289991

κ
ίΐαχό
ΣΑΙΓΥΠΤίϊ
ΙΙΕΙΣΣΟΥί
κοινωΰέν
>ΰ ';
έπι
,ν καί έπολνβώ
«ν. Έπίσης διι^
είς τό δέλτα το|
»ωρυγος τοίΣοι
δ ν Αϊγυπτίων έ; Ι
άντέδρασαν κβτί|
ώρυγος τοί
βως Αίγυπτ ιακοί
ϊνιχών χαΐ Γαλίι
>ν Αμύνης .
ικαί ναυτιχατ&ιιτί
ι τού Σουέζ άπό
ΓθΥΔΕΐΕΡί'
(α απεσύρθη
ίΐ εξεδήλωσε τΐι»
)μός ττ)ς Βουδί
ϊυργός κ Νάγχΐ
ρεσβεΊ)ττΊν οιμ
Ινωιι "Εθν
ούδετερότης «Ι!
?ων μεγάλον 5«
ϊΐΐϊ
^ΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΑΡΧΩΝ
έΚΔθΤΗΙ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΐΔΧΕίΡΙΣΤΗΙ
ΑβΗΝΔΓΟΡΑΣ Γ. ΜΥΚΟΜΙΑΤΗΙ
ΓΡΑΦΚΐΛ-ΐνΐΙϋΠ'ΑΦΕΐΑ
όδο; ί*ΓΛσαλονιχτ)ς αριθ·. 3
Αριθ. Φύλ.299Ο-ΤιμήΦύλ. Δρ. Ι
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
3
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
Η ΚΑΤΑΔΙΚΗί ενω οί αγγαογαλλοι πληττουν
ΑΝΑΝΔΡΩΣ ΤΑΣ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΑΣ ΠΟΛΕΙΣ
060Σ ΑΜΕΡΙΚΑΝ. ΣΤΟΛΟΣ "ΑΠΟΜΑΚΡΥΝΕΤΑΙ,,
Ή πρώτη απόφασις
τής έκτάκτως συγχλη
θείσης γβνικής συνβλβύ
σβως των Ήνωμένων
Εθνών ύπής,ξβν βΰρέως
«αί βαθέως ίκανοποιητι
χή Διότι πλήν άσημάν
των τίνων αποχών ό
Όργανισμός Ήνωμένων
Εθνών απέδειξεν πνεΰ
μα ένότητος κατά τής
πειρατικής έπιδρομής
των Άγγλογάλλων Ή
έπιδρομή αύτη ή όποία
ήλθε μέ ίταμότητα καί
κυνισμόν πρωτοφανή
υίς τα χρονικά τοϋ κό
σμου νά απειλήση την
ειρήνην κατεδικάσθη
υφ' ολοκλήρου τής δή
μοκρατικής καίόρθολογι
ζομένης ανθρωπότητος
Μόνον οί δΰο άπεχθείς
καί δόλιοι άποικιθκρά·
ται εψήφισαν κατά τής
αποφάσεως.
^Εσημείωσεν ούτω ό
Όργανισμός Ήνωμένων
Εθνών τό πρώτον γόνι·
μόν βήμα. Άπομένει
τώρα άπό τό βήμα τοϋ
το νά προχωρήση. Διότι
ό δρόμος πού άνοίγεται
τώοα είς τόν Όργανι·
σμόν είναι καϊ ό δυσκο
λώτβρος Ο χόσμος ζή
τε Ι - κυρώσεις εναντίον
των πβιρατών πού ά
πβιλοΰν έκ τοΰ μή όν
τως την ειρήνην τοϋ κό
σμου. Τοιοΰτα κυρώ
Οϊΐς επιβάλλει σαφώςό
«Ιιταστατικός Χάρτης
ί)ί Οργανισμόν. Δέν
ϋϊεΙ ή άπλή πρόσκλη
σις πρός κατάπαυσιν
τοΰ πυρός είς την διώ
ρυγα Πρέπει ή κατά·
πάυσις αυτή νά έπιτευ
χθή τό γρηγορώτερον.
Τό πνεΰμα ένότητος τοϋ
Όργανισμοΰ είς τό ση¬
μείον τουτο όφείλει άλ
λά κοί ύποχρεοΰται νά
μετουσιωθή ομόθυμον
είς μίαν έντονον, άπο
φασιστικήν καί ζωντα
νήν στάσιν.
Χωοίς την στάσιν ού
την δέν θά καταστή δυ
νατόν νά λειτουργήστ»
ό μηχανισμός τοΰ Όρ
γανισμοΰ Ήνωμ. Έ
θνών. Καί Αν δέν λει
τουργήση θά αποβή καί
ή πρώτη αρίστη καί έ
ποικοδομητική απόφα¬
σις τού εντελώς πλατω
νίκη. Εύτυχώς ή έκτα
«τος γβνικη συνέλευσις
| τοΰ ΟΗΕ συνβχίζβται
καί ύπάρχβι ελπίς ή συ
νεχισις αυτή νά οδηγή
ση καί είς άλλας λυσι
1 τελεστέρας άποφάσεις.
Διότι είναι αδύνατον αί
συζητησεις νά μείνουν,
υπό την λογικήν τουλά¬
χιστον καί έπείγουσαν
έννοιαν των, έξω καί άλ
λων σποφάσβων άνα
γομένων είς τό έκτβλε
στικόν με'ρος των ένβρ
γειών τοΰ Όργανισμοΰ.
Πράξεις άπαιτοϋνται
τώρα κβραννοβόλοι καί
δραστικαί διά νά σββ
σθή ό σπινθήρ τοΰ πο·
,λβ'μου είς την έστίαν
Ι τού καί προτοΰ γίνη
ι πυρκαϊά άπό την όποί
αν θά είναι δύσκολον
πλέον νά έκφύγχ) ό κό
σμος.
Αί ώραι πού παρέρ
χονται ελέχθη άπό πολ
λοΰ καί λέγβται καί ύ
πογραμμίζεται καίτώρσ,
είναι πολύπμρι.Δέν πρβ
[πβι νά χάνωνται άμελη
τεί. Ό Οργανισμός Ή
νωμένων Εθνών Βύρί
σκεται σήμερον είς την
,αύΐόχοημα ^ισιμωτέ
ραν καμπήν τής Ιστορί-
| άς τού. "Αν σώση τόν
Ι κόσμον τώρα θά αποβή
έτι μάλλον σωτήριος ώ;
' ρυθμισΐής των διεθνών
σχέσεων καί ζητημάτοον
διά νά διαμορφώση, πά
ρώ_ν4αΰτ0£ κυρίοις είς τό
Λροσκήνιον, *ήν τβλευ
ταίαν οριστικήν φάσιν
τής ανθρωπότητος πρός
την παγίωσιν της είρή
νης, τής εΰημβρίας καί
τής ελευθερίας της. Ή
σωτηρία δμως αυτή γίνε
, ται άπό στιγμή; είς στιγ
' μην πλέον δύσχολος
καί πλέον '.πβρίπλοκος.
(Τό κέρδο; τής σωτηρί
άς έγκειται απολύτως
είς την ταχύτητα, την
άποφασιστικότητα καί
την άποτελβσματικότητα
των άποφάσβων καίτών
ένεργειών. Πρέπει νά
σπεύση ή Γενική Συνέ
λευσις των Ήνωμ. Έ
θνών πρίν τα πράγματα
φθάσουν είς τ^ άδιαπέ
ρασΐον καί μοιραίον ά
διέξοδον.
Τθ ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΟΜ ΕΘΝΟΣ ΕΙΣ ΑΓΟΝΑ ΖΟ.ΗΣ "Η ΘΑΝΑΤΟΥ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.—Ένώ σιν σωτηρίας»,
ή Έκτακτος Γενική Συ "
νέλευσις τοθ ΟΗΕ δστε
ρα άπό μίαν δραματικήν
συνεδρίασιν, εξεδηλώθη
μέ άνευ προηγουμένου
πλειοψηψ'αν κατά τής
άγγλογαλλικήςγκαγκστε
ρικής έπιθέσεως των "Αγ
γλων. Γάλλων καί Ίσρα
ηλιτών κατά τής Αίγό
πτου, οί τρείς έπιδρομε^
συνεχΐζουν άγρΐας επι
χειρήσεις κατά των Αί
γυπτιακών ένόπλων δυ
νάμεων καί των άμάχων
πληθυσμών είς μίαν ά
νοικτίρμονα προσπάθει
αν έξουθενώσεως τοθ θύ
ματος.
Άπό την
άλλην πλευ
ράν ισχυραί δυνάμεις
τοθ Ίσραήλ ένισχυόμε-
ναι είς μεγάλην κλΐμακα
άπό άγγλογαλλικά άερο
πλάνα, έκκαθαρίζουν
ραγδαΐως δλην την άνα
τολικώς τοθ Σουέζ αΐγυ
πτιακήν περιοχήν, άκρω
τηριάζουσαι τόν αίγυπτι
κον στρατόν, ό οποίος
ευρίσκεται είς «ύποχώρη
ΑΙ πληροφορίαι άπό
τα κέντρα τής Μέσης Ά
νατολής άναφερουν δτι
ή Αϊγυπτος ένΛ Ιχει την
παγκόθμιονπολιτικήν καί
ηθικήν συμπαράστασιν,
μάχεται παντελώς μόνη
Κατά τηλεγράφημα έκ
Καΐρου, αί αίγυπτισκαί
Ινοιτλοι δυνάμεις άναμέ
νούν άπό ώρας είς ώ
ραν άποβάσεις άγγλο
γαλλικήν δυνάμεων άπό
θαλάσσης καί αέρος καί
ό αΐγυπτιακός τύπος κα
λεϊ τόν στρατόν καί τόν
λαόν είς άγώνα μέχρι
τελευταίας ρανίδος αί
ματος, δημοσιεύων τό
σχετικόν διάγγελμα τοθ
Προέδρου Νάσερ. Ό Πρό
δρος, όνομασθείς στρατι
ωτικός διοικητής τής Αί
γϋπΐου μέ δλας τάς δι
καιοδοσίσς, εκάλεσε την
νύκτα τό Ιθνος είς άγω
να ζωείς ή θανάτου, δή
λώσας δτι ό αίγυπτια
κός λαός δέν θά συνθη
κολογήαη.
