290076

Αριθμός τεύχους

3007

Χρονική Περίοδος

Β

Ημερομηνία Έκδοσης

23/11/1956

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    βίΛ πόρΤ ?
    ΕΚΔΟΤΗΣ-ΔΙΕΥβΥΝΤΗΣ-ΔΙΑΧΕίΡΙΣΤΗΣ
    ΑΘΗΗΑΓΟΡΑΣ Σ. ΜΥΚΟΝΙΑΤΗΣ
    ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΥΠΟΓΡΑΦΕ.Α
    δδός θεσσαλονίκης αριθ. 2
    "Ετος 9ον— Εερίοδος 1$'.
    ΤΟ ΔΙΑΒΗΜΑ
    Αριθ. Φύλ. 3007-Τιμή Φύλ. Δρ. 1
    ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
    23
    ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
    1956
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
    ΤΗΛΕΦ. 6.25
    Τό χθεσινόν διάβημα
    τοΰ Άρχηνοΰ τής Φιλε
    λβυθέρας Δημοκρατικής
    Ενώσεως κ. Βενιζέλου
    παρά τφ Βασιλεΐ,ανεμέ¬
    νετο ώς γνωστόν άπό ή
    μερών. Ή πρωτοβουλία
    τού κ. Βενιζέλου ή ό
    ί άά ί
    ,νχ είπεν ) ποία άνάγβται είς την
    σύγχρονον πολιτικήν «α
    τάστασιν άνταποκρίνε
    ται όμολογουμένως πρός
    τάς άπαιτήσεις τής κα¬
    ταστάσεως ταύτης άλλά
    καί γενικώτερον τής
    'Ελληνικής πραγματικό
    τας
    Ε ΤΟΥ ΟΗΕ
    [Οϊ Ι!ΠΠ||
    Συνέλευσις ^
    ΐίζβι σήμερον τ|ι
    *Ρ<*σβως τής Αη ϊι τού οποίον ^ Ι τόν τβρματισιώ :ών καί τόν ^ ντων. ιν έπίσης νά ό» £ών Ίνδιών, ή; περιεχούσης άϊί ετι την 0% ίδαφος της ίΐί» •Ηνωμ. ΈίΗδι ΑΤΑΣΤβΣΙ1 ΣτήββνίΙ προεδρικόν αί», ς εδήλωσεν ότι ίής έπιρροής !ί ή σοβαρώτεραι δου. Ό α.Ιχφ τημα τής πολιβ ι ή παροΰσα πε? υνος. «Είμεθα κι ι οί καί συγκΐϊί||ΐΐ ικοΰ λαοϋ». ίς τητος. Ότι υφίσταται πολι τική άνωμαλία άπό μη των,| είναι γεγονός ά ναντίρρητον. Ή άντι πολίτευσις κατέστησε πολλάς πλευράς φανε σαν νέον βάρος είς τό παθητικόν τής κυβερ¬ νήσεως. Κατέστησαντήν αποχώρησιν της έκ τής άρχής δχι μόνον άναγ καίαν άλλά καί διά λό· γους εύρυτέρους ενδε¬ δειγμένην. Αί συνθήκαι αί οποίαι προεκλήθησαν καί άπό 'Ελληνικής κα¬ θαρώς πλευράς έπέβα- λον Λ ' σιν πλέον την έπίλυ- τού κυβερνητικοϋ ζητήματος ώς έπιτακτι κήν. Τί έπρεπεν έν προκειμένον νά γίνη άπέ ρόν διά τόν λαόν ύπολογήσιμον διά κειτο βίς ολόκληρον τόν πολιτικόν κόσμον. Έ- κεΐνο πάντως πού ήτο πρώτιστον άπό συμφώ νού μέ τα πράγματα «αί έν καιρφ τό κοινόν αϊσθημα ήτο τουτο άπό ή απομάκρυνσιν τής κυ¬ βερνήσεως άμέσως διά καί νά δοθή άνεσις είς τόν Κυβέρνησιν. Κυβερνήτι κόν θε'μα ετέθη συγκε κριμένως άπό δεκατε την Ρυθμιστήν τού Πολιτεύ ματος νά αρχίση τάς πρώτας καλάς συνεννο ------,- - -;-, ------- ήσεις καί είς την 'Αντι- τραμηνου και ετονίσθη πολίτευσιν νά θέση τα είς τάς συζητήσεως τής ζητήματά της. Ό κίν Βουλης τόσον επί τήςδυνος νά άφεθή ό τό έσωτερικής δσον καί πος άκυββρνητος δέν θά τής έξωτερικής καταστά ύφίστατο διότι ασφαλώς σβως, οη έπιβάλλβταιήέ θά έξευρίσκβτο τρόπος ξεύρεσις «μιάςδιεξόδου», να αποφευχθή ή παρά Σήμερον την ίπαίτησιν (τάσις τής κυβερνητικής αύίήν τής Άν απολιτεύ- κρίσεως. Η ΧΘΕΣΙΝΗ ΑΚΡΟΑΣΙΣ ΠΑΡΑ ΤΩ ΒΑΣΙΛΕΪ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΫ ΤΗΣ ΦΔΕ κ. ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΖΗΤΗΣΕΑΝΤΙγ^Τ^ΣΪΜΤΗΣ ΚΥΒ)ΝΗΣΕΩΣ ΠΡΟΣ ΠΛΗΡΗ ΑΙΕΥΚΡΙΝΗΣΙΝ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤ. ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ χεν 30 ΑΘΗΝΑΙ 22.-Ώς ετ. προογγελθή την 11. "■μ. σήμερον άνήλ θεν είς τα Άνάκτορα ΤατοΓου καί εγένετο δέ κτός είς ακρόασιν παρά τοθ Βασιλέως, ό άρχηγός τής Φ.Δ.Ε. κ. Σοφ Βενι ζέλος υπό την ίδιότητα τοϋ ΆρχηγοΟ τής Άξιω ματικής Αντιπολιτεύσε¬ ως, δστις καί έξέθεσεν είς τόν Άνακτα τάς ά- πόψεις τού επί τής έσω τερικής καί διεθνοθς κα ταστάσεως, Ή επίσκεψις αθτη ΦΔΕ τοϋ άρχηγοϋ τής κ. Βενιζέλου παρά νετο τού, σεως ή όποία βασικώς έστηρίχθη είς την πά ραίτηοιν τής Κυβερνή Τό χθεσινόν διάβημα τού κ. Βενιζέλου αϋτο- νόητον είναι ότι βτεινε — —'--■■.— —- ~Ί» —— ~ ι~ —« ~ -ε ι ννιι ινν &Ι> ΥΚιΙ
    V
    |>ί ΟΙΌΙνΙ
    . σβως ήλθον νά ένισχύ-|πρός μίαν άποσαφήνι
    σουν κατά τρόπον βντο σιν παρά τοΰ Άνακτος
    νόν αί σημειωθβίσαι ά [δλων των δβδομένων
    θρόαι άποσκιρτήσεις είς' τούτων. Άλλως τβ έκ
    την ΕΡΕ αί οποίαι έ τών δλων δεδομένων
    πεσήμαναν πλέον καί τούτων καί τής άνάγ-
    την έκ των βνδον φθο·|κης τής εξευρέσεως σή
    ράν τής κυβερνήσεως
    Αί διατυπωΰεΐσαι μά
    μερον μιάς λύσεως θε
    τικής διά τάς περαιτέρω
    λιστα «αίτιολογίαι» τών πολιτικάς έξελίξεις «αί
    άποσκιρτησάντων βου-' την αποφυγήν κινδύνων
    λευτών, άπέδειξαν δτι έθνίκων πολλών καί
    ή χρεωκοπία τοϋ κυβερ ποικίλων ώρμήθη τό
    νητικοΰ έργου είναι έ«- Λιάβηιια. ΑΙ ύποδείξβις
    δηλος ώστε ή παραμο «ΐί δεδηλωμέναι γνωμαι
    νή τής κυβερνήσεως είς τού κ. Βενιζέλου είναι
    την αρχήν νά καθίστα- τό ορθόν καί εΰλογον
    ται καταστρεπτική διά πόρισμα τών μεσολαβη
    τόν τόπον. | σάντων τόν τελευταίον
    Άφήνομεν δτι τα ρα καιρόν γεγονότων πολι·
    γδαϊα γεγονότατά όποία τικών καί δι,εθνών ώστε
    έφερον την διβθνή κα-1 νά μή χωρή ούδεμία
    τάσΐασιν είς σημείον έ- άμφιβολία τώρα δτι τό
    ξαιρετικώς άνησυχητι·'ένόημοΰν κυβερνητικόν
    χον καί άμέσως έπικίν | -ρόβλημα πρεπει νά λυ
    δυνον διά την ειρήνην θη χάριν ύψίστων έθνι
    τοΰχόσμου, έδημιούργη ·' κων συμφερόντων.
    ΕΠ* ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΤΗΣ Γ. ΣΥΝΕΛΕΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΟΗΕ
    8 ΑΊΤΙ1ΙΙ Ι8ΕΡΙΙ ΤΗΕΡ~~ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
    ΑΙ 20 Ιδιόμορφοι χώραι
    ΐχνη άτταντώνται καί πολλά
    χρόνια προηγουμένως.
    Πράγματι ή πρώτη Διε
    θνής Διάσκεψις Άμερικανι
    κων Κρα'ώ' συνήλθε κατά
    τ·) 8τος 1890 είς την Ούά
    σιγκτων. Αυτή ΐδρυσε τό
    Εμπορικόν Γραφείον τών
    Άμεςικοινιχών Δημοκραιι
    ών πού θεωρρΐται ε'μβρυον
    τήςσημερινής Παναμερικανι
    κης Ενώσεως. "Εκτοτε συν
    ήλθον μίχρι τού 1948 εννέα
    Διεθνεΐς Δι«σ>έψρις των
    Κρατών τοΰ λεγουένου Νέ
    ου Κόπμσυ. Κο-ά την Ινα
    την δ,άακιψιν έλαβε την τε
    λικήν της μορφήν ή Πανα
    μερικανΐκίιΈνωσις ί σττοια
    ε'χ-ι Ιδραν την Ούάσ^χτων
    καί περτλαμβάνει τα εξής.
    21 άνεξάρτητα Κράιτ) μικρά
    καΐ μεγάλα: Ηνωμένας Πό
    λιτείας, Βραζ·*1«ν. Αονεν
    τινήν, Χιλήν, Κούβαν, Πε
    ροΰ, Βενεζουέλαν, Δομινικα
    _. --,—~ ..^^->
    τώ Βασιλεΐ, ή όποία έγέ
    κατόπιν αίτήσεως
    συγκεντρώνει σήμε
    ρον τό ζωηρόν ένδιαφέ
    ρον των πολιτικών κύ
    κλων, οί όποΐοι έξέφρα
    ζον την γνώμην δτι αυ¬
    τή Θά συμβάλτ) είς την
    διευκρίνησιν τής πολιτι
    κης καταστάσεως, δεδο
    μένου 8τι ό ρυθμιστής τοθ
    Πολιτεύματος θά λάβη
    αντιπολιτεύσεως.
    Καίτοι ουδέν άνεκοινώ
    θη εΐσέτι επί των διαμει
    φθέντων μεταξύ τοθ Ά
    νωτάτου "Άρχοντος καΐ
    τοθ Άρχηγοϋ τής Άξιω
    ματικής Άντιπολιτεύσε
    ως εγνώσθη δτι ό κ. Βε
    νιζέλος ωμίλησε πρός
    τόν Βασιλέα περί τής ε¬
    πειγούσης άνάγκης πά
    ραιτήσεως τής Κυβερνή
    σεως Καραμανλή—τέλει
    ως έφθαρμένης πλέον—
    καί τοθ σχηματισμοϋ πό
    λιτικής Κυβερνήσεως,
    τής οποίας σκοποί θά
    ήσαν. 1) Ή μεταβολή
    τοθ έκλογικοθ συστή
    ματος διά τάς προσεχεΐς
    εκλογάς, αί οποίαι δ
    μως θά ηδύναντο νά ά
    ναβληθοθν μέχριτής άνο(
    ξεως, 2) Ή άντιμετώτιι
    σις τοθ ΚυπριακοΟ επί
    κοινής έθνικής γραμμής
    καΐ 3) Ή απαλλαγή τής
    κρατικής μηχανής άπό
    τα διεφθαρμένα κομματι
    κά στοιχεΐα, προκειμέ
    των έκλογών.
    Έν τφ μεταξύ οί πολι
    τικοΐ κύκλοι άναμένουν
    δτι ευθύς ώς επανέλθη
    ό πρωθυπουργός κ. Κα
    ραμανλής έκ Νέας Ύόρ
    κης τό Σάββατον θά διευ
    κρινισθή πλήρως ή κα
    τάστασις ή κρατοθσα
    είς τούς κόλπους της
    ΕΡΕ, ή όποία άπό τής
    άποχωρήσεως των βου
    λευτών κ.κ. Εύταξία καΐ
    Καρούσου παραμένει ά·
    σαφής.
