289746
Αριθμός τεύχους
2941
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
7/9/1956
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Ε
ΓΕΙΑΙ
ΒΙΑΙ
ΐν
τού
οϋντιρ ι!
ιτχοπόςτής
μισεν
ίσχύο;
οωσιν
χον ζ
ϋ Προέδ$<η ν Προηγοτι ΚαΤρω ΓΓρΐ ύά ντζις έδήλω ιιλιών είναι ; διαχβιται ί^ς διώρυγος, χωρ!" ΙΓΥΠΤΟΗ. ρς μός Ρ τάσειί Πεκιν μ χής Σαγκί* είς Αί*1 βις ώ ΟΙ Ι ΙΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡαΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ εκ:ο:ησ-α!£Υ8Υντησ-αιαχεϊριιτησ ΑΘΗΗΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΗΙΑΤΗΙ ΓΡΑΦΕΙΛ-ΤΥΠ0ΓΡΑΦΕ1Α όδος βεοοαλονι^ης αριθ. 2 "Ετος 9ον— Περιοδος Β'. Αριθ. Φύλ.2941-ΤιμήΦύλ. Δρ. 1 ? ΣεπτεΜΒΡΐογ 1956 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ ΤΗΛΕΦ 6.25 ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Απόλυτον μυστικόχη τα τηρεί ή Κυβέρνησις επί των συζητήσβων είς τό Συμβούλιον τοΰ Ν Α Τ^Ο. Άποτελοΰν λέγει, αύται διπλωματικά άπόρ ρητα, τα όποία δέν ού •ναται νά φέρη είς την οημοσιότητα. Καί είναι σοβαρώταται αί συζητή σεις αύται αί οποίαι διε ς^άγονται είς τό Συμβού λιον τοΰ ΝΑΤΟ, αφορώ¬ σαι άμεσώτατα την Έλ· λάδα. Πρόκειται περί των Έλληνοτουρκικών σχέσεων μετά τάς γνω¬ στάς έχθρικάς ενεργείας τής Τουρκίας κατά τής Ελλάδος καί τοΰ ζή τή ΐιατος τής διώρυγος τοΰ Σουβζ, επί τοΰ όποίου ή Κυβέρνησις εϊχε δηλώ σει ότι δέν έπιθυμεί νά έχη ουδεμίαν ανάμιξιν μή μετασχοϋσα τής δια σκέψεως τού Λονδίνου. "Ας ομιλήσωμεν διά τό ζήτημα των 'Ελλη νοτουρκικών σχέσεων, αί οποίαι συνεζητήθη- σαν προχθές 6ην Σεπτεμ βρίου υπό τοΰ Συμβου λίευ τυΰ ΝΑΤΟ Άπετέ λεσεν όντως μίαν συμ πτώσιν άοκετά κτυπη τή δτι ή 6η Σεπτέμβρι¬ ον υπήρξε ή θλιββρά έ- πέτειος των τουρκικών βανδαλισμών είς Κων)· πόλιν καί Σμύρνην. Την 6ην Σεπτεμβρίου 1955 αί τουρκικαί όρδαί, τα βάρβαρα στίφη των άλη των τής Σταμπούλ έξα πελύθησαν εναντίον των Έλληνικών καταστημά των καί των όαθοδόξων έκκλησιών τής Κων)πό λεως τάς οποίας κατέ χαυσαν καί έδήωσαν, έ νώ είς την Σμύρνην ό τουρκικός όχλος έπετίθε το κατά τοΰ 'Ελληνι- ».οΰ Προξενείου καί προ έβαινεν είς άτιμωτικάς καί βανδάλους πράξεις κατά των έκεί 'Ελλήνων αξιωματικών τού ΝΑΤΟ Έξεμεταλλεύθη ά^αγε ό "Ελλην άντιπρόσωπος παρά τψ ΝΑΤΟ την έ πέτειον αύτην έν συνδυ ασμφ μέ την τουρκικήν πράξιν κατασκοπείας <;ίς βάρος τής έν Αγκύρα Έλληνικής πρεσβείας έκ τής οποίας έκλάπησαν πρό τινος διπλωματικά Ιγγραφα αφορώντα αύ τό τοΰιο ιό ΝΑΤΟ; Δυστυχώς ό Έλληνι κός λαός ουδέν δύνα ται νά γνωρίζη περί των πράξεων" καί των ένερ γβιών τής Κυβερνήσεως επί ζωτικών διά την υπόστασιν τής χώρας θε μάτων ώς είνε τό θέμα των Ελληνοτουρκικήν σχέσεων, διότι αί κυβερ¬ νητικαί πράξεις καλύ πτονται όπισθεν τοΰ τείχους σιωπής τό όποί όν έχει άνεγείρει ή Κυ¬ βέρνησις Δικαία,ς διά τούτο άνησυχεϊ ό Έλλη νικός λαός έχων ύπ' όψει την άνικανότητα την οποίαν επέδειξαν οί όκτωβριανοί κυβερνήται είς την διαχείρισιν των μεγάλων έθνικών έξωτβ ρικών προ β λη μάτων Είς ουδεμίαν περίπτωσιν ή δυνήθησαν ή ηθέλησαν ούτοι νά εκμεταλλευ¬ θούν τάς δημιουργουμβ νας εύκαιρίας καί νά έπιδείξουν τό πρέπον θάρρος έναντι των γε γονότων τα όποΐα έμβ σολάβησαν. Ή άνικανά1 της δέ αυτή των ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ Ή συνεχιζομένη ς ρυς καί τούς "Αγγλους είς σημείον ώ στβ οί μέν πρώτοι νά μή διστάζουν νά λέγουν σήμερον δτι εάν ή Κύ ^ί τυρίας έκ των έλαιοπαραγωγι κων περιφβρβιών Όντως πά ρήλθβν ή σκοπιμόιη; ή όποία επέβαλβ την άπαγόρευσιν ταύ και ή όποια προεκλήθη — λ,ΜΧΟα θα μάς βκήρυτ ταν τόν πόλεμον, ένώ θΐ τιμής τού έλαιολάδου είς τό έ οωΐ6βι*όν. "Η!>η ή κυβέρνησις
. βξον
τωτικας βίς βάρος τοΰ
Κυπριακοΰ λιΐοΰ
Μέ την σύνοδον τοϋ
Συμβουλίου τοΰ ΝΑΤΟ
«αρείχβτο ή εΰκαιρία είς
την 'Ελλάδα νά ξβκαθα
οίση μιά καί καλή τούς
λιγαριασ,ιούς της μέτους
Τούρκους καί τούς Βρετ
τανούς. Είμεθα ή όχι
σύμμαχοι; Καί έφ' όσον
είμεθα σύμμαχοι ποία
δικαιολογία ύπάρχβι διά
την τοιαύτην μεταχείρι
σιν τής Ελλάδος παρ'
αυτών; %
Ό ελληνικάς λαδς ά
διαφόρων διά τό διπλω
πλωματικόν άπόρρητον
των συζητήσεων, θέλει
νά γνωριζει εάν καί πά
λιν ή Ελλάς άφέθη
δρ μάϊον τής θελήσεως
των λεγομένων συμμά
χων της Καί άχόμη θε
λει νά γνωρίζει εάν επί
τέλους οί σημερινοί Κυ
βερνήται άντελήφθησαν
δτι έπέστη ή ώρα διά
την εφαρμογήν μιά; κα
θαρώς έλληνικής πολιτι
κης ή όποία θά κατοχυ
ρώση τα συμφέροντα
καί την θέσιν τής Έλλά
δος μέσα είς την κοινό
| τητα των ελεύθερον ε¬
θνών.
^Λ&ι.ΐ
- 6ου, έν δψει κΟΙ τής νέας έσο
ΰ θεία χά* νά χωρησ ί
θείας χαΐ νά χωρηση είς την
χάραξιν μιάς νέας γραμμής ή
- όποία χαΐ ΐόν παραγωγόν θά
ΠΟΛΕΜΙΚΟΣ ΟΡΓΑΣΜΟΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙ
ΑΠ' ΑΚΡΟΥ ΕΙΣ ΑΚΡΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΟΣΛΑΟΣΘΑΠΟΛΕΗΗΣΗ ΜΕΧΡΙΣ ΕΣΧΑΤΩΝ
, , ,. Η ΑΓΓΛΙΑ ΚΑΙ Η ΓΑΛΛΙΑ ΕΥΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΣΤΕΝΗΝ ΕΠΑΦΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6—Μετα
δίδεται έξ Άλεξανδρεί-
ας δτι έν όψει τής άπο
τυχΐας των διεξαγομέ
εύρεΐαν κλΐμακα, γΐνον
ται είς τάς όργανώσεις
τής ποΜτοφυλακής Είς
ολόκληρον την Αΐγυ
1 κολουθηθβϊσα άλλοπροσαλλος
η Αιΐιχή ή όποία μόνον όλί
γους χερδοσχόπους φίλους τής
κυβερνήσεως ωφέλησε ηρέηει
(νά έγκαταλειφϋρ πρός τό συμ
φέρον αΰΐής ταύτης τής έθνι
! κης μας οίκονομίας.
V**-
ΑΠΡΕΠΕΙΑΙ ΚΑΙ «ΚΕΥΔΗ
Ό κ Σ Βενιζελος ίχαμε
πάλιν έν μέγα οφάλμαΐ Προ¬
κειμένου να μεταβή βίς τό έ
ξωτερικόν βι.ι νά ΰποβ^'ΐή
εί, λοϋτροβεραπείαν— καθ" όν
τρόπον υ-ΐββαλλονται κατ' έ
τος οί πβρίςσόιεροι των χοι-
νών θνηϊών—δεν εζήτησε την
άδειαν τοΰ χρωινοϋ τοπικού
κυβερνητικόν όργανον). "Εισί
χθες εδόθη πάλιν ή εύχαιρία
εί; την «Μεσόγειον·, διά μίαν
η
νεαν ά^ρβπ·ια,
ϊ Βελ
ότι
ΕΝΑ ΗΕΓΑΛΟ ΜΟΥΣ1ΚΟ ΤΑΛΕΝΤΟ
Ι Ν1ΚΟΣ ΦΡΟΥΔΑΡΑΚΗΣ "Ι
ν ' '-ίΟ ΑΦΘΑΣΤΟΣ ΚΛΑΣΙΚΟΣ ΚΙΘαΡΙΣΤδΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ
/ ....., __—_—____
Η ΣΥΜΒΑΣΙΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΝ
ΤΗΣ ΕΤΕΡΟΑΙΚΙΑΣ
«Έιτϊΐδή νοιώ?>ω
ί ά
* Λίαν ευμενώς Ιίχουν έκ καί άπέραντη άγάπη γιά
φρασθεΐ έπίσης γιά τόν Ν. την κιθάρα θέλω νά καταρ*
Φρουδαράκη καί πολλοί έκ τισθώ πληρέστεοα, και νά
των ουμπολιτών οί δποΐοι μπορέσω νά τιμήσω Χι" §·
Ιχουν κάπως αμεσώτερη γώ μέ τή σειρά μου τόν τό"
, άνένοαΡ των λοιπών, σχίση μέ την πό μας». Θ*λει λοιπόν δ
Ααάς έ0«^' μουσικήν. Έπίσης πολλοί συμπαθεΌΐατος συμπολίτης
. αι- -Ιβί καθηγηταί τον Έλλτινικοϋ μο.ς νά μορφωθή πληρίθΤΕ
'Ω^είου οί όποΐοι τόν άκου ρα καί νά γίνη μεγάλος
θαν εξεφράσθησαν κολακευ Θέλει, άλλά δέν μπορεΐ.
ν^ ν- εν* * | ι* ε»*»*.* *^ψ |λ * ν ν^«^ « *
Δυσΐυχώς δέν διαθίϊϊι τα
ΰλικά^μέσα πού ιίναι άπα
ραίτηΐα Υιά την αποκτήση
μιάς καλή; κιθάρας, δηλ.
6—7 χιλιάδες. Άν όμως έ·
κεΐνος θέλει μία ώς πρός
την άξιοπο'τιση τοΰ ταλέν·
τού τού, έμιΐς πρέπει να
θέλομε ίκατδ γιατί τό θέμ«
αύτό δέν είναι άτομιχή τού
μόνο ύπόθτση, άλλά Ινδια
φέρη πλατύτερα χαί έμδς
έπΐιδή μί, την άξιοποίηση
αΰττ), πολλά θά Ιχει νά ώ
φεληθή δ τόπος μας. Διε
πόμρνος άπό τίς σκέψεις «6
ιές φίρνοο ιό θέμα στή δή
μοσιόΐητα και άπευθύνομαι
πρός όλόκληρη την ν ·ινω
νία μας Ιδιαιτέρα δέ στά
φιλοπρόοδα καί φιλόμουσα
μέλη αυτής» τα Ιδούμε™
μας καί τούί Δημοιικού.
μας δρχοντας καί τούς θϊθ
μυπαρακαλώ δλους αύτους
νά σκεφθοΰν καί νά συζτι
λη μας, την Κρήτη καί την τήσουν τό θέμα αύιό. Πρέ
Έλλάδα όλόχληρη. Πρός πβι νά βρεθβϊ μία λύσις
Τό παρόν δμαις δ Ν. Φρου Πρέπβι νά ά|ιθποιηε>{] τ°
δαράκης «ΐναι Ινα καλλιτϊ μεγάλο ταλέντο τοΰΝ. Φρσυ
χνιχό χεφάλαιο βυθισμένο δαράχη καί νά γίνη γνωστό
θτά οκοτάδια τής άφανιΐας, ο' δλη τή χ.ά>ρα μ«ς.
τικώτατα, τελευταίως δέ, δ
Μαέστρος τής Κραιικής Όρ
χήστρας κ. Άντίοχος Εύαγ
γελάτος δταν τόν άκουσε,
ίμεινΕ κατβνθουσιασμένος
άπό τό ταλένιο τοΰ νεαρόν
συμπολίιιΐ μας, Ιδίως δέ ά¬
πό την «έκφραστΐκόιητα»
καί ιό «χρώμα» τής μουσι^
κης τού αποδόσεως Σημειώ
νω σχετικώς δτι έκεΐνο «ού
άνεβάζει πολύ τό παίξιμο
τοΰ Φρουδαράκη είναι τό
8»ι Ιχει ?να ίδιαίτρρο στυλ
Αποδόσεως ΐών δργων^ πού
ίρμηνεύει, ποάγμα πού εΐνί
βλλωσΐΒ καί χαρα_κτηοιστι·
κό των πραγμαιικών κσλλι-
τεχνών. Είναι δέ δντως δ
Ν. Φρουδαράκης Ινας άλη·
βινός καλλιτέχνης πού &ν
τύχη τής βοηθείας πού τοϋ
είναι άναγκαία, δπωσδήπο-
ίϊ—τό δηλώνω μέ ηολύ βε
βαΐότητα μαζύ μέ τόσους
άλλους—θά τιμήση την πό
η Κή αί την
οτά οκοτάδια ττϊς άφανιΐας,
Πρέπει δμως νά μβίνΤ) γιά
έ Άβλώ !
δλη τή χ,ώρα μ»ς.
Πρίν άπ ι«ύ(ό ομως
ί ό
ρ ς νά μβίνΤ) γιά Πρίν άπ ι«ύ(ό ομως «ρε
«άντα έχΜΐ Άβφαλώς οχι! πβι νά γίνη γν(σστό στή δι
Άκονστβ τί λέβι σχβιικά 6 Ι κή μας την «όλη. £*να ρβ
|δ, 'σ,ίάλ ιοΰ ουμπολίϊη μας
ΑΘΗΝΜ6— Αυριον
την μεσημβρίαν Θά υπο
γράφη είς τό Ύπουργεΐ
ον των Εξωτερικών ή
σύμβασις ή άφορώσα την
κατάργησιν τοθ καθεστώ
τος τής έτεροδικΐας τοθ
(σχύσανιος όπό τό 1943
καί ή καθιεροθσα ιό νέ
ον καθεσιώς τό οποίον
κατά δημοσιογρ ιφικάς
πληροφορίας θά εΤναι έ
κεϊνο πού ίσχύει είς τάς
περισσοτέρας χώρας τοθ
ΝΑΤΟ.
Μετά την υπογραφήν
τής συμβάσεως ό κ Ά
βέρωφ θά προβή είς σχε
τικάς δηώσεις Ή νέα
σύμβασις θά Ισχύση άμέ
σως μετά την δημοσίευ
σιν της, είς την έφημβρί
δα τής Κυβερνήσεως θά
κατατεθή" δέ πρός κύρω
σιν είς την Επιτροπήν
Έξουσιοδοτήσεως.
θά άποΐελοΰσϊ ήσφ ιλώς
μιά καλή άρχή Γνωριζω
διι ί|5η καταβάλλονται η^^
στάθΐιε; γιά την διοργάνω
ση τού καί ευχομη νά ύ·
περπηδηθοΰ»1 σύνιομα οί
διάφοροι ιεχνικης φύσεως
λόγοι πού δυθκολεύουν την
πραγματοποιηθή τού.
"Εισί θά γίνη δυνατόν
ν ά επιδείξη σ' δλους μας 6
άξιέπαινος ουμπολίτης μας,
αύιό πυύ χρόνια τώρα σκυμ
μένος πάνω στό άναλόγιο
καί ιήν κιθάρα δ ιύλεψε μέ
τόσο *όπο. Άοφίΐλώ; ο!
κΟΛθι τού ανιοΐ καί «Ικι^
νο» πού δημιθύργησε μ
αίιιοι5ς( δέν πρέΛϊΐ νά πδνβ
Συνέχίνα «Ις την 4η/ *ίλί4α
λέγουσα
'β1νβ Ο
μέν την συνπεριφοράν της έ¬
ναντι τού Η· Ββνιζβλου περ'ι
αυτής Χρινει ή κοινή γνώμη η
όποία καΐ' επιβάλλει τάς κυ
ρώσεις πυο ά£ίζουν είς τούς
υβριστάς καί ιους άναγώγυυς
κατα&ιχαζοϋσα αύτούς είς πλή¬
ρη άπομόνωσιν "Οσον αφορά
τα περΐ 6ήϊ)εν δηλώσεων τού
κ. Βενιζέλου πρός την < Μεσό¬ γειον» περί ών ομιλεί χθές είς τό ύββΐσιιχδν σχολιόν της εί μεθα είς Θέσιν νά δηλώσωμεν ι κατηγορ,ημαΐικώς διι ό μ. Βε· ινιζεΊος είς ουδεμίαν άναχοί- I νωσιν προέβη πρός την έν λό 'γω εφημερίδα, τής οποίας ό Ι Διευθυντής επλησίασε διά μίαν μόνον στιγμήν ιόν κ. Βενιζέ λάν καθ* ήν ώραν έπαιρνβ ιό παγωΐό τού είς έν ζαχαροπλα «ΐείον παρά τό Σιτντριβανι την ημέραν τής αναχωρήσεως τού ά ΐι 6 τό Ηράκλειον χά Ι άντήλ λάξ» τυπικήν χαιρετισμόν. Πέ¬ ραν τούτου ουδέν δλλο βιημβί- φθη μεταξίι τού χ Βενιζέλου ι χαΐ αυτόν, ώς βεβαιοί χαΐ ου βουλευτής συνοββύων Βενιζέλον Είς τάς ά νων είς Κάϊρον διατιοαγ'πτον παρατηρεΐται ά μαΐεύσεων διά τό ζήτη δάμαστος άποφασιστικό μα τοΟ Σουέζ ή ΑΙγυππα κή κυβέρνησις συμπληρώ νει έν σπουδή τάς στρα τιωτικάς της προετοιμα οίας πρός άντιμετώπιν παντός ένδεχομένου Νέα στρατεύματα έστάλησαν δηως εγνώσθη, είς την μεθόριον μέ τό Ίσραήλ καί την Ζώνην τής Διώ- ρυγος, ένώ είς έπίκαιρα σημεΐα των μεσογειακών άκτών έτάχθησαν αί κα λύτεραι μονάδες άρμά των μάχης. "Η αίγυπτια κή ώεροπορία καί τό αίγυπτιακόν ναυτικόν ευρίσκονται έπίσης είς συνεχή συναγερμόν. Ή μερήσιαι διαταγοί έκοινο ποιήθησαν καί σήμερον άπό ηγέτας των διαφό ρων μονάδων πρός τούς άξιωματικούς καί άν δρας καλουμένους νά πό λεμήσουν δλοι μέχρις έ νός είς περίπτωσιν άνάγ κης Διανομαί δπλων είς της Έξ άλλου αί κυβερνή σεις Αγγλίας καί Γαλ· λΐας ευρίσκονται καί πά λιν είς στενήν επαφήν προκειμένου νά άποφα σίσουνπώς θάάντΐμετωπί σουν την γενικώς προβλε πομένην άποτυχιαν των διεξαγομένων είς τό Κάί ρον διαπραγματεΰσεων μεταξύ ιής πενταμελοθς Έπιτροπης τής Διασκέ¬ ψεως τοΟ Λονδιου καί τού ΑΙγυπτΙου ττροέδρου Νάσερ. Είς τό ΠαρΙσι συνέρ χεται σήμερον έκτάκτως τό γαλλικόν υπουργικόν συμβούλιον προκειμένου νά εξετάση τό πρόβλημα τοΟ Σουέζ επί τή" βάσει των έκ Καΐρου πληροφο ριών καί των συζητήσε ών είς τό ΝΑΤΟ Χθές ό Γάλλος πρωθυπουργός κ Μολλέ καί ό υπουρ γός των Εξωτερικών κ. Πινώ εΐχαν μακράν ίδι αιτέραν συνομιλΐαν μέ τόν "Αγγλον υπουργόν των Εξωτερικών κ. Λό ϋντ, άλλά δέν §γινε καμ μ(α ανακοίνωσις Έγνώ σθη πάντως δτι έξητά σθησαν τα ληπτέα μέ τρα είς περίπτωσιν καθ" ήν ό πρόεδρος Νάσερ έν θαρρυνομενος έμμέσως ά πό την στάσιν των Άμε ρικανών αρνηθή νά υπο χωρήση Τό γαλλικόν έ πιτελεΐιν έξακολουθεΐ την λήψιν στρατιωτικών μέτρων καΐ ή κυβέρνησις φαΐνεται έμμένουσα είς την άδιαλλαξίαν της. Εγνώσθη δτι είς τό Συμβούλιον τοθ Ν ΤΟ οί Άγγλογάλλοι δέν Ελα βον καμμίαν ένθάρρυν σιν νά προχωρήσουν είς πολεμικά μέτρα κστά τής Αίγύπτου Ό Άμερικα νός άντιπρόσωπος έτόνι σεν Ιδιαιτέρως δτι πρέ ιτει νά λυθή εΐρηνικθς τό πρόβλημα τοΟ Σουέζ ό: ποφευγομενης τΓ|ς προσ φυγής είς τα δπλα. ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ Ο ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΥΣ _ ΕΦΕΤΟΗ Περατώτης την κατά Νό μόν ετησίαν επιθεώρησιν των δικοστικών Ύπηρεσι- ών ανεχώρησεν χθές έξ Η¬ ρακλείου έπιστρέφων εί; την έν Χανίοις δί?οαν τού δ ΕΙσαγγΕλεύς Έφετών κ. Ορέστης ΑημητοΟΊθυλος. ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΟΛΕΜΙΣΤΩΝ Την 6 μ μ. τοΰ προσε¬ χούς Σαββατου θά συνέλθη Τό Σβύλ ιό Τοπικόν Προστασίας πολεμιστών Ν Συμβούλιον απολυομένων 1836 προκει μένου νά ηροβή είς τοποθε 5 έ πρεπϊίας άς μή προσθέτη, χήσΕις π(?Οσιατευομ=νων έκ λοιπόν,η έν λόγω εφημερίς και - > <,% Μ' ?- χ,^ ψετ,δολογιας διά νά μή γίνβται ιου έν λ0°Υω Ν?**ου εϊ? δΐ°· φόρου; υπηρεσίας. ««βλαστός. II II ΤΟΠ ΣΥΖΗΤΗΣΕϋίΙ ΕΙΣ ΤΙ) )Σ ΤΟ ΤΗ 11.1 *· ΤΟΠ Εϋχεται εύόδοσιν των έργασίών Ο κ. ΑΒΕΡΩΦ ΛΙΑ ΤΟ ΑΠΟΡΡΗΤΟΝ ΑΥΤΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 6 — Ό 'Υ πουργός των Έξωτερι κων κ Αβέρωφ έρωτη θεΐς έιτΐ τής μεταδοθεΐ σης πληροφορίας υπό ξέ νού ΠρακτορεΙου δτι κα τα ιήν χθεσινήν συνεδρΐ ασιν τοθ ΣυμβουλΙουλΙου τοθ ΝΑΤΟ κατά την ό πό αν εγένετο συζήτησις επί τοθ θέματος τοθ Σου εζ ή Ελλάς ουδεμίαν προέβαλεν άντΐρρησιν έ δήλωσε τα άκόλουθα: «Είναι έκπληκτικόν πώς παρά την αυστηράν Ιχβ μύθβιαν ή όιτοία άποτβ λεΐ βα^ικον κανόνα διά τάς συζητήσεις όρ/άνων ΤοΟ ΝΑΤΟ ύπάρχουν ξέ Ινα Πρακτορεΐα καί έφη μερΐδες (σχυριζόμεναι δτι ίγνωρΐζουν λεπτομερείας των όμιλιών εκάστου άν τιπροσώπου Ι «Ημείς σεβόμενοι πάν ,τοτε τό άπόρρηΐσν τοθ ΝΑΤΟ είς ουδεμίαν θά προβώμεν ανακοίνωσιν ώς πρός τό πσΐαν στά τής Άγγ>ική·ς εΐσηγήσε
ως τής άφορώσης τό Θε
μα τοθ Σουέζ Άλλωστε
ή στάσις τής Έλληνικής
Κυβερνήσεως ώς πρός
τό φλένον τουτο διεθνές
θέμα είναι σαφώς καθο
ρισμένη» Ό κ Αβέρωφ
ηρνήθη κατηγορηματικάς
ν" απαντήση είς έπιμό
νους ερωτηθείς δημοσία
Ή "Ενωσις Βομβοπλη
κιων Ν. Ηρακλείου ?λα·
βεν τό υπό χρονολογίαν 5
τρέχοντος κάτωθι τηλεγρά
φημα τοΰ Άρχηγοΰ τής
Φ.Δ Ε. κ. Σοφοκλή Βενιζέ
λου είς απάντησιν έγγράφου
αποσταλέντος υπό τή; Ένώ
σεω; Ηρακλείου πρός πάν¬
τας τούς κ κ Άρχηγούς Πό
λιΐικών Κομμάτων.