ρεΐον Είδήσεων μεταδΐ-
δεί έκ Καίρου: €'Η έδώ
ττρεσβεία των Ήνομένων
Πολιτειών εδέχθη νά ά
πομακρύνη διά σκαφΛν
τού ίίκτου άμερικανικοϋ
στόλου έξ ΑΙγύτττου ταύ
τοχρόνως μέ τούς Άμερι
κανούς ύιτη<όους καϊ γυ ναϊκας καί παιδία Γάλ λων διαμενόντων είς ΑΙ γυπτον. Τουτο έρμηνεύε ται ώς αποχώρησις τοθ αμερικανικόν) £-«του στό λου «νΐπτοντον τάς χεΐ ρας» κατά την έκφρασιν ΑΐγυπτΙου άνταποκριτοθ είς Λονδίνον. Άπό έγκύρους γαλλι κάς πηγάς μεταδΐδεται δ τι ή Γαλλία θά επιμείνη είς τόν πόλεμον κατά τής Αιγυπτου μέχρις ά· νακτήσεως τοθ Σουέζ καί κυρΐως εκδιώξεως καί έξουθενώσεως τοθ προέδρου Νάσερ ώς «ά νατροπέως των γάλλι κων καθεστώτων είς την Τ1) Γώ'λλικιν Πρακτο Βόρειον Άφρικήν». Η ΟΜΗ ΚΑΙ ΒΑΡΒΑΡΟΣ ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΤΟΠ ΑΓΓΑΟΓΑΛΛΟΗ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ Φοβοθνται τόν άραβικόν κόσμον ΔΙ1ΒΝΤΑ ΤΗΣ Φ1Ε )Γ ΕΟΕΚΤΙΙΣΙΙΙ ΕθΙΑΣ Άφ'χθη χθές άβροπο ριΚώς έξ Αθηνών ό Βου λευτής Ηρακλείου κ. Γε ώργιος 'Εργαζάκης. 'Ως μάς ανεκοίνωσεν δ Χ. 'Εογαζάκης έν συνεχεία τοϋ ηροχθεσινοΰ διαβήμτιος •ών βουλευτών Κρή:ης πρός ίόν κ. υπουργόν Έμποοίου καί ΒιομηχανΙας διά την Ι ηέκταοιν καί είς Κρήτην ■«Τίς ίνιαίας τιμής τ^εκτρι κοθ ρρύματος, κατ' εντολήν τοδ κ. Σ. Βενιζέλου, 2α«σκέ (ρθησαν χθές τόνποωθυπουρ γόν κ. Καραμιινλήν, οί 0ου λϊυταί κ κ. 'Εργυζάκτις, Μα Οτ|ς καί Βαρδινυγιάννης καί ηροέβησαν ιΐς τό αύιό οιά βηυα. Ό κ. Καραμανλίίς άπαν νδν {δήλωσιν δτι πυνηνιή θτ| χθές μιτά των άρμοδί Ον ύηουργών κυί έμειναν Ουμφωνοι δ^ως γίνη Ιπέ Κτασις τίς ένιαίας τιμτ)ς ί|- ^τρικσΰ ςϊΰματος καί τίς Κρήτην, απσιιένΐΐ δέ μόνον 4 ((ινοιαι; τοϋ τρόπον ονθ μίσϊως τού ζητήαατος άπό τής οΐΜθνομικτϊς πλενράς Έπίση; μά": ανέφερεν δ κ.Έργαζάχης δπ καιά την προχθ Ο νήν σύσκεψιν των βουλευτών τής ΦΔΕδτό ττ>
προεΛρίαν τού κ Β'νιζ^ου
απεφασίσθη δχωζ νίνη διά
βημα είς την Κυβέρ ησιν
διά την μή μεταφοράν τδ«;
πολιτικών έξορίθτων τού
'Αγίου Εί) πρατίου είς Μ ι-
χρόνησον. ΈΛίσης ^ν^
σσθη δπως νί'Π διάβπμ·»
ϊΐς την χυβ^ρνησιν διά
νά κίΐΐαργηθοΰν τα στραΐό
πεδα συγχϊντοώοεως »ών
πολιτικών νρα^ουμ|νων.
ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ
Ο κ. Γ. ΚΑΠΕΤΑΝΑΚΗΣ
Επανήλθεν έκ τής μη
νΐαΐας αδείας τού καί α¬
νέλαβε άπό προχθές τα
καθήκονιά τού ό Υποοι
σικητής της Διοικήσεως
λη Ταγ)ρχης
Ή ώμή καί ληβτρική έπ(
θέσις των Άγγλογάλλων έ
ναντίον τής Αιγυπτου —επί
θέσις υποστηριζόμενη παρα
σιηνιχ'7)ς άκό τάς Ήνωμέ
νης Π ιλιτείης καί λ'ΐβοΓσ ι
την δολίαν μορφήν δήθεν έ
πιδρθμής τού Ίσραήλ χατά
ιής Διώρυνος τού Σοτ'έζ
καί «Ιπεμβάσβως» τοΰ Λ >ν
δ (νού «αί των Παρισίων
χάριν της ελευθερίας τής
ναυσιπλ ΐ<ς είς την Διώρυ γα— κατέδϊΐξε βεβαίως πό σον ΰτουλοι κυί άδιόοθωΤΉ έξ'ΐκολουθοΰν νά είναι είς την εποχήν μας αί άτοιχια καί Δυνάμεις καί πόσον γε λοΐον είναι νά πιστεύ.)υν τα μικρά Ιθνη ότι ήαίΐϋροϋν ν' άναμέ»ουν δικαιοσύνην άπό αύτάς η άπό τό Ν.Α Τ.Ο. ίΐ άπό τόν Ο.Η.Ε. άφ' ίΗέ ρου δμως κατέδειξεν έπίσης πόσον Ιστοίχισεν είε τάς Δυ τικάς «δημοχρατίας» ή άπω λειπ τής Δ ώρυγο; τού Σου έζ ώ; χρυσοτόχου δ^νιθος αλλά καί γενιχώτερον «όσον τάς άνησύχησεν ή βαθμηπόν μεγαλυτέρα Ινότης τού Ά ρυβικού χόσμου. Τό πρόβΛηαιΐ αύτό ί|τυ άνησυχητικόν διά την Αγ γλίαν χαί Γαλλίαν, άλλά χαί δ.ά την Αμερικήν. "Α πό »οΰ Περσιχοΰ χ,ίλ-ΐου μέχρι τοϋ #Ατλίΐντιχού 'Ω<( ανοϋ, μία τεραστία έδαφι χή ζώνη, εκτάσεως 7 0. 0 000 τετραγωνιχών χ λιοιΐέ ιρων, Τση σχεδόν πρός την Εύρώιη·, αποτελεί την πε ριοχήν των Άρ'ίβ^ν, ή ό ποί·ι μέχρι ηρ') δλίγου άπε τρλει οειρ'ίν άιοιχκον τής Λύσεως. Χόκϊρον πλήν Ιλη χ στων έΕαιρίοεων, ή πεοιο χή οΰτη ήτο άνεΙΊριτιΐΓς ή «ημιανΕξάριητος». Άλ' ή Αγγλία, ή Γαλλία χαί ή Άμερική έξηχολούθουν »ά βχουν ιΐς αύτην τερίστια σΐχονομιχά, πολιτικά καΐ στρ'ΐττιγικά συμφίρσντα, τα ότοϊα μέ την κρίσιν τού Σουέζ διεχϋβεΐίθησαν πλή Τα Άραβικά χράτη τής Μ^σης Ανατολή^, έξαιροιι μέν ών των Βρετπινΐκών ά πιικιών χαί /τρ ιτίχΐοο'ίΐων, !χο«ν συνολικήν Ικτασιν 5 000.000 τεΐραγωνΐΜ(ΐ)ν χι λιοαίτρων, καί πληθυσμόν 47 000.000 κηιοίκων. Κρά τη δμοει^ή άναπτβσσόμενα είς δαθϊΐδές φυσικόν" καί κλιμιιτολογιχόν πρριβάλλον, χατοΐκούμενα άπό την "αυτήν φυλή/, μέ κοινήν Ιστορικήν χαταγωγήν, >·οινήν γλώσ
σαν, θρησκείαν, ή8η κηί
Ι9ιμα, «Ιναι έτόμενον νά
άναπτύσσουν Ισχυρΐς κεν·
τρομ ιλοος δυνάμεις καί νά
θεωροΰν ίαυτά μέλη τής
αυτής οικογενείας.
Πολιτιχή ?κφρι»σις αυτής
τής ίνότητος είναι δ 'Αρα
β χόί Σύνδεσμος, συσταί)ίίς
τφ 1945 χοί περιλιμβάνων:
Την Αίγυπτον, Ίρ ί«, Ίορ
Λανίαν, Συρίαν, Λ βανον,
Σαουδι*ήν Άραβ αν, Ύε-
μένην κοί Λιβύην
Σιραιιωτιχώς ό Όιΐο
σπονΜα τού Άραβικοΰ Συν
δέσαου έμφανιζεται πολύ
άσ&ε-νής. Ενώπιον των
στρατιωτικών χολοσσών,πού
Λιαίτέτου» αί ίϊλλαι μεγάλαι
δυνάμεις, ιό σύνολον των
Άραβιχών χρατών δέν πά
ρητάσσουν σήμερον παρά 9
μόνον άΕιομάχους μεραρχί
άς έκ των οποίων ή μία άρ
μάτων.
Είνε δθεν ίσχναί καί δευ
τευρευουσαι αί πολεμικαι
.δυνάμεις τοϋ Άραβικθΰ κό
σμου ?μπρός είς την Ινο·
Ι πλον Ισχύν των Άγγλογάλ
λων χαί τοΰ Ίσραήλ, τό δ
ποίον 8χει καλώς έχπαιδευ
μένον σΐοατόν 160.000 άν
(δρών. Ό; έλέχί)η ή Αϊγυ
πτος Ιχει άγοράσει δπλα
άπό τάς' Άναΐολικάς χώρας
καί ύπάρχει κάποιος συντο
νισμός ιής δράσεω' ττό»·
Άρ'ΐβ.κών ?πιτελιίων. Έ
κεΐνο δμως πού θά πό ρου
σιάση μεγάλας δυσχερείας
είς τούς Δ»ιιχούς ληστάς
είναι ή συνιελεσΛι-ΐσα άφύ
πνισις των Άραβικών λαών
καΐ τό γιγονός δτι— ώς ά
ποδεικνΰουν οί έπιχριρήσεις
των Γάλλων είς την δυτι
κήν Β Άφοιχήν—οί Άρα
βες εί·αι άμείλικιοι καί ά
χούραστοι είς τόν άνταρτο
πόλεμον καί τό σΐμποτάζ—
τόν πόλΐμον φθοράς ό όποΐ
ος κοί θά τούς ίΊοση τελι
κώς την νίχην Καιά των (μ
Ε·
" ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
β,; ΤΕΡΑΣΤΙΑΙ ΣΥΝΕΠΕΙΑΙ
( ^Ανηγγέλθη χθές όιι οί Ρώσοι έηιστρ'φουν είς την
Ουγγαρίον. Με,τά την διαχήρυξιν «ής Λευτέρις «τι άπο·
χωοεϊ τοΰ συμφώνου της Βιΐρσοβίαί, Ισχυραί ΡωσιχαΙ
δυνάμεις εΐσέβαλον έκ νέου είς την χώθαν. Είναι βέβαι¬
ον δι» ή έαανεισβολή αυτή δέν σχετιζεται μόνον μρ ζη-
τήματα αφορώντα «ήν θέσιν τώ* πραγμάτων έν τΉ Άνα
τολιχρ Εύοώ-ιη Έχβι νομίζομϊν κα! βιθύιρρτ έλατή-
ρια. Η Ρωσία δέν άποβλίπει είς ιήν ά·ίοκαΐάσΓασιν
?δω, (ϊΐτοχλειστικώς τοΰ γοήτρου της ώ; μεγάλη; δυνά·
μ«ως. Εχει νομ ζοιιεν καί &χ&ύ<*{^« έλ>πήοια ή κίνησις
τη; πδιη ή «παλινδριμιχή» ποηςτή^ καρδίαν τή; Εύρώ-
«Πς Ή άοχή. της ύπάρχει είς τδ παρίφρον «όλιιηυα
πρός %ά νευριλγικά νόΐΐα ά ρα «ής Άναιολιχή; Μεσο·
γεΐου. Άπό έχιΐ σφυγμομειρήιαι χηί σταθμίζΕΐσι κ,αί
έννοήΐαι ή ΡωΓίΐκή έπισΐριφή είς Οόγναρίαν εάν αί πβ
ρί αυτής πληροφορίαι είναι άχριβάς. Τί σημαίνει οβτη;
"Οτι αί συνέπειαι «ής έγχληαπΐιχή; ά»οησία; τοϋ Ήν
τίν καί των άφρόνως Π'ΐρασιιρθέντων καί ά«ολουθούν«ων
αυτόν Γάλλων, κινδυνεύβι ν« προκαλέσουν αύτόχρηαιι
τερασιίας «ίνασιροφάς» καί επιδεινώσει είς «ήν κιιτά
στάσιν καί ^νά κατασιήσουν «ελιχώς άναπόφευχΐιν τόν
τρίτον παγκόσμιον πόλεμον.
