο
μάξαντα έκ των σεισμών
ε*·ρεχον καί αύτά πρός
τό ΰπαιθρον.
Οικογένειαι όλόκληροι
εφονεύθησαν!
Ό ναός τής Παναγίας
υπέστη σοβαράς ρωγμάς.
Τό κωδωνοστάσιον αυ¬
τού έκλινε κατά 0,50 μ.
χωρίς δμως νά καταπέ-
ση. Ή μητρόπολις των
Καθολικών γνωστή ώς
— «ύτό είναι θίλατισμέ
νο νερό, μαϋρε!
— Θά είναι δάκρυο, ή
μαύρη! Θά είναι τό κλάμμ»
τού παιδιοϋ μου, ή καψε-
ρή Άλλί! »
| Ένα ποιήρι θάλασσαΐΐα
5ναι μΛορεϊό νά καταλά
1$α «ανεΐς τή σβίλτοσυνη
καί την δμορφιά τοϋ άγρι
' μιοΰ τοΰ δάσους, άπό μι«
τρ'χα τού! "Ενα «οαματι
ούρ«νοί άπό ?να φεγγίτή.
είναι τό πάν γιά τόν αρρω
σία καΐ τό ψυλακισμένσ.
Λίγη θάλασσα σ' ίνα δο·
ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΚΟΠΙΑ ΜΟΥ
ΜΕΓΑΛΟ ΠΡΟΒΑΗΜΑ
«Ντόμο» υπέστη σοβαράς
ζημίας. Γενική είναι ή
λύπη των κατοΐκων διά
την κατάρρευσιν τοθ πά
λαιοτάτου καί μεγίστου
ναοθ τοθ ΤιμΙου Σταυ
ροΟ τής Περισσής.
Έκρηξις τοθ ήφαιστεί
ου δέν έγινεν. Έκ των
κατοίκων δμως, άλλοι
λέγουν 8τι την ώραν τοθ
σεισμοΟ είδον λάμψιν
έκπεμπομένην έκ τοθ
κρατήρος τοθ ήφαιστείου
άλλοι δτι εΤδον κατιν^ν
άναθρώσκοντα καί την
θάλασσαν Λναταρασσο
μένην, άλλοι δέ δτι εί
δόν έρυθράν λάμψιν είς
τάς πέριξ τοθ ήφαι
στείου νησΐδας. Γενική
δμως είναι είς τούς κα
τοΐκους ή πεποίθησις ότι
μόνον Ικρηξις τοθ ήφαι
στείου θά τερματΐσρ. τάς
δονήσεις.
Κατ' άνακοΐνοσιν τοθ
ΆστεροσκοπεΙου έντός
24ώρου εσημειώθησαν
257 δονήσεις.
Η ΑΥΡΙΑΝΗ ΧΟΡΕΥΤΙΚΗ
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΕΜ. ΟΔΗΓΩΝ
Προχθές τό βράδυ, §τυχε
νά βοεθιϊ» σε μιά συν τρο
φιά γονέων, πούχε γιά θε
Ό μπαμτάς τοΰ Γιωρ-
γάκη ε!χ« άντίθετη γνώμη
μέ τή σύζυγό τού καί προ
μ ι συζητήσεως τή λύση ' απαιτούσε—μάλλον άνώφε
Ινός μεγάλου προβλήματος.
Τό πρόβληαα αύιό—στήν
τού μορφή—ηταν ό
'Ή μάλλον ή
τακΐοιτοίησις τοΰ Γιωργάκη
ω; '.ίρός τό εάν επρεπε ϊ|
δχι νά συνεχίση την πορεί¬
αν τού πρός την «λεωφό-
ρον τής έπισιήμης».
Ή ο'ιχοδέσποινα, μητερ»
τοΰ Γιωργάκη δ δποΐος
ποό ολίγων ημερών τέλειω
σε τό Δημοτικό, ειχβ τό
λόγο:
«Είμαι χυριθλεκτιχά α-
πελπισμένη Δεν ξίρω τί
νά κάνω. Ό Θοός ξέρει
μέ πόσες φασαρίε; καί μ<ι· λώματα χατάφερε νά τε¬ λειώση τό Δημοτικό. Φαί νεΐαι οέν τοΰ άρ;σουν τα γράμματα. Δέν διαβάζει... Δρν ξέρω κι' έγώ τί νά πώ. . λα — νά την κάνη νά πά ραιτηθή ά<τό τή σκέψη τής περαιτέρω μορφώσεως τού γυιοΰ τους. Γύρω άτό τίς Αύριον Πέμπτην καί ώ ραν 8 30 μ. μ. τό Σώμα Έλληνίδων Όδηγών Ήρα κλείου δίδει χορευτικήν συγ χέντρωσιν είς τό κέντρον «Χ'ΐρίλ'τος». Ό τως πάντο τε καί τώρα ή κοινωνία Ή ρακλίίου ή ά-τοία περιβάλ λει μέ στοργήν τό Σώμα των Έλληνίδων Όδηγών, θά παράσχη είς αΰτό άμέρι δύο βΐρύνουσβς αύιές γνώ- σΐΟν την συνδρομήν της καί Ιάχθν καί οί ύ ^ έλθ ϊθό ί χεΐο είναι Ινα πΐώμα χημικά συσΐαΐικά χλωριοΰ- χο νάτριο, άζωΐο,Ρ'δξυγόνο, άνθρακιχόν δξύ. .Δέ δίνει οΰτε μίαν άντανάχλαση τής ά'ΐκίνηιης γοητείος τη:, ρ Ιιάχθησαν καί οί ύ ό προσέλθη .ϊθρόως είς μ, η ^ προσέλθη .ϊθρόως είς πόλοιποι παρευρ σχόμενοι' Χήν χορρυτικήν αυτήν συν β,ΐισχέπτίς καί ή συζήτησις 'κέντρωσιν, ή δηοία θά ση πήρε τόν κονονικό της ρυθ μειώση, είμεθα βέβιιΐοι Ιξαΐ μό γιά νά αποφασισθή εάν 'ρε^χην έΐτιτυχίαν. σημειωματα; ΣΚΑΒΕΙ ΤΟ ΛΑΚΚΟ ΤΗΣ .':·« Ή ΤουρκΙα δέν είναι μόνον άνθελληνική'βά- θέως καί εύρέως τόν καιρόν αυτόν. Ακολουθούσα την χρεωκοπημένην καΐ καταστρεπτικήν πολιτικήν τοθ πολλοθ Μεντερές Έφέντη καταντά καί....άντι μουσουλμανική ή άντισλαμική. Τουτο άποδεικνύει περιτράνως ή διάστασις αυτής μέ τα Άραβικά κράτη ή όπο'α λαμβάνει χαρακτήρα πλέον ή σοβα ρόν. Τα γεγονότα μεταξύ ΣυρΙας καί Τουοκίας εί¬ ναι ένδεικτικά είς τό σημείον τουτο. Καταδει- κνύουν καί άπέναντι των Άράβων την αΐσχράν Τουρκικήν κακοπιστΐαν Ή Τουρκία προσδεθεΐσα ήλιθΐως είς τό άρμα τής Αγγλίας δέν γνωρΐζει πλέον τί άλωνύει. Τό"νά είπη τις έπΐσης δτι όπερ γάζεται μόνη της την Ιδίαν της πλήρη καί τελεσΐ- δίδον ηθικήν άλλά καί διπλωματικήν άπομόνωσιν δέν είναι ύπερβολή. Κυριολεκτικώς «σκάβειτό λάκ- κο της» έδώ. Πρέπει μάλιστα νά είναι βεβαία δτι κατά την κρίσιμον στιγμήν πού θά έλθη άναπο φεύκτως δι' αυτήν τό μόνον πού δέν θά είναι δυ νατόν νά την σώση θά είναι ακριβώς τό Άγγλι κόν άρμα. ιΝΕθΚ ΗΧΗΡΟΝ ΡΑΠΙΣΜΑ Ό Βουλευτής τής ΕΡΕ Ηρακλείου κ. Έμμ Γαλβ νΐανός διά δημοσιευθείσα χθρς έπιστολής τού έρχεται μέ την σειράν τού νά καταφέρη ήχηρόν ράπισμα χιτά τής ψευδολόγου καί χαχοπίστου «Μρσογείου» ή δποία έν τη προσπαθεία της νά συκοφαντήση καί δυσφημήση τόν αρχηγόν τής Φ.Δ.Ε. κ. Σοφ. Βενιζέλον μ<·ταξύ των 'Η ρ,ικλειωΐών εδημιούργησε ολόκληρον πλαστίιν ιστορίαν γύρω άπό ιό Έπισκοπικόν. Ή «νεσόγειος» είχεν έμφα νίση τόν υπουργόν Παιδείας κ. Λεβανιήν λέγοντα δήθεν άπό τηλίφώνου είς τόν κ Σοφ Βενιζέλον καί επί πά ρουσία τού βουλευτού κ. Ε. Γαλενιανού τα εξής: «Δέν θεωρώ τόν Λευθρράκην κατάλληλον διά τόν χειρισμόν τοιούτων θεμάτων» τού 'Επισκοπικοΰ ώς Ισχυρίζετο. Ό κ. Γαλενιανός είς την επιστολήν τού άναφ/ρει ότι τκαυ σε τόν κ. Λ'βαντην λέγοντα άπό τηλέφωνον «Ι; τόν *% Σοφ. Βενιζέλον: «Μίλιστα κ. Πρόεδρε δύναται νά Ιλθ*| στό γραφεΐο μου δ Λευιερά<ης» διά κάποιαν ύπόθεσιγ άσχετη μέ τό Έπισκοπΐχόν δπω; ανέφερεν είς ιό ΐηλ)μα ΐθυ δ κ. Σοφ.Ββνιζέλος. Δτ,λαδή: Καιά την «Μεσόγειον» δ κ. Λεβιντής άπέτρεπε τόν κ. Σ. Βενιζέλον νά σιείλυ ΐόν Λευιεράχην. Καιά τόν κ. Γαλενιανόν δ κ. Λϊβαντής προέτρεπε τόν κ. Σ. Βενιζέλον νά σιείλη τόν Λευτεράκη είς τό υπουργείον. Ποίον πρέπει νά πιστεύσωμεν έκ των δύο; Την «Μεσόγειον» ί) τόν κ. Γαλενιανόν; Άσφαλέσχα τα τόν κ. Γαλενιανόν δ οποίας παρίστατο κατά την άπ6 ιηλεφώνου συνομιλίαν τού κ. Λε,βαντή μετά τοΰ κ. Σ. Βενιζέλου καί όΊ(ΐ την «Μεσόγϊΐον» ή δ<ιοίαΕπλασε τόν ανύπαρκτον αύιόν μΰθον έν τη προσπαθίία της νά δυβφημήσΐ) τόν κ. Σοφ. Βενιζέλον. 'Ο βουλευτής κ. Ε. Γαλενιανός προσκληθείς υπό τοΰ κ. Σ. Βενιζέλου δέν ή¬ το δυνατόν νά άποκρύψο την αλήθειαν, όσον καί άν έπε θύμει νά συγκαλύψη την ψευοομένην«Μεσόγειον»ή δποία καί Ιδίχθη τό νέον αύίό ήχηοον ράπισμα. Άραγβ θά την δ Γιωργάκης θά Επρεηε νά «5ώσιι» στό Γυμνάσιο η νά στραφή σέ καμμιά τέ- Έπειδή νομίζω §τι τό ΠΕΝΘΗ Ήγγέλθη έξ Αθηνών ό θά· πρόβλημα α{.ιο, τό οποίον ναιος έγ/ριΐου συμπολίτου χαί * '" επιστήμονας τού ΔΒΥΚΑΛ. ΠΩΛΙΟΥΔΑΚΗ ίατροθ τ. βουλευτοθ Ό με(αστάς διετέλεσε χαΐ' επανάληψιν βουλειπής επί Κρη τιχής Πολιιείας, εκλεγείς χαί ιΐναι μεγάλο, λόγω τής έπικαιρότηΐός τού θά άπασχολή πολλούς γονεΐς καί πολλούς «Γεωργάχηδες» τολμώ νά μεταφ'ρω έδώ ταπεινή μου γνώμη Κυί πρίν ά,τ' όλα όφείλω μεταγενεστέρως δίς βουλευτής νά ομ>λθνήσω Οτι συν λα
. . . , , τα τα 8ΐη 1»115 χαι 1935. Ώς
ΐρηςτη; Αΐομ.χης ψυχθ( ! έπισιήμων εξήσκησε τό Ιατρι-
μέ λογία', δέν μπο?ώ παρά ( χον έπάγγελμα μέ άλτρουίσ ιόν
νά πρεοβεύω τίς άρχέ; της. καί άνωτβρότητα χαίρων τής
Καιά Την Ατομικήν ψ.· εκτιμήσεως των συνάδελφον
τθυ,ως πολίτης δέ υπιιρξεπροιυ
πον χαλοΰ χαι στοργιχοθ οΐχο
γενειάρχου, άπολαμβανων τού
χολογίαν λοιπόν, δ άνθρω
πος έαει μέσα τού μιά δή
μιουργική δύνιΐμη μέ την ' σεβασμοθ χαί τής άγάιης των
οποίαν μποοεΐ μόνος τού σνμ«°τρ.ωτών τού οί 6-οίοι
οίον άνίδεο πού δέν την' οποίαν μπορεί μονος τοι
άντίκρυσε ποτέ τού ν' άπλώ νά αύτοκαθωρζη την ζω
νκται στά πόδια τού άδάμα όν χον.
στη καΊ φεγγερή. Πότε γε· Βίση λο,πον αυτής τής
λούμενη, έρωτιάρα, εύεργετ. ήθ.χτ,ς αλλα χαι γΡματης
κή φιλιχή, πότΒ Ιχθριχτ), Ι -ϊπό ελευθερίαν πρχπ:, δ άν
λινόψυχη, 'πνίχτρα καί ψεύ θρωιτ'ς μπορεΐ μόνος τού
τ νά λύβι καί τό υεγαλο πρό
Μά οποκ κι' άν ε!>αΙ κι βλημα της ζωης τού, το πμό ΐοο Χ. Ίωά-ν. Πωλιουδαχην,
έμάς' πού την γνωρίσαμε μό [τού τοποθετήσεως
λΓς άνοίξαμί Χά μάΐια σέ Ι Στήν συγκεχρ μ^νη
συμπατριωτων
μέ βαθείαν οδύνην επληροφο
ρήθησαν τόν Θάνατόν τού. Την
χηδείαν τού γενομένην έν Α¬
θήναις παρηκολούθησαν πλεΐ
σΐοι έχ των αύτόθι Κρηΐών
ώς χαί πολύς ίλλος χόσμος έχ
τής ά&ηναίχής χοινωνίας.
Τοΰς^ οΐχείσυς τοϋ μεΐαστάν
τος χαι Ιδιαιΐέοως τόν υϊόν αό
αΟα
ο Γεωργαχης,
τούτο τόν κόσμο, μάς 8χβι ,πϊρίπιωση
μπολιασμένους μρ τή σαγή δ *««>!»*» «ΡωτηθηκΕ
νη της τόσο, «ού 8ταν βρίΐκαθόλου Ιχεΐ#
θθΰμρ Ο' Ινα Τό,ο κλε,σμέ Δέν έννοά,, μ α.
ηη
Μγον.
νο
νού
ά*ό βουνά, στέλνομρ τό ποέ/«ι ναάφρθη τελείως ί
μας νά ροβολα ά-τ' τ!« λίύθερος Οχΐ, ΓιατΙ μ,το
.«■»,. -.5 τα χατσάθοαϊα ρίΐ νά θέλη νά γίνη *αι
σία τού τοΰ όρίσρι είναι
χοινωνιχώ; ώρέλιμη, νά
στραφή άδίσταχτα πρός αύ
δτι θά .
βαια Λ'ίνΐα των γονέων
τού οί διοΐσι θά ίΐναι οί
πλαΥΤρςχοΐ"τάκατσάβραχα ρ«ι νά θέλη γ γίνη χά,' «.ό στ.νοί συνεργάτες χαί
νιά νά ξ,ιναΡοεθεϊ σ«ό κλέΛτης, έργασίί είναι χι δδηγοΙ τού.
για να « κν ^^ Έννοώ 8ιι ηρέπιΐ (Αυριον το τέλος)
Ρ ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ νά έρωιηδη και εάν ή ίργα ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ
ΕΥΓΕΗΕΣ ΚΑΘΗΚΟΝ : ;*.
Ή πρόσκλησις τοΰ Τμήμα
τος 'Ερυβρού Σταυροϋ Ήρα
κλείου διά παροχήν έθελοντι-
κώς αΐμστος διά τού: άΐυχεϊς
τραυματιας των σεισμών τής
^ανιορίνης κα! των άλλιαν νή
οων άνταποκρίνεται πράγματι
είς ίνα εύγενέστπΐεν άνθρώπι
νόν χαΐ Ελληνικόν καθήκον |
αλληλεγγύης. Ή μοΐρα τής,
γραφιχής ΣαντορΙνης λογφ τής
υπάρξεως έχεΐ τοϋ ϋποθαλασ
σιου ήφαιστείου είναι όντως
τραγική. Έξ άλλου χαί αί £λ '
λσι σοβαρώς παθοΰσαι νήσοι
δέν Εχουν μιχρότβρον μ^ρίδιον
βίς την συμπάθειαν τοϋ Πά
νελληνίου. Δέν αμφιβαλλομεν
ούτω δτι ή προσφορά έθελον
τικώς αΐματος διά τάς έπει
γούοας θίραπευτικάς ανάγκας
των τραυμαιιών την άπό την
πόλιν μας—μιάς ηήλβως αύτό
χοημα αΛρλφή: των νήσων
τούτων— θά είναι άνάλογος
τής Ιδιαιτέρας αύιής συγχινη
τιχής Πίριοτάοβως.
Η ΤΙΜΗ ΑΓΦΑΑΕΪίΣ
Καιά πληροφορία: έξ ΆΛη
νών τής Ένοιοεως Γεωργιχών
Συνιταιρισμών Ηρακλείου συν
εχίζπνΐσι αί ενέργειαι έ<εί τοϋ Προέδρου τής Ενώσεως διά τόν καθορισμόν καί την έξαγγελιαν τής τιμής ασφσλΐι άς τής σονλιανίνα;. Άπό τόν ίγχαιρον δσον χαί ίχανοκοιη τιχόν ]χαθορισμόν ιής τιμής ασφαλεία: τής σταφίδος έξαρ τώντσι πολλά διά την καλήν διάθεσιν τού προίόοτος. Βε βαίως ΰπάρχει σήμερον νόμο: διά την προστασίαν τής σουλ τανίνας ωστβ νά μην άνησυ χοΰμΐν τόσον δσον συνέβσινε είς τό έγγΐις παρελθόν. Έν πάση περιπτώσει 6 νόμος πρέ ππ νά έφαρμοσί>ίι κατά τρό
πον άπρόσχοπτον χαί έποιχο
Οομητιχΰν διά τό συμφέρον
Τού παοαγωγοθ. Είς αυτήν την
ΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΙΚΑ
Ό ΣΟλλογος τού Προσωιι·
κου τού ΙΚΑ Ηρακλείου απέ¬
στειλε πρός τόν Πρωθυπουρ¬
γόν χαί τούς άρμοδίους υπουρ
γούς μακρόν ΰπόμνημα άναλό-
όν τα άπό μαχροΰ χρόνοο έχ·
κρεμοϋνΐα ζηΐήματα των ύ-
παλλήλων τοϋ ΙΚΑ. Τα ζηΐή·
ματα ταύτα ώ; έκτίθενται εί¬
ναι ζωτιχά περιέχουν δμως
χαί ιό ηθικόν πλεονέχτημα δ¬
τι δι1 αύΐά {χούν δοθή άπό
πο?λού πλείσται όσαι ϋποσχέ-
σεις. Ώς έκ τού ιου παρέχουν
καΙΐό(|έγγυήσειςέχ{(νας αίΐινΐς
έπιβάλλουν μίαν ταχείαν καί
άΛροφάσιοτον λύσιν των. Εί¬
ναι γνωστόν ιό επίπονον χαί
έν πολλοϊς άχαο.ι έργον των
ίπολλήλων τού ΙΚΑ ώστε νά
δημιου^γβϊΐαι τώρα χαί μ(α ύ·
ηοχρ'ωσις άμεσος τής κυβερ¬
νήσεως καί εΐσιχώτερον των
αρμοδίων ύηουργών νά έπιλη*
φβοθν των ζητημάΐων τούτων
μέ την άπαιτουμένην ταχείαν
κα) θβΐικήν κατανόησιν. Άρ·
κειήν υπομονήν Ιχουν ίπιδεί·
{εί αίλ'Λς τε οί φΐλόιτονοι ύ·
πάλληλοι τοΰ ΙΚΑ ώσιε νά μή
διχαιολογΐτΊιαι ούδεμα ηαρέλ
χυσις ή άναβολή 6ισ μίαν Ιχα
νοηοιητιχήν λύσιν των ζητη·
μαΐων των. Είναι οί περισσότβ
ρον άδιχηθέντβς ή χαί άδιχού
μενά ι ϋπάλληλοι χαί πρέπκι
νά τελβιώνη επί τέλους ή πβ
ρΐ την λύσιν των ζητημάτων
των άχατανόητος άλλά καί ά·
παο,άδεχΐθί άναβληηκότης.
σκέψιν πβριστοέφβΐαι χαί ή
άνάγκη τοΰ ταχέως καθορι
ομού χαί τής έξαγγβλίας «ής
τιμής ασφαλείας τής σουλτανί
νας τόν οποίον καί άναμενουν
οί παραγωγοί πισΐβύονΐες δι
χαιολογημένως ότι θά τβλεσψο
ρήσουν αί καΐαβαλλόμεναι
| πρός την χαΐεύ&υνσιν ταύτην
ένέογειαι·
ΑΝΑΓΚΑΙΑ ΥΠ0ΜΝΗΙ1Σ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ
ΑΡΧΩΝ
ΕΚΑΟΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-δΙΑΧΕΙΡΙΠΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
δδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον— Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ.2892—ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΤΕΤΑΡΤΗ
11
ΙΟΥΛΙΟΥ
1956 '
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
έ-
διαθέση ή ημπορεί άδια
φιλονικήτως νά διαθέση
Ολόκληρος ή Ελλάς σμένην καί γοργήν δέν
είναι έστραμ-μένη την Ι άποκλείεται μέ τα πρώ
ώραν αυτήν πρός τάς τα άκόμη μεσα πού θά
νήσους τού Αίγαίου ■--''*
ναντίον των οποίων
στραφή ή όργή τοΰ Έγ >ά έπουλώση τάς πλη
κελάοου. Αποδεικνύε· γάς των σεισμοπαθών
ται ουστυχώς ότι πράγ· -
ματι δέν έληξεν ό γΰρος
τής όργής αυτής καί δτι
καί άλλαι Έλληνικαί
περιφέρειαι προώρισται
νά πληρώσουν πάλιν
βαρύ τίμημα δυστυχίας
είς τάς έκ των σεισμών
καταστροφάς.
Τό κράτος έκινητο-
ποίησε τας δυνάμεις τού
υπέρ των σεισμοπαθών.
