290011
Αριθμός τεύχους
2994
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
8/11/1956
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
■ *■ διαίί
,τ?««Αίς*
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ" ΦΪΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ
ΤΗΝ ΟΥΡΑΝ
ΥΠΟ ΤΑ ΣΚΕΛΗ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΕ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΙΙΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 3
"Ετος 9ον—Περίοδος Β'._
----------~ ,.-_______'
Αριθ. Φύλ.2994-ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΠΕΜΠΤΗ
8
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Η κατάπαυσις τοΰ πυ
ρός είς την Αίγυπτον
οπό των πρώτων πρωί-
νών ώρών χθές άποδει·
κνύβι δτι τό θράσος δέν
Λευχοΐ Ού,
σει *-έ τή» ρ.
ι πό χοί
ροσοχήν
την
ι απόφασιν
ωιιβνων
Κ στοατιωωιΐ
ίαν «Μόνον
&το ή 'Αμβοι
διά τητΣοί
'ήσβις διά
νά
έχει τίποτε τό συγγεν
οΰτβ μέ την
τα αυτήν καθ* εαυτήν,
οτΐιε μέ.τήν «διάρκειαν»
την αποφασιστικήν καί
σταθεράν. Πώς νά έχη
βλέπετε τοιαύτην συγ¬
γένειαν τό θράσος, δταν
συνταυτίζβται μέ την
βαρβαρότητα τοΰ λη
στοϋ καί τοΰ έπιδρο·
μέως;
Είς την Αίγυπτον συ
νέβη κάτι παρόμοιον μέ
τούς θρασεΐς καί κακο
ποιούς 'Αγγλογάλλους.
"Ηρκβσε νά διαγραφη ή
άπβιλή—μία άπειλή έκ
των πραγμάτων καί τής
ήθικής τάξεως άπορρβ-
ούσα διά νά όιακόψουν
την άνανδρον επίθεσιν
χαί νά προ&τοιμάζωνται
τώρα καί διά την εκκέ¬
νωσιν τοΰ παραβιασθβυ-
«αι τόσον «μικροί» «αί
βίς άνάστημα καί εί,; ά
ξίαν άναστήματος;
Τί θά γίνη τώρα; Ελ¬
πίζομεν καί πιστεύομεν
τος έλευθβρου
τής Αιγυπτου.
έδάφους
Την ουράν υπό τα σκέ
1/ΙΙΙΠΤΙΙ : λη έθεσαν τώρα οί δύο
ΚΙΝυΐΑΐ σννένοχοι οίόποΐοι εφε
οον κυριολεκτικώς είς
τό χείλος τής άβυσσον
την παγκόσμιον είρή
νην. Φυσικόν ήτο τουτο
Ή επέμβασις των έστβ
ρείτο ήίπ,κοΰ κύρσυς χαΐ
ήίΗκής βάσεως Εψεύ¬
δοντο οικτρώς βίς κάθβ
ίΐεφυσιωμένην φιλολογί¬
αν άποβλβπουσαν είς τό
νά την καλύψη καί νά
την δικαιολογήση. Ύφί
σταντο άπό τής άπόψε
ως ταύτης πλήρη ί·
σοπέδωσιν μέτά
γνωσΐά φραστικά πυρο
τεχνήματα τών παλαιών
στυγνών δικτατόρων τοΰ
■ Ι
II
Ι Ι
II
Ι
VI
ι
τοΰ Ποαχ«ρ«!
άπόψί ά<(φ Καχίρα» γββΐΛ ου ραδιορ*, ό; στόλ-ο;»* Ο ΑΤΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΕΞΕΛΕΓΗ ΠΑΛΙΝ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΩΝ ΗΝΩΜ. ΠθλΐΤΕΙΩΝ Ο ΑΗΤΙΠΜΟΣ ΤΟΥ < ΣΙΗΒΕΗΙΟΝ ΥΠΕΣΤΗ ΒΑΡΕΙΑΝ ΗΤΓΑΝ •ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.— Ό Πρόεδρος ιν ι ότι η - — -,.· ν επίθεσιν Λ ΤΟΥ ΙΒΙ ΙΚΝΣΗΗΕΡΙ ά :Λ "Αξονος, δυόμενοι οί όποίοι άπο μέ τόν ίδιον τάς πλευράς ή διβθνής ήθική τάξις. "Οτι θά γί¬ νη νοητόν καί παραδβ κτόν,έντβϋθβν ή εκείθεν δτι προσφύγη είς τόν νό μόν τής ζούγκλας σημαί νβι καταστροφήν. Σημαί νβι αναστάτωσιν, χάος καί πόλεμον^ άνευ έλέ ούς καί δι' δσους προσ φεύγουν τ] πιστβύουν άκόμη είς τόν νόμον αΰ τόν καί διά τόν κόσμον ώς όίθροισμα άνθρώ πων. Οί τίμιοι καί λογι κοί δροι τούς όποίους έθεσε τώρα ή Αϊγυπτος άποτελοΰν την αρχήν τής έπιστροφής πρόςτήν πραγματι,ίότητα ώς την διαγράφει ή παγκόσμιος άγωνιώδης άπαίτησιςτής σωτηρίας τής είρήνης. 'Η κατάπαυσις τοΰ πυ ρός είς την νευραλγικήν περιοχήν τής Άνατολι κης Μεσογείου σημαίνβι επιστροφήν τών μωρών καί τών άναξίων κυβερ νητών δύο Εύρωπαίκών δυστυχώς δυνάμεων, είς τήνόδόν τοΰ χρέους πρός την άντδ^ρώπότητα—μθ λονότι έξηνανκά σ θ η σ αν νά άποδβ χθοΰν τό χρέος τουτο διά τής «σωστής» επεμ¬ βάσεως τρίτων. Ή επι στροφή αυτή περιέχβι σαφή νοήματα: 'ΑρκβΙ ή οργάνωσις τής άντι δράσεώς τοΰ κόσμου νά γίνη θέλησις καί άπόφα σις «αί είς τάς γενικάς καί είς τάς εΐδικάς γραμ δ)ιαζ;,βν ·Ηνω;6ηνων τρόπον βίς τόν λβγόμε νόν «κεραυνοβόλον» πό λβμόν των, ώμίλουν πβ ρ.ί...είρηνικών καταλήψβ ©V καί άλλον φαιδροχέ ρων όσον καί άθλιεστβ" ρων πραγμάτων: Ένώ έ βομβάρδιζον. κατω^ημέ νους χώρους βίς την έ λευθέραν χώραν τοΰ Νείλου καί προεκάλουν άπειράριθμα θύματα μβ ταςύ των άμάχων, πα· οουσίαζον εαυτούς χω βίς νά έντρέπωνται ώς..· άποστόλους είρήνης! Πώς ήτο δυνατόν λοι «όν νά σταθή τό χάρτι νόν αύιό οίκοδόμημα τοΰ ώογανωμένου θρά^ οους( "Ηρκεσε μετά τα Παζαρεύματα τα άνεπι· *«Χή τοΰ Όργανισμοΰ Ηνωμένον Εθνών, μία Οβαλιστική έκκλησις— ϋια Ικκλησις μέ ηθικάς Χαί λογικάς προοπτικάς ολλά καί μέ προσφυγήν —άναγκαιοτάτην καί αΰ νά άποτβ μόνον πά ρελθόν ό πόλβμος, νά μάς της, διά έ κακόν ών διά μίαν νέαν τετρα ετίαν. Εκέρδισε τάς έ κλογάς ύπερψηφίσας τοθ άντιπάλου τού κ. Στή βενσον κατά περισσοτέ ρας των 8 000 ΟΟΟψήφων, συγκέντρωσις ρυτω τα 58 τοίς εκατόν τών ψή φων δηλαδή 4 τοίς έκα ι τόν περισσοτέρας άπό τάς εκλογάς τοθ 1952. Ό ύποψήφΐος τοθ Δή μοκρατικοΟ κόμματος κ. Σιήβενσον ευθύς ώς έ γνώσθησαν τα άποτελέ σματα απηύθυνε τό άκό λουθον συγχαρητήριον τηλεγράφημα πρός τόν Άΐζενχάουερ άναγνωρί ζων οϋτω την επιτυχίαν τοθ άντιπάλου τού: «Κύριε Πρόεδρε, ΈξησφαλΙσατε δχι μό νόν μίαν έκλογικήν νΐ κηνάλλά έκερδίσατε καί την εκδήλωσιν τής μέγα λης εμπιστοσύνην την οποίαν τρέφει πρός Ύ μδς ό Άμερικσνικός λα ός. Σάς άπευθύνω τα θερμά συγχαρητήριάμου. Σήμερον δέν είμεθα πλέ αν Ρ?πουμπλ>κάνοι ή Δή
μοκρατϊκσί. ΐΐι'μεθτϊ Ά
μερικανοΐ. Άντιλαμβα
νόμεθα πλήρως τάς με
γάλας δυσχερείας τάς
οποίας άντιμετωπΐζει ή
κυβέρνησις σας καί ώς
Άμερικανοί ένούμεθα
διά νά σάς εύχηθώμεν
την μεγαλυτέραν έπιτυχί
τομμυρΐων Αμερικανόν
καί είς την υπηρεσίαν
ι τΓ/ς παγκοσμίου είρήνης
1 Ό κ. *Αβερελ Χάρρ
μιν Δημθκρατικός κυβερ
νήτης τής Πολιτε άς τής
Ν. Υόρκης εδήλωσεν ότι
τό άποτέλεσμα τής χθε
σινής ψηφοφορΐας είναι
μέγας προσωπικάς θρίαμ
βος τοϋ Προέδρου Άΐζεν
χάουερ καί ούχι τοθ ρε
πουμπλικανικοθ κόμμα
τος. Ό κ. Χάρριμαν προ
σέθεσεν δτι οί Δημοκρα
τικοί δέν θά άπογοητευ
θοθν.
Ό Π30ε5ρος ΝΓΟΥΑ Ι.Τ ΑΊ'ΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
κρατικόν κόμμα θά Οπερ διά τής οποίας έπανεκλέ
πηδήση "ττ- τ^τταν Τον γεται πρόεδρος ΐΛν Ήν.
Πολιτειών ό κ. Άΐζενχά
ουερ είπεν δτι μ(α τοιαύ
τη ψήφος δέν είναι δυ
νατόν νά δίδεται είς εν
καί , προσέθεσεν: «Άπω
λέσαμεν μίαν μάχην, εΤ·
μάι δμως βέβαιος δτι ή
υπόθεσις διά την οποίαν
ήγωνίσθημεν χάριν μιάς
νέας καί καλυτέρας Ά·
μερικής θά νικήση έν τέ¬
λει.
αν κατά τα προσέχη] Ό Πρόεδρος Άιζβνχά
ουερ ομιλών σήμερον έ·
ξέφρασεν έν πρώτοις τάς
βτη».
Ό κ. Στήβενσον ό ό
ποίος υπήρξε δΐς ύποψή
φιος τοθ Δημοκρατικοϋ
Κόμματος διά την Προε
δρίαν άφθθ άνεγνώρισε
εκλείψη ό φόβος καί νά την έπανεκλογήν τοθ κ.
γίνη κττΐμα των λαών Άΐζενχάουερ εξέφρασε
απόλυτον ή ελευθερία, την έλπΐδα δτι τό Δημο
άτομον άλλά
χάς καί τα
είς τάς άρ
(δεώδη τα
ότιοΐσ συμβολΐζει τουτο
ΆφοΟ περαιτέρω έβεβαΐ
ωσενδτι τό ρεπουμπλικα
νικόν κόμμα Θά αυξήση
είς τό μέ^λον την επιρ
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΟΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ
Τό ψηφισθέν τελ«υταίως ΰτό τής Έπιτροιης Έ·
ξουσιοδοτήσβως νομοθέιημα διά τ,οϋ δποίου διεκανονί·
σθησαν σημαντιχά ζητήαατα τοΰ Έπσρχιακοϋ Τύπου ά·
ποτελεΐ άλη^ώς Ινα άξιόλογον στ'ΐθμόν είς την πλήρη
κόπων καί δυσχολιών σταδιοδρομίαν τού. Συγκεκριμένως
τό νομθθέτη'ιια είναι μία καλή απαρχή διά νά προχόψρ,
άλλά καί νά άναμορφωθ^ δ Επαρχιακάς Τύιτος χαί διά
την ωφέλειαν τοΰ κοινοϋ τής Επαρχίας χαί διά τάς
άπαιτήσεις τοΰ ϊδίου έΐΐί ιιιά; πταθερδ; καί πολιτισμέ·
νης πραόδου τού Υπάοχουν πολλά άχόμη νά γίνουν
εί; τό κεφάλαιον τοϋιο. 'Ωιΐόσον ή ψήφισις τοΰ νομο
θετήιιατος έρχεται νά άποδείΕΐ) μίαν ίπαινειήν καί γό·
νιμον αντίληψιν υπέρ αυτού κηί τής Κυβ80|ήσ'ιως καί
Ιδιαιτέρως τού Ύΐτουργού της Ποοείϊρίας της κ. Τσάτσου
καί τής Αντιπολιτεύσεως ώς συνόλου, ώσΐ» Γ>ιτι>ρξίν
τού «αί τήνκοινωφελή τού δράσιν Έπαρχιακόν Τύπον,
νά γίνη δεκτόν παμψηφεί καί άνευ ού^εμιδ; μϊταβολής.
'Η αντίληψις αίίΐη μάλιοτκ Ινέχει σήμ?σον κα μίανγβ·
νικωτέραν σημασίαν διά την Επαρχίαν είς ΐό πλαίσιον
τής τθΛΐχήτ; της αύτοίιοιχήοβως δεδομίνου δτι δ διαφοο
τιστικός καί Ιξυπηρετικό; διά τα κοινά ρόλος τού Έπβρ
χιακοΰ Τύπου αύΗάνει καί δκυρύνεται. Καθίσταται οδιω
ή ψήφισις τοΰ νομοβετήματος διά τόν "Επαρχιαχόν Τύ¬
πον, μέτρον κυβερνητικόν άπό τα Ιτιιβαλλόμενα "σήμερον
κατά πρωτεύοντα βιθμόν ?νδιαφέροντος καΐ σκοποΰ ίίς
τόν κύκλον τού δλου υπέρ τής Έλληνιχής Έππρχίας
Ιργου.
νστίας τού πρός ο-'ροήν τού, ό Πρόεδρος εί
ΠΑΛΙΝ ΑΙ «ΠΑΓΟΜΕΝΑΙ»
Έτικαίρα); μέ τα πρώτα. ,
ψύχη έγέϊΐο προχβές οόσκβ
ΤΟ ΛΡΚ4ΑΙ
οί όποίοι εψήφ
αύτοθ κα4·το0 άντιπροέ
δρου Ν.ξον. ΆναΛίρόμε
νος ακολούθως είς την
συντριπτικήν πλειοψηφίαν
-*»·»> -^ ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΣΗΜΕΙΛΜΑΤΑ
ο μα'ρουααϊ; η μισκινια, η χρυσοπηγη
Τό
μου
γράφ ΙΕ άφορμής
οηυεριντις εορτής
Μήλ
αύτδ
τής
ΤΟΥ κ. Ν. ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗ
τού Τ« ριτικής Καστρινογιάννη χαί
Μιχαήλ κσί τής χοντά στό άλλοτε μεγάλο
Ιχχλησΐας τού χτίριο, πού τρα» γνωοιο
συνο.χ.βμθΰ Χρυποπηγή Ι ώ; «τό στραγαλατζίδιχο»
συνοικισμόν, ν ονοιιασία τού την -Ι"
Ειάρχου
κριβώς άπέναντι άπό ιό ση
μερινό έργθστάσιο τής
πού μάξ
ώς Μιάχ____
Δίν ^ταν μόνο ή πολι
τοΰ Μ. Κάσιρου πού
,... ξνίνωνβ την προοοχή
των ίατοριχών χαί των έ
ρευνηιων σιά παλιά χρ^
νΐα, ήϊ'αν χιΐί τα προάστειά
τού, πού χι' "ΛτΛ Αιτοτβ
λοΰθνίν ?να
καί ι
γη 0
*ήν χάριν τοΰ έπιδιω^θΊστορία τή; παλ,α;
Μνου ίβροΰ σκοποΰι της1 σιορικίς μας 7ολι"ιβ,ς· ,„
«βριφρουρήσβως τοΰ θε «να άπ* αύτα τα προαστει«
χικωτέρου σήμερον άπό(ή(«ν δ μ.χρδς
«ά πανανθρώπινα άγα «ού β^σκσιαν
} ή ίή τ
προαστει«
«ά πανανθρώπινα άγα «ού β^σκσιαν
}«: τής είρήνης-είς την τής πολίτας «Ι κον «α β«ο
Λλή δλ ' |δ Φθ-»«ριο τού Α
5 *< ί ϊν των δπλων μα· _ καταστροφής. "Ο δέν πίπτει λόγος, Λίπτβι ράβδος έσυνηθί- °αμβν νά λέγωμβν διά το*ς μικρούς. Διατί δ μως νά μην τό παραδβ- Χωμβθα τώρα καί διά *οίς μβγάλους, δταν ά " ρώς οί μεγάλοι αΰ γίνωνται τόσον θρα ΗβΙ άνόητοι άλλά τής ' |~ωριβ.δ Φθ-»«ριο τού γίου νωμάαθηκε ΊαύΟ*ακ "Ακ Τάμπια. χανείς άπο τού, τατίμα ««Ι0 "ι^ '"ν άς τσΰ^ Μι Κάβιρου πει δ« τόν χ^οο νετσιάνων «πηΡΧ" μιχρό Ββ Ινα άΐτό τό της μι Λτρίΐ κρής κοιλάδος Τού Μ«ρου· λά, πού Ιφθανε Ιως στή σημερινή π«ρίπου μιΰοχτι σμένη γέφυρα τών Πατβ- λών. Ό Μ «ρουλά'ς σήιιερ'ΐ δέν υφίσταται πιά, γιαιί οί ά της Βενβτσιάνοι σάν χαταχτηΐές Κρή·ης πού τΊ<·αν, τό χαί άνάγχΒ σαν τούς χατοίχους τού νά τό Ιγχοΐαλείψαυν χαί νά έγκατασταθοΰν άλλοΰ. Ό λόγος πού άνάγχασβ τοίις Βενβτσιά ούς νά προβούν στήν πράξη αυτή ήταν, για τί οί χάιοιχοι τοΰ χωρίου χτισθή ούβαίρβτα «τονταν νάγκρεμίσουν τό χωριό χαί νά σθοϋν τίς πέτρΓξ των σπι τιών τού γιά τό χτίσιμο τού φρουρίου. 'Η σκέψις αύτη τής Ιγνα ταλείψβως τού χωρίου τού Μαοουλα ηοθε, επί τάπητος ξανά σία 16011/ ό,τότε στί: 20 Αύγούστου τού έΊους αυτού ίί σύγκλητο; τής Έ νειίας ώριζε «χα.είς νά μή μττορή νά χτΐζη πιά στό χω ριό αύιό, χαί νά μην Ιξα. ροΰνται οί χάιοιχοι τού άπότήν άγγαρεία». Φπνε ται δαως ή άπόφιΐσις αυτή τής ενϊΐιχής συγκλήτου δέν τό'β χι* ?τσι 29 τού Γενάοη τού 1Θ1Θ πάλι ή Σύγκλτιτος έ_ νέα δια ταγη—τού ξ κάκου δμως—«νά γχρεμι στο ο,α αυτού, κ«θώ; Ρριο-όι«ν βιημη »ί|ς ««αγοβ υβϊαΐί ,ά στό λιμάνι καί οτή'κοΐ νά απαγορευθή ή ΕΛιδ. χαταγίνονίαν μέ όρθωση ΑΑ ! Ι κον θάλασσα ττπν σΛΐΐιων «ου Λλλος λόγος, .,. λαθοΕμπόριο. 'ΑλΛ ίά ιΐχαν |ν ιφ ιιεταίυ γκρεμι 1680 Λερίπου, δταν σ!αχΐ|σ9η» ^να< σαν οί Ββνβτθκίνσι »ά χτί | δχτόή άτώ τΛ τό βεϊωσητό ίΕ(Ο»·ρΐ;πού διβνρργο.βιν οί καίτοι δυνάμεις μου είς την ύ πηρεσίαν τών 168 έκα ση θε περίπτωστ) πολέμου χαί πολιορχίας τοΰ Μ. Κά Οτρου. Οί Βίνετσιάνοι φόβον ΐουσαν ότι οί χάτοιχοι, σάν γηγενεΐς Κρητιχοί πού ή ίαν, θά βοηθοΰσαν τόν έχ· θρό, χι' αύτό τούς άνάγχα σί νά δ ώξι υ< άι' έχεΐ τούς χαΐοίχους τού. Φηνεται ο μ·υς παρά τίς αύστηρές αύ τές διαταγές τή; Ινετιχής Συγχλήτου, τό χωριό τοΰ Μ ρουλά" δέν έξαφανίσθηχβ ε τελεία άπό προσώπου *ής γΠ5· Πάντως δ Μαρου λάς Ιπαυσε πιά νά ύφίστα ται τελειωτΐχά, δταν άοχισβ ή «ολΐορ·<(α τοΰ Μ. Κά σΐρου άπό τού; Τούρχους στά 1648. "Ας σημειωθή ?δώ διι .όν χαιρό των Βενετσιάνων, στήν περ'θχή αυτή τοΰ Μα ρουλά ύΐιήοχαν^ ΐρία έ-ο'λη καί μέ εόρ&ϊαν συμμβ τοχήν οΐχονομιχών έχπροσώ πων 8ιά τάς περιφήμου; πά γωμένσς πΐσιώσει;. Ό χ] |ύ πονργ&ς ομιλών χατά την ού σχβψιν εΐπε μεταξί) άλλων «δ τι ή έφορμογη τοΰ νόμου πβ ρΐ ρευσΐοποιησβως μένων ηιστώσεων αποχλεισΐιχώς χαί την {ΙιπραΕιν τών νων καί ουχί βίς την παροχήν Βιευχολύισεων είς τούς όφβι λέΐας». Άς τό ελπίσωμεν, πά ρά ιό αχαιάλληλον τής έπο χής διά την ρευσΐοποίησιν πά γωμένων... πραγμάτων ώ; εί ναι αί αΐωνίως καί «κανονι¬ κώς» σνεξόφληΐοι πιθΐωσΒΐς. Β4ΙΙΣ... ΘΑΪίΑΪΌΫ Τό έ»εργηπχόν τής δράσεώς των Κυπριων παΐριωτων άηί βη πλουσιώταιον τάς τελευ ταιας δύο ημέρας. 'Η τστρατη γιχή βάσι:· τή; Κύπρου άπβ βείχθη χυβι°λεχιΐχώ» 'βίχοπο μαχαίρι» |^ι4 τπύς Άγγλους. Είς τάς πολυπλόχους φροντί βας μιάς έχσΐραΐβυΐιχής ηβρι πβΐεΐα; ηρΐόιου βαθμού— οΐα άχεβειχθη ή παράφρων έπιδρο μή χαΐά τή; ΑΙγύπιου — οί ΒαβττανοΙ βέχονται επί ήμΐρα; όλΙβπάλληΧβ πλήγμαΌ καί συγχομίζουν σημαντικαί άπω λειας είς στρατιώτας, άα<υνο ς χαί άνωτέροιις βτοκη ϊήμϊρον ένβνηχοσΐήν επέ¬ τειον τού όλοχαυΐώμαχος τοθ 'Αρχα^ίου, ή Κρηΐιχη|ψνχή μέ όλόχληρον τό Πανελλήνιον χλίνβι ευλαβώς γό«υ ενώπιον τοθ Ορΐ'λιχοϋ τούτου μέγα· λουργήμαΐος τής Έλληνιχής θυσίας διά την Έλευθβρίαν. Είς την όλόφωΐον διαδρομήν τών πολυαιμάχΐων Κρητιχών έηαναοιάσεων, τό Άρχάβι ά- πομένει φάρο; τηλαυγής Βιά τού; μεταγενέστερον. Άπό μόνον ίίς χ},, Ροβόπην χαί ΐόν Ψπλορβί- όφΐΐλομέ ΤΙ)ν ξωι. τή βΓ,υνα τής Κύπρου, μ των παγω β σάκια. Τού Σωτήρος Χρι στοδ, Τού Άγίου Αντωνί ου χαί τοΰ Άγίου "Ιωάν¬ νου. ΠοΙν λίγο χαιρό ν' άρ λβΓαςχαΙ είς' «ό ' αψυχο'ν ύλι χίση ή πολιορχία, οί Ββνε χον. τσ άνοι διάταξαν νά γχρΕμι ή ιό χωριό χαί ν σοϋν ιά έκχληαά«»ϊ. ολ' Ινα χρόνο θέλημα___ .- . , χΐ νά χαλάσιυν σμόν έχθριχόν χαί έηιθβτι^όν, ΐοθ Μιιρουλβ ρΐνυι άηλΑς χαί οόοιαοτικώς ασειάοοιΐν» μία "' " - * - λέγει δ Μ τού ζουν χαΐα τρόπον 8ιϊαχτιχ6ν μίαν μεγάλην αλήθειαν, χαιά την όηοία» μία «οκραιηγική βάσις»— φ: έπιμένουν νό λέ γουν την Κ ύ προ ν — με «ληθ» τά σΛίίια καΐ Π0ΛΙΤ1ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Αφέθησαν χθές ριό αν»6 Χόϋφθθ<3θιο τού Άγίου Δη-'χοΐ τοΰ χωρίου αυτού, ^αν'χή μητ9ίον (Άχ Τάμηιο), ο«ί κα. ί| σιραϊΐω.ική χον θί Ό.τως νπλτϊς. 'Εχιό: Λτό τα αΐΐΐ ΐ τιβ. χαί τίς ί<χλησιέ.-, γχρβ'| . ■ " ιν τότϊ χαί οί μνλοι ριχδς εξ Αθτ)νων οί Βου σχονιαν οιήν περιθ λευιιιΐ Ήρικλίίου χ κ Ν>«.
