289646
Αριθμός τεύχους
2921
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
14/8/1956
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ιας; το
ες β
ΙίΙΙΙ
ι μ*
'ος ύποι
ΐτησβ»
ν τού βΐς ή,
ιερόν ό Πο«
χράν
οτβρικώ»
τή* συμ»»
τού ΛονδίτΜ
άναφίοο* *
> όλα; ς
τη; ■Μ»)-
Εμα τή» *«*
ιή μετάοχτΐ β;
'χαλείταικαΐ»!
άς ΡΜ
το» 4*
ΠΑΤΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕ Υθ ΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον—Περίοδος Β".
ΤΡΙΤΗ
14
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Αριθ. Φύλ.2921—ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΤΙΙΛΕΦ. 6.25
01 ΪΙΕ01 ΦΟΡΟΙ
Αί νέαι φορολογικαί
έπιβαρύνσβις δέν είναι
ζήτημα δυνάμενον νά
παρέλθη καί νά λησμο
νηϋη. Είναι ζήτημα αύ
τόχρημα τεράστιον διά
τόν λαόν. Ή σημασία
τού είναιάνυπολόγιστος.
Δέν πρόκειται περί μιάς
ή δύο φορολογιών. Πρό
κείται περί σωστοΰ κα
τακλυσμοΰ. Ή μία φορο
λογία διαδεχεται την
άλλην. Καί πότβ; "Ο
ταν ό λαός δέν δύνα¬
ται νά άνακύψχι άπό την
προηγουμένην βαρυτά
την διά τούς ώμους τού
φορολογίαν καί δταν τό
(ϊιοτικόν τού επίπεδον
πίπτει άπό ημέρας είς
ημέραν περισσότερον.
Δι' δλους αυτού·; τούς
λόγους αί νέαι φορολο
γικαί έπιβαρύνσεις μέ
τόν ίλιγγον των είςάριθ
μούς, είς ποσοστά καί
είς ποσότητα, είναι ά
νάγκη νά ύπογραμμι
σϋοϋν καί πάλιν. Είναι
άνάγκη νά τονισθή ότι
τό βάρος των διά τόν
λαόν είναι άνυπόφορον
κοί απαράδεκτον.
ΑΊ προφάσεις τής κ υ
βερνήσεως διά την επι
βολ,ήν των είναι προφά
οεις έν αμαρτίαις Ή
φορομπηχτική επ δρο
μή—όπως ορθώς καί πό
ραστατικώς έχαρακτηρι
σθησαν αί νέαι φορολο
■γίαι—διακρίνεται πρό
παντός διά την έξαλλο
σύνην της. Όπως έγρά
φομεν καί προχΰές άπό
ής Ιδίας στήλης δέν
πλήσοουν μίαν μόνην
τάξιν ή περιωρισμένον
αριθμόν φορολογουμέ
νων. Πλήσσουν γενικώς
δλας τάς τάξεις. Καί τόν
έμπορον «αί τόν έπαγ
γελματίαν «αί βιοτέχνην
καί τόν έργαζόμενον.
Πλήσσουν «αί τόν άγρό
την «αί κατά. ,συμπά
θβιαν τόν μικροπαραγω
νόν. Δέν είναι δυνατόν
νά καλύψη δλα αΰτο
ουδέ ή πλέον έπιδεξία
κυβερνητική περίφρασις
κοί άλχημεία. Τα πράγ
ματα είναι «αθαρά. Αί
νέαι φορολογίαι έρχον
ται νά κατακλύσουν κυ
ριολεκτικώς μέ τό κΰμα
των δλον τό πεδίον είς
τό οποίον στενάζουν
βιοπαλαίουσαι άπό πρω
ίας μέχριςΐέσπέρας, όλαι
αί άσθενέστεραι οίκονο
μικώς τάξεις.
Ή κυβέρνησις μέ τάς
δικαιολογίας διά τάς νέ
άς φορολογίας ουδέν ά"λ
λο έπιτυγχάνει παρά νά
καταδβίξη άκεροίας, είς
δλον αυτών τό μέγβθος
τάς ευθύνας της. Διότι
τι άναζητοϋσα λόγους
νά τούς καλύψη, ένθυ
μίζη δλλα τα όποία άν
τιφάσκουν τραγελαφι
κώς είςδσαβαίτιολογικά»
παρατάσσβι. Δέν ύπάρ
χει άμφιβολία, καμμιά
άμφιβολία, δτι ή κυβέρ
νησίς ετόνισε ρητώς δ
τι ό προΌπολογισμός ή¬
το (σοζυγισμένος. Τοΰ
το συνε'βη «ατά Δεκέα
βριον όπότε δν δέν ά
πατώμεθα εδηλώθη δτι
ή Ισοσκέλισις τού αύτη
εγένετο άνευ καταφυγής
είς νέας φορολογικάς έ
πιβαρύνσβις. Τώρα όμο
λογοΰνται τα άντίθβτα
Ό νέος ύπουργός των
Οίκονομικών εύρεν ώς
διεκήρυ£ε Ινα προΰπολο
Υισμόν «άνευ ισοσκελί
Οβως».
ΑΙ νέαι φορθλογίαι
άποτελοΰν ούτω μίαν
νέαν μετάπτωσιν άπό
ψεύδους είς ψεΰδος.
Ή κυβέρνησις φορολο-
γεΐ με'χρι μυελοΰ όστέ
ών τόν πτωχόν έπιτη-
δευματίαν καί τόν πτω
χον άγρότην διά νά επι¬
δείξη εαυτήν περισσό¬
τερον δεσμίαν τής οί
κονομικής συγχύσεως
καί των Ιδικών της ά
διορθώτων παραπατη
μάτων. Άλλά καί έφα
πτομένην πλέον έκ συ
στήματος τοΰ κοινοϋ
ψεύδους καί τής κοινο
τέρας άπάτης. Χωρίς κα
νένα ηθικόν καί λογι¬
κόν έρεισμα ή κυβέρνη
σις χωρεί άχαλινώτως
είς τάς νεας φορολογί-
ας. Ούσιαστικώς ού6ε
μία χρήσιμος δαπάνη
προσετέθη είς τάς πα¬
λαιάς. Τό μισθολογικόν
ζήτημα των δημοσία) ν
ύπαλλήλων έμεινεν ά
λυτον. Κατά συνέπειαν
ή δυσθεώρητος νέα φο-
ρολογική έπιβάρυνσις
δέν έχει ουδέ τό παρα-
μικτόν δημοσιονομικόν
στήριγμα.
'Αλλ' έκείνο πού άπα
σχολεί δλους τούς φορο
λογουμένους— έννοοΰ
μέν τούς φορολογουμέ
νους πού φορολογοΰνται
διαρκώς καί άτελειώτως,
πού φορολογοΰνται χω
ρίς οίκτον καί κατανόη
σιν—είναι πώς θά άντι
μετωπιοθοϋν αί νέαι φο
ρολογίαι! "Η καλύτερον:
πώς θά πληρωθοϋν. Αί
άσθενέστεραι τάξεις θά
έχουν νά παλαίσουν 6
χι μόνον μέ τόν έφιάλ
την των ούτον καθ* έαυ
τόν. Θλ άντιμετωπί
σουν ταυτοχρόνως καί
τόν ηύξημόνον τιμάρι
θμον. Άπό την κατάστα
σιν αύτην δμως τί είναι
δυνατόν νά προέλθουν;
'Αναταραχαί κοινωνικαί
μόνον, διότι δταν ή άπό
γνώσις θά είναι τόση
ό λαός φυσιολογικόν θά
άδυνατη νά παραμείνη
άτσραχος. 'Η κυβέρνη
σις δμως δέν τα βλέπει
αύτά. 'Εθελοτυφλεί, διό
τι μοίρα της είναι νά
βλέπη «δ ά τής τεθλα
σμένης» καί τόν πόνον
τοΰ λαοΰ καί τό συμφε
ρον τοΰ "Εθνους.
Παραμένει άσυγκίνη
τος έως ότου έκσπάση ή
δικαία λαϊκή όργή ή ό
ποία θά την σαρώση. Ή
όργή αυτή θά έκσπάση
κάποτε.
ΠΟΣ ΚΡΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΠΟΥΓΚΟΣΑΑΒΙΑΝ
Η ΑΡΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΝΑ ΜΕΤΑΣΧΗ
ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΛΟΝΔΙΝΟΥ ΔΙΑ ΤΟΣΟΥΕΖ
Ο ΣΥΣΧΕΤΙΣΜΟΣ ΚΥΠΡΟΥ ΚΑΙ ΣΟΥΕΖ
ΑΘΗΝΑΙ 13.—Κατ' εί-
δήσεις έκ Βελιγραδίου, ή
εφημερίς «Πολίτικα» σχο
λιάζει ώς ακολούθως την
απόφασιν τής Έλληνικής
κυβερνήσεως νά μή μετά
σχη τής διασκέψεως τοθ
ΛονδΙνου.
«'Η άρχή, βάσει ΐής
οποίας μία σημαντική έμ
πορική Δύναμις, ή Έλ
λάς, άπεποιήθη την πρό
σκλησιν δπως μετάσχη
τής διασκέψεως τοθ Λον
δΐνου διά τό Σουέζ,
δέν όμοιόζει πρός συνή
θη διπλωματικήν έκφρα¬
σιν. ΑΙ λέξεις δτι ή Έλ
λάς «υπό τάς συνθήκας
τάς οποίας εύρ.σκεται
δέν δύναται νά συμβά
λη έποικοδομητικώς είς
τό έργον τής διασκέψε
ως» θίγουν αυτήν ταύ
την την θυσίαν τής μέγα
λης συγκρούσεος τής ση
μειωθείσης είς την περιο
χήν τής Άνατολ. Μεσο
γείου. Διότι τό πνεθμα
τής κατσπιέσεως καί τής.
μονοπλεύρου ενεργείας
τό οποίον έμπνέει την
Ιδέαν των δυτικών Δυνά
μεων περί τής διασκέψε
τοθ ΛονδΙνου είναι κα
λώς γνωστόν Είς τήν'
Έλλάδα.
'Υπάρχει δραγε καμ
μία διαφορά μεταξύ τής
αποπείρας δπως ή Αϊγυ
πτος παρεμποδισθή είς
την άσκησιν τοθ κυριαρ
χικοΟ της δικαιώματος
επί τοθ Σουέζ, ώς τμή
ματος τοθ έδάφους της
καί τής πείσμονος άδια
λείπτου καί άναμψιβόλου
στρατιωτικοαποικι ακ ή ς
καταπιέσεως, υπό την
οποίαν ευρίσκεται ό Έλ
ληνικός πληθυσμός τής
Κύπρου λόγω τής άξιώ
σεώς τού περί αύτοδια
θέσεως;
«'Η Κύπρος καί τ^
Σουέζ δέν θά ίτιρεπε νά
συσχετΐζωνται άμέσως
εάν είς επίλυσιν των
δύο τούτων διαφόρων
έξεκίνουν είς την Δύσιν
πάντοτε έκ τής άνα
γνωρίσεως τοθ σπουδαιο
τάτου τούτου δικαι
ώματος δπερ είς την
μίαν περίπτωσιν έμφανΐ
ζεται υπό την μορφήν τής
αύτοδιαθέσεως καί είς
άλλην υπό την μορφήν
τής έθνικοποιήσεως. Άλ
λά ωρισμέναι Δυνάμεις
μεταξύ των οποίων καί
ή Μεγ. Βρε τανία δέν
λαμβάνουν ύπ' όψιν τό
γενικόν τουτο δικαίωμα
είς ολόκληρον την περιο
χήν τής Έγγύς Άνατο
λής καί τής Ανατολικώς
Μεσογείου.
»Ο0τω καί ή μία καί ή
άλλη περίπτωσις συνεδέ
θησαν δχι τόσον γεωγρα
φικώς δσον διότι πρόκει
ται περί δύο πεδίων τοθ
αύτοΟ δραματικοΰ άγώ
νος υπέρ τής έθνικής Ισο
τιμίας καίάξιοπρεπείας».
Η ΚΑΘΟΡΙΣΘΕΝ ΤΙΜΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ
ΔΕΝ ΚΡΙΝΕΤΑΙ ΙΚΑΝΟΠΟ1ΗΤ1ΚΗ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΓΟΓΟΥΣ
**'/'* **α1' ' - -■> '-'· ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΓΕΩΡΓΙΑΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΝ
Τά συνελθόντα Ιχτάκτως
τό παρελθόν Σάββατον Συμ
βούλια τής Ενώσεως Γεωρ
γικών Συν)σμών Ηρακλεί¬
ου ένημερώθησαν παρά τής
επανελθούσης έξ Αθηνών
Έπιτςοπής επί τής έξελίξε
ως τοΰ σιαφιδικοΰ θέματος
καί διεπίστωσαν τα άκό-
λουίτιϊ:
1) "Οοι ππρά τάς χατα
βλησείστις προσπαθείας καί
παραστάσεις πρός τού; άρ
μοδίους διά τόν καθορισμόν
τιμής ασφαλείας τής σταφί¬
δος σουλτανίνας ούχι κατωτέ
οας των 9 δρχ. κ«τ5 ο*&ν
διά την μέσην ποιότητα τοϋ
Νο 4 τής τιμής ταύτης δικαι
ολογουμένης λόγω τής Ιλλεί
ψεως παλαιών άποθειιάτων,
τοΰ άνοίγματος νέων δγο
ρών «αι τού ?κδηλωθέντος
ζωηροϋ Ινδιαφέροντος των
άγοραστών έξωιερικού Ιν
τούτοις ή Κυβέρνησις δέν
αποδεχθή τάς λογικάς άπό
■ψεΐς των σονλτανοπαραγω
γών καί καθώοισεν χ'ΐμηλήν
τιμήν άοφαλΕίας ήτις δέν
ίκανοποεΐ αύιους.
2) Δέν ελήφθη ίΐσέτι άπό
φασις παοα τής Νομΐσμαιι
κης 'Επιτροπής διά την
χρτιμαιοδότησιν τής ΚΣΟΣ
καί δέν καθωρίσθη δ τρό·
πος πληρωμής ιοΰ παραλη
φθησομένου ππρ' αυτής
προϊόντος. Μετά λεπτομερή
δέ εξέτασιν τοϋ δλου θέμα
τος τα Συμβουλια άποφασί
ζουν ομοφώνως ιά άκό
λουθα:
1) Έχφράζουν την πικρί
αν των διότι παρεγνωρίσθη
σαν τα δίκαια αίτήματα των
σουλτανοπαραγωγών ή δέ
καθορισθεΐσα τιμή των δρ.
8,20 κατ' οκάν διά τό Νο
4 δέν θ ωρρϊται παρ' αί1·
των ίχανοποιητική.
2) Νά χρηματοδοτηθη ά
μέσως ή ΚΣΟΣ διά την
έναρξιν τής συγκεντρώσεως.
λ«μβανομένυυ ύπ' όψει οιι
έντός των ημερών θά αρχί¬
ση ή προσφορά τοΰ προϊόν
τος.
3) 'Η πληρωμή τής άξί-
ας των παραδιδομΕνων στα'
φίδων είς την συγκέντοωσιν
δέον νά είναι όίμεσος καί
είς ολόκληρον άποχλειομέ
νης τής τμηματικής πληρω
μής καθ5 δπ άλλως θά Ιξου
δεΐερωθχ) πλήρως δ σκοπός
τής συγκεντρώσεως-
4) Πληροφοροϋν τούςοουλ
τανοπαραγωγούς διι ή *Έ
νωσις Γβωργικών Συν)σμών
Ηρακλείου συνεργαζομένη
μετά τάς λοιπάς Συνεταιρι
κάς Όργανώσεις θά έπιδιώ
ξη την βελτίωσιν τής τιμής
διαθέτουσα πρό; τουτο πάν
δυνατόν καί πρόσφορον μέ¬
σον.
Συνΐσΐοΰν δέ είς τούς πά
ραγωγούς δπως άποφεύγουν
την αθρόαν προσφοράν τοΰ
προϊόντων των ήτις δημΐ
ουργεΐ τάς δυνατότητας είς
ιό εμπόριον νά έλαττώντ)
τάς τιμάς γενόμενοι οΰΐω
αντικείμενον εκμεταλλεύ¬
σεως.
(Έκ της Ενώσεως Γ.
Συν)σμών Ηρακλείου).
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Ί^-
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ^
Μέ πολλάς άμφιταλαντεύσεις—διότι αί άμφιταλαν-
τεύσεις πύΐοι υπήρξαν αναμφισβητήτως— ή Έλληνική
κυβέρνησις απεφάσισε νά μή μετάσχη είς την διάσκε¬
ψιν διά τό θέμα τοϋ Σουέζ. Συγκεκριμένως ή συμμετο
χή ή ή μή ουμμετοχή είς την διάσκεψιν άπησχόλησαν
επί ημέρας δχι ολίγας τόν κ. Πρωθυπουργόν καί τόν υ¬
πουργόν των Εξωτερικών. Επί τέλους ό κνβος έρρίφθη.
Οί ύπεύθυνοι^ πολιτιχοί παρατηρήται έν σχέοει μέ την
απόφασιν ταύτην τής κυβερνήσεως νά αποκρούση ορι¬
στικώς την συμμετοχήν της είς την διάσκεψιν, ΙξέΊρρασ ιν
εύμ«νεΐς άπόψεις. Καί δικαίως διότι ή απόφασις κρίνε-
ται «πράξις συνέσεως». Ή Ελλάς προσρρχομέ»η ιίς την
διάσκεψιν άφ' ενός θά εξεδήλωνε κατά τό μάλλον ή ήτ¬
τον δουλοφροσύνην, άφ' ετέρου δέ θά εδέχετο συζήτησιν
διά πράγματα άκαΐρα καί άπαράδεκτα καί ϊσως άντίθε-
τα των μεγάλων εθνικών τη; συμφερόντων. Έν πάση
περιπτώσει ή Έλληνική απόφασις δέν προσθέτει ού'τβ
άφαιρεΐ τίποτε άπό την όλην έξωτεριχήν πολιτικήν τή;
κυβερνήσεως ή όποία καί μετά την ανωτέρω απόφασιν
έξακολουθεΐ νά παραμένη ακαθόριστον, άνεπαρκής χοί
πρό πάντων δεσμία κακώς έννοουμένων συμμαχικών υπο
χρεώσεων καί τυπικών λβπτομερειών Ιξω άπό τό πνεϋ-
μα τής παρούσης μεγάλης διά την χώραν μας ίστορκή;
ώρας.
ΜΙΑ ΟΡΑΙΑ ΕΟΡΤΗ
Την πρ. Τρίτην 2|ην τρέχ.
δίδεται είς τό κέντρον «Χαρί-
λαος» ή προαγγελθείσα πρωτό
τυπος έοριή υπέρ των τρωγλο-
δυτών Ηρακλείου. Ή πρωτο-
βουλία της όφείλβται ώς γνω
σιόν είς όμιλον νέων τής πό
λεως μας καί τέλει υπό την
προστασίαν τοϋ χ. Δημάρχπυ.
Αξιοσημείωτον είναι όιι την
ωραίαν αύΐήν χαΐ κοινωνικώς
σκόπιμον εορτήν θά ποιχίλ
λουν έΈυκνα οχέτς καί άλλαι
άΐτραξιόν. επιμελώς καί έπιτυ
χώί φιλοιβχνηθεΐσαι χαί γβνι
Κύί ό κοσμιχος της χαραχτήρ
θά είναι εϋρίις ώσΐε νά συν
βέη χαί τό εύΐράπελον θέαμα
χαί την χορευιική βραβυά. Εί
μεθα βεβαιοί δτι ή κοινωνία
μας καί [Ιδιαιτέρως οί κοομι
• οί Ήραχλβιώτοι θά προσέλ
θονν άθρόοι εί; τό κέντρον
«Χαρίλαος» τό βράδυ τής 21ης
τρέχοντος. Διότι χαί ή ψυχα
γωγία δέν θά είναι μικρά άλλά
καί διότι θά συμβάλλουν είς
έια σκοπόν φιλανθρωπικόν ί
ξσιρεΐιχώς σημαντικόν._______
ΜΟΝΟΝ ΠΕΡΙΦΡΟΝΗΙΙΙ
Ή Τουρχιχή θρασύΓη; δέν
έγχαταλβίπει ιοΰς έχβιασμούς.
Προσφάτως ωμίλησε περί άνα·
κινήσεως ζητήματος Δυτικής
θράκης, νήσων Τενέδου, "Ιμ
βρου χαί Πατριαρχβίων. Άν ή
'Ελλάς λέγει δέν υποχωρήση
είς τάς Τοτιρκικάς άπόψεις
διά την Κύπρον ή Τουρχία θά
άναχινήοη τα ζηιήματα Γαύτάί
Βββαιότατα ό έκβιασμός είναι
άνόηΐος, Καλόν όμως είναι ή
κυβέρνησις, ή ότοία ουδόλως
συγκινεϊΐαι ή μάλλον ουδόλως
χινείΐαι διπλωμαιικώς, οϋτβ
διά ιοΰς αΐσχρούς έβιασμοΰς
τούΐους των άναιδών Άγαρη-
νών, νά λάβη πρόνοιαν διά
μίαν απάντησιν ριζιχήν καί
σΐαράΐη. |Δίν χωροϋν έχβια·
σροί είς τό Κυπρ>ακόν χά Ι
μάλιστα τόσον γελοϊοι είς την
θυσίαν των, άπό «ήν μισελλη
νιχήν Τουρκίαν των Μβντέρι-
5ων. "Οτι τούς όφείλει ή Έλ
λάς (ήν ώραν αύΐήν είναι μό¬
νον ή βοβλυγμία χαΐ ή περι
φρόνησις.
ΥΠΕΡΕΒΗ ΚΑΘΕ ΟΡΙΟΝ ΑΝΟΧΗΣ ι
Η ΦΟΡΟΛΟΠΚΗ Β0ΥΛΙΜ1Α ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
. ' ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΧΑΝΙΑ 13.— ,Ο Άρχη
γός τής ΦΔΕ κ. Σοφ. Βε
νιζέλος απαντών είς τη
λεγράφημα διαμαρτυρίας
τοθ Γεν. Γραμματέωςτής
ΦΔΕΝ Χανίων κ. Ντου-
ρουντάκη διά την αθξη
σιν των έκπαιδευτικών
τελών απέστειλεν είς αύ
τόν την κάτωθι έπιστο
λήν:
«Άπαντώ είς τό τηλε-
γράφημά σας καί σάς
πληροφορώ δτι πολύ πρίν
ληφθή τουτο είχον ήδη
έντονώτατα δισμαρτυρη
θή ζητήσαντήνματαΐωσιν
7ον
Οί μυρωδιές των λουλου
διών καί γιαθεμιώνπούβγαι
ναν άηό τού; άνθΰνίς τού
Λπίραντου πΕριβολιον, σμί·
γκνβ μέ τή χλιαρή μαγιάτι
κη δροσονλα καί πλημμυρι
ζαν τό είναι τού.
"Εβλεπβ τόν απέραντον
κήπο, τίς χωρισμένες <«Ό*« άπό δέντρα δμσιόμορφα, Μηλιές, Ροδ.ές, Ροδακινιές κλπ Κοίταζί τίς καρποτρο- έ ί « ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜΑ 0 ΕΡΧΟΜΟΣ ΣΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΚΑΣΤΡΟ ΤΟΥ ΣΟΥΛΤΑΝ ΑΜΠΤΟΥΛ ΜΕΤΖΙΤ ΧΑΝ ΓΙΑΝΝΗ ΕΡΡ. ΔΕΛΗΒΑΣΙΛΗ κλπ Κοζ ς ριμένις κΕρασιές, τς ; ρισσόχορμρς πορτοκαλιίς με τα μαυροαράσινα τους φυλ λα καί τα μάΐια τού δεν άποχόριαιναν. Σχορπιθμέ να πέρα πόδε, μέσα στο γήίνο τούτο παρίίδϊΐσο» φαί νονταν σά μι>·θά μαγικη
νησίκια, τ' άφρόλουστα συν
τριβτίνια, καί τα ίιχιάτα
κιόσκια «ού τα ιύλιγαν γι-α
σρμιά καί βιόλες (τ
ες β
ΙίΙΙΙ
ι μ*
'ος ύποι
ΐτησβ»
ν τού βΐς ή,
ιερόν ό Πο«
χράν
οτβρικώ»
τή* συμ»»
τού ΛονδίτΜ
άναφίοο* *
> όλα; ς
τη; ■Μ»)-
Εμα τή» *«*
ιή μετάοχτΐ β;
'χαλείταικαΐ»!