Ετέθη είς κίνησιν ό μη
χανισμός έκτάκτου ά-
νάγκης, ^ ώργανώθησαν
τα δι* αύτοΰ έκτβλούμε
να μέτρα Είναι βέβαι¬
ον πάντως δτι τα πλήγ
ματα έκ των σεισμών
είναι αριθμητικώς πβ-
ριωρισμένα Τα θύματα
καί αί ζημίαι περιλαμ
βάνουν μέχρι τής στιγ
μής την Θηραν καί ό
λίγας τινάς άλλους νή¬
σους. Ύπάρχουν καί ζή
μίαι είς τάς καλλιεργεί-
ας καί βίς τόν κλάδον ά
κόμη τής έμπορικής ναυ
τιλίας σημαντικαί άπω
σδήποτε Έν τούτοις βίς
τό σύνολον αί ζημίαι δύ
νανται νά αντιμετωπι¬
σθούν διά τω* οίκονο
μικών καί τεχνικών δυ
νάμεων τού κράτους αι
Τίνες θά έπικουρηθοΰν
καί διά τής διεθνοΰς βο¬
ηθείας.
Δύναται ου τω τό κρά
τος νά αντιμετωπίση έκ
των ενόντων τάς κατα
στροφας έκ τής νέας έ-
ξορμήσεως τοΰ Έγκελά·
δου καί νά περιθάλψη
καί νά καλύψη τάς α¬
νάγκας των.
Τό λέγομεν τουτο διό¬
τι ενθυμούμεθα τούς
σεισμούς των Έπτανή
σων κατά τούς όποίους
τα διαπραχθβντα σφάλ
ματα καί όλιγωρία ύ
πήρξαν τεράστιαι ώστε
άν καί έπεβαρΰνθη όλό
κλήρος ό λαος δέν προ
εκλήθησαν άποτελέσμα
τα άσφαλή, ταχέα καί ι
κανά νά έξουδετερώσουν
τό μέγβθος τής συμφο
ράς Είς τό κεφάλαιον
τουτο παρίσταται άπόλυ
τως άνάγκη νά ύπομνη
σθή ότι παρήλθεν άνεπι
στρεπτεί ό καιρός πού
θά ήτο δυνατόν νά δι
καιολογηθοΰν έξ αίτίας
τής θεομηνίας των νέ·
ων σεισμών οίαιδήποτε
έπιβαρύνσεις υπό τύπον
φορολογικών εισφορών
καί άλλαι έκτάκτων ά-
φαιμάξεων. Τοΰ λοιπού
ό προϋπολογισμόν δύνα
ται έκ μόνης τής έντά
σβως καί συστηματοποι
ήσεως μ ι άς ί σο μ ε
ρ ο ϋ ς είσποάξεως των
έσόδων τού νά έξυπηρε
τή μονίμως καί τα ένδε
χόμβνα έκ των θεομη
ν ιω ν των σεισμών ώστε
μεθ' ~ΒΛ$στιν θβομηνίαν
νά μή προκαλήται καί
νέα οϊκονομική ανάστα
τωσ.ς
Ή ύπενθύμισις δέν
είναι άναξία λόγου ουδέ
την στιγμήν ταύτην καθ"
ήν ό Έγκέλαδος έξαπέ-
λυσε πάλιν τούς θυμούς
τού εναντίον τής χώρας
μας. Μάς άρκοΰν αύτοι
ση άπραγματοποιήτους όμολογουμένως διά νά
ώ; συνήθως ύποσχέσεις μην έπακολουθοΰν καί
άλλά μέ αντιμετώπισιν όίλ,λαι γβνικώτεραι προ
των πραγμάτων συντονι σωπικαί δυστυχίαι.
καί αποκαταστήση τούς
παθόντας Χωρίς νά δώ
ΠΕΡΑ-ΜΑ ΤΟΥ ΧΡΟΝΟΥ
ΤΟ ΥΓΡΟ ΣΤΟΙΧΕΙΟ
Τής κ. ΡΕΝΑΣ ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ
'ΚξιρτάΊαι άπό τό πώς
κι' άπό ποϋ άντικρύζει κα
νείς τή θάλασσα γιά νά τή
θεωρή σάν δροσερή ποικι-
λΐα σΐή ζωή τού, σάν άκού
ρασιη ή δύστροπη τροφοδό
τρα ή σάν καιάρα Γΐατί κι'
αύιό γΐνεται. Έμεΐς οί ά-
πλοί καί κορεσμένοι αστοί
τή βλέπωμε σάν συμπληρω-
ματική καλοκαιριάαχη δια-
οκέδαοη. "Αν δμως στ('κε
ται κανείς γιά χρόνια πάνω
ο' Ινα γυμνό βράχο πού λε
' γεται παραδείγματος χαρή,
Γιοϋρα «αί την άντικρύζει
μερά νύχια, κι' ?νώ τό. Οϊ
ρίζει ή δίψαάπλώνεται μττρο
οτά τού μόνο άλμυρό νρρό,
σαοκαστικά όίφθονη, τότε τί
νά την κάμει την δμορφιά
τη:; Άπό *αιρό έ'χ·η πεθά-
νει ή φυσιολατρική τού διά·
θέση, άπό χρόνια έ'χει χορ·
τάσκι άπό φαρμακερό ά
λάΐΐ.
— Νεοό νρρό.. Φωνάζουνε
οί πολιτιχοί κρατούμενοι
της Γιούρας, την ώρα πού
Ιμεΐ; ζηιονμε:
—Θάλαττα, θάλαττα^ καί
μπάνια μέ κομφόρ. Όλα
ίΐναι σχετίχπ κι' δλα είναι
άλληλένδετα. _' δλα ύπάρχει
τό πρωθύσιρρα.
_τό άρισΐουργτ]ματιχό οί
ήγημα τοϋδΕσμώιηΛουντέμη
«°Ένα ποιήρι θάλασσα», ή
β^νίσια γρηά Τασσιά πού
δέν Ιχει δεί ποτέ της τή
θάλασσα, μαθαίνοντας πώ
δ Ιγγονός της είναι εξόριστος
σ' ενα νησΐ πού β^ίχεται γύ
ρω—γύρω άπό τό κνμπ,
χαίρεται: «"Α; ϊ)ΐην χαλά ή
θάλ·ΐσοα, νά οοϋ πώ,^ πού
τόχε τό μανάρι της καί τό
γλύκαινε. Πού τό δρ σ λό^
γαε καί τό γνοιαζότπνΗ, τ^
άγουροπαΐδι.. » Καί ζηιά"
νά τής φέριιυνβ λίγη θάλασ
σα «νά γευτεΐ τή μυρωδιά
τοϋ πτιιδιοϋ της»·
"Οίαν ομως εΐδε στό πό
τήρι «-ηΐνο ιό καχομοιρια
σμένο νερό» καί δοκίμασε
νά πιιΐ λιγάκι, 8λες της οί
άΐτλυίκές Ιλπίϋες γΐνηχαν
ΣΚΗΝΑΙ ΦΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΜΟΥ
ΑΙΕΑΡΑΜΑΤΙΣΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗΝ
ΩΡΑΣ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗΣ ΚΟΛΑΣΕΩΣ ΕΖΗΣΑΝ ΟΙ ΚΑΤΟΙΚΟΙ
ΟΛΟΚΛΗΡΟΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΙ ΕΦΟΝΕΥΘΗΣΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 10.— Σημερι
ναί πληροφορίαι έκ Θή·
ρας άναφέρουν ώς έξη
κριβώθη ό άριθμός των
θυμάτων των σεισμών
άνέρχεται είς 53 νεκρούς
καΐ 20 τραυματίας, οί ό·
ποΐοι, κατά τό πλείστον
φέρουν έλαφρά τραύμα-
τα. Έκ 53 νεκρών, έτά
φησαν 43, των ύπολοΐ
πων 10 δέν άνεσύρθη
σαν άκόμη έκ των έρει
πίων τα πτώματα. Τα
περισσότερα θύματα εΤ
ναι γυναΐκες καί παιδία,
καθόσον οί άνδρες Ιλει
πον άπό τής 4ης πρωϊνής
είς τα κτήματα.
Ή πόλις καί τα χωρία
παρουσιάζουν είκόνα τε
λείας έγκαταλεΐψεως
"Απαντες οί κάτοικοι
διενυκτέρευσαν είς τό
ύπαιθρον.
Ευθύς άπό τής πρώτης
σεισμικής δονήσεως, διαρ
κεΐας 45 δευτερόλεπτον
περίπου, ή νήσος έκαλύ
φθη υπό νέφους κονιορ
τοθ ένώ έκαΐοντάδες
τόννοι χωμάτων κατεκρη
μνΐζοντο μετά πατάγου
είς την θάλασσαν.
Έν μέσω τοιούτου παν
δαιμονίουοΐ άνδρες έπέ
στρεψαν άλλόφρονες έκ
των κτημάτων είς τάς
οΐκίας των, διά νά ίδουν
τί άπέγιναν οί οίκεΐοι
των. Έκ* των έρειπΐων
ήκούοντο φωναί άπογνώ
σεως καί θρήνο' καί κο
πετοί άντήχουν πανταχό
θεν. Ένώ Ιντρομοι οί
άνδρες προσεπάθουν νά
άνεύρουν υπό τα έρεΐπια
τούς συγγενεΐς τωνοΐδια
σωθέντες πανικόβλητοι
έτρέποντο έκ των χωρίων
είς τούς άγρούς. Ταυτο
χρόνως δέ τα ζώα, τρο
μάξαντα έκ των σεισμών
ε*·ρεχον καί αύτά πρός
τό ΰπαιθρον.
Οικογένειαι όλόκληροι
εφονεύθησαν!
Ό ναός τής Παναγίας
υπέστη σοβαράς ρωγμάς.
Τό κωδωνοστάσιον αυ¬
τού έκλινε κατά 0,50 μ.
χωρίς δμως νά καταπέ-
ση. Ή μητρόπολις των
Καθολικών γνωστή ώς
— «ύτό είναι θίλατισμέ
νο νερό, μαϋρε!
— Θά είναι δάκρυο, ή
μαύρη! Θά είναι τό κλάμμ»
τού παιδιοϋ μου, ή καψε-
ρή Άλλί! »
| Ένα ποιήρι θάλασσαΐΐα
5ναι μΛορεϊό νά καταλά
1$α «ανεΐς τή σβίλτοσυνη
καί την δμορφιά τοϋ άγρι
' μιοΰ τοΰ δάσους, άπό μι«
τρ'χα τού! "Ενα «οαματι
ούρ«νοί άπό ?να φεγγίτή.
είναι τό πάν γιά τόν αρρω
σία καΐ τό ψυλακισμένσ.
Λίγη θάλασσα σ' ίνα δο·
ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΚΟΠΙΑ ΜΟΥ
ΜΕΓΑΛΟ ΠΡΟΒΑΗΜΑ
«Ντόμο» υπέστη σοβαράς
ζημίας. Γενική είναι ή
λύπη των κατοΐκων διά
την κατάρρευσιν τοθ πά
λαιοτάτου καί μεγίστου
ναοθ τοθ ΤιμΙου Σταυ
ροΟ τής Περισσής.
Έκρηξις τοθ ήφαιστεί
ου δέν έγινεν. Έκ των
κατοίκων δμως, άλλοι
λέγουν 8τι την ώραν τοθ
σεισμοΟ είδον λάμψιν
έκπεμπομένην έκ τοθ
κρατήρος τοθ ήφαιστείου
άλλοι δτι εΤδον κατιν^ν
άναθρώσκοντα καί την
θάλασσαν Λναταρασσο
μένην, άλλοι δέ δτι εί
δόν έρυθράν λάμψιν είς
τάς πέριξ τοθ ήφαι
στείου νησΐδας. Γενική
δμως είναι είς τούς κα
τοΐκους ή πεποίθησις ότι
μόνον Ικρηξις τοθ ήφαι
στείου θά τερματΐσρ. τάς
δονήσεις.
Κατ' άνακοΐνοσιν τοθ
ΆστεροσκοπεΙου έντός
24ώρου εσημειώθησαν
257 δονήσεις.
Η ΑΥΡΙΑΝΗ ΧΟΡΕΥΤΙΚΗ
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ ΕΜ. ΟΔΗΓΩΝ
Προχθές τό βράδυ, §τυχε
νά βοεθιϊ» σε μιά συν τρο
φιά γονέων, πούχε γιά θε
Ό μπαμτάς τοΰ Γιωρ-
γάκη ε!χ« άντίθετη γνώμη
μέ τή σύζυγό τού καί προ
μ ι συζητήσεως τή λύση ' απαιτούσε—μάλλον άνώφε
Ινός μεγάλου προβλήματος.
Τό πρόβληαα αύιό—στήν
τού μορφή—ηταν ό
'Ή μάλλον ή
τακΐοιτοίησις τοΰ Γιωργάκη
ω; '.ίρός τό εάν επρεπε ϊ|
δχι νά συνεχίση την πορεί¬
αν τού πρός την «λεωφό-
ρον τής έπισιήμης».
Ή ο'ιχοδέσποινα, μητερ»
τοΰ Γιωργάκη δ δποΐος
ποό ολίγων ημερών τέλειω
σε τό Δημοτικό, ειχβ τό
λόγο:
«Είμαι χυριθλεκτιχά α-
πελπισμένη Δεν ξίρω τί
νά κάνω. Ό Θοός ξέρει
μέ πόσες φασαρίε; καί μ<ι· λώματα χατάφερε νά τε¬ λειώση τό Δημοτικό. Φαί νεΐαι οέν τοΰ άρ;σουν τα γράμματα. Δέν διαβάζει... Δρν ξέρω κι' έγώ τί νά πώ. . λα — νά την κάνη νά πά ραιτηθή ά<τό τή σκέψη τής περαιτέρω μορφώσεως τού γυιοΰ τους. Γύρω άτό τίς Αύριον Πέμπτην καί ώ ραν 8 30 μ. μ. τό Σώμα Έλληνίδων Όδηγών Ήρα κλείου δίδει χορευτικήν συγ χέντρωσιν είς τό κέντρον «Χ'ΐρίλ'τος». Ό τως πάντο τε καί τώρα ή κοινωνία Ή ρακλίίου ή ά-τοία περιβάλ λει μέ στοργήν τό Σώμα των Έλληνίδων Όδηγών, θά παράσχη είς αΰτό άμέρι δύο βΐρύνουσβς αύιές γνώ- σΐΟν την συνδρομήν της καί Ιάχθν καί οί ύ ^ έλθ ϊθό ί χεΐο είναι Ινα πΐώμα χημικά συσΐαΐικά χλωριοΰ- χο νάτριο, άζωΐο,Ρ'δξυγόνο, άνθρακιχόν δξύ. .Δέ δίνει οΰτε μίαν άντανάχλαση τής ά'ΐκίνηιης γοητείος τη:, ρ Ιιάχθησαν καί οί ύ ό προσέλθη .ϊθρόως είς μ, η ^ προσέλθη .ϊθρόως είς πόλοιποι παρευρ σχόμενοι' Χήν χορρυτικήν αυτήν συν β,ΐισχέπτίς καί ή συζήτησις 'κέντρωσιν, ή δηοία θά ση πήρε τόν κονονικό της ρυθ μειώση, είμεθα βέβιιΐοι Ιξαΐ μό γιά νά αποφασισθή εάν 'ρε^χην έΐτιτυχίαν. σημειωματα; ΣΚΑΒΕΙ ΤΟ ΛΑΚΚΟ ΤΗΣ .':·« Ή ΤουρκΙα δέν είναι μόνον άνθελληνική'βά- θέως καί εύρέως τόν καιρόν αυτόν. Ακολουθούσα την χρεωκοπημένην καΐ καταστρεπτικήν πολιτικήν τοθ πολλοθ Μεντερές Έφέντη καταντά καί....άντι μουσουλμανική ή άντισλαμική. Τουτο άποδεικνύει περιτράνως ή διάστασις αυτής μέ τα Άραβικά κράτη ή όπο'α λαμβάνει χαρακτήρα πλέον ή σοβα ρόν. Τα γεγονότα μεταξύ ΣυρΙας καί Τουοκίας εί¬ ναι ένδεικτικά είς τό σημείον τουτο. Καταδει- κνύουν καί άπέναντι των Άράβων την αΐσχράν Τουρκικήν κακοπιστΐαν Ή Τουρκία προσδεθεΐσα ήλιθΐως είς τό άρμα τής Αγγλίας δέν γνωρΐζει πλέον τί άλωνύει. Τό"νά είπη τις έπΐσης δτι όπερ γάζεται μόνη της την Ιδίαν της πλήρη καί τελεσΐ- δίδον ηθικήν άλλά καί διπλωματικήν άπομόνωσιν δέν είναι ύπερβολή. Κυριολεκτικώς «σκάβειτό λάκ- κο της» έδώ. Πρέπει μάλιστα νά είναι βεβαία δτι κατά την κρίσιμον στιγμήν πού θά έλθη άναπο φεύκτως δι' αυτήν τό μόνον πού δέν θά είναι δυ νατόν νά την σώση θά είναι ακριβώς τό Άγγλι κόν άρμα. ιΝΕθΚ ΗΧΗΡΟΝ ΡΑΠΙΣΜΑ Ό Βουλευτής τής ΕΡΕ Ηρακλείου κ. Έμμ Γαλβ νΐανός διά δημοσιευθείσα χθρς έπιστολής τού έρχεται μέ την σειράν τού νά καταφέρη ήχηρόν ράπισμα χιτά τής ψευδολόγου καί χαχοπίστου «Μρσογείου» ή δποία έν τη προσπαθεία της νά συκοφαντήση καί δυσφημήση τόν αρχηγόν τής Φ.Δ.Ε. κ. Σοφ. Βενιζέλον μ<·ταξύ των 'Η ρ,ικλειωΐών εδημιούργησε ολόκληρον πλαστίιν ιστορίαν γύρω άπό ιό Έπισκοπικόν. Ή «νεσόγειος» είχεν έμφα νίση τόν υπουργόν Παιδείας κ. Λεβανιήν λέγοντα δήθεν άπό τηλίφώνου είς τόν κ Σοφ Βενιζέλον καί επί πά ρουσία τού βουλευτού κ. Ε. Γαλενιανού τα εξής: «Δέν θεωρώ τόν Λευθρράκην κατάλληλον διά τόν χειρισμόν τοιούτων θεμάτων» τού 'Επισκοπικοΰ ώς Ισχυρίζετο. Ό κ. Γαλενιανός είς την επιστολήν τού άναφ/ρει ότι τκαυ σε τόν κ. Λ'βαντην λέγοντα άπό τηλέφωνον «Ι; τόν *% Σοφ. Βενιζέλον: «Μίλιστα κ. Πρόεδρε δύναται νά Ιλθ*| στό γραφεΐο μου δ Λευιερά<ης» διά κάποιαν ύπόθεσιγ άσχετη μέ τό Έπισκοπΐχόν δπω; ανέφερεν είς ιό ΐηλ)μα ΐθυ δ κ. Σοφ.Ββνιζέλος. Δτ,λαδή: Καιά την «Μεσόγειον» δ κ. Λεβιντής άπέτρεπε τόν κ. Σ. Βενιζέλον νά σιείλυ ΐόν Λευιεράχην. Καιά τόν κ. Γαλενιανόν δ κ. Λϊβαντής προέτρεπε τόν κ. Σ. Βενιζέλον νά σιείλη τόν Λευτεράκη είς τό υπουργείον. Ποίον πρέπει νά πιστεύσωμεν έκ των δύο; Την «Μεσόγειον» ί) τόν κ. Γαλενιανόν; Άσφαλέσχα τα τόν κ. Γαλενιανόν δ οποίας παρίστατο κατά την άπ6 ιηλεφώνου συνομιλίαν τού κ. Λε,βαντή μετά τοΰ κ. Σ. Βενιζέλου καί όΊ(ΐ την «Μεσόγϊΐον» ή δ<ιοίαΕπλασε τόν ανύπαρκτον αύιόν μΰθον έν τη προσπαθίία της νά δυβφημήσΐ) τόν κ. Σοφ. Βενιζέλον. 'Ο βουλευτής κ. Ε. Γαλενιανός προσκληθείς υπό τοΰ κ. Σ. Βενιζέλου δέν ή¬ το δυνατόν νά άποκρύψο την αλήθειαν, όσον καί άν έπε θύμει νά συγκαλύψη την ψευοομένην«Μεσόγειον»ή δποία καί Ιδίχθη τό νέον αύίό ήχηοον ράπισμα. Άραγβ θά την δ Γιωργάκης θά Επρεηε νά «5ώσιι» στό Γυμνάσιο η νά στραφή σέ καμμιά τέ- Έπειδή νομίζω §τι τό ΠΕΝΘΗ Ήγγέλθη έξ Αθηνών ό θά· πρόβλημα α{.ιο, τό οποίον ναιος έγ/ριΐου συμπολίτου χαί * '" επιστήμονας τού ΔΒΥΚΑΛ. ΠΩΛΙΟΥΔΑΚΗ ίατροθ τ. βουλευτοθ Ό με(αστάς διετέλεσε χαΐ' επανάληψιν βουλειπής επί Κρη τιχής Πολιιείας, εκλεγείς χαί ιΐναι μεγάλο, λόγω τής έπικαιρότηΐός τού θά άπασχολή πολλούς γονεΐς καί πολλούς «Γεωργάχηδες» τολμώ νά μεταφ'ρω έδώ ταπεινή μου γνώμη Κυί πρίν ά,τ' όλα όφείλω μεταγενεστέρως δίς βουλευτής νά ομ>λθνήσω Οτι συν λα
. . . , , τα τα 8ΐη 1»115 χαι 1935. Ώς
ΐρηςτη; Αΐομ.χης ψυχθ( ! έπισιήμων εξήσκησε τό Ιατρι-
μέ λογία', δέν μπο?ώ παρά ( χον έπάγγελμα μέ άλτρουίσ ιόν
νά πρεοβεύω τίς άρχέ; της. καί άνωτβρότητα χαίρων τής
Καιά Την Ατομικήν ψ.· εκτιμήσεως των συνάδελφον
τθυ,ως πολίτης δέ υπιιρξεπροιυ
πον χαλοΰ χαι στοργιχοθ οΐχο
γενειάρχου, άπολαμβανων τού
χολογίαν λοιπόν, δ άνθρω
πος έαει μέσα τού μιά δή
μιουργική δύνιΐμη μέ την ' σεβασμοθ χαί τής άγάιης των
οποίαν μποοεΐ μόνος τού σνμ«°τρ.ωτών τού οί 6-οίοι
οίον άνίδεο πού δέν την' οποίαν μπορεί μονος τοι
άντίκρυσε ποτέ τού ν' άπλώ νά αύτοκαθωρζη την ζω
νκται στά πόδια τού άδάμα όν χον.
στη καΊ φεγγερή. Πότε γε· Βίση λο,πον αυτής τής
λούμενη, έρωτιάρα, εύεργετ. ήθ.χτ,ς αλλα χαι γΡματης
κή φιλιχή, πότΒ Ιχθριχτ), Ι -ϊπό ελευθερίαν πρχπ:, δ άν
λινόψυχη, 'πνίχτρα καί ψεύ θρωιτ'ς μπορεΐ μόνος τού
τ νά λύβι καί τό υεγαλο πρό
Μά οποκ κι' άν ε!>αΙ κι βλημα της ζωης τού, το πμό ΐοο Χ. Ίωά-ν. Πωλιουδαχην,
έμάς' πού την γνωρίσαμε μό [τού τοποθετήσεως
λΓς άνοίξαμί Χά μάΐια σέ Ι Στήν συγκεχρ μ^νη
συμπατριωτων
μέ βαθείαν οδύνην επληροφο
ρήθησαν τόν Θάνατόν τού. Την
χηδείαν τού γενομένην έν Α¬
θήναις παρηκολούθησαν πλεΐ
σΐοι έχ των αύτόθι Κρηΐών
ώς χαί πολύς ίλλος χόσμος έχ
τής ά&ηναίχής χοινωνίας.