    Έπίσης θά έκδηλω
    θοϋν καΐ αί άντιδράσεις
    των κομμάτων τής Άντι
    πολιτεύσεως, τα ότΐοϊα
    έξακολουθοθν νά κρα
    τοϋν έπιφυλακτικήν στά
    σιν έν άναμονή τής άνα
    κοινώσεως των άποτελε
    σμάτων των συνομιλιών
    τοθ κ. ΠρωθυπουργοΟ,
    κυρίως δσον άφορξί τό
    Κυπριακόν. ΟΟτω, καθ'
    δλας τάς ενδείξεις ή πό
    λιτική κατάστασις μόνον
    άπό τής προσεχοθς έβδο
    μάδος θά αρχίση νά λαμ
    ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
    ΔΙΓΕΝΗΣ ΚΑΙ ΑΓΓΛΟΙ
    ΟΙ Άγγλοι διέσττειραν τελευταίως την φήμην
    δτι ή πιθανωτέρα έκδοχή διά τόν άσύλληπτον Δι-
    γενη βΤναι ότι ό Άρχηγός τής ΕΟΚΑ ανεχώρησεν
    έκ Κύπρου. ΆφοΟ οί πραιτωριανοΐ τοθ Χάρντιγκ
    δέν κατώρθωσαν ουδέ την σκιάν τοθ Διγενή" νά
    άντιληφθοθν πουθενά, καίτοι έκστρατεύσαντες μέ
    8λα τα τεθωρακισμένα των, την άεροπορΐαν καί
    τό ναυτικόν των άκόμη μόνον καί μόνον διά νά
    τόν συλλάβουν, φυσικόν ήτο νά μηχανευθοθν δ,τι
    έμηχανεύθησαν: Μίαν ευκολον ψευδολογίαν, δυνα
    μένην νά τούς καλύψη όπωσδήποτε ενώπιον τής
    κοινής γνώμης. Έν τώ αεταξύ δμως ή ΕΟΚΑ θαυ-
    ματουργει κυριολεκτικώς είς ολόκληρον την Κύ·
    προν καί είς όλας τάς έπιθέσεις καί έκτός καί έν-
    τος, αυτών τούτων,τών Βρεττανικόν στρατοπέδων
    καί στρατιωτικών κτιρΐων. Άλλά διά νά έτπτελη'
    δσα έπιτελεΐ, τόν Διγενή βεβαίως—καί ουδένα άλ
    λον—εχει επί κεφαλής! Όπερ έδει δεΐξαι.
    γνώσιν των άπόψεων τοϋ νού νά εξασφαλισθή ή ι μυυυι; σα αρχίση να λχ
    άρχηγοϋ τής άξιωματικής άνόθευτος διεξαγωγή βάνη οριστικόν σχήμα.
    ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
    Ο ΜΑΡΟΥΛΑΣ, Η ΜΙΣΚΙΝΙΛ, Η ΧΡΥΣΟΠΗΓΗ
    Τ0 ΦΡΔΓΜΛ ΦΟΙΝΙΚΙΑΣ
    Τό χθεσινόν τηλεγράφημα
    τού ύφυηουργοΰ Γεωργίας κ.
    Μανένΐη πρός τόν βουλευτήν
    Ηρακλείου χ. Νικ. Κρασαδά
    χην δια την σημερινήν άφιξιν
    των μηχανιχώγ οί όποΐοι θά
    καταρΐίσουν την μελέτην τού
    φράγμαΐος Φοινιχιάς προξενεϊ
    Ικανοποίησιν. Ή σημασία τής
    εκτελέσεως τού φράγματος άπό
    απόψεως έξασφαλιζούσης την
    παραγωγήν καΐ ολόκληρον
    όν κόσμον των κτημαΐιών τής
    εύφόρου -ταύτης περιοχής άνε
    πτύχθη ήδη. Ή αποσταλή συ
    νεπώς των αρμοδίων μηχανι
    κων έν συνδνασμφ πρός ότι
    άλλο έπετελέσθ-η άπό Ιβιωτι
    κης πριβτοβονλίας ένισχύει ση
    μανΐικά την αγαθήν ηρόβλβ
    ψιν δτι τό |ςρράγμα θά γίνη
    ταχέως πραγματικότης.
    ΤΟΥ κ Ν. ΣΤΑΥΡΙΝΙΔΗ
    14ον
    Μετά τόν Όλιβιέρ άσχο-
    λήθηκε μέ τή λέπρα τής
    Κρήτης & γάλλος περιηγη-
    τής Σονίνι. Έπεοχέφθηκε
    καιά διαταγή τοΰ Λουδοβί
    κου 16ου την Κρήτη τρείς
    ΑΘΗΝΑΙ (Ν)βςιος). 'Ω;
    Είναι γνωσισν αί χώραι τής
    Νοτίου Άμρρικής είχουν ?ν
    τφ συνόλω των εκδηλωθή
    υπέρ τής δικαίας ύποθέσε
    ως τής Κύ/τρου, ή όποία
    θά συζητηθή κατά την ά*υ
    ϊαμένην Γεν, Συνέλευσιν
    ίών Ήνωμ. Έθνώ'·.
    Δέν παρέρχεΐαιίιμέρα χω
    Ο'ί νά μεταδίδιυνται άπό
    'ήν Νότιον καί την Κεντρι
    *ί|ν Αμερικήν άρθρα καί
    «ν*οπο.<ρίσεις πού δημοσι «ύονται είς μίαν τ) πολλάς ^«ό τάς εΪΗοσι ϊώραι:, τής Λαΐινικής Άμερικής. "Ολα «"μένη πρός την ί^άν υπό βϊσιν τής Κύπρου,ΐ| όποία ΟυγχινΐΗ βαθύΐατα την Κοι νί|ν Γνώμην των κρατών «οιΗυ,ν ^ απ^τησαν ίην βν^αΰτνιι,ίαν ΐων άη6 τάς °Ρϊα· τοΰ περασμένου αΐώ •Οϊ "αί μ«ίπΕΐτα- Τα ι^ τόν Β' φορές, (υπό τα τα 1780. "Ολες 1777 Ιως οί ππρατΐ) Τής ή 8μως ντ> Δημοκραΐίαν, Παοα
    γουάτιν, Ούααγσυάην, Κο
    σϊαρίχαν, Έχοναδοο, λλ
    ρήσεις πού Ικαμβ πάνω στή
    Κρήτη καί στ?ιν Έλλάδα
    συγχεντρώθηκαν σιό δίτομο
    εργο τού, πού έξεδόθηκε
    σιά 1801. Οί πληροφορίες
    τού δμως γιά τή λέπρα προ
    ηγο£νιαι άπό τίς πληροφο¬
    ρίες καί τού Σαβαού κα)
    ιοΰ Όλ,βιέρ.
    Άρχίζει την άφήγησή
    τού άττ* τή Σοΰδα, άπ' δ·
    που άρχεται πρός τα Χά
    νιά. Είναι πασίχαρος καΐ
    χατενθουσιασμένος μέ τό νη
    οί τής Κρήτης, τούς καΐοί-
    κους τη; καΐ τα όμορφα χαί
    γελασΐά τοπία της. Μά ξά·
    φνου όμως, στό δρόμο τού
    άπό τή Σοϋδα πρός τα Χά
    νιά, συναντά, «απού έ><εΐ, ιό λεπροχώοι. "Ολος δ δ· μορφος κόσμος πού είχε δή μΐυυργηθή μέσα στήν ψυχή τού γχρεμίζεται. Τόν κατα- λημβάνβι μιά λύπη γιά τδ θίαμα πού ξετυλίγεται μπροστά σία μάτια τού. "Ας άφήσουμε δμως τόν ϊδιο νά μά; Ιχθέση την ψυ· χική τού αΐ'ΐή καΐάσταση καΐ τίς Ιντυπώσεις τού άπό την τρομερή καί άποτροπια- στική αυτή άρρώστια πού μάστιζϊ τότε |τό σκλαβωμέ νο νησί τής Κρήτης. «Πλη σιάζοντας δμω; πρός την πολιτεία—γράφει δ Σονίνι — Ινα θέαμα άποκρουστικό ήρθε νά μεταβάλη ξαςρνιχά δλα τα εύχάριστα συναισθή ματα, πού εΐχαν γεννηθή μίσα μου άπό τούς γύρω γελαστούς πίνακες πού εΐχα άπολαύσει Ιως τώαα. Σφίγ γβται ή ψυχή τού άνθρώ που κ' αίσθάνεται μιά τρο μερή συγκινηθή βλέποντας στήν άκρη τοΰ δρόμου μιά οειρά καλύβες. Είναι τα δ- συλα των άνδρών καί τών γυναιχών Ικείνων πού τούς κατασπαρασσει ή φοβερή μολυσμαιική άσθένεια τοϋ δέρματος, αυτή πού ρημά άχόμη μέ κάποια δραστιχό τητα στόν πληθυσμό τής Κρήτης. Προσβάλλει κα Τούρχους χαί Γραΐχούς χά πλούσιους καί πτωχούς. Κά μνω αύτη την παρατήρηση γιατί δ Σαβαρύ Ισχυρίσθη κβ δτι δέν προσβάλλονται οί πλούσιοι. Ασφαλώς ό μως θά έλησμόνησε τό γεγο νός, δτι οίαν βρισκόμασταν χι' οί δι.ό μας σία Χανιά, έ'νας δμορφονιός, γυιός νός βαθΰπλουτου Άγά' ή (ον θΰμα τής άρρώστιας αυτής» Συνεχιζοντας δ Σο νίνι λέγει ότι: «Έ<εΐνοι πού προσβάλ λονται άπό την άρρώσπα αυτή πρέπει νά βγαίνουν Ι ξω άπό την πολιτεία χαί νά κατοΐχοϋν σέ μιά καλύβα, τούς είναι δέ άπαγορευμένο νά Αρχωνται σέ έπιχοινω ζει άχόμη μεριχές περιθχές ι νία μέ τούς ύγιιΐς άνθρώ τής Άναΐολής. Μέ την ά φορμή των σταυροφοριών είχεν Ιοθη ή άρρώσΐια αυ¬ τή καί σΐήν Εΰρώπη, έχεΐ δμως κατώρθωσαν καί γλύ- ΐωσαν. Ή λέπρα ρημάζει άκόμη μιά άπό τίς πιό ο μορφες περιφέρειες τής Α¬ νατολή:. Ήιαν γνωστή στούς "Ελληνες άπό τούς άρ χαίους χςόνονς καί την ώ νόμαζαν λέπρα. Οί Έβροΐ οί προοβάλλονταν περισσό- τερο. Παρουσιάζΐται δμωξ Σαλβ.ιδόο, Χονδούρπν, Πιΐ ναμάν. Ό Καναδάς Λίν οί τέχει τής Ένώσρως, ώς άνή κων είς την Βρεττανικόν Κοινοπολιτείαν. Εάν έξαιρέσωμεν τάς ανγλοφώνους ΉνωμέναςΠο τα αλλα κράτη εύ ρίσκονται ιΐς την Κεντρι / Νότιον Άμεριχή»1. Εί .„. κατά τό πλείστον π ιλαι αί Ισπανικαί *αΙ 8χουν ώς ΙπίσημσνγλώοθΊίν μέντΐν νιχήν ■»«>'*"......»--τ- .
    „.;! καθαρ'ίν ισπα
    διάλεκτσνι Μόνον ή
    καΐ ή Άϊιή την Γαλλικήν.
    Αί Ηνωμεναι ΠολιΤεΙαι
    μάς είναι γνωσταί Είς προ
    σεχή σημειώματα θά ϊδαΐμεν
    τί είνε χαί πώς προήλθον
    οί άλλαι Δημοχρατίπΐ πού
    άποΐελοΰν μαζΐ την Λαΐινι
    χήν ΆμίρικήνχαΙ διαδραμα
    τίζουν σΐιουδαιότατον ρό
    λον είς τόν Ο Η.Ε. Ή 8η
    συντόμων ίστορι
    πους. Ζοΰν μέ ιό προϊόν Ι
    νός μικρού κηποΐ'λιοϋ, πού
    βρίσκεται δίΐτλα στήν καλύ
    βι των, άπό τα πουλερΐκά
    Γ.ού διατρέφουν κι' άπό
    την έλεημοούνη των δΐοβυ
    τών.Μόλις Ιδουν κανένα πε·
    ραστικό προχωροϋν καΐ τού
    ζητούν έλεημοσύνη καΐ ή
    παρουσία των προξενεΐ με
    γάλη άηδία στόν δνθρωπο.
    Τό πρόοωπό των καί τό
    κορμί των ϊίναι έξογχωμέ-
    να άπό τα χοκχινισμένα καί
    Ο ΕΠΙΛΟΓΩ
    Τό Πανβπιστήμιον ίχλεισβ.
    Κσ! βκλβισε έπ' άόριστον. Δια
    τι; Διότι οί φοκηταΐ συνβχί
    ζουν ΐήν απεργίαν των. Τό ζή
    τημα τής αυξήσεως ΐών διδά
    κτρων βλέπετβ είναι όΕύια
    τον. Οί πΐωχοΐ φοιιηιαΕ— κα'ι
    είναι οί περισσόιεροι πΐωχοί—
    δέν δύνανται νά πληρώνουν
    τα ύπέρογχα δίΒαχτρα. Ή χυ
    βέρνησις ώσΐόσο δέν ιό άνε
    γνώριοεν παρά τό γεγονός ότι
    οί 'φοιιηιαΐ άπειργουν ίνα πε
    ρίπον μήνσ. Επόμενον λοι
    πόν ήτο δχι απλώς νά ουνε
    χισθή ή άπβργία των άλλά νά
    γίνη ιό ζήτημά των χοινωνι
    ΤΟΝ ΙΔΙΟΝ ΔΡΟΜΟΝ
    Καιά πρόσφατον πληροφο
    ρίαν έκ ΚωνσΐανΐινουΛόλβως
    τα
    II
    μέλη τής αύτόθι «Έλλη
    νιχό; 'Κνώσεως» άτινα συνβ
    λήφθησαν υπό <ών Τούρκων όχι μόνον οέν άπεφυλαχίσθη σαν άλλά πρόχειται νά παρα πεμφθοϋν χαί ενώπιον Στρα τοΑιχείου μέ την κατηγορίαν <ιής Βιατϋράξεως τής άσφαλβί άς τοΰ Τουρχικοΰ χράίοτΐς». Ή χατηγορια μάλιστα ώς λέ γειαι καταβάλλεται ενΐρχνος προσπαθεία των Τουρκικών χύ χλων «νά συνίυασθή· μέ την γενομένην πρό χσιροϋ διορρη Ειν τής Έλληνιχής πρεσβείας τής Άγκυρας. Διά νά άποφυ λακισθοϋν όμως οί Έλληνβς ούτοι—χιΐ φυσιχά νά μην πβ ριηλ?χθιΰί είς οιανδήποτε «έν τεχνον» σχβυωρίαν—Ινιναν 'Ρνΐονα Έλληνιχα διαβήμαια·. Έρωτάται λοιηον: Έηήγαν στο βροντο δλα σύΐά τα δια βήματσ; "Η επήραν χσΐ αύιά ιόν...καλόν δρόμον ποΰ έπήρβ χαΐ- ή οιαβόηΐος υπόθεσις τού Τοιιρχιχού Προξ-,νείου Θεσσα λονίχης; χήν πλέον άηαίτηοις ή όποία δέν Ιχλκισε μέ τή» γνωστήν έπιχειρηματολογίαν είς την Βουλήν τοΰ χ. ΰαουο,γοϋ των Οίχονομιχών. Άλλά χαι οΰΐί θά χλείσυ χωρΐς νά άναθϊω ρηθοϋν τα δίδαχτρα χαί νά έπανέλθουν είς ,'ίνα έηίπΕΒον λογικόν χαί ανεκτόν>■ Αΰιός
    είναι ό ·θ(ΐ)στός» έπιλογος
    τής άπβργίας των φοιιητών.