άς ΡΜ
το» 4*
ΠΑΤΡΙ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕ Υθ ΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
"Ετος 9ον—Περίοδος Β".
ΤΡΙΤΗ
14
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
Αριθ. Φύλ.2921—ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΤΙΙΛΕΦ. 6.25
01 ΪΙΕ01 ΦΟΡΟΙ
Αί νέαι φορολογικαί
έπιβαρύνσβις δέν είναι
ζήτημα δυνάμενον νά
παρέλθη καί νά λησμο
νηϋη. Είναι ζήτημα αύ
τόχρημα τεράστιον διά
τόν λαόν. Ή σημασία
τού είναιάνυπολόγιστος.
Δέν πρόκειται περί μιάς
ή δύο φορολογιών. Πρό
κείται περί σωστοΰ κα
τακλυσμοΰ. Ή μία φορο
λογία διαδεχεται την
άλλην. Καί πότβ; "Ο
ταν ό λαός δέν δύνα¬
ται νά άνακύψχι άπό την
προηγουμένην βαρυτά
την διά τούς ώμους τού
φορολογίαν καί δταν τό
(ϊιοτικόν τού επίπεδον
πίπτει άπό ημέρας είς
ημέραν περισσότερον.
Δι' δλους αυτού·; τούς
λόγους αί νέαι φορολο
γικαί έπιβαρύνσεις μέ
τόν ίλιγγον των είςάριθ
μούς, είς ποσοστά καί
είς ποσότητα, είναι ά
νάγκη νά ύπογραμμι
σϋοϋν καί πάλιν. Είναι
άνάγκη νά τονισθή ότι
τό βάρος των διά τόν
λαόν είναι άνυπόφορον
κοί απαράδεκτον.
ΑΊ προφάσεις τής κ υ
βερνήσεως διά την επι
βολ,ήν των είναι προφά
οεις έν αμαρτίαις Ή
φορομπηχτική επ δρο
μή—όπως ορθώς καί πό
ραστατικώς έχαρακτηρι
σθησαν αί νέαι φορολο
■γίαι—διακρίνεται πρό
παντός διά την έξαλλο
σύνην της. Όπως έγρά
φομεν καί προχΰές άπό
ής Ιδίας στήλης δέν
πλήσοουν μίαν μόνην
τάξιν ή περιωρισμένον
αριθμόν φορολογουμέ
νων. Πλήσσουν γενικώς
δλας τάς τάξεις. Καί τόν
έμπορον «αί τόν έπαγ
γελματίαν «αί βιοτέχνην
καί τόν έργαζόμενον.
Πλήσσουν «αί τόν άγρό
την «αί κατά. ,συμπά
θβιαν τόν μικροπαραγω
νόν. Δέν είναι δυνατόν
νά καλύψη δλα αΰτο
ουδέ ή πλέον έπιδεξία
κυβερνητική περίφρασις
κοί άλχημεία. Τα πράγ
ματα είναι «αθαρά. Αί
νέαι φορολογίαι έρχον
ται νά κατακλύσουν κυ
ριολεκτικώς μέ τό κΰμα
των δλον τό πεδίον είς
τό οποίον στενάζουν
βιοπαλαίουσαι άπό πρω
ίας μέχριςΐέσπέρας, όλαι
αί άσθενέστεραι οίκονο
μικώς τάξεις.
Ή κυβέρνησις μέ τάς
δικαιολογίας διά τάς νέ
άς φορολογίας ουδέν ά"λ
λο έπιτυγχάνει παρά νά
καταδβίξη άκεροίας, είς
δλον αυτών τό μέγβθος
τάς ευθύνας της. Διότι
τι άναζητοϋσα λόγους
νά τούς καλύψη, ένθυ
μίζη δλλα τα όποία άν
τιφάσκουν τραγελαφι
κώς είςδσαβαίτιολογικά»
παρατάσσβι. Δέν ύπάρ
χει άμφιβολία, καμμιά
άμφιβολία, δτι ή κυβέρ
νησίς ετόνισε ρητώς δ
τι ό προΌπολογισμός ή¬
το (σοζυγισμένος. Τοΰ
το συνε'βη «ατά Δεκέα
βριον όπότε δν δέν ά
πατώμεθα εδηλώθη δτι
ή Ισοσκέλισις τού αύτη
εγένετο άνευ καταφυγής
είς νέας φορολογικάς έ
πιβαρύνσβις. Τώρα όμο
λογοΰνται τα άντίθβτα
Ό νέος ύπουργός των
Οίκονομικών εύρεν ώς
διεκήρυ£ε Ινα προΰπολο
Υισμόν «άνευ ισοσκελί
Οβως».
ΑΙ νέαι φορθλογίαι
άποτελοΰν ούτω μίαν
νέαν μετάπτωσιν άπό
ψεύδους είς ψεΰδος.
Ή κυβέρνησις φορολο-
γεΐ με'χρι μυελοΰ όστέ
ών τόν πτωχόν έπιτη-
δευματίαν καί τόν πτω
χον άγρότην διά νά επι¬
δείξη εαυτήν περισσό¬
τερον δεσμίαν τής οί
κονομικής συγχύσεως
καί των Ιδικών της ά
διορθώτων παραπατη
μάτων. Άλλά καί έφα
πτομένην πλέον έκ συ
στήματος τοΰ κοινοϋ
ψεύδους καί τής κοινο
τέρας άπάτης. Χωρίς κα
νένα ηθικόν καί λογι¬
κόν έρεισμα ή κυβέρνη
σις χωρεί άχαλινώτως
είς τάς νεας φορολογί-
ας. Ούσιαστικώς ού6ε
μία χρήσιμος δαπάνη
προσετέθη είς τάς πα¬
λαιάς. Τό μισθολογικόν
ζήτημα των δημοσία) ν
ύπαλλήλων έμεινεν ά
λυτον. Κατά συνέπειαν
ή δυσθεώρητος νέα φο-
ρολογική έπιβάρυνσις
δέν έχει ουδέ τό παρα-
μικτόν δημοσιονομικόν
στήριγμα.
'Αλλ' έκείνο πού άπα
σχολεί δλους τούς φορο
λογουμένους— έννοοΰ
μέν τούς φορολογουμέ
νους πού φορολογοΰνται
διαρκώς καί άτελειώτως,
πού φορολογοΰνται χω
ρίς οίκτον καί κατανόη
σιν—είναι πώς θά άντι
μετωπιοθοϋν αί νέαι φο
ρολογίαι! "Η καλύτερον:
πώς θά πληρωθοϋν. Αί
άσθενέστεραι τάξεις θά
έχουν νά παλαίσουν 6
χι μόνον μέ τόν έφιάλ
την των ούτον καθ* έαυ
τόν. Θλ άντιμετωπί
σουν ταυτοχρόνως καί
τόν ηύξημόνον τιμάρι
θμον. Άπό την κατάστα
σιν αύτην δμως τί είναι
δυνατόν νά προέλθουν;
'Αναταραχαί κοινωνικαί
μόνον, διότι δταν ή άπό
γνώσις θά είναι τόση
ό λαός φυσιολογικόν θά
άδυνατη νά παραμείνη
άτσραχος. 'Η κυβέρνη
σις δμως δέν τα βλέπει
αύτά. 'Εθελοτυφλεί, διό
τι μοίρα της είναι νά
βλέπη «δ ά τής τεθλα
σμένης» καί τόν πόνον
τοΰ λαοΰ καί τό συμφε
ρον τοΰ "Εθνους.
Παραμένει άσυγκίνη
τος έως ότου έκσπάση ή
δικαία λαϊκή όργή ή ό
ποία θά την σαρώση. Ή
όργή αυτή θά έκσπάση
κάποτε.
ΠΟΣ ΚΡΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΠΟΥΓΚΟΣΑΑΒΙΑΝ
Η ΑΡΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΝΑ ΜΕΤΑΣΧΗ
ΤΗΣ ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΛΟΝΔΙΝΟΥ ΔΙΑ ΤΟΣΟΥΕΖ
Ο ΣΥΣΧΕΤΙΣΜΟΣ ΚΥΠΡΟΥ ΚΑΙ ΣΟΥΕΖ
ΑΘΗΝΑΙ 13.—Κατ' εί-
δήσεις έκ Βελιγραδίου, ή
εφημερίς «Πολίτικα» σχο
λιάζει ώς ακολούθως την
απόφασιν τής Έλληνικής
κυβερνήσεως νά μή μετά
σχη τής διασκέψεως τοθ
ΛονδΙνου.
«'Η άρχή, βάσει ΐής
οποίας μία σημαντική έμ
πορική Δύναμις, ή Έλ
λάς, άπεποιήθη την πρό
σκλησιν δπως μετάσχη
τής διασκέψεως τοθ Λον
δΐνου διά τό Σουέζ,
δέν όμοιόζει πρός συνή
θη διπλωματικήν έκφρα¬
σιν. ΑΙ λέξεις δτι ή Έλ
λάς «υπό τάς συνθήκας
τάς οποίας εύρ.σκεται
δέν δύναται νά συμβά
λη έποικοδομητικώς είς
τό έργον τής διασκέψε
ως» θίγουν αυτήν ταύ
την την θυσίαν τής μέγα
λης συγκρούσεος τής ση
μειωθείσης είς την περιο
χήν τής Άνατολ. Μεσο
γείου. Διότι τό πνεθμα
τής κατσπιέσεως καί τής.
μονοπλεύρου ενεργείας
τό οποίον έμπνέει την
Ιδέαν των δυτικών Δυνά
μεων περί τής διασκέψε
τοθ ΛονδΙνου είναι κα
λώς γνωστόν Είς τήν'
Έλλάδα.
'Υπάρχει δραγε καμ
μία διαφορά μεταξύ τής
αποπείρας δπως ή Αϊγυ
πτος παρεμποδισθή είς
την άσκησιν τοθ κυριαρ
χικοΟ της δικαιώματος
επί τοθ Σουέζ, ώς τμή
ματος τοθ έδάφους της
καί τής πείσμονος άδια
λείπτου καί άναμψιβόλου
στρατιωτικοαποικι ακ ή ς
καταπιέσεως, υπό την
οποίαν ευρίσκεται ό Έλ
ληνικός πληθυσμός τής
Κύπρου λόγω τής άξιώ
σεώς τού περί αύτοδια
θέσεως;
«'Η Κύπρος καί τ^
Σουέζ δέν θά ίτιρεπε νά
συσχετΐζωνται άμέσως
εάν είς επίλυσιν των
δύο τούτων διαφόρων
έξεκίνουν είς την Δύσιν
πάντοτε έκ τής άνα
γνωρίσεως τοθ σπουδαιο
τάτου τούτου δικαι
ώματος δπερ είς την
μίαν περίπτωσιν έμφανΐ
ζεται υπό την μορφήν τής
αύτοδιαθέσεως καί είς
άλλην υπό την μορφήν
τής έθνικοποιήσεως. Άλ
λά ωρισμέναι Δυνάμεις
μεταξύ των οποίων καί
ή Μεγ. Βρε τανία δέν
λαμβάνουν ύπ' όψιν τό
γενικόν τουτο δικαίωμα
είς ολόκληρον την περιο
χήν τής Έγγύς Άνατο
λής καί τής Ανατολικώς
Μεσογείου.
»Ο0τω καί ή μία καί ή
άλλη περίπτωσις συνεδέ
θησαν δχι τόσον γεωγρα
φικώς δσον διότι πρόκει
ται περί δύο πεδίων τοθ
αύτοΟ δραματικοΰ άγώ
νος υπέρ τής έθνικής Ισο
τιμίας καίάξιοπρεπείας».
Η ΚΑΘΟΡΙΣΘΕΝ ΤΙΜΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ
ΔΕΝ ΚΡΙΝΕΤΑΙ ΙΚΑΝΟΠΟ1ΗΤ1ΚΗ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΓΟΓΟΥΣ
**'/'* **α1' ' - -■> '-'· ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΓΕΩΡΓΙΑΝ ΣΥΝΕΤΑΙΡΙΣΜΟΝ
Τά συνελθόντα Ιχτάκτως
τό παρελθόν Σάββατον Συμ
βούλια τής Ενώσεως Γεωρ
γικών Συν)σμών Ηρακλεί¬
ου ένημερώθησαν παρά τής
επανελθούσης έξ Αθηνών
Έπιτςοπής επί τής έξελίξε
ως τοΰ σιαφιδικοΰ θέματος
καί διεπίστωσαν τα άκό-
λουίτιϊ:
1) "Οοι ππρά τάς χατα
βλησείστις προσπαθείας καί
παραστάσεις πρός τού; άρ
μοδίους διά τόν καθορισμόν
τιμής ασφαλείας τής σταφί¬
δος σουλτανίνας ούχι κατωτέ
οας των 9 δρχ. κ«τ5 ο*&ν
διά την μέσην ποιότητα τοϋ
Νο 4 τής τιμής ταύτης δικαι
ολογουμένης λόγω τής Ιλλεί
ψεως παλαιών άποθειιάτων,
τοΰ άνοίγματος νέων δγο
ρών «αι τού ?κδηλωθέντος
ζωηροϋ Ινδιαφέροντος των
άγοραστών έξωιερικού Ιν
τούτοις ή Κυβέρνησις δέν
αποδεχθή τάς λογικάς άπό
■ψεΐς των σονλτανοπαραγω
γών καί καθώοισεν χ'ΐμηλήν
τιμήν άοφαλΕίας ήτις δέν
ίκανοποεΐ αύιους.
2) Δέν ελήφθη ίΐσέτι άπό
φασις παοα τής Νομΐσμαιι
κης 'Επιτροπής διά την
χρτιμαιοδότησιν τής ΚΣΟΣ
καί δέν καθωρίσθη δ τρό·
πος πληρωμής ιοΰ παραλη
φθησομένου ππρ' αυτής
προϊόντος. Μετά λεπτομερή
δέ εξέτασιν τοϋ δλου θέμα
τος τα Συμβουλια άποφασί
ζουν ομοφώνως ιά άκό
λουθα:
1) Έχφράζουν την πικρί
αν των διότι παρεγνωρίσθη
σαν τα δίκαια αίτήματα των
σουλτανοπαραγωγών ή δέ
καθορισθεΐσα τιμή των δρ.
8,20 κατ' οκάν διά τό Νο
4 δέν θ ωρρϊται παρ' αί1·
των ίχανοποιητική.
2) Νά χρηματοδοτηθη ά
μέσως ή ΚΣΟΣ διά την
έναρξιν τής συγκεντρώσεως.
λ«μβανομένυυ ύπ' όψει οιι
έντός των ημερών θά αρχί¬
ση ή προσφορά τοΰ προϊόν
τος.
3) 'Η πληρωμή τής άξί-
ας των παραδιδομΕνων στα'
φίδων είς την συγκέντοωσιν
δέον νά είναι όίμεσος καί
είς ολόκληρον άποχλειομέ
νης τής τμηματικής πληρω
μής καθ5 δπ άλλως θά Ιξου
δεΐερωθχ) πλήρως δ σκοπός
τής συγκεντρώσεως-
4) Πληροφοροϋν τούςοουλ
τανοπαραγωγούς διι ή *Έ
νωσις Γβωργικών Συν)σμών
Ηρακλείου συνεργαζομένη
μετά τάς λοιπάς Συνεταιρι
κάς Όργανώσεις θά έπιδιώ
ξη την βελτίωσιν τής τιμής
διαθέτουσα πρό; τουτο πάν
δυνατόν καί πρόσφορον μέ¬
σον.
Συνΐσΐοΰν δέ είς τούς πά
ραγωγούς δπως άποφεύγουν
την αθρόαν προσφοράν τοΰ
προϊόντων των ήτις δημΐ
ουργεΐ τάς δυνατότητας είς
ιό εμπόριον νά έλαττώντ)
τάς τιμάς γενόμενοι οΰΐω
αντικείμενον εκμεταλλεύ¬
σεως.
(Έκ της Ενώσεως Γ.
Συν)σμών Ηρακλείου).
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Ί^-
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ^
Μέ πολλάς άμφιταλαντεύσεις—διότι αί άμφιταλαν-
τεύσεις πύΐοι υπήρξαν αναμφισβητήτως— ή Έλληνική
κυβέρνησις απεφάσισε νά μή μετάσχη είς την διάσκε¬
ψιν διά τό θέμα τοϋ Σουέζ. Συγκεκριμένως ή συμμετο
χή ή ή μή ουμμετοχή είς την διάσκεψιν άπησχόλησαν
επί ημέρας δχι ολίγας τόν κ. Πρωθυπουργόν καί τόν υ¬
πουργόν των Εξωτερικών. Επί τέλους ό κνβος έρρίφθη.
Οί ύπεύθυνοι^ πολιτιχοί παρατηρήται έν σχέοει μέ την
απόφασιν ταύτην τής κυβερνήσεως νά αποκρούση ορι¬
στικώς την συμμετοχήν της είς την διάσκεψιν, ΙξέΊρρασ ιν
εύμ«νεΐς άπόψεις. Καί δικαίως διότι ή απόφασις κρίνε-
ται «πράξις συνέσεως». Ή Ελλάς προσρρχομέ»η ιίς την
διάσκεψιν άφ' ενός θά εξεδήλωνε κατά τό μάλλον ή ήτ¬
τον δουλοφροσύνην, άφ' ετέρου δέ θά εδέχετο συζήτησιν
διά πράγματα άκαΐρα καί άπαράδεκτα καί ϊσως άντίθε-
τα των μεγάλων εθνικών τη; συμφερόντων. Έν πάση
περιπτώσει ή Έλληνική απόφασις δέν προσθέτει ού'τβ
άφαιρεΐ τίποτε άπό την όλην έξωτεριχήν πολιτικήν τή;
κυβερνήσεως ή όποία καί μετά την ανωτέρω απόφασιν
έξακολουθεΐ νά παραμένη ακαθόριστον, άνεπαρκής χοί
πρό πάντων δεσμία κακώς έννοουμένων συμμαχικών υπο
χρεώσεων καί τυπικών λβπτομερειών Ιξω άπό τό πνεϋ-
μα τής παρούσης μεγάλης διά την χώραν μας ίστορκή;
ώρας.
ΜΙΑ ΟΡΑΙΑ ΕΟΡΤΗ
Την πρ. Τρίτην 2|ην τρέχ.
δίδεται είς τό κέντρον «Χαρί-
λαος» ή προαγγελθείσα πρωτό
τυπος έοριή υπέρ των τρωγλο-
δυτών Ηρακλείου. Ή πρωτο-
βουλία της όφείλβται ώς γνω
σιόν είς όμιλον νέων τής πό
λεως μας καί τέλει υπό την
προστασίαν τοϋ χ. Δημάρχπυ.
Αξιοσημείωτον είναι όιι την
ωραίαν αύΐήν χαΐ κοινωνικώς
σκόπιμον εορτήν θά ποιχίλ
λουν έΈυκνα οχέτς καί άλλαι
άΐτραξιόν. επιμελώς καί έπιτυ
χώί φιλοιβχνηθεΐσαι χαί γβνι
Κύί ό κοσμιχος της χαραχτήρ
θά είναι εϋρίις ώσΐε νά συν
βέη χαί τό εύΐράπελον θέαμα
χαί την χορευιική βραβυά. Εί
μεθα βεβαιοί δτι ή κοινωνία
μας καί [Ιδιαιτέρως οί κοομι
• οί Ήραχλβιώτοι θά προσέλ
θονν άθρόοι εί; τό κέντρον
«Χαρίλαος» τό βράδυ τής 21ης
τρέχοντος. Διότι χαί ή ψυχα
γωγία δέν θά είναι μικρά άλλά
καί διότι θά συμβάλλουν είς
έια σκοπόν φιλανθρωπικόν ί
ξσιρεΐιχώς σημαντικόν._______
ΜΟΝΟΝ ΠΕΡΙΦΡΟΝΗΙΙΙ
Ή Τουρχιχή θρασύΓη; δέν
έγχαταλβίπει ιοΰς έχβιασμούς.
Προσφάτως ωμίλησε περί άνα·
κινήσεως ζητήματος Δυτικής
θράκης, νήσων Τενέδου, "Ιμ
βρου χαί Πατριαρχβίων. Άν ή
'Ελλάς λέγει δέν υποχωρήση
είς τάς Τοτιρκικάς άπόψεις
διά την Κύπρον ή Τουρχία θά
άναχινήοη τα ζηιήματα Γαύτάί
Βββαιότατα ό έκβιασμός είναι
άνόηΐος, Καλόν όμως είναι ή
κυβέρνησις, ή ότοία ουδόλως
συγκινεϊΐαι ή μάλλον ουδόλως
χινείΐαι διπλωμαιικώς, οϋτβ
διά ιοΰς αΐσχρούς έβιασμοΰς
τούΐους των άναιδών Άγαρη-
νών, νά λάβη πρόνοιαν διά
μίαν απάντησιν ριζιχήν καί
σΐαράΐη. |Δίν χωροϋν έχβια·
σροί είς τό Κυπρ>ακόν χά Ι
μάλιστα τόσον γελοϊοι είς την
θυσίαν των, άπό «ήν μισελλη
νιχήν Τουρκίαν των Μβντέρι-
5ων. "Οτι τούς όφείλει ή Έλ
λάς (ήν ώραν αύΐήν είναι μό¬
νον ή βοβλυγμία χαΐ ή περι
φρόνησις.
ΥΠΕΡΕΒΗ ΚΑΘΕ ΟΡΙΟΝ ΑΝΟΧΗΣ ι
Η ΦΟΡΟΛΟΠΚΗ Β0ΥΛΙΜ1Α ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
. ' ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΧΑΝΙΑ 13.— ,Ο Άρχη
γός τής ΦΔΕ κ. Σοφ. Βε
νιζέλος απαντών είς τη
λεγράφημα διαμαρτυρίας
τοθ Γεν. Γραμματέωςτής
ΦΔΕΝ Χανίων κ. Ντου-
ρουντάκη διά την αθξη
σιν των έκπαιδευτικών
τελών απέστειλεν είς αύ
τόν την κάτωθι έπιστο
λήν:
«Άπαντώ είς τό τηλε-
γράφημά σας καί σάς
πληροφορώ δτι πολύ πρίν
ληφθή τουτο είχον ήδη
έντονώτατα δισμαρτυρη
θή ζητήσαντήνματαΐωσιν
7ον
Οί μυρωδιές των λουλου
διών καί γιαθεμιώνπούβγαι
ναν άηό τού; άνθΰνίς τού
Λπίραντου πΕριβολιον, σμί·
γκνβ μέ τή χλιαρή μαγιάτι
κη δροσονλα καί πλημμυρι
ζαν τό είναι τού.
"Εβλεπβ τόν απέραντον
κήπο, τίς χωρισμένες <«Ό*« άπό δέντρα δμσιόμορφα, Μηλιές, Ροδ.ές, Ροδακινιές κλπ Κοίταζί τίς καρποτρο- έ ί « ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΔΙΗΓΗΜΑ 0 ΕΡΧΟΜΟΣ ΣΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΚΑΣΤΡΟ ΤΟΥ ΣΟΥΛΤΑΝ ΑΜΠΤΟΥΛ ΜΕΤΖΙΤ ΧΑΝ ΓΙΑΝΝΗ ΕΡΡ. ΔΕΛΗΒΑΣΙΛΗ κλπ Κοζ ς ριμένις κΕρασιές, τς ; ρισσόχορμρς πορτοκαλιίς με τα μαυροαράσινα τους φυλ λα καί τα μάΐια τού δεν άποχόριαιναν. Σχορπιθμέ να πέρα πόδε, μέσα στο γήίνο τούτο παρίίδϊΐσο» φαί νονταν σά μι>·θά μαγικη
νησίκια, τ' άφρόλουστα συν
τριβτίνια, καί τα ίιχιάτα
κιόσκια «ού τα ιύλιγαν γι-α
σρμιά καί βιόλες (τ
ί
(1.
ΛΑΖΑΡΟΣΛΑΖΑΡΟΥ
καί ή δίς ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΔΕ·
ΛΕΦΕ εδωσαν αμοιβαίαν υπό
οχεσιν γάμου. θερμά συγχαρη
τήρια.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΕΟΡΤΑΙ
Ή κ. Μαρίκα Γ. Σουριαδάκη
Ιατροϋ δέν Ιορτάζη αυριον.
—Δέν έορτάζει έπίσης αΰρι-
όν ή κ. Μαρία Μ. Λογιάδου
Ιατροϋ.