Τοΰς^ οΐχείσυς τοϋ μεΐαστάν
τος χαι Ιδιαιΐέοως τόν υϊόν αό
αΟα
ο Γεωργαχης,
τούτο τόν κόσμο, μάς 8χβι ,πϊρίπιωση
μπολιασμένους μρ τή σαγή δ *««>!»*» «ΡωτηθηκΕ
νη της τόσο, «ού 8ταν βρίΐκαθόλου Ιχεΐ#
θθΰμρ Ο' Ινα Τό,ο κλε,σμέ Δέν έννοά,, μ α.
ηη
Μγον.
νο
νού
ά*ό βουνά, στέλνομρ τό ποέ/«ι ναάφρθη τελείως ί
μας νά ροβολα ά-τ' τ!« λίύθερος Οχΐ, ΓιατΙ μ,το
.«■»,. -.5 τα χατσάθοαϊα ρίΐ νά θέλη νά γίνη *αι
σία τού τοΰ όρίσρι είναι
χοινωνιχώ; ώρέλιμη, νά
στραφή άδίσταχτα πρός αύ
δτι θά .
βαια Λ'ίνΐα των γονέων
τού οί διοΐσι θά ίΐναι οί
πλαΥΤρςχοΐ"τάκατσάβραχα ρ«ι νά θέλη γ γίνη χά,' «.ό στ.νοί συνεργάτες χαί
νιά νά ξ,ιναΡοεθεϊ σ«ό κλέΛτης, έργασίί είναι χι δδηγοΙ τού.
για να « κν ^^ Έννοώ 8ιι ηρέπιΐ (Αυριον το τέλος)
Ρ ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ νά έρωιηδη και εάν ή ίργα ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ
ΕΥΓΕΗΕΣ ΚΑΘΗΚΟΝ : ;*.
Ή πρόσκλησις τοΰ Τμήμα
τος 'Ερυβρού Σταυροϋ Ήρα
κλείου διά παροχήν έθελοντι-
κώς αΐμστος διά τού: άΐυχεϊς
τραυματιας των σεισμών τής
^ανιορίνης κα! των άλλιαν νή
οων άνταποκρίνεται πράγματι
είς ίνα εύγενέστπΐεν άνθρώπι
νόν χαΐ Ελληνικόν καθήκον |
αλληλεγγύης. Ή μοΐρα τής,
γραφιχής ΣαντορΙνης λογφ τής
υπάρξεως έχεΐ τοϋ ϋποθαλασ
σιου ήφαιστείου είναι όντως
τραγική. Έξ άλλου χαί αί £λ '
λσι σοβαρώς παθοΰσαι νήσοι
δέν Εχουν μιχρότβρον μ^ρίδιον
βίς την συμπάθειαν τοϋ Πά
νελληνίου. Δέν αμφιβαλλομεν
ούτω δτι ή προσφορά έθελον
τικώς αΐματος διά τάς έπει
γούοας θίραπευτικάς ανάγκας
των τραυμαιιών την άπό την
πόλιν μας—μιάς ηήλβως αύτό
χοημα αΛρλφή: των νήσων
τούτων— θά είναι άνάλογος
τής Ιδιαιτέρας αύιής συγχινη
τιχής Πίριοτάοβως.
Η ΤΙΜΗ ΑΓΦΑΑΕΪίΣ
Καιά πληροφορία: έξ ΆΛη
νών τής Ένοιοεως Γεωργιχών
Συνιταιρισμών Ηρακλείου συν
εχίζπνΐσι αί ενέργειαι έ<εί τοϋ Προέδρου τής Ενώσεως διά τόν καθορισμόν καί την έξαγγελιαν τής τιμής ασφσλΐι άς τής σονλιανίνα;. Άπό τόν ίγχαιρον δσον χαί ίχανοκοιη τιχόν ]χαθορισμόν ιής τιμής ασφαλεία: τής σταφίδος έξαρ τώντσι πολλά διά την καλήν διάθεσιν τού προίόοτος. Βε βαίως ΰπάρχει σήμερον νόμο: διά την προστασίαν τής σουλ τανίνας ωστβ νά μην άνησυ χοΰμΐν τόσον δσον συνέβσινε είς τό έγγΐις παρελθόν. Έν πάση περιπτώσει 6 νόμος πρέ ππ νά έφαρμοσί>ίι κατά τρό
πον άπρόσχοπτον χαί έποιχο
Οομητιχΰν διά τό συμφέρον
Τού παοαγωγοθ. Είς αυτήν την
ΟΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΙΚΑ
Ό ΣΟλλογος τού Προσωιι·
κου τού ΙΚΑ Ηρακλείου απέ¬
στειλε πρός τόν Πρωθυπουρ¬
γόν χαί τούς άρμοδίους υπουρ
γούς μακρόν ΰπόμνημα άναλό-
όν τα άπό μαχροΰ χρόνοο έχ·
κρεμοϋνΐα ζηΐήματα των ύ-
παλλήλων τοϋ ΙΚΑ. Τα ζηΐή·
ματα ταύτα ώ; έκτίθενται εί¬
ναι ζωτιχά περιέχουν δμως
χαί ιό ηθικόν πλεονέχτημα δ¬
τι δι1 αύΐά {χούν δοθή άπό
πο?λού πλείσται όσαι ϋποσχέ-
σεις. Ώς έκ τού ιου παρέχουν
καΙΐό(|έγγυήσειςέχ{(νας αίΐινΐς
έπιβάλλουν μίαν ταχείαν καί
άΛροφάσιοτον λύσιν των. Εί¬
ναι γνωστόν ιό επίπονον χαί
έν πολλοϊς άχαο.ι έργον των
ίπολλήλων τού ΙΚΑ ώστε νά
δημιου^γβϊΐαι τώρα χαί μ(α ύ·
ηοχρ'ωσις άμεσος τής κυβερ¬
νήσεως καί εΐσιχώτερον των
αρμοδίων ύηουργών νά έπιλη*
φβοθν των ζητημάΐων τούτων
μέ την άπαιτουμένην ταχείαν
κα) θβΐικήν κατανόησιν. Άρ·
κειήν υπομονήν Ιχουν ίπιδεί·
{εί αίλ'Λς τε οί φΐλόιτονοι ύ·
πάλληλοι τοΰ ΙΚΑ ώσιε νά μή
διχαιολογΐτΊιαι ούδεμα ηαρέλ
χυσις ή άναβολή 6ισ μίαν Ιχα
νοηοιητιχήν λύσιν των ζητη·
μαΐων των. Είναι οί περισσότβ
ρον άδιχηθέντβς ή χαί άδιχού
μενά ι ϋπάλληλοι χαί πρέπκι
νά τελβιώνη επί τέλους ή πβ
ρΐ την λύσιν των ζητημάτων
των άχατανόητος άλλά καί ά·
παο,άδεχΐθί άναβληηκότης.
σκέψιν πβριστοέφβΐαι χαί ή
άνάγκη τοΰ ταχέως καθορι
ομού χαί τής έξαγγβλίας «ής
τιμής ασφαλείας τής σουλτανί
νας τόν οποίον καί άναμενουν
οί παραγωγοί πισΐβύονΐες δι
χαιολογημένως ότι θά τβλεσψο
ρήσουν αί καΐαβαλλόμεναι
| πρός την χαΐεύ&υνσιν ταύτην
ένέογειαι·
ΙΦΙΞΕΙΣ
άεροπορι
ς^Γ. Λ.
ούνδουρος, Α,· Γιαννίκοιι, Π.
ώτας, Ν. ΙΐώτΙ[]ογλου, Ε. Πά
αδοπούλου, Χ Βαλτατζή, Ε.
λ ί Μ
Γ.ν
Βτ?τ
αφέρμου,
Ι
ή
ς. Μ.
ουραρδάς, Ν.
ύδ Α
φρμ, ρρς
Ιπετινης, Ν. Κούνδουρος, Α.
ίί ^ Μά
ης, ρς,
εοκοσρίίΐ,ε, ,^.| Μ6^4υσάκης.
1. Χριστοπουλος, Α. Χρνσσχτί
κης, Ε. Βασιλάκης, Σ Λεβεν
τάκου. Κ. Κ
ιοτάχη, Σ.
κάχη.
Τααγκαοάκι,ς, -Α.Τσαγχβράκη,
Γ. Σνλιγναχης, Τ» Χαρωνίτης,
Λαμπρινός, ,Α, ΚωγσιανΛΐνί
ς1, Δ. Ζίχαριάδης Α. Ζαχα
ίοου, Μίίυΐοι Κριαρά, Γεώργ.
Λραχοόλτΐς. Κ.
Αμναούτογλου Γ. Ρούσσος Η.
Δενδί(ς, Α- Μελισσείδης Ν Πά
πΛογ&»ργακη
β
^
.ϊ Ϊ
ι£$Ο
β
Ι
"Δρχι'ξουν Λΐά_ήοεμοϋν.οί
συμπολίτας" μ=τά'τήν^προ-
χθεσινή ΧαχτάραΓ
των
τισ
τό
,χός
παλιρροιαχό ρεϋμα δεν πά
νο στήν πό
Α'-Ιτονς- μόνο θήλεις.
που οί άρρενες ήσαν 7ο χαι
τα κορίτσια 41, τότε το α
ποτέλεσμα κάθε άλλο παρ
κολακϊυιικό είναι Υΐά,,ν&ς,1
λ
υροωύλο ,ι,^ήο
—ΪΙιστευο,υμε, οτιΓ ρ* συ;
ολΪΛϊς'δεν'θά' νστερησουν
νστερησουν
σττ)ν άοόσ'λησι τοΰ Έρυ-
θοοΐ' Ζταυροΰ καί θά,,δώ
τό αίμα τους γιά
τής
ρβ ομ
ΕΪΑΓΓ. ίίίΑΝΙΟΤΑΚΗ
χια «κ 4
κόυζΐγμς, άποθηκης, ή^κτρικό^
Ο8ό
ιΟΗΟ ν|
ΑΓΐρψΕ Ινα αριστούργηαα που θά ιιείνη αξεχΚ
ί0°'στο ,Ενα'βργο μέ .τίς ρεαλισΐικές ίΗαβί'άσίΐζ ίοίΡ'ΠΙ
"·■■ ΚΡΟΥ Ρ1ΖΓΟΥ χάι μΐ· ΐήν'κοινω^ιχή '
6ιίί·»··»* ΚΑγΠΟΥ Σ£ΗΝ ΕΪΕΩΓ1Κ
έφετεινή εμφάνισις τή,ςμεγαλης δραματιχής
ΙΝΓΕ-ΕΓΚΕΡ τή^ΐίυνάΐκαδ μέ 'τόν ίχχίι
Ι * Π,Ι» λΐ 10
VI
αΐβθησιασμό. ™ '(Ι " "-*>*< ιιο ^ ι-, τ>.·ν«τΗΝ ΠΕΙνπΤΤΗΗ1 ·'» *»"'
ν. τ ?ϋ04βο('«*ιίροχος θοϋλο; πού π
Γερμανικόν έβγοσ«αοΗθίν;> 'ιτ
ηρ(
^/ΜτΦ^Η θΓ|ΓΑΛΑΟίΤ^..ΠθΒΐΣΤΑΙ ΕΥΧΑΡ1ΣΤΟΥΝ Β1
ίποΤον δ Έλληνογαλλι Ιδνόματος των άποστολών
απηύθυνε
τ«ν
αποστολήν εκ Γάλλων βου-
λευιών
πολείΐιοτχίίν ποΰ μέ ουνοδεύ
ουν, τάς θερμάς ευχαριστί
Ώραι
Σήμερον
«Γλέντι,
ΣΕΣΤΑΚ ΚΑΙ Μλ ΒΟΠΑΤΖπσι- "» '
άω>κνεϊται είς Ήοάκλ»
ο θίασος Έπιθεωρήσε
ως
ά σειράν
ό θερινόν
«ΛούΕ»
τθϋ Α' παγκοσμίου πολέΙ - Ύπχτυργος των Γσλλοφώ-
Πολεμιστών εύηρεστήθηΙ
Η ΕΚΔΡΟΜΗ ΤΟΥ ΛΥΚίΙΟΥ
ιιπρόεδρον
Οοτ
Λίαν -
τό
τυχιαν ειρισκε αι τιορα εις
|Ρ?θι|ιινον όιόθΕν ΟΛ φίτιί
οχ είς Ί Ιπιι'/11 όν
Είς τόν θίασον συμπράτ
τουν οί τόσον γνωστοί είς
τηλίγροτφημα τοϋ Τ° Ήράκληον κϊλλιτέχναι
.Λοχ*!ου όΐΜά'ΟΠ^ Λα+βομ.
«Κορι.ήςΛ <(ί.Ξ 1ο ΤΟΥΡΙΧΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ '" οτ νιος,ώ ν(ίτ ΐΓ(5 νυοΐε· ο)3ΤΌ)»3φ(Ί Οοτ Τ ,< 'τοδ ΒασΙ'λ€ώς/ΐόβ^άλς Γιόχαν Έϊ^άοθς'^ "?ΑΡ1ιί*ι'4ίιίι·ΓνΟ. ρΤ^-ΤΤ τι» αένθνται ί ηράκλειον κοΐ περιηγηταί προ>ςΓ ί
ψιν τώ,ν Αρχαιοτάτων, υο
χο% θ' ρίναχω^ησ ^φν την
μεσημβρίαν. > ' ~^^
|ΐν, «ναμέν )νται ^α,^^Λ^,^ε^
ρμιγ^μί, διαφόρων τ&ρνι^ΐό
τητων διά ΐαΰ ά)π. «^,ε^ί^ρ,
,-.Τ ;·Π.. -ΛΙΧΛΤΓ Η'
Τδ Δικη^ορικον
Οί.
6τ
ΕΝΗ, ΚΑΡΥΩΤΑΚίϊ ^
Τς ττι(ν ό§ον
!~ΤΔευτρΓί!^ΛΩ
Ρ^ πβφτ,α^ληΐης ^Αβελ| Σή(^
πάλης^μϊτά τοί» πρωταθλι
τόον
Νοσοκι.μ'ίου Οί δύο θαυ
μάσιοι άθληταίκατεχειροκρο
τήθησαν θρπμός άπο τοΰς
ασθενει; και ίδ προίτωπΐ
κον τού ίορΰματοςτό όποΤθν
την ιρν;νικί(ν κατ'
IV
ιίατΐίρτισιν των
των. 1 ο>ς
συγχαρητή
ρνι
ΑΝΑΚΟΐΝίιίΐΣ,
?η<τι γνωστόν δτι Ι?άΡα&«ίράζω είδικές στά οακ >3, . , , ,
μ)ϊ'ϊ^·,ο>πό λαμαρινα διά
~ " "μεταφοράν έλα ου
γ
ολοκλήρου.
.ΑΝΔΡΕΑΣ
ότ
αοτνομεΐου.
ΠΓ,ιϋ Λ0ι>
γι^ής "Ακαδημιας ζητεί "Ιργήβί
αν είς γραφείον ή "Εμπορικόν
8 χαι 10 μ. μ. 'ι
ΐωλιϊ Σόνοραί.
Την Πεμπτην «Γίνοβέ^0
νοΐχνην
ίτψυςτο
Σημερον ώρα
καΐ 10 μ. μ.
θήζρ
Τήν' Πέμητην «Τό
ι ε τ
Τή-ν ΐιεμΛτί.
ΐαινία «Τρακα8θρ^Γ-Ν
νας» ,ο«χ "3Κ ΌΊ
■άτ
ΛΟΥΞ» £τ»«£ 78ήρΐΜ9Γί'
5
V
Γ
31! Ο"
ημίν,
,,υι η ·>
ΟΡΦΕΥΣ
2ΗΜΕΡΟΝ 8-
ρακοίυΛη περπετειο γε)ιάΐΐΓ
ςους, οιαστασεις.
*· 1»"*"'Ι?ΎΤ'Ι · »^.».," ,,,
Ι ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ
Τζαμί) έναντι
Ε'μπορικής Σχολής Η
ρακλείου
^3 4>ρ#ί&κ >
_ΙΓλαια σιδερα και μ
ταλλα, μπρούντζα,
ζ ά>ί
ΜΟΧΗ
5ίί!ΒΤίί1ΤΑΙ ά
ρ
ζώα
........δ»
άν Μΐ^αδος ^ ίκΐ)ΐ».«(ΐΟίητΐκΑ£
Γ'Ο,
μολύβια, σαβύΰρες
άπό μπαταρίες, μαν
ώς
γραφείον Μηχανων Γραφείου, Άντιπροσωπειών, Άσφαλειων,
-£ »ΐιχ ^^^^ν,εΛ-,^Λ—,»,
. ι ι ......._____________ *__ Ι ^ΐΛϋΛ ν|ίτ οιδ ηλ αχί ΐΊϊν
η,-,,,οα· ?^,^η·?ι— "-·■ ' ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ
1α Ιίναντι ΚστΙτος Γ. 2ανθάχη όπισθεν Γεωργα>τά|
είς την Λεωφόρόν Καλοκαιρινοΰ 10 (Πλαΐειά Στοάΐα — έ'νανιι Γεωςιγανιά).
ι /"Αδείαέπαγγελματος αριθ. 3246) άριθμός 4] 1936 Έμι)χοΰ καί Β]χοΰ Έπιμ. Ήρακλ.
Αριθ. 1910 φορολ Μητρώου Έφορ. Ηρακλείου "Ετος ίδρύοεως 1931.
Πρότυΐτος ΣΧΟΛΗ ΔΑΚ1 ΥΛΟΓΡΑΦΙΑΣ έΊραρμόϊομεν άΐτολΰτως τήντυφλήν μέθοδον.
ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ, ΠΟΛΥΓΡΑΦΗΣΕΙΣ.λιαν πεπειραμρνον προσωπιχόν.
ΦΩΤΟΑΝΤΙΙ ΡΑΦΑ, μέ μηχάνημα ΡυΡίΟΜΑΤ εντός ένος)επτοΰ.
ΣΥΝΕΡΓΕΙΟΝ ΕΠΙΣΚΕΥΉΝ, παντός τύποι μηχανών γραφείου καί ήλε<τοοκινή των μέ πλήθος ά·ταλλσκτικών μέ μόνιμον εΐδικόν τεχνίτην. ΓΕΝΙΚΗ ΑΝΤ1ΠΡΟΣΩΠΕ1Λ ΚΡΗΤΗΣ, των έργοσΐασίωνι ΓΓΚΑ Α.Ε., διά χάλΐσες γυαιχών, άνδρών παίδων. ΥΑΛΟΣ: Α.Ε, διά παντόε εΐ»ουε ύαλιχά. Ι. ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ, διά γκαζιέ^ες, μεταλλίνους δίσχους χλ« οΐχιαχά σχεύηέχ μετάλλου. Α.Ε.Α.Ε. «ΠΡΟΜΗΘΕΥΣ» δι' ασφαλείας, Πυρός, θαλάσσης, Μεταφορών, Αύιο- κινητών. ΑΝΤ1ΠΡΟΣΩΠΡ1Α »ιά τού.-ΝοιιούςΗΡΑΚΛ!<ΙΟΥ χαίΛΑ^ΗΘΙΟΥ των εργοστασιον ΣΙΖΑΛ Ε.Β.Ε.Σ , διά σχοινια καί οπάγγους «άθάναΐος» έκ σιζαλ καί «μανίλλας» ΒΙΛΚΑ Α.Ε., διά χαινουργεΐς σάκκους τρίρριγα, μονόρριγα κλπ., λιγάτσβς. Πώλησις χονδριχή επί παραγγελία είς τιμάς των έργοσιασίων. ΔΙΑΘΕΊΌΜΕΝ πλουσιωτάτην συλλογήν γραφομηχα- νών κλπ. μηχανάς γραφ'-ίοο, καινουργεΐς καϊ μβ· ταχί-ΐοισμρνας Άπον?Εΐστική ΑΝΤΙΠΡΟίΩΠΕΙΑ κα'ι Είσαγωγη άπ' εύθειας έκ Γερμανίας των γρα φομηχανών ΤΟΒΡ (ΞΟΟιάνωιάτης κατηγορίας, Τιμαί έχτός συναγωΜσμοΟ, λίαν λογιχαί καί μεγάλαι ευκολίαι πλη^ωμής Διά πάσαν συμπληρωματικήν πληροφορίαν, τιμσκαταλόγουο δείγματα, επισκεφθή¬ τε, γράψαΐΕ ταχυδρομικώς ή τηλεφωνήσατε μας: ΝΙΚΟΝ Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗΝ Λεωφ. ΚαλοκαιρινοΟ 10 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΤΗΛ. 3-87 Ο)ο γιά ' καφενεΐα ς εΰκολίβς ηλη Στό Ραδιοηλεκ- ό Καταστή αα. ΤΖΑΓΚΑΡΑΚΗ Όδδς 1866 Βαλνδί Τζαμί. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον δι* έργένην. Πληροφορίαι ηαρ' ημίν. } 1( ΟΟ »Τ |0^ΑΤΡΕΙΟΝ.ν4ΐ- ^ΥΜΙΑΚΑΚΗ νώτ . . ε λ Μετεφέρθη Γ ,^,^ς. την ^ικίαν τού Ιατρου συνε- έ μέ την Κλινικήν τοθ Ι. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ 30 (Περισσότεραι πληροφορίαι είς τό παλαιόν ί . " "'; Ιατρείον) ^β- τι**'·»ι Ο ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΛΑΚΗΣ Επανελθών έκ Παρισίων δέχεται τούς πά- σχοντας έξ ένδοκρινολογικών νοσημάτων, σε- ξουαλικών παθήσεων καί ρευματολογικών. Έκτελεΐται βασικός μεταβολισμός. Ιατρείον Όδός Γιαννιΐσών. Τηλέφ. 701 ϊ;" Κατοΐκία: ΟΙκία χ. Έργαζάκη ? | Παραπλεύρως Ξενοδοχείου ΚΑΝΤΙΑ ΑΛΚΟΪΙ Τα πλέον εθχρηστα καί άποδοτικά ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤυΜΑΤΑ Άγγλικό — Φορητά — Έλαφρά 1 1)2 Ιντζας βάρος 25 κιλά Απόδοσις 15 κυβ. μ. ώριαίως 2 ΐντσες βάρος 35 κιλά "Απόδοσις 25 κυβ. μ. ώριαίως Ξεκούραστο ΟΙκονομικό πότισμα ΔΑΚΟΝ Νέα παραλάβη ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΩΝ. Ν, ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ ΠλατεΙα Βενιζέλου ίΣαντριβάνι) ' ι £*ί* Ο 2Π Τ νι ΐΓιϊΐτΓΐίιί ;ΐ ΰΗ' * ι ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ.Μ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ «,ίου Έ Υΐ ί παντός τος χρατικών πινα«ί (Έκ τοϋ 37οι Νομοΰ Ήρακλε ΑΛΛ/ ΖΑ) ΕΙ Μετέφερί ΜΑΝΟΥ έναντι 4 Π 'Ανώτες Ό Γερμαν ΑΤΟΜΩΝ Έγγυώντί οιν των ύ' μβν έπιχρ νικελώσεΐι μέταλλα ο ά; ώρολογ λΟΙπ< καλλ ΜΗΝ, τ'
άεροπορι
ς^Γ. Λ.
ούνδουρος, Α,· Γιαννίκοιι, Π.
ώτας, Ν. ΙΐώτΙ[]ογλου, Ε. Πά
αδοπούλου, Χ Βαλτατζή, Ε.
λ ί Μ
Γ.ν
Βτ?τ
αφέρμου,
Ι
ή
ς. Μ.
ουραρδάς, Ν.