    ΔΙΑΓΓΕΛΝΑ ΠΡΟΕΔΡ. ΑΊΖΕΝΧΑΟΥΕΡ
    ΕΠΙ ΤΗ "ΗΜΕΡΑ ΤΩΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΩΝ,,
    ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 22 —
    Είς τάς Ήν.ΠολιιεΙας Ιωί
    τάσδη σήιιερον ή «Ήμέρα
    των Εΰχαριστιών» έπ' εύ
    χοΐοία τάς οποίας § Πρόε
    δςος χ.Άϊζεν)αΌι>ερ άπηύθυ
    μας διατήρησβ σάν "Εθνος.
    »Τήν ήιιέρα αυτή, άς συγ
    χεντρωθοΰμε δλοι μας όποι·
    αδήποτε κι' άν είναι ί) θρη
    σκευτιχή μας πίστις, σιούς
    χώρους λαΐρείας τού
    νέ διάγνελιιη πρός τό Άμβ| νόο, νιά νά εύχαριστήσοϋ
    ριχανιχόν Εθνος είς τό δ με τόν Θβό καΐ νά στρέ
    ποίον μίταΕύ άλλων άναφέ ψουμε εύλαβιχά τα βλέμμα
    ρονΐαι τα εξής.
    «Μέ την άναχύχλησι τού
    χειμώνος χα< τοΰ χαλοκαιρι ου της σποράς καΐ τού θε ρισμού βρισχόμαστε τώρα στήν πατροπαράδοΐη γιορ :ή των Εύχαριστιών χατά :ήν ΟΛθί^ιν οί σκίψεις καί , καρόιά μας σΐρέφονται στόν Πανάγαθο Θεό σέ εύ νώμονη άναγνώριοι τής ιύσπλαγχ^ίας τού, τόν χρό νο πού πέρπσε. »Τήν ίποχή αυτή θά πρέ πή νά φί'ρουμε σιό νοΰ μης τα πρός τίς αΐώνιες αΕίες καΐ στά παγκοσμίου χύρους άξιώματα τής Άγίας Γρα φής πού δημιούργησαν τό άληθινό μεγαλεΐο σέ τέτοιο βαθμό τής χώρας αυτής». Η "ΗΜΕΡΑ ΙτΧΑΡΙΣΓΐηΝ,, ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΝ ΒΑΣΙΝ Τάς πρωϊνάς ώρας χδές εΙ» την Αμερικανικόν βά σιν επί »φ έορτασμφ τής «Ήμρρας ϊων Εύχηριστι ή ξεφλουδισμένα ηριΕίμ'ΐταΙ ,Λ άγπθά «ού μάς χ-ίριθε ή χαί χαταφαγωιιένα άπό τίς 0£(α Πρό»οια, σ' 8λη τή λύ ? ά ά ι Ί χαί χαταφαγωιιένα άπό τίς 0£(α Πρό»οια, σ 8λη τή φλύχταινβς, ?χουν μιά άπο^ ι ηιτίοχεια τής Ίσιορίας μας, τςιθΐτιπστιχίι θέι, πού οέ χά &· Ουμηθοΰμβ τού; πρώ ά ύ Ι ά ή μσ^Ιευσις συτμ ρ χών στιμβιωμττων πίθΐ των χ/ορών τής Νοτίου Αμερι κης θά αποτελέση Ιλαχί* στην ά/ταπόδοο^ είς δοα Τύ ύώ Ι ί τςιθΐτιπι , νει ν ά τούς ρ Ιας γορη έλϊημοσύνη Λομακρυνθής β ρας ϊων ύχηριστι ών» Ιγίνίτο τελετή εί την οποίαν χληθέντες παρίστη- έ δ μιά γρή «αί νά ά Τό μίσος εναντίον των Εΰρω παίων εΐνοι σέ τέΐθιο ση μεΐο ριζωμένο σίΐς ψννέ; ,.^.^___ .._. ^ των Μουσουλμάνων, ώαχΐ μ,ουΐονοΐν οίΐτό πού άιτοιβ οί συγκεντρωμένοι οτά λβ χΕΐ σήαΡ0(ϊ Χή ,ιεγαλη αίκή ποοχωριαδυσΐυχισμένοΓΓοΰρ Δημθκρατία, πού μας 8ιυχβ κθι, μας 80ριζαν ζητώ«τα; δ τυχερός κλήρος νά άγα μας μιά έλβημοσυνη. Πό- ποϋμβ καΐ νά ύπηρί^οΰμβ. στην α/ταποουσ,ν μ5 «υι*, <"« Φ00*: δέν ίϊκουσα νά Γιά την δξυδέρκΕΐα, τό θάρ δ Τύ.τσς αύίών Ιγροψε καί ε»οΰ λέγουν: Απισιβ σκΰλβ ρος Χαι ,^ν Ιδεαλισμό τοι»γ, » ί._ι_ -ζ.. τ/.'._ΛΛ.. Ι ΛίΤιπρ ιιου π4 ππππκΓΐλώ ί· α. -.-,γ^ρ,--.ί______ _ι.. Λ.ι ι μας σαν εκ μέρους τής πόλεως δ Σίβασμιώτατος Μητροπολί . . - της κ, Εύγένιος, δ Νπμάρ τους άποίκους σιή χώρα αύ(χης Χ, Γαλανάκης κοί δ Δή τή, οί δποΐοι, γιά νά σω θούν ά«ό τίς θρήσχευτικές διώξεις, άπεβιβάστηχαν σέ μιά Ιρημη καί άφιίόξενη παρηΗα καΐ όίρχιθαν νά 5η μαρχος χ. Γρωργιάπης. θΊ^ΕΜΑΜΑΧΩΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΔΙΑ ΙΑΜΑΊΚΗΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 21 — Ό "Αγγλος πρωθυπουργΛ κ. 'Ηντεν αναχωρεί δν την Ίαμαίκήν αυριον δι» περίοδον 3 έβδομάδων. ΟΙ Ιατροί τού τόν συνΕ βούευσαν νά άναπαυθή νίκην οια""υτ' ιΧηάον' γοαφ«4πέρ " ττΊ; Κύπρου. 1 δώσε μου σέ πορακαλώ 8· ίς ιδχαοισΐήσουμβ τόν θεό Ι λόγω ύπερβολικής κοπώ γλώίοαν Φ' Πορωγαλ'κήν1 Ανοιον Η ΒΡΑΖΙΛΙΑ 'ναν «αοδ. (Σ«νίχίζΒτα») «ού μας δημιουργήση και'—" σε«ς>
    ι-ί
    Γ-
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ||
    ΕΟΡΤΑΙ
    Μεθαύριον εορτήν τής Άγί
    άς Αικατερίνης δέν έΌρτάζει ή
    Δις Αίκατερίνη Κορμανοΰ.
    —Έπίσης δέν Ρορτάζει ή κ.
    Αίκατερίνη Θ. Ξενικάκη.
    ί^|—"Η κ. Αίκατερίνη Κων. Μα
    δαριωΐάχη δέν έορτάζει.
    — Ή κ. Μερόπη Ματζαπετά
    κη δέν θά έορτάση διά τόν υί
    όν της Ιτέλιον.
    ΑΦΙΞΕΙΣ
    Αφίχθησαν χθές άεροπορι
    κώς έξ Αθηνών οί κ. κ. Π.
    Πλακάκης, Γ. Νικολοπούλου,
    Γ. Παπαδάκης, Π. Φρουζάκης,
    Κ. 'Εργαζάκης, Ν. Γιανναδά
    κης, Κ. Ζέρης, Δ. Βερίγου, Ν.
    Δοξανίδης, Δ. ΣακελλαρΙου, Σ.
    Άνδρουλάκη, Κ. Κατσούλης,
    Ι. Πολιουδάκης.
    ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΖΩΗ-ΤΕΧΝΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΗ ^........... Η
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    ■ΗΛΕΚΤΡΑ»
    6:
    ΜΕΛΙΓΕΣΓΡΑΜΜΕΣΙ ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ
    Ανεχώρησαν χθές άεροπορι
    κώς δι* Αθήνας οί κ. κ. Δ.
    Βιδάκης, Α. Πετράκης, Τ. Πε
    τράκη, Κ. Ξενιχάκης, Φ. Δα
    σχαλάκης, Ν. Γαλανάκης, Φ.
    Μανουσάκης. Ε. Τσαγκαράκης,
    Π. Καραγιάννης, Μ. Άναγνω
    στάκης, Ε. Μπιζάκης, Χ. Πά
    παχαραλάμπους, Γ. Κοκκινά
    Κης, Γ. Βαμβάκος, Ε. Βαμβά
    κου.
    Διανυκτεΰον Φαρμακείον
    ΟΛΓΑΣ ΛΥΔΑΚΗ - ΧΑΝ1Ω
    ΤΑΚΗ. Διανυκτβρεΰον Ποατή
    βίον Βενζίνης ΕΜΜ. ΛΥΔΑΚΗ
    Χανίων Πόρτα
    "Οσο πλησιάζομε στίς ε
    ορτ,ές τόσοεντείνεΐαΐ ή προσ
    πάθεια των καταστηματσο
    χών νά παρουσιάσουν τις
    βιτρίνες τους περισσότερο...
    προκλητικές.
    —Στίς οποίες προκλήσεις
    δ γυναικόκοσμος είναι αδυ
    νατον νά αντισταθή.
    —Έξ άλλον οί καταστή
    ματάρχαι άν δέν καταφέ-
    ρουν νά κινηθοΰν τώρα
    ούαί καί άλλοίμονο.
    —Παρ' δλο πού δέν εχου
    μΕ ψύχρα πλεΐστοι οσοι κα
    νούν την θητε'ια τους στή
    γρίππη.
    —Καί ελάχιστοι κυκλοφο
    ροϋν άνευ των σχετικών άν
    τιγριππικών στήν τσέπη ιά
    δποΐα καί πίνουν στήν πά
    ραμιχρή... γριπποειδή προ·
    ειδοποίησι.
    —Τ6 επί τής δδοΰ Κορω
    ναίου πεζοδρόμιον γιά^ τό
    δποΐο είχαμε ξαναγράψει
    φαίνεται ότι δέν θά διορ-
    θωθή ποτέ.
    —Πράγμα πού θά έδικαι
    ολογεΐτο εάν τιθελε μεγάλα
    πράματα.
    Δ0 ΘΕΟΔ. Σ. ΝΤΌλΙΟΠΟΥλΟΣ
    ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ
    'Υφηγητής τοΰ Πανεκιστη-
    μιου "Αθηνών, Διβάκτωρ
    • ου Πανεπιστημίου τού
    ΙΠΓΚ&ΓΙΚΚ, τής Αυστρίας
    Μα$τ6Γ οί ^είεηοθ ΐη
    ΙπίθΓπαΙ
    Πανεπιστημίου
    ΟαΙΐΤΟΓηΊα τοϋ Λδς "Αν
    τζελες Α5$ί$ίαηί τής Ία
    τρικής Σχολής τοϋ Πανε¬
    πιστημίου Παρισίων.
    1, Πατρ. Ίωακείμ— ΑΘΗ
    ΝΑΙ 6-7 μ.μ. Τηλ. 74.078
    τού
    ΠΩΛΟΥΝΤΑ1 είς τιμήν εύ
    καιρίας τιαρά την οθόν Βασιλέ
    ως Γεωβγιου 2 οίκόπεδα τό
    Βόρειον Άνατολικόν 290 τ μ.
    τό δέ Βόρειον 202. "Αμφότερα
    άρτια πρός άνοικοδόμησιν μετά
    πιστοποιητικοΰ μεταβιβάσεως.
    Ι Πληροφορίαι όδός "Εβανς ά
    ι ριθ. 24. Γραφειον Μηχανικοΰ
    Δρακάκη τηλ. 9204.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ
    ΑΘΛΗ ΤΙ Κ^
    Συμφώνως πρός
    σιν δικαστηοίου τής Ν. Ύ
    όρκης τα πανταλόνια Ιός
    συζύγου άποιελοϋν άποκλει
    στικήν ατομικήν ϊδιοκτησί
    αν τού την οποίαν δικαιοϋ
    ται ούτος νά προστατεύη
    διά παντός προσφόρου μέ·
    σου.
    Ή απόφασις αυτή εχει
    την εξής κωμικήν ιστορίαν:
    Ό μηνυθείς ούζυγος διά
    νά προστατεύση τα 0υλάκια
    τοΰ πανΐαλονιοΰ τού άπό
    τάς ερεύνας τής συζύγου
    τού ετοπθθέτησε πλησίον αΰ
    τοΰ μίαν ποντΐλοπαγίδα τί
    δποία καί ετραυμάτισεν εις
    τα δάκτυλα την περίεργον
    σύζυγον.