Κοισσδιΐκής, χαί Έμμ. Κϊ
φαλογιάννη;.
«ου
η ς β ής ρ
την στιγμήν αυτήν «6 'ΑρκάΒι
Λέν είναι μόνον Ινα ά»ό ιά
ίνοοξώΐΕρα ίπη τής Έλληνι
χή; Ίστορίας. Είναι χυρίως
τό φώς τό άν^σπερον πρός τόν
άνέχχλητον δρόμον διά την ό-
λοχλήρωσιν τοΰ Έλληνιχοΰ
Θαύμαΐος είς έπιτίύγματα 80·
(ής, τιμης χαί διχαιώσεως των
ήθιχών αξιών «ής φυλής μας.
Η ΕΠλΗΕΚΛΟΓΗ ΤΟΥ
'ΥΛήρξβ γβνική ή ίχανοποίη
σι; δι π την έπανεχλυγήν τού
Π^οέορου ΆϊζίνχάουΕρ χατά
τσςπροχθβοινό; έχλογσς είς τάς
Ήνωμ ΠολΐΓείας, Ό Άμέρι
χαό, Προ.8ρο^ είναι άλήθβια
δΐι συνεχέντρωαβ τελκϋΐαίως
δημοτιχόιηΐα πολλήν, ίσως π*
ρισσο(έρα< άπό διι είχβ σνγ χενχρώσβι μ'/ρι τοΰ)β, βχι μόνον εί; αύιήν την Αμεοι «ιήν άλλά καί βίς τόν χόομο» όλόχληβ>ν- Όρθόν είναι «Α
τονισθή μετά την Θριαμβεντι
χην επιτυχίαν τοΰ Πρόεδρον
ζενχήονκρ διι έπιιυχές χαί
ά<ριβές διά τή ν έπαοεχλογήν τού είναι έκβϊνο κου είχεν ό κνβερνήτης τής πολιιε'σς της Νέας 'Υόρχης χ. "Αβερελ Χαρ ριμαν.Ότι ή κατακληχτιχη έ-ιτι τυχία βΐς τάςέχλβγάς τού Προέ ου Ά'ι'ζενχάοββρ είναι νίκη ηροβτοηικτ) τού Προέδρου καΐ ουχί τού Β8«ουμ.»λΐΗανιχοΰ κόμ ματος. "Ισως βιά τουτο ή Α κανβχλογή τοΰ'Αΐζβνχάουερ, Ι νέχιι μβγαλυτέραν σημασίαν (ιό %6ν κόσμον.
,τ?««Αίς*
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΤΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ" ΦΪΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ
ΤΗΝ ΟΥΡΑΝ
ΥΠΟ ΤΑ ΣΚΕΛΗ
ΕΚΔΟΤΗΣ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗΕ
ΑΘΗΝΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΙΙΟΓΡΑΦΕΙΑ
όδός θεσσαλονίκης αριθ. 3
"Ετος 9ον—Περίοδος Β'._
----------~ ,.-_______'
Αριθ. Φύλ.2994-ΤιμήΦύλ. Δρ. 1
ΠΕΜΠΤΗ
8
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
1956
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΤΗΛΕΦ. 6.25
'Η κατάπαυσις τοΰ πυ
ρός είς την Αίγυπτον
οπό των πρώτων πρωί-
νών ώρών χθές άποδει·
κνύβι δτι τό θράσος δέν
Λευχοΐ Ού,
σει *-έ τή» ρ.
ι πό χοί
ροσοχήν
την
ι απόφασιν
ωιιβνων
Κ στοατιωωιΐ
ίαν «Μόνον
&το ή 'Αμβοι
διά τητΣοί
'ήσβις διά
νά
έχει τίποτε τό συγγεν
οΰτβ μέ την
τα αυτήν καθ* εαυτήν,
οτΐιε μέ.τήν «διάρκειαν»
την αποφασιστικήν καί
σταθεράν. Πώς νά έχη
βλέπετε τοιαύτην συγ¬
γένειαν τό θράσος, δταν
συνταυτίζβται μέ την
βαρβαρότητα τοΰ λη
στοϋ καί τοΰ έπιδρο·
μέως;
Είς την Αίγυπτον συ
νέβη κάτι παρόμοιον μέ
τούς θρασεΐς καί κακο
ποιούς 'Αγγλογάλλους.
"Ηρκβσε νά διαγραφη ή
άπβιλή—μία άπειλή έκ
των πραγμάτων καί τής
ήθικής τάξεως άπορρβ-
ούσα διά νά όιακόψουν
την άνανδρον επίθεσιν
χαί νά προ&τοιμάζωνται
τώρα καί διά την εκκέ¬
νωσιν τοΰ παραβιασθβυ-
«αι τόσον «μικροί» «αί
βίς άνάστημα καί εί,; ά
ξίαν άναστήματος;
Τί θά γίνη τώρα; Ελ¬
πίζομεν καί πιστεύομεν
τος έλευθβρου
τής Αιγυπτου.
έδάφους
Την ουράν υπό τα σκέ
1/ΙΙΙΠΤΙΙ : λη έθεσαν τώρα οί δύο
ΚΙΝυΐΑΐ σννένοχοι οίόποΐοι εφε
οον κυριολεκτικώς είς
τό χείλος τής άβυσσον
την παγκόσμιον είρή
νην. Φυσικόν ήτο τουτο
Ή επέμβασις των έστβ
ρείτο ήίπ,κοΰ κύρσυς χαΐ
ήίΗκής βάσεως Εψεύ¬
δοντο οικτρώς βίς κάθβ
ίΐεφυσιωμένην φιλολογί¬
αν άποβλβπουσαν είς τό
νά την καλύψη καί νά
την δικαιολογήση. Ύφί
σταντο άπό τής άπόψε
ως ταύτης πλήρη ί·
σοπέδωσιν μέτά
γνωσΐά φραστικά πυρο
τεχνήματα τών παλαιών
στυγνών δικτατόρων τοΰ
■ Ι
II
Ι Ι
II
Ι
VI
ι
τοΰ Ποαχ«ρ«!
άπόψί ά<(φ Καχίρα» γββΐΛ ου ραδιορ*, ό; στόλ-ο;»* Ο ΑΤΖΕΝΧΑΟΥΕΡ ΕΞΕΛΕΓΗ ΠΑΛΙΝ ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΩΝ ΗΝΩΜ. ΠθλΐΤΕΙΩΝ Ο ΑΗΤΙΠΜΟΣ ΤΟΥ < ΣΙΗΒΕΗΙΟΝ ΥΠΕΣΤΗ ΒΑΡΕΙΑΝ ΗΤΓΑΝ •ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.— Ό Πρόεδρος ιν ι ότι η - — -,.· ν επίθεσιν Λ ΤΟΥ ΙΒΙ ΙΚΝΣΗΗΕΡΙ ά :Λ "Αξονος, δυόμενοι οί όποίοι άπο μέ τόν ίδιον τάς πλευράς ή διβθνής ήθική τάξις. "Οτι θά γί¬ νη νοητόν καί παραδβ κτόν,έντβϋθβν ή εκείθεν δτι προσφύγη είς τόν νό μόν τής ζούγκλας σημαί νβι καταστροφήν. Σημαί νβι αναστάτωσιν, χάος καί πόλεμον^ άνευ έλέ ούς καί δι' δσους προσ φεύγουν τ] πιστβύουν άκόμη είς τόν νόμον αΰ τόν καί διά τόν κόσμον ώς όίθροισμα άνθρώ πων. Οί τίμιοι καί λογι κοί δροι τούς όποίους έθεσε τώρα ή Αϊγυπτος άποτελοΰν την αρχήν τής έπιστροφής πρόςτήν πραγματι,ίότητα ώς την διαγράφει ή παγκόσμιος άγωνιώδης άπαίτησιςτής σωτηρίας τής είρήνης. 'Η κατάπαυσις τοΰ πυ ρός είς την νευραλγικήν περιοχήν τής Άνατολι κης Μεσογείου σημαίνβι επιστροφήν τών μωρών καί τών άναξίων κυβερ νητών δύο Εύρωπαίκών δυστυχώς δυνάμεων, είς τήνόδόν τοΰ χρέους πρός την άντδ^ρώπότητα—μθ λονότι έξηνανκά σ θ η σ αν νά άποδβ χθοΰν τό χρέος τουτο διά τής «σωστής» επεμ¬ βάσεως τρίτων. Ή επι στροφή αυτή περιέχβι σαφή νοήματα: 'ΑρκβΙ ή οργάνωσις τής άντι δράσεώς τοΰ κόσμου νά γίνη θέλησις καί άπόφα σις «αί είς τάς γενικάς καί είς τάς εΐδικάς γραμ δ)ιαζ;,βν ·Ηνω;6ηνων τρόπον βίς τόν λβγόμε νόν «κεραυνοβόλον» πό λβμόν των, ώμίλουν πβ ρ.ί...είρηνικών καταλήψβ ©V καί άλλον φαιδροχέ ρων όσον καί άθλιεστβ" ρων πραγμάτων: Ένώ έ βομβάρδιζον. κατω^ημέ νους χώρους βίς την έ λευθέραν χώραν τοΰ Νείλου καί προεκάλουν άπειράριθμα θύματα μβ ταςύ των άμάχων, πα· οουσίαζον εαυτούς χω βίς νά έντρέπωνται ώς..· άποστόλους είρήνης! Πώς ήτο δυνατόν λοι «όν νά σταθή τό χάρτι νόν αύιό οίκοδόμημα τοΰ ώογανωμένου θρά^ οους( "Ηρκεσε μετά τα Παζαρεύματα τα άνεπι· *«Χή τοΰ Όργανισμοΰ Ηνωμένον Εθνών, μία Οβαλιστική έκκλησις— ϋια Ικκλησις μέ ηθικάς Χαί λογικάς προοπτικάς ολλά καί μέ προσφυγήν —άναγκαιοτάτην καί αΰ νά άποτβ μόνον πά ρελθόν ό πόλβμος, νά μάς της, διά έ κακόν ών διά μίαν νέαν τετρα ετίαν. Εκέρδισε τάς έ κλογάς ύπερψηφίσας τοθ άντιπάλου τού κ. Στή βενσον κατά περισσοτέ ρας των 8 000 ΟΟΟψήφων, συγκέντρωσις ρυτω τα 58 τοίς εκατόν τών ψή φων δηλαδή 4 τοίς έκα ι τόν περισσοτέρας άπό τάς εκλογάς τοθ 1952. Ό ύποψήφΐος τοθ Δή μοκρατικοΟ κόμματος κ. Σιήβενσον ευθύς ώς έ γνώσθησαν τα άποτελέ σματα απηύθυνε τό άκό λουθον συγχαρητήριον τηλεγράφημα πρός τόν Άΐζενχάουερ άναγνωρί ζων οϋτω την επιτυχίαν τοθ άντιπάλου τού: «Κύριε Πρόεδρε, ΈξησφαλΙσατε δχι μό νόν μίαν έκλογικήν νΐ κηνάλλά έκερδίσατε καί την εκδήλωσιν τής μέγα λης εμπιστοσύνην την οποίαν τρέφει πρός Ύ μδς ό Άμερικσνικός λα ός. Σάς άπευθύνω τα θερμά συγχαρητήριάμου. Σήμερον δέν είμεθα πλέ αν Ρ?πουμπλ>κάνοι ή Δή
μοκρατϊκσί. ΐΐι'μεθτϊ Ά
μερικανοΐ. Άντιλαμβα
νόμεθα πλήρως τάς με
γάλας δυσχερείας τάς
οποίας άντιμετωπΐζει ή
κυβέρνησις σας καί ώς
Άμερικανοί ένούμεθα
διά νά σάς εύχηθώμεν
την μεγαλυτέραν έπιτυχί
τομμυρΐων Αμερικανόν
καί είς την υπηρεσίαν
ι τΓ/ς παγκοσμίου είρήνης
1 Ό κ. *Αβερελ Χάρρ
μιν Δημθκρατικός κυβερ
νήτης τής Πολιτε άς τής
Ν. Υόρκης εδήλωσεν ότι
τό άποτέλεσμα τής χθε
σινής ψηφοφορΐας είναι
μέγας προσωπικάς θρίαμ
βος τοϋ Προέδρου Άΐζεν
χάουερ καί ούχι τοθ ρε
πουμπλικανικοθ κόμμα
τος. Ό κ. Χάρριμαν προ
σέθεσεν δτι οί Δημοκρα
τικοί δέν θά άπογοητευ
θοθν.
Ό Π30ε5ρος ΝΓΟΥΑ Ι.Τ ΑΊ'ΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
κρατικόν κόμμα θά Οπερ διά τής οποίας έπανεκλέ
πηδήση "ττ- τ^τταν Τον γεται πρόεδρος ΐΛν Ήν.
Πολιτειών ό κ. Άΐζενχά
ουερ είπεν δτι μ(α τοιαύ
τη ψήφος δέν είναι δυ
νατόν νά δίδεται είς εν
καί , προσέθεσεν: «Άπω
λέσαμεν μίαν μάχην, εΤ·
μάι δμως βέβαιος δτι ή
υπόθεσις διά την οποίαν
ήγωνίσθημεν χάριν μιάς
νέας καί καλυτέρας Ά·
μερικής θά νικήση έν τέ¬
λει.
αν κατά τα προσέχη] Ό Πρόεδρος Άιζβνχά
ουερ ομιλών σήμερον έ·
ξέφρασεν έν πρώτοις τάς
βτη».
Ό κ. Στήβενσον ό ό
ποίος υπήρξε δΐς ύποψή
φιος τοθ Δημοκρατικοϋ
Κόμματος διά την Προε
δρίαν άφθθ άνεγνώρισε
εκλείψη ό φόβος καί νά την έπανεκλογήν τοθ κ.
γίνη κττΐμα των λαών Άΐζενχάουερ εξέφρασε
απόλυτον ή ελευθερία, την έλπΐδα δτι τό Δημο
άτομον άλλά
χάς καί τα
είς τάς άρ
(δεώδη τα
ότιοΐσ συμβολΐζει τουτο
ΆφοΟ περαιτέρω έβεβαΐ
ωσενδτι τό ρεπουμπλικα
νικόν κόμμα Θά αυξήση
είς τό μέ^λον την επιρ
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΟΕΠΑΡΧΙΑΚΟΣ ΤΥΠΟΣ
Τό ψηφισθέν τελ«υταίως ΰτό τής Έπιτροιης Έ·
ξουσιοδοτήσβως νομοθέιημα διά τ,οϋ δποίου διεκανονί·
σθησαν σημαντιχά ζητήαατα τοΰ Έπσρχιακοϋ Τύπου ά·
ποτελεΐ άλη^ώς Ινα άξιόλογον στ'ΐθμόν είς την πλήρη
κόπων καί δυσχολιών σταδιοδρομίαν τού. Συγκεκριμένως
τό νομθθέτη'ιια είναι μία καλή απαρχή διά νά προχόψρ,
άλλά καί νά άναμορφωθ^ δ Επαρχιακάς Τύιτος χαί διά
την ωφέλειαν τοΰ κοινοϋ τής Επαρχίας χαί διά τάς
άπαιτήσεις τοΰ ϊδίου έΐΐί ιιιά; πταθερδ; καί πολιτισμέ·
νης πραόδου τού Υπάοχουν πολλά άχόμη νά γίνουν
εί; τό κεφάλαιον τοϋιο. 'Ωιΐόσον ή ψήφισις τοΰ νομο
θετήιιατος έρχεται νά άποδείΕΐ) μίαν ίπαινειήν καί γό·
νιμον αντίληψιν υπέρ αυτού κηί τής Κυβ80|ήσ'ιως καί
Ιδιαιτέρως τού Ύΐτουργού της Ποοείϊρίας της κ. Τσάτσου
καί τής Αντιπολιτεύσεως ώς συνόλου, ώσΐ» Γ>ιτι>ρξίν
τού «αί τήνκοινωφελή τού δράσιν Έπαρχιακόν Τύπον,
νά γίνη δεκτόν παμψηφεί καί άνευ ού^εμιδ; μϊταβολής.
'Η αντίληψις αίίΐη μάλιοτκ Ινέχει σήμ?σον κα μίανγβ·
νικωτέραν σημασίαν διά την Επαρχίαν είς ΐό πλαίσιον
τής τθΛΐχήτ; της αύτοίιοιχήοβως δεδομίνου δτι δ διαφοο
τιστικός καί Ιξυπηρετικό; διά τα κοινά ρόλος τού Έπβρ
χιακοΰ Τύπου αύΗάνει καί δκυρύνεται. Καθίσταται οδιω
ή ψήφισις τοΰ νομοβετήματος διά τόν "Επαρχιαχόν Τύ¬
πον, μέτρον κυβερνητικόν άπό τα Ιτιιβαλλόμενα "σήμερον
κατά πρωτεύοντα βιθμόν ?νδιαφέροντος καΐ σκοποΰ ίίς
τόν κύκλον τού δλου υπέρ τής Έλληνιχής Έππρχίας
Ιργου.
νστίας τού πρός ο-'ροήν τού, ό Πρόεδρος εί
ΠΑΛΙΝ ΑΙ «ΠΑΓΟΜΕΝΑΙ»
Έτικαίρα); μέ τα πρώτα. ,
ψύχη έγέϊΐο προχβές οόσκβ
ΤΟ ΛΡΚ4ΑΙ
οί όποίοι εψήφ
αύτοθ κα4·το0 άντιπροέ
δρου Ν.ξον. ΆναΛίρόμε
νος ακολούθως είς την
συντριπτικήν πλειοψηφίαν
-*»·»> -^ ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΣΗΜΕΙΛΜΑΤΑ
ο μα'ρουααϊ; η μισκινια, η χρυσοπηγη
Τό
μου
γράφ ΙΕ άφορμής
οηυεριντις εορτής
Μήλ
αύτδ
τής
ΤΟΥ κ. Ν. ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗ
τού Τ« ριτικής Καστρινογιάννη χαί
Μιχαήλ κσί τής χοντά στό άλλοτε μεγάλο
Ιχχλησΐας τού χτίριο, πού τρα» γνωοιο
συνο.χ.βμθΰ Χρυποπηγή Ι ώ; «τό στραγαλατζίδιχο»
συνοικισμόν, ν ονοιιασία τού την -Ι"
Ειάρχου
κριβώς άπέναντι άπό ιό ση
μερινό έργθστάσιο τής
πού μάξ
ώς Μιάχ____
Δίν ^ταν μόνο ή πολι
τοΰ Μ. Κάσιρου πού
,... ξνίνωνβ την προοοχή
των ίατοριχών χαί των έ
ρευνηιων σιά παλιά χρ^
νΐα, ήϊ'αν χιΐί τα προάστειά
τού, πού χι' "ΛτΛ Αιτοτβ
λοΰθνίν ?να
καί ι
γη 0
*ήν χάριν τοΰ έπιδιω^θΊστορία τή; παλ,α;
Μνου ίβροΰ σκοποΰι της1 σιορικίς μας 7ολι"ιβ,ς· ,„
«βριφρουρήσβως τοΰ θε «να άπ* αύτα τα προαστει«
χικωτέρου σήμερον άπό(ή(«ν δ μ.χρδς
«ά πανανθρώπινα άγα «ού β^σκσιαν
} ή ίή τ
προαστει«
«ά πανανθρώπινα άγα «ού β^σκσιαν
}«: τής είρήνης-είς την τής πολίτας «Ι κον «α β«ο
Λλή δλ ' |δ Φθ-»«ριο τού Α
5 *< ί ϊν των δπλων μα· _ καταστροφής. "Ο δέν πίπτει λόγος, Λίπτβι ράβδος έσυνηθί- °αμβν νά λέγωμβν διά το*ς μικρούς. Διατί δ μως νά μην τό παραδβ- Χωμβθα τώρα καί διά *οίς μβγάλους, δταν ά " ρώς οί μεγάλοι αΰ γίνωνται τόσον θρα ΗβΙ άνόητοι άλλά τής ' |~ωριβ.δ Φθ-»«ριο τού γίου νωμάαθηκε ΊαύΟ*ακ "Ακ Τάμπια. χανείς άπο τού, τατίμα ««Ι0 "ι^ '"ν άς τσΰ^ Μι Κάβιρου πει δ« τόν χ^οο νετσιάνων «πηΡΧ" μιχρό Ββ Ινα άΐτό τό της μι Λτρίΐ κρής κοιλάδος Τού Μ«ρου· λά, πού Ιφθανε Ιως στή σημερινή π«ρίπου μιΰοχτι σμένη γέφυρα τών Πατβ- λών. Ό Μ «ρουλά'ς σήιιερ'ΐ δέν υφίσταται πιά, γιαιί οί ά της Βενβτσιάνοι σάν χαταχτηΐές Κρή·ης πού τΊ<·αν, τό χαί άνάγχΒ σαν τούς χατοίχους τού νά τό Ιγχοΐαλείψαυν χαί νά έγκατασταθοΰν άλλοΰ. Ό λόγος πού άνάγχασβ τοίις Βενβτσιά ούς νά προβούν στήν πράξη αυτή ήταν, για τί οί χάιοιχοι τοΰ χωρίου χτισθή ούβαίρβτα «τονταν νάγκρεμίσουν τό χωριό χαί νά σθοϋν τίς πέτρΓξ των σπι τιών τού γιά τό χτίσιμο τού φρουρίου. 'Η σκέψις αύτη τής Ιγνα ταλείψβως τού χωρίου τού Μαοουλα ηοθε, επί τάπητος ξανά σία 16011/ ό,τότε στί: 20 Αύγούστου τού έΊους αυτού ίί σύγκλητο; τής Έ νειίας ώριζε «χα.είς νά μή μττορή νά χτΐζη πιά στό χω ριό αύιό, χαί νά μην Ιξα. ροΰνται οί χάιοιχοι τού άπότήν άγγαρεία». Φπνε ται δαως ή άπόφιΐσις αυτή τής ενϊΐιχής συγκλήτου δέν τό'β χι* ?τσι 29 τού Γενάοη τού 1Θ1Θ πάλι ή Σύγκλτιτος έ_ νέα δια ταγη—τού ξ κάκου δμως—«νά γχρεμι στο ο,α αυτού, κ«θώ; Ρριο-όι«ν βιημη »ί|ς ««αγοβ υβϊαΐί ,ά στό λιμάνι καί οτή'κοΐ νά απαγορευθή ή ΕΛιδ. χαταγίνονίαν μέ όρθωση ΑΑ ! Ι κον θάλασσα ττπν σΛΐΐιων «ου Λλλος λόγος, .,. λαθοΕμπόριο. 'ΑλΛ ίά ιΐχαν |ν ιφ ιιεταίυ γκρεμι 1680 Λερίπου, δταν σ!αχΐ|σ9η» ^να< σαν οί Ββνβτθκίνσι »ά χτί | δχτόή άτώ τΛ τό βεϊωσητό ίΕ(Ο»·ρΐ;πού διβνρργο.βιν οί καίτοι δυνάμεις μου είς την ύ πηρεσίαν τών 168 έκα ση θε περίπτωστ) πολέμου χαί πολιορχίας τοΰ Μ. Κά Οτρου. Οί Βίνετσιάνοι φόβον ΐουσαν ότι οί χάτοιχοι, σάν γηγενεΐς Κρητιχοί πού ή ίαν, θά βοηθοΰσαν τόν έχ· θρό, χι' αύτό τούς άνάγχα σί νά δ ώξι υ< άι' έχεΐ τούς χαΐοίχους τού. Φηνεται ο μ·υς παρά τίς αύστηρές αύ τές διαταγές τή; Ινετιχής Συγχλήτου, τό χωριό τοΰ Μ ρουλά" δέν έξαφανίσθηχβ ε τελεία άπό προσώπου *ής γΠ5· Πάντως δ Μαρου λάς Ιπαυσε πιά νά ύφίστα ται τελειωτΐχά, δταν άοχισβ ή «ολΐορ·<(α τοΰ Μ. Κά σΐρου άπό τού; Τούρχους στά 1648. "Ας σημειωθή ?δώ διι .όν χαιρό των Βενετσιάνων, στήν περ'θχή αυτή τοΰ Μα ρουλά ύΐιήοχαν^ ΐρία έ-ο'λη καί μέ εόρ&ϊαν συμμβ τοχήν οΐχονομιχών έχπροσώ πων 8ιά τάς περιφήμου; πά γωμένσς πΐσιώσει;. Ό χ] |ύ πονργ&ς ομιλών χατά την ού σχβψιν εΐπε μεταξί) άλλων «δ τι ή έφορμογη τοΰ νόμου πβ ρΐ ρευσΐοποιησβως μένων ηιστώσεων αποχλεισΐιχώς χαί την {ΙιπραΕιν τών νων καί ουχί βίς την παροχήν Βιευχολύισεων είς τούς όφβι λέΐας». Άς τό ελπίσωμεν, πά ρά ιό αχαιάλληλον τής έπο χής διά την ρευσΐοποίησιν πά γωμένων... πραγμάτων ώ; εί ναι αί αΐωνίως καί «κανονι¬ κώς» σνεξόφληΐοι πιθΐωσΒΐς. Β4ΙΙΣ... ΘΑΪίΑΪΌΫ Τό έ»εργηπχόν τής δράσεώς των Κυπριων παΐριωτων άηί βη πλουσιώταιον τάς τελευ ταιας δύο ημέρας. 'Η τστρατη γιχή βάσι:· τή; Κύπρου άπβ βείχθη χυβι°λεχιΐχώ» 'βίχοπο μαχαίρι» |^ι4 τπύς Άγγλους. Είς τάς πολυπλόχους φροντί βας μιάς έχσΐραΐβυΐιχής ηβρι πβΐεΐα; ηρΐόιου βαθμού— οΐα άχεβειχθη ή παράφρων έπιδρο μή χαΐά τή; ΑΙγύπιου — οί ΒαβττανοΙ βέχονται επί ήμΐρα; όλΙβπάλληΧβ πλήγμαΌ καί συγχομίζουν σημαντικαί άπω λειας είς στρατιώτας, άα<υνο ς χαί άνωτέροιις βτοκη ϊήμϊρον ένβνηχοσΐήν επέ¬ τειον τού όλοχαυΐώμαχος τοθ 'Αρχα^ίου, ή Κρηΐιχη|ψνχή μέ όλόχληρον τό Πανελλήνιον χλίνβι ευλαβώς γό«υ ενώπιον τοθ Ορΐ'λιχοϋ τούτου μέγα· λουργήμαΐος τής Έλληνιχής θυσίας διά την Έλευθβρίαν. Είς την όλόφωΐον διαδρομήν τών πολυαιμάχΐων Κρητιχών έηαναοιάσεων, τό Άρχάβι ά- πομένει φάρο; τηλαυγής Βιά τού; μεταγενέστερον. Άπό μόνον ίίς χ},, Ροβόπην χαί ΐόν Ψπλορβί- όφΐΐλομέ ΤΙ)ν ξωι. τή βΓ,υνα τής Κύπρου, μ των παγω β σάκια. Τού Σωτήρος Χρι στοδ, Τού Άγίου Αντωνί ου χαί τοΰ Άγίου "Ιωάν¬ νου. ΠοΙν λίγο χαιρό ν' άρ λβΓαςχαΙ είς' «ό ' αψυχο'ν ύλι χίση ή πολιορχία, οί Ββνε χον. τσ άνοι διάταξαν νά γχρΕμι ή ιό χωριό χαί ν σοϋν ιά έκχληαά«»ϊ. ολ' Ινα χρόνο θέλημα___ .- . , χΐ νά χαλάσιυν σμόν έχθριχόν χαί έηιθβτι^όν, ΐοθ Μιιρουλβ ρΐνυι άηλΑς χαί οόοιαοτικώς ασειάοοιΐν» μία "' " - * - λέγει δ Μ τού ζουν χαΐα τρόπον 8ιϊαχτιχ6ν μίαν μεγάλην αλήθειαν, χαιά την όηοία» μία «οκραιηγική βάσις»— φ: έπιμένουν νό λέ γουν την Κ ύ προ ν — με «ληθ» τά σΛίίια καΐ Π0ΛΙΤ1ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Αφέθησαν χθές ριό αν»6 Χόϋφθθ<3θιο τού Άγίου Δη-'χοΐ τοΰ χωρίου αυτού, ^αν'χή μητ9ίον (Άχ Τάμηιο), ο«ί κα. ί| σιραϊΐω.ική χον θί Ό.τως νπλτϊς. 'Εχιό: Λτό τα αΐΐΐ ΐ τιβ. χαί τίς ί<χλησιέ.-, γχρβ'| . ■ " ιν τότϊ χαί οί μνλοι ριχδς εξ Αθτ)νων οί Βου σχονιαν οιήν περιθ λευιιιΐ Ήρικλίίου χ κ Ν>«.
