289621

ηί
1 Βρεττα
ών πίνχί
κ>ν έπισή
Εψιν τοί
ύστραλίβ
καί ή Ί
ιαβήμαη
ά λάβον*
>ειών. Ό
εδήλωσε»
ην είςδί
υ επί τί,
)ΥΣ
ΥΙΡΑΚ
)βυτίΐί ι*
ιΐαν τό.*
άν καίί,'ιί
.1 κ ο**
; τονς'*
καί ύ
άοας
ΠΔΤΡΙ
ΚΑΘΙΙΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔίΕΥθΥΝΤΗΣ-ΔΐΑΧΕΙΡΙΣΤΗΓ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΣ
Γ1ΆΦΕ1Α-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδώς Θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος ϋον— Περίοδος Β'.
Αριθ. Φύλ.2916-ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΤΕΤΑΡΤΗ
- 8
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
ΚΥΜΑ
Ό λαός ίό λέει πολ
λές φορές μέ την πά-
ραβολικήν τού σοφίαν:
Τ' είχες Γιάννη, τ1
χά πάντα Μετά τό
νέ-
"~ ον κΰμα φορολογιών
τουτο είναι πρόσφορον
παιδευτικών τελών, την
ηύξημένην «αί διά λο
γαριασμόν τοΰ κράτους
εί ένοριακήν είσίτοράν,τήν
""- είσφοράν υπέρ τής ά
γροφυλακής επί των με
Τί άλλο έ
περιμένωμεν
ταπωλουμένων γεωργι·
ώ ό η
γργ
«ών προΐόντων, την εί
σφοράν υπέρ τής πυ
να λεχθη.
πρεπε νά
«αί την
την κρίσιμον διά την'καΓτέλος την άναγγελ-
οίκονομιαν μας; Μήπως | λομενην ήδη είσφοράν
μέτρα λαΐκής άνακου·|8 τοίς εκατόν επί τοΰ
ΖΩΗΡΑ ΑΝΤΙΔΡΑΣΙΣ ΕΝ ΑΓΓΛΙΑ
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΤΑΚΤΊΚΗΣ^ΠΙΔΕΙΞΕΩΣ ΒΙΛΣ
ΑΙ ΗΝΩΜΕΝΑΙ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΕΠΙΦΥΛΑΚΤΙΚΑΙ
ΕΛΠΙΖΟΥΝ ΕΙΣ ΟΜΑΛΟΝ ΔΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΝ ΤΟΥ ΖΗΤΚΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ
■ΐ' 4*
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Διαρ¬
κώς σαφέστερον διαφαί
τα κόμματα τής άντιπο
λιτεύσεως πρός την; υπό
φίσεως; Κατανόησις των
λαΐκών άναγκών τής πά
ρούσης ώρας δ έν ύπάρ
χει. Δέν ύπάρχβι κατα
νόησις ουδέ τής άπλής
πραγματικότητος δτι ά
πομύζησιν δέν σ η
φόρου είσοδήματος.
Ό άπολογισμός είναι
βαρύς «αί καταπληκτι
νάμεως.
τό Λονδίνον
άπό την επι
ν επίδειξιν δυ
Ι Ώς παρουσιάζοντα! σή
μερον ένταθθα τα πράγ
ματα, τό Κάϊρον έτοιμά
,' »,) κ ' λ » Η"1". ι« «ναιρον
«ος Τί δυνάμεθα ομως' ζεται νά ΰποβράλ άνΤι
να είπωμεν; Μέ άσυδο, ά ^ Π Θ ό.
οίαν ένεχαινιασθη τό -οστηο. νΘοην α-α τα „,·,
καρασυναγερμικον
κ ών β ι άλλην τό βερνητ,κόν 'κλίμα
κυ
άπ'
λαοΰ. Πάντοτε διά την
άδιόρθωτον Όκτωβρια
νήν κυβέρνησιν ό λα
ός είναι μόνον διά φο
σαρκίοντοϋ αυτής άκόμη τής 6ης '(
μη ης ης
κτωβριου 1956. Με άσυ·
δ
ποστηριχθοθν άπό τό σύ
νολον των άραβικών λα
των άσιατικών
αΐτινες άποδοκι
μεθόδους καί
χωρών
άζουν
βρ άζουν τά μεΘόδουςκα1
δοσιαν οχι μονον αντι τας έπιΒιώς^ς το0 Λον
λαϊκήν αλλα και καθα-|δίνου. Έν τωεταξύ έν
ρως αντισυνταγματικην '
είναι αυτή, έφ' όσον
μάς κυβερνά τό συγκρό
Κλ
κΰμα πού φθάνει καί
πέραν τοΰ λαιμοΰ τοΰ
μς βρ γρ ρ
τημα τοΰ κ. Καραμανλή δυσμοίρου λαοΰ καί
Ώστόσον άξίζει νά'πλήττει μαζύ μέ τόν μι·
λβχθη δΐι ήτο πολύ νά |κροεισοδηματίαν καί
πιστεύσωμεν ότι ή κυ [τόν έργαζόμενον καί αΰ
βέρνησις θά κατέφευγβ τόν τόν χειςώνακτα εί
είς την επιβολήν νέων ναι προϊόν
φορολογιών τετρακοσί
ων έν συνόλω έκατομ
συμπτώματα τής
άντιθέσεως εύρέων στρω
μάτων τοθ βρεττανικοθ
ως έπιχειρουμένην έπάνο
δόν είς τάς δυναμικάς
μεθόδους τοθ παρελθόν
τος αίώνος.
Τό Λονδίνον άντιλαμ
βανόμενον δτι ήκατάστα
σις έξίλΐσσεται διαρκώς
περισσότερον δυσμενώς
διά την αγγλικήν διπλω
ματίαν, στηρίζει πλέον
απάσας τάς ελπίδας ΐου
είς την προσπάθειαν την
καταβαλλομένην νάμετα
πεισθή ή Άμερικήνάπα·
ρέμβηένεργώς πρόςδιάσω
σιν τής άγγλικής θέσεως.
Τόσον ή έπΐσημος ήγεσΐα
τοθ έργατικοϋ κόμματος
δσον καί ή αγγλικη κυ
βέρνησις άπευθύνουν άλ
λεπαλλήλους έκκλήσεις
νά βοηθήσουν πρός άπο
τροπήν καταθλιπτικής
διπλωματικής συμφοράς.
Τηλεγραφήματα άπό
την Ούάσιγκτων άναφέ
ρουν δτι τό Στέϊτ Ντι
πάρτμεντ εξεδήλωσεν έκ
νέου πρός τούς ξένους
διπλωμάτας την σαφή ά
μερικανικήν άντίθεσιν
πρός οίασδήποτε φύσεως
δυναμικήν επέμβασιν καί
ετόνισεν δτι ό διεθνής έ
λεγχος επί τοθ Σουέζ
τό οποίον ύποστηρΐζουν
δέν σημαΐνει άπεθνικο
ποίησιν τής έταιρίσς ΟΙ
Άμερικανοί ελπίζουν δτι
τελικώς ή Αΐγυπτος θά
δεχθή έ'να διακανονιστι
κόν Ελεγχον επί τής διώ
ρυγος έφ' δσον θά διατη
την διαχείρισιν τής
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
1-1 ν ~εεε?»εεεΜε>—ε——ιεεε.■ιεπεπ■επ—εί———————————————
ΑΝΑΓΚΗ ΛΟΓΙΚΗΣ Ζ'«*
^ ---------------_---------------------Α - £„
Πολβμιχή άτμόσφαιρα έχει δημιουργηθή κατά κυοι·
ολεξίαν είς την Μεσόγειον τάς δύο τελευταίας ημέ¬
ρας. Πρωτοστατούσης τής Αγγλίας καί άχολουθούσης
παθητιχώς της Γαλλίας ή πυρκαϊά μιάς νέας πο·
λεμΐχής περιπετείας άΐτροβλέπτου μέχρι τούδε Ικΐά
σεως φαίνετυι έπικειμέιη κατόπιν των εΰρυτάτων πό
λεμικών προετοιμασιών αμφοτέρων. Κοινόν δμως είναι
τό αΐσθημα τοϋ έλευθέρου κόσμου ότι ή λογιχή θά επι¬
κρατήση απολύτως την τελευταίαν στιγμήν καί μ^ταξύ
των μάλλον άφρόνων άποιχιοχρατών καί ό δυτικός κό·
σμος δέν θά σταθή αυτήν την φοράν έπιλήσμων των ύ
ψηλοτέρων παραδόσεων καί των ίερωτέρων άγώνων τού.
Δέν θά σΐαθή δηλαδή άντιμέτοΐπος μιάς υποθέσεως άναμ
φισβητήιου δικαίου καί άδεσμεύιου κ«ί αύτθκυρκ'ρχου
θελήσεως σεβαστής διά πάντα ελευθέραν άνθρωπον.Διότι
τοιαύτη είναι ήύπόθεσις τής έθνιχοποιήσεως τήςδιώρυγος
τοΰ Σουέζ άπό τόν μεγάλον πατριώτην χαϊ μεγάλον φιλε
λεύθερον Νασέρ. Ή Αΐγυπτος άλλωσΐε χωρίς νά έπε'ιγε
ται ώς εδήλωσεν νά δώση απάντησιν είς την πρόσκλησιν
διά την διάσκεψιν τής 16ης Αύγουστον κινητοποιεΐ καΐ
αύτη την πολεμικήν της μηχανήν.· Τουτο σημαίνει δτι
ή Αΐγυπτος δέν είναι μ ό ν η. Καί όταν τουτο
είναι τό σπουδαιότερον καί τό μάλλον άξιοπρόσ^ιον είς
την υπόθεσιν τή; διώρυγος ή άνάγκη τής Επικρατήσεως
λογικής άπό μέρους τού Λονδίνου, κατά πρώτον καί κύ¬
ριον λόγον, είναι τόσον αύτονόητος όσον άμεσος καί έπιί
γουσα.'
λαοθ, προσκειμένων είς πρός τούς Άμερικανούς έταιρΐας.
απο"1αΤσ™ησε1σ1σ την "Λ
μυρίων είς βάρος απο¬
λύτως σχεδόν των με
λ ζ
χ μ
γάλων λαΐκών μαζών.
Ύπβστήριζε πρό ολίγον σχύων
δτι εκατόν μόνον έκα
τομμύρια θά έχρειάζον
το διά την αποκατάστα¬
σιν των σεισμοπλήκτων!
"Ηδη άντιστάσεως μή
ΰ όδ
τής «ακής
Λαί έκνόμου αυτής ά
συδοσίας."Ο,τι άπομένει
τώρα είναι ζήτημα λα
ου. Άπομένει νά δια-1
1
μαρτυρηθή ό λαός. Ένι'
την 'Αντιπολί
τευσιν είς τόν άγώνα
της κατά τρόπον έντο
νόν καί έκδηλον άπό ό
λα τά έπαγγέλματα καί
Η ΑΓΟΡΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ κ. Γ. ΕΡΓΑΖΑΚΗ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΕΛΑΤΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
3 ιν (τελευχαΐν)ν)
άπό δλας τάς τάξει;. Διά
νά προπαρασκευασθη
επί τέλους τό έδαφος
τής όλλαγής μέ
τρόπον άποφασιστικόν
καί άποτελεσματικόν.
Ή άντικυβερνητική ψυ
χολογία ιΊναι παντοΰ
άντιληπτή Διά νά καρ-
ποφορήση δεν είναι πλβ
οΰσης διά τής μεθόδου
τής εΐσφοράς έφορολό
γησενάντιλαϊκώτατα καί
τόν τελευταίον" άστόν
καί άγρότην^ Προχω
ροΰσα δέ καί έτι περαι
τέρω είς δ,τι πολύ δι-
καίως καί επιτυχώς ύ
πωπτεύθη ή αντιπολί¬
τευσις διά την νέαν πά¬
λιν φορομπηχτικήν σχέ¬
σιν της μέ τόν Έγκέλα
αον έπέβαλε προθεσμι- ' χ, „ ,
ακήν είσφοράν 8 τοίς Ο λαος δέν έχει παρά
εκατόν επί τοΰ φόρου εί νά προσπαθήση μέ «ά
σοδήματος ώς συνέβη θε τρόπον νά μειώσχι
αναλόγως καί μετά τούς ε£ς τ0 ελάχιστον τόν
σεισμούς των Έπτανη- ,^ τουχον Τό νέον
σων. ι ,
Άξίζει δμως νά υπο άλόγιοτον φορομπηχη
μνηοθή καί ενα άλλο κόν κΰμα είναι δι1 αύ·
έδώ. "Οτι ή κυβέρνησις τον ή φυσικωτέρα άφορ
διά στόματος τοϋ Υ μη άλλά «αί τό «αλύ
—ουργοΰ των Οίκονομι χερον δπλον.