«Επί ύμετέρου 171 παρα
θέτω αποσταλέν τηλ)μά μου
πρός Πρόεδρον ΌμοσΛονδί
άς σας ϊνα λάβηίί γνώσιν
Σημρρινή άναχώρησίς
μου 'Εξωΐερικόν καθιστά
ατυχώς άνέφΐκτον παρουσί
αν μου ιίς τέταρτον Πανελ
λαδΐχόν Συνέδριον σας είς
τό οποίον θά παραστοΰν
Βοολευταί τοΰ Κόιιματος οί)
τινος ήγοΰμαι καί θά μέ
καταστήσωσι ενήμερον των
πορισμάτων σας. Συζητήθη
σόιιενα θέματα μοί είναι
τιολύ γνωστά καΐίούχί ά*πο|
ζωηροτάτη ένδιιφέρθην ώ;
είναι υμίν γνωστόν. Είς ί
πανορθώσβις πβριλαμβάνθν
ται καί ζημίαι Ιδιωτών. Συ
νεπώς Ιδει νά εϊχατε ά?ιο
ζημιωθή διότι κύιό Ιπιβάλ
λει ή ήάιχή τάξις. Πβοτί-
στως τό Δημόσιον δφβίλίι
νά είναι συνβπβς είς ύιτοχρβ
ώσεις τού καί νά δίδη τό
καλόν παράδειγμα είς τού$
πολίτας. Άν άνυτιέρβληιον
κώλυμα δέν εμποδίση Διευ
θυντήν Ποΐιτικοΰ Γραφ?(θ»ι
μου Κον Τόσον Κεραμειανί
δην τόν έξουσιοδότησα νά
μέ έχπροσωπήση Εΰχομαι
ολοψύχως σχοπός Συνεδριον
αποβή λυσιτελής καί άπευ·
θύνω θερμότερον εγκάρδιον
χαιρετισμόν μου είς Κυρί-
ους Συνεδρου:.
ΣΟΦ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΑΙ ΕΚΤΕΛΟΥΜΕΝΑΙ ΕΙΣ ΡΩΣΙΑΝ
ΔΟΚΙΜΑΙ ΠΥΡΗΝ1ΚΩΝ ΟΠΛΩΝ
_^. —„_—__ ΜΙΑ ΡΩΣΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦ. ΕΚΠΟΜΠΗ
ΑΘΗΝΑΙ β — Σχολια περιοχήν» Άναφερόμβ
ί ά έί
στής τοΰ Ραδιοφωνιχοΰ
γράφων καί νά είπη τί ϊταθμοΰ τής Μόσχας ό
επί των λεχθέντων υπό μιλών σήμβρον είς την
τοθ Έλληνος άντιπροσώ ποοοριζομένην διά τάς
Ηνωμένας Πολιτβίας έκ
πσμπήν εδήλωσεν δτι
που ώ; πρός τό Θίμα
των Έλληνοτουρκικών
σχέσεων ή επί οΐουδήπο
τε άλλου θέματος
Η ΔΙΑΑΙΚΑΣΙΑ
ΕΜΟΙΪΟγι ΤΟΥ ΑΡΞΙΟΥ ΠΐΓϋΥ
ΑΘΗΝΑΙ θ
•Υπό
τού ύ,τουογοΰ Δικαιοσύνην
καΐίΐέθη είς την Έ
Έ|
η ρη
μ Έ|θΐ)θιοδσιτ|
σεως σχέδιον νομοθβιΐκοΰ δι
ατάγματος δια
τροποποΐεΐΐαι
τού δηοΐου
ή Ινώηιον
σιν ετήρησεν 6 άντιπρό|τοδ ΆρίΙου Πάγον διαδιχα
βωπος τής Ελλάδος επί σία επί τώνποΑ«ιχ&ν * "
οί Σοβιετικαί πυρηνικαί
δοκιμαί οργανούνται καί
ύπολθγίζονται «ατά τρό
πον ώατβ αί έξ αυτών
προ «αλούμζναι ζημίαι
νά είναι λίαν πβριωρι
σμέναι Περαιτέρω ό σχο
λιαστής προσέθεσεν «ΑΙ
δοκιμαί μας έκτβλοΰνται
συνήθως είς μέγα ΰψας
άτΐό τής επιφανείας τής
γτ|ς ώατβ νσ περιορίζβ
ται είς τό ελάχιστον ή
νος βίς τάς έπιχρίσεις
των Άμβρικανικών έφη
μερίδων κατά τάς όποί
άς ή Σοβιβτική Ένωσις
δέν άναγγέλλβι έ>« το&ν
προτέρων την έπικειμί
νην πραγματοποίησινπυ
ρηνικών έκρήξβων ό
σχολιαστής παρβττρηα?ν
δτι θύ5βίς είς την Σοβιβ
τικήν "Ενωσιν δχβι την
πρόθεσιν νά τηοηση μυ
σπκάς τάς δοκιμάς αύ
τας, είναι δλλωστε γνω
στόν 5τι κι' &ν ύπήρχβ
τοιαύτη έπιθυμία αυτή
θά καθίστατο άδύνατος
λόγω τής μβγάλης έξβλί
ξεως των συγχρόνων τεχ
νίκων μβθόδων βίς δτι
οαδιβνέογεια ή όποία ι άφορά την ατομικήν 4
*«■ — * - ·
ΓΕΙΑΙ
ΒΙΑΙ
ΐν
τού
οϋντιρ ι!
ιτχοπόςτής
μισεν
ίσχύο;
οωσιν
χον ζ
ϋ Προέδ$<η ν Προηγοτι ΚαΤρω ΓΓρΐ ύά ντζις έδήλω ιιλιών είναι ; διαχβιται ί^ς διώρυγος, χωρ!" ΙΓΥΠΤΟΗ. ρς μός Ρ τάσειί Πεκιν μ χής Σαγκί* είς Αί*1 βις ώ ΟΙ Ι ΙΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡαΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ εκ:ο:ησ-α!£Υ8Υντησ-αιαχεϊριιτησ ΑΘΗΗΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΗΙΑΤΗΙ ΓΡΑΦΕΙΛ-ΤΥΠ0ΓΡΑΦΕ1Α όδος βεοοαλονι^ης αριθ. 2 "Ετος 9ον— Περιοδος Β'. Αριθ. Φύλ.2941-ΤιμήΦύλ. Δρ. 1 ? ΣεπτεΜΒΡΐογ 1956 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ ΤΗΛΕΦ 6.25 ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ Απόλυτον μυστικόχη τα τηρεί ή Κυβέρνησις επί των συζητήσβων είς τό Συμβούλιον τοΰ Ν Α Τ^Ο. Άποτελοΰν λέγει, αύται διπλωματικά άπόρ ρητα, τα όποία δέν ού •ναται νά φέρη είς την οημοσιότητα. Καί είναι σοβαρώταται αί συζητή σεις αύται αί οποίαι διε ς^άγονται είς τό Συμβού λιον τοΰ ΝΑΤΟ, αφορώ¬ σαι άμεσώτατα την Έλ· λάδα. Πρόκειται περί των Έλληνοτουρκικών σχέσεων μετά τάς γνω¬ στάς έχθρικάς ενεργείας τής Τουρκίας κατά τής Ελλάδος καί τοΰ ζή τή ΐιατος τής διώρυγος τοΰ Σουβζ, επί τοΰ όποίου ή Κυβέρνησις εϊχε δηλώ σει ότι δέν έπιθυμεί νά έχη ουδεμίαν ανάμιξιν μή μετασχοϋσα τής δια σκέψεως τού Λονδίνου. "Ας ομιλήσωμεν διά τό ζήτημα των 'Ελλη νοτουρκικών σχέσεων, αί οποίαι συνεζητήθη- σαν προχθές 6ην Σεπτεμ βρίου υπό τοΰ Συμβου λίευ τυΰ ΝΑΤΟ Άπετέ λεσεν όντως μίαν συμ πτώσιν άοκετά κτυπη τή δτι ή 6η Σεπτέμβρι¬ ον υπήρξε ή θλιββρά έ- πέτειος των τουρκικών βανδαλισμών είς Κων)· πόλιν καί Σμύρνην. Την 6ην Σεπτεμβρίου 1955 αί τουρκικαί όρδαί, τα βάρβαρα στίφη των άλη των τής Σταμπούλ έξα πελύθησαν εναντίον των Έλληνικών καταστημά των καί των όαθοδόξων έκκλησιών τής Κων)πό λεως τάς οποίας κατέ χαυσαν καί έδήωσαν, έ νώ είς την Σμύρνην ό τουρκικός όχλος έπετίθε το κατά τοΰ 'Ελληνι- ».οΰ Προξενείου καί προ έβαινεν είς άτιμωτικάς καί βανδάλους πράξεις κατά των έκεί 'Ελλήνων αξιωματικών τού ΝΑΤΟ Έξεμεταλλεύθη ά^αγε ό "Ελλην άντιπρόσωπος παρά τψ ΝΑΤΟ την έ πέτειον αύτην έν συνδυ ασμφ μέ την τουρκικήν πράξιν κατασκοπείας <;ίς βάρος τής έν Αγκύρα Έλληνικής πρεσβείας έκ τής οποίας έκλάπησαν πρό τινος διπλωματικά Ιγγραφα αφορώντα αύ τό τοΰιο ιό ΝΑΤΟ; Δυστυχώς ό Έλληνι κός λαός ουδέν δύνα ται νά γνωρίζη περί των πράξεων" καί των ένερ γβιών τής Κυβερνήσεως επί ζωτικών διά την υπόστασιν τής χώρας θε μάτων ώς είνε τό θέμα των Ελληνοτουρκικήν σχέσεων, διότι αί κυβερ¬ νητικαί πράξεις καλύ πτονται όπισθεν τοΰ τείχους σιωπής τό όποί όν έχει άνεγείρει ή Κυ¬ βέρνησις Δικαία,ς διά τούτο άνησυχεϊ ό Έλλη νικός λαός έχων ύπ' όψει την άνικανότητα την οποίαν επέδειξαν οί όκτωβριανοί κυβερνήται είς την διαχείρισιν των μεγάλων έθνικών έξωτβ ρικών προ β λη μάτων Είς ουδεμίαν περίπτωσιν ή δυνήθησαν ή ηθέλησαν ούτοι νά εκμεταλλευ¬ θούν τάς δημιουργουμβ νας εύκαιρίας καί νά έπιδείξουν τό πρέπον θάρρος έναντι των γε γονότων τα όποΐα έμβ σολάβησαν. Ή άνικανά1 της δέ αυτή των ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ Ή συνεχιζομένη ς ρυς καί τούς "Αγγλους είς σημείον ώ στβ οί μέν πρώτοι νά μή διστάζουν νά λέγουν σήμερον δτι εάν ή Κύ ^ί τυρίας έκ των έλαιοπαραγωγι κων περιφβρβιών Όντως πά ρήλθβν ή σκοπιμόιη; ή όποία επέβαλβ την άπαγόρευσιν ταύ και ή όποια προεκλήθη — λ,ΜΧΟα θα μάς βκήρυτ ταν τόν πόλεμον, ένώ θΐ τιμής τού έλαιολάδου είς τό έ οωΐ6βι*όν. "Η!>η ή κυβέρνησις
. βξον
τωτικας βίς βάρος τοΰ
Κυπριακοΰ λιΐοΰ
Μέ την σύνοδον τοϋ
Συμβουλίου τοΰ ΝΑΤΟ
«αρείχβτο ή εΰκαιρία είς
την 'Ελλάδα νά ξβκαθα
οίση μιά καί καλή τούς
λιγαριασ,ιούς της μέτους
Τούρκους καί τούς Βρετ
τανούς. Είμεθα ή όχι
σύμμαχοι; Καί έφ' όσον
είμεθα σύμμαχοι ποία
δικαιολογία ύπάρχβι διά
την τοιαύτην μεταχείρι
σιν τής Ελλάδος παρ'
αυτών; %
Ό ελληνικάς λαδς ά
διαφόρων διά τό διπλω
πλωματικόν άπόρρητον
των συζητήσεων, θέλει
νά γνωριζει εάν καί πά
λιν ή Ελλάς άφέθη
δρ μάϊον τής θελήσεως
των λεγομένων συμμά
χων της Καί άχόμη θε
λει νά γνωρίζει εάν επί
τέλους οί σημερινοί Κυ
βερνήται άντελήφθησαν
δτι έπέστη ή ώρα διά
την εφαρμογήν μιά; κα
θαρώς έλληνικής πολιτι
κης ή όποία θά κατοχυ
ρώση τα συμφέροντα
καί την θέσιν τής Έλλά
δος μέσα είς την κοινό
| τητα των ελεύθερον ε¬
θνών.
^Λ&ι.ΐ
- 6ου, έν δψει κΟΙ τής νέας έσο
ΰ θεία χά* νά χωρησ ί
θείας χαΐ νά χωρηση είς την
χάραξιν μιάς νέας γραμμής ή
- όποία χαΐ ΐόν παραγωγόν θά
ΠΟΛΕΜΙΚΟΣ ΟΡΓΑΣΜΟΣ ΕΠΙΚΡΑΤΕΙ
ΑΠ' ΑΚΡΟΥ ΕΙΣ ΑΚΡΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΟΣΛΑΟΣΘΑΠΟΛΕΗΗΣΗ ΜΕΧΡΙΣ ΕΣΧΑΤΩΝ
, , ,. Η ΑΓΓΛΙΑ ΚΑΙ Η ΓΑΛΛΙΑ ΕΥΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΣΤΕΝΗΝ ΕΠΑΦΗΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6—Μετα
δίδεται έξ Άλεξανδρεί-
ας δτι έν όψει τής άπο
τυχΐας των διεξαγομέ
εύρεΐαν κλΐμακα, γΐνον
ται είς τάς όργανώσεις
τής ποΜτοφυλακής Είς
ολόκληρον την Αΐγυ
1 κολουθηθβϊσα άλλοπροσαλλος
η Αιΐιχή ή όποία μόνον όλί
γους χερδοσχόπους φίλους τής
κυβερνήσεως ωφέλησε ηρέηει
(νά έγκαταλειφϋρ πρός τό συμ
φέρον αΰΐής ταύτης τής έθνι
! κης μας οίκονομίας.
V**-
ΑΠΡΕΠΕΙΑΙ ΚΑΙ «ΚΕΥΔΗ
Ό κ Σ Βενιζελος ίχαμε
πάλιν έν μέγα οφάλμαΐ Προ¬
κειμένου να μεταβή βίς τό έ
ξωτερικόν βι.ι νά ΰποβ^'ΐή
εί, λοϋτροβεραπείαν— καθ" όν
τρόπον υ-ΐββαλλονται κατ' έ
τος οί πβρίςσόιεροι των χοι-
νών θνηϊών—δεν εζήτησε την
άδειαν τοΰ χρωινοϋ τοπικού
κυβερνητικόν όργανον). "Εισί
χθες εδόθη πάλιν ή εύχαιρία
εί; την «Μεσόγειον·, διά μίαν
η
νεαν ά^ρβπ·ια,
ϊ Βελ
ότι
ΕΝΑ ΗΕΓΑΛΟ ΜΟΥΣ1ΚΟ ΤΑΛΕΝΤΟ
Ι Ν1ΚΟΣ ΦΡΟΥΔΑΡΑΚΗΣ "Ι
ν ' '-ίΟ ΑΦΘΑΣΤΟΣ ΚΛΑΣΙΚΟΣ ΚΙΘαΡΙΣΤδΣ ΤΟΥ ΤΟΠΟΥ ΜΑΣ
/ ....., __—_—____
Η ΣΥΜΒΑΣΙΣ
ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΓΗΣΙΝ
ΤΗΣ ΕΤΕΡΟΑΙΚΙΑΣ
«Έιτϊΐδή νοιώ?>ω
ί ά
* Λίαν ευμενώς Ιίχουν έκ καί άπέραντη άγάπη γιά
φρασθεΐ έπίσης γιά τόν Ν. την κιθάρα θέλω νά καταρ*
Φρουδαράκη καί πολλοί έκ τισθώ πληρέστεοα, και νά
των ουμπολιτών οί δποΐοι μπορέσω νά τιμήσω Χι" §·
Ιχουν κάπως αμεσώτερη γώ μέ τή σειρά μου τόν τό"
, άνένοαΡ των λοιπών, σχίση μέ την πό μας». Θ*λει λοιπόν δ
Ααάς έ0«^' μουσικήν. Έπίσης πολλοί συμπαθεΌΐατος συμπολίτης
. αι- -Ιβί καθηγηταί τον Έλλτινικοϋ μο.ς νά μορφωθή πληρίθΤΕ
'Ω^είου οί όποΐοι τόν άκου ρα καί νά γίνη μεγάλος
θαν εξεφράσθησαν κολακευ Θέλει, άλλά δέν μπορεΐ.
ν^ ν- εν* * | ι* ε»*»*.* *^ψ |λ * ν ν^«^ « *
Δυσΐυχώς δέν διαθίϊϊι τα
ΰλικά^μέσα πού ιίναι άπα
ραίτηΐα Υιά την αποκτήση
μιάς καλή; κιθάρας, δηλ.
6—7 χιλιάδες. Άν όμως έ·
κεΐνος θέλει μία ώς πρός
την άξιοπο'τιση τοΰ ταλέν·
τού τού, έμιΐς πρέπει να
θέλομε ίκατδ γιατί τό θέμ«
αύτό δέν είναι άτομιχή τού
μόνο ύπόθτση, άλλά Ινδια
φέρη πλατύτερα χαί έμδς
έπΐιδή μί, την άξιοποίηση
αΰττ), πολλά θά Ιχει νά ώ
φεληθή δ τόπος μας. Διε
πόμρνος άπό τίς σκέψεις «6
ιές φίρνοο ιό θέμα στή δή
μοσιόΐητα και άπευθύνομαι
πρός όλόκληρη την ν ·ινω
νία μας Ιδιαιτέρα δέ στά
φιλοπρόοδα καί φιλόμουσα
μέλη αυτής» τα Ιδούμε™
μας καί τούί Δημοιικού.
μας δρχοντας καί τούς θϊθ
μυπαρακαλώ δλους αύτους
νά σκεφθοΰν καί νά συζτι
λη μας, την Κρήτη καί την τήσουν τό θέμα αύιό. Πρέ
Έλλάδα όλόχληρη. Πρός πβι νά βρεθβϊ μία λύσις
Τό παρόν δμαις δ Ν. Φρου Πρέπβι νά ά|ιθποιηε>{] τ°
δαράκης «ΐναι Ινα καλλιτϊ μεγάλο ταλέντο τοΰΝ. Φρσυ
χνιχό χεφάλαιο βυθισμένο δαράχη καί νά γίνη γνωστό
θτά οκοτάδια τής άφανιΐας, ο' δλη τή χ.ά>ρα μ«ς.
τικώτατα, τελευταίως δέ, δ
Μαέστρος τής Κραιικής Όρ
χήστρας κ. Άντίοχος Εύαγ
γελάτος δταν τόν άκουσε,
ίμεινΕ κατβνθουσιασμένος
άπό τό ταλένιο τοΰ νεαρόν
συμπολίιιΐ μας, Ιδίως δέ ά¬
πό την «έκφραστΐκόιητα»
καί ιό «χρώμα» τής μουσι^
κης τού αποδόσεως Σημειώ
νω σχετικώς δτι έκεΐνο «ού
άνεβάζει πολύ τό παίξιμο
τοΰ Φρουδαράκη είναι τό
8»ι Ιχει ?να ίδιαίτρρο στυλ
Αποδόσεως ΐών δργων^ πού
ίρμηνεύει, ποάγμα πού εΐνί
βλλωσΐΒ καί χαρα_κτηοιστι·
κό των πραγμαιικών κσλλι-
τεχνών. Είναι δέ δντως δ
Ν. Φρουδαράκης Ινας άλη·
βινός καλλιτέχνης πού &ν
τύχη τής βοηθείας πού τοϋ
είναι άναγκαία, δπωσδήπο-
ίϊ—τό δηλώνω μέ ηολύ βε
βαΐότητα μαζύ μέ τόσους
άλλους—θά τιμήση την πό
η Κή αί την
οτά οκοτάδια ττϊς άφανιΐας,
Πρέπει δμως νά μβίνΤ) γιά
έ Άβλώ !
δλη τή χ,ώρα μ»ς.
Πρίν άπ ι«ύ(ό ομως
ί ό
ρ ς νά μβίνΤ) γιά Πρίν άπ ι«ύ(ό ομως «ρε
«άντα έχΜΐ Άβφαλώς οχι! πβι νά γίνη γν(σστό στή δι
Άκονστβ τί λέβι σχβιικά 6 Ι κή μας την «όλη. £*να ρβ
|δ, 'σ,ίάλ ιοΰ ουμπολίϊη μας
ΑΘΗΝΜ6— Αυριον
την μεσημβρίαν Θά υπο
γράφη είς τό Ύπουργεΐ
ον των Εξωτερικών ή
σύμβασις ή άφορώσα την
κατάργησιν τοθ καθεστώ
τος τής έτεροδικΐας τοθ
(σχύσανιος όπό τό 1943
καί ή καθιεροθσα ιό νέ
ον καθεσιώς τό οποίον
κατά δημοσιογρ ιφικάς
πληροφορίας θά εΤναι έ
κεϊνο πού ίσχύει είς τάς
περισσοτέρας χώρας τοθ
ΝΑΤΟ.
Μετά την υπογραφήν
τής συμβάσεως ό κ Ά
βέρωφ θά προβή είς σχε
τικάς δηώσεις Ή νέα
σύμβασις θά Ισχύση άμέ
σως μετά την δημοσίευ
σιν της, είς την έφημβρί
δα τής Κυβερνήσεως θά
κατατεθή" δέ πρός κύρω
σιν είς την Επιτροπήν
Έξουσιοδοτήσεως.
θά άποΐελοΰσϊ ήσφ ιλώς
μιά καλή άρχή Γνωριζω
διι ί|5η καταβάλλονται η^^
στάθΐιε; γιά την διοργάνω
ση τού καί ευχομη νά ύ·
περπηδηθοΰ»1 σύνιομα οί
διάφοροι ιεχνικης φύσεως
λόγοι πού δυθκολεύουν την
πραγματοποιηθή τού.