ΗΕΝΤΡΟΠΗ
μίρ Άγγλων έν-
τρέπονται οιεχηρυξεν ό Άρ'η
γός τής Αγγλικη; ΆνιιπυΧι
ιβύοεως κ. Γκίϊΐσχίλ κατά
την διάρκειαν τή; προχθεσι
νής θυελώ5ου: συνβοριάσεω;
τής Άγγλικής Βαυλής, βιόιι
ΒρετταΐΜΗά άρρππλάνα βημβαρ
βίζουν «ήν Αίγνκτον. Ή δια·
χήρνΕις ^Ιναι βίλιχρινής χαΐ
Αχριβής, Έρα,ιάιαι έ» τούιοκ:
θά συντελέση ή έντροπή αύ
τη νά γίνη σ ύ * θ η μ α είς
την Αγγλιαν ηραγματι-
κόνίή εξέγερσις ή γβ<ιχή χαί * άπροχάλυπιοί εναντίον ιοδ πα^άφ^ονος Ήνιεν χαί των έγχληματιχών συνεργαιών τού; Ι5οϋ (ό φλέγον ζηιημα καί Λιά «τι> Αγγλίαν κ«1 τόν
Αγγλικόν λαόν βεβαίως άλλά
χά Ι Βια ΐΑν άλλον κόσμον ^"6
ά καί άμφιβάλλει.
ΠΟΣ ΕΠΝς'Ν...
Ή Άγγλίη κατέστησεν έχΐ
τέλους την Κύτρον «σΐρατη,ι
"ην βάσιν»! Τόσον καιρόν ή
ΚΟΛΐρος ήτο «σιρατηγιχή βί
σις· μέ ιά λόγια καί ^ι-ϊ νά
χαιαπνιγβται μόνην έιώΐτιον
ιηΰ διεθνπΰ; δόσμου τό αϊτη
μα αύΐο^ισΑέσεως τοΰ Κυπρι
χοϋ λαοϋ. Τώρπ {γητν. Ύτ»β
ράνα> τής νήσου ά<> ύετ<ιι Λι ρ χώς ό βόμΡο; των χινητήριιΐν (ών άβροπλάνων χά! ι ά όπ'.ι ταγτογά χαί άνβφοίιασιιχϊσ<ά φη ιηγαινοέρχονται είς τηύς λιμένα; της. Άπέβη βάσις /οί πόν στραιηγική η Κύρ»ς χοΐ είς την πραγματιχ.ήΐ*τη. Τώ έέ ώστόα. ν είναι πώ: έγι»ί».,. Ω- γνν» ό« Α ΧΙΐΙρρ *(1- 6 Μουσολίνι βίαν ρ κ. Γ, Η ΕΑ19Σ Π3Ρ5ΜΕΠΕΙ ΙΠΤΜΙ1ΗΕΤΕΡΙ ΜΙΙΙΜΙΑΈ Γ.Ε.Η. ΑΘΗΝΑΙ 2 — 'Εκοινο τιθιήθη διαταγή τοθ Γίνι κοθ 'Ετίιτελείου Ναυτι κου πρός τάς παρακτί ούς δτοικήσεις διά τής οποίας Λτταγορεΰεται ή προσέγγισις οίοοδήτιθτε πλωτοθ ί| άλλου μέσου, έκ των έμπολέμων χω ρών, είς 'Ελληνικούς λι μέν σκους καί Ορμους. Τό μέτρον ελήφθη ου νεπεία τής κυβϊρνητικί|ς αποφάσεως, περί αύσιη ρας ούδετερότηΐος τής Ελλάδος, ΟΙ ΕΚΤΑΚΤΟΙ ΥΠΑΑΑΗΛΟΙ Ν.Π.Δ. ΛΙΚΑΙΟΥ Τό ΎΛθυργϊίον Συγ>··οι
νωνιών Μοινο/ισιεϊ έγχύχλι
όν «ου Ά ωΐάτου Συμβ ·ν
Ιίην Δημοπίων 'Υηηρεσιών
πϊρί τής Ιψΐρμογή; διαιά
ξεων άφορωσών Λ.οοιΛαόν
! χ λ.π. ίχτάχταιν υ.<α)λή).α>ν
§λΙ Νομικών Προσώηων
δημοσίου διχαίου χαίγνωρί
'ζε, δπ επί Ν.ΠΔ.Δ. είς ο!
επιτροπείαι χ.ιτά Νόαον δ
διορισμός ί^τάκτων ύπαλλή
λων χαθορίζΐΐαι δι* υπουρ
γιχής αποφάσεως πρό τή, Ι
άΐ οΐχονομιχον Ι»ου$.
ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΑΚΡΟΝ
Ή προχθεσινή άπαγωγή μι
άς δεκαχενταεΐονς άπό Ινα
τριαχοντατενΐαεΐή ήλθε πάλιν
νά ένθυμιση δα ή ώριμόιης
δύναται νά συμβιβαοθή χά «ο
τι θαυμασία χαί μέ την , άνω
ριμόιητα'. "Αλλως τα άχρα πά
ρά χ&ν άντίβεΐον μαθημαΐιχόν
χανόνα συνανΐώνιαι καΐ γενι
χώτερα είς την ζωήν άρ<κΙ νά υπάρχη έχαΐίροοθεν «Ι» κοι νόν συμφέρον οιονδήποτε, εί τι συμτιάθεια χαΐ Ορεξι;. Ό χανών ούΐ6; Ιχει εφαρμογήν πολλήν χά Ι ηάνω άπό τα τοι ανιαιέντε χαί χάποιβ χαΐ κά τη άχόμη άηό τα διχαΐΐϊνΐί... Ή Προχθεσινή όπαγωγή 2ρχβ ΐαι νά ύχΕνθυμίση ΐόν χανό να μαζτ) μέ την γνωσιήνπαροι μίαν; Ό γΕρ'ΐς χι' άνέγρρασε.. Νειάΐα βεβαία έ5ώ είναι χαί τα ΐριανταπένιβ τρόνια, γιη τοΰς 15 ώσΐόοον ΜαΙους ύτάρ γει όπη,ο&ήηοτε και ιό... ά ρον Αιοτο» >ης όρέξίΜςΙ________
ϊρ τάς 4ξοϊνμήοβι< τω» έχχίναϊ εναντίον τού χόσμου ό λοχλήραυ, εθεώρουν άλληλοβι αδόχως... στραιηγιχαςβάσβις Ο λας «άς χώρας κου *ατελάμβα νόν τ) έπρόκπτο νά καταλά βαννΙ...Άηαράλλαχ(α τό ϊτΊον ίγινβ /αί βιά «ήν Κύπρον. ΚΛΙ ΤΑ ΠΕΤΡΕΑΑΙλ Τα 'Αςιαβιχά έργαπκά συνΛι χάια άΐτεφάσισαν δχι μόνον νά άρνηθοόν ?σιω καί μίαν σΐαγονα πετρελαιου είς την Αγγλίαν χαί «ήν Γαλλίαν άρ· νούμενοι χάθβ φόρτωσιν πετρι λαίου άλλά χαί νά άνατι ά (ονν έν άνάγχη χαί τού; άγω γο{ι; πετρελαιου Διέρχονίαι ώϊ γνωστόν δλοι οί άγωγο) πβ τρελαίου άχό τάς 'Αραβιχάς χώρας πού άπειλοΰν τώρα συλ ληβίην οί άχθιχιοχράιαι. Άίί (εί λοιιτόν νά λογαριισΐή. ■ χά πω; ή απόφασις αύΐη «ώρσ, άπό μέραυς των έπι^ΐρομέων ο σον άσυ λογίσιους χαί άν χοΰ» παραδεχθώμεν. ΟΙ ΙΣΡ^ΗΙΙΤΑΙ Α»3ΓΓΕΙ11ΙΙ ΧΟΕΣ ΟΤΙ ΜΤΕ1Α10Η ΤΗΙΙΟΟΑΙΠ ΤΗΣ ΤίΖ$Σ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.—Τό Ίσ ραηλιτικόν ραδιόφωνον άνίίφερε δτι ή Γάζα πά ρεδόθή είς τάς Ίσραηλι τικάς δυνάμεις. Ή κα τά*ηψίς της σημαίνει δτι οί ΑΙγύπτιοι άπώλεσαν δλας τάς ώχυρωμένας θέσεις των είς την λωρί &α τής Γάζας. Αί ΊσραηλιτικαΙ αρχαί Ισχυρ ζονται δτι νοτίως τής λωρίδος τής Γάζη; κατετροπώθησαν αί Αϊγυ π τ ι ακαί δυνάμεις κοτό πιν μεγάλης μάχης τε θωρακ,σμένων δυνδμεων επί τής κυρίας όδοθ ή ό ποία διασχίζει την Ιρη μόν τοθ Σινά καί φέρει .είς την διώρυγα τοθ ' Σουέζ. ΠροστΙθεται 8τι ό ΑΙ γυπιιακός στρατός εύρί σκεται είς φυγήν πρός δυσμάς καί δτι κστε>ή
φθησαν ολα Τα στρατη
γικά τμήματα τί)ς Χβρ
σθνήσου τοθ Σινά.
ΒΟΤΑΒΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.— Κα — Ή ϊφιππος άστθνο
τα την διάρκειαν τής χθβ|αία κτυπα τόν λαόν».*-Τς
ή νυκτερινάς ψη-ροφο
ρ;ας έν τ{| Βουλή τωνΚο.
στήτων έ<ατοντάδες δια ϊπτιος ολίγον ϊλειψε νά πολτοτιοιήση νεαράν γυ ναΐκα καί είς νίος πού δηωτών έφθασαν μέχρι Ισπεισε νά την σώση έ τοθ κτιρΐου τοθ Κοινοβου λίου δπου τούς δ·εσκόρ πισαν άνδρες τής έφΐττ που άσιυνομίας. Τό πλιΐ Θος ίκραύγαζε: «θέ>0
μέν Ιίρήνην». Τότε έντός
τής αιθούσης τοθ Κοινο
βουλίου ηγέρθη είς έργα
τικός βουλευτ,ής ,κ^ΐό. 4.
κβαύγαβΐνι »""*ο'
κακοποιήθη υπό άσιυνο
μικών.
Έν μέσω πανδαιμονΐ
ου ή έργατική βουλευτής
κυρία Μπέσι Μπράντοκ
οεικνύουσα τούς υπουρ·
γούς εΐπί>:
—Ό καθένας σας θά
σχηματισθή ώς δολοΦό
1 νος.

!
Ι ΚΟΙΝΛΝΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
Την παρελθοΰσαν Κυριακήν
ετελέσθησαν είς Αθήνας οί
γάμοι τής δίδος Μαρικας Έμ
Κυριαχάκη μετά τοϋ κ. Χρή
ότου Καλούοη χρυσοχόου κατοί
κων Αθηνών. Παράνυμφος πά
ρέστη ό κ. Σοοτήριος Μουτζου
βής. θερμά συγχαρητήρια.
ΠΑΤΡΙ»
3°
ο
Ο
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελοϋντες αυριον Κυριακήν
4 Ν)βρίου καί ώραν 8 π μ. έν
ίψ Ίερφ Νσφ Αγ. Κωνσταντ!
νού 40θημερον μνημόσυνον ύ
πέρ αναπαύσεως τής ψυχής τής
αειμνήστου μητρός καί άδελ
φής ημών ΜΑΡΙΑΣ Ν. ΑΝΑ
ΣΤΑΣΑΚΗ παρακαλούμεν τούς
ουγγβνεΐς καί φιλους όπως προ
σέλθωσι καί ένωσωσι μεθ' ή
μών τάς πρός τόν'Υψιστον δεη
σβις των.
Έν Ηρακλείω τή 3 Νοεμ
βρίου 66
ΟΙ τεθλιμμένοι
Τα τέκνα
Μηνάς χαί "Ελένη Καπνισΐοΰ
Γεώργ, καί ' Ελένη 'Αναστασάκη
Γεώργ, καί Κατίνα 'Επιτροπάκη
Στυλιαν. καί Μελτινή Χαιρέτου
Ό ά8ε?<ρός Ί ωάννης Μανουρά κης ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Τελοΰντες αυριον καί ώραν 8 π.μ. έν τφ Ίερφ Ναφ Άγιου Κων/νου ετήσιον άρχιερατικόν μνημόσυνον υπέρ αναπαύσεως τής ψυχής τής προσφιλοΰς μα; αδελφής καί θείας ΕΥΘΥΜΙΑΝ ΕΜΜ. ΚΑΣΤΡΙΝΑΚΗ παρακα λοΰμεν τούς τιμώντας την μνή¬ μην της όπως προσέλθωσιν καί ένώσωσι μεθ' ημών τάς πρός τόν "Υψιστον δεησεις των Έν Ηρακλείω τή 3 Νοεμ βρίου 1956 ΟΙ αοελφοΐ ΟΙ άνεψιοΐ Διανυκτερενον φαρμακείον ΙΩΑΝ. ΛΟΠΑΔΗ Διανυκτερευον πρπτήριον βίνζίνη; ΜΑΡΚΑΚΗ καί 10 ΑΝΝΟΥ 25 Αύγούστου ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ Ιξ Αθηνών χαί Ιΐτανήρχι· σβν τάς εργασίας της ή Δ'ις Κατίνα Σισκάκη πιλοποιός κσμίσασα πλουσίανσυλλογήν γυναικείων πίλων, χειμερι- ής σαιζόν, ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩϋ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ '~ β ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ μεαιγειγραμμεσ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ Η ΕΚΤΑΦΗ ΤΩΝ ΟΣΤΟΝ ι Τα άλλεπάλληλα διεθνή νεγονότα εχουν δώση άνε ξάντλητα θέματα συζητήσε¬ ως στούς θερμόαιμους "Ελ ληνες καί δοθή χ ε μιά καλή εύκαιρΐα νά γίνουν...άτσί δες στή Γεωγραφία. —Πλουσιώτατο είναι τό άθλητικό πρόγραμμα τής ΕΠΣΗ σέ ένδιαφέρουσες συναντήσεις, οί δποΐτς ^ά διεξαχθοϋν αΰριο στά διά· φορα γήπεδα τής πόλεως. —Ή ΰπόδειξις τώ,ν δια κεκρΐμένων ξένων πού πα· ρεπιδημοϋν στήν πόλι μας κ. Γιώργου καί Άμφιτρί της Πετρέα όπως τό οπίτι τοϋ Καζαντζάκη γίνη μου¬ σείον νομίζομε ότι άνταπο- κρίνετπ στό νοινόαΐσθημα. —Οί συμπολίτες μπορεΐ νά πή κανείς ότι ουνήθισαν πιά τα κορφιά καί δ τροχο· νί^μος Ιπαψε νά τούςΰποδει κνύη πώςπρέπει νάπερνοϋν. —Μόνοι αδιόρθωιοι θά μένουν αΰτοί πού στά πεζο δρόμια καί στή μέση τού δρόμου συζηιοΰν διαρκώς περΐ άνέμων κοί υδάτων. ΤΟΥ ΑΕΙΜΝΗΣΤΟΥ ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ ΜΠΟΥΤΖΑΑΗ Την Κυριακήν ώραν 9.30 π.μ. θά γίνη ή έκταφή τοϋ αειμνήστου Όπλαρχηγοϋ των άνταρτικών Δυνάμεων Κρήτης αειμνήστου Άνα σιασίου Μπουιζαλή. Ό Άναστάσιος Μπουιζα λής ιΤχρ τιμηθή είς τόν πρώτον πόλεμον μ! τόν σταύρον τής ανδρέας «αί μέ ά'λλα στρατιωτΐκά παρά σημα άπό τούς τότε συμμά χους. Λόγφ τοϋ ήρωΐσμοΰ πού εδειξε είχεν προσληφθή εις την δύναμιν χον τοτε λοχα γοΰ Πλαστήρα, προήχθη επί άδραγαθίςι καί εχαιρε γενικής εκτιμήσεως, ώς ε* ν«ι γνωστόν άπό δλους τούς συμπατριώτας καί άπό δσους τόν Ιγνώρισαν. Κατά την διάρχριαν τής κατοχής διετήρησεν άνεξόρ τητον άντορτικήν όμάδα καί δλη ή ΰπαιθρος τόν εγνώρισε καί τόν ΙΕετίμησε διότι ηγωνίσθη ώς καλός πατριωτης καί πίστιν με άνιδιοιέλπαν καί προσέφίθΗ νψ'στας υπηρεσίας εις την Πατρίδπ. Ατυχώς ΰπρραμυνόμενος τής οΐκογενειακής τού τιμής είς μίαν άνώμαλον περίοδον μετά την απελευθέρωσιν» ε πεσε θΰμα τής άποκαταστά σεως τής τιμής τού ιιε τόν τραυματισαόν τοΰ Ποδιά. Συνελήφθη παρεπέμφθη είς επανασταιικόν Δικαστήριον, κατεδικάσθη διότι «αί την τελευταίαν στιγμήν δέν ήθέ λησε να διαταραχθή ή καλή διεξαγωγή τοϋ ήνωμένου τότε αγώνος καί ΙπροτΙμη σε νά θυσιασθη χάριν τής ήσυχίας καί τής τάξεως, δή λώσπς (ΐς τούς φΐλους τού έπΗακτικά 8ϊι πρέπΡΐ νά εκτελεσθή διά τό καλόν τοϋ τόπου. Έξετελέσθη και επεσε ώς η>ω; άντικρύσας τό άνά
μικτόν εκτελεστικόν άπόσπα
σμα μέ ηρεμίαν, γαλήνην
Δρ ΘΕΟΔ Σ ΝΤΟΛΙΟΠΟΥΛΟΣ
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
Ύφηγητήςτοϋ Πανεπιστη-
υιού Αθηνών, Διδάκτωρ
π υ Πανεπιστημίου τού
ΙπΓΚβηΚΚ, τής Αυστρίας
Μα$ΤθΓ οί 5ει©Γΐοθ ϊπ
ΙηίθΓπαΙ Μβάιαηβ τού
Πανεπιστημίου 50·"·ΤΓΐθΓη
ΟαΙΐίθΓΠΐα τού Λός "Αν
τζελες, Α55Ι5ίαΠΤ τής Ία
τρικής Σχολής τού Πανε¬
πιστημίου Παρισίων.
1, Πατρ. Ίωακείμ— ΑΘΗ
ΝΑΙ 5—7 μ.μ. Τηλ 74.078
ΝΕΟΙ ΚΥΛΙΝΑΡΟΜΥΑΟΙ
•ι.
(Πρώην ΣΤΥΛ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ)
Τελείως άναχαινισθέντες διά τής προσθήνης
καί νε'ων μηχανημάτων ήρχισαν λειτουργοΰν
τες παράγοντος βλευρα
ΛΕΥΚΑ καί ΠΙΤΥΡΟΥΧΑ δλων των τύπον
Τηλέφ. 3 81 καί 7.21
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Μ. ΜΑΡΟΥΣΗ
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΥΙΑΤΡΟΥ -
ι, >ν
Μίΐίκτΐαιδευθένΐος είς Παρισίους
Όδός Ρικέλα—ΝεκταρΙου (Βαλδέ Τζαμί)
Πλουτισμένη μί δλα τα αΰγχρσνα μηχανήματα 8ίά
την διάγνωσιν, θεραπείαν καί νοσηλείαν των ππσχόν
των έκ ίταθήσεων τής Καρδίας καί «ών Άγγείων,
Τηλεφ. 90.03 — Ηράκλειον—Κρήτης
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Κ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ,Ρΐ
Όδός Δαιδάλου 9 —Τηλέφ. 4.08^,
ΔΩΣΑΤΕ ΤΗΝ ΧΑΡΑ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ
ΜΕ ΕΝΑ ΑΚΚΟΡΝΤΕΟΝ ΒΕΡΤΙΗΙ,
γ ' *ϊχ€Τ€ τό μουόικωτερο
• Γερμανικό ραδιόψονο
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ
ΑΠΟ 32 ΜΠΑΣΣΑ ΜΕ 3 ΚΥΦΕΛΑΣ ΕΠ1120 ΜΠΑ1ΙΑ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ΤΟΝΦΟΥΝΚ
Κατέκτησαν την Έλλάδσ μέ την άξία τους
ΝΕΑΙ παραλαβαί μοδέλων 1957.