ύδ Α
φρμ, ρρς
Ιπετινης, Ν. Κούνδουρος, Α.
ίί ^ Μά
ης, ρς,
εοκοσρίίΐ,ε, ,^.| Μ6^4υσάκης.
1. Χριστοπουλος, Α. Χρνσσχτί
κης, Ε. Βασιλάκης, Σ Λεβεν
τάκου. Κ. Κ
ιοτάχη, Σ.
κάχη.
Τααγκαοάκι,ς, -Α.Τσαγχβράκη,
Γ. Σνλιγναχης, Τ» Χαρωνίτης,
Λαμπρινός, ,Α, ΚωγσιανΛΐνί
ς1, Δ. Ζίχαριάδης Α. Ζαχα
ίοου, Μίίυΐοι Κριαρά, Γεώργ.
Λραχοόλτΐς. Κ.
Αμναούτογλου Γ. Ρούσσος Η.
Δενδί(ς, Α- Μελισσείδης Ν Πά
πΛογ&»ργακη
β
^
.ϊ Ϊ
ι£$Ο
β
Ι
"Δρχι'ξουν Λΐά_ήοεμοϋν.οί
συμπολίτας" μ=τά'τήν^προ-
χθεσινή ΧαχτάραΓ
των
τισ
τό
,χός
παλιρροιαχό ρεϋμα δεν πά
νο στήν πό
Α'-Ιτονς- μόνο θήλεις.
που οί άρρενες ήσαν 7ο χαι
τα κορίτσια 41, τότε το α
ποτέλεσμα κάθε άλλο παρ
κολακϊυιικό είναι Υΐά,,ν&ς,1
λ
υροωύλο ,ι,^ήο
—ΪΙιστευο,υμε, οτιΓ ρ* συ;
ολΪΛϊς'δεν'θά' νστερησουν
νστερησουν
σττ)ν άοόσ'λησι τοΰ Έρυ-
θοοΐ' Ζταυροΰ καί θά,,δώ
τό αίμα τους γιά
τής
ρβ ομ
ΕΪΑΓΓ. ίίίΑΝΙΟΤΑΚΗ
χια «κ 4
κόυζΐγμς, άποθηκης, ή^κτρικό^
Ο8ό
ιΟΗΟ ν|
ΑΓΐρψΕ Ινα αριστούργηαα που θά ιιείνη αξεχΚ
ί0°'στο ,Ενα'βργο μέ .τίς ρεαλισΐικές ίΗαβί'άσίΐζ ίοίΡ'ΠΙ
"·■■ ΚΡΟΥ Ρ1ΖΓΟΥ χάι μΐ· ΐήν'κοινω^ιχή '
6ιίί·»··»* ΚΑγΠΟΥ Σ£ΗΝ ΕΪΕΩΓ1Κ
έφετεινή εμφάνισις τή,ςμεγαλης δραματιχής
ΙΝΓΕ-ΕΓΚΕΡ τή^ΐίυνάΐκαδ μέ 'τόν ίχχίι
Ι * Π,Ι» λΐ 10
VI
αΐβθησιασμό. ™ '(Ι " "-*>*< ιιο ^ ι-, τ>.·ν«τΗΝ ΠΕΙνπΤΤΗΗ1 ·'» *»"'
ν. τ ?ϋ04βο('«*ιίροχος θοϋλο; πού π
Γερμανικόν έβγοσ«αοΗθίν;> 'ιτ
ηρ(
^/ΜτΦ^Η θΓ|ΓΑΛΑΟίΤ^..ΠθΒΐΣΤΑΙ ΕΥΧΑΡ1ΣΤΟΥΝ Β1
ίποΤον δ Έλληνογαλλι Ιδνόματος των άποστολών
απηύθυνε
τ«ν
αποστολήν εκ Γάλλων βου-
λευιών
πολείΐιοτχίίν ποΰ μέ ουνοδεύ
ουν, τάς θερμάς ευχαριστί
Ώραι
Σήμερον
«Γλέντι,
ΣΕΣΤΑΚ ΚΑΙ Μλ ΒΟΠΑΤΖπσι- "» '
άω>κνεϊται είς Ήοάκλ»
ο θίασος Έπιθεωρήσε
ως
ά σειράν
ό θερινόν
«ΛούΕ»
τθϋ Α' παγκοσμίου πολέΙ - Ύπχτυργος των Γσλλοφώ-
Πολεμιστών εύηρεστήθηΙ
Η ΕΚΔΡΟΜΗ ΤΟΥ ΛΥΚίΙΟΥ
ιιπρόεδρον
Οοτ
Λίαν -
τό
τυχιαν ειρισκε αι τιορα εις
|Ρ?θι|ιινον όιόθΕν ΟΛ φίτιί
οχ είς Ί Ιπιι'/11 όν
Είς τόν θίασον συμπράτ
τουν οί τόσον γνωστοί είς
τηλίγροτφημα τοϋ Τ° Ήράκληον κϊλλιτέχναι
.Λοχ*!ου όΐΜά'ΟΠ^ Λα+βομ.
«Κορι.ήςΛ <(ί.Ξ 1ο ΤΟΥΡΙΧΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ '" οτ νιος,ώ ν(ίτ ΐΓ(5 νυοΐε· ο)3ΤΌ)»3φ(Ί Οοτ Τ ,< 'τοδ ΒασΙ'λ€ώς/ΐόβ^άλς Γιόχαν Έϊ^άοθς'^ "?ΑΡ1ιί*ι'4ίιίι·ΓνΟ. ρΤ^-ΤΤ τι» αένθνται ί ηράκλειον κοΐ περιηγηταί προ>ςΓ ί
ψιν τώ,ν Αρχαιοτάτων, υο
χο% θ' ρίναχω^ησ ^φν την
μεσημβρίαν. > ' ~^^
|ΐν, «ναμέν )νται ^α,^^Λ^,^ε^
ρμιγ^μί, διαφόρων τ&ρνι^ΐό
τητων διά ΐαΰ ά)π. «^,ε^ί^ρ,
,-.Τ ;·Π.. -ΛΙΧΛΤΓ Η'
Τδ Δικη^ορικον
Οί.
6τ
ΕΝΗ, ΚΑΡΥΩΤΑΚίϊ ^
Τς ττι(ν ό§ον
!~ΤΔευτρΓί!^ΛΩ
Ρ^ πβφτ,α^ληΐης ^Αβελ| Σή(^
πάλης^μϊτά τοί» πρωταθλι
τόον
Νοσοκι.μ'ίου Οί δύο θαυ
μάσιοι άθληταίκατεχειροκρο
τήθησαν θρπμός άπο τοΰς
ασθενει; και ίδ προίτωπΐ
κον τού ίορΰματοςτό όποΤθν
την ιρν;νικί(ν κατ'
IV
ιίατΐίρτισιν των
των. 1 ο>ς
συγχαρητή
ρνι
ΑΝΑΚΟΐΝίιίΐΣ,
?η<τι γνωστόν δτι Ι?άΡα&«ίράζω είδικές στά οακ >3, . , , ,
μ)ϊ'ϊ^·,ο>πό λαμαρινα διά
~ " "μεταφοράν έλα ου
γ
ολοκλήρου.
.ΑΝΔΡΕΑΣ
ότ
αοτνομεΐου.
ΠΓ,ιϋ Λ0ι>
γι^ής "Ακαδημιας ζητεί "Ιργήβί
αν είς γραφείον ή "Εμπορικόν
8 χαι 10 μ. μ. 'ι
ΐωλιϊ Σόνοραί.
Την Πεμπτην «Γίνοβέ^0
νοΐχνην
ίτψυςτο
Σημερον ώρα
καΐ 10 μ. μ.
θήζρ
Τήν' Πέμητην «Τό
ι ε τ
Τή-ν ΐιεμΛτί.
ΐαινία «Τρακα8θρ^Γ-Ν
νας» ,ο«χ "3Κ ΌΊ
■άτ
ΛΟΥΞ» £τ»«£ 78ήρΐΜ9Γί'
5
V
Γ
31! Ο"
ημίν,
,,υι η ·>
ΟΡΦΕΥΣ
2ΗΜΕΡΟΝ 8-
ρακοίυΛη περπετειο γε)ιάΐΐΓ
ςους, οιαστασεις.
*· 1»"*"'Ι?ΎΤ'Ι · »^.».," ,,,
Ι ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΣ
Τζαμί) έναντι
Ε'μπορικής Σχολής Η
ρακλείου
^3 4>ρ#ί&κ >
_ΙΓλαια σιδερα και μ
ταλλα, μπρούντζα,
ζ ά>ί
ΜΟΧΗ
5ίί!ΒΤίί1ΤΑΙ ά
ρ
ζώα
........δ»
άν Μΐ^αδος ^ ίκΐ)ΐ».«(ΐΟίητΐκΑ£
Γ'Ο,
μολύβια, σαβύΰρες
άπό μπαταρίες, μαν
ώς
γραφείον Μηχανων Γραφείου, Άντιπροσωπειών, Άσφαλειων,
-£ »ΐιχ ^^^^ν,εΛ-,^Λ—,»,
. ι ι ......._____________ *__ Ι ^ΐΛϋΛ ν|ίτ οιδ ηλ αχί ΐΊϊν
η,-,,,οα· ?^,^η·?ι— "-·■ ' ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ
1α Ιίναντι ΚστΙτος Γ. 2ανθάχη όπισθεν Γεωργα>τά|
είς την Λεωφόρόν Καλοκαιρινοΰ 10 (Πλαΐειά Στοάΐα — έ'νανιι Γεωςιγανιά).
ι /"Αδείαέπαγγελματος αριθ. 3246) άριθμός 4] 1936 Έμι)χοΰ καί Β]χοΰ Έπιμ. Ήρακλ.
Αριθ. 1910 φορολ Μητρώου Έφορ. Ηρακλείου "Ετος ίδρύοεως 1931.
Πρότυΐτος ΣΧΟΛΗ ΔΑΚ1 ΥΛΟΓΡΑΦΙΑΣ έΊραρμόϊομεν άΐτολΰτως τήντυφλήν μέθοδον.
ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ, ΠΟΛΥΓΡΑΦΗΣΕΙΣ.λιαν πεπειραμρνον προσωπιχόν.
ΦΩΤΟΑΝΤΙΙ ΡΑΦΑ, μέ μηχάνημα ΡυΡίΟΜΑΤ εντός ένος)επτοΰ.
ΣΥΝΕΡΓΕΙΟΝ ΕΠΙΣΚΕΥΉΝ, παντός τύποι μηχανών γραφείου καί ήλε<τοοκινή των μέ πλήθος ά·ταλλσκτικών μέ μόνιμον εΐδικόν τεχνίτην. ΓΕΝΙΚΗ ΑΝΤ1ΠΡΟΣΩΠΕ1Λ ΚΡΗΤΗΣ, των έργοσΐασίωνι ΓΓΚΑ Α.Ε., διά χάλΐσες γυαιχών, άνδρών παίδων. ΥΑΛΟΣ: Α.Ε, διά παντόε εΐ»ουε ύαλιχά. Ι. ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ, διά γκαζιέ^ες, μεταλλίνους δίσχους χλ« οΐχιαχά σχεύηέχ μετάλλου. Α.Ε.Α.Ε. «ΠΡΟΜΗΘΕΥΣ» δι' ασφαλείας, Πυρός, θαλάσσης, Μεταφορών, Αύιο- κινητών. ΑΝΤ1ΠΡΟΣΩΠΡ1Α »ιά τού.-ΝοιιούςΗΡΑΚΛ!<ΙΟΥ χαίΛΑ^ΗΘΙΟΥ των εργοστασιον ΣΙΖΑΛ Ε.Β.Ε.Σ , διά σχοινια καί οπάγγους «άθάναΐος» έκ σιζαλ καί «μανίλλας» ΒΙΛΚΑ Α.Ε., διά χαινουργεΐς σάκκους τρίρριγα, μονόρριγα κλπ., λιγάτσβς. Πώλησις χονδριχή επί παραγγελία είς τιμάς των έργοσιασίων. ΔΙΑΘΕΊΌΜΕΝ πλουσιωτάτην συλλογήν γραφομηχα- νών κλπ. μηχανάς γραφ'-ίοο, καινουργεΐς καϊ μβ· ταχί-ΐοισμρνας Άπον?Εΐστική ΑΝΤΙΠΡΟίΩΠΕΙΑ κα'ι Είσαγωγη άπ' εύθειας έκ Γερμανίας των γρα φομηχανών ΤΟΒΡ (ΞΟΟιάνωιάτης κατηγορίας, Τιμαί έχτός συναγωΜσμοΟ, λίαν λογιχαί καί μεγάλαι ευκολίαι πλη^ωμής Διά πάσαν συμπληρωματικήν πληροφορίαν, τιμσκαταλόγουο δείγματα, επισκεφθή¬ τε, γράψαΐΕ ταχυδρομικώς ή τηλεφωνήσατε μας: ΝΙΚΟΝ Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗΝ Λεωφ. ΚαλοκαιρινοΟ 10 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ—ΤΗΛ. 3-87 Ο)ο γιά ' καφενεΐα ς εΰκολίβς ηλη Στό Ραδιοηλεκ- ό Καταστή αα. ΤΖΑΓΚΑΡΑΚΗ Όδδς 1866 Βαλνδί Τζαμί. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον δι* έργένην. Πληροφορίαι ηαρ' ημίν. } 1( ΟΟ »Τ |0^ΑΤΡΕΙΟΝ.ν4ΐ- ^ΥΜΙΑΚΑΚΗ νώτ . . ε λ Μετεφέρθη Γ ,^,^ς. την ^ικίαν τού Ιατρου συνε- έ μέ την Κλινικήν τοθ Ι. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ 30 (Περισσότεραι πληροφορίαι είς τό παλαιόν ί . " "'; Ιατρείον) ^β- τι**'·»ι Ο ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΛΑΚΗΣ Επανελθών έκ Παρισίων δέχεται τούς πά- σχοντας έξ ένδοκρινολογικών νοσημάτων, σε- ξουαλικών παθήσεων καί ρευματολογικών. Έκτελεΐται βασικός μεταβολισμός. Ιατρείον Όδός Γιαννιΐσών. Τηλέφ. 701 ϊ;" Κατοΐκία: ΟΙκία χ. Έργαζάκη ? | Παραπλεύρως Ξενοδοχείου ΚΑΝΤΙΑ ΑΛΚΟΪΙ Τα πλέον εθχρηστα καί άποδοτικά ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤυΜΑΤΑ Άγγλικό — Φορητά — Έλαφρά 1 1)2 Ιντζας βάρος 25 κιλά Απόδοσις 15 κυβ. μ. ώριαίως 2 ΐντσες βάρος 35 κιλά "Απόδοσις 25 κυβ. μ. ώριαίως Ξεκούραστο ΟΙκονομικό πότισμα ΔΑΚΟΝ Νέα παραλάβη ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΚΩΝ. Ν, ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ ΠλατεΙα Βενιζέλου ίΣαντριβάνι) ' ι £*ί* Ο 2Π Τ νι ΐΓιϊΐτΓΐίιί ;ΐ ΰΗ' * ι ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ.Μ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ «,ίου Έ Υΐ ί παντός τος χρατικών πινα«ί (Έκ τοϋ 37οι Νομοΰ Ήρακλε ΑΛΛ/ ΖΑ) ΕΙ Μετέφερί ΜΑΝΟΥ έναντι 4 Π 'Ανώτες Ό Γερμαν ΑΤΟΜΩΝ Έγγυώντί οιν των ύ' μβν έπιχρ νικελώσεΐι μέταλλα ο ά; ώρολογ λΟΙπ< καλλ ΜΗΝ, τ'
ΑΤΡΙΣ
II
ΐ'ή Πρωϊνή Ί
έν "Ηρακλείω Κρήτης
>ιλεεβθέρ(ΐνν
Άρχών
βΜΜ. ά. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ίίί*έ>ν
». 3
στίχον
μ
τοίς ενδια
ιις ότι ώς μας έγνώ
ρΐσε τό Γραφειον Έλέγχου
Συγκοινωνίαν Κρήτης λό·
γφ τεχνικών λόγων δέν κα
τέστη εφικτή ί| άφιξις έν
χαΰθα κλιμακίου ιοΰ Γρα
φείου Έλέγχου Συγκοινωνι
ών Κρήτης πρός χορήγησιν
των νέων κρτιιικών πινακί-
δών καί άδειών είς τού,
ιδιοκτήτας αύι)ιων δημοσί-
Ιδιωτικής χρήσεως
1|δικύκλων «αί τρικύ·
*Ν>ομοϋ Ί-Ιρακλείου,
■&*· ενεργηθεί ανυ¬
περθέτως άπό τής 16ης μέ
ϊι.~ΧΛΛ-ΐίς ^21ης τρέχοντος
γοαφεΐα τοϋ
"ΐλατεΐα Ά·
9
αν Ιουλίου
ρία άνβυ ς
παντός ο&ήματος *ιή έχον¬
τος Ιφο5ιααοί)η)ι>διάν ,νέων
κρατικών πινα«ίδυΐ^.·^ίθ
(Έκ τού 37ου Κ Τ.Β>4
Νομοΰ Ηρακλείου). ι
ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ
ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Τ.Ε.Β.Ε.
'Ο Διευθυντάς τοΰ Τ.Ε.
Β Ε. κ. Εμμανουήλ Δημη
τ.)άκης θά περιο'ιύΐη είς
ολόκληρον τόν Νομόν Λα¬
σηθιου πρός Επιθεώρησιν
των έκβΐ ύπηρεσιών τοϋ
Ταμείου. Ό κ. Δημητράκης
θά μεταβή σήμερον είς Ση
τείαν κ«ί άτό εκει εις Ίιρί
πετριν, "Αγιον Νικόλαον
καί Νεάπολιν, θά κατατο-
πίση Ιπίσης τού; ήσφΐλι-
σμένους τοΰ Τ.Ε Β Ε. των
περιφερειών τούτων σχετι
κώς μέ την Ικπνέουσαν προ
θεσμίαν κεφαλοποίησεως
των όφειλομένων πρός τό
ΤΕΒΕ εισφορών 1939 μέ-
χρι 31 5.1955 δοθέντος ότι
κατά τό Δημοσιευθέν πρός
τουτο Βασιλικόν Διάταγμα
δσοι δφ ΐλέται δέν ποιή*
σουν χρήσιν χεφαλοποιήτε
ως έντός τοΰ μηνός Ίουλί
ου είς 36 μηνιαίας δόσεις
άνευ προσθέτωντελών χ.λ.π.
θά α/ιολέσιυν ιό δικαιωμα
ΟΙ ΠΡΟΑΓΟΜΕΝΟΙ ΣίΙΟΥΔΑΣ. ΚΑΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΡΙΑΙ
ΠΑΙΔΑΓ. ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΕΚ ΤΗΣ Α" ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΓ ΤΑΞΙΝ
λίΐρ, ΐί.^/πΐνώθι «τι
άποΐελέσμιτα ιοΰ Α' έτους
τής Π'ΐιδοιγωγικής 'Ακαδη
τα τάκης Λνΐών. Λασηθ
μίας Ηρακλείου,
νως πρός τα
ουμφω
ότοια προά
^ κ τής Α' τάξεως είς
την Β' οί κάτωθι:
ΑΡΡΕΝΕΣ: Άγγαάκης,
Γεώργ. Αληγιζάκης Ευστρ.
Αληγιζάκης "Ιωσήφ, Βαο
δάκης Κωνσταντ , Βολακά·
χη:, Γεοάσ., Βοσκοπούλης
Γεώργ., Γαβριλάκης Γρηγ.