"Εισί θά γίνη δυνατόν
ν ά επιδείξη σ' δλους μας 6
άξιέπαινος ουμπολίτης μας,
αύιό πυύ χρόνια τώρα σκυμ
μένος πάνω στό άναλόγιο
καί ιήν κιθάρα δ ιύλεψε μέ
τόσο *όπο. Άοφίΐλώ; ο!
κΟΛθι τού ανιοΐ καί «Ικι^
νο» πού δημιθύργησε μ
αίιιοι5ς( δέν πρέΛϊΐ νά πδνβ
Συνέχίνα «Ις την 4η/ *ίλί4α
λέγουσα
'β1νβ Ο
μέν την συνπεριφοράν της έ¬
ναντι τού Η· Ββνιζβλου περ'ι
αυτής Χρινει ή κοινή γνώμη η
όποία καΐ' επιβάλλει τάς κυ
ρώσεις πυο ά£ίζουν είς τούς
υβριστάς καί ιους άναγώγυυς
κατα&ιχαζοϋσα αύτούς είς πλή¬
ρη άπομόνωσιν "Οσον αφορά
τα περΐ 6ήϊ)εν δηλώσεων τού
κ. Βενιζέλου πρός την < Μεσό¬ γειον» περί ών ομιλεί χθές είς τό ύββΐσιιχδν σχολιόν της εί μεθα είς Θέσιν νά δηλώσωμεν ι κατηγορ,ημαΐικώς διι ό μ. Βε· ινιζεΊος είς ουδεμίαν άναχοί- I νωσιν προέβη πρός την έν λό 'γω εφημερίδα, τής οποίας ό Ι Διευθυντής επλησίασε διά μίαν μόνον στιγμήν ιόν κ. Βενιζέ λάν καθ* ήν ώραν έπαιρνβ ιό παγωΐό τού είς έν ζαχαροπλα «ΐείον παρά τό Σιτντριβανι την ημέραν τής αναχωρήσεως τού ά ΐι 6 τό Ηράκλειον χά Ι άντήλ λάξ» τυπικήν χαιρετισμόν. Πέ¬ ραν τούτου ουδέν δλλο βιημβί- φθη μεταξίι τού χ Βενιζέλου ι χαΐ αυτόν, ώς βεβαιοί χαΐ ου βουλευτής συνοββύων Βενιζέλον Είς τάς ά νων είς Κάϊρον διατιοαγ'πτον παρατηρεΐται ά μαΐεύσεων διά τό ζήτη δάμαστος άποφασιστικό μα τοΟ Σουέζ ή ΑΙγυππα κή κυβέρνησις συμπληρώ νει έν σπουδή τάς στρα τιωτικάς της προετοιμα οίας πρός άντιμετώπιν παντός ένδεχομένου Νέα στρατεύματα έστάλησαν δηως εγνώσθη, είς την μεθόριον μέ τό Ίσραήλ καί την Ζώνην τής Διώ- ρυγος, ένώ είς έπίκαιρα σημεΐα των μεσογειακών άκτών έτάχθησαν αί κα λύτεραι μονάδες άρμά των μάχης. "Η αίγυπτια κή ώεροπορία καί τό αίγυπτιακόν ναυτικόν ευρίσκονται έπίσης είς συνεχή συναγερμόν. Ή μερήσιαι διαταγοί έκοινο ποιήθησαν καί σήμερον άπό ηγέτας των διαφό ρων μονάδων πρός τούς άξιωματικούς καί άν δρας καλουμένους νά πό λεμήσουν δλοι μέχρις έ νός είς περίπτωσιν άνάγ κης Διανομαί δπλων είς της Έξ άλλου αί κυβερνή σεις Αγγλίας καί Γαλ· λΐας ευρίσκονται καί πά λιν είς στενήν επαφήν προκειμένου νά άποφα σίσουνπώς θάάντΐμετωπί σουν την γενικώς προβλε πομένην άποτυχιαν των διεξαγομένων είς τό Κάί ρον διαπραγματεΰσεων μεταξύ ιής πενταμελοθς Έπιτροπης τής Διασκέ¬ ψεως τοΟ Λονδιου καί τού ΑΙγυπτΙου ττροέδρου Νάσερ. Είς τό ΠαρΙσι συνέρ χεται σήμερον έκτάκτως τό γαλλικόν υπουργικόν συμβούλιον προκειμένου νά εξετάση τό πρόβλημα τοΟ Σουέζ επί τή" βάσει των έκ Καΐρου πληροφο ριών καί των συζητήσε ών είς τό ΝΑΤΟ Χθές ό Γάλλος πρωθυπουργός κ Μολλέ καί ό υπουρ γός των Εξωτερικών κ. Πινώ εΐχαν μακράν ίδι αιτέραν συνομιλΐαν μέ τόν "Αγγλον υπουργόν των Εξωτερικών κ. Λό ϋντ, άλλά δέν §γινε καμ μ(α ανακοίνωσις Έγνώ σθη πάντως δτι έξητά σθησαν τα ληπτέα μέ τρα είς περίπτωσιν καθ" ήν ό πρόεδρος Νάσερ έν θαρρυνομενος έμμέσως ά πό την στάσιν των Άμε ρικανών αρνηθή νά υπο χωρήση Τό γαλλικόν έ πιτελεΐιν έξακολουθεΐ την λήψιν στρατιωτικών μέτρων καΐ ή κυβέρνησις φαΐνεται έμμένουσα είς την άδιαλλαξίαν της. Εγνώσθη δτι είς τό Συμβούλιον τοθ Ν ΤΟ οί Άγγλογάλλοι δέν Ελα βον καμμίαν ένθάρρυν σιν νά προχωρήσουν είς πολεμικά μέτρα κστά τής Αίγύπτου Ό Άμερικα νός άντιπρόσωπος έτόνι σεν Ιδιαιτέρως δτι πρέ ιτει νά λυθή εΐρηνικθς τό πρόβλημα τοΟ Σουέζ ό: ποφευγομενης τΓ|ς προσ φυγής είς τα δπλα. ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ Ο ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΥΣ _ ΕΦΕΤΟΗ Περατώτης την κατά Νό μόν ετησίαν επιθεώρησιν των δικοστικών Ύπηρεσι- ών ανεχώρησεν χθές έξ Η¬ ρακλείου έπιστρέφων εί; την έν Χανίοις δί?οαν τού δ ΕΙσαγγΕλεύς Έφετών κ. Ορέστης ΑημητοΟΊθυλος. ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΠΟΛΕΜΙΣΤΩΝ Την 6 μ μ. τοΰ προσε¬ χούς Σαββατου θά συνέλθη Τό Σβύλ ιό Τοπικόν Προστασίας πολεμιστών Ν Συμβούλιον απολυομένων 1836 προκει μένου νά ηροβή είς τοποθε 5 έ πρεπϊίας άς μή προσθέτη, χήσΕις π(?Οσιατευομ=νων έκ λοιπόν,η έν λόγω εφημερίς και - > <,% Μ' ?- χ,^ ψετ,δολογιας διά νά μή γίνβται ιου έν λ0°Υω Ν?**ου εϊ? δΐ°· φόρου; υπηρεσίας. ««βλαστός. II II ΤΟΠ ΣΥΖΗΤΗΣΕϋίΙ ΕΙΣ ΤΙ) )Σ ΤΟ ΤΗ 11.1 *· ΤΟΠ Εϋχεται εύόδοσιν των έργασίών Ο κ. ΑΒΕΡΩΦ ΛΙΑ ΤΟ ΑΠΟΡΡΗΤΟΝ ΑΥΤΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 6 — Ό 'Υ πουργός των Έξωτερι κων κ Αβέρωφ έρωτη θεΐς έιτΐ τής μεταδοθεΐ σης πληροφορίας υπό ξέ νού ΠρακτορεΙου δτι κα τα ιήν χθεσινήν συνεδρΐ ασιν τοθ ΣυμβουλΙουλΙου τοθ ΝΑΤΟ κατά την ό πό αν εγένετο συζήτησις επί τοθ θέματος τοθ Σου εζ ή Ελλάς ουδεμίαν προέβαλεν άντΐρρησιν έ δήλωσε τα άκόλουθα: «Είναι έκπληκτικόν πώς παρά την αυστηράν Ιχβ μύθβιαν ή όιτοία άποτβ λεΐ βα^ικον κανόνα διά τάς συζητήσεις όρ/άνων ΤοΟ ΝΑΤΟ ύπάρχουν ξέ Ινα Πρακτορεΐα καί έφη μερΐδες (σχυριζόμεναι δτι ίγνωρΐζουν λεπτομερείας των όμιλιών εκάστου άν τιπροσώπου Ι «Ημείς σεβόμενοι πάν ,τοτε τό άπόρρηΐσν τοθ ΝΑΤΟ είς ουδεμίαν θά προβώμεν ανακοίνωσιν ώς πρός τό πσΐαν στά τής Άγγ>ική·ς εΐσηγήσε
ως τής άφορώσης τό Θε
μα τοθ Σουέζ Άλλωστε
ή στάσις τής Έλληνικής
Κυβερνήσεως ώς πρός
τό φλένον τουτο διεθνές
θέμα είναι σαφώς καθο
ρισμένη» Ό κ Αβέρωφ
ηρνήθη κατηγορηματικάς
ν" απαντήση είς έπιμό
νους ερωτηθείς δημοσία
Ή "Ενωσις Βομβοπλη
κιων Ν. Ηρακλείου ?λα·
βεν τό υπό χρονολογίαν 5
τρέχοντος κάτωθι τηλεγρά
φημα τοΰ Άρχηγοΰ τής
Φ.Δ Ε. κ. Σοφοκλή Βενιζέ
λου είς απάντησιν έγγράφου
αποσταλέντος υπό τή; Ένώ
σεω; Ηρακλείου πρός πάν¬
τας τούς κ κ Άρχηγούς Πό
λιΐικών Κομμάτων.
«Επί ύμετέρου 171 παρα
θέτω αποσταλέν τηλ)μά μου
πρός Πρόεδρον ΌμοσΛονδί
άς σας ϊνα λάβηίί γνώσιν
Σημρρινή άναχώρησίς
μου 'Εξωΐερικόν καθιστά
ατυχώς άνέφΐκτον παρουσί
αν μου ιίς τέταρτον Πανελ
λαδΐχόν Συνέδριον σας είς
τό οποίον θά παραστοΰν
Βοολευταί τοΰ Κόιιματος οί)
τινος ήγοΰμαι καί θά μέ
καταστήσωσι ενήμερον των
πορισμάτων σας. Συζητήθη
σόιιενα θέματα μοί είναι
τιολύ γνωστά καΐίούχί ά*πο|
ζωηροτάτη ένδιιφέρθην ώ;
είναι υμίν γνωστόν. Είς ί
πανορθώσβις πβριλαμβάνθν
ται καί ζημίαι Ιδιωτών. Συ
νεπώς Ιδει νά εϊχατε ά?ιο
ζημιωθή διότι κύιό Ιπιβάλ
λει ή ήάιχή τάξις. Πβοτί-
στως τό Δημόσιον δφβίλίι
νά είναι συνβπβς είς ύιτοχρβ
ώσεις τού καί νά δίδη τό
καλόν παράδειγμα είς τού$
πολίτας. Άν άνυτιέρβληιον
κώλυμα δέν εμποδίση Διευ
θυντήν Ποΐιτικοΰ Γραφ?(θ»ι
μου Κον Τόσον Κεραμειανί
δην τόν έξουσιοδότησα νά
μέ έχπροσωπήση Εΰχομαι
ολοψύχως σχοπός Συνεδριον
αποβή λυσιτελής καί άπευ·
θύνω θερμότερον εγκάρδιον
χαιρετισμόν μου είς Κυρί-
ους Συνεδρου:.
ΣΟΦ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ
ΑΙ ΕΚΤΕΛΟΥΜΕΝΑΙ ΕΙΣ ΡΩΣΙΑΝ
ΔΟΚΙΜΑΙ ΠΥΡΗΝ1ΚΩΝ ΟΠΛΩΝ
_^. —„_—__ ΜΙΑ ΡΩΣΙΚΗ ΡΑΔΙΟΦ. ΕΚΠΟΜΠΗ
ΑΘΗΝΑΙ β — Σχολια περιοχήν» Άναφερόμβ
ί ά έί
στής τοΰ Ραδιοφωνιχοΰ
γράφων καί νά είπη τί ϊταθμοΰ τής Μόσχας ό
επί των λεχθέντων υπό μιλών σήμβρον είς την
τοθ Έλληνος άντιπροσώ ποοοριζομένην διά τάς
Ηνωμένας Πολιτβίας έκ
πσμπήν εδήλωσεν δτι
που ώ; πρός τό Θίμα
των Έλληνοτουρκικών
σχέσεων ή επί οΐουδήπο
τε άλλου θέματος
Η ΔΙΑΑΙΚΑΣΙΑ
ΕΜΟΙΪΟγι ΤΟΥ ΑΡΞΙΟΥ ΠΐΓϋΥ
ΑΘΗΝΑΙ θ
•Υπό
τού ύ,τουογοΰ Δικαιοσύνην
καΐίΐέθη είς την Έ
Έ|
η ρη
μ Έ|θΐ)θιοδσιτ|
σεως σχέδιον νομοθβιΐκοΰ δι
ατάγματος δια
τροποποΐεΐΐαι
τού δηοΐου
ή Ινώηιον
σιν ετήρησεν 6 άντιπρό|τοδ ΆρίΙου Πάγον διαδιχα
βωπος τής Ελλάδος επί σία επί τώνποΑ«ιχ&ν * "
οί Σοβιετικαί πυρηνικαί
δοκιμαί οργανούνται καί
ύπολθγίζονται «ατά τρό
πον ώατβ αί έξ αυτών
προ «αλούμζναι ζημίαι
νά είναι λίαν πβριωρι
σμέναι Περαιτέρω ό σχο
λιαστής προσέθεσεν «ΑΙ
δοκιμαί μας έκτβλοΰνται
συνήθως είς μέγα ΰψας
άτΐό τής επιφανείας τής
γτ|ς ώατβ νσ περιορίζβ
ται είς τό ελάχιστον ή
νος βίς τάς έπιχρίσεις
των Άμβρικανικών έφη
μερίδων κατά τάς όποί
άς ή Σοβιβτική Ένωσις
δέν άναγγέλλβι έ>« το&ν
προτέρων την έπικειμί
νην πραγματοποίησινπυ
ρηνικών έκρήξβων ό
σχολιαστής παρβττρηα?ν
δτι θύ5βίς είς την Σοβιβ
τικήν "Ενωσιν δχβι την
πρόθεσιν νά τηοηση μυ
σπκάς τάς δοκιμάς αύ
τας, είναι δλλωστε γνω
στόν 5τι κι' &ν ύπήρχβ
τοιαύτη έπιθυμία αυτή
θά καθίστατο άδύνατος
λόγω τής μβγάλης έξβλί
ξεως των συγχρόνων τεχ
νίκων μβθόδων βίς δτι
οαδιβνέογεια ή όποία ι άφορά την ατομικήν 4
*«■ — * - ·
1
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
*δς έξ "Αθηνών οί κ κ. Μ. Κα
ηβτανάκης, Ε Λεμπιδάκη, Φ.
Λεμπιδάκη, Α. Κελαράχης, Α.
Καρδασιλάρης. Ν. Καρδαμάκης
Π. Τσιτσεκλής Μ. Καπετανά
κης, Μ Καπετανάχη, Η Μαυ-
οάχης, Ν. Γεωργιάδης, Γ. Στα
ματάκης.
ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΪΙ
Άνβχώρησαν χθές άεροπορι
κώς δι' Αθήνας οί κ.κ. Α. Δα
νδουλάκης, Ο Σαρρή Σ. Κα
στρινάκης, Α. Καστρινάκη, Μ.
Μπουρλώτου, Α. Μπουρλωτου,
Σ. Σπυριδάκης, Κ. Βουρεξάκης
Μ." Νοικοχυραχη, Ν. Φανιουδά
κης, Λ. Μαρκοδημητο,άχης, Α.
Γκίμης, Κ. Μαρκοδημητράχη,
Μ. Καρδαμήτσα Ζ. Παπαγρηγο
ραχη, Β. Αλεξάκης, Μ. Παπά
οάκης, Ρ. Παπαδακη Ι Άπιδι
ανάκης Ι Γσλανάχης, Γ. Καρά
ιτσόγλου, Γ. Δαμανακης, Ε. Τσα
ντάχης.
Διανυκτερεθον Φαρμακείον
ΟΛΓΑ1 ΛΥΔΑΚΗ
Διανυκτερεθον Πρατήριον
Βενζίνης ΚΩΝ. ΑΔΙΚΗΜΕΝΑ
ΚΗ Καινούργια Πορτα
ΠΏΛΕΙΤΑΙ ήλεκτροκίνητος
Μΰλος άλεσματος καφφέ είς
τιμήν εύχαιριας. Πληροφορίαι
χατάστημα Κ. Τσαγκαράκη
τηλ. 663____________
ΖΗΤΕΊΤΑΙ καθαριστρια είς
«ήν Κλινικήν Φανουράκη.
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Ή νυκτερινί) ψυχρίτσα
τοΰ Σεπΐεμβρίου εχει πε¬
ριορίση τούς συμπολίτας ο!
δποΐοι εκοιμώντο άπολαμ·
βάνοντες τόν . εναστρον ου¬
ρανόν άπό τίς ταράτσες
τους.
—Καί πολλοί θαμώνες
των καφενείων παίζουν την
πρεφίτσα καί τό τάβλι τους
μέσα σ' αύτά.
—Ένώ μόλις πρό ολί¬
γων ημερών καθότανε όλοι
άπ' εξω ρομαντζάρονταε.
—Τό... ψαροφαγικό Ιν
διαφέρον των συμπολιτών
ίκανοποιήθηκε χθές Ιδίως
μέ τίς φρεσκότατες φρΰσες
πού διέθετε ή ψαραγορά
μας.
— Τό ρεκόρ... μπαλωμά ·
των κατέχιι άπό τούς δρό
μους μας δ δδηγών πρός
ιήν Άκαδημία.
—Ό οποίος κατήντησε
κυριολεκτικά νά άποτελεΐται
άπό μπαλώματα χαί λίγη ..
άσφαλτο.
—Τα ούρητήρια τής Πλα
τεΐας Δασκαλογιάννη Ιχουν
βουλώσει καί παρουσιάζουν
Η ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑ ΧΩΡΙΟΥ ΑΒΔΟΥ
Ελάβομεν την κάτωθι §·
πισιολήν:
Φι>ε κ. Διευθυντά,
Τό προοδευτικό χωριό μας
Άβδοΰ πού εχει συμβάλ
λει είς την παγίωσιν τής δή
μοσίας τάξεως άπό παλιιο
τέρων χρόνων καί σήμερον
απέκτησε συγχοινωνία διά
τής προσωπικής εργασίας
των κάτοικον άπό τοϋ ε
τους 1926. Την συγκοινω
νίαν ταύτην ηθέλησαν μερι
κοί εκ των όδηγών αύιοκι
νήτων νά στερήσουν άπό τό
οϊκτρό χάλι άπό πάσης άπό
ψεως καί είναι άνυπόφορα
γιά τούς περιοίκους καί
τούς άναμένο^τας νά άναχω
ρήσουν επιβάται άπό τό Ι
κεΐ ΚΤΕΛ.
—Καί ό ψουχαοας δ Ι-
νοικιαστής τους παρηπέμπε·
ται άπό τόν Ινα άρμόοιο
στόν άλλο επί μέρες χωρις
νά γίνςΐαι τίποτα.
Παράπονα των κατοίκων
τόσον τουριστικόν καί φιλο
πρόοδον χωριό μας καί τοΰ
το διά νά έξυπηριτήσουν ά
τομικά συμφέροντα. Ουιω
Ιγκατέλειψαν την επί τόσα
χρόνια άμαξιτήν οδόν την
διερχομένη ν Ιντός τοΰ χωρ ι
ου καί άκολουθοϋν την εξω
θι τοϋ χωρίου τοιαύτην την
οποίαν διήνοιξαν οί Γερμα
νοί κατά την κατοχήν.
Διά τόν σκοπόν τούτον έ
ξεδ^θη σχετική διαταγή τοϋ
κ. Νομάρχου διά τής δποί
άς διιτάσσονται άπαντα τα
Ικτελοΰντα την συγχοινωνΐ
αν Ηρακλείου — Λαγκάδος
καί Ηρακλείου — Όροπεδί
ου Λασηθίου νά διέρχωνται
έντός τοϋ χωρίου.
Ή διαταγή αυιη §χοινο
ποιήθη είς την Δ. Χ. Ήρα
κλείου Τμημα τςο/,αίας κι»τ)
σεως, Σ.Χ. Μοχοΰ καί Πρό
ε^ρον Κοινότητος Άβδοΰ
διά την δμεσον καί άκριβή
εκτέλεσιν. Δυστυχώς όμακ
χά εντεταλμένα δργανα τής
Χωρ)κή5 δεν Ιφήρμοσαν
την διαταγήν ταύτην καί
δΐν προβαίνουν είς την κα-
ταμήνυσιν των παραβατών
Παρακαλεΐΐαι δ κ Δ)ιής
Χωρ^ής όπως λοΗ/ϊ— τα κα
χάλ?ηλα με'τρα διότι δέν α
ποκλβίεται νά ουμβ >ΰν καΐ
. σοβαρά Ιπίΐοόδΐα έκ μέρους
των κατοίκων οΐτινες εύρι
ΤΑ... ΔΟΝΤΙΑ ^
ΟΙ Γάλλοι τό δηλώσανε στήν Κύπρο καθαρά
άν τούς άγγίξβι ό Διγενής
ούΐοί ά μέσω ς έμμανβΐς
Αά Λειξουνε τα δόνΐια τους καί δή τα κοφτβρά
Άλλά γιατί τα δόντια τους νά δβίξουν μέ κακία
τοΰς βΐκε νά βηλώσουνβ κανένας. .ήλικια;
Ν Ε-ς
ΔΙΑΝΟΜΗ
ΕΦΟΑΙΩΝ ΕΙΣ ΑΠΟΡΟΥΣ
Δι' έγγράφου της ή Επι
τροπή Άλληλοβοηθείας καί
Σχέσεων μετά των Ξένων
Έκχλησιών τής Ίεράς Συ-
νόδου τής Ελλάδος γνωρί
ζει πρός την 'Επισκοπήν
Άρκαδίας είς Μοΐρες δτι
άποσιέλλονται προσεχώς ί-
ςρόδια πρός δλοκλήρωσιν
τής 4ης διανομής είς τούς
απόρους Α' καΐηγορίας των
Έπαρχιών Πυργιωτίσσης,
Καινουργίου καί Μονοφα
τσίου. Τα έφόδια ταύτα συ-
νίστανται εις βούτυρον, ά
ραβόσιτον καί φασόλια.
ΜΙΚΡΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΙ
ο οδΊ5ντΤατροσ
κ. ΝΙΚΟΛ. ΚΟΚΟΑΑΚΑΚΗΣ
"Επανήλθεν έκ τοΰ ταξιδιου
τού κα1. δεχεται ώς καί πρόΐε
ρον είς τό Ιατρείον τού.
σκονται εν άνοβρασμόρ
Άβδοϋ Σ)βυΐος 1956
Εύχαρισΐώ διά την φιλο
ξενίαν
Τακτικάς σναγνώστης
σας
Δι' αποφάσεως τοϋ Υ¬
πουργείον Βιομηχανίας χο,
ρηγήται αδεία λειτουργίας
διαρκείας 2 έτών Ιργοστα-
σίου ζαχαροπλαστικής καί
καφεκοπΐείου κειμένου επί
τής δδοΰ Καρτεροϋ καί άντ)
κονιος Είς τόν κ. Ιωάννην
Μεταξάν.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
είς τιμήν βΰκαιρίας
Είς κεντρικήν πευκόφυτον
περιοχήν τοΰ ΜΑΣΤΑΜΠΑ καί
επί τή; διανοιγομένης βάσει
τοΰ εγκεκριμένου ήδη νέου σχε
δίου Αεωφόρου τοϊα οίκόπεδα
ουνεχόμίνα μέν άλλ' άνεξάοτη
τα συνολικής εκτάσεως 1770
μέΐοων κηθαρών έξ ών τό Ιν
εχει και οΐκίαν. Ζητήσατε πλη
ροφορίας άπό τόν πληρεξούσι
όν δικηγόρον μου κ. Αντώνιον
Μιχ Μανασσάκην Πλατε,ΐα Δα
σκαλογιαννη αριθ. ΐηλ. 93—62
ή έλλ. ταινία <Τβ σκαλοπάτια». Την Δβυι δνδρας πού άγαπο&βε κινομαλλες «ΑΠΟΛΛΩΝ· τέ, Σημερον παράστασις Λ.λ , μουσικό εγχρωμο ίρνο «'Α(1'6 Ιταλικής παραγωγής. β>
αΚΡΟΝΟΣ» Θερινός"
"Ωραι ενάρξεως ι™
8 και 10 μ μ. «Μλβ
ριμενει» Τζήν
χρωμον.