ΗΛΕΚΊΡΙΚΑΙ ΚΟΥΖΙΝΑΙ ΑΕΟ υΝΐΟΝ
ίΐΛίΚΤΡΙΚΑ ΨΥΓΕΙΑ 8ΑΒΑ
Παρβλήφθη ΔΕΙΓΜΑ τοΰ Αυστρία
κου ΡαδιοφώνουΘΑΥΜΑΤΟΣ IΝαε^ι.εΝ
Ρθρ4ΤΑΒΙ«ε χωρίς Μπαταρία άνοδικτ),
χωρίς ρεΰμα χωρις άντένα Μέ 7 δραχμές 100
ώρες Μουσικής
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗΣ
ΚΟΡΠΗ-ΒΑΛΑΒΑΝΗ
ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ
ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ
Α
είς την οίκίαν τοΰ (ατροΰ συνεχομένην
-,«}-·; ι μβ την Κλινικήν τοΰ
χειρουργοΰ Ι. Μπαλτζακη
(Περισσότεραι πληροφορίαι είς τό πά
λαιόν Ιατρείον κείμενον πλησιίστατα).
Τηλε'φ 4 37
ΜΠΟΥΖΙ ΒΟδΟΉ
καί χαμόγελο, διότι επίστευε
ότι ή θυσία τού έξασςραλί
ζει την ησυχίαν καί την τα
ξιν χάριν τοΰ γινικοϋ άγώ
νος κατά των ««τακτηιών.
Πιστίύομεν διι δσοχ τόν ε
γνώρισαν καίτιμοΰν την μνή
μην τού θά προσέλθουν την
Κυριακήν 4ην τρέχοντος ίνα
παρευρεθοΰν είς την εκτα
φήν των δστών διά νά δο
θή ή δέουσα τιμή είς Ινα
άγνόν καί καλόν πατριώτην,
πού έ'πεσε άγωνιζόμενος ιΐς
τόν βωμόν των "Εθνικών
μας άγώνων...
Τάς ανωτέρω γραμμάς
άφιερώνω είς ττ,» μνήμην
τοϋ αειμνήστου Άναστασί
ου Μπουιζαλή διά νά ίκα
νοποιήσω την επιθυμίαν
τοΰ αειμνήστου Νικ. Πλα
στηρα πού μέ δάκρυα είς
τούς "οφθαλμούς εσχολίασε
την είδησιν τοΰ θανάΐθυ
τοΰ Μπουιζαλή τόν οποίον
ύπερεκτιμοΐσε διότι επί
σειράν εΐών υπήρξαν συμ
πολρι;ησΐπί.
ΙΩΑΝΝΗΣ ΖΕΡΒΟΣ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Πρός τούς 'Ελαιουργι
κούςΣυνεταιρισμούς καί
Έλαιοτριβεΐα
Καθιστώ γνωστόν δτι
κατασκευάζω είδικές στά
μνες άπό λαμαρίνα διά
την μεταφοράν ελαίου ό
ξυγονοκολλημένες έξ όλο
κλήρου.
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΠΗΣ
Πανανείου Νοσοκομείον!
Ό κ. Εύθύμιος Τσακίρης κα
τέθεσε είς τό Φιλόπτωχον Τα
μεΐον τήα/Ενοριας τής Άγίας
Ιριάδος τό ποσόν των διακοσί
ών πεντήκοντα «250» δραχμών
διά τό τρίμηνον μνημόσυνον
τής προσφνλοός τού μητρός Μα
ριάνθης. Τό Διοικητικόν Συμ
Ιούλιον εύχαριστεΐ Θερμώς.
"Αφιχθησαν χθ·ές άεροΐτοοι
κώς έξ Αθηνών οί κ.κ. Π. Πε
τριδης, Π. Πετροπουλος, Θ.
Πετροπούλου, Κ Καρύδης, Γ.
Ρούσσος, Ί. Μαβκακης. Β.
Μοσχάκης, Μ. Άγγβλετακη 2.
Κοιλάδη, Ε. Χουχούλη.
ΑΝΑΧΟΡΗΣΕΙΣ
Ανεχώρησαν χθές άερθπο
ρικώς δι" Αθήνας οί κ.κ. Ν.
Λύχνος, Κ. Δεδες, Χ. Αιαναν
τωνάκη, Ε. Ζερβάκίΐ, Ε. Σκυ
βαλου, Ί. Ρόζης, Γ. Κυριακό
πουλος, Γ. Μαυρογιάνης, Γ.
Κανελλόπουλος, Α. Παρασύρη;
Ε. Γαλανάκης, Γ. Πιτροπά
κης, Φ. Πιτροπάκη, Μ. Γαλε
νιανοΰ, Μ. [' Κουνβλάκης. Π
Θεοδωράκης, Τ. Τσαγκαράκης,
Δ. Άνταλουδάκης. Δ. Κωνσταν
ΐινίδου.
ΙΩΑΝΝΗΣ Ν. ΤΡΥΠΑΚΗΣ
•Δικηγόρος
Μετβφέρθη έτιί τής δδοϋ Αβέ¬
ρωφ έναντι μαιευτικής κλινι-
κης Χατζηδάχη. 1—5
ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ Γυμνασίου ζή
τεί θέσιν είς Γραφείον ή οίαν
δή πό ι ε επιχείρησιν. Πληροφορί
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΗΛΕΚΤΡΑ»
Σήμερον άπό ώρα 4 μ.μ. ·μ
αριστουργηματιχή'Ελληνιχή' ,α.
νία «Ή άρπαγή τής Περσββό
ν.ΐς». *"
« ΑΠΟΛΛΩΝ» Χειμερινδς
Σήμερον ά«ό ώρά 4 ιι „
«Τό Μελαψό Ρόδο τής Άνα
τθλή»
αΚΡΟΝΟΣ»
Χειμερινη αϊθουσα μΐπλΙ,τ,
θερισμόν. Παρασιάσεις άκό ώ
Ο^.^.,^^,^^χώς ή
λη ϋλληνικη ταινια Σ
Την Δευτέραν <Ό δρόμος·. ^.^^ Θέατρον «ΝΤΟΡΕ» ©ίασος Τοδλας Δράχου Σήμερον δεύτερονΠρόγραμμο Επιθεώρησις. Άπογευμαιινή. Βραδύνη._________ αι καφφενείον μαράχι) ____ Γαργεράκη (Κα Όδός Τσακίρη (παρα¬ πλεύρως Άνρ.Τραπέζης) Τα μαθήματα ήρξαντο· τακτικώς άπό 1ης Ο)βοί ου 1956 Διδάσκονται πιάνο υπό των κ. κ. Ίσιιήνης. Κοκκινάκη καί Φανή^ Χριστοφοράκη καί Δί- δών Αΰρας Τσίκολη «αί "Ελένης Τσαμπαρλάκη. Βιολί, άκόρντεον, μαν δολΐνο καί κιθάρα υπό τοΰ κ. Μηνά Τζωρτζάκη Θεωρητικά υπό τής Δος Ελένης Τ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ άπαντα τα εί δή Κομμωΐί,ρίου είς αρίστην κατάστασιν κπί σέ συμφέρου σαν τιμήν. Πληι/οφορίίΐ παΐ} ήιιΐν.________________ 1-6 Τό Ντεκότο σας στοθ ΧΙΩΓΗ 1—3 'ΚΡΟΝΟΣ. Παραστάσεις άπό ώρας £ μ μ. σννεχώς ΑΠΟΨΕ προβίλλεται ή μεγσλη Έλληι)5ίή ταινία τοθ δαιμονιου "Έλληνος σ>ΐηνοθ·έτοιι ΜίΧΑΛΙΙ ΚΑ·
ΚΟΠΑΝΝΗ
ΣΤΕΛΛΑ
Μέ τούς ΜΕΛΙ*ίΑ ΜΕΡΚΟΥΡΗ-ΑΛΕΚΟ ΑΛΕ
ΞΑΝΔΡΑΚΗ-ΓΙΟΡΓΟ ΦΟΥΝΓΑ-ΣΟΦ1Α ΒΕΜΠΟ
Την Δϊϋτέραν Μια έ|αιρετική πρ^μιέοι διά τούς
φίλους των αστυνομικον ΐαινιών. . 4 ^ »„_
Ο ΓΥΜΝΟΣ ΔΡΟΜΟΣ
| ΕΙΣ ΘΕΣΙΝ Κοκκίνη Χ*Π
κα'ι έναντι τοΰ Ί. Ναοϋ Ά',ίων
Άναργύρων πωλεΐΐαι οίκια είς
άρίοτην κατάστασιν, Ισογειος
μεΐά χουζινας, περιλημβάνουοα
καί άρκετής έκτάσεαις αγρόν
μετά Φρέατος. Πληροφορίαι
παρ' ημίν._________
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον μέ νίό"
κτισιον δωμάτιον έν συνόϊφ
60 τετραγωνιχών μέτρων πλη
οίον τοΰ 'Υγειονομικοδ Κέν
τρου χαι παρα την Εκκλησίαν
Αγ Ματθαίου. Πληροφορίαι
παρά τφ Ιδιο-ηήτη Μιχ. Μ
Ο1ριΐά<<ι| κατοιχοθνΐα βκεΐ, ΤΟ ΕΛ4Ι0ΥΡΓΕΙ0Ν ΜΑΚΡΑΚΗ ΧΑΝΙΩΝ ΠΟΡΤΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Τελείως άνπχαινισθ'έν Λιά τής τοτΐοίνετήσεηις νέων τελεισ τότων μηχανημάτων (ίρχισε τάς ίργσ^ίας τού. Δ Ι Α Θ Ε Τ ΕΙ ' "* .; α) ΠλυΛτήςιιον έλίηαιν Ίταλινοϊ. τύιτου μέ αφθονο νβρό. ^ β) θραυστήοα ελαιών που μαζί μέ τίς πέΐρες έπιτυγ- * χάνει την χαλυΐεραν πολΐοποίησιν τής έληάς και έπομέ ' νως μβγα^υτερα άπόδοσι σέ λαδι. γ| Έ^πιόμυλον Ιταλικού τελειοτάτου 1ύτ^υ. δ| Μαλακιήρα έλαιοζύμης δστΐς έκτός άπο άλλα επι τυγχά>ει καί τό γρήγορο καθάριπματοΰ λα9ιοΰ(γυάλισμα|.
ε| Δύο μβγάλα ΰδραυλιχά πιεστηριπ.