Κοισσδιΐκής, χαί Έμμ. Κϊ
φαλογιάννη;.
«ου
η ς β ής ρ
την στιγμήν αυτήν «6 'ΑρκάΒι
Λέν είναι μόνον Ινα ά»ό ιά
ίνοοξώΐΕρα ίπη τής Έλληνι
χή; Ίστορίας. Είναι χυρίως
τό φώς τό άν^σπερον πρός τόν
άνέχχλητον δρόμον διά την ό-
λοχλήρωσιν τοΰ Έλληνιχοΰ
Θαύμαΐος είς έπιτίύγματα 80·
(ής, τιμης χαί διχαιώσεως των
ήθιχών αξιών «ής φυλής μας.
Η ΕΠλΗΕΚΛΟΓΗ ΤΟΥ
'ΥΛήρξβ γβνική ή ίχανοποίη
σι; δι π την έπανεχλυγήν τού
Π^οέορου ΆϊζίνχάουΕρ χατά
τσςπροχθβοινό; έχλογσς είς τάς
Ήνωμ ΠολΐΓείας, Ό Άμέρι
χαό, Προ.8ρο^ είναι άλήθβια
δΐι συνεχέντρωαβ τελκϋΐαίως
δημοτιχόιηΐα πολλήν, ίσως π*
ρισσο(έρα< άπό διι είχβ σνγ χενχρώσβι μ'/ρι τοΰ)β, βχι μόνον εί; αύιήν την Αμεοι «ιήν άλλά καί βίς τόν χόομο» όλόχληβ>ν- Όρθόν είναι «Α
τονισθή μετά την Θριαμβεντι
χην επιτυχίαν τοΰ Πρόεδρον
ζενχήονκρ διι έπιιυχές χαί
ά<ριβές διά τή ν έπαοεχλογήν τού είναι έκβϊνο κου είχεν ό κνβερνήτης τής πολιιε'σς της Νέας 'Υόρχης χ. "Αβερελ Χαρ ριμαν.Ότι ή κατακληχτιχη έ-ιτι τυχία βΐς τάςέχλβγάς τού Προέ ου Ά'ι'ζενχάοββρ είναι νίκη ηροβτοηικτ) τού Προέδρου καΐ ουχί τού Β8«ουμ.»λΐΗανιχοΰ κόμ ματος. "Ισως βιά τουτο ή Α κανβχλογή τοΰ'Αΐζβνχάουερ, Ι νέχιι μβγαλυτέραν σημασίαν (ιό %6ν κόσμον.
[
Ι
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
' Την παρελθούσαν Κυριακήν
ετελέσθησαν έν τφ Ίερώ Μη
τροχολιτικώ Ναώ Άγίου Μη
νά οί γάμοι τοϋ χ. Μιχαήλ Λεω
νίβα Κουρμούλη μετά τής Δος
Μαρίκας Μαυριχάκη. Παράνυμ
φός παρέστη δ γ κ. Παναγ. Πε
τρόχουλος Διβυθυντής Έργο
στασΐου Β, Μαραγχο/ιοΰλυυ.
Θερμά συγχαρητήρια.
ΜΑ ΘΖ
. ΒΑΠΤΙΣΕΐΤ
παρελθούσαν Κυριακήν
_.. «όν Ιερόν Ναδν τοϋ Αγ.
Γεωργίου Πόρου δ κ. Έμμ.
Κεφαλονιάννης εβάπτισεν τό
χαριτωμενο άγοράκι τοΰ κ
Δημ. Πατραμάνη ονομάσας αΰ-
τό Γεώργιον. Είς τούς γονεϊς
καί τόν ανάδοχον ευχόμεθα
ζήση.
Λ.Π. Χ.Π.
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς έξ "Αθηνών οί κ.κ' Β. Πά
παματθαιάχη, Μ. Πετράκης. Μ
Μαοχομιχελάκη; Ί. Πολιουδά
κης Κ. Γισννόκης Κ. Λουκάκη
Θ. Τζβδάκης Α. Παπαγεωργίου
Κ. Δέδες ΕΙρ. Μαλτεζάκη ΕΙρ.
Άλεξάκίΐ Ε, Κουνΐάκη Δ. Δέ
μεοτζής Λ. Δρακόπουλος.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
οοο< ο Ανεχώρησαν χθές άβροπορΐ κώς δι" "Αθήνας οί κ κ. Ε. Ρα κιντζάκης, Μ. Ρακινΐζάκη,^Ν. Ροδιάδης, Π. Σο'ι'μοίοης Σ. Καλλονάς, Ν. Καρδόπουλος.Μ. Παυλάκη. Φ. Πεπονάκη, Α. Πατρινός'θ. Σαμαράς. Ι. Νιώ της, Ε. Σταυρακάκης, Γ. Μετα ξδς' Α. Μεταξά, Ε. Άνατολιω- τάκης, Ε. Καλογεράκης, Ε. Τουλουπάκης, Ε. Νοικοκυρά κης. Ν. Άχλαδιανάκης. Ε. Άχλαδιανάκη. ΔιαννκτβρβϋΌν Φαρμακείον ΕΥΑΓΓ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Διανυκτερεΰον Πρατήριον βεν ,ζίνης. ΔΗΜ. ΒΑΡΔΙΑΠΜΑΣΗΣ Καμίνια ΠΩΛ ΕΙΤ ΑΙ φορτηγόν άνα «οεπόμενον αυτοκίνητον. Πλη ροφορίαι Τηλ. 91—52 ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ Άρκετά εύεργετική νιά ϊΐς καλλιέργειες τίταν καί ί) ώραιοτάτη βροχοϋλα τί δ^ ποία δέν μποοεΐ παρά νά ίχανοποίησε τούς άγοότες. —Μά καί δλοι γενικά την ΰπεδέχθησαν μέ εύχαρίστη σι'γιατί £,εχει «αι αυτή τίς χάρες της. —Ή σημερινί) επέιειος τοϋ Άρκαδίου Ιορτάζεται μέ (διαίτερη λαμπρότητα σιό Ρέθυμνο. —Μέ συγκίνησι μάλιστα ενθυμούμεθα οτιπέρυσι εΐχε παρασιή καί ό τϊρωϊκός Έ- θνάρχης τής Κύπρου Άρχιε πίσκοπος Μανάριος. —Ό οποίος τώρα ευρί¬ σκεται Ιξόρισΐος είς τάς Σεϋ χέλλας. —Μερικοι συμπολίται οί πολύ φοβιτσάρηδεςάλλά«και προνοητΐκοί» προέβησαν εϊς προμηθείας διαφόρωντροφί μων λόγω των τελευταίων διεθνών γεγονότων καθόσον δέν ξέρει χανείς τ1...τέξεται ή έπιοΰσα. —Πάντως ι) πλειοψηφία άρχεΐται νά «ρομηθεύεται τόν Ιπιούσιο τής ημέρας. λόγφ...αίσιοδοξίας καίλόγω τής άγοραστικής της ίκανό· τότητος.___________ Ό Ιατρός Καρδιολόγος κ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΧΙΖΑΚΗΣ "Επανήλθεν έκ τοΰ ταξιδίου τού και δέχεται ώς καί πρό τερον._____________ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΜΗ ΕΟΡΤΑ ΖΟΝΤΕΣ καί δέν ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ^ΑΣΐί¥ΐΑίΟΣ, Ποτε οί Κιν)φικοί καλλιτεχνικοΐ κριτικοΐ δέ εκαναν τόσους επαίνους δ σους στήν ταινίαβΈκστασις καί Πάθος» πού προβάλλε ται σήμερα στήν «ΗΛΕ- ΚΤΡΑ». Οί πιό μετριοπα θεΐς την ώνόμασαν: έξαίσιο Ιρωτικό ποίημα, τί εύγενέ- στερη εοωτικί) ϊστορία, Ινόρ γιά τούς λοιπούς ιιναι ά πλώς ή τελειότερη ταινία πού γυρίστηκε ποτέ. Καί φυ σικά ή τοινία συνεκέντρωσε δύο χουσα Όσκαρ, Α' Βρα βεΐα ήθοποιΐας καί έ'να σω- ρό άνάλογες διακρίσεις στούς περυσΐνούς διεθνεΐς διαγωνι σμούς. Ή«"Εκστασις καί Πάθος» είναι έ'να σινεμασκόπ εγχρω μο γυρισμίνο §κ τοΰ φυσι· κου στό Χόγκ—Κόγκ μέ πρωταγωνιστάς την Τζένι φερ Τζώνς χαί Γουιλιαμ Χόλντεν. «Ή άγάπη ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΘΕΑΜΑΤΑ «ΗΛΕΚΤΡΑ» Σήμερον ίπό ώρα 6 €* Εκστασις καί πάθος» | μόν. (ι. μ. — Ή κ. Μαρίκα Ί· Άλικιώ τού δέν θά δεχθή έπισχέψεις διά τον υϊόν της Μιχαήλ. —Ή κ. "Ελλη Γεργιανάκη δεν έορτάζει διά τον υϊόν της Μιχαήλ. — Δεν έορτάζει σήμερον ο κ. Μιχ. Παναγιωτάκης- —Έπισης δέν Ιοοτάζει ο κ Μιχ. Παντατοσάκης λόγω πέν είναι γ άκτινοβόλο πράγμα ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον «Σε βρολέτ» 3/4 Κσρναβαλάχι δι" Ιδιωτικήν χρήσιν καί δι' έργο στάσια, έν αρίστη καταστάσει· Πληροφορίαι "Ανδρέας Παχά κης Βαλδέ Τζαμί Τηλ. 2-60 1—6 τό πιό β ργ πού ΰ πάρχει στόν κόσμο» «Ιναι δ τίτλος τής νουβέλλας τής Χάν Σουΐν πού είναι καί τό σενάριο τής ταινίας. ^Ή «'Έκσΐασιςκαι Πάθος» ανήχει στόν τύπο τοΰ μέγα λου ε'ρωτικοΰ δράματος καί είναι ενα αληθινό αισθημα· τικό άριστούργημα μέ δύνα μη, πνοή καί ρ ε α λ ι- χ θοιις. ουτε δε,χεται Μιχ. "Ιωάν ς —Δέν έορτάζει έπισκέψεις ό κ. Ρουσάκης. —.0 κ.^ Μιχαήλ. Κ Καπα ρουνάκης εμπορος δέν έορτάζει —Ή κ. Λιλίκα Πολυδάκη ίατροϋ δέν έορτάζει. —Ό κ. Μιχαήλ Μπουνιαλβ τος πταισματοδικης δέν έορτά ζει. —Ό κ. Μιχ. Μπουρμπου δάκης Σιδηρουργός δέν έορτά ζβι. —Ή κ. Μαρία Βιανιτακη 8έν έορτάζει διά τόν υϊόν της Μιχαλάχην. — Ό κ. Μιχαήλ Καφφετζα κης Γυμνασιάρχηο δέν έορτάζβι —Ό κ. Μιχ. Αλεξίου, βι°« χνης δέν έορτάζβι. -Ό κ. Μιχαήλ Ρεϊζογλου δέν έορτάζει οΰτε δέχεται επι σκεψεις. —Ό κ. Μι» Γ. Διαλλυνάς δέν έορτάζε-ι οΰτε δέχεται επι σκέψεις λόγω πενθους. —"Επίσης δεν έορτάζει, ^ου τε δέχεται έπισχέψεις, ή κ, Αγγελική Λυδάκη, Ίατροϋ. —Δέν εορταζβι σήμερον δ χ, Μιχ. Σπινθουράκης Ιμπορος. —Έπισης δέν έορτάζει ό κ, Μιχ, Μουντράκης εμπορος. —Δέν έορτάζει ό κ. Μιχ. Βουλγαράκης τραπεζιτικός. —'Ε-ΐισης δεν έορταζει ό κ Μιχ Τουιουντίάκης. — Δεν έορτάζει δ κ. Μιχ. Ζβρβος, κουρεύς. — Δέν έορτάζει ό συντ. Δοσο νόμος Μιχ. Παττακός. —Ό κ. Μιχ. Παπαϊωάννου δέν έορτάζει. —Δέν έορτάζει οΰτε δέχεται έπισκέψεις ό κ. Μιχ. Κασΐελλά κης. —Δέν έορτάζει αυριον ό Πα¬ πά Μιχαήλ Γιγουρτάχης. — Ό κ Μιχαήλ Πατεράκηο ύπάλληλος Τραπέζης "Ελλάδος δέν έορςαζει. — Ή κ. Μαίρη Ίερωνυμίδου Ιατροϋ δέν θά δεχθή διά τόν υϊόν της Μιχαήλ. — Ή κ 'Ελενη Καρφοπού λου δέν θά δεχθή έπισκέψεις διά τόν υϊόν της Μιχαήλ. —Ή κ. Καρτεράκη δέν θά δεχθή σήαερον διά τόν υϊόν της Μιχαήλ. — Ό κ. Μιχαήλ Μαυρογιάν νης δέν έορτάζε. . —Ό κ Μιχ. Νικ, Μσρνελά κης διευθυντής τής ΙΔΗΣ δεν έορτάζει ουτεδέχβταιέπισχεψεις *—Ο κ Μιχ,Παπουΐσάκης δέν Ιορτιίζει, _________ Τελοϋντες μεθαύριον Σάββα τον καί ώραν 8 π μ. είς τόν ιερόν ναόν τοϋ Άγϊόυ Κωνσταν τινου [Νεκροταφείον] ετήσιον μνημόσυνον υπέρ αναπαύσεως τής ψυχήί τήζ προσφιλοϋς μας μήτρος καί μάμμης ΜΑΡΙΑΣ ΣΥΓΓΕΛΑΚΗ παροκαλοΰμεν τούς συγγενεΐς καΐ φίλοις όπως προσέλθωσι καί ένώσωσι μεθ' ημών τάς πρός τόν'Υψιστον δεήσεις των Έν Ηρακλειω τή 8 Νοεμ βρίου 1956 Τα Τέκνα Γεόιρν. «αί "Αννα Συγγελά κη, Κατίνα καί Παντελής Ζαμ ΐτετάκης Πόπη καί Νικόλαος ΚοκκινάκηΓ, Στεφανία καί Ά λεξάνδρα Συγγελάκη. ΟΙ εγγονοι Δημήτριος καί'Αρχοντία Ζαμ πετάκη, Νικόλαος Ζαμπετάκης, Γεώργιος και Βέρα Γεωργιάδη "Αλεξάνδρα «αί Πόπη 'Εργα ζάκη.______________ Ζημερον από ώρα 4 ιι συγχρόνως μέ την Άθήνο,Τλ λιμανι τής κολάσεως», σ μ ό. Ή κα'ύιρρτι κανΐκή ταινία ιής περνσινής χρονίας. V Λ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ Κ· ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ΌδόςΔαιδάλου 9 -Τηλέφ. 4.46 ι, ΚΟΝΣΤ. ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ ΜΑΙΕΥΤΗΡ—ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Κλινική τΐαρά τόν Άν. Δημήτριον Δωμάτια 1, 2 καί 3 κλινών. Τηλέφ- 2.98 Ή ο» ΣΗΜΕΡΟΝ Νέος μεγάλος θρίαμβος ,,στόν ΑΠΟΛΛΩΝ; Έκτός ουναγωνισμοθ τό ίγχρωμον άριστούρ γημα Σινεμασκόπ πού προβάλλεται συγχρό νως μέ την ΑΘΗΝΑ ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΚΟΛΑΣΕΩΣ *^' *' :' Μέ τούς '" «-«** ΑΛΑΝ ΛΑΝΤ, ΤΖΟΑΝ ΜΠΡΟΥ, ΕΝΤΟΥΑΡ ΡΟΗΠΙΣΟΝ ■ Παραστάσεις άπό &ρα 4 μ μ. συνεχώς Η ΑΙΑΠΛΑΣΙΣ ΤΟΝ ΠΑΙΔΩΝ Έπανεξεδόθη συγχρονισμβνον μέ πλου σίαν ΰλην τό περιοδικόν πού επί 75 χρόνια υπήρξεν ό καλύτερος φίλος τοΰ παιδιοΰ. Τό περιοδικόν πού διηύθυνε ό Γρηγό ριος Ξενόπουλος καί βραβεύθηκε άπό την Άκαδημία Αθηνών θά φέρνει κ α ί π ά λ ι τό γέλιο, την περιπβτεια, τα παιγνίδια, την έπιστήμη μέσα στό σπίτι σας. Η ΔΙΑΠΛΑΣΙΣ ΤΟΝ ΠΑΙΔΩΝ '*"" Κυκλοφορεί εκάστην Παρασκευήν Άντιπρόσωπος γιά τό Ηράκλειον^' -- ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΚΛΑΔΟΣ ; «*--_ Βιβλιοπωλείον έναντι Αγροτικάς Τρο Δρ ΘΕΟΔ Σ. ΝΤ0ΑΙΟΠ3ΥΛΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ 'Υφηγητήςτοΰ Πανεπιστη· υ·ου Αθηνών, Δι3άκτωρ > ΰ Πανεπιστημίου τού
ΙηΠδιΟΓυθΚ, τής Αυστρίας
Μα$ΤΘΓ οί 5Ο6ΓΚΘ ιη
ΙηίθΓπαΙ Μθόκιπθ τού
Πανεπιστημίου 5θυίΓΐθΓΓ)
ΟαΙΐίθΓΠΙΟ τοϋ Λός "Αν
τζελες, Α55Ι5Ταητ τής Ία
τρικής Σχολής τοθ Πανε¬
πιστημίου Παρισίων,
1, Πατρ. Ίωακείμ— ΑΘΗ
ΝΑΙ 5-7 μ μ. Τηλ. 74.078
ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
Υπό τοϋ 'Εφόρου Προσκό
πων Ηρακλείου κ. Άποστ. Δ
Χατζηδάκη ίξβδόθη είς Ιπιμε
λημένον τεΰχος ή όμιλια τουι
25η Μαρτίου». Προχειται
περΐ μιδς νέας έθνικής καί λο-
γοτεχνικής εργασίας τοΰ κ. Χά
ΐζηδάκη υπό τό πνεϋμα τής
όλης δράσεώς καί τοΰ προορι
σμοΰ τοΰ Προσκόκου. Τό τεϋ
χος είναι άφιερωμένον είς την
μνήμην των υπέρ Πίστεως καί
Πατρίδος ήρω ι'κώς πεσόντων
προσκόηων καί βαθμοφόρων
τού Σώματος καί αποτελεί έπα
γωγόν βοήθημα τοϋ Προσκό
που. Έξ άλλου τό τεΰχος ερ
χεΐαι νά άποδείξη την δραστη
ριοτητα τοϋ κ. Χατζηδάκη ΐΐι
τόν τομέα τής πνευματικάς κ.
νήσεως τοΰ προσκοπισμοΰ υπέρ
Σήμερον άπό
■ΚΡΟΝΟΣ·
ΧειμερινΛ αϊθουσα μέ
άερισμόν. Παραστάθΐις
ίΛΓί/- β
II II
*«ιι*>ο·!-.?%. _
ς 4ηο
συνεχώς ·Ή ».„
α». *
ρας 6 μ. μ.
δομενη μητέρα'.
Την Δευτέρα «Μιά μερά ,
φρέσκο»
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΤΟΥκ ΠΑΠΑΔΑΚΗ ^ ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗ
Μέθ Ι
_Μετεφέοθη Ιπί τής
τής δδοϋ παραπλεύρως
σ5δου ΟΤΕ.
εί·
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Πρός τούς Έλαιουργι·
κούς Συνεταιρισμοΰς καί
Έλαιοτριβεΐα
ΚαΘιστω γνωστόν δτι
κατασκευάζω ρίδικές στά
μνες άπό λαμαρίνα διά
την μεταφοράν έλαΐουό
ξυγονοκολλημένες έξ 6λ,ο
κλήρου.
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΠΗΣ
έναντι Πανανείου Νοσοχοριίο,,
τοΰ όποίου τόσας ΰπηρ«σίας
προσέφερε καί προσφέςει μΐ
ιδιαιτέραν σημασίαν διέ τήι
δράσιν των ΙΙροσκόπων Ή«α
κλειου καί νενιχωτβρον τής
Ιθνικής άγωγής τής Κρητιχής
Ν>:θλαιας.
ΖΗΤΕ1ΤΑΙ διπλωματοΰχος
πεπειραμένος μηχανοδηγδς μη
χανοκινητου έλαιουργείου καί
έλαιομύλου. Πληροφορίαι παρ'{
ήαίν,______________
ΚΑΘΗΠίΤΗΣ Φιλόλογος πά
ραδίδει μαθήματα τής εΐδικό
ι,ηΐός τού είς μαθητάς Γυμνα
σιοο καί Γαλλικά, Άγγλικά,
Πληροφορίαι παρ' ημίν. Ι
ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ Γυμναοίοιι ζή
τεΐ θέσιν είς Γραφείον ή οίαν
δηκοΐε επιχείρησιν. Πληροφορί
αι καφφενείον Γαργεράκη (Κα
μαράχι)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ δμπελος 4500
φυΐών μεΐά οΐκιας και σαρνι
τσιου είς θέσιν Σταυρωμένου
είς τιμήν εύκαιρίας. Πληροφο
ριαι παρά τφ κ. Ίωάννη Εάν
θάκη δδος 25 Αύγούστου.
ΚΑΦΕΣ~ΑΓΝΟΣ
ΟΥΖΟ-ΡΑΚΙ
Ικλεΐή (μέ ηατάτα ζβστή)
μόνο οίον ΜΙΧ. ΜΙΣΙΡΛΑΚΗ
Καμοράκι ^ ,
ΜΙΧΑΗΛ Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ! :
4;.^ -.- ΙΑΤΡΟΣ — ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ ;
£(8ικεΐ)θείς είς 'Ελληνικόν Ίνστιτοθτον Παστέο
χαί Νοσοκ. Έλλην. Έρυθροΰ Σταυροϋ
Δέχετυα βΐς τό έργαστήριόν τού καθημβρννώς ·
^ΐ/θ /ι 8—11 π.μ. και 3--6 μ.μ. ...... ^ '* ,*
•Εντβλσίντβν'αΙ -νβώτεραι μέθοβοι Μιχροβιο*τοτιχΛν καΐ'
Βιοχημικών έξεΐάσεων.
Ό8ός Λασθεχους (πλησίον ΊατρεΙου κ. ΝταγιαντάΙ
όπισθεν Γυναικολογΐκής ΚλΐΜκής Ίερωνυμάκη). Πρόσω
ρινώς Τηλέφ 791. ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ.
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΠΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗΣ
Επανελθών έκ Παρισίων δέχεται τούς πά-
σχοντας έξ ένδοκρΐνολογικών νοσημάτων, σε-
ξουαλικών παθήσεων καί ρευματολογικών.
ΈκτελεΤται βασικός μεταβολισμός.