—"Η χ. Μαρίκα θεοδ. Δου
κουμετζίδου δέν έορτάζει.
—Δέν έορτάζει αυριον ή κ
Μαρίκα Μαζαράκη.
—Δέν έορτάζβι αύριον ό κ
Παναγ. Ραπίδης, ίατρός.
— Επίσης δέν έορτάζει ήκ
Μαρίκα Ν. Νικηφοράκη.
— Δέν έορτάζει ή χ. Μαρίκα
Γ. Ίερωνυμάκη, έμπόρου.
— Ή χ. Μαρίκα Χρυσοφάκη
Ταχυδρομιχοΰ δέν έορτάζει.
—Ή κ. Ήρώ Παπαχατζάκη
8έν έορτάζει.
— Ή κ. Μαίρη Ίερωνυμίδου
Ιατρόν", δέν έορτάζει οΰτε δέ·
χεται έπισκέψεις.
—Ή κ. Μαρίχα Γ. Τσαντη
ράχη δέν έορτάζει.
—Έπίσης δέν έορτάζει ή κ.
Μαρίκα Ξενοφ. Καράμπελα.
—Ή κ. Μαρίκα Γεωργ. Πε
ράκη δέν θά δεχθή έπισχέψεις
γιά την γιορτή της.
—Ή χ. Μαρία Κωνΐνου Πά
παδάχη δέν έορτάζΐι ουΐε δέ
χεται έπισχέψεις,
—Έπίσης δέν έορτάζει αΰ
ριον ή κ. Μαρίκα Σ. Τσούμπα.
—Ή κ Μαρίτσα Κ. Λιναρδά
Κη δέν θά έορτάση.
Αύριον εορτήν τής Παναγί
άς δέν έορτάζει οΰτε δέχεται
έπισχέψεις ή κ. Δέσποινα Π.
Φυσαράχη.
—'ΐϊπίσης αυριον δέν έορ
τάζει ή χ, Μαρία Μπαρμπουνά
χη.
—Ή κ. Μαρίχα Γ. Βαρβερά
κη Ληξιάρχου Ηρακλείου δέν
έορτάζει όντε δέχεται έπισκέ
Τρομερή ζέστη πυρπολοϋ
σε χθές τό Ήράκλειο πού
δέν εβρισχε κανείς ήσυχία
οΰΐε υπό σκιάν.
—Έν τω μεταξύ τα Κέν
τρα τής πόλεως συγκεντρώ
νούν τα βραδάκια μΐά κοσμο
πλημμύβα σέ σημεΐο πού
οί σερβιιόροι νά μην επαρ
κοΰν καΐ νά μεσολαβοϋν ό-
λόκληρες ώρες γιά νά σερβι
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ:
ΝΕΩΤΕΡΑ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
οιστουν
νά ...μή
λικά.
—Καί
οί πελάτεδ ή καί
σερβιριστοϋν τε
μερικοί παρ' ολα
ς
—Έπίσης δέν έορτάζει ή Χ.
Μαρία Κ. Ρασιδάκη.
—Ή κ. Μαριάννα Κολυβάκη
δέν έορτάζει.
—Ή κ. Μαρίχα φρ. Δασκα
λαχη Δ]ντοδ Κιτοενώσέως δέν
Ιθρτάζκι αυριον, θά δεχθή επι
θκέψεις την 20 Νοεμβριού.
—Ή κ. Μαρίκα Έλευθ. Βα
θιλάχη οέν έορτάζει οΰτε δεχε
«αι έηισκέψεις.
—Ή χ. Μαρίκα Έμμ. Νέ
ραντζούλη δέν έσρτάζει οθτε
Βεχεται έπισκέψεις.
—Ή κ. Μβρίχα Εύαγ. Κρι
*σ»ιβΜ| δέν ίσοΐάζει.
—Ή *. Μορΐ Άβέτ. Βαρζα
Κΐάν δέν Ιορταζει.
— Η χ. Μαρίκα
αύτά εχουν τό θάρρος —
όπως θέλειε χαρακιηρίστειο
—νά παραγγέλλουν συνεχώς
νερά.
—"Επί τέλους τακτοποιη·
θήκανε έστω καί πρόχειρα
ΐά ούρητήϋΐα των Τριών
Καμάρων καί Ιλειψε μιά ά
σκήμια άπό τό χεντοικό αύ
τό μέρος τής πόλιως.
—Μέ τα άλλα ούρηιήρια
δμως τής Πλαιείας Κορνά¬
ρου δέ γίνεται τίποτα καί
μάς έκθέιουν σιούς ξένους
ιδίως περιηγητές.
—Οί πρώτες εργασίες γιά
όν διαγωνισμό τής «Πατρί
δος» άρχισαν νά κάνουν την
μφάνισί τους.
—Πάντως ό άριθμός καί
Ι ποιότητα των συμμετο
ών θά άποτελέσουν μιά
σφυγμομέτρησι τοϋ ηνευμα
ικοΰ έπιπέδου τού Νομόν
μας.
—Έκαμε την ?μφάνισί
της σ ήν πόλη μας χθές ή
Καμήλα καί μάλιστα χωρίς
νά έχωμε Καρναβϋλι.
— Πρόχειται γιά ιήν δια
ςρημισΐιχή Καμήλα τοϋ «Σα
πόλ» ή όποία Ιχαμε τόν γΰ
ρο τής πόλεως μέ την... τι
μητιχή συνοδεία τής «σμα
ρίδας» κάθε γειτονιας
Άν καί εχουν παρέλθει
μόλις 4 μέρες άπό την προ¬
κήρυξιν τοϋ «λογοτεχνικοΰ
διαγωνισμοΰ» μας αρκετάς
άριθμός έπιστολών—συμμε-
τοχών κατέφθασαν ηδη είς
ΐά γραφεΐα μας.
Ελπίζομεν δτι τ) προσέ¬
λευσις συμμετοχών θά συνε¬
χισθεί μέ τόν ίδιον καί τα
χύτερον ρυθμόν, πραγμα
πού θά δεΐξει πώς οί νέοι
τοϋ νομοΰ καί ιδιαιτέρα τής
πόλης μας, δείχνουν κάποι
αν κατανόησιν ώς πρός τόν
πνευματικόν τομέα καί ιδί¬
ως επί των λογοτεχνικών
θεμάΐων.
Σημειώνομεν δΐι μέχρι
στιγμής ύπερτερεΐ ΐό γυναι¬
κείον φνλον πραγμα πού
δείχνει γιά μιά άκόμη φο-
ρά την μεγαλυτέραν τού άν
δρικοΰ ευαισθησίαν, δεόο
μένου μάλιστα ότι οί περισ
σότερες συνεργασίες είναι
ποιήματα.
Καί πάλιν ύπενθυμίζο
μέν είς όσους μας ερωτούν,
ότι τα δνόματα των μελών
τής έπιτροπής πού θά κρί¬
νη τίς έργασιες, θά τηρη-
θοΰν μυστικά μέχρι τό πέ
ρας τοϋ διαγωνισμοΰ καί
τουτο γιά λόγυυς τόσον ψυ
χολογικούς, όσον καί σχοπι
μότητος.
Μετ" ευχαριστήσεως άνα
φέρομεν δτι μεταξύ των
πρώΐων εργασιών τού έλά
βομεν, συμπεριλαμβάνεται
καί εν άξιόλογον διήγημα.
Τονίζομεν ίδιαίτερα τοΰΐο,
διότι ώς γνωστόν τό είδος
αύΐό τής λογοιεχνίας είναι
άρκετά δύσκολον. Πάντως
θά είναι άρκειά ευχάρι¬
στον ίάν ό άριθμός τούτων
αύξηθεΐ. Τό ελπίζομεν διότι
γνωρίζομεν διι πολλοΐ νέοι
τής πόλης μας άσχολοϋντσι
τί καί άν δέν άσχολοΰνται
εχουν την δύναμιν πρός του¬
το. Γι' αύιό ακριβώς θά
πρέπει χωρίς κανένα δισταγ
μόν νά λάβουν μέρος είς τόν
διαγωνισμόν μας, διά νά
τούς δοθή εισί καί ή εύκαι-
ρία νά οφυγμομεΐρήσουν
τίς δυνάμεις των. Καί πάλιν
ύπβνθυμίζομεν δπ οί άπο·
στελλόμενες Ιργασίε;—συμ
μετοχές δέν πρέπει νά υπο
γράφονται μέ τό πραγμαιι-
κό δνομα τού άποσΐολέως
άλλά μέ ψευδώνυμο. Έν
τος τοϋ φακέλ>ου πού θά
περικλε,ίκιαι ή συνεργασία,
πρέπει απιραιτήτω; νά ύ
πάρχέΐ καί έτερος μικρός
τοιούτος επί τοΰ όποίου θά
άναγράφεται τό ψευδώνυμο
καί εντός αυτού επί φύλλου
χάρτου τό πλήρβς καί πραγ
ΤοχυδοομΐχοΟ σέν έΌρτάζει.
—Ή χ. Δέσπω Μ. Ποτήρη
δέν έορτάζβι οΰτε βέχεται επι
σκέψεις.
— Ή κ. Μά7ΐο Γεωργ. ΆΒά
μη δέν δέχεται έπισχέψεις.
Ι —Ή κ. Μαρίκα Άλ. Μυκω
Κοκολάκη νιάτη βέν έορτά'«ι αυριον,
— Ή κ. Μα^ία Εύαγγ Χατζη
δά«η δΈν έορΐάζει.
'ΟΑΣΙΣ'
^ε»^ε»ρ^εε——ΒΜερε—ε—ι*βΛ^ΠΗψ*Β*Λ*/Κφ—ΒΛΒΒβ£ » ^ ^
"Ωραι ενάρξεως 8 καί 10 μ.μ.*"' Κ 1
Τα πιδ δυνατά άνθρώηινα συναισθήματα
μέσα σ' ίνα ϊλιγγο περιτΐίτειών καΐ δραματι
κων συγκρούσεων
ΜΙΑ ΞΕΝΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙ ΜΑΣ
Έγχρωμον Σινεμασκόπ τής Γσυώρνερ Μπρός
1938 Μέ την ΓΚΡΗΡ ΓΚΑΡΣΟΝ
Γιά πρώτη φορά εδόθη ό ρόλος πρωταγωνι-
στρΐας σέ ταινία μεγάλης δράσεώς στήν κυ
ρΐαρχο τής άθόνης
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή νέα Έλληνική ταινία
Η ΔΟΥΚΙΣΣΑ ΤΗΣ ΠΛΑΚΕΝΤΪΑΣ
?£' ί. ''",· Πρθτα/ωνΐσΐοθν
ΡΙΤΑ ΜΥΡΑΤ-ΑΛΕΚΟΣ ΙΔΕΛΗΠΑΝΝΗΣ-
ίΒΟΥΑΛ ΧΑΡΙΛΑΟΥ
οηρι τρ
§ηζειε
ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΙΝ
ΠΠΗΡΟΜΗΣ
ΚΛΙΝΙΚΗ
Η ΆΠΑ ΜΑΡΙΝΑ,
ΧΕΙΡΟΪΡΓΙΚΗ—ΠΑθΟΛΟΓΙΚΗ - ΟΥΡΟΛΟΓ)ΚΗ
Όδός Μεραμβέλλου
(πρώην Στρατιωτικόν Νοσοκομείον)
ΣΗΜ. Ή Κλινική διαθέτει διημερεύοντα χαί διανυκτε
ρεύονΐα ιατρόν Τηλέφ. 93—35
#ΑΠ0ΛΛ0Ν#β£Ρ^6ς- Τηλ 92 05
Σήμερον Παραστάσεις άπό 8—10 καί 10—12
Άπό τα μεγάλα §ργα τα πρωτοπορειακά γιά
τή ζωή των κοινωνΐών
ΧΩΡΙΣ ΑΛΥΣΙΔΕΣ
"Οταν ή συνεΐδησις εκτελεί (χρέη δεσμοφύ·
λακος Τ1ΕΣΤΕΡ ΜΟΡΡΙΣ—ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ
ΧΕΗΛ.
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Μβ ύπερηφάνεια καΙ( συγκ]-
νηση οδς παρουσιάζομε τή θρυλική . '
Φ Ρ Υ Ν Η ;;
Μέ την ΒΙΡΠΝΙΑ ΠΕΤΙΜΕΖΑΚΗ
]—
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Άνακοινώ είς Υμάς διά τής παρού¬
σης μου Ατι είς περίπτωσιν καθ* ήν άνευ
τής συγκαταθέσβώς μου χρησιμοποιήσβτε
την εφεύρεσιν μου διά την άποξήρανσιν
καί αποχρωματισμόν τής σουλτανίνας
σας θέλω προβή είς τάς νομίμους δικα
στικάς ενεργείας εναντίον σας καθ1 δσον
ή εφεύρεσίς μου τυγχάνουσα νόμιμος εί
ναι κατωχυρωμένη διά τοΰ ύπ' αριθ. 15
696)1—10—54 διπλώματος χορηγηθέντος
είς εμέ άπό τό Υπουργείον Βιομηχανίας
καί Έμπορίου Συνιστώ όθεν είς υμάς
δπως πρό πάσης ενάρξεως των εργασιών
σας, προσέλθετε είς τό παρά την Πύλην
Χανίων γραφείον μου πρός συνεννόησιν.
Ηράκλειον τή 6 Αύγουστον 1956.
Ο Δηλών
ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΑΡΙΤΑΚΗΣ
ματικόν δνομα, ή ήλικία,
ιό Ιπάγγελμα καί ή διεύθυν
σις τού άποστολεως. Άναγ·
γέλλομεν μετ* ευχαριστήσε¬
ως δτι ήδη τα Ίδρύματα
Άνδρέου «αί Μαρίας Κα
λοκαιρινοΰ ώς καί ή Ίερά
Μητρόπολις Κρήτης προσέ-
φεραν χρηματικά ποσά τα
δποΐα συγχωνευόμενα καί
μέ άλλα, θά άποτελέσουν
τα έπαθλα τοΰ διαγωνισμοΰ
Έχτός των χρηματικών έ·
πάθλων μας ύπάρχουν χαί
α.ώ τής πλευρας τής έφημε
ρίδο; μας συνδρομαί οωρε
άν ώς καί δημοσίευσις των
φωΐογραφιών των πρώτον
έπιτυχόντων είς ταύτην. Αί
βραβευθησόμεναι εργασίαι
θά δημοσιευθοΰν είς την ε¬
φημερίδα μας ώς καί είς
διάφορα λογοτεχνικά περιο-
δικά τής Κρήτης καί τής
λθιπή; Ελλάδος.
Περιμένομεν μεγαλυτέραν
προθυμίαν μεταξύ χυρίως
των νέων καί νεανίδων τής
πόλεως καί τοΰ νομοϋ μας,
ώ; πρός τόν εύγε-νή τούτον
συναγωνισμόν. Ύπενθυμί-
ζομεν δτι ή προθεσμία ά-
ποστολής έπΐστολών—συμ
μετοχών λήγει την 24ην Αύ
γούσιου.
'Αποστέλλετε τας συνεργα
οίας σας εις τα γραφεΐα
μας (Εφημερίς «Πατρίς»
Θεσσαλονίκης 2) άναγράφον
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς έξ "Αθηνών οί κ.κ. Κ. Βε
ρόπουλος, Μ. Όρφανός, Ε.Μαλ
λιωτάκης Μ. Μαλλιωτάκη. Ε.
Χαρωνίτης, Δ. Βαφειοπουλος,
Ι. Χιωτάκης, Ν. Λέχχας, Α
Γλαμπεδάκης, Γ. Μαρχοδημη
τράκης, Ι, Γιάνναρη, Ε. Κου
τσόπουλος. Ν. "Αλεξάκης, Α
Ζηνόπουλος, Ρ. Ρηνοπούλου,
Γ. Άγγελάκης, Φ. Βουζουνα
ράκης, Ζ. Κουχουράκη, Ε.Γιαν
νακάκη. Δ. Ξανθόπουλος, Γ.
Παντουβάκης, Κ. Σπανάκη.
Χ. Δεληγιαννάκης, Γ. Κουρου
πάχης. Ε. Περάκη, Ε. ΜαρΚθ
πούλου, Κ. Νικολάου.
ΑΝΑΧΗΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άβροπορι
κώς δι" Αθήνας οί κ.κ. Μ.
Χατζηδάκης, Κ. Κουφάκης, Μ
Δερμιτζάκης, Κ. Καραβέλας, Ε
Σπινθουράκης, Γ, Διαμανταχης
Κ. Γιανναράκης, Α. Τσαγκα
ρουλάκης, Γ. Ήγουμενάκης,
Δ. Δρακόπουλος, Α. 2τεφανι
δης Α. Μιχίλιδάχης, Α, Γιαν
νακόπουλος, Ι. Γιαννακοπού
λου, Α. Πετρόπουλος, Χ. Ξενά
κης. Σ. Μητσοτάκης, Η. Γρη
γοριάδης, Α. Διαμανάκης· Κ.
1'εωργιαοης. Κ Λαυρεντάχης,
Ε. Λαυρεντάκης, Μ.Δαμιανάκης
Ρ. Χσριτου.
Διανυκτερεΰον Φαρμακείον
ΛΑΜΠΡ. ΚΑΝΑΚΑΚΗ
Διανυκτερεΰον Πρατήριον
βενζινης
ΑΔΕΛΦΟΙ ΤΣΑΚΙΡΑΚΗ
Εργοστάσιον Κα<<τρινάκης ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΥΠΕΡΠΟΛΥΤΕΑΕΙΑΣ—ΠΕΤΡ)ΚΙΝΗΤΑ Γ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ Πλατεΐα Κορνάρου (Βαλιδέ •Ωραι 8-10 χαί 1θ—ΐξ>
Σημερον «Παναγιάμο;1
παιδία», ΗΜυ
Την Πέμπτην ΒΙΒΑ
«ΚΡΟΝΟΣ
ΑΠΟΛΛΩΝ
θβρινός
Σήμερον τό χι
Χό άριστούργημα
λυοίδες».
Την Πέμπτην
Ρίή
Θηνών)
«ΟΑΣΙΣ»
Σήμερον ώρα ενά
Μια Εενη στήν πόλιν μας,
Την Πέμπτην ή νίο βή·
ταινία «Ή δουχισσα τ« πΓ
χεντίας».
ΣΙΝΕ «ΚΫΠΡΟΣ.'
ενάρξει
όλιν μς
τ«ε πΓ
Σήμερον 8—10 καί
«ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΑ» μέ ,
τάμορφη Άουρορα Μ
Την Πέμπτην ή γ""
νία €'θ Μπαμπάς
ΐαι».
10-12
ΐν «εν
η^ή
έχπαιδε,
ΐοι
καί 10—12
ριπετεια «Τό
μαΰρο».
ί
η αστυνομι,ή „,.
χόχχινο χαί τί
Σινέ «ΛΟΥΞ»
Σήμερον «Ένα
λίρες» έγχρωμον.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ρρ
την Κλινικήν Φανουςάχη,
·!,·
τας Ιπί τοϋ φακέλλου: «Διά|Τζαμ). Ταχιΐα εξυπηρέτησις
Τό Γραφειον δΐανυκτερεύεις
τον
διαγωνισμόν».
ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ΦΙΛΙΠΣ
αι-
ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΣ
ΕΜΠΙΖΤΟΣΥΝΗΙ
Ίηλέφ. 91—52
ΦΟΤ0-ΚΑΝ1Η
Έμφανίσεις — 'Εκτυΐτώ·
σεις—Ταχεΐα έξυττηρέτη·
σις. Έργασια ήγγυημένη
(Πλατεΐα ελευθερίας)
ΠΑΒΑΓΙΑ ΜΟΥ
Τό ραδιονραμμόφωνα καΓ
ραδιόιρυνα
ΦΙΛΙΠΣ
κατέχουν πρωτεύουσαν
βέσιν ο' όλόκλπρο τόν
κόομο. · _
ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΤΥΠΩΝ
Αποκλειστικώς καί Μό
νόν είς τό Ήλεκτρορα
διοτεχνικόν Κατ)μα
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΛΓΚΑΡΑΚΗ
Πλατεία Βενιζέλου
Σαντριβάνι
ΠΥΟ ΠΑΙ ΟΙ Α!
Μεγάλοι καί μικροί σέ συναγερμό...
Δυό ώρες σπαρτσριστά γέλια!
Μιά έξωψρενική κωμωδΐα γιά πρώτη
φορά στό "Ηράκλειον
ΠΑΗΑΓΙΑ ΜΟΥ--- ΛΥΟ ΠΑΙΛΙΑ
* "Εγχρωμον . -■
"Η καλύτερη κωμωδΐα των ΝΤΙΝ ΜΑΡ
ΤΙΝ—ΤΖΕΡΡΥ ΛΙΟΥΙΣ πού κάνουν καί
τι ν πιό σοβαρό Θεατή νά γελα επί δυό
ώρες με την καρδιά τού.
ΉΛΕΚΤΡΑ,
ΣΗΜΕΡΟΝ στήν
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
ΒΙΒΑ ΒΙΛΑ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
'ΚΡΟΝΟΣ'
ΑΠΟΨΕ Ένα μεγαλοπρεπές συναρηα-
στικό καί θεαματικό φΐλμ γυρισμένο μέσα
στ,Ις Ζούγκλες της Κένυα τής Ούγκάντα
καί τής Ταγκαν κα.
ΜΟΓΚΑΜΠΟ
Κλόρκ Γκέημτΐλ — "Αβα Γκάρτνβρ—
Γκρέης Κέλλυ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
ΘΕΟΔΩΡΑ Έγχρωμον
Κ1ΡΙΙΤΣΚΑΚΗΙ ΕΚΑΣΤΗΝ τεταρτην ^Α 8 Ι». ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
'ΚΛΝΠΰΗΤ "—««ην ΠβρββκεοήνκαΙώραν 12 (μέσΊΐμβρΙβνακριβώς) ΔΙΑ ΡΕθΥΜΝθΝ-ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ"
ΙΙΗΙΙΗΠΙ^, ΤΗΝΟΝ-ΙΚΑΡΙΑΝ-ΧΙΟΝ^ΜΥΤΙΛΗΝΗΝ Πρβκτορεΐον Γίωργ,αδη, τηλίφωνον 91.03
0
ίς σε ι·«
να
«ου
ίΛ1 δυο
,λν χσρδιά τ
" ΠΑΝΑΓ!
ΠΑΙΔΙΑ: Ε
δί
ΕΝΟΙΚΙΑΖΙ
δωμαι
μ'αθητρία
Μέ
θρησκευ
ματουργο
νορμίτου
Άν< 23ην Αύ διά Πεις Κώ ΙΙΑΙ οτοοφή ■ 28ης Αύ>
Πλη
ου Γβωρ·
τού Δ)π
Α.
είς τι
Χομέν
ρ
(Περισα
όν Ίατ(
ΣΙΝΙ
ΕΚΕ1ΝΗ
ΕΚΕΙΝΟ2
»α καί τή
(1.
ΛΑΖΑΡΟΣΛΑΖΑΡΟΥ
καί ή δίς ΠΑΝΑΓΙΩΤΑ ΔΕ·
ΛΕΦΕ εδωσαν αμοιβαίαν υπό
οχεσιν γάμου. θερμά συγχαρη
τήρια.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
ΕΟΡΤΑΙ
Ή κ. Μαρίκα Γ. Σουριαδάκη
Ιατροϋ δέν Ιορτάζη αυριον.
—Δέν έορτάζει έπίσης αΰρι-
όν ή κ. Μαρία Μ. Λογιάδου
Ιατροϋ.
—"Η χ. Μαρίκα θεοδ. Δου
κουμετζίδου δέν έορτάζει.
—Δέν έορτάζει αυριον ή κ
Μαρίκα Μαζαράκη.
—Δέν έορτάζβι αύριον ό κ
Παναγ. Ραπίδης, ίατρός.
— Επίσης δέν έορτάζει ήκ
Μαρίκα Ν. Νικηφοράκη.
— Δέν έορτάζει ή χ. Μαρίκα
Γ. Ίερωνυμάκη, έμπόρου.
— Ή χ. Μαρίκα Χρυσοφάκη
Ταχυδρομιχοΰ δέν έορτάζει.
—Ή κ. Ήρώ Παπαχατζάκη
8έν έορτάζει.
— Ή κ. Μαίρη Ίερωνυμίδου
Ιατρόν", δέν έορτάζει οΰτε δέ·
χεται έπισκέψεις.
—Ή κ. Μαρίχα Γ. Τσαντη
ράχη δέν έορτάζει.
—Έπίσης δέν έορτάζει ή κ.