Την Πέμπτην «θαμένη
τανή».
«ΟΑΣΙΣ
Σήμερον καί δλόκλ
έβδομάδα «Ή
έβδομάδα «Ή «Ιο,Μ
μιας προδομενηςν.Άμεηέο Ν»
τσάρι 'Υβόν Σανσόν.
Σινέ «ΛΟΥΞ»
Σήμερον
•Ελληνική
κυπροσ"
'Η
Μαγιχή
Σήμερον 8-10 καί Κ^.
12 πΚατέστρεψα μιά νύχτα τή
ζωή μου» ελληνική ταινία,
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ
Ηβινουργή εύηλια καί
είς Άκ. Τάμπια. Πληροφορίαι
παρά τω κ. Κωνσταντινφ Κθ(
τσωνάκη, παντοπωλη 'Α,χ. Τψ
πια.
Ρ0Δ0ΖΕΛΑΦΡΑ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΛΑΦΡΟ ΕΥΓΕΥΣΤΟ
ΧΑΡΙ2ΕΙ ΙΕΧ2ΡΙΣΤΗ ΑΠΟΛΑΥΣΙ
ΕΧΤΡΑ
ΠΙΟ ΧΟΡΤΑΤΟ κα.ΓΛΥΚΟΠΙΟΤΟ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΑΙ ΕΠΙ 25 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ
ΕΚΛΕΚΤΙΚΟΥΣ ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ
Ί&ν χάρις, όϊλίί' έξαφετΐΗή
7ΐο/ότ/ι'εά ϊ ά'0τήέ
τά
ΚΑΠΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ
——1ΞΙ-
ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ
ΤΑΚΊΊΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΤΕΡΓΕΣΤΗΣ - ΒΕΝΕΤΙΑΣ
ΑΚΤΟΠΛΟΓΑ Ν. ΓΚΟΥΜΑ - ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ
** "ΑΣΗΜΙΝΑ,, Τόννων 1500
Αναχωρεί τήε 6)10 Σετΐτεμβρίου κατ' ευθείαν διά Τεργέ¬
στην—ΒενετΙαν
Μ)ς κΑΝΝΑΜΙΝΑ» Τόννων 1.00
Αναχωρεί την 14)17 Σεπτ·=μβρίου κατ' ευθείαν διά
Τεργέστη ν—Βενετίαν.
Αναχωρεί την 28 Σεπτέμβριον—% Όκτωβρί-
β η« / γ*_____(___
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Α. Π- ΚΟΡΠΗ- -ία-Τηλ 6-61
Λ',
'ΉΛΕΚΤΡΑ..
ΣΗΜΕΡΟΝ, Άπογευματινή ώρα 7 30 μ μ.
Βραδύνη ώρα 10 Ακριβώς
, _,Ή Έλλη;νική ταινία
ΤΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΣΚΑΛΟΠΑΤΙΑ
1
(ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΙΣ) , 4
ΖΙΝΕΤ ΛΑΚΑΖ - Ν. ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ
ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΑΟΥ-Μ. ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ
ΔΕΥΤΈΡΑΝ
Ο ΑΝΔΡΑΣ ΠΟΥ ΑΓΑΠΟΥΣΕ
ΤΙΣ ΚΟΚΚΙΝΟΜΑΛΛΕΣ
ΣΙΝΕ
ΚΥΠΡΟΣ
Σήμερον άπό 7.30-
9 30-9 30-12 μ.μ.
δραμα-
Μιά 'Ελλη»ική ταινίαι πού θά συγκινηθή μέ την
τικότητά της τόν θβατή.
Ίωάννας Μττουκουβάλα—Αναγνώστου
ΚΑΤ.ΙΤΡΕΨΑ ΜΙΑ ΗΤΧΤΑ ΤΙ 1ΪΊ1
Πατοταγωνιστοΰν
ΣΚΟΥΡΑ-Θ ΜΟΡΙΔΗΣ-ΝΤΙΝΟΣ ΔΗΜ0·
ΠΟΥΛΟΣ-ΓΕΟΡΓΙΟΣ ΛΟΥΚΑΚΗΣ
Την Δευτέραν ή ταινία πού θ' αφήση εποχήν
ΠΚΙΙίί ΟΙ ΤΣΙΓΓ1ΗΙ
^ Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Δ. ΖΕΡΒΟΥΔΑΚΗΣ
Νευρολόγος—Ψυχίατρος
Επανελθών έκ τοθ ταξειδίου τού έπανέλαβΕ
τάς εργασίας τού ώς καί πρότερον έν τβ Κλι
νίκη καί τώ 'ΙατρεΙφ, μέ την επιστημονικήν
συνεργασίαν τοθ ΊατοΟ κ. ΜΑΤΣΑ ΠΕΤΡΟΥ
Νευρολόγου—Ψυχιάτρου, τ. έπιμβλητοθ τοθ
ΓενικοΟ Νευροψυχιατρικοθ Νοσοκομείου Α¬
θηνών.
Αριθ. Τηλ. Ίατρβίου 4 57
» » Κλινικής 92 33
)—·>—>—>—>—1—>—ν—ι—)—)—ι
Ή ωραιοτέρα ταινία τής χρονιδς
Η ΙΕίΕΪΙίΙί ΦΟΡΑ 1.0Υ ΕΐΔΑ ΤΟ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Πωλεΐται αυτοκίνητον άνατρε
πόαενον ΒΟΡ»αΛ/ΑΒΟ
4(5 τόν. πεΐρελαιοχινοτον, μο
βέλλο 1951, είς αρίστην κατα¬
στασιν. Άνατροπη τελευταιου
τύΐτου έκ τριών π? ευρών. ^ Μβ
γάλη εύχαιρια δι' εργολάβον.
Πωλοΰνται έπισης αυτοκίνη
τα μβταχειρισμένα είς αρίστην
κατάστασιν, δι' όλας τάς χρη
σβις. Έχομεν πάντοτβ τάς καλ
λιτερας προσφοράς Γερμανικαι ν
οίκων, δι" δλους τούς τύηους
αύτοκινήτων καί μοτοσυκλετ
των
ΣΤΑΥΡΟΣ Η ΝΤΕΑΗΣ
'Εμπ|κός Άντιπρόσωΐτος
'Αναλήψεως 68—Ήβάκλειον
ΠΩΛΕΪΤΑΙ Σαπουνοκάζανο
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ-ΜΑΚΑΡΩΝΑ
Ίατρός
Μαιευτήρ—γυναιχολόγος
Όδός Αγ. Μηνδ
Τηλέφ. 90—60
ΚΟΥΖΙΝΑΙ
ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΤΥΠΟΝ ΠΑ ΣΠΙΤΙΑ
ΚΑΦΕΝΕΙΑ, ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΑΣ
■3
ΜΠΑΝΙΟΥ, Κ. Τ. Λ.
'ΣΟΥΠΕΡΓΚΑΖ,
Ανωτεραι όλων καί μέ εύκολίες πληρωμ·1< ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΟΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ: ΖΕΗΣ" ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ Επισκεφθήτε τις έκδέσεις μας > ΖΕΗ-ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ ("Εναντι Τραπέζης Ελλάδος)
ΕΥΑΓΓ. ΑΛΗΠΖΑΚΗ (Πλ-πβΐαΚορνάρου Βιάννου 7)
δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟΙΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
*δς έξ "Αθηνών οί κ κ. Μ. Κα
ηβτανάκης, Ε Λεμπιδάκη, Φ.
Λεμπιδάκη, Α. Κελαράχης, Α.
Καρδασιλάρης. Ν. Καρδαμάκης
Π. Τσιτσεκλής Μ. Καπετανά
κης, Μ Καπετανάχη, Η Μαυ-
οάχης, Ν. Γεωργιάδης, Γ. Στα
ματάκης.
ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΪΙ
Άνβχώρησαν χθές άεροπορι
κώς δι' Αθήνας οί κ.κ. Α. Δα
νδουλάκης, Ο Σαρρή Σ. Κα
στρινάκης, Α. Καστρινάκη, Μ.
Μπουρλώτου, Α. Μπουρλωτου,
Σ. Σπυριδάκης, Κ. Βουρεξάκης
Μ." Νοικοχυραχη, Ν. Φανιουδά
κης, Λ. Μαρκοδημητο,άχης, Α.
Γκίμης, Κ. Μαρκοδημητράχη,
Μ. Καρδαμήτσα Ζ. Παπαγρηγο
ραχη, Β. Αλεξάκης, Μ. Παπά
οάκης, Ρ. Παπαδακη Ι Άπιδι
ανάκης Ι Γσλανάχης, Γ. Καρά
ιτσόγλου, Γ. Δαμανακης, Ε. Τσα
ντάχης.
Διανυκτερεθον Φαρμακείον
ΟΛΓΑ1 ΛΥΔΑΚΗ
Διανυκτερεθον Πρατήριον
Βενζίνης ΚΩΝ. ΑΔΙΚΗΜΕΝΑ
ΚΗ Καινούργια Πορτα
ΠΏΛΕΙΤΑΙ ήλεκτροκίνητος
Μΰλος άλεσματος καφφέ είς
τιμήν εύχαιριας. Πληροφορίαι
χατάστημα Κ. Τσαγκαράκη
τηλ. 663____________
ΖΗΤΕΊΤΑΙ καθαριστρια είς
«ήν Κλινικήν Φανουράκη.
ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ
Ή νυκτερινί) ψυχρίτσα
τοΰ Σεπΐεμβρίου εχει πε¬
ριορίση τούς συμπολίτας ο!
δποΐοι εκοιμώντο άπολαμ·
βάνοντες τόν . εναστρον ου¬
ρανόν άπό τίς ταράτσες
τους.
—Καί πολλοί θαμώνες
των καφενείων παίζουν την
πρεφίτσα καί τό τάβλι τους
μέσα σ' αύτά.
—Ένώ μόλις πρό ολί¬
γων ημερών καθότανε όλοι
άπ' εξω ρομαντζάρονταε.
—Τό... ψαροφαγικό Ιν
διαφέρον των συμπολιτών
ίκανοποιήθηκε χθές Ιδίως
μέ τίς φρεσκότατες φρΰσες
πού διέθετε ή ψαραγορά
μας.
— Τό ρεκόρ... μπαλωμά ·
των κατέχιι άπό τούς δρό
μους μας δ δδηγών πρός
ιήν Άκαδημία.
—Ό οποίος κατήντησε
κυριολεκτικά νά άποτελεΐται
άπό μπαλώματα χαί λίγη ..
άσφαλτο.
—Τα ούρητήρια τής Πλα
τεΐας Δασκαλογιάννη Ιχουν
βουλώσει καί παρουσιάζουν
Η ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑ ΧΩΡΙΟΥ ΑΒΔΟΥ
Ελάβομεν την κάτωθι §·
πισιολήν:
Φι>ε κ. Διευθυντά,
Τό προοδευτικό χωριό μας
Άβδοΰ πού εχει συμβάλ
λει είς την παγίωσιν τής δή
μοσίας τάξεως άπό παλιιο
τέρων χρόνων καί σήμερον
απέκτησε συγχοινωνία διά
τής προσωπικής εργασίας
των κάτοικον άπό τοϋ ε
τους 1926. Την συγκοινω
νίαν ταύτην ηθέλησαν μερι
κοί εκ των όδηγών αύιοκι
νήτων νά στερήσουν άπό τό
οϊκτρό χάλι άπό πάσης άπό
ψεως καί είναι άνυπόφορα
γιά τούς περιοίκους καί
τούς άναμένο^τας νά άναχω
ρήσουν επιβάται άπό τό Ι
κεΐ ΚΤΕΛ.
—Καί ό ψουχαοας δ Ι-
νοικιαστής τους παρηπέμπε·
ται άπό τόν Ινα άρμόοιο
στόν άλλο επί μέρες χωρις
νά γίνςΐαι τίποτα.
Παράπονα των κατοίκων
τόσον τουριστικόν καί φιλο
πρόοδον χωριό μας καί τοΰ
το διά νά έξυπηριτήσουν ά
τομικά συμφέροντα. Ουιω
Ιγκατέλειψαν την επί τόσα
χρόνια άμαξιτήν οδόν την
διερχομένη ν Ιντός τοΰ χωρ ι
ου καί άκολουθοϋν την εξω
θι τοϋ χωρίου τοιαύτην την
οποίαν διήνοιξαν οί Γερμα
νοί κατά την κατοχήν.
Διά τόν σκοπόν τούτον έ
ξεδ^θη σχετική διαταγή τοϋ
κ. Νομάρχου διά τής δποί
άς διιτάσσονται άπαντα τα
Ικτελοΰντα την συγχοινωνΐ
αν Ηρακλείου — Λαγκάδος
καί Ηρακλείου — Όροπεδί
ου Λασηθίου νά διέρχωνται
έντός τοϋ χωρίου.
Ή διαταγή αυιη §χοινο
ποιήθη είς την Δ. Χ. Ήρα
κλείου Τμημα τςο/,αίας κι»τ)
σεως, Σ.Χ. Μοχοΰ καί Πρό
ε^ρον Κοινότητος Άβδοΰ
διά την δμεσον καί άκριβή
εκτέλεσιν. Δυστυχώς όμακ
χά εντεταλμένα δργανα τής
Χωρ)κή5 δεν Ιφήρμοσαν
την διαταγήν ταύτην καί
δΐν προβαίνουν είς την κα-
ταμήνυσιν των παραβατών
Παρακαλεΐΐαι δ κ Δ)ιής
Χωρ^ής όπως λοΗ/ϊ— τα κα
χάλ?ηλα με'τρα διότι δέν α
ποκλβίεται νά ουμβ >ΰν καΐ
. σοβαρά Ιπίΐοόδΐα έκ μέρους
των κατοίκων οΐτινες εύρι
ΤΑ... ΔΟΝΤΙΑ ^
ΟΙ Γάλλοι τό δηλώσανε στήν Κύπρο καθαρά
άν τούς άγγίξβι ό Διγενής
ούΐοί ά μέσω ς έμμανβΐς
Αά Λειξουνε τα δόνΐια τους καί δή τα κοφτβρά
Άλλά γιατί τα δόντια τους νά δβίξουν μέ κακία
τοΰς βΐκε νά βηλώσουνβ κανένας. .ήλικια;
Ν Ε-ς
ΔΙΑΝΟΜΗ
ΕΦΟΑΙΩΝ ΕΙΣ ΑΠΟΡΟΥΣ
Δι' έγγράφου της ή Επι
τροπή Άλληλοβοηθείας καί
Σχέσεων μετά των Ξένων
Έκχλησιών τής Ίεράς Συ-
νόδου τής Ελλάδος γνωρί
ζει πρός την 'Επισκοπήν
Άρκαδίας είς Μοΐρες δτι
άποσιέλλονται προσεχώς ί-
ςρόδια πρός δλοκλήρωσιν
τής 4ης διανομής είς τούς
απόρους Α' καΐηγορίας των
Έπαρχιών Πυργιωτίσσης,
Καινουργίου καί Μονοφα
τσίου. Τα έφόδια ταύτα συ-
νίστανται εις βούτυρον, ά
ραβόσιτον καί φασόλια.
ΜΙΚΡΑΙ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΙ
ο οδΊ5ντΤατροσ
κ. ΝΙΚΟΛ. ΚΟΚΟΑΑΚΑΚΗΣ
"Επανήλθεν έκ τοΰ ταξιδιου
τού κα1. δεχεται ώς καί πρόΐε
ρον είς τό Ιατρείον τού.
σκονται εν άνοβρασμόρ
Άβδοϋ Σ)βυΐος 1956
Εύχαρισΐώ διά την φιλο
ξενίαν
Τακτικάς σναγνώστης
σας
Δι' αποφάσεως τοϋ Υ¬
πουργείον Βιομηχανίας χο,
ρηγήται αδεία λειτουργίας
διαρκείας 2 έτών Ιργοστα-
σίου ζαχαροπλαστικής καί
καφεκοπΐείου κειμένου επί
τής δδοΰ Καρτεροϋ καί άντ)
κονιος Είς τόν κ. Ιωάννην
Μεταξάν.
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
είς τιμήν βΰκαιρίας
Είς κεντρικήν πευκόφυτον
περιοχήν τοΰ ΜΑΣΤΑΜΠΑ καί
επί τή; διανοιγομένης βάσει
τοΰ εγκεκριμένου ήδη νέου σχε
δίου Αεωφόρου τοϊα οίκόπεδα
ουνεχόμίνα μέν άλλ' άνεξάοτη
τα συνολικής εκτάσεως 1770
μέΐοων κηθαρών έξ ών τό Ιν
εχει και οΐκίαν. Ζητήσατε πλη
ροφορίας άπό τόν πληρεξούσι
όν δικηγόρον μου κ. Αντώνιον
Μιχ Μανασσάκην Πλατε,ΐα Δα
σκαλογιαννη αριθ. ΐηλ. 93—62
ή έλλ. ταινία <Τβ σκαλοπάτια». Την Δβυι δνδρας πού άγαπο&βε κινομαλλες «ΑΠΟΛΛΩΝ· τέ, Σημερον παράστασις Λ.λ , μουσικό εγχρωμο ίρνο «'Α(1'6 Ιταλικής παραγωγής. β>
αΚΡΟΝΟΣ» Θερινός"
"Ωραι ενάρξεως ι™
8 και 10 μ μ. «Μλβ
ριμενει» Τζήν
χρωμον.
Την Πέμπτην «θαμένη
τανή».
«ΟΑΣΙΣ
Σήμερον καί δλόκλ
έβδομάδα «Ή
έβδομάδα «Ή «Ιο,Μ
μιας προδομενηςν.Άμεηέο Ν»
τσάρι 'Υβόν Σανσόν.
Σινέ «ΛΟΥΞ»
Σήμερον
•Ελληνική
κυπροσ"
'Η
Μαγιχή
Σήμερον 8-10 καί Κ^.
12 πΚατέστρεψα μιά νύχτα τή
ζωή μου» ελληνική ταινία,
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ
Ηβινουργή εύηλια καί
είς Άκ. Τάμπια. Πληροφορίαι
παρά τω κ. Κωνσταντινφ Κθ(
τσωνάκη, παντοπωλη 'Α,χ. Τψ
πια.
Ρ0Δ0ΖΕΛΑΦΡΑ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΛΑΦΡΟ ΕΥΓΕΥΣΤΟ
ΧΑΡΙ2ΕΙ ΙΕΧ2ΡΙΣΤΗ ΑΠΟΛΑΥΣΙ
ΕΧΤΡΑ
ΠΙΟ ΧΟΡΤΑΤΟ κα.ΓΛΥΚΟΠΙΟΤΟ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΑΙ ΕΠΙ 25 ΧΡΟΝΙΑ ΑΠΟ
ΕΚΛΕΚΤΙΚΟΥΣ ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ
Ί&ν χάρις, όϊλίί' έξαφετΐΗή
7ΐο/ότ/ι'εά ϊ ά'0τήέ
τά
ΚΑΠΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ
——1ΞΙ-
ΜΑΤΣΑΓΓΟΥ
ΤΑΚΊΊΚΗ ΓΡΑΜΜΗ ΤΕΡΓΕΣΤΗΣ - ΒΕΝΕΤΙΑΣ
ΑΚΤΟΠΛΟΓΑ Ν. ΓΚΟΥΜΑ - ΠΕΙΡΑΙΕΥΣ
** "ΑΣΗΜΙΝΑ,, Τόννων 1500
Αναχωρεί τήε 6)10 Σετΐτεμβρίου κατ' ευθείαν διά Τεργέ¬
στην—ΒενετΙαν
Μ)ς κΑΝΝΑΜΙΝΑ» Τόννων 1.00
Αναχωρεί την 14)17 Σεπτ·=μβρίου κατ' ευθείαν διά
Τεργέστη ν—Βενετίαν.
Αναχωρεί την 28 Σεπτέμβριον—% Όκτωβρί-
β η« / γ*_____(___
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Α. Π- ΚΟΡΠΗ- -ία-Τηλ 6-61
Λ',
'ΉΛΕΚΤΡΑ..
ΣΗΜΕΡΟΝ, Άπογευματινή ώρα 7 30 μ μ.
Βραδύνη ώρα 10 Ακριβώς
, _,Ή Έλλη;νική ταινία
ΤΑ ΤΕΣΣΕΡΑ ΣΚΑΛΟΠΑΤΙΑ
1
(ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΙΣ) , 4
ΖΙΝΕΤ ΛΑΚΑΖ - Ν. ΧΑΤΖΙΣΚΟΣ
ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΑΟΥ-Μ. ΦΩΤΟΠΟΥΛΟΣ
ΔΕΥΤΈΡΑΝ
Ο ΑΝΔΡΑΣ ΠΟΥ ΑΓΑΠΟΥΣΕ
ΤΙΣ ΚΟΚΚΙΝΟΜΑΛΛΕΣ
ΣΙΝΕ
ΚΥΠΡΟΣ
Σήμερον άπό 7.30-
9 30-9 30-12 μ.μ.
δραμα-
Μιά 'Ελλη»ική ταινίαι πού θά συγκινηθή μέ την
τικότητά της τόν θβατή.
Ίωάννας Μττουκουβάλα—Αναγνώστου
ΚΑΤ.ΙΤΡΕΨΑ ΜΙΑ ΗΤΧΤΑ ΤΙ 1ΪΊ1
Πατοταγωνιστοΰν
ΣΚΟΥΡΑ-Θ ΜΟΡΙΔΗΣ-ΝΤΙΝΟΣ ΔΗΜ0·
ΠΟΥΛΟΣ-ΓΕΟΡΓΙΟΣ ΛΟΥΚΑΚΗΣ
Την Δευτέραν ή ταινία πού θ' αφήση εποχήν
ΠΚΙΙίί ΟΙ ΤΣΙΓΓ1ΗΙ
^ Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ Δ. ΖΕΡΒΟΥΔΑΚΗΣ
Νευρολόγος—Ψυχίατρος
Επανελθών έκ τοθ ταξειδίου τού έπανέλαβΕ
τάς εργασίας τού ώς καί πρότερον έν τβ Κλι
νίκη καί τώ 'ΙατρεΙφ, μέ την επιστημονικήν
συνεργασίαν τοθ ΊατοΟ κ. ΜΑΤΣΑ ΠΕΤΡΟΥ
Νευρολόγου—Ψυχιάτρου, τ. έπιμβλητοθ τοθ
ΓενικοΟ Νευροψυχιατρικοθ Νοσοκομείου Α¬
θηνών.
Αριθ. Τηλ. Ίατρβίου 4 57
» » Κλινικής 92 33
)—·>—>—>—>—1—>—ν—ι—)—)—ι
Ή ωραιοτέρα ταινία τής χρονιδς
Η ΙΕίΕΪΙίΙί ΦΟΡΑ 1.0Υ ΕΐΔΑ ΤΟ
ΠΡΟΣΟΧΗ
Πωλεΐται αυτοκίνητον άνατρε
πόαενον ΒΟΡ»αΛ/ΑΒΟ
4(5 τόν. πεΐρελαιοχινοτον, μο
βέλλο 1951, είς αρίστην κατα¬
στασιν. Άνατροπη τελευταιου
τύΐτου έκ τριών π? ευρών. ^ Μβ
γάλη εύχαιρια δι' εργολάβον.