    Ό διχηγόρος τής τραυμα
    τισθείσης Ίσχυρίσθη ότι καί
    τα Ινδύματα των συζύγων
    άποιρλοΰν κοινήν ϊδιοκτησί
    αν "Αρα δικαιωματικώς ή
    σύζυγος εψαχνε τό πανταλό
    νι. Τό δικαστήριον δμως ή
    θώωσε τόν μηνυθένια χαρα
    κτηρίσαν ιήν τοποθέτησιν
    τής παγίδος ώς «νόμιμον δ
    μυναν».
    ΠΩΛΕΙΤΑΪ~Σαπουνοκάζανο
    άπό χονδρή λαμαρίνα. Πληρο
    φορίαι παρ' ημίν.
    Ε
    Τ
    Ελάβομεν την κάτωθι επιστο¬
    λήν φιλάθλου, άπειιθυνοιιε
    νην πρός τον άριστον ποδο
    σφαιριστήν τοϋ ΟΦΗ Γεώργ.
    Στρατάκην, τραυματισθεντα
    σοβαρώς είς τόν πόδακατάτόν
    άγώνα τής π. Κυριακής μετα
    ξύ ΟΦΗ καί ΑΡΗ. Ούτος
    έχει ήδη μεταφερθή πρός θε
    ραπειαν εις Αθήνας:
    Αγαπητή ιιου «Πατρίς»
    Παρακαλώ θερμότατα δ
    πως δημοσιεύσητε την κα¬
    τωτέρω χαιρετιστηριον επι¬
    στολήν ιιου πρός τόν τραυ¬
    ματισθεντα εκλεκτόν καί α¬
    γαπητόν άθλητήν μας Γε¬
    ώργιον Στρατάκην. Τυγχά
    νω τακτικός άναγνώστης
    σας καί στηριζόμενο; είς τα
    φίλαθλα αίσθηματα σας, Ι-
    πιθυμώ διά των στηλών
    σας νά άπευθύνω τα παρα-
    κάτω λόγια τα όποΐα άπη-
    χοϋν τα αΐσθήματα κάθε α
    γνοΰ καί εϊλικρινοίς φιλα-
    θλου.
    Άγαπητέ μας ΓιώθΥθ
    Κάθε άγνός *αί είλικρι
    νής φίλαθλος άπό την στι
    γμή τοΰ τραυματισμοΰ σου
    πονα καί ύποφέρει ψυχι
    ΉΛΕΚΤΡΑ,,
    ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς
    ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ άπό ώρα 11 π μ. Συνεχώς
    | Εεχοντριστήρα Γερμανική;
    προελεύσεως είς αρίστην κατά
    στάσιν μάρκας ΚΙΡίΟΗ-Ι
    νερι ι_ειρζιο είς «ι
    μην εΰκαιοίας. Πληροφορίαι
    παρά τό Ευλουργικόν 'Εργοστά ι
    οίον Μαμαλάκη — Φράγκα κη !
    όδός 1821 Ηράκλειον.
    € « *
    ιι ι. ι^.ιι η—«ν—<ρ-φ-<^ο? 1 'τ* ΑΠΟΛΛΩΝ. Παραστάσεις άπό 4 μ. μ. συνεχώς , ΣΗΜΕΡΟΝ Μία πραγματΐκά καταπληκτική δημιουργία ΐοθ κσινοτόμου τής δραματικής τέχνης ΠΩΛ ΜΙΟΥΝΙ ΕΗΑΣ ΑΛΗΤΗΣ ΠΕΡΛΣΕ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ Γενΐκός Συναγερμός των Ηρακλειωτών. ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ώρα 11 ιτ. μ. ΣΙΝΕΑΚ μέ οιαλεγμένες ταινίες νιά μικρούς καί με γάλους. ιιιό βπαρταριβτά τρόιτο ·} * ίΕΟΡΠΑ ΙΑΙΙΑΕΙΑΑΟΤ κώς νοντά σου. Τό φέρσι- μο αύΐό τίς μοίρας πού θέ- .ηοε τα γίνη εμπόδιο στόν 5(Αζοντά σου, έγινρ κοινό δι* δλους μας τούς εύγενεΐς φιλάθλους, οί δαοΐοΐ σέ εκ ,ιμοϋν τόσον προσωπικώς όσον καί τόν άθλητισιιόν πού άντιπροσωπεύεις. Συμ¬ μεριζόμεθα άπόλυτα τόν πό νο σου δλοι οί καλοί καί πολιτισμένοι φίλαθλοι καί ΐμεθα μαζύ σου στήν πο· ρείαν τής άγωνίας σου. Ή πέννα αύτη πού σοϋ άπο- σιέλλίΐ ενα χαιρετισμόν είς τό κρεββάτι τοΰ πόνου, άν τιπροσωπεύει χιλιάδες ά" γνές φίλαθλες καρδιές, οί οποίες συμπάσχουν εϊλΐκρι νώς μαζύ σου. Λυπούμεθα ύπερβολικά πού ?έν θά εχωμεν την τύ χην νά σέ δονμε άγωνιίό μενο καί εκπροσωποΰντα τα χρώαατα τή; ομάδος σου ιΐς τόν επίζηλον τίτλον τοΰ πρωταθ ήματος Ελλάδος. Ευχόμεθα άγαπητέ μας άθλητά, όπως πολύ σύντο μα ΙγκαταλΕΐψης τό κρεββά τι τοΰ πόνου καί τό άνεπι θύμητο περιβάλλον τής άγω νίας καί ύγιή πλέον νά σέ δοΰμε καί πάλι άγωνΐζόμε νόν Είς τόν εΰγενή στίβον τής άμίλλης. ΑίσιοδοΕία ύπομονή καί περαστικά δέ ξου άπό κάθε εύγενική χίϊ τίμια ο,ίλαθλη «αρδιά. "Ενας καλό; φ;λαίτλοε Μ Κ. ΑΓΩΝΕΣ ΠΡΩΤΑ6ΛΗΜΑΤΩΣ •Υπό τής ΕΠΣΗ εξεδό¬ θη τό πρόγραμμα των άγώνων Πρωταθλήματος ής προσεχούς Κυριακής χον ούτω: 1) Γήπεδον ΟΦΗ. Με- ταξύ "Αρεως—Ήρακλέ ούς. Β' όμάδες ώρα ένάρξε ις 1.30' μ.μ. Διαιτητής ό κ. Δημ. Κουτζοθκος. Α' όμάδες. Διαιτητής 6 κ. Άντ. Ζαχαριουδά- κης· 2) Γήπεδον Έργοτέ· λους. Μεταξύ Προοδευ- τικής—θυέλλης. Β' όμάδες ώρα ένάρ ξεως 1.30' μ.μ. Διαιτη τής ό κ. Σεβδαλής. Α' όμάδες. Διαιτητής ό κ. Άντ. Χουμεριανός. 3) Γήπεδον Ήροδότου Μεταξύ ΠΟΑ — Ήροδό τού. Β' όμάδες ώρα ένάρξε ως 1 30' μ,μ. Διαιτητήι ό κ. Ανδρ. Ελευθερία δης. Α' όμάδες. Διαιτητή< έκ τής Ε Π.Ο. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδον μέ ο κίαν ήμιΐελή καλύπτουσα 91 τ. μ. είς Μασταμπά επί τής λ ωφόρου έναντι Κέντρου «Ά μυγδαλιές». Πληροφορίαν τηλ 2.50. 1—7 Σήμερον άπό ώρα 4 μ μ αί ολόκληρον την έβδομά&α' .Ή Καφετζοϋ». μέ χην Γ60) ια Βασιλειαοου. Την Δευτέραν «-Ας μέ χο(νη Θεός» ' ΑΠΟΛΛΩΝ^ "" Σήμερον παραστάσεΐς άπό 4 . μ. συνεχώς «"Ενός "Αλήτη: ιέοασε». Την Δευτέραν «Γενιχός συ 'ερμός των •Ηρακλειωτών». ΚΡΟΝΟΣ·^ Σήμερον παραστάσβις άτό όρα 6 μ. μ. συνεχώς «Λέν σέ ίχα άπαΐήσει». Την Δευτέραν «Τό τέλοςένός ίρωτα». ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον ·Σε βρολετ» 3/4 Κσρναβαλάκι δι" Ιδιωτικήν χρήσιν καί δι' έργο στασια, έν αρίστη καταστάσει' Πληροφορίαι Άνορέας Παχά κης Βαλόε Τζαμί Τηλ. 2-50 1-6 Τ· Ε ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ •Ηράκλειον— όδός Έβανς 29 ΜΙΧΑΗΛ Ι ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ! ΙΑΤΊΌΣ — ΝΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΙ "' Εΐδικευθείς είς "Ελληνικόν Ίνσητουτον Παστέρ καί Νοσοκ. "Ελλην. 'Ερυθροϋ Σταυροΰ Δέχεται είς τό έργαατήριόν τού καθημερινώς 8—11 π.μ. καϊ 3- -6 μ μ. 'Εκτελοΰνται αί νεώτεραι μέθοδοι Μικοοβιολογικών καί Βιοχημικών ίξΕΐάοβιυν, 'Οδός Λασ&ένους (πλησίον Ίατρείου κ Νταγιαντδ όπισθεν Γυναικολογικής Κλιηκής Ίερωνυμάκη). Πρόσω ρινώς Τηλέφ. 791. ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ. ·', η Ινάριο : Γ Α1»*ΑΚθποτΛθν - ΑΛ. 1ακ4ΛΛΑΡιρυ •Η ττιό βιαβκεδββτικιΐ '€Αλ»ινικΐ7 ταινία μ€ τού« πιό οημοφΐΑί'ις αββους ΜΙΜΗ ΦΰϊΟΟϋΙ'ΛΟ Ο ΙΑΤΡΟ3Ε ΠΑΥΑΟΣ Τ. ΦΑΚΙΟΑΑΚΗΣ Επανελθών έκ Παρισίων δέχεται τούς πά- σχοντας έξ ένδοκρινολογικών νοσημάτων, σε- ξουαλικών παθήσεων καί ρευματολογικών. 'Εκτελεΐται βασικάς μεταβολισμός. 'ί-τρεΐον Όδός Γιαννιτσών. Τηλέςρ. 701 Κατοΐκία: ΟΙκία κ. Έργαζάκη Παραπλεύρως Ξενοδοχϊίου ΚΑΝΤΙΑ έχετε τό μουόικώτερο Γερμανικό ραδιόφυνο ΘΕΟΔΩΡΑΚΗΣ - ΚΟΥΤΡΑΚΗΣ ΣΜΑΡΟΥΑΑ ΓΙΟΥΑΗ _ 14ΡΙΚΑΗ ΧΡΙΠΟΦΟΡΙΔΗ · ΓΐΟΡΓΟ ΖΑΦΕΙΡΙΟΥ ΤΟ ΑΙ6βΜ«1 Κ^ΡβνΤΙΚΟ ΖΪΥΓΑΟΙ ΚΑ1ΤΡΙΝΟ1 -ΖΟΚΛ θα κορεύν, και' ■ή ΙθΥΛΗ ίΑΜΠΑΧ Τρβγουδοΐί) -τού» καινουρίου* ρνθμού» τού ΜΑΝΟΥ ΧΑΤΖΗΔΑΚΙ ΤΗΝ «ΠΙΤΥΧΙΑ ΤΗ» ΝίΑί «ΛΛΗΗΙΚΗΙ ΔΗΜΙΟΥΡΓ'Αί 1Η>« €ΓΓΥαΝΤΛΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟ* ΙΚΜΝΟββΤΟΥ ΤΗ1
    ΑΛ€ΚΟ( ΙΑΚ€ΛΛΑΡΙΟ^ «" *'
    ΧΑ1 Μ ΦΙΡΜΑ ΤΟΝ ΜίΓΑΛΟΝ «πΐΤΥΧΙΟΝ
    Την προσέχη Δευτέρα "Ενα κοινωνικό δράμα
    ΑΣ ΤΗΝ ΚΡΙΝΗ Ο ΘΕΟΣ
    Μέ την ΤΖΙΝ ΤΙΡΝΕ Υ-
    ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
    ΗΛΕΚΤΡΟΕΓΚΕΦΛΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
    Μοναδικόν είς Κρήτην
    "Ηρξατο λειτουργοθν έν τή Κλινική
    ΠΑΠΑΓΩΑΝΝΟΥ
    Καθορίζει, έξακριβώνει καί καταγράφει ά
    λάνθαστα οιανδήποτε βλάβην τοΰ έγκεφά·
    λου (άποστήματα, αίμορραγίας, θρομβώσεις,
    δγκους έπιληψίας τραυματικάς βλάβας, ά-
    τροφίας, νεκρώσεις, άραχνοειδίτιδας κλπ.)
    ΓΕΩΡΠΟΥ Π. ΦΛΟΥΡΑΚΗ
    ΙΕΙΡ9ΪΡΓΟ! .ΤϋΡίΒΟΜΡΥΙΓΟίΟΓΟ!
    όδός 25 Αύγοοστσυ
    έναντι Κεντρικου ταχυδρομεΐου
    -Τηλ. 92-43
    ΝΕΟΙ ΚΥΑΙΝΑΡΟΜΥΑΟΙ
    ΒΕΟΧΐΡΗ Π1Ι19ΚΙ1-Κ. (ΟΟΠΟΑϋ
    (Ποώην ΣΤΥΛ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ)
    Τελείως άνακαινισθέντβς διά τής «ροσθήκης
    καί νέων μηχανημάτων ήρχισαν λειτουργοΰν
    τες παράνοντες άλευρα
    ΛΕΥΚΑ καί ΠΙΤΥΡΟΥΧΑ δλων των χύπων
    Τηλέφ. 3 81 καί 7 21

    ΠΡΟΣΟΧΗ
    ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
    παραστάσεις
    άττόώρα 11 π.μ.