Μαρίκα Ξενοφ. Καράμπελα.
—Ή κ. Μαρίκα Γεωργ. Πε
ράκη δέν θά δεχθή έπισχέψεις
γιά την γιορτή της.
—Ή χ. Μαρία Κωνΐνου Πά
παδάχη δέν έορτάζΐι ουΐε δέ
χεται έπισχέψεις,
—Έπίσης δέν έορτάζει αΰ
ριον ή κ. Μαρίκα Σ. Τσούμπα.
—Ή κ Μαρίτσα Κ. Λιναρδά
Κη δέν θά έορτάση.
Αύριον εορτήν τής Παναγί
άς δέν έορτάζει οΰτε δέχεται
έπισχέψεις ή κ. Δέσποινα Π.
Φυσαράχη.
—'ΐϊπίσης αυριον δέν έορ
τάζει ή χ, Μαρία Μπαρμπουνά
χη.
—Ή κ. Μαρίχα Γ. Βαρβερά
κη Ληξιάρχου Ηρακλείου δέν
έορτάζει όντε δέχεται έπισκέ
Τρομερή ζέστη πυρπολοϋ
σε χθές τό Ήράκλειο πού
δέν εβρισχε κανείς ήσυχία
οΰΐε υπό σκιάν.
—Έν τω μεταξύ τα Κέν
τρα τής πόλεως συγκεντρώ
νούν τα βραδάκια μΐά κοσμο
πλημμύβα σέ σημεΐο πού
οί σερβιιόροι νά μην επαρ
κοΰν καΐ νά μεσολαβοϋν ό-
λόκληρες ώρες γιά νά σερβι
ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ:
ΝΕΩΤΕΡΑ ΤΟΥ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
οιστουν
νά ...μή
λικά.
—Καί
οί πελάτεδ ή καί
σερβιριστοϋν τε
μερικοί παρ' ολα
ς
—Έπίσης δέν έορτάζει ή Χ.
Μαρία Κ. Ρασιδάκη.
—Ή κ. Μαριάννα Κολυβάκη
δέν έορτάζει.
—Ή κ. Μαρίχα φρ. Δασκα
λαχη Δ]ντοδ Κιτοενώσέως δέν
Ιθρτάζκι αυριον, θά δεχθή επι
θκέψεις την 20 Νοεμβριού.
—Ή κ. Μαρίκα Έλευθ. Βα
θιλάχη οέν έορτάζει οΰτε δεχε
«αι έηισκέψεις.
—Ή χ. Μαρίκα Έμμ. Νέ
ραντζούλη δέν έσρτάζει οθτε
Βεχεται έπισκέψεις.
—Ή κ. Μβρίχα Εύαγ. Κρι
*σ»ιβΜ| δέν ίσοΐάζει.
—Ή *. Μορΐ Άβέτ. Βαρζα
Κΐάν δέν Ιορταζει.
— Η χ. Μαρίκα
αύτά εχουν τό θάρρος —
όπως θέλειε χαρακιηρίστειο
—νά παραγγέλλουν συνεχώς
νερά.
—"Επί τέλους τακτοποιη·
θήκανε έστω καί πρόχειρα
ΐά ούρητήϋΐα των Τριών
Καμάρων καί Ιλειψε μιά ά
σκήμια άπό τό χεντοικό αύ
τό μέρος τής πόλιως.
—Μέ τα άλλα ούρηιήρια
δμως τής Πλαιείας Κορνά¬
ρου δέ γίνεται τίποτα καί
μάς έκθέιουν σιούς ξένους
ιδίως περιηγητές.
—Οί πρώτες εργασίες γιά
όν διαγωνισμό τής «Πατρί
δος» άρχισαν νά κάνουν την
μφάνισί τους.
—Πάντως ό άριθμός καί
Ι ποιότητα των συμμετο
ών θά άποτελέσουν μιά
σφυγμομέτρησι τοϋ ηνευμα
ικοΰ έπιπέδου τού Νομόν
μας.
—Έκαμε την ?μφάνισί
της σ ήν πόλη μας χθές ή
Καμήλα καί μάλιστα χωρίς
νά έχωμε Καρναβϋλι.
— Πρόχειται γιά ιήν δια
ςρημισΐιχή Καμήλα τοϋ «Σα
πόλ» ή όποία Ιχαμε τόν γΰ
ρο τής πόλεως μέ την... τι
μητιχή συνοδεία τής «σμα
ρίδας» κάθε γειτονιας
Άν καί εχουν παρέλθει
μόλις 4 μέρες άπό την προ¬
κήρυξιν τοϋ «λογοτεχνικοΰ
διαγωνισμοΰ» μας αρκετάς
άριθμός έπιστολών—συμμε-
τοχών κατέφθασαν ηδη είς
ΐά γραφεΐα μας.
Ελπίζομεν δτι τ) προσέ¬
λευσις συμμετοχών θά συνε¬
χισθεί μέ τόν ίδιον καί τα
χύτερον ρυθμόν, πραγμα
πού θά δεΐξει πώς οί νέοι
τοϋ νομοΰ καί ιδιαιτέρα τής
πόλης μας, δείχνουν κάποι
αν κατανόησιν ώς πρός τόν
πνευματικόν τομέα καί ιδί¬
ως επί των λογοτεχνικών
θεμάΐων.
Σημειώνομεν δΐι μέχρι
στιγμής ύπερτερεΐ ΐό γυναι¬
κείον φνλον πραγμα πού
δείχνει γιά μιά άκόμη φο-
ρά την μεγαλυτέραν τού άν
δρικοΰ ευαισθησίαν, δεόο
μένου μάλιστα ότι οί περισ
σότερες συνεργασίες είναι
ποιήματα.
Καί πάλιν ύπενθυμίζο
μέν είς όσους μας ερωτούν,
ότι τα δνόματα των μελών
τής έπιτροπής πού θά κρί¬
νη τίς έργασιες, θά τηρη-
θοΰν μυστικά μέχρι τό πέ
ρας τοϋ διαγωνισμοΰ καί
τουτο γιά λόγυυς τόσον ψυ
χολογικούς, όσον καί σχοπι
μότητος.
Μετ" ευχαριστήσεως άνα
φέρομεν δτι μεταξύ των
πρώΐων εργασιών τού έλά
βομεν, συμπεριλαμβάνεται
καί εν άξιόλογον διήγημα.
Τονίζομεν ίδιαίτερα τοΰΐο,
διότι ώς γνωστόν τό είδος
αύΐό τής λογοιεχνίας είναι
άρκετά δύσκολον. Πάντως
θά είναι άρκειά ευχάρι¬
στον ίάν ό άριθμός τούτων
αύξηθεΐ. Τό ελπίζομεν διότι
γνωρίζομεν διι πολλοΐ νέοι
τής πόλης μας άσχολοϋντσι
τί καί άν δέν άσχολοΰνται
εχουν την δύναμιν πρός του¬
το. Γι' αύιό ακριβώς θά
πρέπει χωρίς κανένα δισταγ
μόν νά λάβουν μέρος είς τόν
διαγωνισμόν μας, διά νά
τούς δοθή εισί καί ή εύκαι-
ρία νά οφυγμομεΐρήσουν
τίς δυνάμεις των. Καί πάλιν
ύπβνθυμίζομεν δπ οί άπο·
στελλόμενες Ιργασίε;—συμ
μετοχές δέν πρέπει νά υπο
γράφονται μέ τό πραγμαιι-
κό δνομα τού άποσΐολέως
άλλά μέ ψευδώνυμο. Έν
τος τοϋ φακέλ>ου πού θά
περικλε,ίκιαι ή συνεργασία,
πρέπει απιραιτήτω; νά ύ
πάρχέΐ καί έτερος μικρός
τοιούτος επί τοΰ όποίου θά
άναγράφεται τό ψευδώνυμο
καί εντός αυτού επί φύλλου
χάρτου τό πλήρβς καί πραγ
ΤοχυδοομΐχοΟ σέν έΌρτάζει.
—Ή χ. Δέσπω Μ. Ποτήρη
δέν έορτάζβι οΰτε βέχεται επι
σκέψεις.
— Ή κ. Μά7ΐο Γεωργ. ΆΒά
μη δέν δέχεται έπισχέψεις.
Ι —Ή κ. Μαρίκα Άλ. Μυκω
Κοκολάκη νιάτη βέν έορτά'«ι αυριον,
— Ή κ. Μα^ία Εύαγγ Χατζη
δά«η δΈν έορΐάζει.
'ΟΑΣΙΣ'
^ε»^ε»ρ^εε——ΒΜερε—ε—ι*βΛ^ΠΗψ*Β*Λ*/Κφ—ΒΛΒΒβ£ » ^ ^
"Ωραι ενάρξεως 8 καί 10 μ.μ.*"' Κ 1
Τα πιδ δυνατά άνθρώηινα συναισθήματα
μέσα σ' ίνα ϊλιγγο περιτΐίτειών καΐ δραματι
κων συγκρούσεων
ΜΙΑ ΞΕΝΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙ ΜΑΣ
Έγχρωμον Σινεμασκόπ τής Γσυώρνερ Μπρός
1938 Μέ την ΓΚΡΗΡ ΓΚΑΡΣΟΝ
Γιά πρώτη φορά εδόθη ό ρόλος πρωταγωνι-
στρΐας σέ ταινία μεγάλης δράσεώς στήν κυ
ρΐαρχο τής άθόνης
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Ή νέα Έλληνική ταινία
Η ΔΟΥΚΙΣΣΑ ΤΗΣ ΠΛΑΚΕΝΤΪΑΣ
?£' ί. ''",· Πρθτα/ωνΐσΐοθν
ΡΙΤΑ ΜΥΡΑΤ-ΑΛΕΚΟΣ ΙΔΕΛΗΠΑΝΝΗΣ-
ίΒΟΥΑΛ ΧΑΡΙΛΑΟΥ
οηρι τρ
§ηζειε
ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΙΝ
ΠΠΗΡΟΜΗΣ
ΚΛΙΝΙΚΗ
Η ΆΠΑ ΜΑΡΙΝΑ,
ΧΕΙΡΟΪΡΓΙΚΗ—ΠΑθΟΛΟΓΙΚΗ - ΟΥΡΟΛΟΓ)ΚΗ
Όδός Μεραμβέλλου
(πρώην Στρατιωτικόν Νοσοκομείον)
ΣΗΜ. Ή Κλινική διαθέτει διημερεύοντα χαί διανυκτε
ρεύονΐα ιατρόν Τηλέφ. 93—35
#ΑΠ0ΛΛ0Ν#β£Ρ^6ς- Τηλ 92 05
Σήμερον Παραστάσεις άπό 8—10 καί 10—12
Άπό τα μεγάλα §ργα τα πρωτοπορειακά γιά
τή ζωή των κοινωνΐών
ΧΩΡΙΣ ΑΛΥΣΙΔΕΣ
"Οταν ή συνεΐδησις εκτελεί (χρέη δεσμοφύ·
λακος Τ1ΕΣΤΕΡ ΜΟΡΡΙΣ—ΜΠΑΡΜΠΑΡΑ
ΧΕΗΛ.
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ Μβ ύπερηφάνεια καΙ( συγκ]-
νηση οδς παρουσιάζομε τή θρυλική . '
Φ Ρ Υ Ν Η ;;
Μέ την ΒΙΡΠΝΙΑ ΠΕΤΙΜΕΖΑΚΗ
]—
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Άνακοινώ είς Υμάς διά τής παρού¬
σης μου Ατι είς περίπτωσιν καθ* ήν άνευ
τής συγκαταθέσβώς μου χρησιμοποιήσβτε
την εφεύρεσιν μου διά την άποξήρανσιν
καί αποχρωματισμόν τής σουλτανίνας
σας θέλω προβή είς τάς νομίμους δικα
στικάς ενεργείας εναντίον σας καθ1 δσον
ή εφεύρεσίς μου τυγχάνουσα νόμιμος εί
ναι κατωχυρωμένη διά τοΰ ύπ' αριθ. 15
696)1—10—54 διπλώματος χορηγηθέντος
είς εμέ άπό τό Υπουργείον Βιομηχανίας
καί Έμπορίου Συνιστώ όθεν είς υμάς
δπως πρό πάσης ενάρξεως των εργασιών
σας, προσέλθετε είς τό παρά την Πύλην
Χανίων γραφείον μου πρός συνεννόησιν.
Ηράκλειον τή 6 Αύγουστον 1956.
Ο Δηλών
ΙΩΑΝΝΗΣ ΒΑΡΙΤΑΚΗΣ
ματικόν δνομα, ή ήλικία,
ιό Ιπάγγελμα καί ή διεύθυν
σις τού άποστολεως. Άναγ·
γέλλομεν μετ* ευχαριστήσε¬
ως δτι ήδη τα Ίδρύματα
Άνδρέου «αί Μαρίας Κα
λοκαιρινοΰ ώς καί ή Ίερά
Μητρόπολις Κρήτης προσέ-
φεραν χρηματικά ποσά τα
δποΐα συγχωνευόμενα καί
μέ άλλα, θά άποτελέσουν
τα έπαθλα τοΰ διαγωνισμοΰ
Έχτός των χρηματικών έ·
πάθλων μας ύπάρχουν χαί
α.ώ τής πλευρας τής έφημε
ρίδο; μας συνδρομαί οωρε
άν ώς καί δημοσίευσις των
φωΐογραφιών των πρώτον
έπιτυχόντων είς ταύτην. Αί
βραβευθησόμεναι εργασίαι
θά δημοσιευθοΰν είς την ε¬
φημερίδα μας ώς καί είς
διάφορα λογοτεχνικά περιο-
δικά τής Κρήτης καί τής
λθιπή; Ελλάδος.
Περιμένομεν μεγαλυτέραν
προθυμίαν μεταξύ χυρίως
των νέων καί νεανίδων τής
πόλεως καί τοΰ νομοϋ μας,
ώ; πρός τόν εύγε-νή τούτον
συναγωνισμόν. Ύπενθυμί-
ζομεν δτι ή προθεσμία ά-
ποστολής έπΐστολών—συμ
μετοχών λήγει την 24ην Αύ
γούσιου.
'Αποστέλλετε τας συνεργα
οίας σας εις τα γραφεΐα
μας (Εφημερίς «Πατρίς»
Θεσσαλονίκης 2) άναγράφον
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς έξ "Αθηνών οί κ.κ. Κ. Βε
ρόπουλος, Μ. Όρφανός, Ε.Μαλ
λιωτάκης Μ. Μαλλιωτάκη. Ε.
Χαρωνίτης, Δ. Βαφειοπουλος,
Ι. Χιωτάκης, Ν. Λέχχας, Α
Γλαμπεδάκης, Γ. Μαρχοδημη
τράκης, Ι, Γιάνναρη, Ε. Κου
τσόπουλος. Ν. "Αλεξάκης, Α
Ζηνόπουλος, Ρ. Ρηνοπούλου,
Γ. Άγγελάκης, Φ. Βουζουνα
ράκης, Ζ. Κουχουράκη, Ε.Γιαν
νακάκη. Δ. Ξανθόπουλος, Γ.
Παντουβάκης, Κ. Σπανάκη.
Χ. Δεληγιαννάκης, Γ. Κουρου
πάχης. Ε. Περάκη, Ε. ΜαρΚθ
πούλου, Κ. Νικολάου.
ΑΝΑΧΗΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άβροπορι
κώς δι" Αθήνας οί κ.κ. Μ.
Χατζηδάκης, Κ. Κουφάκης, Μ
Δερμιτζάκης, Κ. Καραβέλας, Ε
Σπινθουράκης, Γ, Διαμανταχης
Κ. Γιανναράκης, Α. Τσαγκα
ρουλάκης, Γ. Ήγουμενάκης,
Δ. Δρακόπουλος, Α. 2τεφανι
δης Α. Μιχίλιδάχης, Α, Γιαν
νακόπουλος, Ι. Γιαννακοπού
λου, Α. Πετρόπουλος, Χ. Ξενά
κης. Σ. Μητσοτάκης, Η. Γρη
γοριάδης, Α. Διαμανάκης· Κ.
1'εωργιαοης. Κ Λαυρεντάχης,
Ε. Λαυρεντάκης, Μ.Δαμιανάκης
Ρ. Χσριτου.
Διανυκτερεΰον Φαρμακείον
ΛΑΜΠΡ. ΚΑΝΑΚΑΚΗ
Διανυκτερεΰον Πρατήριον
βενζινης
ΑΔΕΛΦΟΙ ΤΣΑΚΙΡΑΚΗ
Εργοστάσιον Κα<<τρινάκης ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΥΠΕΡΠΟΛΥΤΕΑΕΙΑΣ—ΠΕΤΡ)ΚΙΝΗΤΑ Γ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗ Πλατεΐα Κορνάρου (Βαλιδέ •Ωραι 8-10 χαί 1θ—ΐξ>
Σημερον «Παναγιάμο;1
παιδία», ΗΜυ
Την Πέμπτην ΒΙΒΑ
«ΚΡΟΝΟΣ
ΑΠΟΛΛΩΝ
θβρινός
Σήμερον τό χι
Χό άριστούργημα
λυοίδες».
Την Πέμπτην
Ρίή
Θηνών)
«ΟΑΣΙΣ»
Σήμερον ώρα ενά
Μια Εενη στήν πόλιν μας,
Την Πέμπτην ή νίο βή·
ταινία «Ή δουχισσα τ« πΓ
χεντίας».
ΣΙΝΕ «ΚΫΠΡΟΣ.'
ενάρξει
όλιν μς
τ«ε πΓ
Σήμερον 8—10 καί
«ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΑ» μέ ,
τάμορφη Άουρορα Μ
Την Πέμπτην ή γ""
νία €'θ Μπαμπάς
ΐαι».
10-12
ΐν «εν
η^ή
έχπαιδε,
ΐοι
καί 10—12
ριπετεια «Τό
μαΰρο».
ί
η αστυνομι,ή „,.
χόχχινο χαί τί
Σινέ «ΛΟΥΞ»
Σήμερον «Ένα
λίρες» έγχρωμον.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ρρ
την Κλινικήν Φανουςάχη,
·!,·
τας Ιπί τοϋ φακέλλου: «Διά|Τζαμ). Ταχιΐα εξυπηρέτησις
Τό Γραφειον δΐανυκτερεύεις
τον
διαγωνισμόν».
ΜΑΝΟΣ ΧΑΡΗΣ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ΦΙΛΙΠΣ
αι-
ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΗΣ
ΕΜΠΙΖΤΟΣΥΝΗΙ
Ίηλέφ. 91—52
ΦΟΤ0-ΚΑΝ1Η
Έμφανίσεις — 'Εκτυΐτώ·
σεις—Ταχεΐα έξυττηρέτη·
σις. Έργασια ήγγυημένη
(Πλατεΐα ελευθερίας)
ΠΑΒΑΓΙΑ ΜΟΥ
Τό ραδιονραμμόφωνα καΓ
ραδιόιρυνα
ΦΙΛΙΠΣ
κατέχουν πρωτεύουσαν
βέσιν ο' όλόκλπρο τόν
κόομο. · _
ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΤΥΠΩΝ
Αποκλειστικώς καί Μό
νόν είς τό Ήλεκτρορα
διοτεχνικόν Κατ)μα
ΚΩΝ. Ν. ΤΣΛΓΚΑΡΑΚΗ
Πλατεία Βενιζέλου
Σαντριβάνι
ΠΥΟ ΠΑΙ ΟΙ Α!
Μεγάλοι καί μικροί σέ συναγερμό...
Δυό ώρες σπαρτσριστά γέλια!
Μιά έξωψρενική κωμωδΐα γιά πρώτη
φορά στό "Ηράκλειον
ΠΑΗΑΓΙΑ ΜΟΥ--- ΛΥΟ ΠΑΙΛΙΑ
* "Εγχρωμον . -■
"Η καλύτερη κωμωδΐα των ΝΤΙΝ ΜΑΡ
ΤΙΝ—ΤΖΕΡΡΥ ΛΙΟΥΙΣ πού κάνουν καί
τι ν πιό σοβαρό Θεατή νά γελα επί δυό
ώρες με την καρδιά τού.
ΉΛΕΚΤΡΑ,
ΣΗΜΕΡΟΝ στήν
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
ΒΙΒΑ ΒΙΛΑ
ΕΓΧΡΩΜΟΝ
'ΚΡΟΝΟΣ'
ΑΠΟΨΕ Ένα μεγαλοπρεπές συναρηα-
στικό καί θεαματικό φΐλμ γυρισμένο μέσα
στ,Ις Ζούγκλες της Κένυα τής Ούγκάντα
καί τής Ταγκαν κα.
ΜΟΓΚΑΜΠΟ
Κλόρκ Γκέημτΐλ — "Αβα Γκάρτνβρ—
Γκρέης Κέλλυ
ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ
ΘΕΟΔΩΡΑ Έγχρωμον
Κ1ΡΙΙΤΣΚΑΚΗΙ ΕΚΑΣΤΗΝ τεταρτην ^Α 8 Ι». ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
'ΚΛΝΠΰΗΤ "—««ην ΠβρββκεοήνκαΙώραν 12 (μέσΊΐμβρΙβνακριβώς) ΔΙΑ ΡΕθΥΜΝθΝ-ΣΟΥΔΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ"
ΙΙΗΙΙΗΠΙ^, ΤΗΝΟΝ-ΙΚΑΡΙΑΝ-ΧΙΟΝ^ΜΥΤΙΛΗΝΗΝ Πρβκτορεΐον Γίωργ,αδη, τηλίφωνον 91.03
0
ίς σε ι·«
να
«ου
ίΛ1 δυο
,λν χσρδιά τ
" ΠΑΝΑΓ!
ΠΑΙΔΙΑ: Ε
δί
ΕΝΟΙΚΙΑΖΙ
δωμαι
μ'αθητρία
Μέ
θρησκευ
ματουργο
νορμίτου
Άν< 23ην Αύ διά Πεις Κώ ΙΙΑΙ οτοοφή ■ 28ης Αύ>
Πλη
ου Γβωρ·
τού Δ)π
Α.
είς τι
Χομέν
ρ
(Περισα
όν Ίατ(
ΣΙΝΙ
ΕΚΕ1ΝΗ
ΕΚΕΙΝΟ2
»α καί τή
.ϋίΒΑ:
*ρΐνός
βω: ■
^βΐνός
Γροϊ
ην
:ις —
[εΐα έξυ—ρ*ν
ισ α ήγγυημί»
α
, ΜΤΙΝ ΜΑΡ
κάνουν εισί
λβ έ*.**
ου.
Ν-
νόν
γΤατρισ
"ΠΑΤΡΙΣ»
Καθημερινή Ποωϊνή "Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελευθέρων Δημοκρατικών Άρχών
ΠροΐστάμΕνο; Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
___ Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
ΤΟΕΥΡΩΠΑΐΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΕΩΣ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΩΝ ΣΤΑΦΥΛΩΝ
ΠΑΝΑΠΑ ΜΟΥ ΔΥΟ ΠΑΙΔΙΑ Η ΕΟΡΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΠΩΛΗΝ
Άπό χθές ποοβάλλεται
στήν ΗΛΕΚΤΡΑ ή κατα
πληχΐική ύπεοχωμωδία «Πά
αγιά μου δυό παιδία» των
μεγαλύτερον συγχρόνων κω
μιχών Ντιν Μάρτιν, Τζέρν
Λούϊς σέ νπέροχο εγχρωμον
Ρισταβίζιον.
Μιά σειρά άπό χαοιτωμέ
να έπεισόδια συνθέτουν τό
ώραΐο σύνολο πού άποτϊλεϊ
την υπόθεσιν τής ταινίας
αυτής μέ τόσο κωμικά εύ·
ρήματα πού κάνουν καί τόν
πιό σοβαρό θεατή νά γελά"
επί δύο ώρες άβίαστα μέ
την καρδιά τού.
ΠΑΝΑΓΙΑ ΜΟΥ ΔΥΟ
ΠΑΙΔΙΑ: Είναι ή καλύιε
ρη κωμωδία πού ?χει γυρι
σθή τα τελευταία χρόνια μέ
πρανματικά εξυπνη πλοκή
«αί Ιξέλιξη καί θαυμάσιο
γύρισμα μέ τα μοναδικά
χρώματα τοΰ Βισταβίζιον.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ παρά οΐκο
νενείας δωμάτιον κατάλληλον
διά μαθητρίας. Πληροφορίαι
παρ' ήμϊν.