ζ) Δύο έλαιοδιαγωριπΐ,ήρες τελ.ειοτάιου τύπου,
ΠΑ ΝΑ ΒΓΑΛΕΤΕ ΛΟΙΠΟΝ
Περισσότερο, καΟαΓΟ ερο, χωοΐς κατσινάρους καΐ ό
ξέα, λάδι. %
Ά'έσατε τής εληές σπς είς τί
ΕΛΑΙΟΥΡΓΕΙΟΝ ΜΑΚΡΑΚΗ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΗΛΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
Μοναδικόν είς Κρήτην
"Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλινική
ΠΑΠΑΊΏΑΝΝΟΥ
Καθορίζβι, έξακριβώνει καί καταγράφει ά
λάνθαστα οιανδήποτε βλάβην τοΰ έγ«εφά·
λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσεις,
δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, &■
τροφίας, νεκρώσβις, άραχνοειδίτιδας κλπ )
ΚΑΦΕΣ ΑΓΝΟΖ
ΟΥΖΟ—ΡΑΚΙ
έκλετή (μέ πατάτα ζεστή)
μόνο οίον ΜΙΧ. ΜΙΣΙΡΛΑΚΗ
Καμαρίκι
£να'«τ>αί·«ιο€ραιΠΜθθ
ΙΓάΘ μέ«α β·", μιά
6πανα·τ;αΐικ»ι θύνΧλ
Σήμερον Σύγχρονος προ
βολή στό μεγαλοπρεπτ)
ΑΠΟΛΛΩΝ,
Παραστάοβις άπό 4 μ
δ)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
την
σα
,6 ιτσρόν τ
καί το μέλλ
ΚΑΤΙ
Τό ,
ής
Έοιΐοΰ Ι
τνγν ΐδρυι
"' ΛΟντήν
αν άπαλ)
καίτης δ'
Δέχετ
πλοοιιατο
είς τό Κ< 1ης μεση μ^ι 8 Π Παρατχ

"2
« Τσίκολτ, «οί
Ισαμπαρλάχη
κόρντβον, μαν
ί κιθάρο
ά Τζ
πκά υπό τής
'νης Τσαμηαβ
1-3
ΙΝ Κοχχίνη Χ4^
οβ Ί Ναού 'Α,ίβ,
παλΐΐται οίιαοίί;
ταστασιν, Ισογίΐος
■άς, χεμιλομβαΜοηη
ις ίχτήσεας 4γρ*ι
ιιος. Πληροφορίαι
ΑΙ οΐχό—δόν μέ νεί
ιιιβτιον έν σιηϋφ
θΜ,νΛ-» μέιριβν «ΐ|
Ύγίΐονομιχού ΚΑ
(■ρα την ' ΕχκλησΙαι
ιιιου. ΠνηροφηρΙβ
οΛΟΛήτη Μιχ ΜΜ
χατοιχοίτηα έχιΐ
ίΤ ΑΓΝΟΣ
ΖΟ-ΡΑΚΙ
μέ χαιά τα ζεστή)
ϊ ΜΙΧ. Μ1ΧΪΡΛΑΚΗ
Καμσρίχι
ΓνΙΡ
"ΠΑΤΡΙΣ,,
, Γ „ ,Καθημερινή Πρωΐνή "Εφημερίς χ.
έν Ήρακλείφ Κρήτης '*
•Οργανον Φιλβλευθέρων Δημοκρατικόν Άοχών
ΠΑΤΡΙΣ
Προϊστάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιβύσεις έν γένει δραχ. 3 κατά
στιχον
Γ- ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
< III ΤίϊΙ ΕΒ1ΤΤΕΛΜΙΙΤΙ1Ι& ΙΙΙΟΤΕΙΙΙΙΐΙ -Ολοι αυριον Κυρια ιγενειών μας, ή έξασφά- κήν ΙΟην π μ είς την , λισις τής κοινωνικής μας ,,ανεπαγγελματικήν συγ ίσορροπΐας καί τής Έ· Κέντρωσιν είς τό Κινημα Θνικής μας εύηαερίας ------------'Η1 *......Ολοι είς την Συγκέν τρωσιν τής Κυριακής, μέ Η ΕΙΣΗΓΗΤ. ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ κ. ΧΡ. ΘΗΒΑΙΟΥ τοθέατρον «Ήλέκτρα». Συνάδελφον Αί στιγμαί πού δ ερχό μεθα είναι κρΐσιμοι καί έπιβάλλεται νά λάβωμε μέτρα διά νά σταματή σωμε την καταστροφήν ιτού μας περιμένη Κάθε άμέλεια είναι 6|ς βάρος δλων μας, "Ε νισχύσατε των άγώνα των Όργανώσεων πού οκοπόν Ιχει νά βελτιώ¬ ση τήν θ^σιν σ°ζ κα* νά σταματήση την καθημερι νήν δοκιμασίαν δλων μσς. Ή συμμετοχή σας είς την συγκέντρωσιν συμ βάλλια είς την επίλυσιν των θεμάτων πού μας αΐϊασχολοϋν. Ή ζωή μας εγινε μαρτυρική καί έξα κϊιλουθοθν άκόμη νά ι^ςπροσθέ τουν νέα βάρη 'Απο την άγωνιστικήν διάθεσιν σας έξαρτδται τό πσρόν τό δικό μας καί τό μέλλον των οίκο Ενθουσιασμόν. Μετά συαδελφΐκών χαι ρετισμών. Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ Πρόεδρος Όμοσπονδίας Ιωάννης Ζερβός Διοικ Όμοσπονδίας Γεώργ. Φουντουλάκης Σύμβουλος ΌμοσπονδΙας Γεώργιος Τσαγκαράκης Γεν Γραμ. Όμοσπονδίας Χρήστος Τσιτόπουλος Πρόεδρος 'Επιπλοποιών Νικόλαος Καπελλάκης Πρόεδρος Μηχανουρ/ών Μιχαήλ Γαρεφαλάκης Πρόεδρος Λαχανεμπόρων Γεώργιος Κοκκινάκης ΠρόΐδροςΛεμοναδοποιώ ν Ευάγγελος Αληγιζάκης Πρόεδρος Εργολάβον Αντώνιος Σινάνης ^Πρόεδρος Χρυσοχόων "Ιωάννης ΣημαντΓρης Πρόεδρος Ύποδ(ποιών Άντών. Αναστασάκης ΚΑΤΙ ΠΟΥ ΕΛΕΙΠΕ · 4'··■· ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΙΝ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΤΑ έπιστημονικόν Ίνστιτοΰτον Καλλο νής «ΧΟΛΛΥΓΟΥΝΤ» των "Αθηνών, όδός Έρΐιοΰ Πλατεία Καπνικαρέα; 8, απεφάσισε την ίδρυσιν ένταΰθα Παραρτήαατος νέ σκο πόν την ριζικήν άποτρίχωσιν «αί την τελεί αν άπαλλαγήν άπό φακίδβς «αί λεκέδε; «αί πάσης δυσμορφίας τοΰ προσώπου Δέχεται καθημερινώς ή Διευθύντρια δι πλωαατοίιχος, αίσθητική Μανταμ ΕΛΕΝ είς τό Κάντια Πάλας άπό 9 πρωϊνής μέχρι 1ης μεσημβρινής καί άπό 4 άπογευματινής μέχρι 8 βραδυνής. ^ - ;;;, ΓΕΝΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕίίϊ Ό κ. ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΟΥΛΟΣ ΑΡΩΜΑΤΌΠΏΛΕΙΟΝ — Τηλ 91,10 Παρά τό Κέντρον (Παραπλεύρως πρώινν Κι· νηματσγράφου «ΜΙΝΩΑ») ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΔΩΡΕΑΝ Τ ί' ΠΛΕΚΤΗΡΙΟΝ ------ - — — ΔΗΜ. Κ. ΚΟΥΤΡΑΚΗ Παραπλεύρως Γερμανικής Άγοράς ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ-ΚΟΥΤΡΑΚΗ ΦΑΝΕΛΛΕΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ ΠΟΥΛΟΒΕΡ - ΖΑΚΕΤΤΕΣ ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡ1ΚΗ - ΛΙΑΝΙΚΗ 2ον ΟΙ λόγοι δι* ου, έχρίθη ϊπιβεβλημένη ή μετοβο)ή τού χρόνοιι ενάρξεως ναί λή ξεως τού οίκονομικοΰ ?τους και ή προσαρμογή αντού «οδς τό ήμερολογιακόν εΐος έξετίθησαν έν τη πρός την Α Μ. τόνΒασιλέα είσηγήσει ημών άνεπιύχθησαν δέ καί ενώπιον τής Βϋυλής κατά την συζήτηφν τού νομοσχε δίου <περί καθορισμού των έκ τού φόοου είσοί'ήμαιος υποχρεώσεων κατόπιν τής άλλαγής τού οΐκονομικοϋ ε τους».Ένταΰθα περιοριζόαε θα νά σημειώσωμεν ότι ώς έκ των άμέσως κατωτέρω παρεχομένου οτοιχείων έκιε λέσεως τοϋ πρ ιυτολογισμοϋ τούτου χαιά την δωοεχάατ) νόν άοχιχήν αυτού περίοδον οχύπτει ή ύποσΐηριχθεΐ οα άτοψις δΐι διά τής με ταβιλής τού οίκονομικού ε τους καί τής έιί ταύτη: ά έξαιιήου σεως τή. διπρκρίαο τοϋ οί κονομικοΰ Ιτους 1955—56 έπεζητήθη Λ καλυψις τοϋ ύ πό τοϋ προυπολογισμόν τοϋ έτους τούτου καταλειπομέ νού σοβαροϋ Ιλλείμμαΐυς έ λέγγεται τελείως άβάσιμος. "Οπως γνωοίζρι ή Βουλή αί συνολικαΐ ποοβλέψεις τοΰ κατατεθέντος προυπολογι σμοϋ τοϋ οίκον Ιΐους 1955 —56 διά την δω^εχάμηνον περίοδον αύΐοΰ ήτοι άπό 1 Ιουλίου 1955 μίχρις 30 Ί ουνίοιι 1956 καί διά την συνήθη Μμηνον παράτα σιν αυτού ήτοι τούς μήνας Ιούλιον κπί Αυγουστον 1956 είχον ώς ΙΕή:: Έξοδα Δρ. 13 511 εκατ. "Εσοδα Δρ 11.069 έκ<ιτ. "Ανοινμα Δρ. 2 442 Ιχατ. Τό άνοιγμα τούτο θά ίκα λύπτετο α) Έκ τής Άμερι κανιχή. βοηθε,ίας κατά 1400 Ικατ. β) Έκ. τής δανειαχής παρατά'χοησιμοιο ησρως των δ α"Έ σίϋων χκρηΧακον των Ν Π. Δ Δ. καΐιι 400 ίκατ γ) Έχ των άδΊαθρΊων πιστώσεων τού προϋτολογισμοΰ κοί έκ τού έσόδου έξ έΐτιστ(οφών ΜΙΧΑΗΛ Ι. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ! ΙλΤΡΟΣ — ΜΙΚΡ0Β10Λ0Γ0Σ ΕΙβικευθΐίς είς Έλλιιηχον Ίνσπ τούτον Πασιέρ και Νοσοκ. "Ελλην. Έρυθροΰ Σταυροΰ Δέχεται είς τό έργαοΐήυιόν τού καθημερινώς 8—11 «.μ. χαί 3 -6 μ μ. "ΕχτεΙοΰται αί νεώτεραι μέθοοοι Μιχροβιολογικών χαί Βιοχημικών έξετασεων. Όδός Λαοβενους (πλησίον Ίατρείου κ ΝταγιθΛΐά όπισθεν Γυναικολογικής Κλι<ιχής Ίερωνιιμάχη) Πρόσω ρινώς Τηλέφ 791. ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ. 'ΉΛΕΚΤΡΑ.. Σήμερον άπό ώρα 4 μ.μ συνεχώς Ή «ΑΝΖΕΡΒΟΣ» μέ την συνεργασία τής Ανωτέρας Σχολής Κινηματογράφου Παρουσιάζει την εφετεινήν Ελληνικήν ταινίαν: =·.. ν.,νε--~· - Η-ΑΡΠΑΓΗ ΤΗΣ ΠΕΡΣΕΦΟΝΗ! Μιά πρωτότυπη δημιουργΐα γεμάτη άπό τούς Θρύλους, τα Ιθιμα κσΐ τίς όμορφιές τοθ άληθινοθ έλληνΐκοθ χωρίου. Ποοιτανωνιστοΰν ΑΛΕΚΑ ΚΑΤΣΕΛΗ - Β. ΔΙΑΜΑΝΤΟ ΠΟΥΛΟΣ-ΟΡ. ΜΑΚΡΗΣ. Λαμβάνουν μέρος 2 000 Κομπάρσοι. μ -,.* Σχηνοθεσια- Γρηγ ΓρηγορΙου.31 1Τ1 '' ,^Σενάριο: Ι. Καμττανέλη ΤΗΝ ΔΕΥΓΕίΡΑΝ Σινεμασκόπ ΧΛΡΤΙ, ΓΥΝΑΙΚΑ ΚΑΙ ΠΙΣΤΟΛ Ο ΙΑΤΡΟΝ .^ ΠΑΥΛΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΛΑΚΗΣ Επανελθών έκ Παρισίων δέχεται τούς πά¬ σχοντος έξ ένδοκρινολογικών νοσημάτων, σε- ξουαλικών παθήσεον καί ρευματολογικών. Έκτελεΐται βασικάς μεταβολισμός. Ιατρείον Όδός Γιαννιτσών Τηλίφ. 701 ΚατοΐχΙα: Οίχ(α κ. 'Εργαζάχη Ποοαπλεύρως Ξενοδοχίίου ΚΑΝΤΙΑ Τ100Ί ΜΝ9ΜΚ ΒΡΡΒΕΊΜΕΝΡ __ ΕΙΣ ΤΡΙάΙΕΘΝΕΐΣ ΕΗΒΕΣίΙΙ μ ι» ΠΡ0ΊΣΙ9ΤΕΡΡΝ ΠΟΙΗΙϋΙΡΗ ΣΧΕάΙδΝ ΤΟΥ ΜΕΓΡΡΥΤΕΡΟΥ ΕΡΓΟΠΡΣΙΟΥ"" ΕΡΡΡΔΙ ΰχάοΜ ΗΡΠΕΝΖΗΡ ΤΖΟΥΑΝ ν ί Ι - Βάφετε τα σπίτια σας κλπ. άντικείμενα μέ χρώματα |ΑΡΟΝΙΚΑ-ίϋΧ Συνδοάζοιιν ***" ΕΑ&ΣΤΙΗΟΤΗΤ.ί- ίΠΤΟΧΗ - ΣΤΐΛΠΓΐΟΙΗΤβ Δέν πβραβάλλονται μέ άΚΚα , Εύρωπαΐκά ή Έλληνικά Ντοθκθ χρώματα π * Γεμ. αντ)Π0Ι Ι. Α. ΞΑΝΘΑΚΗΣ χρημάτων χαχά 642 έκατ. Ήτοι Δο 2.422 εκατ Κατά τούς δώδεχα ι,ήνας "Ιούλιος 1955 — °Ι( υνιος 1956 άνευ τουτέστι τοΰ δι- μίνου Ι'τής παοπτάσεω: τής χρήσεως δηρρ ήκϊη χά όηιν τής μεταβολάς τής χοο«ιχής περιόδου τοΰ ο'ιχονοιιικοΰ Ιτου:, δέν πρόχειται »ά προ σαυξήση τόν χρόνον τής έκ τελέσειοο τοΰ ποοϋποΧογι- ομού 1955—56 έπρτνματο ποιήθησαν αί εξής είστρ'ί ξρ.ς χη'ι πληρΓομαί τον προ υϊτολογισμού 1955—56 1) ΕίσποίίΕ^ις (είς Ιχα*. ^οαχαών): Ταχ'ΊχΛι- ίΐρουττο λ^ι-αός δρχ. 10,289 Πο ύ πολογ σιιός σεισιιοπλήχτων δραχ ^28 Προυτολονταος ?π<·νδύσεων δρχ 191 "Ητοι σύνολον δρτ»κιιαί 10 ^08. Πληρωααϊ (>·1ς έχπτομμύ
ρια δρ ιχυών): ΤαχτιχιΊς
ΐτροΰτολογισιιος 10 510
εΐΟΗΣΕΙΣ ΡΠΌΠΜΝ
ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ΔΕΛΤΙΟΝ ΠΑΡΑΒΑΣΕΩΝ
ΜΗΝΟΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ
Υπό τής Δ)σεως Χωρο
ιρυλακής Ήρικλείου έξεδό
θη χθές τό κάτωθι δελτίον
διαπριχθέντων άδικημάτων
χαί παραβάσεων χαιά τόν
λήξαντα μήνα "Οκτώβριον
Άπόπειοα δνθρωποχτο
νίας 1, "Αδιχήααια περί
την θρησκείαν 1, έμπρη
σμοί 3, παρπβάσεις οίχοδο
μιχαί 19, άνθρνθποχτονία
έξ άιιελείας 1, Σωματιχαι
βλάβιι 6, Άπηγωγή 1, δι
ευχόλυνσις ολλοτρίας άκο
λασίας 1, Ηύβρισι: 1, χλ(,
ποί 3, ζονοχλοπαί 7, Π<ΐρ ι | (Ιάσεις Ν πτ-ρί πηιγνίων 3,'ΐύτοχινηΐιοτιχπϊ 191, "Α γοοΐνομιχοϋ Κώδιχος 37, Μ Γ) είδΐχώς χατονοιι.ιζόμι να άδικήαατα 3, ππράνομος άλιείπ διά δυνπιιίΐιδος 1 Π ιρΓ/β-ίοεις Ύγειοιομ χθϋ χανονισμοΰ 7, χαί Πται σμ ΐτΐχπΐ Παραβιίσεις 54. Η ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΣ ΤΟΥ ΑΝΑΛΦΑΒΗΤΙΣΜΟΥ Δι1 Ιγγράφου τού τό Ύ πουργεΐον Παιδείας γνωρί ζει πρός τάς Νομαρχιαχάς Έπιτροπάς χαταπολεμήσβ ως άνηλφαβητισμοϋ δπ διά την λειτουργίαν νυκιερινών σχολείων προβλέπεται ηΰΕη μένη οίχονομική ενίσχυσις τίν ΝΕΚΑ άναλογοΰσα είς τό διπλάσιον καί πλέον τής χορηγηθείση; είς αύτάς κα τα τό οίχονομιχόν 8ιος 1955—50 ΜΙΚΡΑΙ ΒΙΟΗΗΧΑΝΙΑΙ Δι' αποφάσεως τοΰ Ύ πουρνειου Βιομηχανίας ΐχο ρηγήθη δδεια Ιδρύσεως μη χανοκινήΐου άρτοποιείου χει μένου έν Καστελλίφ Πεδιά δος χπί άνήχοντος είς ϊόν χ Ίωά Δραχάχην. κτων δρ. 841. Πρ ΰτολογι σιιός έπενδΰσεΓον δρπχ 1 036 "Ητοι σύνολον δριχ 12 387 Συνολικόν δνοιγμα δραχ- μα' 1 579 000 000. Τό δνοιγμα τούτο Ιχαλύ <ρβη έκ των προβλεφθεισών υπό τού χπτοτεθέντος πρου πολογισμοϋ 1955—56 εΙΛι χών ώς ανθ) ένισχύσεων αύ τού ώς άχολΓυθως: 1) Τηκτιχός προϋπολογι σμός Λ»οινιιτ Δο.—221 ? κατ. Τούτο έχολύφθη Ικ χ' ϋ ?ναντι των στρατιωτικών δι ΐτανών τοϋ ταχτιχοϋ πρου ΐτολογισμού διατεθέντος τμήμ'ΐιθς τή; Άμεριχανιι,ής βοηθείας ?κ δραχ +671 έ χατ. αεταβληθέν ούτω είς πλεόνασμα δραχ γ 450 χατομ. 2) Προϋ/τολ)σμός οεΐ(ΐιιο· πλήκτων, άνοιγμα—513 κατ. δραχ Τουτο έχτιλύφθη τή; εΐδιχής, υπέρ άνοι χοδομήαεως των σεισΐΐο-τλή χτων, ΆμερικανικΓ,ς βοηθεί κατά Ιν τμήιια Τ 186 Ιχοτ. χπΐ έχ τοϋ ώς πλεονπ'οματος τού τα ί ποοϋτολογισμοΰ κα τα τό υπόλοιπον ?χ 327. ήτοι έκ δρηχ. +513 ίχατομ. (Συνεχίζβτπι) ΠΟΛΕΙΤΑΙ αύτοχίνητον 18ιω τικής χιήσϊως τριών τετπρτων μί πετμΕΑσιομηχανήνχοΐνουργή Φορι χε διαφοοιχόν Μπετ Φόρτ χαί μ4 μβν«λσς ευκολίας πλη ηωιιής δνευ προκαταβολής. Πληροφορίαι "Ιωάν Λιονοί ου Λον Σταυράχιη Μαλεβυζιου ί| Κατάσΐημα 8ης>ών Καρΐΐών
Καλοχύμη Τηλ. 8 64.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ μοτοσυχλέΐτα
μάςιχας ΟΚ/ μ«αχειριομενη
ίν χαλή χατπσιάππ {Ις τιιιην
εύχαιριας Πληροφορίαι παρ'
ημίν ___
ΠΡ.ΛΕΙΤΑΙ φορτηγόν άνα
ηύτοχίλητον Πλη
τρμ η
ροφοριαι Τηλ. 91—62
ΖΙΙΤΚΐΤΑΤνΙαθήϊνια τής
Άχηδημιος ώ; οΐκότροφος
Πληροφορίαι Μιχ Ζβρβον Λ.