κων έξήγγειλε πρό ό
λίγων μηνών α) δτι ε¬
πετεύχθησαν οίκονομίαι
όκτακοσίων έκατομμυρί·
ων β) δτι χαί είς τόν το·
μέα των στρατιωτικών
δαπανών θά έπραγματο-
ποιοΰντο οίκονομίαι τρι
ακοσίων έκατομμυρίων
«αί γ) δτι ή άντιμετώ
ΟΙ Βουλευταί των ελαιο
παρανωγικών περιφερειών
Ιμπνεόμεθα άπό αΐοθήαατα
τής Κοινωνιχής αλληλεγνύης
καί δέν έννοοϋμ<ν ή προ στασία νά γίνεται είς βά θο; τής καταναλώσεως καί υπέρ τής παοιγωγής μόνον άλλά ποοπαντός διά των μέ τρών τής προστασίας ν' ά ΐτοκλρίονται οί μεσάζοντες καί οί κερδοσκόποι οί δΐτοΐ οί εκάστοτε συγκεντρώνουν χατά την παραγωγήν εί; (,Λ -)ας τ'Λν ιάς μεγάλας ^πο σότητσς ελαίου καί °υ"τω γίνονται αύτοι και των λοιπόν είς των κατοναλωτών. ΠροτϊΙνομεν την Κυβ ρνησιν εάν πράγ ματι θέλίΐ νά προστατεύση τό ελαιον νά λάβη ΐά εξής μέτρα: 1) Νά εξασφαλίση καλλι εργητιχά τής έλαίας δάνεια διά τή- ΑΤ.Κ. 2) Νά εφαρμόση ύποχρε ωτικήν άλλά χαί εγκαιρον καταπολέμησιν των ασθενει ών τής ίλαίος 3) Νά εξασφαλίση είς τούς έλαιοπαοαγωγούς εύθη νά λιπάοματα παρεχόμενα επί πιστώσει καί έγκαίοως. 4) Νά προβαίνη είς την έγκαιρον συγκέντρωσιν τοΰ ελαίου άλλά είς τιμάς λογι κάς άναλόγους μέ τάς τής ΑΝΑΜΕΙΝΑΤΕ . ΑΥΡΙΟΝ ΣΤΗΝ «ΠΑΤΡΙΔΑ» Την προκήρυξιν τοθ προαγγελθέντος με γάλου ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΙΜΟΥ Λεπτομέρειαι καί όροι α& ΐοΰ είς το αυριανόν φύλ¬ λον τής «ΠΑΤΡΙΔΟΣ» ελευθέρας άγοράς καί 5) Ν' αφήση την πρό- σμιξιν τοΰ ελαίου μετά σπο οελαίου νά γίνεται Ιλευθέ· ρως υπό των επιθυμούντων ταύτην καταναλωτών. Τώρα όσον άφορά ?άν ϊ σχύει η ού ό ανωτέρω Νό μος 3755 τοϋ 1929 παοέ χομεν είς τόν κ. "Υπουργόν τού ΈμπορΙου την πληρο φορίαν δτι ό Νόμος ούτος παραμένει εν Ισχύϊ καί τοΰ το προκύπτει έκ των κειιιέ νων τοΰ Α. Ν. 279)1936 καί τοϋ Α Ν 424)1937. Κατά συνέπειαν ή άπό φασις τής Κυβερνήσεως πε ρί τής τυποποιήσε-ω; τοΰ Ι ! λαιολάδου άναμεμιγμένου μετά σπορελαΐου είναι άκυ ρος ώς παράνομος. Κατά την ώς άνιοάγόο.υ σιν καί οίαν έθίγη τό ζή :ημα δτι Ιαχύα. δ ώς άνω Νόμος 3755)26 Βουλίυιαί τίνες εθιΕκν τό ζήΐημα δτι εάν Ισχύη δ Νόμος ούτος πρέπει να έλθη ή υπόθεσις ενώπιον τοΰ Δικασιηρίου περί ευθυνής 'Υπουργών. ΕΝΩ ΚΟΧΛΑΖΕΙ ΤΟ ΜΙΣΟΣ Τρείς νέαι άγχόναι πρόκειται νά στηθούν άν δέν έσΐήθησαν ήδη είς την Κύπρον. Διά τρείς άκόμη ήρωΐ «ούς Κυπρίους πατριώτας προσφερομένους άνάλωμα εύ· γενές είς τό θυσιασιήριον τής ελευθερίας. Έν τφ με- ταξύ ή άχούουσα είς τό «έπιβλητιχόν δνομα «Τάϊμς» Άγγλόφωνος εφημερίς τής Κύπρου ζητεί αναστολήν των έχτελέσεων. Ύπάρχει άραγε εΐλικρίνεια είς την αίτησιν αυτήν ή απλώς. . σκοπιμότης διά νά καλυφθή μέ μίαν άόοισΐον «προϋπόθεσιν μέλλοντος» τό αίσχος των νέων έκτελέσεων; ΟΙ ΰπουλοι "Αγγλοι τα συνηθίζουν αύτά δ- ταν γύρω των κοχλάζει κνριολβκΐικά ή αγανάκτησις κ«ί τό μϊσος. Μ έ τό δεδομένον ότι εί; ΐό μέλλαν «εΐμπορβί» νά μην γίνουν άλλαι έκιελίσεΐΓ, πιθανώτατον είναι νά έπιζητβίται έσχεμμένως βνας τοιούτος. . χατιιινασμόςΐ ΤΑ ΕΦΑΓΕΝ ΟΛΑ Νέα πάλιν ανακοίνωσιν Ιχα μαν οί Δήμοι καΐ αί Κοινότη- τες διά τα άθλιέστατα οίκονο- μιχά των. Όπως γνωρίζομεν ή αθλιότης αύιή δέν είναι μβ ρική άλλά γενική. Όλοι οί Δήμοι «αί όλαι αί Κοινότηΐες ή δέν ίχουν όλωσοιόλου λβ πτόν είς τά τομεϊα των ή τά ύπάρχοντα άποθέματά των δέν έπορκοΰν ούδε διά τούς μι· σθούς τού προσωπικού των χαί τάς άλλας στοιχειώδεις ά νάγκας των. Τό κράτος άδηφά- γον διά κάθε πόρον καί είσό- 6ηιια ακριβώς πυο... δέν είναι Ιδικόν τού τά ίφαγβν δλα καί έδώ. Καί δμως άπό την άλλην πλευρόν τό κράτος κόπΐβται μέ πλουσίαν εύγλωττίαν καΐ μεγαλοσιομιαν ού μην άλλά καί «εύρεϊαν» νομοθετιχήν πρόνοιαν διά την τοπιχήν αύ- τοδιοΐχησιν. Άλλά χωρίς _ «ό- ρους (δικούς της έξ ολοκλήρου χαί ουχί μόνον έκ τής... άρισΐβ 6άς χειρός τού χράτους, πώς θά διοβιώση καί Θά άνδρωθη ή περίφημος ΐοπιχή αύτοόιοί- κησιςί , ΑΙ ΑΠΕΡΓΙΑΙ Ό είς μετά τόν άλλον διά- φοροι έργαΐοϋπαΗηλΐΈθί κλά Βοι έτοιμάζονται νά χαΐέλθουν πρός απεργίαν ή χαί κατέρχον ται ώς συνέβη δύο φοράς (ώ ρα ένΐόί εβδομάδος εάν λάβω μέν ύπ' όψιν καί την χθβσι νήν άπβογιαν των ταχυδρομι κων διανομέων καΐ ταξινόμων. Άλλά μβ τοιαύτην άλλοτρό- σαλλον οικονομικήν πολιτικήν χατοβαραθρώνουοαν τ6 βιοτι χον επίπεδον ιοϋ λαοϋ χωρΐς άνιισταθμίσμαια] ουδέ στοιχει- ώδη χάν διά την αύιάρκειαν τού την ατομικήν καθαρώς τί άλλο νό περιμένωμεν άπό ά· περγίαο; Κοινωνικήν χαί Κοί τική'παράλυσι; είναι πάντοτί τό άποτέλεσμα είς τάί π?ρι· σιάσκις αύΐάς, ΑΦΙΚΝΕΙΤΑΙ ΕΞ ΑΘΗΝΩΝ ΕΙΣΗΓΗΤΗΣ ΕΠΟ1Κ1ΣΜΟΥ πισις των δημοσιονομι- κών άναγκών είχεν επι· τευχθή δι5 οίκονομιών μόνον καί χωρίς καμ¬ μίαν επιβάρυνσιν τοΰ 2ον Άπό τοΰ Θεοΰ τό ώς τ' άπομΡσήμεθο κείνης ' ς τό «ασιρόιτοαχ ήιαν νε>ρωμένο.
άξιωμα.ΐιΰχοΐ
____ά καθισμένοι πά-
σϊή μεγάλη ξύλινη ζυγα
ουζητοΰσαν καί πρόσ
ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜΑ
Ο ΕΡΧΟΜΟΣ ΣΤΟ ΜΕΓΑΑΟ ΚΑΣΤΡΟ
ΤΟΥ ΣΟΥΛΤΑΝ ΑΜΠΤΟΥΛ ΜΕΤΖΙΤ ΧΑΝ
άτμόσφαιρα άχλή 'Ο
νιος δίοχος τοϋ ηλίου άρ
ρβίΐνε
την κορ-
τ
κρίνουν καί χωρις αλλα
στοιχεία δλοι έκείνοι—
καί είναι αύτοι όλόκλη
οος άδιακρίτως ή Μ ε
νάλη μάζα τοΰ λαοΰ-
οί όποΐοι άνεστατωθη
σαν άπό τόν νέον φο-
ρομπηχτικόν «αταιωνι
σμόν. Έψεύσθη και ε
νέπαιξβν «υνικώς ή «υ
βέρνησις τόν λαόν διά
νά τόν... προετοιμααϊΐ
ϊσως ψυχικώβ διά τά
ΐιία όυγκίκριμένα 5"
οολονι«ά Λλήγματα Τον
^ » χφν Ιη
οίαν
τό
μιχρο κανονακι .ου Μέγα·
ι λου Κόυλε Ιόινε τό σύνθτ»·
! μα πώς τό βαπόρι «ού θ«
φ*ρνε τό Σουλτάνο_Φ«νηκε
οιό Μτουρυϋνι τής Ρογ-
Η κινήση στό λιμάνι άίρ·
χ,σε νά ζωηριύη. Μικραι
μεγάλοι οί άνί)ρωΐτοι
βαν νά ξεχύνουνΐαι
δρόμου; τού Κάστρου
στους
Τά
(1) Ή μεγάλη (
ιω τά καυαοξυλα
βαρεία χυ)ινδροϋ·ΐι'ω^ν«
χαλιά, τάπητες Περσικοί
ΚαΙ ντόπια ύφηντά, κιλίμιο
πθίίιαν στιβαγμένα μέσ«
στ ήν «Πόοτα τοΰ )ιμ«νιθΰ»
8λλ έ £
κυί
περ
τό
γη;
καί σέ ποΛλά αλλα
τυλίγονταν βιαστ_
στρώνονταν στό μώλο κ<π στούς ίο"^0"1» που νοϋσε ό Σουλτάνος ώς κονάχΐ τού Μουσταφά Ναί· λή Πασά" πού θά τόν φιλσ ξενοϋσβ (2). Πολύτιμα πρρσιχ" χαλια, σιρώθηχα» «άνω στήν ΓΙΑΝΝΗ ΕΡΡ. ΑΕΛΗΒΑΣΙΛΗ λουλούδια της ίποχης , Οΐσμι τοΰ Πατιχιάγ. (Πατι σαχίμ χος γχελντινίζ). Τεραστία βελουδένια φλά μπουρα χόκκινα μΙ όίστρα μισοφέγγαρα δένοντπι βιαστιχά πάνω στά ξύλα τής τεοαστΐας φάνι Ένα άπό αψ δας άποβά μεγαλόχυχ?0 σϊε τρ αντά σιήν λα. Γομάρια τα λογή;—λο· 121 ΤδΊίσ^άχι η ή ΚονάχΛ.' 1Τ1 φυλλα πλαΐσίωσαν τό Σουλ τανιχό θιιμπλΕγμόγραμμα (Γουγρά). Δυό χοντροπλεμέ νες γιρλάντες άπό καί άσΛοα ρό^α σιν δίΕόζϊρβ» άτ σό μισοφεγγιΐθο τής δλομέ ταξη; σηααίας πού άε^οκυ μάτιζε στ" (ϊσπρο/όχκινο χον τάρι τής άψίδα;. Μιά πλα«ιιά στού; κρίμάστηκαν υς σΐύ· λους τού μώλου καί χιλιά- ά πλαι ξ ράσινη λουρΐδασέ σχη πλ«οαρηί φιόγχθι «λαισίω- άνέμιζαν ο' 8λη την δια- δρομή πού θάχπνρ ο Σουλ¬ τάνος. *Ολ<· τό Κά .τρι χο· λυμαοΓο·* μρσ« σέ τρία χρώ ματα. Τ.Ί κό<χινο, ιό 8 σπρο χ«1 τό Μόλ-.ί α<ι ττ| κτανι,Ι μιά άπ. σά ο ύνι «αοί τσ Μϊυ, θίχρα σ' άκρα, γράμμαια γραμμϊνο χαλοθώ μΐλισαολό'ί μί αι' φορεσιές πλημμύριζε τα μπϊντίνια καί τού; ελευθέ¬ ρους χώρους τού λιμανιοΰ γιά τό άξιοθέαιο (σεΐρ) τής ύποδοχής. 'Η σιλουέττα τής Σουλτα- νικής Κ'>ρβέττας ξβδιαχρί-
νονταν τώρα δλο χαΐ πιό
χαθαρά, τόσο πού οί" δρ-
μπουρα καί σιΐς άντένες
φάνηκ^ν τά σφιχτοδεμίνα
άσπρα της πανιά. Τό ααΰ·
ρο καπνοσύννεφό της άρχιζ»
νά ξεθωριάζει χαί σάν ά·
ποχαμωμένη χίμαιοα οτό
ΛΕΐθμΐατερδ τρρξιμό της οω
ριάζονταν πτ' ΟΛΟνίρα τοδ
βαποοΐοδ. Περήφανη μέγα
Λσϊηη στό τρέξιμό τη; ή
χορβέττα §στριβεν την άφρι
νοιχτο στόμα τοΰ λιμανιθΰ.