Αυριον Τετάρτην εορτήν
τής Κοιμή"εως τής Θεοτό
κου τό Σωματείον Έφημε
οιδοπωλών τέλει την §ιη·
οίαν τού πανήγυριν. Ή
θεία λειτουργία μετ5 άριο
χλασίας θά γίνη εφέτος είς
τόν Μητροπολιτικόν Ναόν
τοΰ Άγίου Μηνά. Άκολού
θως ή ίερά εικών θά μετα
φερθή εν πομπή είς την οί
κίαν τοΰ εορταστοΰ κ. Σπύ
ρου Δασκαλάκη δπου θά ε¬
πακολουθήση δεξίωσις.
ΔΙΟΡΘΩΣΙΣ ΠΑΡΟΡΑΜΑΤΟΣ
Είς τό ύπ' άριθμ. 2920
τής 12—8—1956 φύλλον
τής εφημερίδος «Πατρίς»
εδημοσιεύθη περίληψις άπο
φάσεως πρωτοδικών Ήρα
κλείου ύπ' άριθμ. 694)1956
άντί ιοϋ δρθοϋ άριθμοϋ
ταύτης 693)1956 καί κατά
τούτο διορθοϋται ή άνω πε
ίλ
Ό πληριξ. διχηγόρος
ΙΩΑΝ. Δ. ΛΟΥΛΑΚΗΣ
Δι' Ιγγράφου τού τό Υ¬
πουργείον Γεωργίας πρός
τόν κ Νοαάρχην Ήρακλεί
ου κοινοποιεΐ τό καιαρτι
σθέν κατά την σύσκεψιν
τής 26ης Ιουλίου, πρόγραμ
μα εργασιών κ.λ π. τοϋ συ
νερχομένου είς Ηράκλειον
την 13ην εως 17ην Σεπτεμ-
βρίου 1956 Εύρωπαικοΰ
Συνεδρίου τυποποιήσεως
έπιτραπεζίων σταφυλών. Βά
σει τού προγράμματος την
14ην Σεπτεμβρίου καί περί
ώραν 7ην πρωϊνήν θά άφι
χθοΰν είς Ηράκλειον διά
ιοϋ ά);τ «Καραισκάκης» οί
κ. κ Σύνεδροι. Την ΙΟην
πρωϊνήν θά επισκεφθούν
διαφόρους αποθήκας συ-
σκευασίας σταφυλών καί
Σουλτανίνας. Την 12ην με
σημβρινή θά Ιπισχεφθώσιν
τό Μουσείον. Την 5.30'
μ.μ. θά γίνη ή έναρξις των
εργασιών είς την αίθουσαν
τής Ενώσεως Συν)σμών πα·
οουσία τοΰ κ. εγη0υργοϋ
Γεωργίας. Κατ' αρχήν θά
λάβη χώραν προσφώνησις
τοΰ κ. Ύφυπουργοϋ, τοΰ
μ. Νομάρχου καί τοΰ Προέ
, δρου τής "Ενώσεως Γεωργ.
ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ ΤΗΝ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
σίαι τοΰ Συνεδρίου είς την
αίθουσαν τοϋΈμπορικοΰκαί
Βιομηχανικοϋ Έπιμβΐηιη·
ρίου καί θά γίνη άνταλλα-
γή άπόψεων μεταξύ των
εϊδικών' Την 12 μεσημβρι
νήν θά δοθή νβΰμα υπό τής
ΚΣΟΣ. Την 6 μ.μ. παρας
χολούθησις τής συσχευασία
των άποσταλησομένων είς
Βιέννην καί Μόναχον σία-
φυλών κρΐτική καί άπο·
τελέσματα. Την 8 μ.μ. θά
δοθή" υπό τής "Ενώσεως τό
άποχαιρετιστήριον γεϋμα.
Την 9 π.μ. τής 17ην Σ)
βρίου θά λάβη χώραν πά
ρακολούθησις φορτώσεως
επί ατμοπλοίου των έξαχθη
σομένων σταφυλών. Την
12 μεσημβρινήν οί Σύνεδροι
Οά άναχωρησουν άΐμοπλοί
κώς διά Πειραια.
Συνεταιρισμόν, Όμιλία τού
κ. Νοπτιαηοΐ, άνακοινώσεις
διαφόρων ξένων Συνέδριον
μέ όμιλίαν εκάστου μή υπέρ
βαίνουσαν τό ΙΟλεπτον. Την
3 εσπερινήν θά παρατεθή
δείπνον υπό τού Δήμου Ή
ρακλείου. Τό Σάββατον 15
Σ)βρίου, την 7 πρωϊνήν θά
άναχωρησουν διά λεωφορεί-
ου είς Κνωσόν, την 10 π.
μ. έκ Κνωσού δι* Άρχά
ναις δπου θά λάβη χώραν
επίσκεψις άμπελοφυτει
ών καί Κέντρων συσκευασί-
άς Σταφυλών. Την 2 μ μ.
θά παραΐεθή γεϋμα υπό
τοΰ Δήμου καιΣυν)σμών'Αρ
χανών. Την 4 μ.μ. οί κ.κ
Σύνεδροι θά μεΐοβοϋν είς
Αγ. Παρασκιες διά τόν
αυτόν σκοπόν.
Τήν6 30 μ μ. θά μετα
βοΰν είς Χουδέτσι όπου θά
παραΐεθή δείπνον υπό τής
Ενώσεως Γεωογιχών Συνε
ταιρισμών Πεζών καί χορός
υπό Λυκείου Έλληνίδωνκαί
έν συνεχεία θά έπιστρέψω
σιν είς Ηράκλειον.
Κατά την Κυριακήν 16ην
Σ)βοίου χαί περί ώραν 9ην
θά συνεχΐσθώσιν αί εργα¬
ΕΙΟΗΣΕΙΣ βΠΌΠΗΝ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΙΣ ΠΟΛΕΜΙΣΤΩΝ αθληήκη ζωη
Την 5 μ.μ. χθές είς την
Νομαρχίαν Ηρακλείου συ·
ήλθεν τό Τοπικόν Συμβού
ιον Προστασίας άπθΛυομέ
νων Πολεμιστών καί προέ
βη είς τοποθειήσεις προστα
τευομένων έκ τοΰ Ν. 1836
ϊ; διαφόρους Υπηρεσίας.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς τοποθεσίαν
«Κολομοδι· τα 2)3 έξ άδιανε
μήΐου άγροκτήματος, έξ άμπέ
λου καί όπωροφόρων δένδρων,
ήτοι τα 2)ί έξ αμπέλου συνι
σταμενης έκ 4 000 κλημαΐων
σουλτανί καί 2
(XX)
ραζαχί—
κρεββατίνας, ώς έπιοης καί ά·
ναλογα όπωροφορα δενδρα πά
ρακειμένου περιβολίου. Πληρο
φορίαι: Μηναν Κλεινάκην έφη
μερίς «Ίδη».
ΕΚΔΡΟΜΗ
Μέ τό Δ)Π «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ» εκτελεϊταΐ
Θρησχευτική έκδρομή δι' επίσκεψιν τής Θαυ
μστουργοϋ Μονής Ταξιάρχου Μιχαήλ τού Πή
νορμίτου Σύμης
Άναχώρησις έξ Ηρακλείου την Πέμπτην
23ην Αύγούστου καί ώραν 12ην μεσημβρινήν
διά Πειραια Πάρον, Νάξον, Κάλυμνον, Λέρον
Κώ ΠΑΝΟΡΜΙΤΗΝ (Σύμης), Ρόδον. 'Επ_ι-
θτροφή είς Ηράκλειον Τρίτην μεσημβρίαν τής
28ης Αύγούστου.
Πληροφορίαι: Παρά τω Έφημερίφ Άγί
ου Γεωργ ου Πόρου *αί παοά τω Πρακτορρίω
τοϋ Δ)π «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ» Τηλέφωνα: 506
90.86 ._____________.
Ε3Ο——3Ρ3»Η«ί4)-»-3ν4ΜΜν^^
ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ
Μετεφέρθη °
είς την οικίαν τού Ιατρου συνε-
χομένην μέ την Κλινικήν τοϋ
χειρουργοϋ Ι. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
(Περισσότεραι πληροφορίαι είς τό πάλαι
όν Ιατρείον κείμενον πλησιέστατα).
Τηλεφ. 4,37
ΣΙΝΕ
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 καί 10-12
Ή Άστυνομική περιπέτεια
ΤΡ ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΑΙ ΤΟ ΜΑΥΡΡ
ΕΚΕ1ΝΗ Ιΐταιζε χβήματα γιά νά κβρδίση μιά ζωή
ΕΚΕΙΝΟΣ επαϊζε την ζωήν τού να κερδίση χρημα
τα καί την καρδιά της.Πάλη σώμα μέ σωμα
Ποωταγωνιστοδν
ΒΙΚΤΩΡ ΜΑΤΣΙΟΥΡ-ΤΖΕΗΝ ΡΑΣΕΛ
ΕΙ1ΙΚΗ ΟΤΟΡΙΗΟΑΑΡΥΓΓΟΑΟΠΚΗ ΚΑΙΙΙΙΚ
ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΫ ΩΤ9ΡΙΙΟΔ1ΡΤΓΓΒΔΟΓ0Τ
όδός 25 Αύνουστου
έναντι ΚεντρικοΟ ταχυδρομεΐοο
-Τηλ. 92-43
δΙΝΑίΟΟ
ΕΑΑ1ΟΑΙΑΧΟΡΙΣΤΗΡΕΣ
ΡΙΕ Κ Α ί Ι ί Ι (ΠΙΕΡΑΛΙΤΖΙ)
Κατασκευάζονται είς δύο μεγέθη
Μέγεθος Ρ 500 ώριαίας αποδόσεως 600 κιλά
Μέγεθος ρ. 800 ώριαίας αποδόσεως 1000—1200 κιλά
Σύστημα διαχωρισμοΰ άπό άνοξείδωτον συμπαγές άτσάλι
Διαχωρίζουν καί έν ψυχρώ ανευ προσθήκης νεροΰ «αί πλέον
παχύρευστον έλαιόμουστον καί τίς μοΰργες.
^ιαχωρισμός καί αφαίρεσις τής ύγρασίας ελαίου 100 ο)ο.
Μακροχρόνιαι προβεομίαι πληρωμής .
'*" - ο Τιμαί ά σ αν α γ ώ ν ι σ τ ο ι "-
! ΓΕΝΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΉΤΗΣ ν:
.'.-;.„, ΕΜΜ. Γ. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ ; :
Μινωταύρου 1 Μέγαρον ΟΤΕ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Θεωρώμεν πρεπον όΐΐως καί
διά τοϋ τυπου ευχαριστήσωμεν
Ον κ. Διευθυντήν της Γεωργι·
κή; Σχολης Μεσαράς, τον κ
'ΐωάν. Ιΐαμαυχην ιον Άρχ)
κον κ. Ηλια Ιΐαπαδακη, ιυν
βιαχειριστην τοΰ Συγκροΐημα
τος κ. Μιχαήλ Καβουσανακη,
ιον όδηγόν τρακΐέρ κ. Ιωάν
νην Μαριδάκην και όλο έν γέ-
νι ι τ ό προσωπικόν τοΰ συγκρο
τημαΐος (ής άλωνιστικής Μηχα
νης δια την βπιμελημένην ερ
γασια και τό ενδιαφέρον που
επέδειξαν διά τον άΑ.ωνισμον
των σιτηρών μας παρα τάς δυ
σμενεΐς καιρικάς συνθήκας.
Τοιούτοι τεχνιχοί ϋπαλληλοι
είναι άςιοι πάσης εκτιμήσεως
καί εύγ%ωμοούνης των γεωρ·
γών.
Οί σποροπαραγωγοί τοϋ χω¬
ρίου Βάλη.
ΕΙΓΟΤΕΛΒΗΙΙΡ ι-ι
Παρουσία πολλών φιλά-
θλων καί υπό την διαιτησί
αν τοΰ κ. Πετράκη έτελέσθη
την π. Κυριακήν είς τό Γη
πεδον τοΰ Έργοτέλους φι
λικός ποδοσφαιρικός αγών
μεταΕύ τής ομάδος τής Β.
Χωροφυλακής καί τής γηπρ
δούχου ομάδος. Ό αγών υ
πήρξεν ταχύς τεχνινός καί
μέ πολλάς θεαματικάς φά·
σεις. Πρώτη ήνοιξεν τό
σχόρ η ομάς τής Χωροαη»-
λακής καί ισοφάρισεν δ Έρ
γοτέλης διά τοΰ Φρουζά¬
κη περί τό τέλος τοΰ Αου ή
μιχρονίου. Τό δεύτερον ήμι
χρόνιον διέρρευσεν άνευ ά·
ποτελέσματος παρά τάς ?*α
τέρωθεν προσπαθείας. Ου
τω ό αγών έληξεν μέ ίσόπα
λον άποτίλεσμα 1—1.
Αυριον ή δμάς της Χωρο
«ρυλακής οντιμετωπίζει την
δμάδα τής «ΠΟΑ»
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μεγάλη άΐτο
θήκη εξωθί Πύλης Χανίων καί
επί τής Λεα>φόρου 62 Μαρτύ
ρα>ν (νυν σταφιδαποθήκη Μη
νά ΚαπετανάχηΙ. Ζητήσατε πλη
ροφορίας παρά τοϋ Δικηγόρου
Σπύρου Δαφέρμου.
Η ΚΑΜΗΛΑ τιυ σαηοα
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Διαθέτω πάντοτε έκλεκτά έλαιόλαδα
(γ ν ή σ ι α) χαμηλόβαθμα.
Έπίσης διά παντοπώλας είς χαμηλάς
τιμάς. Ζΰγια, όξύτητβς ακριβείας.
ΑΝΔΡΕΑΣ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΣ
ΈλαιαποΘήκη "Εβανς 74
(Καινούργια Πόρτα)
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Ελευβ. Ι· Νιταδοροσ
ΔΙΠΛ. Ε. Μ. ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ
Πλατεΐα Καλλεργών
Τηλέφ 8—49
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΣΧΕΔΙΑ ΜΕΛΕΤΑΙ
Βιομηχύνικαί 'Ενκατοοτάσε.ς
'Ελαιουργικά Μηχανήματα
ι ·**ηΐι πΐινενοΰβ λίΐτουργίας χωρΐς
ίϊ?ιΧ&Λ23"
ΈιιιοκείΘήτβ ^ήν έκθεσίν μας
μας την βελτίωσιν των έλαΐ-
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΑΓΟΡΑΙΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΕΜΜ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ, ΕΜΜ
ΣΠΙΘΑΚΗ, Φ. ΣΚΑΡΑΝΤΩ-
ΝΑΚΗ
Βε·νζινοκίνητα··πετρελαιοκί·ηΐα
ΠλατεϊαΚορνάρου(Βαλι8ίΤζαμΙ
Τιμαί λογικαί. Ταχεία καί
πρόθυμος εξυπηρέτησις
Τό Γραφείον διανυχτερεύει
Τηλ. 2.38
ΠΩΛΕΙΤΑΙ μοτοσυκλέττα τύ
που ΒΟΑ δ 1)2 ιαπων μετα
χαλαθιου είς αρίστην κατάστα
σιν. Γίνονται ευκολίαι πληρω
μής Πληροφορίαι παρ' ημίν.
1—6
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑ πε
πειραμένη διά οΐχογένειαν δια
θέτουσαν ηλεκτρικήν κουζίναν
καί ηλεκτρικόν πλυντήριον.Πλη
ροφορίαι είς τα γραφεΐα μας,
1—5 ι
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκία νεόδμηιος
άποτβλουμένη έκ τριών δωμα·
| τίων, κήπου καί βοηθηϊΐχών
χώρων> είς Μαθΐσμπά δδός
Πατριάρχου Γρηγορίου. Πλη¬
ροφορίαι τηλ. 92—32, Πρατή
ριον Καυθίμων Αδαμ. ΜαθΗ
ουδάχη Καινούρια Πόρτα.
Αφιχθη είς Ηράκλειον ή Καμήλα τόυ
«ΣΑΠΟΛ» καί ττεριηνείται την πόλιν καΐ
_________τα προάστεια
»■ ΚΥΠΡΟΣ
Σήμερον 8—10 καί 10—12
Μιά οελίοα τής ΊσΛανι«ης Ίστθ(>ία$
ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΑ
Μέ όλο τό με·αλ6ίσ της ψυχίΐς της μιά γυναίκα θυσιά
ζει την άγάπη της στ&ν άγώνα καί ηάνω στά συντκίμμια
τού ίρωιά της εστησί τ6 μεγαλεϊο τής Πατρίδος. Μιά
τολμηρή Σπανιόλα πού βροντοφώνησε ^ στόν καταχτητή
την άηόφασι τοϋ λαοΰ της νά ζήση έλεύθερος
Μέ την πειτάμορφη ΑΟΥΡΟΡΑ ΜΠΑΟΥΤΙΣΤΑ
Την Πέμπτην ή Έλληνική ταινία
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΕΤΑΙ
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ-ΗΑΚΑΡΩΝΑ
•Ιατρός
Μαΐίΐΐττ)ρ—γϋνβικολόγσς
Όδός "Αγ. Μηνά
90-Θ0
ΠΑΑΣΤΙΓΓΕΣ
ΙίΙΙΟΡΑΙΗΗΙΥΤΡΑΗΣ
Τηλέφ. 93-1 θ
Δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ *.-.♦**-.'. «
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΖΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
*ρΐνός
βω: ■
^βΐνός
Γροϊ
ην
:ις —
[εΐα έξυ—ρ*ν
ισ α ήγγυημί»
α
, ΜΤΙΝ ΜΑΡ
κάνουν εισί
λβ έ*.**
ου.
Ν-
νόν
γΤατρισ
"ΠΑΤΡΙΣ»
Καθημερινή Ποωϊνή "Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελευθέρων Δημοκρατικών Άρχών
ΠροΐστάμΕνο; Τυπογραφείου ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
___ Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στΐχον
ΤΟΕΥΡΩΠΑΐΚΟΝ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΕΩΣ ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΩΝ ΣΤΑΦΥΛΩΝ
ΠΑΝΑΠΑ ΜΟΥ ΔΥΟ ΠΑΙΔΙΑ Η ΕΟΡΤΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΠΩΛΗΝ
Άπό χθές ποοβάλλεται
στήν ΗΛΕΚΤΡΑ ή κατα
πληχΐική ύπεοχωμωδία «Πά
αγιά μου δυό παιδία» των
μεγαλύτερον συγχρόνων κω
μιχών Ντιν Μάρτιν, Τζέρν
Λούϊς σέ νπέροχο εγχρωμον
Ρισταβίζιον.
Μιά σειρά άπό χαοιτωμέ
να έπεισόδια συνθέτουν τό
ώραΐο σύνολο πού άποτϊλεϊ
την υπόθεσιν τής ταινίας
αυτής μέ τόσο κωμικά εύ·
ρήματα πού κάνουν καί τόν
πιό σοβαρό θεατή νά γελά"
επί δύο ώρες άβίαστα μέ
την καρδιά τού.
ΠΑΝΑΓΙΑ ΜΟΥ ΔΥΟ
ΠΑΙΔΙΑ: Είναι ή καλύιε
ρη κωμωδία πού ?χει γυρι
σθή τα τελευταία χρόνια μέ
πρανματικά εξυπνη πλοκή
«αί Ιξέλιξη καί θαυμάσιο
γύρισμα μέ τα μοναδικά
χρώματα τοΰ Βισταβίζιον.
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ παρά οΐκο
νενείας δωμάτιον κατάλληλον
διά μαθητρίας. Πληροφορίαι
παρ' ήμϊν.
Αυριον Τετάρτην εορτήν
τής Κοιμή"εως τής Θεοτό
κου τό Σωματείον Έφημε
οιδοπωλών τέλει την §ιη·
οίαν τού πανήγυριν. Ή
θεία λειτουργία μετ5 άριο
χλασίας θά γίνη εφέτος είς
τόν Μητροπολιτικόν Ναόν
τοΰ Άγίου Μηνά. Άκολού
θως ή ίερά εικών θά μετα
φερθή εν πομπή είς την οί
κίαν τοΰ εορταστοΰ κ. Σπύ
ρου Δασκαλάκη δπου θά ε¬
πακολουθήση δεξίωσις.
ΔΙΟΡΘΩΣΙΣ ΠΑΡΟΡΑΜΑΤΟΣ
Είς τό ύπ' άριθμ. 2920
τής 12—8—1956 φύλλον
τής εφημερίδος «Πατρίς»
εδημοσιεύθη περίληψις άπο
φάσεως πρωτοδικών Ήρα
κλείου ύπ' άριθμ. 694)1956
άντί ιοϋ δρθοϋ άριθμοϋ
ταύτης 693)1956 καί κατά
τούτο διορθοϋται ή άνω πε
ίλ
Ό πληριξ. διχηγόρος
ΙΩΑΝ. Δ. ΛΟΥΛΑΚΗΣ
Δι' Ιγγράφου τού τό Υ¬
πουργείον Γεωργίας πρός
τόν κ Νοαάρχην Ήρακλεί
ου κοινοποιεΐ τό καιαρτι
σθέν κατά την σύσκεψιν
τής 26ης Ιουλίου, πρόγραμ
μα εργασιών κ.λ π. τοϋ συ
νερχομένου είς Ηράκλειον
την 13ην εως 17ην Σεπτεμ-
βρίου 1956 Εύρωπαικοΰ
Συνεδρίου τυποποιήσεως
έπιτραπεζίων σταφυλών. Βά
σει τού προγράμματος την
14ην Σεπτεμβρίου καί περί
ώραν 7ην πρωϊνήν θά άφι
χθοΰν είς Ηράκλειον διά
ιοϋ ά);τ «Καραισκάκης» οί
κ. κ Σύνεδροι. Την ΙΟην
πρωϊνήν θά επισκεφθούν
διαφόρους αποθήκας συ-
σκευασίας σταφυλών καί
Σουλτανίνας. Την 12ην με
σημβρινή θά Ιπισχεφθώσιν
τό Μουσείον. Την 5.30'
μ.μ. θά γίνη ή έναρξις των
εργασιών είς την αίθουσαν
τής Ενώσεως Συν)σμών πα·
οουσία τοΰ κ. εγη0υργοϋ
Γεωργίας. Κατ' αρχήν θά
λάβη χώραν προσφώνησις
τοΰ κ. Ύφυπουργοϋ, τοΰ
μ. Νομάρχου καί τοΰ Προέ
, δρου τής "Ενώσεως Γεωργ.
ΣΥΝΕΡΧΕΤΑΙ ΤΗΝ 14 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
σίαι τοΰ Συνεδρίου είς την
αίθουσαν τοϋΈμπορικοΰκαί
Βιομηχανικοϋ Έπιμβΐηιη·
ρίου καί θά γίνη άνταλλα-
γή άπόψεων μεταξύ των
εϊδικών' Την 12 μεσημβρι
νήν θά δοθή νβΰμα υπό τής
ΚΣΟΣ. Την 6 μ.μ. παρας
χολούθησις τής συσχευασία
των άποσταλησομένων είς
Βιέννην καί Μόναχον σία-
φυλών κρΐτική καί άπο·
τελέσματα. Την 8 μ.μ. θά
δοθή" υπό τής "Ενώσεως τό
άποχαιρετιστήριον γεϋμα.
Την 9 π.μ. τής 17ην Σ)
βρίου θά λάβη χώραν πά
ρακολούθησις φορτώσεως
επί ατμοπλοίου των έξαχθη
σομένων σταφυλών. Την
12 μεσημβρινήν οί Σύνεδροι
Οά άναχωρησουν άΐμοπλοί
κώς διά Πειραια.
Συνεταιρισμόν, Όμιλία τού
κ. Νοπτιαηοΐ, άνακοινώσεις
διαφόρων ξένων Συνέδριον
μέ όμιλίαν εκάστου μή υπέρ
βαίνουσαν τό ΙΟλεπτον. Την
3 εσπερινήν θά παρατεθή
δείπνον υπό τού Δήμου Ή
ρακλείου. Τό Σάββατον 15
Σ)βρίου, την 7 πρωϊνήν θά
άναχωρησουν διά λεωφορεί-
ου είς Κνωσόν, την 10 π.
μ. έκ Κνωσού δι* Άρχά
ναις δπου θά λάβη χώραν
επίσκεψις άμπελοφυτει
ών καί Κέντρων συσκευασί-
άς Σταφυλών. Την 2 μ μ.
θά παραΐεθή γεϋμα υπό
τοΰ Δήμου καιΣυν)σμών'Αρ
χανών. Την 4 μ.μ. οί κ.κ
Σύνεδροι θά μεΐοβοϋν είς
Αγ. Παρασκιες διά τόν
αυτόν σκοπόν.