Γαΐτάνη; Άνιών., Γαλανά
κης Μαρΐν. Δερμιτζάκης
Γεώργ. Ζερβαμανωλάκης
Νι<·, Ζωάκης Έμμ , Θ ι λασσΐνός Γεώργ., Κσλλιανά κης Θίμιστ., Καπιιρουνάκης Ίωάνν., Καπετανάκης Ί οίαν., Καραγιαννάχης Μύρ., Καριολάκης Ζαχαρ , Καΐερι νάχης Γεώργ., Κοονιιράκη; Έλευθ., Κουχλινός Γεώργ., Κουτσουράκης Κων., Κρι τσωιάχης Βασίλ , Κρυοβρυ σανάκης Ίωάνν., Κυπριω θά κατατοπίστι Ιπίσης δ κ Δημητράκης τούς εκεΐ ήσφα λισμένους επί τής επεκτάσε¬ ως τής Νοσοκομειακής περι θάλψεως είς ολόκληρον την Κρήτην, επί τής αυξήσεως των συντάξεων κ.λ.π. ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ Ο ΙΑΤΡΟΣ ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την οδόν ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος "Εβανς) έναντι Φαρμακείου κ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ Τηλέφ 93-93 3£3ι—1—— Ί» 4 ■! ■«■ ·» <ι «» ■· Λ ΝΤΟΥΜΠΛΕΣ ΤΡΙΩΝ ΑΤΟΜΟΝ Μ Ε ΠλΑΚΕΗΤΟΡ 1 Άνώτερος είς όλην την ύδρόγειον ΌΓβομανικός ΝΤΟΥΜΠΛΕΣ ΤΡΙΩΝ ΑΤΟΜΩΝ καί τό Αμερικανικόν σύστημα ΠΛΑΚΕΝΤΟΡ Εγγυώνται την μακροχρόνιον διατήρη σιν των ώρολογίων σας. Άναλαμβάνο μέν έπιχρυσώσεις, έπιπλατινώσεις, επι νικελώσεις, έπαργυρώσεις είς δλα τα μέταλλα ώς καί επιστημονικάς έπισκευ- άς ώρολογίων. Σ ΓΑΡΔΕΛΑΚΗΣ παραπλεύρως Κλινικής ΛυγνοΟ ' ^,, ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΛΟΓΡΛΦΙΔΣ Μοναδικόν είς Κρήτην "Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλινΐκβ ΠΑΠΑΤΩΑΝΝΟΥ Καθορίζει, έξακριβώνει καί καταγράφει ά λάνθαστα,-ΛΪανδήποτε βλάβην τοΰ έγκβφά λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσεις, ογκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, ά τροφίας, νεκρώσεις, άραχνοειδίτιδας κλπ ) κης Κων., Λεονΐής Π<ιντελ Μηθι ιΛάκη; Ιωάν. Μα λανόράκης Γεώργ., Μανειά κης Βύρων, Μανιδάχης Χά ρίδ. Μανίκας Κων., Μανου σάκη; Άλκιβ , Μανωλαρά κης Μιχ., Μαρκάκης Δή α., Μαστοράκης Δημ., Μαστο¬ ράκης Ίωάνν., Μαυρωμα νωλάκη; Νιχόλ., Μαυρωμα τάκης Ζαχαρ., Μορφιαδά κη; Έμμ , Μπαρμπαγαδά κης Νικόλ , Μπαρΐΐούνης Κων., Μυρωνάχης Έμμαν, Μωρσιΐάκης Γεώργ. Νεό πουλος Γεώργ., Νικολαχά κης Φρίξος, Ντουντανάκης Άλκίνοο^, Ο1χονομά»ης "Ι¬ ωσήφ., Π ιντελάχης Πιινΐ., Π'ΐπουτσάκης Έμμ , Παρα σύρη; Δημ., Π ιτεράχη; Κ, Πλουσάκης Άλκίνοος.· Πρω'ι'μάκης Στυλ., Σαρι, δάκης,, Έμμ., Σμυρνιωτά· κης Ίωάνν., Σπανάκης Νικόλ., Σΐαμαιεράκης'Ανδρ Σταφυλά; Γεωργ , Τρουλι νός Μιχ , Τσαγκαράκης, 'Είμμ , ΤσικρικονάκηςΊωάν. Τσουκάκη; Ίωάνν., Φ.ολι τάκτις Μύ-ρ., Φλουράχης Μιχαήλ., Φραγκιαδάκης Ί¬ ωάνν., Χναράκης Γεώργ., Χριστάκη; Άπόστ., Χριστά 'ΉΛΕΚΤΡΑ.. ΣΗΜΕΡΟΝ Παραστάσεις 8—10 καίΐθ—12 Ή πιό χαρούμενη ταινΐα τής χρονίας. Ή ύπερκωμωδία ιοθ ΝΙΚΟΥ ΤΣΙΦΟΡΟΥ ΓΑΕΝΤΙ, ΛΕΦΤΑ ΚΙ' ΑΓΑΠΗ Πρωταγωνιστοθν Μηΐ ΑΥλΟΙΙΙΤΙΙΙ-ΕΙΙΙΡΟΥΑΑ ΠΟΥΙΠ ΆΙΗΜ ΒΡΙΠΑ-Η- ΡΙΖΟΓ-Γ. ΚΙΙίΙΙΕίΒΙ - — . II. ΟΑ1ΟΥΑΟΙ ■.- Χορευτικό : Καστρινός—Ζώκα Μοντέρνη μουσική: Μιχ, Σοογιούλ. Λαϊκά τραγούδια : Γ. ΜΗΤΣΑΚΗ Μπαλλέτα τοθ Θβάτρου ΑΚΡΟΠΟΛ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ρ.ΜΗ-ΠΑΡΙΣΙ-ΜΟΝΤΕ ΚΑΡΛΟ Έγχρωμον „ ^ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό ννωστόν Έμτϊορορρσφείον1 ΕΜΜΑΣ Γ. ΤΡΕΒΙΖΑΚΗ Ειδοποιεί την αξιότιμον πελατείαν τού δτι μετεφέρθη επί τής δδοθ ΨαρομηλΙγγων Παραπλεύρ ις ΚομμωτηρΙου Άγγέλας^ ΚΡΙΘΑΡΙΑ καί λοιπά κτηνοτροφικά άγοράζομεν είς τάς καλλιτέρας τιμάς. ΜΗΝΑΣ ΚΑΠΕΤΑΝΑΚΗΣ καί Σία Καμίνια — Ηράκλειον Τηλέφ. 2.18 ΜΟΝΟΝ ΣΤΟΥ Θά βρήτε είς πλουσίαν συλλογήν : Τ^Ά^^η^ Ε.ΟΒ8ΑΙ-.ΝΟ ευθείαν έξ Ιταλίας. Τιμαί άσυναγώνιστοι Τό Κατάστημα τής έμπιστοσύνης ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗΣ •Οδός ΙΔΗΣ-Ήράκλειον κης κης Κωνστ., Νικόλ., Χοισΐουλά Ψαρουδά ΕΙΟΗΣΕΙΣ ΑΠΌΠΗΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ πή; Άντ , Αλεξάκης Κων., Γδωργιακάχης Ευστ., Δα- μιανάκης Γεώργ., Κτινιαδά κης Έμμ., Λουκάκης Κων. ΘΗΛΕΙΣ: Άνδρουλάκη Άγλαΐα, Βιγιωνάκη Δέσποινα, Βαρ δάκη Μαρία, Βουμβουλάκη Πηνελόπη, Δαρκαδάκη Μα ρία, Ζουδιανοΰ Γεωργία, Ήλιάκη Εύσεβία, Θ<:ργιάκη Καλλιρρόη, Κοζά Μαρχέλλα Κανέτου Γεωργία, Καπεια νάκη Ειρήνη, Καρκάνη, Μα ρία, Κατσανδρεδάκη Άνα στασία, Κατσιρντάχη Μα ρία, Μηναδάκη Εύκγγελία, Όρφανάχη Έλισάβετ, Παγκάλου Ελένη, Παπαδο γιαννάκη Εύαγγελία, Παπα- ηλιοΰ Μαρία, Πατέρου Μα ρΐνα, Περάκη Στυλιανή, Πή γιάκη Δανάη, Πλαγιωιάκη Ελένη, Ποΐηρανΐά Μαρία, Σαριδάκη Σωτηρία, Σηφά κη Μαρία, Σιγανού Εύαγ γελία, Σπανακάκη Μαρίνα, Σπαντιδάκϊΐ Εύγενία,Σπυρι- δάκη Μαρ'Ό,Συντιχάκη'Αδα μαντία, Συριανόγλου Παρα σκευή, Ταμπακάκη Μαρία, Γζιιζικαλάκη Ελπίς, Τσακι ράκη Χαρίκλεια, Τσαμπαρ λάκη Αίκατερίνη, Τσ>σκάκη
Ευτυχία, Φλουράκη Καλλιό
πή, Φρο.·ιμάχη Κωστούλα
Χατζάκη Αίκατερίνη, Χρυ
σουλά^η Μαρία.
Έκ τούτων ήρίστευσαν
ο! κάτωθι κατά σαράν επι
τυχίας:
Χατζάχη Αΐκατεοίνη,
Σπανακάκη Μαρίνα, Παπά
δογιαννάκη Εύαγγελία, Ή¬
λιάκη Εύσεβία, Καπετανά
κη Ειρήνη καί Συριανό
γλου Παρασκευή.
Πρατήριον Πάγον
ΕΛΕΥΘ. ΡΑΠΤΑΚ Ι
Πλατεΐα Αγ. Αίχατρρίνηί
Ταχεία καί πρόθυμος έίυπηρέ-
τησις. Διανομή κατ' οίχον.
ΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ
ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΡΓΑΤΙΚΗΣ ΕΣΤΙΑΣ
'Η Επιθεώρησις 'Εργα
σίας Ηρακλείου δι' έγγρά
φού της πρός τό Έμΐτορι
χον καί Βιομηχανίαν Επι
μεληΐήριον καί 'Επαγγελμα
τοβιοτεχνικόν 'Επιμελητήοι
όν Ηρακλείου παρέχει πλη
ροφορίας ώς πρός τάς επι
βληθείσας δύο ε'ισφορά;
των εργαζομένων ; υπέρ της
Έργατικής Έστίας, αί ο¬
ποίαι είναι άσχετοι μέ την
συνδικαλιστικήν υπέρ των
έργατουπαλληλικών δργανώ
σεων εΐσφοριίν. Αί ανωτέρω
ί'ισφοραί δέον νά κατατίθεν
ται είς την Τράπεζαν τής
Ελλάδος ή άλλην άνεγνωρι
σμένην Τράπεζαν επ' όνό
μα« τής Έργατικής Έστί
άς. Έν συνεχεία ή Έπιθ.
Εργασίας γνωρΐζει διι
πρός διευκόλυνσιν των έρ
γοδοτών διωρίσθη δι' α¬
ποφάσεως τοϋ κ. ε Υπουρ
γοΰ "Εργασίας καί δεύΐρρος
εΐσιτράκτωρ της Έργατιχής
Έστίας ό κ. Στυλ. Γρατσέ
άς έκτός τοϋ πρό έΊους διω
ΥΙΟΘΕΣΙΑ ΑΝΗΑΙΚΟΥ
Τό Πρωτοδιχεΐον ΉρΛ
κλείου διά τής ύπ' αριθ.
663)1956 αποφάσεως Τοι»
εκήρυξε θετόν τέκνον των
Β^ιλείου Ι. Χρονάκη καί
Σοφίας συζ. Βασιλείου Χρο
νάκη κατοίκων "Ανω 'Ασΐ
των Μ(»λεβυζ'Όυ τό άρρεν
άνήλικον τέκνον ά/νώστοβν
γονέων "Εμμανουήλ Ιγγε-
γραμμένον είς τα Μητρώα
τοΰ Γερωνυμακείου Λημοτι
κου Βρεφοχομείου 'ΗραχλεΙ
ου ύπ' αΰξοντα αριθμόν 981
καί εΐο; γεννήσεως 1952
μεθ' δλων των έκ τής σχέ
σεως ταύτης άπορρεόντων δι
καίων.
Έν Ηρακλείω ι{) 9 Ίοί
λίου 1956. >
Ό πληρεξούσιο; δικηγόρο;»
ΕΜΜ Α. ΑΣΤΡΙΝΑΚΗΣ
ρισθίντος κ. Άναστασάκη'.
ΟΙ ανωτέρω είσιτράχτο·
ρες θά επισκέπτωνται τα·
κτικώιατα τούς τόπους ?ρ
γασίας διά την είσπραξιν
των υπέρ τής Έργατικής
Έσιίας εισφορών καί την
εξυπηρέτησιν των ?ργοδο
των.
ΕΝΟίΚΙΑΖΕΤΑΙ είς χεντρι
κώτατον σημείον τή; πόλεως
οϊκία αποτελούμενη έκ τριών
κυρίων δωματίων μεΐά κουζί
ας καί λοιπών βοηθητιχών
χώρων.
"Ομοίως είς τό προάστειον
«"Αγιος Ιωάννης» νεόχτιστος
οϊκία μετά κήπου έ: όπωροφο
ρων δένδρων. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
1—4
Ζαχαροπλαστείον
ΤΕΡΦΙΣ
γλυκά—παγοτά
(Παραπλεύρως κατπστήμπτος
Κ. Τσαγχπράχη Πλ Έλ.
Βενιζέλου)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρέτρια μέχρι
15 έτών δι' όλιγομελή οίκογέ
νεια. Πληροφορίαι παρ' ήμϊν-
ΑΓΟΡΑ1Α-ΕΠ1ΒΑΤΙΚΑ ΑΥ·
ΤΟΚΙΝΗΤΑ ΠΕΤΡΕΛ)ΝΗΤΑ
ΑΛ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ & ΣΙΑ
Πλ. Κορνάρου Τηλ. 8-01
Ηράκλειον—Κρήτης
(Τό Γραρεΐ>ν δ
ι—1—1 —1—1— ι— >—,— ι—, —,— ,— ,— —.— .— ,— ,— ,—
ΗΑΘΗΜΑΤΑ ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Θέλετε νά μάθετε Γραφομηχανή;
Έκμάθησις διά τοθ τυφλοθ ΙΟδα-
κτύλου συστήματος έντός μηνός βάσει
τελευταίας ΤΥΦΛΗΣ ΜΕΘΟΔΟΥ μέ και
■* νουργεϊς γραφομηχανάς.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ
Τηλεφ. 90—28, όδός Μιχελιδάκη 1α έναντι
Κ)τος χρωμάτων Γ. Ξανθάκη
"Οΐτισθεν Γεωργαντά
Καφέ ΟύζερΙ
'Τά 4 Σκαλοπάτια,
ΓΕΩΡΠΟΥ ΔΟΥΣΗ
Λεωφόρος Κνωσού
Μβζέδες έκλβΗΤθί—Περι
ποίησις καί καθαριότης
δφθαστη.
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ-ΜΑΚΑΡΩΝΑ
Ίατοός
Μαιευτήρ—γθναικολόγσς
Όδός Αγ. Μηνά
Τηλίφ 90-60
ΌΑΣΙΣ'
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ωραι ενάρξεως 8 καί 10 μ.μ.
Ή μεγάλη δημιουργία τής ΜΕΤΡΟ ΓΚΟΛΝ
ΤΟΥΊΝ ΜΑΓΕΡ ~^*
Ο ΩΡΑΙΟΣ ΜΠΡΟΥΜΕΛ
Έγχρωμος παραγωγή 1956
Έραστής καί τυχοδιώκτης ό κυρίαρχον τής ό9·όνης
ΣΤΙΟΥΑΡΤ ΓΚΡΕΗΝΤΖΕΡ
Άντάξια έρμηνεύτρια σοβαροϋ ρόλον ή |πανέμορφη καί
συμπαθεστάτη καλλονή ^^ι^^^,.,
ΕΛΙΖΑΜΠΕΘΤΕ ΥΛΟΡ
Άναχτορική μεγαλοπρεπεία. ΊιτποδρομΙαι χαί σκάνδαλα.
Τελεταί καί παρελάοεις Λέσχαι καί κυνήγια των ε «γενών
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ:' -' >"ίΐ
Οϊ Ίρλανδοί εναντίον των Άγγλων Δυναστών.
ΤΟ :ΕΙΠΙΣηΊΙ ΤΟΙΙ £ΚΑΑΒΟΜΕΗΟΙΙ
"Εγχρωμον σινεμασκόπ τοθ 1956
Ό Διγενής μιάς μεγάλης Ιδέας ό ΡΟΚ ΧΑΤΣΟΝ
Άντάξια ή πρωταγωνίοιρια ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ ΡΑΣ
ΕΙΜΗ 0Τ0ΡΙ110ΑΑΡΥΓΓ0Α0ΓΙΚΗ Κ1ΙΗΙΙΙ1
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΥ ΙΙΤϋΡΙΗΟΑΑΡΥΓΓΟλΟΓΟΙ.., γ
όδός 25 Αύγοϋστου
έναντι ΚεντρικοΟ ταχυδρομεΐοο
α ί . -Τηλ. 92-43
ΚΟΜΟΥ
ι.
"
ΤΑ κΑΛΥΤει*Α ελληνικα
φυ¥«ίακρ«οτ,«Χ«.ων κλπ.
" ΒΔΛΑΒΑΝΗΙ
II
ΐ'ή Πρωϊνή Ί
έν "Ηρακλείω Κρήτης
>ιλεεβθέρ(ΐνν
Άρχών
βΜΜ. ά. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
ίίί*έ>ν
». 3
στίχον
μ
τοίς ενδια
ιις ότι ώς μας έγνώ
ρΐσε τό Γραφειον Έλέγχου
Συγκοινωνίαν Κρήτης λό·
γφ τεχνικών λόγων δέν κα
τέστη εφικτή ί| άφιξις έν
χαΰθα κλιμακίου ιοΰ Γρα
φείου Έλέγχου Συγκοινωνι
ών Κρήτης πρός χορήγησιν
των νέων κρτιιικών πινακί-
δών καί άδειών είς τού,
ιδιοκτήτας αύι)ιων δημοσί-
Ιδιωτικής χρήσεως
1|δικύκλων «αί τρικύ·
*Ν>ομοϋ Ί-Ιρακλείου,
■&*· ενεργηθεί ανυ¬
περθέτως άπό τής 16ης μέ
ϊι.~ΧΛΛ-ΐίς ^21ης τρέχοντος
γοαφεΐα τοϋ
"ΐλατεΐα Ά·
9
αν Ιουλίου
ρία άνβυ ς
παντός ο&ήματος *ιή έχον¬
τος Ιφο5ιααοί)η)ι>διάν ,νέων
κρατικών πινα«ίδυΐ^.·^ίθ
(Έκ τού 37ου Κ Τ.Β>4
Νομοΰ Ηρακλείου). ι
ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ
ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ Τ.Ε.Β.Ε.
'Ο Διευθυντάς τοΰ Τ.Ε.
Β Ε. κ. Εμμανουήλ Δημη
τ.)άκης θά περιο'ιύΐη είς
ολόκληρον τόν Νομόν Λα¬
σηθιου πρός Επιθεώρησιν
των έκβΐ ύπηρεσιών τοϋ
Ταμείου. Ό κ. Δημητράκης
θά μεταβή σήμερον είς Ση
τείαν κ«ί άτό εκει εις Ίιρί
πετριν, "Αγιον Νικόλαον
καί Νεάπολιν, θά κατατο-
πίση Ιπίσης τού; ήσφΐλι-
σμένους τοΰ Τ.Ε Β Ε. των
περιφερειών τούτων σχετι
κώς μέ την Ικπνέουσαν προ
θεσμίαν κεφαλοποίησεως
των όφειλομένων πρός τό
ΤΕΒΕ εισφορών 1939 μέ-
χρι 31 5.1955 δοθέντος ότι
κατά τό Δημοσιευθέν πρός
τουτο Βασιλικόν Διάταγμα
δσοι δφ ΐλέται δέν ποιή*
σουν χρήσιν χεφαλοποιήτε
ως έντός τοΰ μηνός Ίουλί
ου είς 36 μηνιαίας δόσεις
άνευ προσθέτωντελών χ.λ.π.
θά α/ιολέσιυν ιό δικαιωμα
ΟΙ ΠΡΟΑΓΟΜΕΝΟΙ ΣίΙΟΥΔΑΣ. ΚΑΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΡΙΑΙ
ΠΑΙΔΑΓ. ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ ΕΚ ΤΗΣ Α" ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΓ ΤΑΞΙΝ
λίΐρ, ΐί.^/πΐνώθι «τι
άποΐελέσμιτα ιοΰ Α' έτους
τής Π'ΐιδοιγωγικής 'Ακαδη
τα τάκης Λνΐών. Λασηθ
μίας Ηρακλείου,
νως πρός τα
ουμφω
ότοια προά
^ κ τής Α' τάξεως είς
την Β' οί κάτωθι:
ΑΡΡΕΝΕΣ: Άγγαάκης,
Γεώργ. Αληγιζάκης Ευστρ.
Αληγιζάκης "Ιωσήφ, Βαο
δάκης Κωνσταντ , Βολακά·
χη:, Γεοάσ., Βοσκοπούλης
Γεώργ., Γαβριλάκης Γρηγ.
Γαΐτάνη; Άνιών., Γαλανά
κης Μαρΐν. Δερμιτζάκης
Γεώργ. Ζερβαμανωλάκης
Νι<·, Ζωάκης Έμμ , Θ ι λασσΐνός Γεώργ., Κσλλιανά κης Θίμιστ., Καπιιρουνάκης Ίωάνν., Καπετανάκης Ί οίαν., Καραγιαννάχης Μύρ., Καριολάκης Ζαχαρ , Καΐερι νάχης Γεώργ., Κοονιιράκη; Έλευθ., Κουχλινός Γεώργ., Κουτσουράκης Κων., Κρι τσωιάχης Βασίλ , Κρυοβρυ σανάκης Ίωάνν., Κυπριω θά κατατοπίστι Ιπίσης δ κ Δημητράκης τούς εκεΐ ήσφα λισμένους επί τής επεκτάσε¬ ως τής Νοσοκομειακής περι θάλψεως είς ολόκληρον την Κρήτην, επί τής αυξήσεως των συντάξεων κ.λ.π. ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ Ο ΙΑΤΡΟΣ ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την οδόν ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος "Εβανς) έναντι Φαρμακείου κ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ Τηλέφ 93-93 3£3ι—1—— Ί» 4 ■! ■«■ ·» <ι «» ■· Λ ΝΤΟΥΜΠΛΕΣ ΤΡΙΩΝ ΑΤΟΜΟΝ Μ Ε ΠλΑΚΕΗΤΟΡ 1 Άνώτερος είς όλην την ύδρόγειον ΌΓβομανικός ΝΤΟΥΜΠΛΕΣ ΤΡΙΩΝ ΑΤΟΜΩΝ καί τό Αμερικανικόν σύστημα ΠΛΑΚΕΝΤΟΡ Εγγυώνται την μακροχρόνιον διατήρη σιν των ώρολογίων σας. Άναλαμβάνο μέν έπιχρυσώσεις, έπιπλατινώσεις, επι νικελώσεις, έπαργυρώσεις είς δλα τα μέταλλα ώς καί επιστημονικάς έπισκευ- άς ώρολογίων. Σ ΓΑΡΔΕΛΑΚΗΣ παραπλεύρως Κλινικής ΛυγνοΟ ' ^,, ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΛΟΓΡΛΦΙΔΣ Μοναδικόν είς Κρήτην "Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλινΐκβ ΠΑΠΑΤΩΑΝΝΟΥ Καθορίζει, έξακριβώνει καί καταγράφει ά λάνθαστα,-ΛΪανδήποτε βλάβην τοΰ έγκβφά λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσεις, ογκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, ά τροφίας, νεκρώσεις, άραχνοειδίτιδας κλπ ) κης Κων., Λεονΐής Π<ιντελ Μηθι ιΛάκη; Ιωάν. Μα λανόράκης Γεώργ., Μανειά κης Βύρων, Μανιδάχης Χά ρίδ. Μανίκας Κων., Μανου σάκη; Άλκιβ , Μανωλαρά κης Μιχ., Μαρκάκης Δή α., Μαστοράκης Δημ., Μαστο¬ ράκης Ίωάνν., Μαυρωμα νωλάκη; Νιχόλ., Μαυρωμα τάκης Ζαχαρ., Μορφιαδά κη; Έμμ , Μπαρμπαγαδά κης Νικόλ , Μπαρΐΐούνης Κων., Μυρωνάχης Έμμαν, Μωρσιΐάκης Γεώργ. Νεό πουλος Γεώργ., Νικολαχά κης Φρίξος, Ντουντανάκης Άλκίνοο^, Ο1χονομά»ης "Ι¬ ωσήφ., Π ιντελάχης Πιινΐ., Π'ΐπουτσάκης Έμμ , Παρα σύρη; Δημ., Π ιτεράχη; Κ, Πλουσάκης Άλκίνοος.· Πρω'ι'μάκης Στυλ., Σαρι, δάκης,, Έμμ., Σμυρνιωτά· κης Ίωάνν., Σπανάκης Νικόλ., Σΐαμαιεράκης'Ανδρ Σταφυλά; Γεωργ , Τρουλι νός Μιχ , Τσαγκαράκης, 'Είμμ , ΤσικρικονάκηςΊωάν. Τσουκάκη; Ίωάνν., Φ.ολι τάκτις Μύ-ρ., Φλουράχης Μιχαήλ., Φραγκιαδάκης Ί¬ ωάνν., Χναράκης Γεώργ., Χριστάκη; Άπόστ., Χριστά 'ΉΛΕΚΤΡΑ.. ΣΗΜΕΡΟΝ Παραστάσεις 8—10 καίΐθ—12 Ή πιό χαρούμενη ταινΐα τής χρονίας. Ή ύπερκωμωδία ιοθ ΝΙΚΟΥ ΤΣΙΦΟΡΟΥ ΓΑΕΝΤΙ, ΛΕΦΤΑ ΚΙ' ΑΓΑΠΗ Πρωταγωνιστοθν Μηΐ ΑΥλΟΙΙΙΤΙΙΙ-ΕΙΙΙΡΟΥΑΑ ΠΟΥΙΠ ΆΙΗΜ ΒΡΙΠΑ-Η- ΡΙΖΟΓ-Γ. ΚΙΙίΙΙΕίΒΙ - — . II. ΟΑ1ΟΥΑΟΙ ■.- Χορευτικό : Καστρινός—Ζώκα Μοντέρνη μουσική: Μιχ, Σοογιούλ. Λαϊκά τραγούδια : Γ. ΜΗΤΣΑΚΗ Μπαλλέτα τοθ Θβάτρου ΑΚΡΟΠΟΛ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ρ.ΜΗ-ΠΑΡΙΣΙ-ΜΟΝΤΕ ΚΑΡΛΟ Έγχρωμον „ ^ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ Τό ννωστόν Έμτϊορορρσφείον1 ΕΜΜΑΣ Γ. ΤΡΕΒΙΖΑΚΗ Ειδοποιεί την αξιότιμον πελατείαν τού δτι μετεφέρθη επί τής δδοθ ΨαρομηλΙγγων Παραπλεύρ ις ΚομμωτηρΙου Άγγέλας^ ΚΡΙΘΑΡΙΑ καί λοιπά κτηνοτροφικά άγοράζομεν είς τάς καλλιτέρας τιμάς. ΜΗΝΑΣ ΚΑΠΕΤΑΝΑΚΗΣ καί Σία Καμίνια — Ηράκλειον Τηλέφ. 2.18 ΜΟΝΟΝ ΣΤΟΥ Θά βρήτε είς πλουσίαν συλλογήν : Τ^Ά^^η^ Ε.ΟΒ8ΑΙ-.ΝΟ ευθείαν έξ Ιταλίας. Τιμαί άσυναγώνιστοι Τό Κατάστημα τής έμπιστοσύνης ΜΠΑΡΜΠΟΥΝΑΚΗΣ •Οδός ΙΔΗΣ-Ήράκλειον κης κης Κωνστ., Νικόλ., Χοισΐουλά Ψαρουδά ΕΙΟΗΣΕΙΣ ΑΠΌΠΗΝ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ πή; Άντ , Αλεξάκης Κων., Γδωργιακάχης Ευστ., Δα- μιανάκης Γεώργ., Κτινιαδά κης Έμμ., Λουκάκης Κων. ΘΗΛΕΙΣ: Άνδρουλάκη Άγλαΐα, Βιγιωνάκη Δέσποινα, Βαρ δάκη Μαρία, Βουμβουλάκη Πηνελόπη, Δαρκαδάκη Μα ρία, Ζουδιανοΰ Γεωργία, Ήλιάκη Εύσεβία, Θ<:ργιάκη Καλλιρρόη, Κοζά Μαρχέλλα Κανέτου Γεωργία, Καπεια νάκη Ειρήνη, Καρκάνη, Μα ρία, Κατσανδρεδάκη Άνα στασία, Κατσιρντάχη Μα ρία, Μηναδάκη Εύκγγελία, Όρφανάχη Έλισάβετ, Παγκάλου Ελένη, Παπαδο γιαννάκη Εύαγγελία, Παπα- ηλιοΰ Μαρία, Πατέρου Μα ρΐνα, Περάκη Στυλιανή, Πή γιάκη Δανάη, Πλαγιωιάκη Ελένη, Ποΐηρανΐά Μαρία, Σαριδάκη Σωτηρία, Σηφά κη Μαρία, Σιγανού Εύαγ γελία, Σπανακάκη Μαρίνα, Σπαντιδάκϊΐ Εύγενία,Σπυρι- δάκη Μαρ'Ό,Συντιχάκη'Αδα μαντία, Συριανόγλου Παρα σκευή, Ταμπακάκη Μαρία, Γζιιζικαλάκη Ελπίς, Τσακι ράκη Χαρίκλεια, Τσαμπαρ λάκη Αίκατερίνη, Τσ>σκάκη
Ευτυχία, Φλουράκη Καλλιό
πή, Φρο.·ιμάχη Κωστούλα
Χατζάκη Αίκατερίνη, Χρυ
σουλά^η Μαρία.