Πστίρας καί γυιδς τα
Λν6 βιοίΐάχτιστα μαογαλω
τα Καστέλλια οάν γρανιτέ
νιοι φρσυροΐ δέχτηχαν ύπ«
ρήφανα, άδιάφοοα ΐδ πέρα
σμα τοΰ βαποριοΰ.
Κατόπιν τηλεγραφιχής ά-
ναφοράς τής Δ)σεως Γεωο
γίας Ηρακλείου υπό τοΰ
'Υπουργε,ίου Γεωργίας ίιε
ιάχθη ό Εΐσηγητής Έποι
κισμοΰ κ. Γϊώργ. Λήμνιος
όπως αφιχθή τό συντομώτβ
ρον είς "Ηράκλειον Γνα συμ
μετάσχη ώς μέλος τής Επι
τροπής όθιστικώνΔιανομών
Λ«ρανίου,?νθα διενεργεΐται
διανομή άγροκτήματο;, ώς
χαί διά την ταχτοποίησιν
των έχχρεμων παρά" *φ
έκεΐσβ Τμήματι ^ηοικισμοϋ
ζηΐημάτων.
ΠΥΡΚΑΪΑ ΕΙΣ ΚΑΛΛΟΝΗΝ
Την 7.30 εσπερινήν ποο
χθές έΕε^ριίγτΐ πυοχηίά είς
την οίχίαν τοΰ Γεωρ. Χον
δετσανάχη έτών 75 κατοί
κου Καλλονής άποτρφρωτΐΕΪ
σιν έξ ολοκλήρου. Αί προ
Τό πνρ μετέδωσεν Ιξ άπρο
σβξίας Ικ τής κθυζίνας ή πά
θάφρων θυγάχηρ τούτου
Έρμιόνη. Κατόπιν Ιγκαί
ρου επεμβάσεως τοΰ οΐκείου
σταθμοΰ ϊό πΰρ άπβμονώ
θη κ(«1 οβτω δέν Ιπροξεντ]
θησαν ζημίαι είς
'ί

ΑΦ1ΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άβροπορι-
κως έξ Αθηνών οί χ. χ. Κ
Μαγριπλής, Α. Μαγριπλής, Μ.
Μαγριπλή, Α. Μαγριηλή, Γ.
Τσαντάκης, Κ. Τσαντάχη, ϊ..
Φωστηρόπουλος, Π. Χρυσαφον
8ης Γ. Κονιδάκης. Α. Χελμης,
Ι θαλασσινός, Α. Καμπουρά< χη, Ι. Νύχταρης, Γ. Μπουραν τάς, Α. Ρογαλιδης, Σ. Διαλλι- ■νάς, Π. Βαρβεράκη, Π. Βελο- νάχη, Π. Τσιτσβχλής, Α. Βαρ βκράκη, Μ. Βαρβεράχης, Μ. Παπαγιαννάχης, Π. Πανόπου λος. Γ, Παπαδοπούλης, Κ. Δα σκαλογιαννάκης. ΔΝΑΧ..ΡΗΣΕΙΣ Ανεχώρησαν χθές άεροπορι κώς δι* Αθήνας οί κ. κ. Κ. Συλιγνάκης, Γ. Συλιγνάκης, Κ. Λουκάκης, 1. Γιουλάκης, Α. ΠετρόπουΛθς, Γ. Χαλκιαδάκης, Α. Δανδουλάκης, Ν. Γιαννακα κης, Χ. Κοχαραχης, Α· Λαμ πρινουδάχης, Α. Γρηγοράχη, Γ. Γαλενιανός, Δ. Ρούσσος, Μ. Ρούσσου, Χ. Λαμπράκης, ΠΕΝΘΗ Απέθανε καί εκηδεύθη χθές ενταύθα χρηστό; καί έ'ντιμος συμπολίτης έπαγγελματίας ό ΔΗΜΗΤΡ. ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ καφεπώλης έτών 78 Ό μεταστάς διεκρίνετο διά την έντιμότητα καί την πραοτη τα τοϋ χαρακτήρος καθ* όλον δέ τόν βίον υπήρξεν ύπόδειγμα χαλοϋ οΐκογενειάρχου καί πολί τού άπολαμβάνων τής γβνικής εκτιμήσεως. Την κηδείαν τού παρηκολούθησε πολύς κόσμος εκτιμών τάς άρετός τοΰ μετα οτάντος. Την οικογένειαν τού, σύζυγον, τέκνα καί λοιπούς συγγενείς αύτοϋ ή «Πατρίς» συλλυπεΐται θερμώς. Ι. Λαμπράκης, Α. Μανι&άκη, Α. Μανιδάκης, Α. Χέλμης, Μ. Παντουβάκης, Γ. Φαφουτκη;, ._ .....·.„.,-..„.............. ρ ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΑ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ ο Π 5ο Ή χθεσινή μελτεμονρα ελάχιστα μετρΐασε την ενο χλητική ζέσιη καί επιπρο¬ σθέτως μας γρμισε μέ νεϋρα. —Άλλά καί στίς σκόνες δέν ύστέρησε καθόλου. —Βαδίζομε σιήν νηστεία χωρΐς νά τό καταλαβαίνουμε λόγω τής έποχής καί πρό παντός λόγω... συνηθείας. Στό θέατρο «Απόλ¬ λων» οπου δίδει τίς παρα· στάσεις τού δ ?κλεκτός θία- σος Ήλιοπούλου — Φωτο- πούλου δέν ύηάρχει ού'τε ε- να χάθισμα κενό σέ καμμιά παράστασι. —"Έτσι μποροΰμε νά ποϋμε ότι δ θίασος βρίσκει την υποστηρίξη πού τού ά· ξίζει. —Δυ<ηυχώς δμως βρισκό μασιε σχεδόν σΐό τέλος των παραστάσεών τού. —Άπό τούς κινηματο- γράφους μας δέν μπορούμε νά έχωμε κανένα παράπονο γιά ϊά Ιργα αυτής τής Ιβδο μάδος. —Δεδομένοι» ότι ίκανο· ποιοΰν κάθε γοΐσιο. ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον φορ τηγόν 3)4 Δ.Χ. έν καλή κατα στάσει. Πληροφορίαι τηλ. 90 83 ΕΝΟΙΚΪΑΖΕΤΑΙ παρά~"οΐκο γενείας δωμάτιον κατάλληλον δά θί Πλί ΑΙΓΗ ΩΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΝΤ. ΗΑΙΟΠΟΥΑΟ Ό καλλιτέχνης, ό άνθρωπος κι' οί γνώμες τού μικό στοιχεΐο άλλά και τό δραματικό ύπόβαθρο». Οί γνώυες τού γιά τό Έλληνικο Θέατρο καί Κινη ματογφάφο είναι οί Ιξής; Έρχόμαστε σήμερα νά χείςι προσελήφθη σιό θιασο διά μαθητρίας, πορ' ημίν. Πληροφορίαι ΑΑΑΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ Ο ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ,, . ΓΙΑΝΝΗΣ Γ. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗΣ Α88Ι3ΤΑΝΤ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΠΑΡΙΣΙΩΝ Μετεφέρθη επί τής Πλατείας Άοκαδίου (ΧΕ·Ι Τ ΑΝ ΟΓΛΟΥ) Τηλέφ. 91-34 μιλήσωμε γιά τόν δεύτερο συνθιασάρχη τοϋ εκλεκτον θιάσου πού συνρχίζει μέ έ- πιτυχία τίς άξιόλογεΐ παρα στάσεις τού στόν «Άπόλλω να», τόν Ντϊνο Ήλιόπουλο. Γιά τόν πραγματικά μεγά¬ λον αυτόν μπριλλάντε κωαι· κό τοΰ Έλληνιχοΰ Θεάτροιι καί Κινηματογράφου μπο- ρεΐ νά πεΐ κανείς πολλά. Περιοριζόμαστε σ' αύτά τα λίγα: Ό Ήλιόπουλος είνα δ πιό ευχάριστος καί δ πιό σοβαρός κωμικός τυϋ τόπου μας, κάτοχος μιθ; 100ο)ο ήθοποιΐης γεμάΐης άνθρω· πιά. Μέ τό εύγενικώταιο δειλό ϋφος τού μας δέχεται σιό δωμάτΐό τού δπου καί υφίσταται άδΐαμορτύρητα την... Ιξονυχιστικήν μα; α¬ νάκρισιν ππό την οποίαν συνάγονιαι ιά άκόλουθα: Ο Ήλιόπουλος είναι άιτό- φοιτος,τής πρώτης Ιν "Ελ¬ λάδι Ίδιωτικής Δραματι κης Σχολής των Γιανούλη —Σαραντίδη. "Εκανε τό νΐεμποΰτο τού στόθέαΐρο τό 1944 μέ τόν θίασο Κατεςί- ν«ς στήν κωμωδία «Κυρια μου οάς άγαΐτώ». Έν συνε τοΰ Τάκη Μουζενίδη όπου Ιπαιξε τόν πρώτο τού κλασ· ΝΓΙΝΟΣ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ σικό ρόλο—τοΰ Στεφανου— οτήν «Τριχυμία» τού Σαιξ πηρ. Έκτοτε καθιερώθη συνε,ργάιης τής μεγάλης δα σκάλας τού, τής ΜαρίκαςΚο τοπούλη πού δπω; μά"ς ε'πε την άγαπά" καί την θυμάται γιατί νομίζει πώς είναι κι αύτός ενα άπό τα παιδία της. Έδώ 1/ταιξε μέ Ιπιιυ χία τίς κωμωδίες: «Μ' άγι< πά, δέν μ' άγαπά», «Θανα σάχης δ πολιτευόμενθς» και «Ζητιΐται ψεύτης». Σιόν Κινηματογράφο έμ· φανίσιηκε μέ την ταινία «100 χιλιάδες λίρες» τοΰ Τσιφόρου, έκτοτε δέ έχε γυρίσει επιτυχώς περί τίς 25 ταινίες μεταξύ των δποί ών οί γνωσΐότερες είναι: «Πυργος των Ίπποτών», «Τζό ό Τρομερός» καί ή τε λευιαία τού μεγάλη έπιτυ χία δ «Δράκος» τού συμπα τριώτη μας σκηνοθέτη Ν. Κούνδουρου γιά τόν δποΐον δ κ. Ήλιόπουλος μας λέγει ότι είναι «δ σκηνοθέτης