Τήν6 30 μ μ. θά μετα
βοΰν είς Χουδέτσι όπου θά
παραΐεθή δείπνον υπό τής
Ενώσεως Γεωογιχών Συνε
ταιρισμών Πεζών καί χορός
υπό Λυκείου Έλληνίδωνκαί
έν συνεχεία θά έπιστρέψω
σιν είς Ηράκλειον.
Κατά την Κυριακήν 16ην
Σ)βοίου χαί περί ώραν 9ην
θά συνεχΐσθώσιν αί εργα¬
ΕΙΟΗΣΕΙΣ βΠΌΠΗΝ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΕΙΣ ΠΟΛΕΜΙΣΤΩΝ αθληήκη ζωη
Την 5 μ.μ. χθές είς την
Νομαρχίαν Ηρακλείου συ·
ήλθεν τό Τοπικόν Συμβού
ιον Προστασίας άπθΛυομέ
νων Πολεμιστών καί προέ
βη είς τοποθειήσεις προστα
τευομένων έκ τοΰ Ν. 1836
ϊ; διαφόρους Υπηρεσίας.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ είς τοποθεσίαν
«Κολομοδι· τα 2)3 έξ άδιανε
μήΐου άγροκτήματος, έξ άμπέ
λου καί όπωροφόρων δένδρων,
ήτοι τα 2)ί έξ αμπέλου συνι
σταμενης έκ 4 000 κλημαΐων
σουλτανί καί 2
(XX)
ραζαχί—
κρεββατίνας, ώς έπιοης καί ά·
ναλογα όπωροφορα δενδρα πά
ρακειμένου περιβολίου. Πληρο
φορίαι: Μηναν Κλεινάκην έφη
μερίς «Ίδη».
ΕΚΔΡΟΜΗ
Μέ τό Δ)Π «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ» εκτελεϊταΐ
Θρησχευτική έκδρομή δι' επίσκεψιν τής Θαυ
μστουργοϋ Μονής Ταξιάρχου Μιχαήλ τού Πή
νορμίτου Σύμης
Άναχώρησις έξ Ηρακλείου την Πέμπτην
23ην Αύγούστου καί ώραν 12ην μεσημβρινήν
διά Πειραια Πάρον, Νάξον, Κάλυμνον, Λέρον
Κώ ΠΑΝΟΡΜΙΤΗΝ (Σύμης), Ρόδον. 'Επ_ι-
θτροφή είς Ηράκλειον Τρίτην μεσημβρίαν τής
28ης Αύγούστου.
Πληροφορίαι: Παρά τω Έφημερίφ Άγί
ου Γεωργ ου Πόρου *αί παοά τω Πρακτορρίω
τοϋ Δ)π «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ» Τηλέφωνα: 506
90.86 ._____________.
Ε3Ο——3Ρ3»Η«ί4)-»-3ν4ΜΜν^^
ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ
Μετεφέρθη °
είς την οικίαν τού Ιατρου συνε-
χομένην μέ την Κλινικήν τοϋ
χειρουργοϋ Ι. ΜΠΑΛΤΖΑΚΗ
(Περισσότεραι πληροφορίαι είς τό πάλαι
όν Ιατρείον κείμενον πλησιέστατα).
Τηλεφ. 4,37
ΣΙΝΕ
ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ 8—10 καί 10-12
Ή Άστυνομική περιπέτεια
ΤΡ ΚΟΚΚΙΝΟ ΚΑΙ ΤΟ ΜΑΥΡΡ
ΕΚΕ1ΝΗ Ιΐταιζε χβήματα γιά νά κβρδίση μιά ζωή
ΕΚΕΙΝΟΣ επαϊζε την ζωήν τού να κερδίση χρημα
τα καί την καρδιά της.Πάλη σώμα μέ σωμα
Ποωταγωνιστοδν
ΒΙΚΤΩΡ ΜΑΤΣΙΟΥΡ-ΤΖΕΗΝ ΡΑΣΕΛ
ΕΙ1ΙΚΗ ΟΤΟΡΙΗΟΑΑΡΥΓΓΟΑΟΠΚΗ ΚΑΙΙΙΙΚ
ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΫ ΩΤ9ΡΙΙΟΔ1ΡΤΓΓΒΔΟΓ0Τ
όδός 25 Αύνουστου
έναντι ΚεντρικοΟ ταχυδρομεΐοο
-Τηλ. 92-43
δΙΝΑίΟΟ
ΕΑΑ1ΟΑΙΑΧΟΡΙΣΤΗΡΕΣ
ΡΙΕ Κ Α ί Ι ί Ι (ΠΙΕΡΑΛΙΤΖΙ)
Κατασκευάζονται είς δύο μεγέθη
Μέγεθος Ρ 500 ώριαίας αποδόσεως 600 κιλά
Μέγεθος ρ. 800 ώριαίας αποδόσεως 1000—1200 κιλά
Σύστημα διαχωρισμοΰ άπό άνοξείδωτον συμπαγές άτσάλι
Διαχωρίζουν καί έν ψυχρώ ανευ προσθήκης νεροΰ «αί πλέον
παχύρευστον έλαιόμουστον καί τίς μοΰργες.
^ιαχωρισμός καί αφαίρεσις τής ύγρασίας ελαίου 100 ο)ο.
Μακροχρόνιαι προβεομίαι πληρωμής .
'*" - ο Τιμαί ά σ αν α γ ώ ν ι σ τ ο ι "-
! ΓΕΝΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΉΤΗΣ ν:
.'.-;.„, ΕΜΜ. Γ. ΣΤΑΥΡΑΚΑΚΗΣ ; :
Μινωταύρου 1 Μέγαρον ΟΤΕ
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Θεωρώμεν πρεπον όΐΐως καί
διά τοϋ τυπου ευχαριστήσωμεν
Ον κ. Διευθυντήν της Γεωργι·
κή; Σχολης Μεσαράς, τον κ
'ΐωάν. Ιΐαμαυχην ιον Άρχ)
κον κ. Ηλια Ιΐαπαδακη, ιυν
βιαχειριστην τοΰ Συγκροΐημα
τος κ. Μιχαήλ Καβουσανακη,
ιον όδηγόν τρακΐέρ κ. Ιωάν
νην Μαριδάκην και όλο έν γέ-
νι ι τ ό προσωπικόν τοΰ συγκρο
τημαΐος (ής άλωνιστικής Μηχα
νης δια την βπιμελημένην ερ
γασια και τό ενδιαφέρον που
επέδειξαν διά τον άΑ.ωνισμον
των σιτηρών μας παρα τάς δυ
σμενεΐς καιρικάς συνθήκας.
Τοιούτοι τεχνιχοί ϋπαλληλοι
είναι άςιοι πάσης εκτιμήσεως
καί εύγ%ωμοούνης των γεωρ·
γών.
Οί σποροπαραγωγοί τοϋ χω¬
ρίου Βάλη.
ΕΙΓΟΤΕΛΒΗΙΙΡ ι-ι
Παρουσία πολλών φιλά-
θλων καί υπό την διαιτησί
αν τοΰ κ. Πετράκη έτελέσθη
την π. Κυριακήν είς τό Γη
πεδον τοΰ Έργοτέλους φι
λικός ποδοσφαιρικός αγών
μεταΕύ τής ομάδος τής Β.
Χωροφυλακής καί τής γηπρ
δούχου ομάδος. Ό αγών υ
πήρξεν ταχύς τεχνινός καί
μέ πολλάς θεαματικάς φά·
σεις. Πρώτη ήνοιξεν τό
σχόρ η ομάς τής Χωροαη»-
λακής καί ισοφάρισεν δ Έρ
γοτέλης διά τοΰ Φρουζά¬
κη περί τό τέλος τοΰ Αου ή
μιχρονίου. Τό δεύτερον ήμι
χρόνιον διέρρευσεν άνευ ά·
ποτελέσματος παρά τάς ?*α
τέρωθεν προσπαθείας. Ου
τω ό αγών έληξεν μέ ίσόπα
λον άποτίλεσμα 1—1.
Αυριον ή δμάς της Χωρο
«ρυλακής οντιμετωπίζει την
δμάδα τής «ΠΟΑ»
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μεγάλη άΐτο
θήκη εξωθί Πύλης Χανίων καί
επί τής Λεα>φόρου 62 Μαρτύ
ρα>ν (νυν σταφιδαποθήκη Μη
νά ΚαπετανάχηΙ. Ζητήσατε πλη
ροφορίας παρά τοϋ Δικηγόρου
Σπύρου Δαφέρμου.
Η ΚΑΜΗΛΑ τιυ σαηοα
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Διαθέτω πάντοτε έκλεκτά έλαιόλαδα
(γ ν ή σ ι α) χαμηλόβαθμα.
Έπίσης διά παντοπώλας είς χαμηλάς
τιμάς. Ζΰγια, όξύτητβς ακριβείας.
ΑΝΔΡΕΑΣ Ι. ΚΟΡΝΑΡΟΣ
ΈλαιαποΘήκη "Εβανς 74
(Καινούργια Πόρτα)
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Ελευβ. Ι· Νιταδοροσ
ΔΙΠΛ. Ε. Μ. ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ
Πλατεΐα Καλλεργών
Τηλέφ 8—49
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ΣΧΕΔΙΑ ΜΕΛΕΤΑΙ
Βιομηχύνικαί 'Ενκατοοτάσε.ς
'Ελαιουργικά Μηχανήματα
ι ·**ηΐι πΐινενοΰβ λίΐτουργίας χωρΐς
ίϊ?ιΧ&Λ23"
ΈιιιοκείΘήτβ ^ήν έκθεσίν μας
μας την βελτίωσιν των έλαΐ-
ΓΡΑΦΕΙΟΝ
ΑΓΟΡΑΙΩΝ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ
ΕΜΜ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ, ΕΜΜ
ΣΠΙΘΑΚΗ, Φ. ΣΚΑΡΑΝΤΩ-
ΝΑΚΗ
Βε·νζινοκίνητα··πετρελαιοκί·ηΐα
ΠλατεϊαΚορνάρου(Βαλι8ίΤζαμΙ
Τιμαί λογικαί. Ταχεία καί
πρόθυμος εξυπηρέτησις
Τό Γραφείον διανυχτερεύει
Τηλ. 2.38
ΠΩΛΕΙΤΑΙ μοτοσυκλέττα τύ
που ΒΟΑ δ 1)2 ιαπων μετα
χαλαθιου είς αρίστην κατάστα
σιν. Γίνονται ευκολίαι πληρω
μής Πληροφορίαι παρ' ημίν.
1—6
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΥΠΗΡΕΣΙΑ πε
πειραμένη διά οΐχογένειαν δια
θέτουσαν ηλεκτρικήν κουζίναν
καί ηλεκτρικόν πλυντήριον.Πλη
ροφορίαι είς τα γραφεΐα μας,
1—5 ι
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκία νεόδμηιος
άποτβλουμένη έκ τριών δωμα·
| τίων, κήπου καί βοηθηϊΐχών
χώρων> είς Μαθΐσμπά δδός
Πατριάρχου Γρηγορίου. Πλη¬
ροφορίαι τηλ. 92—32, Πρατή
ριον Καυθίμων Αδαμ. ΜαθΗ
ουδάχη Καινούρια Πόρτα.
Αφιχθη είς Ηράκλειον ή Καμήλα τόυ
«ΣΑΠΟΛ» καί ττεριηνείται την πόλιν καΐ
_________τα προάστεια
»■ ΚΥΠΡΟΣ
Σήμερον 8—10 καί 10—12
Μιά οελίοα τής ΊσΛανι«ης Ίστθ(>ία$
ΑΥΓΟΥΣΤΙΝΑ
Μέ όλο τό με·αλ6ίσ της ψυχίΐς της μιά γυναίκα θυσιά
ζει την άγάπη της στ&ν άγώνα καί ηάνω στά συντκίμμια
τού ίρωιά της εστησί τ6 μεγαλεϊο τής Πατρίδος. Μιά
τολμηρή Σπανιόλα πού βροντοφώνησε ^ στόν καταχτητή
την άηόφασι τοϋ λαοΰ της νά ζήση έλεύθερος
Μέ την πειτάμορφη ΑΟΥΡΟΡΑ ΜΠΑΟΥΤΙΣΤΑ
Την Πέμπτην ή Έλληνική ταινία
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΕΤΑΙ
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ-ΗΑΚΑΡΩΝΑ
•Ιατρός
Μαΐίΐΐττ)ρ—γϋνβικολόγσς
Όδός "Αγ. Μηνά
90-Θ0
ΠΑΑΣΤΙΓΓΕΣ
ΙίΙΙΟΡΑΙΗΗΙΥΤΡΑΗΣ
Τηλέφ. 93-1 θ
Δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ *.-.♦**-.'. «
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΖΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
Νεώτεραι Κ5ήβ«ς
ΠΑΤΡΙΖ
ί»Ι
ι Ι
V
[
Ι Ι
ί· ί
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΑΣΕΡ ΑΠΕΡΡΙΨΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΝ
ΠΡΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ
ΥΠΕΡΗΜΥΝΘΗ ΤΩΝ ΚΥΡΙΑΡΧΙΑΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 13.- Είς
την απάντησιν τού χθές
την οποίαν ανεκοίνωσεν
ενώπιον 500 δημοσιο-
γράφων ό Πρόεδρος
Νασέρ απερριψε την
πρότασιν των 3 δυτικών
βυνάμβων όπως συμμε
τάσχτ) είς την διάσκβ-
ψιν ήτις θά συνέλθη
βίς τό Λονδίνον την
16ην Αύγούστου ινα
συζητήση τό θέμα της
διώρυγο; τού Σουέζ.
Είς την απάντησιν
τού ή'τις έγένεΐο χθές
τό άπόγευμα είς τό Κά
[ρον ό Πρόεδρος Νασέρ
ανβφέρθη κυρίως είς τό
γβγονός δΐι ή έταιρία
τής διώρυγος είναι Αί
γυπτιακή «αί δχι παγ
κόσμιος, είς τό ότι άρ
μοδία διά την έλβυθέ
ραν ναυσιπλοιαν τής
διώρυγος ι είναι μόνον
ή Αΐγυπτος, δτι ή συγ
κληθεΐσα διάσκεψις ε
ποεπβ νά είναι διεθνής
καί δτι ή Αϊγυπτος θά
έπρεπε νά προσβληθή
προηγουμένως διά νά
δώση την γνώμην της
διά την διάσκεψιν κλπ.
Ό πρόεδρος Νασέρ γε
νικώτερον έπέκρινε μέ
δριμύτητα την τριπλήν
δήλωσιν—Αγγλίας, Γαλ
λίας καί Άμερικής τής
6ης Αύγούσιιου καί τάς
στρατιωτικάς κινητο
ποιήσεις τής Άγγλί
άς καί Γαλλίας αΐτι
νες [ήρχισαν μετά την
έθνικοποίησιν τής δι
ώρυγος την 26ην Ίου
λίου καί συνεχίζονται
έκτοτε. Τάς κινητοποι
ήσεις ταύτας ό Πρόεδρος
Νασέρ έχαρακτήρισεν
ώς άποτβλοΰσας άπει
λήν τής παγκοσμίου βί
ρήνης.
Διά την υποστήριξιν
τής έπιχειρηματολογίας
τού ό Αίγύπτιος Πρόε
δρος άνέτρεξεν είς τα
κείμενα των συμφωνιών
καί ιδιαιτέρως τής συμ
φωνίας τής Κωνίλεως
τού 1888. Αναφορικώς
μέ τό κατ' αυτόν γεγο
νός, δτι ή έταιρία τής
διώρυγος είναι Αίγυπτια
κή ό Πρόεδρος Νασέρ
παρουσίασσε καί πάλαι
άν| όμολογίαν "Αγγλου
Άντιπροσώπου είς τό
μικτόν δικαστήριον της
'Αλεξανδρείας. Ό Πρόε
δρος Νασέρ είπεν δτι ή
Αϊγυπτος μετ' έχπλτμε
ω; έπληροφορήθη ότι
είς την διάσκεψιν έ«λή
θησαν μόνον 22 κράτη
ένώ πλοία 45 καί πλέον
κρατών διήλθον κατά
τό 1945 την όιώρυγα.
Ετόνισεν έπίσης Οτι ή
ελευθέρα ναυσιπλοΐα
διά τής διώρυγος συνε
χίζεται άπρόσκοπτος καί
δτι κατά ιάς δύο μόνον
τελευταίας εβδομάδος
διήλθον άπό την διώρυ
γα 766 σκάφη Καταλή
γων ό Νασέρ εζήτησε
την σύγκλησιν διβθνοϋς
διασκέψεως ή όποία νά
δύναται νά άναθεωρήση
την συμφωνίαν τού 1888
διά παροχής εγγυήσεως
παρά τής Αιγυπτου υπό
την έννοιαν πάντοτε
τής διασφαλίσεως τφν
κυριαρχικων αυτής δι
καιωμάτων.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 -Έκ
πρόσωπος τού Βρεττα
νικοϋ ύπουργείου των
Εξωτερικών εδήλωσεν
ότι ανεξαρτήτως τής
απαντήσεως τής Αίγύ
πτου ή διάσκεψις τού
Λονδίνου θά συνέλθη ό
ριστικώς την 16ην Αύ
γούστου. Είς παρομοίαν
δήλωσιν προέβη καίΓάλ
λος έκπρόσωπος είς Πά
ρισίους. Είς την Ούάσιγ
κτων μεεά τό πέρας
τής χθεσινής συσκέψβ
ως των ήγετών τού
Κογκρέσσου υπό την
προεδρίαν τού Άϊζεν
χάουερ εξεδόθη άνακοί
νωσις είς την οποίαν ά
ναφέρεται δτι ή διάσκβ
ψις τοΰ Λονδίνου θά
παράσχη την ευκαιρίαν
διά νά εξευρεθή μία δι
καία λύσις είς τό ζήτη
μα. Αί Αγγλικαί έφη
μερίδες έν τώ μεταξύ
ύ πογραμμίζουν τόν συμ
βιβαστικόν τόνον τής
απαντήσεως τοΰ Προέ
δρου Νασέρ, ή όποία
ώς γράφουν, περιεχει
πολλά σημεΐα δυνάμενα
νά συμβάλλουν είς μί
αν συμβιβαστικήν λύσιν.
ΣΗΜΕΡΟΝ ΘΑ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ
ΔΙΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Ο κ. ΝΤΑΑΛΓ-Ι
ΘΑ ΓΙΝΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΤΩΝ
Η ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ; -
ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΕΑΠΟΛΙΝ
ΑΝΕΤΙΝΑΧΘΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΡΗΝΕΙΑΝ ΘΑΛΑΜΗΓΟΣ
ΑΝΗΚΟΥΣΑ ΕΙΣ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟΥ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 13-Αΰριον (σήμερον) άνη
χωρεί δια τό Λονδίνον ινα μβτάσχη ,ής δ να'
ψεως δια τό θεμα της διώρυγος ό Άμεοιχαυλ
ύπουργός των Εξωτερικών κ. Ντάλλες, Όλίν
μβτά την άφιξιν τού βίς τό Λονδίνον ό κ Νΐ'ΐ
λες θά συναντη&ή μέ τούς συναδέλφους τού τ-
Γαλλίας καί Αγγλίας Οί τρείς ύπουργοί τ/
Εξωτερικών θά άνταλλάξουν άπόψεις επί τ-
διεθνοΰς καταστάσεως ώς αυτή διαμορφοΰται α
τα την έπιδβίνωσιν των πραγμάτων είς Μέσ
Ανατολήν. Κατόπιν τής χθεσινής συσκέψβω!
των κοινοβουλευτικήν ήγετώντοϋ Κογκρέσσου εί
τόν Λευκόν Οίκον ό κ. Ντάλλες έχει έν λβυκΛ
έξουσιοδότησιν όπως υποστηρίξη λύσιν μετοί:!
των χωρών αΐτινες θά συνέλθουν είς τό Λονδ
έξασφαλιζουσαν θετικώς την ελευθέραν διά τίε
διώρυγος ναυσιπλοιαν. ™
ΑίΦΝΪΔΪΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥΤθΣθΓ
ΠΡΕΣΒΕΥΤΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΑΜΑΣΚΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.-Κατά πληροφορίας έκ Δα
μασκοΰ ό Ρώσος πρβσβευτής είς Συρίαν κ. ΣεΟγ
κέϊ Νιμτζίνα επέστρεψεν απροσδοκήτως χόες "Γ
Δαμασκόν έκ Μόσχας, διακόψας την άδειαν τού
διότι επεθύμει νά είναι ένήμερος των σημερινήν
σοβαρών έξελίξεων είςτήν Μέσην Ανατολήν
ΗΡΧΙΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΑ
Επισκεφθήτε την Νβ-
άπολη στήν έορτή τής
Μβγαλόχαρης
Θά περάσετε εύχάρι
στες «δρες στή γραφική
κωμόπολη μέ τίς όμορ-
ψιές των τοπίων της καί
τα Τουριστικάς της ένδια
φέροντα.
Θά νιώσετε τίς ώρες
σας νά κυλοθν εύχάρι·
στα μέ τό πλούσιο πρό·
γραμμά μας.
Μέ έκδρομές μπορεΐτε
νά χαρήτε τίς έξαίσιες
τοποθεσίες της καί νά
πληροφορηθήτε την πλού
σία Ιστορία τής κάθε
μιάς. Νά επισκεφθήτε τό
Μουσεΐο της καί την άρ
χα(α Δρήρο' νά θαυμάσε
ΤΕ τίς Βασιλικές Σχολές'
νά δήτε την Εκθέση Λαί
κί|ς Κρητικής Τέχνης τί
θησαυρούς οίκοτεχνΐας
κρύββι ή περιοχή' νά δρ ο
σιστήσε στόν πυκνό ΐ·
σκιο των κήπων της
Συγκοινωνία πυκνήπρός
δλες τίς διβυθύνσεις.
Τρίτη 14 Αύγούστου
4.00 μ. μ. Φιλική ποδο
σφαιρική συνάντησις.
5 30 μ.μ. Μέγας Έσπε
ρινός.
5.30 μ. μ. Έκκίνησις
πομπής (μουσική, κάνη
Φόροι, Όοηγοί, Πρόσκο
ποι, Β.Σ Ν., Όρφανοτρο
φεΐον, ΤΕΑ) έκ τοθ Β'
ΔημοτικοΟ ΣχολεΙου.
9.00 μ μ. 15 λεπτά διά
την Κύπρον,
9.30 μ μ. Χορωδία υπό
την διεύθυνσιν τοθ κ. Μ.
Γιούργου.
10.15 μ. μ, Δρόμος Τι
μΐου ΣταυροΟ.
11.00 μ.μ. Καθσις πυρο
Τβχνημάτων.
ι ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΟΡΤΑΣΜΟΥ
---------------------------------------------Ι
Τβτάρτη 15η Αύγοΰστου
500 π μ. Έωθινόν
6 30 "Εναρξις θείας
Λειτουργίας. ι
11.30 Αι άνευσις τής
Ίερας ΕΙκόνος.
500 Παρέλασις άθλη
των.
5.15 15 λεπτά διά την
Κύπρον.
5 30 Άναπαράστασις
Κρητικού γάμου — Κρητι
κοί χοροΐ.
6.10 Δρήρειος δρόμος '
6 30 ΠοδηλατοδρομΙα
(20 χιλ.)
6.45 ΡυθμικοΙ χοροΐ ύ
πό μαθητριών των ΒΣ Ν [
7 00 Έλληνικοί χοροΐ
κα( σχηματισμοί υπό των
Ιδίων.
7.30 Άπονο'μή έπά
θλων.
8 00 Άνάκρουσις Έθνΐ
κςθ "Υμνου.
10 30 Ό έτήσιος χορός
είς τό εσωτερικόν περίβο
λον τοθ Γυμνασίου.
Βενιζέλεισν Παγχρήτιον
Νοσοκομείον Φυμαΐιώνιων
ΕΟΑΗΑΑΗΙΙ 1ΙΑΚ«ΡΥ:»Ι
Πληρώσεως θέσεως
διοικητικοΰ Διευθυν
τοΰ
ΝΕΑΙ ΕΚΡΗΞΕΙΣ ΒΟΜΒΩΝ ΕΙΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.-Μβ
ταδίδβται άπό την Λευ
κωσίαν δτι θαλαμηγός
άνήκουσα είς μέλος τού
έπιτβλείου τοΰ κυβερνή
τού Χάρντιγκ άνεχινά
χθη τάς πρωϊνάς ώρας
σήμερον είς τόν λιμέναν
τής Κυρηνείας. Αί Βρετ
τανικαί αρχαί λέγουν ό
τι δέν ύπάρχουν θύ
ματα.