Έκ τούτων ήρίστευσαν
ο! κάτωθι κατά σαράν επι
τυχίας:
Χατζάχη Αΐκατεοίνη,
Σπανακάκη Μαρίνα, Παπά
δογιαννάκη Εύαγγελία, Ή¬
λιάκη Εύσεβία, Καπετανά
κη Ειρήνη καί Συριανό
γλου Παρασκευή.
Πρατήριον Πάγον
ΕΛΕΥΘ. ΡΑΠΤΑΚ Ι
Πλατεΐα Αγ. Αίχατρρίνηί
Ταχεία καί πρόθυμος έίυπηρέ-
τησις. Διανομή κατ' οίχον.
ΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ
ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΡΓΑΤΙΚΗΣ ΕΣΤΙΑΣ
'Η Επιθεώρησις 'Εργα
σίας Ηρακλείου δι' έγγρά
φού της πρός τό Έμΐτορι
χον καί Βιομηχανίαν Επι
μεληΐήριον καί 'Επαγγελμα
τοβιοτεχνικόν 'Επιμελητήοι
όν Ηρακλείου παρέχει πλη
ροφορίας ώς πρός τάς επι
βληθείσας δύο ε'ισφορά;
των εργαζομένων ; υπέρ της
Έργατικής Έστίας, αί ο¬
ποίαι είναι άσχετοι μέ την
συνδικαλιστικήν υπέρ των
έργατουπαλληλικών δργανώ
σεων εΐσφοριίν. Αί ανωτέρω
ί'ισφοραί δέον νά κατατίθεν
ται είς την Τράπεζαν τής
Ελλάδος ή άλλην άνεγνωρι
σμένην Τράπεζαν επ' όνό
μα« τής Έργατικής Έστί
άς. Έν συνεχεία ή Έπιθ.
Εργασίας γνωρΐζει διι
πρός διευκόλυνσιν των έρ
γοδοτών διωρίσθη δι' α¬
ποφάσεως τοϋ κ. ε Υπουρ
γοΰ "Εργασίας καί δεύΐρρος
εΐσιτράκτωρ της Έργατιχής
Έστίας ό κ. Στυλ. Γρατσέ
άς έκτός τοϋ πρό έΊους διω
ΥΙΟΘΕΣΙΑ ΑΝΗΑΙΚΟΥ
Τό Πρωτοδιχεΐον ΉρΛ
κλείου διά τής ύπ' αριθ.
663)1956 αποφάσεως Τοι»
εκήρυξε θετόν τέκνον των
Β^ιλείου Ι. Χρονάκη καί
Σοφίας συζ. Βασιλείου Χρο
νάκη κατοίκων "Ανω 'Ασΐ
των Μ(»λεβυζ'Όυ τό άρρεν
άνήλικον τέκνον ά/νώστοβν
γονέων "Εμμανουήλ Ιγγε-
γραμμένον είς τα Μητρώα
τοΰ Γερωνυμακείου Λημοτι
κου Βρεφοχομείου 'ΗραχλεΙ
ου ύπ' αΰξοντα αριθμόν 981
καί εΐο; γεννήσεως 1952
μεθ' δλων των έκ τής σχέ
σεως ταύτης άπορρεόντων δι
καίων.
Έν Ηρακλείω ι{) 9 Ίοί
λίου 1956. >
Ό πληρεξούσιο; δικηγόρο;»
ΕΜΜ Α. ΑΣΤΡΙΝΑΚΗΣ
ρισθίντος κ. Άναστασάκη'.
ΟΙ ανωτέρω είσιτράχτο·
ρες θά επισκέπτωνται τα·
κτικώιατα τούς τόπους ?ρ
γασίας διά την είσπραξιν
των υπέρ τής Έργατικής
Έσιίας εισφορών καί την
εξυπηρέτησιν των ?ργοδο
των.
ΕΝΟίΚΙΑΖΕΤΑΙ είς χεντρι
κώτατον σημείον τή; πόλεως
οϊκία αποτελούμενη έκ τριών
κυρίων δωματίων μεΐά κουζί
ας καί λοιπών βοηθητιχών
χώρων.
"Ομοίως είς τό προάστειον
«"Αγιος Ιωάννης» νεόχτιστος
οϊκία μετά κήπου έ: όπωροφο
ρων δένδρων. Πληροφορίαι
παρ' ημίν.
1—4
Ζαχαροπλαστείον
ΤΕΡΦΙΣ
γλυκά—παγοτά
(Παραπλεύρως κατπστήμπτος
Κ. Τσαγχπράχη Πλ Έλ.
Βενιζέλου)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρέτρια μέχρι
15 έτών δι' όλιγομελή οίκογέ
νεια. Πληροφορίαι παρ' ήμϊν-
ΑΓΟΡΑ1Α-ΕΠ1ΒΑΤΙΚΑ ΑΥ·
ΤΟΚΙΝΗΤΑ ΠΕΤΡΕΛ)ΝΗΤΑ
ΑΛ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ & ΣΙΑ
Πλ. Κορνάρου Τηλ. 8-01
Ηράκλειον—Κρήτης
(Τό Γραρεΐ>ν δ
ι—1—1 —1—1— ι— >—,— ι—, —,— ,— ,— —.— .— ,— ,— ,—
ΗΑΘΗΜΑΤΑ ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Θέλετε νά μάθετε Γραφομηχανή;
Έκμάθησις διά τοθ τυφλοθ ΙΟδα-
κτύλου συστήματος έντός μηνός βάσει
τελευταίας ΤΥΦΛΗΣ ΜΕΘΟΔΟΥ μέ και
■* νουργεϊς γραφομηχανάς.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ
Τηλεφ. 90—28, όδός Μιχελιδάκη 1α έναντι
Κ)τος χρωμάτων Γ. Ξανθάκη
"Οΐτισθεν Γεωργαντά
Καφέ ΟύζερΙ
'Τά 4 Σκαλοπάτια,
ΓΕΩΡΠΟΥ ΔΟΥΣΗ
Λεωφόρος Κνωσού
Μβζέδες έκλβΗΤθί—Περι
ποίησις καί καθαριότης
δφθαστη.
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ-ΜΑΚΑΡΩΝΑ
Ίατοός
Μαιευτήρ—γθναικολόγσς
Όδός Αγ. Μηνά
Τηλίφ 90-60
ΌΑΣΙΣ'
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ωραι ενάρξεως 8 καί 10 μ.μ.
Ή μεγάλη δημιουργία τής ΜΕΤΡΟ ΓΚΟΛΝ
ΤΟΥΊΝ ΜΑΓΕΡ ~^*
Ο ΩΡΑΙΟΣ ΜΠΡΟΥΜΕΛ
Έγχρωμος παραγωγή 1956
Έραστής καί τυχοδιώκτης ό κυρίαρχον τής ό9·όνης
ΣΤΙΟΥΑΡΤ ΓΚΡΕΗΝΤΖΕΡ
Άντάξια έρμηνεύτρια σοβαροϋ ρόλον ή |πανέμορφη καί
συμπαθεστάτη καλλονή ^^ι^^^,.,
ΕΛΙΖΑΜΠΕΘΤΕ ΥΛΟΡ
Άναχτορική μεγαλοπρεπεία. ΊιτποδρομΙαι χαί σκάνδαλα.
Τελεταί καί παρελάοεις Λέσχαι καί κυνήγια των ε «γενών
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ:' -' >"ίΐ
Οϊ Ίρλανδοί εναντίον των Άγγλων Δυναστών.
ΤΟ :ΕΙΠΙΣηΊΙ ΤΟΙΙ £ΚΑΑΒΟΜΕΗΟΙΙ
"Εγχρωμον σινεμασκόπ τοθ 1956
Ό Διγενής μιάς μεγάλης Ιδέας ό ΡΟΚ ΧΑΤΣΟΝ
Άντάξια ή πρωταγωνίοιρια ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ ΡΑΣ
ΕΙΜΗ 0Τ0ΡΙ110ΑΑΡΥΓΓ0Α0ΓΙΚΗ Κ1ΙΗΙΙΙ1
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΥ ΙΙΤϋΡΙΗΟΑΑΡΥΓΓΟλΟΓΟΙ.., γ
όδός 25 Αύγοϋστου
έναντι ΚεντρικοΟ ταχυδρομεΐοο
α ί . -Τηλ. 92-43
ΚΟΜΟΥ
ι.
"
ΤΑ κΑΛΥΤει*Α ελληνικα
φυ¥«ίακρ«οτ,«Χ«.ων κλπ.
" ΒΔΛΑΒΑΝΗΙ
Εΐδήοεις
ΠΑΤΡΙΣ
τελευταΤα ώοα
ΕΓΙΝΕ ΧΟΕΣ ΣΕΙΣΜΟΣ ΜΕ ΠΑΛΙΡΡΟΙΑΚΟΝ ΚΥΜΑγμι
ΕΙΣ ΑίφΟΤΕΡΑΣ ΤΑΣ ΝΗΣΟΥΣ ΚΑΡΠΑ80Ν ΚΑΙΚΑΣΟΝ
ΛΕΝ ΗΤΟ π^ΑΪΣΤΕΙΟΓΕΝΗΣ Ο ΣΕΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 10.- Κατά
σημερινόν τηλβγράφημα
έκ Ροδου σήμερον την
5 20 π μ. εσημειώθησαν
δύο σεισμικαί δονήσεις
είς τάςνήσους Κάρπαθον
καί Κάσον. ΑΙ δονή-
σεις ήσαν μικράς σχετι
κώς εντάσεως. Είς τό
χωρίον Φοινίκη μετά
τόν σεισμόν έπηκολούθη
σε παλιρροιακόν κΰμα
Ή θάλασσα απεσύρθη
τριανταπέντε περίπου
μέτρα είτα δέ επανήλθε
μεθ'όρμήςκαταστρέψασα
την προβλήτα καί κατα
κλύσασα καλλιεργησί
μους έκτάσεις. Έπνίγη
σιν έπίσης καί 35 αίγο
πρόβατα.
Κατά τόν δημοσιευ
θεντα σήμερον ίπολογι
σμόν των «αταστροφών
έκ των σεισμών είς την
θήραν κατβστράφησαν
τα 40—45 τοίς εκατόν
οίκοδομών Οί νέ
άνέρχονται είς 42
των
κροί
καί οί τραυματίαι είς 45.
Ύπάρχουν καί 17 άγνο·
ούμενοι.
Καταστροφαί είς οί
κίας καί κατά τό πλεί¬
στον είς καλλιεργησί·
μους έκτάσεις αΐτινες έ
καλύφθησαν υπό τοΰ
παλιρροιακοΰ κύματος
εσημειώθησαν καί είς
τάς νήσους Λερον, Λει
ψό, Άνάφην, Άστυπά
λαιαν. Πάτμον, Μήλον,
Νάξον, Πάρον, Άμορ-
γόν καί Κάλυμνον. Ση
μαντικαί ζημίαι άναφέ-
ρονται έπίσης είς πλοία
Ιδία είς Κάλυμνον καί
άλλας νήσους. Κατά νέ
ωτέραν πληροφορίαν είς
την Άντίπαρον άπωλέ
σθησαν δύο πετρελαιο
κίνητα.
Είς την Θήραν άνεμέ
νοντο σήμερον οί Βασι
λεϊς Οί κάτοικοι έν συγ
κινήσει συνεκεντρώθη
σαν είς την παραλίαν διά
νά τούς ύποδεχθοΰν. Ό
ύπουργός δημοσίων έρ
γων κ Ράλλης καί ύφυ
πουργόςΠρονοίας κ.Ψαρ
ρέας θά παραμε νούν
εισέτι είς Θήραν. Ού;οι
έπεκοινώνησαν σήμερον
μέ τόν κ Πρωθυπουρ
γόν καί έξέθεσαν την
κατάστασιν είς Σαντορί
νην. Είς τα Φυρά καί
την κωμόπολιν Οίαν
που αί καταστροφαί
δ
εί
ναι μεγαλύτεραι είς οί
κοδομάς καί θύματα ήρ
χισε σήμερον ή συστη
ματική περίθαλψιν των
σεισμοπαθών. Τό άρμα
ταγωγόν «Αίγαίον» διά
τοΰ όποίου αφίχθησαν
είς Θήραν οί κ.κ Ράλλης
καί Ψαρρέας έκόμισε
τρόφιμα καί ύγειονο
μικόν υλικόν ένώ άλλα
πλοία τοϋ στόλου έκόμι
σαν ποσότητα ΰδατοςκαί
σκηνάς. Άνάλογα έφό
δια εκομίσθησαν είς Νά
ξον, Άμοργόν, Κάλυ
μνον καί άλλας σβισμο
παθείς νήσους
Ώς εδήλωσεν ό καθη
γηΐής τής γεωλογίας κ
Μητσόπουλος ό σεισμός
τής Σαντορίνης δέν ήτο
ήφαιστειογενής άλλά τε
κτονικός
Ό 'Εθναρχών Μητρο
πολίτης Κιτίου Άνθι·
νος απέστειλε σήμερον
τηλεγράφημα πρός τόν
πρωθυπουργόν κ. Καρά
μανλήν διά τοΰ όποίου
έκφράζει την θλίψιν τοΰ Ι
Κ λ δ
φρζ η ψ ^ β^ώοισμόϋ έκ
Κυπριακου λαου δια την Τεχευταίων 48 ώρών.
συμφοραν των νήσων ----------------------
τοΰ Αίγαίου καί την
συμπάθειαν καί συμπα
8ί »
ΕΚΦΡΑΖΟΝΤΑ! ΦΟΒΟΙ ΜΗΠΩΣ
ΚΑΤΑΓΓΕΛΘΗ Η ΑΝΑΚΩΧΗ
ΜΕΤΑΞΥ ΑΡΑΒΩΝ ΚΑΙ ΙΣΡΑΗΛ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10— Κατά πληροφορίας έξ Ίβ·
ρουσαλήμ ό άρχηγός των παρατηρητών τοΰ ΟΗΕ
στρατηγός Μπάρνς επρότεινεν είς τό Ίσραήλ καί
την Ίορδανίαν την δημιουργίαν ζώνης μήκους
10 χιλιομέτρων είς την περιοχήν τής Ίερουσαλήμ
πρός αποσόβησιν των μεθοριακών έπεισοδίων.
Ή πρότασις μελετάται υπό των ενδιαφερομένων
μερών.
Σήμερον είς τό Τέλ Άβίβ θά συνέλθη ή μι
κτή Ίσραηλοΐορδανική έπιτροπή τής οποίας ττιν
σύγκλησιν εζήτησεν έπειγόντως ΐό Ίσραήλ. ΟΙ
κύκλοι τοΰ ΟΗΕ φοβοΰνται μήπως ή συμφωνίο
περί καταπαύσεως τού πυρός, ή όποία εγένετο
χάρις είς τάς προσπαθείας τοΰ κ. Χάμμερσκελντ,
άκυρωθή, δεδομε'νου ότι συνβχίζονται τα μεθοριο
κά έπεισόδια. Έντός των τελευταίον πέντε ήμβ
ρών συνέβησαν 9 έπεισόδια κατά μήκος τής γραμ
■-'-- ε .....------"■ έκ των οποίων τα 5 έντός των
—.
παθόντας κατοίκους.
μ
Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ
ΘΑ ΖΗΤΗΣΗ ΝΑ ΑΝΑΛΑΒΗ
ΜΕΓΑΛΑ ΕΡΓΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΗΡΧΙΣΕ Η ΑΝΑΓΚΑΙΑ ΠΡΟΕΡΓΑΣΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 10— Κατά - προβολήν πολιτικών δ
πληροφορίας έκ Μόσχας'ρων.
έν .Ιναμονή τής άφίξεως Χαρακτηριστικόν έν
ΑΝΤΙΦΑΤΙΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΠΕΡΙ
ΕΠΑΝΟΔΟΥ ΕΚ ΤΗΣ ΕΞΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
Ι:
Ο ΝΙΞΟΝ ΘΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ ΕΙΣ ΑΓΚΥΡΑΝ;
"τής Έλληνικής οίκονο
μικής άντιπροσωπείας
καί τής άποστολής έμ
πειρογνωμόνων διά την
άνάπτυξνν των έλληνο
οοβιετικών οίκονομικών
σχέσεων ήρχισεν είς τό
Σοβιετ ικό ν υπουργείον
Εμπόριον ή προεργασία
διά τάς συνομιλίας. ΑΙ
πληροφορίαι των έγκύ
$ων διπλωματικήν κύ
Κλων άναφέρουν ότι ή
Σοβιετική "Ενωσις άπο
βλέπει είς την ανάληψιν
τής εκτελέσεως μεγάλων
παραγωγικών έργων είς
την Έλλάδα χωρίς την
προκειμένω είναι τό χθε
σινόν άρθρον τής «Πράβ
δα», είς τό οποίον τονί
ζεται δτι διανοίγονται
προοπτικαί καί τεχνικής
συνεργασίας. Έν πάση
περιπτώσει πρός τό πά
ρόν ή Σοβιετική Ένω
σις ένδιαφέρβται διά την
δημιουργίαν μιάς μονί
μου καί μακροχρονίου
Έλληνοσοβιετικήςσυνερ
γασίας, χωρίς νά άπαι-
τή την τοποθετησιν τής
Ελλάδος ίίξω των συμ
μαχιών της ή έστω καί
είς τό στρατόπεδόν των
οΰδετέρων.
ΑΘΗΝΑΙ 10 - Κατά
πληροφορίας έκ Λευκώ
οίας ανεγράφη είς τα*
αύτόθι εφημερίδας ότι
ό Έθνάρχης Μακάριος
θά μεταφερθή συντόμως
είς τό Λονδίνον δπου
φορίες Κυπριακές έφη
μερίδρς ϊσχυρίζονται δα
τάς έλαβονέξ'Ελ,ληνικής
πηγής καί δή καί έξ Ά
θηνών. ν ; -■
Παρά τάς πληρθφορί
άς ταύτας ό έκτελών
καί θά διεξαγάγη συνομι' χρε'η γβνικοϋ γραμματέ
άποτβλών έμπόδιον διά
την αποκατάστασιν κα
θεστώτος είρήνης είς Κύ
προ ν»
Κατά πληροφορίας έκ
Ν. Υόρκης ό άνηπρόβ
δρος των Ήν. Πολιτει
ών κ. Νίξον δστις άφί
ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΜΟΣΧΑΝ
Η 5Η ΣΥΝΟΑΟΣ ΑΝΩΤΑΤΟΥ ΣΟΒΙΕΤ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 10 -Κατά πληροφορίας έκ
Μόσχας αυριον (σήμερον) συνέρχονται έκεϊ οί βου
ιλευταίοί έκλβγε'ντες τό 1954 δ,ά τό Ανώτατον
' Σοβιέτ. Θά συνέλθουν είς την 5ην αυτών σύνο
ι δόν. Είς την ημερησίαν διάταξιν ή όπο'α θά άρ
|αίση αυριον ύπάρχουν νομοσχέδια διά την άνα
Ιθεώρησιν των συντάξεων την μεταρρύθμισις τού
' ποινικοϋ κώδικος ώς καί τής άνακριτικής ποινι
κης νομοθεσίας. Ή σύνοδος αυτή ή όποία θά
διαρκέση 5 ημέρας παρουσιάζβι εξαιρετικόν ένδια
λίας μετά τής Άγγλικής
κυβερνήσεως.
Κατά τάς ιδίας πληρο
φορίας αί διεξαχθησόμε
ναι ούτω συνομιλίαι θά
είναι περιωρΐσμένης κλί
μα *ος καί δέν θά υπέρ
βαίνουν τα δρια τοΰ
προταθέντος συντάγμα
τος διά την νήσον Άμ
φστεραι αί άναγράψα
σαι τάς ανωτέρω πληρο
ως τής Διοικήσεως Κύ χθη χθές εί; την Άγκυ
πρου κ Ρέντγουαίη ίσχυ
ρίζεται είς επιστολήν
τού δημοσιευθείσαν σή
μερον «δτι ό'Αρχιεπίσκο
πος Μακάριος εφάνη ά·
νειλικρινής κατά την
διάρκειαν των διαπραγ
ματεύσεων δι' αύτοκ,υ
βέρνησιν καί ότι ήτο ά
ναμεμεινμένος είς την
τρομοκρατικήν δράσιν
ραν θά θίξη είς τάς συ
νομιλίας τού μέ τούς
Τούρκους άομοδίου; καί
τό Κυπριακόν ζήτημα
Ό κ Νιξον λέγεΐαι δτι
θά άναφερθά είς τό δή
μιουργηθέν άδιέξο^ον
πίρί τό Κυπριακόν καί
την ανάγκην μιάς δικαί
άς λύσεως τού. ' ^
ΑΙΠΑΟΤΣ Μ\\%\ ΕΙΣ ΚΕΡ3Μ0ΥΤΙΙ
ΕΚ ΑΡΙΙΕΙ 10 Μ8Χ&1Ρ1 Κ»Ι Τί ΙΕΡΙΙΤΡΟΦΟ
, ΟΙ δράσται δέν συνελήφθησαν
Περί την 6ην πρωϊνήν τοθ παθόντος Δ. Ι Παν
χθές ό Μσρΐνος Νικ. Πα'τερμαράκης έκδικούμε
παδάκης κάτοικος Κερα-] νος τόν τραυματισμόν
ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΗΣΑΝ ΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
ΛΟΥΤΡΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΚΤΗΝ ΚΑΡΤΕΡΟΥ
μουτσίου έτραυμάτισε τοθ πατρός τού έτραυμά
τόν ομοχώριον τού Ιω ,τισε διά περιστρόφου τόν
άνν. Γ. Παντερμαράκην Γεώργ. Κων. Χαχλιουτά
πλήξας αυτόν τετράκις κην συγγενή τής άδελ
'~ ' φής τοθ ΜαρΙνου Παπά
δάκη. Ό Παντερμαρά
κης μετεφέρθη είς την
Κλινικήν «ε'Αγιος Γεώρ
γ.ος» καί ό Χαχλιουτά
κης είς την Πολυ^λινικήν
Οί δράσται διεφυγον την
διά μαχαίρας. Ώς άφορ
μή φέρονται λόγοι τιμής
άφορώντες την άδελφήν
τοθ δράστου.