ΚνωσοΟ (τλησ όν Άναδηιιΐπς
ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ Άνωτΐτης
'Εμχορικής Σχολής Λιοθέιει
ώμας διά ίτ)ν τημηοιν βιβλιων
χαί πδσαν δ>Αην λογιστιχήν «ο
γοσιαν. Πληροφορίαι καρ' ή
μΐν, ______^^
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ήιιΐϋΐόγει
όν κηιαλληλον διά πάσπν χρή
σιν, ?να»τι χίΐρουθνΐ*ίΐ4 Κλινν
χής «'Αγ. Π«**βλεηι»βν» Ι.
Μλΐιλΐζαχη. Πλη >οφαριαΐ Ιω
άννα & Καφφετζάχη.
βωμΛτιον
** *(.<ι*ω ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διά οΛΐιιΐδαοΐρι ·ς εΙ χπΐον σηυΐΙ·>ν της
χρήσιν χοκζίνας Π*ηροφοριαι
ίΐαρ ήιιΐν
ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΚΗ-ΜΑΚΑΡΩΝΑ
Μαιτυτήρ—νυναΐκο'Λ ί<>ς
Όδός Αγ. Μίΐνά
Τηλίφ. 90—60
Κ-ΗΣΤ- ΕΜΜ-ΦΟΥΗΤΡΥΑΑΚΙΣ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
Ηράκλειον— δδός Έ'ανς 29
ΑΓΡΟΤΕΣ ■ ΑΓΡΟΤΙΣΣΕΣ
"Οτον όνοροζίΐι ίργοτιεεί -<ι ΜΠΟΤΤΕΓ Ιητότε <ηιμο*»> νό ς
■Ό * ·' '
ΕΗΗ. ΜΑΜ. ΠάΓίηΓίΠΤ
Αποοήκη 0πο6ημΟΤΜ·
Α(»φ6ρος ΚαλοκαιριιτοΟ 44
ΓΗογιίο Ιΐράΐο-Ταλ<« 90 5β ΑΥΜΙΝΗΤΙΣΤΑΙ-ΙΔΙΩΤΑΙ Μί τάς παραγγελίας πουέ'άβομβν καΐά τό τελευτοΐιν δέ χ ιημεοον λήξαντος μηνός έγχαινιάιαμεν μίαν εντελώς νέαν εποχήν με Ινα ί%τελως νέον συσιημα δσον άφορα τάς άγομα-ΐωλησιας ηύΐοχινήτων παντός ΐΰπου. ΝΕΑΝ ΕΠΟΧΗΝ, διότι λόγφ των πολύ χαμηλών ημών ά*ό 7 000 καί 3νω είναι δυνατόν νά άγοράσουν χαι οί Μβροχηματιάρηδες (ό αϋςοχίνητό τους ΝΕΟΝ ΣΥΣΤΗνΐΑ. διότι διά πρώτην φόρον οί αγο ράζονΐΐο αύτοχίνητα ίςιχονται είς άμεσον σνναλλαγήν μεχα τού πωληΐοθ Ο!«ου έξωτεριχοΰ Δ^ν μεσολαβιΐ εμπορικόν κέρδος ε!μή μικ^ά προμή θϊια αντιπρόσωπον. ΑύΐοχΙνητα έαιβαΐηνά, λεωφορεΐα, φορχωΐοξί, φού τηΌ, άνατρεπομίΛα, βενζινοχΐληΐα καί ηϊΐρελαιοχίνηΐ" Ιοιο3υ<λίΐιβς Λτ6 !0 ) Ι χαι (ίνα) Β.ΜΛ/ ΖίΙΝΟΑΡΡ μβτά ηάντο 31ΟΕ-ΟΑΚ 12 5 Η Ι9 'Ετ.σηςΝβυ-ΟΚνν-Ι^Μνν ΑΡΡ οεριβυ βοοοτ ε« ολων,ών μγ Μοντελ'π 1950 ίο>ς 1954 είς άρισΐην( καιαστα
οιν χηΐ μέ εγγύησιν τοΰ τΐίολητοθ ΟΙχου. Παράδοσις έν
ίός ολίγων ημερών.
ΣΤΑΥΡΟΣ Η ΝΤΕΛΗΖ
Εμπορικάς Άντ)πος
68— Ηράκλειον^
ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ
Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την οδόν
ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος Έβανς)
έναντι ΦαομακΒίου κ ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Τηλέφ 93—93
ί!

Νεώτεραι Εΐδήβεις
ΠΑΤΡΙΣ
τελευταία
Η ΓΕΗΙΚΗ ΣΥΚΕΑΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΟΗΕ ΕΖΗΤΗΣΕ ΑΜΕΣΟΝ
ΚΑΤΑΠΑΥΣΙΗ ΤΟΥ ΠΥΡΟΣ ΕΙΣ ΜΕΣΗΠ ΑΝΑΤΟΛΗΝ
Ο ΑΙΓΥΠΤΙΑΚΆΣ ΣΤΡΑΤΟΣ
1Α ΠΟΑΕΜΗΣΗ ΜίΙΡΙ
ΣΥΝΤΡΙΠΤΙΚΗ Η ΔΟΘΕΙΣΑ ΠΛΕΙΟΨΗΦΙΑ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΒΡΕΤΤΑΝΟΓΑΛΛΙΚΗΣ ΕΠΙΔΡΟΜΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 2 -Τό Πρα
κτορεΐον Ρώυτερ μεταδί
δεί άπό την έδραν των
Ήνωμ. Εθνών δτι ή έκ
τακτος Γβνική Συνέλευ¬
σις τοΰ Όργανισμοΰ Ή-
νωμ. Εθνών υίοθέτησβ
σήμερον διά συντριπτι
κης πλειοψηφίας την
'Αμερικανικήν πρότασιν
διά την άμεσον κατά
παύσιν των έχθροπρα
ξιών είς την Αίγυπτον
καΐ εξέφρασε ζωηράς ά
νησυχίας διά τάς άναλη
φθβίσας υπό τής Άγγλί
άς, τής Γαλλίας καί τοΰ
Ίσραήλ στρατιωτικάς έ
πιχβιρήσεις είς την πβ
Οιοχήν τής διώρυγος τοΰ
Σουέζ. Ή απόφασις έλή
φθη διά ψήφων 64 υπέρ
έναντι δ, ήτοι τής Μεγ.
Βρεττανίας, τής Γαλλί
άς, τής Νέας Ζηλανδίας
τής Αύστραλίας καί τοΰ
Ίσραήλ καί 6 άποχάς
τού Βελγίου, τοΰ Κανα
δα. τής "Ολλανδίας, τοΰ
Λάος, τής Ποριογαλίας
καί τής Νοτίου'Αφρικής.
Ή 'Αμερικανική πρότα
σ«ς ή υΐοθβτηθβίσα υπό
τής έκτακτον- Γενικάς
Συνελεύσεως τοΰ Όργα
νισμοΰ Ήν. ΈΡνώνέ
χβι ώς ακολούθως: Ή
Γενική Συνέλευσις λαμ
βάνουσα ύπ' όψιν τάς
έπανειλημμεΎαςπαραβιά
σβις τής Ίσραηλοα^αβι
«ής άνακωχής τοΰ 1948
καθώς καί τό γεγονός
δτι αί ένοπλοι δυ¬
νάμεις τοΰ Ίσραήλ εί
σέδυσαν βαθέως είς
τό Αίγυπτιακόν έδα
φός κατά παράβασιν τής
περί άνακωχής συμφω
νίας μεταξύ Αίγύπτου
καί Ίσραήλ καί δτι οί
ένοπλοι δυνάμεις τής
Γαλλίας καί τοΰ Ήνω
μένου Βασιλείου διεξά
γουν στρατιωτικάς επι
χειρήσεις κατά τοΰ Αίγυ
πτιακοΰ έδάφους καί
λαμβάνουσα έπίσης ύπ'
όψιν δτι ή ναυσιπλοΐα
διά τής διώρυγος τού
Σουέζ διεκόπη μέ άπο
τέλεσμα ου τω νά προέ*λ
θη ζημία είς πολλάς χώ
ρας έκφράζουσα την σο
βαράν ανησυχίαν της
διά .τα γεγονότα ζητεί
κατά προτεραιότητα δ
πως δλοι οί έμπλακέν
τες είς έχθροπραξίας είς
την περιοχήν ταύτην
συντελέσουν διά την &
μέσον κατάπαυσιν τοΰ
πυρός καί κατά συνέπει
αν σταματήσουν κάθε
κίνησιν ένόπλων δυνά
μεων είς την περιοχήν
ταύτην.
Ζητεί δπως άποσυρ
θοΰν ταχέως όλαι αί έ
νοπλοι δυνάμεις των
συμμετασχόντων τής ά
ναχωχής χωρών όπισθεν
των γραμμών άνακω
χής Συνιστά δπως δλα
Ι τα με*λη άπέχουν τής εί
Ι σαγωγής στρατηγικών
προμηθειών είς την ζώ
νην των έχθροπραξιών
καθώς καί πάσης έν γέ
νει πράξεως δυναμένης
νά εμποδίση την ρφσρ
μονήν τής αποφάσεως
ταύτης. Ζητεί δπως λη
φθοΰν δμα τή καταπαύ
σει τοΰ πυρός τα ένδει
«νυόμενα μέτρα διά
την αποκατάστασιν τής
ελευθερίας τής ναυσι
πλοίας διά τής διώρυγος
τοΰ Σουέζ Ζητεί άπό
τόν Γενικόν Γραμματέα
νά υποβάλη ταχέως
την έκθεσιν τού είς τό
συμβούλιον ασφαλείας
καί την γβνικήν συνέ
λευσιν περί τού τρόπου
διά τοΰ όποίου θά τη
!ρηθή ή απόφασις αυτή
και ζητεί νά παραμείνη
|ή ιδία έν έκτάκτη συνό
δφ μέχρι τής έφαρμο
Υής τής αποφάσεως ταύ
της
Ευθύς μετά την ψηφο
φορίαν επί τού ζητήμα
τος τής έπιθέσεως κατά
τής Αίγύπτου, ή Ιταλία
εζήτησε την άμεσον έγ
γραφήν είς την Ήμερη
οίαν διάταξιν τής έκτά
κ τού γβνικης Συνβλεύσε
ως καί τοΰ ζητήματος
τής Ουγγαρίας.
ΡΑΝΙΔΟΣ, ΕΑΗΑΡΣΕΝ Ο ΝΑΣΕΡ
Ρ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 2.-Ό Πρόεδρος Νάσερ εί, ,,
γον τού μεΐαδοθέντα άπόψε άπ6 τόν ραδιο ι
μόν τής Άλεξανδρείας είπεν δτι αί Αίγυ~ΤΙπ°ι
έ«οπλοι δυνάμεις άπβσύρθησαν τελείως από