Πωλοΰνται έπισης αυτοκίνη
τα μβταχειρισμένα είς αρίστην
κατάστασιν, δι' όλας τάς χρη
σβις. Έχομεν πάντοτβ τάς καλ
λιτερας προσφοράς Γερμανικαι ν
οίκων, δι" δλους τούς τύηους
αύτοκινήτων καί μοτοσυκλετ
των
ΣΤΑΥΡΟΣ Η ΝΤΕΑΗΣ
'Εμπ|κός Άντιπρόσωΐτος
'Αναλήψεως 68—Ήβάκλειον
ΠΩΛΕΪΤΑΙ Σαπουνοκάζανο
Πληροφορίαι παρ' ημίν.
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΝΗ-ΜΑΚΑΡΩΝΑ
Ίατρός
Μαιευτήρ—γυναιχολόγος
Όδός Αγ. Μηνδ
Τηλέφ. 90—60
ΚΟΥΖΙΝΑΙ
ΔΙΑΦΟΡΩΝ ΤΥΠΟΝ ΠΑ ΣΠΙΤΙΑ
ΚΑΦΕΝΕΙΑ, ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΑΣ
■3
ΜΠΑΝΙΟΥ, Κ. Τ. Λ.
'ΣΟΥΠΕΡΓΚΑΖ,
Ανωτεραι όλων καί μέ εύκολίες πληρωμ·1< ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΟΙ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ: ΖΕΗΣ" ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ Επισκεφθήτε τις έκδέσεις μας > ΖΕΗ-ΦΑΝΟΥΡΑΚΗ ("Εναντι Τραπέζης Ελλάδος)
ΕΥΑΓΓ. ΑΛΗΠΖΑΚΗ (Πλ-πβΐαΚορνάρου Βιάννου 7)
δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝΡΕΘΥΜΝΟΙΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
10004
—10
ΑΙ
λιβ «αί £
«·*βτ«»τι—1|»
ΐοχωλη «Α,, ΐξ
-12 μ*
'ΔΑΚΗΣ
ιρος
ιυ Ιτίανίλοβί
όν έν ι·, Κλι
τηστημο»»};
ΣΑ ΠΕΤΚ>Υ
,μβλτττθθ «Ο
οκομίίθ" *
ς χρονίας
II II
Ι
7)
"ΠΑΤΡΙΣ»
Καθημερινή Ποωϊνή Εφημερίς .,
έν Ήρακλϋίφ Κρήτης
Όργανον Φιλελευθέρας Δημοκρατιχών Άρχών
Ποοΐστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΙΝ
ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ
ΔΙΑ ΣΟΜΑ ΣΤΡΑΤΟΛΟΠΑΣ
Υπο ΐοΰ Ύπουργείου'
Έθνικϋς Αμύνης προχη
ρύσσεται διαγωνισμδς κατα
τάξεως Μονίμων 'Ανθυπο
λοχαγών είς τό Σώμα Στρα
τολογίας. Άριθμός κατατα
κτέοον ωρίσθη είς 6.
Δεκτοί άς τόν διαγωνι¬
σμόν γΐνοντ,αι μόνον εφβ
δροι Ύπολοχαγοί ή Άνθυ
πολοχαγοι δπλων καί Σωμά
των υπηρετούντες ή μή είς
τάς τάξεις τού Στρατεύμα
τος ήλικίας ούχι μεγαλυτέ
ρας των 35 έτών. Τα δικαι
ολογητικά δέον όπως υπο
βληθώσιν είς Γ.Ε.Σ. Δ)ν
σιν ΒΑ)Β2 τό βραδύιερο
μέχρι 20 Όχτωβρίου έ.έ".
ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ Ο ΔΡΑΣΤΗΣ
ΤΗΣ ΠΡΟΧΘΕΙΙΝΗΣ ΠΥΡΚΑ ΙΆΣ
Υπό δργάνων τοΰ Σ.Χ.
Ρογδιάς συνελήφθη καί ω¬
δηγήθη χθές είς τόν ΕΙσαγ
γελέα Ηρακλείου δ Κων.
Έμ.Βαρσάμης κάτοικο; Ρογ
διάς Μαλεβυζίου κατηγορού
μενος επί Ιμπρησμψ έκ προ
θέσεως είς θέσιν Βαρσαμό
νκρο ιής άγροΐικής περιοχής
Ρογδιάς τής πυρκαϊάς λα
βούσης χώραν την 4ην
τρέχοντος. Ώς γνωστόν κα
τα την §ν λόγω πυοκαϊάν ά
πετεφρώθη έκτασις άγριά
δος 500 περίπου σΐρρμμά
των καί Ικάησαν διάφορα
δένδρα.
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ΠΛΑΤΑΝΑΚΗ- ΤΑΒΛΑ
("Οπισθεν ΆγΙου Μηνα)
ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΤΩΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟΝ ΕτΡΩΠΑϊΚΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΠΙΚ ΑΠ-ΛΟΓΚ ΠΛΑΙΗ-ΔΙΣΚΟΥΣ-ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ
Φθηνές τιμές—Μεγάλες εύκολίες πληρωμής
Ώς τεχνίται έγγυώμεθα τό μηχάνημα πού
δίνομε στόν πελάτη καί τό παρακολουθοΰ
μβ μέ βύθύνη διά την καλήν λειτουργίαν.
ι—«.',-,Ι,—ί-ί—.<—.(.—.< —.<—*< —.(.—.ι—»'—»Ι.—Λ—.'.—.<_.ί—-(—.(—-(_.<—Λ·—Λ—Λ—*Λ— Ι —. —.'—.'«-■—.<*—-—.'—.)—.*—.*.—.' —.'—.!—.(—,(_(—.(-_(_.<—.(_!_(—.(_.(—.'—' ΑΠΟλλΟΝ.Θερινός- Ττϊλ 92-05 Σήμερον Παραστάσεις 7.30 καί 9.45 Τό ύπέρλαμπρο Μουσικό έγχρωμο μεγαλούρ- γημα τοθ ΒΕΡΝΤΙ, ,^. Καθίϊχον ιιπυ Ιπιβ βλη μένον θεωςώ .όπως εΰχαρι στήσω πρώτον την μέγα ,ον μας πνευματικόν παιέ- ιπ, Σεβασμιώτατον Μητρο πολίτην Κρήτης κ. Εύγένι 3ν, δ οποίος πάντοτε άκού ρασιος προσπαθεΐ νά μας δείχνη τό δρόμο τού Χρι· στοΰ καί νά κατευθύνη τα βήματά μας, πάντοτε στό κα ,όν,|τό άγαθόν, χαί δσο ήιι πορεΐ περισσόΐρρον σΐό ά έσπερο φώς της μητρός εκ- ιλησίας. Νοιώθω μεγάλην ηθικήν ικανοποίησιν διότι συνέβαλα καί έώ μέ ενα πολύ μΐχρό λιθαράκι στό μεγάλο οϊχοδόμημα τής χρι· στιανικής καί ήθικής διαπαι δαγωγήσεως των τροφίμων τής χατασκηνώσεως, τού; δποίους ή μήτηρ Ιχκλησία μας ενεπιστεύθη. ΑΙ χατασκηνώσεις ώς γνω στόν γίνονται είς τό γραφικώ τατον μοναστηρι τής Κερας Πεδιάδος.Φθάσαμε έκεΐ περ τήνμεσημβρίαν τής 16)8)56 Όλα ί|ταν πρόσχαρα γιάνά μάς δεχθοΰν. Ό φλοΐσβο της πηνης μας χαιρετοΰσε έναρμονιζόμενος μέ τό έλα φ^ό καί άιτολό άεράκι πού άϊδευε τα πρόσωπά μας. Γά Ινενήντα παιδία έταχτο· ποιήθησαν αρίστα, χάρις είς ήν προθυμοτάτην καθοδή 'ησιν τού δσιωτάτου ήγοι>·
μένου τής Μονής ώς έπίσης
καί την ένεργόν συμπαρά
στάσιν των είς αυτήν μονα
όντων. Ή παιδιχή κυψέ
λη ετοίμη πλέον άρχισε νά
έργάζεΐαι μέ χαρά. Όλοι
νοιώθαμε ότι είχαμε ελθει
είς τό μέςος έκεΐνο τό δποΐ
όν ήτο τό καταλληλότερον
διά χριστιανικήν χατασκή-
νωσιν.
Ή χαρά των παιδιών
ήτο ζωγραφισμένη στά πρό¬
σωπά των πσρ' δλο πού τό
ταξίδι ήτο σχεδόν κουραστι
κό. Οί μέρες περνοϋσαν ή
μία πίσω άπό την άλλη πιό
χαρούμενες.
Ή μυρωδιά τοΰ λιβα-
νιοΰ πού μας περιέβσλε μέ
σα στό αχνό σκοτάδι τής
νύχτας εκινε την ψυχή μας
νά πετάξη όσο μπορεΐ ύψη
λότερα ξεχνώντας τα γήϊνα,
τα φθαρτά, τα παροδικά.
Ή καιανυκτική προσευχή
πού έξέπεμπον οί ένενήντα
ψυχές.Ιίδίως τό βράδυ κάτω
άπδ τό τρεμάμενο φώς τοΰ
χαντηλιοϋ, εκανε νά μάς
λούζει τό φώς τής θείας χά
ριτος χαΐ νοιώθαμε τονς
εαυτούς μας πιό έλοφρούς,
πιό ξεχούραστους, περισσό·
τε-ρον άπό κάθε άλλη φορά.
Τό φεγγοβόλον άρμα τοϋ
ηλίου πού δλονέν σύρεται
στόν ούράνιο θόλο, χαθώς
πρόβαλε άΐτό την γρπφικί)
δροσειρά τής Δείχτη; χαί
ρόδιζε την ανατολή, σκορ·
ποϋσε δλο ζωή, χαρά χαί
γέλοιο, σιή μιχρή κυψέλη
μας. Οί ρεματιές άντΐλα·
λοΰσαν άπό τίς χαρούμενες
φωνές των παιδιών, χαί οί
άπόχρημνοι βράχοι Ιΐτερναν
κάποιο έπιβλητικό τόνο θε-
λοντας νά χαροΰν κι' αί·
τοί μαζί μα:.
Γιά μιά στιγμή ά"ΐτλω·
νόταν παντοΰ σιωπή γιά νά
ακουσθή ή φωνή κάποιου
?κ των στελεχών σ' Ινα δ(·
ΕΙΟΗΣΕΙΣ ΟΠΌΠΗΝ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Α Μ· ΝΤΑ
Ή Ταινία «ού έχαρακτηρΐσθη ώς τό Μου-
σικό «ΚΒΟ ΒΑΝΤΙΣ» τής Ίτσλ. παραγωγής
Μέ τούς ΣΟΦΙΑ ΛΟΡΕΝ—ΛΟ Ι Σ ΜΑΞΓΟΥ
ΕΛ—ΑΦΡΟ ΠΟΛΙ.
Συμμετέχουν οί καλύτερες φωνές τοθ
δόσμου. « - -, ) -> ν -. ■*·* κ* ι ' „ - ι -
ΜΕΓΑΛΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ
ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
** ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗ^ΪΕΡθΤΓο-ΙΟ καί 10-12
Μιά υπερπαραγωγή τοθ Έλληνιχοΰ Κιγηματανοα
«ου Ή πονβμένη ίστορία μιας πιστης Ελληνίδος
^άναμΤνει μΓκαρτερΐκότητα τόν άγαπημερο της
νά νυοίση Νικητής·
ΕΠΙ ΕΣΒΥΣΕ Η ΖΩΗ ΜΟΥ
Άλέκα Κατσέλη—Θάνος Κωτσόπουλος
—~—~ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ~"
ΤΟ ΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΦΡΙΚΗΣ
* 3."
ΠΑΑΣΤ1ΓΓΕΣ
ΙίΟΑΩΡΑΙΗΣ-ΙΙΙΙΡΑΗΙΙΣ
ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΑΙ, ΜΕΧΡΙ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑ!
Ή πόλις μας γιορτάζει πανηγυρικώς την με¬
γαλυτέραν ϋκθεσιν ύφασμάτων
πού διά πρώτην φοράν θά σδς δοθή ή εύκαι-
ρία νά γνορίσετε καί νά θαυμάσετε
Κάτι εντελώς Εύρωπαϊκόν
ΕΠΙΣΚΕΦΕΗΤΕ ΤΗΗ ΕΚΒΕΐΙΐί ΤΟίΊ ΜΜ ΚΑΤΑΣΤΕΙ
ΑΡΙΣΤΟΣ Κ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ Ο.Ο.Ε.
Πλατειά Στράτα—Τηλ. ό,όθ 1
ΕΝΑΝΤΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΝ ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΗ ^«
Έκτίθεντσι δλοι οί μοντέρνοι νέοι τύποι ΕΟρωΐΐσ·
ΐκών Ύφασμάτων καθώς καί τα ιτερΐφημα
ΥΦΑΣΜΑΤΑ ϋ Α Ν ΙΕ
τής διεθνοθς εκθέσεως Λειψίας (Άνστολικής Γερ-
μανίας) πού αποκλειστικώς εΐσάγομεν είς Έλλάδα
Υ. Γ. Λόγω τής προβλεπομένης άθρόας συρροής έπισκβπτών
καί πρός αποφυγήν συνωστισμοΰ ή έκθεσις θά είναι άνοικτή
διά τούς επισκέπτας καθ1 δλην την ημέραν καί μέχρι τής
12ης νυκτερινής.
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Την Ι4ην τρέχοντος άνα
μένεται νά καιαπλεύση είς
τόν λιμένη μας τό Γιουγχο
σλαβιχό ά)π «Προλετέρχα»
μέ 100 ξένους περιηγητάς.
δαγμα άπό την αστείρευτη
πηγή τής Άγίας Γραφής.
Τό πρόγραμμα τής χα-
ρούμενης αυτής ζωής έτη-
ρεΐτο μέ την χάθε λεπιομέ
ρεια τού. Τα πάντ3 ήταν
τόσο χαλά όργανωμένα
Οί μέςες πέρασαν εισί
χαρούμενες χωρίς καθόλου
νά τό χαταλάβωμε. Ήλθε
καί ή τελευταία Κυριαχή.
Την γιορτή μας την δώοα
με τό άπόγευμα, την όποιαν
ετίμησε διά τής παρουσίας
τού δ Σεβασμιώτατος.
Όλα τα παιδία ήΊαν έν
θουσιασμένα. Ό ίερός χώ
ρος εμοιαζε σάν πσνηνΰρι
μέ τούς χορμόσυνους ήχουι
τής χαμπάνας που μέσα ξε
χώριζε ή άρμονία των έκ
κλησιαστικών άσμάτων. Άλ
λά ή αποχώρησις άπό τόν
χώρον αυτόν τοϋ μεγάλου
ΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΙ
ΕΚΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ^ΔΗΜΟΣΙΟΥ
Δι' αποφάσεως τοΰ Ύ
πουργε'ιου Γεωργίας παρα
τεΐνεται ή Ίσχύς τής ύπ'
άρ. 91040)502)1945 άποφά
σεως «περί παραχωρήσεως
πρός καλλιέργειαν διαθεσί
μων έκτάσεων τοϋ Δημοσί
ου χλπ. είς άκτήμονας καλ¬
λιεργητάς καί διά την καλ·
λΐϊργητιχήν περίοδον 1956
—57».
μας πατρός έχανε νά πιστέ
ψωμε δτΐ ή ώρα είχε φθά
σει καί τα πράγματα επρε
πε νά έιοιμάζωνται.
Ή καρδιά έσφίγγετο πού
θά έγχαταλείπαμε τόν χώ
μόν αυτόν, πού τόσο πρόθυ
μα μας έφιλοξένησβ εΐχοσι
δλόκληρες μέρες.
Τέλος γυρίσαμε πίσω μέ
άνεπτυγμένο δχι μόνο τό
σώμα άλλά κ«ί την ψυχήν.
Πιστεύομεν δλοι, δτι έπιτύ
χαμεν βπολύιως τοϋ σν.ο
ποΰ μας.
Α. ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ
ΜΙΧΑΗΛ Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ!
ΙΑΤΡΟΣ-ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ
ΕΙδικευθείς είς Ελληνικόν Ίνστιτοΰτον Παοτέρ
καϊ Νοσοκ. Έλλην. Έρυθροϋ ΣταυροΟ
Δέχεται είς τό έργασΐήριον τού καθημερινώς
8 — 11 η μ. καί 3—6 μ. μ.
Εκτελοθνται αί νεώΐατοι μέθοδοι Μιχροβιολογιχών χαί
Βιοχημιχών έξετάσεων.
Όδός Λασθένους (πλησίον Ίατρβίου κ. Νταγιαντδ
δπισθβν Γυναικολογιχής Κλινικής Ίερωνυμάκηΐ. Προσω¬
ρινώς Τηλέφ. 7.91. ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
.·*-<> »ι
Τηλέφ. 93-1 β
ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΚΟΛΛΕΠΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΕΜΜΑΝ. Ι. ΦΑΡΪΑΡΑΚΗ
Άνεγνωρισμένθν υπό τοΰ Κράτους. ("Οπισθεν Πρότυπον Άκαδημίας)
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ : Διτάξιον ΝηπιαγωγεΙον—'Εξατάξιον Δημοτι
κόν Σχολβίον—'Ημβρήσιον καί Νυκτερινόν Γυμνάσιον Ισότιμον τοΰ
ήμβρησίου Γυμνασίου —ΟΙκθτροφβίον—Ξέναι Γλώσσαι—Ρυθμική.
Διαΐιθειαι αυτοκίνητον διά την μεταφοράν των μαθηΐών. ΑΡΙΣΤΗ ΚΑΤΑΡΤΙΧΙΪ καί
ΜΟΡΦΩΣΙΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ, Διδάσχουν άριστοι καθηγηταί χαί παιβαγωγοί.
Ή Σχολή Εμμ. Ι. Φαροαράκη είναι ή καλυτέρα
Αί βίσιτήριοι έξβτάσβις των Γυμνασίων θά ένεργηθώσι την 15ην καί
2Οην Σβπτβμβρίου. ΑΙ εγγραφαί αρχονται άπό την 5η ν Σ)βρίου
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΑΚΡΩΣ ΠΡΟΣΙΤΑ
Επανήλθεν έκ τοΰ ταξιδίου της
ή Στοματολόγος—όδοντίατρος
ΑΛΙΚΗ Γ. ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ
καί δέχεται ώς καί πρότερον είς την Πο¬
λικληνικήν Ηρακλείου.
Αριθ. Τηλ 3 90
^ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΗΑΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΑΟΓΡΑΦΙΑΣ
Μοναδικόν είς Κρήτην
"Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλινική
ΠΑΠΑΊΏΑΝΝΟΥ
Καθορίζβι, έξακριβώνει καί καταγράφει ά
λάνθαστα οιανδήποτε βλάβην τοΰ έγκεφά-
λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσεις,
δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, ά·
τροφίας, ν&κρώσβις, άραχνοειδίτιδας κλπ.)
ΌΑΣΙΣ'
"Ωραι ενάρξεως 8 καί 10 μ.μ.
'*$ ν - ΣΗΜΕΡΟΝ
καί όλόκληρη την έβδομάδα : Ή Ίταλική
τέχνη άσχολήθηκε επί 10 όλόκληρα χρόνια
δια νά φθάση στήν κορυφή, παρουσιάζοντας
τό 1956 την ύπέρλαμπρη δημιουργΐα
Β ΕΞΟΜΟΑΟΓπΣΙΣ ΜΙΑΙ ΟΡΒΙ01ΕΗΙΙΙ
Μέ τό έμΛνευσμένο ζίυγάοι γιά την ίρμηνεία «ών μβ
γάλων χοινωνιχών ίργων
ΑΜΕΝΤΕΟ ΝΑΤΣΑΡΙ-ΥΒΟΝ ΣΑΝΣΟΝ
Ποτέ μέχρι σήμερα μ.ά Ιντιμη γι)οί<α Βέν ουχθφανΐή θηκε τόσο ΰπουλα άπ' την Κοινωνία χαί δέν άδιχήθηχε τόθο βχληρά άπό τ6ν δνδρα της. Τό δράμα ενός άθώου παιδιοθ, πού βρίσχεται ξαφνιχά άπ* τή θερμή άγχαλιά τής Μάννας στά άφιλόξκνα χέρια. Δύο δλόχληρσι χόπμοι άντιμέτωηοιΐ Ό αγώνας μεαη στήν σκληρή χοινωνία. Καί ή άψυχολόγητη αλλά εΰκοη ζωή είς τα »ολυτ<λή χαζίνα χαί στήν παρανομία. ΚΡΟΝΟΣ Μία άθώα κοηέλλα στά χέρια ΤΗΜ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ένόςκακθΰργου α ιπ« σπάνιο ευρημθ . ,. , ε—ρ/Δ»«Η^ ιεε~ Α Ι_ II Ι ΘΑΜΕΝιΗ ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΙΛΛΥ ΒΙΤΑΛΕ- ΤΪΝΑΛΑΤΑΝΤΣΙ-ΠΑΟΥΛ ΜΥΛΛΕΡ ΚΑΡΛΟ ΤΑΜΠΕΡΛΑΝΙ β άστυνθμικών
—10
ΑΙ
λιβ «αί £
«·*βτ«»τι—1|»
ΐοχωλη «Α,, ΐξ
-12 μ*
'ΔΑΚΗΣ
ιρος
ιυ Ιτίανίλοβί
όν έν ι·, Κλι
τηστημο»»};
ΣΑ ΠΕΤΚ>Υ
,μβλτττθθ «Ο
οκομίίθ" *
ς χρονίας
II II
Ι
7)
"ΠΑΤΡΙΣ»
Καθημερινή Ποωϊνή Εφημερίς .,
έν Ήρακλϋίφ Κρήτης
Όργανον Φιλελευθέρας Δημοκρατιχών Άρχών
Ποοΐστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά στίχον
ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΙΝ
ΤΗΣ ΙΕΡΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ
ΔΙΑ ΣΟΜΑ ΣΤΡΑΤΟΛΟΠΑΣ
Υπο ΐοΰ Ύπουργείου'
Έθνικϋς Αμύνης προχη
ρύσσεται διαγωνισμδς κατα
τάξεως Μονίμων 'Ανθυπο
λοχαγών είς τό Σώμα Στρα
τολογίας. Άριθμός κατατα
κτέοον ωρίσθη είς 6.
Δεκτοί άς τόν διαγωνι¬
σμόν γΐνοντ,αι μόνον εφβ
δροι Ύπολοχαγοί ή Άνθυ
πολοχαγοι δπλων καί Σωμά
των υπηρετούντες ή μή είς
τάς τάξεις τού Στρατεύμα
τος ήλικίας ούχι μεγαλυτέ
ρας των 35 έτών. Τα δικαι
ολογητικά δέον όπως υπο
βληθώσιν είς Γ.Ε.Σ. Δ)ν
σιν ΒΑ)Β2 τό βραδύιερο
μέχρι 20 Όχτωβρίου έ.έ".
ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ Ο ΔΡΑΣΤΗΣ
ΤΗΣ ΠΡΟΧΘΕΙΙΝΗΣ ΠΥΡΚΑ ΙΆΣ
Υπό δργάνων τοΰ Σ.Χ.
Ρογδιάς συνελήφθη καί ω¬
δηγήθη χθές είς τόν ΕΙσαγ
γελέα Ηρακλείου δ Κων.
Έμ.Βαρσάμης κάτοικο; Ρογ
διάς Μαλεβυζίου κατηγορού
μενος επί Ιμπρησμψ έκ προ
θέσεως είς θέσιν Βαρσαμό
νκρο ιής άγροΐικής περιοχής
Ρογδιάς τής πυρκαϊάς λα
βούσης χώραν την 4ην
τρέχοντος. Ώς γνωστόν κα
τα την §ν λόγω πυοκαϊάν ά
πετεφρώθη έκτασις άγριά
δος 500 περίπου σΐρρμμά
των καί Ικάησαν διάφορα
δένδρα.
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ΠΛΑΤΑΝΑΚΗ- ΤΑΒΛΑ
("Οπισθεν ΆγΙου Μηνα)
ΠΟΙΚΙΛΙΑ ΤΩΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟΝ ΕτΡΩΠΑϊΚΩΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΠΙΚ ΑΠ-ΛΟΓΚ ΠΛΑΙΗ-ΔΙΣΚΟΥΣ-ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ
Φθηνές τιμές—Μεγάλες εύκολίες πληρωμής
Ώς τεχνίται έγγυώμεθα τό μηχάνημα πού
δίνομε στόν πελάτη καί τό παρακολουθοΰ
μβ μέ βύθύνη διά την καλήν λειτουργίαν.