πού θά κάνει τόν Έλληνι κό Κινηματογράφο νά άνα γνωρισθή διεθνώς». "Ηδη ώς γνωστόν δ «Δρά κος προε κριθη ίϊς την τελι κήν 16άδα τοΰ Φεστΐβάλ ιής Βενεΐίας. Σημειωτέον δα είς τούς ξένους κινημα ιογραφικούς κύκλους εκανε μεγάλη έντύπωση τό παίξι μο τού Ήλιόπουλου σιήν ταινΐα αυτή. Είς σχετικήν ερώτησιν μας δ μεγάλας μας κωμικός μά*ς λέγει: «Δέν έχω φιλοδοξίαν νά ένσαρκώσω ποτέ κανένα με γάλο όραμαΐικό ρόλο όπως τόν Άμλετ, άλλα προσπα θώ πάντα νά βρίσκω σιόν κάθε ρόλο δχι μόνο τό κω ~1'"~ *~Τ- τ—τ~Γ-ΓΓ»Τ^Τ-Γ-ΤΠ ζεται καί άπό ότι βρίσκίται ής «Τό Θέατρο μας άναγνωρί ξένους ενα έπίπε δο πού δέν εχει νά ζηλίψει οέ τίποτε τό ξε'νο θέατρο. Κ (ι Ι τα τεχνΐκά μας μέσα χαί τό εμψυχο ύλικό προκα λοϋν τό διεθνές ενδιαφέρον. Έκεΐνο πού πρέπει νά γί νει είναι νά άναγνωρίσει τό Κράτος την αξίαν αυτήν καί νά υποστηρίξη οϊκονο μικώς τό θεα:ρό μας». Είς τό σημείον αύτό δ κ. Ήλιόπουλος μας λέγει δτι ή προσπαθεία ΐοϋ συμπολί τού φιλοπροόδου Ιπιχειρη ματίου κ. Λιναρδάκη εί¬ ναι δντως ιΐξιόλογη καί διι τό κτιριακόν συγκρό τημά τού είναι έκ των καλυτέρων τοΰ τόπου μας. Γιά τόν Κινηματογρά Φο μάς λέγει διι μέχρι πρό τινος ΐ^τανε ίνα «μωρό» πού εΙχ<= πεΐ τή λέξη «μα μά», άλλά εδώ καί 2 χρόνια μέ την εϊσδοχή σ' αυτόν 2—3 νέων σκηνοθετών, σε ναρισιών καί μουσιχοσυνθε των καί ήθοποιών (μετσξύ δποίων καί δ ΐδΐος προσθέ ιομε ημείς) πάει νά κατα κτήσει τή διεθνή δθόνη. Γιά τόν Φωτόπουλο μδς λέ γει: «Είναι δ ϊδανικώΐεοος συνερνάιης πού Ιχω βρεΐ (Συνέχεια είς την 3ην σελΙΛα) Θβατςιον «ΑΠΟΛΛΩΝ» Θίασος Φωτοπουλου—Ήΐι πούλοι». Σήμερον ώρα 10 υ η κωμωδία τοϋ Άλέκου ΣαχίΊ' λαρίου «Ό φίλος μου ό Λέη» ραχης». υ"· Αυριον «Μιά τσουκνίδα σ(1, βιολέττες. ϊο0 Χρ. Γιανν^ ΗΛΕΚΤΡΑ» θερινός "Ωραι 8-10 καί 10-12 μ.μ Σημερον «Πουλημένη άπό ,ή μητιρα της». ι ' δ«ν, <Κό)ί)ί^ο Τριαντά έλληνιχή ΐαινία. Φ»λλα» «ΚΡΟΝΟΣ» θερινός Ωραι ενάρξεως παρασΐάσεων ο και 10 μ. μ. Άποψε «Πόθοι στους^ Βάλτους». Αύριον «Ποίος ό άναμάρΐη τος» «ΟΑΣΙΣ» Σήμερον ώρα ενάρξεως 8 «Μιά νυχτα στή Νεάπολι» Αυριον ή νέα έλληνική τΠι νία «ΓραφεϊονΣυνοικεσίων». ΣΙΝΕ «ΚΥΠΡΟΣ» Μ» Σήμερον 8—10 καί 10-12 «Κατάσκοπος τής Μόσχας., Αυριον «Δύο κόσμοι» Ιλλπνι κη ταινίο. ΟΡΦΕΥΣ.- Σήμερον 8—10 καΐ 10—12 «Άγάπη πού δέν εσβυσβ». Αυριον ή έλληνιχή «Άπάχηδυς των Αθηνών». Σινέ «ΛΟΥΞ» ιυίτ/Αΐιυι/Λ >Ι
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π, ΦΛΟΥΡΑΚΗ
ΧΕ1Ρ0ΥΡΓ0Υ ΟΤ9ΡΙ1ΟΑ1ΡΥΓΓΟΔΟΓΟΤ
όδός 25 ΑΟγοοστοϋ *
έναντι Κεντρικοϋ ταχυδρομεΐου
-Τηλ. 92-43
ΚΥΠΡΟΣ
Σήμερον 8—10 καί 10—12
Μιά πολεμιχή πεμιπέτεια το(! Β' Παγκοσμίου πολέμου
άηίστευτη σέ σύλληψη, σέ τόλμη καί βράση ζωντανεμένη
ΟΛΟ τό Ρωσικό κινηματογράφο.
"Ενα χαταπληκΐικδ δίκτυο κατααχοπείας
ΚΛΤΑΣΚΟΠΟΣ ΤΗΣ ΜΟΣΧΑΣ
*Ενα σπάνιο φιλμ γεμάτο οράση, νινΛύνους χαί άγωνία
Πρωταγβνιστουν : Ι. ΚΑΝΤΟΤΣΝΚΩΦ-ΜΠΟΥΤΣΜΑ
-ΜΑΡΤΙΝΣΟΝ
ΤΗΝ ΤΕΤΑΡΤΗΝ
Δύο ώρες γεμάτες κέφι, χαρά, γοητίία μέ τό κατα
πληκΐιχό ΣΙΝΕΑΚ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ό θρίαμβος τοΰ Έλληνι-
κοΰ κινηματογράφου ΔΥΟ ΚΟΣ
(VI
ΟΙ
ΡΩΜΗ -ΠΑΡΙΣΙ-
ΛΟΝΔΙΝΟΝ-ΧΑΡΤΟΥΜ
-ΝΑΊΡΟΜΠΙ - Πό
ΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓΚ-
ΒΗΡΥΙΤΟΣ-ΔΑΜΑ-
ΣΚΟΣ-ΒΑΓΔΑΤΗ
ΘΕΑΤΡΟΝ ΆΠΟΛΛΠΝ,
ΝΤΙΝΟΥ ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΥ - Μ. ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΥ
* · ' ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 10 μ. μ.
Ή Κωμωδία τοθ Άλέκου Σακελλάριου
Ο ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ Ο ΛΕΥΤΕΡΑΚΗΣ
ΑΥΡΙΟΝ
ΜΙΑ ΤΣΟΥΚΝΙΔΑ ΣΤΙΣ ΒΙΟΛΕΤΤΕΣ
Τοθ Χρ. Γιαννακόπουλου
Σημ. Είς τί» Ταμεΐο τοθ θΕατρου πωλοθνται σέ βιβλίο
τα έκίεχτοτερα π^ωΐνά πού έχπέμπει ό Φωΐόπουλος στο
Σΐσθμο "Ενοπλων Δυναμεων.
Σήμερον Ινα κοινωνιχό βρά
μα «Μητέρα Συγχώρεσε με».
Διανυκτερεΰον φαρμαχεϊον
ΓΕΩΡΓ. ΓΕΠΗΣΑΚΗ
Διανυκτερεΰον Πραΐη^ιαν
ββνζίνης ΜΑΡΚΑΚΗΣ χαί
ΙΩΑΝΝΟΥ 2δης Αΰγοίοτου
ΠΩΛΗΣΙΣ ΟΙΧΟΠΕΑΟΥ
Είς οΐάσιν Μπρά Πόρου καί
είς μικράν απόστασιν άπό χής
κενιρικής όδοϋ μέ ανοικτόν ύ
ρίζοντα πρός την Θάλασσαν
πωλεΐται οικόπεδον 350 τ. μ.
Διά πλείονας πληροφορίας τη
λεφωνήσατε είς τό 93—62 6ι>η
γορικόν γραφείον κ. Άντ. Μα
νασάκη πληρεξουσίου τοϋ άχι
νήτου. 1—2
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ΦΙΑΙΠΣ
ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΣ
ΙΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ1
-»ΜΜΙ~&-Β.
ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΣΤΡΑΤΗ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ
Έγκαταστάσεις Γερμανικών έργοστασίων
Σήμενς νεωτάτου τύπου.
("Άμεσος παράδοσις άκτινσγραφιών)
(ΣΥΝΤΡΙΒΑΝ1) Αριθ. Τηλ 92—
ΤΡΡΠΕΖΡΡΙΕΣ
ΟΠΡ 7Ρ
ΤΟΊ
--Αί,
ΘΕΣΣΡηΟΝΗΗΗΣ.
ΡΠ0ΗΠΕΙΣΤΙΗ2Σ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΙΝ
ΛΖΟΥΡΝ
ΌΑΣΙΣ'
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ωραι ενάρξεως 8 καί 10 μ.μ.
Άπό τα κορυφαΐα ίργα πού άποθεώνουν την
Ίταλικήν παραγωγήν καί γεμίζουν την ψυχή
άπό ώμορφιές.
ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ ΣΤΗ ΝΕΑΠΟΛΙ
'Υπέροχο πλαίσιο αίοθηματικών παλμών
καί μουσικής άποθεώσεως.
Τζιάκομο Ροντινέλλα—-Μαρία Φιόρε
Νάντια Γκρέϋ -Τίνα Πίκα - Μάτζιο
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
Ή νεα 'Ελληνική ταινία τοϋ 1966
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΣΥΝΟΙΚΕΣΙΩΝ
ΝΙΚΟΣ ΣΤΑΥΡΙΔΗΣ-ΝΙΚΟΣ ΡΙΖΟΣ «αί
ή «Μΐς Ελλάς» ΤΖΟΥΛΙΑ ΚΟΥΜΟΥΝ
ΔΟΥΡΟΥ.
'ΚΡΟΝΟΣ'
ΑΠΟΨΕ ό θρίαμβος τή: μαγνητικής γόησσας ΣΥΛ
Β^ΝΑ ΜΑΓΚΑΝΟ στο ύπευσριστούργημα τοϋ *αχα
Λληχτιχοΰ Σχηνοθετου ΓΚΙΟΥΖΕΠΕ ΝΓΕΣΑΝΤΙΣ
ΠΟΘΟΙ ΣΤΟΥΣ ΒΑΛΤΟΥΣ
ΣυμποωταγωηστεΙ Ό πιό δυναμικός ήθοποιός τής
Εύρώηης ΒΙ ΓΤΟΡΙΟ ΓΚΑΣΜΑΝ μέ τοιις ΝΤΟΡ1Σ
ΝΓΟΟΥΛΙΓΚ-ΡΑΦ ΒΑΛΛΟΝΕ-ΑΝΤΡΙΑΝΑ ΣΙ
ΒΙΕΡΙ.
Την Πέμπτην
ΠΟΙΟΣ Ο ΑΝΑΜΑΡΤΗΤΟΣ
ΥΒΟΝ ΣΑΝΣΟΝ-ΑΜΕΝΤΕΟ ΝΑΤΣΑΡΙ
ΣΙΝΕ
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ 8-10 καί 10-12
Μία βγχρωμη ταινία συγκλονιστικά δραματική—βα.