    - Συνεχώς
    ΠΗΗ ΗΛΕΚΤΡΑ
    Η
    ΚΑΦΕΤΖΟΥ
    Μέ την
    ΓΕΩΡΓΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΥ
    .. "Οταν ή ψυχή γί
    νεται ερμαιο ενός
    ποταποϋ μίσους.
    "Οταν τό σαράκι
    της ζήλειας κυβερνά
    την καρδι<χ μιάς γυ ναΐκας... "Ενα κοινωνικό δράμα ΑΣ ΤΗΗ ΚΡΙΝΗ Ο ΘΕΟΣ ΤΖΙΝ ΤΙΡΝΕΤ ΚΟΡΝΕΛΓΟΥΑΊΛΝΤ Την Δευτέραν στήν ΗΛΕΚΤΡΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ τζΐττ είς αρη κητάσΐοσιν. Πληροφορίαι τηλ 2.5υ καΐ 8 38. Ι-6 ΠΟΛΕΙΤΑ1 βιολί καί λίνο είς άρίσΐην κοτά Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΠΩΕΙΤΑΙ άμπελσς 4500 φυτών μετά οΐκίας κοί βαρ*>
    τσιου είς θέσιν Σταυρωμβ*0"
    είς τιμήν εύκαιρίας. ΠληροΦ0
    ρίαι παρά τφ κ. Ίωάννη -°'
    θάκη όδός 2δ Αύγούστου.
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1
    διαμέρισμσ μέ ΙδιαιτΕραν
    8ον έκ 4 δωματίων, δωμι
    ύπηςεσίας, κουζίναν,
    ριοϋ κλπ. βοηθητιχών
    μέ πλήρη ηλεκτρικήν κσΐ
    λικήν εγκατάστασιν. '
    πωλειται τ6 ώς Λνω
    σμα μετά Ισογίίου οΐκίαίΙ ·*
    δωματίων καί κουζίνας. Π*τ
    φορίαι παρά τφ κ. Έλβυ*. Β*
    «•ιουδάκη Καφφβ «·Ομόνθ«"'
    λ)π Α^ΚΑΤΕΡ|ΝΗ
    ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
    ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΝΗΝ ΡΕΘΥΜΝΟΝ-ΣΟΥΔΑ-ΠΕΙΡΑΙΑ
    «■—Μ*

    "ΠΑΤΡΙΣ,,
    Καθημερινή Πρωϊνή Εφημερίς
    έν Ηρακλείω Κρήτης
    Όργανον Φιλελεύθερον Δημοκρετιχών
    Άρχών
    Πρι>-οτάμενος Τυπογραφείον ΕΜΜ. Δ. ΔΕΣΠΟΤΑΚΗΣ
    Δημοσιεύσεις έν γένει βραχ. 3 κατά στΐχον
    Ίάθίΐο .
    ___ ΠΑΤΡΙΣ
    ΑΙ ΝΕΑΙ ΜΗΧΑΝΙΚΑΙ ΚΑΤΑΚΤΗΣΕΙΣ ·.
    ΟΙ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟϊΟ ΪΗΤΗΡΓΙΑΠΜΙΗΗΤΟΜ 'ΜΠΟΡΓΚΒΑΡΤ,
    ΚΥΡΙΑΚΗη
    ζοτάοεις
    Ρα11π.μ,|
    ινεχος
    Μέ την
    ΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΑΔΟΪ
    αν ή ψυχη νί
    Ιομαιο ενός
    Όΰ μίσους.
    αν τό σαράκι
    ίλβιας κυβερνά
    αρίιΐ μιάς νν
    να κοινωνιχδ
    ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑΡΧΩΝ ΧΡΥΣΟΧΟΩΝ
    ΧΑ! ΩΡΟΛΟΓΟΠΟΙΩΝ ΝΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ '
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Καθιστώμεν γνωστόν ότι άπό καιροΰ περιέρχονται
    την πόλιν μας καί την ύπαιθρον διάφοοοι πλανόδιοι πω
    ληταί χοσμημαΐων χαί ώοολογΐων πολλοί εξ αυτών δή
    Χοΰν άνακριβώς ότι^ μάς άντιπροσωπεύουν προσφέροντΐς
    ταύτα μέ δόσειε. "Εφιστώμεν την προσοχήν των κ. άγο
    ραστών είς τό ότι ωρολόγια μή συνοδευόμενα υπό δελ-
    ιίου διαθέσεως τού Τελωνείου τυγχάνουν λίαν έπικίνδυ
    να κατασχόαενα αφ' ενό; καί άφ' ετέρου κακής ποιότη
    τος ονχ! Έλβεΐικά άνεγνωρισμένων έργοστασίων άλλά
    διαφόρων ΤύπωνΡοοκώφτά όποΐα έκτός τής
    χακής λ^τουργίας των μηχανών τους δέν άποδίδουν πό
    οώς κομιζόμενα δέ δι' επισκευήν είς τα Καταστήματά
    μας δέν Ιπισκευάζονται.
    Τα δέ ύπ° αυτών πωλούμενα κοσμήματα χειρΐστη; έρ
    γππίας ιυγχάνουν καί ύπόπΐου ποιότητος των πλανοδίων
    μή εχόντων ουδεμίαν ευθύνην βάσει τοϋ
    ΠοινικοΰΝό μ ο υ ώς μή είδικών χρνσοχόυον
    χαιασιη ιαταρχών.
    Υπό τοιαύτας συνθήκας είναι πςόδηλον ότι πρός
    τδ -συμφέρον σας πρ?πει νά άποφεύγει την αγοράν
    τοιούτων εϊδών άπό πλανοδίους, καθότι ταυτα άντΐπρο
    οωπεύουν συνήθως μεγάλας σχετικώς άξίας επί τοΰ άσφα
    λούς μή χάνετε τα χρήματά σας όπως καλώς θά τό
    γνωρ(ζ««·
    Ώς πρός την ευκολίαν πληοωμής πού δελεαστικάς
    οάς προσφέρουν ούτοι ώς είναι γνωστόν πολλά έκ των
    καταστημάτων τοΰ Συνδέσμου μας εχουν τό σύστημα των
    ιυχολιών.
    Ηράκλειον τη 7 Αύγούστου 1956
    _____('Εχ τού Συνδέσιιου)____________
    Πρόςτόν Σύνδκπμον Ιδιο «ητών
    Άγηραίων αΰΐοχινήΐων Η¬
    ρακλείου εκοινοποιήθη το
    καΐιοτέρω έγγραφον τής Έ·
    θνικής Πανελληνίου Όμο·
    σπονδίας 'Επαγγελματιών Ί
    διοκτ,ηών Αύιοκινήΐων Ταξ'ι
    καΐ Άγοραιων, άπευθυνόμε
    νόν πρός τούς κ. κ. Σ. Φω
    στηρόπουλον — Χ. Άχρίταν
    Εισαγωγέαν Αΰτοχινήτων Ά
    Θηνών, έν τφ όποίφ έξαιμε
    ται ή αρίστη ποιότης καί ή
    κατασκει,ή των πετρελαιοχινη
    τήρων «ΜΠθϊΤΚΒΑΡΤ» το
    σον άπό απόψεως χατασκε
    υής όσον καί οΐκονομίας καυ
    σίμου ϋλης?
    ΕΘΝΙΚΗ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
    ΟΜΟΣΠΟΝΛΙΑ ΕΠΑΓΓΕΛ-
    ΜΑΤΙΩΝ ΙΔΙΟΚΤΗΤΩΝ ΑΥ
    ΤΟΚ1ΝΗΤΩΝ ΤΑΞΙ και ΑΓΟ
    ΡΑΙΩΝ (ΣΩΜΑΤΕΙΟΝ ΑΝΕ¬
    ΓΝΩΡΙΣΜΕΝΟΥ ΓΡΑΦΕΙΑ
    ΟΔΟΣ ΣΑΤΩΒΡΙΑΝΔΟΥ 28
    ΑΘΗΝΑΙ ΤΗΛ. 54749.
    Έν Αθήναις τή 18 Ό)
    βρίου 56.
    Πρός τούς άΕιοτίμους χυ
    ρϊους Σωκρ. Φωστηρόπου
    λον καί κ.Χ. Άκρίταν είσα
    γωγεΐς Αύιοκινήιων ό5ός
    Σολωμοΰ 47 Ενταύθα.
    Κύοιοι:
    Ώς προεδρεύων τήςΈθνι
    ΔΩΧΑΤΕ ΤΗΝ ΧΑΡΑ ΣΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΣΑΣ
    ΜΕ ΕΝΑ ΑΚΚΟΡΝΤΕΟΝ ΒΕΡΤΙΝΙ
    [ΙΝ ΤΙΡΝΕΤ
    ΝΕΛΓΟΥΑΤΛΝΙ
    1ν Δευτέραν
    ΑΠΟ 32 ΜΠΑΣΣΑ ΜΕ 3 ΚΥΨΕΛΑΣ ΕΩΣ 120 ΜΠΑΣΣΑ
    ΡΑΑΙΟΦΩΝΑ ΤΟΝΦΟΥΝΚ
    Κατέστησαν την Έλλάδα μέ την άξία τους
    ΝΕΑΙ παραλαβαί μοδέλων 1957.
    ΗΛΕΚΤΡΙΚΑΙ ΚΟΥΖΙΝΑΙ ΑΕΟ υΝΙΟΝ
    ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΨΥΓΕΙΑ βΑΒΑ
    Παοβλήφθη ΔΕΙΓΜΑ τοΰ Αυστρία-
    κοΦ ΡαδιοφώνουΘΑΥΜΑΤΟΣ ΝΝΟΕΙ-Ι-ΕΝ
    ΡΟΒΤΑΒ-Ε χωρίς Μπαταρια ανοδικη,
    χωρίς ρεΰμα χωρίς άντένα Μέ 7 δραχμές 100
    ΚΟΡΠΗ-ΒΑΛΑΒΑΝΗ
    ΠΛΕΚΤΗΡΙΟΝ
    ΔΗΜ. Κ. ΚΟΥΤΡΑΚΗ
    Παραπλεύρως Γερμανικίίς Άγορδς
    ΘΕΟΔΟΡΑΚΗ-ΚΟΥΤΡΑΚΗ
    ΦΑΝΕΑΛΕΙ ΕΣΩΤΕΡίΚΕΙ
    ΠΟΥΛΟΒΕΡ - ΖΑΚΕΤΤΕΙ
    ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΗ - ΛΙΑΝΙΚΗ
    κης Π ινελληνίου Όμοσπον
    Λίας /ύΐοχινή-ων ταξί χαι
    Πρόεδρος τού Συνδέσμου
    Ίδιοκτητών ταξί Αθηνών
    Σ.Ι.Σ.Α.Τ, διά τής παρού
    σης έπιστολής μου έπιθυμώ
    νά σάς γνωρίσω τα κάτωθι:
    Ώς γνωστόν ήγόρασ»
    άπό Υμάς ενα πετρελαιοχι
    νητήρα ΜΠΟΡΓΚΒΑΡΤ
    4 κύλινδρον, 42 ίππων,
    τόν οποίον έτοττοθέτησα είς
    τό ύπ1 αριθ. Α-4321—Τ
    αυτοκίνητον μου Ταξί, Μάρ
    κάς Χάτσον ΖΕΤ, άντικατα
    στήσας τόν 6 κύλινδρον
    βενζινοκινηΐήρΐϊ πού έφερε,
    διότι εκρινα ώς άσύμφορον
    την εκμετάλλευσιν τοϋ άνα
    φερομένου αύτοκινήτου μου
    λόγφ τής ύψηλής τιυής τής
    β°νζίνης άφ' ενός κα'ι λόγω
    τής μεγάλης καταναλώσεως
    της (22,5 χιλιόμετρα ενα γα
    λόνι) άφ' Ιτέρου.
    "Ηδη μετά τάς δοκιμάς
    διά την απόδοσιν τοϋ πε
    τρελαιοκ·.νητήρος, τόσον έν
    τος τής πόλεως πού ή κυκλο
    φορία είναι βασανισιικώς
    βραδεία καί δ κινηιήρ εύρί-
    Η ΕΚΘΕΣΙΣ
    ΕΙΝΡΙ ΤΟ ΗΡΤΡΙΜΡ Μ ΕΙΡΙΗΡΙΚΕΙΡΣ
    σχεται στήν ανάγκην νά κι·
    νή τό δ^ημα μέ 1ην, 2αν ή
    3ην ταχύτητα, μέ κατανά
    λωσιν ενός Γαλονίου πετρε
    λοίου, διανύει άναμφισβητή
    ως ουχί ολιγώτερα των 60
    ;ιλιομέτρων, ίκτός τής Πό·
    εως καί συγκεκριμένως είς
    την διαδρομήν Αθηνών—
    Φαρσάλων, απόστασιν ώς
    γνωστόν 280 χιλιομέτρων,
    ατηνάλωσα 3 1)2 γαλόνια
    -.ετρέλαιον, μέ άπόδοαιν τοΰ
    κινητήοος έξαιρετικώς άς
    σιην άπό πάσης απόψεως.
    Τα άναφερόμενα άποτελέ
    σματα μοΰ επροκάλεσαν με
    γάλην ικανοποίησιν, έπαγ
    ελματικήν καί προσωπικήν,
    διότι κττώρθωσα νά συνδυ
    άσω την γνωστήν άνεσιν
    πού παρέχουν τα Άμεριχα
    ικά έπΐβατικά αύιοκίνητα,
    μέ τόν Ιχλεκτόν άπό πάσης
    απόψεως πρτρελαιοκινητήρα
    ΜρΟΡΓΚΒΑΡΤ, πού ύ-
    μεΐς άντιπροσωπϊύετε, συν
    δυϋσμός πού κατέστησε τό
    ύτοκίνητόν μου έκμεταλλευ
    σιμον.