Είς την Λευκωσίαν σή
μβρον ήθωώθη είς 19ε
τής Κύπριος διά τόν φό
νόν τοΰ Άγγλου Μίλλε
ρυ. Ή άθώωσις εγένετο
ώς είπεν ό άρμόδιο; δι
καστής, έξ αίτίας «λογι
«ών άμφιβολιών». Ό
κητηγορούμενος είχε
προβάλλει τό «άλλοθι».
Πάντως ή άσΐυνομία έ
θεσε καί πάλιν υπό κρά
τησιντον άθωωθέντα
δυνάμει τής νομοθεσίας
περί μέτρων έκτάκτου
άνάγκης.
ΑΘΗΝΑΙ 13.-ΤόΠρα
κτορείον Ρώϋίβρ άγγβλ
λβι δτι χθές είς οδόν τής
Λεμβσοΰ έξερράγη βόμ
βα ήτις εΐχεντοποθετηθή
κάτωθι Βρεττανικοϋ αύ
τοκινήτου. Τό αυτοκίνη
τον κατεστράφη. Έτερα
βόμβα τοποθβτημένη κά
τωθι ετέρου αΰτοκινή
τού δέν έξερράγη. Δύο
νέοι έπιβαίνοντες ποδη
λάτου έπυροβόλησαν έ
ναντίον όμίλου Κυπρίων
είς την Λάρνακα. ΑΙ
σφαίραι ήστόχησαν.
Είς τό χωρίον Κυρά
πλησίον τής Λβυκωσιας
βνοπλοι προσωπιδοφο
ροι έπυροβόλησαν και
εφόνευσαν ένα Κύπριον.
Έξ δΐϊον είς την περιο
χήν της Πάφου άνευρέ
θη τό πτώμα 19ετοΰς
Κυπρίου όστις εφέρετο
έ|αφανισθείς άπό ήμε
ρών. Σήμερον έληξεν ή
άπεργία ή όποία είχβ κη
ρυχθή βίς όλην την Κύ
προν διά τάς εκτελέση*
των 3 ήρωϊκών πατριω
των την παρζλθοΰσαν
Πέμπτην. Είς τό Λονδΐ
νόν εγένετο χθές «σιω
πηλή διαδήλωσις» είς
ένδειξιν διαμαρτυρίας
διά τάς έκτελβσβις των
3 Κυπρίων. Οί διαδηλω
ταί έφερον πλακάτ είς
τα όποία άνεγράφοντο
συνθήματα διά την κα
τάπαυσιν των έκτβλέσβ
ωνκαί την παραχώρησιν
αύτθσΐαθε'σεως είς τόν
Κυπριακόν λαόν.
ΔΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑΝ ΒΡΕΤ. ΔΥΝΑΜΕΙ)!
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 -Από χϋές ήρχισε λε«Ονς
γοΰσα ή άερογέφυρα διά την μεταφοράν Βρβττανι
Ι κων στρατευμάτων πρός την Μεσόγειον. Άνεχώ
ι ρησαν ήδη 5 άεροπλάνα τύπου Μπρίστολ—Μποιτ
< τάνια πλήρη στρατιωτών οΐτινες έπεβιβάσθηοαν τούτων έν πλήρει όπλισμφ. | Πολλά αλλα άεροπλάνα θά άναχωρήσουν έν τος τοΰ άπογεύματος καί αυριον. Ύπολογίζβται δτι πέντβ έως έξ δεκάδες άεροπλάνων θά άναχω ρήσουν έξ Αγγλίας μέ στρατεύματα έντός τής εβδομάδος. Ι Έκ Γερμανικής πηγής ανεκοινώθη δτι τό Βρεττανικόν στρατηγείον θάάποσύρη βίς Μεγά¬ λην Βρβττανίαν Βρβττανικάς μονάόας άπό τάς ευρισκόμενος είς την περιοχήν τοΰ Ρήνου Αί δ) νάμεις αύται θά χρησιμοποιήθοΰν ώς διαθέσιμοι έφεδρεΐαι πρός μεταφοράν είς Μεσόγειον. ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΕΠΙ ΤΩ ΘΑΝΑΤΩ ΤΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΚΙΣΣΑΗΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ Μ Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ ; Ή κίνησις «Ι; την άγο ;" ράνμας εγχωρίων προΐόντων «Ιχε χθές ώς χά ι #ιί ΕΛΑΙΑ: Αί προσφοραί " ήσαν περιωρισμίναι πάντως «πήοχε σχετικόν άνοραστι *δν ενδιαφέρον. Αί τιμαί «σημϊΐιβσαν καί νέαν άνοδον ως κάτωθι: Πιντάβαθμα Λαμπάντι 23 20 Γυαίιά 23.50. ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δραχμ 3.90 Κριθή δραχμ. 2,90. Βρώμη δαχμάς 3,30. ΧΑΡΟΥΠΙΑ δοχ. 2 60 %ί % ΧΙρα βραχ. 32Ο.ΖΟ, Τό Διοικητικόν Συμβού λιον τοθ έν "Ηρακλειω Κρήτης Βενιζελειου Παγ κρητΐου Νοσοκομείου Φυ ματιώντων προκειμένου ]να προβή είς την ορίση κήν πληρώσιν τής Όργα νίκης Θέσεως τοθ Διοικη- τικοθ Διευθυντοϋ. Προσκαλεΐ τούς έχοντας τα υπό τοθ άρθρου 8 τοθ Ν. 3301)55 ' άπαιτούμενα προσόντα 'καί επιθυμοϋντας νά κα Ιταλάβωσι τή θέσιν τοθ Διοικητικοθ Διευθυντού δ πως υποβάλωσι είςτήν Δι εύθυνσιν σχετικήναϊτησιν μετά των τΐτλων των καί των λοιπών δικαΐολογητι κων μέχρι τής 23ης Σβ- πτεμβρίου έ ε. Διά πλείονας πληροφο ρίας οί ένδιαφερόμίνοι δύνανται νά άπευθύνον ται είς τα έν Ήρακλειφ Γραφεΐα τσθ Ίδρύματος ή είς την Διεύθυνσιν Φυ¬ ματιώσεως τού Υπουρ γεΐου Κοινωνικάς ΠρονοΙ άς (3ος θροφος) Έν Ηρακλείω χΛ 13 'Αύγούστου 1956 Ό Πρόεδρος τοθ Δ Σ Ι ΚΩΝ. ΚΥΡΙΑΚΑΚΗΣ Επί ιφ θανάτω ιοΰ άει· ι μνήοτου Έπισχόπου Κισσά·' μου καί Σελινου κύρου Εύ· δοκίμου απεστάλησαν εί; τόν Σιβ Μητροπολίτην Κρή της κ. Εύγένιον τα κάτωθι τηλεγραφήματ : Σεβ. Μητροπολίτην Κρή της κ. Εύγένιον Ηράκλειον Θλίψει βιθυτάττι εΐτληρο· φορήθηαβν θάνητον 'Ε,τι- σκότου Κιοσάμου Σελίνου κύρου Ε&δοκίμου συλλυπ <ύ- μεθα Ιγκαρδίως ύμετρρα Ί ϊρότητι ποίμνιον έχλιπόντο; εύχόμερα ύΛέρ αναπαύσεως μακαρΐας ψυχής άδελφοΰ Πιπριάρχης ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σι|3. Μητροπολίτην Κρή ιης κ. Εύγένιον συλλυπούμεθα Αθηνών ΔΩΡΟΘΕΟΣ Σίβ Μητροπολίτην Κρή κ. Εύγίνιον Ηράκλειον Συμμϊΐέχοαεν ειλικρινώς κΐς βΐρύ πένθος 'Εκκλησίας ~ΠΝΙΓΜΟΣ]ρδΓ Την 6 μ.μ. προχθές είς την ?ξοχικήν θέσιν «Κου τσουνάρι» Π^διάδο^ τό 4β τές πεδίον τοΰ Έμμ. Γ. Μπουρμπουδάκχ) κατοίχσυ 'Ασχών δλισθήσαν προφα νώς, κατέπεσεν καί ίπνί>η
Ιντός άκαλύπτου φρέατος
πλήρους ΰδαΐϋς βάθους 2
μέτρων Ιδιοκτησίας των
Στυλ Μορφιαδάκτ) κϋί Μα
ρίας χήρας Νικ, Σΐανοου
καΐοίκων Άσ*ών,
Κρήτης Ιπί προώϋφ ολ«ο·
λεία έκλεκτοθ Ιεράρχου Εύ
δοκίμου παρακαλούμεν δια-
β βο;σατε συλλυπητήρια τί
μών "Ιεράν Επαρχιακήν
Σύνοδον Κρήτης.
1 Υπουρ/ός Παιδείις
ΛΕΒΑΝΠΙ Σ
ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΟΝΗΣ ΑΓΚΑΡΑ80Υ
Έν τω πονηγυρίζοντι ίε
ρφ Ναφ τής Κοιμήσεως
τής Θϊοτόκου τή; Ί. Μο·
νή; 'Αγκαράθου την Θεί¬
αν Λειτουργίαν θα τίλέσΐΐ
δ Σιβ. Μητροπολίτης Κρή·
της κ. Ευγενώς,
ΒΟΥΣ ΕΦΟΝΕΥΣΕΝ
ΤΡΙΕΤΕΣ ΠΑΙΔΙΟΝ
Τάς μεσημβρινάς ώρας
τοϋ παρελθόντος Σαββάτου
βοΰς όδηγούμενος υπό τοΰ
Κωι)νου Κτισιάκη έκ Πλώ-
ρΐις πρός πώλησιν είςΜοΐρες
έλάχιισε τόν 3ετήυίόντούτου
Βασίλειον οσιις άπεβιωσβ
συνεπεία τοϋ λακΐίσμαΐος
μετα τρίωρον.
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
έν Μασταμπά
Αυριον Τετάρτην 15ην
εχ. μηνός Ιοοτάζει δ εν
Μαοταμπά φιρώνυμος ίερός
ένοριαχός ναος τής ΚΟΙ-
ΜΗΣΙιΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟ
ΚΟΥ.
Ό Μ, Εσπερινάς όίρχε
ται την 6 30 μ.μ. τής σήμε
ρον. Ό "Ορθρος άρχεται
την^7ην π μ. τής αυριον,
' μεθ' όν γενησεται ή περι
φορα τής ίε,ράς Εικόνος τής
ι Παναγίας πέριξ τοϋ ίεροΰ
ι Ναοΰ, ιΐΐα ή ιύλόγησις των
αΐτιον καί έν συνεχεία ή
θεια Λειτουργία.
Προσκαλοΰνται οί εύσε
βεΐς χριστιανοί δπως προ
σέλθωσιν είς την Ιεράν ταύ
την πανήγυριν.
Έν Μασταμπά τχί 14)8)
1956
Τύ Έκκληι. Συμβ ιυλιον
Άπό χθές τό εσπέρας ήρ
χισεν μειαδιδομρνη άπότών
μεγαφώνων τοΰ «Νέου Κέν
τρου» ιΐς την Πλατείαν Έ
λευθερΐας, μία εύίίυμος έκ
πομπή ήχογραφηθεΐσα υπό
των νέιον των δργανούνΐων
την χοροεσπεριδα την 21 ην
τρέχοντος εί; τό Κέντρον
«Χαρίλαος», υπέρ ■»»▼
γλοδνΐών.
ΕΟΡΤΗ
ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΟΝΗΣ ΠΑΛΗΑΝΗί
Την 15ην Αύγούσιου ?ορ
την τϋς Κοιμήσεως τής Θ«·
οιόκου Ιοριαζει ή Ίερά Μο
νή Παληανής. Ό εσπ?ρι·
νός όίρχείαι την 6 30' μ.μ.
χοροστατοϋντος τοϋ Σεβ.
Μητροπολιτου Κρήτης χ.
Εύγενίου. Έν συνεχεα τε
λΕσθήσεται ή έν Γεσθημανχ)
τϊλουμένη αχολουθία τοϋ
Έπιταφίου.
Την Θ. Λβιΐουργίαν ττ|;
εορτής θά ΐίλέση δ Ίεροχή
"Μ της "Ι. Μητροπόλρω;
Κρήτης Πανοσιολ. Άρχιμ
Νικόλαος 3.νος μβίά ηο%,
(λών Ίερέων, δστις θά »η·
ρνξΐι καί ιόν Θ«ΐον Λόγον.
ΤΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΑΙ^ΑΥΡΙΟΝ
Λόγω τής Ιοριής τής Κοι
μήσεως τής Θεοτόκου άπαν
ι τα τα Παντοπωλεΐα καί Λα
1 χανοπωλ;ΐα θά παραμείνω
σιν αυριον χλεισιά. Σήμε
Ι ρον τό εσπέρας θά παραμεί
νωσιν ταύτα άνοικτά μίαν
ώραν περισσότερον, ώς κα
τα Σάββ <τον.______ "ΕΦΟΝΕΥΘΗ ΓΕΡΟΝ ΔΙΑΤΕΑΩΝ ΕΝ ΜΕΘΗ Την 5 15' μ.μ. τοΰ παρελ θόντος Σαββάτου δ Μιχ. Ι. Κρητσωτάχη; ετών 66 κά τοικος τοΰ χωρίου Κράσι έν μέθη διαιελών κατέπεσεν έξ ΰψους 1 μέτρου καί Ιφο νεύθη, ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ Την 1.30' μ μ. τής πά ρελθούοης Κυριακής Ιδιωτι κόν αυτοκίνητον δδηγούμε· νόν ππρά τοΰ Κοινοτικόν Ίαΐροϋ Μιγ. Έμμαν. Πε τράκη κατοίκου Μαγαρικπ ρίου συνρκρούσθη μετά τον ύπ' άρ. 487 μοΐοσαχό δδη γουμένου υπό τοΰ Άντ. Αρ. Νικολουδάκη κατοίχου Βόρ ρων έττί της δδοΰ Γρηγορι είς—Βορρων καί «τίς άπόσια σιν 400 υέτρων Άνατολι- χώς τής Γοηγορ.3ς. Ό δ δηγός τού μοιοσαχό έΊραυ ματίσθη μάλλον σοβαρώς είς την δεξιάν μετοχικήν χώραν μεταφερθείς ίν άφα σία είς την Πολυκλινικήν Ηρακλείου. Πληροφορούμεθα 8ιι βίς Αθήνας Ιδρύθη «Σύνδε σμος Πολιτικών Άναπή ρων Άπάσης Ελλάδος» (Σ Π.Α.Α.Ε) μέ σκοπόν την διαρκή γενικήν ανάπτυξιν τοΰ βιοΐιχοϋ ίπιπίδσυ χαί επιδίωξιν λύσεως δλων των αΐτημάιοον αυτών. Διά πλη ροφορίαξ «λη. (ΪΛοΐαθίίτε ίΐ; τα Γραφϊΐα (Κέντρον Αναπηρων Ψί) Η ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ Σ0ΥΛΤΑΝ1ΝΑΣ Πληροφορούμεθα δτι αί συνεννοήσεις διά την άνασυγκρότησιν της Έ νώσεως έξαγωγέων στα φίδος συνεχισθεϊσαι' καί χθές εσημείωσαν Ικανο ποιητικήν πρόοδον, άνσ μένεται δέ δτι έντός τής σήμερον θά άναγγβλθί] τελική ουμφωνΐα. ΔΙΑ ΤΗΝ ΒΕΛΤΙΩΣΪί ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ Τάς πρωϊνάς ώρας χθές ί Νομάρχης κ. Γαλανάκης μ< τα τού ΚΙσαγγελέως χ. Πά παδοπούλου καί τοΰ Δ)νΐο5 Γεωργίας κ. Ζουλφάκου ΐιί τέβησαν είς Πεζά προχειμί νού νά δμιλήσουν πρός τού; Προέδρους των Κοινοτητων Πεδιάδος καί εχπροσωΛους Συν«)κών Όργανώσβων σχβ τικώε μέ την ποιοτιχήν Μ τ ί ώσιν τής σουλτάν ί νας. Ο κ. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΖΕΙ ΤΗΝ ΑΠΑΝΤΗΣΙΝ ΑΘΗΝΑΙ 13.—Είς Μ λώσεις τού δ κ. Παν. Κα νελλόπουλος έπικρΐνε' την κυβέρνησιν διά την απάντησιν της πεΡιΛ συμμετοχής είς την »β σκέψιν τοθ Λονδίνου. ΤΡΑΥΗΑΤΙΣΗθΓ Την 9ην νυκίεριν^ προχθές είς τό χ«Ρ|ον Άμουργέλες Μονοψστο' ου οί Δημήτριος ^' Γκαγκάς, Γεώρ. *& Γκαγκάς καί Χαρ. ®-° μαΐδης δι' οΙκογεν£' κοθς λόγους επετέθη^ διά λίθων καί ρ"πάλω κατά τσθ ^Άντ. φοράκη έκ " λοποτάμοο .,—, 1ες αότόν μάλλον ρώς είς την "'Αη] δρασται ΚΙ Είς τσ« { «άς ν«νομι Ναοέβ ίαοά είς τ« της *ηβ 8« δίίχθη άπ πίς Αίγύπ ,,υγα Προ) δηλώσεις Βτιος «£??« ζεν είς την σιν τοΰ ζή μίλησε «αι μέα αυτόν και άντίλ ρας ποιότη την άμέρι τής Αίγύπ ριφρουρήοτ Οί'ραν ναυο ίιώρυγος. ζήτημα μιά νης άναθε( συμφωνίας, (Κέοωσε * τής διώρυγι διάσκεψιν οαχτήρος. ο Πρό πάνι ήπβίλησε Ι πλώς ύπε< κίνδυνον ;-^ ποοχαλοΰν λόκληρον ' Μέ ηρεμίαν πειαν διηυι θέσιν τής καντι τόδν ( φή«εν είς τουτο νά πολλά. "Ο; την έίμυναΜ ΐτου άλλά ίκτασιν τή>
έχεται έ
Οτιγμή νά ϊ
να αυτή 'Α
τής πλευράι
λών είς τή
θιν τής Α
μβτάσχη βίς
Ψιν έκαμε .
Χφΐσιν άπας
Χονδροειδώι
Χ?1 τοΰ τα)
λή
°ις
τού
μικί|
"Οθσκαλοΰν
ΠΑΤΡΙΖ
ί»Ι
ι Ι
V
[
Ι Ι
ί· ί
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΑΣΕΡ ΑΠΕΡΡΙΨΕ ΤΗΝ ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΝ
ΠΡΟΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΙΑΣΚΕΨΙΝ ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ
ΥΠΕΡΗΜΥΝΘΗ ΤΩΝ ΚΥΡΙΑΡΧΙΑΝ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΩΝ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 13.- Είς
την απάντησιν τού χθές
την οποίαν ανεκοίνωσεν
ενώπιον 500 δημοσιο-
γράφων ό Πρόεδρος
Νασέρ απερριψε την
πρότασιν των 3 δυτικών
βυνάμβων όπως συμμε
τάσχτ) είς την διάσκβ-
ψιν ήτις θά συνέλθη
βίς τό Λονδίνον την
16ην Αύγούστου ινα
συζητήση τό θέμα της
διώρυγο; τού Σουέζ.
Είς την απάντησιν
τού ή'τις έγένεΐο χθές
τό άπόγευμα είς τό Κά
[ρον ό Πρόεδρος Νασέρ
ανβφέρθη κυρίως είς τό
γβγονός δΐι ή έταιρία
τής διώρυγος είναι Αί
γυπτιακή «αί δχι παγ
κόσμιος, είς τό ότι άρ
μοδία διά την έλβυθέ
ραν ναυσιπλοιαν τής
διώρυγος ι είναι μόνον
ή Αΐγυπτος, δτι ή συγ
κληθεΐσα διάσκεψις ε
ποεπβ νά είναι διεθνής
καί δτι ή Αϊγυπτος θά
έπρεπε νά προσβληθή
προηγουμένως διά νά
δώση την γνώμην της
διά την διάσκεψιν κλπ.
Ό πρόεδρος Νασέρ γε
νικώτερον έπέκρινε μέ
δριμύτητα την τριπλήν
δήλωσιν—Αγγλίας, Γαλ
λίας καί Άμερικής τής
6ης Αύγούσιιου καί τάς
στρατιωτικάς κινητο
ποιήσεις τής Άγγλί
άς καί Γαλλίας αΐτι
νες [ήρχισαν μετά την
έθνικοποίησιν τής δι
ώρυγος την 26ην Ίου
λίου καί συνεχίζονται
έκτοτε. Τάς κινητοποι
ήσεις ταύτας ό Πρόεδρος
Νασέρ έχαρακτήρισεν
ώς άποτβλοΰσας άπει
λήν τής παγκοσμίου βί
ρήνης.
Διά την υποστήριξιν
τής έπιχειρηματολογίας
τού ό Αίγύπτιος Πρόε
δρος άνέτρεξεν είς τα
κείμενα των συμφωνιών
καί ιδιαιτέρως τής συμ
φωνίας τής Κωνίλεως
τού 1888. Αναφορικώς
μέ τό κατ' αυτόν γεγο
νός, δτι ή έταιρία τής
διώρυγος είναι Αίγυπτια
κή ό Πρόεδρος Νασέρ
παρουσίασσε καί πάλαι
άν| όμολογίαν "Αγγλου
Άντιπροσώπου είς τό
μικτόν δικαστήριον της
'Αλεξανδρείας. Ό Πρόε
δρος Νασέρ είπεν δτι ή
Αϊγυπτος μετ' έχπλτμε
ω; έπληροφορήθη ότι
είς την διάσκεψιν έ«λή
θησαν μόνον 22 κράτη
ένώ πλοία 45 καί πλέον
κρατών διήλθον κατά
τό 1945 την όιώρυγα.
Ετόνισεν έπίσης Οτι ή
ελευθέρα ναυσιπλοΐα
διά τής διώρυγος συνε
χίζεται άπρόσκοπτος καί
δτι κατά ιάς δύο μόνον
τελευταίας εβδομάδος
διήλθον άπό την διώρυ
γα 766 σκάφη Καταλή
γων ό Νασέρ εζήτησε
την σύγκλησιν διβθνοϋς
διασκέψεως ή όποία νά
δύναται νά άναθεωρήση
την συμφωνίαν τού 1888
διά παροχής εγγυήσεως
παρά τής Αιγυπτου υπό
την έννοιαν πάντοτε
τής διασφαλίσεως τφν
κυριαρχικων αυτής δι
καιωμάτων.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 -Έκ
πρόσωπος τού Βρεττα
νικοϋ ύπουργείου των
Εξωτερικών εδήλωσεν
ότι ανεξαρτήτως τής
απαντήσεως τής Αίγύ
πτου ή διάσκεψις τού
Λονδίνου θά συνέλθη ό
ριστικώς την 16ην Αύ
γούστου. Είς παρομοίαν
δήλωσιν προέβη καίΓάλ
λος έκπρόσωπος είς Πά
ρισίους. Είς την Ούάσιγ
κτων μεεά τό πέρας
τής χθεσινής συσκέψβ
ως των ήγετών τού
Κογκρέσσου υπό την
προεδρίαν τού Άϊζεν
χάουερ εξεδόθη άνακοί
νωσις είς την οποίαν ά
ναφέρεται δτι ή διάσκβ
ψις τοΰ Λονδίνου θά
παράσχη την ευκαιρίαν
διά νά εξευρεθή μία δι
καία λύσις είς τό ζήτη
μα. Αί Αγγλικαί έφη
μερίδες έν τώ μεταξύ
ύ πογραμμίζουν τόν συμ
βιβαστικόν τόνον τής
απαντήσεως τοΰ Προέ
δρου Νασέρ, ή όποία
ώς γράφουν, περιεχει
πολλά σημεΐα δυνάμενα
νά συμβάλλουν είς μί
αν συμβιβαστικήν λύσιν.