ι—«.',-,Ι,—ί-ί—.<—.(.—.< —.<—*< —.(.—.ι—»'—»Ι.—Λ—.'.—.<_.ί—-(—.(—-(_.<—Λ·—Λ—Λ—*Λ— Ι —. —.'—.'«-■—.<*—-—.'—.)—.*—.*.—.' —.'—.!—.(—,(_(—.(-_(_.<—.(_!_(—.(_.(—.'—' ΑΠΟλλΟΝ.Θερινός- Ττϊλ 92-05 Σήμερον Παραστάσεις 7.30 καί 9.45 Τό ύπέρλαμπρο Μουσικό έγχρωμο μεγαλούρ- γημα τοθ ΒΕΡΝΤΙ, ,^. Καθίϊχον ιιπυ Ιπιβ βλη μένον θεωςώ .όπως εΰχαρι στήσω πρώτον την μέγα ,ον μας πνευματικόν παιέ- ιπ, Σεβασμιώτατον Μητρο πολίτην Κρήτης κ. Εύγένι 3ν, δ οποίος πάντοτε άκού ρασιος προσπαθεΐ νά μας δείχνη τό δρόμο τού Χρι· στοΰ καί νά κατευθύνη τα βήματά μας, πάντοτε στό κα ,όν,|τό άγαθόν, χαί δσο ήιι πορεΐ περισσόΐρρον σΐό ά έσπερο φώς της μητρός εκ- ιλησίας. Νοιώθω μεγάλην ηθικήν ικανοποίησιν διότι συνέβαλα καί έώ μέ ενα πολύ μΐχρό λιθαράκι στό μεγάλο οϊχοδόμημα τής χρι· στιανικής καί ήθικής διαπαι δαγωγήσεως των τροφίμων τής χατασκηνώσεως, τού; δποίους ή μήτηρ Ιχκλησία μας ενεπιστεύθη. ΑΙ χατασκηνώσεις ώς γνω στόν γίνονται είς τό γραφικώ τατον μοναστηρι τής Κερας Πεδιάδος.Φθάσαμε έκεΐ περ τήνμεσημβρίαν τής 16)8)56 Όλα ί|ταν πρόσχαρα γιάνά μάς δεχθοΰν. Ό φλοΐσβο της πηνης μας χαιρετοΰσε έναρμονιζόμενος μέ τό έλα φ^ό καί άιτολό άεράκι πού άϊδευε τα πρόσωπά μας. Γά Ινενήντα παιδία έταχτο· ποιήθησαν αρίστα, χάρις είς ήν προθυμοτάτην καθοδή 'ησιν τού δσιωτάτου ήγοι>·
μένου τής Μονής ώς έπίσης
καί την ένεργόν συμπαρά
στάσιν των είς αυτήν μονα
όντων. Ή παιδιχή κυψέ
λη ετοίμη πλέον άρχισε νά
έργάζεΐαι μέ χαρά. Όλοι
νοιώθαμε ότι είχαμε ελθει
είς τό μέςος έκεΐνο τό δποΐ
όν ήτο τό καταλληλότερον
διά χριστιανικήν χατασκή-
νωσιν.
Ή χαρά των παιδιών
ήτο ζωγραφισμένη στά πρό¬
σωπά των πσρ' δλο πού τό
ταξίδι ήτο σχεδόν κουραστι
κό. Οί μέρες περνοϋσαν ή
μία πίσω άπό την άλλη πιό
χαρούμενες.
Ή μυρωδιά τοΰ λιβα-
νιοΰ πού μας περιέβσλε μέ
σα στό αχνό σκοτάδι τής
νύχτας εκινε την ψυχή μας
νά πετάξη όσο μπορεΐ ύψη
λότερα ξεχνώντας τα γήϊνα,
τα φθαρτά, τα παροδικά.
Ή καιανυκτική προσευχή
πού έξέπεμπον οί ένενήντα
ψυχές.Ιίδίως τό βράδυ κάτω
άπδ τό τρεμάμενο φώς τοΰ
χαντηλιοϋ, εκανε νά μάς
λούζει τό φώς τής θείας χά
ριτος χαΐ νοιώθαμε τονς
εαυτούς μας πιό έλοφρούς,
πιό ξεχούραστους, περισσό·
τε-ρον άπό κάθε άλλη φορά.
Τό φεγγοβόλον άρμα τοϋ
ηλίου πού δλονέν σύρεται
στόν ούράνιο θόλο, χαθώς
πρόβαλε άΐτό την γρπφικί)
δροσειρά τής Δείχτη; χαί
ρόδιζε την ανατολή, σκορ·
ποϋσε δλο ζωή, χαρά χαί
γέλοιο, σιή μιχρή κυψέλη
μας. Οί ρεματιές άντΐλα·
λοΰσαν άπό τίς χαρούμενες
φωνές των παιδιών, χαί οί
άπόχρημνοι βράχοι Ιΐτερναν
κάποιο έπιβλητικό τόνο θε-
λοντας νά χαροΰν κι' αί·
τοί μαζί μα:.
Γιά μιά στιγμή ά"ΐτλω·
νόταν παντοΰ σιωπή γιά νά
ακουσθή ή φωνή κάποιου
?κ των στελεχών σ' Ινα δ(·
ΕΙΟΗΣΕΙΣ ΟΠΌΠΗΝ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
Α Μ· ΝΤΑ
Ή Ταινία «ού έχαρακτηρΐσθη ώς τό Μου-
σικό «ΚΒΟ ΒΑΝΤΙΣ» τής Ίτσλ. παραγωγής
Μέ τούς ΣΟΦΙΑ ΛΟΡΕΝ—ΛΟ Ι Σ ΜΑΞΓΟΥ
ΕΛ—ΑΦΡΟ ΠΟΛΙ.
Συμμετέχουν οί καλύτερες φωνές τοθ
δόσμου. « - -, ) -> ν -. ■*·* κ* ι ' „ - ι -
ΜΕΓΑΛΗ ΕΜΠΟΡΙΚΗ
ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΙΣ ΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
** ΟΡΦΕΥΣ
ΣΗ^ΪΕΡθΤΓο-ΙΟ καί 10-12
Μιά υπερπαραγωγή τοθ Έλληνιχοΰ Κιγηματανοα
«ου Ή πονβμένη ίστορία μιας πιστης Ελληνίδος
^άναμΤνει μΓκαρτερΐκότητα τόν άγαπημερο της
νά νυοίση Νικητής·
ΕΠΙ ΕΣΒΥΣΕ Η ΖΩΗ ΜΟΥ
Άλέκα Κατσέλη—Θάνος Κωτσόπουλος
—~—~ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ~"
ΤΟ ΤΕΡΑΣ ΤΗΣ ΦΡΙΚΗΣ
* 3."
ΠΑΑΣΤ1ΓΓΕΣ
ΙίΟΑΩΡΑΙΗΣ-ΙΙΙΙΡΑΗΙΙΣ
ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΟΝ ΚΑΙ, ΜΕΧΡΙ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑ!
Ή πόλις μας γιορτάζει πανηγυρικώς την με¬
γαλυτέραν ϋκθεσιν ύφασμάτων
πού διά πρώτην φοράν θά σδς δοθή ή εύκαι-
ρία νά γνορίσετε καί νά θαυμάσετε
Κάτι εντελώς Εύρωπαϊκόν
ΕΠΙΣΚΕΦΕΗΤΕ ΤΗΗ ΕΚΒΕΐΙΐί ΤΟίΊ ΜΜ ΚΑΤΑΣΤΕΙ
ΑΡΙΣΤΟΣ Κ. ΠΕΤΡΟΠΟΥΛΟΣ Ο.Ο.Ε.
Πλατειά Στράτα—Τηλ. ό,όθ 1
ΕΝΑΝΤΙ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΝ ΡΟΥΜΕΛΙΩΤΗ ^«
Έκτίθεντσι δλοι οί μοντέρνοι νέοι τύποι ΕΟρωΐΐσ·
ΐκών Ύφασμάτων καθώς καί τα ιτερΐφημα
ΥΦΑΣΜΑΤΑ ϋ Α Ν ΙΕ
τής διεθνοθς εκθέσεως Λειψίας (Άνστολικής Γερ-
μανίας) πού αποκλειστικώς εΐσάγομεν είς Έλλάδα
Υ. Γ. Λόγω τής προβλεπομένης άθρόας συρροής έπισκβπτών
καί πρός αποφυγήν συνωστισμοΰ ή έκθεσις θά είναι άνοικτή
διά τούς επισκέπτας καθ1 δλην την ημέραν καί μέχρι τής
12ης νυκτερινής.
ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Την Ι4ην τρέχοντος άνα
μένεται νά καιαπλεύση είς
τόν λιμένη μας τό Γιουγχο
σλαβιχό ά)π «Προλετέρχα»
μέ 100 ξένους περιηγητάς.
δαγμα άπό την αστείρευτη
πηγή τής Άγίας Γραφής.
Τό πρόγραμμα τής χα-
ρούμενης αυτής ζωής έτη-
ρεΐτο μέ την χάθε λεπιομέ
ρεια τού. Τα πάντ3 ήταν
τόσο χαλά όργανωμένα
Οί μέςες πέρασαν εισί
χαρούμενες χωρίς καθόλου
νά τό χαταλάβωμε. Ήλθε
καί ή τελευταία Κυριαχή.
Την γιορτή μας την δώοα
με τό άπόγευμα, την όποιαν
ετίμησε διά τής παρουσίας
τού δ Σεβασμιώτατος.
Όλα τα παιδία ήΊαν έν
θουσιασμένα. Ό ίερός χώ
ρος εμοιαζε σάν πσνηνΰρι
μέ τούς χορμόσυνους ήχουι
τής χαμπάνας που μέσα ξε
χώριζε ή άρμονία των έκ
κλησιαστικών άσμάτων. Άλ
λά ή αποχώρησις άπό τόν
χώρον αυτόν τοϋ μεγάλου
ΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΙ
ΕΚΤΑΣΕΙΣ ΤΟΥ ^ΔΗΜΟΣΙΟΥ
Δι' αποφάσεως τοΰ Ύ
πουργε'ιου Γεωργίας παρα
τεΐνεται ή Ίσχύς τής ύπ'
άρ. 91040)502)1945 άποφά
σεως «περί παραχωρήσεως
πρός καλλιέργειαν διαθεσί
μων έκτάσεων τοϋ Δημοσί
ου χλπ. είς άκτήμονας καλ¬
λιεργητάς καί διά την καλ·
λΐϊργητιχήν περίοδον 1956
—57».
μας πατρός έχανε νά πιστέ
ψωμε δτΐ ή ώρα είχε φθά
σει καί τα πράγματα επρε
πε νά έιοιμάζωνται.
Ή καρδιά έσφίγγετο πού
θά έγχαταλείπαμε τόν χώ
μόν αυτόν, πού τόσο πρόθυ
μα μας έφιλοξένησβ εΐχοσι
δλόκληρες μέρες.
Τέλος γυρίσαμε πίσω μέ
άνεπτυγμένο δχι μόνο τό
σώμα άλλά κ«ί την ψυχήν.
Πιστεύομεν δλοι, δτι έπιτύ
χαμεν βπολύιως τοϋ σν.ο
ποΰ μας.
Α. ΜΑΡΚΟΠΟΥΛΟΣ
ΜΙΧΑΗΛ Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ!
ΙΑΤΡΟΣ-ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ
ΕΙδικευθείς είς Ελληνικόν Ίνστιτοΰτον Παοτέρ
καϊ Νοσοκ. Έλλην. Έρυθροϋ ΣταυροΟ
Δέχεται είς τό έργασΐήριον τού καθημερινώς
8 — 11 η μ. καί 3—6 μ. μ.
Εκτελοθνται αί νεώΐατοι μέθοδοι Μιχροβιολογιχών χαί
Βιοχημιχών έξετάσεων.
Όδός Λασθένους (πλησίον Ίατρβίου κ. Νταγιαντδ
δπισθβν Γυναικολογιχής Κλινικής Ίερωνυμάκηΐ. Προσω¬
ρινώς Τηλέφ. 7.91. ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
.·*-<> »ι
Τηλέφ. 93-1 β
ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΚΟΛΛΕΠΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΕΜΜΑΝ. Ι. ΦΑΡΪΑΡΑΚΗ
Άνεγνωρισμένθν υπό τοΰ Κράτους. ("Οπισθεν Πρότυπον Άκαδημίας)
ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ : Διτάξιον ΝηπιαγωγεΙον—'Εξατάξιον Δημοτι
κόν Σχολβίον—'Ημβρήσιον καί Νυκτερινόν Γυμνάσιον Ισότιμον τοΰ
ήμβρησίου Γυμνασίου —ΟΙκθτροφβίον—Ξέναι Γλώσσαι—Ρυθμική.
Διαΐιθειαι αυτοκίνητον διά την μεταφοράν των μαθηΐών. ΑΡΙΣΤΗ ΚΑΤΑΡΤΙΧΙΪ καί
ΜΟΡΦΩΣΙΣ ΤΩΝ ΜΑΘΗΤΩΝ, Διδάσχουν άριστοι καθηγηταί χαί παιβαγωγοί.
Ή Σχολή Εμμ. Ι. Φαροαράκη είναι ή καλυτέρα
Αί βίσιτήριοι έξβτάσβις των Γυμνασίων θά ένεργηθώσι την 15ην καί
2Οην Σβπτβμβρίου. ΑΙ εγγραφαί αρχονται άπό την 5η ν Σ)βρίου
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΑΚΡΩΣ ΠΡΟΣΙΤΑ
Επανήλθεν έκ τοΰ ταξιδίου της
ή Στοματολόγος—όδοντίατρος
ΑΛΙΚΗ Γ. ΣΟΥΡΓΙΑΔΑΚΗ
καί δέχεται ώς καί πρότερον είς την Πο¬
λικληνικήν Ηρακλείου.
Αριθ. Τηλ 3 90
^ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΗΑΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΑΟΓΡΑΦΙΑΣ
Μοναδικόν είς Κρήτην
"Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλινική
ΠΑΠΑΊΏΑΝΝΟΥ
Καθορίζβι, έξακριβώνει καί καταγράφει ά
λάνθαστα οιανδήποτε βλάβην τοΰ έγκεφά-
λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσεις,
δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, ά·
τροφίας, ν&κρώσβις, άραχνοειδίτιδας κλπ.)
ΌΑΣΙΣ'
"Ωραι ενάρξεως 8 καί 10 μ.μ.
'*$ ν - ΣΗΜΕΡΟΝ
καί όλόκληρη την έβδομάδα : Ή Ίταλική
τέχνη άσχολήθηκε επί 10 όλόκληρα χρόνια
δια νά φθάση στήν κορυφή, παρουσιάζοντας
τό 1956 την ύπέρλαμπρη δημιουργΐα
Β ΕΞΟΜΟΑΟΓπΣΙΣ ΜΙΑΙ ΟΡΒΙ01ΕΗΙΙΙ
Μέ τό έμΛνευσμένο ζίυγάοι γιά την ίρμηνεία «ών μβ
γάλων χοινωνιχών ίργων
ΑΜΕΝΤΕΟ ΝΑΤΣΑΡΙ-ΥΒΟΝ ΣΑΝΣΟΝ
Ποτέ μέχρι σήμερα μ.ά Ιντιμη γι)οί<α Βέν ουχθφανΐή θηκε τόσο ΰπουλα άπ' την Κοινωνία χαί δέν άδιχήθηχε τόθο βχληρά άπό τ6ν δνδρα της. Τό δράμα ενός άθώου παιδιοθ, πού βρίσχεται ξαφνιχά άπ* τή θερμή άγχαλιά τής Μάννας στά άφιλόξκνα χέρια. Δύο δλόχληρσι χόπμοι άντιμέτωηοιΐ Ό αγώνας μεαη στήν σκληρή χοινωνία. Καί ή άψυχολόγητη αλλά εΰκοη ζωή είς τα »ολυτ<λή χαζίνα χαί στήν παρανομία. ΚΡΟΝΟΣ Μία άθώα κοηέλλα στά χέρια ΤΗΜ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ένόςκακθΰργου α ιπ« σπάνιο ευρημθ . ,. , ε—ρ/Δ»«Η^ ιεε~ Α Ι_ II Ι ΘΑΜΕΝιΗ ΖΩΝΤΑΝΗ ΜΙΛΛΥ ΒΙΤΑΛΕ- ΤΪΝΑΛΑΤΑΝΤΣΙ-ΠΑΟΥΛ ΜΥΛΛΕΡ ΚΑΡΛΟ ΤΑΜΠΕΡΛΑΝΙ β άστυνθμικών
■Τι Βι
Νεώτεραι Εΐδήθ€ΐς
ΠΑΤΡΙΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΙΤΗΣΙΣ Τ-'.ί
ΕΠΙ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΑΕΝ ΕΠΗΕ
ΛΕΚΤΗ ΑΠΩ ΛΙΕ8ΝΗ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ
; ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΗΣ ΓΕΝΕΥΗΣ
- ΑΘΗΝΑΙ 6- Κατά
πληροφορίας τοΰ Γαλλι-
κοΰ Πρακτορείου Ειδή
σεων άπό την Γενεύην
ή 11η Γβνική συνέλευ
σις τής Διεθνοΰς Συνο
μοσπονδίας των Συνδέ
σμων διά χά Ήνωμένα
Έθνη ή όποία συνεδρι
όζει ήδη είς τό άνάκτο
ρον τής Κοινωνίας των
Εθνών ηρνήθη νά δέ
χθή αίτησιν τοΰ Έλλτ»
νικοΰ Συνδέσμου διά τα
Ήνωμένα "Εθνη διά
τής οποίας έζητείτο ή
έγγραφή είς την ήμερη
οίαν διάταξιν τού θέμα
τος τής παραβιάσεως
των δικαιωμάτων τοΰ
άνθρώπου είς Κύπρον.
Ή συνέλευσις έκρινεν
δτι ό χρόνος τόν οποίον
διαθέτει διά τάς συζητή
σεις της δέν θά έπιτρέ",
ψη είς αυτήν νά μελε
τήση επαρκώς τό πρόσ
θετον αύτό θε'μα. Ό άν
τιπρόσωπος τής Σουηδί
άς ομιλών σχετικώς ύπβ
γρόμμισεν δτι ή άρνησις
τής συνελεύσεως νά συ
ζητήση τό θέμα αύτό
κατ' ουδέν προοιωνίζει
την θέσιν την οποίαν
θά λάβη τό Σώμα επί
τοΰ θέματος τής Βρεττα
νίκης πολιτικής είς την
Κύπρον καί εκάλεσε την
Ελληνικήν άντιπροσω
πείαν νά διανείμη τό
επί τοΰ Κυπριαχοΰ θε
ματος ΰπομνήμάς της
είς δλους τους Συνδέ
σμους—Μέλη τής Όμο
σπονδίας.
ΑΙ ΗΝ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΜΕΤΕΒΑΛΛΟΝ
ΣΤΑΣΙΝ ΕΙΣ ΤΟ^Η/Μ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ
ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝ^ΓΕΙ(ΦΡΑΖΟΥΝ ΑΝΗΣΥΧΙΑΣ
ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ 5ΜΕΛΟΥΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΙΣ ΚΑΊΊΡΟΝ
ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗΣ
ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΑΡΑΒΙΚΩΝ ΧΩΡΟΝ
Η ΠΑΡΟΧΗ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΟΡΔΑΝΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ β.-Ό Ρα
διοσταθμός τού Καΐρου
ανήγγειλεν δτι ό άρχι
στράτηγος των Αίγυπτια
κων Ένόπλων δυνάμε
ών 'Αμπέλ Χακιμ Άμέρ
διώρισεν τόν Συνταγμα
τύρχην Αχμέτ Τακί Άμ
-τούλΧαμίτ ώς άντιπρό
σωπον τής Αίγύπκ>υ είς
την στραϊΐωτικήν διά
σκέψιν των Άραβικών
χωρών ή όποία συνεκλή
θη κατόπιν προσκλήσε
ως τοΰ βασιλέως Σαούδ
καί ή όποία άρχΐζβι τάς
εργασίας της είς τό Ρι
άντ σήμερον διά νά βξε
χάση την θέσιν τής Ίορ
δανίας είς δτι άαηρδ τα
ούνορά της μέ τό 'ίσ-
Οαή. Ό Ραδιοφωνικός
Σταθμός τοΰ Καΐρου δι
ηυκρίνισεν σχετικώς δτι
κατά την διάρκειαν τής
διασκέψεως θά συζητή¬
θη τό ζήτημα τής παρο
Κης βίς την Ίορδανίαν
σταθεροΰ έτησίου κον
δυλίου διά την συντή
ρήσιν τής έθνοφρουοάς
της πρός τόν σκοπόν δ
κως είναι αυτή είς θε
•Ην νά αντιμετωπίση
Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
Ή κίνησις βίς την άγο
ράνμας εγχωρίων προΐόντων
«Ιχβ χθές ώς κάτα (Κ:
ΕΛΑΙΑ: Εξεδηλώθη ά-
γοραστΐκόν ενδιαφέρον καί
έγιναν πράξεις είς τάς χά·
»ωθι τΐμά":
Πεντάβοθμα Λαμπάνΐε
22,50. Γυαλιά 23. Μάζι-
μονμς 22,80.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Σουλτανί
*αι, Τό έκδηλωθέν αγορα
βίΐκόν ενδιαφέρον δέν ίκα
♦οηοιήθη χθές δεδομένου
βτι αί προσφοραί ήσαν πι
ριωρισμέναι. Αί τιμαί διβ
κυμάνθησαν α«ό 7.80—9
δρ. κστά ποιότητα,
Σ1ΤΗΡΑ: ϋΐτος δραχμ.
8.90 Κριθή δραχμ. 2,90,
Βρώμη δαχμάς 3,30.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ δο*. 170.
Χρυσή λίρα δραϊ. 318,50
ΤΛΜΙΕΥΤΗΡΙΑ
ΤΑΧ.ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ
τοκοΐΊΟΚ
οιανδήποτε επίθεσιν
τοΰ Ίσραήλ είς την πε
ριοχήν των συνόρων της.
Ό Πρόεδρος Νάσερ
εδέχθη χθές την νύκτα
τόν Ύφυπουργόν των
] Έξωτερικων'τής Σαουδι
κης Άραβίας καί συνω
μίλησβν μβτ' αύτοΰ μέ
χρι των πρωτων μεταμε
σονυκτίων ώρών.
ΕΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗ
ΤΟ Β.Δ. ΔΙ* ΕΝΟΙΚΙΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 6.— Τό Βα
σιλικόν Διάταγμα διά
τοθ όποίου άναστέλλε
ται μεχρι τέλους τού
, προσεχούς ΦεβρουαρΙου
ή αθξησις κατά 20 ο)ο
των ενοικιοστασιον μ ι
σθωμάτων ύπογραφέν
υπό τοθ Βασιλέως έδη
μοσιεύθη είς τό ύπ' άρ.
189 τεθχος τής 'ΕφημερΙ
δος τής Κυβερνήσεως υπό
ήμερομηνίαν 1 Σεπχεμ
βρίου. Τό φύλλον θά κυ
κλθφορήση αυριον.
ΝΙΚΟΣΦΡΟΥΔΑΡΑΚΗΣ
Συνέχίια έκ τής 1ης Σϊλίδοί
1 στά χαμίνα Ξέρω πώς πολ
λές καλλιτεχνΐκές καί ανευ
' ματιχίς προσπάθειες θάβον
ται πρίν δοϋν τό φώς τοΰ
τί^ιου ά«ό την Ιλλειψη ύλι
κων μέσων. 2*ρω δμως &
κόμη πώς δταν τό πνεΰμα
κι' ή τέχνη είναι πολύ άνβ
πτυγμένα άπό την πλευρά
τους, μέ λίγη χαλή θελήση
ύπερνιχδιαι καί δ παράγων
τής ίόλης. Καί σΐή ΐκρίπκ»
ση Φοουδαράκη, ή τέχνη
είναι πάρα πολύ άνεπΐυ
γμένη καί δυναΐή, άρα έ-
κϊΐνο πιύ λρίπρι Είναι λίγη
κολή θελήση γιά μιά μικρή
νλική Ενισχύση ή όποία θά
τόν χατοχυρώση τυπικά.