Ιατρείον Όδός Γιαννιτσών. Τηλέφ. 701
Κατοΐχία: Οίχία χ. Έργαζάχη
Παραπλϊύρως Εϊνοδοχϊίου ΚΑΝΤΙΑ
*
ΝΕΟΙ ΚΥΛΙΝΑΡΟΜΥΛΟΙ
Κ. βΠΟΙΤΟΛΙΔα
(Πρώην ΣΤΥΛ. ΤΖΟΡΤΖΑΚΗ)
Τελείως άνακαινισθέντβς διά τής προαθήκης
καί νέων μηχανημάτων ήρχισαν λειτουργοΰν
τες παράνοντρς δλευρα
ΔΕΥΚΑ καί ΠΙΤΥΡΟΥΧΑ δλων των τΰ«ων
Τηλέφ. 3 81 καί 7 21Γ
ΝΕΑ ΜΟΝΟΤΑΞΙΟΣ ΣΧΟΛΗ ΛΟΓΙΣΤΟΝ
ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΗ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Άρ. αδείας λειτουργίας 614156)56 Υπουργείον Βιομηχανίας
ΠΡΟΠΠΟΥ ΚΟΛΛΕΓΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ-ΚΡΗΤΗΣ
Άναχοινοΰμεν είς τούς ενδιαφερομένους ό« υπό άριστων καί πεπειραμένον χ
χων Λογιστών Καθηγητών Ιδρύθη και θα λειτουργήσ0 άπο 16 Νοιμβυΐουι νία Μονο«α
5ιος *χόλή Λογισιών έν .Ηραχλειφ καί θά στεγάζβται έν τφ Πρυτυπφ Κολλεγίω Ηυα
χλβιου όπισθεν κλινικής Ιΐαπαμαιθαιάχη πρωην Φωτακη
ΑΙ «Ισιτήριοι έξετασεις θα διενεργηθώοι την 16ην τρέχοντος μηνός ΛοεμρρΐΓυ. ^
Γινονται θεκτοι μυθηται άπό τής έβδομης (Ζ ) τάξεως 'υκτατααιου Γυμνασ. ου χαι.α
νω ή αντίστοιχον τάξεως ετέρου σχολείου Μέσης εκπαιδευσεως Δημοσιου_ ή ΐοιωτικου.
Ή μετεγγραφη έξ άλλων ^XΟΛ^Ν ΛΟΠΣΤΗΝ έπιτρεπεται δυνάμει τού Ν ομού.
Είς "ο «λος τού ετους οί φοιτηιοί τής νεας Άν. Ιχολης Λογιστων Ε. Φαρσαρακη
κατδπιν έξεΐασεων συμφωνως τφ νομώ λαμβάνωσι άνβγνωρΐυμενον _Ι1ΐυχιον_ Λογιστου
Ισότιμον με τα Δημοσία κοιβιισει τοϋ Διπλιοματος τούτου τού Λογιστου προτιμωντοι και
γινονιαι οεκτοΐ ώςΛογισται είς τας Τραπεζας ίΐς έμπορικά κατσ.στηματα έπιχειρησε.ς κρα
ΐικας θεοεις όργανισμούς κλπ. καί οΰτω ή Άν. ΣΧΟΛΗ ΛΟΓΙΚΟΝ Εμμ. Φαρσορα
κη είναι ή καλυτέρα και ΕεΑΣΦΑΛΙΖΙ-Ι λαμπράν σταδιοδρομιαν καί μέλΛβν είς τους φοι
Χΐ1ΤαΔιοασκονται «άντα τα μαθήματα υπό έκλεκτών καί πεπειραμένων «αθηγητών Λογι
στών πτυχιούχων τής Α>ωΐάτης σχολής Εμπορικήν και υίκονομικων ^πιστημων και
τοθ Πανεπιστημίου οΐτινες δηλούν διι άναλαμβανουν ύπβυθύ^ως καί ΙξασφαΜζουν την
ταχείαν καί αρίστην θεωρητιχην καί πρακτικήν «κμάθησιν τής Λογιοτικης ιΐς τμηματα
ήμεί'ήσια και νυκΐερινάόιδακτβα λογικα και προσιτά. ποητνπην ΚΓνΑΛΐΓΓΙ
Ίίγγραφαι-πληροφορΙαι από σημερον είς τα γραφεΐα τοθ ΠΡΟΤΥΠϋΥ ΚΟΛΛ6.11
ΟΥ Ή7οκλειου είς τό οποίον εισετι λειτουογεί άρνσιον ΝϋαΐΑΓΟΓϋ-ΙΟΝ καί ανεγνωρι
σμενον ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ χαί ΓΥΜΝαΣΙΟΝ.
Μετά πάσης Τιμής
Ό Γενικός Διβυθυντής τοΰ Προχΐπου Κολλεγίου Ηρακλείου
ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Ι. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗΣ
Έπανάστασις είς
την καταοκε·ήν
των ΜΠΟΥΪΙ
μέ αφθαρτες
ΔΚΙΔΕΙ
Χτήν ιδία μηχανή
στά ιδία χιλιόμετρα
ΝΕΟΧ ΦΛΟΓΟΔΥΗΑΜΙΚΟΙ ΤΥΠΟΙ
ΤΟ ΝΕΟΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΜΑ ΤΗΣ
0ΗΛΜΡΙΟΝ 5ΡΑΚΚ ΡΙΛΙ6
μέ την ΦΛΟΓΟΔΥΝΑΜΙΚΗΝ άκίδα,
Αεσμα μακροχρονΐυν πεΐραμάτων κοΙ
κιμών, κυκλοφθ|)<1 ΖΗ ΤΗ ΧΑ ΤΕ είς τή* Τ Ο ΠΑΝΤα^ Ηί ΤΡΙΑΗΤΑΦΥΑΑΟΥ Γ ΠαρακαταΘήκη διά Κρήτην ΑΔΕΛΦΟΙ ΖΩΓΡΑΦΑΚΗ Ήράκλειον-Τηλ, 4.96 α)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ,ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑίΑ •Β «ε νβα<ρομέν Ρου *· 4Λ6νθύν ι4<κις Β «αί Ήν; «οί ΟΗ
Ι
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΕΚΛΕΚΤΟΙ ΓΑΜΟΙ
' Την παρελθούσαν Κυριακήν
ετελέσθησαν έν τφ Ίερώ Μη
τροχολιτικώ Ναώ Άγίου Μη
νά οί γάμοι τοϋ χ. Μιχαήλ Λεω
νίβα Κουρμούλη μετά τής Δος
Μαρίκας Μαυριχάκη. Παράνυμ
φός παρέστη δ γ κ. Παναγ. Πε
τρόχουλος Διβυθυντής Έργο
στασΐου Β, Μαραγχο/ιοΰλυυ.
Θερμά συγχαρητήρια.
ΜΑ ΘΖ
. ΒΑΠΤΙΣΕΐΤ
παρελθούσαν Κυριακήν
_.. «όν Ιερόν Ναδν τοϋ Αγ.
Γεωργίου Πόρου δ κ. Έμμ.
Κεφαλονιάννης εβάπτισεν τό
χαριτωμενο άγοράκι τοΰ κ
Δημ. Πατραμάνη ονομάσας αΰ-
τό Γεώργιον. Είς τούς γονεϊς
καί τόν ανάδοχον ευχόμεθα
ζήση.
Λ.Π. Χ.Π.
ΑΦΙΞΕΙΣ
Αφίχθησαν χθές άεροπορι
κώς έξ "Αθηνών οί κ.κ' Β. Πά
παματθαιάχη, Μ. Πετράκης. Μ
Μαοχομιχελάκη; Ί. Πολιουδά
κης Κ. Γισννόκης Κ. Λουκάκη
Θ. Τζβδάκης Α. Παπαγεωργίου
Κ. Δέδες ΕΙρ. Μαλτεζάκη ΕΙρ.
Άλεξάκίΐ Ε, Κουνΐάκη Δ. Δέ
μεοτζής Λ. Δρακόπουλος.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
οοο< ο Ανεχώρησαν χθές άβροπορΐ κώς δι" "Αθήνας οί κ κ. Ε. Ρα κιντζάκης, Μ. Ρακινΐζάκη,^Ν. Ροδιάδης, Π. Σο'ι'μοίοης Σ. Καλλονάς, Ν. Καρδόπουλος.Μ. Παυλάκη. Φ. Πεπονάκη, Α. Πατρινός'θ. Σαμαράς. Ι. Νιώ της, Ε. Σταυρακάκης, Γ. Μετα ξδς' Α. Μεταξά, Ε. Άνατολιω- τάκης, Ε. Καλογεράκης, Ε. Τουλουπάκης, Ε. Νοικοκυρά κης. Ν. Άχλαδιανάκης. Ε. Άχλαδιανάκη. ΔιαννκτβρβϋΌν Φαρμακείον ΕΥΑΓΓ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ Διανυκτερεΰον Πρατήριον βεν ,ζίνης. ΔΗΜ. ΒΑΡΔΙΑΠΜΑΣΗΣ Καμίνια ΠΩΛ ΕΙΤ ΑΙ φορτηγόν άνα «οεπόμενον αυτοκίνητον. Πλη ροφορίαι Τηλ. 91—52 ΜΕ ΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣ Άρκετά εύεργετική νιά ϊΐς καλλιέργειες τίταν καί ί) ώραιοτάτη βροχοϋλα τί δ^ ποία δέν μποοεΐ παρά νά ίχανοποίησε τούς άγοότες. —Μά καί δλοι γενικά την ΰπεδέχθησαν μέ εύχαρίστη σι'γιατί £,εχει «αι αυτή τίς χάρες της. —Ή σημερινί) επέιειος τοϋ Άρκαδίου Ιορτάζεται μέ (διαίτερη λαμπρότητα σιό Ρέθυμνο. —Μέ συγκίνησι μάλιστα ενθυμούμεθα οτιπέρυσι εΐχε παρασιή καί ό τϊρωϊκός Έ- θνάρχης τής Κύπρου Άρχιε πίσκοπος Μανάριος. —Ό οποίος τώρα ευρί¬ σκεται Ιξόρισΐος είς τάς Σεϋ χέλλας. —Μερικοι συμπολίται οί πολύ φοβιτσάρηδεςάλλά«και προνοητΐκοί» προέβησαν εϊς προμηθείας διαφόρωντροφί μων λόγω των τελευταίων διεθνών γεγονότων καθόσον δέν ξέρει χανείς τ1...τέξεται ή έπιοΰσα. —Πάντως ι) πλειοψηφία άρχεΐται νά «ρομηθεύεται τόν Ιπιούσιο τής ημέρας. λόγφ...αίσιοδοξίας καίλόγω τής άγοραστικής της ίκανό· τότητος.___________ Ό Ιατρός Καρδιολόγος κ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΧΙΖΑΚΗΣ "Επανήλθεν έκ τοΰ ταξιδίου τού και δέχεται ώς καί πρό τερον._____________ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ΜΗ ΕΟΡΤΑ ΖΟΝΤΕΣ καί δέν ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ ^ΑΣΐί¥ΐΑίΟΣ, Ποτε οί Κιν)φικοί καλλιτεχνικοΐ κριτικοΐ δέ εκαναν τόσους επαίνους δ σους στήν ταινίαβΈκστασις καί Πάθος» πού προβάλλε ται σήμερα στήν «ΗΛΕ- ΚΤΡΑ». Οί πιό μετριοπα θεΐς την ώνόμασαν: έξαίσιο Ιρωτικό ποίημα, τί εύγενέ- στερη εοωτικί) ϊστορία, Ινόρ γιά τούς λοιπούς ιιναι ά πλώς ή τελειότερη ταινία πού γυρίστηκε ποτέ. Καί φυ σικά ή τοινία συνεκέντρωσε δύο χουσα Όσκαρ, Α' Βρα βεΐα ήθοποιΐας καί έ'να σω- ρό άνάλογες διακρίσεις στούς περυσΐνούς διεθνεΐς διαγωνι σμούς. Ή«"Εκστασις καί Πάθος» είναι έ'να σινεμασκόπ εγχρω μο γυρισμίνο §κ τοΰ φυσι· κου στό Χόγκ—Κόγκ μέ πρωταγωνιστάς την Τζένι φερ Τζώνς χαί Γουιλιαμ Χόλντεν. «Ή άγάπη ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΘΕΑΜΑΤΑ «ΗΛΕΚΤΡΑ» Σήμερον ίπό ώρα 6 €* Εκστασις καί πάθος» | μόν. (ι. μ. — Ή κ. Μαρίκα Ί· Άλικιώ τού δέν θά δεχθή έπισχέψεις διά τον υϊόν της Μιχαήλ. —Ή κ. "Ελλη Γεργιανάκη δεν έορτάζει διά τον υϊόν της Μιχαήλ. — Δεν έορτάζει σήμερον ο κ. Μιχ. Παναγιωτάκης- —Έπισης δέν Ιοοτάζει ο κ Μιχ. Παντατοσάκης λόγω πέν είναι γ άκτινοβόλο πράγμα ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον «Σε βρολέτ» 3/4 Κσρναβαλάχι δι" Ιδιωτικήν χρήσιν καί δι' έργο στάσια, έν αρίστη καταστάσει· Πληροφορίαι "Ανδρέας Παχά κης Βαλδέ Τζαμί Τηλ. 2-60 1—6 τό πιό β ργ πού ΰ πάρχει στόν κόσμο» «Ιναι δ τίτλος τής νουβέλλας τής Χάν Σουΐν πού είναι καί τό σενάριο τής ταινίας. ^Ή «'Έκσΐασιςκαι Πάθος» ανήχει στόν τύπο τοΰ μέγα λου ε'ρωτικοΰ δράματος καί είναι ενα αληθινό αισθημα· τικό άριστούργημα μέ δύνα μη, πνοή καί ρ ε α λ ι- χ θοιις. ουτε δε,χεται Μιχ. "Ιωάν ς —Δέν έορτάζει έπισκέψεις ό κ. Ρουσάκης. —.0 κ.^ Μιχαήλ. Κ Καπα ρουνάκης εμπορος δέν έορτάζει —Ή κ. Λιλίκα Πολυδάκη ίατροϋ δέν έορτάζει. —Ό κ. Μιχαήλ Μπουνιαλβ τος πταισματοδικης δέν έορτά ζει. —Ό κ. Μιχ. Μπουρμπου δάκης Σιδηρουργός δέν έορτά ζβι. —Ή κ. Μαρία Βιανιτακη 8έν έορτάζει διά τόν υϊόν της Μιχαλάχην. — Ό κ. Μιχαήλ Καφφετζα κης Γυμνασιάρχηο δέν έορτάζβι —Ό κ. Μιχ. Αλεξίου, βι°« χνης δέν έορτάζβι. -Ό κ. Μιχαήλ Ρεϊζογλου δέν έορτάζει οΰτε δέχεται επι σκεψεις. —Ό κ. Μι» Γ. Διαλλυνάς δέν έορτάζε-ι οΰτε δέχεται επι σκέψεις λόγω πενθους. —"Επίσης δεν έορτάζει, ^ου τε δέχεται έπισχέψεις, ή κ, Αγγελική Λυδάκη, Ίατροϋ. —Δέν εορταζβι σήμερον δ χ, Μιχ. Σπινθουράκης Ιμπορος. —Έπισης δέν έορτάζει ό κ, Μιχ, Μουντράκης εμπορος. —Δέν έορτάζει ό κ. Μιχ. Βουλγαράκης τραπεζιτικός. —'Ε-ΐισης δεν έορταζει ό κ Μιχ Τουιουντίάκης. — Δεν έορτάζει δ κ. Μιχ. Ζβρβος, κουρεύς. — Δέν έορτάζει ό συντ. Δοσο νόμος Μιχ. Παττακός. —Ό κ. Μιχ. Παπαϊωάννου δέν έορτάζει. —Δέν έορτάζει οΰτε δέχεται έπισκέψεις ό κ. Μιχ. Κασΐελλά κης. —Δέν έορτάζει αυριον ό Πα¬ πά Μιχαήλ Γιγουρτάχης. — Ό κ Μιχαήλ Πατεράκηο ύπάλληλος Τραπέζης "Ελλάδος δέν έορςαζει. — Ή κ. Μαίρη Ίερωνυμίδου Ιατροϋ δέν θά δεχθή διά τόν υϊόν της Μιχαήλ. — Ή κ 'Ελενη Καρφοπού λου δέν θά δεχθή έπισκέψεις διά τόν υϊόν της Μιχαήλ. —Ή κ. Καρτεράκη δέν θά δεχθή σήαερον διά τόν υϊόν της Μιχαήλ. — Ό κ. Μιχαήλ Μαυρογιάν νης δέν έορτάζε. . —Ό κ Μιχ. Νικ, Μσρνελά κης διευθυντής τής ΙΔΗΣ δεν έορτάζει ουτεδέχβταιέπισχεψεις *—Ο κ Μιχ,Παπουΐσάκης δέν Ιορτιίζει, _________ Τελοϋντες μεθαύριον Σάββα τον καί ώραν 8 π μ. είς τόν ιερόν ναόν τοϋ Άγϊόυ Κωνσταν τινου [Νεκροταφείον] ετήσιον μνημόσυνον υπέρ αναπαύσεως τής ψυχήί τήζ προσφιλοϋς μας μήτρος καί μάμμης ΜΑΡΙΑΣ ΣΥΓΓΕΛΑΚΗ παροκαλοΰμεν τούς συγγενεΐς καΐ φίλοις όπως προσέλθωσι καί ένώσωσι μεθ' ημών τάς πρός τόν'Υψιστον δεήσεις των Έν Ηρακλειω τή 8 Νοεμ βρίου 1956 Τα Τέκνα Γεόιρν. «αί "Αννα Συγγελά κη, Κατίνα καί Παντελής Ζαμ ΐτετάκης Πόπη καί Νικόλαος ΚοκκινάκηΓ, Στεφανία καί Ά λεξάνδρα Συγγελάκη. ΟΙ εγγονοι Δημήτριος καί'Αρχοντία Ζαμ πετάκη, Νικόλαος Ζαμπετάκης, Γεώργιος και Βέρα Γεωργιάδη "Αλεξάνδρα «αί Πόπη 'Εργα ζάκη.______________ Ζημερον από ώρα 4 ιι συγχρόνως μέ την Άθήνο,Τλ λιμανι τής κολάσεως», σ μ ό. Ή κα'ύιρρτι κανΐκή ταινία ιής περνσινής χρονίας. V Λ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ Κ· ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ΌδόςΔαιδάλου 9 -Τηλέφ. 4.46 ι, ΚΟΝΣΤ. ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ ΜΑΙΕΥΤΗΡ—ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Κλινική τΐαρά τόν Άν. Δημήτριον Δωμάτια 1, 2 καί 3 κλινών. Τηλέφ- 2.98 Ή ο» ΣΗΜΕΡΟΝ Νέος μεγάλος θρίαμβος ,,στόν ΑΠΟΛΛΩΝ; Έκτός ουναγωνισμοθ τό ίγχρωμον άριστούρ γημα Σινεμασκόπ πού προβάλλεται συγχρό νως μέ την ΑΘΗΝΑ ΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΤΗΣ ΚΟΛΑΣΕΩΣ *^' *' :' Μέ τούς '" «-«** ΑΛΑΝ ΛΑΝΤ, ΤΖΟΑΝ ΜΠΡΟΥ, ΕΝΤΟΥΑΡ ΡΟΗΠΙΣΟΝ ■ Παραστάσεις άπό &ρα 4 μ μ. συνεχώς Η ΑΙΑΠΛΑΣΙΣ ΤΟΝ ΠΑΙΔΩΝ Έπανεξεδόθη συγχρονισμβνον μέ πλου σίαν ΰλην τό περιοδικόν πού επί 75 χρόνια υπήρξεν ό καλύτερος φίλος τοΰ παιδιοΰ. Τό περιοδικόν πού διηύθυνε ό Γρηγό ριος Ξενόπουλος καί βραβεύθηκε άπό την Άκαδημία Αθηνών θά φέρνει κ α ί π ά λ ι τό γέλιο, την περιπβτεια, τα παιγνίδια, την έπιστήμη μέσα στό σπίτι σας. Η ΔΙΑΠΛΑΣΙΣ ΤΟΝ ΠΑΙΔΩΝ '*"" Κυκλοφορεί εκάστην Παρασκευήν Άντιπρόσωπος γιά τό Ηράκλειον^' -- ΑΡΙΣΤΕΙΔΗΣ ΚΛΑΔΟΣ ; «*--_ Βιβλιοπωλείον έναντι Αγροτικάς Τρο Δρ ΘΕΟΔ Σ. ΝΤ0ΑΙΟΠ3ΥΛΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ 'Υφηγητήςτοΰ Πανεπιστη· υ·ου Αθηνών, Δι3άκτωρ > ΰ Πανεπιστημίου τού
ΙηΠδιΟΓυθΚ, τής Αυστρίας
Μα$ΤΘΓ οί 5Ο6ΓΚΘ ιη
ΙηίθΓπαΙ Μθόκιπθ τού
Πανεπιστημίου 5θυίΓΐθΓΓ)
ΟαΙΐίθΓΠΙΟ τοϋ Λός "Αν
τζελες, Α55Ι5Ταητ τής Ία
τρικής Σχολής τοθ Πανε¬
πιστημίου Παρισίων,
1, Πατρ. Ίωακείμ— ΑΘΗ
ΝΑΙ 5-7 μ μ. Τηλ. 74.078
ΠΡΟΣΚΟΠΙΚΑΙ ΕΚΔΟΣΕΙΣ
Υπό τοϋ 'Εφόρου Προσκό
πων Ηρακλείου κ. Άποστ. Δ
Χατζηδάκη ίξβδόθη είς Ιπιμε
λημένον τεΰχος ή όμιλια τουι
25η Μαρτίου». Προχειται
περΐ μιδς νέας έθνικής καί λο-
γοτεχνικής εργασίας τοΰ κ. Χά
ΐζηδάκη υπό τό πνεϋμα τής
όλης δράσεώς καί τοΰ προορι
σμοΰ τοΰ Προσκόκου. Τό τεϋ
χος είναι άφιερωμένον είς την
μνήμην των υπέρ Πίστεως καί
Πατρίδος ήρω ι'κώς πεσόντων
προσκόηων καί βαθμοφόρων
τού Σώματος καί αποτελεί έπα
γωγόν βοήθημα τοϋ Προσκό
που. Έξ άλλου τό τεΰχος ερ
χεΐαι νά άποδείξη την δραστη
ριοτητα τοϋ κ. Χατζηδάκη ΐΐι
τόν τομέα τής πνευματικάς κ.
νήσεως τοΰ προσκοπισμοΰ υπέρ
Σήμερον άπό
■ΚΡΟΝΟΣ·
ΧειμερινΛ αϊθουσα μέ
άερισμόν. Παραστάθΐις
ίΛΓί/- β
II II
*«ιι*>ο·!-.?%. _
ς 4ηο
συνεχώς ·Ή ».„
α». *
ρας 6 μ. μ.
δομενη μητέρα'.
Την Δευτέρα «Μιά μερά ,
φρέσκο»
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΤΟΥκ ΠΑΠΑΔΑΚΗ ^ ΠΑΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗ
Μέθ Ι
_Μετεφέοθη Ιπί τής
τής δδοϋ παραπλεύρως
σ5δου ΟΤΕ.
εί·
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Πρός τούς Έλαιουργι·
κούς Συνεταιρισμοΰς καί
Έλαιοτριβεΐα
ΚαΘιστω γνωστόν δτι
κατασκευάζω ρίδικές στά
μνες άπό λαμαρίνα διά
την μεταφοράν έλαΐουό
ξυγονοκολλημένες έξ 6λ,ο
κλήρου.
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΠΗΣ
έναντι Πανανείου Νοσοχοριίο,,
τοΰ όποίου τόσας ΰπηρ«σίας
προσέφερε καί προσφέςει μΐ
ιδιαιτέραν σημασίαν διέ τήι
δράσιν των ΙΙροσκόπων Ή«α
κλειου καί νενιχωτβρον τής
Ιθνικής άγωγής τής Κρητιχής
Ν>:θλαιας.
ΖΗΤΕ1ΤΑΙ διπλωματοΰχος
πεπειραμένος μηχανοδηγδς μη
χανοκινητου έλαιουργείου καί
έλαιομύλου. Πληροφορίαι παρ'{
ήαίν,______________
ΚΑΘΗΠίΤΗΣ Φιλόλογος πά
ραδίδει μαθήματα τής εΐδικό
ι,ηΐός τού είς μαθητάς Γυμνα
σιοο καί Γαλλικά, Άγγλικά,
Πληροφορίαι παρ' ημίν. Ι
ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ Γυμναοίοιι ζή
τεΐ θέσιν είς Γραφείον ή οίαν
δηκοΐε επιχείρησιν. Πληροφορί
αι καφφενείον Γαργεράκη (Κα
μαράχι)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ δμπελος 4500
φυΐών μεΐά οΐκιας και σαρνι
τσιου είς θέσιν Σταυρωμένου
είς τιμήν εύκαιρίας. Πληροφο
ριαι παρά τφ κ. Ίωάννη Εάν
θάκη δδος 25 Αύγούστου.
ΚΑΦΕΣ~ΑΓΝΟΣ
ΟΥΖΟ-ΡΑΚΙ
Ικλεΐή (μέ ηατάτα ζβστή)
μόνο οίον ΜΙΧ. ΜΙΣΙΡΛΑΚΗ
Καμοράκι ^ ,
ΜΙΧΑΗΛ Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ! :
4;.^ -.- ΙΑΤΡΟΣ — ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ ;
£(8ικεΐ)θείς είς 'Ελληνικόν Ίνστιτοθτον Παστέο
χαί Νοσοκ. Έλλην. Έρυθροΰ Σταυροϋ
Δέχετυα βΐς τό έργαστήριόν τού καθημβρννώς ·
^ΐ/θ /ι 8—11 π.μ. και 3--6 μ.μ. ...... ^ '* ,*
•Εντβλσίντβν'αΙ -νβώτεραι μέθοβοι Μιχροβιο*τοτιχΛν καΐ'
Βιοχημικών έξεΐάσεων.
Ό8ός Λασθεχους (πλησίον ΊατρεΙου κ. ΝταγιαντάΙ
όπισθεν Γυναικολογΐκής ΚλΐΜκής Ίερωνυμάκη). Πρόσω
ρινώς Τηλέφ 791. ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ.
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΠΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗΣ
Επανελθών έκ Παρισίων δέχεται τούς πά-
σχοντας έξ ένδοκρΐνολογικών νοσημάτων, σε-
ξουαλικών παθήσεων καί ρευματολογικών.