θειά —ανθρωπίνη—διδακτική
ΑΓΑΠΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΕΣΒΥΣΕ
Πρωιαγωνιστοθν
ΤΖΗΝ ΠΗΤΕΡΣ—ΧΙΟΥ ΜΑΡΛΟΟΥ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή Έλληνική ταινία
ΑΠΑΧΗΔΕΣ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
δΙΝΑίΟΟ
ι ' ' · * «
Τό ραδιονραμμόφυνα Κ0Ι,
Ι ραοιόφυνα Ι
ΦΙΛΙΠΣ
κοτίχουν πρωτεύουσαν
βέβιν ο' όλόκληρο τό*
κόσμο. ; ^
ΟΛΩΝΤΟΝ ΤΥΠΟΝ
Αποκλειστικώς καί ^ό
νόν είς τό Ήλεκτρορα
διοτεχνικόν Κατ)μα
ΚΩΝ Ν. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗ
ΒενιΠλατβΙα ζέλι»
Σαντριβάνι
δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ.Μ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
553-5
Καί
σι
08 μαΑιστα
„* βνλλογή
1 λέγει
ίνω εΐχβ
ύ£> άπέδωοε πό
ηοη, πέ^υχε οιΐ
,ϋ. Άπό τά^ λίγ
Ιργα «
ζω ϊτώς δ Ήλιό.
«αί έξηΙρετο;(
Είναι φανατικο
καί αγαπά πολύ
Είναι διαζευμέι
ΐνχησε σιόν πρ
Ντεντιί
Αέ,
ωρ
ΕΛΒΕΤ
Ι
Άι
Α
(Π.

Γ
νη
α χ,
«ινία.
,
χ
«1 η·ΰ
νβηνών».
Η1ΑΚΗ
Ιρπτηηιον
ΑΚΗΣ «αι
Αίνούοτο»
0ΠΕ40Ύ
ϊ Πόρον καί
αι* άπό χτ)ς
ε ανοικτόν ό
ιν θαλ&βοαι ,
όν 360 τ. μ. *
ΐροφοριος τη ι
ρφρ
93-62 Μ
κ. Άντ. Μα
σίου τοϊ έκ 1
______!■__ .
ΟΩΝΑ
ΊΣ
ί//·
ΙΜΑ ΤΗ!
[ΤΟΧΥΝΗΙ
Ι
"ΠΑΤΡΙΣ,,
Καθημερινή Πρωϊνή "Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλβλευθέρων Δημοκρατικήν Άρχών
Προίστάμβνο; Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
ΔΊΓΗ ΟΡΛ ϊϊ ΤΟΗ 1)13
(Συνεχεια έκ τής 2ας σελιδος)
μέχρι σήμερα, ή δέ συνεργα
οΐα μας ήτο άρμονικωτατη
καί άπέδειξε στούς παλαιο
τερους πώς είναι δυναΐή ή
συνύπαρξις πρωταγωνιστών.
Σημειωτέον ότι μετά τόν
χωρισμόν ιους, ό Ήλιόπου
Λθς θά συνεργασθεΐ μέ ιόν
θιασο Κοιοηούλη άρχιζον
τας μέ τόν «Έπιθιωρητή»
αοϋ Γκόγκολ.
Καί τωρα λίγα γιά την
ίδΐω.ιχή τού ζωή: Ό Ή·
λιόπουλυς είνε ένας πολύ
μελετημένος ήθοποιός, έχει
δέ άσχοληθεΐ στο παρελθόν
καί μέ την ποιηση εξέϋω
οε μαλιστα καί μια ποιηιι-
κή συλλογή γιά ιήν οποίαν
μας λέγει χιουμοριστικά πως
ενώ εΐχε τυπώσει 100 άνιί-
τυπα οίαν πήγε για νά λο
γαρισσιεΐ μέ τόν Ικόότη
βρήκε... 101. "Άν ομως
ΰεν άπέδωοε πολύ στήν ποι
ηοη, πέιυχε σιήν ζωγραφι-
κή. Άπό τα λίγα πρόχειρα
Ρργα τού πού ιΐδαμε νομί·
ζω ΐτώ; δ Ήλιόπονλος είναι
καί έξαΐρετος ζωγράφος.
Είναι φανατικός φίλαθλος
καί άγαπά πολύ τα σπύρ.
Είναι διαζευμένος διότι ά
τύχησε σιόν πρώτο τού γά·
μο. Μέ τό αίώνιο χαμόγελό
τού, τό δειλό ϋφος τού καί
την εύχάρισιη φινέισα τού
μιλά εγκάρδια γιά όποιοδή
ποιι θέμα καί την συζήχη-
σή τού τόν όιακρΐνει μιά
ίίς το έπαχρον εύγένεια.
Γιά την Κρήτην μάς λέγει
ότι διεπίσιωσε πώς δλα δσα
άκουγε ήσαν έλάχιστα μπρός
σ' αύτά πού βΐδε καί θαύ
μασε. Τού έκανε Ιντύπωση
τϊ έγκαρδιότης τοΰ κοινοϋ
για τό οποίον μάς είπε δπ
είναι καί άρχεια δύσκολον
Τέλος αναφέρομεν μια εύγε-
νικώτατη χιιρονομία των
έκλεκτών θιασαρχών: Σή¬
μερον την πρωΐαν θά δω
σουν μίαν παράστασιν στό
Βενιζέλειον Σανατόριον γιά
την ψυχαγωγίαν των άσθε
νών. Ιήν Δευτέραν φεύγουν
γιά τα Χανιά όπου ή ποώ·
τη τους δουλεια—ώς μάς
είπεν ό κ. Ήλιόπουλος—ΰά
είναι νά καταθέσουν στέφα-
νο στό ταφο τοΰ μεγάλου
"Ελληνα πούναι τό σύμβο-
λο τής Ελευθερίας.
ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Νοσοκόμοι διά
την αΐΐολυκλινιχην»
ΙΩΑΝΝΑ Α. ΑΑΣΚΑΛΑΚΗ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Ντεντ,ιδάκιδων 5 (παραπλεύρως
Πολυκλινικής)
> Δέχεται καθ* εκάστην >
ώραι 9—1 καΐ 4—8 .
ΠΑΑΣΤ1ΓΓΕΣ:
ιεϊδορακιηθυτραΙιι
6ί; ί.
■Λϊ.< Τηλέφ. 93-18 ΠΑΤΡΙΣ ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΔΙΑΚΗΡΥΞΕΩΣ 'Κκτίθεται είς μνσΐικήν δι' ένσφ,κΐγίστων προσφο ρών μειοδοτικήν δημοπρα οίαν ή προμήθεια είς την Δημοτικήν Επιχείρησιν °Η λε,κτροφωτισμοϋ Ήρα;λείου διαφόροιν μειασχηματισΐών καί ΐιλεχΐρολογιχοΰ νλΐκοΰ προελεύσεως των Χωρών Ε.Ε. πληρωμών, των Χω ρών υεθ'ών συνδεόμρθα δι' έμπορικών συμφωνιών των Η.Π.Α. των κιήσεων αύ τα ν καί τοΰ Καναδά των Χα,ρών μεθ' ών αί συναλλα γαί μας διεξάγονται διά τού συστήματος των Ίδιω τικϊιν Άνταλλαγών μέ άαα ραιτητον συμμετοχήν τής Ιγ χωρίου Βιομηχανίας καί κα τα τα λοιπά συμφώνως πρός ιά διά τής ύπ. αριθ. 29116)30-7—1956 διατα γής τής Γβνιχή; Δ)νσεω; Έμπορίου δριζόμενα. Ή δημοπρασία διεξαχθή σεται τΛν 2ΐην Σεπιεμβρι ου 1956 ή μέραν Παρασχευ ήν καί ώραν 12 μεσημβρι ΠΩΛΕΙΤΑ1 μοτοσυκλέΐτα τύ που ΒΟΑ Β 1)2 ίππων μεΐα χαλαθιου είς αρίστην χατάσΐα σιν. Πνονται ευκολίαι πληρω μής Πληροφορίαι παρ' ημίν. 1—6 ΕΛΒΕΤΙΚΑ ΩΡΟΛΟΓΙΑ Άποκλειοτικιί πώληοι; νήν είς τό Λημαρχιαχόν Κα τάσιηαα Ηρακλείου ναί ενώπιον τής νομίμου Επι τροπής. Ή συνγραφή ύποχρ»ώσε ών καίή διαχήρυξιςεύρίσκον ται κατατεθβιμέναι είςτάΓρα φεΐα τού Λήυου Άθηναίων καΐ είς τα Γραφεΐα τή; Δή μοτικής 'ΕπιχΕΐρήσεως Ή λεκτροφωτισμοΰ Ηρακλείου ένθα οί βουλόμενοι δύναν ται νά λάβωσι γνώσιν. Έν Ηρακλείω τί 7 Αύ γούστθ" 1956 Ό Πρόεδρος Γ Α. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ "Ανακοινούται δτι άνευοέ θη καϊφυλάσσεΐαι τό είςΑον Αστυνομικόν Τμήμα Ήρα κλείου μία τσάντα δερμάτι νη περιέχουσα αύτοκινητι στικά ειδή. Παρακαλεΐται ό απωλέσας ταύτην νά διέλθη πρός παραλαβήν. Ό Διοικητής τοϋ Τμή ματος. ΜΑΡΑΒΕΛΑΚΗΣ Μοίραρχος ΚΩΝ. "ΗΛΕΚΤΡΑ 11 ΣΗΜΕΡΟΝ Παραστάσεις 8—10 καίΐθ—12 Ένα κοινωνικ£ δράμα Ένα μεγαλούργημα τοθ ΊταλικοΟ κι· νημα ογράφου ' ^" ΠΟΥΛπΜΕΠΗ ΑΠΟ ΤΗ ΗΗΤΕΡΑ ΤΗΣ (Ι_Α 8ΤΒΑΟΑ) ' Πρωταγωνιστοθν .ί +,±'λ, .. ΑΝΤΟΝΥ ΚΟΥΗΝ - ΤΖΟΥΛΙΕΠΑ ΜΑΖΙΝΑ ΑΥΡΙΟΝ Μία έλληνΐκή ταινΐα Ένα έ'ργο γεματο άλήθεια καΐ άνθρωπιά ΚΟΚΚΙΝΑ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΑΛΑ ΔΑΦΝΗ ΣΚΟΥΡΑ-ΡΙΚΑ ΔΙΑΛΥΝΑ (Παραπλεύρως ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ Μετεφέρθη είς την οΐκίαν τοθ ΙατροΟ συνε- χομένην μέ την Κλινικήν τοϋ χειρουργοΰ Ι. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ (Περισσότεραι πληροφορίαι είς τό πάλαι όν Ιατρείον κείμενον πλησιέστατα). Κ Τηλεφ. 4,37 Ο ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΥΛΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΛΑΚΗΣ Επανελθών έκ Παρισίων δέχεται τούς πά¬ σχοντος έξ ένδοκρινολογικών νοσημάτων, σε- ξουαλικών παθήσεων καΐ ρευματολογικων. Έκτελεΐται βασικός μεταβολισμός. Ιατρείον Όδός Γιαννιτσών. Τηλέφ. 701 ΚατοΐκΕα: Οίκ(α κ. 'Εργαζάκη Παραπλεύρως Ξενοδοχείου ΚΑΝΤΙΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ (ν Διαθέτω πάντοτε έκλβκτά έλαιόλαδα ^3 τιμάς, Ζύγια, όξύτητες ακριβείας. ΑΝΔΡΕΑΣ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΣ ΈλσιαποΘήκη Έβανς 74 (Καινοθργια Πόρτα) ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΗΝ21ηνΛΙΕ0ΝΗ ΕΚΘΕΣΙΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 2-23 Σ)ΜΒΡΙΟΥ 1956 Είναι ή σπουδαιο τέρα εκδήλωσις τοΰ εΐδους της είς τα Βαλκάνια καί Άνα- τολ. Μεσόγειον. Συμμετέχουν επι σήμως 14 ξε'να Κρά τη. Έκθέιαι "Ελλη νες καί ξένοι 2.000. 