    Άποστέλλων την παροΰ
    σαν έπιθυμώ νά σάς εύχαρι
    στήσω καί ο άς παροκαλώ
    όπως τάς ευχαριστίας καί
    σνγχαρητήριά μο» διά τόν
    προαναφερθέντα κινητήρα
    διοβιβάσετε είς την Διεύ
    θυνσιν των έργοστασίων.
    Μέ μεγάλην καί είλικρινή
    εκτίμησιν.
    Δ ΡΗΓΑΣ
    Προεδρεύων τής 'Ομο
    σπονδίος Ταξί Ελλάδος καί
    τοϋ ΣΙΣΑΤ Αθηνών.
    Τ5Ν ΕΥΗΟΠΙΩΝ ΠΡΗΡ°ΜΗΣ ΗΡΙ
    ΤΗΣ ΡΠΟΠΊΤΟΊ ΕΞΊΠΗΡΕΤΗΣΕΏΣ
    -ΙΟΗΣΕΙΣ ΡΠ'θηΜΝ
    ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
    ΤΑ ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
    Σήμερον θ' άναχωρήσουν
    δι" Αθήνας 70 περίπου έκ
    πρόσωποι τής 'Ενώσεως Γε
    ωργικών Συνεταιρισμών Ή
    ρακ>ε(ου καί των Γεωργι
    κων Συνεταιρισμόν τοϋ Νο
    μοΰ προκειμένου νά μετά¬
    σχουν είς τό συγκαλούμενον
    την προσέχη Κυριακήν έν
    Αθήναις Πανελλήνιον Ά
    γροτοσυνρταιριστικόν Συνέ
    δριον τό οποίον βά εξετάση
    διάφορα θέματα αφορώντα
    την άγροτικήν τάξιν.
    ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
    Τόν έν Μοίραις διακεκριμέ
    νόν Ιατρόν χ. Περιχλήν Κουκου
    ριΐάχην, δωρησαντά μοί μίαν
    Άρχιιρατιχήν σΐολην χοΰ άει
    μνήσΐου θίΐου τού Έπισχόπου
    Κισσαμου χαί Σελίνου χυροΰ
    Εΰδοχίμου εΰχαρισΐώ θερμώς.
    Έν Μοίραις τή 22 Νοεμβρί
    ου 1956.
    Ό Άοχαδίας ΤΙΜΟΘΕΟΣ
    ΤΟ "ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟΝ
    ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΟΝΟΜΙΑΣ,,
    Η ΕΚΠΡΟΣΩΠΗΣΙΣ_ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ
    Σήμερον αναχωρεί διά
    Χαλνίδα ό έφορεύων τής
    Βικε>αίας Δηιιοτικής Βιβλι·
    οθήχης καί Διευθυντης τοΰ
    Τουρχικού άρχείου κ.Νικόλ.
    Σταυρινίδης προκειμένου νά
    παραστή έκ μέρους τοϋ Δή
    μου Ηρακλείου είς τό συγ·
    κροτηθησόμενον έκεΐ την
    2δην καί 26ην τρέχοντος
    «Φθοντιστήριον Βιβλιοθηκο
    νομ'ίπς» τόό,τοϊον πραγματο
    ποιείται μερίιινη τοΰ Ύ
    πουργείου Παιδείας χαί
    ΐή;Άμεριχανικής Υπηρεσί¬
    ας Πληρθφοοιών.
    ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ Άνωτπτης
    Έμπορικής Σχολής δισθέτει
    ώρας διά την τήρησιν βιβλίον
    καί πάσαν άλλην λογιστικήν έρ
    γασίαν. Πληροφορίαι παρ' ή
    μϊν
    ΚΩΝΣΤ. ΕΜ. ΦΑΝΟΥΡΑΚΗΣ
    ΜΑΙΕΥΤΗΡ—ΓΎΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
    Κλινική παράτόν Αγ. Δημήτριον
    Δωμάτια 1, 2 καί 3 κλινών.
    ΤηλέΦ· 2.98
    ΚΑΑΛΙΤΕΧΝΙΚΑΙ ΚΟΡΝΙΖΑΙ
    ΧΡΙΣΤΟΥ ΣΤΟΥΜΠΙΔΗ , ;
    Όδό* "Εβανς
    Έναντι Ξενοδοχείον «ΚΟΣΜΟΠΟΛΙΤ»
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Πρό ς τούς Έλαιουργ1
    κούςΣυνεταιρισμούς κα'
    Έλαιοτριβεία
    Καθιστώ γνωστόν δτι
    κατσσκευάζω εΐδικές στά
    μνες άπό λαμαρίνα διά
    την μεταφοράν ελαίου ό
    ξυγονοκολλημένες έξ όλο
    κλήρου.
    ΑΝΔΡΕΑΣ ΡΟΔΠΗΣ
    έναντι Πανανείου Νοοοχομείοτι
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ άριθμός τηλεφώ
    νού. Πληροφορίαι έργασιήρια
    Γραφομηχανών. Ν. Πσπαδοχω
    στάχη Παρ)ως Α'Άστυνομιχοϋ,
    ΤΟ ΙΑΤΡΕΙΟΝ
    Α. ΣΥΜΙΑΚΑΚΗ
    ΜΕΤΕΦΕΡΘΗ
    είς την οίκίαν τοΰ ίατροΰ συνεχομένην
    μέ την Κλινικήν τού
    ΧειρουργοΟ Ι. Μπαλτζακη
    (Περισσότβραι πληροφορίαι είς χό πά
    λαιον Ιατρείον κείμενον πλησιέστατα).
    Τηλέφ 4 37
    ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΤΟΙΜΑ
    ΠΕΤΡΕΛΒΙΟΜΗΧΑΝΑΙΠ3ΠΑΘΒΝΑΣΙΟΥ & ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗ
    ΒΕΝΖΙΝΟΜΗΧΑΝΑΙ
    ΑΝΤΛΗΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ ΠΑΝΤΟΣ Ε1Δ0ΥΣ
    "Αντλίαι παντός τύιτου : 'Υψηλης καί
    μέσης τπέσεως (Πομόναι)
    ΤΡΑΚΤΕΡ ΛΑΝΖ
    Ήλεκτροκινητή-ρες—Γεννήτριαι δι'έλαιουργεΐα
    Ήλεκτροσυγκολλήσεις—'Εργαλεΐα όξυγόνου
    ΣΟΛΗΝΕΣ ΤΑΧΕΙΑΣ ΣΥΝΔΕΣΕΩΣ ΤΕΧΝΗΤΗΣ ΒΡ0Χ6Σ
    ΨΥΚΤΙΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ
    Παραδ.δονται σμέσως μέ Πραγματι¬
    κάς ευκολίας πληρωμής έκ τής
    εκθέσεως Μηχανημάτων.
    ΙΩΑΝΝΟΥ Ε. ΣΥΛΛΙΓΑΡΔΟΥ
    Έν Ηρακλείω-Τηλέφ. 705
    ΠΡΟΣΟΟΗ ! ΠΡΟΣΟΧΗ!
    ΠΟΛΟΥΝΤΑΙ
    Άπαντα τα μηχανήματα χά
    έξαρτηματα Ιπποχινήτου έλαιο-
    τριβείου Ιφάμπρικας) είς τιμήν
    εύκαιρίας. πληροφορίαι κ.
    Γεώργ. ΨαλΐάχηνΔιχηγόρον.
    ΠΩΛΕΙΤΑΙ άγρόκτημα κίί
    μενον είς Προάστειον "Αγιος
    "Ιωαννΐ,ς επί τής ^λεωφόρου,
    άποΐελούμβνον άηό άμπελον με
    τα πλήρους κανοικίας καί δια
    φόρωνχαρποφόρωνδένδρων Πλη
    ροφορίαι παρά τώ χ. ΓεωργΙω
    Έργαζάχη διχηγόρω ί^ωφορος
    Βασιλέως Κωνσταντίνου
    Τηλ. 90-61
    ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ δωμάτιον
    δι' Έργενην. Πληροφορίαι «αρ
    ημίν,
    ΕΥΚΑΙΡΙΑ "
    Παρά την άνοιχθησθμένην
    λεωφόρον Μην·3 Γεωργιάδη
    (Μασταμπά) πωλεϊται σίχόπβ
    8ον 250 μέτρον» είς τιμήν ευ
    χηιρκις. Πληροφορίαι Τηλ.
    8—59.
    Λ
    ΑΑΤΙΙΑ
    Β ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
    δ ΕΙδικός Τβχνίτης παραπλεύρως Α'. '
    .ΦΑΓΗΤΑ
    .ΕΚΛΕΚΤΑ
    —. .ΥΓΙΕΙΝΑ
    ΘΕΜΙΣΤΟΚΑΕΟΥΣ 5 · ΑΘΗΝΑΙ · ΤΗΛ. 27-336
    Θ.Ν. ΜΕΠΙΤΤΛ
    ΤΟ ΚΑΦΕΝΕΙΟΝ
    ΠΕΥΚΙΑΝΑΚΗ
    Ιναντι τή: ΤΑΕ Ιλ ναθή»ς>
    Αηραμέ^ει ανοικτόν καί κπθ'
    όλας τάς ώηας καί Κιιριακας,
    δεδοιιένου 6ιι έξυπηρειεϊ τούς
    επιβάτας τοθ άεροπλάνου.
    ΚΑΦΕΣ ΑΓΝΟΣ
    ΟΥΖΟ—ΡΑΚΙ
    έκλετή (μέ πατάτα ζϊστή)
    μόνο οτον ΜΙΧ. ΜΙΣΙΡΛΑΚΗ
    Καμαράκι
    'ΚΡΟΝΟΣ,
    Τοθ μεγάλου σκηνοθέΐου ΡΟΜΠΕΡΤΟ
    Ξ^^β^Η^ΚΧί^^^^
    Παραστάσεις ^&^Τ^7φ^ ^ντισσα
    ■""Χ;Κ1ΕΝ ΣΕ ΕΙΧΑ ΑΠΑΤΗΣΕΙ
    Μέ την ΝΤΕΜΠΟΡΑ ΚΕΡ καί τόν ΒΆΝ ΤΖΟΝΣΟΝ
    ' ι '
    ι >
    Μ
    1
    'Υ—
    Ν€ώτεραι Είδήσεις
    ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ ΒΡΕΤΤΑΝΙΚΟΝ ΚΥΚΛΩΝ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.-Πλη
    οοφορίαι φθάνουσαι είς
    Λονδίνον έκ Μόσχας λε'
    γουν ότι οί σπουδα
    σταί τοΰ Πανεπιστημί
    ου τής Μόσχας ^ προβαί
    νούν είς άπροκάλυπτον
    κριτικήν τοΰ Σοβιετικοϋ
    καθεστώτος καί άξιοϋν
    τόν τερματισμόν τής μο·
    νοκομματικής κυβερνή
    σεως.
    Πολλοί έξ αυτών ή'
    νωσαν την φωνήν των
    μέ έκείνας διαφόρων
    χωρών είς έκφρασιν συ
    νούς είς τούς αγώνας
    των διά μεγαλυτέραν ά
    νεξαρτησίαν,
    Ό διπλωματικάς συ-
    νεργάτης τοΰ Ραδιοφω
    νικοΰ Σταθμοΰ τοΰ Λον
    δίνου λε'γει δτι οί σπου
    δασταί τής Σοβιετικάς
    Ενώσεως υπήρξαν άνέ
    καθεν περισσότερον έ
    λεύθεροι άπό άλλας με
    ρίδας τής Σοβιετικάς
    Κοινωνίας καί ότι αί ά
    πόψεις των δέν θά πρέ
    πει νά εκληφθούν άπα
    ραιτήτως ώς ένδεικτικαί
    μπαθείας πρός τούς μείζονος άναταραχής είς
    Οΰγγρους καί Πολω την Μόσχαν.
    Ό ΧΘΕΣΙΝΟΣ ΛΟΓΟΣ κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ
    ΕΙΣ Μ ΓΕιϊ. ϊίΜΜΜ ■. Η
    ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΙ1 ΑΘΗΝΑΣ
    ΑΘΗΝΑΙ 22.—Είς εκ ρομοία υπήρξεν ή άπο
    τακτον συνεδρίασιν την
    22αν τοπικήν ώραν τής
    χθές (ώραν Ελλάδος
    5ην πρωϊνήν σήμερον)
    τής Γενικής Συνβλεύσε
    ως των Ήνωμ. Εθνών
    —γενομένην διά νά δο
    θή εύκαιρία είς τόν Έλ
    ληνα πρωθυπουργόν «αί
    τινάς άλλους άρχηγούς
    άποστολών έπειγομένους
    νά άναχωρήσουν έκ Ν
    Υόρκης δπως λάβουν
    μέρος είς την γενικήν
    συζήτησιν—ωμίλησεν τέ
    ταρτος κατά σειράν ό κ.
    Καραμανλής.
    Έν άρχίί τοΰ λόγου
    τού ό κ Καραμανλής
    είπεν δτι οί έπιζήσαντες
    τοΰ πρώτου Παγκοσμί
    ου πολέμου ήλπισαν είς
    μίαν μακράν είρήνην, ή
    όποία δέν διήρκεοεν ά
    τυχώς επί πολύ. "Εκ
    φράσιν τής έλπίδος αΰ
    τής επί την μακράν εί
    βήνην απετέλεσαν ή Κοι
    νωνία των Εθνών, ή ό
    ποία δμως απέτυχεν είς
    ό Π
    τυχία τοΰ Όργανισμοΰ
    Ήνωμ. Εθνών.
    Συνεχίζων ό κ Πρω
    θυπουργός άνεφέρθη είς
    την παράτασιν τοΰ όλο
    κληρωτισμοΰ είς τόν κό
    σμόν, είς την άδυναμί
    αν ειδικώς τοΰ ΟΗΕ νά
    επιβληθή είς τάς διε
    θνείς διαφοράς ώς τό
    Κυπριακόν διά τό όποϊ
    όν ύπεστήριξε τό καθή
    κον τής Ελλάδος νά
    βοηθήση τόν άγώνα των
    Κυπρίων καί την άνάγ
    κην διεθνώς νά δοθή
    μία δικαία λύσις είς τό
    ζήτημα, καταλήγων δέ
    εζήτησεν δπως ό Όργ.