ΈκτελεΤται βασικός μεταβολισμός.
Ιατρείον Όδός Γιαννιτσών. Τηλέφ. 701
Κατοΐχία: Οίχία χ. Έργαζάχη
Παραπλϊύρως Εϊνοδοχϊίου ΚΑΝΤΙΑ
*
ΝΕΟΙ ΚΥΛΙΝΑΡΟΜΥΛΟΙ
Κ. βΠΟΙΤΟΛΙΔα
(Πρώην ΣΤΥΛ. ΤΖΟΡΤΖΑΚΗ)
Τελείως άνακαινισθέντβς διά τής προαθήκης
καί νέων μηχανημάτων ήρχισαν λειτουργοΰν
τες παράνοντρς δλευρα
ΔΕΥΚΑ καί ΠΙΤΥΡΟΥΧΑ δλων των τΰ«ων
Τηλέφ. 3 81 καί 7 21Γ
ΝΕΑ ΜΟΝΟΤΑΞΙΟΣ ΣΧΟΛΗ ΛΟΓΙΣΤΟΝ
ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΗ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ
Άρ. αδείας λειτουργίας 614156)56 Υπουργείον Βιομηχανίας
ΠΡΟΠΠΟΥ ΚΟΛΛΕΓΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ-ΚΡΗΤΗΣ
Άναχοινοΰμεν είς τούς ενδιαφερομένους ό« υπό άριστων καί πεπειραμένον χ
χων Λογιστών Καθηγητών Ιδρύθη και θα λειτουργήσ0 άπο 16 Νοιμβυΐουι νία Μονο«α
5ιος *χόλή Λογισιών έν .Ηραχλειφ καί θά στεγάζβται έν τφ Πρυτυπφ Κολλεγίω Ηυα
χλβιου όπισθεν κλινικής Ιΐαπαμαιθαιάχη πρωην Φωτακη
ΑΙ «Ισιτήριοι έξετασεις θα διενεργηθώοι την 16ην τρέχοντος μηνός ΛοεμρρΐΓυ. ^
Γινονται θεκτοι μυθηται άπό τής έβδομης (Ζ ) τάξεως 'υκτατααιου Γυμνασ. ου χαι.α
νω ή αντίστοιχον τάξεως ετέρου σχολείου Μέσης εκπαιδευσεως Δημοσιου_ ή ΐοιωτικου.
Ή μετεγγραφη έξ άλλων ^XΟΛ^Ν ΛΟΠΣΤΗΝ έπιτρεπεται δυνάμει τού Ν ομού.
Είς "ο «λος τού ετους οί φοιτηιοί τής νεας Άν. Ιχολης Λογιστων Ε. Φαρσαρακη
κατδπιν έξεΐασεων συμφωνως τφ νομώ λαμβάνωσι άνβγνωρΐυμενον _Ι1ΐυχιον_ Λογιστου
Ισότιμον με τα Δημοσία κοιβιισει τοϋ Διπλιοματος τούτου τού Λογιστου προτιμωντοι και
γινονιαι οεκτοΐ ώςΛογισται είς τας Τραπεζας ίΐς έμπορικά κατσ.στηματα έπιχειρησε.ς κρα
ΐικας θεοεις όργανισμούς κλπ. καί οΰτω ή Άν. ΣΧΟΛΗ ΛΟΓΙΚΟΝ Εμμ. Φαρσορα
κη είναι ή καλυτέρα και ΕεΑΣΦΑΛΙΖΙ-Ι λαμπράν σταδιοδρομιαν καί μέλΛβν είς τους φοι
Χΐ1ΤαΔιοασκονται «άντα τα μαθήματα υπό έκλεκτών καί πεπειραμένων «αθηγητών Λογι
στών πτυχιούχων τής Α>ωΐάτης σχολής Εμπορικήν και υίκονομικων ^πιστημων και
τοθ Πανεπιστημίου οΐτινες δηλούν διι άναλαμβανουν ύπβυθύ^ως καί ΙξασφαΜζουν την
ταχείαν καί αρίστην θεωρητιχην καί πρακτικήν «κμάθησιν τής Λογιοτικης ιΐς τμηματα
ήμεί'ήσια και νυκΐερινάόιδακτβα λογικα και προσιτά. ποητνπην ΚΓνΑΛΐΓΓΙ
Ίίγγραφαι-πληροφορΙαι από σημερον είς τα γραφεΐα τοθ ΠΡΟΤΥΠϋΥ ΚΟΛΛ6.11
ΟΥ Ή7οκλειου είς τό οποίον εισετι λειτουογεί άρνσιον ΝϋαΐΑΓΟΓϋ-ΙΟΝ καί ανεγνωρι
σμενον ΔΗΜΟΤΙΚΟΝ χαί ΓΥΜΝαΣΙΟΝ.
Μετά πάσης Τιμής
Ό Γενικός Διβυθυντής τοΰ Προχΐπου Κολλεγίου Ηρακλείου
ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Ι. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗΣ
Έπανάστασις είς
την καταοκε·ήν
των ΜΠΟΥΪΙ
μέ αφθαρτες
ΔΚΙΔΕΙ
Χτήν ιδία μηχανή
στά ιδία χιλιόμετρα
ΝΕΟΧ ΦΛΟΓΟΔΥΗΑΜΙΚΟΙ ΤΥΠΟΙ
ΤΟ ΝΕΟΝ ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΜΑ ΤΗΣ
0ΗΛΜΡΙΟΝ 5ΡΑΚΚ ΡΙΛΙ6
μέ την ΦΛΟΓΟΔΥΝΑΜΙΚΗΝ άκίδα,
Αεσμα μακροχρονΐυν πεΐραμάτων κοΙ
κιμών, κυκλοφθ|)<1 ΖΗ ΤΗ ΧΑ ΤΕ είς τή* Τ Ο ΠΑΝΤα^ Ηί ΤΡΙΑΗΤΑΦΥΑΑΟΥ Γ ΠαρακαταΘήκη διά Κρήτην ΑΔΕΛΦΟΙ ΖΩΓΡΑΦΑΚΗ Ήράκλειον-Τηλ, 4.96 α)π ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ,ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ- ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑίΑ •Β «ε νβα<ρομέν Ρου *· 4Λ6νθύν ι4<κις Β «αί Ήν; «οί ΟΗ
ΠΑΤΡΙΣ
ϊκό
Δ
ιμε
θυ|
ται
λο
Χά
τής
ομι
Τϊβ
την
«αι
των
ΑΝΑΚΟΙΝΟΊ
Καθιστβ
κατασκευάζω ίΐδ^οτή
μνες άπδ λαμαρΐνο■ Ε
την μεταφοράν έχα1ου
ξυγονοκολλημένεςίξ^
κληρου,
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΠΗΣ
έναντι Πανανείου ΝβοοχοΜΐ»,
έηα
»σκό
έρ
ιστη
ι*ΐς
,ς χι
ϋχερ
τού οποίον τόσας νχη—4.
προσίφερε κοί προβφέρα >^
σημασίαν δί
Ιδιαιτέραν σημασίαν διί«-
δνάσΛν των Προσχόπβιν'||)ΐ
χλΐιου καί -νενιχωΐίοον
ίθ-νιχής άγωγής τής Κ8η
Ννολαιας.
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ!
- ΗΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ
λληνιχόν Ίνστιτοβτον Πάσι*}
Ελλην Έρυθροΰ Σταυροΐ
ρνσσττιριόν τού καθημερινώς
π.μ. και 3 -6 μ μ.
Εραι μέθ/οβοι Μιχροβιολονιχ&^
(πλησίον Ίατρείου κ. Νΐαγιο»
ΐς ΚλΐΜχής Ίβρωνυμάχη). Προ»;
ΆΚΛΕΙΟΝ -ΚΡΗΤΗΣ.
Ι Κ Ρ ΙκΕ
Έπβνόοτοοιςΐ
την κοτοβ«Μΐ
των ΜΠ0Κ1Ι
μέ ό
ΑΚΙΔΠ
.ν "ΠΑΤΡΙΣ,,
~* » ' ' Καθημερινή Πρωΐνή "Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελεύθερον Δημοκρατικών Άρχών
Προίστάμενος Τυπογρ,αφειΌυ ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει βραχ. 3 κατά στίχον
ΟΙ ΙΓΓΛΟΓβΛΛΟΙ ΕΙΣ ΤΗπ 111(11
1Ε ΤΟΤΣ ΒΙΙΙΙΚ
Η ΕΙΣΗΓΗΤ. ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ κ. ΧΡ. ΘΗΒΑΙΟΥ
6ον νά είναι έξαιρετιχώς μέγα πιστώσεων δρ 30 εχατ. η)
1) Κατ' αρχήν οί προϋ λαΐ διότι τα σχετιχά νομοθε | Απαλλαγή τού πρ)σμοΰ ά-
πολογισμοί έχουν παρ' ή· τή-ΐατα ψηφισθέν™ χατά (πό δαπανών άνηχουσών είς
μΐν εντόνως καταναλωΐιχόνΙ μήνα Αυγουστον 1956 τινά
χαραχτήρα ηΊοι τό μέγιστον των οποίων δέν έδημοσιεύ-
άν μή τό σύνολον των εσό,θη°αν ίΐαέτι ώς κατωιέρω
Ό Έςς ζητεί νά άττολυθη
ΜΠΟΝ Νοέμβριος Ό δι
ηγορος τοδ φυλαχισμένου
ωξ «έγκληματιου πολέμου»
Γβρμανοϋ έθνικοσοσιπλιστοΰ
ηγέτου Ροδόλφου "Εςς ζή
τεί τήν δμεοον απόλυσιν
Χθϋ πελάτου τού, μέ τό αί·
«ολογιχόν διι «τί Γαλλο
' βρΕττανική επίθεσις κατά
τής Αιγυπτου καθιστςί εγκλη
μαϊίας πολέμου καί τούς
πρώην δικαστάς τού».
Ή σχετική αίτησις υπο
γραφομένη υπό τοϋ δικηγό
ρ0υ κ. Άλφοέδου Σάΐδλ
δπευθύνεται πρός τάς κυβρρ
νήΌεις Βρεττανίας, Γαλλίας
χαΐ Ήν. Πολιτειών ώς καί
«οδς *δν Γεν. Γραμματέα
τοΰ ΟΗΕ.
Ό κ. Σάϊδλ, δικηγόρος
τοΰ "Εςς κατά την δίκην
τής Νυρεμβρ"ργης, λέγει επί-
σης, διι ή Άγγλογαλλιχή
επίθεσις καΐά τής Αιγυπτου
καθιοΐά τάς χώρας ταύτας
Ικπτώτους τού δικαιώματος
νά δικάζουν πάντα χαΐηγο
οούμενον δι* Ιγκλήματα πό
λέμου.
Διότι καταλήγει ή αΐιη
σις, ή «συνωμοσία δι* έξα
πόλυσιν έπιθετικοΰ πολέ
μου» χαρακτηρίζεται ρητώς
ι ώς εγχλημα υπό τού "Αρ·
[θρου 6. 'Εδαφ. Α' τοΰ κα·
ταστατικοΰ τοΰ στρατιωτι
κου δικαστηρίου τής Νυ·
(οεμβέργης.
■
ΉΑΕΚΤΡΑ..
Σήμερον άπό ώραν 6 μ.μ. συνεχώς
Μιά έρωτική ΙστορΙα. Μιά ταινία ά-
φιερωμένη σ' αύτοώς πού άγάπησαν πολύ.
ΕΚΣΤΔΣΙΣ ΚΑΙ ΠΛ0ΟΣ
Έγχρωμον Σινεμασκόπ
Πρωταγωνιστοΰν - · ^
Ή ΤΖΕΝΝΙΦΕΡ ΤΖΩΝΣ χρυσοθν βρα¬
βείον ΟΣΚΑΡ καί Α' Βραβείον ήθοποιΤας
1956 διά την έρμηνεΐαν της στήν ταινία
αυτή καί δ ΓΟΥ Ι ΛΙΑΜ ΧΟΛΝΤΕΝ
Χρυσουν Βραβείον ΟΣΚΑΡ
δών διατίθεται διά» μή πά
οαγωγικούς οκοπούς. 'Η Κυ
βερνησις συνεπής πρός την
παρ* αύτη; χαραχθείσαν πό
λιτικήν αυξήσεως τής'πορα
γωγής καί δι* αυτής είς την
απορρόφησιν τού ύποαπα
σχολουμένου πληθυσαοϋ επι
διώκει νά προσαρμόση καί
την δημοσιονομικήν αυτής
πολιτιχήν είς την εΕυπηρέιη
σιν τής αυξήσεως τής παρα
γωγής. Πρός επιτυχίαν τού
τού διά τοϋ ι α α ετειμέ
νού ποοϋπολογισμοΰ απίβλε
ψεν ι'ις την ίσοζύγισιν των
τακτικών δαπανών διά των
ταχτικών έσόδων. 'Η ίσοζύ
γισις αΰιη επετεύχθη τό
μέν δι* ο'ικονομιών είς τό
σχέλος των δαπανών τό δέ
δι' αύξήο;ως των έοό*>ων.
Α' ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΙ: Αί
διά τοΰ περιορισμόν των
δαπανών έπιτευχθεΐσαι οίχο
νομίαι κατά τό ανωτέρω έ
ξάμηνον δέν ήτο δυνατόν
αναφέρομεν δέν ήτο δυνα
;όν νά άποδώσουν δλόχλη
ρον την διά τό εξάμηνον
τουτο άνΐιστοιχοϋσαν ώφέ
λειαν υπέρ τού προϋπολογι
ομού. Προφανές όμως είναι
ολ ή άπώλεια αΰιη θά έχ
δηλωθή σχεδόν έν τφ συνό
λω τη; κατά το οικονομικόν
ετος 1957. Αί οίκονομίαι
αύται είναι αί έξής'
α) "Επί των στρητιωτι
κων δαπανών δρ. 200 έκ.
β) Επι των δαπανών σω¬
μάτων δημοσίας ασφαλείας
δρ. 95 έκατ. γ) Επί των
δαπανών λιμενοφυλαχής δρ.
6 έκατ. δ) Περιορισμός τού
έλλρίμματος των σιδηροδρό-
μων δρ. 40 έκατ ε) Περιο¬
ρισμός δαπανών Κοινωνι-
χής Προνοίας δρ. 35 έχατ.
σι) Διάθεσις έσόδων χρατι-
κών λαχείων ύπ?ρ τοΰ προ
'υ πολογισμοϋ δρ 10 Ιχατ.
ζ) ΙΙεριχοπή των υπέρ τρί
των είσφορών καί λοιπών
τρΐτους δρ. 115 έχατ Ούτω
τό σύνολον των έπιτευχθεΐ-
σών οίχονομιών ανήλθεν
είς 531 έχατ.
α) Στρατιωτικαί δαπάναι.
Ό περιορισμός των σ'ρατι
ωτικών δαπανών κατά 200
άναφέρεται έν τώ συν
ό'φ αυτού εί; διοιχηιικάς
δαπάνας των στρατιωτικών
δυνάμεων ουδαμώς θίγων
τάς μέ την εξασφάλισιν τής
μαχητιχότητος αυτών συνδε
ομένας άναγκαίας δαπάνας.
β) Δαπάναι σωμάτων α¬
σφαλείας. Ώς χαί διά τού
τύπου εδηλώσαμεν ή με!ω
.ΗΜΕΙΣ βΠΌΠΗΝ
ΓΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ι ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ , ,Λ.
ΗΛΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
'Μοναδικδν είς Κρήτην
"Ηρξατο λειτουργοϋν έν τή Κλΐνικβ
ΠΑΠΑ ΙΩΑΝΝΟΥ
Καθορίζει, έξακριβώνει καί καταγράφβι ά"
λάνθαστα οιανδήποτε βλάβην τοΰ έγκεφά·
λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσβις,
δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλαβας, ά-
τροφίας, νβκρώσεις, άραχνοβιδίτιδας κλπ.)
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ί
Μιά άστυνομική ταινΐα
ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΑΡΝΟΥΛ-ΖΑΝ ΜΑΡΑΙ
-- , 4ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ
Τ ■ "-.....—' '— ■-------------------------------------------------------------------------------------'
ν Λ*-«ί>·», ««^ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ
είς την οίκίαν τοΰ ίατροΰ συνεχομένην
μέ την Κλινικήν τοΰ
χειρουργοϋ Ι. Μπαλτζακη
1 0Τ0ΡΙ1
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΫ 0Τ0Ρ1Η0ΑΑΡΥΤΓ0Α0ΓΘΥ Γ
όδός 25 ΑΟγούστσυ
έναντι Κεντρικου ταχυδρομεΐου
—Τηλ. 92—43
ΠΛΕΚΤΗΡ1ΟΝ
ΔΗΜ. Κ. ΚΟΥΤΡΑΚΗ
Παραπλεύρως Γερμανικής Άνορδς
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ—ΚΟΥΤΡΑΚΗ
ΦΑΝΕΑΛΕΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ
ΠΟΥΑΟΒΕΡ - ΖΑΚΕΤΤΕΣ
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ - ΛΙΑΝΙΚΗ
^ κ-.
(Περισσότεραι πληροφορίαι είς τό πά
λαιόν Ιατρείον κείμενον πλησιέστατα).
-ι. «, Τηλέφ 4 37
ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΙΑΤΡΟΣ ^
ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ -
Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την όβδν
ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος "Εβανς)
Ιναντι Φαρμακείου κ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Τηλέφ 93—93
ΚΛΡΔΙΟΑΟΠΚΗ ΚΑΙΗΙΚΗ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Μ. ΜΑΡΟΥΣΗ
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
Μετεκπαιδευθέντος είς Παρισίους
Όδός Ρικέλα-ΝεκταρΙου (Βαλδέ Τζαμί)
ημ ή μ
σις των δαπανών τής Χω·
ροφυλακής καί τής 'Ασιυνο
μίας έπιτυγχάνΕΐαι ?ιλ( τνύ
περιορισμού των νέων κα
τατάξεων κσί διά μόνη τής
καταργήσεως (ών θέσεων
των φυσιολογικώς Ιξερχομέ-
νων ιής υπηρεσίας. Διά τού
τρόπου τούτου χωρίς ουδείς
των σήιιερον ύπηρετούντων
ν* απολυθή τής ΰπηρρσίας
έπτέρχεται τελιχώς μείωσις
τής δυνάμεως αμφοτέρων
των σωμάτων κατά 2 370
χωροφύλακα; καί κατά 1.
125 άστυφύλακας, δνΐυ ού
δεμιάς επιδράσεως είς βά
ρος τής εσωτερικάς άσφα
|λε(ας τής χώρας. "Οίαν συμ
|πληρωθή ή φυσιολογική ί
;οδος των πλεοναζόντων θά
:χη επιτευχθή μόνιμος οίκο
ομία 95 ΐκαΐ. ετησίως.
γ) Λιμενοφυλακή. Ό πε
ριορισμός τής δυνάμεως
τού Σώματος των νομίμων
λιμενοφυλάχων άπό 1.450
:ί; 500 χαί ή άντιχατάστα
σις αυτών διά ναυτών χλη
ρωτών, έπιφέρει οίχονομίαν
6 έκατ.
(Συνεχίζεται)
ΒΡΑΒΕΥΣΙΣ
ΚΑΠΝΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ
Υπό τοΰ Αύτονόμου Όρ
γανισμοΰ Έλλ. Καπνοΰ ε¬
κοινοποιήθη ηρός την Νο¬
μαρχίαν Ηρακλείου κατά
στάσις 'μφαίνοιισα τα Ιπΐ·
λεγέντα χωρία πρός βράβευ
σιν καπνθίΐαραγωγών διά
καπνά εσοδείας 1956 ίν τφ
Νομφ Ηρακλείου. Ταυτα
δέ είναι τα χωρία Άσήμι
Πυργος, Σωκαοδς καί Χά¬
ρακος.
Πί ΠΜΕΤΕ ΥΦΗΑ0ΤΕΡΟ1
ΑύΕάνει τό βψος 3 {ως
β Ιντσες διό νβας μεθο
δου μας. Κατάλληλος δ·'
αμφότερα τα γενή. Άιο
τελέσμαΐα έγγυημένα, &λ
λως έηιστρέφεται ολόκλη¬
ρον τό άνΐιΐιμον. Παρα-
χσλοθμεν έμβάσατε 4. 25
βολλάρια Η.Π.Α. διά τρα
ιτβζικής έπκαγήε, πληρω¬
τεα είς Ίνδικς ή 'Αμβρΐ
χην, ή μέ τσεχ τα^ιδιωτών.
Διεύθυνσις:
(0 44)
ΟβΙηί—9
Ιηάία.
Η ΜΕΙΩΣΙΣ
ΦΟΡΟΥ ΑΜΒΥΚΩΝ
Υπό τής Νομαρχίας Ή
ρακλείου εκοινοποιήθη πρός
τόν Δήμον τηλεγράφημα
τοΰ Γενικοΰ Χημείου τού
Κράτους ΐνσ δ Δήμος προ
βή εις τάς δεούσας ενεργείας
διά την μείωσιν τοϋ φόρου
αμβύκων.
Τό τηλεγράφημα τοΰ Γ.
Χημείου εχει ούτω:
«Νομάρχην Ηρακλείου
Πρόεδροι ενδιαφερομένων
Κοινοτήτων δέον άποτα
θώσιν οίχεΐον Χημιχόν πά
ράρτηνια μόνον αρμόδιον
εισηγηθή συμφώνως Νομώ
κατόπιν βεβαιώοεως Γεωρ
•γιχής ύηηρεσΐας προτεινο
μένην μείωσιν φόρου άμβύ
κων».
ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ Άνωτάτη
Εμπορικάς Σχολής διαθ-έιε
ώρας διά την τήρησιν βιβλίω
καϊ πάσαν Αλλην λογιστικήν έ
γασιαν. Πληροφορίαι παρ'
μΐν
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούται ότι κατό
:ιν αποφάσεως τοΰ Υπουρ
εΐου Βιομηχανίας παρετά
θησαν μέχρι 15 Νοεμβρί
ιυ αί είσαγωγιχαί Ιξετάσεις
καί αί εγγραφαί ιϊς την ή
μΓρησίαν ΤΕΧΝΙΚΗΝ
ΣΧΟΛΗΝ την Νυκτερινήν
ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤΩΝ
χαί ιήν Μέσην Νυκτερινήν
ΕΡΓΟΔΗΓΩΝ ΟΙΚΟΔΌ
ΜΩΝ καί ΔΗΜΟΣΙΟΝ
ΕΡΓΩΝ.
Οί ένδιαφερόμενοι δύναν
ται νά λάβωσιν π!η?οφορί
; έκ των Γραφείων τής
Σχολής καί έκ τοΰ ντ' ά
ριθμ. 91—83 τηλέφωνον
της.
Ηράκλειον τή 7 ΝοεμβρΙ
ου 1956
Έκ τοΰ Γραφείου τής
Σχολής.__________
ΙΟΑΝΝΗΤίΓΤΡΥΠΑΚΗΣ
Δικηγόρος
Μετεφέρθη έιτΛ τής 68οΰ Άβέ·
ρωφ ίνανιι μαιεντικής κλινι·
κης Χατζηίάχη 1—Β
ΠΡΟΣΟΧΗ ! ΠΡΟΣΟΧΗ!
τής Καρδίας καί των Άγγείων.
Τηλεφ 90.03- Ήράκλειον-Κρήτης
ΠΩΛΗΣΙΣ χαί επισχβυαί.
Πλουσία συλλογή Ιξαρτημά
των. Τεχνίται πΓΤΐίΊραμένοι.
Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΩΣΤΑΚΗΣ
Παραπλέυρως Α' Άστυνο
μικόν. Τηλ. 3 94
Τγρ6ννΤΪΙβΓ$
ί Ρ
.ΦΑΓΗΤΑ
.ΕΚΛΕΚΤΑ
,ΥΠΕΙΝΑ
ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΕΟΥΣ Ε - ΑΘΗΝΑΙ · ΤΗΛ. 27-^β
0Ν.ΜΕΠΙΤΤΑ
τί μέΛΛοντοΟ
Μόθβτίτου ..,. ---------
ι ϊΑββτικην - ------
ΤόκορΙτσι ααί δα ^οίισο&Λ Λ ί&
ατό οηιπ τα*. -«
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟ-.
Ηράκλειον- δδός Έβανς 29
'Αποντα τα μηχβνήματα χαί
ίξαοτήμαΐα Ιπποχινήιου έλαιο
τθιβείου (φάμηρΐχαςΐ είς τιιιήν
•ύχαιρίηο. 1 λη^οφοριαι χ.
Γεώργ Ψθλΐάχην Δικηγόρον.
Τ-10
Ιυμηληρώοατι τό ηαρ&ν αελτΐβν καΙ ΑηοβπΙλατέ το είς την
*ίβς 1121 Νο 14-·Ηρ4«λΐ(ον
ββ β4< 6«οοτεΙλνμε.ν «Μ( ΐρήβιμον πΛηρο*ορΙαν ΛΟΡΕΑΝ «Π» ΔΚ4β«νβι< Πρωτινωνΐστοθν ΟΙ π. ό δυνατές Δραματικηζ ΤΗΝ ΔΕΥΐΒΡΑΝ ΪΤ Ί11 1 τ— ^ Ι"λίΗΊ· ΙΌΐΒα» Λωϋέν-^υλβανα ίΐαμπανινι χαι ό ***ϊ}Μ ΜΗΤΕΡΑ ΜΙΛΛΥβΙΤΑΛΕΉΑϋΊΗΟ_ΤΖΙΡ0τΤ1-ηΛ0*ΥΛ ΜΥΛΑΕΡ σιο βργυ ΜιΑ ΜΕΡΑ ΣΤΟ ΑΡΙ?·-ΚΟ ......