45.000 μ 2 χώρου καταλαμβάνουν τα έκθέματα Έξαιρετικά καλλι τεχνικά καί ψυχαγω γικά προγράμματα διαποικιλόμενα μέ καταπληκτικές άτρα ξιόν. ΠρομηθευθήτεΔελ τία έπισκέπτου άπό τα Γραφεία ταξειδί ών καί τούς Σιόηρο δρομικούς Σταθμούς. Θά έ χ β τ ε έκ- πτώσεις ναύλων καί δωρβάν Είσοδον. Λειτουργεϊ Γραφείον Καταλυμάτων ΕΙΟΗΣΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ ΖΩΟΝΟΣΟΣ Δι* άναφοράς τού ό Πρό εδρος τής Κοινότητος Λιγορ τύνου γνωρίζει πρός τήνΝο μαρχίαν Ήβακλείου ότι ένε φανίσθη άνθραξ ?πί Ιπιβη | τορικοϋ ποιμνίου τής Κοι νότητός τού καί οΐτεΐται | την μετάβασιν τοΰ Νομοχτη νιάτρου πρός προληπτικόν εμβολιασμόν των ζώων καί [λήψιν των ενδεικνυόμενα^ μέτρων.__________ Καλοϋνται οί κάτωθι εν διαφερόμενοι δπως προσέλ θωσιν είς τό ύπ' αριθ. 7 Γραφείον τθΰ Δήμου Ήρα κλιίου καί παραλάβωσιν τα συνταξιθδοτικά των ?γγρα ςρα. 1) Χρυσάνθη Ιωάν. Φα ραζοπούλου τέως δημ)σσα. 2) Γεώργιος Σάββα Κόρ σαββας τέως στρατιώτης. 3) Ζαχαρίας Μιχ. Πανα Ιγιωιάκης τέως στρατιώιης. 4) "Άγγελος Δημ Μπαλ τζής τέως στρατιώτης. Έν Ήρακλείφ τή 3 Αύ γούστου 1956. (Έκ τοϋ Δήμου Ήρα κλείου). ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΔΑΠΑΝΗΝ Δι' αποφάσεως τού Ύ πουργείου Προνοίας έγκρί νεται δαπάνη έκ 220 δραχ μών διά την Νομαρχίαν Ή ρακλείου έκ συνολικής τοιαύ της 10.340 δι' ύπερωρίος όδηγών αύΐ)ΐων των Ύγει ονομικών Κέντρων διά τόν μήνα Ιούλιον. Έπίσης δι' ετέρας άπο φάσεως έγκρίνρται είς τίν Νομαρχίαν Ηρακλείου δ,α πάνη ε* δραχμών 105 ΟθΟ έκ συνολικής έκ δρ. 5.636. 060 συμπληρωματική: Κρα τικής επιχορηγήσεως διά νο σηλειαν άπόρων διά τόν μήνα Ιούλιον_____ ΔΗΛΩΣΙΣ Καθιστώ γνωστόν δτι ούδεμία έμπορική σχέσις υφίσταται μεταξύ έμοθ καΐ τοθ άδελφοθ μου Νι κολάου Ι. Παντουβάκη Ο1 δέ κ.κ. πελάται καΐ φΐλοι μου παρακαλοθν τ αι δπως μέ ζητοθν είς τό Γραφείον μου όδ.Μιχε λιδάκη Ια (όπισθεν Γεωρ γαντά) Τηλ. 90—23. Ό Δηλών Γ. Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗΣ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ ΟΑΓΑΣ ΑΥΔΑΚΗ-ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ (πρώην Έμμ Ζαχαριάδη) Λεωφόρος Καλοκαιρινοΰ 218 (Γενή Τζαμί) *~ ~ '- (Αριθ. Τηλέφ. 2.04 ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ Ο ΙΑΤΡΟΣ ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την οδόν ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος "Εβανς) έναντι Φαρμακείον κ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ Τηλέφ 93—93 ΕΙΑΙΚΗ ΚΑΡΔΙΟΑΟΠΚΗ ΚΙΙίΙΙΚΪ ΓΕΩΡΠΟΥ Μ. ΜΑΡΟΥΣΗ _·-1 ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΥ ΙΑΤΡΟΥ Μετεκπαιδευθέντος είς Παρισίους Όδός Ρικέλα—ΝεκταρΙου (Βαλδέ Τζαμί) Πλουτιθμένη μέ δλα τα σύγχρονα μηχανήματα διά την διάγνωσιν, θβραπείαν καΐ νοσηλείαν των Λασχόν την έκ ΐταθήσεων τής Καρδίας καί των Άγγΐίων. Τηλεφ. 90.03 — Ηράκλειον—Κρήτης ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ^ Τό γραφείον Μηχανών Γραφείοις Άντιπροσωηειών, Άσφαλεκον, ΝΙΚΟΛΑΟΥ Ι ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ έκ τής όδοθ Μιχελιδάκη 1α [Ιναντι Κοτ|τος Γ. Ξανθάκη όπισθεν Γεωργαντά] είς την Λεωφόρον Καλοκαιρινοΰ 10 (Πλοΐειά Στράΐα — έναντι Γεωργαντά). "Αδεία έπαγγέλματος αριθ. 3246. 'Αριθμός 41 1936 'Εμπ)χοΟ καί ΒΙχοΟ 'Εκιμ, Ήρακλ. Αριθ. 1910 φορολ. Μητρώου Έφορ. Ηρακλείου. "Ετος Ιδρύσεως 1934. Πρότυπος ΣΧΟΛΗ ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΙΑΣ, έφσρμόζομεν απολύτως τήντυφλήν μέθοδον ΑΝΤΙΓΡΑΦΑ, ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ, ΠΟΛΥΓΡΑΦΗΣΕΙΣ.λίαν πεπειραμένον προσωπικόν ΦΏΤΟΑΝΤ11ΡΑΦΑ, μέ μηχάνημα θυΡΙ_ΟΜΑΤ έντός ένόςλεπτοθ. ΣΥΝΕΡΓΕ1ΟΝ ΕΠΙΣΚΕΥΉΝ, παντός τύπον, μηχανών γραφειου χαί ήλεχτροχινή των, μέ πλήθός άνταλλαχτιχών μέ μόνιμον (Ιδικόν τεχνίτην. ΤΑΙΝΙΑΙ ΚΑΡΜΠΟΝ ΓΕΝΙΚΗ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ, των έργοστασίωνι ΓΕΚΑ Α.Ε., διά χάλτσες γυναιχών, άνδρών παίδων. ~"* ΥΑΛΟΣ: Α.Ε., διά παντός εΐδοος ύαλικά. 1. ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ, διά γχαζιέρες, μεταλλίνους δίοχους χλ«. οΐχιαχά σκεύηεχ μβτάλλου. Α.Ε.Α.Ε. «ΠΡΟΜΗΘΕΥΣ» Βι' ασφαλείας, Πυρός, Μεταφορών, Αΰτοχινήτων. ΑΝΤ1ΠΡΟΣΟΠΕ1Α διά τούς ΝομοϋςΗΡΑΚΛΕΙΟΥ χσιΛΑΣΗΘΙΟΫ,τών έργοστασίων Σ,ΙΖΑΛ Α.Β.Ε.Σ., διά σχοινιά χαί σπάγγους «άθανβΐος· έχ αιζάλ καΐ «μανίλλας» ΒΙΛΚΑ Α.Ε., διά χαινουργκΐς οάχκους Τρίορηγα, μονόρρηγα σταφιδόσαχκα,λινάτσες. Πώλησις χονδριχή επί ηαραγγελ(α βΐΰ τιμάς των έργοστασίων. ΔΙΑΘΕΤΩΜΕΝ κλουαιωτάτην συλλογήν γραφομηχα¬ νήν κλπ. μηχαναι: γρπφβίου, χαινουογείς χαι μΙ· «αχίΐρισιιένας. Άΐτοχλειστιχη ΑΝΤΙΠΡΟ^ΩΠΕΙΑ χαί ΕΙσαγωγή άη' εύθειας έκ Γερμανιας των γρβ φομηχανών ΤΟΒΡεθθ·άνωτάτης κατηγορίας, Τιμαί έχτύς συναγωνισμου, λίαν λογιχαί κα'ι μεγαλαι ευκολίαι πληρωμής. Διά ηάσαν συμηληυωμστιχήν πληροφορίαν, ΐιμοκαταλόγους δείγματα, έκισχβφθή· τε, γριιψατε ταχυσρομικώς η τηλεφωνήσατε μας: ΝΙΚΟΝ Ι. ΠΑΝΤΟΥΒΑΚΗ^ Λεωφ. ΚαλοκαιρινοΟ 10 *"* (<-α ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΤΗΛ. 3-87 2ΗΜ. Μάθιτε γραφομηχανήν, ηρΐν σδς χοϊΐιια&ή !!! Λέν άοκτΐ Ι μήνας μαθημάτω*. 111

Ν«<Ι>τ«ραι Ιίδήοκις
ΌΑΓΩΝΑΣΜΑΣΕΙΝΕΣΚΛΗΡΟΣ
ΑΛΛΑ ΘΑ ΤΑ ΒΓΑΛΟΥΜΕ ΠΕΡΑ,
ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΑΡΧΗΪΟΥ ΔΙΓΕΝΗ
ΠΑΤΡΙΖ
τελεοτοΤα
Είς ίδιόχβιρον έπιστο
λήν τού πρός Αθηναι
κήν απογευματινήν ε¬
φημερίδα ό'Αρχηγός τής
ΕΟΚΑ Διγενής γοάφει
Τα εξής:
«Έδώ ό αγώνας είναι
σκληρότατος καί πεί
σμων άλλά θά τα βγά
λωμε πέρα διότι διαθέτο
μβν δλα τα ύλικά μέσα
καί τήνήθικήν ενίσχυσιν
ολοκλήρου τοΰ Κυπρια
κου λαοϋ.
Άντιμετωπίζομεν τώ
ρα στρατοΰ 25 χιλιάδων
άρτίως έξωπλισμένον.
ΟΙ "Αγγλοι ξβπέρασαν
καί τούς Γερμανούς
στούς βανδαλισμούς. Αύ
τό δέν είναι ύπερβολή
Αί Γερμανικαί ώμότητες
ώχρειοϋν πρό των άπο
τροπαίων έγκλημάτων
των "Αγγλων. Αί άποτυ
χίαι των είς τό στρατιω
τικόν τούς ώθοΰν είς έγ
κλήματα.
Μισείτε κάθε Άγγλον
ό οποίος άντιτίθεται είς
τόν Ιερόν καί δίκαιον ά
γώνα ενός πεπολιτισμέ
νού λαοΰ ώς ό Κυπρια
κός, μαχομένου υπέρ
τής ελευθερίας τού.»
Ο ΒΗΤΕΗ ΟΙ ΘΜΙΑΗΣΗ ΔΙΑ ΤΟ ΖΪΤπΙ
III
-ΙΟΡΪΓΡΣ ΟΡΟΣ ΤΟΠ ΗΓΙ)Ι|| ΜΟΝ
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΑΙ ΚΙΝΗΣΕΙΣ
ΑΘΗΝΑΙ 7.—Ό Βρετ
τανδς ΠρωΘυπουργός κ.
*Ηντεν θά ομιλήση άπό-
ψε πρός τόν Βρεττανικόν
Λαόν διά τό ζήτημα τής
έθνικοποιήσεως τής διώ
ρυγος ιοθ Σουέζ υπό
τής Αίγύπτου. Ό κ. ΤΗν
τεν θά αναπτύξη την διε
θνή" σημασίαν τοΟ ζητήμα
τοςκαΐ είς τί αποβλέπει ή
πολιΐικήτής Βρεττανίας
κυβερνήσεως. *
Έν τώ μεταξύ συνεχΐ
ζονται άμείωτοι αί Βρετ-
τσνικαΐ στρατιωτικαί κι
νήσεις. Τό άεροπλανοφό
ρον «Ώκεανός» τό τρ τον
πού άποστέλλεται είς την
Μεσόγειον άπό τοΟ τια
ρελθόντος Σαββάτου ά·
ποπλέει έκ λιμένος τής
Νοτιοδυτικής Αγγλίας
μέ έφόδια καί στρατεύ
ματα.