ΣΗΜΕΡΟΝ ΘΑ ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ
ΔΙΑ ΛΟΝΔΙΝΟΝ Ο κ. ΝΤΑΑΛΓ-Ι
ΘΑ ΓΙΝΗ ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΤΩΝ
Η ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ; -
ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΝΕΑΠΟΛΙΝ
ΑΝΕΤΙΝΑΧΘΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΡΗΝΕΙΑΝ ΘΑΛΑΜΗΓΟΣ
ΑΝΗΚΟΥΣΑ ΕΙΣ ΜΕΛΟΣ ΤΟΥ ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟΥ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 13-Αΰριον (σήμερον) άνη
χωρεί δια τό Λονδίνον ινα μβτάσχη ,ής δ να'
ψεως δια τό θεμα της διώρυγος ό Άμεοιχαυλ
ύπουργός των Εξωτερικών κ. Ντάλλες, Όλίν
μβτά την άφιξιν τού βίς τό Λονδίνον ό κ Νΐ'ΐ
λες θά συναντη&ή μέ τούς συναδέλφους τού τ-
Γαλλίας καί Αγγλίας Οί τρείς ύπουργοί τ/
Εξωτερικών θά άνταλλάξουν άπόψεις επί τ-
διεθνοΰς καταστάσεως ώς αυτή διαμορφοΰται α
τα την έπιδβίνωσιν των πραγμάτων είς Μέσ
Ανατολήν. Κατόπιν τής χθεσινής συσκέψβω!
των κοινοβουλευτικήν ήγετώντοϋ Κογκρέσσου εί
τόν Λευκόν Οίκον ό κ. Ντάλλες έχει έν λβυκΛ
έξουσιοδότησιν όπως υποστηρίξη λύσιν μετοί:!
των χωρών αΐτινες θά συνέλθουν είς τό Λονδ
έξασφαλιζουσαν θετικώς την ελευθέραν διά τίε
διώρυγος ναυσιπλοιαν. ™
ΑίΦΝΪΔΪΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥΤθΣθΓ
ΠΡΕΣΒΕΥΤΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΑΜΑΣΚΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.-Κατά πληροφορίας έκ Δα
μασκοΰ ό Ρώσος πρβσβευτής είς Συρίαν κ. ΣεΟγ
κέϊ Νιμτζίνα επέστρεψεν απροσδοκήτως χόες "Γ
Δαμασκόν έκ Μόσχας, διακόψας την άδειαν τού
διότι επεθύμει νά είναι ένήμερος των σημερινήν
σοβαρών έξελίξεων είςτήν Μέσην Ανατολήν
ΗΡΧΙΣΕ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΑ
Επισκεφθήτε την Νβ-
άπολη στήν έορτή τής
Μβγαλόχαρης
Θά περάσετε εύχάρι
στες «δρες στή γραφική
κωμόπολη μέ τίς όμορ-
ψιές των τοπίων της καί
τα Τουριστικάς της ένδια
φέροντα.
Θά νιώσετε τίς ώρες
σας νά κυλοθν εύχάρι·
στα μέ τό πλούσιο πρό·
γραμμά μας.
Μέ έκδρομές μπορεΐτε
νά χαρήτε τίς έξαίσιες
τοποθεσίες της καί νά
πληροφορηθήτε την πλού
σία Ιστορία τής κάθε
μιάς. Νά επισκεφθήτε τό
Μουσεΐο της καί την άρ
χα(α Δρήρο' νά θαυμάσε
ΤΕ τίς Βασιλικές Σχολές'
νά δήτε την Εκθέση Λαί
κί|ς Κρητικής Τέχνης τί
θησαυρούς οίκοτεχνΐας
κρύββι ή περιοχή' νά δρ ο
σιστήσε στόν πυκνό ΐ·
σκιο των κήπων της
Συγκοινωνία πυκνήπρός
δλες τίς διβυθύνσεις.
Τρίτη 14 Αύγούστου
4.00 μ. μ. Φιλική ποδο
σφαιρική συνάντησις.
5 30 μ.μ. Μέγας Έσπε
ρινός.
5.30 μ. μ. Έκκίνησις
πομπής (μουσική, κάνη
Φόροι, Όοηγοί, Πρόσκο
ποι, Β.Σ Ν., Όρφανοτρο
φεΐον, ΤΕΑ) έκ τοθ Β'
ΔημοτικοΟ ΣχολεΙου.
9.00 μ μ. 15 λεπτά διά
την Κύπρον,
9.30 μ μ. Χορωδία υπό
την διεύθυνσιν τοθ κ. Μ.
Γιούργου.
10.15 μ. μ, Δρόμος Τι
μΐου ΣταυροΟ.
11.00 μ.μ. Καθσις πυρο
Τβχνημάτων.
ι ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΟΡΤΑΣΜΟΥ
---------------------------------------------Ι
Τβτάρτη 15η Αύγοΰστου
500 π μ. Έωθινόν
6 30 "Εναρξις θείας
Λειτουργίας. ι
11.30 Αι άνευσις τής
Ίερας ΕΙκόνος.
500 Παρέλασις άθλη
των.
5.15 15 λεπτά διά την
Κύπρον.
5 30 Άναπαράστασις
Κρητικού γάμου — Κρητι
κοί χοροΐ.
6.10 Δρήρειος δρόμος '
6 30 ΠοδηλατοδρομΙα
(20 χιλ.)
6.45 ΡυθμικοΙ χοροΐ ύ
πό μαθητριών των ΒΣ Ν [
7 00 Έλληνικοί χοροΐ
κα( σχηματισμοί υπό των
Ιδίων.
7.30 Άπονο'μή έπά
θλων.
8 00 Άνάκρουσις Έθνΐ
κςθ "Υμνου.
10 30 Ό έτήσιος χορός
είς τό εσωτερικόν περίβο
λον τοθ Γυμνασίου.
Βενιζέλεισν Παγχρήτιον
Νοσοκομείον Φυμαΐιώνιων
ΕΟΑΗΑΑΗΙΙ 1ΙΑΚ«ΡΥ:»Ι
Πληρώσεως θέσεως
διοικητικοΰ Διευθυν
τοΰ
ΝΕΑΙ ΕΚΡΗΞΕΙΣ ΒΟΜΒΩΝ ΕΙΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13.-Μβ
ταδίδβται άπό την Λευ
κωσίαν δτι θαλαμηγός
άνήκουσα είς μέλος τού
έπιτβλείου τοΰ κυβερνή
τού Χάρντιγκ άνεχινά
χθη τάς πρωϊνάς ώρας
σήμερον είς τόν λιμέναν
τής Κυρηνείας. Αί Βρετ
τανικαί αρχαί λέγουν ό
τι δέν ύπάρχουν θύ
ματα.
Είς την Λευκωσίαν σή
μβρον ήθωώθη είς 19ε
τής Κύπριος διά τόν φό
νόν τοΰ Άγγλου Μίλλε
ρυ. Ή άθώωσις εγένετο
ώς είπεν ό άρμόδιο; δι
καστής, έξ αίτίας «λογι
«ών άμφιβολιών». Ό
κητηγορούμενος είχε
προβάλλει τό «άλλοθι».
Πάντως ή άσΐυνομία έ
θεσε καί πάλιν υπό κρά
τησιντον άθωωθέντα
δυνάμει τής νομοθεσίας
περί μέτρων έκτάκτου
άνάγκης.
ΑΘΗΝΑΙ 13.-ΤόΠρα
κτορείον Ρώϋίβρ άγγβλ
λβι δτι χθές είς οδόν τής
Λεμβσοΰ έξερράγη βόμ
βα ήτις εΐχεντοποθετηθή
κάτωθι Βρεττανικοϋ αύ
τοκινήτου. Τό αυτοκίνη
τον κατεστράφη. Έτερα
βόμβα τοποθβτημένη κά
τωθι ετέρου αΰτοκινή
τού δέν έξερράγη. Δύο
νέοι έπιβαίνοντες ποδη
λάτου έπυροβόλησαν έ
ναντίον όμίλου Κυπρίων
είς την Λάρνακα. ΑΙ
σφαίραι ήστόχησαν.
Είς τό χωρίον Κυρά
πλησίον τής Λβυκωσιας
βνοπλοι προσωπιδοφο
ροι έπυροβόλησαν και
εφόνευσαν ένα Κύπριον.
Έξ δΐϊον είς την περιο
χήν της Πάφου άνευρέ
θη τό πτώμα 19ετοΰς
Κυπρίου όστις εφέρετο
έ|αφανισθείς άπό ήμε
ρών. Σήμερον έληξεν ή
άπεργία ή όποία είχβ κη
ρυχθή βίς όλην την Κύ
προν διά τάς εκτελέση*
των 3 ήρωϊκών πατριω
των την παρζλθοΰσαν
Πέμπτην. Είς τό Λονδΐ
νόν εγένετο χθές «σιω
πηλή διαδήλωσις» είς
ένδειξιν διαμαρτυρίας
διά τάς έκτελβσβις των
3 Κυπρίων. Οί διαδηλω
ταί έφερον πλακάτ είς
τα όποία άνεγράφοντο
συνθήματα διά την κα
τάπαυσιν των έκτβλέσβ
ωνκαί την παραχώρησιν
αύτθσΐαθε'σεως είς τόν
Κυπριακόν λαόν.
ΔΙΑ ΜΕΤΑΦΟΡΑΝ ΒΡΕΤ. ΔΥΝΑΜΕΙ)!
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13 -Από χϋές ήρχισε λε«Ονς
γοΰσα ή άερογέφυρα διά την μεταφοράν Βρβττανι
Ι κων στρατευμάτων πρός την Μεσόγειον. Άνεχώ
ι ρησαν ήδη 5 άεροπλάνα τύπου Μπρίστολ—Μποιτ
< τάνια πλήρη στρατιωτών οΐτινες έπεβιβάσθηοαν τούτων έν πλήρει όπλισμφ. | Πολλά αλλα άεροπλάνα θά άναχωρήσουν έν τος τοΰ άπογεύματος καί αυριον. Ύπολογίζβται δτι πέντβ έως έξ δεκάδες άεροπλάνων θά άναχω ρήσουν έξ Αγγλίας μέ στρατεύματα έντός τής εβδομάδος. Ι Έκ Γερμανικής πηγής ανεκοινώθη δτι τό Βρεττανικόν στρατηγείον θάάποσύρη βίς Μεγά¬ λην Βρβττανίαν Βρβττανικάς μονάόας άπό τάς ευρισκόμενος είς την περιοχήν τοΰ Ρήνου Αί δ) νάμεις αύται θά χρησιμοποιήθοΰν ώς διαθέσιμοι έφεδρεΐαι πρός μεταφοράν είς Μεσόγειον. ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΕΠΙ ΤΩ ΘΑΝΑΤΩ ΤΟΥ ΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΚΙΣΣΑΗΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ Μ Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ ; Ή κίνησις «Ι; την άγο ;" ράνμας εγχωρίων προΐόντων «Ιχε χθές ώς χά ι #ιί ΕΛΑΙΑ: Αί προσφοραί " ήσαν περιωρισμίναι πάντως «πήοχε σχετικόν άνοραστι *δν ενδιαφέρον. Αί τιμαί «σημϊΐιβσαν καί νέαν άνοδον ως κάτωθι: Πιντάβαθμα Λαμπάντι 23 20 Γυαίιά 23.50. ΣΙΤΗΡΑ: Σΐτος δραχμ 3.90 Κριθή δραχμ. 2,90. Βρώμη δαχμάς 3,30. ΧΑΡΟΥΠΙΑ δοχ. 2 60 %ί % ΧΙρα βραχ. 32Ο.ΖΟ, Τό Διοικητικόν Συμβού λιον τοθ έν "Ηρακλειω Κρήτης Βενιζελειου Παγ κρητΐου Νοσοκομείου Φυ ματιώντων προκειμένου ]να προβή είς την ορίση κήν πληρώσιν τής Όργα νίκης Θέσεως τοθ Διοικη- τικοθ Διευθυντοϋ. Προσκαλεΐ τούς έχοντας τα υπό τοθ άρθρου 8 τοθ Ν. 3301)55 ' άπαιτούμενα προσόντα 'καί επιθυμοϋντας νά κα Ιταλάβωσι τή θέσιν τοθ Διοικητικοθ Διευθυντού δ πως υποβάλωσι είςτήν Δι εύθυνσιν σχετικήναϊτησιν μετά των τΐτλων των καί των λοιπών δικαΐολογητι κων μέχρι τής 23ης Σβ- πτεμβρίου έ ε. Διά πλείονας πληροφο ρίας οί ένδιαφερόμίνοι δύνανται νά άπευθύνον ται είς τα έν Ήρακλειφ Γραφεΐα τσθ Ίδρύματος ή είς την Διεύθυνσιν Φυ¬ ματιώσεως τού Υπουρ γεΐου Κοινωνικάς ΠρονοΙ άς (3ος θροφος) Έν Ηρακλείω χΛ 13 'Αύγούστου 1956 Ό Πρόεδρος τοθ Δ Σ Ι ΚΩΝ. ΚΥΡΙΑΚΑΚΗΣ Επί ιφ θανάτω ιοΰ άει· ι μνήοτου Έπισχόπου Κισσά·' μου καί Σελινου κύρου Εύ· δοκίμου απεστάλησαν εί; τόν Σιβ Μητροπολίτην Κρή της κ. Εύγένιον τα κάτωθι τηλεγραφήματ : Σεβ. Μητροπολίτην Κρή της κ. Εύγένιον Ηράκλειον Θλίψει βιθυτάττι εΐτληρο· φορήθηαβν θάνητον 'Ε,τι- σκότου Κιοσάμου Σελίνου κύρου Ε&δοκίμου συλλυπ <ύ- μεθα Ιγκαρδίως ύμετρρα Ί ϊρότητι ποίμνιον έχλιπόντο; εύχόμερα ύΛέρ αναπαύσεως μακαρΐας ψυχής άδελφοΰ Πιπριάρχης ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σι|3. Μητροπολίτην Κρή ιης κ. Εύγένιον συλλυπούμεθα Αθηνών ΔΩΡΟΘΕΟΣ Σίβ Μητροπολίτην Κρή κ. Εύγίνιον Ηράκλειον Συμμϊΐέχοαεν ειλικρινώς κΐς βΐρύ πένθος 'Εκκλησίας ~ΠΝΙΓΜΟΣ]ρδΓ Την 6 μ.μ. προχθές είς την ?ξοχικήν θέσιν «Κου τσουνάρι» Π^διάδο^ τό 4β τές πεδίον τοΰ Έμμ. Γ. Μπουρμπουδάκχ) κατοίχσυ 'Ασχών δλισθήσαν προφα νώς, κατέπεσεν καί ίπνί>η
Ιντός άκαλύπτου φρέατος
πλήρους ΰδαΐϋς βάθους 2
μέτρων Ιδιοκτησίας των
Στυλ Μορφιαδάκτ) κϋί Μα
ρίας χήρας Νικ, Σΐανοου
καΐοίκων Άσ*ών,
Κρήτης Ιπί προώϋφ ολ«ο·
λεία έκλεκτοθ Ιεράρχου Εύ
δοκίμου παρακαλούμεν δια-
β βο;σατε συλλυπητήρια τί
μών "Ιεράν Επαρχιακήν
Σύνοδον Κρήτης.
1 Υπουρ/ός Παιδείις
ΛΕΒΑΝΠΙ Σ
ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΟΝΗΣ ΑΓΚΑΡΑ80Υ
Έν τω πονηγυρίζοντι ίε
ρφ Ναφ τής Κοιμήσεως
τής Θϊοτόκου τή; Ί. Μο·
νή; 'Αγκαράθου την Θεί¬
αν Λειτουργίαν θα τίλέσΐΐ
δ Σιβ. Μητροπολίτης Κρή·
της κ. Ευγενώς,
ΒΟΥΣ ΕΦΟΝΕΥΣΕΝ
ΤΡΙΕΤΕΣ ΠΑΙΔΙΟΝ
Τάς μεσημβρινάς ώρας
τοϋ παρελθόντος Σαββάτου
βοΰς όδηγούμενος υπό τοΰ
Κωι)νου Κτισιάκη έκ Πλώ-
ρΐις πρός πώλησιν είςΜοΐρες
έλάχιισε τόν 3ετήυίόντούτου
Βασίλειον οσιις άπεβιωσβ
συνεπεία τοϋ λακΐίσμαΐος
μετα τρίωρον.
ΙΕΡΑ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ
έν Μασταμπά
Αυριον Τετάρτην 15ην
εχ. μηνός Ιοοτάζει δ εν
Μαοταμπά φιρώνυμος ίερός
ένοριαχός ναος τής ΚΟΙ-
ΜΗΣΙιΩΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟ
ΚΟΥ.
Ό Μ, Εσπερινάς όίρχε
ται την 6 30 μ.μ. τής σήμε
ρον. Ό "Ορθρος άρχεται
την^7ην π μ. τής αυριον,
' μεθ' όν γενησεται ή περι
φορα τής ίε,ράς Εικόνος τής
ι Παναγίας πέριξ τοϋ ίεροΰ
ι Ναοΰ, ιΐΐα ή ιύλόγησις των
αΐτιον καί έν συνεχεία ή
θεια Λειτουργία.
Προσκαλοΰνται οί εύσε
βεΐς χριστιανοί δπως προ
σέλθωσιν είς την Ιεράν ταύ
την πανήγυριν.
Έν Μασταμπά τχί 14)8)
1956
Τύ Έκκληι. Συμβ ιυλιον
Άπό χθές τό εσπέρας ήρ
χισεν μειαδιδομρνη άπότών
μεγαφώνων τοΰ «Νέου Κέν
τρου» ιΐς την Πλατείαν Έ
λευθερΐας, μία εύίίυμος έκ
πομπή ήχογραφηθεΐσα υπό
των νέιον των δργανούνΐων
την χοροεσπεριδα την 21 ην
τρέχοντος εί; τό Κέντρον
«Χαρίλαος», υπέρ ■»»▼
γλοδνΐών.
ΕΟΡΤΗ
ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΟΝΗΣ ΠΑΛΗΑΝΗί
Την 15ην Αύγούσιου ?ορ
την τϋς Κοιμήσεως τής Θ«·
οιόκου Ιοριαζει ή Ίερά Μο
νή Παληανής. Ό εσπ?ρι·
νός όίρχείαι την 6 30' μ.μ.
χοροστατοϋντος τοϋ Σεβ.
Μητροπολιτου Κρήτης χ.
Εύγενίου. Έν συνεχεα τε
λΕσθήσεται ή έν Γεσθημανχ)
τϊλουμένη αχολουθία τοϋ
Έπιταφίου.
Την Θ. Λβιΐουργίαν ττ|;
εορτής θά ΐίλέση δ Ίεροχή
"Μ της "Ι. Μητροπόλρω;
Κρήτης Πανοσιολ. Άρχιμ
Νικόλαος 3.νος μβίά ηο%,
(λών Ίερέων, δστις θά »η·
ρνξΐι καί ιόν Θ«ΐον Λόγον.
ΤΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΑΙ^ΑΥΡΙΟΝ
Λόγω τής Ιοριής τής Κοι
μήσεως τής Θεοτόκου άπαν
ι τα τα Παντοπωλεΐα καί Λα
1 χανοπωλ;ΐα θά παραμείνω
σιν αυριον χλεισιά. Σήμε
Ι ρον τό εσπέρας θά παραμεί
νωσιν ταύτα άνοικτά μίαν
ώραν περισσότερον, ώς κα
τα Σάββ <τον.______ "ΕΦΟΝΕΥΘΗ ΓΕΡΟΝ ΔΙΑΤΕΑΩΝ ΕΝ ΜΕΘΗ Την 5 15' μ.μ. τοΰ παρελ θόντος Σαββάτου δ Μιχ. Ι. Κρητσωτάχη; ετών 66 κά τοικος τοΰ χωρίου Κράσι έν μέθη διαιελών κατέπεσεν έξ ΰψους 1 μέτρου καί Ιφο νεύθη, ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ Την 1.30' μ μ. τής πά ρελθούοης Κυριακής Ιδιωτι κόν αυτοκίνητον δδηγούμε· νόν ππρά τοΰ Κοινοτικόν Ίαΐροϋ Μιγ. Έμμαν. Πε τράκη κατοίκου Μαγαρικπ ρίου συνρκρούσθη μετά τον ύπ' άρ. 487 μοΐοσαχό δδη γουμένου υπό τοΰ Άντ. Αρ. Νικολουδάκη κατοίχου Βόρ ρων έττί της δδοΰ Γρηγορι είς—Βορρων καί «τίς άπόσια σιν 400 υέτρων Άνατολι- χώς τής Γοηγορ.3ς. Ό δ δηγός τού μοιοσαχό έΊραυ ματίσθη μάλλον σοβαρώς είς την δεξιάν μετοχικήν χώραν μεταφερθείς ίν άφα σία είς την Πολυκλινικήν Ηρακλείου. Πληροφορούμεθα 8ιι βίς Αθήνας Ιδρύθη «Σύνδε σμος Πολιτικών Άναπή ρων Άπάσης Ελλάδος» (Σ Π.Α.Α.Ε) μέ σκοπόν την διαρκή γενικήν ανάπτυξιν τοΰ βιοΐιχοϋ ίπιπίδσυ χαί επιδίωξιν λύσεως δλων των αΐτημάιοον αυτών. Διά πλη ροφορίαξ «λη. (ΪΛοΐαθίίτε ίΐ; τα Γραφϊΐα (Κέντρον Αναπηρων Ψί) Η ΑΝΑΣΥΓΚΡΟΤΗΣΙΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ Σ0ΥΛΤΑΝ1ΝΑΣ Πληροφορούμεθα δτι αί συνεννοήσεις διά την άνασυγκρότησιν της Έ νώσεως έξαγωγέων στα φίδος συνεχισθεϊσαι' καί χθές εσημείωσαν Ικανο ποιητικήν πρόοδον, άνσ μένεται δέ δτι έντός τής σήμερον θά άναγγβλθί] τελική ουμφωνΐα. ΔΙΑ ΤΗΝ ΒΕΛΤΙΩΣΪί ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ Τάς πρωϊνάς ώρας χθές ί Νομάρχης κ. Γαλανάκης μ< τα τού ΚΙσαγγελέως χ. Πά παδοπούλου καί τοΰ Δ)νΐο5 Γεωργίας κ. Ζουλφάκου ΐιί τέβησαν είς Πεζά προχειμί νού νά δμιλήσουν πρός τού; Προέδρους των Κοινοτητων Πεδιάδος καί εχπροσωΛους Συν«)κών Όργανώσβων σχβ τικώε μέ την ποιοτιχήν Μ τ ί ώσιν τής σουλτάν ί νας. Ο κ. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ ΑΠΟΔΟΚΙΜΑΖΕΙ ΤΗΝ ΑΠΑΝΤΗΣΙΝ ΑΘΗΝΑΙ 13.—Είς Μ λώσεις τού δ κ. Παν. Κα νελλόπουλος έπικρΐνε' την κυβέρνησιν διά την απάντησιν της πεΡιΛ συμμετοχής είς την »β σκέψιν τοθ Λονδίνου. ΤΡΑΥΗΑΤΙΣΗθΓ Την 9ην νυκίεριν^ προχθές είς τό χ«Ρ|ον Άμουργέλες Μονοψστο' ου οί Δημήτριος ^' Γκαγκάς, Γεώρ. *& Γκαγκάς καί Χαρ. ®-° μαΐδης δι' οΙκογεν£' κοθς λόγους επετέθη^ διά λίθων καί ρ"πάλω κατά τσθ ^Άντ. φοράκη έκ " λοποτάμοο .,—, 1ες αότόν μάλλον ρώς είς την "'Αη] δρασται ΚΙ Είς τσ« { «άς ν«νομι Ναοέβ ίαοά είς τ« της *ηβ 8« δίίχθη άπ πίς Αίγύπ ,,υγα Προ) δηλώσεις Βτιος «£??« ζεν είς την σιν τοΰ ζή μίλησε «αι μέα αυτόν και άντίλ ρας ποιότη την άμέρι τής Αίγύπ ριφρουρήοτ Οί'ραν ναυο ίιώρυγος. ζήτημα μιά νης άναθε( συμφωνίας, (Κέοωσε * τής διώρυγι διάσκεψιν οαχτήρος. ο Πρό πάνι ήπβίλησε Ι πλώς ύπε< κίνδυνον ;-^ ποοχαλοΰν λόκληρον ' Μέ ηρεμίαν πειαν διηυι θέσιν τής καντι τόδν ( φή«εν είς τουτο νά πολλά. "Ο; την έίμυναΜ ΐτου άλλά ίκτασιν τή>
έχεται έ
Οτιγμή νά ϊ
να αυτή 'Α
τής πλευράι
λών είς τή
θιν τής Α
μβτάσχη βίς
Ψιν έκαμε .
Χφΐσιν άπας
Χονδροειδώι
Χ?1 τοΰ τα)
λή
°ις
τού
μικί|
"Οθσκαλοΰν