ϊκό
Δ
ιμε
θυ|
ται
λο
Χά
τής
ομι
Τϊβ
την
«αι
των
ΑΝΑΚΟΙΝΟΊ
Καθιστβ
κατασκευάζω ίΐδ^οτή
μνες άπδ λαμαρΐνο■ Ε
την μεταφοράν έχα1ου
ξυγονοκολλημένεςίξ^
κληρου,
ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΠΗΣ
έναντι Πανανείου ΝβοοχοΜΐ»,
έηα
»σκό
έρ
ιστη
ι*ΐς
,ς χι
ϋχερ
τού οποίον τόσας νχη—4.
προσίφερε κοί προβφέρα >^
σημασίαν δί
Ιδιαιτέραν σημασίαν διί«-
δνάσΛν των Προσχόπβιν'||)ΐ
χλΐιου καί -νενιχωΐίοον
ίθ-νιχής άγωγής τής Κ8η
Ννολαιας.
Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ!
- ΗΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΣ
λληνιχόν Ίνστιτοβτον Πάσι*}
Ελλην Έρυθροΰ Σταυροΐ
ρνσσττιριόν τού καθημερινώς
π.μ. και 3 -6 μ μ.
Εραι μέθ/οβοι Μιχροβιολονιχ&^
(πλησίον Ίατρείου κ. Νΐαγιο»
ΐς ΚλΐΜχής Ίβρωνυμάχη). Προ»;
ΆΚΛΕΙΟΝ -ΚΡΗΤΗΣ.
Ι Κ Ρ ΙκΕ
Έπβνόοτοοιςΐ
την κοτοβ«Μΐ
των ΜΠ0Κ1Ι
μέ ό
ΑΚΙΔΠ
.ν "ΠΑΤΡΙΣ,,
~* » ' ' Καθημερινή Πρωΐνή "Εφημερίς
έν Ηρακλείω Κρήτης
Όργανον Φιλελεύθερον Δημοκρατικών Άρχών
Προίστάμενος Τυπογρ,αφειΌυ ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
Δημοσιεύσεις έν γένει βραχ. 3 κατά στίχον
ΟΙ ΙΓΓΛΟΓβΛΛΟΙ ΕΙΣ ΤΗπ 111(11
1Ε ΤΟΤΣ ΒΙΙΙΙΚ
Η ΕΙΣΗΓΗΤ. ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΥ
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ κ. ΧΡ. ΘΗΒΑΙΟΥ
6ον νά είναι έξαιρετιχώς μέγα πιστώσεων δρ 30 εχατ. η)
1) Κατ' αρχήν οί προϋ λαΐ διότι τα σχετιχά νομοθε | Απαλλαγή τού πρ)σμοΰ ά-
πολογισμοί έχουν παρ' ή· τή-ΐατα ψηφισθέν™ χατά (πό δαπανών άνηχουσών είς
μΐν εντόνως καταναλωΐιχόνΙ μήνα Αυγουστον 1956 τινά
χαραχτήρα ηΊοι τό μέγιστον των οποίων δέν έδημοσιεύ-
άν μή τό σύνολον των εσό,θη°αν ίΐαέτι ώς κατωιέρω
Ό Έςς ζητεί νά άττολυθη
ΜΠΟΝ Νοέμβριος Ό δι
ηγορος τοδ φυλαχισμένου
ωξ «έγκληματιου πολέμου»
Γβρμανοϋ έθνικοσοσιπλιστοΰ
ηγέτου Ροδόλφου "Εςς ζή
τεί τήν δμεοον απόλυσιν
Χθϋ πελάτου τού, μέ τό αί·
«ολογιχόν διι «τί Γαλλο
' βρΕττανική επίθεσις κατά
τής Αιγυπτου καθιστςί εγκλη
μαϊίας πολέμου καί τούς
πρώην δικαστάς τού».
Ή σχετική αίτησις υπο
γραφομένη υπό τοϋ δικηγό
ρ0υ κ. Άλφοέδου Σάΐδλ
δπευθύνεται πρός τάς κυβρρ
νήΌεις Βρεττανίας, Γαλλίας
χαΐ Ήν. Πολιτειών ώς καί
«οδς *δν Γεν. Γραμματέα
τοΰ ΟΗΕ.
Ό κ. Σάϊδλ, δικηγόρος
τοΰ "Εςς κατά την δίκην
τής Νυρεμβρ"ργης, λέγει επί-
σης, διι ή Άγγλογαλλιχή
επίθεσις καΐά τής Αιγυπτου
καθιοΐά τάς χώρας ταύτας
Ικπτώτους τού δικαιώματος
νά δικάζουν πάντα χαΐηγο
οούμενον δι* Ιγκλήματα πό
λέμου.
Διότι καταλήγει ή αΐιη
σις, ή «συνωμοσία δι* έξα
πόλυσιν έπιθετικοΰ πολέ
μου» χαρακτηρίζεται ρητώς
ι ώς εγχλημα υπό τού "Αρ·
[θρου 6. 'Εδαφ. Α' τοΰ κα·
ταστατικοΰ τοΰ στρατιωτι
κου δικαστηρίου τής Νυ·
(οεμβέργης.
■
ΉΑΕΚΤΡΑ..
Σήμερον άπό ώραν 6 μ.μ. συνεχώς
Μιά έρωτική ΙστορΙα. Μιά ταινία ά-
φιερωμένη σ' αύτοώς πού άγάπησαν πολύ.
ΕΚΣΤΔΣΙΣ ΚΑΙ ΠΛ0ΟΣ
Έγχρωμον Σινεμασκόπ
Πρωταγωνιστοΰν - · ^
Ή ΤΖΕΝΝΙΦΕΡ ΤΖΩΝΣ χρυσοθν βρα¬
βείον ΟΣΚΑΡ καί Α' Βραβείον ήθοποιΤας
1956 διά την έρμηνεΐαν της στήν ταινία
αυτή καί δ ΓΟΥ Ι ΛΙΑΜ ΧΟΛΝΤΕΝ
Χρυσουν Βραβείον ΟΣΚΑΡ
δών διατίθεται διά» μή πά
οαγωγικούς οκοπούς. 'Η Κυ
βερνησις συνεπής πρός την
παρ* αύτη; χαραχθείσαν πό
λιτικήν αυξήσεως τής'πορα
γωγής καί δι* αυτής είς την
απορρόφησιν τού ύποαπα
σχολουμένου πληθυσαοϋ επι
διώκει νά προσαρμόση καί
την δημοσιονομικήν αυτής
πολιτιχήν είς την εΕυπηρέιη
σιν τής αυξήσεως τής παρα
γωγής. Πρός επιτυχίαν τού
τού διά τοϋ ι α α ετειμέ
νού ποοϋπολογισμοΰ απίβλε
ψεν ι'ις την ίσοζύγισιν των
τακτικών δαπανών διά των
ταχτικών έσόδων. 'Η ίσοζύ
γισις αΰιη επετεύχθη τό
μέν δι* ο'ικονομιών είς τό
σχέλος των δαπανών τό δέ
δι' αύξήο;ως των έοό*>ων.
Α' ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΙ: Αί
διά τοΰ περιορισμόν των
δαπανών έπιτευχθεΐσαι οίχο
νομίαι κατά τό ανωτέρω έ
ξάμηνον δέν ήτο δυνατόν
αναφέρομεν δέν ήτο δυνα
;όν νά άποδώσουν δλόχλη
ρον την διά τό εξάμηνον
τουτο άνΐιστοιχοϋσαν ώφέ
λειαν υπέρ τού προϋπολογι
ομού. Προφανές όμως είναι
ολ ή άπώλεια αΰιη θά έχ
δηλωθή σχεδόν έν τφ συνό
λω τη; κατά το οικονομικόν
ετος 1957. Αί οίκονομίαι
αύται είναι αί έξής'
α) "Επί των στρητιωτι
κων δαπανών δρ. 200 έκ.
β) Επι των δαπανών σω¬
μάτων δημοσίας ασφαλείας
δρ. 95 έκατ. γ) Επί των
δαπανών λιμενοφυλαχής δρ.
6 έκατ. δ) Περιορισμός τού
έλλρίμματος των σιδηροδρό-
μων δρ. 40 έκατ ε) Περιο¬
ρισμός δαπανών Κοινωνι-
χής Προνοίας δρ. 35 έχατ.
σι) Διάθεσις έσόδων χρατι-
κών λαχείων ύπ?ρ τοΰ προ
'υ πολογισμοϋ δρ 10 Ιχατ.
ζ) ΙΙεριχοπή των υπέρ τρί
των είσφορών καί λοιπών
τρΐτους δρ. 115 έχατ Ούτω
τό σύνολον των έπιτευχθεΐ-
σών οίχονομιών ανήλθεν
είς 531 έχατ.
α) Στρατιωτικαί δαπάναι.
Ό περιορισμός των σ'ρατι
ωτικών δαπανών κατά 200
άναφέρεται έν τώ συν
ό'φ αυτού εί; διοιχηιικάς
δαπάνας των στρατιωτικών
δυνάμεων ουδαμώς θίγων
τάς μέ την εξασφάλισιν τής
μαχητιχότητος αυτών συνδε
ομένας άναγκαίας δαπάνας.
β) Δαπάναι σωμάτων α¬
σφαλείας. Ώς χαί διά τού
τύπου εδηλώσαμεν ή με!ω
.ΗΜΕΙΣ βΠΌΠΗΝ
ΓΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
ι ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ , ,Λ.
ΗΛΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΑΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
'Μοναδικδν είς Κρήτην
"Ηρξατο λειτουργοϋν έν τή Κλΐνικβ
ΠΑΠΑ ΙΩΑΝΝΟΥ
Καθορίζει, έξακριβώνει καί καταγράφβι ά"
λάνθαστα οιανδήποτε βλάβην τοΰ έγκεφά·
λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσβις,
δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλαβας, ά-
τροφίας, νβκρώσεις, άραχνοβιδίτιδας κλπ.)
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Ί
Μιά άστυνομική ταινΐα
ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΑΡΝΟΥΛ-ΖΑΝ ΜΑΡΑΙ
-- , 4ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ
Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ
Τ ■ "-.....—' '— ■-------------------------------------------------------------------------------------'
ν Λ*-«ί>·», ««^ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ
είς την οίκίαν τοΰ ίατροΰ συνεχομένην
μέ την Κλινικήν τοΰ
χειρουργοϋ Ι. Μπαλτζακη
1 0Τ0ΡΙ1
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Π. ΦΑΟΥΡΑΚΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΫ 0Τ0Ρ1Η0ΑΑΡΥΤΓ0Α0ΓΘΥ Γ
όδός 25 ΑΟγούστσυ
έναντι Κεντρικου ταχυδρομεΐου
—Τηλ. 92—43
ΠΛΕΚΤΗΡ1ΟΝ
ΔΗΜ. Κ. ΚΟΥΤΡΑΚΗ
Παραπλεύρως Γερμανικής Άνορδς
ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ—ΚΟΥΤΡΑΚΗ
ΦΑΝΕΑΛΕΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΕΣ
ΠΟΥΑΟΒΕΡ - ΖΑΚΕΤΤΕΣ
ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ - ΛΙΑΝΙΚΗ
^ κ-.
(Περισσότεραι πληροφορίαι είς τό πά
λαιόν Ιατρείον κείμενον πλησιέστατα).
-ι. «, Τηλέφ 4 37
ΑΛΛΑΓΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΩΣ
Ο ΙΑΤΡΟΣ ^
ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΔΗΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΙΔΙΑΤΡΟΣ -
Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την όβδν
ΜΑΝΟΥ ΜΗΛΙΑΡΑ (πάροδος "Εβανς)
Ιναντι Φαρμακείου κ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗ
Τηλέφ 93—93
ΚΛΡΔΙΟΑΟΠΚΗ ΚΑΙΗΙΚΗ
ΓΕΩΡΓΙΟΥ Μ. ΜΑΡΟΥΣΗ
ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
Μετεκπαιδευθέντος είς Παρισίους
Όδός Ρικέλα-ΝεκταρΙου (Βαλδέ Τζαμί)
ημ ή μ
σις των δαπανών τής Χω·
ροφυλακής καί τής 'Ασιυνο
μίας έπιτυγχάνΕΐαι ?ιλ( τνύ
περιορισμού των νέων κα
τατάξεων κσί διά μόνη τής
καταργήσεως (ών θέσεων
των φυσιολογικώς Ιξερχομέ-
νων ιής υπηρεσίας. Διά τού
τρόπου τούτου χωρίς ουδείς
των σήιιερον ύπηρετούντων
ν* απολυθή τής ΰπηρρσίας
έπτέρχεται τελιχώς μείωσις
τής δυνάμεως αμφοτέρων
των σωμάτων κατά 2 370
χωροφύλακα; καί κατά 1.
125 άστυφύλακας, δνΐυ ού
δεμιάς επιδράσεως είς βά
ρος τής εσωτερικάς άσφα
|λε(ας τής χώρας. "Οίαν συμ
|πληρωθή ή φυσιολογική ί
;οδος των πλεοναζόντων θά
:χη επιτευχθή μόνιμος οίκο
ομία 95 ΐκαΐ. ετησίως.
γ) Λιμενοφυλακή. Ό πε
ριορισμός τής δυνάμεως
τού Σώματος των νομίμων
λιμενοφυλάχων άπό 1.450
:ί; 500 χαί ή άντιχατάστα
σις αυτών διά ναυτών χλη
ρωτών, έπιφέρει οίχονομίαν
6 έκατ.
(Συνεχίζεται)
ΒΡΑΒΕΥΣΙΣ
ΚΑΠΝΟΠΑΡΑΓΩΓΩΝ
Υπό τοΰ Αύτονόμου Όρ
γανισμοΰ Έλλ. Καπνοΰ ε¬
κοινοποιήθη ηρός την Νο¬
μαρχίαν Ηρακλείου κατά
στάσις 'μφαίνοιισα τα Ιπΐ·
λεγέντα χωρία πρός βράβευ
σιν καπνθίΐαραγωγών διά
καπνά εσοδείας 1956 ίν τφ
Νομφ Ηρακλείου. Ταυτα
δέ είναι τα χωρία Άσήμι
Πυργος, Σωκαοδς καί Χά¬
ρακος.
Πί ΠΜΕΤΕ ΥΦΗΑ0ΤΕΡΟ1
ΑύΕάνει τό βψος 3 {ως
β Ιντσες διό νβας μεθο
δου μας. Κατάλληλος δ·'
αμφότερα τα γενή. Άιο
τελέσμαΐα έγγυημένα, &λ
λως έηιστρέφεται ολόκλη¬
ρον τό άνΐιΐιμον. Παρα-
χσλοθμεν έμβάσατε 4. 25
βολλάρια Η.Π.Α. διά τρα
ιτβζικής έπκαγήε, πληρω¬
τεα είς Ίνδικς ή 'Αμβρΐ
χην, ή μέ τσεχ τα^ιδιωτών.
Διεύθυνσις:
(0 44)
ΟβΙηί—9
Ιηάία.
Η ΜΕΙΩΣΙΣ
ΦΟΡΟΥ ΑΜΒΥΚΩΝ
Υπό τής Νομαρχίας Ή
ρακλείου εκοινοποιήθη πρός
τόν Δήμον τηλεγράφημα
τοΰ Γενικοΰ Χημείου τού
Κράτους ΐνσ δ Δήμος προ
βή εις τάς δεούσας ενεργείας
διά την μείωσιν τοϋ φόρου
αμβύκων.
Τό τηλεγράφημα τοΰ Γ.
Χημείου εχει ούτω:
«Νομάρχην Ηρακλείου
Πρόεδροι ενδιαφερομένων
Κοινοτήτων δέον άποτα
θώσιν οίχεΐον Χημιχόν πά
ράρτηνια μόνον αρμόδιον
εισηγηθή συμφώνως Νομώ
κατόπιν βεβαιώοεως Γεωρ
•γιχής ύηηρεσΐας προτεινο
μένην μείωσιν φόρου άμβύ
κων».
ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ Άνωτάτη
Εμπορικάς Σχολής διαθ-έιε
ώρας διά την τήρησιν βιβλίω
καϊ πάσαν Αλλην λογιστικήν έ
γασιαν. Πληροφορίαι παρ'
μΐν
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούται ότι κατό
:ιν αποφάσεως τοΰ Υπουρ
εΐου Βιομηχανίας παρετά
θησαν μέχρι 15 Νοεμβρί
ιυ αί είσαγωγιχαί Ιξετάσεις
καί αί εγγραφαί ιϊς την ή
μΓρησίαν ΤΕΧΝΙΚΗΝ
ΣΧΟΛΗΝ την Νυκτερινήν
ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤΩΝ
χαί ιήν Μέσην Νυκτερινήν
ΕΡΓΟΔΗΓΩΝ ΟΙΚΟΔΌ
ΜΩΝ καί ΔΗΜΟΣΙΟΝ
ΕΡΓΩΝ.
Οί ένδιαφερόμενοι δύναν
ται νά λάβωσιν π!η?οφορί
; έκ των Γραφείων τής
Σχολής καί έκ τοΰ ντ' ά
ριθμ. 91—83 τηλέφωνον
της.
Ηράκλειον τή 7 ΝοεμβρΙ
ου 1956
Έκ τοΰ Γραφείου τής
Σχολής.__________
ΙΟΑΝΝΗΤίΓΤΡΥΠΑΚΗΣ
Δικηγόρος
Μετεφέρθη έιτΛ τής 68οΰ Άβέ·
ρωφ ίνανιι μαιεντικής κλινι·
κης Χατζηίάχη 1—Β
ΠΡΟΣΟΧΗ ! ΠΡΟΣΟΧΗ!
τής Καρδίας καί των Άγγείων.
Τηλεφ 90.03- Ήράκλειον-Κρήτης
ΠΩΛΗΣΙΣ χαί επισχβυαί.
Πλουσία συλλογή Ιξαρτημά
των. Τεχνίται πΓΤΐίΊραμένοι.
Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΩΣΤΑΚΗΣ
Παραπλέυρως Α' Άστυνο
μικόν. Τηλ. 3 94
Τγρ6ννΤΪΙβΓ$
ί Ρ
.ΦΑΓΗΤΑ
.ΕΚΛΕΚΤΑ
,ΥΠΕΙΝΑ
ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΕΟΥΣ Ε - ΑΘΗΝΑΙ · ΤΗΛ. 27-^β
0Ν.ΜΕΠΙΤΤΑ
τί μέΛΛοντοΟ
Μόθβτίτου ..,. ---------
ι ϊΑββτικην - ------
ΤόκορΙτσι ααί δα ^οίισο&Λ Λ ί&
ατό οηιπ τα*. -«
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟ-.
Ηράκλειον- δδός Έβανς 29
'Αποντα τα μηχβνήματα χαί
ίξαοτήμαΐα Ιπποχινήιου έλαιο
τθιβείου (φάμηρΐχαςΐ είς τιιιήν
•ύχαιρίηο. 1 λη^οφοριαι χ.
Γεώργ Ψθλΐάχην Δικηγόρον.
Τ-10
Ιυμηληρώοατι τό ηαρ&ν αελτΐβν καΙ ΑηοβπΙλατέ το είς την
*ίβς 1121 Νο 14-·Ηρ4«λΐ(ον
ββ β4< 6«οοτεΙλνμε.ν «Μ( ΐρήβιμον πΛηρο*ορΙαν ΛΟΡΕΑΝ «Π» ΔΚ4β«νβι< Πρωτινωνΐστοθν ΟΙ π. ό δυνατές Δραματικηζ ΤΗΝ ΔΕΥΐΒΡΑΝ ΪΤ Ί11 1 τ— ^ Ι"λίΗΊ· ΙΌΐΒα» Λωϋέν-^υλβανα ίΐαμπανινι χαι ό ***ϊ}Μ ΜΗΤΕΡΑ ΜΙΛΛΥβΙΤΑΛΕΉΑϋΊΗΟ_ΤΖΙΡ0τΤ1-ηΛ0*ΥΛ ΜΥΛΑΕΡ σιο βργυ ΜιΑ ΜΕΡΑ ΣΤΟ ΑΡΙ?·-ΚΟ ......
Νίώτεραι
ΠΑΤΡΙΣ
__τελευταϊα
1 1
ί,
! Β
Π ΑΗΙΚΟΒΑΗΟΕΙΣΑΙ ΑΙ ΚΥΒΙπΈΣΕΙΣ ΑΓΓ ΑΙ ΑΣ-Γ ΑΛΛΙ ΑΣ
ΕΓΚΑΤΕΑΕΙΨΑΠ ΤΗΝ ΕΠ1ΘΕΣΙΠ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΡΩΣΙΚΗΝ ΑΠΕΙΛΗΝ Ο ΗΝΤΕΝ ΖΗΤΕΙ ΤΗΝ ΒΟΗΘΕΙΑΝ ΤΟΥ ΑΤΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.-ΑΪ
έχθροπραξίαι κατέπαυ
σαν άπό την 2αν πρωϊ¬
νήν σήμερον είς την Αί
γυπτον κατόπιν διατα
γής των κυβερνήσεων
Αγγλίας καί Γαλλίας
καί οί έγκυροι παρατη
ρηταί τοΰ Λονδίνον όμο
φώνως άποφαίνονται δ
ϊΐ ή άγγλογαλλική άποι
κιοκρατία υπέστη δεί
νήν ήτταν, άπό την ο¬
ποίαν ένδέχεται νά προ
κύψουν καταστοεπτικαί
συνέπειαι διά την θέσιν
των πρωταγωνιστών τής
είσβολής κ.κ. ΤΗντεν
Καί Μολλέ. Ή δυναμι
έπάνοδοςτής άποικιο
είς την Μέσην
[Ανατολήν, πού είχεν
•ώς κύριον σκοπόν την
εξόντωσιν τοΰ προέδρου
Νάσερ ώς φορέως μιάς
τεραστίας έπαναστάσεως
είς την Με'σην Άνατο
λήν, έναυάγτισε χάρις
είς την σθεναράν αμυ
ναν τοΰ αίγυπτιακοΰ λα
ου «ατά πρώτον λόγον,
τό τελεσίγραφον τοΰ
στρατάρχου Μπουλγκά
νιν κατά δεύτερον «αί
την σκληράν πίεσιν των
Ήνωμένων Πολιτειών
καί τοΰ ΟΗΕ κατά τρί
τον λόγον. Ή θέσις τοΰ
κ Μολλέ ιδιαιτέρως κα
θίσταται τραγική, διότι
ωδήγησε την Γαλλίαν
είς έπιδρομικόν πόλεμον
μέ σκοπόν την έξόντω
σιν τοΰ καθεστώτος τοΰ
προέδρου Νάσερ ώς έμ
πνέοντος καί ύποστηρί
ζοντος ύλικώς τό «ίνη
μα τής Άλγερίας.
Τό μέγεθος τής άγγλο
γαλλικής ήττης είς την
υπόθεσιν τής έπεμβάσε
ως είς την Αίγυπτον ά
ναγνωρίζεται ενταύθα
γενικώς μολονότι εκ τι
νων προσκειμένων πρός
την κυβέρνησιν κύκλων
κατεβλήθη αρχικώς προ
σπάθεια συγκαλύψβως
τοΰ γεγονότος.
Αίτία τής άγγλογαλλι
κης ύποχωρήσεως ήτις
συμφώνως πρός έγκύ
ρους πληροφορίας έκ
Παρισίων προ*αλεΐ έν¬
τονον αγανάκτησιν είς
τούς Γάλλους φοβουμε
νους κατάρρευσιν έν Άλ
γβρία, είναι τό γεγονός
δτι ό κ. ΤΗντεν άπειλη
θείς άπροόπΐως άπό
τούς Ρώσους καί φοβη
θείς επί πλέον τόν ψυ
χολογικόν αντίκτυπον
έ« των γεγονότων τής
Ουγγαρίας, ύπεχρεώθη
νά άτϊοταθή έπβιγόντως
διά βοήθειαν καί ένίσχυ
σινείς τού;ΆμεοΐΗανούΓ.
Οί Άμερικανοί, δμως
έδέχθησαννά παράσχουν
την βοήθίΐάν των αό
νόν έφ' όσον ό κ τΗν·
τβν έγκατέλειπε τα επι
θετικά σχέδια εναντίον
τής Αιγυπτου συμμορ
φούμβνος πρός τάς έντο
λάς των Ήν. Εθνών.
Πάντως γεγονό; είναι
δτι αί παρβλθοΰσαι ήμέ
ραι άπέδειξαν δτι τό
Λονδίνον κάί οί Παρί
σιοιδέν διαθέτουν δύνα
μιν έπαρκή νά παίξουν
τόν ρόλον πραγματικών
μεγάλων Δυνάμεων.
Άπειληθείσαιύπό των
Ρώσων μέ σύγχρονον «ό
λεμθν αίδύοπρωτεύουσαι
άντελήφθησαν δα εΐχαν
ανάγκην προστάτου καί
κατόπιν όλιγοώρων συ
νεννοήσεων έδέχθησαν
νά ύποχωρσουν, ή Αγ
γλία έν άρχή καί ή Γαλ
λία αργότερον.
γ ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΘΗ
ν Ο ΧΟΡ)ΛΑΞ ΣΑΡΠΕΤΑΚΗΣ
Τάς μβσονυκτίους ώρας
■ροχθες εξεδόθη ή άπόφα
βις τού Κακουργιοδικείου
"Ηρακλείου δια την υπόθε¬
σιν τοΰ χωροφύλακος Χρ.
Σαρτζςτάκη έκ Πρινέ Σελί
νού δστις τόν παρελθόνΐα
Ιούλιον χρλών έν αδεία ιίς
τό χωρίον Σκλάβους Σητεί
άς §ν τη προσπαθεία τού
νά φονεύση τόν Ν Σιεφα
νάκην ράπτην, Ιφόνευσε τόν
χωροφύλακα Ι. Μαυράχην.