    Ήνωμ Εθνών βάσει ώ
    ρισμένων άρχών λάβη
    τα κατάλληλα μέτρα διά
    νά εκπληρώση την άπο
    στολήν τού καί προστα
    τεύση την παγκόσμιον
    είρήνην.
    Ο κ. Καραμανλής ά
    ποί μς χ ς
    τόν προορισμόν της. Πά ριον),
    ρον) έπιστρεφων εις Α
    θήνας δπου καί θά εύρί
    σκεται τό Σάββατον (αΰ
    Βασίλειον τής Ελλάδος
    'Εγκληματικα'ι Φυλακαί
    Ηρακλείου
    Πρωτ. 4.399
    ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
    Αί Έγκληματικαί Φυ
    λακαί "Ηρακλείου διακη
    ρύττουν δτι την 3ην Δβ
    κεμβρΐου 1956 ημέραν
    τής εβδομάδος Δευτέραν
    καί κατά τάς ώρας 11
    12 π.μ. διενεργηθήσεται
    έν τβ αίθούση τοθ Μονο
    μελοός Πλημμελειοδικεί
    ου Ηρακλείου πρόχειρος
    τριμηνιαΐος μειοδοτικός
    διαγωνισμός υπό τούς
    αότούς δρους τοθ διεξα
    χθέντος τακτικσθ διαγω
    νισμοθ διά την άνάδειξιν
    προμηθευτών εΐδών:
    1) ΊχθυοπωλεΙου
    2) ΓαλακτοπωλεΙου.
    καί διά τό χρονικόν διά
    στημα άπό 1ης ΊανουαρΙ
    ου19δ7μέχρι τής 31ης
    ΜαρτΙου 1957.
    Έν περιπτώσει άποτυ
    χΐας τού έπαναληφθήσε
    τ,αι την 13ην Δεκεμβριού
    ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
    Έπαναληπτικής Πλειό-
    δοτικής Δημοπρασίας έκ
    ποιήσεως 150 άχρήστων
    στύλων
    Τό Τιχνΐχόν τμήμα ΟΤΕ
    Ηρακλείου προκηρύσσει έ
    παναληπτικήν πλειοδοτικήν
    δημοπρασίαν Ικποιήσεως
    150 άχρήσιων στύλων Ισω
    Τ(ρικοί) την 5 Δ)βρίου 1956
    έν τοις γραψϊ σ ς τού δδός
    ΚαντανολΓθνιΟ καί ενώπιον
    αρμοδίας Έπιτροπής.
    Πληροφορίαι παρέχονταΐ
    καθ5 εκάστην καί ώραν 12
    — 1 π. μ. είς τα γραφεΐα
    τού τεχνικοΰ τμήματος Ή
    ρο^λείου.
    (Τεχνικόν τμημα ΟΤΕ
    ΠΑΤΡΙΣ
    ΠΡΟΒΑΙΝΟΥΝ ΕΙΣ ΚΡΙΤΙΚΗΝ
    01 ΦΟΙΤΗΤΑΙΕΙΣΤΗΝΜΟΣΧΑΝ
    ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΚΑΘΕΣΤΩΤΟΣ;
    την ώραν καί
    τη" αίθούση.
    Πληροφορίαι
    έν τΠ
    παρέχον
    ταικατά τάς εργασίμους
    ώρας έν τοίς Γραφείοις
    των Φυλακών.
    Έν Άλικαρνασσφ τβ
    21 Νοεμβριού 1956
    Ό Διευθυντής των Φυ
    έ.ϊ καί την 22αν Δεκεμ ι λακών.
    βρίου έ.Ι κατά την αύ-' ΝΙΚ. ΜΙΤΣΙΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
    ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ
    Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΑΓΟΡΑΣ ΗΑΣ
    ΕΠΕΔΟΘΗΣΑΝ ΑΙ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙ ί ΗΡΧΙΣΕΝ Η ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ
    ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ ΑΓΓΛΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΙΣΡΑΗΛ έΙΑΤΗΤΝ° ΓΡΜΕίΐν
    ΕΙΠΗΝ ΓΕΝΣΥ
    ΕΙΣ ΤΟΝ ΓΕΝ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΕΘΝΩΝ
    ΕΙΖ. ΙΙ/Π Ι ΕΠ. ΙΓΗΙΙΙΙΗΙ-Η ΙΜιΐ ΠΠΗΙΙΙ.ΝΪΖΙ1 Ι.υΐ1ΜιΊ
    έΙΤΗΝ ΓΡΜΐνΝ ρίίΐνίίί!
    ΕΙΠΗΝ ΓΕΝ·ΣΥΝΕΑ™
    ΛΕΓΟΥΝ ΟΤΙ ΑΠΟΣΥΡΟΥΝ ΤΑΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΩΝ ΕΞ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.-Ή
    Βρεττανία, ή Γαλλία καί
    τό Ίσραήλ απέστειλαν
    διακοινώσεις είς τόν κ.
    Χάμμερηκελντ επί τής
    άποχωρήσεως των στρα
    τευμάτων των άπό τό
    έδαφος τής Αιγυπτου.
    Τό Βρεττανικόν υπό
    μνημα άναφε'ρει ότι εν
    Βρεττ. τάγμα θά άποχω
    ρήσχ) άμεσως Οί Γάλλοι
    λέγουν δτι θάάποσύρουν
    τό τρίτον τό δυνάμεών
    των καί ή Ίσραηλιτική
    διακοίνωσις λέγει δτι έ
    πραγματοποιηθή ή άπο
    χώρησις Ίσραηλιτικών
    μονάδων είς ποικίλον
    βάθος κατά μήκος όλο
    κλήρον τοΰ Αιγυπτιακού
    μετώπου.
    Ή Βρεττανική διακοί
    νωσις λέγει δτι ή άποχώ
    ρήσις ενός τάγματος γί·
    νεται ώς ένδειξις τής «α
    λής πίστεως τής Βρεττα
    νίας «αί τής προθέσβώς
    της νά παοαδώση είςτήν
    Διεθνή Δύναμιν των Ή
    νωμένων "Εθνών Ή
    Βρεττανία είναι πρόθυ
    μος νά συνεργασθή μέ γυπτον ευθύς ώς γίνουν
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.-Ή Γενική
    ΑΐΓνπτην Ηνωμε'νων Εθνών ήρχισε σήμερον τό
    ΑΙΓΥΠΤΟΥ |χην συζήτησί
    ΟΗΙι
    σις των
    μα
    τάς δυνάμεις των Ήνω|
    μένων Εθνών, νά τάς
    βοηθήση μέ έφόδια καί
    νά άποσύρη τα στρατεύ
    ματά της μόλις ή διε
    θνής δύναμις καταστή
    άποτελεσματική. Λέγει
    έπίσης ή διακοίνωσις δ·
    τι είναι πρόθυμος ή
    Βρεττανία νά δεχθή τα
    Γιουγκοσλαυία τμήμα
    τα δταν άφιχθοΰν_διά
    θαλάσσης είς
    Σάϊντ καί νά
    τό Πόρτ
    προσφέρη
    μεταγωγικά μέσα διά τό
    Ίνδικόν τμήμαδταν φθά
    ση καί γενικώς νά βοη
    θήση μέ πετρέλαιον βεν
    ζίνην «αί άλ,λα έφόδια
    καί νά συνεργασθή μέ
    τάς Νορβηνίκας μονάδας
    αί οποίαι εύρίσκονταιτώ
    ρα είς τό Πόρτ Σάϊντ.
    Ή διακοίνωσις τοΰ
    Ίσραήλ άφοΰ άναγγέλ
    λει την αποχώρησιν δυ
    νάμεών τού άπό την έ
    ρημον τοΰ Σιν ά λέγει
    δτι τό Ίσραήλ θά άπο
    σύρη προθύμως τα στρα
    τεύματά τού άπό την Αι
    ικανοποιητικάς διευθβ
    τήσεις τοΰ θέματος τής
    διεθνοΰς δυνάμεως των
    Ήνωμ. Εθνών. Αί διευ
    θετήσεις αύται λέγει ή
    Ίσραηλιτική άνακοίνω
    σις πρε'πβι νά έΕασφαλί
    ζουν τό Ίσραήλ όπό ε¬
    πανάληψιν των άπει
    λών καί των κίνδυνον
    έπιθέσεως καί άπό ένερ
    γείας φιλοπολέμους κα
    τα ξηράν «αί θάλασσαν.
    Αί τρείς διακοινώσεις
    τής Βρεττανίας, τής Γαλ
    λίας καί τοΰ
    θά κατατεθοΰν
    Ίσραήλ
    είς την
    Ι την συζήτησιν της επί τής Μέσης Ανατολήν .λ
    | Γάλλος ύπουργός των Εξωτερικών κ Πινώ λ»
    βών τόν λόγον είπεν δτι ή Γαλλία ανέλαβε δράσ
    είς Αίγυπτον είς μίαν προσπάθειαν νά άποτηΐ
    ψη Σοβιετικήν έπε'μβασιν ή όποία δυνατόν νά Ι
    πε'φερεν τρίτον παγκόσμιον πόλεμον.
    Ό κ. Πινώ κατηγορήση τόν στρατάρχην
    Μπουλγκάνιν ως εγείραντα τό πρόβλημα τής υπό
    ξεως τοΰ'Ίπραήλ ώς κράτους καί είπεν δτι τό τεοά
    στιον αύτό σφάλμα δέν ηδύνατο παράνάόδηνήί.»
    την Ίσραηλιτικήν κυβέρνησιν είς πράξιν "
    πισίας.
    Ό Σοβιετικάς ύπουργός των Έξωτερικ
    Σεπίλωφ εζήτησε την άμεσον έξ Αιγυπτου ι...,,
    ρήσιν των Βρεττανικών Γαλλικών καί Ίσραήλ
    κων δυνάμεών. Είπεν δτι ή διεθνής δύναμις ■
    Ήν. Εθνών θά πρέπει νά άποσυρθή μόλις ή
    γυπτος θεωρήση τούτο άναγκαίον.
    Γενικήν Συνέλευσιν δ¬
    ταν θά συνέλθη άογότε
    ρον σήμερον διά νά συ
    ζητήση τό θέμα τής Μέ
    σης Άνατολής Ή συνέ
    λευσις θά μελετήση επί
    σης τάς έκθέσεις τοΰ κ.
    Χάμμερσκελντ επί τής
    διεθνοΰς δυνάμεως των
    Ήν. Εθνών καί τής δια
    νοίξεως τής διώρυγος
    τοΰ Σουεζ. ί^ *, (< ΣΟΒΙΕΤΙΚΟΝ ΠΕΖΙΚΟΝ ΕΦΘΑΣΕ ΚΑΙ ΕΛΑΒΕ ΘΞΙΕΙΣ ΕΙΣ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΟΥΓΓΟΥΡ1ΑΣ-ΑΥΣΤΡ1ΑΣ " ι ΔΙΗΝΕΡΟΣ ΑΠΕΡΓΙΑ ΕΚΗΡΥΧΘΗ ΠΑΛΙΝ ΕΙΣ ΒΟΥΔΑΠΕΣΤΗΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 —Ή συζητήση μότρα βοηθεί Γενική Συνέλευσις των άς μετά τοΰ Γενικοΰ Ήνων Εθνών κατόπιν Γραμματεύς τής Γβνικής τριημέ'ρων συζητήσεων Συνελεύσεως. έργατών είς την Βουδα πεσΐην εκήρυξαν μίαν νέαν όιήμερον γενικήν απεργίαν ή όποία άρχί επί τού Ούγγρικοΰ ένέ ™Τό είς Γενεύην γρα ζει σήμερον. Ή άπόφα «ρινβ προτάσεις διά την φεϊον τοΰ Έπιτρόπου —- -"■— *-> ' »
    αποστολήν
    πσρατηρη
    Ήνωμ Έ»
    τερματισμόν
    των των
    νών, τόν
    των
    την αποστολήν περισσο
    τέοα,ζ βοηθείας είς τού;
    έΐτοπίσβων καί
    Ή κίνησις είς την άγο
    οάνμας εγχωρίων προΐόντων
    μ
    χθ«ς ώς
    ΕΛΑΙΑ: Υπήρχον αρ
    χεταί προσφοραί δέν Ιξεδη
    λώθη δμως άγοοασηκον §ν
    διαφέρον. "Εγιναν πολύ πε
    ριωρισμέναι πράξει; καί είς
    χαλαράς ΐιμάς
    ΣΤΑΦΙΔΕΣ.-ΣουλτανΙ-
    ναι. "Αμετάβλητον
    ή άγορά χαΐ ή
    συζητήσβων αρκεταί χώ
    ραι συμπεριλαμβανομε'
    νη; τάς Βρβτϊανίας πά
    ρέσχον λ^πτομβρείας τής
    βιηιτει'ας πού προσφέ
    ρουν είς τού; πρόσφυ
    γας. Ό Οΰγγρος υπουρ
    ό Ε
    ρς
    γς τόν Εξωτερικών κ
    Χόβατ είπεν δ« ή χώ
    ρα τού είναι ετοίμη νά
    των
    τούς
    Ήν. Εθνών 6ιά
    πρόσφυγας έλαβε
    πληροφορίας έξ Αύστρί
    άς δχι τό Σοβιετικήν πε
    ζικόν έφθασε είς διάφο
    ρα σημεΐα κατά μήκος
    των συνόρων Αυστρίας
    καί Ουγγαρίας.