Κατόπιν τούτου ό υΐός
ΕΡΓΑΤΟΤΕΧΝΙΤΑΙ ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ
Δι' εγκύκλιον τού τό Υ¬
πουργείον ' Εργασίας πρός
τθύς κ.κ. Νομάρχας, Δ)σπς,
Χωρ χτ)ς, Γραφεΐα Έπο°ϊ
(ορήσεως Εργασίας καί λοι
πάς αρμοδίας υπηρεσίας ππ
ρίχ»! λεπτομερείς δδηγΐας
ΧαΙ ?φιστά ΐήν προσοχήν
αυτών σχετικώς μέ ΐήνάσφά
λίΐαν των έν ταΐ; ο'ικοδομι
καίς ίργαοίες ασχολουμένων
ίργαΐών καΐ τιώ
0ΙΚ0Ν0Μ1ΚΗ ΖΟΗ
Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς την άγο
οόνμας εγχωρίων προΐόντων
·1χ« χθ*ς ώς χάτ υθ«:
ΕΛΑΙΑ: Αί π^οσφ>ρ(ΐι
ήσαν πϊριωρισμέναι άιερρο
φήβησαν δέ είς τάς κάτωθι
χιμάς:
Πενΐάβιθμα Λαμπάν
« 25.60
Γυαλιά μάξιμουμ 5 26.20
ΣΙ3ΉΡΑ: Σΐτος δραχμ
3 91 Κριθή δραχμ. 2,80
Βρ-ομη δραχμάς 3,10.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ «οχ. 2 05
319.50
σύλληψιν.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Συμφώνως τώ άρθρω
5 τοθ άπό 27—11—1932
ΝομοθετικοΟ Διατάγμα
τος ώς τουτο έτροποποι
ήθη διά τοθ Νόμου 2742
54 καλοθμεν άπ-αντας
τούς ένδιαψερομένουςδιά
τα γεννηθέντα άρρενα
τό παρελθόν έτος 1955
έν τη περιφερεΐα τοθ Δή
μου Ηρακλείου όπως
προσέλθωσιν είς τα Γρα
φεΐα τοθ καθ" ημάς Δή
μου (Τμήμα Δημοτική
Καταστάσεως) μέχρι 28
τρέχοντος μηνός Ιουλίου
τό βραδύτερον καί λαμβά
νωσιν γνώσιν τοθ υπό
τής Πρωτοβαθμίου Επι
τροπής Νόμου 5521 συν
ταχθέντος έτησΐου Μη
τρώου Αρρενων έτου
1955 Κνα εάν δχωσιν ά
τίρρησιν τίνα 4π' αότοθ
(ήτοι δι' εσφαλμένην ά
ναγραφήν όνόματος
πωνύμου τινός ή παρά
λειψιν ή άδικαιολόγητο
κσταχώρησιν λόγω 4π
ΠΑΡΕΣΥΡΘΗΣΑΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΜΡΡΟΙΑΝ
ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΑΙ
ΑΚΡΙΣ ΕΙΣ ΜΑΛΕΒΥΖΙ
Προσήλθε χθές είς τα
ραφεΐα μας ό ένοικια
στής των οημοσίω.ν θα
,ασσίων λσυτρών παρά.
όν Καρτερόν Νικ. Άρ'νο
Δι' έγγραφον τη: ή Δ)ν
σις Γρωργία: Ν. Ηραχλεί
ου πρό; τούς Προέδρους των
Άκριδοΐΐλήχιων Κοινοιή
αποθήκην τροφίμων κα·|ιων Μαλίβυζίου Τεμένους
ποτών, ψυγείον κλπ. Έξ γνωρίζει δα ήρχισε νά πά
8λων τούτων ουδέν άπέ ριυσιάζεται κα'ιέφέτος ακρίς
μεινε είς τό μέρος έκεΐ είς τα αύιά περίπου χωο'
χοντάκης ό οποίος μας
ανέφερεν δτι κατά τόπρο
χθεσινόν παλιροιακόνρεϋ
μα ύπέστησαν όλικήν κα
ταστροφήν αί αύτόθι έγ
καταστάσεις τού Τό πά
λιρροιακόν κΰμα τό όαοΐ
όν επήλθεν είς βάθος 50
καί πλέον μέτρον είς
την ξηράν παρέσυρε ά
παντα τα παραπήγματα
των λοοτρών τα τραπέ
ια, τής καρέκλες την
Καί τα κτισματα τα καί Οεσεις εις τα οποΐα πά
όποία εΐχε άνεγεΐρει πά ρουσιά>θη/<ε καί τα προη ρεσύρθησαν.-Καΐ 6 ϊδιος ΙγούμρνπΙ.η <αί π«ριγ/έλλει μετά τής συζύγου τού δέ δ ταίς οί άαπελουργι Ι ?πι κοιμώμενοι έντός παρα | σκέπιωνπη συχνά τ' άμτέ πήγματος παρ' ολίγον. λι« των καί ά: εΈακριβώ νά παρασυρθοθν υπό τοΟ|σα>σιν την εμφάνισιν τής
όρμητικοθ τερασιΐου κύ,άχρίδις, νά ζηΐήσωσιν ε< ματος πού κστέκλυσε | τής Γεωργι ή; Υπηρεσίας την ξηράν εσώθησαν δέ έξα^λωριοΰχο Βενζόλιθ, τό ώς έκ θαύματρς. Μ ζή οποίον δκχθέτιι αΰιη άντί μΐαι τάς οποίας ύτΐίστη 11 δρ ιχ. κ ιτ ι χιλιόγραμμον οδίος φ9άνουν τάς 70 είς πάντα χιλιάδας δραχμάς φε'ρον διότι πρόκβιται νά δώση μίαν είκόνα «των μέτςων δημοκρατικοπαιήσεως» τα όποία καβωρΐ σαησαν είς τό 206ν συνέδριον τοΰ κο^μουνιοι κου κόμματος. . > , ,*,. --,. Α, *» 4 '
ΠΡΟ ΑΡΧΩΠΫΤοΤσΤοΥ ΘΑ ΓΙΝΗ
ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΔΙΑ Τ0 ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 10.—Μεταοίδεται έκ Λονδίνου δτι
οί Άγγλοι βουλβυταϊ ζητοΰν όπως τό Κυπριακόν
συζητηθή είς την Αγγλικήν Βουλήν πρό τής 3ης
Αύγούστου όπότε διακόπτονται οί εργασίαι τής
Βουλ,ής Άναμένεται ότι έντός των προσεχών ή
μερών ό κ. ΤΗντβν θά προβή είς δήλωσιν άναφε
ρομένην είς τούς λόγους καθ" οΰς ή'Αγγλία έγκατέ
λειψε την πρόθεσιν της νά ορίση τακτήν προθβ
σμίαν είς την άσκησιν τοΰ δικατώματος τής αύτο
διαθέσεως των Κυπρίων.
Κατά πληροφορίας έκ Λβυκωσίας τό έκεί Έ
φετείον άπέρριψεν την έφεσιν τοΰ θανατοποινί
τού Μαυρομμάτη δστ«ς κατβδικΊσθη διότι βΐχε έκ
κενώσπ τόπβρίστροφόν τού εναντίον δύο ΒρεΓ,τα
1 νών άβροπόρων.
Η ΠΟΙΝίΓΤΟΥ~ΘΑιΝΑΤΟΥ "
ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΕΜΠΟΡΟΥΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 10 -Ή πώλησις ναρκωτικών
είς παιδία καί νέους κάτω των 18 έτών θά τιμαί
ρβίται ε'φεξής είς τάς Ήν. Πολιτείας μέ θάνατον.
Σχετικόν νομοσχέδιον ενέκρινε χθές την νΰκίβ
το Κογκρέσσον Τόνομοσχέδιον απεστάλη πρός ί·
πογραφήν είς τόν Πρόεδρον Άϊζενχάουερ.
ΠΥΡΚΑΪΑ ΕΙΣΤ0 ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΟΝ
ΤΟΥ ΑΓΓΛΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΤΕΜΠΛΕΡ
Ο ΕΤΗΙΙΟΣ
ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΠΗΟΥ
Το Υπουργείον Οίχονομι
κων δι' έγκυκλίου ιου πρός
τού» κ.κ. Έφόρους Καπνοϋ
τυΰ κράτους παρέχϊι ό6ηγ(
άς πε·ρί τής διινιργείας τοϋ
γβνικοΰ ρλέγχου άποθηκών
καπνοϋ ετυυς 1966 όστις
θά αρχίση την 1 Αυγουστον
καί θά π<"ραιωί)ίϊ την 31 τού ΐοιου μηνός, συμβάντος έν τφ μεταξύ Θανάτου τοϋγεννηθέντος, έπιφέ,οωοιν τάς τυχόν έν στάσεις των Πασά βραδύτερον τής ώς άνω τασσομένης προ θεσμίας ύποβοή ένστά σεων δέν θέλει ληφθή ύπ' δψιν. Έν Ηρακλείω τή 9 '[ ουλΐου 1956. Ό Δήμαρχος ΉρακλεΙ ου Γ Α ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ Ό Τμηματάρχης Μ. ΤΟΥΤΟΥΝΤΖΑΚΗΣ ΗΤΙΜΗ ΤΟΥ ΤΥΠ)ΝΟΥ ΕΛΑΙΟΥ Δι' άφοφίσεως τον Υ πουογείου Έμτορίου καθο ριζονιαι ώς κάτ υθι αί τιμαί αθέθΓως τού υπό ιών έν Ήρακλείφ Κρήτης Ιργο οταοίων ΤΡΑΓΙΚΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ ΜΙΚΡΑΣ ΚΟΡΑΣΙΛΟΣ ιό τυτοποιημένου έντός σιδη Προχθές Δϊυτέραν είς χωρίον Σίθκαρά Μονοφ ή Δέσιθινα Κων. Π ιπαδοπού λου έιών 7 ένφ εΰρ'σ^ετο πλησίον φηύονου (ϋνετίλίγη σιν ιά ένδύματά της άπό στινθπρη μειαδοθέντα εξ αύιοΰ λόγω πνέοντος ίσχυ ςών β^ρελίων με-ά συστήμι^τος Ικροής ελαίου: 1) Όςύίηΐος 3ο)ο δρχ - ροΰ άνέμου μέ άποιέλεομα τού 20,451, 2) "Οξύτητος 2,5 20,066 καί 3) όςύιηΐος 2 ο)ο 20,881κατ' ο)ο δρ. δραχ. ΖΗΜΙΑΙ ΕΙΣ ΑΜΠΕΛΟΥ! νά υποστή χαθολικόν μα τοΰ σώματος πλήν πρόσωπον Ή άΐυχής χορισΐ; μρτε φίρθη είς την Κλινικήν «Ά γία Μκρίνα» δτΐου καί κυψεν είς τό ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Αφιχθη ό βο-λευιής χ, Κατ' αναφοράν τοΰ Γεωρ ' Έμμ. Γαλενιανός. γικοΰ Πιστωτικοΰ Συνειαι | —·ΆνΕχώρησ?ν σερο,τορι ρισμοΰ ΜουλΙων πρός την «(ός Λι' Αθήνας 6 βουλευ Νομαρχίαν Ήρ<ικϊίου εση τής Ρεθύμνης κ. Π. Βαρδι μειώίτησαν ζημίαι είς τούς νογιάννης. άμκίλώνας είς την περιοχήν1 — 'Επίσης; οΐνεχώίηιεν δ Μυυλίων σννεπεΐα οφοδρσΰ βουλευΐής Ήραπλϊίου κ. Ι. Γιαννιδάκη;, ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10 —Κατά πληροφορίας των 'Αγ γλικών εφημερίδων έκ Λευκωσίας έξερράγη πνρ καϊά είς τό έλικόπτερον τό όποιαν επρόκειτο νά παραλάβη τόν αρχηγόν τοΰ αύτοκρατορικοΰ Επι τελείου στρατηγόν Τεμπλερ κατά την άφιξιν τού είς τό αεροδρόμιον τής Λευκωσίας διά νά τόν με ταφέρη είς τό κυβερνείον. Ή σχβτιΝή έπίσημος άνα/ίθίνωσις δέν έποδίδει την πυρκαϊάν είς ένέο γειαν τής ΕΟΚΑ. Είναι τό δεύτερον άτύχημα το οποίον συμβαίνβι είς τόν στρατηγόν Τέμπλβρ έν τος μιάς εβδομάδος. Τό προηγούμενον άτύχημα συνέβη είς Τουρκίαν δταν τοΰ άεροπλάνου τοί* όποίου έπββαινεν ό στρατηγός άπεσπάσθηόλόκλη ρον τό διάζωμα μιάς θύρας τοΰ άεροπλάνου. ΑΘΗΝΑΙ 10 -Τηλεγραφοΰν έκ Λευκωσίβί δτι ό Άντιπρόβδρος των Ήνωμ. Πολιτειών κ Νί ξον ανεχώρησεν έκ Τουρκίας σημβρον. "Ολίγον πρωτοΰ εγκαταλείψη την Κωνσταντινούπολιν έδη λωσβν δτι ήκουσε τάς άπόψεις τής Τουρκικήν Κυ ββρνήσβα)ς επί τοΰ Κυπριακου τάς οποίας καί θ» διαβιβάση ^ίς τόν Πρόεδρον Αι ζενχάουερ. ετερματισθη Η γΤαΙρροΤα ι ΣΥΝΕΡΧΕΤ/Μ ΤΟ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ Τάς νυκτερινάς ώρας έΐερμαιίσθη ή προ κληθεΐσα συνεπιία των σει σμικών δονήσεων τής Σαν- τορίνης παλίρροια είς τόν λιμένα μας καί ά υδατα Ι πανήλθον είς την κανονικήν των σΐάθμην. Ο ΔΙ01ΚΗΤΗΣ ΤΗΣ ΣΕΑΠ Επανήλθεν ίξ "Αθηνών ό Διοικητής ττϊς_ΣΕΑΠ Ταξί Την 9πν πρωϊνήν είς >ήν Νομαρχίαν '
κλίίου θά συνέλθη διά "Ο®
την φοράν, τό Νομαρχιαχο*
Συμβούλιον τοΰ Νομοΰ ί»
την προβδρΐαν τοδ *· "
μίρχου. Τό Νομαρχΐσΐ·-·*
Συμβούλιον θά Επι'ηΦ™
γβνικών ζητημάτων αφοι}»»
μ
θέματα.
ΰ όλθ(
;
χοΐ
ιομός
α
55, δέν έπαυ(
τοιβτίας κ«ι,π>
ί
μίαν άίρ
χιικήν καταστο
Ελληνικήν αγοι
■Από την Α
επεκριΐ)
«υσιν
ύ
οτοόποςή οί τρ
«ιοτοδοτήσεως.
χαίως. Ή πυ
5εν άσκεί ουοί
ζήτημα τουτο
Χην καθαρώς
«ήν. Ή πιστοδο
τάξις έξακολοι
είναι στενό, α
άντοικονομική ^
κοΰς νοϋς τού
όστις ΰεωρεί, β
άπλης καί καθο
μοΐικότητος
φ επί τοΰ θε
αλιατιχήν ολ
βιΝαιπάντοτε ι
ευρυτέρας καί
οιωτβρας πιστοι
των μικροεπα1
χών τάξεων
Είς αύτην πιοι
ύπάοχει τό μυ< άναζωογονήσεα πικής καί έθνη νομίας. Ή άν ριστικη άρχή προβάλλεται ώς «μπαμπούλ την κυβέρνησι ναι δυνατόν Ψθ έξ όλοκλήρ Χβίρημα δτι ό οιιός δύναται <Ρ«υΛθη άκριβ την διεύρυνσι βΐων τής πιστο Ή άνάγκη τ ΗΗΛΗΤ! ΣΤΗΠΤΟΗ ,, ... ι υιυι»ΐ|ΐΐ|ί, «,«)<- ώϋηιι ΐαςΐΐγενικων ^ηιημιι ' αρχος χ. Γ. Βοννδούρης. ιων τον Νομόν.
ΠΑΤΡΙΣ
τελευταΤα ώοα
ΕΓΙΝΕ ΧΟΕΣ ΣΕΙΣΜΟΣ ΜΕ ΠΑΛΙΡΡΟΙΑΚΟΝ ΚΥΜΑγμι
ΕΙΣ ΑίφΟΤΕΡΑΣ ΤΑΣ ΝΗΣΟΥΣ ΚΑΡΠΑ80Ν ΚΑΙΚΑΣΟΝ
ΛΕΝ ΗΤΟ π^ΑΪΣΤΕΙΟΓΕΝΗΣ Ο ΣΕΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΣΑΝΤΟΡΙΝΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 10.- Κατά
σημερινόν τηλβγράφημα
έκ Ροδου σήμερον την
5 20 π μ. εσημειώθησαν
δύο σεισμικαί δονήσεις
είς τάςνήσους Κάρπαθον
καί Κάσον. ΑΙ δονή-
σεις ήσαν μικράς σχετι
κώς εντάσεως. Είς τό
χωρίον Φοινίκη μετά
τόν σεισμόν έπηκολούθη
σε παλιρροιακόν κΰμα
Ή θάλασσα απεσύρθη
τριανταπέντε περίπου
μέτρα είτα δέ επανήλθε
μεθ'όρμήςκαταστρέψασα
την προβλήτα καί κατα
κλύσασα καλλιεργησί
μους έκτάσεις. Έπνίγη
σιν έπίσης καί 35 αίγο
πρόβατα.
Κατά τόν δημοσιευ
θεντα σήμερον ίπολογι
σμόν των «αταστροφών
έκ των σεισμών είς την
θήραν κατβστράφησαν
τα 40—45 τοίς εκατόν
οίκοδομών Οί νέ
άνέρχονται είς 42
των
κροί
καί οί τραυματίαι είς 45.
Ύπάρχουν καί 17 άγνο·
ούμενοι.
Καταστροφαί είς οί
κίας καί κατά τό πλεί¬
στον είς καλλιεργησί·
μους έκτάσεις αΐτινες έ
καλύφθησαν υπό τοΰ
παλιρροιακοΰ κύματος
εσημειώθησαν καί είς
τάς νήσους Λερον, Λει
ψό, Άνάφην, Άστυπά
λαιαν. Πάτμον, Μήλον,
Νάξον, Πάρον, Άμορ-
γόν καί Κάλυμνον. Ση
μαντικαί ζημίαι άναφέ-
ρονται έπίσης είς πλοία
Ιδία είς Κάλυμνον καί
άλλας νήσους. Κατά νέ
ωτέραν πληροφορίαν είς
την Άντίπαρον άπωλέ
σθησαν δύο πετρελαιο
κίνητα.
Είς την Θήραν άνεμέ
νοντο σήμερον οί Βασι
λεϊς Οί κάτοικοι έν συγ
κινήσει συνεκεντρώθη
σαν είς την παραλίαν διά
νά τούς ύποδεχθοΰν. Ό
ύπουργός δημοσίων έρ
γων κ Ράλλης καί ύφυ
πουργόςΠρονοίας κ.Ψαρ
ρέας θά παραμε νούν
εισέτι είς Θήραν. Ού;οι
έπεκοινώνησαν σήμερον
μέ τόν κ Πρωθυπουρ
γόν καί έξέθεσαν την
κατάστασιν είς Σαντορί
νην. Είς τα Φυρά καί
την κωμόπολιν Οίαν
που αί καταστροφαί
δ
εί
ναι μεγαλύτεραι είς οί
κοδομάς καί θύματα ήρ
χισε σήμερον ή συστη
ματική περίθαλψιν των
σεισμοπαθών. Τό άρμα
ταγωγόν «Αίγαίον» διά
τοΰ όποίου αφίχθησαν
είς Θήραν οί κ.κ Ράλλης
καί Ψαρρέας έκόμισε
τρόφιμα καί ύγειονο
μικόν υλικόν ένώ άλλα
πλοία τοϋ στόλου έκόμι
σαν ποσότητα ΰδατοςκαί
σκηνάς. Άνάλογα έφό
δια εκομίσθησαν είς Νά
ξον, Άμοργόν, Κάλυ
μνον καί άλλας σβισμο
παθείς νήσους
Ώς εδήλωσεν ό καθη
γηΐής τής γεωλογίας κ
Μητσόπουλος ό σεισμός
τής Σαντορίνης δέν ήτο
ήφαιστειογενής άλλά τε
κτονικός
Ό 'Εθναρχών Μητρο
πολίτης Κιτίου Άνθι·
νος απέστειλε σήμερον
τηλεγράφημα πρός τόν
πρωθυπουργόν κ. Καρά
μανλήν διά τοΰ όποίου
έκφράζει την θλίψιν τοΰ Ι
Κ λ δ
φρζ η ψ ^ β^ώοισμόϋ έκ
Κυπριακου λαου δια την Τεχευταίων 48 ώρών.
συμφοραν των νήσων ----------------------
τοΰ Αίγαίου καί την
συμπάθειαν καί συμπα
8ί »
ΕΚΦΡΑΖΟΝΤΑ! ΦΟΒΟΙ ΜΗΠΩΣ
ΚΑΤΑΓΓΕΛΘΗ Η ΑΝΑΚΩΧΗ
ΜΕΤΑΞΥ ΑΡΑΒΩΝ ΚΑΙ ΙΣΡΑΗΛ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10— Κατά πληροφορίας έξ Ίβ·
ρουσαλήμ ό άρχηγός των παρατηρητών τοΰ ΟΗΕ
στρατηγός Μπάρνς επρότεινεν είς τό Ίσραήλ καί
την Ίορδανίαν την δημιουργίαν ζώνης μήκους
10 χιλιομέτρων είς την περιοχήν τής Ίερουσαλήμ
πρός αποσόβησιν των μεθοριακών έπεισοδίων.
Ή πρότασις μελετάται υπό των ενδιαφερομένων
μερών.
Σήμερον είς τό Τέλ Άβίβ θά συνέλθη ή μι
κτή Ίσραηλοΐορδανική έπιτροπή τής οποίας ττιν
σύγκλησιν εζήτησεν έπειγόντως ΐό Ίσραήλ. ΟΙ
κύκλοι τοΰ ΟΗΕ φοβοΰνται μήπως ή συμφωνίο
περί καταπαύσεως τού πυρός, ή όποία εγένετο
χάρις είς τάς προσπαθείας τοΰ κ. Χάμμερσκελντ,
άκυρωθή, δεδομε'νου ότι συνβχίζονται τα μεθοριο
κά έπεισόδια. Έντός των τελευταίον πέντε ήμβ
ρών συνέβησαν 9 έπεισόδια κατά μήκος τής γραμ
■-'-- ε .....------"■ έκ των οποίων τα 5 έντός των
—.