ΕΠΕΚΥΡΩΘΗ ΥΠΟ ΤΟΥ ΧΑΡΝΤΙΓΚ
Η ΚΑΤΑΔΙΚΗ ΤΩΝ ΗΡΟΪΚΩΝ ΚΥΠΡΙΩΝ
ΖΑΚΚΟΥ, ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΙ ΠΑΤΑΤΓΟΥ
ΒΟΜΒΑ ΕΙΣ ΤΟΝ ΡΑΔΙΟΦΩΝΙΚΟΝ ΣΤΑΘΜΟΝ ΤΗΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ 7.-Κατά τη
λβγράφημα τοΰ Πρακτο
ρείου Ρώυτερ έκ Λευ
«ωσίας ό κυβερνήτης
Χάρντιγκ έπεκύρωσε σή
μερον την θανατικήν
καταδίκην των 3 Κυπρί
ών πατριωτών 'Ανδρεου
Ζάκκου,ΧαραλάμπουςΜι
χαήλ καί Ίακ. Πατά
τσου. Ή έπικύρωσις τής
καταδίκης εγένετο κατό
πιν είσηγήσεως τοΰ έκ
τελεστικοΰ συμβουλίου
τό οποίον συνήλθεν επί
τούτω σήμερον την πρω
ΐαν. Ή εκτέλεσις τής
θανατικής αποφάσεως
άναμένεται ότι θά γίνη
έν τος των προσεχών 48
ώρών.
Επίσημον ανακοινοί)
θέν εκδοθέν σήμερον
την πρωΐαν ανέφερεν
ότι ό κυββρνήτης Χάρν
τιγκ άπβφάσισβν έπίτοΰ
ζητήματος των 3 πατρι
ωτών ?δπως ό νόμος ά·
φεθή νά ακολουθήση
τόν φυσικόν τού δρό¬
μον.
Κατα διαταγήν τής Ά
στυνομίας απηγορεύθη
απολύτως σήμερον είς
τούς Κυπρίους νά χρησι
μοποιοΰν αύτοκίνηΐα,
μοτοσυκλέττας καί ποδή
λατα. Παρόμοιον μέτρον
έφηρμόσθη καί κατάτήν
ημέραν τής εκτελέσεως
των Μιχ. Καραολή καί
Ανδρ. Δημητρίου.
Τάς πρωϊνάς ώρας σή
μερον βόμβα έξερράγη
είς τόν εξωτερικόν τεΐ
χον ενός των κτιρίων
των χρησιμοποιουμέ
νων υπό τοϋ ραδιοφωνι
κου σταθμοΰ τής Λευκώ
οίας. ΑΙ πρώται πληρο
φορίαι άνέφερον ότι κα
τεστράφησαν αί έγκατα
στάσεις τοϋ πομποΰ ό¬
στις ήτο προωρισμένος
δι' έκπομπάς διά την
Τουρκίαν. Αί Βρεττανι
καί αρχαί είς άνεκοίνω-
σιν των ίσχυρίζονται δτι
αί ζημίαι είναι μικραί
κ αί οέν ύπάρχουν θύ
ματα.
0 ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΑΪΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
ΑΠΗΝΤΗΣΕ ΜΕ Μ Η Ν Υ Μ Α ΤΟΥ
ΕΙΣ ΤΟΝ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 7.-Ό πρόβδροε|·Αίζενχ«Οϋ80
είς μηνυμα τού πρός τόν Ρώσον Πρωθυπουργή;
στρατάρχην Μπουλγκάνιν ζητεί άπό αυτόν νΑ
πράξη περισσοτερα έκβίνων τα όποΐα συνετβλΤ
οθησαν εις την διάσκεψιν τη; Γενέυης. Ό 'ΑιΓρ
ρικανός Προβδρος άπαντα είς τόν Ρώσον πρωθυ
πουογόν όστις ως γνωστόν τοΰ άπε'στβιλβν 6
στολήν την 6ν Ιούνιον έπίτών διεθνών π
ά
μάτων.
·Ο Άϊζενχάουερ άναφέρεται είς την ανάγκην
δπως διευθβτηθουν τα προβλήματα τής ένοπο'τι
σβ,ως Χ?Α „ ίμανιας· τοΰ έλβΥΧθ^νουάφοπλισμθϋ
«.λ.π.' υ Προεθροςκαταλήγων άναφβρεται καί βίς
γενικώτερα διεθνή προβλήματα τα όποία δημιουο
γοΰν «άδικιας «αί άνωμαλίας» «αί τα όποϊα χοή
ζουν ταχείας διευθετήσεως. ,.
Η ΑΙΓΥΠΤΟΣ ΑΠΟΚΡΟΥΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΝ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΤΟΥ ΑΟΝΔΙΝΟΥ
Ιϊ
ΝΕΑ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΝΑΣΕΡ ΜΕ ΤΟΝ ΡΩΣΟΝ ΠΡΕΣΒΕΥΤΗΝ
θά είναι άρνητική προ δτι αί χώραι τωντάσσον
πληροφορίας έκ Καΐρου κειμένου διά την συμμε Ι ται παρα τό πλευρόν
* *' ' ' τοχήν αυτής είς την διά | τής Αιγυπτου είς τό ζή
ΑΘΗΝΑΙ 7.- Κατά
τό Αίγυπτιακόν υπουρ
γικόν συμβούλιον έξήτα σκέψιν. Είς την άπάντη τημα τής διώρυγος
ΑΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ
ΤΟΥ ΑΓΡΟΤΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ
Η ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ
ΑΘΑΗΤΙΚΩΝ ΣΩΝΑΤΕΙΩΝ
"Υπό τού Άγροτινοΰ Συλ ι Δι' εγγράφου τού
λόγον Ήραχλίίου άπϊστά τιιήμα Σωμ. Άγωγής
λη χθές πρός την Κκβίρνη "" ~
οιν τδ κατωτέρω ιτ)λ)μα διςι
μαρτυοίας:
Πρόεδρον
Ύπουργούς Έμπορον,
ωργίας Αθήνας.
σε χθέ; τα εξής θέματα:
■ Την πρόσκλησιν τής Αί
;γύπτου όπως μετάσχη
' είς την διάσκεψιν τής
16ης Αύγούστου καί την
ι όλην διεθνή κατάστασιν
ι--------ί__. ..Α τήγ ^νι
τού
Ό Άνροτικός Σύλλογθς
έν σχέσει μέ
κοποίησιν τής διώρυγος
"Υπουργείον Παιδείας γνω τοΰ Σουέζ.
ν Φ. Ι Πρό τής ενάρξεως τοΰ'
ι, ά·, ΰπουργικοϋ συμβουλίου
πρός τόν
λάθλων Ηρακλείου
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΟΛΕΜΙΣΤΠΝ
ΝομοΟ Ηρακλείου διερμη'ρίζρται 8ΐι είναι δντστός ό
νιύων αγανάκιηοιν Άγρο | έφοδιασμός δι' άθλητΐκών
ιΐχου κόσμον περιφερείας |εΊδών
μας διά καθυστέρησιν έξαγ
^ελείας Τιμής ασφαλείας
οθϋλτανίνας παραχαλεΐ Ιπΐ
ιαχυνθή έξαγγελίπ ταύτης
Καθυστέρησις καθορισμόν1 —
τιμής οσφαλΓ(α;πίραν 10ης ■ Την 5ην
τρέχοντος καί κατωτέρα 9 ττ|; προσεχούς Παυασκρυτ);
ίραχμών κατ' δκ5ν άναγκά1 θά συνίλθη τόΤσιπχόν Συμ
ση σουλτανοπιιραγωγούς βούλιον Προσΐαοίσς Ά«ο-
ηΐριφρρείας μας είς ίντα | λυομένων ΙΙολεμιοτών Ν
νους έκδηλώσΓΐς διαμαριυ'1836 προκειμ^νου νά ποο-
οίας ! βή είς το'ωθβτήσυις
ρείυ . Ι, άργ β
πάντησιν αίτήσεώς τού διι.'ό Αίγύπτΐος Πρόεδρος
δίν υφίσταται οΙχονομικήδυ,Νασέρ συνωμίλη^β έκ
ναιόιης ένισχύΌεω; ιοΰ αω νέον μετά των πρεσββυ
ματείου. Πρό; τούτοις γνω "" ~"~ ^~ *"
Σοβιετικής Έ
καί των Ίν
των της
νώσεως
διών.
Άναμένεται δτι
ήά
πάντησις τής Αιγυπτου
σιν θά τονίζεται δτι ή Σουέζ.
πρόσκλησις δέν είναι νο Ι Χθές είς την Ούάσιγ
ο υπουργό; των
-Ι
τού κτων
ητή οίαν εναντίον
Αιγυπτιακού λαοΰ επι
βάλ,λονται οικονομικαί
κυρώσεις καί διατυπώ
νονται πολεμικαι ά
πειλαί.
Πάντως ή θύρα θά ά
φήνεται άνοικτή πρός
συζήτησιν άντιπροτά
σεων τής Αιγυπτου μέ
βάσιν την υποστήριξιν
των κυριαρχιακώναΰτής
όικαιωμάτων.
Οί πρεσββυταί τοΰ Λι
βάνου καί τής Σαουόι
κης Άραβίας είς την
Ούάσιγκτων εδήλωσαν ουερ.
"Εξωτερικών
Ντάλ
λες έσχε συνομιλίας μέ
τού; 6ιπλα,ματΐκοΰς άν
τιπροσώπως των 21'Αμβ
ρικιινικών χωρών. Αί ου
νομιλίαι αυται άφεώρων
τό ζήτημα της διώρυγος
τοΰ Σουεζ Προηγουμέ
νως ό κ. Νεάλλες έσχε
συζήτησιν επί τοΰ ίδίου
θέματος διαρκέσασαι
πλέον τής ώ^ας μετά
τοΰ Προέδρου Άϊζενχά
("Αγροτικάς Σύλλογος Νο
μοθ Ήρπχλίίου)
—ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Τό Ιπί ιή; όδου Αβέρωφ
Γραφείον «Η ΑΝΑΤΟΛΗ»
χ. Ιωάννου Θκΐ'ΐκάκη μ?
«φβοθη είς την Λεωφ 25
Αύγούστου (έναντι Ίονικπς
Τραπέζης) προσωρινόν τη
λέφωνον 2.90.
1-8
Η ΑΓΟΡΔ ΜΑΣ
Ή κίνησις >1ς ιήν ά>ο
ράνμαςεγχωρίων πϋοίόνιων
εΐχβ χθές ώς κάτωθι:
ΕΛΑΙΑ:
'Υπηρχβ κίνησις τάς ηρω
ΐνάς ώρας χαΐ Εγιναν άρχε
ταί πράξρις. Τάς ά
ώ δ
ρ
τινάς ώρας δμως δέν νπήρ
χον προσφορ'ΐΐ χρ) ονχω πά
ά ό έέ ά
ρά τό έκδηλωθέν άγορασΐι
κόν ενδιαφέρον δέν έσημει
ώθησαν πράξίΐς. ΑΙ τιμαί
καϊ χθές άμετά
τιτοι;
91 ΛΠ 'γ^^' « Λαυπάντβ
Λ.50 Γυαλιά 22. 48αθμα
24,60.