    Έ«πρόσα)πος τοΰ Γρα
    φείου τής Γενέυης εί
    πεν δτι μβχρι τοϋδβ τού
    λάχισκον 50 000 προσφύ
    γων έφθασαν είς την
    Αΰστρίαν. Τελευΐα^^,
    πληροφορίαι λέγουν 6α
    άλ ό
    σις αυτή ελήφθη δταν
    ένοπλος άστυνομία καί
    Σοβιετικά στρατεύματα
    μέ τβθιορακιαιιενα ό
    χήματα ήόδ
    συνέδριον ιοΰ
    Σβλί
    τό
    Έθνικοΰ
    γ
    ^ πρόσφυγες έ
    ξακολουθοΰν νά είσέρ
    χωνται. Οί ηγέται τί)ν
    ρ ΰ
    Συμβουλίου Έργατών
    είς τό Μέγαρον τοΰ Έ
    θνικοΰ Συμβουλίου τής
    Βουδαπέσιης.
    Ό Ούνγρος πρωθυ
    πουργός κ. Καντάρ ώμο
    λόγησε κατά την διάρ
    κειαν συνβντβύξεώς τού
    ^ ό Ρ
    ξς
    ρς τό Ρουμανικόν
    Πρακτορείον είόήσεων
    ότι επαναστάται δροΰν
    ίό ί ωέ
    χ,
    ιΤ,
    ΧΘΕΣ ΕΞΕΡΡΑΓΗΣΑΝ ΚΑΙ ΑΛΛΑΙ
    ΒΟΜΒΙΙΙ ΕΙΣ Τ8Η ΑΕΤΗΡΙΙΒΗ ΗΙΙί ΤΗΗ ΗΒΦΒΒ
    ΑΘΗΝΑΙ 22 —Κατά τηλ)μα τοΰ ΠοακτορΕΪοο
    Ρώυτερ άπό την Λευκωσίαν σήμερον έξερράγη
    σαν είς την ταραχώδη περιοχήν τοΰ κέντρου ης
    Κυπριακής πρωτευούσης όύο βόμβαι τραυματίσβ
    σαι μίαν Κυπρίαν γυναΐκα.
    Αί έκρήξεις εσημειώθησαν καθ' ήν στιγμί^
    ένηργοΰντο έρευναι είς εν αποκλεισθέν τμήμ»
    τοΰ Έλληνικοΰ τομε'ως τής Λευκωσίας.
    Σήμερον έπίσης έρρίφθησαν 3 βόμβαι έναν
    τίον αστυν.αύτοκινήτων είς Πάφονδέν εσημειώθη
    σαν δμως θύματα. Κατ' άλλο τηλ)μα έκ Λευχωοί
    άς οί "Έλληνες τής Λεμεσοΰ κατήλθον χθές ίΐς
    γενικήν απεργίαν διαμ.ΐρτυρόμενοι διά τόν φδνο»
    έκεί έφήβου Κυπρίου |
    ΟΙ ΒΡΕΙΪ11 ΚίΙ ΟΙ ΓΑΑΑ01 ίΡΕΪίίϊί
    ΤΑ ΟΕΡΙ ΠηΕΡί3ίΙ3ί 18(1 ΗΕ Τι] ΙΙΡΑ8Α
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 — Αί αντιπροσωπείαι τί;
    Γαλλίας καί τής Βρεττανίας είς τα Ήνωμ. "Έθνη
    απέστειλαν ύπόμνημα είς τόν Γενικόν Γραμματέα
    κ. Χάμμερσκελντ διαψεΰδον κατηγορηματικώς χά
    λεχθε'ντα υπό τοΰ Συρίου άντιπροσώπου δτι Γαλ
    λικά καί Βρεττανικά στρατεύματα συμμετέχουι
    είς συγκεντρώσβις δυνάμεών είς την Ίσραηλιτι
    κήν πλευρά» των συνόρων μέ την Συρίαν.
    ρ
    είς ωρισμένα
    σημεία τής χώρας.
    ΕΙΣ ΤΟ ΠΟΡΤ ΣΑΤΝΤ ΕΓΚΑΤΕΣΤΑΘΗ, ΘΑ ΕΞΑΧΘΟΥΝ
    ΕΙ; ΟΤΙΙΙΒβ Ο
    II
    Ο Ρ Β Β ΓΙΚ Ο Σ ΛΟΧΟΣ ΑΠΟΧΑΝΙΑ ΧΙΛ1ΟΙ
    ΤΟΝΝΟΙ ΠΟΡΤΟΚΑΛΙΩΝ
    ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΒΡΕΤΤΑΝΟΥ ΔΙΟ1ΚΗΤΟΥ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.— Είς ' κης Σΐροτιωτικής
    τό Πόρτ Σάίντ ό Νορβη ! νομΐας καΐ τής Αίγυπτπ
    >ικός λόχος τής διεθνοθς ' κης πσλιτικής τοιαύτης
    δυνάμεως εγκαθίσταται | Ό στρατηγός Μπάρ ς
    ΧΑΝΙΑ 22.—ΆφΙκοντρ
    "Ηλί
    ΒΡΕΤΤΑΝΟΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ΕΙΔΕΝ
    ΓΑΛΛΙΚΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ ΕΙΣ ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22 -Τό Ίσραήλ διέψευσε πλη
    ροφορίαν ότι Γάλλοι πιλότοι έλαβον μέρος βΐ;
    τάς έπιχειρήσεις εναντίον τής Αιγυπτου είς την
    έρημον τοΰ Σινά ή παρε'σχον προστασίαν άπό Μ
    ρος. Έκπρόσωπος τοΰ Ίσραήλ εδήλωσεν δα φ
    χρόνον πολεμικόν υλικόν παρελήφθη άπό Φ
    Γαλλίαν έντός τού τβλευταίου μηνός άλλά τοί»
    ένετάχθη είς τάς Ίσραηλιτικάς δυνάμεις καί ϊΐ$
    σιμοποιήθη αποκλειστικώς άπό Ισραηλίτας. Δ»
    ψεύόει πληροφορίας περί συνεργείας τοΰ Ίσρατΐλ
    μβτά τής Βρεττανίας καί Γαλλίας ό ϊδιος έχπρθ
    σωπο; είπεν δΐι αί έπιχειρήσεις εναντίον τής Αί
    γυπτου εμβλετήθησαν καί εξετελέσθησαν άπό μί
    νόν τό Ίσραήλ καί δτι ούδεμία κυβέρνησις βΐχ·
    σχέσιν μέ αύτάς
    η Παραλλήλως ό έ*τακτος άπεσταλμένος τθΰ
    ?ί3^ ,?ταθμοΰ ^^«νδίνου μεταδίδειδτι
    τί χσραηΛ,ιτικη στρατιωτική λογοκρισια δεν τουέηβ
    τρεψε νά τηλεγραΐρήση δτι δταν αφιχθη άβροπθ
    ά έξ ξώ
    τ όρα εΐςτόν καταυλισμόν
    τού Ό 'Λρχηγός των
    Άγγλογαλλικών δυνάμε
    ω» ΧιοΟ Στόουκελ έζέ
    φρασβ την έλπιδα δτι τα
    στρατεύμιΤα ταθτα των
    Ήνωμ, Εθνών θά συμμε
    τάσχουν είς τάς ένόπλους
    περιπό>ους τής Βρεττανι
    άρχηγός των δυναμεων
    των Ήν.
    ευρίσκεται
    Εθνών δστκ
    τώρα καθ' ό
    δόν πρός την Αίγυπτον
    έ< Νεαπόλεως εδήλωσεν δχι επί τοθ παρόντος θά εγκαταστήση τό στρατη γεΐον τού είς τό Κάϊρον. έξ "Ηρακλείου οί κ. κ. ι Οΐκώς έκεϊ κατά την έναρξιν των έχθροπραξιών Πανότιουλος καί Καλαμα ει°β Γαλλικά άεροπλάνα καί Γαλλικά πληρώμα ράς έκπρόσωποι τής Α — ΛΛ—" "~! &—"~ ""'" " ».-«-* ΓΡΕΞ προκειμένου νά ά γοοάσουν πορτοκάλια κα τάλληλα πρός εξαγωγήν άπηλλαγμένα ασθένειαν. | αφιξισ προεδρου τ.ε.β.ε. Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΔΙΑΛΕΞΙΣ ΤΟΥ κ, Ε. τησις παρέμίιναν εί; χαπως χαλαρά έπίπεδα Αί τιμαί είχον ώ; κάτωθι: Νο 4 δρ. 8.30 Νο 2 δραχ. 8,50 χαί Νο 1 δρχ. 8 70. δως 8,90 -1ΤΗΡΑ: ϋΐτος δραχμ 3 70 Κριθή δραχμ. 8,13 ....... Βρώμη δαχιιάς 3 90. | ϊγκαίνια τσϋ νϊοΐδρυθέντος ΧΑΡΟΥΠΐΑ δοτ 2,10 άσςραλιστικοΰ— Διαμϊρίομα %« δρχ. 3;28,99 τος Ρίθνμνης, Σήμερον αφικνείται &ί· ροπορικώ; δ Πρόϊδρσς το5 Διοΐκηΐικοϋ Συμβουλίου ιοΰ ΓΕΒΕ κ. Γϊώργιος Λαμιρι νάκος δστιςάφοϋ |Ιπιθεωρή· σχ τάς ένταΰίτα υπηρεσίας τοΰ ΤΕΒΕ καί την έφαρμο* γήν τήςΝοσοκομρια περιθάλ καί συνβργασθή πρός τοΰιο μέ τάς §παγγ«λματι κάς καί βιοτεχνικάς δρνανώ· σεις διά την αρτίαν δργά νωσιν καί Άμκιην Ιξυηηρέ τησιν των !ν Ηραχλείφ η σφαλισιιίνοιν ιοθ ΤΕΒΕ, θά αναχωρήση την πρωΐ¬ αν τής Κυριαχής Ινα παρευ· ϊίς ιά τίλρσθησοαϊνα ΠΑΠΑΝΟΥΤΣΟΥ Την 7 30' μ.μ σήαερσν ρ?ς την Λέσ/ην Ήραχλείου θά δμιλήοτ) κληθείς ύπ' αί) ιής δ γνωστό; Παιδαγωγός καί Φιλόσοφος κ. Εύάγγ Παπανοΰτσος τέως γενικός Δΐϊυθυντής ιοΰ 'Υπουργϊί ου Παιδείας, μέ θέμα «Έλ ληνική διάρχβια δπως την Ι θεμελίωσε /| ποίηΰις μα;», Την διοΐλϊξιν τηΰ κ· Παπά νοΰΐσου Ικλτίθησαν νά ηα ρακολουθηΰουν τα μέΆτι τής Λίσχης καί αί Άρχ ιί τί|ς τα αέρος καί ξηρά; είς εν στρατιωτικόν μιον. ως Χανίων χιλίους τόν νους πρός δύο δραχμάς την οκάν παραδοτέους επί των δένδρων. Παραλλήλως έγκαθί σταταιενταύθα συνεργεΐ όν κοπής καί συσκευασί άς πορτοκαλΐων ώστε τα έξαχθησόμενα νά εί ναι άρ σιης ποιότητος ΗΙΤΑΑΗΜΙΚ& Α0ΑΗΤΙΚ8 ΟΜΑΣ 0Ρ9ΙΙΓΙ!9ΙΙΜ1Β9ΥΡΙΙΙΙΙΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 22.— Είί την Μ^Αβούρνην δ Δούς τού Έδιμβούργου τίνοιξβ τούς Ολυμπιακοϋ; αγώνας πρό Ινός πλήθους ?« περισσοτέ των 100 χιλιάδων άτό Κατά την παράδοσιν Έλληνΐχή 6μά; ήγήίίη τή; παρελάσεω; πίρισσοιε1 ρων των 7 χιλιάδων άθλη των άπ6 63 συμμίΐεχούσας χώρας. Η ΜΟΣΧΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΣΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΑΛΑΙΑΝ ΓΡΑΜΜΗΝ ΑΔΙΑΛΛΑΞΙΑΙ Η ΕΠΑΝΕΜΦΑΝΙΣΙΣ [ΤΟΥ κ. ΗΟΑΟΤΡΙ ΑΘΗΝΑΙ 22.—Έξαιρε Ούγγαρίαν κοί την ΓΤσ τικόν ενδιαφέρον προε ί λωνΐαν καί τής σημειοθ κάλεσεν είς την Δύσιν ή μεταδοθεΐσα εϊδησις έκ Μόσχας διά τόν διορι σμόν τοθ κ. Μολότωφ ώς ϋπουργοθ ΚρατικοΟ Έλέγχου είς την Σοβιε τικήν "Ενωσιν. Ήέπανεμ φάν σις τοΟΜολότωφ είς τό προσκίνιον τήςένεργοθ δράσεώς θεωρεΐται ώς τό προοίμιον νέων ση μαντικών έξελΐζεων είς την Σοβιετικήν Ένωσιν Πράγματι, άπό ημερών έκυκλοφόρουν είς τούς δυτικούς κύκλους αί Φή μαι συμφώνως πρός τάς ότίοίας έπρεπε να άνα μένεται ή προσεχής μετα βολή τής άκολουθσυμέ νης ήδη σοβιετικής πολι τικί]ς, καίόπιν των τελευ μένης άνσταραχής «'< τάς άλλας χώρας Τ"° Άνατολικοθ Συναστ" σμοθ. μ Τό γεγονός πάντω( Μ" τι ό διορισμός τοθ κ λότωφ είς μίαν σημασίας επίκαιρον σιν ώς είναι τό γεΐον ΚρατικοΟ Έλέ/ χου ανακοινούται τ*Ιν στιγμήν ακριβώς αύτη* κατά την όποιαν έκυκλθ Φόρουν αί εν λόγφ ♦" μαι άποδεικνύει δτι δίν πρόκειται περΐ τοχαίαί «συμττΐώσεως». δήποτε ό δυτικός ευρίσκεται είς τάς *αΡ* μονάς τί)<5 Ικδί)λώσε»ϊ μιδς νέας στρσφής ίκ ίαίαν νβγθνότοίν ε(ς την ρους τής Σοβ.Ένώσ6<ί7'