Νομίζιο πώς πρέπει μέ κά
θί τρόπο νά βρεθή αυτή ή
ενισχύση οχι τόσον πρός
δφελος χον ίδίου, <5λλά τήή κοινωνίας καΐ τοΰ ΐό-ιου μας ό οποίος άναμφισβτίΐη τα πολλά θά ωφεληθή βίαν δ Ν. Φρουδαράχης κατοο θώση νά γίνη «μσυσική φίρμα». Καί θά τό κατορθώση, νά ίΐϋτβ 0-'βαιοι. &ν μπαρέ ση χαΐ πάει στήν πρωτεύου σα γιά μερικά μαθήματα άνωταΊης φύσεως. Αύτό δ μως ακριβώς δέν μπορεΐ δυστυχώς νά τό κατορθώση μόνος τού. Έδώ χρειάζβται τή βοηθεία μας πού Ιπανα· λαμβάνω π ρ έ π β ι μ? χάθβ τρόπο νά τοθ τή δώ σωμ« σχϊπτόμϊνσι βτι μ' αύ χον τόν τρόιτσ βοηθοίμι &■ μεσα την πόλη χαΐ τόν τό· πό μας. Ι ΜΑΝΟΧ Χ ΑΡΗ Οί ' ΑΘΗΝΑΙ 6. — Κατά πληροφορίας τοΰ άντα ποκριτοΰ τής Βρεττανι «Τί5 εφημερίδος «Ντέηλυ —Εξπρές» είς την Νέαν Υόρκην, αί Ηνωμεναι Πολιτειαι φαίνονται νά μβταβάλλουν στάσιν επί τοΰ ζητήματος τοΰ Σου έζ. Αί Η Π. Α γράφει ό έν λόγω άνταποκριτής αί οποίαι χατά τάς πρώ τας ημέρας τής κρίσεως τοΰ Σουέζ ήσαν τούλα χιστον διατεθειμέναι νά ένθαρρύνουν την Μεγ Βρεττανίαν καί την Γαλ λίαν μετέβαλλον σχεδόν τελείως στάσιν. Έν συνεχεία ή ίδία ε¬ φημερίς ύποστηρίζει δτι ή Βρεττανική Κυβε'ρνη σις άνησυχεΐ έξ άφορμής των προσπαθειών τοΰ Άμερικανοϋ άντιπροσω που είς Κάϊρον κ. . Χβν τερσον όπως επιτύχη συμβιβασμόν διά πολ λών τροποποιήσβων τοΰ σχεδίου Ντάλλβς διά νά μή δυσαρεστηθή τόν Πρόεδρον Νάσερ. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 - Ή δμελής Έπιτροπή επί τοΰ Σουέζ συνηντήθη μετά τοΰ Προέδρου Νά σβρ χθές βράδυ. Ή χθε σινοβραδυνή συνάντησις διήρκεσεν σχβδόν δύο ώρας καί έτερματίσθη χωρίς νά κανονισθή πβ ραιτέρω συνάντησις. Ό συνταγματάρχης Νάσερ παρέθεσβν χθές την νύ ■ κτα δείπνον βίς τα μέλη Ι τής Έπιτροπής καί έξέ φρασε την προθυμίαν τού νά τούς συναντήση καί πάλιν. Ό έν Καιρώ άνταποκριτής τοΰ Μπί —Μπί—Σί μεταδίδει δτι εάν κρίνη ή Έπιτροπή δτι είναι άναγκαΐαι πε ραιτέρω συζητήσβις με τα τοΰ Προέδρου Νάσερ θά έπικοινωνήση μαζι τού. Ό άνταποκριτής προσθέτει ότι μέλη τοΰ προσωπικού τοΰ Αύστρα λοΰ πρωθυπουργοΰ κ. Μέντζις πισΐεύουν ότι είναι πολύ πιθανόν νά γίνη έιέρα συνάντησις μετά τοΰ Προέδρου Νά σ;ρ σήμερον. Ο κ ΦΟΣΤΕΡ ΝΤΑΑΑΕΣ ΕΝΗΜΕΡΟΙΕ ΤΟΥΣ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΟΥΣ ΗΓΕΤΑΙ ΕΪ1Υ ΠΡΘΒΑΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ ______ ι ΐνομματα υιαι να ενημερωση αϋτοίΐΕ επί διεθνών ζητημάτων συμπεριλαμβανομένου «αί τοΰ προβή ματος τοΰ Σουέζ. Έκπρόσωπος τοΰ Στέητ Ντιπάρτμεντ έδήλω σεν είς τούς άντιπροσώπους τοΰ τύπου δτι ή 0- μερινή συνάντησις είναι μία έκ των συνήθων έ παφών τοΰ Άμερικανοΰ ύπουργοϋ των Έξωτβοι κων μέ Κοινοβουλευακούς ηγέτας καί δα δέν αποτελεί δεϊγμα έπιδεινώσεως τής «~------Ζ~- Δηλώσεις τοθ^ Προέδρου Άίζενχάουερ Κομμουνιστικήν επικρά¬ τησιν είς την Γουατβμάλ λάν. "Όσον άφορά την διένεξιν τοΰ Ίσραήλ καί ΑΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΙ ΟΤΙ ΑΙ ΗΝΩΜ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΕΧΟΥΝ ΧΑΣΕΙ ΤΟΝ ΨΥΧΡΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 6 —Ό Πρό¬ εδρος Άϊζκνχάουερ ά πάντων χθές κατά την έβδομαδιαίαν συνάντη σίν τού μέ τού; άντι- πρθοώπους τοΰ Τύπου είς τους ίσχυρισμούς ώ ρισμένων Άμερικανι κων κύκλων δτι αί Η. Π Α. έχοιν χίσζι τόν ψυ χρόν πόλεμον είπεν δτι διά νά αποφανθή κανείς επί τοΰ θέματος αυτού θά ποέπει νά άναλογι σθη ποία ήτο ή Παγκό- σμιος κατάσνασις τόν Ιανουάριον τοΰ 1953. Ή Γαλλία—συνέχισεν ό Άμερικανός Πρόεδρος —επρόκειτο νά άπωλέση οίνευ έλπίδων τόν πόλε μόν τής Ίνοο«ίνας. Τό πρόβλημα αύτό διεκανο νίσθη καί ή βοηθεία πά ρεσχέσθη είς την χώραν αυτήν ή όποία απώλεσε την άποικιοτικήν της ο ψιν. Έξ* άλλου ό Λόλε των Άραβικών" χωο'ών μος είς την Κορΐέαν συ μικρά πρόοδος έπιτελέ· νεχίζετο καί ή κατάστα σθη παρεδέχθη δέ ό Ά σις αυτή έχει ήδη &ιακα μβρικανός Πρόβδρος πά νονισθή καί μία νραμμή διαχωρήσεως έχαράοΐθη ή όποία /.αί διατηρβΐται. Ανεμένετο τέλος ότι ή Περσία περιήρχβτο υ¬ πό τό Κομμούνιστικό Κόμμα Τουντέχ πρδγμα τό οποίον τελικώς άπβ φεύχθη». 5 Ό ύ. Άΐζδνχάουερ ά νεφερθη έπίσης- -'είς τα προβλήματα τής ιΤβρνέ στής καί τής Αυστρίας τα δποία έρυθμίσθησαν καί είς την άποτυχοϋσαν ρα τό γεγονός δτι τό σχεδιον Τζόνσον διά την χρησιμοποίησιν τώ ν ύδά των τού Ίορδάνου έγβ' νβτο τεχνικώς ά*λλο εάν απερρίφθη διά πολιτι ί λόνους Έν κατα ς κατα κλβίδι ό Πρόεδρος Άϊ· ζβνχάουερ εδήλωσεν δτι Ενωρίτερον σήμερον ό κ. Ντάλλες παρέστη 8Ν τό συνελθόν υπό την ήγεσίαν τοΰ Προέδρου 'Αϊ ζενχάουερ Εθνικόν Συμ3ούλιον Ασφαλείας χαι μετά τουτο έσχεν ιδιαιτέραν σύσκεψιν μέ χον Πρόεδρον. γΓγΑΛΛΙΑ ΘΑ ΕΙΣΑΓΑΓΗ ~~ ΝΕΟΝ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΕΙΣ ΑΛΓΕΡΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 6 — Τό Γαλλικόν Υπουργικόν Συμ β^ύλιον συνέρχεται σήμερον διά νά εξετάση τη* γενικήν κατάστασιν έν 6 1>ει τού ταξιδίου τό απόϊ
όν ό πρωθυπουργός κ. Μολέ θά πραγματοποιηθή
είς Άλγερίαν δπου τό πρόβλημα μιάς έςβγέρσβω;
των Μουσουλμάνων θεωοείται δτι συνδέβται σ«
νώτατα μέ την κατάστασιν είς τό Σουέζ Είς χΐ
Άλγέριον ό κ. Μολέ θά διεξαγά/η συνομιλ,ία;; μ{
τόν Γενικόν Διοικητήν κ. Λτικόίτ διά την είσογω
γήν έ»>ό; νβου κάθβσΐώτο; είς την» Άλγερίαν %ψ
ορισμένου νά εξασφαλίση είς την Γαλλικήν Διοί
κησιν την υποστήριξιν τού Μουσουλμανικον πλη
θυσμοΰ. ·* λ*- ·ν - -* ..·"■ · --^Τ '^'*1
ΕΓΕΝΕΤΟ ΧΘΕΣ Η ΔΙΑΒΕΒΑΙΩΣΑΣ
ΤΩΝ ΤΡΙΩΝ Ν. ΕΠΙΣΚΟΠΩΝ ΚΡΗΤΗΣ
-.
θβ'ρου κόσμουβΤναι σήμβ
ρονσταθβρωτέρα παρ' δ
σήτο τό!953.
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ
ΔΙΑ ΤΥΠ)Σ|Ν ΙΤΑΦΥΛΩΝ
Ύ.ΐό τού Ύ/τουογείου Γε
ωογίος διετάχθη δ Δ)ντής
Σταθαοΰ "Ερ. Γεωργ. Τεχ)
νίαςείς Λυκόβρυσιν κ.Γεώρ.
Φιλιππόπουλος όπως αφιχ¬
θή είς Ηράκλειον πρός πά
ρακολούθησιν τής Εύρωπα'ί
κης διασκέψεως ?πί τής τυ
Λοποιήσεως καί Ιλέγχου των
έξαγομένων ΙπΙτραπεζίων
σταφυλών ή δποία συνέρχε;
νυΐ :ήν 13ην έ
ΤΑ ΠΕΡΙ ΕΛΛΗΚΩΝ
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ ΕΝ ΚΥΠΡΩ
ΔΕΣΜΕΥΣΙΣ
ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΠΑΡΑΘΕΙΟΥ
Δι9 αποφάσεως τού Ύ·
πουργείου Γεωργίας κοινο
ποιησείσης παρά τής Κβν
τοικής Έπιτροπή: Έλέγχου
ΤΛμολογίων είς τα Έπιμε
χητήρια τοϋ Κράτου; είς &
ίδρΕύουν Υπηρεσίαι Έλέγ
χου Τιμολογίων, δεσμεύον
ται εί; τα Τελωνϊΐα άπό
ιής 22 Αυ/ούστου μέχρι
30 Όχτωβοίου ? 2. αΙ κο
μιοθησόμεναι παΐ/ά τοΰ Ί
σιωιικοΰ Εμπόριον ποσό
τη«ς γεωργικών φαρμά
χω»ί Παραδϊ'ον γαλακτο
ηοιησίμσυ μορφής «ατά τί)
διάστημα ί)έ τουτο £έν θά
θεωροΰνται τιμολόγια δι' εί
σαγωγήν αύΐοΰ.
Τό μέτρον τουτο δέν ά-
φορόΙ είς τάς λοιπάς μορ
φάς τοΰ |ν λόγω γβωργι
χον ςραρμάχου.
Διά πίρισσοτέρο-ς ηληρο
φορίας οί ένδιαφερσμε'νσι
δύνανται ν' όηοιαθώΛι ρίς
την αρμοδίαν 'Ϋπηρεοίαν
τοΰ Έμποοιχσΰ Έπιμρλητη
οίον ττ)9 πόλεώς μα;.
ΑΘΗΝΑΙ 6.— '6 υπουρ
γός τής Έθνΐκής .Αμύνης
κ. Πρωτοπαπαδάκης Ιρωτη
θε){ Ιαί των γραφέντων ίίς
τό άμϊοικιινικόν πίοιοδικόν
«Νιούζ Γουήκ» περι άναμί
ξεως Έλλήνων αξιωματικών
είς, τόν §ν Κύπρω άπΕλευθβ
Οθ)τικόν άγώνα απήντησεν
ώς Ιξής: «Ποόκϊΐται περί
μυθευμάτων».
Τ6 διαψευδόμενον υπό
τοΰ κ. Πρωΐοπαπαδάκη δή
μοσίευμ'» άναφέρει δτι «ό
μηις νέων αξιωματικών τοϋ
έλληΜχοΰ στρατοΰ διβτσχθη
νά διακόψη τάς μυστικάς ύ
πηρεΌίος συνδέσμου μβτά
των άνπιρτών της Κύπρου
διότι ή Ιλληνική κυβέρνησις
ήρχισε νά ύπολογίζη την αύ
ξανομένην άπομόνωσιν
ΐούς δυιιχούς συμμάχους
καί την ώς έκ τούτου τάσιν
πρός τό κομμουνΐστικόν αί
γυπτιακόν μέτωπον».
■ ΑΓΓΛΟΓΑΛΛΙΚΑ
ΗΑΥΤΙΚΑ ΓΪΜΝΑΣΙΑ
-" _______
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.-Άγγ)ι
κ»ί καί Γαλλιχαί δυνάμπς
ΙξεΐΡλεσΊν ύτιοβρύχια νυμνά
σία σ-ηυερον την πρωΐαν ι(ς
τάς ακτάς τή; Μάλιας.
αΓχθΙσΙναΤδυο
σεισμικαι δονησεισ
Την 13 45 χθές έσημει
ώθη είς Ηράκλειον σει
σμική δόνησις διαρκ«?(σς
ολίγων δευτερολέπτων
γενομένη αΐσθητή υφ' 8
λων των κατοίκων.
Έπίσης την 3 μ. μ. ε
σημειωθή δευτέρα σε σμι
κή δόνησις μικροτέρας
διαρκεΐας.
Αριθ, ηρωτ. 670.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ*
ΕΙΊΑΝΑΛΗΠΤΙΚΪΗΣΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
Ό Δήμαρχος Αρχα¬
νών διακηρύττει δτι: Μή
έμφανισθέντος ουδενός
πλειοδότου κατά την διε·
ξαχθεϊσαν την 2αν Σε
πτεμβρΐου 1956 φανεράν,
προφορικήν, πλειοδοτικήν
δημοπρασίαν διά την έκ
μΐσθωσιν τής χρήσεως
ολοκλήρου τής περιοχής
τοθ σρους Γιούχτα είς
κατ' έπάγγελμα κτήνο
τρόφους διά την άπό 27ης
Ό)βρΙου 1956 μέχρις 26ης
Ό)βρΙου 1957 ετησίαν
κτηνοτροφικήν ηερΐοδον
—ύμοθ χεψερινήν καί θε
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΪΙΟΘΕΣΙΑΣ
Τό Πρωιοδικεΐον Ήρτ
κλκίου διά τή; ύπ' αριθ.
746 τοΰ 1956 άποφάσΕώς
τού χηρύσσει Οετόν τέκνον
τής Εύσ(βίας χήρας Παύ
λου Καλαϊτζάχη κατοίκου
Κασταμονίτσης Πεδιάδος
την Μαρίαν θυγατέρα Ίωά
νού Τσιμπιμπάκη.
Ηράκλειον 6" Σεπτίμβρί
ου 1956
Ό πληρρξ. διχηγόρος
Γ. Κ. ΕΡΓΑΖΑΚΗΣ
ρινήν — έπαναλαμβάνε
ται ή πλειοδοσία αυτή
τήν 16ην Σεπτεμβρίου
1956, ημέραν Κυριακήν
καί ώρας 10—12 π.μ. ίν
τώ Δημαρχιακφ καταστή
ματι υπό τούς (δίους ώς
καί πρότερον δρους.
'Εη. Αρχαναι τβ 3 9,
Ό Δήμαρχος
Ν. Γ. ΜΑΡΚΟΜ1ΧΕΛΑΚΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 6 — Την μεσημβρίαν σήμερον έγβ
νβτο ενώπιον τοϋ Βασιλέως ή τβλβΐή τής διαβί
βαιώσεως των νέων Έπισκόπων Πέτρας κ. Δή
μητ^ίου, Άρκαδίας κ Τιμοθέου, Λάμπης καί
Σφακίων κ. Ίσιδώρου. Κατ' αυτήν παρίστατο ό
ύπουργός Παιδείας καί Θρησκευμάτων κ. Λββαν
τής καί ό Μητροπολίτης Κρήτης κ. Εΰγε'νιος. ■
ταΊβ,%1ανικα~συνδΊκατα
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΣΚΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΒΙ ΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 —Τό Κογκρέσσον των Βρβττα
νίκων Ένώσβων ενέκρινε ομοφώνως ψήφισμα
είς τό όποίονέκφράζεται ή ελπίς δτι αί προτάσβις
πού]ύπεβλήθησαν είς τηνΑίγυπτιακήν Κυβέρνησιν
σχετικώς μέ τό Σουέζ θά όδηγήσουν είς ταχείαν
καί ίκανοποιητικήν λύσιν.
Τό ψήφισμα κάμνει έκκλησιν είς τόν Πρόβ
δρον Νάσερ νά δείξη πολιτικήν όξυδέρκβιαν καΐ
νά αναγνωρίση τάς όιεθνείς ανάγκας.
Τό ψήφισμα προσθέτει δτι εάν άποτύχουν αί
διαπραγματεύσεις δέν πρέπει νά άσκηθή βία χω
ρίς την έγκρισιν των Ήνωμβνων Εθνών.
Ό άντιπρόεδρος τοΰ Γεν. Συμβουλίου τοδ
Κογκρέσου ε£πε δτι είς την διώρυγα τοΰ Σουέζ
διακυβεύεται σήμερον τό μέλλον τής βιομηχαν»
«ής ζωής τής Βρεττανίας, τό μέλλον τής οίχονο
μ>ας της καί συνεπώς τό μέλλον τοΰ Βρεττανικόν
Έθνους. , , Λ< , ^ ΝΕΑΙ ΓΑΛΛΙΚΑΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Σήμερον κατέπλευσεν βί{ Κύπρον τό Γαλλικόν μεταγωγικόν|«Άθως Β'» τό | οποίον άπεβίβασεν 1200 άνδρας των Γαλλικήν 4 ίβροπορι^ων δυνάμεων καί 1400 στρατιώτας. ΕΙ, τό σχετικόν ανακοινωθέν τής Κυπριακής Κυβερ. νήσεως προστίθεται δτι αναμένονται καί 3 *5£λλοΐ , πλοία κομίζοντα έφόδια διά τα Γαλλικά στρατβύ ματα. ΗΓΠΪΕίιΊΙ ΑΙ ΜΜΙ\ Έ ΜΈ ΔΙ» ΤΟ ΙΜ ΤΟΥ ΙΰΙίί ΛΟΝΔΙΝΟΝ β.-Είς τό Κάϊρον αί συνο αι μεταξύ τοΰ Προέδρου Νάσερ καί τής ύΛΟ κ. Μεντζις δμελοΰς Έπιτροπής τοΰ Σοι;έζ βύρί σκονται είς άδιέξοδον. Κατόπιν μακράς συνβδοίοί τής Έπιτροπής σήμερον την πρωΐαν ανεκοινώθη δτι ή Έπιτροπή απεφάσισε νά μή ζητήση σννα» τησιν μέ τόν Πρόεδρον Νάσερ διά σήμββον ίδ βράδυ. Έπειδή ή Παρασκευή είναι ήμέρα ά διά τοίς Μουσουλμάνους δέν πρόκβιται νά ματοποιηθίί συνάντησις αυριον μβτά τοΰ δρου Νάσερ ό οποίος ώς γνωστόν Ιχει έκφβ την προθυμίαν τού νά δεχθή την Έπιτοοπί>*
σάκις ήθελεν αύ'τη
Κατά τόν ανταποκριτήν τοΰ Μπί-Μ
εις τό Κάϊρον ό Αίγυπτιακός Τύπος γρά<ρτΐ συνομιλίοΛ Ιφθασαν είς κρίσιμον φάσιν,
Νεώτεραι Εΐδήθ€ΐς
ΠΑΤΡΙΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΑΙΤΗΣΙΣ Τ-'.ί
ΕΠΙ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΑΚΟΥ ΑΕΝ ΕΠΗΕ
ΛΕΚΤΗ ΑΠΩ ΛΙΕ8ΝΗ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ
; ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΤΗΣ ΓΕΝΕΥΗΣ
- ΑΘΗΝΑΙ 6- Κατά
πληροφορίας τοΰ Γαλλι-
κοΰ Πρακτορείου Ειδή
σεων άπό την Γενεύην
ή 11η Γβνική συνέλευ
σις τής Διεθνοΰς Συνο
μοσπονδίας των Συνδέ
σμων διά χά Ήνωμένα
Έθνη ή όποία συνεδρι
όζει ήδη είς τό άνάκτο
ρον τής Κοινωνίας των
Εθνών ηρνήθη νά δέ
χθή αίτησιν τοΰ Έλλτ»
νικοΰ Συνδέσμου διά τα
Ήνωμένα "Εθνη διά
τής οποίας έζητείτο ή
έγγραφή είς την ήμερη
οίαν διάταξιν τού θέμα
τος τής παραβιάσεως
των δικαιωμάτων τοΰ
άνθρώπου είς Κύπρον.
Ή συνέλευσις έκρινεν
δτι ό χρόνος τόν οποίον
διαθέτει διά τάς συζητή
σεις της δέν θά έπιτρέ",
ψη είς αυτήν νά μελε
τήση επαρκώς τό πρόσ
θετον αύτό θε'μα. Ό άν
τιπρόσωπος τής Σουηδί
άς ομιλών σχετικώς ύπβ
γρόμμισεν δτι ή άρνησις
τής συνελεύσεως νά συ
ζητήση τό θέμα αύτό
κατ' ουδέν προοιωνίζει
την θέσιν την οποίαν
θά λάβη τό Σώμα επί
τοΰ θέματος τής Βρεττα
νίκης πολιτικής είς την
Κύπρον καί εκάλεσε την
Ελληνικήν άντιπροσω
πείαν νά διανείμη τό
επί τοΰ Κυπριαχοΰ θε
ματος ΰπομνήμάς της
είς δλους τους Συνδέ
σμους—Μέλη τής Όμο
σπονδίας.
ΑΙ ΗΝ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΜΕΤΕΒΑΛΛΟΝ
ΣΤΑΣΙΝ ΕΙΣ ΤΟ^Η/Μ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ
ΟΙ ΒΡΕΤΤΑΝ^ΓΕΙ(ΦΡΑΖΟΥΝ ΑΝΗΣΥΧΙΑΣ
ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ 5ΜΕΛΟΥΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΙΣ ΚΑΊΊΡΟΝ
ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΗΣ
ΔΙΑΣΚΕΨΕΩΣ ΑΡΑΒΙΚΩΝ ΧΩΡΟΝ
Η ΠΑΡΟΧΗ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΟΡΔΑΝΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ β.-Ό Ρα
διοσταθμός τού Καΐρου
ανήγγειλεν δτι ό άρχι
στράτηγος των Αίγυπτια
κων Ένόπλων δυνάμε
ών 'Αμπέλ Χακιμ Άμέρ
διώρισεν τόν Συνταγμα
τύρχην Αχμέτ Τακί Άμ
-τούλΧαμίτ ώς άντιπρό
σωπον τής Αίγύπκ>υ είς
την στραϊΐωτικήν διά
σκέψιν των Άραβικών
χωρών ή όποία συνεκλή
θη κατόπιν προσκλήσε
ως τοΰ βασιλέως Σαούδ
καί ή όποία άρχΐζβι τάς
εργασίας της είς τό Ρι
άντ σήμερον διά νά βξε
χάση την θέσιν τής Ίορ
δανίας είς δτι άαηρδ τα
ούνορά της μέ τό 'ίσ-
Οαή. Ό Ραδιοφωνικός
Σταθμός τοΰ Καΐρου δι
ηυκρίνισεν σχετικώς δτι
κατά την διάρκειαν τής
διασκέψεως θά συζητή¬
θη τό ζήτημα τής παρο
Κης βίς την Ίορδανίαν
σταθεροΰ έτησίου κον
δυλίου διά την συντή
ρήσιν τής έθνοφρουοάς
της πρός τόν σκοπόν δ
κως είναι αυτή είς θε
•Ην νά αντιμετωπίση
Η ΑΓΟΡΑ ΜΑΣ
Ή κίνησις βίς την άγο
ράνμας εγχωρίων προΐόντων
«Ιχβ χθές ώς κάτα (Κ:
ΕΛΑΙΑ: Εξεδηλώθη ά-
γοραστΐκόν ενδιαφέρον καί
έγιναν πράξεις είς τάς χά·
»ωθι τΐμά":
Πεντάβοθμα Λαμπάνΐε
22,50. Γυαλιά 23. Μάζι-
μονμς 22,80.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Σουλτανί
*αι, Τό έκδηλωθέν αγορα
βίΐκόν ενδιαφέρον δέν ίκα
♦οηοιήθη χθές δεδομένου
βτι αί προσφοραί ήσαν πι
ριωρισμέναι. Αί τιμαί διβ
κυμάνθησαν α«ό 7.80—9
δρ. κστά ποιότητα,
Σ1ΤΗΡΑ: ϋΐτος δραχμ.