Ό Σαρτζετάκης εχηρύχ
θτ| ίνοχος άνθρωποκτονίας
!κ προθέσεως δΐαπραχθεί
οτις ίν βρασμώ ψυηκής 6ρ
μτ}ς μέ τό Ιλαφρυντικόν τού
Ιντίμου βίον «αί τής μετρΐ
άς ουνχΐίσρως. Τό Δικαστή
ριον των Συνέδρων Ιπέβα
λ«ν ϊΐς τόν χατηγορούμβνον
ποινήν προσκαίρου χαθεΐρ
ξβως 8 Ιτων διά την διάπρα
ξιν της άνθροοποκτονίας καί
3 μηνών διά την όπλοχρησί
αν κατά συγχώνευσιν δέ φυ
λάκισιν 8 §τών κα( 2 μη
ΕΠΗΡΕΑΣΘΗ
ΑΠΟΤΟΝ "ΚΑΠΕΤΑΝΜΙΧΑΛΗ,.
ΦΟΡΟΑΟΓΙΚΑ
*Η Νομαρχία Ηρακλείου
διά τηλεγραφήματός της
πρό; τού; Δημάρχους χαΐ
Προέδρου; Κοινοιήτων άνσ
χοινοΐ πρός πρόληψιν συγ
χύσβως καί ανωμαλιών διι
άπασαι οί φορολογίαι α!
προβλεπόμεναι υπό τοδ Ν
Δ. 8033 ώ; ετροποποιήθη
Ισχύουν μέχρι τέλους Δ)βρΙ
Ου. έ.8. ΑΙ φορολθγίαι αί
θβσηιζόμεναι διά τοΰ νέου
Ν.Δ. 8570 Ισχύουν από 1
Ίανουαρίου 1957.
ΚΑΟΠΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
Τάς μεσονυκτίυνς ώρας
ηροχθές εκλάπη παρ' άγνώ
οτων τό Ι Χ. αυτοκίνητον
τοΰ ίατροϋ τής Κλινικής
«Άγίη Μαρίνα» κ. Έμμ.
Τσακίρη δπερ έστάθμευί
Ιξωθι τής ως άνω Κλινι
χής. Το σύτοχίνητον ανευ
θέθη την 10 30 π. μ. 'χθς
υπό οαγάνων Χωρ)<ης Ή ρακλίίου Ιγχαταλβλβιμμέ'νον παρά την θέσιν Γιόφυρο. *Ως πληροφορούμεθα ίχουν σημειωθή καί άλλαι παρό μοιαι χλοπαΐ αΰτοκινήτων. ΧΑΝΙΑ 7.— Αφίκετο είς Χανιά ή δίς "ΕντιΘ θίνκε έτών 24 (διωτι κός ύπάλληλος έκ Νέ· άς Υόρκης. Ώς ή Ι¬ δία εΤπεν έδιάβασε πρό έτών τό βιβλίον τοθ Κα ζαντζάκη ό «Καπετάν Μιχάλης» Καί τής έγεννή θη ή έπιθυμία νά έλθη είς Κρήτην διά νά γνω ρΐση τόν τόπον καί τούς κατοίκους της είναι δέ εύτυχής ποό έξεπλήρω σεν αυτόν τόνιτόθον της. Η ΕΝΑΡΞΙΣ ΑΓΟΡΩΝ ΚΑΠΝΟΥ Ο ΚΑΤΑΡΤΙΣΜΟΣ ΔΙΕ0ΝΟ ΥΣ ΑΣΤ ΥΝΟΜΙ ΑΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΗΡΗΣΙΝ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ Ή διώρυξ παραμένει Αίγυτττ<ακή Δι* έγγοάφου τού 6 Αύ· τόνσμο; Όργανισμός Έλλη νιχοδ χαπνοϋ γνΐορίζβι πρός τόν Δήμον Ηρακλείου 8π δι° αποφάσεως Των Υπουρ γών Έμπορίου χαΐ Γεωρ¬ γίας, άπαγορεύβται ή διατή ρήσις καπνών εσοδείας 1956 είς δρμαθούς (άδεματοποιή- ΐων) πέραν τής 30^'Οκΐω- βρίου. Έπίση; καθορίζε ται χρόνος ενάρξεως αγο ρών καπνοΰ εσοδείας 1956 ττΐς πρριοχίϊ: Νήσων ΑΙ γαίου ϋ 16 Ν)0ρίου 1956. ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Έκτίθεται *|ς μυστιχήν δι* Ινοφραγίστων προσφο ρών μειοδοτικήν δημοπρα οίαν ί) προμήθβΐα είς την Δημοτικήν Έπιχίίρησιν Ή λεκτροφωτισμοΰ Ήριχλεί ου διαφόρων έντΰτων άξί άς περίπου 12 000. Ή δημοπρασία διετάχθη θϊται την 26ην Νοεμβριού 1956 ήι*έραν Δευτέραν καί ώραν 12ην μρσημβοινήν έν τφ Δηααρχιαχφ κατασ'ήμα τι καί ενώπιον της νσμίμου Έπιτροπής Οί δροι συγγραφή; υπο χρρώσεων μετά των ΰποδειγ μαΐων των Ινιύπων εύρΐ σκονται χατατεθειαένοι είς τα Γραφεία τής . Δημοτιχής Έπιχειρήσεως άποσιίλλον ται δέ καί εΐςτοΰς αΐΓθΰνιας Ήράκλπον τίϊ 6)11)1954 Ό Πρσεδρος Γ. Α. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 7- Κατά τηλεγράφημα έκ Νέας Υόρκης ή Γενική Συνέ λευσις θά συνέλθη οή μερθν τό άπόγευμα διά νά εξετάση τό αίγυπτια κόν.'Ο κ. Χάμμερσκελντ θά ανακοινώση δτι έν δεκα χώραι περιλαμβα νομένων καί δύο Λαϊ «ών Δημοκρατιών προ σεφέρθησαν νά διαθέ σουν ^άμέσως μονάδας διά την διεθνή' άστυνο μίαν ή όποία θά ασκή έργον έπιτηρήσεως καί 6χι κατοχής τής Διώρυ γος ή όποία παραμένει Ιδιοκτηρία τής Αίγύπτόυ ΑΙ δηλώσασαι συμμετο χήν χώρατ, είναι: Ίνδίαι Κεΰλάνη, Πακιστάν, Ρουμανία» Τσεχοσλοβα κια, Σουη5ία, Νορβηγία Δανία, Καναδά:, Πορτο γαλία, Κολομβία. Ή συμμετοχή τής Ρουμανί άς καί Τσεχοσλοβακίας σημαίνει δτι ό Σοβιετι «ός Συνασπισμός άποδέ χεται την διδομενην άπό τόν κ. Χάμμερσκεντ λύ σιν Είς την δύναμιν αΰ την δέν πρόκειται νά με τάσχουν άγγλικά, γαλλι κά, άμερικανικά καί ρω σικά σιρατβύματα διότι αί τέσσαρες χωραι είναι μόυιμα μέλη τοΰ Συμ βουλίου Ασφαλείας ό δέ κανονισμός τοΰ συ στήματος τής «άοΐυνο μεύσεως τής Διώρυγος» τάς έξαιρεί. Ή Συνέλευσις θά έξε τάση έπίσης πρότασιν, ύποβληθείσαν υπό των Άφρικανοασιατικών χω ρφν, ή όποία ζητεί την άμεσον αποχώρησιν των Βρεττανικών Γαλλικών καί Ίαραηλιτικών στρα τευμάτων έκ- τοΰ Αίγυ πτιακοΰς έδάφους. Μεταδίδεται έκ Καΐ ρου ότι ή Αίγυπτος άπε δεχθή την κατάπαυσιν τοΰ πυρός, συμφώνως πρός τούς δρους τοΰ ΟΗΕ, οί όποΐοι είναι: Άμεσος κατάπαυσις των έχθροπραξιών.Άπο χώρησις των ξένων στρα τευμάτων έκ τοΰ Αίγυ πτιακοΰ έδάφους. 'Απθ χώρησις των Αίγυπτια κων καί Ίσραηλιτικών δυνάμεων Οπισθεν των γραμμών άνακωχής. Αί χώραι μέλη τοΰ ΟΗΕ δέον νά άπόσχουν πά σης άποστολής πολεμι κου ύλικοΰ είς τάς χώ ρας τής Μέσης Άνατο λής Έπανάληψις τής ελευθέρας ναυσιπλοΐας διά τής Διώρυγος τοϋ Σουε'ζ. ΤΟΙΣΡΑΗΛ ΑΝΗΓΓΕΙΛΕ ΧΘΕΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΗ. ΤΗΝ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΝ ΤΟΥ ΣΙΙΜ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7 —Ό Πρωθυπουρνός κ Μπ>
Γκουριόν συνοψίζων την πολιτικήν τήςχώρας χο,"
σήμερον είς τό κοινοβούλιον εΐπβντάέξής: «Ήσυ
φωνία πβρί άνακωχής μέ την Αίγυπτον δέν |Υ8
πλέον αξίαν. Ώς έκ τούτου ή γραμμή άνοκωΛ.
μεταξύ των δύο χωρων δέν ίσχύει πλέον.
»Έφ' όσον τα άλλα Άραβικά κράτη τηο0υ¥
τάς συμφωνίας των περί άκακωχής «αί χό ']ΰ01
ηλ θά τηρήση τάς συμφωνίας αύτάς. Τό Ίσρο^ΐ
δέν έχει καμμίαν άμεσον διαφοράν μβ τήν Αϊγ«
πτον «αί τα άλλα Άοαβικά κράτη Ή χερσόνησος
τοΰ Σινά δέν είναι Αίγυπτιακόν έδαφος».
ΣΥΝΕΧΪΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΣΥΓΚΡΟΫΣεΙΓ
ΜΕΓΑ ΤΩΝ ΟΥΓΓΡΩΝ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 7 — Έλάχιστοι είδήσβις ύπάρχΟυν
τώρα έξ Ουγγαρίας, πληροφορίαι δμως έκ Βιέν¬
νη; λέγουν δ«ι ή έδνικιστική άντίστασις πο^ς
τάς Σοβιετικάς δυνάμεις συνβχίζεται Λέγεται δτι
είς την ΒουδαΛεΌΐην ό σοβιετικάς στρατός συμηβ
ριφέρεται κατ' άμείλικτον καί άπειθάρχητον τοό
πον Οΰ/γροι φυγάδβς φθάσαντες είς Βιέννην
λέγουν δ:ι αί μαχαι συνΘχίζοντο χθέ; είς τήν Βόυ
δαπέστην καί άλλας πόλεις.
Είς τάς πλησίον των Αύστριακών συνόρω»
περιοχάς ή χθβσινή ήμέρα διήλθεν ή?εμος/κάΐ
τα Σοβιβτικά οτρατβύματα κατέλαβον θέσεις ϊΐζ
βάθος πολλών χιλιομέτρων έντός τοΰ Ούγγριχοβ
έδάφους. Ή ρωσική στρατιωτική δύναμις φαί»ϊ
ται πάν τω; έπβχτβίνουση μεθο5ικώς ταν βλεγχΐ*
της επί τής πβριοχής.___________^
τα αραβικαΤρατη αιεκοψαν
Η ΝΑΥΤΙΚΗ
ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΧΑΝΙΑ 7.- Είς έφαρ
μογήν παλαιοτέρου σχε
δίου ΐοθ ΓενικοΟ 'Επιτε
λεΐου ΝαυΐικοΟ ή έδρα
τής Ναυτικής Διοικήσεως
Κρήτης μεταφέρεται άπό
την Σοθδαν είς Μουρνιές
6που ευρίσκεται καί ό ά
σύρματος τοθ ναυτικοθ
Έξ άλλου,ό ναύσταθμος
τής Σούδας άποσπώμε
νος άπό την ναυτικήν δι
Οίκησιν μβταβάλλεται είς
ανεξάρτητον υπηρεσίαν
μέ πρώτον δοικητήν τόν
άντιπλθιβρχον κ. Άρδα
κτάν.
ΔΗΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
- Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις βΐς την αγο
ςάνμας εγχωρίων προΐόντων
«Ιϊε- ϊθβς ώς κάτοϋθι:
ΕΛΑΙΑ.— Δέν υπήρχον
προσφοραί. ΑΙ τιμαί είχον
ώς κάτωθι:
60αθμα λαμπάντβ 21.60,
μαΊιμουμ 6 22.50.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ.- Σουλτα¬
νίναι. Δέν εσημειώθησαν
βυσιώδίΐς μβταβολαί. Πάν
Τως τό άγοραστικόν Ινδια
φέρον ήτο κάπως ζωηρότ*
χαΐ άηιοΐίοφή&ησαν α{
σημίιωθεΐσαι προσφοραί.
Καί ή ζήτησις έκ τσϋ Ιξωτί
ριχοΰ υπήρξεν χθές ζωηρσ
τέρα. Αί τιμαί «αρέμειναν
εί; τα αύιά έπίπεοα τί'.οι:
Νο 4 δρ. 8.30 Νο 2
δραχ. 8,ΘΟ καΐ Νο 1 δρχ.
8 80.
ΣΙΤΗΡΑ: ΧΙτος δραχμ.
3.90 Κριθή δραχιι. 8,10,
Βρ(όμη σαχμος 8.90.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ »ογ 2.
Χρυσή λίρα δρχ. 818,20.
ΚαΘίσταται γν&ίστόν
είς τοθς κατόχους άκα
λύπτων χώρων κειμένων
έντός τοθ σχεδίου πόλε
ως ότι καθωρίσθη υπό
Τής Έπιτροπής τοθ &ρ
θρου 52 τοθ άπό 19—12
;—1955 Β. Δ)χος ή τιμή
(Τούτων κατά τετραγ. μέ
τρον πρός επιβολήν τοθ
υπό τοθ ανωτέρω άρθρου
προβλεπομένου Δημοτι
κοθ Φόρσυ.
Σχετικά πρακτικά τής
Έπιτροπής μετά των ό
ποχρέων είς την καταβο
λήν τοθ φόρου έτοιχοκολ,
λή6ησαν είς τό Δημοτι ι
κόν Κατάσίημα Ήρακλεί
ου καλοΰνται δέ οί ένδΐα
φερόμενοι δ κως έντός ό·
κτώ (8) ημερών άτίό Τί)ς|
τοιχοκολλήσείίς ύπδβά-'
λωσι τάς ι^χόν
πρός τι
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΑΦΙΞΙΣ
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ Δ. ΕΡΓΩΝ
κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΡΑΛΛΗ
Διά τοΰ άιτογευμαπνοΰ
α^ροπλίνου τής νθαμμής <5 φ'χ^Ί χ^έ; είς δ Ύιουργος χπί Δημ έαγων χ,'Γ.Ράλλης Ό κ. Ραλλης επεσ^Γφ^η χθές την Κνωσόν καί τϊε Άρχάνρς, άκολούίίως δέ ίπεΌιρεψζν εϊς την Νομ'ΐρ χίαν Ήραχλε'ου δηου καί εδ χ9η δαφόρ>υς έπΐτρ
πάς;. Την 9 30 μ α. δ κ
Ύτουργός παρϊκάθπσεν είς
γβ'μα παρατεθέν
μην τού υπό ιης
Όργανώσιως της ΕΡΕ εί
την Λέσχην Ηρακλείου.
Σήαερον δ κ. Ράλλη;
μεταβή είς Ρεθϋμον προ
κειμένου νά παρασιή εί.
τάς ίορτάς επί τη Ιπειείω
τής δλοχαυιώσίως τοϋ Άρ
καδίου θά επιστρέψη δέ αΰ
θηιιερον είς Ηράκλειον μέ¬
σω Μεσσαράς καί ?ν συνε
χεία θά αναχωρήση διά
τοϋ άιογευματινοΰ άιροπλά
νού δι* Αθήνας.
σεις τα)ν
Πλείονες πληροφορίαι
παρέχονται είς τούς ένδι
αφερσμένσυς παρά τοθ
Γραφείου Δημοτικών Προ
σόδων τοθ Δήμου (αριθ.
13 (σό>ε όν)
Έν ΉρακλεΙφ τή 5 Νο
εμβρΐου 1956
Ό Δήμαρχος 'Ηύα
κλεΐου. |
Τ, Α, ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ
ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΕΙΣ ΣΟΥΔΑΝ
ΧΑΝΙΑ"" 7Γ—Κατέπλευ-
σαν χθές είς Σούδαν εξ
άμερικανικά πολεμικά,
άνήκοντα είς την δύνα
μΐν τοθ "Εκτθ'ί Στόλου.
Τα καΐαπλεύσαντα εί
ναι τέσσαρα άντιτορ
πιλλικά καί δύο όπλι
ταγωγα Ώς γνωστόν είς
Σούμαν ευρίσκονται άπό
τής Κυριακής τρία άκόμη
άμερικανικά πολεμικά,
δηλαδή δύο άντιτορπιλλι
κά καΐ εν άνεφοδιαστι
κόν.
ΈπΙσης σήυ ερον κατέ
πλεασαν καΐ ετέρα 7Άμε
ρικανικά πολεμικά
ιδρυσισ1αραρ1γ]πατογ
κυνηγετ1κησ οργανωσεωσ
Υπό τής Δ «σικης Επι
ρς Κρήτη: "(εβιβά
σθη πρός την Νομαρχί
αν ΉρακλείΌυ πίνηφορά τοϋ
Δααπρχείου Ήρ/κλ?ίου ίΐ
*α εγκριθή α) τ) "Ιδρυσις
Παρπριήματος υπό τή: Κυ
νηγ. "Οργανώσεως Ήρα
κ'βίου είς Ά0δοΰ Πεδιάδος
διτό την έττωνυμίαν «Πά
ράρτηαα ?ν Άβδοϋ Πεδιά
τής ?ν ΉραχΛείω Κι»
νηνΕτικής οργανώσεως Ή
ραχλείου* μέ περιφτρειαν,
των χωρκον Κράσι, Κερά,
Μοχός, Άβδοΰ, Σφβνδύλι,
Ποταμιές καΐ Καλό Χωριό
καΐ 0) σ δτορισμός των κά
τωθι ώς διοικούΰη; Επι'
ροπης αυιθϋ Έμμ. Γ. Πά
σχ-ιλιδη, Γίώργ. Έμμ, Βα
οιλάχη καΐ Στ. Γι Κωστ«ί
Γ Β1Ρ8Μ ΒΟϋΡΔΙΣΜΟΪΙΓίΙΪ
ιλη Στ. Γι Κωστ«ί
χ!} μβλών ιΐ}; Όργανώσεως
ΉραχλίΙον ώς τριμϊλοΰς
Λ) Έ
ΑΘΗΝΑΙ 7 —Κατά τήν διάρκειαν τής οτ>
νελθούσης σήμερον τήν 11 πρωϊνήν (τοπικτΥν ώ
ρα) έκτάκτου Γενικής Συνελεύσεως των Ήν. Έ
θνών ό Αίγύπτιος άντιπρόσωπος κ. Λουτφτΐ λ<» βών τόν λόγον έξιστόρησβ τα γεγονότα μέχρι τήί ώρας τής καταπαύσεως τοΰ πυρός είς την Αϊνν πτον. | Ό Αίγύπτιος άντιπρόσωπος άπβκάλυψβν Λίι μετά τήν άποτυχίαν τής αποπείρας τά>ν ά«
πτωτιστών δπως καταλάβουν τό Πόρτ Σάϊν*
"Αγγλοι καί οί Γάλλοι ένήργησαν βαρβάρους *
βαρδισμους εναντίον τοΰ άμάχου πληθυσμοΰ
πόλεως καί παρωμοίασβ τούς ύπευθύνους
άγγλογαλλικών έπιχειρήσεων εναντίον τής «.--
πτου πρός τού; έγκληματίας πολέμου οί όποΐο»
κατεδικάσθησαν είς την Νυρεμββ'ργην. Ό *■
Λούτφη άφοΰ άπέπσε φόρον τιμής πρός τού; Αί-
γυπτίους μαχητάς καί τόν πληγενεά άμαχον '"'
θυσμόν διέψευσβ τήν πληροφορίαν «ερί κα
ψβως τής Ίσμαηλίας υπό των "Αγγλογάλλων.
Έν συνβχβίϊϊ άντβτάχθη πρός την συμμβ*0
χήν Αγγλων καί Γάλλων τεχνικών είς τάς *°
γααίας άποφς,ά|βως τής διώρυγοςΓκαΙ έ|ή«
την άμεσον απομάκρυνσιν των έξ ΑΙγύπτου
λων των Άγγλογαλλιχών σ*ρατ< ' #ί τηο*βν έπίαη; την αποχώρησιν ΐον στυατβδ, ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Τό Βρεττανικόν υπουργείον των Εξωτερικών έπεβββαίωσε τήν πληροφορίαν δτι ή Σαουδική Άραβια διέκοψβ τάς διπλωματι¬ κάς σχέσβις μέ τήν Βρβττανίαν. Ό Πρεοβευτής τής Αί ύπτου είς τό Λονδίνον κ. Φατούχ καί τό προσωπικ,άν τής Πρεσβείας ά νεχώρησα σήμερον εκείθεν επιστρέφοντες είςτδ Κάϊρον Έξ άλ,λου ανεχώρησε χθές έκ Λονδίνον καί ό Ποεσβευτής τής Συρίας κ. Άρμανατζή δέ δομένου ότι καί ή χώρα τού διέκοψβ τος σχέσβις της μέ τήν Μεγ. Βρεττανίαν. Έκπρίσωπος τής Αίγυπτιακτίς Πρεσβρίας είς την Μόσχαν εδήλωσβν δα πολλοΐ Ρ<5σοι & φβδροι άξιωματικοί παρουσιάσθησαν είς τήν Πρεσβείαν καί εζήτησαν νά πολεμήσουν ώς έθε λονταί είς την Αίγυπτον. ΥΣΤΑΤΗ ΣΤ1ΓΜΗ ΕΖΗΤΗΘΗ ΔΙΕΛΕΥΣΙΣΡΩΣΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΕΚ ΤΟΥΡΚ. ΕΔΑΦΟΥΣ ΑΘΗΝΑΙ 7.—Νυκτερινά τηλεγραφήματα έκ 1 Λονδίνου άναφέρουν δτι ώς εδήλωσεν έκπρόσω πος τοΰ Φόρεϊν "Οφφις σήμερον τό άπόγβυμα, δέν ήτο είς θέσιν νά έπιβεβαιώση τάς φήμας κατά τάς οποίας ή Σοβιετινή "Ενωσις έζήτηθί άπό την Τουρκίαν τήν άδειαν διελεύσεως άπό τοΰ έδάφους της Σοβιετικών στρατβυμάτων κβ τευθυνομένων είς Μέσην Ανατολήν. Ό ϊδιος έχ πρόσωπος ηρνήθη νά σχολιάοη τήν είδησιν πβρΐ είσόδου Ίρακινών καί Συριακών στρατευμάτω» είς τήν Ίορδανίαν καί εδήλωσεν δτι δέν έχει γνώ σιν πληροφοριών περί συγκεντρώσεως μεγάλαι Σοβιετικών^υνάμεων_ε(ς τα σύνορα τής Πβρσίας. Ό ΐΊίβΙ
ΠΑΤΡΙΣ
__τελευταϊα
1 1
ί,
! Β
Π ΑΗΙΚΟΒΑΗΟΕΙΣΑΙ ΑΙ ΚΥΒΙπΈΣΕΙΣ ΑΓΓ ΑΙ ΑΣ-Γ ΑΛΛΙ ΑΣ
ΕΓΚΑΤΕΑΕΙΨΑΠ ΤΗΝ ΕΠ1ΘΕΣΙΠ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΙΓΥΠΤΟΥ
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΡΩΣΙΚΗΝ ΑΠΕΙΛΗΝ Ο ΗΝΤΕΝ ΖΗΤΕΙ ΤΗΝ ΒΟΗΘΕΙΑΝ ΤΟΥ ΑΤΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.-ΑΪ
έχθροπραξίαι κατέπαυ
σαν άπό την 2αν πρωϊ¬
νήν σήμερον είς την Αί
γυπτον κατόπιν διατα
γής των κυβερνήσεων
Αγγλίας καί Γαλλίας
καί οί έγκυροι παρατη
ρηταί τοΰ Λονδίνον όμο
φώνως άποφαίνονται δ
ϊΐ ή άγγλογαλλική άποι
κιοκρατία υπέστη δεί
νήν ήτταν, άπό την ο¬
ποίαν ένδέχεται νά προ
κύψουν καταστοεπτικαί
συνέπειαι διά την θέσιν
των πρωταγωνιστών τής
είσβολής κ.κ. ΤΗντεν
Καί Μολλέ. Ή δυναμι
έπάνοδοςτής άποικιο
είς την Μέσην
[Ανατολήν, πού είχεν
•ώς κύριον σκοπόν την
εξόντωσιν τοΰ προέδρου
Νάσερ ώς φορέως μιάς
τεραστίας έπαναστάσεως
είς την Με'σην Άνατο
λήν, έναυάγτισε χάρις
είς την σθεναράν αμυ
ναν τοΰ αίγυπτιακοΰ λα
ου «ατά πρώτον λόγον,
τό τελεσίγραφον τοΰ
στρατάρχου Μπουλγκά
νιν κατά δεύτερον «αί
την σκληράν πίεσιν των
Ήνωμένων Πολιτειών
καί τοΰ ΟΗΕ κατά τρί
τον λόγον. Ή θέσις τοΰ
κ Μολλέ ιδιαιτέρως κα
θίσταται τραγική, διότι
ωδήγησε την Γαλλίαν
είς έπιδρομικόν πόλεμον
μέ σκοπόν την έξόντω
σιν τοΰ καθεστώτος τοΰ
προέδρου Νάσερ ώς έμ
πνέοντος καί ύποστηρί
ζοντος ύλικώς τό «ίνη
μα τής Άλγερίας.
Τό μέγεθος τής άγγλο
γαλλικής ήττης είς την
υπόθεσιν τής έπεμβάσε
ως είς την Αίγυπτον ά
ναγνωρίζεται ενταύθα
γενικώς μολονότι εκ τι
νων προσκειμένων πρός
την κυβέρνησιν κύκλων
κατεβλήθη αρχικώς προ
σπάθεια συγκαλύψβως
τοΰ γεγονότος.