παθόντας κατοίκους.
μ
Η ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ
ΘΑ ΖΗΤΗΣΗ ΝΑ ΑΝΑΛΑΒΗ
ΜΕΓΑΛΑ ΕΡΓΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΗΡΧΙΣΕ Η ΑΝΑΓΚΑΙΑ ΠΡΟΕΡΓΑΣΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 10— Κατά - προβολήν πολιτικών δ
πληροφορίας έκ Μόσχας'ρων.
έν .Ιναμονή τής άφίξεως Χαρακτηριστικόν έν
ΑΝΤΙΦΑΤΙΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΠΕΡΙ
ΕΠΑΝΟΔΟΥ ΕΚ ΤΗΣ ΕΞΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ
Ι:
Ο ΝΙΞΟΝ ΘΑ ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΤΟ ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ ΕΙΣ ΑΓΚΥΡΑΝ;
"τής Έλληνικής οίκονο
μικής άντιπροσωπείας
καί τής άποστολής έμ
πειρογνωμόνων διά την
άνάπτυξνν των έλληνο
οοβιετικών οίκονομικών
σχέσεων ήρχισεν είς τό
Σοβιετ ικό ν υπουργείον
Εμπόριον ή προεργασία
διά τάς συνομιλίας. ΑΙ
πληροφορίαι των έγκύ
$ων διπλωματικήν κύ
Κλων άναφέρουν ότι ή
Σοβιετική "Ενωσις άπο
βλέπει είς την ανάληψιν
τής εκτελέσεως μεγάλων
παραγωγικών έργων είς
την Έλλάδα χωρίς την
προκειμένω είναι τό χθε
σινόν άρθρον τής «Πράβ
δα», είς τό οποίον τονί
ζεται δτι διανοίγονται
προοπτικαί καί τεχνικής
συνεργασίας. Έν πάση
περιπτώσει πρός τό πά
ρόν ή Σοβιετική Ένω
σις ένδιαφέρβται διά την
δημιουργίαν μιάς μονί
μου καί μακροχρονίου
Έλληνοσοβιετικήςσυνερ
γασίας, χωρίς νά άπαι-
τή την τοποθετησιν τής
Ελλάδος ίίξω των συμ
μαχιών της ή έστω καί
είς τό στρατόπεδόν των
οΰδετέρων.
ΑΘΗΝΑΙ 10 - Κατά
πληροφορίας έκ Λευκώ
οίας ανεγράφη είς τα*
αύτόθι εφημερίδας ότι
ό Έθνάρχης Μακάριος
θά μεταφερθή συντόμως
είς τό Λονδίνον δπου
φορίες Κυπριακές έφη
μερίδρς ϊσχυρίζονται δα
τάς έλαβονέξ'Ελ,ληνικής
πηγής καί δή καί έξ Ά
θηνών. ν ; -■
Παρά τάς πληρθφορί
άς ταύτας ό έκτελών
καί θά διεξαγάγη συνομι' χρε'η γβνικοϋ γραμματέ
άποτβλών έμπόδιον διά
την αποκατάστασιν κα
θεστώτος είρήνης είς Κύ
προ ν»
Κατά πληροφορίας έκ
Ν. Υόρκης ό άνηπρόβ
δρος των Ήν. Πολιτει
ών κ. Νίξον δστις άφί
ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΜΟΣΧΑΝ
Η 5Η ΣΥΝΟΑΟΣ ΑΝΩΤΑΤΟΥ ΣΟΒΙΕΤ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 10 -Κατά πληροφορίας έκ
Μόσχας αυριον (σήμερον) συνέρχονται έκεϊ οί βου
ιλευταίοί έκλβγε'ντες τό 1954 δ,ά τό Ανώτατον
' Σοβιέτ. Θά συνέλθουν είς την 5ην αυτών σύνο
ι δόν. Είς την ημερησίαν διάταξιν ή όπο'α θά άρ
|αίση αυριον ύπάρχουν νομοσχέδια διά την άνα
Ιθεώρησιν των συντάξεων την μεταρρύθμισις τού
' ποινικοϋ κώδικος ώς καί τής άνακριτικής ποινι
κης νομοθεσίας. Ή σύνοδος αυτή ή όποία θά
διαρκέση 5 ημέρας παρουσιάζβι εξαιρετικόν ένδια
λίας μετά τής Άγγλικής
κυβερνήσεως.
Κατά τάς ιδίας πληρο
φορίας αί διεξαχθησόμε
ναι ούτω συνομιλίαι θά
είναι περιωρΐσμένης κλί
μα *ος καί δέν θά υπέρ
βαίνουν τα δρια τοΰ
προταθέντος συντάγμα
τος διά την νήσον Άμ
φστεραι αί άναγράψα
σαι τάς ανωτέρω πληρο
ως τής Διοικήσεως Κύ χθη χθές εί; την Άγκυ
πρου κ Ρέντγουαίη ίσχυ
ρίζεται είς επιστολήν
τού δημοσιευθείσαν σή
μερον «δτι ό'Αρχιεπίσκο
πος Μακάριος εφάνη ά·
νειλικρινής κατά την
διάρκειαν των διαπραγ
ματεύσεων δι' αύτοκ,υ
βέρνησιν καί ότι ήτο ά
ναμεμεινμένος είς την
τρομοκρατικήν δράσιν
ραν θά θίξη είς τάς συ
νομιλίας τού μέ τούς
Τούρκους άομοδίου; καί
τό Κυπριακόν ζήτημα
Ό κ Νιξον λέγεΐαι δτι
θά άναφερθά είς τό δή
μιουργηθέν άδιέξο^ον
πίρί τό Κυπριακόν καί
την ανάγκην μιάς δικαί
άς λύσεως τού. ' ^
ΑΙΠΑΟΤΣ Μ\\%\ ΕΙΣ ΚΕΡ3Μ0ΥΤΙΙ
ΕΚ ΑΡΙΙΕΙ 10 Μ8Χ&1Ρ1 Κ»Ι Τί ΙΕΡΙΙΤΡΟΦΟ
, ΟΙ δράσται δέν συνελήφθησαν
Περί την 6ην πρωϊνήν τοθ παθόντος Δ. Ι Παν
χθές ό Μσρΐνος Νικ. Πα'τερμαράκης έκδικούμε
παδάκης κάτοικος Κερα-] νος τόν τραυματισμόν
ΚΑΤΕΣΤΡΑΦΗΣΑΝ ΑΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
ΛΟΥΤΡΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΚΤΗΝ ΚΑΡΤΕΡΟΥ
μουτσίου έτραυμάτισε τοθ πατρός τού έτραυμά
τόν ομοχώριον τού Ιω ,τισε διά περιστρόφου τόν
άνν. Γ. Παντερμαράκην Γεώργ. Κων. Χαχλιουτά
πλήξας αυτόν τετράκις κην συγγενή τής άδελ
'~ ' φής τοθ ΜαρΙνου Παπά
δάκη. Ό Παντερμαρά
κης μετεφέρθη είς την
Κλινικήν «ε'Αγιος Γεώρ
γ.ος» καί ό Χαχλιουτά
κης είς την Πολυ^λινικήν
Οί δράσται διεφυγον την
διά μαχαίρας. Ώς άφορ
μή φέρονται λόγοι τιμής
άφορώντες την άδελφήν
τοθ δράστου.
Κατόπιν τούτου ό υΐός
ΕΡΓΑΤΟΤΕΧΝΙΤΑΙ ΟΙΚΟΔΟΜΩΝ
Δι' εγκύκλιον τού τό Υ¬
πουργείον ' Εργασίας πρός
τθύς κ.κ. Νομάρχας, Δ)σπς,
Χωρ χτ)ς, Γραφεΐα Έπο°ϊ
(ορήσεως Εργασίας καί λοι
πάς αρμοδίας υπηρεσίας ππ
ρίχ»! λεπτομερείς δδηγΐας
ΧαΙ ?φιστά ΐήν προσοχήν
αυτών σχετικώς μέ ΐήνάσφά
λίΐαν των έν ταΐ; ο'ικοδομι
καίς ίργαοίες ασχολουμένων
ίργαΐών καΐ τιώ
0ΙΚ0Ν0Μ1ΚΗ ΖΟΗ
Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
Ή κίνησις είς την άγο
οόνμας εγχωρίων προΐόντων
·1χ« χθ*ς ώς χάτ υθ«:
ΕΛΑΙΑ: Αί π^οσφ>ρ(ΐι
ήσαν πϊριωρισμέναι άιερρο
φήβησαν δέ είς τάς κάτωθι
χιμάς:
Πενΐάβιθμα Λαμπάν
« 25.60
Γυαλιά μάξιμουμ 5 26.20
ΣΙ3ΉΡΑ: Σΐτος δραχμ
3 91 Κριθή δραχμ. 2,80
Βρ-ομη δραχμάς 3,10.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ «οχ. 2 05
319.50
σύλληψιν.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Συμφώνως τώ άρθρω
5 τοθ άπό 27—11—1932
ΝομοθετικοΟ Διατάγμα
τος ώς τουτο έτροποποι
ήθη διά τοθ Νόμου 2742
54 καλοθμεν άπ-αντας
τούς ένδιαψερομένουςδιά
τα γεννηθέντα άρρενα
τό παρελθόν έτος 1955
έν τη περιφερεΐα τοθ Δή
μου Ηρακλείου όπως
προσέλθωσιν είς τα Γρα
φεΐα τοθ καθ" ημάς Δή
μου (Τμήμα Δημοτική
Καταστάσεως) μέχρι 28
τρέχοντος μηνός Ιουλίου
τό βραδύτερον καί λαμβά
νωσιν γνώσιν τοθ υπό
τής Πρωτοβαθμίου Επι
τροπής Νόμου 5521 συν
ταχθέντος έτησΐου Μη
τρώου Αρρενων έτου
1955 Κνα εάν δχωσιν ά
τίρρησιν τίνα 4π' αότοθ
(ήτοι δι' εσφαλμένην ά
ναγραφήν όνόματος
πωνύμου τινός ή παρά
λειψιν ή άδικαιολόγητο
κσταχώρησιν λόγω 4π
ΠΑΡΕΣΥΡΘΗΣΑΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΑΜΡΡΟΙΑΝ
ΕΜΦΑΝΙΖΕΤΑΙ
ΑΚΡΙΣ ΕΙΣ ΜΑΛΕΒΥΖΙ
Προσήλθε χθές είς τα
ραφεΐα μας ό ένοικια
στής των οημοσίω.ν θα
,ασσίων λσυτρών παρά.
όν Καρτερόν Νικ. Άρ'νο
Δι' έγγραφον τη: ή Δ)ν
σις Γρωργία: Ν. Ηραχλεί
ου πρό; τούς Προέδρους των
Άκριδοΐΐλήχιων Κοινοιή
αποθήκην τροφίμων κα·|ιων Μαλίβυζίου Τεμένους
ποτών, ψυγείον κλπ. Έξ γνωρίζει δα ήρχισε νά πά
8λων τούτων ουδέν άπέ ριυσιάζεται κα'ιέφέτος ακρίς
μεινε είς τό μέρος έκεΐ είς τα αύιά περίπου χωο'
χοντάκης ό οποίος μας
ανέφερεν δτι κατά τόπρο
χθεσινόν παλιροιακόνρεϋ
μα ύπέστησαν όλικήν κα
ταστροφήν αί αύτόθι έγ
καταστάσεις τού Τό πά
λιρροιακόν κΰμα τό όαοΐ
όν επήλθεν είς βάθος 50
καί πλέον μέτρον είς
την ξηράν παρέσυρε ά
παντα τα παραπήγματα
των λοοτρών τα τραπέ
ια, τής καρέκλες την
Καί τα κτισματα τα καί Οεσεις εις τα οποΐα πά
όποία εΐχε άνεγεΐρει πά ρουσιά>θη/<ε καί τα προη ρεσύρθησαν.-Καΐ 6 ϊδιος ΙγούμρνπΙ.η <αί π«ριγ/έλλει μετά τής συζύγου τού δέ δ ταίς οί άαπελουργι Ι ?πι κοιμώμενοι έντός παρα | σκέπιωνπη συχνά τ' άμτέ πήγματος παρ' ολίγον. λι« των καί ά: εΈακριβώ νά παρασυρθοθν υπό τοΟ|σα>σιν την εμφάνισιν τής
όρμητικοθ τερασιΐου κύ,άχρίδις, νά ζηΐήσωσιν ε< ματος πού κστέκλυσε | τής Γεωργι ή; Υπηρεσίας την ξηράν εσώθησαν δέ έξα^λωριοΰχο Βενζόλιθ, τό ώς έκ θαύματρς. Μ ζή οποίον δκχθέτιι αΰιη άντί μΐαι τάς οποίας ύτΐίστη 11 δρ ιχ. κ ιτ ι χιλιόγραμμον οδίος φ9άνουν τάς 70 είς πάντα χιλιάδας δραχμάς φε'ρον διότι πρόκβιται νά δώση μίαν είκόνα «των μέτςων δημοκρατικοπαιήσεως» τα όποία καβωρΐ σαησαν είς τό 206ν συνέδριον τοΰ κο^μουνιοι κου κόμματος. . > , ,*,. --,. Α, *» 4 '
ΠΡΟ ΑΡΧΩΠΫΤοΤσΤοΥ ΘΑ ΓΙΝΗ
ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΔΙΑ Τ0 ΚΥΠΡΙΑΚΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 10.—Μεταοίδεται έκ Λονδίνου δτι
οί Άγγλοι βουλβυταϊ ζητοΰν όπως τό Κυπριακόν
συζητηθή είς την Αγγλικήν Βουλήν πρό τής 3ης
Αύγούστου όπότε διακόπτονται οί εργασίαι τής
Βουλ,ής Άναμένεται ότι έντός των προσεχών ή
μερών ό κ. ΤΗντβν θά προβή είς δήλωσιν άναφε
ρομένην είς τούς λόγους καθ" οΰς ή'Αγγλία έγκατέ
λειψε την πρόθεσιν της νά ορίση τακτήν προθβ
σμίαν είς την άσκησιν τοΰ δικατώματος τής αύτο
διαθέσεως των Κυπρίων.
Κατά πληροφορίας έκ Λβυκωσίας τό έκεί Έ
φετείον άπέρριψεν την έφεσιν τοΰ θανατοποινί
τού Μαυρομμάτη δστ«ς κατβδικΊσθη διότι βΐχε έκ
κενώσπ τόπβρίστροφόν τού εναντίον δύο ΒρεΓ,τα
1 νών άβροπόρων.
Η ΠΟΙΝίΓΤΟΥ~ΘΑιΝΑΤΟΥ "
ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΕΜΠΟΡΟΥΣ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 10 -Ή πώλησις ναρκωτικών
είς παιδία καί νέους κάτω των 18 έτών θά τιμαί
ρβίται ε'φεξής είς τάς Ήν. Πολιτείας μέ θάνατον.
Σχετικόν νομοσχέδιον ενέκρινε χθές την νΰκίβ
το Κογκρέσσον Τόνομοσχέδιον απεστάλη πρός ί·
πογραφήν είς τόν Πρόεδρον Άϊζενχάουερ.
ΠΥΡΚΑΪΑ ΕΙΣΤ0 ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΟΝ
ΤΟΥ ΑΓΓΛΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΤΕΜΠΛΕΡ
Ο ΕΤΗΙΙΟΣ
ΕΛΕΓΧΟΣ ΚΑΠΗΟΥ
Το Υπουργείον Οίχονομι
κων δι' έγκυκλίου ιου πρός
τού» κ.κ. Έφόρους Καπνοϋ
τυΰ κράτους παρέχϊι ό6ηγ(
άς πε·ρί τής διινιργείας τοϋ
γβνικοΰ ρλέγχου άποθηκών
καπνοϋ ετυυς 1966 όστις
θά αρχίση την 1 Αυγουστον
καί θά π<"ραιωί)ίϊ την 31 τού ΐοιου μηνός, συμβάντος έν τφ μεταξύ Θανάτου τοϋγεννηθέντος, έπιφέ,οωοιν τάς τυχόν έν στάσεις των Πασά βραδύτερον τής ώς άνω τασσομένης προ θεσμίας ύποβοή ένστά σεων δέν θέλει ληφθή ύπ' δψιν. Έν Ηρακλείω τή 9 '[ ουλΐου 1956. Ό Δήμαρχος ΉρακλεΙ ου Γ Α ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ Ό Τμηματάρχης Μ. ΤΟΥΤΟΥΝΤΖΑΚΗΣ ΗΤΙΜΗ ΤΟΥ ΤΥΠ)ΝΟΥ ΕΛΑΙΟΥ Δι' άφοφίσεως τον Υ πουογείου Έμτορίου καθο ριζονιαι ώς κάτ υθι αί τιμαί αθέθΓως τού υπό ιών έν Ήρακλείφ Κρήτης Ιργο οταοίων ΤΡΑΓΙΚΟΣ ΘΑΝΑΤΟΣ ΜΙΚΡΑΣ ΚΟΡΑΣΙΛΟΣ ιό τυτοποιημένου έντός σιδη Προχθές Δϊυτέραν είς χωρίον Σίθκαρά Μονοφ ή Δέσιθινα Κων. Π ιπαδοπού λου έιών 7 ένφ εΰρ'σ^ετο πλησίον φηύονου (ϋνετίλίγη σιν ιά ένδύματά της άπό στινθπρη μειαδοθέντα εξ αύιοΰ λόγω πνέοντος ίσχυ ςών β^ρελίων με-ά συστήμι^τος Ικροής ελαίου: 1) Όςύίηΐος 3ο)ο δρχ - ροΰ άνέμου μέ άποιέλεομα τού 20,451, 2) "Οξύτητος 2,5 20,066 καί 3) όςύιηΐος 2 ο)ο 20,881κατ' ο)ο δρ. δραχ. ΖΗΜΙΑΙ ΕΙΣ ΑΜΠΕΛΟΥ! νά υποστή χαθολικόν μα τοΰ σώματος πλήν πρόσωπον Ή άΐυχής χορισΐ; μρτε φίρθη είς την Κλινικήν «Ά γία Μκρίνα» δτΐου καί κυψεν είς τό ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Αφιχθη ό βο-λευιής χ, Κατ' αναφοράν τοΰ Γεωρ ' Έμμ. Γαλενιανός. γικοΰ Πιστωτικοΰ Συνειαι | —·ΆνΕχώρησ?ν σερο,τορι ρισμοΰ ΜουλΙων πρός την «(ός Λι' Αθήνας 6 βουλευ Νομαρχίαν Ήρ<ικϊίου εση τής Ρεθύμνης κ. Π. Βαρδι μειώίτησαν ζημίαι είς τούς νογιάννης. άμκίλώνας είς την περιοχήν1 — 'Επίσης; οΐνεχώίηιεν δ Μυυλίων σννεπεΐα οφοδρσΰ βουλευΐής Ήραπλϊίου κ. Ι. Γιαννιδάκη;, ΛΟΝΔΙΝΟΝ 10 —Κατά πληροφορίας των 'Αγ γλικών εφημερίδων έκ Λευκωσίας έξερράγη πνρ καϊά είς τό έλικόπτερον τό όποιαν επρόκειτο νά παραλάβη τόν αρχηγόν τοΰ αύτοκρατορικοΰ Επι τελείου στρατηγόν Τεμπλερ κατά την άφιξιν τού είς τό αεροδρόμιον τής Λευκωσίας διά νά τόν με ταφέρη είς τό κυβερνείον. Ή σχβτιΝή έπίσημος άνα/ίθίνωσις δέν έποδίδει την πυρκαϊάν είς ένέο γειαν τής ΕΟΚΑ. Είναι τό δεύτερον άτύχημα το οποίον συμβαίνβι είς τόν στρατηγόν Τέμπλβρ έν τος μιάς εβδομάδος. Τό προηγούμενον άτύχημα συνέβη είς Τουρκίαν δταν τοΰ άεροπλάνου τοί* όποίου έπββαινεν ό στρατηγός άπεσπάσθηόλόκλη ρον τό διάζωμα μιάς θύρας τοΰ άεροπλάνου. ΑΘΗΝΑΙ 10 -Τηλεγραφοΰν έκ Λευκωσίβί δτι ό Άντιπρόβδρος των Ήνωμ. Πολιτειών κ Νί ξον ανεχώρησεν έκ Τουρκίας σημβρον. "Ολίγον πρωτοΰ εγκαταλείψη την Κωνσταντινούπολιν έδη λωσβν δτι ήκουσε τάς άπόψεις τής Τουρκικήν Κυ ββρνήσβα)ς επί τοΰ Κυπριακου τάς οποίας καί θ» διαβιβάση ^ίς τόν Πρόεδρον Αι ζενχάουερ. ετερματισθη Η γΤαΙρροΤα ι ΣΥΝΕΡΧΕΤ/Μ ΤΟ ΝΟΜΑΡΧΙΑΚ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ Τάς νυκτερινάς ώρας έΐερμαιίσθη ή προ κληθεΐσα συνεπιία των σει σμικών δονήσεων τής Σαν- τορίνης παλίρροια είς τόν λιμένα μας καί ά υδατα Ι πανήλθον είς την κανονικήν των σΐάθμην. Ο ΔΙ01ΚΗΤΗΣ ΤΗΣ ΣΕΑΠ Επανήλθεν ίξ "Αθηνών ό Διοικητής ττϊς_ΣΕΑΠ Ταξί Την 9πν πρωϊνήν είς >ήν Νομαρχίαν '
κλίίου θά συνέλθη διά "Ο®
την φοράν, τό Νομαρχιαχο*
Συμβούλιον τοΰ Νομοΰ ί»
την προβδρΐαν τοδ *· "
μίρχου. Τό Νομαρχΐσΐ·-·*
Συμβούλιον θά Επι'ηΦ™
γβνικών ζητημάτων αφοι}»»
μ
θέματα.
ΰ όλθ(
;
χοΐ
ιομός
α
55, δέν έπαυ(
τοιβτίας κ«ι,π>
ί
μίαν άίρ
χιικήν καταστο
Ελληνικήν αγοι
■Από την Α
επεκριΐ)
«υσιν
ύ
οτοόποςή οί τρ
«ιοτοδοτήσεως.
χαίως. Ή πυ
5εν άσκεί ουοί
ζήτημα τουτο
Χην καθαρώς
«ήν. Ή πιστοδο
τάξις έξακολοι
είναι στενό, α
άντοικονομική ^
κοΰς νοϋς τού
όστις ΰεωρεί, β
άπλης καί καθο
μοΐικότητος
φ επί τοΰ θε
αλιατιχήν ολ
βιΝαιπάντοτε ι
ευρυτέρας καί
οιωτβρας πιστοι
των μικροεπα1
χών τάξεων
Είς αύτην πιοι
ύπάοχει τό μυ< άναζωογονήσεα πικής καί έθνη νομίας. Ή άν ριστικη άρχή προβάλλεται ώς «μπαμπούλ την κυβέρνησι ναι δυνατόν Ψθ έξ όλοκλήρ Χβίρημα δτι ό οιιός δύναται <Ρ«υΛθη άκριβ την διεύρυνσι βΐων τής πιστο Ή άνάγκη τ ΗΗΛΗΤ! ΣΤΗΠΤΟΗ ,, ... ι υιυι»ΐ|ΐΐ|ί, «,«)<- ώϋηιι ΐαςΐΐγενικων ^ηιημιι ' αρχος χ. Γ. Βοννδούρης. ιων τον Νομόν.