8.90 Κριθή δραχμ. 2,90,
Βρώμη δαχμάς 3,30.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ δο*. 170.
Χρυσή λίρα δραϊ. 318,50
ΤΛΜΙΕΥΤΗΡΙΑ
ΤΑΧ.ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ
τοκοΐΊΟΚ
οιανδήποτε επίθεσιν
τοΰ Ίσραήλ είς την πε
ριοχήν των συνόρων της.
Ό Πρόεδρος Νάσερ
εδέχθη χθές την νύκτα
τόν Ύφυπουργόν των
] Έξωτερικων'τής Σαουδι
κης Άραβίας καί συνω
μίλησβν μβτ' αύτοΰ μέ
χρι των πρωτων μεταμε
σονυκτίων ώρών.
ΕΔΗΜΟΣΙΕΥΘΗ
ΤΟ Β.Δ. ΔΙ* ΕΝΟΙΚΙΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 6.— Τό Βα
σιλικόν Διάταγμα διά
τοθ όποίου άναστέλλε
ται μεχρι τέλους τού
, προσεχούς ΦεβρουαρΙου
ή αθξησις κατά 20 ο)ο
των ενοικιοστασιον μ ι
σθωμάτων ύπογραφέν
υπό τοθ Βασιλέως έδη
μοσιεύθη είς τό ύπ' άρ.
189 τεθχος τής 'ΕφημερΙ
δος τής Κυβερνήσεως υπό
ήμερομηνίαν 1 Σεπχεμ
βρίου. Τό φύλλον θά κυ
κλθφορήση αυριον.
ΝΙΚΟΣΦΡΟΥΔΑΡΑΚΗΣ
Συνέχίια έκ τής 1ης Σϊλίδοί
1 στά χαμίνα Ξέρω πώς πολ
λές καλλιτεχνΐκές καί ανευ
' ματιχίς προσπάθειες θάβον
ται πρίν δοϋν τό φώς τοΰ
τί^ιου ά«ό την Ιλλειψη ύλι
κων μέσων. 2*ρω δμως &
κόμη πώς δταν τό πνεΰμα
κι' ή τέχνη είναι πολύ άνβ
πτυγμένα άπό την πλευρά
τους, μέ λίγη χαλή θελήση
ύπερνιχδιαι καί δ παράγων
τής ίόλης. Καί σΐή ΐκρίπκ»
ση Φοουδαράκη, ή τέχνη
είναι πάρα πολύ άνεπΐυ
γμένη καί δυναΐή, άρα έ-
κϊΐνο πιύ λρίπρι Είναι λίγη
κολή θελήση γιά μιά μικρή
νλική Ενισχύση ή όποία θά
τόν χατοχυρώση τυπικά.
Νομίζιο πώς πρέπει μέ κά
θί τρόπο νά βρεθή αυτή ή
ενισχύση οχι τόσον πρός
δφελος χον ίδίου, <5λλά τήή κοινωνίας καΐ τοΰ ΐό-ιου μας ό οποίος άναμφισβτίΐη τα πολλά θά ωφεληθή βίαν δ Ν. Φρουδαράχης κατοο θώση νά γίνη «μσυσική φίρμα». Καί θά τό κατορθώση, νά ίΐϋτβ 0-'βαιοι. &ν μπαρέ ση χαΐ πάει στήν πρωτεύου σα γιά μερικά μαθήματα άνωταΊης φύσεως. Αύτό δ μως ακριβώς δέν μπορεΐ δυστυχώς νά τό κατορθώση μόνος τού. Έδώ χρειάζβται τή βοηθεία μας πού Ιπανα· λαμβάνω π ρ έ π β ι μ? χάθβ τρόπο νά τοθ τή δώ σωμ« σχϊπτόμϊνσι βτι μ' αύ χον τόν τρόιτσ βοηθοίμι &■ μεσα την πόλη χαΐ τόν τό· πό μας. Ι ΜΑΝΟΧ Χ ΑΡΗ Οί ' ΑΘΗΝΑΙ 6. — Κατά πληροφορίας τοΰ άντα ποκριτοΰ τής Βρεττανι «Τί5 εφημερίδος «Ντέηλυ —Εξπρές» είς την Νέαν Υόρκην, αί Ηνωμεναι Πολιτειαι φαίνονται νά μβταβάλλουν στάσιν επί τοΰ ζητήματος τοΰ Σου έζ. Αί Η Π. Α γράφει ό έν λόγω άνταποκριτής αί οποίαι χατά τάς πρώ τας ημέρας τής κρίσεως τοΰ Σουέζ ήσαν τούλα χιστον διατεθειμέναι νά ένθαρρύνουν την Μεγ Βρεττανίαν καί την Γαλ λίαν μετέβαλλον σχεδόν τελείως στάσιν. Έν συνεχεία ή ίδία ε¬ φημερίς ύποστηρίζει δτι ή Βρεττανική Κυβε'ρνη σις άνησυχεΐ έξ άφορμής των προσπαθειών τοΰ Άμερικανοϋ άντιπροσω που είς Κάϊρον κ. . Χβν τερσον όπως επιτύχη συμβιβασμόν διά πολ λών τροποποιήσβων τοΰ σχεδίου Ντάλλβς διά νά μή δυσαρεστηθή τόν Πρόεδρον Νάσερ. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 - Ή δμελής Έπιτροπή επί τοΰ Σουέζ συνηντήθη μετά τοΰ Προέδρου Νά σβρ χθές βράδυ. Ή χθε σινοβραδυνή συνάντησις διήρκεσεν σχβδόν δύο ώρας καί έτερματίσθη χωρίς νά κανονισθή πβ ραιτέρω συνάντησις. Ό συνταγματάρχης Νάσερ παρέθεσβν χθές την νύ ■ κτα δείπνον βίς τα μέλη Ι τής Έπιτροπής καί έξέ φρασε την προθυμίαν τού νά τούς συναντήση καί πάλιν. Ό έν Καιρώ άνταποκριτής τοΰ Μπί —Μπί—Σί μεταδίδει δτι εάν κρίνη ή Έπιτροπή δτι είναι άναγκαΐαι πε ραιτέρω συζητήσβις με τα τοΰ Προέδρου Νάσερ θά έπικοινωνήση μαζι τού. Ό άνταποκριτής προσθέτει ότι μέλη τοΰ προσωπικού τοΰ Αύστρα λοΰ πρωθυπουργοΰ κ. Μέντζις πισΐεύουν ότι είναι πολύ πιθανόν νά γίνη έιέρα συνάντησις μετά τοΰ Προέδρου Νά σ;ρ σήμερον. Ο κ ΦΟΣΤΕΡ ΝΤΑΑΑΕΣ ΕΝΗΜΕΡΟΙΕ ΤΟΥΣ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΕΥΤΙΚΟΥΣ ΗΓΕΤΑΙ ΕΪ1Υ ΠΡΘΒΑΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ ______ ι ΐνομματα υιαι να ενημερωση αϋτοίΐΕ επί διεθνών ζητημάτων συμπεριλαμβανομένου «αί τοΰ προβή ματος τοΰ Σουέζ. Έκπρόσωπος τοΰ Στέητ Ντιπάρτμεντ έδήλω σεν είς τούς άντιπροσώπους τοΰ τύπου δτι ή 0- μερινή συνάντησις είναι μία έκ των συνήθων έ παφών τοΰ Άμερικανοΰ ύπουργοϋ των Έξωτβοι κων μέ Κοινοβουλευακούς ηγέτας καί δα δέν αποτελεί δεϊγμα έπιδεινώσεως τής «~------Ζ~- Δηλώσεις τοθ^ Προέδρου Άίζενχάουερ Κομμουνιστικήν επικρά¬ τησιν είς την Γουατβμάλ λάν. "Όσον άφορά την διένεξιν τοΰ Ίσραήλ καί ΑΙ ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΙ ΟΤΙ ΑΙ ΗΝΩΜ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΕΧΟΥΝ ΧΑΣΕΙ ΤΟΝ ΨΥΧΡΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 6 —Ό Πρό¬ εδρος Άϊζκνχάουερ ά πάντων χθές κατά την έβδομαδιαίαν συνάντη σίν τού μέ τού; άντι- πρθοώπους τοΰ Τύπου είς τους ίσχυρισμούς ώ ρισμένων Άμερικανι κων κύκλων δτι αί Η. Π Α. έχοιν χίσζι τόν ψυ χρόν πόλεμον είπεν δτι διά νά αποφανθή κανείς επί τοΰ θέματος αυτού θά ποέπει νά άναλογι σθη ποία ήτο ή Παγκό- σμιος κατάσνασις τόν Ιανουάριον τοΰ 1953. Ή Γαλλία—συνέχισεν ό Άμερικανός Πρόεδρος —επρόκειτο νά άπωλέση οίνευ έλπίδων τόν πόλε μόν τής Ίνοο«ίνας. Τό πρόβλημα αύτό διεκανο νίσθη καί ή βοηθεία πά ρεσχέσθη είς την χώραν αυτήν ή όποία απώλεσε την άποικιοτικήν της ο ψιν. Έξ* άλλου ό Λόλε των Άραβικών" χωο'ών μος είς την Κορΐέαν συ μικρά πρόοδος έπιτελέ· νεχίζετο καί ή κατάστα σθη παρεδέχθη δέ ό Ά σις αυτή έχει ήδη &ιακα μβρικανός Πρόβδρος πά νονισθή καί μία νραμμή διαχωρήσεως έχαράοΐθη ή όποία /.αί διατηρβΐται. Ανεμένετο τέλος ότι ή Περσία περιήρχβτο υ¬ πό τό Κομμούνιστικό Κόμμα Τουντέχ πρδγμα τό οποίον τελικώς άπβ φεύχθη». 5 Ό ύ. Άΐζδνχάουερ ά νεφερθη έπίσης- -'είς τα προβλήματα τής ιΤβρνέ στής καί τής Αυστρίας τα δποία έρυθμίσθησαν καί είς την άποτυχοϋσαν ρα τό γεγονός δτι τό σχεδιον Τζόνσον διά την χρησιμοποίησιν τώ ν ύδά των τού Ίορδάνου έγβ' νβτο τεχνικώς ά*λλο εάν απερρίφθη διά πολιτι ί λόνους Έν κατα ς κατα κλβίδι ό Πρόεδρος Άϊ· ζβνχάουερ εδήλωσεν δτι Ενωρίτερον σήμερον ό κ. Ντάλλες παρέστη 8Ν τό συνελθόν υπό την ήγεσίαν τοΰ Προέδρου 'Αϊ ζενχάουερ Εθνικόν Συμ3ούλιον Ασφαλείας χαι μετά τουτο έσχεν ιδιαιτέραν σύσκεψιν μέ χον Πρόεδρον. γΓγΑΛΛΙΑ ΘΑ ΕΙΣΑΓΑΓΗ ~~ ΝΕΟΝ ΚΑΘΕΣΤΩΣ ΕΙΣ ΑΛΓΕΡΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ 6 — Τό Γαλλικόν Υπουργικόν Συμ β^ύλιον συνέρχεται σήμερον διά νά εξετάση τη* γενικήν κατάστασιν έν 6 1>ει τού ταξιδίου τό απόϊ
όν ό πρωθυπουργός κ. Μολέ θά πραγματοποιηθή
είς Άλγερίαν δπου τό πρόβλημα μιάς έςβγέρσβω;
των Μουσουλμάνων θεωοείται δτι συνδέβται σ«
νώτατα μέ την κατάστασιν είς τό Σουέζ Είς χΐ
Άλγέριον ό κ. Μολέ θά διεξαγά/η συνομιλ,ία;; μ{
τόν Γενικόν Διοικητήν κ. Λτικόίτ διά την είσογω
γήν έ»>ό; νβου κάθβσΐώτο; είς την» Άλγερίαν %ψ
ορισμένου νά εξασφαλίση είς την Γαλλικήν Διοί
κησιν την υποστήριξιν τού Μουσουλμανικον πλη
θυσμοΰ. ·* λ*- ·ν - -* ..·"■ · --^Τ '^'*1
ΕΓΕΝΕΤΟ ΧΘΕΣ Η ΔΙΑΒΕΒΑΙΩΣΑΣ
ΤΩΝ ΤΡΙΩΝ Ν. ΕΠΙΣΚΟΠΩΝ ΚΡΗΤΗΣ
-.
θβ'ρου κόσμουβΤναι σήμβ
ρονσταθβρωτέρα παρ' δ
σήτο τό!953.
Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ
ΔΙΑ ΤΥΠ)Σ|Ν ΙΤΑΦΥΛΩΝ
Ύ.ΐό τού Ύ/τουογείου Γε
ωογίος διετάχθη δ Δ)ντής
Σταθαοΰ "Ερ. Γεωργ. Τεχ)
νίαςείς Λυκόβρυσιν κ.Γεώρ.
Φιλιππόπουλος όπως αφιχ¬
θή είς Ηράκλειον πρός πά
ρακολούθησιν τής Εύρωπα'ί
κης διασκέψεως ?πί τής τυ
Λοποιήσεως καί Ιλέγχου των
έξαγομένων ΙπΙτραπεζίων
σταφυλών ή δποία συνέρχε;
νυΐ :ήν 13ην έ
ΤΑ ΠΕΡΙ ΕΛΛΗΚΩΝ
ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ ΕΝ ΚΥΠΡΩ
ΔΕΣΜΕΥΣΙΣ
ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ ΠΑΡΑΘΕΙΟΥ
Δι9 αποφάσεως τού Ύ·
πουργείου Γεωργίας κοινο
ποιησείσης παρά τής Κβν
τοικής Έπιτροπή: Έλέγχου
ΤΛμολογίων είς τα Έπιμε
χητήρια τοϋ Κράτου; είς &
ίδρΕύουν Υπηρεσίαι Έλέγ
χου Τιμολογίων, δεσμεύον
ται εί; τα Τελωνϊΐα άπό
ιής 22 Αυ/ούστου μέχρι
30 Όχτωβοίου ? 2. αΙ κο
μιοθησόμεναι παΐ/ά τοΰ Ί
σιωιικοΰ Εμπόριον ποσό
τη«ς γεωργικών φαρμά
χω»ί Παραδϊ'ον γαλακτο
ηοιησίμσυ μορφής «ατά τί)
διάστημα ί)έ τουτο £έν θά
θεωροΰνται τιμολόγια δι' εί
σαγωγήν αύΐοΰ.
Τό μέτρον τουτο δέν ά-
φορόΙ είς τάς λοιπάς μορ
φάς τοΰ |ν λόγω γβωργι
χον ςραρμάχου.
Διά πίρισσοτέρο-ς ηληρο
φορίας οί ένδιαφερσμε'νσι
δύνανται ν' όηοιαθώΛι ρίς
την αρμοδίαν 'Ϋπηρεοίαν
τοΰ Έμποοιχσΰ Έπιμρλητη
οίον ττ)9 πόλεώς μα;.
ΑΘΗΝΑΙ 6.— '6 υπουρ
γός τής Έθνΐκής .Αμύνης
κ. Πρωτοπαπαδάκης Ιρωτη
θε){ Ιαί των γραφέντων ίίς
τό άμϊοικιινικόν πίοιοδικόν
«Νιούζ Γουήκ» περι άναμί
ξεως Έλλήνων αξιωματικών
είς, τόν §ν Κύπρω άπΕλευθβ
Οθ)τικόν άγώνα απήντησεν
ώς Ιξής: «Ποόκϊΐται περί
μυθευμάτων».
Τ6 διαψευδόμενον υπό
τοΰ κ. Πρωΐοπαπαδάκη δή
μοσίευμ'» άναφέρει δτι «ό
μηις νέων αξιωματικών τοϋ
έλληΜχοΰ στρατοΰ διβτσχθη
νά διακόψη τάς μυστικάς ύ
πηρεΌίος συνδέσμου μβτά
των άνπιρτών της Κύπρου
διότι ή Ιλληνική κυβέρνησις
ήρχισε νά ύπολογίζη την αύ
ξανομένην άπομόνωσιν
ΐούς δυιιχούς συμμάχους
καί την ώς έκ τούτου τάσιν
πρός τό κομμουνΐστικόν αί
γυπτιακόν μέτωπον».
■ ΑΓΓΛΟΓΑΛΛΙΚΑ
ΗΑΥΤΙΚΑ ΓΪΜΝΑΣΙΑ
-" _______
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.-Άγγ)ι
κ»ί καί Γαλλιχαί δυνάμπς
ΙξεΐΡλεσΊν ύτιοβρύχια νυμνά
σία σ-ηυερον την πρωΐαν ι(ς
τάς ακτάς τή; Μάλιας.
αΓχθΙσΙναΤδυο
σεισμικαι δονησεισ
Την 13 45 χθές έσημει
ώθη είς Ηράκλειον σει
σμική δόνησις διαρκ«?(σς
ολίγων δευτερολέπτων
γενομένη αΐσθητή υφ' 8
λων των κατοίκων.
Έπίσης την 3 μ. μ. ε
σημειωθή δευτέρα σε σμι
κή δόνησις μικροτέρας
διαρκεΐας.
Αριθ, ηρωτ. 670.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ*
ΕΙΊΑΝΑΛΗΠΤΙΚΪΗΣΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
Ό Δήμαρχος Αρχα¬
νών διακηρύττει δτι: Μή
έμφανισθέντος ουδενός
πλειοδότου κατά την διε·
ξαχθεϊσαν την 2αν Σε
πτεμβρΐου 1956 φανεράν,
προφορικήν, πλειοδοτικήν
δημοπρασίαν διά την έκ
μΐσθωσιν τής χρήσεως
ολοκλήρου τής περιοχής
τοθ σρους Γιούχτα είς
κατ' έπάγγελμα κτήνο
τρόφους διά την άπό 27ης
Ό)βρΙου 1956 μέχρις 26ης
Ό)βρΙου 1957 ετησίαν
κτηνοτροφικήν ηερΐοδον
—ύμοθ χεψερινήν καί θε
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΪΙΟΘΕΣΙΑΣ
Τό Πρωιοδικεΐον Ήρτ
κλκίου διά τή; ύπ' αριθ.
746 τοΰ 1956 άποφάσΕώς
τού χηρύσσει Οετόν τέκνον
τής Εύσ(βίας χήρας Παύ
λου Καλαϊτζάχη κατοίκου
Κασταμονίτσης Πεδιάδος
την Μαρίαν θυγατέρα Ίωά
νού Τσιμπιμπάκη.
Ηράκλειον 6" Σεπτίμβρί
ου 1956
Ό πληρρξ. διχηγόρος
Γ. Κ. ΕΡΓΑΖΑΚΗΣ
ρινήν — έπαναλαμβάνε
ται ή πλειοδοσία αυτή
τήν 16ην Σεπτεμβρίου
1956, ημέραν Κυριακήν
καί ώρας 10—12 π.μ. ίν
τώ Δημαρχιακφ καταστή
ματι υπό τούς (δίους ώς
καί πρότερον δρους.
'Εη. Αρχαναι τβ 3 9,
Ό Δήμαρχος
Ν. Γ. ΜΑΡΚΟΜ1ΧΕΛΑΚΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 6 — Την μεσημβρίαν σήμερον έγβ
νβτο ενώπιον τοϋ Βασιλέως ή τβλβΐή τής διαβί
βαιώσεως των νέων Έπισκόπων Πέτρας κ. Δή
μητ^ίου, Άρκαδίας κ Τιμοθέου, Λάμπης καί
Σφακίων κ. Ίσιδώρου. Κατ' αυτήν παρίστατο ό
ύπουργός Παιδείας καί Θρησκευμάτων κ. Λββαν
τής καί ό Μητροπολίτης Κρήτης κ. Εΰγε'νιος. ■
ταΊβ,%1ανικα~συνδΊκατα
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΣΚΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΒΙ ΑΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6 —Τό Κογκρέσσον των Βρβττα
νίκων Ένώσβων ενέκρινε ομοφώνως ψήφισμα
είς τό όποίονέκφράζεται ή ελπίς δτι αί προτάσβις
πού]ύπεβλήθησαν είς τηνΑίγυπτιακήν Κυβέρνησιν
σχετικώς μέ τό Σουέζ θά όδηγήσουν είς ταχείαν
καί ίκανοποιητικήν λύσιν.
Τό ψήφισμα κάμνει έκκλησιν είς τόν Πρόβ
δρον Νάσερ νά δείξη πολιτικήν όξυδέρκβιαν καΐ
νά αναγνωρίση τάς όιεθνείς ανάγκας.
Τό ψήφισμα προσθέτει δτι εάν άποτύχουν αί
διαπραγματεύσεις δέν πρέπει νά άσκηθή βία χω
ρίς την έγκρισιν των Ήνωμβνων Εθνών.
Ό άντιπρόεδρος τοΰ Γεν. Συμβουλίου τοδ
Κογκρέσου ε£πε δτι είς την διώρυγα τοΰ Σουέζ
διακυβεύεται σήμερον τό μέλλον τής βιομηχαν»
«ής ζωής τής Βρεττανίας, τό μέλλον τής οίχονο
μ>ας της καί συνεπώς τό μέλλον τοΰ Βρεττανικόν
Έθνους. , , Λ< , ^ ΝΕΑΙ ΓΑΛΛΙΚΑΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Σήμερον κατέπλευσεν βί{ Κύπρον τό Γαλλικόν μεταγωγικόν|«Άθως Β'» τό | οποίον άπεβίβασεν 1200 άνδρας των Γαλλικήν 4 ίβροπορι^ων δυνάμεων καί 1400 στρατιώτας. ΕΙ, τό σχετικόν ανακοινωθέν τής Κυπριακής Κυβερ. νήσεως προστίθεται δτι αναμένονται καί 3 *5£λλοΐ , πλοία κομίζοντα έφόδια διά τα Γαλλικά στρατβύ ματα. ΗΓΠΪΕίιΊΙ ΑΙ ΜΜΙ\ Έ ΜΈ ΔΙ» ΤΟ ΙΜ ΤΟΥ ΙΰΙίί ΛΟΝΔΙΝΟΝ β.-Είς τό Κάϊρον αί συνο αι μεταξύ τοΰ Προέδρου Νάσερ καί τής ύΛΟ κ. Μεντζις δμελοΰς Έπιτροπής τοΰ Σοι;έζ βύρί σκονται είς άδιέξοδον. Κατόπιν μακράς συνβδοίοί τής Έπιτροπής σήμερον την πρωΐαν ανεκοινώθη δτι ή Έπιτροπή απεφάσισε νά μή ζητήση σννα» τησιν μέ τόν Πρόεδρον Νάσερ διά σήμββον ίδ βράδυ. Έπειδή ή Παρασκευή είναι ήμέρα ά διά τοίς Μουσουλμάνους δέν πρόκβιται νά ματοποιηθίί συνάντησις αυριον μβτά τοΰ δρου Νάσερ ό οποίος ώς γνωστόν Ιχει έκφβ την προθυμίαν τού νά δεχθή την Έπιτοοπί>*
σάκις ήθελεν αύ'τη
Κατά τόν ανταποκριτήν τοΰ Μπί-Μ
εις τό Κάϊρον ό Αίγυπτιακός Τύπος γρά<ρτΐ συνομιλίοΛ Ιφθασαν είς κρίσιμον φάσιν,