Αίτία τής άγγλογαλλι
κης ύποχωρήσεως ήτις
συμφώνως πρός έγκύ
ρους πληροφορίας έκ
Παρισίων προ*αλεΐ έν¬
τονον αγανάκτησιν είς
τούς Γάλλους φοβουμε
νους κατάρρευσιν έν Άλ
γβρία, είναι τό γεγονός
δτι ό κ. ΤΗντεν άπειλη
θείς άπροόπΐως άπό
τούς Ρώσους καί φοβη
θείς επί πλέον τόν ψυ
χολογικόν αντίκτυπον
έ« των γεγονότων τής
Ουγγαρίας, ύπεχρεώθη
νά άτϊοταθή έπβιγόντως
διά βοήθειαν καί ένίσχυ
σινείς τού;ΆμεοΐΗανούΓ.
Οί Άμερικανοί, δμως
έδέχθησαννά παράσχουν
την βοήθίΐάν των αό
νόν έφ' όσον ό κ τΗν·
τβν έγκατέλειπε τα επι
θετικά σχέδια εναντίον
τής Αιγυπτου συμμορ
φούμβνος πρός τάς έντο
λάς των Ήν. Εθνών.
Πάντως γεγονό; είναι
δτι αί παρβλθοΰσαι ήμέ
ραι άπέδειξαν δτι τό
Λονδίνον κάί οί Παρί
σιοιδέν διαθέτουν δύνα
μιν έπαρκή νά παίξουν
τόν ρόλον πραγματικών
μεγάλων Δυνάμεων.
Άπειληθείσαιύπό των
Ρώσων μέ σύγχρονον «ό
λεμθν αίδύοπρωτεύουσαι
άντελήφθησαν δα εΐχαν
ανάγκην προστάτου καί
κατόπιν όλιγοώρων συ
νεννοήσεων έδέχθησαν
νά ύποχωρσουν, ή Αγ
γλία έν άρχή καί ή Γαλ
λία αργότερον.
γ ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΘΗ
ν Ο ΧΟΡ)ΛΑΞ ΣΑΡΠΕΤΑΚΗΣ
Τάς μβσονυκτίους ώρας
■ροχθες εξεδόθη ή άπόφα
βις τού Κακουργιοδικείου
"Ηρακλείου δια την υπόθε¬
σιν τοΰ χωροφύλακος Χρ.
Σαρτζςτάκη έκ Πρινέ Σελί
νού δστις τόν παρελθόνΐα
Ιούλιον χρλών έν αδεία ιίς
τό χωρίον Σκλάβους Σητεί
άς §ν τη προσπαθεία τού
νά φονεύση τόν Ν Σιεφα
νάκην ράπτην, Ιφόνευσε τόν
χωροφύλακα Ι. Μαυράχην.
Ό Σαρτζετάκης εχηρύχ
θτ| ίνοχος άνθρωποκτονίας
!κ προθέσεως δΐαπραχθεί
οτις ίν βρασμώ ψυηκής 6ρ
μτ}ς μέ τό Ιλαφρυντικόν τού
Ιντίμου βίον «αί τής μετρΐ
άς ουνχΐίσρως. Τό Δικαστή
ριον των Συνέδρων Ιπέβα
λ«ν ϊΐς τόν χατηγορούμβνον
ποινήν προσκαίρου χαθεΐρ
ξβως 8 Ιτων διά την διάπρα
ξιν της άνθροοποκτονίας καί
3 μηνών διά την όπλοχρησί
αν κατά συγχώνευσιν δέ φυ
λάκισιν 8 §τών κα( 2 μη
ΕΠΗΡΕΑΣΘΗ
ΑΠΟΤΟΝ "ΚΑΠΕΤΑΝΜΙΧΑΛΗ,.
ΦΟΡΟΑΟΓΙΚΑ
*Η Νομαρχία Ηρακλείου
διά τηλεγραφήματός της
πρό; τού; Δημάρχους χαΐ
Προέδρου; Κοινοιήτων άνσ
χοινοΐ πρός πρόληψιν συγ
χύσβως καί ανωμαλιών διι
άπασαι οί φορολογίαι α!
προβλεπόμεναι υπό τοδ Ν
Δ. 8033 ώ; ετροποποιήθη
Ισχύουν μέχρι τέλους Δ)βρΙ
Ου. έ.8. ΑΙ φορολθγίαι αί
θβσηιζόμεναι διά τοΰ νέου
Ν.Δ. 8570 Ισχύουν από 1
Ίανουαρίου 1957.
ΚΑΟΠΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ
Τάς μεσονυκτίυνς ώρας
ηροχθές εκλάπη παρ' άγνώ
οτων τό Ι Χ. αυτοκίνητον
τοΰ ίατροϋ τής Κλινικής
«Άγίη Μαρίνα» κ. Έμμ.
Τσακίρη δπερ έστάθμευί
Ιξωθι τής ως άνω Κλινι
χής. Το σύτοχίνητον ανευ
θέθη την 10 30 π. μ. 'χθς
υπό οαγάνων Χωρ)<ης Ή ρακλίίου Ιγχαταλβλβιμμέ'νον παρά την θέσιν Γιόφυρο. *Ως πληροφορούμεθα ίχουν σημειωθή καί άλλαι παρό μοιαι χλοπαΐ αΰτοκινήτων. ΧΑΝΙΑ 7.— Αφίκετο είς Χανιά ή δίς "ΕντιΘ θίνκε έτών 24 (διωτι κός ύπάλληλος έκ Νέ· άς Υόρκης. Ώς ή Ι¬ δία εΤπεν έδιάβασε πρό έτών τό βιβλίον τοθ Κα ζαντζάκη ό «Καπετάν Μιχάλης» Καί τής έγεννή θη ή έπιθυμία νά έλθη είς Κρήτην διά νά γνω ρΐση τόν τόπον καί τούς κατοίκους της είναι δέ εύτυχής ποό έξεπλήρω σεν αυτόν τόνιτόθον της. Η ΕΝΑΡΞΙΣ ΑΓΟΡΩΝ ΚΑΠΝΟΥ Ο ΚΑΤΑΡΤΙΣΜΟΣ ΔΙΕ0ΝΟ ΥΣ ΑΣΤ ΥΝΟΜΙ ΑΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΤΗΡΗΣΙΝ ΤΟΥ ΣΟΥΕΖ Ή διώρυξ παραμένει Αίγυτττ<ακή Δι* έγγοάφου τού 6 Αύ· τόνσμο; Όργανισμός Έλλη νιχοδ χαπνοϋ γνΐορίζβι πρός τόν Δήμον Ηρακλείου 8π δι° αποφάσεως Των Υπουρ γών Έμπορίου χαΐ Γεωρ¬ γίας, άπαγορεύβται ή διατή ρήσις καπνών εσοδείας 1956 είς δρμαθούς (άδεματοποιή- ΐων) πέραν τής 30^'Οκΐω- βρίου. Έπίση; καθορίζε ται χρόνος ενάρξεως αγο ρών καπνοΰ εσοδείας 1956 ττΐς πρριοχίϊ: Νήσων ΑΙ γαίου ϋ 16 Ν)0ρίου 1956. ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ Έκτίθεται *|ς μυστιχήν δι* Ινοφραγίστων προσφο ρών μειοδοτικήν δημοπρα οίαν ί) προμήθβΐα είς την Δημοτικήν Έπιχίίρησιν Ή λεκτροφωτισμοΰ Ήριχλεί ου διαφόρων έντΰτων άξί άς περίπου 12 000. Ή δημοπρασία διετάχθη θϊται την 26ην Νοεμβριού 1956 ήι*έραν Δευτέραν καί ώραν 12ην μρσημβοινήν έν τφ Δηααρχιαχφ κατασ'ήμα τι καί ενώπιον της νσμίμου Έπιτροπής Οί δροι συγγραφή; υπο χρρώσεων μετά των ΰποδειγ μαΐων των Ινιύπων εύρΐ σκονται χατατεθειαένοι είς τα Γραφεία τής . Δημοτιχής Έπιχειρήσεως άποσιίλλον ται δέ καί εΐςτοΰς αΐΓθΰνιας Ήράκλπον τίϊ 6)11)1954 Ό Πρσεδρος Γ. Α. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 7- Κατά τηλεγράφημα έκ Νέας Υόρκης ή Γενική Συνέ λευσις θά συνέλθη οή μερθν τό άπόγευμα διά νά εξετάση τό αίγυπτια κόν.'Ο κ. Χάμμερσκελντ θά ανακοινώση δτι έν δεκα χώραι περιλαμβα νομένων καί δύο Λαϊ «ών Δημοκρατιών προ σεφέρθησαν νά διαθέ σουν ^άμέσως μονάδας διά την διεθνή' άστυνο μίαν ή όποία θά ασκή έργον έπιτηρήσεως καί 6χι κατοχής τής Διώρυ γος ή όποία παραμένει Ιδιοκτηρία τής Αίγύπτόυ ΑΙ δηλώσασαι συμμετο χήν χώρατ, είναι: Ίνδίαι Κεΰλάνη, Πακιστάν, Ρουμανία» Τσεχοσλοβα κια, Σουη5ία, Νορβηγία Δανία, Καναδά:, Πορτο γαλία, Κολομβία. Ή συμμετοχή τής Ρουμανί άς καί Τσεχοσλοβακίας σημαίνει δτι ό Σοβιετι «ός Συνασπισμός άποδέ χεται την διδομενην άπό τόν κ. Χάμμερσκεντ λύ σιν Είς την δύναμιν αΰ την δέν πρόκειται νά με τάσχουν άγγλικά, γαλλι κά, άμερικανικά καί ρω σικά σιρατβύματα διότι αί τέσσαρες χωραι είναι μόυιμα μέλη τοΰ Συμ βουλίου Ασφαλείας ό δέ κανονισμός τοΰ συ στήματος τής «άοΐυνο μεύσεως τής Διώρυγος» τάς έξαιρεί. Ή Συνέλευσις θά έξε τάση έπίσης πρότασιν, ύποβληθείσαν υπό των Άφρικανοασιατικών χω ρφν, ή όποία ζητεί την άμεσον αποχώρησιν των Βρεττανικών Γαλλικών καί Ίαραηλιτικών στρα τευμάτων έκ- τοΰ Αίγυ πτιακοΰς έδάφους. Μεταδίδεται έκ Καΐ ρου ότι ή Αίγυπτος άπε δεχθή την κατάπαυσιν τοΰ πυρός, συμφώνως πρός τούς δρους τοΰ ΟΗΕ, οί όποΐοι είναι: Άμεσος κατάπαυσις των έχθροπραξιών.Άπο χώρησις των ξένων στρα τευμάτων έκ τοΰ Αίγυ πτιακοΰ έδάφους. 'Απθ χώρησις των Αίγυπτια κων καί Ίσραηλιτικών δυνάμεων Οπισθεν των γραμμών άνακωχής. Αί χώραι μέλη τοΰ ΟΗΕ δέον νά άπόσχουν πά σης άποστολής πολεμι κου ύλικοΰ είς τάς χώ ρας τής Μέσης Άνατο λής Έπανάληψις τής ελευθέρας ναυσιπλοΐας διά τής Διώρυγος τοϋ Σουε'ζ. ΤΟΙΣΡΑΗΛ ΑΝΗΓΓΕΙΛΕ ΧΘΕΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΗ. ΤΗΝ ΧΕΡΣΟΝΗΣΟΝ ΤΟΥ ΣΙΙΜ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7 —Ό Πρωθυπουρνός κ Μπ>
Γκουριόν συνοψίζων την πολιτικήν τήςχώρας χο,"
σήμερον είς τό κοινοβούλιον εΐπβντάέξής: «Ήσυ
φωνία πβρί άνακωχής μέ την Αίγυπτον δέν |Υ8
πλέον αξίαν. Ώς έκ τούτου ή γραμμή άνοκωΛ.
μεταξύ των δύο χωρων δέν ίσχύει πλέον.
»Έφ' όσον τα άλλα Άραβικά κράτη τηο0υ¥
τάς συμφωνίας των περί άκακωχής «αί χό ']ΰ01
ηλ θά τηρήση τάς συμφωνίας αύτάς. Τό Ίσρο^ΐ
δέν έχει καμμίαν άμεσον διαφοράν μβ τήν Αϊγ«
πτον «αί τα άλλα Άοαβικά κράτη Ή χερσόνησος
τοΰ Σινά δέν είναι Αίγυπτιακόν έδαφος».
ΣΥΝΕΧΪΖΟΝΤΑΙ ΑΙ ΣΥΓΚΡΟΫΣεΙΓ
ΜΕΓΑ ΤΩΝ ΟΥΓΓΡΩΝ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΟΝ
ΑΘΗΝΑΙ 7 — Έλάχιστοι είδήσβις ύπάρχΟυν
τώρα έξ Ουγγαρίας, πληροφορίαι δμως έκ Βιέν¬
νη; λέγουν δ«ι ή έδνικιστική άντίστασις πο^ς
τάς Σοβιετικάς δυνάμεις συνβχίζεται Λέγεται δτι
είς την ΒουδαΛεΌΐην ό σοβιετικάς στρατός συμηβ
ριφέρεται κατ' άμείλικτον καί άπειθάρχητον τοό
πον Οΰ/γροι φυγάδβς φθάσαντες είς Βιέννην
λέγουν δ:ι αί μαχαι συνΘχίζοντο χθέ; είς τήν Βόυ
δαπέστην καί άλλας πόλεις.
Είς τάς πλησίον των Αύστριακών συνόρω»
περιοχάς ή χθβσινή ήμέρα διήλθεν ή?εμος/κάΐ
τα Σοβιβτικά οτρατβύματα κατέλαβον θέσεις ϊΐζ
βάθος πολλών χιλιομέτρων έντός τοΰ Ούγγριχοβ
έδάφους. Ή ρωσική στρατιωτική δύναμις φαί»ϊ
ται πάν τω; έπβχτβίνουση μεθο5ικώς ταν βλεγχΐ*
της επί τής πβριοχής.___________^
τα αραβικαΤρατη αιεκοψαν
Η ΝΑΥΤΙΚΗ
ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΧΑΝΙΑ 7.- Είς έφαρ
μογήν παλαιοτέρου σχε
δίου ΐοθ ΓενικοΟ 'Επιτε
λεΐου ΝαυΐικοΟ ή έδρα
τής Ναυτικής Διοικήσεως
Κρήτης μεταφέρεται άπό
την Σοθδαν είς Μουρνιές
6που ευρίσκεται καί ό ά
σύρματος τοθ ναυτικοθ
Έξ άλλου,ό ναύσταθμος
τής Σούδας άποσπώμε
νος άπό την ναυτικήν δι
Οίκησιν μβταβάλλεται είς
ανεξάρτητον υπηρεσίαν
μέ πρώτον δοικητήν τόν
άντιπλθιβρχον κ. Άρδα
κτάν.
ΔΗΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
- Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΜΑΣ
Ή κίνησις βΐς την αγο
ςάνμας εγχωρίων προΐόντων
«Ιϊε- ϊθβς ώς κάτοϋθι:
ΕΛΑΙΑ.— Δέν υπήρχον
προσφοραί. ΑΙ τιμαί είχον
ώς κάτωθι:
60αθμα λαμπάντβ 21.60,
μαΊιμουμ 6 22.50.
ΣΤΑΦΙΔΕΣ.- Σουλτα¬
νίναι. Δέν εσημειώθησαν
βυσιώδίΐς μβταβολαί. Πάν
Τως τό άγοραστικόν Ινδια
φέρον ήτο κάπως ζωηρότ*
χαΐ άηιοΐίοφή&ησαν α{
σημίιωθεΐσαι προσφοραί.
Καί ή ζήτησις έκ τσϋ Ιξωτί
ριχοΰ υπήρξεν χθές ζωηρσ
τέρα. Αί τιμαί «αρέμειναν
εί; τα αύιά έπίπεοα τί'.οι:
Νο 4 δρ. 8.30 Νο 2
δραχ. 8,ΘΟ καΐ Νο 1 δρχ.
8 80.
ΣΙΤΗΡΑ: ΧΙτος δραχμ.
3.90 Κριθή δραχιι. 8,10,
Βρ(όμη σαχμος 8.90.
ΧΑΡΟΥΠΙΑ »ογ 2.
Χρυσή λίρα δρχ. 818,20.
ΚαΘίσταται γν&ίστόν
είς τοθς κατόχους άκα
λύπτων χώρων κειμένων
έντός τοθ σχεδίου πόλε
ως ότι καθωρίσθη υπό
Τής Έπιτροπής τοθ &ρ
θρου 52 τοθ άπό 19—12
;—1955 Β. Δ)χος ή τιμή
(Τούτων κατά τετραγ. μέ
τρον πρός επιβολήν τοθ
υπό τοθ ανωτέρω άρθρου
προβλεπομένου Δημοτι
κοθ Φόρσυ.
Σχετικά πρακτικά τής
Έπιτροπής μετά των ό
ποχρέων είς την καταβο
λήν τοθ φόρου έτοιχοκολ,
λή6ησαν είς τό Δημοτι ι
κόν Κατάσίημα Ήρακλεί
ου καλοΰνται δέ οί ένδΐα
φερόμενοι δ κως έντός ό·
κτώ (8) ημερών άτίό Τί)ς|
τοιχοκολλήσείίς ύπδβά-'
λωσι τάς ι^χόν
πρός τι
Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΑΦΙΞΙΣ
ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ Δ. ΕΡΓΩΝ
κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΡΑΛΛΗ
Διά τοΰ άιτογευμαπνοΰ
α^ροπλίνου τής νθαμμής <5 φ'χ^Ί χ^έ; είς δ Ύιουργος χπί Δημ έαγων χ,'Γ.Ράλλης Ό κ. Ραλλης επεσ^Γφ^η χθές την Κνωσόν καί τϊε Άρχάνρς, άκολούίίως δέ ίπεΌιρεψζν εϊς την Νομ'ΐρ χίαν Ήραχλε'ου δηου καί εδ χ9η δαφόρ>υς έπΐτρ
πάς;. Την 9 30 μ α. δ κ
Ύτουργός παρϊκάθπσεν είς
γβ'μα παρατεθέν
μην τού υπό ιης
Όργανώσιως της ΕΡΕ εί
την Λέσχην Ηρακλείου.
Σήαερον δ κ. Ράλλη;
μεταβή είς Ρεθϋμον προ
κειμένου νά παρασιή εί.
τάς ίορτάς επί τη Ιπειείω
τής δλοχαυιώσίως τοϋ Άρ
καδίου θά επιστρέψη δέ αΰ
θηιιερον είς Ηράκλειον μέ¬
σω Μεσσαράς καί ?ν συνε
χεία θά αναχωρήση διά
τοϋ άιογευματινοΰ άιροπλά
νού δι* Αθήνας.
σεις τα)ν
Πλείονες πληροφορίαι
παρέχονται είς τούς ένδι
αφερσμένσυς παρά τοθ
Γραφείου Δημοτικών Προ
σόδων τοθ Δήμου (αριθ.
13 (σό>ε όν)
Έν ΉρακλεΙφ τή 5 Νο
εμβρΐου 1956
Ό Δήμαρχος 'Ηύα
κλεΐου. |
Τ, Α, ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ
ΠΟΛΕΜΙΚΑ ΕΙΣ ΣΟΥΔΑΝ
ΧΑΝΙΑ"" 7Γ—Κατέπλευ-
σαν χθές είς Σούδαν εξ
άμερικανικά πολεμικά,
άνήκοντα είς την δύνα
μΐν τοθ "Εκτθ'ί Στόλου.
Τα καΐαπλεύσαντα εί
ναι τέσσαρα άντιτορ
πιλλικά καί δύο όπλι
ταγωγα Ώς γνωστόν είς
Σούμαν ευρίσκονται άπό
τής Κυριακής τρία άκόμη
άμερικανικά πολεμικά,
δηλαδή δύο άντιτορπιλλι
κά καΐ εν άνεφοδιαστι
κόν.
ΈπΙσης σήυ ερον κατέ
πλεασαν καΐ ετέρα 7Άμε
ρικανικά πολεμικά
ιδρυσισ1αραρ1γ]πατογ
κυνηγετ1κησ οργανωσεωσ
Υπό τής Δ «σικης Επι
ρς Κρήτη: "(εβιβά
σθη πρός την Νομαρχί
αν ΉρακλείΌυ πίνηφορά τοϋ
Δααπρχείου Ήρ/κλ?ίου ίΐ
*α εγκριθή α) τ) "Ιδρυσις
Παρπριήματος υπό τή: Κυ
νηγ. "Οργανώσεως Ήρα
κ'βίου είς Ά0δοΰ Πεδιάδος
διτό την έττωνυμίαν «Πά
ράρτηαα ?ν Άβδοϋ Πεδιά
τής ?ν ΉραχΛείω Κι»
νηνΕτικής οργανώσεως Ή
ραχλείου* μέ περιφτρειαν,
των χωρκον Κράσι, Κερά,
Μοχός, Άβδοΰ, Σφβνδύλι,
Ποταμιές καΐ Καλό Χωριό
καΐ 0) σ δτορισμός των κά
τωθι ώς διοικούΰη; Επι'
ροπης αυιθϋ Έμμ. Γ. Πά
σχ-ιλιδη, Γίώργ. Έμμ, Βα
οιλάχη καΐ Στ. Γι Κωστ«ί
Γ Β1Ρ8Μ ΒΟϋΡΔΙΣΜΟΪΙΓίΙΪ
ιλη Στ. Γι Κωστ«ί
χ!} μβλών ιΐ}; Όργανώσεως
ΉραχλίΙον ώς τριμϊλοΰς
Λ) Έ
ΑΘΗΝΑΙ 7 —Κατά τήν διάρκειαν τής οτ>
νελθούσης σήμερον τήν 11 πρωϊνήν (τοπικτΥν ώ
ρα) έκτάκτου Γενικής Συνελεύσεως των Ήν. Έ
θνών ό Αίγύπτιος άντιπρόσωπος κ. Λουτφτΐ λ<» βών τόν λόγον έξιστόρησβ τα γεγονότα μέχρι τήί ώρας τής καταπαύσεως τοΰ πυρός είς την Αϊνν πτον. | Ό Αίγύπτιος άντιπρόσωπος άπβκάλυψβν Λίι μετά τήν άποτυχίαν τής αποπείρας τά>ν ά«
πτωτιστών δπως καταλάβουν τό Πόρτ Σάϊν*
"Αγγλοι καί οί Γάλλοι ένήργησαν βαρβάρους *
βαρδισμους εναντίον τοΰ άμάχου πληθυσμοΰ
πόλεως καί παρωμοίασβ τούς ύπευθύνους
άγγλογαλλικών έπιχειρήσεων εναντίον τής «.--
πτου πρός τού; έγκληματίας πολέμου οί όποΐο»
κατεδικάσθησαν είς την Νυρεμββ'ργην. Ό *■
Λούτφη άφοΰ άπέπσε φόρον τιμής πρός τού; Αί-
γυπτίους μαχητάς καί τόν πληγενεά άμαχον '"'
θυσμόν διέψευσβ τήν πληροφορίαν «ερί κα
ψβως τής Ίσμαηλίας υπό των "Αγγλογάλλων.
Έν συνβχβίϊϊ άντβτάχθη πρός την συμμβ*0
χήν Αγγλων καί Γάλλων τεχνικών είς τάς *°
γααίας άποφς,ά|βως τής διώρυγοςΓκαΙ έ|ή«
την άμεσον απομάκρυνσιν των έξ ΑΙγύπτου
λων των Άγγλογαλλιχών σ*ρατ< ' #ί τηο*βν έπίαη; την αποχώρησιν ΐον στυατβδ, ΛΟΝΔΙΝΟΝ 7.—Τό Βρεττανικόν υπουργείον των Εξωτερικών έπεβββαίωσε τήν πληροφορίαν δτι ή Σαουδική Άραβια διέκοψβ τάς διπλωματι¬ κάς σχέσβις μέ τήν Βρβττανίαν. Ό Πρεοβευτής τής Αί ύπτου είς τό Λονδίνον κ. Φατούχ καί τό προσωπικ,άν τής Πρεσβείας ά νεχώρησα σήμερον εκείθεν επιστρέφοντες είςτδ Κάϊρον Έξ άλ,λου ανεχώρησε χθές έκ Λονδίνον καί ό Ποεσβευτής τής Συρίας κ. Άρμανατζή δέ δομένου ότι καί ή χώρα τού διέκοψβ τος σχέσβις της μέ τήν Μεγ. Βρεττανίαν. Έκπρίσωπος τής Αίγυπτιακτίς Πρεσβρίας είς την Μόσχαν εδήλωσβν δα πολλοΐ Ρ<5σοι & φβδροι άξιωματικοί παρουσιάσθησαν είς τήν Πρεσβείαν καί εζήτησαν νά πολεμήσουν ώς έθε λονταί είς την Αίγυπτον. ΥΣΤΑΤΗ ΣΤ1ΓΜΗ ΕΖΗΤΗΘΗ ΔΙΕΛΕΥΣΙΣΡΩΣΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΕΚ ΤΟΥΡΚ. ΕΔΑΦΟΥΣ ΑΘΗΝΑΙ 7.—Νυκτερινά τηλεγραφήματα έκ 1 Λονδίνου άναφέρουν δτι ώς εδήλωσεν έκπρόσω πος τοΰ Φόρεϊν "Οφφις σήμερον τό άπόγβυμα, δέν ήτο είς θέσιν νά έπιβεβαιώση τάς φήμας κατά τάς οποίας ή Σοβιετινή "Ενωσις έζήτηθί άπό την Τουρκίαν τήν άδειαν διελεύσεως άπό τοΰ έδάφους της Σοβιετικών στρατβυμάτων κβ τευθυνομένων είς Μέσην Ανατολήν. Ό ϊδιος έχ πρόσωπος ηρνήθη νά σχολιάοη τήν είδησιν πβρΐ είσόδου Ίρακινών καί Συριακών στρατευμάτω» είς τήν Ίορδανίαν καί εδήλωσεν δτι δέν έχει γνώ σιν πληροφοριών περί συγκεντρώσεως μεγάλαι Σοβιετικών^υνάμεων_ε(ς τα σύνορα τής Πβρσίας. Ό ΐΊίβΙ