• £ϊν*ΡΑ'' ^"ιΧ0ζ δθα^ 12~"2 μεσημβρινήν
3.90 Κριθή δραχμ. 2,90.1 την Γραμματβΐαν
Βρωμη δαχμάς 3,20. Ίδρύματος
ΧΑΡΟΥΠΙΑ δρχ 2.05 Ό Πρόεδρον τοθ ΔΣ
ή προ
σιατευομένων εκ τοΰ Ιν λό-
Νόμου ιίς διαφόρους Υ
ί
ΒινιζιλΕΙον Ππγχρήΐιον
Νοσοκομείον Φυμαΐιιοντων
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΠΛΗΡΩΣΕΩΣ ΘΕΣΕΩΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΘΑ ΕΞΑΓΓΕΛΘΗ
Η ΤΙΜΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ
ΔΙΑΒΗΜΑΤΑΤΩΝ ΒΟΥΛΕΪΤΩΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛ)ΗΑ ΤΟΥ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ Κ Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗ
ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΑΙ
ΣΥΜ. £ΡΓ)ΤΩΝ 4ΗΜ0Ι
αρχαιρεσιών
πρός άνάδειξιν Διοικητικοϋ
Συμβουλίου *1ς τόν Σύνδε
σμόν Έργαΐοτεχνιΐών τοΰ
Δήμον Ήρκχλείου έξιλέγη
κάιωθιί
^ρος Κ<·ζ«ίμΐάνη; Γε "Υπό τσθ βουλευτοθ ή εΰκαιρΐα νά ακούση αύ ώργιος, Ά )^οος Φουντου Ηρακλείου κ Νικ Κρα τοπροσώπωςτούς βουλευ ιλιίχης Νικ , Γ. Γραμματεύς σσδάκη μάς απεστάλη ' τάς καί έκπροσώτΐουςτών Ψι-ρουδάκης Γιώργ , Ταμί- χθές έξ Αθηνών τό κα- γΐωργικών όργανώσεων. τωτέρω τηλ)μα έν σχέσει μέ τό ζήτημαΐής έξαγγε λΐας τής τιμης άσφαλεί τής σουλτανΐνα:. Καταβάλλομεν συντό- νους προσπαθείας ίνα έ πιτύχωμεν την καλυτέ δυνατήν τιμήν Τό Δ.Σ τοθ Β Π προκειμένου νά πρ? την πληρώσιν τής ι Θέσεως τοθ ΊατροΟ Διευ ΘυντοΟ τοθ ΚοινοτικοΟ 'ΥγειονομικοΟ ΣταθμοΟ Χάρακος. Προσκα λβί τούς ενδιαφερομένους β Ι ΑΘΗΝΑΙ 7 —(Τηλ)κώΟ λεία<» Πάντως ό υπουρ κ. Καραμανλής, εδρος Κυβ)σεως καί ύ πουργός Γεωργίας κ. Ά ποστολΐδης, καΐ ό υπουρ γός ΣυντονισμοΟ κ. Χέλ μης έδέχθησαν σήμερον βουλευτάς Κρήτης κ κ. Ν Κρασαδάκην, Κ. Μη τσοτάκην καί Κ Κεφαλο γιάννην όμοθ μέ εκπρο πως ύποβάλουν ΐά όπό|σώπους Ένώσεων Συν) τοθ Νόμου όριζόμενα 6ι·'σμών'ΗρακλεΙου κοΐΠελο καιολογηπκά τα άπα«τού ! ποννήσου διά τό ζήτημο μ.« ™ ,ίν ««^Ιν'ΧΓ^'ΓΛ^^ΟΟ^ τής θέσεως ταύτης ίντόζ | ταν1νας κα1 χρηματοδθΐή 20 ήώ άό ή δ | 20 ήμβρών άπό τής 6γ[ μοσιεύσεως τής παρού Διά πλείονας πληροφο ρίας οί ίνδιαφερόμενο1 δόνσνται νά άπευθύνων ται καθ* εκάστην έργάσι | ς | σεως αυτής. Άνεπτύξαμεν έν πλά τει τώ αίτήματα των σουλ τανοπαμαγωγών καί επι ν ανάΥ ώμέσου προστασ[ας τοθ*προ{όντος. Ό Πόδ μόν ^ημέραν καΐ^ ώραν, Ό κ. Πρόεδρσς τής Κυ "" " είς βερνήσβος μάς εδήλωσεν ίοθ ότι Λνέβαλβ την έξαγγε ι λίαν των κυβερνητικόν ώποφάσεων δι' αυριον ! ρ< Δ.Σ. αποφάσεων & αθριθν «ρον,. 391.60 ΚΩΝ. ΚΥΡΙΑΚΑΚΗΣ Τβτορτην ϊνα χοΰ δοθί) Χέλμης νέ κατωτέρα των 8 40 δραχμών. Ν. ΚΡΑΣΑΔΑΚΗΣ Βουλευτής ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 7 —Τό Στε'ητ Ντηπάρτμβτν ανεκοίνωσε σήμερον δτι παραμενβι άμβΐάβλητοί («-, Νΐ3«ητά«ης "Ιωάννης, ίή απαγόρευσις τής θεωρήσεως διαβατηρίων διά Σύμβουλος Δρακωνάκης Πέίτήν είσοδον 'Αμερικανών ύπηκόων είς τό εδαφος τής Κομμουνιστικής Κίνας. Τούτο εγνωστοποιήθη κατόπιν τής άναγραφβί σης πληροφορίας, δτι 15 Άμβρικανοί δημοσιθγβ" φοι πρόκειται νά επισκεφθούν την Κομμουνιστι κήν Κίναν. τρος. ΔΙΕΥΘΕΤΗΣΙΣ ΚΟΙΝ. ΔΙΑΦΟΡΩΝ Τάς πρωϊνάς ό Νομάρχ ς κ. ώοας χθές Γ«λαν«χης μετά τοΰ ΙΙροϊσΐαμρνου τής ΤΥΔΚ χ Ούρινοϋ μετέβη σαν είς Κασταμονίτσΐν ποό; διευθέτησιν Κοινοΐι κων διαφόρων. ΙΜ'Μ'ί ΕΙΣ ΤΟ ϋΤΡΟΙ 1Ι911Ρ1Σ Η ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΤΟΥ ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΥ ΣΤΟΛΟΥ ΑΘΗΝΑΙ 7.— Ό ραδι των χωρών τής Μέσης οφωνικός σταθμός τής Άνατολής ώς καί ή φη Άγ-ίύρας μετέδωσε την μολογιυμένη επίσκεψις έντυπωσιακήν είδησιν ΰ σοβιετικών πολεμικών τι οί ΣοβΐΕΤΐκοί διπλωμά σκαφών είς λιμένος των ται των χωρών τής Μέ άραβικών χωρών ή όποία σης Άνατολής θά συνέλ λέγεται 8τι θά γίνη καί θουν είςΚάίρον την 15ην αυτή τη ή ή γ γνη καί θουν είςΚάίρον την 15ην αυτή την παραμονήν τής Αύγούστου δηλαδή τη δέψ θ Λ Ο ΝΑΣΕΡ ΕΤΟΙΜΑΖΕΙ "ΠΡΕΣ ΚΟΜΦΕΡΑΝΣ,, ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΪΡΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 7 —Νεώτεραι πληροφορίαι έκ Καί ρου άναφέρουν δτι ό Πρόεδρος Νασέρ έτοιμάζβι περί τό τελος τής εβδομάδος μεγάλη «πρές «όμ φερανς» είς την παλαιάν έδραν τής έπαναστάσβ- ως. Ό Αίγύπτιος πρόεδρος θά προβή είς λβπτο μ?ρείς άνακοινώσεις πρός τούς συγκεντρωθβίσο μένους έκεϊ Αΐγυπτίους «αί ξένονς δημοσιογβ» φους καί θά απαντήση είς σειράν έρωτημάτων. ΟΔΟΦΡΑΓΜΑΤΑ ΑΝΕΓΕΙΡΟΥΝ ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΛΕΥΚΟΣΙΑΝ Αύγούστου παραμονήν ως τοθ ΛονδΙνου ήόποια θά επιληφθή τοθ ζητήμα τος τοθ Σουέζ έκ μέρους τής Αΐγύπτου. Τονίζεται δτι ή διάσκεψις αύΐή δηλαδή την διασκέψεως τοθ Λονδί διασκέψ8 {δεικνύει τό ζωηρόν ένδια τθν Ρώσων διηλωματών ρυγος τοθ Σουέξ, ΑΘΗΝΑΙ 7—Νυκτβριναί πληροφορίαι ά^ την Λβυκωσίαν άναφέρουν ότι οί Άγγλοι άνεγβ' ρουν όδοφράγματα είς όλας τάς όδούς αΐτινες Φ" θοι'ν βί« τί1ν Λευκωοίαν. Έξ άλλον είς τάς «;«*<» κάς απηγορεύθησαν όλαι αί έπισκέψβις. Στρατιωτικαί περίπολοι καί τεθωοακΐσμε*1* αύτοκίνητα φρουροΰν δλας τάς όδούς διά «Ι* εφαρμογήν τής άπαγορεύσβωβ τής κ λον ζητήματσς τής διώ δλων των τροχαίων μέσων όνωρϊς άπό «δ ή ή Φέρον τής Σοβιετικής Έ, νώσεως επί τοθ προκα λσθντοι; παγκόσμιον σά ΣΥΝΟΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟΝ κ. ΝΤΑΛΛΕΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 7.-Ό ευρισκόμενος ενταύθα Αύστραλός Πρωθυπουργ5ς κ, Μέντζις ουνωμίϊΐη σε χθές μέ τόν Αμερικανόν υπουργόν των Έξω τεοικών κ. Φόστερ Ντάλλες. Μετά την συνομιλίαν ό κ. Μέντζις άνεκοίνω σε πρός τούς δημοσιογράφους δτι ή κυβέρνησις των Ήν. Πολιτειών αντιλαμβάνεται πλήριος την σοβαρότητα τής καταστάσεως ή όποία έδημιουρ γήθη έξ αίτίας τοΰ ζητήματος τής διώρυγος τοΰ Σουέζ. Ανεμένετο ότι θα επελΊαετϊ χθεσ η απαντησισ τησ αιγυπτου ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7 — Τελευταίαι πληροφορίαι έκ Καΐρου άναφέρουν ότι οί έκεί διπλωματικαί παρατηρήται προβλβπουν οϊι ή Αϊγυπτος θά επι δώση έντός τής ημέρας την απάντησιν αυτής β'ς την πρόσκλησιν δπως μετάσχη είς την διάσκεψιν ήτις θά σονέλθη είς τό Λονδίνον την 16ην Αύγού στου διά τό ζήτημα τοΰ Σουέζ. Περί τοϋ άκριβοΰς περιεχομένου τής άπαντή σεως δέν εδόθησαν μέχρι τής στιγμής άνακοινώ σεις άπό επισήμου. Αίγυπτιακή^ πλβυράς. ο ΚΡΟΫΣΤΣΕΦ καΤΤσυνεργασΓα ΗΝΩΜΕΝΟΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ ΚΑΙ ΡΩΣΙΑΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 7;-Ό Δημοκρατιχός γερου σιαστής κ. Έλεάντορ όστις επεσκέφθη τάς τελευ· ταιας ημέρας την Μόσχαν ανεκοίνωσεν ότι συνην τήθη καί συνωμίλησβ μέ τόν πρώτον γραμματεα τοΰ κομμουνιστικοΰ κόμματος όστις μεταξύ των άλλων τοΰ άνβ»οίνωσ<ΐν δτι αί Ήνωμ. Πολιτειαι «αί ή Σοβιετική "Ενωσις πρέπει νά συνεργασθούν διά νά διαλύσουν τούς φόβους ένόςνε'ου πολέμοτ, Ό Κροΰστσεφ πάντως έξεφράσθη δυσμενώς διά τό Βορειοατλαντικόν σύμφωνον καί τό συμ φωνον τής Νοτιοανατολικής 'Ασίας. Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΔΕΝ ΘΕΩΡΕΙ ΔΙΑΒΑΪΗρΤα ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΗΝ ΚΙΝΑΝ βαμάστου Κυπβογ· οι Κυπβγ ρ,σσοτεραν Ιμφασιν είς 5α είς. Υ< ,μόνον βλι μόνον αίσθι διά μέσου ιων αυτών ο §ή νά ίδουι ϊήςγης δτι ,Λς νά σ υ ν ίίς έ α υ ι νά λυτρωθη άπό τό μΐσο φόβον. Τί καμνου στιγμήν οί αύτοι μ έ πρ< την έν άμα< σοσαν έ τ ιΒοβττανικήι τθρίαν;» Γ ηό ρ α πό δυνατότητας ος των, ποί άνατρέψουν ' οτορικήν φορ ομού καί τί την καθαρασ ηολβμικής |δ καί τής άδεο λίνθερίας. Άντιτίθβντ κςάτος αΰτ< ώς είναι ή Κακάς έκτιμ χοχώς ύπολο-) ίΐοδίδουν βαρ Μίαν έννοιαν δέν ζεϊ σήμί «ροτιμάτβ δέ ^ τόν έλεγχ( ~ .^ί ώμή( κυτηίος. ] διαιωνίζου Χν δτι ό κόσ «β τούς όλί «ο«ντήν ού ««•ζουν χαί νΐ λευονται τούς Οί λαοί { "ήμερον Ισ ηύς βια . «ΰς των. Άλ Ρ ό διατί *? 'ο'άήλοΰι ίωτημα νά τό 2ν °ϊιγμήν α ™ πβόσωπον